サン＝ジェルヴェ＝レ＝バンの26軒の最高のフランス料理レストランとビストロ

（Google による翻訳）本当にフレンドリーなレストランです。雰囲気は素晴らしく、典型的なサヴォワ様式です。 スタッフは可愛くて、いつも笑顔で、本当に親切です！ 料理は美味しく、ボリュームたっぷりです。 このサヴォワ様式のレストランを強くお勧めします！ （原文） Restaurant vraiment sympathique. Le cadre est magnifique : typique savoyard. Le personnel est adorable ce qui est vraiment très agréable, toujours le sourire ! Les plats sont délicieux et généreusement servis. Je recommande vraiment ce restaurant savoyard !

（Google による翻訳）必見のレストラン！ 雰囲気は信じられないほど居心地が良く、スタッフは非常にフレンドリーで歓迎してくれます。ここのサヴォア料理は本当に素晴らしいです。 レブロションのラビオリは絶対に試してください。忘れられない味です。グリルしたラムチョップも、風味豊かで完璧に調理された素晴らしい選択肢です。 戻ってきてメニューをもっと探索するのが待ちきれません。強くお勧めします！ （原文） A must-visit restaurant! The atmosphere is incredibly cozy, and the staff is exceptionally friendly and welcoming. The Savoyard cuisine here is simply outstanding. You absolutely must try the reblochon ravioli – they are unforgettable! The grilled lamb chops are another fantastic choice, full of flavor and perfectly cooked. I can’t wait to come back and explore more of the menu. Highly recommended!

（Google による翻訳）Le Galetaで素晴らしい体験をしました！素晴らしい食事を堪能しました。薪火で焼かれた牛リブは、まさに絶品でした。完璧な火加減で、お肉も上質でした。素晴らしい雰囲気が、食事の喜びをさらに引き立ててくれました。値段は少し高めですが、丁寧でプロフェッショナルなサービスで納得です。思い出に残る素敵な場所でした！ （原文） Excellente expérience à Le Galeta ! J’y ai super bien mangé. La côte de bœuf, cuite au feu de bois, était tout simplement délicieuse ...une cuisson parfaite et une viande de grande qualité. Le cadre est magnifique, ce qui ajoute au plaisir du repas. Certes, les prix sont un peu élevés, mais ils sont justifiés par le service, qui était attentif et professionnel. Une belle adresse à retenir !

（Google による翻訳）すべてのサーバーの顔には笑顔が浮かんでいます。シャレーは本物です。食事はボリュームたっぷりで美味しいです。おいしい自家製フライドポテトと 3 種類のソース (自家製マヨネーズ、カクテル、タルタル) を添えたおやつ (自分でグリルできる肉: 子牛肉、牛肉、鶏肉) をお勧めします。 デザートは自家製タルト（タタンかブルーベリー）かモンブランクーペ（マロンクリーム添え）でいつも迷ってしまいます。 （原文） Le sourire est sur le visage de tous les serveurs. Le chalet est authentique. Les repas sont copieux et délicieux. Je vous conseille la régalade (viandes à griller soi même : veau, bœuf et volaille) avec de délicieuses frites maison et 3 sauces (mayonnaise maison, cocktail, tartare). Comme dessert, il est toujours difficile de choisir entre la tarte maison (tatin ou myrtille) et la coupe Mont Blanc (avec de la crème de châtaigne)

（Google による翻訳）美味しいフォンデュが楽しめる素晴らしいレストランです。シャレーは本格的で居心地が良く、素晴らしい食事を堪能できました！このお店を強くお勧めします。9月は夜も営業しています。 自家製キールは特に絶品で、特筆すべきものでした！ （原文） Très bon restaurant pour manger une bonne fondue. Chalet authentique et chaleureux. Nous avons passé un très bon repas ! Je recommande vivement ce lieux. Ils sont ouverts en septembre le soir. Mention spécial au kir maison qui était une pépite !!

（Google による翻訳）本物のシャレーにある、典型的な山岳レストラン。余計なものは一切ありません。 シンプルで独創的な料理もいくつかあります。 例えば、ミニ薪焼きバーベキューで3種類の肉を焼く火鉢と自家製フライドポテト。 サービスも料理も完璧でした。 この辺りにいらっしゃるなら、ぜひおすすめします。肉料理なら私のベスト3に入っています。 価格も手頃です。 （原文） Un restaurant montagnard typique dans son chalet authentique, pas de superflus. Des plats simple et originaux pour certains. Comme la braserade au 3 viandes sur son mini barbecue au feu de bois avec ces frites maison. Ce fût irréprochable. Aussi bien au niveau du service que des plats . Si vous êtes dans le coin je vous le recommande. Ce lieu rentre dans mon top 3 pour la viande. Les tarifs sont raisonnables.

（Google による翻訳）雰囲気の良い素晴らしいレストランです。ビーフリブをいただきましたが、とても美味しかったです。妻は地元産チーズを使った焼きパスタを注文し、とても満足していました。本当におすすめです！ （原文） Great restaurant with nice ambiance. Had the beef rib which was excellent and my wife had a local cheese baked pasta dish which she was very happy with. Highly recommend!

（Google による翻訳）内装と典型的なサヴォワ地方の雰囲気がとても気に入りました。 ウェイトレスさんも可愛らしく、料理も素晴らしかったです。 （原文） Nous avons adoré la décoration et le lieu typique savoyard. la serveuse adorable et une cuisine excellente

（Google による翻訳）サン・ジェルヴェはクリスマスから新年までとても忙しかったです。大量の雪が降り、4日間青空が続いたので、完璧なタイミングでした。しかし、私たちは何も予約していなかったので、すべてが予約でいっぱいでした。幸いなことに、彼らは私たちを午後6時30分から午後8時までの間に絞り込みました。 3人のイギリス人のうるさいティーンエイジャーを引き連れて、彼らは何か違うものに目を向けていました。つまりセイボリーパンケーキ。ローマにいるとき。しかし、そのうちの 2 人は、ハンバーガーとポテトチップスを見て嬉しい驚きを感じました。どれも素晴らしかったです。ガレットは 2 つあり、私のものはハニー、チーズ、ポテトが入っていて、美味しくて、もう 1 つはさまざまな肉が入っていました。 付け合わせのサラダも美味しかったです。それから、デザートにヌテラクレープとイチゴとレモンのアイスクリームのペアを食べました。どれも美味しかったです。このレストランはあまりお勧めできません。素晴らしいサービスと素晴らしい料理。ぜひお勧めします。 （原文） Saint Gervais was very busy between Christmas and the New Year. Having had a huge dump of snow and 4 days of blue skies it was the perfect timing. However we hadn’t booked anything and everything was fully booked. Luckily they squeezed us in between 6.30pm and 8pm. With 3 fussy English teenagers in tow they were turning there nose’s up to something different. Namely Savoury pancakes. When in Rome. However two of them were pleasantly surprised to see Burgers and chips. Which was excellent. We had 2 Galettes, mine with Honye, cheeses and potatoes, delicious and one with different meats. Even the garnished salad was delicious. We then had Nutella crepes for dessert with pair, strawberry and lemon ice cream all delicious. I can’t recommend this restaurant enough. Great service and fantastic food.Throughly recommended it.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎でした。 2匹のジャーマンシェパード犬を連れて私たちを温かく迎えてくれ、犬たちが快適に過ごせる隅のテーブルを用意してくれました。 フォンデュもデザートも最高でした。 こぢんまりとしてフレンドリーな雰囲気で、美味しい料理が楽しめるレストランをお探しなら、ここはまさにうってつけです。 改めて感謝申し上げます。ご多幸をお祈りいたします。 （原文） Accueil très sympathique. On nous a accepté avec nos 2 bergers allemands, trouvé une table dans un coin pour qu'ils soient à l'aise. La fondue était excellente et les desserts aussi. Si vous cherchez un petit restaurant convivial avec une bonne cuisine, vous êtes au bon endroit. Encore merci et bonne continuation.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！🌟 この辺りを通ったついでに、2日間で2回も行きました。 フライパンで焼いたタルタルステーキは本当に絶品で、サヴォワソーセージのリゾットも絶品でした！ とてもフレンドリーで笑顔が素敵で、元気いっぱいの若い女性が接客してくれて、本当にありがたかったです。 サン＝ジェルヴェ＝レ＝バンに戻ったら、またこの小さなレストランに迷わず行きます。🙂 （原文） Superbe découverte 🌟 De passage dans la région, j y suis allée 2 fois en 2 jours Le steak tartare poêlé est topissime et le risotto aux Diots de savoie délicieux! J ai été servie par une jeune femme très avenante, souriante et pleine d énergie ce qui a été très appréciable. Je n hésiterai pas à revenir manger dans ce petit restaurant si je reviens à St gervais les bains 🙂

（Google による翻訳）山小屋のような雰囲気の中で、笑顔で迎えられます。ランチにはじっくり煮込まれたチャックステーキをいただきました。添えられたソースが絶品で、パンがたっぷり入っていました。😁。 塩キャラメルフレンチトーストはおすすめです。 10月の休暇先で、素敵なサプライズをいただきました。 またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Dans une ambiance chalet de montagne, vous serez accueilli avec le sourire. J ai pour ma part choisi de déjeuner un paleron mijoté en cocotte. La sauce qui l accompagné etait juste excellente. Beaucoup de pain y est passé. 😁. Je vous recommande la brioche perdue caramel beurre salé. En résumé, une belle surprise sur notre lieu de vacances en octobre. Nous y retournerons avec plaisir...

（Google による翻訳）すごく美味しくてボリュームたっぷり！レストランはとても可愛くて、スタッフもとてもフレンドリーです。 （原文） Succulent et super généreux ! Le resto est super mimi et le personnel très aimable.

（Google による翻訳）温かくくつろいだおもてなし。伝統と独創性を兼ね備えた料理。驚くほど美味しいタルティフレット、ビールと蜂蜜で煮込んだ豚足、プロフィットロール。充実したワインリスト。そして、最高の笑顔。ぜひお試しください！ （原文） Un accueil chaleureux et décontracté. Une cuisine traditionnelle et originale en même temps. Tartiflette surprenante et extra, noix de porc en cocotte à la bière et au miel , profiteroles. Belle carte des vins . Le sourire en prime . Courez y !

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしをいただき、ウェイトレスさんはとても親切で丁寧でした。 料理もデザートも、正直言って美味しくて10点満点です。 滞在の終わり頃だったので残念でした。そうでなければ、また何度か食事に来たかったのですが。 （原文） Très bon accueil, la serveuse est très gentille et attentionnée. Pour les plats et desserts franchement délicieux 10/10 Dommage que nous étions en fin de séjour, sinon nous serions revenus manger plusieurs fois.

（Google による翻訳）🍔 Googleのレビューを参考にこのレストランを選びましたが、期待を裏切られることはありませんでした！😍 サービスは迅速でとても気持ちが良かったです。ハンバーガーは格別でした。🥇 ただ、デザートのチョコレートケーキが美味しくなかったのは少し残念でした。アイスクリームかフェセルしか選択肢がなく、私にとっては物足りなかったです。🍫 とはいえ、このレストランのクオリティが損なわれることはありません！👍 （原文） 🍔 J'ai choisi ce restaurant sur la base des avis Google et je n'ai vraiment pas été déçu ! 😍 Le service était rapide et très agréable. Le burger était d'une qualité exceptionnelle. 🥇 Cependant, j'ai été un peu déçu de ne pas trouver un bon moelleux au chocolat en dessert, car le choix se limitait à quelques boules de glace ou une faisselle, ce qui n'est pas pareil à mes yeux. 🍫 Cela dit, cela ne diminue en rien la qualité de l'établissement ! 👍

（Google による翻訳）このレストランはまさに素晴らしいです。洗練された美味しい料理、申し分のないコストパフォーマンス、そして模範的な親切さとプロ意識を持ったスタッフ。休暇中、3回もこのレストランで食事をする機会に恵まれました。その主な目的は、10代の息子マキシムのモンブラン登頂でした。スタッフ全員、特にアメリー、アンナ、ケビン、アリの温かく丁寧な歓迎に心から感謝いたします。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Le restaurant est tout simplement remarquable : une cuisine raffinée et savoureuse, un rapport qualité-prix irréprochable, et un personnel d’une gentillesse et d’un professionnalisme exemplaires. Nous avons eu le plaisir d’y dîner à trois reprises durant nos vacances, dont l’objectif principal était l’ascension du Mont-Blanc par mon fils adolescent, Maxime. Un immense merci à toute l’équipe, et tout particulièrement à Amélie, Anna, Kevin et Ali, pour leur accueil chaleureux et attentionné. Nous reviendrons avec grand plaisir !

（Google による翻訳）本当に素晴らしく美味しい🇫🇷の郷土料理。タルティフレットをいただきましたが、最高でした。デザートのクープ・リエジョワは、自家製アイスクリームと添加物なしで作った中で100％最高でした。 （原文） Werkelijk fantastisch lekkere 🇫🇷 streekgerechten. Ik had een Tartiflette en die was super. Het dessert: Coupe Liégeois was 100% de beste ooit van zelfgemaakt ijs zonder toevoegingen.

（Google による翻訳）家族で来て、最高のひとときを過ごせました！数時間前に予約して、笑顔で迎えました！🙂 ラクレットとタルティフレットは最高でした！また必ず来ます！ （原文） Nous sommes venu en famille et nous avons adorés le moment ! Réservation quelques heures avant et prise avec le sourire ! 🙂 . La raclette et la tartiflette étaient excellentes ! Nous reviendrons c’est certain!

（Google による翻訳）観光案内所のおすすめで訪れましたが、全く後悔していません！どれも美味しくて、おもてなしもとても親切でした！スタッフの皆さんは笑顔で温かく迎えてくれました。初めて訪れたのは、ルブロショナード（本当におすすめです！）とサヴォワ風バーガー。どちらもとても美味しかったです。すっかり虜になり、翌日にはフォンデュ（これもおすすめ！）に挑戦しに行きました。今回もまた素晴らしい時間を過ごせました。メニューは手作りで、そのこだわりが感じられます！ （原文） Restaurant recommandé par l’office du tourisme, aucune regret! Tout y était très bon, et l’accueil très sympathique ! Un personnel souriant et chaleureux, nous y sommes allés une première fois pour y manger un reblochonnade (qu’on vous recommande !) ainsi qu’un burger savoyard également très bon, convaincu nous sommes revenu le lendemain pour tester la fondue (que je recommande également) et encore une fois nous avons passés un très bon moment. Le menu proposé est fait maison et cela se ressent !

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなしをいただき、サービスもとても迅速でした。 ラクレットは完璧でした。 サヴォワ風ハンバーガーも美味しかったです。 ワインはウェイトレスさんに頼みましたが、とても美味しかったです。 デザートも美味しく、オーナー特製のクレームブリュレは絶品でした。 おもてなしありがとうございました😊 （原文） Nous avons été super bien accueilli, servis très rapidement. La raclette était parfaite. L’Hamburger Savoyard délicieux. On a fait confiance à la serveuse pour le vin et il était très bon. Les desserts étaient gourmands et la crème brûlée de la patronne était divine. Merci pour votre accueil 😊

（Google による翻訳）この地域を通り抜ける途中、地元の名物料理を探していました。 道中でこのレストランを見つけて本当に嬉しかったです。とても温かい歓迎を受け、居心地の良いレストランで、地元の料理を堪能できました。 2人分の特大フォンデュを注文するつもりだったのですが、勘違いして2つと数えてしまい、請求額に驚きました。 それ以外は、とても良いレストランでした。とても美味しかったのですが、それでも少し値段が高めでした。 （原文） De passage dans la région, on cherchais des spécialités typiques. Ravis de trouvé se restaurant sur notre passage. Très bon accueil, restaurant chaleureux, plats typiques. Pour nous sa sera une fondue xl pour deux, finalement on sait mal compris nous on compté deux fondue xl, surpris par l'addition. Mise a par sa, très bon restaurant, très bon, reste un peu cher.

（Google による翻訳）前菜には、とても美味しいオーブンサラダをいただきました。 メインコースは、ジンメンタール牛のリブのバーベキュー、 とても美味しいビーフタルタル、 ポークプルマをいただきました。 デザートには、シャルトリューズアイスムースをいただきました。とても美味しかったです。 （原文） Nous avons mangé en entrée salade du four est très bonne. En plat nous avons mangé Côte de Bœuf Simmental au barbecue est excellent Tartare de bœuf très bon Pluma de cochon est excellent En dessert nous avons pris mousse glacée à la chartreuse et très bonne .

（Google による翻訳）このレストランのおかげで、私たちの休暇は完璧なものになりました。美しい伝統的な装飾が施された伝統的な方法で、間違いなく最高のラクレット体験となりました。❤️ （原文） Thank you this restaurant made our vacation perfect 🤩 it was definitely one of our best raclette experience in a traditional way with beautiful traditional decoration. ❤️

（Google による翻訳）ある日の午後、このレストランでランチをいただきました。 サービスはとても良く、スタッフも親切で感じが良かったです。 一方で、料理はあまり美味しくありませんでした… 量に対して質と価格のバランスが少し高く感じます。 また、白い「防水シート」で覆われた屋外テラスでは、暑さがさらに増すのも気になります…息苦しいほどの暑さです…到着すると、テラス席を勧められましたが…店内の席については何の提案もありませんでした… がっかり！ （原文） Nous nous sommes arrêtés un midi déjeuner dans ce restaurant. Très bon service et personnel sympathique et disponible. Par contre, les assiettes ne sont pas très gourmande... Rapport qualité/prix un peu cher pour la quantité dans les assiettes. Également à signaler la chaleur amplifiée sous la terrasse extérieure couverte par une "bâche" blanche... Chaleur étouffante... On nous propose systématiquement de nous placer en terrasse à notre arrivée...pas de proposition pour nous placer à l'intérieur... Déçu !

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。5人で訪れました。とても温かいおもてなしとフレンドリーなサービス。 食事：ラクレット、ブラスレード、ベルトゥー。 （原文） Belle découverte. Cinq personnes.Très bon accueil. Service sympathique. Repas : raclette, braserade, berthoud.

（Google による翻訳）最高に美味しいチーズフォンデュ、素敵なサラダ、そして素晴らしい赤ワイン。とてもおすすめです。 （原文） Super leckeres Käsefondue, klasse Salat und toller Rotwein. Ist wirklich weiterzuempfehlen.

（Google による翻訳）最高でした！サンジェルヴェでの休暇中、1週間に3回も行きました！料理はどれも美味しく、上質な食材を使っていて、いつも期待を裏切りませんでした。スタッフの方々はテキパキとしていて、親切で、細やかな気配りをしてくださいました。生後10ヶ月の娘を連れて行きましたが、毎回ベンチシートのあるテーブルに案内してくださり、娘が快適に過ごせました。炭火焼きの腕前が素晴らしいシェフに拍手を送ります。そして、ダイニングルームを巧みに操る2人のスタッフにもおめでとうと言いたいです。 （原文） Excellent! En vacances à Saint Gervais, Nous y sommes allé 3 fois en une semaine! Jamais déçu de nos plats, tout est très bon avec des produits de qualité! Les serveurs sont très efficaces, sympathique et très attentionnés, car nous sommes venus avec notre fille de 10 mois, ils ont à chaque fois fait en sorte de nous installer à une table avec banquette pour qu’elle puisse être confortable. Bravo au chef pour la maîtrise de ses cuissons à la braise. Et bravo aux 2 serveurs qui gèrent leur salle d’une main de maître.

（Google による翻訳）最高の体験でした!!! 強くお勧めします。 サービスは完璧で、料理も素晴らしく、どれも地元の食材を使った、手の込んだ料理ばかりでした。雰囲気とキッチンの眺めも最高でした。スタッフは赤ちゃんが飽きないようにぬいぐるみまで用意してくれました。特別な日を祝うには最高の方法です。間違いなく今まで食べた中で一番美味しいメニューでした。 （原文） Incredible experience!!! Highly recommend. The service was impeccable, the food was amazing- so intricate and each dish had local ingredients. The ambiance and view of the kitchen is great as well. The staff even gave our baby a stuffed animal to keep him entertained. A perfect way to celebrate a special occasion. Definitely the best menu we have ever had.

（Google による翻訳）完璧な瞬間、とても楽しかったです！ 「地中海」メニューの各料理は完璧に仕上げられており、食事中のワインの選択も非常によく考えられていました。 素晴らしい環境の中で、笑顔でとてもフレンドリーなウェイターを忘れることなく、とても楽しい思い出を残すでしょう。 （原文） Un moment juste parfait, nous nous sommes régalé! Chaque plats du menu "méditerranée" étaient parfaitement réalisés, et le choix des vins tout au long du repas très bien pensé! Sans oublier les serveurs, souriant & très sympathique, le tout dans un cadre magnifique, nous en garderons un très beau souvenir.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ホテル、ビストロ、レストラン、ティールーム、すべてが村全体を改装して生まれ変わりました。テラスで心地よい食前酒をお楽しみください。インテリアも美しい素材でセンス良く装飾されています。サービスは申し分なく、丁寧でありながらも行き過ぎではありません。 料理は質の高いもので、見事な技巧を凝らしていますが、私たちは特に気に入ることはありませんでした。盛り付けが少しシンプルだったり、フォアグラとキノコが添えられたホロホロ鳥の料理にトマトが添えられているなど、組み合わせが不必要だったりする箇所もありました。 総じて、とても良い体験でした。価格に見合う価値は平均的ですが、山岳リゾートではよくあることです。天気の良い日にはぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） L'endroit est sublime. L'hôtel, le bistrot, le restaurant, le salon de thé ont reconfiguré le village. Aperitif agréable en terrasse. L'intérieur est aussi décoré avec goût et de très beaux matériaux. Le service est impeccable, attentionné mais sans excès. La cuisine est de bon niveau, maîtrisée, mais nous n'avons pas eu de coup de cœur pour autant. Certaines présentations sont un peu simples, d'autres associations superflues comme une tomate inutile sur un plat de pintade déjà accompagné de foie gras et de champignons. Au final, un très bon moment. Le rapport qualité-prix est moyen, mais comme souvent en stations de montagne. Mérite un stop par une belle journée.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランでした！最初から最後まで、素晴らしい料理体験でした。 シェフは地元の食材を巧みに活かしています。 絶妙に表現された風味に圧倒されました。 特に驚くほど美味しく、パティシエによるデザートにも心からの賛辞を送ります。 そして、スタッフは？まさに完璧で、とてもプロフェッショナルでした。温かく迎えてくれた受付係から、特にワインに関して素晴らしいアドバイスをくれた、とても親切なダイニングルームのスタッフまで、本当に素晴らしい対応でした。 この質の高いレストランを自信を持っておすすめします。 （原文） Une table absolument exceptionnelle ! Une belle expérience gustative du début à la fin. Le Chef sait mettre les produits locaux à l'honneur. Nous y avons découvert des saveurs finement mises en valeur. Un grand bravo également au chef pâtissier pour son dessert particulièrement surprenant et délicieux. Et que dire du personnel, tout simplement parfait et très professionnel. De la personne à la réception qui nous a accueilli chaleureusement jusqu'aux personnes en salle très agréables et de bons conseils, notamment pour le vin. Nous ne pouvons que vous conseiller ce restaurant d'une très grande qualité.

（Google による翻訳）ただただ素晴らしい。このレストランは 1 つ星に向けて順調に進んでいるはずです。 パートナーと私は、シャモニーで一日ハイキングをした後、素敵なディナーのためにここに来ました。私たちが到着したとき、スタッフは信じられないほど親切で気配りがあり、テラスで飲み物から始めたいかどうか尋ねました。そこからの眺めは素晴らしく、ディナーサービスの前に一杯飲む価値があります。 夕食自体は素晴らしかったです。テイスティングメニューには、創造的で美しく演奏されたおいしい料理が届きました。メインの食事に対するスタッフの気配りは素晴らしかったです。食後には、お持ち帰り用のおやつもいくつかくれました。レストランやバスルームの装飾もとても素敵でした。サン ジェルヴェまたはその近くで高級レストランをご希望の場合は、全体的にお勧めします。 （原文） Simply excellent. This restaurant should be well on its way to a 1 star. My partner and I came here for a nice dinner after a day of hiking on Chamonix. The staff were incredibly kind and attentive when we arrived and asked if we wanted to start with a drink on the terrace. The view there is amazing and well worth a drink before dinner service. Dinner itself was outstanding. We received creative, beatifically played, delicious dishes for the tasting menu. The attentiveness of the staff with the main meal was superb. They even gave a few treats to take home after the meal. Restaurant and bathroom decor were also quite lovely. All around, I highly recommend if you want some fine dining while in St Gervais or nearby.

（Google による翻訳）私たちはこのレストランで素晴らしい夜を過ごしました。料理は素晴らしく、洗練されており、季節感があります。最初から最後まで楽しかったです。さらに、環境は快適で、チームは非常にプロフェッショナルで、顧客への気配りが行き届いています。完全にお勧めします （原文） Nous avons passé une superbe soirée dans ce restaurant. Les plats sont excellents, recherchés et de saisons. Nous nous sommes régalé du début à la fin. De plus le cadre est agréable, l’équipe est très professionnelle et attentionnée envers les clients. Je recommande parfaitement

（Google による翻訳）息子の30歳の誕生日に6人で訪れました。食事はグルメで、雰囲気は上品でありながらリラックスでき、素晴らしい時間を過ごせました。ウェイターはユーモアに溢れ、パンも美味しかったです。 息子のデザートに添えられたキャンドルと心のこもったおもてなし、妊娠中の娘への特別なおもてなし。まさに至福のひとときでした。メニューもワインも、価格以上の価値がありました。 唯一の欠点は、スパークリングウォーターを頼んだのに、選択肢がなく「ソーダストリーム」のボトルを5ユーロで持ってきてくれたことです。サン・ニコラ・ド・ヴェロースの水道水は本当に高いです。 それでも、また必ず来ます。 （原文） Nous étions 6 pour les trente ans de notre fils, repas gastronomique, ambiance classe mais suffisamment décontractée pour passer un excellent moment, un maître d'hôtel plein d'humour et des pains succulents. La bougie et la dédicace sur le dessert de notre fils, les attentions particulières pour notre fille enceinte, vraiment un pur moment de bonheur. Bon rapport, qualité prix, sur le menu et les vins. Seul bémol, lorsqu'on demande une bouteille d'eau pétillante, pas de choix, on nous amène un flacon "soda stream" facturé 5 euros. L'eau du robinet est très très chère à St Nicolas de Véroce. Malgré cela, nous y retournerons.

（Google による翻訳）週末の休暇を過ごすため、ラ・フェルム・ド・キュプランに宿泊と食事をしましたが、最高の体験でした！ シックな山の雰囲気が漂う客室は、とても心地よく、リラックスするのに最適です。モンブランの素晴らしい景色は、すでに山頂を訪れた方なら、きっと思い出が蘇ることでしょう。 ワインセラーでは、ソムリエのアロイスさんは素晴らしい方です。情熱的でフレンドリー、そして常に発見を共有してくれます。ラ・フェルム・ド・キュプランで、上質で生き生きとしたワインの数々を作り上げるために彼が注ぎ込んだ努力と情熱は、まさに自然派ワイン愛好家にとって最高の喜びです！ 地元料理は風味豊かで独創的で、地元の食材を巧みに使った料理が堪能できます。これらすべてを、笑顔で丁寧な接客スタッフが完璧に提供します。特に特筆すべきは、プロフェッショナルで温かいおもてなしをしてくれる受付のデボラさん。彼女はすぐに雰囲気を盛り上げてくれます。 石と木に囲まれたプールは、この自然豊かで本物の雰囲気に完璧に調和しています。 そして、オーナーのフロリアンとローリアンは、誠実で温かく、情熱的な方々です。彼らは、自らの経験と仕事への愛情を惜しみなく分かち合ってくれます。彼らの献身と努力は、このユニークな場所の細部にまで表れています。 一言で言えば、情熱、誠実さ、そして上品さが溢れる場所。自然、ワイン、そして素晴らしい出会いを愛する人々にとって理想的な場所です！ 素敵な時間をありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） Nous avons dormi et mangé à la Ferme de Cupelin à l’occasion d’un week-end de repos bien mérité, et ce fut une expérience exceptionnelle ! L’ambiance montagne chic de la chambre est très agréable et propice à la détente. La vue sur le Mont Blanc est splendide et ravivera sans doute quelques souvenirs à ceux qui ont déjà arpenté les sommets. Côté cave, Aloïs, le sommelier, est une belle rencontre : passionné, sympathique et toujours prêt à partager ses découvertes. On sent le travail et la passion qu’il a mis, avec la Ferme de Cuplin, pour bâtir une sélection exceptionnelle de vins fins et vivants — un vrai bonheur pour les amateurs de vins natures ! La cuisine, locale, goûtue et originale, met à l’honneur les produits du coin avec beaucoup d’intelligence. Le tout servi par une équipe en salle impeccable, souriante et attentionnée. Mention spéciale à Déborah à l’accueil, professionnelle et chaleureuse, qui donne tout de suite le ton. La piscine, entourée de pierres et de bois, complète à merveille ce cadre naturel et authentique. Et puis il y a Florian et Lauriane, les propriétaires : des gens vrais, humains, passionnés, qui partagent volontiers leurs expériences et leur amour du métier. Leur engagement et leur travail acharné se ressentent dans chaque détail de ce lieu unique. En résumé : un endroit où tout respire la passion, la sincérité et le bon goût — idéal pour les amoureux de nature, de vin et de belles rencontres ! Merci beaucoup pour ce chouette moment, on reviendra !

（Google による翻訳）ラ・フェルム・ド・キュプランは本当に素晴らしかったです！ 到着した瞬間から、デボラさんは温かく親切な対応で迎えてくれました。きめ細やかで、笑顔が素敵で、誠実な彼女のおもてなしのおかげで、忘れられない滞在になりました。情熱的で魅力的なアロイスさんにも感謝の気持ちでいっぱいです。彼女は、私たちを魅了するような情熱でワインセラーを案内し、まさに完璧なワインを勧めてくれました。 こんなに温かく迎えられ、まるで我が家にいるかのようにくつろげるホテルは初めてです。モンブランの絶景を望むプールは、まさに魔法のよう。空と山、そして静寂が織りなす息を呑むようなパノラマが広がります。 オーナーのローリアンとフロリアンは、この場所の精神を完璧に体現しています。それは、極上の食材と卓越した料理の腕前で、まるで我が家にいるかのように洗練された食事を楽しめる場所です。細部に至るまで、心を込めて、誠実に、そして洗練された味わいで仕上げられています。 稀有で、本物で、そして深く人間味あふれる場所💛 必ずまた来ます。そして、仲間と！ このシンプルで本格的、そしてこの上なく優雅な、時代を超えた体験をさせてくれたチーム全員に、改めて心から感謝いたします。 追伸：輝いていて、非常にプロフェッショナルなウェイトレスの方々にも、特筆すべき点があります。完璧なサービスが、すべてを決定づけました。まるで自宅にいるかのような、まさに特別なひとときでした。しかも、4つ星ホテルのような空間でした。 追伸：いつかジュラ地方でお会いできるのを楽しみにしています🌞 （原文） Un immense coup de cœur pour La Ferme de Cupelin ! Dès notre arrivée, nous avons été accueillis avec une chaleur et une bienveillance rares par Déborah – attentionnée, souriante, authentique, elle donne le ton d’un séjour inoubliable. Mention spéciale aussi à Aloïs, passionné et passionnant, qui nous a fait découvrir la cave avec un enthousiasme communicatif et des conseils vins absolument impeccables. Nous ne nous étions jamais sentis aussi bien accueillis, ni aussi « chez nous » dans un hôtel. La piscine avec vue sur le Mont-Blanc est tout simplement magique — un panorama à couper le souffle, entre ciel, montagne et sérénité. Les propriétaires, Lauriane et Florian, incarnent à merveille l’esprit du lieu : une maison où le gastro se vit comme à la maison, avec des produits d’une qualité exceptionnelle et un travail culinaire phénoménal. Chaque détail est pensé avec cœur, sincérité et goût. Un lieu rare, sincère et profondément humain 💛 Nous reviendrons, c’est une certitude — et accompagnés ! Encore un immense merci à toute l’équipe pour ce moment hors du temps, à la fois simple, vrai et d’une élégance rare. Ps : Les serveuses, radieuses et d’un professionnalisme exemplaire, méritent également d’être saluées : un service irréprochable qui fait toute la différence. On se sent véritablement privilégié, comme à la maison mais en version quatre étoiles. PPS : hâte de vous croiser dans le Jura à l'occasion 🌞

（Google による翻訳）ラ・フェルム・ド・キュプランに夕食と朝食付きで一泊しました。 最初から最後まですべてが完璧でした。内装から料理、食器に至るまで、食材はすべて地元産で、丁寧に調理されていました。 信じられないほど快適なベッドで、まるで赤ちゃんのようにぐっすり眠ることができました。 忙しい日常から解放され、本当に心地よいひとときでした。 オーナーの親切さは、まさに最高のひとときでした。 改めて感謝申し上げます。また近いうちにお会いしましょう！ （原文） Nous avons passé une nuit a la Ferme de Cupelin avec dîners et petits déjeuners. Tout était parfait de A à Z. De la décoration, en passant par les plats et leur vaisselle. Les produits sont locaux et travaillés avec amour. Nous avons dormi comme des bébés dans un lit plus que confortable. Un vrai break apprécié dans nos vies quotidiennes bien mouvementées. Et la gentillesse des propriétaires etait la cerise sur le gâteau. Encore merci, et a bientôt.

（Google による翻訳）ラ・フェルム・ド・キュプランは、静寂とワインテイスティングを楽しめる素晴らしい隠れ家です。 モンブランの眺望と素敵なプールを備えた、とても快適なお部屋です。朝食から夕食まで、料理は絶品です。パンからデザートまで、すべて自家製で、上質な食材を使っています。 スタッフは非常に親切で、親身になって対応してくれます。ソムリエはワインに関する的確なアドバイスをしてくれるだけでなく… 自家製ケフィアと紅茶キノコは、彼のこだわりです。 この素敵な小さなホテルにご予約いただくことで、ホストファミリーの一員となることができます。彼らは、お客様を温かく迎え入れ、情熱を注いでくれます。 ローリアンとフロリアン（そしてレオン）、そしてチームの皆様に、リラックスしたひとときと美食の喜びに満ちた素晴らしい週末をありがとうございました。 またすぐに農場でお会いしましょう。 ローレンスとフランク （原文） La Ferme de Cupelin est un merveilleux havre de paix et de dégustation. Chambre très confortable avec vue sur le Mont Blanc, piscine très agréable. La cuisine est excellente du petit déjeuner au dîner. Tout est fait "maison" du pain au dessert et issu de produits de qualité. Le personnel est extrêmement gentil , serviable et à disposition. Le sommelier est de très bons conseils sur les vins mais pas uniquement... Kefir ou Kombucha maison font partis de son univers. En réservant dans ce merveilleux petit hôtel vous entrez dans la famille de vos hôtes qui vous ouvrent leur porte et leur passion. Merci à Lauriane et Florian(ainsi que Léon) et toute leur équipe pour ce beau week-end de détente et de plaisir gastronomique. A très bientôt pour un nouveau moment à la Ferme. Laurence et Franck

（Google による翻訳）地元産の食材を使った創作料理と風味豊かなディナーを、落ち着いた雰囲気の中で楽しみました。レマン湖産のマス、鹿肉（セルフ）の2種類の調理法、キャラメリゼしたオニオンとコンテソースを詰めたベイクドポテト、そして軽めのデザートを2種類いただきました。オート＝コート・ド・ボーヌのピノ・ノワールを選びましたが、どれもとてもリーズナブルでした。嵐の土曜の夜には最高の体験でした。 （原文） Creative and savory dinner with locally sourced products in a relaxed atmosphere. We had trout from Leman lake, deer (cerf) in two manners, bake potatoes stuffed with caramelized oignons and comté sauce, and 2 light deserts. We chose a Hautes-Cotes de Beaune pinot noir, all at a very reasonable price. A great experience for a stormy Saturday evening.

（Google による翻訳）美しく広々とした、素敵な内装のお部屋です。 この農家はサン・ジェルヴェの丘陵地帯に位置し、モンブランの壮大な景色を望む静かな環境です。 洗練された素晴らしいお料理もお楽しみいただけます。 （原文） Belle chambre vaste et bien décorée. La ferme est située sur les hauteurs de St Gervais dans un site calme avec magnifique vue sur le Mont Blanc. Très bonne cuisine raffinée.

（Google による翻訳）無料の6分間のお食事は完璧で、8分間のオプションにアップグレードしてもらいました！すべてが素晴らしく、質の高いサービスととても気持ちの良い対応でした。このレストランを強くお勧めします！ （原文） Aucune fausse note pour notre repas 6 moments qui nous a été offert et nous avons même rajouté pour avoir le 8 Moments !!! Tout était excellent avec un service de qualité et très agréable. Nous recommandons votre restaurant avec grand plaisir !

（Google による翻訳）家族に勧められたレストランで初めて食事をしたのですが、期待を裏切られることなく満足できました！😋 温かく迎えていただき、サービスも迅速でした。料理もとても美味しく、キッチンの隣の席だったので調理の様子を見ることができました。😁ペストリーは絶品で美味しいです。🤩 また来るのが待ちきれません！😊 （原文） Première fois que nous somme venu manger, de la famille nous as conseillé de restaurant t nous ne sommes vraiment pas déçu !! 😋 Nous avons bien été accueilli, le service a été rapide. La cuisine était très bonne, nous étions placés à côté de la cuisine donc nous pouvions voir la préparations des plats 😁Les pâtisseries sont superbes et excellente 🤩 Nous avons hâte de revenir ! 😊

（Google による翻訳）私たちのテーブルはキッチンカウンターの真ん前で、次々と出てくる美味しい料理を眺めながら食事を楽しみました。 料理は素晴らしく、サイドディッシュも種類豊富でした。 地元ではないので、また必ず来たいと思います。 スタッフの皆様、ありがとうございました。 （原文） Notre table se trouvait juste devant le comptoir cuisine où nous avons pu profiter du défiler des gourmandes assiettes. Cuisine délicieuse avec des accompagnements qui changent. N'étant pas de la région, nous reviendrons avec grand Plaisir. Merci à tte l'équipe.

（Google による翻訳）地域の美しい食材を使った、とても上質でよく作られた料理。おいしい、おいしい、もっとおいしい 私たちが言葉に苦労したにもかかわらず、このサービスはとてもフレンドリーで親切で、私たちと彼に最も感謝しています。 おいしいペストリーを求めてここを通過することを強くお勧めします （原文） Very fine and well made food with beautiful products from the region. Delicious, delicious and more delicious The service is super friendly and accommodating even though we struggled with the language and its most appreciative from us and him. Would highly recommend passing by here also for a delicious pastries

（Google による翻訳）最高でした！美しく美味しい料理、質の高いサービス、そして何よりも、リラックスした明るい雰囲気が気に入りました。入店した瞬間から、皆さんが仲良く過ごしているのが伝わってきて、とても嬉しかったです。 （原文） Excellent ! Une cuisine belle et bonne, un service d'une grande qualité et surtout nous avons aimé l'ambiance détendu et joyeuse. Des l'entrée nous avons senti que tous s'entendent bien et ça fait plaisir à voir.

（Google による翻訳）開店以来、毎年同じ状況で、不快な思いをしています。 この店を訪れるたびに、いつもこんな目に遭います。 今回はアイスクリームを注文したのですが、席を断られました（レストランより利益率が低いので）。「ベンチに行ってください。アイスクリームはどこにでもありますから」 アイスクリームは、レストランのアイスクリームとは違って、ごく普通です。レストランのアイスクリームは本当に美味しいです。 クレジットカードでの支払いは50ユーロから（ストロベリー、マカダミア、チョコレート、ナッツ、コーヒー、クッキー） 数メートル先にあるショコラティエ・グラスをお勧めします。ここのアイスクリームは職人技が光っていて、はるかに美味しいです。（スタッフもとても親切です。） 写真は「アイスクリームを食べた後」に、新しくセッティングされた、完全に空っぽのテーブルです。 （原文） Désagréable et ça ne change pas d’année en année depuis leur ouverture. J’ai une mésaventure à chaque passage dans cet établissement. Cette fois nous prenons une glace et on nous refuse de nous assoir (moins rentable que la partie restauration) « allez sur un banc y’en a partout ». Les glaces sont banales contrairement à la partie restauration qui elle est vraiment bonne. Paiement par CB à partir de 50€ (fraise, macadamia, chocolat, nutty, café et cookie) Je vous conseille le chocolatier glacier quelques mètres plus loin où les glaces sont artisanales et bien meilleures. (Et le personnel très aimable) Photo prise des tables entièrement vides fraîchement dressées « après notre glace »

（Google による翻訳）最高でした!!!!! 全て手作りで、ボリュームたっぷりで美味しかったです。サービスもとても親切で迅速でした。ぜひお試しください。☺️ （原文） C’était excellent !!!!! Tout est fait maison, les portions son généreuses et délicieuses. Le service est extrêmement sympathique et rapide. Je vous recommande vivement de tester. ☺️

（Google による翻訳）素晴らしい料理、風味豊かで本格的。デザートは必食です （原文） Excellent cuisine, full of flavors and authentic. Must have desserts

（Google による翻訳）このレストランの日替わりメニューはおすすめです！お値段もとてもリーズナブルで、全体的に美味しくてボリュームたっぷりです。 サービスも早く、店内もとても綺麗です。 おすすめです！ （原文） Je vous conseille ce restaurant pour leur menu du jour ! Qui est à un prix très abordable et dans l'ensemble bon et copieux. Le service est rapide et le cadre est très jolie. Je recommande !

（Google による翻訳）フォンデュを注文したのですが、残念ながら後味がかなり苦かったです…冷凍ニンニクが入っていたのだと思います。ウェイトレスはとても親切だったのですが、お客さんの対応よりもテーブルを片付けることに気を取られているようでしたので、本当に残念です。結局、デザートを待つ時間が長すぎて、別の場所で食べることになりました。きっと最悪な夜だったのでしょう。よくあることですからね😉 （原文） Nous avons pris une fondue mais malheureusement elle avait un arrière goût très amère…je pense qu’il ont du mettre de l’ail congelé, c est dommage car la serveuse était bien sympathique même si elle avait l’air plus préoccupée de ranger les tables que de s’occuper des clients. Dû coup trop d’attente pour le dessert, nous l’avons pris autre part. Sans doute un mauvais soir, ça arrive 😉

（Google による翻訳）席に着くとすぐにウェイターがやって来て、人手が足りないので飲み物を出せないと告げました。 もし混雑していたら納得できたでしょうが、実際はそうではありませんでした。 ですから、プロとしての良心を持ち、ご自身のお店や雇い主のお店に良いイメージを植え付けたいなら、街やその周辺を散策しに来たお客様に、袖をまくってサービスするのが一番です。 とはいえ、店を出てすぐのところにレストラン「L'affiche」を見つけました。そこでは素晴らしい歓迎を受け、とても美味しいアイスクリームを堪能しました。 （原文） À peine assis qu’un serveur arrive et nous dit qu’il manque de personnel et donc, ne peux pas nous servir à boire. Si foule était présente, nous aurions largement compris mais c’était loin d’être le cas.. Alors cher monsieur quand on a une conscience pro et qu’on veux donner une belle image de son établissement ou de l’établissement qui nous embauche on se relève les manches et on les sert les clients venus découvrir la ville et le lieu. Cela dit, une fois partis, à quelques pas nous avons découvert le restaurant « l’affiche » où nous avons reçu un superbe accueil et où nous avons pu déguster de très bonnes glaces.

（Google による翻訳）絶対に行かないでください！ひどい歓迎とサービスでした。 数日前に予約したにもかかわらず、2人掛けのテーブルに3人が座らされました。 子供用メニューが出てくるまで2時間もかかり、ステーキはレアでウェルダンで提供されました。1時間も待たされ、注文は考慮すると約束されたにもかかわらず、デザートは諦めました。 明らかに混乱したオーナーは、客の前でスタッフを批判していました。雰囲気は最高でした！ （原文） A fuir ! accueil et service déplorable. Placé à 3 sur une table de 2 personnes malgré une réservation plusieurs jours avant. 2h pour sortir un menu enfant avec une cuisson de steak demandée saignante et servi bien cuit. Après une heure d’attente et de promesses que notre commande sera prise en compte nous abandonnons l’idée d’un dessert. Le patron dépassé et manifestement très mal organisé critique son personnel devant les clients. Belle ambiance !

（Google による翻訳）夕食後にレストランを訪れ、ワイン1本と軽食をいくつか購入し、ゆったりとした夜を過ごしていました。ところが残念なことに、席に着いて間もなく、スタッフ（女性）が近づいてきて、唐突に「料理を注文してください」と告げられました。レストラン側としてはテーブル管理や注文を促す必要があるのは理解していますが、彼女の言い方は不必要に失礼で、私たちの夜を台無しにしてしまったように感じました。もっと丁寧な対応をしていただければ良かったと思います。ワインと軽食は美味しかったのですが、サービスに居心地の悪さを感じました。 （原文） We visited the restaurant after dinner this evening and purchased a bottle of wine and some snacks, and were enjoying a relaxed evening. Unfortunately, shortly after we settled in, a staff member (a lady) approached and abruptly told us that we “have to order food.” We understand that restaurants need to manage tables and encourage food orders, but the way she communicated felt unnecessarily impolite and disrupted our evening. A more courteous approach would have been appreciated. The wine and snacks were lovely, but the service experience left us feeling unwelcome.

（Google による翻訳）ロイヤルは、内装とスタッフのおかげで、温かくフレンドリーな空間です。トイレも清潔でよく整備されており、まさにグリーンフラッグです👍🏻 サービスは迅速で対応が良く、すべてがスムーズに進むよう気を配ってくれます。 料理に関しては、マキシサヴォワバーガーはフライドポテトと肉がたっぷり（180g）入っていましたが、バンズが少しパサパサしていて表面が固かったです。 食後酒としてリモンチェッロを一杯提供してくれたマネージャーに感謝します！ スタッフの皆様へ：調理方法を必ず守ってください :) （原文） Le royal est un lieu chaleureux et convivial par sa déco et le personnel, les sanitaires sont bien propre et entretenus, un bon green flag 👍🏻 Le service est rapide et réactif, ils s'assurent que tout aille bien. Concernant la cuisine, le maxi burger savoyard était généreux en frites et en viande (180g), mais le pain était un peu trop sec et dure sur la surface. Merci au manager de nous avoir offert des shots de limoncello en guise de digestif ! Note au personnel : Attention à respecter la cuisson demandée :)

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいサービス、親切でフレンドリーなスタッフ。サンジェルヴェの中心部に位置し、軽食を楽しむのに最適な場所です！ メニューは種類豊富で、代表的な料理が揃っています :) （原文） Très bonne cuisine, Service parfait, personnel prévenant et agréable, placé en plein centre de Saint-Gervais, un stop idéal pour se restaurer ! La carte est variée et propose des plats typiques :)

（Google による翻訳）ギフト券でとても素敵な体験ができました。オンラインで予約しました。完璧なおもてなし、モンブランの景色を望む快適な雰囲気の部屋、完璧なサービス、そして68ユーロでとても美味しいメニューでした。フェンネルを添えたタコ、川魚、そして完璧に調理されたとても柔らかいラムチョップ、そして絶品の温かいラズベリースフレ。必ずまた来ます！ （原文） Très belle expérience avec un bon cadeau . Réservation sur internet . Accueil parfait , ambiance agréable dans la salle avec vue sur Mont Blanc, service parfait et très bon menu à 68 Euros.Poulpe au fenouil,poisson de rivière ,puis côtelettes d'agneau très tendres ,parfaites au niveau cuisson,et un excellent soufflé chaud à la Framboise .Nous reviendrons sûrement!

（Google による翻訳）昨晩、こちらに宿泊させていただきました。 まず、担当してくださったお二人がとても親切で、丁寧に対応してくださいました。 アラカルトメニューをいただきました。前菜、メインコース2品、デザートをシェアしました。どれも素晴らしく、提供もかなり早かったです。自家製パンと、前菜兼デザートのプティフールも絶品でした。 素敵な夜をありがとうございました！ （原文） On y était hier soir. Tout d'abord les deux personnes qui se sont occupés de nous ont été très accueillantes et à l'écoute. On a pris à la carte, 1 entrée à partager, deux plats puis 1 dessert à partager également. Tout était excellent, servis assez rapidement. Le pain fait maison et les mignardises entrée/dessert étaient excellents également. Merci pour cette belle soirée chez vous !

（Google による翻訳）2月に食べた食事は本当に素晴らしかったです。サービスも最高で、どのコースも素晴らしかったです。強くお勧めします。 （原文） Really superb meal last February. Service excellent. Every course was fantastic. Highly recommend.

（Google による翻訳）サンジェルヴェにあるこのレストランで初めてのディナー。 美味しく洗練された料理の数々に出会い、素晴らしい発見でした。 質も量も申し分なく、サービスも完璧でプロフェッショナルでした。 また来ます！ （原文） Premier dîner dans ce restaurant de Saint Gervais. Belle découverte avec des plats savoureux et fins. Qualité et quantité étaient au rendez vous. Et avec un service irréprochable et professionnel. Nous reviendrons !

（Google による翻訳）とても良い！お手頃価格の日替わりメニューと丁寧に調理された料理。スタッフはとてもフレンドリーで、ダイニングルームも素敵に装飾されています。 （原文） Très bon ! Menu du jour abordable et cuisine travaillée. Personnel très sympathique et salle bien décorée.

（Google による翻訳）上質な食材を使った料理。 フレンドリーで丁寧なサービス。 モンブランの美しい景色。 （原文） Plats préparés avec de bons produits. Service souriant et efficace . Jolie vue sur Mont Blanc

（Google による翻訳）散歩中にアイスクリームのディスプレイに目を奪われました。店員さんはとても親切でした。 しかし、3歳と4歳の子供に水を2杯頼んだところ、難しいと言われました。子供に水を出せないのはどういう時ですか？ 特に、スピード重視のため、50ユーロ以上の注文にのみカード決済が適用されるという表示がありました。 ひどいです。 追伸：レモンアイスクリームは甘すぎます。 （原文） En ballade, nous nous laissons séduire par l’étalage de glace. Acceuil très agréable de la part de la personne qui nous a servis. En revanche lorsque l’on demande 2 verres d’eau pour nos enfant de 3 et 4 ans, on nous dit que ça va être compliqué. A quel moment l’on refuse de l’eau à des enfants? Petite mention spéciale pour la pancarte qui précise que par soucis de rapidité la carte ne sera acceptée qu’à partir de 50€. C’est moche. PS : la glace au citron est trop sucré

（Google による翻訳）とても温かく迎えてくれます。 ムール貝とフライドポテト、マリニエール 1 つとクリーム添え 1 つがありました。 量はまあまあですが、味に関しては正解だと思います... 工業用フライドポテトは食べられますが、それ以上のものはありません… 一方、自家製ティラミスはトップです👍🏽 （原文） Très bon accueil. Nous avions pris les moules frites, 1 marinière et une à la crème. La quantité est OK mais pour le goût je dirais que c’est correct… Les frites industrielles, ça se mange mais sans plus… Par contre le Tiramisu maison est TOP 👍🏽

（Google による翻訳）サン・ジェルヴェで食事をするのに最適な場所です。 サヴォワ地方の郷土料理は絶品です。 スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Très bonne adresse sur Saint Gervais. Les spécialités savoyardes sont très bonnes. Le personnel est très gentil.

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎。効率的でフレンドリーなサービスも。ただし、価格は少し高すぎます。本日の料理、野菜のハドックのパピロット、ごく小さなハドック。素晴らしいチョコレートムースですが、値段も高すぎます。ホットボックスに関しては、価格も誇張されています。それ以外はすべて良かったです。 （原文） Accueil sympathique. Service efficace et sympathique également. Néanmoins prix un peu excessifs. Plat du jour, papillotte de haddock légumes, très peu de haddock. Mousse au chocolat excellente, mais le prix est trop fort également. Pour ce qui est de la boîte chaude le prix est exagéré également. Sinon, tout était bon.

（Google による翻訳）立ち寄っておいしい食事を楽しむのに最適な場所です。私の訪問では、魚とアヒルを注文しました。私たちのお気に入りはジャガイモを添えたアヒルで、とても風味が良かったです。 魚に関しては、最高の魚ではありませんでしたが、許容範囲内でした。 コーヒーは美味しかったです、少し軽いですが美味しかったです。 ご訪問をお楽しみください。 （原文） Excelente lugar para detenerse y disfrutar de una buena comida, en mi visita pedimos el pescado y el pato. Nuestro favorito fue el pato que está acompañado de papas tenia miy bien sabor. Respecto al pescado estaba bien no es el mejor pescado pero estaba aceptable. El café estuvo rico, un poco ligero pero bueno. Que disfruten su visita.

（Google による翻訳）完璧な歓迎を受け、すぐに食事ができて嬉しかったです。スタッフはフレンドリーで親切でした。 料理は美味しかったのですが、量が少し少なめでした！ プラスポイント：日陰のテラスと近くに駐車場がある。 （原文） Accueil parfait, avec prise en compte de notre volonté de manger rapidement. Le personnel est souriant et sympathique. Les plats sont bons mais les quantités un peu chiche ! Les plus : terrasse ombragée et parking à proximité.

（Google による翻訳）ライブ…テラスで15分も待って、誰かが来るのを待っていた！他の人は私たちの後に座って、注文は取られていたのに、私たちはまだ…情けない。5分も経たないうちに立ち上がって、近くのバーへ行ってしまった。 （原文） En direct...15 minutes en terrasse à attendre que l'on vienne nous servir ! D'autres personnes se sont assis après nous, leur commande à été prise et nous non , lamentable. Nous nous sommes levés et parti dans un bar à côté service en moins de 5mn.

（Google による翻訳）夕方の日替わりスペシャルは素敵です。グリルハム、ミニサラダ、フライドポテト。美味しいですが、特に特別なものではありません。19.70ユーロ （原文） Plat du jour sympa pris le soir. Jambon grillé, mini salade et frite. Sympa mais sans plus. 19,70€

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。非常に高品質のファーストフード サービス、自家製デザート (ブルーベリー タルトが最高です)。 現場のチームは一流です。 定期的に来ていますが、いつも美味しいです。 忘れずに予約してください。 （原文） Super restaurant. Service rapide restauration de très bonne qualité, desserts maison (la tarte myrtilles est une tuerie). L'équipe sur place est au top. Nous venons régulièrement et c'est toujours aussi bon. Pensez à reserver.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしと質の高い食事。おすすめです。 （原文） Accueil très chaleureux et repas de très bons qualité. Je recommande

（Google による翻訳）現地で確認される予約時に電話でフレンドリーに歓迎されます。 メニューからお選びください。それ以外の場合は日替わりメニューです。プロ意識を持って行われるサービス。 屋内または屋外での食事の選択。 施設の隣に駐車可能。 （原文） Accueil sympathique au téléphone lors de la réservation qui se confirme sur place. Choix dans la carte, Sinon menu du jour. Service fait avec professionnalisme. Choix de manger à l'intérieur ou l'extérieur. Possibilité de se garer à côté de l'établissement.

（Google による翻訳）細心の注意を払って、ボリュームたっぷりでおいしいサヴォア料理を提供する常連客です。そこに行くにはもう少し車で行く必要がありますが、それだけの価値があり、テラスからのモンブランの眺めは素晴らしいです。迅速なサービス。正直に言って、お勧めします。 （原文） Patronne au petit soin, repas savoyard copieux et goûteux. Il faut faire un peu plus de route pour s'y rendre mais ça en vaut la chandelle et la vue de la terrasse est magnifique sur le mont blanc. Service rapide. Franchement on recommande.

（Google による翻訳）シェフ自慢の料理が絶品のお店！ 温かい歓迎とサービス！ カップルや家族で地元の名物料理を味わいながら楽しい時間を過ごすのに最適な環境と場所です。 （原文） Restaurant avec d’excellents plats fait par le chef ! Un accueil et un service chaleureux ! Le cadre et l’endroit est idéal pour passer un bon moment en couple ou en famille afin de goûter des spécialités locales

（Google による翻訳）シンプルで本格的、そしてフレンドリーなサービスを提供する、とてもフレンドリーなレストランです。 サヴォワ風クラストをぜひお試しください😍。 お値段もお手頃です。 （原文） Restaurant bien sympathique avec un service simple, authentique et bienveillant. À essayer : la croûte savoyarde 😍. Prix raisonnables.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなレストラン.... 温かい歓迎.. 豊富な料理と優れた製品.. 遠慮せずに来てください!!!! （原文） Restaurant super convivial..... Accueil chaleureux.. Assiettes copieuses et produits excellents.. N hésitez pas à y venir!!!!

（Google による翻訳）この場所は本当に快適で親密で、テーブルは互いに十分な間隔があり、小さな隅がたくさんあります。 料理は本当に美味しくて、味の組み合わせがとても素敵でおいしいです。 3 コースメニューが 62 ユーロで、コストパフォーマンスに優れています。料理とワインの組み合わせは25ユーロ。 本当に楽しい時間を過ごしました。目を閉じて見ることをお勧めします。 （原文） L’endroit est vraiment agréable et intimiste avec des tables bien espacé les unes des autres et pleins de petit recoin. La cuisine est vraiment délicieuse et savoureuse avec de très belle association de goûts. Excellent rapport qualité prix avec un menu en 3 temps à 62 euros. Accord mets et vins à 25 euros. Nous avons vraiment passé un agréable moment, je recommande les yeux fermés !

（Google による翻訳）まさに格別な料理体験でした。すべてが完璧でした。温かいおもてなし、親密で落ち着いた雰囲気。 （ソースメニュー 62ユーロ） それぞれの料理は、そのバランス、繊細な味わい、そして食材の極上品質で、心を奪われます。洗練された料理は、繊細さ、熟練の技、そして繊細さに満ちています。一皿一皿が、まさに味と食感の旅へと誘います。 無料の前菜とデザートは、心温まるおもてなしを添え、ハウスアペリティフと厳選されたワインがコース全体をより引き立てています。 すべてが思慮深くデザインされた、思い出に残る食事でした。このひとときを本当にありがとうございました。完璧でした！ （原文） Une expérience culinaire absolument exceptionnelle, tout était parfait. L’accueil est chaleureux, l’ambiance intime et apaisante. (Menu source 62€) Chaque plat séduit par son équilibre, la justesse des goûts et la qualité exceptionnelle des produits proposés. La cuisine est raffinée, pleine de délicatesse, de maîtrise, et de finesse. Chaque assiette est un véritable voyage de saveurs et de jeux de textures. Les amuses-bouches et le pré-dessert offerts ajoutent une belle touche de générosité, tandis que l’apéritif maison et les vins choisis avec soin subliment l’ensemble des plats. Un repas mémorable, où tout semble pensé. Merci beaucoup pour ce moment, ce fût un sans-faute !

（Google による翻訳）サン＝ジェルヴェ滞在中、Sourceで食事をすることができて本当に嬉しかったです。メニューは種類が豊富で、料理の質と盛り付けも高水準でした。サービスは効率的でありながら控えめで、落ち着いた温かい雰囲気でした。価格に見合った価値がありました。また必ず来ます。 （原文） De passage à Saint-Gervais, nous sommes ravis d’avoir dîner à Source. Les propositions du menu étaient suffisamment variées, la qualité des plats et leur présentation étaient de haut niveau. Enfin, le service était à la fois efficace et discret, dans une ambiance calme et chaleureuse. Très bon rapport qualité prix. Nous reviendrons.

（Google による翻訳）このレストランでロマンチックなディナーを楽しみましたが、最初から最後まですべてが完璧でした。モダンでエレガントな内装と、レストランを見渡せる素敵で親密なテーブル席が、この上なく素晴らしい空間を演出していました。 お料理は、見た目も美しく、味覚を喜ばせるほど美味しかったです。 この素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） Nous avons dîner en amoureux dans ce restaurant et tout était parfait du début à la fin. Le cadre est sublime : une décoration moderne, élégante, avec une jolie table intime en hauteur donnant sur le restaurant. Côté cuisine, les plats sont aussi beaux que bons, un délice plein les papilles. Merci à vous pour ce merveilleux moment .

（Google による翻訳）私たちのお気に入りのレストラン。婚約食事のためにここに来ました。 6コースのテイスターミールを試してみましたが、どのコースも美味しかったです。ワインとの組み合わせもあり、これはおそらく私のこれまでで一番好きな外食で、価格も非常に手頃でした。素晴らしいサービスです。この地域にいる場合は、ここで予約してください。 （原文） Our favourite restaurant. Came here for our engagement meal. We tried the 6 course taster meal, every course was delicious. With the wine pairing also, this was probably my favourite meal out ever and very reasonably priced. Service excellent, if you are in the area book here.

（Google による翻訳）とても素敵な発見でした。このレストランは、家庭料理の質だけでなく、サービスと雰囲気の質の両方において完璧です。また戻ってきます、ありがとう （原文） Très belle découverte, ce restaurant est parfait tant par la qualité de sa cuisine maison que par la qualité du service et l’atmosphère. Nous reviendrons, merci

（Google による翻訳）すべてが完璧でした😍 本当に気に入りました！料理は洗練されていて、盛り付けも美しく、とても美味しかったです。食材の質の高さと、一皿一皿に込められた丁寧さが伝わってきます。雰囲気もとても良く、厳選されたBGMも程よい音量で流れていて、静かにおしゃべりするのにぴったりでした。プロフェッショナルでありながら、お客様との距離も近いサービスでした。 （原文） Tout était parfait 😍 Un vrai coup de cœur ! Les plats sont raffinés, bien présentés et très savoureux. On sent la qualité des produits et le soin apporté à chaque assiette. L’ambiance est vraiment agréable, avec une musique de fond bien choisie et à un volume parfait, juste ce qu’il faut pour discuter tranquillement. Service professionnel mais proche du client.

（Google による翻訳）郷土料理を提供する素敵な小さなレストラン。 サービスは素晴らしかったです。対応してくれた女性はとても親切でした。 装飾は少し古めかしいので、インテリアの評価は4.5です。 でも料理は美味しかったので星５つです。 （原文） Nettes kleines Restaurant mit Spezialitäten der Region. Der Service war super. Die Dame, die bedient hat war sehr zuvorkommend. Die Einrichtung ist etwas altmodisch, weshalb es vom Interieur eine 4,5 von uns erhält. Nachdem das Essen aber toll war gibt es 5 Sterne.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。おいしい料理と雰囲気。歓迎的で楽しいスタッフ。美味しいサヴォア料理 とても良い時間でした。 メインコース/デザートとワイン付きで1人あたり40/50ユーロ。絶対にお勧めします！ （原文） Very nice expérience. Good food and atmosphere. Personnel accueillant et agréable. Bonnes spécialités savoyardes Très bon moment. 40/50€ par personne avec plat/ dessert et vin. Totally recommend it!

（Google による翻訳）本当におすすめです。素晴らしいおもてなし、美味しい料理、そして価格も本当にお手頃です。 フォンダン・ダルリーを発見しましたが、全く後悔していません。 安心して訪れることができます。 （原文） Je recommande +++ super accueil, super bon et les prix sont vraiment abordable. Nous avons découvert le fondant d'arly et bien nous ne regrettons absolument pas Vous pouvez y aller sans aucun soucis

（Google による翻訳）シンプルで居心地の良い場所、サービスを提供する女性はとてもフレンドリーで優しいです!!フォンデュはチーズがとても美味しく、付け合わせも最高です！ 平均的な価格、市内平均、多彩なメニューとワインリスト （原文） Lugar simples e acolhedor, a senhora que atende muito simpática e querida!! O fondue tem um queijo muito bom e ótimos acompanhamentos! Preço médio e dentro da média da cidade., cardápio variado e carta de vinhos

（Google による翻訳）外観は居心地が良く、店内は温かみのある雰囲気のレストランです。 料理は美味しく、価格もとてもリーズナブルです。 サービスは迅速で、スタッフはとても親切で感じが良いです。 唯一の欠点は、キッチン（オープンキッチン）の雰囲気です。食事中に周りの会話が聞こえてきて、落ち着かない気分になることがあります。 それでも、このレストランをおすすめします。 （原文） Restaurant très accueillant de l’extérieur et chaleureux à l’intérieur. Les plats sont délicieux et les prix vraiment corrects. Le service est rapide et le personnel en charge de celui est vraiment agréable et souriant. Le seul petit bémol est l’ambiance en cuisine (cuisine ouverte) avec des propos entendu qui laissent place à un malaise pendant le repas. Je recommande tout de même ce restaurant.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。サービスも早く、食材も質も最高です！ さらに嬉しいことに、フライドポテトは付いてきません。 おすすめです！ （原文） Un très bon restaurant avec un service rapide et une qualité dans les produits ! Et petits plus , pas e frites en accompagnement Je recommande !

（Google による翻訳）静かで温かい雰囲気の中で、美味しい食事を楽しめる素晴らしい場所です。 とても美味しく、素晴らしい夜を過ごしました。ありがとうございました。 （原文） Un excellent lieu pour bien manger, au calme dans une ambiance chaleureuse. C’était délicieux et nous avons passé une très belle soirée. Merci

（Google による翻訳）アーネスティンズに来るのはいつも楽しいです。いつも温かいおもてなし、美味しい食事、そして赤ちゃん向けのちょっとしたサービスも充実しています！ 息を呑むほど美しい景色。この小さな楽園のような場所が大好きです。ドリンクや軽食を楽しんだり、デッキチェアでくつろいだりするために、ぜひお気軽にお立ち寄りください。いつでも温かく迎えてくれますよ！ （原文） Toujours un plaisir de venir chez Ernestine. L'accueil est toujours aussi chaleureux, les repas sont toujours aussi bon, et petit+ super bien équipé pour les bébés ! La vue est a coupé le souffle, on aime ce petit coin de paradis, n'hésitez pas à y faire un tour pour boire un verre, manger un morceau, ou vous détendre dans les transats, vous serez toujours bien accueilli!

（Google による翻訳）山の真ん中でとてもおいしい食事とサービスが楽しめ、日当たりの良いテラスからは山塊の壮大な景色が眺められます。 （原文） Très bons plats et service au milieu de la montagne, avec de magnifiques vues sur le massif depuis la terrasse ensoleillée.

（Google による翻訳）家族経営の山岳牧場。夏も冬も営業しており、サービスは常に親切で、景色は息を呑むほど美しいです。特に夏には、ベビー用品や子供向けのゲーム、特にトランポリンとプールが充実しており、誰もが楽しめます。この地域でのハイキングをとても楽しいものにしてくれるこれらの施設を応援するため、私たちはできる限りアーネスティンズを訪れるようにしています。週末はご予約をお勧めします。 （原文） Un alpage familial ouvert été et hiver, le service est toujours sympathique et la vue à couper le souffle. Mention spéciale pour l'équipement bébé et les jeux pour enfants en été, notamment le trampoline et la piscine, qui font le plaisir de tous. Nous mettons un point d'honneur à passer chez Ernestine dès que nous le pouvons pour soutenir ces lieux qui rendent les randonnées dans le secteur très agréables. Réservation conseillée le weekend.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしを受け、素晴らしい時間を過ごしました。 子供たちが楽しめるゲームがたくさんあり、美しい環境でした。 子供たちは楽しく過ごし、親御さんたちはリラックスできました。 （原文） Nous avons passé un agréable moment avec un accueil très chaleureux Beaucoup de jeux pour les enfants et un cadre magnifique Les enfants s'amusent et les parents de détendent

（Google による翻訳）素晴らしい景色と地元の良質な食材を使った美味しい料理を堪能できる、魔法のようなひととき。ぜひお勧めします。 （原文） Un moment magique avec un paysage splendide, une cuisine excellente avec de bons produits locaux. On recommande ++++

（Google による翻訳）アーネスティンズではいつも美味しい食事が楽しめます。食事はどれも美味しくてボリュームたっぷり！山の雰囲気の中で温かいおもてなしを受け、素晴らしい景色、プール、子供用の公園など、楽しい時間を過ごすためのすべてが揃っています！またぜひ訪れたいと思います！ （原文） Chez Ernestine on mange toujours aussi bien: les repas sont délicieux et généreux ! Très bon accueil dans une ambiance de montagne, où tout est réuni pour passer un bon moment : une vue exceptionnelle, une piscine et un parc pour les enfants! On y retourne avec plaisir !

（Google による翻訳）アーネスティンズではいつも楽しい時間を過ごしています！子供たちが散歩に行くのに最適な場所で、登る意欲も湧きます。美しい景色と温かいおもてなしも最高です！ （原文） Nous passons toujours un excellent moment chez Ernestine ! C'est un objectif de promenade pour les enfants qui les motive à monter. Belle vue et accueil très agréable !

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。部屋、ベッド、バスルーム、すべてがピカピカに清潔でした。 夕食と朝食付きの宿泊プランを選びました。 最高の選択でした。食事は美味しく、翌朝は甘い朝食と濃いコーヒーでスタートしました。誰にでもお勧めです。 （原文） Amazing place. Very clean rooms, the sleeping beds, bathrooms, all was squeaky clean. We chose to book dinner and breakfast included in the sleeping booking. Best decision ever. The food was delicious and we started next morning with a sweet breakfast and a strong coffee. Would recommend this to anyone.

（Google による翻訳）とても静かな村で、絶景を望む理想的な立地の宿です。午前中はここからハイキングに出かけました。義母と赤ちゃんを屋外の椅子で静かに待たせてくれました。その後、そこで昼食をとりました。 料理は素晴らしく、量もたっぷりでした。自家製デザートもメインコースに劣らず美味しかったです。 笑顔と親切さで迎えてくれたおもてなしはまさに完璧でした。 また訪れて、ぜひ部屋を予約したいと思わせる素晴らしい発見でした。 詳細：事前予約をお忘れなく。 （原文） Un hameau très calme et une auberge idéalement placée avec une vue magnifique. Nous avons randonné le matin en partant de ce lieu. Ils ont accepté que ma belle mère et notre bébé nous attendent tranquillement sur les fauteuils à l'extérieur. Nous y avons ensuite mangé le midi. Les plats sont excellents et copieux. Les desserts fait maison sont aussi bons que les plats. L'accueil est juste parfait avec le sourire et de la bienveillance. Une belle découverte qui nous a donné envie de revenir en prenant une chambre pour une prochaine fois. Info + : pensez à réserver à l'avance

（Google による翻訳）今朝8時にこの可愛らしい小さな宿の前を通りかかりました。ブルーベリータルトに我慢できませんでした。 オーナーはとても親切で、また出かける前に立ち寄るのに最適な場所です。 （原文） Nous sommes passés devant cette petite auberge très mignonne, ce matin 8h. Nous n’avons pas put résister à la tarte aux myrtilles. La propriétaire du lieu est très souriante, une pause dans un cadre idéal avant de repartir

（Google による翻訳）TMBにとって素晴らしい避難所でした！ホステスさんは信じられないほど親切で、ビールは美味しく、食事も格別でした。鴨のローストとポテトをいただきました。私たちのような臭いハイカーのために、信じられないほどの心遣いでした！ここに泊まりましょう。 （原文） Wonderful refuge for the TMB! The hostess was incredibly gracious, the beer was delicious, and the food was exceptional. We were served roasted leg of duck with potatoes - unbelievable effort put forth for us stinky hikers! Stay here.

（Google による翻訳）星10個あげてもいいですか？魔法のような場所！素敵なマネージャーさん！美味しい料理！お値段も本当にリーズナブル！必ずまた来ます！素晴らしい時間をありがとうございました！エステルとアナトール （原文） On peut mettre dix étoiles ? Lieu magique ! Gérants adorables ! Bonne table ! Prix totalement raisonnables! On reviendra c’est certain ! Merci pour ce bon moment ! Estelle et Anatole

（Google による翻訳）レストラン利用のみを目的としてこの宿を訪れました。料理の質はまずまずでしたが、注文に間違いがあり（一品注文が漏れていました）、オーナーはサービスに異議を唱えませんでした（おかわりはできず、必ず食べなければなりません）。シャルキュトリーボードは料理と同時に運ばれてきました（しばらくすると前菜が既に終わっていました…）。会計時には挑発的で不適切な発言がありました。メニューは何年も変わっていませんが、明らかに値上げされています。また、食事中に不快なガス臭がしました。これは2度目で最後の訪問でしたが、二度と行きません。 編集（8月30日）： ガス臭はトリュフ料理によるもので、正常な反応です。申し訳ありません。 その他のコメントは変更ありません。 混乱を招いたため、この機会に明確にさせていただきます。この意見は個人的な意見であり、同席していた他の方々の意見とは一切関係ありません。これは食事の様子についての私の観察です。適切な方にご返信ください（私のメッセージへのプライベートリアクションの対象となった他のゲストとは関係ありません）。 （原文） Passage à l’auberge pour le restaurant uniquement: qualité du plat ok, mais erreur dans la commande (un plat non commandé), aucune remise en question du service par la patronne (pas de reprise de l’assiette, faut consommer), plateau de charcuteries qui arrive en même temps que les plats (apéritifs déjà finis, depuis le temps...), remarques provocatrices et déplacées au moment de régler l’addition, sans parler de la carte qui reste la même depuis pas mal d’années, sauf les prix qui augmentent, évidemment. Il y avait en plus de cela une odeur de gaz désagréable durant une partie du repas. C’était un deuxième et dernier essai, je n’y remettrai plus les pieds. Edit (30/08): L’odeur de gaz vient d’un plat à la truffe, donc normal, mea culpa pour cela. Cependant, le reste de mes propos ne change pas. J’en profite pour préciser, puisqu'il a eu amalgame: cet avis est PERSONNEL et n’a rien à voir de ceux des autres personnes présentes à table. Ce sont MES observations du déroulement du repas. Merci de réagir avec la bonne personne (aucun lien de parenté avec les autres convives, visés d’une réaction par contact privé à mon message).

（Google による翻訳）TMBルートで美味しいコーヒーをいただきましたが、ここで食事をしているお客さんもたくさんいました。本当に楽しい休憩でした。とてもフレンドリーでした。 （原文） Had a lovely coffee on the TMB route but also many customers here eating. Really enjoyed the stop and very friendly

（Google による翻訳）アクセスしやすく、低地にある素敵なレストランで、心地よい雰囲気です。 食事は美味しく、サービスも素晴らしかったです。デザートも最高でした！ オート＝サヴォワ地方の典型的な家庭料理を味わいたいなら、この宿はまさにうってつけです！ ただし、事前に電話で予約することをお勧めします。 （原文） Petit restaurant de basse altitude très sympa et accessible facilement tout en offrant un cadre sympathique. Le repas était délicieux et le service parfait. Petit + pour les desserts ! Si vous voulez goûter des plats typiques de haute Savoie fait maison cette auberge est pour vous ! Je vous conseille par contre d’appeler pour réserver

（Google による翻訳）私たちはとても歓迎され、テラスはとても快適で、景色は息をのむほどです。とても牧歌的な旅館に到着するまでのハイキング。ビール、ホットチョコレート、ブルーベリータルト、ピーチタルトを食べましたが、タルトの値段は聞かなかったのは事実ですが、二人で合計25ユーロ、それでもちょっと高いですね。 クレジットカードは10ユーロからご利用いただけます。 （原文） Nous avons été très bien accueillis la terrasse est très agréable, la vue est époustouflante. La randonnée pour accéder à l'auberge très buccolique. Nous avons pris bière, chocolat chaud, tarte à la myrtille et tarte pêche de vigne c'est vrai que nous n'avons pas demandé le prix des tartes, au total pour deux personne 25 euro c'est un peu chère quand même. L'établissement prend la carte bleue à partir de 10 euro.

（Google による翻訳）8月上旬にこの施設で素晴らしい時間を過ごしました。フレンドリーで温かいおもてなし、ボリュームたっぷりで美味しい料理、そして素晴らしい景色。スタッフィングも本当に美味しかったです。ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Excellent moment passé dans cet établissement début août. L'accueil est sympathique et chaleureux, l'assiette est copieuse et savoureuse, la vue superbe. Nous nous sommes régalés avec le farcement. Une super adresse à noter.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎 とても快適な環境 素晴らしい食事 アンズタケの皮 ポテトブネット シャルキュトリープレート ブルーベリーパイ つる桃のタルト （原文） Accueil très sympathique Cadre très agréable Repas excellent Croûte aux chanterelles Bougnette de pomme de terre Assiette de Charcuterie Tarte aux myrtilles Tarte aux pêches de vignes

（Google による翻訳）私たちは食べ物が大好きです！私たちは8月末に行きました。シーズンの終わりなので、電話してテーブルを予約してください。スタッフは私たちにとても親切でした:) そこからの眺めは素晴らしいです:) （原文） We LOVE the food! We went in the end of August, since it is the end of the season, PLEASE CALL and book a table!! Staff was very kind to us :) The view is amazing from up there :)

（Google による翻訳）夏も冬も、そこに着くまでの素晴らしいハイキング。料理としてはブーネットをお勧めします。生地には少しがっかりしましたが、十分にサクサクではありませんでした。しかし、私たちは戻ります... （原文） Superbe randonnée d'abord pour y accéder, été comme hiver. Je recommande plutôt les Bougnettes comme plat. Un peu déçue par la croûte, pas assez croustillante. Mais on y retournera...

（Google による翻訳）警告！観光客を騙す詐欺です。お客さんの顔によっては値段が跳ね上がることがあります。私の顔は観光客みたいだったに違いありません。ブルーベリーパイ1切れとコーラで12.50ユーロです。👎 （原文） Attention. Arnaque aux touristes. Selon la tête du client, le tarif peut exploser. Ma tête devait vraiment ressembler à un touriste. La part de tarte aux myrtilles + coca 12,50 €. 👎

（Google による翻訳）全体的に良い経験でした。サービスはまあまあで、雰囲気は快適でした。残念ながら、料理の量と質に対して価格が高すぎます。確かに、フライドポテトの量は最小限で、デザートは味がほとんどなかったことを考えるとおそらく冷凍されていました。でも、お肉は美味しかったです。 食前酒2品、メインコース、デザートで90ユーロ。 （原文） Une expérience globalement bonne. Le service était correct, l’ambiance agréable. Malheureusement les prix sont trop élevés pour la quantité et la qualité des plats. En effet, la portion de frites était minime et les desserts sans doute surgelés vu le peu de goût qu’ils avaient. Toutefois la viande était bonne. 90 euros pour deux apéritif, plat, dessert.

（Google による翻訳）Le Tremplinでのランチはとても気に入りました。食べ物は美味しく、サービスはとても丁寧です。 ソーセージ、テリーヌ、リエットは大成功でした！牛肉は完璧で、素敵なコート・ロティが添えられていました。 （原文） Nous avons adoré notre déjeuner au Tremplin. La nourriture y est délicieuse et le service très prévenant. Le saucisson, la terrine et les rillettes ont remporté un grand succès ! La pièce de bœuf était juste parfaite, accompagnée d’une jolie Côte Rôtie.

（Google による翻訳）幸いなことに、モンブランの美しい景色が、サービスのフレンドリーさと可用性を補ってくれます。しかし、ホットチョコレートは素晴らしかったです。 しかし、残念ながら飲み物を 3 杯しか飲んでいない場合、ランチサービスでは非常に「要約」された方法で提供されます。ダメージ ！ （原文） Heureusement que la belle vue sur le Mont-Blanc compense l'amabilité et la disponibilité du service ! Pourtant le chocolat chaud était excellent ; mais lorsque l'on ne prends que trois malheureuses consommations, pendant le service du midi, on est servi de façon très "sommaire". Dommage !

（Google による翻訳）モンブランの息を呑むような景色を望む素晴らしいテラスがすでにありますが、何よりもトレンプリンは、高地のレストランで信じられないほどのコストパフォーマンスで比類のない料理体験を提供します。 低温で何時間も調理してクリーミーな肉やおいしいビーツのタルタルを提供するこのレストランでは、伝統を尊重しながら想像力を働かせます。さらに、ダイナミックで団結したチームは、冷静さを失わずに完璧なサービスを提供します。お分かりかと思いますが、ル トレンプリンでのランチは楽しみであると同時に特権でもあります。一方で、テーブルを確保するには予約が必須です （原文） Déjà il y a cette incroyable terrasse avec un point de vue juste époustouflant sur le Mont-Blanc, mais surtout le Tremplin offre une expérience culinaire inégalée pour un hallucinant rapport qualité/prix dans un restau d'altitude. Viandes cuites à basses températures des heures durant pour une onctuosité de folie ou délicieux tartare de betterave, ce restaurant met l'imagination au pouvoir tout en respectant la tradition. De surcroit l'équipe aussi dynamique que soudée assure un service impeccable sans jamais perdre sa coolitude. Vous l'aurez compris, déjeuner au Tremplin est un privilège autant qu'un plaisir. Par contre pour s'assurer d'une table, il est impérativement conseillé de réserver

（Google による翻訳）テラスでのランチは最高でしたが、冬場は数日前から予約が必要なのでご注意を。景色は遮るものがなく、料理も美味しく、席数も少ないので、隣同士が重ならなくてとても快適です！ スタッフの皆さん、ありがとうございました😉 （原文） Déjeuner en terrasse parfait mais attention il faut réserver plusieurs jours en avance en période d'hiver, vue dégagée, plats délicieux et petite capacité donc très sympa on n'est pas les uns sur les autres ! Merci à l'équipe 😉

（Google による翻訳）モンブランの素晴らしい景色を望む素晴らしいレストラン!! （原文） Excellent restaurant avec une vue magnifique sur le Mont Blanc !!

（Google による翻訳）素晴らしいお料理、そして店名にふさわしい日替わりメニューと、とても独創的なデザート！モンブランが一望できるテラス席もあって、最高の時間を過ごせました😍 （原文） Excellente cuisine, avec des plats du jour digne de ce nom et un dessert très originale ! On s’est régalé avec en prime la terrasse avec vue sur le Mont Blanc 😍

（Google による翻訳）素敵な山のレストランです。私たちはコーヒーを飲みに立ち寄って、その後昼食をとりました。サービスは効率的でフレンドリーで、価格は非常にリーズナブルです。非常に小さいので、おそらくかなり早めにそこに着くのが最善です。私たちの食事は最高でした。 （原文） This is a lovely mountain restaurant. We stopped for coffee then later for lunch. Service is efficient and friendly, prices are very reasonable. It is quite small so probably best to get there fairly early . Our meals were excellent.

（Google による翻訳）ゲレンデで最高の食事処、私たちはすでに2回このレストランを訪れています。とてもおいしい料理と丁寧で迅速なサービス。強くお勧めします！ （原文） The best food place on the slopes, we’ve already visited this restaurant twice. Very delicious food and attentive and quick service. Highly recommend !

（Google による翻訳）冬のゲレンデレストラン！愛らしいウェイトレスのおかげで最高のサービス。迅速なサービスと質の高い料理。白ワインを添えたディオ、クロジフレット、ブルーベリータルト、すべてが完璧でした！チーム全員に感謝します⛷️ （原文） Restaurant sur les pistes en hiver ! Service au top grâce aux serveuses qui sont adorables. Service rapide et cuisine de qualité. Diots au vin blanc, croziflette, tarte aux myrtilles, tout était impeccable ! Merci à toute l'équipe ⛷️

（Google による翻訳）料理もドリンクも最高で、スタッフもとてもフレンドリーでした。ブルーベリーリキュールとタラゴンリキュールもサービスでいただきました。本当におすすめです！ （原文） Great food and drinks, very friendly staff. Finished the meal with blueberry liqueur and a tarragon one on the house. Highly recommend!

（Google による翻訳）ゲレンデの隣の日当たりの良いテラスでの素晴らしいランチ。効率的で温かい歓迎、そしてスキー場の他のレストランと比べて非常にリーズナブルな価格でおいしい特製料理を提供します。 （原文） Super déjeuner sur une terrasse ensoleillée au bord des pistes. Accueil efficace et chaleureux, et des bonnes spécialités à un prix très correct comparé aux autres restos du domaine skiable !

（Google による翻訳）お料理はとにかくボリュームたっぷりで、最高に美味しかったです😋。雰囲気も落ち着いていて、午後2時半に到着したにもかかわらず、きちんと食事を用意してくれました。スタッフの方々もとても親切でフレンドリーでした。 （原文） Les plats étaient juste incroyable généreux et super bon😋. Je me suis régalée l'ambiance était calme, malgré que nous sommes arrivés à 14h30 ils nous ont quand-même servit un repas. Ils étaient très accueillant et sympa.

（Google による翻訳）この地域では滅多にないような温かいおもてなし、本当に嬉しいです！リーズナブルな価格で、美味しくボリュームたっぷりの料理が楽しめます！ぜひお試しください。 （原文） Un accueil comme on trouve rarement dans les environs ça fait super plaisir !! Une cuisine savoureuse et généreuse pour un prix raisonnable !! A tester absolument

（Google による翻訳）このホテルは非常にコストパフォーマンスが良いです。ベッドは快適で、景色は素晴らしく、朝食は美味しいですが、もっと豊富かもしれません。一番の魅力は間違いなく、この場所をとても身近なものにしてくれるアビーの存在です。客室内の冷蔵庫はありがたいです （原文） Cet hôtel possède un très bon rapport qualité prix. Les lits sont confortables, la vue appréciable, le petit déjeuner est bon mais pourrait être plus copieux. Le mieux est sans nul doute la présence d'Abby qui rien le lieu très familier. Des frigos dans les chambres seraient appréciés

（Google による翻訳）シンプルだが温かみのあるホテル。美しく装飾されたダイニングルーム、ラウンジ、ビリヤードルームを備えている。 私たちの4人部屋は広々としており、最近改装されたバスルームも同様でした。 非常に便利な場所にあります (ゴンドラから徒歩 3 分、村の中心部からは 10 分)。おいしい朝食。 滞在中に私たちの世話をしてくれた人の親切さと優れたアドバイスに本当に感謝しています（サンジェルベのリゾートでは、車のない人のために非常に優れた組織が必要です...）。 （原文） Hôtel simple mais chaleureux, avec une salle à manger, un salon et une salle de billard joliment décorées. Notre chambre quadruple était spacieuse, ainsi que sa salle-de-bains récemment rénovée. Emplacement très pratique (à 3 minutes à pied du télécabine et 10 minutes du centre du village). Bon petit-déjeuner. Nous avons beaucoup apprécié la serviabilité et les excellents conseils de la personne qui s'est occupée de nous pendant notre séjour (la station de St-Gervais nécessitant une très bonne organisation pour les personnes sans voiture...).

（Google による翻訳）私たちはニューファンドランドと一緒にリバティ ホテルに 3 日間滞在しました。到着が遅かったにもかかわらず、ホストはとても歓迎してくれました。ホテルはスキーヤーの友人にとって非常に便利な場所にあり、オーガニックの朝食で一日を元気にスタートし、自家製のディナーで一日を元気に締めくくります。 この施設を強くお勧めします。まず第一に品質と価格のレベルですが、何よりも滞在を満喫できるようにしてくれたホストの柔軟性と、必ずしもどこでも歓迎されるわけではない体重50kgの毛皮で覆われた動物に対する優しさです。 ありがとう、また会いましょう （原文） Nous avons séjourné au Liberty Hôtel pendant trois jours avec notre Terre-Neuve et notre hôte à été très accueillant malgré notre arrivée tardive. Hôtel très bien situé pour nos amis skieur, petit déjeuner bio pour bien commencer la journée et dîner maison pour bien la terminer. Je recommande vivement cet établissement, tout d'abord pour le niveau qualité /prix, mais surtout pour la flexibilité de notre hôte qui nous a permis de profiter pleinement de notre séjour et la gentillesse en vers notre bête à poils de 50kg qui n'est pas forcément accueillie partout ! Merci et à bientôt

（Google による翻訳）肯定的: とても素晴らしい眺めです。立地の良いホテル。 短所: スタッフは笑顔の意味を知らないはずです。 装飾は少し古いですが、良い仕事があれば間違いありません。 部屋のレベル: バスルームは「古く」、バスタブは汚れていて、シャワーカーテンは汚れていて、壁は崩れています。 道路側の断熱はあまり良くありません。 寝具は交換する価値があります。 朝食に関しては...あまり選択肢はありませんが、「オーガニック」クロワッサンは解凍されており、中はかろうじて調理されているようです。ホットミルクは部屋の担当者に頼まなければなりませんでしたが、私たちが何よりも彼を困らせているようでした...笑顔の一つもありませんでした。 エレベーターは時々床で動けなくなります。ドアを開けるには自分でドアを押さなければなりません。 一言で言えば、私たちはがっかりし、3 つ星に値するものではないことがわかりました。 （原文） Positif : la vue qui est assez sympathique. Hôtel bien situé. Les moins : Le personnel ne doit pas savoir ce que c’est de sourire! Décoration un peu ancienne , de bons travaux ne seraient pas de trop. Niveau chambre : la salle de bain est « vieillotte », la baignoire est tachée , le rideaux de douche est sal, les murs s’effritent. L’isolation n’est pas terrible côté route. La literie mériterait d’être changée. Concernant le petit déjeuner ... peu de choix , les croissants « bio » ont l’air d’être décongelés , à peine cuits à l’intérieur. Pour le lait chaud , il fallait demander à la personne qui s’occupait de la salle , on avait l’air de l’embêter plus qu’autre chose .. pas un seul sourire. L’ascenseur se bloque aux étages par moment .. il faut pousser la porte sois même pour qu’elle s’ouvre .. En bref nous avons été déçus et nous trouvons que le trois étoiles n’est pas vraiment mérité.

（Google による翻訳）窓が完全に閉まらない老朽化した部屋、バスルームからの水漏れ…遮音性が非常に悪い。 価格の割には朝食が非常に限られています... 道路脇に設置されている... 残念ながら、名前にふさわしい改装工事が行われ、この場所は有効になります... 私たちを迎えてくれた人はフレンドリーで、適切なアドバイスをくれました。 サービスを考えると法外な値段。 （原文） Chambre vétustes avec fenêtre qui ne ferment pas complètement, fuite d'eau dans sdb... Très mauvaise isolation phonique. Petit déjeuner très limité pour le tarif... Placé au bord d'une route... Dommage, avec une rénovation digne de ce nom, cet endroit pour être valable... La personne qui nous à accueillie à été sympathique et de bon conseil. Tarif exorbitant au vue de la prestation.

（Google による翻訳）ケーブルカーの近くにあるこのホテルに 2 回目の滞在 (徒歩 5 ～ 10 分)。フレンドリーで丁寧なオーナーの歓迎。スキーの後はジャグジーとサウナがとても気持ちよかったです。部屋はかなり時代遅れで、手入れも行き届いていませんが、ケータリングの点では 3 つ星ホテルにふさわしい施設です。素晴らしく丁寧な料理と高品質の食材（地域産の天然およびオーガニック）。ボリュームたっぷりの朝食と柔軟な営業時間。通り側の部屋は少し騒がしいですが、奥の部屋の方が快適です。彼らは改装され、何よりも防音設備が整っている必要があります。大人 3 名用のスイートがありましたが、シングルベッドは狭すぎ (70 cm)、子供向けでした。 （原文） Second séjour dans cet hôtel situé à proximité des télécabines (5-10 minutes à pied). Accueil sympathique et attentionné du propriétaire. Le jacuzzi et le sauna étaient très agréables après le ski. Les chambres sont plutôt vétustes et peu soignées mais l'établissement est digne d'un hôtel trois étoiles en ce qui concerne la restauration. Cuisine excellente, soignée et produits de qualité (naturels et bio du terroir). Petits-déjeuners copieux avec horaires très souples. Les chambres côté rue sont un peu bruyantes mais plus agréables à l'arrière. Elles mériteraient d'être rénovées et surtout insonorisées. Nous avions une suite pour trois adultes mais les lits une place étaient trop étroits (70 cm) et destinés à des enfants.

（Google による翻訳）レセプションは非常に冷たく、請求書のバインダーやその他の会計クレジットカードの領収書、顧客の名前の請求書がレセプションバーの丸見えにありました（機密性はありません）。まずい食事、冷たい付け合わせ、調味料なしで調理しすぎた肉、パンなし、塩なし、テーブルの上のコショウなし、その場所には暖かさと陽気さが欠けており、緑の植物は枯れつつあります...この場所についてはすべてが言われています....避けるために （原文） Accueil assez froid, des classeurs de facture et autre comptabilité ticket de carte bleu, facture au nom des clients en vue aux yeux de tous sur le bar accueil (aucune confidentialité). Repas passable, garniture froide viande trop cuite sans assaisonnement pas de pain pas de sel pas de poivre sur la table, le lieux manque de chaleur et de convivialité, les plantes vertes se meurent... tout est dit sur ce lieux.... à éviter

（Google による翻訳）アルペンレストランでは、主にその場で作られたトメをベースにした料理を味わうことができます。フレッシュトメ、焼きトメ、クロジフレットとトメなど。品質/価格に関しては何も言うことはありません。手間のかからないサービスと、最後にモンブランとそのチェーンの息をのむような景色をお楽しみいただけます。お勧めします！！！ （原文） Restaurant d'alpage où l'on peut déguster des plats essentiellement à base de tome faite sur place : tome fraîche, tome au four, croziflette à la tome...ou autres. Rien à dire au niveau qualité/prix. Service sans chichi et enfin vue imprenable sur le Mont Blanc et sa chaîne. Je recommande !!!

（Google による翻訳）1時間の登山の後、この高山レストランを発見します。歓迎はとてもフレンドリーで、素晴らしい景色と素晴らしい食事です。素晴らしい発見です... （原文） Après une petite heure de montée on découvre ce restaurant d'alpage. L'accueil y est très sympa, la vue extraordinaire et la nourriture excellente. Une belle découverte...

（Google による翻訳）ここの常連さんで、毎年食べに来ています。 スタッフはとても感じが良いです。景色は素晴らしく、森の中の通路のあるベテックスからのハイキングは素晴らしく、子供連れでもアクセスできます（ただし、最後の部分は登り、太陽が降り注いでいます） 選択肢はあまりなく、自家製です。 今年はチーズがまったく熟成していないことがわかり、それはとりわけフィフレットにとって本当に残念なことだった。 （原文） Habitués des lieux, nous venons chaque année manger ici. Le personnel est très agréable. La vue est magnifique et la randonnée sympa depuis le bettex avec des passages en forêt et accessible y compris avec les enfants (la dernière partie grimpe et est en plein soleil cependant) Peu de choix, c’est fait maison. Nous avons trouvé cette année que le fromage n’était pas du tout affiné et c’est vraiment dommage sur la philiflette entre autres.

（Google による翻訳）ブルーランの外れにある素晴らしい小さなレストラン。手頃な価格でおいしい料理、屋内の暖炉、食事中に山の素晴らしい景色を眺めることができます。オーナーはとてもフレンドリーで歓迎してくれます。 （原文） A great little restaurant off a blue run. Well priced and tasty food, with and indoor fire and some amazing views of the mountains while you eat! The owners are very friendly & welcoming.

（Google による翻訳）山に囲まれた美しい場所。 長いハイキングの後、座って飲み物を飲むのは素晴らしいことでした。食べ物は素晴らしく見え、みんなフレンドリーでした。 （原文） A beautiful place nestled in the mountains. After a long hike it was wonderful to sit down and have a beverage. The food looked amazing and everyone was friendly.

（Google による翻訳）スキー旅行中にテストされ、間違いなく採用されました。「ファースト」フードですがすべて自家製で、素晴らしい環境と素晴らしい景色が楽しめます。すべてを行うのは 2 人だけですが、残りは効率が重要です。アルペンチーズのパニーニは美味しく、マフィンは完璧でした。すべて非常にリーズナブルな価格で、よくできています！戻ってきます。 （原文） Testé lors d’un séjour de ski, définitivement adopté: restauration « rapide » mais tout fait maison, dans un cadre sympa et avec une vue magnifique. Deux personnes seulement pour tout faire mais l’efficacité fait le reste. Les paninis au fromage de l’alpage étaient délicieux, les muffins parfaits. Le tout à des prix très raisonnables, bravo ! Nous reviendrons.

（Google による翻訳）モン・ダルボワでの散歩の後、ベテックス・チェアリフトに戻る途中でとても素敵な休憩をとりました。 （原文） Très jolie pause sur le chemin du retour au télésiège Bettex après balade sur le mont d Arbois.

（Google による翻訳）私たちは16名で予約しました。柔軟な歓迎、優れたサービスの恩恵を受けました、そして何よりも食べ物は本当に美味しかったです。非常に許容できる予算です。 お勧めします！ （原文） On a réservé pour 16. On a bénéficié d’un accueil flexible, d’un service aux petits oignons et surtout la nourriture était vraiment délicieuse. Pour un budget qui est très acceptable. Je recommande !

（Google による翻訳）素晴らしいスポット！おいしい料理。寛大。ドリンクにも優れた調達。プロフェッショナルで効率的なサービス。よくやった ！ （原文） Superbe spot ! Cuisine savoureuse. Généreuse. Excellent sourcing également dans les boissons. Service pro et efficace. Bravo !

（Google による翻訳）斜面の端にあるとても美しいシャレー、丁寧な料理と質の高いおもてなし。 私たちはとても歓迎され、料理を本当に楽しみました。強くお勧めします。 （原文） très beau chalet en bord de piste, cuisine soignée et accueil de qualité. nous avons été très bien reçu et avons beaucoup apprécié la cuisine. je recommande vivement.

（Google による翻訳）見栄えの良いレストラン 料理上手 ベテックス駅からの歩行者向けのアクセスは非常に複雑で、歩行者専用の道はなく、線路に沿って横断する必要があります。もう一度見るには （原文） Bon restaurant bien expose Bonne cuisine Accessibilite tres compliquee pour les pietons de la gare du Bettex pas de chemin dedie aux pietons.oblige de longer les pistes et de les teaverser. A revoir

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしく、ワインリストも素晴らしく、ウェイターはフレンドリーです。本当に価値があります。 （原文） Il cibo è ottimo, bella anche la carta dei vini, i camerieri sono cordiali. Vale davvero la pena.

（Google による翻訳）とても親切なスタッフ。事前に料理を選択する必要があります。場所を考えるとコストパフォーマンスが良い。スノーモービルで登り、そりで下る体験は美しいです。車から降りてレストランに入る利便性を求める人には向きません。 （原文） Personale molto gentile. Bisogna scegliere anticipatamente le pietanze. Buon rapporto qualità prezzo considerando la location. Bella l'esperienza di salire con la motoslitta e scendere con slittino. Non adatto a chi vuole la comodità di scendere dall'auto e entrare in ristorante.

（Google による翻訳）スキー場にある素晴らしいレストラン。信じられないほどの景色です。食べ物はおいしいです。フムスのタルティーヌとアントルコートのチミチュリを強くお勧めします。スタッフもとても親切で、少し待たなければならない場合でも、サービスの質と食事の質を考えると、完璧な場所です。 （原文） Exceptional restaurant directly on the ski slopes. The views are unbelievable. Food is delicious. Highly recommend the hummus tartine and the entrecôte chimichuri. The staff is also extremely welcoming and even if you may have to wait a little bit, the quality of the service and the quality of the food make it the perfect spot.

（Google による翻訳）プラネイ駐車場からモンジョリーに登った後、ランチに立ち寄りました（ご注意：営業時間は正午から午後2時までです）。 温かく迎えていただき、日替わりスペシャルは絶品でした。 本当におすすめです！ （原文） Nous nous sommes arrêtés pour manger après avoir grimpé au mont joly depuis le parking du planay (attention service de 12h a 14h). Nous avons été bien accueilli, le plat du jour était divin. Je recommande !

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。レ・コミュナイユから到着し、登山は自分のペースで進みました（私は初心者🫣）。到着して本当に良かったです。景色は本当に美しく、感動しました！歓迎は完璧で、スタッフは笑顔で、ウェイター（ルイ）はとても感じが良く、料理も美味しかったです。メインコースとデザートのセットを28ユーロで注文しました。ボリュームたっぷりの食事で、とても満足しました。おすすめです！モンブランを眺めながら夜を過ごすことさえ考えています！ （原文） Très bon moment. Arrivés depuis les Communailles, l’ascension a été faite à notre rythme (débutante pour moi 🫣). Nous avons apprécié l’arrivée. Le cadre est très beau, même waouh! L’accueil est parfait, le personnel souriant, le serveur (Louis) très agréable, la cuisine bonne. Nous avons pris la formule plat + dessert à 28€. Nous avons apprécié ce repas suffisamment copieux. Je recommande! Nous envisageons même de venir passer une nuit face au mont-blanc!

（Google による翻訳）のどかな環境でハイキングをした後、モン・ジョリー保護区のテラスに座って、モンブランの後ろに沈む夕日を眺めながら冷たいビールを楽しめるのは、なんと嬉しいことでしょう。歓迎してくれたクロードとジョジアーヌ、そしてルビスと「VIP?」に感謝します。 » 彼らの良いユーモアに感謝します。このような高度では期待できない優れたサービス (シャワー、ベッド)。あらゆる意味で忘れられない。 （原文） Quel délice après une randonnée dans un cadre idyllique de s’asseoir à la terrasse du refuge du Mont Joly, de pouvoir y déguster une bière fraîche en regardant le soleil décliner derrière le Mont Blanc. Merci à Claude et Josiane pour leur accueil, et Rubis et « Vip ? » pour leur bonne humeur. Services excellents (douches, lits) auxquels on ne s’attend pas à une telle altitude. Inoubliable à tout point de vue.

（Google による翻訳）値段は少し高めですが、料理は信じられないほどボリュームたっぷりで美味しかったです。本当に楽しめました。最高でした。 （原文） Prix un peu élevé mais la cuisine est hyper généreuse et gourmande. On s’est vraiment régalés, c’était excellent.

（Google による翻訳）ムジェーヴ / モン ダルボワ ケーブルカーの到着から歩いて、モンブランの景色を望む避難所のテラスに到着します。それはまさに格別です。 ご褒美のジューシーなオムレツと、ブルーベリーのフロマージュ ブラン。 素晴らしいサービスと温かい歓迎。 避難所での夜を日没までにもう一度やることに...。 （原文） Après une marche depuis l'arrivée du télécabine Megève / Mont d'Arbois, on arrive sur la terrasse du refuge avec une vue sur le Mont-blanc, c'est juste exceptionnel. Une omelette succulente en récompense et un bol de fromage blanc à la myrtille. Un super service et un accueil chaleureux. A refaire pour le coucher du soleil avec la nuit au refuge....

（Google による翻訳）犬を連れてレストランから少し離れた場所に着いた時、オーナーが飼っている2匹のジャーマン・シェパードのうちの1匹が近づいてきました。犬は家族の一員とみなされることが多く、このような「チェックアウト」は縄張りを守るための手段だと理解しています。以前にも同様の出来事がありましたが、何の問題もありませんでした。 しかし、今回のシェパードは非常に強引で、何度も犬を追い詰めてきました。私たちは犬にリードをつけ、この迷惑な行動を避けようとしましたが、犬は非常に不安を感じていました。ついに犬は境界線を示そうと唸り声を上げましたが、シェパードはそれ以上迫ってきませんでした。ついに犬は、自分の領域に侵入してきたシェパードに脅威を感じていることを明確に示そうと、吠え声と唸り声を上げました。 私たちは犬が威圧されていることを説明し、状況を落ち着かせるために、たとえ短時間でもシェパードを遠ざけてもらえないかと尋ねました。家の奥さんがオーナーに電話したところ、オーナーは「ここは犬の縄張り、オーナーのルールだから何もしない」と無礼な返答をしました。シェパードが何度も戻ってきてくれたので、私はその場を去らざるを得ないと感じました。その間、ガールフレンドが状況を説明しようとしていました。 この態度は、私たち客に対する極めて失礼で、ホスピタリティのかけらもありませんでした。信じられません。「もう少し角を曲がったところに座ろう」という彼の提案は、実際に何が起こっているのかという彼の洞察力のなさを如実に物語っていました。 （原文） When we arrived at this place with our dog, at some distance from the restaurant, we were approached by a very large German Shepherd, one of two belonging to the owner. We understand that dogs are often considered part of the household and that this kind of “check-out” is a way of protecting their territory. We’ve had similar encounters before without any problems. However, in this case the Shepherd was extremely pushy, repeatedly cornering our dog. We kept our dog on a leash, trying to avoid the unwanted behavior, but it made him very uncomfortable. Eventually our dog growled to set his boundaries, yet the Shepherd continued pressing in. Finally, our dog barked and growled loudly in an attempt to make it clear that he felt threatened by the Shepherd invading his space. We explained that our dog was intimidated and asked if it would be possible to keep the Shepherd away, even just briefly, to de-escalate the situation. The lady of the house called the owner who rudely replied that it was his dogs’ territory, his rules, and he would do nothing. At that point I felt forced to leave, as the Shepherd kept returning, while my girlfriend tried to explain the situation. The attitude was extremely disrespectful toward us as clients, and showed a complete lack of hospitality. Unbelievable. His suggestion that we “sit somewhere a little further around the corner” only underlined his lack of insight into what was really happening.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。ラザニアとビーフ・ブルギニオンをいただきました。とてもフレンドリーなアルザス料理のシェフがいました。ゲレンデの素晴らしい景色も最高でした。最高！隠れた名店。お値段もお手頃です。 （原文） Fantastic food. We had the lasagna and beef bourginion. There's a super friendly alsatian. Awesome views of the slopes. Super! Hidden gem. Reasonably priced too

（Google による翻訳）山へのアクセスパスなので四輪駆動車をお勧めします。そうでない場合は、モンブランの素晴らしい景色と、何よりもこの地域の典型的な歓迎を受けられます。 （原文） Chemin d accès de montagne donc 4x4 conseillé sinon vue magnifique du mont blanc et surtout accueil typique de cette région

（Google による翻訳）本格的で、家族連れに優しく、そしてボリュームたっぷり。それがレストラン「ラ・コゼット」の真髄です。 クレープを食べに来たのですが、食前酒、前菜、メイン、デザートを含めて4時間も滞在してしまいました。 食事の写真はありません。全部食べてしまったので🤷‍♂️ 新鮮な食材を使った本格料理。 オーナーはとてもフレンドリーで、お金ではなく、家族連れに優しくリラックスできる雰囲気を大切にしています。 山々とモンブランに面したこのレストランで、時代を超えた雰囲気を味わうには、必ず予約をしてください。 キャサリンより、ありがとうございました。 （原文） Authenticité, familiale, généreuse, voici ce qui décrit le Restaurant la Causette. Nous sommes venus manger une crêpe nous sommes rester 4 heures avec apéro, entrée, repas et dessert. Pas de photos du repas, on a tout mangé 🤷‍♂️ Cuisine authentique avec des produits frais. Une patronne très sympathique qui ne court pas après l’argent mais vers une atmosphère familiale et détente. Face aux montagnes et au Mont Blanc, pensez à réserver pour profiter de ce cadre hors du temps. Merci Catherine

（Google による翻訳）キャサリンさんはとても温かく迎えてくださり、特に赤ちゃん連れの私たちの食事がスムーズに進むよう、あらゆる配慮をしてくださりました。私たちは楽しく過ごし、素敵な時間を過ごすことができました。ありがとうございました！ （原文） Très bel accueil de la part de Catherine, qui a tout fait pour que notre repas se déroule au mieux, notamment avec notre bébé. Nous nous sommes régalés et avons passé un excellent moment convivial. Merci !

（Google による翻訳）レストラン「ラ・コゼット」。非常においしいアルプス料理、格別なパノラマの景色、ポワント・ペルセ、エギーユ・ド・ヴァランス、プラテ砂漠、ブラン山脈、ビオナセイ、レ・ミアージュ、そしてすべての氷河...冬と夏は山から始まります。ロセットチェアリフト、ベテックス、サンジェルヴェマウントブラン行き、キャシーと彼女のチームは素晴らしい...とても美しいテラスとインテリア。 （原文） Restaurant La Causette. Très bonne cuisine en alpage, cadre panoramique exceptionnel, la Pointe percée, les aiguilles de Varence, le desert de platé, la chaîne du Mt. Blanc, le Bionassey, Les Miages et l'ensemble des glaciers ... hiver comme été au départ du télésiège du Mt. Rosset, au Bettex, St Gervais Mt.Blanc, Cathy et son équipe sont formidable... très belle terrasse et intérieur.

（Google による翻訳）自然に囲まれた、静かで素晴らしいパノラマの景色を楽しめる魅力的な場所で、本格的な自家製料理をお楽しみいただけます。 （原文） Charmant endroit en pleine nature, au calme et au panorama exceptionnel pour y déguster des plats maisons authentiques.

（Google による翻訳）崇高な場所。一流の料理。素晴らしいスタッフ。至福のひととき。また必ず来たいと思います。 （原文） Lieu sublime . Nourriture au top . Personnel extra . Que du bonheur . Nous reviendrons avec joie .

（Google による翻訳）孫娘たちとランチ。素晴らしい景色に加え、美味しいマウンテンクレープと塩キャラメルクレープを堪能しました。料理が本当に上手なオーナーと、とても親切なウェイトレスさんに心から感謝します。素晴らしい時間と思い出になりました。 （原文） Déjeuner avec nos petites filles. En plus de la vue fabuleuse, nous nous sommes régalés de délicieuses crêpes montagnardes et crêpes au caramel beurre salé. Un grand bravo à la patronne qui assure vraiment en cuisine et à la personne très aimable au service. Un excellent moment et un bon souvenir

（Google による翻訳）「避けた方がいい」以外に何を言えばいいでしょうか？ 温かい雰囲気の内装も、残念ながらウェイトレスの冷たさを和らげるには十分ではありませんでした。 「職人技」の料理は、冷凍ハッシュブラウンをタルティフレットに入れていて、そこにもプラスチックが使われていました（写真参照）。そして、この料理のスープに髪の毛が入っていたのは、明らかに料理の中に入っていたようですが、料理は明らかに美しく盛り付けられていて、文句のつけようがありません（写真参照）。 （原文） Que dire à part « à fuir »? Une décoration conviviale qui n’est malheureusement pas suffisante pour réchauffer la froideur de la serveuse. La cuisine « artisanale » qui utilise des pommes de terre rissolées surgelées dans une tartiflette où le plastique est également inclut (voir photo). Et le cheveux sur la soupe de ce repas se trouvait apparemment dans le plat, décidément bien garni rien à dire là dessus (voir photo également)

（Google による翻訳）昨晩、このレストランで食事をしました。タルティフレットに挑戦してみました。正直言って、とても美味しかったです。付け合わせのサラダも美味しかったです。サービスも良く、雰囲気もとても心地よかったです。嬉しい驚きでした。まさかこんなことになるとは思っていませんでした。 スタッフはテキパキとしていてフレンドリーでした。 大人10人掛けのテーブルと、子供用は少し奥のテーブルがありました。とても良かったです😉 また来ます。 （原文） Hier soir repas dans ce restaurant. J ai osé tenter la tartiflette. Franchement c etait tres bon. Egalement la salade qui l accompagne. Le service est bien. Cadre super agreable . J ai ete agreablement surpris. Je m attendais pas à cela. Le personnel est performant est sympathique. Table de 10 pour les adultes et un peu plus loin les enfants c etait top 😉 Je reviendrai.

（Google による翻訳）良い点と悪い点が入り混じった体験でした。 レストランはフレンドリーで、スタッフは感じが良く、サービスは迅速で質の高いものでした。 しかし、タルティフレットには非常にがっかりしました。ジャガイモの食感は口の中で不快で、まるで揚げたての冷凍ジャガイモのようでした。全体的にいつもよりかなり脂っこかったです。 特に立地と特産品を考えると、この点は残念でした。地元料理なので、もっと上手に作られているはずです。 デザートは少し改善されました。トブラローネのティラミスはとても美味しく、バランスが取れていました。 （原文） Expérience mitigée. Le restaurant est sympathique, le personnel est agréable, le service est rapide et qualitatif. Cependant grosse déception sur la tartiflette, les pommes de terre ont une texture peu agréable en bouche, similaire à des pommes de terre surgelées et prêtes à rissoler. Le tout est bien plus gras qu’à l’accoutumée Un raté de ce côté là surtout au vu de l’emplacement et de la spécialité sensée être plus que maîtrisée vu que c’est un plat local Un léger mieux sur le dessert, le tiramisu toblerone est très bon, bien équilibré

（Google による翻訳）駅からすぐの、山々の景色が楽しめる牧歌的な雰囲気のレストラン…サービスがいまいちなのが残念です。 どこから話せばいいでしょうか？まず、温かみや親しみやすさが全く感じられない出迎えを受けました。ガムを噛んでいるウェイトレスが、私たちのテーブルを軽蔑するように指差しました。 席に着くとすぐに、彼女は前菜はいかがですかと尋ねました。その後、彼女は私たちの料理を注文しに戻り、友人たちが2人分の食事を注文すると説明すると、戸惑った様子でした。すると、彼女の表情が変わり、作り笑いを浮かべてくれました。 運ばれてきた料理はまあまあでした。サヴォワ風フォンデュは油っぽくてチーズの味が勝っていて、タルティフレットは半熟のジャガイモとプラスチックチーズでできていました（写真2）。さらに、冗談抜きで、ポテトに髪の毛が乗っていたのが最大の痛手でした。私たち全員が茶色の髪をしているにもかかわらず、短い黒髪が見つかったのです（写真3）。 このレストランは明らかにこの評価に値せず、サービスと洗練されていない料理を考えると、価格も不当です。 （原文） Un cadre idyllique à deux pas de la gare avec vue sur les montagnes… dommage que le service ne soit pas au même niveau. Par où commencer, premièrement nous sommes accueillis sans aucune convivialité ni chaleur. La serveuse qui mâche son chewing-gum nous pointe du doigt notre table de manière dédaigneuse. À peine sommes-nous installés qu’elle nous demande si nous souhaitons des apéritifs. Elle revient ensuite pour la commande des plats et semble confuse lorsque nous lui expliquons que mes amis prendront un plat pour deux. C’est alors qu’elle change de visage et nous affiche un faux sourire. Les plats qui arrivent sont corrects : la fondue savoyarde est très grasse ce qui efface le goût du fromage et la tartiflette est composée de patates mi-cuites et de plastique de fromage (voir photo 2). Pour couronner le tout et sans mauvais jeu de mot, la cerise sur le gâteau était plutôt le cheveu sur la pomme de terre puisque nous avons trouvé un cheveu court noir (voir photo 3) sachant que nous sommes tous châtains. Le restaurant ne mérite définitivement pas sa note et les prix ne sont pas justifiés, de par son service et sa cuisine peu raffinée.

（Google による翻訳）料理は見た目も美しく、値段も手頃で美味しかったです。居心地の良い雰囲気です。スタッフはフレンドリーでしたが、もう少し丁寧な対応をしてほしかったです（ワインやパンなど、追加の注文を待たされました）。 （原文） The food was really nicely presented and tasty for an ok price. Cosy atmosphere. Friendly staff, but I'd prefer more attentive approach (we waited for more wine, bread etc)

（Google による翻訳）サン・ジェルヴェ温泉を後にして、このブラッスリーにたどり着きました。素晴らしい発見でした。ぜひ皆さんにご紹介したいです。手作りの料理は本格的で美味しいです。サービスは一人ひとりのスケジュールに合わせて、笑顔とユーモアたっぷりに仕上げてくれます。 （原文） En sortant des thermes de St Gervais, cette brasserie est une très belle découverte que je partage avec plaisir. Le fait maison est véritable et bon. Le service est adapté au temps de chacun, avec le sourire et la bonne humeur.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしを受けられる、居心地の良いレストランです。 とても美味しい食事を楽しみました。 夫が頼んだ牛肉は、どうやらとても美味しかったようです。唯一の残念な点は、肉とフライドポテトに野菜が付いていなかったことです。 私は、サヴォワ風フォンデュを堪能することができました。 そうなんです！このレストランでは、一人前ずつ注文できるのが大きな魅力です！ ティラミスは絶品に見えましたが、前菜の盛り合わせとフォンデュのセットに私はすっかり魅了されてしまいました。 このレストランを強くお勧めします！ （原文） Restaurant cosy, avec un très bon accueil. On a très bien mangé. La pièce de bœuf de mon mari était apparemment très bonne. Son seul regret c'est qu'il n'ai pas eu un peu de verdure avec sa viande et ses frites. De mon côté j'ai pu me prendre une excellente fondue savoyarde. Parce que oui ! dans ce restaurant on peut la prendre en portion individuelle et ça c'est un gros point fort ! Leur tiramisu avait l'air à tomber, mais la planche apéro + fondu ont eu raison de mon estomac. Je recommande ce restaurant fortement !

（Google による翻訳）素敵な食事、素晴らしいサービス。訪れる価値のある間違いなく戻ってきます。 （原文） Lovely food great service. We will return definitely worth s visit.

（Google による翻訳）ここで素敵なランチを食べました。とてもフレンドリーなサービスととてもおいしい料理を手頃な価格で提供しています。 Le Fayetにいるなら絶対にお勧めです。 （原文） Heerlijk geluncht hier. Zeer vriendelijke bediening en zeer lekker eten voor een mooie prijs. Zeker een aanrader als je in Le Fayet bent.

（Google による翻訳）ランデブーの質と量。 感じの良いスタッフ 温かいヤギチーズのサラダとクロックムッシュがおすすめです🥳 （原文） Qualité et quantité au rendez-vous. Personnel agréable Je recommande la salade de chèvre chaud et le croque monsieur 🥳

（Google による翻訳）とても温かく迎えてくれて、立地も良く、さらに食事も美味しいです。強くお勧めします （原文） Très bon accueil, bien placé et en plus on y mange bien. A conseiller vivement

（Google による翻訳）私はその地域で会議があるときだけそこでコーヒーを飲みます。良い歓迎と公正な価格。 （原文） Je n'y bois que des cafés quand j'ai des rdvs dans le secteur. Bon accueil et prix corrects.

（Google による翻訳）バーレストラン非常に快適でフレンドリーな質の高い料理をリーズナブルな価格で提供する非常にフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ （原文） Bar restaurant très agréable et convivial nourriture de qualité pour un prix raisonnable personnels très avenants et professionnels

（Google による翻訳）自家製の食事、とても美味しくてたっぷり。歓迎的なマネージャー、良いサービス。お勧めします。 （原文） Repas fait maison, très bon et copieux. Gérante accueillante, bon service. Je le recommande.