ティルブルフの24の最高のデザートとスナック

（Google による翻訳）改装工事と新メニュー導入のため2週間閉店した後、初めて訪れた客でした。正直に言うと、少しがっかりしました。誤解しないでください。料理のほとんどは美味しかったのですが、De Houtloods に来たのは、以前何度もここで味わったような料理体験を求めていたからです。シェフのおすすめメニュー、ワインペアリング、そして高級感がなくなったことで、期待していたものとは全く違ってしまいました。この決定は理解できませんでした。もはや高級レストランという感じがしませんでした。今では、ほとんどどのレストランに行っても同じ体験ができます。本当に残念です！近いうちに状況が改善することを願います。 前にも書きましたが、料理は美味しかったのですが、今回はパートナーと私、どちらも他の料理とは一線を画すお気に入りの料理がありました。以前は、どれもが特別で個性的で美味しかったので、どれが一番好きか選ぶことができませんでした。 （原文） We waren de eerste gasten nadat ze twee weken dicht waren geweest om te verbouwen en een nieuwe kaart te introduceren. Het is ons eigenlijk wat tegengevallen. Begrijp me niet verkeerd: het merendeel van het eten was erg lekker, maar we gingen naar de Houtloods voor een culinaire ervaring zoals we die hier al vaker hadden gehad. Door het verdwijnen van het chef’s menu, het wijnarrangement en net dat extra gevoel van luxe was het totaal niet wat we ervan hadden verwacht. We begrepen deze keuze niet; het voelde niet meer als fine dining. Voor dezelfde ervaring kun je nu naar bijna elk ander restaurant. Jammer! Hopelijk verandert dat snel weer. Het eten was, zoals ik al eerder aangaf, wel lekker, maar mijn partner en ik hadden dit keer allebei één favoriet gerecht dat ver bovenuit de rest stak. Voorheen konden we geen favoriet kiezen, omdat alles zo speciaal, uniek en lekker was.

（Google による翻訳）10周年記念に素晴らしい食事を堪能しました！料理もサービスも最高でした。ユニークな組み合わせで、どれも美味しかったですが、特にベジタリアンメニューが最高でした。次回は野菜メニューを頼んでみます！ （原文） Super lekker gegeten voor ons 10 jarig jubileum! Lekkere gerechten en fijne service. Unieke combinaties. Alle gerechten waren lekker maar de vega gerechten sprongen er bovenuit. Volgende keer ga ik voor het groente menu!

（Google による翻訳）クリエイティブなベジタリアン料理と植物ベースの料理は、Houtloods のシェフによって真の芸術にまで高められました。植物ベースのメニューは本当に素晴らしく、今シーズンのハイライトはライオンのたてがみのステーキです。センセーショナル！肉食仲間も大感動でした。もう一度褒めてください！ 最後のヒントは、キッチンバーに座って、おいしい料理がどのように調理されるかを間近で見ることができることです。 （原文） Creatief vegetarisch & plantaardig koken is bij de Houtloods door de chefkok tot een ware kunst verheven. Het plantaardige menu is echt fantastisch lekker, met als culinair hoogtepunt dit seizoen de lion's mane steak. Sensationeel! Ook mijn vlees etende gezelschap was zwaar onder de indruk. Nogmaals complimenten! Laatste tip, ga lekker aan de keukenbar zitten, kan je van dichtbij zien hoe al dat heerlijks wordt bereid.

（Google による翻訳）素敵なレストラン、オリジナルの料理とそれに合うドリンク、キッチンでの作業の素晴らしい眺め （原文） Leuk restaurant, origineel eten met bijpassende drankjes, mooi zicht op het werk in de keuken

（Google による翻訳）驚くほど美味しい料理！植物性食品を使った料理は、魚や肉を使った料理に引けを取りません。スタッフはフレンドリーでサービスも良かったです。 このレストランの唯一の欠点は、ノンアルコールの品揃えが少ないことです。ドリンクメニューにはノンアルコールビールやワインが数種類あり、リクエストに応じてスタッフが2種類のモクテルを提案してくれることもあります。今では、自家製レモネード、魅力的なソフトドリンク、刺激的なコンブチャなど、素晴らしい品揃えを誇るレストランがたくさんあります。De Houtloodsは、味へのこだわりが光るお店です。それが（まだ）ドリンクに反映されていないのは残念です。 それでも、間違いなくおすすめです！ （原文） Heerlijk en verrassend gegeten! Plantaardige gerechten doen absoluut niet onder voor die met vis of vlees. Vriendelijk personeel en goede service. Het enige waar dit restaurant echt achterblijft is de selectie alcoholvrij. Op de drankenkaart staan enkele alcoholvrije bieren en wijnen te, en op verzoek noemt het personeel nog twee mocktails. Bij veel andere restaurants pronkt er inmiddels een prachtig assortiment aan huisgemaakte limonades, interessante frisdranken en spannende kombucha's op de kaart. Bij de Houtloods hebben ze duidelijk verstand van smaken, zonde dat dat in de dranken (nog) niet terug te zien is. Ondanks dat alsnog zeker een aanrader!

（Google による翻訳）新しいレシピは素晴らしいです！いつものように美味しい料理です。唯一の改善点は、ワインがメニューの標準オプションではないことです。 （原文） Nieuwe formule is erg goed! Leuke gerechten als altijd. Enige verbeterpunt is dat de begeleidende wijn geen standaard optie is op de kaart.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。素敵な6コースディナーを食べましたが、冷たい料理の数と、どこにも行かないように見える、または単に非常に当たり障りのない食材の珍しい組み合わせのいくつかに少しがっかりしました。肉料理のいくつかは少し乾燥していました。事前に準備しすぎていませんか？ 6 つの料理のうち 2 つだけが適切でした。良いスコアではありません... 全体として、きれいに盛り付けられた料理ですが、一部のレシピにはさらに作業が必要で、少し大げさでずれていたものもありました。 「繊細な味わい」＝「上品」ではありません。私の皿には「美しさはあまりなく」、「風味はもっと多い」ほうがよかったでしょう。 それは少し当たり外れがあり、価格と一致していませんでした。 人々は素晴らしいテイスティング体験をしたとどこかで読みました...残念ながら、今日提供されたサプライズメニューではそれは起こりませんでした。 （原文） The service was excellent. Had a nice 6 course dinner, but was a bit disappointed by the number of cold dishes and some of the more unusual combinations of ingredients that appeared to be going nowhere or were simply quite bland. A few of the meat dishes were a bit dry. Prepared too far ahead of time? Only two out of six dishes were spot on. Not a good score... All in all, well presented dishes, but some of the recipes needed more work and were just a bit pretentious and misaligned. 'Subtle flavours' does not equal 'refined'. Would have preferred 'less prettyness' and 'more flavours' on my plate. It was a bit of hit and miss, which is not in line with the prices. I read elsewhere that people had an epic tasting experience... Unfortunately that didn't happen with the surprise menu that was served today.

（Google による翻訳）ティルブルフの中心部にある素敵なカフェ。カウンターの女の子はとてもフレンドリーで、私の質問にすべて答えてくれました。ただし、コーヒーには独特の風味がありました。妙に苦かったので、あまり私の好みではありませんでした（誤解しないでください、私はコーヒーの苦みが大好きですが、これはあまりにも奇妙に感じました）。この場所は勉強するのに落ち着く雰囲気を提供しますが、唯一のコメントすべての椅子に枕が付いているわけではないので、（私の場合のように）仕事をしたり、ただおしゃべりしたりするために長時間滞在する予定がある場合は、非常に不快になる可能性があります。 （原文） A nice café in the centre of Tilburg. The girl on the counter was super friendly and answered all the questions I had. The coffee had a peculiar flavour though; not really to my taste, as it was weirdly bitter (don’t get me wrong, I do love the bitterness of the coffee, but this one I found too strange.) The place offers a soothing ambience for studying, but the only remark I have is that not all chairs are equipped with pillows, so if you plan to stay longer for working (like my case was) or just chatting, it could get quite uncomfortable.

（Google による翻訳）はい、ここのコーヒーは本当にティルブルフで一番です。ペストリーはもう少し改善の余地があり、全体的な雰囲気もあまり好きではありません。 （原文） Yes, their coffee really is the best in Tilburg. The pastries could be improved and the overall ambiance is not my favorite.

（Google による翻訳）嬉しいです！ 😍 美味しいコーヒーとパンケーキ🥞 特に子供向けの本、塗り絵、ゲームがあるのが気に入りました。良いロケーション👍🏻 （原文） I am delighted! 😍 Delicious coffee and pancakes 🥞 I especially liked that there were books, coloring books, and games for children. Good location👍🏻

（Google による翻訳）Café Locals に足を踏み入れて、五感を刺激する香り豊かなコーヒーの数々をお楽しみください。おいしい朝食/ブランチ メニューと魅力的なデザートを組み合わせたこの居心地の良い天国は、味覚を楽しむだけでなく、暖かさと快適さに包まれる雰囲気も提供します。フレンドリーで礼儀正しいスタッフが体験をさらに充実させ、毎回の訪問を歓迎的で楽しいものにします。 （原文） Step into Café Locals and indulge in a delightful array of aromatic coffees that tantalize the senses. Paired with a delectable breakfast/brunch menu and irresistible desserts, this cozy haven offers not just a feast for the palate but also an ambience that wraps you in warmth and comfort. Their friendly and polite staff further enhance the experience, making every visit a welcoming and pleasant affair.

（Google による翻訳）ティルブルフにある素敵な小さなコーヒーバー兼ランチスポット。世界各国の料理が揃ったメニューには、ベジタリアンやビーガン向けのメニューも豊富に揃っており、ドリンクも美味しいです。ギミーギミーキムチトーストは見た目も美味しそうで、写真を撮ろうかと思う前に完食してしまいました。サービスは迅速で、スタッフもフレンドリーです。 （原文） Nice little coffee bar and lunch place in Tilburg. Has a menu with flavours of the world with enough choice for vegetarians and vegans and nice drinks. The Gimme Gimme Kimchi toasty looked so good, I already finished it before thinking about taking a photo. Service is quick and staff is friendly.

（Google による翻訳）ティルブルフの「Locals」は、自家焙煎豆とおいしいランチを提供するとても素敵なコーヒー店です。私は地元のマグロを食べました（新鮮なマグロが入っていて、とても美味しかったです）。場所は居心地が良く、サービスは迅速でフレンドリーです。おそらくオランダで最高のコーヒーバーの 1 つです。素晴らしい月曜日のサプライズで、絶対に 5 つ星です。 （原文） 'Locals' in Tilburg is a very nice coffee place with home-roasted beans and a delicious lunch. I had the Locals Tuna (with fresh tuna, so good). The place is cozy and the service quick and friendly. Probably one of the best coffee hangouts in the Netherlands. Great Monday surprise and absolutely 5 stars.

（Google による翻訳）ティルブルフにいて、美味しいコーヒーショップを探していました。カフェ・ローカルズに行き着きました。立地も最高です。屋外席もあるので、この良い天気の中、ゆったりとくつろげます。店内も広々としていて、アットホームな雰囲気です。 入店するとすぐに案内してくれました。サービスは素晴らしく、スタッフの方々もとても親切でした。 残念ながらコーヒーの写真は撮れませんでした。でも、どれも美味しかったです。アメリカーノとモカッキーノをいただきました。 コーヒーの風味は優しく、ほのかなフルーティーさがあります。本当に美味しいコーヒーです。コーヒーは苦いと思いがちですが、そうではありません。 ここでランチもいただきましたが、こちらも質が抜群でした。地元産のマグロをいただきましたが、とても美味しかったです。 個人的には、ぜひ行って、美味しいコーヒー、雰囲気、そして料理を楽しんでください。 （原文） Ik was in Tilburg en ik zocht een goed koffietent. Ik kwam uit bij Café Locals. De locatie is erg goed. Ze hebben stoeltjes buiten, zodat je met dit lekkere weer, rustig buiten kan zitten. Binnen is het ook lekker ruim en huiselijk ingedeeld. Ik liep naar binnen en werd direct geholpen. De service was erg goed. Hele aardige dames. Ik heb jammer genoeg geen foto's kunnen maken van de kopjes koffie die ik heb gedronken, maar die waren erg lekker. Ik had een Americano genomen en een moccachino. De koffie smaak is lekker subtiel. Beetje fruitig. Heerlijk kopje koffie. Mensen denken vaak dat koffie bitter is, maar dat hoort helemaal niet zo. Ik had hier ook lunch genomen en ook weer super kwalitatief. Ik had een locals tuna genomen. Het was verrukkelijk. Ik zou persoonlijk zeggen, ga hier vooral naartoe en geniet van de heerlijke kopjes koffie, sfeer en het eten.

（Google による翻訳）残念ながら、このアイスクリームで有名になることはできません。今月のフレーバーは素晴らしいアイデアですが、残念ながら甘すぎてクリーミーさが足りません。 （原文） Also mit dem Eis werdet ihr leider nicht berühmt. Obwohl Sorte des Monats eine tolle Idee, leider viel zu Süß und zu wenig cremig.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、おいしいコーヒー、そしておもてなしの意味を理解している新しいオーナー！ （原文） Fantastische zaak, heerlijke koffie en nieuwe eigenaren die snappen wat gastvrijheid betekent!

（Google による翻訳）港にある素敵なスポット。美味しいコーヒーから美味しいランチ、そして心地よいドリンクまで。 （原文） Heerlijke plek in de haven. Van lekkere koffie, tot leuke lunchgerechten en zelfs gezellige borrel.

（Google による翻訳）とても親切で温かく迎えていただきました。スタッフもフレンドリーでした。シンタクラースのパレードのボランティアのためにも、本当に尽力してくださっている会社です。お伺いできて本当に嬉しいです。ありがとうございました。 （原文） Zeer gastvrij en goed ontvangen. Vriendelijk personeel. Een bedrijf dat ook nog iets overheeft voor de vrijwilligers voor de sinterklaas optocht. Fijn dat we bij jullie mogen komen. Bedankt hiervoor

（Google による翻訳）本当に素敵なカフェです！エスプレッソとトルタ ディ メレのスライスをいただきましたが、とても美味しかったです。静かでリラックスした雰囲気とスタッフのフレンドリーさが気に入りました。 （原文） A really lovely Cafe! I had an espresso and a nice slice of torta di mele, which was very good! I liked the quiet, relaxed atmosphere and friendliness of staff.

（Google による翻訳）おいしいアイスクリーム、たくさんの座席、そしてフレンドリーなサービス （原文） Lekker ijs, genoeg zitgelegenheid en aardige bediening

（Google による翻訳）アイスコーヒーは美味しかったですが、作りたてではなく既製でした。 サービスは十分でしたが、積極的なサービスは提供されませんでした。追加のドリンクは含まれていませんでした。利点は、顧客として注文する義務を感じないことです。しかし、もし積極的に頼まれていたら、おそらく他のものを注文したでしょう。 雨が降ったときは、外の大きなパラソルの下に座ることができました。 （原文） De ijskoffie was lekker maar kant en klaar, niet vers bereid. De service was voldoende maar er werd niet actief service verleend. Een extra drankje zat er dan ook niet in. Het voordeel was dat je je als klant ook niet verplicht voelt te bestellen. Maar we hadden waarschijnlijk nog iets besteld wanneer ons dat actief was gevraagd. Bij regen konden we droog buiten zitten onder de grote parasol.

（Google による翻訳）ケーキとアイスクリームの美味しくてユニークな組み合わせ、強くお勧めします! ✨ （原文） delicious and unique mix of cake and ice cream , highly recommended! ✨

（Google による翻訳）こんなにおいしいアイスクリームを食べたことはありません。おそらくティルブルフで手に入る最高のものでしょう。サクサクの温かいケーキと冷たいアイスクリームの組み合わせが最高です。虹を吐くことができます 😅 私は少量で 7 ユーロを支払いましたが、とても素敵なオーナーで、運河のすぐそばに座るのに最適な場所です。おすすめです❤️ （原文） Nigdy nie jadłam tak dobrych lodów. Chyba najlepsze jakie można dostać w Tilburgu. Idealne połączenie chrupiącego ciepłego ciasta z zimnymi lodami. Można rzygać tęczą 😅 Za mała porcje zaplacilam 7 euro, ale jest ona warta tej ceny.Bardzo miły Pan właściciel i super miejscówka do siedzenia, tuż nad kanałem. Polecam ❤️

（Google による翻訳）特に電球の光に照らされた夕方の素晴らしい風景、奇跡を起こした素晴らしい男性、幸福と喜びの味がするとてもおいしいアイスクリーム、そしてカルダモンコーヒー！魅力的です！この場所が大好きです！ （原文） Pasakaina ainava, sevišķi vakarā spuldzīšu gaismās un fantastisks cilvēks brīnumdaris, ļoti garšīgs saldējums ar laimes un prieka garšu un kardamona kafija! Burvīgi! Mīlu šo vietu!

（Google による翻訳）素晴らしいペルシャアイスクリーム！絶対に訪れる価値があります！ （原文） Amazing Persian ice cream! Definitely worth the visit!!

（Google による翻訳）ティルブルフのピウスハーヴェンにあるこの真珠のような店で、他にはない体験を。手作りのペルシャ風アイスクリームにケーキをトッピングした、他に類を見ない味わい。私たちにとって、オランダで一番美味しいアイスクリームです。 （原文） Unieke ervaring bij deze parel in de Piushaven van Tilburg. Het handgemaakte Perzische ijs afgetopt met de cake is een unieke smaakbeleving. Wat ons betreft het lekkerste ijs van Nederland.

（Google による翻訳）ティルブルフのまさに宝石のようなお店！美味しい料理、フレンドリーなオーナー、そして素晴らしい景色。アイスクリームとケーキは特におすすめです！ （原文） Wat een unieke parel in Tilburg! Lekker eten, vriendelijke man en goed uitzicht. Het ijs met de cake is een echte aanrader!

（Google による翻訳）アイスクリームが美味しくて、特にケーキとの組み合わせは最高！オーナーも親切でした。 （原文） Lekkere ijs, vooral in combinatie met de cake, heerlijk! Vriendelijke eigenaar..

（Google による翻訳）非常に高品質、社内で製造されています。広い範囲。アレルギーのある人でも安心してアイスクリームを食べることができます。皆さんにお勧めします。ティルブルフの私の新しいお気に入りの場所! （原文） Zeer goede kwaliteit van eigen makelij. Een groot assortiment. En bovendien veilig schepijs eten voor mensen met een allergie. Ik raad het iedereen aan. Mijn nieuwe favoriete plek in Tilburg!

（Google による翻訳）美味しくて驚きました。オランダ全土で最高のチョコレートです！ （原文） Delicious and surprising. Best chocolate in all NL!

（Google による翻訳）おいしいチョコレート！特にティルブルフのリキ​​ュール「ショッベラー」を使ったもの。 （原文） Heerlijke bonbons! Zeker die met de Tilburgse likeur Schobbeler.

（Google による翻訳）ティルブルフで最高のチョコレート。おそらくそれをはるかに超えています。すばらしいビジネスです。新しい常連客が増えました。 （原文） De beste chocolade van Tilburg. Waarschijnlijk ook ver daarbuiten. Prachtige zaak, je hebt er een nieuwe vaste klant bij!

（Google による翻訳）とてもおいしいアイスクリームとフレンドリーなスタッフ！私にはもう間奏曲は要りません！そして、その恩恵を受ける人のために、乳糖を含まない製品がたくさんあります。チョコレートが気になる！必ず戻ってきます （原文） Super lekker ijs en vriendelijk personeel! Voor mij geen intermezzo meer! En veel lactose vrij voor degene die daar baat bij hebben! Ben benieuwd naar de chocolade! Kom zeker terug

（Google による翻訳）懐かしくて素敵なチョコレート屋さん。優れた品質をリーズナブルな価格で。 特にティルブルフの地元料理がここで見つかります。 （原文） Mooie, nostalgische chocolaterie. Uitmuntende kwaliteit tegen een redelijke prijs. Vooral lokale Tilburgse lekkernijen zijn hier te vinden!

（Google による翻訳）今まで食べたアイスクリームの中で一番美味しいです！ ラズベリーとローズマリー、ニンジンとヨーグルト、チョコレートとオリーブオイルなど、素晴らしいフレーバーの組み合わせ❤️ （原文） One of the most tasty ice cream I’ve ever had! Amazing flavor combinations such as raspberry with rosemary, carrot and yogurt, chocolate and olive oil and many more ❤️

すごい混んでいて席の確保はなかなか難しいですが、料理はまずまず。

（Google による翻訳）以前も来たことがありますが、いつもとても混雑しています。今回は午後の半ばに夕食をとったので、静かで良かったです。 リゾットは美味しかったのですが、サラダはあまり必要ありませんでした。でも、量は多かったです。 友人はサーモンのパスタを頼んでいましたが、それも美味しかったです。 サービスは素晴らしく、ウェイトレスも親切でした。 （原文） Ik ben hier in het verleden wel geweest maar vind het er vaak erg druk. Nu hadden we halverwege de middag ons diner dus dan is het lekker rustig. De risotto was lekker maar er hoeft niet zoveel sla bij, wel een goeie portie. Mijn vriend had de pasta met zalm en die was ook lekker. De service was prima, vriendelijke serveerster

（Google による翻訳）レストランに入ると、美しい内装が目を引きます。しかし、注文したパスタは期待を裏切るものでした。グリルチキンとマッシュルームのパスタは、クリーミーなソースと同様に、味付けが不十分で、塩味も感じられず、味も薄かったです。パートナーが頼んだグリルチキンとトマトのスパイシーパスタは、メニューに辛さの目安が唐辛子1本分と記載されていたため、最悪でした。結局、食べきれないほど辛かったです。スライスすると、まるで唐辛子1本分の辛さでした。とてつもなく辛いのですが、辛さに自信のある人向けかもしれません。写真の通り、量がとても多いです。唯一の良い点は、店員さんが親切で感じが良かったことです。この店はおすすめしませんし、二度と行きません。 （原文） Po wejściu do restauracji wystrój jest piękny. Ale makarony które zamówiliśmy nie oddały w ogóle smaku. Mój makaron z kurczakiem grillowanym i pieczarkami był nie doprawiony odpowiednio tak samo jak ten kremowy sos bez smaku brak wyczuwalnej soli mdłe, a danie mojego partnera makaron z grillowanym kurczakiem i pomidorami w pikantnej wersji był okropny z tego względu że zaznaczone w menu jest ostrość na poziomie jednej papryczki 🌶️ a finalnie jest tak nie dobre że nie dało się tego zjeść do końca wkrojona jakby jedna cała papryczka chilli jest mega pikantne, tylko chyba dla osób o o wiele większym progu pikantnosci, porcje bardzo duże jak widać na zdjęciu. Jedyny plus że kelnerzy sympatyczni i pomocni. Nie polecam tego miejsca i nie przyjdę tu więcej razy.

（Google による翻訳）ティルブルフに来たら絶対に訪れるべき場所です！🌟 Happy Italy Tilburg が大好きです！Happy Italy Tilburg が大好きです！ここのスパゲッティ・ポモドーロは最高に美味しいです。パスタは本格的で作りたてで、上質な食材の味がしっかり感じられます。もう2回目ですが、友達とまた必ず来ようと思っています！ サービスは温かく、歓迎してくれます。今日担当してくれたModjoさんには特に感謝です🩵🩵。とてもフレンドリーで、メニューを丁寧に説明してくれました。価格もとてもリーズナブルなので、一人で食事をする時も、友達と会う時も、家族の集まりにもぴったりの場所です。 そして、マンゴーバブルティーは絶対にお見逃しなく。とても爽やかで美味しいです！ すでに友達にも勧めましたが、もっとたくさんの人にこの素晴らしいレストランを応援してほしいです。本当におすすめです！👏🍝💛 （原文） A Must-Visit in Tilburg! 🌟 好吃好吃好吃朋友们！好吃！ I absolutely LOVE Happy Italy Tilburg! Their Spaghetti Pomodoro is incredibly delicious — the pasta is authentic and freshly made, with high-quality ingredients that you can really taste. This was already my second time here, and I definitely plan to come back with friends! The service is warm and welcoming. A special shout-out to Modjo, who helped me today 🩵🩵— he was super friendly and patiently explained the menu items. The prices are very reasonable, making it a great place whether you're dining alone, meeting friends, or even having a family gathering. And don’t miss their Mango Bubble Tea — it’s so refreshing and tasty! I’ve already recommended to my friends, and I hope more people come to support this wonderful restaurant. Highly recommended! 👏🍝💛

（Google による翻訳）最悪！イタリアらしさが全くない。パスタは茹で過ぎだし、ピザもイタリアらしさとは程遠い。マッシュルーム入りのペンネを頼んだのに、タリアテッレが出てきた。パスタの茹で方など、まだまだ学ぶべき点がたくさんあるはず！本当に残念！ （原文） Pessimo! Non ha nulla di italiano. Pasta scotta e pizza molto lontana da quella italiana. Avevamo chiesto pennette ai funghi e ci hanno portato tagliatelle. Hanno molto da imparare, specialmente come cucinare la pasta! Peccato!

（Google による翻訳）美味しい料理、ModjoさんとAppieさんの素晴らしいサービス、素敵な音楽、そして全体的に最高の雰囲気！ずっと前から注目していたのですが、期待を裏切られることはありませんでした！ Gamberi Rossoにチーズを追加して試してみましたが、とても美味しかったです。エビもたっぷり盛られており、ボリュームたっぷりでした。Appieさんのサービスも素晴らしかったです。 ModjoさんおすすめのPornstar Martiniも試してみましたが、本当に美味しくて驚きました！ウォッカは苦手なのですが、パッションフルーツとバニラがフルーティーな風味を引き立て、甘く美味しいドリンクになりました。 最後に、Modjoさんが提供してくれたパンナコッタも試してみました。たっぷりのイチゴがトッピングされていて、クリームは軽くてふわふわで甘いものでした。 最後にModjoさんがお水を一杯出してくれたのも嬉しかったです。 全体的にとても楽しい時間を過ごせました。このお店を強くお勧めします！ （原文） Delicious food, amazing service by Modjo and Appie, good music and all around very good energy! Have been eyeing this place for a while and was definitely not disappointed! I tried their Gamberi Rosso with extra cheese which was delicious, and they were very generous with the number of shrimps. It was a hearty and filling meal, with good service from Appie. I also tried their Pornstar Martini, recommended by Modjo and was pleasantly surprised! Despite not being a fan of vodka, the passionfruit and vanilla brought in fruity flavours and made for a sweet drink. Last but not least, I tried their Panna Cotta, served by Modjo. It was topped generously with many strawberries and the cream was light, fluffy and sweet. At the end, Modjo went a step further to serve me a glass of water, which I appreciated very much. Altogether, I had a very pleasant time here and would highly recommend this place!

（Google による翻訳）Happy Italyではいつも素晴らしい体験ができます。サービスは迅速でフレンドリー。スタッフの対応が本当に素晴らしいです。料理も美味しく、値段も最高です。スタッフが仕事を楽しんでいることが伝わってきます。ゲストとしてすぐにそれを感じられます。 （原文） Altijd een fijne ervaring bij Happy Italy. De service is snel en vriendelijk, het personeel maakt echt het verschil. Het eten is goed en de prijs-kwaliteitverhouding prima. Je merkt dat het team plezier heeft in wat ze doen – dat voel je als gast meteen.

（Google による翻訳）霧雨が降る中、楽しい初級ランチ。普段はアラカルトのレストランですが、今日は春の終わりということで、サプライズメニューが登場しました。正面に控え目なテラスがあり、店内は居心地がよく、小さなバー、食器棚の周りにはグラス、カトラリー、ワイン、そして後にはチーズも置かれた丸いテーブルがあります。料理は味も良く、盛り付けも綺麗です。添えられたワインもきちんと選ばれており、完璧にマッチしていました。お褒めの言葉です。今回はテーブルの準備ですが、チームはこれに特化していていいですね。私のパートナーはブルーチーズ添えのグリーンビーンズに夢中でした。私のお気に入りは砂糖パンにのせたフォアグラでしたが、卵料理も絶品でした。一言で言えば、ギネケンにある素敵で手頃な住所です。 （原文） Een aangename kennismakingslunch bij druilerig weer. Normaliter een a la carte restaurant maar vandaag vanwege de afsluiting van de lente presenteerde ze een verrassingsmenu. Bescheiden terras aan de voorzijde en binnen is het gezellig ingericht met kleine bar, ronde tafels rondom de kast met glazen, bestek, wijnen en later ook de kazen. Gerechten zijn opgebouwd met goede smaken en keurige bordpresentaties. Begeleidende wijnen waren keurig geselecteerd en sloten naadloos aan, complimenten. Een tafelbereiding ditmaal maar hierin is het team gespecialiseerd, leuk. Partner was enthousiast over de haricots vertes met blauwe kaas, mijn topper was de ganzenlever op suikerbrood maar ook het eitje mocht er zijn. Kortom een fijn en betaalbaar adres in het Ginneken.

（Google による翻訳）レストラン・マルカントで素晴らしい食事を楽しみました！温かく居心地の良い雰囲気で、スタッフの皆さんが情熱と丁寧な仕事ぶりを感じられるのが伝わってきました。お料理はどれも洗練されていて、細部まで丁寧に調理されています。さらに特別なのは、一部のコース料理がテーブルサイド、目の前で調理されることです！とてもユニークで、特別なひとときでした！ ワインも高品質で、特にデザートワインは本当に素晴らしかったです。美味しい料理、素晴らしい体験、そして最高のサービスを求めるなら、ぜひおすすめしたいレストランです。また必ず来ます！ （原文） We hebben fantastisch gegeten bij Restaurant Markant! De sfeer is warm en gastvrij, en je merkt aan alles dat het team hun werk met passie en aandacht doet. De gerechten zijn verfijnd en tot in de puntjes verzorgd, en wat het extra bijzonder maakt: sommige gangen worden aan tafel bereid, recht voor je neus! zo uniek en persoonlijk! Ook de wijnen zijn van hoge kwaliteit, vooral de dessertwijnen waren echt uitmuntend. Een absolute aanrader als je houdt van goed eten, beleving en topservice. Wij komen zeker terug!

（Google による翻訳）一言で言えば崇高!! 多くのレストランがこの事例から何かを学べるかもしれない。ここでは料理、サービス、それにマッチするワイン、そして職業に対する情熱が本当に優れています。細部に至るまですべてが考えられています。パンと一緒にバターの味を自分で選ぶことができ、タルタルステーキなどの特定の料理をテーブルで用意してくれます。メニューにあるすべてのチーズを試すことができる独自のチーズボードを組み立てるオプションもあります。 さらに、オーナーはとてもフレンドリーで、非常に個人的なサービスを提供します。シェフも自分が何をしているのかを知っています！どの料理もとても美味しく、確かに標準的ではありません。たくさんの高級レストランやミシュランのレストランに行ってきましたが、ここは今でもお気に入りです。 （原文） In één woord Subliem!! Deze zaak kunnen menig restaurants nog wat van leren. Zowel het eten, de service, bijpassende wijnen en passie voor het vak blinken hier enorm uit. Aan alles is tot in de kleinste details gedacht. Zo kies je zelf je smaak botertje bij het brood, komen ze bepaalde gerechten zoals steak tartaar aan tafel voor je bereiden en heb je de mogelijkheid om je eigen kaasplank samen te stellen waarbij je elk kaasje van de kaart kan proberen. Daarnaast zijn de eigenaren super vriendelijk en bieden ze een hele persoonlijke service. Ook de chef kok weet wat hij doet! Alle gerechtjes zijn zeer smaakvol en zeker niet standaard. Ik ben al in vele fine dining of Michelin restaurants geweest maar dit blijft toch echt een favoriet!

（Google による翻訳）この美しくて居心地の良いレストランでおいしい食事を楽しみました。表面積という意味では大きくありませんが、品質という点では確かに大きいです。テーブルで作ってもらったタルタルステーキは本当に美味しかったし、タラはこんなに丁寧に調理されていることは滅多にないので美味しかったです。ここでは本当に贅沢な気分になります。とてもフレンドリーなオーナー。 100%推奨 （原文） Heerlijk gegeten bij dit mooie en gezellige restaurant. Niet groot qua oppervlakte maar zeker groot qua kwaliteit. Steak-tartaar aan tafel gemaakt, t was echt heerlijk en kabeljauw zelden zo goed bereid, heerlijk . Je voelt je hier echt in de watten gelegd. Zeer vriendelijke eigenaren . Aanrader 100%

（Google による翻訳）私たちはマルカントに 3 回行っていますが、相変わらず熱心です。 優秀なチームが素晴らしい料理と素晴らしいワインをお届けします。定期的に登場する新メニューには、常設の唯一の食材であるフォアグラが含まれており、これは最高です。 私たちは間違いなくもっと頻繁にここに来るでしょう。 （原文） Wij zijn nu 3x bij Markant geweest en blijven onverminderd enthousiast. Geweldig eten en uitstekende wijnen gebracht door een zeer gekwalificeerd team. Regelmatig een nieuwe kaart met als enige vaste component de Foie Gras die dan ook onovertroffen is. Wij gaan hier zeker nog vaker komen.

（Google による翻訳）とてもおいしい料理でした！価格と品質のバランスが取れています。素晴らしい、個人的なサービス。いくつかの準備はテーブルで行われます。まるで友達の家に帰ってきたような気分になりました。 （原文） Zéér lekker gegeten! Goede prijs/kwaliteit. Geweldige en persoonlijke bediening. Sommige bereidingen worden aan tafel gedaan. Gaf ons een gevoel als thuiskomen bij vrienden.

（Google による翻訳）家庭的な雰囲気の中で、素晴らしい料理を堪能しました。料理はどれも本当に洗練されていて、美味しく、そして驚きに満ちていました。今まで食べたことのないような料理の数々を堪能しました。上質なワインやノンアルコールドリンク、そしてコーヒーや紅茶に合う美味しいおつまみも揃っていて、まさに最高の料理の数々でした。サービスも丁寧でありながら、決して派手すぎず、まさに格別な体験でした！ （原文） Fantastisch eten in huiselijke sfeer. De gerechten waren echt zeer verfijnd, smakelijk en verrassend. Dingen gegeten die we nooit eerder zo op hadden. Fijne kwaliteitswijn en alcoholvrije drankjes en smakelijke garnituur bij de koffie en thee, kortom: culinair topniveau. En de bediening correct maar niet opgedofd. Wereldervaring!

食後のデザートを食べによく寄ります。 種類が豊富なアイスクリーム。 いつも何にしようか迷ってしまいます。 結局、店員のお姉さんのオススメを聞いて注文します。笑 毎度お姉さんが優しく説明してくださるので嬉しいです。 今度はマカロンに挑戦したい！

（Google による翻訳）これは非常に特別なアイスクリームパーラーで、自分たちで作ったさまざまなフレーバーがあり、ケーキにはたくさんのクッキーが入っていて、さまざまな特別なものがあります。最も有名なクッキー、マカロン クッキーの少なくとも 26 種類のフレーバーを数えてみました。他にも、おいしいベビーワッフルや、他にもたくさんの面白いものや良いものがあります。私たちがそこに座ってアイスクリームを食べている間、お客さんには着替える時間がありませんでした。私の意見では、とてもお勧めの場所です。今度行ったら美味しかったと思います。さらに、そこで働いている素敵な女性は本当に親切で、このアイスクリームパーラーが作るおいしい特別なフレーバーを強く勧めてくれました。地元の人だけでなく、多くの観光客がこのアイスクリームパーラーに入っているのを見るのはとてもうれしかったです。そこには特別な物語があると信じています。 （原文） This is a very special ice cream parlor, a selection of flavors that they make themselves, besides that there are a large number of cookies in cakes and different and special things. I counted at least 26 different flavors of the most famous cookies, macaron cookies. In addition, they have delicious baby waffles and many other interesting and good things. While we were sitting there eating ice cream, the customers did not have time to change. In my opinion, a very recommended place. I believe that if I visit it in the future, it was delicious. In addition, the nice lady who works there was really kind and highly recommended to us the delicious and special flavors that this ice cream parlor makes. It was very nice to see not only locals but many tourists entering this ice cream parlor. I believe that there is a special story behind it.

（Google による翻訳）アイスクリームは本当に美味しいです！ダークチョコレートとクッキーが私のお気に入りのフレーバーです。他のフレーバーもいくつか試してみましたが、ちょっと甘すぎました。でも、全体的にはアイスクリームは最高です。マカロンが待ち遠しいです！ （原文） The ice cream is really tasty! Dark chocolate and cookies are my favorite flavors. I’ve tried some of the others, but they were a bit too sweet for my taste. Overall, though, the ice cream is excellent. I cant't wait to try the macarons!

（Google による翻訳）偶然入ったのですが、こんなに美味しいアイスクリームは久しぶりです！マカロンの種類も豊富で、今まであまり好きじゃなかったのですが、息子と一緒に食べてみたら、二人ともびっくり！店員さんもとても親切で温かく迎えてくれました。また必ず来ます！ （原文） We walked in by chance, but I haven’t had ice cream this delicious in a long time! They also have a wide variety of macarons — I never really liked them before, but I tried one with my little son and we were both amazed. The shop assistant was very sweet and welcoming. We’ll definitely be coming back more than once!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！店員さんはとても親切で、私たちの好みにぴったりのドーナツを見つけるのを親身になって手伝ってくれました。その日はドーナツ1個買うともう1個無料という特別オファーがあったので、ドーナツ2個とコーヒー2杯をゲットしました。どちらも期待以上でした。このお店を強くお勧めします！ （原文） Absolutely incredible experience! The lady was very kind and genuinely tried to help us find the best match for our taste. There was a special offer that day — buy one donut, get one free — so we got two donuts and two coffees. Both exceeded our expectations. I strongly recommend this place!

（Google による翻訳）アイスクリームとマカロン ビスタチオアイスクリーム、本当に香ばしくて美味しいです。あまり甘くなくて気軽に楽しめますよ。 （原文） 아이스크림과 마카롱 비스타치오 아이스크림, 정말 고소하고 맛있어요. 많이 달지 않아서 부담없이 즐길 수 있어요.

（Google による翻訳）スタッフの方が親切におすすめしてくれたレッドベルベットとダッチマカロンのフレーバー、本当に美味しかったです🙂‍↕️🍦どちらも美味しかったです！私はなかなか決断できないので、サンプルのスプーンをもらえて本当に助かりました😊 結局ライチヨーグルトとピーカンチョコレートを注文したのですが、とても美味しかったです！次はどのフレーバーを試してみようか、もう迷っています😄 （原文） I really enjoyed the Red Velvet and Dutch Macaron flavors that the staff kindly recommended 🙂‍↕️🍦both were delicious! I also really appreciated the sample spoons they gave me since I can be pretty indecisive 😊 I ended up getting the Lychee Yogurt and Pecan Chocolate, and they were so good! Now I’m already wondering what flavors to try next time 😄

（Google による翻訳）イベットはパン作りの専門家であるだけではありません。彼女の優しさ、フレンドリーさ、そして熱意の組み合わせは、いつもあなたの顔に笑顔をもたらします。 私の一番のお気に入りは、今でも Red Velvet (ケーキとカップケーキ) です。古典的なものがたくさんありますが、常に異なるものがメニューに追加されます。誰もが楽しめる選択肢がたくさんあります。私の今の「見逃せないもの」はシナブンです。 彼女は私の誕生日に何度かケーキやペストリーを作ってくれて、いつもとても実用的で創造的な方法であなたと一緒に考えてくれます。 ファティマ通りの新しいスポットは、屋内と屋外の両方でスイーツとおいしいドリンクを楽しめる居心地の良い場所です。 カロリーが問題じゃなかったら、私は毎日 Zoete Moed にいるでしょう :) ティルブルフで強くお勧めします！ （原文） Yvette is niet alleen een kei in bakken. De combinatie van haar zoetigheden, vriendelijkheid en enthousiasme brengen altijd een glimlach op je gezicht. Mijn all time fave blijft de Red Velvet (taart en cupcakes). Er zijn een aantal klassiekers maar er komen telkens weer andere dingen op het menu. Er is voor ieder genoeg om te kiezen. Mijn huidige ‘die kan ik niet laten liggen’ zijn de Cinnabuns. Ze heeft meerdere malen een de taart en gebakjes voor mijn verjaardag gemaakt en denkt altijd heel praktisch en creatief met je mee. De nieuwe stek in de Fatimastraat is gezellig om zowel binnen als buiten van zoetigheden en een lekker drankje te genieten. Als de calorieën niet uit zouden maken zou ik dagelijks bij Zoete Moed te vinden zijn :) Een aanrader in Tilburg!

（Google による翻訳）彼氏の誕生日に、ここでラズベリーケーキを注文しました。サービスは迅速で親切で、ケーキは約束の時間通りに用意されていました。ケーキは見た目もシンプルで美味しかったのですが、残念ながらラズベリーの味がイマイチでした。真ん中のピンク色の層はラズベリーフィリングのようでしたが、残念ながら味はほとんどしませんでした。上のラズベリーがなければ、どんな味なのか想像もつかなかったでしょう。ラズベリー味を期待していたので、本当に残念です。一言で言えば、見た目は綺麗で美味しいケーキでしたが、残念ながら期待していたものとは違いました。 （原文） Voor de verjaardag van mijn vriend heb ik hier een frambozentaart besteld. De service was snel en vriendelijk; de taart stond keurig op de afgesproken tijd klaar. De taart had een mooie, sobere uitstraling en was smaakvol, maar helaas viel de frambozensmaak erg tegen. De roze middenlaag leek een frambozenvulling te zijn, maar proefde daar helaas weinig naar. Zonder de frambozen bovenop hadden we niet kunnen raden welke smaak het moest voorstellen. Jammer, want ik had echt op een frambozensmaak gehoopt. Kortom: een nette en lekkere taart, maar helaas niet wat we ervan hadden verwacht.

（Google による翻訳）結婚式のためにZoete Moedさんにケーキを注文したのですが、本当に美味しかったです！ウェディングケーキを専門にしているわけではないのですが、私たちの結婚式にぴったりで、まさに結婚式にふさわしいケーキでした！色々なケーキが並んだ美しいケーキテーブルは、ゲスト全員に大好評でした。 メールでのやり取りもスムーズだったので、どんな機会にもZoete Moedさんにケーキを注文することを強くお勧めします！星5つです☺️☺️ （原文） Wij hebben taarten bij Zoete Moed besteld voor onze bruiloft en wat waren ze lekker! Ook al zijn ze niet per sé gespecialiseerd in bruidstaarten maken, voor onze bruiloft waren ze echt perfect, en zeker bruiloft waardig! Een mooie taarten tafel met verschillende taarten, die bij al onze gasten enorm in de smaak vielen. Ook qua mail contact verliep alles soepel, dus ik zou echt iedereen aanraden om hier taarten te bestellen voor welke gelegenheid dan ook! Echt een dikke 5 sterren☺️☺️

（Google による翻訳）イベットは私たちの結婚式のスイーツテーブルを担当し、チョコレートキャラメルスライス、レモンメレンゲパイ、チャイケーキ、チーズケーキ、チョコレートケーキを用意しました。ゲストはすべてのデザートを気に入りました - 見た目も美しかったです。コミュニケーションはとても簡単で、イベットが配送を手配してくれました。 （原文） Yvette did the sweets table for our wedding, with chocolate caramel slice, lemon meringue pies, a chai cake, cheesecake and chocolate cake. Our guests loved all the desserts - and they looked beautiful! Communication was very easy and Yvette organised delivery for us.

（Google による翻訳）LocalTasteで美味しいプラッターをいただきました！本当に美味しかったです！お腹いっぱいで目がいっぱいだったので、いくつか余分に買ってしまいました（今思えば、必要なかったのですが、余った分は持ち帰りました）。 クッキードウ入りブラウニーが販売されたら、また必ず来ます！ （原文） Wij hebben hier met localtaste een heerlijk plankje gekregen, en wat was hij lekker! Onze ogen waren groter dan onze maag en dus hadden we er nog wat extra's bij gehaald (wat achteraf niet had gehoeven, maar wat teveel was hadden we mooi mee naar huis genomen). Wij komen hier zeker terug wanneer de brownie met cookiedough er is!

（Google による翻訳）イベットは私たちの結婚式の間、私たちのために素晴らしい甘いテーブルを手配してくれました。あらゆるフレーバーと種類があり、誰にとっても何かが揃っていました。 見た目も綺麗で味も美味しかったです！ コミュニケーションは非常にスムーズで、価格もリーズナブルで、事前に試食できたのは「おまけ」でした。 （原文） Yvette heeft voor ons een fantastische sweet table geregeld tijdens onze bruiloft, met alle smaken en soorten zat er voor iedereen wat tussen. Het zag er prachtig uit en smaakte heerlijk! De communicatie ging heel soepel, de prijzen zijn meer dan redelijk en vooraf kunnen proeven was “de slagroom op de taart”

（Google による翻訳）ベビーシャワー用に大きなケーキを注文しましたが、とても満足しています。美味しくて、時間通りに作られていて、見た目も話し合った通りでした。他のお菓子も展示されていたので、また必ず訪れて試してみたいと思います。 （原文） I ordered a big cake for a babyshower and i am very satisfied. It was delicious, made on time and looked as we discussed. I will visit again for sure to try some of the other sweets i saw they have on display 100%.

（Google による翻訳）素敵なサービスも速くてスムーズです。 ランチもとても美味しかったですが、お皿は少し小さいし、ナイフは切れ味が悪いのですぐに崩れてしまいます。私たちは二人とも、2 つの異なるサンドイッチを選択できる「チョイス ストレス」を選択しました。これは非常に素晴らしいオプションです。 ただし、得られるものに対してはかなり高価です。 （原文） Lieve bediening, ook snel en vlot. De lunch was ook erg lekker, de borden zijn wat klein en de messen bot, waardoor het er snel naast valt. Wij kozen allebei voor de 'keuzestress' waarbij je 2 verschillende broodjes kan kiezen, wat een hele leuke optie is. Echter is het flink aan de prijs voor wat je krijgt.

（Google による翻訳）そこで友人と夕食をとりました。前菜が美味しい！何も文句はありません、値段も良いです。 期待を込めて肉料理や魚料理を注文したら、その値段にガッカリしました。 カルパッチョとマグロのたたきの価格が、私たちが得たものと比較して高すぎることがわかりました。 音楽も時々大きくなったり小さくなったりしたように見えましたか？私たちはいつもお互いをよく理解できるわけではありませんでした。 さらに、装飾、雰囲気、料理は一流です！ （原文） Er gegeten met vriendinnen. De starters zijn er heerlijk! Niets op aan te merken, goede prijzen ook. Toen we vol verwachting vlees- en visgerechten gingen bestellen, viel de prijs ons achteraf tegen. We vonden de prijs voor de carpaccio en tonijn tataki te hoog in vergelijking met wat we kregen. De muziek leek ook af en toe wat harder en zachter te gaan? We konden elkaar niet altijd even goed verstaan. Verder is aankleding, gezelligheid en het eten top!

（Google による翻訳）ここで本当に美味しい食事をいただきました。小さなテラスで太陽を浴びながら座ることもできます。 （原文） Ontzettend lekker gegeten hier. En op het kleine terras kun je lekker in de zon zitten.

（Google による翻訳）この特別な場所はブレダの財産です。テラスに座っていると、まるでサントロペにいるような気分になります。美味しい料理（特にランチと、ハーフサンドイッチを2つ注文できる「チョイスストレス」）と素晴らしい雰囲気。店員の女性たちが愛情と喜びを持って仕事をしていることは明らかです。私たちは定期的にここに来ています！ （原文） Deze speciale plek is een aanwinst voor Breda. Je waant je heel even lekker in St Tropez op het terras. Heerlijk eten (vooral de lunch en dan de ‘keuzestress’ waarbij je twee halve broodjes kunt bestellen) en een topsfeer. De meiden die het runnen doen het duidelijk met liefde en plezier. Wij komen hier regelmatig terug!

（Google による翻訳）ブレダのとても素敵な場所、とてもおいしい料理、そしてバーテンダーはあなたが好きならグラスワインを楽しんでいます。本物のブラバントの居心地の良さ。トップスポット！ （原文） Heel gezellig plekje in Breda, super lekker eten en de barvrouwen drinken gezellig een wijntje mee als ze je leuk vinden. Authentieke Brabantse gezelligheid. Top plek!

（Google による翻訳）ここはなんて素晴らしい素敵な場所なんだろう。私たちは午後中ずっとここに座っていました。正直に言うと...お会計はあまり良くありませんでしたが、ランチ、ワイン、カヴァ、サービス...本当に素晴らしかったです! 👌🏼必ずまたここに戻ってきます。 （原文） Wat een geweldig leuk plekje is dit. We hebben hier de hele middag gezeten. En ik zal eerlijk zijn... de rekening was niet mals, maar de lunch, de wijntjes, de cava, de bediening.... Het was echt top! 👌🏼Ik ga hier zeker nog een keer naar terug.

（Google による翻訳）この美しい春の日、ブレダへの旅。金曜日のマーケットはとても忙しいです。しかし、私たちはノロの太陽の当たるテラスで静かな場所を見つけました。選ぶストレスを抱えながら、おいしいピノ・グリージョとトーストを2回楽しみました。サーモン、リブアイ、ヴィテッロ・トナート。どれもとても美味しく、よく味付けされています。私たちはそれを楽しんだので、間違いなく戻ってきます。 （原文） Op deze mooie lentedag, een uitje naar Breda. Vrijdag marktdag dus druk. Maar wij vonden bij Nolo een rustig plekje op het terrasje in de zon. Genoten van een lekkere pinot grigio en 2x toast met keuzestress. De zalm, rib eye en vitello tonato. Allen zeer smakelijk en goed gekruid. Wij hebben genoten en komen vast nog eens terug.

（Google による翻訳）9月13日と14日の週末に1泊したのですが、朝食なしで192ユーロでした。さらに朝食代として20ユーロ×2と観光税を支払わなければなりませんでした。朝食はひどく、魔法瓶に入ったコーヒーしかなく、フレッシュジュースはなく、卵料理もスクラブルエッグもありませんでした。部屋はきちんと清潔でしたが、一睡もできませんでした。この金額なら、部屋も楽しめるはずですよね？レストランのスタッフは親切で、料理も美味しかったのですが、39.50ドルのトゥルヌドにしては少々物足りない気がしました。二度と泊まりたくありません！二人の娘 （原文） Een overnachting in het weekend 13/14 sept. 192 euro ZONDER ONTBIJT moest nog 2× 20 onbijt aftikken × toeristenbelasting ontbijt zeer slecht koffie uit thermoskannen geen verse jus en geen ei of scrabble eggs kamers wel netjes en schoon ,hebben onze ogen niet dicht gedaan , voor zoveel ga je toch genieten van je kamer? Personeel in restaurant vriendelijk, eten was goed wat karig voor een tournedos voor 39.50 Geen 2e keer!! De 2 meiden

（Google による翻訳）もちろん、ホテルの内装も当時のもので、カーペット、オーク材、ダークウッド、ステンドグラスなどが飾られていますが…なんとも言えない雰囲気です！ 美味しい食事（鹿肉のシチューと野ウサギ）をいただきました。翌朝は遅かったのですが、朝食も美味しくいただきました。素晴らしいサービスでした！ 素晴らしい滞在でした！ （原文） Natuurlijk is het interieur van een hotel uit deze tijd met tapijt, eikenhout, donker, glas in lood...maar wat een sfeer! Heerlijk gegeten (hertrnstoof en haas) en ondanks dat we de volgende ochtend te laat waren was er toch heerlijk ontbijt. Wat een service!! Ik vond het een prettig verblijf!

（Google による翻訳）明らかに「色褪せた栄光」のホテルです。立地は美しい（森の向かい側）のですが、私が泊まった部屋（安い）は期待外れでした。1泊65ユーロ（朝食なし）なら、次回は別のホテルを選ぶかもしれません。 （原文） Duidelijk "vergane glorie"-hotel. Weliswaar prachtige lokatie (tegenover 't bos) maar de (goedkope) kamer die ik kreeg was ver beneden de maat. Dan kan ik voor die € 65,-- voor een nacht (zonder ontbijt) volgende keer beter een andere keus maken.

（Google による翻訳）マストボスの森に隣接する美しいホテルです。 ホテル内はとても清潔で、スタッフもフレンドリーでした。部屋は少し改装が必要で、マットレスも使い古し気味でした。朝食は美味しくボリュームたっぷりで、バスルームも素敵でした。 （原文） Een mooi hotel naast het gelegen mastbos. Het hotel is van binnen erg netjes. Vriendelijk personeel. De kamer was wat aan vernieuwing toe en het matras was ook op zijn einde. Heerlijk uitgebreid ontbijt en een fijne badkamer.

（Google による翻訳）まず第一に、オランダで外食をするのは恐ろしく高いです。だからこそ、もっと高いものを期待してしまうのです。 スズキは確かに美味しいです。でも、なぜステーキは半分しか出ないのでしょうか？あの値段で、こんなに質素な料理しか出ないなんて、本当に残念です。 （原文） Vooropgesteld, uit eten is in Nederland afschuwelijk prijzig. Ik verwacht er daarom des te meer wat voor terug. De zeebaars is dan ook inderdaad smakelijk. Maar waarom krijg ik maar een half lapje? Zeer treurig dat voor die prijs zo'n karig bord wordt geserveerd.

（Google による翻訳）マストボスの森を散策した後は、ドリンクと軽食でリラックスできるお気に入りのスポットです。 温かみのあるクラシックなインテリア。いつでも迅速かつフレンドリーなサービスをご提供します。 （原文） Vaste locatie om na een wandeling in het Mastbos neer te strijken voor een drankje en een hapje. Klassiek interieur wat warmte uitstraalt. Altijd snelle en vriendelijke service.

（Google による翻訳）ブレダにある素晴らしいホテルです！まるでタイムスリップしたかのような気分になり、日常を完全に忘れてしまいます。森のすぐそばにあり、静寂に包まれているので、とてもリラックスできます。ホテルのレストランの料理もサービスも素晴らしかったです。行く価値は十分にあります！ （原文） Ein wunderbares Hotel in Breda! Man fühlt sich in eine andere Zeit zurück versetzt und vergisst den Alltag komplett. Die Nähe zum Wald und die damit verbundene Ruhe ist sehr erholsam. Das Essen im hauseigenen Restaurant war wie der Service einfach fantastisch. Es lohnt sich!

（Google による翻訳）快適な空間で美味しいアイスクリームをお楽しみいただけます。車とバイクの駐車スペースも十分にございます。 その場でアイスクリームをお楽しみいただけます。 （原文） Lekker ijs en een prettige omgeving, goede parkeergelegenheid voor zowel auto als fiets. Ijs kan je heerlijk ter plaatse oppeuzelen

（Google による翻訳）これは私たちが今まで食べた中で最高のアイスクリームでした。そして私たちはヨーロッパで何年もアイスクリームを食べてきました 😅。これは本当に遠回りする価値があります。コーヒーも素晴らしく、ミニアイスクリームも付いてきました。 🤗 強くお勧めします！ （原文） Dit was het lekkerste ijs wat we ooit gegeten hebben. En we hebben wat ijs op in de loop der jaren in Europa 😅. Dit is echt een omweg waard. De koffie was ook top, krijg je er gewoon nog een mini ijsje bij ook. 🤗 Echte aanrader!

（Google による翻訳）グルテンフリー！素晴らしいグルテンフリーサービス。豊富なグルテンフリーメニュー。娘はセリアック病ですが、アイスクリームを食べるためにここに来ると、心から喜び、そして良心を感じます。すべての準備が個別に行われ、手は念入りに洗われ、アイスクリームスクープは新しく清潔なものが使われ、グルテンフリーのコーンはビニール包装のままグルテンフリーのお客様に渡されます。これ以上ないほど素晴らしいです。しかも、とても美味しい出来立てのアイスクリームです。強くお勧めします。 （原文） Glutenvrij! Geweldige glutenvrije service. Uitgebreide glutenvrije kaart. Mijn dochtertje heeft coeliakie en hier gaan wij met veel plezier en een gerust hart schepijsjes eten. Alles wordt gescheiden klaargemaakt, handen extra gewassen, nieuw en schone ijsschep gebruikt en het glutenvrije hoorntje wordt nog met plastic er omheen overhandigd aan de glutenvrije klant. Beter kan gewoon niet. Bovendien erg lekker vers ijs. Een aanrader.

（Google による翻訳）リラックスできる美しい場所です。コーヒーと美味しいアイスクリームをお楽しみください。花と木々に囲まれたテーブルが印象的です。100%お勧めです。 （原文） Piękne miejsce na odpoczynek. Filiżankę kawy i pyszne lody. Stoliki pośród kwiatów i drzew. Polecam 100 %

（Google による翻訳）おいしいアイスクリームと美しいロケーション。時々違うフレーバーのアイスクリームがあるので、何度来ても楽しいです。座る場所も多く、車や自転車も停めやすいです。子牛を観察できる子供たちに最適なスポットがあります。必ずまた戻ってきます！ （原文） Heerlijk ijs en een prachtige locatie. Ze hebben om de zoveel tijd andere smaken ijs wat het leuk maakt om terug te komen. Er zijn veel zitplekken en je kunt je auto of fiets er makkelijk kwijt. Voor de Kinderen is er een leuk plekje waar ze naar de kalfjes kunnen kijken. Wij komen zeker nog een keer terug!

（Google による翻訳）ここでアイスクリームを食べるのはいつも至福のひとときです。心地よく落ち着いた雰囲気の中で、買ったばかりのコーンやカップのアイスクリームをゆっくりと味わえます。そして、驚くほど種類豊富なアイスクリームのフレーバーもお見逃しなく。 （原文） Altijd een feest om hier een ijsje te halen. Prettige rustige omgeving om je inet gekochte hoorntje of beker met roomijs op te eten. Oja en de soms verrassende wisselende smaken roomijs mag je niet missen

（Google による翻訳）以前から定期的に通っていましたが、前回の訪問後、状況が変わりました。今回注文したアイスクリームは、以前とは全く違っていました。確かに今は閑散期ですが、アイスクリームはもう少しクリーミーではなく、もっと水っぽくてもいいのではないでしょうか。いや、品質にはがっかりしました。ここのアイスクリームは平均的です。残念ですが、二度と行きません。 （原文） Eerdere bezoeken maakte dat we regelmatig terugkwamen. Dat is na ons laatste bezoek veranderd. Het nu door ons bestelde ijsje was zo anders dan voorheen. Ja, het is nu laagseizoen, maar moet het ijs dan minder romig en veel wateriger zijn? Nee, we zijn teleurgesteld in de kwaliteit. Je krijgt hier gewoon doorsnee kwaliteit. Jammer, maar we gaan echt niet meer terug.

（Google による翻訳）暑い夏の日に大歓迎の、素晴らしいアイスクリームです! （原文） Great ice-cream, very welcome on a hot summer's day!

（Google による翻訳）ティルブルフとその周辺地域で何世代にもわたって知られている家族経営の企業です。特にワンデルボスのロケーションは、子供の頃、遊びの森から帰ってきたとき、午後の遊びの終わりにアイスクリームを食べることがよくあったからです。現在、スプールパークにはアイスクリームトラックもあります。おじいちゃんから見える比較はたくさんあります。素晴らしいアイスクリームとアイスクリームカートの座席エリアがこの写真を完成させます。 （原文） Een familie bedrijf dat al generaties bekend is in Tilburg e.o. Met name de lokatie bij het Wandelbos want als je als kind terug kwam van het speelbos was een ijsje vaak de afsluiting van een middag spelen. Ook bij het Spoorpark staat tegenwoordig een ijskar. Er is veel vergelijkingen zichtbaar van opa. Prima ijs en de zitgelegenheid bij de ijskar maakt het plaatje compleet.

（Google による翻訳）ああ…ティルブルフのコンセプト、なんて言えばいいんだろう。私たちは子供の頃にここに来たんだ。2027年にはアイスコーニングが100周年を迎える。どんなお祝いをするんだろう。 美味しくてお手頃価格のバニラアイスクリーム。天気の良い日には、ウォーキングフォレストの入り口前の芝生で毎日食べられるよ。 （原文） Ach...een begrip in Tilburg, wat kan ik zeggen. Als kind zijnde kwamen we hier al. In 2027 bestaat de Ijskoning 100 jaar, ben benieuwd hoe ze dit gaan vieren. Heerlijk een betaalbaar vanille ijs. Bij goed weer elke dag te vinden op het grasveld voor de ingang van het wandelbos.

（Google による翻訳）ここのアイスクリームは最高に美味しい！ワッフルやコーンも美味しいし、ホイップクリームも最高！ （原文） Hier verkopen ze het aller lekkerste ijs ! Lekkere wafels / hoorntjes goede slagroom

（Google による翻訳）品揃えが豊富で、アイスクリームも美味しかったです。犬には水も用意されていて、とても喜んでいました。 （原文） Goede keuze en het ijs Heerlijk. De hond kreeg ook een bakje water en was daar heel blij mee.

（Google による翻訳）アイスキング。何世代にもわたって美味しいアイスクリームを提供してきた、誰もが知る名店！今日もマキシマ賞を2つ受賞し、児童手当も受賞。美味しい！ （原文） De IJskoning. Een begrip om zijn generaties lang heerlijk ijs!! Ook vandaag, 2x Maxima en een kinderbijslag. Lekker hoor.

（Google による翻訳）時の歯は前進しますが、変わらないものもあります🙂氷の形成もその一つです。良い例としては （原文） De tand ses tijds gaay voorwaarts maar sommige dingen veranderen niet 🙂 de ijsvorming is daar een. Mooi voorbeeld can

（Google による翻訳）11月11日にドバイチョコレートレターSを購入しましたが、ピスタチオの味はまったくなく、スパイスと大量の塩を混ぜたような味でした。食べることもできず、気分が悪くなりました。 20 ユーロなので、もっと良い品質を期待していました。とても残念です！ 写真を見る （原文） Op 11 november heb ik een Dubai chocoladeletter S gekocht die totaal niet smaakt naar pistache, maar naar een mix van kruiden en veel zout. Ik heb het niet eens kunnen eten en ben er misselijk van geworden. Voor 20 euro had ik veel betere kwaliteit verwacht. Heel teleurstellend! Zie foto’s

（Google による翻訳）素晴らしいチョコレートとお菓子！信じられないほどの顧客サービス!私たちはリピーターです - 商品はとても美しく、革新的で、そして最も重要なことに - おいしいです。私たちはテイスティングボックスが大好きです - ディナーパーティーに最適です - 全部試してみるのはとても楽しいアクティビティです。最近、間違ったチョコレートのミックスが送られてきましたが、一晩かけて無料で正しいミックスを提供してくれました。生涯幸せな顧客!強くお勧めします!!! （原文） Amazing chocolates and treats! Incredible customer service! We are repeat customers - the items are so beautiful, innovative and most importantly - delicious. We love the tasting boxes - perfect for dinner parties - really is such a fun activity to try them all. Recently we were sent the wrong mix of chocolates and they overnighted the correct mix at no charge to us. Happy customers for life! Highly recommend!!!

（Google による翻訳）オランダに住んで8年近くになりますが、ここはオランダで最もクリエイティブなショコラトリーです。定番のボンボンは一つとしてありません。どれもちょっとした工夫や、意外性のあるフレーバーの組み合わせが楽しめます。見た目も素晴らしい！チョコレートのデザインから箱への詰め方まで、職人のこだわりが感じられます。価格もそのユニークさを反映しています。普段使いのチョコレート菓子とは違いますが、誰もが喜んでくれる贈り物になること間違いなしです！ （原文） This is the most creative chocolaterie I have found in the NL in the almost 8 years that I’ve lived here. No bonbon is basic. Each of them have some sort of twist or unexpected combination of flavors. The visuals are also incredible! The design of each chocolate and even the care of placement in the box shows a lot of commitment and attention to the work. The price does reflect this uniqueness. Not your everyday chocolate treat, but for sure a gift anyone would love to receive!

（Google による翻訳）チョコレートは芸術です。私は味のあるお菓子があまり好きではありませんでした。しかし、この場所はそれを変えました。独特の風味がとても面白く、お互いを引き立て合っています。ぜひ試してみてください！ （原文） The chocolate is art. I never liked flavored sweets. But this place changed it. The unique flavors are so interesting and complimenting each other. Definitely a must try!

（Google による翻訳）エフテリング・グランドホテルのチョコレートを食べて、本当に感動しました！本当にユニークな味と食感です！ （原文） De bonbons van het Efteling Grand Hotel geproefd en ik ben weggeblazen! Wat een bijzondere smaken en structuren!

（Google による翻訳）近くのビール店のオーナーと話して知ったお店。早速行って、オリジナルのチョコレートをチェックしてみました。 素敵な会話をし、彼らのチョコレートがアントワープのチョコレートラインが習得した方法、つまり明らかな味ではなく、苦い、うま味、甘い、酸っぱいの選択をしていることを知ってうれしかったです。 8個試しましたが、そのうち6個は私を驚かせました。もしこの地域にいて、非標準的なチョコレートが好きなら、ぜひ訪れてください！ 標準的な選択肢も用意されています。店内にはアイスクリームスタンドもあり、多くの人が訪れていましたが、食べませんでしたが好評だったようです。 次回ティルブルフを訪れるときは必ず訪れます。 （原文） A place I learned about by talking to an owner of the nearby beer store - went there quickly to check out their choice of their own chocolates. Had a lovely conversation and was glad to learn that their chocolates go the way that Chocolate Line in Antwerp mastered - not obvious tastes, bitter, umami, sweet and sour choices. Tried 8 pieces, 6 of them surprised me positively - if you are in the area and like the non-standard chocolate definately do visit! Standard choices are also available. The shop also had a ice cream stand which was visited by a lot of people, did not try but is it seemed the people liked it. Will definately visit the next time I visit Tilburg.

（Google による翻訳）素晴らしいチョコレート！ 友人がホットチョコレートを欲しがっていたときに偶然この場所に出くわしました（参考までに、彼らは何も提供していません）友人と私は幸運にも閉店直前にその場所に到着することができ、オーナー兼ショコラティエのドリス・ミッシェルはとても親切にすべてを説明してくれましたそして、現在カナダで見つけるのが非常に難しいルビーチョコレートを購入させてください。彼のフレーバーはユニークでファンキーであるだけでなく、驚くべき食感と見事な外観も備えています。結局3箱購入しましたが、特に不満はありませんでした。近所にいるなら、ぜひ皆さんも立ち寄ることをお勧めします。ベルギーは通勤ですぐの距離にありますが、私は断然これらを選びます。ただ残念なのは、もう購入できないということです。もしあなたがこれを読んだことがあるなら、素晴らしいチョコレートをありがとう！ （原文） Amazing chocolates! Stumbled upon this place by accident when my friend was craving hot chocolate (FYI they don't serve any) My friends and I were lucky enough to reach the place right before they closed and the owner and chocolatier Dries Michels was so kind to explain everything and even let us purchase some of Ruby chocolate that's oh so difficult to find in Canada right now. His flavors are not just unique and funky but also amazing in texture and stunning in appearance. I wound up buying three boxes with no complaints. If you're in the neighborhood I highly reccomend everyone stop by. Even though Belgium is just a short commute away I would choose these hands down. They only sad part about this is that I wont be able to purchase anymore. Dries if you ever read this thank you for the amazing chocolates!

（Google による翻訳）オリジナルコンセプト。ソフトクリームのみを販売する大型店。珍しいけどとても美味しい組み合わせのソフトクリーム。これは確かに標準ではありません。 インテリアは陽気で魅力的なようです。フレンドリーで迅速な対応。メニューには非常に興味深い味があります。たとえば、イチゴとフェンネル、スパイシーなパイナップル。もちろん定番のソフトクリームもあります。多くのビーガンオプションも利用可能でした。 「味噌焼き」を食べましたが、とても美味しかったです。味噌のせいで少し塩っぱいです。甘さと塩気の組み合わせが本当に美味しいです。これまでにそのようなものを味わったことはありませんでした。底にあるアプリコットシロップ/ジャムもとても美味しく、よく合いました。私の友人は013ストリートを持っていました。これは、底においしい赤い果物とパン粉が入っていて、とてもさわやかでした。 全体として、私はこれを絶対にお勧めします、そして間違いなく戻ってきます！ （原文） Origineel concept. Een grote winkel die enkel softijs verkoopt. Maar softijs met aparte maar zeer lekkere combinaties. Dit is zeker niet standaard. Interieur ziet er vrolijk en uitnodigend uit. Vriendelijk en vlot geholpen. Het menu heeft zeer interessante smaken. Aardbei met venkel bijvoorbeeld en spicy pineapple. Uiteraard hebben ze ook de standaard softijs. Veel opties waren ook vegan te verkrijgen. Ik had de 'misoyaki' deze was heel lekker. Door de miso een beetje zoutig. De combinatie van zoet en zout is echt heerlijk. Ik had nog niet eerder zoiets geproefd. Ook de abrikozen siroop/jam op de bodem was erg lekker en pastte er goed bij. Mijn vriend had de 013 straatjes. Deze was erg verfrissend met op de bodem lekker rood fruit en kruimeltjes. Al met al raad ik dit zeker aan en zal ik zeker terugkeren!

（Google による翻訳）とても居心地が良くて楽しいアイスクリーム屋さんです！ 80 年代まで遡るこのビジネスは、ティルブルフのショッピング街に間違いなく彩りを添えています。私はコーヒーミルクシェイクを勧められましたが、本当に強くお勧めします。特にここに座っていたので、グラスではなくカップで手に入れたのが残念です。紙ストローのミルクセーキは気持ち悪いままだ。強くお勧めします。ここはまだ非常に混雑すると予想されます。 （原文） Wat een mega gezellige en leuke ijszaak! Helemaal terug naar de jaren 80, een zaak die zeker een kleurrijke toevoeging is aan de winkelstraat in Tilburg. Als aanrader kreeg ik de Koffie Milkshake en het is inderdaad ook een echte aanrader. Jammer dat ik het in een beker kreeg ipv een glas, zeker omdat ik hier ging zitten. Milkshake uit een papieren rietje blijft smerig. Echt een aanrader en ik verwacht dat het hier nog erg druk gaat worden!

（Google による翻訳）なんと素晴らしいご馳走でしょう！ソフトクリームに味噌なんて想像もしていませんでしたが、ここにあります。 Softy’sには本当に興味深いメニューがあり、提供されている各ソフトクリームを試すために何度も訪問したいと思っています。 （原文） What a treat! Never imagined miso with soft serve, but here we are. Softy’s have a really interesting menu, which I would love to visit again and again to try each soft serve they offer.

（Google による翻訳）ピスタチオアイスクリームが美味しかったです。 2種類のフレーバーは午後2時頃には完売したため、選択肢は限られています。フレンドリーなサポート、外に座っています。ヒント: ゴミ箱を屋内に 1 つだけ置くのではなく、屋外にも設置します。 （原文） Heerlijke pistache ijs gehad. 2 smaken waren uitverkocht rond 14u al, dus dan is de keus beperkt. Vriendelijk geholpen, buiten gezeten. Tip: zet buiten ook prullenbakken neer ipv alleen 1 prullenbak binnen.

（Google による翻訳）初めてこのお店に入りました。リモンチェッロのミルクシェイクを飲みました。とても不思議な味でした。一番小さいサイズのカップを持っていたのに、外すことができませんでした。私の友人はかわいいアイスクリームを食べましたが、残念ながらそれも同じ独特の味でした。今後はこれを省略します。ブルル... （原文） Was voor het eerst in deze winkel. Ik nam een milkshake limoncello. Er zat een hele rare smaak aan. Ondanks dat ik de kleinste maat beker had heb ik het niet weg kunnen krijgen. Mijn vriend had een schattig ijsje, maar dat had helaas ook eenzelfde eigenaardige smaak. Deze slaan we in vervolg over. Brrrr...

（Google による翻訳）それは経験です！ストロベリーアイスクリームにブラックオリーブスライスをトッピング！ 2度目に柔らかい香水を選んだとき、私はそれを好みました。 （原文） C’est une expérience ! Glace à la fraise parsemée de rondelles d’olives noires ! La seconde fois j’ai choisi un parfum plus soft, j’ai préféré.

（Google による翻訳）私たちはここでおいしいアイスクリームを3つ食べました。黒い粒の左のアイスクリームはブルーベリー、上に粒が乗った右のアイスクリームはリモンチェッロで、幼児用の天然アイスクリームです。三人で座って食事を楽しみます。場所は素敵なレトロなデザインとフレンドリーなスタッフがいます。 （原文） We hebben hier drie lekkere ijsjes gegeten. Linker ijsje met donkere kruimels is bosbessen, rechts met stuks erbovenop is limoncello en een naturel ijsje voor de dreumes. Met z'n drieetjes heerlijk zitten smullen. De zaak is leuk retro ingericht en vriendelijk personeel.

（Google による翻訳）モンキーコーヒーは本当に私のお気に入りのコーヒーショップです。コーヒーの品質は最高で、一杯一杯に細心の注意と情熱が込められているのが伝わってきます。スタッフはいつも明るく、気配りがあり、時間をかけて心から歓迎してくれます。ただのお客さんではなく、また来て欲しいと思える存在だと感じられます。まさにそれがこの店の違いです！ （原文） Monkey Coffee is echt mijn favoriete koffietentje. De kwaliteit van de koffie is top – je merkt dat er aandacht en passie in elke kop zit. Het personeel is altijd vrolijk, attent en neemt de tijd om je echt welkom te laten voelen. Het geeft je het gevoel dat je niet zomaar een klant bent, maar iemand die ze graag zien terugkomen. Precies dat maakt het verschil!

（Google による翻訳）セルフサービスキオスクで注文したのですが、学割の選択肢がなかったので、レジで支払うことにしました。ところが、この方法では割引が受けられないことがわかりました。店員は落ち着いて説明してくれるどころか、信じられないほど失礼な言葉で「運が悪かった」「自分でも分かったはずだ」と言い放ちました。私は踵を返して立ち去り、コーヒーとドーナツは別の店で買うことにしました。 （原文） ik had een bestelling geplaatst bij de zelf-service kiosk, maar ik kreeg niet de mogelijkheid om studentenkorting aan te duiden, dus koos ik voor betalen bij de kassa. Nu bleek ik via deze manier de korting niet te kunnen krijgen. Maar in plaats van dat die knaap achter de kassa dit even rustig uitlegt, krijg ik ongelofelijk onvriendelijke grote mond van hem dat ik pech heb en 'dat zelf ook wel had kunnen bedenken'. Ben omgedraaid en weggewandeld, ik haal wel mijn koffie en donut elders.

（Google による翻訳）カウンターの後ろにいる男は本当に私を騙した。 （原文） Man achter de kassa heeft mij serieus goed gezet, SO naar hem

（Google による翻訳）とても美味しくて、スタッフもフレンドリー。 特にマナルコーヒーのスペシャリストはいつも… 淹れたてのコーヒーは子供たちも大好き。毎週末、ハーグからティルブルフまでドーナツを買いにドライブしています。 （原文） Super lekker, vriendelijke personeel Vooral Manal koffiespecialist , altijd , vers mijn kinderen zij gek op ik rij elke weekend van Den Haag naar Tilburg om Donuts te halen.

（Google による翻訳）すごくめまいがして気を失いそうだったので、助けを求めてお店に入りました。すると、お茶とドーナツをくれたのですが、会計はさせてもらえませんでした。お店でくつろいでいる間、ずっと見守ってくれて、誰かに電話して様子を見てくれました。おかげで本当に安心し、1時間ほどで気分が良くなりました :) 親切なスタッフの方々に感謝しています。ドーナツも本当に美味しかったです🙏 （原文） I felt very light headed and thought I was gonna faint so I walked in there asking for help. They gave me some tea and a donut and wouldn't let me pay for it. They kept an eye on me while I was relaxing in the shop and called someone to check on me. They really helped me feel more at ease and after an hour or so I felt better :) I'm very thankful for the nice staff and the donut was also really good🙏

（Google による翻訳）• コミュニケーションが取れない • ソースや野菜などについて質問もせず、自分の好みのソースや野菜を私のパンに乗せてきた！ • 裏で注文する • 期待通りの仕上がりではなく、全くの間違い • パン1斤に時間がかかりすぎる！しかも、客は私一人なのに。 • 接客態度が悪すぎる！！！ • プロフェッショナルなサービスではない （原文） • Kan niet communiceren • stel geen vragen ( saus , groeten ect…) dus zij heeft ze eigen sausen en groeten op me brood gezet! • maak de bestelling met rug • geen gewenste resultaat, helemaal verkeerd • duurt TE LANG !!!! Voor 1 brood terwijl ik was de enige klant. • Geen KLANTVRIENDELIJK!!! • Geen Professionele actie

（Google による翻訳）お茶を飲んだんですが、もう、本当に飲めない。ものすごく苦くて、全然新鮮じゃなかったんです。（店長さん、リプトンの紅茶を1杯6ユーロで売るんじゃなくて、茶葉を売ってください。）本当にひどい味でした。全部トイレに流してしまいました。コーヒーも薄すぎて美味しくなかったです。店内では待つスペースが足りないので、外で注文しないといけないんです。 （原文） Thee genomen en jezus is echt niet te drinken super bitter en EEEEECHT niet vers (aan de baas: ga aub losse thee kopen in plaats van lipton thee te verkopen aan 6€ per drankje) trok echt op niets alles weggekapt in de toilet. Koffie was ook veel te waterig en niet lekker. Je moet dan ook nog buiten bestellen want binnen is er niet genoeg plek om te wachten …

（Google による翻訳）週末に友達とブレダを訪れたなら、何をしますか？オランダで最も美しいセラー、ブルゴーニュビールセラーに足を踏み入れます。この雰囲気のある空間で、熟成ビールの素晴らしいテイスティングを楽しみました。新鮮なビールと一緒に楽しむことができました。すべて、熟練したビールソムリエ、私たちの場合はビールディレクターのディオン・ファン・デル・エント氏の専門的な指導の下で行われました。 冗談抜きで、ブレダを訪れるなら、ブルゴーニュビールセラーは絶対に見逃せません。ぜひテイスティングを予約して、素敵なビールを何本かお土産に買って帰りましょう！🤓🍻 （原文） Wat doe je als je met vrienden een weekendje Breda bezoekt? Dan daal je af in de mooiste kelder van Nederland: de Bourgondische Bierkelder. In die sfeervolle omgeving kregen wij een waanzinnige proeverij met gerijpte bieren, die je naast de verse varianten drinkt. En dat allemaal onder de kundige leiding van een opgeleide biersommelier, in ons geval van Bierdirigent Dion van der Ent. Ik meen het: bezoek je Breda, dan kun je niet om de Bourgondische Bierkelder heen. Dus boeken die proeverij, en vergeet niet een paar mooie flessen mee te nemen voor thuis! 🤓🍻

（Google による翻訳）5月7日、ブルゴーニュのビールセラーでオルヴァルのマスタークラスに参加。 Arvid Bergstrom 率いる美味しいビールについて話すのに最適な場所です。 Arvid は楽しくて勉強になるテイスティングを披露しました。素晴らしい午後を過ごしました。 （原文） Op 7 mei een Orval masterclass gevolgd in de Bourgondische Bierkelder. Een mooie locatie om het te hebben over een mooi bier o.l.v. Arvid Bergström. Arvid zette een leuke en leerzame proeverij neer. Topmiddag gehad.

（Google による翻訳）昨年1月にブレダで開催されたマールストのテイスティングに参加しました。 とても充実したテイスティングでした。熱心なBas氏が情熱と専門知識をもってすべてを導いてくれました。 間違いなく行く価値があり、お金をかける価値もありました。 （原文） Afgelopen januari de Maallust proeverij in Breda bijgewoond. Een zeer geslaagde proeverij met een enthousiaste Bas die gepassioneerd en met veel kennis alles begeleiden. Zeker voor herhaling vatbaar en het geld zeker waard.

（Google による翻訳）ブルゴーニュ ビール セラーはフード ホールの地下にあります。バスさんはビール瓶を約16度の一定温度で保管する。ビールが熟成するのに理想的な条件。 自分で引き出しをレンタルして、セラーで自分のビールを熟成させることもできます。 バスは時々テイスティングを企画しています。フロンタールの試飲会に参加してきました。 Bas は、自分のプロジェクトとビールについて熱心に語る素晴らしいホストです。これらのテイスティングはビール愛好家に強くお勧めします。 （原文） In de kelder van de Food Hall zit de Bourgondische Bierkelder. Hierin legt Bas flessen bier weg bij een constante temperatuur van ongeveer 16 graden. Ideale omstandigheden voor bieren om te rijpen. Je kunt ook zelf een lade huren om je eigen bieren in de kelder te laten rijpen. Af en toe organiseert Bas een proeverij. Ik heb meegedaan met de Frontaal proeverij. Bas is een prima gastheer die enthousiast vertelt over zijn project en de bieren. Deze proeverijen zijn een absolute aanrader voor bierliefhebbers.

（Google による翻訳）すべてのビール愛好家に絶対にお勧めします。豊富な味わいとわかりやすくわかりやすい説明。必ずまた戻ってきます！ （原文） Absolute aanrader voor alle bierliefhebbers, genoeg om te proeven en leuke/duidelijke uitleg. Wij komen zeker nog een keer terug!

（Google による翻訳）今日もブレダへ行ってきました。テイスティングはちょっとカオスでした😂。アルコール度数が高かったせいかな。素敵なお話でした。ビールも最高でした。また明日、バス。 （原文） Vandaag weer in Breda geweest. Een licht chaotische proevery😂 zal wel met het hoge alcoholpercentage te maken hebben. Mooi verhaal. Mooie bieren. Tot morgen bas

（Google による翻訳）情熱とユーモアに満ちた Arvid は、私たちを Orval の隅々まで案内してくれました。素敵な雰囲気と、ブルゴーニュのフードホールで楽しめるものをサポートしています。最高の体験。 （原文） Vol passie en met humor heeft Arvid ons meegenomen in alle ins en out van Orval. Leuke ambiance en met Bourgondische ondersteunen van wat te smikkelen uit de Foodhall . Top beleving.

（Google による翻訳）多様な範囲。おいしいカップケーキとコーヒー/ホットチョコレート（さまざまなフレーバーがあります！） ほとんど静かで、装飾/全体的な雰囲気はもう少し快適だったのかもしれません。 （原文） Divers assortiment; heerlijke cupcakes en koffie/warme chocolademelk (in diverse smaken!) Veelal rustig en de aankleding/algemene sfeer had wat gezelliger gemogen.

（Google による翻訳）とてもおいしいカップケーキ （原文） Zeer lekkere cupcakes

（Google による翻訳）とても素晴らしい食べ物です！ビーガンのモッツァレラチーズとトマトのスターターに、ナス、キヌア、ガーリックマッシュルームをカシューソースメインで添えました。ここでさらにランチを企画します!!!! （原文） Such amazing food! I had the vegan mozzarella and tomato starter with an Aubergiene, quinoa and garlic mushrooms with cashew sauce main. Will be organising more lunches here!!!!

（Google による翻訳）ついにティルブルフで本物のベジタリアンまたはビーガン料理が再び登場しました。おいしい製品、素敵な場所、そして良いサービス。どのような知識やスキルがあるのか​​。クラウディウスとバーバラ、ありがとう！ （原文） Eindelijk weer echt vegetatisch of veganistisch eten in Tilburg. Heerlijke producten, fijne plek en goede service. Wat ern kennis en kunde. dankjewel Klaudiusz en Barbara!

（Google による翻訳）Waar の上階にある、ママとパパのスタイルの素晴らしい野菜専門レストラン。手頃な価格で素晴らしいランチとディナー腸、そして素晴らしいビーガンの良質な砂糖のデザート。 （原文） Great veg dedicated restaurant, mom and pap style upstairs at Waar. Great luches and dinner bowels for a good price and amazing vegan good-sugar deserts.

（Google による翻訳）素晴らしい！本日の超美味しい料理。すべてグルテンフリーなので、すべて安全です ;-)。価格と品質は非常に釣り合っています。素敵なカフェ、フレンドリーなスタッフ。 （原文） Geweldig! Superlekker gerecht van de dag gegeten. Glutenvrij alles, dus veilig alles ;-). Prijskwaliteit zeer in verhouding. Net cafe, vriendelijk personeel.

（Google による翻訳）この地域の他のほとんどの場所では見つけることができない素晴らしい料理。 さらに、とてもフレンドリーなサービス。 （原文） Outstanding food that you won't find in most other places in the area. Plus super friendly service.

（Google による翻訳）素晴らしい食事と素晴らしい雰囲気。ケーキは素晴らしかったです。間違いなくお勧めです （原文） Super Essen und eine tolle Atmosphäre. Die Kuchen waren der Hammer. Eindeutig eine Empfehlung

（Google による翻訳）おいしいスカフアイスクリーム （原文） Lekkere skaaf ijs

（Google による翻訳）まさにトップサービス！ （原文） Helemaal top service toppers!

（Google による翻訳）パーティーやお祭りに最適 （原文） Perfect voor op een feestje of festival

（Google による翻訳）おいしいアイスクリーム （原文） Goeie ijs

（Google による翻訳）最高のスカフアイスクリーム💯💯 （原文） Beste skaafijs 💯💯

（Google による翻訳）おいしいアイスクリーム （原文） Lekkere ijsjes

（Google による翻訳）とても美味しくてサービスも最高 （原文） Super lekker en top service

（Google による翻訳）私はかなり長い間De Brabantse Tafel経由の食事を利用してきました。腎臓透析患者である私にとって、これは解決策です。 食事は質が高く、丁寧に包装されており、毎週幅広い選択肢があります。従業員は積極的でフレンドリーで、相談に応じてくれます。食事も配達もとても満足しています。 フランク・ヴァン・デ・コルプット ブレダ （原文） Geruime tijd maak ik gebruik van de maaltijden via De Brabantse Tafel. Voor mij als nierdialysepatient is dit een uitkomst. De maaltijden zijn uitstekend van kwaliteit, goed verpakt en er is elke week een ruime keus. De medewerkers zijn betrokken, vriendelijk en staan open voor overleg. Ik ben dan ook zeer tevreden over de maaltijden en de bezorging. Frank van de Corput Breda

（Google による翻訳）とても協力的で、介護者として本当に安心しました。電話での相談で、必要に応じて調整していただき、美味しく栄養のある食事を提供してもらえました。 （原文） Super meewerkend, echt een ontlasting van ons als mantelzorgers lekkere voedzame maaltijden met waar nodig na een telefoontje aanpassingen

（Google による翻訳）海外で訪れた中で、私たちが一番気に入ったアイスクリーム店の一つです。ボリュームたっぷりで、味も最高です。 （原文） One of our favourite ice cream places that we have ever visited abroad. Portions are large and flavours are great.

（Google による翻訳）おいしいアイスクリーム🍨 （原文） Nice ice cream 🍨

（Google による翻訳）素晴らしい味と手頃な価格以上！ （原文） Amazing flavors and more than decent prices!

（Google による翻訳）美味しいアイスクリームととてもフレンドリーなサービス。フレーバーの種類も豊富です。おすすめです！ （原文） Heerlijk ijs en zeer vriendelijke bediening. Veel keuze aan smaken. Aanrader!

（Google による翻訳）おいしいアイスクリーム、たくさんの選択肢があります！ コッパティラミスは濃厚ですが美味しかったです。 （原文） Goed ijs, veel keus! De coppa tiramisu was machtig, maar wel lekker.

（Google による翻訳）とても素敵なアイスクリーム！大スクープ。豊富なフレーバーとコーン/ボウルのサイズ。人で賑わっていますが、質問は短いです。価格はあなたが得るものに対して非常にまともです。フレンドリーなスタッフ。近くを通ったら絶対お勧めです。 （原文） Very nice icecream! Big scoops. Large variety of flavours and cone/bowl sizes. Buzzing with people but short ques. Price is very decent for what you get. Friendly staff. Definitely recommended if you are passing by.

（Google による翻訳）フレーバーの選択肢が目まぐるしいほど豊富です (これは良いことです!) スタッフはとてもフレンドリーで、アイスクリームも最高です :) 暑い夏の日に外で食べるのも素敵です。値段も手頃です! （原文） Options for flavours are dizzying (this is a good thing!) Super friendly staff and great ice cream :) Lovely to eat on a hot summer day outside as well - prices are fair as well!

（Google による翻訳）スタッフは親切で、その場所は伝統的な木造住宅の居心地の良さを再現するように建てられています。ただし、待ち時間が少し長すぎ、パンケーキは私の好みにはかなり薄かったです。ぜひポフェルチェスに行ってください！⬅️ （原文） staff was nice, and the place is built to replicate the coziness of a traditional woodhouse. however, waiting times were a bit too long and the pancakes were quite thin for my taste. definitely go for Poffertjes!⬅️

（Google による翻訳）この場所と食べ物がどれほど不快だったかを説明する言葉はありません。 本当に必要のないものにお金を使ってしまって、自分が愚かだと感じるときを知っていますか?ここに行くとこんな感じになるので行かないでください。 まず第一に、場所の外観です。まるで脱出室にいるような気分です。壁には木に似たプラスチックのパネル、散らかった隅っこ、色が変わるスピーカーから流れる奇妙な音楽…。 価格は異常ですが、ここはオランダなのでそれほど驚くべきことではありません。しかし、その後食べ物が来ます... 底が完全に焦げていて、外側は乾燥していて、内側は奇妙なほど生々しい、奇妙な平らなパンがありました。どうしてパンケーキが平らなパンのように見えるのでしょうか？それらはまったく別のものですよね？焼きたてのパンケーキがないので、この場合はそうではありません。 皆さん、文字通りすべてが嘘であり、詐欺です。チーズとベーコンとイチゴとクリームをいただきました。 パンケーキはナイフとフォークの両方がすでにパンケーキに刺されて（文字通り刺して穴が開いています）状態で到着し、甘いもののクリームは単なるプリンでした。 私はパンケーキが嫌いになったことは一度もありません。私たちはお金を払わずに立ち去りたかったのです。しかし、代わりに私たちはそうせず、誰も食べ終えたことのない3つの嫌なパンネコエケンに50ユーロ以上を費やしました。 皆さん、このような場所は閉鎖すべきです。 （原文） I have no words to describe how disgusting this place and food was. You know when you feel stupid because you’ve spent money on something you really didn’t need? This is how you’ll feel after going here, so don’t go. First of all, the look of the place: it feels like you’re in an escape room. Plastic panels resembling wood on the walls, messy corners, weird music coming from one of those speakers that change color… The prices are crazy, but we’re in the Netherlands so that’s not too surprising. But then the food comes… Some weird flat bread completely burnt on the bottom, dry on the outside and weirdly raw on the inside. How can a pancake look like flat bread? They are 2 different things completely right? Well not in this case, since there are no fresh pancakes there. Guys, literally everything is a lie and a scam. We got a cheese and bacon one and a strawberry and cream one. The pancakes arrive with both knife and fork already stabbed into the pancakes (literally they stab them and create a hole in it), then the cream of the sweet one was just pudding. I’ve never been disgusted by a pancake. We wanted to leave without paying. But instead we didn’t and spent more than 50€ for 3 disgusting pannekoeken that nobody has even remotely finished. Guys places like this should close.

（Google による翻訳）パンケーキは適切に調理されていなかったため、単に食べることができませんでした。さらに、インドネシアンパンケーキにはフライドオニオンの他に生のタマネギが1個半も入っていたので、完全にタマネギの味が支配されてしまいました。私の娘も、プレーンのパンケーキはうまくできていなかったので食べませんでした。 まずいという理由で食べ物を残すことはあまりありませんが、残念ながらこれは否定的な例外でした。 （原文） De pannenkoek was niet goed gebakken en daardoor gewoon niet te eten. Daarnaast zat er anderhalve rauwe ui op mijn Indonesische pannenkoek naast de gebakken uitjes, waardoor de smaak compleet overheerst werd door ui. Ook mijn dochter heeft haar naturel pannenkoek niet opgegeten aangezien deze niet goed doorbakken is. Het is niet vaak dat we het eten laten staan omdat het gewoon niet goed is, maar dit was helaas de negatieve uitzondering.

（Google による翻訳）ティルブルフの De Pannekoekenbakker は、おいしいパンケーキで知られています。甘味や塩味の豊富なバリエーションと、レストランの居心地の良い雰囲気が多くの訪問者から高く評価されています。 家族や友人同士で食事を楽しむのに最適な場所です。スタッフはフレンドリーで、お客様に快適な滞在を提供するよう努めています。 パンネコエ軒は美味しいと確信できました。必ず戻ってきます。 （原文） De Pannekoekenbakker in Tilburg ist für seine leckeren Pfannkuchen bekannt. Viele Besucher loben die große Auswahl an süßen und herzhaften Variationen sowie die gemütliche Atmosphäre des Restaurants. Es ist ein netter Ort für Familien und Freunde, um gemeinsam eine Mahlzeit zu genießen. Die Mitarbeiter sind freundlich und bemüht, dem Gast einen angenehmen Aufenthalt zu bieten. Wir konnten uns davon überzeugen, unsere Pannekoeken waren superlecker. Wir kommen bestimmt wieder.

（Google による翻訳）最高！ 5人で行きました。 パンケーキが食べられる素敵なお店を探していました。 まさに宝物のようなお店を見つけました。 オーナーもウェイトレスも可愛かったです。 さあ、パンケーキの話に移りましょう！ 最高に美味しかったです！ アップル、シナモン、シュガーのパンケーキに、ホットチョコレートとホイップクリームを添えていただきました。お店の名物、ポッフェルチェもいただきました！ イチゴとバターがたっぷりで、美味しくてボリューム満点でした。 絶対また来ます！ （原文） Incroyable !! Nous sommes venus à 5. Nous recherchions un petit endroit sympa pour manger des pancakes. Nous avons trouvé la perle rare. Le patron était adorable et la serveuse aussi. Parlons des pancakes maintenant! Quel délice ! Nous avons pris celui aux pommes cannelle et sucre, avec un chocolat chaud crème chantilly. Nous avons également pris des poffertjes, la spécialité ! Avec des fraises et du beurre c’était gourmand et copieux. Nous reviendrons sans hésiter !

（Google による翻訳）賑やかな通りから少し入ったところにある、とても素敵な場所です。温かく迎えてくださり、犬連れでも歓迎され、専用の水飲みボウルも用意されています。オランダ名物の大きなクレープやパンケーキは絶品です。 クレジットカードは使えないので、現金をお持ちください。 （原文） Lieu très sympa en retrait de la rue passante. Très bon accueil et si vous débarquez avec votre chien il est le bienvenu et a aussi droit à sa gamelle d’eau. Ces grosses crêpes ou pancakes, spécialités des pays bas, sont excellents. Attention ils ne prennent pas la carte bleue, prévoir de l’espèce

（Google による翻訳）とても美味しいパンケーキです。種類も豊富で、例えばボリュームたっぷりや甘いものなど、種類も細かく分けられています。サービスも迅速で、スタッフはフレンドリーで、喜んで対応してくれました。今のところ一番のお気に入りはメニュー222番。ボリュームたっぷりです ;) （原文） Very delicious pancakes. They offer a diverse selection of pancakes and even categorise them into hearty or sweet for example. The service was fast and the staff were friendly and eager to help you out. My favorite thus far is menu item 222, it's a hearty option ;)

（Google による翻訳）おいしいアイスクリーム、自分たちで作った数種類の選択肢、フレンドリーなスタッフ、強くお勧めします （原文） Lekker ijs, keuze uit meerdere soorten die ze zelf maken, vriendelijk personeel, echt een aanrader