马拉加的46家最佳水滨酒店

如果以LHW一贯水准来说，不算最好的，但也秒杀一众普通酒店。设施完善，阿拉伯艺术非常精美，值回房价。

（由 Google 翻译）今天我和朋友去了格兰米拉玛酒店 (Gran Hotel Miramar)，这家海滨宫殿承诺提供休憩、尊贵和梦幻花园。我们当时正在考虑是否要在这里住上几天放松一下。计划很完美：下午散步，带两只乖狗狗，然后在酒店门口稍作停留，看看这里的氛围是否适合我们。 剧透预警：他们甚至不让我们进入室外停车场。（严格来说，带狗狗进入酒店前面的室外区域是被禁止的。） 保安人员非常热情地告诉我们，除了导盲犬外，禁止狗狗进入酒店，即使是室外也不行。其他残疾人士、其他需求者、其他类型的协助……都不适用。甚至连短暂的参观看看我们是否喜欢这里都不行。 这项政策限制得近乎荒谬。根据西班牙法律，这甚至可能构成歧视。安达卢西亚关于普遍无障碍的第10/2023号法律规定，公共和私人公共场所不仅必须保证视障人士的无障碍通行，还必须保证因其他原因（例如行动不便、癫痫、自闭症谱系障碍等）使用辅助犬的人士的无障碍通行。 🔗 来源：安达卢西亚地区政府 – 第10/2023号法律 所以，米拉玛酒店是五星级的，但在包容性方面，它只达到了接待标准。 很遗憾，因为这个地方很美。但如果你的旅伴有四条腿，你最好另寻酒店……一家懂得奢华也包含同理心的酒店。 （原文） Hoy fui con una amiga a conocer el Gran Hotel Miramar, ese palacio frente al mar que promete descanso, distinción y jardines de ensueño. Íbamos a decidir si nos quedábamos unos días de relax. El plan era perfecto: paseo vespertino, dos perras educadas, y una parada frente al hotel para ver si el ambiente nos convencía. Spoiler: no nos dejaron ni pisar el parquing al aire libre. (Literalmente está prohibido pisar los espacios frontales exteriores con perros) Muy cordialmente, el personal de seguridad nos informó que no se permite el acceso a perros, ni siquiera en exteriores, excepto perros guía para personas ciegas. Otras discapacidades, otras necesidades, otros tipos de asistencia… no aplican. Ni siquiera una visita breve para ver si el lugar nos gustaba. La política es tan restrictiva que roza lo absurdo. Y según la legislación española, podría incluso ser discriminatoria. La Ley 10/2023 de accesibilidad universal en Andalucía establece que los espacios públicos y privados de uso público deben garantizar el acceso no solo a personas con discapacidad visual, sino también a quienes utilizan perros de asistencia por otras razones (como movilidad reducida, epilepsia, TEA, etc.). 🔗 Fuente: Junta de Andalucía – Ley 10/2023 Así que sí, el Miramar tiene cinco estrellas, pero en inclusión se quedó en la recepción. Una pena, porque el sitio es precioso. Pero si tu compañera de viaje tiene cuatro patas, mejor buscá otro hotel… uno que entienda que el lujo también incluye empatía.

（由 Google 翻译）最近在这里住了四晚，体验非常棒。一切都安排得井井有条。酒店的食物美味极了。酒店位置优越，步行即可到达许多很棒的咖啡馆和餐厅。海景令人叹为观止。员工非常热情周到。礼宾部帮我们解决了所有问题，包括帮我寄送了我不小心落下的物品。非常庆幸我们选择了这家酒店作为我们在马拉加的下榻之处。 （原文） Excellent 4-night stay recently. Everything was dialed in so nicely. Food on site was phenomenal. Location allows for a short walk to wonderful cafes and food. Views of the sea are incredible. Staff were exceptionally helpful. Concierge helped with everything we needed, including mailing an item I left behind by accident. So glad we chose this hotel for our stay in Málaga.

（由 Google 翻译）我们最近入住了一家美丽的古老酒店，总体来说，我们在这里度过了愉快的时光。酒店气派典雅，大堂的装饰是我见过最精美的之一。早餐也不错，虽然每天的菜品都一样。 不过，每晚360欧元的房价还是有一些令人意外的地方。水疗中心不包含在房价内，每小时收费30欧元，而且晚上7点就关门了。对于这种档次的酒店来说，我们原本以为水疗中心会免费开放，或者至少开放时间会更长一些。 房间本身很宽敞，但是床和床垫却令人失望。床垫非常软，缺乏支撑，我们俩醒来后都腰酸背痛。浴室里没有排气扇、马桶刷和坐浴盆。不过，房间的清洁工作做得非常好。 另一个问题是酒店的位置。酒店紧邻一条主干道，所以你经常能听到交通噪音，甚至在户外还能闻到汽车尾气。因此，你根本无法在露台上安静地喝杯咖啡。尽管存在这些不足，我们仍然很欣赏这座建筑的魅力和历史底蕴，并推荐它作为一晚住宿之选，或者推荐给那些更注重氛围而非设施的旅行者。 （原文） We recently stayed at this beautiful historic hotel and, overall, we enjoyed our time here. The property has a grand, elegant atmosphere and one of the most beautifully decorated lobbies I have ever seen. The breakfast was good as well, although it was the same selection every morning. That said, for a rate of €360 per night, a few things were surprising. The spa is not included in the room rate and costs €30 per hour, and it closes very early at 7 pm. In a hotel of this category, we expected the spa to be complimentary for guests or at least available longer. The room itself was spacious, but the bed and mattress were disappointing. It was extremely soft and lacked proper support, and both of us woke up with back pain. The bathroom had no exhaust fan, no toilet brush, and no bidet. The cleaning, however, was excellent. Another issue is the location. The hotel sits right next to a main road, so you constantly hear traffic noise and even smell car exhaust when outside. It’s not possible to sit on the terrace for a quiet coffee because of this. Despite these drawbacks, we still appreciated the charm and history of the building and would recommend it for a one-night stay or for travellers who prioritise ambiance over amenities.

（由 Google 翻译）酒店的大部分方面都很棒。虽然达不到五星级标准，但绝对称得上四星级酒店。地理位置还可以，步行到市中心大约需要12-14分钟。员工非常友善热情。 接下来我要说说水疗体验。 千万别买水疗套餐，30欧元一小时。 水温一点都不热。如果不能先体验冷水浴再去泡热水按摩池，那水疗体验还有什么意义呢？而且热水按摩池的水也是冷的。唯一值得称道的是桑拿房和温暖的躺椅。 当我们询问是否可以调高水温时，工作人员竟然嘲笑我们，说不行。按摩结束后，他们询问我们的感受，我告诉他们水疗体验很糟糕，因为水太冷了。前台只是尴尬地笑了笑，没有对我的话做出任何回应。他们这样做显然是为了省钱。这根本不是一家真正的五星级酒店。 我会选择住在别的地方，在那里我花的钱能真正享受到五星级酒店的体验。 （原文） Most things about the hotel were great. Not exactly 5 star level but a solid 4 star hotel class. Location is okay. You can walk to the center in about 12-14 minutes. Staff were VERY nice and accommodating. The rest of my review is about the spa circuit. Don’t bother purchasing the spa circuit. It’s 30 euros for 1 hour. The water was not hot. At all. Defeats the purpose of doing a spa circuit if you cannot do a cold plunge and then go to the hot jacuzzi. Which again, was cold. The only positive thing was the sauna, and the warm lounger bed. When we asked if they can increase the temperature, the worker laughed at us and said no. When they asked for our feedback after our massage I told them that the circuit was bad because the water is cold and the reception desk just nervously laughed with no proper response or feedback to what I just said. They do it on purpose to save money. Not a true 5 star hotel. I’ll stay somewhere else where my purchase actually delivers a 5 star hotel experience.

（由 Google 翻译）这是我第三次入住这家酒店。第一次是为了享受露台，第二次是为了参加庆祝活动，这次是为了欣赏音乐会。这是一家非常棒的酒店，设施一流，从露台到花园、泳池区、休息室，以及令人惊叹的底层，都令人赞叹。由于我没有入住客房，所以无法评价。此外，我必须特别赞扬所有员工的卓越服务。入住这家位于马拉加的豪华酒店，始终是一次难忘的体验。 （原文） Es la tercera vez que vengo a este hotel. La primera vez fue a la terraza, la segunda para una celebración y esta para un concierto. Es un hotel maravilloso, con unas instalaciones magníficas, desde la terraza hasta los jardines, la zona de la piscina, sus salones y la increíble planta baja. No puedo hablar de las habitaciones porque no me alojé en el. También tengo que destacar la buena atención de todos los trabajadores. Siempre ha sido una experiencia inolvidable pasar por este Gran Hotel de Málaga.

（由 Google 翻译）酒店距离机场仅需15分钟车程（出租车）。员工非常热情周到。自助早餐种类丰富。房间很漂亮，我们住的房间有两个阳台！酒店对面就是海滩，还有一条绵延数英里的美丽海滨大道。泳池边也有一家很不错的餐厅。 （原文） The hotel is 15 minus from the airport in a taxi. Staff are very attentive. Buffet breakfast has a wide variety to choose from. Rooms are lovely. We had two balconies! Just across from the beach and a beautiful promenade miles long. Poolside also had a very nice restaurant.

地理位置很好，就在摩天轮对面，背后就是步行街，非常热闹！离毕加索博物馆和城堡都很近。房间不错，有个小阳台面对大街。

（由 Google 翻译）整栋建筑的设计令人惊艳，从地下室的早餐厅到顶层的屋顶泳池。唯独房间虽然舒适且设施齐全，但如果窗户更大、自然光线更充足就更好了。另外需要注意的是，屋顶酒吧对外开放，而且似乎很受欢迎，因此从傍晚开始会比较吵闹。 工作人员非常友好且专业。 酒店地理位置优越，靠近港口/海滩区和市中心，这也是一大亮点。此外，酒店还提供一些额外的便利设施，例如提供早餐和中午12点前退房服务，以及客房床头柜上摆放的《世界人权宣言》而非过时的宗教书籍。 （原文） Stunning design throughout the entire building, from the breakfast hall in the basement up to the rooftop pool on top. Only the room, though comfortable and well-equipped, would have benefitted from a bigger window and more natural light. Also to note that the rooftop bar is open to externals, and seems to be quite popular, therefore it can get quite noisy from the late afternoon onwards. Staff was exceptionally friendly and professional. The location, with its proximity both to the harbour/beach area and the city centre, is another plus. Then there are additional nice extras, like breakfast and check-out options until 12:00, or that the rooms feature the Universal Declaration of Human Rights on the night stands instead of outdated religious books.

（由 Google 翻译）在马拉加的Room Mate Valeria酒店度过了美好的时光🌴 酒店地理位置优越，装潢精美，房间舒适干净。工作人员热情周到，随时准备提供帮助。 特别值得一提的是屋顶露台，可以欣赏到港口的景色，非常适合在一天结束时放松身心🍹 这家迷人的酒店，我强烈推荐您在马拉加入住！✨ （原文） Superbe séjour au Room Mate Valeria à Málaga 🌴 L’hôtel est idéalement situé, la décoration est magnifique et les chambres sont confortables et très propres. Le personnel est accueillant et attentionné, toujours prêt à rendre service. Mention spéciale pour le rooftop avec vue sur le port, parfait pour se détendre en fin de journée 🍹 Un hôtel plein de charme, que je recommande sans hésiter pour un séjour à Málaga ! ✨

（由 Google 翻译）我们在这家酒店住了几天，体验非常棒。从入住的第一刻起，我们就感觉非常舒适。所有员工的服务都非常棒：友好、周到，而且总是乐于助人。 我们尤其要感谢夜班接待员Roberto，他不仅魅力十足、专业敬业，而且非常耐心地忍受我们每天深夜到店，与我们聊天、大笑……而且总是面带微笑！我们不知道他是怎么做到的，但即使在早上10点，他也让我们感到宾至如归。他是一位真正的夜生活英雄。 我们强烈推荐这家酒店，并且很乐意再次入住。 （原文） Estuvimos unos días en este hotel y la experiencia ha sido muy buena. Nos hemos sentido muy a gusto desde el primer momento. El trato por parte de todo el personal ha sido excelente: amables, atentos y siempre dispuestos a ayudar. Queremos destacar especialmente a Roberto, el recepcionista de noche, que además de ser encantador y profesional, tuvo la infinita paciencia de aguantarnos cada noche llegando tarde, hablando, riendo... ¡y siempre con una sonrisa! No sabemos cómo lo hizo, pero consiguió que nos sintiéramos bienvenidas incluso a las mil de la madrugada. Un auténtico héroe nocturno. Sin duda, recomendamos este hotel y volveremos encantadas.

（由 Google 翻译）这家酒店位置绝佳，步行即可到达港口和对面的老城区。屋顶酒吧和泳池更是锦上添花。房间非常舒适，工作人员也非常乐于助人。 （原文） This is a great hotel in an excellent location, a short walk from the port and the old town in the other direction. Use of the roof top bar and pool is an added bonus. Very comfortable rooms and helpful staff.

（由 Google 翻译）地理位置优越，方便前往市中心和港口。员工非常友好。没有噪音污染，房间干净整洁。唯一的缺点是自助早餐种类有限，尤其是如果您入住一周或更长时间的话。 （原文） Uitstekende ligging vor bezoek centrum en haven. Zeer vriendelijk personeel. Geen geluidsoverlast en nette kamers. Enig minpunt weinig variatie in het ontbijtbuffet, zeker als je er een week of meer verblijft

（由 Google 翻译）屋顶的服务一直都非常棒，而且很专业。我们第一次见到“屋顶经理”何塞·路易斯，简直是一场灾难。大多数屋顶服务员都比这位员工工作得更好、更专业。其他所有服务生都让我们忍不住想再来，但第一次见到何塞·路易斯之后，我们就再也不会来了。室友瓦莱丽亚真是太令人失望了！ （原文） The service on the rooftop was always extremely nice and professional. For the first we've met the "manager of the rooftop" Jose Luis and it was a total disaster. Most of the waiters in the rooftop work better are more professional than this empployee. All the others always made us want to come back, for the first and after meeting Jose Luis, we're never coming back. Room Mate Valeria what a disappointment!

（由 Google 翻译）这家酒店装修精美。豪华房的床非常舒适，浴室也很棒。然而，窗户隔音效果不佳，考虑到它位于市中心，噪音非常大。我们经常在凌晨3点或4点被那些准备结束夜生活的人吵醒。此外，服务也很糟糕。除了一位友善的服务员和餐厅的女主人之外，几乎没有其他服务。我们每晚支付400多欧元入住一家豪华精品酒店，但就服务和一些小福利而言，感觉就像一家大型连锁酒店。酒店餐厅非常棒，我们在那里吃到了旅途中最美味的一餐。 总而言之，我不会再住在这里了，尤其是考虑到我们支付的价格。 （原文） This hotel is beautifully appointed. Very comfortable bed and incredible bathroom in the deluxe room. However the windows are not insulated for sound and given its downtown location it is very noisy. We were often awoken at 3 am, 4 am by people ending their nights out. Also, the service was pitiable. Other than one lovely busboy and the hostess at the restaurant, there was little to no service. We paid over 400 euros a night for a luxury boutique hotel, but in terms of service and little perks, it felt like a big box chain. The hotel restaurant is excellent and we ate one of our best meals of our trip there. Overall I would not stay here again, especially given the price we paid.

（由 Google 翻译）我们在帕拉西奥索莱西奥酒店度过了一段美好的时光！我们入住的是豪华客房，房间和床的宽敞程度都让我们非常满意。房间的装饰精美绝伦，浴室也比我们之前在欧洲其他酒店住过的浴室要大得多。酒店员工热情周到，体贴入微，让我们的住宿体验格外难忘。他们帮我的男朋友（他在旅行期间向我求婚了）安排了鲜花配送、熨烫衣服，还帮我们送来了水和其他需要的物品。我对这家酒店印象非常深刻，相信我们以后一定会再次入住。感谢你们为我们打造了如此美好的住宿体验！ （原文） We had SUCH a wonderful experience at Palacio Solecio! We stayed in one of the Deluxe rooms and were so impressed with the size of the room and bed. It was decorated so lovely and the bathroom was extremely large compared to other bathrooms we have previously had in other hotels on European vacations. The staff was so kind and thoughtful and truly thought of everything to make our stay special. They helped my boyfriend (who proposed during our trip) coordinate having flowers delivered, securing an ironing board for our outfits, and delivering us waters/ or other things we may have needed. I truly left so impressed with the property and certain that we would return in the future. Thank you for such a special stay!

（由 Google 翻译）评价褒贬不一。工作人员很热情，床和枕头超级舒服，但我们付了钱订了一间带阳台的更好的房间，结果整个酒店都被脚手架和防护罩遮盖着，房间很暗，根本进不去阳台。那天正好是结婚纪念日，我觉得应该提前通知我们，或者给我们一些折扣，因为最后我们订的是一间非常贵的、阴暗、闷热的房间。 （原文） Mixed review, the staff were lovely and bed and pillows were super comfy, but we had paid for a better room with balcony and the entire hotel was covered in scaffolding and protective cover so the room was dark with no access to the balcony. It was a special wedding anniversary and I feel we should have been warned about this in advance or given some reduction as it ended up being an extremely expensive dark airless room.

（由 Google 翻译）非常满意这次入住体验。员工热情周到，乐于助人。早餐美味可口，有新鲜现做的鸡蛋和其他多种选择。不过，有时需要稍等片刻。房间宽敞，配备复古风格的家具。酒店环境安静，度假期间可以保持房间昏暗。酒店的屋顶酒吧位于另一栋楼，而且只在三楼，所以视野一般。强烈推荐这家酒店给想要住在市中心，步行即可到达所有景点的游客。 （原文） Very happy with the stay here. The staff was extremely helpful and always welcoming. Breakfast was delicious with fresh made eggs and a lot of other options. There were some days it was a bit of a wait, though. The room was large with older style furniture. It was quiet and you were able to keep it dark throughout the morning while on vacation! The rooftop bar they have is in a different building, and only on the 3rd floor. So there's not much of a view there. Would recommend this hotel to anyone looking to stay in town and walk to all the things.

（由 Google 翻译）马拉加很美，入住这家酒店更是锦上添花。它是由一座古老的宫殿改建而成，别具一番风味。员工们热情友好，乐于助人，令人印象深刻。我们的房间宽敞明亮，设计精美，舒适无比。酒店位于历史悠久的市中心，虽小却个性十足。这里真是一颗璀璨的明珠，我们一定会再次光临！ （原文） Malaga is beautiful and staying at this hotel made it special. It is an old palace converted to a hotel and that brings its own charm . The staff were truly amazing, friendly and always ready to help. Our room was spacious, beautifully designed, and wonderfully comfortable. Situated right at the historic centro area it a small hotel with a big personality . This place is a real gem, and we’ll definitely be coming back!

（由 Google 翻译）我和丈夫在安达卢西亚度蜜月期间住过很多酒店，这家绝对是最好的。服务一流，地理位置绝佳，建筑本身也美得令人惊艳！我们强烈推荐这家酒店——希望很快能再次入住！ （原文） Out of all the hotels my husband and I stayed in during our honeymoon through Andalusia, this one was by far the best. Amazing service, perfect location, and the building itself is stunning! We can only recommend this hotel - hopefully we can come back here soon!

（由 Google 翻译）这家酒店位于历史中心，地理位置优越，入住体验极佳。房间舒适且设施齐全，采用优质材料和高档床上用品。服务无可挑剔。我们要求换到一间可以俯瞰庭院的房间，Carmen 高效且专业地处理了我们的请求，极大地提升了我们的入住体验。早餐丰盛美味，每人 32 欧元的价格物有所值。强烈推荐这家酒店作为马拉加之行的下榻之选。 （原文） Excellent séjour dans cet établissement très bien placé dans le centre historique. Les chambres sont confortables et bien aménagées. Matériaux de qualité. Literie haut de gamme. Service impeccable. Nous avons demandé un changement de chambre pour être sur le patio. Carmen a pris en compte notre demande avec beaucoup d efficacité et de professionnalisme et a grandement contribué à un séjour plus qu agréable. Le petit déjeuner est excellent, et le prix de 32 euros par personne est justifié . Établissement hautement recommandable pour un séjour à Malaga.

不好吃，非常难吃。 La comida es muy mal.

（由 Google 翻译）位置绝佳，酒店环境优美！房间宽敞，部分房间配有浴缸和淋浴。前台和服务（除了费尔南多，他非常热情友好！）相当粗鲁，缺乏人情味。屋顶泳池很小，但床很舒服，枕头也很多。我们也尝试了餐厅，因为住在上面很方便，但质量并不特别令人满意。 （原文） Ein schönes Hotel in sensationeller Lage! Die Zimmer sind groß, manche Zimmer mit Dusche in der Badewanne. Rezeption und Service (außer Fernando, sehr engagiert freundlich!!) eher rauher unfreundliche Ton. Der Pool auf dem Dach ist eher klein, die Betten mit ausreichend Kissen gemütlich. Restaurant haben wir auch ausprobiert, da es praktisch ist dort oben zu bleiben, hat uns aber von der Qualität nur teilweise überzeugt.

（由 Google 翻译）2024年1月，我们入住了帕拉多尔酒店（Parador）的306号高级房。 房间布置精美，但略显狭小。房间很温暖，但由于当时是“冬天”，所以没有空调。 房间浴室里有一个很棒的浴缸。 最值得一提的是从阳台上俯瞰马拉加港口的壮丽景色。从清晨到黄昏，这真是令人叹为观止的美景。 由于帕拉多尔酒店位于山顶，停车位有点紧张。 酒店拥有各种餐饮设施，看起来很不错，而且人很多，但我们没有去。 如果您开车，这里的位置非常优越，因为步行距离市区较远。 总的来说，这里地理位置优越，但设施略显陈旧，就像许多帕拉多尔酒店一样。 （原文） We stayed in the Parador in January 2024 in a Superior room 306. The room was nicely appointed but a bit small. It was quite warm but there was no air conditioning as it was "winter". The room had a good bathtub in the bathroom. The highlight was an extraordinary view from the balcony over the port of Malaga. It was truly a breathtaking spectacle from morning to dusk. Parking was a bit tight as the Parador was at the top of the hill. It had extensive dining facilities which looked nice and full of people but we did not use. The location is excellent if you have a car since it is far from the city in terms of walking. Overall a great place for its location while the comforts are somewhat outdated as is the case in many paradors.

（由 Google 翻译）为了庆祝我的70岁生日，我们入住马拉加吉布拉法罗国营酒店 (Parador Nacional de Malaga Gibralfaro) 几天。我们提前预订，并选择了周中入住。酒店非常棒，拥有马拉加的绝佳美景，我们度过了一段美好的时光。 马拉加是一座美丽的城市，拥有众多景点，而且从酒店出发，乘坐巴士或步行下山都很方便。巴士车程约20分钟，大约每半小时一班。 所有客房都设有面向城市的阳台，无论白天还是夜晚，景色都十分壮观。早餐保持了国营酒店一贯的高水准，品质一流。房间舒适，床铺柔软，浴室也很不错。 服务非常出色，我们一定会再次入住。 （原文） We stayed at the Parador Nacional de Malaga Gibralfaro for a few days as my 70th birthday treat. We booked well in advance and stayed midweek. The hotel is wonderful with exceptional views of Málaga and we had a great time. Málaga is a beautiful city to visit with lots of great attractions and all are withing easy reach of the Parador either by bus or walking down the steep hill. The bus ride is about twenty minutes and goes about every half hour. All of the hotel rooms have balconies on the city side and the views are spectacular either by day or night. The breakfast was up to the usual Parador standards, top quality. The room was good with an excellent bed and a fine bathroom. The service was excellent and we would definitely return.

（由 Google 翻译）我们来这家餐厅庆祝周年纪念日，一切都很完美。服务员和服务都很棒，食物也很棒，而且价格非常合理，物有所值，当然，餐厅的景色也很棒。值得一提的是，他们在用餐过程中提供了一些贴心的小点心，比如开胃菜和松露巧克力，我们非常喜欢。 景色美极了，所以我们一定会再来尝试菜单上的其他菜肴！ （原文） Hemos comido en el restaurante para celebrar un aniversario, y ha sido todo perfecto. Los camareros y el servicio que nos han dado ha sido excelente, la comida ha estado genial y el precio muy bien para la calidad de la comida, y por supuesto para las vistas que tiene el restaurante. Cabe destacar que tienen varios detalles durante la comida, como unos aperitivos y unas trufas de chocolate que nos sirvieron y nos encantaron. Las vistas son increíbles, por lo que repetiremos seguro más veces para probar otros platos de la carta!

（由 Google 翻译）酒店坐落在马拉加上方，拥有绝佳的港口和城市景观。停车位充足且免费。步行前往市中心不太方便。 房间宽敞，带有一个漂亮的露台。食物不错，但没什么特别之处，缺少一些亮点（例如，缺少一种美味的酱汁）。 员工非常友好，一切都很干净。 由于我们必须在自助早餐开始前离开，酒店为我们准备了一个装满食物的野餐篮，我们在第二天早上在房间的露台上享用了野餐。 （原文） Das Gebäude liegt oberhalb von Malaga mit einer traumhaften Aussicht auf Hafen und Stadt. Parkplätze sind kostenlos und ausreichend vorhanden. Die Stadt ist fußläufig schwer erreichbar. Die Zimmer sind groß mit einer schönen Terrasse. Das Essen war gut, aber nichts Besonderes, es fehlte der "Pfiff" (z. B. eine leckere Sosse). Die Mitarbeiter sind sehr freundlich, alles ist sehr sauber. Da wir vor Eröffnung des Frühstücksbuffet abreisen mussten, erhielten wir einen gut gefüllten Picknick-Beutel, den wir in der Frühe auf der Terrasse unseres Zimmers genießen konnten.

（由 Google 翻译）我和妻子孩子一起庆祝了结婚25周年纪念日。食物美味极了，餐厅和服务都无可挑剔。景色美得令人窒息，所以我们选择这里作为拍摄美丽风景照的绝佳地点。我强烈推荐这家餐厅。我们一定会再来的。 （原文） Celebramos nuestro 25 aniversario con mi esposa e hijos. La comida fantástica, el restaurante y su atención excelente. Las vistas mágicas por lo cual los escogimos para tomarnos fotografías con bonitos paisajes. Lo recomiendo. Nosotros sin duda volveremos.

酒店地理位置优越！逛街的话，在市中心位置，酒店另一个特点是顶楼酒吧！俯瞰 Malaga, 晚上也很漂亮！ 不过房间设置陈旧，非常一般，四星级标准都算不上！

（由 Google 翻译）这家酒店是您在马拉加住宿的绝佳选择。它毗邻大教堂和港口，步行即可到达大多数景点。客房宽敞舒适，现代时尚，配备大床和各种便利设施。酒店的亮点是带泳池和酒吧的屋顶露台，您可以在那里欣赏海湾和城市的壮丽景色。早餐种类丰富且品质上乘，员工热情友好且专业，酒店内还设有健身房和餐厅。无论是度假还是商务旅行，这里都是您的理想之选。 （原文） Este hotel es una elección fantástica para una estancia en Málaga. Está situado junto a la Catedral y el puerto, por lo que puedes llegar caminando a la mayoría de lugares de interés. Las habitaciones son amplias, modernas y cómodas, con camas grandes y muchas comodidades. Lo que más destaca es la terraza en la azotea con piscina y bar, desde la que se disfruta de unas vistas increíbles de la bahía y la ciudad. El desayuno es variado y de calidad, el personal es amable y profesional, y hay un gimnasio y restaurante en el hotel. Es ideal para unas vacaciones o un viaje de trabajo.

（由 Google 翻译）我最近入住过这家酒店，首先要称赞的是员工的友善，他们总是乐于助人，脸上总是挂着笑容：这绝对是他们最大的优势。 其次是酒店的理想位置，就在市中心和著名的穆埃勒一号（Muelle Uno）海滨长廊之间。 第三大亮点是早餐，种类丰富，品质上乘。 酒店的无线网络信号很好，床垫也很舒适；每天高效的客房清洁服务也令人非常满意。 需要改进的地方： 1. 隔音效果有待提高，尽管安装了双层玻璃，早上仍然能清晰地听到楼下街道的汽车噪音；建议酒店加装隔音玻璃。 2. 浴室的装修风格略显老派，所有设施都采用优雅奢华的绿色花岗岩，但在2025年，淋浴房比浴缸更受欢迎，无论从安全性还是卫生性方面来说都是如此。 3. 房间非常干净实用，但略显普通……既然身处毕加索的故乡，为什么不挂上一些毕加索的名画来装饰房间呢？ 无论如何，非常感谢您为我们打造难忘的住宿体验，我们衷心感谢您的热情款待。 （原文） I've been recently in this hotel and the first good point is the kindness of its staff, always helpful and with a smile: it's definitely their first big assett. The second point is the ideal location, just between the center and Muelle Uno, the famous promenade. The third stronghold is the breakfast, which has a wide offer and with very good quality. WiFi is working very well and the mattresses are very comfortable; efficient room cleaing daily very appreciated too. Areas of possible improvement: 1. the sound insulation could be greatly improved, in spite the double glazing in the morning you can hear clearly the cars in the street below; ask for some aftermarket sound proof solution for the glazing. 2. the bathroom has an old luxury, everything in elegant and luxurious green granite, but on 2025 a shower box is much preferred to a bath, both for safety and for hygienic reasons. 3. the rooms are very clean and functional, but look a bit anonymous... as we are in the town of Picasso, why not decorate them with some of its famous painting? Anyway thank you for your personal effort to make our stay memorable, and we deeply appreciated your hospitality.

（由 Google 翻译）这家酒店很棒，干净舒适，地理位置优越，靠近市中心历史街区和所有主要景点。房间确实需要一些翻新（比如增加USB充电插座，或许还可以更新一下家具），但总体来说仍然很棒。早餐非常丰盛，从伊比利亚火腿到奶酪、热食早餐和甜点，各种优质食物应有尽有。我会再次入住。 （原文） It’s a brilliant hotel, clean, comfortable, in a very central location close to the historic centre of the city and all the main attractions. Rooms do need a bit of up updating (USB sockets for charging devices and maybe furniture update) but overall it is still great. Breakfast was really great, a generous spread of good quality food from Iberico ham to cheeses and cooked breakfast and sweet pastries. I would stay there again.

（由 Google 翻译）我们在马拉加期间入住马拉加AC酒店（AC Hotel Malaga Palacio），体验非常棒。酒店位置绝佳！就在市中心，步行即可到达众多必游景点。 房间一尘不染，景色令人叹为观止。自助早餐也很美味。 唯一的“小缺点”是房间空调不太给力，有点热，不过我们打开阳台门就解决了这个问题。强烈推荐这家酒店，下次还会入住！ （原文） We had a fantastic stay at AC Hotel Malaga Palacio during our time in Malaga. You simply cannot beat the location!! Right in the heart of it all, so many must-see things within walking distance of this hotel. The rooms were immaculate and the view was incredible. The buffet style breakfast was delicious. Only "complaint" is that our AC didn't work well in our room and it was quite hot, but we just opened our balcony doors to accommodate. Would recommend and would stay again!

（由 Google 翻译）我们在马拉加AC酒店住了几晚，非常满意。我们一行人预订了这家酒店举办婚礼，酒店全体员工都非常热情友好，服务周到。房间干净舒适，还能欣赏到美丽的海港景色。 特别感谢Gema，她尽心尽力，让一切都进行得非常顺利。她始终友好、耐心，积极主动地帮助我们协调团队的各项细节。她的热情和友善让我们倍感宾至如归。 （原文） We were extremely happy with our stay of several nights at the AC Hotel Málaga Palacio. We had a large group booking for our wedding, and the entire team was incredibly kind and accommodating. The rooms were clean and comfortable, and we enjoyed a beautiful view over the harbour. A very special thank you to Gema, who went above and beyond to make everything run smoothly. She was always friendly, patient, and proactive in helping us coordinate all the details for our group. Her kindness truly made a difference and made us feel very welcome.

（由 Google 翻译）玛丽亚高效周到地帮我们办理了酒店入住手续。 在屋顶酒吧，大卫对我们照顾得无微不至，他真是个待客之道的高手！ 客房服务超级细致干净。房间现代化，还有屋顶泳池。他们还特意庆祝了我们的结婚纪念日。 唯一令人不快的是，那些“面带微笑”的门童实际上像保安一样，不停地盘问你是否是住客……这给人留下了非常不好的印象！！为什么会这样……？？ 管理一流，团队也很棒。这里是马拉加的最佳下榻之所！！ （原文） Maria did our efficient and caring Hotel Check In. At Rooftop David took great care of us; he a true Hospitality Pro! Housekeeping is super thorough and clean. Modern rooms and rooftop swimming pool. They also acknowledge and celebrated our wedding anniversary. Only bothersome issue is that the “smiling” doormen act essentially as Bouncers questioning you all the time if you are a Guest…. NOT A GOOD IMPRESSION!! WHY…?? Excellent Management and Awesome Team. This is the place to stay in Malaga!!

（由 Google 翻译）我们在那里住了5晚。我觉得这是一家三星级酒店。地理位置优越，房间也不错，但服务实在差强人意。除了前台几乎打不开招呼或道别，而且除非预订了自助早餐，否则楼下的餐厅（尤其是屋顶露台）的咖啡是收费的，餐厅里的员工，尤其是屋顶露台的员工，都非常不友好。这真的很烦人；你会觉得自己不受欢迎。 别被“泳池”的称号迷惑了。你汗流浃背地坐在休闲椅上；没有躺椅或躺椅，晚上人们都坐在那里喝酒。鸡尾酒还行。你甚至连咖啡都没有。我在那里庆祝生日，结果12点整，服务员坚持要收钱。 此外，我期望一家四星级酒店每天都有新鲜的饮用水。然后只需将其添加到预订价格中，但 1 欧元不会让您破产，客人也不必去购物。 （原文） Wir waren für 5 Nächte dort. Für mich ist es ein 3-Sterne Hotel. Zwar ist die Lage wunderbar, die Zimmer in Ordnung. Aber der Service lässt wirklich zu wünschen übrig. Abgesehen davon dass man kaum ein Hallo und Tschüss von der Rezeption herausbekommt, im Restaurant unten keinen Kaffee bekommt (gegen Bezahlung) wenn man nicht das Frühstucksbuffet gebucht hat??? Im Restaurant aber ganz Vorallem auf der Dachterasse ist das Personal äußerst unfreundlich. Wirklich belastend man fühlt sich eher als wäre man unerwünscht. Lassen Sie sich nicht von dem „Pool“ in die Irre führen. Man sitzt mit dem schwitzigen Körper auf den Loungemöbeln es gibt keine Liegen oder Sonnenstühle und abends sitzen da die Leute wieder beim trinken. Die Cocktails sind ok. Man bekommt nicht mal einen Kaffee. Ich habe meinen Geburtstag reingefeiert und um Punkt 12 bestand der Kellner darauf abzukassieren. Außerdem erwarte ich von einem 4 Sterne Hotel täglich neues Wasser. Dann schlagt es eben auf den Buchungspreis drauf aber der 1€ wird euch nicht umbringen und die Gäste müssen nicht einkaufen gehen.

（由 Google 翻译）我住在这家酒店，参加一个以工艺品为主的市场活动。非常棒。我注意到了漂亮的接待区，也注意到酒店有一个宽敞的全景露台。希望以后有机会再来这里住。马拉加值得多次造访！ （原文） Sono stata in questo hotel per un'evento che riguardava un mercatino per lo più di artigianato. Molto carino. Ho notato la reception molto bella ed in più ho visto che l'hotel ha una terrazza ampia e panoramica. Spero di essere ospite prima o poi in questa struttura. Malaga è da visitare più volte!

（由 Google 翻译）我们多年来一直是莫利纳拉里奥酒店的常客。酒店全体员工都非常热情友好，乐于助人。酒店拥有一家五星级餐厅，自助早餐也十分丰盛。这家酒店从未让我们失望过，我们一定会尽快再次入住。如果可以，我们真想给他们更多星！期待下次入住！ （原文） We are repeat customers of the Hotel Molina Lario for several years now. The entire staff is very pleasant and helpful. They have a five star restaurant and the breakfast buffet is excellent. This hotel has never disappointed us and we will return asap. If we could give them more stars, we would!!! Looking forward to our next stay at this hotel!!!

（由 Google 翻译）这是我们第一次入住马拉加，要知道，旅行的第一印象几乎总是来自入住的酒店，无论是一星级还是五星级酒店。酒店的接待非常热情友好，尤其是在停车方面。酒店第一天客满，但他们很快就提供了另一个选择——合作停车场。我们经常旅行，住过西班牙乃至世界各地的许多酒店，所以我们写评论并非为了写而写。莫利纳拉里奥酒店 (Molina Lario) 的地理位置和规模都符合其在繁华都市中的定位。不要指望这里有水疗中心或大型泳池，因为附近有其他地方可以享受这些。我们唯一不满的是房间里的冰箱不够冷。因为我们带着小孩，所以需要把牛奶放在冰箱里，但这并不是什么大问题。我们甚至都没提冰箱的事，就直接把牛奶留在餐厅，他们非常贴心地帮我们孩子加热了牛奶。早餐：简直棒极了！种类丰富，食材干净新鲜，餐厅宽敞，服务员热情周到。食物也美味极了。地理位置：还能要求什么呢？酒店位于马拉加市中心，出行便利。房间！房间里摆放着介绍当地文化的精彩书籍，景色优美，床铺舒适，让我感觉宾至如归。最让我们印象深刻的是酒店入口、电梯和走廊里弥漫的迷人香气。我们对此次马拉加之旅非常满意，而入住莫利纳拉里奥酒店 (Hotel Molina Lario) 正是我们旅程的起点。酒店永远不应忘记这一点：它们是城市的门面。 （原文） Es nuestra primera estancia en Málaga y hay que tener en cuenta que la primera carta de presentación de una estancia es casi siempre el hotel donde te alojas así sea una estrella que de 5 estrellas ,fue muy cordial la bienvenida 🤗 muy atentos sobretodo a la hora de guardar el coche el primer día estaba lleno en el hotel pero enseguida me ofrecieron una segunda opción con un parking con convenios,somos artistas y recorremos muchos hoteles por españa y en el mundo,no somos de hacer reseñas por hacer,Molina Lario cumple con su función acorde a su ubicación y espacio en una ciudad con mucha movida,no pidas un spa o una mega piscina,porque para eso existen otros espacios para esa función determinada, nosotros la única pega que tuvimos es la nevera de la habitación que no enfríaba lo suficiente, al tener niño pequeño necesitábamos dejar la leche,pero eso no es para morirse y dejar mal.comentario, simplemente y muy amablemente sin nosotros decir nada de la nevera dejamos la leche en el restaurante sin ningún problema y muy atentamente me calentaban la leche para el niño. El desayuno: super genial ,gran variedad de productos todo limpio y fresco,espacioso el comedor los camareros con gran amabilidad y pendientes a lo que se necesite,la comida estupenda,la ubicación: :para que pedir mas,esta en el corazón de Málaga ,facil acceso a todos lados,las habitaciones !!!! Me sentí como.en casa con libros super interesantes de la cultura,preciosas vistas , una delicia de cama y lo que mas nos llamó la atención es el buen olor desde la entrada al hotel, ascensor y pasillos,estamos encantados por nuestra primera visita en Málaga y partiendo siempre desde nuestro lugar de descanso que fue el hotel Molina Lario. Un hotel nunca deberían de olvidar ese gran detalle , son la cara de una ciudad.

（由 Google 翻译）这家酒店真的很棒！最大的亮点绝对是地理位置——就在市中心，步行即可到达海滩。前台和餐厅的服务都非常出色；在我们入住期间，每个人都热情友好，乐于助人。 房间略小，屋顶泳池也比预想的要小，但屋顶的景色美不胜收，足以弥补这些不足。总而言之，这是一次非常棒的体验，我下次还会选择入住！ （原文） This is a really nice hotel! The main highlight is definitely the location — right in the city centre and just a short walk to the beach. The customer service at both the reception and restaurant was fantastic; everyone was friendly and helpful throughout our stay. The rooms are a bit small, and the rooftop pool is also smaller than expected, but the views from the rooftop are absolutely amazing and make up for it. Overall, a great experience and I’d happily stay here again!

（由 Google 翻译）我们预订了一间高级房，号称能看到大教堂。房间很普通，根本看不到大教堂，而且很沉闷。前台区域需要翻新。不过，餐厅确实很棒。酒店位置优越，就在市中心。 （原文） We booked a superior room, cathedral view. Room was very ordinary no view of the cathedral and quite dull. Reception area needs updating. Restaurant was brilliant has to be said. Great location in town centre.

（由 Google 翻译）马拉加旅游的好去处。 干净、舒适，地理位置优越，而且非常安静。 设施比较新，维护得也很好。 服务不错。 自助早餐虽然不算丰盛，但种类丰富。 （原文） Un buen hotel para visita Málaga. Limpio, confortable y muy céntrico. Además un hotel tranquilo. Instalaciones bastante nuevas y cuidadas. Atención buena. El desayuno tipo buffet no con grandes cantidades pero con variedad.

（由 Google 翻译）住宿体验非常好。工作人员非常专业，乐于助人，总是乐于助人。房间宽敞干净，装修精美，给人一种奢华的感觉。浴室也很棒。我很喜欢屋顶泳池。屋顶空间不大，但因为人不多，所以也足够了。早餐非常丰盛，选择丰富。房间里还有美味的奈斯派索咖啡，地理位置优越，靠近老城区。唯一的缺点是清晨会有一些街道噪音。 （原文） Very good stay. Really helpful professional staff always happy to help. The room was spacious and very clean, nicely decorated, gave a luxury feel. Lovely bathroom.I enjoyed the pool on the top of the roof. Not much space on the rooftop but just enough as it is not extremely busy. Really good breakfast with wide choice of everything. Good nespresso coffee (also in the room) perfect location so close to the old town. The Only minus is a little street noise from very early morning..

（由 Google 翻译）今天早上我和妻子去了这家酒店。我之前从未去过，从入口到四楼的泳池，酒店都非常壮观。地下室里有一段保存最完好的罗马城墙，是我在马拉加见过的最好的。真是太美了。前台工作人员也很棒。特别是Paola，她非常友好、热情地为我们讲解了所有事项，并给予了我们很多帮助，Jesús也是如此。这是一次非常棒的体验。 （原文） He estado esta mañana en el hotel con mi señora, no había estado nunca, y es espectacular, desde la entrada, hasta la piscina en la 4° planta. Tienen en el subsuelo una parte de la muralla romana mejor conservada que he visto en Málaga. Una preciosidad. Y además tienen en recepción una atención excelente. En especial PAOLA, La cual nos ha explicado y atendido de forma muy simpática, amable y agradable, al igual que JESÚS. Una experiencia muy buena.

（由 Google 翻译）我们在马拉加的这家酒店度过了一段完美的时光！从抵达的那一刻起，我们就感受到了无比的热情和专业。酒店服务无可挑剔：每位员工都真心实意地关心客人的舒适，随时准备满足我们的每一个需求。 我们惊喜地升级到了套房，宽敞、优雅、舒适无比。此外，酒店还为我们准备了贴心周到的周年纪念日服务——这让我们深受感动。 从丰盛的早餐到无可挑剔的清洁度和温馨的酒店氛围，一切都远远超出了我们的预期。 这是一次难忘的体验，我们毫不犹豫地推荐给所有想要在最佳条件下探索马拉加的人！ （原文） Nous avons passé un séjour absolument parfait dans cet hôtel à Malaga ! Dès notre arrivée, nous avons été accueillis avec une gentillesse et un professionnalisme exemplaires. Le service est tout simplement irréprochable : chaque membre du personnel semble sincèrement soucieux du bien-être de ses clients, toujours disponible et attentif à nos moindres besoins. Nous avons eu la magnifique surprise d’être surclassés en suite, spacieuse, élégante et d’un confort exceptionnel. De plus, de délicates attentions nous attendaient à l’occasion de notre anniversaire — un geste vraiment touchant qui nous a beaucoup émus. Tout, du petit-déjeuner copieux à la propreté impeccable, en passant par l’atmosphère chaleureuse de l’établissement, a largement dépassé nos attentes. Une expérience inoubliable que nous recommandons sans la moindre hésitation à tous ceux qui souhaitent découvrir Malaga dans les meilleures conditions !

（由 Google 翻译）像这样的酒店在应对过敏问题方面做得如此糟糕，真是令人失望！我提前打电话告知了他们我的过敏情况，结果却发现我什么都吃不了，因为他们没有准备任何替代品，只能现场制作，结果却彻底失败了。花钱点了这样的菜单，结果却遇到这种情况，真是令人后悔！总之，我和我的同事都觉得这顿饭糟透了。很抱歉！我不得不写差评，但我觉得这样做很重要，这样你们才能改进这方面！谢谢！ （原文） Es una pena que un Hotel asi!! Deje mucho que desear a la hora de atender las alergias de las personas!! Llame con antelación para avisar mi alergia y me encontré que no pude comer nada porque no habían preparado alternativa y lo quisieron hacer sobre la marcha lo que salio un autentico desastre en todos los aspectos.Pagar un menú de esa indole y encontrarte en esta situación es verdaderamente lamentable!! En fin en nombre de mi y mis compañeros ha sido una comida nefasta lo siento!! Me tocó a mi poner una mala reseña !! Pero es importante hacerlo para que mejoreis en ese aspecto!! Gracias!!

（由 Google 翻译）人生无十全十美，也无十全十美。嗯，我的评价是15分满分。这家酒店从地理位置、服务到设施，处处都堪称完美。员工无与伦比，无论是管理层卡斯特尔维先生，还是前台恩里克和他的所有同事，都无可挑剔。 餐厅的服务和菜品无可挑剔，尤其要感谢维克托、萨尔玛、弗朗西斯科以及整个餐厅团队。厨房也非常棒，由大卫·皮德拉和他的团队精心打造，菜品种类丰富，品质上乘。 如果您来马拉加旅游，我们100%推荐这家酒店。 入住体验非常愉快；宾至如归。我衷心祝贺文奇波萨达德尔帕蒂奥酒店 (Vincci Posada del Patio) 全体员工。 （原文） Se supone que no hay perfección en esta vida . Que no hay un 10 de 10 . Bueno pues mi opinión es un 15 sobre 10 . El hotel es magnífico en todos los aspectos tanto en ubicación como servicio como instalaciones . El trato del personal es inmejorable tanto como de dirección del Señor Castelvi como en recepción Enrique y todas sus compañeras . El restaurante no puede dar mejor servicio y mejor comida ,mención especial a Víctor, Salma ,Francisco y todo el equipo de Sala. La cocina también es una maravilla con los platos variados y de calidad que tiene gestionado por David Piedra y todo su equipo . HOTEL 100% recomendable si vas a Málaga. Un verdadero placer la estancia , uno se siente como en casa . Mis más sinceras felicitaciones a todo el equipo de Vincci Posada del Patio

（由 Google 翻译）我们对这次入住体验喜忧参半。员工热情友好，大堂设计精美。客房服务一流，整体服务也让人感觉温暖而专业。然而，我们的房间极其狭小、昏暗且令人压抑，只有一扇小小的窗户，深绿色的墙壁更增添了空间的局促感。更糟糕的是，房间竟然没有顶灯！设计也十分不实用——没有地方可以挂衣服，浴室门锁不上，淋浴漏水严重，每次淋浴后地板都会被水淹。我们期待的浴缸也没有，这让我们非常失望，因为我们预订这家酒店就是冲着浴缸来的。所有房源图片都显示标准间配有浴缸，包括我们预订的房间，所以前台告诉我们应该提前备注要求浴缸时，我们感到非常失望。如果您入住这家酒店，我建议您避开323号房间。总而言之，虽然员工和大堂都很棒，但房间的舒适度和设计远未达到五星级酒店的标准——更像是一家四星级商务酒店。 （原文） We had mixed feelings about our stay. The staff were genuinely kind and welcoming, and the lobby was beautifully designed. Housekeeping was excellent, and the overall service felt warm and professional. However, our room was extremely small, dark and depressing, with only a tiny window and dark green walls that made it feel even smaller. There were NO CEILING LIGHTS!!! The design was not practical — there was nowhere to hang clothes, the bathroom door couldn’t be locked, and the shower leaked badly, leaving the floor flooded each time. The bathtub we expected was missing, which was frustrating because we booked this hotel specifically for that reason. All the pictures on the listing showed standard rooms with bathtubs, including the one we selected, so it was disappointing to be told at reception that we should have requested it in a note. If you stay here, I’d suggest avoiding room number 323. In summary, while the staff and lobby were wonderful, the room comfort and design fell short of a five-star experience — more like a four-star business hotel.

（由 Google 翻译）六天的住宿体验非常棒；前台工作人员热情友好，乐于助人。我们入住的房间宽敞、现代且干净，设施齐全。酒店位于拉里奥斯街，靠近市中心，最重要的是，这里很安全。餐厅的菜单选择不多，但早餐丰盛多样。 （原文） 6 fantastic days; in the reception, we were met by courteous, helpful, and friendly personnel. Our spacious, modern, and clean room comes with all the facilities. It's close to the centre, on Calle Larios, and, most importantly, it's safe. The restaurant's menu isn't wide, but the breakfast is plentiful and diverse.

房间太小，床顶着柱子。一扇窗户外面是墙，窗外还有一个大大的管子。床外的墙也非常脏，房子里只能拉上窗帘，相当于一个假窗。虽然前台服务员比较和蔼，但1月份的旅游淡季，100多欧元一晚住这种房子，太坑人了！房间提供的茶叶只有三包，两包不同的茶叶泡出来后色泽完全一样。连茶叶包都要用如此劣质的宾馆！Terrible! 卫生间里的排风扇还是坏的，洗完澡后卫生间湿漉漉的，非常容易滑倒！

（由 Google 翻译）我对这家酒店的评价很纠结。我看好好评后预订了这家酒店，住了四晚。然而，入住并初步检查房间后，我大失所望：家具破旧，床单有污渍，整体清洁度不尽如人意，尤其是卫生间，简直令人无法接受。我可以用简单的消毒剂和抹布自行去除污渍。我们抱怨了清洁度，他们立即安排了另一间房间，或者要求清洁人员进行更彻底的清洁。 服务人员的努力确实非常出色。从前台接待、早餐到客房服务，每个人都非常友好、乐于助人、理解客人，并且乐于快速解决任何问题。有一天晚上，我们遇到了一位非常吵闹的隔壁房间的客人。我们通过 WhatsApp 快速便捷地联系了前台，他们很快就处理并解决了问题。总的来说，值得一提的是，整个酒店都很吵。 早餐的菜品也无可挑剔；一切都新鲜，而且补充迅速。这里有各种热菜，还有一个提供迷你碗和麦片的健身角。自动售货机提供各种特色咖啡，甜点角更是锦上添花！早餐时间为上午 7:30 至 11:00。 客房内备有两瓶免费饮用水作为迎宾礼物，浴室内甚至还配有小套纸巾、牙刷等。 酒店地理位置优越，步行几分钟即可到达机场班车、港口、火车站和旅游景点。附近有很多不错的餐厅、超市和购物场所。 总而言之：这是一家非常棒的酒店，地理位置优越，员工敬业，尽管清洁度、内部装饰和噪音方面还有待改进。 （原文） Ich bin hin- und hergerissen wegen meiner Bewertung für dieses Hotel. Ich hatte das Hotel aufgrund der sehr guten Rezensionen gebucht und wir verbrachten 4 Nächte. Nach dem Check-In und der ersten Besichtigung des Zimmers kam jedoch die Ernüchterung: das Mobiliar ist abgenutzt, die Bettlaken wiesen Flecken auf, die Sauberkeit allgemein war unbefriedigend und vor allem das WC einfach nicht akzeptabel. Die darin befindlichen Flecken konnte ich selbst mit einfachem Desinfektionsmittel und einem leichten Wischen entfernen. Wir monierten die Sauberkeit, woraufhin uns sofort ein anderes Zimmer angeboten wurde bzw. das Reinigungspersonal noch einmal mit einer gründlicheren Reinigung beauftragt wurde. Die Bemühungen vom Servicepersonal sind wirklich großartig gewesen. Vom Personal an der Rezeption, beim Frühstück oder beim Housekeeping - alle sind super freundlich, zuvorkommend, verständnisvoll und darauf bedacht, etwaige Probleme schnell zu lösen. Wir hatten eine Nacht lang einen sehr lauten Zimmernachbarn. Per WhatsApp konnte man schnell und unkompliziert Kontakt mit der Rezeption aufnehmen, welche sich zeitnah der Sache annahm und das Problem löste. Insgesamt ist aber auch zu erwähnen, dass das gesamte Hotel sehr hellhörig ist. Das Frühstück lässt kulinarisch keine Wünsche offen, alles frisch und es wird zügig aufgefüllt. Es gibt diverse warme Speisen, aber auch eine Fitnessecke mit Mini-Bowls und Cerealien. An Automaten gibt es verschiedene Kaffeespezialitäten und die Ecke mit den süßen Teilchen ist pure Sünde! Frühstückzeit ist 7:30 - 11:00 Uhr. Auf dem Zimmer gibt es zur Begrüßung zwei Flaschen Wasser gratis, im Badezimmer sogar kleine Sets mit Taschentüchern, Zahnbürsten, usw. Die Lage ist unschlagbar - bis zum Flughafenshuttle/zum Hafen/zum Bahnhof oder zu den touristischen Highlights sind es wenige Gehminuten. In unmittelbarer Nähe vom Hotel gibt es viele gute Restaurants, Supermärkte und Shoppingmöglichkeiten. Zusammenfassend: ein super schönes Hotel mit perfekter Lage und sehr engagiertem Personal, welches jedoch an der Sauberkeit, dem Interieur sowie der Hellhörigkeit etwas nachbessern könnte.

（由 Google 翻译）这是我们2025年11月第二次入住这家酒店，我们再次感到非常满意。 房间和浴室都让我们非常满意，酒店绝对的宁静也让我们倍感惬意。 自助早餐的种类和品质都无可挑剔，每个人都能找到自己喜欢的食物。 在我丈夫生日那天，酒店员工的热情款待尤其让我们感动。 下次来马拉加，我们一定会再次选择这家酒店。 （原文） Schon zum zweiten Mal haben wir im November 2025 das Haus besucht und waren erneut außerordentlich zufrieden. Sowohl mit Zimmer und Bad als auch mit der absoluten Ruhe im Haus. An der Auswahl und dem Umfang des Frühstücksangebots ist nichts zu beanstanden. Für jeden wird etwas geboten. Besonders erfreulich war das liebevolle Verhalten des Personals anlässlich des Geburtstags meines Mannes. Unseren nächsten Aufenthalt in Malaga werden wir wieder dort buchen.

（由 Google 翻译）酒店干净整洁，早餐丰盛美味，员工热情友好，乐于助人。房间的装修风格不太符合我的个人喜好，但这纯属个人喜好。不过，酒店的地理位置真是无可挑剔！我们还会再来的！ （原文） Sauberes Hotel, tolles Frühstück und ein ausgesprochen freundliches, zuvorkommendes Personal. Die Zimmereinrichtung war nicht ganz mein Geschmack, aber das ist natürlich Ansichtssache. Der Standort des Hotels ist dagegen wirklich unschlagbar! Wir kommen wieder!

（由 Google 翻译）今年秋天我们去了马拉加，这家酒店是别人帮我们预订的。酒店位置确实很棒，但这大概是我唯一能说的优点了。我们的房间灰尘多得惊人。通风口的灰尘超过一厘米厚，浴室里的所有设施都生锈了。被套和床单上都有几块欧元硬币大小的血迹。虽然血迹已经洗掉了，但谁愿意睡在这样的床上呢？前台的回复是目前酒店里没人，他们可以给我们提供一套新的床上用品，但只能提供一套。 我们的旅行社尽了一切努力联系酒店，想得到一份声明，但直到今天，他们仍然没有收到回复。我怀疑我们被安排到了备用房间，因为显然有些人对他们的入住体验很满意。早餐还不错，酒店位置也确实很棒，但我宁愿多走几步路，也要住一个干净的房间。 （原文） Wir waren diesen Herbst in Malaga und das Hotel wurde für uns gebucht. Die Lage des Hotels ist genial, das ist aber auch schon das Einzige. Unser Zimmer war total staubig. Auf dem Lüftungsgitter waren über 1cm Staub und die Armaturen im Bad Alle rostig. Unser Bettbezug hatte mehrere 1Euro grosse Blutflecken auf dem Bezug und dem Leintuch, zwar gewaschene Flecken aber nichts desto trotz, wer möchte in so einem Bett schlafen? Antwort der Rezeption, es ist gerade niemand im Haus, ich kann ihnen neue Bettwäsche geben aber nur für 1 Bezug. Unser Reisevermittler hat Alles gegeben um eine Stellungnahme des Hotels zu bekommen und hat das Hotel mehrmals angeschrieben aber bis Data noch keine Reaktion erhalten. Ich vermute mal, dass wir das Reservezimmer erhalten haben, denn anscheinend gibt es Leute die happy mit ihrem Aufenthalt waren. Das Frühstück war gut und die Lage wirklich absolut genial aber ich würde lieber etwas weiter laufen, dafür in einem sauberen Zimmer übernachten.

（由 Google 翻译）干净舒适，地理位置绝佳！我睡得很好，早餐也很棒！前台工作人员（Andres 和 Vera）非常友好高效。我强烈推荐这家酒店！ （原文） Clean, comfortable and perfectly located! I slept well and enjoyed an excellent breakfast! The reception staff (Andres & Vera) were very friendly and efficient. I highly recommend this hotel!!

（由 Google 翻译）我对这家酒店的感觉很复杂，不得不给它三星，这让我有点难过。 员工很棒，总是面带微笑，工作做得非常好。🔝 酒店位置绝佳，干净整洁，公共区域看起来也很漂亮。早餐虽然价格不高，但新鲜美味。 对于一家四星级酒店来说，我对房间非常失望。虽然房间干净整洁，设施齐全（牙刷、牙膏、润肤露、面霜——我很感激！），但我还是很失望。我知道我们会订到“内景”房，以为是为了欣赏美丽的露台，但很遗憾，没有……我附上了一张景观照片，那里几乎没有阳光。 :/ 这房间根本不该存在 :D 而且每天都有股难闻的下水道臭味……我不是那种脾气暴躁的客人，所以我没跟前台反映，以为“他们就是这种氛围”，但我问了当地人，他们说这绝对让人无法接受。 真可惜，因为我本来对这家酒店很满意，毕竟我们付的钱和得到的服务相比，性价比很高。 （原文） Mam mieszane uczucia względem tego hotelu i trochę mi przykro, że muszę wystawić 3. Obsługa jest cudowna, uśmiechnięta i robi naprawdę dobrą robotę. 🔝 obiekt jest doskonale zlokalizowany, czysty, części wspólne bardzo ładnie się prezentują. Śniadania mimo, że skromne to świeże i dobre. Jak na 4-gwiazdkowy hotel jestem bardzo rozczarowana pokojem, pomimo tego, że był czysty i dobrze wyposażony (szczoteczki do zębów, pasta, płyny, kremy - doceniam!) to byłam nim bardzo zawiedziona. Wiedziałam, że dostaniemy pokój „wewnętrzny”, myślałam że chodziło o widok na te bardzo ładne patio, niestety nie… załączam zdjęcie jaki mieliśmy widok, a światło dzienne praktycznie tam nie docierało. :/ ten pokój nie powinien istnieć :D do tego dzień w dzień śmierdziało z kanalizacji, tak że nie dało się tego wytrzymać…. Nie jestem z tych marudnych klientów więc nie zgłaszałam tego recepcji bo myślałam, że po prostu „taki mają klimat”, jednakże lokalsi, których podpytałam mówili, że absolutnie nie powinno tak być. Szkoda, bo bardzo pozytywnie podchodziłam do tego hotelu, bo kwota jaką zapłaciliśmy nie była mała względem tego co dostaliśmy.

（由 Google 翻译）完美的住宿体验！酒店地理位置优越，正对古罗马剧院，距离阿尔卡萨瓦城堡和马拉加市中心仅几步之遥。房间现代时尚，一尘不染，舒适宜人，每个细节都经过精心考量。工作人员热情友好，乐于助人，热情周到，随时准备为您提供实用建议，助您充分体验这座城市。尽管地处市中心，但酒店仍能保证您拥有宁静祥和的氛围。物超所值，难得一见。我强烈推荐这家精品酒店，下次来马拉加一定会再次入住！ （原文） Soggiorno semplicemente perfetto! L’hotel si trova in una posizione imbattibile, proprio di fronte al Teatro Romano e a due passi dall’Alcazaba e dal cuore pulsante di Málaga. La camera era moderna, pulitissima e molto confortevole, con tutti i dettagli curati con attenzione. Lo staff è stato sempre gentile, disponibile e sorridente, pronto a dare consigli utili per vivere al meglio la città. Silenzio e tranquillità garantiti nonostante la posizione centralissima. Rapporto qualità-prezzo eccellente: difficile trovare di meglio. Un boutique hotel che consiglio vivamente e in cui tornerò sicuramente alla prossima visita a Málaga!

（由 Google 翻译）我的父母收到了一次去安达卢西亚的旅行作为他们结婚三十周年的礼物。他们在旅途中在马拉加的 Boutique Teatro Romano 酒店住了两晚。 他们真的很喜欢这家酒店。他们强烈推荐这家酒店，它物有所值，魅力十足，而且位于马拉加市的理想位置。 （原文） Mes Parents ont eu comme cadeau pour leur trente ans de mariage un voyage en Andalousie. Ils ont dormi 2 nuits pendant leur voyage à l'hotel Boutique Teatro Romano de Malaga. Ils ont beaucoup apprécié cet hôtel. Ils recommandent totalement cette établissement, avec un bon rapport qualité prix, du charme, et un emplacements dans la ville de Malaga tout à fait idéal

（由 Google 翻译）这是一家还算不错的经济型酒店。如果您想找一家位置便利、价格实惠的酒店，这里是个不错的选择。酒店从外面看很安静，但可惜的是，门没有隔音。如果走廊里有任何声音，您都会在房间里听到。床很硬，枕头也很扁。 （原文） This is an okay budget hotel. If you are looking for something centrally located at a great price this is the spot. It is a quiet hotel from the outside but unfortunately there is no insulation on the doors. If there is any sound in the hallway you will hear it in your room. The bed is hard and the pillows are flat.

（由 Google 翻译）我们最近住在这家酒店，总的来说，这是一次非常棒的体验。房间宽敞干净，阿尔卡萨瓦城堡的景色令人叹为观止。工作人员热情友好，乐于助人，酒店的设施也很棒。 然而，有一点小缺点，那就是晚上聚会的客人和餐厅区域的噪音。人们的谈笑声让我难以入睡，感觉就像房间外面就传来一样。酒店的隔音效果不太好，感觉每个动作都能听到，甚至椅子在地板上拖动的声音都能听到。 尽管如此，这家酒店的优点绝对大于缺点，我们会考虑再次入住。如果隔音效果更好一些，或者房间楼层更高一些，这家酒店就完美了。 （原文） We recently stayed at this hotel and overall, it was a fantastic experience. The room was spacious and clean, and the view of the Alcazaba was stunning. The staff were friendly and helpful, and the hotel's amenities were great. However, one thing that was a bit of a drawback was the noise from the partying guests and restaurant area at night. It was hard to sleep with the sound of people chatting and laughing, and it felt like the noise was right outside our room. The soundproofing wasn't great, and it felt like we could hear every single movement, even the sound of chairs being dragged across the floor. Despite this, the hotel's pros definitely outweigh the cons, and we would consider staying here again. With a bit more soundproofing or a room on a higher floor, this hotel would be perfect.

（由 Google 翻译）地理位置优越，员工友好 对于想要在短期住宿期间探索城市历史和旅游景点的客人来说，这家酒店地理位置绝佳。员工非常热情友好，房间干净整洁，装修精美。 然而，入住期间我遇到了一些小问题。床垫有点太硬了，我真希望床垫能加个床垫罩，这样会更舒服。空调的风力很大，即使调到最低档也一样。 需要注意的是：由于没有遮光窗帘，晚上路灯和噪音让我难以入睡。早上起来，我发现窗户之间藏着一个白色的卷帘——但它和墙面融为一体，所以我没注意到！ 另外，还有一件小事——我在浴室里看到了三只小蚂蚁😅（12号房间） 尽管如此，我仍然很享受这次住宿，并会考虑再次入住。 （原文） Great location and friendly staff The hotel is in a perfect location for anyone wanting to explore the historical and touristic areas of the city for a short stay. The staff were very kind and welcoming, and the room was clean and nicely decorated. However, I had a few small issues during my stay. The mattress was a bit too firm for my liking — I really wished there was a topper for more comfort. The air conditioner was very strong, even on the lowest setting. One important note: I struggled to sleep at night because of the street lights and some noise, as there were no blackout curtains. In the morning, I realized there was a white roller blind hidden between the windows — but it blended in with the wall, so I hadn’t noticed it! Also, just a minor thing — I saw 3 little ants in the bathroom 😅 (Room 12) Despite that, I still enjoyed my stay and would consider coming back.

（由 Google 翻译）地理位置绝佳，而且非常安静。之前有点担心晚上会很吵，但窗户做了额外的隔音处理，即使楼下酒吧有人，我们也听不到任何声音。我八月份还会再来。 （原文） Excellent location and really quiet. Was a bit concerned that location would be noisy during late evening/ night time but the extra soundproofing to the window meant we heard no noise even with people sat outside at the bar below. I will be returning again in August.

（由 Google 翻译）这家酒店真是太棒了，干净得无可挑剔，员工很棒，气味宜人，地理位置也很棒，我们强烈推荐这家酒店。它位于市中心，各种活动都在这里，靠近海边，穿过花园步行到码头也很方便。不要犹豫，赶紧预订吧！ （原文） Such a lovely hotel, impeccably clean, great staff, lovely smell and great location, we highly recommend staying at this hotel, it is in the middle of the town where everything happens, close by the sea side, lovely walk through the garden to the marina. Don’t hesitate to book it

（由 Google 翻译）这家酒店的位置和氛围都美得令人窒息——如果你喜欢历史遗迹，这家由城堡改造而成的精品酒店绝对是个不错的选择。然而，虽然只有24间客房，但环境并不宁静。 我们只住了两晚，可惜的是，我们的邻居似乎不太懂轻声关门的规矩。每次他们离开房间，我们都会被惊醒。 早餐不是自助餐，而是直接送到餐桌上。第一天早上，餐厅人满为患，我们不得不等上好一会儿才吃到所有东西，就连一杯水，也因为工作人员忙得不可开交而不得不多次请求。令我惊讶的是，等了这么久，他们竟然只送来一小杯冰块——不到四分之一满——而不是一整瓶水。我什么也没说，因为工作人员显然忙得不可开交。 清晨也相当吵闹，后来我们才知道，这是因为酒店把花园里最好的地方租了出来，用来举办私人午餐。即使我们晚上回来，活动仍在进行。所以，尽管景色优美，开放区域迷人，但别指望能独享这一切——据说这里经常举办活动和婚礼。 这或许也能解释为什么这家五星级酒店的价格相对较低——24间客房的客人隐私和安静程度有限。 不过，在我们入住期间，工作人员都非常有礼貌，而且非常专业。 （原文） The location and atmosphere of this hotel are truly beautiful—if you're into historic places, this former castle turned boutique hotel is a great choice. However, keep in mind that despite having only 24 rooms, it’s not exactly peaceful. We stayed for just two nights, and unfortunately, our neighbor seemed unfamiliar with the concept of quietly closing doors. Every time they left the room, we were jolted awake. Breakfast is not a buffet—they serve it at the table. On our first morning, it was extremely busy, and we had to wait quite a while for everything, even a simple glass of water required multiple requests due to how overwhelmed the staff was. What surprised me was that after all the waiting, they brought just a small glass with ice—barely a quarter full—instead of a full bottle of water. I didn’t say anything because the staff seemed clearly overwhelmed. There was also quite a bit of noise early in the morning, which we later found out was due to the hotel renting out best of the garden space for a private lunch. Even when we returned at night, the event was still ongoing. So despite the beautiful views and charming open areas, don’t count on having them to yourself—apparently, events and weddings are regularly hosted here. That might also explain why the price is relatively low for a 5-star property—there’s limited privacy and quiet for guests staying in the 24 rooms. That said, the staff were incredibly polite and professional throughout our stay.

（由 Google 翻译）不得不说，我在酒店的体验仅限于餐厅。我们来这里是为了给一个品牌拍照，他们非常理解，让我们自由发挥。我们点了一杯威士忌酸酒，虽然不是我喝过最好喝的，但也还不错。 然后我们吃了晚饭。开胃菜很棒，主菜也不错。我可能是最不喜欢她那道菜的人：鳕鱼。或许我对这道30欧元的菜期待过高。晚餐的价格不算太实惠，但氛围很独特。 这家餐厅很棒，也许是我去过的最好的餐厅之一。感觉就像在看电影。 我觉得即使只是在晚餐前喝杯开胃酒、咖啡或啤酒也很好，因为这家餐厅真的物有所值。 （原文） La mia esperienza all’hotel si è limitata al ristorante, devo specificarlo. Siamo arrivati per fare delle foto per un brand e sono stati molto comprensivi e ci hanno lasciato fare tutto tranquillamente. Abbiamo preso un whisky sour che non era il migliore della mia vita ma neanche cattivo. Poi abbiamo cenato. Gli antipasti erano molto buoni e anche le portate erano buone. Io forse sono stata quella a cui è piaciuto meno il proprio piatto: il merluzzo. Forse mi aspettavo di più da 30 ero di piatto. I prezzi non sono molto abbordabili per la cena però l’atmosfera è unica. È un posto splendido, forse uno dei migliori in cui sia stata. Sembra di essere in un film. Secondo me anche solo per un aperitivo o un caffè o una birra prima di cena va benissimo, perché il posto ne vale davvero la pena.

（由 Google 翻译）我们去参加一场下午4:20开始的婚礼，入住时间是下午3:00。然而，我们直到下午4:00才入住房间。半个多小时里，他们一直告诉我们“10分钟内”就能准备好，但他们却敷衍了事。借口是之前的客人没有按时退房，但他们没有提前通知我们，让我们另找其他房间。 最糟糕的是，他们没有提供任何解决方案让我们准备就绪。婚礼当天，我们原定下午4:20入座，结果4:00就安排我们入住了房间。我们不得不在其他朋友的帮助下，仓促地想办法。一家承办婚礼的酒店难道真的没有应急计划吗？ 酒店确实道了歉，但如果不赔偿损失，那还有什么意义呢？他们声称之前的客人因为延迟退房而被扣了钱，但之后的客人——真正承受后果的人——却因为造成的不便而一无所获，这又有什么意义呢？ 最终，由于酒店糟糕的管理，我们在婚礼开始时就感到压力重重。酒店没有赔偿，接待服务也差强人意：既没有回应，也没有体谅。 值得注意的是，受影响的房间并非只有我们一个，这给我们带来了巨大的压力和不便。 （原文） Fuimos a celebrar una boda que empezaba a las 16:20 y el check-in comenzaba a las 15:00. Sin embargo, no pudimos entrar a la habitación hasta las 16:00. Durante más de media hora nos estuvieron diciendo que “en 10 minutos” estaría lista, pero en ningún momento fueron sinceros. La excusa fue que los anteriores clientes no salieron a tiempo, pero no nos avisaron con antelación para que pudiésemos buscar una alternativa. Lo peor es que no ofrecieron ninguna solución para que pudiéramos arreglarnos y vestirnos. Teníamos que estar sentados en la boda a las 16:20, y nos dieron la habitación a las 16:00. Tuvimos que apañarnos a toda prisa con ayuda de otros amigos. ¿De verdad un hotel que recibe a gente para bodas no tiene un plan de contingencia para esto? Por parte del hotel hubo una disculpa, sí, pero de que sirve si no cubren los daños ocasionados. Alegaron que a los anteriores clientes se les cobra por salir tarde, pero ¿qué sentido tiene que los siguientes clientes —que son quienes realmente sufren las consecuencias— no reciban absolutamente nada a cambio del malestar ocasionado? Al final llegamos estresados al comienzo de la boda por una gestión pésima del hotel. No hubo ninguna compensación y el trato en recepción dejó mucho que desear: ni resolutivo ni empático. Cabe destacar que no fuimos la única habitación afectada, creando un estrés y gran malestar.

（由 Google 翻译）位置： 距离马拉加市区20分钟车程。步行范围内没有好的酒吧或餐厅，所以你只能依靠出租车。酒店位于老街区，周边生活气息不浓。 服务： 员工友好热情，服务及时。没什么可抱怨的。 餐饮： 这就是酒店的败笔所在。我们在这里吃了两顿晚餐，菜品的质量和味道都令人失望。我们每顿饭都花了100多欧元，但吃到的却是干巴巴、难嚼的牛排和价格高得令人发指的饭菜。午餐的鸡肉三明治不错，推荐，但其他的菜品都像是在宰你。 附言：照片里的菜品是30欧元。里面有生花椰菜和半个桃子。 （原文） Location: 20 min drive from Malaga city. There’s no good bars or restaurants within walking distance so you’ll have to rely on taxis. In an older neighbourhood so there’s not much life around the hotel. Service: Staff is friendly and prompt. No complaints. Food: This is where it all falls apart. We had 2 dinners here and both the quality and taste of food was extremely disappointing. We had spent 100€+ on each meal and what we got was flavourless, dry, chewy steak and tasteless expensive meals. The chicken sandwich for lunch was good so would recommend that but everything else just seemed like trying to rip you off. PS: The plate in photo was 30€. Raw cauliflower and half a peach.

（由 Google 翻译）我们参加了一场下午4:20开始的婚礼，原定下午3:00办理入住。然而，直到下午4:00我们才被允许进入房间。40多分钟里，工作人员一直告诉我们“10分钟内”就能准备好，但他们对情况始终讳莫如深。 唯一的解释是之前的客人没有按时退房，但酒店却没有提前通知我们，让我们另找其他房间。最糟糕的是，酒店没有提供任何解决方案来满足我们的要求。我们必须在下午4:20入座参加婚礼，只能在其他朋友的帮助下匆忙穿好衣服。一家接待婚礼宾客的酒店怎么会没有应对这种事情的应急计划呢？ 工作人员道了歉，但没有对造成的不便做出任何补偿或表示。他们声称对延迟退房会收取罚款，但这并不能解决我们这些迟到并因此遭受损失的客人所面临的问题。 由于管理效率低下，婚礼一开始我们就感到压力很大。接待人员既冷漠又不热情。更糟糕的是，受影响的不仅仅是我们房间，这让其他几位客人更加不满。 如果您计划在这里参加重要活动，我不会推荐您入住这家酒店，这是一次令人失望的体验。 （原文） Asistimos a una boda que comenzaba a las 16:20 y el check-in estaba programado a partir de las 15:00. Sin embargo, no nos permitieron acceder a nuestra habitación hasta las 16:00. Durante más de cuarenta minutos, el personal nos repetía que “en 10 minutos” estaría lista, pero en ningún momento fueron sinceros ni transparentes con la situación. La única explicación fue que los huéspedes anteriores no salieron a tiempo, pero en ningún caso se nos avisó con antelación para poder buscar una alternativa. Lo más grave es que no se ofreció ninguna solución para poder arreglarnos. Teníamos que estar ya sentados en la ceremonia a las 16:20, y nos vimos obligados a vestirnos a toda prisa con ayuda de otros amigos. ¿Cómo puede un hotel que recibe a clientes para bodas no tener un plan de contingencia para algo así? El personal pidió disculpas, pero no hubo ningún tipo de compensación ni gesto por las molestias causadas. Alegaron que cobran penalización a quienes hacen el check-out tarde, pero eso no soluciona el perjuicio de quienes llegamos después y sufrimos las consecuencias. Llegamos estresados al inicio de la boda por una gestión totalmente ineficiente. El trato en recepción fue poco empático y nada resolutivo. Para colmo, no fuimos la única habitación afectada, lo que generó aún más malestar entre varios invitados. Una experiencia decepcionante que no recomendaría si estás planeando alojarte aquí para un evento importante.

（由 Google 翻译）很棒的酒店，拥有美丽的户外空间和景观。房间保留了许多原有的特色，但也进行了精心的翻新。 我们只在露台上喝了点东西，因为这里有很多很棒的餐厅可以出去探索。前台和礼宾部也非常乐意帮助我们预订想去的餐厅。 步行到老城区大约需要30分钟，或者乘坐优步大约需要10分钟。酒店内停车也免费且方便。 总的来说，这是一家位于城镇安静地段的美丽酒店。 （原文） Fantastic Hotel with beautiful outdoor spaces and views. Rooms had a lot of original character but they were also really nicely updated. We only had drinks on the terrace as there are so many great restaurants to go out and explore. The front desk and concierge were also really helping booking restaurants we wanted to go to. It's about a 30 minute walk into the old town area or a 10 minute uber. On-site parking is also free and easy. Overall a beautiful hotel in a quiet part of town.

（由 Google 翻译）在马拉加度过了美好的几天，这座城市总是那么热情好客。 酒店早餐是这里最好的之一，点菜式。 需要改进的地方：游泳池，增设健身房，如果可能的话，建一个更大的日光浴室，以便充分利用这里美妙而独特的景色。 （原文） It was a wonderful few days in Málaga, a city that is always so welcoming. One of the best hotel breakfasts, à la carte. Points for improvement: the pool, adding a gym, and, if possible, creating a larger solarium to make the most of the fantastic and unique view.

（由 Google 翻译）入住体验非常棒。酒店地理位置优越，距离闹区仅几个街区，但又足够安静。早餐和前台工作人员热情友好、高效高效，而且非常乐于助人！我唯一想批评的是女调酒师态度有点生硬，我们几个人觉得她不太热情好客。早餐很棒，房间干净舒适，布置精美。我们一定会再次入住这里。 （原文） A really good stay. The hotel is ideally located, only a few blocks from the action but far enough away to be peaceful. The breakfast and front desk staff were friendly, efficient and really helpful! The only criticism I would make is the female bartender was pretty curt and several of our group found her inhospitable. The breakfast was fabulous and the rooms were clean, comfortable and nicely appointed. We would definitely stay here again.

（由 Google 翻译）酒店很棒，NH酒店集团的品质有保障，也是我最喜欢的连锁酒店。房间很棒。员工友好热情，乐于助人。早餐种类丰富，非常棒。酒店位置绝佳，就在市中心，去哪儿都很方便。绝对值得一试，下次还会再来。 （原文） Albergo eccellente, ma gli NH sono una garanzia ed è la mia catena preferita. Camera ottima. Personale gentile accogliente e collaborativo. Colazione eccellente e con molte varianti a disposizione. Posizione hotel ottimale in pieno centro e vicino a tutto. Da provare e ritornarci.

（由 Google 翻译）客房服务超级快，不到十分钟就送到了，俄式红虾沙拉更是美味绝伦。房间非常干净、温暖，而且隔音效果极佳。早餐种类丰富，服务人员热情周到，确保客人所需的一切都已备齐，摆盘和装饰也堪称一流！我还要特别提及前台工作人员的卓越服务，他们既专业又营造出温馨舒适的氛围，让人宾至如归。 （原文） El servicio de room service super express, no tardó ni 10 minutos en llegar y la ensaladilla rusa con gamba roja, un auténtico espectáculo. La habitación muy limpia, calentita y totalmente aislada de ruido. El desayuno no puede ser más completo, con un personal atento y cariñoso pendientes de que a los clientes no les falta nada y la decoración y montajes, insuperables !! No quiero dejar pasar la atención exquisita del personal de recepción, que sin dejar de ser unos auténticos profesionales, mantienen el espíritu acogedor que te hace sentir como en casa.

（由 Google 翻译）今年九月，我在马拉加NH酒店度过了一段美好的时光。酒店非常舒适，交通便利，而且离市中心很近。强烈推荐这里的早餐！是我吃过的最丰盛的早餐之一！种类繁多，还有许多传统的西班牙菜肴！太棒了！最后要说一下酒店员工！服务太棒了！我得分享一个特别的故事。我把一件外套和一个充电宝忘在了酒店房间里。直到我回国才意识到。他们不辞辛劳地帮助我，把忘记的东西寄给了我。 完美的住宿体验！ 谢谢大家！ （原文） I had a wonderful stay at NH Malaga this September. The hotel is quite comfortable, convenient and very close to the city center.i highly recommend the breakfast! One of the most complete i ever had! Such delicious options and a lot of traditional Spanish choices available! Wonderful A final word for the staff! Wonderful service! I have to share my special story. I forgot a coat and a power bank at my hotel room. Only realised that when i arrived in my country. They were tireless to help me and shipped the forgotten items to me. A perfect stay! Thank you all!

（由 Google 翻译）我们上次入住这家酒店时，体验非常满意。酒店地理位置优越，步行即可到达历史中心。酒店干净整洁，维护良好，客房和公共区域也维护得很好。房间舒适温馨，配有优质的床和床单。酒店员工始终热情友好、周到高效。 早餐种类丰富，完全符合NH连锁酒店的一贯风格。我们一定会再来的。 （原文） Experiencia satisfactoria en nuestra última estancia en este hotel cuya ubicación es ideal por estar muy cerca del centro histórico a pie. El hotel lo encontramos limpio y bastante bien mantenido, con habitaciones y áreas comunes cuidadas. Las habitaciones son cómodas y acogedoras, con camas y ropa de cama de calidad. El personal del hotel resultó amable, atento y eficiente en todo momento. Desayuno muy completo y variado en la línea de los hoteles de la cadena NH. Sin duda para repetir.

（由 Google 翻译）这家酒店太棒了，离市中心只有几分钟的路程。所有员工都非常出色，而且热情友好。宾客关系部的Juan非常乐于助人，他帮我们浏览了剧院网站，并预订了我们想要的爵士音乐会门票。他办事效率很高，而且非常乐于助人、热情友好。前台的Alex热情地接待了我们，在我们入住期间也一直非常乐于助人、热情友好。客房部、酒吧以及酒店所有员工都无可挑剔，我们一定会再次入住。 （原文） Fantastic Hotel, a few minutes from the city. All the staff are excellent and so friendly. Juan, Guest Relations was very helpful and managed to navigate the site for the theatre on our behalf and book us the tickets we wanted for the jazz concert. He was efficient, so helpful and friendly. Alex on reception greeted us with a very warm welcome and was super helpful and friendly throughout our stay. The chamber staff, bar staff and all staff throughout the hotel were faultless and we will return.

（由 Google 翻译）这是一家非常棒的酒店，环境现代时尚，员工热情友好。早餐尤其出色——种类丰富，而且全部新鲜烹制。酒店位置绝佳：位于市中心，步行即可轻松到达许多地方。此外，酒店距离火车站仅几分钟路程，方便快捷地前往机场。强烈推荐！🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） Ein wirklich schönes Hotel mit modernem Ambiente und sehr freundlichem Personal. Das Frühstück ist hervorragend – große Auswahl und alles frisch zubereitet. Die Lage ist perfekt: zentral, vieles ist bequem zu Fuß erreichbar. Außerdem liegt das Hotel nur wenige Minuten vom Bahnhof entfernt, was eine schnelle und unkomplizierte Anbindung zum Flughafen ermöglicht. Absolut empfehlenswert! 🌟🌟🌟🌟🌟

Hotel de categoría junto a la estación de tren de Málaga. Habitaciones amplias y cómodas con extras. Diseño del hotel muy peculiar. Category hotel next to Malaga train station. Spacious and comfortable rooms with extras. Very peculiar hotel design. Hôtel de catégorie à côté de la gare de Malaga. Chambres spacieuses et confortables avec des extras. Conception d'hôtel très particulière. Hotel der Kategorie neben dem Bahnhof Malaga. Geräumige und komfortable Zimmer mit Extras. Sehr eigenartiges Hoteldesign. Hotel de categoria al costat de l'estació de tren de Màlaga. Habitacions àmplies i còmodes amb extres. Disseny hoteler molt peculiar. 馬拉加火車站旁邊的類別酒店。 寬敞舒適的客房提供額外設施。 很奇特的酒店設計。 말라가 기차역 옆에 있는 카테고리 호텔. 추가 시설이 있는 넓고 편안한 객실입니다. 매우 독특한 호텔 디자인. מלון קטגוריה ליד תחנת הרכבת של מלאגה. חדרים מרווחים ונוחים עם תוספות. עיצוב מלון מאוד מוזר. Hotel di categoria vicino alla stazione ferroviaria di Malaga. Camere spaziose e confortevoli con extra. Design dell'hotel molto particolare. マラガ駅に隣接するカテゴリーホテル。 エクストラ付きの広々とした快適なお部屋。 非常に独特なホテルのデザイン。 Hotel de categoria próximo à estação ferroviária de Málaga. Quartos espaçosos e confortáveis ​​com extras. Design de hotel muito peculiar. Отель категории рядом с вокзалом Малаги. Просторные и комфортабельные номера с дополнительными удобствами. Очень своеобразный дизайн отеля.

（由 Google 翻译）这家酒店无可挑剔。酒店所有区域都很干净。早餐和其他餐食都很棒。卧室设施也很棒——我预订了一间高级客房。所有员工都热情好客，乐于助人，能够高效地响应任何客户需求。尽管这家酒店毗邻购物中心和火车站，但这里非常安静。床很舒服，而且没有噪音，这意味着您可以睡个好觉。酒店位于市中心，方便乘坐公共交通工具、旅游巴士和出租车。因为那天是我的生日，工作人员甚至惊喜地在我的房间里放了蛋糕和一瓶葡萄酒。你还能要求什么呢？ （原文） I could not fault any aspect of this hotel. All areas of the hotel were clean. The breakfast and other foods were excellent. The facilities in the bedrooms were excellent- I booked a superior room. All staff were welcoming and helpful and responded efficiently to any customer request. Even though this hotel is next to a shopping complex and the railway station. It is extremely quiet. The beds are comfortable and the lack of noise meant that you got a good night's sleep. The hotel is in a central position with easy access to public transport, tourist buses and taxis. The staff even surprised me by putting cake and a bottle of wine in my room because it was my birthday. What more can you ask for!

地理位置超级好 去哪都方便 到机场就十分钟 附近吃的也好 有好吃的tapas 还有亚超 麻辣烫 中国胃就是一个大大方便。 楼顶泳池比想象的小 但是躺椅很多 晒太阳很舒服

（由 Google 翻译）酒店本身不错。房间大小合适。早餐种类丰富，味道鲜美。但泳池比照片上小得多，而且水很冷！ 日光浴躺椅区域也有限（这是我度假期间遇到的一个问题）。工作人员一流！前台、清洁人员和泳池工作人员都很棒。 （原文） El hotel en sí está bien. La habitación tiene buen tamaño. El desayuno bastante variado y rico. Pero la piscina es mucho más pequeña de lo que parece en las fotos y el agua está helada! La Zona de hamacas también es reducido (este tema Es importante en mis vacaciones) El personal es de 10! Tanto en recepción como el personal de limpieza y de la piscina.

（由 Google 翻译）巴塞罗马拉加酒店是一家现代而富有创意的酒店，毗邻玛丽亚·赞布拉诺火车站。酒店室内设计融合了当代艺术元素，并设有连接大堂和酒吧的巨型金属滑梯。客房宽敞舒适，环境安静，配备大床和一流的设施。自助早餐种类丰富，包括当地特色菜，工作人员服务周到。酒店地理位置优越，步行即可轻松抵达历史中心和Muelle Uno。酒店员工提供友好高效的服务，健身房和屋顶泳池等设施更添住宿体验。是马拉加商务或休闲旅客的理想之选。 （原文） El Hotel Barceló Málaga es un alojamiento moderno e innovador situado junto a la estación María Zambrano. Su diseño interior combina arte contemporáneo con un enorme tobogán metálico que conecta el lobby con el bar. Las habitaciones son amplias, cómodas y silenciosas, con camas grandes y amenidades de categoría. El desayuno bufé es variado con productos locales y personal atento. La ubicación permite llegar a pie al centro histórico y al Muelle Uno. El personal ofrece un servicio cordial y eficiente, y las instalaciones como gimnasio y piscina en la azotea añaden valor a la estancia. Ideal para visitar Málaga por ocio o trabajo.

（由 Google 翻译）我们在这家酒店住了一周，没什么可抱怨的。工作人员很友好。我们提出要求后，他们提供了外出游玩的打包午餐，这完全符合我们的需要。房间很干净。火车站就在隔壁，但我们没有听到。地理位置优越，方便游览周边景点。观光巴士🚌直接从车站前院出发，带您游览所有美丽的景点。早餐丰盛美味，酒吧的鸡尾酒也很棒，价格合理。下次我们一定会再次预订这家酒店。🏨 （原文） Wir waren ein Woche in dem Hotel und haben nichts zu beanstanden, freundliche Angestellte, für einen Ausflug wurde auf Nachfrage ein Lunchpaket angeboten was für den Zweck absolut in Ordnung war. Saubere Zimmer , Nebenan der Bahnhof den wir nicht gehört haben. Eine Gute Lage um die Umliegenden Sehenswürdigkeiten zu besichtigen. Der Sightseeing Bus 🚌 fährt direkt am Bahnhof Vorplatz los um die gesamten Schönen Plätze zu besichtigen. Das Frühstück ist mehr als ausreichend und gut , die Bar macht Gute Cocktails zu humanen Preisen. wir buchen beim nächsten Mal wieder in diesen Hotel . 🏨

（由 Google 翻译）酒店位置靠近火车站，步行15-20分钟即可到达马拉加市中心和港口。泳池没有加热（10月13日），所以水很冷。早餐很棒，房间也非常好。播放列表里都是些翻唱乐队的歌，听起来很丧。滑梯很好玩。 （原文） Hotel ligt bij het station, dus een 15/20 minuten wandeling van het centrum en haven van Malaga. Zwembad onverwarmd, (13 oct) dus ijskoud. Ontbijt top, kamers top. De playlist met cover bands, die elke song deprimerend zingen. De glijbaan is erg grappig.

（由 Google 翻译）这家 H10 Croma Malaga 酒店各方面都堪称完美。房间布置得非常精致。酒店距离市中心仅几步之遥，却又十分安静。酒店员工也非常棒。前台的 Almudena 和 Gloria 非常乐于助人，提供了许多建议和路线指引！（所有前台员工都很棒，只是我记不清每个人的名字了）。此外，屋顶餐厅和早餐工作人员的服务也无可挑剔，令人倍感舒适、温暖和热情！Xavier、Rocio 和 Pablo 等等，都非常周到周到。 对了，屋顶泳池是忙碌一天后放松身心的绝佳去处。我们还会再来的！！ （原文） This H10 Croma Malaga hotel is perfect in every way. The room is very well appointed. The location of the hotel is steps away from the heart of the city centro and yet quiet. And the staff are wonderful. Almudena and Gloria at reception were very helpful with suggestions and directions! (All the reception staff were great, I just don’t know everyone’s names). Also, the rooftop restaurant and breakfast staff were on top of everything and just so darn pleasant, warm and welcoming! Xavier, Rocio, and Pablo - to name a few - were so attentive. Oh and the rooftop pool is a fabulous place to unwind after a busy day. We will be back!!

（由 Google 翻译）我们在克罗玛马拉加酒店只住了一个周末，但仍然非常满意！前台和餐厅员工的热情友好，虽然已经不是什么亮点了，但他们仍然给我们留下了深刻的印象！对我来说，这其中就包括早餐时总是有人带我们去餐桌。还有其他一些“小细节”……我们的房间（标准间）比较宽敞，而且非常干净。小阳台也很棒！总而言之，绝对推荐，尤其是考虑到它物有所值。 （原文） Wir haben nur ein ein Wochenende im Croma Malaga verbracht, waren aber dennoch begeistert! Dass die Mitarbeiter im Empfang und im Gastro-Bereich sehr freundlich waren, ist ja kaum noch ein Unterscheidungsmerkmal, aber hier schafft man es dennoch, positiv hervorzusprechen! Dazu zählte für mich, dass wir beim Frühstück immer an den Tisch geführt wurden. Und noch mehrere andere "Kleinigkeiten"... Unserer Zimmer (Standard-Kategorie) waren relativ groß und sehr sauber. Der kleine Balkon war auch toll! Rundum, eine absolute Empfehlung, insbesondere auch im Preis-Leistungs-Verhältnis.

（由 Google 翻译）这家酒店和员工的一切都非常棒。酒店内部装饰现代而舒适，是游览城市后放松身心的理想场所。工作人员彬彬有礼、乐于助人，一切都恰到好处。户外用餐区真是太棒了。这是我第一次来马拉加并入住这家酒店，回家后我已经在盘算着什么时候能再来这座城市，尤其是这家酒店。强烈推荐。 （原文） Everything about this hotel and the Staff was excellent. The decor within the hotel is modern yet very comfortable and makes a very pleasant place to relax after sightseeing around the city. nothing was too much for the very courteous and helpful staff. The outdoor dining area was a real treat. This was my first time visiting Malaga and staying in this hotel and on returning home I am already looking at when I can return to the city and in particular this hotel. Highly recommended.

（由 Google 翻译）结束了为期12天的邮轮之旅后，我们入住了马拉加H10 Croma酒店。这是我们迄今为止入住过的最现代化的酒店（开业已有3年），酒店本身也非常漂亮。由于酒店地处市中心，我们原本担心房间会不太安静，但没想到房间竟然如此安静，真是惊喜。房间装饰精美，床铺舒适（虽然我们更希望有一张特大床），浴室设施也十分现代化。最值得一提的是酒店前台工作人员热情友好，热情周到；Almudena、Luca 和 Daniel（还有一位女士，我记不清她的名字了）特意为我们安排了弗拉门戈表演和米哈斯之旅，还帮我们办理了登机牌，并安排了去机场的出租车。谢谢大家。 （原文） After a 12 day cruise, we checked into H10 Croma hotel Malaga. This is a most modern hotel (3 years old) we have encountered so far. It's beautiful. We were concerned about a quiet room since the hotel is centrally located, but we were pleasantly surprised by how quiet it was. The room was very nicely decorated, comfortable beds, (although we wished we had a king-size bed) modern bathroom facilities. Most notable was the exceptional reception stuff genuine friendliness; Almudena, Luca and Daniel (and one more lady I can't remember her name) They went out of their way to guide us and book for us a Flamenco show, a tour to Mijas , helped with boarding passes and a taxi to the airport. Thank you all.

（由 Google 翻译）几天前，我和丈夫及孩子们在这个美妙的地方住过……非常感谢你们提供的一切。这里各方面都非常舒适。 我的评论记录了我们在这里度过了多么愉快的时光。从抵达的那天到最后一刻，工作人员、食物、游泳池，以及孩子们在夏天最美好的时光，更不用说屋顶的美景了。哇！ 我们被深深吸引，每次都会再来。酒店地理位置优越，位于市中心，环境安静。步行即可到达许多名胜古迹：大教堂、拉里奥斯街、博物馆，再走一小段路就能到达海滩和穆埃勒1号，您可以在那里度过美好的一天。顺便说一句，我惊喜地发现，那条绿意盎然的步道，当你走向1号码头时，那些植物散发出阵阵清香。 我想借此机会特别感谢LORENA，她真是太可爱了，太特别了！感谢你们每天的热情款待。可惜没能好好道别……除了每天整理房间的热情小姐姐和下午的工作人员，我还要特别感谢你们用各种小零食宠爱我的孩子们，让他们度过了美好的一天，开心极了，哈哈哈。 还要感谢前台小哥，他总是很友善，如果需要，还会面带微笑地帮忙搬行李。 总之，是你们让我们度过了美好的一周。🎊😃 我们会再来的！ （原文） Me he hospedado en esta MARAVILLA hace unos días; he ido con mi esposo e hijos…GRACIAS MIL por todo, ha sido un lugar muy confortable en todo sentido. Que sirva mi reseña para dejar constancia de lo bien que lo pasamos. Desde el día de nuestra llegada hasta nuestro último minuto, el personal, la comida, la piscina que le regaló a mis hijos su mejor cierre del verano, sin dejar a un lado las vistas preciosas del rooftop. WOW! Hemos quedado fascinados y volveríamos siempre. La ubicación es inmejorable, en una zona tranquila y en pleno centro. A un paso tienes muchísimos sitios de interés; la catedral, calle Larios, museos, y andando un poco más puedes ir a la playa y al muelle 1 donde puedes pasar un día precioso. Por cierto, me sorprendió y me encantó ese paseo lleno de tanto verde, plantas que desprenden un aroma delicioso mientras vas andando en dirección al muelle 1. Aprovecho mi reseña para darle las gracias en especial a LORENA, que bonita y que especial, gracias por el trato día a día, lástima que no pudimos despedirnos…Adicional a la chicas estupendas que alistaban la habitación a diario y el turno de las tardes agradecida especialmente por consentir a mis hijos con chuches que ya le hacían el día y le daban felicidad maxima jejejejeje También a un chico de la recepción, quien siempre amablemente y con una sonrisa estaba para ayudar con el equipaje si era necesario. En fin, que todos nos han hecho pasar una semana maravillosa. 🎊😃 Volveremos!

（由 Google 翻译）位置绝佳，酒店很棒。我们的房间很漂亮。屋顶很棒，我们在那里吃的晚餐也很棒。包含的早餐丰盛美味。全程服务都很棒。特别感谢Sergio，他非常友善，乐于助人！ （原文） Wonderful hotel in a great location. Our room was lovely. The rooftop was excellent, as was the dinner we had there. The included breakfast was extensive and delicious. And the service throughout it all was wonderful. Special shout out to Sergio, who was extra kind and accommodating!

（由 Google 翻译）我们最近在马拉加的这家酒店住了两晚，强烈推荐。酒店地理位置优越，距离步行街仅几步之遥，靠近马拉加中央阿拉米达火车站（可直达机场）。酒店很新，非常干净，设施齐全。员工非常友好热情。我们的房间非常棒，有一个漂亮的小阳台。浴室很棒，床上用品也很棒……自助早餐种类丰富，味道鲜美。屋顶的氛围非常宜人，可以一边享用饮品，一边欣赏城市和大教堂的美景。不过（这也是唯一的缺点）我们不建议在那里享用晚餐（质量很一般）。总之，下次来马拉加，我们一定会再次入住这家酒店。顶级酒店！ （原文） Nous avons séjourné deux nuits récemment dans cet hôtel de Malaga et nous ne pouvons que vous le recommander. L'hôtel est parfaitement situé, à quelques pas du centre ville piétonnier et à proximité de la gare de Malaga Centro Alameda (ligne directe jusqu'à l'aéroport). L'hôtel est récent, très propre, bien agencé. Personnel très agréable et sympathique. Notre chambre était superbe, avec un joli petit balcon. Superbe salle de bain, très bonne literie... Le buffet du petit-déjeuner est bien diversifié et savoureux. L'ambiance du rooftop est très sympathique pour prendre un verre avec vue sur ville et la cathédrale, mais néanmoins (et c'est le seul bémol à apporter) nous déconseillons d'y dîner (qualité très moyenne). Bref, nous ne manquerons pas de revenir dans cet hôtel lors d'un prochain séjour à Malaga. Hôtel au top !

（由 Google 翻译）酒店位置优越，靠近老城区和海滩。步行即可到达，我们很喜欢，但又稍微远离了喧嚣。主区域的装饰很漂亮，他们甚至还有一个小型健身房（里面东西不多，真的很小，但足以锻炼身体），还有一个超级可爱的屋顶酒吧。点餐后请做好耐心等待的准备。调酒师似乎总是很忙。早餐不错，但只要有鸡蛋我就不幸运了，而他们确实有。此外，还有吐司、麦片、酸奶、肉、西红柿、咖啡机和其他食物。我唯一担心的是我们房间的地毯。它看起来很脏，好像需要更换。房间里的其他设施都很棒。咖啡机、双洗手池、可打开的窗户、空调。但我穿了拖鞋。他们提供了拖鞋。我很喜欢。工作人员很棒。所有工作人员都很棒。 （原文） The hotel is in a good location close to old town and the beach. Very walkable which we loved but slightly outside the busy hubbub. The decor of the main area is nice and they even have a small gym (not a lot in there and it is really small but enough to get a workout in) and rooftop bar that is super cute. Be prepared to be patient after ordering. The bartender always seems busy. The breakfast was good, but I’m not lucky as long as they have eggs, and they did. Also, toast, cereal, yogurt, meat, tomatoes, a coffee machine and other items. My only concern was the carpet in our room. It looked very dirty like it needed to be replaced. The other amenities in the room were great. Coffee machine, double sinks, window that opened, air-con. But I wore slippers. Which they provided. Which I liked. Staff was great. All of them.

（由 Google 翻译）我来这里是为了点评酒店的露台鸡尾酒吧。 露台很漂亮，家具也很高档，但真正让你的夜晚更加愉快的是独自在那里工作的意大利小伙Alessandro的热情好客。他热情好客，和蔼可亲，他调制的鸡尾酒也非常棒！他还给了我们一些关于马拉加住宿的实用建议。绝对值得再次光临！谢谢Alessandro，继续努力！ （原文） Sono qui a recensire la terraza dell’hotel con cocktail bar. Bellissima terraza con arredamento di classe, ma ciò che rende la tua serata più piacevole é la gentilezza di Alessandro, il ragazzo italiano che lavora lì solo. Veramente ospitale, gentile e ottimi anche i cocktail che ha preparato! Poi ci ha dato anche vari consigli per il nostro soggiorno a Malaga. Assolutamente da ripetere! Grazie Alessandro, continua così!

（由 Google 翻译）首先，我想说，我鼓励大家分享自己的经历。我分享自己的经历，是为了让更多人受益。 我已经在这家酒店住过几次了，过几天还会再来。酒店位于马拉加市中心，坐火车去机场和火车站（玛丽亚·赞布拉诺火车站）都很方便。 对我来说，这家酒店令人愉悦，首先也是最重要的，是因为它的员工。至少对我来说，这里的员工总是让我想再来。酒店还有一个屋顶酒吧，我很喜欢在那里度过的时光，这主要归功于Catalina和Alessando，他们人非常好。多亏了他们，我才有宾至如归的感觉，因为假装友好的人和真正出于个性而友好的人是有区别的。他们让我总是想再来。谢谢你们所做的一切！ （原文） En primer lugar quiero decir que invito cada quien a hacer sus propias experiencias. Comparto las mías para que sea de ayuda para más personas. He estado varias veces en el Hotel y en algunos días voy a tener otra estancia. El hotel está situado en el centro de Málaga o sea que fácil de llegar con el tren tanto el aeropuerto como la estación de trenes (María Zambrano). Para mi el hotel es un encanto, en primer lugar por su gente. El personal hace - por lo menos para mi - que uno siempre quiere volver con ganas. El hotel también cuenta con un bar en su azotea y me encantó pasar tiempo ahí que se atribuye an primer lugar a Catalina y Alessando, gente super maja. Gracias a ellos uno se siente como en casa porque hay una diferencia entre gente fingiendo ser amable o gente que es amable por su forma de ser. Y ellos dos hacen que siempre volveré con ganas. Gracias por todo chicos!!!!

（由 Google 翻译）我们在十一月初在这里住了四晚。酒店位置绝佳，位于马拉加市中心一条安静的街道上。房间宽敞，设施齐全。整个酒店干净整洁，散发着宜人的香气。员工非常友好热情，乐于助人，并为我们推荐了附近很棒的咖啡馆和餐厅。 （原文） We spent four nights here in early November. The location is excellent, in the centre of Malaga on a guiet street. The rooms are spacious and well equipped. All of the hotel is clean with a pleasant smell. And the staff are extremely friendly and helpful, with great recommendations for nearby cafes and restaurants.

（由 Google 翻译）在这家靠近港口和历史中心的迷人酒店住了一周后，刚刚从这里回来。酒店地理位置优越，位于一条繁忙而安静的步行街上。宽敞的房间配有空调、宽敞的浴室和舒适的大床。房间每天都会打扫，毛巾也会更换。早餐很棒，但工作日应该提供更多热食选择，而不是只有培根、香肠和鸡蛋。前台非常友好，非常乐于助人。由于航班取消，我们与旅行社经过一番周折后，终于在他们的帮助下，多住了一晚。 这家酒店无可挑剔，强烈推荐。 （原文） Just back from here after a week in this lovely hotel near the port and the historic centre. Superb location on a busy, but quiet, pedestrianised street. Spacious room with air con with large bathroom and huge comfortable bed. Room cleaned daily, with towels changed. Excellent breakfast but more hot choices during the week could have been provide rather than just bacon, sausages and eggs. Reception very friendly and very helpful when due to a flight cancellation they accommodated us for an extra night after a lot of frantic negotiation with our holiday company. Cannot fault this hotel at all and would highly recommend it.

（由 Google 翻译）酒店的地理位置、员工、服务和客房都堪称一流。丰盛的自助早餐在轻松的氛围中供应，服务始终热情周到。我们入住的四楼套房非常宽敞舒适，一尘不染，家具也如同新房一般。酒店坐落在马拉加苏荷区一个安静安全的步行区，附近有很多很棒的餐厅和酒吧。步行10分钟即可到达老城区，那里有大教堂、阿尔卡萨瓦城堡、博物馆、商店、餐厅和市场。步行10分钟即可到达海港长廊。酒店的垂直花园式外立面和五楼的屋顶露台尤其值得一提，屋顶露台设有酒吧和配备躺椅的休闲区。我们强烈推荐这家酒店！ （原文） Lage, Personal, Service und Zimmer absolut top. Reichhaltiges Frühstücksbuffet bei entspannter Atmosphäre und stets ein sehr freundlicher, aufmerksamer Service. Unsere Suite im 4. Stock war sehr geräumig, sehr komfortabel, sehr sauber und neuwertig ausgestattet. Das Hotel ist ruhig und sicher in einer Fußgängerzone im Malaga-Stadtteil Soho gelegen, mit vielen ausgezeichneten Restaurants und Bars in der Nachbarschaft. 10 min. Fußweg sind es zur Altstadt mit Kathedrale, Alcazaba, Museen, Shops, Restaurants und Markthalle. Ebenfalls in etwa 10 min. erreicht man die Hafenpromenade. Herauszustellen wären noch die als Vertical Garden gestaltete Hotelfassade und die Roof-Top-Area im 5. Stock mit einem Bar-Bereich und einem Entspannungs-Bereich mit Liegestühlen. Dieses Hotel ist für uns eine klare Empfehlung!

（由 Google 翻译）酒店位置优越，现代时尚，氛围宜人。屋顶露台环境优美宁静。房间舒适宜人，早餐也很棒。强烈推荐！ （原文） Hotel muy central y moderno, con un ambiente agradable. El rooftop es bonito y tranquilo. Las habitaciones son lindas y cómodas, y el desayuno es muy bueno. ¡Recomendado!

（由 Google 翻译）我们去了文奇酒店 (Hotel Vincci)，因为想找一家能欣赏美景的屋顶酒吧——结果它果然没让我们失望。露台可以欣赏到马拉加的壮丽全景，尤其是在日落时分。服务热情周到，效率很高，所以我们不用等很久就能喝到酒。酒吧氛围宁静祥和，与常见的旅游景点略有不同，非常适合与朋友共度轻松夜晚，或是享受安静的约会之夜。强烈推荐。 （原文） We visited Hotel Vincci because we were looking for a rooftop bar with a view — and it didn’t disappoint. The terrace provides a beautiful panorama of Málaga, especially around sunset. Service was warm, attentive and very efficient, so we never waited long for drinks. The vibe is calm and a little different from the usual tourist spots, making it perfect for a relaxed evening with friends or a quiet date night. Highly recommended.

（由 Google 翻译）完美入住，难忘结局 我们最近入住文奇酒店 (Vincci Hotel) 期间，酒店对品质和对细节的关注给我们留下了深刻的印象，这些品质和关注点体现在酒店的方方面面。对细节的关注随处可见：优雅舒适的客房、干净整洁、维护良好的空间，以及始终面带微笑、乐于助人的员工。 早餐是我们最喜欢的时刻之一：丰盛多样，采用新鲜食材烹制，在安静温馨的氛围中享用。每天早晨，都能以如此美好的方式开启新的一天，令人倍感愉悦。 另一个让我们感到宾至如归的方面是退房后的服务：他们允许我们将行李寄存在前台，以便我们继续舒适地游览这座城市。此外，虽然他们好心地为我们提供了前往机场的交通服务，但由于我们有车，我们不需要——但我们非常感谢他们的热情和周到。 然而，最美好的回忆是在最后一天：离开前，工作人员惊喜地送了一份特别的礼物给我们。这个简单却意义非凡的举动，让我们的入住体验更加难忘。 文奇酒店 (Vincci Hotel) 真心懂得如何待客。强烈推荐给追求品质、热情好客和贴心服务的人。我们一定会再来的！ （原文） Un soggiorno impeccabile, con un finale indimenticabile Durante la nostra recente permanenza al Vincci Hotel, siamo rimasti colpiti dalla qualità e dall’attenzione che contraddistinguono ogni aspetto della struttura. La cura nei dettagli è evidente ovunque: stanze eleganti e confortevoli, ambienti puliti e curati, e uno staff sempre sorridente e disponibile. La colazione è stata uno dei momenti che abbiamo più apprezzato: ricca, varia e con prodotti freschi, servita in un ambiente tranquillo e accogliente. Ogni mattina era un piacere iniziare così bene la giornata. Un altro aspetto che ci ha fatto sentire davvero accolti è stato il servizio post check-out: ci hanno permesso di lasciare i bagagli in reception per godere ancora della città in tutta comodità. Inoltre, anche se ci era stato gentilmente offerto un servizio di trasporto per l’aeroporto, non ne abbiamo avuto bisogno perché avevamo l’auto – ma abbiamo davvero apprezzato la disponibilità e l’attenzione. Il ricordo più bello, però, è stato l’ultimo giorno: prima della partenza, lo staff ci ha lasciati a bocca aperta con un pensiero speciale riservato a noi. Un gesto semplice ma carico di significato, che ha reso il nostro soggiorno ancora più memorabile. Il Vincci Hotel sa davvero come trattare i suoi ospiti. Consigliatissimo per chi cerca qualità, accoglienza e piccoli gesti che fanno la differenza. Torneremo sicuramente!

（由 Google 翻译）八月份我在拉里奥斯迪亚兹文奇酒店 (Hotel Vincci Larios Diez) 的住宿体验简直太棒了，各方面都堪称满分。从入住的第一刻起，酒店员工就让我感到宾至如归：Nuria 和团队其他成员总是热情周到、热情友好；Lourdes 和 Javier 的专业素养无可挑剔；Andrés Manuel 的热情好客也传递着自信和温暖。他们，加上主厨和 Miguel，共同营造了酒店温馨友好的氛围，这让酒店与众不同。 房间也是一大亮点：明亮优雅，配备超舒适的床和带淋浴的现代化浴室。此外，酒店还准备了一些贴心的小礼物，让我的入住体验更加特别：饼干、马卡龙、一瓶葡萄酒和糖果。这些贴心的小细节体现了酒店对每位客人的悉心照料。 早餐更是令人难忘：种类丰富，食材新鲜优质，摆盘精致，让您从容开启美好的一天。说到美食，酒店餐厅更是珍宝。厨师和他的团队精心烹制的美味佳肴，在壮丽的露台上享用更是锦上添花，露台上还能欣赏到拉里奥斯街和城市的独特景致。在日落时分，在那里用餐是一次难忘的体验。 总而言之，文奇拉里奥斯迪亚兹酒店 (Vincci Larios Diez) 不仅拥有优越的地理位置和精美的客房；更是一个细节之处、员工的每一个微笑以及您体验到的每一个瞬间，都为您的入住带来独一无二的体验。我一定会再次光临，并百分百推荐这里。 （原文） Mi estancia en el Hotel Vincci Larios Diez en agosto ha sido sencillamente maravillosa, un verdadero 10/10 en todos los sentidos. Desde el primer momento, la atención del personal me hizo sentir como en casa: Nuria y el resto del equipo, siempre atentos y amables; Lourdes y Javier, con una profesionalidad impecable; y Andrés Manuel, con una cercanía que transmite confianza y calidez. Todos ellos, junto al chef y Miguel, logran que el hotel tenga un ambiente cercano y muy humano, algo que marca la diferencia. La habitación fue otro punto fuerte: luminosa, elegante, con una cama comodísima y un baño moderno con ducha efecto lluvia. Además, tuvieron unos detalles encantadores que hicieron que mi llegada fuera aún más especial: galletas, macarons, una botella de vino y caramelos. Pequeñas atenciones que demuestran el mimo con el que cuidan a cada huésped. El desayuno es de esos que no se olvidan: variado, con productos frescos y de calidad, y una presentación cuidada que invita a empezar el día con calma. Y si hablamos de gastronomía, el restaurante del hotel es toda una joya. El chef y su equipo preparan platos deliciosos que se disfrutan aún más en la terraza espectacular, desde la que se tienen unas vistas privilegiadas de la Calle Larios y de la ciudad. Cenar allí al atardecer fue una experiencia inolvidable. En resumen, el Vincci Larios Diez no es solo un hotel con ubicación perfecta y habitaciones preciosas; es un lugar donde cada detalle, cada sonrisa del personal y cada momento vivido convierten la estancia en una experiencia única. Sin duda, volveré y lo recomiendo al 100 %.

（由 Google 翻译）总体来说不错的酒店，还会再次入住。 我喜欢的方面：服务好（入住时我要求换房，他们甚至特意带我看了房型选择） 房间干净舒适，舒适宜人 屋顶酒吧/餐厅很棒 地理位置优越。 虽然我的房间临街，但隔音效果很好。 酒店内部很安静——大部分都是家庭之类的。 缺点：淋浴水压很弱。有点挑剔，但希望四星级酒店能提供更柔软的毛巾。 总的来说，这是一家位于繁华中心地带的非常不错的酒店。 （原文） Good hotel overall and would repeat What I liked: Good service (they even went above and beyond to show me the room options because I asked for a different one at check in) Nice comfortable clean rooms Nice rooftop bar/restaurant Prime location. Great noise insulation despite my room facing the street Hotel was pretty quiet on inside - mostly families and such Cons: shower was pretty weak. Nitpicking but wish for a 4 star hotel they had fluffier towels. Overall this is a very nice hotel in the heart of the action.

（由 Google 翻译）这家酒店真是太棒了，就在马拉加市中心。您可以将车停在距离酒店150米的公共停车场，酒店预留了几个车位。酒店的接待非常热情友好。房间宽敞干净。几乎听不到任何城市噪音。自助早餐种类丰富，您还可以从菜单上点新鲜菜肴（鸡蛋、煎饼等）。酒店设有舒适的屋顶露台，您可以一边享用饮品，一边欣赏城市美景。 这家酒店绝对物超所值！ （原文） Wat een heerlijk hotel midden in het centrum van Malaga. De auto kun je parkeren op 150 m vanaf hotel in openbare parkeergarage waar hotel paar plekken heeft gereserveerd. Ontvangst in het hotel is zo vriendelijk. Kamers ruim en erg schoon. Van geluiden uit de stad hoor je vrijwel niets. Uitgebreid ontbijtbuffet en ook nog verse gerechten van kaart bestellen (ei, pancakes etc) Gezellig dakterras voor drankje en uitzicht over stad. In dit hotel ontbreekt je aan niets!

（由 Google 翻译）多么完美的住宿体验！非常感谢 Vincci Larios Diez 团队。从入住的第一刻起，您就能感受到全体员工对工作的悉心照料和奉献精神。酒店本身就很棒，但毫无疑问，这里的员工们让这次住宿体验达到了顶峰。房间无可挑剔，早餐提供多语种服务，而且摆盘精美，餐厅菜单也独具特色，所有细节和用心都无可挑剔。非常感谢你们对我们的悉心照顾。期待下次再见！谢谢 😀 （原文） ¡Qué estancia tan perfecta!Muchísimas gracias equipo Vincci Larios Diez. Desde el primer momento, te das cuenta del cariño y de la dedicación que pone todo el personal en su trabajo. El hotel es espectacular pero sin duda, las personas que trabajan en él, hacen la estancia de matrícula de honor. La habitación impecable, el desayuno con muchísimas referencias y muy bien presentado, la carta del restaurante excepcional y todos los detalles y atenciones, una maravilla. Muchas gracias por cuidar tan bien de nosotras. ¡Hasta pronto!GRACIAS 😀

（由 Google 翻译）一家地理位置优越的卓越酒店，位于城中最佳位置。房间宽敞舒适，早餐美味可口，服务周到，六楼的餐厅更是俯瞰老城区，俯瞰大教堂，简直太棒了。强烈推荐。 （原文） An exceptional hotel located in the best location in the city. The rooms are comfortable and spacious, the breakfast is very good, the service is very good and the restaurant on the sixth floor above the roofs of the old city and overlooking the cathedral is simply excellent. Highly recommended.

中国的朋友们慎选这里，前面是殡仪馆，房间内镜子正对床头，而且酒店不在主干道上是在巷子里，之前看了照片就选了没仔细看地图，房间装修和图片差不多，马桶也不好用，每次冲水都会溅屁股…

很喜欢这家酒店，整体风格很度假风！ 并且对孩子很友好，退房的时候还给我儿子送了木头的文具用品和积木👍

（由 Google 翻译）漂亮的精品酒店，大约四年前（2021年）翻新过，装修得非常精致。氛围和感觉都很棒。我们乘坐晚班飞机，凌晨抵达，受到了夜班接待员的热情欢迎。他让我们感觉宾至如归，仿佛我们是酒店的常客。这为我们住宿的开始增添了美好的色彩。酒店位置优越，靠近公交车站，步行不远即可到达马拉加中心火车站，非常适合探索这座城市。步行几分钟即可到达主街和历史街区。我扣了一颗星，因为床垫两边都严重压扁，根本没法用。浴室虽然很漂亮，但洗手盆在浴室外面，实际上在房间里。我更希望洗手盆在浴室里，或者至少用窗帘或屏风遮挡，与房间隔开。否则，这里就五星了。绝对是一个可爱的地方，强烈推荐。 （原文） Beautiful boutique hotel, apparently refurbished about 4 years ago (2021) and done very well. Great ambience and feel. We arrived in the early hours after a late flight and were warmly welcomed by the night receptionist. He made us feel very welcomed and as if we're regulars. This was a good start to our stay. The location of the hotel is perfect for exploring the city very close to the bus station and only s short walk to Malaga centro train station. A few minutes walk to the main strip and historical area. I knocked off one star as the mattress on the bed was badly compressed on both sides and really should not be in use. The bathroom although lovely had the hand wash basin outside of the bathroom and effectively in the room. Would have preferred this to be in the bathroom or at least have a curtain or screen to cover this area from the room itself. Otherwise it would have been 5 stars. Absolutely lovely place and would definitely recommend.

（由 Google 翻译）这家酒店真是太豪华了！一踏进门，就能闻到酒店特有的迷人香氛。我们的蜜月房舒适、干净、布置得井井有条。从房间里望出去的街景也格外迷人。酒店坐落在一个古朴静谧的街区。入住期间，我们没有遇到任何问题。晚上在城里玩了一圈后，我们特别喜欢坐在户外的餐桌旁。酒店员工也都非常热情友好。谢谢Icon酒店！ （原文） This hotel is so luxurious. Once you step through the doors you are greeted with the exceptional signature fragrance. Our room for our honeymoon was comfortable, clean, and well-arranged. The view onto the street was so special. The hotel is situated in a quaint and quiet block. We did not have a single issue. We loved to sit at the outdoor tables after a night in the town. The staff is so kind too. Thank you Icon!

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，靠近所有景点。外观漂亮，内部装潢也令人愉悦。 然而，我们位于二楼的房间正对着对面一栋非常近的建筑，这实在令人难以接受。 此外，楼下的小巷被用作摩托车停放区，噪音非常恼人。 至于客户服务，实在令人失望，对于一家四星级酒店来说，这实在令人遗憾。 同样，早餐种类也不够丰富；我们早上唯一一次与值班人员互动，就是询问我们的房间号！ 除此之外，房间还算不错，床品也很舒适。 总的来说，我们的入住体验还算愉快。 （原文） Hotel très bien placé proche tout endroit a visiter , d'aspect extérieur bien ,également pour l'intérieur. Par contre notre chambre au 2ème étage donné sur l'immeuble d'en face qui était très proche ça c'est vraiment pas top. De plus la petite ruelle en bas servait de stationnement pour les scooters au niveau du bruit c'est vraiment inconfortable. Pour ce qui est du relationnel personnel client il y a vraiment un grand manque c'est qui est un peu dommage pour un hôtel 4 étoiles . De même pour pour le petit déjeuner on peut s'attendre à un peu mieux aux niveaux des choix , la seul échange qu'on avait avec la personne présente le matin c'était le numéro de notre chambre ! . Sinon la chambre était correcte et la literie parfaite. Nous avons comme même passé un agréable séjour.

（由 Google 翻译）ICON Malabar 是一家美丽的精品酒店，完美融合了殖民时期的魅力、现代的舒适和热情好客的服务。从我们抵达的那一刻起，就感受到了宾至如归的温暖。 酒店地理位置优越，坐落于马拉加充满活力的苏荷区中心地带，周围环绕着艺术画廊、咖啡馆和餐厅，步行即可轻松抵达港口、拉里奥斯街 (Calle Larios) 和城市的主要景点。 我们的房间优雅整洁，设计精巧，采用精致的殖民风格，充分展现了酒店的独特魅力。房间的装饰既体现了马拉加的历史底蕴，又配备了所有现代化的舒适设施——舒适的床铺、时尚的家具以及温馨宜人的氛围，让我们倍感宾至如归。 入住期间，酒店的服务始终无可挑剔。每一位员工都热情友好、专业周到，随时准备为我们提供当地旅游建议或满足我们的任何需求。他们真诚的款待真正提升了我们的入住体验。 我们非常欣赏酒店一个贴心又环保的细节：每层楼都设有专门的饮水站，方便客人随时补充水瓶——这一周到又环保的举措，完美契合了酒店“用心舒适”的理念。 总而言之，马拉加ICON酒店不仅仅是一个住宿之所，更是在马拉加市中心为您带来时尚、舒适与温馨的体验。我们由衷推荐这家酒店，并期待再次入住。 （原文） ICON Malabar is a beautiful boutique hotel that perfectly combines colonial charm with modern comfort and warm hospitality. From the moment we arrived, we felt genuinely welcome. The location is exceptional — right in the heart of Málaga’s vibrant Soho district, surrounded by art galleries, cafés, and restaurants, and just a short walk from the port, Calle Larios, and the city’s main attractions. Our room was elegant, spotless, and thoughtfully designed in a refined colonial style that reflects the hotel’s unique character. The décor pays tribute to Málaga’s historical heritage while offering all modern comforts — a comfortable bed, stylish furniture, and a soothing, inviting ambiance that made us feel instantly at home. The service throughout our stay was outstanding. Every member of the team was friendly, professional, and attentive, always ready to help with local recommendations or any request. Their genuine hospitality truly enhanced our experience. A lovely and sustainable detail we appreciated: on each floor, guests can easily refill their water bottles at designated stations — a thoughtful and eco-friendly touch that perfectly fits the hotel’s spirit of mindful comfort. Overall, ICON Malabar is much more than just a place to stay — it’s an experience of style, comfort, and warmth in the heart of Málaga. It’s a hotel we can wholeheartedly recommend and would love to return to.

（由 Google 翻译）这是一家环境优美、干净现代的酒店。早餐非常棒，种类丰富，能满足所有人的口味。唯一的缺点是晚上有点吵。街上的噪音很大，我们都能听到，就好像窗户开着一样（当然，窗户并没有开）。 （原文） Bel établissement, propre et moderne. Le petit déjeuner est vraiment excellent, il y en a pour tous les goûts. Le seul bémol est le bruit la nuit. Il y a beaucoup de bruit dans la rue et nous entendons tous comme si les fenêtres étaient ouvertes (elles ne l’étaient pas bien sûr).

Ni fu ni fa

（由 Google 翻译）酒店最棒的地方就是丰盛的早餐！虽然之前看过那么多好评，但我们还是对这家酒店有点失望…… 酒店：大堂很漂亮，休息区也很漂亮，还有一个泳池，但酒店里到处都可以看到一些未完成的维护。健身房不适合健身爱好者🤓。电梯白天闷热难耐，而且没有通风设备。从酒店步行到市中心需要20-25分钟。 房间：浴室设施陈旧，马桶盖松了，浴缸里的淋浴喷头也老是忽冷忽热。此外，房间里的一个电源插座从墙上掉了下来。电视上没有网络/智能手机连接。 考虑到酒店高昂的价格，我们期待更舒适的环境。我还期待更好的服务，至少在退房时应该询问一下他们的入住体验。 （原文） Het beste van het hotel is het uitgebreide ontbijt! Daarnaast viel ons het hotel een beetje tegen na al die goede reviews… Hotel: mooie lobby, mooie relax zone inclusief zwembad, maar ook wel wat achterstallig onderhoud te zien zo hier en daar door het gehele hotel. De gym is niet geschikt voor bodybuilders 🤓. De lift is bloedheet overdag en heeft geen ventilatie. De binnenstad is lopend bereikbaar vanaf het hotel in 20-25 minuten. Qua kamer: de badkamer was gedateerd met een loszittend toilet bril en een douchekop in een badkuip die telkens wisselde van ijskoud naar bloedheet. Verder viel er een stopcontact uit de muur op de kamer. Er is geen internet / smartphone connectie mogelijk met de tv. Gezien de prijs van het hotel aan de hoge kant is hadden we meer comfort verwacht. Ook had ik meer service verwacht waarbij toch in ieder geval bij de checkout gevraagd zou moeten worden hoe het verblijf was geweest.

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越：远离喧嚣，却又靠近市中心和海滩。工作人员非常乐于助人且友好。房间宽敞，浴室略显陈旧，但依然舒适。 唯一不足的是早餐：咸味部分丰盛可口，甜点种类较少，仅够用。 另一个值得注意的细节是：对于一家四星级酒店来说，自助咖啡机的质量也很一般，不像典型的民宿那样，这实在令人无法接受。更令人难以理解的是，酒店竟然没有提供卡布奇诺服务。 （原文） Hotel in posizione eccellente: lontano dal caos, ma al tempo stesso vicino sia al centro che alla spiaggia. Il personale è estremamente disponibile e gentilissimo. Le camere sono ampie, con bagni un po’ datati, ma comunque in grado di garantire un buon livello di comfort. L’unica vera nota negativa riguarda la colazione: abbondante e soddisfacente nella parte salata, ma piuttosto scarsa e solo discreta nella proposta dolce. Un ulteriore dettaglio da sottolineare: per un hotel a 4 stelle non è accettabile l’utilizzo di una macchinetta self-service per il caffè, peraltro di qualità mediocre, come avviene in un comune B&B. Ancor meno comprensibile è la mancanza della possibilità di avere un cappuccino.

（由 Google 翻译）很棒的双人房，超大的双人床。 可惜淋浴和浴缸是一体式的。 退房服务很棒，你可以把行李寄存在酒店，然后继续使用酒店的设施（泳池和水疗中心），直到离开。 （原文） camera doppia fantastica, letto matrimoniale enorme. peccato per la doccia integrata nella vasca da bagno. ottimo il servizio di check out che ti permette di depositare i bagagli in hotel e continuare ad usufruire dei servizi (piscina e spa) fino al momento della partenza.

（由 Google 翻译）这家酒店很不错，商务旅客和游客都适合入住。我的房间大小合适，浴室也很现代化。只有几点小小的抱怨： 1. 尽管是网上预订的，但办理入住却花了很长时间。为什么需要收集那么多重复的数据呢？ 2. 我的床没有固定在墙上。所以每次我坐起来的时候，床都会被推开。 3. 每次进房间电视都会自动打开，很烦人。谁都不喜欢广告。 4. 公共卫生间的卫生状况有时不太好。 （原文） Really nice Hotel for both businesses and tourists. I had a well-sized room and a modern bathroom. I only have a few minor complaints: 1. Check-in took a long time, despite online booking. Why does so much redundant data need to be collected? 2. My bed wasn't fastened to the wall. So every time I sat upright, I would push the bed away. 3. The TV turning on every time you enter the room is annoying. No one likes adds. 4. The public bathrooms weren't always in top conditions.

（由 Google 翻译）这家酒店位于市中心外，环境优美。房间宽敞，设施齐全，并提供客房服务。早餐种类丰富，有新鲜面包和其他许多美味佳肴。餐厅的晚餐也很不错。此外，酒店还设有游泳池、桑拿浴室和健身房等设施。总之，是您在马拉加住宿的绝佳选择。 （原文） A very nice hotel just outside centre of the city. Big rooms with good facility and romservice available. Varied breakfast with fresh bread an a lot of good stuff. Dinner in the restaurant is also good class. And facilities as swimmingpool, sauna, gym m.m. very good choice for a stay in Malaga

（由 Google 翻译）这家酒店地理位置优越，几乎就在海滨，距离太阳海岸首府马拉加的历史中心仅 15-20 分钟车程，拥有您在马拉加享受完美假期所需的一切。酒店客房设施齐全，还设有健身房、水疗中心和室内游泳池。丰盛的自助早餐和一流的酒吧供应西班牙小吃、正餐和鸡尾酒。我们必须特别赞扬所有员工的优质服务，他们甚至帮我们连接了当天的足球比赛直播。我们一定会再次光临！👍🏻 （原文） Situado en casi primera línea de mar y a 15-20min del centro histórico de la capital de la costa del sol, este hotel tiene todo lo que puedes necesitar para pasar una gran estancia en Málaga city. Habitaciones completamente equipadas, gimnasio, zona de spa y piscina interior. Gran buffet de desayuno y excelente barra para tapear, comer o tomar algun cocktel. Remarcar el excelente trato de todo su personal, que hasta nos conectaron para ver el partidazo de la jornada futbolera. Indudablemente, volveremos👍🏻

个人感觉，前台没有提醒，比如房间不能吸烟，房间里也没有任何禁止吸烟标志，结果退房被扣押金，存在欺诈嫌疑。而且被扣押金，没有给我任何收据或者凭证。

（由 Google 翻译）这家一流的海滨酒店位于机场和马拉加历史中心之间，沿着海滩步行 35-40 分钟即可轻松抵达市中心。酒店附近还有公交车和出租车，方便您前往任何您想去的地方。 热情的接待，工作人员随时准备解答我们的所有疑问和顾虑。 房间宽敞，工作人员始终保持清洁。床铺舒适，我们睡得很好。餐厅、酒吧和欧陆式早餐也很棒。 （原文） Ottimo hotel fronte mare posizionato a metà strada tra aeroporto e centro storico di Malaga, con una passeggiata di 35-40 min che costeggia le spiagge arrivate tranquillamente in centro. Vicino all’hotel potete comunque trovare sia autobus che taxi che vi portano ovunque vogliate. Accoglienza perfetta, personale veramente disponibile a spiegare tutto il necessario ed a rispondere alle nostre domande su dubbi e perplessità. Le camere sono belle spaziose e sempre tenute pulite dal personale di servizio. Ottimi i letti sui quali abbiamo riposato benissimo. Buono anche il ristobar e la colazione continentale.

（由 Google 翻译）酒店很棒，地理位置绝佳，距离海边仅20米。我们9月21日至23日预订的套房非常完美。酒店服务、女服务员和所有员工都很周到，笑容满面。（小小留言：谢谢你帮我藏好求婚戒指）。 （原文） Magnifique hôtel, emplacement parfait a 20 metre de la mer. La suite que nous avions reserver du 21 au 23 septembre etais parfaite. Le service de l'hotel, les hôtesse d'accueil ainsi que tous le personnel sont à l'ecoute très souriant. (Petit message personnelle: merci de m'avoir aidé à cacher et garder, la bague de demande en mariage).

（由 Google 翻译）100% 推荐。非常好，一切都看起来非常干净。员工很棒。我喜欢早餐，每样东西都很美味，而且布置也很棒。 房间很棒，至少我的房间很棒，也就是我看到的那间。床垫和枕头超级舒服，床也很大。房间非常宽敞，浴室配备了你所需的一切。 酒店甚至还有一个游泳池。酒店距离机场约 15 分钟车程，距离市中心约 15 到 20 分钟车程。酒店就在两个美丽的公园之间。 我太喜欢了！ （原文） Recomendable 100%, muy bonito, se ve todo muy limpio. El personal estupendo, me ha encantado el desayuno, todo súper rico, una presentación estupenda. Las habitaciones geniales, por lo menos la mía, que es la que vi, el colchón y las almohadas súper cómodas, cama gigante. La habitación muy espaciosa, el baño equipado con todo lo necesario. Tiene hasta piscina. La ubicación está a 15 minutos en coche del aeropuerto más o menos, y unos 15 o 20 del centro. Se encuentra justo entre dos parques muy bonitos. Me ha encantado!

（由 Google 翻译）标准间有点小，但行李和衣物存放空间很宽敞。早餐很棒。地理位置优越，毗邻公园，步行即可轻松抵达许多餐厅。 （原文） Standard room was a little small, but excellent storage for luggage and clothes. Excellent breakfast. Location is good with park next door and lots of restaurants within easy walking distance.

（由 Google 翻译）房间宽敞舒适。接待人员非常友好热情。早餐虽然不是丰盛的自助餐，但味道不错，种类丰富。海滩就在街对面，步行几分钟就能到地铁站。唯一的缺点是浴室，有时会有股难闻的气味，让人感觉不太舒服。 （原文） Habitación grande y cómoda, las chicas de recepción son muy simpáticas y atentas, el desayuno no era un gran buffet pero estaba bueno y tenía un poco de todo, con la playa enfrente y una boca de metro a unos minutos caminando hacia el interior. Lo malo el baño que a veces subía un mal olor y se hacía un poco desagradable entrar.

（由 Google 翻译）房间宽敞舒适，空调效果极佳。餐厅和接待人员都非常友好。唯一的缺点是价格，考虑到海滩边的酒店设施有限（没有泳池和娱乐设施），价格有点高。 （原文） Habitación amplia y cómoda con muy buena climatización. Personal de comedor y recepción muy amable. Lo único negativo es el precio, algo elevado para contar con pocos servicios (no hay piscina, ni actuaciones para) ser un hotel juntos a la playa.

（由 Google 翻译）我只住了很短的时间，但总体来说，这家酒店非常棒。地理位置优越，非常干净，员工也非常友好。酒店氛围舒适安静，让人很容易放松。唯一的小缺点是餐厅里的杯子太大，很难享用到一杯正宗的意式浓缩咖啡；而且隔音效果有待提高，因为隔壁房间的谈话声，尤其是在洗手间里，都能听到。除此之外，一切都令人非常愉快。 （原文） I only stayed very briefly, but I found the hotel to be excellent overall. It’s in a great location, very clean, and the staff are wonderfully friendly. The atmosphere is pleasant and quiet, which made it easy to relax. The only small downsides are that the cups in the restaurant are too big, which makes it tricky to enjoy a proper espresso, and the acoustics could be improved, as you can hear conversations from the neighboring rooms, especially through the bathrooms. Other than that, everything was truly enjoyable.

（由 Google 翻译）马拉加欧洲之星酒店是一家交通便利的现代化酒店，毗邻玛利亚·赞布拉诺火车站，方便前往历史中心和港口。客房宽敞舒适，配备舒适的床铺和现代风格的装饰，并配备空调和隔音设施，确保您安然入睡。前台和餐厅工作人员热情友好，专业热情，随时乐意为您提供路线指引和建议。自助早餐供应种类繁多的新鲜食材，从糕点水果到热菜和健康食品，应有尽有。酒店还设有氛围宜人的酒吧，您可以在傍晚小酌一杯，并配备小型健身房，助您强身健体。酒店性价比极高，尤其适合度假或商务旅行。对于寻求舒适、优质服务且靠近马拉加主要景点的客人，这里绝对值得推荐。 （原文） Eurostars Malaga es un hotel moderno y bien comunicado que destaca por su ubicacion junto a la estacion Maria Zambrano y el acceso rapido al centro historico y al puerto. Las habitaciones son amplias, con camas comodas y decoracion contemporanea, y disponen de aire acondicionado y aislamiento acustico para garantizar un descanso tranquilo. El personal de recepcion y del restaurante es muy amable y profesional, siempre dispuesto a ayudar con indicaciones y sugerencias. El desayuno buffet ofrece una amplia variedad de productos frescos, desde bolleria y fruta hasta platos calientes y opciones saludables. Tambien hay un bar con ambiente agradable para tomar una copa por la noche y un pequeño gimnasio para mantenerse en forma. La relacion calidad-precio es excelente, especialmente para una escapada de vacaciones o un viaje de negocios. Sin duda es un alojamiento recomendable para quienes buscan comodidad, buen servicio y proximidad a los principales puntos de interes de Malaga.

（由 Google 翻译）太棒了！强烈推荐。房间干净舒适，地理位置优越，紧邻火车站和汽车站，甚至可以步行到港口，非常方便。前台的服务非常棒。对我们来说，我认为Sandra的服务太棒了！她帮了我们很多忙，告诉我们要去哪里玩，以及如何游览马拉加。总之，强烈推荐。 （原文） Genial! Muy recomendable. La habitación limpia y cómoda, la ubicación muy buena al lado de la estación de tren, de autobús e incluso paseando llegas al puerto sin mayor problema. La atención en recepción genial. En nuestro caso, creo que era Sandra el nombre, genial! Nos ayudó muchísimo con los lugares para visitar y como movernos por Málaga. En definitiva, totalmente recomendable

（由 Google 翻译）我的点评将使用法语和西班牙语： 1/ 鉴于我对科尔多瓦的欧洲之星埃尔阿扎哈尔酒店（Eurostar El Azahar）给出了好评，它值得10/10分，因此我对马拉加欧洲之星坦诚相待，只给2/10分，这很遗憾。 非常感谢你们的热情接待，尤其是罗西奥（Rocío）、艾丽西亚（Alicia）和伊万（Iván，Antonio）在餐厅共进晚餐。他们三人都非常友好，尤其是他们的笑容。 2/ 鉴于我对科尔多瓦的欧洲之星埃尔阿扎哈尔酒店（Eurostar El Azahar）给出了好评，它值得10/10分，因此我对马拉加欧洲之星也坦诚相待，也给了2/10分。 谢谢，也非常感谢你们的热情接待，尤其是罗西奥（Rocío）、艾丽西亚（Alicia）和伊万（Iván，Antonio）在餐厅共进晚餐。他们三人都非常友好，尤其是他们的笑容。 法语和西班牙语 我的评论将使用法语和西班牙语。 1/ 一切都有待改进 * 隔音效果不好，隔壁房间的客人打呼噜，就像睡在同一张床上一样。 * 停电一个多小时，幸运的是，我下楼报告时，接待员Rocio解决了这个问题。 * 关门必须用力关上，吵醒了整层楼房间的人。 * 对面马路的噪音。 2/ 一切都有待改进。* 隔音效果不好，房间内隔壁房间的客人打呼噜。 * 光线充足，持续一个多小时，所以报告后接待员会解决问题。 * 门周围应安装一个门窗，以便所有植物的住所的居民都能看到。 * 鲁伊多·德·拉·德·恩弗伦特 (Ruido de la calle de enfrente)。 （原文） Mes commentaires seront en Français et espagnol Mis comentarios serán en francés y español.: 1/ Comme j ai fait des bons commentaires pour l eurostar el azahar à cordoue qui mérite 10/10 je vais être honnête pour eurostar Malaga et donner 2/10 dommage. Merci beaucoup pour l'accueil, en particulier à Rocío, ainsi qu'à Alicia et Iván (Antonio) au restaurant pour le dîner. Tous les trois sont très sympathiques, surtout avec leurs sourires 2/Como hice buenos comentarios para el Eurostar El Azahar de Córdoba que merece 10/10 seré sincero para el Eurostar Málaga y le daré 2/10 también mal. Gracias y muchísimas gracias por la recepción, especialmente a Rocío, así como a Alicia e Iván (Antonio) en la cena del restaurante. Los tres son muy amables, sobre todo con sus sonrisas. Français et espagnol Mis comentarios serán en francés y español. 1/Tout à amiliorer * pas d insonorisation de tout, le ronflement de client de la chambre voisine Comme dans le même lit * coupure d électricité pendant 1h et plus et heureusement la réceptioniste Rocio a résolu le problème lorsque je suis descendu pour déclarer le problème * porte des chambres il faut bien claquer pour la fermer donc réveiller les gens des chambres de tout l étage * bruit de la route en face 2/Todo podría mejorarse. * Falta de insonorización, los ronquidos de los huéspedes de la habitación contigua parecían estar en la misma cama. * Hubo un corte de luz durante una hora o más, y por suerte, la recepcionista Rocío solucionó el problema cuando bajé a reportarlo. * Hay que dar un portazo para cerrar la puerta, lo que despierta a la gente de las habitaciones de toda la planta. * Ruido de la calle de enfrente.

（由 Google 翻译）根本算不上四星级酒店。我甚至连三星都打不到，尤其考虑到它破败不堪的程度。健身房很小，器械坏了，也没有水，房间里的灯光很暗，浴室又大又不舒服。我选择这家酒店是因为我在其他连锁酒店住过的感觉好得多，但我错了。不过，员工非常友好。 （原文） Para nada un hotel de 4 estrellas. No le podría ni tres, sobre todo por lo abandonado y deteriorado que está, gimnasio pequeño y máquinas que no funcionan y sin agua, mala iluminación en la habitación y baño enorme pero incómodo. Lo escogí porque mi experiencia en otros hoteles de la cadena fue mucho mejor, pero me equivoqué. Eso sí, el personal muy amable

（由 Google 翻译）这家酒店有点老旧，而且看得出来。 房间里总是有股污水味；我们不得不把浴室的门关上，把卧室的窗户打开。这根本不配四星。 （原文） L'albergo è un po datato e si vede. Nella camera c'era sempre un odore di fognatura, bisognava tenere la porta del bagno chiusa e la finestra della camera aperta. Non vale 4 stelle

（由 Google 翻译）新的装修取得了积极的进展。非常舒适，床和枕头超级舒服，景色优美，浴室也很棒，所有浴室都配有淋浴，水压也很好。干净整洁。接待人员非常友好热情，乐于助人。 屋顶餐厅区舒适美观，可以欣赏格拉纳达的美景，服务也很棒。它位于市中心，但又不会太过偏僻。 （原文） La nueva remodelación ha sido para bueno. Muy cómodo, la cama y las almohadas son comodidimas, buenas vistas y los cuartos de baño muy bonitos todos con duchas y buena presión de agua. Limpio. Los chicos de recepción muy agradables y serviciales. La zona de restaurante en la azotea, es cómoda, bonita, buenas vistas de Granada y el servicio excelente. Está céntrico pero no tanto.

前台一个瘦瘦的女服务员，面无表情，希望你尽快还完欠款。

（由 Google 翻译）这家酒店俯瞰大海，交通便利，有多条公交线路可轻松抵达市中心，您也可以步行前往。房间宽敞，床垫舒适，服务周到，干净整洁。所有员工的服务都很棒，对客人的态度也很好。他们回复迅速，我留下了一些建议供他们参考。泳池也是一大亮点。我们对这家酒店非常满意。 （原文） Hotel con vistas al mar, está muy bien comunicado con el centro por varias lineas de bus, o se puede ir andando. Habitaciones amplias, muy buen colchón, buen servicio e limpieza. Servicio excelente de todos los empleados con muy buena actitud hacia el cliente. Atienden con diligencia las peticiones, y dejé un par de sugerencias para que las estudiaran. La piscina es otro plus interesante. Estuvimos contentos con el hotel.

（由 Google 翻译）我在那里住了两晚（每晚大约160欧元），完全不推荐。这家酒店唯一的优点就是地理位置和接待我的那位友好的前台接待员（黑头发的男士）。除此之外，它最多只配一颗星。房间的墙壁很脏，浴室里有一股难闻的气味（像下水道的味道）。墙壁很薄，所以我能听到隔壁房间的所有谈话声。退房那天，我问前台接待员（金发女士）是否可以下午1点退房而不是中午12点，她立刻拒绝了，声称酒店已经客满了。不用说，她当面撒谎，因为Booking上显示当天还有空房。顺便一提，他们会在办理入住时要求你提供信用卡号和有效期作为担保，以防你损坏房间或从迷你吧拿走东西。这一点本身就足以说明这家酒店的问题。我经常出差旅行，在欧洲其他酒店从未被要求过这样的保证。就我支付的价格而言，这家酒店性价比不高，我后悔预订前没有认真阅读那些差评。同样的价钱，你可以找到更好的酒店。 （原文） I stayed there for two nights (around 160 euros per night), and I don’t recommend it at all. The only two good things about this hotel is the location and the nice receptionist who checked me in (the guy with black hair), Otherwise, it doesn’t deserve more than a one star. The walls of the room were dirty, and the bathroom had a very bad smell (sewage like). The walls were very thin so I could hear all the conversations going on in the neighboring rooms. On my check out date, I asked the receptionist (the blond lady) if I could check out at 1 pm instead of 12, she promptly said No, claiming that the hotel was fully booked. Needless to say that she was lying to my face because there were available rooms in the hotel on the same day on Booking. By the way, they will ask for your credit card number and expiry date upon check in as a guarantee, in case you caused any damage or took something from the mini bar. This in itself says a lot about the hotel. I’m a frequent traveler and have never been asked for such a guarantee in any other hotel in Europe. For the money I paid, it’s not a value for money, and I regret having disregarded the negative reviews I read before booking. With the same amount of money, you can find a better hotel.

（由 Google 翻译）我真不明白这家酒店怎么会在谷歌上得到四星好评！ 它散发着古色古香的魅力（我很喜欢）。 有些老酒店仍然能让人感到温暖舒适。 然后……这家酒店。 这地方不仅仅是老，而是锈迹斑斑。一切都显得荒废破败。 房间和清洁度 - 入住时，毯子明显用过，而且有一股奇怪的甜味。 - “免费”的水瓶已经打开了。 - 我甚至不敢相信床单，它们看起来也是重复使用的。 我要求换一条干净的毯子，结果他们没有提供合适的，只是随便铺了一条（不是酒店标准的白色）。 我要求下次服务时换上干净整洁的床单。他们答应了……但什么也没改变。还是一样满是灰尘的表面，还是一样散发着甜味的毯子，到处都是脏兮兮的感觉。 最后，我不得不自己换床单。 很快我就明白了，他们所谓的“清洁”不过是换毛巾而已。其他东西，灰尘、污垢，都还残留着。极其不卫生。“清洁”之后，他们只是把同一张毯子盖在椅子上，就像图片上显示的一样，而不是好好地换掉。 性价比 - 我每晚支付185欧元（含早餐接近200欧元）。以这个价格，应该能享受到非常干净的住宿。 - 早餐毫无味道。 - 唯一优点是靠近海滩。 - 这家酒店每晚最多应该50欧元。仅此而已。它既不干净，也不卫生，而且价格高得惊人。 （原文） I genuinely don’t understand how this hotel has 4 stars on Google! There’s antique charm (which I love). There are old hotels that still manage to feel warm and inviting. And then… there’s this hotel. This place isn’t just old, it’s rusty old. Everything feels neglected and run-down. Room & Cleanliness - On check-in, the blanket was clearly used and smelled oddly sweet. - The “complimentary” water bottle was already opened. - I couldn’t even trust the bed sheets, they looked reused as well. When I asked for a clean blanket, they didn’t provide a proper one, just another random throw (not the standard hotel white). I requested a full clean and fresh sheets for the next service. They promised… but nothing changed. Same dusty surfaces, same sweet-smelling blanket, same dirty feeling everywhere. In the end, I had to change things myself. It quickly became clear that their idea of "cleaning" is just swapping out the towels. Everything else, dust, dirt, remains. Deeply unhygienic. After "cleaning," they simply put the same blanket on a chair, exactly as shown in the provided image, instead of replacing it properly. Price vs. Value - I paid €185 per night (closer to €200 with breakfast). For that price, very good cleanliness should be a given. - Breakfast was tasteless. - The only real positive was the location near the beach. - This hotel should be, at most, €50 per night. Nothing more. It’s unclean, unhygienic, and shockingly overpriced.

（由 Google 翻译）⭐⭐⭐⭐⭐ 我非常喜欢在马拉加Soho精品酒店的住宿体验！房间非常漂亮——宽敞明亮，一尘不染，维护得也非常好。每天的早餐都非常棒，有很多美味的选择。酒店的位置也无可挑剔——步行即可到达马拉加市中心，就在海滩边，非常适合探索和放松。就这个价格而言，真的找不到比这里更好的酒店了。强烈推荐，以后一定会再住这里！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ I absolutely loved my stay at the Soho Boutique Hotel in Malaga! The room was lovely — incredibly spacious, spotlessly clean, and beautifully maintained. The breakfast each morning was superb, with plenty of delicious options to choose from. The location couldn’t be better — just a short walk to the main centre of Malaga and right on the beach, making it perfect for both exploring and relaxing. For the price, you honestly couldn’t ask for a better hotel. Highly recommend and would definitely stay here again!

（由 Google 翻译）非常棒的体验。 预订很方便。 前台服务非常出色，流程规范，房间按时准备好。行李寄存处方便快捷。 打车到哪儿好像都要七七八十欧元！我们团里有些人用前台的自行车。酒店免费提供一些沙滩巾。还有更大的房间可供选择。我们的是双人间。价格有点贵，每人190欧元，含早餐。如果你是英国人或爱尔兰人，早餐的香肠和培根可能不太令人印象深刻，但还算可以。其他早餐也很棒，选择丰富，还有不错的现磨咖啡。服务周到。 只住了两晚，第一晚之后房间就整理好了。淋浴还行。小阳台可以俯瞰小巧但漂亮的泳池。 步行不远就能到海滩。我没找到后门。海滩很大，海水很美，也很安全。海滨餐厅。大约4欧元积分。 我们步行25分钟就到了市区。感觉还算安全。 房间里还有一个迷你吧台，可以放水。 电视主要有西班牙语频道，英语频道是法国新闻台。 （原文） A really good experience. Easy to book. Excellent reception working to a process and rooms were ready when they said they would be. Convenient and easily accessible baggage room. Taxis anywhere seemed to be seven euro seventy! Some of our group used the bikes from reception. A number of beach towels were provided free. Bigger rooms were available. Ours was a double. A bit pricey at 190€ a head including breakfast. If you are English or Irish, then the breakfast sausages and rashers won’t impress but are ok. The rest of the breakfast spectacular with a huge variety of options and decent freshly ground coffee. Service discrete. Only there two nights and the room was made up after the first night. Shower fine. Small balcony overlooking the small but nice pool. The beach is a short walk. I didn’t find the back door. Beach is huge and the water beautiful and safe. Beachside restaurant. Points about four euro. We did walk into the city about twenty five minutes away. Felt fairly safe. The room does have a mini bar space for your water too. Tv with mostly Spanish channels with the English Channel being a French news station.

（由 Google 翻译）房间宽敞，景色迷人，孩子们很喜欢带日光浴床的阳台。酒店位置优越，适合家庭入住。我们很享受这次住宿和早餐，甚至把行李寄存在更衣室，等去机场的时候再取。 （原文） The room is spacious with an amazing view, children loved the balcony with the sunbeds. The hotel in a good location and family friendly. We enjoyed our stay and our breakfast, we even left our luggage in the locker room to collect them later on our way to the airport.

（由 Google 翻译）我入住了马拉加最好的酒店之一，体验非常棒。 酒店地理位置优越，靠近主要景点、餐厅和公共交通站点。房间非常干净、舒适，设施齐全。 员工非常专业、热情，随时准备满足我的需求。 酒店的服务、清洁程度和早餐品质都超出了我的预期。 总之，我强烈推荐这家酒店给所有希望在马拉加度过一段愉快而充实时光的人。性价比极高，氛围也无可挑剔。 （原文） J’ai séjourné dans l’un des meilleurs hôtels de Málaga et mon expérience a été tout simplement excellente. L’emplacement de l’hôtel est idéal, proche des principales attractions, des restaurants et des transports. La chambre était très propre, confortable et parfaitement équipée. Le personnel était extrêmement professionnel, accueillant et toujours disponible pour répondre à mes besoins. Le service, la propreté et la qualité du petit-déjeuner ont dépassé mes attentes. En résumé, c’est un hôtel que je recommande vivement à toute personne souhaitant passer un séjour agréable et réussi à Málaga. Un excellent rapport qualité-prix et une ambiance vraiment impeccable. »

（由 Google 翻译）刚在这家很棒的酒店住了四晚，位置绝佳，就在主要购物街、老城区和港口区对面。所有员工都很棒，友好、亲切、专业，没有遇到什么麻烦。我们入住期间正值节日，所以整个区域都很热闹，但工作人员有时还是非常热情周到，特别要感谢Diego，他对葡萄酒的了解非常丰富，还有Eduardo和热情的女主人。泳池区的景色无论白天还是夜晚都美得令人窒息。我会毫不犹豫地再次入住这里，或者推荐给家人和朋友。 （原文） Just returned from a 4 night break at this fantastic hotel, the position is perfect right opposite the main shopping street, old town and port area. All the staff were amazing, friendly, approachable and professional, nothing was too much trouble. We were there during the festival so the whole area was busy but the staff went above and beyond at times, special mention to Diego, his knowledge of wine is extensive, and to Eduardo and the lovely hostess. The views from the pool area both during the day and night were amazing. Will not hesitate to stay here again or recommend the hotel to family and friends.

（由 Google 翻译）酒店位置绝佳，环境优美。可惜我们的房间就在餐厅正下方，所以有点吵闹，不太方便。 除了屋顶露台，其他服务都很棒。露台区域分为酒店住客区和非住客区。作为住客，我们得到的服务非常少，而且服务员还两次忘记了我们的订单。 （原文） Sehr schönes Hotel an perfekter Lage. Wir hatten etwas pech mit dem Zimmer weil es direkt unter dem Restaurant war und darum ziemlich laut. Der Service war super ausser auf der Dachterasse. Dort sind die Abteile getrennt zwischen Hotelgästen und Auswertigen. Wir als Hotelgäste wurden sehr spärlich bedient und sie hat 2 mal unsere Bestellung vergessen.

（由 Google 翻译）Only YOU 马拉加酒店 (Only YOU Hotel Málaga) 将现代优雅与温馨氛围完美融合，为您带来非凡的住宿体验。客房设计时尚，坐拥迷人景致，配备舒适的床铺和豪华设施，定能让您倍感舒适惬意。 酒店内的餐饮体验精彩纷呈，菜单丰富多样，融合了当地特色和国际美食。热情友好的员工提供个性化服务，提升您的用餐体验，让每位宾客都倍感尊贵。 酒店位于马拉加市中心，交通便利，步行即可到达主要景点，屋顶泳池和健身区等设施确保您拥有轻松惬意的休憩之所。总而言之，Only YOU 马拉加酒店 (Only YOU Hotel Málaga) 致力于为所有宾客打造难忘而奢华的体验。 （原文） Only YOU Hotel Málaga offers an exceptional stay with its blend of modern elegance and warm ambiance. Guests are welcomed into stylishly designed rooms that feature stunning views, comfortable beds, and luxurious amenities. The on-site dining experience is outstanding, with a diverse menu that highlights local flavors alongside international cuisine. Attentive and friendly staff enhance the experience, providing personalized service that makes every guest feel valued. Conveniently located in the heart of Málaga, the hotel is within walking distance of major attractions, while amenities like a rooftop pool and wellness area ensure a relaxing retreat. Overall, Only YOU Hotel Málaga promises a memorable and luxurious experience for all visitors.

（由 Google 翻译）服务一流。酒店装潢精美，非常漂亮。一楼的Carmen餐厅采用一种有趣的西班牙小吃吧风格，这在当地很常见。菜品种类丰富，味道鲜美，尤其是土豆煎蛋卷和甜点芝士蛋糕。我一定会再来的…… （原文） Excelente atención es un hotel muy lindo con su decoración. El restaurante Carmen en la planta baja tiene ese estilo interesante para tipo bar tapas algo muy común. Los platos son realmente muy variados y son muy buenos, en especial la tortilla de patatas y como postre la tarta de queso. Realmente volveré...

（由 Google 翻译）Only You酒店地理位置优越，毗邻老城区和港口。从入住到退房，服务都非常周到。入住时还赠送一杯卡瓦酒。屋顶泳池视野极佳，可以欣赏到城市美景。自助早餐种类丰富，品质上乘，令人惊艳。客房设施齐全，床垫舒适。 （原文） Only you is centrally located next to the old town and the harbor. Great service from check in to check out. Complementary cava at check in. The roof top has really nice views of the citi with a pool. Breakfast buffet was amazing very complete and of very good quality. The rooms and nicely equipped with a comfortable mattress.

（由 Google 翻译）我们住了两晚，体验非常棒。房间很漂亮，员工热情友好，乐于助人。自助早餐种类丰富，品质上乘，食物也很美味。此外，酒店位置风景优美。强烈推荐！ （原文） Estuvimos dos noches y la experiencia fue excelente. Las habitaciones estaban muy bien, el trato del personal fue muy amable y accesible. El desayuno buffet es variado y de buena calidad, al igual que la comida. Además, el lugar tiene unas vistas preciosas. ¡Recomendado al 100%!

（由 Google 翻译）酒店位于城市主干道之一。客房设施齐全，包括电视、保险箱、迷你吧和免费咖啡壶。客房宽敞整洁，床铺舒适。酒店还设有一个阳台，可以俯瞰拉里奥斯街（Calle Larios），这更增添了酒店的特色。 更棒的是所有员工的服务，无论是前台还是餐厅；尤其是Adriana，在我们入住期间，她每天都会为我们准备自助早餐。谢谢！ （原文） El hotel se encuentra en una de las arterias principales de la ciudad. Las habitaciones cuentan con todo tipo de comodidades, TV, caja fuerte, mini bar, hervidor de agua para café de cortesía… son amplias, limpias y con camas cómodas, cuenta con un balcón a la calle Larios lo que la hace única. Aún así lo mejor es el servicio de todo el personal. Tanto de recepción como de cafetería; en especial Adriana, que nos atendió todos los días que duró nuestra estancia en el buffet de desayuno. Gracias!

（由 Google 翻译）地理位置无与伦比。服务一流。酒店干净整洁，迎宾礼遇，还有生日庆祝活动。床很舒服。小露台可以欣赏大教堂的景色，可以悠闲地喝一杯。我会毫不犹豫地再次入住这里。 （原文） Ubicación inmejorable. Atención excelente. Hotel limpio, con detalles de bienvenida y por el cumpleaños del huésped. Cama muy cómoda. Pequeña terraza con vistas a la catedral para tomar algo sin agobios. Sitio al que volvería sin pensarlo dos veces.

（由 Google 翻译）酒店位置不错，方便游览城市，但不适合想睡觉的人。 隔音问题很大：除了露台上俱乐部的音乐外，当地人的尖叫声和喊叫声一直到深夜都能听到。四楼的房间体验很差。非常抱歉，我不会推荐。 （原文） Bell'hotel in ottima posizione per la visita della città ma non adatto a chi vuole dormire. Grossi problemi di insonorizzazione: urla e grida dei locali si sentono fino a tarda notte oltre che alla musica del locale sulla terrazza. Brutta esperienza con camera al quarto piano. Mi spiace davvero ma non lo consiglierei.

（由 Google 翻译）这是我连续第二年来这里，而且已经为2026年世博会预订了几天。五星级的服务、位置和待遇。特别感谢餐厅的María、Raúl和Alonso，以及他们成功挑选的“世博会菜单”。我一定会再来的。祝贺全体员工。 （原文） Repito por segundo año consecutivo y ya me reservo unos días para la Feria 2026. Servicio, Ubicación y trato de 5 estrellas. Mención especial para María, Raúl y Alonso en el restaurante y su acertada apuesta por el "Menú de Feria". Sin lugar a dudas seguiré repitiendo. Enhorabuena a todo el Staff.

（由 Google 翻译）马拉加老城区一家很棒的酒店。我们住在同一栋楼里一条小巷的顶层三楼，房间宽敞。推开楼下的门，仿佛置身于熙熙攘攘的人群之中。酒店干净舒适，服务一流。浴室设施齐全。我们公寓的每个窗户旁都有阳台。早餐完美！虽然需要自己去餐厅享用，但也别有一番风味。 附近有很多很棒的餐厅、商店和景点。步行15-20分钟即可到达马拉盖塔海滩。日出时分去那里慢跑，非常值得。 （原文） Ihana hotelli Málagan vanhassa kaupungissa. Asuimme tilavassa huoneistossa ylimmässä 3. kerroksessa sivukujalla, samassa korttelissa. Kun avaat alaoven, olet keskellä elämää. Hotelli on siisti, viihtyisä ja palvelu erinomaista. Kylpyhuoneessa on kaikki mitä tarvitset. Huoneistossamme oli lisäksi parvekkeet jokaisen ikkunan yhteydessä. Aamupala oli täydellinen! Ei haitannut että sinne piti mennä ulkokautta. Lähistöllä erinomaisia ravintoloita, kauppoja, nähtävyyksiä. Eikä Malaguetan rannallekaan ole kuin 15-20min kävely. Sinne kannattaa mennä lenkkeilemään auringonnousun aikaan.

（由 Google 翻译）地理位置真是一流！ 屋顶露台非常漂亮，视野极佳。 可惜他们忘了为我们准备第三个人住的房间。 （原文） Lage wirklich top! Sehr schöne Dachterrasse mit toller Aussicht. Leider wurde bei uns vergessen, das Zimmer für eine dritte Person vorzubereiten.

（由 Google 翻译）我们周六去一楼参加一个活动。 一切都很棒：服务、食物，还有完美的位置。 我要感谢玛丽亚和佩佩的热情周到和周到。 非常感谢你们所做的一切！ （原文） Estuvimos el sábado en un evento en la primera planta. Todo genial,el trato,comida y ubicación perfecta. Mencionar a María y Pepe por su amabilidad y atención para atendernos. Muchas gracias por todo!!!!🥰🥰🥰

（由 Google 翻译）一家非常漂亮的小酒店，房间很漂亮，早餐室也很舒适，提供各种新鲜的早餐。工作人员非常友好、周到且乐于助人。酒店位置位于老城区中心，步行即可轻松抵达所有地方。 我们很乐意再次光临👍🏻😁 （原文） Sehr schönes, kleines Hotel mit ansprechenden Zimmern, einem gemütlichen Frühstücksraum mit guter Auswahl an frischen Dingen, die man so zum Frühstück möchte. Sehr freundliches, aufmerksames und hilfsbereites Personal. Die Lage ist sehr Zentral in der Altstadt. Alles zu Fuß gut zu erreichen. Wir kommen gerne wieder her 👍🏻😁

（由 Google 翻译）一流的服务和美味的早餐，但睡眠质量不佳，房间狭小 总体评分：2 星（满分 5 星）（差） 这家酒店在服务、清洁度和早餐方面都非常出色。工作人员在所有方面都非常细心、敬业且友好。清洁度主观评分高达 90%——房间和公共区域维护得非常好。 早餐是一大亮点：早餐种类丰富，质量上乘，工作人员也非常细心周到。早餐室面积不大，但布置舒适，营造出轻松的氛围，让您可以安静地享用早餐。 位置和舒适度（综合）： 地理位置优越，位于市中心。听不到外面的交通噪音。房间总体来说不算陈旧，床也很舒服。 然而，房间比较小，储物空间不足，导致难以整齐地存放行李和个人物品。 严重缺陷（低评分的关键）： 两处缺陷导致整体评分较低，因为它们严重影响了住宿质量和整体住宿体验： * 窗户朝向走廊：我们房间的窗户并非朝向室外，而是朝向带顶棚的走廊（被设计成天窗）。这意味着自然采光不足，通风不良。隐私也受到严重限制。 * 糟糕的睡眠：尽管工作人员热情友好，但一天晚上，酒店内聚会的客人造成了严重的干扰，一直持续到凌晨 4:30。管理层未能确保客人基本的睡眠质量，这是不可接受的。 结论： 酒店拥有优秀的员工、美味的早餐和优越的地理位置。遗憾的是，房间太小（储物空间不足）、朝向走廊的窗户存在建筑缺陷，以及最糟糕的是，糟糕的睡眠质量，这些因素共同影响了我们获得更高的评分。由于休闲受到严重干扰，尽管有很多积极的方面，我们只能授予 2 颗星。 （原文） Top-Service und hervorragendes Frühstück, aber mangelhafte Nachtruhe und sehr kleine Zimmer Gesamtwertung: 2 von 5 Sternen (Mangelhaft) Das Hotel sticht in puncto Service, Sauberkeit und Frühstück hervor. Das Personal ist extrem aufmerksam, engagiert und sehr freundlich in allen Bereichen. Die Sauberkeit liegt bei subjektiv 90% – Zimmer und öffentliche Bereiche sind sehr gepflegt. Ein Highlight war das Frühstück: Es war hervorragend in Auswahl und Qualität, das Personal sehr, sehr aufmerksam. Der Frühstücksraum war nicht groß, sehr gemütlich eingerichtet und bot eine entspannte Atmosphäre, in der man in Ruhe frühstücken konnte. Lage und Komfort (Gemischt): Die Lage ist ideal und sehr zentral. Von außen hört man keinen Verkehr. Die Zimmer sind grundsätzlich nicht veraltet und die Betten bequem. Aber: Die Zimmer waren recht klein, weshalb es nicht genügend Abstellflächen gab. Dies erschwerte es, Gepäck und persönliche Gegenstände ordentlich unterzubringen. Schwerwiegende Mängel (Ausschlaggebend für die niedrige Bewertung): Zwei Mängel führten zur niedrigen Gesamtbewertung, da sie den Erholungs- und Wohnwert massiv beeinträchtigten: * Das Fenster zum Hausgang: Unser Zimmer hatte ein Fenster, das nicht nach außen, sondern in den überdachten Hausgang (als Lichthof deklariert) führte. Dies bedeutet Mangel an Tageslicht und keine Möglichkeit zur effektiven Lüftung. Die Privatsphäre ist dadurch ebenfalls stark eingeschränkt. * Katastrophale Nachtruhe: Trotz aller Freundlichkeit des Personals kam es in einer Nacht zu einer massiven Ruhestörung durch feiernde Gäste im Hotel, die bis 4:30 Uhr morgens andauerte. Dieses Versagen des Managements, die grundlegende Nachtruhe zu sichern, ist ein inakzeptabler Mangel. Fazit: Das Hotel hat ausgezeichnetes Personal, ein fantastisches Frühstück und eine Top-Lage. Leider verhindern die Kombination aus sehr kleinen Zimmern (zu wenig Abstellfläche), dem architektonischen Mangel des Fensters zum Gang und vor allem der katastrophal gestörten Nachtruhe eine höhere Bewertung. Da die Erholung massiv gestört wurde, können wir trotz der vielen positiven Aspekte nur 2 Sterne vergeben.

（由 Google 翻译）一家不错的酒店。房间不算很大，但布局合理。浴室还行——我们住在四楼，所以浴室的天花板有点低。房间里的空调非常棒。（我们没看到什么风景，不过我们去马拉加可不是为了看窗外风景的。） （原文） A nice hotel. The room was not overly large but well laid out. The bathroom was ok-we were on the 4th floor so the ceiling in the bathroom was a little low. The AC in the room was really excellent. (We had no view, but we didn't go to Malaga to look out a window).

（由 Google 翻译）我不是那种会留下负面评论的人，但我觉得我需要说出来，因为它可以避免某人遭受不愉快的经历。我看过房间和酒店的照片，看起来不错，但我们住的时候，它在一个公寓里，我猜是酒店买下的，就在酒店隔壁。这是一栋昏暗的老建筑，里面有我见过的最小的电梯。前台给了我们 3 把老式钥匙，用来打开几扇门才能进入公寓。到目前为止感觉不太好，但我可以接受。不太好的是，我们一进去，整个公寓就弥漫着一股非常难闻的气味。我们一开始以为是门关上了，但即使打开空调，气味也没有任何消散。我丈夫住了第一晚后去前台告诉别人，但他们说当时无能为力，只提供了室内喷雾。这无济于事，所以他离开了。幸运的是，我只住了两晚，但我不会再住了。我只想找个地方洗衣服，所以选择了公寓而不是普通房间，但我期待的是同样的品质。我们付的钱甚至还不含早餐，这太不值得了。更糟糕的是，我们不得不在下一站重新洗衣服，因为打开行李箱时，所有东西都散发着污水的味道。入住手续很快，入住的女士人很好，但她没有告诉我们怎么进入公寓，所以我们花了一分钟才弄清楚，必须打开通往走廊的第二扇门，那扇门没有明确的标识，一出电梯就到了。它看起来就像一扇普通的前门。 （原文） I am not one to leave negative reviews but I feel I need to speak up because it can save someone an unpleasant experience. I have seen pictures of the rooms and the hotel and it looks nice but when we stayed it was in an apartment that I assume the hotel bought it is next door to the actual hotel. It is a dark old building with the smallest elevator I have seen. The front desk gave us 3 old fashioned keys to open several doors in order to get into the apt. Not great so far but I fine with me. What wasn’t fine was the very bad smell that permeated the whole apartment once we got in. We attributed it at first to it being closed but even after turning on AC it didn’t go away. My husband went to front desk after the first night to tell someone about it but they said nothing could be done at that time and offered a room spray. That was not going to cut it so he left. Luckily it was just two nights but I would not stay again. All I wanted was a place to do laundry and that is why I chose apt and not regular room but I was expecting the same level of quality. For the $$ we paid which didn’t even include breakfast it wasn’t worth it. On top of it, we had to rewash the clothes at the next stop bc everything smelled like sewage when we open the suitcases. Check in was quick and the woman who was there was nice but she didn’t show us how to get into the apt so it took us a min to figure out we had to open a second door that lead to hallway which was not clearly marked and it was immediately upon exiting elevator. It just looked like a regular front door.

（由 Google 翻译）我最近住在这家酒店，它超出了我的预期。地理位置无与伦比；酒店靠近所有地方。房间非常干净，但最棒的是员工。说实话，这是全欧洲最好的服务。感谢Karla、Lili和Erica，让我的体验提升了无数倍。你们卓越的客户服务和优雅的举止让西班牙成为我在欧洲最喜欢的地方。 （原文） I recently stayed at this hotel, and it exceeded my expectations. The location is unmatchable; the property is in close proximity to everything. The room is very clean, but the best part is the staff. Honestly, the best service in the whole of Europe. Thank you, Karla, Lili, and Erica, for making my experience a million times better. Your amazing customer service and beautiful mannerisms made Spain my favourite place in Europe.

（由 Google 翻译）我最近住在这家酒店，经历了一件让我深感不安的事。我价值200欧元的Kindle直接从酒店房间上锁的保险箱里被偷了。这并非误会——设备是我放在那里的，我去取的时候它不见了。 酒店确实查看了他们的视频录像，但声称没有发现任何可疑之处。然而，他们没有与我分享录像，而且据他们说，只有在正式报案的情况下才会提供给警方。由于这件事发生在我最后一天，我离开法国之前没有时间提交警方报告。 更糟糕的是，酒店对此事漠不关心。经理只是让我联系警方，并没有表现出任何真正想帮助解决此事的兴趣。酒店没有对可能接触过保险箱的员工进行调查，我完全得不到任何支持。 作为一名独自旅行的旅行者，这次经历让我感到无比脆弱和不安全。我原本期望这家酒店安全可靠、尊重我的隐私，但它却从根本上辜负了我。 这不仅仅是物品丢失的问题，而是对个人安全和信任的严重侵犯。我强烈建议大家重新考虑是否入住这家酒店。如果东西可以从上锁的保险箱里被偷走，且不承担任何后果或不透明，那么这确实会引发人们对客人安全的担忧。 （原文） I stayed at this hotel recently and experienced a deeply troubling incident. My €200 Kindle was stolen directly from the locked safe in my hotel room. This is not a misunderstanding — the device was placed there by me and was gone when I went to retrieve it. The hotel did review their video footage but claimed they saw nothing suspicious. However, the footage was not shared with me and, according to them, would only be made available to the police if a formal complaint were filed. Since this happened on my last day, I didn’t have time to submit a police report before leaving the country. What made the situation even worse was the hotel’s lack of concern. The manager simply told me to contact the police and showed no real interest in helping resolve the matter. There was no investigation into staff who might have had access to the safe, and I was left completely unsupported. As a solo traveler, this experience left me feeling incredibly vulnerable and unsafe. The very place I expected to be secure and respectful of my privacy failed me in the most fundamental way. This isn’t just about a missing item — it’s a serious breach of personal security and trust. I strongly urge others to reconsider staying here. If something can be stolen from a locked safe without consequences or transparency, it raises real concerns about guest safety.

（由 Google 翻译）工作人员非常乐于助人，我们退房后参加了一个活动，他们让我们把行李寄存在酒店，还提供了很棒的周边信息。地理位置优越，房间设施一流，我昨天早上吃了早餐，味道很棒。马拉加本身就是一个很棒的度假胜地！ （原文） The staff was so helpful, we had an activity after checkout and they let us store our bags at the hotel, they gave great info about the area. The location is amazing, the amenities in the room were fantastic, I had the breakfast last morning and it was excellent. Malaga itself is a great place to spend time!

（由 Google 翻译）一家很棒的酒店。房间宽敞干净。早餐种类不多，但味道很好。酒店位置安静，位于一个不错的街区。去海滩和老城区都很方便。 员工非常友好热情，乐于助人。强烈推荐。 （原文） Ein tolles Hotel. Zimmer groß und sauber. Frühstück kleine Auswahl aber sehr lecker. Lage ruhig in einem guten Viertel. Strand und Altstadt sind gut erreichbar. Mitarbeiter/innen sind super freundlich und hilfsbereit. Eine echte Empfehlung.

（由 Google 翻译）这是一家精致迷人的时尚精品酒店，远离城市的喧嚣，坐落在绿树成荫的高档街区。 然而，从酒店前往马拉加市中心或海滩都非常方便。 卧室设有漂亮的阳台、舒适的床，而且一尘不染。 早餐非常美味。有培根和鸡蛋，还有新鲜的面包、水果和热腾腾的羊角面包。 前台接待员娜奥米和克劳迪娅都非常专业、乐于助人且热情友好。 最后，泳池也非常贴心。 （原文） This is a small, charming and stylish boutique hotel away from the hustle and bustle of the city in an upmarket leafy neighbourhood. However it is very easy to get into the centre of Malaga or a short walk to the beach. The bedroom had a lovely balcony, comfortable bed and were spotlessly clean. Breakfast was really good. There was bacon and eggs and also fresh bread and fruit and warm croissants. Both receptionists Naomi and Claudia were very professional helpful and kind. Finally the pool was a lovely addition.

（由 Google 翻译）地理位置优越，安静，距离海滩不远（800米）。房间干净整洁，有阳台，早餐丰富，酒店氛围宜人，非常尊贵。特别感谢工作人员，他们总是热情友好，乐于助人，没有任何事情能让他们感到麻烦。我一定会再来的。 （原文） Super Lage , ruhig , unweit vom Strand ( 800 meter ). Saubere Zimmer , Balkon , Frühstück, schöne Atmosphäre des Hotels an sich , sehr exklusiv. Einen besonderen Dank an das Personal, immer freundlich, zuvorkommend und ihnen war nichts zu viel . Komme sicherlich wieder.

（由 Google 翻译）地理位置非常好，早餐也相当不错，房间有点小，但阳台很大，最糟糕的是浴室，简直是灾难，又小又挤，对我来说简直是噩梦，最奇葩的是洗手池的位置居然和一般人不一样。 （原文） Bardzo dobra lokalizacja,śniadanie jak śniadanie może być, pokój trochę mały ale zato balkon był naprawdę duży,najsłabsza była łazienka prawdziwa tragedia mała,ciasna jak dlamnie koszmar a najciekawsze było to że umywalka była w innym miejscu

（由 Google 翻译）刚刚住在洛雷娜别墅酒店。多么美丽的别墅位于美丽安静的郊区，距离马拉加市中心大约 20 分钟步行路程。工作人员非常友善，早苗和内奥米都非常高效。早餐很简单，很美味，而且是新鲜烹制的。总的来说，这是一次非常愉快的经历，我会再次留在那里。 （原文） Just stayed at the Villa Lorena. What a beautiful villa located in a beautiful quiet suburb, approximately 20 minutes walk from Malaga centre. The staff were very nice and both Sanae and Naomi were super efficient. Breakfast was simple, nice and freshly cooked. Overall, a very pleasant experience and I would stay there again.

（由 Google 翻译）我们非常喜欢这家可爱的小酒店。员工友善，床很舒服，早餐也很美味。我们非常喜欢带日光浴床的花园和泳池。如果我们下次再来马拉加，一定会再来这里🌞🌴🩷 （原文） We really loved this cute little hotel. Nice staff, comfy bed, tasty breakfast. We really enjoyed the garden with sunbeds and the pool. If we ever visit Malaga again we sure come back to this place 🌞🌴🩷

（由 Google 翻译）刚刚在这家位于绿树成荫的安静住宅区的迷人精品酒店住了 4 晚。马拉加的历史中心距离酒店仅有很短的步行路程和巴士车程（有多条路线可供选择）。 该酒店是忙碌一天的观光后返回的理想场所。我的房间有一个大阳台，是一个放松的好地方。房间装饰高雅，配有一张非常舒适的床。我很喜欢在不太温暖的夜晚有暖气。 早餐很美味而且物有所值。 感谢 Naomi 在退房时提供的帮助。 （原文） Just spent 4 nights in this charming boutique hotel in a quiet leafy residential area. The historical centre of Malaga is a short walk and bus ride away (several routes to choose from). The hotel was the perfect place to return to after a busy day sightseeing. My room had a large balcony which was a pleasant place to relax. The room was tastefully decorated with a very comfortable bed. I appreciated the heating on the not so warm evenings. Breakfast was delicious and good value. Thank you to Naomi for her help when checking out.

（由 Google 翻译）这周过得非常棒。所有员工都非常友好热情，乐于助人。主自助餐厅的菜品种类丰富。我在意大利餐厅为妻子庆祝了生日，度过了一个美好的夜晚。饮品都很不错，除了玫瑰葡萄酒难以下咽，但这是唯一的瑕疵。房间干净整洁，空间宽敞，不过酒店应该提供搅拌奶精/牛奶的勺子，如果不提供，请告知客房服务员不要每天都拿走！酒店地理位置优越，大部分地方都在步行范围内。 （原文） Had a really great week. All the staff were really friendly and helpful. Good variety of food in the main buffet restaurant. Celebrated my wife's birthday in the Italian restaurant and had a lovely evening. Drinks were really good except the rose wine which was undrinkable but that was the only anomaly. Rooms were clean, tidy and spacious although please provide a spoon for stirring in the creamer/milk and if you're not going to provide a spoon please ask the maid not to take it every day! Hotel was in a great location and most things were within walking distance.

（由 Google 翻译）酒店名副其实，房间宽敞干净，唯一的小建议是确保每天更换调味品并提供牛奶。 地理位置优越，每日菜品选择丰富。 酒店服务很棒，员工彬彬有礼，随时准备提供帮助和支持。迎接和问候非常贴心。 水疗中心接受临时预订，每次预订时都需要亲自前往水疗中心预订，因为应用程序每次都会弹出错误提示，所以可能需要改进。 总体而言，员工很棒，地理位置优越，酒店也很棒。明年还会再来。 （原文） Hotel was exactly what it says on the tin, rooms were spacious and clean, only comment with the room would be to ensure condiments were filled daily and milk provided. Location is perfect and food was a great daily selection. Service was great in the hotel staff were polite and available all hours to help and support where needed. Meet and greet, so lovely. Spa was accommodating for last minute bookings, had to visit the spa to book treatments as the app played up each time when going to book so app may need some work Overall amazing staff, beautiful location and lovely hotel. Will be returning next year

（由 Google 翻译）我和伴侣以及一岁的孩子在这里住了四晚。房间很漂亮——宽敞干净，还可以应要求为一岁大的婴儿提供婴儿床。 酒店有一个婴儿小泳池，我们家的宝宝非常喜欢，还有一个戏水区，不过严格来说，他们太小了，不适合玩——但由于当时不是旺季，所以那里挤满了和我们同龄的幼儿。我们没有让他们玩滑梯，因为滑梯看起来更像是给大孩子用的。另外，他们太小了，不适合参加儿童活动。 娱乐方面，我们只看了一场表演，不太合我们的口味——是轻柔的哑剧表演，而我们在其他度假村看过现场演唱。不过其他人似乎都很喜欢。 总的来说，全包服务物有所值。一切都包含在内——餐食、小吃、冰淇淋、碳酸饮料、果汁、鸡尾酒、卡瓦酒、啤酒、葡萄酒、热饮、瓶装水等等。酒吧服务快捷友好。泳池酒吧的碳酸饮料、葡萄酒、啤酒和果汁都是自助的。 作为一名素食者，我觉得午餐/晚餐的食物有点重复；我的非素食伴侣觉得还好一些，但我们家那位平时吃得像马一样的非素食小孩几乎什么都没吃——我们觉得是因为食物比家里咸多了。不过，他们很喜欢全包的牛奶！果汁机有时似乎会把果汁稀释过头，但其他自助饮料都不错。意大利餐厅的蘑菇千层面很难吃，不过还好有一些美味的披萨拯救了这一切！ 虽然我们觉得有些地方不太好，但我们真的很享受这次住宿。我们强烈推荐短期住宿，如果你不介意食物重复的话，也可以住更长时间。 （原文） I visited with my partner and 1 year old for 4 nights. The room was lovely - spacious and clean, with a cot provided for one year old on request. There is a little pool for babies, which our toddler really enjoyed, as well as a splash area that they were technically too small for - but as it was off peak it was full of toddlers of the same age. We didn’t let them use the slide as it did look like it was for older children. Otherwise they were too small for the kids activities. For entertainment we only saw one show, which wasn’t to our taste - it was miming with light movement, whereas we’ve seen live singing in other resorts. Other people seemed to be enjoying it though. The all inclusive was good value overall. Everything was included - meals, snacks, ice cream, fizzy drinks, juice, cocktails, cava, beer, wine, hot drinks, bottled water etc etc. Bar service was quick and friendly. Fizzy drinks, wine, beer & juice were self service from the pool bar. As a vegetarian I found the food at lunch/dinner a bit repetitive; my non-vegetarian other half found it a bit easier, but our non-veg toddler who normally eats like a horse hardly ate anything - we think as the food was much saltier than at home. However, they loved the all inclusive milk! The machines for the juice seemed to over dilute it sometimes, but all the other self service drinks were good. The mushroom lasagna at the Italian restaurant was awful, but there was some nice pizza to save the day! Although there were a couple of things we thought weren’t as great, we really enjoyed our stay. We’d certainly recommend for a short visit, or potentially longer if you don’t mind a bit of repetition in the food.

（由 Google 翻译）酒店很棒，食物美味，员工热情友好，有很多餐厅可供选择，方便预订。从房间到餐厅，酒店都非常干净整洁。酒店内娱乐活动丰富多彩。泳池周围有很多日光浴躺椅。酒吧也很多，而且都供应咖啡。我们之前从未入住过RIU酒店，但以后肯定还会再次选择他们。小镇很平坦，步行即可轻松到达。我们非常喜欢那里。 （原文） lovely hotel, great food, lovely staff, good choice of restaurants to book a table. very clean hotel from rooms to restaurants. plenty to do in the hotel. plenty of sunbeds around the pools. plenty of bars and coffee was served too at them. we have never stayed in a RIU hotel before but we will Definitely do one again. the town was easy to walk to and flat. we loved it there.

（由 Google 翻译）我们对酒店的地理位置和餐饮都非常满意。 酒店在这个季节入住率很高。员工热情友好，沟通也很顺畅。然而，我们不得不批评一些客人的不文明行为，我们多次听到房间门砰砰作响，走廊里也经常有人大声喧哗，甚至在半夜也是如此。 如果您睡眠质量好，并且能够忍受噪音，那么在这里度过一个愉快的假期应该不成问题。 （原文） Mit dem Hotel bzgl. Lage und Verpflegung waren wir sehr zufrieden. Das Hotel war zu dieser Jahreszeit recht voll. Das Personal ist freundlich und hilfsbereit, es gab auch keinerlei Probleme mit der Verständigung. Jedoch muß man leider das rücksichtslose Verhalten von manchen Gästen kritisieren, da immer wieder, und das öfters, knallende Zimmertüren und lautes Reden auf den Gängen zu hören war und das mitten in der Nacht. Wer gut schläft und gegen Lärm resistent ist, kann hier einen schönen Urlaub verbringen.

（由 Google 翻译）我们夫妻俩至少来过这里7次了。每次都受到了热情的欢迎。 工作人员尽心尽力，每次都尽可能安排我们入住同一间房（如果可以的话）。 我们每次到达时，房间都已准备就绪。 我们通常会在入住前在线办理入住。如果您想在抵达后办理，也可以填写表格。入住期间，您可以领取泳池卡和房卡，上面印有您的房间号和WiFi密码。 客房：房间内配备茶水和咖啡冲泡设施。浴室里有毛巾、香皂、沐浴露、优质吹风机和大镜子。 床铺舒适干净。客房服务非常出色，始终保持着高水准。 酒店及其周边环境都维护得无可挑剔。 工作人员非常棒，热情友好，而且每次都能记住我们。 泳池及其周边区域都非常干净。附近设有毛巾站和卫生间。 餐厅：自助餐厅。我也很喜欢晚上改建成西班牙餐厅的那家餐厅，那里提供丰盛的早午餐。旁边就是意大利餐厅。菜品种类丰富，能满足各种口味的需求。 期待很快能再次见到大家。感谢你们热情友好、乐于助人的员工……正是他们让这里如此特别。 我们甚至每年都能见到同样的客人。 我也很喜欢水疗中心，做了一些护理。 马路对面有一家药店和一家超市，前面还有出租车候客点。 沿着海岸线漫步，可以欣赏到美丽的景色，还可以乘坐出租车、巴士或火车，或者参加TUI的旅行团。 期待很快与大家再次相见。 （原文） We have been here as a couple ,7 times at least. A great welcome as always. The staff go above and beyond to try to get us the same room each time we stay (if they are able to) Our room is always ready for us once we arrive. We always check in online prior to our stay. But should you wish to do this upon arrival there are forms to complete otherwise. You obtain pool cards and room cards with your room number and WiFi passwords during your stay. Rooms- Your room is equipped with tea & coffee making facilities. Towels, soap and shower gel with a great hairdryer and large mirror in the bathroom. Beds at comfortable and lovely and clean. The housekeeping is exceptional , always to a high standard. Hotel -and its surroundings are kept impeccable. The staff - are amazing, very friendly and remember you going time, and time again. Pools -and surrounding areas are kept very clean. Towel station and toilets nearby. Restaurants-Buffet style restaurants. Also love the late breakfast where the Spanish restaurant is at night. Next to it is the Italian restaurant. Great selection of foods for all types of palettes. Look forward to seeing you all again very soon. Thank you for your welcoming, pleasant, very helpful staff… that really make this place so special. We even see the same guests year after year. Enjoyed using the spa too and had some treatments. There is a chemist and a supermarket across the road, along with a taxi rank in front of it. Lovely coastal walks with beautiful places to visit ,by taxi, bus, or train ,or on the TUI trips. See you all very soon.

（由 Google 翻译）上周在这里住了一周，一家三口带着一个5岁的孩子第一次住在这里。 工作人员非常棒，非常友好、尊重他人、细心周到。 我儿子很喜欢儿童俱乐部，每天都去，那里活动丰富，工作人员也和孩子们互动频繁。 很棒的签到和签退系统，让您安心无忧。 每天的午餐和晚餐都种类丰富，早餐是我在酒店吃过的最好的早餐之一，有各种各样的热食、麦片、水果和糕点。 全包服务非常棒，我们点的任何饮料都没有味道问题。 我唯一的不满是，对于孩子们来说，他们本可以在酒吧里提供冰淇淋，或者甚至是软冰淇淋，这样孩子们就可以吃得饱饱的，保持凉爽。 除此之外，我们玩得很开心，以至于在离开之前，我们重新预订了明年再次入住同一家酒店。 我对 Riu Costa del Sol 的所有员工印象深刻并表示感谢。 （原文） Spent a week here last week, first time staying here as a family of 3 with a 5 year old. The staff were absolutely amazing, so friendly, respectful and attentive. My son loved the kids club and went there daily, so many activities and the staff were very interactive with all the kids. Great sign in and sing out system to ease your mind on security. Food had a great variety each day for lunch and dinners and breakfast was by far one of the nicest breakfasts I've had in a hotel with a wide variety of hot food, cereals, fruit and pastries. The all inclusive feel was brilliant and any drink we had never had a problem with taste. My only criticism would have been that for kids, they could have had ice creams available at the bars or even soft scoop cones, just to keep the kids topped up with snacks and keep them cool. Aside from that we had such a good time that before we left we rebooked again to go next year to the same place. Very impressed and very thankful to all the staff at the Riu Costa del Sol.

（由 Google 翻译）美利亚太阳海岸酒店——70年代的华丽变身 美利亚太阳海岸酒店诞生于上世纪七十年代，经过彻底翻新后，如今的它更像是一家现代酒店，而非复古遗迹。这里丝毫不见熔岩灯或橙色沙发的踪影！ 客房宽敞舒适，所有房间都拥有绝美的海景，仿佛置身于香水广告之中。 我唯一不满的是酒店的大门，它似乎没有跟上时代的步伐，走廊里的谈话声会传进来。好在走廊铺着地毯，所以至少脚步声不会像阅兵式一样震耳欲聋。 早餐种类丰富，美味可口，非常适合悠闲地开启新的一天，而且供应到上午11点！晚餐也很棒，选择多样……不过有一天，我吃到的肉硬得像根棍子，我甚至怀疑这是在向凉鞋鞋底致敬。 还有什么让我感觉有点“无语”呢？就连晚餐时的水都要额外收费。说实话，到了晚上，喝水都感觉像点了香槟一样奢侈。 我建议酒店里应该有一家24小时营业的便利店，哪怕规模不大：这样就能买到水或零食，而不用沿着海滨长廊走半个路。 即便如此，我还是度过了非常愉快的两周。房间舒适，食物美味，海滩就在街对面……而且只有几个趣事可以分享。 非常适合轻松度假，还能享受一些轻松的乐趣。 （原文） Hotel Meliá Costa del Sol – donde los años 70 se hicieron un lifting El Meliá Costa del Sol nació en los años setenta, pero después de una buena reforma parece más un hotel moderno que una reliquia vintage. ¡Ni rastro de lámparas de lava o sofás naranjas! Los habitaciones son amplias, cómodas y todas tienen unas vistas al mar tan bonitas que uno se siente como protagonista de un anuncio de colonia. Mi único “pero” es la puerta de entrada, que aparentemente no recibió la invitación al siglo XXI y deja pasar conversaciones del pasillo. Por suerte, el pasillo tiene moqueta, así que al menos los pasos no suenan como un desfile militar. Los desayunos son variados y ricos, perfectos para empezar el día sin prisa, ¡además los sirven hasta las 11! Las cenas también están muy bien, con mucha variedad… aunque un día me tocó una carne tan dura que pensé que era un homenaje secreto a la suela de una sandalia. Lo que sí me dejó un poco “¿en serio?” fue que hasta el agua para la cena se paga aparte. Vamos, que al final del día, beber agua se sentía como pedir champán. Recomendaría un minimarket 24h dentro del hotel, aunque sea pequeñito: algo para coger agua o un snack sin tener que recorrer medio paseo marítimo. Aun así, pasé dos semanas muy agradables. Buenas habitaciones, buena comida, playa enfrente… y solo un par de anécdotas para contar. Perfecto para unas vacaciones relajadas, con un toque de humor incluido.

（由 Google 翻译）在美利亚酒店度过了轻松愉快的五天假期后，刚刚回到家。酒店地理位置优越，距离马拉加机场仅需15分钟车程。 酒店无可挑剔，房间宽敞舒适，可欣赏海景，所有地方都干净整洁，布置得体。员工非常友好，酒吧/餐厅的运营也高效有序。 每天晚上都有美味的食物和精彩的娱乐活动。 酒店会议中心位于岩石山坡和镇中心之间，设有一个非常别致的小型电梯，可直达镇中心；当然，喜欢冒险的客人也可以选择步行上山。 强烈推荐这家酒店，以后有机会我还会选择入住美利亚酒店集团旗下的其他酒店。 （原文） Just arrived home after a lovely relaxing 5 day stay at the Meliá. Ideally situated 15 mins taxi ride from Malaga airport. Cannot fault the hotel at all, lovely spacious rooms with sea view, beautifully clean and well presented everywhere. Staff were very friendly and bar/restaurant was so efficiently run. Great food and entertainment each evening. There’s a very quirky little lift up to the town nestled between the rocky hillside and the hotel’s conference centre but for the more adventurous there are steps to the top. Definitely recommend this hotel and will stay at the Meliá group whenever possible in the future.

（由 Google 翻译）酒店很棒，房间和服务都很好。住了四晚，强烈推荐！之所以只给四星，是因为水疗区……需要额外付费，而且价格非常贵，不值这个价……20欧元只能享受45分钟……本来很期待，结果却很失望……45分钟根本放松不了…… （原文） Lovely hotel. Great room and great service. Stayed for 4 nights. Would recommend! Only reason for 4 stars is the spa area... Have to pay extra and it's really expensive and not worth it.. 20 euros for just 45 mins... Was looking forward to it and it was a big letdown... You can't relax in 45 mins...

（由 Google 翻译）这是托雷莫里诺斯一家很棒的度假村！ 房间太棒了（预订的是Level小型套房）。它位于顶楼拐角处，可以180度欣赏大海和海滩沿岸的主要步道。 服务一流，酒店所有员工都非常友好和礼貌。 地理位置绝佳，就在海边对面，紧邻通往市中心、主要购物餐饮区和火车站的小路。步行大约10到15分钟，具体取决于您是带着行李上下楼（193级台阶很宽，不陡）。到旅游信息中心大约10分钟，大多数旅游巴士都会在那里接客，到贝纳尔马德纳大约15分钟。 我们添加了Level房间和早餐作为选项。楼下主餐厅的自助早餐非常美味，有很多选择，包括熟食、面包、麦片和新鲜水果。一杯满满的咖啡和热牛奶，开启美好的早晨。 位于屋顶（10楼）的Level休息室体验好坏参半。顶层有一个独立的泳池区，配有躺椅，可以欣赏迷人的海景，而且比主楼层的主泳池区安静得多。那里也供应早餐，但与主餐厅相比，选择非常有限。虽然他们每天7点到9点提供小吃和酒水，但食物相当乏味。这里全天供应软饮、葡萄酒和咖啡，以及糖果和薯条等小吃，但食物相当陈旧。Level前台的礼宾人员非常乐于助人，您也可以在这里退房，而不必到楼下宽敞的前台办理入住。 （原文） This is a great resort in Torremolinos! The room was amazing (booked a Level junior suite). It was located on the top floor corner so had a 180 degree view of the ocean and main pathway along the beach. Service is top notch as all staff through the property are very friendly and courteous. The location is perfect as it’s right across the road from the ocean and is right by the path that winds up to the town center and the main shopping and eating areas as well as the train station, about a 10 to 15 minute walk depending if your coming down or going up with luggage (there are 193 steps that are very wide and not steep). About 10 minutes to the tourist info center, where most of the tour buses do the pickups, and about 15 minutes to benalmadena. We added the Level room and breakfast as options. The breakfast buffet in the main dining hall downstairs was pretty good as there were plenty of options with prepared food, bread, cereals and fresh fruits. The full carafes of coffee and hot milk is a nice way to start the mornings. The Level lounge at the roof top (floor 10) was a mixed experience. It was nice to have a separate pool area at the top with deck chairs with amazing views of the ocean and it is quieter than the main pool area at the main level. There’s also breakfast served there but options are very much limited compared to the main dining area. While they do offer tapas and alcohol every day from 7-9 the food is pretty underwhelming. There is all day soft drinks and wine and coffee as well as light snacks like candy and chips, but the food is pretty stale. The concierges at the Level desk are very helpful and you can also checkout here rather than downstairs at the large checkin desk.

（由 Google 翻译）这家酒店历史悠久（约1965年），近年来经过翻新，位于托雷莫利诺斯市中心，紧邻海滩。 我们作为旅行团的一员，在这家酒店度过了非常棒的两天住宿体验。房间干净整洁，服务一流，食物美味，地理位置也绝佳。如果有机会，我一定会再次入住。 完美吗？不完美，但丝毫没有影响这次住宿体验。有些奇怪的事情，比如你被安排到1345号房间，但每座塔楼只有9层。你的房间实际上是345号——而且你会忽略第一个数字。酒店客流量大的时候，WiFi信号也不太稳定。 （原文） Older (circa 1965) hotel that had been remodeled in recent years in the heart of Torremolinos right by the beach. We had an excellent two day stay at this hotel as part of a tour group. The rooms were clean, the service was great, the food was good and the location was amazing. I would definitely stay here again if given the opportunity. Was it perfect? No, but nothing that detracted from the stay at all. It’s quirky things like being given a Room 1345 but there are only like 9 floors per tower. Your room is really 345 - and you ignore the first number. The WiFi can be a bit dicey when the hotel is busy as well.

（由 Google 翻译）十月份我们住了五晚，当时天气很好。我们的豪华房拥有令人惊叹的海湾景色，床很舒服，淋浴也很棒。如果非要挑剔的话，那就是房间有点“淡季”的感觉。瓷砖缝隙有点脏，衣架摸起来黏糊糊的。除此之外，一切都很完美。我们是素食主义者，在沙拉吧吃得还不错。不过，连续吃几天可能会有点腻。虽然也有一些热的素食，但是藏在肉类/鱼类菜肴中间。我希望素食区能更清晰一些。总的来说，我们很满意！ （原文） We stayed for 5 nights in October when the weather was lovely. Our de-luxe room had an amazing view of the bay, the bed was very comfortable, shower fabulous. If I was going to be picky it was a little 'end of season' tired. The grouting was grubby and the clothes hangers had a sticky feel. Otherwise perfect. We're vegetarians and we ate reasonably well from the salad bar. It might have got tedious after more than a few days though. There was some hot veggie food, but it was hidden amongst the meat/fish dishes. I would have liked a clearer section for vegetarians. Generally, we were happy!

（由 Google 翻译）这家酒店简直棒极了。办理入住手续非常周到。新式海景房宽敞明亮，床铺舒适。酒店每天都提供客房清洁服务。餐点种类丰富，美味可口。早餐选择多样，总有一款适合您。晚间娱乐活动精彩纷呈，品质上乘。酒店所有员工都专业且待客热情周到。 （原文） L'hôtel est tout simplement au top. L'accueil pour le check in est très courtois. La chambre New style qui donne sur la mer était très spacieuse et lumineuse. La literie était très confortable. Le ménage est fait tous les jours. Les repas sont très variés et très bons. Le petit déjeuner offre une belle diversité de produits. Il y en a pour tous les goûts. Les spectacles le soir sont divertissants et de qualité. Tout le personnel de l'hôtel est professionnel et très courtois avec les clients.

（由 Google 翻译）这是我们第五次入住这家酒店了。 四月份我们带着孩子和孙子孙女来过，这次是我们俩单独入住15天。 如果您是第五次来，应该知道会是什么情况。 您也知道酒店不在托雷莫利诺斯娱乐中心的正中心，需要步行或乘坐公共交通工具才能到达。如果您不介意这一点，这家酒店很适合带孩子的家庭入住。 酒店很宽敞。有两个游泳池、一个日光浴区、一个池畔酒吧旁的大露台，以及两个泳池周围的日光躺椅。凭全包手环，您可以享用所有餐饮。 然而，我们的体验却有所不同。酒店依然非常干净，房间也一尘不染。究竟是什么不同呢？我们发现晚餐的质量有所下降。这是因为我们入住的最后一周客人明显较少吗？ 食物经常是冷的。薯条有好几次都硬得不行，肉也是冷的，所以味道很差。比如，墨西哥卷饼甚至都不是热的。难道还要用微波炉加热吗？希望不用…… 这让我们决定另寻他处。我们当初选择全包式酒店可不是为了这个。还不如订个含早餐的房间……而且我们又不喝酒，这样还能省下900欧元……这可是一笔不小的数目啊。即使到了晚上，酒店里和室外露台也冷冷清清的。没错，晚上10点前有个儿童迪斯科，之后……就什么都没有了。没有音乐，没有舞蹈，什么都没有……想想我们入住的第一周酒店还爆满，真是不可思议。不，我们不会第六次来了。酒店员工确实非常友好，尤其是泳池酒吧的那位女士，她11月8号就离职了。她爽朗的笑声是酒店的一大亮点。客房服务员也很尽职尽责。但就烹饪水平而言，正如他们在大型户外露台上的大型 LED 屏幕上所宣传的那样，Occidental Torremolinos 真的非常糟糕。 （原文） Voor de 5e maal dit hotel bezocht In april met onze kinderen en kleinkinderen en nu dan voor 15 dagen met z'n tweetjes. Als je voor de 5e keer komt dan weet je wat wel en niet kan verwachten. Je weet van te voren dat het hotel niet direct in het uitgaanscentrum van Torremolinos ligt en om daar te komen of een wandeling gaat maken of kiest voor vervoer. Vindt je dit niet erg dan is dit hotel geschikt voor o.a mensen met kinderen. Het hotel is ruimtelijk van opzet. Er zijn 2 zwembaden, lig weide, groot terras bij de poolbar en ook om beide zwembaden staan ligstoelen. Met een all inclusive bandje om je pols kom je niets te kort wat eten en drinken betreft. En toch hebben wij ons verblijf anders ervaren. Het hotel is nog steeds zeer schoon, ook op de kamers valt niets aan te merken. Wat was er dan welanders? Wij vonden het avond eten van mindere kwaliteit. Komt dit door dat er onze laatste week beduidend minder gasten waren.??? Het eten was vaak "gewoon" koud. Friet meerdere keren taai en vlees koud en daardoor niet echt smakelijk. Ook bijvoorbeeld de tacos waren geen eens warm. Moet je ze dan in de magetron stoppen? Ik hoop het niet... Dit deed ons beslissen om het elders te zoeken. En daar hadden wij geen all-inn voor gekozen. Dan kan je beter logie met ontbijt boeken... En aangezien wij geen drinkers zijn. Had dit ons 900 euro minder gekost...serieus geld zou ik zeggen. Ook savonds was het stil in het hotel en op het buiten terras. Ja, kinder disco tot 10 uur en daarna .....niets. Geen muziek of wat dan ook....geen dansje maken of wat dan ook..en te bedenken dat de eerste week van ons verblijf het hotel nog stampvol zat. Nee voor ons zit er geen 6e keer meer in. Het personeel is echt super vriendelijk vooral de dame achter de Poolbar die haar laaste werkdag 8 november had. Zij is een aanwinst voor het hotel met haar gulle lach. Maar ook de kamerdames werken allemaal hard. Maar op culinair niveau, en daar adverteren ze mee op een groot led scherm bij het grote buiten terras laat Occidental Torremolinos echt een grote steek vallen.

（由 Google 翻译）这是一家“乡村”酒店，因为它的房间分布在各个角落！房间宽敞，通常还设有休息区。一楼的房间配有一张小桌子和两把椅子，其中一把位于露台上，可从后方的落地窗进入。许多浴室都设有无障碍卫生间。然而，楼上的房间似乎没有电梯……至少我楼上的那些没有。酒店每天晚上提供娱乐活动，先是儿童娱乐，然后是成人娱乐。酒店有两个只在白天开放的游泳池。还有儿童游乐区。我觉得这里很干净整洁。我十月份入住时，房间已经订满了，而且……唯一的缺点是……餐厅里人太多，非常吵闹。 （原文） È un hotel"villaggio" in quanto ha camere dislocate ovunque! Le camere sono ampie, spesso comprendono un salottino. Le stanze a piano terra hanno a disposizione un tavolino e due sedie anche nel terrazzino al quale si accede dalla porta finestra posteriore. Molti bagni sono dotati di bagno per disabili. Le camere ai piani superiori però non mi sembra siano dotate di ascensore ..almeno non quelle sopra di me. Animazione tutte le sere, prima per bambini poi per adulti. Due piscine che funzionano solo di giorno. Aree attrezzate con giochi per bambini. Direi un bel posto, pulito. Sono stata in ottobre, era al completo e...unica pecca...nelle sale da pranzo c'era davvero troppo rumore per la tanta, tanta gente.

（由 Google 翻译）这是我体验过的全包式酒店里食物品质最好的。 通常我不会在入住结束前写评论，但是，今天晚餐的墨西哥风味餐点真的太美味了！这已经是连续第三天提供如此美味的餐点了，而且一天三餐都有！我还尝了五种不同的蛋糕，我平时都不怎么吃蛋糕，但每一种都好吃极了。 全包式酒店的酒水选择也远超平均水平。别指望能喝到当地的特色酒，这里还有百龄坛金酒配可乐，或者戈登/必富达金酒配汤力水。从早上9点到午夜12点，还有8种以上的鸡尾酒、咖啡和茶供应…… 我对酒店的品质非常满意，住得很开心！ （原文） Greatest food quality in all inclusive setup I've ever experienced. Usually I'm not submitting reviews before my stay ends, BUT, today they've had tex mex corner on dinner which was all delicious and it marks 3d streak of very tasty food avaliable 3 times a day. I've also checked 5 different cakes, I don't even like cakes, every single one was delicious. Choice of alcohol bevarages on all inclusive option is far above average. Forget local options, you can have ballantines with cola or gordon/beefeater with tonic. 8+ different coctails, coffee and tea available from 9:00 to 00:00... Very impressed with quality provided, enjoying my stay!

（由 Google 翻译）酒店本身就是个很不错的地方，景色优美，每晚都值得品尝美味的食物。唯一毁了我们最后一天的一件事是，尽管我们的接送车预计晚上7点才来接我们，但酒店却让我们在中午12点就退房了，所以我们没能好好享受回家前的最后一整天（已经付过钱了）。我还想补充一点，这些信息只是我们签的酒店信息卡上一个完全不同的小字部分。因此，我们不会再来了，带着小孩去经历这种麻烦可不是什么好主意。 （原文） The hotel its self is a lovely place to be, beautiful views and lovely food to try each night. The only thing that ruined our last day was even though our transfer wasn’t due to pick us up until 7pm, the hotel had us check out at 12 noon so we couldn’t enjoy our last full day (paid for) before heading home. I also want to add that this information was small print on a completely different part of the card we signed with the hotels information. Due to this we won’t be back, it’s not ideal to go through this mess with young children.

（由 Google 翻译）我们度过了一个美好的生日。我对酒店感激不尽。Juan 很早就热情地接待了我们。 房间很宽敞。庭院维护得很好。早餐种类丰富。 前台的 Jose 非常棒，细心周到，乐于助人。 酒店位置优越，方便前往海滨长廊和海滩。 我绝对会推荐这家酒店。 谢谢您，也祝贺 Occidental Torremolinos Playa 的所有团队 🤩 （原文） We had an excellent time celebrating my big birthday. I cannot thank the hotel enough. We received a great welcome in the early hours from Juan The room was spacious. The grounds are well maintained. Breakfast gave a great selection to choose from. Jose on reception was amazing, attentive and helpful. Location was great giving access to the promenade and beach. I would definitely recommend this hotel. Thank you and well done to all the team at the Occidental torremolinos playa 🤩

（由 Google 翻译）酒店非常棒。设施齐全，儿童活动丰富，非常适合家庭度假。地理位置优越，街对面就是海滩。您还可以在酒店里放松身心，欣赏海景。自助餐厅种类繁多。房间和整个酒店都非常干净，员工服务周到，令人愉快。我们一定会再来的。 （原文） Es un hotel muy bonito. Perfecto para ir en familia por las instalaciones y actividades para niños. Ubicación inmejorable, cruzando una calle ya estás en la playa. Y también puedes estar tranquilamente en el hotel mirando al mar. Los restaurantes buffet son muy completos. Buena limpieza de las habitaciones y de todo el hotel en general y todo el personal muy atento y agradable. Seguro que volveremos.

（由 Google 翻译）我们住了一周，和往常一样，在巴塞罗酒店体验非常棒。房间一尘不染，菜品种类丰富，品质上乘，氛围也非常愉悦。我们尤其要强调泳池酒吧服务员Alejandro的服务，他热情友好，让我们感觉宾至如归。我们还想提一下他的两位同事，一位是深褐色头发，一位是金发碧眼，他们同样魅力十足，对我们非常友善。 另外，我们想指出的是，在与接待员José办理入住手续时，我们的卡出现了问题，因为我们的支付限额已到。尽管我们已经支付了近一半的房费，但他没有提供任何帮助或替代方案。他甚至没有帮我们戴手环、寄存行李或取餐，尽管当时已经是下午3点，而且我们已经支付了部分房费。他的态度非常不合作，我们觉得很不专业。 即便如此，整体住宿体验还是非常棒的，我们一定会再来的，尤其是餐厅工作人员的热情招待。 （原文） Estuvimos una semana y como siempre con Barceló, la experiencia fue muy buena. Las habitaciones estaban impecables, la comida variada y de calidad, y el ambiente muy agradable. Queremos destacar especialmente el trato de Alejandro, camarero del bar de la piscina, que fue cercano, amable y nos hizo sentir como en casa. También mencionar a dos compañeras suyas, una chica morena y otra rubia, que igualmente fueron encantadoras y nos atendieron con mucha simpatía. Por otro lado, queremos señalar que en el check-in con José (recepcionista) tuvimos un problema con la tarjeta, ya que teníamos un límite de pago. Aunque ya habíamos abonado casi la mitad de la estancia, no recibimos ninguna ayuda ni alternativa por su parte. Ni siquiera nos facilitó ponernos las pulseras, guardar las maletas o acceder a la comida, pese a que eran las 3 de la tarde y ya teníamos parte de la estancia pagada. Su actitud no fue nada colaboradora y nos pareció poco profesional. Aun así, la estancia en general fue excelente y repetiríamos sin duda, sobre todo por el trato recibido del personal de restauracion.

以为离机场近订的酒店，实际上离机场如果采用公共交通不是太方便，可以选择taxi。酒店附近吃的喝点不多，比较安静。但住房环境还不错。

挺好的

紧邻海滩，出门就是大海，酒店设施很不错，适合度假。周边餐饮丰富，酒店也提供自助餐。

（由 Google 翻译）我们在这家酒店度过了一次非常棒的家庭聚会。酒店给我们安排了四间连在一起的房间，工作人员热情周到，无微不至。自助餐物超所值，提供种类丰富的当地特色菜肴。酒店氛围温馨宜人，除了各种设施外，还有许多活动可供选择。我们一定会再次光临。非常感谢你们，让我们拥有了一次难忘的旅行。 （原文） We had a fantastic family get together at this hotel. We were given 4 rooms together and the staff couldn’t have been more helpful and welcoming. The buffets were excellent value with an amazing range of local dishes. There was such a lovely atmosphere in the hotel with lots of activities in addition to the facilities. We are definitely planning a return trip. Many thanks for making this a trip to remember

（由 Google 翻译）我和家人九月份在这里住了一周，度过了一段非常愉快的时光。我们预订了一间海景房，景色非常漂亮。空调也运行良好。 我们预订了半膳服务，早餐和晚餐种类丰富，每道菜都很美味。泳池酒吧也很棒。 我们租了一辆车去探索。 特别感谢酒店的所有员工，他们总是热情好客，尤其要感谢娱乐团队的Hugo、Carmen和Marta，他们太棒了。我5岁的儿子（Mateo）玩得很开心，玩得很开心！ （原文） Estuvimos con mi familia una semana en septiembre y la verdad que la pasamos genial. Reservamos una habitación con vista al mar y estaba muy linda, el aire acondicionado funcionaba perfecto. Contratamos media pension y tanto el desayuno como la cena tenían mucha variedad, todo muy rico. El bar de la piscina también está muy bien. Nosotros alquilamos un auto y estuvimos recorriendo. Especial mención a todo el personal del hotel que siempre nos atendieron muy bien y aún más en especial a Hugo, Carmen y Marta del equipo de animación que son increíbles, mi nene de 5 años (Mateo) estaba feliz y lo disfrutó muchísimo!

（由 Google 翻译）我和五个朋友一起入住。全食宿。我们住的是连通房。一切都很完美。酒店很棒，性价比很高。大堂/接待处/庭院/泳池/餐厅区/海滩通道都维护得很好，非常适合休闲放松。食物无可挑剔，每个人都能找到自己喜欢的。午餐质量是迄今为止最好的，有时我们会选择晚午餐而不是晚餐（自助餐）。工作人员非常友好热情。位置很安静，但具体情况要看个人喜好。门口就有公交车站和出租车站。一定会再次入住。 （原文） I was in a group of 5 friends. Full board. We had interconnecting rooms. It was perfect. Lovely hotel and great value. Foyer/ reception/ grounds / pool / restaurant areas / access to beach were really well maintained and very comfortable to spend time in. Food was faultless, something for everyone. Lunch was by far the best quality and some days we just opted for a late lunch instead of dinner (buffet). Staff extremely pleasant and helpful. Location is quiet but depends what you what. Bus stop and taxis at front door. Would definitely stay again.

（由 Google 翻译）十月底我和妈妈在那里住了一周。那地方太美了：房间（很大）虽然只能看到一侧的景色，但从阳台上可以看到泳池和大海；可以直接通往海滩，周末还有很棒的现场音乐表演，食物种类丰富，味道也非常好。服务也棒极了！ （原文） Estuve con mi mamá 1 semana a fines de octubre. El lugar es hermoso: la habitación (enorme) era con vista a un lado, pero desde el balcón tenías la vista de la piscina y el mar; tiene salida directa a la playa, el fin de semana hubo música en vivo de muy buena calidad y la comida fue siempre muy variada y de muy buena calidad. El servicio también fue excelente!

（由 Google 翻译）这家所谓的“同性恋”社区酒店地理位置优越，位于海滩之上（由于位置较高，需额外预留一些时间，大约15分钟）。它可能是一栋20世纪70年代的建筑，经过翻新。房间还不错，但有些地方的油漆已经开裂。酒店仍然很干净，海景也很棒！一楼有一个漂亮的泳池，屋顶上还有一个小型的裸体泳池。早餐不太好；下次我不会选择这家；在托雷莫里诺斯老城区几步之遥的地方就有早餐。在泳池边享用早餐很方便；自助餐也不错，尤其是新鲜水果！总的来说，这是一个很棒的地方，但性价比有点高，而且住在社区里也需要付出一些代价。 （原文） Hôtel dit communautaire « gay » très bien situé au dessus de la plage ( prévoir un peu de temps car en hauteur avec des escaliers 15 mn environ) c’est une construction probablement des années 70 qui a été rafraîchi. Dans les chambre c est correct mais on Voit par endroit de la peinture craquelée. Ça reste propre et la vue sur la mer est top ! Belle piscine au RDC et une petite piscine naturiste sur les toits. Côté petit dej ça n’est pas extraordinaire, je ne prendrais pas l option la prochaine fois on trouve des endroits à quelques pas dans le vieux Torremolinos. Pratique pour avoir le petit dej à côté de la piscine, c’est un buffet correct surtout pour les fruits frais ! Au final une belle adresse mais côté rapport qualité prix un peu surfait on paye le fait d’être en communauté.

（由 Google 翻译）酒店位置不错，仅此而已。 员工非常友好热情，至少对我们俩来说是这样。房间还有待改进。 浴帘发霉了，一半都烂了……我只能把浴帘折叠起来洗澡，而且没有肥皂……唉，不过肯定有更好的选择。早餐一般，但工作人员非常细心地照顾了我的食物过敏……他们真是太棒了，我一到吧台点餐就认出了我……我不知道我们还会不会再来这家酒店…… 谢谢。 （原文） Hotel con una buena ubicación punto. Personal muy amable y agradable por lo menos con nosotros dos, ya las habitaciones podrán ser mejoradas. Las duchas una cortina con moho y hongos y media podrida … tuve que ducharme con la cortina doblada, y jabón inexistente… pero bueno hay mejores opciones seguramente, desayunos normales a detallar la atención de los chicos por mi intolerancia alimenticia .. unos genios acordándose de mí solo con llegar a la barra para pedir… No se se volveremos a este hotel …. Gracias

（由 Google 翻译）我从格拉纳达来，9月15日至17日入住233房间。酒店位置绝佳，房间舒适干净，早餐种类丰富，氛围宜人，员工热情友好。我尤其感谢Pablo的服务😍以及他的莫吉托，我在泳池酒吧和第二天早餐时都见到了他。他非常友好、亲切、友善。我一定会很快再来的。感谢他所做的一切😊。 （原文） Vine desde Granada del 15/09 al 17/09 y estuve en la 233. La ubicación del hotel inmejorable, la habitación muy cómoda y limpia, el desayuno rico y variado, muy buen ambiente y el personal muy amable. Destacar la atención de Pablo 😍 y sus mojitos con quien coincidí en el bar de la piscina y al día siguiente en el desayuno. No se puede ser más simpático, amable y bonico. Sin duda repetiré pronto. Gracias por todo 😊.

（由 Google 翻译）这家仅限成人入住的酒店地理位置优越，非常适合LGBT群体入住。客房宽敞舒适，提供多种选择，而且客人主要来自地下。欧陆式早餐非常美味，新鲜且种类繁多。我们很喜欢酒店的泳池，天体屋顶也非常棒。 （原文） Idéalement situé pour la vie de la Communauté LGBT cet hôtel adult only est génial les chambres avec options sont spacieuses et la clientèle est underground. Le petit déjeuner continental est parfait, frais et très varié. Nous avons apprécié la piscine et le rooftop naturiste est excellent.

（由 Google 翻译）我原本有点担心入住这里，因为它是一家三星级的酒店，却收取四星的价格，毕竟它是当地首屈一指的LGBTQ+酒店。酒店有很多缺点，比如房间内的小厨房无法上锁，装修成本太高（只刷了点油漆），而且总体来说投入不大，但我还是很喜欢！所有员工都很热情，包括前台的，整体氛围很棒。屋顶泳池面积不大，但很凉爽，一楼泳池更大。早餐很丰盛，价格也合理。酒店地理位置优越，靠近海滩和镇上的酒吧。 （原文） I was a bit apprehensive about staying here as it’s a 3* property charging 4* prices due to it being the primary LGBTQ+ hotel in the area. The property has many shortcomings, including locked off in-room kitchenettes, a very budget approach to refurbishment (which stretches solely to painting over stuff) and generally a lack of serious investment, but I loved it! All the staff were lovely, including those at reception, and there was generally a great vibe. The rooftop pool area is small and chilled, the ground floor pool larger. Breakfast was plentiful and decent value. The location is great for the beach and the bars in town.

（由 Google 翻译）我们在礼仪酒店 (Ritual Hotel) 的住宿体验非常愉快。最值得一提的是房间和其他设施的整洁；一切都一尘不染，维护得非常好。此外，工作人员待我们非常友善，酒店氛围也非常棒，让我们拥有一段舒适愉悦的体验。我们一定会再次入住这里。 （原文） Nuestra estancia en el Hotel Ritual ha sido muy agradable. Lo que más queremos resaltar es la limpieza, tanto de la habitación como del resto de las instalaciones, todo estaba impecable y muy bien cuidado. Además, los empleados nos atendieron con mucha amabilidad y el ambiente en el hotel es excelente, lo que hace que la experiencia sea muy cómoda y agradable. Sin duda, un lugar al que volveremos.

（由 Google 翻译）地理位置绝佳，海滩景色绝佳，公共区域干净整洁。 从服务员到维修工，工作人员都非常友好。我必须特别强调一下负责泳池的José，他非常乐于助人，说不定能帮我们找到一些不错的酒吧和餐厅。 缺点是，酒店需要翻新一下。看起来有点老旧了。绝对值得再次入住！ （原文） La ubicación es perfecta, las vistas a la playa son de 10, la limpieza de las zonas comunes buena. El personal muy amable, desde los camareros hasta los chicos de mantenimiento, tengo que destacar la ayuda de José , el chico que se encarga de la piscina, por si ayuda en dirigimos a Buenos garitos a tomar una copita y donde comer en Buenos sitios. Por poner algo malo. Necesitan actualizar un poco el hotel. Se ve antiguo. Para repetir !!!

（由 Google 翻译）酒店设施陈旧，噪音很大。毛巾更换需要付费，而且似乎到处都有人在吸烟。泳池边的躺椅几乎都坏了。 早餐选择不错，但味道略有不足。 虽然位置不错，但我不推荐这家酒店。 （原文） In die Jahre gekommene, hellhöriges Hotel. Handtuchwechsel nur gegen Gebühr und gefühlt wird überall in dem Hotel geraucht. Fast jede Liege direkt am Pool ist kaputt. Beim Frühstück ist zwar einiges vorhanden, aber geschmacklich lässt es leider etwas zu wünschen übrig. Leider nicht zu empfehlen, auch wenn die Lage wirklich nicht schlecht ist.

（由 Google 翻译）刚从阿玛拉瓜号游轮上回来，住了一周。一家人带着两个十几岁的青少年。 房间： 房间设施非常陈旧，床垫很硬，枕头也很差，但希望今年冬天的翻修工程能把这些设施更新一下。 清洁： 清洁工作做得非常完美，特别要表扬一下可爱的玛丽亚。她经常在枕头上留下甜蜜的留言。我们的女儿在休假时非常想念她！ 餐饮： 早餐不错，选择丰富，还有厨师现场烹饪，厨师们也非常热情。不过，餐桌摆放处一位脾气暴躁、留着短发的女士，服务态度还可以更友好一些。 单点午餐比较特别，没有标准菜品，没有儿童餐，而且价格昂贵。我们没有吃晚餐。 酒吧工作人员几乎总是非常友好！尤其是吧台后面那个白发男人和涂着红色口红的女人！ 位置： 位置很棒！您可以游览托雷莫利诺斯和贝纳尔马德纳。您可以从花园直接步行到林荫大道，然后就到海滩了。海面波涛汹涌，对孩子来说可能有点儿不方便，而且坡度很快。 入住： 入住和退房可以更友好一些。接待人员不像我们以前那样乐于助人。 另一方面，行李员非常细心友好！ 游泳池： 游泳池非常漂亮，台阶很舒适。有值班救生员，他们非常乐于助人。所有的日光浴床都配有坐垫，非常舒适！ 娱乐： 弗拉门戈表演非常精彩，舞者也非常出色！强烈推荐美声男伶致敬演出！一定要早点到，因为晚上会挤满人。 （原文） Net terug van een week MS Amaragua. Familie met 2 tieners. Kamers: Erg gedateerd met harde matrassen en slechte hoofdkussens, maar deze worden als het goed is geupdate met de renovatie komende winter. Schoonmaak: De schoonmaak is perfect, met een groot compliment voor de lieve Maria. Zij liet vaak een lief bericht achter op het hoofdkussen. Ze werd gemist door onze dochter op haar vrije dagen! Eten en drinken: Ontbijt is goed, veel keuze en ook lifecooking met aardige koks. Wel een wat mopperige dame met kort haar bij de tafelindeling, dat kan vriendelijker. Lunch a la carte is vrij apart, geen standaard gerechten, voor kinderen geen keuze en prijzig. Diner hebben wij niet gehad. Bediening bij de bar bijna altijd erg vriendelijk! Vooral de man met witte haren en de dame met rode lippenstift achter de bar! Locatie: Locatie is top! Je kunt zowel naar Torremolinos als naar Benalmadena. Je loopt vanuit de tuin zo de boulevard op en bent ook direct bij het strand. De zee kan best ruw zijn voor kinderen en loopt snel af. Checkin: Checkin en uit kan iets vriendelijker. Personeel bij de receptie is niet zo behulpzaam als dat wij gewend zijn. De picolo's daarentegen zijn super attent en vriendelijk! Zwembad: Heel erg fijn bad met fijne trappen. Er is een lifeguard aanwezig, deze zijn erg behulpzaam. De ligbedden hebben allemaal een kussen en liggen erg lekker! Animatie: De flamencoshow was erg mooi, goede dansers! Ook Il Divo tribute was een aanrader! Ben wel op tijd voor een plekje, het zit 's avonds vol.

（由 Google 翻译）我们在这里度过了愉快的假期。 酒店设施齐全，员工乐于助人，服务周到。食物种类丰富，我相信每个人都能找到自己喜欢的。酒吧和娱乐活动也很不错，而且由于大多数顾客都是中年人，所以不会太吵闹。泳池、花园、酒店和房间都一尘不染。这家酒店值得再次光顾。 （原文） Had a great time here on our holidays. A well appointed hotel with very helpful and obliging staff. Food was plentiful and I'm sure something for everyone fit's the bill. Bar and entertainment were decent and as most of the clientele were of mature years nothing too raucous. The pool and garden were spotless as was the hotel and rooms. It is another hotel on the list of a revisit is needed

（由 Google 翻译）这家酒店在很多方面都很不错，但近年来我在那里经历了一些非常不愉快的经历。 A. 我通过酒店租了一辆自行车，结果发现它摇摇晃晃，甚至有生命危险（所谓的“老尸体”）；他们什么也没做，我不得不全额付款。 B. 我被锁在厕所里一段时间，最后被工作人员救了出来，甚至没有道歉什么的。 C. 今年，一名保安命令我从躺椅上起来，把我带到前台；那场面简直愚蠢至极，令人尴尬。他的“行为”被一些蹩脚的玩笑解释得体无完肤；没有道歉什么的。我姐姐后来在前台说这是盖世太保的伎俩。 结论：充其量，人们——我指的是前台/管理层——把你视为必要之恶（不幸的是，酒店需要客人），在上述情况下，他们一贯采取了同样的行动：把你打发走，然后离开。 （原文） Het is in menig opzicht een prima hotel maar ik heb er een paar zeer vervelende ervaringen gehad de laatste jaren. A Via het hotel een fiets gehuurd die extreem krakkemikkig en levens gevaarlijk bleek te zijn (zgn "oud lijk");men deed er niets mee en ik heb de volle mep moeten betalen. B Een tijd opgesloten in een toilet en uiteindelijk door werklieden ontzet, niet eens een excuus of wat dan ook. C Dit jaar door een bewaker uit mijn ligstoel gesommeerd en opgebracht naar de receptie; volkomen idiote, pijnlijke situatie. Zijn "actie" werd uitgelegd met wat slap geouwehoer; nix excuus of iets dergelijks. Mijn zusje kwalificeerde het later bij de receptie als Gestapo methodes. Conclusie; men ziet je in het beste geval - ik doel dan op de receptie/directie - als een noodzakelijk kwaad (een hotel heeft jammergenoeg gasten nu eenmaal nodig) en tijdens de hiervoor gegeven situaties handelde men daar ook consequent naar: afpoeieren en wegwezen.

（由 Google 翻译）这是一家很棒的酒店，虽然略显陈旧。一切都干净清新。每天都会整理床铺，如果脏毛巾扔在地上，也会提供干净的毛巾。我们三个人共用一间双人间，里面有一张全尺寸的加床（1.90 x 0.90）。早餐种类丰富，选择丰富，酒店位置优越，就在海滨长廊上，可以通过后门进入。与海滨长廊上的众多餐厅相比，酒店的蓝色酒吧价格略高。酒店地理位置优越，位于托雷莫里诺斯和贝纳尔马德纳之间，步行15-20分钟即可到达。酒店几乎没有白天和晚上的娱乐活动。我们从8月12日住到8月19日。 （原文） Prima hotel wat wel verouderd is, alles is schoon en fris, iedere dag worden de bedden opgemaakt en schone handdoeken wanneer de vuile handdoeken op de grond worden gegooid. Wij hadden met 3 personen een 2 persoonskamer waar een volwaardig extra bed van 1.90 x 0.90 bijgeplaatst was. Ontbijt is zeer uitgebreid en bied voldoende keuze, ligging is prima direct aan de boulevard welke te bereiken is door de poort aan de achterzijde. De Blue bar bij het hotel is wel prijzig tov de vele eetgelegenheden aan de boulevard. De ligging van het hotel is perfect tussen Torremolinos en Benalmadena in wat allebei een 15-20 minuutjes lopen is. Animatie zowel overdag als 's-avonds is nagenoeg niets. Wij zijn geweest van 12/8 tm 19/8

（由 Google 翻译）地理位置优越。食物美味，客服人员热情友好，随时乐于助人。每位员工都让您感觉非常舒适。设施齐全，空间宽敞。我在这里住得很愉快。 （原文） Ubicación excelente. La comida estupenda y el trato a los clientes es amable y solícito en cualquier momento y por parte de cualquier empleado te hacen sentir muy agusto. Las instalaciones están bien y son amplias. Disfruté mucho estando alojada en el.

（由 Google 翻译）和女儿在这里度过了美好的四天。酒店漂亮干净，地理位置优越。酒店全体员工都很友好。早餐和晚餐自助餐非常棒。地理位置优越。如果一定要提一个小缺点，那就是在露台上等待的时间太长了。一道小菜要等45分钟。虽然还有改进的空间，但食物非常美味。我一定会再来的。 （原文） 4 hele fijne dagen doorgebracht hier, samen met mijn dochter. Mooi, schoon hotel, goede locatie. Vriendelijk personeel door het hele hotel. Het ontbijt- en dinerbuffet zijn echt fantastisch. Locatie is top. Als ik dan iets minder iets mag opnoemen is de wachttijd op het terras. Dat is echt heel lang, 45 minuten moeten wachten op een klein gerecht. Daar kan nog wel wat verbeterd worden, maar eten wel erg lekker. Een hotel waar ik zeker nog eens ga terugkomen.

服务很周到，位置很棒，房间一尘不染，打扫卫生的阿姨收拾时还整理我们自己带的毯子，非常负责。只是wifi实在太差，我中间有个zoom meeting最后去了附近的星巴克开。。。

（由 Google 翻译）这家店藏着一个不为人知的秘密：它的餐厅。 走在街上，我偶然看到一个不起眼的招牌，上面写着套餐。厌倦了那些旅游陷阱，我走了进去，径直来到楼下的酒吧，点了菜单上的菜。 菜品种类繁多，我选了自制炸丸子（名副其实）和一份三文鱼沙拉。这两道前菜都非常美味。 主菜我们点了酿小鱿鱼配炸土豆丸子。品质上乘，分量十足，味道鲜美。 甜点是芝士蛋糕（包含在套餐里）。服务员介绍说，芝士蛋糕是餐厅主厨亲手制作的。味道好极了，分量也很足，而且芝士味浓郁。 套餐里还包含一杯葡萄酒和一小杯水，一切都非常完美。 服务员非常友好、热情、周到、高效。强烈推荐这家店！ 安静的氛围也是一大亮点！ （原文） Este lugar tiene un secreto muy bien guardado, su restaurante. Al pasar por la calle vi un discreto anuncio de oferta de un menú, cansado de las trampas para turistas, entré y me dirigí al piso B(bar) y pedí el menú. Entre una buena variedad de opciones elegí unas croquetas caseras (que lo eran) y una ensalada de Salmón. Ambos primer tiempo fueron de lo más sabroso. Luego, de segundo tiempo, pedimos una chipirones (calamares) rellenos acompañados con ñoquis fritos. La calidad fue muy alta. Platillos abundantes, deliciosos. Y de postre una tarta de queso (incluida en el menú), nos explicaron que el chef hace en el restaurante las tartas. Deliciosas, abundantes y realmente con mucho sabor a queso. Vino incluido, vasito de agua y todo fue una pasada. Los meseros bastante amables, dispuestos, atentos y muy eficaces. Un lugar que SUPER RECOMIENDO Sin ruido es un plus!!!

（由 Google 翻译）马拉加假期 2025 我和我的伴侣入住了这家酒店，地理位置优越，步行即可到达。 酒店还提供早餐，房间里有保险箱可以存放贵重物品，还有一台方便使用的冰箱。 房间很干净，但遗憾的是隔音效果不太好；所有声音都能听到。 不幸的是，我们遇到了一些非常粗鲁的邻居，他们在半夜突然想出了一个绝妙的主意，打开音响，把音乐开到最大音量，什么都不在乎。经过多次请求，酒店终于让他们关掉了。 本来可以做得更好，但总的来说，这家酒店还是不错的。 （原文） Malaga vacanze 2025 Io e la mia compagna abbiamo soggiornato in questo hotel, che dire zona tattica posizionato in un punto dove ci si può muovere comodamente a piedi. L’hotel offre anche la colazione, in camera c’è una cassaforte dove riporre oggetti preziosi, e un comodo frigorifero. Stanza pulita ma ahimè non è ben insonorizzata si sente tutto. Purtroppo abbiamo avuto la sfortuna di avere delle grandissime maleducate come vicine di stanza che a mezzanotte hanno avuto la brillante idea di attaccare le cassa e ascoltare la musica ad alto volume fregandosene di tutto, dopo vari solleciti l’hotel è riuscito a fargliela spegnere. Potevamo essere giorni migliori ma tutto sommato l’hotel è carino

（由 Google 翻译）酒店管理非常糟糕，完全不负责任。 我全家都住在唐库罗酒店 (Hotel Don Curro)。其中一组客人要求取消一晚的房间，但酒店错误地取消了另一间包含他们整个住宿（两晚）的房间。 我们抵达办理入住手续时，他们让我们等了几个小时，没有任何明确的解释；他们只是说“找不到预订信息”。最后，他们告诉我们没有空房了，我们被迫提出了一个临时解决方案：加床，并尽可能地重新布置房间。 由于并非所有房间都足够宽敞，我们不得不请其他客人（不是家人）与我们换房。他们诚心同意了，但酒店甚至懒得更换床单和毛巾，结果那对夫妇最终只能用已经用过的床单和毛巾睡觉和洗澡。 尽管如此，酒店却不承担任何责任。接待员互相推卸责任，说经理休假了，让我们觉得不收加床费好像是他们的恩惠。 他们至少应该给我们提供附近的其他酒店，或者对受影响的房间打折，因为除了混乱和缺乏客户服务之外，还有两个人不得不在双人间加床。这对我们整个团队来说都是一次非常令人失望的经历。 除此之外，房间晚上非常吵。 他们似乎已经习惯了因为地理位置优越而总是客满的情况，所以对其他房间毫不在意。 （原文） Muy mala gestión y cero responsabilidad por parte del hotel Nos hospedamos toda mi familia en el Hotel Don Curro. Uno de los grupos pidió cancelar solo una noche de su habitación, pero el hotel por error canceló también otra habitación por toda la estancia(2 noches) Al llegar para hacer el check-in nos tuvieron horas esperando sin explicaciones claras, simplemente decían que “no encontraban la reserva”. Finalmente nos informaron que no tenían habitaciones disponibles, y fuimos nosotros mismos quienes tuvimos que proponer una solución improvisada: añadir camas supletorias y reorganizarnos como pudiéramos. Como no todas las habitaciones eran lo bastante amplias, tuvimos que pedir a otros huéspedes(no familiares) que accedieran a intercambiar habitación con nosotros. Ellos aceptaron de buena fe, pero el hotel ni siquiera se molestó en cambiar sábanas ni toallas, por lo que esa pareja terminó durmiendo y duchándose con ropa de cama y toallas ya usadas. A pesar de todo esto, el hotel no asumió ninguna responsabilidad. Los recepcionistas se pasaban la culpa entre ellos diciendo que el encargado estaba de vacaciones, y nos hicieron sentir como si el hecho de no cobrarnos las camas supletorias fuese un favor. Lo mínimo habría sido o darnos una opción cercana alternativa en otro hotel, o aplicar un descuento en las habitaciones afectadas, ya que dos personas tuvieron que dormir en camas supletorias en habitaciones dobles, además de todo el caos y la falta de atención al cliente. Una experiencia muy decepcionante para todo el grupo. A parte de todo esto, las habitaciones tienen mucho ruido por la noche. Da la impresión de que están acostumbrados a tener las habitaciones siempre llenas por la localización donde están, por tanto, no se preocupan del resto.

（由 Google 翻译）我们在唐·库罗酒店住了四晚，下次去马拉加我肯定还会选择这里。我不明白那些差评是怎么回事，因为我的体验非常棒。当然，我也不知道大家对一家三星级酒店有什么期待。 房间非常干净宽敞，足够三个人住。 自助早餐种类丰富，味道也很棒，而且用餐区非常干净。负责早餐的工作人员非常友好热情，乐于助人。我很感激他积极乐观的态度以及他对待所有客人的方式！可惜我不知道他的名字。 酒店位置非常中心，就在拉里奥斯街和阿拉梅达大道的交汇处。 （原文） Wir waren 4 Nächte in Don Curro und ich würde bei meiner nächsten Reise nach Malaga wieder dort übernachten. Ich verstehe die ganzen schlechten Kommentare nicht, da ich nur positive Erfahrungen gemacht habe. Ich weiß natürlich nicht, was Menschen von einem 3 Sterne Hotel erwarten. Das Zimmer war sehr sauber und für 3 Personen groß genug. Das Frühstücksbuffet war ausreichend und lecker, auch dort war es sehr sauber. Der Mitarbeiter, der für das Frühstück zuständig ist, war sehr nett und hilfreich. Ich bedanke mich für seine positive Energie und seine Art, wie er allen Gästen positiv begegnet ist! Leider weiss ich seinen Namen nicht. Die Lage ist sehr zentral, direkt an der Calle Larios und an der Strasse Alameda Principal.

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，位于市中心，步行即可轻松抵达所有景点和优美之处。尽管地处中心地带，酒店却十分安静。房间虽小，但对于一家城市酒店来说完全够用。早餐非常棒，咖啡香醇，水果新鲜，还有当地特色糕点。酒店旁边就有一个小售货亭，可以购买饮料和小吃。我强烈推荐这家酒店，是马拉加城市之旅的理想之选。 （原文） Das Hotel liegt sehr zentral, alle Sehenswürdigkeiten und schönen Plätze sind zu Fuß gut erreichbar. Trotzdem ruhig. Die Zimmer sind klein aber für ein Stadthotel völlig in Ordnung. Frühstück war super, guter Kaffee, Obst, regionale Süßspeisen ... Direkt neben dem Hotel ist ein kleiner Kiosk, in dem man sich mit Getränken und kleinen Snacks versorgen kann. Ich kann das Hotel für einen Städtetrip nach Malaga sehr empfehlen.

（由 Google 翻译）卡洛斯立刻出来帮我们拿行李，送到出租车旁。我们非常喜欢房间和酒店的位置，附近有很多餐厅和商店。 当我们问路时，卡洛斯也非常热情地为我们指路，并告诉我们哪些景点是“必游之地”。我太爱这座城市了，这家酒店也超级棒！ （原文） Carlos came right out to the taxi & collected our bags to take to the room. We LOVE the room & the location. Close to many restaurants & shops. Carlos also was very helpful when we asked for directions & with knowing what sights are "must sees" here. I ABSOLUTELY love this city & the hotel is Adorable!

城堡酒店，院子很安静，停车也很方便，👍

（由 Google 翻译）我们受到了José的热情接待，他非常友好且专业，服务也无可挑剔。我们额外支付了自助早餐的费用，因为早餐不包含在住宿费中，这让我们非常失望。 虽然选择很多，但即使我们到达时已经是开门时间，所有食物都凉了，培根也不怎么好吃，土豆太硬了，炒鸡蛋太稀了等等。 对于额外的费用，我觉得不值得。 除此之外，房间非常干净整洁。 （原文） Nous avons été accueillis par José, très sympathique et professionnel sur ça rien à dire. Nous avons payer en supplément le buffet pour petit déjeuner car ce n’étais pas inclus dans notre nuit, très déçu. Il y’a certe du choix, mais même en arrivant à l’ouverture tout était froid, le bacon n’étais pas très savoureux, le pommes de terres bcp trop durs, œufs brouillées trop liquide etc… Pour un surplus je trouve que ça ne les vaut pas.. à part ça , la chambre très bien , propre.

（由 Google 翻译）房间干净整洁，浴室宽敞，服务一流，还有价格实惠的正宗当地手工美食。停车方便且免费，晚上您可以在花园喷泉旁的树下躺椅上放松身心。酒店后方设有游泳池。周边地区是工业区，距离市中心11公里车程。房间里的冰箱不太好用，但空调和淋浴设施完美无缺。我很少体验到如此热情好客又幽默风趣的服务：绝对配得上五星级的评价，强烈推荐这家餐厅。 单人间比双人间更宽敞！ 此外，当您在泳池边或庭院里休息时，您不会注意到周围的环境。 （原文） Nette kamers, grote badkamer, uitstekende service, echt ambachtelijke locale keuken met zeer schappelijke prijzen. Je kunt goed en gratis parkeren en avonds in de tuin zit je heerlijk onder bomen op lounge banken bij de fontein. Er is een zwembad van het hotel naast het hotel aan de achterzijde. Omgeving is industrie gebied en het centrum is 11 km rijden. Koelkastje op kamer deed weinig, maar airco en douche waren weer perfect. Zelden zo’n gastvrije en humorvolle bediening meegemaakt: die zeker 5 Sterren waard en restaurant echte aanrader. De kamers met enkele bedden zijn ruimer dan de kamers met 2-persoons bedden!! Verder merk je niets van omgeving als je bij het zwembad ligt of in de binnentuin verblijft.

（由 Google 翻译）我们只住了一晚。酒店离机场很近，前台工作人员非常友好，设施也很棒，房间虽然不算豪华，但也很不错。酒店里有一家很棒的餐厅/烧烤店，肉类品质极佳，服务也非常好。因为赶早班飞机，我们很早就离开了，所以没法评价早餐。下次如果航班很早，我们肯定还会选择这家酒店。 （原文） solo estuvinos una noche , estan muy cerca del aeropuerto , en recepcion super amables , las instalaciones muy bonitas , las habitaciones normales . Disponen de un restaurante /asador fantastico , con una carne espectacular y un servicio de 10. No podemos opinar del desayuno , porque salimos antes debido al vuelo. Otras veces que tengamos vuelos temprado , pasarwmos la noche alli.

（由 Google 翻译）工作人员非常友好，我这篇评论根本不反映他们的服务，因为我会给他们打 5 分。首先，我无法忽视酒店在工业区，健身房布局很差，而且没有车的话无法进入的事实。其次，酒店在其网站上提供的各种服务要么不实，要么缺乏充分披露，例如洗衣服务（小件衣物 20 欧元，他们会在两天内为您洗净）、健身房（会在特定时间关闭，但网站上没有注明）和隔音房间（我能听到邻居上厕所的声音！）。房间大部分都很干净，但也有一些明显没有打扫的地方，例如百叶窗（几乎发霉）和墙上到处都是鞋印和死虫。此外，我们在那里预订了两个房间，即使是同一价位，两间房间的床、淋浴和便利设施也完全不同。还有其他各种抱怨，比如浴室窗户没有锁，这意味着有人可以打开窗户偷看你洗澡；浴室门也没有锁（真的没有锁。门把手下面有洞，房间里的人很容易在你方便的时候偷看）。最后，冰箱几乎没用，除非用力关上门。我给这家酒店两星而不是一星的唯一原因是服务非常完美。总而言之，我不会再预订了。 （原文） The staff were extremely kind and I don’t mean for this review to reflect their service at all as I’d give them a 5. To begin, I can’t look over the fact that the hotel is in an industrial area, has a very poorly laid out gym, and is impossible to access without a car. Next, the hotel makes various claims on their website which are simply untrue or lack full disclosure such as, laundry service (costs 20 euros for a small bag and they do it for you over the course of two days), a gym (which closes at a certain hour but isn’t noted on the website), and soundproof rooms (I could hear my neighbour using the toilet!). The rooms were clean for the most part but there were obvious areas that are not cleaned whatsoever such as the blinds (almost moldy), and shoe prints with dead bugs all over the walls. Also, we booked two rooms there and between the two, the beds, showers, and amenities were completely different, even at the same price range. There were also various other complaints such as a missing lock on the bathroom window which means someone could just open the window and watch you shower, and missing locks on the bathroom doors (literally missing. There are holes under the door handles where someone in the room could easily peep through while you do your business). Finally, the fridge barely worked and the door on it wouldn’t close unless slammed. The only reason it’s getting 2 stars and not 1 from me is because the service was perfect. Overall, I would not book again.

（由 Google 翻译）尽管住得离这里很近，我却一直没机会亲眼目睹。 我听到过很多关于这家酒店的好评。 我觉得这是一家很漂亮的酒店，地理位置非常独特，但地理位置优越（因为它离一切都很近，无论是首都、海岸还是内陆地区）。酒店细节之处见真章，宽敞、安静、低调、无可挑剔，前台服务一流，员工专业友好，设施齐全，提供并承诺提供千变万化的可能性。 我还有一个拙见：酒店外观值得彻底清洁和维护，这样它才能比现在更加光彩夺目。 恭喜，地理位置绝佳，而且非常漂亮🤩🤩♥️ （原文） A pesar de lo cerca que vivo, no había tenido la oportunidad de verlo. He oído muchos comentarios de este sitio y TODOS positivos. Me ha parecido un hotel precioso, en un emplazamiento muy curioso pero con una ubicación bárbara (porque está cerca de todo, ya sea de la capital, de la costa o del interior), está lleno de detalles, amplio, tranquilo, discreto, impecable, con un servicio de recepción perfecto, un personal profesional y amable y unas instalaciones que ofrecen y prometen Mil posibilidades. Solamente un detalle a modo de sugerencia, hecha en mi humilde opinión, los exteriores merecen una limpieza a conciencia y el mantenimiento de la misma, así el establecimiento brillaría más de lo que lo hace ahora. Muchas Felicidades, el sitio es perfecto y muy bonito 🤩🤩♥️

（由 Google 翻译）酒店非常漂亮，我特别喜欢户外空间，尤其是在晚上。不过，管理层似乎应该更注重客房内的用品。虽然酒店位于工业区，但改善服务或许可以弥补这一点。 （原文） The hotel is quite lovely, and I particularly enjoy the outdoor space, especially in the evening. However, it seems that the management might benefit from paying closer attention to the supplies provided in the rooms. While the location is in an industrial area, improved service could potentially offset this aspect.

（由 Google 翻译）抵达后，我和妻子在接待处受到了埃斯佩兰萨的热情接待，她是一位非常友善的年轻女士。在我们入住期间，她解答了我们的一些疑问，提供了非常专业的解答。酒店内部装饰精美别致，干净整洁，我们也非常满意。早餐种类丰富，品种齐全。地理位置优越。总而言之，这是一次非常棒的体验。 （原文） A la llegada mi esposa y yo fuimos atendidos en recepción por Esperanza, una señorita muy amable y simpática, durante la estancia nos informó muy bien sobre unas preguntas que le hicimos, una gran profesional. La decoración interior de todas las zonas que vimos en el hotel es muy bonita y original. La limpieza que apreciamos en todas las zonas era perfecta. El desayuno muy completo y variado. La ubicación genial. En general un sobresaliente.

（由 Google 翻译）这家酒店没有让我失望。它离M. Zambrano火车站很近，距离机场只有20分钟车程，步行5分钟即可到达市中心。酒店很新，干净整洁，维护得也很好。房间宽敞安静，浴室一尘不染（包括前台的浴室），床和枕头都很舒服。房间里没有衣柜，但住几天的话也无所谓。早餐是相当不错的欧式早餐，种类丰富，甜咸口味都有，而且品质也很好。总的来说，我非常满意。感谢前台工作人员的热情接待。下次再见！ （原文） Hotel che non ha deluso le aspettative. Vicino la stazione M.Zambrano che dista 20 minuti dall'aeroporto e Il Centro si raggiunge in 5 minuti a piedi. L'hotel è nuovo, pulito e ben curato. Camera spaziosa e silenziosa, bagni pulitissimi (compreso alla reception) letto e cuscini comodi. Manca l'armadio ma per pochi giorni non è indispensabile. Colazione europea più che onesta, abbondante con dolce e salato e di adeguata qualità. In definitiva, mi ritengo molto soddisfatto. Grazie al personale della reception per la cordialità. A presto

（由 Google 翻译）这是我们住过的最好的酒店之一。员工非常友好，地理位置也很好。我们住在这里是因为要去马拉加动漫展。离这里很近，通常去那里都很方便。接待员玛尔塔是我们遇到的最友善的人之一。她对我们很好，帮我们做了各种安排。酒店以海滨为主题，而且他们把这个主题运用得非常到位。房间、接待处和走廊的装饰都非常精美。自助餐的食物也很美味，摆盘也很漂亮。总之，如果您计划在马拉加这个地区观光，或者只是想好好享受一下，这里是最佳选择。 （原文） Es de los mejores hoteles en los que hemos estado en mi vida, el personal súper amable y una localización bastante buena. Nos hospedamos aquí porque teníamos que ir a la cómic con malaga, está bastante cerca y no suele haber ningún problema para ir. Una de las mejores personas que hemos conocido es Marta, la recepcionista, nos ha tratado muy bien nos ha ayudado en todo. El hotel está ambientado en el mar y lo han conseguido muy bien, la decoración está muy bien conseguida tanto en las habitaciones como en la recepción y pasillos. La comida también está muy rica y está bien distribuida por el buffet. En resumen, si tienes planeado ir de turismo por esta zona de malaga o simplemente quieres pasar un buen rato esta es la mejor opción que tenéis.

（由 Google 翻译）酒店干净整洁，设施齐全。房间宽敞，浴室干净舒适。地理位置优越，步行或乘坐公共交通工具即可轻松抵达市中心；酒店门外就有公交车站。唯一的缺点是早餐，有待改进，但总体来说还可以接受！我推荐这家酒店。 （原文） Hotel pulito e ben arredato. Camera ampia e bagno pulito e comodo. Ottima posizione, il centro è facilmente raggiungibile sia a piedi sia con i mezzi, le fermate del bus sono proprio sotto all’hotel. Unica pecca, la colazione da migliorare, ma tutto sommato accettabile! Lo consiglio

（由 Google 翻译）很棒的舒适酒店，设施齐全，除了房间里没有马桶刷😅 早餐还可以，但别抱太大期望。 地理位置绝佳。 对我来说，唯一的缺点就是门完全不隔音。 （原文） Great cozy hotel, giving you everything you need except a toilet brush in a room 😅 Breakfast is ok but do not expect much. The location is perfect. The only serious downside to me was a zero soundproof door.

（由 Google 翻译）我们在这里住了一晚，从入住到退房，一切都超出了我们的预期。 从服务到房间，每个细节都考虑周到，我们睡得非常香甜，早餐也很丰盛。 哦！他们还很贴心地帮我们寄存了背包，因为我们下午要赶火车，这样我们就可以好好游览马拉加了。 员工们都非常友善，能受到这样的热情款待真是太好了。 下次再来马拉加，我们一定会再次入住Casual del Mar酒店。致以最诚挚的问候，感谢你们所做的一切🥰 （原文） Estuvimos una noche alojados y desde la entrada hasta la salida a cumplido de sobra con nuestras expectativas. Desde la atención , hasta la habitación con todo tipo de detalle , dormimos genial y el desayuno muy completo . Ah! Y nos hicieron el favor de dejar nuestra mochila guardada porque teníamos el tren por la tarde y así poder disfrutar de Málaga . El equipo son encantadoras , así da gusto que te reciban . Seguro que cuando volvamos , nos hospedamos en Casual del Mar . Un saludo y gracias por todo 🥰

（由 Google 翻译）房间宽敞整洁。Alba 和 Irene 非常热情周到，对我们照顾得无微不至。孩子们很喜欢房间的装饰。地理位置优越。我肯定会再次入住。 （原文） Todo muy amplio y limpio. Muy atentas Alba e Irene que nos atendieron muy bien. A los peques les encantó la decoración de la habitacion. Ubicacion muy buena. Volveria a repetir.

（由 Google 翻译）地理位置优越，非常感谢提前入住！ 房间总体不错，虽然酒店设施略显陈旧。浴室的门是全玻璃的——不太利于隐私，尤其是在晨光洒满房间的情况下。 早餐还可以，没什么特别的（如果您感兴趣，可以观看视频）。 电梯很小，所以如果您坐轮椅可能会有点不方便——这点需要注意。 屋顶露台的景色优美，包括斗牛场。总而言之，这是一个完美的位置，一次舒适的住宿！ 总而言之，这是一个完美的位置，一次舒适的住宿。 （原文） Great location and really appreciated the early check-in! The room was fine overall, though the hotel is a bit dated. The bathroom door had a full-length glass panel – not ideal for privacy, especially with the morning light flooding in. Breakfast was okay, nothing special (see video if you’re curious). The elevators are quite small, so might be tricky if you’re in a wheelchair – just something to keep in mind. The rooftop terrace offers a lovely view, including the bullring. All in all, a comfortable stay in a perfect spot! All in all, a comfortable stay in a perfect spot.

（由 Google 翻译）多年来，我们一直在这家美妙的酒店度过一周假期。一切都很棒，从前台和礼宾人员，到客房服务人员，再到早餐和午餐工作人员。每个人都热情友好地迎接我们，总是面带微笑。菜单品质一流。第一天，他们用一盘水果迎接我们，房间里也总是备有利乐包，包括水、茶和咖啡。今天是我们入住的最后一天，午餐时，他们请我们喝了一杯卡瓦酒，还送了我们一盒惊喜的自制巧克力和糖果，真是令人垂涎欲滴。如果上帝保佑，我们明年还会再来，就像每年七月一样。感谢MS Maestranza酒店的所有员工。 （原文） Llevamos años veraneando una semana en este maravilloso hotel. Todo es excelente, desde el personal de Consejería y Recepción, Servicio de limpieza, personal que atiende en el desayuno y almuerzo, todos nos reciben con una amabilidad exquisita y siempre con una sonrisa. Los productos que ofrecen en el menú, es de gran calidad. Te reciben el primer día con una bandeja de frutas, nunca falta en la habitación tetrabrik de agua, te, café... Hoy, en nuestro último día, en el almuerzo nos agasajan con copa de cava y una caja sorpresa con chocolates y dulces elaborados por ellos mismos, que ha sido deleite para el paladar. Si Dios quiere, el año que viene, como cada julio, volveremos. Gracias a todos el personal del MS Maestranza.

（由 Google 翻译）这次体验堪称完美。酒店的景色堪称马拉加最佳之一：视野开阔，拉马拉盖塔海滩、斗牛场和港口尽收眼底。菜肴烹饪精湛，品质上乘，细节之处也尽显用心。客房服务快捷高效，员工始终彬彬有礼。 顶层是亮点所在。从那里眺望，景色壮丽无比，是俯瞰城市美景、彻底放松身心的绝佳之选。这家酒店远超预期，令人流连忘返。 （原文） La experiencia fue impecable. Las vistas son, sencillamente, de lo mejor en Málaga: panorámicas limpias hacia la Malagueta, la plaza de toros y el puerto. La comida está muy bien ejecutada, con buena calidad en cada plato y atención al detalle. El servicio de habitaciones funciona rápido, con precisión y un trato correcto en todo momento. Lo más destacado es el último piso. Las vistas desde allí son espectaculares, perfectas para disfrutar la ciudad desde arriba y desconectar con total tranquilidad. Un hotel que cumple con creces y que deja ganas de volver.

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，毗邻马拉格塔海滩、港口和Muelle Uno休闲区，距离马拉加历史中心和阿尔卡萨瓦城堡也近在咫尺。全体员工服务卓越。此外，Promesa餐厅无疑是该地区最好的餐厅之一。强烈推荐。 （原文） Hotel con ubicación inmejorable, junto a la playa de la Malagueta, el puerto, y la zona de ocio Muelle Uno, y muy cerca del casco histórico de Málaga y la Alcazaba. Gran atención por parte de todo el personal. Además, el restaurante Promesa es sin duda uno de los mejores de la zona. Muy recomendable.

（由 Google 翻译）这家酒店有一个无可比拟的卖点——它地理位置优越：就在海滩边，紧邻港口，步行即可到达所有地方。房间复古而迷人，浴室设施齐全，维护良好。小阳台也令人赏心悦目。工作人员热情友好，乐于助人。总而言之，这是一家小巧舒适、个性鲜明的酒店。 （原文） Das Hotel hat ein unschlagbares Argument – die perfekte Lage: direkt am Strand, unmittelbar am Hafen, alles in fußläufiger Entfernung. Die Zimmer sind charmant altmodisch, das Bad gut ausgestattet und in sehr guter Verfassung. Auch der kleine Balkon ist angenehm. Das Personal war freundlich und zuvorkommend. Alles in allem ein kleines, sympathisches Hotel mit Persönlichkeit.

（由 Google 翻译）地理位置优越，位于大海和市中心之间。靠近公交总站，交通便利，可轻松前往机场。酒店没有游泳池，但有一个小型水疗中心。如果能提供一个设施齐全的海滩并签订协议，那就完美了。 （原文） posizione perfetta tra il mare e il centro città. vicino al capolinea dei bus è ben collegato all aeroporto. Non ha la piscina ma è dotato di una piccola SPA . Sarebbe stato perfetto se avesse avuto una spiaggia attrezzata convenzionata

（由 Google 翻译）地理位置优越，位于海滩和镇中心。街对面的早餐更便宜。客房服务不错。我们住的房间视野极佳，可以欣赏到港口、城镇和城堡的壮丽景色。 （原文） Bra beliggenhet, sentralt for strand og by. Frokost var gunstigere rett over gaten. Rom service var bra. Vi hadde rom med en utrolig utsikt mot havn, by og borg.

（由 Google 翻译）地理位置优越，位于马拉加市中心。非常适合短期住宿，无需自驾、乘坐公共交通或出租车。步行即可到达市中心、港口、海滩和火车站。价格实惠，品质一流。 （原文） Excelente ubicación en el centro de Málaga. Ideal para pasar unos días sin necesidad de usar coche, transporte o taxis. Se puede ir al centro, puerto, playa y estación de tren andando. Calidad y precio adecuados.

（由 Google 翻译）预订 Sur Hotel 有两个原因：地理位置和酒店内停车位。马拉加的停车场非常难找，Sur Hotel 提供位于酒店一楼（距离前台仅几步之遥）的安全停车位，需提前预订，每晚 15 欧元。 房间宽敞、现代且一尘不染。房间可以看到酒店内部，因此不会有噪音。不过走廊有点吵，一些深夜狂欢的客人回来吵醒了我们。 我们没有在酒店用餐，但在拐角处的 Elite 咖啡馆吃了早餐（性价比很高），也不要错过附近 La Cordobesa 餐厅的小吃。 总体而言，Sur Hotel 物有所值，停车位和地理位置是其一大亮点。虽然一晚价格略高，但可能是因为英国学校假期开始，马拉加的住宿需求旺盛。 （原文） Booked Sur Hotel for two reasons, Location and on site parking. On site parking is notoriously hard to find in Malaga, Hotel Sur offered a secure parking space on the ground floor of the building (steps from reception) for €15 per night booking a space in advance. The room was large, modern and spotlessly clean. It had an interior view so therefore no noise. The corridors are loud though, some late night revellers returning woke us up. We didn't eat at the hotel but breakfast was found at Elite cafe around the corner (great value), also, don't miss the tapas at La Cordobesa, also nearby. Overall Hotel Sur offered good value for money with the parking and location being a real draw. It was expensive for the one night but probably due to the UK school holidays starting and demand for accommodation in Malaga.

（由 Google 翻译）功能齐全。地理位置优越，弥补了很多不足，很难找到比这更好的地方。请务必不要选择街对面的房间。煤气罐会在午夜前处理，垃圾车会在早上6点收走。比较吵闹。 （原文） Zweckmäßig. Lage macht einiges wett und ist kaum zu toppen. Achte bitte darauf kein zimmer auf der andere Straßenseite zu bekommen. Bis 00.00 werden Gasflaschen entsorgt und um 6.00 vom Müll Entsorger abholt. Laut.

（由 Google 翻译）前台工作人员非常友好热情。房间简洁干净，早餐也不错。谢谢朋友们！👍🏻 （原文） Muy amables y atentos en recepción. La habitación sencilla y limpia, y un buen desayuno. Gracias amigos. 👍🏻

（由 Google 翻译）很棒的城市酒店，一切都很干净，有些房间没有窗户，但空调可以使用，而且位置非常适合探索城市 （原文） Tolle Stadt-Hotel, alles sauber, teilweise Zimmer ohne Fenster, aber Klimaanlage funktioniert und die Lage ist perfekt für die Stadterkundung

（由 Google 翻译）地理位置优越，位于旅游局街，靠近海滩、码头和马拉加市场中心。位于埃尔皮奇德凯街 (Er Pichi de Cái) 的小吃是马拉加最好的之一。工作人员也非常友好。房间舒适；一家二星级酒店，配得上三星级的待遇。 一个小建议：在房间里加一台小冰箱。埃米利安和克拉丽丝 （原文） Très bon emplacement, ds la rue de l'Office de Tourisme, proches de la plage, de la Marina et du centre font le Mercados de Malaga. Dans la rue Tapas Er Pichi de Cái, un des meilleurs de Malaga.De plus, le personnel est très aimable. Chambre confortable ; hôtel 2 étoiles digne d'un 3 étoiles. Simple suggestion rajouter petit frigo ds les chambres. Couple Émilien & Clarisse

（由 Google 翻译）酒店位置极佳，位于市中心，除了房间之外，其他都很好，适合喜欢在室外而不是室内游玩的游客，而且工作人员很有魅力，强烈推荐。 （原文） Está muy bien ubicado en todo el centro de la ciudad a parte las habitaciones pues están bien eso si para los turistas que van a estar más afuera que dentro y el personal son encantadores totalmente recomendado

（由 Google 翻译）酒店设施略显陈旧，但一切都很整洁干净。前台提供沙滩巾，非常方便！酒店内还有自动售货机，出售饮料、咖啡和小吃。泳池不大，也没什么特别之处。 不过，我们在屋顶露台上喝了点东西，欣赏了美丽的景色。酒店设有地下停车场，每天收费 14 欧元。价格合理——我们在西班牙停车要花两倍的价钱。 （原文） Das Hotel ist in die Jahre gekommen, aber alles ist ordentlich und sauber. An der Rezeption bekommt man Handtücher für den Strand – das ist super! Außerdem gibt es Getränke-, Kaffee- und Snackautomaten. Der Pool ist klein und nichts Besonderes. Wir haben jedoch auf der Dachterrasse etwas getrunken und den schönen Ausblick genossen. Das Hotel verfügt über eine Tiefgarage für 14 € pro Tag. Der Preis ist in Ordnung – da haben wir in Spanien schon das Doppelte gezahlt.

（由 Google 翻译）虽然乍一看这家酒店似乎有些隐蔽，但其地理位置绝佳，无论是前往马拉格塔海滩还是市中心都近在咫尺。酒店提供早餐，但由于我们对小麦过敏，我们没吃。 客房服务很棒，前台也很棒。抵达后，我们惊喜地发现露台上有一个小型泳池，我们出发去参观更多城市古迹的那天特意去了那里。这真是个清凉的好去处。如果您喜欢斗牛，可以体验斗牛场的氛围，尽管您只能看到观众和乐队。 如果一定要我提出改进建议，那就是在衣柜里加一个架子，用密码保险箱代替钥匙，以及在浴室里用凝胶分配器代替香囊。 （原文） Aunque en una primera vista puede parecer que el hotel esta escondido, la ubicacion es perfecta tanto para la playa de la malagueta como para ir al centro. Disponen de desayuno pero nosotros no lo utilizamos al tener alergia al trigo. El servicio de limpieza es genial y la recepcion tambien, nosotros nos sorprendimos a la llegada al descubrir que disponen de una pequeña piscina en la terraza que sobre todo utilizamos el dia que nos dispusimos a ver mas momumentos de la ciudad nos vino genial para refrescarnos. Si te gustan los toros se puede disfrutar del ambiente de la plaza aunque solo se ve al publico y la banda. Si tuviese que sugerir alguna mejora quizas alguna balda en el armario,caja seguridad con codigo en sustitucion a la llave y dispensador de gel en el baño. en sustitucion de los sobres

（由 Google 翻译）我度过了一个非常愉快的夜晚，安静，床很舒服，有露台、空调和屋顶泳池。唯一的缺点，虽然我不会因此少打五星，就是淋浴间，对我来说（我有点胖）太窄了。 接待员都很热情友好。 （原文） He pasado una noche muy buena, sin ruidos, cama muy cómoda, con terraza, aire acondicionado y piscina en la azotea. La única pega, pero no por ello le voy a dar menos estrellas, es el plato de ducha que en mi caso ( estoy algo gordito) era demasiado estrecho. Los recepcionistas encantadores, todos.

（由 Google 翻译）在艾利塞奥斯酒店 (Hotel Eliseos) 住了两周，回来后我想向我遇到过的最友好、最乐于助人、最尊重他人、最热情的酒店员工们问好。虽然家具略显陈旧，早餐虽然简单但总是新鲜，而且周围环境有些嘈杂（这也是因为酒店地处中心位置），但这些都不重要。不幸的是，我在度假期间病倒了，前台、早餐服务员和客房服务人员经常问候我。他们给我准备了私人水壶，经常更换床单，而且每次见面，他们总是热情地问候我。我会永远记住这一切。感谢艾利塞奥斯酒店的热情款待，以及我们在一起的美好时光！❤️ （原文） Zurück von einem zweiwöchigen Aufenthalt im Hotel Eliseos möchte ich einen Gruß dalassen an das freundlichste, hilfsbereiteste, respektvollste, warmherzigste Hotelpersonal, dem ich je begegnet bin. Die etwas in die Jahre gekommene Ausstattung und das eher einfache, aber immer frische Frühstück sowie die laute Umgebung (was auch einfach an der zentralen Lage liegt) spielten da kaum noch eine Rolle. Ich wurde während meines Urlaubs leider krank und Rezeptionskräfte, die Dame beim Frühstück und auch der Zimmerservice erkundigten sich regelmäßig, wie es mir ging, ich bekam einen eigenen Wasserkocher auf dem Zimmer, häufig frische Bettwäsche und IMMER liebe Worte, wenn man sich begegnete. Das wird mir immer in Erinnerung bleiben. Danke für die liebenswürdige Art und die schöne Zeit bei euch, Hotel Eliseos! ❤️

（由 Google 翻译）酒店虽然老旧，但非常干净，客房服务团队的工作令人印象深刻。地理位置也不错。前台的艾莉安娜小姐非常友好。可惜的是，我们回程的航班很早，所以凌晨3点请安提尼奥先生提供叫醒服务。但他下班时没有给同事留言，结果最后没有人给我们打电话。我们特意强调了这件事的重要性，他也答应会打。这样的结果实在令人遗憾。因此，我决定只给两星服务评价，因为安提尼奥先生对自己的工作漠不关心。 （原文） The hotel is old but super clean. Very impressive for the work of the housekeeper team. The location was good. Miss Eliana from the reception was so friendly. Unfortunately we had an early flight back home and asked for the wake up call at 3 in the morning by Mr. ANTINIO but he did not put on note for his friend when he left his duty so in the end no one call us. We even mentioned that it’s important and he said he will call. It’s very pity to end up like this. So I decided to give only two stars for the service because of Mr. ANTONIO does not care about his job to be done.

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，靠近海滩，距离历史中心也不远，公共交通便利，并提供停车位。 屋顶泳池设施齐全，是午后消暑和享受日光浴的理想场所。 早餐简单而美味。 房间虽小但设施简单，空调、迷你冰箱和保险箱运转良好。两张床的弹簧比较明显，不过我们提出要求后，酒店加了床垫，大大提升了舒适度。 浴室很大，但淋浴间很小。 前台服务周到，工作人员热情友好，随时提供帮助。 （原文） O Hotel tem uma excelente localização, perto da praia, não muito longe do centro histórico com bons acessos de transportes públicos e disponibilidade de lugar de garagem. Piscina no topo do hotel bem equipada e ideal para refrescar e apanhar sol de fim de tarde. Pequeno almoço simples e bom. Quarto pequeno simples com AC a funcionar bem, mini-frigo e cofre. Em 2 camas sentiam se as molas no entanto a pedido colocaram toppers que melhoraram muito o conforto. WC grande mas poliban pequenino. Recepção com bom serviço, sempre cordiais e disponíveis.

（由 Google 翻译）工作人员非常友好热情，房间超级干净，配有空调。 我们住的房间可以看到斗牛场，那里经常举办一些活动——我们在阳台上观看了一场免费的路易斯·冯西音乐会😄，不过如果你想要安静的环境而不是音乐会，窗户的隔音效果也很好:) 地理位置优越——靠近海滩、市中心和公交线路（还有开往机场的A线公交线路）。 游泳池最多可容纳6人，但对于这么大的酒店来说已经足够了。泳池区域既有阳光充足的地方，也有阴凉的地方。 （原文） Staff is very friendly and accommodating, rooms are super clean with air conditioning. We had a room with a view of the bullring where some events take place - we had a free Luis Fonsi concert included from the balcony 😄 but windows are quite soundproof if you want silence instead of concerts :) Location was simply amazing - close to the beach, city centre, bus lines (also bus line A to the airport). Swimming pool max capacity is 6 people, but it is more than enough for a hotel this big. Pool area has both sunny and shaded places.

（由 Google 翻译）唐帕科酒店 (Hotel Don Paco) 是玛丽亚·赞布拉诺火车站和市中心附近的理想下榻之所。客房简约舒适，床铺宽敞，清洁度高。工作人员热情周到，乐于助人，并随时为您提供建议。自助早餐种类丰富，包括新鲜水果、糕点和咸味小吃。这家小巧舒适的酒店非常适合在马拉加度过几日，而且物超所值。酒店位于埃尔佩尔切尔 (El Perchel) 街区，步行几分钟即可到达历史中心，或轻松乘坐公交车。推荐给寻求舒适便捷、交通便利且价格实惠的旅客。客房简约舒适，床铺宽敞，清洁度高，通风良好。工作人员热情周到，乐于助人，并随时为您提供交通和餐厅建议。自助早餐种类丰富，包括新鲜水果、糕点和咸味小吃。这家小巧舒适的酒店非常适合在马拉加度过几日，而且物超所值。酒店位于埃尔佩切尔 (El Perchel) 街区，步行几分钟即可抵达历史中心，或轻松搭乘巴士。推荐给寻求舒适便捷、交通便利且价格实惠的旅客。 （原文） Hotel Don Paco es una opción ideal para alojarse cerca de la estación deHotel Don Paco es una opción ideal para alojarse cerca de la estación de trenes Maria Zambrano y del centro de la ciudad. Las habitaciones son sencillas pero cómodas, con camas amplias y buena limpieza. El personal es atento, amable y siempre dispuesto a ayudar con recomendaciones. El desayuno tipo buffet es variado y abundante, con fruta fresca, bolleria y opciones saladas. Es un hotel pequeño y acogedor, perfecto para pasar unos días en Málaga, y su relación calidad‑precio es muy buena. La ubicación en el barrio de El Perchel permite caminar hasta el casco histórico en unos minutos o tomar el autobús sin problema. Recomendable para viajeros que buscan comodidad y buena conexión sin gastos excesivos. trenes Maria Zambrano y del centro de la ciudad. Las habitaciones son sencillas pero cómodas, con camas amplias, buena limpieza y ventilación. El personal es atento, amable y dispuesto a ayudar con recomendaciones sobre transporte y restaurantes. El desayuno tipo buffet es variado y abundante, con fruta fresca, bolleria y opciones saladas. Es un hotel pequeño y acogedor, perfecto para pasar unos días en Málaga, y su relación calidad‑precio resulta muy buena. La ubicación en el barrio de El Perchel permite caminar hasta el casco histórico en unos minutos o tomar el autobús sin problema. Recomendable para viajeros que buscan comodidad y buena conexión sin gastos excesivos.

（由 Google 翻译）酒店靠近火车站，步行15分钟即可到达市中心。 客房配有经典而现代的家具，浴室配有宽敞的淋浴间。 唯一的缺点是隔音效果差，有霉味，而且空调制冷效果不好。 自助早餐种类丰富，品质优良。 整体清洁度（包括客房、前台和早餐区）都非常好。 （原文） L'hotel e posizionato vicino alla stazione dei treni, e con una camminata di 15 Min si arriva in centro. La camera si presenta con un arredo classico ma modernizzato,il bagno presenta una doccia spaziosa. L'unica nota negativa della stanza e la poca insonorizzazione e un odore da chiuso e il climatizzatore fa fatica a raffrescare l'ambiente. La colazione a buffet e abbastanza fornita e con prodotti di buona qualità. La pulizia nel insieme (stanza, reception,stanza colazione) e molto buona

（由 Google 翻译）房间不错，干净舒适，但是窗户是内窗，正对着走廊，感觉很压抑，而且有点霉味。 我们觉得从早上客房服务开始就很吵，大约9点45分左右又开始有建筑施工的声音。 早餐还算可以，咖啡一般。 员工友好热情，乐于助人。 （原文） Nice room, clean and comfortable, however the window was internal so looked out to the corridor which made the room feel very closed in and a little musty smelling. We found it very noisy from first thing from housekeeping and then around 9.45am some sort of building work stared. Breakfast was sufficient, not the best coffee. Staff friendly and helpful.

（由 Google 翻译）我们遇到的唯一友善的人是一位接待员，她待我们非常好。房间还不错。但早餐很糟糕。种类有限，虽然可以理解，但可以接受，只是种类很少。此外，那里的那位女士态度粗鲁，令人不快。我们只住了一晚，所以可能不是个好日子，但考虑到这个价格，还是有很多不足之处。尽管电视坏了，但我还是会再住一次这个房间。 （原文） La única persona amable que nos encontramos fue un recepcionista que nos trató de maravilla. Las habitaciones están bien. Pero el desayuno es horroroso. La poca variedad es entendible y aceptable pero unos mínimos. Además la señora que está por allí es bastante borde y desagradable. Solo pasamos una noche por lo que igual no era un buen día pero deja bastante que desear por el precio que tiene. Repito la habitación bien apesar de que la tele no funcionaba.

（由 Google 翻译）我们为了庆祝住了几个晚上，感觉很棒。房间虽小但足够用。枕头对我来说有点高。咖啡厅提供自助早餐。咖啡厅比较小，所以根据你到达的时间，可能需要等位。不过，这附近有很多咖啡馆。而且离车站非常近。 （原文） Estuvimos varias noches por una celebración que tuvimos y muy bien. Habitación pequeñita pero suficiente. Las almohadas un poco altas para mi gusto. Opción de desayuno buffet en la zona de la cafetería. Es un lugar pequeñito por lo que dependiendo de cuando bajéis tendréis que esperar. En cualquier caso es una zona con muchas cafeterías. Muy muy cerca de la estación.

（由 Google 翻译）这家酒店有很多房间没有直接朝外的窗户，而是面向内部走廊，听起来很压抑，房间里通风不良。我在那家酒店住了两晚，但我不推荐，或者说，如果你住在这里，最好选择有普通窗户的房间。 （原文） The hotel has a lot of rooms that do not have windows directly to the outside, but are facing the inner corridor, it sounds very depressing, there is not enough air in those rooms. I spent two nights in that hotel, but I don't recommend it, or emphasize that you want rooms with normal windows, if you stay here.

（由 Google 翻译）酒店靠近火车站，步行15分钟即可到达市中心，这点不错，但离海滩有点远。酒店设施比较陈旧。房间很小，没有窗户，空调也没什么用，而且有霉菌。墙壁泛黄。这绝对算不上一家三星级酒店。 附言：请在房间里放一个马桶刷！ （原文） Hôtel proche de la gare à 15 minutes à pied du centre ville un bon point en revanche un peu loin de la plage. L'hôtel était assez veillot. Les chambres sont petites sans fenêtres, la clim ne sert a rien et il y a de la moisissure. Les murs sont jaunis. Cela ne vaut pas du tout un 3 étoiles. Ps: Mettez une brosse à toilette dans vos chambres !

比较像hotel

（由 Google 翻译）这家酒店地理位置优越，位于所有主要景点的中心。尽管外面街头派对热闹非凡，噪音很大，但我们的房间却非常安静舒适。房间一尘不染，空调也很棒，保持着凉爽宜人。早餐在顶楼供应，是我吃过的最美味的早餐——绝对令人印象深刻。所有员工都能说一口流利的英语，而且非常友好。虽然我们只住了一晚，但我还是推荐这家酒店供您长期入住。它确实提供了优质的服务，尤其适合习惯了四星级或五星级住宿的客人。此外，酒店还配有电梯和楼梯，方便客人上下车。 （原文） This hotel is perfectly located in the middle of all the main attractions. Despite a massive street party and loud noises outside, our room was completely quiet and very comfortable. The rooms were spotless with excellent air conditioning keeping it nice and cool. Breakfast was served on the top floor and was the best quality I’ve had—definitely impressive. All staff spoke excellent English and were very friendly. Although we stayed only one night, I would recommend this hotel for longer stays. It truly offers great quality, especially if you’re used to 4 or 5-star accommodations. Plus, it has both an elevator and stairs for easy access.

（由 Google 翻译）我很喜欢这家酒店。它非常便利，紧邻著名的阿尔卡萨瓦城堡（摩尔人建造的堡垒）。酒店顶楼设有酒吧和餐厅，早餐就在顶楼餐厅享用。酒店有电梯，上下楼都很方便。我们预订的是含早餐的房型，非常棒，因为这里的早餐很丰盛。我尤其喜欢他们为我们准备的火腿奶酪煎蛋卷。咖啡和橙汁也非常好喝。他们配备了意式咖​​啡机。餐厅的景色也很美。酒店位于老城区（Casco Antiguo），地理位置优越，方便前往众多博物馆、教堂和购物区。我们入住的是一间转角房，房间呈弧形，配有大型法式落地窗，可以打开欣赏美景，呼吸新鲜空气。空调效果很好，热水供应充足。房间里还有一个小冰箱，可以随时取用冰镇饮用水，非常方便。酒店每天都会在房间里提供两小瓶免费饮用水。该地区有很多餐馆。 （原文） I liked this hotel. It was very convenient. Right next to the famous Alcazaba (Fort built by the Moors) There is a rooftop bar and restaurant. The restaurant on the top is where you eat your breakfast. There is an elevator so no issues with going up and down. We booked with breakfast included and that was great as the breakfast is good here. I especially enjoyed the ham and cheese omelettes they prepared for us. The coffee and orange juice is also very good. They have an expresso coffee machine. The views from the restaurant are nice. Since the hotel is in the " Casco Antiguo" historical part of town, it's very convenient for going to see many museums, cathedrals and shopping areas. We had a corner room which had a rounded configuration on the corner with large French style window/doors you can open for beautiful views and fresh air. The AC worked very well and there was plenty of hot water. The room had a small refrigerator which was very handy to keep water cold. They put two small bottles of water in the room everyday which were complimentary. You can find a huge number of restaurants in the area.

（由 Google 翻译）我们没有住在酒店，而是去了屋顶酒吧。我们经常去，但周六晚上很安静。就为了和家人一起喝一杯。景色很美，就是价格稍贵一些。以前在楼下的餐厅吃过饭。食物非常美味。 （原文） We didn't stay in the hotel, we went to the rooftop bar. Visit quite regularly, this evening, Saturday was very quiet. Just for drinks with family. Lovely views, slightly more expensive. Have eaten in the restaurant part in the past, floor below. Very tasty food.

（由 Google 翻译）我们只是去露台喝了一杯。 从那里欣赏城堡和日落的景色非常棒。 地方虽小，但服务周到，价格合理，物有所值。 餐厅露台的景色也很棒。 一杯啤酒3.80欧元，对于这家餐厅来说，价格非常合理。 （原文） Solo fuimos a tomar algo a la terraza. Las vistas de la alcazaba y la puesta de sol desde allí sin muy buenas. Es un local pequeño pero bien atendido, con precios razonables y al que me mereció la pena haber ido. Tambien sin bonitas las vistas desde el restaurante de la terraza. Una cerveza 3,80 euros es un precio muy razonable para ese local.

（由 Google 翻译）位置优越，干净整洁，但露台令人失望 酒店地理位置优越，位于市中心，步行即可轻松抵达。设施干净整洁，维护良好，早餐种类丰富，品质上乘。 然而，露台的设施却有很多不足之处。露台的一部分通常用于举办私人活动，这大大减少了其他客人的可用空间。剩余区域狭小，噪音很大，几乎没有舒适的座位。还有一个令人不快的细节：点饮料时，有些桌子会无缘无故地赠送软糖，而有些桌子则没有，这让人感觉受到了不公平的对待。 总体而言，住宿体验不错，但露台的管理有待改进。 （原文） Buena ubicación y limpieza, pero decepcionante la terraza El hotel está muy bien situado, en pleno centro de la ciudad, lo que facilita mucho moverse a pie. Además, las instalaciones están limpias y cuidadas, y el desayuno es variado y de buena calidad. Sin embargo, la terraza deja bastante que desear. Una parte de ella suele estar reservada para eventos privados, lo que reduce considerablemente el espacio disponible para el resto de los huéspedes. La zona que queda es pequeña, con mucho ruido y sin apenas sitio para estar cómodamente. Además, hubo un detalle bastante feo: al pedir consumiciones, en algunas mesas ofrecían unas gominolas de cortesía y en otras no, sin ningún criterio aparente, lo que da una sensación de trato desigual. En general, buena experiencia en cuanto a alojamiento, pero la gestión de la terraza debería mejorar.

（由 Google 翻译）这家酒店位于老城区边缘，环境优美。附近有停车场。员工热情友好，乐于助人。从酒店步行即可轻松游览所有景点。是城市观光的理想之选。 （原文） Sehr schönes Hotel am Rand der Altstadt. Parkgarage gleich in der Nähe. Freundliches und hilfsbereites Personal. Vom Hotel aus, kann alles problemlos zu Fuß erkundet werden. Ideal für eine Städte Tour.

（由 Google 翻译）虽然位置优越，但对于四星级酒店来说，房间还有很多不足之处。房间很小，双人床又小又不舒服。房间里没有电视遥控器，当我们要求时他们也没有打开。但最糟糕的是，他们正在进行施工，他们没有给我们一个安静区域或楼层的房间，而是给了我们位于施工上方的房间，早上我们被噪音吵醒。他们不会意识到你要去酒店休息！ （原文） Si bien la ubicación es excelente, para ser un hotel de 4 estrellas, la habitación deja mucho que desear. Habitación pequeña, cama de matrimonio pequeña e incómoda. No había mando de la tele en la habitación y tampoco lo subieron cuando lo pedimos. Pero lo peor de todo es que estaban de obras y en lugar de darnos una habitación en una zona o planta tranquila, nos dieron la habitación justo encima de las obras con lo cuál por la mañana nos despertaron los ruidos. No se habrán dado cuenta de que a un hotel se va a descansar!!

（由 Google 翻译）我们从2025年6月1日至6月11日入住这家酒店。工作人员非常友好，房间每天都打扫得干干净净。我们建议预订海景房。除此之外，尽管酒店紧邻街道和海滨长廊，但晚上却出奇地安静。我们睡得很好。👍 （原文） Wir waren von 01.06.25 bis 11.06.25 in dem Hotel . Das Personal ist sehr freundlich und die Sauberkeit der Zimmer war jeden Tag Super . Es empfiehlt sich ein Zimmer mit Meerblick zu buchen . Ansonsten ist es nachts erstaunlich ruhig obwohl es an der Straße und Promenade liegt . Wir haben sehr gut geschlafen. 👍

（由 Google 翻译）酒店总体来说不错！员工热情友好，自助早餐也不错，位置便利，靠近海滩，附近有很多餐厅。 酒店非常干净舒适，只有几个缺点。 第一个缺点是，我们被安排在一楼的房间，紧邻厨房、洗衣房（因为清晨能听到洗衣机旋转的声音）和酒店入口，所以早上6点就能听到工作人员的谈话、洗衣机旋转的声音以及大厅里的噪音，可能会很烦人。 另一个缺点是泳池区，相对于酒店的规模来说有点太小了，可能会非常拥挤，以至于有些客人不得不放弃使用。 总的来说，这是一次不错的体验，以后可能会再来这家酒店。 （原文） The hotel overall it’s good! Nice staff and good buffet breakfast, it’s conveniently located by the beach and you have plenty of restaurants. The hotel is extremely clean and welcoming, there are only a couple of downside. The first one is due to the fact we have been assigned a room on the ground floor next the kitchen, laundry room (as we could hear the washing machine spinning at early morning) and hotel entrance, therefore it can be annoying as you hear staff talking at 6 in the morning, washing machine spinning and noise from the hall. The other downside os the swimming pool area, a bit too small for the size of the hotel and can ve extremely overcrowded, to the point that some guests had to give up on using it. Overall it was a good experience and may come back to this hotel in the future.

（由 Google 翻译）伊莎贝尔酒店 (Hotel Isabel) 是一家位于普拉亚马尔 (Playamar) 海滨的四星级酒店。酒店拥有一栋现代化的建筑，拥有地中海风格的外墙和精心维护的氛围。客房宽敞整洁，设有可欣赏海景或泳池景观的阳台。客房设施齐全，配有舒适的床、空调和设施齐全的浴室。前台和客房服务人员热情友好且高效。酒店设有室外游泳池、阳光露台和带吊床的花园区。酒店提供丰盛的自助早餐，包括冷热菜肴、新鲜水果和糕点。酒店地处海滨，方便客人快速前往海滩、海滩酒吧、商店和公共交通站点。这里是放松身心的理想之选，物超所值。唯一的缺点是旺季期间公共区域可能会有些噪音。 （原文） El Hotel Isabel es un establecimiento de cuatro estrellas situado en primera línea de la playa de Playamar. Tiene un edificio moderno con fachada mediterránea y un ambiente muy cuidado. Las habitaciones son amplias, limpias y cuentan con balcón con vistas al mar o a la piscina; están bien equipadas con camas cómodas, aire acondicionado y baño completo. El personal de recepción y limpieza es amable y eficiente. El hotel dispone de una piscina exterior, solárium y zonas ajardinadas con hamacas, y ofrece un desayuno buffet variado con platos fríos y calientes, fruta fresca y bollería. Su ubicación en el paseo marítimo permite acceder rápidamente a la playa, chiringuitos, tiendas y transporte público. Ideal para unas vacaciones relajantes con buena relación calidad‑precio. El único inconveniente es que en temporada alta puede haber algo de ruido en las zonas comunes.

（由 Google 翻译）我们度过了一个“迷你蜜月”。地理位置无与伦比，附近有众多海滩酒吧和餐厅，可以品尝当地和乡村美食。酒店入口令人叹为观止，飘来的肉桂香味令人心旷神怡。酒店全体员工都魅力十足；他们甚至还送了我们一瓶惊喜的葡萄酒。床和枕头真是太棒了（即使在家，我睡得也不太好）。 物超所值。以后我们再来托雷莫里诺斯，这里会是我们首选的酒店。 （原文） Estuvimos de "mini luna de miel". La ubicación inmejorable, muchísimos chiringuitos y bares cerca para poder disfrutar de la gastronomía local y provincial. La entrada al hotel es brutal porque te invade un delicioso olor a canela. Todo el personal del hotel son encantadores, incluso nos dieron una sorpresa con una botella de vino. Las camas y almohadas son un auténtico gustazo (ni en casa duermo tan bien). Calidad-precio inmejorables. Será nuestro hotel de confianza cuando volvamos a Torremolinos.

（由 Google 翻译）对于一家四星级酒店来说，真是太糟糕了。位置是唯一的优点。房间很旧，空调有异味，Wi-Fi 很糟糕，一些像 Telecinco 这样的基本频道也收不到。我们报告了这个问题，但什么也没做。 工作人员，尤其是泳池服务员，非常令人失望，而且服务态度参差不齐。他们把我的毛巾拿走了，声称无法预订，却又允许其他日光浴床被毛巾占用了好几个小时。非常不专业。 （原文） Demasiado para ser un hotel de 4 estrellas. La ubicación es lo único positivo. Las habitaciones son antiguas, el aire acondicionado desprende mal olor, el wifi iba fatal y no funcionaban algunos canales básicos como Telecinco. Lo reportamos, pero no hicieron nada. El trato del personal, especialmente la chica de la piscina, fue muy decepcionante y desigual. Me retiraron las toallas alegando que no se podía reservar, pero luego permitían que otras hamacas estuvieran ocupadas con toallas durante horas. Muy poco profesional.

（由 Google 翻译）总体来说还不错。泳池有点小，而且下午晚些时候太阳就落山了，不过楼下其他方面都不错——门厅闻起来很香！房间干净，大小也合适——但是床！我的天哪——谁选的床垫？！硬得像石头一样。我是说硬得像石头一样！ （原文） Overall pretty good. The pool's a bit small, and the sun's gone from it by late afternoon, but otherwise downstairs is good - and the foyer smells yummy! The rooms are clean and a nice size - but the beds! Good grief - who picked those mattresses?! They are absolutely rock hard. And I mean rock hard!

（由 Google 翻译）地理位置优越，位于市中心。房间足够大，而且非常干净。希望房间里能有个小冰箱。房间里有水壶，每天都会提供咖啡、茶和水。早餐很棒，您可以选择三明治、鸡蛋、酸奶或煎饼。还有甜甜圈、水果、咖啡和果汁。总的来说，这是一次愉快的住宿体验。 （原文） Location is perfect in the center. Rooms are big enough and very clean. I wish there was a small fridge in the room. There is kettle and they put coffee, tea and water everyday. Breakfast is nice, you choose one sandwich, egg or yogurt or pancake. There is donut, fruits and coffee & juice. In general it was a pleasant stay.

（由 Google 翻译）马拉加高级酒店 (Premium Hotel Malaga) 以其热情好客和靠近热门景点的地理位置而著称。 热情友好的接待服务。酒店会为您讲解酒店设施、露台、午餐时间等信息。工作人员热情周到，服务周到。 酒店位于市中心区，毗邻以餐厅闻名的花广场 (Pl. de las Flores)。 我的房间（48号）宽敞明亮，装饰简约，配备现代家具、舒适的床、优质的床上用品、电视、每日两瓶免费饮用水，以及一间中等大小的浴室，浴室配有玻璃淋浴间、小型梳妆台、优质洗漱用品、齐全的洗漱用品以及充足的干净优质毛巾。房间隔音良好，可让您安静地休息。酒店环境一尘不染。位于Bendito餐厅的餐厅非常棒。早餐美味可口，分量也很足。屋顶露台宽敞明亮，酒吧酒水丰富。 我强烈推荐马拉加高级酒店 (Premium Hotel Malaga)，让您拥有难忘的住宿体验。 祝您旅途愉快。 （原文） Premium Hotel Malaga se démarque par son hospitalité et son emplacement près des points d’intérêt à visiter. Accueil convivial et rapide. Explications des lieux, terrasse, heure d’ouverture pour déjeuner etc. Le personnel est dévoué et sympathique. Hôtel est situé dans la zone Centro tout près de la Pl.de las Flores réputée pour ses restaurants. Ma chambre (#48) est spacieuse, lumineuse, décor sobre, ameublement au goût du jour, lit confortable, literie de qualité, téléviseur, 2 bouteilles d’eau gratuites chaque jour, chambre de bain grandeur moyenne, douche en verre, comptoir vanité petit, équipement de qualité, produits d’hygiène en bonne quantité et serviettes propres et de qualité en quantité suffisante. La chambre est insonorisée pour un repos tranquille. La propreté des lieux est remarquable. La salle à dîner située dans le restaurant Bendito est excellente. Entre autres, les déjeuners sont délicieux avec des portions généreuses. La terrasse sur le toit est spacieuse et son bar est bien garni. Je recommande fortement l’hôtel Premium Malaga pour un séjour inoubliable. Bon séjour

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越：位于市中心，步行即可到达所有地方。请注意，汽车和出租车无法进入此区域，如果您预订出租车，请预留几分钟的步行路程。无论是前台还是酒吧前台，都非常棒。晚上，屋顶露台是一大亮点，您可以在那里享受轻松的氛围，小酌一杯。我们很高兴能够提前入住，非常感谢这项服务！我们入住的是一间五人家庭房：房间非常漂亮，装修精美。不足之处是淋浴：非常不实用，水溅得到处都是，不得不用拖把擦干净。为了达到最佳效果，您必须一只手拿着淋浴喷头，另一只手冲洗。淋浴喷头无法调节，如果悬挂着，所有的水都会从淋浴喷头流进房间！没有刷牙或吃药的杯子，沐浴露胶囊应该更环保一些，或许可以考虑在淋浴下方的墙上放一瓶沐浴露。如果我们再去马拉加，尽管有这些小麻烦，我们还是会再住这家酒店。性价比很高，而且房间很大，可以住5个人。 （原文） L hotel est super bien placé : au centre de tout pour tout faire à pied. Attention les voitures et taxi n ont pas accès à cette zone la, donc prévoir quelques petites minutes de marche si vous réservez un taxi. Que ce soit la réception ou l accueil du bar : c était excellent. Le rooftop le soir est un plus pour aller y prendre un verre avec une ambiance détendue. Nous étions ravis de pouvoir prendre notre chambre avant l heure, merci pour ce service ! Nous avions une chambre familiale pour 5 : elle était super jolie et bien décorée. L inconvénient malheureusement était la douche : pas pratique du tout, nous avons mis de l'eau partout et avons dû épongé. Il fallait prendre le pommeau d une main et se laver avec l autre pour faire au mieux. Le pommeau ne pouvait pas se régler et si vous le laisser accroché toute l eau sort de la douche et coule vers la chambre! Il manquait des gobelets pour se laver les dents ou prendre un médicament, les dosettes pour le gel douche devrait être plus eco friendly et éventuellement penser à mettre un gel douche unique directement sous la douche au mur. Si nous revenons a Malaga nous reviendrons dans cet hôtel malgré ces petits inconforts. Rapport qualité prix plutôt bon et il a l avantage d avoir de grande chambre pour accueillir 5 personnes.

（由 Google 翻译）这家酒店超级可爱，地理位置优越，露台景色绝佳。我因为带着女儿们旅行，所以订了一间大房间，我们住得很开心。前台工作人员也很热情友好。 （原文） Un hotel súper mono, muy bien ubicado y con una terraza espectacular. Cogí una habitación grande porque iba con mis hijas y estuvimos genial. El personal de recepción encantador.

（由 Google 翻译）我们在酒店的露台上度过了一个下午。这是我们第一次来。那里有不同类型的座位：高座、矮座、沙发……还有两个吧台。那里挤满了人，我们等了10分钟才找到一张桌子。他们提供各种鸡尾酒和各种饮料。最后，我注意到一张桌子也在吃汉堡。总的来说，氛围很好。 （原文） Pasamos una tarde por la terraza del hotel. Era la primera vez. Tienen diferentes tipos de asientos, altos, bajos, sofás...y dos barras. Estaba lleno y esperamos 10 minutos para ponernos en una mesa. Tienen variedad de cócteles. Además de todo tipo de bebidas. Al final vi que en una mesa también estaban comiendo hamburguesas. Buen ambiente en general.

（由 Google 翻译）酒店位于马拉加市中心，地理位置优越，是漫步街头、感受当地风情的理想下榻之所。步行即可到达港口和海滩。屋顶露台酒吧是享用鸡尾酒的绝佳去处，员工热情友好，乐于助人。 （原文） Situated in the centre of Málaga the hotel is perfect for wandering the streets and soaking up the local sights. Within walking distance of the port and beaches. Roof terrace bar is perfect for a cocktail, the staff are friendly and helpful.

（由 Google 翻译）位置很棒，但身处喧闹中心，可能会有点吵。所以，如果你像我一样睡眠浅，就别指望能睡个好觉了。房间也很小，浴室和卫生间也一样。屋顶酒吧挺有意思，但没什么特别的。早餐还行，但没什么特别的。我觉得整个地方都很奇怪。 （原文） Location was great but when you're in the centre of hustle and bustle can be noise. So don't expect a good night sleep if you're a light sleeper like me. Room was also small and same with bathroom and toilet. Rooftop bar interesting but not mind blowing. Breakfast ok but nothing special. I found the whole place strange.

（由 Google 翻译）总体来说，住宿体验还不错🤗最大的亮点无疑是它地处中心位置——交通便利，却又出奇地安静——我告诉自己，这完全配得上它的价格👍🏻房间干净整洁，装修时尚，但景色令人失望（只能近距离看到一栋废弃的建筑）。对于一家四星级酒店来说，设施非常基础——有香皂、迷你吧、吹风机、毛巾，但没有护发素、拖鞋或其他标准用品，例如浴帽或棉签。不过，工作人员很有礼貌，也很友好，每次路过时都会跟我打招呼，这点很贴心😊 入住期间没有什么特别突出的地方，但工作人员非常友好，乐于助人，这点我很感激；如果你最看重的是地理位置，那么这次住宿体验还不错🤗 （原文） Decent stay overall 🤗 The biggest highlight was definitely the central location — very convenient yet surprisingly quiet — it’s what I told myself justified the price 👍🏻The room was clean and the decor was stylish, but the view was disappointing (just a close-up of what looked like an abandoned building). Amenities were quite basic for a 4-star — provided with soap, minibar, hair dryer, towels, but no hair conditioner, slippers, or other standard items like shower caps or cotton buds. That said, the staff were polite and friendly, always greeting me as I walked by, which was a nice touch 😊 Nothing particularly stood out during the stay, but the staff were kind and helpful, which I appreciated; not a bad stay if location is your top priority 🤗

（由 Google 翻译）先说优点吧，地理位置优越，步行10分钟即可到达港口，1分钟即可到达主要购物区。淋浴很棒。早餐很差，虽然广告上说供应到10:30，但这意味着你必须在10:30之前离开，否则10:27就没法再喝最后一杯咖啡了！酒店里有个相当严肃的人，保证10:30以后不会再闲逛！床特别硬，所以晚上睡不好。地理位置优越。 （原文） Starting with the good stuff, location is excellent, 10 min pleasant stroll from port and 1 min from main shopping district. Shower is superb. Breakfast is poor and while it is advertised as running to 10.30, that means that you must have left by 10.30 not grabbing a last cup of coffee at 10.27! There is a rather serious type who ensures no loitering beyond 10.30! Beds are exceptionally hard so a good nights sleep is not guaranteed. Location is exceptional.

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越。房间漂亮（配有 Nespresso 咖啡机），设施一流，七楼还有泳池。酒店正对着充满活力的市中心（商店、餐厅、酒吧），而且离海边也很近。 工作人员热情友好，乐于助人。一次美妙的体验。 （原文） Hôtel idéalement placé. Belle chambre (avec une nespresso), de très belles prestations avec une piscine au 7eme etage. L'hôtel est juste en face du cœur dynamique de la ville (boutiques, restaurants, bars). Très proche aussi de la mer. Le personnel est agréable et disponible. Belle experience

（由 Google 翻译）我要感谢酒店员工的优质服务。 我们把一些东西落在了保险箱里，退房后他们找到了我们并通知了我们。客房服务员如实地告知了我们保险箱里的物品，一切都非常顺利。前台工作人员不仅告知了我们，还安慰了我们，并护送我们到房间，我们在那里取回了所有物品。 这家酒店以其诚实、友好、高效的员工而自豪。 谢谢。 （原文） agradecer al personal de este hotel por su maravillosa actuación. Dejamos olvidadas cosas en la caja de seguridad, tras abandonar el hotel nos localizaron para informarnos,. La empleada que hacía la habitacion había avisado, con toda honestidad, del contenido de la caja fuerte y todo fue facilisimo, la persona que estaba en recepción , no solo nos informó, tambien nos tranquilizó y acompaño a la citada habitación y recobramos todas nuestras pertenencias. Este hotel ,pueden estar orgulloso de sus trabajadoras honradas, amables y eficientes. Gracias

（由 Google 翻译）这家酒店建筑精美，地理位置绝佳，是探索马拉加的理想之选。酒店位于市中心，地理位置优越，是游览马拉加的绝佳地点。建筑本身很漂亮，景色也美不胜收。酒店也有一些优点，例如地理位置、淋浴设施、浴室夜间自动照明以及舒适的床铺。但作为一家四星级酒店，其配套设施却略显不足，酒店氛围和员工服务态度也略显机械化。此外，如果您驾车前来，酒店的具体流程并不明确，或者说我当时没有完全理解。因此，我对这家酒店的评价有些矛盾。 （原文） Beautiful building at the perfect location to explore Malaga. The hotel is located in the centre, the perfect location to explore Malaga. The building is beautiful so are the views. The are some things really good, such as location, showers, automatic lights in the bathroom at night and the beds. For a 4 star hotel the amenities were on a minimum level and the vibe in the hotel and the staff is sort of mechanical friendly. Also if you arrive by car it is not clear what to do exactly or I did not comprehend correctly what to do. So bit dual when it comes to what to think of this hotel.

（由 Google 翻译）办理入住的工作人员非常出色，细心周到，态度友好，彬彬有礼。我们提前两小时入住，没有任何问题——尽管我们提前20分钟预订了房间。与工作人员沟通的5分钟就足以让我们确信这家酒店一定会非常棒，事实证明我们猜对了。这是我们在西班牙的最后一天，这次入住体验无可挑剔——服务一流。 房间干净，地理位置优越，早餐完美，露台酒吧也很棒。 （原文） The check-in staff was remarkable, attentive, kind, well-mannered. We checked-in two hours ahead of time and there was no problem with that - even though we booked our room 20 minutes earlier. That 5 minutes with the staff was enough to know that the hotel would be incredible, and we were right. It was our last day in Spain and it couldn't be better the stay really made our day - the service was top-class. Room clean, the location and breakfast perfect, the terrace bar great.

（由 Google 翻译）考虑到价格，我们非常满意。早餐种类丰富，味道也很棒。前台工作人员非常友好热情，乐于助人。附近有公共交通、超市和餐厅。我们很乐意再次入住。 （原文） Dem Preis entsprechend sind wir sehr zufrieden. Das Frühstück ist sehr gut mit großzügiger Auswahl. Die Mitarbeiter an der Rezeption sind sehr nett und äußerst hilfsbereit. Öffentliche Verkehrsmittel in der Nähe, Supermärkte und Restaurants ebenfalls. Wir kommen gerne wieder

（由 Google 翻译）一家非常可爱的小酒店，装饰充满了对毕加索的热爱。我们的房间很小，但对于短期住宿来说完全足够了。一切都非常干净，工作人员非常友好且乐于助人！步行约10分钟即可到达海滩。路上有一家规模虽小但货品齐全的超市。就在美味的TicTac餐厅旁边。 （原文） Sehr süßes mit Liebe zu Picasso eingerichtetes kleines Hotel. Unser Zimmer war recht klein, aber für einen Kurzaufenthalt vollkommen ausreichend. Alles war sehr sauber und die Crew ist sehr freundlich und hilfsbereit! Zum Strand sind es ca. 10 Minuten. Der kleine, aber sehr gut sortierte Supermarkt liegt auf dem Weg. Direkt neben dem guten Restaurant TicTac.

（由 Google 翻译）毫无疑问，这里是 最适合放松几天的地方之一，尤其是这里的宁静和友好的员工。 泳池边的花园里的早餐非常棒；我们喜欢这里的一切。 晚上，您可以喝一杯（前台特调的无酒精莫吉托）。我们住得多么舒适，言语难以形容。 我再说一遍，毕加索酒店就是放松与宁静的完美结合。 （原文） Sin duda uno de los Mejores sitios para descansar unos días además valorar la tranquilidad y la amabilidad del personal. El desayuno excelente en ese jardín junto a la piscina todo nos gustó muchísimo. Por la noche puedes tomar una copa ( mojito sin alcohol que nos hizo la chica de recepción ) no hay palabras para describir lo agusto que estuvimos Reitero hotel Picasso igual a relax y tranquilidad

（由 Google 翻译）酒店位于海边的住宅区，远离城市的喧嚣。 前台的年轻女士非常热情友好。 正如度假酒店应有的设施，这里应有尽有。虽然建筑和房间略显老旧，但非常干净整洁。 从车站步行过来有点不方便，但酒店靠近奥特莱斯购物中心，而且附近就有前往Plaza Mayor车站的公交车站。 *……我们从车站走了35分钟……唉。 所有客人都很放松，没有人吵闹。 庭院里有游泳池和躺椅，您可以读书（或者现在也可以用手机！） 放松身心。 行程安排得很紧凑，真希望我们能在这里多待一会儿。 这里是寻求宁静的理想之地；非常放松。 谢谢。 （原文） 街の喧騒を離れた、海に近い住宅街の中にあります。 フロント担当の若い女性はとても明るく、親切です。 リゾートホテルらしく、一通りのアメニティは置いてありますし、 建物、部屋ともに古いですが、とても清潔に手入れしてあります。 駅から歩いて行くには不便な場所ですが、アウトレットにも近く、Plaza Mayor駅に行くバス停もすぐ近所にあります。 ※…私たちは駅から35分歩きましたが…トホホ 宿泊客の皆さんは、とても落ち着いたお客様ばかりで うるさい人はいませんでした。 中庭にはプールや椅子があり、読書をしたり(今の時代はスマートフォンか！) のんびりとすごせます。 日程の都合でバタバタしましたが、もっとゆっくりしたかったです。 静けさを求める人には最高の場所ですね、癒やされます。 ありがとうございました。

（由 Google 翻译）这家环境优美、安静的酒店隐匿在机场附近一个美丽的街区。酒店附近就有巴士站，步行即可到达马拉加。 房间很漂亮，看起来也比较新。床很硬。 泳池和按摩浴缸离房间只有几步之遥。花园景色宜人。 价格很实惠。 （原文） This nice and quiet hotel is hidden in a beautiful neighborhood close to the airport. There is a bus that takes you to Malaga just a short walk from the hotel. Lovely room that seems fairly new. Bed is firm. Pool and Jacuzzi just a few steps from the room. The garden is gorgeous. Great price.

（由 Google 翻译）这家酒店真是太棒了，坐落在一个安静美丽的地方。服务很棒，价格也很公道。 我特别推荐预订Vanessa的按摩。她技艺精湛，深层组织按摩是我体验过最好的。 （原文） The Hotel ist really lovely in a quiet and beautiful area. The service is amazing and prices are more than fair. I especially recommend to book a massage with Vanessa. She is a very skilled therapist. Best deep-tissue-massage ever.

（由 Google 翻译）酒店房间干净整洁，大小适中。床很舒服。 门不能从里面锁，这让我有点恼火。 因为酒店离机场很近，我只订了一晚。 可惜我的房间靠近前台，而且总是很吵。我早上5点就要离开，一直到晚上11点半，房间里一直很吵，到处都是谈话声、笑声、摔门声等等，根本睡不着。 所以，早上我踏上回家的旅程时，感觉完全没有精神，这在我的假期即将结束之际真是太可惜了。 （原文） Das Hotelzimmer war sauber und von der Größe ausreichend. Das Bett war bequem. Etwas irritiert war ich, dass man die Tür von innen nicht verriegeln kann. Ich hatte das Hotel nur für eine Nacht gebucht, aufgrund der Nähe zum Flughafen. Leider hatte ich das Zimmer in der Nähe der Rezeption und generell ist es sehr hellhörig gewesen. Ich musste morgens um 5:00 los und bis 23:30 war es sehr laut mit Unterhaltungen, lachen, Türen knallen etc., da war an schlafen nicht zu denken. Somit bin ich morgens überhaupt nicht erholt die Heimreise angetreten und das ist zum Urlaubsende sehr schade.

（由 Google 翻译）这个地方太棒了——靠近海滩和当地商店。价格实惠，物超所值。房间里应有尽有，但我建议您享受户外生活（即使在冬季）——这里有一个大泳池、一个按摩浴缸和充足的座位。他们还提供小吃菜单，比如西班牙小吃、披萨等等，您可以在晚上10点前点餐。工作人员非常棒，非常热情周到——前台总有人随时准备迎接您。我毫不犹豫地推荐这个地方。 关键点： 位置方面——距离机场约10分钟车程。我支付了25欧元，但如果您通过优步预订，大约需要14欧元。最近的海滩步行5分钟即可到达，人流不多。附近还有当地商店和餐馆。 洗漱用品——我建议您自备。酒店有一些提供，但数量很少。没有浴垫/淋浴垫，所以地板可能很滑。 餐饮：正如我上面的评论所说，他们确实提供一些小吃（炸薯条、奶酪、肉类、披萨）的菜单，也提供更丰盛的西班牙海鲜饭。还不错，但如果您想品尝精致的西班牙美食，最好去别的地方。这里提供丰富的软饮、热饮和酒水选择。**另外，需要注意的是：房间里有一个迷你吧，不是免费的，带走的饮料需要付费，但价格很低** 噪音：白天可以听到飞机的声音。晚上可能会有点吵，这取决于其他客人的行为。我被吵醒过几次，因为房间里有大声说话、敲打等声音。话虽如此，但这丝毫没有影响我住在这里。 （原文） This place is fantastic- near to the beach and local shops. The rate is unbelievable for what you get. Everything you ever need is in your room, but I recommend you enjoy the outside (even in winter seasons)- there is a big pool, a jazuzzi and plenty of seating. They do offer a small menu for nibbles, like tapas, pizza etc that you can order up to 10 PM. Staff are fantastic and very accommodating- there is always someone at the reception area ready to greet you. I wouldn't hesitate to recommend this place. Key things to note: In terms of location- it's about 10 mins drive from the airport. I paid 25 euros but if you book via uber, it should be around 14 euros. The nearest beach is a 5 minute walk away, not very busy at all. There are also local shops and eateries. Toiletries- I recommend getting your own. There are some supplied but in very little quantities. There is no bath/shower mat, so floor can be very slippery. Food/Drinks- as stated in my review above, they do offer a menu with snack type items (fried chips, cheese, meats, pizza), the more substantial offering of Paella is also available. It's okay but if you're looking to taste fine Spanish cuisine, you are best going elsewhere. A good selection of soft drinks, hot drinks and alcohol. **Also, to note: there is a mini bar in the rooms, its not free, you have to pay for what you take out of there, but prices are very low** Noise: During the day, you can hear the aeroplanes. Evening times, it can get a bit loud- depending on the behaviour of other guests. I did wake up a few times as there was loud talking, banging etc. Having said that, this wouldn't put me off staying here at all.

优质

（由 Google 翻译）房间宽敞舒适！工作人员乐于助人，还推荐了附近好玩的地方！ 缺点是早餐，它位于地下室（地下室是酒窖，有总比没有好），所以没有自然光，感觉有点拥挤。食物本身也不太好，面包很干，选择也很少。如果能知道奶酪、火腿和果汁是什么品种就更好了。大概有4种，但具体是什么，没有说明。如果住宿费里不包含早餐，我建议你不要吃。 （原文） The Rooms are spacious and comfortable! The staff was helpful and gave good recommendations on what to do in the nearby area! The downside was the breakfast, it’s located in the basement (it’s a wine cellar so that’s better than nothing), so you don’t get any natural light and it all feels a bit crammed. The food itself was not either that good, the bread was dry and the selections few. It would also help to know what kind of cheese, ham and juice it is. There were around 4 different and no information about what they were. I would skip breakfast if it’s not included in your stay.

（由 Google 翻译）酒店位置绝佳，紧邻火车站，步行即可轻松抵达市中心。您可以乘坐C1线火车从机场直达，步行5分钟即可到达酒店。 房间非常干净宽敞，配备现代化的家具。 浴室空间很大，淋浴水温加热迅速。毛巾又大又蓬松。 （原文） Fantastic location right next to the train station and a extremely short walk to the city centre. You can catch the C1 train straight from the airport and walk 5 minutes to get to the hotel. Rooms were extremely clean, spacious with modern furnishings. Bathroom was large with lots of space and a shower that heated up quickly. The towels were large and fluffy

（由 Google 翻译）这家酒店真是太棒了！地理位置优越，靠近老城区和海滩。距离市中心10分钟，距离海滩20分钟。一定要预订早餐。早餐选择丰富，维护良好，而且美味可口。房间干净整洁。床垫和枕头都很舒服。如果我再来马拉加，我一定会再次预订这家酒店。前台工作人员也很乐于助人，彬彬有礼。这种服务可不是每次都能体验到的。绝对值得四星好评！ （原文） Dit hotel van deze keten is werkelijk top! De ligging naar het oude centrum of naar het strand is ideaal. 10 minuten naar het centrum en 20 minuten naar het strand. Boek er zeker een ontbijt bij. Enorme keuze, goed verzorgd en lekker. De kamers zijn netjes en verzorgd. Bed matras en kussens goed. Ik zou dit hotel zeker opnieuw boeken als ik naar Malaga terug zou gaan. En de mensen aan de receptie zijn ook behulpzaam en beleefd. Maak je ook niet altijd mee. Echt 4 sterren waardig!

（由 Google 翻译）这家酒店环境优美，位于安静的地段，步行几分钟即可抵达市中心。房间宽敞干净，没有地毯，配有坐浴盆。空调运行非常安静。早餐也很不错，有咸味和甜味两种选择。酒店有机场接送服务，价格实惠。 （原文） Albergo carino in una zona tranquilla a pochi minuti a piedi dal centro. Camere ampie e pulite, senza moquette e con bidet. Aria condizionata molto silenziosa. Buona anchela colazione sia per la parte salata che dolce. Ha una propria navetta per l'aeroporto ad un buon prezzo.

（由 Google 翻译）地理位置优越，适合在马拉加漫步，位于老城区边缘。 附近有多家杂货店，拐角处还有一家很棒的啤酒厂。 房间不大，但舒适，配备了您所需的一切设施。酒店外观漂亮，服务周到，从您踏入的那一刻起，您就会感受到友好的员工热情欢迎，大厅里空气清新，空气清新。 不足之处是我们房间的浴室不太干净，淋浴墙上有很多之前客人留下的头发。 （原文） Great location for your Malaga stroll, on the edge of old town. There are multiple grocery shops in the neighborhood, along with great brewery around the corner. Rooms are not big, but are comffortable with all the amenities you need, hotel looks great and taken care of, from the moment you step in you are welcomed by friendly staff, fragrant and climatized halls. Downside was the cleanliness of the bathroom in our room, lot of hair from prevoius guests on the shower walls.

（由 Google 翻译）从一开始，我就感受到了所有员工热情友好的服务，从服务员到前台接待都让我倍感宾至如归。我尤其要感谢前台接待员哈维尔，他的专业和耐心让我的入住体验更加舒适，并高效地满足了我的所有需求。 （原文） Desde el principio je podido disfrutar de una atencion cordial, amable y acogedora por parte de todo el personal, desde las camareras de pidso a recepcion. En concreto quiero jacer mencion de Javier, recepcionista, quien con todo su bien hacer profesional y paciencia hizo mucho mas xonfortable mi esrancia y dio respuesta eficaz a las necesidades sirgidas

位置很好。 酒店有汗臭味，浴缸发现虫。

早餐厅的服务小哥很不错。路过肚子饿了就进来了，吃了个早餐，服务很好。

（由 Google 翻译）⭐ 小心：可能被骗 我们提前两个月预订了房间，一切似乎都很正常……直到问题出现。 首先，他们打电话给我说无法处理付款，并要求我提供另一张卡。我告诉他们我没有在电话里提供信息，但我直接通过 Booking 更新了信息。他们承诺会回电给我，但一直没有。 几天后，另一个人又重复了同样的故事。 旅行前一周，他们通过 WhatsApp 联系我，并附上一个假的 Booking.com 链接，试图窃取我的卡信息。显然，我没有上当，并向 Booking 举报了此事。 旅行前一天，他们再次打电话给我，说他们要取消 Booking.com 的预订，但“不用担心”，我仍然可以去那里付款。 这一切都非常不可靠。 我建议永远不要在 Booking.com 之外提供个人信息或付款信息，并警惕任何来电或短信。 （原文） ⭐ CUIDADO: posible estafa Hicimos la reserva con dos meses de antelación y todo parecía normal… hasta que empezaron los problemas. Primero me llamaron diciendo que no podían procesar el pago y me pidieron otra tarjeta. Les dije que no daba datos por teléfono, pero actualicé la información directamente desde Booking. Prometieron volver a llamarme, pero nunca lo hicieron. Unos días después, otra persona distinta repitió la misma historia. Y una semana antes del viaje, me contactaron por WhatsApp con un enlace falso de Booking para intentar robar los datos de mi tarjeta. Obviamente no piqué y lo reporté a Booking. El día antes del viaje, me llamaron de nuevo diciendo que iban a cancelar la reserva en booking, pero que “no me preocupara”, que podía ir igual y pagar allí. Muy poco fiable todo. Recomiendo no facilitar nunca datos personales ni de pago fuera de Booking, y desconfiar de llamadas o mensajes.

（由 Google 翻译）抵达酒店后，他们完全没有说明如果门锁上了该怎么锁——没有二维码，没有钥匙，什么都没有。我们收拾好就出门去参加一个活动。回来的时候，门锁着，当时肯定已经是凌晨两点了！我们打电话，但没人接。最后，我打了酒店的电话，前台接待员给我们开了门。我们进了房间，房间很漂亮也很完美，一尘不染，一切都很完美，直到我们想开空调，因为房间实在太冷了。该死的空调一整晚都没反应。我们打电话过去，有人上来给我丈夫解释了一下怎么用（在我们晚上7点半左右出门参加活动之前），但空调还是没反应。我度过了一个极其寒冷的夜晚。按摩浴缸还不错，但考虑到这种房间的价格，他们真的应该提供一些泡澡球之类的东西。 （原文） Al llegar no nos explicaron absolutamente nada de cómo iba la puerta en caso de que se cerrara, ni códigos QR ni claves ni nada, al subir a la habitación nos preparamos y nos fuimos a un evento que teníamos, cuando regresamos la puerta cerrada serían las 2AM ! Llamamos y nada no nos abría nadie , hasta que llamé al número del hotel y un muchacho de recepción nos abrió. Nos fuimos a la habitación muy bonita muy perfecta ,la limpieza perfecta, todo genial hasta que quisimos poner el aire porque hacía un frío increíble TODA LA SANTA NOCHE SIN IR EL P*** aire , llamamos subió alguien a explicarle a mi marido cómo funcionaba el aire ( antes de irnos al evento esto sería a las 7:30 pm aproximadamente , pero nada no iba , pasé una noche de frío increíble. El jaccuzi iba bien solo que ya podrían ponerle unas bombas de jabón o algo con el pastizal que te gastas en ese tipo de habitaciónes.

（由 Google 翻译）我最近入住了安娜希塔精品酒店 (Anahita Boutique Hotel)，虽然我寄予厚望，但体验却好坏参半。最大的亮点是它地处中心地带，方便客人轻松愉快地探索周边地区。 遗憾的是，酒店的服务未能达到四星级酒店的预期。工作人员态度冷淡，这给整体体验带来了负面影响。房间虽然干净，但确实感觉有些陈旧，需要翻新。 总的来说，我的住宿体验我给3分（满分5分）。如果您正在寻找优越的地理位置，这家酒店可以满足您的需求，但请做好心理准备，酒店的服务低于平均水平，而且需要翻新。 （原文） I recently stayed at Anahita Boutique Hotel and, while I had high hopes, the experience was a mixed bag. The biggest highlight was the central location, which made exploring the area convenient and enjoyable. Unfortunately, the service didn't meet expectations for a four-star hotel. The staff seemed cold, which put a damper on the overall experience. While the rooms were clean, they definitely felt dated and in need of renovations. Overall, I would rate my stay a 3 out of 5. If you're looking for a great location, this hotel delivers, but be prepared for below-average service and a need for updates.