ヒルヴァーシュムの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）ヒルフェルスムのMoutで、本当にがっかりする経験をしました。まず、ガーリックソースのサラミピザを注文しました。最後の1枚になるはずだったのですが、少し経ってから在庫切れだと告げられました。結局、もう一枚ピザを注文しましたが、ガーリックソースが付いていませんでした。途中で尋ねたところ、注文したにもかかわらず、在庫がないと言われました。 次に、ベトナム風チキンバケットを試してみたかったのですが、これも売り切れでした。最後に、ポルノスター・マティーニを注文しましたが、カヴァもスプーンもありませんでした。泡も出ておらず、カクテルというよりは、ただのフルーツジュースのような味でした。 全体的に、とても散らかっていてがっかりしました。楽しい夜を過ごすつもりでいたら、絶対に期待していたような体験ではありませんでした。 （原文） Ik heb bij Mout in Hilversum een erg teleurstellende ervaring gehad. Allereerst bestelde ik een pizza salami met knoflooksaus. Dit zou de laatste zijn, maar even later werd verteld dat hij toch op was. Uiteindelijk een andere pizza besteld, maar daar kreeg ik geen knoflooksaus bij. Toen ik ernaar vroeg, kreeg ik halverwege te horen dat ze die helemaal niet hadden, terwijl ik hem wel besteld had. Daarna wilden we de Vietnamese kip Bucket proberen, maar ook die bleek uitverkocht. Tot slot bestelden we een pornstar martini, maar die werd zonder cava en zonder lepeltje geserveerd. Er zat geen schuim op en de smaak deed meer denken aan een simpel vruchtensapje dan aan een cocktail. Al met al was het erg rommelig en teleurstellend. Zeker niet de ervaring die je verwacht wanneer je een gezellige avond uit wilt hebben.

（Google による翻訳）地元の友人に勧められて、滞在中に2回も行きました。1回は夕食、もう1回は昼食です！ ほとんどのキッチンはバーよりも早く閉まりますが、遅くまで開いているキッチンでは、それでも豊富な種類の料理が楽しめました。スマッシュバーガー、NYトースト、ポケボウル、ワカモレを添えたナチョスを試してみましたが、どれも最高に美味しかったです！ 雰囲気は素晴らしく、居心地の良いインダストリアルスタイルの空間は、お酒を飲んだり、友達とくつろいだりするのに最適です。サービスも迅速で、料理を待つ時間もそれほどかかりませんでした。 またぜひ訪れたいと思っています。メニューが豊富なので、次回は新しい料理を試してみたいです！ （原文） A local friend recommended this place, and we ended up going twice during my stay, once for dinner and once for lunch! Even though most of the kitchens there close earlier than the bar, we still found a good selection of food available from the one that stays open late. I tried the smash burger, the NY Toastie, the Pokebowl and the loaded nachos with guacamole, all were super tasty! The atmosphere is great, a cozy, industrial-style vibe that’s perfect for grabbing drinks or hanging out with friends. The service was fast, and we didn’t have to wait long for our food. Would definitely visit again, the menu is huge, so I’d love to try something new next time!

（Google による翻訳）これまでレビューはたくさん書いてきましたが、全てに5つ星を付けたのは初めてでした…今回は付けました。午後4時に到着したのですが、すでに心地よい混雑ぶりで、夕方遅くには満席になっていました。レイアウトも良く、様々な種類のフードトラックが並んでおり、サービスも行き届いています。待ち時間も長くなく、押しつけがましくもなく、ちょうど良い雰囲気です。客層も非常に多様で、子供連れの方もいますが、グループ客、一人客、カップルなど様々です。料理は美味しく、種類も豊富で、5人でシェアして様々な料理を試しました。価格についてはもう何も言うことはありません。素晴らしい午後/夜を過ごしました。あえて批判的で建設的な批判をするとすれば、4時間も経って、大きな木製の椅子を木製のベンチに置いたのですが、フォントと照明のせいでメニューが読みにくかったことです。もちろん、年齢のせいではありません。若いお客さんも多く、「メニュー新聞」の上にたくさんのライトを灯していました。総じて、ぜひ一度は訪れてみてほしいお店です。素晴らしい訪問をありがとう！ （原文） Ik heb best wat reviews geschreven maar in mijn ogen nog niet eerder 5 sterren voor alles gegeven......nu wel. Wij kwamen om 16:00 aan toen was het al gezellig druk, later op de avond was het vol. De opzet is leuk er zijn veel verschillende soorten van foodtrucks maar er is wel bediening. Deze is precies snelgenoeg, niet te lang wachten maar ook niet opdringerig. Het gezelschap is zeer gemelleerd. Mensen met kinderen wat zeker niet vervelend op valt, groepen, mensen alleen en ook stelletjes. Het eten is heerlijk en zeer divers wij hebben met zijn 5en alles gedeeld en van alle "keukens" geproefd. Over de prijzen heb ik tegenwoordig geen mening meer. Heerlijke middag/avond gehad. Als ik kritisch zou kijken en een opbouwende kritiek zou moeten leveren is het dat ik na 4 uur een enorm houten kunt had op die houten bank, en door het lettertype en de belichting was de kaart niet goed leesbaar. En nee dit lag niet aan de leeftijd, want ik zag ook veel jongere gasten veel lampjes boven de "menu-krant". Al met al een must go. Bedankt voor het geweldige bezoek

（Google による翻訳）美味しい料理を楽しみながら、友人と楽しいひとときを過ごせた、居心地の良い素敵なお店です。美味しい料理をいくつかシェアし、それぞれメインコースをいただきました。残念ながら、スタッフはそれぞれの料理の名前を知らず、何と言えばいいのか分からず、テーブルに置いてそのまま立ち去ってしまうような対応でした。私たちもなんとか名前は分かりましたが、レストランらしいサービスではありませんでした。太陽が輝く日には、屋外でくつろぐのに本当に最高の場所です！ （原文） Leuke en gezellige plek om bij te kletsen met vrienden onder het genot van lekker eten. Wij deelden verschillende gerechtjes die goed smaakten en hadden ieder een hoofdgerecht. Het personeel wist helaas alleen niet hoe elk gerecht heette en wisten niet zo goed wat ze erbij moesten zeggen of zette het maar zo op tafel en liepen weg. Nu kwamen wij er zelf wel uit, maar niet de service die je hoort te verwachten bij eettentjes. Wanneer de zon schijnt echt een leuke plek om buiten te zitten!

（Google による翻訳）フードホール・マウト グーイッシュビール醸造所を併設し、ドリンクや軽食を楽しむのに最適な場所です。テーブルにはビールタップが設置されているのも嬉しいポイント。ビール好きの仲間とゆったりと過ごすのに最適です。ホールには、バーフード、フィッシュアンドチップス、ベトナム料理、メキシコ料理、点心、寿司など、様々な屋台が出店しています。 （原文） Foodhall Mout Is een leuke ontmoetingsplaats voor een drankje en een hapje ,met een eigen Gooische bier brouwerij ,leuke is dat sommige tafels uitgerust zijn met een biertap erg gezellig met een aantal bier drinkende vrienden om te doen ,in de hal zijn diverse eet tentjes o.a barfood ,fish and chips ,Vietnamese hapjes ,Mexicaans, Dimsum&sushi. .

（Google による翻訳）ランチとディナー後に一杯飲みに何度か来店しました。 スタッフはいつも親切で、サービスも良かったです。 週末はかなり混雑していて、料理の提供に少し時間がかかりました。 （原文） I've been here several times, both for lunch and after dinner for drinks. The staff are always lovely and the service is good. It was quite busy on weekends and the food took a bit too long time.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。信じられないほど賑やかで居心地が良いです。 様々な料理が揃っていて、とても美味しくて美味しかったです！ （原文） Wat een leuke tent, enorm druk en gezellig. Eten uit verschillende keukens, erg goed en lekker!

（Google による翻訳）初めて来ました。 素晴らしい体験でした。サービスは迅速で、コンセプトも素晴らしく、価格も適正でした。以前は3コースで39ドルでしたが、それはコロナ禍以前の話です。 チップは1人2品ずつ渡してシェアするのが良いでしょう。 いつものことながら、冷たい料理の方が温かい料理よりも少し美味しかったです。 （原文） Onze eerste keer hier. Prima ervaring, vlotte bediening en nette prijzen volgens een prima concept, vroeger 3 gangen voor 39 maar dat was voor Corona. Tip lekker 2 gerechtjes pp en delen. Zoals vaak het geval is waren de koude gerechten wat beter dan de warme.

（Google による翻訳）昨日の夕方、素晴らしいシェアダイニング体験をしました！ フレンドリーなサービスとスタッフ - すべての材料の品質と組み合わせが素晴らしく、口の中で爆発的な味につながりました。 🙂 注意したいのは、キッチンが21:30に閉まるということです。前に知っていたら、20:00より早くテーブルで予約したでしょう。 ありがとう！ 次回お会いしましょう 🙂 （原文） Excellent shared-dining experience yesterday evening! Friendly service & staff- Quality & combination of all the ingredients was great and led to explosive tastes in mouth. 🙂 Something to be mindful of is that the kitchen closes at 21:30. If we would have known before, we would have booked at ta le earlier than 20:00. Thank you! See you next time 🙂

（Google による翻訳）チャーリーと彼のチームは、物事の進め方を熟知しています。非常に優れた明るいサービスで、分からないことがあっても、くだらない話をするよりも、積極的に質問してくれます。明るく、プロフェッショナルで、思慮深く、ゲストの体験に真摯に取り組んでいます。 さらに、キッチンは静寂に包まれ、必要に応じてシェフが食器を洗うこともあります。献身的な姿勢は何よりも大切で、それが全体のコンセプトに浸透しています。 味については簡単に述べましょう。どれも完璧で、驚きに満ちています。ワインのセレクションも完璧で、綿密に考え抜かれたことが分かります。 正直に言って、高価というのは間違いです。職人技と素晴らしい体験にお金を払っているのです。実際に得られるもの、そしてその価値を考えれば、価格は十分に正当化されます。 秋のメニューが気になります。 ;) （原文） Charlie en zijn team weten hoe het hoort. Bijzonder goede, vrolijke, bediening die liever navraag doen dan een lulverhaal ophangen als ze iets niet weten. Vrolijk,professioneel, meedenkend en geëngageerd in de beleving van de gasten. Daarnaast een keuken die rust uitstraalt en waar de chef ook gewoon de vaat doet als het nodig is. Betrokkenheid alom, en dat doorsijpelt het hele concept. Over de smaken kunnen we kort zijn. Het klopt en verrast. De wijnkeuzes zijn spot on, je merkt dat daar heel goed over na is gedacht. En eerlijk is eerlijk, duur is het verkeerde woord. Je betaalt voor vakmanschap en een fantastische beleving. De prijs is meer dan gerechtvaardigd als je kijkt naar wat je écht krijgt - en dat is heel veel. Ben benieuwd naar de herfstkaart.;)

（Google による翻訳）美しい歴史的建造物の中で、カジュアルな雰囲気の中で美味しい料理をお楽しみいただけます。 お値段以上の価値あり。 （原文） Goed eten in een informele sfeer in een mooi historisch pand. Goede prijs/kwaliteit verhouding.

（Google による翻訳）安くて美味しい料理が好きな人は、ぜひ行ってみてください！美味しい小皿料理は、たいてい2品で十分です。ワインも美味しいです。ビールに関しては、トリプル、ダブル、クアドラプルはありませんが、グイーズ醸造所のビールと生スカムコプケが楽しめます。 今日もまた美味しい食事をいただきました。 （原文） Mensen die van lekker betaalbaar eten houden, ga er heen! Lekkere kleine gerechten waarvan er twee zat zijn doorgaans. Heerlijke wijnen. Qua bier nog wat te wensen, geen triple of dubbel of quadrouple te krijgen, wel wat uit de Gooise brouwerij en skumkopke op de tap. Vandaag weer heerlijk gegeten.

（Google による翻訳）午後7時半に予約を入れたのに、空いているテーブルが見えるにもかかわらず、まずは空席が空くまで待たされるという理由で、どこか別の席に案内されました。長い待ち時間の後、ようやく席に通され、「コンセプト」の説明を受けました。また長い待ち時間の後、ようやくグラスワインが運ばれ、そしてようやく料理が運ばれてきました。一体全体、想像力に欠ける料理ばかりで、どうしてビブグルマンを獲得できたのか、私には理解できません。マグロは魚屋から直送されたようで、ところどころに少し飾り立てられていますが、ラムテンダーロインも同様です。味気なく、騒がしく、刺激のない店だと感じました。値段は現代の基準からすれば全く妥当です。特に昨日ハッセルトで食事をしたので、二度と行くことはないでしょう。ベルギーとオランダのレストランの違いは歴然としています…。 （原文） Je wordt expliciet besteld om 19.30, vervolgens wordt je ergens neergezet omdat er eerst een tafel vrij moet komen, terwijl je wel zicht hebt op vrije tafels. Na lang wachten mag je dan eindelijk plaatsnemen en wordt je het "concept" verteld. Na weer lang wachten krijg je eindelijk je glas wijn en uiteindelijk krijg je ook je eten. Hoe ze aan een bib gourmand komen is mij een raadsel, want alles is behoorlijk fantasieloos, de tonijn komt rechtstreeks van de visboer en is hier en daar een beetje opgeleukt en de lamshaas idem dito. Wij vonden het een vrij sfeerloze, lawaaierige en ongeïnspireerde tent. De prijzen zijn naar huidige maatstaven alleszins redelijk. Voor ons niet voor herhaling vatbaar, temeer daar wij gisteren in Hasselt aten, wàt een verschil tussen de Belgische en Nederlandse horeca.....

（Google による翻訳）2023年6月1日更新。また夕食に行きました。 今回も味は最高でした。マグロはおすすめです。 写真もご覧ください。 娘がこのレストランの大ファンなので、夕食をご馳走になっていました。残念ながら、コロナ禍で2年近く利用できませんでした。 ようやく先週、また利用できました。 そして、とても楽しかったです。 場所は独特で静かです。スタッフは若く見えますが、経験豊富で、テキパキと仕事をしています。 さて、料理ですが、メニューは前菜くらいの大きさの小皿料理で構成されています。盛り付けも素晴らしく、そして何より、どれも美味しいです。 私たちはメニューから外れて、シェフのおすすめを注文しました。エビとホタテの、美味しいフレッシュドレッシングがけ。続いて、妻にはドラーダ、私には鴨の胸肉を注文しました。これら全てに美味しいロゼワインが添えられました。そして最後に、美味しいチーズの盛り合わせをいただきました。この料理の特別なところは、自分で作れることです。シェフはオーガニックと地元産の食材を最優先に考えています。 一番人気で、リピートします。 （原文） Update 1 juni 2023. We zijn weer wezen eten. De smaken waren weer voortreffelijk. Aanbeveling is de Tonijn. Zie ook de foto's. Omdat mijn dochter van dit restaurant een groot fan is, hadden wij een diner gekregen. Helaas door covid bijna twee jaar geen gebruik van kunnen maken. Vorige week eindelijk weer wel. En dat was genieten. De locatie is uniek en rustig gelegen. Het personeel oogt jong, maar is ervaren en werkt efficiënt. Nu over het eten: de kaart bestaat uit kleine gerechtjes van ongeveer de grootte van een voorgerecht. Fantastisch opgemaakt en belangrijker, alles heerlijk van smaak. Wij weken af van de kaart door een chef special te kiezen. Gamba's en coquilles in een heerlijke frisse dressing. Gevolgd door Dorade (voor mijn vrouw) en eende borst voor mij. Dit alles begeleid door een mooie rosé wijn. En afgesloten met o.a. een heerlijk kaasplank je. Bijzondere in deze is dat je die zelf kan samenstellen. Bio en lokaal staat bij Chef hoog op de agenda. Topper en wordt herhaald.

（Google による翻訳）10月11日（土）午後7時から、4人でオープンキッチンで食事をしました。料理は素晴らしく、スタッフは親切で感じが良かったです。ただ、午後10時にはほとんどのお客さんが既に帰ってしまい、閉店作業も始まって​​いたので、急いで席に着く必要がありました。そこでクリスマスメニューについていくつか質問してみましたが、マネージャーは答えてくれませんでした。メニューの内容について尋ねても返事がなく、11人分の予約は取れるとのことでした。しかし、私たちは予約はしないと伝えると、マネージャーは「絶対にだめだ！」と怒って立ち去りました。私たちはこの対応に非常に否定的で、彼女はホスピタリティ業界には向いていないと思いました。予約は受け付けていません。クリスマスディナーは2025年にオープンキッチンで開催される予定です。残念です！ （原文） Zaterdag 11 Oktober vanaf 19.00 uur met 4 personen gegeten in de Open Keuken. Op het eten is niets aan te merken en is dus prima, het personeel is vriendelijk en behulpzaam maar je moet wel met de sneltrein mee want om 22.00 uur zijn de meeste gasten al vertrokken want dan gaat al beginnen om de boel af te sluiten. Dat was voor ons aanleiding om enkele vragen te stellen over het Kerstmenu waarop de leidinggevende ons geen enkel antwoordt kon geven. Wilde graag weten hoe het Menu er uit zou zien, kreeg daarop geen respons maar zij kon wel voor 11 personen reserveren waarop wij hebben gezegd dat wij dat niet gingen doen en de leidinggevende daarop antwoorden "Dan niet" en boos wegliep, dat werd door ons zeer negatief ervaren en dus is zij niet geschikt voor de Horeca. Geen reservering en kerstdiner in de Open Keuken 2025. Jammer!!

（Google による翻訳）夫と私はこの店で素晴らしい体験をしました。美味しい食事を楽しみ、前菜2品とメイン4品を選びましたが、どれも美味しかったです。前菜のうち1品だけ注文したものと違っていたのですが、最後まで気づきませんでした。オランダ語の知識不足による翻訳か発音の間違いだったと思います（笑）。でも、それ以外は素晴らしい体験でしたし、ウェイトレスのサービスも素晴らしかったです。 （原文） My husband and I had a wonderful experience at this place. We had a delicious meal, choosing two starters and four main courses, all of which tasted great. Only one of the starters was not what we ordered, but we didn't realize until the end. I think it was a translation or pronunciation error, due to our lack of knowledge of Dutch, ha ha ha, but otherwise it was a great experience and the waitresses provided excellent service.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい食事を楽しみました。エビはおいしく、サービスも良くて迅速、スタッフもとてもフレンドリーでした。また必ず来ます!!! （原文） Ik heb hier super lekker gegeten, heerlijke gamba's, goede en snelle service, zeer vriendelijk personeel...kom zeker weer eens langs!!!

（Google による翻訳）料理は美味しくて、間違いなく行く価値がありました。サービスは素晴らしく、対応してくれた女性たちは親切でしたが、メニューが出てくるのに時間がかかり、お皿をテーブルに置いたままにされる時間が長すぎました。残念ながら、店内が騒がしくて雰囲気が少し悪くなりました。音響も悪く、テーブル同士が近すぎます。でも、料理は美味しいです。ただ、ドリンクと料理はかなり高いです。なので、テーブルの半分の人は騒音のせいで二度と行きたくなかったようです。 （原文） Heerlijk eten, echt de moeite waard. Qua service, aardige dames die hielpen, maar duurde wat lang voordat we de kaart kregen en ze lieten de borden te lang op tafel staan. Helaas qua sfeer iets minder, omdat er zoveel herrie is. De akoestiek is echt niet goed en de tafels staan te dicht op elkaar. Maar ja, het eten is wel heel lekker. Drankjes en eten trouwens erg aan de prijs. Dus ja, de helft van de tafel wil vanwege de herrie niet meer terug.

（Google による翻訳）素敵なディテールが光る、居心地の良いレストランです。 騒音はかなり大きく、防音対策も不十分でした。スタッフはメニューを順番に説明するのに、ほとんど大声で叫ばなければなりませんでした。 料理は美味しく、誰もが満足できるものばかりです。サービスもとても親切でした。 （原文） Gezellig ingericht restaurant, leuke details. Geluidsniveau is vrij pittig, matige demping. De bediening moest, soort van bijna schreeuwend uitleg geven over de kaart. Lekkere gerechten, voor ieder wat wils! Zeer vriendelijke bediening.

（Google による翻訳）居心地の良い温かい雰囲気の中で、素晴らしい食事を楽しみました。グルテンフリーのメニューも用意されていました。スタッフはとても丁寧で、ワインも最高でした。 （原文） Erg lekker gegeten in een gezellige , warme ambiance. Er is zelfs een geheel glutenvrije kaart beschikbaar. Personeel erg attent en de wijnen gewoon goed.

（Google による翻訳）15人で行きました。本当に楽しかったです。皆さんとても親切で、グルテンフリーの料理も難なく作ってくれました。最高でした！ （原文） Wij waren met 15 personen. Heel erg genoten. Zeer gastvrij, en geen enkele moeite om glutenvrije gerechten te maken. Top!

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！料理は美味しく、写真からもわかるように盛り付けも素晴らしかったです。どれも美味しくいただきました。何より、スタッフの方々が本当に素晴らしかったです。とても丁寧で温かく迎えてくださり、最高の体験になりました。店内はシックでアットホームな雰囲気で、特別な日にもぴったりです。また必ず来ます。 （原文） Wat een fantastische plek! Heerlijk gegeten en zoals je aan de foto’s kunt zien is de presentatie van de gerechten ook geweldig. Echt alles smaakte goed. Bovendien is het personeel echt top. Ze zijn ontzettend netjes en gastvrij, wat de ervaring nog beter maakt. Het interieur heeft een chique, intieme uitstraling, waardoor het goed geschikt is voor speciale gelegenheden. Wij komen zeker terug.

（Google による翻訳）先週末、ヒルフェルスムにあるIndia Poortで食事をしました。本当に素晴らしいレストランでした！一歩足を踏み入れると、美しいインテリアが目を奪われます。美しい色彩、温かみのある雰囲気、そして絶妙な照明配置。暗すぎないのに親密な雰囲気があり、まさに心地よい空間です。 メニューは少なめで簡潔ですが、だからこそ、すべてが厳選されていることがはっきりと分かります。定番料理が何十品もあるのではなく、吟味を重ねて厳選されたセレクションです。まずは、新鮮で風味豊かな美味しいマンゴーカクテルをいただき、その後は素晴らしいワインリストからシャルドネをグラス一杯いただきました。 前菜はチキンティッカ。美しく盛り付けられ、柔らかさも完璧でした。メインはラムカレー（コリアンダー抜きでしたが、全く問題ありませんでした）をいただきましたが、柔らかく、風味豊かで、バランスの取れた、まさに絶品でした。タンドリーミックスグリルも素晴らしく、どれも完璧に焼き上げられ、香り高く、風味豊かでした。 一番印象に残ったのは、ここが決して普通のインド料理店ではないということです。すべてが平均より数段上だと感じました。品質、盛り付け、味、雰囲気、すべてが完璧です。 サービスも驚くほど丁寧でした。フレンドリーなスタッフは、ちょうど良いタイミングでテーブルに着き、押し付けがましくなく、細やかな配慮をしてくれました。 一言で言えば、本当に素晴らしい夜を過ごしました。美味しいインド料理が好きで、平均より少し質の高いものを求めている方には、India Poortを強くお勧めします。 （原文） Afgelopen weekend hebben we gegeten bij India Poort in Hilversum en ik moet zeggen: wat een top restaurant. Zodra je binnenkomt valt het prachtige interieur meteen op. Mooie kleuren, warme sfeer en verlichting die precies goed staat. Het voelt intiem zonder donker te zijn, echt een heel prettige setting. De menukaart is juist kleiner en overzichtelijker, maar daardoor merk je dat alles met zorg is gekozen. Geen tientallen standaardgerechten, maar een selectie waar duidelijk over is nagedacht. We begonnen met een heerlijke mango-cocktail, fris en vol smaak, en daarna een mooi glas chardonnay van een uitstekende wijnkaart. Als voorgerecht namen we de chicken tikka. Prachtig opgediend en perfect mals. Voor het hoofdgerecht had ik de lams curry (zonder koriander, wat geen enkel probleem was) en die was echt top: zacht, rijk van smaak en heel goed in balans. De tandoori mixed grill was ook fantastisch; alles goed gegrild, geurend en vol smaak. Wat me vooral opviel, is dat dit absoluut geen doorsnee Indiaas restaurant is. Alles voelt gewoon een paar stappen beter dan wat je gemiddeld ziet. De kwaliteit, de presentatie, de smaken, de sfeer; het klopt allemaal. De service was ook super attent. Vriendelijk personeel dat precies op het juiste moment aan tafel staat en goed oplet zonder opdringerig te zijn. Kortom: we hebben echt een geweldige avond gehad. India Poort is een aanrader voor iedereen die van goed Indiaas eten houdt en nét even wat meer kwaliteit zoekt dan gemiddeld.

（Google による翻訳）友人と私はラムコルマが大好きなんですが、メニューに載っていませんでした。でも、全然問題ありませんでした。何十年もこの店で働いているシェフが、私たちのために特別に作ってくれたんです。おかげで、今まで食べた中で一番美味しいラムコルマになりました。サービスも完璧で、どの料理も最高に美味しく、特にピノ・ノワール・アマイナと合わせると最高でした。素敵な夜をありがとうございました！😊 （原文） My friend and I love lamb korma but we could not find it on the menu. That was not a problem at all. The chef who has apparently been there for decades kindly prepared it just for us. It turned out to be quite possibly the best lamb korma I have ever had. The service was impeccable and every dish tasted like heaven especially when paired with the Pinot Noir Amayna. Thank you for making our evening wonderful!😊

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランです。料理は美味しく、美しく盛り付けられていて、特選ワインも自慢したくなるほどです。また必ず来ます！ （原文） Wat een fantastisch restaurant is dit. Het eten smaakt geweldig en heeft een fantastische presentatie, ook de exclusieve wijnen zijn om over naar huis te schrijven. Wij komen zeker terug!

（Google による翻訳）サービスも素晴らしく、雰囲気もリラックスでき、音楽も素晴らしいです。料理も美味しく、量もたっぷりでした。強くお勧めします。 （原文） Very good service, the atmosphere very relaxing and great choice of music. The food was very good and the portions big. Highly recommend.

（Google による翻訳）このレストランは知らなかったのですが、この地域で火曜日に営業している数少ないレストランの一つで、このジャンルの料理を提供していました。レビューを参考に選びました…他の方のレビューもとても気に入りました。そうでなければ、ここには来なかったでしょう。 スタッフはとてもフレンドリーで、落ち着いた雰囲気でした！料理も美味しかったです！ サモサは前菜として、そしてメインは柔らかすぎるバターチキンでした！ 唯一の難点は、翌朝、服がかなり食べ物の臭いがしたことです。特に問題はありませんでしたが、服を選ぶ際に注意すべき点として、知っておくと役立つかもしれません。 （原文） We kende het restaurant niet, maar 1 van de weinige restaurants in deze omgeving en dit type keuken die op dinsdag open was. Nav de recensies gekozen...en wat ben ik blij met de recensies van anderen anders waren we hier niet terecht gekomen. Erg vriendelijk personeel, ontspannen sfeer! Heerlijk gegeten! Samosa vooraf zoals ze horen te zijn en als hoofd superzachte butter chicken! Enige puntje: mn kleding rook behoorlijk de volgende ochtend naar het eten. Geen drama, maar voor sommige mensen handig om te weten om rekening mee te houden met kledingkeuze.

（Google による翻訳）信じられないほど本格的なインド料理と、美味しい南アフリカ産の白ワイン。ヴィーガン料理を含む前菜の種類も豊富です。2種類の料理はどれもスパイシーで美味しく、絶品でした。誰かに勧められてこのレストランをお気に入りに登録しました。スタッフはとてもフレンドリーで、笑顔でサービスしてくれました。価格もとてもリーズナブルで、ボリュームもたっぷりです。ワインやアルコールの種類によっては、表示価格が若干高めになっている場合があります。おすすめです！ （原文） Incredible authentic Indian dishes and delicious South African white wine. Nice variety of starters including vegan dishes. 2 choices of dishes were perfect tasty spicy. Someone recommended the restaurant and it is now saved under my favorites. The staff was very friendly and service with a BIG smile. Prices are very reasonable, portions are from a good size. Our price indication pp might be overall higher due to the selection of wine and alcohol. Recommended!

（Google による翻訳）ヒルフェルスムにあるSuryaは素晴らしいレストランです。料理はどれも絶品です。私たちはいつもバターチキンを注文します。まさに完璧だからです。モモも必ず注文します。インド/ネパール料理に興味がある方、あるいは既に好きという方は、ぜひ訪れてみてください。 おもてなしも最高です。まるで何年も通っているかのような温かさで迎えてくれますが、それでも本格的な雰囲気が漂っています。女将さんは温かく迎えてくれ、席を選ばせてくれました。 30～40人ほどが座れる静かなレストランです。店内は広すぎないのが気に入っています。カラフルな内装でありながら、居心地が良く清潔感があります。 （原文） Surya in Hilversum is een geweldig restaurant. Het eten is heerlijk. Altijd als wij komen bestellen we in ieder geval de butter chicken, want die is simpelweg perfect. Ook de momos kiezen we elke keer. Als je geïnteresseerd bent in, of al weet dat je houdt van de Indiase/Nepalese keuken, is dit echt de plek om te bezoeken. De gastvrijheid is top. Je wordt er gegroet alsof je er al jaren komt, maar het voelt alsnog authentiek. Wij werden heel lief gegroet door de gastvrouw en mochten een tafel kiezen. Het is een rustig restaurant met plek voor ongeveer 30/40 man. Ik vind het heerlijk dat het niet zo groot is. Het is kleurrijk ingericht, maar toch sfeervol en netjes.

（Google による翻訳）今日はSurya Hilversumで美味しい食事を楽しみました。チキンビリヤニがおすすめです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。食後は、紅茶とアーモンドクッキーを楽しみました。 （原文） Vandaag hebben wij heerlijk gegeten bij Surya Hilversum. Aanrader is Chicken biryani. Het personeel was zeer vriendelijk en behulpzaam. Na het eten heerlijk genoten van een kopje thee met een amandelkoekje.

（Google による翻訳）素敵なサプライズでした！ここはヒルフェルスムで最高のレストランの一つです。スタッフはとても親切で、どんなことでも快く対応してくれます。料理もとても美味しく、程よいスパイスの効いた味付けです。雰囲気と内装も完璧でした。思い出に残る夜をありがとうございました！敬具、フェリシティ （原文） What a lovely surprise! This has to be one of the best restaurants in Hilversum. The staff are very welcoming and nothing is too much trouble, while the food is very tasty with the just the right touch of spice. The ambience and decor are just right. Thanks for the memorable evening! Best regards, Felicity

（Google による翻訳）同僚と行きましたが、正直言って少しがっかりしました。サービスは親切でしたが、出てくるまでにかなり時間がかかりました。料理は美味しそうでしたが、味は少し薄く、ミックスグリルの肉はパサパサでした。それに、席が近すぎて、あまりリラックスした雰囲気ではありませんでした。ひどいというわけではありませんでしたが、もう少し期待していた部分がありました。 （原文） Ik was hier met een collega en vond het eerlijk gezegd wat tegenvallen. De bediening was vriendelijk, maar het duurde allemaal vrij lang. Het eten zag er goed uit, maar de smaken waren wat vlak en het vlees in de mixed grill aan de droge kant. Daarbij zit je erg dicht op elkaar, waardoor het niet echt ontspannen aanvoelt. Geen ramp, maar ik had er gewoon wat meer van verwacht.

（Google による翻訳）ヒルフェルスムにある本格インド料理店。 頼み方さえわかれば、メニューにないカレーも頼めます。 スタッフは、静かな夜でも親切で丁寧な対応をしてくれます。 （原文） Authentic Indian cuisine in Hilversum. If you know how to ask you can even get off-menu curries. Staff are pleasant and attentive, even on quiet nights.

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気の中で、美味しいお食事をいただきました。色々な料理を注文してみんなでシェアしました。座席は快適で、サービスはとても親切で、素晴らしい夜を過ごすことができます。 （原文） In een intieme, rustgevende sfeer hebben we heerlijk gegeten. Diverse gerechten besteld en met elkaar gedeeld. De stoelen zitten goed, de bediening is erg gastvrij, oftewel een top avond!

（Google による翻訳）昨日はSurya Hilversumで夕食をとりました。 4種類のカレー、ナン、前菜2品、マンゴーラッシーを注文しました。カレーはどれも美味しかったです。濃厚で濃厚なカレーが美味しい！一般的にインド料理店のカレーはトマトソースがベースで、どのカレーも同じ味になります。スーリヤの場合はそうではありません。それぞれのカレーに個性があり、素材の味をしっかりと味わうことができます。たとえば、マドラス カレーではタマリンドの味わいがあり、マンゴー ラッシーでは本物のマンゴーの味わいが、パニール マフニではバター、クリーム、ナッツの味わいが楽しめます。最後に、スーリヤさん自ら作った美味しいナッツリキュールを飲みました。強くお勧めします！素敵な雰囲気とスムーズでフレンドリーなサービスをありがとう！ （原文） Gisteren hebben wij bij Surya Hilversum gegeten. Wij hadden 4 verschillende curry’s besteld, naan, 2 voorgerechten en mangolassi. De curry’s waren stuk voor stuk heerlijk; smaakvolle, dikke rijke curry’s! Over het algemeen zijn currys bij een indiase restaurant op basis van tomaten saus, waarbij alle currygerechten hetzelfde smaken. Bij Surya is dat niet het geval. Elke curry heeft een eigen smaak, je proeft de ingrediënten van het gerecht echt. In de madras curry bv proef je de tamarinde, in de mangolassi echt mango en in de paneer makhni proef je het boter, de room en noten. We hebben ter afsluiting een heerlijke noten likeur gedronken, van Surya zelf. Echt een aanrader! Dank voor de fijne sfeer en de vlotte, vriendelijke bediening mag er ook wel zijn!

（Google による翻訳）素晴らしい食事とサービス。私たちはフルスプレッドメニューを求めましたが、そのすべてが一流でした！ナスのサビッチは素晴らしかったです。ポレンタフライは他に類を見ないものです！サツマイモのフムスはとても濃厚でクリーミーでした。この場所を強くお勧めします。ベジタリアンのオプションが豊富。彼らはベジタリアンパレット用に大皿を変更しました。楽しい夜を過ごしてくれたチームに感謝します （原文） Amazing food and service. We went for their full spread menu and everything on it was top notch! The aubergine sabich was fantastic. Polenta fries are one of a kind! The sweet potato hummus was super rich and creamy. Highly recommend this place. Plenty of vegetarian options. They modified their platter for vegetarian palette. Thanks to the team for a pleasant evening

（Google による翻訳）この店の素晴らしいところは、珍しい料理とベジタリアン向けのメニューが揃っていることです。ナスの前菜は美味しく、メインコース（カリフラワー、タヒニで揚げたカリフラワー）も美味しかったのですが、19ユーロはちょっとお高めです！フライドポテト、フライドポテト、ポレンタを追加できます。 サービスはとてもフレンドリーで丁寧でした。雰囲気と内装はもう少し温かみがあって、より親密な雰囲気になれば良いと思います。（注：ノンアルコールの選択肢は限られており、アルコール度数0.0のビールは2種類あります） （原文） Wat leuk is aan deze tent zijn de wat anders dan anders gerechten en vega keuzes. Het voorgerecht Egg plant was heel lekker en mijn hoofdgerecht was smakelijk (Cauliflower, gebakken bloemkool met tahini) maar voor €19 nogal aan de prijs! Doe er dan wat friet, gebakken aardappeltjes of polenta bij. De bediening was super vriendelijk en attent. Sfeer en binnenklimaat kan wel wat warmer en intiemer. (Nb: beperkte alcoholvrije keuze, 2 soorten 0.0 bier)

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気の素晴らしいサービス。フムスとラブネのプレートをいくつかシェアしました。彼らは親切にも食事の最後にデザートを提供してくれました。バクラヴァは最高ではありませんでしたが、オーブンから出したココナッツボールは本当に美味しかったです。 （原文） Great service with cozy atmosphere. We’ve shared some hummus and labneh plates. They were kind to offer us some dessert at the end of our meal. Baklava was not the best but the coconut balls out of oven were absolutely delicious.

（Google による翻訳）どの料理もとても美味しく、新鮮でさわやかで美味しかったです！ すぐにまた戻ってきたいです （原文） Alle gerechten waren super smaakvol, vers en verfrissend lekker! Ik kom heel graag snel een keertje terug

（Google による翻訳）ヒルフェルスムの最高のスポット！新鮮な風味、オリジナル料理、そして風味豊かな定番ワイン。しっかりとしたカクテルと、お手頃価格のワインリストも魅力です。 金曜日の夜は満員で賑わい、楽しいひとときでした！ （原文） Great spot in Hilversum! Nice fresh flavours, original dishes and flavour packed classics. Solid cocktails and good value for money winelist. Packed and buzzing on a Friday night, good times!

（Google による翻訳）料理は美味しく、美しく、オリジナルの風味とスパイスが効いています。メニューも種類豊富で、サービスも良く、親切です。 唯一の問題は、音響がひどいことです。レストランの反対側に人が集まっていても、やはり迷惑です。どうやら、これはよくあることのようです。何とかしてください！ （原文） Heerlijk eten. Mooie originele smaken en kruiden. Ook ruime hoeveelheid en variatie in het menu. Goede vriendelijke bediening. Alleen de akoestiek is verschrikkelijk. Zelfs aan de andere kant van het restaurant is een gezelschap nog hinderlijk. Is blijkbaar bekend fenomeen. Doe er dan wat aan!

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。ヴィーガンやベジタリアンの方にも最適で、魚料理や肉料理も揃っています。どれも美味しく、サービスも良くて親切でした。このレストランは誰にでもおすすめできます。 （原文） Alles goed. Uitstekende plek voor vegan of vegetarisch, ook vis en vlees mogelijk. Alles was lekker, bediening was goed en vriendelijk. Ik zou dit restaurant aan iedereen aanraden.

（Google による翻訳）素敵なイタリアンレストラン（内装も素敵でした）。広々とした駐車場と線路のすぐ隣のテラス席に座りました（なので、時々電車が通るんです）。スタッフはとてもフレンドリーで親切、そして情熱的でした！ 前菜にチーズボードをいただきました。チーズは素晴らしかったのですが、かなり大きかったです。個人的にはもう少し薄切りの方が良かったと思います。でも、値段を考えると間違いなくお得でした。 メランザーネは美味しく、ピザ・ポルケッタは少し油っぽかったです。ベーコンが入っているので仕方ないですね。フェンネルチャツネと相性抜群で、甘くて絶妙でした！驚くほど良い組み合わせでした！ ティラミスは最高でした。 注文したデザートは食べませんでした。一口食べた後、強い石鹸の化学的な味がしました。 キッチンで何かが少し間違っていたようです。少し雑でした。デザートへの欲求が消えていたので、新しいものは必要ありませんでした（笑）。 デザート代もかからず、ドリンクもサービスでいただけました。本当に嬉しかったです。 （原文） Een leuk Italiaans restaurant(binnen leuk aangekleed). We zaten op het terras vlak naast een ruime parkeergelegenheid en het spoor (dus af en toe raast er een trein langs). Super vriendelijk, meedenkend en enthousiast personeel! We hadden als voorgerecht een kaasplankje. Prima kaasjes wel erg grote stukken. Persoonlijk had het voor mij dunne plakjes mogen zijn. Maar wel waar voor je geld. De melanzane was lekker en de pizza porchetta was iets wat aan de vettige kant. Ergens logisch door het spek natuurlijk. De venkelchutney was erg lekker erbij, lekker zoet!. Verrassend lekkere combinatie! De tiramisu was prima. Ik heb zelf het toetje wat ik heb besteld niet gegeten. Na het 1e hapje proefde ik een sterke chemische zeepsmaak. Ik denk iets in de keuken niet helemaal goed gegaan. Beetje slordig.. Ik hoefde geen nieuwe want mijn trek in een toetje was foetsie haha. Ik hoefde het toetje niet te betalen en kreeg een drankje van het huis. Dat was echt heel netjes.

（Google による翻訳）サービスはとても親切で、ボロネーゼは最高に美味しかったです。ピザ生地はあまり好きではありませんでしたし、子供用のマルゲリータピザが13ユーロというのは高すぎます。形は最高でしたが😁 美味しいアイスクリームもおすすめ！ （原文） Service sehr freundlich, Landungen Bolognese sehr sehr lecker. Der Pizzateig hat uns nicht so gut geschmeckt und 13,-€ für eine Kinder-Pizza-Margeritha ist ein stolzer Preis. Obwohl sie eine tolle Form hatte 😁 Absolut zu empfehlen ist das leckere Eis!

（Google による翻訳）美味しい料理、素晴らしい雰囲気、そしてフレンドリーなサービス。まるで家に帰ってきたような気分になります。 （原文） Heerlijk gegeten, geweldige sfeer en leuke bediening. Je hebt meteen het gevoel dat je thuis komt

（Google による翻訳）女王陛下に会いに行く前に、何か軽く食べたかったんです。幸運なことに、その夜はピザパブクイズが開催されていました。本当に素晴らしい夜でした。テーブルで熱々のピザを味わいながらゲームを楽しむ。これ以上何を求めるでしょうか？スタッフはとても親切で、クイズマスターもとてもフレンドリーでした。 （原文） We wilden wat eten voordat we naar de vorstin zouden gaan. Gelukkig was er deze avond ook de pizza pubquiz. Wat een super gezellige avond hebben we gehad. Dampende pizza’s op tafel en ondertussen spelletjes spelen. Wat wilt de mens nog meer. Super attent personeel en een hele gezellige quizmaster.

（Google による翻訳）デリバリーしてもらいました。まず、ロールパンが温かくなくて、焦げてました。ラザニアは子供用くらいで…18ユーロにしては量が少なすぎました。カルツォーネピザはトマトソースとモッツァレラチーズが抜けていて、パサパサの生地に野菜が少し入っただけのものでした。 ハンスがいなくて寂しいです :-( （原文） Wij hadden het laten bezorgen. Ten eerste waren de broodjes niet goed warm, ze waren zelfs verbrand. En de lasagna was eerder een kinder portie.......veel te weinig voor €18,-. Bij de pizza calzone waren ze de tomatensaus en mozzarella vergeten waardoor het een droog stuk deeg was met wat groente erin. We missen Hans :-(

（Google による翻訳）雑食とヴィーガンのグループで夕食をとりました。ヴィーガンメニューは本当に素晴らしく、ボリューム満点で、味にもこだわって作られているのが分かりました。本当に驚きました。また必ず来ます。サービスも素晴らしく、最高の夜になりました。ありがとうございました！ （原文） Gegeten met een gezelschap van omnivoren en veganisten. De vegan opties zijn echt uitstekend, vullend en duidelijk met aandacht voor smaak gemaakt. Grote verassing, we komen zeker terug. Tel daar fijne bediening bij op en je hebt een topavond. Dankjulliewel!

（Google による翻訳）料理は美味しい。複雑すぎず、女王様との夜遊びにぴったり。 （原文） Heerlijk gegeten niet te ingewikkeld maar top voor een avond stappen bij de vorstin

（Google による翻訳）「ようこそ、こう言われました。ああ、ついに 20 分遅れてしまいました…ああ、ごめんなさい、別の予約のことを話していたのですが、時間どおり 15 分以上来ています。ようこそ」テント全体が空っぽだったので彼が忙しいのはおかしい。食べ物は悪く、サービスはめちゃくちゃ悪い。ロイヤル マンダリンは以前のものではありません。スキップしてください。 （原文） “Welkomst was: Oh je bent er eindelijk 20 minuten te laat… oh sorry jullie zijn ruim kwartier op tijd ik had het over een andere reservering, welkom” hierna heb je er natuurlijk al geen zin meer in.. wel grappig dat ie zich druk maakt want de hele tent was leeg. Eten slecht, service waanzinnig slecht. Royal mandarin is niet meer wat het was, overslaan!

（Google による翻訳）16名のグループで素晴らしい夜を過ごしました。味覚の多様性が実に豊かな味わいでした。 （原文） Met een gezelschap (16) een heerlijke avond gehad. De grote diversiteit aan smaak sensaties maakte het een echt feest.

（Google による翻訳）信じられないほど質の高い料理と一流のサービス。豪華でおいしいディナーにぜひお勧めします。 （原文） Incredible food quality and top notch service, would definitely recommend it for a fancy & delicious dinner.

（Google による翻訳）本当においしい食べ物。それについては他に何も言えませんが、これは本当に良いレストランで、フレンドリーなスタッフです。 （原文） Echt heerlijk gegeten. Kan er niets anders over zeggen maar dit is echt een heel goed restaurant, vriendelijk personeel.

（Google による翻訳）相変わらず素晴らしいレストランです。まだメニューから注文したことはないのですが、いくつかのコース料理を注文してみて、どれも美味しくて驚きました。いつも美味しくて種類も豊富です。行く価値は十分ありますし、サービスもとても親切です。 （原文） Blijft een fijne plek om te eten. Tot nu toe niet van de kaart besteld maar laten verassen gedurende een flink aantal gangen. Dat is altijd heerlijk en divers. Het is de moeite waard en zeer vriendelijke bediening.

（Google による翻訳）美味しい料理と美味しいワインを楽しむ絶好の機会です。間違いなくそれだけの価値があり、これまでで最高のレストランの1つです。 （原文） Uitstekende gelegenheid om heerlijk te genieten van het heerlijke eten en een goede fles wijn. Zeker de moeite waard, een van de beste restaurants tot nu toe.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスですが、食べ物は本当に値段の価値がありません。私たちが読んだすべての素晴らしいレビューが私たちの経験と一致しなかったため、通常とは異なるシェフがいるかもしれないと感じました。残念ですが、私たちにとっては一度限りの訪問です。 （原文） Heel vriendelijke bediening, maar het eten is echt de prijs niet waard. Wij hadden het gevoel dat er misschien een andere chef was dan normaal want al de mooie reviews die we lazen kwamen niet overeen met onze ervaring. Jammer maar voor ons een eenmalig bezoek.

（Google による翻訳）最高のランチでした。美味しい料理、素晴らしいサービス、そしてヒルフェルスムの中心にある素晴らしい景色。シェフの料理は素晴らしく、ミシュランの星を獲得したクオリティでした！ （原文） Beste lunch ooit. Heerlijk gegeten, super bediening en fantastisch mooi plekje in hart van Hilversum. Complimenten aan de chef, heerlijk gegeten, Michelin klasse!!

（Google による翻訳）美味しい食事をいただきました。4人のシェフによるメニューをいただきました。サービスは親切で丁寧でした。各コースの説明も分かりやすかったです。 （原文） Heerlijk gegeten. We hadden een 4 chefs menu. Bediening was vriendelijk en behulpzaam. Uitleg bij de gangen was netjes.

（Google による翻訳）素敵な場所、美しく装飾され、とてもフレンドリーで気配りのあるスタッフ、そして美しく準備された非常に繊細な料理。雰囲気は本当に素晴らしい。フライドポテトはとても熱々でとても美味しいです。ワイングラスも大きくて素敵です。料理の味はもう少し良くなるかもしれませんし、クリーミーなソースを添えたデザートもさらに良くなるでしょう。コーヒーは少し苦かったです。 （原文） Heerlijke plek, prachtig versierd, super vriendelijk en attent personeel en prachtig opgemaakte zeer delicate gerechten. Ambiance echt top. De frietjes zijn super heet en erg lekker. De wijnglazen lekker groot. Smaakbeleving gerechten kan nog iets beter en toetjes met wat romige saus zou ook beter vallen. Koffie was ietwat bitter.

（Google による翻訳）鹿肉のフィレは美味しくて、完璧な焼き加減でした！サービスも親切でした。 ソースは少し物足りなかったですが、追加をお願いしても問題ありませんでした。 ビュッフェのウェイターがずっと髪を撫でていたのは残念でした。 それでも、10点満点中4点です！ また必ず来ます👍 （原文） Heerlijk gegeten , herten filet, super gebakken! Vriendelijke bediening. Beetje weinig saus , bijvragen was geen probleem. Jammer dat de kelner aan het buffet steeds met zijn handen in zijn haren bleef wrijven. Toch een dikke 4 ! Kom zeker terug 👍

（Google による翻訳）夏にぴったりの絶景スポット。景色を眺めながら爽やかなドリンクを楽しむのに最適です。食べ物は一般的に美味しく、いくつかの料理は他の料理よりも際立っており、味の組み合わせが素晴らしく、たっぷりの野菜とおいしい肉が提供されます。ビジネスディナーやチームの集まりに最適な環境です。 （原文） A great spot for summer with stunning views, perfect for enjoying a refreshing drink while taking in the scenery. The food is generally good, with some dishes standing out more than others, offering a nice mix of flavors, plenty of vegetables, and good meat. It's an ideal setting for business dinners or team gatherings.

（Google による翻訳）私たちはお祝いすることがあり、いつもそれをパルクで行います。私たちは二人とも前菜とメインコースを食べました。スターターは見た目も美しかったです！しかし、軽く焼かれたマグロはテーブルに運ばれたときに冷たすぎて生臭かった。それは良い前兆ではありませんでした。それ自体は美味しかったですが、私はヒルフェルスムのとても良い魚屋からマグロを買っています、そしてそれははるかに品質が良いです。 メインコース 1 は子牛肉で、ほとんど文句はありませんでした。メインコース 2 は週替わりの料理、鴨胸肉の揚げ物、グリーンサラダ、カリカリのポレンタでした。ポレンタと鴨は美味しかったですが、グリーンサラダは残してしまいました！サラダという言葉はほとんど当てはまりませんが、主に緑の野菜を組み合わせたもので、苦くて粉っぽい印象を受けました。キッチンによる本当に奇妙な選択。これもウェイターに報告しました。 最後に、紅茶とコーヒーでは、フレッシュミントティーの方がカプチーノよりも 4.05 円高かったのですが、この価格はどこへ行くのでしょうか? Parq はヒルフェルスムの素晴らしいロケーションにある優れたレストランであり続けていますが、もう少し優れた製品や材料を追加し、味の組み合わせを厳しく検討することで、非常に優れたレストランになる可能性があります。 （原文） We hadden iets te vieren en dat doen we meestal bij Parq. Allebei een voorgerecht en hoofdgerecht gegeten. Voorgerechten zagen er prachtig uit! De licht gegrilde tonijn was echter te koud en rook vissig toen het op tafel werd gezet. Dat was geen goed voorteken. Op zich was het lekker maar zelf koop ik tonijn bij een heel goede visboer in Hilversum en die is kwalitatief veel beter. Hoofdgerecht een was kalfsvlees en weinig op aan te merken, hoofdgerecht twee was het weekgerecht, gebakken eendenborst, groene salade en krokante polenta. Polenta en eend lekker maar die groene salade heb ik laten staan! Het woord salade is ook bijna niet van toepassing, maar het was vooral de combinatie van groene groenten die bitter en melig overkwam. Echt een rare keus van de keuken. Heb dat ook aan de ober gemeld. Tot slot thee en koffie waarbij de verse muntthee voor 4,05 duurder was dan een cappuccino, waar gaat het naartoe? Parq blijft een goed restaurant op een fantastische plek in Hilversum maar met nog een paar betere producten of ingrediënten en kritisch kijken naar smaak combinaties kunnen ze heel goed worden.

（Google による翻訳）素敵な高級レストラン。ヒルフェルスムの中心部から 10 分です。 食べ物は私の好みには少し豪華すぎますが、誰にとっても選択肢がありました。 ハンバーガーは美味しかったです、フライドポテトは美味しかったです、デザートは本当に素敵な少量でした。 価格は食品の品質から予想通りです。 魚が好きなら、ここはあらゆる種類の魚が揃っている場所です。 シェフズメニューは何でも揃っているので注文することをお勧めします。 Dirks は豊富な品揃えでご利用いただけます。 雰囲気も良くて本当に楽しい時間を過ごせました スタッフはとても素敵でフレンドリーで、サービスは良いです 食べ物は少し遅れましたが、それは経験のためのものだったと思います。 駐車場が狭いので見つけるのが難しいかもしれませんが、私たちは幸運でした （原文） Nice fine dining restaurant 10 minutes Way from the center of hilversum! Food is a bit too fancy for my taste but they had an option for everyone!! The burger was good fries was yummy desert was really nice small portions. Prices are as expected for the quality of food. If you like fish this is the place for you they have all kind of fish. Recommended to order the chefs menu as it has everything. Dirks are available in a huge selection. The atmosphere is nice we really enjoyed the time Staff are super nice and friendly the service is good Food was a bit late but i think it was meant to be for the experience. There is small parking lot that might be difficult to find one for you but we were lucky

（Google による翻訳）初めてこのレストランに行きましたが、素晴らしい料理をとてもリーズナブルな価格で楽しめました。スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しかったです。 自家製アイスティーはまさに*シェフのこだわり*でした。また必ず来ます！🍔 （原文） Eerste keer naar dit restaurant geweest en we hebben super lekker gegeten, voor een goeie prijs. Het personeel was erg vriendelijk en het eten erg lekker. De homemade iced tea was echt *chef’s kiss*. We gaan zeker nog een keer terugkomen! 🍔

（Google による翻訳）バレンタインデーに美味しいディナーを！ サービスも素晴らしかったです！間違いなく素晴らしい時間を過ごしました！また近いうちにお会いしましょう！ （原文） Delicious dinner for Valentine’s Day! Service was also excellent! We definitely had a great time! See you soon!

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、素敵なパティオがあり、私たちはそこで食事をしました。サービスは親切で、メニューも豊富で、誰もが自分の好みのものが簡単に見つかりました。 外の雰囲気は落ち着いていましたが、残念ながら混雑した道路のすぐそばでした。 素敵な雰囲気と美味しい料理のため、また来たいです。 （原文） A very nice restaurant with great patio to sit outside, which we did. The service was friendly, the menu was quite large, and we all could easily find something we would enjoy. The atmosphere outside was chill, but it was next to a white crowded road unfortunately. Still would come back, for the nice vibes and lovely food

（Google による翻訳）なんてひどいサービスでしょう！温かく迎えてもらえませんでした。同僚数人とバーカウンターに座っていたのですが、誰もテーブルに来ませんでした。自分でメニューを頼まなければならなかったのですが、店員はそれを不機嫌そうにテーブルに置いてしまいました。その後、誰にも会うことはありませんでした。40分も待たされました。私たちだけがこのような状況だったわけではありません。本当に残念です。 （原文） Wat een slechte bediening! Werden niet verwelkomd. Niet vriendelijk. Zitten met meerdere collega’s aan de bar te hangen maar niemand komt bij je tafel langs. Zelf moeten vragen voor de kaart, die werd chagrijnig op tafel gelegd. Daarna nooit meer iemand gezien. 40 min gewacht. Wij waren niet de enige met dit probleem. Erg jammer.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる素敵なレストラン。実際、食べ物は常に一流です。私たちは定期的にここに来ます。私たちが考えられる唯一の欠点は、そこがあまり暖かくないことです。いつも美味しくて早くてとても美味しいです。 （原文） Leuk restaurant met sympathiek personeel. Het eten is eigenlijk altijd top. Wij komen hier regelmatig. Het enige minpuntje dat wij kunnen bedenken is dat het er niet zo heel warm is. Verder altijd goed, snel en zeer smakelijk.

（Google による翻訳）食事は美味しかったです！小さなお子様向けの料理も素晴らしく、盛り付けも綺麗でした。唯一の欠点は、トイレに幼児用のおむつ交換台がないことです。以前故障したようですが、まだ交換されていないようです。最終的には、上の階の会議室にあるおむつ交換台を使わせてもらえることになり、当時としては素晴らしい解決策でした。 （原文） Het eten was heerlijk! Prima gerechten voor de kleintjes en leuk opgemaakt. Enige minpunt is dat er geen verschoningstafel is op de wc’s voor kleintjes. Ik begreep dat deze ooit was afgebroken, maar niet is vervangen. Uiteindelijk boven mogen doen, in de vergaderzaal, wat een prima oplossing was op dat moment.

（Google による翻訳）美味しいランチでした！静かで素敵で、田舎風でモダンな内装で、雰囲気も良かったです。窓辺とストーブのそばの素敵な席に座れました。良い経験でした。カルパッチョのソースが少し多すぎましたが、それ以外は特に不満はありません。本当におすすめです！ （原文） Heer-lijk geluncht! Lekker rustig, mooi ingericht landelijk/modern ingericht en een fijne sfeer. Lekker een plekje bij het raam en de kachel bemachtigd. Goede ervaring, alleen beetje teveel saus over de carpaccio, maar voor de rest echt niets te klagen. Echt een aanrader!

（Google による翻訳）Your Coffee に来れて本当に良かったです！居心地が良く、家族連れにもぴったりの雰囲気で、友達とおしゃべりしたり、コーヒーを片手にゆっくりくつろいだりするのにぴったりです。 自家製アイスティー、アボカドサーモンサンドイッチ、ジャム付きクロワッサン、シーザーサラダ、そしてもちろんカプチーノをいただきました。どれもとても新鮮で、味も最高でした。スタッフはフレンドリーで、素早く、そしてとても丁寧な対応で、おかげでさらに素晴らしい体験になりました。 質の高さと雰囲気を考えると、価格も妥当です。何度も足を運びたくなるお店の一つです。本当におすすめです！☕ （原文） Absolutely loved my visit at Your Coffee! The place has such a cozy, family-friendly vibe, perfect for catching up with friends or just relaxing with a cup of coffee. I tried their homemade iced tea, avocado salmon sandwich, croissant with jam, Caesar salad, and of course a cappuccino, everything was super fresh and tasted amazing. The staff were friendly, fast, and really attentive, which made the whole experience even better. Prices are fair for the quality and atmosphere you get. Definitely one of those spots you end up coming back to again and again. Highly recommend! ☕

（Google による翻訳）注文は遅れずにすぐに届きました。私はアップルパイを食べました。温かくて美味しかったです。ニューヨークチーズケーキも食べましたが、これも美味しかったです。コーヒーは少し軽めでした。スタッフはフレンドリーでいつも笑顔です。座席は素晴らしくて快適です （原文） De bestelling kwam snel aan zonder vertraging. Ik heb de appeltaart gegeten; die was warm en heerlijk. We hebben ook een stuk New York cheesecake gegeten, die was ook lekker. De koffie was een beetje licht. Het personeel is vriendelijk en lacht altijd. De zitplaatsen zijn geweldig en comfortabel

（Google による翻訳）アラン、11歳：料理は美味しいです。特にグリルミートサンドイッチは最高です。絶対これを選びます。 料理が出てくるのも早かったです。このレストランは本当におすすめです。 （原文） Aran, 11 jaar: Het eten is verrukkelijk. Vooral het gehakttosti. Ik zou die kiezen De eten kwam snel . Dit restaurant is een echte aanrader.

（Google による翻訳）ヒルフェルスムに数日滞在しましたが、ここが一番気に入りました。2回ブランチをいただきました。ブルーベリーパンケーキ、チーズケーキ、サーモンサンドイッチを注文しましたが、一番のお気に入りはルートゲルストシュティでした。本当におすすめです。スタッフもとてもフレンドリーで親切でした。また必ず行きたいです。 （原文） We stayed in Hilversum for a few days and this place was my favourite. We had brunch there twice, ordered the blueberry pancakes, cheesecake, salmon sandwich but our favourite one was the Rutgerstosti. Highly recommended. The staff was also really friendly and attentive. I would go back for sure.

（Google による翻訳）私たちは時々朝食を食べにここに来ます。誕生日だからという理由だけでなく、いつもちょっとしたパーティーになります。雰囲気もサービスも素晴らしく、朝食自体もいつも美味しいです。 （原文） Wij komen hier zo af en toe om te ontbijten. Het is altijd een klein feestje, niet aleen omdat het vaak.met een verjaardag is. De sfeer en de bediening zijn top, het ontbijt zelf is altijd even goed.

（Google による翻訳）本当に美味しかった！雰囲気も良く、スタッフもフレンドリー。価格以上の価値がありました。 （原文） Heel erg lekker! Leuk sfeertje, vriendelijke medewerkers. Erg goede prijs-kwaliteit verhouding.

（Google による翻訳）よく来ます。店内は広く、中心部に位置しているので便利です。コーヒーとペストリーはいつも最高です。 建設的な（と願う）フィードバックとしてレビューを残します。特に簡単なコーヒーの注文なのに、待ち時間が長すぎます。一度、午前中に私一人しか客がいなかった時に、コーヒーが出るまで30分近く待たされました。一度きりのことだと言いたいところですが、サービスはいつもこんなに遅いです。 今週末、アルバート・ハインのパンケーキを転売しているのを見て驚きました。パンケーキの調理時間と原材料費は安いのに、このようなコスト削減策は残念です。なぜ焼きたてを作らないのでしょうか？ いずれにせよ、ヒルフェルスムにはこういう地元のお店が必要なので、また来たいと思います。 （原文） I come here often. It’s a large place and well situated in the center. The coffee and pastries are always great. I’m leaving a review with some constructive (i hope) feedback. The wait times, especially for a simple order of coffee are unrealistic. Once when I was the only customer in the morning i waited close to 30 minutes for my coffee. I wish I could say this was one time, but service is reliably always this slow. This weekend I was also surprised to see they are reselling Albert Heijn pancakes. It’s a shame to see these kind of cost cutting measures, especially because the cooking tjme and raw materials costs for pancakes is low. Why not make them fresh? Anyways I’ll keep coming back because hilversum needs local spots like this.

（Google による翻訳）このレストランでの夕食は、以下の理由で大変残念なものでした。 飲み物を注文するまで15分も待たされたのに、テーブルでトニックがないと言われました。私たちが選んだ飲み物のメニューもありませんでした。私たちが着席したエリアは暖房がなく、着席後も調整されていませんでした。保温皿がテーブルの上に強く置かれ、2枚目の保温皿は、大量のアルコールがテーブルにこぼれるような持ち方をしていました（その後、片付けられ、清掃されていましたが）。 メインコースは提供されましたが、ご飯も食器も用意されておらず、温かい料理から始めることができませんでした。数分後、スタッフに取りに行かなければなりませんでした。ご飯はすでに出来上がっていたものの、忘れられていたことが判明しました。 先に提供されたメインコースは、ティパン皿から木皿が取り外されていなかったため、すでに冷めてしまっており、保温皿の役目を果たせませんでした。 全てがお好みかどうかは聞かれませんでしたが、まだ食べている最中に、テーブルを片付ける時間かどうか尋ねられました。 料理の質と味は素晴らしかったです。私たちは二人とも料理の世界には精通していますが、このような体験は初めてで、このレストランでもこのような体験を期待していませんでした。 （原文） Onze avond uit eten bij dit restaurant was een grote tegenvaller vanwege de volgende redenen: 15 min. op besteld drinken moeten wachten, waarna men aan tafel kwam vertellen dat er geen tonic was. Geen drankenkaart voor nwe keuze beschikbaar. Ruimte waar we zaten was niet verwarmd en ook niet aangepast nadat wij daar onze tafel kregen toegewezen. Warmhoudplaat werd hard op tafel geplaatst waarbij de 2e zo werd vastgehouden dat een grote hoeveelheid spiritus over de tafel liep (wel opgeruimd en schoongemaakt). Hoofdgerecht werd opgediend echter geen rijst en opschepgerei zodat wij met dit warme gerecht nog niet konden beginnen. Daar na enkele minuten voor naar personeel moeten lopen. Daar bleek dat de rijst al klaar stond maar vergeten was te serveren. Eerder opgediende hoofdgerecht was al deels afgekoeld omdat houten schaal bij Tipang gerecht niet was verwijderd en daardoor functie warmhoudplaat teniet werd gedaan. Er is verder niet gevraagd of alles naar wens was, echter wel terwijl wij nog aan het eten waren of er al afgeruimd kon worden. Kwaliteit en smaak van het eten was uitstekend. Wij zijn beiden bekend in culinaire wereld maar hebben dit nog nooit eerder zo meegemaakt, en hadden dit ook niet verwacht van dit restaurant.

（Google による翻訳）前菜3品、メイン3品、デザート2品を2人でシェアします。 素晴らしく、新鮮で、美味しく、徹底的に楽しみました！あまりにも長い間通り過ぎました。最高品質!! （原文） Met z’n tweeën 3 voorgerechten, 3 hoofdgerechten en 2 desserts delen. Fantastisch, vers, smaakvol, heerlijk genoten! Echt veel te lang aan voorbijgereden. Top kwaliteit!!

（Google による翻訳）昨日7月17日、バミヌードルの1皿が空っぽで、野菜の束と肉と卵だけでした。野菜と黒豆ソースをかけた鶏むね肉が添えられていました。ソースは入っていなくて、鶏むね肉は固かったですが、エビせんべいは美味しかったです。しかも全部で28ユーロ！本当に食べられませんでした。 （原文） Gisteren 17 juli portie bami er zat niets in alleen dus slierten niks van groenten vlees of ei . Daarbij kipfilet met groenten en zwarte bonen saus . Zat geen saus en kipfilet was taai alleen de kroepoek was lekker en dat voor 28 euro ! Echt niet te eten zo slecht .

（Google による翻訳）最高のレストランです！ ぜひゆっくりとお食事をお楽しみください。 私たちは2人で訪れましたが、前菜3品、メイン3品、デザート2品を選びました。最高のアジア料理でした！塩辛すぎず、ベツィンも入っていませんでした。ラムサテ、北京ダック、ラングスティーヌを堪能し、メインコースにはスズキ、牛テンダーロイン、クリスピーチキンが並びました。特にマンゴーのデザートは絶品でした。またこの地域を訪れた際には、ぜひまた来たいと思っています。 （原文） Top restaurant! Ga hier zeker een keer eten en neem er vooral ook de tijd voor. Wij waren met tweeën en hebben 3 voorgerechten, 3 hoofdgerechten en 2 desserts gekozen. Aziatisch eten op zijn best! Niet te zout en zonder Ve-tsin. Wij hebben genoten van lamssaté, Pekingeend, en Langoustine en als hoofdgerechten, zeebaars, ossenhaas, en krokante kip. Vooral het mangodessert was een topper. We komen heel erg graag nog een keer terug als we in de buurt zijn.

（Google による翻訳）ステーキ（テンダーロイン）に黒豆ソースをかけた料理は、これまで何度も注文してきました。しかし、今夜はソースが間違っていて、本当に最悪でした。まるでオイスターソースのような味でした。お客さんの注文に配慮が足りなかったのが残念です。4品注文したのですが、どれもズッキーニがたっぷり入っていました。どの料理にもズッキーニがたっぷり入っていて、本当に特別メニューだと分かりました。ズッキーニがたっぷり入っていました。 （原文） We hebben zo veel keer besteld biefstuk (ossenhaas) met zwartebonensaus , vanavond was echt niet lekker omdat ze heeft ons verkeerd saus heeft gegeven het leekt op oestersaus , vind zo jammer dat niet op gelet was wat mensen besteld hebben We hebben 4 gerechten besteld , daar zitten heel veel courgettes en ook heel pittig er zat ook zoveel courgette in elk gerecht ik merkte echt dat het een aanbieding courgette waren er zat echt veel in

（Google による翻訳）美味しい中華料理のテイクアウトが最高です。豚バラ肉のフライ（フォーナム）だけでも、わざわざ遠回りしてでも行く価値があります。でも、定番の中華料理もどれも美味しいです。シンガポールヌードルも特におすすめです。 フレンドリーで迅速なサービス。ヒルフェルスムでは特におすすめです！ （原文） Top afhaal Chinees, met smaakvolle gerechten. Het gebakken spek (foe nam) alleen al is de moeite waard om fors om te rijden en te genieten. Maar ook alle gebruikelijke Chinese gerechten zijn heerlijk. De Singapore noodles zijn ook zeer aan te raden. Vriendelijke bediening en ook snelle service. Echt een aanrader in Hilversum!

（Google による翻訳）月替わりメニューが新しくなりましたが、以前ほど美味しくありません。残念です。ありきたりの中華料理ばかりです。以前ほど美味しくなく、値段も高いです。 （原文） Weer een maandmenu gehaald, maar het is niet meer zo lekker als we gewend waren. Jammer, het is eigenlijk gewoon doorsnee Chinees eten geworden. Niet echt lekker meer, wel duur.

（Google による翻訳）Nori and Riceで素晴らしい体験をしました！最初の瞬間から、オーナーが自分の店について語る情熱が伝わってきました。そして、その情熱はすべての料理に感じられます。お寿司は今まで食べた中で最高でした。とても新鮮で、洗練されていて、風味豊かでした。牛のたたきも同様に素晴らしく、とても柔らかく、絶妙な味付けで、思わず口にしてしまうほどでした。すべての料理から、美味しい料理への愛情が溢れ出ています。ぜひまた訪れて、心から楽しみたいと思います！ （原文） Wat een fantastische ervaring bij Nori and Rice! Vanaf het eerste moment voelde je de passie waarmee de eigenaar over zijn zaak vertelt – en die passie proef je terug in elk gerecht. De sushi was werkelijk de allerbeste die ik ooit gegeten heb: supervers, verfijnd en vol van smaak. De beef tataki was minstens zo indrukwekkend, zo mals en heerlijk gekruid dat je er alleen maar van kunt genieten. Alles straalt liefde voor goed eten uit. Wij komen hier met heel veel plezier zeker terug!

（Google による翻訳）妹と私はおいしいお寿司を堪能しました！それぞれのロールは異なる皿に盛り付けられており、その組み合わせはあなたが慣れているものより少しだけ特別です。オーナーは時間をかけて全員と会話をし、すべてが順調かどうか確認するので、さらに親密な雰囲気になります。 間違いなく、車に1時間乗って出かけるべきものです ;) （原文） Samen met mijn zus onwijs genoten van de heerlijke sushi! Iedere rol wordt op een ander bordje gepresenteerd en de combinaties zijn nét wat specialer dan je gewend bent. De eigenaresse neemt bij iedereen de tijd voor een praatje en checkt of alles oké is, dit maakt het nog persoonlijker. Zeker iets om een uurtje voor in de auto te stappen ;)

（Google による翻訳）姉の勧めで食べに行きました。 とても美味しかったです！味の組み合わせが絶妙でした！ 料理本も買いました。 （原文） Op aanraden van mijn zusje hier gaan eten. Het was heerlijk! Mooie smaakcombinaties! Ook maar het kookboek gekocht😊

（Google による翻訳）美味しい食事をいただきました。どれも丁寧に愛情を込めて調理された新鮮な食材であることが、本当によく伝わってきました。サービスと雰囲気も最高でした！車で1時間かけて来た甲斐がありました。またすぐに来たいと思います。 （原文） We hebben heerlijk gegeten. Je proeft echt dat alles vers bereid is en met veel aandacht en liefde. Ook de bediening en sfeer is top! Het uur rijden meer dan waard. We komen snel terug.

（Google による翻訳）すごく美味しい！本当に楽しい夜でした。何がおいしいかについて良いアドバイスをもらいました。お酒を楽しんでください！デザートは美味しかったです。デザートの間にオーナーがテーブルに来て楽しくおしゃべりしてくれました。とても個人的なものになりました！また行きたいですが、車で1時間半かかるのが残念です （原文） Super lekker! Echt genoten van de avond. Goed advies gekregen met wat lekker is. Lekkere sake op! Heerlijk dessert, bij dessert kwam de eigenaar leuk aan tafel even kletsen! Heel persoonlijk maakte dat! Zou zo terug gaan, jammer dat het voor ons 1.5 uur reizen is

（Google による翻訳）Nori and Riceは、洗練された創造性と魅力あふれる日本料理を堪能できる、全く新しい体験をご提供します。 心地よい雰囲気の中で、驚くほど豊富な日本酒のセレクション（まさに驚きです）と、見た目にも美しい料理の数々をご堪能いただけます。 この上なくフレンドリーなサービスは、まさに称賛に値します。 （原文） Nori and Rice bietet eine ganz neue Erfahrung, denn man lernt die raffinierte, kreative und genussvolle Seite der japanischen Küche kennen. In einer sehr angenehmen Ambiente, trifft man auf eine umwerfende Auswahl an Sake (eine wahre Überraschung), wunderbar schmackhaft zubereitete Gerichte, die auch ein Fest für das Auge sind. Die sehr freundliche Bedienung hat unser Lob ehrlich verdient.

（Google による翻訳）今夜はここで素晴らしい食事を楽しみました。とてもフレンドリーな歓迎と的確なアドバイスをいただきました。料理の前には一つ一つ丁寧に説明していただき、サービスも迅速で、ワインも美味しかったです。本当に素晴らしい夜でした。強くお勧めします！ （原文） Vanavond super lekker gegeten hier. Super vriendelijk welkom geheten, goed geadviseerd. Bij serveren van elk gerecht uitleg gekregen over het eten, snelle bediening, goede wijn… kan niet anders zeggen dan dat wij een topavond hebben gehad, absolute aanrader!

（Google による翻訳）料理は美味しくて、ずっと前からこのレストランをおすすめリストに入れていました。サービスも親切で、木曜日の夕方なのにかなり混んでいました。そこでアドバイスを一つ。あと数人手が足りるともっと良いと思います。難しいのは分かっていますが、本当に完璧です！ （原文） Heerlijk gegeten en ik had als aanrader dit restaurant al lang op m’n lijstje staan. Aardige bediening en het zat ook redelijk vol op donderdagavond. Daar heb ik dan ook gelijk een tip, er mogen 2 handjes bij in de bediening. Ik weet dat dat moeilijk is maar dat zou het wel helemaal af maken!!!

（Google による翻訳）料理は最高でした。本格的な味で、とても美味しかったです。雰囲気はもう少し良くなるといいですね。私たちは隅っこの席に座って、開いた納屋を眺めていたので、それに合わせた音楽が流れていたらもっと良かったと思います。サービスは良く、テンポも良かったです。 （原文） Uitstekend gegeten. Goede authentieke smaken. Sfeer moet wel beter, we zaten in een hoekje tegen een open schuur aan te kijken en wat passende muziek was ook op haar plaats geweest. Service was goed, flink tempo.

（Google による翻訳）このレストランは、ヒルフェルスムの高級住宅街にあります。インドネシア名物のライスタフェルをランチでいただきました。インドネシア各地の様々な料理が美味しく丁寧に調理されていました。サービスも素晴らしく、レストランには素敵なオープンエアのテラスがあります。 （原文） Situated in a posh Hilversum neighborhood is where this restaurant is located. We had the famous Indonesian rijsttafel lunch with all sorts of great and well prepared dishes from around their country. Excellent service and the restaurant feature a nice open air terrace.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいおもてなし。ライスト・ターフェルは、その種類と質の高さを考えると、非常にリーズナブルな価格で、他では味わえない絶品です。 （原文） Superb cooking, amazing hospitality. The rijst tafel is unbeatable, at a very reasonable price for such variety and quality.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の中で、素晴らしい食事を楽しみました。ロケーションは本当にユニークで、スタッフはとてもフレンドリーで、ワインも完璧でした。強くお勧めします。 （原文） Heerlijk gegeten in een fijne ambiance. De locatie is erg uniek, personeel erg vriendelijk, de wijn was perfect, echt een aanrader🥰

（Google による翻訳）素晴らしいインド料理とサービスを体験したいなら、ここがお勧めです。食べ物がたくさんの愛情と味を込めて作られていることに気が付きます。スタッフはお客様のお食事が成功するように全力を尽くします。 一言で言えば：素晴らしい!!! （原文） Hier moet je zijn om geweldig Indisch eten en service wil ervaren. Je merkt dat het eten met veel liefde en smaak is bereid. Het personeel is heel gedreven om je maaltijd tot een succes te maken. In het kort: geweldig!!!

（Google による翻訳）高級感と手頃な価格を兼ね備えたダイニング体験をお探しなら、このレストランを強くお勧めします。立地も理想的です。自宅近くの自然豊かな環境の中をゆっくりと散歩し、あっという間に目的地に到着しました。スタッフは商品に関する高い知識を持ち、プロ意識と親切な対応を心掛けています。しかし、料理の待ち時間が長すぎると感じました。改善の余地があると言わざるを得ません。また、テーブルが近すぎて隣のお客様の会話がはっきりと聞こえてしまうのも残念です。料理の質は満足のいくものでした。ご来店の際は、事前にご予約いただくことをお勧めします。また近いうちにぜひ訪れたいと思います。 （原文） If you are seeking a dining experience that combines exclusivity with affordability, this establishment is highly recommended. The location is ideal. I embarked on a leisurely stroll through the natural surroundings near my residence and promptly arrived at my intended destination. The staff members possess a high level of product knowledge. They exhibit professionalism and kindness in their interactions. However, I find the wait time for the food to be quite lengthy. There is room for improvement, I must say. Additionally, the proximity of the tables is such that I am able to distinctly overhear the conversations of neighbouring diners. The quality of the food was satisfactory. I would recommend making a reservation prior to your arrival. I intend to return in the future.

（Google による翻訳）散歩の後、私たちはHoutovenでおいしい食事をしました。おいしいたっぷり詰まったピザ、おいしいワイン、そしておいしいエスプレッソとカネロニ。とても良いことです。味わってみてください！ （原文） Na een wandeling heerlijk gegeten bij de Houtoven: heerlijke goed belegde pizza's, lekkere wijnen en goede espresso met canneloni's. Gewoon een heel goede zaak. Ga proeven!

（Google による翻訳）ここのピザは美味しく、新鮮な材料と生地で作られていますが、サイズは小さめです。 しかし、サービスには改善の余地があります。ウェイトレスは経験不足のようで、おすすめやアドバイスは一切なく、ただ注文を取って料理を出すだけでした。 さらに、店内が満席の時は、テーブルで待つかテイクアウトを注文するかといった代替案を提案することなく、ただ客を断ってしまいます。商品を売ることにあまり熱心ではないように感じられ、これは機会損失です。 （原文） The pizzas here are tasty, made with fresh ingredients and dough, but they are on the smaller side. Service, however, could use some improvement. Our waitress seemed inexperienced, she didn’t offer any recommendations or guidance, just took our order and served the food. Additionally, when the restaurant is full, they simply turn customers away without suggesting alternatives, like waiting for a table or ordering takeout. It feels like they’re not very interested in actually selling their product, which is a missed opportunity.

（Google による翻訳）最高の雰囲気、最高のサービス、最高のピザ、最高のピザ屋、最高のデザート、そしてすべてが最高の価格で、ヒルフェルスムで本当にお勧めのピザ屋です。 （原文） Top sfeer top bediening top pizza top pizzeria top toetje en alles voor top prijs een echte pizzeria aanrader in Hilversum

（Google による翻訳）間違いなく、街で一番美味しいピザです！カルツォーネとナポリを注文しようとギリギリで入店したのですが…本当に最高でした！ピザがオーブンから出てきた後の丁寧な仕上げも素晴らしいです。少量のオイル、ハーブ、パルメザンチーズ、そして最後にルッコラ。本当に美味しい🥰 （原文） Geen twijfel mogelijk: best pizza in town! We kwamen op de valreep voor een calzone en napoli.. en gewoon top! De zorg die ze besteden nadat de pizza uit de oven komt is een feestje: beetje olie, kruiden, parmezaan en als laatste rucola. Heerlijk 🥰

（Google による翻訳）ヒルフェルスムでピザを食べたい時は、いつもこの薪窯で焼かれたピザ屋に行きます。ここ何年も一度もがっかりさせられたことはありません。金曜日か土曜日の夜は必ず予約を入れてください。運が良ければ予約なしでも通れることもあります。シェフとスタッフもフレンドリーです。長年このお店を経営されています。これからも頑張ってください。 （原文） Als we ergens willen zitten en pizza willen eten in Hilversum komen we toch uit bij de houtoven. Nog nooit teleurgesteld in al die jaren. Op de vrijdag of zaterdagavond wel even reserveren. Met goed geluk soms doorgekomen zonder reserveren. Ook aardige koks en personeel. Ze zitten er al jaren. Ga zo door.

（Google による翻訳）まともなピザ。テーブルが 5 つしかない小さな場所なので、事前に予約してください。地元の人の間では持ち帰り用として非常に人気があり、味の点で生地を少し改善することを提案するだけでピザは美味しく、サービスはフレンドリーです。 （原文） Decent pizza, it’s a small place with 5 tables only so reserve in advance. It’s quite populair for take away amongst the locals, pizzas are good if just suggest improving the dough a little in terms of taste, service is friendly.

（Google による翻訳）私たち二人はこのピザ屋に到着しましたが、火曜日の夕方なのにまだ40分ほどテーブルが空いていてラッキーでした。長く滞在する予定がなかったので、これは問題ではありませんでした。注文はすぐに受け付けられ、その後すぐにピザが届きました。おいしいピザ、味も良く、価格と品質のバランスも良かったです。親切な歓迎とサービスに感謝します。ヒルフェルスムでまたピザ屋を探すことになったら、絶対に覚えておくべき住所です。 （原文） We kwamen met z’n tweeën bij deze pizzeria uit en hadden het geluk dat er op de dinsdagavond nog een tafeltje vrij was voor 40 minuten. Omdat we niet lang zouden blijven was dit geen probleem. Onze bestelling werd mooi vlot opgenomen en onze pizza’s arriveerde niet veel later. Een heerlijke pizza, goed van smaak, goede prijs/kwaliteitverhouding. Bedankt voor de vriendelijke ontvangst en service. Zeker een adresje om te onthouden voor als ik nog eens een pizzeria in Hilversum zoek.

（Google による翻訳）場所も雰囲気も完璧です。サービスも素晴らしいです。ランチにはフレッシュオレンジジュースがなかったのが残念でした。食べることは楽しいです。温度と味の良いミニコロッケをビスクのアミューズに。美しく盛り付けられ、よく調理された魚のトリオ。一方、味は少し良すぎるです。メインコースとしての Skrij も、美味しいブールブランとともに素晴らしかったです。ホタテだけが奇妙なとろとろ構造をしていました。デザートはティラミスのはずでしたが、メレンゲのようでした。全体として素晴らしいランチです。 （原文） De locatie en de ambiance is perfect. De service is ook uitstekend. Er was geen verse jus d’orange tijdens de lunch dat is jammer. Eten is leuk. Amuse van bisq met een mini kroket goed op temperatuur en smaak. Trio van vis mooi opgemaakt en goede garing. De smaak daarentegen iets te veel van het goede. Skrij als hoofdgerecht was ook prima met een smakelijke beurre blanc. Alleen de coquille had een vreemde papperige structuur..Nagerecht zou een tiramisu moeten zijn maar was meer een merengue. Al met al prima lunch.

（Google による翻訳）4時間、贅沢なひとときを堪能しました。美味しい料理、フレンドリーなサービス、そして上質なワイン。 まずはシャンパンと牡蠣でスタート。グラス一杯の美味しい牡蠣に、ボリュームたっぷりの牡蠣がたっぷり！それからシェフのおすすめメニューを注文。大好評でした！4品のコースはどれも驚きと感動に満ちていて、どれも美味しかったです。 本当に楽しかったです。また必ず来ます！次回もシェフのおすすめメニューを選びます！最高でした！ （原文） 4 uur lang in de watten gelegd. Heerlijk gegeten, vriendelijke bediening en fijne wijnen. We begonnen met champagne en oesters. Goed glas en volle rijkelijk gevulde oesters! Daarna bestelden we hebben het chef's menu. Dat was een voltreffer! 4 gangen en de een nog verrassender en beter dan de ander. Echt genoten. Hier gaan we zeker terug! En kiezen we voor het volgende chef's menu! Top!

（Google による翻訳）なんと美しいことでしょう！ 玄関前で楽々駐車可能。そして到着すると、すでにとても素敵に見えます。暑すぎないときに座るのがとても楽しい水上の素敵なスポットです。テラスには素敵な椅子があり、快適に座ることができます。 サービスはとても良く、メニュー外の料理もたくさんあります。これらも静かに語られました。 本当に厳選された美味しいワイン。どこでも手に入るワインだけではありません。 食べ物は見た目も美しかったです！美しい色とおいしい風味がとてもよく合いました。本物のパーティー。 そして一番良かったのは、アイスコーヒーを頼んだところ、「いいえ、そんなものはありませんが、作れますよ」と言われたことです。オランダの多くのレストランが見習うべきサービスです。 清潔で広々としたトイレには素敵なステラマリスの石鹸が付いています。港の景色を眺めながら店内に座ることもできます。 要約すると、ここに行って楽しんでください！ （原文） Wat een mooie zaak! Makkelijk parkeren voor de deur. En als je aankomt ziet het er al erg mooi uit. Leuke plekjes aan het water dat erg leuk zitten is als het niet te heet is. Het terras heeft heerlijke stoelen waar je lekker in kan zitten. De service is heel goed en veel buiten de kaart gerechten waar je uit kan kiezen. Deze werden ook rustig verteld. Heerlijk wijnen echt goed geselecteerd. Niet zomaar een wijntje die je overal kan krijgen. Het eten zag er prachtig uit! Mooie kleuren en heerlijke smaken die zo goed gecombineerd waren. Echt een feestje. En het beste ik vroeg een ijs koffie en ze zeiden nee dat hebben we niet maar die kunnen we wel maken. Wat een service waar menig restaurant in Nederland nog wat van kan leren. Schone ruime wc met lekker Stella Maris zeep. Ook binnen kan je mooi zitten met uitzicht op de haven. Samengevat ga hier heen en ga lekker genieten!

（Google による翻訳）私たちはロブスター メニューを食べるためにここに来ました。予約時に、水辺が見える正面のテーブルをリクエストしましたが、残念ながらその点は考慮されておらず、案内してくれた女性は冷笑しながら、すべてのテーブルは正面にあると言いました。私は 4 人用に用意された適当なテーブルを見つけましたが、午後中ずっと空いていたことが判明し、夫は小屋の上で見張りをしていました。 すぐに帰らなかったことを後悔しています。料理も期待はずれでした。お皿はとてもきれいに盛り付けられていて、前菜は素晴らしく、すべての味が調和していましたが、中間のコースは特に素晴らしいものではなく、少し塩辛すぎました。 メインコースのロブスターはほとんど見つからず、デザートのサバイヨンは食感が厚すぎました。 私たちにサービスをしてくれた男性はとても丁寧でフレンドリーで、クリスマスに私たちがどこに座っていたかを覚えていてくれたのに、テーブルから始まった今回はがっかりしてしまい、二度と来ないと思います。 雰囲気は素晴らしく、通常、食べ物の質も非常に良いので、それは残念です。 （原文） We waren hier voor het kreeften menu, had met de reservering een tafel vooraan met uitzicht op het water gevraagd, helaas hadden ze daar geen rekening mee gehouden, de dame die ons begeleide zei nog met een sneer dat alle tafels vooraan zijn, ik zag nog een geschikte tafel die voor 4 was gedekt, bleek dat die de hele middag niet bezet was geweest, dus mijn man had een uitkijk op een loods.. Heb spijt dat we niet gelijk zijn weggegaan, want het eten viel ook tegen, wel hele mooie op gemaakte borden, het voorgerecht was subliem alle smaken kwamen bijelkaar, het tussengerecht was niet iets spectaculaire en iets te zout. Het hoofdgerecht konden wij de kreeft haast niet vinden, en het dessert was de sabayon te dik van structuur, De meneer die ons bediende was zeer attent en vriendelijk, hij wist zelfs nog waar we met kerst zaten,, daarom vinden wij het dit keer een teleurstelling, wat begon met een tafel, denk ook niet dat we nog een keer terug komen. Wat ons spijt want de ambiance is daar geweldig en normaal gezien is het eten van zeer goede kwaliteit.

（Google による翻訳）とても上品で心地よいサービス。メニューは豊富だが、種類は少ない。内装は素敵。 （原文） Zeer smaakvol en prettige bediening. Goede doch beperkte kaart. Goede inrichting

（Google による翻訳）イースターの週末に友人のアドバイスでイースターブランチを楽しみました。味がうまく融合した素晴らしい料理。スタッフは歓迎的で、レストランの雰囲気は素敵です。価格/品質はまあまあですが、ワインはかなり高価です。間違いなくまたここに戻ってきます。 （原文） Hierop aanraden van vrienden tijdens het paas weekend genoten van de paas brunch. Uitstekende gerechten waarin smaken goed gecombineerd waren. Gastvrij personeel en fijne atmosfeer in het restaurant. Prijs/ kwaliteit van het is meer dan in orde, de wijnen zijn daarin tegen wel aan de prijs. Gaan hier zeker nog een keer terug.

（Google による翻訳）暑い夏の夜に素敵なディナー体験をしました！料理も雰囲気も最高で、スタッフはフレンドリーでプロフェッショナル。ワインの種類も豊富です。また来ます！ （原文） A lovely dinner experience on a hot summer evening! Food and ambiance are great, staff friendly and professional. Fantastic range of wine. We'll be back!

（Google による翻訳）イタリア国外でイタリア料理を食べることはほとんどないんです。たいていがっかりするから。正直に言って、ここの味、食感、そして料理の質は本物です。旅行中に2度目の訪問です。料理もサービスも素晴らしかったです。スタッフは親切でプロフェッショナル、そしていつも笑顔で、まさに最高のサービスでした。 （原文） I never try Italian food outside of Italy because it’s usually disappointing. I can honestly say the flavours, the texture and the quality of the food is authentic. I went back a second time during my trip. The food was excellent as well as the service. The staff was kind, professional and as a cherry on top, always smiling.

（Google による翻訳）素晴らしい、行き届いたサービスと素敵なロケーション。私にとっては初めての美味しいビールと、素敵なグラスで提供されたモクテルは、ファミリーサイズのソーダボトルから出てきたような見た目でした。プリミティーヴォの方が断然美味しかったです。前菜は私たちがいつも食べていたものとは違っていました。ブルスケッタは厚さ5センチのパンに、少量の刻んだトマト、オイル、ハーブを乗せたもので、少し扱いにくく、食べにくかったです。シュリンプカクテルは、個人的にはかなり高すぎると思います。6尾（冷凍）のシュリンプにルッコラ、ソース、キャビアのようなものが添えられて22ユーロ。そこそこ風味はあるものの、特に目立つ点はありません。トリュフピザはプリミティーヴォとよく合いましたが、私が食べたカルボナーラは、表面が少しパサパサしていたので、しばらく置いてあったに違いありません。豚頬肉は数枚ありましたが、火が通りすぎて硬すぎたため、脂がうまく抜けていませんでした。チーズと卵がパスタの湯でクリーミーなソースにうまく溶け込んでいませんでした。卵は煮すぎで、チーズは残念ながらクリーミーではなく、粒々になっていました。もう少し気を配っていれば、もっと良くなったはずです。返品するほどひどいというほどではありませんでしたが、あなたの店のような本格的なイタリアンレストランなら、もっと良いサービスを提供できるはずです。（私はイタリアに6ヶ月住んでいました。）コーヒーはもっと熱くても良かったし、アイスコーヒーはコーヒーと呼ぶにはコーヒーの量が足りませんでした。（大人数のグループで来店し、テラス席は満員だったので、キッチンはフル稼働していました。） 二人で110ユーロというのは安くないので、残念です。特に私の大好きなカルボナーラには、もっと配慮と愛情を期待したいです。 （原文） Prima attente service en een mooie plek. Heerlijk biertje wat nieuw voor mij was en een moktail die wel in een mooi glas zat maar uit een gezinsfles frisdrank leek te komen. De Primitivo was veel beter. De starters waren anders dan wij gewend waren. Bruchetta was een vijf centimeter dik stuk brood met een beetje tomaat in stukjes met olie en kruiden, beetje lomp onhandig eten, de garnalencocktail is in mijn opinie behoorlijk over de top qua prijs. 22 euro voor 6 (diepvries) garnalen met rucola een sausje en iets wat op kaviaar leek, redelijk op smaak maar niet speciaal. De pizza met truffel viel met de Primitivo in de smaak terwijl de carbonara die ik had al even had gestaan denk ik getuige de wat uitgedroogde bovenkant. De weinige wangspek was te snel en te hard gebakken zodat het zijn vet niet mooi kon afgeven, de kaas en ei waren niet echt gebonden tot een romige saus met het pasta water. Het ei was te ver gegaard en de kaas dus helaas erg korrelig inplaats van romig. Als er meer aandacht aan was besteed was het vast veel beter geweest. Was niet zo matig om het terug te sturen maar een echt Italiaans restaurant als jullie moet dat veel beter kunnen. (Heb een half jaar in Italië gewoond) De koffie kan heter en de ijskoffie heeft te weinig koffie om nog koffie te mogen heten. ( Er was een grote groep aanwezig en het terras zat vol dus de keuken draaide overuren) Jammer want 110 euro voor twee is niet goedkoop, dan verwacht ik meer aandacht en wat liefde, zeker voor de door mij geliefde carbonara.

（Google による翻訳）家族とふらっと立ち寄ったのですが、まるでイタリアに来たかのような気分でした（左側のレストランエリア）。本当に素晴らしかったです！フレンドリーなスタッフが英語でメニューとワインの説明をしてくれました。パスタやピザなど、本格的なイタリアン料理が美味しく、デザートも絶品でした！値段は一般的なイタリアンレストランより少し高めでしたが、間違いなくその価値はありました。またすぐにお会いしましょう！ （原文） Met gezin spontaan aan komen waaien en het leek alsof we (het linker restaurantgedeelte) in Italië waren aangekomen, erg leuk! In Engels geholpen met menu en de wijn door vriendelijke bediening, heerlijk en eerlijk Italiaans pasta en pizza etc Ook toetjes zalig! Wat hogere prijzen dan de standaard Italiaan maar is het zeker waard. Tot gauw weer!

（Google による翻訳）料理は美味しいです。 テラス席を確保するのは少し大変でした。（17:00 / テラスは4人でも余裕で座れます。） （原文） Heerlijk gegeten. Wordt wel moeilijk gedaan of je mag plaats nemen op het terras. (17.00 uur/ 4 mensen op t terras plek genoeg)

（Google による翻訳）パスタの茹で時間が足りず、アルデンテには硬すぎました。もう少し長く茹でても良かったと思います。また、盛り付けも小さかったです。 イタリアブランドのコーラは美味しいので、とてもおすすめです。 （原文） De pasta niet genoeg lang gekookt ze zijn veel te hard voor Al Dente die mag wel wat langer koken van me hoor en tafel zijn heeeeel klein. Cola uit Italiaanse merk die zijn heel lekker die is echt aanraden

（Google による翻訳）プリモは初めて行きましたが、とても気に入りました！スタッフの方々もとても親切でした。今週のスペシャルピザを注文しました。パンプキンピザは初めて食べたのですが、本当に美味しかったです！このスペシャルメニューがまたあると嬉しいです！ （原文） First time being at Primo, and I loved it! The people were very kind. I chose the pizza special of the week. I never had pumpkin on pizza and it was amazing! I hope this special menu will come back again!

（Google による翻訳）昨日、娘がピザを食べたくてたまたまPrimoへ行ってきました。スパゲッティ・カルボナーラ・タルトゥーフォを選びました。一口目は正直「うーん、あまり温かくない…」と思いましたが、その瞬間、特別な何かが起こりました。味が爆発したのです！クリーミーなソース、ほのかなトリュフの香り、そして完璧な食材のバランスが、最後の一口まで美味しく食べさせてくれました。温度だけが全てではない、味が全てを補ってくれることもあるのです。サプライズ好きな方には特におすすめです！ （原文） Gisteren belandde ik toevallig in Primo omdat mijn dochter zin had in pizza. Zelf koos ik voor spaghetti carbonara tartufo. Bij de eerste hap dacht ik eerlijk gezegd: hmmm, niet echt warm… maar toen gebeurde er iets bijzonders: een explosie van smaak! De romige saus, de subtiele truffel en de perfecte balans van ingrediënten maakten het tot een gerecht dat ík met plezier tot de laatste hap heb opgegeten. Soms is temperatuur niet alles - smaak kan alles goedmaken. Een aanrader voor wie van verassingen houdt!

（Google による翻訳）美味しいドリンクと素晴らしい食事を楽しめる、素晴らしい屋外テラス席。サービスはフレンドリーで、料理はまさに別格。こんなに美味しいデザートの組み合わせはいつ以来だろう…オレンジのクレームブリュレとピスタチオアイスクリーム、そしてフレッシュなイチゴを添えたチーズケーキ…本当に素晴らしい…10/10 （原文） Great outside terraced area to enjoy a good drink and a great meal. The service is friendly and the food is next level. I cannot remember the last time I had such a good desert pairing... Orange crème brule with pistachio ice cream and cheesecake with fresh strawberries... Absolutely amazing... 10/10

（Google による翻訳）美味しく濃いコーヒー。素敵に改装された（というか、改装された？）3階建ての店内は、居心地が良く温かみのある雰囲気です。ケルクブリンク通りの中ほどにあるので、「旧市庁舎」が見えます。かつてシンタクラースが、ヒルフェルスムの子供たちに優しく手を振っていた場所です。本当に。 何も食べませんでしたが、きっと美味しいはずです。テラスにある大きな容器に、氷の入ったシャンパンが置いてあるのが、とても嬉しいです。 （原文） Een lekker pittig bakje koffie. Leuk verbouwd (gerenoveerd?), 3 etages sfeervol & warm. Is half aan de Kerkbrink en dus zie je het 'oude raadhuis' waar vroeger Sinterklaas op stond te wuiven, naar de onophoudelijk lieve Hilversumse kindertjes. Echt waar. Niets gegeten, maar ik geloof zo dat het goed is. De grote bak op het terras met flessen champagne op ijs werkt aanmoedigend.

（Google による翻訳）ヒルフェルスムにある美しい多層階のレストラン。インテリアは素晴らしく、雰囲気があり、スタイリッシュで、デザインも素晴らしいです。唯一の不便はメニューがオランダ語しかなかったことですが、電話で翻訳してもらえましたし、ウェイターもとても親切でした。音楽が少しうるさい時もありましたが、料理は素晴らしく、メニューのバランスも良く、複雑すぎず、それでいて誰もが好みのものが見つかるほどバラエティに富んでいます。総じて素晴らしい食事体験でした。 （原文） Beautiful multi-level restaurant in Hilversum with an outstanding interior — atmospheric, stylish and really well designed. The only slight inconvenience was that the menu was only in Dutch, but we managed to translate it on the phone and the waiter was extremely helpful. The music was a bit loud at times, but the food was excellent and the menu is well balanced: not overly complicated, yet varied enough for everyone to find something they like. Overall a great dining experience.

（Google による翻訳）ヒルフェルスムで最も美しい場所にある、居心地の良い空間と素敵なテラス！美味しいアイスコーヒーと美味しい軽食もお楽しみいただけます。 （原文） Gezellig plekje en mooi terras op het ( voor ons idee) mooiste deel van Hilversum! Heerlijke ijskoffie en lekkere hapjes.

（Google による翻訳）太陽の下で美味しいカクテルを楽しみました。小さな文字で「カクテルは午後5時以降しか注文できません」と書いてあったので、最初は少し躊躇しましたが、幸いにもそうではありませんでした。43サワーとアマレットサワーを注文しました。店内の雰囲気も素敵でした。夕方に必ずまた来ます。 （原文） Heerlijke cocktails gedronken in het zonnetje. We twijfelde eerst omdat er in de kleine lettertjes stond dat de cocktails pas na 17.00 besteld konden worden, gelukkig was dat niet het geval. We gingen voor de 43 sour en de amaretto sour. Binnen ziet het er ook heel leuk uit. We komen zeker een keer terug in de avonduren.

（Google による翻訳）料理も美味しく、雰囲気もサービスも完璧でした。予約をお勧めします。お客様やゲストへの対応もとても親切です！ またすぐに来ます。絶対にまた行く価値があります！😁 （原文） Gewoon goed eten, sfeer en de service waren perfect. Aan te raden om te reserveren, ze zijn klant en gast vriendelijke! Ik kom gauw weer langs, het is zeker voor herhaling vatbaar waardig! 😁

（Google による翻訳）料理は最高でした！サービスも完璧で、とても居心地が良かったです。しばらくテラス席に座っていたのですが、店内もすごく素敵だと気づきました。本当に素敵で、美しく、清潔感のある空間です。本当におすすめです。 （原文） Heerlijk gegeten! En de service was echt on point én heel gezellig Na een tijdje op het terras gezeten te hebben, kwam ik laat tot de ontdekking dat het binnen pas echt mooi is. Echt hele leuke, mooie en nette zaak Echt een aanrader

（Google による翻訳）なんと素晴らしい夜だったのでしょう！この居心地の良いレストランは初めてです！ケータリング業界でもあり、両方とも同じ日に閉店したため、初めてのことです。それとクリスマスに！！いつもエキサイティングですが、とてもリラックスした雰囲気で、テーブルですべてを説明した熱心なシェフとワインを素晴らしく説明した女性との素晴らしい食事！必ずまたすぐに戻ってきます！ （原文） Wat een geweldige avond hebben wij beleefd! Eerste keer in dit gezellige en knusse restaurant! Zelf ook in de horeca en allebei zelfde dagen gesloten vandaar onze eerste keer. En dat met kerst!! Altijd spannend maar super relax en geweldig gegeten met een enthousiaste Chef aan tafel die alles uitlegde en de dame die de wijnen fantastisch uitlegde! We komen zeker snel weer terug!

（Google による翻訳）また可能になったので行ってきました。細心の注意を払っておいしいサプライズメニューをいただきました。美しい味わいは、素晴らしいワインや幅広い種類のビールとともに提供されます。さらに顕著なフレーバーの組み合わせを使用すると、もう少し大胆になる可能性があります。全体として、私たちは楽しい夜を過ごしましたが、それは確かに快適なサービスに貢献しました。 （原文） Het kon weer en wij gingen. Heerlijk verrassingsmenu gegeten waaraan veel zorg en aandacht besteed was. Mooie smaken werden op tafel gezet samen met prima wijnen en een ruime keuze van bier. Een en ander kan nog iets gedurfder met nog uitgesprokener smaakcombinaties. Al met al een fijne avond gehad waar ook de prettige bediening zeker aan heeft bijgedragen.

（Google による翻訳）居心地の良い美味しいディナーをお楽しみいただける最高のロケーション。シェフが定期的にキッチンから出てきて、料理について熱く語ります。お料理に合わせたワインの組み合わせもおすすめです。 （原文） Top locatie voor een avond gezellig en lekker tafelen. De chef komt regelmatig zijn keuken uit om bevlogen over de gerechten te vertellen. Bijpassend wijnarrangement is een aanrader.

（Google による翻訳）はい、素晴らしいという以外に何と言えばいいでしょうか！ 完全な料理として、補完的なワインを含む6コースディナーを体験しました。繰り返す価値は100%あります。 （原文） Ja, wat kan ik anders zeggen dan super! Het 6 gangendiner met complementaire wijnen heb ik ervaren als een complete culinaire verwennerij. 100% voor herhaling vatbaar.

（Google による翻訳）ヘレン・スパイカーでの食事はなんともユニークな体験です。レストランでは、家庭では味わえない味を期待するものです。ロナルドシェフは、洗練された風味の組み合わせで味覚を刺激する方法を知っています。合わせたワインのアレンジがその味わいをさらに引き立てます。私たちは、他のレストランや家庭では美味しくないと思われる料理や食材を、ヘレン・スパイカーでは美味しいと感じる料理や食材を味わってきました。 ロケーションもユニークな体験であり続けます。初代スパイカーが作られた自動車ガレージは、過去を偲ばせるシックなレストランに生まれ変わりました。長く愛用していただける素敵な椅子と、あらゆる快適さを提供するサービス。 必ずここに戻ってきます！ （原文） Wat een unieke ervaring is het om bij Heren Spyker te eten. Je verwacht in een restaurant altijd iets te proeven wat thuis niet te evenaren valt. Chefkok Ronald weet je smaakpapillen te strelen met de verfijnde smaken combinaties. Het bijpassende wijnarrangement versterkt die smaken nog eens extra. Wij hebben gerechten en ingrediënt geproeft die wij in andere restaurants en thuis als niet lekker bestempelen en bij Heren Spyker als verrukkelijk. De locatie blijft ook een unieke beleving. De autogarage waar de eerste Spyker is gemaakt is omgetoverd tot een chique restaurant waarin wordt geknipgoogd naar het verleden. Heerlijke stoelen om het lang op uit te houden en bediening die je van alle gemakken voorziet. Wij gaan hier zeker terugkomen!

（Google による翻訳）夏の夜、二人でおいしいディナー。スタッフはメニューと食事の要件について慎重に考えました。メニューは驚くほど豊富で種類が豊富です。料理の味も良く、器や盛り付けも丁寧でした。 メニュー自体がわかりにくいと思いましたが、それが私たちのせいなのか説明のせいなのかはわかりません。私たちはケルクブリンクの正面テラスに座りました。中庭はもう使われていないようです。 お値段も少し高めなので、子連れには向きません。 （原文） Heerlijk gegeten op een zomerse avond met zijn tweeën. Het personeel dacht goed mee over het menu en dieetwensen. De kaart is verrassend en vol variatie. De smaak van de gerechten was goed en ook het servies en opmaak van de borden wordt goed over nagedacht. Het menu zelf vonden we even verwarrend, ik laat in het midden of dat aan ons lag of aan de uitleg. We zaten op het terras aan de voorkant aan de Kerkbrink. De binnentuin blijkt niet meer gebruikt te worden. Het is iets hoger geprijsd en daarmee ook geen plek om met de kinderen naartoe te gaan.

（Google による翻訳）おいしい料理、とても特別な味、素晴らしい歓迎、そしてとても熱心なシェフ。 （原文） Heerlijk gegeten, heel bijzonder smaken, fantastische ontvangst en super enthousiaste Chef.

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良いカフェです！素敵な大きなバー、本でいっぱいの本棚、壁にはたくさんの写真や絵画が飾られ、天井の梁には楽器が飾られています。おいしい食べ物：くさびを付けた野菜のベッドの上のバベット。季節のおやつ。サービスは良いです。あ、コーヒーと一緒にいただくトリュフ（？）も最高においしいですよ！ （原文） Ontzettend leuk en gezellig café! Mooie grote bar, boekenkasten vol boeken, veel foto’s en schilderijen aan de wand en muziekinstrumenten aan een balk van het plafond. Heerlijk gegeten: bavette op een bedje van groenten met wedges; de seizoenshap. De service is goed. Oh en de truffel(?) die je bij de koffie krijgt, is helemaal verrukkelijk!

（Google による翻訳）Tolhuisは、美しいロケーションにある、本当に素敵で雰囲気のあるカフェです。メニューも素晴らしく、価格も料理もお手頃です。雰囲気もとても良いです。また必ず行きます。料理はどれも美味しいです。ただ、美味しいグレービーソースに入っているミートボールは、残念ながら事前に揚げられていました。（姉妹店のMoekeでは違います。）でも、雰囲気とサービスはとても良かったです。 （原文） Tolhuis is echt een leuk sfeervol eetcafe, op een mooie plek. Prima kaart. Prijs & eten redelijk goed. Sfeer zeer goed. Gaan we zeker vaker heen. Mooie gerechten. Gehaktbal stukjes in de heerlijke jus was jammer gebakken/gefrituurd vooraf. (Bij jullie zuster rest. Moeke is dit anders) Maar sfeer / bediening zeer goed.

（Google による翻訳）このカフェは喧騒から逃れられる素晴らしい場所でした。コーヒーは素晴らしく、ケーキは軽くて甘かったです。スタッフはフレンドリーで、楽しく会話をしてくれました。インテリアはクリエイティブで居心地が良く、とてもリラックスできました。きっと行きつけのカフェになるでしょう。 （原文） Het café was een heerlijke plek om even te ontsnappen aan de drukte. De koffie smaakte fantastisch en de taart was luchtig en zoet. Het personeel was vriendelijk en maakte graag een praatje. Het interieur had een creatieve en gezellige uitstraling. Ik voelde me er helemaal op mijn gemak. Dit wordt zeker een vaste plek voor mij.

（Google による翻訳）レビュー： 残念ながら、このレストランのオーナーとのやり取りでまたしても不快な思いをしました。到着後、晴れた日に日陰のテーブルをお願いしたのですが、断固として拒否されました。日陰の席は「大人数のグループで来られる方用」とされていたのですが、結局そのグループは現れませんでした。 テーブルを少し日陰に近づけたのですが、明らかに歓迎されていないようでした。オーナーの口調はぶっきらぼうで、歓迎しているようには見えませんでした。 スタッフは概ねフレンドリーで親切ですが、オーナーの態度がいつもこのレストランへの訪問を台無しにしていました。彼は仕事を楽しんでいるようには見えず、料理はそれ以外は素晴らしいのに残念です。 総じて、私たちはいつも複雑な気持ちでこのレストランを後にします。オーナーの接客サービスが常に不十分なのは残念です。 （原文） Recensie: Helaas wederom een onaangename ervaring met de eigenaar van dit restaurant. Bij aankomst vroegen we beleefd om een tafel in de schaduw op een zonnige dag, maar dit werd resoluut geweigerd. De schaduwrijke plekken bleken gereserveerd “voor eventuele grotere groepen”, die uiteindelijk niet zijn gekomen. Toen we ons tafeltje iets verplaatsten richting de schaduw, werd dat duidelijk niet gewaardeerd. De toon van de eigenaar was nors en niet gastvrij. Opmerkelijk is dat het personeel doorgaans vriendelijk en behulpzaam is, maar de houding van de eigenaar drukt steeds een stempel op het bezoek. Er lijkt weinig plezier in zijn werk te zitten, wat jammer is, want het eten is verder prima. Al met al komen we hier steeds met gemengde gevoelens vandaan. Jammer dat klantvriendelijkheid van de eigenaar telkens ontbreekt.

（Google による翻訳）また美味しかった！料理、雰囲気、サービス、すべてが最高！ （原文） Weer zo heerlijk! Eten sfeer bediening alles!

（Google による翻訳）素敵な場所ですね！ 特に天気の良い日はテラス席がおすすめです。 店内も伝統的なオランダの雰囲気がありながら、モダンな雰囲気が漂います！ 週替わりや季節ごとに変わる驚きのメニューで、素晴らしいお料理をお楽しみいただけます。 スタッフもフレンドリーで、午後や夜を過ごすのに最高の場所です。 （原文） Lekker plekkie hoor... ! Vooral met lekker weer op het terras.. Binnen ook de Hollandse gezelligheid maar met een touch van nu .! Goede keuken met verrassende week of seizoensmenu's. Aardig personeel... kortom..: een fijne plek om je een middag/ avond te verpozen.

（Google による翻訳）とても居心地が良くて、パティオヒーターの下で外で過ごすのも気持ちよかったです。ノンアルコールIPAも含めて、ビールの種類はどんなものがありますか？ （原文） Erg gezellig, en onder terras verwarming goed uit te houden buiten. Hoe keuze bier, incl ipa alcoholvrij

（Google による翻訳）35 ユーロの 3 コース (4、5、6 コースも可能) の「サプライズ メニュー」による美味しいお料理と、それに合わせたワイン 19 ユーロ (お勧めです。非常に特別です!)。ベジタリアンと非ベジタリアンの両方のオプションがありましたが、すべてが非常に成功しました。革新的で実験的ですが、行き過ぎはありません。昆布の「キャビア」も最高でしたし、海苔コロッケも美味しかったです！ディナーやハイビール/ワインのために必ずここに戻ってきます！ （原文） Heerlijk gegeten volgens het “verrassingsmenu” van 3 gangen voor €35 (je kunt er ook voor 4, 5 of 6 gaan) met bijpassende wijnen voor €19 (aanrader, erg bijzonder!). We hadden zowel vegetarische als niet-vegetarische opties en alles was erg geslaagd. Innovatief en experimenteel zonder “te” ver te gaan. De kombu “kaviaar” was super en de zeewier kroketjes zijn ook heerlijk! We komen hier zeker terug voor diner of een high beer/wine!

（Google による翻訳）5コースのランチを楽しんだだけですが、なんて素晴らしい経験でしょう！そしてサービスのクラス。絶対お勧めです！ （原文） Zojuist genoten van een 5-gangen lunch, wat een geweldige ervaring! En een klasse service. Zeker een aanrader!

（Google による翻訳）昨日、私たちはこのレストランを予約しました。 確認を受け取った後、私たちは楽しい夜の外出、私たちにとって特別な夜を楽しみにしていました。私たちは午後 6 時 30 分にテーブルに着き、大きな期待を持って午後 6 時 15 分に到着しました。宿泊施設は閉まっているように見えましたが、私たちは辛抱強く待っていました。 外気温は0度を大きく下回っていたので、18時45分まで外で待機しましたが、残念でした。 私たちは非常に失望し、無感覚になってしまいました。 レビューを書いていただけると嬉しいです。 しばらくフォックスは登場しません。 （原文） Gisteren hadden wij gereserveerd bij dit restaurant. Nadat wij een bevestiging hebben ontvangen keken wij uit naar een gezellig avondje uit voor ons een speciale avond. We hadden om 18.30 uur een tafeltje en kwamen vol verwachting om 18.15 uur aan. Het pand zag er gesloten u t maar we hebben geduld. Met een buitentemperatuur ver onder de 0 graden hebben we tot 18.45 uur buiten staan wachten maar helaas. Zwaar teleurgesteld en verkleumd zijn we vertrokken. Toch fijn dat we een recensie mogen schrijven. Voor ons even geen Vos meer.

（Google による翻訳）新鮮で新鮮な、非常に優れた製品とフレーバー、ベジタリアンやビーガンにとっても非常に良い選択です。 （原文） Vers vers vers, zeer goede produkten en smaken, ook voor vega en vegan een zeer goede keuze.

（Google による翻訳）シェフが病気で休みだったことを考えると、とても良かったです。私たち (5 人のグループ) が直面したメニューの選択肢の欠如に誰もが満足しているわけではありません。正式なシェフがいないのに、私たちのオプションを「シェフの選択」と呼ぶのは奇妙です。私たちは皆、食事を楽しみました。サービスは素晴らしかったです。外食よりも高価ですが、全体的には良い価値があります。 （原文） Very good, considering the chef was off sick. Not everyone woukd be happy with the lack of menu choice that we (a group of 5) were faced with. Odd, to call our options "chef's choice" when there was no official chef. We all enjoyed the food. Service was excellent. On the more expensive side of eating out, but good value over-all.

（Google による翻訳）小さな居心地の良い場所。 素晴らしい食事。美しく並べられたプレート。フレンドリーなスタッフ。 コース間の待ち時間が非常に長い。 （原文） Kleine knusse zaak. Prima eten. Mooi opgemaakte borden. Vriendelijk personeel. Wel erg lang wachten tussen de gangen.

（Google による翻訳）今日、Social Dealで買ったワイン/ビールを高く買いました。期待できそうで美味しそうでした。一人3杯ずつ、豪華な前菜盛り合わせ、軽食、そしてタプナードとアイオリを添えたトースト。ところが残念なことに、フライヤーが壊れていて、オーブンで焼いた軽食は前日に売り切れてしまっていました。前菜盛り合わせはボリュームたっぷりでした。ナッツとオリーブはボトルキャップほどの大きさの容器に入っていました。そうそう、タプナードとアイオリも残念ながらなくなってしまいました。友人へのプレゼントだったのですが、本当に申し訳なく思っています。本当にひどい対応でした。一生懸命頑張っていたのに何度も断らなければならなかった若いウェイターには同情しました。ですから、本当によく仕事をしてくれたこの男性には称賛を送ります。伝言係を責めないでください。 （原文） Vandaag een highwine/bier gehad. Gekocht via Social Deal. Zag er veelbelovend en goed uit. 3 drankjes p.p een luxe borrelplank,bittergarnituur en toast met tapenade en aoli. Helaas was de frituur kapot en de ovenhapjes waren helaas de vorige dag op gegaan. Borrelplank was extra uitgebreid????? Nootjes en olijven zaten in een bakje ter grote van een flessendop. En oh ja, sorry tapenade en aoli zijn helaas ook op. Was een kado voor een vriendin en voelde me echt super lullig. Wat een aanfluiting. We hadden wel te doen met de piepjonge ober die zijn uiterste best deed en steeds nee moest verkopen. Dus de complimenten voor deze jongen die echt zijn werk goed deed. Don't shoot the messenger.

（Google による翻訳）友人や家族と美味しい食事を楽しむのにとても良い場所です。ただし、トイレは確かによく手入れされていましたが、歩くのが困難な場合はアクセスできません。 （原文） Een zeer mooi plekje om met vrienden en familie heerlijk te eten. Wel is het toilet niet toegankelijk als je slecht ter been bent, al was het zeker goed verzorgd.

（Google による翻訳）Puur Smaeck で美味しいディナーをいただきました。歴史的な建物内のとても素敵なロケーション。オーナーはとてもフレンドリーで、食べ物は素晴らしく、種類が豊富で、風味がよく合いました。 （原文） Wij hebben heerlijk gedineerd bij Puur Smaeck. Erg mooie locatie in een historisch pand. De eigenaren waren erg vriendelijk en het eten was fantastisch, gevariëerd en smaken goed op elkaar afgestemd.

（Google による翻訳）最高の場所、おいしい料理、そしてコストパフォーマンスに優れたホテル。膨大なワインリストを忘れてしまいそうになります。数十種類のオープンワインとともに。 （原文） Super plek, heerlijk eten, en uitmuntende prijs/kwaliteitverhouding. Je zou bijna de gigantische wijnkaart vergeten. Met tientallen open wijnen.

（Google による翻訳）素敵なスタッフ。環境に優しい/オーガニック製品で作られたおいしい食べ物。地域社会に貢献するという彼らの理念も賞賛に値します。推奨。 （原文） Aardig personeel. Lekker eten gemaakt van ecologisch vriendelijke / biologische producten. Hun filosofie om een bijdrage te leveren aan de gemeenschap is ook lovenswaardig. Aanrader.

（Google による翻訳）居心地の良いレストラン、自然でスムーズなサービス、おいしい料理を適正価格で！ （原文） Gezellig restaurant, spontane/vlotte bediening en heerlijk eten voor een nette prijs!

（Google による翻訳）慈善活動を行っているレストラン。 食べ物は大丈夫、素敵な場所です。 （原文） Restaurant met goede doelen. Het eten is okay, gezellig plekje.

（Google による翻訳）私たちはそこで2回食事をし、最後に食べたのは2023年6月でした。私はアントルコートを食べましたが、それはNL/EURで食べた中で最もおいしいアントルコートでした。野菜とハーブのグレービーソースとの組み合わせが美味しかったです。とてもフレンドリーで親切なスタッフがいる小さなレストランです。食べ物がたくさんの注意と愛情を持って調理されていることがわかります。おいしい食事をいただきました。 （原文） We hebben er 2 keer gegeten en het laatste keer was in in juni 2023. Ik heb de entrecote gegeten en het was de lekkerste entrecote die ik in NL/EUR heb gegeten. De combinatie met de groente en kruidenjus was verukkelijk. Het is een klein restaurant met zeer vriendelijke en behulpzaam persooneel. Je merkt dat het eten met veel aandacht en liefde wordt voorbereid. We hebben heerlijk gegeten.

（Google による翻訳）私たち二人は、予約をせずに、金曜日の夜にこの「グリルレストラン」で食事をすることができました。このレストランはその後、場所を変えました。到着すると親切に迎えられ、テーブルまで案内されました。ガラスの壁を通してキッチンを直接見ることができる、素敵な現代的なレストランです。食べ物がどうなるかを見るのはいつも楽しいです。ガラスの壁の向こうでは、人々が明らかに仕事を楽しんでいる様子が見られ、それは期待できるものでした。今日は前菜はなかったのですが、メインコースで十分だと思いました。私たちはスペシャルを頼みました。メカジキ、サーモン、大きな焼きエビを乗せた板料理。それにコールスロー、ソース、フライドポテトも添えて。料金は2名で75ユーロです。簡単に計算すると、1人あたり37.50ユーロになります。 板にはメカジキ約140グラム、サーモン約140グラム、大きなエビ2尾が入っていました。簡単な計算をすると、価格は提示された価格と全く一致していないことがすぐに分かりました。不快だ。食べ物自体は、それ以外はよく調理されていました。どちらの焼き魚も味も調理も素晴らしかったです。ソースとコールスローは美味しく、フライドポテトを台無しにすることはほとんど不可能です。それで味は良いですね。ただ残念なのは、まだ空腹感が残っていたことです。再び地図です。選択はスペアリブに落ち着きました。グリーンエッグのものはきっと素晴らしいでしょうね。リブ（ハーフリブ 2 本）には、フライドポテトとマヨネーズのみが添えられました。費用 25.00ユーロ またかなり高価です。追加の付け合わせを加えてこの料理をもっと美味しくしたい場合は可能ですが、価格に影響します。気がつけば、スペアリブ一皿に30ユーロを費やすことになるでしょう。ちなみに、リブは味が最高でした。 「スイートバージョン」はグリルした風味が素晴らしく、バターのように柔らかかったです。 夕食と一緒にコッポラ シャルドネを飲みました。カリフォルニア産の美味しいグラスワイン。トロピカルフルーツの美しい色合い。料金は54.00ユーロです。それは私にとっては妥当な金額です。 どちらもデザートがあり、最後にコーヒーを飲みます。温かいシロップワッフルとシナモンアイスクリームの組み合わせは特におすすめです。 私の評価では、ちょうど平均に達しました。それは軍隊に所属する紳士淑女たちのせいではないでしょう。最高のフレンドリーさとスムーズで丁寧なサービス。キッチンにいる紳士淑女たちも、自分たちが何をしているのか分かっています。食べ物は美味しく、丁寧に調理され、美しく盛り付けられています。しかし、Roast では価格と品質のバランスがまったく取れておらず、残念です。 （原文） Konden wij zonder te reserveren op een vrijdagavond met z'n tweetjes aanschuiven in dit 'Grill-restaurant' dat inmiddels van locatie veranderd is. Bij binnenkomst vriendelijk ontvangen en naar ons tafeltje begeleid. Leuk eigentijds restaurant waar men door de glazen wand een directe kijk in de keuken heeft. Altijd fijn om te zien wat er met je eten gebeurt. Achter de glazen wand was men zichtbaar met plezier aan het werk dus dat beloofde wat. Vandaag eens geen voorgerecht maar leek ons alleen een hoofdgerecht voldoende. Wij gingen voor de special. Een plank met zwaardvis, zalm en een grote gamba van de gril. Daarbij wat koolsla, sausjes en frieten. Kosten € 75,= voor 2 personen. Even snel teruggerekend, dat is €37,50 p.p. De plank bood ons circa 140 gram zwaardvis, 140 gram zalm en twee grote gamba's. Met wat eenvoudig rekenwerk was de conclusie al snel dat de prijs in het geheel niet in overeenstemming was met het gebodene. Bezwaarlijk. Het eten zelf was verder prima bereid. Beiden visjes van de gril waren prima van smaak en cuisson. Sausje en koolsla lekker en aan een frietje valt niet veel te verpesten. Smaken in orde dus. Vervelend alleen dat er nog een gevoel van trek overbleef. De kaart dan nog maar eens. De keuze viel op de spare-ribs. Die moeten van de Green Egg haast wel fantastisch zijn. De ribs, 2 halve ribjes, werden geserveerd met alleen frieten en mayo. Kosten € 25,= Opnieuw stevig aan de prijs. Wanneer je dit gerecht op wilt leuken met extra garnituren, dan is dat mogelijk maar dat heeft invloed op de prijs. Voordat je het weet zit je dan op € 30,= voor een portie spare-ribs. De ribs waren overigens subliem van smaak. De 'sweet variant' had de mooie grillsmaak en was boterzacht. Bij het diner dronken wij een Coppola Chardonnay. Lekker glas wijn uit Californië. Mooie tinten van tropisch fruit. Kosten € 54,= Daar mag hij best voor uitgeschonken wat mij betreft. Beiden een dessertje nog en daarna koffie om af te sluiten. De warme stroopwafel met kaneelijs is een aanrader. In mijn beoordeling kom ik net aan een gemiddeld. Aan de heren en dames in de bediening zal het niet liggen. Vriendelijkheid ten top en vlotte en attente service. De heren en dames in de keuken weten ook wat ze aan het doen zijn. Het eten is lekker, prima bereid en wordt leuk gepresenteerd. De prijs-kwaliteitverhouding is bij Roast echter helemaal zoek en dat is jammer.

（Google による翻訳）これは素晴らしいテントです！肉の盛り合わせが特にお勧めです。追加のソーセージを注文しました。とてもおいしいです。続いてバーガーとスペアリブ。少し物足りないので、サラダや野菜を別途注文する必要があります。サービスはとてもよかったです。また戻ってきます!素敵なインテリア！ （原文） Super tentje dit! Borrelplank vlees is echt een aanrader, we hadden nog een extra worstjes besteld! Zo lekker. Daarna nog een burger en spareribs. Beetje kaal, je moet wel salade of groenten apart bestellen. Bediening was super fijn. Wij komen nog een keer terug! Leuk interieur!

（Google による翻訳）ローストのようなレストランに期待されるのは、丁寧に調理された最高級の肉！量もたっぷりで、全部食べきるのにかなり時間がかかりました。 （原文） Wat je van een restaurant als Roast mag verwachten: een goed bereid stukje vlees, kwaliteit ten top! De porties zijn hier enorm, moesten er flink tegen eten om het op te krijgen.

（Google による翻訳）夫と私はとても舌が肥えています。真の食通ですが、レストランは質が劣っていることが多いので、あまり感動しないので避けています。午後6時頃にテーブルを予約し、窓際の素敵な席を確保しました。レストランは雰囲気が良く、料理は… 豊富な種類の料理が揃っていました。5コースメニューを注文しました。少し半信半疑でしたが、期待をはるかに上回る素晴らしいものでした。普段はあまり味わえないような美味しい料理ばかりでした。盛り付け、量、そして料理の質、どれをとっても最高でした。 とても美味しかった👌 （原文） Mijn man en ik zijn zeer kritisch. Wij zijn echte bourgondiërs maar vermijden restaurants omdat de kwaliteit vaak ondermaats is, daardoor ook niet snel onder de indruk. We hadden rond 18:00 een tafeltje gereserveerd en kregen een fijne plek bij het raam. Het restaurant heeft een aangename ambiance en toen het eten... Ruime keuze aan gerechten. Wij hebben gekozen voor het 5- gangenmenu. We waren ietswat sceptisch maar het heeft alle verwachtingen overtroffen. Allemaal lekkernijen die niet gauw worden voorgeschoteld. De presentatie, hoeveelheden, en kwaliteit van het eten waren echt op top niveau. Très Bien👌

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスもとても親切で迅速でした。しかし、量には非常にがっかりしました。5品コースを1人55ユーロで注文しました。最初の3品は言うまでもなく少なめでしたが、メインコースは2人で食べるには小さすぎました。5品コースで110ユーロの料理を食べて、お腹が空いたまま帰るのは本当に残念です。価格と質（この場合は量）のバランスが全く取れていません。料理の質は本当に素晴らしかったので、本当に残念です。 （原文） Het eten was heerlijk, bediening heel vriendelijk en vlot. Echter waren wij erg teleurgesteld in de grootte van de porties. Wij hadden het 5-gangen menu van €55,- p.p. . Dat de eerste 3 gangen klein waren, spreekt voor zich, maar het hoofdgerecht was gewoon echt te klein voor twee personen. Het is erg jammer dat je na 5 gangen en €110,- aan eten weggaat met honger. De prijs-kwaliteit (of in dit geval kwantiteit) klopt dan gewoon niet. Heel jammer, want de kwaliteit van het eten was echt top.

（Google による翻訳）美しいプライムリブ。完璧な焼き加減。本当に幸せな気分になります… :) フライドポテトは味付けも絶妙で最高に美味しかったです！ 街の中心部にあり、内装も素敵。スタッフも親切でした。 ジントニックは新鮮なフルーツが添えられていて美味しかったです！ （原文） Prachtige prime rib. Perfect gebakken. Hier wordt je erg gelukkig van.... :) De patat was super lekker gekruid! Mooi midden In het centrum, mooi interieur. Aardig personeel. Gin tonic was heerlijk door het verse fruit!

（Google による翻訳）ヒルフェルスムの中心部にある素晴らしいレストランです！すべての料理はグリーンエッグで調理され、ワインリストはオリジナルで、様々な価格帯の選択肢があります。サービスも素晴らしいです。本当にすべてが一流で、また何度も来たいと思っています。特に印象に残ったのはハンバーガーとホットドッグです。プライムリブ（250g）は、調理中にかなり無駄になったか、あるいはそもそも美味しくなかったか、少し物足りなかったように思います。サーモンはまあまあでしたが、グリーンエッグでもう少し長く焼いても良かったと思います。グリルパイナップルのデザートは最高でした！ （原文） Wat een geweldig restaurant midden in Hilversum! Alles wordt bereid op green eggs en de wijnkaart is origineel en biedt in verschillende prijsklassen opties. Leuke bediening ook. Echt alles helemaal top, ga hier nog vaak komen. Highlights waren de burger en de hotdog. Vond de portie prime rib (250g) niet echt geschikt, of er is veel verloren gegaan bij de bereiding of het klopte gewoon niet, de zalm was ok maar kan denk ik iets korter op de green egg. Dessert van gegrilde ananas was helemaal top!

（Google による翻訳）森の端にある素敵な場所です。それ以外は特に特徴はありません。シュニッツェルが売り切れで、ヤギチーズサラダは1つしか残っていないと電話で言われました。 予約をしている場合はお勧めしません。 サービスは親切でしたが、他の作業で忙しく、お皿が届くまでかなり待たされました。 ハンバーガーもステーキも美味しかったです。ただ、フライドポテトが多く、肉とサラダは少なめでした。 内装は特に目立つものではなく、椅子にクッションがあればもっと良かったと思います。 一言で言うと、素敵な場所でスタッフもフレンドリーでしたが、料理と品揃えはいまいちでした。二度と行きません。 （原文） Leuke plek aan de rand van het bos. Verder niet bijzonder. We werden gebeld dat de schnitzels op waren en ook van de geitenkaas salade was er nog maar een beschikbaar. Niet slim als je al een reservering hebt staan. Bediening was aardig maar ook druk met andere dingen en moesten we lang wachten voordat ons bordje werd opgehaald. De hamburger was lekker, zo ook de steak. Maar realtief veel frietjes, weinig vlees en weinig salade. De inrichting was niet bijzonder en een kussentje op de stoelen zou ook wenaelijk zijn.... Kortom: leuke plek, aardig personeel maar voor het eten en de keuze is het mwah. Ik zal er niet nog eenkeer naartoe gaan.

（Google による翻訳）素敵なレストランで、チーズフォンデュが美味しかったです。女性スタッフはとてもフレンドリーで、本当におすすめです。私たちはサンバルチーズフォンデュをいただきました🤤 （原文） Leuk restaurant, heerlijke kaasfondue. Enorm vriendelijke vrouw 🥰 zeker een aanrader. We hebben sambal kaasfondue gegeten🤤

（Google による翻訳）夕方早めにチーズフォンデュとミートフォンデュを楽しめる、素敵な小さなレストランです。フォンデュに合うものを注文できるオプションがあればもっと嬉しいです。 前菜かデザートを一つ頼めば、食事がもっと充実すると思います。フォンデュなのに、あっという間に食べ終わってしまうなんて！ （原文） Een leuk restaurantje waar je aan het begin van de avond terecht kan voor een kaas/vleesfondue. Het zou fijn zijn als er rond om de fondue nog iets bij te bestellen is. Eén voor of nagerecht zou het eten completer maken. Nu ben je best snel klaar met tafelen en dat is niet wat je verwacht bij fondue!

（Google による翻訳）なんて素晴らしいレストランでしょう！チーズフォンデュが大好きで、メニューにあるレストランはできる限り試していますが、今のところ、ここが断然一番のお気に入りです。特にトリュフが絶品です。サービスも素晴らしく、丁寧で本格的な料理がいただけます。強くお勧めします！ （原文） Wat een geweldig restaurant!! Wij zijn dol op kaasfondue en proberen zoveel mogelijk restaurants uit die kaasfondue op de kaart hebben, maar tot op heden staat dit restaurant met stip op 1. Met name de truffel is heerlijk. En de service is super: persoonlijk en authentiek. Echt een aanrader!

（Google による翻訳）ヒルフェルスム空港からほど近い自然公園内に位置する。建物は古いですが、魅力的で環境に恵まれています。メニューは少ないですが、よく構成されています。私は、よく準備されたオランダの魚料理を、素敵なサラダと一緒に温かいままいただきました。価格帯は中程度です。素敵なスタッフ、礼儀正しくてプロフェッショナル。推奨。 （原文） Located in the nature park not far from Hilversum airport. The building is old, but yet charming and of the environment. The menu is small but well composed. I had a Dutch fish dish, well prepared, served hot with a nice salad. Price range is moderate. Nice staff, polite and professional. Recommended.

（Google による翻訳）Woods35で素敵な夜を過ごしました。ホステスの温かいおもてなしを受けました。チーズフォンデュを頼んで、トリュフバージョンを選びました。フラットブレッド、野菜、フルーツが添えられていました。雰囲気もリラックスしていて、本当に楽しめました。 （原文） Gezellige avond gehad bij Woods35. Een hartelijk ontvangt door de gastvrouw. We kwamen voor de kaasfondue en gingen voor de variant met truffel. Deze werd geserveerd met een plate brood, groenten en fruit. De sfeer was ontspannen. We hebben ons uitstekend geamuseerd.

（Google による翻訳）土曜日の夜に美味しい食事を楽しみました。唯一の欠点は、すでにお酒をたくさん飲んでいたことですが、美味しく調理された料理を考えると、それも許容範囲内でした。 （原文） Op een zaterdagavond heerlijk gegeten. Enige jammere was dat qua alcoholische drankjes al veel op was maar daar was overheen te komen gezien de smakelijk bereide gerechten.

（Google による翻訳）本当に美味しいクレープで、値段もお手頃でした。スタッフの方々も親切で、サービスも迅速で、丁寧でした！ぜひおすすめします。ぜひ行ってみてください！ （原文） Really good crepes, reasonably priced too. The staff were lovely, very quick service, and attentive! Would highly recommend, go and visit!

（Google による翻訳）カフェに足を踏み入れるとすぐに温かい歓迎を受けて、気分がすぐに上がります。スタッフは信じられないほどフレンドリーで気が利いています！ 🥰 ここのクレープは本当に絶品ですし、コーヒーも美味しすぎて止まらなくなります！ （原文） As soon as you step into the café, you’re greeted with a warm welcome that instantly lifts your mood. The staff are incredibly friendly and attentive! 🥰 The crêpes here are simply perfect, and the coffee is so delicious that I can’t stop thinking about it!

（Google による翻訳）ここはなんて素敵な場所なんだろう！とても居心地が良い。素敵なスタッフとおいしいクレープ/ガレット。 （原文） Wat een leuke plek is dit! Heel gezellig. Aardig personeel en heerlijke crêpes/galettes.

（Google による翻訳）本当に魔法のような居心地の良い場所で、誰もが本当にとても感じが良く、私たちは大きな笑顔で迎えられます。 新鮮な食材を使ったクレープはとても美味しく、素敵なお皿に盛り付けられています。メニューは3か国語で提供されます。 そこで食事をする機会があれば、少し躊躇しないでください。がっかりすることはありません。 （原文） Un endroit vraiment magique et cosy, tout le monde est vraiment très agréable et on est accueillis avec un grand sourire. Les crêpes sont vraiment délicieuse, avec des ingrédients frais, et servis dans des jolies assiettes. Ils proposent la carte en trois langues. Si vous avez l’opportunité d’aller manger là bas, n’hésitez pas un seul seconde, vous ne serez pas déçus.

（Google による翻訳）まるでフランスの一部を切り取って、ヒルフェルスムに貼り付けたかのような、温かく家庭的な雰囲気と、温かく素敵なスタッフが迎えてくれます。店内には、フランスの真髄とおもてなしの心が溢れています。 コーヒーは高品質で、完璧な温度で提供され、小さなハート型のメレンゲが添えられています。これは間違いなく自家製で、驚くほど美味しいです。 クレープは、予想通り、主役です。美しい盛り付けだけでなく、非常に美味しいです。 メニューは、伝統的なレシピに加え、斬新なアレンジも加えられています。特に月替わりのスペシャルは、いつもユニークで思い出に残るものばかりです。 アンリ・シャルパンティエも嫉妬するようなクレープ・シュゼットを味わいたい人も、ブルーベリーとチョコレートのメレンゲがたっぷりの冒険に出かけたい人も、素敵な雰囲気の中で美味しいコーヒーを飲みたい人も、この店にはすべてが揃っています。 （原文） It's like they cut out a piece of France and pasted it right here in Hilversum. As you walk in, you are greeted by a warm, homely atmosphere and an equally warm and lovely staff. The whole place oozes with French authenticity and hospitality. Their coffee is of high quality and served at the perfect temperature, complimented with a small heart-shaped meringue, which was most definitely homemade (and amazing). The crêpes are, as expected, the star of the show. Not only beautifully presented, they're also extremely tasty. The menu has all the traditional recipes you would expect and mixes in some more experimental ones. Especially the monthly special is always something unique and memorable. Whether you want a Crêpe Suzette that would make Henri Charpentier jealous, go on a blueberry-chocolate-meringue-filled adventure, or just have some good coffee while enjoying the lovely atmosphere, this place has it all.

（Google による翻訳）本格フレンチクレープとガレットが食べたいなら、ここはおすすめです！どれも美味しい！コーヒーも絶品！とにかくおすすめです！ （原文） Voor de echte Franse crêpes en galettes moet je hier zijn! Ze zijn heerlijk! De koffie is ook erg goed! Kortom een aanrader!

（Google による翻訳）La Petite Crêperieで朝食をいただきました。サービスも親切で、いつも混んでいます。クレープは質が高くて美味しいです。Gijsbrechtにいらっしゃるなら、ぜひここで朝食かランチをおすすめします！ （原文） Onbijt genomen bij La petite crêperie. Vriendelijke bediening en altijd druk hier. Crêpes zijn van hoge kwaliteit en erg lekker. Zeker een aanrader hier te ontbijten/lunchen als je op de Gijsbrecht bent!

（Google による翻訳）ピザは特別なものではありません。私たちはアペルドールンのピザバッカーズのピザに慣れていますが、これはサクサクして焼きたてのおいしいピザです。ここで本当に欠けているのは、すべてを適切に管理できるマネージャーです。サービスは、新しいドリンクを提案したり、メニューを選択したりすることに積極的ではありませんでした。さらに、トイレは本当に汚く、洗面台も少し汚れていました。最初は堆積物だと思ったのですが、トイレットペーパーで確認すると、シンクからは汚れた茶色のヘドロが流れ出ているだけでした。絶対にここには二度と来ません。まったく違った経験ができて清潔なアペルドールンに行きたいです。 （原文） Pizza’s niet speciaal, wij zijn gewend vanuit apeldoorn de Pizzabakkers dat dit lekker krokante en verse pizza’s zijn. Hier mist echt wel een leidinggevende die alles goed aanstuurt. Bediening was niet actief in het benaderen van nieuwe drankjes en keuze te maken voor het menu. Daarnaast was de wc echt heel vies, het wasbakje wat te goor. Dacht eerst dat dit aanslag was, toch check met een wc papiertje en kwam gewoon vieze bruine drap van deze wasbakje af. Hier ga ik echt niet weer komen, dan liever Apeldoorn die echt totaal een andere beleving heeft en schoon!

（Google による翻訳）料理は美味しく、スタッフはとても親切でした。 妹の誕生日に訪れ、デザートと一緒にキャンドルをお願いしました。ところが残念ながら小さなキャンドルしかなく、一緒に歌ってくれることを期待していたのですが、すぐに帰ってしまいました。 店内とパティオはもう少し居心地が良いと感じました。植物はどれもとても元気がなく、水が欲しくてたまらなかったようです。 （原文） Eten was heerlijk en het personeel was erg vriendelijk. Wij kwamen hier voor mijn zusje haar verjaardag en vroegen nog om een kaarsje bij het toetje. Was helaas wel maar een klein sterretje en hoopte ook dat ze gezellig mee zouden zingen, maar liepen helaas al snel weg. Ook vind ik dat het interieur en terras iets gezelliger mogen. De plantjes zagen er ook allemaal erg triest uit en snakte naar water.

（Google による翻訳）彼らは自分たちが何をしているのか知っています。装飾も素敵で、ピザとティラミスもとても美味しいです。私は彼らのオープンキッチンのコンセプトが好きです。男たちがピザ生地を投げ、準備されたピザを大きなオーブンに入れる様子を見ることができます。そして高価ではありません。 （原文） They know what they are doing. The decoration is nice, pizza and tiramisu is very good. I like their open kitchen concept. You can watch the guys tossing the pizza dough and then putting the prepared pizza into the big oven. And it is not expensive.

（Google による翻訳）父の日に夫、父、義父とここで食事をしました。料理も美味しく、雰囲気も良かったです。 （原文） voor vaderdag hier gegeten met mijn man, vader en schoonvader. Heerlijk gegeten en goede sfeer.

（Google による翻訳）閉店する前はよく注文していました。ピザもサイドメニューもいつも美味しかったです！閉店してしまって本当に寂しいです。 （原文） Wij bestelden hier vaak, voor de sluiting, altijd heerlijke pizza en lekkere bijgerechten ! Mis het echt nu het gesloten is.

（Google による翻訳）ヒルフェルスムで間違いなく最高のピザです。今まで食べた中で一番です。店員が「キッチンで働いているのはオランダ人1人だけで、残りは全員イタリア人」と言っていたのを耳にしました。スパイシーなオリーブオイルのおかげで、サラミピザが完璧に仕上がりました。それに、ガールフレンドのピザから少し盗んだルッコラと、テーブルにあったバジルも添えて。ピザ好きにはとてもおすすめです。 （原文） 100% de beste pizza in Hilversum. Ook de beste die ik ooit gegeten heb. Ik hoorde de bediening vertellen dat er 1 Nederlander werkt in de keuken en de rest allemaal Italiaanse is. De eigen pittige olijfolie maakte mijn salami pizza echt af + een beetje gestolen rucola van mijn vriendin dr pizza en basilicum van tafel. Echt een aanrader als pizza liefhebber.

（Google による翻訳）何年も前からPizzabakkersの大ファンです。普段はユトレヒトのNachtegaalstraatに行くのですが、最近はヒルフェルスムにも行くようになりました。 両者の質に若干の違いがあるので、ヒルフェルスムのほうが星一つ少ないです。それ以外は本当に素晴らしいです。 （原文） Al jaren een groot fan van Pizzabakkers. Normaal kom ik in Utrecht bij Nachtegaalstraat maar nu ook in Hilversum. De twee schelen wel wat in kwaliteit, dus vandaar dat Hilversum 1 ster minder krijgt. Verder is het echt grandioos

（Google による翻訳）入り口が狭いお店が多い中、目立たない素敵なお店。 美味しいコーヒーと美味しいサンドイッチ。メニューにはかなりの選択肢があります。 店内にはお茶やマグカップなどのグッズもたくさん販売されています。全体的に少し雑然としていて、やや古い建物のように見えます。でも美味しいお料理とお酒をいただきました。 （原文） Een leuk zaakje wat niet zo snel op valt tussen de winkels met z'n smalle ingang. Lekkere koffie en lekkere broodjes. Aardig wat keus op de kaart. Er is binnen ook van alles te koop aan spulletjes, thee en mokken. Oogt een beetje rommelig alles bij elkaar, en wat ouder pand. Maar we hebben heerlijk gegeten en gedronken.

（Google による翻訳）数時間余裕があったので、ヒルフェルスムで食事をする場所を調べました。この場所を強くお勧めします。スタッフはとてもフレンドリーで、もちろん素晴らしい英語を話しました。オランダ語のメニューしかなかったので、いくつかの料理が何であるかを理解できない場合は、Google翻訳を使用する準備をしてください。素晴らしいインテリアデザインが施された本当に風変わりな場所です。とても素敵な日だったので、私は裏のガーデンテラスに座っていました。緑や植物がたくさんある素敵な雰囲気でした。さらに、庭に住んでいたペットのウサギ。バニーが足元を飛び跳ねるのは本当に面白かったです！食べ物は美味しく、本当にたっぷりの量で、お得な価格でした。彼らはまた、とても親切に私の携帯電話に充電してくれました。太陽の下でお茶を飲みながら本格的なオランダ料理を食べて、素敵な数時間を過ごしました。ヒルフェルスムにいるなら必ず訪れてください。 （原文） I had a few hours to spare so I researched places to eat in Hilversum. I would highly recommend this place. The staff were so friendly and of course spoke great English. They only had a menu in Dutch so be ready to use Google translate if you can’t work out what some of the dishes are. It’s a really quirky place with great interior design. I sat in the garden terrace out the back as it was such a lovely day. It had a lovely vibe with loads of greenery and plants. Plus a pet rabbit who lived in the garden. It was really funny having a bunny hopping around your feet! The food was delicious and really generous portions for a great price. They also very kindly charged my phone for me. I had a lovely couple of hours in the sun drinking tea and eating an authentic Dutch dish. A must visit if you’re in Hilversum.

（Google による翻訳）実は炭水化物を食べないので何も食べられるとは思っていませんでした。しかし、シェフはパンを使わずにおいしい野菜とおいしいサンドイッチを作るためにわざわざ苦労しました。本当に私の誕生日のような気分でした！ （原文） Eigenlijk had ik niet verwacht wat te kunnen eten omdat ik geen koolhydraten eet. Maar de kok heeft zich uitgesloofd met een uitsmijter zonder brood een heerlijke groenten erbij. Voelde me echt jarig!

（Google による翻訳）グラインダー付きのエスプレッソコーヒーマシンをお持ちの場合は、ここで最もおいしいコーヒー豆を購入できます。特典 3 つ獲得、2 つ分の支払い。コーヒー豆は国や味に合わせて自分で選ぶことができます。コーヒーと一緒に美味しいサンドイッチもお楽しみいただけます。本物のコーヒー。 （原文） Heeft u een espresso koffie machine met molen, dan kunt u hier de lekkerste koffie bonen kopen. Voordeel 3 pakken halen 2 betalen. U mag zelf de koffiebonen uitzoeken op land en smaak. Ook kunt u er een heerlijk broodje met koffie drinken. Echte koffie.

（Google による翻訳）おいしいランチと、外に座るのに最適な中庭（部分的に日陰）。そしてウサギが外を歩き回っています、これ以上何を望むでしょうか 😍 スタッフもとてもフレンドリーです！そして別のビーガンページ、これは本当に最高のテントです。 （原文） Heerlijke lunch en leuke binnenplaats om buiten (deels schaduw) te zitten. En er loopt een konijn rond buiten, wat wil je nog meer 😍 Ook is het personeel heel vriendelijk! En een apart vegan bladzijde, echt een toptent dit.

（Google による翻訳）美味しいペストリーやランチと一緒に、どんな種類のコーヒーでも楽しめる、最高の場所です。残念ながら、1.5メートルのソーシャルディスタンスルールによりテラスが閉鎖されているため、星は1つ減点となりました。ですから、この店は間違いなく5つ星に値すると思います。 （原文） Altijd een fijne plek om welke soort koffie dan ook met een lekker gebak of heerlijk lunchje te nuttigen. Een ster minder helaas alleen omdat de terras gesloten is wegens de 1,5 meter afstand houden regel. Dus, deze plekje verdient gewoon een 5☆

（Google による翻訳）ここは8年くらい定期的に通っていますが、いつも雰囲気が良いです。子供連れでも入りやすい雰囲気で、サンドイッチもサービスも美味しいです。 （原文） Ik denk dat we hier al ongeveer 8 jaar af en toe komen en het blijft een leuke ambiance. Relaxed ook met kids en de broodjes en bediening zijn goed

（Google による翻訳）ヒルフェルスムの忘れられた通りにある素敵なレストラン。外から見ると、特に面白いものはなさそうに思えるかもしれませんが、このレストランはそうではありません！到着すると、温かく迎えられ、レストランの座席エリアに案内され、好きなテーブルを選ぶことができました。第一印象は、まるで外国に来たかのような、趣のあるインテリアの美しいレストランでした。 次に、料理とドリンクです。メニューにはカクテルが数種類とワインもいくつかありました。ワインのセレクションはもう少し豊富でも良かったと思いますが、全体的には満足です。残念ながら、テーブルにきれいなワイングラスが置いてありませんでしたが、すぐに対応してくれました。一度注文したワインを忘れられたこともありましたが、よくあることです。 そして、料理。本当に素晴らしいです。料理は五行説に基づいて分類されています。運ばれてきた料理はどれもそれぞれに個性があり、本当に美味しかったです！ここのシェフは料理への深い造詣があり、その味と食感が料理に表れています。 総じて、美味しい料理がお好きな方には、このレストランを強くお勧めします。メニューは一般的なアジア料理レストランより少し高めかもしれませんが、そのクオリティには確かな違いがあります！ （原文） Leuk restaurant in een vergeten straatje in Hilversum. Van de buitenkant zou je zeggen dat er niks leuks te vinden is in die straat maar dit restaurant bewijst het tegendeel! Bij entree netjes ontvangen en doorgeleid naar het zitgedeelte van het restaurant waar we zelf een tafeltje mochten kiezen. Eerste indruk, mooie zaak met een interessant interieur waardoor je je echt een beetje in het buitenland waant. Vervolgens door naar het eten en drinken. Aan drinken zijn er diverse cocktail opties op de kaart en een paar wijnen, wat mij betreft mag het aanbod in wijn wel net iets groter maar in principe is het prima. Helaas geen schoon wijnglas aan tafel maar dat werd snel opgelost. Een keer is me wijn vergeten na het bestellen maar dit kan gebeuren. Dan het eten, dit is echt bijzonder goed. Er word gewerkt met een concept van 5 elementen waar de gerechten op zijn ingedeeld. Elk gerecht dat aan tafel kwam was op zijn eigen manier echt enorm smakelijk! De chef hier begrijpt heel erg goed wat koken is en dit proef en zie je zeker terug op je bord. Al met al zou ik dit restaurant echt aanraden als je van lekker eten houdt, kaart is misschien een tikkeltje duurder als bij je standaard aziatische restaurant maar het verschil in kwaliteit mag er dan ook zeker zijn hier!

（Google による翻訳）数日前、夫と私は JiMIX でディナーを食べましたが、嬉しい驚きでした。メニューはオーナーと彼のチームによって本当によく考えられました。高品質の食材を使用した、絶妙なモダンアジアンフレーバー。雰囲気はとても温かく歓迎的で、サービスは実践的で迅速です。このレストランを100％お勧めします！ （原文） My husband and i had dinner at JiMIX a few night ago and we were pleasantly surprised. The menu was really well thought of by the owner and his team. Exquisite modern Asian flavors, with quality ingredients. The ambiance is very warm and welcoming, the service is hands on and fast. I would 100% recommend this restaurant!

（Google による翻訳）素晴らしい！とても良いレストランです。今日は二回目ですが、またも全ての料理が美味しかったです。素晴らしい多様なメニューがあり、料理は量も適切で、提供も素晴らしいです。サービスは非常にフレンドリーで親切でした。彼らは、すべてが大丈夫かどうかを定期的に丁寧に尋ねます。 (ウェイトレスがダイアー・ストレイツを知らないわけではないと聞いてうれしいです ;)) そして、予想外に (ウェイターが私たちの言うのを聞いて) 息子の誕生日にパーティーデザートでサプライズしてくれたのは、本当に素晴らしかったです!!! 私たちがまたここに戻ってくるだろうということは明らかでした。素敵な夜をありがとう、ジムとスタッフの皆さん！ （原文） Uitstekend! Wat een goed restaurant. Vandaag voor de tweede keer en wederom was elk gerecht heerlijk. Leuke diverse kaart en de gerechten goede porties en mooi geserveerd. De bediening ontzettend vriendelijk en gastvrij. Ze vragen regelmatig netjes of alles in orde is. (Leuk te horen dat Dire Straits niet onbekend is bij de serveerster ;)) En om onverwacht ( de bediening had het ons horen zeggen) onze zoon te verrassen met een feest desert voor zijn verjaardag was helemaal fantastisch!!! Voor ons duidelijk om hier weer terug te komen. Bedankt voor de gezellige avond Jim en medewerkers!

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしかったです。私はボーイフレンドと一緒にこのレストランを訪れ、ジムの信じられないほど創造的な料理を体験することができて嬉しかったです。ジムは自分の料理を 5 つの異なる要素に分類し、それぞれが異なる種類の食べ物を表しています。例えば、「水」という要素は魚料理で表現されます（寿司は要素とは別ですが）。 水（寿司が欲しかったので）を除いて、各要素から一品ずつ選びました。私たちはプレゼンテーションと食べ物の味の両方に嬉しい驚きを感じました。すべてが素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 ジムも個人的にいくつかのテーブルを訪れ、料理を紹介して説明しましたが、それは本当にクールでした。 このレストランを強くお勧めしますので、将来的にはさらに多くの料理を試すために戻ってくる可能性があります。 （原文） The food was amazing. I visited this restaurant with my boyfriend and had the pleasure of experiencing Jim’s incredible and creative cooking. Jim categorizes his dishes into five different elements, each representing a different type of food. For instance, the element “water” is represented by fish dishes (sushi is separate from the elements though). We chose one dish from each element, except for water (because we wanted sushi). We were pleasantly surprised by both the presentation and the taste of the food. Everything was exceptional, and the staff were very friendly and accommodating. Jim also personally visited some tables to showcase and explain the dish which was really cool! We highly recommend this restaurant and will likely return to try more dishes in the future.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！どの料理も味覚を刺激します。洗練されていて、独創的で、完璧な盛り付けです。モダンで居心地の良い雰囲気で、サービスもとても親切でした。特に肉料理と寿司は格別で、カクテルも最高でした。価格と質のバランスが素晴らしく、本当にお得です。ヒルフェルスムで最高の場所の一つです！スタッフもとても親切でした。また必ず来ます。 （原文） Fantastisch restaurant! Elk gerecht is een smaaksensatie – verfijnd, creatief en perfect gepresenteerd. De sfeer is modern en gezellig, en de bediening super vriendelijk. Vooral het vlees en de sushi waren next level, net als de cocktails. Prijs-kwaliteit is uitstekend: je krijgt echt waar voor je geld. Absoluut één van de beste plekken in Hilversum! Persoon ook erg vriendelijk. Ik kom hier zeker terug

（Google による翻訳）素晴らしい食べ物のようです。最初の文「もう私たちのコンセプトをご存知ですか？」で少し固まってしまいましたが。もちろん、それには小さなスナックなどがたくさん含まれています。私たちは一人あたり約2つを注文し、テーブルにソーサーとボウルがいっぱいあることを望みました。そうすれば、私たち4人で本物のアジア料理を食べることができます。ただし、コースごとにすべてを取得しました。受け皿が 1 つあり、そこから私たちはそれぞれ 1 ～ 2 口の食べ物を食べ、それから待ち、そして次のボウルに移ります。これらの 4 つの「コース」の後、私たちは同時に何かを手に入れることもできるかどうか尋ねました。たとえば、寿司と枝豆は 2 つの別々のコースである必要はありません。混雑のため、これは困難であることが示されました。それは悪い理由だと思いました！私たちはそれに多額のお金を払っていますが、「忙しさ」を理由に夜の質に妥協したくありません（それほど忙しくはありませんでした）。結局、最後のコースを同時に取得することになりましたが、それは問題ありませんでした。おそらくこれは、家族でというよりも、二人でのディナーに適したタイプのレストランです。食べ物の味は良かったです。 （原文） Opzich prima eten. Al verstijf ik een beetje bij de eerste zin ‘bent u al bekend met ons concept’. Dat gaat natuurlijk om veel kleine hapjes etc. We bestelden er zo’n 2 per persoon, en hoopte op een tafel vol schoteltjes en bakjes, om met zijn vieren echt Aziatisch te eten. We kregen echter alles per gang. Eén schoteltje, waar we ieder 1 a 2 hapjes eten van hadden, dan wachten, en dan het volgende bakje. Na 4 van dit soort ‘gangen’ vroegen we of we ook dingen tegelijk konden krijgen. Bijvoorbeeld sushi en Edamame hoeven niet in twee aparte gangen. Er werd aangegeven dat dit ivm drukte moeilijk ging. Dat vond ik een slechte reden! We betalen er fors voor, en willen geen concessies op de kwaliteit van de avond ivm ‘drukte’ (zo druk was het niet). Uiteindelijk kregen de laatste gangen tegelijk, en dat was prima. Misschien is dit meer het type restaurant voor een diner voor twee, dan met een gezin. De smaak van het eten was opzich prima.

（Google による翻訳）すべてとても美味しかったです！サービスはとても素晴らしかったです！雰囲気はとても素晴らしかったです。このレストランはミシュランの星に値します⭐️ 文句や付け加えることはありません! ありがとう！きっともっと頻繁に私に会うことになるでしょう。 （原文） Alles was zo lekker! De service was zo top! De sfeer was zo geweldig.. jaaa dit restaurant verdiend een Michelin ster ⭐️ niks aan te klagen of toe te voegen ! Bedankt! Mij zien jullie zeker vaker.

（Google による翻訳）食べ物は本当においしかったです！私たちはここで結婚20周年を祝いましたが、本当に良かったです。サービスが欠けていて、もう少し気配りができたかもしれません。窓のそばに座っていると室内は寒かったですが、食べ物は本当に夜のハイライトでした。素晴らしい料理を自分にご褒美にしたいなら、それは間違いなく必須です！ （原文） The food was really good! We celebrated our 20th Wedding anniversary here and it was really good. The service was lacking could have been a bit more attentive and it was cold inside sitting by the window but the food really was the highlight of the evening. If you want to treat yourself to excellent food it’s definitely a must!

（Google による翻訳）とてもリラックスして美味しいディナーをいただきました。シェフのおすすめ3コースメニューを注文したのですが、大好評でした！スタッフの腕も確かで、料理も一流です。また必ず来ます！（ちょっとしたアドバイス：パンに使うバターは、夕食前に冷蔵庫から取り出しておきましょう。） （原文） Hebben hier een zeer ontspannen en goed diner gehad. We kozen voor het 3 gangen chefs menu en die viel goed in de smaak! Personeel weet wat ze aan het doen zijn en het eten is op niveau. Ik kom hier zeker nog een keer terug! (Kleine tip; haal de boter voor het diner uit de koeling voor op brood)

（Google による翻訳）サービスは良かったです。料理にはもっと期待していました。前菜は冷たいセビーチェでしたが、魚はぬるくて味気ありませんでした。娘はタルタルステーキを注文しましたが、これも熱すぎて美味しくありませんでした。 娘のステーキはまあまあでした！魚のサラダはぬるくて、ソースが入っていた容器から出てきた硬いプラスチックの容器が入っていました。 この料理はスタッフによって会計から削除されましたが、私はすぐに食べ終えました。 要するに、私はVlaarの常連客ですが、Monseesの料理のレベルは少し低いです。その一方で、サービスは本当に良かったです。 （原文） Service was goed. Eten had ik echt meer van verwacht. Mijn voorgerecht was een koude ceviche maar de vis was lauw en flauw van smaak. Mijn dochter had een steak tatare maar ook die was te warm en niet lekker van smaak. De steak van mijn dochter was prima! Mijn salade met vis was lauw èn er zat hard plasic in mijn salade die afkomstig was van een bakje waar de saus uit kwam. Dit gerecht is door de medewerkers van de rekening afgehaald maar ik was wel meteen klaar met eten. Samengevat, ik was een Vlaar “ganger” maar het niveau van gerechten ligt bij Monsees een stukje lager. De bediening daarentegen is echt goed.

（Google による翻訳）またまたとても美味しいお食事でした。 2024 年 2 月 23 日。追加の写真を追加しました。 私たちは情熱を持って仕事と料理をしています。 もう一度言いますが、本当に楽しかったです。 おいしい食べ物、美しい食器。雰囲気はとても居心地が良く、サービスはとてもフレンドリーです。お皿の盛り付けや盛り付け方ひとつで高級感が漂います。 5コースのサプライズメニューは素晴らしかったです。味の組み合わせは非常に美味しく、ワインに合います。最高のロケーションにあり、おいしい料理を楽しむのに強くお勧めします。 （原文） Wederom ontzettend lekker gegeten. 23-2-2024. Extra foto's toegevoegd. Er wordt met veel passie gewerkt en gekookt. Wederom heel erg genoten. Heerlijk gegeten, super mooie gerechten. Sfeer is erg gezellig en bediening heel vriendelijk. De setting en manier van presenteren van het het eten op je bord geeft je een gevoel van luxe. 5 gangen verassingsmenu was fantastisch. Smaak combinatie erg lekker en bijpassende wijn. Top locatie en een echte aanrader om te gaan genieten van heerlijk eten.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。モンシーサラダを食べにまた来ます :-)。スタッフも素敵でした。本当に最高でした。 （原文） Heerlijk gegeten, salade Monsees kom ik weer voor terug hoor :-). Lief personeel. Gewoon top

（Google による翻訳）夕食は美味しかった。 しかし、ウェイターは隣の席の人に、いちゃつくのをやめるように言うべきだった。 あるいは、部屋を勧めるべきだった。 男性は、この女性に飛びかかったようなものだった。 あまり感じが良くなく、社交的でもなかった。 （原文） Het diner was er lekker . Alleen had de bediening de mensen aan de tafel naast ons best mogen vragen niet de hele tijd te zitten flikflooien. Of had ze een kamer aangeboden. De man van het stel besprongen deze vrouw zowat. Niet echt prettig en sociaal.

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしいサービス。価格と質のバランスが素晴らしかったです。色々な料理に合わせてワインのおすすめを尋ねましたが、どれも素晴らしかったです。この店はすぐ近くに住んでいるのでよく知っていて、以前も何度か利用したことがありますが、絶対にまた行きたいお店です。 （原文） Heerlijk gegeten en goede bediening. Volgens ons prijs en kwaliteit zeer goed. Bij verschillende gerechten om een wijn advies gevraagd en de wijnen waren elke keer goed. Wij kennen deze zaak omdat wij om de hoek wonen en al gegeten hebben bij alle zaken die ervoor zaten. Dit is voor zeker een blijver.

（Google による翻訳）ヒルフェルスムの中心部にあるスーパーレストラン。ここは初めてなので、次回はサービスがさらに良くなると思います。女性の誕生日に特別なデザートを注文するために1時間前に電話しましたが、それでもつながりませんでした。食べ物はとても美味しく、ワインもとても美味しかったです。ウェブサイトに掲載されているものはほんの一部で、メニュー以外にもとても素敵なワインがあります。ロケーションは予想外で、グロレストではそれほど高級感や親密さを期待することはできません。間違いなくまたすぐに戻ってきます。 （原文） Super restaurant in het centrum van Hilversum. Onze eerste keer hier dus ga ervan uit dat volgende keren nog beter zijn als het gaat om service. Ik had een uur van tevoren gebeld om voor de jarige dames een speciaal dessert te bestellen maar dat is desondanks niet doorgekomen. Het eten was zeer goed voor elkaar en de wijnen zijn ook bijzonder goed, wat op de website staat is slechts een selectie, ze hebben hele mooie wijnen buiten de kaart om ook. Lokatie is onverwacht, op de Groest verwacht je niet zoveel klasse en intimiteit. Ga zeker snel weer eens terug.

（Google による翻訳）インタビューと高い評価の後、ここで夕食をとりました。 G-とエームランダーのビルだと思って最初は見つけられませんでしたが、斜め向かいのカフェの隣にあります。 それでいて内部も魅力的に見えます。ただし、テーブルの天板は非常に冷たさを感じる素材でできています。私たちが入ったとき、音楽はかなりうるさかったですが、それを下げられるかどうか尋ねたところ、問題はありませんでした。サービスしてくれた男性はとても良かったです。 事前に素敵な泡。それから軽食を注文しました。牛肉のたたきとタコのテリーヌです。どちらも驚くべき味で、たくさん味わいたい場合は、小食の人がシェアするのに最適です。それから、ショートリブは少し煙のような味がしすぎると思いましたが、ラビオリは美味しかったです。私たちはサイドサラダは嘲笑だとしか思っていませんでした：牛肉とタコと（再び）同じドレッシングがかかった新鮮なレタスの非常に小さなボウルで7.00ユーロ。ワインは Primitivo で、美味しかったし、グラスあたり €7.00 で最も安いオプションでした。 全体的に美味しい食事ですが、値段は高めです（2人で135ユーロ）。品質の点では、Parq や Jimmix と比較できます。ただし、パルクの方が価格と品質の比率が高く、場所はより美しいです。そしてもう一つの欠点は、目に見えるキッチンからの取り出しが不十分であることです。だから、あなたの服はすべてベーキングの匂いで臭くなってしまいます。さらに、この価格レベルでは、家にアミューズ ブッシュ (またはそれに似たもの) も期待しています。 つまり、真のトップになるためにはまだ改善の余地があるということです。 （原文） Na een interview en hoge beoordelingen hier gaan eten. Ik kon het eerst niet vinden omdat ik dacht dat het in het gebouw van de G-, en Eemlander zou zitten maar het zit er schuin tegenover, naast een café. Toch ziet het er binnen ook sfeervol uit. Wel zijn de tafelbladen van een materiaal dat heel koud aanvoelt. Bij binnenkomst stond de muziek vrij hard maar toen wij vroegen of het wat zachter mocht was dat geen probleem. De man die bediende was heel goed. Lekker bubbeltje vooraf genomen. Daarna wat hapjes besteld: beef tataki en octopus terrine, beide verrassende smaken en voor kleine eters prima om samen te delen als je veel wilt proeven. Daarna de shortribs, die vonden we iets teveel naar rook smaken, de ravioli was heerlijk. Alleen de side salade vonden we een aanfluiting: € 7,00 voor een heel klein bakje frisé sla met (weer) dezelfde dressing als bij de beef en octopus. De wijn, een Primitivo was heerlijk en met € 7,00 per glas de goedkoopste optie. Al met al heerlijk gegeten maar wel aan de dure kant (€135,00. Voor 2 personen). Het is qua kwaliteit te vergelijken met Parq en Jimmix. Hoewel Parq wel een betere prijs-kwaliteit verhouding heeft en de locatie mooier is. En nog een nadeel: er is slechte afzuiging van de zichtbare keuken; dus al je kleren stinken van de bakluchten. Daarbij: op dit prijsniveau eten verwacht ik ook een amuse van het huis (o.i.d.). Kortom: nog wel verbeteringen mogelijk om echt top te worden.

（Google による翻訳）親切でプロフェッショナルな接客。きめ細やかなおもてなしと、とても美味しい料理。丁寧に調理され、丁寧に提供されました。美味しいワイン。的確なアドバイスもいただきました。 （原文） Gastvrije en vakkundige ontvangst. Persoonlijke aandacht en zeer smaakvolle gerechten. Zorgvuldig bereid en geserveerd. Heerlijke wijnen. Goed advies.

（Google による翻訳）このレストランは、ヒルフェルスムで最高の味を持っています。非常に美味しいワイン、素晴らしいサービス、魅力的な外観を兼ね備えた、ヒルフェルスムの他の場所にはないユニークな高級レストランです。そして、Groestでも「普通」です。強くお勧めします！ （原文） Dit restaurant heeft by far het beste smaakpalet in Hilversum. Gecombineerd met heel goede wijnen, fantastische service en sfeervolle uitstraling is dit een unieke fine dining-plek die Hilversum nergens anders heeft. En ook nog eens 'gewoon' op de Groest. Dikke aanrader!

（Google による翻訳）ここで夕食を食べるのはなんて贅沢でしょう。土曜日の夜においしいディナーを食べにここに行きました。ラビオリは素晴らしく、一晩中私たちを助けてくれたサービスの女性はとてもフレンドリーで仕事が上手でした。音楽が非常にうるさく、換気が完璧ではないことに気づきました。私たちはとても素敵な夜を過ごしました。すぐに戻ってきて、テラスで一緒に楽しみます。 （原文） Wat een feest om hier te gaan dineren. Zaterdag avond hier geweest voor een heerlijk diner, de ravioli was uitmuntend en de dame in de bediening die ons de hele avond heeft geholpen was super vriendelijk en goed in haar werk. Ons viel wel op dat de muziek erg hard staat en de ventilatie niet helemaal top was. Wij hebben een hele leuke avond gehad en komen zeker snel terug om te komen genieten bij jullie op het terras.

（Google による翻訳）料理は驚くほど丁寧に調理されていて、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。タコの調理法は完璧で、セビーチェはヒルフェルスムで一番美味しいと評判でした。また必ず来たいと思います。 （原文） Food was incredible well prepared, the staff is super friendly and caring … the octopus was perfectly done and the ceviche was the best you can find in Hilversum …. I’ll definitely return more times

（Google による翻訳）信じられないほどおいしい料理、素晴らしい雰囲気、そして料理の味に私たちは驚かされました。とんがりキャベツがおすすめです。 また、香園さんが選んだワインは味も完璧でした。品質が良く、価格/品質も良いです！ （原文） Onwijs lekker gegeten, fantastische ambiance en de gerechten hebben ons omvergeblazen met hun smaken! De spitskool is een echte aanrader. Daarnaast waren de uitgekozen wijnen door Koen perfect op smaak. Goede kwaliteit en goede prijs/kwaliteit!

（Google による翻訳）「ブリトー」という店名なのに、ブリトーの質は凡庸です。私の意見では比較的小さめのブリトーで、中身はほとんどライスです。プルドビーフの塊が入っていましたが、明らかに新鮮ではなく、味付けも薄かったです。ブリトーは実に凡庸でした。 ビリアのタコスは本物のビリアのタコスには遠く及びませんが、とても美味しかったです。タコスはとても美味しく、水っぽくなることもありません。プルドチキンも味付けが足りませんでした。しかし、プルドビーフよりはずっと美味しかったです。 ビリアのスープは実に凡庸でした。 玉ねぎは美味しかったです。 サービスはとても丁寧で、温かい歓迎とフレンドリーなサービスを受けられます。 レストランも居心地の良い雰囲気です。 残念ながら、本格的なメキシコ料理という感じは全くありませんが、一度試してみる価値は十分にあります。 （原文） Voor een tent die “burrito” in haar naam heeft zijn de burritos vrij matig. Relatief kleine burritos naar mijn mening, veelal gevuld met rijst. Zat een klomp pulled beef waarvan je meteen proefde dat het absoluut niet vers was en heel veel kruiden mistte. Burritos waren zeer matig. Birria tacos komen niet in de buurt van echte birria tacos maar was absoluut heerlijk. De tacos die gebruikt worden waren heel lekker en werden niet soggy. De pulled chicken was wederom zonder kruiden, maar wel een stuk beter dan de pulled beef. De boullion van de birria was zeer matig. De uitjes waren heerlijk. Service is zeer attend, je wordt warm verwelkomd en vriendelijk bediend. Het restaurant ziet er ook gezellig uit. Het voelt over het algemeen totaal niet authentiek Mexicaans helaas, maar het is absoluut het proberen waard.

（Google による翻訳）どこから話せばいいでしょうか？ 料理の質は申し分ありません。私たちが訪れた時は店内は空いていて、おかげで雰囲気はより穏やかで心地よかったです。 サービスに関しては、文句のつけようがありません。料理はとても素早く提供されました。 オランダ各地でメキシコ料理店をいくつか試しましたが、ここは間違いなく最高の店の一つです。 他の多くの店では、量が少ないか、味のない大盛りの料理しか出ません。ただソースがかかっているだけです。 ここの料理には、ちゃんとした味があります。料理の工程、食材の質、そしてそれらを組み合わせる際の丁寧な配慮が感じられます。料理への情熱が伝わってきます。一皿に魂が込められているのです。 （原文） Where to begin? The quality of the food is impeccable. When we visited, the restaurant was empty, which made the atmosphere even more peaceful and enjoyable. As for the service — nothing to complain about. We were served very quickly. Having tried several Mexican food spots across the Netherlands, I can confidently say this one ranks among the best. In many other places, you either get small portions, or generous ones with no real flavor — just some sauce thrown on top. Here, the dish actually has taste. You can feel the journey, the quality of the ingredients, and the care taken in how they’re combined. You can sense the passion for cooking — there’s soul in the plate.

（Google による翻訳）美味しいメキシコ料理を手軽に食べられる素敵な場所です。サービスも良く、料理も本当に美味しかったです。値段と味を考えると、パシフィックビールは二度と飲みません。ベガチョイスは本当に美味しいです！ （原文） Fijne plek om even snel lekker Mexicaans te eten. Aardige bediening en echt zeer smaakvolle gerechten. De pacific bier zou ik gezien de prijs en smaak niet meer nemen. Vega keuze is erg lekker!!!

（Google による翻訳）ここでとても素敵な夜を過ごしました!!食べ物は信じられないほど素晴らしかったです！カクテルも最高でした！いくつかのスターターオプションが気に入ると思います。私たちはプルドチキンタコスとプルドビーフブリトーを選びました。部分的にはとても寛大です！ お腹いっぱい、太って幸せ！ :) 間違いなく戻ってきます！ （原文） We had such a lovely evening here!! Food was in incredible! The cocktails were great too! Would have love some starter options. We went with the pulled chicken tacos and pulled beef burritos. Very generous with the portions! Full, fat, and happy! :) Will definitely be back!

（Google による翻訳）今日は素晴らしいサイクリングの後、屋外のテラスで昼食をとりました。間違いなくお勧めです、繰り返す価値があります！またすぐに戻ってきます。 （原文） Vandaag na een heerlijk fietstocht heerlijk buiten op het terras geluncht. Zeker een aanrader en voor herhaling vatbaar! We komen snel nog een keer terug.

（Google による翻訳）プエルト・ブリトーのファンです！ まず、内装が素晴らしいです。とてもセンスが良く、細部まで美しく仕上げられています。温かみがあってスタイリッシュです。 スタッフはとてもフレンドリーです。 カクテルも美味しく、特にマルガリータが絶品でした。 そして、料理も最高でした！ナチョスは今まで食べた中で一番美味しかったです。セビーチェも美味しかったです。 プルドチキンブリトーもチキンケサディーヤも美味しかったです。 友人と素敵な夜を過ごしました。またすぐに訪れたいと思っています。 （原文） Ik ben fan van Puerto Burrito! Ten eerste de inrichting; het is zo smaakvol en met prachtige details ingericht. Heel warm en stijlvol. Het personeel is erg vriendelijk. De cocktails smaakten lekker, de margarita in het bijzonder. En dan het eten! De nachos waren echt wel een van de lekkerste die ik heb gegeten. Genoten van de ceviche. De burrito pulled chicken was heerlijk evenals de chicken quesadilla. Mijn vriendinnen en ik hebben een zalige avond gehad en komen graag gauw weer terug.

（Google による翻訳）全体的に良い経験でした。 気に入りましたが、味に関しては改善の余地があります。タコスの試食会で提供されたビリアタコスは塩辛く、量も少なめでした。ディップやサルサは追加しても良いと思いました。特にブリトーは味が薄く、もう少し酸味があっても良かったと思います。 また、ディップの値段が高す​​ぎると感じました。サルサは小さな容器しか入っていません。ディップの試食オプションもありませんでした。試食オプションがあればもっと良かったと思います。 スタッフはとてもフレンドリーでしたが、何か特定のものを頼んだ際に、どちらか一方に詳しい人がいるように感じました。 そのため、星4つです。たまに何か食べるのは良いですが、定期的に訪れる場所ではないと思います。 （原文） Overall een goede ervaring. Wij vonden het lekker, maar wel verbeterpunten mogelijk qua smaak. De birria taco bij de taco tasting was erg zout en daar vonden we de portie vrij matig van. We vonden de dips/salsa wel de moeite waard om toe te voegen. Vooral bij de burrito, die was anders wat saai qua smaak en mocht wel een zuurtje erbij hebben. Daarnaast vonden we de prijzen van de dips erg uit proportie, je krijgt maar een klein bakje salsa. Ook geen optie voor een proeverijtje van dips, dat zou een goede toevoeging zijn. Het personeel was wel erg vriendelijk, maar we hadden het idee dat de een meer kennis had van de ander toen we naar iets specifieks vroegen. Daarom 4/5 sterren. Lekker om af en toe iets te eten, maar wordt geen vast adresje voor ons.

（Google による翻訳）ランチが美味しい素敵なカフェ。装飾は魅力的で居心地が良いです。残念ながら、オーナーはそれを維持するために少し頑張りすぎています。プレイコーナーもありますが、どちらかというと片付けコーナーです。子供たちがそこであまり遊ばないように注意してください。そうすれば、きれいに見えなくなるからです。テーブルが3人で狭いので他のテーブルに置いていたメニューとドライフラワーは、厳しい視線を浴びながら数秒で自分のテーブルに戻されました。ここに入ると、店主の前を通り過ぎるときに「おはようございます」と声をかけられることは期待できません。家にいるのではなく、ゲストのような気分になります。 もっと心のこもったアプローチなら、これが最高のテントになるかもしれない。 （原文） Een leuk koffietentje met heerlijk lunchgerechtjes. De aankleding is sfeervol en gezellig. Helaas is de eigenaresse iets te hard bezig om dat zo te houden. Er is een speelhoek, maar het is meer een opruimhoek, kinderen mogen er vooral niet teveel spelen, want dan ziet het er niet meer netjes uit. De menukaart en droogbloemetjes die wij even op het andere tafeltje hadden gezet omdat ons tafeltje wel erg klein was voor 3 personen werd binnen seconden onder strenge blik weer terug geplaatst op ons eigen tafeltje. Wanneer je hier naar binnenloopt kan je ook niet op een “goedemorgen” rekenen wanneer je de eigenaresse voorbij loopt. Je voelt je te gast in plaats van thuis. Een wat hartelijkere aanpak en dit zou een toptent kunnen zijn.

（Google による翻訳）驚くほど素敵で、彼氏のためのプレイコーナーもありました。美味しいコーヒー、美味しいアップルパイ、そして何よりも、とてもフレンドリーな人たちでした。 （原文） Verrassend leuk, speelhoekje voor mijn vriendje. Top koffie, heerlijke appeltaart en bovenal erg vriendelijke mensen.

（Google による翻訳）時々子供たちとコーヒーを飲みにここに来るのですが、今回は本当に最後だと思います。いつも同じ店員、茶色の髪の女性は、まるで歓迎されていないかのような、監視されているような気分にさせられます。彼女が何か気に入らないことがあると、すぐに子供たちに話しかけてくるので、それは明らかです。子供が気になるなら、子供用コーナーを撤去してください。彼女は私が何か注文したいかどうかにも口出ししてきます。自分で決めます。いや、彼女は本当に親切ではありませんし、これは特別なことではありません。普通に接してくれる店に行ってください。 （原文） Kom hier wel eens met de kids een bakkie doen, maar denk dat het voor nu echt de laatste keer is geweest. Keer op keer geeft dezelfde medewerkster, dame met bruin haar, je het gevoel dat je niet welkom ben en dat je in de gaten gehouden wordt. Dat blijkt ook wel want je kids worden gelijk aangesproken als het haar niet zint. Haal dan lekker die kinderhoek weg als je last hebt van kinderen. Ook bemoeit ze met het feit of ik nog wat anders wil bestellen of niet. Bepaal ik toch zelf. Nee ze is niet echt gastvrij en dat is geen incident. Ga wel ergens heen waar ze je wel normaal bejegenen.

（Google による翻訳）本当に素敵なお店です。素敵な（ギフト）アイテム付き。ここで美味しいコーヒーやランチを楽しむこともできます。なんて美味しいコーヒーでしょう！そして超美味しい自家製ボッケプート！サービスの素敵なフレンドリーな女の子。 Wi-Fiが利用可能です。読書テーブル。小さなお子様向けのプレイコーナー。 絶対に素晴らしいです！ （原文） Echt leuk winkeltje. Met leuke (cadeau)spulletjes. Je kan hier ook nog eens lekker koffie drinken of lunchen. Wát een heerlijke koffie! En een super lekkere zelfgemaakte bokkepoot! Leuke gezellige meiden in de bediening. Wi-Fi aanwezig. Leestafel. Speelhoek voor de kleintjes. Hélemaal top!

（Google による翻訳）素晴らしいメニューと素敵な雰囲気。また来ます。「キンダーカプチーノ」がおすすめ！ （原文） Amazing menu and lovely vibe. Will come again. Recommend the “kindercappuccino”!!

（Google による翻訳）とても可愛らしい小さなお店です。美味しい朝食と素敵なギフトや雑貨が販売されています。 スタッフはとてもフレンドリーでした。 また必ず来ます。 （原文） Super leuk tentje. Heerlijk ontbeten en leuke cadeautjes en spullen te koop. Zeer vriendelijk personeel. Kom hier zeker terug.

（Google による翻訳）居心地の良いコーヒーショップです。高級アップルパイは冷凍で届き、水っぽく、中は冷たすぎました。もっと知られていないアップルパイの方が良かったかもしれません。とても親切なサービスでした。 （原文） Prettige koffie gelegenheid. De luxe appeltaart wordt bevroren aangeleverd en smaakte waterig en was van binnen te koud. Dan is een minder beroemde appeltaart waarschijnlijk lekkerder. Zeer vriendelijke bediening.

（Google による翻訳）食べ物は本当に美味しく、素晴らしい風味とスパイスがいっぱいでした。サービスは気が利いていてフレンドリーで、雰囲気は快適で魅力的でした。私は間違いなくこのレストランにまた戻ってくるので、本格的なインド料理を探している人には強くお勧めします。 （原文） The food was absolutely delicious, full of amazing flavors and spices. The service was attentive and friendly, and the atmosphere was comfortable and inviting. I will definitely be coming back to this restaurant again and would highly recommend it to others looking for authentic Indian cuisine.

（Google による翻訳）美味しくて風味豊かな料理が楽しめる、とてもフレンドリーなお店です。北インド料理をベースにした料理を注文しましたが、その風味と味に大変満足しました。風味豊かな北インド料理を味わいたいなら、ぜひこのお店をおすすめします。スタッフもとてもフレンドリーで、料理も時間通りに運ばれてきました。素敵な音楽とインテリアが、インドの高級レストランのような雰囲気を醸し出しています。価格も手頃で、全体的に快適な体験でした。 （原文） Really friendly place with tasty and flavorful food. We ordered north Indian cuisine based dishes and we really enjoyed the flavor and taste. Would definitely recommend this place if you want to try good flavourful north Indian cuisine. The staff was also very friendly and we got our food in time. The ambience gives a Indian fine dining vibe with nice music and interiors. Reasonable price. Overall a pleasant experience.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、食べ物はおいしいです！私たちは祖母の80歳の誕生日を祝っていたので、テーブルを飾ることができて、とてもうれしかったです。食べ物は素晴らしく、スタッフはとても親切です。他の人にも勧めたいです♡ （原文） The service is excellent and the food is delicious! We were celebrating my grandmas 80th birthday and we could decorate the table, which was really nice! The food was great and the staff is super vriendly. Would recommend to others ♡

（Google による翻訳）レストランに最適なロケーション。とてもおいしい料理と良いサービス。間違いなく繰り返す価値があります。 （原文） Fijne locatie voor een restaurant. Super lekker eten en goeie service. Zeker voor herhaling vatbaar!

（Google による翻訳）とても美味しいインド料理屋さん！ダヒプリはボールの中にヨーグルトソースが入っていて、とても新鮮です。バーベキューロイヤルミックスグリルを強くお勧めします - マイルド/中央値は、スパイシーでジューシーで風味がちょうど良いレベルです。チキン・ド・ピザが私のお気に入りです！ぜひ試してみてください！ガーリックナン、テーブルの上にあるときに試してください。熱いうちに一番おいしいです ;) （原文） Very good Indian restaurant! Dahi puri is the ball with yoghurt sauce inside, very fresh. Highly recommend barbecue royal mix grill - mild / median is a okay level of spicy, juicy and well-flavored! Chicken do pizza is my favorite! Please try it! Garlic naan, try it when it’s on the table, best taste when it’s hot ;)

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、美しい場所、居心地の良い席、静かなBGM、そしてとてもフレンドリーなサービス。確かに量も十分なので、食べきれない分はお持ち帰りしてもらうことも可能です。サプライズしたいなら、デザートに自家製ピスタチオアイスクリームを選ぶと美味しいですよ！必ずまたここに戻ってきます。 （原文） Superlekker gegeten, mooie zaak, gezellige zitjes, rustige achtergrondmuziek en hele vriendelijke bediening. Porties zijn zéker groot genoeg te noemen en wat niet op kan, mag je ook vragen om mee te nemen. Als je je wilt laten verrassen, kies dan als toetje nog voor het zelfgemaakte pistache ijs, héérlijk! We komen hier zeker nog een keer terug.

（Google による翻訳）美味しいインドの夜を！ 🌶️🍛 最近、私たち二人はこのインド料理レストランで素晴らしいディナーを楽しみました。到着した瞬間から、フレンドリーで親切なスタッフが温かく迎えてくれました。サービスは急ぐことなく迅速で、本当に親切でした。 私たちはサモサから始めましたが、これは本当に楽しいものでした。外側はカリカリ、内側は完璧にスパイスが効いていました。メインコースには、ジャルフレジーカレーとマドラスカレーを選びました。どちらの料理も風味豊かで、スパイスと辛さのバランスが美しく、まさに本格的なインド料理に求められるものでした。 雰囲気は居心地が良く、魅力的で、私たちは心から世話をされていると感じました。間違いなく戻ってメニューからさらに探索したい場所です。 濃厚な味わいのインド料理を楽しみたい方にオススメです！ 👏 （原文） A Delicious Indian Evening! 🌶️🍛 Recently, the two of us enjoyed a wonderful dinner at this Indian restaurant. From the moment we arrived, we were warmly welcomed by the friendly and attentive staff. The service was quick without feeling rushed — truly hospitable. We started with the samosas, which were absolutely delightful: crispy on the outside, perfectly spiced on the inside. For the main course, we chose the jalfrezi and madras curries. Both dishes were rich in flavor, beautifully balanced in spices and heat — exactly what you hope for in authentic Indian cuisine. The atmosphere was cozy and inviting, and we felt genuinely taken care of. Definitely a place we’d love to return to and explore more from the menu. Highly recommended for anyone who enjoys the rich flavors of Indian food! 👏

（Google による翻訳）この素晴らしい場所を発見しました。本当においしいフムス（すべて試食させていただきました）、そしてサンドイッチフェスティバルは嬉しくて泣きそうになりました、とてもおいしかったです！ 追加のスナックを無料で試食できました。本当に最高のサービスでした。オーナーはとてもフレンドリーで、押し付けがましくありません。 新鮮な食べ物、真の味の爆発。とても嬉しいですし、また美味しいものを食べられるのが楽しみです！ （原文） Net deze geweldige zaak ontdekt. Echt ontzettend lekkere hummus (die ik allemaal mocht proberen), en van het broodje festival moest ik bijna huilen van blijdschap, ZO lekker! Ik kreeg nog een extra hapje gratis mee om te proberen, echt topservice. De eigenaar is erg vriendelijk en niet opdringerig. Vers eten, ware smaakexplosies. Hier wordt ik ontzettend blij van en ik kan nu al niet wachten om er weer wat lekkers te halen!

（Google による翻訳）中小企業、とてもフレンドリーな男性、そしてとてもおいしい製品。コンテナに何を入れるか、2 つの製品か 4 つの製品かを自分で決めることができます。自分で金額を決めることもできます。辛い料理も辛くない料理も楽しめます。最終的に、コンテナが秤に乗せられ、キロあたりの価格が計算されます。私はベジタリアンではありませんが、これらの製品はとても美味しかったので、肉を逃すことはありませんでした。 （原文） Een klein zaakje, een hele vriendelijke man en super lekkere producten. Je mag zelf bepalen wat er in je bak wordt geschept of dat nou twee producten zijn of vier. De hoeveelheid ervan mag je ook zelf bepalen. Je kunt spicey eten nemen of niet spicey. Uiteindelijk gaat de bak op de weegschaal en wordt het met een kiloprijs berekend. Ik ben geen vegetariër, maar deze producten waren zo ontzettend lekker dat ik geen vlees heb gemist.

（Google による翻訳）この料理、すごく美味しい！お店に入ると、色々な料​​理を試食させてもらって、どれにするか決めることができました。本当に最高！ （原文） Dit eten is echt zo lekker!! Toen we in de zaak kwamen mochten we verschillende gerechten proeven om zo een keuze te kunnen maken. Echt fantastisch!!

（Google による翻訳）料理は最高に美味しい！ベジタリアンじゃなくても、ぜひ一度訪れてみて！ジンジャーレモンフムスは特にお気に入りで、毎週頼んでいます。 （原文） Het eten is heerlijk! Echt een must visit, ook als je geen vegetariër bent! Favoriet is de hummus gember Citroen, deze halen we elke week..

（Google による翻訳）だから「楽園」と呼ばれるのも無理はありません。ヒルフェルスムのランゲストラートにスタートアップとしてオープンした頃から、私は何年もこの店のファンです。他のフムスやババガヌーシュは、ここで作られるものとは比べものになりません。他の作りたての珍味同様、絶品です。この店のためだけにヒルフェルスムまで車で行くほどです。お分かりでしょう、私はファンなんです。ぜひあなたの味覚、そしてお友達の味覚も満喫してください。 （原文） Het heet dus niet voor niets ‘paradijs’. Ben al jaren fan van deze winkel toen hij als start-up in Hilversum begon in de Langestraat. Elke andere hummus, of Baba ganoush kan niet in de schaduw staan van wat ze hier maken. Voortreffelijk, net zoals de rest van de vers gemaakte delicatessen. Ik rijdt er speciaal voor naar Hilversum. U snapt het, ik ben een fan. Doe je smaakpapillen een plezier, en die van je vrienden.

（Google による翻訳）今日初めて行きましたが、全て手作りの味がしっかり感じられました。とても美味しくて、オーナーも親切で全部試食させてくれました。また必ず来ます！ （原文） Vandaag voor het eerst gegaan en je proeft echt dat alles zelf gemaakt is. Zo lekker, eigenaar is gul en laat je van alles proeven. Ik kom zeker terug!

（Google による翻訳）驚くほど美味しい料理でした。フムス、ババガヌーシュ、アーティチョークは特に絶品でした。たくさんの手間と愛情が込められています。素晴らしいシェフです。全て試食させていただき、またぜひ来たいと思っています！ （原文） Fenomenaal lekker eten. De hummus, baba ganoush en artisjok sprongen eruit. Zit erg veel werk en liefde in. Uitstekende kok. We mochten alles uitproberen en komen graag nog eens terug!

（Google による翻訳）素敵な場所、おいしい食事ですが、非常に高価です。サンドイッチやソフトドリンクは単純に高価になりすぎています。無料駐車場がありますが、そこに駐車する人全員がラ プラス内に入るわけではありません。テーブルや椅子を清潔に保つことも注意点です。合間にテーブルを掃除するスタッフもいますが、静かな時間におしゃべりを好むスタッフもいます。 （原文） Mooie locatie, lekker eten, maar erg aan de prijs. Broodjes, frisdrank zijn gewoon te duur geworden. Gratis parkeren, maar niet iedereen die er parkeert, gaat bij La Place naar binnen. Het schoonhouden van de tafels en stoelen blijft wel een aandachtspunt. Sommige personeelsleden maken tussendoor de tafels schoon, maar anderen staan op rustige momenten liever te kletsen.

（Google による翻訳）私は最近ラーレンのラ・プラスを訪れ、その雰囲気と料理の質に非常に感銘を受けました。静かなロケーションと広々としたレイアウトが快適な体験に直結します。 サービスと食事 スタッフはフレンドリーで気が利いていました。私はクロワッサン、バナナ・ライム・スムージー、ジンジャー・ターメリック・レモンティーの簡単な朝食を楽しみ、その後においしいエッグロールと新鮮なオレンジジュースを楽しみました。どれも新鮮で美味しかったです。 価格/品質 価格は平均よりわずかに高いですが、食品の品質はそれを十分に正当化します。 設備 テラスは天気の良い日には素晴らしい場所で、一部が覆われているので快適です。 結論 La Place Larenでの私の経験は素晴らしかったです。私は間違いなく戻ってきますし、品質と良い雰囲気を好む人にはそれをお勧めします。絶対お勧めです！ （原文） Recent bezocht ik La Place in Laren en was erg onder de indruk van de sfeer en de kwaliteit van het eten. De locatie is rustig met een ruime opzet, wat direct bijdraagt aan een prettige ervaring. Service en Eten Het personeel was vriendelijk en attent. Ik genoot van een klein ontbijt met een croissant, een banaan-limoen smoothie, en een gember-kurkuma-citroen thee, gevolgd door een heerlijke uitsmijter en verse sinaasappelsap. Alles was vers en smaakvol. Prijs/Kwaliteit De prijzen zijn iets hoger dan gemiddeld, maar de kwaliteit van het eten rechtvaardigt dit volledig. Voorzieningen Het terras is een heerlijke plek voor als het mooi weer is, deels overdekt voor comfort. Conclusie Mijn ervaring bij La Place Laren was uitstekend. Ik zou zeker terugkeren en het aanbevelen voor wie kwaliteit en een goede sfeer waardeert. Absoluut een aanrader!

（Google による翻訳）メニューに書いてある通り8.95ユーロのチキンバーガーを注文したはずなのに、注文できないんです…10.45ユーロのチキンバーガーしか出ません…チキンバーガーとチキンバーガーの違いは何ですか？ハーブです。と答えていました。デジタルボードの表記を変えたらどうですか？うちでは無理です。本社でやってます…バーガーがマカロンみたいに大きい…しかも子供からチキンが固いと文句を言われる… なんて詐欺…ラ・プレイスではこんなことに慣れてない…二度と行きません…その値段ならKFCでもっと美味しいバーガーが食べられます🙃 （原文） Bestel je een kipburger a €8,95 zoals op het menu staat, kan je die niet bestellen… alleen een chicken burger voor 10,45… wat is het verschil meneer tussen een kip burger en een chicken burger? De kruiden. Was het antwoord. Waarom wijzigt u dit niet op het digitale bord? Dit kan ik niet dat doet hoofdkantoor… de burger is als een macaron zo groot… en daarna klaagt je kind ook dat de kip taai is… Wat een oplichting… niet gewend van la place… nooit meer… voor die prijs kan je een betere burger krijgen in de KFC 🙃

（Google による翻訳）玉ねぎとトマトを添えたツナフォカッチャは美味しく、ハムサンドイッチ、ハンバーガー、フライドポテトも絶品です。スタッフにミントティーが足りないと言われたので、ジンジャーティーを補充してもらいました。セルフサービスのレストランとしては値段も悪くありません。ただ、本当に気になったのはトイレの汚さです。洗面台のシーリング材の周りにはひどいカビが生えていました。石鹸とトイレットペーパーもほとんど常に切れていました。今日はバリアフリートイレが故障していました。これは本当に許しがたいです。もっと居心地の良い椅子を置いた、くつろげる座席スペースを増やしてほしいです。ヒースに面した立地は素晴らしいです。犬用の水飲みボウルはもっと頻繁に交換してもらえると嬉しいです。 （原文） De focaccia's tonijn met ui en tomaat zijn goed, broodje beenham, hamburger en patat prima. Muntthee was er niet genoeg ingekocht, zei een medewerker en werd aangevuld met gember. De prijzen zijn niet misselijk voor een zelfbedieningsrestaurant. Waar ik mij vreselijk aan stoor zijn de smerige toiletten waar vreselijk veel schimmel bij de kittand aan de wasbakken zit. Zeep en toiletpapier is bijna altijd op. Vandaag was het invalidentoilet buiten werking. Dat kan echt niet. Ik zou meer gezellige zithoekjes met comfortabele stoelen creëren. Locatie bij de heide is top. Bakken water voor honden mogen vaker ververst.

（Google による翻訳）日曜日の朝、ヒースを散歩した後のコーヒーとちょっとしたご褒美にまたトライしてみました。今回はパンくずだらけの皿からバナナケーキを丸ごと一切れ手に入れることができました。ティースプーンはなくなっていましたが、その旨を伝えると、自分で取りに行く場所を教えてくれました。結論：場所は素晴らしいですが、サービスと料理を求めてここに行くのはやめましょう。毎回ひどくなっています。 （原文） Zondagmorgen toch maar weer geprobeerd: koffie met wat lekkers erbij na een wandelingetje op de heide. Deze keer wel gelukt om een heel stukje bananencake te krijgen vanaf een schaal waar alleen brokstukken op liggen. De theelepeltjes waren op, maar toen ik dat meldde werd me verteld waar ik ze dan zelf op moest halen. Conclusie: De locatie is mooi gelegen, maar voor de service en het eten hoef je hier niet naartoe te gaan. Het wordt elke keer een beetje slechter.

（Google による翻訳）朝8時開店なのに、8時15分に到着。ほとんど何もない。サンドイッチも特価品も見当たらない。スムージーもない。アップルパイとマフィンだけ。チョコレートマフィンを頼んだのに（バナナが入っているとは書いてなかった）、会計して上から全部食べてしまった後に気づいたので返品不可。 値段の割に高すぎる。 次回は行かない。 （原文） Open om 8 uur en ben daar om kwart over 8. Bijna alles is leeg. Geen broodjes of aanbieding te vinden. Ook geen smoothie. Alleen de appeltaart en een muffin. Chocolade muffin gevraagd (is er niet bij vermeld dat er ook banaan in zit) kom je dan achter als je al betaald hebt en van de bovenkant hebt gegeten dus je kan het niet terug geven. Belachelijk duur voor wat je krijgt. Rij de volgende keer wel voorbij

（Google による翻訳）ヒースに隣接する美しい場所で、美味しいコーヒーとスイーツを楽しめます。店内の雰囲気は以前ほど魅力的ではないと感じましたが、それは好みの問題です。屋外テラスは素敵なのですが、残念ながら喫煙者が多いので、新鮮な空気はあまり吸えません…。ここは良い場所です。マクドナルドやヴァン・デル・ヴァルクのテラス席、そしてありがたいことに現在は禁煙となっている屋外テラス席などを参考にしてみてください。それ以外は、素晴らしい場所です。ペットも歓迎です。 （原文） Prachtige plek naast de hei, waar je een lekker kopje koffie met iets lekkers erbij kunt halen. Sfeer binnen vind ik minder gezellig dan wat het was, maar dat is een kwestie van smaak. Terras buiten is heerlijk toeven, maar trekt helaas veel rokers waardoor je van de frisse lucht helaas niet veel binnenkrijgt...la place, neem een voorbeeld aan MC Donalds , veel terassen van Van der Valk en diverse rookvrije buitenterassen waar het gelukkig inmiddels verboden is te roken. Verder prima toeven. De viervoeter is ook welkom.

（Google による翻訳）ヒルフェルスムにあるLibris Voorhoeveは、まさに宝石のような書店です。街の中心部にある旧C&Aビルにあり、その空間を美しく活用しています。 一歩足を踏み入れた瞬間、ここは読書好きのための場所だと分かります。広々としていて、整理整頓されていて、それでいて居心地が良い。急かされることなく、じっくりと本を読めるのです。 私が一番感銘を受けたのは、ヤングアダルト向けの本の豊富な品揃えです。本当に厳選されたものです。定番のタイトルだけでなく、意外性のある本も揃っています。そして、スピリチュアル系の本も素晴らしいコレクションです。ズーカフからネヴィル・ゴダードまで、引き寄せの法則から意識や直感まで、あらゆるジャンルの本が揃っています。まさに私が大好きな本です。 スタッフは親切で、押しつけがましくなく、丁寧に対応してくれます。彼ら自身も本を愛していることが伝わってきます。もし欲しい本がなくても、喜んでお手伝いしたり、取り寄せてくれたりしてくれます。 何か特定の本を探している場合でも、ただ本を眺めたい場合でも、Libris Voorhoeveは本の世界に浸るのに最適な場所です。読書好きの方に特におすすめです。 （原文） Libris Voorhoeve in Hilversum is echt zo’n pareltje van een boekenwinkel. Gevestigd in het oude C&A-pand midden in het centrum — en wat hebben ze die ruimte mooi benut. Zodra je binnenloopt, voel je het al: dit is een plek voor boekenliefhebbers. Ruim, overzichtelijk en tegelijk knus. Je kunt er heerlijk rondsnuffelen zonder dat je je opgejaagd voelt. Wat me vooral opviel, is de sterke selectie in young adult boeken — echt met zorg samengesteld. Niet alleen de standaard titels, maar ook verrassende keuzes. En ook op het gebied van spirituele boeken hebben ze een hele fijne collectie. Denk aan alles van Zukav tot Neville Goddard, van de wet van aantrekking tot bewustzijn en intuïtie. Precies wat ik graag lees. De medewerkers zijn vriendelijk en behulpzaam zonder opdringerig te zijn. Je merkt aan alles dat ze zelf ook van boeken houden. En als ze iets niet hebben, dan denken ze graag mee of bestellen het voor je. Of je nou gericht iets zoekt of gewoon even wilt snuffelen: Libris Voorhoeve is echt een plek waar je even helemaal in de boekenwereld kunt duiken. Aanrader voor iedereen die van lezen houdt.

（Google による翻訳）素敵なお店で、品揃えも豊富、スタッフも親切。コーヒーは最高でしたが、パン職人のマティスさんのソーセージロールがぬるかったのは残念でした。もう少し配慮していただけると嬉しいです。特に知識不足で体調を崩したくありません。 （原文） Mooie winkel, ruim aanbod en vriendelijk personeel. Prima koffie, jammer wel dat het saucijzenbroodje van bakker Mathijs lauw werd geserveerd, meer aandacht graag hiervoor, ik wil niet ziek worden en al helemaal niet door onkunde.

（Google による翻訳）地下に豊富な地図を備えた美しく充実した書店。しかし、特別なイベントや本の紹介も行っています。ランチルームもあり、ゆっくりと本などを楽しむこともできます。または、コーヒーやお茶を飲みながら会うこともできます。 （原文） Mooie uitgebreide boekhandel met in de kelder een groot aanbod aan kaarten. Maar bijzondere evenementen en boekpresentaties doen ze ook. Met een lunchroom kun je ook lekker relaxed genieten van boeken of andere zaken. Of je spreekt gewoon af voor koffie of thee!

（Google による翻訳）本当に素敵な本屋さんで、スタッフも親切です。このお店がずっとHsumに残ってほしいです。何度かオンラインで本を注文しましたが、当日配達でした（郵送ではなく、自転車で）。何しろ、私はHsumに住んでいるんですから。 :) （原文） Hele fijne boekhandel met vriendelijk personeel. Hoop dat deze winkel nog lang in Hsum blijft bestaan. Al verschillende keren online een boek besteld dat dezelfde dag (niet per post, maar met de fiets) wordt bezorgd. Ik woon dan ook wel in Hsum. :)

（Google による翻訳）品揃えが豊富で、接客も丁寧で、本を読みながら食べたり飲んだりできるとても素敵な空間なので、よく行く素敵な本屋さんです。私はいつもレモンメレンゲが大好きです！ （原文） Een leuke boekhandel waar ik wel vaker naartoe ga vanwege de ruime selectie, vriendelijke en behulpzame klantenservice en een hele leuke ruimte waar je iets kan eten en drinken, terwijl je leest. De lemon meringue vind ik altijd super lekker!

（Google による翻訳）とても静かで広々としていて、魅力的な書店兼カフェです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。トイレに入るには、まずコインを要求しなければなりません。 犬を連れているお客さんを見かけましたが、どうやら犬を連れて入店できるようです。 人気本やベストセラーはもちろん、古典作品や小さなコミックコーナーもあります。 無料のギフト本ももらえます。店員さんはとても親切でフレンドリーでした。 （原文） Librería cafetería muy tranquila, amplia y bonita. Personal muy amable y simpático. Para entrar al baño hay que solicitar una moneda primero. Vimos a un cliente con su perro dentro por lo que parece que están permitidos. Hay muchos libros de moda, tipo best sellers. Pero también algunos clásicos y sección pequeña de cómics. Empaquetan libros para regalo gratis. El señor que nos atendió fue muy amable y simpático.

（Google による翻訳）レオ・ウェイジャースが購入した本『ヴェロニカ 14年間の海からの旅』。 著者による綿密な調査に基づいた美しい本です。 ヴェロニカの始まりと、彼らが経験する様々な困難について、最初のページから最後のページまで興味深く読むことができました。 （原文） Boek gekocht van Leo Weijers veronica 14 jaar hits uit zee . Een mooi boek met geweldig research van de schrijver Geweldig om te lezen vanaf de eerste pagina tot de laatste boeiend over de start Van veronica en tegenslagen die ze allemaal tegen komen

（Google による翻訳）David’s Bar & Restaurant は、広々としたスタイリッシュな雰囲気で、素敵な雰囲気と優れたデザインのバーがあり、ドリンクを楽しめる魅力的な場所です。しかし、雰囲気を超えて、特に食べ物と価格に関しては、経験はすぐに下り坂になります。 食べ物は大きな失望でした。私たちのグループ 14 人のうち、10 人が食事が残念だと感じており、これが品質の高さを物語っています。クラブサンドイッチは味気なく乾燥していて、楽しむための努力が欠けていました。 Kroketten van Helkamp は、揚げた塊を 2 枚のパンの上に乗せたもので、決して食欲をそそるものではありませんでした。チキンカツはほとんどパン粉がまぶされており、コールスローの薄い層の下に乾燥した鶏の胸肉がわずか 80 グラム隠されていました。 さらに悪いことに、提供されたものの価格がかなり高かったです。私はダイエットコークを注文しましたが、それは小さな200mlのボトルに入っていました。グループの中でグラスに氷を入れてもらえなかったのは私だけだったのもイライラに拍車をかけました。スタッフの注意を引こうとしたにもかかわらず、私は無視され、非常に辛口の食事と少量のぬるま湯の飲み物を強制的に食べさせられました。 全体として、David's は素晴らしいスペースと有望なセットアップを備えていますが、高すぎて残念な食事と行き届いたサービスの欠如により、私はお勧めできない場所です。飲み物を飲みに立ち寄るだけであれば、その雰囲気を楽しむこともできますが、食事をする場合は別の場所を探してください。 （原文） David’s Bar & Restaurant offers a spacious and stylish setting with a nice atmosphere and well-designed bars, making it an inviting place for drinks. However, beyond the ambiance, the experience quickly goes downhill—especially when it comes to the food and pricing. The food was a major letdown. Out of our group of 14, 10 people found their meals disappointing, which speaks volumes about the quality. The club sandwich was bland and dry, lacking any effort to make it enjoyable. The Kroketten van Helkamp consisted of two deep-fried clumps placed on a piece of bread—far from appetizing. The Chicken Katsu was mostly breading, with just 80 grams of dry chicken breast hidden beneath a thin layer of coleslaw. To make matters worse, the prices were quite high for what was served. I ordered a Diet Coke, which came in a tiny 200ml bottle. Adding to the frustration, I was the only one in our group who didn’t receive ice in my glass. Despite my attempts to get the attention of the staff, I was ignored, leaving me to force down a very dry meal with a small, lukewarm drink. Overall, while David’s has a great space and a promising setup, the overpriced, disappointing food and lack of attentive service make it a place I wouldn’t recommend. If you're just stopping by for a drink, you might enjoy the setting—but for a meal, look elsewhere.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスとフレンドリーなスタッフ。ただし、月曜日は料理はまあまあですが、それ以外の日はちょっと残念です。 注文したものと届いたものの写真をご覧ください。 （原文） Top service, vriendelijke mensen. Eten is echter op maandag oke, derest van de week niet. Zie hier foto wat ik heb besteld en wat ik heb ontvangen.

（Google による翻訳）サービスは最悪でした。メインコースが出てくるまで、本当に長い間（1時間も）待たされました。別の予定が入っていたので、時間に追われていました。私たちの料理はキッチンにリクエストされていなかったのです。どれくらい時間がかかるか尋ねると、2品の料理の調理方法について話し合ってくれ、あっという間に出来上がりました（5分と言われたのに、実際は15分かかりました）。その後、5分で食べられました。楽しい夜ではありませんでしたが、最終的にはバーテンダーの若い男性が問題を解決してくれました。 （原文） Bediening is niet op orde. Erg lang moeten wachten op ons hoofdgerecht (uur). We kwamen in tijdnood omdat we een volgende afspraak hadden staan. Ons gerecht bleek niet te zijn uitgevraagd aan de keuken. Na vragen hoe lang het nog ging duren werden er overleg met ons twee gerechten gemaakt die snel klaar waren (gezegd werd 5 minuten, dit werden 15 min). Hierna hadden we 5 minuten om dit op te eten. Geen fijne en leuke avond uiteten, maar uiteindelijk zijn de praktische zaken opgelost door de jonge man achter de bar.

（Google による翻訳）混雑していませんでしたが、飲み物を注文できるまで少し時間がかかりました。料理は美味しかったのですが、メニューの種類がかなり限られていました。混雑していなかったにもかかわらず、サービスは特に丁寧ではありませんでした。 （原文） Het was iet druk maar het duurde wel even voordat we werden opgemerkt zodat we drinken konden bestellen. Het eten was prima kaart is vrij beperkt. Bediening was niet echt attent terwijl het niet druk was.

（Google による翻訳）ルバッハのレコーディングに参加する前に、一人でそこで食事をしました。午後4時半頃にはすでに混雑していました。落ち着いた雰囲気で、広々とした空間でした。トルテリーニをいただきました。トルテリーニ自体は美味しかったのですが、他にはあまり具材がありませんでした。もう少し野菜が乗っていると良かったのですが（かなり硬く煮込まれたネギが乗っていて、食べにくかったです… :) ）。値段も手頃で、生ビールのアフリケム・ブロンドも美味しかったです！結局、隣のAH To Goでミューズリーロールを購入しました（こちらも野菜は入っていませんでしたが、少し多めでした）。 （原文） Ik at er in mijn eentje vóór het bijwonen van de opname van Lubach. Het was er al druk rond 16:30. Een ontspannen sfeer en ruime opzet. Ik at tortellini. De smaak van de tortellini zelf was prima, maar er zat verder weinig bij, had wel iets meer groente verwacht (er lagen redelijk hard gekookte soort van lenteuien op, maar die waren niet makkelijk eetbaar... :) ). De prijs viel me mee en de Afflichem Blond van de tap was lekker! Heb maar bij de AH To Go bij de buren nog een mueslibol gehaald (ook geen groente, wel wat extra).

（Google による翻訳）サービスはフレンドリーでしたが、効率的ではありませんでした。サービスを受けるまでに長い時間待たされ、メニューを頼まなければならず、料理は先に別のテーブルに運ばれてきました。待ち時間はかなり長かったです。 料理はまあまあでしたが、少し物足りなさを感じました。シーザーサラダはドレッシングがほとんどかからず、クルトンが大きく塊になっていて、アンチョビなどが入っていませんでした。 （原文） Bediening was wel vriendelijk, maar niet functioneerde niet goed. Lang gewacht op bediening, zelf moet vragen om kaart, eten kwam eerst bij een andere tafel, best lang wachten op eten. Eten was ok, maar ook wat karig. De caesarsalade weinig dressing, grote hompen croutons, geen ansjovis enz.

（Google による翻訳）午後6時に予約していたのですが、夕食を延長して午後9時15分にカフェ・コッケルマン（パブリックエリア内）に行こうと思っていました。ところが、20分後、午後7時30分から貸切パーティーがあるので、その時間までに帰らなければならないと言われました。予約時にその旨が伝えられていなかったのが残念で、周りに何もなかったので、1時間半も外で過ごす羽目になりました。 （原文） We hadden gereserveerd om 18:00 en hadden het idee om wat langer te kunnen tafelen zodat we om 21:15 naar cafe Kockelmann (in het publiek) konden, alleen werd er al 20 minuten later gezegd dat er om 19:30 een besloten feest is en we dan weg moesten gaan. Beetje jammer dat dat niet bij de reservering stond daardoor hebben we ook 1,5 uur moeten overbruggen buiten want niks anders was er in de buurt.

（Google による翻訳）ホーネボーゲ・ハイデ近くの森にある、食事をするのに最適な場所（そして私にとっては、ワードサーチでリラックスできる場所）。ここに来るのが大好きです！（写真は2025年7月27日のランチ）パンとフムスを添えた美味しいヴィーガンサラダ。 （原文） Ontzettend fijne plek om te eten (en te ontspannen, voor mij met een woordzoeker) in het bos bij de Hoorneboegse Heide. Ik kom hier graag! (Foto is van lunch op 27 juli 2025) Heerlijke vegan salade met brood en hummus.

（Google による翻訳）快適なサービスと素晴らしい食事。非常に創造的に考えられ、美しく盛り付けられており、とてもおいしいです。私はビーガン料理が本当に好きです。 あまりに美味しかったので写真を撮るのを忘れてなくなりそうになりました。 （原文） Prettige bediening en geweldig eten. Zo creatief bedacht en mooi opgemaakt en ook nog heel erg lekker. Veganistisch eten kan ik héél lekker zijn. Het was zo lekker dat ik vergat om een foto te maken en toen was t al bijna op.

（Google による翻訳）本当に美しい場所。まさに宝石！以前も何度もここで食事をしました。いつも美味しいです。最近はランチに間に合わなかったんです。というか…正確には何が並んでいたか覚えていません。でも、やっと注文することができました。なかなか注文できなかったので。本当に助かりました。またすぐにお会いしましょう！ （原文） Echt een mooie lokatie. Pareltje! Wel vaker gegeten. Altijd smaakvol. Laatst waren we te laat voor de lunch. Of... ik weet niet meer precies wat er was. Maar konden we uiteindelijk toch nog wat bestellen, wat eigenlijk niet mogelijk was. Das was fijn. Tot binnenkort!

（Google による翻訳）森の中を散歩した後、家族でコーヒーやジュースを飲みたいだけなら、別の森やカフェを選ぶことをおすすめします。 この店は完全予約制で、晴れた日には屋内の予約されていない空のテーブルにはサービスを提供しません。 これが広いエリアにある唯一のカフェであることを考慮して、経営者にもっと親切にして、必要に応じて少なくとも待ち時間についてアドバイスすることをお勧めします。 今日、2025年5月11日、15時30分、その場所は忙しくなく、屋内には空のテーブルがありました。完全予約制で待ち時間は与えられないと言われました。 （原文） If you just want to grab a coffee and a juice with your family after a nice walk in the forest, we recommend to choose a different forest or cafe. This one works strictly on reservations and will not even serve the empty unreserved tables indoors on a sunny day. We suggest the management to be more accommodating, given that this is the only cafe in a large area, and at least to advise on waiting time if necessary. Today, 11 May 2025, at 15:30 the place was not busy and there were empty tables indoor. We were told that it was fully booked and no waiting time could be giveb to us.

（Google による翻訳）ドリンクと美味しいケーキを楽しめる素敵な場所でした！スタッフはフレンドリーでしたが、歩き回れなかったのが残念でした。ワークショップが多すぎて、全部を回ることはできませんでした。 （原文） Mooie plaats om heerlijk wat te drinken En heerlijke taartjes! Vriendelijk personeel, jammer dat we niet konden wandelen, er waren vele workshops daarom mochten we niet overal komen helaas.

（Google による翻訳）ヒルフェルスム近くの美しいヒースランド/森林地帯にある、なんて素敵なオアシスなのでしょう！誰にも言わないでくださいね…🤫 ヒースランドのそばで、魅力的な女性2人（MとD？）を撮影した後、彼女たちのリクエストで、コーヒーとキャロットケーキをいただきました。どちらも美味しかったです😋。 またすぐにお会いできるのを楽しみにしています！ （原文） Wat een prettige oase in een prachtig heide/bosgebied bij Hilversum, niet verder vertellen....🤫 Na eerst, op hun verzoek, 2 charmante dames (m&d?) bij de heide te hebben gefotografeerd, genoten van de koffie met worteltaart, beide heerlijk😋. Graag tot een vlg x!

（Google による翻訳）居心地の良い場所と特別な料理ですが、サービスは少し低めでした。素敵な女の子たちでしたが、しばらく無視された後、ランチの余地があると示されていたにもかかわらず、予約のためにテーブルを移動し、他の人のテーブルに座らなければなりませんでした。他の人にとって、このサービスはとても素晴らしく見えたので、それは可能です:) （原文） Gezellig plekje en bijzonder eten, maar de service was even wat minder. Aardige meiden maar na een tijd over het hoofd te zijn gezien moest ik wegens reservering van tafel verplaatsen en bij andere mensen aan tafel gaan zitten, terwijl ze hadden aangegeven dat er plek was om te lunchen. Voor de andere mensen zag de service er heel fijn uit dus het kan wel :)

（Google による翻訳）ヒルフェルスムの中心部、太陽の光が差し込む、本当に美味しい空間です。スタッフはとてもフレンドリーで、時間をかけて丁寧に対応してくれました。説明も分かりやすく、おすすめもとても親切に教えていただきました。 メニューは素晴らしく、コーヒーもケーキも美味しかったです。 （原文） Super lekker gezet in het zonnetje in hartje hilversum. Bediening was uiterst vriendelijk en had alle tijd voor je. Uitleggen was geen probleem en aanraders wisten ze goed uit te leggen. Kaart is super, koffie is erg lekker +taart.

（Google による翻訳）最近、彼氏と毛皮で覆われた友人と一緒にカフェでランチをしましたが、素晴らしい経験だったと言わざるを得ません。カフェのスタッフはとても歓迎してくれて、大きな犬と一緒に外に座ることさえ許可してくれました。それは大きなプラスでした。 私たちのウェイトレスは信じられないほど親切で、最初は何を注文すればよいか迷っていたボーイフレンドに料理を勧めてくれました。彼女は見事に的中し、彼は彼の乾杯がとても気に入りました。パンケーキを選びましたが、ふわふわで美味しかったです。 それに加えて、コーヒーは素晴らしかったです！全体として、私たちはこのカフェで素晴らしい時間を過ごし、サービスと食事の質に感銘を受けました。将来的には間違いなく戻ってきます！このエリアにいて、おいしい食事とコーヒーを楽しめる犬に優しいスポットをお探しなら、このカフェはぜひ訪れてください。 （原文） I recently had lunch at a café with my boyfriend and our furry friend, and I must say, it was a great experience! The staff at the café were very welcoming, and even allowed us to sit outside with our big dog, which was a huge plus. Our waitress was incredibly helpful and recommended a dish for my boyfriend, who was initially unsure about what to order. She hit the nail on the head, and he absolutely loved his toast. I opted for the pancakes, which were fluffy and delicious. To top it off, the coffee was fantastic! Overall, we had a great time at this café and were impressed with the service and quality of food. We will definitely be returning in the future! If you're in the area and looking for a dog-friendly spot with great food and coffee, this café is a must-visit.

（Google による翻訳）この場所は間違いなく私にとって愛されています。特定の施設の全体的な雰囲気を考えるとき、雰囲気の重要性を見過ごすことはできません。それは、その場所に対する人の経験や認識に大きな影響を与える重要な要素です。この点で、施設の居心地の良い雰囲気が、常連客に与える全体的な印象を形作る上で重要な役割を果たしているのは間違いありません。それは、リラックスできる魅力的な環境を意味します。間違いなく、私は間違いなく何度も戻ってくるでしょう。今日のペースの速い世界では、快適さ、リラクゼーション、帰属意識を提供する行きつけの場所を見つけるのは難しい場合があります。しかし、最近、すぐに私の聖域となった新しい行きつけの場所を発見したことを共有できることを嬉しく思います。 （原文） The place is undeniably adored by me. In considering the overall atmosphere of a particular establishment, one cannot overlook the importance of ambiance. It is a crucial factor that greatly influences one's experience and perception of a place. In this regard, the cosy ambiance of the establishment undoubtedly plays a significant role in shaping the overall impression it leaves on its patrons. It implies an environment that is inviting and conducive to relaxation. Without a doubt, I will undoubtedly return on numerous occasions. In today's fast-paced world, finding a go-to place that provides comfort, relaxation, and a sense of belonging can be a challenge. However, I am delighted to share that I have recently discovered a new go-to place that has quickly become my sanctuary.

（Google による翻訳）狂気… 偶然発見されました。朝食にそこに行きましたが、本当に楽しかったです。美味しかったです。座り心地も良く、安心しておしゃべりできます。雰囲気とサービスはとても快適で行き届いています。 食べ物の話題：本当に美味しいです。みんなも美味しいラテ。キャラメルラブはかなりオススメです。朝食自体はベーコンとチーズのパンケーキ + エッグベネディクトです。素晴らしくシンプル。満腹で満足でした。 強くお勧めします。ぜひまた来たいです。 （原文） Wahnsinn... Durch Zufall entdeckt. Waren zum Frühstück dort und fanden es echt mega dort. War lecker. Man sitzt bequem und kann sich in Ruhe unterhalten. Ambiente und Service sehr angenehm und aufmerksam. Thema Essen: Echt super lecker. Jeder einen guten Latte. Caramel Love ist sehr zu empfehlen. Frühstück selbst pancake with bacon und cheese + egg benedict. Traumhaft einfach. Waren satt und zufrieden. Sehr zu empfehlen. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）国王の日に素敵な気分転換のためにここに行き、ガールフレンドと一緒にホワイトキャラメルスペシャル（チョコレートミルク）を食べに行きました、そしてそれは天国です。ベーコン、チーズ、玉ねぎが入った風味豊かなスペルト小麦のパンケーキもありました...とてもおいしいです！素敵なウェイトレス。私はかなり批判的ですが、ここで文句を言うつもりはありません。 （原文） Met koningsdag hier neergestreken voor een lekkere pick-me-up, samen met mijn vriendin gegaan voor de white caramel special (chocolademelk) en die is HEMELS. Verder hartige speltpannenkoeken met bacon, kaas en uitjes genomen... Super lekker! Leuke serveersters. Ik ben best kritisch maar hier heb ik niets op aan te merken.

（Google による翻訳）無駄のない美味しいトーストサンドイッチと、気分を高揚させる紅茶をいただきました。内装も素敵で、スタッフも親切でした！ 「モーニングスター」もおすすめです！朝食、ランチ、軽食など、どんなシーンにもぴったりです！ （原文） Heerlijke “ no waste tosti” gegeten, feel good thee was ook erg lekker. Leuk ingericht, vriendelijk personeel ! De “Morning Star” is ook een aanrader ! Als ontbijt, lunch of gewoon tussendoor....heerlijk !

（Google による翻訳）はい、ヒルフェルスムで食事をするのに最適な場所です。小さくて居心地が良く、とてもおいしい料理。サービスは大丈夫です。場合によってはもう少し待たなければならないこともあります。美味しいヨーグルトボウルをいただきました。このためだけに、私はリンブルフからヒルフェルスムまで旅行するでしょう。すごい！写真をご覧ください。 （原文） Jahoor, super eetplekje in Hilversum! Klein, gezellig en heel lekker eten. Service is prima. Soms tikkeltje langer wachten. Ik heb een heerlijke yoghurtbowl gehad. Hier alleen voor, zou ik al vanuit Limburg naar Hilversum reizen: wow! Zie de foto.

（Google による翻訳）なんて素晴らしいロケーションでしょう！まずはグーイ・ラストや他の農園を訪れた後、この素敵なレストランで美味しいランチを楽しみました。美味しい食材と素晴らしいサラダ、そしてスタッフの皆さんも親切で、まさにオアシスのような場所でした！また必ず来ます。 （原文） Wat een fantastische locatie, we hebben eerst gooi lust bezocht en andere land goederen en toen heerlijk in deze lunch parel plaats gaan nemen. Heerlijke producten over heerlijke salade, alle vriendelijke bediening, wat een oase !!! We komen zeker weer.

（Google による翻訳）温かみのある料理と雰囲気が楽しめる、居心地の良い温室レストラン！ 4人の友人とこの魅力的な温室レストランを訪れ、最高に素敵な体験をしました。緑と温かさに満ちた温室の中に佇む、魔法のような空間。幸運にも暖炉のすぐそばのテーブルに座ることができ、雰囲気が最高に心地よかったです。 メニューは自家栽培の食材をふんだんに使用しており、その美味しさが伝わってきます。まずは、トーストしたナッツをトッピングしたヴィーガンパンプキンスープをいただきました。濃厚でほっとする味わいで、焼きたてのサワードウブレッドと相性抜群でした。トーストサンドは絶品で、驚くほどボリューム満点。オーガニックワインもついつい試してみたくなりました。素敵な心遣いでした。 しかし、一番の驚きはホットアップルブリューでした。スパイスの効いたアップルドリンクで、あまりにも美味しくて、おかわりしてしまいました。甘くてスパイシーで、心温まる一杯でした。締めくくりは、オーガニックの洋梨を使った濃厚ながらも風味豊かな洋梨ケーキ。独特の風味が絶妙な後味を醸し出していました。 温かいサービスと雰囲気が絶妙でした。担当してくれた女性は、皆が快適に座れるようにテーブルの配置を変えてくれました。合計130ユーロで、お腹も心も満たされ、笑顔いっぱいで店を出ました。 自然を感じながら、居心地の良い、健康的なダイニング体験をお探しの方に、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） A cozy greenhouse gem with heartwarming food and vibes! Visited this charming greenhouse restaurant with four friends and had an absolutely delightful experience. The setting itself is magical — nestled inside a greenhouse filled with greenery and warmth, we were lucky to get a table right beside the fireplace, which made the whole atmosphere incredibly gezellig. The menu celebrates homegrown goodness, and it shows. We started with their vegan pumpkin soup topped with toasted nuts — rich, comforting, and paired perfectly with their freshly baked sourdough bread. The toasties were lekker and surprisingly filling, and we couldn’t resist trying their organic wine, which was a lovely touch. But the real surprise was the hot apple brew — a spiced apple drink that was so good we ordered a second round. Sweet, spicy, and soul-warming. We wrapped up with a dense but flavorful pear cake made from organic pears — a unique finish that worked beautifully. The service was just as warm as the setting. The lady who helped us was kind enough to rearrange tables so we could all sit comfortably. For a total of €130, we left with full tummies, happy hearts, and big smiles. Highly recommend for anyone looking for a cozy, wholesome dining experience with a touch of nature

（Google による翻訳）ヒルフェルスム郊外、ゴーイ地方のユニークなロケーション。落ち着いた雰囲気、フレンドリーなスタッフ、そして素晴らしいケータリング。 （原文） Unieke plek in het Gooi net buiten de rand van Hilversum. Rustige sfeer, aardige mensen en fijne catering.

（Google による翻訳）土曜日の午後、35人ほどのグループでDe Serreで65歳の誕生日を祝いました。De Serreは、軽食を楽しみながら気軽に集まるのに最適な場所で、サービスも迅速で親切です。本当におすすめです。 （原文） Op zaterdagmiddag mijn 65ste verjaardag gevierd bij de Serre met een groep van ong 35 personen. De Serre is zeer geschikt voor een informele borrel met hapjes en de bediening is vlot en aardig. Zeker een aanrader.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい、静かな場所でしょう。自然に囲まれ、美しい景色が広がっています！雨の金曜日の朝、何度か子供たちと一緒に、雰囲気のあるセールでコーヒーと美味しいケーキを楽しみました。スタッフはとてもフレンドリーで、美味しいコーヒーをゆっくりと淹れてくれて、子供たちがケーキを選ぶまで辛抱強く待っていてくれました。:-) こういう場所が大好きなので、また必ず来ます！本当におすすめです！ （原文） Wat een heerlijke plek en rustgevend zo in de natuur met mooi uitzicht... Een paar keer op een regenachtige vrijdagochtend in de sfeeervolle Serre koffie gedronken met heerlijke taart met mijn kind(eren). Heel vriendelijk personeel, nemen de tijd voor het maken van een mooie koffie en wachten geduldig, tot de kinderen hun taartje hebben gekozen...:-) Ik kom zeker nog eens terug, ik hou van dit soort plekjes! Een aanrader!

（Google による翻訳）今日はDe Serreに集まり、暖かく燃え盛る薪ストーブのそばでランチを楽しみました。料理は美味しく、雰囲気は美しく、サービスは温かくフレンドリーでした。内装は独創的でとても心地よく、クリエイティブで個性的なタッチが、全体に明るい雰囲気を醸し出していました。すぐに温かく迎え入れられ、熱意と細やかなおもてなしを受けました。 またぜひ来たいと思っています。強くお勧めします！❣️ （原文） We kwamen vandaag samen bij De Serre, zaten naast de warm gloeiende houtkachel, en genoten daar van een lunch. Het eten was heel smakelijk, de ambiance prachtig en de service warm en hartelijk. De aankleding was origineel en erg leuk; de creatieve, persoonlijke touch gaf alles een vrolijke sfeer. We voelden ons meteen welkom en er werd enthousiast en met aandacht voor ons gezorgd. Wij komen hier heel graag terug. Een echte aanrader! ❣️

（Google による翻訳）De Serreで素晴らしい時間を過ごしました。スタッフはリラックスしていてフレンドリーで、すべてがスムーズに進み、必要なものがすべて揃っていることを確認してくれました。美しい自然に囲まれたテラスで、秋の日差しがさらに心地よかったです。料理も美味しく、季節にぴったりでした。総じて、最高に楽しいひとときでした！またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） We hebben heerlijk gezeten bij De Serre. Het personeel was relaxed, vriendelijk en zorgde ervoor dat alles lekker soepel verliep en het je aan niks ontbrak. Met het najaarszonnetje erbij was het extra genieten op het terras, midden in de mooie natuur. Het eten was lekker en helemaal afgestemd op het seizoen. Al met al een fijn genietmoment! We komen graag nog eens terug

（Google による翻訳）私たちはこれまでエジプト料理を食べたことがなかったし、ましてやヴィーガンのエジプト料理を食べたこともなかったので、とても興味津々でした。私たちはアムステルダムから車で行きましたが、がっかりすることはありませんでした。コシャリ（米、レンズ豆、パスタ、ひよこ豆においしいトマトソースとフライドオニオンを添えたもの）は、ボウルに盛られただけの美味しさです。木曜日には2x1もやります。おいしいピタやスムージーも豊富にあり、どれもとても手頃な価格です。場所もとても素敵で居心地が良いです。私たちは行ってとても嬉しかったです。 （原文） We had never had Egyptian food before, let alone vegan Egyptian, and were very curious. We drove from Amsterdam, and weren't disappointed: their Koshari (rice, lentils, pasta and chickpeas with a delicious tomato sauce and fried onions) is just a hug on a bowl! They even do 2x1 on Thursdays. They have a variety of tasty pitas and smoothies, too, and all very affordable. The place is also very nice and cozy. We were very happy we went.

（Google による翻訳）ギスブレヒト・ヒルフェルスムにある新しいケータリング施設。ここではエジプトのベガ料理が食べられます。初めてこのキッチンを知りました。素晴らしい味わいの驚くべき料理。他の料理を試しに必ず戻ってきます。 （原文） Een nieuwe horecagelegenheid in de Gijsbrecht Hilversum. Hier kan je Vega gerechten uit Egypte eten. Was eerste kennismaking met deze keuken. Verrassende gerechten met veel smaak afgehaald. Gaan zeker terug om andere gerechten te proberen.

（Google による翻訳）すごい😍この美しい場所を先週発見したばかりなので、初めて取り上げました！試しに色々なものを購入しました。とてもおいしい健康的で種類豊富なビーガン料理！この地域には素晴らしい場所があり、そこで素敵な食事をするのを楽しみにしています❤ （原文） WOW 😍 voor de 1e x afgehaald want pas vorige week dit mooie zaakje ontdekt! Allemaal verschillende dingen gekocht om uit te proberen. SUPER lekker gezond & gevarieerd vegan eten! Wat een toffe zaak om in de buurt te hebben en kijk er naar uit om daar gezellig binnen te eten ❤

（Google による翻訳）到着から出発まで温かい気持ちに！美味しくて誠実な製品を備えたとても素敵な場所です！ホストの料理についての説明が丁寧でした。コシャリとソラマメのファラフェルを添えたピタをいただきました。 そしてデザートは2種類。全体として、本当の感覚です！そして美味しいコーヒーも忘れずに！いつもありがとうございます。またお会いしましょう！ （原文） Van binnenkomst tot vertrek een warm gevoel! Super leuk tentje met heerlijke en eerlijke producten! Goede uitleg van de gastheer bij de gerechtjes. Wij hadden de koshari en een pita met falafel van tuinbonen. En twee verschillende toetjes. Al met al, ware sensatie! En niet te vergeten de lekkere koffie! Bedankt voor alles en tot snel!

（Google による翻訳）おいしいエジプトの屋台料理！フローニンゲンのビーガンスプリングマーケットでコシャリを食べてきました！マカロニパスタ、米、レンズ豆、ひよこ豆にトマトソース（だと思う）とスパイスを加えたもので、ボリュームがあって美味しかったです。美味しくてお手頃価格🇪🇬 （原文） Delicious Egyptian Streetfood! I’ve had their Koshari at a vegan spring market in Groningen! It was filling and delicious: it’s macaroni pasta, rice, lentils and chickpeas with tomato sauce (I think) and spices. Yummy and affordable 🇪🇬

（Google による翻訳）食べ物はすべてビーガンで、もちろん私はそれが大好きです！お料理もとても美味しいですが、デザートも美味しいです！！食べ物が入っている食品容器は見栄えがします。そして人々はとてもフレンドリーで親切です。お勧めします！ （原文） The food is all vegan and afcourse i love that! The food tastes very good, the desserts are good too!! The food containers that the food is in are nice looking. And the people are very friendly and helpful. I recommend!

（Google による翻訳）夫がこのレストランを勧めましたが、私たちはビーガン料理にはまったく慣れていないので、少し懐疑的でした 私たちは雰囲気とオーナーのフレンドリーさがとても気に入りました。 食事も美味しかったので、また必ず行きますので、よろしくお願いします😊 また、私たちが異なる言語で黒板に書く方法も気に入っています。これは非常に特別でユニークです。 （原文） My husband recommended this restaurant and I was a bit skeptical about because we are quite new to vegan food We really loved the atmosphere and how friendly the owner was. The meal was also delicious, we will definitely visit again and I hope you do too😊 I also love how we get to write on the board in our different languages, it’s quite special and unique.

（Google による翻訳）美しく装飾されたテント、魅力的でおいしい特別料理のメニュー。 （原文） Leuk ingerichte tent, sfeervol en lekkere aparte gerechten op de kaart.

（Google による翻訳）雰囲気も装飾も素晴らしいです！最初は私たち二人だけでしたので、室内はかなり寒かったですが、だんだんと人が増えてくると快適になりました。 食べ物は本当に美味しいです、絶対に！本当に文句の付けようがありません。提供方法も、本当に素晴らしいです。 サービスはあまり行き届いていないと思いました。次のラウンドが来たとき、空のグラスとたくさんの空の皿が長い間テーブルの上にありました。 価格の点では、特にワインが高いと思いました。わずかなグラスワインで7ユーロ、お茶は熱いものではなくぬるいものでした。新しいのが届いても、やはりぬるかったです。 さらにポイントは、水道水のカラフェが無料だった👍 それはサービスだと思います。 レストランへのヒントとして、とても美しく魅力的な装飾が施されているので、トイレについても同じようにしたいと思います。真っ白でハゲていました🤭 （原文） De sfeer en de aankleding is super! In het begin zaten we er alleen, toen was het er best fris binnen maar toen het drukker werd was het aangenaam. Het eten is echt heerlijk, absoluut!!! Echt niks op aan te merken, ook hoe het geserveerd wordt, echt top. Ik vond de bediening niet heel oplettend. Lange tijd lege glazen en veel lege borden op tafel als de volgende ronde al kwam. Qua prijs vonden wij het aan de hoge kant en dan met name de wijn, 7 euro voor karige glazen wijn en de thee was lauw ipv heet. Zelfs nadat er nieuwe kwam was deze ook lauw. Plus punt waren de karaffen kraanwater voor niks👍 dat vind ik wel service. Als tip voor het restaurant, het is zo mooi en sfeervol aangekleed, zou dat ook doen met de toiletten. Deze waren volledig wit en kaal🤭

（Google による翻訳）とても楽しいメニューで、どれも美味しかったです。Pinky Goldには美しいテラスがあり、夏の夜にぴったりです。とても静かでしたが、そうあるべきではないようです。どうやら、このレストランはまだもっと知られていないようです。私たちのアドバイスは、ぜひ行ってみてください。このレストランは訪れる価値があるからです。 （原文） Superleuke kaart en het smaakte allemaal even goed. Pinky Gold heeft een prachtig terras, heerlijk voor een zomeravond. Het was erg rustig, maar dat zou het niet moeten zijn. Blijkbaar moeten mensen dit zaakje nog een beetje ontdekken. Ons advies: gewoon gaan, want dit restaurant verdient dat.

（Google による翻訳）卓越性は細部に宿る!!! この会社は他の会社よりもはるかに際立っています。提供するすべての製品に関する知識と、それがどのように情熱的に語られ、提供されるかについての知識と組み合わせた、高品質で愛情のこもったサービス。 インテリアと雰囲気....滝.... ピンキー ゴールドは経験です。美しい Gooi の真珠です。 （原文） EXCELLENTIE........ zit in de details!!! Dit bedrijf onderscheidt zich -ver- boven alle anderen. Kwaliteit, liefdevolle service in combinatie met kennis over alle producten die zij serveren, evenals hoe het gepassioneerd verteld en geserveerd wordt! Het interieur & de ambiance.... De waterval..... Pinky Gold is een BELEVING: een parel in ons mooie Gooi!

（Google による翻訳）そこで食べたタコスが大好きで、親切で良いサービスも気に入りました （原文） I loved the taco I had there, kind & good service as well

（Google による翻訳）メニューは大丈夫だと思いましたが、男性には量が少なすぎると思いました。 （原文） Ik vond het menu prima maar ik vond het niet genoeg.Te kleine porties zrker voor mannen..Ben daarna nog iets gaan halen.

（Google による翻訳）今日初めてビーガンバーガーブラザーズを注文しましたが美味しかったです！メルトバーガーは味も見た目も本物の肉に似ていると思いました！ポテトウェッジも美味しかったです！美しく茶色で、カリカリに揚げられていて、味付けもいいです！まさに私がポテトウェッジを注文するときの味を望んでいます。 注文が少し遅れてしまいましたが、電話でも配達員さんでもお詫びの言葉をいただき、良かったと思いました！ （原文） Vandaag voor het eerst besteld bij de Vegan Burger Brothers en het was heerlijk! De melt burger vond ik qua smaak en uiterlijk op echt vlees lijken! De potato wedges waren ook heerlijk! Mooi bruin, knapperig, gebakken en lekker gekruid! Precies zoals ik hoop dat potato wedges smaken als ik ze bestel. De bestelling was een beetje later maar daar kreeg ik zowel aan de telefoon als van de bezorger excuses voor dus dat vond ik netjes!

（Google による翻訳）私たちは1時間半待たなければなりませんでした（配達時間は1時間かかると言われていましたが）。フライドポテトは冷たかった。ハンバーガーはあまり熱くありませんでした。そして、彼らはメニューと一緒に飲み物を届けるのを忘れました。お勧めしません。 （原文） We had to wait for 1,5 hours (instead of the 1 hour delivery time they said it would take). Fries were cold. Burgers were not very hot. And they forgot to deliver the drinks with the menu. Do not recommend.

（Google による翻訳）ガンバス・アル・アヒージョとイカリングは美味しかったです。もっとボリュームがあっても良かったのですが、まあ、オランダ料理ですから仕方ないですね。パンは注文が必要ですが（スペインではたいてい付いてきます）、それでも美味しいです。一番のサービスは、スペイン語を話せるウェイトレスのジェルデーヌさん（私の言い分は合っていますか？）のサービスです。彼女は本当に素晴らしいです！ （原文） Good gambas al ajillo and calamares. I could have enjoyed larger portions but ok, it's NL. You'll need to order bread (usually comes included in Spain) but it'll be nice. The best is the service of Gerdaine (did I get it right?) the waitress who speaks Spanish. She's awesome!

（Google による翻訳）1年半前にそこで美味しくて素敵な食事をした後、また行きました。本当にがっかりでした！テラス席は空っぽなのに、テーブルは全部汚れていました。 注文を待つのに時間がかかり、目の前には常に空のグラスが置いてありました。料理は実際もっとひどいものでした。乾燥して味のないキノコ（電子レンジで調理したような感じでした）、スカンピはどこにあるか4回も聞かれました。結局、サテの串に刺さった4尾のエビが出てきましたが、冷たくハーブもありませんでした。 結局、別の場所で食事を続けることにしました。 会計時に、あまり期待外れだったので帰りたいと言ったのですが、「まあ、これはタパスですからね」という返事でした。 もう一度言う価値はありません。 （原文） Na anderhalf jaar geleden daar gezellig en lekker te hebben gegeten weer eens terug geweest. Wat een tegenvaller! Leeg terras, maar wel alle tafeltjes vies. Lang wachten op bestelling, constant met een leeg glas voor je neus. Het eten was eigenlijk nog erger: droge, smakeloze champignons (leken uit de magnetron te komen), 4x gevraagd waar onze scampi's bleven. Uiteindelijk werden 4 treurige garnalen op een saté prikker geserveerd, koud en zonder kruiden. Uiteindelijk gekozen om ergens anders de maaltijd verder te gaan eten. Toen we bij het betalen vertelden dat we weggingen omdat het nogal tegenviel was het antwoord: tja dit zijn tapas. Niet voor herhaling vatbaar .

（Google による翻訳）店内もテラスも満席には程遠い状態でしたが、それでもタパスを受け取るまでに信じられないほど時間がかかりました。 2.5〜3時間後、私たちはうんざりしましたが、まだ十分に食べたとは感じませんでした。 品質は言うまでもなく、味がなかったり、味が強すぎたりすることもあり、すべてが新鮮ではありませんでした。その後、これはグループの全員にとってうまくいきませんでした。 カクテルは一種のプレミックスのようで、ミントも黒砂糖も入っていない、クラッシュアイスの代わりに角氷が入ったモヒートでした。 それ以外の場合、サービスはフレンドリーです。 （原文） Zaak en terras zaten verre van vol en toch duurde het steeds ongelofelijk lang voordat we onze rondes tapas kregen. Na 2,5-3u waren we het wel beu en toch niet het gevoel voldoende te hebben gegeten. Over de kwaliteit nog te zwijgen, soms smakeloos, soms veel te sterk van smaak en niet alles leek even vers. Dit is niet bij iedereen in het gezelschap even goed gevallen na afloop. Cocktails leken een soort pre-mix te zijn, mojito zonder munt, zonder bruine suiker en met ijsklontjes ipv crushed ice. Bediening verder wel vriendelijk.

（Google による翻訳）美味しい食事とフレンドリーなサービスで素敵な夜を過ごしました。彼らはうまくやっているが、もっと情熱、知識、スキルがあればもっとうまくやれるはずだ。今は少し学生っぽいですが、その後は1ダースで10セントになる傾向があります。したがって、すべてを乗り越えたい場合は、もう少し注意と注意を払ってください。でも雰囲気も良く料理も美味しかったので絶対お勧めです。 （原文） Leuke avond gehad met goed eten en vriendelijke bediening. Ze doen het goed maar het kan best nog een tandje beter en met meer passie, kennis en kunde. Nu beetje studentikoos en dan neigt het naar 13 in een dozijn. Dus als je er boven uit wilt blijven steken, even iets meer zorg en aandacht. Maar goede sfeer en het eten was lekker, dus zeker aan te raden verder.

（Google による翻訳）食べ物はまるでスーパーマーケットで買ったような味でした。別に悪くはないのですが、特別な味もありませんでした。ただ、ワイン（シラーズ）はとても美味しかったです。 （原文） Eten alsof het direct vanuit de supermarkt komt, niets mis mee, maar ook niet speciaal. Wijn (Shiraz) was wel erg lekker.

（Google による翻訳）+ 素晴らしい雰囲気。サービスも最高。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 - 料理は（値段の割には）平凡でした。まずいとかひどいというわけではありませんでしたが、値段を考えるともっと期待していました。前菜はアルバート・ハイン直送のものでした。メインコースはまあまあでしたが、特に特別なものではありませんでした。ワイン（一番高価なボトル）は非常に残念でした。二度と行きません。 （原文） + prima sfeer. Uitstekende service. Personeel was simpelweg erg vriendelijk en attent. - eten was matig (voor de prijs). Het was niet vies of slecht, maar voor de prijs verwacht ik meer. Het voorgerecht kwam regelrecht uit de Albert Heijn. Hoofdgerecht oké maar niks bijzonders. De wijn (duurste fles) was erg treurig. Wij komen iig niet terug.

（Google による翻訳）昨日の夜、自然にまたテラスに行きましたが、おいしいタパス料理を提供するいつも素敵でスムーズなサービスに驚きました（特にメニューの外にある手長エビと優しく調理された子羊は本当に素晴らしかったです）。彼らが提供する美味しいワインと組み合わせると、いつもとても成功した夜になります。 （原文） Gisteravond weer spontaan op het terras beland en door de altijd leuke en vlotte bediening verrast met de lekkerste tapasgerechtjes( vooral de langoustine en zacht gegaarde lam buiten de kaart om waren echt top). Dat in combinatie met een goed glas wijn die ze serveren maakt het altijd een zeer geslaagd avondje!

（Google による翻訳）相撲食べ放題はグループでよくやる事です。みんなに何かを。品質は安定していて良好です。寿司には種類豊富な揚げ物がたくさんあります。前回は2024 08 17に7名で行いました。時間枠は 2 時間、タブレットで注文、7 ラウンドで 1 ラウンドにつき 3 皿の料理が提供されます。今回はかなり高価で、飲み物を除いて基本的に1人あたり41ユーロ以上でした。今回は358ユーロ。雰囲気も良く、サービスもスムーズです。いつものような混雑ではありませんでした。値段が高かったからだと思います...価格と品質の比率はもう以前のものではありません...特にソフトドリンクは本当にバカ高いです （原文） Sumo all you can eat is iets dat wij vaak doen met een groep mensen. Voor ieder wat wils. Kwaliteit is constant, en goed. Veel gefrituurd eten met veel variatie in sushi. De vorige keer was op 17 08 2024 met 7 mensen. Een tijdslot van 2 uurtjes, een tablet om te bestellen, 7 rondes te gaan met 3 gerechten per ronde. Het was best duur deze keer, basis ruim 41€ per persoon exclusief drank. Voor ons 358€ deze keer. Sfeer is goed met vlotte service. Het was niet de gebruikelijke drukte, ik denk door het forse prijskaartje..de prijs kwaliteitsverhouding is niet meer wat het was..vooral de frisdrank is echt belachelijk duur

（Google による翻訳）なんと素晴らしいサービスでしょう！私たちが到着したのがかなり遅くなり（午後 9 時 15 分）、食べ放題ができなくなった後、オーナーが私たちのところに来て、例外が設けられたことを報告しました。それから、おいしい食事をいただきました。もちろん、寿司はいつでも改善できると言えます。でも今夜はとても美味しかったです！良いサービスと素敵なオーナーに称賛の言葉を送ります！ （原文） Wat een super service! Nadat we aardig laat aankwamen (21:15) en all you can eat eigenlijk al niet meer mogelijk was kwam de eigenaar naar ons toe om te melden dat er een uitzondering werd gemaakt. Daarna heerlijk gegeten. Tuurlijk kun je zeggen dat de sushi altijd beter kan. Maar vanavond was die erg lekker! Complimenten aan de goede service en de aardige eigenaar!

（Google による翻訳）昨日もSumo Hilversumで食事をしました。私たちは「静かな場所」を望んでいたので、これが考慮されました。サービスはフレンドリーでした。温かいはずの食べ物は温かく、メニューには新しい料理もありました。通常、Sumo Hilversumにはカクテルがありますが、今回はSumo独自のカクテルを含む新しいカクテルを含む別のメニューがありました。個人的には、カクテルは少し高価だと思いましたが、実際に試してみたカクテルのプレゼンテーションは目を見張るものがありました。さらに時間を忘れて1周逃してしまいました。しかし、良いサービスのおかげで、私たちはまだラウンドを手に入れることができました。私たちが必要としていた素晴らしい夜を過ごしました。ありがとう、また次回。 （原文） Gisteren weer bij Sumo Hilversum gegeten. Wij wilde graag een "rustige plek" hier is netjes rekening mee gehouden. De bediening was vriendelijk. Het eten wat warm moest zijn, was goed heet en ook merkte wij nieuwe gerechten op het menu. Normaal heeft Sumo Hilversum wel cocktails, maar dit keer was er een aparte kaart met nieuwe cocktails, waaronder een eigen cocktail van Sumo. Persoonlijk vonden wij de cocktails iets prijzig, maar na de presentatie van de cocktails die wij hebben geprobeerd, was het een plaatje om te zien. Verder miste wij een één ronde omdat wij de tijd waren vergeten. Echter dankzij de goede service, kregen wij alsnog onze ronde. Wij hebben een top avond gehad die wij nodig hadden. Bedankt en tot de volgende keer.

（Google による翻訳）素晴らしい食事!! 良いサービスは素晴らしく、速いです。 食べ物は温かく届き、おいしいです。 スタッフは親切でフレンドリーです。 価格も手頃です。 補足。 去年ここで数回食べました。 またまた元気です。否定的なコメントを読んでみると、どこか別の場所で食事をしたような気がします。 すべてが新鮮に準備されています。 オーナーは誰もが楽しい時間を過ごせるように努めています。 今年は店内も新しくなりました。 本当に美しくなりました。 （原文） Top eten!! Goede bediening lekker snel. Je eten komt warm aan en smaakt heerlijk. Personeel is behulpzaam en vriendelijk. Prijs is betaalbaar. Aanvulling. Afgelopen jaar hier weer meerdere malen gegeten. Wederom prima. Als ik sommige negatieve reacties leest, lijkt het er wel of ze ergens anders hebben gegeten? Alles wordt vers bereidt. Eigenaresse probeert het iedereen naar hun zin te laten hebben. De zaak heeft sinds dit jaar ook een nieuw interieur. Echt prachtig geworden.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。寿司は毎回注文から文字通り30秒で運ばれてきました。 レストランの内装も素敵でした！ 飲み物を注文するには、スタッフに積極的に声をかけなければならず、スタッフは何も聞いてきません。 レストランの窓やウェブサイトで宣伝されていた食べ放題は、実際には食べ放題ではありませんでした。さらに何も知らされずに、タブレット端末に4品ずつ5ラウンドまでしか注文できないと表示され、私たちは不快な驚きを覚えました。価格を考えると、これは誤解を招くものであり、非常に恥ずかしいです。また、新規注文をするのに15分もかかりました。 （原文） Eten was prima. Sushi werd elke keer letterlijk 30 seconde na bestellen gebracht. Zaak was leuk ingericht! Je moet het personeel actief aanspreken om drankjes te bestellen, wordt niet gevraagd. Het all you can eat concept wat op de ruiten van het restaurant en op de site staat, bleek geen all you can eat. Wij werden, zonder verdere aankondiging, onaangenaam verrast doordat op de tablet stond dat er maar 5 rondes van 4 items mochten worden besteld. Ik vind dit misleidend en vrij gênant voor de prijs. Ook kon je pas na 15 minuten een nieuwe bestelling plaatsen.

（Google による翻訳）Sumoは、食べ放題の寿司店の中でも特に評判の良いお店の一つです。オランダ北西部に数店舗を展開しています。 Sumoはいつもかなり混雑しているので、ご希望の時間に確実にお寿司を楽しみたい場合は、席を予約することをお勧めします。 寿司は魚が新鮮で美味しいことが非常に重要です。Sumoは今のところ私たちを失望させたことはありません。最近ホタテがメニューに加わり、私たちは喜んでたくさん注文しました。 ドリンク込みで1人40～50ドル程度を目安にしてください。もちろん、追加料金を支払って追加したり、料理とドリンクを同じ回数だけ頼んだりすると、値段が少し上がる可能性があります。 食べ放題は、1人4品×5回までと制限があります。一般的に、ほとんどの人はこれで食べ放題だと考えているでしょう。 一つ奇妙なことに、スケベニンゲンにある同店のレストランでは、同じ金額で5品×6回分も提供されていたのです！ なぜこんなに違うのかは分かりませんが、前述の通り、どちらにしてもほとんどの人は満足するでしょう。 それ以外は素敵なレストランで、スタッフも感じがよく、いつものように食事を楽しみました。料理の数が少なかったため、星 4 つとしました。 （原文） Sumo is one of the better all you can eat Sushi places. They have several restaurants in the north west of The Netherlands. Sumo usually is quite busy so book a table if you want to be sure you can enjoy their food at the time and date you wish. For sushi it's quite important the fish is fresh and tasty. Sumo never disappointed us so far. Recently they added scallops to the menu which we gladly ordered loads of. Expect to spend between 40-50 per person including drinks. Of course adding additional paid items or going for an equal rounds of drinks as food might push the price up a bit. The all you can eat is somewhat limited to 5 rounds of 4 dishes per person. Generally most people will consider this all they can eat, just so you know. One odd thing, their restaurant in Scheveningen served 6 rounds of 5 dishes for the same money?! No clue why the difference but as said most people will be contented either how. Otherwise a nice restaurant, pleasant staff, enjoyed the food as usual. 4 stars because of the fewer rounds/dishes.

（Google による翻訳）2021 年 5 月 6 日更新: 残念ながらもう食べ放題とは言えません。 現在は 5 ラウンドのみで、1 ラウンドあたりの料理は 4 つだけです。料理の量も減り、一人当たりの値段が約5.00ユーロ高くなりました。品質は以前と同じですが、価格に比例しなくなりました。 -------------------------------------------------------------------------------------- 私はここ数年、Sumo Hilversum の常連客です。毎回フレンドリーな歓迎と良いサービスを受けています。時間の経過とともに、メニューは調整され、注文を受け付けるタブレットが追加されました。 一言で言えば、Sumoは一人定額（ドリンク別）でアジアン食べ放題のお店です。 タブレットを使って簡単にご注文いただけます。タブレットのメニューはわかりやすく、操作は非常に簡単です。残念ながら、料理の注文はタブレットからのみ可能で、飲み物はウェイターに注文する必要があります。 誰でも1ラウンドに5皿まで注文できます。タブレットはデフォルトで 10 ラウンドに設定されています。さらにラウンドが必要な場合は、スタッフが調整できます。 ここは寿司好きには本当に良いレストランです。さまざまな寿司料理の幅広い選択肢があり、それらはすべて作りたてです。寿司やフィッシュイーター以外の方にも、鉄板焼きや揚げ物だけでなく、ご飯ものやスープなども豊富に揃っています。 いつも満足してレストランを後にします。このレストランを友人や家族にお勧めします。 （原文） Update 05/06/2021: Het is helaas geen all you can eat meer te noemen. Tegenwoordig nog maar 5 rondes met maar 4 gerechten per ronde. Ook zijn de gerechten kleiner van portie geworden dan de prijs p.p. met zo'n €5,00 gestegen. Kwaliteit is nog wel hetzelfde maar staat niet meer in verhouding met de prijs. ‐------------------------------------------------------------------------------------ Ik ben al enkele jaren vaste klant bij Sumo Hilversum. Elke keer word ik vriendelijk ontvangen en goed bediend. In de loop der tijden zijn er aanpassingen geweest aan de menukaart en zijn er tablets toegevoegd om de bestellingen op te nemen. In het kort gezegd is Sumo een Aziatisch all-you-can-eat restaurant voor een vaste prijs p.p. (exclusief drankjes). Jouw bestelling kan je eenvoudig middels de tablet plaatsen. Het menu van de tablet is duidelijk en zeer goed te bedienen. Helaas kan je alleen de gerechtjes bestellen via de tablet, drankjes dien je te bestellen bij het bediendepersoneel. Iedereen mag 5 gerechtjes per ronde bestellen. De tablet is standaard in gesteld op 10 rondes. Mocht je toch meer rondes nodig hebben kan dit door het personeel aangepast worden. Voor de Sushi liefhebbers is dit echt een goed restaurant. Er is een ruime keuze aan verschillende sushi gerechtjes en allemaal worden ze vers bereid. Ook voor de niet sushi of vis eters is er genoeg te kiezen zo kan je kiezen voor gerechtjes van de teppanyaki (bakplaat) of frituur maar ook rijst gerechtjes of soep. Ik vertrek altijd voldaan uit het restaurant. Ik adviseer dit restaurant dan ook aan bij vrienden en familie.

（Google による翻訳）彼らは非常に忙しかったにもかかわらず（オンライン注文を含む）、とてもフレンドリーで親切でした。食べ物は素晴らしく、2つのピーマンは本当に辛いです！美味しい！ （原文） Ondanks dat ze het heel erg druk hadden (ook online bestellingen) zeer vriendelijk en behulpzaam. Eten was uitstekend en twee pepers is ook echt al goed heet! Heerlijk!

（Google による翻訳）私たちは長い散歩に出かけたばかりだったので、自分たちへのご褒美をあげたかったのです。それがこのレストランではうまくいきました。雰囲気のある。私たちは静かな時間にいましたが、窓際の素敵な場所にあり、ベジタリアンでもたくさんの選択肢があるフレンドリーなレストランでした。強くお勧めします👍 （原文） We hadden net een flinke wandeling gemaakt en wilden ons verwennen. Dat is prima gelukt in dit restaurant. Sfeervol. We waren op een rustige tijd maar hadden een mooi plekje bij het raam en het was gewoon een vriendelijk restaurant met ook voor vegetariërs genoeg keuze. Een aanrader 👍

（Google による翻訳）このインド料理レストランへの最初の訪問は良い印象を残しました。フレンドリーな歓迎、素敵な雰囲気、快適なサービス、そしておいしい料理。 インド料理レストランでは非常に豊富なメニューが一般的ですが、私の意見では、料理を選ぶのがより難しくなるだけで、もう少しコンパクトなメニューでもよいと思います。しかし、これは食品の品質を損なうものではなく、それは良いことです。とても美味しくてカラフルな料理を使った伝統的な料理がこのキッチンから期待できます。ヒルフェルスムの中心部にあり、Qpark Hilvertshof のすぐ近くにあります。価格は通常と高価の間ですが、それだけの価値があります。 （原文） Ons eerste bezoek aan dit Indian Restaurant liet een goede indruk achter. Vriendelijke ontvangst leuke sfeer prettige bediening en heerlijk eten. Gebruikelijk in een Indian restaurant is een zeer uitgebreide kaart welke naar mijn mening de keuze voor het gerecht alleen maar moeilijker maakt deze zou wat compacter mogen zijn. Maar dit doet niet af aan de kwaliteit van het eten welke goed te noemen is. Traditionele keuken met zeer smaakvolle en kleurrijke gerechten wat je mag verwachten van deze keuken. In het centrum van Hilversum op een steenworp afstand qpark hilvertshof. Prijzen zitten tussen normaal en duur in maar de moeite waard.

（Google による翻訳）早めの夕食（予約した方がいいですよ）をいただきましたが、本当に美味しかったです。（本当に美味しかったです！）どの料理も質が良かったです。また必ず来ます。素晴らしい場所です。 （原文） We had early dinner (better to reserve) and it was really good. (Like really good) all the dishes we had were good quality. We will defenitly come back. Great place

（Google による翻訳）私たちはソーシャルディールを利用しました。 魅力的な価格でガネーシャに行くことができました。選べるメニューは限られていました。それも事前に指摘されていました。選択は主に鶏肉料理に関するものでした。 書式設定は常に素晴らしく見えます。 私はオニオンバジに感銘を受けました。エアリーでサクサク。メインコースのティッカマサラは少し少なめです。非常に大きな鶏肉で、味は美味しかったですが、私はティッカマサラを自分で作るのが好きです。ただし、好みは異なります。 デザートには、甘めのソースがかかったチーズボール（自家製）。とても驚きました。 スタッフさんもご苦労様でした。この奉仕は 1 人で構成されていましたが、どうやら助けを求めた後、時間の経過とともに数人の人が奉仕を手伝うようになりました。 いつも笑顔でとても効率的です。 （原文） We maakten gebruik van een Social Deal. Voor een aantrekkelijke prijs konden we naar Ganesha. Het menu waaruit je kon kiezen was wel beperkt. Dat was vooraf ook aangegeven. De keuze betrof vooral Kipgerechten. De opmaak ziet er altijd geweldig uit. Van de Onion bhajis was ik onder de indruk. Luchtig en krokant. Van het hoofdgerecht Tikka Masala wat minder. Erg grote stukken kip en hoewel de smaak lekker was, maak ik zelf mijn Tikka Masala lekkerder. Smaken verschillen echter. Als nagerecht kaasbolletjes ( eigen maaksel ) in zoete saus. Heel verrassend. Het personeel had het moeilijk. De bediening bestond uit een (1) persoon, maar blijkbaar na een hulpvraag, waren er na verloop van tijd meerdere handjes om in de bediening te helpen. Evengoed altijd met een lach en best efficient.

（Google による翻訳）ガネーシャへの二度目の訪問でした。とてもおいしい食事をいただきました。注文した料理は、みんなで分けるのに十分な量です。メニューは豊富なので、十分な選択肢があります。雰囲気もサービスも最高です。バックグラウンドで音楽を楽しんでいます。トップ！！ （原文） Dit was onze tweede bezoek aan Ganesha. Wij hebben erg lekker gegeten. Het eten wat je besteld is voldoende om onderling te verdelen. De menukaart is uitgebreid en dus voldoende opties. De sfeer en bediening is uitstekend. Ik geniet van het muziek op de achtergrond. Top!!

（Google による翻訳）良いレビューに基づいて、私たちの期待は高かったです。食べ物のプレゼンテーションは素晴らしかったですが、味は私たちが期待していたほど良くありませんでした。インテリアは素晴らしく、水曜日に予約されたテーブルは2つだけです。 （原文） Our expectations were high based on the good reviews. Food presentation was nice, however taste not as good as we hoped for. Interior nice, only 2 tables booked on a Wednesday.