オリンピック国立公園で試すべき[coun]の最高の食べ物

古き良きアメリカな地域で人気のかわいいお店でした。食事の量はもちろん多めで、キーシュは２人分は裕にある大きさ！全部シェアで充分満満腹！

（Google による翻訳）はるばるインディアナから来たのですが、素晴らしい体験でした。レストランの雰囲気はとても良く、スタッフの皆さんもとても親切で、料理も格別でした！ダッチベイビーパンケーキは初めて食べたのですが、本当に素晴らしい初体験でした！本当に美味しかったです。今日の朝のハイライトでした。本当におすすめです。 （原文） Coming from out of town all the way from Indiana, this was an amazing experience. The restaurant had a very nice atmosphere. Everyone was so nice and the food was exceptional! We had never had a dutch baby pancake and it was an amazing first experience! It was so good. The highlight of our morning. Highly recommended.

（Google による翻訳）土曜日の朝10時頃に立ち寄りました。とても丁寧に運営されていて、席に着くまで10～15分ほど待ちました。 料理は美味しくて、みんながここを勧めるのも納得です。 午後遅く、あるいは夕方早めに開店してくれたらいいのにと思います。前回は行けなかったので、今回は早めに予約しました。 またこことベリンガム店にぜひ訪れてみたいです。 （原文） I stopped by there Saturday morning around 10am. They run the place pretty neat. I waited about 10-15minutes for a table. Their food is great, no wonder everyone recommends here. I wish they opens later afternoon and early evening. I wasn't make it last time so that I planed ahead this time. I would love to visit here and their Bellingham location again.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいパンケーキ。ごめんなさい、お父さん。クレープも今まで食べた中で一番美味しい。搾りたてのオレンジジュースとコーヒー/ラテも最高。サービスも最高。言葉が出ないほど美味しい。今もテーブルに座ってこのレビューを書いています。 （原文） Best. Pancake. I’ve. Ever. Had. Sorry I’m not sorry dad. The crepes are also some of the best I’ve had. The fresh squeeze OJ and coffee/latte? Also out of this universe. The service? Also best I think we’ve ever had. I am speechless and still sitting at my table writing this review.

（Google による翻訳）ポートエンジェルスを訪れていて、オークテーブルで食事をしました。ここにもオークテーブルがあることを忘れていました。このレストランが大好きです。いつも美味しい料理を提供してくれます。ここも素晴らしかったです。サービスも素晴らしかったです。お店の雰囲気も素敵で、昔ながらの雰囲気が漂っています。 私はエッグス・ケイシーとパンプキンパンケーキを注文し、妻はオムレツを頼みました。予想通り、料理は最高でした。パンプキンパンケーキはちょっと問題ですね（笑）。アップルシロップも付いてきました。あのシロップは最高でした！ 全体的に、オークテーブルとレストランのすべてが大好きです。次回はぜひ訪れたいと思っています :) （原文） We were visiting Port Angeles and ate at Oak Table. I forget they have one here. I love this restaurant. They always have great food. This spot was great as well. Service was great. The look of this spot was nice. It has that old school vibe. I ordered eggs Casey with pumpkin pancakes and my lady got an omelet. As expected, the food was amazing. Those pumpkin pancakes are a problem lol. They also came with apple syrup. That syrup was amazing! Overall, we love oak table and everything about the restaurant. Definitely cant we for the next visit :)

（Google による翻訳）本当に素晴らしい朝食でした。アップルパンケーキは絶品でしたが、2人で食べるには十分でした。エッグベネディクトも最高で、ハムも最高でした。サービスも素晴らしく、スタッフも素晴らしかったです。近くにお越しの際は、お腹を空かせて早めに来店することをお勧めします。 （原文） Truly awesome breakfast. The Apple Pancake was incredible, but definitely a 2 person effort. Eggs Benedict were class as well, and the ham was ace. Lovely service and brilliant staff. If you are in the area, come hungry and get in early

（Google による翻訳）ベリンガムの新店舗にすっかり感銘を受けたので、本店にも行ってみられて嬉しいです。今まで試せなかった他の料理も試せて嬉しいです。ポテトパンケーキは本当に美味しかったです。サワークリームとアップルソースとの相性も抜群です。アップルとシナモンのパンケーキも試してみました。有名なアップルパンケーキは少し固すぎるので、こちらの方が私たちには合っていましたが、それでも美味しいアップルシロップが付いてきます。子供はベアパンケーキが大好きでした（写真参照）。まだ試していない他の料理もぜひ試しにまた来たいと思います。 （原文） Glad to try the original restaurant after thoroughly impressed by their new place in Bellingham. So happy to try other things that we didn’t get to try. I really liked the potato pancake and goes very well with sour cream and applesauce together. We also tried the apple and cinnamon pancake — this is better for us because their famous apple pancake is a bit too dense for our liking but it still comes with their delicious apple syrup. My kid loved the bear pancake (see photo). Would definitely come back again to try other things that we haven’t tried yet.

（Google による翻訳）料理はおいしく、私たちのサーバー（ネイト）はフレンドリーでした。ビーフバーリースープはおいしかったです！料理はすぐに出てきて、景色は最高でした。唯一の不満は、女性のサーバー（黒髪、可愛らしい、普通の体格、身長約5フィート5インチくらい）が、お客さんが食事や会話をしている下の階からネイトに大声で叫び続けたことです。彼女は、私たちがそこにいないかのように、私たちのテーブルの隣の下の階から話し、大声で叫び続けました！店内は混んではいませんでしたが忙しかったので、とても失礼で奇妙でした。水曜日の夕方でした。なぜ彼女は、彼女にサービスを提供している人に話しかけるために階段を上がらなかったのか、私には理解できません。私が食べた焼き鮭は最高でした。景色は完璧でした。 （原文） The food was good and our server (Nate) was friendly. The beef barley soup was tasty! Our food came quickly and the views were amazing. My only complaint t is a female server (dark hair, pretty, average build, about 5’5” or so) kept shouting to Nate from the lower floor where tables with customers were eating and talking. She kept talking, and shouting, from the lower floor next to our table as if we weren’t there! It was very rude and strange because they were not packed, but busy. It was a Wednesday evening. Why she didn’t just walk up the steps to talk to whomever was there to serve HER was something I don’t understand. My broiled salmon was excellent. The views were perfect.

（Google による翻訳）湖畔の素敵な場所。座席もたっぷり、スタッフも丁寧、料理も最高、価格もお手頃。ほとんどの席から湖が見えます。長い週末の混雑した夜、午後9時近くまで列に並びましたが、少し待った後、席に通され、デザートが注文されたのは午後10時近くでした。実際、午後9時頃にもお客さんが来店していましたが、どのテーブルでもラストオーダーの時間を伝えている様子はありませんでした。 （原文） Lovely place by the lake. Ample seating, courteous staff, awesome food, fair prices. Most of the seats have the lake view. We got in line on a busy long weekend night closer to 9 pm but were seated after a bit of waiting and served we ordered dessert close to 10 pm. I'm fact there were people coming in around 9 pm and we didn't see them bring told about last order time on any of those tables.

（Google による翻訳）サーモンハウスのディナーは最高でした！チキンウィングはカリカリでソースが絶妙、ステーキはジューシーで、まさに私の好みの焼き加減でした。スタッフは昔からの友人のようにフレンドリー。景色は素晴らしいですが、ブース席は居心地が良かったです。風変わりなネイティブ風の装飾が雰囲気を醸し出しています。チキンウィングとステーキが私の心を奪い、味覚は今も踊り続けています！ （原文） The Salmon House nailed it with dinner! Their chicken wings were crispy, saucy perfection, and the steak was juicy的可; juicy, cooked just how I like it. Staff’s friendly, like old pals. View’s stunning, but the booths felt snug. Quirky Native decor’s a vibe. Wings and steak stole the show—my taste buds are still dancing!

（Google による翻訳）今まで食べたサーモンの中で一番美味しい！本当に美味しい！近くに来たら、ぜひランチに来てほしい！ （原文） This is the best salmon I’ve ever had! Absolutely delicious! You definitely have to come here for lunch if you’re in the area!

（Google による翻訳）9月の金曜日の夕方、それほど混んでいませんでした。すぐにバーエリアに案内されましたが、雰囲気はずっと居心地が良く、魅力的でした。エントランスエリアのダイニングエリアはカフェテリアのような雰囲気です。サービススタッフは皆、丁寧で親切でした。料理は、サーモンがここの名物であることは間違いありません。ブラックンドサーモンは完璧でした！添えられたフライドポテトと茹でた無味ブロッコリーは、後付けのようでしたが、それでも十分美味しかったです。全体的に見て、ここのサーモンは間違いなく立ち寄る価値があります。 追伸：近くのテーブルでスパゲッティを絶賛している声も耳にしました。 （原文） A Friday evening in September and it wasn't too busy. We were sat immediately, in the bar area, where the atmosphere is much more cozy and inviting. The entrance area dining area feels much like a cafeteria. The service staff were all polite and attentive. The food: You can definitely tell the salmon is their specialty - the blackened salmon was perfect! The accompanying fries and boiled, unseasoned broccoli were more of an afterthought, it seems, but decent nonetheless. Overall, the salmon here is definitely worth the stop. P.S. I also overhead a nearby table raving about the spaghetti.

（Google による翻訳）このレストランの第一印象は良かったです。値段は高めでしたが、キノールト湖の素晴らしい景色が楽しめる高級な場所にふさわしいものでした。料理の量は2人で食べられるほど多く、そのため価格帯も高めでした。前菜のメリマンマッシュルームは揚げ方が完璧で、ランチソースまで美味しかったです。ブラックンドサーモンは味付けもマリネも完璧でした。スモークサーモンのサラダも美味しかったのですが、小骨が残っていたので注意が必要です。おいしい料理と趣のある雰囲気は、ひどい接客のせいで台無しになってしまいました。まだたくさん残っていたので、若い男性スタッフ（名前は聞きませんでした）に親切にお願いして取り除いてもらいました。私が「これらを両方ともお持ち帰りください」と言ったところ、驚いたことに彼は料理を捨ててしまいました。おいしい料理をもったいない。他のレストランでテイクアウトを頼んだのは今回が初めてではないので、彼がなぜこのようなことをするのか理解できません。彼は「箱を頼むべきだった」とまで言い訳をしましたが、謝罪は誠意のあるものではありませんでした。90ドル以上払ったのに、半分無駄になったなんて、本当に心が痛みます。 （原文） I have good first impression of this restaurant. The prices were higher - fitting for upscale place with stunning views of Lake Quinault. Food portion were large enough to accommodate 2 persons hence the higher price range. Merriman mushroom as appetizer was perfectly fried and even the ranch sauce tasted delicious. Blackened salmon was perfectly flavored and marinated. The smoked salmon salad was tasty as well but there were still pin bones so be careful. All of the good food and quaint atmosphere was TAKEN AWAY by HORRIBLE CUSTOMER SERVICE. There were still plenty left over so I kindly asked the young guy staff (i did not get his name) to take it out. My exact words were “I will have these both for take out please” and to my horrendous surprise he threw away the food instead. What a waste of delicious food. It’s not the first time I asked other restaurants for take out/take away so I am not sure what’s in his mind to do such things like that. He even reasoned out “I should have asked for boxes” and their apologies were not even sincere. It’s heartbreaking paying 90++ dollars only to be half wasted

（Google による翻訳）素敵な場所で、料理もまずまずでした！焼き鮭は最高でした！きのこのフライも美味しかったです。エビフライはまあまあでしたが、それほど大きくはなく、衣は天ぷらと書いてありましたが、ビール衣（もっと重め）でした。これはあくまで私の意見なので、好みが分かれるかもしれません。 （原文） Nice place decent food! The baked salmon was fantastic! We had deep fried mushrooms, they were also good. The deep fried prawns were ok, but not the biggest, & the coating was said to be tempura but was more of a beer batter (heavier). This is only my opinion, it may be right up other's alley.

（Google による翻訳）わあ、このサンドイッチに星6つをつけられるならそうします。今まで食べたサンドイッチの中でも間違いなく最高のサンドイッチの一つです！一口ごとに新しい層、新しい味わいが広がります。柔らかなモッツァレラチーズの繊細な味わいが、ピリッとしたトマトと風味豊かで食感豊かなブッラータチーズと完璧なバランスを保っています。ペストもまた素晴らしいアクセントになっています。このサンドイッチには賛辞を書きたいくらいです。そして、これを作ったシェフにたくさんの愛を送ります！何より、パンは完璧にトーストされ、フライドポテトの味付けも完璧でした！ランチでお越しなら、ぜひこのサンドイッチをおすすめします。 （原文） Wow, if I could rate this sandwich a 6/5 stars I would. It is truly one of the greatest sandwiches I have ever eaten! Each bite uncovered a new layer, a new flavor to this sandwich. The subtle taste of the soft mozzarella was the perfect balance to the tangy tomato and wonderfully flavorful and textured burrata. The pesto was another incredible addition. I would write odes for this sandwich and am sending lots of love to the chef who created it! On top of all that the bread was perfectly toasted and the fries perfectly seasoned! If you are here for lunch, I would highly recommend this sandwich.

（Google による翻訳）ロッジはやや人里離れた場所にあるので、食事はここが一番でしょう。 世界クラスの料理ではありませんが、子供から大人まで満足できるでしょう。サービスは非常に丁寧でプロフェッショナルです。屋内と屋外の両方の席があり、湖の素晴らしい景色を楽しめます。夕食は予約をお勧めします。 ちなみに、私たちは4回目の滞在ですが、食事の質が少し落ちているように感じます。これは国立公園とロッジの経営難の表れかもしれません。 （原文） The lodge is somewhat isolated and this is probably your best bet for food. It's not world class cuisine but certainly will suffice for both kids and adults. Service is very attentive and professional. Both indoor and outdoor seating available, with great view of the lake. Should make reservations for dinner. Of note, this is our 4th time here and we do notice some reduced food quality, probably a sign of the struggles of the national parks and the lodges

（Google による翻訳）何よりも、ホステスとウェイターの皆さんは礼儀正しく、気配りがあり、私がよく言うように「喜んでおもてなししてくれます」。私たちは夕食の予約をして早めに到着しましたが、それでも快く席に案内してくれました。スタッフには星5つです。 雰囲気はエレガントで、テーブルからの眺めも素晴らしかったです。私たちは番組でロッジを見て楽しんでいたので、実際にそこに来ることができて家族にとって大きな喜びでした。施設の質と食事の雰囲気には星5つです。 さて、料理についてですが。まずいというわけではありませんが、こんなに高級（そして高価な！）レストランなのに、少し物足りなさを感じました。まずは良かった点から！ポットローストは美味しく、ミックスグリーンとシーザーサラダはどちらも絶品でした。私はあまりサラダが好きではないのですが、この店でおすすめしたいのはサラダです。ニョッキも美味しく、特に悪い点はありませんでした。食べ始めると、重くてチーズの味が強すぎるので注意。これはどのニョッキにも言えることかもしれませんが（笑） さて、今回の食事で一番気に入らなかったのは…ガンボです。すみません、これは単純にガンボではありませんでした。私は生まれてからずっと南部に住んでいて、ガンボ／ジャンバラヤの通です。ガンボは大好きなのですが、これは？これはスープです。シチューでしょうか。まず、鶏肉しか入っていませんでした。これは通常の肉の3分の1しかありません。ガンボにはソーセージとエビが欠かせません。シアトルは海岸沿いの州ですからね！ 2つ目に、ガンボというよりチリに近い味でした。ガンボとチリは明らかに違いますし、北部で定義しないのは料理文化の犯罪です！😂 でも、値段を考えると、本物のガンボを試してみることを強くお勧めします。本格的なレシピが必要な場合は、インターネットが頼りになります。そうでなければ、家庭的な食事を求める他の南部の人たちをがっかりさせてしまうでしょう。 総合的に見て、星4つです。スタッフは素晴らしく、サービスも行き届いていて、ガンボ以外は美味しい料理でした！このホテルが大好きです！❤️🙏 （原文） Above all else, the hostess and waiters are polite, attentive, and “happy to serve”, as I like the to call it. We’d made a dinner reservation, gotten there at early, and they happily seated us anyway. 5 stars for the staff. Atmosphere was elegant, and view from our table was nice. We’ve enjoyed seeing the lodge in our shows, and to be there in person was quite the joy for the family. 5 stars, for quality of property and dining atmosphere. Now, for the food. It’s not that it was bad, but for such a fancy (and expensive!) restaurant, I was a little underwhelmed. I’ll start with what was good though! The Pot-Roast was good, and both the mixed greens and Caesar salads were excellent. I’ve never been much of a salad person, but my recommendations for this place would be their salads. Now, the gnocchi was fine, nothing particularly bad about it. Just know, going in, it’s heavy, and the cheese taste can be overpowering. That can arguably be said for any gnocchi though Lol! Now, for my least favorite part of the meal…The Gumbo. I’m sorry, it simply was not gumbo. I’ve lived down South all my life, and become a gumbo/jambalaya connoisseur of the sorts. I absolutely love gumbo, but this? This is soup. Stew maybe. For starters, it only came with chicken, which is only 1/3 of the meats you’d usually find. Sausage and shrimp are a must for gumbo. Seattle is a costal state, come on now! Secondly, I think it tasted a little more like chili rather than gumbo. Definitely a difference between the two, and not defining it in the north is a cultural culinary crime! 😂 But yeah, for the price, I highly recommend you try to serve actual gumbo. The internet is your best friend if you need a real recipe. Otherwise, you’ll disappoint a handful of other southerners looking for a homey meal. All in all, 4/5 stars overall. Excellent staff, quality service, and tasty food, other than that gumbo! Love this hotel! ❤️🙏

（Google による翻訳）このレストラン、本当に最高でした！料理は本当に素晴らしかったです。チョコレートラバケーキがすごく食べたかったのに、料理があまりにも美味しかったのでデザートのお腹が空いていなかったので、ちょっと残念でした！ （原文） Absolutely loved this restaurant!!! Food was absolutely amazing. We were bummed because we wanted to try their chocolate lava cake sooo badly but didn’t save any room for dessert because of how good the food was!

（Google による翻訳）料理は美味しく、出来立てでした。金額の割に量は少なく、かなり高価です。結局、お腹を空かせたまま帰りました。 レストランはとても清潔で、湖を見渡せるので素晴らしい景色が楽しめます。 サービスはひどく、料理が出てくるまでとても長く待たされ、会計にもさらに時間がかかりました。ウェイターはとても申し訳なさそうに謝ってくれましたが、それでも待ち時間が長すぎると感じました。 （原文） The food was good, it came out fresh. The portions are not very big for the amount of money that you pay, it is extremely expensive. I did leave still hungry. The restaurant was very clean and it looks over the lake and gives you a nice view. The service was awful, we waited very long for the food and even longer for the check. Our server was very apologetic but still, I felt the wait was excessive

（Google による翻訳）食事はまあまあです。典型的なアメリカ料理ですが、特別なことはなく、内容の割に値段が高すぎます。店内の雰囲気は少し暗くて混雑していますが、湖を見渡す景色は素晴らしいです。サービスはタイムリーです。ロッジに宿泊する場合、他に選択肢はあまりありませんが、ここの食事は十分に美味しいです。 （原文） Food is fine— it’s classic American food— although nothing special and overpriced for what it is. The ambiance of the space is a little dark and crowded, but the view that it boasts over the lake is gorgeous. Service is timely. If staying in the lodge, there aren’t really other options, but the food here is decent enough.

（Google による翻訳）半分ローストされたチキンは、コーニッシュ・ゲームヘンくらいの大きさでした。小さすぎ！ マッシュポテト（熱くはなかったのですが）はアイスクリームスクープくらいの大きさでした。細くてちっぽけなアスパラガスが5本くらいだったかもしれません。食べ終わったのにまだお腹が空いています！ 値段は高いです。私のちっぽけなチキンプレートは34ドル！税金とチップ込みで。全く価値がありません。 全てのテーブルを回り、ホスト役を務めているのはたった1人だけでした。 二度とここには来ませんし、お勧めしません！ （原文） The half roasted chicken was about the size of a Cornish game hen. So small! And the mashed potatoes (which were not hot) was the size of an ice cream scoop. Maybe 5 measly, skinny asparagus spears. I'm finished and I'm still hungry! The prices are high. My puny chicken plate cost $34! Plus tax and tip. So not worth it. There was only one person serving all the tables and being the host. I won't come here again and I don't recommend!

（Google による翻訳）Airbnbのホストのおすすめでここに来ました。本当に素晴らしかったので、2泊後にもう一度予約を入れました。こんなにたくさんの種類の魚介類を完璧に調理して、同じ料理に盛り付けるのはなかなか難しいのですが、彼らはそれを見事にこなしています。 （原文） We ended up here after a recommendation from our Airbnb host. It was so amazing we made a second reservation for 2 nights later. Perfectly cooked seafood with so many different kinds of seafood in the same dish is hard to achieve…they’ve mastered it.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、特にバーカウンターのサービスも最高でした。もし彼女が給仕だとしたら、この女性を昇格させてもいい頃でしょう。彼女はバーで最高のサービスを提供してくれましたが、私たちの担当ではありませんでした。男性の背の高いバーテンダーも優秀なサーバーで感じが良かったのですが忙しかったようです。しかし、私たちがいたときに4つのテーブルにいた人たちにエイミーに尋ねれば、名前を聞けなかったこの女性が本当にサーバーで、チップをもらうべきだったと全員が同意するでしょう。 夕食の写真が撮れなかったのは残念ですが、私たちはダンジネスクラブとエビを詰めたマッシュルームの濃厚な白ワインソース添えと、新鮮なカニ、ホタテ、エビを最高のトマトクリームソースで和えた6種のチーズのラビオリをシェアしました。私が撮った唯一の写真は、デザートのモカムースと親友の絶品ブラウニーです。デザートは美味しかったですが、夕食は最高でした。 （原文） Incredible food and great service especially by the bar back maybe? If she is considered a busser, time to promote this woman. She gave the best service in the bar and wasn't our server. The male tall bartender a good server too and was nice but he was busy, but if you asked Amy if the people at the 4 tables that were in there when we were I would bet they would all agree that this woman who we didn't get her name, was really the server and deserved a chunk of those gratuities. Mad that I didn't get pics of dinner but we split the Dungeness crab and shrimp stuffed mushrooms sitting in a decadent thick white wine sauce and the 6 cheese ravioli with fresh crab, scallops, and shrimp in the most incredible tomato cream sauce. The only picture I took was of the mocha mousse I had for dessert along with my BFF's to-die-for brownie. Dessert was good but dinner was incredible.

（Google による翻訳）Dockside Grillの料理とサービスは格別です。クラブケーキ、カキのロックフェラー、チキンパルミジャーナ、マッシュルームのラビオリなど、注文したものはすべてお勧めします。デザートの選択肢は素晴らしかったですが、私たちはクレームブリュレが大好きです。食前のドリンクとコーヒーとデザートを合わせて合計150ドルになりました。ダイニングルームは非常に小さいため、必ず電話で予約してください。 （原文） The food and service is exceptional at Dockside Grill. I would recommend every thing we ordered: crab cakes, oysters Rockefeller, chicken parmigiana and the mushroom ravioli. The dessert choices were fantastic but we love creme brulee. With a before dinner drink and coffees with dessert the total came to $150. Definitely call for a reservation because the dining room is quite small.

（Google による翻訳）夕食に立ち寄りました。予約しておいてよかったです。それほど大きな店ではありません。水辺の低層階にあります。地元の人が経営していて、料理は素晴らしく、景色も最高でした。 （原文） Stopped in for dinner. Glad we made reservations. Not a big place. Lower level, on the water. Locally owned, food was awesome with a great view.

（Google による翻訳）こぢんまりとしたレストランですが、だからといって足を止めないでください！温かいトーストパンと美味しいクラムの前菜。特にフィレミニョンは完璧に調理されていました。デザートを大きな皿に盛って、見て選べるようにしてくれるレストランは初めてでしたが、なぜそうするのか分かりました。3つも注文してしまいました！どれも美味しかったです。 （原文） Small little restaurant but don’t let that stop you! Delicious clam appetizer with warm and toasty bread. Special was filet mignon which was cooked perfectly. Never been to a restaurant where they bring out the actual dessert on a large platter for you to see and choose from - but I now know why they do it.. we ordered 3 of them! All were delicious.

（Google による翻訳）こぢんまりとした居心地の良い船をテーマにしたレストランに入ると、メニューの種類の多さに圧倒されます…すごい！どれも美味しかったです。 （原文） You walk into a small cozy boat themed restaurant and get so overwhelmed with how Many AMAZING options are on their menu.... wow!!!! Everything was delicious.

（Google による翻訳）料理は最高でした！ 前菜は新鮮な牡蠣、そして今日はハチミツとハーブを添えたチーズ。カニを乗せた白身魚、クラムフェットチーネ、オヒョウとチップス、野菜の盛り合わせ。最後はレモンのパンナコッタで締めくくりました。 （原文） The food was outstanding! For an appetizer we had fresh oysters, and today cheese with honey and herbs. We had white fish with crab on top, clam fettuccine, Halibut and chips, veggie platter. Finished with lemon panna cotta.

（Google による翻訳）このお店のすべてが最高でした！最初から最後まで素晴らしい体験でした。料理はどれも絶品で（ブリーチーズの前菜、ミートローフ、ピザ、そしてレモンパイのデザートをいただきました）、庭の雰囲気も最高でした。そして、私たちのサーバー（リビーだったと思います）も最高でした！本当におすすめですが、予約は絶対に必要です。初日の夜に入ろうとした時に、そのことを知りました。 （原文） Loved everything about this place! Our experience was excellent from start to finish. All the food was phenomenal (we had the Brie app, meatloaf, pizza, and the lemon pie dessert), the atmosphere in the garden was perfect, and our server (Libby, I think) was great! Highly recommend but you will definitely need a reservation. We learned that the first night we tried to get in.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。シアトルからやって来て、この店を試してみたかったのです。到着する前から何を食べたいかは分かっていましたが、素晴らしいカクテルを飲みながらメニューをじっくりと眺めるのは楽しかったです。私はハウスのマンハッタンを注文しました。これは最高級のものでした。友人は素晴らしいウイスキーサワーを飲んでいました。私たちは彼らの薪焼きサワードウクラストのシシリアンピザを食べました。小さなピザが1枚ずつあると思っていましたが、ボリュームたっぷりの14インチのピザで嬉しい驚きでした。私たちは彼らの薪焼きムール貝1ポンドを、同じくサワードウのフォカッチャと一緒にシェアしました。自家製キムチはメニューの内容にそぐわないように思えたので、別途注文する必要がありました。私たちが食べたものはすべて美味しく、見た目もきれいでした。正直なところ、低価格を考えると品質に驚きました。スタッフは、もう！みんな忙しくて、慌ただしかったです。でも、全員が素晴らしかったです！私たちが入店した時からフレンドリーでした。私たちは予約なしで行きましたが、それは彼らが奨励していることです。幸運にも20分以内にガーデンダイニングエリアに着席できました。正直言って、ここ数年で一番美味しい食事だと二人とも言いました。西ワシントン州で新しいお気に入りのレストランができました。お会計は100ドル以下。シアトルで同等の体験ができたのと比べると、半分くらいの金額でした。 （原文） Fantastic meal out. We came over from Seattle and wanted to give the place a try. We knew what we wanted before we arrived, but did enjoy perusing the menu over an excellent cocktail. I hade the house Manhattan, top notch I might add, y frendhad an excellent whiskey sour. We had their Sicilian pizza on a wood fired sourdough crust. I figured it was at individual small pizza but pleasantly surprised that it was a hearty 14 inch pizza. We split a pound of their wood fired mussels served with their focaccia, also sourdough. We had to order aside of their housemade kimchi because it didn't seem relative to the menu. Everything we had was delicious and well presented. Frankly we were surprised of the quality given their low prices. The staff, come on! Everyone was busy, it was hectic. They were awesome, everybody! Friendly from when we walked in. We had no reservation, something they encourage. We lucked out and got seated in the garden dining area within 20 minutes. I can honestly say this is the best meal out in a few years, we both said that. I have a new favorite restaurant for western WA. Oh, our bill was under $100, half what an equivalent experience than I would have gotten in Seattle.

（Google による翻訳）夕食に行きましたが、予約なしでも、とても混んでいたにもかかわらず、数分で席に通されました。美しい地元の芸術が壁を覆い、とても雰囲気があります。とても素敵な屋外席もあるようでした。ドリンクは、ラベンダーレモネードとスクイムレモンドロップを注文しました。どちらも地元産のラベンダーシロップと自家製エンドウ豆の花シロップで作られています。とても美味しく、カクテルはちょうど良い濃さで美しく盛り付けられていました。食べ物は、フライドカラマリから始めました。とてもカリカリで、とても美味しいピクルスペッパーが付いてきました。とてもユニークで美味しい味の組み合わせです。次に、食事は、3ピースのフィッシュアンドチップスとステーキフリットを注文しました。魚はとてもカリカリで、肉のピースが良かった。フライドポテトは素晴らしく、外はカリカリ、中は柔らかくポテトのような食感でした。ステーキフリットにはバターの種類が選べ、私はうまみキムチを注文しました。ロースト野菜とフライドポテトも付いてきました。ステーキはとても柔らかく、口の中でとろけるように美味しかったです。ロースト野菜は種類が豊富で、どれも美味しかったです。初めて食べるものもありましたが、どれもとても美味しかったです。全体的にとても新鮮で、格別な味わいでした。 （原文） Went for dinner and everything was fabulous, even with no reservation and with how busy they were we got a seat within a few minutes. Beautiful local art covers the walls, very atmospheric. It looked like there was also very nice outdoor seating. For drinks we did the Lavender Lemonade and the Sequim Lemon Drop. Both are made with local lavender syrup and in-house pea flower syrup. Super yummy, the cocktail was just the right strength and beautifully presented. For food we started with the Fried Calamari, it was very crispy, and came with super yummy pickled peppers. A very unique and tasty flavor combination. Then for our meals we got the 3-piece Fish and Chips and the Steak Frite. The fish was super crispy and nice meaty pieces. The French fries were amazing so crispy on the outside, still tender and potato-y on the inside. The Steak Frite came with a choice of butter and I got the Umami-kimchi, it also came with roasted veggies and French Fries. The steak was super tender, melted in my mouth. The roasted veggies were a variety of interesting things. Some of which I'm sure I've never tried before, but all super tasty. Overall a very fresh and elevated experience of flavors.

（Google による翻訳）モーガンさん、今日のテイクアウトのお手伝い、そしてホストと店内での食事のオプションをまだ探しているとのこと、本当にありがとうございました。 ヴィーガンとベジタリアン向けのおすすめメニュー、パナコタ、キャロットケーキ、ヴィーガンピザ、ベジタリアンプレート、どれも美味しかったです。 ピザ用の食器とチリパウダー、すっかり忘れていましたが、用意してくれて本当にありがとうございました。 料理は美味しく、今日のおもてなしと素晴らしいサービスに心から感謝します！ （原文） Thank you Morgan for helping us with the food takeout today and still trying to find a way to get us a in dining option with the host. Loved the vegan and vegetarian recommendations - the pana cota, carrot cake, vegan pizza, and the vegetarian plate. Thank you for offering the utensils and chilli powder for the pizza because I had completely forgotten about it. Food was delicious and thank you so much for your help and awesomeness today!

（Google による翻訳）スクイムのアルダーウッド・ビストロで、最高の食事を堪能しました。メニューはどれも魅力的で、全部注文したくなりました！季節のサラダは特に素晴らしかったです。どれも旬の食材で、まさに夏の絶好のタイミングでした。 杉板で焼いたサーモンと薪焼き野菜は、一口一口を味わい尽くし、お皿の上の最後の一口まで食べ尽くしてしまいました！お腹がいっぱいでデザートは食べられませんでしたが…また来ます！ 接客とサービスを担当してくれたスタッフは温かくプロフェッショナルで、居心地の良い楽しい雰囲気でした。堅苦しい雰囲気ではありませんが、シアトルでこれまで訪れた中で最も高級なレストランに匹敵し、いや、凌駕するほどの料理の数々。ぜひ予約して、特別なディナーをお楽しみください :) （原文） We had an incredible meal at Alder Wood Bistro in Sequim. The menu was so tempting - we wanted to order it all! The seasonal salad blew us away - everything was so in-season and at its peak of summer deliciousness. The cedar plank salmon & wood-fired vegetables had us savoring every bite and seeking out every last morsel on the plate! We were too full to sample dessert … but we’ll be back! The team hosting & serving was warm, professional, and provided a welcoming and fun atmosphere. This is not a stuffy restaurant, but its food rivals, if not surpasses, the most expensive restaurants we’ve been to in Seattle. Definitely make a reservation and enjoy a special meal here :)

（Google による翻訳）ヒューストンからワシントンD.C.に来て、レビューが良かったのとホテルから近かったのでこの店を選びました。ワシントンD.C.旅行中に最高の食事ができるとは思いもしませんでした。 ピザは今まで食べた中で一番美味しく、デザートも最高でした。全てが手作りで、材料も新鮮であることがよく分かりました。担当のリビーさんは素晴らしく、雰囲気も居心地が良くフレンドリーでした。 このレストランは、近隣の方にぜひお勧めします。 （原文） We were in town from Houston, chose this place because it had great reviews and was nearby our hotel. We had no idea we'd be having the best meal during our trip to Washington. The pizza was one of the best we ever had, and the desserts were great. You could tell everything was homemade and all the ingredients were fresh. Our server Libby was amazing, and the atmosphere was cozy and friendly. We highly recommend this restaurant to anyone nearby.

（Google による翻訳）2回目の来店ですが、本当に気に入りました！10周年記念で、お祝いにぴったりの場所でした。素晴らしい料理、最高のサービス、そして素敵な雰囲気。 （原文） This was our second time here, we absolutely love it! It was our 10th Anniversary and it was a perfect place to celebrate. Excellent food, outstanding service and lovely atmosphere.

（Google による翻訳）他の方もおっしゃっているように、サービスがとても遅かったので、急いでいる時はここで食事をするのは避けた方が良いでしょう。 夕食：ハイキングで疲れてお腹も空いていたのですが、料理はまあまあでした。私たちが食事をした日は、ジェシカさんというウェイターが1人しかいませんでした。彼女はとても忙しく、たくさんの人に料理を運ばなければなりませんでしたが、それでも笑顔で素晴らしい対応をしてくれました。彼女の対応には感謝しています。 朝食：最悪でした。午前8時20分頃、5テーブルも埋まっていませんでしたが、おだんごヘアの男性ウェイターが私たちのテーブルに来て「すぐにお伺いします」と言うまで20分もかかりました。🙄そして、その後も20分待たされましたが、誰も来ませんでした。貴重な休暇をこれ以上無駄にしたくなかったので、私たちはすぐに店を出ました。 サンクコストはコストではないので、どれだけ待っていたとしても、さらに長く待つことになると感じたら、私たちのようにすぐにレストランを出てください。 （原文） As others have suggested - the service was so slow and don’t dine here in you’re in a hurry. Dinner - The food was ok to me because I was so hungry and tired after a day’s hike. I can see there was only one server, Jessica, during dinner time the day we dined, she was super busy and had to serve all these ppl but she still put on a smile with great attitude, appreciate her doing this. Breakfast - was a disaster. There were fewer than 5 tables taken at around 8:20am but it took 20min for a male server with a hair bun to just come to our table and say“I’ll be right with you shortly” 🙄 and then another 20min wait with no one coming at all. At this point we just left cause we didn’t want to waste our precious vacation time anymore. sunk cost is not a cost, so if you feel like you’re just gonna be waiting for even longer time, no matter how long you’ve already been waiting, just leave the restaurant like us right away.

（Google による翻訳）最高の食事でした！私たちのテーブルは窓際の席だったので、湖に沈む夕日を最前列で眺めることができました。担当のジェシカさんは、地元の魚介類にも精通しており、メニューの品目とその産地について説明してくれました。スチーマークラムは、タイ風の滑らかなスープからジューシーで新鮮なクラムを取り出し、完璧なスタートを切りました。トーストしたバゲットのスライスが、その美味しさを一層引き立てていました。 メインディッシュは、主役のスパイシーシュリンプ＆グリッツ。これはただのグリッツではなく、自家製のグリッツです。ローストしたスイートコーンを芯から切り離し、挽いてベーコン、チーズ、そして三位一体の食材とソテーします。この素晴らしい一品の上に、マリネしてグリルしたエビが17尾もトッピングされています。この料理は、私の「最高の食事」リストにランクインしています！ 景色を楽しむために来たのはもちろんですが…料理のためにもぜひお越しください！ （原文） What a perfect meal! Our table was right by the windows, giving us a front row seat to the sun setting over the lake. Jessica, our server, described menu items and their sources with an understanding of local seafood as well. The Steamer Clams started the meal off perfectly with succulent , fresh class waiting to be plucked from a smooth, Thai-inspired broth. Toasted Baguette slices helped to soak up the deliciousness. The entrees was the star-Spicy Shrimp and Grits. These are not just any Grits, these are made in house from the ground up. Roasted sweet corn gets sliced off the cob, then ground into meal which is sautéed with bacon, cheese, and the trinity. This amazing concoction is topped with 17 marinated and grilled shrimp. This dish is up there on my "top meals ever" list! Come for the view...but stay for the food!

（Google による翻訳）クラムチャウダーは定番の味でよく出来ていましたが、メインディッシュはムラがありました。ブラウンシュガーとコーヒーラブを塗ったサーモンは風味が足りず、鉛筆のように細いアスパラガスは火が通っておらず、ポテトは冷たくてパサパサでした。アル・パストールチキンはチリの上に盛り付けられていましたが、チリが料理の味を圧倒し、ワッフルハウスのチリ（これも火が通っていないアスパラガスとの組み合わせ）の味と香りを彷彿とさせました。一方、シュリンプ＆グリッツは良いアクセントになっていました。スパイシーでクリーミー、そしてボリューム満点ですが、少し水っぽく、塩を多めにかけると最高でした。ウィリアムはとても理解があり、親切に対応してくれました。 （原文） The clam chowder was classic and well done, but the entrées were inconsistent. The salmon with brown sugar and coffee rub lacked flavor, with undercooked pencil-thin asparagus and cool, dry potatoes. The al pastor chicken was served on a bed of chili, which overpowered the dish and gave it the taste and smell of Waffle House chili, again paired with undercooked asparagus. The shrimp and grits, however, were a bright spot—spicy, creamy, and hearty, though a little watery and best with extra salt. Served William was very understanding and accommodating.

（Google による翻訳）本当に美味しくない。3つ頼んだのに、スープは普通だった。マカロニは塩辛くて、特に上に乗ったカニの身が辛かった。サラダの野菜は固くて、ソースは少し酸っぱくて辛かった。本当に美味しくなかった。 （原文） 真心不好吃，点了三个，汤味道很正常。空心粉特别的盐，尤其是上面螃蟹肉。沙拉蔬菜非常硬，酱有点酸辣，真的不好吃

（Google による翻訳）国立公園直営のレストランでこんなに美味しい食事がいただけるとは思っていませんでしたが、予想外でした。チャウダーは上質で、魚の揚げ方もまさに好みの焼き加減でした。フライドポテトの代わりにグリーンビーンズのフライドポテトを頼みましたが、もっと多くの店でこの選択肢があればいいのにと思います。水辺のすぐそばの席で、ここからの景色は息を呑むほど美しいです。ぜひここで食事をして、景色を眺めながらくつろぎましょう。 （原文） Was not expecting a meal to be this good out of a national park run dining establishment, but I was wrong. The chowder was quality, and the fish was fried exactly the way you want it. Subbed fried green beans for fries, whish more places gave this option. Also sat right on the water, the view here is incredibly. Absolutely stop here for a meal and stay for the view.

（Google による翻訳）急いでいる人は避けた方が良いでしょう。料理は美味しくありませんでした。 夕食でステーキをミディアムレアで注文しましたが、焼き加減がウェルダンで、あまり風味がありませんでした。私たちは最後のテーブルだったので、料理が出るまで45分も待たされたので返品したくありませんでした。メインディッシュはそれぞれ45ドルで、その価値は感じられませんでした。 翌朝の朝食で卵料理を注文しました。5テーブルしか埋まっていないのに、また1時間待ちました。1時間待った後、店員から食品検査官が処理を遅らせていると告げられました…なぜ席に着いた時に伝えなかったのでしょうか？ エッグベネディクトはまあまあでしたが、やはり美味しくありませんでした。 （原文） Stay away if you are in a hurry. Food was not great. Got dinner, ordered steak medium rare, came out well-done and lacked much flavor. We were the last table of the night, so I didn’t want to send it back as we’d waited 45 minutes for our food. Each of our entrees were $45, didn’t feel worth it. Next morning for breakfast, we ordered some eggs. 1 hour minute wait again with only 5 tables occupied. After waiting for 1 hour, the server told us food inspectors were slowing the process… why not tell us this when we sat down? Eggs Benedict was okay, again, not great.

（Google による翻訳）これは国立公園で食事をしてはいけないという最後の教訓でした。人生でこれほどまずいナチョスを食べたことはありません。これはもう、すごいことです。まるでスポーツイベントで食べるような安っぽいナチョスでした。本物のトルティーヤチップスを使わず、トスティノス・ラウンドを使うレストランなんてあるでしょうか？ 衝撃的な点に加え、液体チーズは冷たく、もう1つのチーズは溶けていませんでした。本当にがっかりしました。サラダは量が多かったので、ここで食事をするならサラダを頼んだ方がいいかもしれません。 （原文） This was my final lesson in not eating in a national park. I have never had worse nachos in my life and that is saying something. These were like cheap sporting event nachos. What restaurant doesn't use actual tortillas chips and uses tostinos rounds? Besides that shocking point the liquid cheese was cold and the other cheese wasn't even melted. It was wildly disappointing. There salads looked huge so maybe go with one of those if you choose to eat here.

（Google による翻訳）ここの料理は本当に素晴らしかったです。どの料理も素晴らしく、メインディッシュの付け合わせに添えられたシンプルなグリル/ソテー野菜でさえ、今まで食べたどの料理よりも美味しかったです。食材の質の高さが際立っていました！正直に言って、Nourishの料理は、私がこれまで訪れたシアトル近郊の高級レストランの料理をはるかに凌駕していました。しかも、とてもリーズナブルな価格で！雰囲気も最高でした！強くお勧めします。 （原文） The food here was absolutely phenomenal. Every dish wowed us; even the simple, grilled/sautéed vegetables that were served on the side of my entree tasted superior to anything I’d had before. It really showcased the quality of the ingredients! I can honestly say that the food at Nourish far exceeded that of many of the fine-dining restaurants I’ve been to even in the greater Seattle area - for a very reasonable price, I might add! Plus the ambiance was wonderful too! Highly recommend.

（Google による翻訳）彼女と私は口コミを読んでウェブサイトを見て、かなり期待していました。3コースのプリフィックスメニューにとても興奮していました。ディナーは順調に始まりました。ウェイターはとてもフレンドリーで知識豊富でした。前菜3品はどれも美味しく、特にエビのセビーチェとカリフラワーのビスクは絶品でした。グリルスイカのサラダは、スイカはもう少し焼き目と焼き目が欲しかったのですが、それでも新鮮で美味しかったです。ところが、その後、事態は悪化し始めました。メインディッシュが出てくるまでかなり長い時間待たされました。ウェイターが来て、キッチンの不備について謝罪しました。ようやく料理が運ばれてきましたが、ポークチョップは焼きすぎで、ホタテは焼き加減が悪く、どろどろのカレーソースに埋もれていました。しかも、どちらの料理も温かい状態で提供され、しばらくキッチンに置かれたままでした。私が食事を評価する時、温かい料理を出すのはレストランの最低限のマナーです。これは本当に残念です。デザートは美味しかったです。キッチンの不備が原因の、ただの出来事であることを願います。 （原文） My girl friend and I had high expectations after reading the reviews and looked their website. We were very excited about their 3 course prefixed menu. The dinner started well. Our waiter is very friendly and knowledgeable. Our three appetizers are good especially the shrimp ceviche and cauliflower bisque, for the grilled watermelon salad, the melon needs more char and grill marks but still good and fresh. Then the things started go downhill. We waited for very long time for the main dishes to come out. Our waiter came and apologized for the issue in the kitchen. The food eventually came, the pork chop was over done and the scallops didn’t seared well and buried in muddy curry sauce. Plus both dishes served warm and appeared sitting in the kitchen for a while. When I judge a meal, serving hot food is the least a restaurant can do. That’s disappointing. The desert is good. I hope this is just one occurrence due to whatever the issue with the kitchen.

（Google による翻訳）スタッフは素敵で、料理も最高でした。BGMも心地よかったです。特に素晴らしかったのは、テーブルの間隔の広さです。多くのレストランではテーブルをぎゅうぎゅう詰めにしていますが、Nourishでは、一流レストランで期待する味、サービス、雰囲気、そして空間を満喫できます。 （原文） The staff is lovely, the food is amazing. The background music was very pleasant. One thing that they did great with was the spacing of the tables. So many restaurants cram the tables in together. At nourish, you get the flavor, service, ambience, and space that you hope to receive at a top tier restaurant.

（Google による翻訳）一度しか来ていないのですが、遠方から訪れているので、このレストランは将来また訪れたいと思うほどです。スタッフはメニューに精通していて、時間をかけて説明してくれます。特に食材の産地や入手経路については、私にとってとても重要です。一人78ドルは高額に感じるかもしれませんが、他の場所でひどく不健康な食べ物の価格が高騰している中で、これはお買い得だと感じました。料理自体は美味しく、思わず皿をきれいに舐めてしまうだろうと冗談を言ってしまいました。量もたっぷりで、二人とも大満足で帰りました。絶対にまた来ます。 （原文） I’ve only been here once and am visiting from out of town, but this restaurant is enough to make a visit again in the future. The staff are knowledgeable of the menu and take the time to explain it, especially how and where the ingredients are sourced which is very important to me. While $78 per person may seem steep, with the rising cost of everywhere else for awful and unhealthy food, it felt like a steal. The food itself was delicious, I joked about licking the plates clean. The portion sizes were very generous as well, we both left very satisfied. Will absolutely be back.

（Google による翻訳）完全にがっかりしました！レビューを見て期待していました。カフェテリアのような雰囲気の中で高級レストランの値段がしました。ウェイターの対応が少し押し付けがましく、過剰でしたが、それはお客様の好みだとわかっています。自家栽培の食材に誇りを持っている店として一番がっかりしたのは、シンプルな旬の野菜がまるで冷凍食品のように味も食感も悪く、味付けも全くされていなかったことです。ラムの串焼きは悪くなかったのですが、ソースが薄味で、串焼きとの相性も良くなかったようです。ローズマリーポテトは悪くなかったのですが、特筆すべき点はありません。飲み物も平凡で、飲み物の注文を取るために特定の人を送ってくれる店としては、もっと良いものを期待していました。独創的なカクテルメニューでしたが、注文した2つの飲み物はどちらもバーのミックスドリンクより一歩上の味でした。どちらもスピリッツの味が少し強すぎ、他のフレーバーが飲み物のバランスをとってくれていませんでした。一番ひどかったのはデザートでしょう。砂糖が入っておらず、まるで半熟のリンゴの上に味気ないグラノーラを散らしたような味でした。さらに奇妙だったのは、クリスプが皿に盛られていたのですが、メスクラングリーンが熱々のクリスプで溶けてベチャベチャになっていたことです。これは付け合わせとして用意されたものなのか、それともたまたま皿が汚れていただけなのかは分かりませんでしたが、いずれにせよ食事の締めくくりとしてはかなり不快でした。全体的に見て、この店は値段が高す​​ぎて、宣伝に見合う価値がないと私たちは思います！ （原文） Thoroughly disappointed! The reviews got our hopes up. Fine dining prices in what feels like a cafeteria setting. Wait staff a little too intrusive/overattentive, but i recognize that’s just customer preference. Main disappointment was for a place that prides itself on home grown food, simple seasonal veggies felt and tasted like they could’ve been frozen, with no seasoning or even thorough cooking whatsoever. The lamb skewers were fine, but the sauce tasted bland and also didn’t seem to pair appropriately with the skewers. Rosemary Potatoes were fine, nothing to write home about. Drinks were also mediocre, for a place that sends over a specific person to take our drink order we expected better—inventive cocktail menu but both drinks we ordered tasted one step above a mixed drink at a bar—with a little too strong a spirit taste in both and not enough other flavors balancing out the drink. The worst part was probably our dessert which tasted sugar-free and like some bland granola was just sprinkled on top of partially-cooked apples. The weird part here was the crisp was served on a plate with some mesclun greens that the hot crisp had melted and made soggy—we couldn’t tell if this was intended to be a garnish or was just an accidentally dirty plate—but regardless pretty offputting for the conclusion of our meal. All in all, this place is overpriced and not worth the hype in our opinion!

（Google による翻訳）Nourishでの素晴らしいディナー！一人で食事をしていたのですが、ウェイターの皆さんは丁度良い気配りと楽しい雰囲気で迎えてくれました。他のお客さんも一人で食事をしていましたが、私の食事体験を完璧なものにするために、たくさんの質問をしてくださり、本当に楽しくて美味しかったです。エレガントでありながら素朴な雰囲気。音楽も素敵でした。皆さん、ありがとうございました。 （原文） Delightful dinner at Nourish! I was dining alone by my waiter provided the right amount of attentiveness and fun. Other folks were dining alone as well. Much care taken with asking me questions to make my dining experience complete. It really was fun and delicious. Elegant and rustic. Nice music as well. Thank you all.

（Google による翻訳）木曜日から日曜日のみの営業です。ファーム・トゥ・テーブル、オーガニック、グルテンフリーの新鮮な食材を使った、常に変化するメニューをお楽しみになりたい方は、ご予約をおすすめします。このレストランは家族経営で、オーナー兼ホストのデイビッドと、キッチンでシェフとして腕を振るう奥様がいらっしゃいます。ディナーは、前菜、メインディッシュ、デザート付きのプリフィクスディナーです。 ファーム・トゥ・テーブル、オーガニック食材を使った料理を体験し、グルテンフリーの料理が夫に合うか試すために訪れました。あまりにも気に入ったので、メインディッシュを食べている間に2泊目も考えてしまい、実際にそうしました！ 居心地の良い店内と、素敵な屋外の屋根付きパティオと屋根なしパティオがあります。 クリーンで美味しい料理を食べて、体が元気になり、幸せを感じる、そんな貴重な食事です。別のレストランも探しましたが、2泊目にNourish Sequimに来るほど体が喜ぶレストランはありませんでした。両晩とも、ポークとエビの野菜ヌードルサラダを注文しました。ポークとエビのパティが2枚ずつ入っていて、温かくてとても美味しかったです。野菜は薄切りにして麺状にし、生姜とたまりソースで和えられていて、とても美味しかったです。メインディッシュは、1晩目に鴨肉をいただきました。とても美味しかったです。2晩目には、ブルーベリー、レモン、エルダーフラワーソースとブルーベリーのポレンタを添えたホタテのソテーをいただきました。ホタテは30年くらい食べていませんでしたが、大きさも味も絶妙でした。デザートは、1晩目に桃とブルーベリーのクリスプ、1晩目に4枚目の写真のチョコレートケーキをいただきました。グルテンフリーの素晴らしさを実感しました！ ボブは2晩ともウェイターを務めてくれました。一人で食事をしていた女性でしたが、彼はいつも以上に気配りをしてくれ、2晩目には私の名前を呼んで歓迎してくれました。 2日目の夜に到着した時、ホストのデイブが私の名前を呼んで挨拶してくれたのも印象的でした。当時は彼がオーナーでもあるとは知らなかったからです。美味しい料理に加え、このように気遣いを感じさせてくれる、そしてここにいることが嬉しいと感じさせてくれる特別な心遣い。Nourish Sequimは、ポートエンジェルス／スクイム地域にまた来た時に、夫を連れて行きたくなるレストランです。 （原文） Only open Thursday - Sunday, make reservations if you would like to experience some of the finest farm to table, organic, and gluten free fresh fine dining with an always changing menu. It is family owned with David, owner and host and his wife working hard as chef in the kitchen. It is a prix fixe dinner with an appetizer, entree, and dessert. I came for the farm to table, organic experience and to check out how good the gluten free food might be for my husband. I loved it so much that during the entree, I was thinking about coming back for a second night and did so! There is a cozy inside area and a lovely outside, covered and uncovered patio areas. It is the kind of rare food where your body feels energized and happy that it got to eat the clean, delicious food. I had looked for another restaurant to try, but nothing would have made my body as happy as coming back to Nourish Sequim for a 2nd night. I got the pork and shrimp vegetable noodle salad both nights. You get two pork and shrimp patties which were delicious and warm and the vegetables sliced into noodles with a ginger, tamari sauce which were so good. For entrees, I had the duck the first night which I loved. Second night, I had the seared scallops with blueberry, lemon, and elderflower sauce and blueberry polenta. I have not eaten scallops in probably 30 years, but there were a nice size and flavor,. For dessert, I had the peach and blueberry crisp one night, and the chocolate cake in the 4th picture the first night. They really show how good gluten free can be! Bob was my waiter for both nights. As a woman eating by herself, he provided the perfect amount of care and attention and welcomed me back by name on the 2nd night. I was also impressed when Dave, the host had greeted me by name on the 2nd night when I arrived, since I did not know at the time that he was also the owner. Those special touches of making you feel cared about and glad to be there, besides the delicious food, make Nourish Sequim a restaurant that I want to bring my husband to when we are back in the Port Angeles/Sequim area again.

（Google による翻訳）オリンピック国立公園のすぐ近くです。休暇中にドライブ中に道路沿いに見かけたので、立ち寄りました。 外の窓はデザート用です。店内で食事を注文してください。料理の値段は高めです。ハンバーガーとフライドポテトで17.50ドル。私はスイートポテトフライを頼んだので20ドル払いました。チキンストリップスは焼きすぎでした。サンドイッチとハンバーガーは美味しかったです。スープはまあまあでした。 注文後は自分で席につきます。後片付けも自分でしなければなりません。料理はテーブルまで運んでくれます。20%のチップを払う価値はほとんどありません。チップはシェフに渡すべきです。 デザートにアイスクリームを注文しました。ツイストコーンにスプリンクルをトッピングしたものとトッピングなしのものがありました。カウンターの女性は親切で助かりました。知識も豊富でした。A+ また立ち寄りたいです。明日かもしれません。でも、他の店も試してみるかもしれません。 子供たちは裏の動物たちと遊ぶのが大好きでした。食事の準備に時間がかかったので、時間をつぶせるものができて良かったです。 **店内の座席数は限られています。2階にテーブル、裏にピクニックテーブルが数台あります。駐車場は限られています。 （原文） Very close proximity to Olympic National Park. We stopped in while on vacation solely because I saw it alongside the road on our drive. The window outside is for desserts. Order food inside. The prices are pretty high for the food. A burger and fries was $17.50, I paid $20 because I got sweet potato fries. The chicken strips were too done. Sandwiches and burgers were great. Soups were ok. After you order, you seat yourself. You also have to clean up after yourself. They do bring your food to your table. Hardly worthy of a 20% tip. Tips should go to the cooks. Ordered ice cream for dessert. Twist cones with sprinkles. And some without. The gal at the counter was friendly and helpful. Super knowledgeable. A+ We would stop back again. Maybe tomorrow. But might also try other places. My kids loved visiting the animals out back. Our food took a while to be prepared so it was good to have something to pass the time. **limited seating inside. There are tables in the second room and a few picnic tables out back. Limited parking.

（Google による翻訳）最高でした！オリンピック半島で立ち寄るのに最高の場所です。 ハンバーガー、サラダ、ミルクシェイクなど、食べ物の種類も豊富で、敷地内にはエミューなどの楽しい動物がいて、歩いて戻って見ることができます！屋外にはピクニックテーブルがいくつかあり、屋内にも素敵なダイニングスペースがあります。外にはニワトリが歩き回っていて、とてもフレンドリーで好奇心旺盛でした！ （原文） SO GOOD!! Fantastic place to stop in the Olympic Peninsula. Wide variety of food options - they have burgers, salads, milkshakes etc. and they have fun animals on site like Emus that you can walk back and see! There's a few picnic tables outside to eat at and a nice indoor dining space. There are chickens walking around outside and they were very friendly and inquisitive!

（Google による翻訳）とても居心地が良く、アットホームな雰囲気でした。ワーリーバーガーは絶品で、渦巻き状のアイスクリームコーンも絶品でした。スープ（トマトビスク）を注文しましたが、もう二度と食べないと思います。悪くはなかったのですが、いつもの味とは違っていました。スタッフは親切で感じが良かったです。 ここは何年も何度も通っていましたが、立ち寄るのは今回が初めてです。また来たいと思います。 （原文） Very comfortable and homey. The whirlyburger was outstanding and the swirl ice cream cone was superb. I opted for the soup (tomato bisque) I don't think I would do that again. It wasn't bad, it was just different than what I am used to. Staff was delightful and friendly. Rode by this spot many times over the years and this is the first time stopping. We will come again.

（Google による翻訳）レイク・クレセントを散策した後、お腹が空いていたので、このお店は近くにありました。評判も良く、みんなが欲しがっていた美味しい料理が揃っていました。 2人はハンバーガーとフライドポテト、1人はチキンテンダーとフライドポテトを注文しました。料理は最高でした！ 外観も内装もとても可愛かったです。まさに私が思い描いていたロードサイドカフェの雰囲気です。 外にはエミュー、ヤギ数頭、そして鶏がいます。 みんなミルクシェイクも頼みましたが、とても美味しかったです！ （原文） We were quite hungry after exploring Lake Crescent and this was close. It had good reviews and had good we were all craving. Two of us had burgers and fries and one had chicken tenders and fries. Good food!!! Very cute on the inside and out. Definitely what I’d think a roadside cafe to be like. They have emus, a couple goats and chickens outside you can see. We all also got milkshakes and they were very good!

（Google による翻訳）オリンピック国立公園に向かう途中、高速道路沿いにあるこの小さな宝石のような店に偶然出会いました。 私の評価は比較的です。ここは高級レストランではありません。高速道路沿いにあるカフェなので、その点も考慮に入れてください。妻と私は二人ともBLTとスープを注文しました。私はクラムチャウダー、妻はトマトビスクを注文しました。サンドイッチは普通でしたが、スープはとても美味しかったです。 素晴らしいサービスで、笑顔が溢れていました。 こぢんまりとした古いお店ですが、趣があり、アットホームな雰囲気です。 （原文） We were headed into Olympic NP and just happened to notice this little gem along the highway. My rating is relatively. This isn't an expensive and luxurious restaurant. It's a café along the highway, so take that into consideration. My wife and I both ordered the BLT, with a side of soup. I had clam chowder and my wife had tomato bisque. The sandwiches were average, but the soups were very good. Great service with lots of smiles to go around. It's a small old place. Quaint. Homey.

（Google による翻訳）101号線沿いにある、ぜひ訪れていただきたいダイナーです。ポートエンジェルスからフォークスとホー熱帯雨林方面へ10分ほどです。 家族経営で、常に美味しい料理とサービスを提供するスタッフが揃ったお店です。 地元の人々が集まる場所です。 魅力的で魅力的な内装です。 大型RV車とトレーラー用の駐車場があります。 モーテルの隣にあります。 街を出る際にカジノに立ち寄れば、ガソリンが最安値で手に入ります。 （原文） Must see and go to have a meal diner on Highway 101. 10 minutes out of Port Angeles towards Forks and the Ho rainforest. Family owned and staffed for consistent good food and service. This is where locals eat. Charming and fascinating decor. Parking for largest RVs and trailers. Next door to motel. Stop for best price on gas at the Casino as you leave town.

（Google による翻訳）ファストフードと家庭料理が融合したカフェ！料理は手作りで美味しかった😋！アンティークの薪ストーブや可愛らしい塩コショウ入れなど、田舎風の雰囲気が気に入りました。時間を作ってアウトバックの農場にも足を運んでみてください。 （原文） Fast food meets home-cooked Cafe! Food was homemade and delicious 😋! I loved the country touches like an antique wood stove and fun salt and pepper shakers. Make time to visit the farm outback.

（Google による翻訳）家族で夕食をとるのにとても楽しい場所でした。子供たちはツナメルトとBLTnTが大好きでした。大人はクラブメルト（本当に美味しかったです）とフィッシュタコスを注文しました。サービスに関する他のレビューを読んでいて、思わず笑ってしまいました。手間のかからないQRコード注文も気に入りました（そして、慣れていない人でも分かりやすい説明にも微笑みました）。他のレビューへの返信ですが、メルトにパンが1枚付いているのが最初は奇妙に思えましたが、なぜサンドイッチではなくメルトと呼ばれるのかが分かりました。プロのアドバイス：クラムチャウダーはボウルで注文しましょう。そして、パンボウルにムール貝のソースをすべて吸い取りました。次回スクイムを訪れた際には、必ずまた来ます。 （原文） What a fun place to have our family dinner. Kids loved the tuna melt and BLTnT. Adults had the crab melt (really tasty) and fish taco. I chuckled reading other reviews about service. We loved the no fuss QR code ordering (and smiled at the user friendly description for those who are not used to it). Also in response to the other review: I thought it weird that the melts came with one piece of bread at first but then realized why they are called melts and not a sandwich. Pro tip: order clam chowder in a bowl. We then used the bread bowl to soak up all the mussels sauce. Definitely will come back next time we visit Sequim.

（Google による翻訳）ハリケーンリッジ行きのツアーバスに乗っていた時にこのお店を見つけました。新鮮なシーフードが食べたかったので、ソルティガールズは期待を裏切りませんでした！クラブメルトを注文しましたが、本当に美味しかったです！店内は雰囲気も良く、地ビールも生ビールも豊富です。屋外席もあり、犬連れも歓迎です！🦪🐾 （原文） So I found this place when on a tour bus to Hurricane Ridge. I wanted some fresh seafood & the Salty Girls did not disappoint!! I ordered the crab melt & it was delicious!! Great atmosphere inside with lots of local beers on tap. Outdoor seating is also available & dogs are welcome!! 🦪🐾

（Google による翻訳）このお店がすごく気に入りたかったんです。写真で見ても料理がすごく美味しそうだったので。セクイムに来る前から、パートナーと二人でこのお店に行くのがすごく楽しみでした。良い評判ばかりで、訪れたら絶対に立ち寄るべきだと言っていたからです。お店で注文するか、QRコードをスキャンして料理を持ってきてもらうこともできます。お店の雰囲気が嫌いな人もいるのは知っていますが、ありがたいです！私はクラブメルトを、彼はスモークサーモンのグリルドチーズを注文しました。メルトはすごく美味しそうで、正直言ってカニの部分は美味しかったのですが、チーズが固くて、パンと一緒にしばらく寝かせていたようでした。味はいまいちでした。名前に「塩」とついているのは分かりますが、ただの塩辛いだけではないだろうと思っていました。チップスはまあまあで、ごく普通のラッフルソルトチップスでした。彼のグリルドチーズも基本的に同じような感じで、彼はほとんどサーモンだけを食べていました。肉は新鮮で美味しかったのですが、メインディッシュは全体的にがっかりでした。でも、サービスは親切で助かりました。お金をかけすぎた分、もっと良い体験ができたら良かったのにと思います。もしかしたらタイミングが悪かったのかもしれませんし、将来また戻ってきてもう一度挑戦できるかもしれませんが、よく分かりません。 （原文） I wanted to love this place so bad and the food has looked so good from the pictures. Before we even came to sequim, my partner and I were so excited to try this place as had heard nothing but good about it and that it’s a must stop while visiting. You could either go in and order or scan a QR code and have the food brought to you which I know people sometimes don’t like, but I appreciate it! I got the crab melt while he had gotten the grilled cheese with smoked salmon. The melt had sounded so good and honestly, the crab part was good, but the cheese was hard and seemed like it had sat for awhile along with the bread too. Flavor was poor. I get it’s got salt in the name, but I figured it would taste like more than just extreme salt. Chips were alright, just your average ruffle salt chips. And his grilled cheese was basically the same story so he mostly ate just the salmon. The meat seemed fresh and was good, but the entrees were disappointing overall. Service was friendly and helpful though. For how much we spent, I wish it would’ve been better. Maybe we came at a bad time and perhaps in the future we could come back and give it another shot, but I’m not sure.

（Google による翻訳）2回行きました。クラムチャウダーは今まで食べた中で一番美味しかったです。細かく刻まれていて、味付けも絶妙でした。カニのメルトも美味しかったです。夫はBLTnTが大好物でした。また必ず行きます。 （原文） We ate there twice. The clam chowder was the best I’ve ever had. Finely chopped, well-seasoned. The crab melt was delicious. My husband loved his BLTnT. I’d definitely go back.

（Google による翻訳）この店をもっと高く評価したいのですが、できません。料理は最高でした。蒸しあさり、オイスターロックフェラー、ダンジネスクラブをいただきました。ドリンク付きで100ドルとお手頃でした。でも、体験が物足りませんでした。入店すると、「テーブルに座ってバーコードをスキャンして注文してください」と言われました。注文すると、ドリンクは約3分で、カニはさらに2分後に運ばれてきました。皿とフォークを2本頼まなければなりませんでした。どちらの注文にも、ウェイトレスはうんざりしたように呆れた顔をしました。そもそも頼むべきではなかったような気がします。さらに腹立たしいのは、どの料理にもパンが1枚しか付いてこなかったことです。パンを追加すると2枚で4ドルもかかります。本当ですか？ 人との接触を最小限に抑え、スピーディーに、そして食事の余韻なしに食事を楽しみたいなら、ここはまさにうってつけです。ウェイターとやり取りする必要はありません。30分で出入りでき、それでも20%のチップを要求されます。ここはまさにうってつけです。しかし、料理は一流です。ビジネスモデルが理解できません。 評価について：2～3つ星は、平均的な品質、サービス、価格、許容範囲内ですが、改善の余地があります。4つ星は、平均以上の品質、サービス、または雰囲気です。5つ星は、並外れた品質、サービス、雰囲気を持つレストランに与えられます。 （原文） I want to rate this place better, but I can't. Food was outstanding. We had steamed clams, oyster Rockefeller, and dungeness crab. Reasonable price at $100, with a drink. But the experience was lacking. Walked in, was told, "sit at a table, scan the bar code and order". Did so, the drinks showed up in about three minutes, and the crab bout two minutes after that. Had to ask for plates, and a second fork. Got an annoyed eye roll from the waitress at both requests. I don't feel like I should have even have asked. Another annoyance, each dish came with a single piece of bread. Any more bread costs $4 for two pieces. Seriously? If you want minimal human contact, very fast and without any dining experience, this is your place. You don't have to deal with wait staff. You're in and out in 30 minutes, and they still expect a 20% tip. This is your place. But, the food is first rate. Don't understand the business model. Note on my ratings:  2-3 stars, average quality, service and value, acceptable, but you could do better. 4 stars, above average quality, service and/or ambiance. 5 stars is reserved for exceptional quality, service and atmosphere.

（Google による翻訳）生牡蠣 🦪 を無性に食べたくなったので、この趣のある地元の店に立ち寄りました。親友と私は、ケニーとアニサのおかげで最高のサービスを受け、バーサイドの食事も楽しめました。ぜひ新鮮な牡蠣を1ダースか2ダース注文してみてください。今シーズンはサファイアよりもスイートチークをお勧めします。スイートチークの方がより濃厚で風味豊かですし、正直に言うと、私たちはみんな、がっしりとした二枚貝が喉を滑り落ちるのが大好きです。でも、真面目な話、スイートチークの方が少しさっぱりしていて、ミニョネットの風味をより感じることができます。そういえば、冷凍シャンパンミニョネットが一番人気だと聞きましたが、それは絶対にパスした方がいいと思います。比較的退屈です。自家製カクテルソース、山椒、クラシックソースの方がはるかに風味豊かです。自家製キムチもかなりしっかりしていて、控えめな味で強すぎません。友人はカニ半身🦀を食べて絶賛していました。「よだれが出るほど美味しい！」という言葉がぴったりでした。バターディップソースとトーストしたサワードウブレッドが添えられ、まさにうってつけでした。私たちはアヒポキとデザートのドールホイップをシェアしました。どちらも私たちの舌にとって魔法のような旅でした。さらに、先ほども述べた素敵なバーテンダーたちが完璧に作り上げた、とびきりダーティーなウォッカマティーニのおかげで、さらに素晴らしい体験になりました。 ぜひここに立ち寄ってみてください。きっと満足すること間違いなしです。それとケニー、もしテキサスに行く機会があれば、何をすべきか、どこに行くべきか、いくつかアドバイスを教えてあげるわ！ （原文） A hankerin’ for raw oysters 🦪 prompted a pit stop to this quaint local spot. My bestie and I had the BEST service, compliments of Kenny and Anissa, and bar-side dining. Do yourself a favor and get a dozen or two of the fresh oysters - this season I’d recommend the Sweet Cheeks over the Sapphire variety; the Sweet Cheeks are more robust and flavorful and, let’s be honest, we all love a hefty bivalve slidin’ down our gullets. But seriously, they’re a bit cleaner and you can better taste the flavor of the mignonettes. Speaking of which, we were told the frozen champagne mignonette was one of the most popular but do yourself a favor and hard pass on that - it’s relatively boring. The house made cocktail sauce, yamashito, and classic are MUCH more flavorful options. The house kimchi is pretty solid - a subtle flavor that isn’t over powering. My friend had the half crab 🦀 and raved about it - “mouthwatering” was the descriptor. Served with butter dipping sauce and a piece of toasted sourdough, it hit the spot. We shared the ahi poke and the dole whip for dessert. Both were a magical journey for our palates. Our experience was made better by OBSCENELY dirty vodka martinis crafted with perfection by our lovely aforementioned bar hosts. Do yourself a favor and make a stop here. You won’t be disappointed. And Kenny, if you make your way to TX, I have some pointers on what to do and where to go!

（Google による翻訳）ドライブ中にGoogleでこのレストランを見つけました！私たちは大手フランチャイズではなく、小さなお店を応援するのが大好きです。言うまでもなく、期待を裏切られることはありませんでした。むしろ、大満足でした！サービスから料理まで。私たちは自称グルメ評論家です。ここのクラムチャウダーは、今まで食べたどの店にも引けを取りません！本当に食欲をそそる、絶品でした。また、多くのシーフードレストランのやり方を真似していないのも気に入っています。揚げ物を一切せず、それが味にも表れています。揚げ物のフィッシュアンドチップスが食べたければ、I@#r'sで40ドル払って、平凡な料理を味わうべきです。私たちはSalty Girlsから約100マイル（約160キロ）離れたところに住んでいますが、必ずまた来ます！オーナーとスタッフの皆さん、素晴らしい仕事ぶりでした！ （原文） We were just on a drive, when we discovered this restaurant via Google! We love supporting small businesses, versus the big box franchises. Needless to say, we weren't disappointed. In fact, we were extremely pleased! From the service to the food. We are self proclaimed food critics. We would put their clam chowder up against any that I've found yet! It was truly mouth watering and tasty. I also like that they are not taking a page from most seafood restaurants. They don't fry anything and it shows in the flavors. If you want fried fish and chips, pay $40 at I@#r's and get mediocre food. We live nearly 100 miles from Salty Girls, but we will definitely be back! Great job to owners and staff!

（Google による翻訳）スーは私たちのウェディングケーキのために一緒に仕事をしてくれて素晴らしかったです！私たちは楽しいテイスティングの約束を持ち、最終的なデザインについて私たちが何度か考えを変えたとき、彼女は素晴らしかったです。実際、私たちは彼女が勧めたデザインを採用することになり、これ以上に幸せなことはありませんでした。ケーキは美しくて美味しかったので、ぜひお勧めします！お店のカップケーキも美味しいですよ！ （原文） Sue was amazing to work with for our wedding cake! We had a fun tasting appointment, and she was great when we changed our mind several times on final design. We actually ended up going with a design she recommended and couldn’t have been happier. The cake was beautiful and delicious - I highly recommend her! Her cupcakes in the store are also delicious!

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです！彼らのケーキとカップケーキは最高です！また、私たちはウェディングケーキを作成中ですが、スーはとても協力してくれました。ウエディングケーキの例もあり、ケーキの試食セッションを行って適切な味の組み合わせを選択できます。あらゆる種類のカスタムケーキも作成できます。味も気にせず、たっぷり入っていて美味しいですよ！絶対お勧めです！ （原文） Absolutely love this place! Their cakes and cupcakes are great! Also, we are in the process of creating our wedding cake, and Sue was very helpful. They have examples of wedding cakes, and provide cake tasting sessions to select the right combination of flavors. They also can create any kind of custom cake for you, too! And don't be concerned about the flavors, they have plenty, and they taste delicious! Definitely recommended!

（Google による翻訳）なんと素晴らしい発見だろう。私たちは火曜日の夜に来ました。火曜日はミニカップケーキを 2 つ購入すると 1 つ無料になります。ミニカップケーキを6個、ミディアムカップケーキを2個購入したので、8種類のフレーバーを試すことができました。どれも信じられないほどしっとりしていて、とても美味しかったです。ピーナッツバターチョコレートが私のお気に入りでした。次回スクイムに行くときは、必ずここに戻ってきます。 （原文） What a great find. We came in on a Tuesday night. Tuesdays are buy 2, get 1 free on their mini cupcakes. We bought 6 minis and 2 medium cupcakes, which allowed us to sample 8 different flavors. They were all incredibly moist and tasted great. The peanut butter chocolate was my favorite. We will definitely stop back in here next time we're are in Sequim.

（Google による翻訳）バンブルビーをテーマにしたカップケーキを 3 種類のフレーバーバリエーションでリクエストしましたが、素晴らしい仕上がりでした。どのカップケーキもとても美味しいのですが、私のパーティーで一番人気だったのはキャロットケーキのカップケーキです！私と夫の好きなケーキはキャロットケーキで、とてもこだわりがあります。でも、二人ともここのキャロットケーキが大好きなんです！ （原文） I requested some bumblebee theme cupcakes in 3 different flavor variations, and they did AMAZING. Their cupcakes are all so delicious, but the biggest hit at my party was the carrot cake cupcakes! My husband and I’s favorite kind of cake is carrot cake, and we’re picky about it. But both of us really love the carrot cake from here!

（Google による翻訳）4月13日の娘の2歳の誕生日にバースデーケーキを注文させていただきました。スーと私は電子メールと電話でやり取りしました。彼女は一緒に仕事をするのが素晴らしく、ケーキは私が望んでいたとおりに仕上がり、娘もとても気に入りました。彼女の誕生日を特別なものにするお手伝いをしていただき、本当にありがとうございました!下の写真でわかるように、彼女はすでにフロスティングをとても楽しんでいます。 （原文） I ordered a birthday cake for my daughter's 2nd birthday on April 13th. Sue and I talked back and forth via email and phone. She was wonderful to work with, the cake turned out exactly as I had wanted, and my daughter LOVED it! Thank you so much for helping to make her birthday special! As you can see in the photo below she had already very much enjoyed some of the frosting!

（Google による翻訳）内部のとてもフレンドリーな人々と、それにマッチするおいしいカップケーキの選択肢。クロスカントリー旅行に戻る前に車で通り抜けるのに、それらは完璧な心地よい立ち寄り場所でした。 （原文） Super friendly people inside with delicious cupcakes choices to match. They were the perfect sweet stop as we drove through before heading back to our cross country trip.

（Google による翻訳）東海岸から西海岸で結婚式を計画するのは、食べ物のことになると難しいです。しかし、That Takes The Cake が急遽協力してくれて、この豪華なケーキを作ってくれました。こちらもとても美味しかったです。私はバニラとストロベリーのケーキが無性に食べたくて、このベーカリーが西海岸にないのが残念です :) （原文） Planning a wedding on the West Coast from the East Coast is difficult when it comes to food stuff. However, That Takes The Cake worked with us on short notice and made us this gorgeous cake. It was also extremely delicious. I'm sad this bakery isn't on the West Coast because I'm craving their vanilla and strawberry cake like crazy :)

（Google による翻訳）地域社会に貢献する素晴らしいお店です。 4年前に初めてペンシルベニア州に引っ越したときは、それらは経費の面にあると思っていましたが、フォークスに引っ越して以来...ええ、もうそれらは私が経費だと考えているものではありません。 店内はとても雰囲気が良く、アンティークや歴史がたくさんあり、目を楽しませてくれます。食べ物は最高品質で、加工食品だけを食べたくない人が探している珍しいものがすべて揃っています。オーガニック食品はどの売り場でも購入できます。スタッフはフレンドリーで、私が行ったときは決して混雑していませんでした。農産物は新鮮で、精肉店の品揃えも新鮮です。パンや穀物の品揃えが豊富で、代替品も利用できます。 （原文） What a great store serving the community. I used to think they were on the expense side when I first moved to PA 4 years ago, since I moved to Forks... yeah, they are not what I consider expense anymore. The store has a great atmosphere with lots of antiques and history mixed in to feed the eyes. Food is of top quality with all the unusual things people who do not want to just eat processed food are looking for. Organic foods are available in every department. Friendly staff and when I have been in, never super crowded. Produce is fresh and so is the selection in the butcher shop. Great selection of breads and grains, with alternatives available.

（Google による翻訳）素晴らしい独立系健康食品店です！ハーブのバルク売り場と、液体のバルク補充コーナーがあります。調理済みの食品を何度か食べましたが、どれも美味しくて高品質だと感じました！ベジタリアン向けの選択肢も豊富です。スタッフは皆親切でフレンドリーです。本当におすすめです！ （原文） Fantastic independent health food store! They have a bulk herb counter as well as a an area to fill up bulk liquids. I ate their prepared foods a couple times and everything I had tasted great and felt high quality! Lots of vegetarian choices. Everyone that works there is nice and friendly. I highly recommend!

（Google による翻訳）ここは絶対に外せない！何年もペンシルベニアに来ていて、ついにこの素晴らしい場所にたどり着いたんだ。サンドイッチや軽食が楽しめる素晴らしいデリと、素晴らしいドリンクと素晴らしいセレクションが楽しめる素敵なコーヒーショップ。スタッフは親切でよく助けてくれて、注文したものはどれも美味しかった。食材もすごく新鮮。ここが私の新しいコーヒースポットになったよ！ （原文） Don’t skip this place! I’ve been coming to PA for years and finally walked into this amazing spot. Great deli with sandwiches and snacks, a nice coffee shop with great drinks, and an awesome selection. The staff is kind and helpful and everything I got tasted great. Super fresh produce too. Has become my new spot for coffee!

（Google による翻訳）気軽に立ち寄って上質な食料品を買うのに最高の場所です。あらゆるブランドを扱っているわけではなく、自分たちの仕事に真摯に取り組んでいる人たちの雰囲気が伝わってきました。スタッフはフレンドリーで、私たちの滞在期間は数日で、軽食と朝食の選択肢を探していたので、まさに理想的な場所でした。本当に素晴らしい場所で、まさに宝物のような場所です。 路上駐車や建物裏の駐車場も十分にあります。 （原文） Such a cool spot to pop in and grab some quality groceries. The vibe felt like people who care about what they do without offering you every brand available. The staff were friendly and it checked all the boxes- we were in town for only a few days and needed some snack and breakfast options. Really excellent spot and a real gem. Plenty of parking on the street or in their lot behind the building.

（Google による翻訳）18ドルでスモークサーモンを買って家に持ち帰りました。ひどいものでした。パサパサしていました。味も悪く、スモークサーモンは大好きなのですが、返金してもらえませんでした。もう二度とそこで魚は買わないし、肉も買わないようにしています。 （原文） I bought smoked salmon for $18 brought it home. It was terrible. It was dry. It tasted bad and I love smoked salmon and they refused to give me my money back so I will be buying no fish there again or meat I didn’t.

（Google による翻訳）素晴らしい協同組合です！ 美味しいデリ（特に今朝ストームキングトレイルを歩いた後には、すぐに食べられる朝食ブリトーが嬉しいご褒美でした）、美味しいコーヒー、豊富な品揃え、そしてとてもフレンドリーな従業員（特にマリアさん）。 （原文） Such a great co-op! Delicious deli food (especially ready to go breakfast burritos, which was a welcome treat after doing the Storm King Trail this morning) good coffee, nice bulk selection, and super friendly employees (especially Maria).

（Google による翻訳）グルテンフリーのオプションの素晴らしいセレクション、そして素晴らしいギフトアイテムも揃っています! （原文） Amazing selection of gluten-free options, and they have great gift items too!

商品などは普通のスーパーでした。ですが、人が多い。。。駐車スペースも足りてないんじゃないかと思うほど。。

（Google による翻訳）このベーカリーは最高です！5歳の子供がチョコレートとレインボー、レゴとクッキーのケーキをリクエストしたのですが、期待通りの味でした！しかも、私のリクエスト通りフロスティングは控えめで、ラズベリーフィリングも入れてくれました。子供の誕生日用のシートケーキ、特に大人向けのケーキは、あまり美味しくないと思うのですが、このケーキは美味しかったです。ベーカリーの皆さん、ありがとうございました！ （原文） The bakery is amazing - my 5-year-old asked for a chocolate-chocolate, rainbow, Lego, cookie cake, and they delivered! Even better, they did so with minimal frosting (at my request) and recommended raspberry filling. I don't expect children's birthday sheet cakes to [taste] good - especially for adults, but this one was. Thank you, bakery team!

（Google による翻訳）店内での価格の不一致や間違いは残念です。今回は特に、チップスの価格に間違いがありました。レジでは価格を見ても計算もせず、家で気づきました。もう二度とこの店には行きたくありませんが、正しい価格で正しく請求されることは重要です。店員はとても親切で、差額を返金してくれました。セーフウェイには、以前、間違った金額を請求した場合、無料でその金額を返金してくれるプログラムがありました。店員から、このプログラムはもう行われていないと聞きました。彼女は私のために訂正しようとしてくれていて、感謝しています。これはもはや企業の問題であり、企業として対応すべきだと思います。 私が不適切に知らされない限りは。 これが私たちの問題であり、会社が適切な価格設定をしようとしている問題ではないことに、私は憤りを感じています。これはまるで、余分なお金を稼ぐために意図的に行われているように感じられます。少なくとも、そう扱われているのは確かです。 （原文） The pricing discrepancies and errors in the store is sad to me. This particular time, it was a pricing error on some chips. I did not see the air or calculate it at the time of checkout but realized at home. I don't really want to go back to the store but it's a principal thing about having the right price and being charged for it correctly. The clerk was very nice and refunded me the difference. At what time safeway had a program that if you would charge incorrectly, they gave it to you for free. I was informed by the clerk that this program is no longer being done. She was trying to make it right for me and I appreciated. This is a corporate issue at this point, and I feel it should be handled by a corporate Person. Unless I was improperly informed. I am bothered that this is our problem and not a company's problem on trying to get proper pricing done. It makes me feel like this is almost done deliberately to get in extra money. At least it's treated that way.

（Google による翻訳）セーフウェイ、ポートエンジェルス、ワシントン州。とても安全です。 Safeway は、ワシントン州全域にある地域食料品店の 1 つです。ここは私が訪れた中でより良いものの 1 つです。優れた農産物セクションとよく維持されています。肉部門もこの地元では優れた部門の 1 つです。店内には素晴らしいベーカリーもあり、ほとんどの主要ブランドを取り揃えています。 （原文） Safeway, Port Angeles, Washington. It’s way safe. Safeway is one of our regional groceries located throughout Washington state. This one is one of the better that I have visited. Good produce section and well maintained. Meat department is also one of the better for this local. The store also includes a great bakery and supplies most major brands.

（Google による翻訳）ここへ来ると、ほぼ毎回、全部の賞味期限を確認せずに買ってしまいます！ 何かが必ず5ヶ月以上も賞味期限切れになっているんです。明らかに棚の回転が悪くて。「なんか味が違うな」と思って食べてみると、賞味期限切れだったんです…。 （原文） Almost every time we’ve gone here and grabbed something without checking the date on EVERYTHING!! Something is always EXPIRED from five months or even later. The people there clearly don’t rotate the shelves. We eat some of it thinking “this tastes different” it’s because it’s expired….

（Google による翻訳）駐車場もカートも充実しています。このセーフウェイでは、うるさくて扱いにくいカートを押して歩く必要もありませんでした。品揃えは豊富ですが、祝日やイベント時は人気の食品がすぐに売り切れてしまうことがあります。 （原文） Plenty of parking and cart options. I haven't had to push a loud or difficult cart around from this Safeway. It's typicly stocked well but during holidays and events in the area popular foods tend to run out and quickly.

（Google による翻訳）9月にポートエンジェルスを訪れ、オリンピック国立公園を一日中探検しました。セーフウェイに立ち寄り、寿司などの惣菜を買いました。レストランで食事をするほど疲れていなかったので、これで十分でした。 （原文） We were visiting Port Angeles in September and spent full day exploring Olympic National Park. We dropped by Safeway and bought their prepared food including sushi. It was good enough since we were too tired to eat in a restaurant.

（Google による翻訳）長い一日のハイキングの後、ここに立ち寄りました。本当に良かったです。 閉店時間より少し早めに到着しましたが、それでもサービスも料理も素晴らしかったです。 ここは隠れた名店で、景色も素晴らしいです。ぜひ一度訪れてみて、後悔はさせません！ （原文） We stopped here after a long day hiking, and boy are we glad we did. We arrived a little closer to closing time than we would have liked, but the service and food were both still incredible. This is a hidden gem with a nice view. You won’t regret giving it a try!

（Google による翻訳）この店の評判は聞いていましたが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした。ユニークでファンキー、そして楽しくて、居心地が良かったです。雰囲気とバイブスが最高でした。料理は幅広い味わいで、食べるのが本当に楽しかったです。どれも本当によく合いました。前菜をいくつか注文しましたが、どれも信じられないほど美味しかったです。店員さんは親切で、知識も豊富、そして対応も迅速でした。期待以上のものを提供してくれました。また来ます。 （原文） We had heard great things about this place and it did not disappoint. Unique, funkie, fun and inviting. Loved the atmosphere and vibes. Food was an absolute pleasure to eat with a wide range of flavor profiles. Everything really worked well with each other. We ordered a few apps and everything was unbelievable. Our server was informative, friendly and responsive. Gave us all we expected and more. We’ll be back.

（Google による翻訳）食事体験において、これほどエレガントで完璧なレストランは滅多にありません。Spruceはまさにそれを実現しています。 様々なメインと前菜を試しましたが、付け合わせのソースに至るまで、どれも美味しく、個性的で、記憶に残るものでした。ドリンクは、完璧な定番から斬新な斬新なものまで幅広く、私のテーブルの人たちから少し盗み飲みした私としては、メニューにあるどのドリンクもきっと大ヒット間違いなしと断言できます。 美味しい料理と最高のカクテル（そして豊富な種類の生ビール）もさることながら、一番の魅力はウェイターでした。彼はこの体験を最高のものにしてくれました。本当に魅力的な方で、機知に富み、楽しく親切な方でした。きっと家族が何年も語り継ぐであろう、最高のダイニング体験でした。 （原文） Very rarely is a restaurant so elegantly the complete package when it comes to a dining experience; Spruce just does. not. miss. We tried a variety of mains and starters and every dish down to the sauces on the side were delicious, unique, and memorable. The drinks ranged from perfected classics to bold new libations and having stolen a sip from those at my table I’m confident in saying any drink on the menu will be a smash hit. Despite the scrumptious food and killer cocktails (and a great selection of draft beers), the best part was our waiter. He made the experience, positively riveting fellow; wonderfully witty, fun and kind, and the cherry on top of a dining experience I’m sure my family will talk about for years to come.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、雰囲気も最高でした！料理はあまり期待外れでした。確かに芽キャベツは美味しかったのですが、みんなが口を揃えて言っていたチキンサンドイッチは、特に特別なところはありませんでした。私たちが南部出身で、フライドチキンが名物だからかもしれません。 （原文） The service was amazing & the vibes were great! I wasn’t super excited about the food. Yes, the brussel sprouts were delicious, but there wasn’t anything super special about the chicken sandwich everyone kept mentioning. It might be because we’re from the South, where fried chicken is our specialty.

（Google による翻訳）歴史がありそうな素敵なお店で、料理も本当に美味しいです。前菜をいくつかとメインをシェアして注文しましたが、どれも完璧で、どれもとても美味しかったです。オリーブ、ピクルス、バタービーンズが入ったトリオの前菜、ガーリックアイオリとチミチュリをかけたフライドポテト（どちらのソースもとても美味しく、一緒に食べるとさらに美味しかったです）、宣伝通りサクサクの芽キャベツ、そして味と食感のコントラストが絶妙なバークレーボートを注文しました。 （原文） Nice place that looks like it has some history and really good food. We got a bunch of apps and a main to split which was perfect and everything came out so good. We got the trio app which came with olives, pickles and butter beans, fries with the garlic aioli and chimichurri (both sauces were very good and surprisingly even better together), brussel sprouts which were nice and crispy as advertised and also the Berkeley boat which has a nice contrast of flavors and textures.

（Google による翻訳）キヌアボウルはちょっと迷ったのですが、店員さんが「味が爆発する」と言っていたので、本当に美味しかったです。本当に美味しかったです！夫はチキン入りシーザーサラダを注文しました。ちょっと捨ててしまいそうな注文だったのですが、驚くほど新鮮で風味豊かでした。一口残さず食べてしまいました。今日閉店だったら本当に残念です。そうでなければまた食べに行きたいです。 ボリュームも味も、そして体験も最高でした！ 強くお勧めします （原文） I was hesitant to try the Quinoa bowl but when the hostess said it was an explosion of flavor she wasn’t kidding. Absolutely delicious! My husband got their Caesar Salad with chicken. I felt like this was kind of a throw away order but it was insanely fresh and flavorful. We finished every single bite and I’m so upset they’re closed today or we would be eating there again. Great portions, flavors, and experience! Highly recommend

（Google による翻訳）水辺のそばにある、個性的なバーで、美味しい料理を堪能できます。クラッシュした芽キャベツは絶品で、スタッフもとても親切でした。 （原文） Great quirky bar with excellent food near the water. The crush Brussels sprouts were excellent and the staff were super kind.

（Google による翻訳）サブウェイはセールがある時しか食べません。そうでないと値段が高す​​ぎると感じてしまうんです。6.99ドルのミールディールを注文したんですが、たまたまチキンテリヤキにチップスとドリンクが付いていました。サブは時間通りに出来上がり、受け取りもスムーズでした。値段を考えるとかなりお得でした。また行くかどうかは分かりませんが、最近は小銭を大切にしているので、今後もお得なオファーが続くなら、また利用させていただくかもしれません。 （原文） I only eat at Subway if they have a deal going on otherwise I feel it’s overpriced. I got the 6.99 meal deal which just happened to be chick teriyaki with chips and a drink. Sub was made on time and it was a no hassle pick up. It was pretty good value for the price. Not sure I’d go back but since I count my nickel and dimes these days if they continue to offer value they may see my business again.

（Google による翻訳）オンラインで注文して、受け取りに行きました。注文は正確で、出入りもスムーズでした。 （原文） I ordered online and went in to pick up my order. Order was accurate and we were in and out quickly.

（Google による翻訳）ここでオンライン注文する価値はありません。オンラインで注文したところ、完成までの推定時間は 15 分でした。 20分後に到着したとき、注文はどこにも見えませんでした。注文について尋ねるために 10 分ほど列に並んで待ちました - それは印刷されました (サンドイッチメーカーの視界にぴったりとくっついています) が、開始されていませんでした。とても遅いサンドイッチが作られている間、私たちはトイレに行くために立ち去りました。私たちがダイニングエリアに戻ると、私たちのサンドイッチはまだ完成していませんでしたが、後ろに並んでいた人々は注文を受け取り、ドアから出ていました。注文してから45分後、ようやくサンドイッチが届きました。単に到着して店内で注文していたら、15分もかからずに到着したでしょう。とても残念です。午後のアクティビティに大幅に遅れずに済んだことに感謝しています。 （原文） ONLINE ORDERS NOT WORTH IT HERE. We placed an order online, were given estimated ready time of 15 minutes. When we arrived 20 minutes later, order was no where in sight. Waited in 10 minute line to ask about the order- it was printed (stuck right in view of sandwich makers), but not started. We stepped away to use restroom while our very late sandwiches were made; when we returned to dining area, the people behind us in line had received their orders and walked out the door, while our sandwiches were STILL not done. 45 minutes after we placed our order we finally received our sandwiches. Had we simply arrived and ordered in-store we would have been on our way in less than 15 minutes. Very disappointing. Just grateful we weren’t super late to our afternoon activity.

（Google による翻訳）サブウェイに行ったら、オンライン注文があるから注文は受け付けないと言われました。なぜ店員に断られるのでしょうか？注文を受けて、出来上がったら連絡します、どれくらい時間がかかるか伝えたらいいんじゃないでしょうか？ただ「ダメだ、出て行け」なんて言わないで。悲しい、悲しい、悲しい🙁 （原文） Went to subway and they said they wouldn’t take my order because they had online orders. Why turn away business? How about take my order and say we will call you when it’s ready and about how long it will be not just say no go away. Sad sad sad🙁

（Google による翻訳）一週間のバックパッキング旅行の後、初めて食べたからかもしれないけど、このサンドイッチは最高だった。スタッフも親切だった。 （原文） It might just be because this was the first food I had after a week long backpacking trip but that sandwich hit. Friendly staff.

（Google による翻訳）レストランにはあまり人がいなかったにもかかわらず、注文してトーストしたサブサンドイッチをすぐに手に入れることができました。サンドイッチは素晴らしく、注文したとおりでした。乗組員2名はフレンドリーでした。店内は改装されていてとても綺麗です。 （原文） Even though there wasn't many people in the restaurant, I was able to order and get my toasted sub sandwich quickly. The sandwich was great, exactly as I had ordered. The two crew members were friendly. The store has been remodeled and looks great.

（Google による翻訳）サービスはよかったです。地下鉄もよく整備されていました。雰囲気もとてもよかったです。彼らには良い座席オプションがありました。 （原文） Service was good. Subway was also well prepared. Atmosphere was very good as well. They had good sitting options.

（Google による翻訳）一言で言うと、サービスは良かったものの、料理は平凡でした。値段に見合う価値はありませんでした。 長く言うと、席に案内してくれてサービスをしてくれた女性は素晴らしかったので、彼女たちには5つ星を付けました。 料理は特に褒められるようなものではありませんでした。芽キャベツは風味は良かったのですが、出された時は室温でした。BLTサンドイッチは薄くて見た目も残念でした。ベーコンは3枚くらいしか入っていませんでした。レタスは端の方と端の部分が腐ったように焦げていました。調味料はまばらでパン全体にかかっていなかったので、サンドイッチの大部分はとてもパサパサでした。夫はハンバーガーは美味しかったけれど、28ドルのハンバーガーとしては物足りないと言っていました。 （原文） The short version- good service, mediocre food. Not worth the price for us. The long version- The women who seated and served us were great so 5 stars for them. Food was nothing to write home about. Brussel sprouts had good flavor but were room temperature when given to me. BLT was very thin and sad looking- I think there was maybe 3 pieces of bacon on the sandwich. The lettuce was browning at the end and on the very edges like it had gone bad. And the condiments were sparse and not all over the bread so most of the sandwich was very dry. My husband said his burger was good but not a $28 burger.

（Google による翻訳）キーラは私たちにとても親切で、ベジタリアン向けのオプションがいくつかあります。黒豆入りチポトレバーガーと小麦粉不使用のチョコレートケーキが美味しいのでオススメです！！ （原文） Keyla fue muy amable con nosotros, hay algunas opciones para vegetarianos. Recomiendo la hamburguesa de chipotle con frijol negro y el pastel de chocolate sin harina, delicioso!!

（Google による翻訳）料理もサービスも平凡でした。でも、本当に腹立たしいのは、メニューの「1」と「7」が同じに見えたことです。友人は21ドルのマカロニチーズを注文するつもりでしたが、それでも高いと思っていました。でも、私たち二人の特別な休暇に自分へのご褒美をあげたかったのです。会計が来て、なんとマカロニチーズは27ドルだったんです！とんでもない！フォント選びで人を騙しているのが分かります。ずる賢くて、正直ではありません！面倒なことにならないように、自分の食べ物を持参しましょう。私たちもそうすればよかったのに。 （原文） The food and service was mediocre. But what really grinds my gears was the fact that on their menu, the “1s” and 7s” look the same. My friend thought he was ordering a Mac and cheese for $21, still pricey, but he wanted to treat himself on our special vacation together. The check comes, and we were flabbergasted that the Mac and cheese was in fact $27! Outrageous! You know you are scamming people with the font choice. Tricky and not honest! Save yourself the trouble and bring your own food, we wish we did.

（Google による翻訳）リゾートでの朝食は素晴らしかったです。 フレンチトーストにベリーのコンポートを添えて食べました。 それは神でした！ コーヒーも美味しかったです。 ジョーダンは素晴らしいサーバーで、特に彼もアラバマ出身だと知ったときは、私たちをまるで家にいるような気分にさせてくれました。 （原文） Our breakfast at the resort was outstanding. I had the French toast with some kind of berry compote. It was devine! The coffee was good as well. Jordan was an excellent server and made us feel right at home, especially when we learned he is from Alabama too.

（Google による翻訳）食べ物は本当においしかったです。とてもたっぷりの量です。ハンバーガー、芽キャベツ、クラムチャウダーを食べました。 サービスも本当に良かったです。 しかし…凍りつきました。とても寒かったので、私たちの経験はかなり不快なものになりました。 （原文） The food was really good. Very generous portions. We had the burger, Brussels sprouts, and clam chowder. Service was also really good. BUT… it was FREEZING. So cold it made our experience pretty unpleasant.

（Google による翻訳）朝食に到着すると、後ろ向きにかぶった野球帽がまるで「どうでもいい。気にするふりもしない」と書かれた看板のようだった若い男に迎えられた。彼は何も言わず、夕食のメニューを手渡した。メニューを店に戻すと、まるで迷惑メールを片付ける人のような熱意でメニューを交換した。そして、その山に無造作に放り投げた。自分が引き起こしている混乱を整理する気などまるでなかった。 ウェイトレスは明らかに人手不足の厨房で懸命に働いていたが、タイミングは良くなかった。フルーツ、ベーコン、フレンチトーストが先に出てきたのに、私の卵料理は10分も遅れ、他の料理を全部食べ終わってからだった。 料理は忘れがたいもの、コーヒーはぬるい、値段は高すぎる。二度と訪れるべき場所ではない。 （原文） We arrived for breakfast and were greeted by a young man whose backwards baseball cap might as well have been a billboard reading, “I don’t care, and I’m not pretending to.” Without a word, he handed us dinner menus. When we brought them back, he swapped them out with the same enthusiasm you’d expect from someone clearing junk mail—tossed carelessly back into the pile, with zero interest in sorting the mess he was perpetuating. Our waitress was doing her best in a clearly understaffed kitchen, but that couldn’t salvage the timing: fruit, bacon, and French toast came first; my eggs lagged behind by ten full minutes—well after I’d finished everything else. The food was forgettable, the coffee lukewarm, and the prices much too proud of themselves. Not a place we’d revisit.

（Google による翻訳）サービスは迅速で、標準的なメニューを手頃な価格で取り揃えています。 プールに面した座席もあります。コーヒーもあります。 （原文） The service is quick , they have standard menu selection with reasonable price. You have seating are facing the pool too. They have coffee too .

とにかく部屋が不潔でした。 場所や雰囲気は素晴らしいのに…

非常に良い。いつか泊まってみたい。レストランもオススメ。景色も良い。

（Google による翻訳）美しいロケーションにある歴史あるロッジです。ロッジの客室に一泊しましたが、とても気に入りました。ロッジは1916年に建てられたため、とても素朴な雰囲気なので、現代的なホテルのような設備は整っていないことを覚悟してください。客室には洗面台がありますが、バスルームとシャワーはホールにある他の客室と共用です。ロッジ自体は豪華で、ダイニングルームの食事はボリュームたっぷりで美味しかったです。スタッフはとても親切でプロフェッショナルでした。レイク・クレセントの正面玄関から見える景色は最高です。またぜひ泊まりたいです。 （原文） This is a historic lodge in a beautiful location. I stayed one night in one of the lodge rooms and loved it. It is quite rustic (the lodge was built in 1916), so be prepared for a visit without all the amenities of a modern hotel. There is an in-room sink, but the bathroom and showers are shared with the rest of the lodge rooms in the hall. The lodge itself is gorgeous, and the food at the dining room was heartly and tasty. The staff were very welcoming and professional. You can't beat the view right outside the front door of Lake Crescent. I'd definitely stay here again.

（Google による翻訳）オリンピック半島にお越しなら、ぜひ訪れてほしい場所です。クレセント湖の息を呑むほど美しい景色が楽しめます。宿泊施設はモダンではありませんが、快適で、この場所の魅力をさらに引き立てています。宿泊料金は、提供されるサービスを考えると少し高く感じるかもしれませんが、夕方に部屋の外で湖の景色を眺めながら座れるのは、それだけの価値があります。レストランも素晴らしく、私たちが食べた料理は新鮮で地元産の食材を使ったもので、価格も手頃でした。ダイニングルームは明るく、湖の景色を一望できます。サービスも素晴らしかったです。リゾートからすぐ行けるトレイルがいくつかあり、短いものから長いものまで様々です。これも私たちにとってプラスでした。将来、もっと長く滞在する機会があれば、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） This is a must visit spot if you are on the Olympic Peninsula. Incredibly gorgeous views of Lake Crescent. The accommodations are not modern, but comfortable and add to the charm of the location. The cost to stay here may seem a bit pricey for what you get, but it is totally worth it to be able to sit outside your room in the evening with a view of the lake. The restaurant is fantastic. The food we had was fresh and locally sourced and reasonably priced. The dining room is well lit and offers a view of the lake. Service was great. There are a couple of trails that you can get to right from the resort, some short, some very long. That was a plus for us as well. We will definitely be back for a longer stay in the future.

（Google による翻訳）かなり簡素な部屋ですが、立地を考えると問題ありません。湖は部屋のすぐそばでした。湖へのアクセスにはメアリーミアルームをお勧めします。サステナビリティへの取り組みに関する看板はありますが、部屋には紙コップしか置いてありません。300ドル以上するなら、ちゃんとしたマグカップが欲しいです。ギフトショップでマグカップを売っているので、それが理由かもしれません。 （原文） Pretty basic room but that’s fine given the location. The lake was feet from our door. Recommend the Marymere rooms for lake access. They have signs up about their sustainability efforts but only leave paper cups in the rooms. For $300+ I would quite like a proper mug. They sell mugs in the gift shop so maybe that’s why

（Google による翻訳）立地も抜群で、可愛らしい歴史あるロッジです。自然豊かな場所にある歴史あるロッジなので、もちろん5つ星ホテルではありませんが、リネンにシミがあり、新しいリネンをお願いしたのですが、持ってきてくれたリネンも全て茶色と黄色の大きなシミがついていました。また、バスルームとシャワーはロッジの宿泊者全員と共用なので、ご注意ください。全体的に清潔さはそれほど高くありませんでしたが、湖畔のロケーションと可愛らしい歴史あるホテルの雰囲気は最高でした。 （原文） Cute, historic lodge with a great location. A historic lodge out in wilderness so of course not a 5 star hotel, however the linens were stained and when we asked for new linens every one they brought was also stained with big brown and yellow stains. The rooms also share bathrooms and showers with everyone in the lodge so be aware of that. Cleanliness standards overall were not high, but can’t beat the location on the lake and the cute historic hotel vibes.

（Google による翻訳）この場所はもう飽きることがありません！私は駆け落ちフォトグラファーで、レイク・クレセント・ロッジでいつも撮影しています。ここはオリンピック国立公園の中でも特にお気に入りのウェディングスポットの一つです。湖の景色はまさに幻想的で、特に水面が穏やかで山々を映し出す時は格別です。 暖炉のある居心地の良いキャビンは、お支度中の写真を撮るのに最適です（照明と質感が完璧です）。レストランも最高です（国立公園内ではなかなか見つけられない場所です！）。スタッフはいつもフレンドリーで親切で、バーテンダーの方々には感謝してもしきれません。私の担当したカップルの結婚証明書にサインをしてくれたほどです！ オリンピック国立公園を訪れる方、あるいは湖畔での親密な駆け落ちを夢見ている方は、ぜひこの場所を訪れてみてください。 （原文） I can never get enough of this place! I’m an elopement photographer and shoot at Lake Crescent Lodge all the time — it’s honestly one of my favorite Olympic National Park wedding spots. The views over the lake are absolutely unreal, especially when the water is calm and reflecting the mountains. The cozy cabins with fireplaces are amazing for getting-ready photos (the lighting and textures are just perfect), and the restaurant is so good (a rare find inside ONP!) Staff are always friendly and helpful, and the bartenders deserve a big shoutout — they’ve even signed marriage certificates for a few of my couples! If you’re visiting Olympic National Park or dreaming of an intimate elopement by the lake, this place is 100% worth checking out.

（Google による翻訳）ハマハマ・オイスターサルーン – 一度は良かったが、再訪する価値はない ハマハマ・オイスターサルーンは全体的には悪くなかったのですが、料理の質や量に見合わない高額な値段のため、再訪はしません。誤解しないでください。フードトラックのフライドポテトは素晴らしく、カリカリで黄金色に揚がっていました。しかし、少量で20ドル以上は、提供されるものに対してあまりにも高すぎると感じました。 全体的に観光客向けの店という印象で、特にフードトラックのメニューはどれも20ドル以上で、量も控えめでした。牡蠣、アサリ、カニだけが目的で来店するなら、目新しいものは楽しめるかもしれませんが、それほどお得とは言えません。私たちは「U-shuck」オイスターを試しました。小さな牡蠣12個で24ドル。自分で殻をむかなければなりませんでした。正直なところ、これよりはるかに大きな牡蠣を釣ったことがあるので、サイズは期待外れでした。 土曜日に8人のグループで訪れたため、テーブル待ちは約1時間半でした。待ち時間が長かったのはグループの人数が原因かもしれませんが、週末に訪れる予定の方はご注意ください。私たちはフードトラックとオイスターステーションだけを利用したので、メインのテーブルサービスメニューについてはコメントできません。 良い点は、隣に小さなショップがあり、可愛い商品が並んでいることと、茶色を基調とした座席が気に入りました。この店にちょっとした魅力を与えていました。店内は家族連れに優しく、座席も豊富でした。フードトラックエリアにしてはサービスは最低限でしたが、内容を考えると十分でした。 一度訪れてみて良かったのですが、値段の高さ、量が少ないこと、そして待ち時間の長さを考えると、同じ価格帯で再び訪れることはないでしょう。 （原文） Hama Hama Oyster Saloon – Good Once, But Not Worth Returning Hama Hama Oyster Saloon was decent overall, but I wouldn’t return due to the steep prices that didn’t quite match the quality or portion size of the food. Don’t get me wrong—the fries from the food truck were fantastic, perfectly crispy and golden—but at over $20 for a small portion, it felt far overpriced for what you got. The whole experience had more of a tourist-trap feel, especially since the food truck menu items were all $20+ and the portions were modest. If you’re just here for oysters, clams, or crabs, you might enjoy it for the novelty, but it’s not the best value. We tried the “U-shuck” oysters—$24 for a dozen small oysters that we had to shuck ourselves. Honestly, we’ve caught oysters far larger than these, so the size was underwhelming. Our visit was on a Saturday with a group of eight, so the wait for a table was about an hour and a half. That long wait may have been due to our group size, but it’s worth noting if you’re planning a weekend visit. We stuck to the food truck and oyster station, so I can’t comment on the main table-service menu. On the plus side, there’s a small shop next door with some cute offerings, and I liked the brown-tinted seating—it gave the place some charm. The atmosphere was family-friendly with plenty of seating, and while service was minimal for the food truck area, it was fine for what it was. I’m glad we visited once for the experience, but between the high prices, small portions, and long wait times, it’s not somewhere I’d return to at the same price point.

（Google による翻訳）結婚式でこの街に来ていたのですが、みんなからここへ来るように言われました。本当に来てよかったです。牡蠣は新鮮で美味しく、数種類試すことができました。ハマハマは私たちが試した中で一番小さめでした。 ここはとても混雑するので、事前に予約することをお勧めします。 テーブルはすべて屋外ですが、ガスヒーターが付いています。ただし、悪天候の場合は、テントではなく小屋で食事をした方が良いでしょう。 サービスはごく普通です。料理は運ばれてきて、あとは自分で決めます。料理の提供もかなり早いです。 値段は高めですが、料理の新鮮さと美味しさを考えると、それだけの価値があります。 ぜひ行ってみる価値がありました。本当に美味しかったので、2回くらい行きました。 （原文） Was in town for a wedding and everyone said to come here. We were so glad we did. The oysters were fresh and delicious with a few different varieties to try. The hama hama were the smaller of the ones we tried. This place gets super busy so book in advance. They are all outside tables but they have gas heaters at all the tables. Though in bad weather you probably want one of the huts they have as opposed to the tents. The service is pretty basic. They bring out your food and the rest is up to you. They bring the food out pretty quickly too. It's on the pricey side but well worth it for the freshness of the food and the delicious flavor. Was well worth checking out, we almost went twice it was that good.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！サービスは温かくフレンドリーでした。落ち着いた雰囲気で、屋根付きのピクニックテーブルにはガスランタンが灯り、11月の寒さをしのいでくれました。生牡蠣と焼き牡蠣を6個ずつ、クラブケーキとシーフードチャウダーを注文しました。どれも素晴らしかったですが、焼き牡蠣は特にお気に入りでした。絶妙なスパイスの風味が絶妙で、驚くほど美味しかったです。 また来るのが待ちきれません！ （原文） Absolutely incredible! Service was warm and friendly. The atmosphere was serene, with covered picnic tables hosting gas heat lanterns to keep the November chill away. We ordered a half dozen raw and roasted oysters, the crab cake, and seafood chowder. Everything was superb, but the roasted oysters were a favourite — they had incredible flavour with the perfect hint of spice. Can’t wait to come back here!

（Google による翻訳）予約なしでこの場所を見るために2時間運転しました。到着時に45分待ちと言われましたが、10分で終わりました。私たちはステージ上の6番テーブルに通されました。そこは場所全体と海を眺めるのに最適な場所でした。サービスは素晴らしかったです。私たちはクラムチャウダーを注文しました。小さなポテトと小エビが入っていて、とても美味しかったです。カニの塊も注文しましたが、小さかったですがとても美味しかったです。また、蒸し牡蠣も注文しました。見た目が美しく、牡蠣は小さかったですが、パンを浸す調味料が付いていてとても美味しかったです。また、エスカベッシュというスペイン風の牡蠣を注文しました。小さな白いボールに入って赤いピリッとしたソースがかかっており、牡蠣は大きくて最高でした。私たちはこの場所がとても気に入りました。とてもユニークで、料理もサービスも素晴らしかったです。また、新鮮なロブスター、牡蠣、アサリを家用に買うこともできます。 （原文） We drove 2 hours to see this place with no reservations. At the arrival they told is 45 minutes wait but it only took 10 minutes. We got #6 table on the stage which was perfect spot to see the whole place and the ocean. Service was great. We ordered the clam chowder which was delicious with little potatoes bites and small shrimp in it, soo good. Got a crab cluster which was small but very good, also we ordered the steamed oysters which the presentation was beautiful, the oysters small but with the seasonings to dip the bread in was absolutely delicious. Also we ordered the spanish style oyster called Escabeche, comes in a small white ball with a red tangy sauce, the oysters are big and amazing . We loved this place , very unique , food great and service. And you can buy fresh lobster, and oysters, clams for home.

（Google による翻訳）この最高の雰囲気を味わったら、もうここから出て行け！ここで素晴らしい時間を過ごさないなんて、人間ってダサい！混雑時でも完璧なセッティングだよ。さて、料理の話に移ろう…あのバーボンバターオイスターは言葉にならないほど美味しい。ダンジーのハーフ…最高！温かいバゲットに旬のバターを添えるのは格別！今すぐ行って、やってみて！笑。きっと満足するよ！ （原文） You get out of here with this stellar atmosphere! If you don't have a amazing time here then you humans are lame! They've got it set up perfectly when its busy. But let's get to the food... those bourbon butter oysters are beyond words. Half a Dungiee... cosmic! Warm baguette with seasonal butter is next level! Go here and do it now! Lol. You'll not be disappointed!

（Google による翻訳）牡蠣が大好きなので、このレストランを見つけるのは夢のようでした。ダンジネスクラブケーキ、自分で殻をむく牡蠣12個、バーボン風味のグリル牡蠣をいただきました。どれも美味しかったです。小さなAフレームの下で食事をすることができました。オリンピア方面から北へ向かう101号線は、最高に美しいドライブコースです。 （原文） I love oysters so finding this restaurant was a fantasy. We had Dungeness crab cakes, a dozen of shuck your own oysters and bourbon grilled oysters. Everything was delicious. We had our own little A-frame to eat under. 101 N from the Olympia area is the most beautiful drive.

（Google による翻訳）ワシントン州で訪れた中で、おそらく最も興味深く、美しく、そして美味しい場所でした。水上で過ごした日も素晴らしい一日でした。正直言って、全部買ってしまいました。ブランケットはありますが、水上にあり、しばらく滞在するのも楽しいので、ブランケットとジャケットを持参することを強くお勧めします。かわいらしい木造の建物があり、ヒーターも設置されていて、濡れずに座ることができます。 （原文） Probably the most interesting, beautiful and delicious place we have been in Washington. It was even a beautiful day on the water. We honestly bought everything. They have blankets but I would highly recommend bringing a blanket and jacket as it is on the water and it is fun to stay a while. There are cute a frame wooden structures to sit in and be dry with heaters.