ダボスの44のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）透き通ったターコイズブルーの美しい湖。水遊び好きやウォーキング愛好家で賑わい、ベンチに座って景色を眺めるのに最適です。湖の近くには、十分な駐車スペースのある有料駐車場があります。私たちは2時間で2スイスフランでした。 （原文） Przepiękne jezioro z turkusową czyściutki wodą, mnóstwo miłośników wodnych aktywności, dużo spacerowiczów, mozna usiąść na ławeczce i podziwiać widoki. Niedaleko jeziora jest parking płatny z dużą ilością miejsc parkingowych. Za 2 h płaciliśmy 2CHF.

（Google による翻訳）信じられないほど美しい。ここではリスに手で餌をあげることもできます。春には湖はほとんど空になります。 （原文） Unfassbar schön. Hier kann man auch Eichhörnchen aus der Hand füttern. Im Frühling ist der See fast leer.

（Google による翻訳）美しい湖です。湖のあちこちで散歩したり泳いだりできます。 （原文） Schöner See. Man kann spazieren oder im See baden in verschiedenen Bereichen.

（Google による翻訳）涼しいですね。夏でも涼しいです。とても清潔で美しい景色です。 （原文） Mát . Mùa hè vẫn mát . Rất sạch sẽ và cảnh rất đẹp

（Google による翻訳）とても美しい湖です。環状の遊歩道は歩いても楽に歩けます。リラックスしたり、トライクで休憩したりするのに最適な場所です ;) （原文） Super schöner See. Der Rundweg ist gut zu Fuss machbar. Ein schöner Ort zum Entspannen, oder auch für einen Halt mit dem Trike ;)

（Google による翻訳）小さくてとても爽やかな山間の湖。地元の人によると、水温は20度を超えることはなかったそうです。 （原文） Kleiner und sehr erfrischender Gebirgssee. Laut Einheimeimischen war die Wassertemperatur noch nie höher als 20 Grad.

（Google による翻訳）一日のどの時間でも、完全にリラックスして穏やかです🩵 （原文） Ganz entspannt und ruhig egal um welche Uhrzeit 🩵

（Google による翻訳）素晴らしい景色！ レストランのスタッフはとてもフレンドリーで、尋ねれば近くの美しい景色を楽しめるヒントを教えてくれます。ケーブルカーの駅には、素晴らしいパノラマテラスへと続くエレベーターがあります！ 夏でも様々なハイキングコースがあり、とても簡単で平坦な地形のコースもあります。 岩と高山植物に囲まれた、可愛らしい小さな湖もあります。 ヤコブソンからイシャルプへの下り坂はかなり険しく、日陰もあまりありません。 100%おすすめです。 （原文） Magnifique vue! L'accueil au restaurant est super sympa et si on demande il donne des conseils pour voir de jolis choses pas très loin. A l'arrivée du téléphérique il y un ascenseur qui mène à une terrasse panoramique spectaculaire! On en profite même en été avec différentes balades, certaines très faciles et sur un terrain assez plat. De joli petits lacs à visiter entourée de cailloux et une végétations alpine. La descente de Jakobson à Ischalp a l'air assez rude et peu ombragée. 100% recommandé

（Google による翻訳）- ダヴォス・プラッツからケーブルカーで簡単に素早くアクセスできます（ダヴォス・イシャルプ / イシャルプ・ヤコブスホルン）。 - 谷駅へは公共交通機関で簡単にアクセスできます（ダヴォス・プラッツ駅まで徒歩わずか3分です）。 - 谷駅には有料駐車場が多数あります。 - ゲストカード（1泊以上の滞在の場合）をお持ちの方は、ヤコブスホルンエリア全域の1日乗車券を13スイスフランで購入できます（冬季を除く）。 - 素晴らしい景色 - 様々なハイキングコースがあります （原文） - Gut und schnell von Davos-Platz in zwei Sektionen (Davos-Ischalp / Ischalp-Jakobshorn) mit der Seilbahn zu erreichen - Talstation ist sehr gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar (Bahnhof Davos-Platz nur 3 Gehminuten entfernt) - Viele gebührenpflichtige Parkplätze vorhanden bei der Talstation - mit der Gästekarte (ab einer Übernachtung) kann eine Tageskarte für das gesamte Gebiet beim Jakobshorn für 13.- gelöst werden (ausser im Winter) - Super Aussicht - viele verschiedene Wanderungen möglich

（Google による翻訳）とても美しい景色です！絶対にお勧めです。 （原文） Super schöne Aussicht! Definitiv zu empfehlen.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい😍😎 一年中いつでも訪れる価値があります💙 （原文） Atemberaubend 😍😎 Bei jeder Jahreszeit eine Reise wert 💙

（Google による翻訳）美しい景色 駅周辺の小道は夏はハイキングには広すぎる - 冬はスキーのため。駅自体は数年前に新しくできたものなのでとてもきれいで近代的です。レストランからの眺めはとても良いのですが、現在工事中のため、座るのは快適ではありません。 （原文） Schöne Aussichten Wege um die Station herum für das Wandern Sommer zu breit - dem Skibetrieb im Winter geschuldet. Station selber sehr sauber und modern, weil die Bahn vor wenigen Jahren neu gebaut wurde. Restaurant eigentlich ganz schön von der Aussicht, durch aktuelle Bauarbeiten aber nicht schön zum hinsetzen.

（Google による翻訳）夏だけでなく冬も息を呑むような景色。ダボスに滞在する際は絶対に訪れる価値があります。市内レベルからハイキングしたくない人のために 2 つのケーブル カーが利用可能です。ケーブルカーの停留所にはレストランとバスルームもあります。美しい昆虫や植物がたくさんあり、鳥もいます。 （原文） Breathtaking views in the summer as well as the winter. It is absolutely worth a visit when staying in Davos, two cable cars are available for those not wishing to hike from city level, there is also a restaurant and bathroom facilities at the cable car stops. Lots of beautiful insects and plants to be seen and some birds too.

（Google による翻訳）ヤコブスホルン・スキーリゾートに滞在した感想として、ゲレンデの整備が素晴らしく（午前中は）、あらゆるレベルのスキーヤーに幅広いコースを提供していることを強調したいと思います。息を呑むような山の景色と効率的なリフト設備のおかげで、全体的に素晴らしいスキー体験になりました。リゾートでのサービスは丁寧で、雰囲気も快適でした。総じて、お勧めできるスキーリゾートです。 （原文） Nach meinem Aufenthalt im Jakobshorn Skigebiet möchte ich betonen, dass die Pisten hervorragend präpariert sind (am Morgen) und eine breite Palette für Skifahrer aller Niveaus bieten. Die atemberaubende Berglandschaft und die effiziente Liftinfrastruktur trugen zu einem insgesamt positiven Skierlebnis bei. Der Service vor Ort war zuvorkommend, und die Atmosphäre war angenehm. Insgesamt ein empfehlenswertes Skigebiet.

（Google による翻訳）24.05 まだ雪が多すぎて頂上まで行けません。素晴らしい景色。 （原文） 24.05 jeszcze jak dla mnie zbyt dużo śniegu by wejść na sam szczyt. widoki ekstra.

（Google による翻訳）夏でもファミリーに最適！ 山の駅にはトランポリンのある遊び場、おもちゃのある砂場、弾むお城、動物などがあります。 （原文） Auch im Sommer für Familien toll! Bei der Bergstation Spielplatz mit Trampolin, Sandkasten inkl. Spielzeug, Hüpfburg, Tiere usw.

（Google による翻訳）私は学校と一緒にここにそり遊びに行きました。私たちは小さなプラスチック製のそりを渡されたので、最初は比較的懐疑的でした。でも実際、彼らと一緒にいるのはとても楽しかったです。残念ながら、十分なそりはありませんでしたが、それは決してレンタル会社のせいではありませんでした。 （原文） Ich war hier mit der Schule schlitteln. Wir bekamen die kleinen Plastikschlitten und deshalb war ich am Anfang auch relativ skeptisch. Aber dann hat es sogar mit denen wahnsinnig spass gemacht. Leider hatten wir viel zu wenig Schlitten aber das lag ziemlich sicher nicht an dem Verleih.

（Google による翻訳）ハイキングやウォーキングに最適、小さなふれあい動物園、素晴らしい景色。 （原文） Schön zum Wandern, oder auch Spazieren, kleiner streichelzoo, tolle Aussicht.

（Google による翻訳）美しい景色が広がり、ハイキングに最適です（もちろん夏季）。一部のトレイルは高山帯なので、適切な履物が必要です。 （原文） Wunderschöne Landschaft und richtig gut zum Wandern geeignet (im Sommer natürlich). Die Strecken sind teilweise Alpin daher richtiges Schuhwerk sehr wichtig

（Google による翻訳）上はとても素敵です。 1 回の旅行で 25 Fr、ゴンドラの複数チケットは 46 Fr かかります。トボガンは非常に急です。命知らずの人や経験のある人にとっては非常に適しています。初めて滑るお子様は、できれば付き添ってください。ゲレンデは本当に厳しいです。 （原文） Sehr schön oben. Einfache Fahrt hinauf 25 Fr. Mehrfahrkarte mit der Gondel kostet 46 Fr. Schlittelpiste ist sehr steil. Sehr gut für Draufgänger und etwas geübte. Kinder die das erstemal runter fahren, am besten in Begleitung, die Piste hat es in sich!

（Google による翻訳）素晴らしい旅行、子供連れに最適。素晴らしい眺め。 （原文） Schöner Ausflug, hervorragend mit Kindern. Tolle Aussicht.

（Google による翻訳）ダボスにあるキルヒナー美術館は、ドイツ表現主義を代表する画家の一人、エルンスト・ルートヴィヒ・キルヒナーの作品を、他に類を見ない親密な空間で鑑賞できる場を提供しています。キルヒナーの多くの作品にインスピレーションを与えた風景の中に佇むこの美術館は、芸術、建築、そして自然が織りなす深遠な対話を生み出しています。 建築家アネット・ギゴンとマイク・ゴイヤーによって設計された美術館の建物は、近代建築の傑作と言えるでしょう。ガラス張りのファサードとミニマルなインテリアを備えた、4つの相互に連結した立方体の構造は、自然光をギャラリーに優しく注ぎ込み、穏やかで瞑想的な雰囲気を醸し出しています。ニュートラルな色調とすっきりとしたラインは、視覚的な邪魔をすることなく、展示されている鮮やかでダイナミックな作品に最大限の視線を惹きつけます。 常設コレクションには、油彩画、水彩画、デッサン、版画、彫刻、テキスタイルなど、1,400点を超えるキルヒナーの作品が収蔵されています。これらの作品の多くは、キルヒナーがドイツを離れて暮らし、制作活動を行ったダボスでの生活を反映しています。アルプスの風景画、肖像画、そしてスイス山岳地帯の田園生活を鮮やかに描いた作品群は、初期のベルリンやドレスデンの都市風景画とは強烈なコントラストを成しています。ダボス郊外の印象的なヴィーゼン高架橋を描いた象徴的な作品「ヴィーゼン近郊の橋」（1926年）は、来館者が鑑賞できる数々の見どころの一つです。 美術館のレイアウトは、キルヒナーの生涯における様々な段階における芸術的発展を、来館者が探求できるよう工夫されています。各ギャラリーは綿密にキュレーションされ、テーマに沿った配置が空間から空間へと自然に流れています。美術館は、芸術愛好家には奥深さを、初めて訪れる人には分かりやすさを、どちらも提供することに成功しています。しかも、来館者を圧倒させることなく、その両方を実現しています。 常設コレクションに加え、キルヒナー美術館では企画展も開催しており、キルヒナーの作品に新たな視点を与えたり、表現主義運動の関連アーティストを紹介したりしています。週2回の定期ガイドツアー（ドイツ語）は、この芸術家の複雑な人生と作品への貴重な背景と洞察を深めるのに役立ちます。子供から大人まで楽しめるアートワークショップ、インタラクティブなデジタル体験、ギャラリーでのヨガクラスなど、教育プログラムも充実しており、ダイナミックでインクルーシブな美術館体験を提供しています。 この美術館の最大の強みの一つは、来館者をキルヒナーの作品だけでなく、彼を深く形作った環境とも結びつけることです。美術館を訪れた後は、シュタフェルアルプやヴィーゼン高架橋といった周囲の風景を気軽に散策でき、キルヒナーのインスピレーションの源泉への理解をさらに深めることができます。 バリアフリー対応も充実しており、障がいのある方にも配慮したバリアフリー設計、分かりやすい案内表示、ドイツ語、英語、フランス語の多言語案内が用意されています。ただし、美術館は月曜日が休館で、カフェやレストランは併設されていないため、事前に計画を立てることをお勧めします。 まとめると、ダボス・キルヒナー美術館は、芸術、建築、自然が完璧に調和した、素晴らしい文化体験を提供してくれる美術館です。芸術愛好家にとっても、好奇心旺盛な旅行者にとっても、この美術館は忘れられない印象を残すダボスの必見の名所です。 （原文） The Kirchner Museum in Davos offers a unique and intimate encounter with the work of Ernst Ludwig Kirchner, one of the most influential German expressionist artists. Located in the very landscape that inspired many of his paintings, the museum creates a profound dialogue between art, architecture, and nature. The museum building itself, designed by architects Annette Gigon and Mike Guyer, is a masterpiece of modern architecture. Composed of four interconnected cubic structures with glass façades and minimalist interiors, the design allows for natural light to gently flood the galleries, creating a calm, meditative atmosphere. The neutral palette and clean lines draw full attention to the vibrant and dynamic works on display without any visual distractions. The permanent collection includes over 1,400 of Kirchner’s works, from oil paintings and watercolors to drawings, prints, sculptures, and textiles. Many of these pieces reflect Kirchner’s time in Davos, where he lived and worked after leaving Germany. His Alpine landscapes, portraits, and vibrant depictions of rural life in the Swiss mountains offer a powerful contrast to his earlier urban scenes from Berlin and Dresden. The iconic “The Bridge near Wiesen” (1926), portraying the impressive Wiesen Viaduct just outside Davos, is one of the many highlights visitors can admire. The museum's layout encourages visitors to explore Kirchner's artistic evolution across different phases of his life. Each gallery is carefully curated, with thematic arrangements that flow naturally from one space to another. The museum succeeds in offering both depth for art enthusiasts and accessibility for first-time visitors, without overwhelming the audience. In addition to the permanent collection, the Kirchner Museum also hosts temporary exhibitions that provide new perspectives on Kirchner’s work or present related artists from the Expressionist movement. Regular guided tours (available in German) are offered twice weekly, adding valuable context and insight into the artist's complex life and work. Educational programs, including art workshops for children and adults, interactive digital experiences, and even yoga classes in the galleries, make the museum experience dynamic and inclusive. One of the museum’s greatest strengths is its ability to connect visitors not only to Kirchner’s art but also to the environment that deeply shaped him. After visiting the museum, one can easily explore the surrounding landscapes—such as the Stafelalp or Wiesen Viaduct—providing an even deeper appreciation for the source of Kirchner’s inspiration. Accessibility is excellent, with barrier-free access for disabled visitors, clear signage, and multilingual information available in German, English, and French. However, visitors should be aware that the museum is closed on Mondays and there is no café or restaurant on-site, so planning accordingly is recommended. In summary, the Kirchner Museum Davos offers an outstanding cultural experience where art, architecture, and nature converge in perfect harmony. Whether you are an art lover or a curious traveler, this museum is a must-visit gem in Davos that leaves a lasting impression.

（Google による翻訳）明るく、周囲の環境に完璧に溶け込んだ美しい建物です。 作品の展示は興味深く、よく考え抜かれており、キルヒナーの芸術的軌跡を真に理解することができます。素晴らしい芸術作品の数々。ダボスに来たらぜひ見てほしい場所です。 （原文） Beautiful building, both bright and perfectly integrated into its surroundings. The presentation of the works is interesting and well thought out, allowing you to truly appreciate Kirchner’s artistic journey. Wonderful artworks – a must-see when in Davos.

（Google による翻訳）美しい美術館で、作品だけでなく美しい建築物も訪れる価値があります。 （原文） Um belo museu, que vale a pena ser visitado nao apenas por suas obras, mas tambem pela bela arquitetura.

（Google による翻訳）この博物館はいつ訪れても価値があります。常に新しいテーマが提示され、非常に興味深い洞察やプレゼンテーションが提供されます。 ダボスに行ってこの博物館を訪れるのはいつも楽しいです！ （原文） Das Museum ist immer sehenswert. Immer wieder denken sie sich neue Themen aus und bieten sehr unterhaltende Einblicke und Zusammenstellungen an. Ich fahre immer wieder gern nach Davos in dieses Museum!

（Google による翻訳）ドイツ表現主義者エルンスト・ルートヴィヒ・キルヒナー美術館には、彼の作品の世界最大のコレクションが収蔵されていますが、美術館はそれほど大きいとは思えませんでした。インターネット上では、この画家は偉大であると言われており、ダボスの風景を描いた絵は傑出していますが、正直に言うと、私はこの画家のことをこれまで聞いたことがありませんでした。彼の作品を知るのは興味深いものでした。私がさらに感銘を受けたのは、美術館の建物で、光のホワイエでつながった 4 つの「立方体」の形で作られており、ファサードは独特の光反射特性を持つ特殊なガラスで覆われています。この建物は周囲の風景に完璧に溶け込んでいます。ホールの 1 つでは、パビリオンのテラスに設置されたサンラウンジャーに横たわる人々の写真が壁に貼られています。私はずっと前に読んだことを思い出しました。過去何世紀にもわたって、アルプスのダボスは消費が治療されるヨーロッパの保養地として知られていました。当時、医師たちは山の乾燥した空気と晴れた日が多いことが回復に役立つと確信していました。したがって、患者はできるだけ多くの時間を新鮮な空気の中で過ごすように指示されました。実はキルヒナーさんは肺の病気のためダボスに来て、そのままここに住み続けたのだ。博物館は、サンラウンジャーのあるテラスの写真を飾るだけでなく、同じサンラウンジャーを大きな窓のそばに置きました。その上に寝転ぶこともできます。私はそれをとても喜んでやりました。快適に横たわり、窓の外の美しい景色を眺めるのはとても涼しかったです。純粋な優雅さとリラクゼーション。ウクライナ難民の場合、博物館への入場は無料です。 2022 年 8 月。 （原文） Музей немецкого экспрессиониста Эрнста Людвига Кирхнера содержит самую большую в мире коллекцию его работ, но мне музей не показался очень большим. В Интернете художника называют великим, его полотна с пейзажами Давоса - выдающимися, но я, если честно, раньше об этом живописце не слышала. Интересно было познакомиться с его творчеством. На меня гораздо большее впечатление произвело здание музея, оно выполнено в форме четырех «кубов», соединенных светлым фойе, а фасад покрывает особое стекло с уникальными свойствами отражения света. Это здание идеально вписывается в окружающий ландшафт. В одном из залов на стене размещена фотография людей, которые лежат на шезлонгах, установленных в павильоне-террасе. Мне вспомнилось давно прочитанное о том, что в прошлые века альпийский Давос был известен, как европейская здравница, где лечили чахотку. В то время врачи были уверены, что сухой горный воздух в сочетании с обилием солнечных дней помогает выздороветь. Поэтому пациентам предписывали как можно больше проводить времени на свежем воздухе. Собственно и Кирхнер приехал в Давос из-за болезни легких, а потом так и остался здесь жить. В музее не только повесили фото террасы с шезлонгами, но и поставили у огромного окна эти самые шезлонги. На них даже можно полежать. Что я и сделала с большим удовольствием. Это было очень здорово - удобно лежать и любоваться прекрасным пейзажем за окном. Чистая благодать и отдохновение. Для украинских беженцев вход в музей бесплатный. Август 2022.

（Google による翻訳）素晴らしい建物と素晴らしい展示でした！ （原文） Ein tolles Gebäude und gute Ausstellung!

（Google による翻訳）特に表現主義やキルヒナーのファンなら誰でも楽しめるでしょう。ここは比較的すぐに見て回ることができる非常に小さな美術館であり、キルヒナーのより多様な作品を展示しているドイツのいくつかの美術館とは比較できないことに注意してください。しかし、キルヒナーの後期作品のいくつかとダボスとのつながりを見るのは本当に興味深いものでした。ゲストカードの割引を利用して10スイスフランを支払いました。スタッフはとてもフレンドリーでした。ここには小さなミュージアムショップもあります。 （原文） Wer Expressionismus- oder speziell Kirchnerfan ist, wird hier seine Freude haben. Man sollte nur beachten, dass es ein wirklich kleines Museum ist, das man relativ schnell durch hat und nicht zu vergleichen ist mit manchen Museen in Deutschland, in denen ein wesentlich vielfältigeres Schaffen Kirchners gezeigt wird. Einige Spätwerke und den Bezug Kirchners zu Davos zu sehen, war aber wirklich interessant. Mit der Ermäßigung der Gästekarte zahlten wir 10 CHF. Das Personal war sehr freundlich. Einen kleinen Museumsshop gibt’s hier auch.

（Google による翻訳）妹と登山中に、スタッフの一人に非常用はしごについて尋ねました。 これは、緊急時に人を助けるために、様々な場所に設置されています。 彼は私を大笑いし、「絶対に失望させないから、もっと頑張ればいい」と言いました。 この人が私と妹の安全を守ってくれると知っていたので、コースの残りの間、とても不安な気持ちでした。 私は二度とその公園に戻りませんでした。 （原文） Während des Kletterns mit meiner Schwester habe ich einen der Mitarbeiter nach einer Information der Notleitern gefragt. Diese sind an verschieden Etappen angebracht um eine Person notfalls zu unterstützen. Er hat mich aus voller Kehle ausgelacht und meinte er lasse mich bestimmt nicht runter und ich müsse mich eben mehr anstrengen. Wissend, dass diese Person für meine und die Sicherheit meiner Schwester zuständig war, habe ich mich den Rest des Parcours mehr als unwohl gefühlt. Ich war nie wieder in dem Park.

（Google による翻訳）クライミングパーク、パンプトラック、遊び場があり、お子様は一日中楽しめます。シャレー・ベロでは美味しい食事とアイスクリームもご用意しています。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。とてもおすすめです！ （原文） Mit Kletterpark, Pumptrack und Spielplatz können sich die Kinder den ganzen Tag beschäftigen. Leckeres Essen und ein Eis gibt's beim Chalet Velo. Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit. Sehr empfehlenswert!

（Google による翻訳）ロープパークは家族連れに最適です。どの年齢にも何かがあります。 7歳以上、身長130cmのお子様は同伴者と一緒に広いコースを走行できるのがとてもクールです。 とてもフレンドリーで親切なスタッフ。 （原文） Der Seilpark ist sehr gut geeignet für Familien. Es hat für jedes alter etwas dabei. Sehr cool ist dass Kinder ab 7jahren und 130cm bereits den grossen Parcour mit Begleitung machen dürfen. Sehr freundliche und hilfsbereites Personal.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで有能なスタッフ、高所恐怖症の方や体調不良の方のための非常口を備えた素晴らしいクライミングルート。老若男女問わず楽しめるクライミングルートです。スナックバーの食事も美味しいです。ロケーションも最高です。 （原文） Sehr freundliches, kompetentes Personal, tolle Kletterwege mit Möglichkeiten zum "Notausstieg" bei Höhenangst oder wenn einen die Kräfte verlassen. Kletterwege für Kleine und Große. Gutes Essen beim Imbiss. Sehr schön gelegen.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。素晴らしい自転車置き場、かわいい遊び場、クールなロープパーク、そして素晴らしいレストラン！これからも頑張ってください！ （原文） Wir lieben diesen Ort. Toller Bikepark, süsser Spielplatz, cooler Seilpark und mega feines Resti! Weiter so

（Google による翻訳）5歳と7歳の子供たちにとって本当に楽しいです！ロープパークには 2 つの異なる難易度レベルがあります。知識豊富でフレンドリーなガイド。午後全体をそこで過ごしました。遊び場やトランポリンも素晴らしかったです。強くお勧めします！ （原文） Really great fun for our 5 and 7 y o kids! Two different difficulty levels in the rope park. Knowledgeable and friendly guides. Spent an entire afternoon there. The playground and trampoline was also great. Highly recommended!

（Google による翻訳）自然に囲まれた、子供から大人まで楽しめるアドベンチャーパークです。美味しい料理を楽しめるレストランも併設しています。 （原文） Genial parque aventura para niños y adultos rodeado de naturaleza. También hay restaurante donde se come realmente bien.

（Google による翻訳）スキー場はそれほど悪くないですが、私はここのゲレンデがあまり好きではありません。通常は急降下しますが、その後再び上昇します。 MSN は立ち上がるために常に全速力で駆け下りなければならないので、これは少し残念なことだと思います。また、常にこの電車に先に乗らなければならないので、少し面倒に思えます。 Tバーリフトもたくさんあります。 （原文） Das Skigebiet ist nicht so schlecht allerdings gefallen mir die Pisten hier nicht allzu gut. Sie gehen meistens steil nach unten dann aber wieder nach oben. Das finde ich etwas schade weil msn dann immer mit voller Geschwindigkeit runter rasen muss um wieder hoch zu kommen. Auch muss man immer zuerst mit dieser Bahn hoch was mir etwas nervig erscheint. Bügellifte hat es ausserdem auch sehr viele.

（Google による翻訳）ダボスのケーブルカー / ゴンドラのどちらかを選択する必要がある場合は、これを選択してください。 2 つのケーブルカーと 1 つのケーブルカーは、長い待ち時間が発生しないように 3 つの間でスケジュールが調整されています。 ケーブルカーの到着駅から頂上までは 5 フィート登り、素晴らしい景色を眺めることができます。 ゼーホフ ホテルでお渡ししたプレミアム カードによる割引。 （原文） Si heu de triar entre un dels funiculars / telecabines de Davos, que sigui aquest. Dos funiculars i un telecabina, horaris coordinats entre els tres per tal que no hi hagin gaires esperes. Des de l’estació d’arribada del telecabina hi han 5’ de pujada fins al cim amb unes vistes espectaculars! Descomptes amb la Premium Card que ens han donat a l’hotel Seehof.

（Google による翻訳）ウィンタースポーツ愛好家にとって、何十年も定番のコースです！ゲレンデは最高レベルで、スタッフはフレンドリーで親切。これはグラウビュンデン州では当たり前のことです。 文句のつけようがありません。5つ星⭐️ （原文） Seit Jahrzehnten ein Klassiker für alle Wintersportfreunde ! Die Pisten sind Top und die Mitarbeiter freundlich und hilfsbereit, was im Kanton Graubünden zum Standard gehört. Es gibt hier nichts zu meckern. 5 Stars ⭐️

（Google による翻訳）この場所が大好きです！チューリッヒからのアクセスはとても簡単で、チューリッヒ中央駅からクロスタース広場までは2時間弱です。電車を降りるとすぐに、道の向かいにレンタルショップがあり、そこで用具をレンタルできます。レンタルショップのすぐ隣がゴンドラの入口です。オンラインでチケットを購入していない場合は、ゴンドラの入口で購入できます（支払いはカードのみで、現金は受け付けていません）。午前中はチケット売り場とゴンドラの入口に通じるドアが1つしかないため、少し混雑します。並びたくない場合は、8時半から9時までに到着することをお勧めします。並んでいても、30分から1時間でスキーコースに着くことができ、それほど待ち時間はかかりません。最初のゴンドラの後に2つ目のゴンドラに乗ることができることに注意してください。 コースは本当に素晴らしく、簡単すぎず、難しすぎません。森の中を抜けて第1ゴンドラの横まで続くコースが1本あります。そこがアフタースキーの場所です。アフタースキーを楽しみたい方は、コース終了時間より少し早めに到着してください（生演奏があります）。コース内で席を確保できない場合は、外にある小さな駐車場でドリンクを販売しています。また、立ち席や座る場所もいくつかあります。アフタースキーの後は、橋を渡って駅まで少し歩き、レンタルを返却してください。 （原文） Love this place! From Zürich its super easily accessible - its a little less than 2 hours from Zürich HB to Klosters Platz. As soon as you exit the train, across the street is a rental place where you can rent your gear. Literally next to the rental place is the gondola entrance. If you didnt buy your ticket online, you can buy it at the gondola entrance (can only pay with card - no cash is accepted). Mid morning its a bit of chaos there as its just one door for access to the ticket box and gondola entrance. I would recommend arriving no later than 8.30-9.00 if you dont want to queue. Even with a queue, you can get to the ski runs in 30 min - 1 hour, it isnt that bad of a wait. Note, that there is a second gondola to take after the first. The runs are really great - not too easy but not too difficult either. There is one run that takes you through the forest and all the way down to next to the 1st gondola. This is where the apres ski is. For the apres ski, definitely arrive a bit earlier than run closure if you want to get a seat inside (there is live music). If you cannot grab a place inside, they sell drinks out of a little car outside and there are a few places to stand/sit as well. After apres ski, its a quick walk across a bridge to the train station and rental return.

（Google による翻訳）パルセン鉄道は歯車鉄道ではなく、鋼製のケーブルカーであると知らされました。しかし、それは歯車鉄道のように見えます。このスチール製ケーブルカーに乗るのは特別な体験です。電車に乗って頂上まで行くのは本当に楽しいです。十分なスペースがありました。でも冬はスキー板がかなりきつくなると思います。 1本の電車でたくさんの人が移動できます。運転中の景色はとても美しいです。したがって、パルセンから頂上までスチール ケーブル カーで行くのは、素晴らしい冒険です。絶対に運転しなければなりません！ （原文） Wir wurden darauf hingewiesen, dass die Bahn von der Parsenn keine Zahnradbahn ist, sondern eine Stahlseilbahn. Sieht aber wie eine Zahnradbahn aus. Die Fahrt mit dieser Stahlseilbahn ist ein besonderes Erlebnis. Es macht richtig Spaß mit der Bahn auf den Gipfel zu fahren. Wir hatten jede Menge platz. Aber im Winter, denke ich, wird es mit den Ski ganz schön eng werden. Es können echt sehr viele Menschen mit einer Bahn mitfahren. Die Aussicht während der Fahrt ist super schön. Also die Fahrt von der Parsenn auf den Gipfel ist mit der Stahlseilbahn ein tolles Abenteuer. Man muss unbedingt damit fahren!

（Google による翻訳）とても熱心で楽しいです。 （原文） Rất nhiệt tình và vui vẻ .

（Google による翻訳）滞在中、誰も部屋の掃除をしてくれなかったにもかかわらず、清掃料金を請求されました。受付係から言われたポリシーに従い、チェックアウト前にアパートの清掃は私たちが行いました。しかし、ゴミ箱が満杯だったため、包まれたゴミ袋が2つ残されていたので、受付係に伝えました。受付係は、チェックアウト後にゴミ袋を部屋に戻して取り除くように指示し、そうしないと追加料金が発生すると言いました（複数のアパートに宿泊していたため、既にアパートごとに支払っている清掃料金に加えて）。このリゾートにはリラックスできる場所など全くなく、受付の接客対応が事態を悪化させています。全体的に見て、お金と時間を節約し、心の平穏を保つことができたはずです。 （原文） Got charged for cleaning fees although no one cleaned the rooms throughout my stay, the apartment was cleaned by us prior to checking out in accordance to the policy told to us by the receptionist. However, two wrapped up trash bags were left due to the trash cans being full and we informed the receptionist of this . The receptionist made us go back to the rooms after checking out to remove the trash bags or else an extra fee would be charged (on top of the cleaning fee we already paid per apartment as we had more than one apartment). There is nothing relaxing about this resort and the customer service in the reception makes matters worse . Overall should have saved my money, time , and peace of mind.

（Google による翻訳）フリューエラ峠は、スイスで最も整備されたアルプス峠の一つであることは間違いありません。ライン渓谷から山を越えてイタリアや下エンガディン地方へ向かう人は、この峠を越えることはほとんどありません。峠の標高は2,383メートルと比較的高く、急なカーブも比較的少ない ― 少なくとも私にはそう感じました。 ルートはダボスを経由します（ダボスへの道は非常に整備されています）。峠道はダボス湖から始まります。峠はズッシュ村を経て、最終的に下エンガディン地方のツェルネッツへと続きます。ちなみに、ここがスイス国立公園の始まりです。 峠には道路沿いに駐車スペースがいくつかあり、そこで車を停めたり、少し休憩したりすることができます。 最高の撮影スポットは、実際には峠の頂上ではなく、頂上の約100メートル手前と約100メートル後にあります。 峠の頂上には、道路のすぐそばに小さな湖があり、少し下ったところには大きな湖があります。どちらも、個人的には特に写真映えする場所ではありませんでした。 峠の頂上には、ホテル、トイレ、レストランがあります。隣の駐車場は宿泊客専用です。 峠の様々な場所で撮影した写真を添付し​​ます。 皆様の安全な旅をお祈りします！ （原文） Flüelapass gehört zweifelsfrei zu den am besten ausgebauten Alpenpässe in der Schweiz. Wer aus dem Rheintal über die Berge über die Berge nach Italien oder ins Unterengadin fahren will, kommt über diesen Pass fast nicht hinweg. Die Passhöhe beträgt 2383 Höhenmeter. Damit ist der Pass auch vergleichsweise hoch. Der Pass hat vergleichsweise wenig scharfe Serpentinen - so zumindest mein Gefühl. Die Route führt über Davos (bis Davos ist die Straße sehr gut ausgebaut). Am Davosersee beginnt auch schon die Passstraße. Der Pass führt in das Dorf Susch und schließlich nach Zernez im Unterengadin. Von hier aus beginnt übrigens der Schweizerische Nationalpark. Der Pass hat entlang der Straße einige parkbuchten und Möglichkeiten zum anhalten oder für einen kurzen Rast. Die besten fotospots befinden sich gar nicht an der Passhöhe sondern jeweils etwa 100 Höhenmeter vor der Passhöhe und etwa 100 Höhenmeter nach der Passhöhe. Auf der Passhöhe gibt es einen kleinen See direkt an der Straße und einen großen See etwas unterhalb. Beide waren jedoch aus meiner Sicht nicht besonders fotogen. Auf der Passhöhe gibt es ein Hotel, WC und ein Restaurant. Die Parkplätze nebenan sind für die Gäste reserviert. Anbei noch einige Bilder, die auf der Passüberfahrt an verschiedenen Punkten aufgenommen wurden. Wünsche allen eine gute Reise!

（Google による翻訳）フルエラ峠は、息を呑むほど美しい景色を楽しめる、美しく走りやすい峠です。息を呑むほど美しい景色はまさに息を呑むほど美しく、至る所で立ち止まって景色を楽しんだり、写真を撮ったりできます。自然愛好家、そして印象的なルートを体験したいバイクや車のドライバーに強くお勧めします。 （原文） Der Flüelapass ist ein wunderschöner, gut befahrbarer Pass mit einer atemberaubenden Landschaft. Die Kulisse ist einfach unglaublich – überall bieten sich Möglichkeiten für einen kurzen Halt, um die Aussicht zu genießen oder Fotos zu machen. Sehr empfehlenswert für Naturliebhaber und Motorrad- oder Autofahrer, die eine beeindruckende Strecke erleben möchten.

（Google による翻訳）母なる自然が創り出した、ロマンティックで厳格、そして険しく、荒涼とした山々（この驚異的な景色を楽しめる道路を除く）がお好きなら、FLUELAPASS（フルエラパス）は必見です。バスはダボス・ドルフ駅から出発します。バス内で料金をお支払いください。運転手が案内してくれます。路線は本数が少ないので、時刻表をよく確認して覚えておきましょう。一日を通して、ご都合の良い時間が見つかるはずです。壮大な景色は登り坂から始まります。松の木々が徐々にまばらになり、山々が灰色に染まったり、様々な色合いの緑のベールに優しく包まれたりと、その様相は様々です。様々な小川が、この絶景をさらに引き立てます。この日は、いたずら好きな太陽が顔を出し、そして沈むことで、山頂が様々な色合いに染まった、まさに理想的な一日でした。峠に到着したら、氷河の水を優雅に受け流す山々に囲まれた、空を映す小さな湖を写真に収めるために立ち止まる価値があります。時刻表を確認しましょう。峠で2時間過ごして、午後3時半のバスにまた乗ることにしました。近いうちにまた必ずこの体験をしたいと思います。 （原文） Se amate la montagna romanticamente severa, aspra e spoglia come madre natura la creo' (eccezion fatta per le strade che rendono raggiungibile tale meraviglia), il FLUELAPASS e' d'obbligo. Il Bus parte dalla Stazione treni di DAVOS DORF, pagate sul bus, gli autisti vi aiuteranno, guardate e memorizzate gli orari perche' le corse non sono frequenti, ma nell'arco della giornata troverete l'orario a voi adatto. Lo spettacolo inizia con la salita, quando, gradualmente i pini si fanno piu' rari e potete ammirare le montagne che assumono il colore grigio o leggermente accarezzate da un velo dalle varie tonalita' di verde, i vari ruscelli completano lo spettacolo;la giornata era ideale perche' il sole birichino si mostrava per poi nascondersi, il che dava alle cime, di volta in volta varie sfumature cromatiche. Raggiunto il Passo, vale la pena fermarsi per fotografare i laghetti, che riflettono il cielo, racchiusi dalle montagne la cui base lambisce con forma aggraziata le gelide acque. Osservate gli orari: io ho deciso di trascorrere 2 ore al Passo e riprendere il bus delle 15.30. Esperienza da rifare prossimamente.

（Google による翻訳）スイスアルプスの美しい峠、スーシュとダボス市を結ぶ峠を、説明通りの順番で走りました。標高2,383メートルという高地にもかかわらず、天候は非常に変わりやすいものでした。2025年7月17日（水）午後4時に走りました。登る前は晴れていましたが、少し曇っていました。頂上に着くと激しい雷雨になりました。峠の頂上にある2つの湖は美しい景色でした。残念ながら、お土産屋もバーも全て閉まっていて、到着後はあまりすることがなかったので、すぐに下山しました。数枚写真を撮るだけの時間でした。道路状況は素晴らしく、あらゆる国籍のバイカーにとっての楽園です。 （原文） Bellissimo passo alpino svizzero che collega Susch a Davos città e l ho effettuato in quest ordine come descritto. Meteo molto variabile vista l altitudine di 2383 metri; percorso mercoledì 17 luglio 2025 alle ore 16 prima di salire c era sole anche se un po' coperto e arrivato in cima è arrivato in bel temporale. Carini i due laghetti in cima al passo, peccato aver trovato tutto chiuso ( negozio di souvenir e bar ) quindi una volta su non c era molto da fare e sono sceso subito, tempo di fare qualche foto. Un paradiso per i motociclisti di qualsiasi nazionalità, condizioni dell asfalto eccellenti.

（Google による翻訳）バイクでも車でも、とても美しい峠でドライブを楽しめます。 私はダボスからスシュまで、アルブラ峠を経由して走りましたが、個人的にとても気に入りました。 とても美しい景色で、夏は赤みがかった色に染まります。 強くお勧めします！ IG: @ricontheroad_ （原文） Bellissimo passo, molto bello da percorrere sia in moto che in auto. L'ho fatto da Davos verso Susch arrivando dal passo dell'Albula, personalmente mi è piaciuto un sacco. Molto panoramico con un colore rossiccio che domina in estate. Consiglio caldamente! Ig: @ricontheroad_

（Google による翻訳）フリューエラ峠は、標高2,383メートル、長さ27キロメートルです。ダボスはラントヴァッサー渓谷にある谷間の町で、スーシュは下エンガディン地方にある谷間の町です。この道路は1866年から1867年にかけて建設されましたが、1999年11月に開通したヴェライナ鉄道トンネルのため、峠は現在1月から5月の冬季は閉鎖されています。車はクロスタース・ゼルフランガで列車に積み込み、下エンガディン地方のザグリアイン駅（ラヴィン村の西）まで運行しています。峠の頂上には、フリューエラバッハ川がダボスに流れ込むショッテン湖と、スーシュに流れ込むスーザスカ川の2つの湖があります。夏の間は、毎週火曜日にダボス・プラッツ駅からフリューエラ峠ホスピスまで、歴史ある6頭立ての駅馬車が運行しています。 （原文） Der Flüelapass ist 2383m hoch sowie 27km lang und im Landwassertal ist Davos der Talort und im Unterengadin ist Susch der Talort. Erstellt wurde die Strasse 1866/67, der Pass hat heute eine Wintersperre von Januar bis Mai, da es seit November 1999 den Vereina-Eisenbahntunnel gibt, wo in Klosters Selfranga das Auto auf den Zug verladen werden kann, der bis zum Bahnhof Sagliains (westlich des Dorfes Lavin) ins Unterengadin fährt. Auf der Passhöhe hat es auch zwei Seen, den Schottensee aus dem der Flüelabach nach Davos und der Schwarzsee aus dem die Susasca nach Susch fliesst. In den Sommermonaten fährt am Dienstag eine historische 6-spännige Postkutsche von Bahnhof Davos Platz zum Flüelapass Hospiz.

（Google による翻訳）フルエラ峠までのバイクの旅は、壮大な景色の中を駆け抜け、真にリラックスしたひとときでした。日が沈み始め、山々に光と影の戯れを織りなしていました。森、川、静かな谷を縫うように走る道は、ステルヴィオでアドレナリン全開の後に、完璧な安らぎのひとときを与えてくれます。バイクのエンジンは暖かく滑らかで、安定した心地よい轟音とともに旅を支えます。 夕方遅くにフルエラ峠に到着した時は、まるで元の場所に戻ったようでした。疲労と満足感が入り混じり合う中、太陽は山々の向こうに沈み、空はオレンジとピンク色に染まりました。アドレナリン、他に類を見ない景色、そしてアルプスの道でしか味わえない解放感に満ちた、忘れられないバイクの旅でした。 （原文） La salita in moto verso il Fluela Pass è stato un viaggio attraverso scenari spettacolari e molto rilassati: il sole stava iniziando a calare, creando giochi di luce e ombre sulle montagne. La strada scivola tra boschi, fiumi e valli silenziose, regalando un perfetto momento di pace dopo l’adrenalina dello Stelvio. Il motore della moto, caldo e scorrevole, accompagna il viaggio con un rombo regolare e di soddisfazione. Arrivare al Fluela Pass nel tardo pomeriggio è stato come chiudere un cerchio: stanchezza e soddisfazione si mescolano, mentre il sole tramonta dietro le montagne, colorando il cielo di arancione e rosa. Un giro in moto indimenticabile, fatto di adrenalina, panorami unici e quella sensazione di libertà che solo le strade alpine sanno regalare.

（Google による翻訳）ダボスにある素晴らしいスキー＆スノー ミュージアム。オリジナルのスキーやウィンター スポーツ用具の素晴らしい展示、スノー ツーリズムと冬季オリンピック競技の歴史などが展示されています。 （原文） Amazing ski and snow museum in Davos with great exhibits of original skis and winter sports equipment and the history of snow tourism and winter Olympic sports.

（Google による翻訳）小さいながらも一見の価値のあるウィンター スポーツ ミュージアム。スキー、クロスカントリースキー、ホッケー、ボブスレー、フィギュアスケートなどに関するあらゆるものが揃っています。本当に時を超えた旅をするんですね。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Kleines aber sehenswertes Wintersportmuseum. Über Ski, Langlauf, Hockey, Bob, Eiskunstlauf und vieles mehr ist alles vorhanden. Man macht eine richtige Zeitreise. Ein Besuch ist sehr empfehlenswert!

（Google による翻訳）私たちの博物館を訪れてください！ （原文） Besuchen sie unsere museum!

（Google による翻訳）ダボス広場からシャツァルプバーンに乗って植物園を訪れることができます。この植物園はホテル シャツァルプ ダボスの敷地内にあります。この庭園はシーズンの早い時期に訪れたので、残念ながら見どころはほとんどありませんでしたが、夏にはとても美しいでしょう。ホテルの横の入り口から無料で入ることができました。 （原文） Vanuit Davos Platz kun je met de Schatzalpbahn naar boven en daar de Botanischer Alpengarten bezoeken. Deze botanische tuin ligt op het terrein van Hotel Schatzalp Davos. Omdat wij vroeg in het seizoen een bezoek aan deze tuin brachten was er helaas nog weinig te zien maar in de zomerperiode zal het vast heel mooi zijn. Wij konden gratis naar binnen via een zij-ingang van het hotel.

（Google による翻訳）美しい高山庭園🌳🌸。 愛情を込めて植えられ、手入れされています。 たくさんの料理用ハーブも一見の価値があります。 （原文） Wunderschöner Alpengarten 🌳🌸. Mit Liebe angelegt und gepflegt. Auch die vielen Küchenkräuter sind sehenswert.

（Google による翻訳）シャッツアルプバーンのケーブルカーに乗れば、快適にシャッツアルプまで行けます。そこからアルピヌムへも行くことができます。入場は無料で、美しく手入れされた庭園は様々な階層に広がり、常に新しい発見があります。庭園をより深く知りたい方は、ガイドツアーをお勧めします。植物が生い茂る「トーマス・マン広場」もアルピヌムの一部で、特に美しい景観を誇ります。有名な航空会社が快適なラウンジチェアを設置し、「ヤコブスホルン」のパノラマビューを堪能できます。残念ながら、私たちは霧と小雨に見舞われました。（笑） （原文） Die Schatzalpbahn bringt einen bequem zur Schatzalp und damit auch zum ALPINUM. Der Eingang ist kostenfrei, und der wunderschön gestaltete Garten erstreckt sich über verschiedene Ebenen, die immer neue Entdeckungen bereithalten. Für vertieftes Wissen über den Garten empfiehlt sich eine geführte Tour. Besonders schön ist auch der „Thomas-Mann-Platz“, der mit seinen Pflanzen ebenfalls Teil des Alpinums ist. Eine bekannte Fluggesellschaft hat dort gemütliche Loungesessel aufgestellt, die einen Panoramablick auf das „Jakobshorn“ bieten. Leider hatten wir etwas Nebel und leichten Regen. (Der Schreiber lacht!)

（Google による翻訳）とても素敵な場所ですが、どちらかというと小さな石庭です。山の植物に興味がある人には、ここが最適です。しかし、あまり当てにしないでください。コレクションは小さく、奇妙に装飾されており、何が科学的領域であり、何が自然景観であるかは必ずしも明らかではありません。すべては非常に控えめですが、ここは山であり、熱帯ではありません。おそらく、石庭を訪問の主な目的とするべきではありません。失望する可能性があります。頂上にはボブスレーコース、多くのトレッキングコース、マンの小説「魔法の山」のイラストが描かれたポストカード、おいしいコーヒーもあります。 （原文） Очень симпатичное место, но это скорее небольшой альпинарий. Если вы интересующийся горной флорой человек, то вам сюда. Но не рассчитывайте на многое. Коллекция небольшая, да и оформлена странно, не всегда понятно для научная площадь, а где уже природный ландшафт. Все давольно скромно, но это же горы, а не тропики. Наверное, не стоит делать альпинарий главной точкой посещения. Есть шанс разочароваться. На верху ещё есть бобслейная трасса, много трекинговых дорожек, открытки с иллюстрациями к роману Манна «Волшебная гора» и неплохой кофе.

（Google による翻訳）植物の解説もついた、愛情込めて造園された高山庭園。ぜひ訪れてみてください😀 （原文） Liebevoll angelegter Alpengarten mit botanischer Beschreibung der jeweiligen Pflanzen. Ein Besuch lohnt sich 😀

（Google による翻訳）ダボスを見下ろす山の上にある、美しく小さな庭園。小道は明確に整備されており、ゆったりとしたハイキングに最適です。しかし、庭園自体は少し手入れが必要で、入場料があることに気づくのは、実際にそこに立ってからで、10分ほど歩いて料金を払わなければなりません。 （原文） Nette kleine Gartenanlage auf einem Berg Hoch über Davos. Die Wege sind klar gekennzeichnet und super zum entspannten wandern. Der Garten selbst benötigt allerdings etwas mehr Pflege und das man Eintritt bezahlen muss findet man erst heraus wenn man schon mehr oder weniger davor steht, weshalb man dann wieder 10 min. Zurück laufen muss um Eintritt zu bezahlen.

（Google による翻訳）とても美しく魅力的な場所です。愛情を込めて手入れされ、壮大な景観の中に佇んでいます。ガイド付きツアーは、シャッツアルプでの滞在のハイライトでした。 （原文） Sehr schöner und spannender Ort. Liebevoll gepflegt und in herrlicher Landschaft. Die Führung war ein absolutes Highlight unseres Aufenthalts hier auf der Schatzalp.

（Google による翻訳）とても素敵なスキー場⛷️ （原文） Super schönes Skigebiet ⛷️

（Google による翻訳）プレッティガウの美しい景色。 スキー場はゲレンデが長くて広いので良いと思います。 （原文） Schöner Ausblick über das Prättigau. Das Skigebiet hat lange breite Pisten, das finde ich gut.

（Google による翻訳）スイスアルプスの真ん中でスノーボードをするのに最適な場所です。 （原文） Its a nice place for snowboarding middle in the swiss alps.

（Google による翻訳）今まで行った中で最高のスキー場、家族でスキーを楽しめる素敵なゲレンデがたくさんあります （原文） Best ski resort I’ve ever been to, lots of nice slopes to ski on with the family

（Google による翻訳）私が今まで会った中で最悪の顧客サービス従業員の一人です！ 今日は5歳児とそり遊びに行きました。 Gotschna の発券デスクに到着したとき、私は別の人の後ろで順番を待っていました。その人のすぐ横で、女性が机に近づき、机の後ろにいる老婦人に、小さな子供たちを実際の状況でそり遊びに行かせるのは避けるべきだと言いました。彼女と彼女の息子、そしてトレイルで出会った他の何人かが怪我をしたためです。凍結した状況と、下りの一部の部分が実行不可能であること。 次に起こった出来事に私は言葉を失いました...老婦人は、話を聞いて状況を判断しようとする代わりに、潜在的な危険な状況について人々に知らせようとしていただけだったこの哀れな母親に突然襲いかかり、そり遊びが苦手だと非難しました。 ！おばあさんはただ切り捨てて行儀悪く追い返しただけなので、大した議論はなかったが……。 さて、この時点で私が次で、この女性に顧客の声を聞くことの重要性を理解してもらいたいと感じました...彼女は私に「チケットを買いたいですか、それとも文句を言いたいですか？」と言いました。 この時点で、たとえ私がそり遊び自体に少しだけ心配していたとしても（実際、私はスピードと「制御された」危険が好きです）、主にこの悪い、無愛想で、強調せず、傲慢で無能な女性のせいで、方向転換して立ち去ることにしました。 .! もし彼女がサービスが本当に重要な場所で働かなければならなかったとしても、彼女は一日も持たないだろう!!!!!!彼女にとって幸運なことに、サービスやフレンドリーさが必要ない仕事において、彼女は誰からも責任を追及されることなく、このように顧客を扱い続けることができます...残念です!!!!!!!!!!! （原文） One of the worst customer service employee I've ever met! Today I went to sledge with my 5y.o. son, and when arrived at Gotschna ticketing desk, I was waiting for my turn behind another person. Just beside that person a lady approaches to the desk and tells the old woman behind the desk that they should avoid letting small kids go sledging with the actual conditions, since she, her son and some other people they encountered on the trail got injured cause of the icy conditions and impracticability of some parts of the descent. What happened next left me speechless... the old lady, instead of listening and trying to assess the situation, bursted on this poor mother who was just trying to bring awareness about a potential dangerous situation, and accused her of not being good with sledging! There wasn't much of a debate, since the old lady just cutted her off and sent her away in a bad manner....... Well, at this point I was next, and felt like trying to make this lady aware about the importane of listening to customers... she replied by telling me "do you want to buy a ticket or you want to complain?" At this point, even if I was just slightly concerned about the sledging itself (I actually like speed and "controlled" danger), I decided to turn and leave, mainly because of this bad, unfriendly, unemphatic, arrogant and incompetent lady...! If she would have to work in a place where service is really important, she wouldn't last a day!!!!! Luckily for her, in a job where her service and friendliness are not necessary, she can go on treating clients this way without anyone getting her accountable... Too bad!!!!!!!!!!!!

（Google による翻訳）冬：どこでも美しい景色が広がります。車で2分なので行く価値は十分にあります。 夏: スキー観光により、この地域は完全に平らになってしまいました。美しいというのは違います。すぐにスキー場にいることに気づきます。残念な。 （原文） Im Winter: Wunderschöne Aussicht rundherum und überall hin. Die 2 minütige Fahrt lohnt sich allemal. Im Sommer: Der Ski Tourismus hat die Gegend hier völlig plattgedrückt. Schön ist anders. Man merkt hier sofort dass man sich in einem Skigebiet befindet. Schaade.

（Google による翻訳）ヴァイスフルーからゴチュナに向けて簡単にハイキングでき、周囲の山脈と渓谷の美しい景色を眺めることができます。 Gotschnaまでは標高差約300mを下る。道標も良く、人も少ない。所要時間約2時間。途中に水飲み場はありません。ゴチュナの場合と同様、パルセンのレストランは 8 月末にオープンします。ゴチュナからの最終下りは午後 4 時 52 分 (夏季)、所要時間は約 15 分です。 （原文） Einfache Wanderung von Weissfluh Richtung Gotschna mit schöner Aussicht auf umliegende Bergkette und Tal. Circa 300 Höhenmeterdifferenz abwärts nach Gotschna. Gute Wegmarkierung und wenig Leute. Dauer circa 2h. Keine Trinkbrunnen unterwegs, Restaurant bei Parsenn Ende August geöffnet, so auch beim Gotschna selbst. Letzte Talfahrt ab Gotschna um 16.52 Uhr (im Sommer), Dauer circa 15 Min.

（Google による翻訳）最高のサプライズ！ 最初は悪い口コミを見て半信半疑でしたが、正直言って…本当に素晴らしかったです。 料金：たったの30スイスフラン（ホテルの割引利用で）。このサービスを考えると妥当な価格です。 ウェルネスエリア：サウナが4～5つ（ハマムからフィンランド式まで）と、テラスが2つあります。テラスの1つにはジャグジー（ビキニは不可）があり、山の景色を楽しめます。 リラックスゾーン：お茶とハーブティーが楽しめる、落ち着いたチルアウトエリア。最高です！ 雰囲気：日曜日なのに静かです。カップルが数組いて、とても清潔で、いい香りがして、心地よい音楽が流れています…本当に完璧です。 清潔さ：10/10!! とても綺麗で、整理整頓されていて、よく手入れされています。 唯一の欠点は？ ウェブサイトは2010年代初頭のもので、実際の雰囲気を全く反映していません。写真を更新した方がいいでしょう。 実際は、本当に良いサプライズでした！ （原文） A perfect surprise! I was skeptical at first because of the negative reviews, but honestly…it turned out AMAZING. Price : Only 30 CHF (with my hotel discount) which is totally fair for what you get. Wellness areas: There are 4–5 saunas (from hammam to Finnish), plus two terraces. One terrace has a jacuzzi (bikinj-free) with a mountains view. Relax zones – Calm chill-out area with tea and infused water, love it! Atmosphere: It’s Sunday and it’s QUIET. A few couples, very clean, smells great, soothing music… honestly perfect. Cleanliness: 10/10!! Very neat, organized, well-maintained. Only downside? The website looks like something from the early 2010s and doesn’t reflect the real vibe at all. They should update the photos. In reality, it was a total positive surprise!

（Google による翻訳）素晴らしいウェルネスエリアには、美しい景色、屋内プール、屋外プール、サウナ、スチームバス、ジャグジーがあり、しかもリーズナブルな料金です。ただ残念なことに、子供用スライダーの音がウェルネスエリアにまで響き渡り、リラックスした時間を台無しにしてしまいました。それ以外は最高です！ （原文） Tolle Wellness mit schönem Ausblick, Innen- und Aussenbad, Saunen, Dampfbad und Whirlpool – und das zu einem fairen Preis. Leider hört man im Wellnessbereich den Lärm der Kinderrutschbahn deutlich, was die Entspannung stört. Sonst top!

（Google による翻訳）とても素敵なプールビストロでした！快適な椅子、とてもフレンドリーなサービス、そして新鮮で美味しい軽食など、全てにおいて大満足でした。特に便利なのは、水着なしでも屋内プールの入り口から直接ビストロにアクセスできることです。強くお勧めします！ （原文） Sehr schönes Bad-Bistro! Wir waren rundum glücklich: bequeme Stühle, sehr netter Service und frische, leckere Snacks. Besonders praktisch – man kann das Bistro auch ohne Badehose direkt über den Hallenbadeingang erreichen. Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）サウナエリアは全体的に素敵で魅力的です。価格も妥当です。ビストロは少し残念でした。入場時にバッジを受け取るので、それに応じた支払い方法があるはずですが、残念ながら現金またはカードでの支払いしかできません。ベジタリアン料理とビーガン料理の品揃えが驚くほど豊富であることは良い点のように思えます。しかし実際には、私たちが注文した2品（ハンバーガーとケバブ）は冷たく、やや雑な盛り付け（ソースなし）でした。 （原文） Der Saunabereich ist insgesamt schön und ansprechend. Die Preise sind fair. Das Bistro ist etwas enttäuschend, da man einen Badge bekommt für den Eintritt, erwartet man eine entsprechende Bezahlmöglichkeit. Leider ist nur direkt in Bar oder mit Karte zu zahlen. Eine auffallend grosse Vielfalt an vegi und veganen Gerichten erscheint positiv. Tatsächlich sind die beiden bestellten Menü (Burger und Kebab) aber kalt serviert und etwas lieblos (ohne Sauce) angerichtet.

（Google による翻訳）最高でした！子供たちは大喜びでした！屋外プールは本当に最高でした！ （原文） Super, das hat die Kinder sehr gut gefallen! Das Außenbecken ist richtig toll!

（Google による翻訳）子供向けのさまざまなオプションを備えたプールがいくつかありますが、大人向けのプールは私たちが訪れたときには2つのレーンしかなく、比較的狭く、泳ぐには不快だったと思います。他のプールはより温水で、プール体験を向上させるさまざまな設備が備わっています。 （原文） מספר בריכות עם מגוון אפשרויות לילדים, למבוגרים היו שני מסלולי שחיה בלבד כשהיינו והם היו צרים יחסית ולא נוחים לשחיה לדעתי, שאר הבריכות מחוממות יותר וכוללות מגוון מתקנים שמשפרים את חווית הבריכה

（Google による翻訳）水泳用の準オリンピック屋内プールと、ウォーター ジェットとマッサージを備えた屋外プールを備えた優れたスパ。滑り台もあります （原文） Excelente balneario con una alberca cubierta semi olímpica para nadar y otra exterior con chorros de agua y masaje. También tienen un tobogán

（Google による翻訳）こんにちは。長年オンラインポーカーをプレイしていますが、突然ログインできなくなってしまいました。ファイルのダウンロード中のまま固まってしまい、チャットやメールも思うような反応が返ってきません。どなたか助けていただけないでしょうか？よろしくお願いします。 （原文） Bonjour. Après de nombreuses annés en tant que joueur de poker en ligne d'un coup je ne peux plus me connecter car ça bloque sur - dowwnloading files - et mes chats ou mails ne me donnent pas la réponse souhaitée . Qui peut m'aider ? Merci

（Google による翻訳）素敵なカジノ。少し小さいですが、非常に美しくユニークにセットアップされています。サービスは素晴らしいです。静かで素敵な場所です。とてもお勧めします。 （原文） Nice casino. It is a bit small but it is set up very nicely and uniquely. The service is great. It is a nice and quiet place. I very much recommend it.

（Google による翻訳）ガールフレンドと私は数百フランに火を付けるためにそこに入ったのですが、ピットボスかマネージャーか何かが1メートル半ほどのスペースで私たちを追いかけてきました、それは本当に不快でした （原文） My girlfriend and I went in there to set a couple hundred francs on fire and the Pit Boss or manager or whatever was following us around with like a meter and a half worth of space it was really off-putting

（Google による翻訳）あまりお勧めできません。とても狭くて、ブラックジャックのテーブルは1つしか開いていませんでした。ルーレットはテーブルが空いておらず、ゲーム画面もすべてロックされていたため、全くプレイできませんでした。5スイスフランの入場料は、私たちがそこで過ごした数分間では価値がありませんでした。 （原文） Nicht wirklich empfehlenswert. Sehr klein, hatte nur ein Black Jack Tisch offen. Roulette konnte man gar nicht spielen, da kein Tisch offen war und alle Bildschirme zum Spielen waren gesperrt. Die CHF 5 Eintritt haben sich für die paar Minuten Aufenthalt nicht gelohnt.

（Google による翻訳）今まで行ったカジノの中で一番フレンドリーでした。みんな笑顔が素敵で、サービスも最高でした！ （原文） The most friendly casino I’ve ever been too. Everyone is super smiling and the service was great!

（Google による翻訳）とても小さく、ゲームテーブルは冬季のみオープンしています（夏季は観光客がほとんどいないため）。カジノらしい親切でフレンドリーなスタッフのおかげで、2つ星ではなく3つ星にしました。 （原文） Molto piccolo e i tavoli da gioco aprono solo d'inverno (in quanto d'estate c'è pochissimo turismo). Metto 3 stelle invece di 2 per il personale gentile e cordiale (come d'altronde deve essere all'interno di un casinò).

（Google による翻訳）確かに、この店はこぢんまりとして静かです。選べるゲームはブラックジャック、ルーレット、アルティメットポーカー（？）、スロットマシンくらいです。店はとても洗練されていて、スタッフはとても親切で親身になってくれるので、その狭さを補って余りあります。 ちなみに、ブラックジャックのミニマムベットは10CHFで、ディーラーは17でスタンドします。 （原文） It's true, this place is small and quiet. Your selection is limited to blackjack, roulette, ultimate poker (?), and slot machines. The place is very polished, and the staff are very kind and helpful which make up for the size. If you're wondering, blackjack minimum bet is 10CHF, dealer stands on 17.

（Google による翻訳）醸造所は金曜日の午後4時から午後7時まで営業していますが、残念ながら訪問する時間がありませんでした。幸いなことに、ダボスの様々なレストランで美味しいビールを楽しむことができました。ウェブサイトでは、醸造所に関する包括的な情報に加え、ビールの試飲、醸造講座、ビアトレイルでのハイキングなどのアクティビティも提供しています。乾杯！ （原文） Die Brauerei ist freitags von 16:00 bis 19:00 Uhr geöffnet, jedoch hatten wir leider nicht genügend Zeit für einen Besuch. Glücklicherweise konnten wir das köstliche Bier in verschiedenen Restaurants in Davos genießen. Auf der Homepage erhält man umfassende Informationen über die Brauerei sowie über Aktivitäten wie Bierverkostungen, Braukurse und Wanderungen auf dem Bierpfad. Prost!

（Google による翻訳）天国で最高のビールの停留所🍺😍🇨🇭❤ 海抜1650メートルにあるスイスで最も高いビール醸造所へのドライブは素敵ですが、残念ながら閉店しました。外から楽しみ、向かいにある美味しいモンシュタイナーを楽しみました。なんて美味しいビールでしょう！ （原文） Der Letzte bierstopp vor dem himmelreich 🍺😍🇨🇭❤ Hoogst gelegen bierbrouwerij in Zwitserland op 1650 m ü M. Mooie rit er naar toe, maar helaas gesloten. Van buiten ervan genoten en tegenover van een heerlijke Monsteiner genoten. Wat een lekker biertje zeg!

（Google による翻訳）素晴らしい小さな醸造所です。ぜひ訪れる価値があり、できればガイド付きツアーと試飲付きが理想的です。素晴らしい体験になるでしょう！ （原文） Eine tolle kleine Brauerei. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall, am besten mit Führung und Verkostung. Ein herrliches Erlebnis!

（Google による翻訳）「醸造コース」を受講しました。とても楽しく、知識も豊富で、興味深い内容でした。バスティさんは熱意と情熱をもって、私たちに醸造技術を伝授してくれました。私たちがどれだけの成果を上げたかは、熟成を経て初めて明らかになるでしょう。 ここでプロが醸造するビールは、その種類も豊富で、どれも本当におすすめです。ぜひ一度足を運んでみてください。 （原文） Wit haben einen "Brauerkurs" absolviert. War sehr unterhaltsam und auch tatsächlich informativ und interessant. Basti hat sein Metier mit Begeisterung und Herzblut vermittelt. Was wir daraus gemacht haben, wird sich erst nach der Reifung zeigen. Das dort von den Profis gebraute Bier ist aber auf jeden Fall in allen Varianten empfehlenswert und einen Besuch wert.

（Google による翻訳）非常に特別な個人経営の醸造所。お勧めの飲み方: 樽から出したばかりの冷えたビールをセラーで試飲できます。ツアーありがとう、また会いましょう(: （原文） Eine ganz besondere privat geführte Brauerei. Trinkempfehlung: Eisgekühlt und frisch vom Fass. Viele diverse Biersorten stehen zur Verkostung im Keller bereit. Danke für die Führung, und bis bald wieder(:

（Google による翻訳）ビールはどのバリエーションでも美味しいです。 訪れる価値は間違いなくあります。醸造責任者のバスティは素晴らしいホストで、モンシュタインの湧き水を使って素晴らしいビールを醸造します。強くお勧めします。 （原文） Das Bier schmeckt - in allen Variationen. Ein Besuch lohnt sich unbedingt. Basti, der Braumeister, ist ein toller Gastgeber und braut ein tolles Bier mit monsteiner Quellwasser. Sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）今でも製品に時間をかけて愛情を注いでいる、まさに伝統的な醸造所です。スイスのこの美しい地域のどこでも地元で見られます 🇨🇭 （原文） Absolutely Traditional Brewery where they still take time care and love for their Product! Locally seen everywhere in this beautiful area of Switzerland 🇨🇭

（Google による翻訳）ダボス会議センターは堅牢かつ機能的で、清潔でよく組織され、中心部に位置しています。しかし、世界経済フォーラムが開催される場所では、もっと特別で印象的な何かを期待していました。それはその目的を果たしていますが、建築的にも雰囲気的にもかなり地味なままです。全体として、イベントにはまだ良い場所です。 （原文） Das Kongresszentrum Davos ist solide und funktional – sauber, gut organisiert und zentral gelegen. Allerdings hätte ich mir für einen Ort, an dem das Weltwirtschaftsforum stattfindet, etwas mehr Besonderes oder Eindrucksvolles erwartet. Es erfüllt seinen Zweck, aber architektonisch oder atmosphärisch bleibt es eher unspektakulär. Insgesamt trotzdem eine gute Location für Veranstaltungen.

（Google による翻訳）実際、私たちはここで良い会議を開き、おいしいインド料理を提供してくれました。この場所は素晴らしいです。会議センターの外の景色はまるで絵のようです。ダボスがどれほど美しいのか不思議に思うでしょう。非常に寒い気候ですが、ここでは探索できるアクティビティがたくさんあります （原文） Actually we had good conference here and they provided yummy Indian food. This place is amazing the view outside the congress centre is like a picture or a painting, you will wonder how beautiful is Davos. Very freezing climate but lots of activities to explore here

（Google による翻訳）小さな町に世界的なリーダーや企業が集まるユニークな場所です。とても混雑しているので宣伝にも最適です。企業や国のパビリオンが多数。 （原文） It is a unique place to see global leaders and companies in a small town. It is very crowded so it is good for advertising. Many pavillions from companies and countries.

（Google による翻訳）小規模な会議（約50名）のために利用しました。会場は完璧でした。これほど素晴らしいサービスは滅多にありません。スタッフは非常に丁寧で、時間厳守、そしてフレンドリーで、いつでも喜んでお手伝いしてくれました。参加者一人ひとりの食物アレルギーにも配慮し、特別な食事の用意を申し出てくれました。料理は美しく、美味しかったです。コーヒーと紅茶がいつでも飲める環境も、参加者から高く評価されていました。 技術的な面でも、すべてがスムーズに進みました。プレゼンテーション中に技術的なトラブルは一切ありませんでした。 最後に、木造の建物は美しく、山々の素晴らしい景色を眺めることができます。 全体的に見て、またぜひ利用したいと思っています！ （原文） We went there for a small conference (around 50 people). The venue was perfect. I have rarely seen such a good service. The staff was very attentive, punctual, friendly and always ready to help. They remembered the food intolerances of the individual participants and offered to prepare special meals on the go. The food was well-presented and tasty. The conference participants appreciated that there was constant access to coffee and tea. Everything went smoothly on the technical side, as well. There were no technical interruptions during the presentations. Finally, the wood building is beautiful and has great views to the mountains. All in all, I would be happy to come back!

（Google による翻訳）それは私たちの会議にとって素晴らしい会場でした。 （原文） It was a great venue for our conference.

（Google による翻訳）世界経済フォーラムが開催されるダボス コンベンション センターは、木で覆われた平屋の長い納屋のように見えます。道路側から見るとこんな感じです。建物を一周してリゾートパークに降りると、より重厚な外観で、2 階建てで、中央の入り口は鏡張りになっています。この建物には (標識によると) スイミング プールもあり、隣には 6 階建てのコングレス ホテルが建っています。ダボスにいるからには、WEF会議が開催される最新テクノロジーを備えた会議室をぜひ見てみたいと思っています。特に天井がおしゃれな照明のある会議室が見たかったです。どこかのドアを押すと、ドアが開き、中に入りました。長い廊下を人々が行き交い、なぜか食べ物の匂いが漂っていた。フロアに降りると、長いテーブルがあり、ウェイターが走り回っていました。私は歩き回って、歩き回って、同じ会議室に行く方法をコンピューターを持ったマネージャーに尋ねることにしました。彼らは、会議や円卓会議などのプライベートなイベントはホールで開催されることは不可能であると答えた。彼らは長い廊下を通って戻ることは許されなかったが、中央の出入り口に案内された。私は通りに沿って、すでに入った入り口まで戻り、同じ会議室を自分で探さなければなりませんでした。イベントなどはなかったので記念に写真を撮りました。そして、他の会議室から大勢の人たちが出てきて、セットされたテーブルに殺到し始めました。どうやら昼食の時間になったようだ。建物から出たかったのですが、クエストが始まりました。戦争映画に出てくるゲシュタポのような邪悪な警備員の女性が、副出入り口に突然現れて、私をそこから出そうとはせず、長い廊下を通って中央の出入り口まで案内し、同行してくれました。私が逃げないように、ドアのすぐ近くまで。どこにこっそり逃げればいいの？写真を撮り、トイレに行き、手を洗いました。他に何もすることがありません。確かに、この邪悪な獣は、私たちがホールを通る行列中に数枚の写真を撮ることを許可しませんでした。そしてヘビのように私に向かってシューシューと鳴きました。ですから、警備員のいない開いたドアに入ったとき、私は自分が何に違反したのか理解できませんでした。つまり、会議室を見て、写真を撮ったのですが、後味が悪かったのです。 2022 年 12 月。 （原文） Конгресс-центр Давоса, где проходят встречи Всемирного экономического форума, похож на длинный одноэтажный сарай, оббитый деревом. Это если смотреть на него со стороны дороги. Если же обойти здание и спуститься в курортный парк, то он выглядит более солидно, имеет два этажа и зеркальный центральный вход. В здании также есть бассейн (судя по вывеске), а по соседству возвышается 6-этажный конгресс-отель. Уж коль я попала в Давос, то обязательно надо увидеть конференц-залы, оборудованные по последнему слову техники, где проходят встречи ВЭФ. Особенно хотелось увидеть конференц-зал со стильным подствечивающимся потолком. Толкнула какую-то дверь, она открылась, я вошла. По длинному холлу сновали люди и почему-то пахло едой. Спустилась на этаж, там стояли длинные столы и сновали официанты. Походила, побродила и решила спросить у менеджеров с компьютерами, как попасть в тот самый конфернц-зал. Они ответили, что это невозможно, в залах проходят приватные мероприятия, то ли конференции, то ли круглые столы. Вернуться через длинный холл не позволили, а показали на центральный вход-выход. Пришлось по улице вернуться к тому входу, куда я уже заходила, и самой искать тот самый конфернц-зал. Никаких мероприятий в нем не проводилось, и я сделала фото на память. И тут из других конференц-залов начали выходить толпы людей и устремляться к накрытым столам. Видимо, настал перерыв на обед. Я хотела покинуть здание, но тут начался квест. Злобная дама-секьюрити, похожая на гестаповку из фильмов о войне, которая вдруг возникла у второстепенного входа-выхода, никак не хотела выпускать меня через него, а направляла через длинный холл к центральному входу-выходу, причем, сопровождала до самых дверей, чтобы я не ускользнула. А куда мне ускользать? Фото я сделала, туалет посетила, руки помыла. Больше дел у меня не осталось. Правда, эта злобная бестия не позволила сделать пару фото во время нашего шествия по холлу. И шипела на меня, как змея. Так я и не поняла, что я нарушила, когда вошла в открытые двери, у которых не стояла охрана. Короче, конференц-зал я увидела, фото сделала, но неприятный осадок остался. Декабрь 2022.

（Google による翻訳）会議に最適な場所です。どの部屋も自然換気が効いていて気に入りました😍 （原文） Nice place for meeting. I like and every room has natural ventilation 😍

（Google による翻訳）非常に美しい山の風景に囲まれた、素晴らしい状態にある素晴らしい谷底のコース。 クラブハウス、食事、サービスも最高品質です。また戻ってきます。 （原文） Awesome valley flloor course in great condition and surrounded by the most beautiful mountain landscapes. Clubhouse, food and service top quality too. Will be back.

（Google による翻訳）多くの人が世界クラスのスキーやハイキングを求めてダボスを訪れますが、この街には素晴らしいゴルフ体験も提供されていることを知って、私は嬉しい驚きを覚えました。ゴルフ初心者の私は、18ホールのコースに足を踏み入れることに不安を感じていましたが、ゴルフクラブ・ダボスは私の期待をはるかに上回っていました。 スイスアルプスの壮大な景色を背景にしたこのコースは、私がこれまでどんなスポーツでも見てきた中で最も息を呑むほどの絶景を誇ります。緑豊かなフェアウェイ、周囲の森、そして雪を頂いた山々が織りなす、他に類を見ない独特の雰囲気。ゴルフをまだ始めたばかりの私にとっても、コースに出ること自体が特別な体験でした。 チャンピオンシップレベルのコースでありながら、レイアウトは初心者にも非常に親しみやすいと感じました。フェアウェイは十分な広さがあり、多少のミスも許容してくれるので、自信をつけることができました。また、変化に富んだホールデザインは、チャレンジと楽しさのバランスが絶妙でした。経験豊富なプレーヤーにとってやりがいのあるコースであると同時に、私のようにスキルアップを目指す人にも親しみやすいコース設計であることは明らかです。 本当に決め手となったのは、スタッフの皆さんの親切でプロフェッショナルな対応でした。受付での最初の対応から、親切で励ましの言葉をかけてもらえました。ゴルフインストラクターは忍耐強く、知識が豊富で、基本を分かりやすく分かりやすいヒントに分解して教えてくれました。プレー前に短いプライベートレッスンを予約したところ、コースでの自信と楽しさが格段に向上しました。コーチはグリップ、スイング、ポジショニングなど、実践的なアドバイスをくれ、どれもとても前向きでやる気を起こさせるものでした。 ゴルフクラブ・ダボスの練習施設も素晴らしいです。ドライビングレンジは広々としており、手入れが行き届いており、息を呑むような景色を眺めながらショットを練習できます。ドライビングレンジに加えて、パッティンググリーンとショートゲームエリアもあり、コースに向かう前にリラックスした環境で技術を磨くことができました。 ラウンド後は、温かく居心地の良いクラブハウスで時間を過ごしました。テラスは、リラックスしてドリンクや食事を楽しみ、美しい景色を眺めるのに最適な場所です。初心者だった私でも、会員やビジターの方々ととてもリラックスして過ごすことができました。これは、クラブのフレンドリーで開かれた雰囲気を物語っています。 ゴルフクラブ・ダボスのもう一つの大きな利点は、その便利な立地です。ダボス・プラッツとダボス・ドルフの両方から簡単にアクセスできるため、滞在中に他の山岳スポーツや夏のアクティビティと組み合わせるのに最適なアクティビティです。 海外からの旅行者にとって、スタッフがドイツ語と英語でコミュニケーションをとることができ、すべてがシンプルでストレスフリーでした。ルールや手順を分かりやすく説明してくれたので、移動の心配をすることなく、ゴルフを楽しむことに集中することができました。 まとめると、ゴルフクラブ・ダボスは単なるゴルフのラウンド以上のものを提供します。最も美しいアルプスの風景の中で、忘れられない体験を提供してくれるのです。経験豊富なプレーヤーでも、私のようにゴルフを始めたばかりの初心者でも、この場所は最高の自然に囲まれ、プレーし、学び、そしてゴルフを楽しむのに最適な場所です。 （原文） While many people visit Davos for its world-class skiing or hiking, I was pleasantly surprised to discover that the town also offers an excellent golf experience. As a beginner golfer, I wasn’t sure if I would feel comfortable stepping onto an 18-hole course, but Golf Club Davos exceeded all my expectations. Set against the spectacular backdrop of the Swiss Alps, the course offers some of the most stunning views I’ve seen in any sporting activity. The combination of green fairways, forested surroundings, and snow-capped peaks creates a truly unique atmosphere. Even as someone still learning the game, simply being out on the course was an experience in itself. Despite being a championship-level course, I found the layout to be very approachable for beginners. The fairways are wide enough to allow for a few mistakes, which helped build my confidence, while the varied hole designs offered a good balance between challenge and enjoyment. It’s clear that the course was designed to be both rewarding for experienced players and welcoming for those, like me, who are still developing their skills. What truly made the difference was the supportive and professional staff. From my very first interaction at the reception, I was treated with kindness and encouragement. The golf instructors were patient, knowledgeable, and skilled at breaking down the fundamentals into simple, easy-to-understand tips. I booked a short private lesson before playing, and it made a world of difference to my confidence and enjoyment on the course. The coach gave me practical advice on grip, swing, and positioning, all delivered in a very positive and motivating way. The practice facilities at Golf Club Davos are also outstanding. The driving range is spacious, well-maintained, and offers a breathtaking view while you practice your shots. In addition to the driving range, there are putting greens and short game areas where I could work on my technique in a relaxed environment before heading out onto the course. After my round, I spent some time at the clubhouse, which was warm, welcoming, and very comfortable. The terrace offers a perfect spot to relax, enjoy a drink or meal, and take in the beautiful scenery. Even as a newcomer, I felt completely at ease among both members and visitors, which speaks to the friendly and inclusive atmosphere of the club. Another great advantage of Golf Club Davos is its convenient location. It’s easily accessible from both Davos Platz and Davos Dorf, making it an ideal activity to combine with other mountain sports or summer activities during your stay. For international visitors, the staff’s ability to communicate in both German and English made everything simple and stress-free. They explained all the rules and procedures clearly, allowing me to focus on enjoying the experience rather than worrying about logistics. In summary, Golf Club Davos offers much more than just a round of golf—it provides an unforgettable experience in one of the most beautiful alpine settings. Whether you're an experienced player or, like me, just starting to discover the game, this is a fantastic place to play, learn, and enjoy golf surrounded by nature at its finest.

（Google による翻訳）最高クラスの特別なディナーが提供されたのは素晴らしいことです。必ず戻ってきます。 （原文） Wahnsinn was uns da für ein special Dinner aufgetischt wurde, absolute Spitzenklasse. Wir kommen auf jeden Fall wieder.

（Google による翻訳）ゴルフコースは美しく設計されています。ウォーターハザードやバンカーが多数あるため、少々難易度が高いです。ロングヒッターにはおすすめできません！ （原文） Der Golfplatz ist sehr schön angelegt. Mit seinen vielen Wasserhindernissen und Bunkern ist er schon etwas anspruchsvoll. Nichts für Longhitter!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな人々で、スペースに慣れるのに少し時間がかかりましたが、プレイするのは楽しかったです。 （原文） Sehr freundliche Leute, platz gewöhnungsbedürftig, hat aber Spass gemacht zu spielen.

（Google による翻訳）ダボス ゴルフ コースでは、周囲の美しい山々をお楽しみいただけます。 19番ホールもおすすめです。フレンドリーなサービスは、ゴルファーや通行人を誘います。 （原文） Der Golfplatz Davos lädt ein um die wunderschöne Bergwelt drumherum zu geniessen. Auch das 19te Loch ist empfehlenswert. Die freundliche Bedienung lädt Golf Spielende sowie Passanten ein.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ。カジュアルなゴルフの楽しみがたくさんあります。 （原文） Great staff. Lots of casual golf fun.

（Google による翻訳）スキー目的でなくても素敵な停留所です。景色は息をのむほど素晴らしく、レストランでは素晴らしいスタッフと料理が提供されます。 （原文） Lovely stop even if not for skiing. The view is breathtaking and the Restaurant has amazing staff and food.

（Google による翻訳）私たちはハイキングとサイクリングの両方でここに何度か来ていますが、ここは両方のスポーツにとって最高で最も快適なエリアの 1 つだと言わざるを得ません。ここバーデン・ヴュルテンベルク州では考えられないような、お互いの素晴らしい交流に私たちは魅了されています。 9月初めにダボスで開催されるバイクウィークをすでに楽しみにしています。 私は今8月12日にいました。ここでもMTBで。天気もコンディションも本当に素晴らしかったです！ （原文） Wir waren jetzt schon öfters hier, sowohl zum Wandern, als auch zum Biken, und ich muss sagen, dass hier eines der besten und angenehmsten Reviere beider Sportarten ist! Uns fasziniert der tolle Umgang miteinander, der so bei uns in Baden - Württemberg undenkbar ist! Ich freue mich jetzt schon auf unsere Bikewoche Anfang September in Davos! Ich war jetzt am 12.08. wieder mal mit dem MTB hier. Sowohl das Wetter als auch die Bedingungen waren einfach traumhaft!

（Google による翻訳）冬のダボスのヴァイスフルヨッホでは、手入れの行き届いたゲレンデとアルプスの息を呑むような景色を楽しみながら、素晴らしいスキー体験を楽しめます。周辺エリアには多くのアクティビティや施設もあります。スキーが好きな人には絶対お勧めです。 （原文） Das Weissfluhjoch in Davos im Winter ist ein unglaubliches Skierlebnis mit gut präparierten Pisten und atemberaubender Aussicht auf die Alpen. Es gibt auch viele Aktivitäten und Einrichtungen in der Umgebung. Absolut empfehlenswert für Leute die gerne Ski fahren.

（Google による翻訳）絶好のビューポイント （原文） Toller Aussichtspunkt

（Google による翻訳）美しくてアクセスしやすい山頂。 （原文） Schöner und leicht erreichbarer Gipfel.

（Google による翻訳）そこからのめちゃくちゃ美しい景色 - そして頂上からは本当に美しいスキー場が滑り降ります。 （原文） Wahnsinnig schöne Aussicht von dort oben - und wirklich schöne Skiabfahrten vom Gipfel runter.

（Google による翻訳）Weissfluhjoch ダボスの町を訪れる人にとって必見の場所。 （原文） Weissfluhjoch A must-visit place for those who visit the town of Davos.

（Google による翻訳）ランドヴァッサー川沿いの美しいハイキングコース （原文） Hübsche Wanderweg dem Landwasser entlang

（Google による翻訳）さまざまな植物の美しさを持つ、ワイルドでロマンチックな泡立つ水... （原文） Wild romantisches sprudelndes Gewässer mit diversen botanischen Schönheiten.....

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい場所 （原文） مكان رائع يستحق الزيارة

（Google による翻訳）素晴らしい高架橋 （原文） Fantastisch Viadukt

（Google による翻訳）ハイキングやマウンテンバイクに最適なエリアです！ディシュマ渓谷の雄大な自然は、あなたを心ゆくまで満喫させてくれます。牛やマーモットが至る所に生息し、山々の絶景はいつでも目の前に広がります。トイフィとデュルボーデンは、素晴らしいレストランが揃う注目のスポットです。 （原文） Wundervolles Revier zum Wandern und Mountainbiken! Die herrliche Natur lädt einfach dazu ein, das Dischma-Tal zu genießen. Kühe und Murmeltiere sind allgegenwärtig und immer wieder der Blick auf die Berge. Teufi und Dürrboden sind markante Stationen mit guten gastronomischen Angeboten.

（Google による翻訳）ウォーキングやスノーシューに最適な美しい渓谷。静かで静かな環境で、素晴らしい山の景色を眺めることができます。 （原文） Beautiful valley for walking and snow-shoeing. Serene and quiet with gorgeous mountain views.

（Google による翻訳）様々なハイキングオプションを楽しめる素晴らしい一日 （原文） wunderbares Tag mit vielfältigsten Wandermöglichkeiten

（Google による翻訳）美しい渓谷 実を言うと （原文） Ein schönes Tal Wahrhaftig

（Google による翻訳）ハイキングと美味しい中国風フォンデュを楽しめる素晴らしい渓谷、テウフィ。 （原文） Tolles Tal zum Wandern und leckeres Fondue Chinoise in der Teufi.

（Google による翻訳）とても美しい渓谷で、何度か行ったことがある （原文） Ein sehr schönes Tal,ich war schon mehrmals da

（Google による翻訳）ダボスから見た狭く美しい渓谷 （原文） Enges aber schönes Tal ab Davos

（Google による翻訳）今日は「Winterwanderweg」W1でメーデルベイツまで「ハイキング」しました。しかし、ハイキングとは何の関係もなく、登山者はゼロでした。しかし、トボガン、スキー、サイクリングもたくさんあります。 「ハイカー」は単にスキー場の端にある山を登る必要があります。習慣を断ち切るために。冬山登山とは関係ありません。 （原文） Ich bin heute auf dem "Winterwanderweg" W1 zur Mäderbeiz "gewandert". Mit wandern hatte das aber nichts zu tun und es sind auch null Wanderer unterwegs. Dafür jede Menge Schlittler, Ski- und Radfahren. Der "Wanderer" muss nämlich einfach am Rand einer Skipiste den Berg hochkraxeln. Zum Abgewöhnen. Hat mit einer Winterwanderung nichts zu tun.

（Google による翻訳）ユダヤ人に対する機器のレンタルは禁止されています。認められない。恥ずべきこと。 スタッフは解雇されて当然だ。 （原文） Location de matériel interdite aux juifs. Inadmissible. La honte. Le staff mérite d’être viré.

（Google による翻訳）月曜日10.2.25にあります そりをレンタルし、レストランで身分証明書を提出する必要がありました。 一番下に到着したとき、まだ身分証明書の準備ができていなかったので、帰り道だと言いましたが、時間に追われています。 チェックアウトの紳士は、次の電車を待たなければならないと言った！次の電車でも身分証明書がありません！電車に乗っていた従業員にそのことを知らせたとき、初めて彼は二階に電話をかけてくれました。 ID を受け取るまで合計 1 時間以上 (4 レーン) 待たなければなりませんでした。 彼らは、それは自分たちのせいではなくレストランのせいだと言いました！ レストランに電話したところ、電車のせいだと言われました。 （原文） Ich habe am Montag den 10.2.25 Einen Schlitten gemietet und musste einen Ausweis beim Restaurant abgeben! Unten angekommen war mein Ausweis noch nicht parat ich äusserte das ich auf der Rückreise bin und in Zeitdruck! Der Herr an der Kasse meinte wir müssen auf die nächste Bahn warten! Bei der nächsten Bahn noch immer kein Ausweis! Erst als ich ein Mitarbeiter der mit der Bahn fährt informierte telefonierte dieser nach oben! Insgesamt musste ich mehr als 1h warten (4 Bahnen) bis ich meinen Ausweis erhielt! Sie meinten es sei nicht ihr Fehler sonder der des Restaurants! Mit dem Restaurant habe ich telefoniert, dieses meint das sei der Fehler der Bahn!

（Google による翻訳）日帰り旅行に最適な場所です。 （原文） Great place for a day trip.

（Google による翻訳）妻と私は今日、24年1月30日です。ピシャ山から渓谷までスノーシューを履いて歩きました。とてもよかったです。途中にベンチを２つ設置していただきありがとうございました。昨年、私たちは鉄道職員にベンチが 1 つもなかったと話しましたが、なんと今は 2 つあります。どうもありがとうございました。 （原文） Meine Frau und ich sind heute, 30.1.24. mit den Schneeschuhen von der Pischa ins Tal gelaufen. Es war sehr schön. Vielen Dank für die 2 Ruhebänke, die unterwegs aufgestellt sind. Wir haben letztes Jahr einem Bahnangestellten gesagt, dass kein einziges Bänklein vorhanden sei, nun siehe da, jetzt hat es zwei. Vielen herzlichen Dank.

（Google による翻訳）素晴らしいリフトとチームサービス （原文） Great lift and team services

（Google による翻訳）昨日は素敵なトライクツアーに参加して、あなたのお店に立ち寄りました。レストランはとても素朴な雰囲気ですが、それがまさに素晴らしいところです。美味しい食事と景色、そして穏やかな雰囲気を満喫しました。初めての訪問でしたが、きっとまた来ると思います。サービスは素晴らしく、まるで実家にいるような気分でした。😉 （原文） Wir machten gestern eine schöne Tour mit dem Trike und sind euch gelandet. Euer Restaurant ist sehr Rustikal aber genau das macht es Wunderschön. Wir haben sehr gut gegessen und die Landschaft und die Friedliche Atmosphäre genossen. Wir waren zum ersten Mal aber sicherlich nicht das letzte Mal bei euch zu Gast. Der Service war Top man fühlte sich wie zu Hause bei Mama. 😉

（Google による翻訳）郷土料理が楽しめる最高の場所です！素敵なご家族に感謝します！ 追伸：4人でフォンデュをいただきました。1人あたり約200グラムのチーズで、十分すぎるほどでした。美味しかったです。 （原文） Der beste Platz, wo man regionale Gerichte finden kann! Danke an die liebe Familie! P.S. Wir haben zu 4 Fondue gegessen. Das sind Ca. 200 Gramm Käse pro Person war mehr als ausreichend, lecker schmecker.

（Google による翻訳）旅に憧れるあなたにぴったりの場所です！ ディシュマ渓谷は自然のままの美しさ！テウフィ渓谷は必見です！ （原文） Wanderlust? Dann bist du hier genau richtig! Das Dischmatal ist einfach Natur pur! Ein Besuch im Teufi , ist ein Muss!

（Google による翻訳）シャキシャキとした新鮮なサラダから、丁寧に作られたデザートまで、すべての料理が手作りで、とても美味しかったです。サービスは温かくプロフェッショナルでした。14人という大人数のグループだったにもかかわらず、すべてがスムーズに進み、よく整理されていました。まさに満足のいく体験でした。 とてもお得でした！ また必ず来ます❤️ （原文） Vom knackig frischen Salat bis zum liebevoll zubereiteten Dessert – jedes Gericht war hausgemacht und hat hervorragend geschmeckt. Der Service war sowohl herzlich als auch professionell. Trotz unserer grossen Gruppe von 14 Personen verlief alles reibungslos und war bestens organisiert – ein rundum gelungenes Erlebnis. Sehr gutes Preis-Leistungs Verhältnis! Wir kommen bestimmt wieder ❤️

（Google による翻訳）牧歌的な雰囲気の、なんて魅力的なレストランでしょう！誕生日にチーズフォンデュディナーをいただき、一口一口を美味しくいただきました。 （原文） What a charming restaurant in an idyllic setting! We had a cheese fondue dinner for my birthday and enjoyed every bite.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ アルプスの牧歌的な静寂 ― 心温まる料理と温かいおもてなし Teufiは、いつまでも居心地よく過ごしたくなる場所の一つです。ダボスの喧騒から少し離れた、美しいディシュマ渓谷に佇むこのレストランでは、真の静寂、心からのおもてなし、そして真に美味しい料理に出会えます。徒歩、自転車、バスのいずれであっても、渓谷を巡る旅自体が特別な体験となるでしょう。 レストランは居心地が良く、本格的で、素朴でありながらスタイリッシュです。私たちはテラス席で食事をし、渓谷と周囲の山々の素晴らしい景色を眺めました。メニューには、作りたての新鮮な食材を使用し、丁寧に盛り付けられた伝統的な郷土料理が並びます。特におすすめなのは、地元産のチーズと肉の盛り合わせ「カプンス」と自家製ケーキです。シンプルでいて、誠実、そして本当に美味しいです。 サービスは温かく、丁寧で、気取らない雰囲気でした。よく調整されたチームが情熱を持って働いていることが伝わってきました。お子様や犬も歓迎なので、ご家族でのお出かけに最適です。 まさに大満足の滞在でした。私たちにとって、ダボス滞在のすべてにおいて欠かせないものとなりました。自然、静寂、そして本格的な料理をお探しなら、Teufi はまさにうってつけの場所です。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Alpenidylle pur – ehrliches Essen und herzliche Gastfreundschaft Die Teufi ist einer dieser Orte, an denen man einfach gerne verweilt. Eingebettet im wunderschönen Dischmatal, etwas abseits vom Trubel in Davos, findet man hier echte Ruhe, gelebte Gastfreundschaft und richtig gutes Essen. Schon die Anreise durch das Tal ist ein Erlebnis – ob zu Fuß, mit dem Bike oder dem Bus. Das Restaurant ist gemütlich und authentisch – rustikal, aber mit Stil. Wir haben auf der Terrasse gegessen, mit herrlichem Blick ins Tal und auf die umliegenden Berge. Die Speisekarte bietet traditionelle Gerichte aus der Region, frisch zubereitet und mit viel Liebe angerichtet. Besonders zu empfehlen: die Capuns, das Plättli mit regionalem Käse und Fleisch sowie der hausgemachte Kuchen. Einfach, ehrlich und richtig gut. Der Service war herzlich, aufmerksam und familiär – man merkt, dass hier ein eingespieltes Team mit Leidenschaft arbeitet. Auch Kinder und Hunde sind willkommen, was für Familienausflüge ideal ist. Ein rundum gelungener Besuch – für uns ein fester Bestandteil jedes Davos-Aufenthalts. Wer Natur, Ruhe und authentische Küche sucht, ist in der Teufi genau richtig.

（Google による翻訳）昨日はTeufiで素晴らしい時間を過ごしました。 ウェイトレスさんはとても親切で、よく対応してくれました。 シュペッツレも美味しかったです！ （原文） Wir hatten gestern einen tollen Aufenthalt beim Teufi. Die Kellnerin war super nett und zuvorkommend. Die Spätzle waren spitze!

（Google による翻訳）ゲレンデにある居心地の良いアフタースキーバーとレストラン。食べ物は素晴らしく、すぐに提供されます。スキーの後にちょっと立ち寄るのに最適です。スタッフはフレンドリーです。特に注目すべきは、誰にとっても十分なスペースを提供する広い屋内エリアと屋外エリアです。 （原文） Gemütliche Après-Ski-Bar und Restaurant direkt an der Piste. Das Essen ist in Ordnung und wird schnell serviert – perfekt für einen kurzen Zwischenstopp nach dem Skifahren. Das Personal ist freundlich. Besonders hervorzuheben sind der grosse Innen- und Außenbereich, die genügend Platz für alle bieten.

（Google による翻訳）アフタースキーに最適な場所です。素晴らしい雰囲気と良い音楽。食事とサービスは本当に平均以下です。こんなにまずいフライドポテトやナゲットを食べたのは初めてです。外の飲み物（アペロールがありました）は美味しかったです。 （原文） Toller Ort für den Aprés Ski. Super Stimmung und gute Musik. Das Essen und der Service sind wirklich unterirdisch. Habe wirklich noch nie so schlechte Pommes mit Nuggets gegessen. Die Getränke draußen (hatte Aperol) waren gut.

（Google による翻訳）渓谷にあるレストラン、サービスも良く、食事も飲み物もとても美味しい。後で外で何か食べたかったのですが、グリルはすでに閉まっていると言われました。だから何もない。 （原文） Restaurace v údolí, dobrá obsluha a celkem dobré jídlo a pití. Venku jsme si chtěli později ještě něco dát k jídlu, ale prý už gril zavřel. Takže nic.

（Google による翻訳）サービスは悪かったです。 私たちはシーズン終了直前の静かな日にそこにいました。サービスには数人のスタッフがいて十分でした。ゲストが少ないにもかかわらず、他の誰かが世話をするだろうと何度も言われました。スタッフは閉店の世話をすることを好みました（閉店の1時間前に世話をしました）。 景色は素晴らしく、前述したように雰囲気は穏やかでした。 おそらくまた行きますが、単に悪い日だっただけかもしれません。 （原文） Der Service war schlecht. Wir waren an einem ruhigen Tag, knapp vor Saison Ende da. Der Service war mit mehreren Personen ausreichend besetzt. Trotz wenigen Gästen wurden wir immer wiederholt vertröstet, dass sich jemand anderes kümmert. Das Personal hat sich lieber um die Schliessung (1h vor Schliessung gekümmert). Aussicht ist schön, Stimmung war wie erwähnt ruhig. Würde vermutlich nochmals gehen, evtl. war es auch nur ein schlechter Tag.

（Google による翻訳）ボルゲン・プラザは、ヤコブスホルン山の麓、スキーリフトと鉄道駅のすぐ隣に位置する、活気あふれるスポットです。冬に訪れたのですが、アフタースキーのランチをゆったりと楽しむのに最適な場所でした。広々とした屋外テラスは、スキー場を見下ろしながら太陽の光を浴びるのに最適です。私は定番のスイスソーセージとフライドポテトを注文しました。シンプルながらも美味しく、ランチタイムの混雑にもかかわらず、すぐに提供されました。店内は活気に満ちており、スキーヤー、スノーボーダー、そして観光客がドリンクや軽食を求めて集まっています。サービスは効率的でフレンドリーで、高い回転率にもスムーズに対応していました。 （原文） Bolgen Plaza is a vibrant and lively spot located directly at the base of the Jakobshorn mountain, right next to the ski lifts and train station. I visited during the winter season and found it to be the perfect place for a relaxed après-ski lunch. The large outdoor terrace is ideal for enjoying the sun while overlooking the ski slopes. I ordered a classic Swiss sausage with fries — simple but tasty, served quickly despite the busy lunchtime crowd. The atmosphere is energetic, with a mix of skiers, snowboarders, and visitors gathering for drinks and casual food. Service was efficient and friendly, managing the high turnover smoothly.

（Google による翻訳）スキーで長い一日を過ごした後、一杯飲むのに最適な場所です。料理はとても新鮮で美味しいです。音楽も素晴らしく、ドリンクはさらに最高でした。ヤコブスホルンのリフトとバスターミナルにもとても近いです。 （原文） Great spot for drinks after a long day of skiing. Food is very fresh and tasty. Music was very good and the drinks even better. It’s very close to the Jakobshorn lift and bus station too.

（Google による翻訳）ヤコブスホルン山麓のゲレンデにあるアフタースキーバー。雰囲気もサービスも料理も最高でした。チーズバーガー、カプン、アルプス風マカロンをいただきました。 （原文） Apres Ski Bar direkt an der Piste unterhalb vom Jakobshorn. Gute Stimmung, guter Service und das Essen sehr gut. Wir hatten Cheeseburger, Capuns und Älplermakkaronen.

（Google による翻訳）典型的なバー、素敵なスタッフ、食事も美味しい。 価格パフォーマンスはまったく問題ありません。 ダボスのメインストリート沿いにあります。 （原文） Typische Bar, nettes Personal, Essen ist gut. Preis Leistung absolut ok. Direkt in Davos an der Hauptstrasse gelegen.

（Google による翻訳）木曜日の夕方、3人で行きました。他のお客さんも少なかったので、席に余裕がありました。サービスもとても親切でした。 料理も待つことなく、バーガーとフライドポテトをそれぞれ頼みました。料理自体は伝説的な味で、誇張表現ではありません。値段もとてもリーズナブルだと思いました。 最後に、チキンナゲット10ピースを注文しました。なんと3種類のソースも付いてきました。🔥🤩 総じて、強くお勧めします。 （原文） Wir waren zu dritt an einem Donnerstag Abend. Es waren nicht so viele andere Gäste da also hatten wir eine grosse Auswahl an Sitzplätzen. Die Bedienung war auch sehr freundlich. Wir mussten auch nicht lange auf das essen warten, wir hatten je einen Burger mit Pommes. Das essen selbst war Legendär und das ist nicht übertrieben. Die Preise fanden wir alle sehr passend. Am ende haben wir uns noch eine 10stk. Portion Chicken Nuggets bestellt. Dazu gab es sogar drei verschiedene Saucen. 🔥🤩 Also alles in allem sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）EX Bar は、ダボスにある本物のカルト バーで、ぜひ訪れてください。 1965 年創業のこのバーは、シンプルで落ち着いた雰囲気が印象的です。それは派手なカクテルバーではありませんが、誰でも簡単に集える場所です。スタッフはいつもとてもフレンドリーで、歓迎されていると感じます。夕方でも真夜中でも、訪れる価値はあります。特に手羽先とチキンナゲットがおすすめで、絶対食べるべきです！ （原文） Die EX Bar ist ein echtes Kultlokal in Davos, das man unbedingt besuchen sollte. Seit 1965 gibt es diese Bar, die mit ihrer einfachen und bodenständigen Atmosphäre überzeugt. Es ist keine schicke Cocktailbar, sondern ein unkomplizierter Treffpunkt für jedermann. Das Personal ist immer sehr freundlich und sorgt dafür, dass man sich willkommen fühlt. Egal ob am frühen Abend oder mitten in der Nacht – ein Besuch lohnt sich immer. Besonders empfehlenswert sind die Chicken Wings und Chicken Nuggets – ein absolutes Muss!

（Google による翻訳）とても素敵なバーです。値段もお手頃で、料理はさらに美味しいです。 料理：11/10、雰囲気：10/10、サービス：10/10 （原文） Sehr schöne Bar. Gute preise, noch besseres Essen. Essen: 11/10, Ambiente: 10/10, Service:10/10

（Google による翻訳）混雑時でも最高のサービスと超高速！ （原文） Service top et super rapide, même quand c’est bondé !

（Google による翻訳）私たちはオープンビールを拒否されました、彼女は特別なものしか持ってきませんでした、とサービススペシャリストは言いました。また、価格も高くなりますので、より多くの利益が得られます。カード端末の「チップボタン」をスタッフ自らが押すのと同じように。しかし幸運なことに、まだ雰囲気が残っており、同僚が待っています （原文） Das Offenbier wurde uns verwehrt, sie bringe nur Spezli, sagte die Servicefachkraft. Ist ja auch teurer - bringt mehr Gewinn. Genauso wie wenn der "Tip-Button" am Kartenterminal durchs Personal gleich selbst gedrückt wird. Aber zum Glück ist da ja noch die Ambiance und warten die Kollegen

（Google による翻訳）ダボスで夜のパーティーを探しているなら、ここは最適な場所です。私たちはここでいつも楽しく過ごし、素敵な人々に会いました。サービススタッフはいつもフレンドリーでした！ 私たちはいつもここに来るのを楽しんでいます。 （原文） Wer abends in Davos auf der Suche nach einer Party ist ist hier richtig. Wir hatten hier jedes Mal Spaß und haben nette Leute getroffen. Das Servicepersonal war stets freundlich! Wir kommen immer wieder gerne hier her.

（Google による翻訳）今日は子供たちと映画館に行きました。時間: 58分;しかし、そのうちの30分は単なる宣伝でした。私はもっ​​と期待していたので、近い将来に映画を見るつもりはありません。残念な！失望はとても大きいです！ 映画館ホールは素晴らしく清潔だったので、1つ星です。 （原文） Waren heute im Kinofilm für Kinder. Zeitangabe: 58min; davon waren jedoch 30min nur Werbung. Habe mir mehr erhofft und werde in naher Zukunft nicht mehr einen Film schauen gehen. Schade! Die Enttäuschung ist sehr gross! Kinosaal war schön und sauber, daher 1 Stern.

（Google による翻訳）素敵な清潔な講堂、快適な座席、足元のボトルホルダー、良い音響、そしてフレンドリーな人々。何も飲まなかったので、バーのメニューについてはわかりませんでした。コーヒーの香りは良かったのですが。 😉 （原文） Nice clean auditorium, comfortable seats, bottle holder at your feet, good sound and friendly people. Didn't drink anything so no idea about the bar menu. The coffee smelled good though. 😉

（Google による翻訳）クールでエキサイティングな、多彩なイベント。 （原文） Coole, spannende und abwechslungsreiche Events.

（Google による翻訳）ボブ・マーリーの映画を見にこの「キノ」に行きました 良い映画だったけど、座り心地は最悪だった…外に出るのが待ち遠しかった （原文） We went to this "Kino" to watch Bob Marley movie Good movie, but bad sit ..I could wait to get out

（Google による翻訳）コンサートから小劇場、講演会、最新の映画プログラムまで、さまざまな文化プログラム。訪れる価値は間違いなくあります。 （原文） Abwechslungsreiches kulturelles Programm von Konzert über Kleintheater zu Vorträgen bis hin zu aktuellem Kinoprogramm. Ein Besuch lohnt sich allemal.

（Google による翻訳）いずれにしても、ぜひお立ち寄りください。様々なイベントをご用意しております。あらゆる好みに合うものを。素晴らしい、それを続けてください （原文） Auf alle Fälle einkehren. Verschiedene Events werden angeboten. Für jeden Geschmack etwas dabei. Super weiter so

（Google による翻訳）孫たちと楽しい夜でした。楽しかったです （原文） Es war ein gelungener Abend mit unseren Enkelkindern. Wir haben es genossen

（Google による翻訳）小さなお子様連れのご家族に最適な場所です。屋外の遊び場も充実しています。屋外ダイニングは、まさに山の雰囲気が漂う、素敵なカジュアルな空間です。コーヒーを飲みながら、美しい景色をお楽しみください。 （原文） Absolutely a perfect place for young families the outside play area for children is wonderful. The outside dinning is a wonderful casual area with a true mountain feel. While sipping coffee you are gifted with a scenic view.

（Google による翻訳）絶対に！最高のフレンドリーで迅速なサービス、涼しいロケーション、超高級ピザ。サイクリングの後、私たちはダボスで完璧な夏の夜を過ごしました。チーム全員に称賛の言葉を送ります🫶 （原文） Unbedingt! Top freundlicher und schneller Service, coole Location, suuuper feine Pizzas. Nach dem Biken verbrachten wir einen perfekter Sommerabend in Davos. Kompliment ans ganze Team 🫶

（Google による翻訳）💯 夏のダボスで一番好きな場所です。スイスで間違いなく一番美味しいピザです。ぜひ一度お試しください（少し待つことを覚悟してください。美味しいものは時間がかかりますから）。サービス10/10、雰囲気10/10。 さあ、シャレー・ヴェロへ！ （原文） 💯 Im Sommer mein absolutes Lieblingslokal in Davos. Die BESTE PIZZA DER SCHWEIZ, ohne Zweifel. Muss man probiert haben (etwas Wartezeit einplanen, gut Ding will Weile haben). Service 10/10. Atmosphäre 10/10. Kurzum: AB INS CHALET VELO!

（Google による翻訳）人生で食べた中で最高のリブ！料理も雰囲気も最高。10/10。 （原文） Best ribs I've had in my life! Excellent food and atmosphere. 10/10.

（Google による翻訳）ダボスで一番美味しいピザです。 スタッフはとてもフレンドリーで、いつも笑顔で接してくれます。ストレスが溜まっている時でも、いつも笑顔でいてくれるわけではありません。 このお店を強くお勧めします。 （原文） Die leckersten Pizza in ganz Davos. Das Personal ist sehr freundlich und hat immer ein Lächeln auch bei Stress, was nicht selbstverständlich ist. Kann den Besuch nur empfehlen.

（Google による翻訳）サービスは親切で、カラマツの木々と渓流に囲まれた雰囲気も素敵ですが、私にとってはこれら2つはそれほど重要ではありません。でも、ハンバーガーは重要です。ベルンからはるばるハンバーガーのために来るほどです。ハンバーガーは驚くほど美味しいです。グリルマスターはパティをパサパサにすることなく、驚くほどカリカリに焼き上げます。それどころか、ジューシーで風味豊かなパティは、絶品のバーベキューソースとルッコラともよくマッチしています。 フュエラ峠のこの辺りでは、サラダか、クリスピーでスパイシーなフライドポテトのどちらかを選べます。 （原文） Der Service is freundlich, das Ambiente zwischen Lärchenbäumen und Bergbach ist nice, aber diese zwei Punkte sind mir nicht so wichtig. Aber die Burger. Ich komme fast extra von Bern hierher der Burger wegen. Die Burger sind phänomenal. Die Grillmeister braten das Patty zu einer herrlichen Knusprigkeit, ohne es jedoch auszutrocknen. Im Gegenteil, es bleibt saftig und geschmackvoll, und kann sich so auch gegen die geniale BBQ-Sauce und die Rucola durchsetzen. Dazu wird wahlweise ein Salat gereicht oder die besten Pommes Frites (knusprig, würzig) diesseits des Flüelapasses.

（Google による翻訳）値段以上の価値がありました。料理は美味しく、量もたっぷりで、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。またぜひ来たいと思っています！🇦🇹 （原文） Tolles Preis-Leistungs-Verhältnis: das Essen war super lecker, die Portionen toll und das Personal sehr nett und zuvorkommend. Wir kommen sehr gerne wieder! 🇦🇹

（Google による翻訳）非常に美しく、それほど大変ではありません。最初は急な坂道ですが、その後はほぼまっすぐなので、子供連れでハイキングするのに最適です。最後にはアルパカがいます。 （原文） Ist ganz schön und nicht anstrengend anfangs steil Dan mehr oder weniger gerade aus guter Weg um mit Kindern zu wandern und am Schluss gibt es noch Alpakas

（Google による翻訳）ドワーフ パスは公共駐車場からわずか約 500 m です。 0.5キロメートル走行したら、走り始めます。道は少し急な上り坂になっており、ベビーカーには不向きです。その夜、息子はあまり眠れず、私たちはひどい一日になるだろうと思っていました。しかし、彼がこのアクションを見たとき、非常に根深いパスを矮小化しました。彼はもう止めることができず、ドワーフ全員を発見するために走り去った。すべてが愛情を込めて、そして刺激的に準備されているため、疲れた4歳の子供でもルート全体を管理できます。道の長さは約 2.5 km、標高約 107 メートルを越えなければなりません。ハイライトは、ケーブル カー (遊び場にあるものと同じ)、ボーリング場、吊り橋、そして一番の見どころはゴルフ ボール トラック (写真参照) で、すべて森の真ん中にあります。その中間の空き地には、砂のおもちゃが置かれた砂場もあります。ツヴェルゲンヴェークには少なくとも 2 つのバーベキュー エリアがあり、滝には水車もあります。この森の中のハイキングはとても楽しかったですが、少し運動する必要もありました。最後に、小道は赤と白の支柱で美しくマークされた牧草地の上に続きます。バスはアウジャ アルテ ポストのバス停から 1 時間ごとに出発し、目的地はスポーツ センターです。ただし、このルートもわずか1.3kmなので、車までの最後の部分は徒歩でカバーできます。 （原文） Der Zwergenweg ist nur ca. 500 m vom öffentlichen Parkplatz entfernt. Hat man erst einmal diesen halben Kilometer hinter sich gebracht, geht es den auch schon los. Der Weg geht leicht steil Bergauf und ist nicht Kinderwagentauglich. Unser Sohn hatte wenig geschlafen in dieser Nacht und wir dachten das wird ein schrecklicher Tag. Als er aber diesen Action Zwergenweg sah, der sehr verwurzelt ist. War er nicht mehr zu halten und rannte los um auch ja alle Zwerge zu entdecken. Der ganze Weg ist für einen müden 4 jährigen schafbar, da alles so liebevoll und spannend hergerichtet ist. Der Weg ist ca. 2.5 km lang und man muss an die 107 Höhenmeter überwinden. Die Highlights sind: eine Seilbahn (wie die auf den Spielplätzen) eine Kegelbahn, eine Hängebrücke und das beste ist die Golfkugelbahn (siehe Fotos), dies alles mitten im Wald. Zwischendrin auf einer Lichtung, findet man sogar noch einen Sandkasten mit Sandspielsachen. Es gibt mindestens zwei Grillstellen auf dem Zwergenweg und am Wasserfall findet man sogar ein Wasserrad. Die Wanderung durch diesen Wald hat viel Spass gemacht und man muss sich dabei auch ein weinig sportlich betätigen. Zum Schluss führt der Weg über eine Weide, die schön mit rot/weissen Pfosten gekennzeichnet ist. Der Buss fährt jede Stunde ab der Busshaltestelle Aeuja Alte Post, das Ziel ist das Sportzentrum. Da aber dieser Weg ebenfalls nur 1.3 km beträgt, überwindet man auch das letzte Stück bis zum Auto zu Fuss.

（Google による翻訳）3 歳以上の子供向けの素晴らしいテーマのトレイル。ステーションやドワーフ ハントは子供たちを楽しませます。木製の大理石のランはまさに最高であり、ハイライトです。バーベキューエリアは良好な状態にある。スタート地点から約500mの消防署駐車場。 （原文） Toller Themenweg für Kinder ab 3. Die Stationen und Zwergensuchen unterhaltsam für die Kinder. Die Holzkugelbahn ist einfach die Beste und das Highlight. Grillstellen sind in gutem Zustand. Parkplatz bei der Feuerwehr, ca. 500m vom Startpunkt.

（Google による翻訳）日陰（森）にある美しいハイキングコースで、暑い夏の日にも最適です。根の多い急な道を進むため、歩きやすい履物が必須です。お子様も3歳以上である必要があります。道は長いですが、いつでも道路に戻ってハイキングを短縮できます。 途中にいくつかの停留所があり、さまざまな発見があります。 ただし、ウェブサイトとチラシは古いです。残念ながらドワーフの帽子はありませんでした。 （原文） Schöner Wanderweg im Schatten (Wald) , somit auch für heisse Sommertage sehr gut. Da der Weg über steile Wege mit vielen Wurzeln führt ist gutes Schuhwerk Pflicht. Ebenfalls sollten die Kinder mindestens drei Jahre alt sein. Der Weg ist lange, allerdings kann man auch immer unterwegs zurück zur Strasse und die Wanderung abkürzen. Es gibt einige Stationen unterwegs mit verschiedensten Sachen zu entdecken. Die Webseite und der Flyer ist allerdings veraltet. Es gab leider keine Zwergenmützen.

（Google による翻訳）小柄なハイカーにも大柄なハイカーにも最適なハイキング コース。とても簡単なルートで、遊ぶ機会があり、子供たちがたくさんの発見をする素晴らしいセクションがあります （原文） Toller Wanderweg für kleine und grosse Wanderer. Sehr einfache Strecke mit Spielmöglichkeiten und tollen Abschnitten an denen die Kinder einiges entdecken können

（Google による翻訳）大人も子供も楽しめる素敵なテーマの小道。探したり観察したりするためのドワーフ、インタラクティブなタスク、そして美しい景色を組み合わせて提供します。ピクニックやバーベキューのスポットも含まれます。時々急な坂になる場合がありますので、ハイキングシューズを強くお勧めします。 （原文） Nice theme path for adults and children alike. Offers a mix of dwarfs to look for and observe, interactive tasks, as well as beautiful scenery. Includes picnic and barbecue spots. At times steep - hiking shoes strongly recommended.

（Google による翻訳）非常に美しいアドベンチャーハイキングコースで、短い散歩や日帰り旅行に最適です。道沿いのいたるところで素敵なドワーフや動物を見つけることができます。この小道には、小さなお子様が創造的にストレスを発散できるさまざまなステーションもあります。この道には 2 歳以上のお子様向けにたくさんの発見があります。ベビーカーの通行には適していませんのでご注意ください。したがって、特に道の始まりでは、運搬補助具が有利です。 （原文） Sehr schöner Erlebniswanderweg ideal für kurze Spaziergänge oder ganze Tagesausflüge. Am Rand des Weges sind überall lieblich gestaltete Zwerge und Tiere zu entdecken. Weiter bietet der Weg verschiedene Stationen bei denen sich die Kleinen kreative austoben können. Der Weg bietet für etwa ab 2 Jahre viel zu entdecken. Dabei sollte beachtet werden, dass der Weg nicht Geeignet für Kinderwagen ist. Eine Tragehilfe ist daher, vor allem am Anfang des Weges, vorteilhaft.

（Google による翻訳）難易度の異なる様々なコースが楽しめる美しいスキーリゾートです。夏には、様々なタイプのサイクリングコースが12本以上あります。ぜひお勧めです！ （原文） Piękny ośrodek narciarski oferujący zróżnicowane trasy narsiarskie o różnym poziomie trudności. W okresie letnim dostępne jest kilkanaście tras rowerowych, o różnym charakterze. Polecam!

（Google による翻訳）山へ行って、そこから🚶‍♀️🚶‍♂️ハイキング🚶‍♀️🚶‍♂️する比較的簡単な方法 （原文） relativ einfacher Weg um auf den/die Berg(e) zu kommen um dann zu 🚶‍♀️🚶‍♂️Wandern 🚶‍♀️🚶‍♂️

（Google による翻訳）幅広いゲレンデでどんなレベルのスキーでも楽しめます。素晴らしい景色、訪れる価値あり （原文） Wide slopes for any level of skiing. Fantastic views, worth to visit

（Google による翻訳）リゾートでは、サイクリングの1日パスを60スイスフランで販売しています。チケットの半額であるパルセンは閉鎖されているにもかかわらずです（ゴッチナ修道院にも直接アクセスできません）。全く理解不能で、ぼったくりです。冬季の運営にかかる労力を考えると、サイクリングに60スイスフランというのは既に非常に高額です。 （原文） Das Gebiet verlangt den vollen Tageskarten Preis fürs Biken 60.-, obwohl die Hälfte, Parsenn geschlossen ist, (schliesslich auch Klosters Gotschna nicht umweglos erreichbar). Ansolut unverständlich und Abzocke, 60.- fürs Biken ost sowieso schon sehr teuer, wenn man den Aufwand vergleicht mit dem Winterbetrieb.

（Google による翻訳）ケーブルカーで頂上まで行く価値は絶対にあります。チロル地方出身の私にとって、この景色はたまらなく魅力的でした。上から見るダボスは必見です。2人で往復22スイスフランで頂上まで行けました。ホテルカードで割引が受けられました。残念ながら、スマホではなくカメラで撮った写真が多かったので、写真を投稿できません。本当に残念です。 （原文） Es ist auf jedenfalls sehenswert mit der Bergbahn bis ganz nach oben zu fahren. Ich als Flachlandtiroler mußte diesen Ausblick einfach mal genießen. Davos von oben muß man einfach gesehen haben. Wir haben für 2 Pers. für Hin.u.Rückfahrt bis ganz nach oben 22 SFR.bezahlt.Durch die Hotelkarte haben wir eine Vergünstigung bekommen. Ich kann leider keine Fotos posten, da ich eine Menge Fotos mit meiner Kammera gemacht habe und nicht mit dem Handy. Schade eigentlich.

（Google による翻訳）時間の無駄 トレイルには標識が全くないこともあります。 乗り換えや往復の交通手段がないため、何時間も自転車を押し続けなければなりませんでした。 トレイルは標識のない林道で行き止まりになることもあります。全体的に整備が不十分です。 MTBに乗りたいなら他の場所へ行きましょう。電動自転車に乗っているなら…あなたの責任です。 （原文） Waste of Time Trails are sometimes not signed at all. Transfer / both ways do not work, had to push bike for hours. Trails end on random forest roads without signs. Overall trails are poorly build. If you want to ride MTB go somewhere else. If you are on an EBike.. your fault

（Google による翻訳）モダンなレストランとダボス/湖の美しい景色を備えた中間駅 （原文） Mittelstation mit modernem Restaurant und schöne Aussicht über Davos/See

（Google による翻訳）ダボス・ドルフ - シュトレーラパス - フェルゼンヴェーク（興味深い） - ヴァイスフルー山頂。ただし、右側から、しっかりと支えられた壁に沿って軍事施設方面へ向かう。一箇所、雪が残っていて面白みに欠ける。下り：ヴァイスフルーヨッホ - パルゼンゼー - ビューシャルプ - ダボス。全体的にルートは良好だが、夏場のヴァイスフルーはまるで大規模な建設現場のようだ。 （原文） Davos Dorf-Strelapass-Felsenweg (ciekawa)-szczyt Weissfluh ale od prawej str, po dobrze trzymającej ściance w kierunku miltarnych zabudowań, gdyz w jednym nieciekawym miejscu zalegał śnieg. W dół Weissfluhjoch-Parsennsee-Bueschalp-Davos. Ogólnie trasa ok aczkolowiek latem Weissfluh wyglada jak duzy plac budowy.

（Google による翻訳）頂上の景色は息をのむほどです。天気が良ければ全方位の眺望が楽しめます。 これは必見です。山頂まではゴンドラ乗り場から約300mと徒歩で簡単にアクセスできます。景色を十分に堪能したら、山頂から約 100 メートル下にある山のレストランに立ち寄ってください。 いずれにせよ、パルセンを訪れたら頂上に行くべきです。歯車鉄道のような鋼製ケーブルカーを乗り継いだ後、ゴンドラに乗って約5分で頂上まで行けます。 （原文） Die Aussicht am Gipfel ist schon atemberaubend. Eine Rundumsicht bei schönem Wetter in alle Himmelsrichtungen. Das muss man gesehen haben. Der Gipfel ist von der Gondel in ca. 300m zu Fuß sehr leicht zu erreichen. Wenn man sich von der Aussicht sattgesehen hat, kann man gleich in dem Bergrestaurant, das ca. 100m unterhalb des Gipfels ist einkehren. Auf alle Fälle sollte man, wenn man die Parsenn besucht, auf den Gipfel fahren. Nach der Stahlseilbahn, die wie eine Zahnradbahn ist, geht es mit einer Gondel in ca. 5 Minuten noch auf den Gipfel.

（Google による翻訳）非常に美しい山はヴァイスフルヨッホです。天気が良ければ遠くまで見渡すことができ、とりわけ標高 4049 メートルのピッツ ベルニナを見ることができます。 ダボスまたはクロスタースで一晩滞在する場合は、5 スイスフランでダボス / クロスター カードを取得でき、さらに 10 スイスフランでここまで電車で行くことができますが、15 スイスフランを支払えばすべての電車を利用でき、それ以外の場合は 1 フランかかります。 出発値段は 44 フランですが、ここには岩だらけの砂漠があるので、それは高すぎます。 これを組み合わせてパノラマ トレイルの中腹までハイキングするのがベストです。ダボス湖の眺めは間違いなく価値があります。 （原文） Ein sehr schöner Gipfel ist der Weisfluhjoch , man kann bei guten Wetter sehr weit schauen und sieht unter anderem den Piz Bernina mit 4049 Meter über dem Meeresspiegel. Wenn man in davoser oder Klosters übernachtet dann kriegt man hier den Davos / Kloster card für 5chf und für weitere 10 kommt man mit der Bahn bis hier oben hin wenn man aber 15 chf bezahlt dann kann man alles Bahnen benutzen ansonsten kostet das 1 hoch und wieder Abfahrt 44 Franken und das ist Zuviel weil hier oben eine Steinwüste ist . Am besten kombinieren und auf halber Höhe dem Panorama Weg abwandern und die Sicht auf dem davosersee lohnt sich aufjedenfall .

（Google による翻訳）とても素敵な遠景です。 2022年7月には残雪はありませんが、非常に暖かくなります。 （原文） Sehr schöne Fernsicht. Im Juli 2022 kein Restschnee mehr vorhanden, dafür aber außergewöhnlich warm.

（Google による翻訳）ハイキングコースがよく整備されており、とても素晴らしい景色が見えます。レストラン、公衆トイレあり。ヴァイスフルーヨッホまでは徒歩約30分です。渓谷駅からここまではゴンドラを2回乗り継いで約20分かかります。最良の方法は、ゴチュナまでハイキングし、ゴチュナバーンで下山することです。ハイキングの所要時間は約 2 時間、難易度は T2 です。 （原文） Sehr schöne Aussicht mit gut markierten Wanderwegen. Restaurant und öffentliche WC vorhanden. Zum Weissfluhjoch dauerts circa 30 Min zu Fuss. Von Der Talstation aus braucht man circa 20 Minuten bis hier oben, man wechselt dabei 2x die Gondel. Am besten wandert man zum Gotschna und fährt mit der Gotschnabahn runter. Dauer der Wanderung ca. 2h, Schwierigkeit T2.

（Google による翻訳）ダボスと山の頂上の間にある中間駅で、ここで山の頂上に向けて電車に乗り換えます。さらに電車を乗り換えると、ダボスとその周辺地域全体を見渡す頂上に到着します。 、非常に高く、非常に寒く、息を呑むような景色、現在8月で晴れていますが、その地域には雪がちらついています （原文） תחנת רכבת בינים , בין דאבוס לחלק העליון של ההר, שם מתבצעת החלפת הרכבות לכיוון הפסגה של ההר, לאחר עוד החלפת רכבות מגיעים לפסגה שמשקיפה לכל עבר, כל אזור דאבוס והסביבה, גבוה מאוד, קר מאוד, ונוף עוצר נשימה, עכשיו אוגוסט ועדין יש פיסות שלג מפוזרות באזור

（Google による翻訳）スイスの山々を取り囲む独特の美しい景色が楽しめます。アットホームなお店で、晴れると真夏のような暑さです。 （原文） Die Sicht ist einmalig schön, die Schweizer Bergwelt rundum herum. Das Restaurant heimelig, wenn sonniges Wetter herrscht drin eine Hitze wie im Hochsommer.

（Google による翻訳）私たちは大晦日に一日そり遊びに行きました。基本的に、価格とパフォーマンスの比率に非常に満足していました。バレー駅でのそりのレンタル料金は 1 台あたり 10.00 ドルだけです。 残念なことに、いつも正午まで長い行列ができています。そのため、そりの当日チケットを持っていれば、行列を避けることはほぼ不可能です。ただし、チケットを購入するために並ぶ必要はありません。ここには別の入り口があった方がいいのですが... そりゲレンデの終点で10分ほど歩く（そりなし）のには少し驚きました。残念ながら、これはどこにも明らかではなく、少しエネルギーを費やしました。何よりも、そりはかなりの重量があるため、妻は運ぶのに苦労しました。これは、子供がいる家族にとっては大きな問題であると考えています ;)。 それでも、私たちは雪山の素晴らしい一日で素晴らしい経験をしました:) （原文） Wir waren über Silvester eine Tag auf Schlitteltour. Grundsätzlich waren wir mit dem Preis / Leistungsverhältnis sehr zu frieden. Die Schlittenmiete bei der Talstation kostete uns lediglich 10.- pro Schlitten. Leider gibt es bis über den Mittag immer wieder eine lange Warteschlage. Wen man also eine Schlitteltageskarte hat, kommt man an der Warteschlange fast nicht vorbei. Obwohl man ja nicht für den Ticketverkauf anstehen muss. Hier würden wir ein separaten Eingang bevorzugen... Etwas überrascht waren wir mit dem 10- Minütigen Spaziergang (Schlittenverbot) am Ende der Schlittenpiste. Dies war leider nirgens ersichtlich und kostete uns etwas Kraft. Vor allem hatte meine Frau Mühe mit dem Schlittentransport, da er nicht wenig an Gewicht wiegt, für Familien mit Kindern sehen wir hier ein grösseres Problem ;) Trotzdem hatten wir ein schönes Erlebnis an einem wundervollen Tag in der verschneiten Bergwelt :)

（Google による翻訳）1 人あたり 10 フランで山を登るのに最適です。 さらにそり 1 台あたり 10 フランを支払えば、そりで山を下ることができます。素晴らしい乗り心地！ （原文） Tolle Fahrt auf den Berg für 10 Franken pro Person. Sind dann für weitere 10 Franken pro Schlitten mit dem Schlitten zum Schlitteln den Berg runter. Tolle Fahrt!

（Google による翻訳）この楽しい仕事を使えば、ダボス広場の中心からシャッツアルプまで短時間でアクセスできます。そこからはダボスの美しい景色を眺めることができ、美しいホテル シャッツァルプの植物園を訪れることができます。ここからは素晴らしい散歩ができます。 （原文） Met dit leuke baantje ben je in korte tijd vanuit het centrum van Davos Platz bij de Schatzalp. Daar heb je een mooi uitzicht op Davos en kun je de botanische tuin behorende bij het fraaie Hotel Schatzalp bezoeken. Vanaf hier kunt je heerlijke wandelingen maken.

（Google による翻訳）プレミアムカードを使ってダボスに滞在すれば、往復の費用はわずか 6 ドルです。 到着点からいくつかの美しい散歩が始まります。 （原文） Rapida risalita e se soggiornate a Davos con la Premium card costa soltanto Fr. 6 andata e ritorno. Dal punto d'arrivo partono diverse belle passeggiate.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。お金はかかりませんが、そこからは徒歩で行くこともできます。また、途中で分岐してドルフやプラッツまで行くこともできます。とてもクレイジーな場所なので、ぜひ行って楽しんでください。 （原文） מקום מדהים ממליץ מאוד מאוד לעלות למעלה לא עולה יקר יש אפשרות לעלות עם הרכבת הרים עד למעלה ומשם אפשר גם לעלות יותר למעלה ברגל אעזור מאוד יפה ל מעלה יש גם רכבת הרים נוספת שמתאים יותר לילדים ואז אפשר לרדת למטה חזרה ברכבת או לרדת במסלול יפה מאוד יש לו פיצול באמצע או לדורף או לפלאץ מסלול מדהים עוברים במלא נחלים זורמים פשוט מקום מטורף ממליץ מאוד ללכת לשם אז יאללה צאו להינות.......

（Google による翻訳）優れたケーブルカー。所要時間は 4 分で、一番美しいのは下層部からの眺めです。 1回の旅行の料金は往復20フランですが、ホテルに2日以上滞在する場合は、フロントで無料のチケットが渡されます。 （原文） Отличный фуникулер, поездка занимает 4 минуты, самый красивый вид с нижней секции. Цена за одну поездку 20 франков туда обратно, но если вы остановились минимум на два дня в отеле, билет вам дадут на ресепшен бесплатно

（Google による翻訳）私たちはケーブルカーに乗って、景色を眺めながら歩き回って少し時間を過ごしました。その後、ケーブルカー駅の隣のホテルで飲み物を飲みました。それから私たちはダボスに戻りました。 *ケーブルカーを降りた後も、頂上ではかなり急な坂道が続きます。 （原文） We took the Funicular up and spent a bit of time walking around and taking in the views. After which we had a drink in the hotel next to the Funicular station. Then we walked down back into Davos. *At the top the walks are still quite steep after the Funicular

（Google による翻訳）昨日、このルートが正式に開通しました。 ダボス・モンシュタイン - ジルバーベルク - ベーレントリット（最も「ワイルド」で美しい区間）ベーレントリットからは簡単です;) その後、ヴィーゼン - シェーンボーデン - フィリズールへ。 おすすめです （原文） Wczoraj trasa oficjalnie otwarta. Davos Monstein-Silberberg-Bärentritt- (najbardziej "dziki" i najladniejszy odcinek) od Börentritt juz spokojnie;) nastepnie Wiesen-Schönboden-Filisur. Polecam

（Google による翻訳）ダヴォス・モンシュタイン駅からダヴォス・ヴィーゼン駅までは歩いてすぐです。私たちにはとても優秀なガイドがいて、説明や素晴らしい景色を眺めるために定期的に立ち寄るなど、合計で 1 ～ 2 時間かけて旅をしました。 確かに小さなお子様連れでも大丈夫です。 バギーは最後の部分がより難しいですが、それは可能かもしれません。 ヴィーゼンに到着すると、駅から徒歩 10 分のところにある有名な高架橋を突然訪れることができます。 夏におすすめなのは歴史ある列車の利用です。 ダボスまでの往復をゆっくりと走る、一部オープン貨車を備えた蒸気機関車で、美しい自然や列車の構造をより楽しむことができます。 強くお勧めします！ （原文） Zeer mooie wandeling vanaf het station van Davos-Monstein tot het station van Davos-Wiesen. Wij hadden een zeer goede gids, in totaal uurtje of twee onderweg inclusief regelmatige stop voor wat uitleg of een mooi uitzicht. Zeker te doen met jonge kinderen. Buggy is lastiger op het laatste stuk maar zou eventueel kunnen. Als je aankomt in Wiesen kan je ineens de bekende viaduct daar ook bezichtigen op tien minuten stappen van het station. Een aanrader in de zomer is om gebruik te maken van de historische trein. Dit is een stoomlocomotief met deels open wagons die aan een langzamer tempo van en naar Davos rijdt waardoor je meer van de prachtige natuur en treinconstructies kan genieten. Een aanrader!

（Google による翻訳）大きな傾斜のない素晴らしいハイキングコースです。モンシュタイン駅で下車し、1時間半ほど歩くとヴィーゼン駅に到着します。ここからダボス行きの列車が出発します。 （原文） Superwanderung ohne grosse Steigung. Bei der Bahnstation Monstein aussteigen und 1 1/2 Stunden bis zur Bahnstation Wiesen spazieren, wo der Zug nach Davos zurück fährt.

（Google による翻訳）モンシュタインからヴィーゼンまでは、印象的な鉄道峡谷を歩くことができます。いつも少し下り坂になります。ピクニックエリアも利用できます。レーティッシェ鉄道を利用して簡単に到着および出発できます。 （原文） Von Monstein nach Wiesen kann man durch die beeindruckende Zügenschlucht laufen. Es geht immer leicht bergab. Picknickplätze sind vorhanden. An- und Abreise bequem per Räthische Bahn.

（Google による翻訳）モンシュタインからヴィーゼン駅まで続く素敵なハイキングコース。渓谷が深くなるにつれて道は狭くなり、急勾配になりますが、暑い夏の日でもそれほど疲れることはありません。 ヴィーゼン駅を数メートル過ぎたハイキングの終点にあるヴィーゼン高架橋は、旅の終わりに訪れる素晴らしいご褒美です。 （原文） Lovely hike down from Monstein to Wiesen station, gets a little narrower and steeper as the gorge deepens, but not too exhausting even on a hot summer day. The Wiesener viaduct at the end of the hike a few metres beyond the Wiesen station is an incredible reward at the end of the trip.

（Google による翻訳）2023年8月22日に訪れたのですが、大雨後の工事のため、渓谷全体を歩くことができませんでした。どうやら、ダボス＝モンシュタイン方面の山腹が崩落し、通行不能になっていたようです。2024年8月、ついにその日が訪れ、フィリズールからダボス＝モンシュタインまで電車に乗りました（所要時間は約15分）。ダボス＝モンシュタインからは、峡谷を抜けてヴィーゼン方面へ向かう緩やかな下り坂を歩きました。 （原文） War am 22.08.2023 da und konnte die komplette Schlucht wegen Bauarbeiten nach den heftigen Regenfällen nicht ablaufen. In Richtung Davos-Monstein soll der Berghang abgegangen sein und so war kein durchkommen. Im August 2024 war es endlich soweit und ich bin mit dem Zug von Filisur nach Davos-Monstein gefahren.( Fahrzeit ca. 15 Minuten) Von Davos-Monstein aus ging die Wanderung durch die Zügenschlucht leicht Bergab in Richtung Wiesen.

（Google による翻訳）橋の写真は、この地点の視点と一致していません。 橋は鉱山会社からの道のほぼ中間地点にあります。 （原文） The picture of the bridge does not match the point of view at this point The bridge is about halfway the path from the mining company

（Google による翻訳）実際には素晴らしい経験ですが、このようなホテルに期待されるレベルではありません。コンシェルジュは少し気まずそうな感じでした。あなたは屋外のレストランまで途中までしか同行しませんでした。フォンデュは実際には典型的なフォンデュではありませんでした。パンが柔らかすぎる、チーズが足りない、選択肢が足りない。ウェイターはドリンクメニューをよく知りませんでした。 トイレに行く途中、フェイスタイミングのスタッフの前を通り過ぎましたが、スタッフは私が明らかにトイレを探していることに気づかなかったのです。等。 全体的には大丈夫でしたが、もう戻ってくることはありません （原文） Eigentlich ein schönes Erlebnis, jedoch nicht auf dem Niveau wie man es von einem solchen Hotel erwarten würde. Concierge wirkte etwas unbeholfen. Man wurde zum außen liegenden Restaurant nur bis zur Hälfte begleitet. Das Fondue war nicht richtig typisch Fondue. Brot zu weich, zu wenig Käse, zu wenig Auswahl. Kellner kannte seine Getränkekarte nicht gut. Auf dem Weg zur Toilette lief ich an Facetimenden Personal vorbei, welches nicht sah , dass ich offensichtlich das WC suchte. Etc. Es war insgesamt okay, aber wir werden nicht wieder kommen

（Google による翻訳）雰囲気はよかったです。フォンデュはおいしかったです。デザートは冗談です。メレンゲにはクレーム・ダブル・グリュイエの代わりに、安い缶詰のクリームがありました！ 不用意にも、現場で苦情を言われた後は肩をすくめるだけだった。 焦げたクリーム（誤訳）にはキャラメルボウルも付いていましたが、違いはすでにお分かりいただけるはずです。 残念な！戻ってこないよ。 （原文） Ambiente war schön. Fondue war gut. Dessert ein Witz. Anstatt von Creme double Gruyers bei den Meringues kam billiger Dosenrahm! Lieblos angerichtet, nach einer Reklamation vor Ort gab es nur ein Schulterzucken. Auch bei der gebrannten Creme (falsch übersetzt) kam ein Caramelköpfli, man sollte den Unterschied schon kennen. Schade! Werden nicht wieder kommen.

（Google による翻訳）人生で最悪のチーズフォンデュだ、嫌だ、嫌だ、嫌だ 死にそうになった フォンデュでチーズよりワインに酔った これは戦争のための拷問かもしれない （原文） La peor fondue de queso que probé en mi vida asco asco asco Casi me muero me quedé emborrachado por la fondue más vino que queso Esto podría ser una tortura para la guerra

（Google による翻訳）まあ、雰囲気に関しては「ホース」はほどほどです。いいね。 気温も涼しいです。暖房は上からしかなく、足は氷のように冷たくて、ずっとジャケットを着ていました。 フォンデュ：もっと上手にできる人はたくさんいます。ダボスの街角には、どこにでも美味しいパンがあります。 価格、性能、雰囲気が適切ではありません。 （原文） Naja, also der „schlauch“ ist mässig was das ambiente betrifft. Kühl. Kühl ist auch die temperatur. Es wir nur von oben geheizt, beine sind eiskalt und wir hatten die ganze zeit über die jacke an. Fondue: da gibts ganz viele, die das besser können. Und brot gibt es auch an jeder ecke in davos besseres! Preis/leistung/ambiente stimmt nicht.

（Google による翻訳）美しい環境とフォンデュは美味しかったです。私たちはレストランのセットアップが気に入りましたし、スタッフはとても親切でした。 （原文） Beautiful setting and fondue was delicious. We loved the setup of the restaurant and the staff was very nice.

（Google による翻訳）サービスは完全に大惨事でした。食べ物はスイスの基準では大丈夫でした！全体的に、ホテル/レストランはインターコンチネンタルではなくなったため、非常に悪くなりました。残念なことに、実際には非常に素晴らしいロケーションですが、実装が非常に不十分です。 残念ながら、このホテル/レストランにはもう訪問しません。 （原文） Der Service war eine einzige Katastrophe. Das Essen war für den schweizer Standart in Ordnung! Insgesamt ist das Hotel/Restaurants sehr schlecht geworden seit dem es kein Intercontinental mehr ist. Schade eigentlich eine sehr schöne Location aber sehr schlecht umgesetzt. Leider werden wir dieses Hotel/Restaurant nicht mehr besuchen!

（Google による翻訳）食べ物は普通です。サービスはまあまあです。 （原文） Food normal.. service ok.

（Google による翻訳）ダボス広場からシャツァルプバーンに乗って植物園を訪れることができます。この植物園はホテル シャツァルプ ダボスの敷地内にあります。私たちがこの庭園を訪れたのはシーズンの早い時期だったので、残念ながら見どころはほとんどありませんでしたが、夏にはとても美しいでしょう。ホテルの横の入り口から無料で入ることができました。 （原文） Vanuit Davos Platz kun je met de Schatzalpbahn naar boven en daar de Botanischer Alpengarten bezoeken. Deze botanische tuin ligt op het terrein van Hotel Schatzalp Davos. Omdat wij vroeg in het seizoen een bezoek aan deze tuin brachten was er helaas nog weinig te zien maar in de zomerperiode zal het vast heel mooi zijn. Wij konden gratis naar binnen via een zij-ingang van het hotel.

（Google による翻訳）とても素敵な場所ですが、どちらかというと小さな石庭です。山の植物に興味がある人には、ここが最適です。しかし、あまり当てにしないでください。コレクションは小さく、奇妙に装飾されており、何が科学的領域であり、何が自然景観であるかは必ずしも明らかではありません。すべては非常に控えめですが、ここは山であり、熱帯ではありません。おそらく、石庭を訪問の主な目的とするべきではありません。失望する可能性があります。頂上にはボブスレーコース、多くのトレッキングコース、マンの小説「魔法の山」のイラストが描かれたポストカード、おいしいコーヒーもあります。 （原文） Очень симпатичное место, но это скорее небольшой альпинарий. Если вы интересующийся горной флорой человек, то вам сюда. Но не рассчитывайте на многое. Коллекция небольшая, да и оформлена странно, не всегда понятно для научная площадь, а где уже природный ландшафт. Все давольно скромно, но это же горы, а не тропики. Наверное, не стоит делать альпинарий главной точкой посещения. Есть шанс разочароваться. На верху ещё есть бобслейная трасса, много трекинговых дорожек, открытки с иллюстрациями к роману Манна «Волшебная гора» и неплохой кофе.

（Google による翻訳）シャッツアルプバーンのケーブルカーに乗れば、快適にシャッツアルプまで行けます。そこからアルピヌムへも行くことができます。入場は無料で、美しく手入れされた庭園は様々な階層に広がり、常に新しい発見があります。庭園をより深く知りたい方は、ガイドツアーをお勧めします。植物が生い茂る「トーマス・マン広場」もアルピヌムの一部で、特に美しい景観を誇ります。有名な航空会社が快適なラウンジチェアを設置し、「ヤコブスホルン」のパノラマビューを堪能できます。残念ながら、私たちは霧と小雨に見舞われました。（笑） （原文） Die Schatzalpbahn bringt einen bequem zur Schatzalp und damit auch zum ALPINUM. Der Eingang ist kostenfrei, und der wunderschön gestaltete Garten erstreckt sich über verschiedene Ebenen, die immer neue Entdeckungen bereithalten. Für vertieftes Wissen über den Garten empfiehlt sich eine geführte Tour. Besonders schön ist auch der „Thomas-Mann-Platz“, der mit seinen Pflanzen ebenfalls Teil des Alpinums ist. Eine bekannte Fluggesellschaft hat dort gemütliche Loungesessel aufgestellt, die einen Panoramablick auf das „Jakobshorn“ bieten. Leider hatten wir etwas Nebel und leichten Regen. (Der Schreiber lacht!)

（Google による翻訳）美しい高山庭園🌳🌸。 愛情を込めて植えられ、手入れされています。 たくさんの料理用ハーブも一見の価値があります。 （原文） Wunderschöner Alpengarten 🌳🌸. Mit Liebe angelegt und gepflegt. Auch die vielen Küchenkräuter sind sehenswert.

（Google による翻訳）植物の解説もついた、愛情込めて造園された高山庭園。ぜひ訪れてみてください😀 （原文） Liebevoll angelegter Alpengarten mit botanischer Beschreibung der jeweiligen Pflanzen. Ein Besuch lohnt sich 😀

（Google による翻訳）ダボスを見下ろす山の上にある、美しく小さな庭園。小道は明確に整備されており、ゆったりとしたハイキングに最適です。しかし、庭園自体は少し手入れが必要で、入場料があることに気づくのは、実際にそこに立ってからで、10分ほど歩いて料金を払わなければなりません。 （原文） Nette kleine Gartenanlage auf einem Berg Hoch über Davos. Die Wege sind klar gekennzeichnet und super zum entspannten wandern. Der Garten selbst benötigt allerdings etwas mehr Pflege und das man Eintritt bezahlen muss findet man erst heraus wenn man schon mehr oder weniger davor steht, weshalb man dann wieder 10 min. Zurück laufen muss um Eintritt zu bezahlen.

（Google による翻訳）とても美しく魅力的な場所です。愛情を込めて手入れされ、壮大な景観の中に佇んでいます。ガイド付きツアーは、シャッツアルプでの滞在のハイライトでした。 （原文） Sehr schöner und spannender Ort. Liebevoll gepflegt und in herrlicher Landschaft. Die Führung war ein absolutes Highlight unseres Aufenthalts hier auf der Schatzalp.

（Google による翻訳）チケット販売カウンターやケーブルカーのスタッフはとてもフレンドリーです。大勢の観客にもかかわらず、ほとんどすべてがスムーズに進みます。しかし、大いに改善する必要があるのはバスサービスです。 30 分以上の待ち時間と調整不足は大きな問題です。救援バスは善意で作られたものですが、連携が不十分であればほとんど役に立ちません。同じルートの 2 台のバスが同時に到着することがよくあります。1 台は超満員で、もう 1 台は空いています。 （原文） Das Personal an den Schaltern für den Ticketverkauf und an der Bergbahn ist sehr freundlich. Trotz des grossen Andrangs läuft alles grösstenteils reibungslos. Was jedoch stark verbesserungswürdig ist, ist der Busbetrieb. Wartezeiten von über 30 Minuten und eine schlechte Koordination sind ein grosses Problem. Der Entlastungsbus ist zwar gut gemeint, bringt jedoch wenig, wenn er schlecht abgestimmt ist. Häufig kommen zwei Busse derselben Linie gleichzeitig an – einer überfüllt, der andere leer.

（Google による翻訳）観光客の皆さん、ダボスには行かないでください！ ダボスはあなたを歓迎していません。 少なくとも、ハイキングに来るなら歓迎されません。 私は30年近く毎年ダボスに来ていましたが、市は「ゲストマップ」を廃止することに決めました。今ではすべてが有料になりました。谷底へ行くバスはずっと前から有料です… しかし、かつては市境まで電車は無料でした。それが終わりました。これからは、モンシュタイン、ヴィーゼン、フィリズール、クロスタースに行くたびに（高額！）料金を支払わなければなりません。つまり、ダボスでのハイキングは1人1日あたり約15スイスフランかかります。スキーリフトも利用する場合（法外な料金なので覚悟してください）、ハイキングの1日あたりの料金はすぐに約40スイスフランに跳ね上がります。山を自由に散策する時間はもうなくなってしまいました！ 今では、ハイキングはすべて予算制です。 ダボスはハイカーを追い払おうとしている… 責められるはずがない。大した収益も上げていないのだから。 ダボスは億万長者を狙っている。彼らは毎年、山を少しずつ破壊して建てられる豪華で大きなマンションを買いに来る… ダボスは金で溢れ、常にさらなる富を求めている。ハイカーは過去の遺物であり、ダボスはそれをはっきりと示すだろう。 追伸：このメッセージは観光案内所のスタッフに向けたものではありません。彼らは非常に有能で親切です。 （原文） Amis touristes, n'allez pas à Davos ! Davos ne vous aime pas. Du moins, si vous venez pour randonner, vous n'êtes pas les bienvenus. Cela fait bientôt 30 ans que je viens chaque année à Davos, et la ville a décidé de détruire la "Gästekarte" : désormais, tout est payant. Les cars qui se rendent au fond des vallées sont payants depuis longtemps... Mais le train était jusque-là gratuit jusqu'aux limites de la ville. C'est fini : vous devrez désormais payer (et cher !) chaque fois que vous irez à Monstein, Wiesen, Filisur ou Klosters. Autrement dit, chaque randonnée à Davos vous coûtera environ 15 CHF par personne et par jour. Si vous décidez en plus de prendre une remontée mécanique (tarifs prohibitifs, accrochez-vous), votre journée de randonnée passe tout de suite à près de 40 CHF. Finie, la liberté de se balader dans la montagne ! A présent, chaque randonnée est un budget. Davos cherche à faire fuir les randonneurs... Et comment lui en vouloir ? Nous ne rapportons pas beaucoup d'argent. Davos veut des millionnaires, qui viennent acheter de gros appartements luxueux, construits chaque année en détruisant un peu plus la montagne... Davos croule sous l'argent et en veut toujours plus. Les randonneurs, c'est has-been, et Davos vous le fera bien comprendre. PS : ce message n'est pas dirigé contre l'équipe de l'office de tourisme, qui est très compétente et sympathique.

（Google による翻訳）私個人としては、ツーリストパスは他の目的地が提供するものよりもはるかに遅れています。公共交通機関はメインバレーには含まれていますが、サイドバレーには含まれていません（どういう意味ですか?）。ケーブルカーは割引されていますが、それでも高価です。たとえば、Saas-Fee は安心感を与えてくれます。どこへでも行って、頭を悩ませることなく楽しむことができます。 アクティビティのリストは長いですが、週に 1 回の限られた時間枠に収まるようにすべてを計画する必要があります。自発的に試してみると、私たちの場合はすべて売り切れでした。私の考えでは、休暇の本質は、1 時間の会議でぎっしり詰まった日記をつけることではありません。私はそれを仕事で得ており、その対価としてお金をもらっています 😂 言うまでもなく、どこに行っても山の景色は息をのむほどです。 （原文） To me personally, the tourist pass is way behind what other destinations offer. Public transport is included in the main valley, but not the side valleys (what’s the point?). Cable cars are discounted, but still expensive. Saas-Fee for instance gives you peace of mind: Go anywhere and enjoy without the headache. The list of activities is long, but you have to plan everything out to fit into narrow time slots once a week. If you try spontaneously, in our case it was all sold out. In my mind, the whole point of vacation is not to have a packed diary with 1-hour meetings - I get that at work AND get paid for it 😂 Needless to say, the mountain vistas are breathtaking everywhere you go.

（Google による翻訳）素晴らしいサマープログラムでデイビスがさらに魅力的になりました! （原文） great summer program, making Davis even more attractive!

（Google による翻訳）夢！サイクリングに最適！天気：2歳とは思えないほど良い天気です！ （原文） Traum! Perfekt zum Radeln! Wetter: fast zu schön um 2ahr zu sein!

（Google による翻訳）いつもとてもフレンドリーで親切です。 DAVOS KLOSTETS は子供たちにもたくさんのことを提供しています、本当にありがとうございます!! （原文） IMMER SEHR FREUNDLICH U. HILFSBEREIT . DAVOS KLOSTETS HAT SO VIEL ZU BIETEN, AUCH FÜR Kinder Grosser DANK .!!

（Google による翻訳）たくさんの自然、素晴らしい人々、そしてそれほど混雑していません。 （原文） Viel Natur, tolle Menschen und nicht so überlaufen.

（Google による翻訳）素晴らしく繊細な音色のチャイムです。鐘の音は豊かで心地よく聞こえます。 15分ごとに小さな鐘が鳴り時刻を告げます。しかし、正午になると、ロンドンのビッグベンを思い出させる、より深くて大きな鐘が鳴り響き、とても美しいです。 ;-) （原文） Ein wunderbarer feinklingender Glockenschlag. Der Glockenklang ist voll und angenehm zu hören. Alle Viertel Stunde erschallt eine kleine Glocke und tut die Zeit kund. Die volle Stunde allerdings ertönt mit einer tieferen größeren Glocke, die mich an Big Ben von London erinnert, so schön! ;-)

（Google による翻訳）美しい仕上がりの改革された寺院で、いくつかの装飾が楽しいです。しかし、いくつかのものが欠けているため、少し寒いと感じます。幸いなことに、いくつかの古い絵画は、少しの色彩と陽気さをもたらします。 （原文） Un temple réformé de belles factures, plusieurs décors sont sympathiques. Cependant, je la trouve un peu froide avec un manque de quelques choses. Heureusement que certaines anciennes peintures apportent un peu de couleur et de gaieté.

（Google による翻訳）興味深い歴史を持つ素晴らしい美しい教会。 （原文） Great beautiful church with interesting history.

（Google による翻訳）町のメインストリートに沿って見える、時計のある素敵な塔。 （原文） Nice tower with a clock that can be seen along the main drag of the town.

（Google による翻訳）私の堅信教会。今日は若い、積極的な牧師たちと。 （原文） Meine Konfirmations Kirche. Heute mit jungen, Initiativen Pfarrpersonen.

😍😍

（Google による翻訳）ダボスのとても素敵な古い教会 （原文） Very nice old church in Davos

（Google による翻訳）アイススタジアムのすぐ隣にある美しいアイスリンクは、旅行に最適です。軽食を提供するバーとリラックスできるシーティングエリアがあります。 （原文） Ein schönes Eisfeld direkt beim Eisstadion, ideal für einen Ausflug. Es gibt eine Bar mit kleinen Snacks und einen Bereich zum Sitzen, der zum Verweilen einlädt.

（Google による翻訳）残念ながら2月にしては気温が高すぎますが、それでも天然のスケートリンクでしかスケートができないのはいけないと思います。アイスクリームは 1 人あたり 8 スイスフランで大惨事でした。隣にはホールもあるそうです。天然アイスリンクを高すぎる温度で運営しても、氷は良くなりません。 （原文） Leider sind die temparaturen für Februar zu warm, trotzdem finde ich es dann nicht ok, dass man nur auf dem Natureisfeld eislaufen kann. Das Eis war für 8 CHF pro Person eine Katastrophe. Es hätte ja auch eine Halle neben dran. Der Betrieb der Natureisbahn bei zu hohen Temparaturen macht ja das Eis nicht besser.

（Google による翻訳）私たちは水曜日の午後に訪れました。人も少なく、氷上を自由に移動することができました。氷の路面はドライブに最適でした。 （原文） Wir waren an einem Mittwoch Nachmittag. Es hatte wenig Leute, daher konnte man sich frei auf dem Eis bewegen. Die Eisfläche war super zum fahren.

（Google による翻訳）実際、とても素敵なアイスリンクで、子供たちに最適です。しかし、単に飲み物を注文するだけのChalet Isstockのスピード、効率性、そして気配りは標準以下です。 （原文） eigentlich sehr schönes Eisfeld und toll für die Kids. Aber die Geschwindigkeit, Effizienz und Aufmerksamkeit beim Chalet Isstock um einfach etwas zu trinken zu bestellen sind schon unterirdisch.

（Google による翻訳）家族と一緒に時間を過ごすのに最適な場所です。氷場はかなり使い込まれており、スケートには荒れていたため、上の階の氷場の入場料。それにもかかわらず、フレンドリーなスタッフ、照明付きの音楽、温かい飲み物と冷たい飲み物を備えたバー。 （原文） Nice place to spend some time with your family. Entrance fee for the ice field on the upper level as the ice field was fairly used up and rough to skate. Nevertheless, friendly staff, music with lights and a bar with hot and cold drinks.

（Google による翻訳）残念ながら、私たちと子供たちにとって、近年のアイスクリームの夢は消えてしまいました。高い入場料は正当化されません。提供されるものに対して高すぎます。想像力、創造性、愛を込めて、子どもたちの視点からアイスクリームの夢をもう一度見てみたいと思います。夏の間でもまだ絶賛できます。 （原文） Leider ist der Eistraum von den letzten Jahren für uns und unsere Kinder verschwunden. Der hohe Eintrittspreis nicht gerechtfertigt. Zu teuer für das Gebotene. Wir wünschen uns wieder einen Eistraum aus der Sicht von Kindern gestaltet mit Fantasie, Kreativität und Liebe gebaut! Von welchem wir noch im Sommer schwärmen können.

（Google による翻訳）かっこいいアイススケートリンク。フレンドリーなスタッフ。バーは素晴らしいアイデアだと思います。温かい飲み物や軽食ですぐに温まることができます。また、バーとダイニングエリアは一般にも開放されており、料金はアイススケートリンクのみとなります。入場料を払わずに、大切な人がアイススケートをするのを見ることができます。 （原文） Cooles Eisfeld Freundliches Personal, ich finde die Bar eine super idee, da kann man sich mit einem warmen Getränk oder Snack rasch aufwärmen. Zudem ist die Bar und der Essbereich öffentlich zugänglich man zahlt nur für das Eisfeld. So kann man seinen lieben beim Eislaufen zu schauen ohne einen eintritt zu zahlen.

（Google による翻訳）ダボスの中心部から約 10 km のところにある小さな鉱物博物館。美しいコレクションと、金鉱石を含む粉砕と選別のための設備の実用的なモデルが数多く展示されています。おすすめの訪問以上に、1 人あたりわずか 6 SFR かかります。 （原文） Piccolo museo di mineralogia a una decina di km dal centro di Davos, una bella collezione e tanti modellini funzionanti di installazioni per la macinazione e vagliata, anche di minerale aurifero. Visita più che consigliata, costa solo 6 SFR a persona!

（Google による翻訳）素晴らしい展示品が揃ったとても素敵な博物館です！残念ながら、非常に理解できない、機敏なスタッフ。バックパックは入り口に預けなければなりませんが、誰も世話をしません。カメラや双眼鏡は簡単に 2,000 ユーロかかりますので、注意が必要です。苦情を言ったり、問題に注意を向けたりすると、訪問中に怒鳴られたり、嫌がらせを受けたりすることがあります。だから、ハイキング用のバックパックを持たずにそこに行きます... （原文） Sehr schönes Museum mit tollen Exponaten! Leider sehr unverständnisvolles, eingeschnapptes Personal. Rucksäcke müssen deponiert werden beim Eingang, es passt aber niemand auf diese auf. Fotoapparat und Feldstecher kosten schnell mal 2000.- und darauf sollte aufgepasst werden! Bei Reklamation oder auf den Missstand aufmerksam machen wird man angeschnauzt und während des Besuchs noch belästigt. Geht also ohne Wanderrucksack dorthin…

（Google による翻訳）素敵な美術館です。宝石、鉱物、結晶が豊富に含まれています。昔の物を発掘するのは楽しいですね。フレンドリーなスタッフと親切。周辺エリアを散策することもできます。 （原文） Een leuke museum. Met héél veel edelstenen, mineralen en kristallen. Het is erg leuk om dingetjes uit het verleden te ontdekken. Vriendelijke personeel en behulpzaam. In de buurt kan je ook een mooie wandeling maken.

（Google による翻訳）営業時間 博物館は、2022 年のシーズン中、6 月 14 日から 10 月 14 日まで以下のように開館します。 火曜日と金曜日の午後2時から午後5時まで 水曜日と木曜日 午後2時から午後5時30分まで 月曜、土曜、日曜定休 8月1日月曜日は臨時営業 午前10時から午後4時まで （原文） Öffnungszeiten Das Museum ist während der Saison 2022 vom 14. Juni bis 14. Oktober wie folgt geöffnet: Dienstag und Freitag von 14:00 bis 17:00 Mittwoch und Donnerstag von 14:00 bis 17:30 Montag, Samstag und Sonntag geschlossen Ausserordentlich geöffnet Montag 1. August von 10:00 bis 16:00

（Google による翻訳）鉱物の優れたコレクションは、自然史博物館に容易に匹敵します。また、鉱業全般、特にこの地域に関する興味深い展示もあります。 （原文） Outstanding collection of minerals, can easily compete with natural history museums. Also interesting exhibits on mining in general, and specifically for the region.

（Google による翻訳）とても美しい石や宝石が展示されています。ツアーに参加することもでき、すべてがどのように、どのように行われるかについて説明されるので、非常に興味深いです。 （原文） Zeer mooie stenen en edelstenen worden er getoond. Je kan er ook een rondleiding krijgen en dan word alles uitgelegd over hoe.of wat dus zeer interessant.

（Google による翻訳）鉱物をこよなく愛する私に、ご奉仕させていただきました。 電車に乗ってこの小さな博物館を見るために電車を待ったことを後悔していません （原文） Moi qui adore les minéraux j ai été servie. Je ne regrette pas d avoir fait un arrêt avec le train et d en attendre un autre pour voir ce petit musée

（Google による翻訳）博物館のツアーは素晴らしかったです。ガイドさんはとても魅力的で、ご自身のエピソードをたくさん語ってくださり、より鮮明な体験となり、当時の雰囲気をリアルに感じられました。博物館自体も非常に興味深く、展示内容も多岐にわたります。ダボスの歴史についてもっと知りたい方には、ぜひ訪れていただきたい場所です！ （原文） Wir hatten eine wunderbare Führung im Museum. Die Museumsführerin hat unglaublich spannend erzählt und viele eigene Geschichten eingebracht, die das Erlebnis noch lebendiger gemacht haben und ein authentisches Gefühl für die damalige Zeit vermittelten. Das Museum selbst ist äusserst interessant und bietet eine beeindruckende Vielfalt an Exponaten. Ein absolutes Muss für alle, die mehr über die Geschichte von Davos erfahren möchten!

（Google による翻訳）素晴らしかったです。美しい展示と素晴らしい説明に感動し、興奮しました。ありがとう！ （原文） Es war super - ich bin beeindruckt und begeistert von den schönen Ausstellungen und der tollen Erklärungen! Vielen Dank!

（Google による翻訳）素敵な博物館ですが、英語で書かれたものはほとんどありません。すべてを翻訳する前に携帯電話のバッテリーが切れてしまいました。見れなかった動画も2本ありました。 （原文） Lovely museum but barely anything is in English. My phone battery died before I could translate everything. There were also 2 videos I wasn't able to watch.

（Google による翻訳）この博物館はグラウビュンデン州で間違いなく最高です。スタッフはとてもフレンドリーで、食べ物や飲み物も出してくれました。ダボスの歴史についてたくさん教えてくれました。ツアーの料金は料金以上の価値がありました。実際、5つ星中500つ星をつけました。まさに素晴らしいです。 （原文） Dieser Museum ist einfach der bester in Kanton Graubünden. Die Arbeiterinnen sind sehr nett und haben mir zum Trinken und zum Essen gegeben.Die Arbeiterinnen erzählen sehr viel über die Geschichte des Davoses.Die Führungen kosten mehr als das Preis. Eigentlich gab ich 500 Sternen von 5. Einfach sehr Gut.

（Google による翻訳）非常に素晴らしい （原文） Sehr schön

（Google による翻訳）ダボスの歴史に興味があるなら、ここは正しい場所です!かつては面白くて洗練された場所でしたが、もちろんその背後には田舎の歴史もありました。 （原文） Wenn man sich für Davos historie interessiert ist man hier richtig! War früher ein interessanter und mondänen ort unter dem natürlich auch noch eine bäuerliche vorgeschichte liegt!

（Google による翻訳）興味深い展示物がたくさんある素敵な小さな博物館。 （原文） Ein schönes kleines Museum mit vielen interessanten Exponaten.

（Google による翻訳）ウィンタースタジアムと屋外スケートリンク （原文） Zimní stadion a kluziště na venkovní bruslení

（Google による翻訳）4種類のカーペットで構成された悲惨な人工芝ピッチはクッション性が全くなく、コーナーフラッグにも穴が開いている。公共のアイススケートで階下のトイレは悲惨だった。 （原文） Katastrophaler Kunstrasenplatz, besteht aus 4 verschiedenen Teppichtypen, hat überhaupt keine Dämpfung, hat sogar an der Eckfahne Löcher. WC unten beim öffentlichem Eislauf katastrophal.

（Google による翻訳）バスケットボールのフープは新しいものと交換する必要があります。多くの若者は非常に失礼な態度でゴミを放置します （原文） Basketball hoops mūssten mit neuen ersetzt werden. Viele der jungen lassen abfall rum liegen sehr respektlos

（Google による翻訳）完璧な新しい人工芝👍🏻 （原文） Perfekter neuer Kunstrasen 👍🏻

（Google による翻訳）カーリングの予約をするために何度も電話しようとしました。答えはありません。 （原文） Tried to call multiple times to make a reservation for curling. No answer.

（Google による翻訳）いつものようにとても悪い （原文） Very bad as always

（Google による翻訳）とても興味深いです:) （原文） Sehr interessant :)