アオスタの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）奥の部屋で素晴らしい食事が提供されます。 ピザはなく、地元料理のみを提供しています。ポレンタ添えのグリル肉、シャルキュトリーの盛り合わせを添えた地元産ラクレット、鹿肉のシチュー、そして地元産のリス・アマーロ・グラッパをグラスで飲むエスプレッソなど。 素晴らしい食事、ボリュームたっぷり、リーズナブルな価格、そしてフレンドリーなウェイター。 （原文） Excellent repas servi dans l’arrière salle. Pas de pizza car propose uniquement des mets de la région. Grillade avec polenta, raclette de la région avec plateau de charcuterie, civet de cerf et espresso avec un verre de grappa amaro Lys de la région. Repas excellent, portion généreuse, prix correcte, serveurs sympathiques.

（Google による翻訳）友人とランチに来ましたが、とても楽しい時間を過ごしました。 アオスタのメインストリート、ポルタ・プラエトリアの近くに位置する、とても可愛くて趣のあるお店です。 料理は素晴らしく、量も十分でした。 食材も素晴らしいです。 値段は少し高めですが、立地を考えると納得できます。 スタッフは親切でフレンドリーです。もう少しお客様への思いやりと笑顔を増やしてほしいです。 ぜひまた食事に訪れてみてください。 （原文） Sono venuta a mangiare con amici a pranzo,ci siamo trovati molto bene. Posto molto carino e caratteristico,situato nella via principale di Aosta vicino alla porta praetoria… Cibo ottimo e anche le porzioni sono adeguate. Ottima la materia prima. Prezzi leggermente alti ma visto dove é situato ci sta. Personale gentile e cordiale,consiglio un po più di empatia con il cliente,un sorriso in più. Consiglio di venirci a mangiare…

（Google による翻訳）アオスタのプレトリアーナ門からすぐのこのレストランで昼食をとりました。スタッフはフレンドリーでしたが、いつも気さくというわけではありませんでした。笑顔があればなおさらです。場所はシンプルで、少し質素で、立地を考えると特に独創的というわけではありませんでした。料理は美味しかったのですが、一部の料理の盛り付けが少し雑なところがありました。値段はこの辺りでは平均的な値段でした。 （原文） Ho pranzato in questo locale ad un passo dalla Porta Pretoriana di Aosta. Il personale gentile ma non sempre empitici, un sorriso non guasterebbe. La location semplice, un po’ spartana,non particolarmente originale considerando il luogo in cui si trova. Il cibo buono, non molto curata la presentazione di alcuni piatti. Il prezzo nella media per la zona.

（Google による翻訳）レストランはアオスタを通る幹線道路沿い、ローマ城壁のすぐ近くにあります。 料理は素晴らしく、とても美味しく、丁寧に調理されていました。前菜、メインディッシュ、セカンドディッシュを注文しました。 スタッフはフレンドリーで親切でした。 アオスタ渓谷産の赤ワインは必食です。 （原文） Locale situato sulla via principale che attraversa Aosta, proprio vicino alle mura romane. Cibo ottimo, molto gustoso e ben cucinato: abbiamo ordinato antipasti, primi e secondi. Personale cordiale e disponibile. Vino rosso valdostano è d'obbligo :)

（Google による翻訳）本当に、あらゆる面で最高でした！アオスタで食事をする場所を何日も探し、何十軒ものレストランを回った末にここに決めました。これ以上良い選択は考えられません！料理は最高でした。クレスペッレ、フォンデュ、そして名前は覚えていない肉料理をいただきましたが、写真を残しておきます。どれも前回より美味しかったです！場所も本当に美しいです。また行きたいと思っています。私の心はここにあります！ （原文） Ottimo in tutto per davvero! Ho cercato per giorni un posto dove mangiare ad Aosta, e dopo decine di ristoranti ho scelto questo, e non potevo fare scelta migliore! Ottimo cibo, io ho preso le crespelle , la fonduta e un piatto di carne che non ricordo il nome ma lascerò la foto .Una cosa più buona dell’altra! Il posto è anche davvero bello. Non vedo l’ora di tornarci ci ho lasciato il cuore!

（Google による翻訳）レストランは歴史的中心部に位置し、スタッフはプロフェッショナルでフレンドリーでした。 注文した料理は美味しかったのですが、特に特別なものではありませんでした。 価格は少し高すぎると感じました。 （原文） Il locale si trova in pieno centro storico, il personale professionale e gentile. Le pietanze ordinate erano buone ma niente di speciale. Prezzi a mio avviso un po’ troppo alti.

（Google による翻訳）このトラットリアは素晴らしいレストランで、同名の門と観光案内所のすぐ隣という理想的な立地です。店内は温かみのある上品な雰囲気で、イタリア語（店内で食事をしたい方にはフランス語も）で会話が弾みます。サービスは完璧でフレンドリー。丁寧に調理された料理は地元の名産品をふんだんに使用しています。オーナーのアグロツーリズモ（ウェイターにデジタルで注文）から直接提供されたピエモンテ産バルベーラワインを堪能しました。 （原文） Chouette restaurant que cette trattoria idéalement placée à côté de la porte du même nom et de l'office du tourisme. L'atmosphère intérieure est chaleureuse et de bon goût. On y parle italien (et français pour les stveurs). Le service est impeccable et souriant. Les plats bien cuisinés proposent des spécialités locales. J'y ai dégusté avec plaisir un vin barbera du piémont en provenance directe de l'agroturismo du patron (digital le serveur).

素晴らしい郷土料理と行き届いたたサーヴィス。 大満足の食事？

地元の食材を生かした(ジビエも含め)，とてもおいしい食事を楽しむことができました。 オーナー提供のpdfファイルにメニューがあるので予習しておくと良いかもしれません。私たち二人はその中のmenu”1957”を一人前お願いし，二人でシェアしました。他都市のレストランより量は少なめですが，年寄りなので一人分を二人で，でちょうど良かったようにも思います。(シェアするかどうかがイタリアでは悩みどころでした）。ワインの品揃えが立派で，”アオスタのワインを”とお願いすると，とても印象的なおいしいワインを出してくださいました。そんなに飲めないのでオーダーしませんでしたが，メニューにAbbinamento di 5 vini al bicchiere＝25ユーロとあり，いろいろなワインを楽しみたい人は，思い出深いワインと出会えるかもしれません。夜は、7:00PMからです。斜め向かいに，おいしいアイスのお店があって，食べながら開店を待ちました。

（Google による翻訳）典型的な料理を楽しめる素敵な場所。チーズプレートもワインも最高。（ほうれん草添えのターキーはちょっと味気ないので避けた方が良いですが、メニューにはもっと美味しいものがたくさんあるのに、ターキーを注文するのは素晴らしいアイデアです！） （原文） Une bonne adresse de cuisine typique. Tres bonne assiette de fromages et bon vin. (On peut éviter la dinde aux épinards, plutôt fade, mais quelle idée aussi de commander de la dinde alors qu’il y a tellement mieux sur la carte !)

（Google による翻訳）料理は最高！親切でプロフェッショナルなオーナーがいる、とても素敵なレストランです。クレープとフォンデュも最高に美味しいです！おすすめです！ （原文） Si mangia benissimo ! Ristorante molto carino con proprietari gentili e professionali ... Buonissime le crepes e la fonduta !! Consiglio

（Google による翻訳）わあ、わあ、わあ、なんて素晴らしい体験でしょう！まさにヴァッレ・ダオスタ地方の郷土料理です。 私たち夫婦は、ウェイターに1957年のメニューを注文することを勧められました。5品のコースに加え、さらに2品のコースとワインペアリングも付いていました。 私たちは白ワインが好きなので、白ワインだけを注文しました。合計で1人5杯ずつ。ウェイターはヴァッレ・ダオスタ産のワインを10種類も試飲させてくれました。地元のブドウ栽培の素晴らしい味わいで、どれも本当に美味しかったです。 料理もとても美味しかったです。ほうれん草のキッシュから魚のパスタ、そして何より、テーブルで自分でお湯で茹でる牛フィレ肉の「ブルジュニェ・ディス」まで。 素晴らしいサービス、美味しい料理、そしてこの土地ならではの体験。 料金は160ユーロ。料理とワインを考えると妥当な値段、いやむしろ安いくらいです。 今まで訪れた中で最高のレストランの一つです！本当におすすめです！ （原文） Wow, wow, wow - what an experience! A true local Aosta Valley meal. As a couple, the waiter recommended us to take the 1957 menu, which is five courses, plus two more, as well as wine pairings. We prefer white wine, so we had only whites - overall 5 glasses each, and he gave us 10 different wines to taste, all from Aosta Valley. It was a wonderful taste of the local viticulture, and all were really good. The food was very good as well - from the spinach quiche, to the pasta with fish, and best of all - the Bourgiugnne diss, which is self made beef fillet cuts in warm water you prepare at the table. Excellent service, delicious food and a unique local experience. It cost us 160 Euros, which is a fair and even a low price for the food and wine we had. One of the best restaurants I’ve been to! Very recommended!

（Google による翻訳）アオスタにある「オステリア・ダ・ナンド」に行って、素晴らしい食事を楽しみました！雰囲気は温かく、サービスも親切で、値段も質を考えるとまさにうってつけでした。 ブルギニョンヌは本当に美味しく、とても柔らかく上質なお肉が使われていました。 サラダは新鮮さとユニークな組み合わせに驚きました。モンブランのデザートは締めくくりに最高でした。 安心して美味しい食事が楽しめるお店です！強くお勧めします！👏 （原文） Siamo stati all’Osteria da Nando ad Aosta e abbiamo mangiato benissimo! L’ambiente è accogliente, il servizio gentile e il prezzo assolutamente adeguato alla qualità. La bourguignonne era davvero deliziosa, con un taglio di carne tenerissimo e di ottima qualità. L’insalata ci ha sorpreso per la freschezza e gli abbinamenti particolari, e il dolce Monte Bianco è stato una chiusura squisita. Un posto dove si mangia bene e si sta bene: consigliatissimo! 👏

（Google による翻訳）10月下旬の金曜日にランチで訪れました。スタッフは知識豊富で親切で、様々なテーブルのお客様とイタリア語とフランス語で会話を交わしていました。それぞれの料理には説明とストーリーがあり、お客様は試食した食材の細部まで理解していました。まるで我が家のようにくつろげました。 （原文） Locale visitato per pranzo in un venerdì di fine ottobre. Personale molto preparato e molto disponibile, abile nel parlare in italiano e in francese con i clienti dei vari tavoli. Ogni piatto ha una propria spiegazione e una propria storia e i clienti vengono a conoscenza dei minimi dettagli dei prodotti che assaggiano. Ci siamo sentiti a casa.

（Google による翻訳）見つけやすく便利なレストランです。スタッフは知識豊富でフレンドリー、そして丁寧です。もう少し笑顔があればもっと良かったです。 食材は素晴らしく、盛り付けも丁寧です。 クルミとブルー・ダオストのニョッキがおすすめです。 ワインとビールの品揃えも豊富です。 価格は雰囲気に見合っていますが、決して安くはありません。 （原文） Ristorante comodo, facile da trovare. Personale molto competente, gentile e sollecito, anche simpatico se sorridesse un po' di più. Le materie prime sono eccellenti e la presentazione molto curata. Suggerisco di non perdere i gnocchetti con noci e Bleu d'Aoste. Grande scelta di vini e birre. I prezzi sono adeguati all'ambiente ma non certo popolari.

（Google による翻訳）アオスタ郊外にある素晴らしいレストランです。高速道路からすぐ近く、レストランの前には便利な駐車場があります。伝統的なアオスタ渓谷の料理をはじめ、上質な食材を使った丁寧な料理など、バラエティ豊かなメニューをご用意しています。スタッフは迅速かつプロフェッショナルで、とても丁寧な対応をしてくれます。とても居心地の良い空間です。強くお勧めします。 （原文） Ottimo ristorante alle porte di Aosta. A pochi passi dall’autostrada. Comodo posteggio difronte al ristorante. Menu molto vario con proposte della tradizione Valdostana e non solo, piatti molto curati con materie prime di alta qualità. Personale, veloce, professionale e molto cortese. Locale molto accogliente. Consigliatissimo …

（Google による翻訳）素敵なテラスのある、こぢんまりとした魅力的なレストランです。料理はまあまあで、サービスはもう少し技術が求められます。5つ星を獲得するには、これらの点を改善する必要があります。それでも、楽しい時間を過ごせました。 （原文） Charmant petit restaurant avec une belle petite terrasse. La cuisine est juste correcte et le service mériterait un peu plus de technique. Il faut travailler sur ces points pour conquérir les 5 étoiles ! nous avons tout de même passé un bon moment.

（Google による翻訳）安くはありませんが、絶対にお勧めです！最初はサービスが少しスムーズではありませんでしたが、スタッフの親切さと親身な対応のおかげでした。とても混雑していたので、最初は少し時間がかかりました。しかし、スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルだったので、問題ありませんでした。 料理は美味しかったです。高評価なのも当然です。 美味しいポレンタをいただきました。ワインとデザートも素晴らしかったです。 総じて、間違いなく行く価値がありました。 （原文） Niet goedkoop maar zeker een aanrader! Al liep in het begin de bediening niet heel vlot aan de vriendelijkheid en bereidheid lag dat niet. Het was erg druk en daardoor duurde het in het begin wat langer. Geen probleem want men was zeer vriendelijk en correct. Heerlijk gegeten. Dat ze als zeer goed worden aangemerkt is terecht. We hebben een overheerlijke polenta op. Heerlijke wijn en dessert. Al met al zeker de moeite waard.

（Google による翻訳）ヴァッレ・ダオスタでのバイク旅行中に偶然この店を見つけました。アルナドのラードを使ったクロスティーニとカルボナーダという、この地域の名物料理を堪能しました。どれも素晴らしく、値段も手頃でした。 （原文） Trovato per caso durante un tour in moto in Val d'Aosta, così abbiamo potuto apprezzare le specialità della regione ovvero, crostini al lardo di Arnad e la Carbonada. Tutto ottimo e prezzi adeguati alla qualità.

（Google による翻訳）ワインテイスティングとディナーは別々に予約していましたが、都合により組み合わせることにしました。予約をお勧めします。このトラットリアは家族経営で、地元の料理を提供しています。アンティパスト、プリモ、セクンド、ドルチェなど、イタリアらしい料理を堪能しました。各コースには地元産のワインが添えられ、ヘッドソムリエによる解説も受けました。料理は本当に美味しく、スタッフは親切で時間厳守で、英語も話せました。 （原文） We booked a wine tasting and a dinner separately, but due to circumstances we combined it. Reservation is recommended. The trattoria is a family business and serves local specialties. We went all out the Italian way with antipasto, primo, secundo and dolce. Each course accompanied with a local wine, with explanation from the head sommelier. The food was really good, staff was kind and punctual and English speaking .

（Google による翻訳）料理も雰囲気も最高でした。 料理もワインもデザートも最高でした。 すべての料理に地元産の食材を頼みましたが、期待を裏切られることはありませんでした… ナッツ、イチジク、ラード、ハチミツを挟んだこのパンは最高でした。ラグーソースと一緒に出ていたのは、チーズ入りのドックポレンタでした。 カルボナーラではなく、カルボナーラという名前だったと思います。 本当に美味しかったです…！！ 予約が必要です。 また次回お会いしましょう…!!! （原文） Perfect food and environment. The food and the wine were excellent also the deserts. We ordered all our plates to be locally sourced and we weren’t disappointed… This bread with nuts figs lard and honey it’s amazing, as it was the Doc polenta with cheese that comes with the ragu. I think it’s called Carbonata and not Carbonara. They were delicious..!! A reservation is required. Till the next time…!!!

（Google による翻訳）広々とした空間で、設備も整い、整理整頓されたレストランです。この地域らしい、清潔で整然とした雰囲気です。スタッフは若々しく、温かく、丁寧で、プロフェッショナルです。特に、少しお話させていただいたプーリア出身のウェイター、アンジェロさん（名前が合っているといいのですが）には感謝の気持ちでいっぱいです。彼は親切で気さくで、お客様をとても大切にしてくれるので、お客様はまるで甘やかされているかのような気分になります。メニューは美味しく、種類も豊富で、価格も同カテゴリーのレストランと比べて決して高くありません。一つアドバイスを。デザートを注文するなら、テゴラータがおすすめです。一口食べたら、もう何個も食べたくなくなるでしょう。ワインのセレクションも素晴らしいです。つまり、このオステリアに行けば、きっと後悔することはなく、また行きたくなるはずです！ （原文） Locale ampio, ben arredato e strutturato. Molto tipico della zona, ordinato e pulito. Personale giovane e giovanile, accogliente, scrupoloso e professionale, nel nostro caso un ringraziamento speciale al nostro cameriere Angelo (spero di aver capito giusto il suo nome) per intenderci il ragazzo pugliese con cui abbiamo dialogato un pó. Gentile, simpatico e segue i clienti così bene da farli sentire coccolati e importanti. Buonissima e ampia scelte nel menù, prezzi per niente eccessivi rispetto ad altri ristoranti della stessa categoria. Un consiglio, se prendere il dessert scegliete la tegolata, né vorrete una dozzina dopo il primo assaggio. Ottima scelta di vini, insomma se andrete all'Osteria non ve ne pentirete e vorreste tornarci!

（Google による翻訳）アオスタの歴史的中心部にあるこのレストランで、カップルで食事をしました。ロケーションはとても快適で居心地が良く、スタッフはフレンドリーで丁寧でした。レストランは清潔感があり、混雑時には少し騒がしいですが、2つの部屋に分かれているため、騒音が少なく、食事中に会話を楽しむことができます。料理は美味しく、量も十分で、ヴァッレ・ダオスタの伝統を尊重した様々なメニューが、あらゆる好みに対応しています。予約をお勧めします。週末のディナーは通常2回に分けて提供されます。私たちにとって、これは非常にありがたい例外でした！ （原文） Ho cenato in coppia in questo ristorante nel centro storico di Aosta. La location è molto gradevole e accogliente, il personale cordiale e attento. Il locale è ordinato e pulito, un po’ rumoroso quando si riempie ma la suddivisione in due sale attenua il disturbo e rende possibile una conversazione durante il pasto. Il cibo è gustoso e le porzioni più che adeguate, il menù vario per tutti i palati nel rispetto della tradizione valdostana. Consigliata la prenotazione, nel week end di solito la cena è servita in due turni. Per noi è stata fatta un’eccezione molto gradita!

（Google による翻訳）質・量ともに素晴らしい料理。迅速で的確なサービス。 期待を裏切らない伝統料理と、豊富なワインセレクション。 お値段もお手頃です。 選択肢を1つか2つ挙げている人は見ないでください。読んでみたのですが、本当に面倒です！しっかり食べたい人は4つか5つ挙げているはずです！ （原文） Piatti ottimi di fattura e di quantità. Servizio veloce e preciso . Cucina tipica che non tradisce e vasta scelta di vini. Prezzo giusto per quello che si chiede . Non guardate chi ha messo una o due scelte perché le ho lette e sono solo rompicoglioni!! Chi vuole mangiare e bene ne ha messe 4 o 5 !!

（Google による翻訳）美味しい料理を堪能し、金額も妥当だったと思います。典型的なレストランなので、雰囲気は良いです。ただ、隣の席の人がラクレットを注文していて、ダイニングルームは溶けたチーズの強烈な香りでいっぱいでした。部屋には窓がなく、エアコンは改善をお願いしたにもかかわらず、全く循環していませんでした。幸いデザートを食べていたのですが、吐き気がする前に同席者にできるだけ早く出て行ってもらうように頼まなければなりませんでした。残念ながら、私は匂いの強いチーズが苦手なのですが、こんなに狭くて窓のない部屋で提供されなければ良かったと思います。 （原文） Mangiato sicuramente bene, speso direi il giusto, locale tipico, quindi carino per lo stile tipo, ma accanto a noi era stata ordinata una Raclette e la nostra sala si è impregnata di odore fortissimo di formaggio fuso. La sala era sprovvista di finestre e l’aria condizionata non era sicuramente in grado di far circolare l’aria, nonostante abbia chiesto di migliorare la situazione. Per fortuna ero al dolce, ma mi sono trovata a dover chiedere ai miei compagni di cena di uscire il prima possibile prima di raggiungere il senso di nausea. Purtroppo non sono amante dei formaggi dall’odore così forte, ma sarebbe carino non fosse servita in quella sala così piccola e senza finestre.

（Google による翻訳）前菜には、塩漬け肉、蜂蜜漬けの栗、パンの盛り合わせ。メインコースは、フォンデュとラードを添えたポレンタ。これらをハウスワインで締めくくり、魔法のような10月の夜を演出しました。ロケーションも素晴らしく、細部にまでこだわった内装は、木造の壁が醸し出す山の雰囲気に浸らせてくれます。 （原文） Per antipasto un tagliere di salumi, castagne al miele, pane. Come piatto unico polenta con fonduta e lardo. Il tutto accompagnato da un buon calice di vino rosso della casa a reso una serata di ottobre magica. La location merita altrettanto e è curata in ogni minimo dettaglio, facendo immergere con le sue pareti in legno, in un atmosfera di montagna

（Google による翻訳）美しく装飾されたレストランです。特に鶏肉に関しては、細部にまでこだわった素晴らしい料理が堪能できます。 スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも迅速です。 料理はどれも美味しく、いつももっと食べたくなります。 （原文） Ein sehr schön eingerichtetes Restaurant. Mit viel Liebe zum Detail, vor allem für Hühner. Das Personal ist sehr freundlich und der Service ist flott. Das Essen schmeckt sehr gut und immer nach mehr.

（Google による翻訳）アオスタの中心部に位置するレストランは、とても魅力的です。席がなかなか見つからないこともあるので、電話で予約することをお勧めします。伝統的な地元料理にモダンなアレンジが加えられています。 （原文） Il ristorante si trova in centro ad Aosta ed è molto carino. Consiglio di chiamare per prenotare in quanto comunque non è facile trovare posto. I piatti tipici del posto si arricchiscono anche con un po' di modernità.

（Google による翻訳）クールマイヨールの村にある特徴的なレストラン。幸いなことに、向かいのホテルと共有の地下駐車場があります。この場所でも光は明るいのではなく、むしろ柔らかいことに気づきました。美しい象嵌の家具を備えた特別な装飾。待ち時間なしで適切なサービスを提供します。フレンドリーなスタッフ。石造りの階段のある家の1階で食事をしました。 （原文） Ristorante caratteristico in una frazione di Courmayeur.fortunatamente dispone di un parcheggio sotterraneo in condivisione con l’albergo di fronte. Ho notato che anche in questo posto le luci non sono vivaci ma piuttosto soffuse. Arredamento particolare con alcuni mobili intarsiati bellissimi.servizio giusto senza attesa. Personale gentile.noi abbiamo mangiato al primo piano della casa con una scala fatta di pietra.

（Google による翻訳）趣があり、とても伝統的なレストランです。柔らかな照明と、たくさんの伝統的な料理が並ぶ、温かく居心地の良い雰囲気です。どれも美味しく、特にヴァルドスターナのカツレツは絶品でした！ 夫は何年も前に訪れたことがありますが、料理は美味しく、お店も本当に魅力的でしたが、私は少し昔を懐かしく思い出しました。何十年も前に訪れた懐かしい方は、期待が大きかっただけに少しがっかりするかもしれませんが、私にとっては初めての訪問でしたが、間違いなく良い経験になりました。特に、伝統衣装を身にまとった、とても親切で魅力的なダイニングルームの女性の方々には感謝の気持ちでいっぱいです。また必ず訪れたいと思いますし、強くお勧めします。 （原文） Ristorante caratteristico e molto tipico. Atmosfera accogliente e calda, luci soffuse e tanti oggetti della tradizione che riempiono il locale. Tutto buonissimo, ottima la cotoletta valdostana! Mio marito c'era stato moltissimi anni fa, e benché il posto offra cibo di buon livello e sia davvero molto carino, la nostalgia per i vecchi tempi si è fatta un pò sentire. Quindi forse ci sarà qualche nostalgico che avendolo provato decenni fa, potrebbe rimanere un filo "deluso" avendo aspettative piuttosto alte, ma per me che era la prima volta, l'esperienza è stata decisamente positiva. Un ringraziamento va alle ragazze in sala, gentilissime e carinissime in abito tradizionale. Io ci tornerei e lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）最初のファントッツィがあった場所での典型的なヴァッレ・ダオスタの体験。ここでは、VIP プレゼンテーションの嵐の後に不運な会計士がポレンタ鍋の中に入り、その後、その場にいた貴族たちの驚きと熱狂の中でテーブルに注がれました。現在、このメゾンは素晴らしい経営をしており、料理、おもてなし、おいしいドリンクが、このメゾンが提供する魔法のような夜を彩っています。それではまた次回！ （原文） Un esperienza valdostana doc in quella che fu la location del primo Fantozzi , qui il malcapitato ragioniere dopo il tourbillon delle presentazioni vip fini nel pajolo della polenta e fu successivamente versato sulla tavola tra la sorpresa e l'entusiasmo della noblesse presente. Oggi questa maison è splendidamente gestita e i piatti , l'accoglienza e il buon bere sono il sigillo sulle magiche serate che sa regalare. Alla prossima!

（Google による翻訳）– フィリッポ・アントレベスによる「レ・メゾン」 細部に至るまで丁寧に作られた魅力的な小さなお店。居心地の良い、親密で、心のこもった温かい雰囲気が漂い、特に夜は、この地の思い出を想起させる伝統的なオブジェが置かれています。 ドリンクメニューはシンプルながらも厳選されており、中でも特にサンブーカ・クアリアはコーヒーとの相性が抜群で、大変感銘を受けました。 濃厚で香り高いヴァルドスタスターナコーヒーはまさに至福のひとときでしたが、私たちの夜を特別なものにしたのは、この地で行われる「コッパ・デッラミチーツィア」という儀式でした。この儀式は、最も伝統的な形で行われました。 写真には、伝統的な木製のカップが写っています。これは装飾が施され、2つから10個の注ぎ口が付いています。伝統を重んじ、テーブルに置くことなく、次々と飲みます。 ヴァッレ・ダオスタ・コーヒーは、コーヒー、ジェネピ、グラッパ、コニャック、レモンの皮をブレンドした熱々のドリンクです。甘みを加え、炎で表面をキャラメル状に焼き上げ、香りを放ちます。視覚、嗅覚、味覚を刺激するだけでなく、何よりも心を揺さぶる体験。分かち合いと友情の証です。 サービスは完璧でした。親切で知識豊富な女性が、それぞれの味や伝統について丁寧に説明してくれました。 ただの飲み物以上のものを求める方に、ぜひおすすめしたい場所です。風味、温かさ、そして親しみやすさに満ちたヴァッレ・ダオスタ文化への小旅行を。 （原文） – Les Maisons di Filippo Entrevés Un localino molto, delicato, curato in ogni dettaglio e capace di offrire un’atmosfera raccolta, intima e profondamente accogliente, specialmente nelle ore serali con oggetti della tradizione che ti abbracciano nei loro ricordi del posto. La carta beverage è essenziale ma ben scelta: tra le proposte, ci ha colpito in particolare una Sambuca Quaglia, perfetta per accompagnare il caffè con armonia. Il caffè alla Valdostastana, intenso e profumato, è stato una vera coccola, ma ciò che ha reso speciale la nostra serata è stato il rito della Coppa dell’Amicizia, che qui si celebra nella forma più autentica. In foto si può notare la tipica coppa in legno, decorata e dotata di bocchettoni (da due fino a dieci), da cui si beve uno dopo l’altro, senza mai poggiarla sul tavolo — per rispetto della tradizione. La bevanda, il caffè alla valdostana, è un mix bollente di caffè, genepì, grappa, cognac e scorza di limone, zuccherato e acceso con una fiamma che ne caramella la superficie e ne sprigiona gli aromi. È un’esperienza che coinvolge vista, olfatto e palato, ma soprattutto cuore: un gesto di condivisione e amicizia. Il servizio è stato impeccabile: la ragazza gentile e preparata ci ha guidati con garbo tra sapori e tradizioni. Un locale che consiglio a chi desidera qualcosa di più di una semplice bevuta: un piccolo viaggio dentro la cultura valdostana, fatto di gusto, calore e convivialità.

（Google による翻訳）ラ・メゾン・デ・フィリッポに宿泊し、忘れられない体験をしました。🌟 素晴らしい料理の数々に舌鼓を打ちました。ヴァッレ・ダオスタ地方の伝統を受け継ぐ、正真正銘の味に、最初から最後まで魅了されました。 まずは、濃厚で本格的な熟成肉とチーズの盛り合わせから始まり、続いてフォンティーナチーズとバターを添えたクリーミーで包み込むようなポレンタ。まさに山の幸です。伝統的なスープは濃厚で心温まり、最後は繊細で驚きのハニーアイスクリームで甘く締めくくりました。 サービスは完璧で、きめ細やかでありながら決して押し付けがましくなく、ヴァッレ・ダオスタ地方特有の温かく、細部までこだわった温かい雰囲気。まるで我が家のようにくつろげました。 本物、品質、そしてホスピタリティが融合したこの場所は、ヴァッレ・ダオスタ地方の真の姿を体験したいなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Siamo stati a La Maison De Filippo e non possiamo che definirla un’esperienza indimenticabile. 🌟 Abbiamo mangiato divinamente: i sapori autentici della tradizione valdostana ci hanno conquistati dal primo all’ultimo piatto. Abbiamo iniziato con un tagliere di salumi e formaggi ricco e genuino, per poi proseguire con una polenta con fontina e burro cremosa e avvolgente, la vera coccola di montagna. La zuppa tipica ci ha scaldato il cuore con la sua intensità, e abbiamo concluso in dolcezza con un gelato al miele delicato e sorprendente. Il servizio è impeccabile, attento ma mai invadente, e l’ambiente tipico valdostano è accogliente, caldo e curato nei dettagli: ci si sente subito a casa. Un posto che unisce autenticità, qualità e ospitalità: assolutamente da provare se si vuole vivere la vera Valle d’Aosta!

（Google による翻訳）とても美しく、居心地の良い場所です。入るとすぐにくつろげる雰囲気です。料理は丁寧に仕上げられ、美味しく、スタッフもとてもフレンドリーです。値段は高めですが、それだけの価値はあります。 （原文） Un posto molto bello ed accogliente, entrando respiri un aria di casa, piatti ben serviti e di ottimo gusto. Personale gentilissimo. Prezzo alto, ma ne vale la pena

（Google による翻訳）アントレベを食べるのに最適なレストランの一つだと思います。とても美味しくて豊富な料理（万人向けではない）と良いワインリストがあります。 （原文） Penso sia uno tra i migliori ristoranti di entreves cibo molto buono e abbondante che non è da tutti e buona carta dei vini

（Google による翻訳）最近、モルジェクスのトラットリア ダ ベッペに行きましたが、細部に改善が必要な点はありましたが、全体的には良い経験でした。 シンプルで気楽な雰囲気なので、飾り気のない場所をお探しの方に最適です。唯一の本当の欠点は、部屋の冷たい光で、本当に強すぎてほとんど目がくらむほどで、雰囲気から少し暖かさを奪っています。 私たちが到着した瞬間からフレンドリーで親切なスタッフによる歓迎は素晴らしかったです。適切な時間、笑顔、顧客への配慮など、サービスも水準に達していることがわかりました。メニューにはこの地域の代表的な料理が幅広く揃っているので、アオスタ渓谷の料理が好きなら、さまざまな興味深い提案が見つかるでしょう。 料理の品質に関しては、平均的です。風味は良いですが、一部の材料が最高ではないことがわかります。原材料にもう少し注意を払うと、結果が大きく異なる可能性があるため、それは残念です。とはいえ、リーズナブルなお店なので許容範囲です。 要約すると、シンプルで誠実な場所で、地元の料理と温かい歓迎があり、気取らない休暇に最適です。 （原文） Sono stato recentemente alla Trattoria da Beppe a Morgex e l’esperienza è stata nel complesso positiva, anche se con qualche dettaglio da migliorare. L’ambiente è semplice e alla mano, perfetto per chi cerca un posto senza troppi fronzoli. Unica vera pecca: la luce fredda in sala, davvero troppo forte, quasi accecante, che toglie un po’ di calore all’atmosfera. L’accoglienza è stata ottima, con personale gentile e disponibile fin dal nostro arrivo. Anche il servizio si è dimostrato all’altezza: tempi giusti, sorrisi e attenzione al cliente. Il menù offre un’ampia scelta di piatti tipici della zona, quindi se siete amanti della cucina valdostana qui troverete diverse proposte interessanti. Per quanto riguarda la qualità delle pietanze, siamo nella media. I sapori sono buoni ma si percepisce che alcuni ingredienti non sono il top, ed è un peccato perché con un po’ più di attenzione alla materia prima, il risultato potrebbe essere ben diverso. Detto ciò, trattandosi di una trattoria con prezzi contenuti, ci può stare. In sintesi: un posto semplice e onesto, perfetto per una pausa senza pretese, con piatti locali e un’accoglienza calorosa.

（Google による翻訳）この伝統的なトラットリアは、温かく家庭的な雰囲気で、まるで自分の家にいるかのようにくつろげます。シンプルでありながら洗練された雰囲気の中に、地元の伝統を反映した素朴なディテールが随所に散りばめられています。 山のスープからポレンタ・コンチャ（ポレンタの煮込みの一種）、自家製デザートまで、料理はどれも本格的で丁寧に調理されています。ボリュームたっぷりで、昔ながらの味をそのままに、本格的な味わいです。丁寧で温かいサービスは、静かで気取らないひとときを求める方に最適です。 特に特筆すべきは、ニョッキ・フォンデュ・エ・モチェッタ（フォンデュ、モチェッタ、メッサータ・エ・サリニョーン（ハーブと柑橘類で味付けした肉の一種）とハーブ風味のバルドスターナ産リコッタチーズを添えたニョッキの一種）です。 価格と質のバランスも素晴らしく、食材の質とボリュームを考えると、間違いなく妥当な価格です。ぜひ訪れてみてほしい、そして必ずまた訪れたくなるトラットリアです。 （原文） Questa trattoria tipica offre un’atmosfera calda e familiare, dove ci si sente subito a casa. L’ambiente è semplice ma curato, con dettagli rustici che raccontano la tradizione locale. I piatti sono genuini e ben preparati, dalle zuppe di montagna alla polenta concia fino ai dolci fatti in casa. Le porzioni sono abbondanti e il sapore autentico, proprio come una volta. Il servizio è cortese e accogliente, perfetto per chi cerca una pausa tranquilla e senza fronzoli. Nota di merito per gli gnocchi fonduta e mocetta e messata e salignoun (Carne salada aromatizzata con erbe e agrumi e ricotta valdostana alle erbe). Ottimo anche il rapporto qualità-prezzo, decisamente onesto rispetto alla qualità dei prodotti e alla generosità delle portate. Una trattoria da provare e in cui, sicuramente, tornare volentieri.

（Google による翻訳）モルジェックス (AO) の町にある特徴的なレストラン。アオスタバレーの伝統的な料理は美味しくて本格的で、ケータリングに加えてジャムや典型的な地元の製品も購入できるとても素敵な場所です。素晴らしくて豊富な料理、とても親切で気配りのあるスタッフ。価格は予想より若干高い。近くを通る機会があればぜひお勧めします。 モルジェックス (AO) の小さな町にある特徴的なトラットリア。料理はアオスタ渓谷の伝統に従っており、美味しくて本物です。食事だけでなく、ジャムや地元の特産品も買えるとても素敵な場所です。料理は素晴らしく豊富で、スタッフは顧客のニーズに非常に親切で丁寧です。価格は予想より若干高めです。近くを通ることがあれば、ぜひお勧めします。 （原文） Trattoria caratteristica ubicata nella cittadina Di Morgex (AO). Piatti della tradizione valdostana buoni e genuini, locale molto bello dove oltre che la ristorazione è possibile acquistare conserve e prodotti tipici del luogo. Piatti ottimi e abbondanti, personale molto gentile e attento ai bisogni del cliente. Prezzi leggermente superiori alle aspettative. Se avete occasione di transitare in zona ve lo consiglio. A characteristic trattoria located in the small town of Morgex (AO). The dishes follow the Aosta Valley tradition and are good and genuine. It's a very nice place where, in addition to dining, you can buy preserves and typical local products. The dishes are excellent and plentiful, and the staff is very kind and attentive to the customer's needs. Prices are slightly higher than expected. If you happen to be passing through the area, I recommend it.

（Google による翻訳）ヴァル・ヴェニーでのトレッキングから戻り、ヴァッレ・ダオスタ地方の代表的な料理を試してみたくて、「ダ・ベッペ」を選びました。モルジェックスの中心部にある、可愛らしく明るく、センスの良い内装のレストランで、スタッフはフレンドリーで親切です。メニューは豊富で、クロスティーニ添えのフォンデュ、ヴァッレ・ダオスタ風エスカロップ、スライスビーフはどれも絶品です！価格も料理の質に見合っています。おすすめです！ （原文） Di ritorno da un trekking in Val Veny e con la voglia di gustare alcuni piatti tipici valdostani abbiamo scelto Da Beppe. Si trova nel centro di Morgex , locale carino, luminoso , ben arredato, personale gentile e accogliente. Menu con ampia scelta , consiglio la fonduta 🫕 con crostini, la scaloppina alla valdostana, la tagliata di manzo, tutto molto buono! Prezzi in linea con la qualità del cibo proposto, consigliato!

（Google による翻訳）何と言っても…「地元」のトラットリア。心地よい雰囲気の中で、フレンドリーで親切なスタッフが典型的な谷の料理を堪能できます。伝統的な地元の味を活かした素晴らしい料理。絶対に見逃せません。 （原文） Che dire...una trattoria "del posto" dove mangi la tipica cucina della valle in un locale gradevole e con personale gentile e simpatico. Cibo ottimo e dai sapori della tradizione locale. Da non perdere

（Google による翻訳）とても良いトラットリアです。料理は伝統的で、飾り気はありません。ヴァルドスターナのカツレツはぜひお試しください。価格も手頃です。 （原文） Trattoria molto buona. I piatti sono tipici, senza troppi fronzoli. Da mangiare assolutamente la cotoletta alla valdostana. Prezzi adeguati.

（Google による翻訳）スパ帰りにふらりと立ち寄りました。料理は素晴らしく、前菜2品、メインコース2品、デザート2品、水、ワインハーフボトル、コーヒー（リキュールは無料）で75ユーロでした。伝統的なヴァッレ・ダオスタ料理が味わえ、スタッフも親切で感じが良かったです。この辺りに来たら、必ず最初にここへ立ち寄ります。 （原文） Scelto al volo al rientro dalle terme: ottimo il cibo, 75€ due primi, due secondi, due dolci, acqua, mezzo di vino e caffè (amaro offerto). Cibo della tradizione e tipico della val d' Aosta. Personale gentile e disponibile. Quando saremo in zona, sarà sicuramente il primo che chiameremo.

（Google による翻訳）このレストランはアオスタの中心部にあります。料理は美味しいのですが、格別というわけではありません。フォンデュを試してみましたが、チーズではなくクリームかミルクが少し多すぎるように感じました。アオスタ渓谷の代表的な塩漬け肉は美味しかったです。ただ、一部のスタッフが少し押しつけがましく、サービスを受けるまでの間、客や通行人をからかうなど、プロ意識に欠ける発言をしていたのは残念でした。 （原文） Questo ristorante si trova in centro ad Aosta. La qualità del cibo è buona ma non eccelsa, abbiamo provato una fonduta che sembrava forse troppo carica di panna o latte piuttosto che di formaggi. Buoni i salumi di accompagnamento tipici della Valle d’Aosta. Peccato per alcuni membri dello staff, un po’ troppo invadenti ed anche poco professionali nello scambiare battute su clienti e passanti mentre aspettavano di servire ai tavoli.

（Google による翻訳）スープは最高でした。本当にクリーミーで繊細。もう少しボリュームがあれば良かったのですが。クレープも最高でした。あと2、3本フォークで切れば完璧だったでしょう。 シャルキュトリーボードはとても美味しく、量もたっぷりでした。（2人で食べましたが、1人だったらまずかったと思います。）栗のジャムと蜂蜜を塗ったパンは最高でした。 残念ながら、パンはひどいものでした。まるで昨日作ったばかりのようで、パサパサして古びていました。 デザートは、自家製のチョコレートムースプリンに砕いたアマレッティビスケットが添えられていました。 「自家製」バージョンだけは特に評価できます。10ユーロという非常に高い値段に見合うだけの、昔ながらのプリンです。 雰囲気は本当に素晴らしいです。 とても素朴でアットホームな雰囲気です。スタッフはフレンドリーで親切です。 席数に限りがあるため、予約をお勧めします。 フォークで20%割引になるのを直前に知ったので、結局定価で支払いました。レジ係の「ちょっとした親切」があればもっと良かったのですが、それはあくまでも私の希望で、接客、料理、雰囲気（デザートとパンは別ですが😅）に文句を言うつもりは全くありません。 （原文） La soupa era ottima. Veramente cremosa, delicata. Avrei voluto fosse leggermente più abbondante. La crespella era pure ottima, anche qui se solo ci fossero state giusto un paio di forchettate in più sarebbe stata perfetta. Tagliere di salumi molto buono e abbondante. (Mangiato in 2, per una persona a parer mio sarebbe stato stomachevole). Ottimo il pane con marmellata di castagne e miele Il pane purtroppo era pessimo. Sembrava del giorno prima: secco e stantio. Il Dolce era una mousse-budino al cioccolato con amaretti sbriciolati fatta in casa. Diciamo che i pollici in alto vanno solo al "fatto in casa". Un classico budino che non vale il suo ALTISSIMO prezzo di 10 euro. L'ambiente è da 100. Molto rustico e intimo. Il personale gentile e simpatico. Si consiglia la prenotazione perché i coperti sono limitati. Abbiamo saputo solo all'ultimo che c'era lo sconto con the fork del 20% e abbiamo pagato a prezzo pieno. Qui forse ci sarebbe stata bene una "piccola gentilezza da parte della cassa", ma è solo un desiderio mio, nulla da criticare alla cortesia, cibo e ambiente (tranne il dolce e il pane 😅)

（Google による翻訳）私たちはこのレストランに「フル」日、またはサントルソフェアの2つのうちの1日ににいました。場所は満員で、幸運なことに私たちは予約していました。 2 つのフロアにまたがる、とても居心地の良い場所。大人2名、子供2名、計4名で昼食をとりました。適度な待ち時間、顧客への配慮。素材の良さを感じられるお料理はどれも本当に美味しかったです。デザートの中で特筆すべきは、ジェネピー・セミフレッドです。必ず戻ってきます。 （原文） Siamo stati in questo ristorante in una giornata "piena" ovvero in una delle due della Fiera di Sant'Orso. Locale strapieno, per fortuna avevamo prenotato. Locale molto accogliente, si sviluppa su due piani. Abbiamo pranzato in 4, due adulti e due bambini. Tempi di attesa giusti, attenziona al cliente. Tutti i piatti erano veramente buoni, si sentiva la qualità delle materie prime. Degno di nota tra i dolci il semifreddo al genepy, buonissimo. Ci torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）細部にまで気を配り、家具も整えられた、非常に温かいおもてなしでした。スタッフの方々は皆、本当にフレンドリーで丁寧、そして丁寧な言葉遣いで、まさに素晴らしい親しみやすさを感じました。 私たちは、典型的なヴァルペリネッツェスープ（絶品）と、風味豊かで美味しいボルゴ・アンティコサラダをいただきました。 強くお勧めします。 （原文） Locale estremamente accogliente, curato nei dettagli e nell'arredo; personale di sala veramente gentile, garbato e con un pizzico di educata simpatia decisamente piacevole. Abbiamo preso la tipica zuppa alla valpellinetze (eccellente) e una gustosa e profumatissima insalata Borgo antico. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）非常にエレガントな会場、シンプルだがエレガントな家具と素晴らしい料理を提供する上質なレストラン。アオスタのサンテルモ通りにあるアウグストゥス凱旋門からわずか数歩のところにあります。 （原文） Un locale elegantissimo, un ristorante di qualità l’arredo sobrio ma elegante i piatti sono buoni a pochi passi dall’arco d’Augusto in via Sant’elmo ad Aosta

（Google による翻訳）アオスタ中心部にある、美しく個性的なレストラン。典型的なアオスタ渓谷の料理が、とても丁寧に調理されています。新鮮なポルチーニ茸のタリオリーニは絶品で、カルボナーラは格別なポレンタソースで仕上げました。お肉はフォークで切れるほど柔らかく、値段も料理の質を考えると妥当な値段でした。ウェイターとオーナーはとても親切でした。 （原文） Bellissimo locale caratteristico in centro ad Aosta cibo tipico valdostano cucinato molto bene noi abbiamo preso tagliolini ai funghi porcini freschi una bontà e carbonara con polenta eccezionale la carne era talmente tenera che si tagliava con la forchetta conto nella norma per la qualità del cibo personale di sala e titolare carinissimi

（Google による翻訳）偶然このレストランにたどり着きました… 食事は本当に美味しく、サービスもとても丁寧でした。娘はヴァルドスタン風フォンデュが大好きで、私たちも前菜と美味しいチーズが気に入りました…デザートも最高でした。 （原文） Ci siamo ritrovati in questo ristorante per caso ... abbiamo mangiato veramente bene, servizio molto accurato.mia figlia ha adorato la fonduta valdostana e noi sia i primi che i formaggi buonissimi...i dolci il top.

（Google による翻訳）間違いなくアオスタで最高のレストランです。 星1つは十分すぎるほどです。2つ星でも十分でしょう。 見事な料理。 伝統的でありながら、非常に独創的な料理。 食材の組み合わせは常に驚きに満ちながらも、絶妙なバランスです。 最高の素材。 豊富なワインリスト。 価格以上の価値。 毎回、驚きの瞬間。 皆様、おめでとうございます。 （原文） Assurément le meilleur restaurant d’Aoste Une étoile plus que méritée, la deuxième étoile serait justifiée. Plats maîtrisés . Cuisine traditionnelle, mais très créative Mariage des produits, toujours surprenant, mais équilibré Matière première exceptionnelle. Carte des vins complete . Rapport qualité, prix plus-que-parfait. À chaque fois, un moment d’émerveillement. Bravo à vous tous

（Google による翻訳）アオスタの中心部にあるレストラン。居心地の良いダイニングルームは、典型的なヴァッレ・ダオスタ様式でまとめられています。 私たちはワインペアリング付きのテイスティングメニューを注文しましたが、素晴らしい体験でした。ソムリエはワインペアリングに精通しており、それぞれのコースをより引き立ててくれました。 前菜は美味しく、バランスが良く、細部までこだわった料理でした。 特にフレーバーバターとウズラは、今まで食べた中で最高でした。 美味しい料理を愛する人なら、ぜひ訪れてみてください。 素晴らしい価値。 （原文） Ristorante nel cuore di Aosta, con una sala accogliente e arredata in stile tipico valdostano. Abbiamo scelto il menù degustazione con abbinamento vini: esperienza eccellente. Il sommelier si è dimostrato molto competente negli accostamenti, valorizzando ogni portata. Deliziosi i pre-appetizer, piatti ben bilanciati e curati nei dettagli. Una menzione speciale al burro aromatizzato e alla quaglia, la migliore che abbia mai assaggiato. Una tappa imperdibile per ogni vero amante della buona cucina. Ottimo il rapporto qualità-prezzo.

（Google による翻訳）アオスタにあるレストラン「ヴェッキオ・リストーロ」で、忘れられないディナーを体験しました。 私たちはアミューズ・ブーシュ、プレデザート、ワインペアリング付きの5コースメニューを注文しました。どの料理も、技術と創造性、そしてアオスタ渓谷産の最高級食材の美しさが見事に調和された、まさに芸術作品のようでした。 サービスは完璧で、丁寧でありながら決して押し付けがましくなく、17世紀の古い製粉所の雰囲気が、この体験をさらに特別なものにしてくれました。 （原文） Una cena semplicemente indimenticabile al Ristorante Vecchio Ristoro di Aosta. Abbiamo scelto il percorso di 5 portate con amuse bouche, pre-dessert e abbinamento di vini, e ogni piatto è stato una piccola opera d’arte: equilibrio perfetto tra tecnica, creatività e valorizzazione delle materie prime valdostane. Il servizio è impeccabile — attento ma mai invadente — e l’atmosfera nell’antico mulino del ‘600 rende l’esperienza ancora più speciale.

（Google による翻訳）評判通りの素敵なレストランに足を運びましたが、期待を裏切られることはありませんでした。サービスはフレンドリーで手際が良く、料理も美しく調理されていました。試食メニューも素晴らしかったです。ワインのペアリングはしたくなかったのですが、最初の2コースにはオレンジワイン、3コース目と4コース目には赤ワインを選ばせていただきました。二人とも、イチジクのラビオリ添えのバーベキューウズラが気に入りました。牛フィレステーキも絶品でした。強くお勧めします。 （原文） We went to this beautiful restaurant based on its reputation and were not disappointed. The service was friendly and efficient and the food was beautifully prepared. We had the proximity tasting menu. It was excellent. We did not want to do full wine pairing but we were selected an excellent glass of orange wine for the first 2 courses and red for courses 3 and 4. We both loved the Bar BQ quail with fig ravioli whilst the beef fillet steak was also exquisite. Highly recommended

（Google による翻訳）ダイニングルームは、堅苦しすぎない素敵な空間でした。料理を運んでくれた方もとても明るくて、本当に楽しい時間を過ごせました。 味と食感のバランスが絶妙で、心ゆくまで堪能できました。 正直に言うと、19/20点です。唯一の欠点は、最初のロールパンがいまいちだったことと、コース間のサービスが少し慌ただしかったことですが、それは些細なことです。 （原文） La salle est jolie sans être trop guindée. Celui qui nous présentait les plats était très jovial, on a vraiment passé un bon moment. Un équilibre des saveurs et des textures complètement maîtrisé, on s’est régalé. Franchement 19/20. En petit bémol le premier pain n’est pas à la hauteur et le service entre les plats un peu rapide mais vraiment pour chipoter.

（Google による翻訳）わあ、どこから話せばいいんだろう、本当に素晴らしい体験でした。受付から始まり、レストランの空間は美しく、席数も少なく、スタッフは細部まで気を配ってくれます。料理は完璧で、お腹を空かせて来ないといけません。量は少ないですが、飽きずに楽しめます。 （原文） וואו מאיפה להתחיל, חוויה ממש. החל מקבלת הפנים החלל של המסעדה יפיפה, מספר מקומות הישיבה במסעדה ממש קטן, צוות בקיא בפרטים הקטנים, האוכל מושלם, צריך לבוא רעבים, מנות קטנות אבל בלתי נגמרות.

（Google による翻訳）このレストランを最も的確に表す言葉は、私にとって「真の逸品」です。上質な料理を愛する人なら誰もが、この言葉に出会うはずです。 料理は絶品というだけでなく、格別です。食材は最高級で、熟練の職人が丁寧に調理しています。 ソムリエはシェフに劣らず熟練しており、料理とワインの組み合わせは見事で、料理の味を最大限に引き出しています。 言うまでもなく、ワインの質もレストランの質に見合っています。 さらに、シックでありながら控えめな雰囲気、洗練されながらも気取らない雰囲気が加わり、まさにくつろぎの空間が広がります。 最後に、夫と私は渓谷内外の様々なミシュランの星付きレストランで食事をしてきましたが、ミシュランの星付きレストランでさえ、このレストランに匹敵するレストランはなかなかないという結論に達しました。 私たちにとって、ここは間違いなくアオスタで最高のレストランであり、率直に言って、これまでに訪れたレストランの中でも最高のレストランの一つです。 （原文） La parola che, a mio avviso, meglio definisce questo ristorante è "una vera perla", che tutti coloro che apprezzano la cucina d'eccellenza dovrebbero scoprire. I piatti, oltre a essere piccoli quadri, sono eccezionalmente buoni, la materia prima è di primissima qualità e trattata con vera maestria. Il sommelier non è da meno del cuoco, gli abbinamenti cibo/vini sono pienamente azzeccati, con il risultato di una valorizzazione massima dei piatti. Va da sé che la qualità dei vini è in linea con la qualità del ristorante. A ciò si aggiunge un'atmosfera chic ma senza "spocchia", un ambiente sicuramente raffinato ma senza arroganza, in poche parole..ci si sente a proprio agio. Aggiungo infine che, con mio marito, abbiamo cenato in vari ristoranti stellati in Valle e fuori Valle e le conclusioni che traiamo sono che non è facile, anche per uno stellato, pareggiare questo ristorante. Per noi è di gran gran lunga il migliore di Aosta e, francamente, uno dei migliori tra tutti quelli che abbiamo finora provato.

Ni

（Google による翻訳）2回行きました。ある晩はピザを食べましたが、もう言葉にならないほど美味しかったです！素晴らしい！ 別の晩はリゾットを食べましたが、まあまあでしたが、もう少し改善の余地がありました。 お店は居心地が良く、スタッフはテキパキとしていてフレンドリーでした！また来ます！ ピザ屋の前には便利な無料駐車場があります。 （原文） Ci sono stata due volte, una sera ho provato la loro pizza, che dire.. veramente buona! Bravi! Un’altra sera ho provato il risotto, discreto, potrebbe essere migliorato. Il locale é accogliente e il personale efficiente e cordiale! Ci tornerò! Davanti alla pizzeria un comodo parcheggio gratuito.

（Google による翻訳）アオスタ郊外にある、素敵なレストラン兼ピッツェリアです。チーズと塩漬け肉の盛り合わせが面白かったのですが、ヴァルドスターナ風クレスペッレと鹿肉のカルボナーダも試してみました。どちらも美味しかったです。内装とサービスはもう少し改善の余地があります。値段は少し高めです。 （原文） Buon ristorante-pizzeria in periferia di Aosta. Oltre ad un interessante taglierino di formaggi e salumi, abbiamo assaggiato le crespelle alla valdostana e la carbonada di cervo: buone. L'interno del locale è migliorabile e anche il servizio. Prezzo un po' altino.

（Google による翻訳）出張でした…客室に泊まっただけでなく、併設のレストラン兼ピザ屋で食事をしました。素敵な場所で、最近改装されたばかりで、温かく迎えてくれました。 大勢の人が押し寄せたにもかかわらず、サービスは素晴らしく、手作りのピザとデザートをいただきました…どれもとても美味しかったです。 価格も妥当で、最終的には大満足でした。 （原文） Viaggio di lavoro...Oltre che alloggiare nelle loro camere, abbiamo mangiato nel ristorante pizzeria di loro proprietà. Locale carino anch'esso da poco ristrutturato e accogliente. Servizio buono nonostante l'importante afflusso di persone, abbiamo preso una pizza e dei dolci fatti da loro... Il tutto molto buono. Prezzi in linea. In fine abbastanza soddisfatto

（Google による翻訳）ピザ屋しかレビューできません。 親切でフレンドリーなスタッフがいる素敵で清潔な場所。 ポレンタからンドゥーヤまで、イタリア北から南までの名物メニューを取り揃えています。 ピザはとても濃厚で、生地も焼き加減も抜群です。 価格は平均的だと思います 素敵な無料駐車場付き。隣接。 私は戻ってきます。 （原文） Posso recensire solo la pizzeria. Luogo carino e pulito con personale accogliente e simpatico. Menù con specialità da nord a sud Italia: dalla polenta alla 'nduja. Le pizze molto ricche e di ottimo impasto e cottura. I prezzi direi nella media con bel parcheggio gratuito. adiacente. Ci ritornerò.

（Google による翻訳）美味しいピザ！スタッフはフレンドリー、トイレも綺麗、駐車場も完備、そして価格も最高。おすすめです！ （原文） Pizza buonissima! Staff gentile, servizi igienici ben tenuti, parcheggio disponibile ed un ottimo rapporto qualità-prezzo. Consigliato!

（Google による翻訳）本当にポジティブな経験で、文句の付けようがありません。 この場所は木で覆われた大きな壁があり、清潔で整頓されているように見えます。スタッフはいつもフレンドリーでとても親切で、滞在中ずっと私たちの世話をしてくれました。料理は、料理の準備と原材料の品質の両方において、本当に高い水準にあります。絶妙でよく準備されたシェフ、ジュリアーノに心からの賛辞を送ります。提供される体験と一致した価格。絶対また行きます。 （原文） Esperienza davvero positiva, nulla da eccepire. Il locale si presenta pulito e ordinato con ampi muri ricoperti in legno. Il personale è stato sempre gentile e molto disponibile e si è preso cura di noi per tutto il tempo di permanenza. La cucina di livello davvero alto sia a livello di preparazione dei piatti sia a livello di qualità di materie prime; complimenti davvero allo chef Giuliano, persona squisita e preparata. Prezzi coerenti con l'esperienza offerta. Ci tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）このお店で素晴らしい時間を過ごしました。ピエールラードは全体的に楽しく、風味豊かな体験でした。お肉のほとんどは美味しかったのですが、ソーセージは期待外れでした。しかし、ハイライトは間違いなくデザートでした。温かいリンゴとシナモンがジェラートと絶妙にマッチしていました。食事と野菜の締めくくりに、甘くて満足感がありました。特に雰囲気とデザートは素晴らしいので、また来たいです！ （原文） We had a great time at this location — the Pierrade was a fun and flavorful experience overall. Most of the meats were tasty, though the sausages didn’t quite meet our expectations. The highlight, however, was definitely dessert: the warm apple with cinnamon paired beautifully with the gelato. A sweet and satisfying end to the meal and veggies. Would return, especially for the ambiance and dessert!

（Google による翻訳）よく経営されているレストランで、予約制で伝統的な料理を提供していますが、セリアック病患者への特別な配慮はありません。 サービスは素晴らしく、混雑日でもコース間の待ち時間はほとんどありません。 （原文） Ristorante ben gestito, piatti tipici su prenotazione, anche se non certificato una attenzione particolare per persone celiache. Ottimo il servizio e anche nei giorni più affollati poca è l’attesa tra una portata e l’altra

（Google による翻訳）素晴らしいアントルコートを含む、ヴァッレ・ダオスタ地方の代表的な料理を堪能できる素晴らしいランチ。 迅速でフレンドリーなサービス （原文） Ottimo pranzo con piatti tipici valdostani e anche entrecote di ottima qualità. Servizio rapido e gentile

（Google による翻訳）サービスは快適で、スタッフの方々も親切で丁寧でした。私は、絶品のマッシュルームバスケットとイラクサのリゾットという2つの新しい料理を発見しました。 （原文） Servizio gradevole , le ragazze gentili e attente. Ho scoperto due nuovi piatti, il cestino di funghi squisito e il risotto all'ortica.

（Google による翻訳）今日はこの小さなレストランで食事をしました。スタッフは親切でとても親切で、料理は美味しかったです。牛肉... 何か素晴らしいもの... ラザニアはおいしいです！ 皆さんも立ち止まって自分の名物料理を試してみることをお勧めします 😍 すぐに戻ってくることを願っています❤️🥰 （原文） Abbiamo mangiato oggi in questo Ristorantino, personale disponibile e gentilissimo, i piatti erano buonissimi! La carne di manzo.. un qualcosa di spettacolare.. le lasagne squisite! Consiglio a tutti di fermarsi a provare le loro specialità 😍 Noi speriamo di ritornarci presto ❤️🥰

（Google による翻訳）とても居心地が良く、素敵な内装のレストランです。屋外駐車場とバリアフリー設備も完備しています。スタッフは素晴らしく、親切でフレンドリーです。メニューは豊富で、地元料理に力を入れています。料理の質は抜群です。ワインも種類豊富で高品質です。価格も手頃です。 （原文） Un locale molto accogliente e ben arredato, con parcheggio esterno e un accesso per disabili. Il personale è squisito, attento e cordiale. Il menù è molto assortito, il suo forte sono i piatti tipici locali. La qualità del cibo è ottima. La selezione dei vini ampia e di qualità. I prezzi sono nella norma.

（Google による翻訳）ヴァッレ・ダオスタ地方らしい雰囲気、素晴らしい料理、丁寧で丁寧なサービス、そしてリーズナブルな価格。これ以上何を言うべきでしょうか？ぜひ一度お試しください。 （原文） Tipico ambiente valdostano, cibo eccellente e servizio premuroso e cortese, prezzo corretto, cos'altro dire? Provatelo.

（Google による翻訳）実際にはアオスタバレーの場所ではなく、それほど目立つ場所ではないようですが...、食べ物と食べ物自体の美味しさは絶対に5つ星中5つ星に値します。アオスタ渓谷の典型的な料理、良質で優れた原材料を使用。 ウェイターはとても親切で、礼儀正しく、礼儀正しく、完璧でした！ 素晴らしいサービスと親切さ。 グルテンフリーに関してはスタッフの注意。特にこの注意力にはいつも魅了されます。 必ず戻ってきます。 （原文） Locale non proprio valdostano, sembra locale non di grande spicco, ma..., il cibo e la bontà del cibo stesso meritano assolutamente 5 stelle su 5! Piatti tipici della valle d'Aosta buoni, materie prime di ottima qualità. Il cameriere gentilissimo, cortese, educato, impeccabile! Servizio e gentilezza ottimo. Attenzione dello staff per quando riguarda il gluten free. Quast'attenzione in particolare mi affascina sempre. Ci ritornerò sicuramente.

（Google による翻訳）レストランは市内中心部の閑静な通りにあるので、それほど混雑していません。雰囲気は少し90年代風なので、リフレッシュした方が良いかもしれません。料理は美味しく、フォンデュは絶品でした。栗粉のニョッキも素晴らしかったです。ただ、価格と質のバランスが少し高く、少し残念です。 （原文） Il locale è in una via defilata del centro città, per cui non è troppo affollato. L’ambiente ricorda un po’ troppo gli anni 90, forse andrebbe svecchiato. La cucina è buona, la fonduta era ottima. Così come gli gnocchi alla farina di castagne, peccato per il rapporto qualità prezzo, forse un po’ caro.

（Google による翻訳）たまたまこのレストランの前を通りかかり、すぐに夕食に選びました。 インターネットでも苦労して探しましたが、ついに探し求めていたものを見つけました。ヴァッレ・ダオスタ地方の料理はもちろん、ヴィーガンメニューも揃っているのです。 大通りから少し入った静かな通りにあるこのレストランは、アットホームな雰囲気で美味しいディナーを楽しめます。値段は通常より少し高めで、内装も少しレトロですが、最終的には味覚と接客が大切であり、どちらも満足できました。 おすすめです （原文） Ci siamo trovati per caso a passare davanti al ristorante e lo abbiamo subito scelto per la nostra cena. Dopo una difficile ricerca, anche tramite internet, abbiamo trovato ciò che cercavamo: cucina valdostana ma anche proposte vegane. Posto in una via tranquilla appena fuori dalla strada principale, ti consente di godere di una cena intima e buona. Prezzo un pelo più alto del normale, e arredamento un po retrò, ma in fondo conta il palato e la cortesia, e entrambi gli elementi sono stati soddisfatti. Consigliato

（Google による翻訳）サービスと料理はまずまず 前菜2品 + メインコース2品 + グラスワイン2杯 = 88ユーロ…とはいえ、少し高め （原文） Service et plats correcte 2 entrées+2 plats + 2 verres de vin = 88 euros ....un peu chère tout de même

（Google による翻訳）ヴァッレ・ダオスタでの休暇中に偶然このレストランを見つけました。本当に驚きました。素晴らしい料理と迅速でフレンドリーなサービスでした。また必ず来ます！ （原文） Durante le nostre vacanze in Valle D’Aosta abbiamo scoperto per caso questo ristorante ed è stata una vera sorpresa: cucina ottima e servizio rapido e cordiale. Ritorneremo sicuramente!

（Google による翻訳）8月上旬にこのレストランで食事をしました。 レストランはモダンで手入れが行き届いており、メニューには伝統的な地元料理がいくつか揃っています。 前菜とサイドディッシュをいくつか試してみましたが、どれも美味しかったです。もっと洗練されたものを期待していましたが。 全体的には、食事は楽しめました。 残念ながら、サービス中に忘れられているように感じることがよくありました。食事の最後に現金で支払いたかったのですが、それはできませんでした。ちょっとした一時的なトラブルはよくあることです。 全体的に、料理自体は悪くありませんでしたが、期待していた以上のものでした。 私たちが食べたものに対して、価格と質のバランスは最高ではありませんでした。 （原文） Abbiamo cenato in questo ristorante verso inizio agosto. Il locale è moderno e ben curato, il menù offre diverse proposte della tradizione locale. Abbiamo assaggiato un paio di primi e un contorno, tutto buono anche se ci aspettavamo qualcosa di più curato. Comunque sia abbiamo mangiato bene. Purtroppo ci siamo sentiti spesso dimenticati durante il servizio, e a fine pasto avremmo voluto pagare in contanti ma non è stato possibile, piccoli problemi del momento che possono comunque capitare. Nel complesso non si è mangiato male, ma le aspettative erano più alte. Rapporto qualità prezzo non dei migliori per quel che si è mangiato.

（Google による翻訳）場所はいいし、食べ物もおいしいし、スタッフもフレンドリーですが、量と値段の比率が残念です。出てきた料理の量は少なく、量がとても多すぎました。 （原文） Il locale è carino, il cibo buono e il personale gentile, peccato per il rapporto quantità-prezzo, davvero smisurato per le piccole porzioni arrivate.

（Google による翻訳）こぢんまりとして親しみやすく、可愛らしいお店です。 スタッフはとてもフレンドリー。料理は美味しかったのですが、値段の割に盛り付けが小さかったです。 サンドイッチは最高でしたが、メニューには7.50ユーロと書いてあるのに、実際には11ユーロも請求されます。 後になって気づきましたが、そうでなければ直接指摘していたでしょう。 ビールは最高です。おすすめです。 （原文） Locale piccolo,intimo e carino. Staff molto gentile. Cibo buono, tagliere un pò striminzito per il prezzo. Panino ottimo ma sul menù c'è scritto 7.50€ e poi lo fanno pagare 11€. Ce ne siamo accorti solo più tardi, altrimenti glielo avremmo fatto notare di persona. Birra ottima. Lo consiglio.

（Google による翻訳）アオスタで最高の場所！サービスは一流、料理は美味しく、ワインリストは地元産、ビールはクラフトビール！ 本当に贅沢！目を閉じて行っても楽しめます。 （原文） Meilleur endroit d’Aost ! Le service est on top, la cuisine est savoureuse, la carte des vins est locales et les bières artisanales ! Un vrai kiffe ! Vous pouvez y aller les yeux fermés

（Google による翻訳）100%強くお勧めします。とてもおいしい食事。すべて地元の製品であり、（文字通り）0 kmの製品です。中に座ろうと決めた人には、とても素敵なちょっとしたサプライズがあります。ワインのクレイジーな選択。 （原文） Consigliatissimo 100%. Cibo buonissimo. Tutti prodotti locali e km 0 (letteralmente). Per chi decidesse di sedersi all'interno, c'è una piccola sorpresa molto bella. Scelta dei vini pazzesca.

（Google による翻訳）ヴァッレ・ダオスタのワインを試してみたかったので、ヴィネリアのサラダをグラスワインと一緒にいただきました。とても美味しくてボリュームたっぷりでした。アドバイスもワインも素晴らしく、店内の品揃えも豊富で、サービスもとても気持ちが良かったです！自家製デザートも絶品！小さなテラス席もとても居心地が良かったです。しかも、店員さんのフランス語がとても上手！ロケーションも最高でした。 （原文） Nous avons mangé une salade Vineria, très bonne et copieuse, accompagnée d un verre de vin car nous souhaitons découvrir les vins de la vallée d Aoste : de très bons conseils, vin très bon, beaucoup de choix à la boutique et service très agréable! Desserts maison excellents! Petite terrasse très agréable. Et de plus les responsables parlent très bien français ! Très bonne adresse.

（Google による翻訳）アオスタのメインストリート沿いにある、とても素敵なお店。アウグストゥス凱旋門からわずか数メートルです。 地元の名産品をフレンドリーなスタッフが丁寧におもてなしします。アペリティーボを楽しみながら、ゆったりとした時間を過ごすのに、とても居心地の良い場所です。ワイン、ビール、その他地元産品の品揃えも豊富です。そして、音楽のセレクションも最高です。 （原文） Locale super carino lungo il corso di Aosta a pochi metri di distanza all'arco di Augusto. Prodotti tipici della regione accompagnati dalla gentilezza del personale. Un posto molto piacevole dove fare aperitivo e passare il tempo! Grande selezione di vini, birre e altri prodotti locali. In ultima, ottima selezione musicale.

（Google による翻訳）アオスタの歴史的中心部に位置する素晴らしいワインバー。厳選された地元産チーズや熟成肉とともに、上質なアペリティーボをお楽しみいただけます。フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフが、ワイン、カクテル、クラフトビールのおすすめを喜んでご提供いたします。イタリア産ワインをはじめ、世界各国のワインも豊富に取り揃えています。ぜひ一度お試しください。 （原文） Ottima vineria nel centro storico di Aosta, è il riferimento per un aperitivo di qualità con taglieri di formaggi e salumi del territorio. Il personale di sala è gentile e professionale, disponibile a suggerire vini, cocktail e birre artigianali. All’interno c’è una vasta scelta di bottiglie di vini nazionali ed esteri. Vivamente consigliato.

（Google による翻訳）アオスタに来たら絶対に訪れるべき場所です！ ローラさんとスタッフの皆さんのサービスは素晴らしく、温かく迎えられ、心遣いを感じました。ワインと料理のセレクションも素晴らしいです。ぜひ訪れてみたい魅力的な場所です！ （原文） A Must-Visit in Aosta! Fantastic service from Laura and the team, we felt so welcomed and cared for. Great wine and food selection. Charming spot worth supporting!

（Google による翻訳）最悪でした。この街のホスピタリティレベルは他の場所と比べてそれほど高くないとはいえ、この店での体験は期待外れでした。 テーブルは汚れていて、傾いていて、ぐらぐらしていました。ピザではなく前菜を注文したのに、パンのバスケットは出ませんでした。カボチャのタリオリーニは控えめに言っても最悪でした。味も食感も全くありませんでした。18kmのトレッキングの後だったのでお腹が空いていて、何でもよかったので食べました。 ラードとハチミツを添えたフォカッチャはまあまあでしたが、こんなシンプルな料理をがっかりさせるのは大変です。 しかも、注文した時に水1リットルもコカ・コーラゼロも用意されておらず、しかも金曜日の夜10時だったのです。 最終評価：2/10。誰にでも全くふさわしくない体験でした。しかし、3ユーロ割引してもらえたので、評価は2.1/10になります。 （原文） Terribile. Pur considerando che il livello di hospitality in città non sia tra i più alti rispetto ad altre realtà, l’esperienza in questo locale è stata insufficiente. Il tavolo era sporco, storto e traballante. Non ci è stato servito il cestino del pane, nonostante avessimo ordinato un primo piatto e non una pizza. Le taglioline di zucca erano a dir poco disgustose: insipide e senza alcun sapore. Le abbiamo mangiate solo perché, dopo 18 km di trekking, eravamo affamati e avremmo accettato qualsiasi cosa. La focaccia con lardo e miele era discreta, ma è davvero difficile rendere deludente un piatto così semplice. Al momento dell’ordine, inoltre, non erano disponibili né l’acqua da un litro né la Coca-Cola Zero, e questo alle 22:00 di un venerdì sera. Voto finale: 2/10. Un’esperienza assolutamente inadatta a soddisfare chiunque. Però ci hanno fatto uno sconto di 3€ quindi il voto sale di 2,1/10.

（Google による翻訳）路地裏にある、この素敵でフレンドリーなレストランには、何年も通っています。オーブンを見渡せるダイニングルームで何度か食事をしたこともありましたが、今年は路地裏の新鮮な食材を味わうことにしました。 料理とスタッフに大満足です。 一つだけ残念な点があります。豊富なメニューがすべてイタリア語で書かれていることです。 （原文） Cela fait des années que nous venons dans ce joli et sympathique restaurant, situé dans une ruelle, plusieurs fois mangé en salle avec vue sur le four, cette année, nous avions choisi la fraicheur de la ruelle Très satisfait de la cuisine et du personnel. Petit reproche, sur la carte bien fournie, tout est écrit en italien.

（Google による翻訳）長いハイキングの後、このレストランに立ち寄りました。ピザはとても美味しかったのですが、残念ながらパスタは少し味気ない感じがしました。もう少しスタッフが増えれば、サービスも改善されるかもしれません。雰囲気がやや騒がしく、会話もしにくかったです。 また行きたいとは思えない場所です。 長いハイキングの後、このレストランに立ち寄りました。ピザはとても美味しかったのですが、残念ながらパスタは少し味気ない感じがしました。もう少しスタッフが増えれば、サービスも改善されるかもしれません。雰囲気がやや騒がしく、会話もしにくかったです。また行きたいとは思えない場所です。 （原文） After a long hike we stopped at this restaurant. The pizza was quite good, while unfortunately the pasta seemed a bit tasteless. With a little more staff, the service could probably be improved. The atmosphere was rather noisy, so it wasn’t easy to have a conversation. It’s not the kind of place we would go back to. Dopo una lunga escursione ci siamo fermati in questo ristorante. La pizza era abbastanza buona, mentre purtroppo la pasta ci è sembrata un po’ insipida. Con un po’ più di personale il servizio potrebbe probabilmente migliorare. L’atmosfera era piuttosto rumorosa, quindi non era facile conversare. Non è il tipo di locale in cui torneremmo.

（Google による翻訳）今日はこのレストランで食事をしました。ハイライトは以下のとおりです。 - サービスはまずまず（かなり早かったですが、飲み物は提供されませんでした。メインコースと一緒に頼んだので）。 - リゾット・デル・マーレ・エ・デッラ・テラ。あまり美味しくありませんでした。ジャガイモはただの茹でジャガイモのような味で、料理との相性が悪く、トマトのカットもあまり良くありませんでした。まずくはないですが、特に目立つ点はありませんでした。17ユーロという値段を考えると、高すぎると感じました。 - カルツォーネ。同行者はかなり満足していました。個人的には生地があまり美味しくありませんでした。いずれにしても、リゾットや他の料理よりもピザの方が美味しいと思います。 - 生ビールのはずのコカ・コーラを飲みましたが（残念ながらイタリアのソフトドリンクがなかったのでがっかりしました…）、まずかったです。炭酸も入っておらず、見た目から判断すると生ビールではないと思います。少し前に開けたコーラみたいな味がする… - パンは全くひどい出来栄えでした。少なくとも2日は経っていて、パンくずもパサパサでざらざらしていました。一切れ食べたいと思いましたが、なかなか食べられませんでした。レストランでは、ちゃんとした焼きたてのパンを期待しているはずです。 - 音楽は（レストランとは関係ないかもしれませんが）素敵でしたが、外ではうるさすぎました。 - 私たちの右隣のテーブルの最初の人と、後ろにいたカップルは、メニューを見てすぐに逃げてしまいました… - イタリア語と英語のメニューを渡されました。イタリア語のメニューが2つあった方がずっと良かったでしょう。私たちの意見は聞かれませんでした。 - こんな状況ではデザートは食べたくないと思いました。 （原文） Nous avons mangé aujourd'hui dans ce restaurant. Les points importants : - Service correct (assez rapide, bien qu'on ne nous ait pas proposé de quoi boire : nous avons demandé la boisson au moment du plat) ; - Risotto del mare e della terra que je n'ai pas trouvé très bon. Les patates qui s'y trouvaient avaient le goût de simples patates à l'eau, s'associaient donc très mal au plat ; les morceaux de tomate n'étaient pas toujours bien choisis. Pas horrible, mais sans plus. Pour le prix, 17 euros, j'ai trouvé ça exagéré ; - Calzone que mon compagnon a trouvé assez satisfaisante. Je n'ai pour ma part pas trouvé la pâte très bonne. Je pense en tout cas que la partie pizzas de la carte est meilleure que le risotto et autres ; - J'ai pris un coca-cola censé être à pression (il n'y avait malheureusement pas de rafraîchissements italiens, ce qui m'a déçue...) et qui était écoeurant. Pas même pétillant, et je doute qu'il soit à pression, vu sa tête. Pour moi, c'est le goût du coca qu'on a ouvert depuis un moment... - Le pain est une pure honte : datant d'au moins deux jours, même la mie était sèche et rèche. Je voulais en prendre un bout et je n'ai pas pu me résoudre à le manger. Dans un restaurant, on s'attend à du pain correct, du jour ; - La musique (peut-être pas liée au resto) était sympa mais trop forte, dehors ; - La première personne sur la table à notre droite ainsi que le couple derrière ont fui bien rapidement en voyant le menu... - On nous a donnés un menu en italien et un menu en anglais. Deux menus en italien aurait été bien mieux. On ne nous a pas demandés notre avis. - Nous n'avons pas voulu prendre de dessert dans ces conditions.

（Google による翻訳）本当に美味しいピザを2枚と、デザートに素晴らしいティラミスをいただきました。サービスも良く、内装も素敵で、天気の良い日は屋外席も利用できます。脇道に面しているので、お皿の前を通り過ぎる人はあまりいません。本当におすすめです。 （原文） Hatten zwei wirklich leckere Pizzen und ein super Tiramisu als Nachtisch. Der Service war gut in ist es schön eingerichtet und bei gutem Wetter kann man draußen sitzen. Da es eine Seitenstraße ist, laufen auch nicht zu viele Leute an seinem Teller vorbei. Können wir auf jeden Fall empfehlen.

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなしでした！伝統的で美味しいお料理、家庭的な雰囲気、笑顔で丁寧なサービス、可愛らしい路地裏にある素敵なテラスなど、すべてが完璧でした！ （原文） Magnifique accueil ! Cuisine traditionnelle et excellente, ambiance familiale, service souriant et efficace, jolie terrasse dans une jolie petite ruelle, tout était parfait !

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。料理は素晴らしく、サービスも良く、地元の雰囲気も漂っていました。ピザも美味しく、ニョッキとシャルキュトリーも最高でした。 ビールとワインも美味しくて安かったです。 とてもおすすめです。 （原文） Great place - excellent food, nice service, local atmosphere. Pizza was great, so was the gnocchi and charcuterie. Beer and wine were good and cheap. Very recommended

（Google による翻訳）ピザはとても美味しく、薄くてトッピングもしっかりしていて、食べやすかったです（夜は静かに過ごせました :-）。 土曜日の夜から客足が途絶えなかったにもかかわらず、スタッフはとても親切で、リクエストにも快く応じてくれました。 サービスは迅速で、様々な料理の提供時間にも気を配ってくれました。 お店は素敵で、居心地が良いです。 価格はピザ屋の平均価格とほぼ同じですが、ここ数年、どこも少し値上がりしすぎています。少なくともここでは、質の高いピザを見つけることができました。 （原文） La pizza è molto buona, sottile, ben condita e digeribile (la notte è passata tranquillamente:-) . Il personale, nonostante l'affluenza alta da sabato sera, è stato molto gentile e disponibile anche ad accontentare le richieste. Servizio celere e comunque attento ai tempi di consegna dei diversi piatti. Il locale è carino ed accogliente. Il prezzo è coerente con i prezzi medi delle pizzerie che negli ultimi anni sono però aumentati un po' troppo ovunque. Almeno qui ho trovato anche qualità.

（Google による翻訳）ピザはレビューの好意的な評価とは裏腹に、あまり魅力的ではありませんでした。平らでトッピングもまばらでした。ボードはなかなか良かったのですが、注文を取るのに時間がかかりました。 ヌテラピザはまあまあでした。 お店の雰囲気はあまり良くありませんでした。おすすめしません。 （原文） Pizza peu attrayante au vu des avis positifs, plates et peu garnis. Planche plutôt bonne mais pas mal d’attente pour la prise de commande. Pizza nutella ok. Lieu assez peu chaleureux. Je ne recommande pas.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と素晴らしいピザ...スタッフも最高 （原文） Favoloso ambiente e favolose pizze... personale all'altezza

（Google による翻訳）かなり人里離れた場所にあるピザ屋。その混雑ぶりに驚きましたが、後にそのクオリティの高さに気づきました。 混雑しているにもかかわらず、居心地の良い空間で、移動式のブースが設置されているのでプライバシーが確保され、屋根付きの広いテラス席もあります。 上質な食材を使った、丁寧に焼き上げられた現代的なピザです。 おすすめですが、できれば予約をお勧めします。 （原文） Pizzeria in località abbastanza fuori mano: siamo rimasti piacevolmente sorpresi dall'affollamento, indice di una qualità poi riscontrata nei fatti. Location accogliente nonostante la capienza, con separé mobili posti al momento per consentire la privacy dei commensali ampio deohore coperto. Pizze contemporanee ben realizzate con ingredienti di qualità. Consigliato, meglio se con prenotazione

（Google による翻訳）アオスタからわずか5～10分の静かなエリアにあるピッツェリアです。駐車場は予約制ですが、いつも混雑しているので、空いているかどうかは運次第です。事前に予約しておけば、席待ちの心配もなくなるので安心です。レストランは雰囲気も良く、混雑していてもリラックスできるので、予約しておく価値は十分にあります。ピッツェリアのピッツァは本当に美味しく、個性的なフレーバーが揃っていますが、どれも非常にリーズナブルで、同レベルの地元のピッツェリアよりもさらに安い価格です。 （原文） Pizzeria situata in una zona tranquilla ma a 5/10 minuti da Aosta. Parcheggio riservato al locale dove si bisogna sperare di trovare posto perche è un locale sempre strapieno. Infatti consiglio di prenotarsi con largo anticipo e mettere il cuore in pace se devi aspettare per sederti al tavolo, anches e prenoti perche il locale è molto bello e con un ambiente che ti rilassa anche se c'è il pienone e le loro pizze sono veramente molto buone e ce ne sono anche di particolari gusti ma tutte mantengono prezzi molto buoni, anche inferiori rispetto ad altre pizzerie locali di pari livello.

（Google による翻訳）趣のある木造のピッツェリア。自家製グルテンフリーピザをはじめ、絶品のピザをご用意しております。調理時間の関係で、前日までのご予約をお願いいたします。迅速で丁寧、そしてフレンドリーなサービスをご提供いたします。グルテンフリーを含むクラフトビールもご用意しております。 （原文） Pizzeria molto caratteristica tutta in legno con ottima pizza e ottima pizza senza glutine fatta da loro. Occorre prenotarla però almeno il giorno prima proprio per dare il tempo della preparazione. Servizio veloce, cortesia e simpatia. Birra artigianale anche senza glutine.

（Google による翻訳）本当に軽くて美味しい生地で、種類豊富なメニューが楽しめる、とっておきのピザ屋さんです。 サービスは素晴らしく、店内はゴージャスで、トイレも綺麗に整備されていて、敷地内に駐車場もあります。 一言で言えば…絶対に訪れる価値があります！ （原文） Pizzeria fortemente consigliata, con un impasto davvero leggero e gustoso, che offre una varietà di scelta consistente. Il servizio è ottimo, il locale stupendo, i servizi igienici ben mantenuti ed è anche presente un parcheggio interno. Insomma... da andarci assolutamente!

（Google による翻訳）場所は少し小さすぎるため、より多くのスペースが必要なこれらの料理を提供できますが、全体的には悪くありませんでした。 .....私の個人的な意見を表明し、私にとってそれほど不愉快には思えなかったこのレビューを公開した後、星の数を考慮すると、それを信じて気分を害した所有者からの反応のように、私は十分すぎると言えます。私は彼の仕事と献身を高く評価できませんでした。そして私たちのクライアントのために働くすべての人たち全般に言えることですが、私は全員の仕事を考慮に入れているが、誰かがそう思っているとは考えていないという単純な事実から判断するのが良すぎたと本当に思います。より高いレベルだが彼は知らない それが何を意味するのか。私が一人ではなかったということを考えると、私たちの経験は確かに私たちを戻らせることはありませんが、私が与えた意見は正しいと考えていますが、おそらく値するものではないかもしれません。 （原文） Locale un po' troppo piccolo per servire questi piatti che richiedono più spazio ma nell' insieme non è stato male. .....dopo aver pubblicato questa recensione che esprimeva il mio giudizio personale e che non mi sembrava poi così sgradevole, viste le stelle direi poi più che sufficiente, come invece la risposta credo del titolare che si è sentito offeso nel ritenere che io non apprezzassi il suo lavoro ed impegno ed in generale di tutti quelli che lavorano x noi clienti, penso proprio di essere stata troppo buona nel giudicare per il semplice fatto che io tengo in considerazione il lavoro di tutti, ma non quando qualcuno pensa di essere ad un livello superiore ma non sa cosa voglia dire. La mia, nostra esperienza, visto che non ero sola, sicuramente non ci farà tornare nonostante il giudizio che avevo dato io ritenga ancora corretto ma forse non meritato.

（Google による翻訳）アオスタにあるサン・ヴーは、アウグストゥス凱旋門の目の前という絶好のロケーションで、典型的なアオスタ渓谷のディナーを楽しめる、まさに正真正銘の場所です。フォンデュ、ラクレット、カルネサラダといった料理が絶品で、ワインも豊富に取り揃えています。温かい雰囲気、行き届いたサービス、そして確かな品質。 お値段は少し高めですが、特別な夜を過ごしたい、そして渓谷の真の味覚を味わいたいなら、それだけの価値があります！ （原文） Saint-Vout ad Aosta è un posto super autentico per una cena tipica valdostana, proprio con la vibe giusta davanti all’Arco d’Augusto. Piatti come fondue, raclette e la carne salada sono top e hanno una selezione di vini super ampia. L’atmosfera è accogliente, il servizio attento e la qualità si sente tutta. Il conto è un po’ salato, ma se vuoi concederti una serata speciale e vuoi assaggiare i sapori veri della Valle, ne vale comunque la pena!

（Google による翻訳）アオスタの中心部にある小さな場所。 素晴らしい原材料、特にジャンボン・デ・ボスとタルタルをセンセーショナルなグリュイエール公爵夫人のフォンデュと一緒に味わいます。 特にアオスタバレー産のワインを豊富に取り揃えており、オーナーが素晴らしい技術でお勧めします。 （原文） Piccolo locale in centro ad Aosta. Materie prime d'eccellenza, in particolare il jambon des bosses e la tartare accompagnata da una fonduta di duche de gruyere clamorosa. Ampissima scelta di vini, in particolare valdostani, consigliati con grande maestria dal titolare.

（Google による翻訳）カップル向けのディナー。こぢんまりとした非常に洗練された環境で、食事にも細部へのこだわりが見られます。背後に気にかけている人がいることがわかります。 素晴らしいポルチーニ茸の揚げ物！ 若くて礼儀正しく有能なスタッフ。 価格は人気がありませんが、大丈夫です。 （原文） Cena di coppia, ambiente piccolo e molto curato, con un' attenzione ai dettagli evidente anche nel cibo. Si vede che dietro c' è qualcuno che ci tiene! Porcini fritti strepitosi! Staff giovane, cortese e competente. Prezzi non popolari ma ci sta.

（Google による翻訳）まさにアオスタバレーの典型的な製品を味わうことができる、絶対に試してほしい場所です。ここで体験される料理とワインの真正性と楽しさは、料理とワインに限定されるものではなく、完璧なサービスと調度品へのこだわりのおかげで、この体験を特徴づけ、非常に快適なものにしています。 一言で言えば…最終的には本当に最高の場所です！ （原文） Locale assolutamente da provare, dove è possibile degustare prodotti tipici, realmente valdostani. L'autenticità ed il piacere dell'enogastronomia che si vivono qui non si limitano all'enogastronomia, bensì caratterizzano e rendono l'esperienza molto piacevole anche il servizio impeccabile ed una cura nell'arredamento. Insomma... In definitiva davvero un posto top!

（Google による翻訳）この場所は 10 つ星に値します!とても美味しい地元のワインを試飲する食前酒、盛り合わせ、すべて本当に素晴らしかったです！塩漬け肉は口の中でとろけ、チーズはあらゆる風味を感じさせます。また、現在ジャンボンで作っている揚げニョッコも試してみました。フレンドリーで親切で、アドバイスをくれるスタッフを褒めずにはいられませんでした。 強くお勧めします！必ず戻ってきます （原文） Questo posto meriterebbe 10 stelle! Abbiamo fatto un aperitivo assaggiando un vino locale molto buono, un tagliere misto davvero tutto ottimo! I salumi si sciolgono in bocca i formaggi ti fanno sentire tutto il sapore. Abbiamo provato anche lo gnocco fritto che fanno al momento con jambon e non abbiamo potuto fare a meno che fare i complimenti allo staff cordiali, gentili e pronti a consigliarti! Consigliatissimo! Torneremo sicuro

（Google による翻訳）アオスタのサン・ヴー、中心部の端にある美しい小さな場所、小さいながらも洗練されエレガント、スタッフによる素晴らしいサービス、素晴らしい質の高い料理、私たちはクルトン、ジャガイモ、ピクルスを添えたアオスタ・バレー・フォンデュを味わいました。本当に優れた地元の塩漬け肉の小皿として、私が5つ星を付けなかったのは、私の意見では、提供されたものの量に対して少し高すぎる価格のためだけでした。 （原文） Saint-vout ad Aosta , bellissimo localino ai margini del centro , piccolo ma raffinato ed elegante , ottimo servizio fornito dal personale , cibo ottimo e di qualitá , noi abbiamo assaggiato una fonduta valdostana accompagnata da crostini di pane patate e sottaceti , oltre ad un piccolo tagliere di salumi nostrani veramente ottimi , non ho dato le 5 stelle solo per il prezzo ,a mio parere, un po' eccessivo per le quantità di quello che è stato portato.

（Google による翻訳）私たちはこのレストランを「La Marmotta」という古い名前で知っており、長年にわたって幸せな顧客でした。新しい若いオーナーがアオスタ渓谷の伝統的な料理とモロッコの料理を融合させ、味と成功を収めたので、MOAは非常に嬉しい驚きでした。 ホストのフレンドリーさと気配りは安心感を与え、今では新たなエネルギーと顕著な信念を持っています。 アンテイ・サン・アンドレにいるなら絶対にお勧めです。 （原文） Wir kennten das Restaurant mit dem alten Name "La Marmotta" und waren seit Jahren glückliche Kunden. MOA hat sich als sehr positive Überraschung herausgestellt, indem die neuen jungen Besitzer die traditionelle Küche des Aostatals mit der aus Marokko verschmolzen hat, und zwar mit Geschmack und Erfolg. Die Freundlichkeit und Aufmerksamkeit der Gastgeber ist eine Sicherheit, nun mit neuer Energie und spürbarer Überzeugung. Unbedingt empfohlen wenn in Antey St. Andrè.

（Google による翻訳）夕食に行きましたが、予約なしでも温かく迎えてくれました。否定的なレビューもあるのは理解できませんが、とても楽しい時間を過ごせました。フレンドリーなサービスでした（もうすぐママになるお子さんに幸運を祈っています）。トミーノ・モアは最高でした。鹿肉のポレンタ・コンチャは夫が完食しました。リゾットも絶品でした。キッズメニューも充実していて美味しかったです。パンナコッタとキャラメルはまさに手作りでした。本当に美味しくいただきました！おめでとうございます。そして、おめでとうございます。<3 （原文） Siamo stati a cena, ci hanno accolti pur senza prenotazione. Non capisco alcune recensioni negative, siamo stati divinamente. Servizio cordiale (i migliori auguri alla mammina prossima). Tomino Moa spaziale. Polenta concia con cervo spazzolata da mio marito. Ottimo il risotto. Menu bimbi completo e gustoso. Panna cotta e caramello decisamente fatte in casa. Siamo stati davvero bene! Complimenti e auguri <3

（Google による翻訳）かつてのラ・マルモッタ・レストランのこの新しい経営陣には、本当にあらゆる面で私たちに言葉を失いました。スタッフは本当に親切でとても気配りがあり、犬を受け入れてくれて、すぐに水を提供するように気を配っています。私たちが待っている間に、彼らはとても柔らかくておいしいモロッコのパンを持ってきてくれました。残りは、非常に洗練されていておいしい、豊富な料理を備えた典型的なアオスタ渓谷の料理です（自家製パスタ、最高級ラビオリも！）。近くに家があるので、休日にはよく帰ってきます！ 5/5 の褒め言葉❤️ 写真はモロッコのパンとクリーム、マッシュルーム、栗のタリアテッレ。正しい価格（セントビンセントのさらに下流にあるレストランの平均を少し下回っています） （原文） Questa nuova gestione dell’ex ristorante La Marmotta ci ha lasciato davvero senza parole sotto ogni aspetto! Il personale è davvero gentile e super attento, accettano cani e sono attenti a servire subito una ciotola d’acqua. Nell’attesa ci hanno portato un pane marocchino super soffice e gustoso che abbiamo finito in tempo zero! Per il resto cucina tipica valdostana con piatti abbondanti, abbastanza ricercati e buonissimi (pasta fatta in casa anche ravioli top!). Avendo casa qui vicino torneremo spesso nelle nostre vacanze! 5/5 complimenti❤️ In foto il pane marocchino e le tagliatelle con panna, funghi e castagne. Prezzo corretto (anche un filo sotto la media dei ristoranti che si trovano più giù a Saint Vincent)

（Google による翻訳）この場所は本当に素敵で、その場所を経営している二人の男はプロフェッショナルで親切で、イタリア語だけでなく英語とフランス語も話します。私は2晩続けて戻ってきましたが、食べ物は本当に素晴らしく、コールドカットの盛り合わせ、ジビエのポレンタ、本当に素晴らしいキノコと栗のタリアテッレ、温かい心のチョコレートケーキと本当に美味しいアイスクリームを食べました。雰囲気は快適で静かで、場所はよく手入れされています。私の唯一の欠点は、サービスが少し遅いという事実です。量がたっぷりあるため、私はいつも自分が食べた量に対して請求書が正しいことがわかりました。 （原文） Il locale è veramente carino, i due ragazzi che gestiscono il locale sono professonali e gentili, i quali parlano oltre che all italiano anche inglese e francese. Sono tornato due sere di fila ed ho trovato il cibo veramente ottimo, ho preso un tagliere di salumi veramente ottimo, la polenta con selvaggina che ho trovato davvero eccellente, le tagliatelle con funghi e castagne davvero ottime ed un tortino al cioccolato con cuore caldo e gelato davvero buono. L'atmosfera è piacevole e tranquilla, ed il locale è ben curato. L'unica pecca che mi sento di muovere è il fatto che il servizio sia un filo lento. Il conto l'ho sempre trovato corretto per quanto mangiato, anche perché le porzioni sono abbondanti.

（Google による翻訳）レストランは大通り沿いにあるにもかかわらず、入り口前に白いカーテンがかかっていて景色が見えないため、あまり目立ちません。 私たちは午後8時に行きましたが、ウェイトレスと厨房のスタッフ1人以外誰もいませんでした。 全体的な外観はリフレッシュが必要で、テーブルクロスは80年代風で、センターピースなど何もありませんでした。 価格は非常に安いですが、品質とプロ意識の欠如に見合っています。 私たちは11ユーロのコールドカットの盛り合わせを注文しましたが、美味しかったです。唯一良かった料理です。 シーフードスパゲッティは悪くありませんでした。 ポレンタ・コンチャ（9ユーロ）は、こんなに早く注文したにもかかわらず、すでに調理されていて、その場で温め直しただけだと思います。 ヴァルドスターナのカツレツ（1枚10ユーロ）2枚とフライドポテトを注文できますが、私のカツレツは少し生焼けで、夫のカツレツは生でした。変更してもらえないかと頼んだところ、同じカツレツを電子レンジで温め直し、半分生のまま持ってきてくれました。 フライドポテトは多すぎました。というか、かなり多かったです。いつもの量で2人分です。 ウェイトレスは私たちが食べている間ずっと私たちをじっと見つめていて、本来あるべきプライバシーを全く守っていませんでした。実際、最初に私たちを運んできた後も、彼女は止まることなく話しかけ続けました。 （原文） Il ristorante anche se e situato sulla strada principale non e ben visibile in quanto d'avanti entrata ci sono dei tendoni bianchi che coprono la visuale Siamo andati alle 20 e non c'era nessuno oltre alla cameriera e una persona in cucina. Come aspetto generale avrebbe bisogno di una rinfrescata, ha delle tovaglie anni 80 senza un centro tavola , senza nulla Prezzi molto bassi ma sono in linea con la mancata qualitàe professionalità Abbiamo preso un tagliere di salumi a 11 euro, che era buono. Unico piatto buono. Spaghetti ai frutti di mare non erano male. Polenta concia (9 euro) che a mio avviso per farla cosi presto era già preparata inzialmente e li solo riscaldano. Puoi 2 cottolette alla Valdostana ( 10 euro una) con pattatine fritte, la mia cottoletta mancava un po' di cottura invece quella di mio marito era cruda. Abbiamo chiesto se ci la cambia hanno riscaldato in microonde la stessa cottoletta e lo hanno portato ancora mezzo cruda. Le patatine erano troppe, anzi tantissime. Una porzione di quella di solito e per 2 persone. La cameriera tutto il tempo che abbiamo mangiato ci fissava non lasciano quella privacy che si dovrebbe avere. Anzi dopo che ci ha portato primi a iniziato a parlare con noi senza fermarsi più.

（Google による翻訳）美しい経験、美味しくてよく準備された料理。 申し分のないサービスととてもフレンドリーなスタッフ。 清潔で手入れの行き届いた場所。 おめでとうございます、これからも頑張ってください！ （原文） Bellissima esperienza, piatti prelibati e ben curati. Servizio impeccabile e personale super gentile. Locale pulito e ben tenuto. Complimenti ragazzi continuate così!

（Google による翻訳）大晦日には、チェルビニアから約30分、幹線道路沿いにあるこの場所を予約することにしました。駐車場とその近くの駐車スペースを備えた私たちは、この場所に歓迎され、古典的な大晦日のメニューで苦労しないように、私たちが特に求めたアラカルトメニューを提供します。少し長かった予約の待ち時間を除けば、その場所は本当に満員だったという事実のおかげで、前菜、最初と二番目のコース、すべてを本当に食べました、そして本当に正直な価格で、本当によく食べました!!でも本当に！フォンデュのフレークとスペックは絶品です。クレープは本当に試してみる価値があります。素晴らしい子羊肉、ポレンタとの相性も抜群です。すべてが本当に良くて正しいです。ヴァッレダオスタのカツレツも美味しいですが、パン粉をつけて中にハムとチーズを入れて作らなければいけないと記憶していますが、それでも美味しいです。意欲的でフレンドリーな若い男性との素晴らしいサービス。典型的で、正直で、良いので、お勧めします！ （原文） Per la sera di Capodanno decidiamo di prenotare in questo locale,a circa mezz'ora da Cervinia ,e sulla strada principale. Munito di parcheggio e zone vicine dove parcheggiare , veniamo accolti in questo locale,dove ci offrono menù alla carta,cercato proprio da noi per non fare il classico menù di capodanno dove ti piantano una botta. Esclusa l'attesa per la prenotazione,un po' lunga,ma dovuta al fatto che il locale era veramente pieno, abbiamo mangiato veramente di tutto, antipasti,primi e secondi,e con prezzi davvero onesti,abbiamo mangiato davvero molto bene!! Ma veramente!fiocchetti fonduta e speck sono divini,le crepes davvero oda provare,ottimo agnello,e buona la selvaggina con la polenta.tutto veramente buono e giusto. Buona anche la cotoletta alla valdostana,ma ricordo che va fatta impanata e con prosciutto e formaggio all'interno,ma comunque buona,Ottimo servizio con giovani ragazzi volenterosi e simpatici. Tipico,onesto e buono,consigliato!

（Google による翻訳）アオスタで最も歴史のある場所の一つです。朝食とランチの両方で訪れましたが、どちらも大満足でした！😊 カフェとレストランに分かれています。カフェでは朝食🥐、軽食、食前酒を楽しめます。私たちは、その場で詰めてくれるクロワッサン（ごく普通）と、個包装のクロワッサン（見た目も美しく、美味しかったです）を試しました。モンテ・ビアンコのタルトレットはぜひお試しください。きっと気に入るはずです！ ロケーションは素晴らしく、特に礼拝堂の中は最高です。ぜひテーブルを予約することをお勧めします😉 メニューもとても魅力的です。3コース、5コース、7コースから選ぶことができます。料理はリスト化されておらず、シェフが使用する食材だけが書かれています（とても素敵なアイデアですね！）。食べたメニューは最後に運ばれてきます！ アミューズブーシュと、カリカリの豚肉が添えられた冷製タヤリン（ラーメンを思わせる）がとても美味しかったです。 （原文） Questo è uno dei locali più storici di Aosta, passati sia a colazione che a pranzo e siamo rimasti soddisfatti da entrambi i pasti! 😊 Il locale si divide in caffè e ristorante, nel primo potete fare colazione 🥐, merenda e aperitivo, abbiamo provato i croissant che si possono farcire al momento (molto normali) e le monoporzioni (bellissime e buone), consiglio di provare la tartelletta monte bianco, ve ne innamorerete!! La location è stupenda sopratutto all’interno della cappella, consiglio di prenotare il tavolo qui 😉 Anche il menù è molto interessante, si può scegliere il percorso da 3/5/7 portate, non vengono scritti i piatti ma solo gli ingredienti che lo chef andrà a utilizzare all’interno (idea carinissima!) solo alla fine vi verrà portato il menù mangiato! Mi sono piaciuto molto i loro amuse bouche e i Tajarin freddi (che mi hanno ricordato un ramen) serviti con maialino croccante.

（Google による翻訳）美しいロケーション、素晴らしいダイニングルーム、そして料理は文句なしの美味しさでした。特に野生のハーブの使い方が絶妙で、料理に真にユニークな風味を与えています。冷製マスラーメンにジュニパー風味の豚バラ肉を添えた、遊び心のある料理でさえ、美しく、そして美味しかったです。 素晴らしいサービスで、スタッフの皆さんはとても親切で、細やかな気配りをしてくれました。デザートの前にトラブルが発生して席を立たなければならなかった時も、テイクアウト用のデザートを用意してくれました。値段は高めですが、それだけの価値はあります。強くお勧めします。 （原文） Bellissima location, sala fenomenale e cibo più che all’altezza. Utilizzo impeccabile in particolar modo delle erbe spontanee che donano ai piatti aromi davvero unici. Belli e buoni anche i piatti più giocosi come il ramen freddo di trota accompagnato da una pancia di maialino al ginepro veramente fantastica. Servizio eccellente, tutti gentilissimi e molto attenti, quando abbiamo avuto un inconveniente e siamo dovuti andare via prima del dolce si sono premurati di darci un dolce da portar via. Costa ma ne vale la pena, consigliatissimo.

（Google による翻訳）アオスタにあるカフェ・ナツィオナーレのパオロ・グリッファでアペリティフを楽しみました。最高の体験でした！エレガントでありながら、とても居心地の良い雰囲気で、まさに日常を離れるのにぴったりです。ここのアペリティフは最高。最高級のワインと丁寧に調理された前菜の数々は、ついつい長居したくなってしまいます。スタッフはとても親切で、グルテンフリーの料理にも詳しく、お客様に特別な気分を味わってもらうことに本当に気を配ってくれているのが伝わってきます。アオスタを訪れる機会があれば、洗練された雰囲気でありながらストレスフリーなアペリティフを味わいたいなら、ぜひここをおすすめします。 （原文） Sono stata da Paolo Griffa al Caffè Nazionale ad Aosta per un aperitivo e che esperienza! Atmosfera super elegante ma anche super accogliente, proprio il mood giusto per staccare la spina. Il loro aperitivo è una bomba: vini di qualità top e stuzzichini curati che ti fanno venire voglia di restare a lungo. Il personale è gentilissimo e super preparato (anche sul senza glutine), si vede che ci tengono davvero a far sentire il cliente speciale. Se passate da Aosta, ve lo consiglio assolutamente per un aperitivo sofisticato ma senza stress.

（Google による翻訳）最高級のペストリーショップ。本当に素晴らしい商品と、その品質の割に驚くほどお手頃な価格が魅力です。ミシュランの星を獲得しているだけあって、その気配りは…いや、むしろ過剰かもしれません。サービスは非常に丁寧ですが、時に少し圧倒されてしまい、まるで隅々まで監視されているように感じることもあります。パーソナルな対応を好む方には理想的ですが、個人的にはもう少し落ち着いた雰囲気の方が良かったと思います。唯一の欠点は、クリームが少し少なめなことだと思います。 （原文） Pasticceria di altissimo livello, con prodotti davvero ottimi e prezzi sorprendentemente accessibili per la qualità. Ha una stella Michelin e si vede… forse anche troppo: il servizio è attentissimo, ma a tratti finisce per essere un po’ eccessivo e ti senti seguito passo passo. Ideale per chi ama un’attenzione quasi ‘su misura’, ma personalmente avrei preferito un’atmosfera più rilassata. Unica pecca a mio avviso… un po’ parchi con la crema!

（Google による翻訳）一生に一度の体験となるでしょう。最近ミシュランガイドを獲得したレストランなので、予約は必須です。 保存状態の良い古い建物を利用したレストランの雰囲気は素晴らしく、天井が高く、エレガントでありながら派手ではないダイニングルームが特徴です。 サービスは申し分なく、非常にフレンドリーで丁寧です。ワイン選びを手伝ってくれたり、メニューの各ステップを説明してくれたり、お客様と丁寧におしゃべりしてくれたりします。 3品から7品のコースメニューは、地元の食材を使用し、ヴァッレ・ダオスタの伝統料理からインスピレーションを得ており、どれも絶品です。ビーガンまたはベジタリアンメニューもリクエストできます。最後に、様々な地元のチーズもぜひお試しください。 素晴らしい体験と価格に見合う価値は十分にあります。すべてが完璧です。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Daquelas experiências únicas na vida. Restaurante recém premiado pelo guia Michelin, é importante fazer reserva. O ambiente já impressiona, com o restaurante instalado em um antigo prédio, muito conservado, com salões de pé direito altos e muito elegantes (mas sem pompa). Atendimento impecável, extremamente simpático, solicito, ajudando na escolha do vinho, explicando cada etapa do menu e conversando educadamente com os clientes. O menu, que pode ser entre 3 a 7 etapas, utiliza ingredientes da região e é inspirado nos pratos tradicionais do Vale da Aosta - tudo simplesmente delicioso. Pôde-se solicitar o menu vegano ou vegetariano. Ao final não deixe de provar os diversos queijos da região. Custo benefício compatível com uma grande experiência. Tudo impecável. Vale muito a visita!

（Google による翻訳）広場とその周辺を楽しむのに最適な場所です。 美しく作られたペストリーが楽しめる素晴らしいカフェです。 ペストリーの中にはまさに芸術品のようなものもあります！ スタッフも親切でプロフェッショナルです。 私たちは食事のために行きましたが、結局ペストリーだけを食べましたが、本当に良い経験になりました。 （原文） Great place to enjoy the piazza and the surrounding. Great cafe with beautifully made pastries. Some of the pastries are just art! Staffs are nice and professional too. We went there for food but ended up trying only their pastries which were really good experience.

（Google による翻訳）90 SCA ポイントのスペシャルティ コーヒーが手に入るということで大きな期待を抱いて訪れましたが、とてもがっかりしました。 メニューには 3 種類のコーヒーがあり、すべて 90 点以上のスペシャルティと評価されています。この特徴はウェイトレスによって口頭で確認されました。しかし残念なことに、カフェインレスとブルーマウンテンはスペシャルティコーヒーではなく、「the one」は90点をはるかに下回る（おそらく80点）スペシャルティコーヒーです。 エスプレッソにはコーヒーかすの残留物が含まれています。 価格は提供される品質とほぼ一致しています。 発酵製品に関しては、見た目や構造は非常に美しいものの、芳香性や味わいの豊かさが欠けていました。 製品の品質、サービス、立地は 4 つ星に値します。 メニューに書かれている内容と提供される製品が一致していないため、1 つ星の評価が付けられました。 （原文） Arrivati con grandi aspettative, attirati dalla disponibilità di caffè specialty 90 punti SCA, siamo rimasti molto delusi. In carta sono disponibili 3 tipologie di caffè, tutti dichiarati specialty superiori ai 90 punti. Questa caratteristica ci viene riconfermata verbalmente dalla cameriera. Purtroppo però il decaffeinato e il blue mountain non sono caffè specialty e il "the one" è uno specialty molto al di sotto dei 90 (probabilmente un 80 punti). l'espresso presenta residui di polvere di caffè. Il prezzo è comunque abbastanza in linea con la qualità proposta. Per quanto riguarda i prodotti lievitati, avevano un aspetto ed una struttura molto bella, ma mancavano di qualità aromatica e ricchezza nel gusto. La qualità dei prodotti, del servizio e della location, si meriterebbe 4 stelle. La valutazione di 1 stella è data dal fatto che quanto scritto in carta NON corrisponde ai prodotti serviti.

（Google による翻訳）いつも町で一番美味しいお寿司の一つです！非常に良くて新鮮、丁寧で時間厳守のサービス。また、改装後、内部スペースはより広く快適になりました。 （原文） Da sempre uno dei migliori sushi in città! Molto buono e fresco, servizio attento e puntuale, inoltre dopo la ristrutturazione del locale anche gli spazi interni sono più spaziosi e comodi

（Google による翻訳）ネガティブなレビューの意味が分かりません。今日は家族で夕食に訪れましたが、とても満足でした。お寿司はもちろん、他の料理もどれもとても美味しかったです。雰囲気も素敵で、ウェイターさんもとてもフレンドリーで丁寧でした。アオスタでの休暇を締めくくる最高の場所になりました。本当にありがとうございました。これからも頑張ってください🤩👍 （原文） Also ich kann die negativen Bewertungen nicht nachvollziehen. Wir waren heute als Familie zum Abendessen hier und waren begeistert. Das Sushi, sowie alle anderen Gerichte waren sooo lecker. Das Ambiente sehr schön und unser Kellner super nett und aufmerksam. Es war ein gelungener Abschluss unseres Urlaubs in Aosta. Vielen Dank dafür, macht weiter so 🤩👍

（Google による翻訳）このレストランで過ごした時間は本当に素晴らしかったです。上質な食材と、見た目も味も熟練の職人による調理法が見事に融合しています。 価格も非常にリーズナブルです。 スタッフはとても親切で、サービスも丁寧でフレンドリーです。 本当に素晴らしい時間を過ごせたので、ぜひまた訪れたいと思っています。おすすめです！ （原文） Siamo stati VERAMENTE bene in questo ristorante, che coniuga un'ottima qualità della materia prima ad una preparazione sapiente, sia per la presentazione dei piatti che per il palato. Il prezzo è assolutamente equilibrato. Il personale è molto gentile e disponibile, il servizio è attento e cordiale. Lo consigliamo e ci torneremo quanto prima perché siamo stati benissimo!

（Google による翻訳）素敵な場所で、食事も美味しいです！おすすめです。 （原文） Bel locale e cibo buono ! Consiglio

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい食事を楽しみました。食材はとても新鮮で、丁寧に調理されていました。 価格と質のバランスが素晴らしかったです。 サービスは時間厳守で快適、丁寧でありながら控えめでした。 とても気に入りました。また来たいと思います。 （原文） In questo ristorante abbiamo mangiato molto bene, la materia prima è molto fresca e ben cucinata. Il rapporto qualità/prezzo è ottimo. Il servizio è puntuale e gradevole, presente ma con discrezione. Ci è piaciuto molto, ci torneremo.

（Google による翻訳）料理は美味しいし、サービスは改善の余地があるが、最終的には満足できた。 （原文） Descent restaurant with nice food, service could improve but at the end we were satisfied

（Google による翻訳）私は最近この寿司レストランに行ったのですが、残念なことに、私の経験は非常に残念でした。最も重要な点は待ち時間が非常に長かったことです。料理がテーブルに到着するまで、予想よりも長く待たなければなりませんでした。部屋はほとんど空だったので、誰も私たちのテーブルから空の皿を取りませんでしたが、注文シートに記入して30分以上待った後、私は個人的に注文をレジ係に持って行きました... サービスは非常に貧弱でした。スタッフは顧客のニーズに対応していないようで、注文の遂行において信頼性が低いように見えました。同じことを何度もリクエストしなければならず、待ち時間が非常に長かったです。 食べ物に関しては、平均的でした。素晴らしいことは何もありませんが、ひどいこともありません。美味しい料理もあれば、味気ない料理もありました。 レストランがこれらのマイナス点を考慮し、サービスと待ち時間を改善して、将来的により良い顧客体験を提供できることを願っています。 （原文） Sono stato recentemente in questo ristorante di sushi, e purtroppo, la mia esperienza è stata piuttosto deludente. Il punto più critico è stato il tempo di attesa, che è stato estremamente lungo. Abbiamo dovuto aspettare più del previsto prima che i piatti arrivassero al nostro tavolo. Con la sala praticamente vuota nessuno prendeva i piatti vuoti dal nostro tavolo, dopo aver compilato il foglio dell’ordine e aver aspettato più di 30 minuti ho portato personalmente l’ordine alla cassa… Il servizio è stato estremamente scadente. Il personale sembrava poco attento alle esigenze dei clienti e sembrava essere una inaffidabile nell'eseguire gli ordini. Abbiamo dovuto richiedere più volte le stesse cose e i tempi di attesa sono stati lunghissimi. Per quanto riguarda il cibo, era nella media. Niente di eccezionale, ma neanche terribile. Alcuni piatti erano buoni, mentre altri erano piuttosto banali. Spero che il ristorante possa prendere in considerazione questi aspetti negativi e migliorare il servizio e i tempi di attesa per offrire un'esperienza migliore ai clienti in futuro.

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！ランチメニューからお昼をいただきましたが、どれも本当に美味しかったです。ズッキーニのパイとフォンデュ、リグーリアウサギ、ニョッキとフォンデュ、アニョロッティの煮込みを食べました。デザート（パンナコッタ）もとても美味しかったです！ この場所は本当に素敵で、手入れが行き届いていて、とても親密で、落ち着いた雰囲気です。フレンドリーで親切なサービス。スターターと最初のコースの間に少し待ちますが、全体的には非常に前向きな経験でした。お勧めします。間違いなく戻ってきます。 （原文） Esperienza ottima! Abbiamo pranzato con il menù pranzo ed era tutto davvero buonissimo. Abbiamo preso tortino di zucchine con fonduta, coniglio alla ligure, gnocchi con fonduta e agnolotti al brasato. Anche il dolce (panna cotta) molto buono! Il locale è davvero carino e curato, molto intimo e contenuto. Servizio gentile e disponibile. Un po’ di attesa tra antipasti e primi però in generale esperienza molto positiva, lo consigliamo e ci torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）このレストランは、広々とした素晴らしいテラスに続く路地の突き当たりにあります。 その日はとても混雑していましたが、ウェイターの対応にストレスを感じることはありませんでした。 料理は本当に美味しかったです。 おすすめです。 追伸：ピザは注文しませんでしたが、とても大きかったです！ （原文） Ce restaurant est situé au fond d une ruelle qui donne sur une vaste et magnifique terrasse. Beaucoup de monde ce jour là mais on ne sent pas de stress de la part des serveurs et serveuses En ce qui concerne la cuisine, je me suis régalé Je recommande PS : je n ai pas pris de pizza mais elles sont énormes !

（Google による翻訳）4人で行きました。 お店自体は全然悪くなかったです。 塩漬け肉の前菜も悪くなかったです。 自家製のグアンチャーレを使った2品のファーストコースも美味しかったです。 ローストビーフと野菜も悪くなかったです。 バッファローピザに40分も待たされたのは… あまり良くありませんでした。 でも、料理が全部届いたのにピザが40分も遅れるのは、本当に許せません。 ウェイターはフレンドリーでした。 （原文） Sono stata da loro ed eravamo in 4 persone. Il posto non era per niente male. L'antipasto dei salumi non male. Due primi casarecce con guanciale era buono. Un roast beef con verdure non male. E una pizza bufalini con 40 minuti di attesa... non era il massimo. Ma 40 minuti di ritardo per una pizza..quando a tutti noi era arrivato il cibo è una cosa inaccettabile. Camerieri cordiali.

（Google による翻訳）アオスタの市場を訪れた際にほぼ偶然に見つけたもので、とても楽しい発見でした。 スタッフはとても親切で、とてもアットホームな環境です。私たちは8人で予約なしでしたが、30分以内にテーブルを見つけてくれました。とてもフレンドリーなダイニングルームのスタッフもメニューについて非常に丁寧に説明してくれました。観光客向けのメニューとしては本当にエキサイティングであると認めざるを得ません。ポレンタコンチャは傑作であり、スープは崇高です。 2 番目のコースはとても美味しく、デザートは本当に満足でした。 コースは正しい時間に到着したので、リラックスしながら、同時にあまり長い間休憩することなく食事をすることができました。 場所は小さいですが、非常に特徴的です。 最後に請求書.... 8人 - 6つの観光メニュー、2つのシングルコース、4つの正しいコーヒー、4つのコーヒーキラー、そしてレジで提供される他の4つ - 235ユーロ、つまり家族あたり115ユーロをわずかに超えるため、ユーロ未満ですそれぞれ30個を、味、品質、適切な量で食べています....他に何を言うことができますか？ （原文） Trovato quasi per caso durante la visita ai mercatini di Aosta è stata una piacevolissima scoperta. Il personale è gentilissimo e l'ambiente molto molto accogliente. Nonostante fossimo in 8 e senza prenotazione in meno di mezz'ora ci ha trovato il tavolo. Il personale di sala, molto simpatico, è stato anche molto esaustivo nella spiegazione del menù e devo ammettere che come menù turistico è davvero esaltante. La polenta concia è un capolavoro e la zuppa sublime. I secondi sono risultati molto molto buoni e il dolce veramente soddisfacente. Le portate sono arrivate nei tempi corretti in modo da mangiare rilassati ma al contempo senza pause troppo lunghe. La location è piccolina ma molto molto caratteristica. Infine il conto..... 8 persone - 6 menù turistici, 2 portate singole, 4 caffè corretti, 4 ammazzacaffè e altri 4 offerti alla cassa - 235€ vale a dire poco più di 115 a famiglia quindi meno di 30€ a testa mangiando di gusto, di qualità e con porzioni adeguate..... che altro dire?

（Google による翻訳）クリスマスマーケットへの訪問。興味があったのでここで昼食をとり、楽しい時間を過ごしました。温かく歓迎的な環境で、BGM も友人とのランチにリラックスした雰囲気を作り出していました。 私たちは 24 ユーロの固定メニュー (飲み物は含まれません) を選択しました。これには、アラカルト メニューからも楽しめる素晴らしい料理が豊富にあり、サービスは完璧で、迅速で、プロフェッショナルで、フレンドリーでした。本当に素晴らしい料理、とてもよく盛り付けられている。私は金属製の鍋に入ったヴァッレ・ダオスタのスープが大好きで、見ているだけでよだれが出るほど金色でした。写真で見た屋外エリアは夏でもとても美しいでしょう。唯一の欠点は、ベリー入りのパンナコッタで、スグリのみが入っていました...😁。残りについては、私たち3人は非常に満足していました。最後にはジェネピも提供してくれました。 （原文） Visita ai mercatini di Natale. Abbiamo pranzato qui perché era mia curiosità e siamo stati benissimo. Un ambiente caldo e accogliente, anche la musica di sottofondo ha creato un'atmosfera rilassante per un pranzo tra amici. Abbiamo scelto il menù fisso da €24,00 (che non comprende il bere )che ha una vasta scelta di piatti ottimi da poter gustare anche dal menù alla carta.Il servizio direi perfetto: veloci, professionali e simpatici. Cibo davvero ottimo,presentato molto bene. Ho adorato la zuppa valdostana,presentato un un pentolino di metallo,dorata da fare venire l'acquolina in bocca solo a vederla. Dev'essere molto bello anche d'estate con il dehor che ho visto nelle foto. L'unica pecca, la panna cotta ai frutti di bosco,che era solo ai ribes...😁. Per il resto siamo rimasti molto soddisfatti in tre. Alla fine ci hanno anche offerto il genepì.

（Google による翻訳）主要道路から少し外れた素敵な場所です。素朴で特徴的。 広い屋外庭園。 代表的な料理のご提案。 観光客向けメニューも可能。 ラード、栗、蜂蜜を使った前菜を食べましたが、とても美味しかったです。 その後、地元のシチュー（カルボナーダ、ポレンタ・コンチャ、ノルマーレ、煮込んだソーセージ）を試食しました。 料理の盛り付けが雑で、まるで会社の食堂にいるような気分でした。 ポレンタが多すぎる。カルボナーダは少しドライ。煮込んだソーセージには油が多すぎました。 全体的には悪くない、観光客向けではないメニューを試すためにまた来ようと思います。 フレンドリーで有能なスタッフ。 写真に写っている料理の料金は 20 ユーロです。ランチの合計料金は 40 ユーロです (試食料理、ベーコンの前菜、グラスワイン 1 杯、水 1 杯)。 表示されている品質に対して少し高価です。 （原文） Bel posto leggermente defilato dalla strada principale. Rustico e caratteristico. Ampio giardino esterno. Proposta di piatti tipici. Possibilità di menù turistico. Io ho assaggiato un antipasto a base di lardo con castagne e miele, molto buono. Poi ho provato una degustazione di umidi della zona (carbonada, polenta concia e normale, salsiccia in umido). Presentazione del piatto sciatta, sembrava di stare in mensa aziendale. Troppa polenta. Carbonada un filo asciutta. Le salsicce in umido avevano troppo olio. Tornerò per assaggiare il menù non turistico, nel complesso decente. Personale gentile e competente. Costo per il piatto che vedete in foto 20 euro... Costo totale del pranzo 40 euro (piatto degustazione, antipasto di lardo, un bicchiere di vino e acqua naturale). Un po' caro per la qualità esibita.

（Google による翻訳）美味しいです。 24ユーロのランチメニュー お値段以上の価値あり （原文） Délicieux. Un menu de midi pour 24€ Excellente rapport qualité prix

（Google による翻訳）友人のグループ（合計18人）とランチをするためにここに来て2年目ですが、またいつか必ず戻ってきます。素晴らしいサービス、オーナーと彼の妻はとても親切でフレンドリーな人々、新鮮で質の高い食べ物、手頃な価格。グリル魚とグリル肉のミックス、子供用にはサラミとチップスを注文します。ハウスリモンチェッロは美味しいです。信じてみてください （原文） È il secondo anno che passo di qui per pranzare con la mia comitiva di amici (18 persone in totale) e ci torneremo sicuramente altre volte. Il servizio eccellente, il titolare e la moglie persone gentilissime e cordiali, cibo fresco e di qualità, prezzi modesti. Ordinate grigliate miste di pesce e grigliate di carne, per i bambini salamelle e patatine. Il limoncello della casa buonissimo. Provare per credere

（Google による翻訳）数年ぶりに、思い出に残るバーベキューを思い出すため、ついにタマラとパスクアーレの店に戻りました。素晴らしい思い出になりました。 ヴァッレ・ダオスタで最高のグリル魚、肉、野菜がここにあります。どれも文句なしのフレンドリーさで提供されます。素晴らしいですね。これからも頑張ってください！ （原文） Finalmente dopo alcuni anni, in ricordo di memorabili grigliate, siamo tornati da Tamara e Pasquale. Una magnifica conferma. La miglior griglia di pesce carne e verdure  della val d'Aosta è qui.  Tutto accompagnato da indiscussa cordialità. Bravissimi.  Continuate così

（Google による翻訳）最高です。バーベキューといえば、すぐにこの場所を思い浮かべます。必ずまた来ます。 （原文） Ottimo... Se dici grigliata pensi subito a questo posto... Ritorneremo sicuramente

（Google による翻訳）魚も肉もグリル料理がとても美味しく、値段も手頃でした。 また必ず来ます。 強くお勧めします。 （原文） Grigliata sia di pesce che di carne molto buone e prezzi onesti. Torneremo sicuramente. Consigliamo vivamente.

（Google による翻訳）優れた停止 スキーに向かう途中で、グリル野菜とソーセージが入ったサンドイッチに立ち寄るのは、欲張りな人にとっては嬉しいことです。フレンドリーでとても人気のある環境です。 レストランの料理を見ましたが、悪くなさそうでした...また試してみます （原文） Ottima sosta Sulla via dello sci, una sosta per un panino con verdure grigliate e salsiccia è un piacere per golosi. Ambiente cordiale e molto frequentato. Ho visto le portate del ristorante e non sembravano male.. torneremo per assaggiare

（Google による翻訳）家族的な雰囲気、素晴らしい価格、肉も魚も素晴らしい料理。また必ず来ます。友達にもぜひおすすめします。🔝 オーナーとウェイターは親切で丁寧。最高の評価です。料理が運ばれてきたら食べてしまい、写真を撮るのを忘れてしまいました。ご想像にお任せします🥩🦞🐟🍴 （原文） Ambiente familiare , Ottimo prezzo ,ottimo cibo , sia di carne che di pesce, tornerò ancora a mangiare , consiglio a tutti gli amici di venire a provare.🔝 Titolare e cameriere cordiali educati . Voto massimo. Arrivati i piatti abbiamo mangiato e ci siamo dimenticati di fare le foto, lascio a voi immaginare 🥩🦞🐟🍴

（Google による翻訳）今日、Q8の燃料供給に問題が発生しました。お店まで来ていただき、情報提供をしていただき、問題を解決していただきました。親切で助かりました。ヴァルトゥルナンシュに家があるので、食事も試してみようと思います。また近いうちにお会いしましょう。ありがとうございました。 （原文） Oggi abbiamo avuto un problema con il rifornimenro carburante Q8, siano entrati nel locale per informazioni,mi hanno aiutato e risolto. Grazie visto la gentilezza e disponibilita' penso che proveremo anche la cucina,avendo casa a Valtournenche,a presto e ancora grazie

（Google による翻訳）まずはオーナーの話から始めましょう。彼はメニューの料理について説明しており、とてもお腹が空いてきます。彼の話し方を見ただけで、彼が自分の仕事と料理を愛していることがすぐにわかります。それから…​​食器。ラグーを作るために地元の牛を探しに行き、それを屠殺して小分けしてもらい、レストラン用の肉を調達するとしたら、そのラグーが信じられないほど味が良くても、シチューが肉の粘りをとても高く評価しても、私は確かに驚かない。私たちが食べた他のおいしいものについては続けてお話したいと思いますが、ここでランチまたはディナーに来て知って感謝するのと同じ料理については任せておきます。よくやった！ （原文） Cominciamo dal titolare: ti descrive i piatti del menu facendoti venire una fame incredibile. Già solo da come ne parla, capisci immediatamente che ama il suo lavoro e la sua cucina. Poi…i piatti. Se per fare un ragù mi vai a cercare una vacca locale e la fai macellare e porzionare per avere carne per il tuo ristorante, io non mi posso certo stupire se il ragù riesce dal sapore incredibile o se lo spezzatino mi fa apprezzare così tanto la consistenza della carne. Andrei avanti a raccontare le altre cose buonissime mangiate, ma lascio il compito agli stessi piatti che avrete modo di conoscere ed apprezzare venendo a pranzo o a cena qui. Bravi!

（Google による翻訳）県道沿いにあるトラットリア。客数が多いためサービスが雑然としており、実にユニーク。わかりませんが、食べ物、特にプレゼンテーションに関してはもっと期待していました 🥹 それは合格ですが、あなたはもっと良くできるはずです。私は自分が食べたものを少し高く数えています...注文する前にすべての値段を聞いてください、私はそれをお勧めします、それは私に観光客がより多くを支払うという考えを与えました。 （原文） Trattoria sulla provinciale, davvero particolare, caotico il servizio dato anche la tanta clientela. Non so, mi aspettavo di più sul mangiare e soprattutto la presentazione 🥹 Prende una sufficienza ma si può davvero fare di meglio. Conto per quanto mangiato un pò altino… chiedete tutti i prezzi prima di ordinare, consiglio, mi ha dato l’idea che il turista paga di più.

（Google による翻訳）美味しくて手軽なビジネスランチ。 カルネサラダは絶品でした。 オーナーがテーブルで直接メニューを読んでくれたのも、昔ながらのやり方で、とても嬉しかったです！ （原文） Pranzo di lavoro buono e veloce. Carne salada spettacolare. Apprezzato il menù letto al tavolo direttamente dal titolare, come si faceva una volta!

（Google による翻訳）ラフティングの後、彼らのアドバイスに従ってここで食事をすることにしました。料理は美味しく、サービスもまずまずでした。オーナーはメニューを口頭で説明してくれますが、料理やメニューの値段、あるいは少なくとも選択肢（固定メニュー、アラカルト、その他）が全く説明されていないのが残念です。もしかしたら、聞いておくべきだったかもしれません。結局、6人分の前菜、二品目、デザート、コーヒー、プロセッコ2本で1人35ユーロでした。ほぼ納得できる金額ですが、席に着いた時にわかるように、値段は明示するか、書いておくべきです。ところで、割引価格の「ビジネスランチ」があったのか、それとも全員対象だったのか、まだよく分かりません。カウンターには「従業員向けメニュー」か何かと書かれた紙が置いてありましたが、一体どういうことなのかは分かりません…。 レビューを書くのが失礼だとは思っていませんでした。私は先ほど、テーブルで価格がわかるようにしておくと便利だと指摘しました。また、店の外に価格を掲示するだけでは不十分かもしれません。必ずしも価格を見て読む必要があるわけではないからです。 ルール：価格はオーナーが自由に決定できますが、常に明確に表示する必要があります。そうすることで、お客様は料理や飲み物を提供する人と契約関係を結ぶ前に、価格を知ることができます。 このルールは、本日のおすすめ料理やメニューに記載されていないおすすめ料理にも適用されます。ウェイターは価格を明確に伝える必要があります。つまり、お客様が注文内容を自由に選択でき、会計時に不快な驚きを避けることができるような方法を採用する必要があります。 とはいえ、もう少し丁寧な対応で十分だったかもしれません…。 （原文） Dopo il rafting ci siamo affidati ai loro consigli per venire a mangiare qui. La qualità del cibo direi buona e anche il servizio accettabile. Il titolare ti spiega il menù a voce però ciò che infastidisce, e forse avremmo dovuto chiederlo noi, è il non dire i prezzi dei piatti o del menù o comunque spiegare bene quli sono le proposte (menù fisso, alla carta o altro...) . Alla fine 35euro a testa, primo, secondo, dolce, caffè e 2 bottiglie di prosecco in 6. Quasi accettabile, ma i prezzi vanno o detti o scritti in modo che quando sei a tavola si possano sapere. Tra l'altro, non ho ancora capito se c'era un "pranzo di lavoro" a prezzo ridotto e se è per tutti...sul bancone c'era un foglio che parlava di menù operaio o qualcosa del genere boh... Mi sembrava di non essere stato scortese nello scrivere la recensione. Ho solo fatto presente che sarebbe utile sapere i prezzi al tavolo e che magari non è sufficiente esporli fuori in quanto non è scontato che si debbano per forza vedere e leggere. Le regole: I prezzi, pur determinabili liberamente dal titolare, devono sempre essere chiaramente indicati, così da informare i clienti e renderli consapevoli prima di concludere il rapporto contrattuale con chi somministra loro alimenti e bevande. Questa regola vale anche per i piatti del giorno e fuori Menù, il cameriere ha l’obbligo di comunicare chiaramente i prezzi. In sintesi, è necessario adottare una modalità che garantisca al cliente di scegliere cosa ordinare, evitando spiacevoli sorprese al momento del pagamento. Cio detto, bastava una risposta più gentile... .

（Google による翻訳）昼食のために立ち寄りました。観光客向けメニューは1人18ユーロでした。ラビオリの第一コースとケーキ付きの第二コースだけだったので、結局フルコース2食分、つまり36.60ユーロを支払ったことになります。でも、何かが腑に落ちません。料理自体が美味しくないんです。ラビオリは一流レストランのラビオリと変わらない味で、カラントはファンタジー版には入っていませんでしたし、カルボナーラはキャットフードみたいな味でした…絶対にまた行きませんし、おすすめもしません。 トラットリアはこれで終わりです。 （原文） Ci siamo fermati per pranzo menu turistico 18 € a persona noi abbiamo preso invece solo un primo di ravioli e un secondo con una fettina di torta abbiamo comunque speso come 2 menu completi .....€ 36,60 qualcosa non torna , detto questo non si mangia nemmeno bene i ravioli sembravano quelli dell' md il ribes nemmeno nella fantasia , la carbonada sembrava cibo per gatti ..... di sicuro non torneremo e nemmeno lo consigliamo . Alla faccia della trattoria .

（Google による翻訳）イギリスから帰る途中、ほとんど偶然通りかかったのですが、信じられない発見でした！まさに本物のトラットリア。美味しい料理がボリュームたっぷりで、しかもお手頃価格！オーナーはとても親切で、細かいところまで気を配ってくれました。唐辛子オイルのレシピまで教えてくれました！どれも美味しくて、ヨーロッパや私の住んでいるボローニャでは、値上げに慣れていた私たちにとっては、最終的な値段は信じられないくらいでした！本当におすすめです！ （原文） Siamo passati quasi per caso rientrando in auto dall’Inghilterra ed è stata una scoperta incredibile! La trattoria vera e propria di quelle che ti fanno da mangiare buono, abbondante e soprattutto dal prezzo onesto! Il proprietario molto simpatico e attento ai particolari e gentile anche nel darci la ricetta dell’olio al peperoncino! Tutto molto buono ed il prezzo finale non ci sembrava vero abituati a prendere sberle in Europa ed anche a Bologna dove vivo!! Lo raccomando molto

（Google による翻訳）正直に言うと、外から見ると入りたくなかったのですが、時間があったのでランチに立ち寄りました。オーナーが料理の説明とおすすめをしてくれました。スタッフも親切で、料理は美味しくて値段も手頃でした。もう何も言うことはありません。見た目はよく騙されるものです。また行く価値はあります。 （原文） Visto da fuori devo dire la verità non volevo entrare, ma vista l'ora ci siamo fermati per il pranzo. Il proprietario ci ha spiegato i piatti e consigliati, il personale gentile e il cibo molto buono ad un prezzo onesto. Che dire spesso l' apparenza inganna. Merita di tornarci .

（Google による翻訳）ワインを一杯楽しめる場所を探していて、試飲のために立ち寄りました（予約はしていませんでしたが）。この小さなワインショップでは、様々なレベルのワインを試飲できます。とても親切で知識豊富なアレッシオさんは、私たちのワインを絶賛していました。ワイナリーが生産するワイン一つ一つについて説明した後、私たちの好みや興味に合わせて試飲内容を調整してくれました。私たちは満足し、ヴァッレ・ダオスタのワインについて新たな理解を得ることができました。本当におすすめです。近くを通った際はぜひお立ち寄りください。さらに良いのは、試飲を予約して、自分だけの特別な体験をすることです。 （原文） Stavamo cercando un posto dove bere un calice di vino e ci siamo fermati per una degustazione( non avevamo prenotato nulla). Piccolo wineshop che offre a gli avventori degustazioni di vario calibro. Vini decantati da un simpaticissimo e preparatissimo Alessio. Che dopo averci illustrato ogni singolo vino prodotto dalla cantina ci ha strutturato la degustazione appositamente sui nostri guasti e curiosità. Risultato ne siamo usciti felici e con una nuova conoscenza sui vini valdostani. Veramente complimenti, super consigliato. Fermatevi se passate di li o ancora meglio prenotate una degustazione per un'esperienza tailor made.

（Google による翻訳）快適なテイスティング体験でした。日曜日の営業時間と、海外からの買い物客の流入にもかかわらず提供されたきめ細やかなサービスは大変ありがたかったです。ワインも高く評価されており、シャンバーヴ・マスカット3種類とフミン3種類を試飲しました。それぞれの熟成期間の違いによるワインの進化を堪能することができました。 （原文） Piacevole esperienza di degustazione. Apprezzabile l'apertura domenicale e l'attenzione dedicata ai tavoli nonostante il grande afflusso di acquirenti internazionali di passaggio. Giudizio più che positivo anche per i vini: degustati 3 Chambave muscat e 3 fumin, batteria che ha permesso di apprezzare l'evoluzione dei vini secondo i differenti affinamenti.

（Google による翻訳）とても親切な方です。10ユーロで99%のワインを試飲できます。予約すれば、パッシートのような珍しいワインも試飲できます。ワインはどれも美味しくて、気に入らないワインは一つもありませんでした。 （原文） Ragazzo molto disponibile. È possibile fare una degustazione a 10 euro in cui sono disponibili il 99% dei vini, alternativamente tramite prenotazione, si può degustare anche i vini più particolari, tipo il passito. I vini sono molto buoni, non ne abbiamo trovato uno che non ci sia piaciuto.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした!!! ジュゼッペさんとのワインテイスティングは最高でした。セラーを案内していただき、アレッシオさんと一緒に、ヴァッレ・ダオスタのワインを巡る素晴らしいツアーにご案内いただきました！ベーシックなシャンバーヴェから、コーニュ渓谷の鉱山で採れた最高級ワインまで、様々なワインを堪能できました。温かいおもてなしをありがとうございました。ワインの発見は尽きません… またお越しください…また次回お会いしましょう!! （原文） Esperienza fantastica!!! Ottima degustazione di vini con Giuseppe che ci ha fatto visitare la cantina ed insieme ad Alessio ci ha fatto fare un giro nel mondo dei vini della Valle d'Aosta spettacolare!!!!... A partire dallo Chambave base al top dei vini in miniera nella valle di Cogne. Grazie per l'accoglienza e l'ospitalità. Vini da scoprire... Ritorneremo.....alla prossima!!

（Google による翻訳）エレガントで明るい雰囲気の店内には、あらゆる好みに合う幅広いワインを取り揃えています。専門スタッフがお客様一人ひとりにぴったりのワインを厳選し、価格も市場価格に見合ったものをご用意しています。 私たちはまさに気さくな歓迎を受けました。店内に入るとすぐに地元の合唱団が迎えてくれ、ヴァッレ・ダオスタ地方の民謡を歌い上げてくれました。ワイナリーでは、厳選されたワインを存分にお楽しみいただけるテイスティングメニューをご用意しています。 駐車場は広々としており、バリアフリー対応で、犬の同伴も歓迎です。 （原文） Ambiente elegante e luminoso, vasta scelta di vini x tutti i gusti, il personale suggerisce con professionalità il prodotto più congeniale all’esigenza del cliente, prezzi in linea con il mercato. Accoglienza puramente casuale nel nostro caso, appena entrati ci ha accolto una corale locale che ci ha deliziato con i canti popolari valdostani. La cantina offre un menù degustazione per poter assaporare al meglio i prodotti. Ampio parcheggio, accesso facilitato per i disabili, cani ammessi

（Google による翻訳）シャンバーヴのクロッタ・ド・ヴェグネロンで、4478スパークリングワイン、ルフラン・スパークリングワイン、そしてシャンバーヴ・マスカットの試飲会を楽しみました。最高でした。おすすめです。 （原文） Bellissima degustazione alla Crotta de Vegneron a Chambave, vino spumante 4478, vino spumante Refrain e Chambave Muscat. Ottimo. Consigliato.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、上質なワイン、そして親切なアドバイス。広々とした空間で、屋外でも楽しめる可能性を秘めています（テイスティングと試飲付きのプラン「Dehòr」）。価格も妥当です。 （原文） Ottimo servizio, vini di qualità e gentilezza nella consulenza. Locale ampio e con potenziale anche in esterno (in previsione Dehòr con degustazioni e assaggi). Spesa adeguata.

（Google による翻訳）ワイン愛好家にとって、これは見逃せない体験です。私たちは、もっと大規模で「工業的な」ワイナリー訪問に慣れていましたが、細部に至るまで細心の注意が払われているこの小さな家族経営のワイナリーには特に感銘を受けました。素晴らしいマリ・クレールのおかげで、ツアーは分かりやすく、ワイン初心者には難解な専門用語は一切なく、分かりやすい説明で充実したものになりました。テイスティングも素晴らしく、温かい雰囲気の中で、よく組織され、運営されていました。優れた技術的価値を持つ素晴らしいワインの数々は、ワイン造りに込められた情熱と努力を余すところなく感じられました。ボトルの価格も非常にリーズナブルで、大満足です！このような成功を収めた事業を運営してきたスタッフの皆様の努力と献身に心から感謝いたします。これからも頑張ってください！ （原文） Per gli appassionati di vino un’esperienza assolutamente da provare. Abituati a visite in cantine molto più grandi e “industriali” abbiamo particolarmente apprezzato questa piccola realtà famigliare dove tutto è curato nei minimi dettagli. Il tour grazie alla bravissima Marie Claire è stato esaustivo, con spiegazioni chiarissime e senza troppi termini tecnici poco comprensibili ai “profani” del vino. Ottima anche la degustazione, svolta in un ambiente accogliente, ben organizzata e gestita, con vini molto buoni e di assoluto valore tecnico, dove si percepisce chiaramente tutta la passione e il lavoro profusi per produrli. Considerato anche il prezzo molto onesto delle bottiglie direi che non si può che essere pienamente soddisfatti! Complimenti a tutto lo staff per il grande lavoro e cura nel portare avanti una realtà come questa, continuate così!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。ご家族全員がとても温かく迎えてくれました。彼らの親しみやすさ、優しさ、そして素晴らしいワインこそが、この場所を象徴しています。3種類のワインの試飲、エルバヴォーリオ産のチーズと熟成肉の盛り合わせ、そして短いセラー見学を楽しみました。ツアー開始前に、エルヴェがご家族の歴史とワイン造りについて説明してくれました。彼らの愛情は計り知れないほど深く、本当に輝いていました。本当にありがとうございました。 （原文） Esperienza a dir poco stupenda. Accoglienza di tutti i ragazzi della famiglia favolosa. Cordialità, gentilezza e buon vino è ciò che caratterizza questo posto. Noi abbiamo fatto la degustazione di tre vini, con una boxe di formaggi e salumi di Erbavoglio e una breve visita alla cantina dove prima di iniziare il "tour" , Hervé ci descrive tutta la storia della famiglia e di come producono i vini. L'amore che trasmettono è impagabile e arriva tutto. Grazie di cuore.

（Google による翻訳）素晴らしいテイスティングでした！本当に素敵なワイナリーで、担当してくれた女性はとても親切で、知識も豊富、そしてフレンドリーで、親身になってくれました！ここのワインは本当に素晴らしく、情熱を込めて作られていて、量よりも質を重視しているのが伝わってきます！シャルキュトリーとチーズの盛り合わせも本当に最高でした！また必ず来ます！ （原文） Degustazione meravigliosa!! Cantina veramente carina, la ragazza che ci ha seguito è stata molto gentile, preparata, alla mano e disponibile!! I loro vini sono veramente ottimi, si vede che ci mettono passione e che puntano sulla qualità e non sulla quantità!! Anche il tagliere di salumi e formaggi davvero ottimo!! Da ritornarci sicuramente!!!

（Google による翻訳）エルヴェ・グロジャン氏は、熟練の技とプロ意識、そして分かりやすさで、ヴァッレ・ダオスタのワインの歴史を案内してくれました。4種類の特別なワインを試飲し、簡単な説明と、ヴァッレ・ダオスタ産のチーズと熟成肉が巧みに詰め込まれたエルバヴォーリオのボトルをいただきました。まずはワインセラーを、そしてブドウ畑を歩く散策は、感動と安らぎの両方を与えてくれました。素晴らしい景色と、他に類を見ない、息を呑むようなロケーション。BGMも少し流れていました。星10個を付けられるなら、そうしたいくらいです！ また必ず来ます。ありがとうございました。 （原文） Hervé Grosjean ci ha accompagnati com maestria, professionalità e semplicità a ripercorrere la storia del vino in Valle d'Aosta. Abbiamo assaporato quattro vini speciali accompagnati da una breve spiegazione e da una boite di erbavoglio sapientemente confezionata con formaggi e insaccati valdostani. La passeggiata prima nelle cantine e poi tra i vigneti è stata emozionante e rilassante. Un panorama meraviglioso ed una location particolare e stupenda. In sottofondo un po' di musica. Si potessero dare 10 stelle lo farei!!! Ritornerò. Grazie a tutti

（Google による翻訳）グロジャンのブドウ園でピクニックをしました。本当に素晴らしい体験でした。ワインは本当に素晴らしく、価格も非常にリーズナブルです。スタッフはとても親切で、そして何よりも、ワイナリーの歴史を情熱的に語ってくれました。次回ヴァッレ・ダオスタを訪れる際には、ぜひまた訪れて素晴らしいワインを試飲し、購入したいと思います。 （原文） Da Grosjean abbiamo fatto un pic nic in vigna. Esperienza davvero fantastica. I vini sono davvero ottimi con un rapporto qualità prezzo eccezionale. Il personale è molto gentile e disponibile, ma soprattutto racconta la storia della cantina con molta passione. Al prossimo giro in Valle D’Aosta non potremo che tornarci per assaggiare ed acquistare ottimi vini.

（Google による翻訳）ブドウ畑とセラーのツアーはテイスティング付きでとても興味深く、マリー・クレールの説明も素晴らしかったです。温かく親密な雰囲気の中で、美味しいワインを堪能しました。ぜひ試してみる価値のある体験でした。 （原文） Visita alle vigne e cantina con degustazione, il tutto molto interessante e Marie Claire preziosa nel raccontarci il tutto. Vini buoni gustati in una sala accogliente e intima. Esperienza assolutamente da provare.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！3人の子供を連れてテイスティングに行きましたが、マルティナさんは温かく迎えてくれました。 セラーを案内していただき、瓶詰めの工程まで見せていただきました。 まさに家族経営ならではの素晴らしい体験でした！ 素晴らしいワインばかりなので、ぜひテイスティングをお勧めします！ （原文） Bellissima realtà, siamo andati per una degustazione (con 3 bambini), Martina ci ha accolto calorosamente. Ci ha fatto fare un giro all'interno della cantina, e ci ha fatto vedere anche la fase d'imbottigliamento. Bellissima realtà partita dalla loro famiglia!!!! Ottimi vini, consiglio vivamente una degustazione!!!!!!!

（Google による翻訳）ホテルの勧めに従って、土曜日の夜遅くにそこに行きました。彼らは私たちを中に入れてくれました、問題ありません。まずは良い兆し。それから私たちは食べ物、非常に地元の山のイタリア料理を注文しました、そして私はお勧めしないカルパッチョを除いてまったくがっかりしませんでした（さまざまなパスタ、前菜、ワイン）。ハイライトはナッツソースのニョッキでした。おお！ この場所は、I に滞在する場合に便利です。近くのホテルの 1 つ、またはチェルヴィーノ駅への往復途中にあります。 （原文） We went there quite late on a Saturday evening, following the recommendation of our hotel. They let us in, no problem. First good sign. Then we ordered the food, quite local mountain Italian food and we were not disappointed at all (different pastas, appetizers and wine) except by the carpaccio which I would not recommend. The highlight was the gnocchi with nuts sauce. Wow! The location is convenient if you stay I. One of the nearby hotels or on your way out/to of the Cervino station.

（Google による翻訳）最近行きました。とても素敵な場所で、自然に囲まれ、伝統的な料理を提供し、スタッフもとても親切でした。オステリアと名乗っていますが、実際はレストランなので、星3つをつけざるを得ません。つまり、雰囲気はレストランらしく、メニューや価格もレストランらしいです。決して安い店ではなく、正直言って、量も少なめでした。店名と、客が期待する量や価格との間に一貫性がないと言わざるを得ません。 （原文） Sono stata di recente. Il locale è molto carino, in mezzo alla natura, offre piatti tipici ed il personale è molto cortese. Mi sento di dare 3 stelle perché è chiama osteria ma in realtà è un ristorante. Ovverosia , l'ambiente è quello da ristorante, così come il menù ed i prezzi. Non è un posto economico e onestamente le porzioni erano veramente piccole. Diciamo che non c'è coerenza tra il nome, e quindi ciò che un clienti si aspetta andando lì con le porzioni ed i prezzi.

（Google による翻訳）8月14日（木）の午後1時半、予約もしていなかったにもかかわらず、テーブルを確保してくださり、丁寧でプロフェッショナルな対応をしていただきました。地元料理はどれも質が高く、味も抜群です。地元産ワインも豊富に取り揃えており、ハーフボトルも用意されているので、軽食と一緒に美味しいワインを楽しむのに最適です。クルミのラビオリとフォンティーナチーズのポレンタ・コンチャは絶品でした。まさに至高のひとときでした！ （原文） Nonostante non avessimo prenotato e fossero già le 13.30 di giovedì 14 agosto sono riusciti a trovarci un tavolo e siamo stati accolti con cortesia e professionalità. Piatti locali di grande qualità e ottimo gusto. Offrono una cantina ampia di vini locali, incluse le mezze bottiglie, che rappresentano una valida soluzione per bere del buon vino furante un pasto veloce. Ho apprezzato i ravioli alle noci e la polenta concia con fontina. Sublime!

（Google による翻訳）パートナーと行きました。すっかり虜になりました！アンテイ出身だったら毎週通っていたでしょう。ヴァッレ・ダオスタ地方の伝統料理が驚くほど美味しく、今まで食べた中で一番のレストランかもしれません。ロケーションも素晴らしく、山の景色を眺めながら屋外で食事をしました。サービスも完璧でした。最高でした!!! ❤️👏 （原文） Andata con il mio compagno, rimasti innamorati! Se fossimo di Antey ci andremmo tutte le settimane. Piatti valdostani tipici e super gustosi, forse il ristorante più buono che abbiamo mai provato. Location stupenda, abbiamo mangiato all'esterno con vista montagna. Servizio perfetto. Bravissimi!!!❤️👏

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良い場所です。料理は素晴らしく、量もたっぷりです。スタッフはフレンドリーで親切です。強くお勧めします。 （原文） Locale molto carino e accogliente. Cibo di ottima qualità e porzioni abbondanti. Personale gentile e disponibile. Lo consiglio vivamente

（Google による翻訳）ブックマークしておいて、他のメニューもぜひまた訪れてみたいお店です。スタッフは親切で丁寧で、典型的なヴァッレ・ダオスタ地方の料理はどれも美味しく、凝りすぎていません。黒パン、栗、蜂蜜を添えたアルナドのラードは絶品です。ワインも美味しいです。 （原文） Indirizzo da salvare nei preferiti e dove tornare per assaggiare altri piatti del menù. Accoglienza ed accortezza del personale e piatti tipici valdostani buoni non troppo elaborati. Il lardo di Arnad con pane nero, castagne e miele è squisito. Buoni i vini.

（Google による翻訳）Pan et Vinでのランチは最高でした。美味しい料理と、素晴らしい景色が広がる美しいロケーション。フレンドリーで親切なスタッフ。また来たいと思います。 （原文） Ottimo pranzo da Pan et Vin, cibo squisito, bella location con un panorama bellissimo. Personale cordiale e disponibile, ci torneremo

（Google による翻訳）素晴らしいソーセージとチーズ - おそらくレストランの基礎も形成しており、かつてはデリカテッセンでしたが、現在は（ありがたいことに）食事も提供しています。それらも素晴らしいです。ワインの選択にも同じことが当てはまります。ぜひネージュドールを試してみてください。なんと白ワインだ。信じられないほどフレンドリーなサービス、外に座るのは素敵ですが、中は趣があります。 4.5 以上 - したがって 5 ポイント。 （原文） Wunderbare Wurst und Käse-die wohl auch die Grundlage des Lokals bilden, dass eigentlich ein Feinkostladen war und ist, der mittlerweile (Gottseidank) auch Speisen anbietet. Die sind ebenfalls hervorragend. Gleiches gilt für die Weinauswahl, den Neige d‘or muss man unbedingt probieren. Was für ein Weißwein. Unglaublich freundlicher Service, draußen sitzt man sehr nett, drinnen ist es urig. Über 4,5 - daher 5 Punkte.

（Google による翻訳）アオスタの中心部に位置するLeBaràVinは、本物のヴァッレ・ダオスタ料理を愛する人にとって、まさに見逃せない場所です。小さなグルメショップ（La Bottega degli Antichi Sapori）を抜け、洗練された居心地の良いトラットリアへと足を踏み入れると、その雰囲気に浸ることができます。 提案されている料理は本物の味に満ちています。伝統と個性が融合した空間で、ボリュームたっぷりでありながら常にバランスの取れた料理が提供されます。 ワインの品揃えは素晴らしく、テイスティング中はスタッフが情熱を込めてお客様をご案内します。スタッフはフレンドリーで準備万端、笑顔でアドバイスをくれ、決して押し付けがましくないサービスを提供します。 （原文） Le Bar à Vin, nel cuore di Aosta, è una tappa davvero imperdibile per chi ama la cucina valdostana autentica. Immergersi nel suo ambiente significa entrare in una piccola bottega gourmet (La Bottega degli Antichi Sapori) e finire in una trattoria raffinata e accogliente. La proposta è ricca di sapori veri. Piatti sostanziosi ma sempre ben bilanciati, in un contesto che mixa tradizione e personalità. La selezione di vini è pazzesca e la squadra sa guidarti con passione durante la degustazione. Il personale è cordiale e preparato, tra sorrisi, consigli e un servizio mai invadente.

（Google による翻訳）この店は10年以上前から知っていましたが、しばらく訪れていませんでした。でも、戻ってこなかったのは間違いだったと思います。驚くほど良くなったのですから。特に、ヴァッレ・ダオスタ産ワインの品揃えは素晴らしいです！マネージャーは素晴らしく、夜通し私たちを楽しませてくれました。 （原文） Conosco questo posto da più di 10 anni, e non ci tornavo da tanto. E direi che ho sbagliato a non tornarci, perché è migliorato esponenzialmente. Nota di merito sulla selezione di vini valdostani! Bravo il maitre, ci ha accompagnato molto bene per tutta la serata.

（Google による翻訳）どこに行くべきか分かっていて、そこに行くのが少なくとも20回目になると、何かが起こっています。 ヴァルドテーヌ料理は注目を集めており、給仕の気配り、料理とワインの組み合わせに関する適切なアドバイスに感謝しており、すべてが非常にうまくいっている 必ず戻ってきます...🥰 （原文） Quand on sait où se rendre et que c'est au moins la 20ème fois qu'on y va, c'est qu'il se passe quelque chose. La cuisine Valdôtaine y est à l'honneur et on apprécie les attentions des serveurs, de bons conseils pour les accords mets et vins et tout se déroule très bien C'est sûr, on y retournera...🥰

（Google による翻訳）到着するとすぐに、とても親切な紳士が迎えてくれました。 静かな小さな路地裏で、2匹の犬と一緒に外の席に座りました。 フォンデュとフォンデュを添えたブルーベリーリゾット、そしてデザートにティラミスをいただきました。 価格以上の価値がありました。 強くお勧めします。 （原文） Appena arrivati ci ha accolto un signore gentilissimo Ci siamo accomodati fuori con i nostri due cani in questa specie di vicoletto tranquillo Abbiamo preso una fonduta e un risotto ai mirtilli con fonduta e come dolce un tiramisù Rapporto qualità prezzo top Ve lo stra consiglio.

（Google による翻訳）ワインの値上げ幅があまりにも不釣り合いです！13ユーロのワインが30ユーロに、18ユーロのワインが50ユーロ以上に跳ね上がります。地方産ワインもそうでないワインも。しかも、値上げ幅は全く不当です。ソムリエもいないし、特別なサービスもありません。ウェイターは若くて親切でフレンドリーですが、明らかに経験不足です。料理は美味しく、価格はアオスタのダウンタウンと同程度です。雰囲気は活気がありますが、特に目立つ点はありません。 （原文） Rincaro sui vini esageratamente sproporzionato! Vini che costano 13€ a 30€ e vini che costano 18€ a 50 e più €. Sia sui vini regionali che su quelli fuori regione. Tra l' altro il rincaro non è giustificato da nulla, non c'è il sommelier e non c'è nemmeno un servizio particolare. I camerieri sono ragazzi, carini e gentili ma palesemente inesperti. Il cibo è buono e i prezzi sono in linea con il centro di Aosta. L' ambiente è carico ma nulla di eccezionale.

（Google による翻訳）休暇前は、ただ楽しむだけでレストランのレビューは書かないと思っていたのですが…そもそもウェイトレスがワインはいかがですかと聞いてくれないのが不思議でした。前菜の後、「de bosses」というパスタを食べましたが、なんと塩辛くて、本当に塩辛かったのです。ウェイトレスが皿を片付けに来た時、「大丈夫ですか？」と聞いてきたので、何が問題なのか尋ねましたが、彼女は聞く耳を持ちませんでした。会計を尋ねたところ…20分ほど待たされ、再度支払いを申し出ると、店員は「中に入って支払いをしてください」と言いました。スタッフに「アオスタ渓谷の伝統」をきちんと理解するように指導してください。ただの塩味だと信じてはいけません。 （原文） Before my holiday I thought that I just enjoy and wont bother to review any restaurant, but… First of all waitress didint ask would we like to have any wine, strange. After appetizer I ate ”de bosses” -pasta, holy moly it was salty, like SALTY. When waitress came to get plates away she asked was everything okay, i said what was the problem but she didnt want to listen. We asked the bill… waited like 20minutes and then we asked again that we would like to pay and the mr. Said that come inside to pay. Try to teach your staff and appreciate ”aosta valley tradition” -dont believe that its just a taste of salt.

（Google による翻訳）素敵なロケーションと十分な寿司。 うらまきはとても美味しかったですが、生の魚は臭みも味も良くありませんでした。ご飯たっぷりと鮭少々のにぎり。とても薄く切られたお刺身です。 （原文） Location carina e sushi sufficiente. Gli uramaki erano abbasta buoni ma il pesce crudo non aveva un buon odore, né un buon sapore. Nighiri con tanto riso e poco salmone. Sashimi a fettine sottilissime.

（Google による翻訳）本当に良かったです。お店は清潔で、料理によってはちょっと多すぎるくらいの量で、量もちょうど良く、サービスもかなり早いです。年々良くなっていると思います。 （原文） Veramente buono, il locale è pulito, la quantità di cibo a porzione è giusta e in alcuni piatti un po' tanto, il servizio è abbastanza rapido. Mi è parso che negli anni sia migliorato.

（Google による翻訳）手頃な価格で完璧な寿司！こんなに良いものになるとは予想していませんでした！砂漠は他の場所からのものなので、寿司を買って楽しんでください:))! （原文） Perfect sushi for a good price! I didn't expect that it would be so good! Deserts are from some other place so just buy the sushi and enjoy it:))!

（Google による翻訳）否定的なレビューを残して申し訳ありませんが、結局のところ、私の前には他の人がいて、これは良い兆候ではありません。自尊心のある会社は成長のためにフィードバックを使用しますが、どうやら彼らは気にしていないようです。 食べ物に戻ると、以前のレビューで、生のサーモン、マグロ、スズキは、冷蔵庫に保管されていた古いもののように、環境からの汚染の味がついたような奇妙な味があり、まったく快適ではなく、調理されたものはすべてまともな味で、野菜入りのライススパゲッティと竹とキノコの入った鴨は、「また来ます」と言うほどの良さはありませんでした。 注文したメニューにはコースがありませんでしたが、その正当性は問題ありませんでした。さらに何かを得たとしても価格は変わりません。 環境は美しく、彼らは優しくて若くて、自分たちのやっていることを信じなければなりませんが、食べ物にもう少し注意を払い、表面的なことを減らし、彼らは素晴らしいことを成し遂げることができ、可能性を持っています。 当分の間は戻らない （原文） Mi dispiace lasciare una recensione negativa, ma dopotutto c'è ne sono altre prima della mia e questo non è un buon segno, una azienda che si rispetti utilizza i feedback per crescere, ma a quando pare a loro non interessa. Tornando al cibo confermo quello delle precedenti recensioni, il crudo di salmone tonno branzino avevano un gusto strano come di vecchio tenuto in frigo dove ha preso il sapore del frigo, di contaminazione dell'ambiente, per niente piacevole, tutto ciò che era cotto aveva un gusto decente, spaghetti di riso con verdure e l'anatra con bambù e funghi ad essere pignoli non avevano quel buono che ti fa' dire ci ritorno. Nel menù ordinato mancava una portata, la loro giustificazione è stata va be' il prezzo non cambia anche se avresti preso qualcosa in più. L'ambiente è bellino loro sono anche simpatici e giovani devono solo credere in quello che fanno, però un po' di attenzione in più sugli alimenti meno superficialità possono fare grandi cose il potenziale c'è l'hanno. Per il momento non ci ritorno

（Google による翻訳）食べ放題のカテゴリーでは平均以上の品質を誇る、素晴らしい寿司レストラン。 メニューは豊富で、タブレットがあるのでテーブルから直接注文できます。 部屋のサービスは控えめで、トイレの清潔さは高く評価されます。 （原文） Ristorante di sushi di ottimo livello, con una qualità sopra la media nell'ambito degli all you can eat. Il menu è vario e la presenza dei tablet permette di effettuare le comande direttamente dal tavolo. Il servizio in sala è discreto e apprezzabile, come anche la pulizia dei servizi igienici.

（Google による翻訳）寿司ファンは食べ放題の中華料理店です。座席数も十分にあり、とても良いです。料理は本当に美味しくて、料金は平日、休日、ランチ、ディナーで異なります。他の同様のレストランとは異なり、私が発見した目新しさは注文に関するものです。注文はダイニングテーブルにあるタブレットで行います。こうすることで、注文がスムーズに、正確かつ迅速に行えるようになります。ぜひ試してみることをお勧めします。ランチの終わりには、 3ユーロも割引してもらえました。かなり時間が経ってからランチに戻ったのですが、メニューの値段が他のメニューより4ユーロ高く、水も天然水も炭酸水もボトルに入っていないので3ユーロの水道水かもしれないことに気付きました。 750cl用。 （原文） Sushi fan è un ristorante cinese All you can eat. Ha abbastanza posti a sedere ed è molto carino. Le pietanze sono veramente buone e i prezzi variano per i giorni feriali - festivi e pranzo - cena. La novità che ho trovato a differenza di altri ristoranti simili riguarda l'ordinazione. L'ordinazione si fa tramite tablet che si trova sulla tavola da pranzo. In questo modo, l'ordinazione diventa carina, precisa e veloce. Consiglio vivamente di provarlo. A fine pranzo, mi è stato fatto anche uno sconto di 3 euro. Sono riandato a pranzo dopo un bel po' di tempo e ho notato che il prezzo del menù è di 4€ più alto degli altri e che l'acqua, sia naturale che frizzante, non sono imbottigliate e quindi potrebbe essere acqua di rubinetto al prezzo di 3€ per 750cl.

（Google による翻訳）今まで行ったレストランの中で最高のレストランの一つです。注文した料理の味は、これまで行ったどのレストランよりも素晴らしかったです。 （原文） Uno dei migliori ristoranti in cui sono stato fino ad ora. I piatti ordinati,a livello di sapore sono a un livello piú alto rispetto ad altri in cui sono stato.

（Google による翻訳）とても伝統的な雰囲気のお店で、屋外席もあります。 スタッフはとても親切で、親身になって対応してくれます。 料理も美味しく、種類も豊富です。 ワインリストも充実しており、特に地元のワイナリーのワインが豊富です。 ディナーの最初から最後まで、すべてが素晴らしかったです。 セモンの隠れた名店です。 （原文） Locale molto tradizionale, con posti a sedere anche in dehor. Il personale è molto gentile, disponibile e cordiale. Le proposte dei piatti sono molto valide e c’è una buona varietà tra cui scegliere. La carta dei vini è molto ben fornita, soprattutto per cantine e vini locali. Tutto molto valido dall’inizio alla fine della cena. Un gemma a Semon.

（Google による翻訳）彼氏と私は、インターネットで検索していて、宿泊施設から10分のところにあるこの場所を偶然見つけました。それは、機会があればすぐに戻ってくると私たちが約束した場所であることが判明しました。非常に快適で特徴的な環境、本当に素晴らしくて非常に特別な料理、そしてすべてが私たちを完璧に歓迎し、家にいるような気分にさせてくれたオーナーとともにありました。これまで過ごした中で最も楽しい夜の一つ （原文） Io e il mio ragazzo abbiamo trovato questo posto a 10 minuti dal nostro alloggio un po' per caso, cercando su internet. È risultato essere un posto in cui ci siamo ripromessi di tornare appena ne avremo l'occasione. Ambiente molto confortevole e caratteristico, piatti veramente eccellenti e molto particolari, il tutto accompagnato da un proprietario che ci ha accolto impeccabilmente e fatto sentire a casa. Una delle serate più piacevoli mai passate

（Google による翻訳）完璧でした！とても丁寧な対応で、サービスも完璧、そして伝統料理もとても美味しかったです。大満足でした。 （原文） Parfait ! Super bien accueilli, service impeccable et très bonne cuisine traditionnelle. Nous étions ravis

（Google による翻訳）日曜日のランチをいただき、とても楽しい時間を過ごしました。入り口にある簡素なベランダに座り、通りを見渡しました（幸い、この時間帯は車がほとんど通らないので）。料理もサービスもとても丁寧で、ワインの品揃えも素晴らしかったです。前菜と盛り合わせはもう少しボリュームがあると思っていたかもしれません。追伸：ポレンタ・コンチャなどの料理は事前に注文が必要です。 （原文） Abbiamo fatto pranzo domenicale e siamo stati molto bene. Eravamo nella semplice veranda all'ingresso che dà sulla strada (per fortuna le macchine a quell'ora passano raramente). Portate e servizio molto curati, ottima scelta sui vini. Forse ci si aspettava una porzione più generosa per l'antipasto con i taglieri. Ps: la polenta concia e altre portate sono da ordinare in anticipo.

（Google による翻訳）カミネットでランチを楽しみました。温かいおもてなしと、食物不耐性への配慮が行き届いていました。料理は美味しく、ワインも最高でした。強くお勧めします！ （原文） Abbiamo avuto il piacere di pranzare al Caminetto, accoglienza ottima, massima attenzione alle intolleranze, cibo squisito e ottimo vino!! Super consigliato !!!

（Google による翻訳）メニューは少なめですが、スタッフは親切です。軽食がいくつか、ソースの異なる3種類のパスタ、そして地ビールとワインが提供されます。メニューにある料理一つ一つについて丁寧に説明してくれます。どれもとても美味しくて、大満足でした！朝食にも行き、オーブンで焼きたてのオリジナルパン・オ・ショコラと赤ワインを使ったケーキをいただきました☕️ 店内はとても素敵でアットホームな雰囲気なので、ぜひおすすめします！ （原文） Небольшое меню и приятный персонал. Вам предложат несколько небольших закусок, 3 вида пасты с разными соусами, местное пиво/вино. Подробно расскажут про каждое блюдо в меню. Все очень вкусно, мы остались в восторге! Даже заходили на завтрак и попробовали оригинальный pain au chocolat из печи и cake with red wine ☕️ Место очень хорошее и домашнее, настоятельно рекомендую!

（Google による翻訳）家族経営のレストランで、地元料理を堪能しました。料理には新鮮さと愛情が感じられました。サービスは素晴らしく、親切でした。食物アレルギーをお持ちの方は、事前に電話をすれば適切な食事制限に対応してくれます。メニューにはアレルギー物質も記載されているので、本当に助かります。 前菜、プリモ、セコンド、デザート、そしてワイン1本で、2人で約90ユーロでした。 犬の同伴も可能ですが、スペースが限られているため、事前に電話でお問い合わせください。駐車場とトイレはあります。 （原文） We really enjoyed the local food in this family runned restaurant. You could taste the freshness and love in their dishes. The service is amazing and friendly. If you have food allergies, you could call beforehand and they will serve you with the right dietary requirements and allergens are listed on their menu, which is amazing. We spent about €90 for 2 for appetizers, primo, secondo, dessert and a bottle of wine. Dog friendly spot but call beforehand as the space is limited. Parking and washroom available.

（Google による翻訳）外観も内装も素晴らしい場所です。 ワインの種類も豊富で、熟成肉やチーズとの相性も抜群です。 最高級のクオリティと素晴らしいサービス。 プロフェッショナルなスタッフが、お客様を温かくおもてなしし、大切にされていると感じさせてくれます。 アオスタにお越しの際は、ぜひ一度お立ち寄りください。 （原文） Posto spettacolare sia dentro che fuori. Ampia scelta di vini e abbinamenti con salumi e formaggi. Qualità estrema e servizio spettacolare. Personale super professionale che ti coccola e ti fa sentire importante. Se siete ad Aosta fatela diventare una tappa fissa per un momento per voi stessi.

（Google による翻訳）私たちはここで 2 回食事をしましたが、食べ物はとても素晴らしかったです。最初にラクレットとチーズの盛り合わせを食べました。翌日はフォンデュを食べました。うーん、夢のような食事ですね！ （原文） We ate here twice the food was so amazing, first we had the raclette and cheese platter. The next day we had fondue. Yum a dream meal!

（Google による翻訳）ヴァッレ・ダオスタ産の商品の90%以上が揃う、素晴らしい地元のお店です。🏔️チーズをいくつか試食させてもらえたり、🧀ワインを勧めてくれたり、🍷店主がお土産やその他の物資を買える場所の地図まで描いてくれました。🗺️ 行く価値あり！絶対におすすめです。フォルマッジも絶品です！😋👍 （原文） Amazing local shop, where you can find more than 90 % of all products from Valle d’ Aosta. 🏔️They let me taste several cheeses, 🧀 recommended me a wine 🍷and the owner even drew me a map of where to buy souvenirs and other supplies. 🗺️ Worth a visit! Definitely recommend it and the formaggi are excellent! 😋👍

（Google による翻訳）店内には地元農家の特製チーズが並んでいます。ご希望に応じて、手作りのパンとワインを組み合わせてください。 オーナーは私たちをとても特別に扱ってくれました！チーズ、パン、ワインをホテルに持ち帰りました!!このチーズは多くのレストランでも見つけることができます。ランチはトラットリア・プラエトリアでフォンティーナチーズのニョッキをいただきました。素晴らしいペアリング！ （原文） The shop has specialty cheese from local farmers. Artisanal bread and wine to pair if you want. Owner treated us so special! Took cheese, bread and wine back to our hotel!! The cheese can also be found at many restaurants. We had gnocchi with fontina cheese for lunch at Trattoria Praetoria. Wonderful pairing!

（Google による翻訳）地元の風味を幅広く取り揃え、イタリアの残りの地域から時々取り入れられるものによって豊かになっていますが、すべて品質の共通点があります。店の規模に騙されないでください。商品の選択は信じられないほど素晴らしく、カウンターの向こう側にいる人々の礼儀と忍耐も同様です。ウェブサイト www.erbavoglioformaggi.it では、オーナーが選んだチーズのパックを購入することで、懐かしさの解毒剤を見つけることもできます。 （原文） Ampia palette di sapori locali arricchita da occasionali inclusioni provenienti dal resto d'Italia, ma tutte sotto il comune denominatore della qualità. Le dimensioni del negozio non traggano in inganno: la scelta di prodotti è incredibile, così come la cortesia e la pazienza di chi è dall'altra parte del bancone. Sul sito www.erbavoglioformaggi.it è anche possibile trovare un antidoto alla nostalgia, acquistando confezioni di formaggi selezionati dal proprietario

（Google による翻訳）私たちは観光客としてアオスタに行った後、自宅で楽しむためにフォンティーナを購入するためにこの店を選びました。 たくさんの種類のチーズがあり、選ぶのに役立つように試食も提供されました。 平均的な価格、非常においしいチーズ！ お勧めします （原文） Abbiamo scelto questo negozio per acquistare della fontina da gustare a casa , essendo stati ad Aosta come turisti . Si possono trovare tantissimi tipi d formaggi e per aiutarci nella scelta , ci sono stati offerti degli assaggi . Prezzi nella media, formaggi molto buoni ! Lo consiglio

（Google による翻訳）伝統と食を愛する人々にとって素晴らしいお店です。おめでとうございます！そして、ジョルジアさんの温かいおもてなしと、パンタグリュリック・アシエットを創作する彼女の芸術的な技に心から感謝いたします。 （原文） Negozio meraviglioso per chi ama tradizione e cibo. Complimenti! E un caloroso grazie a Giorgia per la sua accoglienza e per le doti artistiche nel comporre assiettes pantagruelici

（Google による翻訳）二人でディナーに行きました。雰囲気は良かったのですが、少し騒がしかったです。料理はとても美味しく、サービスも親切でした。個人的な好みですが、タルトタタンに入っていた皮をむいていないリンゴは好きではありませんでした。 （原文） Cena in due, ambiente carino ma un po' rumoroso. Cibo molto buono, servizio cordiale. Gusto personalissimo: non ho apprezzato le mele con la buccia nella tarte tatin.

（Google による翻訳）ヴァッレ・ダオスタ地方の伝統的な美味しい料理を味わえる、とても居心地の良い場所です。丁寧で控えめなサービスと、料理の質に見合った価格設定が魅力です。ワインリストに良い銘柄が少ないのが残念です。ご予約をお勧めします。 おすすめです。 （原文） Location molto gradevole dove assaggiare dei buoni piatti della tradizione tipica valdostana. Servizio attento e discreto, prezzi in linea con la qualità del cibo. Peccato per la cantina povera di buone etichette. Preferibile la prenotazione. Consigliato.

（Google による翻訳）とても素敵で温かい雰囲気で、スタッフはとても親切で温かく迎えてくれます。オーナーは押し付けがましくなく、まるで我が家のようにくつろげる雰囲気を作ってくれます！料理は格別です。私はチーズが乗っている料理は好きではないのですが、ここの料理は驚くほど美味しいです！ 値段が上がったことを考えると、質と価格は妥当だと思います！ （原文） Ambiente molto carino e caloroso, il personale e molto gentile e caloroso, i proprietari ti fanno sentire a casa senza essere invadenti! Il cibo per il mio palato è eccezionale, non amo i formaggi nei piatti! Ma i loro sono fenomenali! Qualità prezzo onesto considerando l aumento dei prezzi!

（Google による翻訳）個人的に深く悲しみ、苦い思いを抱いた経験です。 私と3人は、休暇の最初の目的地として、この居心地の良い「宿」に食事に行きました。ウェイターのホスピタリティは素晴らしかったです。 美味しいフォンデュの前菜と、アンズタケを使った料理を2品、ガチョウを使った料理を1品、鹿肉のカルパッチョを1品注文しました。一口食べた瞬間、アンズタケ入りローストビーフに強い酸味を感じました。テーブルにいた他の客にも確認し（全員同意しました）、最大限の敬意と親切をもって、スタッフの一人に声をかけ、ほとんどささやくように（とにかく店内は満席で、騒ぎを起こすのは申し訳なかったのですが）、私が頼んだ料理の油の味が何かとても強いように感じたと伝え、丁寧に無味にしてもらえないかとお願いしました。 この時点から、宿の主人はさらに激昂し、私が料理の質や使われている食材に疑問を抱いていると仄めかし始めました（私は10年以上飲食業界で働いてきたので、誰の気分も害さないよう、それほど攻撃的ではない対応をしていたにもかかわらず）。 それから彼は私に詰め寄り始め、まるでレストランに1本しか置いていないかのように、ほとんど強引に油の瓶をテーブルに置き、自分で味見すれば欠陥品などあり得ないと言いました。 彼は私たちを落胆させながらテーブルに残した後（繰り返しますが、私は同伴者が食べた料理を味見しており、それらは美味しかったです）、メニューを持って戻ってきて、他に何か注文はありますかと尋ね、私の料理は捨てられると強調しました（まるで私が食べ物、特に動物の食べ物を無駄にすることに何の抵抗も感じていないかのように）。 その時、もし選択肢があったら、同じ料理を喜んで食べただろう、ただし油を使わずに作ってあれば（キノコも肉も美味しそうだったので）、と繰り返したのですが、どうにもできませんでした。またしても答えはノーで、彼女は傲慢にもこう言い放ちました。「いずれにせよ、メニューからどれを選んでも、いつも同じ油で作られますよ！」まるで、他に何も注文するなと忠告しているかのようでした。 店内の気まずさは目に見えて募り、私自身も罪悪感も感じておらず、誰かを責める気もなかったにもかかわらず、店主自身に責められているように感じました。 とても気まずい気持ちで「ありがとうございます」と言い、反論するつもりもなく店主の言い分を繰り返し、メニューを返しました。その間に同伴者たちは既に料理を終えており、繰り返しますが、同じ欠陥はありませんでした。 最悪なことに、レジで笑顔で迎えられた私たちでしたが、なんと返品した料理の代金が全額請求されたのです！ そこで、担当の女性（同じ女性ではありませんでした）に丁寧に事情を説明しました。すると、彼女はまだ笑顔で状況を把握しており、全額返金されたとはいえ、料理は用意してあるので、支払う必要があると説明してくれました。 あらゆる相互理解の試みはあっさりと打ち切られ、ローストビーフ18ユーロで文句を言うはずもありませんでした。私たちは敬意と市民としての義務感から支払いましたが、残念ながらレストランの対応は、その義務感に全く応えてくれませんでした。 私にとって、これは本当に残念なことです。「休暇の始まり」というのに、本当に不当な扱いを受けたという苦い思いを皆に残すことになるだけでなく、何よりも、一見家庭的で温かみのあるレストランと、この「本当にばかげた」ミスによる対応の対比に、個人的には本当にショックを受けました。 二度とこのようなことが誰にも起こらないことを心から願っています。なぜなら、食事を抜いたことに関係なく、部屋中の人々の前で攻撃的に公然と非難されたときの気持ちは、決して忘れられないものであり、このような環境で起こるとは想像もしていなかったことだからです。 （原文） Esperienza che mi ha personalmente lasciato molto rattristito e amareggiato. In compagnia di altre 3 persone andiamo a mangiare come prima tappa della vacanza in questa “locanda” dall’aspetto piacevole e dall’ottima accoglienza dei camerieri. Dopo aver ordinato un buon antipasto di fonduta e 4 piatti diversi, due dei quali con finferli, uno con l’oca e uno con carpaccio di cervo, al primo assaggio mi accorgo subito di un retrogusto molto acido del mio roast-beef con finferli, e previa conferma degli altri al tavolo (che mi danno tutti lo stesso responso), con il maggior rispetto e gentilezza possibile, richiamo l’attenzione di una ragazza del personale, e le accenno quasi sottovoce (la sala era comunque piena, e mi sarebbe dispiaciuto creare un teatrino) che a mio avviso c’era qualcosa di molto forte nel sapore dell’olio nel mio piatto, e chiedo con cortesia la possibilità di poterlo avere scondito. Da questo momento, l’oste accende i toni, insinuando che io volessi contestare la qualità della cucina o dei prodotti da loro usati (quando io per primo, avendo anche lavorato nella ristorazione per oltre dieci anni, per tentare di non offendere nessuno avevo adottato modi tutt’altro che oltraggiosi). Inizia così ad incalzare, mi appoggia sul tavolo quasi con prepotenza una bottiglia di olio (come se un ristorante potesse averne solo una) dicendomi che avrei potuto assaggiarlo io stesso, e che non era possibile che potesse avere dei difetti. Dopo averci lasciato sgomenti al tavolo (ripeto, i piatti dei miei commensali li avevo assaggiati, ed erano buoni), torna con un menu, chiedendomi se a questo punto volessi ordinare altro, e sottolineando che il mio piatto sarebbe stato buttato (come se per me fosse un piacere sprecare cibo, per di più animale). A quel punto le ripeto che se vi fosse stata la possibilità, avrei mangiato volentieri lo stesso piatto, purché fatto senza olio (dal momento in cui mi era sembrato che sia i funghi che la carne fossero deliziosi), ma non c’è verso: la risposta è nuovamente negativa, e viene incalzata con arroganza: “e comunque, qualsiasi piatto dovessi scegliere dal menù, sarà comunque sempre fatto con lo stesso olio!!!”, quasi come a consigliarmi di non prendere nient’altro. L’imbarazzo in sala è tangibile, ed io stesso, pur non sentendomi in torto, ne avendo voluto additare nessuno, mi ritrovo sotto le accuse dello stesso ristoratore. Con molto disagio “ringrazio” e ribadendo la loro stessa motivazione senza voler discutere, restituisco il menù, anche poiché, nel frattempo, i miei compagni avevano finito i loro piatti che, ripeto, non avevano lo stesso difetto. La ciliegina arriva alla cassa, dove con un sorriso veniamo accolti dall’ultima sorpresa: farci pagare per intero il piatto rimandato indietro! Così con cortesia spieghiamo alla signora (non era la stessa) l’accaduto, e lei, sempre con un sorriso e già al corrente della situazione, ci spiega che anche se era stato ridato per intero, loro lo avevano preparato, e noi lo avremmo dovuto pagare ugualmente. Ogni tentativo di comprensione reciproca è stato tranciato di netto, e sicuramente non saremmo stati a discutere per 18€ di roast-beef, che abbiamo infine pagato con rispetto e senso civico, cosa che purtroppo non è stata minimamente ricambiata dal trattamento del locale. Per me è un dispiacere non solo poiché lascerà a tutti noi l’amaro di un’ingiustizia davvero beffarda come “inizio di vacanza”, ma soprattutto perché il contrasto tra l’apparente locale casalingo ed accogliente, con il trattamento subito a causa di un disguido “davvero insulso”, è qualcosa che mi ha personalmente lasciato veramente molto scosso. Mi auguro vivamente possa non riaccadere mai più a nessuno, perché indipendentemente dal mio pasto mancato, la sensazione di essere colpevolizzato pubblicamente, di fronte a tutta la sala e con aggressività, è qualcosa che non dimenticherò facilmente, e che mai avrei immaginato potesse succedere in un ambiente simile.

（Google による翻訳）約束通りのサービスを提供してくれるお店です。まず第一に、ガチョウがたくさんいます。😂 しかし、それに劣らず重要なのは、伝統料理や質の高い料理の数々。常に「手作り」でありながらも質の高い精神を保っています。 星を一つ減らしたのは、屋外ダイニングエリアがあまり好きではなかったからです。少し狭く、皆が密集しているように感じました。これは物流上の制約であることは理解していますが、一方で、スタッフのプロ意識と親切さは高く評価したいと思います。皆、気配りが行き届いていてプロフェッショナルです！ （原文） Un locale che dà quello che promette: innanzitutto, un elevato numero di oche. 😂 Ma non meno importante tante proposte tipiche e una cucina di alto livello, rimanendo sempre con lo spirito “casereccio” ma di qualità. Ho dato una stella in meno perché non ho amato particolarmente la sala esterna, è uno spazio un po’ angusto dove siamo tutti molto vicini - ma capisco siano necessità logistiche -; al contrario vorrei sottolineare la professionalità e dolcezza dei ragazzi dello staff, tutti attenti e professionali!

（Google による翻訳）豊富なメニューが楽しめるレストラン。ヴァッレ・ダオスタ地方の料理や地元の名物料理が数多く揃っています。 ガチョウのラグーソースのビゴリとポレンタソースのカルボナーダをいただきましたが、どちらも絶品でした！ 栗のアイスクリームも美味しかったですが、帰り際にデザートのディスプレイを見て、別のものを注文したかもしれません。 スタッフはフレンドリーで、価格もお手頃です。 （原文） Ristorante con un ampio menu’. Tantissimi piatti valdostani e specialità del posto. Abbiamo preso i bigoli al Ragu’ d’oca e la carbonada con polenta; entrambi ottimi! Gelato con castagne buono ma forse avrei preso altro dopo aver visto la vetrina dei dolci uscendo. Personale gentile e giusta qualità prezzo

（Google による翻訳）とても素敵なオステリアでした。美しい装飾と、手際の良さ、そして温かいサービスが素晴らしいです。メニューには伝統的な料理が豊富に揃っています。私たちの料理はどれも美味しかったです。レストランは満席だったので、予約した方が良いかもしれません。 （原文） Very nice osteria: beautiful decoration good , efficient and welcoming service. There are many options on the menu, offering traditional food. Our dishes were delicious. The restaurant was full so maybe reservation is a good idea

（Google による翻訳）味覚を刺激する素晴らしい場所。絶対に見逃せません！！！！　もう何度も来ています！ 今日はピザを1枚食べたかったんです。 そして、ニコのウェイターが私たちに提供してくれた味覚の刺激に、すっかり魅了されてしまいました！ ヴァッレ・ダオスタに来て4日経ちましたが、最高のランチでした。 繰り返しますが、SAULLE RE ALLE PORTD FI AOSTAに立ち寄らないのは罪です！ 今晩はピザを2枚買って帰ります。 どうぞお楽しみください！ またすぐにお会いしましょう！ （原文） Un posto meraviglioso per i sensi gustativi . Da non perdere.!!!! Siamo venuti qui già diverse volte !! Oggi volevo solo mangi 1 pizza . E mi sono lasciato trasportare dalle emozioni gustative che ci ha proposto il servizio sale Nico!! Dopo 4 giorni qui in val D Aosto il migliore pranzo. E lo ripeto un crimine non FERMARE QUI AL SAULLE RE ALLE PORTD FI AOSTA !!! Prenderò 2 pizza x sta sera rientrando ha casa . Buon appetito!! A presto

（Google による翻訳）最高の場所ですね！iSaulleはイタリアのおもてなしと美味しい料理を完璧に体現しています。スタッフはとてもフレンドリーで、まるで家族のような雰囲気です。料理の楽しさを伝える動画も素敵です。彼らが自分たちの仕事に誇りを持っていることがよく分かります。街を出る途中にランチで立ち寄りましたが、また来るのが待ちきれません。Graziammille! （原文） What a great spot! iSaulle has got the Italian hospitality and great food down pat. A very friendly staff and a family feel. We love the videos showing the joy of cooking. You can tell they take great pride in what they do. We dropped in for lunch on our way out of town and we can’t wait to come back again. Graziamille!

（Google による翻訳）山間のナポリを味わう！アオスタの中心部で見つけた、素晴らしい発見。このピッツェリアは、ナポリの伝統の精神をアルプスの麓に持ち込んでいます。生地は軽くてふわふわ、そしてよく発酵しています。私は個人的にカートホイールピッツァを食べましたが、とてもおすすめです！ スタッフは温かく迎えてくれ、まるでナポリの路地裏にいるような気分になります。 ヴァッレ・ダオスタで、本場の味、風味、そして南イタリアの雰囲気を求める方に強くお勧めします。必ずまた来ます！ （原文） Una fetta di Napoli tra le montagne! Incredibile scoperta nel cuore di Aosta: questa pizzeria riesce a portare tutta l’anima della tradizione napoletana ai piedi delle Alpi. L’impasto è leggero, soffice e ben lievitato. Io personalmente ho preso la pizza a ruota di carro, consigliatissima! Il personale è accogliente e caloroso, sembra quasi di stare in un vicolo di Napoli. Consigliatissima per chi cerca autenticità, gusto e un pizzico di sud anche in Valle d’Aosta. Ci tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）特別な家族ランチを楽しみたいと思っていたので、このレストランを選んでその夢を実現できました。素晴らしい歓迎と格別なもてなしでした。サレント地方出身の私たち家族にとって、魚を使った前菜は期待をはるかに超えるものでした。ニョッキ・アッラ・ソレンティーナは今まで食べた中で最高で、ピザとババは本格的なナポリ料理の味を堪能できました。すべての料理に使われているプーリア産のエキストラバージンオリーブオイルにも感激しました。 素晴らしい料理の美味しさは、店員が勧めてくれた素晴らしいワインによってさらに引き立てられました。 次回アオスタを訪れる際は、I Saulle は必ず訪れるべき場所の一つになるでしょう。絶品料理を愛する人なら、きっと満足できるはずです。 （原文） Volevamo trascorrere un pranzo speciale come famiglia e la scelta di questo ristorante ci ha permesso di raggiungere l’obiettivo. L’accoglienza é stata ottima e il trattamento eccezionale . L’antipasto di pesce per una famiglia di salentini come noi ha superato le aspettative. Gli gnocchi alla Sorrentina sono i più buoni che avessimo mai mangiato e la pizza, il babá ci hanno fatto vivere l’autentica cucina napoletana. Abbiamo apprezzato il vero olio extra vergine Pugliese che utilizzano per ogni pietanza. La bontá dell’ottimo cibo è stata esaltata dall’eccellente vino che ci hanno suggerito. La prossima volta che verremo ad Aosta la tappa da I saulle diventerà tra le più importanti. Raccomandiamo vivente l’esperienza a tutti coloro che amano i cibi squisiti senza delusioni.

（Google による翻訳）ヴァッレ・ダオスタで最高のピッツェリアとして成功を収めたのも当然です。伝統的なナポリ風前菜は自家製で、ウェイターのおすすめはネットゥーノピザ。エスカロール、ケッパー、プロヴォラチーズ、ツナタルタルが添えられています。まさに最高です！完璧なサービス、細部へのこだわり、そして本当に贅沢な顧客体験。また必ず来ます。 （原文） Il successo come miglior pizzeria della Valle d'Aosta è stra meritato. Antipasto della tradizione napoletana fatto in casa, una pizza consigliata dal cameriere, la Nettuno, con scarola, capperi, provola e tartare di tonno. Una bomba!! Servizio ineccepibile, estrema attenzione al cliente che si sente davvero coccolato. Ci tornerò spesso.

（Google による翻訳）本当に美味しいピザ。サービスも早くて、とてもフレンドリー。このお店は行く価値ありです。注文したものに対して価格もとてもリーズナブル。皆さんにおすすめします！ （原文） Pizza veramente buonissima. Servizio rapido e super gentile. Il posto merita... Prezzi giustissimi con questo che si ordina.Consiglio a tutti!

（Google による翻訳）本当に美味しい料理と最高のサービスが楽しめる素晴らしいレストランです！強くお勧めします。 一つだけ改善点を挙げるとすれば、トイレの清潔さがもう少し改善されたらと思います。 それ以外はすべて完璧で、食事も心から楽しめました！😁 （原文） Super restaurant avec des plats vraiment délicieux et un service au top ! Je recommande sans hésiter. Petit point à améliorer : l’entretien des toilettes, qui pourrait être un peu meilleur. Sinon, tout était impeccable, nous nous sommes régalés 😁

（Google による翻訳）ヴァッレ・ダオスタ地方の典型的な料理を提供する、素敵な伝統的なレストランです。 レストランの前には十分な駐車スペースがあり、市内中心部まで歩いて行くのに便利な場所にあります。 アラカルトメニュー、または前菜、メインコース、デザート、水、パン、食後酒がセットになった32ユーロのセットメニューを提供しています。複数の料理を試してみたい方には、こちらが最適です。 料理はどれもとても美味しかったです。 内装は美しく趣があり、カウベルや壁に様々なオブジェが飾られていました。 唯一の欠点は、支払いの時でした。レシートのコピーをはっきりと頼んだのに、断られてしまいました。 2度目に頼みましたが、レジの人の言い訳で、やはり受け付けてもらえませんでした。 それにもかかわらず、現金で支払った合計金額から少しも割引してくれませんでした。 （原文） Bel locale, tradizionale e con cucina tipica valdostana. Ampio parcheggio di fronte al ristorante e in luogo comodo per poi raggiungere a piedi il centro della città. Offrono menù alla carta o menù da 32€ compreso di entrè, piatto di portata, dolce, acqua, pane e digestivo...ottimo compromesso se si vuole assaggiare più di un piatto. Il cibo è stato tutto molto buono. Arredamento molto bello e caratteristico, pieno di campanacci e oggetti di ogni genere appesi alle pareti. L'unica nota negativa è saltata fuori al momento del pagamento, infatti a esplicita richiesta di avere copia dello scontrino, questo non veniva fatto. Veniva richiesto una seconda volta ma con scuse banali campate in aria da chi in quel momento si trovava alla cassa, ancora non veniva fatto. Malgrado ciò non accettavano nemmeno di fare un piccolo sconto sul totale (pagato in contanti).

（Google による翻訳）この場所は、間違いなくあなたの一日をより良いものにし、人生をより美しくしてくれる場所の一つです!!! 中心部のメインストリートからすぐの場所にあり、個人的には予約をお勧めします。 料理は美味しく、サービスは誠実でフレンドリーでありながら丁寧です。 店内に入ると、本物の味が漂う素朴で素敵な空間に誘われます。 もっと他の料理を試しておけばよかった（でも、まだドライブは長かったので）と、食後に親切に勧めてくれた3つの魔法の蜜を買っておけばよかったと後悔しています。 いくつかコメントをするとすれば、パンバスケットは好きではありませんでした（でも、もしかしたら伝統的なものなのかもしれません）。とにかく、好きではありませんでした。 （原文） Questo locale fa parte sicuramente di quelle cose che ti rendono migliore la giornata è più bella la vita !!! Si trova a pochi passi dalla principale via del centro ,e mio parere è consigliata la prenotazione . Si mangia bene , servizio schietto e simpatico , ma garbato . All’interno verrete catapultati in un ambiente meraviglioso , rustico che sa di autenticità . Mi sono pentito di non avere assaggiato più piatti ( ma dovevo guidare ancora per molto ) e non avere acquistato quei tre nettari magici gentilmente offerti a fine pasto . A voler trovare qualche osservazione ,il cesto del pane non è risultato essere di mio gradimento ( ma forse potrebbe essere tradizionale ), comunque non piaciuto .

（Google による翻訳）家族でヴァッレ・ダオスタで休暇を過ごしていて、ランチにこのレストランに来ました。店内はとても伝統的な雰囲気です。 ポレンタ添えのビーフ・カルボナーダを注文しました。お肉は柔らかくて風味豊かで、ポレンタも本当に美味しかったです。 フォンティーナ・フォンデュもいただきました。蒸しポテトとラードたっぷりのクルトン添えで、これも美味しかったです。 唯一の欠点は、エアコンがないことと、8月だったのでかなり暑かったことです。😅 でも、行く価値は十分ありました。強くお勧めします！😁 （原文） Siamo stati in vacanza in Valle d’Aosta con la mia famiglia e siamo venuti a pranzo in questo locale. All'interno si presenta come molto tipico. Abbiamo ordinato una carbonada di vacca con polenta, la carne era morbidissima e saporita, e la polenta davvero gustosa. Abbiamo preso anche una fonduta di fontina servita con patate al vapore sul fondo e accompagnata da crostini di pane lardellato anch'essa super buona. Unica piccola pecca: manca l’aria condizionata e essendo agosto faceva piuttosto caldo 😅 Ma ne è comunque valsa assolutamente la pena, consigliatissimo! 😁

（Google による翻訳）フェッラゴスト（8月15日）でランチに行きました。 評判は良かったので、かなり期待していました。 「冷たい」歓迎でした。 席は外に案内されました。 メニューの提供は、非常に慌ただしく、イライラした様子でした。 説明を求めると、ウェイターは皮肉っぽく、根拠のない笑顔で私たちを嘲笑しました。 料理はまずまずでした。 評判のフォンデュは、フォンティーナというよりクリームのような味でした。 がっかり!!! 水はボトルではなく、ガラス瓶で提供されました。 スティルとスパークリングの両方がありました。 塩漬け肉はまずまずの品質でした。 （原文） Sono stata a pranzo il giorno di Ferragosto Me ne avevano parlato molto bene, quindi le mie aspettative erano piuttosto alte. Accoglienza "fredda" Ci hanno fatto Accomodare fuori. Presentato il menù in modo molto spiccio e scocciato. Alla richiesta di alcune spiegazioni il cameriere rispondeva in modo sarcastico prendendo ,se vogliamo,anche in giro con sorrisino ingiustificati. Cibo discreto. La tanto decantata fonduta,sapeva molto poco di fontina,ma molto più di panna DELUSIONE!!! Acqua servita in bottiglie di vetro,non confezionata. Sia naturale che gasata. Di discreta qualità i salumi.

（Google による翻訳）本当にユニークな場所です！ フレンドリーなサービス。 料理は普通。 前菜、メイン、デザートを30ユーロで選べるのは嬉しいですね！ カバーチャージは少し高めですが（明記されていますが）、最後に自家製のダイジェスティブビスケットが3種類付いてくるのでお得です☺️。 （原文） Locale veramente particolare! Servizio cortese. Cibo nella media. Carina la possibilità di fare il menù scegliendo un primo un secondo e il dolce a 30! Il coperto è un po’ caro, ma (viene anche specificato) perché alla fine ti offrono tre tipi di digestivi fatti da loro ☺️.

（Google による翻訳）ヴァッレ・ダオスタ料理を堪能できる、家族経営の魅力的なレストラン。メニューの食材のほとんどは自家製。無料の食後酒も提供しています。価格に見合った価値の高いレストランです。 （原文） Cucina valdostana, conduzione familiare e location suggestiva. Produzione propria di gran parte dei prodotti presenti sulla carta. Digestivi di loro produzione gentilmente offerti. Ottimo rapporto qualità prezzo

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。メニューは伝統的で、何よりも素晴らしかったです。4人で行きましたが、前菜からデザートまで4人とも大満足でした。レストランの雰囲気（装飾）も最高でした。スタッフの方々は温かく迎えてくれ、気持ちよく、そして丁寧な対応をしてくれました。おすすめです。この素晴らしい夜をありがとうございました。 （原文） Restaurant fabuleux , la carte et traditionnelle et surtout EXCELLENT nous étions 4 on a été 4 à être plus que content de l’entrée au désert. Le cadre de restaurant (décoration) et superbe . L’équipe du restaurant et super accueillante et agréable et à l’écoute . Je recommande . Merci pour cette superbe soirée

（Google による翻訳）私たちは夕食のためにこの場所に行きました。アオスタの中心部に位置し、内部空間は広く、質素な家具が置かれている。提供される料理の種類は豊富で、注文した料理は品質も味も良かったです。フレンドリーで親切なスタッフ。コストパフォーマンスに優れています。 （原文） Siamo andati in questo locale per cenare. Sito in pieno centro di Aosta, lo spazio interno è ampio con arredamento spartano. Ampia la proposta di portate e quelle ordinate sono risultate di buona qualità e gusto. Personale gentile e disponibile. Ottimo il rapporto qualità prezzo.

（Google による翻訳）歴史地区にある歴史あるレストラン兼ピッツェリアで、伝統的なアオスタ料理をはじめ、素晴らしい定額メニューをご提供しています。 ロレダーナさんとスタッフは温かくプロフェッショナルなおもてなしをしてくれます。また訪れるのがいつも楽しみです。 （原文） Storico ristorante pizzeria nel centro storico, offre ottimi menù a prezzo fisso anche con piatti tipici aostani. Accoglienza simpaticissima e professionale da parte di Loredana e del suo staff. Tornarci è ogni volta un piacere.

（Google による翻訳）広い部屋のおかげで、予約なしで友人のグループとランチを食べることができました。迅速なサービスですが、料理に関する限り、特別なことは何もありません。 （原文） Siamo riusciti a pranzare con gruppo di amici senza prenotare, grazie ad ambienti grandi. Servizio veloce ma per quanto riguarda la cucina niente di particolare.

（Google による翻訳）本日のスペシャルを2品注文しました。 最初のコースは、まるで子供用のキッチンにあるような料理でした（バターを塗ったオレキエッテと冷凍ラザニア）。 2品目は、ミラネーゼ2品とベイクドポテト（パン粉をまぶしたシンプルなスライスに、ソテーしたポテトとルッコラを添え、パルメザンチーズを数枚トッピング）。 正直に言うと、ドーベルマンのような舌触りでない限り、お勧めしません… 隣のテーブルを拭きながら、優しいクリーニングスプレーの香りを堪能してください。 （原文） Nous avons pris 2 menus du jour. Les premiers plats étaient dignes d’une cuisine d’un enfant (plat d’orecchiette au beurre et lasagnes surgelés). Les deuxième plats étaient 2 fois la milanaise avec patates au four (simple tranche panée avec patate à la poêle et touffe de rucola avec quelque morceaux de parmesan dessus). Franchement je le déconseille sauf si vous avez un palais de doberman… Lors du nettoyage de table à côté de vous, savourez le doux spray de nettoyage sur vous.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなピッツェリアレストラン。メニューはシンプルですが、パスタ、ピザ、サラダなど、基本的なものは揃っていて、新鮮で美味しいです。サービスは快適で、ウェイターは少しフランス語で話そうとしてくれましたが、私のイタリア語は流暢ではありませんでした😅。唯一の欠点は騒音です！この夏の時期は人が多くて、お互いの声が聞こえないほどでした。 （原文） Restaurant pizzeria très sympathique carte simple mais l'essentiel pâtes, pizza,salade, frais et bon.le service est agréable les serveurs font l'effort de parler un peu français mon italien n'était pas au point😅.seul bémol le bruit !beaucoup de monde en cette période estivale ont ne s'entendaient plus.

（Google による翻訳）ラ・ルチアナのデザートは売り切れで食べられませんでした。アオスタに戻ってまた食べに行かなくては。レストランは最高でした。 （原文） Não consegui comer a sobremesa La Luciana porque acabou. Tenho que voltar a Aosta pra comer. Amei o restaurante.

（Google による翻訳）このレストランを訪れて、本当に感動しました！🥂 料理の質は格別です。魚料理も肉料理も、新鮮な食材を使い、丁寧に丁寧に調理され、風味豊かに仕上がっています。 オーナーのロレダーナさんには特に感謝いたします。彼女はとても素敵な方で、温かく迎えてくれ、親切で、いつもゲストをくつろがせてくれます。彼女の親切さとプロ意識のおかげで、滞在はさらに楽しいものになりました。メロンチェロ、本当にありがとうございました😍 （原文） Siamo stati in questo ristorante e siamo rimasti davvero entusiasti! 🥂 La qualità del cibo è eccezionale: sia i piatti di pesce che quelli di carne sono cucinati con grande cura e gusto, con materie prime freschissime. Un plauso speciale va alla proprietaria, Loredana, una persona squisita: accogliente, disponibile e sempre pronta a far sentire gli ospiti a casa. La sua gentilezza e professionalità rendono l’esperienza ancora più piacevole. Grazie ancora per il meloncello 😍

（Google による翻訳）素晴らしい歓迎と素晴らしいテイスティングでした🤩 最高でした！ 豪華なヴァルドテーヌの盛り合わせと、ヴェッツ・スプリッツのショートサーキット😋 おすすめです！ イタリアワインも豊富に揃っています（地元産も他産も！） （原文） Quel accueil et quelle belle dégustation 🤩 J'ai adoré ! Magnifique planchette valdotaine et en circuit court avec un Vetz Spritz 😋 Je recommande ! Il y a aussi un grand choix de vins italiens (locaux ou pas) !

（Google による翻訳）まさに典型的な、居心地の良いレストランです。オーナーはとても親切で知識豊富で、満員にもかかわらず温かく迎えてくれました。伝統的な食材、赤ワインとスティル白ワインの完璧な組み合わせ、そして2種類の素晴らしいデザートと香り高いパッシートに大満足でした。すべてとても丁寧に説明していただきました。もう言葉が足りません…。今日は大好きなフリウリから戻ってきましたが、歴史的中心部にあるこのレストランの、情熱と知識に基づいた伝統的で洗練された食材、そして何よりも温かいおもてなしに大変感銘を受けました。素晴らしい！機会があればまた来ます。ありがとうございました！パオラとピエロより。 （原文） Locale tipico, accogliente, titolare super attento e preparato, ci ha accolto anche se aveva tutto prenotato, abbiamo consumato prodotti tipici, vino da accompagnamento perfetto sia rosso che bianco fermo, deliziati con due dessert ottimi e un profumato passito. Il tutto spiegato nei minimi dettagli. Che dire.... Noi siamo arrivati oggi dal nostro amato Friuli e abbiamo apprezzato in modo particolare questo locale in pieno centro storico, per i prodotti tipici e ricercati, presentati con passione e conoscenza ma soprattutto l'accoglienza calorosa riservata al cliente. Bravi! Da ritornare alla prima occasione. Grazie! Paola e Piero.

（Google による翻訳）絶対に試していただきたい、料理とワインの逸品です。料理は最高で、ウェイターの対応も非常に親切で、準備も万端でした。 価格と品質のバランスが抜群です。 （原文） Una chicca enogastronomica assolutamente da provare...ottimo cibo..e estrema cordialità (il cameriere è stato molto gentile,disponibile e preparato). Ottimo rapporto qualità/prezzo.

（Google による翻訳）シンプルながらも伝統的な料理を提供する小さなトラットリア。地元産の塩漬け肉やチーズが並ぶ、趣のあるレストランです。サービスも充実しています。席数に限りがあるため、事前のご予約をお勧めします。お手頃価格です。 （原文） Piccola trattoria che offre piatti semplici ma tipici. Locale caratteristico con salumi e formaggi locali. Servizio adeguato. È consigliabile prenotare in anticipo visti i pochi tavoli a disposizione. Prezzi giusti

（Google による翻訳）バレーで休暇を過ごすたびに、必ずまた訪れたい場所の一つです。今日はフォンデュを食べに行きました。数あるフォンデュの中でも一番美味しかったです。何年も前、雪が降った日に温まるために食べていたあのフォンデュに似ているからです。このフォンデュは、伝統の味をそのままに、舌鼓を打つような喜びを味わえます。ミックスプラッターも、いつも笑顔で親切なオーナーの説明通り、質の高い食材が揃っています。とてもおすすめです。 （原文） È uno dei posti in cui torno volentieri quando sono in vacanza in Valle. Oggi ero qui per la fonduta, la migliore tra molte, perché è come quella che mangiavamo per scaldarci molti anni, fa quando fuori nevicava. In questa fonduta si sente, con enorme piacere delle papille gustative, il gusto autentico della tradizione. Di qualità anche i prodotti del tagliere misto raccontati dalla proprietaria, sempre sorridente e gentile. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ 今日はランチで訪れましたが、本当に素敵な発見でした。食材は信じられないほど新鮮で、どの料理もヴァッレ・ダオスタ地方特有の風味が爆発的に広がり、最高品質のものでした。スタッフは皆、完璧で、常に親切で、細部まで気を配ってくれ、温かく迎えられ、とても贅沢な気分になりました。このお店も特筆すべき点です。手入れが行き届いていて、居心地が良く、すぐにくつろげる雰囲気です。また訪れて、他の料理も試したくて待ち遠しいです。本当におすすめです！ （原文） Esperienza fantastica! Sono stato oggi per un pranzo ed è stata una scoperta davvero piacevole. La materia prima è di una freschezza incredibile, ogni piatto era un’esplosione di sapori tipici valdostani e di altissima qualità. Il personale è stato impeccabile, sempre gentile e attento a ogni dettaglio, facendoci sentire accolti e coccolati. Anche il locale merita una menzione speciale: curato, accogliente e con un’atmosfera che mette subito a proprio agio. Non vedo l’ora di tornare per provare altri piatti. Assolutamente consigliato!!

（Google による翻訳）アオスタの歩行者天国にある小さなレストラン。地元の高品質な食材ととてもフレンドリーなウェイターが自慢です。ぜひ一度お試しください。 （原文） Piccolo locale sito nella zona pedonale di Aosta. Prodotti locali di altissima qualità ed esterna cordialità del cameriere. Da riprovare.

（Google による翻訳）私たちはヴァッレ・ダオスタ地方のメニューと本日のメニューを注文し、コールドカットとチーズの盛り合わせ、マルティーヌ梨とクルミを添えたグレッソネイ・トマのリゾット、ポレンタ添えカルボナーラ、ボスカイオーラの生パスタ、そしてラードとプルーンを添えたホロホロ鳥のベイクドポテトをいただきました。気温が高かったにもかかわらず、すべてのコースを美味しくいただきました。ドギーバッグで持ち帰ったカルボナーラは、数日後に食べてもとても美味しかったです。 おすすめ （原文） Abbiamo optato per il menù valdostano e per il menù del giorno, scegliendo il tagliere di salumi e formaggi, il risotto toma di Gressoney con pere Martine e noci, la carbonara con polenta, la pasta fresca alla boscaiola e la faraona lardo e prugne con patate al forno. Nonostante l'alta temperatura abbiamo apprezzato tutte le portate. La carbonara, portata via con la doggybag, era buonissima anche consumata dopo qualche giorno. Consigliato

（Google による翻訳）アオスタの中心部にある魅力的なレストランです。7月末に食事をしました。予約はしていませんでしたが、とてもフレンドリーできちんとしたスタッフがすぐにテーブルを用意してくれました。レストランには2階を含む複数の部屋があり、入り口前には屋外テラスもあります。その夜は大勢の人で賑わっていましたが、待ち時間はそれほど長くありませんでした。メニューは立地と料理の割にリーズナブルで、地元料理や郷土料理がふんだんに使われていました。 （原文） Grazioso ristorante situato nel centro di Aosta. Siamo stati a cena a fine luglio, non avevamo prenotato ma il personale molto gentile ed organizzato nel giro di breve tempo ha saputo trovare la nostra sistemazione. Il locale dispone di piu sale di cui una al piano superiore e un dehor avanti l'ingresso. Nonostante le molte persone quella sera, l'attesa e stata breve. Menù con prezzi del tutto consoni al posto/pietanze, piatti locali e regionali di gran gusto.

（Google による翻訳）アオスタに来ると、必ず立ち寄るのがHostaria del Calvinoです。 ミックスプレートからポレンタ・コンチャ、ポルチーニ茸のタリアテッレなど​​、料理はどれも絶品です。 ピザも本当に絶品です。 昨日、9月28日（日）は友人グループを連れて行きましたが、皆とても喜んでいました。 12月のクリスマスマーケットでお会いしましょう。 （原文） Quando capitiamo ad Aosta l'Hostaria del Calvino è una metà fissa. Cibo ottimo, dal tagliere misto alla polenta concia, alle tagliatelle con porcini, ecc.... Anche le pizze davvero ottime. Ieri , domenica 28 settembre, ho portato un gruppo di amici che sono rimasti contentissimi. Ci vediamo a dicembre per i mercatini di Natale

（Google による翻訳）Hostariaでは、ピザから典型的なアオスタバレー料理まで、どれも素晴らしい料理を数多く提供しています。近所の人たちが注文したピザには食欲をそそる香りが漂い、私たちは典型的なアオスタの前菜、なめしのポレンタ、ジャガイモ添えシャモア、さまざまなスイーツ、素晴らしいビール、そして（私はあまり好きではないが）濾過された「市長のビール」など、自分の料理を本当になめていた。ボトル入りの水にうらやましい点は何もありませんでした。しかし、私が簡単に忘れられないのは、彼らが生産したドライフルーツとイチジクが入った黒パンです。あまりにも美味しかったので、2回お願いしました。 サービスは最も迅速ではありませんでしたが、その場所は2つのフロアでいっぱいで、おそらく彼らはもうどこに頼ればよいのかわかりませんでした、または少なくとも私は彼らにそのように言い訳しました、たとえ彼らが来ることで「許してくれた」としても時には親切に、私たちの孤独を和らげてくれます。ジェネピーはすぐに戻ることを約束して、夜を終えます （原文） L’Hostaria propone tanti piatti, dalle pizze alla cucina tipica valdostana, tutti ottimi! Le pizze ordinate da dei nostri vicini di tavolo mandavano certi profumi da leccarsi i baffi, mentre i baffi ce li siamo leccati davvero con le nostre portate: antipasto tipico aostano, polenta concia, camoscio con patate, dolcetti vari, ottima birra e (cosa che a me non piace mai) acqua “del sindaco” filtrata, che non aveva nulla da invidiare alle acque in bottiglia. Ma la cosa che non dimenticherò facilmente è il pane nero con frutta secca e fichi di loro produzione, che abbiamo chiesto due volte perché era troppo buono! Il servizio non è stato dei più celeri, ma il locale era al completo, su due piani, e ci sta che non sapessero più dove girarsi, o almeno io li ho scusati così, anche se si sono fatti “perdonare” venendo al tavolo più volte con gentilezza, facendoci sentire meno soli. Genepy per finire la serata, con la promessa di tornarci presto

（Google による翻訳）悪いレビューがいくつかあったので、行くのをためらっていました。でも、友達が6人で夕食をとらないかと聞いてくれていたので、本当に助かりました。風が吹いて肌寒かったのですが（🌬️）、屋外の席で素晴らしい時間を過ごしました。料理は本当に素晴らしく、待ち時間もほとんどありませんでした。サービスも素晴らしかったです。このレストランは間違いなく5つ星評価に値します。 （原文） I was sceptical to visit due to some negative reviews. Man was I glad my friends already asked if we could have dinner with 6 people. We sat outside (was chilly due to some wind 🌬️) and had a great time. The food was absolutely marvelous and we didn't have to wait for long. Service was great also. This restaurant definitely deserves a five star rating....

（Google による翻訳）アオスタの中心部にある地元のレストラン。テーブル間のスペースも十分に確保されており、快適な環境です。美味しくてボリュームたっぷりの伝統的なアオスタ渓谷料理。フレンドリーなスタッフ。価格に見合った価値があります。 （原文） Locale situato nel centro di Aosta. Ambiente gradevole con congrui spazi tra i tavoli. Cucina tradizionale valdostana con portate gustose e sufficientemente abbondanti. Personale gentile. Buono il rapporto qualità prezzo.

（Google による翻訳）アオスタでのミニ休暇中にボーイフレンドとランチを食べました。すべてがとても良かったと言わざるを得ません。素晴らしい料理、素早いサービス、そしてとても素敵なロケーション。さらに、ランチやディナーの後にすぐに散歩できる中心街に位置しています。絶対にお勧めです。また、ウェイターはとても親切で気配りがあり、レストランの雰囲気を考えると、これは決して小さなことではありません。 満員だったのでパニックになったのも理解できますが、すべてが完璧でした! （原文） Ho pranzato con il mio fidanzato in occasione di una mini vacanza ad Aosta, devo dire tutto molto buono, cibo ottimo, servizio veloce e location molto carina, in più posizione molto centrale per potersi fare una passeggiata subito dopo aver pranzato o cenato, lo consiglio sicuramente, anche i camerieri molto gentili e attenti cosa non da poco conto visto che il ristorante era pieno e capisco il panico che possa generare, tutto perfetto!

（Google による翻訳）料理はどれも焼きすぎでした。前菜としてシェアしようとフライドバスケットを注文しました。中にはチーズスライス3枚、ビターバレン（ミートボール）3個、オニオンリング3個、そして揚げ野菜が入っていました。すべてをフライヤーに入れて同じ時間揚げると、焼きすぎたり、生焼けだったり、あるいは生焼けだったりするでしょう。私たちの場合は、大きなものはよく焼けていましたが、野菜は信じられないほど固かったです。残念です。「ブラック・イズ・バック」バーガーも注文しました。このバーガーは意図的なものなのか分かりませんが、ベーコンは確かに黒かったです。つまり、焼きすぎです。バーガー自体も少し焼きすぎでした。フライドポテトも焼きすぎで、とても固かったです。皿に添えられていた粗塩の粒も好きではありませんでした。もっと美味しいと期待していましたが、期待外れでした。 （原文） Al het eten is overgaar. We hadden het gefrituurd mandje genomen om te delen als aperohapje. Daarin zitten 3 kaasschijfjes, 3 bitterballen, 3 ajuinringen en gefrituurde groentjes. Als je alles samen in de frituese gooit en alles evenlang laat bakken, dan is owel het ene te ver gebakken of het andere en het ene te weinig gebakken of het andere. In ons geval waren de grotere dingen goed gebakken maar de groentjes waren om de tanden op te breken. Jammer. We hadden ook de burger Black is back genomen. Ik weet niet of het de bedoeling is van deze burger, maar het spek was inderdaad zwart. Te ver gebakken dus. De burger zelf was ook iets te ver gebakken. De frieten waren ook te lang gebakken, ze waren echt hard. De grove zoutkorrels ter versiering van het bord hoeven voor mij ook niet. Had er meer van verwacht, maar bleek een teleurstelling te zijn.

（Google による翻訳）ヴァッレ・ダオスタにある歴史あるクラフトビール醸造所。アオスタの歴史的中心部に位置し、フォロ・ロマーノを真正面に見渡せます。それだけで十分でしょう。 美しく、手入れの行き届いた、温かい雰囲気の醸造所です。スタッフはフレンドリーで親切。とても心地よい雰囲気です。 ハウスビールはどれも美味しく、蜂蜜を加えた下面発酵ビール「ロック」と、最もピュアなシュヴァルツビアは絶品です。 価格に見合う価値があります。 絶対にお勧めです。 （原文） Storico Birrificio Artigianale della Valle d'Aosta, nel cuore del centro storico di Aosta, con affaccio diretto sulla Foro Romano. E già questo basterebbe. L'ambiente è bello, curato e accogliente. Il personale gentile e disponibile. Atmosfera molto piacevole. In media buone le birre della casa, con punte di eccellenza nella Rock, bassa fermentazione con aggiunta di miele e la Schwarzbier (liberamente intesa...). Buon rapporto qualità prezzo. Indirizzo sicuramente consigliato.

（Google による翻訳）偶然立ち寄ったのですが、本当に素晴らしいお店でした。アオスタ・フォーラムの美しいロケーションです。メニューは少なめでしたが、素晴らしいものでした。上質な食材の味がしっかりと感じられ、料理も素晴らしかったです。私は、品数は少なめでも、丁寧に調理された素晴らしい料理が並ぶメニューの方がずっと好きです。ここはまさにそんなお店でした。クラフトビールが料理を引き立て、最高の組み合わせでした。絶対に見逃せません。 （原文） Ci siamo fermati per caso ma è stato un ottimo caso. Location bellissima sul foro di Aosta. Menu piccolo ma con proposte eccezionali. Si sentiva che gli ingredienti erano di qualità e la carme era ottima. Preferisco di gran lunga Menu con pochi piatti ma eccezionali e ben curati. Qui era così. La loro birra artigianale completava il tutto rendendo il connubio perfetto. Da no lasciarsi scappare

（Google による翻訳）友人にこのお店を勧められて、とても楽しい時間を過ごしました。便利なオンライン予約サービスを使って予約しました。予約時間に到着し、予約されていたテーブルに着席しました。サービスは迅速かつ丁寧でした。料理もビールも最高で、思わず家で飲むために数本買ってしまいました。本当におすすめです。 （原文） Un amico ci ha consigliato questo locale dove ci siamo trovati molto bene. Abbiamo prenotato con l'efficiente servizio prenotazioni online. All'ora convenuta ci siamo presentati e accomodati al tavolo a noi riservato. Il servizio è stato veloce e cortese. Cibo ottimo e birre eccellenti tant'è che abbiamo comprato anche un paio si bottiglie da gustare a casa. Consigliatissimo

（Google による翻訳）素晴らしい家族旅行でした。 3人の幼い子供たちを連れてアオスタにあるB63 Birrificioを訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした。メニューは豊富で、料理は美味しく、老若男女問わず皆が楽しめました。特筆すべきは、価格に見合った価値があり、まさに最高です。 今回はビールを試飲しなかったので、それについてはコメントできませんが、料理と雰囲気は完璧でした。 フレンドリーでグルメな家族旅行に、ぜひおすすめします👍 （原文） Une belle découverte en famille . Nous avons visité le B63 Birrificio à Aoste avec nos trois enfants en bas âge, et l’expérience a été top .Le choix est varié, les plats délicieux, et tout le monde s’est régalé ,petits comme grands . Mention spéciale pour le rapport qualité-prix, vraiment imbattable. Nous n’avons pas goûté les bières cette fois-ci, donc pas d’avis là-dessus, mais côté cuisine et ambiance, c’est un sans faute. On recommande chaudement pour une sortie conviviale et gourmande en famille 👍

（Google による翻訳）アオスタの中心部にありながら、隠れ家的な雰囲気の美しい醸造所。豊富なメニューが魅力です。価格もお手頃で、サービスも良く、トイレもきれいに整備されています。 （原文） Bel e buon birrificio in una zona intima ma pur sempre centrale ad Aosta, caratterizzato da un ampio menu. Rapporto qualità-prezzo-servizio equilibrato, servizi igienici ben tenuti.

（Google による翻訳）店は外からしか見ていなくて、入り口から数メートル歩いただけで、予約なしでもすでに満席だと聞きました。スタッフは丁寧で、若くて活気のあるお店で、料理も間違いなく美味しいと良い印象を持っていました。でも…大きな欠点がありました…先ほど挙げた点に勇気づけられ、翌日また行こうと決めましたが、予約するには電話することに！ そしてここで、カードハウスと好印象は崩れ去ります…予約するには、リンクにアクセスして、氏名、生年月日、電話番号、メールアドレス、郵便番号などの情報を入力しなければなりません…パブのテーブルを予約するなんて？そして最後に、要求されたデータを使用して、広告やプロファイリング、そして数え切れないほどのコールセンターから聞きたくなるような些細な情報を受け取ることに同意しなければなりません。 でも、もしご希望であれば、お店に直接問い合わせることもできます…すると、親切に丁寧に「そうするか、予約しないかのどちらかです」と言われます…まあ、仕方ないですね。 😅 （原文） Ho visto il locale solo all'esterno ed ho varcato i primi metri dall'ingresso solo per sentire che senza prenotazione era già al completo. Impressione buona, di personale educato e locale molto giovane, brioso e sicuramente valido sotto il punto di vista dell'offerta culinaria. Però.... c'è un gran però..... incoraggiato dalle qualità appena elencate decido di ritentare il.giorno successivo, ma, chiamo per prenotare! E qui si sfalda il castello di carte ed impressioni positive..... per prenotare devi accedere ad un link, dare i tuoi dati: Nome, Cognome, data di nascita, numero di telefono, mail, cap di residenza...... per prenotare un tavolo in una birreria??? E poi alla fine DEVI accettare di ricevere, tramite i dati appena richiesti, pubblicità, attività di profilazione e tutte quelle cosette che tanto ci piace ricevere dagli innumerevoli call center. Però se vuoi puoi parlare direttamente con il locale..... che ti dice, gentilmente ed educatamente, o è così o.non prenoti..... e vabbeh me ne farò.una ragione. 😅

（Google による翻訳）屋外と屋内の両方に座席を備えた適切な場所が設定されています。駐車場を見つけやすい。 多すぎないにしても、肉の種類が豊富な非常に豊富なメニュー。 素早いサービス。 ハンバーガー「イル・ダド」を審査することにしましたが、まったく満足できませんでした。ファッソーナのタルタルは全く感じられず、古典的なキアニナのタルタルのようで、味は素晴らしいものではありませんでした。赤いペストやレモンリコッタチーズなどの残りの材料は、まるでそこにないかのように見えました。 良いチップですが、実際には少なすぎます（写真から、ほとんど数えることができます）。 このレビューには影響しない補足: 5 つ星のレビューを投稿した人に割引を与えることは歓迎しません。 （原文） Locale ben allestito con posti a sedere sia fuori che all'interno. Facile trovare parcheggio. Menù molto vasto se non troppo con carne di tante varietà. Servizio rapido. Andando a giudicare l'hamburger che ho preso "il Dado" non sono affatto soddisfatto. Tartare di Fassona assolutamente non percepibile, sembrava classica chianina, e il sapore nulla di eccellente. I restanti ingredienti come pesto rosso e ricotta al limone sembrava come se non ci fossero. Patatine buone, ma veramente troppo poche (dalla foto si possono quasi contare). Nota aggiuntiva che non influisce su questa recensione: non apprezzo il fatto di fare uno sconto a chi pubblica una recensione di 5 stelle.

（Google による翻訳）内部はとても素敵な場所ですが、外部は少し劣っていますが、それは問題ではありません。ウェイターは30分で閉店すると警告しましたが、彼が私たちに丁寧にサービスしてくれたにもかかわらず、食べ物はすぐに到着し、美味しかったです。またアオスタを通過することがあれば、間違いなく戻ってきます！強くお勧めします。サンドイッチに 15 ユーロを費やしましたが、ほとんど食べるのに苦労しましたが、美味しかったです。 （原文） Locale interno molto carino, l'esterno leggermente di meno, ma poco importa, il cameriere ci ha avvisato che in mezz'ora avrebbero chiuso, ma nonostante tutto ci ha servito educatamente, il cibo è arrivato rapidamente ed era squisito, se dovessi ripassare per Aosta tornerò sicuramente! Consigliatissimo; ho speso 15 euro per un panino che ho quasi fatto fatica a finire ed era delizioso.

（Google による翻訳）サンドイッチの種類の豊富さと見た目だけを評価すれば、すべて問題ありませんでした。しかし、あのサンドイッチのせいで、あの夜は地獄のような思いをしました。 カンガルー肉は質が悪く、味も最悪でした。もう一つのサンドイッチは焼きすぎていて、味もしませんでした。 揚げ物を10個注文したのに、運ばれてきたのは6個だけでした。ウェイターは新人で、準備不足でした。 （原文） Se dovessi valutare la varietà delle proposte e l'aspetto dei panini tutto ok. La notte ho passato le pene dell'inferno per colpa di quel panino. Carne di canguro di bassissima qualità e dal sapore orrendo. L'altro panino carne troppo cotta e senza sapore. Abbiamo ordinato dei fritti da 10 pezzi e ci arrivano da 6 .Camerieri novelli e impreparati

（Google による翻訳）このパグでの食事は、家族にとっても友人にとっても素晴らしい経験となるでしょう。雰囲気も良く、サービスも良く、メニューも豊富です。巨大なサイズ (!) と比較的良質な材料を備えたハンバーガーが明らかに主役であり、特に選べる肉の多様性に注目しています。自分で仕上げる予定がある場合は、必ず準備をしてお越しください。デザートもかなり美味しいです。価格は提供される内容に応じたものになります。 トイレのシンクはおそらくまともなものに捨てられるでしょう。 （原文） Dining at this pug is going to be a great experience for both families and friends alike. The atmosphere is nice, the service is good and there's plenty of variety on the menu. The burgers are obviously the real protagonists with their huge sizes(!) and relatively good ingredients, with particular attention to the diversity of meat you can choose from. Be sure to come in prepared if you plan on finishing your own! Desserts are also pretty good. Prices are in line with what you're going to be served. The sink for the restrooms could probably be dumped for a decent one.

（Google による翻訳）👑🍔 最高 🍔👑 夜遅くにお腹を空かせて到着しましたが、温かく迎えていただき、素早くフレンドリーなサービスを受けました。店内は手入れが行き届いていて使いやすく、雰囲気も抜群です。トイレも清潔で、きちんと管理されています。メニューには魅力的なサンドイッチが豊富に揃っています。そして、その量。とにかくボリュームたっぷり！カンガルーバーガーを注文しましたが、最高でした！価格もお手頃で、ウェイターの皆さんは親切で迅速な対応で、何よりコーヒーまでサービスしてくれました。お腹も心も満足して、幸せな気持ちで店を出られます。最高です！🍔👑 （原文） 👑🍔 Fantastici 🍔👑 Arrivati affamati in tarda serata, siamo stati accolti calorosamente e serviti in modo veloce e cordiale. Locale molto curato, pratico e con una bellissima atmosfera. Bagni puliti e curati. Il menù offre una vasta scelta di panini molto invitanti. Si arriva poi alle porzioni: ENORMI! Ho ordinato un burger di carne di canguro, pazzesco! I prezzi sono onestissimi, i camerieri sono eccezionali per gentilezza e prontezza, come ciliegina mi hanno anche offerto il caffè. Si esce sazi, contenti e soddisfatti. Fantastici! 🍔👑

（Google による翻訳）軽食に最適な場所です。 オファーは幅広く、さまざまな種類のハンバーガーから選ぶことができます。 食材の質が高く、提供される料理も素晴らしいです。 価格は少し高く、スタッフは少し礼儀正しくありませんでしたが、全体的には素晴らしい経験ができました。 （原文） nice place for a quick bite. the offer is wide and you can choose between different kinds of burgers. the quality of the ingredients is high and the dishes served are great. the price is a bit high and the staff had been a bit unpolite, but on the whole we had a great experience.

（Google による翻訳）「確かに良い原材料で、サンドイッチの組み合わせも良いですが、少し高価です」 （3年前） 3 年前のレビューを肯定的なものに変更する必要があります。これは私が PUBurger から配達を注文した 2 日目の夜です...もうやめられません。味の爆発…本当に素晴らしい人たちです。よくやった、よくやった。それはまさにサンドイッチだ。そして、私はそれを非常に豊富で素晴らしいラップで手に入れました。 素材が本当に美味しいです。 とてもお勧めです！！！！！ （原文） "Sicuramente buone materie prime, e buoni gli abbinamenti dei panini, ma un po caro" (3 anni fa) Devo cambiare in positivo la mia recensione di 3 anni fa. E la seconda sera che ordino un delivero da PUBurger....e non vorrei mai smettere. Un esplosione di gusto ...ragazzi ottimo davvero.bravi bravi. Questo si che e un panino. E poi l'ho preso con il Wrap eccezionale abbondante e super. Le materie prime sono davvero buonissime. Consigliatissimo !!!!!

平日のランチタイムに予約なしで行きましたが、すぐに案内してもらえました。 ピザも美味しく、雰囲気もオシャレで良かったです。

（Google による翻訳）このレストランで本当に素晴らしい体験をしました。到着した瞬間から、サービスは丁寧でフレンドリー、そして心から歓迎してくれました。温かく居心地の良い雰囲気で、素敵な音楽がリラックスした心地よいムードを醸し出しています。インテリアは居心地が良く、考え抜かれたデザインで、食事を楽しむのに最適な空間です。 そして、料理はまさに最高でした。どの料理も風味豊かで、美しく調理されていました。私のお気に入りはブッラータチーズを使った「トップピザ」。本当に絶品で、今まで食べた中で一番の逸品です。 この店は本当におすすめです。何度も訪れたくなるはずです！ （原文） I had an absolutely wonderful experience at this restaurant. The service was attentive, friendly, and genuinely welcoming from the moment we arrived. The atmosphere is warm and inviting, with lovely music that creates a relaxed and pleasant mood. The interior feels cozy and thoughtfully designed, making it a perfect place to enjoy a meal. And the food — simply outstanding. Every dish was full of flavour and beautifully prepared. My personal favourite is the TOP pizza with burrata – truly exceptional and one of the best I’ve ever had. I can only recommend this place; it’s a spot you’ll want to return to again and again!

（Google による翻訳）素敵な場所で、特に外のベランダが気に入りました。 私たちが注文したピザは、私の好みとしては薄すぎました。真ん中の生地は柔らかく、端は少し固かったですが、中身はたっぷりでした！ 少し気になる点が2つあります。1つは、料理（いつもピザ）が私たちの後から来たテーブルに先に運ばれてきたこと、もう1つは、ワインの特別なリクエストにスタッフがあまり対応してくれないことです（いつも詳しい人に頼まなければなりませんでした）。 （原文） Locale piacevole, soprattutto la veranda esterna. Abbiamo preso la pizza che per i miei gusti è troppo sottile, l’impasto in centro si spappola e il bordo rimane un po’ duretto ma la farcitura era piuttosto abbondante! Due piccole considerazioni… il cibo (sempre pizza) è arrivato prima ai tavoli che sono arrivati dopo di noi e il personale non è preparatissimo su richieste particolari di vino (dovevano sempre chiamare qualcuno che ne sapesse di piu).

（Google による翻訳）最高でした！ 心地よい雰囲気、素晴らしいサービス、そしてどのウェイターも例外なく親切で、笑顔で丁寧でした。料理は本当に素晴らしく、あまりにも美味しかったので2回も行きました！ 値段は少し高めですが、料理の質はそれを補って余りあります！ （原文） Meraviglioso!! Ambiente piacevole, servizio straordinario, tutti i camerieri, nessuno escluso, e’ gentile, sorridente e cortese, il cibo è veramente ottimo, ho mangiato così bene che ci sono ritornata due volte! Il prezzo un po’ caro, ma viene ampiamente ripagato dalla qualità dei piatti!

（Google による翻訳）先週の水曜日に、16人分のセットメニューを事前に予約して、ここでランチをいただきました。 一見少なめに見えましたが、量はたっぷりでした。でも、ヴィテッロ・トンナートは本当に格別でした。繊細で風味豊か、そして口の中でとろけるような食感！リゾットも豚肉同様、とても風味豊かでしたが、ジャムはもう少し少なめの方が良かったかなと思いました。 サービスは私たちのニーズにぴったりで、シンプル、迅速、そして清潔でした。 全体的にとてもおすすめですが、特にヴィテッロ・トンナートは最高です！😍 （原文） Abbiamo consumato qui il pranzo di mercoledì scorso con un menù fisso concordato in anticipo per 16 persone. Le porzioni erano piene, nonostante a primo impatto sembrano ridotte, il Vitello Tonnato era veramente speciale: delicato, gustoso, si scioglieva in bocca! Il risotto piuttosto saporito, come il suino, il quale, però, avrei mangiato più volentieri con una quantità minore di marmellata. Il servizio perfetto per le nostre esigenze: semplice, veloce e pulito. Nel complesso consigliato, specialmente il Vitello Tonnato! 😍

（Google による翻訳）イタリアのアオスタにある素晴らしいレストランです。このレストランでは、絶品のピザが楽しめます。 サービスは素晴らしく、とてもプロフェッショナルです。スタッフは親切でフレンドリー、そして温かく迎えてくれ、必要に応じてイタリア語またはフランス語で対応してくれます。 価格も非常に手頃です（ピザとデザート込みで3名で62.50ユーロ）。 屋外ガーデンは素晴らしく、とても楽しい時間を過ごせました。雰囲気も最高です。 本当におすすめです！ （原文） Très bonne adresse à Aoste, en Italie. Ce restaurant sert d'excellentes pizzas. Le service est très bien, et très professionnel. Le personnel est agréable, souriant, chaleureux, et parle en italien ou en français selon le besoin. Les prix sont très abordables (62,50€ pour 3, avec pizzas et desserts chacun). Le jardin extérieur est génial, on a passé un super moment dans ce lieu. Bonne ambiance. On recommande totalement !

（Google による翻訳）このレストランは、心地よい雰囲気、便利な立地（特に正面に公共駐車場あり）、そしてこの地域では他に類を見ない深夜営業を誇ります。さらに、スタッフは親切で丁寧、料理とメニューの品揃えも素晴らしく、トイレもきれいに整備されています。総合的に見て、強くお勧めします。 （原文） Locale caratterizzato da una piacevolissima atmosfera, un'ubicazione strategica - soprattutto per il parcheggio pubblico di fronte - ed un orario fino a tarda notte ineguagliabile nella zona. Inoltre il personale è molto disponibile e cortese, le pietanze e la scelta del menù ottime ed i servizi igienici ben tenuti. Insomma, consigliato assolutamente.

（Google による翻訳）アオスタ郊外にあるこのアグリツーリズモで夕食をとりました。メニューは種類豊富で興味深く、数種類の料理に加え、ニョッキ、クレープ、ローストなどの「日替わり」メニューも用意されていました。セットメニューは3種類あり、価格は30ユーロから35ユーロ程度です。前菜のみのメニュー、フルメニュー、ベジタリアンメニューです。 私たちはアラカルトメニューを注文しましたが、どれも丁寧に調理されていて美味しかったです。 食材は素晴らしく、特にローストビーフは柔らかく、家庭料理の伝統が感じられます。 価格も非常にリーズナブルで、ダイニングルームは満席でしたが、サービスは親切で迅速でした。スタッフは皆、とても有能な女性です。本当におすすめです！ （原文） Siamo stati a cena in questo agriturismo appena fuori Aosta; il menù è vario e interessante con diversi piatti e alcune opzioni "del giorno" (gnocchi, crespelle, arrosti). C'è la possibilità di scegliere uno dei 3 menù fissi che vanno dai circa 30 ai 35 euro: un menù di "soli" antipasti, uno completo e anche un menù vegetariano. Noi abbiamo optato per scelte alla carta ed era tutto ben cucinato e sfizioso. La materia prima è di ottima qualità - in particolare ricordo l'arrosto di manzo molto tenero - e la cucina casereccia profuma di tradizione. I prezzi sono più che onesti, servizio gentile e veloce nonostante la sala fosse piena e gestita da un'unica ragazza molto in gamba. Consiglio assolutamente!

（Google による翻訳）美しい農家に10泊しました。とてもリーズナブルな料金に朝食（自家製ジャム、ペストリー、缶詰のフルーツ、ビスケットなど、甘いものも塩味のものも）が含まれています。セットメニュー（お手頃価格で美味しく、ほぼ全て伝統的な料理）またはアラカルトからお選びいただけます。夕食はいつも混み合うので、予約をお勧めします。部屋は清潔で、毎日のハウスキーピング、タオルの交換は必要に応じて、場合によっては毎日行われます。スタッフは親切でプロフェッショナル、落ち着いた雰囲気です。伝統的な製品を販売するショップや、ふれあい動物園のような小動物もいます。部屋とバスルームは広々としていて、地域全体を探索するのに最適な立地です。強くお勧めします！ （原文） Bellissimo agriturismo dove abbiamo soggiornato 10 notti. Nel prezzo mto onesto compresa la colazione (sia salata che dolce, con marmellate, dolci, frutta sciroppata, biscotti, tutto fatto in casa). Possibile la cena a menù fisso per gli ospiti (conveniente, buonissimo e quasi sempre tradizionale) o alla carta. Consigliata la prenotazione per la cena perché è sempre pieno! Camere pulite, pulizia quotidiana, cambio ascIugamani ogni volta che ce n'è bisogno, anche ogni giorno. Personale cordiale e professio ale, atmosfera rilassata. Presente un punto vendita di prodotti tipici e degli animaletti a mo' di fattoria didattica. Camera e bagno ampi. Posizione strategica per visitare tutta la regione. Struttura consigliatissima!!

（Google による翻訳）この美しいアグリツーリズモに1週間滞在し、素晴らしい時間を過ごしました。お部屋も朝食も最高でした。スタッフの皆さんも素晴らしく親切でした。欠点は一つも見つかりませんでした。必ずまた来ます。本当にありがとうございました。写真や説明だけでは、この場所の美しさが十分に伝わりきりません。本当に素晴らしいです。 （原文） Siamo stati una settimana in questo bellissimo agriturismo e ci siamo trovati benissimo. Super la camera e la colazione persone stupende e gentili tutto lo staff al completo. Non si può trovare nessun difetto. Torneremo sicuramente. Grazie di tutto. Le foto e le spiegazioni non rendono la bellezza di questo posto. E super.

（Google による翻訳）夕食にテイスティングメニューをいただきました。料理の量は多くなかったものの、食べ終わる頃には満腹感がありました。 （原文） Siamo stati a cena, menù degustazione. Buono, anche se i piatti non sono abbondanti, si arriva a fine pasto sazi.

（Google による翻訳）家族と夕食に行きました。とてもリーズナブルな価格で美味しい食事を楽しめました。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。 本当におすすめです！ （原文） Ci sono andato a mangiare con la famiglia. Abbiamo mangiato molto bene con dei prezzi onestissimi e il personale è molto gentile e cordiale. Lo consiglio vivamente!

（Google による翻訳）私は何度か夕食を食べに行きましたが、いつもすべてが素晴らしく、スタッフもとてもフレンドリーでした。 （原文） Sono stato a cena diverse volte e tutto era sempre ottimo, ed il personale molto gentile.

（Google による翻訳）このレストランは大変おすすめです。30ユーロのメニューはとても美味しく、サービスも素晴らしかったです。若いウェイターはとてもフレンドリーで、対応も迅速でした。 （原文） Das Restaurant ist sehr empfehlenswert. Das Menü um 30 € war sehr gut und der Service top. Der junge Kellner war sehr freundlich und schnell.

（Google による翻訳）皆さんこんばんは 妻と一緒にアオスタに少し立ち寄った後、ピザを食べようと思い、アメリカ地区の有名なピッツェリアに向かいましたが、このピッツェリアに行っているある時点で、このロッソポモフォロのピッツェリアを見つけました。私が最初に滞在していた場所から250メートル離れたところにあるので、妻と一緒にそれを試してみることにしました（大きな間違い）。最初のピザが中が生だった理由を説明しますが、彼らのために少し悔しかったので、ウェイターに電話することにしましたそして、ピザが生であることを彼に説明しました。まあ、親切なウェイターが私にもう一度、そしてすぐにそれをやらせましたが、生のピザはなく、種なし生地、パルメザンチーズが加熱しすぎていて、私は少し年をとったとも言います（私がピザの代金を払ったのは私です）そこからは間違いなく13.90ユーロくらい）そしてこの経験の後は何もありませんでしたが、今、私は子宮の中にピザを抱えており、新生児がお腹を殴るように私の中で盛り上がっています。何と言うか、悪いけどもう戻らない、次は250メートル先で止まります。 （原文） Buonasera a tutti Dopo una breve sosta ad Aosta con mia moglie pensiamo bene di mangiarci una pizza , mi dirigo verso zona amerique verso una pizzeria molto conosciuta ma sd un certo punto mentre andavamo in questa pizzeria vediamo questa pizzeria rossopomoforo che si trova a 250 metri da dove mi stavo dirigendo inizialmente e con mia moglie decidiamo di provarla(grosso errore) e vi spiego il perché la prima pizza era cruda di dentro ma essendo un po’ mortificato per loro decido di chiamare il cameriere e spiegargli che la pizza è cruda , bene il cameriere gentile me la fatta rifare e anche velocemente ma niente pizza cruda , pasta non lievitata il grana imbiscottito e direi anche un po’ vecchio ( la pizza lo pagata se non mi sbaglio 13.90€ o giù di lì ) e niente dopo questa esperienza adesso porto il grembo una pizza che lievita dentro di me come un neonato che tira pugni nello stomaco . Che dire mi dispiace ma non tornerò più , la prossima volta mi fermerò 250 metri più avanti .

（Google による翻訳）アオスタにある、とっておきのピッツェリアレストラン。クラシックでシンプルな内装と、とても親切でフレンドリーなスタッフが魅力です。 広々としたバーカウンターと2台の大きなピザ窯がお客様をお迎えします。 様々な種類のワインが並べられており、豊富な種類のスピリッツが揃っています。アンティパスト、ピザ、パスタなど、イタリア料理のレパートリーを余すところなく堪能できます。素材は新鮮で、すべて手作りなので、美味しくいただけます。価格も手頃で、お子様連れのお客様も歓迎です。 観光の途中に立ち寄るのに最適な場所です。 （原文） Très bon restaurant pizzeria à Aoste, décoration classique et basique avec un personnel très accueillant et simpatique Un grand Bar vous accueille ainsi que deux grands fours à pizza. Un éventails de différents vins sont alignés en déco qui vous donne une idée du grand choix de spiritueux. Anti pasti, pizza, pattes tout le répertoire culinaire italien est présent. C'est bon, les produits sont frais et tout est maison. Les tarifs sont raisonnables et les enfants sont aussi pris en compte. Dans votre parcours touristique cette étape est la bienvenue.

（Google による翻訳）ここは好きになれませんでした。テーブルをいくつか押し込んだだけの古いスーパーマーケットのような雰囲気でした。妻が肉料理を注文したのが、私がピザを注文した20分も前だったなんて…一緒に外食に行くのに、こんなのは嫌ですよね。とにかく、ピザ自体はあまり美味しくなく、クラストがところどころ焦げていて、中はスープっぽかったです。味も特に感動しませんでした。個人的には、このサイズのピザにアンチョビ3個と小さめのトマト3個というのは少なすぎると思います。 （原文） Mir hat es hier nicht gefallen. Das Ambiente ähnelt einem alten Supermarkt, wo einfach ein paar Tische reingesteckt wurden. Meine Frau bekam ihr Fleischgericht 20 Minuten eher als ich meine Pizza...das macht so keinen Spaß, wenn man gemeinsam Essen geht. Naja, die Pizza war auch nur so halb ok, der Rand stellenweise verbrannt und in der Mitte war die Pizza eher suppig. Geschmacklich hat mich die Pizza auch nicht überzeugt. 3 Sardellen und 3 halbe kleine Tomaten auf einer Pizza dieser Größe finde ich persönlich zu wenig.

（Google による翻訳）私たちは2晩連続で食事をしました、オーナーはナポリ人で、とても親切でとても親切で、初めて神の命令に従っておいしいラグーを食べました。口の中でとろけるお肉。ピザはとても新鮮で、カンパニア産で、柔らかくてとても軽いです。 2日目の夜、ジェノバ料理をいただきました。紳士の皆さん、これは絶対に試してみる価値があります。とても良い。素晴らしい。ナポリでそうしているように、すべてが完璧です （原文） Abbiamo mangiato per 2 sere consefutive, il proprietario è napoletano, simpaticissimo e molto disponibile, abbiamo mangiato la prima Ser un ragù come Dio comanda squisito. Carne che si scioglieva in bocca. La pizza è super prodotti freschi e campani, Morbida e leggerissima. La seconda sera abbiamo preso la genovese. Signori e da provare assolutamente. Buonissima. Super. Proprio come si fa a Napoli tutto perfetto

（Google による翻訳）アオスタを訪れた際に何度かここで食事をしました。居心地が良く、カジュアルな雰囲気のお店で、スタッフはとても親切で気が利きます。ナポリピッツァは絶品で、柔らかく軽い生地は消化に良いです。種類も豊富で、小麦粉の種類も豊富に選べ、乳糖フリーのチーズもリクエストに応じて用意してくれます。前菜も絶品です。 伝統的な自家製デザートも楽しめます。 駐車場も広くて便利。お子様連れのご家族にも最適です。 （原文） Vi ho cenato in diverse occasioni passando da Aosta. Luogo ospitale, informale, personale molto gentile e disponibile. Pizza napoletana ottima, impasto morbido e leggero, altamente digeribile. Molto varia la scelta. Possibilità opzionale fra tipi di farine e, a richiesta, possibilità di utilizzo di formaggi senza lattosio. Anche i primi piatti sono ottimi. Dolci tipici fatti dalla casa. Comodo e ampio parcheggio; locale adatto anche a famiglie con bimbi.

（Google による翻訳）glovoでオンライン注文しました。2時間も待たされましたが、配達時間は延期されていました。glovoに連絡したところ、レストランに連絡を取ろうとしましたが、電話に出てくれませんでした。さらに15分後、レストランは注文をキャンセルしました。 信じられない…。 顧客への敬意が全く感じられません…。 星1つもないレビュー、それこそ彼らにふさわしいものです！ （原文） Made an order online through glovo. Waited for 2 hours, they were postponing the time. We contacted glovo and they tried to get in touch with the restaurant but they don’t pick up the phone. After another 15 minutes the restaurant just cancelled our order. Unbelievable…. No respect towards their customers… No star review that’s what they truly deserve!

（Google による翻訳）アオスタのロッソポモドーロを訪れ、その見た目と味の両方に感動しました。見た目も素晴らしく、高くふっくらと膨らみ、空気をたっぷり含んだクラストは、ナポリの焼き方特有の濃い「ヒョウ柄」模様を描いています。これは高温で水分をたっぷり含んだ生地の証です。クラストは完璧に平らで、中心の柔らかさとトッピングをしっかりと支える構造が理想的なバランスで調和していました。 トッピングは濃厚でありながら、決してやり過ぎではありません。丁寧に並べられたプロシュート・クルード、クリーム、そしてサクサクのウエハースが、見た目にも食感にも心地よいコントラストを生み出しています。上から垂れるクリームも、程よく量り詰められ、上品で控えめです。 消化の良さという点では、生地に驚きました。軽くふわふわで、全く重くなく、長時間の発酵工程を経ていることが伺えます。食後は満腹感がありながら、もたつきを感じませんでした。これは、濃厚なピザではよくあることです。 素材の質の高さはすぐに分かりました。香り高く塩辛すぎないプロシュート、バランス良く溶けたチーズ、そして生地だけでも訪れる価値があります。ピザ生地は完璧に焼き上げられ、焦げておらず、丁寧に作られていることが伝わってきました。 全体的に非常に良い体験でした。見た目も美しく、食べやすく、そして何よりも消化に良いピザでした。おすすめです。 （原文） Sono stato da Rossopomodoro ad Aosta e la pizza mi ha davvero colpito, sia alla vista che al palato. Esteticamente era splendida: un cornicione alto, gonfio e ben alveolato, con la tipica “leopardatura” scura della cottura napoletana, segno di temperatura elevata e impasto ben idratato. La base era perfettamente stesa, con un equilibrio ideale tra morbidezza centrale e struttura che regge bene i condimenti. La farcitura era ricca ma senza eccessi: prosciutto crudo disposto con cura, crema e cialde croccanti che aggiungevano un contrasto piacevole sia visuale che di consistenze. Anche la colatura di crema in superficie era ben dosata, elegante e non invadente. A livello di digeribilità, l’impasto mi ha sorpreso: leggero, soffice e per nulla pesante, segno di una lievitazione lunga e ben gestita. Dopo la cena mi sono sentito sazio ma non appesantito, cosa che non sempre accade con le pizze più ricche. Gli ingredienti si percepivano subito come di buona qualità: prosciutto profumato e non eccessivamente salato, formaggi equilibrati e ben sciolti, e un impasto che da solo vale la visita. Anche il fondo della pizza, perfettamente cotto e non bruciato, confermava la cura nella preparazione. Nel complesso un’esperienza molto positiva: una pizza bella da vedere, piacevole da mangiare e soprattutto leggera da digerire. Consigliato.

（Google による翻訳）地元の食材を使った前菜やサンドイッチを提供する、こぢんまりとしたハンバーガー＆カクテルバーです。フォンティーナチーズとパンチェッタが溶けたポテトは絶品で、特におすすめです。ポテト自体もオーブンで焼かれており、そのままでも絶品です。バンズは絶品で、中は柔らかく、外はカリカリです。お肉は驚くほどジューシーで、フォンティーナチーズが溶け、カリカリのパンチェッタが、今まで食べた中で一番のハンバーガーに仕上がっています！値段は少し高めですが、食材の質を考えると、決して高くないと思います。クラフトビールやカクテルも豊富に取り揃えています。サービスは迅速で、雰囲気も居心地が良いです。 （原文） Piccola hamburgeria/cocktail bar dove si possono assaggiare stuzzicherie e panini preparati con ingredienti valdostani, consiglio vivamente le patate con fontina fusa e pancetta, veramente ottime, le patate in sé sono cotte al forno, eccellenti anche da sole. Il panino è sensazionale, il pane è morbido all’interno e croccante all’esterno, la carne molto succosa, la fontina filante e la pancetta croccante rendono questo hamburger uno dei migliori mai mangiati! Il prezzo è un po’ alto ma secondo me non esagerato per la qualità dei prodotti offerti. Il locale dispone anche di una vasta selezione di birre artigianali e cocktail. Il servizio è veloce e l’ambiente è accogliente.

（Google による翻訳）素敵なお店です。こぢんまりとしていますが、整理整頓されていて、すべてが完璧に整頓されているので、動き回ったり、おしゃべりしたり、快適に食事をしたりできます。サンドイッチの種類も豊富で、質が高く風味豊かです。ビールも絶品です。スタッフは親切でフレンドリー、そして感じが良く、まるで昔から私たちのことを知っているかのようです。価格も手頃で、絶対におすすめです。次回ヴァッレ・ダオスタに来たら必ず訪れます。 （原文） Un bel locale, ben organizzato nonostante non sia molto grande, ma tutto sta alla perfezione, potendosi muovere, parlare e mangiare con comodità. Ottima scelta di panini, di ottima qualità e gusto. Le birre che propongono sono buonissime. I ragazzi che ci lavorano, gentili, cordiali, simpatici, è come se ci conoscessero da sempre. Prezzi modici, sicuramente da consigliare e da ritornarci la prossima volta che torno in Valle d'Aosta

（Google による翻訳）予約はしていませんでしたが、犬を連れていたにもかかわらず、階下まで迎え入れていただきました。すぐに水飲みボウルを持ってきてくれて、本当に助かりました。サンドイッチを2つ注文しました。名前は忘れてしまいましたが、どちらも美味しかったです。私はソーセージのサンドイッチを注文しました。一番人気のメニューだそうです。同伴者はブッラータとドライトマトのビーフバーガーを注文しました。価格以上の価値がありました。スタッフは親切で丁寧でした。表示している料金は合計金額であり、一人当たりの料金ではありません。 （原文） Non avevamo prenotato ma ci hanno comunque accolti nella sala sotto nonostante avessimo anche il cane con noi. Subito hanno portato la ciotola per l'acqua, molto apprezzata. Abbiamo preso due panini, mi sfuggono i nomi ma erano buonissimi. Io ho preso quello con la salsiccia che dovrebbe essere il "best seller" e il mio compagno hamburger di manzo con burrata e pomodori secchi. Qualità prezzo ottima. Personale gentile e cortese. Il prezzo che metto sarà totale e non a persona.

（Google による翻訳）あのハンバーガーとフライドポテトは最高でした。アオスタに来たら絶対に訪れるべき場所です。スタッフはとてもフレンドリーで、お店もとても清潔です（トイレも含めて）。本当におすすめです。家族と行きましたが、とても楽しい時間を過ごしました。 （原文） È stato meraviglioso mangiare quei hamburger e quelle patatine. Assolutamente da provare se passate da Aosta. Il personale è assolutamente stra gentile, locale molto pulito (compreso i bagni). Lo consiglio assolutamente. Ci sono andato con la famiglia e mi sono trovato assolutamente bene

（Google による翻訳）最高の料理でした。パンは外はカリッ、中はふわふわで、ポテトは柔らかく、完璧に調理されていました。 ダイナモ：「クラシック」バーガー、美味しい！ 谷の外から来た人にとっては、中は少し冷たいかもしれませんが🥶、でも料理が出てくると、そんなことは忘れてしまいます。 （原文） Cibo top, il pane croccante fuori e morbido dentro, le patate morbide e cotte perfettamente Dynamo: hamburger “classico”, buono! Per i fuori valle però un po’ freschino dentro🥶, ma appena arriva il cibo ci se ne dimentica

（Google による翻訳）レビューを見て、ここはヴァッレ・ダオスタで最高のサンドイッチ店の一つだと確信していました。ところが、バーガーはパサパサで、バンズも味気なく（もう少しソースがかかっていても良かったかもしれません）、ポテトの量は言うまでもなく少なめでした（写真に写っています）。値段は、決して安くはありません。おそらく私が訪れた夜が悪かったのでしょうが、このレビューは私の体験を反映したものに過ぎません。スタッフの方々はとても親切で、星を一つ追加しました。 （原文） Dalle recensioni mi era stato venduto come una delle migliori paninerie della Valle d'Aosta. L'hamburger sì è rivelato però secco, il panino in sé piuttosto blando (una salsa in più non sarebbe guastata), per non parlare dell'irrisoria porzione di patate (visibile in foto), a fronte di un prezzo per nulla irrisorio. Probabilmente sono capitato nella serata sbagliata, però la mia recensione non può che riflettere la mia esperienza. Una stella in più per il personale, che è stato comunque molto gentile.

（Google による翻訳）サンドイッチは大きくて、具材もすごく新鮮。今まで食べた中で一番美味しかったです。 ヴァルドスターノ2.0とヴァルドスマッシュを注文しました。超おすすめです。 （原文） panini enormi, ingredienti super freschi, il panino migliore che abbia mai mangiato. noi abbiamo preso Valdostano 2.0 e ValdoSmash. Super consigliato

（Google による翻訳）おいしい食事。フレンドリーなスタッフ。 私たちは小さな犬と一緒に庭にいたのですが、私たちが座るとすぐに彼らはボウルに水を持ってきました。プライスレスなジェスチャー!!ありがとう...また戻ってきます! （原文） Buon cibo. Personale cordiale. Siamo state nel giardino col nostro piccolo cagnolino e subito dopo esserci accomodati hanno portato una ciotola con l'acqua . Gesti che non hanno prezzo!! Grazie...ci ritorneremo!

（Google による翻訳）素敵な場所でした！美味しくて独創的なヴィーガン料理の選択肢もいくつかありました（メニューに明記されているので、いつも嬉しいですね）。私たちが試したものはどれも風味豊かで、本当によく考え抜かれていると感じました。スタッフはフレンドリーで、裏庭の席はまさに完璧でした。居心地が良く、リラックスでき、美しい山の景色も楽しめます。とても楽しい時間を過ごせました。絶対にお勧めです！ （原文） Such a lovely place! Few tasty and creative vegan options (clearly marked on the menu, which is always a win). Everything we tried was full of flavor and felt really thought through. The staff were friendly, and the backyard seating is just perfect; cozy, relaxed, and with a beautiful mountain view. We had a great time. Definitely recommend!

（Google による翻訳）ドゥオーモ・デッラ・アッスンタ広場の右側で偶然見つけたAd Forumに偶然行き当たりました。でも、良い経験になりました。混雑していても静かな場所です。スタッフはフレンドリーで親切で、サービスも迅速です。食材は地元産の食材を使っていて、お店も綺麗です。またぜひ来たいと思います。 （原文） Siamo entrati in Ad Forum un po' per caso, dopo averlo scorto sul lato destro della piazza del duomo dell'Assunta. È stata comunque una buona esperienza. Un posto tranquillo, anche in presenza di parecchie persone. Personale cordiale e disponibile, servizio rapido. Cibo proposto locale. Curato. Si può tornare volentieri.

（Google による翻訳）食事もスタッフも大変満足しました。フォロ・ロマーノ遺跡に隣接する屋外のロケーションは美しいです。 （原文） Siamo rimasti molto soddisfatti sia dal cibo che dal personale. Bella la location all’aperto accanto alle rovine del foro romano.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしくフレンドリーで、雰囲気もとても良く、リラックスできる雰囲気でした。料理はとても独創的でしたが、美味しくありませんでした（ベリーソースのリゾット、パスタペスト、ルッコラ、アーモンドスライス、レモン添え）。 （原文） Service good and friendly , ambience very pleasant , relax atmosphere. Food very creative but not good ( risotto with berries sauce, pasta pesto rucula almond slices and lemon)

（Google による翻訳）彼女と2度目の訪問です。雰囲気は最高で、冬の晴れた日には、太陽の光が差し込むガラス窓の中で食事を楽しめます。料理もとても美味しく、スタッフはフレンドリーで親切でした。 （原文） Siamo ritornati con la mia ragazza per la seconda volta. L’ambiente è fantastico, in una giornata di sole invernale si può mangiare all’interno di una vetrata che fa entrare i raggi solari. Cibo molto buono , personale cordiale e attento.

（Google による翻訳）アオスタ中心部にある、木陰の屋外席のあるレストランです。テイスティングメニューをいただきましたが、料理もサービスも素晴らしかったです。ボリュームたっぷりで質も抜群なのに、値段もリーズナブルでした。私たちは高級料理の産地（アルバ）出身ですが、ここの料理は格別でした。大満足です！ （原文） Locale con I tavoli all'aperto, sotto la frescura degli alberi nel centro di Aosta. Abbiamo preso il menù degustazione, con piatti ottimi, servizio eccellente. Prezzo modico, poiché le porzioni sono grandi e la qualità notevole. Veniamo dalla terra della cucina di qualità ( Alba) ma qui ha retto il paragone. Molto soddisfatti!

（Google による翻訳）残念ながら、本当にがっかりしました。 高評価のレビューに惹かれて夕食に訪れてみたのですが、期待外れでした。前菜は冷たくて味がなく、フォンデュはひどいものでした。まるで牛乳を飲んでいるようで、しかも牛乳そのものが美味しくありませんでした。90日以上熟成された肉は、非常に濃厚で独特の風味があり、珍しいものでした。 値段が高い。 サービスは平均的で、特に気を配ってくれるような感じはありませんでした。 （原文） Purtroppo una grande delusione. Attirata dai commenti positivi, ho provato questo locale per una cena, ma la mia esperienza è stata negativa. Antipasto freddo e senza un particolare sapore, fonduta pessima, era come bere un bicchiere di latte e neanche di qualità. Particolare la carne frollata oltre 90gg, con sapore molto forte e deciso. Prezzo caro. Servizio normale senza particolari attenzioni.

（Google による翻訳）このレストランでの経験は最悪でした。プライムリブは食べられませんでした。非常に硬く、筋だらけで、良いナイフを使っても切ることができませんでした。中は筋だらけで、ほとんど食べられませんでした。店員に2度も指摘しましたが、特に反応はありませんでした。 パンは固く、ナプキンは既に使用済みで汚れており、赤いナプキンの切れ端がパンにくっついていました。サラダは小さく、ドレッシングもほとんどかからず、ローストポテトの小鉢が添えられていました。 おまけに、請求額は非常に高く、赤ワイン2杯とスパークリングウォーターのハーフボトルで約60ユーロでした。この質の悪さを考えると、これはあまりにも高すぎます。この店は絶対にお勧めしません。 （原文） Très mauvaise expérience dans ce restaurant. La côte de bœuf était immangeable : extrêmement dure, pleine de nerfs, impossible à couper même avec un bon couteau. L’intérieur était nerveux et quasiment incomestible. J’ai dû le signaler deux fois au serveur, sans véritable réaction. Le pain était dur, la serviette déjà utilisée et sale, et j’ai même trouvé un morceau de serviette rouge collé sur le pain . La salade était minuscule, avec très peu de sauce, et servie avec un petit bol de pommes de terre rôties. En plus de tout cela, la note était très élevée : environ 60 € pour deux verres de vin rouge et une demi-bouteille d’eau gazeuse. C’est beaucoup trop cher pour une qualité aussi médiocre. Je ne recommande absolument pas cet établissement.

（Google による翻訳）私たちは日曜日のランチにこのレストランに行きましたが、嬉しい驚きでした！ 直前に予約しましたが、なんとか2人分の場所を見つけることができました。空室状況に本当に感謝しています:) 食べ物は素晴らしく、質が高く、とても良い発見でした。私たちは大皿とフォンデュをシェアして、2種類のポレンタを取り、デザートで終わりました。 すべてが素晴らしかったし、スタッフはとても親切でした、私たちは間違いなく戻ってきます！ （原文） Siamo stati in questo ristorante domenica a pranzo e siamo rimasti piacevolmente sorpresi! Abbiamo prenotato poco prima e siamo comunque riusciti a trovare un posticino per due persone, abbiamo apprezzato molto la disponibilità :) Il cibo era ottimo e di qualità, una buonissima scoperta: abbiamo preso un tagliere e una fonduta da dividere e due tipi di polenta, per concludere un dolce! Tutto favoloso e il personale gentilissimo, ritorneremo sicuramente!

（Google による翻訳）アオスタの中心部にあるこの場所を試してみましたが、とても満足しました。量が多く、食材も素晴らしく、サービスも最高で、若くて有能でやる気のあるスタッフが素晴らしいサービスを提供してくれました...また行く機会があれば、ぜひまた来たいと思います...皆さん、よくやってくれました...そして、アマーロが提供されました🔝💯 （原文） Abbiamo provato questo locale nel centro di Aosta , siamo rimasti molto soddisfatti , porzioni abbondanti materie ottime servizio al top ragazzi giovani competenti e molto motivati nel dare un servizio eccellente….. se avremo occasione di ripassare sarà un piacere tornare …… bravi tutti ……. E L ‘ amaro offerto 🔝💯

（Google による翻訳）本当に素敵なサプライズでした。本当に素敵で静かな雰囲気の中で、典型的なヴァッレ・ダオスタ地方の料理をいただきました。スタッフは信じられないほど親切で丁寧でした。強くお勧めします。 （原文） Veramente una bella sorpresa. Abbiamo mangiato piatti tipici valdostani in un ambiente davvero carino e tranquillo. Personale super disponibile e attento. Lo consiglio vivamente

（Google による翻訳）閉店していたり、メニューが満足のいくものではなかったりと、何度も食事場所を探しましたが、結局見つからず、幸運にもこのレストランにたどり着きました。 リクエスト通り、すぐに屋外のテーブルを用意してくれました。テーブル係は1人しかいませんでしたが、すべてがスムーズに進みました。待ち時間はほとんどなく、スタッフは親切に料理やワインの説明をし、私たちの要望にも応えてくれました。 本当に美味しく、しかもリーズナブルな価格で楽しめました。無料のリキュールもとてもありがたかったです。 強くお勧めします！ （原文） Dopo una serie di insuccessi nella ricerca di un luogo in cui cenare, tra locali chiusi e menù non soddisfacenti, la fortuna ha voluto che ci imbattessimo in questo ristorante. Ci è stata subito trovata una sistemazione all'esterno come da noi richiesto, e nonostante ci fosse una sola persona a seguire i tavoli è andato tutto per il meglio, tempi di attesa quasi inesistenti, gentilezza nell'illustrarci i piatti e i vini e nell'accontentare le nostre richieste. Abbiamo davvero mangiato bene e ad un prezzo onestissimo, molto graditi anche gli amari finali offerti. Davvero consigliato!

（Google による翻訳）偶然この店を見つけました。まずレビューを見て、期待が持てました。料理は美味しいのですが、メニューが少ないのが残念です。ここは熟成肉で有名です。サーロインステーキを注文しましたが、ポテトと3種類の美味しいソースが添えられていて最高でした。サービスはとても親切で、丁寧に説明してくれました。アオスタのメインストリートにある魅力的な場所でもあります。 （原文） Bij toeval hier terecht gekomen. Allereerst de reviews gecheckt en dit beloofde veel goeds. Het eten is heerlijk, de kaart klein maar dat vinden wij goed. Het staat bekend om zijn dry aged vlees. Wij hadden de entrecote besteld en deze was fantastisch, eronder lagen aardappeltjes en 3 smaakvolle sausjes. De bediening is super vriendelijk en legt alles goed uit. Plekje is ook gezellig in de hoofdstraat van Aosta.

（Google による翻訳）生パスタをサクッと食べられる小さなデリカテッセン。 フレンドリーでサービスは迅速で、小さなレストランなので長く滞在することはできないため、満席の場合は回転が非常に速いです。 平均価格は約8/10ユーロで、量も多く、調味料も適切に調整されています。パスタのパサつきを軽減するために、パスタにバターとチーズを追加してほしかったと思います。 料理もすぐに冷めてしまうので、寒い日には温かい食事とは言えません。 （原文） Piccola gastronomia dove porter mangiare velocemente un piatto di pasta fresca. Cordiali e veloci nel servizio, essendo un piccolo ristorante non si puó stazionare per molto quindi il ricambio è abbastanza veloce nel caso lo si trovi pieno. Prezzi medi di circa 8/10€, porzioni buone e condimenti dosati il giusto, nella mia pasta avrei gradito un pezzo di burro e formaggio in piú per renderla meno asciutta. I piatti inoltre si sono raffreddati in pochissimo tempo, in una giornata fredda non è sicuramente un pasto che scalda.

（Google による翻訳）アオスタの歴史的中心部を歩いていると、この小さなパスタ工場を見つけて、すぐに興味をそそられました。生パスタの製造・販売に加え、ランチではその場で調理し、クオリティの高い料理をその場で味わうことができます。 職人のパスタ工場ならではの風味と食感のパスタはまさに絶品。さまざまなパスタの形やトッピングを選ぶことができ、贅沢な気分にさせてくれる楽しい経験でした。 サービスは迅速で、スタッフはとても親切で、すべてがさらに快適になりました。 アオスタの中心部で、手早くおいしい本格的なランチを楽しむのに最適な場所です。強くお勧めします！ （原文） Passeggiando nel centro storico di Aosta, ci siamo imbattuti in questo piccolo pastificio e siamo rimasti subito incuriositi. Oltre a produrre e vendere pasta fresca, a pranzo la cucinano sul momento, permettendo di gustare un piatto di qualità direttamente sul posto. La pasta è davvero eccellente, con un sapore e una consistenza che solo un pastificio artigianale può offrire. Abbiamo potuto scegliere tra diversi formati di pasta e condimenti, un’esperienza piacevole che ci ha fatto sentire coccolati. Il servizio è stato veloce e il personale estremamente gentile, rendendo il tutto ancora più piacevole. Un luogo perfetto per un pranzo veloce, buono e autentico nel cuore di Aosta. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）Googleのレビューのおかげで素晴らしい発見。販売の紳士はかわいいです。安い値段でとても美味しく食べられ、家族への美味しいお土産もたくさん買いました。売られているオリーブオイルは格別です。そこに立ち寄る価値は間違いなくあります。 （原文） Merveilleuse découverte grâce aux avis sur Google. Le monsieur à la vente est adorable. Nous avons très bien mangé à un petit prix et en plus acheté plein de cadeaux gourmands pour la famille. L'huile d'olive vendue est extraordinaire. Ça vaut vraiment la peine de s'y arrêter.

（Google による翻訳）このお店のすべてが気に入りました!パスタは完璧に調理されており、オーナーは非常に親切で、私たちが偶然見つけた壁の中で最高の穴でした。ランチタイムは12時から14時までしか営業していないので、時間に余裕を持って行きましょう！ 訪れる人にはとてもお勧めです！ （原文） Loved everything about this store! The pasta was perfectly cooked, owner was extremely hospitable, and it was the best hole in the wall we stumbled across. Lunch time is open for 12-2 pm only so time it well! Highly recommended for anyone visiting!

（Google による翻訳）約1年前にアオスタのパスタ工房を訪れましたが、静かで落ち着いた雰囲気のお店でした。最初に試した数品はどれも美味しかったです。閉店したか、新しい経営者になった可能性が高いと聞きました。私たちが訪れた時と同じスタイルと料理を提供し続けてほしいです。 （原文） Abbiamo provato l'officina della pasta a Aosta circa 1 anno fa e abbiamo trovato un ambiente tranquillo e rilassante. I primi provati buonissimi. Abbiamo letto che probabilmente il locale è stato chiuso o cambierà gestione. Speriamo mantenga lo stesso stile e cucina da noi provata.

（Google による翻訳）私たちが入ったのは偶然です、私は認めます... 妻が昼食の可能性があるかどうか尋ねると、すぐにとても親切な紳士（2人のパートナーのうちの1人）が、すぐに窓際の小さなテーブルに2席を見つけると言いました。 素晴らしい！ まず言っておきます...その場所は約10席と小さいですが、信じてください...それは付加価値です! 時間が来たら、私たちは座って、カチョエペペパスタを食べ始めます。妻は地元の名物です...たくさん食べる私にとっては嬉しいことです...たっぷりの量!!!ついに！！！ その後もまだ最初のコースがありましたが、今回はオーブンで蒸しました！ 一言で言えば...顧客のニーズに気を配る非常に親切なスタッフ、美しい会場、そして天国の料理！ 強くお勧めします!!! （原文） Siamo entrati per caso, lo ammetto… Mia moglie ha chiesto se c’era la possibilità di pranzare e prontamente un signore molte Gentile ( uno dei 2 soci ) ci ha detto che da lì a poco ci avrebbe fatto trovare 2 posti nel tavolino piccolo proprio in vetrina. Fantastico! Premetto…il locale è mignon con una decina di posti a sedere ma credetemi..è un valore aggiunto! Arrivata l’ora ci accomodiamo e io inizio a prendere della pasta cacio e pepe, mia moglie una specialità del posto…una cosa bella x me che mangio tanto…le porzioni abbondanti!!! Finalmente!!! Dopo quello abbiamo ancora preso un altro primo ma stavolta fumante dal forno! Insomma…personale estremamente gentile ed attento al bisogno del cliente, locale bellissimo e cibo paradisiaco!!! Consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）とても親切で親切で、説明もすべてフランス語で受けられました。ラビオリ、ラザニア、ニョッキ、ソースなど数種類からお選びいただけます。 新鮮な商品、大満足です！ （原文） Très gentils et accueillants, nous avons eu toutes les explications en français. Il y a plusieurs choix de raviolis, lasagnes, gnocchis et également au niveau des sauces. Produits frais, un délice !

（Google による翻訳）偶然ウェブで見つけたこのレストランは、おそらくこの谷で肉好きには最高のレストランでしょう。食材の質は一流で、調理と盛り付けにも細心の注意が払われています。特筆すべきは、ラードたっぷりのシャトーブリアンです。 （原文） Trovato per caso cercando sul web, è forse il miglior ristorante della valle per gli amanti della carne. La qualità della materia prima è elevata così come la cura nella cottura e nella presentazione al tavolo. Menzione speciale al loro chateaubriand lardellato

（Google による翻訳）外観とは裏腹に、店内の美しさは控えめなレストランです。温かみのある洗練された雰囲気の中、料理は実に絶品。壁には心地よい絵画が常設されており、過剰な装飾は一切ありません。サービスは丁寧でありながら押し付けがましくなく、料理の質はまさに抜群です。オーナーがテーブルで新鮮な味付けをしてくれたタルタルは、今まで食べた中で最高でした！デザートも素晴らしく、ワインリストも充実しています。価格に見合う価値があります。 （原文） Un locale che da fuori non rispecchia la bellezza interna. Si mangia davvero bene in un’atmosfera calda e raffinata senza eccessi con una piacevole mostra permanente di quadri alle pareti. Servizio attento ma non invadente,qualità del cibo davvero ottima. Ho mangiato la tartare condita al momento al tavolo dal proprietario,più buona della mia vita! Ottimi anche i dolci e carta dei vini molto ampia. Rapporto qualità prezzo corretto.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした😋 タルタル（テーブルで焼きたて）、お肉（柔らかくて美味しくて、オニオンチャツネとの組み合わせが最高でした）、そしてデザートも美味しかったです。とてもフレンドリーなサービスで、最高の夜になりました。強くお勧めします。😋 （原文） Bellissimo😋 Heerlijk gegeten, de tartaar (vers gemaakt aan de tafel), het vlees (verrukkelijk, zo mals en die combinatie met de uienchutney) en dat heerlijke toetje. Supervriendelijk bediening, echt een topavond. Een culinaire aanrader😋

（Google による翻訳）ホストに勧められてこのレストランに行き、嬉しい驚きを感じました。親切で知識豊富なスタッフ、素晴らしい料理。この地域に来たら必ずまた来ます。ぜひお勧めします。 （原文） Consigliati dall'host siamo stati felicemente sorpresi da questo ristorante. Personale gentile e preparato, cibo squisito. Appena sarò in zona sicuramente ci torno. Lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）お肉は質が高く、オーナーの対応も素晴らしかったです。お腹に余裕があれば、デザートも悪くありませんでした。強くお勧めします。 （原文） Une viande de très grande qualité et un accueil charmant des propriétaires. Les desserts ne sont pas mal non plus s’il vous reste une petite place. Chaudement recommandé.

（Google による翻訳）以前もこの店を訪れたことがありました。メインコースは素晴らしかったのですが、最初のコースは少し心配でした。クリームが至る所に（シャーベットにさえ）散らばっていたのです。 スタッフは申し分なく、丁寧でしたが、決して押し付けがましくありませんでした。少し騒がしいテーブルがあったため、店内は騒がしく、どうやら前回ほど運が良くなかったようです。 （原文） Locale già visitato negli anni scorsi. Ottimi i secondi, qualche perplessità per i primi, ho notato presenza di panna ovunque (anche nel sorbetto). Personale inappuntabile, presente ma mai pressante. Locale rumoroso a causa di una tavolata un pochino chiassosa, evidentemente non siamo stati fortunati come le passate occasioni.

（Google による翻訳）前夜別のレストランで嫌な思いをしたので、ホストの勧めでこのレストランに6人分のテーブルを予約しました。サービスは良くて丁寧でしたが、時折「気取った」感じがしました。料理に不満を言う人はいませんでしたが、特に最初のコースは、あまり感動しませんでした。しかし、肉料理は誰にとっても素晴らしかったです。ワインリストは少し高く、料理の質に見合わない選択肢を選ばざるを得ませんでした。値上げは理解できますが、値段は誇張されるべきではなく、すべては釣り合いが取れているべきです。凡庸なワインに30ユーロ以上も払うのは気分が良くなく、ディナー全体の質を損ないます。 （原文） Consigliati dall'Host, dopo una esperienza negativa presso un altro locale la sera precedente, abbiamo prenotato un tavolo da 6 presso questo ristorante. Buon servizio, attento, anche se a tratti un pochino "affettato". Nessuno si é lamentato dei piatti ricevuti, anche se non abbiamo gridato al miracolo, soprattutto per i primi piatti. Molto buona per tutti, invece, la carne. Lista dei vini era un pochino cara, costringendo a scelte non all'altezza della qualità dei piatti. Si capisce l'esigenza del ricarico ma non si dovrebbe esagerare con i prezzi e tutto dovrebbe essere proporzionato. Pagare oltre 30 euro per un vino mediocre non fa piacere e sminuisce il tenore complessivo della cena.