马拉加中31个最佳公园和花园

环境很好 有很多休息的地方 有许多动物 离海边也很近 公园内有卫生间 有专门遛狗的区域 有健身的区域 篮球场 足球场 还有小孩子的游乐场（不止一个）公园占地面积大 可以说是Malaga最大的公园了

球场不错，每个周末都有很多华人打球。

环境优美 是休息天休闲的好去处

超级好玩

（由 Google 翻译）宽敞舒适的公园。应有尽有： - 大型湖泊，栖息着各种鸟类。 - 众多长椅 - 儿童游乐场 - 篮球、足球等运动区 - 狗狗公园 - 带桌子的野餐区 - 卫生间 无障碍设施齐全♿ 这里有无障碍坡道、饮水机和残疾人专用卫生间。 设计这个公园的人考虑得非常周到。 （原文） Big and chill park. There is everything: - Large lake with different species of birds in it. - Lots of benches - Kids playground - Sport areas for basketball, football etc. - Dog park - Picnic areas with tables - WCs Really accessible as well ♿ There are ramps for disabled, water fountains for them, separate WCs for disabled people. The person who designed this park thought of everything.

（由 Google 翻译）🐢 来这里散步，为了看海龟而留在这里。 这个公园应有尽有——成荫的树木、清凉的氛围，还有真的海龟在池塘里悠闲地享受着它们最美好的生活。这里就像是马拉加市中心的一场经济实惠的狩猎之旅。这里非常适合散步、吃零食，或者考虑自己变成一只海龟。9/10 会再次来这里。 ⭐️⭐️⭐️⭐️+ （原文） 🐢 Came for a stroll, stayed for the turtles. This park has everything — shady trees, chill vibes, and yes, actual turtles just casually living their best lives in the pond. It’s like a budget safari in the middle of Málaga. Perfect spot to walk, snack, or contemplate becoming a turtle yourself. 9/10 would turtle again. ⭐️⭐️⭐️⭐️+

（由 Google 翻译）非常有趣的雕塑和美丽的自然风光。你可以看到许多种类的鸟类、乌龟和蝴蝶。 （原文） Very interesting sculptures and beautiful nature. You can see many types of birds, turtles and butterflies.

周末亲子游值得去的地方

带孩子可以来逛逛，虽然没什么东西好看的，多让孩子看看总是好的

休闲的好去处，适合带孩子一起去

非常适合🐟家人们去散步

（由 Google 翻译）参观拉康塞普西翁植物园，仿佛置身于一片宁静的绿色绿洲，距离马拉加市的喧嚣仅数分钟路程。园内维护得十分精美，蜿蜒的小径、潺潺的瀑布和郁郁葱葱的热带植物，让人感觉仿佛置身于另一个世界，远离地中海沿岸的喧嚣。 植物园的历史区域尤其令人叹为观止——棕榈树、竹子和百年古树交相辉映，即使在炎热的夏日也能带来清凉的荫蔽。从这里可以俯瞰城市和马拉加湾，景色美不胜收，尤其是在日落时分。 园内还设有地中海植物教育区，清晰的西班牙语和英语双语标识方便游客按照自己的节奏游览。这里是摄影、野餐或在自然与历史的环绕中漫步的绝佳去处。 💡 小贴士： 建议穿着舒适的鞋子——园内地形起伏。 入口附近有一家小咖啡馆，提供饮品和小吃。 如果可以，建议在春天前往，那时百花齐放。无论您是自然爱好者、摄影爱好者，还是只想寻找一处静谧的休憩之所，马拉加的拉康塞普西翁植物园 (Jardín Botánico La Concepción) 都是这座城市隐藏的瑰宝之一——绝对不容错过！🌸 （原文） Visiting La Concepción Botanical Garden is like stepping into a peaceful green oasis just minutes away from the bustle of Málaga city. The gardens are beautifully maintained, with winding paths, waterfalls, and lush tropical plants that make you feel worlds away from the Mediterranean coast. The historic section of the garden is particularly stunning — filled with palms, bamboo, and century-old trees that create a cool canopy even on hot days. The viewpoints overlooking the city and the bay of Málaga are breathtaking, especially at sunset. There’s also an educational area with Mediterranean flora, and clear signage in both Spanish and English makes it easy to explore at your own pace. It’s a wonderful place for photography, a picnic, or simply a quiet walk surrounded by nature and history. 💡 Tips: Bring comfortable shoes — the terrain is hilly. There’s a small café near the entrance with drinks and snacks. If possible, visit in spring when everything is in bloom. Whether you’re a nature lover, photographer, or just looking for a tranquil break, Jardín Botánico La Concepción is one of Málaga’s hidden gems — a must-see! 🌸

（由 Google 翻译）沿着这座美丽公园的林荫小径漫步，真是惬意无比！ 从市中心乘坐20路公交车（约25分钟）即可轻松抵达，之后步行10分钟即可到达。游览全程大约需要1小时30分钟！公园内有很多午餐选择。 我们只是有点遗憾没能看到技术人员安装灯光和装饰品。 您可以将游览这座花园与附近“蒙特斯公园”（Parque de Montes）的徒步旅行结合起来！ （原文） Joli balade dans les allées ombragée de ce très beau parc! L'accès en bus se fait très bien du centre ville via le bus 20( comptez 25 min) puis 10 min de marche. La visite se fait en 1h30! Il y a plein d'espaces pour déjeuner. Juste décus de ne pas pu avoir vu en marche les illuminations et décors que les techniciens installés. La jardin peux se coupler avc une rando dans le "parque de montes" juste voisin!

（由 Google 翻译）它真是马拉加的一颗璀璨明珠。 很容易理解你为什么喜欢它。这里确实是一个充满魔力的地方，拥有超过150年的历史和令人惊叹的热带植物收藏。这是一个如此宁静美丽的世外桃源。 非常感谢你的评论——这肯定能帮助其他人发现它！ （原文） Its is a true gem in Málaga. It's easy to see why you loved it. It really is a magical place, with over 150 years of history and that incredible collection of tropical plants. It’s such a peaceful and beautiful escape. It’s great you left a review—it definitely helps others discover it!

（由 Google 翻译）马拉加，Jardines de Pedro Luis Alonso，该公园毗邻历史悠久的市中心，靠近灯塔和港口。该公园融合了传统西班牙和摩尔园艺风格的元素。公园里生长着许多橘子树、棕榈树和观赏灌木，玫瑰园里种满了几乎全年都盛开的各种玫瑰。 （原文） Malaga, Jardines de Pedro Luis Alonso, a park történelmi város központ mellett, a világítótorony és a kikötő közelében található. A park a hagyományos spanyol és mór kertészeti stílus elemeit ötvözi. A parkban sok narancsfa, pálmafa, díszbokor nő, a rózsakert szinte egész évben virágzó sokféle rózsával díszeleg.

（由 Google 翻译）市政厅附近一座宁静而美丽的花园，以其色彩缤纷的花朵、对称的布局和玫瑰丛而闻名。这里是远离城市喧嚣、放松身心、享受片刻宁静的休憩之所。非常适合短途漫步，欣赏美景。 （原文） A peaceful and beautifully maintained garden near the City Hall, known for its colorful flowers, symmetrical layout, and rose bushes. A quiet spot to relax and enjoy a break from the busier parts of the city. Ideal for a short, scenic walk.

（由 Google 翻译）一个可爱的小公园——宁静、干净、充满魅力。这里是静静散步、在树下读书或呼吸新鲜空气的理想场所。绿地维护得非常漂亮，长椅摆放在各个合适的位置，还有一些隐秘的角落，仿佛是您的私人秘境。无论是家庭出游、独自旅行，还是任何想远离城市喧嚣的人，这里都是一个真正的隐秘宝地！ （原文） A lovely little park — peaceful, clean, and full of charm. It’s the perfect place for a quiet walk, reading a book under the trees, or simply enjoying some fresh air. Beautifully maintained green spaces, benches in all the right spots, and a few hidden corners that feel like your own secret retreat. Ideal for families, solo visitors, or anyone needing a break from the city buzz. A true hidden gem!

（由 Google 翻译）佩德罗·路易斯·阿隆索花园毗邻马拉加市政厅，是一片宁静迷人的绿地，融合了西班牙穆斯林和法国风格。花园于1945年落成，以其精致的对称性、橘子树、玫瑰丛和修剪整齐的树篱而引人注目。这里是散步、放松身心或欣赏周围景色的理想场所，同时还能欣赏吉布拉法罗山的壮丽景色。花园内还珍藏着一些雕塑，例如马拉加的传统象征——比兹纳格罗（biznaguero）。这里是悠闲漫步、摄影和在市中心享受自然风光的理想场所。 （原文） Los Jardines de Pedro Luis Alonso, situados junto al Ayuntamiento de Málaga, son un tranquilo y encantador espacio verde de estilo hispano-musulmán y francés. Inaugurados en 1945, destacan por su cuidada simetría, sus naranjos, rosales y setos perfectamente recortados. Es un lugar ideal para pasear, relajarse o disfrutar del entorno con vistas al monte Gibralfaro. También alberga esculturas como la del biznaguero, símbolo tradicional de Málaga. Ideal para paseos tranquilos, fotografía, disfrutar de la naturaleza en el centro urbano.

（由 Google 翻译）美丽的广场，他们很好地照顾了这个城市的植物，一切都无可挑剔。 （原文） Linda praça, eles cuidam muito bem das plantas nesta cidade, tudo impecavel.

（由 Google 翻译）宜人的小公园，树荫浓荫，还有一个带喷泉的小池塘。它毗邻更大的马拉加公园。 （原文） Pleasant little park with lots of shade under the trees and a small pond with fountain. It is adjacent to the larger Parque del Málaga.

（由 Google 翻译）马拉加最美的景点之一。这座城市绿地稀少，所以这个公园很受欢迎；而且维护得也很好。我的狗狗还快速品尝了喷泉，并给它打了13/10分，因为它在夏天非常实用，让人乐在其中。 （原文） Uno de los spots más bonitos de Málaga. Hay muy poca zona verde en esta ciudad asi que se agradece este parque, además, esta muy bien cuidado. Y mi perra hizo una breve cata de la fuente y la ha valorado con un 13/10 para su uso y disfrute en verano.

（由 Google 翻译）非常漂亮、迷人的地方，有东方的品味。遗憾的是，从花园尽头流下的瀑布不起作用。 下了这么大的雨，天就干了，不知道为什么？三个十几岁的女孩坐在最后一个小房子的边缘，把报纸、三明治和汽水罐扔进空荡荡的池塘里。没有任何警卫来要求他们，或控制这种青少年犯罪行为。应该有人照顾这个地方，让它保持美丽、浪漫和舒适。不幸的是，我们周围都是这样的人，但我们必须爱护我们的环境。 否则，能够参观它真是太好了。 （原文） Muy bonito, lugar encantador y con gusto por lo Oriental. Lástima que la cascada que ce desde el final del jardín, no funciona. Después de haber llovido tanto, está seca, no sé, porqué razón? Tres chicas adolescentes, sentadas en el borde de la última casita, tirando papeles, bocatas y latas de refresco a los estanques vacíos. Sin ningún guarda que las requiera, ni controle esa delincuencia juvenil. Debería existir una persona que cuide el lugar, para que se mantenga tan bonito, romántico y acogedor como es. Lamentablemente, estamos rodeados de personas así, pero tenemos que cuidar nuestro entorno. Por lo demás, es maravilloso poder visitarlo.

（由 Google 翻译）消磨30分钟的好地方。像这样的花园维护起来费劲，有些地方确实体现了这一点。它是免费的，我们很感激。厕所是开放的（虽然我们没有用），而且我们去的时候公园里没有其他人。这让我们很想去日本！ （原文） Nice place to kill 30minutes. Gardens like these take A LOT of effort to maintain and it shows in some places. It’s free and we appreciated them. The toilets were open (though we didn’t use them), and there was no one else there in the park when we visited. Made us want to go to Japan!

（由 Google 翻译）我们于2025年5月28日到访。这里风景优美，但缺乏水的丰富、氛围和水声。虽然有池塘和应该有水流的地方，但都干涸了。我想，一个封闭的水路系统维护起来应该不成问题，而且耗水量也很小。这就是我的评分无法超过3星的原因。 （原文） Lo visitamos el 28 de mayo de 2025. Es un bonito lugar, pero al que le falta la riqueza, ambiente y sonoridad del agua. Hay estanques y lugares por los que debería correr, pero estaban secos, completamente secos. Supongo que un circuito cerrado de agua no debe ser problema para mantenerlo y con un consumo mínimo. Es lo que hace que mi valoración no pase de las 3 estrellas.

（由 Google 翻译）阿尔豪林德拉托雷 (Alhaurin de la Torre) 入口处有一座美丽的花园，里面有许多植物，每天的开放时间都很精彩。遗憾的是，瀑布没有足够的水来使其成为理想的花园。 （原文） Precioso jardín a la entrada de Alhaurin de la Torre con muchas plantas y horario fabuloso al estar abierto todos los días. Una pena que la cascada no eché agua que lo haría un jardín ideal

（由 Google 翻译）美丽的花园。非常适合情侣拍照。非常漂亮，维护得很好。 （原文） Jardín precioso. Ideal para hacerse fotos en pareja. Muy bonito y bien cuidado.

（由 Google 翻译）这是一个相当漂亮的东方风格公园，里面有一个相当不错的游乐场。但它也有缺点：秋千区没有一丝阴凉，从这个角度来看，规划得很糟糕，因为夏天你得很晚才去，以免被晒伤。 花园里有一条人工河，我从未见过有水的；如果是流动的水（形成一个环状以减少损失）会更好看。小湖里的水可以更干净一些；我几天前去过那里，湖水是碧绿的。 （原文） Parque de estilo oriental bastante bonito con un parque infantil dentro que está bastante bien. También tiene sus pegas, la zona de columpios no tiene ni una mísera sombra, planificación nefasta en ese sentido ya que en verano hay que ir muy tarde para no achicharrarse. El jardín tiene un río artificial que nunca he visto con agua, quedaría mucho mejor con agua corriendo (en circuito para minimizar pérdidas). El agua que hay en el pequeño lago podría estar más limpia, hace unos días fui y estaba verde verde.

（由 Google 翻译）公园维护得非常好。通常停车在周边街道。 设有安全的儿童游乐区和独立的幼儿游乐区。 公园虽小，但布局精美，维护良好。现场有干净的卫生间。 （原文） Really nice well kept park. Usually parking on the surrounding streets. Safe children's play area along with a separate toddler play area. Small but beautifully laid out and will looked after. Clean toilets on site.

一般

（由 Google 翻译）春天，我们去了马拉加山国家公园（Parque Natural de los Montes de Málaga）徒步旅行，气温在29华氏度左右，此前经历了一段漫长的干旱期。虽然我们去过很多自然公园，但这个公园却带给我们截然不同的惊喜——而且并非全是优点。 首先是寻找入口。我们开了很长一段路，却找不到清晰的入口、指示牌或信息牌。最后，我们把车停在公园边缘的一条小路上，然后从那里开始步行。虽然感觉有点临时起意，但最终证明是值得的。 一进入公园，我们便被大自然的景色所惊喜。周围环境优美宁静，景色宜人，典型的地中海风情令人心旷神怡。道路宽阔，维护良好，即使在温暖的天气里也很容易行走。然而，公园里没有指示牌或路线。最后，我们完全凭感觉走了一条来回的路，我们真的很享受。 也许有官方路线或信息点，但我们找不到。美丽的地方，但在组织方面仍有改进的空间。 （原文） In het voorjaar hebben we een hike gedaan in Parque Natural de los Montes de Málaga, bij temperaturen rond de 29 graden en na een langere droge periode. Hoewel we al in meerdere natuurparken zijn geweest, verraste dit park ons op een heel andere manier – en niet per se alleen positief. Het begon al met het vinden van een ingang. We hebben een behoorlijk stuk gereden, maar nergens vonden we een duidelijk toegangspunt, bewegwijzering of informatieborden. Uiteindelijk hebben we de auto langs een zijweg geparkeerd aan de rand van het park en zijn we vanaf daar gaan lopen. Dat voelde wat geïmproviseerd, maar bleek achteraf wel de moeite waard. Eenmaal in het park waren we aangenaam verrast door de natuur. De omgeving is prachtig en rustgevend, met mooie uitzichten en een typisch mediterraan landschap. De paden zijn breed, goed onderhouden en gemakkelijk begaanbaar, zelfs bij de warme temperaturen. Er was echter geen enkele bewegwijzering of route aangegeven. We hebben uiteindelijk een heen-en-weer route gelopen, puur op gevoel, en daar toch erg van genoten. Misschien zijn er wel officiële routes of informatiepunten, maar wij konden ze in ieder geval niet vinden. Een prachtig gebied, maar qua organisatie valt er nog wat te verbeteren.

（由 Google 翻译）散步、远足或去打折餐厅吃饭永远不会让人失望。有无数的小径可以欣赏马拉加令人印象深刻的景色，在视频中我在皮卡佩德雷罗散步。 我们在废墟中发现了一所房子，有一天我想了解它的历史。 （原文） Nunca defrauda ir de paseo, senderismo o a comer a una venta. Hay innumerables senderos con vistas impresionantes a Málaga, en el vídeo hice un paseo por Picapedrero. Encontramos una casa en ruinas, quee gustaría algún día conocer su historia.

（由 Google 翻译）一年四季，山间漫步，空气清新，景色迷人，五月和六月更是花开烂漫，美不胜收。沿着马拉加路，从科尔梅纳尔出发，直到遇到文塔皮纳尔酒吧和一家锯木厂。把车停在酒吧后面。徒步从这里开始。 （原文） A walk in the hills which at any time of the year affords clean air and stunning views, and in May and June floral displays which are glorious. Follow the Malaga road out of Colemenar until you encounter the bar Venta Pinar and a saw mill. Park behind the pub. The walk starts there.

（由 Google 翻译）招牌汉堡很棒，但烤鸡才是最棒的。 团队协作良好，节奏很快，车间非常干净。 强烈推荐 （原文） Hamburguesa de la casa espectacular, pero el pollo asado es lo mejor. Un equipo bien coordinado, rápido y el obrador muy limpio. Muy recomendable

（由 Google 翻译）马拉加城周围的城市山脉拥有步道、观景点、地中海植物和宁静的氛围。站在山顶，您可以欣赏海湾、城市、海岸和内陆山脉的景色。这里是放松身心、呼吸新鲜空气、欣赏城市日落美景、感受没有城市气息的山间气息的绝佳去处。 （原文） La sierra urbana que rodea Málaga capital guarda senderos, miradores, flora mediterránea, silencio. Desde lo alto se contemplan vistas sobre la bahía, la ciudad, la costa, los montes del interior. Es un espacio para desconectar, respirar aire limpio, ver atardeceres que pintan la ciudad y sentir el olor del monte sin aditivos urbanos.

（由 Google 翻译）今天我们充分利用了假期，徒步穿越了马拉加山自然公园。这次徒步之旅妙不可言，感官享受十足。这条路线相当轻松，穿过一片美丽的自然风光。我们漫步在松林间，欣喜地发现，尽管天气干旱，这片区域依然绿意盎然。美好的一天，强烈推荐的路线，让我们有机会呼吸新鲜空气，感受大自然的神奇魅力。 （原文） Hoy aprovechando el día de fiesta. Hemos hecho una ruta de senderismo por el parque natural de los montes de Málaga. Un fantástico paseo todo un placer para los sentidos. Una ruta bastante fácil por un maravilloso trozo de naturaleza. Entre pinos paseamos y da alegría de ver que todavía el color verde predomina en esta zona a pesar de la sequía que nos golpea. Un día genial, una ruta muy recomendable y la posibilidad de respirar aire puro y disfrutar de la magia de la naturaleza

就在博物馆旁边，很适合逛完博物馆之后再逛下公园。绿植很美，喷泉也很漂亮！

很漂亮

景美，旅游多，特干净。

一个很漂亮的海滨公园

Ta gucci

棒极了

（由 Google 翻译）马拉加公园是市中心一片美丽的绿地，是观光一天后亲近自然的理想去处。绿树成荫的小径两旁设有许多长椅，是休憩放松或在自然环绕中享用小吃的绝佳场所。公园环境宜人，花园维护良好，种植着各种各样的异国植物。公园允许牵绳遛狗，这对于带宠物散步的人来说非常方便。唯一的不足之处是公园的洗手间目前关闭，这可能会给您的游览带来一些不便。尽管如此，这里仍然是与家人或朋友放松身心的完美场所，氛围宁静，地理位置也十分便利。 （原文） Le Parque de Málaga est un magnifique espace vert en plein cœur de la ville, idéal pour une pause nature après une journée de visite. Les allées ombragées sont bordées de nombreux bancs parfaits pour s’asseoir, se reposer ou manger un encas en pleine nature. Le parc est très agréable avec ses jardins bien entretenus et sa grande variété de plantes exotiques. Les chiens tenus en laisse y sont autorisés, ce qui est un plus pour les promeneurs accompagnés de leurs animaux. Seul petit bémol, les toilettes du parc sont malheureusement fermées, ce qui peut gêner durant la visite. Malgré cela, c’est un lieu parfait pour se détendre en famille ou entre amis, avec une ambiance paisible et une localisation très pratique.

非常好的地方，给孩子们玩，大人们休闲，散步，树又多有乘凉的地方。我们全家三代人都喜欢这。

很漂亮，公园很大，观望台风景很好看，水池也干净

地方很大，位置很好，景观设置让人赏心悦目

亲子活动好去处

（由 Google 翻译）多么美丽的公园啊！我们从托雷莫利诺斯坐公交车，在卡里韦拉站下车。附近有电梯，只需1欧元（65岁以上免费）。公园里有很多可看可玩的地方。公园里有一个人工划船池，但由于缺水，目前池水已经排干。公园的一个角落里有一个设施齐全的儿童游乐公园。那里还有一家小吃店。您可以乘电梯返回，或者乘坐火车，因为蒙特雷马尔站离公园入口很近。非常值得一游。 （原文） What a beautiful park. We got the bus from Torremolinos, got off at Carihuela bus stop. The access lift is nearby, it's only 1€ to use( free for over 65's). There's plenty to see and do. There's a man made boating pond, however due to water shortage it is drained at the moment. In one of the corners there is a well equipped children's play park. The snack bar is located there too. You get return by the lift or catch the train as Montremar station is close to the park entrance. Well worth a visit.

（由 Google 翻译）炮台公园位于蒙特马尔以北的托雷莫利诺斯，其所在地曾是一座海岸防御炮台，公园因此得名。公园于2007年7月28日正式开放。 古老的防御设施经过修复，现已开放参观三个炮台。公园内还保留了一些大炮和两个地下掩体，炮弹就是从这些掩体向悬崖上的射击控制中心供弹的。 公园的另一个特色是一座14.7米高的瞭望塔，可通过电梯和楼梯到达。 （原文） El Parque de la Batería, está ubicado en Torremolinos, justamente en la zona norte de Montemar, en un espacio que previamente ocupaba una batería defensiva de costa, de la cual toma su nombre. Este parque fue inaugurado el 28 de julio de 2007. La antigua infraestructura defensiva fue rehabilitada, de manera que los tres emplazamientos artilleros sean visitables. Se conservan algunos cañones y dos búnkers subterráneos desde donde se suministraban proyectiles a la dirección de tiro ubicada en el acantilado. Otro elemento del parque es la torre mirador, que tiene una altura 14,7 m y es accesible por ascensor y escalera.

（由 Google 翻译）托雷莫利诺斯有一个美丽的公园，您可以悠闲漫步，欣赏莫塔德洛和菲莱蒙的雕像。公园内设有儿童游乐场和旋转木马，乘坐旋转木马只需0.5欧元/人。公园交通便利，是与孩子或伴侣共度美好时光的理想之选。绝对值得一游。 （原文） Bonito parque en Torremolinos, puedes pasear tranquilamente y ver las figuras de Mortadelo y Filemón. Tiene un parque para niños y un tiovivo donde por 0'50€ por persona puedes darte un paseo. El acceso al parque es muy bueno y puedes echar un día bastante bonito con tus hijos o pareja. Merece la pena bastante ir a verlo.

空气新鲜

（由 Google 翻译）一片清新宁静的绿洲。一定要去参观印加磨坊。 我参观了印加磨坊，真是一次绝妙的体验。只需每人3欧元，即可进入维护良好的植物园，园内郁郁葱葱，空气清新，是避暑的理想场所。 花园维护得格外好。从喷泉到各个主题区域，每个角落都体现着精心的照料。 我特别推荐： 磨坊及其小型博物馆：非常有趣，因为它提供了磨坊运营的历史概述和文化价值。 日本花园：与该地区常见的花园截然不同。它美丽而宁静。 简而言之，印加磨坊不仅仅是一座花园：它是一片融合了历史、植物和宁静的绿洲。如果您在托雷莫里诺斯或附近，强烈推荐这个行程。我一定会再来的！ （原文） Un oasis de frescor y tranquilidad, Imprescindible visitar el Molino de Inca. He visitado el Molino de Inca y ha sido una experiencia realmente fantástica. Por sólo 3€ por persona, se accede aun jardín botánico perfectamente cuidado y que destaca por su frondosidad y el agradable frescor de su ambiente, ideal para escapar del calor. El conjunto está excepcionalmente bien cuidado. Se nota el esmero en cada rincón, desde las fuentes hasta las distintas zonas temáticas. Destaco especialmente: El Molino y su pequeño museo: Es muy interesante, ya que ofrece una visión histórica de su funcionamiento y valor cultural. El Jardín Japonés: Un rincón muy distinto a lo habitual en la zona. Es precioso y transmite una calma increíble. En resumen, el Molino de Inca es más que un jardín: es un oasis que combina historia, botánica y serenidad. Un plan totalmente recomendable si estás por Torremolinos o cerca. ¡Volveré sin dudarlo!

（由 Google 翻译）这座花园是漫步休闲的理想场所。园内植物种类繁多，还设有当地磨坊历史展览和引人入胜的自然科学教室，所有这些都只需3欧元即可参观（门票不可提前购买，且仅接受刷卡支付）。观赏猫头鹰和鹦鹉，以及美丽的日式花园，真是一种令人愉悦的体验。此外，所有展品都配有非常有趣且富有教育意义的说明文字。这是一个内容丰富、非常值得一游的地方。 （原文） Jardín ideal para pasear y relajarse. Tiene una gran variedad de especies de plantas, una exposición de la historia de los molinos del lugar y un aula de ciencias naturales interesantísima y todo accesible por el único precio de 3 euros (no se pueden comprar por adelantado y sólo aceptan pago con tarjeta). Es una experiencia muy agradable observar a los búhos y loros y el jardín japonéses precioso. Además, todo cuenta con información muy interesante y educativa. Es un sitio muy completo que merece mucho la pena visitar.

（由 Google 翻译）昨天去了这些花园，玩得非常开心。门票只要3欧元，我们整个下午都在里面闲逛。这里真是个令人放松的美丽地方，到处都是各种各样的植物、树木、喷泉和鸟儿。我们特别喜欢日式花园，那只小灰鹦鹉也特别友好，它甚至还为我们唱歌！我们是从托雷莫利诺斯市中心步行过来的，很容易找到，大概走了30分钟，虽然要沿着一条繁忙的公路走一段，但我们一点也不介意。真希望我们家乡也有这样一个花园！ （原文） Visited these gardens yesterday and had such a lovely time here. It was only 3 euros each entry fee and we spent all afternoon wandering around. Such a relaxing, beautiful place, full of all types of plants, trees, fountains and birds. We LOVED the Japanese gardens and the little grey parrot was so friendly, he even sang for us! We walked here from Torremolinos centre, really easy to find and took about 30 mins, did have to walk along the side of a busy road but it didn't bother us. Wish we had one of these back home!

（由 Google 翻译）一个美丽的地方。维护得很好，有很多树木、小瀑布和一个池塘。入口处有一个非常漂亮的博物馆。 日式花园很漂亮。 笼子里有猫头鹰、仓鸮和鹦鹉。我不太喜欢它们，但我相信它们得到了很好的照顾和保护。 街对面就有停车位。门票3欧元。我们很喜欢。 （原文） Un sitio precioso. Muy cuidado , con muchos arboles, pequeñas cascadas y un estanque. Hay un museo en la entrada bastante bonito. El jardín japonés es hermoso. Hay búhos , lechuzas y loros en jaulas, no soy partidaria de eso, pero quiero pensar que están bien cuidados y protegidos. Hay un sitio casi enfrente para dejar el coche. 3 euros la entrada. Nos ha encantado.

（由 Google 翻译）托雷莫利诺斯美丽的植物园入口处就有停车场。门票3欧元，可现场刷卡支付。我们推着婴儿车去的，进出很方便；这里环境清幽，令人放松。我们尤其喜欢日式花园。 （原文） Precioso jardín botánico de Torremolinos, hay aparcamiento en la misma entrada. La entrada se paga allí con tarjeta y son 3€. Fuimos con carrito para bebé y fue accesible en todo momento, se respira tranquilidad y bienestar. Nos encantó la parte del jardín japonés.

（由 Google 翻译）这个地方非常漂亮；虽然不大，但却别有一番风味。这里有溪流、各种各样的树木、植物和鸟类，尤其是猫头鹰。门票3欧元。我还会再去。 （原文） El lugar es muy bonito, no es muy grande pero tiene un encanto especial. Hay corrientes de agua, diferentes arboles, plantas, pajaros,sobre todo los búhos. La entrada cuesta 3€. Lo visitaría una vez más.

Ta chuli

（由 Google 翻译）休林公园 (Huelin Park) 毗邻海滨长廊，紧邻海滩，拥有适合全家共享乐趣的不同区域。公园内设有狗狗公园、健身区、游乐场、各种水景，以及各种鸟类（例如，你可以看到常见的骨顶鸡、绿头鸭、黑鸟和阿根廷长尾小鹦鹉等）。公园相当宽敞，并配备了垃圾桶、长椅和喷泉等基本设施。可惜的是，我去的时候正值禽流感疫情肆虐，地上散落着不少死去的斑鸠，它们正被黄蜂（顺便说一句，这是一种入侵物种）疯狂地啃食，这让人感觉很不舒服。我不知道公园里是否有工作人员来处理，但稍微清理一下总是好的。此外，一辆警车还开进来（我猜是）训斥了一小群喜欢卡马隆 (Camarón) 的族群成员，因为他们竟然在公园中央光天化日之下喝酒。他们假装扔掉饮料，直到巡逻车离开，然后继续他们的事。除了这两次不愉快的经历，其他一切都很好。 （原文） Situado junto al paseo marítimo, bien pegado a la playa, el parque de Huelin cuenta con diferentes áreas para disfrute de toda la familia. Tiene parque canino, zona de ejercicio, parque infantil, diversas zonas con agua y diferentes aves (se pueden avistar la focha común, ánades, mirlos, cotorrillas argentinas, entre otros). Es bastante amplio y cuenta con equipamiento básico como papeleras, bancos y fuentes por todos lados. Por desgracia, durante mi visita estaba en pleno apogeo de gripe aviar y había bastantes tórtolas sin vida por los suelos siendo devoradas ávidamente por avispas vetulinas(especie invasora, por cierto), lo que dió bastante mala imagen. No sé si tendrán personal que se encargue de ello, pero un poco de limpieza en ese sentido no vendría mal. Además, un coche de policía entró dentro para (supongo) recriminar a un grupillo de representantes de la etnia a la que le gusta Camarón, que estuvieran consumiendo bebidas espirituosas a plena luz del día en medio del parque. Hicieron el paripé de que tiraban dichas bebidas hasta que se fue la patrulla y siguieron luego a lo suyo. Aparte de esas dos malas experiencias, por lo demás todo genial.

（由 Google 翻译）公园看起来非常漂亮——池塘里有可爱的鸭子，甚至还有乌龟。这里是放松身心、享受大自然的好地方。公园里还有两个很棒的儿童游乐场，非常棒。 然而，公园里经常很脏。这里有很多狗，不幸的是，很多主人不清理它们的粪便。在草地上行走时必须非常小心，以免踩到不愉快的东西。而且，很多狗都没有拴绳，所以有时会让人感到有点不安全——尤其是有些狗体型较大。 可惜的是，公园里没有公共卫生间。我认为在这样一个受欢迎且适合家庭游玩的地方，设置公共卫生间是非常必要的。 （原文） The park looks really beautiful — there are lovely ducks and even some turtles in the pond. It’s a great place to relax and enjoy nature. There are also two nice playgrounds for children, which is wonderful. However, it’s often quite dirty. There are many dogs, and unfortunately, a lot of owners don’t clean up after them. You have to be very careful walking on the grass not to step into something unpleasant. Also, many dogs are not on a leash, so sometimes the place can feel a bit unsafe — especially since some of them are quite large. Unfortunately, there are no public toilets in the park. I think in such a popular and family-friendly place, having toilets would be really necessary.

（由 Google 翻译）这是一个美丽宜人的公园，绿树成荫，湖里栖息着海鸥和鸽子。欢迎携带宠物。公园免费开放，景色优美。 （原文） Parque bonito e agradável com bastantes sombras com lago cheio de gaivotas e pombos, podem levar animais de estimação quem tiver. É grátis o Parque e bastante bonito.

（由 Google 翻译）周日晚上10点半左右，我和10个人被锁在这个公园里，尽管谷歌上的开放时间显示公园开放到午夜。里面没有保安，我们不得不打电话叫警察来放我们出去。一个小时过去了，我们仍然被困在这里，因为没有人来……祝我好运，希望我能活下来🤞 （原文） Zostałem zamknięty w tym parku razem z grupką 10 osób w niedzielę około godziny 22:30 pomimo faktu, że godziny otwarcia widoczne w Google informują, że park jest otwarty do północy. Nie ma żadnej osoby z ochrony w środku i musieliśmy zadzwonić po policję, by nas wypuścili. Minęła godzina i nadal tu siedzimy ponieważ nikt nie przyjechał... Życzcie mi szczęścia abym przeżył 🤞

（由 Google 翻译）氛围良好，公园环境优美，靠近市区和海滩。 （原文） Good atmosphere and nice park close to City and the beach

（由 Google 翻译）胡林公园（Parque de Huelin）是我在马拉加最喜欢的地方之一。它干净、安静，自然风光与城市生活完美融合。公园里有一个池塘，里面有鸭子和乌龟，还有充足的绿地可以休息或躺卧，还有许多阴凉处。公园里还有一个围栏区域，狗狗可以在那里自由玩耍。而且，公园离海滩只有几步之遥。 （原文） Parque de Huelin is one of my favorite spots in Málaga. It’s clean, quiet, and has a nice mix of nature and city life. There’s a pond with ducks and turtles, plenty of green space to relax or lie down, and lots of shade. The park also has a fenced area, where dogs can be let free and play. Plus, it’s just a few steps from the beach.

（由 Google 翻译）马拉加市议会所有的滨海公园 (Parque Litoral) 是绿地设计的典范，其设计以福祉和环境可持续性为宗旨。公园维护得非常好，拥有美丽的花园、大片绿地和适合散步或休闲的小路。公园内设有多个儿童游乐设施，包括设备齐全的游乐区，以及多个篮球场，是运动休闲的理想场所。 公园环境宁静，停车也很方便。公园位于马拉加一个风景优美的地区，是无需离开城市即可享受片刻宁静的绝佳选择。这是一个应有尽有的公园。 （原文） El Parque Litoral, perteneciente al Ayuntamiento de Málaga, es un gran ejemplo de espacio verde pensado para el bienestar y la sostenibilidad ambiental. Es un lugar muy bien cuidado, con jardines bonitos, amplias zonas verdes y caminos ideales para pasear o relajarse. Cuenta con varias atracciones para niños, incluyendo zonas de juegos muy completas, y también dispone de múltiples canchas, especialmente para baloncesto, lo que lo hace perfecto tanto para el deporte como para el ocio. La tranquilidad del entorno se agradece, y además es muy fácil de aparcar en la zona. Está ubicado en un lugar muy bonito de Málaga, lo que lo convierte en una excelente opción para desconectar sin salir de la ciudad. Un parque que lo tiene todo.

（由 Google 翻译）整个马拉加市最好和最大的游乐场。他们有4个不同的游乐场适合不同年龄段的人。 （原文） Best and biggest playground of whole Malaga city. They have 4 different playground for different ages.

（由 Google 翻译）这是一个儿童游乐场，绿地充足，设有足球场和篮球场，附近停车方便。 这里还设有野餐区，您可以在那里野餐或举办生日派对。 不过，唯一的缺点是没有喷泉。 （原文） Parque infantil con mucha zona verde, con pistas deportivas (fútbol y baloncesto ), y fácil aparcamiento en las inmediaciones. Tiene zona de merendero con opción de celebra un picnic o algún cumpleaños . Pero como punto negativo , que no hay fuentes.

（由 Google 翻译）这里是散步和运动的好地方。 您还可以观赏鸟类并探索河口。 （原文） Buen sitio para dar un paseo y hacer deporte. Tambiem se pueden ver aves y desembocar el rio

（由 Google 翻译）一个非凡的公园，非常大，有很多植被，棕榈树🌴，树篱，很多树木等等。 它还有一个游乐场，里面有巨大的滑梯和其他适合小孩子的游乐设施。除了足球场、篮球场🏀，还有适合散步的小径。非常好...唯一的缺点是他们必须修理篮球场，因为它很滑，而且篮筐有几个要换。 （原文） Un Parque extraordinario muy grande y con mucha vegetación, palmeras 🌴, setos, mucha arboleda, etcétera. Además cuenta con parque infantil con unos toboganes grandisimos y demas estructuras de juegos para loa pequeñ@s. Además de cancha de fútbito, cancha de baloncesto 🏀, y senderos para dar buenos paseos. Muy bien... Lo único negativo es que tienen que arreglar la cancha de baloncesto pues resbala muchísimo y las canastas están un par de ellas para cambiarlas.

（由 Google 翻译）马拉加滨海公园是一座现代化的景观公园，位于马拉加海岸线上的阿尔盖达斯新镇地区。这片现代化的绿地以其创新的设计而引人注目，设有儿童游乐区、宽阔的草坪、人行道和自行车道，以及带长椅和凉亭的休息区。公园坐拥壮丽的地中海美景，并配备户外运动设施，是家庭、体育和休闲活动的理想场所。公园地处海滨，您可以一边享受海风，一边漫步于这座美丽的现代化城市公园。 （原文） El Parque Litoral de Málaga es un parque paisajístico contemporáneo situado en la zona de Villanueva de Algaidas junto al litoral malagueño. Este moderno espacio verde destaca por su diseño innovador con zonas de juego para niños, amplias praderas, senderos peatonales y ciclistas, y áreas de descanso con bancos y pérgolas. El parque ofrece vistas espectaculares al mar Mediterráneo y cuenta con instalaciones deportivas al aire libre que lo convierten en un lugar ideal para actividades familiares, deportivas y recreativas. Su ubicación junto a la costa permite disfrutar de la brisa marina mientras se pasea por este hermoso parque urbano moderno.

（由 Google 翻译）每天都好转，足球场和篮球场都修好了，新的地板，新的围栏，新的网，新的终点，小型足球场也在不久前进行了修复，让我们看看它能持续多久，让我们照顾好这个公园，我们都用税收来支付，市议会不会把它送人，如果有什么东西坏了，就像在我们家一样，我们自己付钱，没有人给我们任何东西，让我们照顾好自己的东西 （原文） Cada día mucho mejor rehabilitado pista de fútbol y baloncesto suelo nuevo rejas nuevas redes de los fondos nuevas la pista de fútbol pequeña también se rehabilitó hace más tiempo a ver lo que dura cuidemos el parque lo pagamos todos de los impuestos no lo regala el ayuntamiento si se rompe algo es como en nuestra casa lo pagamos nosotros nadie nos regala nada cuidemos nuestras cosas

（由 Google 翻译）又好又有趣！！您可以在孩子们玩耍的同时野餐并放松身心。带很多水，喷泉不工作。 （原文） Nice and fun!! You can do a picnic and relax while the kids have some fun. Bring a lot of water, the fountain is not working.

（由 Google 翻译）该位置是迄今为止最好的部分，完全覆盖着美丽的大树树冠，可以在炎热的夏季提供阴凉，这是非常受欢迎的。儿童公园需要一点温柔的爱和关怀，因为它有点破旧，但不要让这阻止你去参观它。 （原文） The location is by far the best part, completely covered with a beautiful canopy of massive trees to provide shade in the intense heat of the summer, this is very welcome. The kids park could use a little bit of tender love and care though, as it is a bit rundown but don’t let that stop you from paying it a visit.

（由 Google 翻译）这里是小孩子的理想去处，以纸板公园而闻名，除了不同的游乐区之外，孩子们也可以在这里度过愉快的时光。他们应该做的，但在所有公园里，都是搭上防水布给他们遮荫，这样他们就可以在夏天玩耍而不会那么热。 （原文） Un lugar ideal para los mas pequeños, conocido por el parque de los cartones, los niños se lo pasan en grande, además de las diferentes zonas de juegos. Lo que si deberían hacer pero en todos los parque es poner lonas para darles sombras para que puedan jugar en verano sin pasar tanta calor.

（由 Google 翻译）也称为“纸板公园”，因为孩子们使用这种材料从斜坡上“喷”下来。 它设计得很好，保存得很好，有儿童和家长的空间，距离主公园“鲁滨逊漂流记”50m有一个以海盗、寄宿和宝藏为主题的婴儿公园。 完全推荐，因为保证了乐趣，而且树木可以帮助您保持温暖。 （原文） También llamado "Parque de los cartones" debido a que los niños utilizan este material para "chorrarse" por las laderas. Está muy bien diseñado y se conserva bien, hay espacio para los niños y para los padres y dispone de un parque para bebés a 50 m del parque principal de "Robinson Crusoe" con temática de piratas, abordajes y tesoros. Totalmente recomendable ya que la diversión está asegurada y los árboles ayudan a no pasar calor.

（由 Google 翻译）嗯，事实上，这个公园很好，首先是位置，显然是一个很容易停车的地方。 第二就是看上去挺安全的，整个公园都有围栏，而且考虑到是山，地面是专门给孩子们用的，让孩子们可以像滑梯一样跳下去。 还应该说的是，它旁边有一个小亭，周围有很多草地，因此您可以与家人或朋友一起野餐。 我给它 5 颗星，因为它在游乐场里对我来说有非常重要的东西。 （原文） Pues la verdad que el parque está muy bien, lo primero es la ubicación, un sitio donde se puede aparcar muy fácil aparentemente. Lo segundo es que se ve bastante seguro, todo el parque vallado y el suelo especial para niños, teniendo en cuenta la montaña que hace, para que los niños se tiren como si fuera un tobogán. También hay que decir, que tiene un kiosco al lado y mucho césped alrededor para poder hacer tu picnic en familia o con amigos. Le doy 5 estrellas, porque tiene cosas muy importantes para mí en un parque infantil.

（由 Google 翻译）温暖的午后，这里是个玩上一个小时的好地方。还有冰淇淋和糖果亭。 （原文） Schöne Platz für 1 Stunde zum Spielen an eine warmen Nachmittag. Eis- und Süßigkeitenkiosk gibt es auch.

（由 Google 翻译）这是一个非常有趣的公园，适合带家里的小孩去，停车方便，有售货亭和许多娱乐活动。 （原文） Es un parque muy entretenido para ir con los más peques de la familia, fácil aparcamiento, kiosco y mucho entretenimiento

（由 Google 翻译）非常美丽的花园，植被茂盛，从最高处（阿尔卡萨瓦城堡和吉布拉法罗城堡之间的小路）可以看到大海🌳 （原文） Jardines muy bonitos con mucha vegetación, desde la parte más alta (camino entre la Alcazaba y el castillo de Gibralfaro), puedes ver el mar 🌳

（由 Google 翻译）普埃尔塔·奥斯库拉花园位于阿尔卡萨瓦城堡和市政厅之间的山坡上，在种满柏树、棕榈树和玫瑰的梯田间悠闲漫步。梯田式的设计让城市和港口的全景尽收眼底。这里是拍照、乘凉、享受历史中心绿意盎然的绝佳去处。春天，花香四溢，鸟鸣声悠扬，营造出轻松惬意的氛围，是逃离喧嚣的理想去处。 （原文） Los Jardines de Puerta Oscura están situados en la ladera entre la Alcazaba y el Ayuntamiento, y ofrecen un agradable paseo entre terrazas ajardinadas con cipreses, palmeras y rosales. Su diseño en terrazas permite disfrutar de vistas panorámicas de la ciudad y del puerto. Es un lugar perfecto para tomar fotos, descansar a la sombra y disfrutar de la vegetación en pleno casco histórico. Durante la primavera, los aromas florales y el canto de los pájaros crean un ambiente relajante ideal para escapar del bullicio.

（由 Google 翻译）奥斯库拉门花园是马拉加的一处真正的历史瑰宝。这座花园地理位置优越，坐拥城市壮丽景色。维护得无可挑剔的花园内种植着各种各样的地中海植物和高耸的棕榈树。这里是悠闲漫步、亲近自然的理想之地，让您在城市中心尽享自然之美。宽敞舒适的步道，让您漫步其中。历史、自然和美景的完美融合，使这里成为一个真正特别的地方。是文化之旅和休闲放松的理想之选。 （原文） Los Jardines de Puerta Oscura son un verdadero tesoro histórico en Málaga. Este jardín se encuentra en un entorno privilegiado con vistas espectaculares a la ciudad. Los jardines están impecablemente cuidados con una gran variedad de plantas mediterráneas y palmeras majestuosas. Es un lugar perfecto para pasear tranquilamente y disfrutar de la naturaleza en pleno centro. Los senderos son amplios y cómodos para caminar. La combinación de historia, naturaleza y vistas hace de este lugar un sitio muy especial. Ideal para una visita cultural y relajante al mismo tiempo.

（由 Google 翻译）摩尔人要塞城堡山坡上的巨大、奇妙而美丽的花园。 （原文） Ogromne cudowne i piękne ogrody na zboczu wzgórza zamkowego warowni Mauretańskiej.

（由 Google 翻译）位于拉科拉查 (La Coracha) 崛起的花园，如今是一个宜人且相当安全的地区。事情并不总是这样，而且不久前也是如此。 玫瑰园入口处有一棵大榕树欢迎您的到来。 （原文） Jardines en la subida de la Coracha, hoy en día es una zona agradable y bastante segura. No siempre fue así, y no hace tanto. Tiene un gran ficus dando la bienvenida en la entrada desde la rosaleda.

（由 Google 翻译）它位于一个游客众多的地区，毗邻市政厅，以及通往阿尔卡萨瓦城堡和吉布拉法罗城堡的登山口。花园美丽，植物如画。这里是拍照的好地方。这里通常人很多，而且由于它位于通往宏伟建筑群的登山口，我们可以欣赏到马拉加湾的壮丽景色。100% 推荐。需要注意的是：天气太热时不建议前往。建议早点去，或者日落时分去。 （原文） Se encuentra en una zona muy turística, junto al ayuntamiento y a la subida para ir la Alcazaba y el Castillo de Gibralfaro. Bonitos jardines y plantas muy pintorescas. Un sitio precioso para hacerse fotos. Suele estar muy concurrido y al estar en una subida hacia el conjunto Monumental podemos obtener vistas impresionantes de la.bahia de Málaga. 100% recomendable. Un detalle a destacar: los días.de muchas calor no es aconsejable. Ir a una hora temprana o al atardecer.

（由 Google 翻译）你爬了20分钟的陡坡，他们却让你在烈日下停留超过15分钟，进行修剪工作，而入口处甚至没有提到这一点。 然后他们又说中暑。如果他们没有采取最低限度的安全措施，怎么可能不发生中暑呢？ （原文） Subes una cuesta empinada durante 20 minutos y te hacen parar más de 15 al sol por una poda la cual no ha sido advertida en ningún momento en la entrada Luego dicen de los golpes de calor, como no se van a producir si no ponen un mínimo de seguridad?

（由 Google 翻译）展示的照片并非公园本身。公园还不错，但不适合儿童。我感觉有些照片指的是另一个公园，可惜容易让人混淆。 （原文） Las fotos que se muestran no son del parque, el parque está bien pero no es para venir con niños, creo que algunas referencias hace referencia a otro parque que lastimosamente confunden.

（由 Google 翻译）马拉加公园地理位置优越，附近有游艇码头，郁郁葱葱的热带棕榈树，各种植物，很少有景观。从那时起，这是一个感觉很酷的地方。他们通常会浇水，这个月的炎热造成的阴影可以在长凳上休息一会儿，喝点饮料降温一下，也是一个喝开胃酒的地方，你应该参观一下并分析一下效果如何载有一些观点。 （原文） El Parque de Málaga está muy bien Ubicado ya que cerca tiene el Muelle donde Atracan los Yates, es muy frondoso en Palmeras Tropicales plantas diversas pocos vista tienen unas. Es un lugar que das fresco ya que. Lo suelen regar y las sombras que provocan el calor en este mes puede tomar un banco y descansar un rato y refrigerante un poco con alguna bebida y también es un lugar para tomar un aperitivo hay que visitarlo y analizar lo bien que se contenplan algunas vistas.

（由 Google 翻译）舒适的小公园。 （原文） Pequeño parque acogedor.

（由 Google 翻译）谢谢大家，明天我就发照片好了 （原文） Gracias a todos ,, mañana pongo ,,mis fotos ok

（由 Google 翻译）马拉加最好的散步，感受附近的海风。各类植物种类繁多。 （原文） El mejor paseo de Málaga,sintiendo cercana la brisa marina. Gran cantidad de especies vegetales de todo tipo.

（由 Google 翻译）事实是我非常喜欢它。我发现这是一个安静的地方，可以和朋友聊天喝一杯。 （原文） La verdad es que me gustó mucho. Me pareció un lugar tranquilo para charlar con amigos/as y tomar algo.

（由 Google 翻译）公园脏得让人尴尬，而且多年没有清洗，所以除了害虫之外还有各种虫子、蚊子、苍蝇等。 （原文） El parque está q da vergüenza d sucio hace años q no lo baldean por eso hay todo tipo d bichos , mosquitos, moscas etc aparte del peste

值得去的城堡🏰，但是门票种类区分没有能够理解，估计是翻译的问题！🙂

由马拉加罗马剧场傍边有条徒步路线走一段斜坡上去有个观景台可以看到马拉加市景

一定要记住，最后进入的时间是17:15。千万别像我一样，辛辛苦苦爬到山顶大门，发现已经无法进入。但半山观景台的风景也很美

今天早上行程來到了位於西班牙南部的馬拉加，馬拉加是地處於西班牙南部安達露西亞的一處海港城市，也是西班牙的第二大港口。而行程的第一個景點就是吉布拉法羅城堡，這座城堡建於十四世紀，用來容納軍隊以及保護馬拉加城堡，它具有兩層城墙和八座塔樓。這座城堡建於山丘上標高有海拔130公尺。從城牆的頂端上欣賞馬拉加，整座城市都映入眼簾。從城堡上也可以觀看到馬拉加港口以及阿爾沃藍海海平面上航行的船舶，雖然城堡腹地不大但是今天來到這裡的遊客確非常的多，包含馬拉加當地的雙層觀光巴士。2011年5月2日到訪

马拉加最美夜景点

不错的景点

一个可以看到海景日落的城堡 记得带着猫条 有很多可投喂的猫咪

很好的地方！但是很多都需要在太阳下等待很久，不管有没有速通票。建议多建造一些遮阳的等待区域。除了等待是一个很好的地方！我会等学生们开学了再次过来

也没什么地方可以玩了，就这里还行吧！

（由 Google 翻译）如果你要去玩所有游乐设施，你需要在里面买快速通行证，每人40欧元……我们买了两张家庭套票，然后给四个孩子买了快速通行证……对于大一点的男孩来说，这很值得，因为他们玩了所有游乐设施很多次，而对于两个小一点的女孩来说，虽然她们玩的游乐设施较少，但为了让她们排在队伍的最前面，还是值得的。带上食物和足够的水，放在冷藏箱或袋子里。这是不错的一日游，但快速通行证是必须的。 （原文） If you are going and want to go on all the rides you need the fast pass you buy inside, 40 euros per person... we had 2 family tickets and then got the 4 kids fast passes... worth it for the older boys who went on all the rides many times over the 2 younger girls they went on less rides but worth it to get them to the front of queues. Bring food and plenty of water in cool boxes or bags. It's a good day out but fast passes are a must

（由 Google 翻译）这真是个有趣又美丽的公园！我们去的时候是工作日，不是节假日。这大大减少了滑梯的等待时间。幸运的是，我们不需要快速通行证。从早上到中午，你可以一个接一个地玩滑梯，不用等待。这真是美好的一天！ 滑梯很棒，风景也很美，一切都装饰得很漂亮。 我们自带了食物和饮料，因为我们之前看到过它们会非常贵。我们租了两张躺椅和一个储物柜，每张5欧元。 （原文） Dit is zo een leuk en mooi park! Wij zijn op een doordeweekse dag gegaan buiten de vakantieperiode. Dit scheelde echt enorm met de wachttijden voor de glijbanen. Fastpass was dus gelukkig niet nodig. In de ochtend tot een uur of 12:00 kon je achter elkaar door de glijbanen af zonder te wachten. Dit maakte het een hele fijne dag! Leuke glijbanen en ook mooie omgeving hoe alles is ‘aangekleed’. We hadden zelf eten en drinken meegenomen omdat we al hadden gelezen dat het ontzettend duur zou zijn. Wel 2 ligbedjes en een locker gehuurd á €5 per stuk.

（由 Google 翻译）我太喜欢这个水上乐园了！滑梯真好玩！单人、双人和三人滑梯都有，而且对孩子也很友好。十月份排队时间很短（不到10分钟）。秋假期间有很多荷兰人，哈哈。不是很紧张，但很好玩！有些滑梯下午2点后就关闭了，公园本身下午5点就关门了。不过，上菜可能需要一个小时……我们是在别的地方吃的:) 总的来说，我在这里的体验很棒！你可以在2小时内玩遍（几乎）所有的滑梯；虽然规模不大，但非常棒！ （原文） I loved this waterpark!🛝Slides were fun! For single, double and triple riders, kid-friendly as well. Short waiting lines in October (<10 min). Hoop Nederlanders in de herfstvakantie haha. Niet heftig, wel heel leuk! Sommige glijbanen waren wel al gesloten na 14u, park zelf sluit om 17u. Food could take up to 1 hour tho… wij hebben ergens anders gegeten :) Overall had a good experience here! You could try (almost) all slides within 2 hours, it’s small but very nice!

（由 Google 翻译）Aqualand 真是太好玩了。虽然十月底大部分餐厅都关门了，但他们还是开了一家。价格有点高，但绝对是一次很棒的体验。无论大孩子还是小孩子，都能找到自己喜欢的玩意儿。 （原文） Aqualand was a lot of fun. Despite most of the restaurants being closed at the end of October, they kept one open. The price was a bit on the high side, but it was definitely a great outing. There’s something for both younger and older children to enjoy.

（由 Google 翻译）你们十月份来吗？别理会那些差评，淡季人不多，排队时间短，几乎没人买​​快速通道票，而且所有滑梯都超棒！超赞的水上乐园！我们没在里面吃饭，不过想想也挺有意思的。如果排队时间短甚至不用排队，三个小时就能玩遍整个乐园，然后可以去别的地方好好吃顿饭。 （原文） Are you coming in October? Forget the negative reviews, outside of the main season there are no crowds, the lines were short, nobody bought fast track passes and all the slides were great! Awesome waterpark! We did not eat there but why would you? If there are small or no lines you do the whole park in 3 hours and go out to eat somewhere nice.

（由 Google 翻译）下午早些时候和家人一起去的，人不多，我们设法找到了一个停车位。为 2 名成人和 2 名儿童支付了全价，接待员很友好。没有提供公园地图。我们算好了时间，以便可以看到其中一位工作人员的讲座，非常有趣，值得一看。其中一个展览关闭了，但我们参观了公园的 95%。总的来说，这很有趣，有各种各样的鳄鱼、小动物，还有爬行动物和蛇围栏。公园本身相当小。食物区和厕所在意料之中。我不是鳄鱼专家，但大多数围栏里的水看起来需要清洁/更换。我们在那里待了大约 1 个小时，包括讲座。我不会说物有所值，但我的孩子们很喜欢，即使时间很短。 （原文） Visited with my family early afternoon, it wasn’t busy and we managed to get a parking space. Paid full price for 2 x adults and 2 x children, the man on reception was friendly enough. No map of the park was provided. . We timed it so we could see the talk by one of the staff which was very interesting and worth watching. One of the exhibits was closed but we visited 95% of the park. Overall it was interesting, with a good range of crocodiles, small animals and they have a reptile and snake enclosure. The park itself is fairly small. Food areas and toilets as to be expected. I am no crocodile expert but the water in most enclosures looks like it’s needs to be cleaned/changed. We were there for approx 1 hour including the talk. I wouldn’t say it was value for money but my kids enjoyed it even if briefly.

（由 Google 翻译）我太喜欢了。这里维护得很好，干净整洁，氛围也很棒。鳄鱼看起来气势磅礴，保存完好。导览游非常棒：讲解清晰，趣味盎然，而且充满教学热情。对动物的尊重和奉献精神显而易见。这是一次独特且富有教育意义的体验，强烈推荐给所有自然爱好者。 （原文） Me encantó. El lugar está muy bien cuidado, limpio y con un ambiente precioso. Los cocodrilos se ven imponentes y majestuosos, en perfecto estado de conservación. La visita guiada fue excelente: clara, interesante y con mucha pasión por enseñar. Se nota el respeto y la dedicación hacia los animales. Una experiencia única, educativa y muy recomendable para todo amante de la naturaleza.

（由 Google 翻译）我一进门就买了两个成人和两个儿童（分别为4岁和2岁）的票。两岁的孩子没付钱，但当我要四岁孩子的票时，售票员却要求我出示年龄证明，尽管在西班牙，四岁儿童无需出示身份证。售票员的态度相当粗鲁和不友好，说实话，像这样开始参观不会给人留下好印象。最后，她同意了，但没有向我们解释任何关于公园的情况，也没有给我们地图或指示从哪里开始。 入口处有一只令人印象深刻的鳄鱼标本，名叫帕科，它是公园里最大的标本。公园里还有乌龟、一些爬行动物，以及一家小商店，里面出售各种毛绒玩具、T恤和一些周边商品。饮料自动售货机的价格相当高，这类地方通常都是这样。 然后，你走下山坡来到鳄鱼区，那里有好几种鳄鱼和一个池塘，里面养着一百多只乌龟。蛇类馆非常有趣，里面有四个大型玻璃饲养箱，不过我注意到蛇的湿度似乎不够，因为有些蛇的皮上还粘着蜕下来的皮。我们还看到了三只豪猪，我以前从未如此近距离地见过它们，还有几只巨大的乌龟。 公园里还有一个封闭的区域，鳄鱼冬天会来这里避难，那里的温度可以控制。 总的来说，这个公园很漂亮，很有趣，但价格似乎有点高。你可以在不到一个小时的时间内看完所有东西。公园里有一台自动售货机可以买食物喂海龟（2欧元），还有一台自动售货机可以卖纪念币。 总结：这是一次有趣的体验，尤其适合儿童，但入场时的信息很少，工作人员不太友好，而且时间很短，价格也比较贵。 （原文） Nada más entrar pedí las entradas para dos adultos y dos niños (4 y 2 años). La niña de dos no pagaba, pero al pedir la entrada del de cuatro, la persona de taquilla me pidió un documento para verificar su edad, cuando en España no es obligatorio que los niños de cuatro años tengan DNI. La actitud fue bastante borde y poco amable, y la verdad, empezar así una visita no da buena impresión. Al final accedió, pero no nos explicó nada del parque, ni nos dio mapa ni indicaciones de por dónde empezar. En la entrada hay un cocodrilo disecado impresionante, llamado Paco, que fue el más grande que tuvieron allí. También hay tortugas, algún reptil y una pequeña tienda con peluches, camisetas y algo de merchandising. La máquina de bebidas tiene precios bastante altos, como suele pasar en este tipo de sitios. Luego se baja por una cuesta hasta la zona de los cocodrilos, donde hay varias especies y un estanque con más de cien tortugas. El Serpentarium me pareció muy interesante, con cuatro terrarios grandes, aunque noté que las serpientes no parecían tener la humedad adecuada, ya que algunas tenían mudas pegadas a la piel. También vimos tres puercoespines, que nunca había visto tan de cerca, y tortugas enormes. Hay otra zona cerrada donde los cocodrilos se refugian en invierno, con temperatura controlada. En general, el parque está bien y resulta curioso, pero el precio me pareció algo elevado para lo que ofrece. En menos de una hora se puede ver todo. Hay una máquina para comprar comida y darles a las tortugas (2 €) y otra de monedas de recuerdo. Conclusión: experiencia interesante, especialmente para niños, pero con poca información al entrar, personal poco amable y duración corta para el precio que tiene.

（由 Google 翻译）孩子们喜欢，家长们也喜欢。负责照看鳄鱼的那位小哥/导游非常棒，他热爱自己的工作，而且讲故事也很有热情。我们七月份去的，天气很热。冰淇淋/饮料吧午休时间不太好，因为大部分顾客都是孩子，或许可以安排两班倒。不过，我仍然推荐这里。 （原文） Kids loved it, parents loved it. The guy/guide handling the crocs is awesome, loves his job, very enthusiastic story teller. We visited in July, it was hot. Ice cream / drinks bar having a siësta is not a good idea when most of your customers are children, maybe just put two shifts on it. Still would recommend.

（由 Google 翻译）与其他评论相反，我发现这个公园令人愉悦且宽敞。有很多鳄鱼可供观赏，还有一些其他物种值得欣赏（蛇、乌龟等等）。所以，虽然参观时间不会超过一个小时，但这里毕竟不是动物园。考虑到可以喂养的动物数量，价格似乎还算合理。总之，我3.5岁的儿子非常开心，因为他是鳄鱼的超级粉丝。我们玩得很开心。 唯一的缺点是步行不太方便；最好开车去。 （原文） Contrairement aux autres avis, j'ai trouvé le parc agréable et spacieux. Beaucoup de crocodiles à voir, quelques autres espèces en plus à admirer (serpents, tortues...). Alors, oui la visite ne dure pas au delà de l'heure mais ce n'est pas un zoo. Le prix me semble correct quand on voit le nombre de spécimens à nourrir. En bref, mon fils de 3 ans et demi était ravi, lui qui est fan absolu des crocodiles. Nous avons passé un très bon moment. Seul bémol, difficile d'accès à pieds, il est préférable de s'y rendre véhiculé.

（由 Google 翻译）这个地方很酷，但他们宣传的和他们实际展示的完全不一样。管理员的讲解简洁精炼，非常好。但是，他们没有提供和幼崽的合影。他们还有两个封闭的房间和一个封闭的自助餐厅。他们还会把游客分成小组，进行物种讲解。我看得很清楚，但就我而言，他们讲解了8分钟后就让我进去了，而且他们甚至没有规定每班的固定开始时间。除此之外，这是一次非常愉快的经历，非常有趣。 （原文） El sitio está guay , pero no tiene nada que ver lo que te ofrece en el anuncio a lo que te presentan allí. El cuidador donde da una pequeña explicación excelente eso está muy bien . Pero la foto con las crías eso no nos lo an ofrecido , teniendo también dos salas cerradas , más la cafetería cerrada , también donde te meten en grupo para la explicación de la especie donde lo veo bien pero en mi caso me an metido ya con 8 minutos de explicación comenzada , donde tampoco pone un horario fijo de comienzo de cada turno . Por lo demás bonita experiencia y muy divertidos.

（由 Google 翻译）昨天我们带着两岁的孩子去了鳄鱼公园，虽然是冬天，但我们玩得非常开心。所有的鳄鱼和短吻鳄都在温室里，我们可以看到它们各种不同的形状和大小。我们的小儿子特别喜欢，对我们能如此近距离地观察它们感到着迷。 我们在那里待了一个多小时，因为它们不太会动，所以我们时不时回去看看有没有动，结果真的有！ 我们正准备离开的时候，我突然想起还有其他动物。我们的小家伙更喜欢在水坑里跳来跳去，但我们两个大人也很喜欢这些动物，最后又回到温室和那位和蔼的饲养员聊了一会儿。 我理解为什么有人抱怨门票价格，但我们当天早些时候去了海洋生物中心，花了59欧元，却只待了不到20分钟。我们当时有点失望，所以鳄鱼公园的体验真的弥补了这一点。 （原文） We went yesterday with our 2-year-old, and even though it's winter season, we thoroughly enjoyed the park. All the crocodiles and alligators were in the greenhouse, where we could see them in all their shapes and sizes. Our little boy loved it and was fascinated by how close we were. We stayed for over an hour, and because they don't move much, we kept going back to see if any had moved and they did! We were about to leave when I remembered there were other animals. Our little fella was more interested in jumping in puddles, but we, as the two adults, enjoyed the extra animals and ended up back at the greenhouse for a talk with the lovely keeper. I understand why people complain about the cost, but we had gone to Sea Life earlier in the day and paid €59 for less than 20 minutes. We were a little disappointed, so the Crocodile Park really made up for it.

（由 Google 翻译）我们来这里是为了参加OpenSouthCode大会。这里历史悠久，魅力十足。庭院很漂亮，值得一游。这里还恰好举办摄影展和陶瓷展。太棒了！ （原文） Hemos venido con motivo del OpenSouthCode. Es un sitio histórico y lleno de encanto. Los patios preciosos, digno de visitar. Además coincidió que está expuesta una muestra de fotografía y otra exposición de piezas de cerámica. Estupendo!

（由 Google 翻译）很棒的地方。我这辈子都去那里，因为我在隔壁的高中上学。无数个下午，我在那里踢足球、打篮球，或者坐在图书馆里读尼采的书。现在它成了一个文化中心，极大地振兴了这片区域。 （原文） Un buen sitio, yo he ido toda la vida porque estudiaba en el instituto de al lado. Interminables tardes jugando al fútbol y al baloncesto o en la biblioteca leyendo a Nietzsche. Actualmente es un centro cultural que ha dinamizado infinitamente la zona.

（由 Google 翻译）对于这么大的建筑，我们期望有更多的展览，但实际上只有两个。我们是星期六去的，那里的活动和游客很少。也许本周会有更多。 （原文） Para un edificio tan grande esperábamos más exposiciones, había sólo dos. Fuimos un sábado, había muy poco movimiento y visitantes allí. Quizás entre semana haya más.

（由 Google 翻译）太棒了！服务很棒。由于人手不足，我们预订了一间空房，一位女孩帮我们开了房间，这样我们就不会错过。 （原文） Genial. La atención maravillosa, había una sala cerrada por falta de personal y una chica nos la abrió para que no nos quedásemos sin verla.

（由 Google 翻译）我进去参观了一个艺术展。这个地方很漂亮，非常宽敞明亮，外面还有绿地。参观过程中，我看到了宿舍、学习室、工作区等等，还被告知这里以前曾是避难所和医院。入场免费。 （原文） Entré para visitar una exposición artística. El lugar es hermoso, super amplio y luminoso, con áreas verdes en el exterior. Durante el recorrido de todo el lugar, en el que vi las residencias, salas de estudio, áreas de trabajo, etc, me comentaron que anteriormente fue un centro de acogidas y un hospital. La entrada y el acceso es gratuito y libre.

（由 Google 翻译）La Térmica 是马拉加一个真正创新且令人耳目一新的文化空间。这家位于 Teatinos 社区的社区中心以其现代化的理念和对社区参与的执着而著称。它定期举办当代艺术展览、演出、工作坊和教育活动。空间充满活力、明亮宽敞，设计完美，非常适合举办各种文化活动。服务一流，氛围温馨宜人。在这里，创意气息扑面而来，是那些寻求更具实验性和另类文化体验的人们的理想之选。强烈推荐。 （原文） La Térmica es un espacio cultural verdaderamente innovador y refrescante en el contexto de Málaga. Este centro comunitario ubicado en el barrio de Teatinos destaca por su enfoque contemporáneo y su compromiso con la participación de la comunidad. Ofrece exposiciones de arte contemporáneo, performances, talleres y actividades educativas con regularidad. El espacio es dinámico, luminoso y perfectamente diseñado para acoger diversas actividades culturales. La atención es excelente y el ambiente es muy acogedor. Es un lugar donde se respira creatividad y es perfecto para aquellos que buscan experiencias culturales más experimental y alternativa. Totalmente recomendado.

（由 Google 翻译）米塞里科迪亚海滩旁边的一座文化建筑。我参观的时候，那里有两个非常有趣的展览和一个与新技术相关的活动。 （原文） Un edificio cultural junto a la playa de la Misericordia. Cuando lo visité había dos exposiciones muy interesantes y una actividad relacionada con las nuevas tecnologías

（由 Google 翻译）一个非常漂亮的公园，有一些漂亮但已经破旧的纪念碑、参天大树，最重要的是，这里的空气让人感觉干净、放松。 （原文） Un parque bastante lindo con unos monumentos lindos pero ya bastante desgastados, árboles gigantes y sobretodo un aire que se siente limpio y relajante.

（由 Google 翻译）马拉加市中心的一个漂亮的小公园，里面有毕加索纪念碑和一些非常高大的古树🌳😀😄😉 （原文） Small nice parc in the center Malaga , with Monumento A Picasso , and some very large old Trees 🌳 😀 😄 😉

（由 Google 翻译）虽然公园有点小，但鸟儿的鸣叫和大自然的树荫为您提供了一个片刻放松的地方。 ... ...还有鹦鹉！ （原文） it is a little small but with the chirping of birds and shade from nature this park offers you a place to wind down for a moment . . . and its got parrots!

（由 Google 翻译）那个公园可以建一个移动厕所，并收取维护费。此外，这里缺少野生植物，例如薰衣草、迷迭香、蒲葵、圣栎、乳香黄连木、百里香、薰衣草等等。他们应该重点种植一年生和多年生的野生植物，并种植草本植物、灌木和乔木，这样野生动植物才能共存，为城市增添更多价值，而不是种植那么多棕榈树和蓝花楹。那里的榕树令人惊叹，古老而美丽，它们巨大的根系是知更鸟常年栖息的地方。但马拉加市绝对需要更多种植本地植物的绿地，而不是那么多沥青路面！ （原文） En ese parque podría haber un WC portátil donde cobren la entrada para su mantenimiento. Por otra parte, falta flora silvestre, como lavandas, romeros, palmitos, aladiernos, coscojas, encinas, lentiscos, tomillos, cantuesos, etc. Deberían apostar por la flora silvestre, tanto anual como perenne de herbáceas, arbustos y árboles para que la flora y fauna silvestre coexista y dando más valor a la ciudad y no tantas palmeras y jacarandas. Los ficus de allí sí, increíbles, añosos, precioso con esas gigantescas raíces donde viven petirrojos todo el año. Pero Málaga ciudad necesita sí o sí, más espacios verdes con flora autóctona y no tanto asfalto!.

（由 Google 翻译）公园很美，就是味道很臭，尤其是在树周围！好像没有公共卫生间…… （原文） Schöner Park jedoch sehr ‘stinkig’ vor allem um die Bäume herum! Öffentliche Toilette anscheinend nicht vorhanden…

（由 Google 翻译）这是一座为纪念巴勃罗·毕加索而建的公园。它原是拉奥罗拉工厂的所在地，如今已成为当地人和游客的休闲散步场所。 （原文） It is a park created to honor Pablo Picasso. Formerly the site of the La Aurora factory, it now serves as a space for relaxation and walks for both locals and tourists.

（由 Google 翻译）公园很小，有一些很棒的大树。不过，有些无家可归的人睡在长椅上，有点破坏了公园的氛围。 （原文） Small park with some fantastic huge trees. Slightly spoiled by homeless people sleeping on the benches

（由 Google 翻译）马拉加市中心一个充满灵魂的地方。你会感受到对他们工作的热爱，还有美味的鸡尾酒。 （原文） Un sitio con alma en el centro de Málaga. Se siente el cariño por su trabajo, unos cócteles riquísimos.

（由 Google 翻译）只收现金或BIZUM卡。 这里是享用下午茶点或咖啡的好去处。糕点美味可口。装潢非常优雅。 （原文） SOLO EFECTIVO O BIZUM. Lugar estupendo para merendar o tomar un café. Los dulces muy buenos. Decoración muy elegante.

（由 Google 翻译）不错的维也纳风格咖啡馆，不是很大，氛围舒适，位于马拉加市中心，位于大教堂旁边的步行区。 我们只吃了一份小吃：两份热巧克力和一片马拉加蛋糕（杏仁和葡萄干的海绵蛋糕）[全部 13 欧元]。 （原文） Cafetería bonita al estilo vienés, no muy grande, con ambiente acogedor en pleno centro de Málaga, en la zona peatonal al lado de la Catedral. Solo fuimos a merendar: dos chocolates a la taza y una porción de tarta de Málaga (bizcocho con almendras y pasas) [todo 13 €].

（由 Google 翻译）一家真正经典的古董酒吧，似乎吸引了一群悠闲的人群。我喜欢这里的原因在于，你可以和伴侣安静地聊天，而不必在嘈杂的环境中大声喧哗。我会永远记住这里，因为它是真正的经典。👌 （原文） A real classic quality antique bar which appears to attract a relaxing crowd. What I love about this place is you can chat to your partner peacefully without having to shout in a noisy atmosphere. I will always remember this place as a real classic.👌

（由 Google 翻译）这里环境静谧放松，古色古香，播放着古典音乐。是享受片刻宁静或与朋友小酌咖啡、促膝长谈的理想场所。 （原文） A quiet, relaxing atmosphere with antique charm and classical music. Ideal for some quiet time or peaceful conversation over a drink or coffee.

（由 Google 翻译）服务很棒，鸡尾酒是梦幻般的，空间令人难以置信的放松。这绝对是马拉加最好的酒吧，路易斯是酒保的梦想，他让调酒师完全符合您的口味，而且超级细心。我每次都一定会回来的！ （原文） The service is amazing, the cocktails are a dream and the space is incredibly relaxing. This is absolutely the best bar in Malaga and Luis is a dream of a barkeep, making bartenders exactly as your taste wishes for and super attentive. I’ll definitely come back every time!

（由 Google 翻译）令人惊叹的地方，里面是一个不同的魔幻世界，外面则仿佛置身于派对的中心，更重要的是服务，在这里工作的男人（我认为是老板或经理）非常有礼貌和善良，我和妻子还有孩子路过这里短暂休息，我们想要的只是一杯茶，我们想快点喝完然后离开，但是当我问他这张桌子是否只提供一杯茶（星期五晚上！）时，他面带微笑地接待了我们，服务很棒，非常推荐，绝对会再来喝更长时间的。 （原文） Amazing place, on the inside is a diffrent magical world, on the outside you are in the middle of the party, and what is even more important is the service, the man works here (i think the owner or the manager) is extremely polite and kind, i passed by with my wife and a child for a short rest while all we wanted is a cup of tee, we wanted to drink it quickly and leave, but when i asked him if he the table is available for only cup of tee(on FRIDAY NIGHT!) He accepted us with a smile and a great service, very recommend, definitely will come back for a longer set.

（由 Google 翻译）这片森林真是个奇迹，堪称马拉加的肺。他们也非常细心地照料着它。五月，当一切都干燥的时候，他们会来砍伐一切，这样你就可以自由地四处走动了。这里也是狗狗们的好去处。而且非常凉爽！ （原文） Este bosque es una maravilla, un auténtico pulmón para Málaga. Además lo tienen bastante cuidado, en mayo, cuando ya está todo seco, vienen y cortan todo, asi se puede pasear tranquilamente. Además es un sitio genial para los perros. Y es un lugar muy fresquito!!

（由 Google 翻译）圣克里斯托瓦尔山俯瞰着美丽的城市景色，绝对是观赏日落的绝佳地点。这里宁静祥和，氛围宜人，尤其是在夜晚。 （原文） Cerro San Cristóbal offers a beautiful view over the city and is absolutely perfect for watching the sunset. A peaceful spot with a great atmosphere, especially in the evening.

（由 Google 翻译）对我来说，这是马拉加最美丽的景点。远离喧嚣，没有车，人也很少（周末日落时除外）。上去的路上可以看到大海和城市，如果你想走得快的话，这是一个费力的步行。我不会把这条路描述为徒步旅行，从屏障到观景台大约需要 15-20 分钟。不幸的是，平台下面有很多碎片。 （原文） Für mich der schönste Aussichtspunkt auf Málaga. Raus aus dem Trubel, keine Autos, wenig Menschen (außer am Wochenende beim Sonnenuntergang). Man sieht das Meer und die Stadt, schon auf dem Weg nach oben und es ist ein anstrengender Spaziergang, sollte man schnell laufen wollen. Als Wanderung würde ich den Weg nicht bezeichnen, von der Schranke ab sind es ca. 15-20 min bis zur Aussichtsplattform. Leider liegen viele Scherben unterhalb der Plattform.

（由 Google 翻译）维多利亚山 (Monte Victoria) 是从马拉加老城区徒步旅行的理想之地。这次徒步旅行的持续时间应该在 45 分钟到 1 小时之间。这次游览唯一的缺点就是最高处垃圾很多，不然就真的完美了。 （原文） Der Monte Victoria bietet sich gut für eine Wanderung aus der Altstadt von Malaga an. Die Dauer für diese Wanderung sollte zwischen 45 min. bis 1h liegen. Einziger Nachteil dieser Tour ist das oben am höchsten Punkt recht viel Müll liegt, sonst wäre es echt perfekt.

（由 Google 翻译）马拉加最好的地方之一！如果你还没有去过那里，请去那里，你会喜欢它的。一天中享受这个地方的最佳时间是日落时分，带上朋友或男朋友/女朋友和一瓶葡萄酒，享受宁静的风景。您将看到火海下的城市和大海。马拉加的日落非常美丽，几乎每天天空都是粉红色或橙色的，世界上任何地方你都不能错过它。相信我，你一定会喜欢的！！！！ （原文） One of the best places in Málaga! If you didn’t go there yet, please do so, you’ll love it. The best time of the day to enjoy this place is at sunset, get a friend or a boyfriend/girlfriend and a bottle of wine and enjoy the serene landscape. You’ll see the city and sea under a sea of fire. Sunsets in Málaga te pretty epic, almost daily the sky is pink or orange, you can’t miss it for anything in the world. Trust me, you will love it!!!!

（由 Google 翻译）您可以参观的马拉加最美丽的景观之一，从市中心很容易到达，我推荐您欣赏日落，只需带上您的零食，享受适当的陪伴！ 🥰 （原文） One of the most beautiful Málaga's landscape that you can visit, easy access from city center, I recommend you the sunset, just bring your snack and enjoy a proper company! 🥰

（由 Google 翻译）市中心附近的最高峰之一。 从这里可以欣赏到令人惊叹的美景，几乎可以360度全方位俯瞰。 攀登路线多种多样，可以从神学院附近的乡村出发，也可以穿过吉布拉法罗山旁的住宅区。 从这里，您可以欣赏到壮丽的日落。 （原文） Una de las cimas más altas que se encuentran cerca del casco urbano de la ciudad. Las vistas desde aquí son increíbles consiguiendo una perspectiva de casi 360°. La subida se realiza desde distintos puntos, ya sea campo otra vez desde cerca del seminario como subiendo por la urbanización que hay junto al monte gibralfaro. Desde aquí arriba se pueden disfrutar unos atardeceres simplemente espectaculares

（由 Google 翻译）你想住在离35米高的手机信号塔50米的地方吗？多亏了马拉加大学，这才成为可能。大学批准在索利瓦（Soliva）街区的自有土地上安装信号塔。一个有家庭、儿童和两所日托中心的街区将面临辐射，而这块地上甚至连个施工标志都没有。对于一所大学来说，这真是一个标杆，先生。 （原文） ¿Os gustaría vivir a 50 metros de una antena de telefonía de 35 metros? Gracias a la Universidad de Málaga es posible, ha permitido que se instale la antena en los terrenos que posee en la barriada Soliva. Una barriada con familias, niños y 2 guarderías quedarán expuestos a las radiaciones y en la parcela ni siquiera hay un cartel de obra. Todo un referente para una universidad, sí señor.

（由 Google 翻译）他们授权在 Teatinos 的土地上安装通讯塔，但没有通知邻居，也违反了健康建议，而这一切都是为了公司给他们钱。 （原文） Autorizan en sus terrenos de Teatinos instalaciones de torres de comunicación sin informar a los vecinos y vulnerando las recomendaciones sobre la salud, todo por el dinero que la empresa les da a cambio

（由 Google 翻译）我写这篇负面评论是针对马拉加大学（UMA）在索利瓦（Soliva）社区距离居民区仅50米的地方安装手机天线的行为。这一决定完全没有考虑居民的福祉和健康，明显是出于不负责任和缺乏同理心，仅仅基于经济利益。 如此靠近居民住宅安装天线，令人担忧，因为持续暴露于电磁波中是否会对健康造成长期负面影响尚不明确。尽管UMA保证其安装符合现行规定，但必须理解，法定的最小距离并不总是安全或社会可接受的距离，尤其是在涉及居民健康，尤其是居住在该地区的儿童和弱势群体时。 UMA作为教育和研究机构，应该成为承担社会和道德责任的典范。 （原文） Escribo esta reseña negativa dirigida a la Universidad de Málaga (UMA) por la instalación de una antena de telefonía a escasos 50 metros de viviendas en el barrio de Soliva. Esta decisión, tomada sin considerar el bienestar y la salud de los vecinos es una clara muestra de irresponsabilidad y falta de empatía, teniendo en cuenta solo intereses económicos. La ubicación de una antena de este tipo tan cerca de nuestras viviendas es motivo de preocupación para los vecinos, ya que no están claros los posibles efectos negativos para la salud a largo plazo debido a la exposición constante a las ondas electromagnéticas. Aunque la UMA asegura que la instalación cumple con la normativa vigente, hay que entender que la distancia mínima legal no siempre equivale a una distancia segura o socialmente aceptable, especialmente cuando se trata de la salud de las personas, y más aún, de niños y personas vulnerables que vivimos en la zona. La UMA, como institución educativa y de investigación, debería ser un ejemplo de responsabilidad social y ética.

（由 Google 翻译）作为一名曾在马拉加大学学习的学生，我不得不对马拉加大学（UMA）感到失望，他们竟然决定在距离居民区仅50米的地方安装手机信号塔，而那里居住着许多有孩子的家庭，并且还有两家日托中心。UMA拥有更多偏僻的土地，他们允许在离我们孩子这么近的地方建信号塔，是为了赚钱。我们和信号塔之间有一条人行横道。而且他们还偷偷摸摸地建信号塔，这样邻居们就没时间绕行了。UMA的行为令人发指；马拉加从未有过在离居民区这么近的地方安装信号塔。真是令人失望。 （原文） Yo que he estudiado mi carrera universitaria en Málaga tengo que compartir mi decepción con la UMA que ha decidido poner una antena de telefonía móvil a escasos 50 metros de una urbanización donde vivimos muchas familias con niños y hay dos guarderías. Teniendo terrenos más aislados la UMA ha priorizado ganar dinero permitiendo una antena tan cerca de nuestros niños, un paso de cebra nos separa de la antena, y lo está haciendo en secreto, de forma que los vecinos no nos dé tiempo a movilizarnos. Una vergüenza la actuación de la UMA, nunca en Málaga se había puesto una antena tan cerca de viviendas. Una gran decepción.

（由 Google 翻译）作为索利瓦社区的居民，我对马拉加大学深感失望。他们允许在距离公寓楼仅50米的地方安装一座35米高的手机信号塔，却没有与受影响的居民进行沟通，也未向他们提供任何透明度。 我们都是带着孩子的年轻家庭，这座信号塔让我们深感担忧，不仅因为它带来的视觉和情感冲击，还因为它会损害我们的房屋价值。我们已经动员起来，联系了媒体，并将继续为我们认为完全不公正的事情抗争。 我们期待马拉加大学这样的公共机构能够更加体谅和负责。这真是令人难过。 （原文） Como vecino del barrio de Soliva, me siento profundamente decepcionado con la Universidad de Málaga. Están permitiendo la instalación de una torre de telefonía móvil de 35 metros de altura a tan solo 50 metros de bloques de viviendas, sin diálogo ni transparencia con los vecinos afectados. Somos familias jóvenes, con niños, y esta torre nos genera una gran preocupación, tanto por el impacto visual y emocional como por la pérdida de valor de nuestras viviendas. Nos hemos movilizado, hemos contactado con medios de comunicación y seguiremos luchando por algo que creemos totalmente injusto. Esperábamos más sensibilidad y responsabilidad por parte de una institución pública como la UMA. Muy triste.

（由 Google 翻译）UMA利用市议会捐赠的土地做生意，在距离索利瓦社区居民区仅70米的地方安装天线，这真是可耻。 他们根本不关心市民，只在乎从移动电话公司那里赚钱，把天线建在两家日托中心以及儿童和弱势群体设施旁边。 （原文） Es de vergüenza que la UMA haga negocios con terrenos cedidos por el ayuntamiento colocando una antena a solo 70 metros de las viviendas del barrio de Soliva. No les importan los ciudadanos, solo conseguir dinero de las compañías de telefonía móvil, poniendo una al lado de dos guarderías y recintos con niños y personas vulnerables.

（由 Google 翻译）我住在大学附近，最近，他们在没有任何信息的情况下，就在离我们家不到50米的地方开始安装手机天线。他们动作非常快，不留任何回旋余地，一旦安装完毕，拆除起来就更加困难。我们不希望手机天线安装在离我们家50米的地方。我们知道这是必要的，所以我们请求你们把它移远一点。大学区有足够的土地来寻找其他位置，我们希望它离我们家400米以上，而且不要紧挨着房子。显然，如今的一切都有害无益，但如果我们能避免更大的祸害，那就更好了。我们非常担心我们的家人。如果他们能有一点同理心，倾听我们的心声，重新考虑这个问题，我们将不胜感激。我对UMA的做法非常失望。 （原文） Soy vecina de los terrenos pertenecientes a la universidad y recientemente han iniciado, sin ningún tipo de información, unas obras para la colocación de una antena de telefonía móvil a menos de 50 metros de nuestras viviendas. Lo están haciendo todo muy deprisa para que no haya margen de maniobra y una vez colocada sea más difícil retirarla. No queremos que nos pongan una antena de telefonía móvil a 50 metros de nuestras casas, sabemos que son necesarias, por eso les pedimos que por favor la pongan más alejada, hay suficiente terreno en la zona universitaria para buscar otra ubicación y que esté a más de 400 metros de distancia y no al lado de las viviendas, está claro que todo hoy en día tiene su perjudicialidad, pero si evitamos un mal mayor, mejor. Estamos muy preocupados por nuestras familias. Agradeceríamos que tuvieran un mínimo de empatía, nos escuchasen y recapacitasen al respecto. Estoy muy decepcionada con la UMA por su manera de proceder.

散步好地方..

海港很漂亮

（由 Google 翻译）这里风景优美，绝对值得一游。午后，这里绿树成荫。这里有时尚的商店，非常适合拍Instagram。这是一条设计精美的海滨长廊，我觉得建筑师们也很棒。这里看起来也是个在酒吧里度过夜晚的时尚场所。 （原文） とても美しい場所で、一度は散歩すべきです。午後から日陰ができるようになってます。おしゃれなお店がありインスタグラム映えでもあります。素敵なデザインの遊歩道で、建築した方すごいと思います。夜もバーでおしゃれに過ごせそうです。

（由 Google 翻译）从早到晚，这里都充满活力！环境优美，植被茂盛，景色迷人，还有众多餐厅和商店。附近还有一个停泊着游艇的港口。值得欣赏的地方太多了。😊 此外，这里还有一座有趣的建筑，可以抵御酷暑。 （原文） Tętniące życiem miejsce od rana do wieczora! Ładne otoczenie, bogata roślinność, ładne widoki, dużo lokalów i sklepików. W pobliżu port z zacumowanymi jachtami. No jest co podziwiać. 😊 do tego ta ciekawa konstrukcja, która również chroni przed upałami.

（由 Google 翻译）这是码头和工业港口之间的过渡地带。白天，这里的建筑可以遮荫。沿途有咖啡馆，您可以在那里享用清凉饮品。晚上，我们观看了弗拉门戈表演。这里是街头艺术家们的热门聚集地。 （原文） Burası yat limanı ile endüstriyel liman arasında kalan bir geçiş mekanı. Buradaki mimariden gündüz vakti gölgesinden faydalanıyorsunuz. Yol boyunca kafeler var. Bir şeyler içip serinleyebilirsiniz. Akşamları flamenko dansı gösterilerine denk geldik. Sokak sanatçılarının uğrak mekanı.

（由 Google 翻译）散步或休息的好地方。有很多树荫和长椅。这里还能欣赏到美丽的海港景色。你甚至还能看到一些富豪的游艇。 （原文） Nice place for a walk or a break. Lots of shade and benches. There is also a good view of the harbor. You can spot some rich guys' yachts here.

（由 Google 翻译）“棕榈港长廊”配备现代化遮阳篷，令人惊喜不已。白天，您可以漫步于众多观景台，拍摄美丽的港口照片；夜晚，这里熙熙攘攘，街头音乐家和舞蹈表演精彩纷呈，定会让您流连忘返。再往前走几米，有一家据说免费的露天电影院。这是马拉加的标志性景点之一，绝对不容错过！ （原文） Die "Palmeral-Hafenpromenade" mit ihrer modernen, schattenspendenden Sonnensegelkonstruktion überrascht einen tatsächlich. Tagsüber flaniert man hier an vielen Viewpoints entlang und kann wunderschöne Fotos vom Hafen machen und am Abend ist hier viel los mit Straßenmusikanten oder Tanzdarbietungen, bei denen man verweilen kann. Wenige Meter weiter ist ein vermutlich kostenloses Open-Air Kino. Es ist einer der charakteristischen Orte von Malaga und ein absolutes Muss!

zan

（由 Google 翻译）非常适合有孩子的家庭，这里有游乐场、自行车/滑板/滑板车赛道、草地、长椅…… 我们去散步（没带孩子），真的很享受（我们不介意周围有一些孩子吵闹的声音）。但对于没有孩子又不想躲着孩子的人来说，这可能不是理想的公园…… （原文） Zona perfecta para familias con niños, con parque de juegos, pistas para bicis/patines/patinetes, césped, bancos... Nosotros fuimos a pasear (sin niños) y la verdad es que estuvimos a gusto (no nos molesta estar rodeados de un poco de jaleo infantil). Pero para personas que vayan sin peques a las que no les apetezca estar esquivando chiquillos, quizás este no sea su parque ideal...

（由 Google 翻译）总是很热闹。中小孩子与父母一起享受公园游戏。 （原文） Muy animado siempre. Los niños pequeños y medianos disfrutan con sus padres de los juegos del parque.

（由 Google 翻译）电影公园是举家出游的绝佳去处。公园内设有电影主题游乐区，让您的游玩体验更加精彩。游乐设施设施完善，安全可靠，非常适合儿童玩耍。此外，公园还设有高空滑索，深受小朋友们的喜爱。宽敞的绿地是野餐和休闲放松的理想场所。夏季，公园还会举办露天电影放映活动，使其成为集文化与休闲于一体的场所。马拉加的家庭游客绝对不容错过。 （原文） El Parque Del Cine es un lugar increíble para disfrutar en familia. Cuenta con zonas de juegos temáticas relacionadas con el cine que hacen que la visita sea muy especial. Las estructuras de juego están en perfecto estado y son muy seguras para los niños. Además, tiene una tirolina que es la atracción favorita de los pequeños. El parque cuenta con amplias zonas verdes donde se puede hacer picnic y pasar un día agradable. Durante el verano organizan proyecciones de cine al aire libre, lo que lo convierte en un espacio cultural además de recreativo. Un lugar imprescindible para las familias de Málaga.

（由 Google 翻译）马拉加电影公园是全家出游的绝佳去处。公园以电影为主题，装饰灵感源自经典影片，别具一格。设施维护良好，设有众多适合各个年龄段儿童的游乐区。这里是度过美好午后时光的理想场所。公园绿树成荫，长椅舒适，是休闲放松的好去处。毫无疑问，它是马拉加最适合带孩子游玩的公园之一。 （原文） El Parque del Cine es un lugar fantástico en Málaga para disfrutar en familia. Tiene una temática cinematográfica muy original con decoraciones inspiradas en películas famosas. Las instalaciones están muy bien cuidadas y tiene muchas zonas de juegos para niños de todas las edades. Es perfecto para pasar una tarde agradable al aire libre. El parque cuenta con amplias zonas verdes y bancos para descansar. Sin duda es uno de los mejores parques de la ciudad para visitar con niños.

（由 Google 翻译）这是一个非常棒的公园和游乐场。孩子们玩得非常开心，我也一样。 （原文） Echt een heel fijn park en speelgelegenheden. Kinderen hebben zich fantastisch vermaakt en ik dus ook.

（由 Google 翻译）美丽的公园，非常适合家庭游玩。这里有适合幼儿和大孩子的游戏。维护得很好。 （原文） Hermoso parque, ambiente muy familiar. Hay juegos para niños pequeños y también para niños mayores. Muy bien cuidado

（由 Google 翻译）从市中心步行一段距离...在到达岩石之前不会太陡...周围的住宅区是一个垃圾场，到处都是狗粪便和苍蝇倾倒...但是山丘很不错，你会看到野马和一群山羊...岩石本身可以在没有装备的情况下攀爬..穿上像样的步行鞋，你会没事的...从山顶看到的景色让这一切都值得...我在二月一个阳光明媚的星期五下午去了，那里除了牧羊人之外没有人。 （原文） a good walk from the city centre... not too steep until you get to the rocks... the surrounding residential area is a dump with dog crap and fly tipping everywhere... but the hills are decent and you'll see wild horses and a herd of mountain goats... the rocks themselves can be climbed without gear.. wear decent walking shoes and you'll be fine... views from the top make it all worthwhile... I went on a sunny Friday afternoon in February and there was no one there except for the goat herder.

（由 Google 翻译）景色优美，适合攀岩。徒步难度不高，但沿途垃圾遍地…… （原文） nice views and good for climbing. easy hike, but the trail is full of trash...

（由 Google 翻译）享有马拉加首都独特全景的参考。 对于那些习惯山地的人来说，上山很容易，而且时间很短，有很多动力去探索周围的环境（其他攀登和其他下山） 它的顶部是金属十字架。如果你来自马拉加，建议一生去一次。 （原文） Un referente con unas panorámicas excepcionales de Málaga capital. Fácil y corto ascenso para los acostumbrados a la montaña, con muchos alicientes para explorar en los alrededores, (otras subidas y otros descensos) Lo culmina su Cruz metálica. Recomendable subir una vez en la vida si eres de Málaga.

（由 Google 翻译）马拉加市中心一个令人惊讶的美丽地方。在这个即将充满城市化的地方，它提供了独特的日落和整个城市及周边地区的全景。由于海拔较高，我不会带很小的孩子去，但路线很容易。入口有点脏，有粪便和垃圾，而且没有标记（在汉堡王后面。 （原文） Un lugar sorprendentemente hermoso en plena Málaga. Ofrece atardeceres únicos y la visión panorámica de toda la ciudad y alrededores en un paraje que pronto se llenará de urbanizaciones. Yo no iría con niños muy pequeños por las alturas,pero la ruta es fácil. La entrada un poco sucia de cacas y basuras y no señalizada (por detrás del Burguer King.

（由 Google 翻译）尽管我很喜欢它，但我只给了它 3 颗星，因为它太荒凉了。 我通常会经常参观它，沿着它的东边走可以绕过它。 这是一次非常愉快的散步。 有一个小喷泉，人们去那里取水，尽管在夏天只有水滴落下。 （原文） Le he puesto solo 3 estrellas por lo desértico que está aunque a mi me encanta. Lo suelo visitar bastante, subiendo por su lateral este lo puedes bordear. Es un paseo muy bonito. Hay una pequeña fuente a la que la gente va a coger agua aunque en verano sólo caen gotitas.

（由 Google 翻译）适度徒步到达美丽的悬崖，俯瞰整个城市。确实不需要很多徒步旅行的经验来弥补，但带大量的水是个好主意。对于您所看到的景色，真的不会后悔。 （原文） A moderate hike to a beautiful cliff overlooking the entire city. Don't really need a lot of experience hiking to make it up but bringing lots of water is a great idea. Really won't regret anything with the view you will get.

（由 Google 翻译）非常适合徒步旅行的好路线。从市中心步行即可轻松到达，而且那里几乎没有人。拍照或只是在那里放松的好地方。 （原文） Very nice track for hiking. Easy to reach from the city center just by walking distance and almost no people there. Good spots for taking pictures and or just relaxing there.

（由 Google 翻译）不错的公园，但维护得不是很好 （原文） Nice parc, but not the most well kept

（由 Google 翻译）公园很适合晚上慢跑。可惜的是，狗主人从来不清理狗屎。真是恶心。 （原文） Schöner Park, um abends joggen zu gehen. Nur schade, dass die Hundebesitzer den Kot ihrer Hunde nie entfernen. Das ist leider echt ekelhaft.

（由 Google 翻译）这座公园是一片开阔的绿地，位于塞拉多·德·卡尔德隆 (Cerrado de Calderón)、克拉韦罗公园 (Parque Clavero) 和埃尔·莫拉科 (El Morlaco) 街区之间。公园占地超过 16 万平方米，拥有茂密的森林小径、海景观景台、遛狗区和休息区。这里是马拉加短途度假的理想之选，您可以呼吸新鲜空气，漫步于松树和桉树林之间，远离城市喧嚣，享受附近的自然风光。 （原文） Este parque es un pulmón verde generoso entre los barrios de Cerrado de Calderón, Parque Clavero y El Morlaco. Con más de 160 000 m², tiene senderos forestales densos, miradores con vistas al mar, zonas para perros, mesas para descansar. Es ideal para escapadas cortas sin salir de Málaga, para respirar aire puro, caminar entre pinos y eucaliptos, desconectar del ruido urbano y disfrutar de naturaleza próxima.

（由 Google 翻译）这是让您爱上马拉加的小角落之一。步行40分钟，你可以从海滨长廊/港口步行过去，但是当你开始往上走时，有相当大的爬坡，尽管我认为这是值得的。行走的过程中，你可以看到视线上方的海平线，令人惊叹。你必须经过这个观点。可以带小孩去，也可以骑自行车去 （原文） Es uno de esos rinconcitos que te hacen cogerle cariño a Málaga. En un paseo de uno 40 minutos, se puede llegar andando desde el paseo marítimo/puerto, pero cuando empiezas a subir hay bastante cuesta, aunque creo que merece la pena. Durante el paseo, puedes ver el horizonte del mar por encima de tu línea de vista y es una pasada. Hay que pasar por el mirador. Es posible ir con niños y con bici

（由 Google 翻译）美丽的森林公园，毗邻 Hacienda Clavero，位于美丽的房屋、良好的观景台和美丽的小径之间。老石膏矿和费利克斯·罗德里格斯·德拉富恩特的雕像。 （原文） Precioso parque forestal, próximo al de Hacienda Clavero, entre casas preciosas, buenos miradores y bonitas sendas. Antigua mina de Yeso con la estatua de Félix Rodríguez de la Fuente.

（由 Google 翻译）下午遛狗的好地方，风景如画，推荐拍照的好地方。 但要小心不负责任的狗主人，他们出于某种原因似乎对手机比对狗更感兴趣 （原文） Fantastic place for an afternoons dog walking very picturesque and good photo opportunities would recommend. But be careful of irresponsible dog owners who for some reason seem to be more interested in their mobile phones than their dogs

（由 Google 翻译）一个特殊的公园，在城市的中心，一个可以散步、享受大自然的肺。野餐区、儿童区、动物区，是带小孩的短途路线的理想选择。它享有壮丽的海景。 （原文） Un parque especial, en plena ciudad, un pulmon en donde puedes pasear y disfrutar de la naturaleza. Zonas para picnic, zonas para los niños, para los animales, es ideal para hacer rutas cortas con niños pequeños. Tiene unas vistas impresionantes al mar.

（由 Google 翻译）公园维护得很好，强烈推荐带孩子去散步，我喜欢它 （原文） Parque cuidado y muy recomendable para pasear con niños ,a mi me encanta

（由 Google 翻译）公园非常适合带孩子去，或者简单地散步，维护得很好，有足球场和篮球场可供锻炼，还有喷泉 （原文） El parque es muy bonito para ir especial con niños o un simple paseo muy bien cuidado con cancha de fútbol y baloncesto hacer ejercicio hay bebederos de agua

（由 Google 翻译）漂亮又宽敞。缺乏资源和服务。 （原文） Bonito y espacioso. Falta fuente y servicios.