ファマグスタの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）このレストランはファマグスタの老舗です。50年以上も続く老舗です。肉料理が専門ですが、ベジタリアンの私のような人にも嬉しいオプションがいくつか用意されています。街の中心部に位置し、モスク（旧大聖堂）を見渡せる素敵なテラス席があります。雰囲気は素晴らしいです。ダウンタウンや観光客向けのレストランはどれもそうですが、ファマグスタの他の地域よりも値段は高めです。あり得ない話ではありません。サービスは少し散漫で、ウェイターの対応もまずまずでした。注文していない水と小さなサラダとパンのボウルがなぜ請求額に加算されているのか、理解できませんでした。実際、注文していないどころか、提供されていると思っていたのです。特に騒ぎ立てたわけではありませんが、失礼な気がします。本当に残念です。そうでなければ、肉が好きなら、ぜひこの店に行ってみてください。 （原文） Questo ristorante è un'istituzione a Famagosta. Esiste da più di 50 anni. Il loro pezzo forte è la carne ma so trovano diverse opzioni per gente come me che è vegatariana. In pieno centro con bella terrazza che guarda la Moschea/ex cattedrale. L'ambiente è bello. Come tutti i locali del centro e per turisti i prezzi sono più alti rispetto ad altre zone di Famagosta. Non impossibile. Servizio un po' distratto e camerieri mediamente gentili. Non abbiamo capito bene perché l'acqua naturale e una piccola ciotola di insalata e pane non ordinate da noi siano state messe in conto. In realtà oltre a non averle ordinate pensavamo fossero offerte. Non abbiamo fatto storie, ma lo trovo poco rispettoso. Peccato. Per il resto se vi piace la carne qui dovreste provarla.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、量もたっぷりでした。4人で3つのセットメニューを注文しましたが、どれも本当に美味しかったのですが、全部食べきれませんでした。絶対に訪れる価値があります！ （原文） Great food and very generous portions. We ordered three fixed menus for four people, and although everything was really tasty, we couldn’t finish it all. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）気に入らない点もいくつかありましたし、セットメニューの値段は現在1450トルコリラです。美味しい料理に泣くべきか、トルコでぼったくられたことに泣くべきか迷いましたが、とにかくこの店は絶対にお勧めです。味も価格も、きっと満足できるはずです。 （原文） Arada çekmediklerim de oldu ve fix menü fiyatı anlık 1450 TL. Lezzetlerin güzelliğine mi ağlayayım, Türkiyede kazıklandığımıza mı ağlayayım bilemedim ama kesinlikle tavsiye edeceğim bir yer. Hem lezzetten hem fiyattan asla pişman olmazsınız.

（Google による翻訳）2回目の訪問です。最高でした。料理は美味しく、お肉は柔らかく、全てが完璧に調理されていました！ 唯一の問題は…巨大な肉の皿が出てきた時…ハエも出てきました!!!!! 経営陣は、木の皿の上に網を張り、要所要所にハエ取り紙を設置することを検討すべきだと思います… （原文） My second visit - FANTASTIC. The food was delicious - meat tender - everything perfectly cooked! Only problem…. When the huge plate of meat appeared …. So did the flies!!!!! I think management should consider nets to top the wooden platter and fly-paper at strategic locations…..

（Google による翻訳）サービスは迅速で、伝統的な肉料理の品揃えは標準的。シーフードは全くありません。デザートはごくシンプルです。中庭は伝統的なオスマン建築を再現しており、雰囲気があります。 （原文） Быстрый сервис, стандартный выбор традиционных мясных блюд. Нет морепродуктов совсем. Десерты очень базовые . Внутренний дворик воссоздает традиции османской постройки . Атмосферно .

（Google による翻訳）このレストランには2度目の訪問です。長い観光の後、ファマグスタとヴァロシャを訪れるなら、ここで食事をすれば間違いありません。値段は少し高めですが、料理はどれも美味しく、美味しいサイドディッシュから肉料理、温かいパンまで、トルコ料理の味が堪能できます。レストランの雰囲気と内装も素敵で、スタッフも親切です。 （原文） Ovo je moj drugi posjet ovom restoranu. Ako idete posjetiti Famagustu i Varoshu nakon dugog razgledavanja dođite ovdje jesti i nećete pogriješiti. Cijene jesu nešto veće ali hrana je preukusna, sve turski specijaliteti, od ukusnih priloga do mesa i toplog kruha. Ambijent i uređenje restorana je lijepo, a osoblje ljubazno.

（Google による翻訳）雰囲気はとてもスタイリッシュで素敵です。かなり混雑していましたが、予約も受け付けています。私たちは3人で行きましたが、運よく席を見つけることができました。予約なしで行ったので、奥の席に通されました。子供もたくさんいました。この点はホテル側も改善すべき点だと思います。食事中に子供たちが走り回る音が気になるので、それが唯一の欠点です。料理は非常に美味しく、量もたっぷりでした。セットメニューを注文しましたが、メインコースは食べきれませんでした。 （原文） Ortam çok şık ve güzel.Oldukça kalabalık ve rezervasyonlu alıyorlar.Biz 3 kişiydik şansımıza yer bulabildik.Sadece rezervasyonsuz gittiğimiz için bizi arka tarafa aldılar.Orası da çocuklarla doluydu.Bence bu konuda işletme iyileştirmeye gitmeli.Yemek yerken çocukların koşturma sesleriyle rahatsız oluyorsunuz.Bana göre tek eksi yönüydü.Yemekler aşırı lezzetli ve porsiyonlar çok büyük.Fix menü almıştık ana yemeği bitiremedik.

（Google による翻訳）人生最高の食事の一つでした。前菜からムサカ、ラム肉まで、一口一口が本当に素晴らしかったです。味は愛情に満ち溢れていて、言葉では言い表せません。本当におすすめです。また必ず来ます。 （原文） It was one of the best meals in my life. Every single bite, from the starters to the moussaka and the lamb, was absolutely amazing. The flavors are just full of love. There are no words to describe them. Absolutely recommend it and will definitely come back.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！ボリュームたっぷり！ギリシャ料理とキプロス料理の伝統的な料理が豊富に揃っており、お子様メニューもあります。雰囲気も良く、スタッフも丁寧です。 （原文） Wonderful place, the portions are huge! They have a lot of choice of traditional Greek and Cypriot food, also they offer a kid’s menu. Nice atmosphere and courteous staff.

（Google による翻訳）妻と私は金曜日の夜に夕食を食べに行きました。地元の人がたくさんこのレストランを利用しているということを知っていたので、私たちもそうしたいと思っていました。また、周りの観光客向けレストランではなく、もっと伝統的なレストランで食事をしたいと思っていました。 タオルに包まれた温かい地元産のパンとバターで迎えられました。パンはまさに絶品でした😋😋 私は風味豊かなクレフティコを、妻はラムチョップを注文しました。 ハウスワインの白ワインは辛口で、とてもお得でした！ オーナーはとても親切で、私たちのテーブルまで挨拶に来てくれて、私の名前まで覚えてくれていました😃。 マネージャーはとてもテキパキと仕事をしてくれて、素晴らしい料理を運んでくれました。スタッフもとてもフレンドリーでした。 ピニアは家族連れの人で賑わっていました。 メインコース2品、ワイン、そしてカリカリの上と下が蜂蜜で覆われた美味しいフェタチーズのフライで約54ユーロ。とてもお得だったので、チップをたっぷり渡しました！ クレフティコは塩味がしっかり効いていて、私の好みにぴったりでした。 妻のラムチョップはレアを頼んだにもかかわらず、焼きすぎでした。 私たちのテーブルは道路に面していて、背中が屋外席のメイン部分に向くように座りました。理想的とは言えませんでしたが、まあ、今後テーブルを予約する際に何を頼めばいいのかが分かりました！ 金曜日の7時半に予約したのですが、ライブミュージックは8時開始だと思っていたので、8時半頃と聞いていました。しかし、9時に店を出ましたが、まだ音楽は始まっていませんでした。 ちなみに、このレストランでは金曜日は8時からしかメゼを提供していません！ 全体的にとても良い経験だったので、また来たいと思います👊🏽 ちなみに、量はそれほど多くないので、お腹を空かせてお出かけください🫃 （原文） My wife and I went for Dinner on Friday night having understood that lots of locals eat at this restaurant which was what we wanted as well as wanting to eat in a more traditional restaurant not the tourist oriented restaurants around. We were greeted with warm local bread wrapped in a towel and butter. The bread was simply divine😋😋 I had Kleftiko which flavourful and my wife had the lamb chops. The house white wine was nice and dry, great value too! The owner was very pleasant and engaging as he came to our table to say hello, even remembering my name 😃. The maître d was very efficient and ran a fine ship, the staff were very friendly. Pinia was buzzing with lots of people with their families. Our bill for 2 main courses, wine and the delicious fried Feta with crispy top and bottom covered in honey was circa €54 which was great value, so a nice tip was left! My observations were that the Kleftiko was well seasoned which suits my palete as I like to taste salt in my food. My wife’s Lamb Chops was over cooked for her liking having asked for it to be on the rare side. Our table was facing the road and I sat whereby my back was facing the main part of the outside seating which was less than ideal but hey, I have learned on what to ask for when booking a table in future! We had booked for Friday at 7:30 in anticipation of the live music being played as thought it started at 8pm and when asking, was advised it would start at approx 8:30 but, although we left at 9pm, the music had not started yet. I would also add that the Restaurant only serves Meze from 8pm on a Friday! Overall, experience was very positive and shall be returning again 👊🏽 BTW, be sure to have an appetite as portions are not small 🫃

（Google による翻訳）家族で夕食に立ち寄り、とても素敵な時間を過ごせました。クレフティコは特に印象に残りました。味は素晴らしく、肉は柔らかくジューシーでした。新鮮なイカのグリルは、焼きすぎず、ちょうど良い焼き加減で、ソースも完璧にマッチしていました。一番驚いたのは、ジューシーなキッズチーズバーガーでした。子供たちも大絶賛で、全部食べてしまいました！サービスもとても親切で、雰囲気も居心地が良かったです。また必ず来ます。追伸：バター、ありがとうございました:) （原文） We stopped by for dinner with the family and were very pleasantly surprised. The Kleftiko left a great impression – the flavor was amazing, and the meat was tender and juicy. The fresh grilled calamari was cooked just right, not overdone, and served with a perfectly matched sauce. What surprised us the most was the juicy kids' cheeseburger – even our children complimented it and finished it all! The service was very friendly, and the atmosphere was cozy. We will definitely be coming back. P.s. Thanks for the butter:)

（Google による翻訳）ペルネラ周辺にいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください！この素敵なレストランを休暇最終日の夜に見つけてしまったのは残念でしたが、そうでなければもっと何度も通っていたでしょう！本格的な料理、フレンドリーなスタッフ、そして素晴らしいキプロス風の雰囲気。ボリュームたっぷりなので、お腹を空かせて行ってみてください！11/10!! （原文） A must see if you’re around the pernera area! We sadly discovered this beautiful restaurant on the last evening of our holiday, otherwise we would have gone in many more times! Stunning authentic food, friendly staff and great Cypriot surroundings. Generous portions so go in there with an appetite! 11/10!!

（Google による翻訳）こんにちは。 温かく迎えていただき、サービスも大変丁寧でした。お料理はまさに至福のひとときで、伝統的なキプロス料理の豊かな風味が堪能できました。美しい空間が、この体験をさらに特別なものにしてくれました。 モニカとマーカスより 敬具 （原文） Hello, we were warmly welcomed, and the service was exceptionally attentive. The food was a true delight – showcasing the rich flavors of traditional Cypriot cuisine. A beautiful setting that made the experience even more special. Warm regards, Monica and Markus.

（Google による翻訳）親愛なる友人の皆様、温かいおもてなし、素晴らしいサービス、そして美味しいお料理をありがとうございました。フィッシュメゼは大好評でした。お持ち帰りしてしまいました😃 またこの地域に来る機会があれば、必ずまた来ます。 （原文） Kochani, dziękujemy za gościnę, wspaniałą obsługę i przepyszne jedzenie. Fish Meze pokonało nas. Musieliśmy zabrać do domu 😃 Jeśli będziemy kiedyś w okolicy to wrócimy.

（Google による翻訳）清潔でまともな家族向けの場所、手頃な価格、量が豊富 （原文） Temiz ve nezih bir aile mekani uygun fiyat bol porsiyon

（Google による翻訳）休暇中に友人と夕食をとったとき、私たちはキプロスのトルコ側にあるファマグスタを通りかかったのですが、どこで食事をすればいいのかわからず、このレストラン「Rouge21」に魅了されました。とても歓迎され、本当においしい料理でした。私たちが食べたもの（私たち8人）大人限定の魚）と飲み物は比べものになりません、ファマグスタを訪れたら必ず行ってください （原文） Cena con amici durante le vacanze,eravamo di passaggio a Famagosta dalla parte turca di cipro,non sapendo dove cenare ci siamo fatti catturare da questo ristorante «Rouge21»,l'accoglienza super e cibo veramente buono, per quello che abbiamo mangiato (in 8 adulti solo pesce)e bevuto non ci sono paragoni,se vi capitasse di visitare Famagosta andate a colpo sicuro

（Google による翻訳）素敵な場所です。素晴らしい環境です。親切なスタッフ。食べ物は本当に美味しいです。サービスはとても早いです。そこに行ってください、後悔はしないでしょう。 （原文） Lovely place. Great setting. Attentive staff. Food is really good. Service very quick. Go there, you wont regret it.

（Google による翻訳）おいしいトルココーヒー、フレンドリーなサービス。 （原文） Pyszna turecka kawa, miła obsługa.

（Google による翻訳）とても素敵なスタッフ、素敵なモダンなインテリア。 食べ物は平凡。 （原文） Very nice staff, nice modern interior. Food mediocre.

（Google による翻訳）素敵なスポット、楽しい装飾、魅力的なサービス、そして手頃な価格の美味しい食事 （原文） Lovely spot, delightful decor, charming service and good reasonably priced food

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。美味しい料理、美味しいカクテル、そしてここでは魚料理を提供しています。 （原文） Brilliant place. Good food, good cocktails and they serve fish food here.

（Google による翻訳）キプロスは、素晴らしく活気のある郷土料理が溢れ、本物の地元の味を体験できる場所だと私は思います。ポテトボール、キプロス風ミートボール、モレヒヤ、ピロを試食しましたが、どれも美味しかったです。セザル・ハニムさんとスタッフの皆さんは皆、とてもフレンドリーで親切でした。まるで我が家に招かれたような気分になりました。 （原文） Kıbrıs’ta bence dokusu bozulmamış yerel lezzetler deneyimleyebileceğiniz şahane canlı birkilerle dolu bir mekan. Patates köftesi, kıbrıs köftesi, molehiya ve pirohu deneyimledik. Ve hepsi de birbirinden lezzetliydi. Sezal Hanımın ve tüm çalışanların güleryüzü ve hoş sohbeti de cabası. Bize kendimizi bir aile evinde gibi hissettirdiler.

（Google による翻訳）料理は美味しく、美しい景色を眺めながら食事を楽しみました。唯一不便だったのは、コースの食材がいくつか品切れで、3回ほど注文を変更しなければならなかったことです。最終的に出てきた料理はどれも美味しかったです。 （原文） The food is delicious and we enjoyed our meals sorounded by a nice scenery. The only inconvenience we had was the fact that they were out of multiple course ingredients, so we had to change our order like 3 times. We we got eventually was delicious.

（Google による翻訳）ミックスブレックファーストが大好きな場所です。フレンドリーなスタッフ、美味しい料理、すべてが完璧です。静かで穏やかな景色を眺めながら、心地よい時間を過ごせる場所です。 （原文） Serpme kahvaltısına bayıldığım bir yer, Her şey mükemmel, güler yüzlü çalışanlar, lezzetli yemekler. Sakin huzur dolu manzara eşliğinde keyifli vakit geçireceğiniz bir mekan.

（Google による翻訳）料理は普通でしたが、魚は新鮮でした。 スタッフはフレンドリーで親切でした。雰囲気も素敵で、グランド・マラスの近くにありました。 少し値段が高めです。 （原文） Yemekler orta lezzette, balığı tazeydi. Çalışanlar güleryüzlü ve yardımsever. Atmosferi çok güzel, konum olarak Kapalımaraş'ın yakınında. Biraz pahalı..

（Google による翻訳）二人で行きました。おもてなしと心遣いは本当に素晴らしかったです。朝食を注文するつもりでしたが、値段が高かったので朝食プレートだけ注文しました。朝食プレートにチーズが入っていなかったのですが、お願いすると持ってきてくれました。一人分にしては量が本当に少なすぎました。景色もスタッフの対応も本当に丁寧でした。ただ、値段はイスタンブールの高級レストランよりも高めです。メニューでは朝食プレートは750TLと記載されていましたが、850TL請求されていたことに気づいたら返金されていました。支払い後にアカウントを確認してください。メニューは更新されているかもしれません。 （原文） 2 kişi geldik. Karşılaşma ve ilgi mükemmel gerçekten. Serpme kahvaltı soylecektik fakat fiyatın yüksek olmasından dolayı kahvaltı tabağı sipariş ettik sadece. Kahvaltı tabağında peynir unutulmuştu. Ama istediğimizde getirdiler tabi. Ama bir kişi için porsiyon gerçekten çok azdı. Manzara ve personeller gerçekten ilgili. Ama fiyatlar İstanbul'daki lüks bir mekandan bile pahalı. Kahvaltı tabağı 750 TL idi menüde. 850 alındığını farkettigimde ücret iadesi yapıldı. Ödeme yaptıktan sonra hesabınızı kontrol edin bence menü güncellemeleri olabiliyor

（Google による翻訳）美味しい地元料理と素晴らしい景色。どれも美味しくて、ドリンクも追加でいただきました :) 担当のDünyaさんは最高に親切で、彼女のおすすめはどれも完璧でした。 （原文） Beautiful local food, and an incredible view. Everything was delicious, and they gave us an extra drink to try :) Our server Dünya was the nicest and all her recommendation were spot on.

（Google による翻訳）もちろん、マートさんのおすすめで、素晴らしいロックスズキをいただきました。雰囲気も魅力的で、スタッフは有能でフレンドリー。家族全員大満足でした。👏🏻👏🏻👏🏻 （原文） Muhteşem bir kaya levreği yedik tabiiki Mert beyin tavsiyesi üzerine. Mekanın atmosferi büyüleyici, çalışanlar işinin ehli ve güler yüzlü. Biz ailecek çok memnun kaldık 👏🏻👏🏻👏🏻

（Google による翻訳）ここの雰囲気はとても良かったです。モダンでスタイリッシュ、そして清潔なトイレも好印象でした。スタッフはフレンドリーでしたが、この価格帯のお店としては改善の余地が十分にあります。残念ながら、料理はかなり期待外れでした。餃子は水っぽく、チキンサテはパサパサでマリネもされていませんでした（ピーナッツソースは美味しかったですが）。春巻きは小さく、値段の割に鴨肉の風味が足りませんでした。メインディッシュの鴨胸肉は脂っこくて歯ごたえがありました。全体的には、一度試してみる価値はありましたが、再訪はないでしょう。 （原文） The atmosphere here is very nice. Modern, stylish, and with spotless restrooms, which left a good impression. The staff was friendly, but for a place in this price range there’s definitely room for improvement. Unfortunately, the food was quite disappointing: the dumplings were watery, the chicken satay dry and not marinated (though the peanut sauce was good), and the spring rolls felt small and lacked duck for the price. The main dish, duck breast, was quite fatty and chewy. Overall, it was interesting to try once, but we wouldn’t return.

（Google による翻訳）素敵な内装のアジアンフュージョンレストラン。スパイシーサーモン寿司をいただきました。新鮮で、まさに店名にふさわしい味でした！バオバンも試してみました。チキンのバオバンは、ソースにピーナッツバターの風味が加わって美味しかったのですが、アヒルのバオバンはあまり新鮮さを感じませんでした。前菜としてエビせんべいが無料で出てきて、最後にスイカを出していただいたのも嬉しい心遣いでした。サービスは全体的に良かったです。スタイリッシュな空間でフュージョン料理を楽しみたいなら、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Nice Asian fusion spot with a beautiful interior. We had the spicy salmon sushi — fresh and definitely lived up to its name! Also tried the bao buns: the chicken ones were tasty with a unique peanut butter twist in the sauce, but the duck didn’t feel very fresh. They serve prawn crackers as a free starter and gave us watermelon at the end, which was a lovely touch. Service was okay overall. Worth a visit if you’re into fusion flavors in a stylish setting.

（Google による翻訳）本当に美味しかったです！お寿司は信じられないほど新鮮で風味豊かで、餃子も完璧でした。あまりにも美味しかったので、ついついおかわりしてしまいました。お店は清潔で、とても居心地の良い雰囲気で、全体的な体験がさらに素晴らしいものになりました。サービスも素晴らしく、フレンドリーで丁寧で、とても歓迎してくれました。絶対にまた来ます！ （原文） Absolutely delicious! The sushi was incredibly fresh and flavorful, and the dumplings were just perfect – so good that we ended up ordering even more. The place was clean and had a very pleasant atmosphere, making the whole experience even better. The service was excellent – friendly, attentive, and very welcoming. I’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）ずっと寿司が食べたくてたまらなかったんです。パラリムニにある、アパートから徒歩2分の素敵なお店を見つけたんです。寿司盛り合わせを頼まずにはいられませんでした。本当におすすめです。食感も味も素晴らしく、ネタも新鮮でした！またぜひ訪れて、他の料理もぜひ試してみたいです！ （原文） I’ve been craving sushi for a long time, we found this gem in Paralimni, just 2 minutes walking distance from our apartment, and I couldn’t resist getting the sushi platter. I definitely recommend it, the texture and taste was amazing and the products were fresh! I would visit again to try more dishes for sure!

（Google による翻訳）うわあ、すごい！お店に入った瞬間から、もうずっと止まらなくなるような感覚でした。パートナーと記念日に訪れましたが、本当に思い出に残る食事でした。私はベジタリアンですが、選択肢が豊富で、豆腐とタイバジルのコンビネーションは最高でした！ （原文） Omg wow, From the moment we walked in it was a sensation that we did not want to end. My partner and I went for our anniversary and what a memorable meal. I am veggie and there was plenty of choice, the tofu Thai basil WAS AMAZING!

（Google による翻訳）このレストランは観光客の多いエリアの真ん中にあり、典型的な大量生産の料理が提供されると予想されていましたが、実際には非常に質の高い料理、素敵な雰囲気、そしてフレンドリーなサービスに驚きました。価格は安くはありませんが、提供される料理の質を考えると妥当だと思います。 （原文） Although this restaurant is in the middle of a highly touristic area and you would expect typical mass production food to be served, we were surprised to find very good quality dishes, nice atmosphere and friendly service. The prices are not cheap but I would say they represent the quality you get

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいサービスでした。日本料理も美味しくいただきましたが、他にも様々なアジア料理が揃っていました。お子様メニューも別途用意されていました。 （原文） Superb food and great service. We enjoyed the Japanese food on offer, but there was a wide range of other Asian food available. A separate menu for children also.

（Google による翻訳）雰囲気も立地も良かったです。コーヒーを飲むのに間違いなく最適です。しかし、食べ物は冗談です。靴底のように硬い肉。まるで30分間グリルで焼いたかのよう。 「ミックスグリル」の写真、すごく美味しそうでした。お皿の上のオリジナルはとんでもないものでした。写真をご覧ください。この休暇中、私たちは毎日違う場所で食事をしました。これが最低点でした。ごめん。 （原文） Das Ambiente und die Lage sind gut. Um einen Kaffee zu trinken sicher perfekt. Aber das Essen ist ein Witz. Fleisch hart wie Schuhsohle. Als ob es 30 Minuten am Grill war. Das Bild des "Mix Grill" sah toll aus. Das original auf dem Teller war lächerlich. Siehe Bilder. Wir haben in diesem Urlaub jeden Tag woanders gegessen. Dies hier war der Tiefpunkt. Sorry.

（Google による翻訳）本当に最悪な経験でした。 この店は完全に期待外れで、ファマグスタにとって恥ずべき場所です。ドリンクは最悪でした。私が頼んだモヒートは、ピニャコラーダのグラスに巨大な氷が入った、酸っぱくてドロドロのカクテルのようでした。明らかに、彼らはカクテルの作り方を知らないようです。コロナでさえライムなしで提供されました！ さらに悪いことに、スタッフは野良猫に対してひどい態度を示しました。尻尾を踏んだり追い払ったりしていました。地元の客の中にも同じことをしている人がいて、見ているだけで吐き気がしました。 全体的に、雰囲気は最悪で、サービスはプロ意識に欠け、動物への敬意は全くありません。ちなみに、キプロスは動物の宝庫として知られています。この店が態度を変えるか、完全に閉店することを心から願っています。絶対に行かないでください。 （原文） Absolutely horrible experience. This place is a complete disappointment and a shame for Famagusta. The drinks were a joke — my mojito looked nothing like a proper cocktail, just a sour mess with huge ice blocks served in a piña colada glass. Clearly, they have no idea how to make cocktails. Even the Corona was served without lime! To make things worse, the staff showed terrible behaviour towards the street cats — stepping on their tails and shooing them away. Some of the local customers were doing the same, which was disgusting to witness. Overall, an awful atmosphere, unprofessional service, and zero respect for animals which btw Cyprus is know for its animals. I honestly hope this place either changes its attitude or shuts down entirely. Avoid at all costs.

（Google による翻訳）ドラドと飲み物を注文しました。いつ出来上がるのか何度も尋ねましたが、ウェイターは「もうすぐです」と答えました。「1時間後です！」 「1時間後ですよ、カール！」 ウェイターは注文をシェフに伝えていないと言いましたが、すぐに調理すると約束しました。運ばれてきたのは、焼きすぎて焦げていて、でも焼かれていない生の魚でした！ 解凍されたわけではなく、グリルで焦げただけでした。シェフは、何度呼んでくれるように頼んでも来ませんでした。請求書から魚の代金を取り除いてくれず、謝罪もありませんでした！絶対に行かないことをお勧めします！ （原文） Мы заказали рыбу дорадо и напитки. Несколько раз спрашивали когда будет готово. Официанты говорили скоро. Через час!!! Через ЧАС, КАРЛ!!! официант сообщил что не передал заказ шефу, но пообещал быстро приготовить. Принесли пережаренную, сгоревшую, но не пропеченную СЫРУЮ! рыбу! Она была не разморожена, а просто сгоревшая на грилле. Шеф даже не пришёл, сколько мы не просили позвать. Из счета рыбу не убрали и даже не извинились! Крайне не рекомендуем к посещению!

（Google による翻訳）料理は食べられませんでした。ケバブとステーキが出てくるまで40分ほど待たされました。サービスはまあまあでした。ケバブとステーキの値段は70ユーロでした。ちなみに、スイスでは同じような料理が約50スイスフランです。 （原文） Das Essen war ungenissbar. Wir mussten ca. 40min auf unser Essen warten(Kebab und Steak). Der Service war ok. Der Preis war für einen Kebak und ein Steak 70€. Zum vergleich, in der Schweiz würde so ein Essen ca. 50 CHF kosten.

（Google による翻訳）このレストランの唯一の利点は、ララ ムスタファ パシャ モスク近くの広場にある要塞の中心に位置していることです。他のレストランよりも座っている人が多かったのでそこに来ましたが、その後後悔しました。サービスは非常に遅く、量は非常に少ないです。パンはポーションに含まれません。テーブルにはナプキンがありません。トイレは2階にあり、急な階段を上ってアクセスします。私たちはその部分にレモンを添えるように頼みましたが、レストランにはレモンがなかったので、ウェイターはビールを買うために近くの市場に行きました。私たちはラムチョップの一部と別のビレッジサラダを注文しましたが、ウェイターはラムチョップの一部にはサラダも付いてくると言っていました。その結果、彼らはキャベツのピクルスと刻んだトマトとキュウリが入ったサラダのようなものを小皿に載せて持ってきました。すべてが風化していて、それはずっと前に切り取られたことを意味します。ラムチョップがたった3枚の肉で構成されているのを初めて知りました。写真は運ばれてきた状態の部分です。 （原文） Единственный плюс этого ресторана в том что он находится в центре крепости на площади возле мечети Лала Мустафа- Паши. Пришли туда так как там сидело больше людей чем в других ресторанах, но потом пожалели об этом. Обслуживание очень медленное, порции очень маленькие. Хлеб к порциям не полагается. Салфетки на столах отсутствуют. Туалет находится на втором этаже, подъем в туалет по крутой лестнице. Попросили к порции лимон, лимона в ресторане не оказалось, за то за пивом официанты съездили в соседний маркет. Заказали порцию lamb chop и отдельно village salad, но официант сказал что к порции lamb chop полагается салат также. В результате принесли маленькую тарелку с подобием салата в котором было немного маринованной капусты, порезанные томаты и огурцы. Все было обветренное, значит порезанное давно. Первый раз видела что бы lamb chops состоял всего лишь из 3 кусочков мяса. На фото порции в том виде в котором нам их принесли.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、歴史的な城のすぐそばにある素晴らしい素敵なロケーションですが、量は少し少ないですが、人には十分かもしれません。私たちにとっての問題は、彼らが食べ物を持ってくるのが少し遅れたので、空港まで走らなければならなかったことでした。しかし、十分な時間があり、それほどお腹が空いていない場合は、リラックスして景色を楽しむのに最適な場所です。新鮮で美味しいビールもありますよ👌🏻👌🏻 （原文） Very kind staff, and a great, lovely location just by the historical castle, but the portions are a bit small, could be enough though for a person. The problem for us was th they brought the food a bit late so we had to run to the airport. But if you have enough time and your not that hungry, it’s a really nice place to chill and enjoy the view. Fresh nice beers as well 👌🏻👌🏻

（Google による翻訳）料理が出てくるまで45分近く待たされました。結局、母は「すぐに料理がほしい、でないと注文をキャンセルする」と言い出しました。 フィッシュアンドチップスを注文したのですが、チップスは柔らかくて少し水っぽかった？魚は揚げ足が足りなかったようです。 今までで最悪のレストラン体験でした。 （原文） vi fick vänta i nästan 45 minuter på våran mat. till slut fick mamma gå och säga till att vi vill ha maten omedelbart eller så avbeställer vi maten. jag beställde fish and chips. pommesen var mjuka och aningen blöta? fisken var inte friterad nog. värsta restaurangupplevelsen jag någonsin haft.

（Google による翻訳）⭐ 2/5 - 非常に残念な体験 – 値段が高す​​ぎるのに期待はずれ 先日、キプロスのDevran Restaurantで夕食をとったのですが、この島で経験した食事の中でも最もがっかりする体験の一つでした。主な問題は、価格に見合わない価値、量が少ないこと、そしてスタッフの知識不足、特に英語でのコミュニケーション不足です。 まずは料理から。 • タコのグリル（35ユーロ）：これは本当にがっかりしました。この値段ならボリュームのあるシーフード料理を期待していたのですが、出てきたのは小さなタコ4切れと少量の野菜（合計わずか50～100g）でした。量が少ないだけでなく、味も見た目も物足りませんでした。 • キングエビのガーリックトマト炒め（21.50ユーロ）：これもまたがっかりでした。エビは小さく、バターが多すぎて、味付けもほとんどありませんでした。量と値段の差は歴然としていました。 • スペシャルシーフードプラッター（35ユーロ）：この夜一番の注文で、一番がっかりしたメニューでした。フライドポテトが大量に盛られ、シーフードはごくわずかでした。シーフードプラッターといえば、鮮度とバラエティが際立つはずなのに、出てきたのはでんぷん質が中心で、シーフードの存在感は全く感じられませんでした。 それに加えて、スタッフは礼儀正しくはありましたが、経験不足でメニューにも馴染みがないように見えました。さらに問題なのは、英語がかなり苦手で、基本的な質問をしたり、料理の内容を明確にしたりするのが難しかったことです。そのため注文時に混乱が生じ、さらに悪い体験となりました。スタッフを責めるつもりはありませんが（失礼な態度はとっていません）、十分な訓練を受けておらず、自信がないように感じました。 価値という点では、この店は請求する価格に見合う価値は全くありません。この地域には、質の高い料理、ボリュームたっぷりの料理、そしてはるかに優れたサービスを、はるかにリーズナブルな価格で提供している、もっと良いレストランがたくさんあります。 結論：Devranは誰にもおすすめしません。量、価格、スタッフのトレーニングに抜本的な改善がない限り、このレストランは避けた方が良いでしょう。残念ながら、メニューや価格から期待されるほどのものではありません。 （原文） ⭐ 2/5 - Extremely Disappointing Experience – Overpriced & Underwhelming We recently visited Devran Restaurant in Cyprus for dinner, and I must say it was one of the most disappointing dining experiences we’ve had on the island. The main issue boils down to poor value for money, tiny portions, and a lack of staff knowledge, especially when it comes to English communication. Let’s start with the food: • Grilled Octopus (€35): This was a shocking disappointment. For the price, we expected a hearty seafood dish, but what we received were four tiny pieces of octopus served with a small side of vegetables (barely 50-100g in total). Not only was the portion size underwhelming, but the dish also lacked flavor and presentation. • King Prawns with Garlic and Tomato (€21.50): Another letdown. The prawns were small, drowned in an excessive amount of butter, and lacked any real seasoning. The quantity certainly did not justify the price. • Special Seafood Platter (€35): This was the most misleading item of the night. It mainly consisted of a large portion of fries and very minimal seafood. You’d expect a seafood platter to highlight variety and freshness, but instead, we received a plate dominated by starch and lacking any real seafood presence. On top of that, the staff, although polite, seemed quite inexperienced and unfamiliar with the menu. More importantly, they struggled significantly with English, making it difficult to ask basic questions or clarify dish components. This led to confusion while ordering and further contributed to the poor experience. While I don’t fault them personally — they were not rude — they seemed undertrained and unsure. In terms of value, this place is nowhere near worth the prices they charge. There are many better restaurants in the area that offer quality food, larger portions, and far better service at a much more reasonable price point. Bottom Line: I would not recommend Devran to anyone. Unless drastic improvements are made to portion sizes, pricing, and staff training, it’s best to avoid this restaurant. Sadly, it does not live up to the expectations set by its menu or its pricing.

（Google による翻訳）公共ビーチが夏季（9月26日）のため閉鎖されていたため、このビーチを選びました。 水は素晴らしいです。 メニューは豊富です。 値段は高めです。 サンベッドとパラソルは1人250トルコリラです。 シャワーは20トルコリラのトークンが必要です。水は1分間出ます。 （原文） Halk plajı yaz sezonunu bitirdiği için(26 Eylül) burayı tercih ettik. Su muazzam. Menü çok geniş. Fiyatlar pahalı. Şezlong şemsiye kişi başı 250. Duş için jeton alınması gerekli 20 TL. 1 dk boyunca su akıyor.

（Google による翻訳）スーパーで50リラで売られているビールが、タイップがない国でも200リラで売られています。雰囲気も良くて、まるで高級レストランにいるような気分です。どれだけ高いか想像してみてください。 サンベッドは250リラです。シャワーは少額で、さらに20リラかかります。シャワーは60秒です。 少し離れたところにサンベッドが100リラの店があります。こちらにはシャワーもレストランもありません。 全体的に見て、行く価値はないと思います。スーパーで買い物をして、床にタオルを敷くのがいいでしょう。 （原文） Markette 50 liraya satılan birayı Tayyipsiz bir ülkede bile 200 liraya satıyorlar, ki atmosfer öyle fine dine lüks bir restoranda falan da değilsiniz. Düşünün pahalılığı. Şezlong 250 lira. Duş jetonla ve ayrıca 20 lira, su 60 saniye akıyor. Az ileride bir işletme daha var, şezlong 100 TL. Oranın da duşu ve restoranı yok. Genel olarak bence değmez, marketten alışveriş yapın, yere havlu atın.

（Google による翻訳）こんな場所でシャワーの数が少なく有料なのは、本当に馬鹿げています。トークンを買って使わないといけないなんて。全く馬鹿げています。 世界で最も美しい海の一つなのに、ビーチがこんなに汚いなんて。本当にがっかりです。 サンベッド以外、特に目立つものはありません。ここに泊まる代わりに、カパリマラシュにあるサンベッドはないけれどテーブルと椅子がある施設に行った方がいいです。少なくとも安心できます。 （原文） böyle bir yerde duşun paralı ve kısıtlı olması kadar saçma bişey yoktur heralde. jeton alıp duşa girmeniz gerekiyor. tam saçmalık. dünyanın en güzel denizlerinden biri ancak kumsalı bu kadar kirli olabilirdi. tam anlamıyla hayal kırıklığı. şezlong dışında hiçbir artısı yok. burada duracağınıza kapalımaraş içindeki şezlongsuz masa sandalye olan tesislere gidin en azından kafanız rahat olur.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、サービスについては同じことを言うのは難しいです。混雑している時間帯だったので、何か問題があったのかもしれません。いつもこうなるとは限らないかもしれません。 （原文） Yemek iyi ama hizmet için aynı şeyi söylemek zordu yoğun zamanda oradaydım belki de ondan dolayı aksaklık olmuştur her zaman böyle olmayabilir

（Google による翻訳）世界有数の美しいビーチに位置しているにもかかわらず、ゴミだらけです。サンベッドは2025年シーズンで250トルコリラですが、何が含まれているのか尋ねると、サンベッド1台につきタバコの吸い殻10本、少なくともチップ1枚、その他諸々が出てきます！ 私の楽園であるマラシュビーチでは、10ヶ月の子供が砂遊びで拾ってきたゴミを片付ける楽しみなどありません。もっと良いものにしてもらっても構いません。 シャワーは料金に含まれていません。更衣室もメンテナンスが必要です。 （原文） Dünyanın en güzel plajlarından biri üzerinde işletme olmasına rağmen çöp içinde. Şezlong 2025 sezonu için 250tl fakat bu hizmete ne dahil diye sorsanız şezlog başına düşen 10 izmarit çöpü, en az 1 cips çöpü ve daha fazlası! 10 aylık bebeğim kumla oyarken bulduğu çöpleri temizlemekten tadını çıkaramadığım cennet maraş plajı çok daha iyisini hak ediyor. Ayrıca verdiğiniz ücrete duş dahil değil. Soyunma kabinlerinin de bakıma ihtiyacı var.

（Google による翻訳）スタッフの研修をもっと強化する必要があります！ グルテンアレルギーがあることを伝えたにもかかわらず、パンがついたままの料理を買ってきてくれました！これは間違っていると伝えましたが、彼らはパンを取り除いて戻ってきました。私たちは「これは受け入れられない」と伝えましたが、結局は解決してくれました！ また、2食分の食事も提供されなかったため、2人が長く待たされ、私たちのグループは全員揃って食事をすることができませんでした！ 素晴らしいロケーションにある素敵なバーですが、食事のサービスは最悪でした！ （原文） The staff need training a lot more! We advised them of a gluten allergy, despite this they then bought the food out with bread on! We told them this was wrong, they went away picked the bread off and bought it back, we told them we can’t accept this, they did resolve this eventually! They also missed two meals off so two people had to wait longer and our group never got to eat all together! Good bar in an amazing location but terrible food service!

Wi-Fiあるし平日は空いててのんびりできるしたばこも吸えていいところです

（Google による翻訳）Googleマップやインスタグラムのオンライン情報は全て嘘でした。30℃を超える気温なのにエアコンもなく、ごくありきたりでつまらないトルコ料理しかありませんでした。朝食メニューもカプチーノもありませんでした。 （原文） The online information on Google map and Instagram were all false. Here, no AC in over 30℃ and only very typical normal boring Turkish foods only. No breakfast menu, no cappuccino at all.

（Google による翻訳）迅速なサービス。朝食は美味しかったです。パストラミ添えスクランブルエッグ 45 リラ、大きなオムレツ 55 リラ、チョコレート カプチーノ 60 リラ テーブルがベタベタしていて、コーヒーが割れたカップで運ばれてきたのは不快でした。ピザ90リラ、ピザ生地は美味しくない （原文） Быстрое обслуживание. Завтрак был вкусный: брали яичницу с пастрами 45 лир, большой омлет 55 лир, капучино шоколадный 60лир.Неприятно, что липкие столы и кофе принесли в треснувшей чашке. Пицца 90 лир, тесто в пицце невкусное

（Google による翻訳）2015年にオープンし、約11年間営業している人気スポットで、学生や地元の人にも人気です。現在の状況は分かりませんが、ぜひ訪れてみてください。 （原文） 2015 Yıllarında açılan yaklaşık 11 yıldır hizmet veren ilk açıldığı dönemlerde popüler olan bir çok öğrencinin ve yerli halkın da tercih ettiğin bir mekan. Son dönemde mi mevcut durumunu bilmesem de gitmenizi öneririm

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。プライバシーが必要な場合はレストラン内に座席エリアがあり、外の空気を飲みたい場合やシーシャやタバコを吸いたい場合はレストランの外に座席エリアがあります。メニューはコンチネンタル料理で、手頃な価格です。週末はもちろん、平日でも友達と過ごすのに最適な空間です。 （原文） Great ambiance. Has seating areas inside the restaurant if you want privacy and outside the restaurant if you want some air or to smoke shisha or cigarettes. The menu is intercontinental and affordable. It’s a lovely space to hangout with friends during the weekends or even on a weekday.

（Google による翻訳）とても美味しい食べ物と個人的な人はとても親切です❤🧡💛。ファマグスタで私たちの最もお気に入りのレストラン。 （原文） Very delicious food and personal is very kind ❤🧡💛. Our most favourite restaurant in Famagusta.

（Google による翻訳）おいしい飲み物と丁寧で迅速なサービスを提供する場所です。誰にでもお勧めします。 （原文） Tadları güzel olan içecekler, saygılı ve hızlı hizmet olan bir yer herkese tavsiye ediyorum

（Google による翻訳）神様、どうかお許しください。私はピタが好きではありません。騙されないでください。私たちはキューブとハルーミのミックスピタを注文しましたが、写真は写真とは全く関係ありません。キューブのピタはカシャールで作られているようには見えませんでしたし、私たちはカシャールを頼んでいません。それにもかかわらず、カシャール入りのキューブのピタを持ってきました。ミックスピタの模様は写真とは全く関係ありません。ここに来て口に入れさえしないでください。ピタがすぐに嫌いになります。ひどいものでした。恥ずべきことでした。要するに、ハルーミのピタの模様は写真と同じで、写真とは全く関係ありません。サービスはひどい時間に来ました。ピタとアイランは開いていました。私たちはアイランを注文しましたが、味も塩気もなくぬるかったです。また、到着も非常に遅く、エアコンは1台しか入っていませんでした。店内の人全員で混雑していました。サラダは腐ったトマトのような味がしました。私たちは1750ドルを支払いました。 TL。投げつけられたぼったくり以外は何も食べなかったと思う🤭 （原文） Allah affetsin pideden soğudum sakın yanılıp gitmeyin kuşbaşılı karışık ve hellimli pide söyledik görsellerle gram alakası yok kuşbaşılı pide kaşardan görünmüyordu ve kaşarlı istememiştik kuşbaşılı pideyi ona rağmen kaşarlı getirdiler karışık pide desen görselle gram hiç alakası yok buraya gelip ağzınıza dahi sürmeyin çıkarın direkt hayatınızdan yani pideden soğursunuz tadı berbattı rezaletti kısaca hellimli pide desen görseli ile aynı şekil gram alakası olmayan bir şekilde geldi hizmet desen berbat bir saatte geldi pideler ayranları açık ayran söyledik tadı tuzu yoktu ve ılıktı ayrıca çok geç geldi bir tane klima açmışlar bütün insanları oraya topluyorlar salatada bozuk domates tadı vardı ve 1750 tl hesap ödedik . Bence attıkları kazık dışında bir şey yemedik 🤭

（Google による翻訳）プレーンのドネルケバブを注文したのですが、本当にひどいもので、食べられませんでした。ライスとフライドポテトが出てきていたので、それと無料のサラダをいただきました。ガイドさんがツアーグループで持ってきてくれたのですが、その時は恥ずかしい思いをしないように何も言いませんでした。後になって、グループ全員が同意してくれました。皆さんのご意見がレストランの改善に役立つことを願っています。 （原文） Sade döner siparişi verdik , berbattı kısaca,yiyemedik.Pilav ve patates kızartması koymuşlar yanına onu ve ikram salatayı yedik.Gezi grubu olarak götürmüştü rehber, canım sıkılmasın diye o an konu etmedik. Sonra gruptaki herkes aynı fikirde olduklarını söylediler. Umarım yapılan yorumlar işletmenin düzelmesini sağlar.

（Google による翻訳）賑やかなメインストリートにあるシンプルなグリルレストラン。串焼きと肉は残念ながらとてもパサパサしていた。仕事で疲れた一日の後には食べられるが、料理のハイライトにはならない。 （原文） Einfaches Grillrestaurant an belebter Haupstrasse. Spieße und Fleisch leider sehr trocken. Nach einem anstrengenden Arbeitstag, genießbar aber kein kulinarisches Highlight.

（Google による翻訳）価格は平均よりわずかに高いです。私たちが購入したラフマクンは、期待したほど良くありませんでした。サービスはとても遅かったです。食べ物が間違っていたなどですが、それは修正できます。数年前に比べて少し順序が乱れていました。 2年前に来たときはもっと綺麗な状態でした。 （原文） Fiyat olarak ortalamanın biraz üzeridir. Aldığımız lahmacun beklediğimiz kadar güzel değildi. Servisi çok yavaştı. Yemekler yanlış geldi vsvs.. Ama düzeltilebilir. Bir kaç sene öncesine göre biraz düzen bozulmuştu. 2 sene önce geldiğimde daha iyi durumdaydı.

（Google による翻訳）残念ながら、チキンドネルケバブプレートを注文したのですが、味が全くしませんでした。お腹を満たすために食べたのは、サラダとヨーグルトとパンだけでした。 （原文） Malesef tavuk döner tabağı sipariş etmiştim lezzet sıfır tek yediğim salata ve yoğurtla ekmekle doyurmaya çalıştım .

（Google による翻訳）イスケンデルという、油まみれのひどい食べ物を食べました。絶対にお勧めしません。ツアーで無理やり連れて行かれた場所だったんです。 （原文） İskender adı altında sırf yağ içinde berbat bir şey yedik, kesinlikle tavsiye etmiyorum. Tur ile zorunlu götürüldüğümüz bir yerdi.

（Google による翻訳）新鮮な自家製の美味しい料理。チキンドネルケバブは特におすすめです。自家製フムスも本当に美味しいです！私が知る限り、自家製フムスを作っているお店はあまりありません。オーナーはとても親切で、私と家族にとてもフレンドリーでした。また必ず来ます。ありがとうございました。 （原文） Fresh home made delicious food. Highly recommend the chicken doner and there home made houmous is really good! Not many places make there own that I know of. Owner was pleasant and very friendly to me and my family. Definitely be back again and again. Thanks.

（Google による翻訳）ブランチ用のこのレストラン内の装飾とスタイルがとても気に入りました。とても快適な座席エリアでした。私たちが昼食をとっている間、ピアニストの生演奏がありました。チキンファヒータを注文しました。ベケットバーガーも注文し、アーリアンパスタも注文しました。 ベケットバーガーはそれほど美味しくありませんでした。他の場所でハンバーガーの方が美味しかったですが、試した残りの食べ物はとても美味しかったです。誰かをブランチに連れて行き、コーヒーを飲んだり、ただ飲み物を飲んだり、素晴らしい場所でおしゃべりしたい場合は、この場所をお勧めします。 （原文） I really liked the decor and style inside this restaurant for brunch. It was very good comfortable seating areas. There was a live pianist playing while we was having lunch. We ordered chicken fajitas. We also ordered Beckett burger and we ordered Aryan pasta. The Beckett burger wasn’t really that good. I have tasted better burger the other place but the rest of the food that I tried was very good. I would recommend this place if you want to take someone for brunch sit down have coffees or just have a few drinks and chat great place.

（Google による翻訳）クールで雰囲気のあるスタイリッシュなレストラン。内部にはストリートグランジスタイルの興味深いインテリアがあります。小さなテーブルと大人数のグループ向けのテーブルがあります。メニューは豊富で、価格は平均をわずかに上回っています。サービスは丁寧かつ迅速で、スタッフは英語を話し、一部はロシア語を話します。花瓶に生花を飾った料理のオリジナルの盛り付けは、気分と食欲を高めます）私たちがそこにいたのは雨の日でしたが、残念ながらレストランは屋根から滴り落ちていました。そのため、２階は閉鎖され、１階の床は濡れ、壁際のテーブルに座ることもできず、そこの枕もびしょ濡れになった。メニューには、スープ、ピザ、チキン、ココア、紅茶が含まれていました。すべてがとても美味しかったです）ステーキと朝食も賞賛されています）カードで支払うことができ、バーが開いており、施設の後ろに駐車場があります。子供用のプレイルームはありません。絶対お勧めします） ------ クールで雰囲気のあるスタイリッシュなレストラン。 内部はストリートグランジスタイルの興味深いインテリアです。 小さなテーブルと大きな会社用のテーブルがあります。メニューは豊富で、価格は平均よりわずかに高くなります。 サービスは丁寧かつ迅速で、スタッフは英語を話し、一部はロシア語を話します。花瓶に生花を添えたオリジナルの料理は気分と食欲を高めます）私たちは雨の日でしたが、残念ながらレストランは屋根から滴り落ちていました。そのため、2階は閉鎖され、1階は床が濡れ、壁際のテーブルに座ることもできず、枕も染み込んでしまいました。 スープ、ピザ、チキン、ココア、紅茶がメニューから選ばれました。すべてがとても美味しかったです）ステーキと朝食も賞賛されています）カードで支払うことができ、バーがオープンしており、施設の後ろに駐車場があります。子供用の遊び場はありません。絶対お勧めします） （原文） Классный, атмосферный, стильный ресторанчик. Внутри интересный интерьер, уличный гранж стиль. Есть маленькие столики и столы на компанию побольше. Меню разнообразное, цены чуть выше среднего. Обслуживание вежливое и быстрое, сотрудники говорят на английском, некоторые на русском. Оригинальная подача блюд с живыми цветами в вазочках) поднимает настроение и аппетит) мы были в дождливый день и, к сожалению, в ресторане капало с крыши. По этой причине был закрыт второй этаж, мокрый пол на первом и нельзя было сидеть за столиками у стены, там насквозь промокли подушки. Из меню брали суп, пиццу, курицу, какао и чай. Всё было очень вкусным) хвалят также стейки и завтраки) можно оплатить картой, открыт бар, парковка позади заведения. Игровой для детей нет. Однозначно рекомендую) ------ Cool, atmospheric, stylish restaurant. Inside is an interesting interior, street grunge style. There are small tables and tables for a larger company. The menu is varied and the prices are slightly above average. The service is polite and fast, the staff speaks English, some in Russian. The original serving of dishes with fresh flowers in vases) lifts the mood and appetite) we were on a rainy day and, unfortunately, the restaurant was dripping from the roof. For this reason, the second floor was closed, the floor was wet on the first floor and it was impossible to sit at tables against the wall, the pillows were soaked through. Soup, pizza, chicken, cocoa and tea were taken from the menu. Everything was very tasty) steaks and breakfasts are also praised) you can pay by card, a bar is open, parking behind the establishment. There is no play area for children. Definitely recommend)

（Google による翻訳）とても美しい場所です。素晴らしい雰囲気とサービス。 おいしいハンバーガーを食べました。新鮮なビーフとチキンのハンバーガーをビッグサイズで提供します。 レストランのデザインと装飾は素晴らしいです。メニューにもサミュエル・ベケットの素晴らしい写真が使われています。 （原文） Very beautiful place. Great atmosphere and service. I had a good burger. Big size with fresh beef and chicken burgers. Restaurant design and decorations are amazing. Even menu is done with great pictures of Samuel Beckett.

（Google による翻訳）昨日はそこで素晴らしい食事をしました。木の板の上での食事の準備はとてもクールでした。私がお勧めする前菜にはテキーラチキンウィング、そしてペッパーステーキと一緒に特別な肉/鶏肉の野菜盛り合わせがありました。ステーキはとてもしっとりしていて、私たちの好みに合わせて完璧なミディアムレアで調理されました。おいしいステーキが好きなら強くお勧めします （原文） Yesterday had an amazing meal there. Food preparation was very cool on wooden slabs. Different.. We had tequila chicken wings for a starter which I recommend and the special meat/chicken vegetable plater along with pepper steak. Steak was very moist and cooked perfect medium rare to our liking. Recommend highly if you love a good steak

（Google による翻訳）おいしい料理と素晴らしい雰囲気。スタッフはほとんどが学生なので、メニューや売れ筋商品については知らされていません。しかし、彼らはフレンドリーで、努力します。飲み物はおいしいです。友達と食事をするのに最適な場所です。 （原文） Delicious food and great ambiance. The staff are mostly students so they’re not informed of the menu or what are their best sellers. However, they are friendly and they try . The drinks are yummy. A great place to meal friends.

（Google による翻訳）ベケットは初めてなので、ぜひ行ってみてください！素晴らしい食事が楽しめる、最もかわいい小さなスポットです。火事だった!!私たちが受けたサービスはとても素晴らしかったので、必ずまた戻ってきます。彼らは私たちを歓迎してくれ、素晴らしい経験をさせてくれました。 （原文） First time in Beckett and YOU have to go! It’s the cutest little spot with amazing food. IT WAS FIRE!! The service we received was so amazing and we will definitely be back again. They made us feel welcomed and gave us an amazing experience.

（Google による翻訳）チキンウィングはケニアに行った時に食べたウィングに匹敵する美味しさでした。ピザも最高でした。唯一残念だったのは、停電のため料理の提供が遅れたことです。これはケニア側の責任ではありません。 （原文） The chicken wings were on par with wings I had when I visited Kenya. The pizza was also incredible. The only thing that let it down was the delay in food due to a power cut which is no fault of there own

（Google による翻訳）この店は、良い点と悪い点が入り混じった店です。海岸沿いの絶好のロケーションで景色も素晴らしいですし、サービスもまずまずで、料理も概ねまずまずです。ショーもなかなか良く、特にアクロバットなパフォーマンスは素晴らしいです。しかし一方で、音楽が信じられないほどうるさいです。あまりの音量に、聴力障害と軽度の脳障害に悩まされるのは間違いありません。店を出た後も、耳鳴りがずっと続くでしょう。しかも、大音量の音楽はノンストップで鳴り響きます。 （原文） This establishment is a bit of a mixed bag. On the one hand, it has a great location on the seashore with great views. The service is decent, and the food is generally decent. The show is quite good, especially the acrobatic performer. But on the other hand, the music is incredibly loud—so loud that you're guaranteed to suffer hearing loss and mild brain damage. Your ears will be ringing for a long time after you've left this establishment. And the loud music just keeps playing nonstop.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、ロケーションも最高です。ファマグスタの人気スポット、パームビーチエリアにあるこの店では、海の景色を眺めながらドリンクを楽しめます。店内にも屋外にもテーブル席がたくさんあります。料理は質が高く、美味しいです。ファマグスタにお越しの際は、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Ortam çok güzel, konum şahane bir yerde, mağusa nın gözde yeri olan palm beach bölgesinde yer alan bu mekanda içkinizi yudumlarken deniz manzarasının keyfini çıkarabilirsiniz, iç mekan ve dış mekan olarak oturabileceğiniz birsürü yer ve masa mevcut, yemekleri kaliteli ve lezzetli, mağusa ya uğrarsanız mutlaka buraya uğramanızı tavsiye ederim.

（Google による翻訳）平日に友人とこの店に行きました。最初はメニューから注文したかったのですが、店員からセットメニューを勧められ、結局勧められませんでした。結局、2人でセットメニューを注文しました。すると店員は「ノンアルコールのセットメニューも同じ値段ですが、アルコール飲料のシステムに登録しなければなりません」と言って、アルコールメニューの購入を強要しました。 結局、セットメニューを2つ注文したにもかかわらず、請求書が届いた時に3つも請求されていたことに気づきました。合計5,100トルコリラも支払いました。しかも、肉は食べないと事前に説明していたにもかかわらず、店員はメニューから注文する気配がありませんでした。 落ち着いて説明しても、言い訳ばかりで相手にされませんでした。「次回お返しします」といった言葉で相手にされないのは、正しい対応とは言えません。 顧客に誤った情報を提供したり、望まないものを無理やり選ばせたり、法外な料金を請求したりするのは許されません。私たちは学生なので、支払う金額は決して少なくありません。レストランの質は、食事前の誠実さで決まります。ですから、今回の嫌な経験を経て、二度と行くつもりはありません。 （原文） Arkadaşlarımla hafta içi bu mekana gittik. Başta menüden sipariş vermek istedik, ancak “fix menü alımamıza teşvik ettiler dolaylı olarak menüden sipariş vermemize sıcak bakılmadı. Biz de iki kişi fix menü söyledik. Garson, “alkolsüz fix menü de aynı fiyat ama sisteme alkollü girmek zorundayım” diyerek bizi alkollü menü almaya zorladı. Sonunda iki fix menü söylememize rağmen, hesap geldiğinde üç fix menü ücreti alındığını fark ettik. Toplamda 5100 TL ödedik. Üstelik ben et yemediğimi baştan belirtmeme rağmen menüden sipariş vermeme sıcak bakılmadı. Konuyu sakin bir şekilde anlatmamıza rağmen sürekli bahanelerle geçiştirildik. “Bir dahaki gelişinizde telafi ederiz” gibi cümlelerle geçiştirilmek doğru bir yaklaşım değil. Müşteriyi yanlış bilgilendirmek, istemediği bir seçeneği zorla kabul ettirmek ve fazla ücret almak kabul edilebilir bir durum değil. Öğrenciyiz; verdiğimiz para az bir miktar değil. Bir işletmenin kalitesini, yemeklerinden önce müşterisine gösterdiği dürüstlük belirler.Bu yüzden yaşadığımız bu olumsuz deneyimden sonra bir daha tercih etmeyi düşünmüyorum.

（Google による翻訳）2日前に10人で行きました。雰囲気もエンターテイメントも良かったのですが、前菜の種類と量が限られていました。私たちは午後8時半に到着し、温かい前菜が届いたのは午後10時半で、種類もレバー、春巻き、ピタパンのトマトの3種類しかなく、10人分にも足りませんでした。ケバブが届いたのは到着から4時間後の深夜0時頃でした。私たちのうち2人は遅かったので食べる前に帰らなければならず、それでも全額を請求されました。10人分のアダナは4ピースしかありませんでした。肉は5～6ピースで生焼けで、鶏肉も生焼けで危険です。以前はケバブがもっとあったのですが、今は皿の半分にポテトが乗っています。スタッフは丁寧でしたが、3,000TLのシャンパンを開けたにもかかわらずチップを求められました。もう二度と行きません。ただ楽しかったからって、10人で3万TLも払うつもりはありません。絶対にお勧めしません。 （原文） İki gün önce 10 kişi oradaydık, atmosfer ve eğlencesi güzeldi ancak mezeler çeşit ve miktar olarak azdı. Biz 20:30da oradaydık ara sıcaklar 22:30da geldi ve sadece 3 çeşitti(ciğer,sigara böreği, pide arası domates) ve 10 kişiye yetecek kadar yoktu bile. Kebaplar biz oraya gittikten 4 saat sonra 00:30a doğru geldi, aramızdan iki kişi saat geç olduğu için yiyemeden kalkmak zorunda kaldı ve yine de tam para ödediler. 10 kişilik olması gereken adana 4 adetti, etler 5-6 şişti ve az pişmişti tavuklar da az pişmişti ki bu çok tehlikeli, önceden kebap daha çok olurdu şimdi tabağın yarısına patates koymuşlar. Çalışanlar ilgiliydi ancak 3 bin TL'ye şampanya açmamıza rağmen bizden bahşiş istediler. Bir daha asla gitmem, sırf eğlencesi var diye 10 kişi 30 bin TL ödeyecek değilim. Kesinlikle önermiyorum.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。スタッフはとても親切で丁寧でした。雰囲気と宣言のおかげで、素晴らしい体験になりました。私たちはあらゆる場面で細やかな気配りとお心遣いで迎えられました。私が口ずさんでいた曲が、1分後には会場で流れ始めました。本当に心遣いのあるスタッフでした！アブドゥラ・ベイさんをはじめ、スタッフ全員が素晴らしいです！🤍 （原文） Tek kelimeyle harika. Çalışanların davranışları çok nazik ve ilgiliydi. Atmosfer ve deklarasyonsa müthiş bir deneyim yaşattı. Her an ilgi ve ince düşünce ile karşılandık. Kendi kendime mırıldandığım şarkı bir dakika sonra mekanda çalmaya başladı. Böyle de düşünceli çalışanlara sahipler. Abdullah Bey ve tüm çalışanlar mükemmelsinizzz.🤍

（Google による翻訳）ザガートのシェフ、エムラ氏を含め、スタッフ全員が経験豊富で、礼儀正しく、素晴らしい方々でした。フムスは私のお気に入りの前菜でした。ぜひお勧めします。 （原文） Zagatonun şefi emrah bey olmak üzere tüm çalışan kadro çok deneyimli saygılı ve harikalar mezelerden humus favorimdi kesinlikle öneriyorum

（Google による翻訳）旧バージョンは最高でした。昨晩行きましたが、ビーチスリッパを履いた男性は酔っ払っていて、私たちの後ろで人々が意味不明な話をしていました。周りの人たちも皆、音楽がひどいと言ったら、そのレベルだと分かります。品質がかなり落ちています。旧バージョンはとてもよかったです。このコンセプトで行くのは2回目ですが、また行きますか？いいえ、残念ながら残念です。 （原文） Eski hali harikaydı dün akşam oradaydik pilaj terlikleriyle adam sarhoş arkamızda saçma sapan insanlar etrafta herkes iç içe müzik deseniz berbat anlayacağınız seviye yerlerde, kalite çok düşmüş eski hali çok güzeldi bu konseptli haliyle 2 ci gidişimiz birdaha gidermiyiz hayır maalesef üzücü.

（Google による翻訳）雰囲気が印象的な地域で、そんな味に出会えるチャンスです☺️ （原文） Atmosfer etkileyici bulunduğu yörede böyle bir lezzet bulmak büyük şans .enfes dondurmayı trde arayacagiz☺️

（Google による翻訳）スタッフはとても興味を持っていました （原文） Personeller çok ilgilendi

（Google による翻訳）信じられないほどおいしいアイスクリーム。トルコだったらよかったのに :) （原文） Muazzam lezzetli dondurma. Keşke Türkiye'de de olsa :)

（Google による翻訳）キプロスには欠かせない存在。アイスクリームは素晴らしいです。パンのカダイフィはとても美味しいです。ただ音楽がとても悪かったです。マルドブランドによると、この場所は非常にみすぼらしいです。 （原文） Kıbrısın vazgeçilmezi. Dondurmalar müthiş. Ekmek gadayıfı çok güzel. Yalnız müzikler çok kötüydü. Mardo markasına göre Mekan çok salaş kalmış.

（Google による翻訳）おいしいアイスクリームのチェーン店。素晴らしい品揃え。 （原文） Сетевое заведение вкусного мороженого. Большой выбор.

（Google による翻訳）ひどいサービス品質、常に人員が不足しているため、常に長い待ち時間を覚悟してください。ただし、特に夕方には、スポンジのような冷たい調理済みのワッフルペストリー（新鮮ではありません）も提供されるので、ワッフルは食べないでください。ひどいものです。 （原文） AWFUL service quality, always understaffed, so be ready for long waiting times all the times but especially in the evenings, they also serve COLD, ready cooked waffle pastry (not fresh) which is quite like sponge, so DO NOT HAVE WAFFLES, THEY ARE TERRIBLE

（Google による翻訳）料理はまずかった。肉は固くて焦げた味がした。アップルジュースは茶色く潰したリンゴを水に浸したような味だった。女性マネージャーは本当に失礼だ。1階を走り回ってみんなに怒鳴り散らしていた。まるで魚屋の女房みたいだ。あんな女がどうしてレストランを経営できるのか理解できない。息子が少し具合が悪くなって吐いてしまったのに、マネージャーは助けるどころか私たちに怒鳴り散らし、様子を伺いにすら戻ってこなかった。まさに魔女だ。絶対にお勧めしない。もっと安くて、料理もサービスも良い他のレストランにお金を使うべきだ。 （原文） Eten was niet lekker. Kofte hard en aangebrande smaak. Appelsap was bruine gepureerde appel in een glas water. De vrouwelijke manager is echt onvriendelijk. Loopt van de eerste etage naar iedereen te schreeuwen naar beneden. Net een viswijf. Ik snap niet dat zo iemand een restaurant kan runnen. Mijn zoontje was een beetje ziek en moest spugen, in plaats van helpen ging ze tegen ons schreeuwen en kwam niet eens later vragen hoe het gaat. Echt een heks. Geen aanrader dus. Geef je geld liever uit aan een ander restaurant dat goedkoper is met beter eten en betere service.

（Google による翻訳）聖ニコラス大聖堂/ララ・ムスタファ・パシャ・モスクの日陰にある、とても素敵で安価なメゼ。スタッフはフレンドリーで歓迎してくれます。この場所を見つけてよかったです。 （原文） Very nice and inexpensive meze in the shade of St Nicholas Cathedral/Lala Mustafa Pasha Mosque. Staff friendly and welcoming. Glad we found this place.

（Google による翻訳）ルヤは素敵な人で、サービスも良くて、暑い日差しを避けて日陰に座って、冷たいビールを飲みながら素敵です （原文） Ruya is a lovely person and service is good nice sit in the shade out of the hot sun with a ice cold beer

（Google による翻訳）対応は良く、味も良かったが、料理が出てくるのが遅かった。私たちにとっては大したことではないが、35分ほどかかったと思う。前菜は美味しく、価格は非常に安かった。 （原文） İlgi alaka güzeldi , lezsetler güzeldi yemekler geç geldi bizim için çok önemli değil ama yaklaşık 35 dakika sürdü sanırsam , mezeler güzeldi , fiyatlar çok düşüktü.

（Google による翻訳）固定メニューにはたくさんの種類の前菜がありますが、似たようなものばかりです。温かい前菜はなかなか美味しく、7～8ピースで出てきました。味も量も十分で、メインコースを食べる余裕はありませんでした。オープンスペースなので、周りの猫が迷惑で、残念ながらアリの問題もありました。 （原文） Fix menüde Mezeler sayı olarak fazla ancak birbirine benzer mezeler çok. Ara sıcaklar gayet güzel ve 7-8 adet geldi. Lezzetli ve yeterliydi. Ana yemek yiyecek yerimiz kalmadı. Açık alan olduğu için etraftaki kediler rahat vermedi ve bir de karınca sorunu var maalesef

（Google による翻訳）本当に素敵なレストランでした。料理も雰囲気も最高でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） A really lovely restaurant, the food was amazing and the atmosphere was great. Staff were very friendly and attentive

（Google による翻訳）本当に素敵なお店でした。お皿のボリュームも満点で、お腹いっぱいになりました。値段も相場通りで、高すぎず、丁寧な対応も素晴らしかったです。 （原文） Gerçekten çok güzel bi yer tabak porisyonu güzel ve doyurucuydu piyasaya göre normal fiyatlar çok pahalı değil ilgi alaka çok güzeldi

（Google による翻訳）料理はひどいもので、サービスも非常に遅かったです。 ツアーバスで到着しました。1時間の余裕がありました。ビールは30分で届きましたが、料理は45分も届きませんでした。料理が来る前に時間切れになり、私たちは店を出ました。子供たちはお腹を空かせていました。 料理が来なかったのは残念でした。隣のテーブルにいた人が、ミートボールが焦げていると言ってレジで喧嘩をしていました。 （原文） Yemekler berbat, servis çok yavaş. Tur otobüsü ile geldik. 1 saatimiz vardı. Yarım saatte bira, 45 dk yemek gelemedi. Yemek gelmeden zamanımız doldu ve kalktık. Çocuklar aç kaldı. Yemek gelmediği isabet olmuş. Yan masamız, “köfteler yanımış” diye kasada kavga ediyordu.

（Google による翻訳）前菜は似たり寄ったりで、お粗末でした。2人分の定食に前菜が1つしか付いてきません。固定メニューを注文することはできますが、特別な日なのか特定の時間なのかの情報は一切ありません。今日はただ固定メニューとだけ書いてありますが、好きなものを何でも頼めます。約束されていた温かい前菜は一度も来ず、料理が出てくるのも信じられないほど遅いです。レストランのサービスは空いているのに、1つ食べて8～10分も待たされます。何もかもが遅れています。ウェイターにメニューと内容を尋ねても、含まれているとは見なされません。 （原文） Mezeler benzer ve özensizdi. 2 kişilik fix memüye 1 kişilik meze geliyor ayrıca. Mecburi fix menü söyleyebiliyorsunuz artık özel güne mi denk gelindi saati mi var asla bir bilgilendirme yok bugün yalnızca fix menü diyor neyse alıyorsun asla vaat edilen ara sıcaklar tamamlanmadı aşırı yavaş geliyor yemekler bir yiyip 8-10 bekliyorsun işletme servisi müsait olduğu halde herşey gecikti . Ayrıca garsonlara menüyü ve içeriği soruyorsun onları dahil sayamıyorlar

（Google による翻訳）前菜は平凡で、本当に古臭くて雑でした。2人分の定食に1人分の前菜が付いてきました。固定メニューを注文することは必須ですが、特別な日なのか時間帯なのかの情報は一切ありませんでした。「本日は定食」とだけ書かれていましたが、好きなものを何でも頼むことができました。約束されていた温かい前菜は一度も完成しませんでした。料理が出てくるのがひどく遅く、一品食べて10分も待たされました。また、一部のウェイターは無愛想で失礼な対応でした。 （原文） Mezeler vasattı gerçekten bayat ve özensizdi. 2 kişilik fix memüye 1 kişilik meze geliyor ayrıca. Mecburi fix menü söyleyebiliyorsunuz artık özel güne mi denk gelindi saati mi var asla bir bilgilendirme yok bugün yalnızca fix menü diyor neyse alıyorsun asla vaat edilen ara sıcaklar tamamlanmadı aşırı yavaş geliyor yemekler bir yiyip 10 bekliyorsun. Ayrıca bazı garsonları da sert ve kaba.

（Google による翻訳）ロケーションもコンセプトも素晴らしい場所です。目の前の庭園と最上階のテラスバルコニーからは「ララ・ムスタファ・パシャ・モスク」の素晴らしい景色を眺めることができます。どのフロアも美しい雰囲気と装飾が施されています。清潔で気配りのある素敵なカフェ。インテリアデザインとしてはとても素敵ですが、アイスクリームはあまり好きではありませんでした。はい、自然な風味がありますが、本物のアイスクリームではなく、クリームに近い粘稠度がありました。ビターアーモンドは苦すぎるし、チェリーは酸っぱすぎる。オレンジビターズは悪くなかった。アイスクリームボール 45 TL は私には少し多すぎるようです。サービスはいいです。サービスはいいです。しかし、味のせいで、このような美しい場所のために1ポイントを減らさなければならなかったのは本当に残念です。 （原文） Mekan konum ve konsept açısından muhteşem. Gerek önündeki bahçesi gerekse en üst kattaki teras balkon "Lala Mustafa Paşa Camii" ni harika bir konumda görüyor. Her katta güzel ambiyans ve dekorasyon yapılmış. Özenli temiz ve güzel bir kafe. İç tasarım açısından bu kadar güzel fakat dondurmaları biz çok beğenmedik. Evet doğal bir lezzet var fakat hakiki dondurma gibi değil daha bi krema gibi bir kıvamı vardı. Acıbadem çok acı, kiraz çok ekşi. Portakallı bitter fena değildi. Dondurma topu 45 TL bana biraz fazla geldi. Hizmet güzel. Servis güzel. Fakat bu kadar güzel bir mekan için bir puanı lezzetten kırmak zorunda kaldığım için gerçekten çok üzgünüm.

（Google による翻訳）散歩中に偶然見かけて、アイスクリームを食べてみました。美味しかったです :) テラス席は気持ちよかったのですが、サービスがちょっと遅いですね。アイスクリーム1スクープ60TLで、2スクープでも十分だと思います。小ぶりなアイスクリームではなく、すぐに食べてしまったので、アイスクリーム自体はシェアできませんでした :)) （原文） Tesadüfen gezerken görüp dondurmasını denedik, güzeldi:) terası keyifli, ancak orada servis oldukça yavaş. Bir top dondurma 60 TL ve bence 2 top bile oldukça yeterli öyle küçücük dondurmalardan değil, hemen yediğim için dondurmanın kendisini paylaşamadım :))

（Google による翻訳）チェリーアイスクリームを試してみました。酸っぱいのが好きな人には間違いなくぴったりです。サービスはとても迅速でした。質の高いお店です。アイスクリームの値段も手頃でした。アイスクリーム3スクープとアイスラテで400トルコリラでした。コーヒーは少し高めでした。 （原文） Kirazlı dondurmasından denedik. mayhoş sevenler için birebir kesinlikle. Serviste çok hızlılardı. Kaliteli bi yer. Dondurma fiyatları uygun geldi. 3 top dondurma+ ıce latte 400 tl ödedik. Kahvesi biraz pahalı geldi .

（Google による翻訳）お食事、デザート、ケーキ、アイスクリームをお楽しみいただけるレストランです。3階建てでエアコン完備、広々とした屋外エリアもございます。 （原文） Restaurant with food, desserts, cake, ice-cream. There are 3 floors with ac and a huge outdoor area.

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しいですが、コーヒーの値段はかなり高めです。立地は最高です。 Wi-Fiもあります。 編集 2025 インフレ…残念です。約12ヶ月で価格が大幅に上昇しました。 （原文） Pyszne lody, ale ceny kawy dość wysokie. Cudowna lokalizacja. Jest wi-fi. Edit 2025 Inflacja .....niestety. Ceny mocno w górę po ok 12 miesiącach

（Google による翻訳）カフェの立地は良かったのですが、2人のウェイターに紅茶を注文したのですが、20分後には受け取れずに店を出てしまいました。サービスがひどすぎて、商品については何もコメントできません。 （原文） Cafenin yeri güzeldi ancak iki farklı garsona çay siparis vermemize rağmen 20 dk da çay gelmeyince mekanı terk ettik. Servis çok kötüydü ürünlerine yorum yapamayacağım

（Google による翻訳）ミルク入りコーヒー2杯とアメリカーノ1杯を頼みました。これを3回繰り返しました。すると、店員は席を立ち、別の人を送ってきました。私たちが理解できないと、店員はラテ2杯かラテ1杯かと聞いてきました。私たちは「いいえ」と答え、ラテ1杯を頼みました。「わかりました」と答えた後、ようやく値段に差があることに気づきました。 （原文） 2 sütlü kahve bir Americano istedik. 3 kere tekrarladık. Bayan bırakıp gitti. Başka birini gönderdi. Oda anlamadıkdan sonra 2 latte mi dedi hayır dedik latte mi dedi. En sonunda tamam dedikden sonra Fiyat farkı varmı olduğunu anladık.

（Google による翻訳）このカフェの雰囲気が大好きです。流れる曲、淹れてくれるコーヒー、フレンドリーなスタッフ、そして美味しいデザート。ここで過ごす時間は本当に楽しいです。学生にも優しく、しかもお手頃価格です。 （原文） I love the vibe of this cafe. I enjoy the time I spend here with the songs they play, the coffee they make, the friendly staff and the delicious desserts. Student friendly and affordable.

（Google による翻訳）スタイリッシュな場所で、コーヒーは美味しく、店内は寒い季節に行くのに最適な温度で、主に学生が勉​​強やおしゃべりをしに来ており、コーヒーの値段は平均的に安いです。皆様にご好評をいただいております （原文） Şık bir mekan , kahveleri güzel, içerisi soğuk havalarda gideceğiniz mükemmel bir sıcaklıkta çoğunlukla öğrenciler ders çalışmaya sohbet etmeye geliyor kahve fiyatları ortalama ucuzlukta. Herkese afiyet olsun

（Google による翻訳）場所は美しいです。 Macbear 製品は一般的に平均的です。 2年前にフランチャイズの購入を考えましたが、商品を試してみて断念しました。今では、まだ同じ味の開発がされていないことがわかります。味に関してはもう少し工夫があればと思います。スタッフの態度も良いです。 （原文） Mekan güzel. Mackbear ürünleri genel olarak ortalama seviyede. 2 yıl önce franchise almayı düşünmüştüm ama ürünleri denedikten sonra vazgeçtim. Şimdi bakıyorum halen aynı lezzet gelişim yok. Umarım lezzet konusunda biraz çalışılır. Personelin tavrı da iyi.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。勉強のために行ったのですが、雰囲気が気に入りました。他のカフェにはないお茶も揃っていて、とても気に入りました。 （原文） Mekan çok hoş. Ders çalışmak için gitmiştim atmosferini beğendim. Diğer cafelerde olmayan çayları da mevcut o yüzden beğendim.

（Google による翻訳）ドリンクは普通で問題ありませんでした。しかし、6月中旬の暑い日に、コーヒーを飲みながら用事を済ませようと13時に到着したのですが、エアコンをつけてもらえるか尋ねたところ、夕方18時以降につけると言われました。満足できませんでした。 （原文） içecek ortalamaydı sorun yok ama haziran ortasında hava yanıyorken öğlen 13.00 da kahve içip işlerime bakayım diye geldim, klimayı açabilir misiniz dediğimde akşam 18.00 den sonra açıyoruz dediler. memnun kalmadım.

（Google による翻訳）今晩、泡のないコーヒーに変更をお願いしたところ、レストランの女性に失礼な対応を受けました。 19:00～20:00の間に私が店内でコーヒーを注文した時のカメラ映像をご覧いただければ、この女性がいかにマナーに欠けているかお分かりいただけると思います。とても悲しいですね。 （原文） Bugün akşam saatlerinde çalışan hanım kız tarafından köpüksüz olan kahve değişimi talebime istinaden ,saygısızlığa uğradığım mekan … saat 19:00 -20:00 saatleri arasında içeride kahve siparişi verdiğim anlarda kamera kayıtlarını umarım incelersiniz ve bu hanım kızın terbiyeden ne kadar yoksun olduğunu anlayabilirsiniz .Çok üzücü ,

（Google による翻訳）立地とデザインは素晴らしいのですが、スタッフは経験不足で、私の見る限りコーヒーやその製品に疎いようです。フラッペを注文したのに、凍ったコーヒーが届きました。スタッフは違いが分かるはずですし、最後ではなく、かき混ぜながらコーヒーを加えるべきです。 （原文） Mekan tasarımı, mevkii çok iyi ama çalışanlar deneyimsiz kahve ve ürünler konusunda pek bilgi sahibi değiller anladığım kadarıyla. Frappe sipariş ettim fakat kahveli frozen aldım. Aradaki farkın ne olduğunu bilmeliler , ayrıca kahveyi en son değil karıştırırken koymalılar.

（Google による翻訳）私たちはドナーを 2 つ注文し、1 つはミックス、もう 1 つはチキンを添えました。最初に観察したところ、それらはひどく小さく、肉とトマトのスライスとパセリが詰まっていて、味は正しく、香りも良かった。全体がパサパサしていて、肉の味付けが非常に悪く、パセリのおかげで全体が救われました。このようなドナーを食べるには、少なくとも2個注文する必要があります。味はファーストフードの中でも非常に平均的だったので、お勧めしませんが。しかし、衝撃的な体験はその代償でした！私たちは2人の小さな寄付者に800 TLを支払いましたが、法外です。なぜそのような価格なのでしょうか？価格と品質の比率は驚くべきものです！返品はお勧めしません。そこには行かないでください！ （原文） Zamówiliśmy na wynos dwa donery, jeden mieszany a drugi z kurczakiem. Pierwsze spostrzeżenie, były strasznie małe, w środku wypełnione mięsem, plasterkiem pomidora i pietruszka, smak był poprawny, zapach też. Całość była sucha, mięso bardzo słabo doprawione, całość ratowała pietruszka. Żeby najeść się takim donerem, trzeba zamówić co najmniej dwie sztuki. Chociaż nie polecam bo smakowo było to mocno średnie przeżycie kulinarne, nawet jak na fast food. Natomiast wstrząsającym przeżyciem była cena!!! Za dwa male donery zapłaciliśmy 800 tl, skandaliczne, skąd taka cena? Stosunek ceny do jakości porażający! Nie wrócimy i nie polecamy. Nie idź tam!

（Google による翻訳）素敵なスタッフ、食事は美味しくてたっぷりです。サービスも速いです。本物のドナーと良い味 （原文） Nice staff, food is delicious and generous. Service is fast too. Real doner and good taste

（Google による翻訳）2家族でキプロス旅行に来て、3泊しました。食事は美味しく、サービスは親切で丁寧で、友人も安心して泊まれる場所でした。 （原文） Kıbrıs'a iki aile gezmeye geldik 3 akşam burada yemek yedik. Yemekler lezzetli servis arkadaşları güler yüzlü kibar gelecek arkadaşlar gönül rahatlığıyla gelebilir.

（Google による翻訳）ファマグスタ・イスメット・イノニュ大通り、サラミス通りとしても知られています。目を閉じてアルマアン・デーナーをお勧めします。ドネルケバブ美味しいですよ。ピタは成功です。サラダをサービスしました。すべてが美しかったです。 2024年7月に訪れました。メニューは捨ててしまいました。価格は手頃です。従業員は思いやりがあり、フレンドリーです。 （原文） Gazimağusa İsmet İnönü bulvarında diğer adıyla Salamis Yolu. Armağan Döneri gözüm kapalı tavsiye ederim. Döneri lezzetli. Pidesi başarılı. Salata ikram. Her şey güzeldi. Temmuz 2024 ziyaret ettim. Menüyü attım. Fiyatlar makul. Çalışanlar ilgili ve güleryüzlü.

（Google による翻訳）これほどひどいのは見たことがありません。衛生管理は私にとってとても大切なのですが、ここはそれが不十分でした。チキンのドネルケバブは味気なく、ミートのドネルケバブはまあまあといったところでした。ウェイターの対応もあまり良くありませんでした。注文に間違いがあり、抜いてほしいものがあったにもかかわらず、店員は要求通りにやってくれました。 （原文） daha kötüsünü görmedim benim icin basta hijyen cok onemli ama burada yetersizdi,tavuk doner yavan, et doner ise idare ederdi garsonlarla anlasamadik siparislerimizde yanlisliklar ve cikartmak istedigimiz seyleri ustune basa basa belirtmemize ragmen yine de bildiklerini okudular

（Google による翻訳）素晴らしいファミリーレストランです。ラム肉の風味が効いた牛肉や、絶妙な味付けの鶏肉など、肉は新鮮で、職人の手による素晴らしい料理が堪能できます。レストランは大変混雑していますが、それは料理の質の高さを物語っています。まさに最高のおすすめポイントです。混雑しているにもかかわらず、サービスは驚くほど効率的で、常に渋滞を解消してくれています。 美味しいソース、脂がジュージューと香ばしく焼き上がった肉、素晴らしいアイラン、そして最後にはオーナーがご馳走してくれた美味しいトルコ風チャイも最高です。店内の大型で効率的なエアコンも重要です（特にピークシーズンは）。 なぜこれほど低い評価なのか理解できません。間違いなく最高評価です。 （原文） Genialna rodzinna restauracja. Mięso kraftowe, świeże, genialne, wołowina z dodatkiem baraniny oraz pyszny genialnie przyprawiony kurczak . Bardzo duży ruch świadczący o jakości jedzenia - To zawsze jest najlepsza rekomendacja. Mimo ogromnego ruchu niesamowicie sprawna obsługa, która na bieżąco rozładowuje korki. Pyszne sosy, mięso polewane skwierczącym tłuszczem, genialny Airan, a na koniec poczęstunek od właściciela pysznym tureckim Čajem. Wielka, wydajna klima na środku - to też istotne ( szczególnie w szczycie sezonu ) Zupełnie nie rozumiem dlaczego dotychczas taka słaba nota. Zdecydowanie na MAXa

（Google による翻訳）このとても古いレストランは、私が大学時代、ラフマジュンとドネルケバブで学生たちに大人気でした。前回行った時は同じ味には出会えませんでしたが、ぜひ一度お試しください。値段は少し高めでした。 （原文） Çok eski bir restorant benim üniversite yıllarımda çok popüler olan ve lahmacun İle döner konusunda öğrencilerin tercih ettiği bir işletmeydi . En son denememde eski tadı bulamasam da uğramanızı tavsiye ederim . Fiyatlar biraz yüksek geldi

（Google による翻訳）全体的に見て、気取らない学生向けの、良いケータリングカフェです。その結果、改修工事はすでにかなり古くてボロボロになり、改修が必要になります。同時に、ファマグスタの他の同様の施設と比較して、価格が比較的低いことに注意する必要があります。 （原文） Overall, a good catering cafe, aimed at unpretentious students. As a result, the renovation is already quite old and shabby, requiring renovation. At the same time, it should be noted that the prices are relatively low, compared to other similar establishments in Famagusta.

（Google による翻訳）残念ながら、キャンパスの中心部に位置し、商品の品揃えが非常に豊富なため、非常に混雑し、注文が遅れることもあります。あまりお腹が空いておらず、時間に余裕がある場合は、友達と時間を過ごすのに最適な平均的な場所です。 （原文） Kampüsün en merkezi konumunda bulunması hasebiyle ve ürün yelpazeleri aşırı geniş olmasından mütevellit hem çok kalabalık hemde siparişlerin geciktiği bir yer malesef. Çok aç değilsen ve vaktin bolsa, arkadaşlarınla gidip vakit geçirebileceğin ortalama bir mekan.

（Google による翻訳）電話で注文したのですが、2kmも離れた場所にいたにもかかわらず、届くまで1時間半もかかりました。しかも、食べ物は古くなってしまい、新鮮なものは全くありませんでした。 （原文） Telefondan sipariş verdim ara da 2km olmasına rağmen 1.5 saatte geldi. Ayrıca yemekler bayattı taze olan hiç bir şey yoktu

（Google による翻訳）メフメットさんにおすすめの食べ物を聞いてみてください。彼はEkorで一番親切な人で、いつも素晴らしい接客をしてくれます！Ekor Vistaは学生で混雑することもあるので、ウェイターがメニューを持ってくるのを待たずに、電話で連絡してください。できれば事前に注文しておくと、混雑時に長時間待たずに済みます。私はPiliç Meksikan（メキシコのスパイス、ライス、チップス、サラダを添えたグリルチキン）を注文しましたが、最高に美味しかったです！メキシカンケサディーヤもおすすめです。油の量に気を付けてください。時々少し多すぎることもあります。ペストリーはぜひ試してみてください。いつも感動します。車椅子でも利用しやすく、雰囲気も良く、音楽も素晴らしいです。 （原文） Ask Mehmet for food recommendation also he is one the nicest guys at Ekor, exceptional customer service always! Ekor vista gets really busy with students sometimes so please don't wait for the waiters to bring you the menu, call to get their attention. If possible place your order ahead to save you the long wait during busy hours. I had Piliç Meksikan (Grill chicken with Mexican spicies, rice, chips, and salad) which was just love! I highly recommend Mexican quesadilla as well please let them know the oil level, sometimes comes bit too much. You must try their pastries, always amazes me. It's Wheelchair friendly, brilliant atmosphere and great music.

（Google による翻訳）食べ物もスタッフも非常に不十分です。私は5回行きましたが、食べ物は4回焦げているか、古くなっていました。彼らはいつも学生なので、注意しないかもしれません。何か聞きたいことがあると、ウェイターは他の人を案内し、待たせます。犬がいつも入ってきて、誰も犬を外に出しません。私たちが犬が嫌いなわけではありませんが、私たちが食事をする場所に匂いや毛皮があるのは良くありません。彼らのデザートはおいしいし、魚の麺もあります。シティモールの向かいにあるエコは5つ星中4.5つ星だから （原文） Gelen yemekler olsun çalışanlar olsun çok yetersiz 5 defa gittim 4 defa yemek ya yanmıştı ya da bayatlamıştı hep öğrenci geliyor diye kale almıyorlar da olabilir fakat zaten herkes öğrenci biraz daha özenebilirler garsonlar bir şey sormak istiyorsunuz başkasına yönlendiriyor o bekletiyor. İçeriye sürekli köpek gelip duruyor kimse de dışarı çıkarmıyor köpek sevmemek değil ama yemek yenilen bir yerde koku ve tüy olması pek de hoş değil .Tatlıları güzel ve balıklı noodle . Çünkü city mall un karşısındaki ekor 5 üzerinden 4,5 yıldız

（Google による翻訳）1時間半も待たされるパサパサのチキン。テーブルに登りそうになる犬。周りはみんな喫煙者。最悪。 （原文） Сухая курица, которую надо ждать 1.5 часа. Собаки которые чуть не лезут на стол. Кругом одни курильщики. Отстой

（Google による翻訳）料理の質が本当に最悪！ よく調理されていない！ 料理を受け取るまで2時間も待たされました。 ウェイターは失礼で反応がなく、飲み物に氷を入れてほしいと頼んだのに「だめ？」と言われました。 何これ！ 今まで行った中で最悪のレストランです。 （原文） The food quality is really bad !! Not cocked well ! We waited 2 hours to receive it The waiters were rude and not responding and we we ask for a glass of ice for our drinks they said no ?!! What is this !! The worst restaurant i have ever been to .

（Google による翻訳）景色とビーチのすぐそばという立地は、食事や飲み物を楽しむのに理想的な休暇スポットになるはずでした。ところが残念ながら期待はずれでした。チキンと春巻きはひどいものでした。サービスは良く、サラダも美味しかったです。 （原文） The view and being right on the beach should make this the ideal holiday place for some food and drink. Unfortunately it proved to be a let down. The chicken and spring rolls were awful. Good service and the salad was nice.

（Google による翻訳）日曜日に妻と義妹と遅めのランチに行きました。 ジャンボポークチョップ2本、スズキ、ケオズを数匹、そしてワイン1本をいただきました。 ポークチョップは本当にジューシーで、スズキは完璧に調理されていました。 手切りのフライドポテトは軽く衣が付いていて美味しく、チョップには美味しいバーベキューソースがかかっていました😋😋😋 素晴らしい料理と丁寧なスタッフに、ただただ感激しました。素敵なお店です。 お会計は食事とドリンク合わせて93ユーロ。最高のお店でした💥💥💥 （原文） Went for late lunch on Sunday with my wife and sister-in-law. We had two jumbo pork chops, bass, couple of Keo’s and bottle of wine. The Chops were really juicy and succulent, the bass was perfectly cooked. The hand cut fries had a light tasty coating and there was a lovely bbq sauce for the Chops 😋😋😋 I can only have high praise, great food attentive staff at such a lovely venue. The bill was €93 for food and drinks, top venue 💥💥💥

（Google による翻訳）量が多く、お金に見合う価値があり、とてもおいしい料理。とてもフレンドリーなサービス、迅速かつ効果的。素晴らしいロケーションとビーチフロントの完璧な組み合わせ。ポークケバブは大きくてよく準備されており、サラダは新鮮でジューシーで、チップスは手でカットされていて素晴らしかったです。ぜひ試してみることをお勧めします。トリニティ ビーチにはすべてが揃っており、特にシュノーケリングに最適な場所です。 （原文） Big portions, really great value for money and very tasty food. Super friendly service, fast and effective. Stunning location and right on the beach front, perfect combination. Pork kebab was huge and well prepared, salad was fresh and juicy and the chips were hand cut and fab. Totally recommend trying it out! Trinity beach has it all especially a great place to snorkel.

（Google による翻訳）ビーチバーレストラン。屋根付きのスペースが広く、扇風機も設置されているので暑さ対策も万全です。サービスはゆっくりでしたが（田舎ではよくあることですが）、量はたっぷりでした。料理は美味しかったです。ビーチで一日を過ごすには最高の場所です。 （原文） Restaurante chiringuito de playa. Tienen mucho espacio techado y ventiladores que protegen de las altas temperaturas. El servicio lento (es una constante en el país) y las raciones abundantes. La comida estaba buena. Está bien para pasar un día de playa.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、質も高く、価格も非常に手頃で、スタッフのサービスも最高でした。とても親切でフレンドリーで、私たちと赤ちゃんのためにベビーチェアまで用意してくれました。食事とリラックスに最高の場所の一つです。10/10 （原文） Amazing food and quality, very affordable prices and incredible service by the staff. Very welcoming and friendly and even brought a baby chair for us and our baby. One of the nicest places to eat and relax. 10/10

（Google による翻訳）待ち時間はちょっと長かったですが、料理は新鮮で美味しかったです。値段以上の価値は間違いなくあります。量もケチらず、満足です。 （原文） Etwas längere Wartezeit, dafür war das Essen frisch und sehr lecker. Auf jeden Fall das Geld Wert, bei den Portionen wird nicht gegeizt.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチレストラン。料理は手作り。美しい雰囲気。 （原文） Bon restaurant de plage, les plats sont fait maison. Beau cadre

（Google による翻訳）とても素敵な本物の環境 （原文） Cok guzel otantik bir ortam

（Google による翻訳）伝統音楽、ダンス、そして素敵な人々と過ごす最高の夜。オーナーは素敵で親切な方で、料理も最高でした。 （原文） Best night with traditional music, dancing and nice people. The owner is a lovely, kind man and the food is excellent.

（Google による翻訳）キプロス料理で25年の経験を持つレストラン。とても楽しい時間を過ごさせていただきました... （原文） Kıbrıs mutfağında 25 yıllık tecrübesi olan bir restorant. Harika zaman geçirdik...

（Google による翻訳）接客もとても丁寧で清潔感があります。環境は美しく装飾されています。 （原文） Müşterilere karşı çok ilgili ve temiz. Ortam harika süslenmiş.

（Google による翻訳）愛情たっぷりにデザインされたレストラン。もっと多くの観光客がここに来るべきです。とても種類豊富な食べ物で、味も素晴らしかったです。キッチンとレストランのスタッフはとてもフレンドリーです！成功した夜をありがとうございました!!! （原文） Mit viel Liebe gestaltetes Restaurant. Es sollten sich mehr Touristen hierher begeben. Sehr abwechslungsreiches Essen und es hat ausgezeichnet geschmeckt. Sehr freundliches Personal in der Küche und auch im Restaurant! Danke für den gelungenen Abend!!!

（Google による翻訳）彼らはとても親切でフレンドリーです。 （原文） Çok misafirperver ve cana yakınlar .

✌️💙🎵☮️🍺

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！美味しい料理と、今まで見た中で一番大きなパティスリー！ファーマグスタ観光の途中に立ち寄るのに最高の場所です！ （原文） What a great place! Lovely food and the largest patisserie I have ever seen! Absolutely brilliant stop off while on a tour of Farmagusta!

（Google による翻訳）城壁に囲まれたガジ・マグサにある有名なパティスリーショップ （原文） Famous patisserie shop in the walled Gazi Mağusa

（Google による翻訳）ファマグスタの最高のスイーツ♥️ （原文） Best sweets of Famagousta♥️

（Google による翻訳）タベルナには本当に感動しました。料理は素晴らしく、典型的なギリシャ系キプロス料理の素晴らしいセレクションがあり、どれも素晴らしい調理法で、本当に美味しかったです。特に、フレンドリーで温かいサービスには感謝しています。すぐに歓迎され、とても丁寧に対応していただいたと感じました。クラシックな青と白を基調とした雰囲気は、まさにこの体験を完璧に演出してくれました。 ぜひまた来たいと思っています。強くお勧めします！ （原文） Die Taverna hat uns rundum begeistert. Das Essen war ausgezeichnet – es gab eine tolle Auswahl an typisch griechisch-zyprischen Gerichten, die alle hervorragend zubereitet waren und geschmacklich absolut überzeugt haben. Besonders gefallen hat uns auch der freundliche und herzliche Service. Wir haben uns sofort willkommen und sehr gut aufgehoben gefühlt. Das Ambiente in klassischem Blau und Weiß passt perfekt und rundet das Erlebnis authentisch ab. Wir kommen gerne wieder – absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）完璧なキプロス料理レストランです！前菜もメインコースも本当に美味しく、風味豊かでした。ボリュームたっぷりで、お値段以上の価値がありました。雰囲気も美しく、魅力的な青と白の装飾が本物のキプロス料理の雰囲気を醸し出しています。何度でも訪れたくなる場所です。 （原文） A perfect Cypriot restaurant! Both the starters and main courses were absolutely delicious and full of flavor. The portions are generous, and the value for money is excellent. The atmosphere is beautiful, with charming blue-and-white décor that creates a truly authentic feel. A place you’ll be happy to return to again and again.

（Google による翻訳）2人用の魚迷路は本当に美味しかったです。フライドポテトとサラダも付いていて、女性2人と子供2人で食べるには十分でした。特にプレートから出てきた子タコが大喜びでした。地ビールも美味しいです。また必ず行きます。2名+2名で47ユーロ。 （原文） Really nice fish maze for 2 ppl, it included also fried potatoes and salad, was enough for two women and two kids. They loved baby octopuses especially from the plate. Local beer is good too. Will go there again definitely. 47 euros for 2+2.

（Google による翻訳）ここは典型的なキプロスの居酒屋で、とても気に入りました。メニューには、例えば郷土料理やパスタ、ピザなど、色々な種類がありました。ウェイターの方々はとても親切でした！夕食は素晴らしかったのですが、トイレに行った時にこの居酒屋に対する印象が変わりました。とても汚くて、ひどい臭いがしました。トイレに気を配れば、このレストランは5つ星になるほどだと思います。 （原文） This is a typical Cypriot tavern, I really liked it. In the menu there are several things, for example typical dishes and also pasta and pizza. The waiters were very kind! Our dinner was fantastic, but my opinion on this tavern changed when I went to the bathroom. It was very dirty and smelled bad. I think that this restaurant can reach 5 stars if they will pay attention to the bathroom.

（Google による翻訳）夕食に行きました。伝統的なドルマデスをいただきました。とても美味しかったです。肉はもう少しジューシーでも良かったかもしれませんが、サービスと雰囲気は素晴らしかったです。スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Wir waren dort zum Abendessen. Ich hatte traditionelle Dolmades. Es hat sehr lecker geschmeckt. Das Fleisch hätte etwas saftiger sein können, aber Service und Ambiente war top. Die Bedienung war super freundlich.

（Google による翻訳）広々としたテーマのあるレストランで、料理も素晴らしかったです！クレフティコ、ドルマデス、スターターメニュー、そしてパンはどれも絶品でした！ボリュームたっぷりで、ピタパンも無料で付いてきました。地元の料理を味わうには最高の場所で、どの料理も風味豊かでした。カクテルメニューもお手頃価格で美味しいです。 ちなみに、レストランのテラスには猫が散歩していましたが、スタッフはとてもフレンドリーで、猫に優しく接してくれました。私はいつも、猫は尊敬に値する、礼儀正しい人の典型だと思っています！ （原文） Very spacey and thematic restaurant with wonderful food! Kleftiko, dolmades, starter menu and bread were exceptional! Also, the portions are very generous, and some free pita bread was included as well. Great place to try local cuisine, every dish we tried was full of flavor. Also, they have cheap but good cocktail menu. As a side note, there was a cat walking in restaurant's terrace, and staff was very friendly and kind to the kitty - which I always see as an example of a respectable and decent person!

（Google による翻訳）どこから話せばいいでしょうか？ここの料理は完璧に調理されていて、スタッフもとても親切でした！キプロスで食べた最高の食事の一つでした。 （原文） Where do I even start? The food here is cooked to perfection and the staff were so lovely! One of the best feeds we had in Cyprus.

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、量も多いです。ウェイターはとてもフレンドリーで迅速ですが、マネージャーはただ無愛想です。最初はユーロで支払えると保証されていましたが、その後紙幣が批判されて受け入れられず、適切に支払うことができませんでした。私たちは高額な請求書を渡すことを余儀なくされ、リラの小銭を渡されました...ただ生意気です （原文） Das Essen ist lecker und die Portionen groß. Die Kellner sind sehr freundlich und schnell, aber der Geschäftsführer ist einfach nur unsympathisch. Erst wurde uns versichert, dass wir in € bezahlen können, anschließend wurden unsere Scheine bemängelt und nicht akzeptiert, so dass wir nicht passen bezahlen konnten. Wir wurden gezwungen die größeren Scheine zu geben und bekamen das Wechselgeld in Lire… einfach nur dreist

（Google による翻訳）残念ながら、3点をつけざるを得ません。 Eziç Peanutsは素晴らしかったです。 でも、この店は名前が同じであるべきではありません。 ピーチケバブはひどいものでした。 レモンチキンオルゾに入っていたチキンは骨付きでした。 ウェイターはフレンドリーではありませんでした。 Eziç Peanutsのようなカクテルは置いていません。 ピーチケバブはひどいです。 それにしても、量は多すぎます。 本当にひどい経験でした。おそらく、私だけがそうだったのでしょう。 私のレビューを見ると、この店に妥当な評価を与えているのが分かりますが、3点をつけざるを得ません。 （原文） Maalesef zorlayarak 3. Eziç Peanuts harikaydı. Fakat burası oranın yanında aynı isimde bile olmamalı. Şeftali kebabı çok kötü. Limonlu tavuk orzo da ise tavuk kemikliydi. Garsonlar güler yüzlü değil. Eziç Peanuts da olan kokteyller yok. Şeftali kebabı çok çok kötü. Bunca şeye rağmen porsiyon büyük. Kesinlikle kötü bir deneyimdi. Muhtemelen bana denk geldi. Attığım yorumlara bakarak hakkaniyetli puan verdiğim görülebilir burası zorlama 3.

（Google による翻訳）キプロス旅行中に選んだ素敵なお店で、とても満足しました。2日間滞在しました。 ファマグスタの中心部にとても近く、目の前に駐車場があります。 レストランは2階建てで、料理の量はたっぷりで満足できます。ウェイターも丁寧で親切です。小さな子供用の遊び場もあり、料理の提供もとても早かったです。 子供たちにはピーチケバブ、スタッフトチキン、ピザを注文しました。どれも美味しかったです。本当にありがとうございました。 （原文） Kıbrıs gezimiz de tercih ettiğimiz ve memnun olduğumuz için 2 gün gittiğimiz çok nezih bir yer. Gazimağusa şehir merkezine oldukça yakın ve önünde otopark mevcut. Restoran 2 katlı, yemek porsiyonlar bildiklerinizden oldukça büyük ve yeterince doyurucu, garsonlar nazik ve yardım sever. Ayrıca küçük bir çocuk oyun alanı vardı ve yemek servisleri oldukça hızlıydı. Yemek olarak şeftali kebabı, tavuk dolma ve çocuk için pizza aldık hepsinin lezzeti bir birinden güzeldi her şey için çok teşekkürler.

（Google による翻訳）夕食は、クリーミーなレモンチキンオルゾとバター風味のマッシュルームシュリンプをいただきました。料理は美味しかったのですが、エビは少し油っぽかったですが、全く気になりませんでした。値段は少し高めでした。 （原文） Kremalı limonlu piliç orzo ve tereyağlı mantarli karides ile akşam yemeğini burada yedik. Yemekler çok lezzetliydi, karides biraz ağırdı yağ olarak ama hiç rahatsız etmedi. Fiyatlar bir tık pahalı.

（Google による翻訳）スタッフのおすすめで、ピーチケバブとスタッフトチキンを注文しました。どちらも美味しかったです。配達時間も適切でした。スタッフの対応も丁寧で、トイレと店内も清潔でした。おすすめです。 （原文） Çalışanların tavsiyesi ile şeftali kebabı ve tavuk dolma sipariş ettik. İkisi de başarılıydı. Sipariş süreleri makul. Personel ilgili, wc ve mekan temiz. Tavsiye ederim.

（Google による翻訳）マラシュ旧市街を訪れた後、有名なエジチに行ってみることにしました。店内はスタイリッシュな雰囲気ですが、運が良ければキレニア側に行くこともできます。緑と海を眺めながら食事をするのはもっと楽しいでしょう。キプロスに来た最初の日に訪れましたが、値段は少し高く感じましたが、他の日はエジチは普通だと思いました。残念ながら、トルコのように食べ物や飲み物は高価です。桃のケバブは760トルコリラでした。味は10点満点中6.5点です。トルコで慣れ親しんだお菓子はここでは見つかりません。少なくとも食後にお茶は出ます。 （原文） Eski Maraş tarafını gezdikten sonra meşhur Eziç'i deneyelim dedik. Atmosfer olarak içerisi şık ama şansınız varsa Girne tarafına gidebilirsiniz yeşillik ve deniz manzarası eşliğinde yemek yemek daha zevkli olacaktır. Kıbrıs'a geldiğimiz ilk gün denedik fiyatlar biraz pahalı gelmişti ama diğer günler Eziç normalmiş galiba dedik. Yeme içme konusunda Türkiye gibi maalesef pahalı. Şeftali kebabı 760 TL idi. Lezzet olarak yemekler 10 üzerinden 6,5 diyebilirim. Türkiye'de alışkın olduğumuz ikramlar burada yok. En azından yemekten sonra çay ikram edilebilir.

（Google による翻訳）減点したのは雰囲気だけです。店内はとてもスタイリッシュですが、裏通りの駐車場とアパートの壁が見える景色です。 ピーチケバブを試してみました。少し変わった味で、万人受けするわけではないかもしれません。私には美味しかったです。量も多かったです。値段は少し高めですが。 この街には、このレベルのレストランはあまりありません。 （原文） Puanını sadece atmosferden kırdım. İçerisi son derece şık fakat ara sokakta otopark ve apartman duvarlarına bakacağınız bir manzarası mevcut. Şeftali kebabını denedim.. Farklı bir lezzet ama herkesi çekmeyebilir. Benim için güzeldi. Porsiyonları da büyük. Fiyatlar bir tık pahalı. Şehirde bu ayarda pek fazla restorant seçeneğiniz de yok.

（Google による翻訳）午後6時半から午後9時まで、寿司食べ放題とオープンビュッフェを体験しました。お寿司も種類も美味しかったです。 （原文） 18.30-21.00 arası sınırsız sushi ve açık büfeyi deneyimledik. Sushiler ve seçenekler güzeldi.

（Google による翻訳）家族とここを訪れましたが、あまりお勧めできません。料金はオープンビュッフェで1人1250トルコリラですが、何が原因で結局それ以上支払うことになるのでしょうか？理由はわかりません。欠点としては、この国では請求額を確認するために領収書を渡されることが決してないということです。彼らは中華料理の味や風味を理解していないようで、使われている調味料や材料は中華料理の見た目や味とは程遠いです。オープンビュッフェであることを考えると選択肢はあまりなく、料理や寿司はまるで一晩置いておいたような味です。それ以外はデザートの選択肢は悪くなく、レストランの雰囲気は良く、スタッフは親切です。 （原文） Visited here with my family and i would say i dont really recommend it. The cost is 1250 TL per person open buffet but you do end up paying more according to what? who knows as the downside is they never like to give a reciept in this country to see what you have been charged for. They have no understanding of the chinese kitchen as the flavourings and ingredients used are nowhere near to what chinese food would look and taste like. Considering its open buffet theres not much options and food/sushi’s taste like its been left from overnight. Other than that desert options are not bad the restaurants is a nice atmosphere and staff are kind.

（Google による翻訳）美味しくて新鮮な料理、そして幅広い種類の料理。サービスはフレンドリーで親切、そしてとても丁寧でした。ハスナイン・アリさんは素晴らしく、面白くて知識豊富で、とてもフレンドリーなウェイターでした。本当におすすめです！また必ず来ます。 （原文） Pyszne jedzenie, świeże, duży wybór dań. Obsługa sympatyczna, pomocna, przemiła.Hasnain Ali wspaniały, zabawny, kompetenty i przesympatyczny kelner. Polecamy! Na pewno tu wrócimy

（Google による翻訳）食事は素晴らしく、サービスは一流でした。とても気配りがあり、思いやりのあるウェイター。私たちは、経験を価値のあるものにしてくれたサヴァスという名前の男性にサービスを受けました。必ずまた訪れます。 （原文） The food was great and the service was top-notch. Very attentive and caring waiters. We were served by a man named Savvas who made the experience worthwhile. Definitely visiting again.

（Google による翻訳）景色は素晴らしく、環境的にリラックスできました。 食べ物は美味しく、支払った金額に見合った価値があります。私の唯一の答えは、フードバーの種類を増やすことですが、その他はすべて素晴らしいです。 スタッフはとても親切で、私と私の家族を歓迎してくれました。 「Ihsan」に特別に感謝します。この紳士は私たちの夜をさらに良くしてくれました。彼のおもてなしは世界クラスでプロフェッショナルでした。 素晴らしい夜をありがとう 推薦する！ （原文） Scenery was amazing and environmentally relaxing. Food taste good and a good value for what you pay, my only response would be to increase a larger variety at the food bar however, everything else amazing! Staff was extremely kind and welcoming to me and my family. special thank you to “Ihsan” this gentleman made our evening even better, his hospitality was world class and professional. Thank you for an amazing evening RECOMMEND!

（Google による翻訳）ホテルの水準は非常に高いですが、このレストランは予約料さえ支払わなければなりません。食べ物はあらゆる面で平均以下です。寿司はおそらく未熟なアボカドのせいで苦かった。牛肉は小麦粉がたっぷり入っているような味でした。中国人はデンプンをよく使いますが、本当にそんなにたくさんあるのでしょうか？サーモンは焼きすぎて骨がいっぱいでした。平均的な料理人でも、サーモンなどの魚から骨を取り除く方法を知っています。しかし、アリの味を味わうことができます。それらはどこにでもあります。また、レストランがかなり空いていて、他のほとんどのテーブルの準備ができていたとしても、彼らは私たちを準備ができていないテーブルに着席させました。私はアジア料理が大好きですが、メインレストランの方がずっと好きです。 （原文） The hotel standard is very high except this restaurant where you even need to pay reservation fee. The food is below average in all aspects. Sushi was bitter probably from immature avocado. Beef tasted like full of flour. Chinese often use starch, but really so much? Salmon was overcooked and full of bones. Even average cook knows how to remove bones from fish like salmon. But you can taste ants. They are everywhere. Also they have seated us to unprepared table even restaurant was quite empty and most other tables were ready. I'm lover of Asian food, but we enjoy main restaurant much more.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。大人75リラ、12歳までのお子様は半額です。ペテックの代わりにぜひおすすめします。ビュッフェも素晴らしいです。スープ2種類、温かい料理4品、サラダ、巻き寿司（キプロス風）。野菜、フルーツ、スイーツ、紅茶もあります。アルコールは追加料金です。どれもとても美味しいです。帰国前に必ずまた来ます！ （原文） Отличное заведение. 75 лир взрослый, детский - половина стоимости до 12 лет. Настоятельно рекомендую в качестве альтернативы Petek. Отличный шведский стол. Два супа, 4 горячих, салаты, суши-роллы (кипрские). Овощи, фрукты, сладости, чай. Алкоголь за доп.плату. Очень всё вкусно. Обязательно ещё раз сюда вернусь до отъезда!!!

（Google による翻訳）ケマリン・イェリ・レストランは、思い出に残る夜のエッセンスを真に体現した、まさに魅力的な場所です。一歩足を踏み入れた瞬間から、温かく居心地の良い雰囲気が広がり、ロマンチックなディナーの雰囲気が一気に広がります。生演奏が魔法のような演出を添え、柔らかなメロディーと伝統的な調べに、ゲストは思わず一緒に歌ったり、立ち上がって踊ったりしたくなるでしょう。まさに、本物で活気に満ちた体験を演出します。 料理は素晴らしく、美しく調理された料理は、地元料理の豊かな風味を引き立てています。魚の食感と味付けはもう少し良くても良かったかもしれませんが、正直なところ、全体的な体験はそれを補って余りあるほどです。その他のメニューも完璧で、新鮮で美しく、そして風味豊かです。 このレストランの真の魅力は、その雰囲気です。キャンドルの灯るテーブル、生歌の音、そして時折聞こえるダンス。まるで隠れた宝石のような空間に足を踏み入れ、あらゆる瞬間を味わうことができるような気分になります。ロマンチックな夜を過ごしたいカップルや、活気のあるソウルフルな雰囲気の中で本格的な食事を体験したい方に最適です。 （原文） Kemal'in Yeri Restaurant is an absolutely charming place that truly captures the essence of a memorable evening out. From the moment you step in, you’re greeted with a warm and welcoming atmosphere that instantly sets the tone for a romantic dinner. The live music adds a magical touch – soft melodies and traditional tunes that encourage guests to sing along or even get up and dance, creating an experience that feels authentic and full of life. The food is delightful, with beautifully prepared dishes that highlight the rich flavours of local cuisine. The fish could be slightly better in terms of texture and seasoning, but honestly, the overall experience more than makes up for it. The rest of the menu is spot on – fresh, well-presented, and bursting with flavour. What really makes this restaurant special is its vibe. Between the candlelit tables, the sound of live singing, and the occasional dancing, it feels like you’ve stepped into a hidden gem where every moment is meant to be savoured. Perfect for couples looking to enjoy a romantic evening or anyone wanting to experience authentic dining with a lively, soulful twist.

（Google による翻訳）昨晩は2家族が来ていましたが、木曜日だったので比較的静かでした。丁寧に調理された美味しいシーフードを堪能し、お腹いっぱいになりました。しかも、料金もとてもリーズナブルでした。近いうちにまた来たいと思っています。ケマル・ベイさん、ラーメ・ハニムさん、ありがとうございました。 （原文） Dün akşam iki aile oradaydık perşembe olması kaynaklı daha sakindi. özenle hazırlanmış, tabaklar sonuna kadar doldurulmuş çeşit bol lezzetli deniz ürünleri harika bir sofrayla karşılaştık. Üstelik fiyat olarak çok makul rakamlarla karşılaştık. Kısa süre içinde tekrar gitmeyi planlıyoruz. Teşekkürler kemal bey rahme hanım🙏

（Google による翻訳）内陸国なので、誤った情報が誤解を招く可能性があります。物価はトルコとほぼ同じです。生演奏もありますが、私たちが訪れた日はジャズでした。客の平均年齢も少し高めです。 （原文） Denize kıyısı yok, yanlış bilgiler verilebilir. Fiyatlar Türkiye’yle hemen hemen aynı. Canlı müzik var ama cazdı bizim geldiğimiz gün. Müşterilerin yaş ortalaması da biraz yüksek

（Google による翻訳）ケマルスペシャルは最高でした。魚も最高、タヴク・シスターも最高でした。ウェイターさんも親切で感じが良く、料理を待つ時間もほとんどありませんでした。海の景色も素晴らしかったです。ウェイターさんと女性（おそらくオーナー）が、景色を楽しめるように何人かの客に車を移動するように言ってくれました。<3 （原文） Very good kemal special, fish was great, tavuk sis was great too, the waiter was a great guy, helpful and nice, we didn’t wait long for the dishes. We had great view on the sea, the waiter and a lady(probably owner) even told some people to move their cars so we could have the view <3

（Google による翻訳）先日、このレストランで食事をする機会に恵まれ、最初から最後まで素晴らしい体験でした。スタッフの皆さんは大変フレンドリーで丁寧な対応で、夜を通して心から歓迎されていると感じました。メニューには魅力的な選択肢がいくつかあり、料理自体も美味しく、美しく盛り付けられていました。 味だけでなく、温かい雰囲気と素晴らしいサービスで、また訪れたくなるような場所です。思い出に残る食事を求めている方には、ぜひおすすめしたいレストランです。 （原文） We had the pleasure of dining here recently and it was an excellent experience from start to finish. The staff were incredibly friendly and attentive, making us feel genuinely welcome throughout the evening. The menu offered some really interesting choices and the food itself was both delicious and beautifully presented. It’s the kind of place that makes you want to come back, not only for the flavours but also for the warm atmosphere and great service. Definitely worth recommending to anyone looking for a memorable meal.

（Google による翻訳）クシャダス出身の友人3人で、みんな食べるのが大好きなんです。桟橋エリアにあるお店に行ってみようと思い、ケマルズに座りました。テーブルは明らかに以前来たことがある人たちでいっぱいで、お互い知り合いで、楽しそうにしていて、雰囲気も気に入りました。 メニューが届くと、前菜がかなり安くて量が少ないことに気づきました。エビとイカは1000TL、タイやスズキなどの魚も1000TLで、私たちは法外な値段だと感じました。 美味しいものを期待して、しっかり食事をしようと思い、キッチンで料理ができるまで45分ほど待ちました。 エビは25分か30分で届きました。大きくて美味しくて、大満足でした。 ケマルズの名物料理、ハタをいただきました。 とても満足しましたが、料理は美味しかったものの値段が高かったです。 （原文） Kuşadası'ndan gelen 3 kişilik arkadaş grubu hepimiz yemeği içmeyi de severiz. İskele bölgesinde bir yer deneyelim dedik Kemal'in yerine oturduk. Masalarda belli ki daha önce oralara gidenler birbirini tanıyanlar eğlenen insanlar vardı biz de mutlu olduk bu ortamdan. Menü geldiğinde mezelerin oldukça ucuz ve küçük olduğunu gördük. Karides kalamarın 1000 TL çupra levrek gibi balıkların 1000 TL olduğunu gördük fiyatları Biz abartı bulduk. İnşallah dedik lezzetlidir de iyi bir yemek yeriz dedik bu sefer de 45 dakika kadar mutfakta yemeklerin hazırlanmasını bekledik. 25 yada 30 dakikada gelen karides lezzetliydi iri kesimdi memnun kaldik. Kemal'in spesial'i lagos balığı vardı. Cok memnun kaldik yemekler lezzetli ama pahalıydi.

（Google による翻訳）ケマルズ・プレイス・レストランで素敵なディナーを楽しみました。まずはオーナーに感謝申し上げます。彼女はとてもフレンドリーで、親切で、そして丁寧でした。注文にも丁寧に対応してくれました。食事は美味しく、シーフードは新鮮で、美しく調理されていました。サービスと料理のクオリティを考えると、価格も非常にリーズナブルでした。また必ず来たいと思います。 （原文） Kemal'in Yeri Restaurant'ta güzel bir akşam yemeği yedik. Öncelikle mekanın sahibi hanımefendiye çok teşekkür ederiz. Çok içten, güleryüzlü ve ilgiliydi. Bize siparişlerimiz sırasında çok yardımcı oldu. Yediklerimiz gayet lezzetliydi, deniz ürünleri taze ve güzel pişirilmişti. Fiyatı da aldığımız hizmet ve yediklerimizle karşılaştırınca gayet makul. Mutlaka tekrar geleceğiz.

（Google による翻訳）キプロスのメゼの盛り合わせを注文しました。ソースとサラダは美味しかったのですが、肝心の肉がパサパサで、少し焦げていました。皿には骨が3本ありましたが、本来あるべき姿ではなく、肉も載っていなかったため、何なのか理解できませんでした。出された肉はどれもパサパサで硬く、食べられないほどでした。どれも焼きすぎでした。いつものジューシーなキプロスの肉とは違います。口コミと地元の料理に惹かれて行きました。サービスは快適でしたが、メゼの真髄である肉は文句のつけようがありません。おすすめしません。 （原文） Ciprusi meze tálat rendeltünk. A szószok illetve a saláták finomak voltak, azonban a lényeg, a hús teljesen ki volt szárítva, kissé megégetve. 3 csont volt a tányéron, amit nem tudtunk értelmezni, hiszen, nem oda való és hús sem volt rajta. Az összes felszolgált hús ehetetlenül száraz és kemény volt. Minden túl volt sütve. Nem a megszokott kellemes szaftos ciprusi húsok. Mi az értékelések és a helyi étel miatt mentünk be. A kiszolgálás kellemes volt, de a meze lényege, a hús kritikán aluli. Nem ajánlom

（Google による翻訳）美味しくて、味わい深くて、豪華。このレストランを強くお勧めします。素晴らしい料理、個性的な音楽、そしてリラックスした心地よい雰囲気。ぜひディナーにお越しください。そうそう、前菜も最高です！ （原文） Pysznie, smacznie i z przepychem. Polecamy tą restaurację. Świetne jedzenie muzyka grana pod klienta :) i wszystko w miłej i przyjemnej atmosferze. Musicie tu zajść na obiad. Aha.. mega przystawka

（Google による翻訳）地元料理が美味しい素敵なお店です。彼氏とここに来た時、こんなお店を探していました。個人的には、焼きタコとベイクドポテトの組み合わせがおすすめです。本当に美味しい❤️!!! どれも新鮮で美味しくて、サービスもとても親切でした :)。3回も行きましたが、一度もがっかりしたことはありません。本当におすすめです。どうぞよろしくお願いいたします。ポーランドのポーラより :) （原文） Cudowne miejsce z bardzo dobrym lokalnym jedzeniem. Przyjeżdżając tu czegoś takiego szukaliśmy wraz z chłopakiem. Osobiście polecam danie z grillowana ośmiornicą i pieczonym ziemniakiem. Przepyszne ❤️!!! Wszystko świeże, super smaczne, a do tego bardzo miła obsługa:). Byliśmy tam 3x razy i nigdy się nie zawiedliśmy. Polecam i pozdrawiam - Paula z Polski:)

（Google による翻訳）少しためらいながらこの店を訪れましたが、第一印象は全くの間違いでした。 店に入った瞬間から、笑顔と親切で、とてもフレンドリーな接客でした。 注文後、料理とたくさんのサイドディッシュが運ばれてきました。 ボリュームたっぷりで、料理はどれも新鮮で美味しかったです。 この店を強くお勧めします！ （原文） Z niepewnością odwiedziliśmy to miejsce, jednak oceny wizualna okazała się totalnie mylna. Obsługa przemiła, juz od samego wejścia usmiech, zyczliwosc. Po złożeniu zamówienia otrzymaliśmy dania wraz z wieloma dodatkami. Porcje ogromne, jedzenie świeże, pyszne. Gorąco polecam to miejsce!

（Google による翻訳）印象は2つあります。私たちはレビューを読んでここに来て、肉のメゼを注文しました（これもレビュー通りです）。出てきたのはポークリブ（パサパサで固い）、カツレツ（何の肉か分かりませんでした）、チキンウィング（ジューシー）、ケバブ（ジューシーで柔らかい）、ソーセージ（とても変な味で食べられませんでした）、これらはすべてグリルで作られていました。オーナーはとても親切で、パンを勧めてくれました（大きかったのですが、焼きたてでした）。地元のワインも美味しかったです（飲みきれなかったので、持ち帰りを勧めてくれました）。夫と私はメゼ（肉に加えてドルマ、サラダ、フライドポテト、ソースと前菜、マッシュルーム、ハルーミチーズも含まれています）を一皿食べきることができませんでした。ボリュームたっぷりで、とてもおいしかったです。レビューによると、味はもっと良いと期待していたのですが…私は好きではありませんでした （原文） Впечатление двоякое, мы специально сюда пришли почитав отзывы, заказали мясное мезе (тоже по отзывам) принесли свиные рёбрышки (суховатые, жёсткие), котлетки (не поняла из какого мяса), куриные крылышки (сочные), шашлычки (сочные, мягкие), колбаски (очень странный вкус был, не смогла съесть), все это сделано на гриле. Хозяин очень приятный, рекомендовал их хлеб (он оказался огромный, но свежеиспечённый), вино локальное вкусное (мы не допили, нам предложили забрать с собой). Одну порцию мезе (кроме мяса входит ещё долма, салат, фри, соусы и закуски, грибы и сыр халуми, ) мы с мужем не осилили, сытно и много. По вкусовым качествам согласно отзывам ожидала большего, но... Мне не зашло

（Google による翻訳）アギア・ナパ滞在中にランチを食べに行きました。ChatGPTで伝統的なレストランを検索したところ、2番目に良い選択肢として表示されたからです。 前菜はとても美味しくて素晴らしかったのですが、メインコースは期待外れでした。ラムチョップはパサパサで歯ごたえがあり、パートナーのスブラキは明らかに新鮮ではなく、肉が以前に調理されてから再加熱されたことが分かりました。 ウェイトレスに料理の感想を聞かれたので、スブラキの問題について伝えました。彼女の返答は「少なくとも楽しんでいただけたようで何よりです」という感じで、少し軽視されているように感じました。彼女は伝統的なお菓子と地元のスピリッツのショットを勧めてくれたので、それは良い心遣いでしたが、全体的にメインディッシュは期待外れでした。 追伸：ピタパンは本当に美味しかったのですが、期待外れだったスブラキの写真がなくて本当に申し訳ありません。 （原文） We went there for lunch during our stay in Ayia Napa, as it came up as the second-best option when searching for a traditional restaurant on ChatGPT. The starters were very nice and tasty; however, the main courses were disappointing. The lamb chops were very dry and chewy, and my partner’s souvlaki was clearly not fresh—you could tell the meat had been cooked earlier and reheated. When the waitress asked how the food was, we mentioned the issue with the souvlaki. Her response was, “At least you enjoyed the experience,” which felt a bit dismissive. She did try to make up for it by offering us some traditional sweets and shots of a local spirit, which was a nice gesture, but overall, the main dishes let the experience down. Ps. The pitta was really nice and I am really Sorry I haven’t got a picture of the disappointing souvlaki.

（Google による翻訳）このレストランを強くお勧めします。料理は美味しく、ボリュームもたっぷり。夕食には最高の家庭的な雰囲気です。サービスとウェイトレスの皆さんも素晴らしいです。お客様へのおもてなしが行き届いており、会話も弾みます。この美しい場所をぜひ皆さんに訪れていただきたいです！ （原文） Bardzo polecam tę restaurację. Pyszne jedzenie, duże porcje. Wspaniały rodzinny klimat na wieczorną kolację. Obsługa, kelnerki przewspaniałe. Bardzo dbają o klienta, chętnie porozmawiają. Polecam wszystkim odwiedzić to piękne miejsce!

（Google による翻訳）恐ろしい観光客の罠！私は記念碑に隣接するレストランはいつも避けます。レストランは通常、食べ物の質よりも、混雑した交通量に収益を依存しているからです。場所はクールに見え、サービスはフレンドリーですが、食品の品質は平均から劣っています。メゼが提供されましたが、パンを延々と待たなければなりませんでした。サラダの油と酢は、使用する機会を渡す前に取り除かれました。地元の競合店と比べて価格が高すぎるため、変更が来るまでまた延々と待ちました。全体的に悪い経験です。 （原文） Terrible tourist trap! I always avoid the restaurants adjacent to any monuments, they usually rely on the high density of traffic for their revenues rather than the quality of food. The place looks cool, and service is friendly but the food quality is between average to poor, we were served mezze but had to wait endlessly for bread, the oil and vinegar for the salad were removed before we hand a chance to use them, it is overpriced compared to local competition and we waited again endlessly for our change. Overall a poor experience.

（Google による翻訳）素晴らしい地元のレストラン。 島にいるときはよくここで食事をします。ストリートカフェはララ・ムスタファ・モスクの横にありますが、レストラン自体は実際にはモスクの古い脇の建物の1つにあります。 スタッフはとてもフレンドリーで歓迎的で、サービスは非常に行き届いています。食事（カフェとレストランの両方）は新鮮で、非常に高い水準で調理されています。 観光地なので値段も良心的です。 強くお勧めします... （原文） Excellent local Restaurant. I eat here frequently when I'm on the island. The street-cafe is set beside Lala Mustafa Mosque, while the restaurant itself is actually set in one of the mosque's old side-buildings. Staff are super-friendly and welcoming, and service is exceedingly attentive. Food (both in the cafe and the restaurant) is fresh and prepared to an extremely high standard. Prices are also fair, given that this is a tourist town. Highly recommended...

（Google による翻訳）レストランは新しく修復・改装されました。歴史的なマドラサの建物内だけでなく、町のメイン広場と庭園の向こうにそびえる壮大なベネチアン宮殿に面したパティオ/庭園エリアも、素晴らしい雰囲気です。 料理も非常に美味しく、主にキプロス料理を中心としており、お一人様8～12ユーロと非常にお手頃です。ぜひお試しください！ （原文） The restaurant has been newly restored and renovated. It has a great atmosphere, both in the interior of the historic madrasa building and also ın the patio/ garden area facing the main square of the town and amazing Venetian Palace across the garden. Food is also very delicious, mostly from Cypriot cuisine and prices are quite low, between 8-12 euros pp. Really worth trying!

（Google による翻訳）これは、興味深い環境の中で、手頃な価格でおいしい食事です。 建物の中を見て、ドームにちょうど見える文字を見上げてください。 とても感じの良いスタッフ。 （原文） This is good food for a good price in an interesting setting. Take a look inside the building and look up at the writing just visible in the dome. Very pleasant staff.

（Google による翻訳）ひどい料理です。絶対に行かないでください！驚いたことに、ミートボール（キョフテ）は新鮮な牛肉ではなく、缶詰のコンビーフで作られていました。まるでドッグフードのような味でした。残念ながら、小さな子供たちに食べられる前に試食しなかったため、とても後悔しました。ヨーグルト団子（マントゥ）はベタベタして古びていました。サラダは千切りキャベツと、ひどいトマトが数切れ添えられただけで、ドレッシングもかかっていません。最低品質の材料を使って、高額で売っているのです。 （原文） Terrible food, don’t go here! Shockingly, the meatballs (köfte) were made of canned corned beef instead of fresh beef. They tasted like dog food. Unfortunately I didn’t try them first before my little kids ate them, which made me feel terrible. The yogurt dumplings (mantı) were gluey and stale. And the salad was shredded cabbage with a few pieces of miserable tomato, no dressing. They use the lowest quality ingredients and sell it to you at premium prices.

（Google による翻訳）場所も食べ物も素晴らしく、価格以上のパフォーマンスでした。メインコース2品とサラダで400TL支払いました。強くお勧めします。 （原文） Yeri ve yemekleri harika tam fiyat performans 2 ana yemek ve salataya 400 tl ödedik aşırı tavsiye

（Google による翻訳）本当に素晴らしい発見でした。食事も美味しく、本日のメニューを頼みましたが、選択肢も複数あり、期待を裏切りませんでした。必ずまた行きます。 （原文） Such a great find , food was delicious we had the menu of the day which had multiple choices it didn’t disappoint.. will definitely go back.

（Google による翻訳）最悪でした。料理が出るまで長い時間待たされ、店員はドアを開けたまま支えていて、料理は味気なく、一品ごとに約1時間も待たされました。残りのメニューやデザートを待つことなく店を出ました。1人1,400リラもかかりましたが、前菜（メゼサラダ）はスーパーで買ったような、特に変わったものはなく、メインと肉も味気ないものでした。肉については嘘をつき、牛肉があると言っていましたが、実際にはラム肉だけでした。この店は誰にもお勧めしません。 （原文） Это было ужасно. Ждали долго еду, персонал стоял подпирал дверь, еда не вкусная, ждали каждую позицию около часа. Ушли не дождавшись остальных позиций по меню и десерта. 1400 лир с человека , закуски ( мезе салаты) были не очень ничего особенного как с супермаркета,основная еда и мясо не вкусно. Обманули с мясом, сказали что будет говядина а её не было и была только баранина. Никому не советую это место

（Google による翻訳）雰囲気はスタイリッシュで、通りにもテーブルがあり、店内にはワインが飾られていて、雰囲気も良かったです。90年代の音楽が流れていなかったので、それがさらに良い雰囲気を醸し出していました :) 10月に行ったのですが、静かでしたので、サービスも良かったです。夏はどうなのかは分かりません。冷たい前菜11品、温かい前菜6品、鶏肉と肉のメインコースが付いた固定メニューは、アルコール抜きで1400TL、ダブルラクで1人250TLです。赤身の肉は固めでしたが、メインコースは普通で、前菜の方が美味しかったです。ピーチケバブもぜひお試しください。 （原文） Ortam şık cadde üstünde masaları var ve içerde şaraplardan oluşan dekorasyonu ile mekanı atmosferi güzel 90’lar müzikleri çalmadı ortamı daha da güzelleştiriyor:) sakin zamanda Ekim ayında gittiğimiz için hizmet güzeldi yaz dönemi nasıl olur bilmiyorum 11 soğuk meze +6 sıcak meze + tavuk ve et ana yemekleri ile fiks menü alkolsüz 1400 tl kişi başı duble rakı 250 tl kırmızı etler sertti ana yemek lezzeti ortalamaydı mezeler daha iyiydi şeftali kebabından birer tane deneyebiliyorsunuz

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、礼儀正しく、プロフェッショナルで、知識も豊富でした。料理も本当に美味しかったです。 ファマグスタにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。きっとご満足いただけると思います。 カナダより感謝申し上げます！ （原文） The staff were very helpful, polite, professional, knowledgeable. The food was very good indeed. If you are in Famagusta you must make this a stop. You will not be disappointed. Thank you from Canada!

（Google による翻訳）最近、見事な古い建物にあるトルコ料理レストランを訪れましたが、本当に思い出に残る経験でした。環境は非常に美しく、歴史的な環境の魅力を完璧に捉えた雰囲気が漂っています。スタッフは気配りがあり、ホバリングせずに役立つという完璧なバランスを保っていました。 私たちはメゼを注文しましたが、どの料理も風味豊かな喜びでした。ディップとスターターは、新鮮で活気があり、美しく盛り付けられた真の味の爆発でした。一口一口が驚異的で、最高の本格的なトルコの味が表現されていました。 素晴らしい料理、温かい雰囲気、歴史を感じる場所をお探しなら、このレストランを強くお勧めします。 （原文） I recently visited a Turkish cuisine restaurant housed in a stunning old building, and it was truly a memorable experience. The setting is exceptionally beautiful, with an ambiance that perfectly captures the charm of its historic surroundings. The staff were attentive, striking the perfect balance of being helpful without hovering. We ordered the meze, and each dish was a flavor-packed delight. The dips and starters were a true taste explosion—fresh, vibrant, and beautifully presented. Every bite was phenomenal and showcased authentic Turkish flavors at their best. If you're looking for a place with incredible food, a warm atmosphere, and a touch of history, I highly recommend this restaurant!

（Google による翻訳）予約なしで行ったので、ライブパフォーマンスプラットフォームの隣のテーブルに案内され、固定メニューを注文しました。ここのレストランではなぜ固定メニューが第一候補として常に推奨されているのかはわかりませんが、食べ物はまあまあで、最初に冷たいメゼ、次に温かい前菜とメインディッシュが出されました。午後10時以降、残念ながら店内で喫煙者が出始めました。近くのレストランよりも少し高価です。 （原文） Since we went without reservation, they gave us a table next to the live performance platform, we took the fixed menu, I dont know why filede menu always recommended as first choice in restaurants here, food was OK, first cold meze, then warm starters and main dish served, after 10 pm, unfortunately people started to smoke inside, it is a bit pricy than the restaurants nearby

（Google による翻訳）料理は美味しく、ボリュームもたっぷりで、トルコにしては値段も手頃です。ラムチョップとチキンのシシケバブをいただきました。それぞれの料理に、前菜5品、ハルーミチーズ、サラダが無料で付いてきます。これ以上何を求めるでしょうか？ スタッフはとても親切です。ワインも20～30種類以上から選べるのには驚きました。 （原文） yemekler güzel, porsiyonlar bol, fiyatlar türkiye'ye göre ucuz. kuzu pirzola ve tavuk şiş yedik. bir yemeğin yanında 5 tane meze + hellim + salata ücretsiz geliyor. Daha ne olsun. Çalışanlar oldukça ilgili. En az 20-30 kadeh şarap seçeneği var, oldukça şaşırtıcı.

（Google による翻訳）ユニークなお店です。混雑しすぎないので、質が高く、お客様との交流も楽しめます。お酒の種類も豊富です。前菜も程よい味で、ウェイターの対応も丁寧です。このレストラン周辺で4軒ほど食事をしましたが、ここは4番目にランクインすると思います。 （原文） Kendine münhasır bir mekan. Cok kalabalık degil. Bu da kaliteyi ve müşteriye teması arttırıyor. Alkol cesiti fazla. Mezeler orta karar lezzetli. Garson arkadaşlar ilgili. Bu restaurantın Çevresinde 4 yerde yemek yedim, burası sıralamada 4. Diyebilirim

（Google による翻訳）私のパートナーと2人の子供と一緒に参加しました、おいしい食事、良いサービス、全体的に8/10。私は装飾、特にバーのデザインとスペインのフラメンコダンサーの写真が大好きです。 （原文） Attended with my partner and two kids , nice food ,good service 8/10 overall. I love the decor, especially the bar design and the picture of the Spanish flamenco dancer.

（Google による翻訳）とても居心地が良く、魅力的で、素朴なレストラン。私たちがそこにいたとき、歌と音楽が流れていました。ある時点で、私はギターを要求し、疑似トルコの楽器を演奏し、エルヴィス・プレスリーの「ハートブレイク・ホテル」を歌いました。とてもフレンドリーなスタッフ、とてもオープンなゲスト。 （原文） Sehr gemütliches, charmant-rustikales Restaurant. Als wir dort waren, wurde gerade gesungen und musiziert. Irgendwann bat ich um die Gitarre, spielte ein pseudo-türkisches Instrumental und sang "Heartbreak Hotel" von Elvis Presley. Sehr freundliches personal, sehr aufgeschlossene Gäste.

（Google による翻訳）🇬🇧 English: このレストランは本当に素晴らしいです！料理は抜群で、雰囲気は温かく、家族連れにも優しいです。キプロスで一番美味しいステーキとエビをいただきました。どちらも最高でした。猫が散歩していて、それがまた魅力的で、娘もここに来るのが大好きです。美味しいワインも提供しています。また来たい場所です！ 🇬🇧 English: このレストランは本当に素晴らしいです！料理は抜群で、雰囲気は温かく、家族連れにも優しいです。キプロスで一番美味しいステーキとエビをいただきました。どちらも最高でした。猫が散歩していて、それがまた魅力的で、娘もここに来るのが大好きです。美味しいワインも提供しています。また来たい場所です！ 🇹🇷 Türkçe: このレストランは素晴らしいです！ Yemekler olağanüstü、atmosfer samimi ve aile dostu.あなたの仕事は、あなたの人生に必要なものです。エトラフタ・ドラシャン・ケディラー・オルタマ・アイル・ビル・グゼリク・カトゥール・ヴェ・クズム・ブラヤ・ゲルメエ・バイルジュル。 Ayrıca çok lezzetli şaraplar servis ediyorlar.インサン・テクラル・ゲルメック・イスティヨール！ （原文） 🇵🇱 Polski: Ta restauracja jest naprawdę wyjątkowa! Jedzenie jest wybitne, atmosfera rodzinna i niezwykle przyjemna. To tutaj zjadłam najlepszy stek na całym Cyprze oraz krewetki, które były absolutnie doskonałe. Wokół przechadzają się koty, co dodaje uroku, a moja córka uwielbia tu przychodzić. Do tego serwują przepyszne wino. Miejsce, do którego zawsze chce się wracać! 🇬🇧 English: This restaurant is truly exceptional! The food is outstanding, the atmosphere is warm and family-friendly. Here I had the best steak in all of Cyprus and shrimp that were absolutely perfect. Cats stroll around adding charm, and my daughter loves coming here. They also serve delicious wine. A place you always want to return to! 🇹🇷 Türkçe: Bu restoran gerçekten eşsiz! Yemekler olağanüstü, atmosfer samimi ve aile dostu. Kıbrıs’ta yediğim en iyi bifteği ve kusursuz karidesleri burada tattım. Etrafta dolaşan kediler ortama ayrı bir güzellik katıyor ve kızım buraya gelmeye bayılıyor. Ayrıca çok lezzetli şaraplar servis ediyorlar. İnsan tekrar tekrar gelmek istiyor!

（Google による翻訳）とても素敵なレストランです !豊富なメニューと量、フレンドリーなサービス （原文） Sehr nettes Restaurant ! Riesige Auswahl und Portionen, freundlicher Service

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです！エビは完璧に調理されていて風味豊かで、ステーキはジューシーで柔らかく、味付けも絶妙でした。本当におすすめです！ （原文） The food is absolutely delicious! The shrimp are perfectly cooked and full of flavor, and the steak is juicy, tender, and seasoned just right. Highly recommended!

（Google による翻訳）美しい環境、とてもフレンドリーなサービス、美味しい料理（私たちはチキン料理をいただきました）、そしてリーズナブルで高すぎない価格。本当におすすめです！ （原文） Sehr schöne Umgebung, super netter Service !!, Essen sehr lecker ( wir hatten Chicken Gerichte), Preise angemessen, nicht zu hoch. Sehr Empfehlenswert!!

（Google による翻訳）最高のロケーション、素晴らしい料理とワイン。店内の雰囲気も良く、屋外の席も快適です。メニューも美味しく、様々な好みに合わせて選べます。おすすめです。 （原文） Great location, great food and wine. Nice atmosphere inside, comfortable seating outside. The menu is good, has good choices for different preferences. I recommend.

（Google による翻訳）このレストランは本当に気に入っています。料理は美味しくて、量もたっぷりです。スタッフはフレンドリーです。とても静かで落ち着いた場所で、素晴らしい海の景色を眺めることができます。長年、よくここで食事をしています。おすすめです。 （原文） Дуже нам подобається цей ресторанчик. Їжа смачна і великі порції. Персонал привітний. Дуже тихе і спокійне місце з неймовірним видом на море. Обідаємо тут часто і не перший рік. Рекомендуємо.

（Google による翻訳）ビーチの景色を望む良いレストラン。 サラミス遺跡の入り口にあります。 料理は美味しく、よく提供されます。 グリルした肉はとても美味しいです。 ウェイトレスはとてもフレンドリーでテキパキしています。 施設は清潔で、よく維持されています。 お勧めします。 （原文） Bon restaurant avec une vue sur la plage. Il est situé à l'entrée des vestiges de salamis. Les plats sont bons et bien servis. Les viandes grillées sont très bonne. Les serveuse sont très sympathiques et efficaces. L'établissement est propre et bien entretenu. Je recommande.

（Google による翻訳）隠れた名店。 いい音楽、冷たいビール。 12軒のバーはいつになったらなくなるんだろう。 お役に立てれば幸いです！ 強くお勧めします。 （原文） Great little hidden gem . Good music , cool beer . Will the 12 bars ever run dry. Hope this help ! Highly recommended.

（Google による翻訳）私たちは近くの発掘現場を訪れた後、ツアーグループと一緒に昼食に立ち寄りました。 食事とサービスは良く、価格はまあまあでした。 美しい屋根付きの屋外エリアと海の景色を望むシーティングエリア。 （原文） Mit einer Reisegruppe nach Besuch der in unmittelbarer Nähe gelegenen Ausgrabungsstätte einen Stop mit Mittagspause eingelegt. Essen und Service waren gut, Preise Ok. Sitzplatz mit schönem überdachten Aussenbereich und mit Blick aufs Meer.

（Google による翻訳）サラミス遺跡の隣にある家族経営のレストラン。食事はまあまあでした。名物料理はイカのフライです。スズキも注文しましたが、美味しかったです。安くてサラダも付いてきました。 景色はいいです。最前列に座りたい場合はテーブルを予約することをお勧めします （原文） Family run restaurant next to Salamis ruins. Food was ok. Their specialty dish is fried calamari. We order also sea bass, it was good. It came with cheap and salad. Views are nice. Recommended to book a table if you want to sit in front row

（Google による翻訳）素敵な景色が見える素敵なレストラン。私はチキン箸を持っていて、ハロウミチーズを追加注文しました。 + メインディッシュは美味しかったです（フライドポテトは本当に完璧でした。信じてください、クブリスのほとんどのレストランはジャガイモの揚げ方を知りません...鶏肉は美味しかったです（パサパサしていなく、ジューシーではありません）、ブルグルは大丈夫でした。 サラダには本物のオリーブオイルが入っていて、さらに美味しくなりました） + 副菜付き + 部分は良かった + ビーチのとても素晴らしい景色とサラミス遺跡の小さな景色 + スタッフは笑顔で丁寧でした + 清潔で広いトイレ - 非常に静かで、音楽はありません - 大きな面積のテーブルがなく、装飾がなく、何かが欠けているように見えます - 価格はファマグスタ地域の平均より少し高いようです （原文） Nice Restaurant with a nice view. I had the chicken chopstick and ordered an extra haloumi cheese. + The Main dish was delicious (The fries was really perfect, believe me the most restaurants in Kıbrıs don't know how to fry potatoes... the chicken was good (not dry, not juicy) the bulgur was ok. For the salad, they put genuine olive oil inside, that's made it more delicious to me) + Side dishes included + Portion was good + Very nice view to the beach and a little view to the Salamis ruins + The staff was smiling and attentive + Clean and big rest rooms - Very quiet no music - Big area less tables no decoration, looks like something missing - Price seems a little higher than the average of the Famagusta area

（Google による翻訳）環境も海も綺麗です。ビジネスは海沿いにあります。ただし、場所を見つけるのが難しいので、早めに行くか予約した方がよいでしょう。週末には駐車場がいっぱいになり、ピクニックをする人たちで賑わっています。私は食べ物を評価しませんでした、私もそれを飲みました、価格はキプロスの平均です。セルフサービス。 サンラウンジャーとパラソルは 1 名あたり 50 TL です。 海は綺麗で、入り口は砂浜で、奥には岩もありますが、深さは気にならず、膝までの深さではなく、閉じたマラシュのように歩けます。 シャワーとキャビンはそれぞれ2つで十分です。ただしトイレは男女共用なので2つあれば十分です。 （原文） Ortam ve deniz güzel. İşletme denize sıfır . Ama yer bulabilmek zor erken gitmeli yada rezervasyon yaptırmalı. Oto park hafta sonları dolu oluyor genelde piknikçilerde kullanıyor. Yemeğe puan vermedim bireylerde içtim fiyatlar kıbrıs ortalamasında. Self servis. Şezlong şemsiye kişi başı 50 tl. Deniz güzel , giriş Kum iç kısımlarda kayalar var ama derinde o sebep rahatsız etmiyor ve kapalı maraş gibi yürü yürü diz boyu değil. Duş ve kabin 2 şer tane yetiyor . Ama tuvaletler bay bayan ortak ve ikitane o sebep yeteriz.

（Google による翻訳）一言で言えば、残りは最悪です。 テーブルに着く前に、何を食べたいか少し尋ねました。それから鶏肉の詰め物とイスケンデルを頼んだのですが、鶏肉の詰め物がないと言われ、その後あると言い、持ってきてくれたら残り1つだけだと言われました。 その瞬間、出来上がった料理が古くなってしまい、ジャガイモとご飯も全部古くなってしまいました。とにかく、猫は鶏肉の分を分けてもらいました。 ナプキンや塩などを頼みましたが、持ってきてくれました。 なぜなら、隣のテーブルに兄弟姉妹が来て、みんなが彼らに絡んできたからです。 サービスは遅く、古くなったイスケンデルはひどいものでした。 最悪の夕食でした。 幸いなことに、唯一良かったのは猫でした。 （原文） Tek kelime ile isim var gerisi çok kötü. Daha masaya oturmadan ne yersiniz bir kaç dakika rica ettik akabinde tavuk dolma ve iskender istedik tavuk dolma yok sonra var denildi ve getirdiğinde son 1 tane kalmış dedi O an anladık netice bayat ve patates pilav hepsi bayat neyse tavuktan kedi nasiplendi. Peçete tuz vs..istedik ancak getirdiler. Çünkü yan masamıza bir abi ve abla geldi onlarla herkes el pençe oldu. Hem servis geç hem bayat iskender içler acısıydı.. Kötü bir akşam yemeği deneyimi bize oldu.. Neyseki tek güzel yanı kedi vardı ..

（Google による翻訳）私たちは桃のケバブを食べるためにそこへ行きました。固定メニューになります。ピーチミートボール1個、チョップ1個、シシカバブ1個（3ピース）、ミートボール1個、チキンミートボール1個、ドネルケバブ2〜3ピースが届きました。肉の量としてはそれほどボリュームはありませんが、前菜の量でボリュームがあります。前菜は悪くないが、肉はパサパサしている。スープも普通です。 （原文） Şeftali kebabı yemek için gitmistik. Fiks menü içerisinde geliyormus. 1 tane şeftali köftesi, 1 tane pirzola, 1 şiş çöpşiş (3 parça ), 1 adet kofte, 1 tane tavuk köftesi, 2-3 parça da döner geldi. Et açısından doyurucu değil ama mezelerle doyuluyor. Mezeler fena değil, etler kurutulmus. Çorba da orta.

（Google による翻訳）雰囲気やサービスに関しては言うことありませんが、味はその雰囲気に比べると少し劣っていました。 （原文） Atmosfer ve hizmete diyecek bişe yok ama lezzet bi tık o ambiyansa göre düşük kaldı

（Google による翻訳）数日前、夫と私はファマグスタにあるNiazi’s Restaurantで食事をしました。入店時の温かいおもてなしから、帰る際の温かいお見送りまで、Niazi’s Restaurantとそのスタッフは私たちの期待をはるかに上回り、ダイニング体験全体の水準を引き上げてくれました。 料理の質と味は素晴らしかったのですが、私たちのダイニング体験を真に素晴らしいものにしてくれたのは、プロフェッショナルなサービスでした。シャーラさんが私たちのウェイターを務め、他のウェイターたちも非常にプロフェッショナルでした。シャーラさんとのやり取りや料理の出し方から、彼女が高級料理の技において並外れたスキルを持っていることが分かりました。これほどのレベルのレストランサービスに出会ったのは久しぶりです。私はハワイ出身で、1990年代に素晴らしい高級料理を味わったことを覚えています。時代は変わり、高級料理の技術も衰退してしまいました。忘れられない食事体験をさせてくれたこと、そして高級料理の芸術を存続させてくれたことに対して、シャーラ、シェフ・イブラヒム（スペルが正しいことを願います）、そしてニアジズ・レストランのその他のスタッフに感謝したいと思います。 （原文） My husband and I dined at Niazi’s Restaurant in Famagusta a couple of nights ago. From the warm welcome we received when we first walked in to the fond farewell when we left, Niazi’s Restaurant and its staff exceeded our expectations and set the bar high in overall dining experience. While the quality and taste of the food were excellent, the professional service was what made our dining experience truly remarkable. Shahla was our server. She was assisted by other wait staff who were also very professional. I could tell by Shahla’s interaction with us and the manner in which she served our dinners that she is exceptionally skilled in the art of fine dining. I have not experienced that level of restaurant service in a very long time. I am originally from Hawaii and remember excellent fine dining experiences back in the 1990’s. Times have changed and the art of fine dining has waned. I want to thank Shahla, Chef Ibrahim (I hope the spelling is correct) and the rest of the staff at Niazi’s Restaurant for an unforgettable dining experience and for keeping the art of fine dining alive.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、値段も手頃です。デザート付きの固定メニューで、シェフ特製のミックスグリルを1,200TLで楽しめます。この固定メニューは、正直言ってあまりお得だとは思いませんでした。ミックスケバブだけでも700TLでお腹いっぱいになります。しかも、ケバブには無料の前菜プレートと好きなだけ前菜が付いてきます。場所も中心部にあります。 （原文） Yemekler lezzetli fiyatlar makul. İster 1200 tl.ye fix menü ile tatlılar dahil şefin karışık izgarasini yiyebilirsiniz. Ben bu Fix menüyü mantıklı bulmadım. 700 liraya karışık kebap ile tıka basa doyuyorsunuz zaten. Ayrıca kebap alınca bir meze tabağı kadar istediğiniz mezeleri ucretsiz alıyorsunuz. Mekan merkezi yerde.

（Google による翻訳）とてもとても美味しかったです。味、サービス、価格👍👍👍 （原文） Çok çok iyi. Lezzetler, hizmet, fiyatlar 👍👍👍

（Google による翻訳）キプロスで今まで行った中で最高のレストランです！有名なレストランにも行きましたが、ウェイター、シェフ、そして雰囲気はどれも素晴らしかったです。有名なケバブもいくつか食べましたが、ここのピーチケバブは絶対におすすめです！ぜひすべての肉料理を試してみてください。他の否定的なレビューに惑わされないでください。欲張ってはいけません。お店の人たちは、自分たちの庭で採れた野菜を使った素晴らしい料理を作っています。休暇最終日に来てしまったのが残念でした。イラン人だと思っていたウェイトレスは、とてもフレンドリーで親切でした。名前を知らなかったので、名前を挙げてしまって申し訳ありません。セットメニューの肉料理はどれも美味しく、特にピーチケバブが最高です。2. チキンのミートボールが最高です。デザートはセルフサービスで、ティラミス、エクメク・カダイフ、ココアアイスクリームが私たちのお気に入りです。デザートとフルーツは紅茶と一緒に楽しむこともできます。とても美味しかったです。 （原文） Kıbrıs’ta geldiğim en iyi restaurant! Çok ünlü yerlere gittik, hem garsonlar, hem yemekleri yapan şefler, hem ambiyans o kadar güzeldi ki. En ünlü kebapları yemişizdir, şeftali kebabı burda yenir! Lütfen ısrarla her eti yiyiniz. Diğer olumsuz yorumlara asla aldanmayınız. Aç gözlülük etmeyiniz, insanlar harika lezzetleri kendi bahçelerinden sunmuşlar. Tatilimizin son günü geldiğimize üzüldük. İranlı olduğunu düşündüğümüz kadın garson çok güleryüzlü ve nazikti. İsmini bilemediğimiz için böyle bahsettim, üzgünüm. Fix menüdeki her et çok güzel, en güzelleri şeftali kebabı. 2. En güzel tavuk köftesi. Tatlıları self servis, tiramisu ve ekmek kadayıfı ve kakaolu dondurması favorimiz. Çay eşliğinde tatlı ve meyvelerinizi de yiyebilirsiniz. Bayıldık.

（Google による翻訳）特に行かないと、そこにレストランがあるとは思えないような立地です。良いレストランにとって、これはむしろ利点です - 人混みがないのです。しかし、レストランは良いとは言えません。 1. メニューはロシア語で提供されましたが、英語とトルコ語もあります。これは良いですね。 2. 価格は非常に手頃です。現地の基準からすると、高くはありませんが、安くもありません。 3. サービスは非常に迅速かつ丁寧です。 4. 館内を徘徊する美しく巨大で傲慢な猫。利点はここで終わります。欠点は美味しくないことです。全然。どうすれば魚介類がこんなに不味く調理できるのかわかりません。そして、イギリスでは通常美味しいジャガイモでさえ、パサパサしていて味がありませんでした。シーフードには、小さくて味のない野菜サラダと、4 つの奇妙な皿が添えられていました。 1つ目は「ドライフムス」、2つ目と3つ目はマヨネーズを添えた「キャビア」サラダのようなもので（不味い）、最後のものはそれが何であるかを理解することができませんでした。 最後に、お世辞として、小さな果物の入ったトレイを持ってきてくれました。残念ながら、全体的な食感は改善されませんでした... それは残念だ。可能性を秘めた場所。彼らは普通の料理人を使うことができます... （原文） Локация такая, что если не ехать специально, никогда не догадаешься, что там ресторан. Для хорошего ресторана это, скорее, преимущество - нет толпы людей. Только вот ресторан хорошим назвать не получается. 1. Меню предложили на русском языке, так же есть английский и турецкий. Это хорошо. 2. Ценник вполне себе демократичный. Не дорого , но и не дёшево, по местным меркам. 3. Обслуживание достаточно быстрое и вежливое. 4. Красивый, огромный и наглый кот, бродящий по залу. На этом плюсы заканчиваются. Из минусов - не вкусно. Совсем. Как можно так безвкусно приготовить морепродукты я не знаю. И даже картошка, которая на СК как правило великолепна, была сухая и безвкусная. К морепродуктам были добавлены маленький и безвкусный овощной салат и четыре каких-то непонятных тарелочки. Одну я бы назвал "высохший хумус", вторую и третью - как салат "икра" с майонезом (омерзительно на вкус) а последняя, нам так и не удалось понять что это было. В конце, как комплимент, принесли маленький поднос с фруктами. Он, к сожалению, общего ощущения от еды не исправил... Жалко. Место с потенциалом. Им бы ещё повара нормального....

（Google による翻訳）とても素敵な場所、ウェイターとサービスは最高です！カップルでプレートを注文しましたが、前菜とサラダが到着するまで10分ほどかかりました。オレグのお世辞の最後は、信じられないほどおいしいスイカでした （原文） Очень приятное место, официанты и обслуживание супер! Заказали тарелку для пары, подача 10 минут, пока ожидали принесли закуски и салат. В конце Олега комплимент - невероятно вкусный арбуз

（Google による翻訳）家族と時間を過ごすのに良い場所です。美味しい海鮮料理。通りには子供の遊び場がありますが、子供たちが誤って道路に飛び出さないように閉鎖されています。 屋内にはおもちゃのある小さなキッズコーナーがあります。 トイレも施設自体も清潔です。 価格は平均的です。 （原文） Хорошое место для провождения времени с семьёй. Вкусная морская кухня. Есть детская площадка на улице, которая закрывается чтобы дети случайно не выбежали на дорогу. Есть внутри помещения маленький детский уголок с игрушками. Туалеты и само заведение чистое. Цены средние.

（Google による翻訳）到着したとき、とても近いことに驚きました。外から見ると小さなカフェのように見えましたが、いいえ、とても良い場所でした。私たち以外には誰もおらず、スタッフが働いているのを見たときは驚きました私たちだけのために。私たちは誕生日を祝うために来ました、メニューはすべての魚料理レストランの中で最高です。 （原文） Когда доехали удивился что очень близко, со стороны похож на маленькое кафе, НО нет, очень хорошее место, удивился когда увидел что никого кроме нас нету и персонал работал только для нас. Приехали на празднование день рождения, меню лучше из всех рыбных ресторанов.

（Google による翻訳）最高のショップ、最高のサービス、素晴らしい食事、とてもフレンドリー、また来たいです （原文） Top Laden, top Service, hammer Essen, sehr freundlich, komme gerne wieder

（Google による翻訳）魚の盛り合わせはとても美味しく、シェフはドイツ語を話し、全体的に絶対にお勧めです。唯一の不満は、プレートが予熱されておらず、レショーの上に置かれていなかったため、完全に食べる前にすべてが冷めてしまうことです。 （原文） Die Fischplatte war sehr lecker, der Koch sprach deutsch, insgesamt durchaus weiter zu empfehlen. Das einzige was zu bemängeln war, dass die Platte nicht vorgewärmt war, und auch nicht auf einen Rechaud gestellt wurde, so dass alles kalt würde bevor es ganz gegessen werden konnnte.

（Google による翻訳）ギリシャの Web サイト「Ocean Basket」にも同様のものがありましたが、もっとひどい模倣品でした。 比類のない。新鮮な魚ではありませんし、ロケーションも印象的ではありません。 （原文） Coś podobne było na stronie greckiej pod nazwą Ocean basket,ale duzo gorsza podróba. nie do porównania. Nie świeża ryba,lokalizacja też nie zachwyca.

（Google による翻訳）穏やかな海と美しい湾にあります。中心に近いとはみなされません。従業員はフレンドリーで思いやりがあります。モーテルの部屋は少し狭いですが、2 つ星ホテルにあまり期待しないほうがよいでしょう。海に面していると思われていますが、目の前の海は石が多いです。左（バンガロー方向）に行くと海は完全に砂地ですぐには深くなりません。そして、彼らの食べ物は本当に一流で、グリルしたミートボールと揚げた髪はとても美味しかったです。 （原文） Güzel bir koyda, sakin bir denizi var. Merkeze yakın sayılmaz. Çalışanlar güler yüzlü, ilgili. Motel odaları biraz küçük ama 2 yıldızlı bir yerden çok da fazlasını beklememek lazım. Denize sıfır sayılır, ancak önündeki deniz taşlık. Sol tarafa doğru giderseniz (bungalovlara doğru) deniz tamamen kum ve hemen derinleşmiyor. Bir de yemekleri gerçekten on numara.. Izgara köftesi ve saç kavurması çok iyiydi.

（Google による翻訳）私たちは週末をホテルで過ごしました。残念ながら、私が長年宿泊していた美しく手入れの行き届いた施設の痕跡は残っていませんでした。特に、早めの朝食をとっているにもかかわらず、朝食に古くなったチーズや冷たい卵を提供することは、いかなるビジネスアプローチにも含まれません。部屋の清潔さは不快感を感じるほどではありません。朝食をどこか別の場所で食べたいと思うなら、400リラで大丈夫です。 （原文） Haftasonunu otelde geçirdik. Ancak maalesef yıllardır misafiri olduğum o güzel bakımlı işletmeden eser kalmamıştı. Özellikle sabah kahvaltılarında bayat peynirleri, erken kahvaltıda olmamıza rağmen soğuk yumurtaları servis etmeleri hiçbir işletmecilik anlayışında yer almaz. Odaların temizliği ise rahatsız olmayacak kadar. 400 lira günlük oda için iyi, kahvaltımı başka yerde yaparım diyorsanız gidebilirsiniz.

（Google による翻訳）皆さん、私は悪いコメントを書く人たちを理解するのが困難です。ここは 5 つ星ホテルではなく、モーテルです。それに応じて期待値を調整してください。部屋はもちろん古いですが、掃除は問題ありません。食べ物はおいしいです。従業員は思いやりがあり、フレンドリーです。静かで穏やかな休日と美しい海を求める方におすすめです。ゼイネプさん、アヌルさん、イブラヒムさん、ムスタファさん、ご興味をお持ちいただきありがとうございます。 （原文） Arkadaşlar kötü yorum yazanları anlamakta güçlük çekiyorum. Burası 5 yıldızlı otel degil, bir motel. Beklentilerinizi ona göre ayarlayın lütfen. Odalar eski tabii ama temizlikte sıkıntı yok. Yemekler iyi. Çalışanlar ilgili ve güleryüzlü. Sakin ve huzurlu tatil, güzel deniz isteyenlere tavsiye ederim. Zeynep hanım, Anıl bey, İbrahim bey, Mustafa bey ilginizden dolayı teşekkürler.

（Google による翻訳）ビーチのすぐそばに位置し、ハーフボードのコンセプトが備わっています。朝はオープンビュッフェ式朝食、夜は魚、ミートボール、グリルチキンからお選びいただけます。一人でも十分満足できる量ですが、ドリンクがあれば嬉しいですね。私たちは8月28日から30日まで家族で滞在しました。 部屋は素敵ですが、タオルは交換する必要があり、バルコニーのドアはもう少し掃除する必要があります。静かな環境で景色も良く、ご家族でゆっくりお過ごしいただけます。駐車場が利用可能です。近くには A101 もあります。 （原文） Sahile sıfır konumda, Yarım pansiyon konseptinde. Sabah açık büfe kahvaltı, akşam da balık, köfte yada tavuk ızgaradan her hangi bir tanesini seçiyorsunuz. Yemek porsiyonları bir kişi için gayet doyurucu ama keşke yanına içicek de olsa daha güzel olurdu. 28-30 agustos tarihleri arası ailecek kaldık. Odalar güzel, fakat havluların değişmesi gerekiyor, ve balkon kapılarının biraz daha onlarıma ihtiyacı var. Sessiz sakin bir ortam, manzara müthiş, gelip ailecek kafa dinleyebilirsiniz. Otoparkı mevcut, ekstra ihtiyaçlar için yakınlarda A101 de var

（Google による翻訳）電話で話した瞬間から、親切で親身になって対応していただきました。オーナーはとても理解があり、ムスタファさんは冗談好きで、スタッフ全員が有能です。海は最高です。ビーチが全部砂浜だったらよかったのですが、それでも自然の驚異です。 （原文） Telefonla görüştüğümüz ilk andan itibaren gayet nazik ve yardımsever karşılandık. Mekan sahibi arkadaş çok anlayışlı. Mustafa şakacı. Bütün personel nitelikli. Deniz 10 numara. Keşke sahil tamamen kum olsaydı ama yine de doga harikası bir yer

（Google による翻訳）清潔さの兆候がなく、管理が完全に無作為で、朝食に焼きたてのパンさえない場所をホステルと呼ぶには、1000人の目撃者が必要です。 2年前に店を変えてからはゴミ一つ残さずファミリーホステルの名前をそのまま使っています!! レストランは家族連れの隣のテーブルで外部のゲストを受け入れる場所です!! 来ないでくださいと言うほどひどい場所です!! 私は必要なところに苦情を申し立てましたが、結果がこの美しい湾の人々にとって有益になることを願っています。 （原文） Hiçbir temizlik emaresine rastlanmayan,işletmeciliğin tamamiyle sallabaşı yapıldığı,sabah kahvaltida taze ekmek bile bulunmayan pansiyon demeye bin sahit isteyen yer!! 2 sene once el degistirdikten sonra 1 tek cop bile ustune koymadan aile pansiyonu ismini kullanan yer!! Restaurantina,ailelerin yan masasina disaridan misafir kabul edilen yer!! Gelmeyin diyebilecek kadar kotu bir yer!! Gerekli yerlere sikayette bulundum, umarim sonucu bu guzelim koydaki insanlar icin hayırli olur

（Google による翻訳）木々に囲まれたビーチ沿いにある、清潔でセンスの良い内装のモーテルです。平日は比較的静かです。朝食はまずまずでボリューム満点。夕食はあまりボリュームがありません。メニューは魚、ミートボール、チキンなどから選べます。スープ、デザート、フルーツもありますが、一度に全部提供されるわけではありません。パンもほとんどありません。食事は用意してもらえるはずです。近くには小さなサンドイッチ屋、トウモロコシ屋、魚料理のレストランしかありません。オーナーとスタッフはとても不親切です。 （原文） Temiz, zevkli dekorasyonu yapilmis denize sifir, agaclar arasinda bir motel. Hafta ici daha sakin. Sabah kahvalti iyi sayilir, doyurucu. Aksam yemekleri doyurucu degil. Menude balik, kofte, tavuk secenekleri sunuluyor. Corba veya tatli veya meyve oluyor. Hepsi bir arada olmuyor. Ekmek az getiriliyor. Yiyecek bulundurulmali, civarda bir sikmaci,misirci yine bir balik restoranti disinda bir sey yok. Sahipleri ve calisanlar cok soguklar.

（Google による翻訳）私たちはこのレストランの向かいに一ヶ月住んでいますが、特に私たちには子供が二人いるので、インド料理はロシア人にとってあまり馴染みがありません。 2日前、義母と私は行くことに決めましたが、後悔していませんでした！サービス、雰囲気、料理に至るまで、とても満足しました。メニューは豊富で、すべての料理が写真で示されているので、英語が苦手な方でも非常に便利です。私たちは食べ物を辛くしないように頼み、野菜、ご飯、トルティーヤを添えた料理を2品（チキン）注文しました。どれもとてもとても美味しかったです。もちろん全部は食べられませんでした。私たちは袋に詰めて、次の日はインド料理のランチを食べました！印象は非常にポジティブです、私たちは間違いなくまたあなたに来ます!!!! のように （原文） Живём уже месяц напротив этого ресторана, но как-то немного побаивались экспериментов в еде заграницей, тем более двое детей с нами, все таки индийская кухня не очень привычная для русского человека. Два дня назад мы со свекровью все таки решились сходить и не пожалели!!! Мы остались в таком восторге, начиная от обслуживания и атмосферы, заканчивая кухней. Меню разнообразное и все блюда показаны на картинках, это очень удобно, если плохо владеешь английским языком. Мы попросили, чтобы еда была не острой, заказали два блюда (курица), в дополнение к ним принесли овощи, рис и лепешки. Все было очень и очень вкусно, мы конечно не смогли все это съесть, нас упаковали в пакеты, на следующий день был индийский обед у нас!!!!! Впечатления очень положительные, обязательно приедем ещё раз к вам!!!! Нравится

（Google による翻訳）とても美味しいインド料理。 非常によく準備されており、必要な調味料が手に入ります。 快適なスタッフと食べ物の素晴らしいプレゼンテーション、それはいつも本当に暑いです。 強くお勧めします。 （原文） Supergod Indisk mat. Mkt vällagad och man får den kryddning man vill. Trevlig personal och fin frammdukning av maten som alltid är riktigt varm. Rekomenderas varmt.

（Google による翻訳）ホテルから遠かったので2回訪問しました。食事は10/10です。 （原文） Visited twice only because it was so far away fro the hotel. 10/10 for food

（Google による翻訳）私たちは先週、婚約者の誕生日のために数人の友人とここに来て、ホテルの食事から変化を持ちたかったので、ここで食事をすることにしました。 クイックサービスに入った瞬間から素晴らしいフレンドリーなサービス。 シェフは、私たちが彼のとてもおいしい料理を褒めたかったので、私たちに出てきて素晴らしいです。私はロンドンの多くのインド料理レストランで食事をしましたが、これは私が今まで食べた中で最高のレストランの1つであり、地元や休暇中にここで食べることを間違いなくお勧めします。 再度、感謝します クレア× （原文） We was here last week for my fiance birthday with a few friends we wanted to have a change from the hotel food and decided to eat here. Fantastic friendly service from the moment we walked in quick service. The chef is amazing he came out to us as we wanted to compliment him on his very tasty food. I have eaten in a lot of Indian restaurants in London and this one has to be one of the best I have ever eaten would definitely recommend eating here local or on holiday. Thanks again Claire x

（Google による翻訳）私はラムサーグを食べましたが、私の好みには少し塩辛い面がありましたが、非常によく準備されていることがわかりました。サービスはとても迅速でした。 座席はとてもきれいに配置されています。また、レストランの裏側には駐車場があります。必ずまた訪れます。 （原文） I had a Lamb Saag which I found to be very well prepared although it was a bit on the salty side for my liking. Service was super quick. Seating is very nicely spaced out. Also, the restaurant provides car parking at the rear of the restaurant. Will surely visit again.

（Google による翻訳）美味しいインド料理が食べられるとても良いお店です。 素敵な雰囲気。素晴らしいサービスを提供する素敵なスタッフ。食べ物の質と比較すると、価格はリーズナブルです。 以下の料理をお勧めします。 アーンブーナ、ガーリックチリエビ、ラムジャルフラジー、インドライス、チャパティ。 （原文） It is very nice place to have delicious indian food. Nice atmosphere. Nice staff with an excellent service. Prices are reasonable comparing with the quality of the food. I recomend the follow dishes: awn Bhuna, Garlic Chilli Prawn, Lamb Jhalfrazi, indian rice, Chapati.

（Google による翻訳）素晴らしい料理とサービス。とてもリーズナブルな価格。 バターチキンを注文しました 美味しい。 フレンドリーな雰囲気で騒がしくない。 （原文） Excellent food and service. Very reasonably priced. Ordered butter chicken which was Delicious. Friendly atmosphere and not noisy.

（Google による翻訳）とても素敵で静かな場所です。雰囲気も良く、料理も美味しかったです。シェフ、マネージャー、そしてスタッフの皆様、素晴らしい仕事ぶりと美味しい料理に感謝しています。ご家族で素敵な場所へ休暇で訪れる皆様に、ぜひお勧めします。 （原文） Дуже приємний та тихий заклад. Відмінна атмосфера та смачна їжа. Дякую Шефу, менеджеру закладу та всій команді за працю та смакоти. Дуже рекомендую всім, хто збирається у відпустку та відвідати приємне місце із сім'єю.

（Google による翻訳）この店は素晴らしい雰囲気、ポジティブな気持ち、そして間違いなく美味しい料理でいっぱいです！最高のピザ、ドリンク、お手頃価格、心地よいサービス。特にウェイターの皆さんは、さらにポジティブな気持ちにさせてくれます！Nurtayさん、ぜひおすすめしたいです！いつも彼氏や友達と彼のシフトに同席しています。とても親切で、対応も早く、何でも説明してくれて、選ぶのも手伝ってくれます。エネルギーに満ち溢れています😊🙏🏻ワインやメニューの品目もきちんと理解してくれ、すべて揃っているか確認してくれて、細部まで気を配ってくれます！お客様への温かいおもてなしと仕事ぶりに心から感謝します😍レビューを残さずにはいられません！ （原文） Это место наполнено прекрасной атмосферой, позитивными эмоциями и несомненно вкусной едой! Лучшая пицца, напитки, выгодные цены, приятное обслуживание — официанты особенно вносят долю положительных эмоций! Хочу выделить Нуртая! Постоянно попадаю на его смену с молодым человеком и друзьями. Очень позитивный, быстрый, все объяснит и поможет с выбором, заряжает энергией 😊 🙏🏻 разбирается в вине и в каждой позиции меню, интересуется все ли в порядке и уделяет внимание деталям! Огромная благодарность за такое отношение к посетителям и своей работе 😍 невозможно не оставить отзыв)

（Google による翻訳）このお店が本当に大好きです。もう3年も通っていますが、どれも美味しいですし、ウェイターのヌルタイさんはいつも親切で丁寧で、お客様の好みに合わせて選んでくれます。本当におすすめです。 （原文） Очень нравится заведение. Ходим сюда уже 3-й год, всё очень вкусно, официант Нуртай всегда готов помочь с выбором, вежлив и учтив. Однозначно рекомендуем к посещению)

（Google による翻訳）サービスはとても素晴らしく、プールも併設されていて、滞在中はテーブルに座れるのが嬉しいです。ウェイトレスのヤルダさんはとても親切で、可愛くて、とても親切で、とても可愛くて、英語もとても上手です！ シェフのフセインさんは最高です！ （原文） The service is very very good, it's great that the pool is here and you can sit at the tables while you're there, the waitress Yalda is very nice, she's cute, very nice, helpful and very cute and she speaks English very well! Hussein the chef are the best!

（Google による翻訳）お店自体に問題はありません。料理は美味しく、価格も手頃で、カクテルも濃厚です。サービスもとても良かったです。写真はビーフケバブ、メゼ、マルガリータです。 （原文） Ноль вопросов к заведению. Еда вкусная, цены не высокие, коктейли забористые. Обслуживание очень приличное. На фото говяжий кебаб, мезе, маргарита.

（Google による翻訳）レストラン「ルッカ」は、シーザーで私たちのお気に入りの一つです。美味しい料理、お手頃価格、そして親切なスタッフが揃っています。ライブミュージックやDJ、エンターテイメントプログラムも頻繁に開催されています。おすすめです。 （原文） Ресторан Lucca один из наших любимых в Цезаре. Здесь вкусная кухня, хорошие цены и отзывчивый персонал. Очень часто живая музыка, диджеи и какие-то развлекательные программы. Рекомендуем)

（Google による翻訳）本当に親切で丁寧なサービスでした。とても丁寧でした。 前菜にガーリックブレッドを注文しましたが、とても大きくて美味しかったです。大きなピザ2枚は子供たちが全く食べきれませんでした。ピザトレイに入れて持ち帰りました。 他には、チキンのペンネパスタと、マッシュポテトとマッシュルームソースのチキン、そしてマッシュポテトのステーキを注文しました。ミディアムレアで注文したのですが、生焼けのような感じでした。ステーキメニューにはソースは付いていませんでした。料理はとても美味しかったのですが、プールバーから大音量の音楽が流れていて、あまり会話ができませんでした。残念ながら、雰囲気が台無しになってしまいました。でも、それは好みの問題です。 （原文） Rigtig sød og høflig betjening. Meget opmærksomme. Vi bestilte hvidløgsbrød til forret, meget stort og rigtig lækkert. 2 large pizzaer som vores børn slet ikke kunne spise op. Vi fik dem med hjem i en pizza bakke. Vi fik også pennepasta med kylling og kylling med kartoffelmos og svampe sovs. Og en bøf med kartoffelmos. Vi bestilte medium stegt men den var mere rå. Og der følger ikke sovs med til bøf menuen. Ganske fin mad, men der er meget høj musik fra poolbaren, som gjorde vi ikke rigtig kunne tale sammen. Det ødelagde desværre stemningen for os. Men det er jo smag og behag.

（Google による翻訳）ビーガンピザもありますが、かなり貧弱です。生地は美味しくなく、チーズは興味深い風味を持っています。残念ながら、オリーブオイルでもピザを救うことはできませんでした。お腹が空いている場合でも、それは非常に大きな部分です。 （原文） They have vegan pizza but it’s quite poor. The dough isn’t nice and the cheese has an interesting flavour. Sadly the olive oil couldn’t save the pizza either. It’s very big portion though if you are hungry.

（Google による翻訳）キプロス文化に反する客引きを雇う （原文） Kıbrıs kültürüne aykırı olarak çığırtkan çalışıştırılması

（Google による翻訳）おいしいピザ、素敵な場所 （原文） Good pizza, nice location

（Google による翻訳）食べ物を長く待ちます、ピザは大丈夫です。トイレ👎 （原文） Lång väntetid på maten, pizza ok. WC 👎

（Google による翻訳）コーヒーやビールに最適な場所 （原文） Bra stället för fika eller en öl

（Google による翻訳）ピザは最高です。 （原文） Pizzalar harika.lezzetli..

（Google による翻訳）良いサービス （原文） Good service

（Google による翻訳）快適な環境の中でおいしいハンバーガー。すぐに準備できました。素敵なサービス。 アップデート。昨日入ってきました。施設内には訪問者は一人もいない。管理人さんが挨拶してくれました。私はテーブルに座りました。メニューを待っていました。明らかに労働者かウェイターと思われる男性が商品を運んで私の前を通り過ぎ、管理者はちょうど立ち去ったところだった。これは、単に唯一のクライアントを無視しているだけです。オーナーは顧客と協力できるようにスタッフを訓練する必要があります。 （原文） Хорошие бургеры, в приятной обстановке. Быстро приготовили. Милое обслуживание. Update. Зашёл вчера. В заведении ни одного посетителя. Со мной поздоровались администратор. Сел за стол. Ждал меню. Парень, видимо рабочий или официант, носил мимо меня товары, администратор просто ушла. Это просто игнорирование единственного клиента. Владельцам стоило бы обучить персонал работе с клиентами.

（Google による翻訳）本当にひどい、サービスはうんざりでした、彼らは間違った注文を取って議論を続けました、ビールは4か月までに期限切れでした、ハンバーガーのバンズは焦げました、イタリア料理を手に入れました、そして彼らは醤油を使いました、フェットチーネ・アルフレッド全体が私のフォークで来ていましたレモネードはマジパンコーディアルでした ひどい しかしナチョスは美味しかったです （原文） absolutely awful, service was disgusting they took the wrong order and proceeded to argue, beer was out of date by 4 months, burger bun was burnt, got an italian dish and they used soya sauce, the whole fettuccine alfredo was coming up with my fork and the lemonade was a marzipan cordial awful however nachos were lovely

（Google による翻訳）日曜日にファマグスタで朝食場所を探しているなら、ぜひ試してみることをお勧めします 👌🏼 （原文） Pazar günü Mağusa’da kahvaltı mekanı arıyorsanız mutlaka denemenizi tavsiye ederim 👌🏼

（Google による翻訳）とても素敵なバー/レストラン。ビーガン向けのオプションもいくつかあり、スタッフはお客様のご要望に喜んで対応いたします。 （原文） Very lovely bar/restaurant . They have a few vegan options and staff are happy to accommodate your requests.

（Google による翻訳）この場所は以前はもっと良かったのですが、有能な人材は全員解雇したようです。今回はカクテル2杯で30分待ちました。高すぎる、美味しくない、非常に遅い、喫煙エリア。 2番目のカクテルをキャンセルしました（カクテルの作り方をグーグルで検索している間、次の30分待つつもりはありませんでした）が、ウェイターは英語を理解できなかった（または理解していないふりをしていた）ので、レジで議論しました。こういう人たちは顧客サービスのことをまったく知りません。今までで最悪の経験。彼らは恥を知れ。私たちがこの場所を訪れるのはこれが最後でした。 （原文） This place was better before, but it seems they fired everybody who was capable. This time we waited for 2 cocktails for 30 mins. Overpriced, not tasty, very slow, smoked area. We cancelled the second cocktail (no intention to wait next 30 minutes while they google how to make cocktails), but the waiter didn't understood English (or pretended to not understanding), so we argued at the cash desk. These people have no idea of customer service. Worst experience ever. Shame on them. This was the last time we visit this place.

（Google による翻訳）高品質👌良い環境👌 （原文） High quality 👌 Good environment 👌

（Google による翻訳）ファマグスタで避難した静かで美しい場所で飲むカクテルは最高です。 （原文） Mağusa' da sığındığım sessiz ve güzel mekan kokteylleri harika.

（Google による翻訳）ファマグスタを訪れた際、このレストランで昼食をとることにしました。肉料理のメゼを注文したところ、メニューには10品あった料理のうち、半分しか出てきませんでした。料理はとても小さく、ウェイターはそれが全てだと言いました。メニューには肉料理の他にデザートも載っていたにもかかわらずです。私たちが調べてみると、さらに2品料理が運ばれてきて、その量は2倍でした。サービスは2時間以上もかかりました。オーナーは英語が話せないことを理由に、帰るのを拒否しました。私たちがサービスと請求書の不正について訴えると、彼らは見知らぬ人物を呼び出し、その人物がオーナーに代わって私たちに対応しました。要するに、彼らは私たちがロシア人だからといって、ただぼったくろうとしたのです。私はこのレストランを誰にも勧めません。 （原文） При посещении Фамагусты решили пообедать в этом ресторане. Заказали мясное мезе. Вместо предложенных по меню 10 блюд, принесли половину. И они были очень маленьким, и официант сказал что это все. Хотя по мимо мясных блюд в меню указан ещё десерт. Когда стали разбираться, то принесли ещё два блюда и порции оказались в 2 раза больше. Обслуживание было более 2 часов. Хозяин ресторана отказался выйти, объяснив не знанием английского языка. Когда мы подняли вопрос о нечестном обслуживании и нечестном чеке позвали какого то непонятного человека, который от имени хозяина общался с нами. Вообщем решили просто обмануть, потому что мы из России. Никому не посоветую посещать этот ресторан.

（Google による翻訳）サービスは最悪でした。固定メニューが2つあり、前菜はメインコースの後に届き、約40分かかりました。鶏肉はそれぞれ1ピースずつ届き、それから約30分が経過しました。私たちは夢中になっていたので、友人が食べ物を運んできて私たちのことを忘れてしまったのです。私たちは電話してそのことを伝えました。5分後、別のウェイターが来て、忘れていたと謝罪しました。彼はあなたのために特別な皿を作ると言いましたが、私たちにはそれぞれ肉が1ピースずつ届きました。私たちは皿が来ると言ったのに、彼らは言い訳などをしました。彼らは23:00にメインコースを持ってきました。😄 これについては謝罪はなく、埋め合わせすらできませんでした。このようにひどく組織化されるには努力が必要です。私たちは雰囲気などについてのレビューを信頼していましたが、私たちの最後の日が台無しになりました。スタッフの誰も謝罪しませんでした。雰囲気と休憩に対して星2つです。 （原文） İçler acısı hizmet bize karşı 2 adet fix menü aldık , mezeler geldi önden sonra yaklaşık 40 dakika sürdü 1 er adet tavuk geldi daha sonra 30 dakika civarı geçti biz de dalmışız arkadaş yemek dağıtmış bizi unutmuş çağırdık söyledik 5 dakika sonra başka bir garson geldi unutulduğunu söyledi özür diledi size özel tabak yaptıracağım dedi fakat bize 1 er parça et geldi biz dedik tabak gelecekti arkadaş bahaneler vs vs 23:00 da bize ana yemek getirdiler 😄 bunun özrü affı olmaz telafisini bile beceremediler bu kadar kötü organize olmak için çaba lazım oysaki ambiyans vs yorumlara gğvenmiştik son günümüzde ağzımızın tadı kaçtı hiç bir yetkilide özür dilemedi... 2 yıldız ambiyans ve fasıla

（Google による翻訳）メゼは完璧で美味しかったのですが、メインコースのラム肉は残念ながら少し固かったです。雰囲気は素晴らしく、古い石のアーチの下の素朴なテーブル席に座りました。サービスはとても丁寧で、迅速、そしてフレンドリーでした。強くお勧めします。 （原文） Die Meze waren perfekt und lecker, das Lamm des Hauptgerichts war leider etwas fest. Das Ambiente ist schön, man sitzt unter alten Steinbögen mit rustikal gedeckten Tischen. Der Service ist sehr aufmerksam, schnell und freundlich. Empfehlenswert.

（Google による翻訳）3人で行き、セットメニューを2つと700mlのラクを1本注文しました。セットメニューは種類が豊富すぎて、前菜は14種類とサラダだけでした。温かい前菜と冷たい前菜は数え切れないほどでした。値段はとてもリーズナブルで、料理は美味しく、温かい前菜も冷たい前菜も完璧に調理されていました。サービスも迅速で、雰囲気もとても良かったです。フェルハットシェフはまるで原子アリのオーケストラの指揮者のように、自ら料理を運び、他のウェイターたちをまとめ上げていました。ステージに上がると、タハ・ベイが素晴らしいパフォーマンスを見せてくれました。力強く芳醇な歌声で、「ミモザの花」を歌い上げ、私たちはすっかり魅了されました。 （原文） Biz 3 kişi gittik, 2 set menü ve bir şişe 70'lik rakı istedik. Set menü öylesine dolu ki, sadece 14 çeşit meze ve artı salata geldi. Ara sıcak ve sıcakları sayamadım bile. Fiyatlar gayet makul, yemekler lezzetli, ara sıcak ve sıcaklar ayarında pişmiş, servis çok hızlı, ortam çok keyifli. Ferhat şef aynı atom karınca, orkestra şefi gibi hem kendisi servis yapıyor hem de diğer garsonları idare ediyor. Sahneye gelince, sahne Taha Bey ile bir ayrı keyifli, kendisinin çok güçlü ve aromatik bir ses tonu var, hele Mimoza Çiçeğini öyle bir yorumladı ki kendimizden geçtik.

（Google による翻訳）最初はサービスは良くて親切でしたが、平均的な料理にしては値段が高かったです。ミックスケバブの肉はパサパサでしたが、自動的に運ばれてきた前菜はとても美味しかったです。注文して料理が出てくると、完全に無視されます。ただ座って同僚が客を誘い込むのを見ているだけの店員は、何かできるかもしれません。少なくともトイレ掃除くらいはしてあげた方がいいでしょう。本当に不潔で、汚くて、放置されていました。 （原文） Initially, the service was good and friendly, but the prices were high for the average food. The meat in the mixed kebab was very dry, although the appetizer that was automatically served was very good. Once you order and have your food, you're completely ignored. Perhaps the guy who just sits around and watches his colleague to lure customers could actually do something, or at least clean the toilet; it was truly disgusting, filthy, and neglected.

（Google による翻訳）とても素敵なお店なので、ぜひお勧めします。セットメニューを注文しましたが、本当に美味しくてボリューム満点でした。スタッフの皆さんもとても親切でした。10点満点中10点です。リドヴァンさん、こんにちは。 （原文） Çok güzel bir mekan kesinlikle tavsiye ediyorum. Biz fix menü söyledik ve kesinlikle lezzeti ve doyurucuydu herkes çok güler yüzlüydü mekana puanım 10/10 rıdvan beye selamlar .

（Google による翻訳）今日は妻とこのお店に行きました。イスタンブールからずっと食べたかった桃のケバブを食べました。本当に美味しかったです。スタッフ全員、特にフェルハットさんの丁寧な対応に感動しました。次回キプロスに来たら、真っ先にここを訪れるでしょう。 （原文） Eşimle birlikte bugün bu mekandaydik.Istanbuldan beri yemek istediğimiz şeftali kebabıni burda yedik.Gercekten harikaydı.Butun çalışanların ve özellikle Ferhat beyin ilgi ve alakalarina bayıldık.Bir daha Kıbrısa geldiğimizde ilk ugrayacagimiz mekanlardan biri olacak.

（Google による翻訳）Laxia Restaurantを訪れ、総じて快適な夜を過ごしました。料理はまあまあで、料理の啓示とまではいきませんでしたが、味はまずまずで、美しく盛り付けられていました。量も適切で、価格に見合う価値がありました。特に、フレンドリーなサービスと洗練された雰囲気が気に入りました。すべてが清潔で、サービスも迅速でした。ビーチで過ごした後のリラックスした夜にぴったりです。星4つを自信を持っておすすめします。 （原文） Wir waren im Laxia Restaurant und hatten insgesamt einen angenehmen Abend. Das Essen war okay – keine kulinarische Offenbarung, aber geschmacklich in Ordnung und schön angerichtet. Die Portionen waren fair, und auch das Preis-Leistungs-Verhältnis passt. Besonders gut gefallen hat uns der freundliche Service und das gepflegte Ambiente. Alles war sauber und wir wurden schnell bedient. Für einen entspannten Abend nach dem Strand absolut geeignet. Von uns gibt’s solide 4 Sterne.

（Google による翻訳）私とガールフレンドのために 2 つのメゼを注文しました。価格は 19.50 ペッパーでした。スターターはとてもとても素敵で、新鮮なサラダ、ソーセージ、ハム、ハルーミ、野菜ととても素敵な卵でした。フライドポテトとプルゴーリもとても美味しかったです。主要なミートベースの料理（レバー、卵入りレバー、ポークステーキ、スブラキ、シェフタリア）は食べることができず、それらは加熱しすぎたか、再度調理され、新鮮ではなく、乾燥していて、または非常に油っぽく脂っこいものでした。 サービスはとても良かったです。私の好みには食べ物が来るのが少し早すぎ、すべての料理が常に温かいわけではありませんでした。おそらく二度と行かないでしょう。 （原文） Ordered two mezes for me and my girlfriend, price was 19.50 pp. starters where very very nice, fresh salad, sausages, ham, halloumi, very nice eggs with vegetables. fried potatos and pourgouri was also very good. main meet-based dishes (liver, liver with eggs, pork steak, souvlaki, sheftalia) could not be consumed, they were either overcooked, cooked again, not fresh, dry or very oily and greasy. service was very good. the food was coming a bit too fast for my liking and not all dishes were consistently warm. would probably not go again.

（Google による翻訳）素晴らしい地元の居酒屋。とても優しい人たちです。値段は安いけど料理は最高!!次回会いましょう （原文） Amazing local tavern. Very sweet people. Cheap price but amazing food !! See you next time

（Google による翻訳）料理は期待外れでした。肉はひどくがっかりで、噛み切れませんでした。炭火ではなくガスで焼かれていたため、残念ながら違いがはっきりと分かります。肉は味気なく、パサパサで、本格的なグリル料理ならではの濃厚でスモーキーな風味が全く感じられませんでした。 （原文） The food was a major letdown. The meat was extremely disappointing, It was tough to chew. Grilled over gas instead of charcoals — and you can taste the difference, unfortunately. The meat was bland, dry, and completely missing that rich, smoky flavor a proper grill should give.

（Google による翻訳）焦げたミートとパンを使った無味無塩の食べ物。ミックスグリルにはザンジキの代わりにタシが付属しており、料理を終えた後、別の場所を選択したいと思いました。それは悪いです。 （原文） Tasteless, unsalted food with burned meet and bread. Mix grill came with Tashi insdead of Tzanziki and after finishing our dishes we wished we chose another place. It's bad.

（Google による翻訳）グリル料理はとてもパサパサしていました。請求書を待つのに30分以上も待たされました。 （原文） Grilled food was very dry. We were waiting for a bill more than half an hour.

（Google による翻訳）昨日はラクシアに行ってきました。なんて素敵な場所でしょう。スタッフは親切で親切でした。とても清潔な環境。食事は最高でした。強くお勧めします！ （原文） Went to laxia last night. What a lovely place. The staff were helpful and nice. very clean environment. Food was great. Would highly recommend!

（Google による翻訳）キプロスのトルコ地域を旅行したとき、典型的なトルコのケバブを試してみたいと思いました。この場所を選びました。私の妻は肉を食べないので、彼女のためのオファーはありませんでした。最近は肉を食べない人が増えているので、ちょっと弱いですね。申し訳ありませんが、会場を変更する時間がありませんでした。私が食事をすると、彼女はただ水辺に座っていました。 （原文） Przy okazji wyjazdu na część turecką Cypru chciałem spróbować typowego tureckiego kebabu. Wybrałem ten lokal. Moja Żona nie je mięsa i dla niej nie było żadnej propozycji. Trochę słabo, bo w tych czasach coraz więcej ludzi nie je mięsa. Przykro, bo nie było czasu na zmianę lokalu. Ja jadłem a ona siedziała przy wodzie tylko.

（Google による翻訳）この質素な場所にはおいしい料理と手頃な価格があります。サービスは良くて速かったと思います。 Wi-Fi があり、島の北側では良好な 4G 接続が得られなかったので、これは私たちにとって役に立ちました。トイレにはもう少し改善が必要です。ここで停止することをお勧めします。 （原文） This humble place has delicious food and great prices. I though the services was good and fast. They had wifi, which was useful for us because we could not get good 4G connection on the North side of the island. The toilet needs some improvement. I recommend to stop here.

（Google による翻訳）歩きながら夕食を食べる場所でした。肉のイスケンデルを食べましたが、残念ながら肉には塩が入っていなくて、味が違っていました。 価格は一般的にリーズナブルです。 （原文） Akşam yemeği için yürüyüş sırasında oturduğumuz bir mekandı. Et iskender yedik ancak ette tat tuz maalesef yoktu ve değişik bir tat vardı. Fiyatlar genele uygun seviyede.

（Google による翻訳）ドネルは塩辛すぎて全く美味しくありませんでした。肉の塊でできた普通のドネルに慣れている人にとっては、ここのドネルは牛ひき肉でできていて、個人的にはひどいと思います。 サービスは素晴らしく、丁寧で丁寧でした。 （原文） The doner was too salty and not delicious at all. If you are used to usual doner experience which is made of meat chunks , theirs is made of beef mince which is terrible in my opinion. Service was great, attentive and polite.

（Google による翻訳）ドネルケバブとイスケンデルケバブを注文しましたが、どちらもとても美味しかったです。スタッフのサービスは素晴らしく、丁寧で効率的でありながら、押し付けがましさもありませんでした。 （原文） Siparişlerimiz döner ve iskender şeklindeydi , gayet güzeldi. Servis çok çok iyiydi hem kibar hem bunaltmayan işini çok iyi yapan bir personel vardı.

（Google による翻訳）本当に恥ずかしかったです。最高のケバブを食べるために30キロも離れたところまで来たのに、もちろん何も知らせず閉店していました。本当に恥をかきました。 （原文） Tamamen utandım. En iyi kebabı yemek için 30 km geldim, tabii ki hiçbir bilgi olmadan kapalı. Gerçekten rezalet.

（Google による翻訳）ミートドネルがひき肉ではなく葉っぱで作られていたら良かったのですが、食べられますが、値段の割に味がとても悪いです。 （原文） Et döneri keşke kıymadan değilde yaprak olsaydı yenilebilir ama fiyatına göre lezzeti çok düşük

（Google による翻訳）カプリカからファマグスタに向かう途中、評判の良いレストランの中から探して、ガラヴォッリレストランで昼食をとりました。歓迎はフレンドリーで親しみやすく、オーナーは英語を話し、私たちをテーブルまで丁寧に連れて行ってくれました。彼は私たちにメニューを説明し、伝統的な料理を提供してくれました。私たちはひよこ豆のフムス、リコッタチーズ、オリーブ、ケッパーとアスパラガス、ミックスサラダ、そしてアイラン（アルバニアのダーレのようなもの）のメゼを食べました。次に、フライドポテトとケンタッキー風カタツムリを添えたチキンシシカバブを続けました。最後にメロンとトルココーヒーを出してくれました。私たちはグルメですが、最終的には満腹以上でした。食べ物は美味しく、よく調理されていました。スタッフは笑顔で親切で丁寧です。お腹が空いていて、おいしいレストランでリーズナブルな価格で食事をしたい場合は、迷わずガラヴォッリにお立ち寄りください。 （原文） Ho pranzato al ristorante Garavolli cercando fra quelli ben recensiti mentre viaggiavo da Kaplica in direzione Famagusta. L'accoglienza è stata cordiale e familiare, il proprietario parlava inglese ed in maniera educata ci ha accompagnato al tavolo. Ci ha spiegato il menù e ci ha proposto cibo tradizionale. Abbiamo mangiato un mezè di hummus di ceci, ricotta, olive, capperi con asparagi, insalata mista, e ayran (come il dhallë albanese). Poi abbiamo proseguito con shish kebab di pollo con patate fritte e lumache alla Kentucky. Alla fine ci hanno offerto melone e caffè turco. Siamo buone forchette ma alla fine eravamo più che sazi. Il cibo era buono e ben cucinato. Il personale sorridente, gentile ed educato. Se siete affamati e volete mangiare in un buon ristorante ad un prezzo ragionevole... non esitate e fermatevi da Garavolli.

（Google による翻訳）おいしい地元料理、フレンドリーなオーナー、スタッフ、雰囲気。全体として、完璧な経験でした。私たちにとってもう一つのボーナスがあります。ガラヴォッリはペットに優しい場所です 🐶🙏 （原文） Delicious local food, friendly owners, staff and atmosphere. Overall, it was a perfect experience. Another bonus for us; Garavolli is a pet friendly place 🐶🙏

（Google による翻訳）わあ、もう何て言ったらいいんだろう？まるで農場に車で入り込んだような気分。周りには、本物の伝統体験を求める人々に囲まれている。料理は最高で、クレフティコのハルーミとデザートは絶品。マスターシェフ・トルコに出演したオーナーと娘さんが、この店をさらに特別なものにしてくれている。月曜日を除く毎日営業していて、クレフティコ以外にもたくさんの料理を提供している。料理、価格、サービス、どれをとっても10点満点中10点。美しく、正真正銘のお店だ。 （原文） Oh wow, what can I say? You literally drive onto a farm, surrounded by people craving a true traditional experience. The food is incredible — the kleftiko halloumi, and dessert are outstanding. The owner and his daughter, who appeared on MasterChef Turkey, make it even more special. Open every day except Monday, offering much more than just kleftiko 10 out of 10 for food, value, and service — a beautifully authentic place.

（Google による翻訳）本格的な農場ベースのとてもフレンドリーでみすぼらしいレストランや居酒屋を探しているなら、この場所はあなたにぴったりです。オーブンケバブとヘッドは日曜日のみ作られます。日曜日に予約なしで行くと席を見つけることができません。メニューがもう少し豊富だといいですね。メニューは非常に限られています。ここから星を一つ減らしました。キプロスで食べた最高のピーチケバブでした。ただし、分量は若干増える場合があります。ガラヴォッリにはケンタッキー風と茹でたものの2種類があります。ケンタッキー風のパンケーキに似ていて美味しいですが、茹でたものは食べられませんでした。それは私たちの好みには合いませんでした。価格は手頃です。 （原文） Otantik, çiftlik içerisinde ve oldukça samimi, salaş bir restoran meyhane arıyorsanız burası sizin için çok uygun olacaktır. Sadece pazar günleri fırın kebabı ve kelle yapılıyor. Pazar günleri rezervasyonsuz giderseniz yer bulamazsınız. Menü biraz daha zengin olmalı. Menü çok kısıtlı. Tek yıldızı buradan kırdım. Kıbrısta yediğim en güzel şeftali kebabıydı. Fakat porsiyon miktarı biraz daha artabilir. Garavolli kentucky usulü ve haşlanmış olarak iki çeşit. Kentucky usulü mücveri andırıyor lezzetli fakat haşlanmış olanı biz yiyemedik. Damak tadımıza hitap etmedi. Fiyatlar makul.

（Google による翻訳）古きキプロスの本格的な湾の環境、食事、フレンドリーな雰囲気を求める人にとってはとても素敵なレストランです。食事は完全に自然で、レストランを所有する家族によって飼育された動物から得られます。 （原文） Eski Kibris’in otantik koy ortamini, yemeklerini ve sicakkanli atmosferini arayanlar icin cok guzel bir restoran. Yemekler tamamen dogal, restoran sahibi ailenin kendi yetistirdigi hayvanlardan elde ediliyor.

（Google による翻訳）最高スコアのみ！とても美味しい自家製料理と素晴らしいホスト！誠実で優しくて素敵な方です！あなたとあなたの愛する人たちに神のご加護がありますように!🙏♥️ 北キプロスで最高のレストラン!レストランの近くにはヤギ、鶏、とても美しい雄鶏が住んでいますので、お子様連れでここに来てください 🙂 お子様には何かできることがあります。おすすめですよ💯❤️❤️❤️ （原文） Только наивысшей балл! Очень вкусная домашняя еда и замечательный хозяин! Душевный, добрый и замечательный человек! Дай Бог крепкого здоровья вам и вашим близким!🙏♥️ Самый лучший ресторан на Северном Кипре! Приезжайте сюда с детьми, так как около ресторана живут козы, курицы и очень красивые петухи🙂 Детям будет, чем заняться. Рекомендую 💯❤️❤️❤️

（Google による翻訳）昔ながらのキプロスのメタン。テーブルはすでにメゼでいっぱいで、食べ物が絶えず運ばれてきます。人がたくさんいるのでとても混雑しているので、テーブルを予約しておくのが良いかもしれません。 （原文） Old school Cypriot methane, constant food arrives with already a full table of meze, lots of people so quite busy, maybe good idea to reserve you table.

（Google による翻訳）港にある粗末だが美味しい魚料理店。シーフード、イカ、エビはとても美味しいです。エビがジャンボで美味しいです。イカはハルーミと一緒にグリルして提供されます。満足しています。価格も手頃です。昨年もここで食べましたが、前菜は平凡だったし、魚は少し焦げていたのであまり満足できませんでしたが、今年の夏は明らかに厨房が良くなっていました。 （原文） Liman içinde salaş ama.lezzetli bir balıkçı. Deniz ürunleri, kalamar, karides gayet güzel. Karidesler jumbo sayılır ve lezzetli. Kalamar ızgara içinde hellimli servis ediliyor. Memnun kaldık. Fiyat uygun. Geçen yıl da burada yemiştim ancak mezeler vasat ve balık biraz yanmıştı çok memnun kalmamıştım ancak bu yaz mutfak toparlanmış belli.

（Google による翻訳）私たちは、城壁都市の観光客向けの高級レストランではなく、漁船のすぐ隣の場所を好みました。サンゴ、スズキ、エビのキャセロール、ナスのヨーグルト添え、ミニハルーミサンドイッチを注文しました。 Sarı Zeybek 35 パックと合わせて、請求額は 650₺ になりました。 味はあまり美味しいとは言えませんが、全体的には満足でした。ファマグスタに旅行するときはまた利用したいと思います。 （原文） Suriçindeki turistik lüks restoranlar yerine balıkçı teknelerinin hemen dibindeki mekanı tercih ettik. Mercan, levrek, karides güveç, yoğurtlu patlıcan, mini hellim sandviç söyledik. 35'lik Sarı Zeybek ile birlikte hesap 650₺ tuttu. Lezzet olarak çok çok iyi diyemem ama memnun kaldık genel itibarıyla. Gazimağusa seyahatlerinde tekrar tercih ederim.

（Google による翻訳）夕日を見逃すことなく、テーブルでメゼを注文し、港の潮風を感じながらラクを飲みます。 （原文） Güneşin batışını kaçırmayacak masana mezelerini söyleyip rakını limanın deniz havasının eşliğinde rakını yudumlayacaksın..

（Google による翻訳）2025年12月7日に家族と行きました。ベキルというウェイターが、私たちが食べていたサラダを取り、少し広げて、私たちの目を見ながら、隣の4つのテーブルのお客さんに「おごり」とでも言いながら渡してくれました。ちなみに、フルーツは別のテーブルからも運ばれてきました。 （原文） 12/07/25 tarihinde ailemle gittik; Bekir isimli bir garson kenarından yediğimiz salatayı aldı ve biraz yayıp 4 masa yan taraftaki müşterilerine "ikram" diye götürüp gözümüzün içine bakarak verdi. Lütfen dikkat edin, meyveler de bize başka bir masadan geldi.

（Google による翻訳）電話すると「テーブルありますよ、どうぞ」と言われます。ところが、お店に行ってみると、空いているテーブルがあるにもかかわらず「席がない」と言われます。 私たちが観光客ではないからだと思います。 トルコのトルコ人に対して、ミクロナショナリズムに陥らないでください。 （原文） Telefonla arandığında “masamız var gelin” diyor, mekâna gittiğimizde boş masalar olmasına rağmen yerimiz yok diyor. Sanırım turist olmadığımız için. Türkiye Türklerine karşı mikromilliyetçilik yapmayın.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。「嵐」と「稲妻」というあだ名を持つ紳士が働いていました。アダナ出身の方です。彼はあらゆることに気を配り、質の高いサービスを提供し、とても一生懸命働いてくれました。私たちも彼に祝福の言葉を贈りました。弟よ、彼の手が怪我をしないよう祈ります。他のスタッフはほとんど働いていません。料理は素晴らしく、魚は新鮮でした。私たちはとても満足しました。 （原文） Her şey gayet güzeldi. Orada çalısan ve lakabına ''fırtına ,"şimşek" denilen bir beyefendi vardı Adanalıymış. Her şeyi o hallediyor güzel hizmet sunuyor,çok uğraşıyor kendisini de tebrik ettik ,elleri dert görmesin abimin. Geri kalan personeller hiç çalışmıyor neredeyse..Yemekler güzeldi balıklar tazeydi. Biz cok memnun kaldık.

（Google による翻訳）本当に美味しい！港にひっそりと佇む素敵なレストランです。美味しくて清潔、スタッフもフレンドリー。ファマグスタにお越しの際はぜひ訪れてみてください。価格帯をご確認いただけるよう、メニューの写真を添付し​​ました。夕方になると予約でいっぱいになるので、事前に電話で予約するか、午後の早い時間に行くことをお勧めします。私は午後7時半頃に行きました。開店は午後2時です。 （原文） Absolutely delicious - lovely resturant nestled in the harbor. Delicious, clean, friendly staff. I highly recommend a visit if you’re in Famagusta. I’ve attached a picture of their menu for you all to familiarize yourselves with the price ranges. They book up in the evenings so I’d recommend you either calling for a table before hand or going earlier in the afternoon. I went around 7:30pm. They open for service at 2pm.

（Google による翻訳）私は良いレストランも悪いレストランも経験しましたが、これは私がこれまでに経験した中で最悪の経験でした。食品の品質とスタッフの態度は両方とも非常に悪く、専門的ではありませんでした。 Old Plane Lounge & Bistroでは、食べ物はまったく食べられませんでした。ピザはとても下手に作られていたので、一口も食べられませんでした。トッピングはパンから完全に分離されており、ピザの上には水が溜まっていました。さらに、食べ物の匂いも味もひどく、食事を楽しむことは不可能でした。ハンバーガーも同様で、ほんの少しだけ一口食べましたが、ひどい味で全く食べることができませんでした。 私たちが苦情を言ったとき、スタッフは失礼で否定的で、私たちの経験に何の関心も示しませんでした。私たちはすぐにその場を立ち去りましたが、食べ物を食べなかったにもかかわらず、依然として請求書の支払いを強制され、これはまったく受け入れられませんでした。 これは私が今まで経験した中で最悪のレストラン体験でした。この場所を誰にも強くお勧めしません。 トルコ語: おいしいお店も悪いお店もたくさん見ましたが、時間が足りませんでした。食べ物の品質と従業員の態度は両方とも非常に悪く、プロフェッショナルです。 Old Plane Lounge & Bistroの料理は間違いなくイェニレメズディです。ピザはとてもよく準備されているので、まったく食べられません。具材はパンから完全に分離されており、ピザは覆われていませんでした。また、食べ物の匂いがひどくて庭を作ることもできません。バーガーデンには çok küçük bir ısırık aldik しかありませんでしたが、もう食べませんでした。 私たちがスタッフに話したとき、彼らは非常に失礼で無関心で、私たちの経験に興味がありませんでした。それが私たちが家を出た理由です。 Yemekleri hiç yemememize ılışın eksıtı ödümak üçüşte çışıldılıdık、ki bu 絶対に kabulınızıdi。 でも、私の人生では、レストランでの食事の仕方がわかりません。 ペルシャ語: 私は良いレストランも悪いレストランもたくさん行ってきましたが、これは間違いなく私が今まで経験した中で最悪の経験でした。食べ物の質もスタッフの態度も非常に悪く、プロフェッショナルではありませんでした。 オールド プレーン ラウンジ & ビストロの食事はまったく食べられませんでした。ピザはとてもまずかったので、私たちは一口も食べませんでした。ピザのトッピングがパンから完全に離れていて、その上に水が溜まっていました。さらに、その食べ物は異臭がし、味もひどいもので、その食べ物と何の関係もありませんでした。私たちはハンバーガーをほんの少し一口だけ食べましたが、あまりにひどい味だったので、続けることができませんでした。 私たちが抗議したとき、スタッフは非常に失礼で失礼で、私たちの経験を気にしませんでした。このため、私たちはすぐにレストランを出ました。私たちの食べ物はほとんど手つかずのままであったにもかかわらず、まったく受け入れられない請求書を支払わされました。 これはレストランでの私の最悪の経験でした。誰にもここに行くことはお勧めしません。 （原文） I have experienced both good and bad restaurants, but this was by far the worst experience I have ever had. Both the food quality and the staff’s behavior were extremely poor and unprofessional. At Old Plane Lounge & Bistro, the food was completely inedible. The pizza was so poorly made that we did not take a single bite. The toppings were completely separated from the bread, and there was standing water on the pizza. Additionally, both the smell and taste of the food were terrible, making it impossible to enjoy the meal in any way. The burger was no better—we took one very small bite, but its awful taste made it completely impossible to eat. When we complained, the staff was rude and dismissive, showing no concern for our experience. We immediately left the place, but despite not eating the food, we were still forced to pay the bill, which was completely unacceptable. This was the worst restaurant experience I have ever had, and I strongly do not recommend this place to anyone. Turkish: Ben birçok iyi ve kötü restoran gördüm, ama bu kesinlikle şimdiye kadarki en kötü deneyimimdi. Hem yemek kalitesi hem de personelin davranışı son derece kötü ve profesyonellikten uzaktı. Old Plane Lounge & Bistro'da yemekler kesinlikle yenilemezdi. Pizza o kadar kötü hazırlanmıştı ki hiçbir şekilde yemeden bıraktık. Malzemeler tamamen ekmekten ayrılmıştı ve pizzanın üzerinde su birikintisi oluşmuştu. Ayrıca, yemeklerin hem kokusu hem de tadı çok kötüydü, bu yüzden yemekle herhangi bir bağ kurmak imkânsızdı. Burgerden sadece çok küçük bir ısırık aldık, ancak tadı o kadar kötüydü ki devam edemedik. Şikayetimizi dile getirdiğimizde personel son derece kaba ve ilgisizdi, deneyimimizle hiç ilgilenmediler. Bu yüzden hemen mekândan ayrıldık. Yemekleri hiç yemememize rağmen hesabı ödemek zorunda bırakıldık, ki bu kesinlikle kabul edilemezdi. Bu, hayatımda yaşadığım en kötü restoran deneyimiydi ve kesinlikle kimseye tavsiye etmiyorum. Farsi: من رستوران‌های خوب و بد زیادی دیده‌ام، اما بدون شک این بدترین تجربه‌ای بود که تا به حال داشتم. هم کیفیت غذا و هم برخورد کارکنان بسیار بد و غیرحرفه‌ای بود. در Old Plane Lounge & Bistro غذاها کاملاً غیرقابل خوردن بودند. پیتزا آنقدر بد بود که حتی یک لقمه هم از آن نخوردیم. مواد روی پیتزا کاملاً از نان جدا شده بود و روی آن آب ایستاده بود. علاوه بر این، هم بوی غذا بد بود و هم طعم آن فاجعه‌بار بود، به طوری که اصلاً نمی‌شد هیچ ارتباطی با غذا برقرار کرد. برگر را فقط یک گاز خیلی کوچک زدیم، اما طعم آن آنقدر وحشتناک بود که دیگر نتوانستیم ادامه دهیم. وقتی اعتراض کردیم، کارکنان بسیار بی‌ادب و غیرمحترمانه برخورد کردند و هیچ اهمیتی به تجربه ما ندادند. به همین دلیل، بلافاصله رستوران را ترک کردیم. با اینکه غذای ما تقریباً دست‌نخورده باقی ماند، ما را مجبور به پرداخت صورت‌حساب کردند که کاملاً غیرقابل قبول بود. این بدترین تجربه من در یک رستوران بود و به هیچ‌کس توصیه نمی‌کنم که به اینجا برود.

（Google による翻訳）素敵な環境。エアコンは作動しています。 むしろサービスと雰囲気の点で4つ星です。食べ物自体はまあまあです。ボロネーゼとピザ2枚（チーズ4枚とステーキ）を注文しました。ボロネーゼは、ボロネーゼソースではなく、ひき肉を入れたパスタです。ピザ生地は非常にユニークで、焼かれていません（写真）。 3+向けの詰め物。 しかし、子供たちに冷たいビールとミルクセーキを求めて立ち寄るのはいつも楽しいことです。 とてもソウルフルなインテリア！ （原文） Приятная обстановка. Работают кондиционеры. 4 звёзды скорее за обслуживание и атмосферу. Само питание так себе. Заказывали болоньезе и 2 пиццы (4 сыра и стейк). Болоньезе - просто макароны с фаршем, а не с соусом «болоньезе». Тесто пиццы очень своеобразное и не пропечённое (есть на фото). Начинка на 3+. Но заглянуть на кружку холодного пива и молочный коктейль для детей всегда за радость. Очень душевный интерьер!

（Google による翻訳）こんにちは、 会場はシティモールショッピングモール内にあります。メニューには食べ物や飲み物のオプションがたくさんあり、座席エリアも非常に広々としています。 食べ物に関してはハンバーガーを選びましたが、あまり成功しませんでした。 クリスピーチキンジンガーバーガーXXLはとても大きくて食べ応えがありますが、味に関しては10点中6点です。 従業員は気が利いていて、フレンドリーで、迅速です。 （原文） Merhabalar, Mekan Citymall AVM içerisinde buluyor. Menü içerisinde yemek ve içecek seçenekleri fazla ayrıca oturum alanı da gayet ferah. Yemeklere gelince tercihimizi hamburgerden yana kullanmıştık ama çok başarılı bulmadık. Çıtır tavuk Zingerburger XXL gayet büyük ve doyurucu fakat lezzet bakımından on üzerinden 6 verebiliyorum. Çalışanlar ilgili, güler yüzlü ve hızlılar.

（Google による翻訳）ウェイターはとても丁寧で、雰囲気も良く、料理も美味しいので、また来たいと思います。 （原文） Garsonlar çok ilgili atmosfer hoş yiyecekler güzel tekrar tekrar geleceğiz

（Google による翻訳）デザートとコーヒーを注文しました。美味しかっただけでなく、値段も手頃で、スタッフの対応もとても丁寧でした。ぜひ一度訪れていただきたいお店です。 :) （原文） Tatlı ve kahve söyledik çok lezzetli olmasının yanında fiyatı uygundu ve çalışanları çok ilgili mutlaka denenilmesi gereken bir mekan tavsiye ederim :)

（Google による翻訳）とても素敵で楽しい場所です。スタッフは迅速でフレンドリーです。軽食も美味しくて美味しいです。 （原文） Mekan gayet güzel keyifli. Çalışanlar hızlı ve güleryüzlü. Atıştırmalıklar güzel ve lezzetli

（Google による翻訳）コーヒーとデザートを注文しましたが、すぐに運ばれてきて、スタッフはフレンドリーでとても親切に対応してくれました。 （原文） Kahve ve tatlı söyledik çok kısa bir sürede getirdiler çalışanlar güler yüzlüydü ve bize çok iyi davrandılar.

（Google による翻訳）素晴らしい、見栄えの良いカクテルとおいしい料理。ポーションのサイズが大きいので、注文しすぎないでください。素敵でフレンドリーで迅速なスタッフ。お値段もとてもリーズナブル！ （原文） Fantastic and well presented cocktails and tasty food. Portion sizes are huge, so don't order too much! Nice, friendly and prompt staff. Very reasonably priced too!

（Google による翻訳）素敵な場所と素晴らしい飲み物とおいしい食べ物 （原文） Lovely place and great drinks and tasty food

（Google による翻訳）素晴らしい食べ物。カクテルの種類も豊富。強くお勧めします （原文） Amazıng food. Good selection of cocktails. Highly recommend

（Google による翻訳）島で最高のカクテル、最高のファストフード、そして最高の DJ がすべてこの場所にあります。歴史的な風合いと隣り合わせの素晴らしい場所の運営者に敬意を表します。よくやった :) （原文） Adadaki en iyi coctail, en iyi fastfood ve en iyi DJ ler hepsi bu mekanda. tarihi doku ile yan yana muhteşem bir mekan işletmecilerini tebrik ediyorum. well done bro :)

（Google による翻訳）町で一番。素晴らしいカクテル。チーズたっぷりのチーズバーガー、ラザニア、シーザーサラダもお見逃しなく。 ❤️ （原文） The Best in town. Amazing cocktails. Also do not miss the cheesy cheeseburger, lasagna and Ceasar Salad. ❤️

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいドリンク、そして最高の音楽。金曜日の夜にはDJが演奏します。ラザニア、チーズバーガー、チキンバーガーをぜひお試しください。 （原文） Amazing food, amazing drinks and awesome music. They had a DJ on Friday nights. Try their Lasagna, Cheesy Burger or Chicken burger.

（Google による翻訳）北キプロスで最高の本格的なカクテル。この品質は他では見つかりません、信じてください。 非現実的。 （原文） Best authentic cocktails in North Cyprus. You won't find this quality anywhere else, trust me. Unreal.

（Google による翻訳）手頃な価格でおいしい料理。インテリアは素敵に見えましたが、私たちが行ったときは空いていたので、実際の雰囲気はありませんでした。 （原文） Nice food at reasonable prices. Interior looked lovely, but when we went it was empty so no real atmosphere.

（Google による翻訳）内装はとても素敵です。 メニューに多くの商品がないことはマイナスの状況を生み出します。 （原文） İç mekan dekorasyonu çok hoş yapılmış. Menü de yer alan bir çok ürünün olmaması negatif bir durum yaratıyor.

（Google による翻訳）とてもおいしい食事。サービスは非常にプロフェッショナルで丁寧です。 （原文） Very delicous meals. The service is very profesional and polite.

（Google による翻訳）おそらくこれまでで最悪の食事体験です。魚のメゼを2人分注文しました。最初に冷たいディップが運ばれ、パンは45分後に到着しました。イカとイカの悲しい言い訳は1時間後に到着しました。ウェイターに食事の残りはどこにあるのか何度も尋ねた後、彼はからかうように、これはスローメゼだと言いました！ 3時間後、料理の半分が到着していなかったにもかかわらず、私たちはあきらめて請求書を注文しました。請求書に時間がかかったので、私たちは支払いに行きました、そしてオーナーが私たちを見るとすぐに、彼女はキッチンに消えました！全額請求されましたが、決して安くはありませんでした。最後に、非常に悪い価値とサービスです！大きな失望。 （原文） Quite possibly our worst dining experience ever! We ordered fish meze for 2. We were brought the cold dips first and the bread arrived 45 minutes later. The sad excuse for squid and calamari arrived 1 hour later. After asking the waiter numerous times where the rest of our meal was he mockingly told us that this was the slow meze! 3 hours later we gave up and ordered the bill even though half the dishes hadn't arrived. As the bill took it's time coming too we went in to pay and as soon as the owner saw us she disappeared into the kitchen! We were charged full rates and not at all cheap either. To wrap up, very poor value and service! Big dissapointment.

（Google による翻訳）ミックスケバブを食べました。肉の一部はかなり焦げていました。妻はサラダを食べました。クルミがなくなっていたので、尋ねたところ、なくなったと言われました。 スタッフは本当にフレンドリーでした。 （原文） Had the mixed Kebab. Some of the meat was quite burned. My wife had a salad. The walnuts were missing and after asking for them they said they were out. Staff was really friendly though.

（Google による翻訳）素敵なインテリアのための 1 つ星 これまでのところキプロスでの最悪の経験。 フィッシュ＆チップスとシーフードの盛り合わせを試してみました 食べ物はすべてひどいもので、古い油で揚げていて、まったく美味しくなく、ジャガイモの準備ができていませんでした 本物のトルコの代わりにパケットティー。 （原文） 1 star for nice interior Worst experience on Cyprus so far. Tried fish and chips, and seafood platter All the food was awful, fried on old oil, not tasty at all, potatoes were not ready Packet tea instead of real Turkish.

（Google による翻訳）非常に残念な魚のメゼ。出された小さな魚は平均して品質が悪く、新鮮ではありませんでした。特に食品の品質を考慮すると、価格が非常に高い。 （原文） Meze di pesce molto deludenti. Il poco pesce servito era mediamente di scarsa qualità e non fresco. Prezzo molto alto, soprattutto se si considera la qualità del cibo.

（Google による翻訳）とても歴史的で美しい場所なので、絶対にお勧めします。 （原文） Çok tarihsel güzel bir mekan kesinlikle tavsiye edilir.

（Google による翻訳）地図で探しましたが見つかりませんでした。こんな場所を探してあちこち探しました。 （原文） Haritalarda bakıp gittik bulamadık. Var mı böyle bir yer her tarafa baktık?

（Google による翻訳）オンライン価格はリラ (テーブルの QR コードから) で表示され、メニューの価格はユーロで表示されているため、金額の点で少し誤解を招く可能性がありますが、周囲の壁と雰囲気はとても素敵なので、訪れる価値があります。 （原文） Online prices are in lira (from the QR code at the table) and the menu prices in euro so slightly misleading in terms of value, however the surrounding walls and atmosphere is very nice so it is worth a visit.

（Google による翻訳）歴史的な場所、温かい雰囲気、ライブミュージックバー。 （原文） Tarihi bir mekan sıcak bir ortam canlı müzik bar..

（Google による翻訳）素晴らしい歴史的な建物でキプロス料理を提供しています。雰囲気はとても本格的です。 （原文） An amazing historical building where they serve Cypriot food. The atmosphere is very authentic.

（Google による翻訳）素敵な会場ですが、コンサートイベントにはもう少し取り組む必要があります。セム・エイドリアンのコンサートのチケットを買うと、ビストロの準備ができているなどとみんなに伝えられます。 、人々は階段に座ってコンサートを聴きました。そこで、私たちは団体ではなく、セム・エイドリアンの美しい声にお金を寄付しました。 （原文） Mekan olarak güzel ancak konser olayı konusunda biraz daha çalışmaları lazım Cem Adrian konseri bilet alırken herkese bistronuz hazır vs diyorlar gidiyorsun ortalık yerde kalıyorsun insanlar merdivenlere oturup konser dinledi. Yani parayı organizasyona değil cem Adrian in guzel sesine vermiş olduk.

（Google による翻訳）彼らが2人のスタッフと80人のグループで私たちの訪問に対応し、メニューを完了できなかったという事実は別として、残念ながら、私たちが食べた前菜、サラダ、肉には味を見つけることができませんでした。お勧めできるものが見つかりませんでした。 （原文） 80 kişi gurup ziyaretimize 2 personel ile hizmet etmeleri, menüyü tamamlayamamaları bir yana yediğimiz meze, salata ve etlerde lezzet maalesef bulamadık. Önerilecek bir nokta bulamadım.

（Google による翻訳）キプロスでは味の良い中華レストランは比較的高価で、肉料理は一般的に 43 リラから 46 リラです。 （原文） 味道还可以的中餐馆，塞浦路斯物价小贵，肉菜普遍在43到46里拉。

（Google による翻訳）予約なしでレストランに行きましたが、ウェイターのおかげで素敵なテーブルを確保できました。メニューは上品な味わいがたくさんあって美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで歓迎してくれます。おいしい体験、強くお勧めします！ （原文） We came to the restaurant without reservation but we got a nice table thanks to the waiters. The menu was delicious with plenty of refined flavors. The staff is very friendly and welcoming. Tasteful experience, highly recommended!

（Google による翻訳）美しい料理、本格的な中華料理の品揃えが豊富です。豚肉はありません。北キプロスはイスラム教徒が大多数を占める国ですが、豚肉なしでは美味しい中華料理は食べられません。レストランは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーなので、これが唯一の欠点です。 （原文） Beautiful food, good selection of authentic Chinese dishes. No pork. Northern Cyprus is a predominantly muslim country but you can't have a good Chinese meal without pork. This is the only downfall as the restaurant is nice and the staff very friendly.

（Google による翻訳）とても素敵なレストラン、雰囲気が大好きです。キャンパスにとても近く、デートに最適でとても親密な場所です。 短所: 非常に高価、配達サービスがない、何かを注文した場合は取りに行かなければなりません （原文） Very nice restaurant, love the ambience. Great and very intimate for a date, really close to campus. Cons: very expensive, no delivery service, if you order something you have to go pick it up

（Google による翻訳）素敵な高価な中華料理 こちらは牛肉のキノコ添え 43リットル （原文） Nice expensive Chinese food This is beef with mushroom 43 tl

（Google による翻訳）美味しい中華料理、素敵な雰囲気、そして行き届いたサービス。これらの人々は北キプロスで 20 年以上活動しているため、彼らが何をしているのかを知っています。 （原文） Tasty Chinese food, nice atmosphere and attentive service. These people have been operating in Northern Cyprus for 20+ years, so know what they are doing.

（Google による翻訳）気に入りました。リーズナブルな価格でおいしい料理がたくさんあります。本格的な雰囲気が漂います。サービスは良いです。 （原文） Loved it. So much delicious food for a reasonable price. Have an authentic atmosphere. Service is good.