뮌헨의 46 최고의 공원과 정원

누워있는 사람이 엄청 많습니다. 분위기가 정말 좋아요

가을가을한 궁전 정원이 너무나도 멋졌습니다.

너무 아름다운 곳 영국 정원은 너무 큰데 여기는 딱 좋아요

겨울은 그냥 그렇다 …

가볍게 산책하기 좋고 조용한 곳

정원과 숲 그리고 강물까지 너무나 아름다웠어요.

근처에 있는 호프브로이하우스에사 식사를 하고 가볍게 산책을 하면 딱 좋음. 벤치도 많이 있어서 앉을 곳이 많음.

남펜부르크 갔다가 저기 가서 사슴도 보고 독일 비어가르텐도 경험하세요. 음식맛이야 뭐 큰 기대는 마시고요 그래도 독일 맥주맛과 분위기는 제대로이요. 잉글리쉬가든의 비어가르텐이 먹을 종류도 훨 많고 훨씬 규모가 크긴 하지만 여기도 좋아요!

맥주가격은 저렴하고 분위기도 좋음,S반역에서 도보로 갈만한 거리..다만 자가용으로 가면 주차가 어려움.

아이들이 자연과 함께하기 좋아요. 놀이터가 여러군데 있고, 여름엔 물놀이 놀이터도 좋아요. 당근 사 가서 사슴에게 먹이도 줬어요.

(Google 번역 제공) 뮌헨 바로 외곽에 있는 아름다운 공원입니다. 지하철로 쉽게 갈 수 있습니다. 1리터에 8.50유로로 저렴한 가격에 훌륭한 맥주를 즐길 수 있습니다. 아이들을 위한 다양한 놀이 공간도 마련되어 있습니다. 비어 가든 옆에는 사슴과 다마사슴이 있어 먹이를 줄 수도 있습니다. (원문) Bellissimo parco appena fuori Monaco. Ci si arriva facilmente con la metropolitana. Ottima birra a prezzi onesti, 1lt costo 8,5€. Per i bambini ci sono varie aree giochi. E poi a fianco del garden delle birre ci sono cervi e daino, a cui si può dare da mangiare

(Google 번역 제공) 히르슈가르텐이 정말 마음에 들어요. 저녁에는 거기서 식사하고 휴식을 취할 수 있어요. 아침에는 평화롭게 하루를 시작하세요. 뮌헨의 보석 같은 곳. 뮌헨 중심부에 있는 자연. (원문) Mir der Hirschgarten sehr gefallen. Abends kann dort Essen und Entspannen. Morgens den Tag ruhig beginnen. Ein Kleinode in München. Natur mittendrin in der Stadt München.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원이에요. 사슴들이 정말 친절해요. 울타리에 기꺼이 다가와서 간식을 기다리기도 하고요. 아이들과 함께 산책하기 좋은 곳이에요. (원문) It's a beautiful park. The deer are very friendly. They approach the fence willingly and wait for treats. It's a great place to walk with children.

(Google 번역 제공) 반려동물과 함께 산책하기 좋은 재미있는 공원입니다. 사슴에게 당근을 줄 수도 있고 (개인 당근도 함께요). 근처에는 괜찮은 양조장도 있고, 저희가 방문했을 때는 아이들 생일 파티도 열렸어요. (원문) Прикольний парк для прогулянок з тільми. Оленів можна погодувати морквою (з собою). Поряд також гарна броварня. Навіть там проводився дитячий день народження, коли ми заходили

규모가 큰 공원 호수도 크게있음 갈매기 같은 새도 볼 수있음 근처에 bmw벨트있음 겨울엔 너무 추워서 산책하는건 비추

타워가 인상적인 공원이다. 평화로운 분위기였으나 사람이 적지는 않았다. 근처에 아쿠아리움도 있고 bmw 박물관도 있어서 다른 장소들을 들르기 전에 잠시 산책하기는 좋은 것 같다. 전반적으로 좋은 휴식 공간이나 좀 더 특별한 공원이라는 생각만 들지 주변에 작은 공원을 산책하는 것 대비 큰 장점이 있지는 않았다

인공과 자연이 적절히 조화된 조형적으로 매우 아름다운 공원

2014년 사실 올림피아파크를 보러 온 것이 아니라 앞에 있는 BMW WELT를 보러 왔다가 시간이 남아서 여기를 보러왔다. 프라이 오토의 뮌헨 올림픽 경기장은 알고 이었는데 아직까지도 이랗게 잘 사용하고 있을 줄은 미쳐 몰랐다.

작은 호수가 있고 공원 내 수영장을 구경할 수 있다. 아이스하키 경기장에선 고교팀의 경기를 직관할 수 있음.

한적하게 산책하기 정말 좋은 공원이다 올림픽 수영 경기장도 있는데 1인당 5유로정도에 이용 가능함 수영장에 다이빙 대도 있어서 한국에서 잘 해보지 못하는 다이빙 해볼수 있음 호수에 오리떼들이 있는데 밤이 되고 운좋으면 새들이 떼지어 날아가는 모습도 볼수있음 작은 언덕으로 된 산책로가 있는데 한국의 몽촌토성이 이 올림픽 공원이랑 딱 비슷하다고 생각하면 될거같음

한번은 가볼만한곳. 일층에서 식당을 가게 되면 별도 엘레베이터 표를 받고 올라가게되고 특히나 짐이나 두터운 옷은 일층 표 받는 곳에 맡기고 가볍게 갈수도 있음 맛은 평범한데 식당이 빙글 빙글 돌고 있어 창 밖을 보거나 식탁 음식에만 집중해야 어지 럽지 않을듯..

예쁘고 산책하기 좋아요. 더웠는데 물에 발담그고 놀 수 있어서 좋았습니다.

너어어어무 넓어서 정말 짧은 시간에 돌아보는건 엄두도 못냅니다. 천천히 여유를 가지고 방문하였고, 주변 풍경 , 동물들을 보며 여유롭게 산책을 즐겼고 아주 좋은 경험이었습니다.

잠깐 구경했는데 마음이 평온해지는 곳이었습니다. 개들과 같이 휴식을 즐길 수 있는 공간도 매우 커서 더욱 좋았던거 같아요. 특별한 장소였던 보드를 탈 수 있는 곳도 있었습니다. 물은 아주 깨끗했어요.

휴식하기에 딱 좋습니다!! 입구쪽은 파도가 세니 하류쪽 내려오시면 물 담구고 있기 좋습니다. 저는 자전거타고 끝까지 가로질러갔는데 괜찮았습니다! 자전거 도로도 잘되어있구요

현지인들이 일광욕하고 소풍나오고 쉬는 우리의 서울 숲 같은 곳. 여유가 되면 도시락 싸서 돗자리 챙겨 뒹굴거리다 오세요. 독일사람이 된거 같은 기분을 느낄 수 있을거에요.

휴식하기에 좋고 사람들 구경하기에도 좋은 곳입니다. 돗자리 챙겨가셔서 낮잠을 주무시며 여유를 즐겨주세요

영국정원은 뮌헨 여행 필수코스라 생각합니다. 각 나라별 공원이 주는 매력은 말로 표현하기 어려울정도인데 이 영국정원은 여태 방문했던 공원중 최고였어요 크기부터 압도적으로 큰데 관리도 잘되어있어 어느쪽으로 걸어도 아름다운 풍경이 펼쳐집니다 공원 내에 서핑존까지 있어서 볼거리까지 제공되니 마다할 필요가 있을까요? 공원내에 위치한 식당에 앉아 맥주를 마시면 정말 최고입니다 꼭 가보세요

FFP2 마스크 준비를 꼭 하십시오 마스크가 없어 궁전 밖에만 돌아보았습니다 안의 화려한 모습을 모지 못하고 돌아선 것이 많이 아쉽네요 또 언제 올지 모르지만 마스크가 없어서 돌아가는 일이 없기를 바랍니다 94마스크로는 안된다는 점 재차 강조합니다

날씨 좋을 때 가서 힐링하기 좋아용! 건물자체가 엄청 화려하진 않지만, 정원이 너무 이쁘게 되어 있는 곳 입니다. 주위에 맛있는 카페도 꽤 있으니 맛있는 브런치 드시고, 정원 돌면서 힐링하시면 행복해질 수 있어용ㅋㅋ 백조랑 기러기 등 새들도 많아서 사진찍기고 좋아욥! 엄청 볼게많은 곳은 아니지만 예쁜 곳 가고싶다, 날씨도 좋은데 산책하고싶다 하신 분들게 추천드립니다.

고요하고 행복하며 평화를 찾게해주는 장소입니다. 반드시 와 보아야 할 장소입니다. It is a place where you can find peace, happiness and peace. It is a must-see place.

아름다운 장소입니다. 정원에 꼭 방문해보세요!

뮌헨에서 가볼만한곳 정원이 예뻐요

넓은 정원. 확트이는 마음이 생김. 하지만 뷔치브르크 레지던스가 더 화려함. 님펜부르크 궁전은 산책로 걷는데 2시간 이상 소요 됨.

2020.02 방문 해지는 석양과 너무 잘 어울리는곳 호수의 새들은 겁없이 사람곁에서 지내네요.

다양한 가게들이 있어서 구경하기 좋습니다. 터키과자 파는 곳은 다른 도시의 가게보다 좀 더 비싼거 같아요. 정육점들이 많아서 그곳에서 파는 간단한 점심 독일식 샌드위치(소세지나 고기를 넣은 작은 빵)를 드시면서 맥주한잔하거나 구경다니면 좋습니다.

뮌헨의 전통시장이다. 과일,채소등을 판다. 현지 분위기 물씬!

겨울밤에 가도 유럽마켓느낌의 끝판왕이였는데 따뜻한낮에 가믄 진짜좋을듯해여ㅠ꼭가세여👍좋아서 낼 다시갈예정

정육점, 치즈, 채소와 꽃 등을 파는 시장입니다. 겨울에는 크리스마스 마켓도 작지만 열리고 있으며, 크리스마스 트리도 팔고 있습니다.

내가 갔을땐 날씨도 좀 추웠고 뭘먹어야할지 감이안왔음… 대신 구경하는 재미는 있었음 생각보다 크기는 작지만 아기자기하고 복작복작함 빵에 고기 끼워져있는 샌드위치 많이먹길래 나도 고기+코울슬로 시켜봤는데 조금 기름졌지만 먹을만 했음 두번은 안먹을것같음

각종 먹거리와 볼거리가 많은 시장느낌의 가게들입니다. 특히 핫도그와 생과일쥬스가 맛났던 기억이 있네요~마리엔광장과 가까우니까 지나가는길에 꼭 들러보세요~^^

뮌헨시 구도심 마리엔광장 근처에 위치한 전통시장. 뮌헨에서 가장 큰 시장으로 140여개의 상점들이 입점해서 운영중이다. 맥주의 도시답게 시장의 초입부터 비어가르텐이 큰 규모로 위치해 있고, 오전부터 맥주를 즐기는 사람들이 많이 보인다. '빅투아리엔(Viktualien)'은 라틴어로 식료품을 의미하는 '빅투알리아'의 독일어 표현이라고 한다. 1807년부터 시작된 시장으로, 원래 마리엔광장에 있다가 시장의 규모가 커지면서 현재의 위치로 옮겨왔다고 한다. 정육점, 야채과일가게, 소시지전문점, 꽃집, 식재료 전문점, 기념품샵, 식당 등 다양한 가게들이 운영중이다. 재래시장이라고 부르기엔 아주 깨끗하고, 분위기 있는 노천 상점가처럼 관리되고 있어서 구경하거나 간단한 물건을 구입하기에 아주 좋은 장소이다.

좋음

(Google 번역 제공) 넓은 초원, 많은 나무, 언덕, 일부 어린이 놀이터, 수많은 보행자 및 자전거 도로, 레스토랑 및 비어 가든을 갖춘 뮌헨에서 가장 아름답고 가장 큰 공원 중 하나입니다. 공원은 조깅과 산책에 매우 적합합니다. 공원에서 아주 편안하게 휴식을 취할 수 있습니다. 뮌헨의 다른 지역에서도 지하철과 버스를 이용해 공원까지 쉽게 가실 수 있습니다. 나는 공원을 적극 추천할 수 있다. (원문) Ein der schönsten und größten Parks in München mit großen Wiesen, vielen Bäumen, einem Hügel, einigen Kinderspielplätzen, zahlreichen Fußgänger- und Radwegen, einem Restaurant und einem Biergarten. Für Joggen und Spazierengehen ist der Park sehr geeignet. Man kann sich im Park sehr gut entspannen. Man kann den Park mit der U-Bahn und Bussen auch aus anderen Teilen von München bequem erreichen. Ich kann den Park sehr empfehlen.

(Google 번역 제공) 노이슈바빙(Neu-Schwabing) 한가운데에 있는 멋진 작은 공원. 구시가지와 산의 남쪽을 바라볼 수 있는 작은 전망대. 아쉽게도 지금은 두루미가 너무 많아서... 그렇지 않으면 강력한 망원 사진 촬영 장소가 됩니다. 팁: 3월의 크로커스 바다. 아주 멋진. (원문) Ein schöner kleiner Park in der Mitte von Neu-Schwabing. Kleiner Aussichtspunkt mit Blick nach Süden auf Altstadt und Berge. Leider zur Zeit etwas viele Kräne … sonst ein Fotospot fürs starke Tele. Tipp: Ein Meer von Krokussen im März. Wunderbar.

(Google 번역 제공) 그 자체로는 매우 아름다운 공원이지만, 수년 동안 공원을 완전히 훼손하려는 노력이 계속되어 왔습니다. 이렇게 아름다운 오래된 공원의 길을 어떻게 이렇게 잔인하고 원시적인 나무 기둥으로 표시할 수 있을까? 이걸 볼 때마다 가슴이 아프네요... 마지막 세 장의 사진은 과거와는 상황이 다르다는 것을 보여줍니다. (원문) An sich ein sehr schöner Park, jedoch wird seit einigen Jahren beständig darauf hingearbeitet, ihn absolut zu verunstalten. Wie kann man die Wege eines so schönen alten Parks mit solch brachialen primitiven Holzpfosten begrenzen? Immer wenn ich das sehe, blutet mein Herz... Das es auch schon mal anders ging, sieht man auf den letzten drei Fotos.

(Google 번역 제공) 뮌헨의 아름다운 공원 중 하나! 넓은 녹지, 평화로운 산책로, 그리고 편안한 분위기까지! 하이라이트는 단연 루이트폴드휘겔 언덕입니다. 정상에 오르면 맑은 날에는 알프스 산맥까지 아우르는 도시의 멋진 파노라마 전망을 감상할 수 있습니다. 산책, 피크닉, 조깅은 물론 자연을 만끽하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 뮌헨의 진정한 보석과도 같은 곳입니다! (원문) One of Munich’s beautiful parks! Plenty of green space, peaceful paths, and a relaxing atmosphere. The highlight is definitely the hill (Luitpoldhügel) – climb to the top and you get a wonderful panoramic view of the city, including the Alps on a clear day. Perfect for walks, picnics, jogging, or just enjoying nature. A true gem in the city!

(Google 번역 제공) 뮌헨 중심부에 있는 멋진 공원입니다. 관리가 잘 되어 있고 깨끗합니다. 그늘진 곳도 많고요. 이런 곳들이 뮌헨을 더욱 사랑스럽게 만듭니다. (원문) Ein wunderbarer Park mitten in München. Sehr gepflegt und sauber. Viele Schattenplätze. Es sind Orte wie dieser, die München so liebenswert machen.

(Google 번역 제공) 큰 공원인 올림피아 공원만큼 사람이 많지 않아, 햇볕이 잘 드는 조용한 장소를 찾거나 산책을 하기에 완벽한 곳입니다. (원문) Not as crowded as its big brother the olympiapark, perfect for finding a quiet spot in the sun or going on a little stroll.

(Google 번역 제공) 날씨가 맑아진 지금은 특히 좋은 공원입니다. 근처에는 산책하는 동안 뭔가를 구입할 수 있는 카페와 다양한 상점이 있습니다. 모든 연령대의 피크닉과 산책에 적합합니다. 접근이 용이합니다. (원문) Ωραιο πάρκο ειδικά τώρα που έχει ανοίξει ο καιρός. Κοντά θα βρείτε καφε αλλά και διαφορα μαγαζιά για να πάρετε κάτι να έχετε κατά την διάρκεια της βόλτα σας. Είναι κατάλληλο και για πικ νικ αλλά και για βόλτα για όλες τις ηλικίες. Εύκολη προσβαση.

(Google 번역 제공) 테레지엔 광장 맞은편에 있는 작고 아름다운 공원입니다. 공원을 한 바퀴 도는 데 30분도 걸리지 않습니다. (원문) Schöner kleiner Park gegenüber des Theresienplatzes. Einmal um den Park herum dauert nicht länger als 30 Minuten.

(Google 번역 제공) 뮌헨 바이에른파크는 도심에 위치한 6헥타르 규모의 대규모 공원입니다. 잘 관리된 공원의 잔디밭은 공놀이와 피크닉을 즐기기에 이상적입니다. 순환 산책로는 조깅, 반려견 산책, 유모차를 끄는 사람들이 자주 찾고, 놀이터는 가족 단위 방문객들에게 인기가 많습니다. (원문) München, Bavariapark, egy nagy park a belvárosban amelynek a területe: 6 hektár. Egy szépen gondozott park, a gyepfelülete ideális labdajátékokhoz és piknikezéshez. A kör alakú ösvényeket kocogók, kutyasétáltatók, babakocsival közlekedők látogatják, a játszótér pedig a családokat vonzza.

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 공원을 거닐다 보니, 그 고요함에 감탄하게 되었습니다. 토요일 아침이라 차가 좀 있었지만 붐비지는 않았습니다. 나무들 사이로 난 오솔길은 도시에서 완전히 벗어나 휴식을 취할 수 있는 곳입니다. 길가에는 조각상 몇 개와 놀이터, 그리고 꽤 넓은 중앙 산책로가 있습니다. 이 지역에서는 새들과 다람쥐 같은 작은 포유류도 볼 수 있습니다. 정말 즐거운 산책이었습니다. (원문) Un agradable parque por el que pasamos dando un simple paseo y salimos maravillados por su tranquilidad. Un sábado por la mañana con algo de tránsito pero nada saturado. Por los caminos entre árboles se desconecta totalmente de la ciudad. Hay alguna estatuas por los caminos, parque infantil y una explanada central bastante grande. Por la zona se pueden ver aves y pequeños mamíferos como ardillas. Todo un placer de paseo.

(Google 번역 제공) 놀이터와 넓은 초원이 있는 멋진 작은 공원. 근처에 비어 가든이 있습니다. (원문) Netter kleiner Park mit Spielplatz und großer Wiese. Biergarten in der Nähe.

(Google 번역 제공) 정말 고요한 곳이에요! 가을에 꼭 방문하세요! 공원을 산책하고 근처 박물관도 방문할 수 있어요. 평화롭고 아름다운 공원이었어요. 정말 좋았어요. (원문) Such a serene place! Must visit during autumn! You can walk around the park and also visit the nearby museum. Peaceful and beautiful park. Loved it

(Google 번역 제공) 오늘은 예상하지도, 몰랐던 바이에른 공원에 많이 놀랐습니다. 컨퍼런스 참가자로서 저는 이곳을 산책하다가 여기에 몰입했습니다. 제가 보기엔 그렇게 보였거든요. 공원은 깨끗하지만 항상 새로운 길은 열려 있습니다. 여기 작은 숲으로 둘러싸인 넓은 초원이 있습니다. 그 다음에는 놀이터와 앉아서 쉴 수 있는 공간이 많이 있습니다. 다양한 조각상도 인상적이었습니다. 길은 깨끗했고 곳곳에 쓰레기통이 있었습니다. 공원은 테레지엔비제에서 멀지 않은 교통 박물관 바로 옆에 위치해 있습니다. Wirtshaus am Bavariapark의 비어 가든이 인접해 있습니다. 여기 정말 좋고 조용해요. (원문) Sehr überrascht war ich heute vom Bavariapark, den ich nicht erwartet habe und auch nicht kannte. Als Kongressteilnehmer bin ich hier umher geschlendert und dann hier eingetaucht. Denn so kam es mir vor. Der Park ist zwar übersichtlich, dennoch haben sich immer neue Wege aufgetan. Hier eine große Wiese, umrahmt von einem kleinen Wäldchen. Dann noch ein Spielplatz und viele Sitz, - und Ausruhmöglichkeiten. Beeindruckt haben mich auch verschiedenste Statuen. Die Wege waren sauber, überall gab es Mülleimer. Der Park befindet sich gleich neben dem Verkehrsmuseum, nicht weit von der Theresienwiese entfernt. Der Biergarten vom Wirtshaus am Bavariapark ist angrenzend. Richtig schön hier und ruhig.

(Google 번역 제공) 분명 로스엔젤레스에 남겨진 헐리우드 스타들의 발자취를 연상케 하는 몇몇 저명한 이름과 발자국은 암시적이고 역사적인 장소에서 흥미롭지만 인공 호수가 있는 환경도 아름답습니다. (원문) Ricorda ovviamente le impronte delle star di Hollywood impresse a Los Angeles Un po' di nomi e impronte illustri comunque interessante in un luogo suggestivo e storico.Bella anche l'ambientazione col laghetto artificiale

(Google 번역 제공) 머물기 좋은 곳이에요. 😊 -> 해안가를 따라 있는 "명예의 거리/별"(유명인들의 손자국/서명)이 다시 선명하게 보였습니다. 😉😊 (원문) Ein schöner Ort zum Verweilen. 😊 -> Der "Walk of Fame / Stars" entlang des Ufers (Handabdrücke / Unterschriften von Promis) war übrigens wieder frei ersichtlich. 😉😊

(Google 번역 제공) 저는 여기서 200m 떨어진 곳에 살고 있으며, 편안한 산책을 하거나, 책을 읽거나, 호수에서 오리에게 먹이를 주기 위해 제가 가장 좋아하는 장소입니다. (원문) I live 200 m from here and easily my favorite place for a relaxing walk, read a book or feed the ducks in the lake.

(Google 번역 제공) 불행히도 모든 손자국은 무거운 판으로 덮여 있었습니다. (원문) Leider waren sämtliche Handabdrücke mit schweren Platten verdeckt

(Google 번역 제공) 별의 산책(Walk of Stars)은 뮌헨 호수 올림픽 공원에 위치해 있습니다. 바닥의 ​​패널은 90×90cm 크기이며 시멘트로 주조되었습니다. 패널에는 스타들의 손이 보인다. 이 산책로는 2003년에 만들어졌습니다. (원문) Dieser Walk of Stars befindet sich im Olympiapark am See München. Die Tafeln im Boden sind 90 × 90 cm groß und aus Zement gegossen. In Tafeln sieht man die Hände der Stars. 2003 wurde dieser Walk angelegt.

(Google 번역 제공) 올림피아 호수 가장자리에 위치한 올림피아 공원에는 콘크리트로 주조된 '전설의 거리'가 있습니다. 2013년부터 매년 새로운 기록이 추가됐다. 내 하이라이트: DJ Bobo, P!NK, Udo Lindenberg, Peter Maffay, Elton John, Die Fantastischen Vier, Herbert Grönemeyer 및 PUR. (원문) Am Rande des Olympiasee gelegen findet man im Olympia Park die in Beton gegossene "Ruhmesstraße der Legenden". Seit 2013 kommen jedes Jahr neue Platten hinzu. Meine Highlights: DJ Bobo, P!NK, Udo Lindenberg, Peter Maffay, Elton John, Die Fantastischen Vier, Herbert Grönemeyer und PUR.

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원이에요. 매우 넓고 깨끗하며, 녹지 공간도 많고 밤에 가면 조명이 아주 밝아요. (원문) Excelente parque muy extenso y limpio, demasiadas areas verdes y muy bien alumbrado si vas de noche

신 궁전 이랍니다. 안에는 안 들어가봐도 알것 같아서 안들어갔어요. 바로 앞에 무료로 주차가능 합니다. 뮌헨은 차량 안전하니 그냥 세워도 될것 같아요.

앞에 연못과 운하가 있어서 특히 너무나도 예쁜 궁전이었습니다. 가을가을한 색감과 어우러져 최고의 나들이를 한것 같아요! 뮌헨 방문시 가장 추천하는 장소입니다.

별장인 궁전의 규모가 상당히 크고, 광활한 뒷마당과 숲의 규모가 엄청납니다. 박물관내에 가구들과 그림들 및 고전적인 분위기를 잘 느낄수 있습니다.

실내는 안 들어가봤는데 루드비히 1세의 미인의 방이 유명하더라고요 백조 구경만 왕창 했습니다 꽃들도 예쁘고 산책하기 좋았어요

아버지가 굉장히 좋아하신 장소입니다. 궁전 안 관람비는 인당 8유로이고, 안에 공원은 개방되어 있습니다. 공원이 어마어마하게 커서 산책 좋아하시는 분들은 가셔도 좋을 듯 합니다. 사진 촬영 가능이고 플래시만 안터트리면 가능해요. 입장시간이 계절마다 달라서 확인하고 가세요~!

뮤지엄을 지나치지 않고 같이 관람하니 또다른 운치와 이 지역의 역사적 이미지에 대해 잠시나마 느껴 볼 수 있는 좋은 기회였습니다. 실내 장식과 초상화, 마차 및 관련 물품들 (harness, 사진첩 등등). 이런 궁전을 보면 언제나 느끼는 거지만 이 시대 때 왕과 왕비는 지금 시대로 오지 않아도 이미 그 시대 때 럭셔리함을 맘껏 누리며 살았구나라는 생각이 듭니다. 좋은 추억 잘 담아 갑니다! 님펜부르크 궁전에 더 많은 분들이 다녀가길 기원합니다!

궁전 자체는 아담하지만 거대한 연못과 어우러지는 정원이 좋았습니다. 시간을 넉넉하게 잡고 조용하게 산책하면 좋을 것 같습니다. 정원이 매우 커서 걷기만 하는데도 시간이 꽤 걸립니다. 겨울이라 나뭇가지가 앙상한게 아쉬웠지만 여름에 가면 훨씬 아름다울 것 같습니다. (겨울에도 나름의 멋이 있다고 생각하긴 합니다.)

뮌헨 중앙역인근 호텔에 체류중인, 내게는 아침 저녁으로 좋은 산책코스를 제공했으며. 공원 내에는 HB(HofBrau) 비어가든도 하나 있었음.

산책할만한 가치가 충분히 있음

근처 스벅에서 음료 테이크아웃해서 노을질 때쯤 공원에 가면 좋아요. 의자에 앉아 하늘보다 보면 시간 가는 줄 모를 정도로 예뻐요ㅎ

오다가다 여유를 즐기려면 한 번 들리셔도 좋을 것 같아요. 도심에 이런 공원이 있다는 사실에 감사할 따름입니다.

한적하고 고즈넉하고 여유로운 공원. 사람들도 너무 여유로워서 좋아보여요! 피크닉오면 딱 좋음

멋진 제품들이 많이 나열되어있으나 점원은 그닥 친절하진 않음

부랑자들과 술취한 사람들이 꽤있으니 조심하세요!

크지않은 조그만 분수공원 따사로운 햇살과 함께 환담하기좋은 독일식 레스토랑

현지인들의 공원. 수영장과 놀이터, 비어가든이 잘 되어 있음

(Google 번역 제공) 여유로운 피크닉을 즐길 수 있는 아름다운 장소! 우리는 Ostpark에서 즐거운 하루를 보냈고 그곳에서 그릴을 들고 피크닉을 즐겼습니다. 분위기는 매우 쾌적했습니다. 녹지가 많고 조용한 구석이 있으며 모두를 위한 충분한 공간이 있었습니다. 모든 것이 순조롭게 진행되었고 우리는 매우 편안함을 느꼈습니다. 공원 만 추천 할 수 있어요! (원문) Ein wunderschöner Ort für ein entspanntes Picknick! Wir haben im Ostpark einen tollen Tag verbracht und dort ein Picknick mit Grill gemacht. Die Atmosphäre war sehr angenehm – viel Grün, ruhige Ecken und genug Platz für alle. Alles hat reibungslos funktioniert und wir haben uns sehr wohlgefühlt. Ich kann den Park nur weiterempfehlen!

(Google 번역 제공) 넓은 잔디밭, 바비큐 공간, 놀이터를 갖춘 아름다운 도시 공원입니다. 그늘진 곳도 많습니다. 숙소가 있는 미하엘리가르텐(St. Michael's Garden)이 근처에 있습니다. (원문) Schöner Stadtpark mit ausgedehnten (Liege)wiesen, Grillplatz und Spielplatz. Auch genügend schattige Plätze. Der Michaeligarten mit Wirtshaus ganz in der Nähe.

(Google 번역 제공) 남녀노소 누구나 휴식을 취하기 좋은 곳으로, 스포츠, 바비큐, 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 모든 것이 무성하게 자라 이국적인 나무들을 비롯한 자연으로 가득합니다. 반려견 공원도 있습니다. 아쉽게도 호수 주변에는 바비큐로 인한 쓰레기와 물새가 너무 많아서 생긴 흙이 많이 있습니다. (원문) Ein toller Erholungsort für Groß und Klein, ideal zum Sporteln, Grillen und Spazierengehen. Inzwischen ist alles gut eingewachsen und viel Natur, auch exotische Bäume. Es gibt auch eine Wiese für Hunde. Leider auch viel Müll von den Grillern und Dreck durch zu viele Wasservögel rund um die Seen.

(Google 번역 제공) Gaelic4Mothers & Gaelic4Girls 뮌헨의 본거지! 훈련과 가족 놀이를 위한 넓은 공간을 갖춘 환상적인 공원입니다. 아이들을 위한 멋진 놀이터, 부모님들을 위한 멋진 맥주 가든까지, 거위떼도 전혀 개의치 않아요! 항상 활기찬 공동체 분위기를 자랑하며 뮌헨 최고의 야외 활동 장소 중 하나입니다. (원문) Home for Gaelic4Mothers & Gaelic4Girls Munich! Fantastic park with loads of space for training and family fun. Great playground for the kids, a lovely beer garden for the parents — and we don’t even mind all the geese! Always a brilliant community vibe and one of Munich’s best outdoor spots.

(Google 번역 제공) 아름답고 깔끔하게 관리되어 자연과 고요함에 흠뻑 빠져들 수 있는 멋진 곳입니다. 어린이 놀이터와 실물 크기의 체스 세트 등 다양한 볼거리와 즐길 거리가 있는데, 체스 말들은 모두 상자에 완벽하게 보존되어 있습니다. 이 지역에 오신다면 산책을 추천합니다. (원문) Bellissimo, tenuto perfettamente, una bella immersione nella natura e nella tranquillità con tanto di parco giochi per bambini e altre piccole attrazioni, come lo scacchi grandezza umana con tutte le pedine ancora perfettamente tenute nel box. Consiglio di farsi una passeggiata se si è nei dintorni.

전경 사진 1장 찍는 게 전부인 곳. 아직 그 앞 공사 중이었다.

(Google 번역 제공) Gasteig와 Mauerkircherstrasse 사이의 Isar 동쪽에 있는 녹지입니다. 일반적으로 반대편 영국 정원보다 방문자가 훨씬 적습니다. 이자르 강의 높은 둑에 위치하기 때문에 약간 언덕이 많아 겨울철 어린이들의 터보건 언덕으로 적합합니다. (원문) Grünanlage auf der östlichen Isarseite etwa zwischen Gasteig und Mauerkircherstraße. Üblicherweise deutlich weniger besucht als der Englische Garten gegenüber. Durch die Lage am Isarhochufer leicht hügelig, wodurch sie sich im Winter teils als Rodelhügel für Kinder eignet.

(Google 번역 제공) 강변 바로 옆에 기념물들이 있는 아름다운 공원으로, 최고의 휴식과 즐거움을 선사하며 다양한 동물들을 만나볼 수 있습니다. 눈과 마음의 천국... 10세 이상 (원문) Prelep park sa spomenicima uz samu reku, za maksimalno opustanje i uzivanje i raznolike zivotinje. Raj za oci i dusu...10+

(Google 번역 제공) 조각품과 매우 아름다운 분수가 있는 아름다운 광장. 광장 측면에는 아름다운 그래피티로 가득한 터널과 함께 나를 놀라게 한 숨겨진 통로가 있습니다. 내가 본 유일한 흙은 가을 낙엽뿐이어서 마법 같은 모습을 보였습니다. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Linda Praça com esculturas e chafariz muito bonito. Tem acessos escondidos nas laterais da praça que me deixaram surpreendida, com um túnel cheio de lindos grafites. A única sujeira que vi, foi das folhas de outono, que lhe deram um aspecto mágico. Vale a pena a visita.

(Google 번역 제공) Maximilansanlage는 나에게 깊은 인상을 준 정말 아름다운 건축물을 가지고 있습니다. 현대적인 건물과 전통적인 건물의 조합이 주변 환경과 잘 어우러져 특별한 분위기를 연출합니다. 이 단지는 S-Bahn을 이용해 쉽게 접근할 수 있어 특히 외부에서 오는 방문객에게 매우 편리합니다. 나는 강을 따라 난 길이 특히 아름답다고 생각했습니다. 그들은 물의 멋진 전망을 제공하고 편안한 산책을 허용합니다. 자연 환경은 매우 잘 관리되어 있어 오래 머물 수 있도록 초대합니다. 일상의 스트레스를 잊고 휴식을 취할 수 있는 곳입니다. 다양한 지점에서 강을 바라볼 수 있는 점이 마음에 들었습니다. 물과 땅의 상호 작용을 감상할 수 있는 높은 전망대가 있습니다. 이곳의 자연은 정말 아름답고 손길이 닿지 않은 곳입니다. 전반적으로 막시밀란산라게는 제가 모든 사람에게 추천할 수 있는 하이라이트입니다. 건축물이 인상적입니다. S반을 이용해 쉽게 도달할 수 있으며, 강길은 자연을 즐기기에 이상적입니다. 모든 것에서 벗어나 이 단지의 아름다움을 경험하려면 이곳에 올 가치가 있습니다. (원문) Die Maximilansanlage hat eine wirklich schöne Architektur, die mich beeindruckt hat. Die Kombination aus modernen und traditionellen Gebäuden fügt sich gut in die Umgebung ein und schafft eine besondere Atmosphäre. Man kann die Anlage leicht mit der S-Bahn erreichen, was sehr praktisch ist, besonders für Besucher von außerhalb. Besonders schön fand ich die Wege entlang der Flüsse. Sie bieten eine wundervolle Aussicht auf das Wasser und ermöglichen entspannte Spaziergänge. Die natürliche Umgebung ist sehr gepflegt und lädt zum Verweilen ein. Hier kann man den Alltagsstress vergessen und sich erholen. Mir hat es gefallen, wie man von verschiedenen Punkten aus die Flüsse betrachten kann. Man hat erhöhte Aussichtspunkte, von denen aus man das Zusammenspiel von Wasser und Land bewundern kann. Die Natur ist hier wirklich schön und unberührt. Insgesamt ist die Maximilansanlage ein Highlight, das ich jedem empfehlen kann. Die Architektur ist beeindruckend, man kann sie bequem mit der S-Bahn erreichen und die Flusswege sind ideal, um die Natur zu genießen. Es lohnt sich, hierher zu kommen, um dem Alltag zu entfliehen und die Schönheit dieser Anlage zu erleben.

(Google 번역 제공) 매우 좋고 조용한 곳이에요. 매우 잘 관리되어 있습니다. 오래 머물고 싶어집니다. 저는 그곳에서 조깅하는 걸 좋아해요. 땅은 좋고 모래가 많아 달리기에 완벽해요. 오래되고 크고 환상적인 나무들이 많이 있어요 🌳. 제가 가장 좋아하는 건 아름다운 경치예요. 비오는 날에도 아름답습니다. 앉을 수 있는 공원 벤치가 많이 있습니다 (원문) Sehr schöner ruhiger Platz. Er ist sehr gepflegt. Lädt ein zum Verweilen. Ich jogge gerne da. Der Boden ist schön sandig und perfekt für Läufer. Es sind sehr viele alte grosse fantastische Bäume 🌳. Mir gefällt vor allem der schöne Blick. Auch an einem regnerischen Tag wunderschön. Gibt viele Parkbänke zum sitzen

(Google 번역 제공) Friedensengel과 Maximilianeum 사이의 아름다운 공원. 자전거 타는 사람과 보행자에게 이상적입니다. 경사면의 가파른 산책로에서는 스포티함이 느껴집니다. 일부 샘과 물론 Isar도 있습니다. 막시밀리아네움 북쪽의 넓고 가파른 썰매장은 겨울에 매우 인기가 높습니다. Maximilianswerk도 볼만한 가치가 있습니다. 또한 언급할만한 가치가 있는 것은 나무와 벤치가 있는 목가적인 울타리가 있는 연못입니다. 연못에는 샘물이 공급되며 송어가 들어 있는 수정처럼 맑은 물이 있습니다. (원문) Schöne Parkanlage zwischen Friedensengel und Maximilianeum. Ideal für Radfahrer und Spaziergänger. Sportlich wird es bei den steilen Spazierwegen an den Hängen. Es gibt auch einige Quellen und natürlich die Isar. Der große steile Schlitten-Hang nördlich vom Maximilianeum ist im Winter sehr beliebt. Das Maximilianswerk ist ebenfalls sehenswert. Zu erwähnen ist noch ein idyllischer eingezäunter Teich mit Bäumen und einer Bank. Der Teich wird gespeist von einer Quelle und hat kristallklares Wasser mit Forellen drin.

(Google 번역 제공) 많은 유럽 도시들처럼 뮌헨 역시 강이 가로지르고 있습니다. 그 중에서도 이자르 강은 잔잔하고 맑은 물줄기로 눈길을 사로잡으며, 매혹적인 풍경을 자아냅니다. (원문) Como várias cidades europeias, Munique também é cortada por rio. Mas o Isar faz a diferença por sua mansidão e águas límpidas, conformando paisagens encantadoras.

(Google 번역 제공) 대부분의 경우 이자르는 길들여지지만 폭우가 내리거나 알프스에서 눈이 녹을 때 크기가 커질 수도 있습니다. 잔잔할 때 물의 초록색은 비현실적입니다. (원문) Größtenteils ist die Isar zahm, bei starken Regenfällen und während der Schneeschmelze in den Alpen kann sie aber auch groß werden. Wenn es ruhig ist, ist die grüne Farbe des Wassers einfach unwirklich.

(Google 번역 제공) 이자르 강 없이는 뮌헨을 상상할 수 없습니다. 도시의 주요 동맥이자, 과열된 정신을 위한 첫 번째 기항지이자, 도시의 번잡함에서 벗어나 자연의 오아시스와 같은 곳입니다. 자전거, 구스틀, 그리고 이자르 강. 이 모든 것이 뮌헨을 더욱 풍요롭게 합니다. (원문) München ist ohne die Isar undenkbar. Es ist die Schlagader der Stadt, erste Anlaufstelle für überhitzte Gemüter und Zuflucht vor städtischer Hektik, Oase in der Natur. Ein Radl, ein Gustl und die Isar. Das reicht weit.

(Google 번역 제공) 자전거 타는 사람이 자연 보호 구역의 작은 등산로를 계속 운전하지 않았다면 그곳에서 자전거를 탈 수 있는 것과 마찬가지로 다프네, 노란 별, 여성용 슬리퍼 및 길을 따라 서 있는 기타 희귀 식물을 위험에 빠뜨리는 것이 허용되었습니다... 어리석음은 언제나 승리한다 (원문) Wenn nicht ständig Radfahrer auf den kleinen Wanderwegen im Naturschutzgebiet fahren würden, die genauso erlaubter Weise dort fahren dürfen, wie es gestattet ist, Seidelbast, Gelber Wakdstern, Frauenschuh und andere seltene Pflanzen, die am Wegesrand stehen, damit zu gefährden.... Dummheit siegt immer

(Google 번역 제공) 독일의 마지막 야생 강 중 하나인 자연 애호가들의 천국입니다. 일년 중 언제든지 방문을 권장하며 항상 다르고 새로운 인상을 제공합니다. (원문) Einer der letzten Wildflüsse in Deutschland - ein Paradies für Naturliebhaber. Ein Besuch ist zu jeder Jahreszeit zu empfehlen und bietet immer wieder andere, neue Eindrücke.

(Google 번역 제공) 뮌헨 중심부를 흐르는 이 거대한 강을 따라 걷거나 자전거를 탈 수 있습니다. 날씨가 화창하면 근처 공원에서 일광욕을 즐길 수도 있습니다 ☀️ (원문) You can walk or bike along this great river that flows through the heart of Munich. You can even sunbath in the nearby public parks if the weather is sunny ☀️

(Google 번역 제공) 최고의 리버 데어 웰트! 이자르는 오스트리아와 바이에른에 있는 강이다. 그 근원은 알프스의 Karwendel 산맥에 있습니다. (원문) Best river der welt! The Isar is a river in Austria and in Bavaria. Its source is in the Karwendel mountain range of the Alps.

(Google 번역 제공) 예전에는 4~6차선의 차량 행렬이었으나, 오늘날에는 넓은 잔디밭과 나무, 매력적인 광장은 물론, 어린이와 청소년을 위한 공간, 놀이터, 자전거 도로까지 갖춘 아름다운 공원이 되었습니다. 아름다운 전망 덕분에 사방으로 시야가 트입니다. (원문) Früher vier bis sechspurige Autokolonnen, heute ein schöner Park mit viel Wiesen, Bäumen und hübschen Plätzen sowie Bereiche für Kinder und Jugendliche, Spielplätze und Radwege; schöne Sichtachsen öffne den Blick in alle Richtungen;

(Google 번역 제공) Petuelpark의 멋진 카페이자 산책하기 좋은 지역이자 멋진 카페입니다. 비어 가든은 사람들로 꽉 차 있었고, 두 번째 코너를 열어야 했고, 방문객이 너무 많았습니다. 휠체어 사용자에게도 적합합니다. (원문) Schönes Café am Petuelparkund ganz tolle Gegend zum Spazierengehen und ein super Cafe. Biergarten war gut besetzt, es mußte eine 2. Ecke aufgemacht werde, es waren zu viele Besucher da. Auch für Rollstuhlfahrer gut geeignet.

(Google 번역 제공) 아름다운 놀이터, 링 위에서 무엇이 가능한지 대단합니다. 공원은 동네 주민들로부터 매우 호평을 받고 있습니다. 곳곳에 설치된 약 1.2m 높이의 밝은 조명이 참 거슬리네요. 다가오는 자전거 타는 사람을 거의 볼 수 없습니다. (원문) Schöne Spielplätze, toll, was über dem Ring möglich ist. Park wird von der Nachbarschaft sehr gut angenommen. Sehr lästig sind die grellen Lichter auf ca. 1.2m Höhe, die überall angebracht sind. Entgegen kommende Fahrradfahrer kann man kaum sehen.

(Google 번역 제공) 충분히 크고, 휴식을 취할 수 있으며, 작은 개울, 스포츠를 위한 잔디밭, 놀이터, 봄에는 벚꽃이 있습니다. 나는 여기에 오는 것을 좋아한다. 공중 화장실이 폐쇄되어 별 1개가 감점됩니다. (원문) Schön groß genug, man kann sich erholen, kleiner Bach, Rasenfläche für Sport, Spielplatz, Kirschblüte im Frühling. Ich komme hierher gerne. Ein Stern Abzug weil die öffentliche Toilette geschlossen ist.

(Google 번역 제공) 지역 주민으로서 저는 겨울에 공원을 즐깁니다. 잠깐 산책을 즐길 수도 있죠. 겨울에는 봄부터 가을까지 평화로운 산책을 할 수 없어서 별 하나 줘야 합니다. 자전거 램보들이 모든 걸 망쳐놓습니다. 시에서는 보행자를 보호할 합리적인 계획을 세우지 않았습니다. 표시된 자전거 도로도 없고, 속도를 줄일 과속 방지턱도 없고, 아무것도 없습니다. 그냥 서부 개척 시대 같습니다. 어느 순간 누군가 차에 치이면 엄청난 소란이 일어납니다! 초원은 많은데 개를 위한 초원은 단 하나도 없습니다. 사람이 초원에 누워 있는 경우는 정말 드뭅니다. 누군가의 것을 뺏어가는 일은 없을 테니까요! 자전거 램보를 피해야 하거나 바람에 날려 목숨이 위태로워 초원에 나가면 치안 담당자가 와서 초원에 개를 데리고 들어가면 안 된다고 경고합니다. 그런데도 램보는 계속 날뛰도록 내버려 둡니다. 정말 웃기는 이야기죠! 펄라허 숲에 이렇게 많은 민원이 접수되고 마침내 조치가 취해졌으니, 이제 규제가 마련되는 건 시간문제일 뿐이네요! 적어도 그러길 바랍니다. 인공 조명에 대해서는, 뭐, 예술은 보는 사람에 따라 다르잖아요. 이 경우에는 보는 사람이 정말 눈이 멀었네요 🙊🙄, 정말 바보 같군요. 시에서 정신 차리고 이 문제를 해결해 주기를 바랍니다. 장기적으로는 도저히 참을 수 없는 상황입니다. 새로 설치한 카메라를 잘 살펴보고 무슨 일이 일어나고 있는지 확인해 주세요! (원문) Als Anwohnerin freue ich mich im Winter über den Park. Man kann eine schöne kleine Runde drehen. Den einen Stern gibts für den Winter, da man vom Frühling bis zum Herbst dort nicht in Ruhe spazieren gehen kann. Die Radlrambos machen alles zunichte, die Stadt hat kein vernünftiges Konzept entwickelt um Passanten zu schützen, kein Radweg gekennzeichnet, keine Bodenschwellen so das langsam gefahren wird, nichts, einfach wilder Westen. Irgendwann wird jemand über den Haufen gefahren und dann, ist das Geschrei groß! So viele Wiesen und nicht eine Wiese für Hunde, es liegen echt selten Leute auf der Wiese, wäre jetzt nicht so dass man jemanden was weg nehmen würde! Und wagt man sich doch mal auf die Wiese weil man den Raddlrambos aus dem weg gehen muss bzw. einfach weggesprengt wird und Angst vor Leib und Leben hat, kommt das Ordnungsamt und ermahnt einen das Hunde nicht auf die Wiese dürfen, der Rambo darf dann weiter rasen, ein Witz! Nachdem im Perlacher Forst jetzt so viele Beschwerden eingingen und endlich gehandelt wird ist es nur eine Frage der Zeit bis es bei uns Regelungen gibt! Ich hoffe es zumindest. Über die Kunstbeleuchtung, naja Kunst liegt im Auge des Betrachters, in diesem Fall ist der Betrachter wirklich geblendet🙊🙄, so dämlich. Ich hoffe die Stadt gibt sich einen Ruck und klärt dass mal, auf Dauer ist es nicht zu ertragen, bitte schaut auf eure neuinstallierten Kameras was da so passiert!

(Google 번역 제공) 분위기가 좋고 좌석이 많으며 항상 깨끗하고 좋습니다. 다양한 놀이 옵션, 시각적으로 매력적인 산책로, 목마른/배고픈 사람들을 위한 음식 - 그러나 끔찍한 가격입니다! - 카페 루트비히에서. 길을 잃을 염려가 있을 만큼 크지는 않습니다. 깨끗하고 넓은 잔디밭으로 여름에 누워서 일광욕을 즐기기에 이상적입니다. 그러나 저녁에는 녹색-백색 빛이 길을 밝히는 대신 눈에 직접적으로 타오르게 됩니다. 이것은 상당히 잘못된 구성입니다. 이런 밝은 색상을 선택한 것도 실수였습니다. 자전거가 당신을 향해 다가오는 것처럼 보이기 때문에 당신은 완전히 혼란스러워합니다. 파란색 또는 녹색 밝은 색상이 훨씬 더 나은 선택이었을 것입니다. 낮게 장착된 이 조명은 마법처럼 성가신 모기 떼를 유인합니다! 현재(7월 초) 마스크를 쓰지 않고 산책을 '생존'하는 것은 고문이다. (원문) Tolles Ambiente, genügend Sitzgelegenheit, immer schön sauber. Vielfältige Spielmöglichkeiten, optisch ansprechende Spazierwege, Gastronomie für die durstigen/hungrigen - allerdings zum Horrorpreisen! - bei Café Ludwig. Nicht so gross, dass man Angst haben muss, sich zu verlaufen. Saubere, grössere Grasflächen, ideal im Sommer sich hinzulegen und sich zu sonnen. Abends die grün-weiße Lichter brennen allerdings direkt ins Auge, anstatt die Wege zu beleuchten. Das ist eine ziemliche Fehlkonstruktion. Diese Lichtfarben auszuwählen war auch ein Fehler. Man ist total verwirrt, weil es aussieht, als ob Fahrräder entgegenkommen würden. Blaue oder nur grüne Lichtfarben wären eine viel bessere Wahl gewesen. Diese niedrig angebrachte Lichter ziehen Scharen von lästigen Mücken magisch an! Es ist eine Qual, zur Zeit (Anfang Juli) einen Spaziergang ohne Atemschutzmaske zu „überleben“.

(Google 번역 제공) 페투엘 공원은 남녀노소, 남녀노소 모두에게 오아시스와 같습니다. 반쯤 벌거벗은 카우보이가 여름이든 겨울이든 어떤 날씨에도 그곳에 서 있습니다. 누가 그에게 조끼를 짜줄 수 있을까요? (원문) Der Petuelpark ist eine Oase für jedermann: für groß und klein, für jung und alt. Der halbnackte Cowboy steht dort bei Wind und Wetter, im Sommer und im Winter. Kann ihm denn niemand ein Leibchen stricken?

(Google 번역 제공) 인공적으로 조성되었지만 아름다운 공원으로 작은 수영 호수와 놀이터 2개가 있습니다. 이곳에서 쉽게 하루를 보낼 수 있고, 수영하고, 놀고, 산책하고, 겨울에는 썰매도 탈 수 있습니다. 무료 소형 주차장이 있으며 호수 옆에서 맥주, 카페, 아이스크림 등을 즐기며 상쾌한 시간을 보낼 수도 있습니다. (원문) Schöner, wenn auch künstlich angelegter Park mit einem kleinen Badesee und 2 Spielplätzen. Hier kann man gut einen Tag verbringen, Baden gehen, spielen, spazieren gehen oder im Winter rodeln. Kostenfreier kleiner Parkplatz ist vorhanden und man kann sich auch am See eine Erfrischung gönnen (Bier, Café, Eis….).

(Google 번역 제공) 육지와 물 속에서 기지를 식히세요 뮌헨 광역 지역의 삶의 질. 이전 공항 지역(210헥타르)의 우연의 산물인 리머 공원(Riemer Park)과 도시의 수많은 녹색 오아시스는 매우 생활 친화적이고 거의 명상적인 도시 공간 계획을 가리킵니다. 이렇게 넓은 공간, 아름답게 가꾸어진 공간, 지속 가능한 건축학적 설계(인용문 포함), 생태학적으로 긍정적인 공간을 통해 사람들은 물론 장벽이 없기 때문에 어떤 이익의 의도도 없이 보기 드문 휴양지와 휴식 공간을 제공합니다. 사람을 위한 도시, 사람과 함께하는 도시. 건배! 림 수질 : 수많은 살아있는 물고기들에게 물어보세요... 접근 : 대중, 무장애 가능. (원문) chill die Basis … zu Land und im Wasser Lebensqualität im Großraum München. Der Riemer Park, als Zufallsprodukt des ehemaligen Flughafenareals (210 ha), sowie zahlreiche andere Grünoasen der Stadt, weisen auf eine sehr lebensfreundliche, ja fast kontemplativ wirkende, städtische Raumplanung hin. Mit derartig großzügigen Flächen, schön kultiviert, nachhaltig architektonisch gestaltet (mit Zitaten) und ökologisch positiv, bietet man den Menschen, selbstverständlich auch barrierefrei, ein selten gewordenes Rückzug-, Erholungsareal, ohne Gewinnabsicht, da freier Zugang. Eine Stadt für und mit den Menschen. Chapeau! Riemer Wasserqualität: fragen Sie die zahlreichen quicklebendigen Fische… Zugang: öffentlich, barrierefrei möglich.

(Google 번역 제공) 이 공원에서 보낸 시간은 정말 즐거웠습니다. 피크닉 테이블은 자연 속에서 하루를 보내는 완벽한 방법을 제공합니다. 미끄럼틀이나 그네 같은 놀이 공간도 공원을 가족들에게 더욱 매력적으로 만들어줍니다. 스케이트보드 공간은 청소년과 성인이 활동적으로 지낼 수 있는 훌륭한 추가 시설입니다. 그러나 공원의 일부 구역은 유지 관리 및 청결 측면에서 개선이 필요할 수 있습니다. 특히, 피크닉 장소를 더 자주 청소하고 유지 관리하면 공원 경험이 더욱 향상될 것입니다. 전반적으로 이 공원은 다양한 활동과 자연과의 근접성으로 인해 온 가족이 즐길 수 있는 훌륭한 선택입니다. 다음 방문이 벌써 기대되네요. (원문) Meine Zeit in diesem Park war wirklich angenehm. Die Picknicktische bieten eine perfekte Möglichkeit, einen Tag in der Natur zu verbringen. Zudem machen Spielbereiche wie Rutschen und Schaukeln den Park für Familien attraktiver. Ein Skateboardbereich ist eine großartige Ergänzung, die Jugendlichen und Erwachsenen ermöglicht, aktiv zu bleiben. Allerdings könnten einige Bereiche des Parks in Bezug auf Pflege und Sauberkeit verbessert werden. Insbesondere eine häufigere Reinigung und Wartung der Picknickbereiche würde das Park-Erlebnis weiter verbessern. Insgesamt ist dieser Park aufgrund der Vielfalt an Aktivitäten und der Nähe zur Natur eine großartige Option für die ganze Familie. Ich freue mich schon auf meinen nächsten Besuch.

(Google 번역 제공) 먼저 장점부터 말씀드리겠습니다. 1. 수영 호수는 넓고 접근성이 좋으며, 넓은 잔디밭과 맑고 깨끗한 물을 자랑합니다. 2. 수영 호수에서 발굴된 재료로 만들어진 썰매 언덕은 계단이나 긴 경사로를 통해 쉽게 접근할 수 있습니다. 꼭대기에 오르면 뮌헨의 환상적인 전망을 감상할 수 있으며, 날씨가 맑으면 멀리 추크슈피체를 포함한 알프스 산맥의 웅장한 경관을 감상할 수 있습니다. 3. 도심에 위치한 헬스장은 넓고 최고급 장비를 갖추고 있으며, 이용률이 높습니다. 단점은 다음과 같습니다. 1. 리머 공원의 건축 디자인은 설계가 부족하여 뮌헨과 독일의 다른 공원들과는 전혀 어울리지 않습니다. 뮌헨과 독일의 다른 공원들은 유기적이고 다양한 지형을 가지고 있기 때문입니다. 이는 반민주주의적 절대주의의 프랑스 정원 디자인에서 유래했을 가능성이 높습니다. 2. 긴 산책로와 개간지는 이 지역이 과거 공항으로 사용되었던 것을 강조하기 위한 것입니다. 이로 인해 공원은 지루하고 바람에 매우 취약합니다. 다음 주에 누가 방문할지 거의 다 보입니다. 2. 메세슈타트 주민들은 도시 정원을 위한 지정 구역을 마련하지 않았습니다. 꽃과 관목이 작은 덩굴만 있을 뿐이고, 넓고 무성하게 자란 울타리는 제대로 기능하지 않아 다듬고 관리하기가 어렵습니다. 3. 아름다운 수영 호수에는 적절한 화장실 시설이 부족합니다. 호수 한쪽에 화장실이 있는 작은 건물 하나뿐인데, 몇 마일을 걸어야 겨우 도착할 수 있습니다. 호수의 다른 세 모퉁이에는 이 화장실이 없습니다. 4. 날씨가 좋을 때 자주 찾는 잘 운영되는 매점은 과도한 이용으로 인해 확장이 필요합니다. 5. 나무가 해변에 그늘을 제공하지 않거나 아예 없습니다. 잔디밭에 파라솔을 위한 접지 소켓을 설치하는 것이 해결책이 될 수 있지만, 안타깝게도 없습니다. 6. 조경 설계사의 저작권은 공중 보건, 환경 보호, 그리고 위생을 위해 분명히 해석될 수 있습니다. 이 문제에 대한 시급한 조치가 필요합니다. (원문) Zunächst das Positive: 1. Der Badesee ist groß, gut erreichbar und besticht durch seine geräumigen Liegewiesen und das saubere und klare Wasser. 2. Der Rodelberg, der mit dem Aushub des Badesees aufgeschüttet wurde, ist über Treppen oder eine langgezogene Rampe gut zu erklimmen. Von oben hat man einen tollen Überblick über München und bei entsprechender klarer Wetterlage auf die Alpen inklusive der entfernten Zugspitze. 3. Der urban gym Bereich ist weitläufig und mit besten Geräten ausgestattet und wird gut genutzt. Und was ist nicht so gut: 1. Das architektonische Design des Riemer Parks ist wenig durchdacht und passt so garnicht zu den anderen öffentlichen Parks in München und Deutschland mit ihren organischen und abwechslungsreichen Topographien. Es entspringt wohl der französischen Gartengestaltung des antidemokratischen Absolutismus. 2. Die vormalige Nutzung des Areals als Flughafen soll durch die langen Wege und Schneisen verdeutlicht werden. Dadurch ist der Park langweilig und extrem den verschiedenen Winden ausgesetzt. Man kann praktisch schon sehen, wer nächste Woche zu Besuch kommt. 2. Es sind keine Areale für urban gardening der Bewohnerinnen und Bewohner der Messestadt ausgewiesen. Es bestehen nur kleinste Bereiche mit Blumen und Sträucher und die breiten Heckenmonster sind dysfunktional und schwierig zu schneiden und pflegen. 3. Für den schönen Badesee fehlen ausreichende Sanitäreinrichtungen; es ist nur ein kleines Gebäude mit Toiletten an einer Seite des Sees und damit erst nach kilometerlangen Gehen zu erreichen. Es fehlen diese Toiletten an den anderen drei Ecken des Sees. 4. Der sehr gut geführte Kiosk, der bei schönem Wetter häufig frequentiert wird, sollte der intensiven Nutzung wegen baulich erweitert werden. 5. Die Bäume spenden auf den Stränden keinen Schatten oder existieren garnicht erst. Abhilfe könnten Bodenhülsen für Sonnenschirme in den Liegewiesen geben, die leider fehlen. 6. Sicherlich kann das Copyright des Landschaftsarchitekten für die Belange der Gesundheit der Bevölkerung, des Umweltschutzes und der Hygiene ausgelegt werden. Hier besteht akuter Handlungsbedarf.

(Google 번역 제공) 저는 Riemer Park 바로 옆에 살고 있습니다. 집에서는 이전 Buga 2005 사이트였기 때문에 항상 Buga Park라고 부릅니다. 나는 달리기를 좋아하기 때문에 Riemer Park에서 랩을 합니다. 여름에는 호수에 가서 수영을 해서 더위를 식혀요. 공원에는 놀이터도 많아 가족 단위 여행객에게도 이상적입니다. 신시내티 가든에서는 날씨가 좋은 여름에 체조 경기가 열립니다. (원문) Ich wohne gleich neben dem Riemer Park, zu Hause sagen wir immer Buga Park, da es das ehemalige Gelände der Buga 2005 ist. Da ich gerne laufe, drehe ich meine Runden im Riemer Park. Im Sommer fahren wir zum See und schwimmen noch ein kleines Stück um uns abzukühlen. Für Familien ist der Park auch ideal, da es viele Spielplätze gibt. Beim Cincinnati Garten findet im Sommer bei schönen Wetter Gymnastik statt.

(Google 번역 제공) 이전 공항 부지에 건설된 리머 공원은 규모가 매우 크고, 공원 내에서 자전거나 스케이트를 타기에 이상적입니다. 조용한 장소도 대개 찾을 수 있습니다. 하지만 리머 제에서는 여름철에 매우 붐빈다. 수영객과 일광욕객이 호수 주변에 모인다. 축하할 일이 많고 다양한 사운드 박스를 사용하면 소리가 매우 시끄러워질 수 있습니다. 따라서 이 호수는 가족보다는 청소년에게 더 적합합니다. 일요일 아침에 시원하게 쉬고 싶다면, 엄청난 양의 쓰레기를 각오해야 합니다. 이곳에서 도시 청소 직원들은 최고의 성과를 내고 있습니다. 날씨가 맑은 날에는 썰매 언덕에서 알프스 산맥을 볼 수 있습니다. (원문) Der auf einem ehemaligen Flughafengelände errichtete Riemer Park ist in seinen Maßen sehr groß und man kann gut durch den Park Fahrrad fahren oder auch skaten. Man findet normalerweise auch einen ruhigen Platz. Am Riemer See wird es bei sommerlichem Wetter hingegen sehr eng. Rund um den See sammeln sich die Badegäste und Sonnhunrigen. Es wird viel gefeiert und durch diverse Soundboxen kann es sehr laut werden. Daher ist der See eher für Jugendliche statt Familien geeignet. Wer sich Sonntag früh abkühlen möchte, muss sich auf jede Menge Müll einstellen. Die Mitarbeiter der Stadtreinigung leisten hier Höchstleistungen. Vom Rodelhügel kann man bei klarem Wetter die Alpen sehen.

(Google 번역 제공) 작은 자갈 해변, 넓은 일광욕 잔디밭, 키오스크/스낵바, 매우 맑은 바닷물, 그리고 한쪽에는 일광욕 공간이 있는 훌륭한 지역 휴양지입니다. 어린아이들이 이용하기 좋은 얕은 곳도 있습니다. 면적은 매우 넓지만, 햇볕이 강할 때는 그늘이 거의 없습니다. (원문) Gutes Naherholungsgebiet, kleiner Kiesstrand, großzügige Liegewiesen, Kiosk/Imbiss, sehr klares Wasser, auf der einen Seite Trassen angelegt zum Sonnen. Auch Flachbereiche für kleine Kinder. Sehr großes Areal. Wenig Schatten bei starker Sonne.

(Google 번역 제공) 식물원의 트램 정류장은 위치가 다소 불편하고 너무 작습니다. 교통량이 많을 때는 작고 좁은 길에 많은 사람들이 서서 선로와 2차선 주요 도로 사이에서 밀고 다닙니다. (원문) Die Tram Haltestelle am botanischen Garten ist eher ungünstig gelegen und ein wenig zu klein. Bei erhöhtem Andrang stehen sehr viele Menschen auf dem kleinen und engen Steig und drängeln sich zwischen den Gleisen und der 2 spurigen Hauptstraße.

(Google 번역 제공) 식물 감정가 또는 산책가에게 매우 좋은 장소입니다. 여기에서는 엄청난 양의 식물을 발견할 수 있고 평화롭고 조용한 곳을 찾을 수도 있습니다. 가족, 커플 또는 혼자 여행에 이상적입니다. 이벤트는 볼만한 가치가 있으며 시설은 매우 잘 관리되어 있습니다. (원문) Sehr schöner Ort für Pfanzenkenner oder nur Spaziergänger. Hier findet man wirklich unglaublich viel Pfanzen oder auch nur Ruhe. Optimal für Familien, Pärchen oder auch alleine. Die Veranstaltungen sind sehenswert und die Anlagen sehr gepflegt.

(Google 번역 제공) 매우 다양하고 예쁘고 잘 관리된 정원입니다. 식물원을 즐기는 사람이라면 꼭 들러보세요. 특히 인접한 주택이 기후 구역으로 구분되어 있는 유리 주택은 아름답게 디자인되어 추천됩니다. 정원에 있는 카페의 새로운 임차인은 맛있는 요리와 케이크/타르트도 제공합니다. 아름다운 위치가 당신을 오래도록 초대합니다. (원문) Sehr vielseitiger, hübscher und gepflegter Garten. Wer gefallen an botanischen Gärten findet sollte unbedingt vorbeikommen. Insbesondere die Glashäuser mit ihren auf Klimazonen eingeteilten Nebenhäuser sind sehr schön gestaltet und zu empfehlen. Auch der neue Pächter des Cafés im Garten führt leckere Gerichte und Kuchen/Torten. Die schöne Lage lädt zum Verweilen ein.

(Google 번역 제공) Nyphenburg Castle 지역의 매우 멋진 BoGa. 온도가 다른 다양한 온실. 온실 밖에서도 볼 가치가 있습니다! (원문) Sehr schöner BoGa im Areal des Schloss Nyphenburg. Diverse Gewächshäuser mit verschiedenen Temperaturen. Auch aussehalb der Gewächshäuser sehenswert!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 시설! 연중 어느 때나 날씨에 관계없이 항상 산책할 가치가 있습니다. 특히 3~4월에는 거대한 나비들이 온실 안을 자유롭게 날아다니는 모습을 볼 수 있는데, 이는 어린이들에게도 즐거운 경험이 될 것입니다. 성 공원에 바로 국경이 있습니다. 겨울에는 입장이 제한됩니다. (원문) Sehr schöne Anlage! Egal zu welcherJahreszeit und was für Wetter immer einen Spaziergang wert. Gerade im März bis April, wenn in den Gewächshäusern Riesenschmetterlinge frei fliegen, auch was für Kinder. Grenzt direkt an den Schlosspark. Im Winter ermäßigter Eintritt.

(Google 번역 제공) 주말을 보내기에 좋은 곳입니다. 훌륭한 공원, 공개적으로 심어진 꽃이 많이 있습니다. 모든 식물에는 명판이 있습니다. 또한, 열을 좋아하는 열대 식물을 키우는 온실도 있습니다. 나비와 함께 수목원에가는 것이 좋습니다. 세션 시스템이 있으며 때로는 최대 45 분을 기다려야합니다. (원문) Прекрасное место выходного дня. Отличный парк, множество открыто-высаженных цветов. Все растения имеют таблички с названиями. Кроме того имеется теплица с теплолюбивыми и тропическими растениями. Рекомендую сходить в дендрарий с бабочками, там система сеансов, иногда поиходится ждать до 45мин.

(Google 번역 제공) 나는 식물원을 좋아합니다. 여름에는 발견할 것이 너무 많습니다. 겨울에는 나비 전시회가 방문객을 매료시킵니다. 연간인지는 모르겠지만. 저는 2008년과 2016년에 그곳에 있었습니다. 매번 나는 매혹되었습니다. 정말 환상적이에요. 하지만 나비가 없어도 온실 안은 정말 아름답습니다. (원문) Ich liebe den Botanischen Garten. Im Sommer gibt es so viel zu entdecken. Im Winter lockt die Schmetterlingsausstellung. Wobei ich nicht weiß, ob sie jährlich ist. Ich war 2008 und 2016 dort. Jedesmal war ich verzaubert. Es ist wirklich traumhaft. Aber auch ohne Schmetterlingen ist es wirklich wunderschön in den Gewächshäusern.

뮌헨이라는 대도시에 있음에도 불구하고 퀄리티나 크기가 너무 형편없이 작고 기대이하로 별로였음. 독일에서 여러 아쿠아리움을 다녀봤지만 이곳만큼 규모가 작고 다양하지 못한 아쿠아리움은 본적이없음. 돈아까워요.

(Google 번역 제공) 저희는 어른 두 명, 아이 두 명, 9살, 14살, 이렇게 네 명이었어요. 정말 즐거웠어요. 시간 여유가 된다면 90분은 거뜬히 보낼 수 있을 거예요. 직원들도 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 물론 입장료가 싸진 않지만, 솔직히 요즘은 얼마나 비싼지 몰라요. 직원들도 월급을 받고 싶어 하고, 보관 공간 관리도 철저히 해야 해요. (원문) Wir waren zu viert. 2 Erwachsene und 2 Kinder 9 und 14 Jahre. Und es hat uns sehr gut gefallen. Wenn man sich Zeit lässt kann man durchaus 90 Minuten hier verbringen. Die Mitarbeiter sind super freundlich und hilfsbereit. Klar ist der Eintritt kein Schnäppchen, aber jetzt mal ehrlich, was ist das heute schon noch? Die Mitarbeiter wollen ja auch bezahlt werden und der Unterhalt der Ablage muss auch gewährleistet werden.

(Google 번역 제공) 네 살배기 아이와 함께 갔는데, 아이는 랠리에서 정말 즐거운 시간을 보냈고, 덕분에 많은 지식을 얻을 수 있었습니다. 투어는 그렇게 길지 않았어요. 천천히 둘러보면 한 시간 반 정도면 충분할 것 같아요. 좀 더 길었으면 좋았을 텐데 아쉽네요. 다양한 매체를 통해 정보가 제공되어 이해하기 쉬웠습니다. 수족관은 관리가 잘 되어 있는 것 같았고, 직원들도 모두 친절했습니다. 저희가 갔던 날, 직원 한 분이 마지막 방에서 곤충을 선물해 주셨어요. 제 아들은 직접 곤충을 만져보고 며칠이 지난 후에도 그 이야기를 하더군요. 마지막에는 아이들이 바다 생물 그림을 색칠해서 디지털 수족관에 업로드할 수 있는 시간도 있었습니다. 정말 성공적인 하루였습니다! (원문) Wir waren mit einem Vierjährigen dort. Er hatte sehr viel Spaß bei der Rallye, die gleichzeitig auch Wissen vermittelt. Der Rundgang war nicht allzu lang, wenn man sich viel Zeit lässt, kann man ca 1,5 Stunden Zeit einplanen. Das hätte auch gern noch etwas länger sein können. Informationen werden mit vielen verschiedenen Medien mitgeteilt und sind leicht zu verstehen. Die Becken sahen gepflegt aus, die Mitarbeiter waren alle sehr freundlich. An dem Tag, wo wir dort waren, hat eine Mitarbeiterin zusätzlich im letzten Raum ein Insekt vorgestellt, mein Sohn durfte ihn sogar auf die Hand nehmen und hat Tage später noch davon erzählt. Am Ende gibt es noch die Möglichkeit für Kinder, Bilder von Meerestieren auszumalen und die in ein digitales Aquarium hochzuladen. Ein gelungener Tag!

(Google 번역 제공) 모든 연령대에 멋진 경험이었어요. 십 대 아들도 신이 났어요. 아름다운 수족관과 다양한 동물들을 볼 수 있었고, 시설 전체가 깨끗하고 잘 관리되어 있었어요. 하지만 단체 입장료는 좀 비싼 편이었어요. 입장료만 거의 100유로였고, 마지막에 아이들을 위한 기념품까지 샀어요. 티켓은 특정 시간대에만 예약할 수 있다는 점이 아쉬웠어요. 예약하고 싶었지만, 교통 상황이 어떨지 몰랐거든요 (차로 ​​가는 데 거의 세 시간이나 걸렸거든요). (원문) Ein sehr schönes Erlebnis für groß und klein, selbst mein jugendlicher Sohn war begeistert. Es gibt sehr schöne Aquarien und viele verschiedene Tiere zu sehen. Die Anlage war komplett sauber und gepflegt. Nur der Preis ist mit mehreren Personen happig, wir haben fast 100 Euro nur an Eintritt gezahlt, dazu noch Soveniers am Ende für die Kinder. Schade finde ich dass man Karten nur zu festen Zeiten reservieren kann, das hätten wir gerne gemacht, wir wussten aber nicht wie der Verkehr ist (fahren fast 3 Std).

(Google 번역 제공) 뮌헨 씨 라이프에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 대중교통을 이용해서 가는 것도 쉬웠고, 온라인 티켓 덕분에 대기 시간도 전혀 없었습니다. 직원분들 모두 친절하고 도움을 많이 주셨습니다. 특히 아이들은 다양한 체험형 전시를 좋아했습니다. 수족관 디자인이 아름다워서 어른들도 많은 것을 배울 수 있었습니다. 정말 즐거운 방문이었습니다! (원문) Wir hatten eine tolle Zeit im Sea Life München. Die Anreise war unkompliziert mit dem ÖPNV. Keine Wartezeit, wir hatten Onlinetickets. Das gesamte Team war sehr nett und hilfsbereit. Besonders gut hat den Kindern die vielen Mitmachstationen gefallen. Die Aquarien sind schön gestaltet und auch Erwachsene können noch einiges lernen. Ein rundum gelungener Besuch!

(Google 번역 제공) 여기는 언제나 아름답습니다. 물론 사람이 적을 때가 가장 좋지만, (말장난 의도) 물이 꽉 찼을 때조차도 수영장은 아름답고 물고기와 다른 해양 생물, 강 생물들은 정말 흥미롭습니다. 동물들에 대한 설명을 해주는 직원들(시간은 프로그램에서 확인하세요)은 항상 매우 친절하고, 지금까지 모두 흥미로운 이야기를 많이 해 주었습니다. 주차가 문제가 될 수 있지만, 보통은 그렇지 않습니다. 운영 시간도 쉽게 따라갈 수 있습니다. (원문) Es ist immer schön hier. Am besten kommt man natürlich, wenn weniger Menschen da sind, aber selbst wenn viele Leute mit einem im Strom schwimmen (pun intended), sind die Becken schön und die Fische und anderen Meeres- und Flussbewohner extrem interessant. Das Personal, das die Erklärungen zu den Tieren gibt (Zeiten im Programm nachlesen), ist immer sehr nett und bisher wussten alle sehr viel interessantes zu erzählen. Parken kann ein Problem werden, ist es aber normalerweise nicht. Mit den Öffnungszeiten kommt man auch gut her.

(Google 번역 제공) 그곳에서 본 모든 것에 정말 감격했습니다. 아홉 살 아들은 감탄을 멈출 수 없었습니다. 전에 들어본 적도 없는 물고기들과 그에 대한 설명들. 친절한 젊은 여성분이 해양 생물 전시 전체를 안내해 주시고, 각 전시장마다 전문가의 설명을 해 주셨습니다. 모든 질문에 답변해 주셨습니다. 이런 직원이 있었으면 좋겠습니다. 앞으로도 계속 부탁드립니다. 입장료는 합리적이었고, 제공되는 서비스에 비해 너무 비싸지 않았습니다. 작센안할트에서 보내는 따뜻한 인사 슈투름 가족 (원문) Wir waren schon sehr begeistert was wir dort so alles sehen durften. Unser Sohn, 9 Jahre kam aus dem Staunen gar nicht raus. Fische von denen man noch nie etwas gehört hat und die entsprechenden Erklärungen dazu. Eine nette junde Dame sa Ihren Job darin sich durch das gesamte Sea Life zu bewegen und an immer anderen Stellen fachkundige Erklärungen abzugeben. Jede Frage wurde beantwortet. Sollche Mitarbeiter wünscht man sich. Weiter so. Der Eintrittspreis war gerechtfertigt und für das was geboten wurde auch nicht zu hoch. Liebe Grüße aus Sachsen Anhalt Familie Sturm

전문적인 솜씨의 레스토랑, 서버들도 훌륭하고 맛도 괜찮습니다. 가족들과 많이 오는 곳 같네요.

맛잇는 파울라너 맥주 와 파인다이닝 정도의 식사 가격은 비싸지만 그만한 값어치가 있는곳 금요일저녁은 파티를 많이 하는거 같으니 참고하시길

공원에서 맥주 마시는 경험이 신선하고 좋았음. 가격은 시내 맥주집과 비교해서 좀 비싼 편임.

호수옆 맥주를 마셔고는 운치 있는 옆에 있는 레스토랑이 있어서 커피와 케익을 분위기 잡고 먹기에 딱 좋은 곳 가성비는 호불호 . . 메뉴를 잘 건택해야 될듯 맛은 좋지요 .

이자르강 주변에서 자전거를타다 우연치않게 들린 비어가르텐에서 맥주와함께 간단한 미트볼에 퓨레메뉴를 시켰는데 의외로 맛이 좋았습니다. 특히 감자퓨레가 맛있었는데, 크리스피한 소스가 뿌려져있었음, 다음에서 와서 다른메뉴도 도전해보고싶습니다!

호숫가에서 백조와 오리들을 바라보며 비어가르텐의 들뜬 분위기와 정취를 만끽할 수 있는 곳. 요리들도 다른 비어가르텐 보다 맛나다

오전에 가서 카푸치노 마시며 조용한 곳에서 힐링했어요. 커피맛 풍경은 굿. 음식맛은 잘 몰라요

일요일 한적한 오후의 공원.가족들과 연인들 반려견과 자전거를 타는 동호인들.여행객들과 선탠을 즐기는 사람들.여유로운 공간.

영국 정원에서 내가 좋아하는 장소 중 한 곳! 근데 방문객이 너무 많아 시끄럽거나 담배 피는 사람들 때매 그 곳을 즐길 수 없을 때가 있지만, 그 거 외엔 확 트여서 공원을 바라보기 더할 나위없이 좋은 곳.

영국 정원의 핵심 포인트. 어느 각도에서 봐도 감탄이 나오는 풍경.

아름답습니다.

별 생각 없이 올라갔는데 뮌헨에서 좋았던 장소 중 하나! 시내가 다 보이는 탁 트인 전경에 사진도 엄청 잘 나옴👍

전망좋은 공원입니다 공원에서 많은사람들이 즐기며 노는모습을 보면 기분이 좋아집니다

도심속에서 힐링제대로 해요 너무 좋습니다~

(Google 번역 제공) 나는 당신에게 경고합니다! 물고기에게 먹이를 주지 않는 것이 더 좋습니다. 왜냐하면 경찰로부터 벌금을 물게 될 것이기 때문입니다! (원문) Попереджую! Рибок краще не кормити- бо получите штраф від поліції!

(Google 번역 제공) 뮌헨의 Grünwaldpark는 평화와 휴식의 진정한 오아시스입니다. 이 공원은 자연, 여가 기회, 휴식이 완벽하게 조화를 이루는 넓은 공간을 제공합니다. 특히 좋은 점은 놀이터에서 길거리 구장, 터보건 언덕에 이르기까지 공원이 가족과 스포츠 애호가 모두에게 제공할 수 있는 무언가를 갖추고 있다는 것입니다. 어린이와 성인 모두 이곳에서 돈의 가치를 누릴 수 있습니다. 넓은 녹지에서는 피크닉, 산책을 즐기거나 단순히 자연을 즐길 수 있습니다. 특별한 하이라이트는 후베르투스 분수(Hubertus Fountain)로, 공원에 매력적인 역사적 감각을 더해 오래도록 머물도록 유도합니다. 중앙 위치 덕분에 Grünwaldpark는 주민과 도시의 다른 지역에서 온 방문객 모두가 빠르고 쉽게 접근할 수 있습니다. 전반적으로 이 공원은 바쁜 도시 생활에서 벗어나 뮌헨 한복판에서 평화로움과 고요함을 찾을 수 있는 완벽한 장소입니다. 정말 좋은 휴양지! (원문) Der Grünwaldpark in München ist eine wahre Oase der Ruhe und Entspannung. Der Park bietet eine großzügige Fläche, die eine perfekte Mischung aus Natur, Freizeitmöglichkeiten und Erholung schafft. Besonders toll ist, dass der Park sowohl für Familien als auch für Sportbegeisterte etwas zu bieten hat: Vom Spielplatz über den Streetballplatz bis hin zum Rodelhügel – hier kommen sowohl Kinder als auch Erwachsene auf ihre Kosten. Die weiten Grünflächen laden zu Picknicks, Spaziergängen oder einfach zum Genießen der Natur ein. Ein besonderes Highlight ist der Hubertusbrunnen, der dem Park eine charmante historische Note verleiht und zum Verweilen einlädt. Durch die zentrale Lage ist der Grünwaldpark sowohl für Anwohner als auch für Besucher aus anderen Stadtteilen schnell und einfach erreichbar. Insgesamt ist der Park der perfekte Ort, um dem hektischen Stadtleben zu entfliehen und inmitten von München etwas Ruhe zu finden. Ein wirklich schöner Rückzugsort!

(Google 번역 제공) 가장 먼저 보는 것 🙈 첫 번째 🕜 같은 내 끝 at r t I E 당신은 관심이 있습니다 당신은 첫 번째 🥇 끝 🔚 첫 번째 것과 같은 티셔츠 최고의 똑같은 나의 끝 🤣 위대해지다 o 똑같아 (원문) The first one to see 🙈 the first one 🕜 the same the end of me at r t I E you are interested you are not the first 🥇 the end 🔚 the same t shirt with the first one the best of just the same the end of me 🤣 to be great o the same t

(Google 번역 제공) 님펜부르크 운하 남쪽의 작고 깨끗한 공원. 이곳에는 두 개의 테이블에서 무료로 탁구를 칠 수 있고 초원에서 일광욕을 즐길 수 있으며 놀이터가 있습니다. 특히 좋은 점은 작은 키오스크 “EREMITage”입니다. 매우 친절한 서비스, 좋은 선택 및 좋은 가격. (원문) Kleiner, sauberer Park südlich vom Nymphenburger Kanal. Hier kann man an zwei Platten kostenlos Tischtennis spielen, sich auf den Wiesen sonnen und es gibt einen Spielplatz. Besonders toll: der kleine Kiosk "EREMITage". Sehr freundlicher Service, schöne Auswahl und gute Preise.

(Google 번역 제공) 편안하게 쉬다 왔어요. 여기서 조금 시간을 벗어날 수 있었어요 (원문) Fand's entspannend, ein wenig aus der Zeit fallen konnte ich hier

(Google 번역 제공) 아름답고 조용하고 아름다운 자연 (원문) جميل وهادئ وجمال الطبيعة

(Google 번역 제공) 노이하우젠과 님펜부르크 사이에 있는 작고 아늑한 공원입니다. 십 대 시절 축구와 탁구를 즐기던 곳이죠. 매점에서 간단한 간식을 사서 벤치에 앉아 아이스크림을 먹으며 생각에 잠길 수도 있습니다. (원문) Ein kleiner gemütlicher Park zwischen Neuhausen und Nymphenburg da hatte ich schon als Jugendlicher Fußball und Tischtennis gespielt man kann sich aber auch was vom Kiosk holen und gemütlich auf der Bank ein Eis schlemmen und einfach mal in Gedanken versinken

자연속에서 서핑을~~~

멋진 서퍼들을 보면서 도시에서 여유를 느낄 수 있는 포인트

여기를 찍고 영국정원 가세요. 여기서 시원한 물살 가르는 멋진 서퍼들 보신 후 영국정원 들어가세요. 영국정원은 엄청 넓어서 그 내부 길로도 버스가 다니더라구요. 저희는 비가 오고 날도 흐리고 질척해서 그냥 좀 걷다 왔는데요... 자전거 타시는 거 추천드립니다.

강가에서 서핑하는 모습을 볼 수 있어요 도심에서 서핑하는 모습을 보니 신기했구요 또 물살이 어쩜 저렇게 센 지 ㅎㅎ 그것도 신기했네요

도심에서 서핑하는 모습을 구경하는 신기한 경험을 할 수 있는 곳이에요

뮌헨에 오면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 한참을 앉아서 보다가 일어났네요. 가장 기억에 남았던 곳이였어요

도심에서 서핑을 즐길 수 있는 멋진 곳

(Google 번역 제공) 환상적인 당일치기 여행지! 슐라이스하임 궁전은 훌륭하게 보존된 그림, 정성스럽게 복원된 치장 벽토, 그리고 인상적인 건축물로 깊은 인상을 남깁니다. 특히 넓은 궁전 부지는 아름다워 산책을 하거나 수많은 벤치에 앉아 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 아름답게 관리된 부지 전체는 특별한 분위기를 자아냅니다. 투어 후에는 바로 옆의 비어 가든에서 휴식을 취하며 완벽한 시간을 보내세요. 강력 추천합니다! (원문) Ein tolles Ausflugsziel! Das Schloss Schleißheim überzeugt mit prachtvoll erhaltenen Gemälden, liebevoll restaurierten Stuckarbeiten und einer eindrucksvollen Architektur. Besonders schön ist der weitläufige Schlosspark – perfekt für einen Spaziergang oder um auf einer der zahlreichen Bänke zur Ruhe zu kommen. Die gesamte Anlage ist sehr gepflegt und strahlt eine besondere Atmosphäre aus. Nach der Besichtigung bietet sich der angrenzende Biergarten für eine entspannte Einkehr an. Absolut empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 이른 아침 성에 도착해서 거의 혼자였습니다. 정말 웅장했습니다. 성의 친절한 관리인이 건물의 역사에 대해 많은 이야기를 해 주었습니다. 그는 성 전체에 대해 해박한 지식을 가지고 있었습니다. 이 지역을 전부 둘러보려면 하루 종일 걸릴 정도입니다. 하지만 걷기는 꽤 능숙해야 합니다. 성 레스토랑에서 잠시 휴식을 취하고 재충전할 수 있습니다. 운하 반대편에 있는 루스트하임 성도 꼭 방문해 볼 만합니다. (원문) Wir waren morgens zeitig im Schloss und dadurch fast allein. Es war großartig. Ein netter Aufseher im Schloss hat uns viel über die Historie des Bauwerkes erzählt. Er besaß ein umfangreiches Wissen über die Geschichte der gesamten Anlage. Man sollte sich wirklich einen ganzen Tag Zeit nehmen, um das komplette Areal zu erkunden. Allerdings muss man noch gut zu Fuß sein. In der Schlosswirtschaft kann man sich stärken und eine Pause machen. Das Schloss Lustheim, am anderen Ende des Kanals, sollte man sich unbedingt anschauen.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원이 있는 매우 아름다운 궁전 단지... 잘 보존되고 복원된 궁전(특히 새로운 궁전)과 매일 무료로 즐길 수 있는 멋진 자연 환경... 공원은 매일 대중에게 개방됩니다... 세 궁전 모두 입장료가 10유로로 매우 합리적이라고 생각합니다... 주변에는 하루 2유로로 주차할 수 있는 공간이 많이 있습니다... (원문) Eine sehr schöne Schlossanlage mit wunderschönem Park... Gut erhaltene und restaurierte Schlösser (vorallem das neue Schloss) und tolle Natur die man jeden Tag gratis genießen kann... Der Park ist täglich für Öffentlichkeit frei zugänglich... 10€ Eintritt für alle drei Schlösser finde ich preislich sehr gut... Rundherum gibt es viele Parkplätze für 2€/Tag...

(Google 번역 제공) 성과 부지 전체가 정말 아름답습니다. 모든 것이 잘 관리되어 있고, 유서 깊은 역사를 간직하고 있으며, 넓은 정원을 거닐기에 더할 나위 없이 좋습니다. 상쾌한 음료를 원하신다면 인근의 비어 가든과 레스토랑을 방문해 보세요. 휠체어도 이용 가능합니다. 성 바로 앞, 비어 가든 근처, 그리고 주변 골목길에 주차할 수 있습니다. 가이드 투어가 제공되며, 작은 박물관도 방문객을 위해 개방되어 있습니다. 결론: 꼭 방문할 가치가 있습니다! (원문) Das Schloss und das gesamte Anwesen sind sehr schön. Alles ist gepflegt, geschichtsträchtig und lädt zum Spazieren durch die weitläufigen Gärten ein. Wer Lust auf eine Erfrischung hat, kann den angrenzenden Biergarten mit Restaurant besuchen – dieser ist auch rollstuhlgerecht gestaltet. Parkmöglichkeiten gibt es direkt auf dem Gelände vor dem Schloss, in der Nähe des Biergartens sowie in den umliegenden Nebenstraßen. Es werden Führungen angeboten, und ein kleines Museum kann ebenfalls besichtigt werden. Fazit: Auf jeden Fall einen Besuch wert!

(Google 번역 제공) 궁전 단지는 주말에 여유로운 하루를 보내기에 아름다운 곳입니다. 저는 새 궁전만 방문했는데 (이름에 속지 마세요. 1700년경에 지어졌어요), 정말 장관이었어요. 대리석 조각이 정말 인상적이었고, 예술 작품 컬렉션도 훌륭했어요. (원문) The palace complex is a beautiful place to spend a relaxing day on the weekend. I only visited the new palace (don’t let the name fool you - it was built around 1700) and it was spectacular. The marble work was so impressive. The collection of art is also terrific.

(Google 번역 제공) 1700년대에 지어진 새 궁전은 로코코 양식의 아름다운 예술 작품, 치장 벽토, 그림, 샹들리에, 태피스트리로 당시의 취향과 세련미를 담아냈습니다. 정원을 감상하며 두세 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 입장료는 저렴하고(10유로), 다른 궁전에 비해 훨씬 덜 붐빕니다. 공항까지 가는 것도 비교적 쉽고 주차비는 2유로에 불과합니다. (원문) El palacio nuevo (construido en los 1700) es hermoso, con estilo rococó, obras de arte, estuco, pinturas, candelabros y tapices que retratan el gusto y la refinación de la época, ideal para pasar unas 2-3 horas si se consideran los jardines. La entrada es accesible (10 EUR) y el lugar es mucho menos concurrido que otros palacios, queda relativamente de camino al aeropuerto y el estacionamiento sólo cuesta 2 EUR.

(Google 번역 제공) 이곳은 유럽에서 가장 방문객이 적은 궁궐 단지 중 하나일 겁니다. 개인적으로나 집단적으로나 이곳은 방문하기 좋은 곳인데, 아쉽게도 그 점은 아쉽습니다. 저희는 약 5시간 동안 머물렀고, 다른 방문객은 몇 명뿐이었습니다. 각각의 궁궐과 넓은 정원으로 이루어진 웅장한 궁궐 단지입니다. 각 단지는 별도로 리뷰하겠습니다. (원문) This must be one of the most under visited palaces complexes in Europe. Which is a crying shame as individually and collectively this is a great place to visit. We were there for about five hours and only say a handful of other visitors. A magnificent palace complex comprising the separate palaces and extensive gardens. Each are reviewed separately

(Google 번역 제공) 뮌헨 시내 중심가에서 멀지 않은 곳에 위치한, 푸른 나무로 둘러싸인 멋진 비어 가든입니다. 맛있는 셀프 서비스 음식과 음료를 즐기실 수 있습니다. 화장실은 넓고 매우 깨끗합니다. (원문) Toller Biergarten mitten im Grünen und nicht weit von der Münchner Innenstadt. Es gibt leckere Speisen und Getränke mit Selbstbedienung. Toiletten gibt es ausreichend und sind sehr sauber

(Google 번역 제공) 뮌헨에는 가봤지만 차이니스 타워는 안 가봤다면, "뮌헨은 봤어."라고 말하지 마세요. 뮌헨 중심부에 있는 영국 정원의 차이니스 타워는 꼭 가보세요. 세계에서 가장 큰 도시 공원 중 하나이며, 리노베이션 이후 더 이상 일반인에게 공개되지 않았습니다. 날씨가 좋으면 바로 옆에서 제공되는 환상적인 맥주를 마시며 바이에른 특유의 흥겨운 음악을 연주하는 밴드를 볼 수 있습니다. 뮌헨 정말 좋아요. ❤️❤️❤️ (원문) Wenn Sie in München waren, aber nicht am Chinesischen Turm, dann bitte nicht erzählen: Ich hab München gesehen. Besuchen Sie in Jedem Falle den Chinesischen Turm im englischen Garten in mitten Münchens, der zu den grössten Stadtparks der Welt zählt und seit der Sanierung auch nicht mehr gesperrt ist. Bei gutem Biergarten Wetter spielt die Band typisch Bayerische Gemütlichkeit zu dem Phantastischen Bier das nebenan ausgeschenkt wird. I Love Munich. ❤️❤️❤️

(Google 번역 제공) 영국 정원 안에 있는 전형적인 뮌헨 비어 가든. 먹고 마시기 좋은 곳이에요! 뮌헨의 분위기를 경험하고 싶다면 강력 추천합니다! (원문) Tipico biergarten monacense all'interno dell' englishgarten. Bellissimo posto dove si mangia e ... si beve! Assolutamente consigliato se si vuole vivere l' atmosfera di Monaco di Baviera!

(Google 번역 제공) 영국 정원을 산책하고 차이니스 타워에서 맛있는 HB를 먹고 마시는 건 언제나 즐거운 일이죠. 🤟🏻🤟🏻🤟🏻🤟🏻🤟🏻 전형적인 독일 요리와 훌륭한 맥주를 셀프 서비스로 즐길 수 있는 곳이죠. 물론 시간과 날씨가 맞아야 하겠지만요... 4월부터 9월 말까지 추천합니다! (원문) Sempre bello fare una passeggiata all Englishener Garden e poi mangiare e bere una bella HB alla torre cinese 🤟🏻🤟🏻🤟🏻🤟🏻 in pratica un self service con tipicità tedesche e ottima birra. Certo che il periodo è il tempo devono essere quelli giusti... Da Aprile a fine settembre consigliato!

(Google 번역 제공) 가을은 정말 기분 좋았어요. 눈부신 햇살 아래 아름다운 공원을 거닐며 중국 기념비에서 팡파르를 들으며 맥주 한 잔과 애플 슈트루델을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 계절이었어요. 정말 좋았어요! (원문) Très agréable à l’automne, joli Parc à traverser, sous grand soleil et avec fanfare au monument chinois, excellent moment pour déguster une bière et un appfelstrudel. On a adoré !

(Google 번역 제공) 도시 공원 "잉글리시 가든"의 역사적 랜드마크로, 전 국왕에게 선물된 곳입니다. 관광객과 지역 주민 모두에게 인기가 많습니다. 산책은 가능하지만 일반인 출입은 금지되어 있습니다. 주변에는 맥주 가든이 있습니다. 모든 것이 깨끗하고 정돈되어 있으며 잘 관리되어 있습니다. (원문) Historical landmark in the city park "English Garden" which was a gift to a former king. It's popular with tourists and locals alike. You can walk around it but it's closed for the public. There's a beer garden around it. Everything clean, tidy and well-maintained.

(Google 번역 제공) 뮌헨을 방문하는 동안 영국 정원도 방문했습니다. 이렇게 큰 도시에 이렇게 고요한 오아시스가 있다니 정말 좋습니다. 71세 연금 수급자이시며 걷기에 어려움이 있는 저로서는 앉을 수 있는 벤치가 좀 더 많았으면 좋았을 텐데, 지하철, 버스, 기차를 알려주는 표지판도 있었으면 좋았을 텐데요! 차이니스 타워와 넓은 비어 가든도 꼭 봐야 할 곳입니다. 그리고 보상으로 맛있는 맥주도 대접받았습니다. (원문) Sind bei einem Besuch in München auch im Englischen Garten gewesen,toll das es so eine Oase der Ruhe in so einer Großstadt gibt. Ich als 71 Jähriger gehbehinderter Rentner hätte mich über ein paar mehr Sitzmöglichkeiten (Bänke)gefreut und Hinweisschilder zu U oder Bus oder Bahn wären hilfreich! Der Chinesiche Turm und der riesige Biergarten ist auch sehenswert. Und als Belonung gab's ein lecker Bierchen.

(Google 번역 제공) 뮌헨 서쪽, 기징 가장자리에 있는 아름다운 공원입니다. 녹지공간이 많습니다. 멋진 공원 벤치와 아이들이 놀 수 있는 기회도 많습니다. 예를 들어, 축구를 할 수 있는 기회와 산악 자전거를 타는 사람들을 위한 공간도 있습니다! 대체로 공원 방문객에게는 매우 즐겁고 편안한 곳입니다. (원문) Ein schöner Park im Westen von München, gerade am Rand von Giesing. Es gibt viele Grünflächen. Nette Parkbänke und auch viele Möglichkeiten für Kinder zum Spielen. Zum Beispiel Möglichkeiten zum Fußball spielen und auch eine Geländefläche für Mountainbiker! Alles in allem also sehr angenehm und erholsam für die Parkbesucher.

(Google 번역 제공) 정말 재밌어요. 피크닉하기 좋은 곳이에요. 휠체어 사용자도 즐길 수 있어요. (원문) Man hat viel spaß.Es ist ein schöner Ort zum Pick Nick. Rollstuhl Fahrer können auch spaß haben.

(Google 번역 제공) 조금 더럽고 깔끔하지 않지만 전반적으로 이곳은 이 지역에서 개를 산책시킬 수 있는 유일한 장소이므로 감사합니다. (원문) Ein wenig schmutzig und ungepflegt, aber insgesamt ist dies der einzige Ort in der Gegend, an dem man mit Hunden spazieren gehen kann, also vielen Dank dafür.

(Google 번역 제공) 멋진 녹지.. 어린이와 어른 모두에게 좋습니다. 걷기, 요가, 어린이 활동을 위한 놀이터에 좋은 장소 (원문) Nice greenery.. good for both kids and adults.. good place for walking, yoga and play ground for kids activities

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 달리기 코스이고, 거기에 있는 훈련 공원도 좋아해요. (원문) Ist meine lieblingslaufstrecke mag den trainingspark darin auch gern

(Google 번역 제공) 매우 잘 관리된 공원. 4년째 손녀와 함께 다니고 있는데 늘 더 아름답습니다. (원문) Un parco molto curato. Ormai sono 4 anni che vado con la mia nipotina ed è sempre più bello.

(Google 번역 제공) 어린이를 위한 훌륭한 놀이 기회를 제공하는 매우 아름답고 넓은 공원: 수중 놀이터, 튜브 슬라이드, 트램폴린, 등산 옵션, 밸런스 코스 및 일부 피트니스 장비. 우리는 항상 여기에 오는 것을 즐깁니다. (원문) Sehr schöner, weitläufiger Park mit tollen Spielmöglichkeiten für Kinder: Wasserspielplatz, Röhrenrutsche, Trampolin, Klettermöglichkeiten, Balance-Parcour und auch einige Fitnessgeräte. Wir kommen immer gerne her.

(Google 번역 제공) 옥토버페스트가 왔습니다. 물론 매우 혼잡하지만 여기가 마음에 듭니다. (원문) Hier ist das Oktoberfest. Natürlich sehr voll aber mir gefällt es hier.

(Google 번역 제공) 옥토버페스트가 끝난 후 직접 입구를 찾는 행운을 빕니다. 완전히 방해가 되고 혼란스럽습니다. 저는 뮌헨에 살고 있으며 위치를 알고 있습니다. Wiesn 동안에도 방향이 우회로로 안내될 것입니다. (원문) Good luck finding a direct entrance after Oktoberfest. Complehely obstrusive and confusing. I live in Munich and know the location, still during Wiesn the directions will be leading you on detours.

(Google 번역 제공) 멋지고 크고 깨끗하지만 축제가 없을 때만 가능합니다. (원문) Schön groß und sauber, aber nur wenn kein Volksfest ist.

(Google 번역 제공) 토요일에 신의 분위기. 우리는 오이데(옛) 비센에 있어요. 정말 아름다운 음악과 춤이 펼쳐집니다. (원문) God Atmosphäre on saturday. WE we're at oide (old) Wiesn. Very beautyfull music and dance.

(Google 번역 제공) 특히 옥토버페스트 기간에는 기차역에 사람들이 많이 옵니다. 보안은 플랫폼이 너무 혼잡해지지 않고 누구도 선로에 올라가지 않도록 보장합니다. (원문) Insbesondere zu den Wiesn ist der Bahnhof gut besucht. Die Security sorgt dafür das der Bahnsteig nicht zu voll wird und das keiner ins Gleis landet.

(Google 번역 제공) 저는 독일의 독특한 지하철역을 보는 것을 좋아했고 지하철 열차 자체에도 반했습니다 <3 대중교통 매니아로서 즐거운 경험이었습니다 - 2018년 6월 28일에 방문함 (원문) I loved seeing these unique German metro stations, and fell in love with the metro trains themselves <3 It was an enjoyable experience as a public transportation enthusiast - visited on June 28, 2018

(Google 번역 제공) Ochsenbraterei 텐트의 서비스 번호 173은 우리가 충분한 판매를 하지 못했다는 이유로 보안 서비스의 도움을 받아 우리를 텐트에서 쫓아냈습니다. 우리는 7명이었는데 미사 5개, 래들러 미사 2개, 스낵 2개, 물 4개를 주문했습니다. 우리는 화난 표정을 지으면서도 그에 따라 팁을 주었습니다. 주문할 때마다 충분하지 않다는 말을 들었고, 결국 그녀가 우리 테이블을 다른 사람들에게 주려고 했기 때문에 우리는 쫓겨났습니다. 우리 모두는 아직 마실 것이 남아 있었고 테이블에 우리 다섯 명이 있었음에도 불구하고 ( 두 명은 화장실에 있었어요). 우리는 물을 주문하기 위해 더러운 표정을 받았습니다. 우리는 또한 테이블을 기꺼이 채우고 싶었지만 그것을 포기할 의향은 없었습니다. 웨이트리스도 우리(3명)의 팔을 잡고 우리를 벤치에서 끌어내리려고 했습니다. 우리에게 말하는 대신 경비원이 호출되었고 우리는 텐트 밖으로 쫓겨났습니다! 우리는 정말 즐거운 저녁을 보내고 싶었지만 그건 불공평했습니다. (원문) Bedienung Nummer 173 im Zelt der Ochsenbraterei hat uns mit Hilfe des Sicherheitsdienstes aus dem Zelt geworfen mit der Begründung, wir hätten zu wenig Umsatz gemacht. Wir waren sieben Personen und haben 5 Maßen, 2 Radler Maßen, 2 Brotzeiten und 4 Wasser bestellt. Wir gaben auch dementsprechend Trinkgeld, obwohl wir böse angeschaut wurden. Bei jeder Bestellung durften wir uns anhören es sei zu wenig, bis wir am Ende rausgeworfen wurden, weil sie anderen Personen unseren Tisch geben wollte, obwohl wir alle noch etwas zu trinken hatten und zu fünft am Tisch waren (zwei waren auf Toilette). Für die Wasserbestellungen wurden wir böse angeschaut. Wir waren auch bereit, den Tisch aufzufüllen aber nicht bereit, ihn abzugeben. Zudem packe die Bedienung uns (3 Personen) am Arm und versuchte uns von der Bank zu ziehen. Statt mit uns zu sprechen, wurde der Sicherheitsdienst geholt und wir wurden aus dem Zelt geworfen! Wir wollten wirklich nur einen schönen Abend haben, aber das war unfair.

(Google 번역 제공) 가족끼리 즐기기에 좋은 아름다운 작은 놀이공원입니다. 언덕이 많지만, 더위에도 그늘에서 쉴 수 있는 공간도 많습니다. 동물 보호 구역과 여름철 썰매장은 아드레날린이 솟구치는 스릴을 선사합니다. 강력 추천합니다. (원문) Wunderschönen kleiner Freizeitpark für Familien geeignet. Allerdings sehr hügelig, trotz Hitze findet man viele schattige Plätzchen zum entspannen. Tiergehege und Sommerrodelbahn sind ein zusätzliches Angebot zum Adrenalinkick. Sehr zu empfehlen

(Google 번역 제공) 놀이터, Bpuleplatz 및 초원이 있는 멋진 작은 공원. 빠진 것은 물줄기나 분수입니다. (원문) Schöner kleiner Park mit Spielplatz, Bpuleplatz und Wiesen. Was fehlt ust ein Wasserlauf oder Brunnen.

(Google 번역 제공) 정말 최고예요!!!👍👍👍 깨끗하고 아름다운 꽃밭에 모든 연령대가 즐길 수 있는 어트랙션이 있어요. 그늘도 많고, 음식과 음료도 다양해요. 가격도 합리적이고 직원분들도 정말 친절해요! 정말 감사합니다! 또 올게요... (원문) Einfach Super!!!👍👍👍 Sauber, schön mit Blumen, Attraktionen für Klein und Groß, Viel Schatten, viele Möglichkeiten zu essen und sich frisch zu machen. Angemessene Preise und sehr freundliches Personal! Besten Dank! Wir kommen wieder, wieder und wieder....

(Google 번역 제공) 공원 자체는 정말 잘 꾸며져 있어요. 푸른 나무가 많고, 아름다운 식물들이 많고, 음식점도 많고, 화장실도 있어요. 제가 가장 불만스러웠던 점은 식당의 절반 가까이가 문을 닫았다는 거예요. 크고 작은 놀이기구도 여러 군데 문을 닫았어요. 참고로 저희는 9월 초 성수기에 갔었는데, 당일권 가격이 너무 비싼 편이고, 작은 놀이기구(푸스볼, 전기 오토바이 타기)는 추가 요금을 내야 하는 게 정말 아쉬웠어요. 다시는 그곳에 가지 않을 거고, 대신 근처에 있는 포글삼(Voglsam)에 갈 거예요. (원문) Der Park ist an sich sehr schön hergerichtet. Viel Grün, schöne Pflanzen, viele Essensmöglichkeiten und Toiletten. Erster Kritikpunkt fast die Hälfte der Restaurants hatte zu. Auch bei den Fahrgeschäften war einiges zu. Große wie kleine Bahnen. Man muss dazu sagen, dass wir zur Hauptsaison Anfang September dort waren. Der Preis ist grundsätzlich für eine Tagesticket viel zu teuer und die Frechheit schlecht hin, dass dann kleine Attraktionen nochmals zusätzlich bezahlt werden müssen (Kicker, Elektomotorrad fahren). Wir werden auf jeden Fall nicht mehr hinfahren und stattdessen nach Voglsam fahren, was ebenfalls in der Nähe ist.

(Google 번역 제공) 여기 꽤 좋아요 (원문) Ganz schön hier

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 항상 다시 가고 싶어요. 2살, 4살인 우리 아이들도 이 공원을 정말 좋아했어요. (원문) Top immer wieder gern. Dieser Park hat auch unseren Kindern 2+4 super gefallen.

(Google 번역 제공) 조용한 공원. (원문) Ruhiger Park.

자리안내도 안해주고 주문하려면 서버 눈치봐야하고. 맥주맛은 똑같고. 음식맛은 별로고. 그냥 수백년의 역사와 전통. 그리고 남들이 열광하니까 한번 쯤 가보는 곳.

사람들이 많고 흥이 납니다. 가운데에는 음악을 연주하는 악단도 있습니다. 맥주축제에 온듯한 기분도 듭니다. 음식은 맛있습니다. 우리 부부는 여행객으로서 음식은 사진을 보고 골랐습니다.

점심시간에 방문 했어도 남은 테이블이 없을 정도로 많은 손님들로 시끌시끌 하였으며, 빈테이블이 없더라도 다른 손님들과 자연스럽게 합석 하는 분위기 입니다. 맛있는 맥주와 사진에서 보이는 메뉴들로 초이스 하시면 후회 없으실거예요

옥토버페스트기간이라 사람이 엄청많아 주문받을 직원을 기다리는 시간은 오래걸렸지만 자리도 편하게 정할수있었고 넓은 식당내부, 굿즈를 파는 섹션, 라이브 음악에 전체적으로 흥겨운 축제 분위기.우리는 내부테이블에 자리를 잡았으나 야외테이블 분위기도 꽤 괜찮음. 굳이 비교한다면 개인적으로 주문과 음식이 나오는 속도 음식의 맛은 아우구스티너가 좋았지만 아우구스티너는 인종을 나눠 테이블배치당하는 불쾌함을 겪을수도 있음

리뷰 수에 너무 놀라고, 매장 규모에 정말 놀라고, 그저 여기에 있으면 로컬느낌에 매우 즐겁습니다. 이곳에서 1L 맥주는 기본이죠?

말이 잘 통하는 현지인 입장에서는 경쾌한 음악이 끊이지 않는 유쾌한 장소일 수 있으나, 관광객 입장에서는 자리 잡기도 어렵고 주문 대기가 길어서 (워낙 넓은 장소인데다 손님이 많아서 직원들 수가 많음에도 손님들을 일일이 커버하기가 벅참), 식당에 시간 투자를 많이 해야 하고 주문이나 계산시 직원 분하고 눈 마주치기 위해서 상당한 노력을 해야 합니다. 이 식당 방문은 개인적으로는 비추입니다만, 꼭 가셔야 한다면 입장 전에 메뉴를 어느 정도 정하고 가셔서 한번에 모든 주문을 넣으시길 권합니다. 여러 번에 걸쳐 주문하는 관광객을 받아 줄 만한 인내심 있고 친절한 직원은 없어요. 음식 맛은 Schnitzel 은 절대 비추이고 Schweinshaxen 은 괜찮은 편이지만 바싹 튀겨서 촉촉하지는 않은 점 참고하시고요.

그저 관광체험용 가게라서 사실 평점을 매길 순 없다. 엄청난 인파 안에서 테이블 차지하기, 주문받기도 벅차보이는 서버들에게 어떻게든 주문하기, 그리고 대화하기에도 쉽지않는 인파는 기빨리게 한다. 소세지도 특별하지 않고 맥주가 시원하지도 않다. 그냥 적당히 소세지랑 맥주 한 잔 정도 마시다가 나가는걸 추천. 식당으로서의 가치는 없으며, 같은 가격이면 맥주 맛있게 먹을 수 있는 곳이 너무 많다.

기대없이 갔다가 박물관갔어요. 좋아요. 박물관과 궁전을 한번에 보는경험. 보석전시관은 큰금고입구로 들어가요. 콤비네이션티켓으로 다리가아프게 다녔어요 추천합니다

설명도 잘되어 있고 진행 방향표시가 잘되어 있어 궁전 내부만 순서대로만 구경하는데도 한시간 넘어 걸렸습니다. 박물관까지 보시려면 시간 넉넉히 생각하고 가셔요. 다른 궁전들 대비 사람이 없어서 사진찍기도 아주 좋았어요. 재미있었었어요. 추천!

약 130가 방이래서 감이 안잡혔는데, 정말 큽니다. 중간중간에 그만 보고 나가는 곳이 안내되어 있는데 나가지 않고 끝까지 봤습니다. 그런데도 기대보다 훨씬 괜찮았네요. 신성로마제국 시기에 이곳이 얼마나 화려하고 멋졌을지 상상이 되는 곳입니다.

길거리 돌아다니며 만난 검소한 차림새의 독일 사람들과는 다르게 이곳은 아주 호화스럽고 화려했습니다. 저는 레지덴츠 박물관 관람했는데 구경하는데 2시간 가량 소요됐습니다. 생각보다 규모가 커서 지불한 입장료에 값어치가 있습니다! 내부 짐 맡기는 곳, 화장실, 곳곳에 있는 의자 등 시설도 깔끔하게 잘 마련되어 있었고 직원분들도 많이 상주하고 있는 걸 보아 잘 관리되고 있다는 느낌을 받았습니다. 저는 오픈 시간에 맞춰 방문했는데 다 관람하고 나오니 티켓을 사는 것도 웨이팅이 있더라구요. 시간 적 여유가 된다면 일찍 방문하는 걸 추천드립니다! 그리고 아쉽지만 오디오 서비스에서 한국어는 지원하지 않아 영어 설명을 읽으며 구경했어요. 한국인 관광객도 많을 텐데 언젠가 한국어 서비스도 추가해 주시길🙏 개인적인 꿀팁은! 마리엔 광장 쪽에서 마그넷 구매하지 마시고 레지덴츠 안 기념품샵에서 구매하세요. 시내 쪽보다 여기가 훨씬 저렴합니다! (마그넷을 모으시는 분에게 도움이 되었길 바랍니다🙂)

정말 아름다운 곳이였습니다. 3시간 정도 생각하시고 다니셔야할만큼 큽니다. 사진이 정말 잘나오고 마치 왕족의 삶이 이런거구나라는 생각이 많이 듭니다. 꼭 한번쯤 들리셨음 좋겠습니다.

두시간 그냥갑니다.. 설명을듣고싶은데 오디오가 한국어는 없네요 구경위주로만했어요 다만 입구..시스템이.. 엉망입니다 가방맡긴거찾으러가는것도 입구 줄서야하고

뮌헨에 오신다면, 뮌헨레지던츠와 보물관 콤비티켓으로 관람을 추천드립니다. 눈이 깜짝 놀랄 수준입니다. 님펜부르크궁전은 내부입장은 안했지만, 정원과 분수에서 보는 궁전의 크기와 면적은 압도적이고, 아름답습니다.

정오 모든사람들이 시계의 인형들의 춤을 관람했다. 그 어느 곳 시계탑들의 공연보다 멋졌던 곳 !

시청사 시계쇼~

(Google 번역 제공) 정오 12시에 종을 볼 수 있어서 정말 다행이었어요. 사람들로 북적였지만, 제가 보고 싶었던 것들은 탑 위에 있어서 시야를 가리지 않았어요. 뮌헨에서 꼭 봐야 할 명소인데, 사진 찍기 너무 아름다워요. (원문) 很幸運的看到了中午12點的打鐘，滿滿的人潮，不過要看的東西在塔上，不會被遮蔽到～慕尼黑必訪景點，拍照起來真的太美了

(Google 번역 제공) 뮌헨은 아름답고 교통도 편리합니다. 글로켄슈필에 가려면 기차를 추천합니다. 기차역에서 바로 내려줍니다. 밤에는 정말 숨 막힐 정도로 아름다운 광경을 볼 수 있었습니다. (원문) Munich is beautiful and easy to get around. To get to the Glockenspiel I recommend the train. The station literally drops you off right below it. The actual site was breathtaking at night.

(Google 번역 제공) 뮌헨 시내 한복판에 있는 시계탑입니다. 시계탑에서 작은 공연을 볼 수 있는 쇼는 세 번 있습니다. 첫 번째는 오전 11시, 두 번째는 정오 12시, 마지막 쇼는 오후 5시에 있습니다. 10분 정도 소요되는 쇼이며 완전 무료입니다. 또한, 사람이 많지 않아 공연 시간에 맞춰서 오시면 매력적인 음악을 감상하실 수 있습니다. (원문) This is a clock tower in the middle of Munich city. There are three show times where you can see a small performance on the clock tower. One is at 11 am the other at 12 noon and the final show is at 5.00 pm. It’s a good 10 min show and is completely free. Also it’s not very crowded. So just be around a showtime to listen to a charming music.

(Google 번역 제공) 탑은 좀 게토 같고 울타리로 둘러싸여 있지만 안전을 위해 필수적입니다. 그럼에도 불구하고 탑에 올라가면 360도로 펼쳐지는 멋진 전망이 정말 마음에 듭니다. 건물 자체가 시청이기도 한 것 같습니다. 마당에 레스토랑이 있는 것 같은데, 저희는 가보지 않았습니다. 전반적으로 마리엔 광장과 이 건물이 마을의 중심입니다. (원문) The tower is kinda ghetto and surrounded by fences yet it’s essential for safety. Notwithstanding i love the spectacular 360-degree view after climbing up the the tower. The building itself is also a city hall, i guess. There seems to be a restaurant at the yard but we did not try it. In general the Marien square and this building is the centre of the town

(Google 번역 제공) 호텔 암바에서 여기까지 걸어와 오전 11시 쇼에 딱 맞춰 왔는데, 아쉽게도 오전 11시가 되어도 아무 일도 일어나지 않았어요. 사람들은 모두 위를 쳐다보고, 다른 사람들은 뭔가 답을 기다리며 어리둥절해했고, 어떤 사람들은 10분만 기다리다가 자리를 뜨기 시작했어요. 저희는 그곳의 기념품 가게에서 기념품을 구경하고 있었는데, 오전 11시 30분쯤 갑자기 음악이 시작되고 쇼가 드디어 시작됐어요. 아마 아까 기술적인 문제가 있었던 것 같아요. 쇼가 끝나고 기념품을 사러 갔더니 거의 12시가 다 됐어요. 이번에는 쇼가 정시에 시작해서 드디어 정상으로 돌아왔어요. 뮌헨에 가면 꼭 봐야 할 곳이에요. 프라하 천문시계보다 훨씬 멋진 쇼지만, 프라하 천문시계는 시계 디자인이 훨씬 더 정교해요. (원문) Walk from Hotel Amba to here just in time for the 11am show but how disappointing, nothing happen at 11am. All the people staring up and to others hoping for some answer, confused and and some began to leave after 10 minutes waiting. We were looking at the souvenirs at a stall there and suddenly at about 11.30am, the music started and the show finally perform. Maybe there's been technical glitch earlier. After finish, we continued with buying some souvenirs and then it's almost 12pm, this time the show actually start right on time, finally it's back to normal. This is a must see when in Munich. It's a much better show compared to the Astronomical Clock of Prague but that one has much more sophisticated design of the clock itself.

강을 따라 걷기 좋습니다. 아이스바흐 서핑 장소로 바로 가고싶으신 분들은 river surfing 으로 검색하세요 (아이스바흐강 남쪽 끝입니다)

(Google 번역 제공) 잉글리셔 가르텐(공원) 입구에 있는 아이스바흐 강의 물결은 전 세계 서퍼들과 서퍼들을 매료시킵니다. 이곳은 도심에서 가장 크고, 가장 훌륭하며, 가장 꾸준한 강 서핑 명소로 세계적으로 유명합니다. 사람들은 40년 동안 이곳에서 서핑을 해왔습니다. (원문) AS ondas do rio Eisbach, na entrada do Englischer Garten (parque), atraem surfistas e curiosos do mundo todo. O local é famoso em todo o mundo por ser o maior, melhor e mais consistente local no centro da cidade para a prática do surf em rios. As pessoas surfam aqui há 40 anos.

(Google 번역 제공) 방금 서퍼들이 활동하는 모습을 봤어요! 파도가 정말 짜릿해 보였지만, 안전이 조금 걱정되는 건 어쩔 수 없었어요. 안타깝게도 이미 사망자가 발생했거든요. 이곳에서 서핑하는 게 정말 위험할 수 있다는 걸 다시 한번 깨닫게 되었어요. (원문) Just watched the surfers in action! The waves looked thrilling, but I couldn't help feeling a bit concerned for their safety. Sadly, there have been fatalities already. It's a reminder that surfing here can be really dangerous.

(Google 번역 제공) 방금 뮌헨에 도착해서 강 파도를 타는 사람들을 구경하러 갔어요. 정말 멋졌어요! 😎 (원문) Just arrived in Munich & stopped to watch the boarders surfing the river waves. Very Cool! 😎

(Google 번역 제공) 뮌헨을 방문한다면 아이스바흐와 아이스바흐 파도는 꼭 봐야 할 곳입니다. 파도 속에서 서퍼들을 구경하고 파도 옆 잔디밭에서 휴식을 취할 수 있습니다. 더운 여름날에는 이곳에서 수영을 하며 잠시 떠다니는 것도 정말 즐겁습니다. 하지만 조심하고 수영 실력을 향상시켜야 합니다. 아이스바흐 파도 바로 뒤의 해류는 특히 강합니다. 하지만 전반적으로 조심한다면 견딜 만합니다. (원문) Den Eisbach und die Eisbachwelle sollte man bei einem Besuch in München auf jeden Fall mal gesehen haben. In der Welle kann man schön die Surfer beobachten und daneben auf der Wiese chillen. An einem heißen Sommertag macht es hier super Spaß, schwimmen zu gehen und sich ein Stück im Bach treiben zu lassen. Man sollte aber definitiv vorsichtig sein und gut schwimmen können. Besonders direkt nach der Eisbachwelle ist die Strömung sehr stark. Insgesamt aber gut machbar, wenn man vorsichtig ist.

(Google 번역 제공) 이곳은 앉아서 사람 구경하기에 정말 좋은 곳이었고, 뮌헨을 방문하는 사람이라면 누구나 꼭 가봐야 할 곳 중 하나입니다. 치즈, 살라미, 크래커, 와인으로 피크닉 도시락을 싸서 수로변에 앉아 사람들이 물속으로 뛰어들고 파도를 타는 모습을 구경했습니다!!! 트램에서 쉽게 갈 수 있고, 칼스플라츠와 마리엔플라츠에서 걸어서도 충분히 갈 수 있습니다. (원문) This was an amazing place to sit and people watch and is a bucket list must for anyone visiting the city of Munich. We packed a picnic lunch of cheese, salami, some crackers and wine to sit on the side of the channel and watch people take the plunge and ride the surf!!! Easy access from the tram and a nice walk from Karlsplatz and Marienplatz.

(Google 번역 제공) 아이스바흐는 독일 뮌헨을 흐르는 이자르 강의 지류입니다. 영어로 "얼음 개울"을 뜻하는 아이스바흐는 약 2km 길이로, 영국 정원(Englischen Garten) 근처 작은 다리 바로 아래에 있습니다. 급류와 빠른 물살 덕분에 독일뿐만 아니라 유럽 전역의 리버 서퍼들에게 인기 있는 명소입니다. 초보자에게는 적합하지 않습니다. 붐빌 때는 서퍼들이 물속에서 몇 초라도 시간을 보내기 위해 인내심을 가지고 기다려야 하며, 때로는 30분까지 기다려야 할 수도 있습니다(하지만 정말 짜릿한 스릴을 느낄 수 있습니다). 흥미로운 사실: 아이스바흐의 위험성 때문에 2010년까지 서핑이 금지되었고, 당국은 강줄기를 바꾸는 등 접근을 차단하려 했습니다. 여러 건의 청원이 이 명소를 보존하는 데 성공했습니다. 입장료는 무료입니다. (원문) L’Eisbach è un affluente del fiume Isar che attraversa la città di Monaco di Baviera in Germania. In Italiano significa “ruscello di ghiaccio” è lungo circa 2 km e si trova esattamente sotto un piccolo ponte nei pressi dei giardini chiamati Englischen Garten. A causa delle rapide e della veloce corrente d’acqua è un punto di riferimento per i Riversurfers non solo tedeschi, ma di tutta l’Europa. Non è adatto ai principianti. Quando c’è tanta gente i surfusti devono attendere con pazienza il loro turno, a volte anche mezz’ora per stare in acqua pochi secondi (però pieno di adrenalina). Curiosità: data la pericolosità fino al 2010 era proibito surfare sull'Eisbach e le autorità volevano chiudere l’accesso, addirittura modificando il corso del fiume. Con diverse petizioni si è riusciti a preservare questa attrazione. L’accesso è gratuito.

실내로는 10개이상의 온실이 있는 식물원이 있고 야외는 한창때인 툴립, 목단, 수선화등으로 아름다운 정원이 잘 가꾸어져 있어 눈을 즐겁게 함. 가까이 있다면 지주 가보고 싶은 곳. 부활절 연휴라 그런지 사람들이 꽤 많았음

(Google 번역 제공) 뮌헨 식물원은 저희와 아이들에게 꼭 방문해야 할 곳이었습니다. 전 세계 다양한 식물에 깊은 인상을 받았고, 특히 온실은 정말 매력적이었습니다. 열대 정글부터 기묘한 선인장까지, 모든 것이 그곳에 있었습니다. 아이들은 특히 식물원 사이로 난 작은 오솔길을 탐험하는 것을 좋아했고, 거북이에 매료되었습니다. 저희 가족에게는 교육적일 뿐만 아니라 휴식도 되는 곳이었습니다. 입장료도 매우 저렴해서 언제든 다시 방문하고 싶습니다. 자연을 사랑하는 사람들과 아이를 동반한 가족들에게 진심으로 추천하고 싶은 곳입니다. (원문) Der Botanische Garten in München war für uns und unsere Kinder absolut ein Besuch wert. Wir waren beeindruckt von der Vielfalt der Pflanzen aus aller Welt, besonders die Gewächshäuser haben uns begeistert: vom tropischen Urwald bis zu bizarren Kakteen war alles dabei. Unsere Kinder hatten besonders viel Spaß beim Entdecken der kleinen Wege durch die Pflanzenlandschaften und waren ganz fasziniert von den Schildkröten. Für uns als Familie war der Besuch nicht nur lehrreich, sondern auch entspannend. Der Eintrittspreis ist absolut fair, und wir würden jederzeit wiederkommen. Ein Ort, den wir Naturfreunden und Familien mit Kindern wirklich ans Herz legen können.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 식물원에 다양한 종이 가득해요! 특히 온도와 습도가 각기 다른 하우스들의 배치가 마음에 들었어요. 특히 사슴고사리 하우스는 제가 개인적으로 사슴고사리를 정말 좋아해서 정말 인상적이었어요. 다음에 뮌헨에 가면 꼭 다시 방문할 거예요. 강력 추천합니다. 가격 대비 성능도 훌륭해요. (원문) Sehr schöner Botanischer Garten mit großer Artenvielfalt! Am besten fand ich die Aufteilung der verschiedenen Häuser mit unterschiedlichen Temperaturen und unterschiedlicher Luftfeuchtigkeit. Ebenso war das Geweihfarn-Haus ein Highlight, da ich persönlich ein großer Fan dieser Pflanzen bin. Ich werde dem Garten das nächste mal wenn ich in München bin bestimmt wieder einen Besuch abstatten. Kann ich nur empfehlen. Preis/Leistung ist auch in Ordnung.

(Google 번역 제공) 공항으로 가는 길에 정원에 들렀는데, 정말 가길 잘했다는 생각이 들었습니다. 트램으로 쉽게 갈 수 있고, 입장료도 저렴합니다. 정말 아름답고, 다양한 꽃과 식물들이 가득합니다. 고요하고 평화로운 곳입니다. 정원 안에는 멋진 레스토랑도 있습니다. 아쉽게도 유리 온실은 들어가보지 못했습니다. 특히 식물을 좋아하시는 분이라면 꼭 한번 방문해 보시길 강력 추천합니다. (원문) Called to the garden on my way to the airport and was delighted I made the trip. It very easy to access by tram. The entrance fee is very reasonable. They are truly stunning, an amazing selection of flowers and plants. It is very peaceful and tranquil place. There is also a lovely restaurant on site. Unfortunately I didn't have a chance to enter the glass houses. I would highly recommend these gardens for a visit especially if your a plant lover.

평일 이용해서 10월 한가할 때 갔는데 꽃은 모두 지고 볼 게 없었어요. 꽃이 피는 적절한 사기에 방문하는 것이 아니라면 비추이니, 식물원은 생략하고 님펜부르크궁전에만 집중하는 것을 권합니다. 님펜부르크궁전은 산책로가 베르사이유궁전보다 더 잘 되어 있어서 시간을 가지고 둘러 보는 것이 좋습니다.

(Google 번역 제공) 뮌헨의 봄에 꼭 방문해야 할 곳입니다. 네덜란드를 연상시키는 아름다운 튤립이 가득합니다. 티켓은 10유로 정도로 저렴합니다. 선인장을 비롯한 다양한 정원이 있으며, 물고기와 거북이 같은 동물들도 볼 수 있습니다. 어린이와 어른 모두에게 추천합니다. (원문) This place is worth the visit during spring here in Munich. a lot of beautiful tulips similar to the Netherlands. Ticket is reasonable for around €10. they have different gardens including cactus. There are also some animals to be see like fish and turtles. Recommended for kids and adults

(Google 번역 제공) 식물원은 산책하기 정말 좋은 곳입니다. 저희는 9월에 갔는데, 모든 것이 아직 푸르고 화려했지만, 벌써 가을 정취가 물씬 풍겨오는 것 같았습니다. 유모차를 끌고 다니는 사람이나 아이들에게도 아주 좋습니다. 둘러볼 거리가 많고, 특히 온실은 정말 매력적이었습니다. 식물원 방문을 마무리하며 정원 비스트로에 들러 맛있는 케이크를 먹었습니다. 테라스에서 햇살을 만끽했습니다. 입장료는 6유로지만, 그만한 가치가 있습니다. (원문) Der Botanische Garten ist sehr schön für Spaziergänge. Wir waren im September dort und es war alles noch grün und bunt aber auch schon etwas herbstlich. Für Kinderwagen/ Kinder auch sehr sehr geeignet. Es gibt viel zu entdecken, die Gewächshäuser sind sehr faszinierend. Zum Abschluss sind wir ins Garten- Bistro gegangen, wo es leckere Kuchen gibt. Wir haben die Sonne auf der Terrasse genossen. Es kostet zwar 6 Euro Eintritt, aber das ist es wert.

기분 좋은 산책 좋은 공원입니다

1. 소음 없어 힐링하기 딱 좋음. 2. 주변 마트 상점 없어 미리 준비 필요

뮌헨의 여유

(Google 번역 제공) 뮌헨에서 가장 자연스럽고 아름다운 곳이에요. 정말 놀랍죠. 여기서 산책을 하거나, 달리기, 자전거 타기, 바비큐 등 어떤 종류의 스포츠를 하든 정말 멋져요. 저는 이 근처에 살면서 탈키르헤이니자르 지역의 모든 것을 정말 좋아했어요. (원문) The most natural and beautiful part of Munich. Its amazing. Walking here, doing any kind of sport, running, biking , grilling etc is just amazing. I have had the pleasure to live very nearby here and i loved every part of this whole thalkirchen- isar area.

(Google 번역 제공) 바비큐도 하고 가족끼리 시간 보내기에도 좋은 곳이었습니다. 돌길을 걷는 게 힘들 수 있으니 젖은 신발을 꼭 가져오시는 걸 추천합니다. (원문) It was a great spot for grilling, and family time. I highly recommend that you bring your wet shoes because walking on the stones can be rough.

(Google 번역 제공) 이자르 강 바로 옆에서 휴식을 취하기에 완벽한 곳 깨끗한 자연, 산책과 하이킹에 최적 (원문) Super zum entspannen direkt an der Isar Natur pur zum spazieren und wandern perfekt

(Google 번역 제공) 아름다운 자연 속 멋진 해변들, 주말의 번잡함 속에서도 여유로운 분위기. 아주 멋진 맥주 가든도 있습니다. (원문) Tolles Strände in herrlicher Natur, entspannte Stimmung trotz Wochenend-Trubel. Sehr schöner Biergarten.

(Google 번역 제공) 파싱 시티 파크는 전반적으로 조용하고 평화로워서 1시간 30분 정도 산책하고 몽키 바에서 운동하기 좋습니다. 제 생각은... 1. 몽키 바 구역은 훌륭합니다. 올림피아 파크의 AOK-Bewegunsinsel Fit보다 규모는 작지만, 시설과 안전성이 뛰어나고 근처에 다른 운동 기구도 있습니다. 2. 공원의 전반적인 구조와 관련하여 몇 가지 단점은 다음과 같습니다. a. 강변의 구조가 좋지 않아 휴식과 놀이 공간이 부족합니다. 게다가 강 일부 구간은 매우 더럽습니다. b. 호수의 물은 거의 정체되어 있고 더럽고 떠다니는 식물로 가득합니다. c. 공원의 산책로가 제대로 계획되지 않았는데, 특히 후반부에서는 도로로 쉽게 넘어갈 수 있습니다. d. 공원의 모양이 불규칙합니다. e. 공원의 강이나 연못에는 백조는 없지만 오리는 없습니다. (이것이 제가 가장 걱정하는 부분입니다 😅) (원문) Parsing市立公園整體來說很清淨，不吵雜，適合1.5小時左右的健走和單槓運動。 我的看法是… 1. 單槓區的設置非常好，雖然規模比AOK-Bewegunsinsel Fit in Olympiapark 來得小。但是品質及安全性做的非常好，而且還有其他的健身設備在單槓區旁邊。 2.對於公園整體的設置，缺點是….. a.河流的規劃不好，沒有完整的休息玩水區。 而且有些河流段的水很髒。 b.湖水幾乎變成死水，髒又有浮起來的植物。 c. 公園的路線規劃不好。尤其是後段，一不小心就跑出去馬路了。 d.公園面積的形狀為不規則形狀。 e.整個公園的河流、池塘沒有天鵝也就算了，卻連一隻鴨子也都沒有。(我個人最在乎這一點😅)

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 아름다운 공원. 항상 물가를 따라가는 것이 좋으며 정말 편안합니다. 우리는 비버를 두 번 보았습니다. 한 번은 그가 굴에서 수영을 하고 있을 때 강에 있었고, 한 번은 그(또는 다른 사람)가 우리 앞의 길을 가로질러 달려갔습니다. 정말 멋진 광경이군요! 우리는 약 한 시간 동안 거기에 있었고 정말 즐거웠습니다! (원문) Wunderschöner Park zum Spazieren gehen. Immer schön am Wasser entlang, das ist so richtig entspannend. Zweimal konnten wir einen Biber sehen. Einmal im Fluss, als er von seinem Bau wegschwamm und einmal lief er( oder ein anderer) vor uns über den Weg. Was für ein toller Anblick! Wir waren etwa eine Stunde unterwegs und haben es sehr genossen!

(Google 번역 제공) 자전거나 보행자 길이 없는 뮌헨의 페이잉(Paying) 지역에 있는 녹색 폐는 아름답습니다. (원문) ריאה ירוקה במינכן בשכונת paying, שבלי אופנים והולכים רגל , מקסים

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 조용한 휴식처예요! 근처에 사는 사람들은 숲이 우거져 있고, 뷔름 강이 흐르기 때문에 물이 맑아서 정말 다행이에요. 자전거 전용 도로도 있어요. 혼자, 가족, 은퇴자, 반려견 동반자, 자전거 타는 사람 등 누구나 즐길 거리가 있어요. 운동선수들은 땀을 뻘뻘 흘리며 쉴 수 있는 특별한 야외 공간도 마련되어 있어요. 저는 항상 자전거를 타고 지나가기 때문에 차로 갈 수 있는지는 잘 모르겠네요. 파징 시립 공원에서 자전거 도로를 이용하면 블루텐부르크 성까지 바로 갈 수 있어요. 짧은 자전거 라이딩에 딱이에요. 자연을 사랑한다면 이곳이 바로 당신을 위한 곳입니다. (원문) Ein sehr schöner ruhiger Entspannungsort!Wer in der Nähe wohnt,hat Glück,weil er viel Wald hat und trotzdem Wasser Dazu,denn die Würm fließt hindurch.Sogar die Radfahrer eine extra Fahrradstr.Egal ob für Singles,Familien,Rentner,Hundehalter oder Fahrradfahrer,für jeden ist alles dabei.Sogar Sportler haben ein extra Outdoorbereich,wo sie sich austoben können.Ob man jetzt mit dem Auto hinfahren kann,weiss ich nicht,da ich immer mit dem Fahrrad durchfahre.Vom Pasinger Stadtpark gelangt man auch über die Fahrradstraße direkt zum Schloss Blutenburg.Perfekt als kleine Fahrradtour. Also wer die Natur liebt ist,ist dort genau richtig.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 좋습니다. 많은 녹지와 물(Würm은 공원을 통해 흐릅니다)뿐만 아니라 인프라(포장된 길을 포함한 많은 길)와 일부 놀이터도 개발되었습니다. 내 생각에 약간 소홀히 여겨지는 유일한 것은 케이터링인데, 그런 것이 거의 없습니다. 산책/스포츠/자전거 타기, 아이들과 함께 여행하기에는 좋지만 음식과 음료수는 꼭 챙겨가세요 :) (원문) Echt schön hier, viel Grün und Wasser (Würm fließt durch den Park) aber auch ausgebauter Infrastruktur (viele Wege, auch befestigte) und einigen Spielplätzen. Das einzige, was m.E. etwas zu kurz kommt ist die Gastronomie, davon gibt es fast nix. Schön für Spaziergänge / Sport / Fahrrad und Ausflüge mit Kindern, man sollte sich aber Essen und Trinken einpacken:)

(Google 번역 제공) 자연 속에서 휴식을 취하고 싶다면 정말 아름다운 곳이에요. 산책을 하거나 혼자 있기에도 좋아요. (원문) This place is so pretty if you want to chill out in nature. It's great for walks and just being by yourself.

(Google 번역 제공) 여기 정말 좋아요. 넓고, 강아지들과 산책하고, 앉아서 책을 읽고, 자연 속 다양한 동물들을 볼 수 있는 곳들이 많아요. 강은 정말 아름답고 깨끗해요. 뮌헨에서 제가 제일 좋아하는 공원이에요! (원문) I love this place, it's huge and has many places to walk with the dogs, sit to read a book, see different animals in nature. The river is very beautiful and clean. This is my favorite park in München!

(Google 번역 제공) 아름답게 펼쳐져 있었는데, 아쉽게도 제가 방문했을 때는 꽃이 피지 않았습니다. 자연이 완전히 깨어나면 얼마나 좋을까요? (원문) Schön angelegt, leider bei meinem Besuch nicht in der Blüte. Wie toll das dann sein wird, wenn die Natur voll erwacht?

(Google 번역 제공) 아름다운 공원이에요. 여기 작은 중국식 정원이 있다는 건 꼭 알아두세요. 마치 다른 세상 같은 느낌이 들어요. (원문) Wunderschöner Park. Ein Geheimtipp ist der kleine Chinesische Garten dort im Park. Man kommt sich vor wie in einer anderen Welt.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 공원. 아쉽게도 아직 장미는 피지 않았습니다. 호수가 있어 기분 좋은 곳. 레스토랑에서 좋은 음식. 좋은 웨이트리스. (원문) Sehr schöner Park. Leider haben die Rosen noch nicht geblüht. Wohlfühlort mit See. Gutes Essen im Lokal. Nette Bedienungen.

(Google 번역 제공) 웨스트파크의 아름다운 한구석에 자리한 이곳은 전통적인 매력을 발산합니다. 장미꽃 사이로 앉아 휴식을 취할 수 있는 공간도 많습니다. 공원의 이 구역은 또한 매우 조용합니다. (원문) Wunderschöne Ecke im Westpark, die mit traditionellem Charme überzeugen kann. Es gibt mehr als genug Sitzgelegenheiten, die es ermöglichen in mitten der Rosen zu verweilen. Auch ist dieser Teil des Parks recht ruhig.

(Google 번역 제공) 새 경영진이 다시 문을 연 후 처음 방문했는데, 정말 기분 좋게 놀랐어요. 모든 게 완벽했어요... 슈니첼과 새끼돼지 요리가 정말 훌륭했어요. 웨이터도 정말 친절했고, 요즘 뮌헨의 물가를 생각하면 가격도 합리적이에요. 지금처럼만 된다면 꼭 다시 방문할 거예요! :) (원문) Erster Besuch seit der Wiedereröffnung in neuer Führung. Tatsächlich sehr positiv überrascht worden. Hat alles gepasst...Super Schnitzel und Spanferkel. Einen sehr netten Kellner und preislich auch mehr als fair, bei dem was in München mittlerweile alle so aufrufen. Kommen definitiv öfter, wenn das so bleibt! :)

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요, 정말 좋아요, 꼭 보세요 👍☀️ (원문) Wunder schön gefällt mir sehr muß man gesehen haben 👍☀️

(Google 번역 제공) 오늘 공원에서 아름다운 백합 초원을 발견했습니다. 모든 색상의 훌륭하고 큰 꽃이며 환상적으로 아름답습니다! 언제나 흥미롭고 자연의 다양성! 몇몇 야생 토끼들이 관목 아래에서 뛰어다니고 있었어요 😉 저녁이 되면 호수를 찾아와 초원에서 풀을 뜯는 수많은 기러기와 물새들의 모습이 인상적입니다! 이 공원은 언제나 방문할 가치가 있습니다! (원문) Heute im Park die wunderschöne Lilienwiese entdeckt , herrliche , große Blüten in allen Farben , traumhaft schön ! Immer wieder spannend , die Vielfalt der Natur ! Einige Wildhasen tummelten sich unter den Stauden 😉 Die große Anzahl von Wildgänsen und anderen Wasservögeln die abends den See aufsuchen und auf den Wiesen grasen ist beeindruckend anzusehen ! Dieser Park ist immer wieder einen Besuch wert !

공원인데 뭐가 더 필요한가?

널찍. 조용~

(Google 번역 제공) 오랫동안 웨스트파크에 큰 감흥을 느끼지 못했습니다. 따뜻한 날씨에 주말이면 사람들로 북적이고 시끄러워서, 주요 도로는 마치 자전거 도로처럼 변해 버리고, 수많은 물새들이 초원에 엄청난 양의 배설물을 남기기 때문입니다. 하지만 사람들이 많지 않은 시간대에 방문하면, 숨겨진 벤치와 분수가 가득한, 꿈결 같고 때로는 황홀할 정도로 아름다운, 미틀러 링 바로 위에 있는 작은 자연의 낙원과 같은 곳입니다. (원문) Lange war ich nicht sehr begeistert vom Westpark, am Wochenende ist er bei warmen Wetter voll und laut, die Hauptwege sind teilweise eine regelrechte Fahrradautobahn, die vielen Wasservögel hinterlassen extrem viel Kot auf den Wiesen. Besucht man ihn aber zu Zeiten, zu denen sich nicht so viele Menschen dort herumtummeln, ist er traumhaft, teilweise verwunschen schön, mit vielen versteckten Bänken und Brunnen und ein kleines Naturparadies direkt am Mittleren Ring.

(Google 번역 제공) 눈과 마음의 천국인 멋진 공원입니다. 다양한 동물들과 함께 물가에서 숲을 산책하며 즐거움을 만끽하세요. 아름다운 추억을 만들 수 있는 멋진 곳입니다. 뮌헨에 있는 사람이라면 누구나 이 공원을 꼭 방문해야 합니다. 10세 이상 (원문) Vrhunski park, raj za oci i dusu. Za uzivanje i setnju kroz sumu,pored vode uz razne zivotinje, nesto prelepo. Uradjeno sa stilom. Vrhunske slike za uspomene. Ko god je u Minhenu, treba da obidje ovaj park. 10+

(Google 번역 제공) 도심 속 아름다운 녹색 오아시스! 넓게 펼쳐진 잔디밭, 그늘진 나무들, 그리고 아이들을 위한 깨끗한 놀이터까지. 피크닉, 조깅, 또는 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 잘 관리된 산책로, 친근한 분위기, 그리고 무료 입장까지! (원문) Beautiful green oasis in the city! Wide open lawns, shady trees, and a clean playground for kids. Great for picnics, jogging, or just relaxing. Well-maintained paths, friendly vibe, and free entry.

(Google 번역 제공) 화창한 주말에 사랑하는 사람들과 함께 시간을 보내세요. 공원이 넓어서 산책하기 정말 좋았습니다. (원문) Gather ppl you love and spend time there on a sunny weekend ig. Park is big and walking there was really relaxing.

(Google 번역 제공) 카페 간스 암 바서는 분위기가 정말 좋고 아주 좋았어요. 작은 일본식 가드도 친절했어요. 다시 방문하고 싶어요. (원문) The Cafe Gans am wasser is very nice with good atmosphere. The small Japanese guarden is also nice. I want to visit again.

(Google 번역 제공) 거주지 뒤쪽에는 All Saints' Court Church 옆 Marstallplatz에서 이 정원으로 눈에 띄지 않는 입구가 있습니다. 따라서 이곳을 찾는 방문객은 거의 없습니다. 원래 19세기 중반에 건설된 이 건물은 중앙에 분수가 있고 초원으로 둘러싸여 있으며 아케이드와 경계를 이루고 있습니다. 20세기에는 오랫동안 채소밭이었습니다. 재설계는 2000년대 초에야 현재의 형태로 구현되었습니다. 이 정원은 2005년 독일 조경 건축상을 수상했습니다. 고요한 분위기와 고혹적인 무드를 전하는 작은 보석으로 묘사됩니다. 그리고 그것이 바로 그 방법입니다. (원문) Auf der Rückseite der Residenz gibt es vom Marstallplatz aus neben der Allerheiligen-Hofkirche einen unscheinbaren Zugang zu diesem Garten. Entsprechend wenige Besucher verirren sich hierher. Ursprünglich Mitte des 19. Jahrhunderts angelegt, war er in der Mitte mit einem Springbrunnen ausgestattet, der von Wiesen umgeben war und durch einen Laubengang begrenzt. Im 20. Jahrhundert war er lange ein Gemüsegarten. Erst Anfang der 2000er Jahre wurde die Neugestaltung in heutiger Form umgesetzt. Der Garten wurde beim Deutschen Landschaftsarchitekturpreis 2005 mit einer Würdigung ausgezeichnet. Er wird als kleines Juwel beschrieben, das eine heitere Atmosphäre und bezaubernde Stimmung vermittelt. Und genau so ist es.

(Google 번역 제공) 작은 정원이지만 너무 작아서 방문할 가치가 있습니다. (원문) Jardim pequeno, que de tão pequeno vale a visita

(Google 번역 제공) Marstallplatz의 레지던스 뒤에는 장미 나무와 물통, 벤치, 나무 아래 산책로가 있는 작고 아름다운 정원이 있습니다. (원문) Hinter der Residenz vom Marstallplatz aus ist der Zugang zum kleinen schönen Garten mit Rosenbäumchen und Wasserbecken, Bänken und Wegen unter Bäumen.

(Google 번역 제공) 조용하고 아름다운 분위기. 모리시 스타일의 실내 정원에는 물가와 나무가 있습니다. 주요 도로에서 벗어나 휴식을 취하며 도시의 아름다움을 만끽하세요. (원문) Quiet and lovely atmosphere. Inside garden in morish style, with water sides and trees. You can relax and enjoy the city away of the main streets.

(Google 번역 제공) 매우 고급스러운 정원은 잘 구조화되어 있으며 현대적인 물통과 나무 아래 분수를 갖추고 있습니다. 당신은 항상 정원에서 재능 있는 화가들이 영감을 얻고 스케치를 그리는 것을 목격할 수 있습니다. 뮌헨알트슈타트는 매우 조용하기 때문에 긴 산책을 마친 후 그곳에서 휴식을 취할 수 있습니다. (원문) very classy garden well structured and equipped with modern water basin and a fountain under trees. you can always witness in the garden talented painters getting inspiration and drawing sketches. you can relax there after a long walk in Munichaltstadt cause it is very calm.

(Google 번역 제공) 자연과 함께 좋은 시간을 보낼 수 있는 아름다운 곳. 비록 작아도 꽤 괜찮습니다. 이 장소는 흥미로운 역사를 가지고 있으며 개조를 위해 막대한 금액이 지출되었습니다. 나에게 이 곳은 좋은 휴식 장소였다. (원문) A beautiful place where one can have some quality time with nature. Though it may be small, it is quite good. The place has an interesting history and a huge sum was spent for its renovation. For me this place was a good relaxing spot.

(Google 번역 제공) 아주 작고 별 볼 일 없어요. 교회는 예쁘네요. (원문) Very small not much there. Church looks pretty.

(Google 번역 제공) 도시에 중요한 인물들의 동상이 많이 있는 긴 정원입니다. Wittelsbacker 분수가 하이라이트입니다. (원문) Lang hage med mange statuer av menn som har vært viktig for byen. Wittelsbacker fontenen er høydepunktet.

(Google 번역 제공) 뮌헨 한복판에 있는 매우 아름다운 분수입니다. 분수 주변을 산책할 수 있습니다. 욕조에서처럼 물이 위에서 거품을 냅니다. 분수대 뒤편 공원에는 그늘을 제공하는 키 큰 나무 아래에 쉴 수 있는 벤치가 많이 있습니다. 공원 주변에는 감상할 수 있는 다양한 동상이 있습니다. (원문) Ein sehr schöner Brunnen mitten in München. Man kann um den Brunnen herum gehen. Oben plätschert das Wasser wie in einer Wanne. Im Park hinter dem Brunnen stehen viele Bänke, die zum ausruhen einladen, unter hohe Bäume, die viel Schatten spenden. Um Park stehen verschiedene Statuen die man bewundern kann.

(Google 번역 제공) 뮌헨 중심부에 위치한 넓고 나무가 늘어선 광장에는 수많은 조각상이 있습니다. 잠시 앉아 나무 그늘 아래 도시의 풍경을 감상해 보세요. (원문) Duży, zadrzewiony plac z wieloma posągami w centrum Monachium. Warto usiąść na chwilę i podziwiać miasto w cieniu drzew

(Google 번역 제공) 2022년 9월 22일: 공원 자체는 아름답게 디자인되어 있으며 휴식을 위한 도시의 자연의 일부입니다. 녹지는 Max-Joseph-Straße에 의해 두 개로 나누어집니다. 공원에는 벤치, 동상, 분수가 있습니다. 불행히도 공원 주변에는 교통량이 많고 Stachus 교통 교차로는 멀지 않습니다. 또한 매우 어둡고 그늘이 지며, 먼지와 깨진 유리, 노숙자, 마약 사용자 및 기타 캐릭터가 있습니다. 특히 여성들은 낮과 특히 밤에 이 부위를 피해야 합니다. 주변에는 바, 펍, 나이트클럽이 즐비해 이런 상태입니다. (원문) 22. September 2022: Der Park an sich ist schön gestaltet und ein Stück Natur in der Stadt zur Erholung. Die Grünanlage ist zweigeteilt durch die Max-Joseph-Straße. Im Park sind Bänke, Statuen und Brunnen. Leider ist viel Verkehr rund um den Park, der Stachus als Verkehrsknotenpunkt ist nicht weit. Es ist außerdem sehr düster und schattig dort, Schmutz und Glasscherben sind zu finden, Obdachlose, Drogenkonsumenten und andere Gestalten. Tagsüber und vor allem nachts sollten vor allem Frauen dieses Gelände meiden. Rundherum befinden sich Bars, Lokale und Nachtclubs, daher auch dieser Zustand.

(Google 번역 제공) Maximilianspl.을 따라 있는 작고 좁은 공원, 많은 동상, 분수, 작고 좁은 길, 볼 수 있는 아름다운 꽃. (원문) Small narrow park along Maximilianspl., plenty of statues, fountains, small narrow paths, beautiful flowers to see.

(Google 번역 제공) 아름다운 분수와 조각상이 있는 멋진 정원. 휴식을 취하고 다음 하이라이트로 넘어가는 것 외에는 할 일이 별로 없습니다... (원문) Nice garden with beautiful fountain and statues. Nothing much to do there except for resting and continue to the next highlight...

(Google 번역 제공) 끝없이 자연을 촬영할 수 있습니다. 다음으로, 그날이 최고가 아닌 경우. 하지만 특히 봄이 시작되면서 일광 시간이 늘어나면서 이러한 순간을 포착하고 싶습니다. Maximilianplatz 공원을 방문해야 할 이유는 많습니다. 중세 요새가 철거된 후 이 광장이 세워졌습니다. 300m x 60m 크기의 영국식 미니어처 정원 스타일입니다. 이곳은 세 왕, 자코비, 크리스마스를 위한 연례 박람회와 군사 퍼레이드가 열리는 장소였습니다. (원문) Можно бесконечно фотографировать природу. Далее если день не самый лучший. Но особенно с наступлением весны, с увеличением светового дня хочется зафиксировать эти мгновения. В парке Максимилианплац достаточно поводов. После снесения средневековый крепости заложена эта площади. 300 метров на 60 метров в стиле миниатюрного английского сада. Это место было местом проведения ежегодный ярмарки - на три-короля, jakobi и Рождество, а также военные парады были здесь.

(Google 번역 제공) 단순히 스포츠로만 축소될 수 없는 작은 공원. 또한 짧은 산책을 하도록 초대하며 한 모퉁이 또는 다른 모퉁이에 매우 목가적인 장소가 있습니다. 일부 구석에서는 스포츠가 Siemens 직원들에게 반가운 변화였던 것을 여전히 볼 수 있습니다. 테니스는 오늘날에도 여전히 관련이 있습니다. 공원에는 전형적인 요리를 선보이는 작은 이탈리아 레스토랑도 있습니다. 순환 루트 주변에는 몇 개의 탁구대와 좋은 농구 코트가 있습니다. 그냥 들러주세요. 스포츠든 걷기든 그만한 가치가 있습니다. (원문) Ein kleiner Park der sich nicht nur auf Sport reduzieren lässt. Er lädt auch zu einem kleinem Spaziergang ein, und hat an der einen und anderen Ecke ein ganz idyllisches Plätzchen. An einigen Ecken sieht man noch das hier früher Sport bei den Siemens Mitarbeitern wohl eine willkommende Abwechslung war. Heute ist Tennis immer noch aktuell. Im Park gibt es auch ein kleines italienisches Restaurant mit typischen Gerichten. Um den Rundweg herum gibt es noch ein paar Tischtennisplatten und ein en guten Basketball Platz. Schaut einfach vorbei. Egal ob Sport oder Spazieren, es lohnt sich.

(Google 번역 제공) 운동을 좋아하는 사람들을 위한 공원. 확실히 걷기에 더 좋은 녹지 공간이 있습니다 (원문) Ein Park für Sportliche. Zum Spazieren gehen gibt es sicherlich schönere Grünflächen

(Google 번역 제공) 방문객들이 휴식을 취하고 녹색에서 피크닉을 즐길 수 있는 넓은 녹지가 있는 공원입니다. 축구장과 농구장도 있습니다. 이전 회사 소유의 HERRMANN-VON-SIEMENS SPORT PARK 중에서 *테니스 클럽*과 탁구 시설만 살아 남았습니다. 이전 스포츠 시설의 다른 부분은 Siemens 회사가 임대 부지를 뮌헨 시로 반환한 이후 대부분 쇠퇴한 상태로 남아 있습니다. 현재 공원은 정돈되지 않은 것처럼 보이며 뮌헨 시가 해당 부지에 대해 어떤 계획을 세웠는지 알 수 없습니다. (원문) Park mit großzügigen Grünflächen, die von Besuchern zum relaxen und für ein Picknick im grünen gerne genutzt werden. Es gibt auch ein Fußballfeld und einen Basketballplatz. Vom EHEMALIGEN betriebseigenen HERRMANN-VON-SIEMENS-SPORTPARK hat nur der *Tennis-Club* und die Tischtennis-Anlage überlebt. Andere Teile der ehemaligen Sporteinrichtingen sind weitgegend dem Verfall überlassen, seit die Firma Siemens das gepachtete Gelände an die Stadt München zurück gegeben hat. Momentan macht der Park einen ungepflegten Eindruck und für mich ist nicht erkennbar, was die Stadt München auf dem Gelände geplant hat.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원, 도시가 더욱 아름답게 만들었습니다 (원문) Schöner Park die Stadt hat ihn schöner gemacht

(Google 번역 제공) 공원은 새로운 스포츠 장비를 통해 많은 것을 얻었고, 이는 지역을 풍요롭게 했습니다. 항상 친절합니다. 테니스 코트의 작은 이탈리아인입니다. (원문) Der Park hat sehr durch seine neuen Sportgeräte gewonnen, eine Bereicherung für das Gelände. Immer wieder nett: der kleine Italiener im Tennisgelände.

(Google 번역 제공) 사장님도 친절하시고 피자도 엄청 맛있어요 🍕 (원문) So ein freundlicher Chef und die Pizza 🍕 mega

(Google 번역 제공) 친구들과 축구를 하기에 좋은 곳입니다 (원문) It is a good place to play football with friends

(Google 번역 제공) 아주 좋아요! 역사와 함께하는 어른들의 놀이터 (원문) Sehr schön! Spielplatz für Erwachsene gepaart mit einem Hauch von Geschichte

(Google 번역 제공) 세 개의 멋진 놀이터, 탁구대, 멋진 초원 몇 개가 있는 작은 공원입니다. 석재 벤치 형태의 좌석 공간이 몇 군데 있습니다. 불행히도 이들은 종종 개미로 무성하고 자란다. 개를 키우는 사람들에게는 개가 자유롭게 뛰어놀 수 있는 초원이 있습니다. 그러나 여름에는 이러한 식물이 매우 무성합니다. (원문) Ein kleiner Park mit drei schönen Spielplätzen, Tischtennisplatten und ein paar schönen Wiesen. Ein paar Sitzgelegenheiten in Form von Steinbänke sind vorhanden. Leider sind diese oft eingewachsen und von Ameisen überwuchert. Für Hundebesitzer gibt es Wiesen, auf denen die Hunde frei laufen können. Diese sind im Sommer jedoch sehr hoch bewachsen.

(Google 번역 제공) 나는 16년 동안 공원 바로 옆에 살았습니다. 그곳은 여전히 ​​조용했습니다. 지금은 시끄럽습니다. 사람들은 금지되어 있음에도 불구하고 마치 자전거 도로인 것처럼 공원을 자전거로 달리고 있습니다. 그리고 이것을 자전거 타는 사람들에게 정중하게 지적하면 최악의 방법으로 모욕을 당하고 모욕을 당할 것입니다. 여기에서 다음과 같은 인상을 받을 수 있습니다. 모든 사람은 자신의 이웃입니다. 공원에서는 배려라는 말이 외래어다. (원문) Ich wohne gleich am Park seit 16 Jahren. Da war es noch ruhig. Inzwischen ist es laut, es wird durch den Park geradelt/gerast, als ob es eine Fahrradautobahn wäre, obwohl es verboten ist. Und wenn man die Radler dann höflich drauf aufmerksam macht, wird man beschimpft und aufs übelste beleidigt. Hier hat man den Eindruck: Jeder ist sich selbst der Nächste. Rücksichtnahme ist im Park eine Fremdwort.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원이지만 개선의 여지가 많습니다. 일부 구석에서는 심기가 더 조밀해질 수 있습니다. 공원은 때때로 매우 메마른 것처럼 보입니다. 더운 날에는 길에서 구워질 수도 있습니다. 어린이의 경우 점핑 매트와 같은 멋진 놀이 장비 측면에서도 개선의 여지가 많습니다. (원문) Ein schöner Park, aber mit viel Luft nach oben. An einigen Ecken könnte die Bepflanzung dichter sein. Der Park wirkt teils sehr steril. An heißen Tagen wird man auf den Wegen sonst gegrillt. Für Kinder gäbe es auch noch reichlich Verbesserungspotential für schöne Spielgeräte, z.B..Sprungmatten.

(Google 번역 제공) 녹지와 평화로움, 고요함을 즐기기 위해 이곳을 산책하는 것은 언제나 행복합니다. 지난 몇 년 동안 이 도시가 이곳에 만들어낸 것은 멋진 일입니다. 길의 반대쪽을 좀 더 "비바람에 견디는" 곳으로 만들어서 습한 날씨에 자주 진흙과 큰 웅덩이를 통과할 필요가 없도록 할 수도 있지만 아마도 그런 것은 자연과 공원의 일부일 것입니다. (원문) Immer wieder gern zum Spazieren hier, um ein wenig das Grün und die Ruhe auf sich wirken zu lassen. Schön was die Stadt hier geschaffen hat über die letzten Jahre. Gern könnte man die andere Wegseite auch etwas "wetterfester" gestalten, damit man vei nassem Wetter nicht so häufig durch Schlamm und größere Pfützen muss, aber eventuell gehört auch so etwas zu Natur und einem Park.

(Google 번역 제공) 멋지고 크고, 벤치도 많고, 아주 어린 아이들을 위한 벤치도 더 있을 수 있어요. 그렇지 않으면 조금 더 잘 관리되는 것이 좋을 것입니다. 우리 아이들은 그것을 좋아했고 훌륭한 위치 때문에 다시 올 것입니다. (원문) Schön groß, viele Bänke , für die ganz kleinen könnte noch mehr da sein. Ansonsten bisschen gepflegter wäre schön . Meinen Kids hat es gefallen und wir würden schon wegen der tollen Lage wieder kommen.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 놀이터 사이를 산책하기에 좋습니다. 불행하게도 많은 개 주인들은 녹색 볼라드로 명확하게 표시된 개 및 목줄 금지 사항을 준수하지 않습니다. 또한, 녹지공간은 애견 화장실로 활용됩니다. 이제 시에서는 마침내 조치를 취하고, 규칙을 시행하고, 위반 사항을 처벌해야 할 때입니다. (원문) Schön für Zwischendurch zum Spazieren und eine Runde Spielplatz mit Kids. Leider halten sich viele Hundehalter nicht an das eindeutig mit grünen Pollern markierte Hundever- und Leinengebot. Zudem werden die Grünflächen als Hundeklos missbraucht. Hier wird es Zeit, dass die Stadt endlich tätig wird, die Regeln umsetzt und Verstöße ahndet.