(Google による翻訳)⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
ハンピでの滞在は全体的に満足のいくものでしたが、予約していたホストが都合がつかなかったのが残念でした(個人的な理由ですが、それは全く理解できます)。ホストの高評価レビューを参考に予約しましたが、今回の旅行で大切なことに気づきました。本当に思い出に残る滞在は、宿泊施設とホストの2つの要素で決まるということです。
まさにその点において、Archana PalaceのAdhi Annaさんが大きな違いを生みました。私たちは彼の宿泊施設に宿泊していませんでしたが(私たちの宿泊施設は真向かいでした)、彼は私たちを寛大で親切、そして心からの心遣いで迎え入れてくれたので、一瞬たりとも他人事だと感じることはありませんでした。
ハンピの商業地区の中心に位置するArchana Palaceは、まさに宝石のような場所です。Adhiさんは地元の情報や地元の知識を駆使して私たちを案内してくれたので、車に頼る必要さえありませんでした。レンタルバイクだけでハンピの見どころを巡ることができました。彼は私たちの質問にすべて丁寧に、隠すこともなく、笑顔で答えてくれました。その笑顔は私たちをすぐにリラックスさせてくれました。現代社会において、このような温かさは稀有です。
もう一つ特筆すべき点は、彼の宿泊施設そのものです。アーチャナ・パレスは、家族旅行、カップル旅行、一人旅など、あらゆるタイプの旅行者に最適な広々とした客室を提供しています。客室は快適で風通しが良く、ハンピの魅力を存分に満喫しながらも、まるで我が家のようにくつろげる空間です。ただ泊まる場所ではなく、集い、くつろぎ、そして心からその体験と繋がっていると感じられる空間です。
私たちが最も感動したのは、アディが宿泊客ではなかったにもかかわらず、必要なものをすべて揃えるために惜しみなく尽力してくれたことです。彼の勤勉な性格、ハンピに関する深い知識、そして人々を助けたいという真摯な献身が、この旅を忘れられないものにしてくれました。
👉 ハンピを訪れる予定のある方には、アーチャナ・パレス&グループを第一に、そして最後にお勧めします。美しい施設、広々とした客室、そして何よりも、アディ・アンナの比類なき温かさ。
ありがとう、アディ・アンナ。本当に寂しくなります!🙏
(原文)
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Our stay in Hampi was overall decent, though our booked host wasn’t available at the time (for personal reasons, which we completely understood). We had pre-booked based on glowing reviews about the host, but this trip made me realize something important — a truly memorable stay depends on two things: the property and the host.
And that’s exactly where Adhi Anna from Archana Palace made all the difference. Even though we weren’t staying at his property (ours was right opposite), he welcomed us with such generosity, kindness, and genuine care that not for a single moment did we feel like we were strangers.
Located in the heart of Hampi’s commercial street, Archana Palace is honestly a gem. Adhi guided us so well with insider tips and local knowledge that we didn’t even need to rely on autos — a simple rental bike was enough to explore the best of Hampi. He answered all our queries gracefully, without any hidden agenda, and with a smile that instantly made us feel comfortable. That kind of warmth is rare in today’s world.
Another thing worth highlighting is his property itself. Archana Palace offers spacious rooms that are perfect for any type of traveler — whether you’re on a family trip, a couple’s getaway, or even a solo exploration. The rooms are comfortable, airy, and give you that sense of homeliness while being right in the middle of Hampi’s charm. It’s not just a place to stay, but a space to gather, unwind, and truly feel connected to the experience.
What touched us most was that even though we weren’t his guests, Adhi went out of his way to ensure we had everything we needed. His hardworking nature, deep knowledge of Hampi, and genuine dedication to helping people made this trip unforgettable.
👉 For anyone planning to visit Hampi, my first and last recommendation will always be Archana Palace & Group. Beautiful properties, spacious rooms, and above all — the unmatched warmth of Adhi Anna.
Thank you, Adhi Anna — you will truly be missed! 🙏