サン ビート ロ カーポの11のベストパブ

（Google による翻訳）素晴らしいデリで、サンドイッチも絶品で価格も手頃です。料理も美味しく、サービスもとても親切でした。いつでもまた行きたいと思っています。 （原文） Toller Feinkostladen mit super Sandwiches und angemessenen Preisen. Es hat prima geschmeckt und ich wurde sehr freundlich bedient. Jederzeit wieder.

（Google による翻訳）お店自体は本格的な雰囲気で、肉、チーズ、野菜など、様々な種類から自分好みのサンドイッチを選べます。サンドイッチは美味しかったのですが、値段が高す​​ぎました。店員は最初、具材によって4～6ユーロかかると言っていましたが、私たちは何を選んでも9.50ユーロでした。観光客向けの「特別」価格があるようです。驚かないようにするには、事前に価格を確認するか、既製のサンドイッチ（種類は限られています）だけを購入するか、もし高い値段を提示されたら交渉してみるのが良いでしょう。個人的には、カスタムサンドイッチなら6～8ユーロが妥当な価格だと思います。 （原文） The place itself feels authentic, with a wide variety of meats, cheeses, and vegetables to customize your sandwich. The sandwiches were tasty, but definitely overpriced. The seller initially said they cost €4–6 depending on the ingredients, but we were charged €9.50 each regardless of what we chose. It seems there are “special” tourist prices. To avoid surprises, it’s best to confirm the price in advance, buy the only ready-made sandwich option (with limited variety), or try negotiating if they quote a higher price. In my opinion, €6–8 would be a fair price for a custom sandwich.

（Google による翻訳）驚くほど質が高く、とても美味しいです。ただ、イワシが苦手な方は、このシチリア風サンドイッチはおすすめしません。今まで食べた中で一番強い海の風味でした。私の好みではありませんでした。 （原文） Amazing quality and very tasty, just don’t take the classic Sicilian sandwich if you are not a huge fan of sardines. Had the most intense sea flavor I have ever tasted. Not my cup of tea.

（Google による翻訳）素晴らしいワイン、最高のサンドイッチ（これより美味しいサンドイッチは他では見つけられません）、または単に最高品質のチーズやサルミ/コールドカットを購入したい場合に行くべき場所です。 （原文） The place to go if you want excellent wine, the best sandwiches (I dare you to find a better sandwich anywhere, or simply want to buy cheese or salumi/cold cuts of the highest quality.

（Google による翻訳）偶然見つけて、本当にラッキーでした。2回も食べました（ツナとドライトマトのサンドイッチ、クラテッロ、リコッタチーズ、ドライトマト）。お店も素敵ですが、サンドイッチは質、量、価格のどれをとっても本当に素晴らしいです。スタッフはとてもフレンドリーで、的確なアドバイスをくれます。ビーチに行く前にぜひお立ち寄りください！ （原文） Mi ci sono imbattuto per caso ed è stato una benedizione. Ci ho mangiato due volte (panino con tonno e pomodori secchi; culatello, ricotta, pomodori secchi). Il locale è bellissimo, ma i panini sono da inginocchiarsi, per bontà, quantità e prezzo. Il personale è gentilissimo e ti sa consigliare. Prima di andare in spiaggia, passate da loro!

（Google による翻訳）偶然この店を見つけました。ライブ演奏が流れていました。雰囲気は良く、料理も美味しかったのですが、スタッフの対応はあまり温かくありませんでした。 （原文） Ci siamo passati per caso, suonavano musica dal vivo. Bella l'atmosfera e buona la qualità dei prodotti. Il personale, tuttavia, non è molto caloroso e accogliente.

（Google による翻訳）2人でミックスプラッターを注文しました。料理の質もサービスも本当に素晴らしかったです！ （原文） Wir hatten die gemischte Platte für zwei Personen. Die Qualität der Produkte sowie der Service vor Ort waren echt super!!!

（Google による翻訳）素敵な場所、豊富な最初のコース、とても美味しくて柔らかいメカジキとマグロのメインコース、サイドにシチリア風サラダ。公正な価格、唯一のコメントは、おそらく個人的な好みであり、最初のものは少し当たり障りのないように見えるということです。まだお勧めします。 （原文） Bel locale, primi abbondanti, secondo di pesce spada e tonno molto buoni e teneri, con insalata siciliana di contorno. Prezzo giusto, unico appunto che forse è un gusto personale, i primi sembrano leggermente insipidi. comunque consigliato.

（Google による翻訳）すべてがとても美味しくて新鮮で、親切で知識豊富なスタッフ、居心地の良い場所、公正な価格、おいしいシチリアワイン、特別な雰囲気、帰りたくありませんでした、おいしい食事とおいしいワインで素晴らしい夜、お勧めします、絶対に戻ってきます （原文） Tutto molto buono e fresco, personali gentili e preparati, luogo accogliente, prezzi giusti, buon vino siciliano, atmosfera particolare non avevo voglia di andare via, ottima serata con buon cibo e buon vino, raccomando, tornerò di sicuro

（Google による翻訳）素晴らしい小さなレストランで、テーブルサービスも素晴らしいです。 スタッフはとても礼儀正しく、歓迎してくれ、そしてとても親切です。礼儀正しさは何よりも大切です。 料理は美味しく、上質な食材を使って作られており、クスクス、ブシアテ・アッロ・スコッリオ・パスタ、マグロステーキなど、地元のシーフード料理をはじめ、素晴らしい料理が揃っています。 本当に素晴らしい時間を過ごしました。 素敵なオーナーのフランチェスコさんとパオロさんとも仲良くなりました。お二人ともとても親切で感じの良い方々でした。 他のレストランとは一線を画しています。 海の幸、魅惑的なシチリア、そして素晴らしいサン・ヴィート・ロ・カーポを満喫するために、必ずまた訪れたいと思います。 また近いうちにお会いしましょう。ありがとうございました。 （原文） Ristorantino eccellente come eccellente è il servizio ai tavoli. Personale molto educato accogliente e gentilissimo, la cortesia ne fa da padrona. Buonissimo il cibo servito preparato con prodotti di qualità, specialità marinare del posto come il cous cous, le busiate allo scoglio, tagliata di tonno e altre strepitose pietanze. Ci siamo trovati davvero benissimo. Abbiamo fatto amicizia con il proprietario simpaticissimo, con il Sig. Francesco e con il Sig. Paolo gentilissime e simpaticissime persone. Vi distinguete da tutti gli altri locali. Torneremo sicuramente a trovarvi per gustare nuovamente il sapore del mare e della nostra incantevole Sicilia e di San Vito lo Capo meraviglioso. A presto e grazie

（Google による翻訳）とても素敵で手入れの行き届いた灯台の眺め。 私たちはとてもよく食べました：両方のバリエーションの素晴らしいクスクスと素晴らしい魚のスープ。 エビとピスタチオのブシアーテも価値があります。 揚げ物は少し加熱しすぎていて、平均よりも量が少ないですが、それでも美味しくて新鮮です。 価格もリーズナブルで、商店街に近い近隣のレストランよりも少し安いです。 それに値するよ！ （原文） Molto bello e curato, vista sul faro. Abbiamo mangiato molto bene: couscous ottimo nelle due varianti con una zuppa di pesce eccezionale. Anche le busiate gamberetti e pistacchio meritevoli. Frittura un pochino troppo cotta e porzione più piccola della media ma comunque buona e fresca. Prezzi ragionevoli e leggermente poi bassi di altri ristoranti limitrofi più vicini alla via dei negozi. Merita!

（Google による翻訳）私は何年もサンヴィートを頻繁に訪れていますが、この場所に立ち寄ったことはありませんでした。大きな驚きでした。 スタッフは親切で、気が利いていて、フレンドリーで、控えめに言っても準備ができていました。素晴らしいカクテル。ここ何年かで一番良かったと思います。 料理には、優れた品質の原材料、非常に新鮮な魚、神聖なシーフードクスクスが使用されています。 ピザやデザートもとても美味しかったです。 コストパフォーマンスに優れています。 それはサン・ヴィートでの我々の基準点となるだろう。 （原文） Frequento San Vito da molti anni ma non mi ero mai soffermata in questo locale . Una grandissima sorpresa . Il personale a dir poco gentile , attento , simpatico , preparato. I cocktail favolosi. , credo i più buoni bevuti in tanti anni . I piatti con materie prime di ottima qualità , pesce freschissimo e un cous cous ai frutti di mare divino ! Buonissima anche la pizza e il dessert . Ottimo il rapporto qualità prezzo . Diventerà il nostro punto di riferimento a San Vito .

（Google による翻訳）とても美しいロケーション！私たちはこの場所に二度食事をしに来ました。魚と素材にこだわった料理を中心とした夜。 2日目の夜のピザは本当に美味しかったです！お勧めします （原文） Location molto bella! Siamo venuti a mangiare in questo locale due volte. Una sera a base di pesce, piatti cucinati con cura e buone materie prime. La seconda sera pizza davvero buonissima!!! Lo consiglio

（Google による翻訳）ディナーはザ・フォークで予約しましたが、それは私たちの期待に応えました。サンヴィテのクスクスとアサリのスパゲッティは絶品です。礼儀正しく気配りのあるダイニングルームのスタッフ。魅力的に見えたピザも試しに必ず戻ってきます。 2019/07/31: ピザを見たときの好印象は、実際に食べてみると確信的でした。薪窯で焼いた絶品ピザです。ぜひお勧めします。 （原文） Cena prenotata con The Fork che ha soddisfatto le nostre aspettative. Ottimi il cous cous alla sanvitese e gli spaghetti con le vongole. Personale di sala cortese e attento. Torneremo di sicuro per provare anche le pizze, che avevano un aspetto invitante. 31/07/2019: l'impressione positiva avuta alla vista delle pizze, ha trovato conferma all'assaggio, ottima pizza cotta in forno a legna. Decisamente consigliato.

（Google による翻訳）カップルでランチをしましたが、ザ・フォークで50％で予約したという理由だけで、その経験はそれほど不快ではありませんでした。一般に、すべての魚はまったく重要ではなく、明らかに新鮮ではありませんが、誰もそれを期待していませんが、少なくとも調理方法を知っていることを期待しています...シーフードサラダは塩辛すぎました。タコの皮は疲れていて噛むのが不快でした。おいしいクラムチャウダー、それだけです。ミックスフライは塩辛いだけでなく、市場で袋に入ったものを買ったような感じでした。サービスはかなり不注意です。 その結果、定価が恐ろしく高価になってしまいます。 （原文） Pranzo di coppia, l'esperienza non è stata troppo spiacevole solamente perché abbiamo prenotato con The Fork al 50%. Tendenzialmente tutto il pesce è abbastanza insignificante, non fresco ovviamente ma nessuno lo pretende, pretendo però che almeno lo si sappia cucinare... L'insalata di mare era troppo salata; la pelle del polpo era troppo stenca e spiacevole da masticare; zuppa di molluschi salata e basta; il fritto misto, oltre che salato, sembrava quello compero in busta al market. Il servizio è abbastanza disattento. Di conseguenza i prezzi a listino diventano MOSTRUOSAMENTE cari.

（Google による翻訳）軽く昼食を取ろうと立ち寄ったのですが、結局午後中ずっと待つことになってしまいました。ピーク時ではなかったにもかかわらず、最初のコースを注文してから2時間近くも待たされました。最初のコースは確かに美味しかったのですが、パスタ・アッラ・ノルマはまさにアルデンテでした。さらに1時間ほど待って、ようやく2番目のコースとコーヒーが運ばれてきて、この苦難に終止符が打たれました。ちなみに、コーヒーは無料になると言われていましたが、残念ながらそうではありませんでした。サービスと質を考えると、価格と質のバランスは驚くほど良好でした。 （原文） Ci siamo fermati per un pranzo "veloce" ma abbiamo concluso con il trascorrere l'intero pomeriggio ad attendere. Nonostante non fosse orario di punta, abbiamo atteso quasi due ore dal momento dell'ordinazione solo per mangiare il primo. Riconosco che i primi fossero buoni ma la pasta alla norma era molto molto al dente. Dopo un'altra ora abbiamo ricevuto finalmente il secondo e il caffè, terminando così questa agonia. Da sottolineare che avevano detto che il caffè sarebbe stato offerto, cosa che ovviamente non si è verificata. Rapporto qualità/prezzo notevolmente alto per il servizio e qualità offerte.

（Google による翻訳）偶然この素晴らしい人たちに出会いました！彼らとこの場所について、何を話せばいいでしょうか？ ロケーション：海の景色と素晴らしい景色、とてもフレンドリーで親切なスタッフ…すべてにとても気を配ってくれて、特に私の食事制限にも配慮してくれました。おかげで普通に過ごせました！ アペリティーヴォに、ラクトースフリーとグルテンフリーのタパスを試食し、その後3日間かけて、ピンツァ、ブシアテ、スパゲッティに挑戦することにしました。グルテンフリー料理は簡単ではありませんが、本当に素晴らしく美味しい料理を堪能できました！そうそう、ワインセラーのことを忘れていました…本当に品揃えが豊富で、何でも揃っています。おもてなしとシェフへのお褒めの言葉、ありがとうございました！ （原文） Capitati per caso da questi fantastici ragazzi!!! Cosa dirvi di loro e del locale? Posizione vista mare e vista super, personale super gentile cordiale e davvero tanto disponibile... molto attento a tutto soprattutto alle mie problematiche alimentari, mi hanno fatto sentire normale! Abbiamo provato le loro tapas rigorosamente senza lattosio e senza glutine all’aperitivo, poi nei tre giorni successivi abbiamo deciso di tornarci e provare pinza, busiate, spaghetti, e cucinare senza glutine non è facile ma loro mi hanno fatto gustare dei piatti davvero strepitosi e gustosi! Ah dimenticavo la cantina… davvero ben fornita puoi trovare tutto. Grazie per la vostra ospitalità e complimenti al cuoco!

（Google による翻訳）私たちはサン・ヴィート・ロ・カーポによく来ますが、初めてこの場所で食事をすることにしました。 素晴らしい景色、とても素敵で、フレンドリーで親切なスタッフ...すべてにとても気が利いています。 私たちはそこで 2 日連続で食事をしましたが、すべてが素晴らしかったです。 私たちはピンツァ、ビシアーテ、スパゲッティ、マグロのシチュー、揚げ物とタコのサラダ、エビとイカを食べました...すべてが本当に美味しかった...私たちは素晴らしい時間を過ごしました。また、レストランではめったに提供されない魅力的な白ワインも飲みました。ガラス... 私たちは間違いなく戻ってきます、シェフとすべてのスタッフに敬意を表します。 （原文） Veniamo spesso a San Vito lo Capo e per la prima volta abbiamo deciso di mangiare in questo locale... Veduta spettacolare, personale super gentile cordiale e disponibile... molto attento a tutto. Abbiamo mangiato 2 giorni consecutivi ottimo tutto. Abbiamo mangiato una pinza, busiate, spaghetti, stufato di tonno, frittura mista e insalata di polpo gamberi e calamari.. tutto davvero davvero squisito... ci siamo trovati benissimo abbiamo preso anche del vino bianco charme che difficilmente servono al calice... Ci ritorneremo sicuramente complimenti allo chef e tutto lo staff.

（Google による翻訳）サービスは満足のいくものではありませんでした。ウェイターは気が散っていて、お客様のニーズにあまり気を配っていませんでした。サンドイッチを3つ注文しましたが、2つには生のハンバーガーが添えられていました。魚介のパスタも、生焼けで品質に疑問があり、全く満足できませんでした。全体的に、お勧めできるような悪い経験ではありませんでした。 （原文） Il servizio è stato insoddisfacente: i camerieri si sono dimostrati distratti e poco attenti alle esigenze dei clienti. Abbiamo ordinato tre panini, ma due sono stati serviti con l’hamburger crudo. Anche il piatto di pasta con il pesce ha lasciato a desiderare: poco cotto e di qualità discutibile. Complessivamente, un’esperienza negativa che non ci sentiamo di consigliare.

（Google による翻訳）最悪でした！テラスで食事をしていたのは私たちだけだったんです。5人全員の料理はどれも味が悪く、中にはまずいものもありました。私の料理に髪の毛が入っていたんです！パスタに冷凍シーフードが使われているか尋ねたところ、「もしかしたら」という返事でした。サービスは非常に不親切でプロ意識に欠けていました。飲み物を提供しているテーブルは2、3つしかなかったにもかかわらず、2人はすっかり圧倒されていました。待ち時間も長かったです。値段に見合った価値はなく、料理も比較的高価でした。二度と行きません。 （原文） Sehr, sehr schlecht! Waren der einzige Tisch der auf der Terrasse aß. Das Essen von allen 5 war geschmacklos und teilweise nicht gut. In meinem Essen war ein Haar drinnen! Auf die Frage ob in den Nudeln gefrorene Meeresfrüchte benutzt wurden wurde geantwortet : „Es könnte sein“. Service sehr unsympathisch und unprofessionell, waren zu zweit auch überfordert trotz 2-3 Tischen, die nur was tranken. Lange Wartezeiten. Schlechte Preis-Leistung, das Essen war auch relativ teuer. Auf keinen Fall wieder.

（Google による翻訳）スマッシュドバーガーを食べました。まあまあでしたが、定番のスマッシュドバーガーとは全く違いました。でも、バーガーの味はまあまあでした。ツナは最高でした。サービスも良かったです。 （原文） Hatte einen Smashed Burger, war ok hat aber mit einem klassischem Smashed nichts zu tun. Aber geschmacklich was der Burger ok. Thunfisch ist super. Und Service auch ok.

（Google による翻訳）アイスクリームを食べました。素晴らしい品質です。 風味を高めるカリカリとした食感のピスタチオ。 とても美味しいクリーミーなチョコレートです。 Zuppa Ingleseは成功しませんでした。マラガっぽいですね。とにかく良い （原文） Preso gelato. Qualità ottima. Pistacchio con qualcosa di croccante che ne esalta il sapore. Cioccolato molto buono e cremoso. Zuppa inglese non azzeccata. Sembra malaga. Cmq buona

（Google による翻訳）フランス人なので、人生でクロワッサンをたくさん食べてきました…このカフェのクロワッサンは、今まで食べた中で一番美味しいです！品質だけでなく価格にも大満足です。ピスタチオ入りクロワッサンが1.80ドル… 毎朝通っていますが、そのたびにペストリーとカプチーノのクオリティに感動しています！ 最高！ 目を閉じて行ってみてください！ （原文） Étant français, j’ai mangé beaucoup de croissants dans ma vie… les croissants fourrés de ce café font parties des meilleurs que j’ai mangé ! Très impressionné par leur qualité ainsi que leur prix. 1.80 le croissant fourré à la pistache… Nous y sommes allés tous les matins et à chaque fois nous avons été impressionnés par la qualité des viennoiseries et des cappuccinos ! Dingue ! Y aller les yeux fermés !

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーとアイスクリーム、素早いサービス、そしてとてもリーズナブルな価格。広場のすぐそばという美しいロケーションです。アイスクリームは本当にクリーミーで美味しく、量もたっぷり。とてもおすすめです。 （原文） Ottimo caffe e gelateria, veloci nel servire e onestissimo nei prezzi, posizione bellissima in piena piazza. Gelato veramente cremoso e buono anche abbondante. Consigliatissimo

（Google による翻訳）街の中心部にある、クールで雰囲気のあるお店です。ボリュームたっぷりのリコッタチーズのコルネットは特におすすめです。:) 今まで食べた中で一番美味しかったです！また必ず来ます！:) （原文） Fajne, klimatyczne miejsce w centrum, gorąco polecamy cornetto con ricotta z nadzieniem od serca :) Najlepsze jakie jedliśmy! Na pewno tu wrócimy :)

（Google による翻訳）場所はサン・ヴィート・ロ・カーポ広場。屋外テーブルのある大きな構造物。かなり美味しい食事、迅速で忍耐強いスタッフ。 12人で食前酒をいただきました。彼らは、さまざまな食べ物が入った大きな大皿を 3 つ持ってきました。お好きなドリンク1杯が料金に含まれております。写真には、撮影したさまざまなカクテルとまな板が見えます。おすすめの場所。 （原文） Locale in piazza di San Vito lo Capo. Struttura grande con tavolini all'aperto. Cibo discretamente buono, personale veloce e paziente. Abbiamo fatto un apericena per dodici persone. Hanno portato tre grandi taglieri con varie cose da mangiare. Compreso nella quota una bevanda a scelta. In foto si notano i vari cocktail presi ed i taglieri. locale consigliato.

（Google による翻訳）注文した料理はどれも新鮮で美味しかったです。スタッフもフレンドリーで、朝食も素晴らしかったです。 （原文） Le cose che abbiamo preso erano tutte fresche e buonissime. Personale gentile . Colazione eccellente

（Google による翻訳）10月の日曜日、オフシーズンでしたが、それでもたくさんの人がいました。サービスもとても丁寧で、フレンドリーで、迅速でした。ビールを飲みました。色々な銘柄のビールが飲めて、焼き菓子も置いてあり、店内にも外にもテーブルがありました。 （原文） Domingo de octubre, temporada baja, había mucha gente igualmente, nos atendieron muy bien amables rápidos tomamos birra, tienen varias marcas, productos de panadería mesas adentro y afuera.

（Google による翻訳）このバーはサン・ヴィート・ロ・カーポの海岸沿いにあり、ビーチから徒歩で簡単にアクセスできます。「カルドフレッド」という、ホイップクリームとラム酒のブリオッシュを添えたアイスクリームにホットチョコレートをかけたカップケーキが有名です。私はもちろん、ズッパ・イングレーゼのアイスクリームが下に敷かれたタイプを注文しましたが、これが最高でした。値段も手頃です。唯一の欠点は、トイレがとても汚いことです。 おすすめできる、おすすめのお店です。 （原文） Bar situato vicino al lungomare di san vito lo capo, raggiungibile tranquillamente a piedi dalla spiaggia. È famoso per il “caldofreddo” cioè una coppetta gelato con panna e sopra delle brioche al rum tutto ricoperto di cioccolato caldo. Ovviamenre ho preso quello con un gelato alla zuppa inglese sotto e vi posso dire che era la morte sua. Il costo è corretto. Unica pecca per i bagni, molto sporchi. Locale approvato e consigliato.

（Google による翻訳）サン・ヴィート・ロ・カーポで最も有名なバルの一つで、海岸沿いのすぐ向かいにあります。「カルド・フレッド」が食べたくて、ここに立ち寄りました。ヘーゼルナッツとピスタチオのジェラートを注文し、続いてカルド・フレッドの定番の材料、ホイップクリーム、溶けたダークチョコレート、ラム酒に浸したスポンジケーキを注文しました。ヘーゼルナッツのジェラートは美味しかったのですが、ピスタチオのジェラートは風味が足りず、どこか工業的な感じがしました。カルド・フレッドと一緒にブラックチェリーのグラニタも注文しましたが、こちらもなかなか美味しかったです。質を考えると値段は高めだと思います。サービスは早いですが、席を見つけるのは運次第です。 （原文） Uno dei bar più famosi di San Vito Lo Capo proprio difronte il lungomare. Ci siamo fermati qui incuriositi di provare il “caldo freddo”. Come gusti di gelato abbiamo scelto nocciola e pistacchio poi troviamo gli ingredienti tipici del caldo freddo ciò la panna montata, il cioccolato fondente fuso e il pan di spagna imbevuto nel rum. Il gelato alla nocciola era buonissimo mentre quello al pistacchio non aveva molto sapore e sembrava quasi industriale. Insieme al caldo freddo abbiamo preso una granita all’amarena e anche lei non era male. I prezzi a parer mio sono esagerati considerando la qualità. Il servizio è veloce ma bisogna essere fortunati a riuscire a trovare un tavolino libero

（Google による翻訳）サン・ヴィート・ロ・カーポにあるBar ❤️ La Sirenettaに行って、最高に楽しかったです！「カルド・フレッド」ジェラートは本当に格別で、ぜひ試してみる価値があります。ワッフルも美味しくて、柔らかくて具だくさんでした。フレンドリーなスタッフと温かい雰囲気で、とてもおすすめです！ （原文） Siamo stati al Bar ❤️ La Sirenetta a San Vito Lo Capo e ci siamo trovati benissimo! Il gelato “caldo freddo” è davvero speciale e vale assolutamente la pena provarlo. Anche i waffle erano buonissimi, soffici e ben farciti. Personale gentile e ambiente accogliente: consigliatissimo!

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、とても丁寧な対応で、料理の量もたっぷりでした。レストランは市内中心部の入り口に位置し、ビーチに面しています。軽食、アイスクリーム、ドリンクを提供しています。私たちはミックスプレートを注文しました。サンドイッチやおやつ、グリル野菜、水、ビールがたっぷりでした。スタッフの親切さ（赤ちゃん連れだったので、ハイハイできるスペースを作るためにテーブルサッカーを移動させてくれました）と料理の質に大満足でした！ （原文） Super liebes Personal, sehr aufmerksam und übermäßig viel Essen. Das Lokal liegt direkt am Beginn der Innenstadt und zum Strand gewandt. Es gibt Snacks, Eis und Getränke. Wir hatten die gemischte Platte mit vielen Sandwiches und Leckereien, gegrilltes Gemüse sowie Wasser und Bier. Absolut begeistert, ob der Freundlichkeit vor Ort (Baby mit dabei und extra den Tischkicker verschoben, damit Krabbelfläche bleibt) also auch der Qualität des vor Ort Konsumierten!

（Google による翻訳）本当に美味しいアイスクリームでした！ 「カルド・フレッド」と、クリームとアイスクリームをトッピングしたワッフルを試してみましたが、本当に美味しかったです。どのフレーバーもクリーミーで濃厚な味わいでした。 お店は居心地が良く、清潔感があり、スタッフは親切でプロフェッショナルでした。本当に楽しい体験でした。ぜひお試しください！ （原文） Gelato assolutamente ottimo! Abbiamo provato il “Caldo freddo “ ed il waffle con panna e gelato , una vera delizia…ogni gusto è cremoso e ricco di sapore . Il locale è accogliente e curato, e il personale è gentile e professionale. Un’esperienza davvero piacevole, da provare assolutamente!

（Google による翻訳）サン・ヴィート・ロ・カーポで最高のグラニータです！ホテルの人に勧められたのですが、温かいアイスクリームと冷たいアイスクリーム、そしてグラニータは絶対に試していただきたいです。どれも絶品です。ぜひ行ってみてください。きっと満足できるはずです。 （原文） La granita più buona di San Vito Lo Capo! Ci ha consigliato l’hotel questo locale, dove va provato assolutamente il caldo-freddo e la granita. Tutto ottimo. Andateci e non resterete delusi

（Google による翻訳）グラニータ、温かいものも冷たいものも美味しいアランチーニも、値段も手頃でした。でも 昨日の午後に来たのですが、とても丁寧で親切なスタッフ全員に感謝せずにはいられませんでした。特に、私たちにサービスとアドバイスをしてくれたジュゼッペさんには感謝しかありませんでした。携帯電話の充電までさせてくれました。これ以上親切な人はいますか？このスタッフのグループにはロディしかいません。 残念ながら、今朝戻ってみると、仕事する気もないような失礼で行儀の悪い男性ばかりで、彼らと口論になってしまいました。午前シフトのスタッフは絶対に評価すべきです。私が4つ星を付けたのは、昨日の午後のサービスだけです。 （原文） Granita,caldo freddo e arancini squisiti ,prezzo giusto .MA Sono venuta ieri pomeriggio non ho potuto fare altro che ringraziare tutto il personale educatissimo e gentilissimo,soprattutto Giuseppe il ragazzo che ci ha servito e consigliato,mi hanno fatto anche caricare il telefono più disponibili di così ? Ecco per questo gruppo di lavoratori ho solo Lodi. Invece purtroppo sono tornata stamattina e c’erano ragazzi solo scostumati maleducati e che non avevano neanche voglia di lavorare con cui ho avuto un battibecco. DA RIVEDERE ASSOLUTAMENTE IL PERSONALE DEL TURNO DELLA MATTINA le mie 4 stelle vanno solo al servizio di ieri pomeriggio

（Google による翻訳）歩行者天国にある、伝統的なシチリア料理を提供するレストランです。雰囲気は温かく、スタッフもフレンドリーです。音楽はかなり大きめですが、会話は可能です。提供されるパンはサワードウブレッドで作られた軽めのパンで、とても美味しいです。水はグラスにボトルで注がれています（1リットル4ユーロ…）。トラパニ風クスクスは美味しく（18ユーロ）、魚のクスクスもとても美味しく（25ユーロ）、新鮮な魚で作られています。どちらも量が少ないです（値段を考えると）。カバーチャージは固定ではありませんが、お会計の10%です。 （原文） Locale posto in zona pedonale che peopone cucina tipica siciliana. l’ambiente è accogliente ed il personale cordiale. musica abbastanza alta ma si riesce a conversare. il pane che viene servito è molto buono, leggero e con lievito madre. l’acqua in una bottiglia di vetro (4€ un litro….). cous cous trapanese buono (18€) mentre cous cous di pesce molto buono (25€) e con pesce fresco. entrambe le porzioni abbastanza piccole (considerate anche il prezzo). il coperto non è fisso ma è il 10% del conto.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランでした！ スタッフはとても親切で、いつも丁寧な対応をしてくださり、とても居心地が良かったです。 さて、料理はどうでしょうか？私たちにとって、サン・ヴィートで出会った最高の料理でした。パスタ、ムール貝、ブッラータ、フリット・ミストなど、どれも新鮮で美味しく、どの料理も絶品でした。 滞在中に何度か訪れましたが、また必ず戻ってきます。 これからも頑張ってください。素晴らしいです！ （原文） Un ristorante davvero stupendo! Il personale è gentilissimo e sempre attento – ci siamo sentiti davvero a nostro agio. E che dire del cibo? Per noi, la cucina più buona trovata qui a San Vito. Tutto fresco e delizioso: dalla pasta, alle cozze, alla burrata, fino al fritto misto – ogni piatto è stato un piacere. Siamo tornati più volte durante il nostro soggiorno, e torneremo sicuramente anche in futuro. Continuate così – siete fantastici!

（Google による翻訳）スタイル、品質、そしてトロピカルな雰囲気が見事に融合した空間です。カクテルメニューは実に魅力的で、バランスの取れたミックスと、定番とオリジナルの組み合わせが絶妙に調和しています。ビールも同様に厳選されており、洗練されたクラフトビールを愛する人にも、より伝統的な味わいを好む人にも満足いただける銘柄が揃っています。 シガーエリアは特別な雰囲気を醸し出しています。エレガントでありながら親密な雰囲気は、上質なスピリッツを片手にゆっくりと味わいたい方に最適です。 サービスは丁寧でフレンドリーでありながら、決して押し付けがましくありません。居心地の良い雰囲気で、照明とBGMが楽しいひとときを演出します。 （原文） Un locale che riesce a coniugare stile, qualità e atmosfera tropicale . La proposta di cocktail è davvero interessante: mix ben bilanciati, con una carta che alterna i grandi classici a creazioni originali. La selezione di birre è altrettanto curata, con etichette che soddisfano sia chi ama le artigianali ricercate sia chi preferisce i gusti più tradizionali. Il tocco in più è la zona dedicata ai sigari: un ambiente elegante e riservato, perfetto per chi vuole concedersi un momento di degustazione lenta, accompagnato da un buon distillato. Servizio attento e cordiale, senza mai risultare invadente. L’atmosfera è accogliente, con luci e musica di sottofondo che favoriscono il divertimento

（Google による翻訳）食事は完璧でした。本当に美味しくいただきました！本日のおすすめは、美味しいシーフードリゾット（ボリュームたっぷりで、まさに私たちの好み！）でした！タコもマグロも、とてもよく焼けていました！唯一の欠点は、テーブルの真上に音楽が流れていたことです。 （原文） La cuisine était parfaite. Nous avons très bien mangé ! Le plat du jour était un délicieux risotto aux fruits de mer (généreux comme on les aime !) Le poulpe était, ainsi que le thon étaient bien cuits ! Le seul petit bémol était la musique placée juste au dessus de notre table.

（Google による翻訳）ビーチのすぐ近くにある小さな海辺のレストランです。プッタネスカのマリナーラと古代トラパネーゼパスタを注文しました。マリナーラは本当に美味しかったです。新鮮な魚介類と素晴らしい調理法が絶妙でした。古代トラパネーゼについては、なぜあんなに「古代」のレシピなのに、パスタの上にフライドポテトを乗せるなんて、不思議です。さらに残念なことに、フェンネルソーセージが、美味しくて格別なトラパネーゼペストの風味を完全に覆い隠してしまいました。全体的には良いレストランで、また来たいと思っています…ただし、古代トラパネーゼは注文しないかもしれません！ （原文） Ristorantino in riva al mare, davvero vicinissimo alla spiaggia. Abbiamo preso la puttanesca marinara e la pasta trapanese antica. Per la marinara nulla da dire: pesce fresco e davvero ottima preparazione. Per l antica trapanese ci chiediamo come sia possibile che una "antica" ricetta abbia le patatine fritte poste sopra la pasta, inoltre, tristemente,la salsiccia al finocchietto copriva tutto il sapore del buonissimo ed eccezionale pesto alla trapanese. Nel complesso comunque il ristorante è buono e ci tornerei....magari senza prendere l antica ricetta trapanese però!

（Google による翻訳）サン・ヴィート・ロ・カーポの真の逸品 – 毎日通いました！⭐⭐⭐⭐⭐ ’Ni Miaでは、最初の食事からまるで我が家のようにくつろげました。スタッフの温かさと親切な対応に、まるでレストランで食事をしているという感覚ではなく、まるで友人を訪ねているような気分でした。 料理はまさに絶品。新鮮で風味豊か、そして愛情を込めて作られていました。私たちが口にしたどの料理も、伝統と創造性が完璧に調和していました。ランチでもディナーでも、どれも美味しく、美しく盛り付けられていました。 しかし、私たちの体験を本当に忘れられないものにしたのは、接客でした。スタッフは、私たちが店に入るたびに特別な気分にさせてくれました。すっかり気に入ってしまい、サン・ヴィート・ロ・カーポ滞在中は、ランチもディナーも毎日ここで食事をするようになりました。そして、飽きることはありませんでした！ サン・ヴィート・ロ・カーポにお越しの際は、ぜひこの場所を訪れてみてください。素晴らしい料理、温かい雰囲気、そして素晴らしいおもてなし。これ以上の場所はないでしょう。 Grazie di cuore、「ニ・ミア!」 オアナとアレックス （原文） A True Gem in San Vito Lo Capo – We Came Back Every Day! ⭐⭐⭐⭐⭐ From the very first meal, we felt completely at home at ’Ni Mia. The staff welcomed us with such warmth and genuine kindness that it didn’t feel like dining at a restaurant – it felt like visiting friends. The food is absolutely outstanding: fresh, flavorful, and prepared with love. Every dish we tried was a perfect balance of tradition and creativity. Whether it was lunch or dinner, everything was consistently delicious and beautifully presented. But what truly made our experience unforgettable was the way we were treated. The team made us feel special every single time we walked in. We loved it so much that we ended up eating here every day, both at lunch and dinner during our stay in San Vito Lo Capo – and we never got tired of it! If you are in San Vito Lo Capo, don’t miss this place. Great food, warm atmosphere, and exceptional hospitality – it simply doesn’t get better than this. Grazie di cuore, ’Ni Mia! Oana&Alex

（Google による翻訳）素敵な場所です。シーフードから肉料理、パスタまで、幅広い料理が揃っています。ビーチにもとても近いです。ドリンクも種類が豊富で、ボリュームたっぷりで美味しいです！ （原文） Bel locale. Hanno vasta scelta di cibo, da piatti di pesce a piatti di carne a primi. È un ristorante vicinissimo alla spiaggia. Tanti drink tra cui scegliere. La porzione del cibo è bella abbondante ed è buono!

（Google による翻訳）ここのサービスと雰囲気が大好きです。スタッフはフレンドリーで、質も高いです。 ただ、夜のDJのプレイ時間がもっと長ければ良かったと思います。金曜日の午後4時から8時までと土曜日の午後4時から8時までプレイすると聞いていました。金曜日の夜はパーティーもあると聞いていました。 金曜日の午後4時から8時まではDJがいましたが、金曜日の夜はパーティーがかなり遅くまで続き、土曜日は全くプレイしていませんでした。 （原文） i love the service and atmosphere here. friendly staff and good quality but i wish there was more of the dj at night. we were told he would be play friday 4-8pm and saturday 4-8pm. we were also told there is a party on friday night. dj was there on friday 4-8pm, but the party was really late on friday night, and he wasn’t playing at all on saturday.

（Google による翻訳）この場所は以前と変わらない。しかし、サンヴィートビーチの壊滅的な劣化によって深刻な影響を受けている。透き通った青い海は忘れ去られ、海藻に絡まったプラスチック片が漂うオリーブグリーンの海が広がっている。 （原文） Il locale è rimasto lo stesso. Subisce però gravemente il peggioramento devastante della spiaggia di san vito. Dimenticate le acque azzurre e cristalline. Ormai si assiste ad un colore verde oleastro con pezzi di plastica galleggianti impantanati tra le alghe.

（Google による翻訳）カクテルは水っぽいものから甘いものまで味が変わります… 6clの方が良いでしょう。 私は他の良いバーのより良いものに慣れています。 スタッフはとてもフレンドリーです!! 追伸：翌日、マンハッタンを注文しました。こちらは触られていません！でもシェイカーでね😂 （原文） Cocktails schmecken wässrig bis süß… 6cl wären besser. Ich bin aus anderen guten Bars , besseres gewohnt. Personal ist super freundlich !! PS: am nächsten Tag habe ich einen Manhattan bestellt. Dieser wurde nicht gerührt ! Sondern im Shaker.😂

（Google による翻訳）シーガーデンの最大の魅力は、なんといっても地中海を見下ろすテラス席です。 屋外というロケーションは、潮風とパノラマビューが織りなす魔法のような雰囲気を醸し出し、毎晩特別な気分を味わわせてくれます。 ステージ上のDJが雰囲気にエネルギーを注ぎ込み、活気あふれる背景を作り出しています。 この店の特徴は、12名のスタッフがアルゼンチン出身だということです。 この国際的な要素が、典型的なシチリアのおもてなしに新たな風味をもたらし、南米の温かさと地中海の魅力が融合した魅力的な空間を生み出しています。 カクテルはまずまずですが、特別なものではありません。アペリティーボのひとときを楽しむには十分ですが、特に目立つほどではありません。 ドリンクだけでなく、体験そのものを求めて訪れるべき場所です。海の景色、音楽、そしてユニークな文化の融合が、訪れる価値を高めています。 （原文） Sea Garden’s greatest asset is undoubtedly its terrace location overlooking the Mediterranean. The outdoor setting creates a magical atmosphere where the sea breeze and panoramic views make every evening feel special. The DJ on stage adds energy to the ambiance, creating a lively backdrop. What makes this place somewhat unique is that 12 staff members are from Argentina. This curious international element brings a different flavor to the typical Sicilian hospitality, creating an interesting fusion of South American warmth with Mediterranean charm. The cocktails are decent but nothing extraordinary; they serve their purpose for the aperitivo hour but don’t particularly stand out from the crowd. It is the kind of place where you go for the experience rather than just the drinks - the sea views, the music, and the unique cultural blend make it worth a visit.

（Google による翻訳）サン・ヴィート・ロ・カーポは、息を呑むほど美しいビーチを誇るシチリアの宝石です。中でも、ビーチ沿いの魅力的なスポットは、他にはない特別な体験を提供してくれます。 どこまでも続く海を見下ろす絶好のロケーション。潮風と潮の香りが、リラックスするのに最適な雰囲気を醸し出しています。 上質な素材で作られたジントニックは格別でした。ライブミュージックが雰囲気をさらに盛り上げ、リラックスしたひとときを演出します。 ここはサン・ヴィート・ロ・カーポのまさに楽園。海辺でお酒を楽しみ、心地よい音楽に浸るのに最適です。この素晴らしい場所を訪れるすべての人におすすめです。 （原文） San Vito lo Capo è una gemma siciliana con spiagge mozzafiato. Tra le sue attrazioni, un luogo affascinante sulla spiaggia mi ha regalato un'esperienza unica. La posizione è perfetta, con vista sul mare infinito. La brezza marina e il profumo salmastro creano un ambiente ideale per rilassarsi. Il gin tonic era eccezionale, preparato con ingredienti di qualità. La musica dal vivo arricchiva l'atmosfera, invitando al relax. Questo locale è un vero angolo di paradiso a San Vito lo Capo, ideale per un drink o buona musica sul mare. Consigliato a chi visita questa meravigliosa località.

（Google による翻訳）まず最初に言っておきますが、私はクラブには行ったことがありません。でも、その目の前のビーチには、思わず行ってしまったんです。 午後4時からテクノミュージックがガンガン鳴り響いています。 ビーチ全体が、招かれざる野外ディスコと化しているんです。 もちろん、ビーチを変えることはできますが、せっかくラウンジチェアとパラソルにお金を払っているのですから…。 （原文） Premetto che non ho frequentato il locale, ma mio malgrado la spiaggia attrezzata proprio di fronte. Dalle 16 musica techno assordante. Tutta la spiaggia costretta a una discoteca all'aperto non richiesta. Certo, si potrebbe sicuramente cambiare tratto di spiaggia, ma avendo pagato lettino e ombrellone...

（Google による翻訳）外観はとても素敵だったので、アペリティーボのためにこの店を選びましたが、中はアーケードのような雰囲気で、音楽が大音量で、隣の人と話すことすらできませんでした。サービスはひどく失礼でした。客はそれほど多くなかったのに、飲み物を注文するまで20分も待たされました。雰囲気からすると前菜や軽食は期待していたのですが、実際にはなく、チップスだけでした。値段は平均的でした。 （原文） Abbiamo scelto questo locale per un aperitivo perchè ci sembrava molto carino all’esterno, un vero peccato per l’interno (sembra una sala giochi) e per la musica eccessivamente alta (non si riusciva a parlare con la persona di fianco). Servizio pessimo e scortese, non c’era tanta gente eppure abbiamo aspettato 20 minuti per i drink. Nessuna “formula aperitivo” / stuzzichini, cose che ci aspettavamo dato l’ambiente, solo delle patatine. Prezzo nella media.

（Google による翻訳）偶然このお店を見つけました。お店の前で自転車をレンタルし、食前酒を飲んで、翌日夕食のためにまた来ました！ 素晴らしい人たちに出会えて、まるで我が家のようにくつろげました。 料理はまさに別格！ドリンクも最高！ 彼らは細部に至るまで気を配ってくれる、素晴らしい人たちです。 強くお勧めします！ 皆さん、本当に素晴らしいです！ アンブラ、ピエールパオロ、ピエトロより❤️ （原文） Ci siamo capitati per caso,avevamo noleggiato le bici davanti al loro locale,ci siamo fermati per un aperitivo e il giorno dopo siamo tornati per cenarci ! Abbiamo trovato delle persone eccezionali,quelle che ti fanno sentire a casa Il cibo NEXT LEVEL!!Le bevute incredibili! Loro sono dei ragazzi eccezionali che curano nei minimi dettagli il loro lavoro. Super consigliato! Ragazzi siete bravissimi! Un saluto Ambra,Pierpaolo e Pietro ❤️

（Google による翻訳）サンヴィートでビーチ後の食前酒を楽しむなら、ここは絶対に外せません。サービスは完璧で、スタッフ全員がプロフェッショナルでありながら、いつも温かく迎えてくれます。料理は5つ星ではなく4つ星です。私が注文した料理はとても美味しかったのですが、格別というほどではありませんでした。特定の味は感じられませんでしたが、それでも美味しかったです。でも、サービスとロケーションはそれを補って余りあるほどです！また必ず来ます！ （原文） Punto di riferimento a San Vito per un aperitivo post mare. Il servizio è impeccabile, professionalità in tutto il personale ma sempre con tono di calorosità e accoglienza costante. Al cibo di 4 stelle e non 5 perché il mio piatto era molto buono, ma non buonissimo: sentivo poco alcuni sapori, ma comunque delizioso. Il servizio è la location comunque compensano decisamente!!! Tornerò

（Google による翻訳）オーナーはとても親切で、サンヴィート出身です。音楽も最高！そして料理も最高に美味しかった！マグロの赤身、タコ、チキンのスライスを添えたポテトウェッジ、そしてブシアテをいただきました。特にブシアテとマグロの赤身が気に入りました！ぜひお試しください！ （原文） Mega netter Besitzer, gebürtig aus San Vito. Tolle Musik! Und das Essen war super-lecker! Wir hatten roten Thunfisch, Octopus, Kartoffelecken mit Chicken Slices und Busiate. Und am besten fanden wir die Busiate und den roten Thunfisch! Unbedingt probieren!

（Google による翻訳）美味しくてユニークな料理、とてもフレンドリーなウェイター、そしてお値段以上の価値。メイン通りから少し離れた脇道にあるので、静かです。おすすめです。ドリンクも素晴らしいと思います。まだ試していませんが、とても独創的な雰囲気です。 （原文） Cibo buono e particolare, camerieri super gentili, e piatti con un buon rapporto qualità-prezzo. Il locale si trova in una via laterale, rispetto a quella principale, e quindi c'è maggior tranquillità. Lo consiglio. Credo sia ottimo anche per i drink, non li ho provati ma sembrano molto originali

（Google による翻訳）サン・ヴィートにある最高のお店です！ まず、スタッフの方々が素敵で、皆さん英語（フランス語も）が堪能です。 カクテルはどれも美味しくて独創的で、ジンの種類も豊富でした。お料理も絶品でした。 マグロのソテーとベジタリアン・ブシアッテをいただきましたが、どちらも風味豊かでした。 雰囲気もとても良く、BGMも音量が大きすぎずちょうど良く、美しい内装も素敵でした。 このお店を強くお勧めします。素晴らしい夜をありがとうございました！ （原文） Une superbe adresse à San Vito ! Le personnel tout d’abord est adorable, tout le monde parle très bien anglais (et même français) Les cocktails étaient très bons et originaux, une belle sélection de Gin, et les plats délicieux Nous avons pris le thon snackés et les busiatte végétariennes qui étaient pleines de saveurs L’ambiance est également très sympa avec de la musique d’ambiance, pas trop forte juste ce qu’il faut, et une très belle décoration Une adresse qu’on recommande fortement, merci pour cette belle soirée !

（Google による翻訳）偶然見つけたお店…オーナーが驚くほど丁寧に作るオリジナルカクテルは、思わず2杯は飲んでしまうほど。料理も絶品で、本当に美味しいです。到着した時は席が空いていませんでしたが、親切なオーナーが10分ほどで席を見つけてくれました。サン・ヴィート・ロ・カーポを訪れるなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Scoperto per caso...posto dove il proprietario fa dei cocktail originali con una cura e una meticolosità incredibile, impossibile non berne almeno due a testa. Buono e sfizioso anche il mangiare. Quando siamo arrivati non c'era posto, ma il proprietario, gentilissimo, ce lo ha trovato in una decina di minuti. Tappa obbligata se passate per San Vito lo Capo.

（Google による翻訳）スタッフは丁寧でフレンドリー、そして何よりも明るいです。シチリアの雰囲気が強く感じられるオリジナルドリンク。お料理は美味しく、美しく盛り付けられています！おめでとうございます！ （原文） Staff educato, gentile ma sopratutto gioioso. Drink originali con un forte richiamo alla Sicilia. Piatti molto buoni e ben presentati! Complimenti

（Google による翻訳）本当に素晴らしいバーでした。サン・ヴィートにしては値段が信じられないほど安く、まるでパレルモにいるような気分になりました。料理も美味しく、特に特大ブリオッシュと美味しいジェラートは最高でした。担当してくれた男性スタッフには感謝の気持ちでいっぱいです。とても親切で、いつでも対応してくれました！ありがとうございました。また次回お会いしましょう。 （原文） Un bar davvero super, per essere a San Vito hanno dei prezzi stracciati sembrava di stare a Palermo, cibo buonissimo, e brioche gigante con gelato super buono. Volevamo ringraziare il ragazzo che ci ha servito perché è stato gentile e sempre disponibile per noi! Grazie e alla prossima

（Google による翻訳）サン・ヴィート・ロ・カーポの中心部近くにある素敵な小さなカフェです。美味しい料理（アランチーニはぜひお試しください！絶品です！）と、町で一番美味しい自家製ジェラートが楽しめます。ジゼッペさんとご家族は、とても親切で魅力的な方です。サン・ヴィート・ロ・カーポの美しさを堪能し、毎日このカフェで食事をするのにぴったりです！Grazie mille Giseppe! （原文） This is a wonderful little cafe near the heart of San Vito Lo Capo with excellent food (try the arancini, it’s delicious) and homemade gelato which is is the best in town. The Giseppe and family are very nice and charismatic. You have to go to see the beauty of San Vito Lo Capo and eat at this cafe everyday! Grazie mille Giseppe!

（Google による翻訳）サン・ヴィート・ロ・カーポのアペリティーボには、おそらく慣れていないのでしょう。 飲み物は食事に含まれていません。私たちはスプリッツを2杯7ユーロずつ、それに塩漬け肉とチーズの盛り合わせを12ユーロ（まあまあ）、アランチーニと揚げ物やでんぷん質の料理をいろいろ頼んで20ユーロ。他の都市やエーガディ諸島、パンテッレリア島で見た値段を考えると、これはかなり高いです。 雰囲気は他の場所と変わらず、サービスは平均的で、料理は驚くほどお得です。でも、もしかしたらサン・ヴィート・ロ・カーポではこういう感じで、どの「バー」もアペリティーボに合う飲み物を何も提供しておらず、料理の質も平均的かもしれません。 さらに不合理なのは、請求書に10%のサービス料が自動的に加算されることです。まるでアメリカにいるかのようです。 店の外には、アペリティーボに誘う看板があり、「大皿料理とブルスケッタもお付けします」と書いてあります。明らかに、すべては有料で、何も含まれていません！ （原文） Probabilmente non sono abituato alla tipologia di aperitivo di san vito lo capo. Insieme ai drink non è previsto nulla da mangiare, abbiamo preso due spritz a 7 euro l'uno, con l'aggiunta di un tagliere di salumi e formaggi a 12 euro (accettabile) e arancine e fritti/farinacei vari a 20 euro, davvero tanto per i prezzi che ho visto in altre città e persino sulle isole egadi e pantelleria. Ambiente uguale a tutti gli altri, servizio nella norma, cibo assolutamente con un rapporto qualità prezzo basso. Ma ripeto, magari a San vito lo capo è così e tutti i "bar" non offrono nulla insieme ai drink per l'aperitivo e cibo di qualità media. La cosa ancora piu assurda è l'aggiunta automatica nello scontrino del 10% del servizio, manco fossimo in America. All'esterno c'è un cartello che invita ad entrare per l'aperitivo con scritto da accompagnare con i nostri taglieri e bruschette, chiaramente tutto da pagare, niente incluso!

（Google による翻訳）アランチーニは少し冷たくてゴムみたい、ホットドッグは平均以下、コーヒーは全く凡庸で、特に目立つ点はありませんでした。全体的に残念な体験でした。正直言って、この店がなぜ高評価なのか理解できません。でも、値段は手頃です…。 （原文） The arancini was a bit cold and rubbery, the hotdog below average, and the coffee completely mediocre — nothing special at all. Overall, a disappointing experience. I honestly don’t understand the high ratings this place has. Good prices though...

（Google による翻訳）揚げ物や衣付きの料理が多い。悪くはないが、いつもと違うものを試すには良い。スタッフはフレンドリー。静かな雰囲気。 （原文） Bastante de fritura y rebozado. No está mal pero bien para probar algo diferente. Buen trato del personal. Ambiente tranquilo

（Google による翻訳）サン・ヴィート滞在初日にアペリティーヴォを楽しみました。お店は温かく迎えてくれ、スタッフもフレンドリーで、地元の郷土料理は本当に美味しかったです。本当に楽しい体験でした。ぜひお勧めします。 （原文） Abbiamo fatto aperitivo il primo giorno a San Vito. Posto accogliente, personale gentile e cibo tipico locale davvero ottimo. Un’esperienza piacevole che consigliamo

（Google による翻訳）まさに最高！⭐⭐⭐⭐⭐ (10/10) サン・ヴィート・ロ・カーポにあるこのバーは、まさに宝石のような場所です。軽食からカプチーノまで、ここで食べるものも飲むものも、すべてが完璧です。オーナーはとてもフレンドリーで、その温かいおもてなしのおかげで、まるで自分の家にいるような気分になります。情熱が感じられます。強くお勧めします。これ以上の場所は他にありません！ （原文） Semplicemente top! ⭐⭐⭐⭐⭐ (10/10) Questo bar a San Vito lo Capo è davvero un gioiello. Tutto quello che puoi mangiare o bere qui è eccellente – dai piccoli snack al cappuccino, tutto è perfetto. Il proprietario è estremamente cordiale e con la sua ospitalità ti fa sentire subito a casa. Si percepisce che qui c’è tanta passione. Assolutamente consigliato – impossibile trovare di meglio!

（Google による翻訳）サン ヴィートは、クラフトビールが見つかる珍しい場所の 1 つです。地元の生産者が作った自家製ビールがあります。全6種類からなるシリーズ。美味しい。でも、もっと種類があればいいのにと思います。 （原文） San Vito da craft bira bulabileceğini ender yerlerden. Yerel üreticinin yaptığı ev yapımı biraları var. 6 çeşitten oluşan bir seri. Lezzetli. Fakat daha fazla çeşit olmasını isterdim.

（Google による翻訳）とても親切なスタッフは、サン・ヴィート・ロ・カーポの目抜き通りのとても静かな脇道にあり、好みに応じてアドバイスする方法を知っています（私のようなビールを知らない人でも）、リラックスして話すことができ、屋外の席でいつでもアドバイスや注文ができます。 静かなひとときと、間違いなく美味しいビールを飲みたい場合、またはそれ以上の時間を過ごすのに強くお勧めします😊 （原文） Personale gentilissimo, sanno consigliare in base ai gusti (anche a chi non si intende di birra tipo me), in una traversa delle vie principali di San Vito Lo Capo molto tranquilla in cui si può stare tranquilli e parlare, posti esterni a sedere e sempre a disposizione per consigli o ordinare! Consigliatissimo per un momento di tranquillità e bere sicuramente una buona birra - o più 😊

（Google による翻訳）サン・ヴィート・ロ・カーポにある私のお気に入りのバー。居心地が良く、とても美味しいジンがあり、価格は普通で、サービスはフレンドリーでした。これ以上何を望むでしょうか... （原文） Meine Lieblingsbar in San Vito Lo Capo. Es war gemütlich, es gab sehr guten Gin, normale Preise und freundliche Bedienung. Was will man mehr...

（Google による翻訳）素敵な場所です、歓迎します！ 私たちは 2 つのスプリッツを注文し、注文しなかった塩漬け肉、チーズ、オリーブの盛り合わせが添えられます。明らかに、請求書が届いたとき、まな板の料金として 8 ユーロ請求されました。この有料サービスについてお客様にお知らせいただければ幸いです （原文） Bel locale,accoglienti! Ordiniamo due spritz che ci servono con un tagliere di salumi,formaggi e olive che non abbiamo ordinato. Ovviamente quando è arrivato il conto,il tagliere ci è stato fatto pagare ben 8€! Sarebbe cosa gradita informare i clienti di questo servizio non gratuito

（Google による翻訳）内部は小さいですが、座って一緒に飲むための外部スペースの恩恵を受けています。とても美味しいカクテル。フレンドリーで楽​​しいスタッフ。部屋の中にあるバスルームはいつもとても清潔です。 （原文） Locale piccolo internamente ma che usufruisce di uno spazio esterno per sedersi e bere in compagnia. Cocktail molto buoni. Personale gentile e simpatico. Il bagno, presente all'interno del locale, è sempre molto pulito.

（Google による翻訳）みんな素敵でとても親切でした。優れた品質のビールとジン。サン ヴィートにいて、おいしい食前酒を飲みたいなら、ここが正しい場所です。 😊 （原文） I ragazzi simpatici e molto gentili. Birre e gin di ottima qualità. Se siete a San Vito e volete fare un buon aperitivo, siete nel posto giusto!!! 😊

（Google による翻訳）街で最高のビールのセレクション、ドリンクのオプションを引き立てる厳選されたプレミアムスピリッツ。地元の人や観光客のビール愛好家にとって間違いなく最高のホテルです。スタッフはプロフェッショナルで、礼儀正しく対応します。完全にお勧めです。 （原文） Best beer selection in town by far, well selected premium spirits to complement the drinks option. Definitely a deen for the locals and tourists beer lovers, staff is professional and we'll mannered. Totally recommended.

（Google による翻訳）スコペッロ保護区とジンガロ保護区とサン ヴィート ロ カーポ.... （原文） Scopello e Riserva dello Zingaro e S. Vito lo Capo..... Da visitare.........

（Google による翻訳）アレッサンドロとワイン、シチリア島、人生経験などについて語り合うこのお祝いの夜は、一生忘れられない経験となるでしょう。 時々、こんな魔法が起こるからです！ 私たちは需要と供給を満たしていますが、その後、最高級のマルサラの素晴らしいグラスが、もっと特別なもの、かけがえのないものへの前奏曲となります。 シチリア島の楽園のような一角にある商品のような、膨大な種類の製品の中で、並外れた能力と優れた感性を備えた人は、あなたにアドバイスする方法を知っており、また、自分よりもはるかにあなたの欲望を読み取る方法を知っています... 優れた製品のグラスからゆっくりと解放される感覚、香り、味の旅に身を任せてください。 彼に逸話を語ってもらいます（そして彼はこの分野で長年働いているので、多くのことを知っています...）、そしてあなたはそのグラスを私たちにとって忘れられない思い出にするでしょう。 本当に美味しいワインを愛する方へ。 10 そして賞賛します！ （原文） Un'esperienza da ricordare per tutta la vita questa serata di festa trascorsa con Alessandro a parlare di vini,di Sicilia,di esperienze di vita e di molto altro. Perche' a volte queste magie accadono! Ci si incontra,domanda e offerta,ma poi un ottimo bicchiere di Marsala di alto rango diventa il preludio a qualcosa di molto più speciale,di qualcosa che non ha prezzo. Chi sa consigliarvi,in mezzo a una così vasta offerta di prodotto come quella che si trova in questo paradisiaco angolo di Sicilia,con eccezionale competenza e grandissima sensibilita',sa poi anche leggere i tuoi desideri quasi più di te stesso... Lasciatevi guidare in questo percorso di sensi,di profumi e gusti che si sprigionano pian piano da un calice di ottimo prodotto. Fatevi raccontare gli aneddoti (e lui che lavora in questo settore da molti anni,ne conosce tanti...),e farete di quel calice un ricordo indelebile,come lo e' stato per noi. Per chi ama davvero il buon vino. 10 e lode!

（Google による翻訳）私は家族（四本足の子犬二匹を含む）と一緒にこの場所で夕食をとりました。店員さんの丁寧な対応に加え、料理の数々も美味しかったです。典型的なシチリア料理を味わいたい人には強くお勧めします。 5* （原文） Con la mia famiglia (compresi i due cuccioli a quattro zampe) abbiano cenato in questo locale. Oltre alla cortesia del personale, i vari piatti sono stati deliziosi. Lo consiglio vivamente a tutti coloro che vogliono assaporare piatti tipici siciliani! 5*

（Google による翻訳）目立たない場所ですが、広告目的でバナーを使用するのは好ましくありません。会社の存在を世界に理解させるためだけにバナーを撮影するのではなく、レビューのために無料の試飲を実施することをお勧めします。 （原文） Il locale é discreto ma non è piacevole l'uso del banner ad usi pubblictari consiglio la ditta di fare svolgere degustazioni gratuite al fine di essere recensiti e non sparare banner solo per far comprendere al mondo che loro esistono

（Google による翻訳）友人と食前酒を飲みながら、品揃えの豊富なワインリストを調べた後、2つの異なるワイナリーから2本のボトルを求めましたが、何もありませんでした。盛り合わせは素晴らしく、ワインには完全に失望しました。実際には量しかありません。自分たちのハウスワインの （原文） Seduti a fare un aperitivo con amici, consultato la carta dei vini ben fornita chiediamo 2 bottiglie di 2 cantine diverse ma non ne avevano, il tagliere ottimo, totale delusione per il vino, praticamente hanno a quantità solo il loro della casa

（Google による翻訳）地元のワインを味わい、さまざまな前菜を試すのに最適な場所です。それを管理するアレッサンドロは非常に有能で素晴らしいです （原文） Ottimo posto per degustare vini locali e assaggiare diversi stuzzichini. Alessandro che lo gestisce è molto competente e splendido

（Google による翻訳）地元のワインの素敵なセレクション、とてもフレンドリーで有益なスタッフ。おしゃべりが大好き!!とてもリラックスして楽しい夜が終わりました。 （原文） Lovely selection of local wines, very friendly and informative staff. Loves to chat!! Very relaxing and enjoyable end to our evening.