メッヘレンの26軒のベストベジタリアンレストラン

（Google による翻訳）間違いなくまた行きたい場所です。サラダは本当に新鮮で、ハンバーガーは美味しかったです。 BBQバーガーとファンキーバーガーを注文しました。食後も何時間も残っていたので、質の高い食事が提供されているということでしょう:) （原文） Definitely a place I will go again. The salads were really fresh and the burgers delicious. We ordered the BBQ burger and funky burger. I remained full hours after eating - that must mean good quality food is served :)

（Google による翻訳）100%ヴィーガンのキッチンを備えた、本当に素敵なお店です。スタッフはとても親切で、料理も美味しかったです。ボリュームもたっぷりで、お値段以上の価値がありました！ （原文） Really nice place with 100% vegan kitchen. Staff were really nice and the food was yummy. The portion sizes are really big, good value for money!

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしいサービス。ファンキー・ジャングルは、ロンブストーレン通りのユニークな景色を楽しめる素晴らしい場所です。ヴィーガン・ハプスブルガーがおすすめですが、他の料理も負けず劣らず美味しいです。 マリーンズにお越しの際はぜひお立ち寄りください。 （原文） Lovely food and wonderful service. Funky Jungle is a wonderful place with a unique view on Romboutstoren. I can recommend the vegan Habsburger, but other dishes are just as nice. Just go when you are in Malines.

（Google による翻訳）親切な人たち、美味しい料理、そしてリラックスした雰囲気。この場所は本当に気に入りました。料理は美味しく、量もたっぷりでした。さらに、素敵なテラスは印象的な大聖堂のすぐ隣にあります。おすすめです！ （原文） Nice people, good food, relaxed atmosphere. We really liked this place. Food was good and the portions generous. Plus the nice terrace is just next to the impressive cathedral. We recommend!

（Google による翻訳）完全ヴィーガン料理を食べるのは初めてでした。とても美味しかったです！ボリュームたっぷりで、風味豊かでした。 ヴィーガンブレスリニエンヌタルトは最高でした。また必ず来ます。 （原文） Eerste keer volledig vegan gegeten. Wat was dat lekker. Royale porties en vol van smaak. Hun vegan bréseliennetaart was top. Komen zeker nog langs.

（Google による翻訳）料理（「ハプスブルガー」とフライドポテト）はとても美味しく、風味豊かで栄養価も高く、見た目も彩り豊かで美味しかったです。ボリュームもたっぷりで大満足でした。デザートはティラミスをいただきましたが、とても美味しかったです。改善点としては、1) 料理が出てくるまでかなり待たされたこと、2) 料理がもう少し温かければ良かった、という点が2点挙げられますが、全体的にはとても満足でした。これからも頑張ってください :) （原文） Ik vond het eten ("Habsburger" met gebakken patatjes) heel lekker, smaakvol, voedzaam en het zag er kleurrijk en goed uit. Ook vond ik het heel leuk dat ik een grote portie kreeg. Als dessert at ik tiramisu: die vond ik heerlijk. Misschien twee verbeterpunten: 1) we moesten vrij lang op ons eten wachten, 2) het eten had warmer mogen zijn. Maar in het algemeen was ik erg tevreden. Doe zo voort :)

（Google による翻訳）美味しい料理、居心地の良い雰囲気、素敵なデザート、そして完全ヴィーガン。これ以上のものは期待できません。 ぜひお試しください！ （原文） Yummy food, cozy vibe, lovely deserts & totaly Vegan, what more to expect. Must try!

（Google による翻訳）午後2時頃、遅めのランチで立ち寄りました。レストランは閉店時間だったにもかかわらず、快く対応していただきました。お腹が空いていたので本当に助かりました。4コースの料理はどれも完璧に調理され、提供も完璧でした。オーナーはとても親切で感じが良く、料理も盛り付けも完璧でした。 （原文） We stopped here for a late lunch around 2 p.m., and the restaurant accommodated us even though they were supposed to be closed at that time. We are grateful for this, as we were extremely hungry. We enjoyed a four-course meal that was perfectly cooked and served. The restaurant owners were very friendly and pleasant, and both the dishes and their presentation were impeccable.

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしかったです。完璧な部分。スタッフはとてもフレンドリーで、本当にイタリアにいるような気分にさせてくれます。本当にお勧めしますし、絶対にまた行きます。 （原文） Het eten was heel erg lekker. Perfecte porties. Het personeel is super vriendelijk en geven je het gevoel dat je echt in Italië zit. Ik raad het echt aan en zou er zeker nog eens gaan.

（Google による翻訳）非常にフレンドリーなスタッフがアドバイスをしてくれます。商品について何か気になることがあれば、オーナーが試食させてくれるので、最終的にはこの商品に満足するでしょう。中心部から徒歩 10 分のレストラン。メッヘレンに行くならぜひ訪れる価値があります。 アラカルトメニューとセットメニューからお選びいただけます （原文） Personnel très sympathique qui vous conseille et si vous avez des appréhensions sur un produit ou l autre, la patronne vous les fera goûter pour au final, vous réconciliez avec ce produit. Restaurant à 10 minutes à pied du centre, cela vaut vraiment la peine si vous allez à Malines de passer par là. Vous avez le choix entre la carte et les menus

（Google による翻訳）とても美味しい、質が高いが値段も高い （原文） Heel lekker, kwaliteit op je bord maar dus ook prijzig

（Google による翻訳）私たちは最近、La Vigna で食事をすることができてとてもうれしかったです。それは私にとって長い間忘れられない経験でした。入った瞬間から温かい笑顔と居心地の良い雰囲気で迎えられ、まるで家にいるような気分になりました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで気配りがあり、素晴らしい推奨事項を提供し、食事中快適に感じられるようにしてくれました。 食べ物は本当に素晴らしかったです。新鮮で風味豊かなカルパッチョから始めました。メインコースでは、小さなヒラメの魚を食べましたが、それは完璧に調理されており、柔らかく、ジューシーで、完璧に味付けされていました。風味がとても調和して混ざり合い、一口一口が最後よりもさらに満足のいくものでした。クレームブリュレも試してみましたが、期待を裏切りませんでした！濃厚でクリーミー、忘れられない食事の完璧な締めくくりに。 しかし、この場所を本当に際立たせていたのは、スタッフの個人的な触れ合いでした。彼らはあらゆる細部が適切であることを確認するために時間をかけて、食事の経験を本当に気にかけていることがわかりました。家族の一員のようにリラックスできる場所は、なかなか見つかりません。 素晴らしい料理、申し分のないサービス、そして歓迎的な雰囲気を提供するスポットをお探しなら、LanVigna を強くお勧めします。近いうちにまた美味しいものを食べに戻ってきます。 BR @obisibassie （原文） We recently had the pleasure of dining at La Vigna, and it was an experience I’ll remember for a long time! From the moment we walked in, I was greeted with warm smiles and a cozy atmosphere that made me feel right at home. The staff were incredibly friendly and attentive, offering great recommendations and making sure we felt comfortable throughout the meal. The food was absolutely outstanding. I started with the Carpaccio, which was fresh and bursting with flavor. For the main course, I had the small sole fish, and it was perfectly cooked — tender, juicy, and seasoned to perfection. The flavors blended so harmoniously, and each bite was more satisfying than the last. I also had to try the Crème brûlée, and it did not disappoint! Rich, creamy, and the perfect end to an unforgettable meal. What truly set this place apart, though, was the personal touch from the staff. They took the time to make sure every detail was just right, and you could really tell they cared about the dining experience. It’s not often you find a place where you can relax and feel like part of the family. If you’re looking for a spot that offers amazing food, impeccable service, and a welcoming vibe, I highly recommend LanVigna, I’ll definitely be back for another round of deliciousness soon! BR @obesibassie

（Google による翻訳）メッヘレンのLa Vignaは、イタリア料理好きにはたまらない場所です！パスタとピザはいつも新鮮で、風味豊かで、美しく盛り付けられています。フレンドリーで丁寧なサービスで、すぐに温かく迎え入れられます。居心地の良い本格的な雰囲気は、ロマンチックなディナーや友人との夜に最適です。メッヘレンで人気の高いレストラン。最高の品質と温かいおもてなしをお届けします！ #LaVigna #メッヘレン #イタリアンレストラン #美味しい料理 #良いサービス #雰囲気が良い #おすすめ #グルメ （原文） La Vigna in Mechelen is een absolute aanrader voor liefhebbers van de Italiaanse keuken! De pasta’s en pizza’s zijn altijd vers bereid, vol smaak en mooi gepresenteerd. De bediening is vriendelijk, attent en zorgt ervoor dat je je meteen welkom voelt. De sfeer is gezellig en authentiek, perfect voor een romantisch diner of een avond met vrienden. Een vaste favoriet in Mechelen – topkwaliteit en warme gastvrijheid! #LaVigna #Mechelen #ItaliaansRestaurant #HeerlijkEten #GoedeService #Sfeervol #Aanrader #Foodie

（Google による翻訳）4つ星以上は当然ですが、5つ星は無理です。美味しい料理と極上のワイン。グラスのおかわりに長い時間待たされることもありましたが、それもこの雰囲気の一部です。ホステスは型にはまった接客ではなく、個性と豊かな感性で対応してくれます。この体験は料金以上の価値があります。 ありがとうございました。 （原文） Verdient meer dan 4*, maar ook geen 5*. Lekker gegeten, super wijn. Soms lang gewacht om glazen bij te vullen, maar het hoort bij de sfeer: de bazine werkt met haar persoonlijkheid en veel gevoel, niet volgens het boekje. De ervaring is het geld waard. Bedankt.

（Google による翻訳）ずっとこのレストランに行ってみようと思っていたのですが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！料理は美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。シェアがテーマでしたが、私は一人で食事をしました。料理の提供は早く、レストランの雰囲気も良く、居心地も良かったです。 （原文） I’ve been meaning to try this restaurant for a while and it did not disappoint! The food was delicious and the staff were really friendly and welcoming. The theme is sharing but I was dining alone. The food was served quickly and the restaurant had nice vibe and good atmosphere.

（Google による翻訳）とても個性的なサービス。私たちが注文した食べ物はどれも新鮮で美味しかったです。どれも楽しめました。実際その部分もかなり大きいです。 3コースを注文した場合、それを完了することはできません。 2コースでも十分です。 デートや特別な機会に十分な豪華な場所ですが、ドレスアップする必要はありません。スマートカジュアルが良いですね。 （原文） Very personable service. Every single food that we ordered were fresh and delicious. Enjoyed every single one of them. Portion is actually pretty big too. If we ordered 3 course would not be able to finish it. 2 course is just enough. Fancy enough place for a date or special occasion but doesn't need to dressup. Smart casual is good.

（Google による翻訳）食べ物はまともで、かなり普通の味のステーキがあり、スポットライトは美味しかったサツマイモのトリュフフライでした。メインディッシュとドリンク2杯だけの2人にとってはかなり高価で、140ユーロでした。 （原文） Food was decent, had the steak which tasted pretty regular the spotlight was the sweet potatoe truffle fries they were delicious. Pretty pricey for 2 people with just entree and 2 drinks was $140 euro.

（Google による翻訳）メッヘレンにあるスタイリッシュなお店。創作料理と素晴らしいサービスが楽しめます。ステーキのタルタルとスイートポテトのマッシュポテトは絶品でした。居心地の良い雰囲気と充実したワインリスト。ぜひいろいろ試してみてください。 （原文） Stylish spot in Mechelen with creative dishes and great service. The steak tartare and sweet potato mash were excellent. Cozy vibe, solid wine list — definitely worth experimenting.

（Google による翻訳）美しいブルゴーニュ・アリゴテを使ったとても美味しい料理。 （原文） Super lekkere gerechtjes met een schitterende Bourgogne Aligoté erbij.

（Google による翻訳）料理は美味しく、屋外テラス席は座り心地が良かった。しかし、サービスが悪かったので、二度と行くことはないだろう。わざわざスタッフに何かを頼むのに、結局間違えられる。しかも、オーナーの顔がさらにひどくて、さらにひどい。隣のテーブルに座っていた客も、料理は美味しいのにサービスが最悪だった、という話は以前から聞いていたそうだ。 （原文） Het eten is heel lekker en aangenaam zitten op het terras buiten. Echter keer ik toch niet terug door de slechte service. Uitdrukkelijk zaken vragen ah personeel en dan gaan ze nog in de fout. Bovendien komt de eigenaar met een lang gezicht er nog een schep bovenop doen. De klanten ah tafeltje naast ons vertelden dat ze dit al vaker gehoord hadden: lekker eten, spijtig genoeg onaangename service.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。美味しい前菜は、シェアしてもしなくても楽しめます。独創的でとても美味しかったです。サービスも最高でした！ステーキはお客様のお好みに合わせて完璧に焼き上げられていました。ブルー・ショーはブルー・ショーそのもの。サイドディッシュも本当に美味しかったです！デザートもきっと美味しいのでしょうが、お腹に余裕がありませんでした。外食はよくしますが、これは久しぶりの最高の体験でした！ （原文） Super ervaring. Leuke starters die je kan delen of niet. Origineel en zeer lekker. Super service! Steak perfect gebakken naar keuze van de gasten. Bleu chaud is ook bleu chaud. Bijgerechtjes zo lekker!!! Waarschijnlijk zijn de desserts ook zeer lekker maar daar hadden we geen plaats meer voor. We gaan redelijk veel uit eten maar dit was sinds lang het beste dat we gegeten hebben !

運河沿いの便利な場所にあり、週末夕刻は数名から10名ほど待ち行列がある程人気がある。食事はポピュラーなトルコ料理で美味しく、給仕も感じがいいが、全体に回転が遅いため時間的に急いでいる時は向かない。

（Google による翻訳）メッヘレン中心部にあるエスニックレストランです。メニューは豊富で、お好みのものがすぐに見つかります。美味しい料理を堪能し、素敵な夜を過ごしました。また来たいと思います。 （原文） Ristorante etnico nel centro di Mechelen. Il menù è molto ampio ed è facile trovare qualcosa di proprio gradimento. Abbiamo passato una bella serata mangiando dell'ottimo cibo. Ci torneremo.

（Google による翻訳）普段はレビューをどんどん書かないようにしていたのですが、今回はどうしても無関心ではいられませんでした。 私たちが食べた食事、というか魚料理（二人分）は、本当にひどいものでした！本当に吐き気がしました！ 食材の質がひどく悪く、湖の匂い、湖で養殖された魚の匂いがしました。 学生の娘が少し食べて、残りは持ち帰りました（それも無理はありません）。私は魚が大好きなのに、フライドポテトとマヨネーズしか頼みませんでした。 この大きな失望のおかげで、魚料理だけで66ユーロも払ってしまいました。 フライドポテト屋かケバブ屋に行けばよかったのに。少なくともそちらの方が美味しかったでしょう。 （原文） Normaal gesproken had ik besloten om steeds minder recensies te schrijven, maar deze keer kan ik niet onverschillig blijven. De maaltijd, of beter gezegd het visschotel (voor 2 personen) dat we hebben gegeten, was echt echt niet lekker ! Het was echt waar vies! De kwaliteit van de producten was zeer slecht en het rook naar meren, naar vis die in meren wordt gekweekt. Mijn dochter, die studente is, heeft ervan gegeten en de rest meegenomen (wat begrijpelijk is). Ik heb alleen frietjes en mayonaise gegeten, hoewel ik dol ben op vis. Deze enorme teleurstelling heeft ons 66 euro gekost, alleen al voor de visschotel. We hadden beter naar een frietuur of een kebabzaak kunnen gaan, dat was tenminste lekker geweest.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、屋外席の雰囲気もとても良かったです。初めて訪れたときはミックスグリルプレートを注文しましたが、とても美味しかったです。 2回目は前菜にブドウの葉、そしてピザを注文しましたが、今回も素晴らしい選択肢でした。 （原文） Food was great and outdoor seating was also pretty good environment. I had the mixed grill plate on my first time there,which was pretty good. Second time I had grape leaves as appetizers and pizza, again, great choices

（Google による翻訳）最高の発見でした！最高のロケーション！ 料理は美味しく、サービスも最高でした。また必ず来ます！ （原文） Wat een vondst! Top locatie! Het eten is super lekker. Mega goede bediening.. hier komen wij nog zeker terug!!!

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所でした。ウェイターはとてもフレンドリーでした。料理は豊富でしたが、前菜の種類はそれほど多くなく、全体的に工業的な印象を受けました。 （原文） Un sitio muy agradable. Los camareros. Muy amables. La comida abundante, el variado de entrantes no me convenció, me pareció todo industrial.

（Google による翻訳）水曜日の仕事帰りに同僚と夕食をとるためにレストランに行きました。仕事関係の夕食なら最高のロケーションで、特に天気が良くて屋外で座れるならなおさらです。 しかし、質の高いトルコ料理を楽しみたいのであれば、あまりお勧めできません。質と価格の両面で物足りないです。 私は私の一番好きなトルコ料理、イスケンデルケバブを注文しました。盛り付けは良かったのですが、これまで食べた中で一番質が低かったです。肉は少し弾力があり、噛み心地はあまり良くありませんでした。また、底のパンをもう少し増やしてほしかったですし、ソースの量も少なすぎてパンに染み込んでいませんでした。 レストランの値段は安くありませんが、立地、サービス、内装を考えると納得できます。 飲み物（一般的な銘柄）も注文し、最後にトルココーヒーをいただきました。私はトルココーヒーの専門家ではありませんが、私の好みには濃すぎると感じました。 （原文） I went to the restaurant on Wednesday after work for a dinner with colleagues. For work-related dinners, it’s a great location, especially if the weather is nice enough to sit outside. However, if someone is going there specifically to enjoy high-quality Turkish food, I wouldn’t recommend it. Both in terms of quality and pricing, it falls short. I ordered the Iskender kebab, which is my favorite Turkish dish. The presentation was good, but the quality was the lowest among all the versions I’ve tried before. The meat was slightly elastic and not very pleasant to chew. They could also have added more bread at the base, and the sauce portion was too small—it didn’t soak into the bread as it should. The restaurant isn’t cheap, which is understandable considering the prime location, Service and interior decor. We also ordered drinks (typical brands) and ended with Turkish coffee. I'm not an expert in Turkish coffee, but I found it too dense for my taste.

（Google による翻訳）とても嬉しい驚きでした。他のお店ではまず目にすることのない食材がたくさん使われています。必ず戻ってきます。 （原文） Heel aangenaam verrast. Veel ingrediënten in de gerechten die je op de meeste andere plaatsen niet direct tegen komt. Wij komen zeker nog terug.

（Google による翻訳）メッヘレンの美しい町の小さな行き止まりの通りの端に位置するレストラン。部屋は小さく、美しく装飾されており、とても静かです。すべての料理が美味しかったです。サービスは少し遅いですが、とてもフレンドリーでプロフェッショナルです。お二人の夜に最適なレストラン。 （原文） Restaurant niché au fond d’une petite rue sans issue dans la belle ville de Malines. La salle est petite, joliment décorée et très calme. Tout les plats étaient délicieux. Service un peu lent mais très sympathique et professionnel. Un restaurant idéal pour une soirée à deux.

（Google による翻訳）選択肢があれば3.5つ星を付けますが、価格と質を考えると4つ星に値するとは思えません。 前菜と食前酒、ワイン付きの4コースディナーを選びました。全体的に値段が高す​​ぎるように感じ、味も物足りず、ドリンクも私の好みではありませんでした。もしかしたら、私の好みのメニュー/レストランではなかったのかもしれません。以前とは様変わりしているのかもしれません（高評価のレビューを読んでいましたが）。いずれにせよ、二度と来ることはありません。 （原文） Would rate 3,5 star if it was an option, in my opinion not worth 4 stars ( considering price/quality). I opted for the 4 course diner with an appetiser and some aperitif & wine. The whole experience felt overpriced and lacking flavour, also the drinks were not to my taste. Maybe not my type of menu/restaurant, maybe it’s not what it used to be (reading positive reviews). Will not return in any case.

（Google による翻訳）グラスポールトは、すべてが完璧な最高のグルメスポットです。料理は崇高で、味、盛り付け、品質のバランスが完璧にとれた慎重に構成された料理です。価格と品質は優れています。ここではお金に見合った価値が得られます。 中央のツリーが印象的なインテリアが部屋に独特の魅力を与え、特別な体験を演出します。ワインのセレクションは素晴らしく、私が今まで味わった中で最高の白ワインに仕上がっています。この経験は私の心に長く残ります。 グラスポートは、美食、雰囲気、サービスを完璧に組み合わせる方法を知っています。忘れられない体験としては 5 つ星です。 （原文） Graspoort is een culinaire topbestemming waar alles klopt. Het eten is subliem, met zorgvuldig samengestelde gerechten die smaak, presentatie en kwaliteit perfect balanceren. Prijs-kwaliteit is uitstekend; je krijgt hier waar voor je geld. Het interieur met de indrukwekkende centrale boom geeft de ruimte een unieke charme en draagt bij aan een bijzondere beleving. De wijnselectie is voortreffelijk, met als hoogtepunt de beste witte wijn die ik ooit heb geproefd—een ervaring die me nog lang zal bijblijven. Graspoort weet gastronomie, sfeer en service perfect samen te brengen. Vijf sterren voor een onvergetelijke ervaring.

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、あちこちで説明を加えたフレンドリーで迅速なサービス、居心地の良いインテリア、… 素晴らしい経験です！必ず戻ってきます。 （原文） Super lekker gegeten, vriendelijke en snelle bediening met hier en daar een woordje uitleg, gezellig interieur,… Top ervaring! Wij komen zeker terug.

（Google による翻訳）価格に見合う価値：内容の割に値段が高す​​ぎます。4品コースメニューのうち、アミューズブーシュは4品のうちの1品です。食前酒を注文しましたが、注文しないと何も付いてきません。コロッケのような一口サイズの料理は食欲をそそらず、硬かったです。鳩の肉は切りにくく、硬かったので、低い評価にしました。 （原文） Prijs-kwaliteitverhouding :Te duur voor wat het is. In de vier gangen menu, zijn de amuses een van de vier gangen… Apero besteld, maar daar krijg je niks bij tenzij je het bestelt . De kroketachtige bites waren niet lekker en taai. Het vlees van de duif was moeilijk te snijden en alsook taai.. vandaar onze lage score.

（Google による翻訳）グラスポールトのチームは確かにこの技術を習得しました。長い間味わったことのない風味と香りを備えた非常にバランスの取れたメニュー。この居心地の良い場所を訪れて、新しいワインを発見するのはいつでも楽しみです。大ファン🫶🏼 （原文） De kunst van het vak heeft het team van de graspoort zeker te pakken! Super gebalanceerd menu met smaken en toetsen die ik al in lange tijd niet meer geproefd heb. Altijd een treat om deze gezellige plek te bezoeken en ook meteen nieuwe wijnen te ontdekken. Grote fan 🫶🏼

（Google による翻訳）とっても美味しいブランチ！ 25ユーロでたくさんの選択肢があり、本当においしいです！ドリンクは含まれておりません。汚れた皿や汚れたカトラリーに遭遇することがあります。また棚の所々に汚れがございます。それを乗り越えることができれば、ここでは本当に素敵でおいしいブランチを食べることができます。 （原文） Hele lekkere brunch! Voor €25 heb je veel keuze en het is echt lekker! Dranken niet inbegrepen. Af en toe kan je een vuil bord of vuil bestek tegenkomen. Ook hier en daar wat vuil op de legplanken. Als je daar naast kan kijken, heb je hier echt wel een gezellige en lekkere brunch.

（Google による翻訳）朝食やブランチにとても良い場所です。顧客は 1 階で注文し、奥の部屋または 2 階のキッチンの隣のビュッフェが設置されている席に座ります。正面の窓には、コーヒーを飲みに立ち寄る通行人のための場所もあります。 ビュッフェは朝食とランチを組み合わせたものです。とても美味しく、自家製の新鮮な料理からたくさんの選択肢があります。ビュッフェの締めくくりには美味しいケーキ。 （原文） Erg leuke plaats om te ontbijten of brunchen. Op het gelijkvloers geven de klanten hun bestelling door en nemen plaats in het achterzaaltje of boven, naast de keuken en waar het buffet wordt opgesteld. Voor passanten die even binnen springen voor een koffie is er ook nog een plaats aan de vensters vooraan. Het buffet bestaat uit een ontbijt en lunch samengevoegd. Erg lekker en veel keuze uit de zelfgemaakte verse schotels. Smaakvolle taart als afsluiter van het buffet.

（Google による翻訳）私たちは閉店時間の40分前に軽食を求めてやって来ましたが、残念ながらもう何も作りたくありませんでした。 代わりにコーヒーを飲みましたが、それはおいしいコーヒーだったと言わざるを得ません。 店内は居心地が良くて素敵で、ケーキもかなり豊富にあります。 （原文） We came 40 minutes before closing time for a quick bite, but they did not want to make anything anymore unfortunately. We just took a coffee instead and I have to say, it was a good coffee! Inside looks cosy and nice, and they have a quite big offer of cakes as well.

（Google による翻訳）週末にブランチを食べる、ボロンテを食べるという素敵なコンセプトです。予約したにもかかわらず、テーブルの整理があまりうまくいきませんでしたが、お料理はとても美味しかったです！ 🤌🏻 （原文） Brunch gaan eten in het weekend, leuk concept om à volonté te gaan eten. De tafel organisatie liep ondanks de reservarie niet helemaal top maar het eten was heel lekker! 🤌🏻

（Google による翻訳）親密な会話をしたり、仕事をしたりするための居心地の良いスペース。チャイラテを試してみました。大好きです。基本的なブランチ/ランチ/スープビュッフェを手頃な価格で提供しています。次回はそれを試してみます。 （原文） Cozy space to have an intimate chat or do some work. Tried the chai latte. Love it. They have basic brunch/lunch/soup buffet at reasonable price. Will try that next time.

（Google による翻訳）素晴らしいサイト！コーヒーも美味しいですが、手作りのケーキはさらに美味しいです。ニンジンとストロベリーのチーズケーキを試してみましたが、とても美味しかったです。さらに、ウェイトレスはスペイン語を話し、とても丁寧にアドバイスしてくれます。繰り返します！ （原文） Espectacular sitio! El café buenísimo, pero más bueno aún sus pasteles artesanos. Probamos el de zanahoria y el cheescake de strawberry y están de película. Además la camarera habla castellano y te aconseja muy bien. Para repetir!

（Google による翻訳）ここで何度か食べていますが、料理は同じことが多いですが、いつもとてもおいしいです。 （原文） Al enkele keren komen eten, de schotels zijn dan vaak dezelfde, maar sowieso altijd erg lekker.

（Google による翻訳）素敵な朝食/ブランチバー。居心地の良い内部と正面の素敵なテラス。朝食の選択肢がたくさんあり、豊富です。リーズナブルな価格と新鮮な商品。 主要な市場に近い最高のロケーションですが、それでも静かです。ショッピングの前後に食べたり飲んだりするのに最適です。 （原文） Leuk ontbijt/brunch bar. Gezellig binnen en leuk terras van voor. Veel ontbijt keuze, uitgebreid. Schappelijke prijzen en verse producten. Top locatie dichtbij de grote markt maar toch rustig gelegen. Ideaal om iets te eten en drinken voor of na een shopping day.

（Google による翻訳）素敵な空間と心のこもったサービス。シェアプレートを注文しましたが、種類も豊富です。どの選択肢も美味しくて新鮮です。量もたっぷりです。また訪れたいと思います。 （原文） Nice space with hospitable service. I ordered the sharing platter and there is a good variety. Every single option taste good and fresh. Portion is generous too. Would visit again.

（Google による翻訳）驚くほど種類豊富な冷たい/温かい飲み物、ランチ、自家製のおやつ:) さまざまな植物ベースのオプションもあります:) 私はダーティチャイを絶対にお勧めします!!!!とても親切なサービスとたくさんの植物が置かれた美しいインテリア！外の木製ベンチに座るととても落ち着く （原文） amazing variety of cold/hot drinks, lunch and homemade treats :) there are also various plant-based options to choose from :) i totally recommend the dirty chai!!!! very kind service and beautiful interior with lots of plants! also very calming to sit outside on wooden benches

（Google による翻訳）楽しい発見でした。価格は少し高めですが、その代わりにおいしい朝食をいただきました。この日のスープは新鮮で美味しかったです。インテリアは素敵な外観です。中はそれほど広くないので、場所は限られています。サービスはフレンドリーでスムーズでした。 （原文） Een aangename ontdekking, de prijs is wel iets aan de duurdere kant, maar ik heb er een lekkere ontbijt voor gekregen. De soep van de dag was lekker en vers. Interieur heeft wel een leuke look. Plaatsen zijn beperkt, aangezien het niet zo heel groot is binnenin. Bediening was vriendelijk en vlot.

（Google による翻訳）サンドイッチを食べるのに素敵な小さな場所。唯一の欠点は、すべてが開いていたため、隙間風が入ったことでした（Covid換気？）。私たちはコートを着たまま食事をし、すぐに帰りました。 パン2枚と小さなサラダ付きで14ユーロ。 お湯1杯とミント6枝で3.50ユーロ （原文） Petit coin sympa pour manger une tartine. Seul bémol, les courants d'air car tout était ouvert ( ventilation Covid?). Nous avons mangé avec nos manteaux et sommes partis rapidement. 14€ les 2 tranches de pain dont une bien garnie et une petite salade. 3,50 € pour un verre d'eau chaude et 6 branches de menthe

（Google による翻訳）予定外に立ち寄りました。私たちは外で飲み物と軽い朝食をとりましたが、それは居心地がよかったです。ホットチョコレートはとても美味しそうでしたが、それほど素晴らしくはありませんでした。残念ながらミルクチョコレートは選べず、メニューにはダークとホワイトしかありませんでした。クロワッサンは本当に美味しかったです。ウェイターは顧客に会うことをあまり嬉しくないようで、すべてを作るのにどれだけの労力がかかるかを説明し続けましたが、それはちょっと奇妙です。 （原文） Stopped by unplanned. We had a drink and a small breakfast outside, which was cosy. Hot chocolate was looking very good but wasn't that great. Unfortunately you couldn't choose for milk chocolate, only dark and white was on the menu. Croissant was really good. The waiter didn't seem that happy to see customers and kept explaining how much work it would take to make everything which was kinda odd.

（Google による翻訳）何か食べたり飲んだりするのにとても良い場所です。 きれいに装飾されています。屋内、その前、または中庭に座ることができます。様々な自家製ケーキ、コーヒー/紅茶、自家製レモネード、様々な朝食とランチのオプションからお選びいただけます。 スクランブルエッグが添えられたパンは新鮮で、コーヒーは美味しかったです。 価格は平均より若干高めです。サービスはとてもフレンドリーでした！ （原文） Een heel gezellig zaakje om wat te eten of te drinken. Het is leuk ingericht. Je kan binnen, er voor of op het binnenplaatsje zitten. Je kan kiezen uit diverse zelfgemaakte taarten, koffie/thee, zelfgemaakte limonade en diverse ontbijt en lunchopties. Het brood bij het roerei was vers en de koffie was lekker. De prijzen liggen wel iets hoger dan gemiddeld. De bediening was heel vriendelijk!

（Google による翻訳）メッヘレン中心部にあるおいしいタパスレストラン。共有ボードは非常に多くのオプションがあり、完璧で、ハムは本当に美味しかったです。私はチキンとミートボールの料理が好きでしたが、パタタス ブラバスとイカはソースにもかかわらず少し平均的でした。全体的に良い雰囲気で、素晴らしいチームです。 （原文） Good tapas restaurant in central Mechelen. The sharing board is absolutely perfect with so many options and the ham was just delicious! I liked the chicken and meatball dishes but the Patatas bravas and calamari were a little average despite the sauce. Good atmosphere overall and a nice team.

（Google による翻訳）タパスはどれも美味しく、どれも素晴らしいとは言い難いものでした。値段と質はまあまあです。 サービスは期待外れで、不親切で、全く相手にされませんでした。飲み物を注文した際、3人のうち1人がまだ注文をしている間、店員は途中で立ち去ってしまいました。また、追加注文や飲み物を頼んだ時も、全く興味を示さない様子でした。 中心部の便利な立地と美しい建物にもかかわらず、このタパスバーにはもっと楽しめるものがあったのに残念です。 （原文） De tapas kwamen allemaal samen en waren lekker maar zeker niet wauw. Prijs kwaliteit is het wel OK. De bediening liet te wensen over, onvriendelijk en niet betrokken. Bij het bestellen van de drank liep de medewerker halfweg gewoon weg terwijl 1 van ons 3 nog moest bestellen.. ook voor het vragen van iets extra of een drankje leek deze absoluut niet geinteresseerd. Jammer want ondanks goede en centrale ligging en mooi pand, is er meer te doen met deze tapasbar.

（Google による翻訳）残念だ。かつて素晴らしいバーだった場所の大半は失われてしまった。私たちが割り当てられたテーブルはパンくずだらけだった。イカは固く、ミートボールは中がまだ少し赤みがかっていた。残念ながら、私たちの好みではなかった。 （原文） Spijtig. Er is veel verloren gegaan van de destijds toffe bar. De tafel die we toegewezen kregen lag vol kruimels. De calamari's waren taai, de gehaktballetjes nog lichtjes rood vanbinnen. Niet ons ding, spijtig.

（Google による翻訳）ベルギーでこれほど質の高いタパスに出会えるとは思いませんでした。スペインにいるのかと思うほどでした。 メニューにはワインがいくつかあり、私たちが持っていたリベロ・デル・ドゥエロのボトルは非常に手頃な価格で素晴らしかったです。 （原文） Je ne pensais pas trouver de tapas d’une telle qualité en Belgique. Je me croirais en Espagne. La carte offre plusieurs choix de vin et la bouteille de ribero del duero que nous avions été excellent pour un prix très doux.

（Google による翻訳）メッヘレンの中心部にあるこのレストランは、メニュー、インテリア、フレンドリーなサービス、そしてタパスがもたらす居心地の良い雰囲気に惹かれてまた来店したくなるほどです。混雑していないのに、ウェイターがテーブルを片付けたり注文を取ったりせずに5回もテーブルを通り過ぎてしまうのは、小さな欠点と言えるでしょう。 （原文） Leuk om terug te komen, voor de menu, het interieur, vriendelijke bediening en de gezellige sfeer die tapas met zich meebrengen en dit in centrum Mechelen. Als het niet te druk is en de bediening passeert 5 maal voorbij je tafel zonder af te ruimen of bestelling op te nemen is dit n klein min puntje.

（Google による翻訳）美味しいワインとタパスの夜 （原文） Leuke tapasavond met goede wijn

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと心地よい雰囲気。 パタタス・ブラバスとミニ春巻きはまあまあでした。イカとチキンドラムスティックは平べったくて味がしませんでした。 （原文） Vriendelijke bediening, gezellige sfeer. De patatas bravas en mini-loempia’s waren oké. De calamares en kippenboutjes waren plat en smakeloos.

（Google による翻訳）サービスも素晴らしく、料理もとても綺麗に盛り付けられていて、美味しかったです！ただ一つ残念だったのは…量が少し少なすぎたことです。私たちはあまり食べないのですが、すぐにまたお腹が空いてしまいました。 （原文） Zeer goede bediening, zeer mooi gepresenteerde gerechtjes, lekker.! Een minpuntje... Porties een beetje te klein. Had snel terug honger alhoewel we geen grote eters zijn.

（Google による翻訳）メッヘレンのDe Fortuyneで、私たちの味覚はすっかり満足することでしょう。料理は美味しく、盛り付けも美しく、雰囲気も居心地が良く、スタッフもとてもフレンドリーでした。一言で言えば、強くお勧めします！ぜひ一度足を運んでみてください！ （原文） Onze smaakpapillen gaan verwennen bij de Fortuyne in Mechelen. Heel lekker gegeten, prachtige presentatie van de gerechten, gezellige setting en heel vriendelijk personeel. Kortom, een aanrader!!! Niet twijfelen!

（Google による翻訳）シックでカッコいいレストラン！素晴らしい体験をするために強くお勧めします。パートナーと共有するシェアリングのコンセプトは楽しかったです！食べ物はすべてとても美味しかったです。最初は何を期待すればよいのかわかりませんでしたが、最初の一口で完全に驚かされました。 4 コース メニューは 1 人あたり 70 ユーロ、ワインのラインナップは 1 人あたり 35 ユーロです。 サービスは素晴らしく、彼らは自分たちが何について話しているのかを理解していました。 唯一のコメントは、冬のテラスへの通路のため、少し寒かったということでした。ここに来るなら、長袖を着て来てください。 :) 間違いなく繰り返す価値があります。 （原文） Een chic en tof restaurant! Een echte aanrader voor een zalige belevenis. Het sharing concept om te delen met je partner was leuk! Al het eten was super lekker. In het begin wisten we niet wat te verwachten, het eerste hapje heeft ons alvast volledig van de stoel geblazen. Een 4-gangen menu voor 70€ pp en aangepaste wijnassortiment voor 35€ pp. Service was super, ze wisten waar ze over spraken. Enigste opmerking was dat het wat frisjes was wegens doorgang richt winterterras. Dus als je hier komt, kom met langer mouwen. :) Zeker voor herhaling vatbaar.

（Google による翻訳）素晴らしい食体験をさらに豊かに！前菜からデザートまで6品のコース料理をお楽しみください。料理に合わせたワインも最高でした。とてもフレンドリーなサービスで、このレストランのスタッフは食べ物について必要な説明を喜んで提供します。 （原文） Een fijne culinaire ervaring rijker! Lekkere zesgangenmenu gegeten waarbij het van amuses tot dessert smullen was. Ook de aangepaste wijnen die bij het eten werden geserveerd waren top. Zeer vriendelijke bediening, de staff van dit restaurant voorziet met plezier de nodige uitleg bij het eten.

（Google による翻訳）昨日、De Fortuyneで食事をしましたが、複雑な気持ちでした。前菜からデザートまで、料理は素晴らしかったです。ただ、一つ大きな欠点がありました。奥の部屋がものすごく寒かったのです。毛布をかけてもらっても、足元は冷たかったです。その後、無料でコーヒーと紅茶をいただきましたが、それでも完全には冷え切っていませんでした。本当に残念です…。 （原文） We hebben gisteren gegeten in De Fortuyne en hebben daar gemengde gevoelens aan overgehouden. Het eten was uitstekend, van voorgerecht tot dessert. Helaas was er één groot minpunt. Het was ontzettend koud in de achterste plaats. Met de dekens die we kregen hadden we nog steeds koude voeten. De gratis koffie en thee die we hiervoor achteraf kregen kon het toch niet helemaal goedmaken. Heel spijtig…

（Google による翻訳）本当に楽しいコンセプトですね。メニューが事前にわからないので、迷うことなく楽しめます😉。ただ、ドリンクパッケージを選ぶのは少し難しかったです。ビールパッケージとデラックスワインパッケージのどちらにするか、長い間迷った末、最終的にワインを選びました。美しい空間の中で、素晴らしいサービスと素晴らしい料理を堪能できました。またメッヘレンに行く機会があれば、必ずまた来ます。 （原文） Heel leuk concept. Je weet niet op voorhand wat het menu is en je hebt dan ook geen last van keuzestress 😉. Toch een moeilijke knoop moeten door hakken met de keuze van welke drankformule ik ging nemen. Na lang twijfelen tussen de bierformule of de wijn formule deluxe, heb ik eindelijk gekozen voor de wijn. Het was culinair genieten met een top bediening in een mooi kader. Als we nog eens in Mechelen zijn komen we zeker terug.

（Google による翻訳）料理の美味しさといえば、シェフズチョイスメニューは素晴らしかったです。 すべてのお料理が美味しく、美しく盛り付けられていました。サービスもとてもプロフェッショナルでした。 また必ず来ます！ （原文） Van culinair genieten gesproken. Het concept Chef’s choice menu was super tof. Alle gerechten waren smaakvol en mooi gepresenteerd. De bediening was heel professioneel. Wij komen zeker terug!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。リラックスした雰囲気、世界中のさまざまなキッチンからの幅広い料理の選択肢。私たちは前菜からカクテルを飲みながらディナー（ベトナム料理/アボカドバー/ババ/...）を食べて、最後にアイスクリームを食べました。どれも素晴らしく新鮮な味わいです。グループや大家族に最適です。 （原文） Great place. Laid back atmosphere, wide set of food choices from various kitchens around the world. We went lal out from appetizers with cocktails over dinner (Vietnamese/ avocado bar / bubba /...) finishing off with ice-cream. All tasting great and fresh. Ideal for groups or large families.

（Google による翻訳）注文は携帯電話で行い、料理の準備が整うと通知が届き、指定の屋台で受け取ることができます。 私たちは色々な料理を試してみましたが、選択肢が多すぎて全てを試すことは残念ながらできませんでした。 自分のペースで飲食できることを強くお勧めします。 （原文） Bestellingen gebeuren via de gsm en dan krijg je een melding als de maaltijd klaar is om bij het desbetreffende eetstandje de maaltij af te halen. We hebben veel verschillende gerechten geproefd maar helaas konden we niet alles proeven wegens je te veel keuze had. Het is echt een aanrader om op eigen tempo te kunnen eten en drinken.

（Google による翻訳）メッヘレンのフリースハレは超おすすめです！素晴らしいコンセプトで、様々な美味しい屋台が軒を連ねています。きっと誰もが満足できるものが見つかるはずです。私たちが試した料理はどれも美味しかったのですが、少し値段が高かったです。 活気があって居心地の良い雰囲気ですが、少し混雑していました。建物自体は美しく、この特別な体験をさらに引き立てています。 少人数のグループだと予約が受け付けられないのが残念で、席を見つけるのに少し苦労することがありますが、それが唯一の小さな欠点です。 （原文） De Vleeshalle in Mechelen is echt een aanrader! Wat een fantastisch concept met zo veel verschillende, super lekkere eetstandjes. Je vindt hier voor ieder wat wils. De gerechten die we probeerden waren zeer lekker maar wel prijzig. De sfeer is levendig en gezellig, maar wel wat druk. Het pand zelf is prachtig en draagt echt bij aan de unieke ervaring. Het is jammer dat reserveren niet kan voor kleine groepen, want het kan soms wel even zoeken zijn naar een plekje, maar dat is dan ook het enige kleine minpuntje.

（Google による翻訳）居心地が良く、雰囲気があって、美味しいです。 色々なビーチから選ぶことができます…今回はコロッケと点心、デザートにチョコレートムースを頼みました。 （原文） Gezellig, sfeervol en lekker Je kan zelf kiezen uit de verschillende strandjes... we gingen deze keer voor kroketjes en dim sum, en chocomousse als toetje

（Google による翻訳）休暇を過ごすのに好きな場所です。とても居心地が良く、素敵な内装で、料理の選択肢も豊富です。一人当たり20～25ユーロくらいなので、毎日通うのはおすすめしません😁 楽しい時間を過ごしてください！（料理の匂いが苦手な方は避けた方がいいかもしれません。後で服に少し匂いがつくと思います😉） （原文） A place where I like to spend my time off. VERY cosy, nicely decorated, good food choices. You will be spending about 20-25 euros/person, so paybe not for a daily routine 😁 Enjoy the time! (if you don't like the 'cooking' smell, maybe avoid, your clothes will smell a bit afterwards 😉)

（Google による翻訳）スタッフは傲慢で、興味を示さず、障害のある人をビュッフェの反対側まで歩かせることさえあります。悲しいです。 （原文） Arrogante bediening, niet geïnteresseerd, liet zelfs gehandicapte omlopen naar andere zijde buffet. Treurig.

（Google による翻訳）素晴らしいコンセプトで料理も美味しいのですが、とんでもなく高いです。0.5リットルの水が7ユーロもかかり、自分で注文して受け取って片付けます。しかも温かいグラスで飲むんです。食前酒が14ユーロ。そんな値段なら、（清潔な）テーブルでサービスしてもらいたいものです。 20ユーロのハンバーガーに1時間も待たされました… テーブルはベタベタしていて、私たちが座ったパティオはカビ臭くて汚い匂いがしました。 土曜日は信じられないほど混雑していて、どこもかしこもテーブルを確保しようと人でいっぱいでした。 レストランの1つはアプリが使えません…注文しようとすると「サーバーエラー」というメッセージが表示されるだけです…ウェイターに聞かなければわかりません。 二度と行きたくありません。このコンセプトは全くリラックスできません。 （原文） Leuk concept en lekker eten MAAR belachelijk duur - 7€ voor 0,5L water dat je zelf besteld, gaat halen en afruimt. Je drink het ook uit een warm glas… 14€ voor een aperitief. Als ik die prijzen betaal wil ik wel graag bediening aan (een propere) tafel. Ik heb 1h gewacht op een hamburger van 20€…. De tafels plakten en de patio waar wij zaten ruikt heel muf en vies. Op zaterdag ook enorm druk met overal mensen die een tafel proberen te bemachtigen. Een van de restaurants werkt ook niet met de app… je krijgt enkel “server error” als je iets probeert te bestellen.. als je het niet vraagt aan het standje weet je dat niet. Niet voor herhaling vatbaar wat mij betreft. Dit concept is helemaal niet ontspannend.

（Google による翻訳）不運なことに、大規模で非常に騒がしいグループで予約をしてしまいました。今回の訪問をとても楽しみにしていたので、とても残念です。幸運なことに、私たちはレストランの奥の静かな部分に移動することができました。 ラザニアを注文しましたが、美味しかったです。フレンドリーなサービス。戻りたいと思います。 （原文） Wij hadden het ongeluk van geboekt te hebben samen met een grote en erg luidruchtige groep. Wat spijtig want we keken erg uit naar dit bezoek. Gelukkig konden wij verhuizen naar het kalmere achtergedeelte van het restaurant. We bestelden een lasagne en die was lekker. Vriendelijke bediening. Graag keren wij terug.

（Google による翻訳）社交的な割引を利用しましたが、残念ながら満足できませんでした。量は「まあまあ」でしたが、説明文の方が実際よりも良かったです。ソースには肉の塊が少し入っていましたが、美味しかったです。カノーリは冷凍庫から出して解凍したような味でした。スタッフは丁寧でしたが、やや冷たかったです。音楽も流れておらず、居心地はあまり良くありませんでした。期待が高かっただけに残念です。何かお祝い事があったので、テーブルには素敵なカードが置いてありました。それは嬉しかったです。若い男性が一人で食事をしに来ました。ウェイトレスがそれを聞くと、彼は別の席に座らされました。というのも、店内は満席で予約で埋まっていたからです。他のカップルも別の席に座らなければなりませんでした。店内はほぼ空いていて、私たちがいる間ずっとその状態でした。私たち自身も歓迎されていると感じませんでした。このような社交的な割引は常連客への足掛かりとなるので、それ自体が愚かな行為です。この経験に非常に失望したので、二度と行きません。 （原文） We hadden een social deal en waren jammer genoeg niet onder de indruk. De porties waren ‘ok’, maar de beschrijving was beter dan het resultaat. Er zat maar een paar brokjes vlees in onze saus, al was het wel lekker. De cannoli proefde alsof die uit de vriezer kwam en daarna was ontdooit. Het personeel was beleefd, maar nogal koud. Er was geen muziek en het was niet echt gezellig. Heel jammer, want de verwachting waren hoger. Er stond een leuk kaartje op tafel omdat we iets te vieren hadden. Dat was wel leuk. Er kwam een jongeman alleen eten. Toen de dienster dat hoorde moest hij verplicht ergens anders gaan zitten. Want alles was vol en gereserveerd. Ook andere koppels moesten ergens anders gaan zitten. De zaak was zo goed als leeg, en dat de hele tijd dat we er waren. We voelden ons zelf ook niet welkom. Op zich stom, want zo een social deal is een springplank naar vaste klanten. Ik was zo teleurgesteld in de ervaring dat ik niet ga terug komen

（Google による翻訳）Facebook経由でディナーに当選しました。私たちがそこに来たのは初めてです。居心地の良い美しいレストランでとてもフレンドリーな歓迎。食事はもちろんサービスもとても美味しかったです。強くお勧めします。間違いなくまた戻ってきます。 （原文） Wij hadden een etentje gewonnen via Facebook. Is de eerste keer dat we daar kwamen. Supervriendelijke ontvangst in een gezellig en mooi restaurant. Het eten was heel lekker alsook de bediening. Een aanrader. Wij gaan zeker nog eens terug.

（Google による翻訳）料理も雰囲気も最高で、サービスも良かったですが、もう少し人手が足りるともっと良かったと思います。 価格もとてもリーズナブルです。 私のお気に入りのカルボナーラを注文しましたが、最高でした。 （原文） Excellent food and atmosphere, service was good but could have more people serving the tables. Price is very reasonable. I had my favorite plate (Carbonara) and it was perfect

（Google による翻訳）夜遊びにストップウォッチを探しているなら、メッヘレンではここがおすすめです。 良い点：料理は美味しく、価格も手頃で、スタッフの対応も期待以上でした。 悪い点：客としてレストランの「ルール」に従わなければなりません（ちなみに、平日に妻と訪れた時は、まだ20%しか空いていませんでした）。前菜とメインコースは一緒に注文しなければなりません。21時30分になるとキッチンスタッフの勤務時間が始まるので、事前にデザートを注文していない場合は（ケーキ一つさえも）注文できません。21時30分にはコーヒーマシンが「自動的に」停止するので、デザートと一緒にコーヒーを飲むことはできません。さらに、21時30分になると、スタッフが臭い洗剤を使ってテーブルを掃除し始めました。私たちのすぐ隣の空席も掃除し始めました。とても心地よいアンモニア臭でした！ もう二度とこの店には行きません。 （原文） Als u graag een avondje uit met een chronometer wil doen: dit is uw adres in Mechelen. Het goede: het eten was lekker, de prijzen correct, het personeel deed zijn best. Het slechte: als klant moet je de "regeltjes" van het restaurant (dat trouwens maar voor 20% bezet was als mijn vrouw en ik er waren op een weekdag) volgen. Voorgerecht en hoofdgerecht moeten samen besteld worden. Om halftien gaat de blok erop bij het keukenpersoneel, dus geen dessertje meer als je het daarvoor niet besteld hebt (zelfs geen stuk taart), om halftien wordt ook de koffiemachine "automatisch" afgezet, dus geen koffie meer bij het dessert. Klap op de vuurpijl: om 21u30 begon het personeel de tafels te kuisen met stinkend schoonmaakproduct, ook de lege tafel vlak naast ons. Heel prettig ammoniak geurtje! Ons zien ze hier niet meer.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、サービスが最悪でした。お客さんは少なく、接客係はたった3人だけでした。待ち時間も長かったです。結局、遅すぎてデザートが食べられないところでした。 （原文） Lekker eten maar zeer slechte bediening. Weinig klanten en 3 personen aan het opdienen. Heel lange wachttijden. Op het einde kregen we bijna geen dessert meer omdat het te laat was..

（Google による翻訳）モダンな装飾が施され、種類豊富な料理を提供する素晴らしいイタリア料理レストラン。パスタはとても新鮮な味で、デザートのカノーリも人気でした。サービスは大丈夫でしたが、少し経験が浅かったようです。価格と品質の比率はまあまあでした。唯一の欠点は、私たちがレストランの最初の、2人用のテーブルの近くに座っていたことです。それは少し快適ではありませんし、ゲストが入店するときにテーブルのすぐ隣で従業員を待っている場合もあります。 （原文） Prima Italiaans restaurant, modern ingericht en met goede variatie aan gerechten. De pasta smaakte erg vers, de cannoli als dessert viel ook in de smaak. Bediening was oké, kwam wel wat onervaren over. Prijs-kwaliteit verhouding was in orde. Enige minpunt was dat we aan het begin van het restaurant zaten, bij de tafeltjes voor twee. Dat is wat minder gezellig en er staan dan ook soms gasten direct naast je tafeltje te wachten op een medewerker als ze binnenkomen.

（Google による翻訳）このレストランは労働市場で不利な立場にある従業員と意識的に協力しているので、私たちはしばらくここで食事をしたいと思っていました。彼らは料理に大きな情熱と品質を注ぎ込んでおり、すべてが美味しく、ベルギーでは簡単には手に入らない食材で作られています。そして適正な価格です。サービスは素晴らしく、時間をかけてアドバイスをしてくれたり、おしゃべりをしてくれました。本当に楽しい夜でした。皆さんもぜひここに来て食べてみることをお勧めします。 （原文） We wouden hier al een tijdje komen eten, omdat dit restaurant bewust werkt met werknemers die een achterstand hebben tot de arbeidsmarkt. Ze steken een enorme passie en kwaliteit in de gerechten, alles was heerlijk en gemaakt met ingrediënten die niet eenvoudig te vinden zijn in België. En voor een eerlijke prijs. De bediening was top en er werd de tijd genomen om ons te adviseren en een babbeltje te doen. Het was echt een avondje genieten. Ik raad iedereen aan hier te komen eten.

（Google による翻訳）私たちは8人でビジネスランチのためにレストランジュリアに行き、全体的にさまざまな経験をしました。 食べ物🍝🍕 パスタ料理は本当に素晴らしく、ここでは完全な5つ星でした！素晴らしい味、完璧に準備されていて、本当にハイライトです。一方、ピザはしっかりしていましたが、特別なことは何もありませんでした。良い中産階級ですが、本当に美味しいピザ（3/5 つ星）の高い期待にはまったく応えられませんでした。 サービスと待ち時間 スタッフはフレンドリーで一生懸命努力してくれましたが、少し無関心に見えることもありました。しかし、特に迷惑だったのは、待ち時間が長く、料理の順番がバラバラだったことです。テーブルの半分がすでにメインコースを食べ終えてから 10 分以上経っているのに、残りはその後に料理が提供されました。このような遅れはグループの楽しみを共有する機会を奪い、雰囲気を弱める可能性があります。 雰囲気とコストパフォーマンス 雰囲気は平凡で、ひどいものではありませんでしたが、間違いなくより清潔で、よりよく維持される可能性があります。本当に私たちを否定的に感じたのは、法外な価格でした。サラミ数枚と野菜のピクルスが入ったイタリア前菜の盛り合わせ 27 ユーロでは、まったく不十分です。 結論 Julia レストランでは本当においしい料理を提供しており、特にパスタはハイライトです。サービスはフレンドリーですが、組織と価格には改善の余地があります。素晴らしいパスタ料理を備えたリラックスしたディナーには検討の価値がありますが、完璧なビジネス食事には、より良い選択肢があります。 5つ星のうち3.5！ （原文） Wir waren im Restaurant Julia zu einem Geschäftsessen mit acht Personen und hatten insgesamt eine durchwachsene Erfahrung. Essen 🍝🍕 Die Pasta-Gerichte waren absolut hervorragend – hier gibt es volle 5 Sterne! Geschmacklich top, perfekt zubereitet und ein echtes Highlight. Die Pizza hingegen war solide, aber nichts Außergewöhnliches – gute Mittelklasse, aber den hohen Erwartungen an eine richtig gute Pizza wurde sie nicht ganz gerecht (3/5 Sterne). Service & Wartezeit Das Personal war freundlich und bemüht, machte aber manchmal einen leicht desinteressierten Eindruck. Besonders störend war jedoch die lange Wartezeit und unkoordinierte Abfolge der Speisen: Während die Hälfte des Tisches bereits seit über 10 Minuten mit der Hauptspeise fertig war, bekam der Rest erst dann ihr Essen serviert. Solche Verzögerungen nehmen der Gruppe den gemeinsamen Genuss und können die Stimmung trüben. Ambiente & Preis-Leistung Das Ambiente war mittelmäßig – nicht schrecklich, aber es könnte definitiv sauberer und gepflegter sein. Was uns wirklich negativ aufgefallen ist, sind die überzogenen Preise. Eine italienische Vorspeisenplatte mit ein paar Scheiben Salami und etwas eingelegtem Gemüse für 27€ ist schlichtweg unangemessen. Fazit Das Restaurant Julia bietet wirklich gutes Essen, vor allem die Pasta ist ein Highlight. Der Service ist freundlich, aber die Organisation und Preisgestaltung lassen Luft nach oben. Für ein entspanntes Dinner mit ausgezeichneten Pasta-Gerichten eine Überlegung wert – für ein perfektes Geschäftsessen gibt es jedoch bessere Alternativen. 3,5 von 5 Sternen!

（Google による翻訳）先週ここで食事をしましたが、嬉しい驚きでした。2年以上イタリアに住んでいたのですが、ベルギーで本格的なイタリアの味を見つけるのは必ずしも簡単ではありませんでした。このレストランにはすっかり魅了されました。 料理は純粋で本格的、そして素晴らしい品質です。メニューは簡潔で、個人的にはプラスポイントだと思います。量よりも質を重視していることがはっきりと分かります。どの料理も丁寧に愛情を込めて作られています。 サービスも高く評価に値します。フレンドリーで迅速、そしてプロフェッショナルです。つまり、快適な空間で本格的なイタリアの味を求める方には、強くお勧めします。 （原文） Vorige week hier gaan eten, en ik was aangenaam verrast. Zelf heb ik meer dan twee jaar in Italië gewoond en het vinden van authentieke Italiaanse smaken in België vind ik persoonlijk nog niet zo eenvoudig. Dit restaurant wist me echt te overtuigen. De gerechten zijn puur, authentiek en van uitstekende kwaliteit. De menukaart is eerder beknopt, wat ik persoonlijk als een pluspunt zie: er wordt duidelijk gekozen voor kwaliteit boven kwantiteit. Elk gerecht is met zorg en liefde bereid. Ook de bediening verdient een pluim: vriendelijk, vlot en professioneel. Kortom, een aanrader voor wie op zoek is naar échte Italiaanse smaken in een aangename setting.

（Google による翻訳）ピザは本当に美味しかった。 タコは28ユーロなのにとても小さくて、前菜みたいだった。 ウェイターの匂いがひどくて、彼が通り過ぎるたびに本当に不快だった。 雰囲気：明るすぎる。まるで食堂みたいだった。 二度と行かない。 （原文） De pizza was echt lekker. De octopus was zeer weinig voor 28 euro. Dat was eerder een voorgerecht. De garcon stonk als de hel. Dat was echt niet aangenaam telkens die passeerde. Sfeer: veel te veel licht. Gevoel van refter. Ik keer niet meer terug.

（Google による翻訳）コーヒーを待ったが飲めない。炭酸のない自家製スパークリングウォーターは安物の代替品。サンペレグリノ万歳！ アンティパスト（前菜）ビュッフェ：チーズや塩漬け肉はほとんどなく、あっても味がなく、カルチョーフィはひどく固く、クアトロ・スタジオーニ・ピザは、その名にふさわしい盛り付けであるべきだった。カルチョーフィなし、マッシュルーム2個、ハム2枚、バジルなし、モロッコ産オリーブ（排水クリーナーと食品着色料）、塩辛すぎ、底は黒く焦げていた。つまり、本格的なイタリア料理をお探しなら、ここは避けた方が良い。トゥッチの地方料理を紹介するシリーズをじっくりと見てみてほしい。そうすれば、よだれが出てくるだろう！ メニュー冒頭の美しいストーリーに恥じない料理を作りたいなら、実際に何か行動を起こすべきだ。 （原文） Gewacht tot de koffie, niet te drinken, zelfgemaakt bruiswater zonder bruis, goedkoop alternatief, leve San Pellegrino! Een antipasti-buffet: nagenoeg geen kaas of vleeswaren, wat er lag had geen smaak, de carciofi vreselijk taai en de pizza quattro stagioni waarop zou moeten liggen om de naam waardig te zijn: carciofi: geen, chamignons:2, 2 sneetjes ham, geen basilicum en marokkaanse olijven (ontstopper + kleurstof), extreem zout en onderkant zwart gebakken. Om kort te zijn: blijf hier weg als je op zoek bent naar de authentieke Italiaanse cucina. Doe de moeite en kijk naar de reeks van Tucci die de regionale keukens verkent, dan pas begin je te watertanden! Willen jullie het mooie verhaal waar jullie menukaart mee begint waarmaken, doe er dan echt iets aan.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と、素敵で落ち着いた雰囲気。料理はどれも美味しく、アンチョビのフィレはイタリアの味がしっかりしていて、ボリュームたっぷりでした。デザートには、ラム酒クーペ・ババに美味しいオレンジソースをかけていただきました。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Fantastische keuken en mooie rustige ambiance. Eten was erg smakelijk, ik had de ansjovisfilets, heerlijke Italiaanse smaken. Het bordje was ruim voldoende gevuld. Als toetje coupe baba rum, met een overheerlijke sinaasappelsaus. Komen we graag nog eens terug!

（Google による翻訳）ジュリアズで素晴らしい食事を楽しみました。特にオーナーの地域貢献活動への尽力には感謝しています。スタッフは就職活動とは縁遠い存在ですが、ジュリアズで彼らにチャンスが与えられているのは素晴らしいことだと思います。料理は美味しく、プルドポークは特におすすめです。心ゆくまで堪能しました！ （原文） Wij hebben heerlijk gegeten bij Julia. Vooral de maatschappelijke betrokkenheid van de eigenaars vonden we een zeer mooi gebaar. Het personeel dat er werkt, heeft een afstand tot de arbeidsmarkt. Ik vind het mooi dat ze kansen krijgen bij restaurant Julia. Het eten was heerlijk en de pulled pork beveel ik u ten zeerste aan. We hebben genoten!

パンケーキ14euが美味しかった。 hoogbeioビール5.2euは黒ビールに近い苦さ。

（Google による翻訳）料理は悪くなく、サービスも良かったです。 しかし、内容を考えるとかなり値段が高すぎると感じました。 私はペストとアボカドを添えたベーグルを注文し、パートナーはペスト、キャラメリゼした玉ねぎ、カシューナッツソースをかけたトーストを注文しました。パートナーの方が風味豊かでしたが、私のはやや薄味でした。特に気に入ったのはサイドサラダとアールグレイとハイビスカスティーで、どちらも風味豊かでした。 全体的には悪くない経験でしたが、値段を考えると、味と質にはもっと期待していました。 （原文） The food wasn’t bad, and the service was fine. However, I found it quite pricey for what it was. I ordered a bagel with pesto and avocado, and my partner had some toast with pesto, caramelised onions and a cashew sauce. While their dish was more flavourful, mine was rather bland. What I enjoyed the most was the side salad and the Earl Grey and hibiscus tea – both were full of flavour. Overall, it wasn’t a bad experience, but given the price, I expected a lot more in terms of taste and quality.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス。おいしいビーガン料理。チャイピーラテ本当に美味しかったです。光がたくさん入って座るのに最適な場所です。 更新: メニューが変更されました。それを見ると嬉しいです。クロックは本当に美味しかったです。ベーグルも少しトーストした方が美味しいかもしれません。でもどれも美味しいですよ。 （原文） Friendly service. Yummy vegan food. Chai Pea latte was really delicious. Nice place to sit with lots of light. Update: they have changed their menu. Happy to see that. The croque was really good. The bagel could be better if it is slightly toasted too. But all is delicious.

（Google による翻訳）私たちは好き嫌いがあまりなく、普段は何でも食べられます。メニューは流行りのようで期待できそうだったので、ランチを楽しみにしていました。ところが残念ながら、料理は期待外れでした。エンパナーダ（ラス・エル・ハヌート、ココナッツミルク、コーン、ナス入り）とクロックムッシュ（カシュークリーム、ペスト、玉ねぎ入り）は、まるできちんと調理されていないかのように、味のバランスが全く崩れていました。結局、マスタードドレッシングのかかったサラダだけを食べ、残りは一口で残してしまいました。期待が大きかっただけに、本当に残念です。 （原文） We zijn absoluut geen moeilijke eters en lusten normaal echt alles. De menukaart zag er hip en veelbelovend uit, dus we keken uit naar onze lunch. Helaas vielen de gerechten enorm tegen. De empanadas (met ras el hanout, kokosmelk, mais en aubergine) en de croque (met cashewcrème, pesto en ajuin) waren totaal niet in balans qua smaak, alsof er niet goed over nagedacht was. Uiteindelijk hebben we enkel het slaatje met mosterddressing opgegeten en van de rest na één hap laten staan. Jammer, want de verwachtingen waren hoog.

（Google による翻訳）くつろげる居心地の良い場所。素晴らしいメニュー、素早いサービス、そしてとにかく魅力的。 街へ出かける前にここで朝食をとりました。とてもおすすめです。 （原文） Gezellige plek om even tot rust te komen. Leuke kaart, vlot bediend en simpelweg gezellig. Wij namen hier ons ontbijt voor we de stad in doken, een aanrader.

（Google による翻訳）抹茶ラテに大金を払ったのに、抹茶が置いてあった。抹茶パウダーは高いのは分かるけど、これはフレーバーミルクだった。抹茶の量が少なすぎて、緑色にすら見えなかった。抹茶を頼むのはいつもギャンブルみたいで残念。一口飲んだだけで、残りは残しちゃった。抹茶がちゃんと淹れられているなら多少高くても構わないんだけど、これは人を騙しているだけ。まともな味を出せないくらいケチなのなら、メニューから消した方がいい。0/5 （原文） Veel betaald voor een matcha latte waar de groene thee eens naast heeft gelegen. Ik begrijp dat matcha poeder duur is, maar dit was melk met een smaakje. Er zat zo weinig matcha in, dat het er niet eens groen uitzag. Spijtig dat het bestellen van matcha telkens moet aanvoelen als een kansspel. Na één slok heb ik de rest laten staan. Als matcha goed gemaakt is, wil ik er gerust wat meer voor betalen, maar dit is de mensen gewoon oplichten. Haal 'm van de kaart als je te gierig bent hem deftig te maken. 0/5

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで働き者のスタッフの方々。美味しいランチをいただきました！ ペストリー、コーヒー、ホットチョコレート、フレッシュジュース、そして野菜を使った様々なランチメニューなど、選択肢が豊富でした。植物性ミルクを常に使用していることも嬉しいですね。エンパナーダ（サツマイモとカレー風味）は美味しく、クロックムッシュ、玉ねぎ、ペストソースのクロックムッシュは特におすすめです！ （原文） Erg vriendelijk, hard werkend personeel. Wij aten hier een heerlijke lunch! Veel keuze uit taartjes, koffie en chocolademelk, verse sapjes en diverse lunch gerechten waarin groentes een hoofdrol spelen. Ook fijn dat er standaard met plantaardige melk wordt gewerkt. De empanadas (met zoete aardappel/kerrie) waren lekker en de Croque deluxe (met champignon, ui en pesto) was echt een aanrader!

毎日　入荷するという地ビール‼️未体験の　美味しさだった。わたしは、いままで　日本のビールが美味しいと思ったことのない　日本人でした。

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした！温かいシェアプレートの前菜はビターバレンで、とても美味しかったです。メインは伝統的な料理を2品頼みましたが、お腹がいっぱいで、もうよちよちと歩いて出てきそうです。ワインも美味しかったです。 （原文） Amazing food! The starter of the warm sharing plate was the Bitterballen and was delicious. The mains we got 2 of the traditional meals and it was so filling we are waddling out of here. Wine was delicious as well.

（Google による翻訳）初めて来ましたが、きっとまた来ます。料理はとても新鮮で美味しかったです。量も十分以上でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Eerste keer dat we hier komen en zeker niet de laatste. Eten was zeer vers en super lekker. Porties meer dan genoeg. Personeel super vriendelijk en behulpzaam.

（Google による翻訳）この店は絶対に避けた方が良い！サービスが最悪だった。スープに1時間、メインコースにさらに20分もかかった。セットメニューを1人39ユーロで注文し、ようやくランチを終えたのは午後2時40分だった。オーナーが謝罪に来たものの、待つのが辛くて、ラビオリが出てくる前に店を出て行ってしまった。料理自体はまあまあだったが、値段が高す​​ぎる上に、待たされたことに対する補償も一切なかった。 （原文） A fuir, service mauvais, 1h pour avoir une soupe et encore 20min pour le plat. On a Fini le déjeuner à 14h40 pour un lunch menu à 39€ par personne. La patronne est venu s’excuser mais elle même n’a pas eu la patience d’attendre et est parti avant même que l’on est nos raviolis. La cuisine était ok mais Les prix sont trop élevés et même pas un geste commercial pour l’attente.

（Google による翻訳）土曜日の夜に娘と二人で予約して行きました。温かく迎えていただき、テーブルに案内されました。内装はとても雰囲気があり、温かみがあります。ユニークな前菜も出てきて、サービスは迅速で親切でした。メニューは明らかに上質な肉料理に重点を置いていますが、エビのコロッケは特に美味しかったです（フランスではなかなか見かけない！本当に素晴らしいです）。最後に、暖炉の横にあるラウンジでコーヒーを飲みました。まさにメッヘレンの定番です！ （原文） Gereserveerd op een zaterdagavond, voor mij en mijn dochter, vriendelijk onthaald en naar tafel geleid. De inrichting is heel sfeervol en warm. Een originele apetizer werd bezorgd en de bediening was vlot en vriendelijk. De kaart is duidelijk gericht op kwalitatief vlees, niettegenstaande dat de garnaalkroketten heel lekker waren (zijn niet te vinden in Frankrijk! dus top). Hebben onze koffie bij de lounge naast de open haard genomen als afsluiter. Zeker een vaste waarde in Mechelen!

（Google による翻訳）長い食事時間が当たり前の、混雑したレストランです。 サービスは非常に行き届いており、従業員全員がお客様に快適に過ごしていただけるよう最善を尽くしています。 料理は高品質で新鮮、そしてきれいに盛り付けられています。 唯一の欠点は音響です。店内はかなり騒がしいです。 （原文） Een druk bezochte zaak waar lang tafelen de norm is. De bediening is uitzonderlijk gedienstig, iedere medewerker zet hier zijn beste beentje voor om het de klant zo comfortabel mogelijk te maken. Het eten is van hoge kwaliteit, verse producten, netjes geserveerd. Enige min puntje is de akoestiek, er is veel rumoer binnen.

（Google による翻訳）フォルティ・タワーズをテーマにした夜を過ごしました。ところどころで何かがおかしくなり、私は最後に隠しカメラを探していました。2つのテーブルはサービスが受けられず、席を立ちました。1つのテーブルには間違ったコートが渡されました。ドイツ人観光客のいる別のテーブルには、注文した飲み物が届かず、高額な料金を請求されました。私たちの後ろのテーブルにはアミューズ・ブーシュがすぐに出てきましたが、メインコースとほぼ同時に出てきて、会計にかなり長い時間がかかりました。かなり限られたメニューから私が注文したビールはありませんでした。大丈夫、別のビールを注文しましたが、それも無いと言われました。注文していないビールを勝手に持ってきてくれたのですが、私はその銘柄が好きではないので断りました。私たちのテーブルにはアミューズ・ブーシュ用のソーサーが置いてありましたが、アミューズ・ブーシュを忘れたということで、何も言わずに片付けられてしまいました。料理は美味しかったのですが、鹿肉が少し残っていたので探すのに少し苦労しました。若者たちがもっと技術を学ぶか、経験豊富な人材を雇うことを望みます。このままではこの場所は訪れる価値がありません。 （原文） Fawlty Towers avondje beleefd. Overal liep wel iets mis, ik was op het einde de verborgen camera aan het zoeken. 2 tafels zijn weggegaan omdat ze geen bediening kregen. 1 tafel kreeg verkeerde jassen. Andere tafel met Duitse toeristen kreeg teveel drinken aangerekend, hadden ze wel besteld maar nooit gekregen. De tafel achter ons kreeg super snel amuse maar wel zowat samen met hoofdgerecht om dan daarna super lang te wachten op de rekening. Bij ons was het bier dat ik bestelde van de toch wel beperkte kaart er niet. Geen probleem ik bestelde een ander bier maar die hadden ze ook niet melden ze terwijl ze uit zichzelf een bier meebrachten dat ik niet besteld had en ik dit dan maar weigerde omdat ik dit merk niet lekker vind. Ze zetten schoteltjes neer op onze tafel voor een amuse, die ze later zonder een woord te zeggen terug afruimden omdat ze de amuse vergeten waren..Onze gerechten waren wel lekker van smaak hoewel het wel zoeken was naar de weinige stukjes hertenvlees. Ik hoop dat deze jonge mensen hun vak beter leren of wat ervaren mensen kunnen inschakelen want op deze manier is deze zaak geen bezoek waard.

（Google による翻訳）それでも、これが私がVia Viaに食事に行った最後でした。ビーガンにとっては非常に残念な選択肢です。特に「世界の料理」を提供するお店としては。 そして、このタパス、インドネシアのパパダムが8.5ユーロというのは、本当に法外な値段でした。 （原文） Toch de laatste keer dat ik ben gaan eten in Via Via. Zeer triestige opties voor vegans. Zeker voor een plaats waar “wereldkeuken” wordt geserveerd. En €8,5 voor deze tapa, Indische papadum, was echt schandalig.

（Google による翻訳）ヴィアヴィア メッヘレンのロビーに足を踏み入れるとすぐに、古い飛行機の座席と、装飾を明るくしているたくさんの旅行用スーツケースに目が留まりました。すぐにそこを旅行しているような気分になります。その気分は、メニューにあるエキゾチックな料理の数々によってさらに高まります。私は 1 階の席に座りました。サーバーからは少し隠れていますが、隣の公園の水辺の美しい景色が見えます。 テンペ入りジャンバラヤ (ビーガン用オプション) は、材料に関してすぐに私の好奇心を刺激しました。炒め物には白米とワイルドライスが入っており、セロリ、豆、ピーマン、タマネギのかけらと一緒に炒めました。クミンとクローブで味付けされたマンゴーチャツネが味のハイライトだと思いました。レタスの葉の上にとても美しく盛り付けられ、新鮮なコリアンダーで仕上げられています。唯一残念だったのは、明らかに料理の主役であるはずのテンペが私の皿に比較的欠けていたことだ。私が受け取った5つの小さなピースはとても美味しく、柔らかく、肉のような食感でよく味付けされていました。 （原文） Van zodra ik één voet binnen zette in de lobby van ViaVia Mechelen, viel mijn blik op de oude vliegtuigstoelen en vele reiskoffers die het decor opleuken. Je waant je er meteen op reis, en dat gevoel wordt enkel nog maar versterkt met de vele exotische gerechten op hun menukaart. Ik nam er plaats op de benedenverdieping waar je een prachtig zicht hebt op het water van het naburige park, al zit je er wel een beetje verborgen van de diensters. De jambalaya met tempeh (de vegan optie) wakkerde qua ingrediënten meteen mijn nieuwsgierigheid aan. De wokschotel bevatte zowel witte als wilde rijst, die samen met stukjes selder, boontjes, paprika en ui gebakken waren. De mango chutney, die afgekruid was met komijn en kruidnagel, vond ik qua smaak het hoogtepunt van het gerecht. Bovendien ook erg mooi gepresenteerd op het blad kropsla, afgewerkt met verse koriander. Het enige jammere vond ik dat de tempeh, die duidelijk de hoofdrol moest spelen in het gerecht, relatief afwezig was op mijn bord. De 5 kleine stukjes die ik had gekregen waren wel zeer lekker, mals, vlezig van textuur en goed afgekruid.

（Google による翻訳）コミュニティパーティー中に屋根裏部屋で素敵な食事をしました。特にシチューと甘いリンゴ/フライドポテトはとても美味しかったし、デザートも美味しかったです。 （原文） Lekker gegeten op de zolder tijdens een comunniefeestje ,vooral het stoofpotje en de zoete arrdappelen/frieten waren zeer lekker , net zoals de desserten

（Google による翻訳）何度か利用していますが、いつも最高です！お値段もお手頃で、サービスもとても親切です！唯一の欠点はトイレですね。 （原文） Al enkele keren gaan eten en altijd top! Goede prijs kwaliteit en erg vriendelijke bediening! Enig minpuntje is het sanitair

（Google による翻訳）快適な環境の中でおいしい料理。夏の夜にはテラスを予約できます。キッチンから遠く離れたテーブル、換気（臭気）、非常にフレンドリーで迅速なサービスをリクエストするのが最善です。強くお勧めします （原文） Lekker eten in een aangename setting . Op een zomerse avond terras te reserveren. Best een tafel vragen ver van de keuken verluchting ( geur ) heel vriendelijke en vlotte bediening . Een aanrader

（Google による翻訳）ダウンタウンを訪れる前に昼食に立ち寄りましたが、レストランの場所がとても良かったです。 （原文） 시내 구경하기전에 점심 먹으러 들렀습니다 일단 식당 위치가 너무 좋았어요 나무들이 우거져있는 공원과 보트들이 오고가는 카날 사이라서 점심먹으며 무더위도 식히고 작은 유람선 타거나 패들보트타는 사람들 구경도하고 적당한 가격과 맛을 주는 식사따지 모든게 작지만 행복한 시간이었습니다

（Google による翻訳）メッヘレンで最も快適な屋外ダイニングのお店の一つです。フェタチーズ、ヒラタケ、イチジクのサラダはボリュームたっぷりでしたが、少し洗練されていませんでした。スカンピも同様です。ハウスワインは冷やされていませんでした（ちなみに、よくあることです）。しかし、他のレビューで読んだこととは裏腹に、サービスは素晴らしかったです。 （原文） Eén van de gezelligste plaatsen in Mechelen om buiten te eten. De salade met feta, oesterzwammen en vijgen was copieus maar miste wat verfijning. Idem dito voor de scampi's. En de huiswijn werd niet fris geserveerd (een veel voorkomend euvel overigens). Maar in tegenstelling tot wat ik in andere reviews lees, was de bediening voortreffelijk.

（Google による翻訳）わあ、なんて素晴らしい体験でしょう！キッチンとダイニングルームの皆さんの働きぶりには脱帽です！細部へのこだわりが素晴らしいです。お料理は完璧に仕上げられており、とても美味しかったです。ノンアルコールのペアリングも頼めるのは嬉しい特典です。雰囲気もとても明るくて居心地が良かったです。まさに最高の一言です。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Wauw wat een ervaring! Grote chapeau voor het werk in de keuken en zaal! Het oog voor detail is waanzinnig. Borden piekfijn afgewerkt en zeer lekker. Grote surplus dat je een non-alcoholische pairing kan nemen. De sfeer is zeer joviaal en heel gezellig. Enkel maar superlatieven. Wij keren heel graag terug.

（Google による翻訳）建物自体が魅力を放ち、心地よく居心地の良い雰囲気を醸し出しています。一歩足を踏み入れた瞬間から、温かく居心地の良い空間の中で、まさに生き生きとした美食の旅へと誘われます。 そして、何よりも大切なのは、料理です。一皿一皿が驚きに満ち溢れ、風味豊かで純粋な食の喜びに満ちています。サービスは温かくフレンドリーで、それぞれの料理とワインの組み合わせについて、その産地や風味の組み合わせについて、分かりやすく熱心に説明してくれます。 一言で言えば、最初から最後まで、まさに没入感あふれる体験でした。必ずまた訪れたいと思いますし、強くお勧めします！ （原文） Het gebouw zelf straalt charme uit en ademt een leuke, gezellige vibe. Vanaf het moment dat je binnenstapt, word je meegenomen in een culinair verhaal dat helemaal tot leven komt in de warme en sfeervolle setting van het restaurant. En dan het belangrijkste: het eten. Elk bord is een verrassing vol smaak en puur eetgenot. De bediening is warm en vriendelijk, en bij elk gerecht en bijpassende wijn krijg je een duidelijke, enthousiaste uitleg over de herkomst en de combinatie van smaken. Kortom: een totaalervaring die klopt van begin tot eind. Ik kom hier zeker terug en kan het iedereen aanraden!

（Google による翻訳）魅力とエネルギーに溢れるこの店で、素晴らしい体験を！料理のキーワードは純粋さと新鮮さ。ワインはオーナーのメディが厳選。特に世界各国のワインを揃え、入手困難なワインも多数（しかも非常にリーズナブルな価格）ご用意しています。 （原文） Super expérience dans cet établissement qui déborde de charme et d’énergie ! Pureté et fraîcheur sont les mots d’ordre en cuisine. Les vins sont sélectionnés avec soin par Mehdi, le patron , accent sur les vins du monde avec beaucoup de référence difficiles à trouver (a des prix très corrects)!

（Google による翻訳）- とてもパーソナルなサービス（ホストが最初に私たちの隣に座って話をしてくれました） - ボブバージョンのワインも提供してくれました（私たちはあまりお酒を飲まないので、これは最高でした） - 料理もとても美味しかったです。5コースなので、お腹を空かせたまま帰ることはありませんでした。 - 細部にまで気を配ってくれます。パンは現金で補充され、水は頻繁に補充され、テーブルを離れる際にはナプキンが交換され、テーブルを離れる際には椅子が前に押し出されていました。… 一言で言えば、強くお勧めします。10/10 （原文） - Zeer persoonlijke service (de gastheer kwam in het begin bij ons zitten om een praatje te maken) - Bob-versie van de wijn is mogelijk (aangezien we eigenlijk niet veel alcohol drinken - was dit perfect) - Heel goed gegeten: met 5 gangen, kom je zonder honger buiten. - Er wordt waanzinnig hard gelet op details: brood werd contant bijgevuld, water constant bijgevuld, servet werd herlegd wanneer je van tafel ging, stoel werd naar voren geschoven wanneer je van tafel wegging, … Kortom, een aanrader. 10/10

（Google による翻訳）支払った金額を考えると、料理はもう少し良くても良かったかもしれません。ワインはとても美味しかったのですが、ペアリングはもう少し良くても良かったかもしれません。体験は十分でしたが、爆発的なものではありません。素敵な場所で、素晴らしい夜を過ごしました。店内も素敵でした。 （原文） For the price we paid the food could be better. The wines were very good but the pairing could be better. The experience is there but just not exploding. It is a nice place, we had a great evening. Beautiful inside.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、美味しいディナーをいただきました。味覚を徹底的に刺激されました。料理を引き立てるワインも素晴らしいセレクションでした。また必ず来ます！ （原文） Een fantastische plek met een heerlijk diner. De smaakpapillen zijn goed uitgedaagd. En een voortreffelijke wijnkeuze bij de gerechten. We komen zeker nog een keer terug!

（Google による翻訳）居心地の良い、ユニークな料理とフレンドリーなスタッフ。残念ながら、後から「オープニングアクト」の料理を2品も頼んでいなかったことに気づきました。また、やや商業的な印象を受けました。ハーフグラス（運転手付き）のワインメニューをオーダーすると提案されましたが、それでも1人40ユーロでした。 （原文） Gezellig, unieke maaltijden en vriendelijk personeel. Helaas achteraf gemerkt dat we twee gerechtjes van de “Opening Act” niet gekregen hadden. Voelde ook best commercieel aan; aangepast wijnmenu met halve glazen (BOB) werd voorgesteld maar was nog steeds 40 euro pp.

（Google による翻訳）本当に価値がありました！3コースのランチをいただきましたが、一口一口が美味しかったです！ランチメニューは月替わりです。素敵なレストランで、丁寧で素晴らしいサービスを受けられます。シェフも私たちに挨拶してくれました :) 🌟が付いているのも納得です。盛り付けもとても綺麗でした。このお店を強くお勧めします！ （原文） It was absolutely worth it! We had the three-course lunch, and every bite was delicious! Lunch menu changes monthly. It's a lovely restaurant with attentive and excellent service. Even the chef said HI to us :) No wonder they have a 🌟, the plating was also very pretty. We highly recommend this place!

（Google による翻訳）洗練されていて美味しい。星を狙っていると思っていたのに、すでに星を獲得している。2回訪れましたが、とても気に入ったものの、最高というほどではない。ヤギのチーズを添えたトマトのカルパッチョ、そしてとても美味しくて繊細なカニのパスタ（もう少しカニが欲しかった）と、フレッシュな柑橘系のデザート。建物は素敵。サービスはやや遅め。 （原文） Refined and tasty. Thought it was aiming for a star, but already has one. Been here on two occasions and I like it a lot but do not love it. Tomato carpaccio with goat cheese and then a very tasty and detailed pasta with crab (wished it had some more crab) and a fresh citrus based dessert. Nice building. Service is on the slow side

（Google による翻訳）ユニークな環境で食事を楽しむことができることは常に付加価値ですが、料理も格別なものであれば、それは素晴らしいものです。ティネルは確かにそのような場所であり、革新的で新鮮なモダンな外観を備えた歴史的な古い環境です。カジュアルでフレンドリーなサービス、そして料理！フレーバーとフレーバーの組み合わせをすべて発見する格別なクラスです。素晴らしいワインリストのおかげで、料理に合わせたワインの完璧な組み合わせもお楽しみいただけます。トップ （原文） In een uniek kader kunnen zitten om te genieten van een maaltijd is altijd al een meerwaarde maar als de gerechten dan ook nog eens van een buitengewone klasse zijn dan is het outstanding! En Tinèlle is zeker zo’n plaats, een historisch oud kader met een vernieuwende frisse moderne look. De bediening is ongedwongen vriendelijk en dan de gerechten! Een uitzonderlijke klasse, stuk voor stuk ontdekkingen van smaken en smaak combinaties en dankzij de leuke wijnkaart kun je ook bij de gerechten genieten van uitgelezen perfect match in wijnen! Top

（Google による翻訳）メッヘレンの中心部で強くお勧めします。メニューも豊富で、食事もとても美味しいです。居心地が良くてフレンドリーな雰囲気が漂っています。アクセス可能にするための正式な取り決めはありません。特に星付きレストランの場合、価格の面でも。 （原文） Een aanrader in het centrum van Mechelen. De kaart is gevarieerd en het eten heel lekker. Er hangt een gezellige en gemoedelijke sfeer. Geen formele bedoening waardoor het toegankelijk is. Ook qua prijs, zeker voor een sterrenrestaurant.

（Google による翻訳）美しいロケーション、Dining with Starsの美味しいメニュー。メニューよりも値段が高かったのは不思議でした。 とても迅速で、効率的、そしてフレンドリーなサービスでした。 （原文） Mooie locatie, lekkere menu van dining with stars. Vreemd dat de prijs hoger lag dan de menu die door hen zelf wordt aangeboden. Zeer snelle service, vlotte bediening, vriendelijk.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。ランチメニューの説明も分かりやすかったです。このレベルのホテルにしては、建物の冷房がもう少し効いていると良いですね。部屋がとても暑かったです。 （原文） Heerlijk gegeten. Goede uitleg bij het lunchmenu. Koeling in het gebouw moet beter voor dit niveau. Het werd erg warm in de ruimte.

（Google による翻訳）残念ながら、私が受け取った料理は間違っていました。緑のソースがかかったウナギではなく、別の魚でした。 訂正はされましたが、補償はなかったので、パートナーは既に料理を食べてしまっていたにもかかわらず、私はまだ食べ始めなければなりませんでした。 ある意味、この地位にあるレストランにはもっと期待していたのかもしれません。 （原文） Spijtig genoeg kreeg ik het verkeerde gerecht, geen paling in het groen maar een andere vis. Het werd rechtgezet maar geen enkele compensatie, dus mijn partner had zijn gerecht al gegeten en ik moest nog beginnen. Ergens had ik meer verwacht van een restaurant met deze standing.

（Google による翻訳）遅めの夕食を探していたところ、偶然この店を見つけました。静かでウォーターフロントのロケーションは、長い観光の一日の終わりにぴったりでした。料理は完璧で、サービスは丁寧ながらも押し付けがましくありませんでした。伝統的なベルギー料理を堪能しました。さらに嬉しいことに、メッヘレン最古の港町が通りの向かい側にあります。 （原文） Wir sind durch Zufall bei unserer Suche nach einem Lokal zum späten Abendessen hier vorbeigekommen. Die Lage direkt am Wasser und sehr ruhig hat uns nach einem langen Sight-Seeing-Tag zugesagt. Das Essen war einwandfrei, das Service aufmerksam aber nicht zudringlich. Die belgischen Speisen-Klassiker haben uns wirklich gut geschmeckt. Der absolute Bonuspunkt: direkt gegenüber liegen Mechelens wohl älteste Häuser am Hafen.

（Google による翻訳）素敵なレストランで食事を楽しみました。テーブルは広く、建物の音響も良かったです。 皆、食事を楽しんでいました。タジンは私には少し小さかったです。ラム肉に野菜やクスクスが添えられていなかったら、もっとボリュームがあったのにと思います。 （原文） Fijn restaurant om in te eten. We waren met een grote tafel. Goede akoestiek in het gebouw. Iedereen heeft lekker gegeten. De tajine was voor mij wat klein. Hier miste ik groenten of couscous bij het lamsvlees. Om voor meer vulling te zorgen.

（Google による翻訳）おいしい食べ物！素晴らしい音楽と素敵なマネージャー! 私たちはここでとてもおいしい食事を食べました、マネージャーは私たちの注文を受け取りました。彼は私のガールフレンドに最高の料理を選ぶのを手伝ってくれました。 食べ物はそれほど遅れずに到着しました、それは完璧でした！おいしいリブ（とても柔らかくはありませんが、味がそれを補ってくれました）！ 他の料理を試すために必ずここに戻ってきます！ （原文） Goed eten! Zalige muziek en leuke uitbater! We hebben hier enorm lekker gegeten, de uitbater heeft onze bestelling opgenomen. Hij hielp bij het uitkiezen van het beste gerecht voor mijn vriendin. Het eten kwam niet veel later aan, het was PERFECT! Lekkere ribbetjes (niet super mals, maar de smaak maakte dit goed)! We zullen hier zeker terug komen om de andere gerechten uit te proberen!

（Google による翻訳）同僚とランチをし、退職する人に別れを告げました。午後は比較的静かで、グループで（ボートの）テラスで食事をし、通り過ぎるSUPや観光船を眺めながら夏の雰囲気を楽しみました。おすすめ料理と通常料理の両方を注文しましたが、どれも新鮮でボリュームたっぷりでした。モロッコ風の砂糖漬けレモンソースをかけた（肉厚！）ヒラメは絶品でした。地中海風の料理もいくつかあります。 レストランはVismarktからすぐのところにあるため、ショッピングエリアのすぐそばではありませんが、広々としたサンテラス（とセンスの良い内装）のために少し歩く価値があります。デザートも美味しく、お値段もお手頃です。（スタッフはオランダ語が話せますが、若いウェイターは英語も話せます。メッヘレンが観光客誘致を目指している今、これはとても助かります。） （原文） Wij hadden een lunch met collega’s om afscheid te nemen van iemand die vertrok. Tamelijk rustige middag, we aten met onze groep op het (boot)terras en konden genieten van de zomerse sfeer met passerende sups en toeristenbootjes. Er werd zowel voor suggesties als de reguliere gerechten gekozen, alles was vers bereid en in ruime porties. Mijn (zeer vlezige!) sliptongen met een Marokkaans getint sausje van gekonfijte citroen waren overheerlijk. Er zijn wel meer gerechten die een mediterrane touch hebben. Het restaurant ligt enkele stappen verwijderd van de Vismarkt en daardoor niet direct in de loop van de meeste bezoekers, maar het loont de moeite om wat verder te wandelen voor het ruime zonneterras (en smaakvol interieur). Lekkere desserts ook. Goeie prijs-kwaliteit. (En de “medewerkers” spreken gewoon Nederlands, op een jonge ober na die o.a. Engels spreekt, wat wel nuttig lijkt nu Mechelen een toeristenmagneet wil zijn.)

（Google による翻訳）2023-01 2人でランチに行きました。サービスはとても親切で、料理も美味しかったです。レストランは美しくシンプルにモロッコ風に装飾されています。私たちはディル川が見える席をお願いし、案内してもらいました。夏には、はしけのデッキに屋外テラスがあります。 前菜：グラヴラックス 20ユーロ、手長エビのフライ レモンの砂糖漬けとコリアンダー添え 20ユーロ。 メイン：チキンのヴォローヴァン 胸腺とエビ添え 26ユーロ、ラムのタジン プルーンとアーモンド添え 20ユーロ。 どれも美しく盛り付けられていて美味しかったです。手長エビとの組み合わせは驚きでした。グラヴラックス は完璧な味付けで、バターのように柔らかい新鮮なサーモンが使われていました。 胸腺とエビは少し少なめでしたが、値段を考えると仕方ないかもしれません。追加料金で注文時に何か追加料理を提供してもらえると嬉しいです。ヴォローヴァンのソースは絶品でした。デザートにはクレームブリュレ（8.50ユーロ）と、たっぷり注がれたヘネシーコニャック（9.50ユーロ）をいただきました。どちらも素晴らしく、とてもおすすめです！ （原文） 2023-01 Gaan lunchen met 2. Zeer vriendelijk bediend geweest en ook lekker gegeten. Het restaurant is mooi en sober ingericht met Marokkaanse accenten. We vroegen en kregen een tafeltje met zicht op de Dijle. In de zomer is er een buitenterras op het dek van een binnenschip. Voorgerechten: gravad lax @20€, gebakken scampi met gekonfijte citroen en koriander @20€. Hoofdgerechten: vol-au-vent van kip met zwezerik en garnaal @26€, tajine van lamsbout met pruimen en amandelen @20€. Alles was mooi gepresenteerd en lekker op smaak. De scampi-combinatie was een ontdekking. De gravlax was prima op smaak en gemaakt met boterzachte, verse zalm. De zwezerik en de garnalen waren wat karig bediend maar gezien de prijs was dat begrijpbaar. Een supplement ervan aanbieden, tegen meerprijs, bij de bestelling zou welkom zijn, de saus van die vol-au-vent was een topper. Als dessert namen we nog een crème brulée @8.5€ en een ruim geschonken cognac Hennessy @9.5€. Prima gedaan en bijgevolg een aanrader!

（Google による翻訳）通りの向かいにある立派な家並みを訪れた後、偶然ここに入りました。天気は寒くて雨が降っていました。ホットチョコレートが食べたくて、ここで見つけました。ディナータイムではなかったので、食事の評価はできませんが、美しい内装のとても素敵な場所で、迅速でフレンドリーなサービスを満喫しました。私は窓際に座って、橋とセントジョゼフの家々の美しい景色を眺めました。天気が良い日は、大きなボートテラスも利用できます。とても快適な滞在で、絶対にお勧めします。 （原文） Ik liep hier toevallig binnen nadat ik de knappe huizenrij aan de overkant had bezocht. Het weer was koud en het regende. Ik had trek ik een warme choco en vond die hier . Het was geen etenstijd en dus kan ik het eten niet beoordelen maar ik zag een erg mooie zaak met prachtig interieur en genoot van de vlugge en vriendelijke bediening. Ik zat aan het venster en had een prachtig zicht op de brug en de Sint Jozef huizen. Bij mooi weer zal het genieten zijn op het grote bootterras dat hier ter beschikking is. Zeer aangenaam verblijf en absoluut aan te raden.

（Google による翻訳）今日はDe Kraanbrugで夕食をいただきました。料理は美味しく、ボリュームもたっぷりで、お値段以上の価値がありました。タジンは絶対におすすめです。スタッフはとてもフレンドリーでした。 水辺の美しい景色も楽しめます。強くお勧めします。 （原文） Vandaag gaan eten in de kraanbrug. Heel lekker gegeten, mooie porties, heel goede prijs/ kwaliteit. Tajine is zeker een aanrader. Heel vriendelijk personeel. Mooi zicht op het water. Een aanrader om langs te gaan.

（Google による翻訳）その中を歩くのは美しさでした。作品はとても素敵でした。中はとてもアットホームな雰囲気が漂っています。スタッフはとても親切な時代でした 彼らにはさまざまなフィンガーフード、別名前菜がありました。ケサディーヤ、手羽先、ナチョスを注文しました。ハラペーニョが美味しかったです。食べ物は比較的早く出てきました。 私たちは飲み物を注文しました。マルガリータ (😋🫰)、ノンアルコール紅茶、水。 メインディッシュはチキンタコスとチキンエンチラーダでした。メインの料理が美味しくないことに驚きました。私はスパイスをたくさん使うアメリカに慣れています。食べ物はちょっと味気ないものでしたが、ベルギーから来た友人たちはとても気に入りました。ここは彼らのお気に入りのレストランの 1 つです。 ワカモレ 🥑 は本当に美味しかったです、ピコにも風味が必要です。 全体的にレストランはかわいいです。 （原文） Walking in it was aesthetically pleasing. The artwork was very nice. There is a very homey feeling inside. The staff was very nice period They had a variety of finger foods aka appetizers. We ordered quesadilla, chicken wings and nachos. The jalapenos were delicious. The food came out relatively fast. We ordered drinks; margaritas (😋🫰), non alcoholic tea and water. Our main dishes were chicken tacos and chicken enchiladas. I was surprised that the main meals weren't flavorful. I'm used to the United States where we use lots of spices. The food was kind of bland, but our friends from Belgium loved it. It's one of their favorite restaurants here. The guacamole 🥑 was really good, the pico needs flavor too. All in all the restaurant is cute.

（Google による翻訳）楽しくリラックスした雰囲気の中でおいしいテックスメックス料理を楽しめます。これをメッヘレンのもう一つの良い食事の選択肢として利用できることを嬉しく思います。私たちは最初にこの場所をテイクアウトに試してみましたが、その食べ物に感銘を受けたので、レストラン自体に行かなければならないと感じました。私たちは歓迎されていると感じました。コロナ対策下でもサービスは行き届いており、メニューも豊富でまた訪れたくなる。 （原文） Good TexMex food in a fun and relaxed setting. We are happy to have this as another good dining option in Mechelen. We first tried this place for takeout and were impressed by the food so we felt compelled to go to the restaurant itself. We felt welcomed. The service is efficient under COVID-19 measures, and the menu has a good variety that will draw us back to visit again.

（Google による翻訳）Chili Beansは、メッヘレンでメキシコ料理を楽しめるお店の1つです。とてもフレンドリーなスタッフ、迅速で良いサービス。食べ物は本当に美味しく、屋外と屋内の座席に適しています。彼らにはデジタルメニューがあり、テーブルにはバーコードがあり、それをスキャンできます。メニューが英語でもできるのも良いでしょう。全体として、訪問に非常に満足しています👍 （原文） Chili Beans is one of the good places for Mexican food in Mechelen. Very friendly staff, fast and good service. The food is really good, good for seating outside and inside. They have a digital menu for which they have a barcode on the table which you can scan, it would be also good that the menu can be in English as well. Overall I am very satisfied with the visit 👍

（Google による翻訳）場所は本当に素晴らしく、サービスも良かったです。私たちは 2 人用の「シェアテーブル」を注文しましたが、たくさんの食べ物があり、見た目も素晴らしく、食べきることはできませんでしたが、ドギーバッグを持っていくことができました。しかし、エンチラーダ、チリコンカン、ナチョスに使用されている赤いソースに、テックスメックスの味と一致しないカレーが含まれている理由はわかりません。一方、タコスアル牧師は素晴らしく、（ベルギーのメキシコ料理レストランで一般的なパセリの代わりに）コリアンダーを使用しているのも気に入りました。 （原文） The place was really nice and the service was good. We ordered the "sharing table" for two people and there was a loot of food and it looked great, we couldn't finish but we could take doggybags. However, I don't know why the red sauce they used in the enchiladas, chili con carne and nachos have curry which doesn't match the tex-mex flavor. The tacos Al pastor were good on the other hand and I also liked they use coriander (instead of parsley which is common in Mexican restaurants in Belgium).

（Google による翻訳）カラフルな店内で素晴らしいサービス！その間、私はすでにいくつかのフィンガーフード、メインコース、デザートを味わいました。周りのテーブルにある料理の香りを聞くと、その夜にふさわしい場所を選んだことがわかります。カクテルのプレゼンテーションもこれに役立ちます。柔軟性もあり、ある料理では牛肉ではなく鶏肉を好みましたが、それは問題ありませんでした。たとえいくつかのハーブが加えられたとしても、顧客はまだ実験したいと考えていました。楽しい事実: サラダのドレッシングは素晴らしく新鮮です。チュロスの「ドゥルセ・デ・レチェ」ソースはそれ自体がデザートです。チョコレートムースと一緒に底にあるおいしい部分を探す価値があります。最後にワカモレはそれだけの価値があります。家に持ち帰るために！ （原文） Fijne bediening in een kleurrijke zaak! Ondertussen heb ik al enkele finger foods, hoofdgerechten en desserts geproefd. De aroma's van het eten op de tafels rond je, bevestigd dat je de juiste zaak hebt gekozen voor de avond. De presentatie van de cocktails helpt daar natuurlijk ook bij! De flexibiliteit is ook aanwezig, bij één gerecht hadden we liever kip in plaats van rundsvlees en dat was geen probleem. Al mocht er net nog wat kruiden op moest er nog een klant willen experimenteren. Fun facts: de dressing op de salade is heerlijk fris, het sausje 'dulce de leche' bij de churros is een dessert opzich, bij de chocomouse is het graafwerk het waard naar het heerlijke stuk op de bodem en tot slot de guacamole is het waard om mee naar huis te nemen!

（Google による翻訳）素敵な環境とおいしいエンチラーダ、原則としてアレルゲンと不耐症を指定できますが、先週、ウェイトレス（学生労働者だと思われます）が私たちの質問を伝えていないことに気づきました。そのため、そのようなことを伝えたり再確認したりするのが良いと思います重要なことは非常に明確です。それ以外は本当に素晴らしかったです！ ビーガン/「牛乳不耐症」の方にも知っておいていただきたいことですが、ご希望であれば、すべてのベジタリアン料理をビーガンとして注文することもできます。 （原文） Toffe setting en heerlijke enchiladas, in principe kun je allergenen en intoleranties meegeven maar we merkten afgelopen week dat onze serveerster (ik vermoed een jobstudent) onze vraag niet had doorgegeven dus het lijkt me goed om te dergelijke zaken zeer duidelijk te communiceren/te dubbelchecken. Verder was het helemaal top! Ook goed om te weten voor de vegans/‘melkintoleranten’, alle vegetarische gerechten kun je ook vegan bestellen indien je dat wenst!

（Google による翻訳）本物の「カンティーナ」を目指す試みは失敗に終わりました。食べ物が格別だったら、プラスチックのトレイはいい感じになるでしょう。この場合...見た目どおり「安い」味でした。内装はかなりクールでしたが、エコーチャンバーだったので防音対策が必要でした。彼らのパッションフルーツカクテルはとても美味しかったと思います。全体的には、お金の価値を考えると、お勧めしたり繰り返したりしません。 （原文） De poging tot een authentieke 'cantina' was misplaatst. Als het eten uitzonderlijk was, zouden de plastic dienbladen een leuke touch zijn. In dit geval ... was het zo 'goedkoop' proeven als het leek. Het decor was best cool, maar ze konden wel wat geluidsisolatie gebruiken omdat het een echokamer was. Ik zal zeggen dat hun passievruchtencocktail best goed was. Over het algemeen zou ik echter voor prijs-kwaliteitverhouding niet aanbevelen of herhalen.

（Google による翻訳）今日初めてビースティバーガーを訪れ、ベジタリアン、チキン、キッズメニューを試しました。ハンバーガーは見た目も良く、味も美味しかったです。特に晴れた日には、外に座って食事をするのは素晴らしい経験でした。しかし、キッズメニューと一緒に提供されたアイスクリームが気に入らず、メニューにはビーガンアイスクリームとして記載されていましたが、それはスクイーズシナアスオレンジでした。チキンパティは作りたてで、とても美味しかったです。ベジタリアンとキッズのパティは油で揚げました。バーガーのバンズも美味しかったです。試してみて良かったです （原文） Visited beastie burger today for the first time, tried vegetarian, chicken and kids menu. Burgers looks good and taste was fine. Sitting outside and eating was great experience specially during sunny day. However didn't like the ice cream gave along with kids menu, was mentioned in menu as vegan ice cream but it was squeeze sinaas orange. The chicken patty was freshly made and it taste good. Vegetarian and kids patty was deep oil fried. Burger buns was taste good too. It was a good to try

（Google による翻訳）雰囲気が最高です。ぜひ上の階へ行ってみてください。もちろんハンバーガーも美味しいです。フライドポテトは少し塩辛かったかもしれませんが、ソースがそれを補ってくれました。私はエリミネーターを注文しましたが、期待を裏切らない美味しさでした。スパイシーな味わいに美味しいBBQソースが絡んでいて、地ビールも相性抜群でした。女の子たちは他にも2種類注文していましたが、こちらも美味しかったです。行く価値ありです。本当に… （原文） Klimat niesamowity. Koniecznie wejdźcie na górę. Oczywiscie przyszne burgery. Może frytki troszkę za słone ale rekompensował to sos do nich. Ja wziąłem Eliminatora i nie zawiodłem się. Pikantny z pyszny sosem BBQ. A do teo lokalne piwko... Dziewczyny wzięły dwa inne i też super. Warto. Naprawdę...

（Google による翻訳）今日は友達とBeastie Burgersに行きました。私たちはその場所がとても気に入りましたし、ハンバーガーの品質も素晴らしかったです。メッヘレンを訪れてお腹が空いたら、ぜひお勧めです😊 （原文） Vandaag ben ik met mijn vrienden naar Beastie Burgers gegaan. We vonden de plaats heel leuk en de kwaliteit van de hamburgers was prima. Als je Mechelen bezoekt en honger hebt, raad ik het aan 😊

（Google による翻訳）このお店を見つけて本当に良かったです。メニューにあるどのバーガーにも、グルテンフリーのバンズをカスタマイズしてくれます。値段もとてもリーズナブルで、料理も美味しいです。アントワープにも店舗があります。 （原文） Un acierto tremendo descubrir este sitio. Además, te adaptan el pan sin gluten a cualquier hamburguesa de la carta. Precio calidad muy razonable y comida sabrosa. Tienen otro establecimiento en Amberes.

（Google による翻訳）ハンバーガーとフライドポテトはすごく美味しくて、コンセプトも斬新でした。インテリアデザインもすごく素敵でした😎 （原文） Very good burgers and fries and innovative concept idea. Interior design was so cool 😎

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。今まで食べたハンバーガーの中で最高の一つです。フライドポテトもとても美味しく、自家製ソースは言うまでもなく、まさに至福のひとときでした。ロックな内装と80～90年代の音楽が私たちの五感を刺激してくれました。ぜひお試しください！ （原文） Une très belle expérience. Un des meilleurs burgers que j'ai dégusté. Les frites sont également très bonnes et que dire de la sauce maison... Un vrai régal. La déco rock et les musiques années 80-90 ont mis nos sens en éveil. A tester absolument !

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき！ハンバーガーの種類が豊富で、ヴィーガンやベジタリアンバージョンもあります。チューバッカバーガーは特におすすめです。 （原文） Must have to visit! Big options of burgers, they also have vegan and veggie versions. I highly recommend the chewbacca burger.

（Google による翻訳）とても居心地が良く、美しく装飾された朝食とランチのお店で、美味しいコーヒーと美味しい料理を楽しめます。今日初めて行きましたが、また必ず来ます！ （原文） Heel gezellig en leuk ingericht ontbijt- en lunchplekje om te komen genieten van een lekkere koffie en heerlijk eten. Vandaag voor de eerste keer geweest, maar ik kom zeker nog eens terug!

いつも賑わってるMechelenの大人気カフェ✨ ここは街の端っこにあるのにいつ見ても賑わってる👀 土曜日のランチタイムに行ったら タイミングよく入れたものの、 その後の1時間で20組ぐらい断られてました😳 ランチメニューは数種類あって ヴィーガンオプションもバッチリ🙆‍♀️ 私はモルタデッラのフォカッチャと、 夫がチキンカツサンドをオーダー📝 どちらも納得のおいしさだったのですが、 サンドイッチのボリュームが凄まじかったです😂 ちょうどランチ時だったこともあり、 料理が出てくるまで少し時間がかかったので 時間に余裕がある時に行かれることをおすすめします😎

（Google による翻訳）ふらっと立ち寄ってお茶をいただいたのですが、そのお茶自体が本当に格別でした。 ティーバッグで飲むお茶とは違い、新鮮で風味豊かな本物のお茶でした。 （原文） We stopped casually for some tea and even the tea was so special. Unlike the tea that you get with a teabag, this was the real deal, fresh and full of flavor.

（Google による翻訳）📝👍美味しいコーヒー。 📝👍追加のショットを追加することで、コーヒーをさらに濃くすることができます。 📝👍チャイラテを本当に楽しみました。 📝👍お茶愛好家のための選択肢がたくさんあります。 📝👍地元の製品: コーヒーはメッヘレンの「Kaffefabrik」で焙煎され、ジュースはダッフェルの「Filoes」で作られます。 📝👍メニューには健康的な食材がたくさんあり、ビーガンオプションもあります。 📝👍とてもフレンドリーなサービス。 📜完璧なサービスを備えた素敵なコーヒーバー。朝食とランチのメニューもとても魅力的でした。私はとても濃いコーヒーが好きなので、ここでは追加のショットでそれが可能でした。 インスタグラムでフォローしてください: Secret_horeca_ experience （原文） 📝👍Lekkere koffie. 📝👍Mogelijkheid om de koffie extra sterk te maken door er een extra shotje aan toe te voegen. 📝👍Erg genoten van de chai latte. 📝👍Heel veel keuzemogelijkheden voor theeliefhebbers. 📝👍Locale producten: de koffie wordt gebrand bij de “Kaffefabrik” in Mechelen, de sapjes worden gemaak bij “Filoes” in Duffel. 📝👍Heel wat gezonde ingrediënten op de kaart, alsook vegan mogelijkheden. 📝👍Super vriendelijke bediening. 📜Leuke koffiebar met perfecte bediening. De ontbijt- en lunchkaart zag er ook erg aantrekkelijk uit. Ik hou van hele straffe koffie en dat was hier mogelijk met het extra shotje. Volg ons op instagram: secret_horeca_experience

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気でしたが、料理は美味しくありませんでした。スープは冷凍ほうれん草のクリームソースで、本当にまずかったです。チキン・オン・トーストはまあまあでしたが、野菜はもう新鮮ではありませんでした。水は1杯3.50ユーロで、コーヒーは冷えきっていました。45分ほど待たされ、サービスも全く経験不足でした。値段が高す​​ぎて、二度と行きたくありません。 （原文） Gezellig ingericht maar niet lekker gegeten. De soep was spinaziesaus met room uit de diepvries, echt niet lekker en de toast kip was ok maar de groenten niet fris meer. Een glas water kost 3,5 euro en de koffie was ijskoud. We hebben ongeveer 45 minuten moeten wachten en de bediening zeer onervaren. Veel te duur en niet voor herhaling vatbaar

（Google による翻訳）12人のグループで素晴らしいブランチを楽しみました。料理は本当に美味しかったです。 ここで働くスタッフはとてもフレンドリーで親切で、すぐに温かく迎え入れてもらえました。 強くお勧めします！ （原文） We hebben hier met een groep van 12 personen heerlijk gebruncht. Het eten was echt lekker. De mensen die hier werken zijn ontzettend vriendelijk en gastvrij, we voelden ons meteen welkom. Aanrader!

（Google による翻訳）美味しい朝食とランチ！新鮮で風味豊かな料理と、フレンドリーで丁寧なサービス。居心地の良いリラックスした雰囲気は、一日の始まりにぴったりです！ （原文） Heerlijk ontbijt en lunch! Vers, smaakvol eten en een vriendelijke bediening die echt aandacht heeft. De sfeer is gezellig en ontspannen, een perfecte plek om de dag goed te beginnen!

（Google による翻訳）とてもクールで興味深いモダンなレストラン。インテリアはとてもモダンで、オープンキッチンがとても居心地の良い場所にしています。 食べ物はとても美味しいです。ライプナーチーズを添えた黄色いビーツは、これまで食べたものの中で最も美味しかったです。ピザは完璧に調理されました。生地は信じられないほど美味しかったので、ピザをもっと食べに必ず戻ってきます。 小さな提案 - 誰かがビールを注文するときは、ワイングラスではなくビールグラスを渡してください。そして、グレープジュースは量の割に少し高価でした。スタッフはとてもフレンドリーです。 全体として、この新しい場所は最高になる可能性が非常に高く、モダンな料理とおいしいピザを試してみたい人には強くお勧めします。 （原文） Very cool and interesting modern restaurant. The interior is very modern and the open kitchen makes the place looks very inviting. The food is quite delicious. The yellow beetroot with reypenaer cheese was one of the most delicious things I've ever had. The pizza was cooked to perfection. The crust was unbelievably good, I'm definitely coming back for more of the pizza. Small suggestions - please give a beer glass and not a wine glass when someone orders a beer. And the grape juice was a bit pricey for the quantity. The staff are very friendly. Overall, this new place has really high potential to be the best and I would highly recommend it to anyone who wants to try some modern cuisine and delicious pizzas.

（Google による翻訳）ここにいたはずです！食べ物は手頃な価格で星レベルです。フレンドリーで有能なサービス。料理は独創的で、目を楽しませてくれます。自然派ワインをぜひ味わってみてください。一度味わってしまうと、受賞したワインのありがたみはもうわかりません。 （原文） Je moet hier geweest zijn! Het eten is van sterrenniveau voor een betaalbare prijs. Vriendelijke en bekwame bediening. De gerechten zijn inventief en een streling voor het oog. Proef ook zeker de natuur wijnen, eens je deze hebt geproefd, zal je een gewonnen wijn niet meer appreciëren.

（Google による翻訳）素晴らしい。素晴らしい発見です。素晴らしい歓迎です。まるごと取ったジューシーなお料理。とても楽しかったです （原文） Excellents. Une belle découverte. Un magnifique accueil. Des mets succulents pris dans toute leur globalité. Nous avons beaucoup apprécié

（Google による翻訳）マグマは現在、アラカルトの代わりに、野菜または動物の固定メニューを扱っています。動物は野菜に魚と肉を加えたものに似ています。私たちは動物メニューを選びましたが、野菜をベースにしたものを食べるのはとても新鮮でした！すべての料理はとても楽しい驚きで、ワインの組み合わせも非常に良かったです。サービスはいつものように、とても快適で歓迎してくれました。今では私のお気に入りの一つです！ （原文） Instead of à la carte, Magma is now working with fixed menus: veggie or animal. The animal is similar to the veggie with fish and meat added. We went for the animal menu, and it was so refreshing to get something that had vegetables as the base! All the dishes were a very pleasant surprise, and the wine pairings were extremely good as well. The service was, like always, very pleasant and welcoming. One of my favourites fir now!

（Google による翻訳）史上最高のレストラン!! グルメなので、週に2〜3回は食べます。私にとって、食べ物は総合的な経験を表しており、マグマはすべてのことを頭に叩き込みます。食べ物は驚くほど美味しいです。シェフのマールテンは、他にはない地元の食材を使用した新鮮なオーガニック料理を考案します。ピザ生地は72時間発酵させているので、グルテン不耐症の私のような人でも完全に消化できます。素材と味を生かしたシンプルなピザですが、とても美味しいです!!おかわりしたくなる自家製アイスクリームは言うまでもありません。このサービスは非常にフレンドリーで、まったく堅苦しくなく、誰にとっても非常にアクセスしやすいものです。ワインはソムリエが丁寧に解説する自然派ワイン。ここに来るまで自然派ワインのことを知りませんでしたが、大ファンです!!!!味はとてもピュアで柔らかいです。ここでぜひ味わっていただきたいのがオレンジワインです!! 前菜としてダーティーチーズを添えたサワードウブレッドをぜひ注文してください。 私たちはすでに大ファンです！ ついにメッヘレンでの美味しくて楽しい食事のトップアドレスになりました！ （原文） Beste restaurant ever!! Als foodie ga ik 2 tot 3 keer in de week eten. Voor mij staat eten voor een totaal beleving en daar slaat Magma alle spijkers op de kop. Het eten is fenomenaal lekker. Chef Maarten tovert als geen ander verse bio gerechten met lokale producten uit zijn mouw. Het pizza deeg is 72uur gefermenteerd, waardoor het voor iemand als mezelf met glutenintoleratie perfect verteerd wordt. De pizza's zijn simpel met pure ingrediënten en smaken, maar zooooooo overheerlijk!! Om nog te zwijgen over het huis gedraaid ijs waar je maar al te liefst nog een portie van zou willen bestellen. De service is TOP mega vriendelijke bediening, het is totaal niet stijf, maar heel toegankelijk voor iedereen. De wijnen zijn natuurwijnen die door een sommelier perfect worden uitgelegd. Ik kende geen natuurwijnen voor ik hier begon maar ik ben mega fan!!!! De smaken zijn zo puur en zacht. Aanrader proef hier zeker ook eens de oranje wijn!! Als appetizer zeker ook het zuurdesem brood met dirty cheese bestellen! Wij zijn alvast mega fan!!! Eindelijk een top adres erbij om lekker en gezellig te gaan eten in Mechelen!!!

（Google による翻訳）インテリアからサービス、ワインから食事まで、メッヘレンではマグマに匹敵するものは見つかりません。野菜は肉や魚と同等で、ベジタリアンとしては大歓迎です。プレイリストも 10/10 です。大盛況！ （原文） Van het interieur tot de bediening, van de wijn tot het eten: in Mechelen kun je niets vinden dat kan tippen aan Magma. Groenten staan er op gelijke hoogte met vlees en vis, als vegetariër voel je je meer dan welkom en ook de playlist is een 10/10. Big up!

（Google による翻訳）私は一人席でレストランに行きました。私はいつも退屈して集中力を失い、携帯電話に集中する準備ができています...しかし、素晴らしいスタッフとさらに素晴らしい食べ物に楽しまれました。オープンキッチンがあると、レストランの中心部が見えるので素晴らしいです。高級ビールやワインを含むメニューには、オーガニックなストーリーが脈々と流れています。ただただ素晴らしいです。私はこの街の宝石に本当に驚きました。しかし、このレストランは私の思い出に永遠に刻み込まれるハイライトとなるでしょう。 （原文） I went to the restaurant as a single seater. I'm always prepared to get bored, zone out and focus on my phone... but I was entertained by the amazing staff and the even more amazing food. Having the open kitchen is superb as it provides an insight in the heart of the restaurant. There's an organic story running through it's veins and onto the menu, including the fancy beers and wines. It's just splendid. I was really surprised by this gem of a city. But this restaurant will be the highlight that will forever be ingrained into my memories.

（Google による翻訳）私は仕事でメッヘレンに一週間滞在していましたが、おいしいコーヒーと健康的な食べ物を提供するこのビーガンの場所を見つけてうれしかったです。スタッフはフレンドリーで、サービスは迅速で、トーストはたくさんのトッピングとサイドのサラダがたっぷりで美味しかったです。写真のトーストはツナ抜きトーストだと思います。また、フムスとトマトベースで作られたような味わいのビーガンプレパレトーストも食べました。それに合わせていくつかのトッピングを選ぶことができます。ここで食べたものはどれも美味しかったので、強くお勧めします！ （原文） I was in Mechelen for a week for work and was happy to find this vegan place with good coffee and healthy food. The staff were friendly, service was fast, and the toast was delicious with lots of toppings and a generous helping of salad on the side. I believe the toast in the photo is the no-tuna toast. I also had the vegan preparé toast which tastes like it's made with a hummus and tomato base, and you get to choose several toppings to go with it. Everything I've had here was good and I highly recommend it!

（Google による翻訳）メッヘレンの絶好のロケーション！おいしい料理を備えた美しく装飾された場所。グルテンフリーのワッフルはもちろん、自家製オーツミルクやスムージーボウルもとても満足です。 （原文） Geweldige locatie in Mechelen! Een leuk ingerichte plek met heerlijke gerechten. De Gluten free wafels zijn so satisfying, alsook de homemade havermelk en de smoothie bowls.

（Google による翻訳）とても美味しいコーヒーです。飲んでみると驚きの味わい。コーヒーは温かいものでも構いません。 通常価格。内部の座席。コーヒーを作るのにかなり長い待ち時間。 （原文） Zeer lekkere smaakvolle koffie. Een verassende smaak bij het drinken. Koffie mag warmen zijn. Normale prijs. Zitplaats binnen. Vrij lange wachttijd voor het maken van een koffie.

（Google による翻訳）とても美味しくて、どこかにふらっと入ってグルテンフリーのものを食べることができるのは素晴らしいことです。 （原文） Heel lekker en zalig dat je gewoon ergens kan binnenstappen en iets glutenvrij kan eten.

（Google による翻訳）大好きです。朝食のスムージーボウルとランチのポキボウルの両方が美味しいです。素晴らしくて新鮮で、すぐに準備ができました。素敵なカトラリーとボウルは本物のココナッツです。そして食器自体もどれも美しいです。強くお勧めします！すべてがビーガンなのが素晴らしい :-) （原文） Love it. Lekker eten, zowel de smoothie bowl voor ontbijt als de poké bowl voor de lunch. Lekker vers, én was snel klaar. Leuk bestek en de bowls zijn échte coconuts. En de gerechtjes zelf zien er ook stuk voor stuk mooi uit. Echt een aanrader! Zalig dat alles vegan is :-)

（Google による翻訳）強くお勧めします。グルテンを食べることが許可されていない妹と一緒に、ここで素敵な朝食と昼食をとりました。私はグルテンフリー食品にはあまり興味がありませんが、味にはまったく違いを感じませんでした。とても気持ちの良いサービス、新鮮な食材、特にチョコレートケーキがおすすめです。ワッフルも最高です。必ずここに戻ってきます。 （原文） Echt een aanrader. Met mijn zus, die geen gluten mag eten, hier lekker ontbeten en ook geluncht. Ben zelf niet zozeer bezig met glutenvrij eten, maar proefde totaal geen verschil. Super aangename bediening, verse producten en vooral de chocoladetaart is een aanrader! De wafels zijn ook top. Ik kom hier zeker terug.

（Google による翻訳）優しいココナッツは、ヘルシーでビーガン、そして何よりも美味しいランチを楽しむのに最適な場所です。サービスもとてもフレンドリーでした。メニューは簡潔ですが、これによりすべてが新鮮になります。私はアサイーボウル、友人はアボカドトーストを食べましたが、どちらもとても美味しかったです。これからも頑張ってください！再びメッヘレンに来たときは、必ず戻ってきます。 （原文） The kind coconut is the place to be voor een gezonde, vegan, maar vooral heerlijke lunch. De bediening was bovendien héél vriendelijk. De menukaart is beknopt, maar dit zorgt ervoor dat alles vers gemaakt kan worden. Ik at de açaibowl, mijn vriend de avocadotoast, allebei erg lekker. Doe zo verder! Wij komen zeker terug wanneer we nog eens in Mechelen zijn.

（Google による翻訳）最初から最後までがっかりしました。バターナッツトーストを注文したかったのですが、スタッフは機械でしか注文できないと言われました（データがうまく機能していないため、アプリからは注文できませんでした）。それはフランドル語でのみであり、彼女はそれを知っていました。話さなかった。トーストは温かいものだと思っていましたが、そうではなく、どうやら温かいものになるはずはありませんでした。つまり、冷たい材料（マッシュルームやパル​​メザンチーズを含む）が入った冷たいパンが得られ、さらに基本的にすべて味がありません。私のパートナーはスタッフに温めるように頼みましたが、彼女は非常に役に立たず、おそらく20秒間温めました（基本的に寒さは減りましたが、まったく暖かくはありませんでした）。避けるべき場所。 （原文） Disappointing from start to finish. I wanted to order a butternut toast, the staff member told me I could only do that through a machine (my data wasn't working well so I couldn't order through the app), which was only in Flemish, which she knew I didn't speak. I expected the toast to be warm but it was not and apparently wasn't meant to be. So you get cold bread with cold ingredients (including mushrooms and parmesan), plus it's all basically tasteless. My partner asked the staff member to heat it up, she was very unhelpful and heated it for maybe 20 seconds (it basically was less cold but not warm at all). Place to be avoided.

（Google による翻訳）私が今まで見た中で最小のポケボウル。さらに40分の待ち時間と、仕事の代わりに議論していた2人の女の子。そして、カトラリーを別のスタンドに買いに行かなければなりませんでした。 （原文） De kleinste poke bowl die ik ooit gezien heb. Plus 40 min wachttijd en 2 meisjes die aan het discussiëren waren, ipv te werken. En bestek moest je aan een andere stand maar gaan halen.

（Google による翻訳）サラダを注文しました。それはかなり大丈夫でした。サービスは標準以下でした。 3 人の女性がそこに立って話していて、Vleeshale にはほとんど人がいなかったにもかかわらず、30 分以上待たなければなりませんでした。 1 人の女性は何もしませんでしたが、他の 2 人は明らかに自分の意志に反して、苦痛にゆっくりと働きました。カトラリートレイを補充するのにも多すぎました。顧客はカトラリーを他の屋台から入手する必要がありました。私がカトラリーを要求したときも、最初は無視されました。混雑しているときは喜んで待ちますが、明らかにそれが原因ではありませんでした。 （原文） Ik bestelde een salade. Die was vrij ok. De service was ondermaats. 3 dames stonden daar te praten en hoewel er amper volk was in de Vleeshalle heb ik meer dan 30’ moeten wachten. 1 dame deed niets, de twee anderen werkten tergend traag en duidelijk tegen hun zin. Het was hen zelfs teveel de bestekbakjes aan te vullen. Klanten moesten hun bestek maar halen bij andere eetstandjes. Ze negeerden me zelfs oorspronkelijk toen ik om bestek vroeg. Ik wil gerust wachten als het druk is,maar dat was hier duidelijk niet de oorzaak.

（Google による翻訳）私はアボカドとポーチドエッグを乗せたシンプルなトーストをいただきました。写真には写っていませんが、おいしいトリュフマヨネーズが添えられています。 これは市内中心部にあるクールなビーガン/ベジタリアンフレンドリーなスポットです。ご想像のとおり、すべての料理にはアボカドが使用されています。少し高価ですが、この地域では期待できます。 （原文） I got a simple toast with avocado and poached egg and not shown is the delicious truffle Mayo! This is a cool vegan/vegetarian friendly spot at the city center! And you guess it right, every dish is made with avocado It’s kinda pricey but expected in the area!

（Google による翻訳）アボカド、クルミ、キャラメル梨、イチジク、ルッコラ、マンゴーチャツネのサラダを注文しました。紙の上ではとても素晴らしいです。しかし、私たちが得たのはマンゴーチャツネの戦場でした。すべての材料がくっついて、しおれた砂糖ソースの塊に浸っていました。なのでサラダは無し。その上、アボカドはまだ熟しておらず、梨は缶詰（！）でした。私たちがこのことについて話すと、カウンターの後ろの女の子はフレンドリーで、補償としてワカモレとクラッカーをくれました。彼女は明らかに所有者自身ではないので、彼女に責任はありません。レシピや使用する食材のポリシーをしっかりと吟味する必要があります。 （原文） We bestelde een salade met avocado, walnoot, gecarameliseerde peer, vijg, rucola en mango chutney. Heerlijk op papier dus. Wat we kregen was echter een slagveld van mangochutney. Alle ingrediënten plakten aan elkaar en waren gedrenkt tot een verlepte brok suikersaus. Geen salade dus. Daarbovenop was de avocado niet eens rijp en was de peer uit blik (!). Het meisje achter de toog was vriendelijk toen we haar hierover aanspraken, en heeft ons guacamole me crackers gegeven ter compensatie. Ze was duidelijk zelf niet de eigenaar, en haar komt dus geen schuld toe. Naar recepten en het beleid betreft de gebruikte ingrediënten moet toch eens grondig gekeken worden.

（Google による翻訳）大きなポケボウルを注文したにもかかわらず、受け取った食べ物の量は驚くほど少なかった。トッピングが 2 つ欠けていたので、それらを要求しなければなりませんでしたが、2 つのうち 1 つだけが利用可能でした。サービスはあまり良くありませんでした。 （原文） The amount of food that I received was ridiculously small, even though I ordered a large poke bowl. 2 toppings were missing, I had to ask for them and only one of the two was available. Service was not really nice.

（Google による翻訳）食品市場はとても歓迎的です。チキンアボカドサラダは絶品！ （原文） Le foood market est super accueillant. La salade poulet avocat une tuerie!

（Google による翻訳）食べ物自体は悪くありませんでしたが、この場所にはもっと期待していました。装飾は美しいシャンデリアでとても素敵でしたが、寒かったです。 スターターとしてrhakat jebneとkebbeがいました。十分ですが、レタスが少ししおれているように思いました。プレゼンテーションはもっと良かったかもしれない。 メインコースとして、カフタとラーメ・メッシュウィー。私にはフライドポテトがあり、私にはご飯がありました。 横のレタスにはトマトは入っておらず、粗く刻まれたコショウが入っていました。 私が大好きなレバノンのパンもありましたが、スパイシーなトマトソースがかかっていました。個人的にはそれは不可能だと思います。誰もが辛いのが好きなわけではありません。 ワインの値段はグラスあたり €5.90 でした。はい、はい、しかしグラスはもう少し満たされたかもしれません。 でも、食べ物は美味しかったので、8/10です。 （原文） Het eten as such was niet slecht, maar wij hadden van deze plaats wel meer verwacht. De inrichting was erg mooi met prachtige kroonluchters, maar het was er koud. Wij hadden als voorgerecht rhakat jebne en kebbe. Genoeg, maar ik vond de sla wat verlept. De presentatie had beter gekund. Als hoofdgerecht de kafta en de lahme meshwyeh. Mijn had frietjes en ik rijst. De sla on the side bevatte geen tomaatjes, wel vrij grof gesneden stukken paprika. Er was ook Libanees brood, waar ik verzot op ben, maar het was ingesmeerd met pikante tomatensaus. Vind ik persoonlijk niet kunnen. Niet iedereen houdt van pikant. De wijn kostte €5,90/glas. Ça va wel, maar de glazen mochten iets meer gevuld zijn geweest. Maar het eten was wel lekker, dus 8/10.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しかったです！遅れて到着したのですが、キッチンが閉まっているにもかかわらず、きちんと対応していただき、本当に助かりました。サービスもとても親切で、とても気さくでした。料理はボリュームたっぷりで、特に美味しかったです！ベジタリアン料理がおすすめです！ （原文） Super lekker gegeten! Wij waren laat aangekomen maar kregen toch bediening ondanks de keuken sloot, wat wij heel erg appreciërden. Daarbij was de bediening super spontaan en vriendelijk. Grote proporties eten en vooral overheerlijk! De vegetarische schotel raden wij aan!

（Google による翻訳）ブラッスリーへのかなり残念な訪問の後、私たちは他の場所で食事をすることに決め、それがベイルート宮殿にたどり着いた方法です。外からはどの真珠が隠れているのかわかりません。中に入ると、優しい色合いと温かみのある雰囲気に包まれます。回復する間もなく、次に目にするのは、心からの笑顔での温かい歓迎です。丁寧にテーブルまでご案内させていただきます。メニューには誰でも楽しめるものが揃っています。前菜はとても美味しく、美しく盛り付けられています。私たちのメインコースは本物の味の爆弾で、赤ワイン愛好家にはハウスワインをお勧めします。これらの料理はすべて、顧客と料理の品質に細心の注意を払う魅力的な人々によって提供されます。ベイルート パレスは、この価格帯では勝者です。 （追伸：あの迷惑なドアをなんとかしてください！） （原文） Na een eerder teleurstellend bezoek aan een brasserie besliste we om elders te gaan eten, en zo kwamen we bij Beirut Palace terecht. Van buiten zie je niet welke parel er verborgen zit. Eenmaal binnengekomen word je ingedompeld in de warme sfeer en zachte kleuren. Nog voor je kan bekomen is de hartelijke ontvangst mét oprechte glimlach het volgende wat je ziet. Je wordt netjes begeleid naar je tafel. Op de menukaart staat er voor ieder wat wils. De voorgerechten zijn zeer lekker en mooi gepresenteerd. Ons hoofdgerecht was een echte smaakbom, gewoonweg heerlijk.Voor de liefhebbers van rode wijn kan ik de huiswijn aanraden. Al dit lekkers wordt geserveerd door charmante mensen die zeer begaan zijn met hun klanten en de kwaliteit van hun gerechten. Beirut Palace is een topper in hun prijsklasse! (PS: doe iets aan die vervelende deur!)

（Google による翻訳）12 串のバーベキューを注文すると、シェアして 55 ユーロで美味しく、よく食べられます。隠れた場所にあるおいしいレバノン料理、悪くはありません。サービスは平均的で、もっと良くなる可能性がありますが、静かで狭い環境では非常に良いです。 （原文） Pedir la parrillada de 12 brochetas es rica y se come bien por 55 euros para compartir. Comida buena libanesa en un lugar recóndito, no está mal, el servicio es normal y podría ser mejor, pero para lo tranquilo y pequeño del entorno está muy bien.

（Google による翻訳）私たちはお腹が空いていたので、味付けの良い食べ物が欲しかったです。 私たちは宮殿に失望しませんでした。 前菜はArayes LahmeとKebbe、メインコースはSchotel Mixとライスでした。どのお料理も本当に美味しく、量も十分でした。本当にお勧めです。 一緒にいただいた赤ワインも、グラスには少し小さかったですが美味しかったです。 サービスはフレンドリーで親切です。 全体的に唯一の欠点は、入り口のドアが非常に大きな音でバタンと閉まるということです。ドアの近くに座っていると、誰かが出入りするたびにびっくりしてしまいます。これは絶対に修正する必要があります。 （原文） Wir hatten Hunger und Lust auf gut gewürztes Essen. Im Palace wurden wir nicht enttäuscht. Es gab als Vorspeise Arayes Lahme und Kebbe und als Hauptspeise jeweils Schotel Mix mit Reis. Alle Speisen waren richtig lecker und von der Menge her absolut ausreichend. Wirklich empfehlenswert. Der Rotwein dazu war auch köstlich, wenn auch etwas wenig im Glas. Der Service ist freundlich und zuvorkommend. Einziger Nachteil insgesamt: Die Einganstür knallt sehr laut ins Schloss. Wenn man in der Nähe der Tür sitzt, zuckt man jedesmal vor Schreck zusammen, wenn jemand herein oder heraus geht. Das sollte unbedingt behoben werden.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。美味しいレバノン料理。サービスもとても親切でした。店内は素敵でした。テラスはもう少しリフレッシュした方が良いかもしれません。 （原文） Heerlijk gegeten hier. Lekkere Libanese keuken. Bediening was ook heel vriendelijk. Mooie zaak vanbinnen. Terras mag wel eens opgefrist worden.

（Google による翻訳）料理はいつも美味しくてサービスも良かったけど、いつも混んでたから、いつ混んでるのか全然分からなかった。内装は素敵だけど、ドアだけは違うね（笑）。入り口はあんまり魅力的じゃないけど、それでも入ってよかった。 （原文） Het eten was steeds in orde, bediening ook goed maar er zat telkens weinig volk, geen idee als het druk ik. Leuk interieur behalve dan de deur haha die inkom ziet er echt niet aanlokkelijk uit maar toch blij dat ik er binnen gegaan ben

（Google による翻訳）今週末はピザを注文しました。提供されたのは、なんとパサパサでパサパサしていて悲しげな見た目のピザで、あらかじめ10枚にカットされていました。 私の後ろのテーブルにはオイルのボトルが届きました。私たちはそれを見たことがありません。 ブルスケッタ？それもまったく聞いたことのない形です。 パンかごには注意してください！彼らはあるテーブルから別のテーブルに移動し、そこですでに誰もがサンドイッチを食べており、それでお金を稼ぎます。 私たちはデザートをスキップしました、それは3番目の失望だったでしょう。 「チェックアウトの際は楽しんでいただけましたか？」何も聞こえず、お金を払って立ち去りました。 ここで 4 つ星または 5 つ星のレビューを付けている人たちへ?本当にここに食事に来たんですか？ TAKE AWAY... ゴールデンチップもお届けします... KEEP AWAY... （原文） Dit weekend pizza besteld. Wat een uitgedroogde, oudbakken en zielig ogende, op voorhand in 10 stukken voorgesneden pizza, kreeg ik daar voorgeschoteld. Tafel achter mij kreeg er een flesje olie bij. Hebben wij niet gezien. Bruschetta? Da's ook in de vorm van precies nog nooit van gehoord. Opgelet met de mandjes brood !!! Gaan van de ene naar de andere tafel, waar iedereen al eens aan het broodje gezeten heeft, en daar verdienen ze dan nog eens aan. Het dessert zijn we overgeslagen, zou een 3de teleurstelling geweest zijn. " Heeft het gesmaakt mensen bij het afrekenen "? Niks van gehoord, betalen en wegwezen. Aan de mensen die hier 4 of 5 sterren review geven? Zijn jullie der zeker van dat jullie hier geweest zijn om te eten? Leveren ook TAKE AWAY... een gouden tip... KEEP AWAY...

（Google による翻訳）最高のディナーでした！パスタもサービスも本当に美味しかったです。アムステルダムより愛を込めて❤️ （原文） We had a perfect diner here! We really loved the pasta and service. Much love from Amsterdam❤️

（Google による翻訳）おいしい料理がリーズナブルな価格で楽しめ、スタッフもとても親切で、私たちのフラマン語がひどいことに気づいても英語で話しかけてくれました。 （原文） Beautiful food at reasonable prices, with lovely staff who were so helpful and spoke to us in English when they realised how terrible our Flemish was!!

（Google による翻訳）かなり信頼できる料理を提供するイタリアン。メニューからタコのカルパッチョとベーコンとピスタチオのトングを食べました。これはピザに似ていますが、生地はよりふわふわです。ピスタチオは目立ちませんでした。ラー油を加えたら良い点が出てきました。 市内の多くのレストランと同様、価格が高い。 正しい。 （原文） Un italiano con cocina bastante fidedigna. Tomé fuera de carta, carpaccio de pulpo y pinza de panceta y pistacho. Esta es parecida a una pizza, si bien la masa más esponjosa. El pistacho no se notaba. Tras añadirle aceite picante tenía buen punto. Precio alto, como gran parte de los restaurantes de la ciudad. Correcto.

（Google による翻訳）この場所での私の経験は大きく異なります。初めて英語を話すダイナーと一緒に行ったときは、良いサービスとまあまあの食事で十分に素晴らしく、本格的ではありませんでしたが、十分に素晴らしかったです。明らかに外国人に見える家族と一緒に二度目に行ったとき、彼らは非常に速く下り坂になりました。彼らは英語があまり上手ではないので、私が注文を担当しましたが、おそらく待っているスタッフは、通訳を行ったり来たりするための遅れにイライラしていたと思われます。 サービスレベルの変化はわずかではありましたが、顕著でした。メッヘレンには、より美味しい料理とより安定したサービスを提供する場所があります。私たちは長い間戻っていませんし、そのつもりもありません。 （原文） My experiences at this place vary drastically. The first time I went with all English speaking diners was nice enough with good service and okay food, not really authentic but nice enough. The second time I went with my obviously foreign looking family who were visiting went downhill very fast. They do not speak English very well, so I took care of ordering, but the waiting staff was presumably annoyed by the delay from going back and forth with the translation. The change in the level of service was subtle but noticeable. There are places in Mechelen with much better food and much more consistent service. We haven't been back for a long time and do not intend to.

（Google による翻訳）料理がとても美味しかったので、2回行きました。スパゲッティペストを食べたのですが、今まで食べた中で一番美味しかったです。 （原文） We visited twice as the food was so good. I had spaghetti pesto and it was the most delicious pesto I’ve ever had.

（Google による翻訳）気軽に入れるイタリア料理店。大きくもなく、豪華すぎず、難しいメニューも豊富ではありませんが、料理はおいしく、笑顔のサービスがあり、極端に高いわけでもありません。 （原文） Makkelijke italiaanse eettent, niet groot, niet bovenmatig luxe, geen moeilijk uitgebreide kaart, maar smakelijke hap, bediening met een glimlach en nog niet extreem duur.