ポルスマドグの30のおすすめレストラン

（Google による翻訳）近くに滞在していたので、ここで食事をしました。フレンドリーで手際の良いサービスだったので、星2つをつけました。雰囲気の良い、個性的な小さなお店です。しかし、値段を考えると料理はごく普通です。前菜は美味しかったのですが、メイン（野菜のタリアテッレ）は残念ながらあまり味がなく、食べきれませんでした。22ポンドという値段ですから、もっと質の高いパスタを期待したいところです。 （原文） We went for a meal here whilst staying close by. I've awarded 2 stars for the service which was friendly and efficient. It's a quirky little place with a nice atmosphere. However the food is very average considering the price. My starter was nice but my main (vegetable tagliatelle) didn't have much flavour at all unfortunately and I couldn't finish it. At £22, I would expect a better quality pasta dish.

（Google による翻訳）家族グループで2泊し、4部屋を利用しました。客室は清潔で快適で、スタッフは到着した瞬間からフレンドリーで温かく迎えてくれました。 朝食のメニューも豊富で、2日間とも食事の質は抜群でした。 港、フェスティニオグ鉄道、ハイストリートまですべて徒歩圏内という素晴らしい立地です。 （原文） We've just had a two night with our family group and had four rooms between us. The bedrooms were clean and comfortable and the staff were friendly and welcoming from the moment we arrived. There was a good choice of breakfast items and the food was of excellent quality both days. Location is great with the harbour, Ffestiniog Railway and the high street all within easy walking distance.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、美しい空間、そして素晴らしい料理という三位一体が揃った外食は滅多にありませんが、この店はまさにそれです。入り口での陽気な歓迎、迅速でフレンドリーなサービス、きらめく照明と居心地の良い雰囲気、そして美味しい料理。外食が期待外れになりがちなこの時期に、最高のダイニング体験でした。ポートマドッグにこの素晴らしい店があることを本当に嬉しく思います。これからも頑張ってください。 （原文） It’s not often a meal out fulfils the holy trinity of fantastic service, beautiful aesthetics and fabulous food but this place does. From the convivial welcome at the door, the swift and friendly service, the twinkly lights and cozy vibe and the delicious food, this was a top notch dining experience at a time when eating out can be so disappointing. So pleased Porthmadog has this jewel. Keep doing what you’re doing folks.

（Google による翻訳）客室はとても快適で清潔で、アメニティも充実しています。朝食はまあまあです。レストランの夕食は最高です。メインコースとドリンクで1人35ポンドほどと決して安くはありませんが、料理の質、調理、盛り付け、量を考えると、その価値は十分にあります。 （原文） Rooms are very comfy and clean with good amenities. Breakfasts are OK. Restaurant evening dining is amazing. Not cheap: main course and a drink is around £35 a head, but for the quality of the food, the preparation, cooking, the presentation and quantity, it is worth every penny.

（Google による翻訳）家族6人で美味しい誕生日ディナーをいただきました。素晴らしい一日の締めくくりにぴったりでした。フレンドリーで丁寧なサービス、美しい料理と雰囲気、これ以上望むものはありませんでした。休日をこんなに素晴らしい形で締めくくっていただき、ありがとうございました。 （原文） We have just had a delicious birthday meal here as a family of 6 and it was the perfect end to a wonderful day. Friendly, attentive service, beautiful food and atmosphere and we couldn’t have asked for more. Thank you for rounding out day off in such a wonderful way

（Google による翻訳）ベズゲレルト近郊での滞在中に夕食を食べに来ました。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで親切でした。ボリュームたっぷりで料理も美味しく、雰囲気も最高でした！ （原文） We came for dinner during our stay nearby in Beddgelert,, and the service was great, really friendly and helpful. Generous portion sizes and delicious food ,, really nice atmosphere!

（Google による翻訳）ぜひ訪れてみてください。居心地の良いダイニングルームで、素晴らしいスタッフが気取らないグルメ料理を振る舞ってくれます。プーリアは今年レストランで一番気に入ったワインでした。いつもお勧めのワインにはがっかりさせられるのですが、今日は違いました！ （原文） A must visit. Gourmet food without any pretentiousness served by great staff in a cosy dining room. The Puglia was my favourite wine in a restaurant this year, so often disappointed with recommend wines but not today!

（Google による翻訳）素晴らしい料理と卓越したサービス。 今回で3回目の訪問ですが、毎回素晴らしい夜を過ごしています。 以前は内装は素敵でしたが、何かが欠けていました。1年後、ランプ付きの大理石のテーブルが設置され、レストラン全体が明るくなりました。 料理には全く欠点が見つかりません。注文したお肉はすべて、リクエスト通り完璧なピンク色に焼き上げられました。盛り付けも素晴らしく、すべてがワクワクします！ スタッフは皆礼儀正しく、いつでも必要なことがあれば喜んでお手伝いしてくれます。 定期的に変わるスペシャルメニューがあるので、常に新しい料理に出会えます。まさに宝石のようなレストランです！ （原文） Amazing food and exceptional service. This is now our 3rd visit and every time we’ve had nothing but a fabulous evening. Previously, the interior was nice but was lacking something. A year later and they’ve added marble tables with lamps which really brightens the restaurant. I cannot find a fault with the food at all. With all our meats, they were cooked perfectly pink as requested. Presentation just makes it all so exciting! All the staff are polite and always ready to help you with anything you need They have specials on which seem to change frequently so you’re always getting something new. It’s a gem of a restaurant !

（Google による翻訳）この広場はおすすめで、土曜日の夕方に訪れました。予想通り、とても混雑していました。しかし、サービスチームは夜を通して非常に効率的で丁寧な対応をしてくれました。 メニューは豊富で想像力豊かで、幅広い味覚を網羅しています。提供される料理は素晴らしく、特に豚バラ肉は絶品でした。夕方にはレストランでいくつかのお祝いの席があり、賑やかな雰囲気が漂っていました。 レストランとトイレは清潔でしたが、唯一の不満は男性用トイレが1つしかなかったことです。そのため、夜は行列ができていました。食事中にトイレに並ぶのは誰も望んでいません。少し奇妙でした。 全体的に、広場での体験は素晴らしく、また戻ってきて他のメニューも試してみたいと思っています。関係者の皆様、ありがとうございました。 （原文） The square was recommended to us, we visited on a Saturday evening which as you would expect was a very busy night. However, the service team were super efficient and attentive throughout the evening. The menu is extensive and imaginative covering a wide range of pallets. The food presented was exceptional, especially the belly pork. There were a number of celebrations in the restaurant during the evening. It created a bustling atmosphere. The restaurant and toilets were spotlessly clean although my only gripe would be there’s only one toilet for the gents which resulted in queues during the evening. No one wants to be queuing to go to the bathroom during a meal. This was a little odd. All in all our experience at the square was delightful and we look forward to returning and sampling the other dishes on the menu. Well done to all involved.

（Google による翻訳）トレマドッグの素晴らしい料理と雰囲気 北ウェールズのトレマドッグにある Y Sgwar で素晴らしいディナーをいただきました。食べ物は本当に美味しかったです。どれも風味豊かで、美しく盛り付けられていました。シェフは自分たちが何をしているのかを正確に理解しており、それぞれの料理に多大な注意と技術を注いでいるのがよくわかります。一口一口が思慮深く、完璧に調理されていると感じました。 雰囲気は温かく歓迎的で、村の広場にあるというロケーションがさらに特別なものにしてくれました。また、バックグラウンドで流れている柔らかく美しい音楽も気に入りました。この音楽が、体験全体に穏やかでリラックスした雰囲気を与えてくれました。 北ウェールズにいて、居心地の良い雰囲気の中で思い出に残る食事を楽しみたいなら、Y Sgwar を強くお勧めします。 （原文） Amazing Food and Atmosphere in Tremadog I had a wonderful dinner at Y Sgwar in Tremadog, North Wales. The food was absolutely delicious—everything was full of flavor and beautifully presented. You could really tell that the chef knows exactly what they're doing and puts a lot of care and skill into each dish. Every bite felt thoughtful and perfectly cooked. The atmosphere was warm and welcoming, and the location right in the village square made it even more special. I also loved the soft, beautiful music playing in the background—it added a calm, relaxing touch to the whole experience. If you're in North Wales and want a memorable meal in a cozy setting, I highly recommend Y Sgwar.

（Google による翻訳）ここで最高に素敵な記念日ディナーをいただきました。スタッフの方々は素晴らしく、とても丁寧で親切でした。お料理は美しく、ボリュームも満点でした。エビのブルスケッタとタイ風タラは格別でした！ワインのセレクションも素晴らしかったです！ロレインさん、ありがとうございました！ （原文） We had the most lovely anniversary dinner here, the staff were exceptional, so attentive and kind. The food was beautiful, great portion sizes. The prawn bruschetta and Thai cod were exceptional! Great wine selection as well! Thank you Lorraine!

（Google による翻訳）私の誕生日に短い休憩の一部としてここで食事をしました。私たちは何か特別なものを望んでいたのですが、本当にがっかりすることはありませんでした。Y Sgwarの食事はトップクラスでした。ガーリックバターとの相性抜群のリブアイステーキを食べました。私のパートナーはウェールズの子羊肉を持っていましたが、これもまたとても美味しかったです。彼女はムール貝のスターターに満足していましたが、量的にはメインからそれほど遠くありませんでした。フレンドリーで行き届いたサービス。強くお勧めします。 （原文） Dined here on my birthday as part of a short break. We wanted something special and we really were not disappointed, the food at Y Sgwar was top class. I had the rib eye steak which exceptional with garlic butter. My partner had the Welsh lamb, which again was very good. She was more than happy with the mussles starter, which was not far off a main for quantity. Friendly and attentive service. Would highly recommend.

（Google による翻訳）昨晩はここで素晴らしいディナーをいただきました！サービスは完璧で、雰囲気は落ち着いていて居心地が良く、料理も素晴らしかったです！前菜にホタテをいただきましたが、バター風味が効いていてとても軽かったです！メインのチキン・シュプリームは、ちょうど良い量で美味しかったです！最後はクレームブリュレをいただきましたが、これもまたボリュームたっぷりで、本当に美味しかったです！料理はどれも美しく盛り付けられていて、文句のつけようがありませんでした！スタッフとシェフの皆さん、ありがとうございました！❤️ （原文） Had a fantastic dinner here last night! Service was impeccable, atmosphere was so calming and cosy and the food was beautiful! I had the scallops to start and they were so buttery and light! The chicken supreme for my main which was a perfect portion size and delicious! Then to finish I had the crème brûlée which again, generous portion and so so tasty! All the food was beautifully presented too!! Could not flaw anything!! Thank you to the staff and chefs! ❤️

（Google による翻訳）オンライン予約は簡単でした。雰囲気も良く、サービスも良く、フレンドリーで迅速でした。料理もとても美味しかったです（マッシュルームスープ、サーモンと麺）。メニューにはアジア風の要素も少し入っています。価格に見合った価値があり、強くお勧めします。 （原文） Reservierung Problemlos online. Ambiente gut. Service gut, freundlich und schnell. Essen sehr gut (Pilzsuppe, Lachs mit Nudeln). Einige asiatische Einschläge auf der Karte. Preis-Leistung sehr gut. Kann man empfehlen.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です！フレンドリーなスタッフが期待以上のサービスを提供し、心から歓迎してくれます。新鮮で美味しい料理を手頃な価格で、美味しいコーヒーと一緒に楽しめます。目の前には無料駐車場があります。ポートマドックで朝食とランチを楽しむのに最適な場所です。まさにおもてなしの宝庫です！ （原文） Absolutely amazing place! The friendly staff go above and beyond, making you feel truly welcome. Fresh, tasty food at a decent price, paired with delicious coffee. Free car park in front. It’s the best spot for breakfast and lunch in Porthmadog—a true treasure trove of hospitality!

（Google による翻訳）朝食にとても素晴らしい場所です。 「人気」のやつ、すごいですね、食べきれないほどです、迷わずオススメです。特にトラベル ロッジに滞在している場合は、角を曲がったところにあります。 （原文） Totally brilliant place for breakfast. The "popular" one, it's amazing Possibly far too much to eat, will definitely highly recommend without hesitation. Especially if you're staying in the travel lodge, its just round the corner

（Google による翻訳）そんな隠れた逸品。場所のせいで、小さな場所だろうと思いました。しかし、内部はとても暖かくて居心地が良いです。スタッフもフレンドリー。食べ物の量は期待していませんでした。トートは私が今まで食べた中で最高でした。 （原文） Such a hidden gem. Due to the location, i assumed it would be a small place. But the interior is so warm and welcoming. Staff and friendly. Didn't expect the portions for the food. The toats were the best I've ever had.

（Google による翻訳）ポースマドックで見つけた素敵な小さなお店。工業団地の中にありますが、中に入るとまるでハイストリートのカフェのような雰囲気です。 そこで朝食をいただきましたが、丁寧に調理されていました。コーヒーは少し濃かったですが、マシンで淹れたもので、淹れたてではありませんでした。 グルテンフリーのオプションもありましたが、追加料金が必要で、今まで出会ったことがありませんでした。しかし、セリアック病を患っているパートナーは、朝食は美味しかったと言っていました。 スタッフはフレンドリーで、カフェとトイレはとても清潔でした。 （原文） Great little find in Porthmadog. It's on an industrial estate but when you go in, it looks like a high street cafe. We had breakfast there which was well cooked. The coffee is a bit strong but it is from a machine and not freshly made. It had GF options but you pay extra for these, which I haven't come across before. However my partner, who has Coeliac Disease said it was a tasty breakfast. The staff were friendly and the cafe and toilets were very clean.

（Google による翻訳）朝食やランチに最適な場所です。豊富な品揃え、グルテンフリーやベジタリアンメニューもご用意しています。どなたにもぴったりです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です！ （原文） Perfect place for a breakfast or lunch. Great selection, gluten free options & vegetarian. Perfect for everyone. Staff are very friendly and kind!

（Google による翻訳）美味しい料理ととてもフレンドリーなスタッフ。値段も手頃。内装は少し古めかしい。 （原文） Nice food and very friendly staff. Reasonably priced. Quite dated interior decor.

（Google による翻訳）この店にもっと星を付けられるなら付けたいくらいです。今まで食べた中で一番美味しいヌテラとストロベリーのパンケーキでした。パンケーキの枚数が思ったより多かっただけでなく、ヌテラとストロベリーもたっぷりで、ストロベリージャムも絶品でした。 料理が美味しかっただけでなく、サービスも素晴らしかったです。お話したスタッフ全員が本当に親切でした。グループで多めに注文していたにもかかわらず、料理が出てくるのもとても早かったです。 お皿を舐め尽くしそうになるほど美味しかったです。 （原文） If I could give this place more stars I would. This was the best Nutella and Strawberry pancakes I’ve ever had. Not only was there more pancakes than I expected there to be, they weren’t shy on their Nutella spread and strawberries. The strawberry jam was to die for too. Not only was the food delicious, the service was spectacular. Every person I spoke to was so incredibly nice. They also brought out the food so quickly, which is amazing since my group ordered bigger meals. I was so close to licking my plate clean, it was that good.

（Google による翻訳）ロックカフェはすぐに私のお気に入りの場所の一つになりました。ドリンクはどれも素晴らしく、爽やかで風味豊かでした。コーヒーはまさに絶品。滑らかで濃厚、そして丁寧に淹れられたことがよく分かりました。 サワードウサンドイッチとスープも試してみましたが、どちらも最高でした。どれも新鮮で手作りの味で、ほっとする心地よさと風味が絶妙なバランスで調和されていました。 店内は温かく歓迎してくれ、まるで自分の家にいるような気分になりました。次回この辺りを訪れた時は必ずまた来ます。本当におすすめです！ （原文） The Rock Café quickly became one of my favorite stops. The drinks were absolutely amazing — super refreshing and full of flavor. I had a coffee that was simply fabulous — smooth, rich, and clearly made with care. I also tried one of their sourdough sandwiches and a bowl of soup, and both were fantastic. Everything tasted fresh and homemade, with just the right balance of comfort and flavor. The vibe was warm and welcoming, and I felt right at home. I’ll definitely be coming back next time I’m in the area. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーショップです。とても歓迎的で、味も本当に美味しいです。カフェ全体が清潔で、見栄えも良かったです。このコーヒーショップとカプチーノは絶対にお勧めです。今まで行った中で最高のコーヒーショップの一つです。 （原文） Brilliant coffee shop, very welcoming and the taste is really good. The whole café is clean and well-presented. I totally recommend this coffee shop and cappuccinos here. One of the best coffee shops I have been to.

（Google による翻訳）この地域に 1 週​​間滞在中に、偶然この場所を見つけました。とてもうれしかったので、ここで3〜4回食べました。最近の多くのコーヒーチェーンとは異なり、ダブルエスプレッソは完璧でした。食べ物はどれもとても新鮮なので、トーストサンドイッチ、ホミティパイ、グラノーラを強くお勧めします。トーストしたサンドイッチはボリュームたっぷり！ベーコンとブリーチーズを食べましたが、パンはとても新鮮な味でした。 サービスもユーモアたっぷりで素晴らしかったです。唯一のわずかな批判は、テーブルをもっと頻繁に拭くことができるということですが、いくつかのパンくずがそれを台無しにすることはまったくありませんでした。 素敵なスタッフ、完璧な食事、そして本当に違うもの。 （原文） We found this place by chance while staying in the area for the week. We’re so glad we did, we ate here 3-4 times. The double espresso was perfect, unlike the many coffee chains these days. The food is all so fresh, I can highly recommend the toasted sandwiches, Homity pie and granola. The toasted sandwiches are HUGE! I had bacon and Brie and the bread is so fresh tasting. Service was also great with good humour. The only slight criticism would be the tables could be wiped more often, but a few crumbs didn’t spoil it at all! Lovely staff, perfect food and something truly different.

（Google による翻訳）追記：カフェ側は最終的に返信し、カビの生えたケーキについて謝罪しました。返金か、ケーキとドリンクを無料で提供してくれるとのことでした。正午に訪れた時にはケーキがなくなっていたので、代わりにドーナツをいただきました。ドーナツはまあまあでしたが、特に特別なものではありませんでした。 元のレビュー： ヴィーガンキャロットケーキをお土産に買ったのですが、2箇所カビが生えていました。再訪するには遅すぎたので、カフェにメールを送りましたが、返信すらありませんでした。電話してみると、スタッフはカビのことは知っていたものの、謝罪の言葉もなく、「オーナーは近くに住んでいません」とだけ言い、まるで責任を免れるかのように言いました。 （原文） Update: The cafe eventually replied and apologised for the mouldy cake. We were offered a refund or free cake and drinks. When we visited at midday there were no more cakes, so we had donuts instead. These were ok, but nothing special. Original review: We bought vegan carrot cake to take home but discovered two spots of mould on it. Too late to return, we emailed the cafe but they didn't even bother answering. We rang and staff confirmed they knew about the mould but didn't even offer an apology, only said "the owner doesn't live in the area" as if that somehow clears them of responsibility.

（Google による翻訳）とても美味しいソーセージロールです。レビューを読んでソーセージロールを買うために2回ほど列に並びましたが、期待を裏切られることはありませんでした。ただ、とても人気があるので、入り口すぐのところにいつも列ができていて、列の動きがとても遅いです。入り口すぐの列は動かず、家族連れが陳列された商品の上に立って騒がしく、快適ではありませんでした。でも、とてもおしゃれで人気があるようで、ソーセージロールもとても美味しかったです。 （原文） Very nice sausage rolls. I waited in the que on two occasions to buy the sausage rolls after reading reviews and was not dissapointed. However, it is very popular, so there seems to always be a que, right in the doorway, which moves very slowly. I didn't find it comfortable, the stationary que right at the entrance, with families standing over the displayed goods and being too loud. But it seems very fancy and popular and the sausage rolls vere excellent.

（Google による翻訳）このカフェは、流行の高級店を目指しているような雰囲気です。料理はまあまあですが、サービスは最悪で、接客サービスもかなり物足りないです（飲み物を運んでくれた若い男性は唯一礼儀正しかったのですが）。おまけに、テーブルは自分で片付けて、壁の鳥の巣箱にチップを入れるように言われました。全くお勧めしません。学生のキャンパスにこそふさわしいでしょう。 （原文） This cafe gives the feel of trying to be a trendy upper end place. Food is OK. Service is crap, customer service leaves A LOT to be desired (except the young guy serving drinks who was the only polite person in there) topped off with clear your own table and leave a tip in a birdbox on the wall. Wouldn't recommend at all. Would fit better on a student campus.

（Google による翻訳）焼き菓子は美味しくて、量もたっぷりです。 コーヒーはちょっといまいちで、私の好みではありませんでしたが、もしかしたら気に入る人もいるかもしれません。 聖書やキリスト教グッズの広告漫画が飾られていて、妙に宗教的な雰囲気ですが、全体的には落ち着いた居心地の良い空間で、座席もたくさんあります。 （原文） Baked goods are good and generous in size. I found the coffee to be a bit meh and not to my personal taste, but other people may like it. Oddly religious with comics advertising the bible and Christian merch, but generally a calm cozy place with lots of seating

（Google による翻訳）犬連れにも優しい素敵なお店です。値段の割に量が少ないですね。サンデーローストのハーフチキンは17ポンドと高すぎます。メニューにはハーフチキンと書いてあるのに、実際には小さな胸肉しか入っていません。ローストポテトも3つと小さく、サンデーローストで今まで見た中で一番小さいマッシュポテトでした。 （原文） Nice dog friendly place. Portions sizes are a little small for the price charged. The Sunday roast half chicken is a over priced at 17 quid and it only has a small breast of chicken where the menu advertises a half chicken. Also 3 tiny roast potatoes, smallest mash ever seen on a Sunday roast.

（Google による翻訳）公園の真向かい、港から数分のグレード II 指定建造物にある伝統的でとても趣のあるパブ。素晴らしいロケーション。雰囲気、サービス、食事はすべてファーストクラスで、サンデーローストはあまりお勧めできません。絶品のデザート。パブの小さな宝石。ぜひ訪れてみてください。がっかりすることはありません。 （原文） Traditional & very quaint pub in Grade II Listed Building just opposite the park & mins from the harbour. Great location. Atmosphere, service & food were all first class & cannot recommend the Sunday roast highly enough. Desserts to die for. A little gem of a pub. Give it a visit - you won’t be disappointed.

（Google による翻訳）料理に10つ星を付けられるならそうします。ステーキとエールのパイは大きく、肉がたっぷりなのに脂っこくなく、グレービーソースが絶妙です。フライドポテトはカリカリですが、固くなく、本当に美味しいです。 チキンティッカマサラは、ほろほろと崩れるほどのチキンがたくさん入っていて、味も抜群でした。ライス、パパダム、チャツネが付いてきました。 ガンモンは大きく、ちょうど良い火加減でした。 ほうれん草とリコッタチーズのカネロニは、柔らかいパスタに美味しい具材、そしてたっぷりのソースがかかっていました。 付け合わせのオニオンリングは山盛りでした！ アップルパイは最高に美味しく、クリームがたっぷり…というか、鍋一杯分も付いてきました！ スタッフは皆礼儀正しく、気配りがあり、親しみやすい雰囲気でした。若いスタッフで勤勉なチームです。 雰囲気はリラックスしていて、一人でお酒を飲んでいる人、カップル、家族連れなど、様々な人が来ていました。大音量の音楽が鳴り響くことなく、会話も弾みます…正直に言うと、料理が出てくるまではあまり会話がありませんでした！😆 料理が出てくるまで少し待ちましたが、待つ価値は十分ありました。 この店は、大通りから少し離れた、子供用の遊び場と駐車場の裏にひっそりと佇む、隠れ家的な場所です。港からもすぐ近くです。 （原文） If we could give the food 10 stars we would. The steak and ale pie is huge, with loads of meat and no fat. Really nice gravy. Chips are crisp but not hard and REALLY nice. Chicken Tikka Masala had loads of chicken that fell apart, and the flavour was really good. It came with rice, a poppadom and chutney. Gammon was big and cooked just right. Spinach and Ricotta Canelloni had tender pasta and delicious filling, with lots of sauce. Side order of onion rings was a whole stack! The apple pie was soooo good, and came with a jug of cream….i mean like a whole pot! Staff were all polite, attentive and approachable. A hardworking team of younger people. Atmosphere was relaxed, with a mix of individual drinkers, couples and families. No blaring music preventing you from chatting to each other….although to be honest, there wasn’t much talking when the food arrived!😆 There WAS a bit of a wait for the food to arrive, but it was well worth waiting for. This place is a gem, hidden away from the high street behind a children’s playground and carpark. Just a stone’s throw from the harbour.

（Google による翻訳）港からそう遠くない、フレンドリーで雰囲気のある小さなパブ。樽詰めエールが販売されていたので、ちょっと試してみたくなりました。期待を裏切らない、しっかりと保存されたRev Jamesオリジナルのパイントビールが提供されていました。念のため、2、3杯飲んでみました。料理については、先に食事を済ませてしまったのでコメントできません。フレンドリーで有能なスタッフは、訪れる価値ありです。 （原文） Friendly, atmospheric little pub not far from the harbour. Cask ales on sale which tempted me to give it a try. I was not disappointed as they served a well kept pint of Rev James Original. Had to have a couple just to make sure. Cannot comment on the food as we had eaten earlier. Friendly, efficient staff and well worth a visit.

（Google による翻訳）素晴らしい料理ととてもフレンドリーなスタッフ。毎回訪れるたびに、特に犬を2匹連れている私たちには、皆さんが素晴らしい対応をしてくれました。 いつも犬に水を入れたボウルを持ってきてくれて、パブに歓迎してくれました。 素晴らしいサービスと最高の料理。 ぜひ訪れて、食事をする場所としてお勧めします。 （原文） Brilliant food & really friendly staff, every time we go everyone has been brilliant especially as we have two dogs with us They always bring them a bowl of water & welcome them into their pub Fabulous service & excellent food I'd highly recommend here as a place to visit & eat

（Google による翻訳）たくさんの良いレビューを読んだ後にここに行きましたが、残念ながら良い経験ではありませんでした。休暇中に夫と息子と孫と私がここでテーブルを予約しました。私はステーキとエールのパイを注文し、息子はハンバーガーを、夫はチキンのハーフを注文しました。孫はフィッシュスターとチップスを選びました。彼はチップスをあまり食べないので、フィッシュスターと野菜を頼みました。1時間半後、待っていただいたことへのつぶやきとともに食事が運ばれてきました。私のパイにはグリーンピースが数個と隠し味のグレービーソースが少し入っていました。ペストリーはパサパサして皿の縁に張り付いており、中の肉は固かったです。孫はフィッシュスター2個とグリーンピース1杯を頼みました。他の2食はそれほど悪くなく、食べ終わる頃にはここから出られてとても良かったので、家に着くまで孫のフィッシュスター2個に18.95ドル請求されていたことに気づきませんでした。その時確認しなかったのは私たちの責任ですが、先ほども言ったように、私たち全員お尻が痺れてそこから出たいと思っていました。このパブは絶対にお勧めできません。 （原文） We went here after reading lots of good reviews but unfortunately our experience was not good. My husband, my son and grandson and myself booked a table here while on holiday. I ordered the steak and ale pie, my son had a burger. My husband had half a chicken. My grandson chose fish stars that came with chips, he doesn't really eat chips so we asked for the stars and veg. An hour and a half later our meals arrived with a mumbled apology for the wait. My pie came with a few peas and a little jug of concealed gravy. The pastry was dry and stuck to the rim of the dish and the meat inside was tough. My grandsons was two fish stars and a spoonful of peas. The other two meals were not too bad, by the time we had finished we were so glad to get out of there we didn't notice til we got home that we had been charged 18.95 for my grandson,s two fish stars. Our fault for not checking at the time but as I say we all had numb bums and wanted out of there. I could definitely not recommend this pub.

（Google による翻訳）わあ！とにかく最高！美味しくて体に優しい、手作りの素敵な食事を、リラックスした温かい雰囲気の中で楽しみたいなら、ぜひ読み進めてください！今までもっと高い料金を払って食事をしてきましたが、ここでの食事ほど幸せなことはありません！素晴らしい手作り料理とボリュームたっぷりの料理！正直言って、ここの料理（そしてスタッフ！）は、地元のどこよりも断然上です！ 150%自信を持っておすすめします！絶対にがっかりさせません！ブリジットとスタッフはお客様を満足させることを目指しており、実際にそれを実現しています！素晴らしい食事の場です！xx （原文） Wow ! Simply wow ! Seriously read on if you want a tasty, wholesome, homemade and fabulous meal in a relaxed and welcoming atmosphere! We’ve paid a LOT MORE for meals and not been as happy as dining here! Great home-cooked, tasty fooder and plentiful plate of grub! Honestly, food (and team!) here beats everywhere locally hands-down! Highly recommended and encouraged 150%! You will NOT BE disappointed! Bridgette and the team aim to please and they sure do that! Wonderful place to choose to dine! Xx

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいビール、そして全体的にリラックスした夜でした。事前に予約して、素敵な食事を楽しみました。子供も大人も注文したものをすべて楽しんでいました。パープルムースのビールは初めて飲みましたが、スタウトもハイホップもどちらも最高でした。スタッフの一人が、私が注文したものがまずいと言わざるを得ないような感じでしたが（私は反対でした！）。 着席時にバーでの注文について何も言われなかったので、少し驚きましたが、大したことではありませんでした。スタッフの対応が少し気まずかったこともありましたが、全体的な体験を損なうほどではありませんでした。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Great food, great beer, and a relaxed evening overall. We booked in advance and had a lovely meal — both kids and adults enjoyed everything we ordered. First time trying Purple Moose beer, and both the stout and High Hops were excellent — even if one member of staff felt the need to tell me the one I ordered was rubbish (I disagreed!). Ordering at the bar caught us by surprise as it wasn’t mentioned when we were seated, but no big deal. One or two staff interactions felt a bit off, but it didn’t take away from the overall experience. We'd happily return.

（Google による翻訳）ポートマドックで最高のバー。料理とエールは最高です。 サワードウ・セント・デイビッズ・ピザとハウスバーガーは絶品でした。そして、エールもとても美味しいです。隣のブルワリーショップで、お土産にボトルやTシャツを買うのもお忘れなく。 （原文） Best Bar in Porthmadog, food and ales to die for. Sourdough St Davids Pizza and House Burger were delightful. Then you have the very tasty ales. Don't forget to go on the brewery shop next door to get a bottle or t shirt to take home.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と冷たいビール。小盛りの料理が出てくるのが気に入りました。チョップとグリーンピースが入った小さなラザニアが美味しかったです。それから、スティッキートフィープディングも最高で、もうたまりません。犬も入店できます。 （原文） Excellent food and cool beer. I like that they serve small portion meals. I enjoyed the small lasagna with chops and peas. Then, I couldn't resist the sticky toffee pudding which was superb. Also allows dogs in.

（Google による翻訳）シェフが午後5時まで休憩中だったため、サンデーローストの提供が遅れ、料理もあまり美味しくありませんでした。マッシュポテトはダマだらけで、グレービーソースは薄味、ポテトと野菜は固くてシワシワでした。ローストラムは量は多かったものの、冷めていました。スタッフは忙しそうで、少しイライラしているようでした。店内は素敵な空間で、地元の醸造所のビールとサイダーを提供しています。犬連れでも歓迎です。 （原文） The Sunday roast was delayed as the chef was on a break until 5pm, food wasn't great when it came. Lumpy mash, bland Gravy and the potatoes/veg were hard and wrinkly. Roast lamb, although plenty, was cold . Staff looked cheesed off they were busy. Nice place inside and they serve the beers and ciders from the local brewery. Dogs are welcome.

（Google による翻訳）素晴らしい料理。個性的な素敵なパブ。サービスも素晴らしく、値段も手頃。絶対にお勧めです。 （原文） Great food. Lovely character pub. Excellent service and reasonably priced. Definitely recommend.

（Google による翻訳）3回訪れました。1回目は食事で、ラザニア、ハンバーガー、ナチョス、ハルーミサラダを注文しました。どれもとても美味しく、ボリュームもたっぷりでした。メニューも種類が豊富です。地元の醸造所のビール「パープルムース」を飲むために何度も訪れました。とても人気があり、少し騒がしいこともありますが、全体的に雰囲気もサービスもとても良いです。パブの内装も趣があって、楽しい時間を過ごしました。 （原文） Ve visited here 3 times. Once for a meal, the lasagna, burger, nachos and halloumi salad, all very tasty and generous portions. The menu has good variety of dishes. We kept returning to drink their Purple Moose, local brewery beer. It is very popular and can get noisy, but generally very good atmosphere and good service. The pub has interesting decor inside. We had a nice time.

（Google による翻訳）犬連れ歓迎ですが、こぢんまりとして混雑しているパブですので、ご注意ください。不安な犬や行動が予測できない犬には向かないかもしれません。 9月下旬の月曜日の夜。 ここで食事をする予定はなかったのですが、来てよかったです。 パープルムース醸造のビールが種類豊富に揃っています。 料理は素晴らしく、種類も豊富です。 スタッフは皆とても親切でフレンドリー、そして温かく迎えてくれます。 特にシーズン中や週末は予約をお勧めします。 （原文） Dog friendly, bear in mind it’s a small and busy pub. Maybe not for anxious or unpredictable dogs. Monday night late September. Hadn’t planned to eat here but pleased we did. An array of beers that are brewed by Purple Moose. Food excellent and variety good. Staff are all very pleasant, friendly and welcoming. Recommend booking, especially in season and weekends.

（Google による翻訳）奇妙な設定のかなり基本的なカフェの食事。食事は隣接する建物で調理され、外の通りにあるカフェに（雨の中！）運ばれます。これは、カフェへのドアが常に開いていて、強い隙間風が吹き込んでいることを意味します。朝食メニューは面白そうに見えましたが、料理自体は圧倒されました （原文） Pretty basic cafe food in a strange set up - the food is cooked in adjacent building and carried to the cafe on the street outside (through the rain!). This means the door to the cafe is constantly opened, with a stiff draught blowing in. Breakfast menu seemed interesting but dishes themselves were underwhelming

（Google による翻訳）メニューは種類が豊富で、料理も接客も素晴らしかったです！スタッフの方々も親切でフレンドリーでした。お土産も買えます。犬連れでもOK！カフェからは海と山が一望できます！本当におすすめです！ （原文） Lots of options on the menu to choose from. Food and customer service was great! Staff were lovely and friendly. There are souvenirs you can buy also. It's dog friendly! The view from the cafe overlooks the sea and mountains! Highly recommend!!

（Google による翻訳）友人に勧められた場所です。本当に素晴らしいおすすめでした。9月下旬にしては天気が良かったので、外の席に座りました。席は道路側（駐車車両）でしたが、埠頭と美しい湾の素晴らしい景色が眺められました。私は冷えたサイダーを、パートナーはラテを楽しみました。チーズたっぷりのコテージパイは二人とも大絶賛でした！素晴らしい場所で、サービスもとてもフレンドリーで、料理も最高でした。 （原文） This place was recommended by a friend. What a great recommendation. We had beautiful weather for late September, so sat outside. The seats are roadside(parked cars), but good views over the quay and pretty bay. I drank a lovely cold cider , my partner enjoyed a latte. We both loved the cottage pie, smothered in cheese! Great place, very friendly service, superb food.

（Google による翻訳）この小さなカフェ／ビストロは、活気あふれる素敵な雰囲気です。スタッフは皆、親切で丁寧、そしてフレンドリーです。価格は中程度です。 ビーチをイメージした可愛らしい内装です。豊富な朝食メニューに加え、ランチも充実しています。屋外の席からは海の景色をお楽しみいただけます。 （原文） This litle café/bistro has a great and buzzing atmosphere. Staff is really lovely, attentive, and friendly. Prices are at a medium range. The decor is beachy and very cute. Here, you willfind an extensive breakfast menu and also some very good lunch options. Enjoy the sea views from the outside seating area.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる素敵な場所です。食事もスタッフも最高。駐車場も正面にあります。 （原文） Lovely place with brilliant views. Food and staff great.car parking afacing.

（Google による翻訳）このレストランは素晴らしい可能性を秘めているのに、あの失礼なスタッフだけはやめてほしい！電話で予約し、時間通りに到着すると、キッチンがもうすぐ閉まるので急いで注文するように言われました。スタッフはぶっきらぼうで失礼でした。特に、マンスターズのモルティチャそっくりな女性のサービスは、ひどく失礼でした。注文後に他の客が入ってきても、同じようにひどい対応でした。料理は普通でした。村の素晴らしい景色と素敵な雰囲気を考えると、本当に残念です。ウェールズ観光局は、この女性たちにホスピタリティの教訓を与えるべきです。 （原文） The restaurant has the potential to be amazing, just get rid of the rude staff! We booked over the phone and when we arrived, on time, we were told to hurry up and order as the kitchen was nearly closed. The staff were abrupt, and discourteous. Particularly the woman, who was the double of Morticha from the Munsters, the service was exceptionally rude. Other people came in after we had ordered and they were treated equally as badly. The food was average . Such a shame, given the gorgeous views and delightful atmosphere of the village. The Welsh Tourist Board should give these ladies lessons in hospitality.

（Google による翻訳）とても美味しい料理で、エビは特におすすめです。 近くにあればまた行きたいです。 （原文） Very good food, prawns highly recommended. Would go again if I'm around

（Google による翻訳）近くのHavenから来る価値は十分ありました。美味しいフィッシュ＆チップス、グリーンピース、そしてカレーソース！しかもとてもリーズナブルで、レスターシャーのお店より安いです。残念ながら、テーブルと椅子の写真を見てカフェのような場所だと思っていたのですが、実際は違いました。とてもフレンドリーな女性2人が接客してくれたおかげで、素敵な体験になりました。 （原文） Well worth the visit from our nearby Haven site. Tasty fish, chips, peas and curry sauce! Very reasonable too, cheaper than our local in Leicestershire. Unfortunately I had thought it was a cafè type place, as I'd seen photos of tables and chairs but it wasn't anymore. Two very friendly ladies who served us also made it a lovely experience.

（Google による翻訳）最高のフィッシュアンドチップスでした。ハドックを注文しましたが、魚自体も大きく、衣も軽くてサクサクで、とても新鮮でした。マッシーピーとフルーティーなカレーソースも絶品でした。今まで食べたフィッシュアンドチップスの中でも最高の味で、しかもとてもお得でした！ ぜひおすすめします！ （原文） Amazing fish and chips. We had the haddock and the fish itself was huge along with being lovely and fresh, with light and crispy batter. The mushy peas and fruity curry sauce were also fabulous. Some of the best fish and chips we've ever had and great value too! Would highly recommend!

（Google による翻訳）本当に美味しいフィッシュ＆チップスのお店です！料理は出来立てでとても美味しかったです。サービスも親切で温かく迎えてくれました。特に魚は最高で、とても新鮮でした。ポートマドックの観光エリアから少し足を延ばして、美味しいフィッシュ＆チップス店をお探しなら、ぜひ足を運んでみてください！ （原文） Really good Fish & Chip shop! Food was freshly cooked and very tasty. Service was friendly and welcoming. The fish in particular was excellent, very fresh tasting. Well worth the short trip outside of the main Porthmadog tourist area if you are looking for a decent chippy!

（Google による翻訳）素晴らしいチップショップです。チップスも本当に美味しいです！定番のタラやハドックに加え、メニューも豊富です。チーズボックスを注文してみましたが、とても美味しかったです。タイ風フィッシュケーキも美味しかったです。Efaさんがテキパキと親切に接客してくれました。チップショップは（美味しいので！）いつも混んでいますが、ブザーシステムを導入しています。次回この辺りを訪れた際には、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） A brilliant chippy, really nice chips! Lots of options on the menu as well as the usual staples of cod and haddock. We tried the cheese box which was lovely and the Thai fish cakes were tasty. We were served by Efa who was efficient and helpful. The chippy is busy (because it is so good!) but utilises a buzzer system. We will definitely visit again next time we are in the area.

（Google による翻訳）料理はいつも最高品質で、特にフライドポテトはイギリスでもトップクラス。値段も手頃です。星を一つ減らしたのは、今日行った時に、料金を支払ったはずのグレービーソースとグリーンピースが付いてこなかったからです。それ以外は何も不満はありません。素晴らしい！ （原文） The food is always top quality and the chips are one of the best in the UK, the price is reasonable. Only reason it’s lost a star is because when i visited today, they didn’t give us the gravy and peas that we paid for. Other than that no fault found. Amazing!

（Google による翻訳）このフィッシュアンドチップスのお店はいつも美味しいです。でも、今回のティータイムは衝撃的でした。魚よりも衣が多く、中はパサパサでした。チップスは油っぽくてぐにゃぐにゃ。段ボール箱からも油が漏れていました。4年間利用してきましたが、もう二度と利用しません。悲しいことですが、フィッシュアンドチップスはもう安い食事ではありません。騙された気分です。 （原文） This fish and chip shop has always been good. This teatime however was shocking. More batter than fish which was very dry inside. Greasy limp chips. Grease came through the cardboard boxes. We have been using you for 4 years, never again. I am sad to say. Fish and chips isn't a cheap meal anymore. We feel cheated.

（Google による翻訳）チップスとソーセージ2つに28分も待つなんて想像できますか？忙しいのは分かりますし、土曜の夜なのに28分も待たされるなんて！入店時にお金を受け取るのも迅速です。こんな不衛生な店には二度と行きません。 （原文） Imagine waiting 28 minutes for two chips and sausages. I understand your busy and it's a Saturday night but 28 minutes!! Quick enough to take our money upon entry. Avoid will never return to this circus

（Google による翻訳）その日の外出中にこの場所を試してみることにしましたが、そうしてとてもうれしかったです。一部の場所に比べてメニューがかなり限られた非常に小さな場所ですが、食べ物は完全に正確でした。とても風味豊かです。サービスはフレンドリーで素早く、的確でした。全体として素晴らしい場所なので、入ってよかったし、間違いなく戻ってきます （原文） Decided to give the place a try while out for the day and so glad we did. Its only quite a small place with a fairly limited menu compared to some places however the food was absolutely spot on. Very flavoursome. Service was good friendly fast and spot on. All in all great place so glad we went in and would definitely go back

（Google による翻訳）息子の誕生日に良い雰囲気のレストランを訪れましたが、完璧でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、食べ物は美味しく、この居心地の良い小さな宝石の雰囲気は適切でした。 100%お勧めします....それを手に取って南ウェールズに持ち帰れたらいいのにと思います （原文） Visited the good mood restaurant for my sons birthday and it was faultless.... The staff were so friendly and helpful, the food was delicious and the atmosphere in this cosy little gem is on point. I would 100% recommend it.....just wish I could pick it up and take it back to South Wales with me

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした。大人数で行きましたが、とても温かく迎えていただき、快適に過ごせました。カルボナーラとアラビアータを注文しましたが、どちらも美味しかったです！カクテルメニューも素晴らしいです！小さなレストランなので、可能であれば予約をお勧めします。また必ず訪れます！ （原文） Excellent food and great service. We came with a large party and felt very welcomed and accommodated. We ordered carbonara and arrabbiata and both dishes were delicious! The cocktail menu is great too! It is a small restaurant so I would recommend booking if you can. Will definitely be visiting again!

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でしたが、料理は… ハンバーガーはその時は美味しかったのですが、その後すぐにひどい食中毒になってしまいました。夫の手羽先にはマリネ液が付いていませんでした。 残念ながら、4.6つ星のレストランにはもっと期待していたのですが。 （原文） The staff was really nice but the food… The burger was tasty at the time but shortly after gave me a bad food poisoning. My husband wings had no marinade on them. Unfortunately we were expecting much more from a restaurant that is 4.6 stars

（Google による翻訳）偶然この店を見つけて、ランチに立ち寄りました。本当に良かったです。私たちは食通なので、ここで素晴らしい出会いがありました。カルボナーラは今まで食べた中で一番美味しかったし、ピザも美味しかったです。どちらも出来立てで、サービスも迅速で効率的でした。 （原文） We found this place on off chance and stopped for lunch. And we were so glad we did. We are foodies and we dropped on a gem here. The carbonara was Devine probably best I’ve had and the pizza was delicious. Both fresh and service was quick and efficient.

（Google による翻訳）最高のパティオでくつろげます！港の美しい景色が楽しめます。食事も美味しいです。ちょっと立ち寄るのにもってこいの場所です。 （原文） Great patio to roost on! Lovely view of the harbour. Food is good. Nice place to stop at..

（Google による翻訳）いつもとても美味しい料理、非常に良いサービスなのでお勧めです👍 （原文） Always very good food,service extremely good we recommend 👍

（Google による翻訳）この店は、牛脂で揚げる方法を変えてから、ますます人気が高まっています。 フィッシュアンドチップスは絶品で、油っぽくなく完璧に揚げられています。マッシーピーも、まるで工場で作られたようなものではなく、ちゃんとした自家製です。 最高です。 ランチタイムスペシャルは6ポンドで、それでもお買い得です。 （原文） This place has gone from strength to strength since moving to frying in beef dripping. The fish and chips are spot, fried perfectly without being greasy, and proper home made, not industrial, mushy peas as well. Smashing stuff. The lunch time special at 6 quid is still a bargain.

（Google による翻訳）この町を通りかかったとき、立ち寄って昼食をとることにし、creel を見つけました。私はパン粉をまぶしたエビのスイートチリソースとチップスを、夫はフィッシュケーキとチップスを食べましたが、すべてが新鮮で余分な脂が一滴もついていないことに非常に感銘を受けました。素敵な場所で、強くお勧めします。 （原文） We were passing through this town and decided to stop and grab some lunch and we came across creel.....I had panko breaded prawns sweet chilli sauce and chips and my hubby had fishcake and chips and we were extremely impressed everything was fresh and there wasn't a drop of excess grease lovely place would highly recommend ...

（Google による翻訳）本当に美味しかったです。ランチタイムスペシャルを頼みました。小さめのハドックとチップスに、グレービーソース、ソース、マッシーピーなどをチョイス。オニオンリング、ピクルスエッグ、コーラ、そして美味しいホットチョコレートも追加しました。全部で20ポンドでした。どれも美味しくて、食べきれませんでした。 （原文） Absolutely delicious. We had the lunchtime special, small haddock and chips with a choice of gravies, sauces mushy peas etc. We added onion rings, a pickled egg and a coke and delicious hot chocolate. All in it was £20. All delicious and we couldn't finish it.

（Google による翻訳）清潔なお店で、スタッフも素晴らしいです。唯一の欠点は魚の大きさです。これまで全国各地でフィッシュ＆チップスを食べてきましたが、このタラは今まで食べた中で一番小さく、8.95ポンド強でした。チップスはふわふわで絶品で、イングリッシュカレーソースもとても美味しかったです。魚を2切れ注文しましたが、どちらも小さかったです。 この値段なら、オーナーはもっと大きな魚の切り身を提供するべきです。 （原文） Clean shop with excellent staff. Only downside was the size of the fish. I have had fish & chips across the country and this was the smallest piece of cod I have ever had priced at just over £8.95. The chips were excellent and fluffy and the english curry sauce was very good. We ordered two pieces of fish & they were both small. Owners need to serve larger cuts of fish at this price.

（Google による翻訳）とても美味しいフィッシュアンドチップス。特製フィッシュチップスとカレーが各6.95ポンド。 （原文） Very nice fish and chips had the special fish chips and curry £6.95 each

（Google による翻訳）本当に美味しい、出来立てのフィッシュアンドチップス。魚は程よい大きさで、チップスも完璧です。 注文した料理がいつ受け取れるか教えてくれる小さな箱が渡されます。 この店は気に入りました。13ポンドと少し高めかもしれませんが、許容範囲内でした。 （原文） Really nice fresh cooked fish and chips, the fish is a good size and the the chips are perfect. You will be given a little gadget box that tells you when your order is ready for you to get it. I liked this place, possibly a little pricey at £13.00 but I found it acceptable.

（Google による翻訳）パートナーはスモールハドックとチップスを注文し、今まで食べたフィッシュアンドチップスの中で一番美味しいと言っていました。私はペリペリチキンのダーティチップスを注文しましたが、とても美味しかったです。チリソースがとても美味しく、チキンストリップスと完璧にマッチしていました。とてもおすすめです。 （原文） My partner had the small haddock and chips and said it was the best fish and chips she'd ever had. I had the peri peri chicken dirty chips and they were delightful, the chilli sauce was very tasty and complimented the chicken strips perfectly. Highly recommend.

（Google による翻訳）一杯飲みに立ち寄ったら、結局そのまま泊まってしまいました。 目の前に駐車場があるのに、一番良かったのは？ 自家製の豚の皮。 もう一杯頼みました。シェフのサムは本当に紳士的でした😎 これ以上フレンドリーで親切なスタッフは望めません。 犬連れでも歓迎のパブです。 （原文） Popped in for a pint and ended up staying for the night. Car park on the doorstep but the best thing? Home made pork scratchings. Had to have a second bowl the chef is Sam a real gent 😎 Cant wish for friendlier attentive staff. Also a dog friendly pub

（Google による翻訳）土曜日の忙しい夜に、家族で食事をするためにここを予約しました。総勢31名だったので、パブにあるレストランを丸ごと使わせていただきました。料理は事前に注文し、ドリンクはバーで購入しました。 スタッフの皆さんが驚くほど早く料理を提供してくれたことに驚きました。どの料理も完璧に調理されていて、皆大満足でした。スタッフはとてもフレンドリーで気持ちよく対応してくれて、温かく迎え入れてくれました。Tafarn Pencaeの皆さん、本当にありがとうございました。皆さんはスターです！ （原文） We booked here for a family meal on a busy Saturday night. There were 31 of us altogether and so they let us use the whole of the restaurant in the pub. We pre-ordered our meals and we bought our drinks at the bar. We could not believe how quickly the staff were able to serve our meals. Every meal was perfectly cooked and everyone thoroughly enjoyed them. The staff were so friendly and pleasant with us and made us feel very welcome. Well done everyone at Tafarn Pencae and thank you very much, you are all stars!

（Google による翻訳）観光客としてタファーン・ペンセリを訪れ、大変満足しました。土曜日の夕方という混雑したにもかかわらず、6人グループで訪れましたが、親切に対応していただき、大変満足しました。 料理は素晴らしく、新鮮で質が高く、風味豊かでした。ハンバーガーとビーフ・ラグー・パスタをいただきましたが、どちらも本当に美味しかったです。値段もとてもリーズナブルで、特に質の高さを考えるとなおさらでした。 スタッフは温かく迎えてくれ、フレンドリーで、本当に親切でした。正面の屋外席とバルコニーもとても気に入りました。雰囲気がさらに良くなりました。唯一改善の余地があるとすれば、店内のスペースです。 とても気に入ったので、翌日もすぐに再訪しましたが、人気すぎて料理はすでに売り切れていました！ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 強くお勧めします！ （原文） As tourists, we visited Tafarn Penceri and were delighted with the experience. They kindly accommodated our group of six on a busy Saturday evening. The food was outstanding—fresh, high quality, and full of flavour. We tried the burger and the beef ragu with pasta, and both dishes were absolutely delicious. Prices were very reasonable, especially for the quality. The staff were welcoming, friendly, and genuinely helpful. We also loved the outdoor seating area at the front and the balcony, which made the atmosphere even nicer. The only area that could use a little improvement is the indoor space. We enjoyed it so much that we went back the very next day—but it was so popular that the food had already sold out! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Highly recommended!

（Google による翻訳）食事はせず、飲み物だけを頼みました🍺 パブにはたくさんの種類のビールがあり、ウェールズのビールを試してみました。 パブの外は港の景色を眺めながら、最高にリラックスできる空間でした。 （原文） I haven't had food only went for the drink 🍺 Many beers available in the pub -- I've tried Welsh beer. Outside the pub was great and chill with the harbour view.

（Google による翻訳）蒸気機関車を見るためにこのエリアを訪れ、列車に乗る前に軽く食事をしました！この辺りにいらっしゃるなら、ぜひおすすめします。フレンドリーな人たち、美味しい料理、そしてとても温かいおもてなし😎😎 （原文） We visited the area for steam train, and had a bite before our train! Highly recommend if you are in the area. Friendly people, amazing food, very welcoming 😎😎

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気で、スタッフも地元の人もとても親切で、いつも笑いを誘ってくれます。店内も店外も犬連れOK。美味しい料理と種類豊富なドリンクも楽しめます。港の向かい側という最高のロケーション。必ずまた来ます。 （原文） Fabulous people very friendly with a great atmosphere. Staff and locals very welcoming ready to have a laugh. Dog friendly inside and out. Yummy food and a vast array of drinks. Perfectly located across from the harbour. Will definitely return.

（Google による翻訳）素晴らしいパブです。最近ゴルフに行った際に、2晩ともここで飲みました。スポーツ番組が放送されていて、ラグビーの番組をお願いしたら、快くかけてくれました。2晩とも雰囲気が良く、客の年齢層もちょうどよくバランスが取れていました。混雑時でも、常に素早く料理が提供されました。間違いなく、この地域で訪れた中で一番のパブです。 （原文） Great pub, drank here both nights on a recent trip golfing. Had the sport on and they were happy to put the Rugby we wanted on when we asked. Had a good atmosphere both nights with a nice balance of ages in there. Even when busy was always served quickly. Defo the best pub I visited in the area.

（Google による翻訳）おいしいハラール食品 鶏の串焼きを食べましたが、風味豊かでしっとりしていました フィッシュアンドチップスも美味しかったです ピザは平均的でした ハンバーガーは悪くなかった 価格はそれほど高くありません 唯一の問題は、その場所の雰囲気があまり歓迎されていないことです。オーナーは怒っていて、時々失礼でした （原文） Delicious halal food Had the chicken skewers and they were flavorful and moist The fish and chips was delicious too The pizza was average The burger was not bad Prices are not too high Only issue is the atmosphere in the place is not very welcoming. Owner were angry and sometimes rude

（Google による翻訳）注文した料理は悪くなかったのですが、この店の清潔さはとんでもない！棚にはいたるところにゴミが散乱し、古いケーブルや箱、埃っぽく黄ばんだ電化製品、埃、汚れ…入店した瞬間に目に飛び込んでくる光景です。外でパイプを吸っていた男性が、後から携帯電話で話しながら戻ってきて、料理を詰め始めたのですが、汚れた手でピタパンをケバブの箱に乗せて紙で包んでいました。別の男性は片手で携帯電話を持ち、もう片方の手で料理を準備していました。 衛生観念なんて存在しないのに、一体どうやって衛生評価が5なのでしょう？全く理解できません。 とにかく、自分の目で確かめてみてください。 そうそう、忘れるところでした…もちろん、会計は現金のみ💷💸です。📈😉 （原文） Jeżeli chodzi o samo jedzenie które zamówiliśmy to nie było złe. Ale czystość tego miejsca woła o pomstę do nieba! Wszechobecny śmietnik na półkach, jakieś stare kable, pudełka, stare zakurzone zażółkle urządzenia elektryczne, kurz, brud, i to na pierwszy rzut oka jak wchodzicie do środka. Gość który palił fajkę na zewnątrz, wrócił później żeby porozmawiać przez komórkę a potem zabrał się za pakowanie jedzenia i pitę tymi brudnymi łapami wziął i położył na pudełko z kebabem i zawinął w papier. Kolejny gość jedna ręka w telefonie a drugą przygotowuje jedzenie. Higiena tam nie istnieje więc jakim cudem dostali higiene rating 5? Nie mam pojęcia. Zresztą przekonajcie się sami. I bym zapomniał... oczywiście tylko gotówka 💷💸 dla kreatywnej księgowości 📈 😉

（Google による翻訳）素敵な選択でスタッフも丁寧でしたが、ドネルケバブは塩辛すぎてゴミ箱行きでした。私は塩辛い食べ物が大好きですが、吐き気がしました。サラダは新鮮でチップスも美味しかったので残念です。 （原文） Lovely choice and staff were polite but wow the doner meat was so salty it went in the bin and I love salty food but it made me gag - a shame because the salad was fresh and chips were nice

（Google による翻訳）本当に素敵なお店で、サービスも迅速で良かったです。素敵で清潔感があり、料理も美味しかったです。スタッフは皆とても丁寧でフレンドリーでした。 （原文） Really nice shop with quick good service. Lovely and clean and the food was delicious. Staff all very polite and friendly.

（Google による翻訳）カスタマーサービスは最悪でした。私が来ようが来まいが、まるで気にしていないようでした。料理が届いた時、マヨネーズソースをポットで頼んだのですが、ちゃんと届いて1ポンドも請求されました。しかも、中身は満タンでもなかったんです。角を曲がったテスコに行って瓶詰めのマヨネーズを買えばよかったのに。もうちょっと自分のこと考え直した方がいいですよ。 （原文） Customer service was crap. Seems like they couldn’t give a crap if I came there or not. When I got my food I asked for some mayo sauce in a pot and they got me and then charged me £1 for it and it wasn’t even full . I could have gone to Tesco around the corner and bought a jar . Have a word with urself guys

（Google による翻訳）非常に悪い経験でした。食事の質は低く、スタッフは非常に失礼でした。接客マナーも全くありません。評価は0点未満です。 （原文） Very bad experience. Food is of low quality and staff was very rude. They have no manners to speak with customer. I give them rating under zero.

（Google による翻訳）素晴らしいチキン🐓ケバブ。高品質の材料。お勧めします💯 （原文） Excellent chicken 🐓 kebab.. high quality ingredients.. would 💯 recommend

（Google による翻訳）食べ物を持っていなかったので、彼らが食べ物を食べているかどうかはわかりませんが、飢えています。言うまでもなく、お腹が空いていることを忘れるほど大笑いしました。 彼らは食べ物をやっていると思いますが、なんて良い場所でしょう。真剣に、もしあなたがこの道に落ちて、そこに行かなければ、あなたは逃しているでしょう。素晴らしい人々の冗談、そして今日はイングランドがウェールズと6ヶ国で対戦した後の月曜日だ。 😇🤣🥰🥰🥰 しかし、私は食べ物が私の意見では5つ星のうち4つ星であるため、これを編集しました。また、子供と犬に優しいので、これ以上何を求めることができますか。 （原文） Didnt have food and not sure they do food but am starvin. Needless to say i had such a good laugh i forgot i was hungry. I think they do food but ye what a good place. Seriouly if yr down this way and dont go there yr missing out. Great ppl bril banter and this is the monday after England played wales in the six nations. 😇🤣🥰🥰🥰 But i have edited this cos the food is 4 star in my opinion out of 5. Also kid and dog friendly what more can you ask for.

（Google による翻訳）素晴らしいビールと素敵な雰囲気、そして素晴らしいビアガーデン。 絶対にまた行きます。 （原文） Great beers and lovely atmosphere, excellent beer garden, Definitely go back,

（Google による翻訳）バーの奥にいるとてもフレンドリーな女性が、私たちの犬用ベビーカーを手伝ってくれました。レッドライオンを選んだのは、犬連れに優しいことと、パブの奥に素敵なビアガーデンがあることが理由です。 （原文） Very friendly woman behind the bar, helped us with our doggy pushchair. We chose the Red lion because it was dog friendly and they have a lovely beer garden in the rear of the pub.

（Google による翻訳）素敵な屋外エリアとビリヤード台を備えた本格的なパブ。 スポーツ番組も放映されており、スタッフもフレンドリー。 ポートマドックを訪れるならぜひ訪れてほしい場所です。 （原文） Proper pub with nice outdoor area and pool table. Sports shown and friendly staff. A must when visiting porthmadog.

（Google による翻訳）フレンドリーな雰囲気と美味しいビール。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Great friendly atmosphere and good beers. Would recommend a visit

（Google による翻訳）このパブが大好きです! 素晴らしい雰囲気、フレンドリーなスタッフ、地元の人々。 私たちの犬はとても歓迎されていると感じました （原文） Love this pub! Great atmosphere, freindly staff and locals. Our dog made to feel very welcome

（Google による翻訳）非常に美味しいビールと非常にフレンドリーなスタッフ （原文） Very good pint and very friendly staff

（Google による翻訳）いつものように素晴らしいサービスでした。Juwelさんはとても情熱的で、どんなことでも快く対応してくれました。料理はいつも美味しく、新鮮で温かくて、本当におすすめです。本当にありがとうございました。 （原文） Fantastic service as always, Juwel is so passionate and made us feel like nothing was too much trouble. The food is always very good, fresh and hot and I’d highly recommend it. Thank you so much.

（Google による翻訳）5⭐ ポースマドックのSima Tandooriで、本当に素敵な食事を楽しみました。 料理は新鮮で風味豊かで、熱々でした。サービスはフレンドリーで迅速、そしてお店全体の雰囲気もとても良かったです。久しぶりに食べたインド料理の中で最高の一品です。この辺りにいらっしゃるなら、ぜひおすすめします！ Juwelさん、ありがとうございました （原文） 5⭐ Absolutely lovely meal at Sima Tandoori in Porthmadog. The food was fresh, full of flavour and arrived piping hot. The service was friendly and quick, and the whole place had a really nice atmosphere. One of the best Indian meals I’ve had in a long time – highly recommend if you’re in the area! thank you to Juwel

（Google による翻訳）インド料理のテイクアウトは必ず行くお店です。期待を裏切らないので、心からおすすめします。店内で食事をしたことも何度かありますが、雰囲気もスタッフも素晴らしいです。 （原文） My go to for takeout Indian food - Never disappoints - I can wholeheartedly recommend Sima Tandoori. I've also had many a sit-in meal - I must say that the atmosphere is lovely as are the staff.

（Google による翻訳）ベジタリアンメニューも充実しています。ジュウェルをはじめとするスタッフは、お客様のご要望を常に汲み取って、親切なサービスを提供してくれます。ボリュームもたっぷり。ポートマドック、そして世界一のインド料理レストランです。テイクアウトもおすすめです。 （原文） Excellent vegetarian options. Friendly service from Juwel and the rest of the team who always remember you and your preferences. Generous portions. The best Indian restaurant in Porthmadog/ the universe - would also recommend for takeaway.

（Google による翻訳）全体的に：素晴らしい食事でしたが、サービスは改善の余地があります。 料理：料理は美味しかったです。チキンカレーを2つ注文しましたが、風味豊かで丁寧に調理されていました。しかし、ビリヤニは平均的な出来でした。 サービス：サービスは賛否両論でした。あるスタッフ（褐色の肌の男性）は、一度に全部注文するように急かしているようで、私たちが決めるまでずっと私たちのそばをうろついていました。また、彼は態度が悪く、小皿をお願いするなど、私たちが簡単なリクエストをしただけで顔をしかめていました。さらに、私たちが頼んだにもかかわらず、十分な数のカトラリーを持ってきてくれませんでした。対照的に、主にカウンターにいた別のスタッフ（白人男性）は、礼儀正しくプロフェッショナルで、素晴らしいサービスを提供してくれました。 おすすめ：料理は間違いなく訪れる価値がありますが、経営陣が上記の従業員の行動を改善し、すべてのお客様に常に良い体験を提供できるよう努めてくれることを願っています。 （原文） Overall: A great meal, though the service needs improvement. Food: The food was delicious. We ordered two chicken curries and they were flavorful and well-prepared. The biryani, however, was just average. Service: The service was a mixed experience. One staff member, a brown male, seemed to be rushing us to order everything at once and hovered over us while we decided. He also appeared to have a poor attitude, making faces when we made simple requests, like asking for small plates. He also failed to bring enough cutlery even after we requested it. In contrast, another employee, a white male who was mostly at the counter, was polite, professional, and provided excellent service. Recommendation: The food is definitely worth the visit, but we hope management will address the behavior of the employee mentioned above to ensure a consistently positive experience for all customers.

（Google による翻訳）ガーリックチキンチリとガーリックナンをいただきましたが、本当に美味しかったです！味は完璧で、濃厚でスパイスの効き具合も絶妙で、風味豊かでした。Juwelさんのサービスは素晴らしく、最初から最後までとてもフレンドリーで丁寧でした。 この街を訪れる方、あるいはただ通り過ぎるだけの方、ぜひ立ち寄ってみてください。特にシェフのおすすめメニューは絶品です！ （原文） We had the Garlic Chicken Chilli with Garlic Naan, and it was absolutely delicious! The flavours were spot on — rich, perfectly spiced, and full of taste. The service by Juwel was excellent, very friendly and attentive throughout. If you’re visiting the town or just passing through, this place is definitely worth a stop. Highly recommended - especially the Chef’s Specials on the menu !

（Google による翻訳）ポースマドックを拠点に10泊の休暇を過ごしましたが、結局シマには5回も行きました！初日の夜は混んでいましたが、なんとか入れてくれました。料理は質も量も素晴らしく、何度もリピートしました。毎回違う料理をいただきましたが、どれも期待を裏切りませんでした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。心からおすすめします。 （原文） We had a 10 night holiday based in Porthmadog and ended up going to Sima 5 times! The first evening they were busy but squeezed us in, the food was so good, both in terms of quality and quantity, that we kept returning. I had a different meal each time and none of them disappointed. Very friendly and helpful staff. Thoroughly recommended.

（Google による翻訳）素晴らしい。私は子羊のレバーとポテトチップス（新鮮でサクサク）、アップルパイとカスタードをたっぷり添えて食べました。価格もとてもリーズナブルでした。スタッフは迅速で、礼儀正しく、フレンドリーで、本当に望むことができました。テーブルは本当に清潔で、ベタベタしたものや濡れた消毒剤はありませんでした。唯一のマイナス点は、塩が出てくるのが非常に早かったことですが、それは間違った地下室だったのかもしれません。お酒を楽しみたいなら、ライセンスを取得しています。 素晴らしい場所でした、絶対にまた来ます。 （原文） Fabulous. I had a very generous serving of lamb’s liver with chips (fresh and crispy), and apple pie and custard. The prices were very reasonable too. The staff were quick, polite and friendly, all you could want, really. And the tables were really clean, no sticky stuff or wet disinfectant. The only negative is that the salt came out very fast, but that might have been the wrong cellar. They are licensed, if you fancy a tipple with your grub. Great place, and I will absolutely come again.

（Google による翻訳）味覚が最高潮に達し、一口ごとに祝杯が上がるような、至福のひとときをお届けします。この魅惑的なレストランでは、舌の上で踊るような極上の料理と、温かく喜びに満ちたそよ風のように包み込まれるような雰囲気をお楽しみいただけます。デザートは？芸術作品のよう。食べるのがもったいないほど美しく、それでいて見た目以上に美味しいのです（これはもう、すごい！）。 魔法は料理だけではありません。価格も驚くほどリーズナブルで、罪悪感なく贅沢を堪能できます。ポートマドックにお越しの際は、ぜひこの店をお見逃しなく。ただのおすすめではなく、ランチやディナーにぜひ足を運んでみてください。食通の方、そして美味しい冒険を求める方なら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Step into a world where flavor reigns supreme and every bite feels like a celebration! This enchanting eatery serves up fabulous food that dances on the palate and an atmosphere that wraps around you like a warm, joyful breeze. The desserts? Works of art—almost too beautiful to eat, yet somehow tasting even better than they look (and that’s saying something!). The magic doesn’t end with the food; the prices are delightfully down-to-earth, making indulgence entirely guilt-free. If you find yourself in Porthmadog, do not miss this place—it’s not just a recommendation, it’s a quest worth undertaking for lunch or dinner. A true must-visit for any food lover or seeker of delicious adventure!

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかった。歓迎も気持ちよかった。清潔で、料理も美味しかった。唯一気に入らなかったのはベンチシート。私は大柄なので、テーブルと椅子の間が少し狭かった。普通の人は気にしなくていいんだけど、お腹の大きい私たちだけかな。もしかしたら、食べ過ぎないようにするためかな。はは。 まあ、値段も手頃で、サービスも素晴らしく、料理も美味しかった。 （原文） Service was great. Nice welcome. Clean. Food cooked nice. The only thing I didn't like was the bench seating. I'm a large chap. So it's a bit tight between the table and chairs. Normal people don't need to worry. Just us big belly chaps. Maybe it's to stop us from eating to much. Ha ha. So . Price was good. Service was excellent. Food was good.

（Google による翻訳）広々としたアメリカンスタイルのカフェテリア／レストラン。快適なソファがあり、朝食、ランチ、アフタヌーンティーをお楽しみいただけます。メニューは種類豊富で、様々な料理と美味しいペストリーが揃っています。サービスも良く、価格も国の基準に沿っています。 （原文） Gran cafetería restaurante al estilo norteamericano con sofás y carta donde puedes desayunar, comer, merendar porque tiene una carta bastante extensa, con platos de todas clases y buena pastelería. Bien atendido y de precio acorde al pais

（Google による翻訳）素敵なフルブレックファースト。タイウィンからフェリーへ。途中の休憩にぴったり。バイクで気持ちよく走った後。 （原文） Lovely full breakfast. Travelling too the ferry from Tywyn. A Good stop on the way. After a nice motorcycle ride.

（Google による翻訳）レストランの一部は犬同伴可能です。 私たちはポートマドッグによく行きます。ランチは他の場所を探していましたが、結局ここに戻ってきました。これは良い決断でした。ここは家族の伝統になりつつありますが、それも当然のことです。フレンドリーで迅速なサービス、新鮮で美味しい料理、清潔でフレンドリーな雰囲気。5つ星です。2025年11月11日 （原文） Dogs welcome in a part of the restaurant. We visit porthmadog a fair bit. We looked for other places for lunch but ended up coming back here. That was a good decision. Its becoming a family tradition for a good reason. Friendly swift service, good, fresh and tasty food, clean and friendly environment. 5 stars. 11.11.25

（Google による翻訳）うわー、食べ物！素晴らしいデリと素晴らしいレストラン。ポースマドッグにいて、軽食を食べに立ち寄らなかったら、素晴らしいサービスと素晴らしい料理を逃したことになります。レモンメレンゲパイはいつでも大歓迎です。ポートの朝食は美味しいです。ブラックプディングは柔らかくて美味しくて、ここ数か月で食べた中で最高です。彼らの自家製オニオンリングも見逃せません。それで、2025年に戻ってきましたが、朝食は今まで味わった中で最高のブラックプディングで依然として素晴らしいです。さらに、レモンメレンゲパイは本当に絶品です （原文） Wow the food! Great Deli and fabulous restaurant. Should you be in Porthmadog and you don’t pop in for a bite to eat you have missed out on some amazing food with fantastic service. Warm welcome every time Lemon Meringue pie is to die for. The Port breakfast is delicious The black pudding is tasty soft and the best I’ve had in some months. Their home made onion rings also not to be missed So return in 2025 and the breakfast is still amazing with the very best black pudding I’ve ever tasted. Plus their lemon meringue pie is simply to die for

（Google による翻訳）雰囲気：到着した当初は全体的に静かでリラックスした雰囲気で、とても良かったです。しかし、滞在中にバンドがやって来て、大音量で音楽を演奏し始めました。最初は良かったのですが、その後は少し単調になってきました。バンドが来るとかなり混雑しましたが、サッカーの試合も行われていたので、それも当然でした。 料理：料理は本当に素晴らしく、BBQチキンピザを注文しましたが、最高でした。キッチンのスタッフは品質とお客様の満足度に気を配っていることが伝わってきて、夜を通して安定した品質を保ってくれました。特別な食事制限のある方、好き嫌いのある方、ベジタリアンやビーガンの方など、あらゆる方のニーズに応える豊富なメニューが用意されているので、ぜひ他のメニューも試してみてください。全体的に料理は素晴らしかったです。 サービス：食事中、この点についてはかなり議論がありましたが、まずは良い点から述べたいと思います。食事中、スタッフ、特に児童労働者の方々はとても親切でした。ここで言う「児童」とは13歳から18歳のことです。英国では13歳以上の児童は労働許可証というものを持っていればレストランやカフェなどの施設で働くことができますが、勤務時間などは居住する郡によって異なります。児童の雇用に関する詳しい情報は居住する郡のウェブサイトで確認できますが、話は別です。スタッフは私たちに何か必要なものがないか常に確認し、空のグラスを持ってくれたりと、とても親切でした。しかし、悪い面としては、夕方に注文した料理が混乱したことがありました。注文したときに料理は同時に出てくると言われたのに、そうではなかったからです。私たちは1時間以上待って料理が出されたときには2人ほどしか食事が取れず、残りが出てくるまでにさらに20分かかりましたが、私たちはすでに食べ終わっていました。どうやらスタッフはテーブル番号のトレーニングを受けていなかったようで、私たちのテーブルに配られるはずだった料理が別のテーブルに運ばれてきました。しかし、後から来た人たちが私たちより先に料理を受け取ったのに、残りの料理が配られた時に、私たちの前に来た人たちと全く同じ注文をしたため、別のテーブルの人にバーガーが渡されてしまったことを覚えておいてください。これが混乱の原因ですが、要するに私たちの料理が別のテーブルのものと混同されてしまったということです。これは改善すべき点です。 全体的に良いレストランと滞在でした。ぜひ来店することをお勧めします。 （原文） Atmosphere: Overall when we first arrived the Atmosphere was calm and Relaxed which was great, but later on during my stay a band came in and started playing loud music, it was nice at first but then got a little but repetitive afterwards. It also became very busy when the band came in, but that was expected as in addition to this the football was on. Food: The food was absolutely incredible, I ordered a BBQ chicken pizza and it was brilliant. You can tell the staff in the kitchen care about the quality and your enjoyment and they kept it very consistent throughout the evening. Would highly recommend checking out the rest of the menu as there was a great variety of food options for all people from specific dietary needs, picky eaters or people who are vegetarian or vegan as such. Overall food is great for me. Service: Now this was a quite controversial topic throughout my meal, but I want to start with the positives. The staff were very good to us during our meal especially the child workers, If you want to know what I mean by 'children' I mean 13-18 Years of age, because in the U.K Children aged 13 and older may work in establishments like restaurants or cafes if they have something called a work permit, hours and such vary depending which county your in. You can find more information about child employment on your county website, but moving on. The staff were very good constantly checking if we need anything and taking our empty glasses and such. But over to the negative side of things, the food orders were mixed up during the evening because when we ordered we were told our food would come out at the same time, but no. We waited over an hour for our food and when it was served only about two of us got our meals and by the time the rest came out which took an additional 20 minutes we had already finished. Apparently the staff weren't trained in the table numbers so our food which was meant for our table got served to another table, but keep in mind these people came in afterwards and got our food before us, but when the rest of the food was served the person on the other table got their burger as we got the exact same orders that the people received before us, hence what caused the mix up, but basically our food got mixed up with another table. But that's an area to improve on. Overall good restaurant and stay, would recommend coming.

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスは最高でした。新鮮でサクサク、そして風味豊かでした。唯一の欠点は、店内のテーブルがすべて予約済みだったので、外の席に座らなければならなかったことです。幸いにも天気はとても良かったです🌞 注文の間違いや、いたずら好きなカモメが数羽、私たちに付き添ってくれましたが、料理とゆったりとした雰囲気を本当に満喫できました。事前にテーブルを予約することを強くお勧めします😊 （原文） The fish and chips were lovely – fresh, crispy, and full of flavour. The only downside was that all the indoor tables were reserved, so we had to sit outside. Luckily, the weather was really nice🌞 Despite a mix-up with the order and a few cheeky gulls keeping us company, we really enjoyed the food and the laid-back atmosphere. Would definitely recommend to book the table in advance 😊

（Google による翻訳）5つ星にふさわしいお店です！パートナーの誕生日に友人グループと訪れ、素晴らしい夜を過ごしました！サービスは素晴らしく、スタッフは常にドリンクが足りているか確認してくれ、いつでも喜んで対応してくれました。笑顔でサービスしてくれました！料理も同様に美味しかったです。ムール貝は本当におすすめです。本当に最高でした。また必ず来ます！ （原文） Well deserving of 5 ⭐️’s! Myself and a group of friends visited for my partner’s birthday and we had a great evening! The service was incredible, the staff always checked we had enough drinks and were always more than happy to help. Service with a smile! And the food was just as good. I would highly recommended the mussels, absolutely fantastic. We will definitely be returning!

（Google による翻訳）キャンピングカーでグリーンエーカーズに滞在していたので、今夜は結婚記念日にブラックロックビーチクラブのテーブルを予約しました。ステーキナイトは最高でした。ステーキ2品とワイン1本で49ポンドは、本当にお得でした！ステーキは最高でした👌…スタッフの対応も丁寧で、犬連れでもOK…素敵な夜を過ごしました🍷 （原文） We were staying at Greenacres in our motorhome and booked a table at black rock beach club for our wedding anniversary tonight. It was perfect… steak night.. 2 steak meals and a bottle of wine for £49 was amazing value for money! The steak was perfect👌…. The staff were attentive… and it’s also dog friendly… we had a lovely evening 🍷

（Google による翻訳）サクサクの衣とフライドポテトが絶品のフィッシュアンドチップス。定番のタルタルソースとマッシーピーが添えられています。サービスは迅速で効率的でした。注文はバーカウンターでできるので、シンプルで便利です。地ビールも美味しいです。 （原文） Delicious fish and chips with crispy batter and chips, served with classic tartar sauce and mushy peas. Service was fast and efficient. Orders are placed at the bar, keeping things simple and convenient. Good local beer too.

（Google による翻訳）イタリアンメニューはどれも本当に素晴らしく、シェフが料理に真摯に取り組んでいることがよく分かります。スタッフも素晴らしく、ここで食事をするのは本当に楽しかったです。 （原文） Absolutely amazing food on the Italian menu and you can tell the chef really cares for his craft. The staff were fantastic and it was a joy to eat here.

（Google による翻訳）ポールさんと奥様は経営を引き継いで以来、目覚ましい発展を遂げてきました。私たちは毎年この地域を訪れていますが、厳しい気候の中でも改善を続けている数少ないパブの一つだと断言できます。これからも頑張ってください。 （原文） Paul and his wife had made noticeable improvements since taking over management. We visit the area yearly and can say it’s one of the only pubs getting better in a difficult climate. Keep up the good work.

（Google による翻訳）絶対に素晴らしい日曜日のランチ。完璧に味付けされ、敷地内で調理された新鮮な農産物。味と味の組み合わせを明確に理解しているシェフに脱帽です。本当にそれを責めることはできません。 スタッフは素敵で、何を提供しているのかについての知識も豊富で、シェフが特定のデザートをどのように作ったかを正確に説明していました。 Yバンクは間違いなく注目すべき存在だ。 （原文） Absolutely outstanding sunday lunch. Perfectly seasoned and freshly prepared produce on the premises. Hats off to the chef who clearly understands flavour and flavour combinations. Really cannot fault it. Staff were lovely and also knowledgeable on what they are serving, describing precisely how the chef made a particular dessert. Y Banc is definitely one to watch.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、この地域では本当に素晴らしい場所です。素晴らしい味、たっぷりの量、親切で思いやりのあるスタッフ。賑やかな雰囲気と本当に美味しいワイン。注文した豚肉料理と一緒においしいリオハを食べました。豚バラ料理はとても美味しかったです!! （原文） Wonderful food, really excellent find for the area. Brilliant flavours, generous portions, kind and caring staff. Buzzy atmosphere and really delicious wine. We had a Rioja that was delicious with the porky dishes we ordered. The pork belly dish was sooooo good!!

（Google による翻訳）他のコメントにも記載されているように、実際の内容に対して少し高すぎるようです。ご覧のとおり、アヒルの胸肉は実際には胸肉の一部です。味も良かったし、スタッフさんの対応も本当に良かったです。遅いというコメントをいくつか見たことがありますが、実際にはそうではありませんでしたが、その時点ではテーブルの3/4しかありませんでした （原文） As stated in other comments seems a little bit overpriced for what it is. As you can see the duck breast is actually some bit of breast!!! The taste was good and the staff really nice. I have seen some comments of been slow wasn't the case but was only 3/4 tables at that time

（Google による翻訳）私たちは、新しくオープンした「Yバンク」をオープンの最初の数日間に訪問しました。このレストランは、スタイリッシュな環境とこれまでとは異なる食事方法で、ポースマドッグに新しい命を吹き込みます。 私たちはこっそり覗いて、改装された頑丈な部屋であるプライベートダイニングエリアを見ました。巨大な金庫とオリジナルの銀行看板が完備されています。 私たちは2人用のテーブルを用意し、スペインに行くときの私のお気に入りの料理の1つであるパンコントマテと一緒に豪華なパンの前菜を食べました。 私のパートナーに続いて、ブラックプディングとビーツのトキトス、マリネしたビーフステーキ、メナイムール貝を食べました。マッシュルームとパタタス・ブラバスをシェアしました。野菜のパエリア、スモーキーなひよこ豆、タンドリースパイスのカリフラワーと自家製マンゴーチャツネをいただきました。 私たちはかなり満腹でしたが、デザート、つまりチョコレートソースのチュロスとライムのムースを食べる余地を残しておきました。 私には食事制限がありますが、メニューには明確にラベルが貼られており、スタッフはアレルギー物質に関する質問に喜んで答えてくれました。私たちはかなり定期的に Porthmadog に立ち寄るので、街に入ったときにいつものパブ料理から良い変化をもたらすでしょう。 （原文） We visited the newly opened ‘Y Banc’ in its first few days of opening. The restaurant bring new life into Porthmadog, with stylish surroundings and a different way of dining. We had a sneaky peek and saw the private dining area which is the refurbished strong room, complete with a giant safe and original banking signs. We had a table for two and had the gorgeous bread appetisers along with the pan con tomate, which is one of my favourite dishes when we go to Spain. To follow my partner had black pudding and beetroot toquitos, marinated beef steak and Menai mussels which he said where to die for. We shared mushrooms and patatas bravas. I had the vegetable paella, smoky chick peas and tandoori spices cauliflower with homemade mango chutney. We were rather full, but we did leave room for desserts, namely churros with chocolate sauce and the lime mousse. I have dietary requirements and I am pleased to say, the menu was clearly labelled and the staff happy to answer questions as to allergens. We pop down to Porthmadog fairly regularly, so this will make a nice change from the usual pub grub when we get into town.

（Google による翻訳）素敵なレストラン。素晴らしい食事ととてもフレンドリーなスタッフ。 高品質の食品。 最も安いレストランではありませんが、それだけの価値はあります。 古い銀行の金庫室に座るのが大好きでした。 （原文） Lovely restaurant. Great food and very friendly staff. High quality food. Not the cheapest restaurant but worth the cost. Loved sitting in the vault of the old bank.

（Google による翻訳）私たちはここで素晴らしい経験をしました。おいしい食事ととてもフレンドリーなスタッフ。 4人で12種類のタパスを注文しました。 アヒル、オリエンタルポーク、ひよこ豆が最高でした 😋 2日前に訪れた別のタパスの場所と比較すると、量が少なくて高価なので、4つだけを付けます⭐ （原文） We had a great experience in here. Delicious food and very friendly staff. We ordered 12 tapas for 4 people. Duck, oriental pork and chickpeas were the best 😋 I give only 4 ⭐ because smaller portions and more expensive in compare to another tapas place we visited two days earlier

（Google による翻訳）ポルスマドッグの素晴らしいレストラン。見つけやすく、フレンドリーなスタッフ、質の高い料理。次にその地域にいるときに戻ってきます。 （原文） Fantastic restraunt in Porthmadog. Easy to find, friendly staff and quality food. We will be returning when we are in the area next.

（Google による翻訳）約3マイル離れたポートメイリオンでの結婚式に出席するため、このホテルを選びました。ハイストリート沿いに位置しており、歩きやすいです。部屋は快適で、レストランは種類豊富でとても美味しかったです。朝食も種類が豊富でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） We chose this hotel as we were going to a wedding at Portmeirion, which is approximately 3 miles away. Set on the High Street, which was pleasant to walk along. The room was comfortable, the restaurant had a variety of dishes and very tasty. The breakfast was varied. The staff were very friendly and helpful.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、スタッフもフレンドリーでした。素敵なバーとレストランもありました。朝食も美味しくいただきました。残念だったのは部屋です。中庭にある7号室に通されましたが、入るとすぐに濡れた犬の臭いが強烈に漂ってきました。ドアと窓を開けっぱなしにしていましたが、臭いは消えませんでした。左側のダブルベッドも傾いていて、落ちそうになりましたが、快適でした。今朝も相変わらず犬の臭いが強烈でした。とても不快なので、報告しました。 （原文） Great hotel and friendly staff. Lovely bar and restaurant. We had breakfast which was good. Downside was the room. We were put in room 7 in the courtyard, as soon as we walked in the smell of wet dog was incredibly strong. We kept the door and window open but it did not go. The double bed also on the left side slopped so felt like I was going to fall out however it was comfy. The smell of dog is as strong as ever this morning. I have reported it as it’s very unpleasant.

（Google による翻訳）暑い日に冷たい飲み物を飲みながら少し読書をするために立ち寄りました。とても歓迎的な人たちで、居心地が良くて、涼しくて気持ちよかったです！ビールも美味しかったです。近くに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） Dropped in to have a cold drink and read for a while on a hot day. Very welcoming people, comfortable and nice and cool! And my beer was good. Well worth a visit if you are nearby.

（Google による翻訳）息子はフェスティニオグ鉄道での研修のため、このホテルに6泊しました。温かいおもてなしから美味しい食事まで、すべてが最高で、息子にとって素晴らしい体験となりました。滞在中は、心からのもてなしを受けました。チェックアウト後、ハウスキーピングチームが息子が誤って電卓と本を忘れてきたことに気付きました。すぐにメールで連絡をくださり、宅配便で返却する手配までしてくださり、大変助かりました。彼らの心遣いと素晴らしいサービスに心から感謝しています。これほど細やかなおもてなしは滅多になく、私たち二人にとって忘れられない思い出となりました。 （原文） My son stayed at this hotel for six nights while completing a placement with Ffestiniog Railways. His experience was wonderful—from the warm hospitality to the delicious meals, everything was top-notch. He was genuinely well looked after during his stay. After checking out, the housekeeping team found that he had accidentally left behind a calculator and a book. They promptly contacted me via email and went the extra mile by arranging to return the items through a courier. I'm truly grateful for their thoughtfulness and outstanding service. It’s rare to find such attentive and caring hospitality, and it left a lasting impression on us both.

（Google による翻訳）障害者用駐車スペースを確保していただき、大変助かりました。カーペットが敷かれていなかったので、部屋は5つ星の評価に値しました。朝食は素晴らしく、スタッフも親切でした。立地も良かったです。 （原文） We much appreciated the disabled parking space reserved for us. The room would have scored 5 stars but for the lack of carpets. Excellent breakfasts and helpful staff. Good location.

（Google による翻訳）素敵なホテルでした。家族経営で、家族を大切にする雰囲気です。美味しい料理とフレンドリーなスタッフ。ベッドも快適でした。ポートミリオンでの一日を過ごすには最高のロケーションでした。ポートマドグは素敵な街で、地元の芸術品や工芸品を扱うお店がたくさんあります。 （原文） What a lovely hotel. A family run establishment with family values. Lovely food and such friendly staff. Comfy bed. Perfect location for our day at Portmierion. Porthmadog is a nice town with lots of shops selling local arts and crafts.

（Google による翻訳）素敵なホテルです。スタッフは親切で、地域をよく知っていました。短い休暇に必要な設備はすべて揃っていました。立地も最高です。ぜひまた泊まりたいです。 （原文） Lovely hotel. Friendly staff who knew the area. All the facilities we needed for our short break. Great location. Would definitely stay again.

（Google による翻訳）私が食べた最悪の食べ物。 私たちはテーブルに置かれ、そこでは電球が1つ作動していました。他の照明はすべて消えていました。私たちは照明をつけてほしいと頼みましたが、ネイサンはそれらが機能しないと言いました。シーズン序盤としては良くなかったとは言っていない。誰も暗い中で食事をしたくないので、テーブルを移動するように頼みました。私は自分が何を食べているかを見るのが好きです。私たちはノーと言われました。空のテーブルがたくさんありました。 私たちの注文を待っている間、私たちの後ろのテーブルが食べ物が十分に熱くないと苦情を言い、それはキッチンに戻されて電子レンジに置かれました。今こそ出発すべき時だ。 食べ物は味がありませんでした。鶏肉はとても硬いです。どうやら彼らはそれを持っていないと言ったので、私たちが注文したものは届きませんでした。彼らはそうしませんでした。 なぜ嘘をつくのでしょうか？ネイサンは私たちを嘘つきだと決めつけました。私たちではない何か。スーパーバイザーは、注文することは決してできないようでした。 また、あまり衛生的ではありませんでした。犬がバーで飛び跳ねていましたが、スーパーバイザーとバーの女性は両方とも犬を撫でていましたが、サービスを続ける前に手を洗った人は一人もいませんでした。私たちはいつも初日の夜にレストランに行きます。二度とありません。彼らはオーナーであり、私たちは行楽客であるため、他の人が得たサービスは私たちの周りではるかに優れていました。私たちはグリーンエイカーズでキャラバンを所有していました。関係なく、誰もが平等に扱われるべきです。 （原文） Worst food I've had. We were put on a table where there was one bulb working. All the others lights were out. We asked for the lights to be put on and Nathan told us they didn't work. I didn't say that wasn't great for the start of the season. We asked to move tables because no-one wants to eat in the dark. I like to see what I'm eating. We were told no. There were plenty of empty tables. While waiting to place our order, the table behind us complained their food wasn't hot enough and it was returned to the kitchen and placed in the microwave. This is when we should have left. Food was tasteless. Chicken so tough. Didn't get what we ordered as apparently they told us they didn't have it. They didn't. Why would we lie? Nathan made us out to be liars. Something we are not. The supervisor was like it was never available to order. Also not very hygienic, a dog was jumping up at the bar and the supervisor and bar lady both stroke it and not one of them washed their hands before continuing to serve. We always go to the restaurant on the first night. Never again. The service others got was far better around us due to them being owners and us holidaymakers. We used to own a caravan on Greenacres. Everyone should be treated equal regardless.

（Google による翻訳）星必須。史上最悪のランチ！ミックスグリルですが、写真にある卵やリブは追加料金なので、広告どおりに欲しければ1皿27ポンド以上です！チキンバーガーとフライドポテトに紙コップのコールスローとチーズなしのキッズピザが15ポンド！食べ物は画像と全く似ておらず、非常に質が悪く、スタッフは皿を落とし、罵倒しながらドタドタと音を立てて帰っていきました。ハンバーガーはトラックに積まれているのでなく、まだ手に入れることができず、いつになるかわかりません🤔男性スタッフは「チャーグリルの代わりにクリスピーチキンは食べられない。在庫がないものの在庫を台無しにするようなものだ」と言いましたが、女性スタッフは「もちろんです」と言いました！届いた食べ物は画像と全く似ておらず、20ポンド相当のミックスグリルには絶対になく、ステーキ用ベーコンの小片がガモンとして渡され、マッシュルームが1つ入っていました。期待と現実は写真です。お金を節約して他の場所で食べましょう！ （原文） Obligatory star Worst lunch out ever! Mixed grill with no egg or ribs as shown in the picture that's extra so if you want it as it's advertised that's £27+ for one plate! £15 for a chicken burger and fries with a paper cup of slaw and kids pizza without the cheese! Food looked nothing like the images and was very poor standard, staff dropping plates swearing and stomping off home. No burgers as they're on the truck can't get them yet no idea when🤔 Male staff said no I cannot have crispy chicken instead of chargrill something about it messing up stocks for the things they don't have, female staff said yes of course! Food arrives looking nothing like the images and definitely not £20 worth of mixed grill tiny piece of steak bacon passed off as gammon and one mushroom, expectation Vs reality pictures, save yourself a fortune and eat elsewhere!

（Google による翻訳）今日は公園に到着した初日で、長時間のドライブで小腹が空いていたので行きました。メニューは写真では美味しそうに見えたのですが、届いたものはイマイチでした。 まず、チキンバーガーを3つとキッズピザを2つ注文しました。ピザの1つはペパロニのはずだったのですが、売り切れだと言われました。飲み物も注文しましたが、そのうちの1つは3.30ポンドのスワップドリンクで、中に炭酸飲料のスネークが入っていませんでした。スネークも売り切れだったのでしょう。まあ、仕方ないですね。20分ほど早送りすると、料理が運ばれてきました。そう、飲み物が出てくる前に。キッズピザはパサパサで、バーガーにはメニューに書いてあったオニオンリングが付いていませんでした。ハウスコールスローは紙容器に入っていて、そう、マクドナルドのソースのような容器に入っていました。信じられないほどの量でした。さらに10分ほど早送りすると、食事がほぼ終わったところで飲み物が届きました。本当にひどいサービスです。お勧めしません。 （原文） Came in today as our first day getting to the park and were peckish after a long drive and their menu looked good from the pictures , However what we got was no good. First of all we ordered 3 chicken burgers and 2 kids pizza , one pizza was supposed to be pepperoni but we were told they were all out and drinks , one of which being a £3.30 swap drink which came without the fizzy snake inside , guess they were out of them too 😂 , fair enough , fast forward 20 minutes, food comes out , yes before our drinks , kids pizzas were dry, and our burgers didn't come with onion rings as stated on the menu, house slaw came in a paper pot , yes like the ones for Macdonald's sauces , unbelievable portions. Fast forward another 10 or so minutes , we're almost finished with our meals when our drinks arrive , absolutely crazy service. Would not recommend

（Google による翻訳）コーヒーを飲みに行ったのですが、二度と行きたくありません。最初は悪くないように見えましたが、座ってみるとカーペットが何ヶ月も掃除機をかけられていないようで、犬の毛だらけでした（私も犬を飼っているので、数日分ではないことは分かっています）。窓も何年も掃除されておらず、全体的に少し「手入れされていない」感じがしました。キャンプ場自体は悪くなかったのですが、清潔さや衛生面に気を遣うなら、このバー／パブは避けた方が良いでしょう。 （原文） Went in for a coffee and wouldn’t go back. At first it looked okay, but after sitting down I noticed the carpet hadn’t been hoovered in what looked like months — it was full of dog hair (and I have a dog myself, so I know that wasn’t just a few days’ worth). The windows hadn’t been cleaned in ages, and the whole place just felt a bit “unloved.” The campsite itself was actually fine, but I’d avoid this bar/pub if you care about cleanliness or hygiene.

（Google による翻訳）本当にひどい！絶対に行かないでください。8人掛けの大きなテーブルがあるのに、実際に食事をしたのは6人だけでした。初日の夜は気楽に過ごそうと思って予約したのですが、大間違いでした。 料理が出てくるまで長い時間がかかり、出てきたのは3食だけで、残りの3食は温めているところだと言われました！20分後、その間に追いかけると失礼な言葉をかけられ、残りの3食は出てきましたが、2食は冷えていて2人は食べられませんでした。もう1食は水っぽくてあまり魅力的ではありませんでした。マネージャーは無料のデザートを提供しようとしましたが、私たちは断り、6食すべて全額返金してもらいました。 おまけに、メニューもベタベタしていました。 オンラインで確認しましたが、料理の評価すらなかったので、全く期待が持てません。 食事はすべて電子レンジで温めるか、冷凍庫から出したばかりだと思います。 （原文） Absolutely shocking! Do not go here. Large table of 8,only 6 eating. We booked here for ease on the first night, what a massive mistake. Long wait on food,only 3 meals turned up, to be told the other 3 meals were just being warmed up! 20minutes later and chasing in the meantime to be rudely spoken to, other 3 meals turned up,2 meals were cold so 2 of the party went without a meal,other meal was watery and not very inviting. Manager tried offering free desserts but we refused and got a full refund on all 6 meals. To add,menus were sticky too. Checked online and haven’t even got a food rating so does not fill me with hope at all. I think all meals are microwave meals or just out of the freezer.

（Google による翻訳）当日早めにテーブルを予約し、午後5時に到着したところ、カーベリー料理は提供できないと言われました。限定メニューを注文せざるを得ませんでした。 ご飯は明らかに柔らかくふわふわではなく、食べられないということで残さざるを得ませんでした。 全体的に素晴らしい休暇を過ごす場所なのに、このせいで台無しになってしまったのは残念です。37ポンドという値段に見合う価値はありません。 （原文） Booked table earlier in day and the turn up at 5pm to be told no carvery. Had to order off a limited alternate menu. The rice was certainly not soft and fluffy and had to leave it as not edible Shame really it detracts on what is generally a nice holiday site. For £37 not value for money

（Google による翻訳）最前線のスタッフには、対応に追われる苦情や怒った客の多さに涙を流すほどの苦労を強いられたことがあり、本当に気の毒でした。この店を経営する経営陣は本当にひどい。こんな状況にスタッフを放置するなんて、恥を知るべきです。全くの無能さです。料理の品が足りなかったり、待ち時間が長かったりと、どれもこれも平均以下の料理ばかり。厨房が対応しきれないため、テーブルサービスで客数を抑えているようです。本当にひどい。経営陣は、客のことを全く気にしていないのではないでしょうか。この店の評価を見て、絶対に近づかないようにした方がいいでしょう。キャンプから少し離れた場所に行けば、後悔はしないでしょう。少なくとも、後で胃が痛くなるようなことはないでしょう。 （原文） Felt so sorry for the front line staff here who in one case was driven to tears from the number of complaints and angry customers she was fielding. What a poor management team who run this place, they should be ashamed of themselves to leave staff in these situations, absolute incompetence. Items missing from meals, very long waits all for below average food. Looks like they use table service to keep the numbers down as the kitchens can't cope. Very poor indeed. I doubt the management gives a toss captive audience and all that. Just look at the ratings this place has and give it a wide berth. Just go somewhere off the camp, you will not regret it. At least you won't have dodgy guts after.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎を受け、レストランエリアは清潔で快適でした。ウェイターと料理の選択肢を相談し、素晴らしい選択をすることができました。すべての料理は時間通りに運ばれてきて、急がされることもなく、温度もちょうど良かったです。カレーとティッカチリライスは本当に絶品でした。量も味も完璧でした。ライスにたっぷり入ったニンニクも気に入りました。明日も訪れます。全体的に素晴らしい滞在でした。何も無駄になりませんでした。翌日はチキン・ドゥルルバをいただきましたが、鶏肉の部位も良く、独特の風味があり、とても美味しかったです。本当に美味しかったです。 （原文） A very friendly welcome, nice clean restaurant area. I discussed food options with the waiter and made a great choice. Everything arrived in good time, not rushed and a great temperature. The curry and Tikka chilli rice was absolutely outstanding. The portion and flavours were perfect. I loved the large sections of garlic in the rice. I'll be visiting tomorrow too. Overall, an excellent visit. Nothing was wasted. Had the Chicken Dulruba the following day, just as tasty with very good pieces of chicken and a unique taste, Very good indeed.

（Google による翻訳）バルティチキンとガーリックダックチキンをいただきました。 料理もサービスもまずまずでした。 普段は5つ星はつけませんが、厳しいレビューもいくつかあったので、例外的に5つ星をつけます。サービスも料理も最高でした。 （原文） We had balti chicken and garlic duck chicken. The food and service were definitely ok. Normally I avoid giving 5 stars, but seeing some of the harsh reviews I will make an exception as the service and food was super.

（Google による翻訳）妻がインド料理を好まないので、テイクアウトを注文しました。レストランの内装は素敵でした。スタッフは洗練された服装で、とても親切で、最高のサービスを提供してくれました。キッチンを覗いてみると、全員が制服を着て一生懸命働いていました。店長は細部にまで気を配っていることがよく分かりました。すべてが美味しそうでした。 料理も素晴らしかったです。近所のどのインド料理店よりも美味しいです。チャナアルーは絶品で、とても気に入りました。ティッカマサラも絶品でした。このレストランに行って本当に良かったです。 （原文） I ordered a takeaway as the wife doesn't like Indian food. The restraunt decor was lovely. The staff were smartly dressed and polished, very welcoming and could not do enough for you. I saw inside the kitchen and the staff were working hard all in uniform. The manager obviously has an eye for detail as everything g looked good. I am also pleased to say the food was fantastic. This is better than any Indian restaurant around my way. The Chana Aloo was divine. Loved it. Tikka massala beautiful flavour. So pleased I tried this restaurant.

（Google による翻訳）本当に最高！この辺りに滞在中に、色々なレストランでインド料理のテイクアウトをしましたが、今回で2回目です… 全く違いました… 昼と夜とでは全然違います！ スタッフも、お店自体も、接客サービスも、文句のつけようがありません！ さて、料理ですが… シェフのこだわりが光ります！ ボリュームもたっぷりで、パパダムとディップも無料でついてきました… そして味も… 今まで食べた中で一番美味しいカレーです。この辺りではたくさん食べてきました！ 美味しい食事をテイクアウトでも店内でも楽しみたい方に、ぜひおすすめします。値段もとてもリーズナブルです！ （原文） Absolutely brilliant! This is the 2nd Indian takeaway I've had while I've been staying in the area from different restaurants... The difference was massive... Night and day! From the staff, the restaurant itself as well as the customer service, can't fault it! And now the food... Chefs kiss!! Great size portions, gave me free poppadoms and dips... And the flavour... Best curry I've ever had, and I've been around and had my share! Highly recommend if anyone wants a fantastic meal, takeaway or eating in. Also very reasonably priced!

（Google による翻訳）おいしい料理がたっぷりと提供され、温かく歓迎のおもてなしも受けられます。素晴らしい場所です! （原文） generous portions of delicious food, served with warm and welcoming hospitality. excellent spot!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランでした。予約はしていませんでしたが、スタッフは素晴らしかったです。担当してくれたウェイターは面白くて、プロフェッショナルでありながら、とても迅速でした。サービスも料理も最高でした。何も面倒なことはなく、すべて説明してくれました。夜の終わりには無料のベイリーズまでいただきました。どこも清潔で、何より素晴らしかったのは、活気のある雰囲気でした。本当に素晴らしい夜でした。スタッフの皆さん、ありがとうございました。ポートマドックに来たら、また必ずここに来ます。このレストランが5つ星ではないなんて信じられません。 （原文） What a gem of a restaurant this was. We hadn't booked but the staff were amazing. The great waiter which served us was so funny, professional but also very quick. The service and food were absolutely excellent. Nothing too much trouble and explained everything. We even got a free baileys at the end of the night. Everywhere was spotlessly clean. The great thing was the atmosphere was buzzing. Really had a great evening. Thank you to all the staff. We'll definitely eat here again when we visit Porthmadog. Can't believe this restaurant doesn't have 5 stars

（Google による翻訳）本当に美味しいインド料理です🙂 テイクアウトを注文しました。ボリュームもちょうど良く、前菜もメインも最高でした。久しぶりにインド料理を堪能できました。またお店で食べたいです。 注文の修正もスムーズに対応していただきました。電話でのコミュニケーションもスムーズでした。 （原文） Really good Indian 🙂 Ordered takeaway. Very good portion sizes. Both starter and mains amazing. Best Indian in a while. Would eat in in the future. Made ammends to order without hassle. Clear communication over the phone.

（Google による翻訳）サンドイッチ、バゲット、サラダが楽しめる最高のカフェです。家族みんなが楽しめる豊富なメニューが揃っています。ボリュームも抜群で、お値段もお手頃です。偶然見つけて本当に良かったです。明日のランチにまた行きます！ （原文） Definitely the best cafe for sandwiches, baguettes and salad. Great selection of options for everyone in the family. Excellent portions and great value for money. So glad we stumbled across it accidentally. We are going back again tomorrow for lunch!

（Google による翻訳）七面鳥を2匹、詰め物とクランベリーのバゲットを買って帰りました。機会があればぜひ持ってみてください。バゲットは新鮮で美味しく、具材もたっぷりでした。ここでケチることはありません。絶対に美味しいです。 家に帰る前にまた訪れたいと思っています。 （原文） Bought two turkey, stuffing and cranberry baguettes to go. If you get the opportunity do have one. Baguettes were fresh and tasty and the filling was generous. No skimping here. Absolutely delicious. Hope to visit again before we go home.

（Google による翻訳）素敵な小さなカフェで、サービスも良く、メニューも充実していて、グルテンフリーのメニューもいくつかありました！注文したラテはとても滑らかで、パートナーも料理も大満足でした。 （原文） Such a lovely little cafe with great service, a good menu, and some gluten free options! The latte I ordered is very smooth and me and my partner adored our food.

（Google による翻訳）こぢんまりとしたサンドイッチショップ。パンも具材も種類豊富。どれもお手頃価格！ ベイクドポテトとサラダもご用意しております。 （原文） Decent little sandwich shop - good range of breads and fillings. All sensibly priced! Jacket Potato's and Salads also available

（Google による翻訳）店員がカウンターの後ろで自分の子供とおしゃべり。コーヒーが出てくるまで15分もかかったけど、カプチーノなのにミルクと砂糖の味がした。 店員の対応が悪すぎる！ （原文） Staff nattering to their own kids behind the counter. Coffee took 15 minutes tasted like milk and sugar supposed to be cappuccino. The staff are just wrong!

（Google による翻訳）サンドイッチをテイクアウトしました。ボリュームたっぷりなのに、お値段もお手頃です。料理の質も良く、焼きたてのパンとフレンドリーなサービスも良かったです。 （原文） We had a sandwich to takeaway. Very good pricing considering the generous serving they do. Good quality food, fresh bread and friendly service.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなカフェです。トーストしたソーセージとオニオンマーマレードをいただきました。サラダも付いていてとても美味しくて量もたっぷりでした。強くお勧めします。 （原文） Great little cafe we had the toasted sausage and onion marmalade,came with salad very tasty and a good portion aswell , would recommend highly

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスを注文しました。チップのSM部分だけが欲しかったので、コーンのサイズを求めました。注文を受けてから調理し、値段の割には大部分です...£8.50。 チップスは不潔でした...魚は新鮮でしたが、衣は私が好むほどサクサクしていませんでした。しかし、お金の面では素晴らしい価値がありました。 不機嫌な女性を含むスタッフ（彼女はそうではありません...彼女はおそらく失礼な顧客が頻繁にいる暑い環境で仕事をしているだけです!!）はすべて素晴らしく、私の注文は5分で準備ができていました。 以前のレビューは誤解を招くものだったと思います...これは、提供されるものがあまりない場所でのおいしい食べ物です。 私はグリーンエーカーに滞在していますが、フィッシュアンドチップスのレビューはいつも悪いので、避難所からは購入しません。 どこで購入するか選ぶ際の参考になれば幸いです （原文） Ordered fish n chips...only wanted sm portion of chips so asked for a cone size. Cooked to order and a large portion for the money...£8.50. The chips were scrummy...the fish was fresh , but the batter was not crispy as I'd prefer. However for the money it was fantastic value. The staff including the grumpy woman (she's not...she's just doing her job in a hot environment with probably some rude customers often!!) were all great and my order was ready in 5 mins. I think previous reviews have been misleading...this is good food in a place where there's not a lot on offer. I am staying at greenacres but their reviews for fish n chips are always bad so will not buy from haven. Hope this helps you choose where to buy

（Google による翻訳）油と一緒にチップスもいかがですか？チップスが全部くっついてて、食べると口の中に脂が残っちゃうんです🤢🤢 衣付きソーセージ、うーん…衣が少なすぎて、子供たちが噛んだら脂がいっぱい付いてて、全然美味しくなかったです。 （原文） Would you like some chips with your grease? They was all stuck together and eating them they left a lining of fat in your mouth 🤢🤢 Battered sausage hmmmm..... Not a lot of batter and the kids bit I to them and found a load of grease in them it was not a nice meal at all

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスを買う唯一の場所です。チップスはいつも完璧で、メニューにある他の料理もどれも絶品です。家から10マイル圏内で、ここほど美味しいチップス屋は他にありません。だから、ここで休暇を過ごす時は、いつもお腹いっぱいになるまで食べてしまいます。 （原文） The only place I buy fish and chips. The chips are always spot on as are the other things we have tried from their menu. It's absolutely true that I have no chip shop locally that is anywhere as good as this within 10 miles of my home, so when we holiday here we always get our fill while we can.

（Google による翻訳）私がこれまでの人生で食べた中で最悪で最も高価なフィッシュ＆チップスです！ サービスは言うまでもありません。私に仕えてくれた女性は一度も笑顔を見せず、何も話しませんでした。まるで強制収容所にいるような気分でした！ フィッシュ＆チップスを家に持ち帰ると、魚はきちんと調理されておらず、チップスは硬くて甘かったです。その後になって初めて、食べられないフィッシュ＆チップスに10.80ポンドを支払ったことに気づきました。価格が上がっているのは知っていますが、魚は6.50ポンド、チップスはなんと4.30ポンドです。 吐きながらこれを書いています。私のアドバイスは、避けて他の場所に行くことです。 （原文） Worse and most expensive fish & chips I've had in all my life !!! Not to mention the service. The woman who served me never smiled and never spoke. It felt like you were in a concentration camp ! When I took my Fish & Chips home, the fish wasn't cooked properly and the chips were hard and tasted sweet. Only afterwards I realised I had payed £10.80 for Fish & Chips which were inedible. I know prices have gone up but £6.50 for a fish and a whopping £4.30 for chips. Writing this in-between throwing up. My advice is AVOID AND GO ELSEWHERE !!

（Google による翻訳）値段の割にはあまり良くない。チップスは引き出しに長い間置いてあったため、水っぽくなっていた。衣をつけたソーセージは、あまりにも長く置いてあったため、硬くてパサパサしていた。必ず作りたてを頼むように。 （原文） Not great for the money chips had been sitting in the draw to long and were soggy and the sausage in batter had been sat way to long and was hard and dry. Make sure you ask for freshly cooked stuff

（Google による翻訳）新鮮な食べ物と素敵な人々！休暇中にチップスを食べ過ぎてしまいましたが、後悔はしていません（笑） （原文） Fresh food & lovely people! Had a few too many chips on holiday but can’t say we regret it lol!

（Google による翻訳）家族旅行で（合計9人）キャラバンに到着したのは7時頃でした。 8時に閉店するフィッシュアンドチップス屋に寄ろうと思っていたのですが、7時15分、7時半に行きました。私たちが入店した時の客の表情は、うめき声​​や吐き気を催していました。本当に最悪でした。 別に構いませんが、それほど複雑なものではなく、ただ食べ物があっただけでした🫣 合計55ポンドも使いました。二度とここには行きません。本当に客にふさわしくありません。ひどいサービスでした。 （原文） We are on a family break , ( 9 or us in total ) it was round about 7 when we arrived in the caravans Thought we would pop chippy closes at 8 we went 7:15 7:30 , wow the looks when we walked in the moaning the houghs and puffs , just horrible Wouldn’t mind but it was nothing to complicated just food that was there 🫣 We spent £55 pounds in total , never ever will we go back , you really do not deserve customers . Shocking service

（Google による翻訳）バンクホリデーの週末にこちらに来て、Nomi Indian Restaurantで夕食を食べました。どの料理も本当に美味しくて、こんなに美味しいインド料理は初めてです。ここの食事は絶対におすすめです。きっと後悔はしませんよ！ （原文） We are here for the Bank holiday weekend and went for dinner at Nomi Indian Restaurant and each dish was absolutely delicious and I can’t remember having such a delicious Indian meal. I’d highly recommend eating here. You won’t regret it!

（Google による翻訳）元銀行ビルにあるモダンなインド料理レストラン（金庫室で食事もできます！）。 友人たちと行きましたが、4人全員が素晴らしい料理と素晴らしいサービスを堪能しました。事前に予約していたのですが、私たちが行った時には9割ほど席が埋まっていました。 素晴らしい夜を過ごせました。また必ず来たいと思います。 （原文） Modern Indian restaurant in a former bank building (you can even eat in the former vault!). We took friends, and all four of us enjoyed great food and great service. We booked in advance, and Nomi was 90% full when we were there. We had a great evening, and will surely return.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、ウェイターの方々もフレンドリーでした。値段は高めですが、料理は美味しく、ラムシャンクはシェアするのに十分な大きさで、マンゴーチキンの前菜も最高でした。素敵な内装で、おすすめです。 （原文） Service was fantastic and friendly waiters etc. Quite pricey but the food was delicious, lamb shank big enough to share and the mango chicken starter was great. Would recommend, nicely decorated

（Google による翻訳）ポースマドックにあるNomiを偶然見つけたのですが、本当に素晴らしい発見でした！年長の孫たちを連れて食事に出かけたところ、好き嫌いが激しい孫娘でさえもこのお店を気に入ってくれたので、本当に嬉しかったです。 まずは前菜としてマンゴーメープルチキンとカシューナッツクラストエビをシェアしました。どちらも本当に美味しかったです！メインは、孫娘がガーリックナン添えのパンジャビバターチキンを注文し、もう飽きずに食べていました。孫はエビのモイリーを大満足でした。 私たちはラムマラバールを選び、カルティックのダルマカニとスモークナスのバルタ・ヴィーガンを添えました。3品とも本当に絶品で、本当におすすめです！ ちなみに、北ウェールズにも同じメニューの姉妹店が2店舗あるので、そちらも同様に素晴らしい料理だと期待しています。 （原文） We discovered Nomi in Porthmadog completely by accident - what a remarkable find! Taking our elder grandchildren out for a meal, we were delighted that even our granddaughter, who can be quite choosy with food, absolutely loved the place. We began by sharing the Mango Maple Chicken and Cashew Crusted Prawns as starters - both were absolutely delicious! For mains, our granddaughter ordered the Punjabi Butter Chicken with garlic naan and simply couldn't get enough of it, while our grandson thoroughly enjoyed his Prawn Moilee. We opted for the Lamb Malabar, complemented by Kartik's Dal Makhani and the Smoked Aubergine Bharta Vegan. All three dishes were absolutely divine - highly recommended! It's worth noting they have two other sister locations across North Wales with the same menu, so we fully expect them to be equally brilliant

（Google による翻訳）Nomi Indian Restaurantで素晴らしい体験をしました。料理はどれも本当に美味しく、濃厚で本格的な味わいが溢れ、美しく盛り付けられていました。スパイスのバランスも絶妙で、一口ごとに強すぎず、絶妙な味わいでした。温かく居心地の良い雰囲気で、スタッフはフレンドリーで親切、そしてメニューにも精通していました。本格的なインド料理を楽しみたい方にはぜひおすすめしたいお店です。また必ず来ます。 （原文） I had an excellent experience at Nomi Indian Restaurant. The food was absolutely delicious — every dish was full of rich, authentic flavors and beautifully presented. The spices were perfectly balanced, making each bite a treat without being overpowering. The atmosphere was warm and inviting, and the staff were friendly, attentive, and knowledgeable about the menu. Highly recommend for anyone who enjoys genuine Indian cuisine — I’ll definitely be coming back

（Google による翻訳）定番インド料理にモダンなアレンジを加えた一品。ボリュームたっぷりでとても美味しく、ベジタリアン向けの料理も豊富です。メインディッシュをそれぞれ1品ずつ注文しましたが、ボリュームたっぷりで満足でした。フェンネルとメープルのナンも試してみましたが、とても美味しかったです。プディングもそれぞれ1品ずつ注文しました。自家製チーズケーキとアイスクリームはどちらも絶品でした。スタッフはフレンドリーで、店内は清潔感があります。内装と音楽は好みに合うかどうか分かりませんが、インド料理店というよりは、一般的なカクテルバーのような雰囲気です。温かい飲み物がないのは、かなり珍しいですね。 （原文） Modern twist on your classic Indian fare. Generous portions, very tasty food, a good choice of vegetarian options. We had a main each, enjoyed our generous portions. Tried their fennel and maple naan, yummy. We had a pudding each as well, homemade cheesecake and ice-cream were both beautiful. Friendly staff, clean venue. I'm not sure if I like the decor and the music, it feels more like a generic cocktail bar than an Indian restaurant. They don't serve hot drinks, which is quite unusual.

（Google による翻訳）素晴らしく美味しいインド料理。素晴らしいサービスと、訪れる価値のある場所です。ウェールズを訪れるならぜひ訪れてみてください。 （原文） Amazing and delicious India. food; Brilliant Service and place to visit. If you are visiting Wales.

（Google による翻訳）この信じられないほど忙しいテイクアウト専用の中華レストランは、ポースマドッグの中心部に位置し、太陽の下で西洋に適応したあらゆる中華料理の多彩なメニューを誇っています。スタッフは素晴らしくて効率的ですが、私は食事のために息を止めていませんでしたが、それは私の側の間違いでした。牛肉とピーマンが入ったブラックビーンソースの深みに嬉しい驚きを覚え、エビとチリの複雑な風味と、たっぷりの量のエビに興味をそそられました。焼きそば麺は機能的でしたが、特筆すべきことはありませんでした。卵チャーハンは、他の強力なチェーンの中で最も弱い部分だったと言うのが怖いです。敷地内で食事をしたい場合は、テーブルと椅子がたくさんあるので、それを念頭に置いておくと良いでしょう。 （原文） This incredibly busy Chinese takeaway only restaurant sits at the centre of Porthmadog and boasts a varied menu of all occident-adapted Chinese dishes under the sun. Even though the staff is nice and efficient I wasn't holding my breath for the meal, but that was a mistake on my part. I was pleasantly surprised by the depth of the black bean sauce with the beef and green peppers, I was intrigued by the complex flavour profile of the prawn and chilli dish, as well as by the generous amount of prawns in said dish. The Chow Mein noodles were functional but nothing to write home about, the egg fried rice I am afraid to say was the weakest link in an otherwise strong chain. If you want to eat in the premises you can, there are plenty of tables and chairs, so that's good to have in mind.

（Google による翻訳）中華料理レストランとテイクアウトで、最高の体験の一つになりました。料理は美味しく、サービスも最高でした。本当に素晴らしい時間を過ごせました。またぜひ来たいと思っています。ここは間違いなくウェールズで最高の中華料理店です！ （原文） It was one of our best experiences of Chinese restaurant and take away. The food tastes delicious and the service is top notch. Truly a wonderful time and would love to come back here again. This is the best Chinese food in Wales definitely!

（Google による翻訳）食事と量はまずまずでしたが、衛生面は疑問でした。フライドチキン、サテ、前菜、そして焼きそばをいくつか注文しました。その夜、大人7人のうち3人と犬1匹が下痢で体調を崩しました。 （原文） Food and portions pretty good however hygiene doubtful. We ordered a mix of fried chicken dishes, satay, starters and a couple of chow meins. 3/7 adults and one dog were ill with diarrhoea that night.

（Google による翻訳）休暇中にテイクアウトを頼みました。サービスは少し遅かったですが、料理は素晴らしく、本当に美味しく、丁寧に調理されていて、何も文句のつけようがありません。強くお勧めします。 （原文） Got a takeaway while on holiday, service was a little slow, however food was brilliant, really tasty and well cooked, couldn't fault anything. Highly recommended.

（Google による翻訳）本当においしい中華料理でした。とてもよかったです。この地域に滞在する人には絶対にお勧めです。ウッドビルのマイケル・リーよりもずっといいです。 （原文） Absolutely scrumptious Chinese was very nice would definitely recommend it for anyone staying in the area much better then Michael lee’s in Woodville

（Google による翻訳）今週、ポートマドックに滞在していた時にテイクアウトを頼みました。とてもフレンドリーで、値段も手頃で、料理も美味しかったです。どれも出来立てで温かいものでした。ポートマドックに戻ったら、また必ず行きます。 本当におすすめです。 （原文） We had a takeaway this week when we stayed in porthmadog. They were so friendly, good prices and rhe food was lovely. It was all fresh and hot. Will definitely go again when back in porthmadog Would definitely recommend

（Google による翻訳）今まで食べた中華料理のテイクアウトの中で最悪でした。家族で90ポンドも使って、ほとんど捨ててしまいました。肉とエビは硬くて歯ごたえがありました。カレーソースは水っぽくて苦かったです。高くついたので、この経験から学びました。 （原文） Worst chinese takeaway we've ever had. Spent £90 as a family treat. Threw most of it away. Meat and prawns hard and chewy. Curry sauce was watery and bitter. Expensive lesson learnt.

（Google による翻訳）このホテルには必要なものがすべて揃っています。絶好のロケーションで、絵のように美しい城と街のすぐ隣に位置しています。設備も素晴らしく、サービスも素晴らしく、料理は美味しく、ボリュームもたっぷりです。バーの品揃えも豊富です。 ホストのレイチェル、リアム、ジェイクは、お客様のために惜しみないサービスを提供し、知識も豊富です。 ハイライト：雰囲気、ロケーション、食事、快適なベッドと部屋、素晴らしい枕、家庭的な雰囲気、そして素晴らしい朝食。 唯一の不満は、全く不満がないということです。 隣の学校や駅の音は全く聞こえません。 来年もまた利用します。 素晴らしい滞在をありがとうございました。 （原文） This hotel has all you need and pasaz. Great location, situated right nextdoor to the castle, (PICTURESQUE), and town. Very well set out and excellent service, the food is so tasty, and huge portions. Good selection at the bar. The hosts Rachel, Liam and Jake can't do enough for you, and are really knowledgable. HIGHLIGHTS - atmosphere, location, food, comfy bed/rooms, great pillows, homely, great breakfast. The only complaint is, there is no complaint. You can not hear the school or railway station next-door. We will be back next year. Thanks for a great stay

（Google による翻訳）夫がサプライズで予約してくれたのですが、まさに贅沢な滞在でした。マネージャーさんはとても親切で、どんなことでも快く対応してくれました。スタッフもとても親切でした。必要なものはすべて揃っていて、食事も飲み物も、スタッフも素敵で、とても親切でした。部屋も最高でした。夫は自分のベッドで寝られないと文句を言っていましたが、赤ちゃんのようにぐっすり眠れたと言っていました。自分のベッドより気持ちよかったそうです。素敵な場所だったので、また必ず行きます。素敵な滞在を演出してくださった皆様に心から感謝します💖 （原文） My hubby booked this stay as a surprise and oh boy it was lush as they say , the manager was lovely nothing too much trouble and the staff so helpful. Everything you need under one roof food ,drink , lovely people, so helpful rooms amazing, my hubby moans about not sleeping in his own bed but can say he slept like a baby he said bed was better than his own xx lovely place we will be going again x big thank you too everyone who made our stay lovely 💖

（Google による翻訳）美しいホテルで、朝食と夕食も最高でした。テイクアウト用の朝食バッグも用意されていて、観光に出かける際にとても助かりました。近くにお城があるので、カラスがいなくて寂しくなりますね！ここのビーチは本当に美しくて、本当に気に入りました！1周年を祝う素晴らしい1週間をありがとうございました。皆さんとても親切で、ホテルをはじめ、あらゆる面で素晴らしい仕事をしてくださいました。 （原文） A beautiful hotel, amazing breakfast and evening dinner. We even had grab and go breakfast bag which we loved when we had to leave to visit places. You have castle nearby which we will miss the crows! Beach is so beautiful here and loved it there! Thank you for amazing week to celebrate our first anniversary. You guys are so friendly and did amazing job with the hotel and everything.

（Google による翻訳）ハーレック城を見るために予約しました。1泊100ポンドは決して安くはありませんでしたが…、その価値は十分にありました。 サービスは素晴らしかったです。朝食付きで、朝の出発が急いでいるか尋ねられ（実際急いでいました）、出発時に取り出せるように、様々な食べ物が入った小さな袋をドアに置いておいてくれました。 私たちが宿泊した水曜日は、偶然にもパブでクイズナイトが開催されていました。若い私たちは、経験豊富な人たちには到底太刀打ちできませんでしたが、挑戦してみました。 15ポイント以上も差をつけられて負けてしまいました…。 旅行を予約する前に、クイーンズホテルがチャンネル4の番組「Four in a bed」で優勝したことを知りました。それが理由で予約したわけではありませんが、オーナーのリアムとレイチェルのカリスマ性から、なぜ、そしてどのようにして優勝できたのかがはっきりと分かりました。お二人は仕事に情熱を注いでいます。 滞在中に番組を見ましたが、料金も情熱も全く変わっていませんでした！ 素晴らしい滞在でした。とても歓迎的で温かいパブで、スタッフも素晴らしく、地元の美味しいビールも飲めました。 （原文） Booked to see Harlech castle. £100 for one night was not on the cheaper side… but it was worth every penny. The service was brilliant. With breakfast included, they asked us if we were in a rush to leave in the morning(which we were), they made sure to leave a small bag of assorted foods at our door so we could grab them as we left. We stayed on a Wednesday, which was incidentally a Quiz night at the Pub. As younger people we stood no chance against the more experienced, but we gave it a go. We lost by over 15 points… Before the trip was booked, I noticed the Queen’s Hotel had won Channel 4 Show “Four in a bed”. We did not book because of this, but the charisma of the owners Liam & Rachel made it obvious why and how they had won the show. They are passionate about their craft. We watched the show during our stay and the price nor the passion had changed! We had a brilliant stay, very welcoming and warm pub with great staff and nice local ale.

（Google による翻訳）レイチェルとリアムは最高のホストでした。 ウェールズには何度か訪れていますが、今回の旅行はこれまでで断然最高でした。夫のスティーブと6泊しました。部屋は清潔で、紅茶やコーヒーなどのアメニティも充実しており、お菓子の瓶まで用意されていました。何か必要なことがあれば、リアムとレイチェルが喜んで補充し、部屋をきれいにしてくれました。 一流の朝食と夕食は完璧に作られていました。まるで我が家のようにリラックスできる雰囲気で、スタッフは温かくフレンドリーで、ビアガーデンも素敵でした。リアムは観光スポットについて本当に良い提案をしてくれました。 私とスティーブは、このホテルを強くお勧めします。これまで泊まった中で最高のホテルの一つです。 （原文） Rachel and Liam were the perfect hosts. We have been to Wales on multiple occasions and this trip was by far the best we've had. Me and husband steve stayed here for 6 nights. The room was immaculate and very clean well stocked with teas, coffee etc and even a treat jar. If we ever needed anything the Liam and Rachel were more than happy to restock and freshen our room. Class A breakfast and evening meals made to perfection. The atmosphere was as if home from home so relaxing, warm and friendly staff, lovely beer garden. Liam gave us really good suggestions on places to visit and sightsee. Myself and steve would highly recommend this hotel one of the best we've stayed in.

（Google による翻訳）偏見や不利益を与えるものではありません。 上記のクイーンズホテルに騙されたことに、当時も今も失望しています。 「ベッドで4人」の優勝者と言われたにもかかわらず、実際には共同優勝者だったというのは残念です。 さらに、出場者の1人が棄権したため、結局、いつもの2人ではなく、2人しか対戦相手がいませんでした。 成功したテレビ番組に、誰かがハッタリで参加しなければならないとは、本当に残念です。 ですから、もし貴重な銘板を目にすることができたとしても、それは真実を表わす偽物です… （原文） Without prejudice or detriment. I was and still am disappointed at being deceived by the above Queens Hotel. It is sad to be told that they are four in a bed winners when in fact they were only joint winners. In addition one of the competitors even bailed out so they only ended up with two to compete against and not the usual. It's pityful that someone has to bluff their way into a successful TV programme. So if you get to see the treasured plaque it's false in true representation...

（Google による翻訳）とても快適な部屋です。お城の美しい景色と、とても快適なベッドが備わりました。シャワーも素晴らしかったです。お部屋のセンスも良く、朝食も美味しかったです。 （原文） Lovely comfortable room...beautiful view of the castle and the comfiest bed!Great shower!Nice touches in the room and a delicious breakfast!

（Google による翻訳）安全なグルテンフリー食品が豊富に揃っています。チップス、フィッシュフィンガー、チキンストリップ、チリコンカンなど、海辺でよくあるテイクアウトのようなメニューが揃っていて、普段はなかなか手に入らないので嬉しいです。カフェやお店で座って時間やお金を無駄にすることなく、海辺まで歩いて食事ができました。 （原文） Good variety of safe GF food - chips, fish fingers, chicken strips, chilli con carne etc. like a normal takeout by the sea which is lovely as normally they are not usually available to us. Was able to walk to the sea front and eat without the need for sitting in a cafe/shop and spending lots of time and money.

（Google による翻訳）私の息子がそこで働いている素敵な女性を知っていたので、私はこのチッピーに行きました。ここMadogのチップスは美味しかったです。残念ながら魚は凍っていて焦げていました。お勧めしません。 まったく受け入れられない、女性は言い訳をしようとしたが、最終的には両方の魚で10ポンドを返すと言った。友人が買ったハンバーガーはそれほどおいしくありませんでした。ランチは完全にダメになったので、二度とそこから購入することはありません。 （原文） I went to this chippy as my son knew the lovely lady working in there. The chips here at Madog were delicious. Unfortunately the fish was frozen and burnt. I do not recommend. Totally unacceptable,lady tried to make excuses, eventually said she would give me back my £10 for both fish . The burger bought by a friend was not much better. Lunch totally spoilt, would never purchase from there again.

（Google による翻訳）素晴らしい家庭料理、そして最高の価値のあるテイクアウト。チップスは誰にも負けません。ハンバーガーもカレーも一番上の引き出しにあります （原文） Fantastic home cooked food, and best value takeaway around. Chips are second to none. Both the burgers and curry are top drawer

（Google による翻訳）ミシュランの星付き料理ではありませんが、値段を考えるとかなり美味しいです。スタッフはとてもフレンドリーで効率的でした。 （原文） This is not Michelin star cooking, but it’s pretty good for the price. Staff was very friendly and efficient.

（Google による翻訳）ここでは食べないでください。カレーソースはひどいし、魚は固くて食べられませんでしたが、残念ながらこれは最悪ではありませんでした…スイートコーンのフリッターを開けると、カビのような黒と白の物質が入っていました…!!! 残念ながら、最初は味がなかったのに、フリッターで食中毒にならないかと待って、気づく前に何度か食べてしまいました。衛生面も非常に悪かったです。 （原文） DO NOT eat here the curry sauce was awful and the fish was hard and inedible inside but unfortunately this was not the worst… the sweet corn fritters when opened up had black and white material inside looking like mould…!!! Unfortunately I’ve eaten several before noticing even though they were tasteless to begin with awaiting to see if I have foo poisoning from the fritters hygiene also seemed REVOLTING

（Google による翻訳）グルテンフリーのオプションも豊富。美味しい料理。 （原文） A good handful of gluten-free options. Delicious food.

（Google による翻訳）1988年創業。どこよりも美味しいチーズバーガー🍔。 （原文） Established in 1988. The best cheese burgers 🍔 anywhere.

（Google による翻訳）まさに隠れた名店 昨夜、私と3人の友人は幸運にもタイ・ハーバーで最高に美味しい食事を楽しむことができました。誰も初めてここを訪れた人で、そのうちの1人は人生でタイ料理を食べたことがないほどでした。脇道に入ってすぐの場所だったので簡単に見つけられましたが、正直言って正面玄関は少し気味が悪かったです。窓全体が白い金属製のセキュリティで覆われていて、中が見えなかったのです（脇道にひっそりと佇んでいるので、それも仕方ないのでしょう）。でも、そんなことはさておき、ドアを開けると、居心地が良くて清潔感のある小さなレストラン（カフェと呼んでいますが、レストランと言った方が適切だと思います）が迎えてくれます。 右側にテイクアウトコーナーがあり、左側がメインの座席エリアです。キッチンエリアがレストランに面して開いているので、メニューを見る前に店の喧騒を眺め、香りを嗅ぐことができます。 私たちは4人掛けのテーブルを予約していましたが、とても静かだったので好きなテーブルを選ぶことができました（レビューでとても混雑していると読んだことがあるので、やはり予約をお勧めします）。 飲み物を注文し（ノンアルコールビールは美味しく、ダイエットコーラより50ペンス安かったです）、メニューをじっくりと眺めました。たくさんの種類があり、選ぶのに数分かかりました。私は前菜にタイ風スパイシーチキンとスイートコーンケーキを、友人たちはチキンサテ（2人前）とミニタイ風野菜春巻きを選びました。料理はすぐに運ばれてきました。まず息を呑んだのは、その盛り付けとボリュームでした。ボリュームたっぷりだったので、メインとして頼んでもよかったくらいです。チキンとスイートコーンのケーキは絶品で、食感も風味も素晴らしく、熱々でした。これだけのためにまた行きたいくらいです。友人たちは皆、それぞれの料理を堪能し、皆の皿はきれいに食べられました。 メインコースはまたしてもすぐに運ばれてきました（前菜から十分な間隔があったので、急かされるような感じはありませんでした）。私は「シェフ特製ソースに漬け込んだタイ風鶏もも肉の揚げ物」、友人たちは「パッタイヌードル」「もち米入りダックカレー」「季節の野菜とジャスミンライスの炒め物」を注文しました。今回もすべての料理が美しく美味しく、皆の皿はきれいに食べられました。私が頼んだ3枚の鶏もも肉は大きく、揚げ物なのに油っぽくなく、中の鶏肉はとても柔らかかったです。唯一の欠点は（これは私の知識不足によるものですが）、ベタベタしていたことです。ご飯は固めの円盤状で、粘り気がありながらも柔らかいご飯を想像していました。これがまた食べたくない理由でしょうか？絶対にありません。別の料理を選んで、ジャスミンライスかチャーハンにしましょう。 デザートやアイスクリームが美味しいというレビューを読んだことがありますが、私たちが行った夜は提供されていなかったようです。でも、お腹がいっぱいだったので大丈夫でした。 全体的にとても快適な食事体験でした。雰囲気は静かでしたが、お互いの会話が聞こえてきてとても良かったです。スタッフはフレンドリーでテキパキしていて、料理も絶品でした。あのちょっと変わったドアを開けてテーブルを予約し、タイハーブの素晴らしさを実際に体験してみることをお勧めします。 （原文） What an absolute hidden gem Myself and three friends were lucky to enjoy an absolutely fabulous meal last night at the Thai Harbwr. None of us had been here before and one had never had Thai food in her life. It was easy to find down a side street, but I must admit the front door was a little off putting as it had a white metal security covering the whole window so you couldn't see in (being tucked down a side street that would be necessary). But putting that aside and opening the door you are greeted by a cosy and spotlessly clean little restaurant (they call it a cafe but I think restaurant is a better description. There is a takeaway section to the Right and the main seated area is to the left. It's wonderful to see the kitchen area as it's open to the restaurant so you are able to view the hustle and bustle and smell the gorgeous aromas before you even see a menu. We had booked a table for four but were able to select which table we wanted as it was quite quiet (I've read some reviews where the place is super busy so I'd still recommend you book). We ordered drinks (the alcohol free beer was lovely and 50p cheaper than a Diet Coke) and perused the menu, there were so many different things to try it took a few minutes to pick. I went for the Thai Spicy Chicken and Sweetcorn Cakes to start and my friends opted for the Chicken Satay (x2) and Mini Thai Vegetable Spring Rolls. The food arrived swiftly and the first thing that took our breath away was the presentation, and the size of the portions. I could easily have had mine as a main it was that generous. My Chicken and Sweetcorn Cakes were to die for, fabulous texture and flavour and piping hot I'd go back just for them. My friends all enjoyed their choices and there were clean plates all round. On to the main courses which again arrived swiftly (but with enough gap from the starters that you didn't feel rushed). I opted for the Thai Style Deep Fried Chicken Thigh Marinated in Chef's Special Sauce, and my friends went for the Pad Thai Noodles, Duck Curry with Sticky Rice and Stir Fry Seasonal Vegetables with Jasmine Rice. Again all the dishes were beautiful and tasty and there were clean plates all round. My three chicken thighs were huge and although they were deep fried they weren't oily and the chicken in side was so so tender. My only negative (and it's only to do with my own naivete) is the sticky rice was a solid disc of rice, I was expecting it to be sticky but loose, would it stop me eating there again? ABSOLUTELY NOT I'd just opt for a different dish and have jasmine rice or fried rice instead. I have read reviews where people speak of the desserts and ice cream but this didn't seem to be something offered on the night we were there, but that's OK we were pretty full. All in all we had a very very pleasant dining experience, the atmosphere though quiet was great as we got to hear each other speak. The staff were friendly and efficient and the food was divine. I'd recommend booking a table opening that off putting looking door and experiencing the delights of Thai Harbwr yourself.

（Google による翻訳）このタイ料理レストランには本当に感動しました。私とパートナーは東南アジア料理をよく食べ、この地域をかなり旅しているのですが、料理の質と量には本当に驚きました。特にマッサマンは今まで食べた中で一番美味しいと評判でした。タイ料理をあまり食べたことのない家族と一緒に行きましたが、家族も料理の量と味に大満足していました。もしかしたら、タイ料理好きの家族が2人いるかもしれませんね。スタッフはフレンドリーで親切でした。すぐにでもまた行きたいです！ （原文） We were incredibly impressed by this Thai restaurant, myself and my partner eat a lot of south East Asian food and have done a fair amount of travelling in the area and we were stunned by the quality and quantity of the food, the Massaman in particular was one of the very best we’ve encountered. We came with family who have rarely eaten Thai food and they were delighted by the size and taste of their meals, so you may have two new converts. Staff were friendly and attentive. We’d go back in an instant!

（Google による翻訳）美味しいタイ料理のレストランです。まるでタイで実際に食べているような、絶品料理が楽しめます！辛めがお好みなら、カレーをカスタマイズできます！ペナンカレーのエビは大きくてたっぷり！タイ風フライドチキンは食べませんでしたが、周りのみんなは食べていて、見た目もすごく美味しそうでした！また必ず来ます！100%おすすめです！スタッフも親切で、混雑している夜でも親切にしてくれました！ （原文） A delicious Thai dish restaurant, with dishes as great as if you were eating them in Thailand yourself! Able to customise your curry if you fancy it a bit spicier! The prawns in the penang curry were massive and plentiful! Didn’t have the Thai fried chicken, but everyone around us did and it looked incredible! Will be back for then! Would 100% recommend visiting! Staff are also a kind and helpful, even on a busy evening!

（Google による翻訳）サービス、ボリューム、料理の質は最高でした。厳選された前菜と軽食のセットが16.95ポンドで提供されていました。ボリュームもたっぷりでした。スタッフも親切でした。 （原文） Great service, portions and quality of food. Meal offer of a selected starter and mail for £16.95. The portions were very generous. Staff were lovely

（Google による翻訳）今夜、ポートマドックにあるタイ・ハーバーで食事をしました。久しぶりに最高の食事でした。野菜はとても新鮮で柔らかかったです。食べきれないほどの量の料理が運ばれてきました。私たち全員が満足しました。ボリュームたっぷりの食事でした。ご飯も美味しくてふわふわでした。女性シェフがテーブルまで来て辛さの調整をしてくれたので、好みに合わせて辛さを変えました。彼女の提案にとても満足しました。次回も必ず利用します。今夜は大変満足しました。素晴らしいレストランに出会えて本当に良かったです。スタッフもとても親切で、気配りがあり、フレンドリーで、とても助かりました。ありがとうございました。 （原文） Ate at the Thai Harbour Porthmadog tonight.... was the best meal out in a long time. Vegetables were so fresh and tender. Was served more food than i could eat. We all were. Very ample meals. Rice lovely and fluffy too. The lady chef came out to our table to advise on levels of spice.. so I changed my choice and was so happy with her recommendation. Will take our next visitors for sure. Very happy customers this evening and glad to have found a more than very decent eatery. Staff were very attentive, friendly and helpful too. Thanks.

（Google による翻訳）とても美味しい料理が、とてもお得な価格で楽しめます。特に午後6時までのオファーは最高です。料理は美しく盛り付けられ、量もたっぷりで、とても美味しいです。絶対に行く価値があります。 （原文） Very tasty food at a very good price - especially the offers before 6 pm. The food is beautifully presented, large portions and delicious. Absolutely worth it.

（Google による翻訳）わあ！最高のレストランです。タイのレッドカレーは今まで食べた中で一番美味しかったし、パートナーもオイスターソースのビーフカレーを絶賛していました。前菜のエビトースト、春巻き、サテチキンは絶対に外せませんでした。本当に感動しました。 （原文） Wow! What a place to eat. One of the best Thai red curry I've had and my partner said the same about her Beef in oyster sauce. Starters of prawn toast, spring rolls and satay chicken were an absolute must. Very impressed.

（Google による翻訳）水曜日のオファーではフィッシュ アンド チップスが 10 ポンドです。まともだったのは良かった、悪かった。寛大で食べ物が温かくてすぐに来た部分のサイズ。 （原文） £10 for fish and chips on the Wednesday offer. Was decent had better, had worse. Portion sizes where generous and food came hot and quickly.

（Google による翻訳）非常に当たり障りがなく、新鮮な味がしません。その理由はわかっています。非常に小さな魚が 9 ポンドで、チップスのごく一部が 5 ポンドで、これは 25 ポンドでした 😵 公園の他の場所では、値段も手ごろで、味もまあまあです。 （原文） Very bland and doesn't taste fresh. I know why. Very very small fish for £9 and very small portion of chips for £5 this was £25 😵 everywhere else in the park is reasonably priced and tastes ok.

（Google による翻訳）午後6時15分にソーセージとチップスを回収するように注文しました。午後6時10分に入店すると、注文したものはすでに調理され、袋詰めされていました。子供を満腹にさせなかったであろう食事に7.58ポンド、私の領収書にはその言葉が遅れていました。 とてもとてもがっかりしました （原文） I ordered sausage and chips for collection at 6.15pm. I walked in at 6.10pm and my order was already cooked and bagged! £7.58 for a meal that wouldn't have filled up a child and my receipt had the word delayed on it. Very very disappointed

（Google による翻訳）15/03/25に避難所のPwllheliを訪れた料理人は、子供向けのソーセージとチップスを注文しました。小さなソーセージと 12 個のチップスで £6.99 は非常に残念でした。ひどい部分のサイズ。避ける。 （原文） Visited cooks of Pwllheli in haven on 15/03/25 ordered a kids sausage and chips. Extremely disappointed £6.99 for a small sausage and 12 chips. Awful portion size. Avoid.

（Google による翻訳）できればゼロを評価したいと思います。フィッシュ アンド チップス 4 個、カレー ソース 4 個、ソーセージ アンド チップス 2 個を注文しました。 60ポンド。絶対に嫌だ。魚は通常の「ミニフィッシュ」よりも小さく、手のひらより小さい魚としては8ポンド以上でした。カレーソースは生コンのような感じでした。完全なお金の無駄。まだ飢えていて、60ポンドも減って、口の中はひどい味です！避ける！ （原文） Would rate a zero if I could. Just ordered 4 x fish and chips 4 x curry sauce and 2 x sausage and chips. £60. Absolutely disgusting. The fish was smaller than a usual 'mini fish' over £8 for a fish smaller than the palm of my hand. Curry sauce was like ready mixed concrete. Complete waste of money. Still starving and £60 down and a bad taste in my mouth! AVOID!

（Google による翻訳）お金を節約してここを避けてください。ほんの少しの食べ物に対してそのような法外な価格。チップスはとても美味しかったですが、魚はひどかったです。フィッシュアンドチップスを2つ頼みました。すでに痩せていた魚を2つに分けたようです（4匹頼まなくて良かったです）。 品質が良ければ高い値段でも受け入れられますが、この魚は非常に薄かったので、真ん中に火が通る前に端が乾いてしまいました。もっと良くなる可能性があるので、非常に残念です。私たちはここに戻ることはありません。 （原文） Please save your money and avoid here. Such extortionate prices for very little food. The chips were quite nice but the fish was terrible. We asked for two fish and chips. It looked like they'd taken an already skinny fish and split it into two (thank goodness I didn't ask for 4 fish). You can accept high prices if the quality is good, but this fish was so thin that the ends had dried out before the middle had cooked. Very disappointing as it could be so much better. We'll never be returning here.

（Google による翻訳）二度とお金を無駄にしないでください。これは大きなフィッシュアンドチップスのはずですが、他のリゾートでもっと美味しかったので、私が支払ったばかりの21ポンドの価値はありません。生地はパンケーキミックスのようなもので、調理しすぎていて、どろどろのエンドウ豆とカレーが添えられており、代わりにグレービーソースがかかっています。スタッフは、特に外から入ってきてコートを掛けたばかりの場合、顧客にサービスを提供したり食べ物を扱ったりする前に手を洗う必要があります。それはゴミ箱に入れなければならなかった、それはとても悪いことです 👎 （原文） Never again, don't waste your money. This is supposed to be a large fish and chips, we've had better at other resorts and it's not worth the £21 I've just paid. The batter is like pancake mix and it's over cooked, got mushy peas and curry to go with it and instead we got gravy. Staff need to wash their hands before serving customers and handling food especially when you've just come in from outside and hung your coat up. It's had to go in the bin it's that bad 👎

（Google による翻訳）テイクアウトランチに最適です。 迅速かつフレンドリーなサービス。 おいしいサラダとパスタ。 すべて£5.50でとてもお得です。 （原文） Great for take away lunch. Fast and friendly service. Tasty salad and pasta. Great value, all for £5.50.

（Google による翻訳）ポースマドッグから出発するときに朝食のサンドイッチを食べる場所を見つけようとしていたので、私たちはここに立ち寄りました。サビの終わりにエミリアに出会えて本当に感謝しています。ベーコンとソーセージのバップを食べましたが、美味しかったです！ゴージャスなパンとベーコンのスライスはとても分厚く、ソーセージは良質でした。ラテも素敵で、おいしいコーヒー、フレンドリーなスタッフでした。強くお勧めします！ （原文） We stopped here as we were trying to find a place for breakfast sandwiches as we headed out of Porthmadog. We came across Emilia's at the end of the rust and we're so thankful that we did. We had bacon and sausage baps and they were delicious! Gorgeous bread and the bacon slices we're so thick, and the sausages were of good quality. The latte's were also lovely, good coffee, friendly staff. Would highly recommend!

（Google による翻訳）絶品サンドイッチのお店。もう一度訪れるべきもの。しばらく食べた中で最高のパン。マフィンは絶品です。ラズベリーとホワイトチョコのマフィンとレモンとケシの実のマフィンは最高でした。お茶も素敵です。スタッフはあなたのために十分なことをすることができません。価格も非常にリーズナブルです。 （原文） Excellent sandwich shop. One to visit again. Best bread I've had for a while. Muffins are to die for. Had the raspberry and white choc muffin and lemon and poppy seed muffin top notch. Tea also nice. Staff can't do enough for you. Very reasonably priced too.

（Google による翻訳）私たちは今日、ビーチに行くために昼食をとりに立ち寄りました。私たちは皆、異なる選択をしました。それぞれが私たちの目の前で、とてもきれいな場所で作られました。スタッフはフレンドリーでおしゃべりでした。私たちは（手頃な価格で）支払いをして、ビーチへ向かいました。私たちは隠れて、5人全員がサンドイッチにとても感銘を受けました。ポートマドッグに戻ったら、必ずまたエミリアに戻ります。強くお勧めします。 （原文） We popped in today for some lunch to take to the beach. We all had a different selection. Each was made in front of us, in a very clean area. The staff were friendly and chatty. We paid (reasonably priced) and headed to the beach. We tucked in and all 5 of us were very impressed with our sandwiches. We will definitely return to Emilia's again when we return to Portmadog. Highly recommended.

（Google による翻訳）ここは素敵な場所です。フレンドリーなスタッフが提供する素晴らしいサンドイッチ。非常にたっぷりの具材とパンは、おそらく私が味わった中で最高のパンです。グルテンフリーのパンも作ります。ありがとう （原文） This is a lovely place. Great sandwiches served by friendly staff. Very generous fillings and the bread is possibly the best bread I've tasted. Also do gluten free bread. Thanks

（Google による翻訳）ウェールズの家族を訪問するとき、私たちはいつもこの素敵なお店を訪れます。スタッフはいつもとてもフレンドリーで、サンドイッチの選択肢も豊富で（ベジタリアンにも優しい！）、王様にふさわしい量です。 ポースマドグを訪れる人にはぜひお勧めします。 （原文） We ALWAYS visit this lovely shop when visiting family in Wales. The staff are always so friendly, plenty of sandwich choices (vegetarian friendly too!) and portions fit for a king. Wouldn’t hesitate to recommend to anyone visiting Porthmadog.

（Google による翻訳）レビューを見て、ウェールズ旅行のランチにエミリアズに行くことにしました。今まで食べたサンドイッチの中で一番美味しかったです。フレンドリーなお店で、この辺りに来たら絶対に訪れるべきお店です。 （原文） After looking at the reviews, we decided to try Emilia’s for lunch in our days out in Wales. The best sandwich we had. Friendly and really a must have if you are in the area.

（Google による翻訳）誰にもお勧めしません。私たちの食事のために1時間以上待ちました。パーティーには私たち9人がいました。ステーキも私たちが頼んだ方法で調理されませんでした。ミックスグリルは最悪で、鶏肉は非常に乾燥していて、ギャモンはとても薄くて硬かったですが、ステーキはまあまあでした。プルドポークは乾燥していて、風味がありませんでした。南部のフライドチキンは、パン粉をまぶしたチキンに似ており、調味料や風味はありませんでした。ハンバーガーと手長海老はぬるま湯で、良かったのはエンドウ豆だけでした。 2 人の子供の食事はまあまあでした。 このような大規模なパーティーを予約する必要があると言われました。娘は週の初めに予約が必要かどうかをわざわざ調べましたが、いいえと言われました。この食事は私たちの休日の大きな締めくくりになるはずでした😕😫もっと湿ったイカでした。二度と訪れることはありませんし、誰にもその場所をお勧めしません。 （原文） Would not recommend to anyone. Waited well over an hour for our food. There were 9 of us in the party. Steaks were nor cooked the way we asked. Mixed grill was abysmal chicken was very dry, gammon was so thin and hard, steak was OK. The pulled pork was dry and had no flavour. Southern fried chicken was more like breaded chicken, no seasoning or flavour. The burger and scampi were tepid, only good thing was the peas. The 2 children's meals were OK. Were told that we should have booked such a large party. My daughter went out of her way at the beginning of the week to find out if we needed to book and was told no. This meal was suppose to be a big finish to our holiday 😕 😫 more a damp squid. Will not visit again and we will not recommend 😒 the place to anyone.

（Google による翻訳）今夜ここで最初で最後の訪問で食べました、私たちは何も食べずに歩き出す寸前でした、私たちはそれほど長く待ちました、私たちは食べ物を食べるのに1時間半以上待ちました、私たちの前に提供された後に入ってきたテーブル、私は注文しました非常に高価なサーロイン、レアを頼んだのですが、ミディアムでした、母はミディアム/ウェルダンのランプを注文しました、レアで出てきたので交換しました、ミックスグリルは冗談で、ガモンは焦げていて、正直に言うと私は食べました厚いベーコン、チキンは岩のように硬くて乾燥していて食べられませんでした、サザンフライドチキンはパサパサで味がありませんでした、スキャンピーはぬるま湯で出てきました、エンドウ豆はその食事の最高の部分でした、ニューヨーカーバーガーはぬるま湯でしたまた、どの食事も高すぎて、誰も私たちをチェックしに来て、食事は大丈夫かどうかを尋ねることさえありませんでした、食べ物の準備には気を配っていません、彼らはただお金が欲しいだけです、私たちの休暇の最後の夜、私たちはそうしようとしました楽しみにしていた一週間ずっとそれにがっかりしました！私たちはいつもプリンを食べていますが、今夜は気にしなかったのでとてもがっかりしました！ （原文） Ate here tonight first and last visit, we were on the verge of walking out without even eating we waited that long, we waited over an hour and a half for out food, a table who came in after us got served before us, I ordered a very overpriced Sirloin, asked for rare it came medium, my mom ordered a medium/well done Rump, it came out rare, so we swapped, the mixed grill was a joke, the gamon was burnt and to be honest I've had thicker bacon, the chicken was rock hard and so dry it couldn't be eaten, southern fried chicken was dry and no flavour, the scampy came out luke warm, the peas were the best part of that meal, the new yorker burger was luke warm too, every meal was so overpriced, noone even came out to check on us and ask us if everything was OK with our meals, no care put into preparing the food, they just want the money, last evening of our holiday, we'd been looking forward to it all week, so disappointed!!!! We always have pudding but didn't bother tonight so so disappointed!!!

（Google による翻訳）私と友人は先週ここで食事をしました。 ミディアムレアのステーキをミックスグリルで頼むと、よくできていて、鶏肉は非常に乾燥していました。 とても残念です。価格が高い マカロニ＆チーズが16.99ポンド？絶対にばかばかしくて、楽しくさえありませんでした。 お勧めしません （原文） Me and a friend dined here last week. Had a mixed grill asked for steak medium rare came out well done and chicken was very dry. Very dissapointed. Prices to high £16.99 for mac and cheese? Absolutely ridiculous and wasent even enjoyable. Would not recommend

（Google による翻訳）まったくひどい。 燻製室を減らして、電子レンジに入れることが増えます。私たちは6人で食事をし、3食分の支払いをしました。私たちは良いもののために高いお金を払うことを気にしません。これは決して良いことではありませんでした。気にしないでください。 （原文） Absolutely atrocious. Less smokehouse, more throw it in the microwave house. 6 of us ate and we paid for three meals. We don't mind paying high prices for good. This was far from good. Please don't bother.

（Google による翻訳）素晴らしい経験、素敵なスタッフ。価格は非常にリーズナブルで、食事は最高でした。絶対お勧めします！ （原文） Great experience lovely staff. Prices are very reasonable and food was great. Would definitely recommend!

（Google による翻訳）本当にフレンドリーな訪問先です。料理も美味しいし子供連れにも優しい😎 （原文） A really friendly place to visit. Tasty food and child friendly 😎

（Google による翻訳）もう存在しません、ドライブの無駄です （原文） No longer exists, waste of a drive