아테네의 18 최고의 쇼핑몰

근처에서 그나마 큰 몰...사람들이 항상 많다. 그래도 쇼핑이 가능하게 한곳에 있다는 사실만으로도 감사함. 가끔 이벤트도 함

딱히 살만한 제품이 없는 큰 쇼핑몰 비추

(Google 번역 제공) 아테네 메트로 몰은 아테네에서 가장 훌륭하고 독특한 명소 중 하나입니다. 아름다운 디자인과 다양한 매장이 있어 모든 취향과 요구를 충족시켜 줍니다. 다양한 레스토랑, 편안한 분위기, 훌륭한 서비스까지, 쇼핑은 즐거운 경험입니다. 엔터테인먼트와 쇼핑을 모두 즐길 수 있는 곳을 찾는 분이라면 꼭 방문해 보세요. (원문) “مجمع Athens Metro Mall من الأماكن الرائعة والمميزة في أثينا، يتميز بجمال تصميمه وتنوع متاجره التي تلبي مختلف الأذواق والاحتياجات. تجربة التسوق فيه ممتعة، وتتوفر به خيارات عديدة من المطاعم والمقاهي، بالإضافة إلى أجواء مريحة وخدمة ممتازة. أنصح بزيارته لمن يبحث عن مكان متكامل يجمع بين الترفيه والتسوق. Athens Metro Mall is one of the wonderful and distinctive places in Athens. It features beautiful design and a wide variety of stores that cater to all tastes and needs. Shopping there is an enjoyable experience, with many dining options, a relaxing atmosphere, and excellent service. I highly recommend visiting it for anyone looking for a well-rounded place that combines entertainment and shopping.”

(Google 번역 제공) 쇼핑할 만한 상점은 많은데, 먹을 곳은 좀 적어요. 지하철역 바로 옆에 있고 주차장도 있어서 편리해요. (원문) Αρκετά μαγαζιά για ψώνια, λιγότερες επιλογές για φαγητό. Είναι βολικό καθώς είναι δίπλα στο μετρό και διαθέτει και χώρο στάθμευσης.

(Google 번역 제공) 제일 좋아하는 곳... 넓은 주차 공간, 많은 상점, 작은 영화관, 1층에 아주 멋진 카페, 흡연자들을 위한 넓은 발코니, 멋진 수족관까지. 노던 서버브스만큼 크지는 않지만, 그래서 더 편리해요. 모든 면에서 최고예요! (원문) Αγαπημενο μερος... Ανετο παρκινγκ, πολλα καταστηματα, σινεμαδακι, πολυ ωραιο καφε στο ισογειο, τεραστιο μπαλκονι για καπνιστες, υπεροχο ενυδρειο. Δεν ειναι τεραστιο τυπου Βορειων Προαστιων, αλλα αυτο το κανει ακομα πιο βολικο. Ιδανικο απο καθε αποψη!

(Google 번역 제공) 상점은 많지만 모두 매우 비싸고 지하철역 바로 옆에 있고 청결이 좋으며 주말과 공휴일에는 매우 붐빕니다. (원문) Πολλά καταστήματα όμως όλα πολύ ακριβά, δίπλα στο σταθμό μετρό, καλή καθαριότητα, πολύ κόσμο Σαββατοκύριακα και αργίες

(Google 번역 제공) 매우 훌륭하고 넓고 편안한 쇼핑몰로, 더운 여름철과 추운 겨울철에 모두 이상적입니다. 다양한 상점, 카페, 레스토랑이 있으며, 일반적으로 가족뿐만 아니라 그룹이나 친구와 함께 산책하기에 적합한 장소입니다. 최상층에 있는 영화관도 매우 아름답고 넓으며, 지하철역(아기오스 디미트리오스)이 건물 바로 앞에 있어서 대중교통을 이용하면 쉽게 접근할 수 있고, 버스 정류장도 바로 옆에 있습니다. 택시 승강장도 있지만, 차량을 직접 운전해서 가는 경우 아테네 메트로 몰에는 매우 큰 지하 주차장이 있어서 바쁜 시간에도 항상 빈 공간이 있습니다. (원문) Πολύ ωραίο ευρύχωρο και άνετο mall ιδανικό τόσο για τις καυτές καλοκαιρινές περιόδους όσο και για τους κρύους χειμώνες. Υπάρχει μεγάλη ποικιλία καταστημάτων, καφετεριών και εστιατορίων, και γενικότερα είναι ένα κατάλληλο μέρος για βόλτες με παρέες και φίλους αλλά και οικογενειακός. Το σινεμά στον τελευταίο όροφο είναι επίσης πολύ όμορφο και ευρύχωρο, και η πρόσβαση στο μέρος πολύ εύκολη, χρησιμοποιώντας τα μέσα συγκοινωνίας αφού ο σταθμός μετρό (Άγιος Δημήτριος) βρίσκεται ακριβώς μπροστά από το κτήριο, αλλά και οι στάσεις λεωφορείων όπου και αυτές βρίσκονται δίπλα. Υπάρχει επίσης και χώρος με ταξί, αλλά και στην περίπτωση που πάρετε το δικό σας αυτοκίνητο, το Athens metro mall διαθέτει ένα πολύ μεγάλο υπόγειο χώρο πάρκινγκ στον οποίο πάντα θα υπάρχουν κενές θέσεις ακόμα και σε περιόδους με πολύ κόσμο.

숙소 위치가 좋아 유명 관광지 접근성이 훌륭합니다.

아침시간은 한적함. 시장 구경하고 경치 괜찮아서 한번 와볼만 합니다.

오후 9시 반에 갔는데 98프로 상가는 가 닫았어요. 오후 10시 딱 맞춰서 다 영업하진 않음. 밤에 볼거 없는듯 샷다 내린곳에 다 낙서해놔서 음침함

굳이 찾아갈 정도는 아니었음. 골동품 좋아하면 가서 구경하기는 좋을 것 같으나 일요일에 사람이 너무 바글바글해서 정신없음.

사람들이 엄청 많음. 아주 특징적인것 빼고는 일반수퍼보다 매우 비쌈. 특히 꿀은 여기서 사는걸 권하지 않음.

생각보다 규모가 작지만 자세히 들여다 보면 예쁜 물건을 많이 팝니다! 소매치기 조심하세요

생활에서 쓰던 정말 잡다한 물건들이 많이 있어요. 오래된 타자기, LP판, 접시, 장신구, 의자, 시계 등

음식들이 싱싱하고 저렴하지만 맛은 최고 입니다.직원분 이신지 주인분신지 엄청 친절 하십니다.

아테네의 활기찬 전통 시장으로, 신선한 식재료와 현지 분위기를 생생히 느낄 수 있는 곳이다.

꼭 들려야할 장소는 아니지만 근처에 온다면 둘러보는 정도 괜찮아요.

아테네의 현지 재래시장을 볼수 있어 좋았습니다. 그리스 사람들이 어떤 음식을 먹고 식자재들을 어떤걸 쓰는지 볼수 있는 경험이 좋은 경험입니다.

그리스 아테네 시민들의 생생한 삶의 현장. 센츄럴마켓 수산물 코너.

혼자 갔는데 이 시장에서 일하는 난민분들(?) 어디서 왔는지 물어보니까 파키스탄에서 왔다그러더라고요 그런 분들이 저보고 결혼해서 한국 비자 만들어 달라고 말 걸어서 좀 별로였습니다. 현지 분위기 느끼러 시장 구경간 건데 일하는 분들이 저보고 같이 사진 찍어달라는 둥~ 결혼해달라는 둥~ 비자가 필요하다는 둥~ 재밌지도 않고 썩 유쾌하지 않은 말들을 걸어와서 그냥 슬쩍 보고 후다닥 나왔습니다. 밑에 있는 리뷰 중에 “여행객이라면 갈 필요가 없다”는 리뷰가 있는데 딱 맞는 거 같아요 ㅎ

아테네 중앙시장이라는 이름을 가지고 있지만, 청결 상태가 너무 그렇고 아테네 시장 느낌보다는 동남아 시장같은 느낌이 더 많이 듭니다.

3층 식당에 일본식 식사가 있어 오랫만에 밥을 맛보내요

그냥 쇼핑몰

(Google 번역 제공) 매우 멋진 쇼핑센터로, 흥미로운 회사와 상점, 아름다운 공공 공간이 있습니다. 실내와 실외 모두 분수가 있고, 쇼핑과 산책을 모두 즐기기에 이상적인 곳입니다. 음식, 커피(선택의 폭이 넓음) 그리고 물론 올림픽 박물관도 있습니다. (원문) Πολύ ωραίο εμπορικό κέντρο, με πολύ ενδιαφέρουσες εταιρίες - καταστήματα και όμορφους κοινόχρηστους χώρους… τόσο στο εσωτερικό, όσο και στον εξωτερικό χώρο με το συντριβάνι…ιδανικός προορισμός τόσο για ψώνια, όσο και για βόλτα - φαγητό, καφέ (αρκετές επιλογές) και βέβαια το μουσείο των ολυμπιακών αγώνων.

(Google 번역 제공) 쇼핑하고, 쉬고, 편안하게 쉴 수 있는 놀라운 곳입니다. 쇼핑할 모든 것을 찾을 수 있고, 최고 품질의 브랜드 제품을 최저가로 만나보실 수 있습니다!!! (원문) Καταπληκτικός χώρος περιήγησης, ξεκούρασης και χαλάρωσης. Βρίσκεις να ψωνίσεις τα πάντα, επώνυμα προϊόντα σε άριστη ποιότητα και οικονομικότερα!!!

(Google 번역 제공) 아티카에서 단연 돋보이는 유명 쇼핑몰입니다. 고급스럽고 전혀 혼잡하지 않으며, 모든 것이 눈앞에 펼쳐져 있어 편리하고, 모든 것이 갖춰져 있습니다. 또한, 아이들과 부모 모두 자기만의 공간을 가지고 있습니다. 제 생각에 최고 중 하나인 I'l Baretto를 비롯한 카페들은 모두 유명하며, 2층에는 제 생각에 최고의 스핏잭 요리를 선보이는 레스토랑 등 특별한 레스토랑들이 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Το φημισμένο mall το οποίο ξεχωρίζει στην Αττική. Πολυτελές, καθόλου χαοτικό όλα είναι εύκολα μπροστά σου, και υπάρχουν τα παντα. Επίσης τα παιδιά εδώ έχουν το χώρο τους, όπως και οι γονείς. Τα καφέ όλα ονομαστά, όπως το I'l Baretto (από τα καλύτερα κατά τη γνώμη μου) μέχρι τα σπέσιαλ restaurant στο 2ο όροφο, όπως το εκλεκτό για τα πιάτα του spitjack, (κατά τη γνώμη μου). Το συνιστώ ανεπιφύλακτα.

(Google 번역 제공) 골든 홀 정말 최고예요! 주차장이 넓어서 자리 찾는 데 스트레스 받을 필요 없어요. 안에는 상점들이 정말 많아요. 멋진 곳도 많고, 평범한 곳도 있어서 돈이 없어도 편하게 쇼핑할 수 있어요 😄 카페와 레스토랑도 많아서 산책 후 쉬어가기 딱 좋아요. 커피, 간식, 뭐든 원하는 대로 먹을 수 있어요. 근처에 올림픽 박물관도 있어서 산책하면서 멋진 구경도 할 수 있어요. 주변이 정말 예쁘고 깨끗해 보여요. 전반적으로 몇 시간 보내기 좋은 쇼핑몰이에요. 쇼핑도 하고, 커피도 마시고, 그냥 쉬어가기에도 좋아요. 꼭 가볼 만한 곳이에요. (원문) Golden Hall is awesome! Big parking — no stress finding a spot. Inside there are tons of shops, many fancy ones too, but also some normal places so you don’t need to be rich to buy something 😄 There’s a bunch of cafés and restaurants — perfect place to chill after walking around. Coffee, snacks, whatever you want. They even have the Olympic Museum nearby, so you can take a walk and see something cool. The whole area looks really nice and clean. Overall, great mall to spend a few hours — shop a bit, grab a coffee, and just relax. Totally worth a visit.

(Google 번역 제공) 아티카 최고의 쇼핑센터입니다. 고급스럽고 멋진 공용 공간, 편안한 산책, 멋진 상점들이 있고, 조금 비싼 편이지만, 제공되는 서비스의 질로 충분히 그만한 가치가 있다고 생각합니다. 더운 여름날에 아주 시원한 곳에서 쇼핑을 하고 커피를 마시거나 친구들과 함께 식사를 할 수 있습니다. 안전하고 고급스러운 분위기, 한마디로 아름답고 세련된 환경입니다. (원문) Το καλύτερο εμπορικό κέντρο στην Αττική, πολυτελές, υπέροχοι κοινόχρηστοι χώροι, άνετοι για βόλτα, ωραία καταστήματα, λίγο ακριβά, αλλά δικαιολογείται νομίζω από την ποιότητα όσων παρέχουν. Πολύ δροσερός χώρος για καλοκαιρινές μέρες με καύσωνα, μπορείς να κάνεις τις αγορές σου και να πιεις καφέ η να συνδυάσεις φαγητό με φίλους. Ασφάλεια και πολυτέλεια, με λίγα λόγια, σε ένα πολύ όμορφο και πολιτισμένο περιβάλλον.

(Google 번역 제공) 쇼핑센터는 상대적으로 작고, 상점이 거의 없고, 다소 버려진 것 같아요... 내부 상점은 괜찮습니다.. (원문) Εμπορικό κέντρο σχετικά μικρό, με λίγα καταστήματα, κάπως παρατημένο θα έλεγα...τα μαγαζιά που υπάρχουν μέσα μια χαρά είναι..

(Google 번역 제공) 젊은이와 노인을 위한 놀라운 장소. 아이들을 데리고 3층에 가신다면 9유로짜리 카드(쿠폰)를 꺼내시는 걸 추천드려요. 카드에 장난감이 많이 들어있거든요. 카드 1개와 칩 3개를 줍니다. 오렌지 브랜드는 가상현실이나 오리낚시용입니다(마지막에 선물이 있습니다). 보라색 칩(2개)은 트램폴린, 회전목마, 기차 또는 등산용입니다. 마지막으로 카드는 놀이터나 롤러용입니다. 또한 3층에는 Piraeus, Ethniki, Eurobank 및 Alpha 은행의 ATM 기계가 있습니다. (원문) Καταπληκτικό μέρος για μικρούς και μεγάλους. Προτείνω εάν πάτε τα παιδιά στον 3ο όροφο να τους βγάλετε την κάρτα με τα 9 ευρώ ( είναι προσφορά ) γιατί περιέχει αρκετά παιχνίδια. Δίνει μία κάρτα και τρεις μάρκες. Η πορτοκαλί μάρκα είναι για virtual reality ή ψάρεμα με τα παπάκια ( έχει δώρο στο τέλος) . Οι μωβ μάρκες ( δύο ) είναι για τραμπολίνο η καρουζέλ ή τρένο ή αναρρίχηση. Τέλος η κάρτα είναι για παιδότοπο ή roller. Επίσης στον τρίτο όροφο διαθέτει μηχανήματα atm της τράπεζας Πειραιώς, Εθνικής , Eurobank και Alpha .

(Google 번역 제공) 다양한 매장(지하에는 서점 '플라시오', 1층은 다양한 어린이용품 매장, 1층은 장난감 매장, 기타 브랜드 매장)이 입점해 있습니다. 2층 카페도 괜찮습니다(테이블만 놓여있는 게 아닌 일반 카페). 이곳은 놀이터, 트램폴린, 기차 및 다양한 동전 주입식 게임을 갖춘 2층의 볼타 때문에 아이들이 가장 좋아하는 장소이지만 비용이 듭니다. 1층에는 무료 놀이터도 마련되어 있습니다. 종종 교육자와 함께 춤, 게임, 건축 등 어린이를 위한 활동을 제공합니다. 2시간 무료 주차가 매우 중요합니다. 불행히도 어떤 사람들은 구내식당에서 담배를 피웁니다. (원문) Έχει ποικιλία μαγαζιών (βιβλιοπωλείο, "Πλαισιο" στο υπόγειο, διάφορα καταστήματα παιδικών κυρίως στο ισόγειο, παιχνιδάδικο και λοιπά επωνυμα καταστήματα στον 1ο οροφο). Καλές οι καφετέριες στον 2ο όροφο (κανονικές καφετέριες και όχι απλά τοποθετημένα τραπεζάκια). Πρόκειται για το αγαπημένο μέρος των παιδιών λόγω του volta στον δεύτερο όροφο, με παιδότοπο, τραμπολίνο, τραινάκι και πολλά παιχνίδια με κέρματα, με το κόστος του όμως. Έχει και παιδότοπο στο ισόγειο, χωρίς κόστος. Συχνά έχει δραστηριότητες για τα παιδιά με παιδαγωγούς, με χορό, παιχνίδια, κατασκευές κλπ. Πολύ σημαντικό το Δωρεάν πάρκινγκ για 2 ώρες. Δυστυχώς κάποιοι καπνίζουν στις καφετέριες.

(Google 번역 제공) 오랜만에 아테네 하트몰을 방문했습니다. 위기로 인해 지난 시간 잃었던 빛을 되찾고 있는 모습을 보니 매우 기뻤습니다. 크리스마스 장식으로 꽤 붐비고 거의 모든 상점이 문을 엽니다. 아테네인들이 자주 방문할 장소로 반드시 다시 들어갈 것입니다. (원문) Επισκέφθηκα πρόσφατα το Athens Heart Mall μετά από αρκετό καιρό. Με πολύ χαρά είδα ότι ξαναβρίσκει τη λάμψη του που είχε απολέσει το τελευταίο χρονικό διάστημα λόγω της κρίσης. Στολισμένο για τα Χριστούγεννα, με αρκετό κόσμο και σχεδόν όλα τα καταστήματα να λειτουργούν. Σίγουρα θα ξαναμπεί στα μέρη που θα επισκέπτονται οι Αθηναίοι συχνά.

(Google 번역 제공) 꽤 좋은 상점이 있고 접근이 용이하며 주차는 처음 2시간 동안 무료이며 그 이후에는 €2.50의 요금이 부과됩니다. 다른 쇼핑몰처럼 사람이 많이 모이지는 않아요. 가장 큰 단점은 에스컬레이터가 있고, 유모차를 가지고 아기가 있으면 불편하고 엘리베이터를 기다려야 하고, 그리스 여인처럼 사람이 부족해도 기다려야 한다는 점이다. 에스컬레이터를 이용하지 않고 엘리베이터를 이용하므로 제한은 없습니다. River West에 있는 것처럼 무빙워크를 설치할 수도 있습니다. (원문) Έχει αρκετά καλά καταστήματα,εύκολη πρόσβαση και πάρκινγκ που είναι δωρεάν για τις δύο πρώτες ώρες, μετά η χρέωση είναι 2,5€. Δεν μαζεύει πολύ κόσμο όπως τα άλλα mall. Το μεγάλο αρνητικό είναι ότι έχει σκάλες κυλιόμενες και δεν βολεύει αν έχεις μωρό με καρότσι και πρέπει να περιμένεις το ασανσέρ και παρόλο που δεν έχει αρκετό κόσμο πρέπει να περιμένεις να έρθει καθώς ο Ελληνάρας που δεν τον περιορίζει κάτι αντί να πάει από τις κυλιόμενες χρησιμοποιεί το ασανσέρ. Θα μπορούσανε να βάλουνε κυλιόμενο διάδρομο όπως έχει και στο River West.

(Google 번역 제공) 다른 쇼핑몰에 비해 불공평한지 모르겠지만, 문을 닫은 가게와 건물 전체에 손님이 20명도 안 되는 모습을 보면 확실히 안타깝습니다. 피레우스의 분주함에서 몇 분 동안 휴식을 취하고 싶다면 괜찮은 곳입니다. 우리 모두가 알고 있는 거대 상업 기업의 경우는커녕 경쟁 게임에 개입하는 것도 불가능합니다. (원문) Δεν ξέρω αν είναι αδικημένο σαν εμπορικό κέντρο σε σχέση με τα άλλα, όμως σε σίγουρα προκαλεί θλίψη η εικόνα των κλειστών καταστημάτων και των πελατών μου με το ζόρι ξεπερνούν τους 20 σε όλο το κτήριο. Ένα ok μέρος αν θέλεις να χαλαρώσεις για λίγα λεπτά από την φασαρία της Πειραιώς, τίποτα λιγότερο τίποτα περισσότερο. Σε καμία περίπτωση δεν μπαίνει στο παιχνίδι του ανταγωνισμού, είναι αδύνατον πόσο μάλλον με τα εμπορικά κολοσσούς που όλοι γνωρίζουμε.

(Google 번역 제공) 토요일 휴일 오후에는 쇼핑몰이 붐비지 않습니다. 3층에는 놀이터가 있는 어린이들을 위한 조용한 장소입니다. 꽤 많은 상점. (원문) Εμπορικό κέντρο όχι πολυς κόσμος Σαββάτο αργία απόγευμα. Ήσυχο μερος για παιδια με παιδότοπο στις τριτο όροφο. Αρκετα μαγαζιά.

(Google 번역 제공) 쇼핑몰이라고는 믿기 어려울 정도로 층별 안내도 없고, 엘리베이터와 화장실 표시도 없고, 심지어 일반 계단도 없어요. 정보 제공에 예의가 없고, 답변하는 데 지쳐 있고, 거기 입점한 체인점들은 최고가 아니에요. 선택의 여지가 없고, 공간이 좀 답답하고, 어둡고, 스타일이 좀 퇴폐적이에요. 아니요, 갈 만한 가치가 없고 다시는 가고 싶지 않아요. (원문) Απαράδεκτο για mall, δεν διαθέτει κατόψεις , σημάνσεις ασανσέρ-wc , ούτε κανονική σκάλα καν. Στις πληροφορίες καμία ευγένεια, βαριουνται να απαντήσουν , οι αλυσίδες καταστημάτων που στεγάζονται εκεί δεν είναι και οι καλύτερες . Δεν έχεις επιλογές , είναι λίγο κλειστοφοβικο σαν χώρος , λίγο σκοτεινό , λίγο παρακμιακού στυλ . Όχι , δεν αξίζει και δεν θα ξαναπήγαινα .

(Google 번역 제공) 꽤 무심한 쇼핑몰인데, 왠지 모르게 끌리지가 않아요. 몇 번 가봤지만 인상 깊지도, 만족스럽지도 않았어요. 장점으로는 넓은 스클라베니티스(Sklavenitis)와 좋은 주차 공간이 있고, 단점으로는 다른 매장들, 무심한 직원들, 공간의 질, 그리고 전반적인 분위기가 있습니다. 그래도 사람이 많지 않아서 편안하게 쇼핑할 수 있어요. (원문) Αρκετά αδιάφορο mall, που δεν σε κερδίζει για κάποιο λόγο. Τις ελάχιστες φορές που το έχω επισκεφθεί δε με έχει εντυπωσιάσει ούτε καν ικανοποιήσει. Στα θετικά ένας μεγάλος Σκλαβενίτης και καλό πάρκινγκ, στα αρνητικά τα υπόλοιπα καταστήματα, το αδιάφορο προσωπικό, η ποιότητα των χώρων και το όλο κλίμα γενικότερα. Πάντως, δεν έχει πολλή κίνηση και θα ψωνίσετε με την ησυχία σας.

(Google 번역 제공) 유명 산부인과 병원 맞은편에 있는 멋진 쇼핑몰로, 유명 브랜드 매장과 대형 슈퍼마켓이 여러 개 있습니다. (원문) Ωραιος εμπορικος πολυχωροςαπεναντι απο γνωστο μαιευτηριο, με αρκετα καταστηματα με γνωστα επωνυμα ειδη και μεγαλο σουπερμαρκετ,

(Google 번역 제공) 쇼핑몰은 정말 멋지고, 특히 스클라베니티스 쇼핑몰은 최고예요. 아쉽게도 (그래서 별 두 개를 줬지만) 주차 공간을 찾는 게 너무 어려워요. 오늘 갔는데 실망했어요. P3 주차장이 폐쇄되었고, 위쪽 주차 공간은 쇼핑몰 이용객이 아니라 주변 서비스 시설과 상점들이 차지하고 있더라고요. 그래서 다시는 가지 않기로 하고 다른 곳에서 해결책을 찾기로 했어요. 정말 아쉬웠어요. (원문) Το εμπορικό κέντρο είναι υπέροχο και ο Σκλαβενίτης μέσα είναι ότι καλύτερο. Δυστυχώς όμως (γιαυτό και τα 2 αστέρια) είναι απελπιστικά δύσκολο να βρεις να παρκάρεις. Σήμερα κιόλας πήγαμε κ φύγαμε απογοητευμένοι, γιατί είχαν κλείσει το P3 και όλες οι επάνω θέσεις ήταν πιασμένες όχι από πελάτες τού Mall, αλλά από των γύρω υπηρεσιών και μαγαζιών. Έτσι αποφασίσαμε να μην ξαναπάμε και να βρούμε αλλού λύσεις. Είναι πραγματικά πολύ κρίμα.

(Google 번역 제공) 화장실은 정말 최악이에요. 마이너스 별점은 아니에요. 스클라베니티스가 있는 층에는 종이조차 없었어요. 1층 H&M 옆 화장실은 마치 쇼핑몰에 없는 것처럼 잊혀진 것 같았어요. 비누를 넣어야 할 트레이는 녹슬었고, 비누가 나오는 트레이 아래에는 오래된 먼지가 묻어 있었어요. 오케스트라 옆 수유실과 기저귀 교환대가 있는 공간은 괜찮긴 한데, 너무 외진 곳이에요... (원문) Οι τουαλέτες είναι απαράδεκτες, όχι ένα αστέρι μείον. Στον όροφο που είναι ο Σκλαβενίτης δεν υπήρχε καν χαρτί.. Στις τουαλέτες που είναι στο ισόγειο, δίπλα στα H&M, που είναι λίγο σαν να είναι ξεχασμένες, λες και δεν ανήκουν στο εμπορικό, οι θήκες που υποτίθεται περιέχουν σαπούνι είναι σκουριασμένη σίγουρα η μία και η δεύτερη με πολυκαιρισμένη βρωμια από κάτω εκεί που βγαίνει το σαπούνι. Ο χώρος που υπάρχει από το orchestra για θηλάζουσες μητέρες και με αλλαξιερα εντός ας πούμε ότι είναι αξιοπρεπής αλλά είναι πολύ απομονωμένος…..

(Google 번역 제공) 사실 이렇게 좋을 줄은 몰랐어요! 놀이터도 있고, 아주 멋진 상점들과 카페들이 있는 거대한 스클라베니티스(Sklavenitis)였거든요. 전혀 예상치 못했고, 그래서 몇 년 만에 다시 가보게 됐어요. 정말 좋은 곳이지만 말이죠. (원문) Η αλήθεια είναι πως δεν το περίμενα να είναι τόσο ωραίο ! Τεράστιος Σκλαβενίτης με παιδότοπο ,πολύ ωραία μαγαζιά και πολύ ωραία καφέ .δεν το περίμενα και εξαιτίας αυτού τόσα χρόνια δεν το είχα επισκεφτεί ποτέ ενώ είναι πάρα πολύ καλό .

(Google 번역 제공) 쇼핑할 수 있는 상점이 몇 군데 있습니다. 스클라베니티스에는 3~8세 어린이를 위한 작지만 멋진 놀이터가 있습니다. (원문) Υπάρχουν κάποια καταστήματα για να ψωνίζεις. Ωραίος ο σκλαβενιτης με τον μικρό υπέροχο παιδότοπο από 3 εως 8 ετών.

(Google 번역 제공) 관광 거리, 시장의 멋진 광장과 산책로 ....이벤트!! (원문) Ωραία πλατεία και περιοχή για περπάτημα στους τουριστικούς δρόμους, την αγορά ....τις εκδηλώσεις !!

(Google 번역 제공) 골동품이 있는 작은 시장과 2~3개의 카페가 아비시니아 광장에 다채로움을 더해줍니다. 다른 시대의 영화에서 가져온 복고풍 풍경. 여기서는 가장 아름답고 오래된 물건, 그림, 거울, 가구, 램프 및 책부터 그릇, 레코드판까지 상상할 수 있는 모든 것을 찾을 수 있습니다. 구시가지의 상업 삼각지대 내에 위치하고 있습니다. 기차를 타고 모나스티라키(Monastiraki) 정류장으로 갈 수 있습니다. (원문) Μια μικρή αγορά με αντίκες και 2-3 καφενεία δίνουν χρώμα στην πλατεία Αβησσυνίας . Ρετρό σκηνικό βγαλμένο απο ταινία άλλης εποχής. Εδώ θα βρείς τα πιο όμορφα παλιά αντικείμενα, πίνακες, καθρέφτες, έπιπλα, φωτιστικά και ό,τι μπορείς να φανταστείς απο βιβλία μέχρι σερβίτσια και δίσκους βινυλίου.. Βρίσκεται μέσα στο εμπορικό τρίγωνο της παλιάς πόλης. Μπορείς να φτάσεις εκεί με το τρένο, στάση Μοναστηράκι.

(Google 번역 제공) 아테네의 생 투앙 각종 골동품 가격은 엄청나지만 분위기는 좋습니다. (원문) Le Saint Ouen d'Athènes Antiquité diverses Les prix pratiqués sont prohibitifs mais l'ambiance est top.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 광장이자 아마도 아테네 중심부에서 가장 역사적인 광장 중 하나일 것입니다! 일요일 산책에 필요한 모든 것! (원문) Μια πολύ όμορφη πλατεία και ίσως από τις πιο ιστορικές στο κέντρο της Αθήνας! Ότι πρέπει για μια Κυριακάτικη βόλτα!

(Google 번역 제공) 일요일 산책의 필수적인 부분입니다. 눈을 아래로 내리면 당신을 위한 뭔가가 있을 수도 있습니다. (원문) Αναπόσπαστο κομμάτι της κυριακάτικης βόλτας. Κρατήστε το βλέμμα χαμηλά και μπορεί κάτι να υπάρχει εκεί για εσάς.

(Google 번역 제공) 내가 아는 한 골동품 시장은 매일 열리는데, 우리가 일요일 아침에 거기에 갔는데 평소보다 더 붐비고 다채로웠고 수십 개의 가판대에 물건(보석, 책, 가구, 가정용품 등)이 전시되어 있었습니다. , 악기, 장식품, 천, 단검 등)을 테이블과 바닥에 두십시오. 선택의 폭이 넓고 특별하기 때문에 유물 애호가들은 이곳에 꽤 ​​오랫동안 머물 수 있습니다. 상인들 사이에서 분위기는 쾌적하고 조용하며 조용하며, 이곳은 아마도 고대 그리스의 비교적 정통적인 분위기 속에서 현지 관객을 겨냥한 듯한 느낌을 주는 도심의 유일한 장소일 것입니다. (원문) שוק עתיקות, להבנתי מתרחש כל יום אבל היינו ביום א בבוקר והיה שם עמוס שופע וצבעוני מהרגיל, עם עשרות דוכנים שמציגים לראווה את תכולתם (שיכולה להיות תחשיטים, ספרים, רהיטים, כלי בית, כלי נגינה, דקורציות, בדים פגיונות וכ׳ו) על שולחנות ועל הרצפה. חובבי העתיקות יכולים להישאר פה לא מעט זמן כי המבחר גדול ומיוחד. האווירה נעימה רגועה ושקטה בין הרוכלים, וזו אולי הנקודה היחידה במרכז העיר שמרגיש שמכוונת לקהל המקומי באווירה יחסית אותנטית של יוון הישנה.

(Google 번역 제공) 일요일에는 중고품 및 골동품 쇼핑을 즐길 수 있는 최고의 장소입니다. 특히 광장 중앙에 있는 아르세니오스는 저렴한 가격에 아주 훌륭한 것들이 있어서 적극 추천합니다. 일요일에는 하루 종일 파티가 열리는 멋진 선술집과 카페도 있습니다. (원문) Το απόλυτο μέρος για αγορες παλαιών ειδών και αντικών τις Κυριακές. Ειδικά ο Αρσένιος, στο κέντρο της πλατείας, έχει πολύ εξαιρετικά πράγματα σε χαμηλές τιμές, τον συστείνω ανεπιφύλακτα. Επίσης, θα βρείτε ωραίο ταβερνάκι και καφέ, όπου τις Κυριακές γινονται γλέντια όλη μέρα...

(Google 번역 제공) 향신료 상점 등이 많은 도시의 오래된 거리 중 하나입니다. 고대 아테네... (원문) Ένας από τους παλιούς δρόμους της πόλης με πολλά μαγαζάκια με μπαχαρικά και άλλα. Παλαιά Αθήνα....

화장품이나 옷 세일 가격으로 구입할 수 있어서 좋았어요. 다만 6층에 카페에 갔더니 "니하오~~"를 연신 외치고 중국인이 아니라고 한국에서 왔다고 하니 "김정은"을 안다고 ㅋㅋㅋㅋㅋ 비꼬듯이 자꾸 놀려서 그냥 나왔습니다. 그냥 그리스어나 영어로 인사해주면 될 것을 굳이 니하오를 카페가 떠나라가 외치고 ㅋㅋㅋ 불편했네요.

몇년전 이 곳에서 burberry 더플 코트를 다른 나라보다 저렴하게 구입했고, 현대적인 분위기의 백화점!

비싼 제품들이 가득한 곳

깔끔하고 다양합니다.

(Google 번역 제공) 시내에 있는 백화점으로 신타그마 역과 대학 지하철역에서 쉽게 접근 가능합니다. 가격은 비싼 편이고 서비스는 평균 이하입니다. 전반적으로 원단이 부족하고 아무 이유 없이 오만합니다. (원문) Πολυκατάστημα στο κέντρο, με εύκολη πρόσβαση από σύνταγμα κ μετρό πανεπιστήμιο. Οι τιμές είναι ακριβές κ η εξυπηρέτηση κάτω του μετρίου.... Γενικά υπάρχει ένα υφακι κ μια έπαρση χωρίς λόγο......

(Google 번역 제공) 아테네 중심부, 신타그마 근처 파네피스티미우 거리에 위치한 백화점으로, 넓은 매장에 유명 의류 및 신발 브랜드들이 입점해 있으며, 고급스러움과 숙련된 직원들을 갖추고 있습니다. 가격은 다소 비싼 편이며, 주로 부유층을 대상으로 하지만, 캐주얼 제품이나 세일 기간에는 좋은 가격에 구매할 수 있습니다. 훌륭한 화장품 매장과 아동복 매장, 그리고 여성 및 남성 의류 매장도 있습니다. 최상층에는 카페가 있지만, 특별한 것은 없습니다. 바로 옆 시티 링크에 있는 세련된 카페를 추천합니다. (원문) Πολυκατάστημα στο κέντρο της Αθήνας, σε πλεονεκτική θέση, κοντά στο Σύνταγμα, επί της Πανεπιστημίου, μεγάλοι χώροι, φιλοξενεί πάρα πολλές γνωστές εταιρείες ένδυσης κι υπόδησης, πολυτελές, με καταρτισμένο προσωπικό. Οι τιμές είναι υψηλές, το κατάστημα απευθύνεται ως επί το πλείστον σε "έχοντες", αλλά μπορείς να βρεις κάποιες καλές τιμές σε casual κυρίως είδη ή σε περιόδους εκπτώσεων. Έχει τμήμα με καλλυντικά εξαιρετικό, καθώς και όροφο με παιδικά, πέρα από τα γυναικεία και ανδρικά τμήματα. Καφέ στον τελευταίο όροφο, όχι κάτι ιδιαίτερο. Προτιμήστε cafe στο city link δίπλα με καλαίσθητη διακόσμηση.

(Google 번역 제공) 매우 잘 정리되어 있고, 모든 고급 브랜드가 정상 가격으로 판매되고, 매우 깨끗하며, 어린이 부문은 더 빨라야 합니다. (원문) Molto bene organizzati, tutte marche di lusso con prezzi normali, super pulitto, in casa del reparto bambini devono essere più veloci