サンアントン アム アールベルクの50の最高のハイキングトレイル

（Google による翻訳）特別なケーブルカー （原文） Speciale kabelbaan

（Google による翻訳）残念ながら、カイザーシュマーレンは伝統的なカイザーシュマーレンとは全く関係がありません。サービスは素晴らしく、景色も素晴らしかったです！ （原文） Der Kaiserschmarren hat leider nichts mit einem Kaiserschmarren zu tun. Service war gut, Aussicht super!

（Google による翻訳）私のお気に入りの晴れた冬の朝の目的地。 （原文） My favourite sunny winter morning destination.

（Google による翻訳）周囲の山々の素晴らしい景色。 パノラマ ウェグ ウォークをお見逃しなく。 （原文） Magnifique vue sur les sommets environnants. Ne manquez pas la balade du panorama weg.

（Google による翻訳）素晴らしいスキー場と周囲の山々の素晴らしい景色 （原文） Tolles Skigebiet und herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge

（Google による翻訳）美しいスキー場。すごい坂道。素晴らしい村。素晴らしいアフタースキーパーティー。 （原文） Wunderschönes Skigebiet. Tolle Pisten. Tolles Dorf. Tolle Après-Ski Partys.

（Google による翻訳）サンアントンへの出発地点。 残念ながら午後はゲレンデはOKではなくなりました （原文） Ausgangspunkt für Abfahrten nach St. anton. Leider sind die Pisten am Nachmittag nicht mehr OK

（Google による翻訳）湖の周りには、とても素敵な散歩道があります。遊び場としても最適です。湖の一部には吊り橋が架かっています。湖へはバスで簡単にアクセスできます。 （原文） Sehr schöner Spazierweg rund um den See. Toller Spielplatz. Hängebrücke zum Überqueren, eines Teilstück des Sees, vorhanden . Mit dem Bus ist der See bequem zu erreichen.

（Google による翻訳）ターコイズブルーが美しい湖を一周できる素晴らしい湖です。サンアントン近くのハイキング用駐車場から湖までの小道は、周遊も含めて約 2 時間で行けます (長さ: 全長 10 km、標高 100 メートル)。湖には遊び場や吊り橋があり、すぐ近くには旅館もあります。 （原文） Ein herrlicher See mit wunderschöner türkisblauer Farbe, der sich einmal komplett umrunden lässt. Vom Wanderparkplatz bei St. Anton schafft man den Weg zum See samt Umrundung in etwa 2 Stunden (Länge: insgesamt 10km, 100 Höhenmeter). Am See gibt es einen Spielplatz und eine Hängebrücke und in unmittelbarer Nähe ein Gasthaus.

（Google による翻訳）美しい湖 バスでも徒歩でも簡単に行けます。道も快適で、急な坂道もありません。 最高で愛らしい遊び場 （原文） Schöner See Man kommt gut mit dem Bus hin oder zu Fuß, angenehme Route zu laufen, nicht steil. Toller/liebevoller Spielplatz

（Google による翻訳）6番バスはサンクト・アントンから約20分です。終点または最後から2番目の停留所で下車し、徒歩約5分です。村から徒歩の場合は約60～90分です。ベビーカーでのアクセスも便利です。 （原文） Bus Nr. 6 fährt von St. Anton in ca. 20 Minuten nach hinten. Letzte oder vorletzte Haltestelle aussteigen und ca. 5 Minuten laufen. Oder vom Dorf her ca. 60-90 Minuten zum laufen. Kinderwagen tauglich.

（Google による翻訳）トレイルは本当に美しく、サイクリストとハイカーが別々の道に分かれているのは素晴らしいですね。帰りはバスに乗りましたが、サンクト・アントン・モービルカードがあれば無料で乗れます。 （原文） Der Weg war richtig schön und toll das Fahrradfahrer und Wanderer getrennte Wege haben. Wir haben den Bus für den Rückweg genommen, den man mit der St. Anton Mobilkarte kostenlos nutzen kann.

（Google による翻訳）ザンクト・アントンから少し歩くだけで行ける美しい湖です。ハイキングが苦手な方はバスもご利用いただけます。 車ではアクセスできません。Googleマップを見ても迷うことはありません。 ダム、他に類を見ない自然環境、そして素敵な椅子が設置された子供用の遊び場など、見どころはたくさんあります。 敷地内にトイレがございます。 お食事は近くのレストランでどうぞ。 （原文） Wunderschöner See der mit einer kurzen Wanderstrecke von St Anton aus zu erreichen ist und wer nicht wandern möchte kann dort auch mit dem Bus hinfahren. Selbst mit dem Auto kann man dies nicht. Nicht von Google Maps verwirren lassen. Vor Ort gibt es viele Highlights den Staudamm, die einzigartige Natur, der Spielplatz für die Kinder mit schönen Sitzmöglichkeiten. Toilette sind dort Vorort vorhanden. Und wer doet noch etwas Essen möchte kann dies im anliegenden Resturant tun.

（Google による翻訳）とにかく美しい。サンクト・アントンからバスで簡単に、そして安価にアクセスできます。 （原文） Einfach schön. Von St Anton mit dem Bus gut und günstig erreichbar

（Google による翻訳）印象的な景色、電車での移動はよく組織されており、8月はそれほど混雑していませんでした。 眼下にある鉄道駅から、足の速いハイカー向けの美しいハイキングコース （原文） Beeindruckende Aussicht, Auffahrt mit der Bahn war gut organisiert, im August wenig frequentiert. Ab einer Bahnstation unterhalb, schöne Wanderungen für trittsichere Wanderer

（Google による翻訳）雄大な景色が広がる美しい峠。お土産屋、スナックバー、そして休憩所があります。 （原文） schöne Passhöhe mit weitem Blick. Es gibt Einkaufsmöglichkeiten für Souvenirs und einen Imbiss sowie Sitzgelegenheiten.

（Google による翻訳）私はいつもトンネルを避けてアールベルグ経由で行きます。特に夏は標高1800メートルで少し涼しく過ごしたいので。美しい… （原文） Uvijek izbjegavam tunel a idem preko Arlberga, pogotovo ljeti da se malo rashladim na visini od 1800 metara. Krasno...

（Google による翻訳）フォアアールベルク州とチロル州の間の峠道。ボーデン湖から南チロルへドライブするときにいつも利用しますが、アールベルクトンネルは再び閉鎖されています。通常は春か夏です。美しい景色が保証されています。全長は21km強。 （原文） Passstrasse zwischen Vorarlberg und Tirol. Benutzen wir immer, wenn wir vom Bodensee nach Südtirol fahren und der Arlbergtunnel mal wieder gesperrt ist. Meist im Frühjahr oder Sommer. Schöne Aussicht garantiert. Zieht sich ein wenig über 21km.

（Google による翻訳）美しい！私たちは仕事でその地域にいて、山での夜を楽しみました。 （原文） Wunderschön! Wir waren beruflich in der Gegend und haben den Feierabend auf dem Berg genossen.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですね。酸素の国。素晴らしい自然。自転車に乗って出かけましょう。 （原文） Harika bir yer. Oksijen diyarı. Müthiş bir doğa. Bisikletini al da git.

（Google による翻訳）景色と美味しい食事（最高のスープ）を楽しむために立ち寄りました👍🏻 （原文） Une halte pour le panorama et le bien manger (soupes parfaites)👍🏻

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフの方々、素晴らしいロケーションにある美しいキャビン。子供たちと数日間滞在しましたが、とても快適に過ごせました。特別な食事のリクエストにも応えていただき、ありがとうございました :-) （原文） Sehr nettes Team, schöne Hütte in toller Lage. Wir waren mehrere Tage mit Kindern da und haben uns sehr wohlgefühlt. Vielen Dank auch für die erfüllten Essens-Sonderwünsche :-)

（Google による翻訳）とても素敵な小屋でした！ベッドは心地よく、天気の良い日は屋外席で素晴らしい景色を楽しめ、食事も美味しく、スタッフもとても親切でした。 （原文） Sehr sehr tolle Hütte! Gemütliche Lager, toller Ausblick mit schönen Sitzgelegenheiten draußen bei gutem Wetter, leckeres Essen und sehr freundliches Personal

（Google による翻訳）スタッフのホスピタリティは素晴らしく、居心地も良く、食事も美味しい。濃厚なチーズシュペッツレと、今まで食べた中で一番美味しいカイザーシュマーレン。ハードな登山の後にはまさにうってつけ。強くお勧めします。 （原文） Wunderbar gastfreundliches Team. Gemütlich. Lecker Essen. Intensive Käsespätzle und der beste Kaiserschmarren, den ich je gegessen habe. Genau das richtige nach einem anstrengenden Aufstieg. Absolute Empfehlung.

（Google による翻訳）山小屋の立地は最高で、オーナーもスタッフもとてもフレンドリーでした。 部屋は狭かったですが、まあまあでした。 ハーフボードの食事は美味しかったのですが…フェルヴァル・サーキットにある他の山小屋と比べると、明らかに居心地が悪かったです。 （原文） Die Hütte ist toll gelegen und sowohl der Wirt als auch das Personal super freundlich. Das Zimmer war kleine, aber ok. Das Essen der HP hat geschmeckt...ist aber im Vergleich zu den anderen Hütten der Verwallrunde doch deutlich liebloser.

（Google による翻訳）美しいテラス、カイザーシュマーレン（パンケーキの粉をたっぷりかけたもの）は美味しくてボリュームたっぷりでした。ノンアルコールの白ビールは美味しくなく、酸っぱいシャンディも美味しくありませんでした。ザンクト・クリストフからの道は、広い砂利道が多く、あまり快適ではありませんでした。 （原文） Schöne Terrasse, Kaiserschmarren war lecker und große Portion, alkoholfreies Weizenbier schmeckt nicht, auch nicht das saure Radler. Weg von St Christoph weniger schön, da viele breite Schotterstraßen

（Google による翻訳）レヒタール渓谷の美しい景色を望む、とても素敵な小さな小屋です。夕日を背景にした食事も最高でした。 （原文） Sehr nette, kleine Hütte mit wunderschönem Ausblick ins Lechtal. Das Essen war auch super, besonders mit dem Sonnenuntergang im Hintergrund.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと美味しいカイザーシュマーレン。標高2098メートルのこの場所は最高の雰囲気です。 今回で2回目の登頂ですが、いつも息を呑むほど美しいです。 （原文） freundliches Personal und leckerer Kaiserschmarrn. tolle Atmosphäre hier oben auf 2098m Höhe. Wir sind schon das zweite Mal hier oben und es ist immer wieder überherrlich hier.

（Google による翻訳）セントと一緒に。アントンカードはすべての登山鉄道を無料で利用できました。 セントから。アントンはゴンドラに乗りました。最初の 2 つは閉鎖された座っているゴンドラで、最後のゴンドラは立っているゴンドラでした (+- 1.5 分)。それだけの価値は十分にあります!頂上に着くと、展望台のみにアクセスできます。その時点で残りは閉店していました。景色を楽しみました。 (可能であれば) 下の駅も見て回ったり、歩いたりすることをお勧めします。 ゴンドラに犬を乗せるのは簡単でした。注意: 銃口が必要です。 （原文） Met de st. Anton kaart konden we gratis gebruik maken van alle bergbanen. Vanaf st. Anton de gondels omhoog genomen. De eerste twee waren dichte zitgondels en de laatste was een gondeltje waar je in stond (+- 1,5 minuut). Wel de moeite waard! Boven aangekomen was alleen het uitkijkplatform te betreden. De rest was op dat moment afgesloten. Wel genoten van het uitzicht. Ook de lager gelegen stations zijn een aanrader om rond te kijken / te wandelen (waar mogelijk). Het was goed te doen met de honden in de gondel. Let op: muilkorf verplicht!

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングでした。ギリギリでケーブルカーに乗って下山しました。頂上で3人を待っていてくれた女性に感謝します🙏🏼 （原文） Tolle Wanderung nach dort oben, in letzter Minute die Bahn nach unten bekommen. Danke an die Dame oben, die auf uns drei gewartet hat 🙏🏼

（Google による翻訳）標高約3000メートルのアールベルク山頂。アールベルクと周囲の山脈の素晴らしい景色を眺めることができます。シェサプラーナも見えます。ヴァルガ山頂へはケーブルカーで簡単にアクセスできます。徒歩で行く道は岩が多いのでワイヤーロープで固定されています。登る道はほぼヴィア・フェラータだとさえ言えます。安全性がなくても実行可能ですが、難しいです。ヴァルガ山頂からは徒歩で下山しましたが、それほど簡単ではありませんでした。足元に自信がない場合は、ケーブルカーで下山することをお勧めします。 （原文） On Top of Arlberg mit knapp 3000 Metern. Super Aussicht über Arlberg und die umliegenden Gebirgsketten. Die Schesaplana ist auch zu sehen. Mit der Seilbahn erreicht man den Valluga Gipfel sehr einfach. Zu Fuß ist der Weg sehr Steinig und mit Drahtseilen gesichert. Würde sogar sagen, dass der Weg hoch schon fast ein Klettersteig ist. Ist ohne Sicherung machbar aber heikel. Sind von der Valluga Spitze zu Fuß abgestiegen und es war nicht ganz so einfach. Wer nicht trittsicher ist sollte unbedingt die Bahn wieder nach unten nehmen.

（Google による翻訳）なんとも感動的な景色でしょう！ 力強い岩山と、どこまでも続く雄大な景色が、息を呑むような体験を生み出しました。標高の高い稜線の端に積もった雪が、ただでさえ素晴らしい雰囲気をさらに高め、魔法のような雰囲気を醸し出していました。 その日は、この最も美しいエリア、ムツプレン（勇気の道）を散策しました。 （原文） What impressive views! The intense rock formations and sweeping long-distance scenery created a breathtaking experience. Snow clinging to the edges of the high-altitude ridgelines added a magical touch, enhancing the already extraordinary atmosphere. That day, we combined it with a walk through this most beautiful area – the Mutspuren (Courage Trail).

（Google による翻訳）この地域にいるなら必ずやるべきことです。できるだけ早めに上がることをお勧めします。パノラマウェグは厳しいルートですが、とても楽しいルートです。サンアントンカードを使えば無料です。 （原文） A must do if you are in the region. I would recommend going up as early as you can. The Panoramaweg is a tough route but really enjoyable. It is free with the St.Anton card.

（Google による翻訳）非常に価値のある 雪が降っていましたが、雪がなくてもとても綺麗でした ケーブルカーは早朝のほうが待ち時間が短い （原文） Zeer de moeite waard Wij hadden nu sneeuw, maar ook zonder sneeuw heel mooi Vroeg op de dag is de wachttijd bij de kabelbaan minder lang

（Google による翻訳）夏でも訪れたい美しい場所！ 私はサンクト・アントン・アム・アールベルクで休暇を取っており、スキーリフトを利用できるカードを利用してヴァルーガまで行きました。最初のセクションは 2,000 メートルまで、快適で大型のケーブルカーが連続して通過します。ケーブルカーで 2,600 m までの 2 番目のセクション (一定の時間間隔で出発します。ここで順番を待って列に並ぶ必要があります) と、2,800 m までの 5 人乗りの小さなキャビンでの最後のセクションです。息を呑むような景色。それだけの価値があります。 （原文） Bellissimo posto da visitare anche d’estate! Ero in vacanza ad Sankt Anton am Arlberg e approfittando della tessera che per permette di utilizzare i mezzi di risalita siamo saliti fino a Valuga. Primo tratto fino a 2.000 mt con comode cabinovie molto grandi che passano di continuo. Secondo tratto fino a 2.600 my con funivia (parte a intervalli di tempo fissi. Qui dovrete aspettare e mettervi in coda) e ultimo tratto con piccole cabine da 5 posti fino a 2.800 mt. Viste mozzafiato. Ne vale la pena.

（Google による翻訳）小屋に2泊、ハーフボードで宿泊しました。スタッフはとてもフレンドリーで、すべてがとても清潔で、小屋にしてはとてもモダンでした。特に食事には感動しました。どれも美味しく、量も十分以上でした。素晴らしい滞在でした！ （原文） Wir sind für 2 Übernachtung mit Halbpension auf der Hütte geblieben. Das Team war super nett, alles war sehr sauber und für eine Hütte sehr modern. Besonders begeistert waren wir vom Essen. Es hat alles wunderbar geschmeckt und die Portionen waren deutlich mehr als ausreichend. Wir hatten einen tollen Aufenthalt!

（Google による翻訳）小屋での滞在は素晴らしかったです。夕食は素晴らしく、若いスタッフはとても親切で丁寧でした。部屋もとても清潔で快適でした。またぜひ利用したいと思っています。 （原文） Wir hatten einen schönen Aufenthalt auf der Hütte. Das Abendessen war Klasse und das junge Team sehr aufmerksam und freundlich. Zimmer sind auch sehr sauber und gemütlich. Kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）美しいキャビン、最高のロケーション。人によってはちょっとモダンすぎるかもしれませんが、食事は抜群に美味しかったです。今までで最高のキャビンの食事でした。 （原文） Schöne Hütte, toll gelegen. Vielleicht für den ein oder anderen schon etwas zu modern, aber die Küche ist überragend gut. Das war das beste Hüttenessen ever.

（Google による翻訳）とても素敵な3ベッドルームで、スタッフもフレンドリーでした。 改善点：上段の二段ベッドへのはしごは少し角度をつけてもらった方が良いと思います。また、はしごの段が細いのも残念です。靴を履いていないと使えません！ （原文） Sehr schöne 3- Bett Zimmer, freundliches Personal. Verbesserungsvorschlag: Die Leitern zu den oberen Stockbetten sollten doch etwas schräg gestellt werden und die dünnen Sprossen sind wirklich nicht gut. Man hat ja keine Schuhe an!

（Google による翻訳）素晴らしい小屋で、料理も驚くほど美味しかったです！ 素敵な若いホステスさんとスタッフもとてもフレンドリーでした。 モダンで新しい （原文） Tolle Hütte, erstaunlich gutes Essen! Nette junge Wirtin und ihr Personal auch sehr freundlich. Modern und neu

（Google による翻訳）フェルヴァル山地にある、美しい景色を望む大きな小屋です。部屋は清潔で手入れが行き届いています。広々とした乾燥室は、その名の通り快適です。温水シャワーも2ユーロでご利用いただけます。 （原文） Größere Hütte im Verwall, mit schöner Aussicht. Zimmer sind sauber und gepflegt. Großer Trockenraum, der seinem Namen auch Ehre macht. Duschen sind auch vorhanden, mit warm Wasser für 2€ zu bekommen.

（Google による翻訳）素晴らしい小屋で、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。食事もとても美味しく、ヴィーガンメニューもありました。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Tolle Hütte, super freundliches und hilfsbereites Personal. Das Essen ist sehr gut, auch die veganen Optionen. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）これは数日間のツアーで泊まった小屋の中で一番質素な小屋でした。数ヶ月も前に予約していたのに、2人用の1.2メートル幅の区画しか取れませんでした。お互いにとても愛し合っていなければ！なぜ新しい冬季キャンプを使わなかったのでしょうか？シャワーの数が、こんなにたくさんのゲストがいるのに足りません。 （原文） Dies war die bescheidenste Hütte auf unserer mehrtägigen Tour. Obwohl wir mehrere Monate vorher gebucht hatten bekamen wir nur Lagerplätze bei 1,2 Meter Breite für 2 Personen. Da muss man sich schon sehr lieb haben! Wieso wurde das neue Winterlager nicht mitbenutzt? Die Anzahl Duschen ist für so viele Gäste mangelhaft

（Google による翻訳）素晴らしい小屋、美味しい料理、そして最高のサービス。特に素晴らしいのは、夜にはメニューから何でも注文できるところです！残念ながら、炎天下か屋内で座らなければなりません。屋外には日陰がありません。予約手続きも改善の余地があります。多くの宿泊客（私も含めて）がメールを送っていますが、返信がありませんでした。しかし、すべて現地で手配されており、必要に応じてレストランでも寝る場所を確保できます。 （原文） Tolle Hütte, super Essen und top Service. Besonders cool ist, dass man abends einfach alles von der Karte bestellen kann! Leider muss man in der prallen Sonne sitzen oder im Innenraum. Es gibt keine Schattenplätze draußen. Auch bei der Reservierung kann man sich verbessern. Viele Gäste (auch ich) haben E-Mails geschrieben und nie eine Antwort bekommen. Aber vor Ort wird alles geregelt und jeder bekommt einen Schlafplatz, notfalls in der Gaststube.

（Google による翻訳）アルプスを横断する途中、11人のグループでそこに宿泊しました。 8枚のマットレスの上に16台のベッドがある部屋を与えられ、残りは見知らぬ人でした（山岳ガイドはいつも別々に寝ます）。小屋には至る所に電源コンセントがありました。 シャワーは温水と冷水で5分ごとに2.50ユーロかかりました。シャワーは1つしかないのに5分は長すぎます。永遠に待たされました。 男女それぞれに洗面所が1つずつ、トイレも2つずつありました。 バスルームには鏡付きの洗面台が3つありました。 とても混雑していました。3人が重なり合って寝られるように、エキストラベッドを用意する必要がありました。 夕食は3品コースでした。 前菜は卵スープ。メインは餃子で、事前に何個、どの餃子にするか（ベーコン、レバー、チーズ、ほうれん草、ワイルドガーリック、トマトモッツァレラ）を注文しました。デザートはフルーツソースがかかったプリンのようなものでした。 翌朝はコーヒーか紅茶が出ました。ロールパンやパン、様々な種類のスプレッド、ミューズリーもありました。 サービスはとても親切でした :) 小屋の管理人は全員の名前を覚えていました。 サービス ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 部屋 ⭐️⭐️⭐️⭐️ 料金（山岳学校が予約） ドリンクの料金は普通です 食事 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ランドリー設備 ⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Wir waren mit einer Gruppe von 11 Personen dort, auf dem Weg die Alpen zu überqueren. Wir bekamen ein Raum mit 16 Schlafplätzen auf 8 Matratzen, der Rest waren Fremde (Bergführer schläft immer extra). Steckdosen waren in der Hütte verteilt. Duschen war 2,50€/5 Minute heiß kaltes Wasser. 5min sind viel zu viel wenn es nur eine Dusche für alle gibt, man hat ewig angestanden. Es gibt einen Waschraum pro Geschlecht und 2 Toilette pro Geschlecht. Waschräume mit 3 Waschbecken mit Spiegel Es war sehr voll. Es mussten Zusatzbetten aufgebaut werden, wo 3 Personen übereinander schlafen konnten. Zum Abendessen gab es ein 3 Gänge Menü. Vorspeise war Eierflockensuppe. Hauptgang waren Knödel, welche man sich vorher rausgesucht hatte, also wie viele und welche (mit Speck, Leber. Käse, Spinat, Bärlauch oder Tomate Mozzarella). Nachtisch war eine Art Pudding mit Fruchtsoße. Am nächsten Morgen gab es Kaffee oder Tee. Brötchen und Brot, sämtliche Aufstriche und Müsli. Bedienung war ultra freundlich :) der Hüttenwirt konnte sich jeden Namen merken. Service ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Zimmer ⭐️⭐️⭐️⭐️ Preise (hat die Bergschule gebucht) Getränkepreise sind normal Essen ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Waschmöglichkeiten ⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）とても快適に過ごせました。キャンプはとても良くて、ぐっすり眠れました。餃子は最高でした。12人だったにもかかわらず、他の餃子は食べませんでした。朝食も素晴らしかったです。ウェイターは少し忙しそうでしたが、それは予約していなかった人がいたからでしょう。もちろん、誰も断られませんでした。冬季宿舎と緊急ベッドのおかげです。 ありがとう、アンディ。とても楽しかったよ。 （原文） Wir haben uns sehr wohlgefühlt. Lager war sehr gut, haben gut geschlafen. Die Knödel waren super, haben trotz das wir zu zwölft waren nichts anders Probiert. Beim Frühstück hat es auch an nichts gefehlt. Die Bedienungen waren etwas überfordert, aber das lag nur an denen die ohne Buchung da waren. Weg geschickt wurde natürlich niemand. Winterquartier und Notbetten sei Dank. Danke Andy war sehr nett bei euch.

（Google による翻訳）小屋は広く、2人用のボックス席もあり快適です。トイレは少ないです。2食付きではなく、アラカルトメニューです。餃子が中心ですが、もう少し風味があっても良いかもしれません。小屋のコーヒーとエッグノッグがおすすめです。 （原文） Große Hütte, trotzdem bequemes Lager mit 2er-Boxen, wenig Toiletten. Keine Halbpension, sondern a la carte, Knödel dominieren, könnten aber geschmacksintensiver sein. Hüttenkaffee mit Eierlikör zu empfehlen

（Google による翻訳）サンクト・アントンから日帰りでハイキングに行きました。かなりの距離なので、お昼時はハイカーや登山客はほとんどおらず、サイクリストばかりでした。サンクト・アントンから小屋までは農道が続いています。 餃子は絶品で、値段もとても手頃です。 小屋には地元のお客さんがかなり多く、それだけでも十分でした。 またぜひ行きたいです！ （原文） Waren dort als Wanderer zu einem Tagesausflug von St. Anton aus. Ist ein ordentlicher Hatsch, entsprechend waren mittags auch kaum Wanderer/Bergsteiger dort sondern - viele Fahrradfahrer. Es führt ein Güterweg von St. Anton bis zur Hütte hoch. Knödel sind top und auch absolut fair bepreist. Auffällig viele einheimische Gäste waren auf der Hütte - spricht für sich. Gerne wieder!

（Google による翻訳）まさに理想の小屋です！餃子（特に野生ニンニク）は必食です！小屋のホストはとてもフレンドリーでした。 （原文） Eine Hütte, wie sie sein soll! Die Knödel (insbesondere Bärlauch) sind ein Muss! Ein sehr freundlicher Hüttenwirt.

（Google による翻訳）レンドルバーンで山の駅まで行くのはスムーズでした。何も起こっていないので、判断することはあまりありません。 スキーが行われる冬には、状況はまったく異なります。おそらくクマはここで踊っているでしょう。巨大なカウンターとビュッフェの列がそれを示唆しています。すべてがきれいでした。チェックアウトの紳士は「控えめ」だったので、無愛想でも親切でもありませんでした。優しい言葉をかけられたら、嫌な食べ物が消えたかもしれません。 しかし、レストラン（セルフサービス）で出されたものは、おそらくオーストリアで見つけることができる最悪の食べ物です。少なくとも 18.90 ユーロなら、冷凍庫にあまりにも長い間保存されていた（または、その間にすでに解凍されていた）という印象を与えない食事を期待できます。 ウィンナーシュニッツェルは古くて、枯れた靴底に似ていました。フライドポテトは見た目も味もマクドナルドらしさがありました。マハとフライドポテトを上に追加することもできますが、それ以外の場合は塩やスパイスは不要です。 これには本当にがっかりしましたし、まったくお勧めできません。渓谷への数時間のハイキング中、この味が常に私を襲い、気分が悪くなりました。 一方で、自然は信じられないほど美しいです。どの道も歩きやすく、標識も充実しています。マーモットの声は聞こえましたが、姿は見えませんでした。本当に喉が渇いたら、いつでもどこかの山から水を見つけて、飲料用ボトルに水を補充することができます。 （原文） Unsere Fahrt mit der Rendlbahn zur Bergstation verlief problemlos. Viel zu beurteilen gibt es nicht, da nicht viel los war. Im Winter bei Skibetrieb sieht das ganz anders aus. Da steppt hier sehr wahrscheinlich der Bär. Das lassen die riesigen Theken und Buffetstrecken vermuten. Alles war sauber. Der Herr an der Kasse war ‚unauffällig‘ also weder unfreundlich noch nett. Ein nettes Wort hätte vielleicht über das schlechte Essen hinwegblicken lassen. Aber was uns im Restaurant (Selbstbedienung) ‚kredenzt‘ wurde ist wohl das schlechteste Essen was man in Österreich findet. Für 18,90 € erwartet man zumindest ein Essen von dem man nicht den Eindruck hat, dass es bereits viel zu lange im Tiefkühler gelagert wurde (oder zwischenzeitlich schon mal aufgetaut war). Das Wiener Schnitzel schmeckte alt und glich einer verdorrten Schuhsohle. Die Pommes hatten McDonald Charakter sowohl optisch als auch geschmacklich. Maja und Pommes konnte man sich darüber geben aber sonst keinerlei Salz oder Gewürze. Das hat uns wirklich wahnsinnig enttäuscht und kann keineswegs empfohlen werden. Während unserer mehrstündigen Wanderung ins Tal begleitete mich dieser Geschmack unentwegt und sorgte für Unwohlsein. Die Natur hingegen ist traumhaft schön. Die Wege sind alle gut begehbar und ebensogut beschildert. Murmeltiere waren zu hören aber nicht zu sehen. Wer arg durstig ist, findet immer irgendwo ein Wasser vom Berg und kann seine Trinkflasche wieder befüllen.

（Google による翻訳）今日はとても残念な経験をしました。 私たちはここにスキーに来て 10 年になりますが、さらに長くはショルベルグ ペンションの住人です。 この日は2時間しかスキーをしたくないので、レンドルバーンのオフィスで1時間分の1日チケットを求めましたが、戻ってきたら、1日パスであり、交渉の余地がないため払い戻しはできないと言われました。 私の妻は足に問題があるため、2時間以上スキーをすることができませんでしたが、スキー場のリフト案内センターでさえも誰も私たちを助けようとしませんでした。明日の引換券でも… 顧客サービスがはるかに優れている貴社と同様のリゾートと比較して、この態度は非常に残念であると思い、報告したいと思いました。 （原文） very disappointing experience today. We are coming to ski here for 10 years and are residents of Schollberg Pension for even more. This day we ask at the Rendlbahn office for an hourly day ticket because we only want to ski for two hours but when we come back we were told that they cannot refund us because it is a one-day pass and that it is non-negotiable. My wife can't ski for more than two hours given to her leg problems, but no one wanted to help us, not even the ski lift information center. Even for a voucher for tomorrow… I think that this attitude is very disappointing compared to resorts similar to yours where the customer service is much better, and wanted to report it.

（Google による翻訳）アルベルグで混雑しているときのドライブに最適です。特に初心者には適していませんが、実行可能です👍 このエリアは上級ライダー向けで、楽しいパークにはリフトでの待ち時間がほとんどなく、多くのオプションが用意されています。安全なフリーライドと深い雪のオプションが豊富にあります （原文） Super zum Fahren wenn es am Alberg zu voll wird, für Angänger nicht super geeignet aber machbar👍 Das Gebiet richtet sich aber eher an Fortgeschrittene, der Funpark bietet viel Möglichkeiten mit wenig Wartezeit am Lift. Viele sichere Freeride und Tiefschnee Möglichkeiten

（Google による翻訳）スキー場を登るための高速できれいなリフト。 朝から行列が早く進みます。 サンアントンは今でもスキーに最適な場所です。 👍 （原文） A fast and clean lift for going up the ski hill. The queue moves quickly in the morning. St. Anton is still a wonderful place for skiing. 👍

（Google による翻訳）普通のケーブルカー。残念ながら、夏場は片道の乗車料金が異常に高くなります。 （原文） Eine normale Kabinenbahn. Leider ist eine Einzelfahrt im Sommer unverhältnismäßig teuer.

（Google による翻訳）長い待ち時間のない現代の電車。アルベルグの本当に素晴らしいスキー場につながっています。 特に朝のドライブは気持ちいいですね。 太陽が差し込むと素晴らしい光が現れることがあります。個性的。 ここにいるのが好きです。レストランは非常に大衆向けですが、山には素晴らしい屋外バーがあります。 訪れる価値は間違いなくあります。 （原文） Moderne Bahn ohne große Wartezeiten. Führt in ein wirklich tolles Skigebiet am Arberg. Vor allem am Vormittag lässt es sich sehr schön fahren. Manchmal tolle Lichtspiele wenn die Sonne durch kommt. Einmalig. Bin gerne hier. Restaurants sind sehr für die Masse, dafür aber eine tolle Aussenbar am Berg. Ein Besuch lohnt sich allemal.

（Google による翻訳）時間をかけてセントのあのディデに会いに行きましょう。アントン！素晴らしいピストと素晴らしい景色！ （原文） Take your time to ho at that dide of st. Anton! Great pists and amazing views!

（Google による翻訳）美しい小屋、おいしい食事、素晴らしい朝食ビュッフェ、そしてとても親切でフレンドリーなスタッフと小屋のオーナー。 小さいながらもとても清潔な洗面所。 女性用トイレのドアの窓にはカバーが必要です。 （原文） Wunderschöne Hütte, leckeres Essen, tolles Frühstücksbuffet, sehr nettes und freundliches Personal/Hüttenwirte. Kleine aber sehr saubere Waschraum. Fenster in Klotür bei den Frauen müsste abgedeckt werden

（Google による翻訳）とても素敵な山小屋で、南側の景色が素晴らしいです。壊れた狭い道を約 2 時間半かけて登ります。上の岩の穴から落ちる滝をゆっくりと鑑賞し、マーモットやセーム革を観察してください。まだ体力があれば、45 分でグリーシュコップに登ることができます。 Kaisers の裏に駐車します。任意料金 3 ユーロはそれだけの価値があります。 （原文） Sehr schöne Berghütte, mit tollem Ausblick nach Süden. Aufstieg auf dem schmalen, mittlerweile beschädigten Steig ca. 2 1/2 Stunden. Nehmt Euch Zeit auf den Wasserfall, der oberhalb aus einem Loch im Felsen stürzt, sowie Murmeltiere und Gemsen zu beobchten. Wer noch Kondition hat, steigt in 45min auf den Grießkopf. Parken hinter Kaisers, 3€ Gebühr au freiwilliger Basis sollte es Wert sein.

（Google による翻訳）先週の日曜日にシムヒュッテに行き、次はカイザーヨッホハウスに行こうと思っていました。 しかし、到着してみると店内は満員でした。私たちを接客してくれたのは、かなり年配の女性で、とてもせわしなく、とても不親切な印象でした。私たちはショックを受け、シムヒュッテとは全く違って、特に歓迎されていないように感じました。結局、20分ほど滞在しただけで、それ以上滞在しませんでした。 全体的に、この小屋の雰囲気は本当に居心地が悪かったです。 食事は非常に美味しかったのに、残念です。 このレビューを書こうとずっと考えていましたが、他の人にもどんなところか知ってもらいたいと思い、書くことにしました。 （原文） Wir waren letzten Sonntag auf der Simmshütte und wollten als nächstes zum Kaiserjochhaus gehen. Als wir jedoch dort ankamen, war alles voller Leute. Wir wurden von einer eher älteren Dame bedient, diese war sehr hektisch und wirkte uns gegenüber sehr unfreundlich. Wir waren schockiert und hatten das Gefühl, hier nicht besonders willkommen zu sein, ganz anders als auf der Simmshütte. Wir hielten uns dann auch nicht länger auf, sind nur ca. 20 min dort gesessen. Insgesamt wirkte die Atmosphäre dieser Hütte wirklich nicht einladend. Sehr schade, das Essen war nämlich ausgesprochen gut. Wir hatten lange überlegt diese Rezension zu schreiben, aber sind zum Entschluss gekommen es zu tun, damit auch andere Leute wissen was sie erwartet.

（Google による翻訳）昨日、アンスバッハからカイザーヨッホハウスまでの山道を歩いていたのですが…とても無愛想な対応でした。飲み物も注文も受け付けてもらえず…どうやらスタッフは休憩が必要だったようでした。サービスを受けるまで30分も待たされました。本当にひどい対応だったので、すぐに別の場所に移動しました。他の山小屋ではこんな経験は初めてです😤😤😤。信じられない😤 （原文） Waren gestern auf dem Höhenweg von Ansbach zum Kaiserjochhaus.....wurden sehr unfreundlich aufgenommen - keine Getränke, krine Bestellung......da das Personal anscheinend mal eine Pause braucht. Wir müssten gut 1/2 stunde uns gedulden , bis wir bedient werden. Ich finde das eine bodenlose Frechheit, sind darauf sofort weitergezogen. Das habe ich bis jetzt noch auf keiner Hütte erlebt😤😤😤. Unfassbar 😤

（Google による翻訳）火曜日、カイザーヨッホハウス近くの山から落ちてしまいました。本当に助かりました！カーボンポールはまだそこにあるので、必要なら手に入れてください！本当にありがとうございました！ （原文） Tuesday I have fallen down the mountain near Kaiserjochhaus. Many thanks for all your help!! My carbon poles are still down there so get them if you want them! Thank you so much again!

（Google による翻訳）とても素敵な山小屋でした！ スタッフはフレンドリーで、食事も美味しかったです！ 周囲の環境も最高でした :) 本当におすすめです！ （原文） Super schöne Berghütte! Nettes Team und gutes Essen! Tolle Umgebung :) Immer zu empfehlen!

（Google による翻訳）カイゼンからカイザーヨッホハウスまでハイキング。なかなかハードなハイキングですが、アップル・シュトルーダー、コーヒー、コーラで休憩して、帰りのハイキングに備えて体力を回復するのに最適です。 （原文） Wandeling vanuit Kaisen naar Kaiserjochhaus. Pittige heenweg, maar fijn kunnen uitrusten met Apfelstruder, koffie en Cola op krachten komen voor de terugweg.

（Google による翻訳）この高空を飛ぶケーブル カーは、アールベルクの最高の山の 1 つであるガルツィヒから、最も高い山ヴァルガまで連れて行きます。景色は素晴らしく、ヴァルガからスキーで下山しない人でも、帰りはほとんど空いているケーブルカーを楽しむことができます。 （原文） This high flying cable car takes you from one of the best peaks in Arlberg, Galzig, to the tallest peak, the Valluga. The view is spectacular and for people who don't ski down from Valluga, you can enjoy an almost empty cable car on the way back.

（Google による翻訳）夫と私は標高9200フィートのヴァルガ山に登り、そこで40周年を祝いました。 （原文） My Husband and I went up to Valluga mountain 9200 feet high, we celebrate our 40th anniversary up there.

（Google による翻訳）乗車中の素晴らしい景色を望む、素晴らしくて美しい登山鉄道。 1回の旅行で45人が乗車可能 （原文） Tolle und schöne Bergbahn mit toller Aussicht während der Fahrt. Passen 45 Personen bei einer Fahrt rein

（Google による翻訳）サマーカードを受け取り、無料で山頂まで乗ることができました。 乗り心地はスムーズで、景色は素晴らしかったです。 （原文） We received the Summer Card and were able to ride to the top of the mountain free of charge. The ride was smooth and the views are spectacular.

（Google による翻訳）ヴァルガバーン I の次にヴァルガバーン II が続きます。これが最高の飾りです。全方向にセンセーショナルな景色を眺めることができます。9 月中旬のローシーズンには待つ必要はありませんでした。 （原文） Auf die Vallugabahn I folgt die Vallugabahn II und diese ist das I-Tüpfelchen, man hat eine sensationelle Aussicht in alle Richtungen, in der Nebensaison Mitte September gab es keine Wartezeir

（Google による翻訳）美しい場所です😍 tik tok #esthetic_l.o.v.e をフォローしてください （原文） Beautiful place 😍 Follow tik tok #esthetic_l.o.v.e

（Google による翻訳）素晴らしいケーブルカーシステム。上から見ると素晴らしい眺め。 （原文） Tolle Seilbahnanlage. Von oben phantastischer Ausblick.

（Google による翻訳）カパルからロイトキルヒャー・ヒュッテへ、そしてザンクト・アントンへ下山 息を呑むような絶景を楽しめる、実に美しいと同時に挑戦しがいのあるハイキングです。不安定な地形に抵抗がなく、高所恐怖症でない方にこそ、ぜひお勧めします。コースは落石地帯を抜け、片側に深い淵がある岩壁に沿った非常に狭い道も含まれており、足元には注意が必要です。カパル山頂駅付近では、新雪の中を歩くこともあり、特別な体験となりました。 ロイトキルヒャー・ヒュッテはまさに宝石のような場所で、素敵な人々、息を呑むような景色、そしてビーガンフードまで楽しめる、まさに宝の山です。これは珍しく、とても嬉しい驚きです！そこからは、来た道を戻るか、私たちのように、風光明媚なトレイルを経て未舗装道路に入り、標高差1,000メートルを下ってザンクト・アントンへ向かうことができます。ルートは、草に覆われた斜面、低木と高木の森、流れる小川、そして色とりどりの高山植物など、変化に富んだ景観を堪能できます。しっかりと準備を整えて臨むなら、きっと満足できる冒険となるでしょう！ （原文） Kapall to Leutkircher Hütte and then down to St. Anton This is a truly beautiful but challenging hike with breathtaking views—definitely recommended only if you’re comfortable with unstable terrain and not afraid of heights. The trail cuts through rockfall areas and includes a very narrow path along a rock face with an abyss on one side, requiring careful footing. Near the Kapall upper station, we even passed through fresh snow, which added a special touch to the experience. Leutkircher Hütte is a real gem, with beautiful people, stunning views, and even vegan food—a rare and very welcome surprise! From there, you can either return the way you came or—as we did—descend 1,000 vertical meters to St. Anton via a scenic trail and then a dirt road. The route takes you through a diverse range of landscapes: grassy slopes, lower and taller forests, flowing streams, and a vibrant array of alpine flowers. A rewarding adventure for those who come prepared!

（Google による翻訳）アールベルク スキー リゾートの最東端にあるとても涼しい頂上。さまざまな方向からアクセスできますが、ガンペンから行くのが簡単です。 （原文） Very cool top of most east part of Ski ARLBERG resorts. You can reach from many side but easy is from Gampen.

（Google による翻訳）後ろのルートは素晴らしいです （原文） Die routen hinten sind fantastisch

（Google による翻訳）平凡...品質と価格の比率。 （原文） Mediocra… raport calitate pret.

（Google による翻訳）素晴らしいエリア （原文） Klasse Gegend

（Google による翻訳）外部の世界に知られている価格。 アールベルク＝ザールベルク。斜面の分類を行った男性は間違いなく色盲です。初心者をリフトに乗せないでください!!!場所によっては青と赤の区別がありません!!!無責任！！！！ ヴァルガへの旅は素晴らしいです。 （原文） Preise wie es nach außen bekannt ist. Arlberg =Zahlberg. Der Mann der die Klassifizierung der Pisten gemacht hat ist definitiv farbenblind. Keine Anfänger mit dem lift nach oben schicken!!!Es ist stellenweise kein Unterschied zwischen blau und rot!!! Unverantwortlich!!!!! Die Fahrt zum valluga ist geil.

（Google による翻訳）お気に入りのリフト。毎日二階に持っていきましょう！ （原文） Lievelingslift. Elke dag mee naar boven!

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Toll

（Google による翻訳）サンアントン周辺の素敵で簡単なルート。 湖の環境は非常によく維持されており、景色は素晴らしいです。 （原文） Bonito y fácil ruta por los alrededores de St. Anton. El entorno del lago muy bien condicionado y las vistas fantásticas

（Google による翻訳）冬のハイキングやクロスカントリースキーに最適な非常に美しい渓谷 （原文） Super schönes Tal zum Winterwandern oder Langlaufen

（Google による翻訳）サンクト・アントン・イム・フォアアールベルク近くのフェルヴァルタールを通る美しい散歩ルート （原文） Prachtige wandelroute door het Verwalltal nabij Sankt Anton im Vorarlberg

（Google による翻訳）サンクト アントンから途中にコンスタンター ヒュッテがあり、最後にモンタフォンへの移行地点にノイエ ハイルブロナー ヒュッテがある、MTB ツアーにぴったりの壮大な山の渓谷です。山道はいつも走りやすいです。ただし、谷の終点では、MTB はオクゼンタールの入り口からノイエ ハイルブロナー ヒュッテまでの区間を走るだけです。美しいシャイトシーンがその努力に報います。 （原文） Ein grandioses Gebirgstal für eine MTB Tour mit der Konstanter Hütte auf halbem Weg von St. Anton aus und der Neuen Heilbronner Hütte am Ende zum Übergang ins Montafon. Die Bergstrasse ist immer gut befahrbar. Am Talende geht es allerdings mit dem MTB nur noch über eine Tragestrecke vom Eingang zum Ochsental hinauf zur Neuen Heilbronner Hütte. Die herrlichen Scheidseen belohnen die Mühe.

（Google による翻訳）チーズシュペッツレとサラダがとても美味しかったです。シュニッツェルとフライドポテトもとても美味しかったです。スタッフはフレンドリーで、改装中にもかかわらず雰囲気は最高でした。価格に見合った価値がありました。また来たいです。 （原文） Sehr leckere Käsespätzle mit Salat. Schnitzel mit Pommes waren auch sehr lecker. Nettes Personal. Tolles Ambiente trotz Umbaumaßnahmen. Preis/Leistung sehr gut. Würden wieder kommen.

（Google による翻訳）街から徒歩わずか10分の美しい場所で、お子様にぴったりの屋外アクティビティが満載です。数々の屋外ゲームは手入れが行き届いていて美しく、まるで別世界のようです！ （原文） Splendido posto, raggiungibile con una semplice passrggiata di 10 minuti dal paese, ricco di attività esterne ideali per i bambini. Una cura e una bellezza dei tanti giochi presenti all'esterno, che sembra di un altro mondo!

（Google による翻訳）このレストランは、とても居心地の良い雰囲気で食事を楽しめます。テーブルは美しく飾られ、全体的な雰囲気に温かい雰囲気を添えています。グーラッシュスープを味わって心から感動しました。まさに世界レベルの味で、豊かな風味と完璧な味付けが絶妙です。料理には細心の注意が払われていることがはっきりと分かります。もう一つの大きな利点は、トイレが非常に清潔で、細部への配慮が行き届いているということです。ぜひまた訪れる価値のある場所です！ （原文） This restaurant offers a very pleasant dining atmosphere. The tables are nicely decorated, adding a welcoming touch to the overall experience. I tried the goulash soup and was genuinely impressed – it’s absolutely world-class, full of rich flavors and perfectly seasoned. It’s clear that a lot of care goes into the food here. Another big plus: the restrooms are extremely clean, which is always a good sign of attention to detail. Definitely a place worth visiting again!

（Google による翻訳）友達はシュニッツェルを食べました。冷凍でした。私はバウエルングロストル（農家のハッシュブラウン）を食べました。悪くはなかったのですが、値段に見合う価値はありませんでした！価格と性能のバランスが悪すぎました！ （原文） Mein Freund hatte ein Schnitzel - war TK-Ware. Ich hatte ein Bauerngröstl. Es war jetzt nicht schlecht aber den Preis nicht wert! Preis-Leistung passt einfach nicht!

（Google による翻訳）店内でも屋外でも、屋根付きのテラス席（暑すぎる場合はテラス席も開けられます）でも、とても気持ちよく過ごせます。 とてもフレンドリーな方です。 ハイキングマップ（サンクト・アントン中心部のインフォメーションポイントで無料で入手できます）のスタンプをお忘れなく😉 周辺には、お子様連れにも最適な「Wunderwanderweg（素晴らしい遊歩道）」、ツリーハウス、ハーブ散策路、巨大なエーデルワイス、裸足で歩ける小道などがあります。 ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Zeer gezellig om te zitten, zowel binnen, buiten als op het overdekte terras (wat bij te warm weer ook open geschoven kan worden).. Zeer vriendelijk.. Vergeet zeker geen stempel te vragen voor de hiking kaart (kaart gratis te vragen aan het infopunt in het centrum van St. Anton) 😉 Ook de omgeving is er geweldig voor de kinderen met de wunderwanderweg, boomhut, kruidenwandeling, reuze edelweiss, blote voetenpad, ... Zeker een bezoek waard!!!

（Google による翻訳）スキー小屋の食事は素晴らしく、サービスは迅速でフレンドリー。運が良ければ、晴れた日には、スキー休暇を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Great ski-hut food, fast and friendly service. If you are lucky and the sun is shining, then it is the perfect place to sit and enjoy your ski break.

（Google による翻訳）サンアントンの上の美しい場所、大自然の不思議な小道、1つの大きなエーデルワイスに植えられた10万本以上のエーデルワイス、素晴らしい景色、美味しい食事。絶対にやったほうがいいよ！ （原文） Schön gelegen oberhalb von St. Anton, toll der Natur Wunder Weg, über 100000 Edelweiß zu einem großen Edelweiß gepflanzt, herrlicher Ausblick, gutes Essen. Sollte man auf jeden Fall machen!

（Google による翻訳）特に芝生のテーブルが気に入りました！ただし、席は2名様までとさせていただきます。 ワインリストも素晴らしく、グラスワインも様々な好みに合うものが揃っています。私たちがいただいた食事はシンプルで美味しかったです。何か新しいものを試してみたい方なら、きっとお探しのものが見つかるはずです。日替わりのスペシャルメニューもご用意しており、素晴らしい創作料理の数々が楽しめます。 （原文） Die Tische auf der Wiese haben mir besonders gut gefallen! Hier kann man allerdings nur zu zweit sitzen. Sehr schöne Weinkarte und auch bei den offenen Weinen ist für jeden Geschmack etwas dabei. Unser Essen war simpel und hat hervorragend geschmeckt. Wer etwas neues ausprobieren will, wird hier aber definitiv auch fündig. Zusätzlich gibt es eine wechselnde Tageskarte auf der es auch tolle Kreationen gab.

（Google による翻訳）シュトゥーベン・アム・アールベルクにある素晴らしいレストランです。 店内はとても美しく、洗練されています。 アリネさんをはじめとするスタッフの方々は、丁寧でフレンドリーなサービスを提供してくださいました。 バターで調理され、ポテトが添えられた仔牛のウィーナーシュニッツェルは絶品でした。 今まで食べた中で一番美味しい一品です。 シェフに賛辞を送ります。 プロセッコと赤ワイン（ツヴァイゲルト）も本当に美味しかったです。 価格は平均的で、提供される品質に見合っています。 （原文） Ottimo Ristorante a Stuben am Arlberg. Il locale è molto bello e raffinato. Servizio curato e gentile da parte di Aline ed l'altro Personale presente in sala. Wienerschnitzel di vitello ottima, cotta nel burro e servita con patate. Una delle migliori mai mangiate. Complimenti allo Chef. Prosecco e vino rosso (Zweigelt) davvero buoni. Prezzi nella media e adeguati alla qualità proposta.

（Google による翻訳）おいしい食べ物。朝食はさらに良かったです。また、モダンな客室と、全体的に非常に素晴らしいロケーション、そして素敵なスタッフ。温かい食べ物は午後9時まで提供されているようです。 2日目の夜、ホワイトラッシュに参加したため1分遅れて到着しましたが、残念ながら温かいものは何も残っていませんでした。お腹を空かせて何か食べるものを求めて町中を探し回らなければならなかったので、それは残念でした。それでも完全に満足した滞在でした。 （原文） Leckeres Essen. Das Frühstück war sogar noch besser. Ebenso moderne Zimmer und eine allgemein sehr schöne Location sowie nettes Personal. Warme Küche gibt es angeblich bis 21:00. Am zweiten Abend kamen wir aufgrund der Teilnahme am weißen Rausch eine Minute zu spät und es gab leider nichts warmes mehr. Das war schade, da wir dadurch hungrig in der Ortschaft nach etwas essbarem suchen mussten. Dennoch ein rundum zufriedener Aufenthalt.

（Google による翻訳）Fuxbauレストランを訪れるのは今回で2回目ですが、きっとまた訪れるでしょう。 特別な夜でした。全ての料理が美味しく、特に子牛肉料理は格別でした。 結婚1周年を祝うため、予約時にデザートに妻を驚かせようとメッセージを入れてくれるようお願いしたところ、なんと注文が書かれた特製ケーキがキッチンから運ばれてきて、私たち二人を驚かせてくれました。 この忘れられない夜を過ごせたFuxbauの皆様に心から感謝いたします。 （原文） This was my second time visiting Fuxbau restaurant and will be not the last It was very special night all of our dishes were very delicious especially the veal dish was extremely delicious We were celebrating our first wedding anniversary and i asked them on my reservation to add some writing words on our dessert dish to surprise my wife but they surprises us both by special cake form there kitchen with my order written with it . I would like to Thank all of the Fuxbau time for this unforgivable night .

（Google による翻訳）まさに完璧な体験でした。料理はあらゆる面で私の期待をはるかに超え、本当に素晴らしいものでした。 （原文） Die Erfahrung war schlichtweg makellos. Das Essen hat meine Erwartungen, die bereits hoch waren, in jeder Hinsicht übertroffen und war ein wahrer Genuss.

（Google による翻訳）とても楽しい雰囲気の高級レストラン。食べ物の品質と調理は素晴らしいです。プレゼンテーション自体がすべてを物語っています。日替わりメニューのヤギ肉はとても柔らかく、アスパラガスはシャキシャキしていて新鮮でした。 ウィンナーシュニッツェルというと、パン粉の作り方が異なるため、非常にふわふわしたパン粉を使用した古典的なシュニッツェルを想像するべきではありません。 スタッフはとても気が利いていて、感じが良いです。 （原文） Ein gehobenes Lokal mit sehr angenehmer Atmosphäre. Die Qualität und die Zubereitung der Speisen ist ausgezeichnet. Die Präsentation spricht für sich. Das Fleisch, es war Ziege aus dem Tagesangebot, war sehr zart und der Spargel knackig und frisch. Bei dem Wiener Schnitzel darf man sich kein klassisches mit extrem luftiger Panade vorstellen, da die Panade hier anders zubereitet wird. Das Personal ist sehr aufmerksam und angenehm.

（Google による翻訳）休暇に行く途中で、この小さな宝石を見つけました。最高。最高。いつでも喜んでまた来ます。信じられない👌🏽🔝😋 （原文） Auf der Durchfahrt in den Urlaub dieses kleine Bijou entdeckt. Sensationell. Hammer. Jederzeit wieder gerne. Unglaublich 👌🏽🔝😋

（Google による翻訳）おいしい食べ物。 私はレストランの入り口部分が大好きで、座席が明るく、外の雪に覆われた森の美しい景色を眺めることができます。残念ながら、新しい部分の座席が満席の場合、建物の古い部屋はかなり暗いです。 行き届いたサービス、ゲストに十分なスタッフ。 彼らは予約をしません。 （原文） Delicious food. I loved the entrance part pf the restaurant, where the seating is bright and offers a lovely view to the snowy forest outside. Unfortunately it’s quite dark in the older rooms of the building, if seating in the new part is full. Attentive service, enough staff for guests. They don’t do reservations.

（Google による翻訳）ハイキングの途中に立ち寄るのに最適な場所です。ハイキングをしない場合は、サンクト・アントンから6番バスが頻繁に運行しています。車でのアクセスはできません。 バスをご利用の場合は、湖まで行き、吊り橋を渡ることをお勧めします。そこからワーグナー・ヒュッテまでは徒歩5～10分です。 飲み物を一杯飲むだけの休憩でしたが、スタッフの対応は素晴らしかったです。ここの雰囲気と周囲の自然は格別です。 （原文） Great stop along your hike or if you do not wish to hike, the number 6 bus from St. Anton is frequent. You cannot visit here with a car. If using the bus, I would suggest going to the lake and over the suspension pedastrian bridge. From there it is just 5-10 min walk to Wagner Hutte. Staff was amazing even if we just stoped for a drink. Atmosphere and surrounding nature is on another level here.

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスは迅速でフレンドリー、そして雰囲気も素敵でした。星を一つ減らしたのは、値段が高かったからです。0.5リットルのビールかシャンディが6.80ユーロか7.10ユーロというのは、本当に法外です。 （原文） Essen war sehr lecker, der Service war flott und freundlich und ein schönes Ambiente. Einen Stern Abzug gebe ich nur wegen der teuren Preise. 6,80 Euro bzw. 7,10 Euro für ein 0,5l Bier oder Radler ist einfach krass.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ、美しい小屋、そして美味しいコーヒー。お子様用のアイスクリームもご用意しています。これ以上のものはないでしょう！バスもすぐ下から出発します。 （原文） Sehr nettes Team, schöne Hütte und guter Kaffee. Eis für Kids was will man mehr! Der Bus fährt auch gleich unten ab.

（Google による翻訳）最高のロケーション、美味しい料理、迅速でフレンドリーなサービス。 でも、「ステーキトースト」が26ユーロというのは、完全に法外です！ トースト2枚、鶏肉の小片、牛肉の小片2枚、そして豚肉の小片にサラダが添えられています。 正直に言うと、カプレスクネーデルサラダの方がボリュームたっぷりで、値段もそれほど高くありません…オンラインメニューではステーキトーストが20ユーロと記載されていますが、申し訳ありませんが、考え直した方がいいと思います。 （原文） Tolle Lage, leckeres Essen, schnelle & freundliche Bedienung. Aaaaber, 26,-€ für ein „Steak Toast“ ist ein völlig überzogener Preis !!! Zwei scheiben Toast, ein kleines Stück Hähnchen, zwei ziemlich kleine Stücke Rind und ein kleines Stück Schweinefleisch garniert mit etwas Salat. Mal ganz ehrlich, dann lieber einen Kaspressknedel Salat der um ein vielfaches sättigender ist und nicht diesen überzogenen Preis hat… Sorry aber das solltet Ihr noch einmal überdenken, wobei in der Onlinekarte ein Preis von 20,-€ für‘s Steak Toast steht.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でフレンドリーでした。料理も素晴らしかったです。ここは、辛いものを注文すると本当に辛くなる（しかも味付けがちょうど良いだけではない）数少ないレストランの一つです。辛いものがお好きなら、ぜひシュペッツレを注文してみてください😁 （原文） Das Personal war sehr nett und freundlich. Sowie war das Essen vorzüglich. Und eines der wenigen Restaurants das ich kenne, wo man Pikant bestellt und auch Pikant bekommt (und nicht nur besser gewürzt). Wer Pikant mag, unbedingt die Spätzle bestellen 😁

（Google による翻訳）料理は最高に美味しく、サービスもフレンドリーで迅速。値段以上の価値がありました。 （原文） Super leckeres Essen, freundliche und schnelle Bedienung. Faires Preis-Leistungs-Verhältnis.

（Google による翻訳）私たちはスキーが大好きで、すでにたくさんのリゾートを試してきました。このリゾートは、お気に入りのリストに簡単に追加できます。膨大な数の異なるルートがあります。初心者でなくても、挑戦的なルートがたくさんあるので間違いなく楽しめるでしょう。しかし、乗馬を学び始めたばかりの人にとって、初心者向けのトレイルの多様性は不十分に見えるかもしれません。唯一の欠点は、週末や休日には多くの訪問者があり、トラックの品質に大きな影響を与えることです。価格はオーストリアのスキーリゾートのレベルに相当します。少なくとも旅行の6か月前までに宿泊施設を予約することをお勧めします。 （原文） Ми дуже любимо кататися на лижах і вже спробували дуже багато курортів. Цей курорт сміливо можна додати до списку наших улюблених. Тут величезна кількість різноманітних трас. Якщо ви не новачок, то вам точно сподобається велика кількість складних маршрутів. А от для тих, хто тільки починає вчитися кататися, розмаїття трас для початківців може здатися недостатнім. Єдиний мінус — у вихідні та святкові дні тут дуже багато відвідувачів, що значно впливає на якість трас. Ціни відповідають рівню гірськолижних курортів Австрії. Житло бажано бронювати за мінімум 6 місяців до поїздки.

（Google による翻訳）ガルツィヒバーン・ケーブルカーで素晴らしい山の体験をしました。ヴァルガまでずっと登りました。まさに小さな冒険でした。列に並ぶ必要もなく、ゴンドラを独り占めでき、それぞれのゴンドラからの景色を存分に楽しむことができました。 チケットはチケットカウンターまたは券売機で簡単に購入できるので、待ち時間はほとんどありません。駐車場はケーブルカーのすぐ隣にあります。 毎年利用しています。 （原文） Tolles Bergerlebnis mit der Galzigbahn, wir sind bis rauf auf den Valluga. Ein richtiges kleines Abenteuer. Wir mussten nicht anstehen, hatten die Gindel für uns alleine und konnten die Aussichten der einzelnen Gondeln total genießen. Die Tickets kann sowohl am Schalter, als auch bequem am Automaten ziehen, daher keine, oder wenig Wartezeit. Parkplätze direkt an der Bahn vorhanden. Machen wir jedes Jahr aufs Neue

（Google による翻訳）夏でも、このケーブルカーで山頂まで登るのは絶対におすすめです。頂上から眺める周囲の山々の眺めはまさに絶景です。ほぼ無音のゴンドラの静けさは、まさに特別な体験となるでしょう。 （原文） Auch im Sommer ist es eine absolute TOP-Empfehlung, mit dieser Bahn hoch zum Bergmassiv zu fahren. Die Sicht von oben auf die umliegenden Gipfel ist einfach phänomenal. Dazu die Ruhe in der fast lautlos dahinschwebenden Gondel ein wirklich besonderes Erlebnis!

（Google による翻訳）子供 2 人 (4 歳 7 か月) の家族として、私たちはこの電車に乗って 1 駅上まで行きました。 1 駅は標高 2086 メートルを意味します。そこからは別のケーブルカー 🚡 に乗り、さらに別のケーブルカーで頂上まで行き、最終的に標高 2800 メートルを超えます。ただし、3 歳までのお子様は、圧迫感と耳の痛みのため、最後の 2 駅は避けてください。しかし、最初の目的地は私たちにとって十分以上でした。子供向けに特別に設計された美しいハイキングコースもあります。レストランでは、お子様向けのランチパック（小または大）を購入できます。旅自体は数分しかかかりませんが、あなたは雪の中に立っています。素敵なスタッフ、スムーズなプロセス、目の前に駐車場があり、私たちは感激しました。 （原文） Wie sind als Familie mit 2 Kindern (4 Jahre und 7 Monate) mit dieser Bahn eine Station nach oben gefahren. Eine Station bedeutet, ihr seid 2086 Meter hoch. Von dort aus gibt es eine weitere Seilbahn 🚡 und dann noch eine bis zum Gipfel, wo ihr am Ende bei über 2800 Meter seid. Kinder bis 3 Jahre sollten allerdings die letzten beiden Stationen meiden, wegen dem Druck und Ohrenschmerzen. Aber uns hat die erste Station voll ausreicht. Es gibt wunderschöne Wanderwege, auch extra für Kinder abgestimmt. Im Restaurant könnt ihr euch für die Kids ein Lunchpaket kaufen (klein oder groß). Die Fahrt selber dauert nur ein paar Minuten und schon steht man im Schnee. Nette Mitarbeiter, reibungsloser Ablauf und Parkplatz direkt davor, wir waren begeistert.

（Google による翻訳）夏にこのケーブルカーに乗りましたが、すべてが完璧でした。待ち時間は全くなく、頂上に着くと、美しいハイキングコースがいくつも続いています。スムーズでよく整備された体験でした。自然愛好家に強くお勧めします！ （原文） We took this cable car during the summer and everything went perfectly. There was no waiting time at all, and once at the top, there are plenty of beautiful hiking trails to explore. A smooth and well-organized experience – highly recommended for nature lovers!

（Google による翻訳）まずヴァルーガ山の頂上までハイキングし、その後ガルツィヒ駅からウルマー小屋まで行きました。総じて素晴らしい一日でした。 （原文） Erst sind wir bis ganz oben zum Valluga und dann von der Galzig Station zur Ulmer Hütte gelaufen. Alles in allem wars ein super Tag.

（Google による翻訳）オーストリアは初めてです。ザンクト・アントンと山々に囲まれたリフトのおかげで、この場所の印象はとても良いものになりました。👍 もちろん、朝はゲレンデのコンディションも良く、夕方にはクジラを見に行くツアーもたくさんありました。来年も必ず戻ってきます。この山々は私たちを魅了し、そこで過ごした時間は素晴らしい思い出になります。😉 （原文） First time in Austria. St. Anton and the lifts with the mountains made a very good impression of this place. 👍 In the morning, of course, the conditions on the ski slopes were better, and in the evening there were a lot of trips to the whales. We will definitely come back again next year. These mountains enchant you and the memories of the time spent there are wonderful. 😉

（Google による翻訳）ノイエ・ハイルブロンナー・ヒュッテ（ニュー・ハイルブロンナー・ヒュッテ）は本当に気に入りました。ロケーションは最高で、小屋もとても手入れが行き届いていて清潔です。スタッフは特にフレンドリーで親切で、混雑時でも皆が機嫌よく対応してくれました。食事は本当に素晴らしかったです。こんな高地でこんなに美味しい食事は滅多にありません。料理の種類も豊富で、どれも作りたてでした。衛生設備も非常に良く、洗面所も十分にあり、無料の温水シャワー（！）も完備されています。素晴らしい週末を過ごすことができ、スタッフの皆様に感謝申し上げます。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Die Neue Heilbronner Hütte hat mir sehr gut gefallen. Die Lage ist traumhaft, und die Hütte ist insgesamt sehr gepflegt und sauber. Das Personal ist besonders freundliche und hilfsbereit – auch bei viel Betrieb sind alle gut gelaunt. Das Essen war wirklich hervorragend. Ich habe selten auf so einer Höhe so gut gegessen. Die Auswahl war sehr gut und alle Speisen sind frisch zubereitet worden. Auch die sanitären Einrichtungen sind in einem sehr guten Zustand. Es gibt ausreichend Waschräume und kostenlose warme (!) Duschen. Ich hatte ein sehr schönes Wochenende dort und möchte mich herzlich beim gesamten Team bedanken. Ich komme auf jeden Fall gerne wieder!

（Google による翻訳）この小屋は4泊のツアーで一番のお気に入りでした。雨の中、9時間半もハイキングした後、温かくて清潔な無料シャワー、温かくて居心地の良いダイニングルーム、そしてとてもフレンドリーなスタッフ、そして美味しい料理が私たちを出迎えてくれました！私たちは広くて十分な広さがあり、きちんと整頓された相部屋に滞在しました。素晴らしい滞在でした。いつまでも心に残る思い出です！ （原文） Diese Hütte war mein Favorit auf unserer Tour mit 4 Hütten-Übernachtungen. Nach 9,5h Wanderung durch den Regen erwartete uns eine heiße, saubere, kostenfreie Dusche, eine warme gemütliche Gaststube mit sehr freundlichem Personal und super leckerem Essen! Wir haben in einem großen Mehrbettzimmer übernachtet welches gut geschnitten und ordentlich war. Es war ein super Aufenthalt, den ich gerne positiv in Erinnerung behalte!

（Google による翻訳）誕生日パーティーに招待されました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。午後のドリンクもすぐに待つことができました。夕方には、ゲスト全員がディナーに招待されました。こちらもとてもよく準備されていて、食事とドリンクは全員に同時に提供されました。 その夜、ドミトリーのあるキャビンで小さな誕生日パーティーが開かれました。しかし、メインビルディングの音楽はほとんど聞こえませんでした。 部屋もバスルームもトイレもとても清潔でした。翌朝、ハイキングポールを借りましたが、これも全く問題ありませんでした。 忘れられない週末をありがとうございました。またぜひ利用したいと思います。<3 （原文） Wir waren auf einem Geburtstag eingeladen. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend. Wir mussten nicht lange auf unsere Getränke am Nachmittag warten. Am Abend waren alle Gäste zum Essen eingeladen. Auch hier war es super organisiert. Alle Gäste bekommen Zeitgleich das Essen und trinken serviert. Am Abend war noch eine kleine Geburtstagsfeier in der Hütte in dem sich der Schlafsaal befand. Dennoch wurde im Haupthaus die Musik fast nicht bis gar nicht hergehört. Die Zimmer und das Klo/Bad waren alle sehr sauber. Am nächsten Morgen, hab ich noch Wanderstöcke ausgeliehen. Auch hier wieder kein Problem. Vielen Dank für das unvergessliche Wochenende. Wir kommen gerne wieder. <3

（Google による翻訳）誕生日パーティーで小屋に招待されました。小屋はとても素敵で、女将さんがすぐに温かく迎えてくれました。 電動自転車用の広いガレージ（電源付き！）もありました。 小屋について：とても素敵で居心地の良い小屋でした！トイレと洗面所はとても清潔で、シャワーには無料の温水がありました。 夕食と朝食は最高でした！ 素敵な週末を過ごせたこと、そしてとてもフレンドリーな小屋のスタッフの方々に改めて感謝します。またぜひ利用したいです！ （原文） Wir waren auf der Hütte zu einem Geburtstag eingeladen. Die Hütte war sehr schön, wir wurden auch gleich sehr freundlich von der Wirtin empfangen. Für unsere E-Bikes gab es eine große Garage (mit Steckdosen!). Zur Hütte: Sehr schöne, gemütliche Hütte! Die WC Anlagen und Waschräume waren sehr sauber und in den Duschen gab es kostenloses Warmwasser. Abendessen und Frühstück - TOP! Danke nochmals für das schöne Wochenende und das super liebe Hüttenteam - komme gerne wieder!

（Google による翻訳）アルプス横断の途中、ここに一泊しました。部屋は料金と目的に見合った十分な広さでした。特に温かいシャワーはありがたかったです。 特に、私たちを温かく迎えてくださった、とてもフレンドリーなサービスに感謝したいと思います。 夕食も朝食も本当に美味しく、残りのツアーに向けてエネルギーを補給できました。 （原文） Bei unser Alpenüberquerung haben wir hier genächtigt. Die Zimmer waren für den Preis und den Zweck vollkommen ausreichend. Besonders die warme Dusche hat sehr gut getan. Ausdrücklich hervorheben möchte ich die super nette Bedienung, die uns freundlich empfangen haben. Und sowohl das Abendessen als auch das Frühstück waren wirklich lecker und haben uns Kraft für unsere weitere Tour gespendet.

（Google による翻訳）新しいハイルブロナー・ヒュッテは絶対に訪れる価値があります！素晴らしいロケーション、素晴らしい景色、フレンドリーなスタッフ、そして居心地の良い雰囲気が、ここでの滞在を特別なものにしてくれます。特にソーセージサラダには感動しました。新鮮でボリュームたっぷり。愛情と品質が込められているのが伝わってきます。また必ず来ます！お支払いは現金のみとなります🙃 （原文） Die neue Heilbronner Hütte ist absolut einen Besuch wert! Tolle Lage mit herrlichem Ausblick, freundliches Personal und eine gemütliche Atmosphäre machen den Aufenthalt hier zu etwas Besonderem. Besonders begeistert war ich vom Wurstsalat – frisch, herzhaft. Man merkt, dass hier mit Liebe und Qualität gearbeitet wird. Ich komme auf jeden Fall wieder! Bezahlung nur in Bar möglich 🙃

（Google による翻訳）比較的広く、よく管理されている小屋です。フレンドリーなサービス、美味しい食事、広々とした客室、そして専用の水道設備も完備されています。一番の魅力は、無料でお湯が出るシャワーです。 （原文） Relativ große, gut besuchte Hütte. Freundlicher Service und gutes Essen und geräumige Zimmer, sogar mit eigenem Wasseranschluß. Das Beste ist die Dusche mit kostenfreien warmem Wasser.

（Google による翻訳）これまでたくさんの山小屋や高山牧場に行ったことがありますが、ここは間違いなく今までで一番良かったです！ご家族はとても優しくてフレンドリー。食事も素晴らしく、価格も本当にお手頃です。総じて、今まで行った中で最高の高山牧場です。オーナーの皆様に心よりお祈り申し上げます。レオがボール遊びを長く楽しんでくれることを願っています。 （原文） Ich war wirklich schon auf vielen Hütten und Almen. Aber das hier ist mit Abstand die beste auf der ich jemals war! Die Familie ist super lieb und freundlich. Das Essen ist mega gut, die Preise sind absolut gerecht. Alles in allem wirklich die Beste Alm auf der ich je war. Ganz liebe Grüße an die Eigentümer. Hoffentlich hat Leo lange Spaß mit dem Ball.

（Google による翻訳）「この地域で一番美味しいカイザーシュマーレン」を求めてここに来たのなら、メニューには載っておらず、提供もされていないことを覚えておいてください。その他の料理もとても美味しく、景色も素晴らしいです。 （原文） Se salite fino qui per "il kaiserschmarrn più buono della zona" sappiate che non è sul menù e non viene servito. Il resto è molto buono, il panorama incantevole.

（Google による翻訳）美しいアルムに位置し、おいしい食事、フレンドリーなサービス、チーズも買えますし、遊び場もあり、強くお勧めします！すぐ隣にある「旧アルム」もとても参考になるのでぜひ行ってみてください！ （原文） Herrlich gelegene Alm, gutes Essen, freundlicher Service, man kann Käse kaufen, Spielplatz, sehr empfehlenswert! Unbedingt auch die „alte Alm“ gleich daneben besichtigen, sehr informativ!

（Google による翻訳）今日、ネスラーアルムでランチをいただき、嬉しい驚きでした。登る途中、なんと下る途中でミルクタンカーに出会いました。ネスラーアルムに着いてから説明が分かりました。60頭の牛から3日に1回ミルクを集荷しているそうです。農場の席に着くと、牛の香りが漂い、搾乳室と牛舎を覗くことができました。農場でも販売している、自家製の極上品が並んだ軽食ボードをいただきました。チーズ、ソーセージ、スペック、そして様々なサイドディッシュとパン。それにビールとコーヒー。本当に美味しかったです。サービスも親切でフレンドリー。ここは本当におすすめです。 （原文） Gik i dag til Nessleralm for frokost, og blev behageligt overrasket. Undervejs op mødte vi til vores forbløffelse mælke-tankbilen på vej ned. Forklaringen kom dog, da vi nåede Nessleralm. Den henter mælk fra deres 60 køer hver tredie dag. Da vi var bænket i gården kunne vi lugte køerne, og kigge ind i malkerum og stald. Vi fik et Jausebræt med de fineste hjemmelavede varer, som også sælges på gården. Ost, pølser og speck samt diverse tilbehør og brød. Dertil øl og kaffe. Det smagte virkelig godt. Dertil flink og venlig betjening. Vi kan kun anbefale stedet.

（Google による翻訳）本当に美しい高山の牧草地で、素晴らしい景色、フレンドリーな人々、そして美味しい料理が楽しめます。料理はボリュームたっぷりで、お腹いっぱいになること間違いなしです。自家製ケーキはまさに絶品です。自家製料理とドリンクも豊富で、素敵な休憩を過ごせました。犬連れでも歓迎です。お子様連れでも楽しめるものがたくさんあり、飽きずに過ごせると思います。😉 ありがとうございました🫶🏼 （原文） Richtig schöne Alm, wunderschöner Ausblick,nette Menschen, sehr leckeres Essen. Die Gerichte sind sehr üppig,man wird auf jeden Fall satt und der selbstgemachte Kuchen ist einfach nur lecker. Viel selbst hergestellte Gerichte/Getränke laden ein,um eine tolle Pause dort zu verbringen. Hundefreundlich. Auch für Kinder ist so einiges vorhanden, damit es nicht langweilig wird 😉 Danke 🫶🏼

（Google による翻訳）とても温かい歓迎を受け、周囲を自由に見学させてもらいました。美しく、静かな高山の牧草地。そこにいるのは夢のようでした。 （原文） Wir wurden super herzlich empfangen. Durften uns alles anschauen. Eine schöne ruhige Alm. Es war ein Traum dort oben zu sein.

（Google による翻訳）とても素敵な山小屋に泊まれました！美味しい食事、素晴らしい景色、そしてフレンドリーなサービス！ （原文） Sehr schöne Alm zu verweilen! Leckeres Essen, toller Ausblick, freundlicher Service!

（Google による翻訳）ダイニングルームは信じられないほど居心地が良く、今日の天気を考えると3👍をつける価値は十分ありました。天気が良ければ、屋外にもたくさん席があります。料理はボリュームたっぷりで素朴な味わいで、質も非常に良かったです。ウェイトレス兼マネージャーはとてもフレンドリーで、親切で、対応も良く、コミュニケーションも取れました。本当にお勧めです！ （原文） Total gemütlich im Gastraum, was bei dem heutigen Wetter durchaus drei👍wert war. Bei gutem Wetter gibt's draußen noch reichlich Plätze. Das Essen war herzhaft rustikal und qualitativ sehr gut. Die Bedienung/ Chefin war äußerst freundlich, nett, zuvorkommend und kommunikativ. Also von uns eine absolute Top Empfehlung!

（Google による翻訳）とても素敵で速いサービスです！美しい景色と食べ物（Kaspressknödlスープがありました）は素晴らしく、強くお勧めします。カイザーシュマルンはかなり美味しいと聞いています。 すべてのビール愛好家向け: ヴァイエンシュテファナーの小麦ビールとノンアルコール ビールがあります ;) 登ってレンドル アルムに立ち寄る価値はあります。 （原文） Sehr netter und schneller Service! Wunderschöner Ausblick und das Essen (hatten eine Kaspressknödl Suppe) war fantastisch und sehr zu empfehlen. Haben auch gehört, dass der Kaiserschmarrn recht gut sein soll. Für alle Bieröiebhaber: es gibt dort ein Weihenstephaner Weißbier und ein alkoholfreies Bier ;) Der Aufstieg und ein Zwischenstop auf der Rendl Alm lohnt sich.

（Google による翻訳）標高約1,780メートルに位置する美しい高山牧草地で、スタッフはフレンドリーです。食事も美味しく、私たちは餃子とカイザーシュマーレン（甘いパンケーキ）をいただきました。ここからは、向かい側の山脈の素晴らしい写真を撮ることができます。オーナーへのちょっとしたアドバイス：フェンスの真前に車を駐車しないでください。そうすれば、どの席からも素晴らしい写真を撮ることができます。 （原文） Schöne Alpe auf etwa 1780m gelegen, freundliches Personal. Das Essen war sehr lecker, wir hatten Knödel und Kaiserschmarren. Von hier aus kann man tolle Bilder machen der gegenüberliegenden Bergkette. Kleiner Tip an die Inhaber: Stellt die Fahrzeuge nicht direkt vor den Zaun, dann kann man von allen Sitzplätzen aus tolle Bilder machen.

（Google による翻訳）ここにはケーゼ・シュペッツレがありますが、とてもおいしいです。 高速動作 （原文） We hebben hier Käse Spätzle,erg lekker. Snelle bediening

（Google による翻訳）飲み物と軽食を求めて立ち寄りました。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、料理も美味しく満足のいくものでした。この辺りを徒歩で散策するなら、休憩するのに最適な場所です。またぜひ来たいと思います！ （原文） We stopped here for a drink and a bite to eat. The staff was very friendly and welcoming, and the food was tasty and satisfying. It’s a great location to take a break if you’re exploring the area on foot. Would happily return!

（Google による翻訳）フレンドリーなチームと素晴らしい料理を備えた、美しく整えられた山小屋。レンドルバーン山岳駅とザンクト アントンのほぼ中間に位置し、アルペンローゼンヴェーク経由で約 1 時間半でアクセスできます。 （原文） Schön hergerichtete Berghütte mit sympathischem Team und super Küche. Liegt auf etwa halber Höhe zwischen Rendlbahn Bergstation und St.Anton und ist in etwa 1 1/2 Stunden über den Alpenrosenweg erreichbar.

（Google による翻訳）美しいロケーションにある素晴らしいキャビンです。スタッフはとてもフレンドリーで、リーズナブルな価格で美味しい料理を提供してくれました。私の犬にもとても温かく迎えてくれました。また必ず来ます！ （原文） Geweldige hut op een prachtige plek. Het personeel was zeer vriendelijk en ze serveren lekker eten voor een schappelijke prijs. Ze waren ook erg verwelkomend voor mijn hond. Ik kom zeker terug!

（Google による翻訳）E5号線でアルプスを横断する途中、ここに一泊しました。ドミトリーと食事には満足しました。しかし、この小屋の一番の魅力は間違いなくロケーションです。景色は息を呑むほど美しく、本当に美しいです。他の小屋と比べると、日帰りで訪れる人が少ないです。 （原文） Haben anlässlich unserer Alpenüberquerung auf dem E5 hier übernachtet und waren mit Schlafsaal und Essensversorgung zufrieden. Die Lage ist aber ganz klar das Beste an dieser Hütte. Sehr schöne bis gigantische Aussicht. Es kommen verglichen mit anderen Hütten auch eher weniger Tagesausflügler rauf.

（Google による翻訳）他の小屋と比べて非常に騒がしいという事実を除けば、小屋は全体的に大丈夫です。また、宿泊人数に対して客室が狭すぎます。 夕食はおいしかったです。朝食を抜いたほうがいいよ。家でずっと捨てていたはずのパンが手に入ります。 朝食の時間もとても早いです。午前7時30分までにキャンプを出なければなりません。大げさです！ （原文） Hütte ist grundsätzlich ok, mal abgesehen davon, dass sie im Vergleich zu anderen Hütten sehr hellhörig ist. Außerdem ist der Gastraum für die Anzahl der Leute, die da schlafen, viel zu klein. Das Abendessen war gut. Das Frühstück sollte man auslassen. Man bekommt Brot, was man zu Hause schon längst entsorgt hätte. Ebenso sind die Frühstückszeiten sehr früh. 7:30 Uhr muss man dann schon aus dem Lager sein. Übertrieben!

（Google による翻訳）なんて素敵な場所でしょう！ ロイトキルヒャー・ヒュッテはまさに宝石のような場所で、素敵な人々、息を呑むような景色、そしてヴィーガン料理まで！ カパルから小屋までのトレイルをハイキングした後、想像以上に険しく、後で知ったのですが、昨年の大雨で被害を受けていたのです。私たちは心の安らぎを求めて到着しました。そして、小屋でその安らぎを見つけました。ヴィーガンである私たちに、植物由来の料理を振る舞ってくれました。それは本当に素晴らしく、シンプルで栄養満点で、風味豊かでした。温かい笑顔と心からの思いやりとともに提供され、私たちはすぐにそこにいる人々に心安らぎを感じました。その食事は、ザンクト・アントンへの1,000メートルの標高差を下るために必要な力と、精神的な高揚を与えてくれました。 （原文） What a place!! Leutkircher Hütte is a real gem, with beautiful people, stunning views, and even vegan food! After hiking a trail from Kapall to the hut — a route that turned out to be more daunting than expected and which, as we later learned, had been damaged by last year’s heavy rains — we arrived in real need of comfort. And we found it at the hut. As vegans, we were offered a plant-based dish that was absolutely excellent: simple, nourishing, and full of flavor. It was served with a warm smile and genuine sympathy, and we immediately felt at ease with the people there. That meal gave us both the strength — and the lift in spirit — we needed for the 1,000-vertical meter descent back to St. Anton.

（Google による翻訳）レヒタール アルプスで最も美しい小屋の 1 つ。愛情を込めて手入れされており、素晴らしい景色が見えます。帽子番のアンジャ＆トムとそのチームも大奮闘！ 食べ物はとても美味しくて、価格は通常です！ロイトキルヒャー ヒュッテへは、ザンクト アントンからいくつかのオプションを利用して簡単にアクセスできます (経験の浅い登山者向けにはガンペン、カパールバーン、ヘーエンヴェーク下流経由、またはザンクト アントン、ナッセルラインから。アルピニスト向けにはレヒターラー ホーエンヴェーク経由... （原文） Eine der schönsten Hütten in den Lechtaler Alpen. Liebevoll gepflegt und irre Aussicht. Die Hütenwirte Anja & Tom geben sich mit Ihrem Team auch sehr viel Mühe! Essen sehr gut und normale Preise! Die Leutkircher Hütte ist über mehrere Varianten von St. Anton aus gut zu erreichen (für weniger geübte Bergwanderer via Gampen- und Kapallbahn und den unteren Höhenweg oder von St. Anton, Nasserrein aus. Für Alpinisten via Lechtaler Höhenweg ...

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある素朴な小屋。素晴らしい小屋チーム、おいしい食事。 7月末に素敵な滞在ができました。 HirschpleiskopfまたはStanskogelの小屋の頂上までは45～120分以内でアクセスできます。天気が良い日にはぜひ日の出を体験してください。 （原文） Herrlich gelegene, urige Hütte. Tolles Hüttenteam, mit leckerem Essen. Hatte einen schönen Aufenthalt Ende Juli. Hüttengipfel Hirschpleiskopf oder Stanskogel innerhalb von 45 - 120 Minuten zu erreichen. Unbedingt Sonnenaufgang bei schönem Wetter erleben.

（Google による翻訳）7時間のハイキングを経てここに到着しました。食事はまあまあでしたが、残念ながらサービスは良くありませんでした。宿泊施設はまあまあでした。朝食の品揃えは凡庸でしたが、どれも美味しかったです。 （原文） Wir kamen hier nach einem siebenstündigen Marsch an, das Essen ist okey aber die Bedienung war leider unangenehm. Schlafpläze sind okey. Das Frühstück war mittelmäßig von der Auswahl, hat aber alles gut geschmeckt.

（Google による翻訳）魅力あふれる、素晴らしく古い小屋。オーナーのアンジャとトム、そしてそのチームが情熱と愛情を込めて運営しています。素晴らしい食事（グーラッシュは絶品でした）と、ぐっすり眠ることができました。 もし何か制限があったとしても、それは状況によるものです。小屋のスタッフと少し話をすれば、多くのことを理解していただけると思います（他の方は「マイナス」と評価していましたが）。 アンジャのおかげで、事前に予約をしてくれたおかげで、すべてがとてもスムーズでした。本当にありがとうございました！素晴らしい時間を過ごせました！ （原文） Eine wunderbar alte Hütte mit ganz viel Charme, die von den Hüttenwirten Anja und Tom und ihrem Team mit viel Leidenschaft und Liebe geführt wird. Wir haben herrlich gegessen (das Gulasch war der Wahnsinn) und sehr gut genächtigt. Alle Einschränkungen, so denn welche spürbar waren, sind den Gegebenheiten geschuldet. Und wenn man sich ein bisschen mit dem Hüttenteam unterhält, versteht man so einiges (was andere als "negativ" bewertet haben). Auch im Vorfeld mit der Reservierung war mit Anja alles so unkompliziert - vielen, vielen Dank! Wir hatten traumhafte Tage bei Euch!

（Google による翻訳）残念ながら、このレストランへの前回の訪問には非常に失望したと言わざるを得ません。サービスはまったく不十分でした。注文時に単に無視され、希望を表明した場合でも注文の一部が考慮されませんでした。コミュニケーションは失礼で、完全にプロフェッショナルではありませんでした。特に迷惑だったのは、注文もしていない料理を持ち帰ることを主張したことです。このような美しいレストランが、明らかにおもてなしを重視していない人によって経営されているのは本当に残念です。ここで何かがすぐに変わることを本当に願っていますが、おそらく戻ってくることはないと思います。 （原文） Leider muss ich sagen, dass ich von meinem letzten Besuch in diesem Restaurant sehr enttäuscht bin. Der Service war absolut unzureichend. Man wurde bei der Bestellung einfach ignoriert, und selbst als wir unsere Wünsche äußerten, wurde ein Teil der Bestellung nicht berücksichtigt. Die Kommunikation war unverschämt und völlig unprofessionell. Besonders ärgerlich war, dass darauf bestanden wurde, ein Gericht abzunehmen, das wir gar nicht bestellt hatten. Es ist wirklich schade, dass so ein wunderschönes Restaurant von jemandem geführt wird, der offensichtlich wenig Wert auf Gastfreundschaft legt. Ich hoffe sehr, dass sich hier bald etwas ändert, aber ich werde wohl nicht wiederkommen.

（Google による翻訳）新鮮な山の空気が、リラックスしたひとときへと誘います。居心地の良い場所で、周囲の自然を満喫できます。雄大な山々の眺めは、登りの甲斐がありました。山の静寂は、心を落ち着かせ、元気を回復させてくれます。リフレッシュしたら、ハイキングを続けましょう。 （原文） Die frische Bergluft lädt zu einer entspannenden Rast ein. Ein gemütlicher Platz bietet sich an, um die umliegende Natur zu genießen. Der Ausblick auf die majestätischen Gipfel belohnt für den Aufstieg. Die Stille der Berge wirkt beruhigend und erholsam. Gestärkt kann die Wanderung anschließend fortgesetzt werden.

（Google による翻訳）イヴォンヌとフランク、そしてチーム全員のおかげで、おいしいナックルフード、自家製パイン、高速トボガンランで素晴らしい夜を過ごすことができました。ぜひまた来たいです。 （原文） Danke an Yvonne & Frank und das ganze Team, wir hatten einen hervorragenden Abend mit leckerem Haxenessen, selbstgemachter Zirbe und rasanter Rodelabfahrt. Kommen gern wieder.

（Google による翻訳）元気いっぱいのハイキングの後は、美味しい食事と飲み物を楽しみながらリラックスできる最高の場所です。 また来年お会いしましょう。 （原文） Nach einer zünftigen Wanderung ein wunderbarer Ort mit gutem Essen und Trinken zur Erholung. Bis ins nächste Jahr

（Google による翻訳）とても素敵な小さな居心地の良い山の旅館。私たちは 3 人の子供たちと一緒にペットニューからハイキングしました。子供たち (11 歳、8 歳、5 歳) にとって、その登りはかなり大変でした。私たちはそこで飲み物を飲み、子供たちは大量のフライドポテトを楽しみました。美しい景色ととてもフレンドリーなスタッフ。 （原文） Sehr schöner kleiner gemütlicher Berggasthof. Wir sind mit unseren 3 Kindern von Pettneu hoch gewandert. Für die Kinder (11, 8 und 5) war der Aufstieg recht anstrengend. Vor Ort haben wir was getrunken und die Kinder eine große Portion Pommes genossen. Wunderschöne Aussicht und sehr freundliches Personal.

（Google による翻訳）とてもおいしい料理（カイザーシュマルン、チロルのグロストル - どちらも強くお勧めします）。 作りたてです。 素晴らしい景色とフレンドリーなサービス。 心を込めて経営する家族経営。 （原文） Sehr leckeres Essen (Kaiserschmarrn, Tiroler Gröstl - beides sehr zu empfehlen). Wird frisch zubereitet. Tolle Aussicht und freundliche Bedienung. Familienbetrieb, der mit Herz geführt wird.

（Google による翻訳）今日は12月23日です。午後1時に登りました。景色は本当に美しく、登りは楽でした。しかし、一番良かったのは、とても素敵なホストでした。食べ物はとても美味しく、価格は完全にリーズナブルで、とても温かく親しみやすい雰囲気がありました。 どの料理も実際にお勧めできますが、やはりカイザーシュマルンが際立っています。ロンリートップ!! （原文） Sind heute am 23.12. Um 13:00 Uhr hochgewandert. Es war landschaftlich super schön und der Aufstieg ist gut zu schaffen. Das beste waren aber die super netten Gastgeber, das Essen war sehr lecker, die Preise sind völlig in Ordnung und es herrscht eine extrem herzliche und familiäre Atmosphäre. Empfehlen kann man eigentlich alle Speisen, aber der Kaiserschmarrn sticht nochmal heraus. Einsame spitze!!

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、四本足の友人のために追加料金なしで2匹のハスキー犬と一緒に渓谷をドライブすることができました。 （原文） Sehr nettes Personal, konnten mit unseren beiden Huskys ums Tal fahren ohne Aufpreis für die Vierbeiner

（Google による翻訳）夏。ハイキングには適していません。 レストランも景色もとてもよかったです。 （原文） Sommer. Zum Wandern nicht geeignet. Restaurant und Ausblick sehr schön.

（Google による翻訳）山に行くのに良い電車:) （原文） Gute Bahn um auf den Berg zu kommen :)

（Google による翻訳）とても良い （原文） Muy buena

（Google による翻訳）景色も良くて子供連れにも優しい （原文） Tolle Sicht und sehr kinderfreundlich

（Google による翻訳）地域最長のセッセルリフト。最高のスキー環境 （原文） Langste sessellift in het gebied.. topskiomgeving

（Google による翻訳）..エレベーターに長時間立ったことはありません （原文） ..noch nie sooolange an Lift gestanden

（Google による翻訳）たとえそれがいくつかの地図に示されていたとしても、ここには食べたり飲んだりするものは何もありません。無愛想なオーナーの手に渡らないようにするのが一番です！ （原文） Auch wenn es in manchen Karten eingezeichnet ist: HIER GIBT'S NIX ZU ESSEN ODER TRINKEN! Am besten nicht dem unfreundlichen Eigentümer in die Finger laufen!

（Google による翻訳）終点 （原文） End of way

（Google による翻訳）マルフォンタルを通るハイキングの素敵な目的地。地元産のジュース、おいしい焼きたてのアプリコットシュトロイゼルケーキ。残念なことに、谷から向かう途中には驚くほどの数の車（約10台）がありました - 不快でした... （原文） Netter Zielpunkt bei Wanderung durch' s Malfontal. Säfte aus der Region, leckerer, frisch gebackener Marillen-Streusel-Kuchen. Auf dem Weg vom Tal leider überraschenderweise viele Autos (ca. 10) - unangenehm...

（Google による翻訳）ホーアー リフラー ピークに向かう途中で休憩し、最終的には何か食べて飲み物を飲む場所です。 （原文） Place to take a rest, eventually eat something and have a drink on your way to Hoher Riffler peak!

（Google による翻訳）イシュグルのカルバリー山。 10分ほど登ると、街全体を一望できる美しい景色が広がります。 入場無料。 （原文） Góra Kalwaria w Ischgl. 10 minut wspinaczki i dostajemy piękny widok z góry na całe miasteczko. Darmowe wejście.

（Google による翻訳）登りはきついけど景色はいい！！ （原文） Pittig klimmetje maar mooi uitzicht!!

（Google による翻訳）イシュグルの素晴らしい景色を望む美しい場所です。 （原文） Schöner Platz mit einem wunderschönen Ausblick auf Ischgl.

（Google による翻訳）約30分の美しい下り坂の散歩。暑かったですが、木々がたっぷりと日陰を作ってくれたおかげで全く感じませんでした。ここでバスを降りる価値は絶対にあります！道は歩きやすく安全です。ロザンナ川沿いを歩くのは最高です！ （原文） Prachtige wandelroute van ongeveer 30min naar beneden. Het was warm, maar weinig last van gehad door de vele schaduw van de bomen. Echt de moeite waard om hier even uit te stappen met de bus! Het wandelpad is goed te doen, en veilig. Prachtig om zo langs de Rosanna te lopen!

（Google による翻訳）素敵な小さな道で、いつも少し上り坂です。しっかりと確保されています。レンデルバーン渓谷の旧駅からは、常に右の川に沿って進みます。 （原文） Netter kleiner Weg , immer leicht ansteigend. Bestens abgesichert. Von der alten Talstation der Rendelbahn immer rechts am Bach entlang

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。フレンドリー。 （原文） Great place. Friendly.