ジャクソンビルの35のおすすめスポット

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。興味深い展示と美しい庭園。毎月第一土曜日に訪れたので入場は無料でしたが、大人20ドルの入場料はとてもリーズナブルで、その価値は十分にあります。また必ず来ます。 （原文） Wonderful experience. Interesting displays and beautiful gardens. We visited on the first Saturday of the month, so it was free. But the $20 adult entry fee is very reasonable and worth it. We will return.

（Google による翻訳）ジャクソンビルは初めて訪れたのですが、ここは絶対に訪れたい場所でした。美術館が大好きで、ここは小さいながらも芸術作品がたくさんあるので、本当に素晴らしいです。エクアドル出身の私は、グアヤサミンの作品を見ることができて本当に幸せでした。それから、カールさんはとても親切で、子どもたちや視覚障がい者向けのアートプログラムについて説明してくれました。とても感動的で、説明の仕方も素晴らしかったです！美術館には、彼のような人がもっと必要です！❤️ （原文） First time visiting Jacksonville and this place was a must for me, I love museums and i got to say that this place is small but its very rich in art, love it, I'm from Ecuador and seeing a piece of art from Guayasamin made my day, also Carl, he was very nice and explained us the program that they have for kids and non-seeing people doing art, it was very very touching and we loved how he explained that to us! Museums needs more people like him! ❤️

（Google による翻訳）ここの人たちは親切です。展示会場内での飲食は禁止されています。庭園は素晴らしいです。美術コレクションは素晴らしく、二度、三度と見る価値があります。 （原文） The people here are nice. They don't allow drinks inside the exhibits. The gardens are exceptional. The art collections are amazing and worth looking at a second or third time.

（Google による翻訳）素晴らしいコレクションです。バラエティ豊かで様々なスタイルの作品が展示されています。ジャン・デュフィの絵画2点に一目惚れしました。私たちが訪れた日は雨でしたが、それでも庭園で少し時間を過ごしました。天気が良ければ1時間かそれ以上滞在できたかもしれません。 （原文） Awesome collection a good variety and different styles. I fell in love with 2 Jean Dufy paintings. It was rainy the day we were there but still managed bit of time in the gardens. Could have spent an hour or longer if the weather was better.

（Google による翻訳）美しい場所です。特に庭園は壮観で清潔感があり、館内には素晴らしい芸術や絵画など、見どころがたくさんあります。もっと長く滞在したい場合は、食事やコーヒーのエリアもあります。子供たちが遊んだり、何かを学んだりできるエリアもあります。 （原文） Beautiful place specially the garden it’s spectacular , clean and lots of things u see inside. Such as amazing arts and paintings . They have also food area and coffee if u like to spend more time to stay. They have also area for kids can play and learn something.

（Google による翻訳）美術館はワンフロアで、とても素敵です。私が訪れた時は生演奏があって、嬉しい驚きでした！最初は庭園を散策するつもりはなかったのですが、時間があったので行って良かったです！庭園は間違いなく一番の見どころでした。庭園で写真を撮ったり、植物や花を眺めたりすることをお勧めします。スタッフの方も親切でした。 （原文） The museum is one floor and gorgeous. When I went, there was live music which was pleasantly surprising! At first I wasn't going to walk the gardens, but I had time and I'm glad I did! It was arguably the best part. I recommend take photos on the gardens and looking up some of the plants and flowers. The staff was nice as well.

（Google による翻訳）素晴らしい一日でした！アンドリュー・ワイエス展は素晴らしかったです！美術館には素晴らしい絵画も展示されていました。ギフトショップも素敵でした！ （原文） Excellent day! Andrew Wyeth exhibit was amazing!! The museum has wonderful paintings also. Loved gift shop!!

（Google による翻訳）わあ、本当に素晴らしい動物園でした！美しい動物たちと庭園に感動しました。とても清潔で、動物たちが自由に動き回れるスペースも広々としていました。4時間もここで過ごし、ジャングルの王者の咆哮を聞き、キリンと間近で触れ合うことができました！最高の一日でした！ （原文） Wow-what an amazing zoo! We were so impressed by the beautiful animals and gardens. So clean and the animals had lots of area to roam. We spent 4 hours here and was blessed with the king of the jungle’s roar and up close contact with the giraffes! Best day ever!

（Google による翻訳）素晴らしい午後の冒険でした！メイヨークリニックを訪れていたので、午後は動物園で過ごすことにしました！12時頃に到着して、5時に出発しました。ちょうど良い時間でした。特にゴリラとチンパンジーがお気に入りでした。ここは本当に美しい動物園で、様々な種類の動物を見ることができます。ほとんどの小道は日陰になっているので、散歩に最適です。 （原文） Great afternoon adventure! We were visiting the Mayo Clinic and we decided to spend our afternoon at the zoo! We arrived about 12:00 and left at 5:00. It was the perfect amount of time. Our favorites were the gorilla’s and chimps. This is really a beautiful zoo with so many different species. Most of the paths are shaded which really makes it nice to walk around.

（Google による翻訳）家族で楽しい時間を過ごせました。列車とすべてのアトラクションがセットになったパスを購入しました。孫たちは列車と子供用のプレイパーク、そしてペンギンが一番気に入っていました。きっと他にもたくさんのアトラクションがあるでしょう。日曜日の開園直後に行きましたが、ライオンとカメはまだ眠っていました。食事は美味しくて、量も多かったです。チキンストリップとフライドポテトを頼みました。再利用可能なドリンクカップは10ドルで、おかわりは1.50ドルだったと思います。 （原文） Had a fun experience with the family here. We bought the pass that includes the train and the whole experience. The grandkids loved the train and the play park for kids and the penguins the best. I'm sure lots of other things too. We went early on Sunday right after it opened. The lions and turtles were still sleeping. The food was good, portions were large. We had chicken strips and fries. The reusable drink cup is $10 and refills are I think $1.50.

（Google による翻訳）とても美しいです。道全体が木々に囲まれているので、日差しがあまり当たらないのが、小さなお子様連れのツアーには最適です。私たちは一般入場券を購入しましたが、プレミアムパスの方が動物への餌やり、シアター、メリーゴーランド、そして列車の乗車券も含まれているので、本当に良かったです。日曜日に夫と2歳の子供と一緒に訪れましたが、とても楽しい時間を過ごせました。とても幸せでした。 （原文） Es precioso, todo el camino está lleno de árboles así que no hay mucho sol, lo que es genial para cuando haces el recorrido con niños pequeños, pagamos el pase general, pero en realidad ubiera sido mejor pagar el pase premiun ya que ese incluía dar de comer a algunos animales, incluye el teatro, el carrusel y el paseo en tren. Fui un domingo con mi esposo y mi bebé de 2 años, la pasamos genial. Quede feliz

（Google による翻訳）5つ星を付けたいところですが、動物よりも美術品の方が多いですね。動物園には多くの動物園にあるような独特の匂いがありませんでした。スタッフはとてもフレンドリーで、気軽に近づいてきて、何か質問があれば聞いてくれます。餌も美味しいです。動物たちを間近で見られるので、楽しめます。道も分かりやすく、標識や案内も分かりやすいです。とても気に入りました。 （原文） I would give this 5stars but there are more art fixtures than animals. The zoo did not have a smell like a lot of zoos do. The staff is so friendly, they just walk up to you and ask if you have any questions. The food is good. The animals are close enough to enjoy. The paths are clear and the labels/directions are clear. I loved it.

（Google による翻訳）ついに動物園を訪れましたが、期待を裏切られることはありませんでした。すべての動物たちが大好きでした。捕らえられている動物たちを知ると、時々悲しくなりますが、これらの動物たちはそれぞれの檻の中に仲間がいて、丁寧に扱われ、より良い餌を与えられていました。爬虫類と両生類の小さな建物を歩いて回ることができたのは、私たちにとって一番興奮した体験でした！まるでかくれんぼのようでした。キリンへの餌やりは、私たちが一日中楽しみにしていたことでした。餌やりエリアが1つしかなかったのは少し残念でしたが、幸運にも1頭が来てくれて、餌をやらせてくれました。スタッフはとても親切で知識も豊富でした。電車の乗車も楽しかったです。私たちは最初から電車に乗り、公園の奥まで行き、奥から手前まで歩きましたが、私たちにとっては最高でした。公園のレイアウトも素晴らしく、1本のメインロードから様々なエリアへと分岐しています。途中にはトイレがたくさんあり、食事をしたり、軽く飲み物を飲んだりできる場所もあります。いくつかのエリアには大人向けの飲み物が用意されていて…まさに最高の場所でした。娘はネイチャーアドベンチャーコンパスに接続して、道中ずっと遊んでいましたが、途中で接続が切れてイライラしていました。でも、どれも楽しかったので、10点満点中10点です。ホテルの予約には注意が必要です。予約前に必ず周辺地域について調べておきましょう。 （原文） We finally visited the zoo and was not disappointed. We loved all the animals. Sometimes it does get sad knowing they are captive, but these animals had friends in their enclosures and looked like they were treated well and feed even better. The small inside reptile and amphibian walk through buildings were the most exciting to us! It was like a super game of hide and seek. The giraffe feeding was what we looking forward to all day. We were a tad disappointed that there was only one small area to feed, but lucky enough one of them was willing to come over and let us feed. Staff was very friendly and knowledgeable. The train ride was fun also. We got on the train from the very start and rode to the back of the park and walked from back to front which was awesome in our opinion. The layout of the park is great also with one main road and the different areas branched from that. Plenty of restrooms along the way and areas to stop for dining or just a quick drink spot. Several areas had adult drinks..... this was like THE BEST PART. My daughter connect to the nature adventure compass and played along the whole way until it got disconnected and annoyed her. But all was fun and we 10/10 recommend. Just be careful with booking a hotel and make sure to do research about the area before you book.

（Google による翻訳）ジャクソンビル動物園は最高！最新の金属工芸品は素晴らしい！ツリーハウス、ロープの橋、セメントの滑り台など、子供向けの遊び場も充実しています。 少し値段は高めですが。 地元にお住まいなら、年間パスを買って頻繁に訪れてみてください！ 本当におすすめです。ぜひ一日中楽しんでください。 （原文） Jacksonville zoo is one of the best! The current metalworks are fantastic! There is a great playground for kids with a tree house, rope bridge, cement slides and more. It's a little pricey. If you're local, get an annual pass and go often! Highly recommend. Go and spend the day.

（Google による翻訳）**画面のない家族の外出の残念な体験** 画面のない家族での楽しい外出を望んでいるのであれば、MOSH はお勧めしません。訪問中、私は博物館の全体的な状態が良くなく、手入れが行き届いていないように見えてがっかりしました。多くの標識やディスプレイは明らかに磨耗していたり​​、バラバラになっており、放置されている印象を与えた。 動物の展示は、数匹のカメ、トカゲ、小さなフクロウ、ハトなど、少数の生き物に限られていました。特に「タッチタンク」体験には興奮していましたが、結果は期待はずれでした。それを見つけようとしてぐるぐる歩き回った後、最終的に柵で囲まれた小さな空の水槽を見つけました。いつ使用を再開するのかを示す標識はなく、タンク自体も地面から高すぎる位置にあるため、幼児向きではありませんでした。 「クリエーションステーション」も、子どもたちの創作空間になるのではないかと期待していました。しかし、画材がまったく見つからなかったのは残念だった。古いクリスマスの飾りがいくつか（もうすぐ 4 月だというのに）まだ残っているのと、デュプロのレゴの小さな山と、ペイントが欠けた粗末な形状選別機、そして唯一のパズルだけだった。それは私が期待していたものとはまったく違いました。 上の階では、画面を使ったアクティビティが数多くあるアーケードに似た、混沌とした雰囲気が漂っていました。そして、歴史セクションはまあまあでした。 私個人としては、遺物が少なく読み物が多い歴史セクションは気にしませんでしたが、子供たちは興味を持ちませんでした。画面を超えたインタラクティブなディスプレイがないため、参加者は参加することが困難でした。 さらに、博物館の設備にも問題がありました。私が最初に到着したとき、トイレは閉鎖されていましたが、最終的には再開されました。建物自体は非常に暑く、ロビーとギフトショップのみがエアコンで緩和されていました。エレベーターはゴムの焼けた不快な臭いが漂い、3階は完全に閉鎖されていた。 外には小さな池があり、カメが 1 匹いますが、全体的なアクティビティの不足を補うことはできませんでした。私の幼児は 1 時間以内に飽きてしまったので、スクリーン上の展示をよりよく鑑賞できる年長の子供にはこの博物館をお勧めします。 （原文） **Disappointing Experience for a Screen-Free Family Outing** If you’re hoping for a screen-free, engaging family outing, I would not recommend MOSH. During my visit, I was disappointed by the overall condition of the museum, which seemed poorly maintained. Many signs and displays were visibly worn out or falling apart, which gave the impression of neglect. The animal exhibits were limited to a few creatures, including several turtles, a lizard, a small owl, and a pigeon. I was especially excited for the “Touch Tank” experience, but it turned out to be a letdown. After walking around in circles trying to find it, I eventually stumbled upon a small, empty tank surrounded by barriers. There was no signs saying when it would be back in use and the tank itself was not toddler-friendly as it was positioned too high off the ground. I had also looked forward to the “Creation Station,” imagining it would be a creative space for children. However, it was disappointing to find no art supplies at all—just a few old Christmas decorations still up (despite it being almost April), a small pile of Duplo Legos, a poorly made shape sorter with chipped paint, and a lone puzzle. It wasn’t at all what I expected. Upstairs, the atmosphere felt chaotic, akin to an arcade with numerous screen-based activities. And the history section was just ok. While I personally didn’t mind the history section with its few artifacts and lots of reading material, my children were uninterested. The lack of interactive displays beyond the screens made it difficult for them to engage. Additionally, the museum's facilities were problematic. The bathrooms were closed when I first arrived, though they eventually reopened. The building itself felt very hot, with only the lobby and gift shop offering any relief via air conditioning. The elevator had an unpleasant burnt rubber smell, and the third floor was completely closed off. Outside, there’s a small pond with a lone turtle, but this didn’t make up for the overall lack of activities. My toddler was bored within an hour, and I would recommend this museum more for older children who might better appreciate the screen exhibits.

（Google による翻訳）私の幼児と小学生の子供たちはここが大好きでした！スタッフはフレンドリーで、私たちは遊びませんでしたが、屋内遊び場（5 歳以下）はとても素敵でした。しかし、そのエリア以外は、よく言ってもかなり荒廃しており、他のエリアはちょっと汚い感じでした。いずれにせよ、子供たちは違いがわかりませんでしたが、年長者は多くの科学を学び、磨き上げました。 私たちは EBT/WIC 割引を利用して、私は 3 ドルの入場料を手に入れ、子供 1 人は無料、さらに私の幼児はずっと無料でした。 （原文） My toddler and elementary aged kiddos loved it here! The staff was friendly and while we didn’t play on it, the indoor playground (5 and under) looked very nice! Other than that area, though, it was all pretty run down at best and kinda janky in others. Either way, the kids couldn’t tell the difference and the older learned or brushed up on a lot of science! We took advantage of the EBT/WIC discount and got $3 entry for myself, free for one kid and then my toddler was free all the time.

（Google による翻訳）残念ながらお金の無駄でした。恐竜展が町で開催されていない限り、大人2人と10歳未満の子供2人で88ドルも払うのは理不尽です。博物館全体を見学するのに1時間もかかりませんでしたが、館内は終始息苦しく、カビ臭かったです。3階は完全に閉鎖されていたため、博物館全体に入ることすらできませんでした。唯一のインタラクティブな子供用エリア「クリエイションステーション」は、積み木や遊具が欠けていて、後付けのようでした（写真参照）。4歳の子供は興味を示さず、退屈していました…貝殻や古い遺物で得られる興奮には限界があります。唯一良かったのは、生きた動物の部屋で、フクロウ2羽、鳥2羽、そしてカメが数匹見られたことです。地元の歴史は楽しく興味深いものでしたが、やはり全年齢層を満足させるには物足りないと感じました。新しい場所に移転する際には、この博物館が改修されることを心から願っています。私たちの街はそれに値するのです。私たちは若さを念頭に置いて、よりインタラクティブな体験を創造する必要があります。特に、そのような料金を請求するつもりなら。 （原文） An unfortunate waste of money. Unless the Dinosaur Exhibit is in town, there’s no justification to pay $88 for two adults and two children under 10. Seeing the entire museum took less than an hour and it was stifling and musty the entire time. The third floor was completely closed off, so we didn’t even have access to the whole museum. The only interactive children’s area, the “Creation Station” seems like an afterthought with building blocks and play structures with missing pieces (as pictured). Our 4 year old was disengaged and bored…there’s only so much excitement that shells and old artifacts can create. The one positive was the live animal room where we got to see two owls, two birds, and a handful of turtles. The local history was enjoyable and interesting, but again, doesn’t feel like enough to satisfy all ages. I truly hope that the new location will include a revamp of this museum, our city deserves it. We need to keep our youth in mind and create a more interactive experience, especially if you’re going to charge us like it.

（Google による翻訳）日曜日の開館時間に到着し、とても楽しい時間を過ごしました。駐車場はすでに満車になり始めており、私たちが帰る頃には家族連れが行き来していました。たくさんの写真や動画でご覧いただけるように、博物館自体はまだまだ見どころがたくさんあります。この日は3階全体が閉鎖されており、2階には隠れた何かが作られていました。ですから、次回の訪問が待ち遠しいです。恐竜、宇宙、フロリダ州とアメリカ合衆国の建国の歴史など、あらゆることが学べます。小さな動物園も併設された、とても素晴らしく興味深い博物館です！ （原文） We had a great time on a Sunday, arriving at opening. Parking lot was already starting to get be filled and when we left, it was families coming and going as we went. The actual museum as you can see from the many pictures and some video taken to be shared has much to been seen. That was with an entire 3rd floor closed this day and something closed off in hiding being made on 2nd. So there is much excitement for future visit. Learning everything from dinosaurs, space, establishment of Florida and the United States through out the years and so much more. It is a very awesome and interesting museum with a small zoo!!

（Google による翻訳）MOSHはジャクソンビルの宝石です！すべての年齢層にとって、楽しみと教育が完璧に組み合わされたゲームです。展示物は常に魅力的で、特にインタラクティブな科学展示や地元の歴史のセクションは興味深いものです。プラネタリウムのショーは必見です。スタッフはフレンドリーで知識が豊富です。子供と一緒に訪れても、ただ一人で探索していても、MOSH は毎回有意義で思い出に残る体験を提供します。強くお勧めします！ パスポートシリーズはすごいですね （原文） MOSH is such a gem in Jacksonville! It's the perfect mix of fun and education for all ages. The exhibits are always engaging, especially the interactive science displays and local history sections. The planetarium shows are a must-see, and the staff is friendly and knowledgeable. Whether you're visiting with kids or just exploring on your own, MOSH offers a meaningful and memorable experience every time. Highly recommend! Passport series are amazing

（Google による翻訳）6歳の甥っ子は十分楽しんだようですが、博物館は古臭くて時代遅れな感じがします。メモリアルウィークエンドに訪れたので入場料が無料でした。数年後に新しくモダンな建物を見るのが楽しみです。 ヒント：プラネタリウムのイベント、上映作品、上映時間などを事前にご確認ください。 （原文） My 6 yr old nephew had a nice enough time but the museum feels stale and dated. I was lucky admission was free when we visited on Memorial Weekend . Excited to see the new, modern building in a few years. Tip: Check planetarium events, screenings, and showing times before you visit.

（Google による翻訳）残念ながら、この博物館は改修工事が必要です。いくつかのセクションは閉鎖されており、一部のモジュールは施錠されて使用されていません。料金に見合う価値は全くなく、トイレさえもメンテナンスが必要です。ツアーの中には意味不明なものもあり、展示物の一部で提供される情報は非常に基本的なものばかりです。入場前によく考えなければなりません。 （原文） Tristemente, este museo necesita una renovación. Varias secciones cerradas y algunos de los módulos bloqueados y sin actividad. Realmente no se desquita lo pagado, incluso hasta a los baños, les hace falta mantenimiento. Algunos de los recorridos no tienen lógica. La información que presentan es muy básica en algunas de las exhibiciones. Hay que pensarla bien antes de entrar.

（Google による翻訳）この場所は、アフリカ系アメリカ人の歴史を訪ね、学びたい人にとって、豊かな歴史を持つ場所です。素敵な書店があり、本やお土産を購入できます。私の体験は良かったのですが、小さなお子様には少し物足りなかったかもしれません。ツアーは各自で参加でき、無料なので経済的にも助かります。 （原文） This place has a rich history for those who love to visit and learn about African American history. They have a lovely bookstore where you can purchase books and souvenirs. My experience was good but not interesting for small children. You do the tour on your own and it's free that's a plus in the economy.

（Google による翻訳）キングスリー・ハウスはフロリダに現存する最古のプランテーションハウスであり、奴隷小屋が立ち並ぶ堅牢な村はアメリカで最も保存状態の良い場所の一つです。また、アメリカで「南北戦争前のスペイン植民地時代のプランテーションとして現存する最古の」場所でもあります。 静かで、駐車場も充実し、ピクニックテーブルも設置されており、フロリダの歴史だけでなくアメリカの歴史も垣間見ることができます。見学は無料です。 （原文） Kingsley's house is the oldest plantation house still standing in Florida, and the solidly-built village of slave cabins is one of the best preserved in the United States. It is also "the oldest surviving antebellum Spanish Colonial plantation” in the United States. Quiet, lots of parking, picnic tables, a piece of not just Florida history but American history. Free to visit

（Google による翻訳）トニー・ヴァノイの誕生日を祝うため、フロリダのセントジョン川近くのフォートジョージ島にあるキングスリー・プランテーションと奴隷遺跡へ行きました！ジョージア州境とアメリア島州立公園の近く、リトル・タルボット州立公園の近くです！ 無料で楽しむことができ、探検もできました！建物の中に入ることができ、奴隷宿舎村のタビー遺跡もあります。 プランテーションの敷地内を約1時間散策しました！ ここは歴史がいっぱいです！今日15日（金）、トニー・ヴァノイと私はジョージア州セントメアリーズ近くのマッキントッシュ製糖工場のタビー遺跡を探検しました。無料で楽しむことができ、探検もできます。専用駐車場とピクニックテーブルもありますが、たくさんの蚊に刺されたので注意してください！露出している部分には蚊よけスプレーをしっかりかけてください！私もトニーも蚊に刺されました！ 駐車場から見るよりもずっと広いです！以前の所有者の日付とプランテーション名が記された歴史標識があります！ ぜひお勧めします！楽しんでいただければ幸いです！ （原文） To help celebrate his birthday, Tony Vanoy and I went to Kingsley Plantation & Slave Ruins on Fort George Island near St John River in Florida! Located near the Georgia Border & Amelia Island State Park. Also near Little Talbott State Park! It was Free to enjoy and explore! There are buildings to go into and Tabby Ruins of the Slave Quarters Village. We spent about an hour walking around the plantation grounds! A lot of history here!Today Friday 15th Tony Vanoy and I explored the McIntosh Sugar Mill Tabby Ruins near St Mary's GA . It's free to enjoy and explore. There is a private parking lot and picnic tables BUT BE WARNED we experienced a ton of mosquitos! So BUGGIE SPRAY the Heck out of your exposed body parts! I got ate up and so did Tony! It's much larger than it looks from the parking lot! There's a Historical marker available to read about the previous owner dates and Plantation name! Definitely recommend & hope you enjoy!

（Google による翻訳）まるでタイムスリップしたかのような、美しく保存された景色。パークレンジャーはとてもフレンドリーで知識豊富。少し人里離れていますが、間違いなく行く価値はあります。 （原文） Like going back in time, beautifully preserved. Park rangers very friendly and knowledgeable. A little out of the way but definitely worth it.

（Google による翻訳）興味深い歴史。知識豊富なパークレンジャー。たくさんのウォーキングコースと美しい景色。敷地内の様々な場所で、セルフツアーでガイドの話を聴くこともできます。 （原文） Interesting history. Park Rangers with great knowledge. Lots of walking and beautiful sights. Self touring option to listen to at different points of the property.

（Google による翻訳）カンバーランド島国立公園から戻る途中、キングスリー・プランテーションの看板を通り過ぎました。Uターンして長い未舗装道路を走り、この場所がどんな場所なのか見に行きました。到着すると、パークレンジャーが常駐し、この場所の歴史を解説する展示があるプランテーションがあり、驚きました。かなり辺鄙な場所のように見えますが、物資の輸送のために川沿いに戦略的に配置されていました。所有者のゼファナイア・キングスリー・ジュニアは奴隷商人で、妻のアンナ・キングスリーと共に25年間ここに住んでいました。プランテーションは川を見下ろすように整備されており、良好な状態です。敷地内を歩きながらキッチン、キャビン、納屋などを見渡すと、歴史を語る看板があります。駐車場とトイレも十分にあります。 （原文） We were returning from visiting Cumberland Island NP and drove past the sign for The Kingsley Plantation. We turned around and drove down a long dirt road to see what this site was about. When we got there we were surprised to find a Plantation with park rangers and displays talking about the history of this place. It seems like it was pretty remote but, strategically placed on the river for transportation of goods and supplies. The owner Zephaniah Kingsley Jr was a slave trader and lived there for 25 years with his wife Anna Kingsley. The Plantation is in good repair overlooking the river. There are signs telling about the history as you walk around the property to see kitchen, cabins, barn, etc. There is plenty of parking and restrooms available.

（Google による翻訳）キングスリー・プランテーションでの体験は、感動に満ち溢れていました。奴隷たちが働き、建てた土地と建物の中にいると、時に涙と悲しみに浸り、また時に、彼らが持ち続けた信念、決意、そして知恵に驚嘆しました。 （原文） My experience at the Kingsley Plantation was full of emotion. Being on the land & in the buildings that were worked & built by slaves had me in tears & sorrow at times & other times in amazement of the faith, determination and wit they had to carry on.

（Google による翻訳）なかなか素敵な場所でした。モリー・ハチェットを観ましたが、氷のように冷たく、人生最高のエアコンでした。外観は少し古びていて、もう少し手入れが必要ですが、それ以外は素晴らしい場所です！ショーの後はかなり混雑していたので、トイレのレビューは無し。 （原文） Pretty nifty place. Saw Molly Hatchet and it was ice cold, best AC of my life. A bit dilapidated on the outside though, needs some TLC but an otherwise great place to be! No bathroom review cause it was pretty packed after the show.

（Google による翻訳）息子が数ヶ月前に『ウィッチャー』のチケットを買ってくれました。本当に素晴らしかったです！作品もさることながら、劇場は建築の宝庫のような魅力的な場所で、見どころが満載でした。劇場のスタッフはとてもフレンドリーで親切でした。警備員の対応も親切で、安心感を与えてくれました。トイレは清潔で、見つけやすかったです。駐車場もリーズナブルで、とても近くにありました。 （原文） My son bought us tickets for The Witcher a couple of months ago. It was AMAZING! Aside from the production, the theatre was a treasure of interesting architecture - so many interesting things to see. The theatre staff was super friendly and helpful. The security was also friendly added the feeling of comfort. The bathrooms were immaculate and easy to find. Parking was also fairly priced and very close.

（Google による翻訳）素敵な1階スペース！ミッドセンチュリーモダンの素晴らしい建物を再利用した素敵な空間です！ （原文） Lovely ground floor space! Wonderful reuse of a great Mid-century Modern building!

（Google による翻訳）夫と私はこの劇場が大好きです。とても歴史があり、象徴的な場所です。どの席も素晴らしいです。ジャズのショーに行ったのですが、一番後ろの席に座りましたが、音響は完璧で、すべてがはっきりと見えました。実際、とても居心地が良くて、後ろの席の方がよかったくらいです！これまで観たショーはどれも素晴らしい演出でした。ジャクソンビルの逸品です！ （原文） My husband and I love this theater. It’s so historic and iconic. Every seat in the house is good. We went to a jazz show and sat in the very last row in the sound was perfect and we could see everything clearly. In fact it was so cozy we would prefer it back there! Every show we’ve attended has had great production. Jacksonville gem!

（Google による翻訳）美しい歴史ある劇場です。くるみ割り人形と無料の夏のショーを観ましたが、どれも素晴らしかったです。装飾も美しく、近くの駐車場に車を停めるのも楽でした。唯一の不満は、ショーの間はいつも暑いことです。 （原文） Beautiful historic theater. We saw the nutcracker and a free summer show that was well done. The decor is beautiful amd its easy to park in the parking garage nearby. The only complaint is that it is always warm during the shows.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、本当に感動しました！スタッフも充実していて、座席や会場内の場所探しなど、お客様を丁寧にサポートしてくれました。とても美しい劇場で、トイレもたくさんあります。スタッフのおかげで、終演後の入退場もとてもスムーズでした。 （原文） Went here for the first time and was thoroughly impressed! Staffing was plenty and were very helpful with assisting customers at finding their Seats and other locations throughout the venue. Such a beautiful theater with plenty of restrooms for use. Everything flowed very smoothly when entering and exiting after the show due to staff.

（Google による翻訳）ジョシュ・ジョンソンは最高でした。大好きでした。🤩👏 劇場は清潔で、素敵な装飾でした。座席はすごく狭くて、カップホルダーは金属製で邪魔でした。座席のアップグレードを検討することをお勧めします。🎭💺 （原文） Josh Johnson was amazing. Loved it.🤩👏 The theater is clean and nicely decorated. The seats are super tight, cupholderd made of metal and absolutely in your way. I recommend they look for a way to upgrade the seating. 🎭💺

（Google による翻訳）もしあなたがバケットリストにこれを加えたいと思っているなら、ぜひ訪れて体験してみてください。ジャクソンビルにある隠れた名所です。私たちは事前にチケットを購入し、トレイル入り口のフロントスタッフに素早くチェックインしました。舗装されたトレイルと起伏のあるトレイルがバランス良く混在しています。どのトレイルもそれほど難しくはありませんが、未舗装のトレイルは地面が凸凹していて木の根が張っているので、注意して適切な履物を着用する必要があります。未舗装のトレイルはベビーカーには適していませんが、舗装された道はベビーカーで通行できる場所がたくさんあります。フロリダの強い日差しを遮る日陰もたくさんあります。私たちはすべての道を歩き、数時間かけて歩きました。敷地はほぼ整備されており、とても清潔です。必要に応じて休憩できるように、ベンチが随所に設置されています。ピクニックエリアや屋根付きの張り出し部分があり、休憩しながら周囲の美しい景色を眺めることができます。植物や木の名前と説明が書かれた標識は、分かりやすく、きちんと表示されています。流れる小川を渡る木製の橋と小道が大好きです。駐車場も広く、駐車スペースも広かったです。初めて訪れましたが、必ずまた来ます。年齢や体力を問わず、どなたにもお勧めです。適切な履物を履き、凸凹した地面では杖があると便利です。舗装された小道は歩くのにも最適で、ベビーカーに乗った小さなお子様をお昼寝させるのにも最適です。本当におすすめです！ （原文） If this is on your bucket list, you need to head over and get it checked off. This is a well kept hidden gem in Jacksonville. We purchased tickets ahead of time and checked in quickly with the front staff at the entrance to the trails. There is a good mix of paved and rugged trails. None of the trails are overly difficult, although the unpaved trails do have uneven ground and root cover that you need to be mindful of and wear appropriate footwear. The unpaved trails are not suited for strollers, but there is plenty of paved paths that are. Lots of shade covering to help with keeping the Florida sun from blasting on you. We did all the paths and spent a few hours there doing so. The grounds are nearly kept and very clean. There are benches for seating throughout to take a break if needed. There is a picnic area and covered overhangs to rest and take in the beauty around. The signs markers of the plant and tree names and descriptions are informative and neatly marked. We love the wooden bridges and paths that go through, and over, the running streams. Parking was simple and there is plenty of it. This was our first time here and we will definitely be back. I recommend it for any age and fitness level. Wear appropriate footwear and a walking stick is helpful for the uneven ground as well. The paved paths are also a great way to get some steps in and maybe get the littles in the stroller to nap. Highly recommend!

（Google による翻訳）静かな散歩やハイキング、探検、美しい植物、湖、小川、野生動物との出会いを求めているなら、もうすでにここに来ているはずです。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。舗装された遊歩道、遊歩道、トレイルがあり、誰もが楽しめる場所です。 （原文） If you are looking for a peaceful place to walk, hike, explore or check out beautiful plants, lakes, creeks and wildlife then you should have already been here. They staff was very welcoming and friendly. Paved walk ways, boardwalk and trails. Something for everyone.

（Google による翻訳）本当に美しい場所です！静かで、自然の美しさに満ち溢れています。遊歩道は手入れが行き届いており、湖や花、野生動物など、曲がるたびに新しい発見があります。リラックスしたり、写真を撮ったり、静かな散歩を楽しんだりするのに最適な場所です。スタッフとボランティアの皆さんが素晴らしい仕事をして、あらゆるものを整備しています。ジャクソンビルを訪れる方にはぜひお勧めします！ （原文） Absolutely beautiful place! Peaceful, and full of nature’s beauty. The walking trails are well-kept, and every turn offers something new — lakes, flowers, and even wildlife. Perfect spot to relax, take photos, or just enjoy a quiet walk. The staff and volunteers do an amazing job maintaining everything. Highly recommend for anyone visiting Jacksonville!

（Google による翻訳）先月、ジャクソンビル植物園で結婚式を挙げました。駆け落ちスタイルの結婚式にぴったりの場所でした。これ以上美しく、静寂に満ちた場所は考えられませんでした。イベントマネージャーのケイトリンさんは、私たちの特別な一日を実現するために、期待以上の働きをしてくれました。彼女は親切で、コミュニケーション能力も高く、急な予定変更にも対応してくれました。彼女のサポートには本当に感謝しています。素晴らしい屋外ウェディング会場をお探しの方には、ぜひこの植物園をおすすめします。 （原文） We got married at the Jacksonville Arboretum last month, it was the perfect location for our elopement-style wedding ceremony. We couldn’t have asked for a more beautiful and peaceful setting. Caitlyn, the event manager, went above and beyond to make our day special. She was kind, communicative, and even stepped in at the last minute to help us with a sudden change of plans. We are so grateful for her help and highly recommend the Arboretum for anyone looking for a stunning outdoor wedding spot.

（Google による翻訳）庭園での朝は最高に楽しかったです。散歩にぴったりの小道がたくさんあり、道沿いには在来植物に関するたくさんの情報も提供されていました。たくさんの人が犬を連れて敷地内を散歩を楽しんでいました。美しい場所です。 （原文） We totally enjoyed our morning at the gardens. Lots of great paths to walk and lots of info provided about all the native plants along the way. Lots of people enjoying walking the grounds with their dogs. Beautiful location.

（Google による翻訳）散歩、リラックス、読書、瞑想に最適な、美しく静かな場所です。 手入れが行き届いており、多様な植物、花、木々が生い茂っています。一人でも安心して散策できます。 （原文） Beautiful and peaceful place to walk, relax, read or meditate. Well taken care. Variate of plants, flowers and trees. Safe to walk alone.

（Google による翻訳）トレイルの一つで楽しい時間を過ごして、ピクニックランチを楽しみました☺️ 絶対に定期的にお出かけする場所にします。とても美しく、とても静かな場所です。 （原文） We had a great time on one of the trails and had a picnic lunch ☺️ will definitely be making this a regular outing place. So beautiful and such a serene place.

（Google による翻訳）猫たちを見るのはもちろん、他にもたくさんの楽しみがあります！金曜日か土曜日の夕方の餌やりイベントは、動物たちが最も活発な様子を見るのに特におすすめです。ボランティアの皆さんは、自分たちの活動内容や猫たち、そして保護区全体について、とても丁寧に説明してくれます。 本当にユニークな体験で、毎回新しい人を連れていくようにしています。皆さんもきっと喜んでくれます。そして、訪れるたびに次回の施設改善のための資金が集まります！わずか数年の間に、動物たちのための新しい設備や、人間のための新しい遊歩道やパビリオンなど、たくさんの新しい施設が設置されました。 （原文） we absolutely love coming here to see the cats and more! highly recommend attending the evening feeding on Friday or Saturday to see all the animals at their most active. the volunteers do such an amazing job explaining what they’re doing and about the cats and the sanctuary in general this is such a unique experience, I go out of my way to bring new people each time and they always love it. and each time you visit, you fund improvements for next time! just in a couple short years they have installed so many new features for the animals, and new footpaths and pavilions for us humans

（Google による翻訳）囲いはとても広く、手入れも行き届いています。動物たちはとても健康的で、よく世話されているように見えます。日中（私たちが訪れた時間帯）は暑かったので、動物たちはあまり活動的ではありませんでした。トラとクマは1頭ずつしか起きておらず、近くで観察しようと歩き回っていました。夜の餌やりツアーに参加したかったのですが、孫たちが町にいないので参加できませんでした。料金を考えると、間違いなく訪れる価値があります。涼しくなったらまた訪れたいと思っています。 （原文） The enclosures are very spacious and very well maintained. The animals look very healthy and well taken care of. It's hot during the day (time of our visit), so animals are very inactive. Only 1 tiger and bear were up, walking around to be able to see up close. We wanted to do a night feeding tour, but my grandsons wouldn't be in town. It's definitely worth a visit for the cost. I look forward to going back when it's cooler outside.

（Google による翻訳）土曜日の夕方、キャティ・シャック・ランチを訪れました。最高でした！金曜日と土曜日の夕方、キャティ・シャックでは7時頃から大型ネコ科動物や動物たちに餌を与えている様子を見ることができます。開園は6時なので、私たちは早めに行き、それぞれの動物たちが快適に過ごせるよう、素晴らしい囲い地を見学しました。アース・ワークスが保護区と協力して美しい水辺の景観を作っていると聞きました。また、私たちの親友であるマイク・フレイリーも、囲い地内のプラットフォームや生息地の多くを熱心に作り上げました。ここにいる動物たちは、様々な理由で保護され、野生では生きられない動物たちです。園内は清潔で、よく整備されているので、それぞれの素晴らしい動物たちをじっくりと観察できます。平日は1時から3時まで開いています。入場料は動物たちの世話と餌付けに充てられます。金曜日や土曜日の夜に、楽しくてやりがいのある時間を過ごすことができます。ぜひ訪れて、動物たちを楽しみながら、動物たちを助けてください。この公園はジャクソンビル空港の近くにあり、とても簡単に見つけることができます。 （原文） Our Saturday evening visit to Catty Shack Ranch was great! On Friday and Saturday evening at the Catty Shack you can see the big cats and animals being fed around 7. The park opens at 6 so we went in early to enjoy seeing all the great enclosures that have been built for each specific animal to enjoy. We were told that Earth Works works together with the preserve to build their beautiful water features. Also, our good friend Mike Frailey has worked diligently to build many of the platforms and habitats in their enclosures. Every animal there has been rescued for many different reasons and cannot live in the wild. The park is clean and well designed so you can see each magnificent animal. They are also open from 1 - 3 on weekdays to visit. The admission to the park goes to the care and food for the animals. It is a very fun and rewarding way to spend a Friday or Saturday evening. Please go, enjoy and help these animals at the same time. The park is very easy to find which is near the Jacksonville Airport area.

（Google による翻訳）素晴らしいレスキュー活動ですね。とても興味深いです。餌やり体験に行きました。料金も最高でした。入場料45ポンド、Tシャツとドリンク付き。ぜひ訪れてみてください。次回はテニスシューズを履いて、蚊よけスプレーも持参します。素晴らしい場所だったので、また来たいと思います。 （原文） This is an awesome rescue. Very interesting. We went to a feeding. The price was great. 45 for entry, a t shirt and drink. I definitely recommend checking them out. I would wear tennis shoes next time and spray for mosquitoes. Great place I will be back.

（Google による翻訳）ここはただの隠れた名所ではなく、実際に動物たちを大切にし、命を救っているユニークな場所です。 「ジャクソンビルの見どころ」でグーグル検索していた時にこの施設を見つけ、夜間の餌やりのチケットを購入しました。2025年8月29日に訪れたのですが、気温はちょうど良かったです。自転車用ショーツなど短い服を着ている方は、蚊が多いので虫除けスプレーを必ず使用してください。虫除けスプレーは動物の周りを歩き回るテーブルに置いてあるので、持っていない方でも安心です。 餌やり体験は本当に素晴らしく、ボランティアやスタッフの皆さんは皆とてもプロフェッショナルで親切でした！全ての動物を見ることができました！ほとんどの動物が寝ているだけでなく、何かしら遊んでいたり、触れ合っていたりしていました :)。 お金を払う価値は絶対にあります！チケットを購入するとTシャツがもらえて、素敵なTシャツももらえます！ （原文） This place is not just a hidden gem, it’s a unique place that actually care for animals and saves them. I saw these guys online while googling “what to see in Jacksonville” and bought tickets for night-time feeding. We visited on Aug 29,2025 and it was perfect temperature. BE AWARE that if you are wearing bike shorts or anything short like that - use bug spray because there are a lot of mosquitoes. They have those sprays on the tables (when you walk around animals already) on case you don’t have one with you. Feeding was so cool, and all the volunteers and workers were so professional and friendly! We were able to see all the animals! And almost all of them were playing/interacting somehow, not just sleeping :). Totally worth the money! And they do have cool tshirts if you purchase a ticket with a free tshirt!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。夜の餌やりのために訪れましたが、値段も最高でした。猫たちはみんな幸せそうで健康そうでした。愛され、かまってほしいと願っているのが伝わってきました。遊び心も抜群でした。家族で楽しめる素敵なイベントでした。 （原文） This was a gem, I came by for their night time feeding and the value was fantastic, the cats were all happy and healthy, you could see that they were loved and wanted attention. They were playful. Great family event

（Google による翻訳）まず、車で動物園に着くと、まるでテレビ番組「タイガーキング」か何かの世界に入り込んだような気分になります。正直、あまり期待はしていませんでしたが、遊びに来ていた友人が行きたがっていました。 檻に入れられた大型動物を見ることに罪悪感や抵抗感を感じている方は、おそらく動物園には向かないでしょう。しかし、そこで働いているボランティアの方々はとても親切で、知識も豊富です。私たちと一緒に動物園を歩き回り、子供たちに動物についてたくさん説明してくれた素敵な女性がいました。職員の方が数匹の動物に餌をあげていて、私たちはそれをじっくりと観察することができました。 動物園では今まで見たことのない動物たちがいて、かなり間近で見られるので、とても楽しめます。遊びたがっているかのように棒を檻の端に何度も持ってくる可愛らしいホッキョクギツネをはじめ、トラ、ライオン、クロクマ、オオヤマネコなど、活発な大型ネコ科動物がたくさんいます。 全体的に、子供たちは楽しい時間を過ごしました。動物園としては非常に安価で、見るのにそれほど時間がかかりませんでした。 （原文） First off when you drive up you feel like you're entering into the television show The Tiger King, or whatever that was called. I wasn't too sure about it, it didn't look promising however we had friends visiting who wanted to go. I'll say this if you feel guilty or adverse to seeing large animals in cages then it's probably not for you. However, the volunteers working there we're very attentive and informative. We had a wonderful lady who walked around with us and explained a lot to the kids about the animals. There was a staff member who was feeding a few of them and we were able to watch. There were animals that I had never seen in a zoo before and you are quite close up for optimal viewing. There's an adorable arctic fox who kept bringing a stick over to the edge of the cage like it wanted to play, tigers lions black bears lynxes; they have lots of active big cats. Overall the kids had a good time it didn't take us too long to go through it and it was very inexpensive as far as zoos go.

（Google による翻訳）障害者専用駐車場がもっとあればいいのにと思います。トランクから電気椅子を取り出す場所を見つけるのに苦労しました。もしかしたら面白いベンダーもいるかも知れません。蘭と指輪とパンとホットソースを持って帰ってきました。また来ます🌟🌟🌟🌟🌟 地元の人にも観光客にも訪れるのに最適な場所です👍 チーズステーキも楽しみました🥳 （原文） Wish there was more designated handicap parking. Had a hard time find a spot we could get electric chair out of trunk. Maybe interesting vendors. Orchids and a ring and bread and hot sauce came home with us. We will return🌟🌟🌟🌟🌟 great place to visit for locals and visitors alike👍 enjoyed the cheesesteaks too 🥳

（Google による翻訳）リバーサイド・アート・マーケットは土曜日に訪れるのに最適な場所です。様々なベンダーやフードトラック、そしてエンターテイナーが集まります。訪れる価値のある場所です。きっと満足していただけるはずです。 （原文） The riverside arts market is the perfect place to visit on a Saturday. They have a variety of different vendors and food trucks also entertainers. It’s a great place to visit. You won’t be disappointed.

（Google による翻訳）たくさんの出店があるファーマーズマーケット「リバーサイド・アーツ・マーケット」に行ってきました。「ライスプディング」、本場の「コロンビア風エンパナーダ」、「ラテンホットドッグ」、そしてグレープアイスを買いました。ライブミュージックもあり、素敵なものがたくさんありました。 （原文） We checked out the 'Riverside Arts Market', a farmers market with lots of vendors. I bought 'Rice Pudding', authentic 'Colombian Empanadas', a 'Latino hot dog', and grape ice. There was live music and so much cool stuff to check out.

（Google による翻訳）様々な工芸品を手がける素晴らしい地元のアーティスト。Abundant Harvestは、家族経営の農場から届く最高のオーガニック野菜を豊富に取り揃えています！私たちは彼らの農産物のためだけにカートに乗ります。🍉🥦🥬🫑🧅フュージョンフードトラックのファラフェルラップは絶品！🌯今まで食べた中で最高でした。地中海料理のオプションもいくつかあります。🍲🥣。熱々の新鮮なポップコーンも家族経営の地元業者が販売しており、ぜひお試しいただきたい逸品です😋。🍿この3つの家族経営の地元業者だけのマーケットを楽しみにしています！ （原文） Great local Artist in multiple crafts. Abundant Harvest has the best variety of organic vegetables from a family owned farm! We take a cart just for their produce. 🍉🥦🥬🫑🧅Fusion food truck has an amazing Falafel wrap! 🌯 It's the best we've ever had. They also have several Mediterranean options. 🍲🥣 . The hot fresh popcorn is also a family owned local vendor is a must-see taste treat 😋. 🍿We look forward to the market just for these three family owned local businesses!

（Google による翻訳）素晴らしい土曜日を過ごしました。見どころ、エンターテイメント、美味しい食べ物と飲み物が満載でした。ペット用の水飲みボウルも用意されていて、ペットたちにぴったりです。駐車場は無料です。 （原文） Great Saturday spent, loads to see, entertainment, great food and drink. Perfect for 'furbabies' - water bowls. Free parking.

（Google による翻訳）素晴らしいマーケットでした！色々なお店が並んでいて、川沿いの散歩道も素晴らしかったです （原文） Such a great market! It had a good variety of vendors and the walk along the river was stunning

（Google による翻訳）友達とTHE RAMで朝を過ごすのが大好きです。見どころがたくさんあって、楽しいプレゼントも買えます。フードトラックは値段は高いですが、たいていなかなか美味しいです。ライブミュージックが流れていることが多いのですが、残念ながら私の好みにはちょっとうるさすぎるんです。一日中それを聞かされている出店者の方には申し訳ないですが、私たちが行った日はすごく良かったです。うるさすぎず、落ち着いた雰囲気です。橋の下にあるので天候にも恵まれています。秋は風が強いので肌寒いので、ジャケットを持っていくといいですよ。 （原文） I love spending the morning at THE RAM with friends. Lots to look at and fun gifts to buy. Food trucks are expensive but usually pretty good. There's typically live music, unfortunately it's usually too loud for my taste, I feel sorry for the vendors who have to listen to it all day but the day we vus I ted it was really nice. Not too loud and mellow. Because it's under the bridge it's weather friendly. When it's windy in the fall it can be cool so bring a jacket.

（Google による翻訳）私たちは都会で静かな平日を楽しみました。いくつかのフロアを探索します。私たちは展示の合間に行ったので、階段近くの大きなメイン展示エリアには何もありませんでしたが、それでもすべてのアートをチェックするのは楽しかったです。アーティストの名前は覚えていませんが、投稿している写真は、滞在中に見たお気に入りの一部です。近くにいる場合はチェックしてみることをお勧めします。 （原文） We enjoyed a quiet weekday in the city. Several floors to explore. We went while they were in between exhibits so there wasn't anything in the large main display area near the staircases, but we still enjoyed checking out all of the art. I don't remember the names of the artists but the pictures I'm posting are some of our favorites we saw while there. We'd recommend checking it out if you're in the area.

（Google による翻訳）アーモリー・サウス・コレクション展を見に行きました。100年前に展示されていた作品を見ることができて本当に感動しました。ロビーギャラリーのラウシェンバーグの作品も素晴らしかったです。MOCAはジャクソンビルにある宝物のような美術館です。どの展示もとても素敵にキュレーションされていて、階段の吹き抜けには楽しい壁画もあります。星5つです！ （原文） We went to see The Armory South collection exhibit. It is amazing to see the works that were on display 100 years ago. We also loved the Rauschenberg pieces in the lobby gallery. MOCA is such a treasure to have in Jax. All the exhibitions were very nicely curated. There are even fun murals in the stairwells. Five stars!

（Google による翻訳）ジャクソンビルのダウンタウンにある、こぢんまりとした素晴らしい現代美術館です。地元ジャクソンビルのアーティストによる厳選されたコレクションは圧巻です。1924年にジャクソンビル女性クラブで開催された初期近代アメリカ美術展の再現を心から楽しみました。この展覧会の絵画は、アメリカの著名な美術館から集められたものです。絵画は実に多様な分野を網羅していますが、それぞれの絵画が織りなす舞台設定、照明、そして物語は、知識豊富で刺激的な体験をもたらしてくれました。 （原文） Outstanding small modern art museum in downtown Jacksonville. The collection of local, curated Jacksonville artists is outstanding. Thoroughly enjoyed the recreation of the 1924 Jacksonville women’s club exhibit of early modern American art. Paintings from that exhibit have been gathered from some of America’s greatest art institutions. The paintings are an amazing cross-section, but the setting, lighting and narrative which each painting made for an informative and inspirational experience.

（Google による翻訳）現代美術と彫刻を展示する、こぢんまりとした素敵な美術館です。色鮮やかな作品を鑑賞しながら、楽しい午後を過ごしました。 （原文） This is a small but lovely museum with contemporary art and sculptures. We enjoyed an afternoon looking at the colorful pieces.

（Google による翻訳）MOCA ジャクソンビルは、街の中心部にある真の文化の宝石です。展覧会は常に示唆に富み、新鮮で、美しく厳選されています。博物館の空間自体は素晴らしく、スタッフは親切で知識が豊富です。毎回の訪問が新しい経験のように感じられます。現代アートと創造的なインスピレーションを愛する人は必見です。 （原文） MOCA Jacksonville is a true cultural gem in the heart of the city. The exhibitions are always thought-provoking, fresh, and beautifully curated. The museum space itself is stunning, and the staff are welcoming and knowledgeable. Every visit feels like a new experience. A must-visit for anyone who appreciates contemporary art and creative inspiration!

（Google による翻訳）美術館は素晴らしかったです！館内全体に素晴らしいユニークなアート作品が展示されていました。カフェも最高でした！ （原文） The Museum was fantastic! Terrific & unique artwork throughout. Great café too!

（Google による翻訳）素晴らしい美術館でした！入場するとすぐに迎えていただき、皆さんとても親切でフレンドリーでした。美術館や展示物について質問があった時も、すぐに誰かを見つけることができました。 フランク・ステラ展の開催中に訪れましたが、他の展示物も含め、本当に興味深いものでした。 （原文） Fantastic museum! We were greeted promptly when we walked in, everyone was so helpful & friendly. It was so easy to find someone when we had questions about the museum or its exhibits. We visited during the Frank Stella exhibition. That & the other exhibits were really interesting.

（Google による翻訳）初めてジャクソンビルに来たので、この公園に行くことにしました!!!! 良いレビューも悪いレビューも読んできました。この公園のビーチのおかげで、本当に素晴らしい思い出が作れると思います。実際に見ないと信じられないくらい素晴らしい思い出が作れると思います。スタッフは素晴らしく、見えないけれど、ちゃんとサポートしてくれます。家族みんなで楽しめて、冒険しながら学ぶこともできました😀🙌😊きれいなビーチ…カメもいました…また来ます。ありがとうございました。 （原文） Our first time to Jacksonville and we decided to visit this park!!!! I have read reviews the good and the ugh. We will truly say because of the beach in this park , Ill have memories that you only have to see to believe.. Staff are amazing , there out of view but there . Great family and learning along with adventures 😀 🙌 😊 clean beach... turtles..We will be back thank you .

（Google による翻訳）素敵な場所でした。カヤックをレンタルできて、料金も手頃で、本当に楽しかったです！ 公園は広大で、訪れる価値があり、サイクリングやウォーキングに最適なトレイルがたくさんあります。さらにビーチもあるので、一日中楽しめます。 （原文） It was a nice place , we were able to rent a kayak , good price and we had a blast! The park is huge , worthy and there are a lot of trails to bike or walk . Additional there is a beach , then you could spent the whole day there.

（Google による翻訳）ジャクソンビルにある美しい郡立公園です。ただし、バックスキルは完璧でなければなりません。会場までの道は非常に狭く、すぐ端に木が生えているため、ノーズスイングできるスペースはあまりありません。 （原文） This is a beautiful County Park in Jacksonville. Your backing skills had better be on point however. The roads to the sites are very narrow with trees just off the edge, so not a whole lot of room for nose swing.

（Google による翻訳）キャンプとビーチを楽しめる美しい場所です。ただ一つ改善の余地があるとすれば、キャンプ場のトイレ、特にシャワーです。 それ以外は、家族とこの週末は楽しく過ごせました。 （原文） It is a beautiful place to get the camping and beach experience. One thing I would say needs improvement it's the bathrooms, mainly the showers in the campground. Other than that, my family and i enjoyed it this weekend.

（Google による翻訳）絶対に訪れる価値のある素晴らしい場所です！5年前にジャクソンビルに引っ越してきてから、毎年7月4日にキャンプに来ています。これからも夏の始まりとして通い続けるつもりです。素晴らしい思い出をありがとう （原文） Great place to visit for sure!! Since moving to Jacksonville 5 years ago I've been coming to camp here every 4th of July and will continue to do so as a summer gateway. Thanks for the awesome memories

（Google による翻訳）ゲートの係員はとても丁寧で、いろいろと説明してくれました。駐車場もたくさんあり、遊歩道も充実していて、ビーチへのアクセスも良好です。 （原文） The attendant at the gate was very courteous and informative. Plenty of parking. Lots of trails and easy access to the beach.

（Google による翻訳）自然と海の両方を一度に楽しめる素晴らしい場所です。キャサリン・アビー・ハンナ・パークには、素晴らしいウォーキングコースとサイクリングコース、美しいビーチ、そしてピクニックエリアがあり、一日を過ごすのに最適です。キャンプ、カヤック、あるいはただ海辺でリラックスするのに最適です。清潔で手入れが行き届いており、家族的な雰囲気が漂っています。ジャクソンビルで絶対に訪れるべき宝石です！ （原文） A stunning place to enjoy both nature and the ocean in one spot. Kathryn Abbey Hanna Park offers great walking and biking trails, a beautiful beach, and picnic areas perfect for spending the day. Ideal for camping, kayaking, or simply relaxing by the sea. It’s clean, well-maintained, and has a welcoming family atmosphere. A must-visit gem in Jacksonville!

いつも利用している。駐車場がちょいと使いづらい

（Google による翻訳）ジャクソンビルで最も人気のあるショッピング スポットへようこそ! 🛒✨ 人が多いので、駐車場を見つけるのに少し忍耐が必要です。 🚗 しかし、一度足を踏み入れてしまえば、そこは買い物客の楽園です。たくさんのブランドと無限の店舗を探索できます。 ショッピングが好きなら、足が疲れるまで歩く覚悟をしてください。 🛍️💳 （原文） Welcome to Jacksonville’s hottest shopping destination! 🛒✨ It’s packed with people, so finding a parking spot requires some patience. 🚗 But once you’re in, it’s a shopper’s paradise—tons of brands and endless stores to explore. If you love shopping, prepare to walk until your legs give out! 🛍️💳

（Google による翻訳）ジャクソンビルに引っ越して以来、家族と週末によく行く場所を見つけました。たくさんのお店があり、食事処も選択肢が豊富です。歩き疲れたご両親のために、子供たちが元気いっぱい遊べる小さな遊び場も家族みんなで気に入っています！（笑） 写真を撮るのにもここは大好きです。遊び場のすぐ隣には、花で覆われた美しい壁があり、私たちはいつもそこに座って素敵な写真を撮っています。息子の卒業式後にここを訪れました。娘のプロムにも来たかったのですが、会場から少し遠すぎました。家族でのお出かけにきっと気に入っていただけるエリアです。 （原文） Since moving to Jackonville, my family and I have found a place that we love coming to on the weekend. So many stores and so many places to choose from to eat. My family and I also love the little play area they have for the kids whose parents are tired of walking but their kids still have energy! Lol. We love coming here also to take pictures. Right next to the play area, there is a beautiful wall that's covered with flowers and we always take advantage of sitting there to get nice pictures. We came there after my sons graduation and we would've came here for my daughter's Prom but it was a little too far for us from her venue. Here's an area that you will love for family ventures.

（Google による翻訳）周辺最大かつ最もエレガントなショッピングセンターです。 カジュアルなお出かけにも、デートにも最適な場所です。豊富なショップやレストランが揃っており、どんな好みの方にもきっとご満足いただけるはずです。 注：屋外スペースのため、店舗間を移動する際は屋外を歩くことになります。 （原文） The biggest and most elegant shopping center around. It's a great place for a casual outing or even a date night. There is a tremendous selection of stores and restaurants—no matter what your taste is, you'll find something here. Note: It's an outdoor space so you will be walking outside to go from store to store.

（Google による翻訳）セントオーガスティンに戻る途中で何かしたかったので、このアウトレットに立ち寄りました。本当に良かったです。 アウトレットは大好きなのですが、ここは今まで訪れた中で一番良かったです。高級なお店が並んでいますが、他にもそれほど高くないお店がたくさんあります。 出会ったスタッフは皆とてもフレンドリーで親切でした。 ただし、週末はどのレストランも席を確保するのが非常に難しい場合があるので、ご注意ください。 （原文） We only visited as we wanted something to do on the way back to St Augustine and so happy we did. We love outlet's and this is probably the best we've visited. It is very upscale on one side but there are other shops to visit that aren't as expensive. All the staff we encountered were so friendly and very kind. Be warned that it can be super difficult to get a table at any restaurant at the weekend though.

（Google による翻訳）笑顔がいっぱいで素晴らしかったです。特に、差別されることなく期末試験の勉強ができてよかったです。 （原文） Fantastic with plenty of smiles and especially glad to be able to study for my final exam without being discriminated against.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい場所で、屋上には美しいレストランがあります。料理は美味しくて、値段は高めですが、それだけの価値がありました。 （原文） This is a gorgeous place with a beautiful restaurant on top. The food was delicious, pricey but worth it.

（Google による翻訳）美しく活気に満ちた街の雰囲気を味わってください。散歩に出かけたり、お子様連れでちょっとお出かけしたり、とにかくとにかく外に出てみてください。到着したらぜひ楽しんでください。アコスタ橋の下を通る小さな路地があり、そこからミュリエル教会まで行くことができます。本当に美しいですよ。ぜひお見逃しなく！ それから、私が行った日はトリック・オア・トリートの人が多すぎて、写真を撮ってここに投稿するのは気が進みませんでしたが、噴水は綺麗だし、遊び場はお子様連れには最高に楽しいと思います！ （原文） Beautiful, vibrant, enjoy being around the city vibes. You can go for a walk or maybe you can maybe get out with your kids and go for a walk either way just get out. Have fun once you’re there. There is a little alleyway that takes you down to under the Acosta Bridge area that meets to where the Muriel is it’s so beautiful. Don’t miss out.! Also, the day that I went there were too many people trick-or-treating I didn’t wanna take pictures of them and post on here, but the fountain is pretty and the playground is going to be too fun for your kiddos!!

（Google による翻訳）本当に息を呑むほど美しい。絶対に訪れるべき！ブランコや滑り台がたくさんある、最高のキッズパーク。噴水は夜10時まで。でも、7時、8時、9時には光と音楽のショーも開催されます。暗くなるほど綺麗。そして、暗くなるほどに混雑します。🦋😇 （原文） So extremely breath taking. A must see. A very awesome kid park with tons of swings and slides. The fountain is on till 10pm. But, they do shows with lights and music at 7 8 and 9. The darker it is the prettier it is. Also the darker it gets the busier it gets. 🦋😇

（Google による翻訳）日中は駐車場が非常に混雑し、遊び場もいつも満車ですが、リバーウォークは美しく、ジャクソンビルのダウンタウンの素晴らしい景色を眺めることができます。夜のライトショーはぜひ体験する価値があります。美しい景色を心から愛し、大切にしたい方なら、きっと素敵な散歩道になるでしょう。 （原文） Parking can be very difficult during the day, the playground is usually packed full but the river walk is beautiful and it's a very scenic view of downtown Jax. The nightly light show is definitely worth a try, I would say it'd be a lovely place to walk around for anyone who just really loves and appreciates beautiful scenery.

（Google による翻訳）新しいリノベーションと新しくなった遊び場が大好きです！最初の金曜日の光と水のショーは花火もあって素晴らしかったです。 絵のように美しく、家族連れにも最適です。駐車場も手頃でデジタル化もされていて、家族向けのエリアが作られているのは嬉しいですね☺️ （原文） I love the new renovations and the added playground! The first Friday light and water show was fantastic with the fireworks. Picturesque and family friendly, parking is affordable and digital, it's nice to see areas made for families ☺️

（Google による翻訳）フレンドシップ・ファウンテンはジャクソンビルにある素敵なスポットです。景色は美しく、特に夕暮れ時は格別です。夜にライトアップされた噴水は、本当に感動的です。リラックスしたり、写真を撮ったり、水辺で新鮮な空気を吸ったりするのに最適な場所です。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Friendship Fountain is such a cool spot right in Jacksonville. The views are beautiful, especially at sunset, and the fountain itself is really impressive to watch when it’s lit up at night. Great place to relax, take photos, or just enjoy some fresh air by the water. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）仲の良い友達と行きました。人々はとてもフレンドリーで、U2のヒット曲を演奏する素晴らしいコンサートもありました。強くお勧めします。お子様連れや犬連れでも歓迎です。 （原文） Went here with good friend and people are quite friendly and there was a great concert playing U2 hits. Highly recommended. Kid and dog friendly.

（Google による翻訳）フロリダ州ジャクソンビルのダウンタウンにあるフレンドシップ・ファウンテンは、単なる噴水ではありません。街の象徴的なシンボルです。サウスバンク・リバーウォークに位置するこの噴水は、1965年の開場以来、訪れる人々を魅了してきました。かつては世界最大かつ最も高い噴水であり、毎分17,000ガロンもの水を10階建てのビルに匹敵する高さ120フィート（約38メートル）まで噴き上げる、まさに壮観な光景でした。 長年の荒廃の後、ジャクソンビル市は数百万ドルを投じて改修を行い、かつての輝きを取り戻しました。現在、この噴水は夜には息を呑むような水と光、そして音楽のショーを繰り広げ、幻想的で活気に満ちた雰囲気を醸し出しています。静かな場所でくつろいだり、川沿いを散歩したり、ジャクソンビルのスカイラインの眺めをただ楽しんだりしたい地元の人々や観光客にとって、人気の待ち合わせ場所となっています。歴史的な歴史と新たな魅力を兼ね備えたフレンドシップ・ファウンテンは、市内中心部を訪れるなら誰もが必見のスポットです。 フロリダ州ジャクソンビルのダウンタウンにあるフレンドシップ・ファウンテンは、単なる噴水ではありません。街の象徴的なシンボルです。サウスバンク・リバーウォーク沿いに位置するこの噴水は、1965年のオープン以来、訪れる人々を魅了してきました。かつては世界最大かつ最も高い噴水であり、毎分17,000ガロンもの水を10階建てのビルに匹敵する高さ120フィート（約38メートル）まで噴き上げる、まさに壮観な光景でした。 長年の荒廃の後、ジャクソンビル市は数百万ドルを投じて改修を行い、かつての輝きを取り戻しました。現在、この噴水は夜には美しい水と光、そして音楽のショーを繰り広げ、幻想的で活気に満ちた雰囲気を醸し出しています。静かな場所でくつろいだり、川沿いを散歩したり、あるいはジャクソンビルのスカイラインの眺めをただ楽しんだりしたい地元の人々や観光客にとって、人気の待ち合わせ場所です。歴史的な歴史と新たな魅力を兼ね備えたフレンドシップ・ファウンテンは、市内中心部を訪れるなら必ず訪れるべき場所です。 （原文） The Friendship Fountain in downtown Jacksonville, Florida, is more than just a fountain: it's an iconic symbol of the city. Located on the Southbank Riverwalk, this fountain has captivated visitors since its opening in 1965. At one time, it was the largest and tallest fountain in the world, a true visual spectacle that projected 17,000 gallons of water per minute to heights of up to 120 feet, the equivalent of a 10-story building. After years of disrepair, the city of Jacksonville invested millions in its renovation to restore it to its former splendor. The fountain now offers stunning water, light, and musical shows at night, creating a magical and vibrant atmosphere. It is a popular meeting point for locals and tourists looking for a quiet place to relax, stroll along the river, or simply enjoy the views of the Jacksonville skyline. With its historic past and renewed appeal, the Friendship Fountain is a must-see for anyone visiting the city center. La Friendship Fountain en el centro de Jacksonville, Florida, es más que una simple fuente: es un símbolo icónico de la ciudad. Ubicada en el paseo fluvial de la ribera sur (Southbank Riverwalk), esta fuente ha cautivado a los visitantes desde su apertura en 1965. En su momento, fue la fuente más grande y alta del mundo, un verdadero espectáculo visual que proyectaba 17,000 galones de agua por minuto a alturas de hasta 120 pies, el equivalente a un edificio de 10 pisos. Después de años de deterioro, la ciudad de Jacksonville invirtió millones en su renovación para devolverle su antiguo esplendor. La fuente ahora ofrece impresionantes espectáculos de agua, luces y música por la noche, creando un ambiente mágico y vibrante. Es un punto de encuentro popular para locales y turistas que buscan un lugar tranquilo para relajarse, pasear por el río o simplemente disfrutar de las vistas del horizonte de Jacksonville. Con su pasado histórico y su renovado atractivo, la Friendship Fountain es un lugar imperdible para cualquiera que visite el centro de la ciudad.

（Google による翻訳）7月19日にサイト19に到着し、4泊しました。チェックインはビーチサイドで、キャンプ場は道路を挟んだ向かい側に門があります。非常に狭い道路で、一度に1台しか通行できず、低い枝がたくさん垂れ下がっています。非常に狭くプライベートなサイトで、19番サイトは角の柱が変な形で、バックで入るのが難しい場所でした。キャンプ場を歩き、トイレ（新しくてきれい）を探しましたが使わず、カヤックを試みました。満潮時でも水位が低い場所があり、曲がりくねった水路を進むのは大変でした。ビーチへのアクセスは美しく、週末は混雑することがあります。ビーチは散歩や砂ドル探しに最適です。美しい流木を背景にしたボーンヤードビーチにも行きました。唯一のマイナス点は、Verizonの携帯の電波が弱かったことです。このキャンプ場はとても特別な場所だったので、チェックアウトする前に再訪を予約していました。現金を忘れずに持参してください。レンジャーステーションではシャツ、マグネット、ステッカーを販売しています。 （原文） Arrived July 19 to site 19 for 4 nights. The check in is on the beachside and the campground is gated across the road. Very narrow roads that allow for only one vehicle at a time with many low hanging branches. Very small and private sites with #19 having an odd corner post that made backing in difficult. We walked the campground, looked but did not use the restroom facility (nice and new) and tried to kayak. Even during high tide there were very low spots and the winding water way proved tricky to navigate. The beach access was beautiful and can be busy on the weekends. The beach is great for walking and finding sand dollars. Traveled to boneyard beach with beautiful driftwood backdrop. Only negative was a lack of cell signal for Verizon. We found this campground so special that we already booked a return visit before we even checked out. Don’t forget to bring cash- the ranger station sells shirts, magnets and stickers.

（Google による翻訳）素晴らしいキャンプ場で、パークレンジャーとスタッフも素晴らしいです。トイレの近くのサイト1にキャンプしましたが、テントサイトとしては最適でした。ボーンヤードビーチもお見逃しなく。自転車は必須です！ （原文） Great campground and park rangers/staff. We camped at site #1 near restrooms found it to be a good tent site. Don’t miss boneyard beach and bringing your bikes is a must!

（Google による翻訳）釣りとキャンプには最高の場所です。トイレは利用可能で、子供用の遊び場もあり、ビーチは桟橋から少し離れています。唯一の欠点は閉鎖時間です。以前のように延長してもらえると嬉しいです。魚が釣れ始めると公園が閉鎖されるのは、本当にうんざりです。 （原文） It's an awesome place to fish and camp. Restrooms are available kids playground and the beach is further out from the jetty. The only con is thd closing hours, I feel like they could extend it back to the way it was. Im pretty tired of the park closing when the fish starts biting.

（Google による翻訳）リトル・タルボット島州立公園で素敵な時間を過ごしました！到着した時は閉園間際でしたが、それでも素晴らしい景色を楽しむことができました。息を呑むほど美しい夕日を眺められたのは、今回の旅のハイライトでした。 滞在中に動物を見る機会はありませんでしたが、大きな魚を釣り上げる人の姿を見ることができ、さらに興奮しました。全体的に見て、リトル・タルボット島州立公園での素晴らしい体験は、自然を満喫し、絵のように美しい景色の中でリラックスしたい方に強くお勧めします！ （原文） We had a lovely visit to Little Talbot Island State Park! When we arrived, they were about to close, but we were still able to enjoy the stunning views. Watching the sunset was a highlight of our experience, as the scenery was simply breathtaking. While we didn’t have the opportunity to see any animals during our time there, we did witness someone catching a nice-sized fish, which added a bit of excitement to our visit. Overall, it was a delightful experience at Little Talbot Island State Park, and I would highly recommend it to anyone looking to enjoy nature and relax in a picturesque setting!

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい場所で、スタッフも景色と同じくらい親切です。ビーチはそれほど混雑していないようで、泳ぎたくないなら貝殻拾いやカメ観察ができます。料金は1台5ドルととてもお得で、駐車場と設備も充実しています。洗車場、トイレ、更衣室があり、清掃も行き届いていて、とても清潔です。ビーチ自体も素晴らしく、水は本当に澄んでいて、砂は柔らかかったです。貝殻の種類も豊富で、サメの歯も見つかることがあるそうです。 （原文） This place is stunning the staff are as nice as the view. The beach doesn't seem to get that busy and if you dont want to swim you can go shell searching or look at the turtles. The fee is only $5 per car which os grest for the parking and facilitys they have a wash station with a bathroom and changing room they were cleaned and we'll maintained. The actual beach i mean was stunning the water was really clear and the sand was soft. There was also a good variety of shells and I hear you can even find shark teeth.

（Google による翻訳）信じられないほど美しいビーチでした。貝殻やハマグリがたくさん見つかりました。絶対にお勧めです。 （原文） It was an incredibly beautiful beach. There were a ton of seashells and clams to find. Definitely recommend

（Google による翻訳）フォート・ジョージ・インレットでよくカヤックをしています。本当に素晴らしい場所です。潮の満ち引き​​で流れが強くなりますが、砂州では水深が30～60センチを超えることはありません。本当に大好きです！それに、いつも美しい夕日が見られます。神様は空を彩るのですね！ （原文） I go kayaking in the Fort George Inlet all the time. It is a great place to go. The tide change makes for a strong current but the water never really gets over a foot or two on the sandbars. I love it there! And there is always a beautiful sunset. God paints the skies!

（Google による翻訳）ここはユニークで美しい場所です。仮設トイレはありません。ビーチまでは歩いて数分かかりますが、簡単です。近くにお住まいならぜひ訪れてみてください。森の中を抜けるハイキングコースも素晴らしいです。 （原文） This is a unique and beautiful place. There are no porta potties. The walk to the beach is easy but takes a few minutes. If you are close then dont miss this. Great hike also through the woods.

（Google による翻訳）私たちがそこにいた間、私たちはボーンヤードビーチを訪れたばかりです。美しいビーチのある素敵な小さな小道です。残念ながら、バグは本当にひどかったです。私たちは夕暮れ時にそこにいたので、それが違いを生むかどうかはわかりません。あなたがその地域にいる場合は、ぜひチェックしてみる価値があります。 （原文） We just visited the boneyard beach while we were there. It's a nice little trail with a beautiful beach. Unfortunately, the bugs were really bad. We were there at dusk, so I'm not sure if that makes a difference. It's definitely worth checking out if you are in the area.

（Google による翻訳）この州立公園はとても美しく、素晴らしいです。フロリダ州は、この公園の重要かつ貴重な生息地と文化資源の維持・修復に十分な資金を割り当てるべきです。 （原文） This state park is very beautiful and amazing. The state of Florida should make sure to allot plenty of moneys to maintaining and restoring the important and critical habitats of this park and its cultural resources.

（Google による翻訳）一番近い駐車場に車を停めましたが、そこからビーチまでは約800メートル歩きました。ハイキングをする人には良いかもしれませんが、流木を見るためだけに来た私たちのグループにはちょっと物足りなかったです。 でも、流木は期待を裏切りませんでした。畏敬の念を抱かせるほど美しく、本当に気に入りました。ビーチには流木がゴロゴロしていて、とても景色が良かったです。 （原文） We managed parking at the closest lot but it is about a half a mile walk to the beach from there. Cool if you're hiking but not so cool for our group that was just there to see the driftwood. But the driftwood did not disappoint. It was awe-inspiring and we absolutely loved it. The beach is pretty littered with it, very scenic.

（Google による翻訳）素晴らしい一日の過ごし方です。駐車場もたっぷりあり、日陰のピクニックエリアと屋外シャワーもあります。トイレも利用できます。私たちは貝殻を探しに8キロほど歩きましたが、いくつか良いものを見つけました。家族連れにぴったりの場所です。 （原文） A wonderful way to spend the day. Plenty of parking, picnic area is in shade, and outdoor shower. Restrooms available. We walked for 5 miles shell searching and found a few keepers. Great place to take your family.

（Google による翻訳）美しいビーチで、流木がたくさんありました。初めてサメの歯を見つけました。ビーチに着くまでには長い遊歩道があります。 （原文） Beautiful beach, lots of driftwood. Found my first ever Shark's tooth. There is a long trail to walk through before reaching the beach.

（Google による翻訳）ここは美しいビーチです。水に入ると泥だらけになるので、泳ぐには適していません。特に日の出時は、絵になる景色が楽しめます。ビーチに着くまで森や木々の中を約800メートルほど歩きますが、歩く価値はあります。 （原文） This is a beautiful beach. Not really a swimming beach as it is really muddy when you go in the water. Great picture tsking place, especially at sunrise. You wal about 1/2 miles through the forest, trees, etc to get to the beach, but its worth the walk.

（Google による翻訳）町に家族がいて、孫娘がここに行きたがっていました。 この場所がゲームを継続して実行し続けてくれたら、本当に素晴らしいでしょう。 また、機械が故障した場合には、より大胆で大きな停止通知を機械に貼り付けます。いくつかのマシンは適切にマークされておらず、トークンを失いました。全体的に彼女は楽しんでいたし、私たちは本当にクールなワニを見ることができました。 （原文） I had family in town and my granddaughter wanted to go here. This place would be really cool if they would keep the games up and running. Also, if a machine breaks down then put a bolder and bigger out of service notice on the machines. Some of the machines were not marked well and we lost tokens. Overall she enjoyed herself and we did get to see the gators which were really cool.

プールはゴミが1つも落ちていなく、監視員も誰1人として携帯をイジっている人はいなくて、とてもシッカリしていると思います。プール自体はとても楽しかったのですが、スナックバーで注文した時に店員がラージフレンチフライを注文したら$16.99と言われたので「メニューでは$8.99ですが？」と言ったら「ラージ注文したでしょ？$16です」と言われて「メニューにはラージ$8.99と書かれていますが？」と言ったら「タックス込みでこの値段です」と言われて「タックス100%以上ですか？」と聞いたら、she give me attitude and fix the price.this is so stupid and I told her to separate chilly sauce bc my daughter can’t eat it but she brought chili on the top,so I told her I said chilli separate.and she was like 作り直せって事？とまたattitude,I really don’t wanna deal with these type of ppl.please take care your snack bar employees smh

（Google による翻訳）汚くて時代遅れです。家族と22歳、16歳、9ヶ月の子を連れて行きました。夏の平日でした。人々はダブルチューブの取り合いをしていて、明らかに数が足りませんでした。私たちは開園から30分後に到着しましたが、トイレはすでに汚れていました。しかし、最悪なのは、赤ちゃん用のスプラッシュエリアが非常に残念なことです。噴水は錆びており、スプラッシュパッドはメインのトイレ/着替えエリアとウォーターパークの他の部分との間の場所が悪かったです。スプラッシュパッドエリアは監視されていなかったため、人々は一日中、特に汚いトイレから出てきた後に足を洗うためにそのエリアを使用していました。これは非常に不衛生で容認できません。そして、私は少なくとも3人の子供がスプラッシュパッドの周りで転倒するのを見ました。 （原文） Nasty and outdated. Took my family, 22yo, 16yo, and 9-month-old. It was a weekday in summer. People were fighting over double tubes, they definitely do not have enough, We got there 30 minutes after it opened and the bathrooms were already dirty. But the worst part is the very sad splash area for the babies. The fountains were rusted and the splash pad is poorly located between the main bathroom/changing area and the rest of the water park. The splash pad area was not monitored so people all day used the area to rinse their feet off, particularly after coming out of the nasty bathroom. This is highly unsanitary and unacceptable. And I saw at least 3 children fall around the splash pad.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、やることがたくさんあり、平日はあまり混雑していません。ウォータースライダー、波のプール、流れるプールが複数あります。 （原文） Really nice place has lots of things to do and not very busy during the week has multiple water slides, wave pool and lazy river

（Google による翻訳）子供たちと楽しい一日を過ごすのに最適な場所です。本当におすすめです。本当に楽しかったです！ （原文） Excelente lugar para ir a pasar un dia divertido con nuestros niños. Lo recomiendo mucho . Nos gustó y la pasamos super.!!!!

（Google による翻訳）子供たちはこの場所が大好きでした！ウォータースライダーは楽しかったのですが、もっと種類があればよかったです。夫と息子が乗った乗り物の一つは、少し危険そうでした（夫の肘にかなり深い切り傷ができました）。でも全体的には良かったです。アーケードゲームの中には壊れていて、息子のトークンが全部食べられてしまいました。🤦🏻‍♀️ アーケードじゃなくて、ウォーターパークが目的で来たんです！ あと、GrouponのBOGOクーポンを使いました。そうでなければ、かなり高すぎると思います。💰💰 （原文） My kids loved this place! The waterslides were fun, but I wish there were more to choose from, and one ride that my husband and son rode seemed unsafe (caused pretty deep cut on my husband’s elbow). But overall, it was pretty good. Some of the arcade machines were broken and ate my son’s tokens.🤦🏻‍♀️ Come for the water park, not the arcade! Also, we used a BOGO coupon from Groupon, otherwise I think it is extremely overpriced.💰💰

（Google による翻訳）この地域のカスタマーサービスが最悪です！ウォーターパークのメンテナンスは最悪で、流れるプールは悪臭がひどく、清掃もされておらず、ライフガードはとても失礼です！雷雨の中、バスルームから出させられました。4歳の子供と2歳の赤ちゃんと一緒にいましたが、着替えた後、バスルームの中で雨が止むまで待たせてもらえず、またびしょ濡れになりました！このネズミの巣窟を最後に訪れたとき、私はここをおすすめしません！とにかく、めちゃくちゃ汚いのでお金を節約してください！ちなみに、フィルターを掃除する場合は、髪の毛や汚れを捨ててください。子供がすぐそばにいるから、横に置かないでください。最悪です🤮 （原文） Worst customer service in the area!! The worst maintenance in a water park the lazy river has a bad funk they don’t clean the areas and the life guards are so rude! They make you leave the bathroom under a thunderstorm I was with my 4 yo and a 2yo baby after we changed clothes we had to get soaked again because they didn’t allow us to wait till it stop raining inside the bathroom!! Last time I visit this rat hole I do not recommend it ! Anyways it’s dirty as hell save ur self some money! Btw if you clean the filter throw away the hair and dirt don’t leave it next to it kids are right there NASTY PERIOD 🤮

（Google による翻訳）訪れるのに素晴らしい場所です…きれいなビーチと素晴らしい波！ （原文） Wonderful place to visit… clean beaches and great waves!

（Google による翻訳）なんて可愛い南の島でしょう。訪れるのが本当に楽しいです。南部の魅力、歴史、レストラン、お店が満載です。ここで過ごす長い週末はいつも楽しみです。🌻 （原文） Such a cute Southern Island. We enjoy visiting here. Full of Southern Charm, history, restaurants and shops. Always look forward to a long weekend here. 🌻

（Google による翻訳）美しい雰囲気と新鮮な空気。これらの写真のほとんどはフェルナンダビーチで撮影されました。 （原文） Beautiful atmosphere and fresh air, most of these photos were taken at Fernanda Beach

（Google による翻訳）アメリア島での最初の休暇をとても気に入りました。ビーチ、公園、レストランが最高です。清潔で安全なエリアです。 （原文） We loved our first vacation tip here at Amelia Island. Love the beaches parks and restaurants. Clean and safe area.

（Google による翻訳）美しい場所。初めて来ました。とてもリラックスできました。また必ず来ます。 （原文） Beautiful place. First time here. So relaxing. I will definitely be back

（Google による翻訳）私たちは、ダウンタウンの趣のあるお店から素晴らしいビーチ、そして素晴らしいレストランまで、アメリア島が大好きです。 （原文） We love Amelia Island, from the quaint shops downtown to the great beaches and awesome places to eat.

（Google による翻訳）美しいビーチです。初めて行きましたが、必ずまた行きます。 （原文） Beautiful beach, it was our first time going and we definitely will be going back.

（Google による翻訳）2 つの入り口、スパニッシュ ポンド (赤) とセオドア ルーズベルト (青) は、最速ルートで 1.7 マイル離れています。シーニック トレイル (黒) は、高くなった展望台がある美しいビーチのある半島につながるループです。私はスパニッシュ ポンド トレイルヘッドからルーズベルト トレイルヘッドまで歩き、それからシーニック トレイル ループのほぼすべてを歩き、出発点に戻ってきました。合計 4.1 マイルを 1 時間 20 分で歩きました。フロリダにしては驚くほどの高度ですが、このトレイルは本当に楽しかったです。セオドア ルーズベルト トレイルヘッドにのみトイレがあり、ピクニック テーブルもあります。このトレイル システムは非常にわかりやすく、トレイルに沿って地図が設置されています。途中にはベンチもたくさんあり、美しいオークの木の前にとてもきれいに配置されています。トレイルはかなり広く、ほとんどの部分を 2 倍の速さで歩くことができます。黒のシーニック ループでは道が細くなりますが、それは短い部分だけです。これは非常に価値のあるハイキングです。 （原文） The 2 entrances Spanish Pond (red) and Theodore Roosevelt (blue) are 1.7 miles apart using the fastest route. The scenic trail (black) is a loop that takes you to a beautiful beachy peninsula with a raised viewing platform. I walked from the spanish pond trailhead to the Roosevelt trailhead and then almost all of the scenic trail loop and finished back at my starting point with 4.1 miles total in 1 hour 20 minites. A surprising amount of elevation for Florida, this trail really was a treat. There is a bathroom at only the Theodore Roosevelt trailhead and there is a picnic table as well. This trail system is very well marked with maps along the trail. There are also a lot of benches along the way and theyre placed very nicely in front of some gorgeous oaks. The trail is pretty wide and for the most part can walk 2x. It does get skinnier on the black scenic loop but is only for a short part. This is a very worthwhile hike.

（Google による翻訳）私は、オークの木々に囲まれたハイキング/サイクリング コース、古い遺跡や歴史的名残、キングスリー プランテーションなどがあるティムクアン生態歴史保護区を通る、よく整備された未舗装道路のさまざまな「ツアー ストップ」を車で通りながら、穏やかで静かで景色が美しく風が吹く訪問を楽しみました。 （原文） I enjoyed a serene, quiet, scenic and windy visit driving by the various "Tour Stops" on the well-maintained dirt road leading through the Timucuan Ecological and Historical Preserve, which features hiking/biking trails under an oak canopy, some old ruins and historic remnants, as well as Kingsley Plantation.

（Google による翻訳）ここ太陽の光が降り注ぐ州の州立/連邦公園を見るのは、相変わらず好奇心旺盛です。地図で見つけて今朝出かけました。 今朝、ちょっとした歴史と運動をしただけで、またしてもガッカリしました。 ビジターセンターはとても親切でフレンドリーで、私を迎えてくれたレンジャーも親切でした。 この小さな宝石をぜひ訪れてください!!! （原文） As curious as ever looking at our state/federal parks here in the sunshine state. I found this on the map and headed out this morning. Once again I was knot disappointed for a little history and exercise this morning. The visitor center was very helpful and friendly so was the ranger that greeted me. PLEASE visit this little gem !!!

（Google による翻訳）素晴らしいビジターセンター。国立公園スタンプ、レンジャーバッジ。美しい展示。清潔なトイレ。ピクニックパビリオン。ギフトショップ。無料。十分な駐車スペース。川の眺望。遊歩道。歴史の知識を深めるのに最適な場所です。 （原文） Fabulous visitor center. National park stamps. Ranger badges. Beautiful displays. Clean restrooms. Picnic pavilion. Gift shop. FREE. Plenty of parking. River overlooks. Trails. A wonderful place to gain some historical knowledge.

（Google による翻訳）私たちはフォートキャロラインの場所に立ち寄り、自然遊歩道を歩きました。ほとんどが平坦で、いくつかの丘がある、素晴らしい散歩でした。標識もしっかりしていて広かったです。紅葉が多く、歩きながら眺めるのも面白かったです。 3月の天気はよかったですが、木々が生い茂っているので、夏は暑くて蒸し暑いのがわかります。 （原文） We stopped at the Fort Caroline site and did the nature trail. It was a nice walk, mostly flat with a few hills. It was well marked and wide. There was a lot of dense foliage, and it was interesting to look at it while walking. Our March weather was nice, but I can see this being hot and muggy during the summer because the trees are so dense.

（Google による翻訳）この場所は本当に美しく、4時間ドライブする価値がありました。トレイルはいくつかの小さな傾斜があり素晴らしかったです。トレイルを歩いていると何人かの素晴らしい人々に会いました。数時間歩いたり写真を撮ったりして一日が終わったように感じました。 （原文） This place was absolutely beautiful and so worth the four hour drive. The trails were great with a few small inclines. I met a few great people walking the trails. My day felt complete after spending a few hours walking and taking pictures.

（Google による翻訳）非常に暑い日（華氏36度）に訪れました。パークレンジャーと楽しい会話を楽しみました。彼らはティムクアン族やその他の国立公園局の遺跡について非常に詳しいです。 博物館では、この地域の生態系、歴史記録や考古学的発掘調査を通してティムクアン族について知られていること、そしてフロリダ北部地域へのヨーロッパからの侵略者の波について概説されていました。椅子と清潔なトイレが用意されていました。川の博物館の裏には、椅子のある見晴らしの良い場所があります。 リボー柱にも行きました。椅子のある見晴らしの良い場所があります。これは複製された記念碑であり、オリジナルではありません。階段またはスロープでアクセスできます。 ハイキングをしてティムクアン族の村とフォート・キャロラインを見たかったのですが、同行者には暑すぎました。 （原文） Visited on an exceptionally hot day (96°F). Had a great time talking with the park rangers. They are so knowledgeable about Timucuan and other NPS sites. The museum outlined the ecology of the area, what was known about the Timucuan through historical accounts and archeological digs, and successive waves of European invaders to the northern Florida area. There was seating and clean restrooms available. There is a nice overlook with seating behind the museum of the river. Also visited the Ribault column. Has a nice overlook with seating. It is a reproduction monument, not the original. You can access it by stairs or ramp. Wanted to do some of the hikes and see the Timucuan village and Fort Caroline, but it was simply too hot for my companion.

（Google による翻訳）ジャックス ビーチ ピアはとても静かな場所です。海の景色を眺めたり、釣りをしたり、ただ散歩を楽しんだりするのに、リラックスした居心地の良い雰囲気が漂っています。桟橋は水面まで伸びており、特に日没時には海岸線の素晴らしい景色を眺めることができます。清潔で家族向けで、いつも心地よい風が吹いており、さらに快適です。 桟橋を歩くには少額の料金がかかりますが、その経験を積む価値は十分にあります。さらに、軽食をとったり、後でビーチでぶらぶらしたりできる場所が近くにたくさんあります。ジャクソンビルを訪れるなら絶対にお勧めの場所です！ （原文） Jax Beach Pier is such a peaceful spot to visit! Whether you’re there to take in the ocean views, do some fishing, or just enjoy a walk, the atmosphere is relaxed and welcoming. The pier stretches way out into the water, giving you amazing views of the coastline — especially around sunset. It’s clean, family-friendly, and there’s usually a nice breeze that makes it even better. There’s a small fee to walk out on the pier, but it’s totally worth it for the experience. Plus, there are plenty of places nearby to grab a snack or just hang out by the beach afterward. Definitely a place I’d recommend if you’re visiting Jacksonville!

（Google による翻訳）ここ4、5年、毎年ビーチに行くたびにこの桟橋まで歩いています。オーシャンビューのホテルから3.2kmほど歩くのですが、歩く価値はあります。桟橋は本当に大好きで、入場料はたった2ドルで、歩きながら楽しめるドリンクも種類豊富で、値段もお手頃です！景色も最高です！来年もまた訪れるのが待ち遠しいです！ （原文） I have walked to this pier every year for the past 4 or 5 years in a row when we visit the beach. I walk the 2 miles from one ocean hotel but is worth it. I really love the pier and it’s only 2 dollars to get in and has a great drink selection with good prices for while you walk! There are also very good views as well! Can’t wait to visit again next year!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです🤩波の音と爽やかな風は非現実的で、夕日は本当に息を呑むほど美しいです🫶 （原文） Absolutely stunning 🤩 the sound of the waves and the fresh breeze are unreal, and sunsets are straight-up breathtaking🫶

（Google による翻訳）1ドルの料金を払って歩く価値はありました。夕暮れ時に彼女と散歩に出かけ、桟橋まで連れて行って素敵な写真を撮りました。桟橋から撮った夕日の写真です。 （原文） Worth the 1$ charge to walk it. My girlfriend and I went for a stroll at Dusk and I took her down to the pier for one and to get a nice picture with her. Here’s my sunset picture from the pier

（Google による翻訳）素敵な桟橋で、嬉しい驚きでした。虹色の魚が釣れました。見た目は綺麗でしたが、食べるには適していませんでした。散歩に最適で、涼しい風が吹いていて安全です。屋根付き/屋根なしの座席エリアがオプションで用意されていて、とても気に入りました。鳥たちは見応えがあります。アーティストの方々にとっては、スケッチに最適な絶景です。夫は旅行中毎日釣りに行っていました。料金は安く、退役軍人の方々に軍人割引を提供していただき、ありがとうございます。料金収入が有効に活用されているのは素晴らしいことです。桟橋はとてもよく整備されています。 （原文） Nice Pier, I was pleasantly surprised. Caught a rainbow fish. It was pretty but not for consumption. A great walk, very cool breeze and safe. Love the covered/uncovered optional seating areas. The birds are a sight to see. A perfect scenic view to sketch for those artists out there. Husband went fishing everyday of our trip. Fees are cheap and thanks for offering military discounts to our veterans. It is good to see the revenue from the fees/tolls is put to great use. The pier is very well maintained

（Google による翻訳）クールなウォーキング体験は 1 人あたり約 2 ドルで、売店で飲み物やその他のものを買うこともできます。釣りには5ドルかかり、これを書いている時点ではトイレは故障していましたが、近くに他の公共のトイレがあります。アオクラゲは見たことがなかったのですが、ちょうど桟橋の下にいたので追加してみようと思いました。 （原文） A cool walking experience, it's about 2 dollars a person and you can also buy some drinks and other stuff from their store. It costs 5 for fishing and also their bathrooms at the time of writing this were down but there are other public ones nearby. Never seen the blue jellyfish before but it was right around under the pier so I thought I would add.

（Google による翻訳）先日、ジャクソンビルビーチ近くのフェアフィールド・インに宿泊しましたが、本当に素晴らしい体験でした！ホテルからビーチに直接アクセスできるのが大きな魅力で、駐車場も無料で利用できるのがさらに便利でした。 ビーチ自体も素晴らしく、白い砂浜は柔らかく心地よく、静かで落ち着いた雰囲気でした。混雑を感じることは全くなく、リラックスした時間を過ごせました。ただ、私たちがビーチに入った場所には公衆トイレがなかったので、事前に計画を立てておくことをお勧めします。子供たちは砂浜で大喜びで遊び、私たちも海岸沿いで貝殻拾いを楽しみました。ビーチは驚くほど清潔で、これも嬉しい特典でした。 全体的に、自然の美しさを満喫できる、リラックスできるビーチでの休暇でした。ホテルの立地とアメニティのおかげで、滞在がさらに楽しくなりました。強くお勧めします！ （原文） We recently stayed at the Fairfield Inn near Jacksonville Beach, and it was a fantastic experience! The hotel's direct access to the beach was a huge plus, and the included parking made it even more convenient. The beach itself was stunning - the white sand was soft and inviting, and the atmosphere was peaceful and serene. We didn't feel crowded at all, which added to the relaxing vibe. One thing to note is that there weren't any public restrooms at the start of the beach where we entered, so plan accordingly. The kids had a blast playing in the sand, and we all enjoyed shell-hunting along the shore. The beach was also surprisingly clean, which was a nice bonus. Overall, it was a relaxing beach vacation with plenty of natural beauty. The location and amenities of our hotel made our stay even more enjoyable. Highly recommend!

（Google による翻訳）ここは本当に最高です！ビーチが素晴らしくて、清潔で、美しいだけでなく、スタッフの方々もとても親切です。子供たちが野生動物について質問すると、いつも親身になって答えてくれます。たくさんの野生動物が自然の生息地で暮らしているのを見ることができました。未来の世代のためにこの環境を守ろうとしているのは本当に素晴らしいことです。ここは永遠に私たちの東海岸のお気に入りのビーチです！ （原文） This place is absolutely incredible!! Not only is the beach amazing/clean/beautiful but the staff is so kind. Always open to answering questions the kids have about wildlife etc. We have seen so much wildlife in in their natural habitat which is awesome that they are preserving this for future generations to enjoy. This will FOREVER be our favorite east coast beach!

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。トイハウラーにはポーチが付いているので、そこに座って貨物船が通り過ぎるのを眺め、心地よい風を感じながら朝はコーヒーを飲み、午後はただ風を感じながら過ごしました。公園には子供連れ向けの遊び場があり、とても素敵でした。私たちは電動自転車で公園内やビーチを走りました。スタッフはフレンドリーで親切でした。キャンプ場はとても清潔でした。 星3つの理由は、子犬をビーチや川辺に入れなかったからです。自然保護のためなのは理解できますが、ペットを飼っている人の中には責任感の強い人もいます。また、各サイトの水道水も理解できませんでした。キャンピングカーと真水タンクには本当に感謝しています。敷地内にはシャワーやトイレがありましたが、一度も利用しませんでした。 とはいえ、また訪れるかもしれません。毎朝8時に国歌を聴くことができました。素晴らしかったです。 （原文） We had a great time. We have a porch on our toy hauler, so we sat on it watched the cargo ships go by & very nice breeze while drinking coffee in the morning and just enjoying the breeze in the afternoon. The park had a playground if you have kids. It looked really nice. We rode our ebikes through the park & down the beach. The staff was friendly and personable. The campground was very clean. The reason for 3 stars is that our puppy was not allowed on the beach or river side. Yes, I understand that they are preserving nature, but some pet owners are responsible. I also didn't understand running water at each site. I'm very Thankful for our camper & fresh water tank. We never used the showers or restrooms that they had on site. With that being said, it's possible we will go back. We also got to hear the National Anthem every morning at 0800. Nice.

（Google による翻訳）セントジョンズ川の端には、ユグノー記念公園とキャンプ場があります。海岸線を囲むように広がる広大な敷地からは、セントジョージ湾、入江、そして大海原の絶景を堪能できます。 入場料は5ドルで、キャンプ用の予備サイトも用意されています。巨大な貨物船やクルーズ船など、川を遡上する船の往来を眺めるには絶好の場所です。 平日は車の通行量が比較的少なく、快適に過ごせるでしょう。特に暑い週末はかなり混雑します。ほぼ常に微風が吹き、時には強風が吹くこともあります。木々はヤシの木と、スクラブオークなどの様々な小型樹種しかありません。日陰はほとんどないので、注意が必要です。満潮時には道路が流されてしまうこともあり、移動が困難になることがあります。 全体的には楽しい場所ですが、水泳やカイトボーディング、釣りを楽しむ若いエネルギッシュな人々に適しています。 （原文） At the end of the St. John's river is the Huguenot Memorial Park and Campground. It's a large sprawling area that wraps around the coast and offers endless views of St. George's sound, the inlet, and the ocean. Entry fee is five dollars, there are reserve sites for camping available. It's not a bad place to watch the boat traffic coming up the river including some massive Cargo ships and cruise lines. It can be more pleasant during weekdays when car traffic is relatively light. It does get fairly packed, especially on hot weekends. There is an almost permanent breeze, sometimes even strong winds day in and day out. The only trees are palm trees and various small species including scrub Oaks. Shade is almost nonexistent so be aware. It can be dicey to maneuver the area during high tides as sometimes the ocean washes out the road access. All in all, pleasant place but more for a younger energetic crowd that enjoys swimming, kite boarding, and for fisherman

（Google による翻訳）イグノー記念公園は本当に興味深い訪問でした。5ドルの入場料を払うために公園の入口のキオスクに入った時、12人ほどのサイクリストが色とりどりの二列に並んで降りてきました。ヘリコプターが、完璧な青空の下、公園の上空を同じコースを繰り返し飛行していました。フェンスで囲まれた砂丘に咲く花々の間を、蝶がひらひらと舞っていました。セントジョン川の岸辺と、公園の土手に沿って走る古くて荒れた道路には、ロイヤルブルーの波が打ち寄せていました。公園のこちら側からは、水面の向こうに海軍基地の素晴らしい景色が眺められます。タグボート、はしけ、ボート全般（そして数分おきにヘリコプターが飛んでくる）で賑わっています。快適なトイレや、ヤシの木が点在する砂浜のキャンプ場もあります。公園の反対側にある静かな砂浜のファミリービーチでは、セントジョン川が大西洋に流れ込む地点まで車で行くことができます。たくさんの漁師と数台のRVキャンパーを見かけました。風が強くて涙目になりました。遊び場はとても楽しく、見たこともないようなものがたくさんありました。前後ではなく左右に揺れる、ロープのような長いブランコにも挑戦しました。一人で行ったにもかかわらず、アクティビティ満載の滞在でした！素敵な立ち寄りスポットです！ （原文） Higuenot Memorial Park was such an interesting visit. As I entered the park entrance kiosk to pay the $5 fee, a dozen cyclists were exiting in two colorful rows. A helicopter was repeatedly flying the same repetitive course above the park in perfect, wide open blue skies. Butterflies were flitting through the flowers growing on the fenced, sand dunes. Choppy, royal blue water was sloshing against the shore of the St. John River and the old, dilapidated road running along the Park's bank. This side of the park offers cool views of the naval station across the water. There is plenty of activity due to tug boats, barges and boats in general (and the helicopter that flew by every few minutes. There are nice restrooms, sandy campgrounds with scattered palm trees. The calm, sandy family beach on the opposite side of the park allows vehicles to drive alo g the beach out to the point where the St. John River meets the Atlantic Ocean. I saw plenty of fishermen and several RV campers. It was VERY windy to the point my eyes watered. The playground was so cool, featuring things I've never even seen. I did try out the long "rope-looking" swing that swings side to side, rather than front to back. My visit was action packed, even though I went alone! Great random stop!

（Google による翻訳）様々な魚、鳥、その他の動物、そして船を観察する絶好の機会です。キャンプ場は料金も手頃で、テントキャンプにもRVキャンプにも最適です（私はここで2回テントキャンプをしました）。干潮時に訪れて、桟橋のそばに残る潮だまりを探検してみましょう！ （原文） Great opportunities for spotting various fish, birds, other animals, and ships. Campground is reasonably priced and is good for both tent and RV camping (I have tent camped here twice). Come at low tide to explore the tide pools left behind by the jetty!

（Google による翻訳）たった5ドルで、キャンプ、パラセーリング、サーフィンに最適な波など、すべてが揃った美しいビーチパークを利用できます。ビーチに駐車してバーベキューもできますが、ビールは禁止です。ご家族連れにぴったりの、お得な料金のビーチです。ぜひお越しください。 （原文） For five dollars you get this beautiful beach park with camping parasailing and everything great waves for surfing. They allow you to park on the beach, to grill on the beach but no beer, A great place to bring your family for a great price. We will make us a regularly visited beach

（Google による翻訳）あの四輪駆動車の標識は飾りではありません。砂浜に出かける時は、ぜひ四輪駆動車で走りましょう。北フロリダの一番の魅力の一つは、ビーチでのドライブが推奨されていることです。 （原文） That four wheel drive sign is not there for decoration. Definitely kick it in 4×4 when you go out on the sand. One of the best things about northern Florida is driving on the beach is encouraged.

（Google による翻訳）美しい土地。トレイル、歴史、動植物、水、湿地など、すべてが素晴らしかった。嵐で立ち去るまで数時間ここで過ごしました。また戻ってもっと探検するのが待ちきれません！ （原文） Beautiful land. Trails, history, flora, fauna, water, marsh, etc. spent a couple hours here till the storm ran me out. Can’t wait to go back and explore more!

（Google による翻訳）フォート・ジョージ島州立文化公園には、美しいオークの林冠の中を縫うように続く、よく整備された未舗装道路があります。湿地帯の小川に沿って、広々とした青空の下を曲がりくねって進み、そよ風が髪をなびかせます。ハイキング/サイクリングコースもいくつかあり、ペットはリードをつけて連れて行くことができます。いくつかの歴史的遺跡を通り過ぎましたが、残念ながら政府の介入が一時的に中断されていたため、キングスリー・プランテーションは門が閉ざされており立ち入り禁止でした。それでも、古いプランテーションの遺跡を少しだけ垣間見ることができました。静けさ、景色、木々、緑、そして広々とした青空を満喫しました。本当に美しい。 （原文） Fort George Island Cultural State Park features a well-maintained dirt road that winds through a beautiful oak canopy and along the marshy creek meandering beneath wide open blue skies with the breeze whipping my hair. There are some hiking/bicycle trails, pets are allowed on a leash. I passed a few historic remnants, but unfortunately due to the temporary lapse in government involvement, Kingsley Plantation was inaccessible behind a locked gate that still allowed me to catch a peek at some old plantation remnants. I enjoyed the peace, the views, the trees, the greenery and the wide open blue skies. Beautiful.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキング場所。とても涼しくてきれいなトレイル。 Strava または All Trails に表示されているものよりも多くのトレイルがあります。トレイルはここからキングス・プランテーションにつながっています。数時間過ごした後、川辺に座ってリラックスするのに最適なトレイルです。綺麗な孔雀を見ることができました。 （原文） Great hiking place. Very cool and neat trail. There are more trails than what is shown on Strava or All Trails. Trail connects from here to Kings Plantation. Is a good trail to spend couple of hours and then sit and relax by the riverside. I was able to see some beautiful peacocks.

（Google による翻訳）フォート・ジョージ島州立文化公園は、ジャクソンビルの隠れた名所の一つです！1994年からここに住んでいますが、こんな美しい場所があるとは知りませんでした。景色は素晴らしく、出会った人々はとても親切でした。敷地内にある素敵な聖公会教会に出会いましたが、驚いたことに、至る所に孔雀がいました！こんなにたくさんの孔雀を一度に見たのは初めてで、息子はアルビノ（白い孔雀）を見つけました。彼はジャクソンビル・コヴナント・スクールのクロスカントリー競技に参加していたので、さらに特別な体験になりました。まだ訪れたことがない方は、ぜひ訪れてみてほしい場所です。 （原文） Fort George Island Cultural State Park is one of Jacksonville’s hidden gems! I’ve lived here since 1994 and had no idea this beautiful place existed. The scenery is amazing, and the people we met were very friendly. I came across a lovely Episcopal church on the grounds, and to my surprise—peacocks everywhere! I’ve never seen so many in one place, and my son even spotted an albino (white) peacock. He was there for a Covenant School of Jacksonville cross country run, which made the experience even more special. If you’ve never been, this is definitely a spot worth discovering

（Google による翻訳）友人と私はフォート ジョージ トレイルの 3 マイルのハイキングに参加し、素晴らしい時間を過ごしました。見るべきものがたくさんありました！そしてTERRAINがありました！小さな丘が点在し、貝塚もいくつかあります。途中にある水の美しい景色と、あらゆる種類の興味深い植物。登山口は少しわかりにくく、標識もありません。リボー クラブの駐車場に駐車し、隣接する空き地を歩いて渡ると、登山口の標識が見えます。とても楽しい3マイルの周回コースです。 （原文） A friend and I did the 3 mile hike on the Fort George trail and had a marvelous time. There was so much to see! And there was TERRAIN! A bunch of slight hills sprinkled throughout as well as some shell mounds. Beautiful views of the water along the way, and all sorts of intriguing plants. The trailhead is a bit hard to find and not well marked. Park at the Ribault Club parking lot, then walk across the adjacent open field and then you'll see the trailhead signs. A very enjoyable 3 mile loop.

（Google による翻訳）通常なら星 5 つを付けますが、これは明らかに標識のない障害物であり、永久に道を妨げています。誰かがこのセクションを 1 マイル強離れたところに遊歩道を作ってくれませんか。そうしないと、ここに示されているチューブよりも道路の近くにもっと多くの排水路があると考えられるかもしれません。 （原文） Normally I'd give 5stars, but this is clearly an unmarked obstacle permanently blocking the trail . Could someone make a boardwalk for this section a little over a mile in. Otherwise you might think of more drainage near the road than the tube shown here.

（Google による翻訳）私たちはここでトレイルをハイキングして数時間を過ごしました。気持ちの良い広い道。砂と土の混合物。よく整備された登山道。日陰を提供するためのキャノピーがたくさんあります。私たちの犬も一緒にいました。 慎重に犬の1匹にダニを見つけました。 虫よけスプレーを持参してください。 駐車場はツアー スポット 4 またはリボー クラブ ビジター センターにあります。キングスレー・プランテーションは閉鎖された。 （原文） We spent a few hours hiking the trail here. Nice wide trail. Mix of sand and dirt. Well maintained trail. Plenty of canopy to provide shade. Had our dogs with us. Careful did find a tick on one of the dogs. Bring bug spray. Parking available at tour spot 4 or at the Ribault Club visitor center. Kingsley Plantation was closed.

（Google による翻訳）ここは博物館であるだけでなく、地元のアーティストが作品を展示する美しいアートギャラリーでもあります。地元のドキュメンタリービデオを上映する小劇場、ギフトショップ、数多くの歴史的展示物、専用の建物を備えた巨大な蒸気機関車、そして敷地内には小さな教会やその他の歴史的建造物があります。私たちのツアーガイド、アニタさんは本当に素晴らしく、これまで出会った中で最も経験豊富で、旅慣れしていて、博識なガイドの一人でした。彼女は知識と情熱の宝庫です！ここは素晴らしい場所で、誰もが楽しめるものがあります！ （原文） This is not only a museum but also a beautiful art gallery where local artists showcase their work. There is also a small theater where local documentary videos are shown, a gift shop, many historical exhibits, a huge steam engine with its own dedicated building and a small Church and other historic buildings on the grounds. Our tour guide Anita was a pure delight and one the most experienced, well traveled, and erudite docents we've ever encountered. She's a treasure of knowledge and enthusiasm! This place is wonderful and has something for everyone!

（Google による翻訳）小さいですが、ジャクソンビル ビーチ地域についての非常に有益な博物館です。私の子供たちは外の展示を楽しんでいました。蒸気機関車は彼らのお気に入りでした。あなたがその地域にいるなら、2時間潰すのに良い場所です。 （原文） Small, but very informative museum about the Jacksonville Beach area. My kids enjoyed the exhibitions outside. The steam locomotive was their favorite part. A good place to kill 2 hrs if you are in the area.

（Google による翻訳）才能あふれる館長クリス・ホフマン氏と献身的なボランティアチームによって運営されている、素晴らしい博物館です。この地域の興味深い歴史を探求する絶好の機会を提供しています。実物大の展示物には、鉄道駅の遺構、実物大の蒸気機関車、この地域がジャクソンビルビーチと名付けられる前の郵便局などの遺品などがあります。 毎年数多くのコミュニティデーが開催されています。中でも「トレイン・デー」は特に人気で、クラシックカーのコレクションをはじめ、多くの愛好家が訪れます。また、地元のスカウトたちが軽食を配ることもあります（第37隊の皆さん、おめでとうございます）。 （原文） This is a lovely museum that is well run by its talented director Chris Hoffman and a team of dedicated volunteers. It offers a great opportunity to explore the interesting history of the area. It includes life-size exhibits such as the remnants of the railway station, complete with a great full size steam engine and other artifacts including the post office before the area was named Jacksonville Beach. The host the number of community days each year. Train day is a big favorite that brings out many enthusiasts including a collection of classic cars and there's usually a bunch of local scouts helping with refreshments (go Troop 37)

（Google による翻訳）ボランティアの方が列車やその他の歴史的建造物のツアーを案内してくれます。とても親切で感じの良い方々ばかりです。子供たちにとってもとても興味深い場所です。息子は列車を見るのが大好きです。 （原文） Volunteers give a tour of train and other historical buildings. They are very nice and kind. It is a very interesting place for kids too. My son loves to see the train there

（Google による翻訳）素晴らしい博物館でした！幼児の特別な一日を演出してくれたティムさんとジムさん、本当にありがとうございました！ヒストリーガーデンにある歴史列車に加え、19世紀のジャックスビーチを再現した模型の中で汽笛を鳴らしながら走る、実際に動くミニチュア列車も展示されていて、息子は大喜びでした！スタッフはとてもフレンドリーで知識豊富、敷地も手入れが行き届いていて、屋内展示も素晴らしいキュレーションです。ジャックスビーチの隠れ家のような博物館で、家族連れや子供連れにも最適です！初めて訪れましたが、また必ず来ます！ティムさんとジムさん、ありがとうございました！ （原文） Beautiful museum! Shout out to Mr Tim and Jim for making our toddler's day special! In addition to the hiatorical train in the History Gardens, there is also a functional miniature train onsite that whistles and moves about a mock 19th century Jax Beach - my son LOVED it! Super friendly and knowledgeable staff, the grounds are well-kept and the indoor exhibit is wonderfully curated. Little gem in Jax Beach - super family/kid friendly! It was our first time and we'll definitely be back again! Thanks, Tim and Jim!

（Google による翻訳）北東フロリダ、特に現在のジャクソンビルビーチとその周辺のビーチコミュニティの歴史について、非常に有益な情報を提供する博物館です。 ビデオと歴史展示 博物館の建物の隣には、歴史的な家屋と蒸気機関車が展示されています。 蒸気機関車と歴史的な家屋の見学ツアーも開催されています。 （原文） Very informative musuem about the history of Northeast Florida, and specifically, the area that is now Jacksonville Beach and the surrounding Beach communities Video plus historical exhibits Historic houses and steam engine located on site, next door to the musuem building Tours available of the steam engine and historic houses

（Google による翻訳）数時間を過ごすのに本当に素晴らしい方法です。常設展示と企画展に加え、列車と別館もあります。スタッフやボランティアの方々はとても親切でした。一番良いのは入場料がかからないことですが、ジープの維持のためにちょっとした寄付をすることをお勧めします。 （原文） Really great way to spend a few hours. They have permanent and changing exhibits as well as the train and the out buildings. The staff/volunteers were super friendly. The best part there is no fee but I do suggest some kind of token donation to help jeep it going

（Google による翻訳）アルハンブラ宮殿には以前行ったことがありますが、他にもいくつかの劇場や演劇にも行きました。『チャーリーとチョコレート工場』は間違いなく今まで見た中で一番の演劇でした。食事もいつも美味しいです。 （原文） I have been to the Alhambra before, as well as several other playhouses and plays. Charlie and the Chocolate Factory was definitely the best theatrical I've ever seen. The food is always good.

（Google による翻訳）ウィリー・ウォンカを見ました！最高でした！年末のガールスカウトパーティーで、本当に最高でした！ショー中は笑いが絶えませんでしたし、料理も美味しく、サーバーのデイビッドさんは親切で感じが良かったです。 ステージに一番近い角のテーブルに座ったので、キャストメンバーを間近で見ることができました！ どんな夜にもおすすめです！ コースごとにそれぞれ違うものを注文しました。シーザーサラダの写真はありませんが、サラダなので（笑）！ ショーを見つけてチケットを買って、楽しんでください！ （原文） We saw Willy Wonka, which was fantastic! This was our End of Year Girl Scout Party and we had a blast! Many laughs during the show, great food, and our server David was attentive and pleasant. We sat at the corner table closest to the stage, which gave us an up close and personal view of the cast members! I highly recommend for any type of night! We each order something different for the different courses. I do not have a photo of the caesar salad because, it is salad (LOL)! Find a show, buy your tickets, and enjoy!

（Google による翻訳）アルハンブラ・シアター・アンド・ダイニングは素晴らしい体験でした。料理は驚くほど美味しかったです。豚肉は完璧に調理され、魚料理も美味しかったです。量もちょうど良かったです。ドリンクの種類も豊富で、ショーに合わせた特製カクテルも用意されています。パフォーマンスも素晴らしかったです。俳優陣は皆、素晴らしい演技でした！強くお勧めします！ （原文） Alhambra Theater and Dining is a great experience. The food was surprisingly delicious. The pork was cooked perfectly and the fish was also tasty. The portion sizes were good as well. They have plenty of drink options, and specialty cocktails for specific shows. The performance was wonderful as well. All the actors did a great job! Highly recommend!

（Google による翻訳）妻と6周年の記念日を祝うために初めて行きました。開演の準備中、私たちの記念日だけでなく、他にもたくさんの記念日を祝ってくれました。誕生日のお祝いもしてくれました！ミュージカル「カム・フロム・アウェイ」を観ましたが、本当に素晴らしかったです。じっくりとローストした牛ローストビーフとローストポークリブアイを注文しました。どちらも絶品でしたが、ポークリブアイは今まで食べた中で一番美味しいと言っても過言ではありません。一口食べただけでとろけるような食感でした。スタッフはとても親切で、何か必要なものがないか頻繁に確認してくれました。こんなに楽しめるとは思っていなかったので、必ずまた来たいと思います。次の舞台「エドウィン・ドルードの謎」のチケットももう検討中です。 （原文） My wife and I went for the first time to celebrate our 6 year anniversary. As they they prepared to start the show they congratulated us on our anniversary, and many others. They also celebrated birthdays too! We watched the musical "Come From Away" and I must say it was phenomenal. We ordered the slow roasted top round of beef and the roasted pork ribeye. Both plates were cooked excellently, though I must say the pork ribeye may have been some of the best food I have tasted. It melted in your mouth as you took a bite. The staff was very hospitable and frequently checked in to see if we needed anything else. I didn't expect to enjoy it as much as I did, and I will definitely be returning. We are already looking at tickets for the next play "the Mysteries of Edwin Drood."

（Google による翻訳）10歳の誕生日を祝って、本当に楽しかったです！ショーも料理も最高でした。また行きたいと思っています。正直に言うと、ディナーシアターに行くのは初めてだったので、ショーが素晴らしいか料理が素晴らしいか、どちらかだろうと思っていましたが、本当に驚きました。料理が美味しいだけでなく、料理の量はたっぷりで、ディナーシアターのレストランエリアは清潔で居心地が良かったです。サービスも素晴らしかったです。全員に料理が配られるまでに少し時間がかかりましたが、予約人数を考えると仕方ないですね。私たちが行ったショーは完売だったと思います。いずれにしても、食事には前菜、メインコース、デザート、紅茶、水、コーヒーが付いてきました。そしてショーが始まりました！俳優たちはとてもゴージャスで、歌も素敵でした。衣装も素晴らしかったです。ディナーとショーの両方が最高レベルで、本当に驚きました。 ショーはよく完売すると聞いていますが、なるほど納得です！早くまた行けるのを楽しみにしています。 （原文） We had so much fun celebrating a tenth birthday! The show was excellent and the food was delicious. I can't wait to go back. I'll be honest, on my way to the dinner theater being the first time I was going to go, I assume that either the show would be great or the food would be great but not both. I was so pleasantly surprised. Not only was the food delicious, the serving portions were enormous and the restaurant area of the dinner theater was clean and inviting. The service was great. It does take them a little long to get everybody served, but that's understandable considering the number of seedings and I believe the show we went to was sold out. Either way, the meal came with an appetizer, main course, dessert, tea, water, coffee. And then the show started! The actors were so gray. The singing was lovely. The costumes were excellent. I really was astounded that both the dinner and the show were such top level. I hear that a lot of their shows get sold out and I see why! I'm looking forward to going back soon.

（Google による翻訳）先日、ニール・ダイアモンドのショーを観に行きましたが、本当に素晴らしい時間でした。妻と私はこれまで20回ほどショーを見てきましたが、いつも素晴らしい時間を過ごせます。料理はこの辺りでもトップクラスで、いつも一流です。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。ショーも素晴らしかったです。私たちはここで本当に素晴らしいショーをいくつか見てきました。このお店を強くお勧めします。また必ず来ます！ （原文） We were recently here for the Neil Diamond show and it was a fantastic time. My wife and I have been to about 20 shows over the years and it is always a great time. The food is some of the best food in the area. It has always been top notch. The staff is extremely friendly and kind. The shows are amazing. We have seen some seriously amazing shows here. I highly recommend this business. We will be back!

（Google による翻訳）担当のクリストファーさんは素晴らしかったです。料理も最高でした！ショーの内容は知りませんでしたが、楽しかったです。 （原文） Our server Christopher was amazing. The food was great!! I didn't know the show but it was fun.

（Google による翻訳）家族と私は金曜日にハリー・ポッターと死の秘宝を見に行きました。 2、とても綺麗でした！私はその映画を何度も見ましたが、生の交響曲があったことではなく、それがさらに良くなりました。他の人にも絶対お勧めします。彼らは他の映画を上映し、他の番組もたくさんあります。彼らには売店とたくさんのバスルーム（清潔）があります。 10/10 オススメ （原文） My family and I went on Friday to go see Harry Potter and the deathly hallows pt. 2, and it was beautiful! I have watched that movie so many times, but not with a live symphony and it just made it better. I definitely recommend it to others, they play other movies and have plenty of other shows. They have concession stands and plenty of bathroom (clean). 10/10 RECOMMEND

（Google による翻訳）ギャビーのドールハウスライブの最前列ロッジ席を購入しました。劇場に到着するとテーブルに案内され、ロッジは開場していないと言われ、オーケストラ席の2列目FF席に案内されました。私が質問したところ、失礼な態度で、チケットを渡す以上のことはできないと言われました。開演時間が迫っていたので、客席へ行ってみると、私たちは後ろ半分ほどの席で、前に背の高い男性2人が座っていました。ステージを遮るものなく見たかったので、この席を購入しました。FF列に座りたかったら、この席を買っていたでしょう。 （原文） We purchused front row lodge seat for Gabby's dollhouse live. When we arrived to the theater we were directed to a table a told that they were not opening the lodge and gave us seats in orchestra 2 row FF. When I questioned this I was met with a rude additude and told that she could not do more then give me the tickets. It was almost time for the show to start so we went to the seats to fine we were half was up the back section with two tall men seated infront of us. We purchased these seats because we wanted to have an unobstructed view of the stage. If we wanted to set in row ff we would have purchased these seat.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！本当に美しい施設でした。駐車場も近くにいくつかあり、バレーパーキングも便利でした。食事は…砂糖漬けのナッツ、ポップコーン、ソーダ、キャンディー、アルコール、温かい食べ物など… ステージは美しかったです。音響システムはもう少し改善が必要で、アップデートが必要でしたが、問題なく機能していました。座席は典型的な劇場の座席で、十分でした。劇場自体も美しく、どの席も良い席でした。上の階には行きませんでしたが、そこからでも十分に見やすいように感じました。チケットの価格も非常に良心的でした。 また必ずここでのショーを観に行きます！ （原文） Wonderful experience! What a beautiful facility. Parking was simple, several close options plus valet. The serve food... candied nuts, popcorn, soda, candy, alcohol, some warm food, etc... The stage was beautiful. The sound system could use some help, updating but it worked. Seats were the typical theater seats, nice enough. The theater itself is beautiful. Every seat is a good seat. We didn't go to the upper levels but they seemed like the seating would be just fine from up there too. Ticket pricing was extremely fair. We will certainly go to more shows there!

（Google による翻訳）ジョン・ウィリアムズの音楽によるマチネの演奏は素晴らしかったです！そして生まれて初めて中二階の席に座ることができました！なんと素晴らしいご馳走でしょう！ （原文） The matinee performance of the music of John Williams was wonderful! And I was able to sit in a mezzanine seat for the first time ever! What a treat!!!

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしかったです。皆親切で、雰囲気も良かったです。すべてが清潔で、気持ちよく保たれていました！ （原文） The staff was outstanding. Everyone was helpful and in a great mood. Everything was clean and kept nice!

（Google による翻訳）素晴らしい施設です！コンサートホールの座席は遮るものがなく、見やすいように工夫されています。私の好みとしては遮音性が少し強めですが、オーケストラの音は全体的に素晴らしいです。トイレも清潔で、近くに有料駐車場や駐車場もたくさんあります。 （原文） Nice facility! Concert hall seating done well for unobstructed viewing, a bit heavy on sound dampening for my taste but an orchestra does sound great throughout. Clean bathrooms and plenty of nearby paid parking garages and lots.

（Google による翻訳）2025年10月に開催された子供音楽フェスティバルに孫たちを連れて行きました。ヴィヴァルディの音楽に合わせて展開される物語が織りなす素晴らしいショーでした。子供たちも大喜びで、それがまた素晴らしい体験でした。ジャクソンビル交響楽団、ありがとうございました。 （原文） Brought the grandkids to Children’s Music Festival Oct 2025. Show was great with integrated story acted out to Vivaldi’s music. The kids loved it too and that also made it great. Thank you, Jacksonville Symphony.

（Google による翻訳）楽しくて、それほど長くないチョコレートツアー！星4つにした理由は、工場にもっと入り、キャンディーやチョコレートの製造工程を実際に見て回りたかったからです。また、ダウンタウンエリアは駐車しにくいので、12時半のツアーに12時35分頃に到着しました。到着すると、ホストはとてもフレンドリーで、おいしいシーソルトキャラメルを2つ無料で試食させてくれました。子供たちはきっと楽しめるでしょうし、とても風変わりで楽しいので、家族連れに絶対にお勧めです！一番良かったのは、好きなトッピングで自分だけのチョコレートバーをデザインできたことです（これはチョコレートツアーのチケットに含まれていました）。 （原文） Fun and not that long chocolate tour! I gave it four stars because I wish we could’ve went down to their factory more and truly see their candy/ chocolate making process. We also arrived around 12:35 for our 12:30 tour because parking is not easy in the downtown area. When we got there the hostess was very friendly and also gave us two of their delicious sea salt caramels to try for free. I definitely recommend for families to come because kids will truly enjoy it and it’s so whimsical and just fun! The best part is that we also got to design our own chocolate bar with different toppings of our choosing(this came with the ticket we purchased for the chocolate tour)!

（Google による翻訳）日曜日の朝にSweet Pete’sに立ち寄って、本当に良かったです。まず、このお店は1903年に建てられた素晴らしい建築物の中にあります。3階建てで、エレベーターも稼働しています。ソーダファウンテンとアイスクリームコーナーでは、大人向けの飲み物まで用意されています。あらゆる種類のキャンディーやチョコレートがお好きなら、まさに天国のような場所です。キャンディー「工場」の舞台裏を見学できるエリアもあります。キャラメルを試食して、すっかり虜になってしまいました。ピーナッツバターファッジと、ガラスのショーケースに入ったトリュフもいくつか購入しました。甘いもの好きの方は、ぜひSweet Pete’sを訪れて、満足してください。 （原文） Stopped in at Sweet Pete’s on a Sunday morning and so glad I did. First off the business is in an incredible architectural treasure of a building built in 1903. There’s 3 floors and a working elevator. There’s even the availability of adult beverages from the soda fountain and ice cream area. If you like all types of candy and chocolate you will be in heaven. There’s areas to view the behinds the scenes candy “factory”. I tried a sample of their caramels and was sold. Also bought some peanut butter fudge and a sampling of some of their truffles from their glass display case. Do yourself a favor and check out Sweet Pete’s to make your sweet tooth happy.

（Google による翻訳）グルーポンで4人でチョコレートホリックツアーを予約しました。建物自体はとても綺麗で、中は写真撮影用に可愛く装飾されています。多層構造で、チョコレートフロアとキャンディフロアがあり、3階はイベントスペースになっているようです。階下にはレストラン、階上にはアイスクリームパーラーがあります。 フロントでチェックインし、グルーポンのカードに希望のチョコレートバーの種類とトッピングを記入しました。すべて舞台裏で作られていました。自分で作るのかと思っていましたが、ツアーの最後に作られていて、渡されます。 その後、ピートズ・パーラーへ進み、そこでジェフがチョコレートの歴史、カカオの産地、チョコレートの作り方について説明してくれました。ダークチョコレート、ホワイトチョコレート、ミルクチョコレート、ゴールドチョコレートの4種類のチョコレートチップを試食できます。 その後、キャンディ製造室、またはチョコレートルームへ案内され、そこで使われている機械や作業内容について説明を受けました。これは上から見たところです。小さな部屋で、作業員は1人か2人でした。 その後、ピートのパーラーに戻り、ファッジをトッピングしたチョコレートアイスクリームとファッジの作り方のレシピをもらいました。 その後、店内を見て回り、小さな箱に入ったキャンディーと、私たちのために特別に作られたチョコレートバーを買ってから店を出ました。 レストランでは食事をしなかったので、それについてはコメントできません。 色々なツアーや教室があるようです。ジェフによると、教室と書いてあるものはキャンディー作りに参加できるそうです。 全体的に見て、大きなキャンディーショップで買い物をしているような体験でした。ジャクソンビルのダウンタウンには、わざわざもう一度行くほどの魅力的な場所はありません。私たちにとっては、一度きりの体験です。 （原文） I booked the chocoholic tour through Groupon for four people. The building itself is pretty it's decorated cute for some pictures inside it's multi-level so there's a chocolate level then a Candy level and I believe the third floor is for events. Restaurants downstairs and upstairs is an ice cream parlor. We checked in at the front desk showed the groupon filled out a card for the type of chocolate bar with toppings that we would like and that is all made behind the scenes. I was kind of under the impression that we were going to make it ourselves but it's made for you and given to you at the end of the tour. You then proceed upstairs to Pete's parlor where we had Jeff give us a history of chocolate explain where cacao comes from and how chocolate is made. They give you chocolate chips for tasting so there's dark chocolate, white chocolate, milk chocolate and Gold chocolate. Then they take you to view their candy making room or chocolate room and explain what the machinery is and what they do there. You are viewing this from above. It was a smaller room with one or two workers. After that you go back into Pete's parlor and we were given a scoop of chocolate ice cream with a fudge topping and a recipe for making the fudge. We looked through the shop after, grabbed a small box of candy and picked up our chocolate bar that was specially made for us before heading out. We did not eat in the restaurant so I can't comment on that. It seems that there's a lot of different tours and classes that they offer; Jeff explained that if it says class then you get to participate in making the candy. Overall I would say the experience is that of shopping in a large candy store. There's not a whole lot of interest in downtown Jax that I would drive there specifically to do that again. For us it's a one and done.

（Google による翻訳）キャンディー職人は、最高に美味しいグミを作るのが大好きです。 キャンディー職人は、とても優しく丁寧に、形を整え、形を整えていきます。美しくカラフルな自家製グミを作ってくれます。イースターにいくつか試してみたいと思っています。 👨‍🍳 🍬 🍫 🍭 🐣 🐰 👗 🎀 🧺 高級キャンディーメーカーの商品に興味があります。カスタムチョコレートバー、3Dグミブロック、マンゴースクォーシー、シーソルトキャラメル、チョコレートコーティングドライフルーツ、プルドロリポップ、ピーナッツバターメルトアウェイ、チョコレートキャラメルコーティングポップコーン、モルトボール、ジェリービーンズ、3Dグミフルーツ、グミバタフライ、サワーチェリーグミ、サワーグミベア、ゼリー入りクジラグミ、グミフィッシュ、熱帯雨林のカエルグミ、グミマーメイドテイルズ、チョコレートレーズン、グミワーム、ストロベリーカブグミ、パンプキンサワーグミなどです。他にもとても甘いお菓子を作っています。 彼は様々な魅力的な材料を組み合わせて、様々な形のキャンディーを作っています。 🍫 🌽 🥭 🌊 🧂 🍊 🥜 🍇 🍏 🍋‍🟩 🍍 🍓 🎃 🧱 🦋 🐳 🐟 🐸 🧜‍♀️ 🪱 🐻 それから、My Bar My Way Chocolate Factory のツアーに参加して、彼らの授業から学びたいと思っています。🍫 最後に、ルートビアグミ、大好きな自家製トーストキャンディー、チョコレートミント、ミックスフルーツのターキッシュデライトを作ってくれたらいいなと思っています。 🫚🍺 🍬 💖 🍫 🌿 Peterbrooke Chocolatier が新しい形で家業を継いでくれていることを嬉しく思います。 🖼️ 公式に「工場」という言葉を使ってコメントしないでほしい。🚫 🏭 閉鎖すべき？ （原文） The candy maker loves making some of the nicest gummies. The candy maker very sweetly and carefully creates, shapes, and forms. He creates beautiful and colorful housemade options. I wish to try a couple variety over Easter. 👨‍🍳 🍬 🍫 🍭 🐣 🐰 👗 🎀 🧺 I am interested in some of the options from the luxury candy maker such as custom chocolate bars, 3D gummy blocks, mango squooshies, sea salt caramels, chocolate covered dried fruit, pulled lollipops, peanut butter meltaways, chocolate caramel covered popcorn, malt balls, jelly beans, 3D gummy fruit, gummy butterfly, sour cherry gummies, sour gummy bears, jelly filled whale gummies, gummy fish, rainforest frog gummies, gummy mermaid tales, chocolate raisins, gummy worms, strawberry cub gummy, and pumpkin sour gummy. He also very sweetly makes other variety. He incorporates a variety of impressive ingredients and makes the candy into different shapes. 🍫 🌽 🥭 🌊 🧂 🍊 🥜 🍇 🍏 🍋‍🟩 🍍 🍓 🎃 🧱 🦋 🐳 🐟 🐸 🧜‍♀️ 🪱 🐻 Also, I wish to learn from their class by taking a My Bar My Way Chocolate Factory Tour. 🍫 Lastly, I wish he could make root beer gummies, the homemade toot sweets he loves, some chocolate mints, and mixed fruit turkish delight. 🫚🍺 🍬 💖 🍫 🌿 I am glad Peterbrooke Chocolatier is continuing the family business in a new fashion. 🖼️ I wish people would not officially comment using the word factory. 🚫 🏭 Should they close down?

（Google による翻訳）ツアーガイドはとても詳しく教えてくれました。様々なキャンディー、変わったドリンクやスナック、記念品、チョコレートなど、販売されているものを見ることができました。お菓子を作るための道具も見せてもらい、その工程についても説明を受けました。 ツアーの最後には、ツアーの最初に作ったチョコレートバーをもらうことができました。 ロリポップ作り教室、キャンディーショップ、レストラン、アイスクリームショップ、バーもあります。 誕生日が今月の方には、アイスクリームサンデーが無料でもらえます。スーパーマンアイスクリームサンデーをぜひお試しください！ もう一度行くかどうかは分かりません。トリップアドバイザーでクーポンをもらったので行っただけです。色々なキャンディーやアイスクリームが買えるので、ぜひおすすめします。子供たちはきっと喜ぶと思います！ （原文） The tour guide was very informative. We were able to see the different candies, weird drinks and snacks, other memoribilia items, and chocolates available for sale. We were also shown the equipment used to make the treats and told about the process. At the end of the tour, we were able to get the chocolate bars that we created at the beginning of the tour. There is also a lollipop making class, a candy shop, a restaurant, a ice cream shop, and a bar. They also offer a free ice cream sundae if your birthday is in the current month. TRY THE SUPERMAN ICE CREAM SUNDAE!!! Not sure if I'd do it again. We only went because trip advisor gave us a coupon to use. I do recommend going to get a variety of candy, ice cream, and the kids would love it!!

（Google による翻訳）すごい！スイートピート先生のクラスで、たった5.50ドルで3本の特製キャンディーバーが作れるんです！ここ数十年で使った5.50ドルの中で、本当に最高の金額でした！ピート先生は素晴らしく、スタッフの皆さんもとても親切でした。そして、ウィリー・ウォンカとチョコレート工場のオリジナルの金のチケットは、誰もが見たいですよね？ジャクソンビルに来たら絶対に見逃せないスポットです！ （原文） Amazing! $5.50 to make 3 custom candy bars in a class with Sweet Pete! It was truly the best $5.50 I've spent in decades! Pete is amazing, the staff was super helpful, and who doesn't want to see the original golden ticket from Willy Wonka and the Chocolate Factory? A MUST-SEE when visiting Jacksonville!

（Google による翻訳）初めてこの店を訪れたのは何年も前、まだ「Sweet Pete’s」という名前だった頃です。今は「Fizzes」という名前になっても、以前と変わらず素晴らしい、いや、もしかしたらもっと素晴らしいかもしれません。昨日、甥っ子の誕生日に連れて行きましたが、またしても大好評でした。 料理は美味しく、ルートビアフロートとクッキークランチミルクシェイクは最高でした。ビーンバッグゲームや屋外のフラフープもとても楽しかったです。最初から最後まで本当に楽しい体験でした。 絶対にまた来たい場所です！ （原文） I first visited this place years ago when it was still called Sweet Pete’s, and now that it’s Fizzes, it’s just as fantastic—maybe even better. I brought my nephew back yesterday for his birthday, and it was a total hit again. The food was delicious, and the root beer float and cookie crunch milkshake were amazing. We also had a great time playing the bean bag game and doing the hula hoop outside. It was such a fun experience from start to finish. Definitely a spot we’ll keep coming back to!

（Google による翻訳）釣り愛好家に最適なスポットで、散歩やリラックスにも最適です。落ち着いた雰囲気で、ゆったりとくつろげる素敵な座席エリアも完備。何より入場無料です。 （原文） A great spot for fishing enthusiasts, and also perfect for walking and relaxation. The atmosphere is peaceful, with nice seating areas to enjoy your time. Best of all, entrance is free

（Google による翻訳）私は仕事で町にいたので、少し歩いて入るためにこの場所に行くことにしました、そしてとてもうれしかったです。繁華街に近いのに、まるで辺鄙な場所にいるような気分になれます。とても静かで美しいエリア。素敵なトレイルと遊歩道。皆さんが標識をポイ捨てしたり、スプレーでペンキを塗ったりしないことを祈ります。しかし、それは公園のせいではありません。ぜひお勧めします。 （原文） I was In town for work and decided to go by this place to get a little walking in and so glad i did. Close to the downtown area, yet you feel like you’re in the middle of nowhere. Very quiet and beautiful area. Nice trails and boardwalk. I just wish ppl wouldn’t litter or spray paint signs. But that’s not the parks fault. Definitely recommend.

（Google による翻訳）小さいながらも美しい。遊歩道へと続く短い遊歩道。ゴールデンアワーには絶景です。 （原文） Small but beautiful. Short paced trail leading to a boardwalk. Stunning at golden hour.

（Google による翻訳）美しい景色。彼らが提供する小さなボート/パドルボードへのアクセスが大好きです。最近パドルボードのレンタルステーションが追加されたことに気づきました。これはとてもクールです！ 私たちは短い自然散歩に行きましたが、彼らがどこまで行くのか見てみたいです。かなり長いものもあるみたいです。見晴らしの良いドックや景色がたくさんあります。 すべてが広範囲にあり、どれだけ多くのものが提供されているため、混雑していると感じたことはありません。 （原文） Beautiful views. Love the small boat/paddle board access they offer. I noticed they recently added a paddle board rental station which is super cool! We went on a shorter nature walk, but I’d love to see how far they go. It seems like they have some pretty long ones. They have many overlook docks and views. I’ve never felt like it’s crowded because of how spread out everything is, and how much they offer.

（Google による翻訳）鳥をいくつか見に行きましたが、2羽しか見ませんでした。保護区はとてもよかったですが、2人の老人が歩くには少し暑すぎました。 （原文） Went to see and watch some birds, only saw 2. Preserve was very nice, but a bit too hot for two old people to do the trails.

（Google による翻訳）本当に素敵です。あそこに手すりが3つくらいあって、水上に出たい人はレンタルもできます （原文） Really really nice. It has like three railings over there and rentals if you want to get on the water

（Google による翻訳）子供たちと一緒に探索するのにとても素晴らしい場所です。それは教育的で、子供たちを動かし、彼らにとって興味深いものです。私たちはここに来て散歩をしたり、塩性湿地に住む動物について読むのが大好きです。水の眺めが最高なので、訪れるのに最適な時間は日没時です。登山道はきれいに舗装されているので、ベビーカーでも安心して通れます。景色は美しいです。素敵で清潔です。まだ営業しているかどうかはわかりませんが、大きな建物内にトイレがあったので、子供連れでどこに行くときも便利です。土の中ではカニも見られました。子供たちはそれがとても気に入りました。 （原文） Such a great place to explore with kids. It’s educational, it gets the kids moving and it’s interesting for them. We love coming here for a nice walk and to read about the animals that live in a salt marsh. The best time to come is at sunset because the view of the water is unbeatable. The trails are nicely paved, making it accessible with a stroller. The views are beautiful. It’s nice and clean. I’m not sure if they are still open but they did have bathrooms in the big building, which is always a plus when you go anywhere with kids. We also saw crabs in the dirt. The kids really loved that.

（Google による翻訳）平均的な劇場ですが、居心地が良いです。ジャクソンビルのダウンタウン、デイビス・ストリートにあります。住所は、829 North Davis Street, Jacksonville Florida 32202 です。 素敵な劇場です。警備員もしっかりしていて、駐車場も十分にあります。 ショー主催者によっては、フードカウンターや屋台を出せる設備を用意しているところもあります。 私たちはインド語のポピュラードラマを観に行きました。全体的に見て、素晴らしいリッツ・シアターです。 （原文） It's an average theatre, however it's cozy. It's in the Jacksonville downtown area on Davis Street. The full address is , if you need, 829 North Davis Street, Jacksonville Florida 32202. They have a nice auditorium. They also have a safe security staff. Also they have plenty of parking for cars. Some show organizers have facilities to have food counters or stalls. We went for an Indian language popular drama. Overall, it's a nice Ritz Theater.

（Google による翻訳）リッツ・シアターは初めてでしたが、本当に素晴らしかったです！Elevateのイベントにご招待いただき、本当に感動しました。Elevateの理念は本当に素晴らしいもので、素晴らしいプログラムです。このプログラムについてもっと知ることができて本当に感謝しています。何より、こんなに美しく歴史ある劇場にいられたことが、この体験をさらに特別なものにしてくれました。このような意義深く感動的なイベントを開催していただき、ありがとうございました！ （原文） This was my first time at the Ritz Theatre, and I absolutely loved it! I was invited to attend an Elevate event, and I was so impressed. The cause behind Elevate is truly worthy — it’s an amazing program, and I’m grateful I got to learn more about it. On top of that, just being in such a beautiful and historic theater made the experience even more special. Thank you for hosting such a meaningful and inspiring event!

（Google による翻訳）私はセシル・マクロリン・サヴァンのジャズコンサートのためにリッツにいました。美しい建物です。劇場はとてもきれいでした。従業員は素晴らしく、建物の各部分を案内してくれました。私は何年にもわたっていくつかのイベントのためにリッツに行ってきました。私はいつも素晴らしい経験をしてきました。 （原文） I was at the Ritz for the Cecile McLorin Savant jazz concert. It is a beautiful building. The theater was clean as a whistle. The employees were wonderful as they directed us through the respective parts of the building. I have been to the Ritz for several events over the years. I have always had a great experience.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ リッツ・シアター＆ミュージアムのコミュニティ・アプリシエーション・デーで、本当に素晴らしい時間を過ごしました！イベントのタイミングと長さは完璧で、慌ただしさを感じることなく、すべてをじっくりと楽しむことができました。💛 子供たちもとても楽しんでくれましたし、私も才能あふれる子供たちによるラ​​イブミュージック、美味しい食事、そしてコミュニティの温かい雰囲気を心から満喫しました。とても新鮮で、ためになる内容で、まさに人々を最高の形で結びつけるイベントでした。 感謝の気持ちと刺激を受け、心が満たされた気持ちで会場を後にしました。この特別な日を実現してくださったリッツと皆様に感謝します。🫶🏽✨ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ I had such a wonderful time at the Ritz Theatre & Museum’s Community Appreciation Day! The timing and length of the event were perfect just enough to really enjoy everything without feeling rushed. 💛 My kids had such a great time, and I truly enjoyed the live music by the talented children, the food, and the uplifting community atmosphere. It was so refreshing, informative, and exactly the kind of event that brings people together in the best way. I left feeling grateful, inspired, and full in spirit. Thank you to the Ritz and everyone who made this special day possible. 🫶🏽✨

（Google による翻訳）私たちはそこにショーを見に行きました。彼らはアース ウィンド アンド ファイアーの曲を歌ったり演奏したりしていました。素晴らしいショー。 （原文） We went to see a show there. They were singing and playing the songs from Earth Wind and Fire. Great show.

（Google による翻訳）57回目の家族同窓会ブランチをここで開催しました。シリータさんは「土壇場」で本当に助かりました。100人ほどの家族にとって素晴らしい週末を台無しにしかねない、大きなコミュニケーションミスを解決してくれました。シリータさんはきっとイライラしていたでしょうが、文字通り土壇場で多くのことを任されたのです。シリータさん、家族を代表して、あなたと、会場に駆けつけてくださったチームの皆様に感謝申し上げます。すべてがうまくまとまり、その成果が見過ごされることはなかったのは、あなた方のおかげです。改めて感謝申し上げます。 （原文） We hosted our 57th family reunion brunch here. Syrita was a life saver at the "last hour" she cleaned up some major miscommunications which would have soured a beautiful weekend for about 100 of my famiy members. She may have been frustrated but alot was put in her lap literally at the last moment. To Syrita on behalf of my family we appreciate you and the team that was present there help it is because of you that everything came together the way it did and that didnt go unnoticed. Thank you again.

（Google による翻訳）日曜日の26周年記念イベントに行ってきました。本当に素晴らしい時間を過ごしました！地元の才能あふれる方々や、素晴らしい出店者の方々がたくさんいらっしゃいました。カイレアさんとパウエル博士は本当に素晴らしいイベントを企画してくれました。お二人の天才的な頭脳が次にどんなものを生み出されるのか、今から楽しみです。 （原文） I came to the 26th anniversary on Sunday and I had such an amazing time! There was so much local talent and so many great vendors. Kailea and Dr Powell really put on such an amazing event. I can’t wait to see what their genius brains come up with next.

（Google による翻訳）なんて美しい公園でしょう。オークはとてもクールです。そこの歴史も驚くべきものです。行ってみるととても平和な雰囲気でした。人々がもっとゴミに気を配って、ゴミ箱にゴミを捨ててくれることを願っています。 （原文） What a beautiful park. The oaks are so cool. The history there is also amazing. I found it very peaceful when I went. I do wish that people would be more mindful of their trash and put it the trash receptacle.

（Google による翻訳）美しく伸びやかなオークの木。日陰を作ってくれるだけでなく、豊かな歴史も感じられます。まさに絶好の撮影スポットです。公園内は散策に最適です。駐車は少々大変です。裏手に有料駐車場がありますが、路上駐車は難しいです。 （原文） A beautiful expansive oak tree that only provides shade but also rich with history. Definitely great photo opportunity place. The park is nice to walk around. Parking can be challenging. There is a paid parking building in the back. But the street parking is tough.

（Google による翻訳）この素晴らしい木を見に行く機会がありました。手入れが行き届いていて、とても元気そうで嬉しいです。末永くお幸せに。 （原文） Had the opportunity to check out this incredible tree. Glad to see it is maintained and looking very healthy. Long life.

（Google による翻訳）こんな木がここにあったなんて知らなかった！角を曲がると素敵なものが隠れているものですね。 （原文） I never knew this tree was here! Nice things always hide around the corner.

（Google による翻訳）この美しい、何世紀も前の木々に囲まれて立つことができて、本当に幸せです。美しく、雄大で、訪れる価値のある場所です！ （原文） I feel blessed to have stood in the shelter of this beautiful, centuries old tree. It is beautiful, majestic, and worth a visit!

（Google による翻訳）とても美しい木がある小さな公園です！子供たちは地面から9メートルほどの高さまで枝を登ることができます。川沿いのすぐ近くで、景色も素晴らしいです。平日は駐車場がなかなか見つからないかもしれませんが、私は週末に行きました。 （原文） Small park with very beautiful tree! Children can climb up it's branches from the ground to what seems like 30 feet in the air. Very close to the riverside and gorgeous scene. Parking may be hard to find during weekdays but I went on a weekend day.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい木でしょう！想像をはるかに超える大きさです！枝があちこちに伸び、小さな「パレット」で支えられています。たくさんの鳥に襲われるので気をつけてください。（でも、見る価値はあります！） 駐車は大変です。路上駐車スペースが少ししかありません。 （原文） What an incredible tree! It is bigger than you can imagine! It's limbs going all over and being supported by little built up "pallets." Beware of the zillion birds, they will get you. (Beautiful to see though so worth it). Parking is challenging. There is only a little street parking

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む、歩くのに美しい場所です。先週そこを訪れたとき、私たちはイルカの美しい観光に遭遇しました、そして、彼らはとても豪華でした。子供向けの遊び場や噴水もあり、爽快な気分になれます。とても清潔です。 （原文） A beautiful place to walk, with amazing view. When we visit there last week we encountered the beautiful sightseeing of dolphins and they so gorgeous. They have also playground for the kids and fountain that give u refreshing feelings. Very clean as well.

（Google による翻訳）妻とサウスバンクのリバーウォークで過ごした夜は、本当に素晴らしいものでした。気温も心地よく、とても手入れが行き届いていました。素晴らしい噴水があり、素敵な音楽が流れています。子供用の遊び場もあり、ランニングやアウトドアアクティビティを楽しむのに最適な場所です。水面にイルカが浮かぶ姿を見ることができたのは幸運でした。全体的にとても素敵な夜でした。また必ず来ます！ （原文） It was such an amazing evening to have spent in the south bank Riverwalk by me and my wife. The temperature was just pleasant and it is very well maintained. They have an amazing fountain with nice music. Kids playground and a very nice place for running and doing outdoor activities. Was lucky to see some dolphins surfacing at the top of the water. Overall had a very very nice evening. Will come back here for sure !!!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所でした。夕方早めに行きました。数時間滞在しましたが、イルカが絶えず水面を滑るように泳いでいるのを見ることができました。噴水は格別でした。とても美しく、手入れも行き届いていました。夜になると、音楽に合わせて噴水が噴き上がります。ジャクソンビルを訪れる方には、ぜひここを観光の拠点の一つにすることを強くお勧めします。 （原文） This was an absolute amazing place to visit. We went during the early evening. We were able to see dolphins constantly skimming the water the few hours we there. The fountain was something else. It was so beautiful and well maintained. At night fall the fountain sprays along to music. I would highly recommend anyone who is visiting jacksonville to make this one of your must sight seeing places.

（Google による翻訳）ジャクソンビルのこの地域にしては静かな水曜日の夜でした。リバーウォークの暖かい風を満喫しましたが、それがなければ、ここまで来られたかどうか分かりません。ジャガーズ・スタジアムを背景にした素晴らしい景色でした。ジャクソンビルのスカイラインを塗り替えるクレーンがたくさん見えます。近くの路上駐車は簡単ではありませんでしたが、有料駐車場がありました。私はタンパベイエリアに住んでいますが、地元のリバーウォークは素晴らしく、地元の人々にも人気ですが、ここは全く違いました。 （原文） A quiet Wednesday evening for this area of Jacksonville. I enjoyed the warm breeze on the Riverwalk without it I'm not sure I could have done it. The view was nice with the Jaguars Stadium in the background. You can see many cranes remaking the Jacksonville skyline. Street Parking wasn't easy nearby but the garage is available for a fee. I live in the Tampa Bay area and our Riverwalk is amazing and popular with locals, this place was way different.

（Google による翻訳）ジェマで素晴らしいディナーを楽しんだ後、夫と散歩に出かけました。本当に美しい夜でした。まずはフレンドシップ・ファウンテンからスタート。必見です。川がすぐ近くにあるのが気に入りました。ジャクソンビルのダウンタウンの素晴らしい眺望と、たくさんの美しいイルミネーションが見事でした！ （原文） Took a stroll with hubby after an amazing dinner at Gemma. It was such a beautiful night. We started at the friendship fountain, a must see. I love how close the river is. Such a nice open view of downtown Jax & all the pretty lights!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフは、92歳の父のために尽力してくれました。3頭ずつのイルカの群れを2つ見ることができました！サンセットツアーは最高で、建物や橋のライトアップも素晴らしかったです！料金以上の価値がありました。 （原文） The very friendly staff went out of their way to help my 92 yo dad. I saw two pods of three dolphins!! The sunset tour was fantastic, loved the lights on the buildings and bridges!! Well worth the money.

（Google による翻訳）音楽に合わせて踊る噴水は美しい光景でした。唯一の欠点は、電子タバコを吸っている人がいたことです。特に子供たちが近くにいると、あまり良い光景ではありませんでした。 （原文） The fountain dance with music was a beautiful sight. The only negative was that some people were vaping, which wasn't a great scene, especially with kids around.

（Google による翻訳）アメリカで最高の町の中心部。素晴らしいレストラン、おいしいアイスクリーム、最高のショッピング、フレンドリーな人々。これらすべてが美しいビーチのすぐそばにあります。 （原文） The best town center in America- great restaurants, fantastic ice cream, terrific shopping, friendly people- all this right beside a beautiful beach!!

（Google による翻訳）近隣のレストランはどれも一流で、独自の個性と味を持っています。散策中に立ち寄れる小さなブティックや店舗がたくさんあり、ビーチもすぐ近くにあります。昼夜を問わず外出するのに最適なエリアですが、駐車場は常に課題です。 （原文） Every restaurant in the vicinity is top notch and has its own unique identity and flavors. Lots of little boutiques and stores to fall into while you wander, and the beach is only a few steps away. Great area for any night/day out, however parking is always a challenge.

（Google による翻訳）ビーチに直接アクセスできる、居心地の良いショッピング / ダイニング / ホテル地区。高級レストランや地元のブティックが数多くあります。町の中心部に車を駐車して、すぐに海まで歩いて行けます。白い砂浜はきれいですが、ライフガードが常駐していないので注意してください。通常、波は小さく、流れもそれほど悪くありません。全体として、地元の日帰り旅行に理想的な場所です。 ネプチューン ビーチとアトランティック ビーチの中心部に位置するビーチズ タウン センターは、アトランティック ブールバードと海が出会う場所です。私たちのエリアには、多くのブティック、フィットネス センター、レストラン、海に面したホテルが 2 軒近くにあり、観光客と地元の人々の両方にとって魅力的な場所です。ここではすべてが揃っています。ショッピング、食事、リラックスのほか、美しい中庭やレンガ造りの歩道、屋外席、美しい海風を楽しむための選択肢が豊富にあります。ブオン アペティート @ メッツァ ルナ 地元で所有、運営されているMezza Lunaは、お食事を探している方に最適な場所です。 ノースビーチ フィッシュ キャンプ : ビーチズ タウン センターでぜひ試してください 素晴らしい雰囲気とさらに美味しいシーフードを楽しめるお店をお探しですか? ビーチズ タウン センターには、コバルト ムーン太極拳センターもあります。 コバルト ムーン センターは、1996 年に Donnalea Van Vleet Goelz によって設立されました。それ以来、健康的な生活の開発と向上に関連するクラス、ワークショップ、その他の活動を提供することにより、フロリダ北東部のコミュニティにサービスを提供する主要なセンターに成長しました。 コバルト ムーン センターには医療従事者のフル スタッフがおり、ネプチューン ビーチ、アトランティック ビーチ、ジャクソンビル ビーチ、ポンテ ベドラ ビーチとフロリダ州ジャクソンビル。 （原文） A cozy shopping / dining / hotel district with direct beach access. It has many fine dining establishments and local shopping boutiques . You can park your car in the town center and walk directly to the ocean in less than a many. The white sand beach is clean, but be warned, there is no lifeguard on duty. Waves are usually small and the currents aren't too bad. All in all, an ideal spot for a local day trip getaway. Located in the heart of Neptune Beach and Atlantic Beach, Beaches Town Center is the place where Atlantic Boulevard meets the ocean. Our area offers many boutiques, fitness centers, restaurants and two oceanfront hotels in close proximity - a destination appealing for both tourists and locals! It’s all right here: a wealth of choices to shop, dine, relax and simply enjoy the beautiful courtyards and bricked walkways, outdoor seating and the beautiful ocean breezes. Buon Appetito @ Mezza Luna Locally owned and operated, Mezza Luna is where you want to dine if you are looking for North Beach Fish Camp: A Must-Try at the Beaches Town Center Looking for somewhere to eat with an incredible ambiance and even better seafood? Also located at the Beaches Town Center is the Cobalt Moon Tai Chi Center! Cobalt Moon Center was established in 1996 by Donnalea Van Vleet Goelz. Since that time it has grown to become a leading center serving the Northeast Florida community by providing classes, workshops and other activities related to developing and enhancing healthy lives. Cobalt Moon Center has a full staff of Health Practitioners, offering treatments in acupuncture, massage, somatic therapy, auric healing, physical therapy, movement therapy, energy healing, spiritual counseling, and Brennan Integration work serving Neptune Beach, Atlantic Beach, Jacksonville Beach, Ponte Vedra Beach and Jacksonville, Florida.

（Google による翻訳）それはまともです。エリアには、提供されたもの以上の可能性があります。訪れる価値があります。ほとんどのショッピング媒体は終了します。いくつかの食事レストラン。 （原文） It’s decent. Area has more potential than what was delivered. Worth a visit. Most shopping medium end. Several food restaurants.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランとショッピング！ジャクソンビルを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Great restaurants and shopping! If you are visiting Jacksonville, it is a place to check out!

（Google による翻訳）金曜日の夜に6人のパーティーで行きました。予約はなかなか取れませんでしたが、待ち時間は20～30分程度でした。私たちはこのエリアでいくつかの評価を受けたレストランを食べました。結局Mシャックを食べました。 夜にこのエリアを訪れる人々のほとんどは30歳以上です。素晴らしい顧客。おいしいレストランがたくさんあり、場所は清潔で楽しいです。 駐車場: バレーサービスをご利用ください。ほぼすべてのレストランが検証しています。それ以外の場合は駐車が問題になります。 （原文） Went on a Friday night with a party of six. Difficult to get reservations although the wait was only 20-30 minutes. We have eaten a rated several restaurants in this area. Ended up eating a M Shack. The people frequenting this area at night are mostly 30+. Great clientele. Lots of good restaurants, place is clean and enjoyable. PARKING: USE THE VALET SERVICE!!! Almost all restaurants validate. Parking otherwise is a problem.

（Google による翻訳）散歩に最適な場所、素敵なレストラン、若い人向けのバーがたくさんありますが、週末は駐車が少し難しい場合があります。 （原文） Nice place to walk around, nice restaurants and plenty of bars for the younger crowd, parking can be a bit tough on the weekends.

（Google による翻訳）フロリダにしては驚くほど標高差のある美しい小さなループコースです。道沿いには老木のオークもいくつかあります。トレイルの最初の部分は水辺に沿って走り、川の美しい景色を眺めることができます。私は砦内の隅々まで歩き、ループコースを一周して1.52マイル歩きました。最長ではありませんが、スパニッシュ・ポン・ループ・トレイル・システムは公園入口のすぐ外にあり、さらに距離を伸ばしたいなら車でわずか20秒です。 （原文） Beautiful little loop with a surprising amount of elevation change for Florida. Some very old oaks along the walk as well. The first part of the trail runs along the water and has some scenic views of the river. My walk was 1.52 miles walking to all corners inside the fort and doing the full loop. Not the longest trail but the Spanish Pong Loop trail system is just outside of the park entrance and is a literal 20 second drive if you're looking to add more miles.

（Google による翻訳）ここは遊びに行くのに最高です。半ジャングルのようなエリアを散策したり、沼地や野生動物を観察したりできます。史実に基づいた古い砦のレプリカもあり、他にも見どころがいくつかあります。友達と過ごすのに最高の場所です。 そして驚くべきことに、それほど人が少ないんです！ （原文） This place is so good for hangouts. You can walk around & see a semi-jungle area, with some swamp & wildlife there. There is an old replica of a fort with historical facts, & there are a few other things to look for. It’s a good place to hang out with friends. & wildly enough, there’s not that many people there!

（Google による翻訳）素晴らしい記念碑と砦。読むよりも実際に見る方がずっと良いですね。砦内の地面がひどく手入れが行き届いていなかったため、星は4つしかありません。ビジターセンターを訪れ、トレイルやその他の近くの場所もぜひ活用してください！ （原文） Wonderful tribute and fort. It’s always better to SEE things than just read. Only four stars because the ground within the fort was SO unkept. Make sure to visit the visitor center and utilize the trails and other nearby places, too!

（Google による翻訳）この砦は、既に計画していた砦巡りに追加で訪れたものです。良い経験になりました。砦はとても小さく、跡はほとんど残っておらず、草が少し伸びていました。入場無料だったので、あまり文句は言えません。それでも歴史の一部であり、見るのにも読むのにも素晴らしいです。 （原文） This fort was an add on to our already planned fort stops. It was a good experience, very small and not a lot left of the fort and grass was a little high. It was a free admission so not going to complain much. Still a piece of history and awesome to see and read about.

（Google による翻訳）これはフロリダ州ジャクソンビルにある国立公園（フォート・キャロライン国立記念公園）です。ビジターセンター内には、非常に興味深い歴史的な彫像や数多くの歴史的遺物があります。スタッフはとても親切で、お話できてとても楽しかったです。歴史についても詳しく教えてくれました。 （原文） This is the national park, in Jacksonvile Florida ( Fort Caroline national memorial Park ) inside the visitor center very interesting historical statues and so many historical items are there to see. The staff was so nice and such a pleasure to talk to with them. They will given guidance so much also about the history.

（Google による翻訳）フォート キャロライン国立記念碑の訪問は本当に素晴らしかったです。ビジターセンターは素晴らしく、レンジャーは本当に親切で親切です。オリジナルを再現した砦への短い道を歩きましたが、それでも本当に素晴らしいです。ここには本当に歴史を感じることができます。水の景色も素晴らしいです。イルカを見ました！ （原文） Visiting Fort Caroline National Memorial was really cool! The visitor center is great and the rangers are really nice and helpful! I walked the short trail to the fort which is a reproduction of the original but still really cool. You can really sense the history here. The views of the water are also amazing. I saw a dolphin!

（Google による翻訳）公園内は無料で散策できます。興味深いビジターセンターがあります。少し歩くと水辺の景色が広がり、小さな砦のレプリカまで降りることができます。 （原文） Walk in park, free. Interesting visitor center. Short walk to water views and down to the small replica fort.

（Google による翻訳）残念ながら、私は何も感動しませんでした。物理的なトレイルは大丈夫です。まともな形状。私が抱えていた問題は次のとおりです。トレイルの始まりにあるトイレはちょっと嫌でした。写真を添付させていただきます。メンテナンスの人たちが両側で芝刈りをしていました。彼らは道の真ん中に駐車した。私の自転車の最後尾近くで、彼らは昼食について話しながら交差点を封鎖していました。ある時、私が車で通りかかったとき、彼らは私が乗っている間ずっと草を刈ったり、草を吹き飛ばし続けていました。もう一つは、道路との交差点では歩行者には優先権がないということでした。妻と私は、17台の車やトラックが通り過ぎるのを待って渡りました。信じられない！自宅のCTの状態が悪いと思っていましたが、これよりはかなり良くなりました。このあたりの他のトレイルも同じかどうかはわかりませんが、そうでないことを願っています。 （原文） Unfortunately I wasn't impressed whatsoever. The physical trail is ok. In decent shape. The issues I had were; the bathroom at the beginning of the trail was somewhat disgusting. I will attach pictures. There were maintenance people mowing the lawn on either side. They parked in the middle of the trail. Near the end of my bike, they were blocking an intersection talking about lunch. One time as I rode by, they just kept mowing and blowing grass as I rode. Another thing was that at intersections with roads, pedestrians don't have the right of way. My wife and I waited for 17 cars and trucks to go by before we could cross. Unbelievable! I thought my home state of CT was bad but it's much better than this. I don't know if other trails around here are the same but I hope they are not.

（Google による翻訳）日曜の午後のサイクリングが好きでない人はいないでしょう。このトレイルは素晴らしい遠出でした。イマーソンの駐車場から西へ 5 マイル走りました。最初は、トレイルはかなり開けていて、太陽の光がたくさん差し込みます。これは、草木が電線から離れた場所に刈り込まれているからです。しかし、すぐに電線が別の方向に曲がって、トレイルが林冠に覆われます。道路を横断する場所がいくつかあり、交通量も多いので注意してください。景色は田舎の家や牧草地に沿って広がります。何度か軽い野生動物との遭遇があり、走っているうちに景色がさらに良くなりました。トレイルはかなり静かで、他のサイクリストとすれ違ったのは数人だけでした。駐車場は、到着時も戻った時もほとんど空っぽでした。ここは都会から離れて自然に浸れる素敵な場所ですが、それほど遠くはありません。次回はまた戻って、もっと遠くまで走りに行きたいです。 （原文） Who doesn't love a Sunday afternoon bike ride? This trail was a great excursion, traveling West from the Imerson parking area, we rode five miles. At the start, the trail is pretty open with lots of sun exposure. This is because growth is kept trimmed back, away from power lines, but before long the power lines turn off in a different direction and a canopy grows over the trail. There are some roadway crossings - and there is traffic - so watch carefully. The scenery rolls along past country homes and pastures. We had a few mild wildlife encounters, which enhanced the scenery as we rode on. The trail was pretty quiet - we passed only a few other cyclists. The parking lot was nearly empty, both when we arrived and when we returned. This is a nice nature break out of the city, but not far away. We'll go back and ride further next time.

（Google による翻訳）素敵なトレイル。ランニングに一番好きな場所です。I-295号線とI-10号線に近いです。最初の2マイルは少しカエルを走らせますが、残りの道は静かで快適です！ （原文） Nice trail. My favorite place to run. Close proximity to I-295 and I-10. Gotta play a little frogger the first two miles of the trail but quite peaceful and pleasant the rest of the way!

（Google による翻訳）美しく舗装された平坦な多目的トレイル。自転車に乗ったり、歩いたり、ランニングしたり、ローラーブレードをしたりする人もいました。トレイルの大部分は厚い木々に覆われているので、暖かい日には快適に過ごせます。登山道沿いにはベンチやゴミ箱が設置されています。トイレは、それぞれ約 0 マイル、5.7 マイル、19.4 マイル、24.5 マイルのイメソン ロード トレイルヘッド、キャンプ ミルトン ヒストリック プリザーブ トレイルヘッド、ボールドウィン ビジター センター トレイルヘッド、ブランディ ブランチ ロード トレイルヘッド (ポルタ トイレ) で利用できます。 （原文） A beautiful paved flat multi-use trail. There were people biking, walking, running and roller blading. Most of the trail is covered by a thick canopy of trees so feels pleasant on a warm day. There are benches and trash cans all along the trail. Restrooms are available at Imeson Rd Trailhead, Camp Milton Historic Preserve Trailhead, Baldwin visitor center Trailhead and Brandy Branch Rd Trailhead (porta potty) at approximately 0mi, 5.7mi, 12.4mi, 14.5mi respectively.

（Google による翻訳）樹冠でほぼ完全に日陰になっている美しいトレイル（最初の数マイルは送電線のそばを除く）。この登山口は州間高速道路 295 号線のすぐそばにあり、トイレ、ピクニック テーブル、駐車場があります。自転車の空気ポンプと修理ステーションもあります。ただし水はないので持参してください。 （原文） Beautiful trail that's almost completely shaded with a tree canopy (except for the first few miles by the power lines). This trailhead is right off I-295 and has restrooms, a picnic table, and parking. It's also got a bike air pump and fix it station. No water though, so bring your own.

（Google による翻訳）線路跡をそのまま踏破したトレイル。アスファルト舗装。ほぼ平坦。トレイルの入り口にトイレあり。清潔で安全。よく整備されています。 （原文） Rail trail point to point. Asphalt paved. Fairly flat. Restrooms at trail heads. Clean and safe. Well maintained.

（Google による翻訳）ここは、24.5 マイルのジャクソンビル ボールドウィン レール トレイル - イムソン ロード トレイルヘッドのジャクソンビル スタート/ゴール地点です。登山道は舗装されており、ほぼ平地です。歩行者や自転車に乗る人に最適です。 （原文） This is the Jacksonville Start/Finish of the 14.5 mile Jacksonville-Baldwin Rail Trail - Imeson Road Trailhead. The trail is paved and mostly level. Great for walkers and bikers.

（Google による翻訳）さまざまな本やギフトが揃う素敵な書店。 とてもフレンドリーなスタッフ。ちょっとしたギフトを購入しましたが、追加料金なしで美しくギフト包装していただきました。 （原文） Nice bookstore with a large variety of books and gifts. Super friendly staff. Bought a small gift and they gift wrapped it beautifully for no additional cost.

（Google による翻訳）私は地元を応援するのが好きなので、最近、パズルが販売されているのを見に行きました。私は数か月前に母を亡くしました。私が最もストレスを感じたり悲しいときは、パズルが静かな趣味になっています。私はオーナーに彼らのパズルの選択がどれほど素晴らしいかを伝え、最も美しい蝶のパズルを購入しました。 それからトートを買いに行くと、そこで働いている二人の美しい女性からプレゼントされました。優しさは私たちの周りにあります。地元を応援し、地元の書店を応援してください。 ❤️アトランティックビーチの「ブックマーク」を強くお勧めします。 （原文） Recently I went in to look at their puzzles for sale since I like to support local. I lost my mom a couple months ago and puzzles have become a quiet hobby when I am most stressed or sad- I expressed to the owners how wonderful their puzzle selection was and bought the most beautiful butterfly one! I then go to buy a tote and it was gifted to me by the two beautiful women working there. Kindness is all around us, please support local, support local bookstores! ❤️ highly recommend “Bookmark” of Atlantic Beach.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、本はきれいに整理されていました。ただし、品揃えは非常に少なく、価格が高すぎます。私は16ドルで本を買いました。 Amazon では同じペーパーバック版が 8.50 ドルで販売されています。とてもかわいいお店ですが、あまり刺激的なものではありません。 （原文） The staff are really nice and books were well organized. However, it's a very small selection and they are way overpriced. I bought a book for $16. On Amazon the same paperback version cost $8.50. So it's a cute store but nothing too exciting.

（Google による翻訳）素敵な小さな本屋さんです！店員さんたちはとても親切で、図書館への道順まで教えてくれました。 （原文） Lovely little book store! The employees were so kind and helpful. They even helped me out with directions to the library.

（Google による翻訳）今日、友達とふと思いついて立ち寄ったんだけど、この小さなお店がすごく気に入った！お店の人たちはとてもフレンドリーで、素敵な提案をしてくれた。次回この辺りに来たら、絶対また来ます！ （原文） Came by here on a whim w my friend today and loved this little place! The people working were so friendly and gave great suggestions. Next time I’m in the area I will def be back!

（Google による翻訳）私は最近、ここでの本のサイン会で嫌な経験をしました。私が到着したとき、以前は指示されておらず、Covid期間中ではなかったにもかかわらず、マスクが必要であると通知されました。もしあなたがマスクを外したら、彼女は小学生のようにあなたを叱責するでしょう。 席が足りず、床に座らなければなりませんでした。たとえ他の人から安全な距離を置いていたとしても、マスク着用義務がなく、デサンティスのフロリダ州であっても、マスクを着用していなかったために2回叱られました。 床に座らなければならないのは、座席がプラスチック製のアウトドアチェアとは不一致だったので、悪いことではなかったかもしれません。滑りやすいダンスフロアで安物のプラスチックで転倒した男性もいた。皮肉なことに、人々は著者と一緒に写真を撮り、マスクを外していました。 会場や有料常連客の対応ではなく、著者と本を楽しんだ。 （原文） I recently had a negative experience here at a book signing. When i arrived, they informed us that masks were required, even though not previously indicated and not during Covid. If you took your mask down, she would reprimand you like a school kid. There were not enough seats, and I had to sit on the floor. Even a safe distance from others, I still got scolded twice for my mask being down, even with no mask mandate and in DeSantis's Florida. Having to sit on the floor might not have been a bad thing since the seating was a mismatch of plastic outdoor chairs. One man even fell over with the cheap plastic on the slick dance floor. Ironically, people were taking pictures with the author and removing their masks. Enjoyed the author and the book, not the venue or the handling of paying patrons.

（Google による翻訳）すごい本屋さん！小さいですが、品揃えが豊富で（ブックトークの本だけでなく）、素晴らしい顧客サービスです。 （原文） Awesome bookstore! Small, with good variety (not just booktok books) and such great customer service!

（Google による翻訳）私がこれまで訪れた中で最も美しい歴史的な場所の 1 つ。セント ジョンズ アベニューにあるとても素敵なお店。ブリックはディナーに最適な場所です。ビコッティは世界一のケーキ。まあとにかく私の世界。 （原文） One of the most beautiful Historic places I have been. Super nice stores on St John's Av.. The Brick great place for dinner. Bicottis the best cake in the world. Well my world anyway.

（Google による翻訳）この地域には慣れていないので、私たちはその地域に関する情報を探しにそこに行きました。残念ながら、手に入るものは何もありませんでした。そこで会った女の子は素敵で、他の点では親切でした。 （原文） Being new to area, we went there looking for information regarding the area. Unfortunately there was none to be had. The gal we met there was lovely and helpful in otherways.

（Google による翻訳）悪い場所ではないし、他のことを言うほど長くここにいた人もいない （原文） Not a bad place or ppl wasnt here long enough to say much else

（Google による翻訳）この人たちを愛しています、彼らは自分たちのコミュニティを本当に愛しています （原文） Love these people they really love their community

（Google による翻訳）川の景色が素敵です。 （原文） Nice sight for river scenery.

（Google による翻訳）一流のスタッフ （原文） Top Notch staff

（Google による翻訳）私は好きです （原文） I like