墨西哥城中50个最佳公园和花园

Chulada

不错的地方 muy bien lugar

Chulada

（由 Google 翻译）这个地方很不错，尤其周六周日人特别多。你可以找到各种美食和纪念品。是个散步消磨时光的好去处！晚上可能需要多加小心，如果是第一次去的话，建议白天去。 （原文） This place is a very nice place, and is very crowded specifically on Saturday and Sundays. You can find food and souvenirs. Nice place to walk and have a nice time! Maybe on nights need to be careful, if you go for first time just go by day.

（由 Google 翻译）位于墨西哥城中心的美丽公园。郁郁葱葱的自然风光与城市中连绵不断的钢筋水泥和建筑形成鲜明对比。这里是亟需的绿地。美丽的喷泉和悠闲的当地人。绝对值得一游！ （原文） A beautiful park in the heart of CDMX. It's lush nature contrasts heavily with the endless concrete and buildings of the city. Much needed green space. Beautiful fountains and locals relaxing. A must visit!

（由 Google 翻译）非常不错，而且维护得很好，所以总是很干净。问题是有人乱扔垃圾，有些地方有尿骚味。如果当天有活动，手机信号会完全中断，所以要小心。 （原文） Muy bonito, en mantenimiento constante lo que hace que siempre esté muy limpio. El problema es la gente que ensucia y hay zonas que huelen a orina. Cuidado ir un día que haya evento porque la señal telefónica se cae completamente

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 阿拉米达中心是墨西哥城最美丽、最传统的场所之一。这里非常适合静静地漫步，欣赏街头艺术，欣赏喷泉，或在树荫下放松身心。它维护得非常好，周围环绕着诸如美术宫和胡亚雷斯半圆形剧场等标志性景点。这里总是弥漫着家庭氛围，播放着音乐，还有街头小贩售卖小吃。这是一个位于市中心、充满历史气息和活力的地方。强烈推荐给游客和当地人。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ La Alameda Central es uno de los lugares más bonitos y tradicionales de la Ciudad de México. Es ideal para dar un paseo tranquilo, disfrutar del arte callejero, ver las fuentes y descansar bajo la sombra de sus árboles. Está muy bien cuidada y rodeada de sitios emblemáticos como el Palacio de Bellas Artes y el Hemiciclo a Juárez. Siempre hay ambiente familiar, música y vendedores ambulantes con antojitos. Un lugar lleno de historia y vida en el corazón de la ciudad. Muy recomendable para turistas y locales.

（由 Google 翻译）公园景色优美，令人叹为观止，全天都有各种热闹的活动。从清晨的拳击课到早晚两种不同类型的课程，应有尽有。氛围非常友好。强烈推荐。 （原文） Beautiful, breathtaking, a beautiful park with a lot of lively events throughout the day. Everything from boxing early in the morning, two different types of classes done in the morning and evening. A very friendly atmosphere. Highly recommend.

（由 Google 翻译）一个非常漂亮的公园，虽然有点荒废了。 有些小路积水，无法完全通行。 另一方面，我非常喜欢那个音响剧场。这个地方维护得很好，很舒适，有书可以读，可以放松。👌🏻 （原文） Un parque muy lindo, aunque un poco descuidado. Hay caminos encharcados que no te permiten pasar del todo. Por otro lado, el audiorama me gustó bastante. El lugar está cuidado y es cómodo, hay libros para leer y relajarte un buen rato. 👌🏻

（由 Google 翻译）我超爱鸭子，所以很难保持客观。这个公园里有鸭子成群的湖泊和木质长椅，真是太吸引我了。 这里是散步的好去处。如果你住在附近或者来这里游玩，每天半小时的散步时间轻而易举。即使你已经在附近的餐厅或咖啡馆吃过饭，也可以来这里散散步消消食。 街对面有个可以带狗狗去的地方。说不定你会在这里找到真爱，或者至少你的毛茸茸的小伙伴会。🤭 这绝对是这座美丽城市里必游的景点之一。如果你有时间沿着阿姆斯特丹街走走，一定会爱上这里。 （原文） Amo los patos, así que no puedo ser imparcial, me fascina este parque con su lago lleno de patos y sus bancas de madera. Está padre para pasearse un rato, aquí puedes cumplir tu media hora de caminata diaria si vives o te hospedas cerca, sino igual y si comiste en uno de los múltiples restaurantes o cafeterías que hay en las cercanías, puedes darte una vuelta para bajar la comida. Del otro lado de la calle hay un área para llevar a tu perro, igual y encuentras el amor, o al menos lo hace tu compañero fiel. 🤭 Sin duda es uno de los imperdibles de esta maravillosa ciudad, si tienes tiempo para caminar por la calle Amsterdam te va a encantar.

（由 Google 翻译）人间天堂。在城市中心，墨西哥公园宛如一片郁郁葱葱的绿洲。您可以放松身心、锻炼身体、带着爱宠散步、享用小吃，或者只是找个地方坐下来静静思考。无论您的需求是什么，这里都能满足。我喜欢漫步其中，看着人们在这片田园诗般的环境中展现出最美好的一面。 （原文） A little bit of heaven on earth. In the midst of the city, Parque Mexico is a lush, green oasis. Relax, exercise, walk with your furry pal, grab a snack, or simply find a place to sit and reflect. It can be everything, to everyone based on your needs.I love walking through and watching people be their best versions of themselves in this idyllic setting.

（由 Google 翻译）公园周围环绕着许多精致的咖啡馆和餐厅。公园中央有一个天鹅池塘。探戈、萨尔萨、巴恰塔舞或一人乐队表演都能营造出绝佳的氛围。如果您心情不佳，晚上还可以请塔罗牌占卜师为您解读命运。如果这还不够，不妨听听爱因斯坦的名言：“如果你想拥有幸福的人生，就把幸福与一个目标联系起来，而不是与某个人或某件事物联系起来。” （原文） Park is surrounded by nice cafes and restaurants. In the middle you will find pond with swans. Tango, salsa- bachata or one man band bring you great atmosphere. If you're not in a mood than by night tarot prophets will dream your destiny for you. And if this is not enough meet with Einstein: "If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to a person or an object"

（由 Google 翻译）这里是家庭出游的好去处，是远离城市喧嚣的宁静天堂，也是享受户外活动的绝佳场所。这是一个值得分享的美好空间。 （原文） Bonito lugar para pasear en familia, tener un poco de tranquilidad al escapar del bullicio de la ciudad y disfrutar de actividades al aire libre. Es un bello espacio para compartir.

（由 Google 翻译）在墨西哥城喧嚣的中心地带，竟然藏着这样一座美丽的公园！ 园内绿化精致，维护得一丝不苟。这座城市显然对这座公园引以为傲。 不仅如此，这座公园还拥有多个狗狗活动区、户外健身器材和儿童游乐场。 （原文） What a beautiful park in the middle of cdmx chaos! The gardening is exquisite and completely manicured. The city definitely takes some great pride in this park. Not only the beautiful landscaping this park has multiple dog parks, outside gym equipment, playgrounds.

查普尔特佩克公园（Bosque de Chapultepec）是墨西哥城市中心的大型城市公园 。 该公园历史可追溯至前哥伦布时代，曾是托尔特克人居住地，后成为阿兹特克帝国统治者的休闲地。西班牙征服期间，山上发生关键战役，此后西班牙人建造城堡作为总督夏季住所。墨西哥独立后，城堡成为总统官邸，1944年墨西哥政府设立公园，以保护这里的生态和历史遗迹。 这个公园还是拉丁美洲第二大城市公园，仅次于智利的圣地亚哥大都会公园，也是世界上最大的城市公园之一，与巴黎的布洛涅森林、东京的皇居和纽约市中央公园齐名。公园内植被丰富，有多种树种，许多由阿兹特克人栽种，还为众多鸟类提供了栖息地。 公园分为四个部分。第一部分最古老且最常被访问，有查普尔特佩克城堡、国家人类学博物馆、鲁菲诺·塔马约博物馆等景点。第二部分建于1964年，有大型人工湖和纪念碑喷泉。第三部分是未开发的绿地，主要用于体育运动。第四部分是最新开放的区域，面积达74公顷，由SEDENA捐赠。 公园交通便利，可通过地铁和巴士到达，地铁站包括查普尔特佩克站和宪法大会站，巴士线路沿着改革大道（Paseo de la Reforma）运行。 住在周边的墨西哥人实在是太幸福了，参天古树，寂静园林，还有活跃的松鼠，加上园林大量博物馆、文化馆等，使得公园为民众提供了丰富的休闲生活。

公园正常开放，城堡不开

这是墨西哥一个公园，里面有动物园和植物园，以及人类博物馆和查普尔特佩科城堡，尤其这个城堡非常好，动物园也很不错，里面有个蝴蝶园，值得参观，可惜语言不通不能尽情享受，不能带水进去

很好的公园，没有车，没有狗，非常安静，可以划船，可以野餐。

相当不错的一个地方，可以在参观人类学博物馆后顺便看看，很热闹的一个地方。

是一个超大的公园，里面有众多可以探访的地点，值得一游

Chulada

（由 Google 翻译）亨迪多公园 (Parque Hundido) 是喧嚣都市中的一处天然避风港。这里空间开阔，林荫小道非常适合散步、慢跑或悠闲漫步。公园内有喷泉、茂密的绿植、精心照料的鲜花，还有许多松鼠可供观赏。公园还设有专门的狗狗活动区，非常适合携带宠物出行。这里也是举办音乐会或户外文化活动的好去处，而且对于一个公共公园来说，这里的洗手间出奇地干净。公园里经常可以看到售卖薯条、猪皮和冰淇淋的小贩，营造出一种古典的氛围。总而言之，这里是一个安全舒适的休闲、休憩或阅读的好地方。如果您恰好在附近，我强烈推荐这里。 （原文） El Parque Hundido es un rincón de naturaleza en medio del caos de la ciudad. Es un espacio muy amplio, con caminos sombreados perfectos para caminar, correr o simplemente pasear. Hay zonas con fuentes, muchas áreas verdes, flores bien cuidadas y una gran cantidad de ardillas que se dejan ver fácilmente. Cuenta con una zona especial para perros, lo cual lo hace ideal si vas con tu mascota. También es un buen lugar para conciertos o actividades culturales al aire libre, además de que los baños están sorprendentemente limpios para ser un parque público. Es común encontrar vendedores de papas, chicharrones y helados, lo que le da un toque muy clásico. En general, es un lugar bonito y seguro para pasar el rato, descansar o leer. Lo recomiendo si estás por la zona.

（由 Google 翻译）与该地区的其他公园相比，这个公园相对较大。公园内有美丽的开放区域，非常适合散步、跑步，以及带宠物和家人一起游玩。公园氛围非常宁静，偶尔还能看到松鼠。附近还有小吃摊、洗手间和街头小贩，你可以买到薯条、猪皮、玩具、甜点等等。如果你想远离喧嚣的城市，这里是一个宁静祥和的好地方。 （原文） Es un parque relativamente grande a comparación de los que se encuentran por la zona, tiene áreas abiertas muy bonitas, ideal para ir a caminar, correr, con tus mascotas y la familia. Tiene un ambiente muy tranquilo, hay ardillas. También se encuentran negocios de comida cerca, hay baños y también vendedores ambulantes dónde podrás encontrar papas, chicharrones, juguetes, postres, etc. Es un lugar bonito y tranquilo si quieres despejarte un momento de la parte caótica de la ciudad.

（由 Google 翻译）我觉得这里是个散步放松的好地方。总的来说，这里干净整洁，维护得很好，树木繁茂，绿地众多。唯一的小抱怨是，这里闻起来有点像狗尿。 （原文） Me apreció un buen espacio para ir a caminar y relajarte un poco. En general está limpio y cuidado. Con muchos árboles y espacios verdes. Mi único “pero” es que sí huele un poco a orina de perro.

（由 Google 翻译）我不得不说，这里确实有点荒废了。比如，有些铁凳的把手坏了，边缘也锋利，所以要小心。还有一些积水区域，可以看到积水，公园环路上的部分沥青路面状况也很差。不过，在其他方面，公园还是很美的，这要归功于它的绿地和花钟。 （原文） He de decir que está algo descuidado, por ejemplo: hay bancas de hierro donde las agarraderas están rotas y tienen partes filosas, para que tengan cuidado, así mismo, hay partes inundadas donde se percibe agua estancada y parte del asfalto del circuito del parque está en mal estado. Pero en otros aspectos, el parque es bonito por sus áreas verdes y el reloj floral

（由 Google 翻译）公园的主要景点是雕塑复制品，但除此之外，可供闲逛的地方并不多。雕塑已经出现磨损迹象，而且没有关于它们的任何信息。公园里有一个狗狗公园，但最近的雨水把它淹没了，许多小路和大道也被淹没了。公园里还有一个儿童公园和许多街头小贩。 （原文） El encanto principal del parque son las réplicas de esculturas, pero por lo demás no hay muchos espacios para pasar el rato. Las esculturas ya demuestran desgaste y no tienen información. Tiene un parque para perros pero estaba inundado con las recientes lluvias, igual que muchos de los caminos y avenidas. Igualmente un parque para niños y muchos vendedores ambulantes.

（由 Google 翻译）这是一个巨大的公园，您可以在市中心找到片刻的宁静。您可以独自跑步、散步，也可以与家人、朋友或宠物一起。巨大的钟楼和喷泉构成了美丽的背景，这里还有各种各样的活动。如果您喜欢散步，可以沿着“考古”主题步道漫步。 公园没有（或者我没有看到）停车位，但在起义者大道的另一边大约有三个停车位。 （原文） Es un parque ENORME donde puedes ir a buscar un ratito de paz en medio de la ciudad. Puedes correr, ir pasear solo o acompañado de tu familia, un amigo o de una mascota. El gran reloj y la fuente hacen un lindo paisaje y hay varias actividades. Para caminar puedes seguir las rutas temáticas "arqueológicas" El parque no tiene (o yo no vi) estacionamiento, pero del otro lado de la Avenida Insurgentes hay como tres.

（由 Google 翻译）我从五岁左右就开始来这个美丽的地方了。这里的游乐场设备不断更新，绿地也依然美丽。我很喜欢这个公园，推荐全家一起去；你的孩子一定会感谢你的。😊 （原文） Desde que tenia unos 5 años visito este bello lugar, que cada vez cuenta con más actualizaciones en cuanto a juegos y las áreas verdes siguen estando lindas. Me encanta este parque y recomiendo que lo visiten con la familia, sus niños se lo agradecerán 😊

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽宁静的公园，有很多活动可以参加，比如鸟舍。另外值得一提的是，如果你带自行车的话，公园里有一条自行车道。 正如我提到的，公园地理位置优越，非常宁静，有时甚至过于宁静了。到了晚上，周围建筑的灯光交相辉映，看起来美极了。 （原文） Es un parque muy bonito y tranquilo, tiene algunas actividdaes para hacer como el aviario, algo que se puede agregra es que cuenta con ciclovia en caso de llevar bicicleta. Como ya mencione esta en un excelente lugar y es muy tranquilo, tal vez demasiado en algunas ocasiones, de noche se ve increíble con las distintas luces de los edificios aledaños.

（由 Google 翻译）它有一个小而漂亮的鸟舍，入场费非常合理，仅为 8 美元，与不同鸟类相伴是一次值得记住的体验。 （原文） Tiene un aviario pequeño pero muy agradable, con un precio de entrada muy cómodo $8 mx y el disfruta la compañía de las distintas aves es una experiencia que vale la pena recordar

（由 Google 翻译）美丽的公园，适合散步，带狗散步，只是需要更多的清洁，很多肮脏的人扔的垃圾。 （原文） Hermoso parque para caminar, pasear alos perrijos, solo necesita más limpieza mucha basura que tira la gente puerca.

（由 Google 翻译）这是一个户外休息的好地方。这里有游戏和长椅，干净宽敞。还有一个鸟舍，8比索。 （原文） Buen lugar para tomar un descanso al aire libre, hay juegos, bancas, es limpio y espacioso. Hay un aviario con un costo de $8 pesos.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的公园，绿树成荫，喷泉和雕像点缀其间。这里甚至还有一座纳尔逊·曼德拉文化中心！ （原文） A beautiful park with lots of green scenery, fountains, and statues. They even have a Nelson Mandela cultural center!

（由 Google 翻译）林肯公园是墨西哥城高档街区波兰科 (Polanco) 的一片迷人都市绿洲，在喧嚣的城市中，为您提供一处静谧的休憩之所。公园设计精良，可轻松搭乘波兰科地铁站（其标志性的装饰艺术风格钟楼是车站的标志），园内绿树成荫，树木葱茏，是悠闲漫步的理想场所。公园的倒影池为游客增添了乐趣，游客可以以每15分钟100比索的价格租用遥控船，尤其适合家庭游客。公园内还有一个小型鸟舍，里面饲养着孔雀和长尾小鹦鹉，让鸟类爱好者乐在其中。此外，亚伯拉罕·林肯、马丁·路德·金和纳尔逊·曼德拉的雕像也为公园增添了历史的韵味。每逢周六，热闹的“tianguis”市场将公园东区打造成一个热闹的中心，以实惠的价格出售新鲜农产品、墨西哥卷饼和各种小饰品，是观察人群的理想场所。公园周围，波朗基托的时尚咖啡馆和马萨里克总统大道的奢华精品店近在咫尺，将都市的繁华与公园的宁静融为一体。附近的查普尔特佩克公园则提升了公园作为探索之旅的吸引力。林肯公园拥有露天安吉拉·佩拉尔塔剧院（春季举办爵士音乐节）和艺术装置，是家庭、情侣或任何想在波朗科时尚的怀抱中享受自然风光的人士的理想之选。想要体验轻松惬意、文化底蕴深厚的氛围，这里绝对是不容错过的景点。 （原文） Parque Lincoln, a charming urban oasis in Mexico City’s upscale Polanco neighborhood, offers a serene escape amidst the city’s bustle. This well-designed park, easily accessible via Metro Polanco (its iconic Art Deco clock tower graces the station’s symbol), boasts lush greenery and beautiful trees, creating a tranquil setting for leisurely strolls. The park’s reflecting pools, where visitors can rent remote-controlled boats for 100 pesos per 15 minutes, add a playful touch, especially for families. A small aviary, home to peacocks and parakeets, delights bird enthusiasts, while notable statues of Abraham Lincoln, Martin Luther King Jr., and a Nelson Mandela memorial lend historical depth. On Saturdays, the vibrant tianguis market transforms the park’s East side into a lively hub, offering fresh produce, tacos, and trinkets at budget-friendly prices—an ideal spot for people-watching. Surrounding the park, Polanquito’s trendy cafes and Avenida Presidente Masaryk’s luxury boutiques are just steps away, blending urban sophistication with the park’s calm. Nearby Chapultepec Park enhances its appeal as a gateway to further exploration. With its open-air Angela Peralta theater (Jazz Festival in the Spring) and art installations, Parque Lincoln is perfect for families, couples, or anyone seeking a nature-filled break in Polanco’s chic embrace. A must-visit for a relaxing, culturally rich experience.

（由 Google 翻译）干净宁静的地方。这里非常适合放松身心、遛宠物或带孩子。附近有各种各样的美食，从熟食到甜点，应有尽有。 （原文） Un lugar limpio y lleno de paz. Es muy bonito para ir a desconectar, pasear mascotas o llevar a los niños. Cerca hay oferta gastronómica, desde comidas elaboradas hasta dulces.

（由 Google 翻译）雨季漫步河畔，沿途可欣赏到各种美食和“chuchulucis”（意为“小食”），停车免费，更有餐厅区供应各种美食，包括fritanga（油炸饼）、quedasillas（炸肉卷）、sopes（小吃）、gorditas（玉米卷）、tlacoyos（金枪鱼三明治）、玉米饼和其他营养丰富的食物！ 这里是全家共享欢乐的好去处！ 这里有烧烤区，早点到才有机会赢。入口处需支付少量费用，作为沿路通行权！ 您可以沿高速公路前往，然后沿着同一条路前往Desierto de los Leones（狮子沙漠）。 在山顶，靠近河流入口处，您会发现一座保存完好的17世纪修道院，里面有花园、隧道、小房间、走廊，以及美丽的景色，带您回到过去！ （原文） Magnífica experiencia, bajando al lado del caudaloso río en época de lluvias, venta de comida y chuchulucis de todo tipo, estacionamiento gratuito, zona de restaurantes tipo fritanga, quedasillas, sopes, gorditas, tlacoyos, tacos y demás vitaminas T ! Un lugar para disfrutar en familia ! Existe una zona de asadores en donde tendrás que arribar temprano para ganarlo, a l entrada se paga una pequeñ cuota como derecho de paso por el camino ! Puedes accesar por la supercarretera y subiendo por rl mismo camino al Desierto de los Leones ! En la parte alta, junto al acceso al Río, encontrarás un Monasterio del S. XVII conservado, con jardines y túneles, celdas, pasillos y vistas hermosas, que te transportan de el tiémpo !

（由 Google 翻译）这里树木繁茂，气候凉爽，适合漫步森林，当然，还可以探索修道院后面的小教堂。修道院除周日外需收费，之后可以前往鹅湖。如果您喜欢传统美食，Rosita's Kitchen 是您的早餐之选。这里环境简洁，服务周到，价格实惠，分量也很足。 入场免费，停车费自愿缴纳，卫生间每人 6 美元。 （原文） Un lugar boscoso, fresco para caminar por el bosque, conocer las ermitas qué están atrás del convento, claro, conocer el convento qué tiene costo excepto los domingos y posteriormente bajar al lago de los ganzos, para desayunar no hay nada como la cocina Rosita si te gusta la comida típica, lugar sencillo, atienden bien, precios accesibles y buenas porciones. No cobran el acceso, estacionamiento con aportación voluntaria, baños de $6 por persona.

（由 Google 翻译）美丽的国家公园！您可以在这里放松身心、散步、跑步、徒步，还可以享用美味实惠的美食。千万不要错过昔日的修道院、教堂和溪流。这里非常适合家庭出游，无论独自一人还是结伴同行。公园内设有停车场和卫生间。这里也适合举办婚礼和成人礼等社交活动。 （原文） Parque Nacional ¡hermoso! Puedes ir a relajarte, caminar, correr, practicar senderismo, comer rico y a buen precio. No te puedes perder conocer el exconvento, las ermitas y los arroyos. Ideal para ir en familia, solos o acompañados. Hay estacionamiento y sanitarios. También es apto para eventos sociales como bodas y XV años.

（由 Google 翻译）非常适合散步、跑步等等，或者进行其他活动，比如骑自行车等等。很多狗狗会去那里，我们很喜欢，因为我可以带着狗狗去。人们很小心，会把粪便捡起来，因为我路上没发现。这个地方维护得很好，我希望它能一直这样，不像其他公园那样，已经变成了垃圾堆和脏兮兮的河流（发电机）🤢 （原文） Increíble para ir a caminar correr etc ,o hacer otra actividad bicicleta etc ,van muchos perritos y eso nos gustó porque pude llevar a mis perros ,la gente es cuidadosa recoge las heces ,ya que en el camino no me encontre con alguna . Esta muy bien cuidado el lugar ojalá así permanezca no como otros parques que ya es un parque de basura y de ríos cochinos (dinamos) 🤢

（由 Google 翻译）前往圣米格尔拉埃尔米塔 (La Hermita de San Miguel) 的徒步旅行非常愉快。海拔增加 3,000 英尺，顶部海拔 12,400 英尺。有几个部分没有很好地标记。这里非常值得一游，因为其他遗址都很迷人。 （原文） Great hike up to La Hermita de San Miguel. 3,000' of elevation gain, 12,400' at the top. A few parts are not very well marked. Well worth a visit here as the other ruins are fascinating to see.

（由 Google 翻译）这里是与家人共度时光、了解我们城市历史的绝佳去处。餐饮选择丰富多样，从墨西哥小吃到牛排汉堡应有尽有。不过，纪念品和商品种类实在有限——只有几盆植物、帽子和披风，仅此而已。令人遗憾的是，游客们似乎有破坏行为，而管理方却对此鲜有作为。如果您来自墨西哥城，这里绝对值得一游。 （原文） Un lugar fantástico para pasar con la familia y conocer un poco de historia de nuestra Ciudad, excelentes opciones para restauración, opciones desde los antojitos mexicanos hasta carnes y hamburguesas, la vendimia y los recuerdos, francamente malos, algunas plantas y gorros, jorongos y se acabó, triste que los visitantes se sientan impulsados a rayonear y poco esfuerzo de la administración por prevenirlo, una visita obligada, si eres capitalino

（由 Google 翻译）漫步、参观修道院，与家人共享美食，无论是野餐还是品尝当地商店的特色小吃和甜点，这都是绝佳选择。所有预算都能负担得起的旅程。 （原文） Una gran opción para pasear, visitar el convento y comer en familia, ya sea en día de campo o probar los antojitos y dulces típicos que ofrecen los comercios en esa locación. Un paseo al alcance de todos los bolsillos.

家门口的公园，本周终于开业。周末带孩子很好的去处，娱乐设施很丰富。

公园非常大，有很多草地，儿童歌大人都玩的很开心

Chulada

来这里晒背的哈哈哈哈，超级棒的一个公园，非常适合周末来散步、野餐之类的，有很多可爱的狗狗，周围是santa fe-墨西哥cbd，很棒的环境，事业也很好！春游好去处！

（由 Google 翻译）我花了几个小时漫步欣赏这片城市绿洲。这里绿地广阔，周围环绕着引人入胜的建筑，尽管混凝土景观略显拥挤。我们很享受在咖啡馆、餐厅和各种场所与朋友们欢聚的时光。这里有游乐场、田野、遛狗区、喷泉、小池塘、露天剧场、步道和跑道，以及一座通往公路的桥。我们打车去了CDMX字母公园，非常适合沿着公园步行。我们在可丽饼店停下来喝了点东西，坐在外面欣赏风景。值得一游。 （原文） Spent a few hours walking and admiring this urban oasis. Plenty of green spaces, surrounded by interesting architecture, albeit a bit overcrowded with concrete vistas. We enjoyed the people having fun and congregating with friends in the many cafes, restaurants, and sites. There was a playground, fields, dog spaces, fountain, a small pond, amphitheater, walking and running paths, and a bridge to the road. We took a taxi there to the CDMX letters which was perfect to walk the length of the park. We stopped for a drink at the crepe shop and sat outside admiring the scenery. Worthwhile visit.

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽宁静的公园。你可以跑步、散步，也可以带着狗狗玩耍，公园里还有狗狗和孩子们的游乐区。公园很干净，但有时停车位会比较拥挤。公园所在区域天气很冷，但如果天气好的话，这里会很棒。👌🏻👌🏻👌🏻 （原文） Es un parque muy hermoso a la vista y muy tranquilo, puedes correr, caminar, llevar a tus perritos, hay área de juegos para ellos y para los niños. Está muy limpio, a veces puede saturarse el espacio para estacionar. Hace mucho frío por la zona en la que se encuentra, pero si te toca buen clima estará excelente 👌🏻👌🏻👌🏻

（由 Google 翻译）墨西哥公园（La Mexicana）是个非常棒的公园。你可以带孩子去，他们肯定会玩得很开心，因为那里有很多游乐设施。你也可以和伴侣一起去那里悠闲地散步，或者在公园里的餐厅享用午餐。公园底部有停车场，我很喜欢这一点，因为停车有时会比较困难。非常令人愉快。 （原文） La Mexicana es un parque muy bonito, puedes ir con niños y se la pasarán muy bien porque hay muchos juegos, puedes ir con tu pareja a caminar relajadamente o a comer / almorzar en alguno de sus restaurantes. Tiene estacionamiento en la parte inferior y eso me gustó ya que luego es un problema encontrar estacionamiento. Muy agradable

chulada

这里是查普尔特佩克公园的重要组成部分，主要是墨西哥特色植物，如仙人掌、龙舌兰等，很有墨西哥特色

（由 Google 翻译）查普尔特佩克植物园是一片真正的绿洲，让您远离城市的喧嚣。尽管它坐落于改革大道 (Paseo de la Reforma)，却拥有无与伦比的宁静。 最让我印象深刻的是，它在一个空间内蕴藏着令人难以置信的生态系统多样性。这些照片精美地捕捉了： • 干旱和沙漠地带：植物园采用富有创意的砾石和白色石材设计，并种植着令人印象深刻的仙人掌和多肉植物（例如蓝色花盆中的龙舌兰），令人赏心悦目。 • 湿地和水生环境：小池塘和水渠中生长着百合花、纸莎草和漂浮植物，营造出一片清新宜人的世外桃源，与野生动物亲密接触。 • 小径和主题花园：植物园空间宽敞，小径维护良好，设有休息区，周围环绕着茂密的树木和竹林，是悠闲散步的理想场所。 这是一个美丽的地方，非常适合摄影爱好者、植物爱好者，或者仅仅是想享受片刻宁静。这也是近距离体验墨西哥丰富植物的绝佳机会。每次来查普尔特佩克，这里都值得一游！ （原文） El Jardín Botánico de Chapultepec es un verdadero oasis que te permite desconectarte del bullicio de la ciudad. A pesar de estar en pleno Paseo de la Reforma, ofrece una tranquilidad inigualable. Lo que más me impresionó fue la increíble diversidad de ecosistemas que alberga en un solo espacio. Las fotos reflejan maravillosamente: • Zonas Áridas y Desérticas: Con sus creativos diseños de gravilla y piedra blanca, y sus impresionantes colecciones de cactáceas y suculentas (como los magueyes en macetas azules), es un deleite visual. • Humedales y Ambientes Acuáticos: Los pequeños estanques y canales, llenos de lirios, papiros y vegetación flotante, crean un rincón de frescura y vida silvestre. • Senderos y Jardines Temáticos: El jardín es amplio, con senderos bien cuidados y áreas de descanso rodeadas de árboles frondosos y bambú, perfectos para una caminata relajante. Es un espacio bellísimo, ideal para los amantes de la fotografía, la botánica, o simplemente para pasar un rato de paz. Además, es una excelente oportunidad para conocer de cerca la riqueza de la flora mexicana. ¡Un lugar que vale la pena visitar cada vez que estés en Chapultepec!

（由 Google 翻译）我远离城市喧嚣的秘密港湾。嘘！！！别告诉任何人！这里非常宁静。 西班牙语：我远离城市喧嚣的秘密港湾。嘘！别告诉任何人！这里非常宁静。 （原文） English: My secret hideaway from the hustle and bustle of city. Shhh!!! don’t tell anyone! It is very peaceful. Español: Mi escondite secreto del bullicio de la ciudad. ¡Shhh! ¡No se lo digas a nadie! Es muy tranquilo.

（由 Google 翻译）这是城里最宁静的地方之一。它宏伟吗？不。它规模庞大吗？也不。你希望它成功吗？当然。你能感受到这座朴素的花园倾注了多少爱。 （原文） One of the most peaceful places in the city. Is it grand? No. Is it massive? No. Do you root for its success? Absolutely. You can tell a lot of love goes into this modest garden.

（由 Google 翻译）这里是个很棒的旅游胜地，无论是独自一人还是与朋友或家人一起，都能度过一段美好的时光，尽情享受。我喜欢他们对自然环境的呵护和保护🍃 （原文） Es un buen lugar para visitar ya sea solo o acompañado con amigos o familia, pasarla bien y divertirse, me gusta cómo cuidan y mantienen la naturaleza 🍃

（由 Google 翻译）我喜欢这个地方，因为它让人放松身心。我不会仅仅因为它是植物园就来这里。我喜欢它依靠捐款运营，所以他们可能只是缺乏足够的资金。 （原文） I enjoyed this place because it was nice to unwind. Would not come just for the aspect of it being a botanic garden. I enjoyed it operates of of donations so they possibly are just lacking enough interest in funding.

（由 Google 翻译）一个非常安静的地方，距离将军阿纳亚地铁站只有几个街区。许多街道都已封闭（仅限居民通行），所以附近停车步行更方便（该地区有公共停车场）。 免费进入，通常人很多，但不会太多。 （原文） Un lugar muy tranquilo, a unas cuadras del metro General Anaya. Muchas calles están cerradas (solo para residentes), por lo que es más fácil estacionarse cerca y caminar (hay estacionamientos públicos en la zona). El acceso es libre, suele haber gente, pero no demasiada.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的日式公园，尤其适合拍照。公园内有一个小型人工湖和喷泉。公园内设有可供散步和探索的小径，但缺点是雨季时，小径会变得泥泞，难以通行。公园内有跨湖桥梁、儿童游乐场和篮球场，而篮球场是公园里最被忽视的部分。 您可以在湖中看到乌龟和鱼类，还可以沿着小径看到松鼠。部分区域还可以野餐。 公园周围设有停车位，但有限制，免费。 （原文） Bonito parque estilo japonés, sobre todo para sesiones fotográficas, cuanta con un pequeño lago artificial y fuentes. Tiene senderos por donde transitar y hacer el recorrido, lo malo es que en temporada de lluvia, los senderos se enlodan y dificulta el tránsito. Cueneta con puentes para atravesar el lago, área de juegos infantiles, cancha de basketball, la cual, es la parte más descuidada del parque. Se pueden ver tortugas y peces en el lago, ardillas por los senderos. También se puede realizar pic-nic en algunas zonas. Se puede estacionar al rededor del parque, el acceso es controlado y gratuito.

（由 Google 翻译）公园装饰风格充满日式风情，虽然面积不大，但景色非常优美，是拍照的好去处。我建议工作日去，因为周末人很多，想在最佳拍照点排队可能要等很久，毕竟很多人都是专程来拍照的。 （原文） Esta ambientada con un estilo japonés, aunque es muy pequeño el parque es un lugar muy bonito, ademas puedes tomar buenas fotos. Como recomendación es mejor ir entre semana ya que el fin de semana hay mucha gente y tienes que esperar mucho para tomarte una foto en los lugares que se ven mejor ya que la mayoría de gente va a eso, a tomar fotos en ese parque

（由 Google 翻译）我以为它更大，我希望他们在走廊或平台上放些碎石或什么东西，因为在雨季它们会变得泥泞，我很惊讶那里有海龟和小鱼（尽管我看到了大鱼）没错，很多女孩在那里拍摄 15 岁的照片，我没能拍到任何舒服的照片哈哈哈 （原文） Pensé que era más grande, me gustaría que a los pasillos o andenes les pusieran gravilla o algo por qué en temporada de lluvias se enlodan, me sorprendió que hay tortugas y pequeños peces(aunque vi grandes igual) eso si, muuuchas chicas estaban ahí para su sesión de fotos de 15's, no pude tomarme fotos a gusto hahhaha

（由 Google 翻译）这里是个非常宁静的放松之地。令人惊喜的是，我看到好几位年轻女孩正在拍摄她们的十五岁生日照；她们选了个绝佳的地点，留下了永恒的回忆。其他客人都很尊重你的私人空间，最棒的是附近没有音乐，让你能够真正放松身心。强烈推荐。 （原文） Un lugar muy tranquilo para descansar, fue muy sorprendente ver a varias jovencitas tomándose una sesión de fotos para sus XV, eligieron un buen lugar para recordar. Las personas que acuden respetan tu espacio y lo mejor es que no hay musica a los alrededores, permitiendote estar en paz. Super recomendable.

（由 Google 翻译）公园虽小但很可爱。我周六去的，里面全是参加十五岁生日派对的女孩。有个女孩甚至霸占了桥一个多小时🥴。还有毕业生和卖贴纸的人。这些人到处贴贴纸，把公园弄得乱七八糟，真是太糟糕了🤷🏽‍♀️。太没礼貌了。 （原文） El parque es pequeño pero lindo, fui en sábado y estaba lleno de quinceañeras, una se adueñó del puente más de 1 hora 🥴 también había graduados y personas que venden stickers, súper mal por estas gentes que pegan sus estampas en el lugar y lo maltratan 🤷🏽‍♀️ falta de cultura.

（由 Google 翻译）这里很美，也很适合拍照。 如果你周末去，会发现很多摄影师在拍摄成人礼；所以你可能无法舒服地四处走动，因为你必须等待拍照。 公园很小，座位很少。 游乐场已经荒废了。 如果你只是路过，不必花上一整个下午，那就没问题了。 （原文） Esta lindo, esta bueno para tomarse fotos. Si vas en fin de semana, podrás encontrar muchos fotógrafos haciendo su trabajo con quinceañeras; asi que puede que muchas veces no puedas caminar “a gusto”, por que tienes que esperar a que tomen su foto. Hay poco lugar para sentarte ya que es un parque pequeño. El área de juegos ya esta descuidada. Esta bien si solo vas de paso, no para pasar todo una terde

很大，吃饱饭再来。 。 。或者体验一下博物馆里的餐厅也不错～

周日，墨西哥公民免票，人非常多，仔细看需要三四个小时，走马观花一圈一个小时，出来坐车太难了

展品丰富，全面反映了墨西哥古代文明。

非常大！ 需要慢慢细逛！

很大很大，但里面的介绍大部分都是西班牙语，不太友好，和自己的国博比起来人文方面的关怀较少，不允许带水里面也没看到提供水的地方！感受一般，只是物件很多，门票便宜，值得一看…

非常棒的博物馆，有11个展厅，展品数量庞大，仔细逛的话应该要来几次才逛的完。

博物馆门口有1座用整块大石雕成的“雨神”，高8.5米，重168吨，院内还立有一根图腾大铜柱，柱上有一个巨大蘑菇顶，顶上蓄水，向四周喷洒，像一个“雨泉”，寓意古代墨西哥人渴望水和水在推动墨西哥文化中的作用。

（由 Google 翻译）这里是与大自然亲密接触、暂时忘却城市压力的绝佳去处。这里有适合在平地上短距离跑步或散步的步道，也适合喜欢在崎岖地形上走陡路的游客。 这里维护良好，与城里其他绿地相比面积宽敞，远处还能听到六旗主题公园的欢呼声，更增添了一丝独特的魅力。千万不要错过呼吸新鲜空气、享受大自然带来的宁静的机会。 （原文） Es un lugar maravilloso para reconectar con la naturaleza y olvidarse por un rato del estrés de la ciudad. Hay senderos desde para los que les gusta correr o caminar distancias cortas en plano, hasta para los que prefieren los caminos más empinados en terreno más agreste. Está bien cuidado, es bastante grande comparado con otras área verdes de la ciudad, y eso de que se escuchen a lo lejos los gritos provenientes de Six Flags le da un encanto particular. No sé pierdan la oportunidad de respirar aire puro y disfrutar de la paz que la naturaleza nos puede dar.

（由 Google 翻译）这里风景优美，是散步或锻炼的好去处。它位于城市南部，拥有一大片森林，您可以沿着各种小径和步道散步或跑步。主入口处设有慢跑道，再往前走，您可以探索各种路线。 （原文） Es un bello lugar para ir a caminar o hacer ejercicio, en el sur de la ciudad, una gran área de bosque que se puede caminar o correr por las diferentes rutas y senderos. En la entrada principal esta la pista para correr y más arriba puedes hacer los diferentes rutas

（由 Google 翻译）墨西哥城为数不多的绿地之一。不出所料，公园里还是存在一些问题。 - 饮水机坏了。 - 垃圾桶没有摆放在应该有的地方，比如儿童游乐场等等。 - 有一栋废弃的、半倒塌的建筑，而且（我去的那天）有几个人吸毒、喝醉了。 公园的维护可以做得更好……但它仍然是一个放松身心的好地方。 （原文） De los pocos lugares verdes en CDMX. Como es de esperarse hay varios temas con el parque. - los bebederos no sirven. - no hay botes de basura en los lugares que debería haber como el area de juegos infantiles, etc. - hay un lugar donde esta la construcción abandonada y medio derrumbada y había (el dia que fui) unos tipos drogandose y embriagando. Podría tener mejor mantenimiento... pero sin duda alguna sigue siento un bonito lugar para desconectarse.

（由 Google 翻译）相当不错。他们周二至周日早上5点到下午4点营业。跑道很适合跑步。这里还有美食广场、社区健身房和洗手间。简直完美，我太喜欢了！ （原文） Bastante bien. Abren de 5 am a 4 pm de martes a domingo. La pista súper bien para correr. Tienen un área de comida, gimnasio comunitario, baños. Está perfecto, me encanta!

（由 Google 翻译）他们租小屋举办活动，却不提供洗手间肥皂，更别提卫生纸了。垃圾不能扔进垃圾桶；即使有垃圾车经过，你也得把垃圾带回家。这里很适合跑步或散步。我不建议在这里庆祝生日。 （原文） Rentan cabañas para eventos y aún así no proporcionan ni jabón para el sanitario menos papel higiénico, la basura no se puede depositar en LOS BOTES DE BASURA, hay que llevársela a su casa a pesar de que pasan camiones recolectores, para correr o caminata es excelente, para festejar algún cumpleaños no lo recomiendo

（由 Google 翻译）这是一个散步或跑步的好公园。周末，我注意到几所学校提供不同的运动项目，比如足球、跆拳道、武术和美式橄榄球，让孩子们进行户外活动，这有助于增强他们的耐力。 浴室很干净，还有一个游乐场，孩子们可以在那里玩耍。 （原文） Es un buen parque para caminata o para correr, el fin de semana pude observar que varias escuelas de distintos deportes como soccer, Taekwondo, artes marciales y futbol americano van a que los niños tengan actividad al aire libre y eso les ayuda a la resistencia. Los baños están limpios y también tienen un área de juegos en la cual se divierten los niños

（由 Google 翻译）这里是训练、散步、跑步或休闲消磨时光的绝佳去处。环境干净整洁，这都归功于当地居民的共同维护。这里有小吃摊、果汁店、运动服摊位，甚至还有儿童玩具。此外，这里还有一个设施非常完善的儿童游乐区。 （原文） Hermoso lugar para entrenar, caminar, correr o simplemente pasar el día. Esta limpio y la gente lo conserva así. Hay puestos de comida, jugos, ropa deportiva y hasta juguetes para niños. Hay un área infantil muy completa.

（由 Google 翻译）这是一个很棒的地方，在这里你可以找到自我，获得平静，阅读，冥想。一旦你了解了它，它就会成为你在城市里最喜欢的地方之一。一个洞穴、音乐、可以坐下或躺下的长椅。不能大声说话，要保持安静。 （原文） Es un gran lugar para estar, para encontrarse con uno mismo, para estar en paz, para leer, para meditar. Una vez que lo conozcas se volverá uno de tus lugares favoritos en la ciudad. Una cueva, música, bancas para estar sentado o recostarse. No puedes hablar fuerte, se trata de estar en paz.

（由 Google 翻译）这里真是个绝佳的去处，能让人暂时忘却城市喧嚣和沉重的氛围。他们播放着舒缓的音乐，让你尽情享受这片空间，它非常适合冥想、享受自然，或是阅读一本好书。我非常喜欢在礼拜结束时，他们把一首好歌放得更大声，还点亮了一些灯光，让整个空间看起来格外美丽。 如果你正在寻找一个安静的地方，独自一人或与他人共度时光，我强烈推荐这里。 （原文） Es un lugar maravilloso para desconectarse de la ciudad y de todo ese ambiente pesado allá afuera, ponen música muy relajante para disfrutar del espacio que perfectamente esta hecho para meditar, disfrutar de la naturaleza o leer un buen libro, me agrado mucho que al terminar el servicio pusieran una canción muy buena a un volumen un poco mas alto y prendieran unas luces que le da un aspecto maravilloso. Lo recomiendo muchísimo si buscas algún lugar tranqui para pasar tiempo contigo mismo o con algún acompañante.

（由 Google 翻译）改革区/查普尔特佩克地区的“绿洲”之地。 非常安静放松。 建议休息。 我们尽量保持这里的干净，如果你带孩子来，请告诉他们这是一个休息的地方，这样他们就不会大声喊叫。 这里有更多的地方可以让小孩子们尽情奔跑，尽情玩耍；音频剧需要安静地欣赏。 （原文） Un lugar "Oasis" en la zona de Reforma/Chapultepec. Muy tranquilo para relajarse. Recomendado para descansar. Tratemos de conservarlo limpió como está y si llevas niños, por favor indicarles que es un lugar para descansar, que no griten. Hay más zonas para que los pequeños corran y simplemente puedan ser niños; el Audiorama es para disfrutar en silencio.

（由 Google 翻译）一个休息的好地方，享受这个地方最好的事情就是安静地坐着，听着他们在背景中播放的音乐，这样你就可以更深入地放松✨️ （原文） Un excelente lugar para tomar un descanso, lo mejor para disfrutar de este lugar es sentarse en silencio y poder escuchar la música que ponen de fondo para que puedas relajarte con mayor profundidad ✨️

（由 Google 翻译）一个绝佳的驻足之地。 绝对的宁静 （原文） Un lugar increíble para detenerse un momento. Tranquilidad absoluta

（由 Google 翻译）这是一个美丽的空间，充满大自然😍，古典音乐带你到另一个世界；与雨水相结合，它具有完美的触感，因为气氛闻起来像潮湿的泥土。 这是一个反映和欣赏自然的空间。 这是一件很小但令人钦佩的事情。 （原文） Es un espacio hermoso, lleno de naturaleza 😍 con la música clásica que te transporta a otro mundo; combinado con las lluvias tiene el toque perfecto porque el ambiente huele a tierra mojada. Es un espacio para reflexionar y admirar la naturaleza. Es algo chiquito pero admirable.

（由 Google 翻译）非常放松，长凳非常舒适，音乐的音量恰到好处，是放松的理想音乐。 我想特别提一下管理人员和照顾那个地方的人，不仅仅是诚实的人，我把钱包忘在那个地方了，他们好心地找回了它，并没有任何问题地将它归还给我，非常感谢，令人欣慰的是，仍然有人具有这种​​人性品质！ 恭喜！！！ （原文） Muy relajante, las bancas muy cómodas, la música a volumen exacto y con la música ideal para la relajación. Quierl hacer una mención muy especial, para los encargados y las personas que cuidan ese lugar, personas más que honradas, olvide mi cartera en ese lugar, amablemente la resgyardaron y me la regresaron sin ningún problema, muchas en verdad muchas gracias, es reconfortante saber que existen aun personas con esa calidad humana!!! MUCHAS FELICIDADES!!!!

（由 Google 翻译）位于墨西哥城中心历史中心的活力市场。摊贩、美食、人群、音乐，热闹非凡。这里人潮涌动，热闹非凡。靠近佐卡洛广场和其他众多历史景点。这里是您沉浸其中数小时的绝佳去处。 （原文） A high energy market located in centro Historico in the midst of Mexico City. Vendors, food, people people people, music. Can be VERY crowded. Near the Zocalo and other tremendous historical attractions. A fabulous place to immerse yourself for a few hours.

（由 Google 翻译）停车机器总是出故障：要么不接受纸币，要么不读取罚单，当他们去修理时，您实际上又多花了十五到二十分钟的时间来付费。 （原文） Las máquinas del estacionamiento SIEMPRE fallan: o no acepta billetes o no lee el boleto, y mientras van a solucionarlo ya se suman, literal, quince o 20 minutos más que debes pagar.

（由 Google 翻译）我去广场吃饭，想先洗手再坐下。我们去了洗手间，一个非常粗鲁的女人拒绝了我们。她对我们很不尊重，还因为我们不愿意给她钱而辱骂我们。我们感觉自己被敲诈了。我们试图向上级举报她，但她却说她无能为力，因为这是她的工作职责。我们本来只是想在吃饭前洗手，结果却被广场工作人员羞辱地离开了。更何况她的洗手间又脏又臭。我不知道他们到底有多在乎这件事。 （原文） Fui a comer a la plaza y queríamos lavarnos las manos antes de sentarnos a comer, bajamos a los sanitarios y una señora muy grosera nos negó el acceso. Nos trató de manera irrespetuosa y nos insultó por no quererle dar dinero. Nos sentimos extorsionadas. Intentamos reportarla con un superior, y nos dijo que no podía hacer nada porque era parte de su trabajo. Solo nos íbamos a lavar las manos para comer, y salimos humilladas e insultadas por una trabajadora de la plaza. Eso sin contar que sus baños estaban terriblemente sucios y apestosos. No sé qué tanto le cuidan.

（由 Google 翻译）一个非常愉快的消磨时间的地方。很多家庭，夫妻孩子。几个喷泉让这个地方更加宜人。有很多阴凉处和长凳可以坐下来享受骑行。有些地方甚至还有免费网络。非常好 （原文） Um lugar extremamente agradável de passar horas. Muitas famílias, crianças casais. Diversos chafarizes que tornam o lugar mais aprazível. Muita sombra e bancos para sentar e apreciar o passeio. Em alguns pontos tem até internet grátis. Muito bom

（由 Google 翻译）这里环境优美，有很多花园和休闲区；晚上会架起著名的音响设备，甚至还有舞蹈课；你还可以以优惠的价格买到衣服和食物。 （原文） Un lugar muy lindo, con muchos jardines y lugares de recreación, por las noche se ponen los famosos sonideros y hasta hay clases de baile, también encuentras ropa y comida a buen precio

（由 Google 翻译）我不明白为什么员工对待顾客态度这么差。昨天，一个短发女保安让顾客即使拿着票也要排队等候上厕所，而且不管清洁工作花了多长时间，她都大声呵斥，满口脏话。 （原文） No entiendo por qué el personal trate mal a los clientes, ayer una mujer de seguridad de cabello corto, tenía a la gente esperando al baño aún con ticket, pero independiente que se tardaron en limpiarlos , gritoniaba y agredía con palabras antisonantes.

（由 Google 翻译）他们应该多注意雇佣的人。 其中一个保安问我是不是骚扰者。就在那时，我丈夫赶到了，之后什么也没发生，只是可怜的独自一人的女孩们。 （原文） Deberían poner más atención a quien contratan. Uno de los de seguridad es si es acosador. En ese momento como iba llegó mi esposo no paso a más pero pobres las chicas que vayan solas

恢宏程度比不上欧洲任何一处贵族府邸 导览也做的很烂 they barely has English introduction and the signal in the castle was really poor we couldn’t even use the google translator. Very disappointing experience

体验很差。图中这两个工作人员态度粗鲁傲慢，把游客当羊往出口赶。我只是游览了一个多小时，刚准备拍照留念，工作人员一秒都等不了，问他为什么？他说你的游览结束了！

墨西哥城中轴线上的城堡，视野很好～

今天的经历很糟糕，我用仅有的大额现钞购票，但售票员说她没有零钱找给我，因为这个原因，无法购票，这简直不可思议。 建议提前准备好零钱，特别是外国游客。

🇲🇽墨西哥的历史全部融入这座古堡@Chapultepec Castle-The history of Mexico is all integrated into this ancient castle

这个地方值得来，城堡很大，地势高，看看到墨城全貌。周边有很多博物馆，可以逛一天的

来墨西哥城必去景点之一，一座具有独特风格和历史沉淀的城堡。可以俯瞰整个墨西哥城。

值得参观并了解她的含义

纯纯地标，打卡必备。请到马路中间隔离带打卡

非常醒目的地标建筑！墨西哥城最现代繁华的商业大道！必去打卡景点之一！

来墨西哥城必去的景点，婚纱摄影圣地，有点巴黎的感觉，😄

墨西哥城人民经常来此拍婚纱照。

埃尔·安赫尔·德拉独立（“独立天使”），简称萨尔瓦多天使和独立纪念碑正式被称为最俗称，是一种胜利柱位于一个迂回过在墨西哥城市中心的Paseo de la改革。 埃尔安赫尔是为了纪念墨西哥的独立战争，在1810年庆祝百年华诞的开始。在以后的岁月里，它被做成陵墓为最重要的那场战争的英雄。它是在墨西哥城最知名的地标之一，它已成为一个焦点为庆祝或抗议。它具有相似的7月在巴黎和柏林的胜利纪念柱列。

打卡地方，哈哈！

（由 Google 翻译）我参观过太多博物馆，难免会把它和同等价位的其他博物馆进行比较。接待员很友好，保安热情地迎接你，博物馆的氛围也非常安静。我觉得这是一个可以放松身心的博物馆，但我就是无法融入其中。我参观的展览似乎有些乏味，关于一些油画，当然我读过相关的介绍（因为我确实读过关于这些作品的介绍），但在我看来，它太过平淡，缺乏艺术感，所以我已经忘了它的存在。我只想强调一下我在博物馆里看到的唯一一个互动环节，我很喜欢：在墙上/地板上留言，这样就形成了一个信息互通的社区。这绝对算不上是一个糟糕的博物馆，但我同意其他一些评论的观点，他们说它非常沉闷、被高估、有点无聊，而且很难让人记住。我觉得既然门票要收费，应该增加一些互动环节，而且我觉得它不是那种去墨西哥城一定要去的博物馆。如果您有空闲时间，如果您想要一个没有太多人的空间，并且您有 95 比索的闲钱，那就去吧。 （原文） He visitado tantísimos museos que es inevitable compararlo con otros museos con el mismo costo. La atención en recepción fue amable, los guardias te saludan, el museo tiene una atmósfera tranquila y sin ruido, creo que es un museo para relajarte pero simplemente no logro conectar con él. Creo que me tocó una exposición un poco plana acerca de unas telas, lo cual, por supuesto que leí (porque si leo acerca de las obras) pero al ser tan plana y poco artístico desde mi punto de vista, ya lo olvidé, solo rescato la única interacción que vi en el museo y que me gustó de dejar un mensaje en pared/piso y así crear toda una comunidad de mensajes unos encima de otros. Definitivamente no es mal museo, pero sí coincido con algunas reseñas de otras personas cuando comentan que es muy plano, sobrevalorado, algo aburrido y poco memorable. Yo creo que debería de tener más obras de interacción ya que cobran la entrada y no creo que sea de esos museos que si o si debes visitar al estar en CDMX. Ve, si tienes un rato libre, si quieres un espacio sin mucha aglomeración de personas y si te sobran $95 pesos.

（由 Google 翻译）我非常喜欢这个常设展览空间，因为它在混乱中营造了一种平和的氛围。 我还认为，这些临时展览的重点是提高社会对我们直接造成的问题的认识。 在出口处，你可以看到著名的帕潘特拉传单，靠近人类学博物馆。 （原文） Me ha gustado mucho el espacio de exposición permanente por la atmósfera que genera de paz en el caos. Igual las temporales expuestas considero que están focalizadas en lograr a conciencia social sobre lo que causamos directamente. A la salida pueden ver a los famosos voladores de Papantla, más cerca del museo de antropología.

（由 Google 翻译）这是一个小型博物馆，参观路线清晰易懂…… 展览非常有趣。 交通便利，周围的公园也让人心情愉悦。 工作人员热情周到。 学生免费入场！ （原文） Es un museo pequeño y facil de recorrer... Si exposición muy interesante. Fácil acceso, el parque que lo rodea hace muy agradable la llegada. El personal atento y amable. Los estudiantes ingresan gratis!

（由 Google 翻译）被高估了。我于2025年6月的第一周参观了博物馆。我不喜欢那个展览。在我看来，它有点无聊，毫无意义。展览根本没有给我灵感，只是一些排列成图案的布料，没有任何视觉吸引力。 其中一个房间关闭了。 我觉得那次参观的展览不值得花钱买票。 建筑很漂亮。 （原文） Sobrevalorado, yo visité el museo la primer semana de junio de 2025, la exposición no me gustó, a mi parecer fue algo aburrida y carente de sentido, la exposición no me transmitió nada, solo telas acomodadas en patrones que no generaban ningún interés visual para mí. Una de las salas estaba cerrada. Considero que no valió la pena pagar el precio del boleto para ver la exposición que vi esa ocasión. El edificio es muy bello.

（由 Google 翻译）这是一家安静的博物馆，我被分配到的展览并不奢华，但我很喜欢。我不太喜欢的是，他们拒绝了我拍摄视频的许可，但现场却有很多人成群结队地拿着专业相机，制造着噪音……说实话，我感觉受到了冒犯。我当时独自一人，也很尊重场地，但他们却只叫了我一个？ （原文） Es un museo tranquilo la exposición que me tocó no era extravagante pero la disfruté, lo que no me encantó fue que me negaran poder hacer un video pero sí había muchas personas con cámaras profesionales en grupo y haciendo ruido…. Ahí me sentí ofendida la verdad, yo iba sola estaba y estaba respetando el espacio ¿pero fui a la única que le llamaron la atención?

（由 Google 翻译）墨西哥城必看的博物馆。门票90美元，学生免费。 目前的展览既有趣又与众不同。你可以看到DGB的油画作品《冷冻室》。 我也非常喜欢互动涂鸦室，无论你是在绘画、写作，还是只是欣赏那里的雕刻作品，都能轻松应对。 当代艺术展厅也非常有趣，有些展厅几乎完全昏暗。 唯一让我不满的是，他们没有提醒游客要低声说话，结果导游几乎从你身上走过，包括你和你的团队。这让人有点不舒服。 （原文） Un museo imperdible en la CDMX, el costo de entrada es de $90 pero si eres estudiante entras gratis Las exposiciones que están en este momento son interesantes y diferentes, podrás ver a freezer de DGB en óleo También me gustó bastante la sala interactivas de garabatos, ya sea que dibujaras, escribieras o solo contempladas todo lo tallado ahi Las salas de arte contemporáneo también están muy interesantes y algunas casi muy oscuras Lo único que no me gustó es que no les digan a las visitas que bajen la voz e igual los que están de guías de turistas terminan pasando casi encima tuyo con todo y grupo, es un poco incomodo

（由 Google 翻译）正如他所说，这是当代艺术，很多人可能不太了解。它与建筑密切相关，所以如果你要去参观，应该真心欣赏艺术作品及其对比，而不仅仅是为了拍照发到社交媒体上。 （原文） Como bien lo dice, es arte contemporáneo, que mucha gente no podria entender, vaya que está bastante relacionado con la arquitectura, realmente si vas a ir que sea apreciando las obras de arte y el contraste que tienen y no solo tomando fotos para redes sociales.

很大的森林公园，环境很不错，但是没啥可玩的，一定要吃trucha，全是现杀的

（由 Google 翻译）我热爱大自然。在这里，你可以接触树木、河流、森林和湿润泥土的气息、清新的空气，以及美味的佳肴。唯一的困难是由于车辆拥挤和街道狭窄，很难到达入口，但这一切都是值得的。 （原文） Adoro la naturaleza, aquí se esta en contacto con los árboles, el río, el olor a bosque y a tierra mojada, aire fresco y por otro lado la excelente oferta culinaria. Lo único que se dificulta es llegar a la entrada por tantos autos y las calles estrechas pero vale la pena.

（由 Google 翻译）公园景色优美，是漫步于自然的绝佳去处。缺点是有些团体把它“私有化”了，所有活动和路段都收费。这些“费用”应该用来改善步道的安全性，提供更干净的卫生间和更完善的标识。 如果不熟悉路线，很容易迷路。 而且这里也没有安保和急救服务。 （原文） El parque ofrece muchas vistas preciosas y se disfruta mucho caminar entre la naturaleza, lo malo es que algunos grupos lo tienen "privatizado" y te cobran por todo y por cada tramo que recorres. Las "cuotas" se deberían utilizar para hacer los senderos más seguros, tener más baños limpios y mejores señalizaciones. Es muy fácil perderse si no se conocen las rutas. Tampoco hay vigilancia ni primeros auxilios.

（由 Google 翻译）我们太喜欢这次徒步旅行了！适合全家一起来，除非你要徒步走完整个德莱昂内斯修道院——那段路程真是令人叹为观止，一路上来回的路程也相当平稳。带上水和零食。最好早点出发，不然可能会错过阳光。徒步大约需要4-4.5个小时，中间休息的话可能更长。计划好你的行程吧！！如果你打车去那里，要注意经常没有出租车送你回家——而且你完全没有手机信号（至少没有数据）。一定要来！！！！ （原文） We loved this hike! Family friendly unless you’re doing the entire Deleones Convent hike - that’s a STUNNING steady climb through and back. Bring water and snacks. Start early or risk losing sunlight. It takes about 4-4.5 hours to do, maybe more with breaks. Plan your ride!! If you take a cab there, be aware that there are often no cabs to take you home - and you won’t have cell service at all (no data at least). MUST VISIT!!!!

（由 Google 翻译）这是一个与大自然亲密接触的美丽地方。强烈推荐给喜欢徒步🥾、仔细观察植被、聆听流水声的你。不适合那些不喜欢弄脏自己😂的人。我们建议带上雨衣、帽子、零食、换洗鞋、防晒霜、外套，别忘了还有探险的热情🥰 （原文） Muy bello lugar para conectar con la naturaleza. Totalmente recomendado si te gusta el senderismo 🥾, observar con atención la vegetación y disfrutar de los sonidos de la corriente del agua. No apto para gente que no le guste ensuciarse 😂. Sugerencia llevar impermeables, gorras, snacks, cambio de zapatos, bloqueador, chamarra y no olvidar muchas ganas de aventura 🥰

（由 Google 翻译）一个非常美丽、宁静的地方。你可以带你的狗来。这里有很多餐厅，价格也很实惠。不过要注意的是，洗手间不多，数量有限，所以我建议你顺便去看看。这里有很多不同的区域，有些地方可以租马，有些地方还有露营地、野餐区等等。 唯一的缺点是这里比较偏僻，你可能会迷路或摔倒。这也是我建议不要独自前往的原因。 （原文） Un lugar muy bonito, muy tranquilo, puedes llevar a tu perrito, hay muchos lugares para comer y los precios son accesibles. Considera que no hay muchos baños, son contados así que te recomendaría pasar a ellos. Hay diferentes zonas, algunas donde rentan caballos, área de campamento, picnic, etc. Lo unico malo es que esta muy solo, entonces te puedes perder o caer, también por eso recomiendo no ir solos

（由 Google 翻译）风景优美。从山脚走到第一层大约需要一个小时。步行的话无需门票。从3层走到4层本身也很美。 （原文） Beautiful place. The walk from the base to the first was about an hour. If you walk, you don't have to pay an entry fee. The actual walk from 3 to 4 if beautiful

（由 Google 翻译）- 我是在工作日来的。大约有 50 人。 - 这是一个熟悉而令人愉快的地方。 - 适合儿童。 - 气氛很平静，你会经常看到人们坐在长凳上吃饭和/或说话。 - 周边地区有餐馆和咖啡馆。 - 您会发现一些街头纪念品和小吃摊。 - 夜晚的气氛同样平静宜人。 - 周末，人们会在花园里呆到很晚，午夜过后。 - 如果您行动不便和/或坐在轮椅上，我告诉您该地方的通行和行动具有中等难度。 - 这个地方看起来很干净。 - 免费访问。 - 停车位必须位于街道上或公共停车场。 （原文） - Vine un día entre semana. Habían alrededor de 50 personas. - Es un lugar familiar y agradable. - Apto para niños. - El ambiente es tranquilo, regularmente verás personas sentadas en las bancas comiendo y/o platicando. - A los alrededores hay restaurantes y cafeterías. - Encontrarás algunos puestos ambulantes de souvenirs y de comida. - El ambiente en la noche es igual tranquilo y agradable. - Los fines de semana la gente se queda en el jardín hasta tarde, pasada la media noche. - Si tienes movilidad reducida y/o vas en silla de ruedas, te comento que el acceso y movilidad dentro del lugar es de dificultad media. - El lugar se encontraba visiblemente limpio. - El acceso es gratuito. - Hay que buscar estacionamiento sobre la calle o en estacionamientos públicos.

（由 Google 翻译）我太喜欢了！非常美的地方。100%推荐。 非常宁静，但我觉得有点奇怪，因为它离墨西哥城很近。去科约阿坎好好享受一下吧！ （原文） ¡Me encantó! Un lugar muy bonito. Recomendado al 100% Muy tranquilo, se me hizo algo extraño, porque está cerca de la Ciudad de México. ¡Vayan a disfrutarlo! Coyoacán.

（由 Google 翻译）科约阿坎的心脏地带。这个花园充满生机和色彩，从早晨的安静可爱，到白天充满活力的市场摊位音乐会。为炎热的天气提供急需的阴凉处。 （原文） The heart of Coyoacan. This garden pulsates with life and colour, from being very quiet and lovely in the morning, to a concert of vibrant market stalls in the daytime. Provides much needed shade from the scorching heat.

（由 Google 翻译）我太爱我美丽的科约阿坎了……可惜市长对它如此疏于管理……但那是一个美丽的地方，音乐、氛围、回忆……我还能说什么呢？这是我出生和成长的地方！ （原文） Amoooooooooo mi bello coyoacán... lastima que el Alcalde lo tenga tan descuidado... pero es un lugar hermoso música, ambiente, recuerdos... que puedo decir del lugar que me vio nacer y me ha visto crecer!!!!

（由 Google 翻译）家庭和娱乐空间。推荐散步、购物、吃冰淇淋、做工艺品和参观餐馆。 （原文） Espacio familiar y divertido. Recomendado para pasear, comprar cosas, tomar helados, artesanías, conocer restaurantes.

（由 Google 翻译）适合一周中的任何一天，任何季节✨ （原文） Perfecto para cualquier día de la semana temporada del año ✨

（由 Google 翻译）丰富、有趣、具有历史意义，而且无疑是抽象的。 （原文） Riquísimo, interesante, histórico e indiscutiblemente abstracto.

Ni fu ni fa

（由 Google 翻译）壁画精美绝伦，细节丰富，令人心旷神怡。空间里充满了有趣而“神奇”的声音。值得一读的是，这里有关于这个地方的历史、参与建造的人员、壁画绘制的趣闻轶事，以及环绕着空间的声音的来源。 工作人员非常友好；这是一个非常宁静美丽的地方。 🎟️ 如果你有自然历史博物馆的门票，就可以进入这里。 （原文） El mural es hermoso y con muchos detalles para observar con calma, el espacio está ambientado con un sonido interesante y “mágico” , vale la pena leer la información sobre la historia del lugar, los involucrados en su construcción y los datos interesantes sobre la pintura del mural y de dónde provienen los sonidos que envuelven el espacio. El personal muy amable, es un lugar muy tranquilo y bello. 🎟️ Si tienes boleto del Museo de Historia Natural incluye el acceso a este lugar.

（由 Google 翻译）抓住机会参观卡尔卡莫；这是一个历史悠久的地方，非常值得探索。 它不像查普尔特佩克的其他景点那么受欢迎，所以花时间探索这个地方并继续感受它的文化很重要。💖 （原文） Dense la oportunidad de visitar el Cárcamo, es un lugar con mucha historia que vale la pena conocer. No es tan popular como otros sitios dentro de Chapultepec y por eso mismo es importante que se den un tiempo para poder dar un recorrido por este espacio y seguirse empapando de la cultura.💖

（由 Google 翻译）不错 博物馆规模不大。 门票34比索，学生可享优惠。 考虑到维护成本，我觉得价格还算合理。 总的来说，这里非常安静。 （原文） Bonito El museo es un recinto pequeño. La entrada tiene costo de $34 pesos y descuento para estudiantes. Considero que está accesible para lo que es y tomando cuenta que necesita mantenimiento. Muy tranquilo el lugar en general.

（由 Google 翻译）门票包含自然历史博物馆。迭戈·里维拉的壁画是必看的。 （原文） El boleto incluye el Museo de Historia Natural. Los murales de Diego Rivera son imperdibles.

（由 Google 翻译）我们周日去的。我以为那天博物馆是免费的，结果他们还是收了门票。 地方很小，但壁画很壮观。 （原文） Fuimos en Domingo. Tenía la impresión de que ese día el acceso a los museos eran gratuitos, pero de todos modos nos cobraron el acceso. Es muy pequeño el lugar, pero el mural es espectacular.

（由 Google 翻译）查普尔特佩克公园内有一座非常有趣的博物馆，值得参观；外部雕塑气势恢宏，制作精良，再加上内部的壁画，绝对不容错过。 （原文） Un museo muy interesante para visitar dentro de Chapultepec, la escultura en su exterior me parece imponente y de mucha maestría en conjunto con los murales del interior es algo imperdible

山上没有手机信号，如果遭遇险情，无法求救。另外，景区收门票40比索，但开发程度不高，没有一条像样的上山的路。

（由 Google 翻译）一切都很棒，但是当我们离开时，他们向我们收取了每人 40 比索的停车费。 （原文） Todo muy buen, solo que al retirarnos del lugar nos cobraron 40 pesos de estacionamiento por persona

（由 Google 翻译）我乘坐公共交通工具抵达。司机很友善，给了我几个下车地点。我加入了一个徒步旅行团。向导都是当地人。他们不仅带我们徒步，还提高了我们保护自然的意识。我和朋友们住​​在阿尔卑斯山旅舍。旅舍干净舒适。在那里过夜就像在飞机上睡觉一样；虽然噪音不大，但你能听到隔壁房间的谈话声，而且凌晨时分会有徒步旅行者抵达或离开。即便如此，我还是睡得很安稳。 （原文） Llegué en transporte público. El chófer fue amable y me indicó varias opciones donde bajarme. Fuí con un grupo de senderismo. Los guías son lugareños. No sólo nos guiaron sino que nos sensibilizaron con respecto al cuidado de la naturaleza. Me quedé con mis amigos en el Albergue Alpino. Limpio y agradable. Para dormir toda la noche, es como dormir en un avión pues sí bien no hubo escándalo, se oye todo lo que hablan en las habitaciones de cada lado y hay senderistas llegando o saliendo durante la madrugada. Aún así, pude descansar.

（由 Google 翻译）美丽的地方，干净，自然，如果你喜欢山的话，这里是完美的选择 （原文） Aesthetic place, clean, naturally and perfect if you love the mountains

（由 Google 翻译）如果你愿意冒险，这里就是正确的地方，我建议你先了解一下你应该走的路线，因为它很简单，而且路径没有完全标记或不太明显，路径上有油漆标记，所以随身携带指南针是合适的。这条路有很多斜坡和岩石，因此必须穿合适的鞋子。大多数人都会携带安全装备，这是理想的选择，但如果您想要一日冒险，请尽量缓慢行​​驶，因为您可能会发生事故。 （原文） Si estas dispuesto a tener una aventura este es el lugar adecuado, recomiendo ir informados respecto a los rutas que debes tomar ya que es bastante sencillo y los caminos no están del todo marcados o no son tan visibles, los caminos están marcados con pintura, por lo que llevar contigo una brújula sería lo adecuado. El camino cuenta con bastantes cuestas y peñas por lo que un esencial es llevar un calzado adecuado. La mayoría de la gente lleva equipo de seguridad que es lo ideal pero si tú quieres una aventura de un día procura tomar el camino con calma dado que puedes sufrir un accidente.

（由 Google 翻译）我曾多次登顶这座雄伟壮丽的火山。我认为这里是徒步和登山的理想起点，因为它的海拔不超过4000米，所以你不太可能出现呼吸困难或适应性问题。这里有森林、岩石和陡峭的山坡，所以这里拥有你训练所需的一切。你可以很快地攀登，但显然需要良好的体能和必要的装备，至少需要一件非常舒适的夹克和一双合适的登山靴。请不要穿网球鞋攀登，否则你会一路绊倒。带上一到两升的水，尽情享受山间乐趣吧。 （原文） Ya varias veces he hecho cumbre en este impresionante y hermoso volcán. Lo considero un excelente lugar para iniciarse en el senderismo y montañismo ya que su altura no superan los 4000 m, por lo que es muy poco probable que tengas problemas de respiración o aclimatación tiene 1 a boscosa 1 a rocosa y pendientes empinadas por lo que tiene de todo para ir entrenando lo subes bastante rápido, pero obviamente requiere una buena condición física y que lleve el equipo necesario que por lo menos es una muy buena chamarra y unas botas adecuadas de senderismo. Por favor no suban con tenis o se van a estar tropezando todo el tiempollevar entre uno y 2 l de agua y a disfrutar la montaña

（由 Google 翻译）一个美丽的公园，适合徒步旅行和徒步初学者。交通便利，干净整洁，配备您度过美好时光所需的一切。 公园内设有多个停车场、美食广场和洗手间。 （原文） Bello parque para iniciarse en el hiking y trekking. Accesible, limpio y con todo lo necesario para pasarla increíble. Hay varias zonas de estacionamiento, alimentos y baños.

（由 Google 翻译）它有点隐蔽，而且大多数人都会去查普尔特佩克城堡，所以这个地方可能会被忽视。但我建议先去看看这座博物馆，因为你可以按时间顺序了解墨西哥的历史，这有助于你在到达城堡后更好地理解。不过，你应该早点到，这样才能同时体验这两个地方，因为它的内容很丰富。 如果你想了解更多关于我们国家的历史，我强烈推荐它。蜗牛形状的建筑显然让它更加引人入胜。它维护得很好，而且非常干净。 （原文） Está algo oculto y como la mayoría va por el castillo de Chapultepec este lugar puede pasar de desapercibido, pero la verdad yo recomendaría pasar primero a este museo, ya que puedes ver en orden cronológico la historia de México y eso te hace entender más cosas cuando llegas al castillo, eso sí hay que llegar temprano para hacer ambas ya que es extenso. Lo recomiendo totalmente si quieres aprender más a detalle la historia de nuestro país y la forma de caracol obviamente lo hace mucho más curioso, está muy bien cuidado y muy limpio.

（由 Google 翻译）墨西哥城查普尔特佩克公园内的卡拉科尔博物馆（Museo del Caracol）是一座历史博物馆。它以教育为核心，致力于让儿童和青少年轻松愉快地了解墨西哥历史。博物馆的正式名称是“自然历史教育博物馆”（Museo de Historia Natural Educativa），其名称“卡拉科尔”（Caracol）源于其螺旋状的外观，形似蜗牛壳。博物馆主要展示从墨西哥独立战争至今的重大历史事件。与传统的展品不同，博物馆采用立体模型和三维展示，生动地再现历史场景。通过视觉化的方式展现墨西哥的重要英雄和历史时刻，这里成为孩子们了解历史的理想场所。螺旋状的参观路线引导游客按时间顺序自然地了解墨西哥历史。博物馆毗邻查普尔特佩克城堡，是游览查普尔特佩克公园的绝佳去处。博物馆规模适中，是那些想要快速、轻松地了解墨西哥历史核心的游客的理想选择。 （原文） 무세오 델 카라콜(Museo del Caracol)은 멕시코 시티의 차풀테펙 공원 안에 자리하고 있는 역사 박물관이다. 이 박물관은 특히 멕시코의 역사를 아이들과 청소년들이 쉽고 재미있게 배울 수 있도록 교육에 초점을 맞추고 있는 것이 특징이다. 박물관의 공식 명칭은 '역사 교육 박물관(Museo de Historia Natural Educativa)'이며, '카라콜(Caracol)'이라는 이름은 건물의 외형이 달팽이 껍데기(소라) 모양과 비슷하게 나선형으로 지어져서 붙여진 이름이다. 주로 멕시코의 독립 전쟁부터 시작해 현대에 이르기까지의 주요 역사적 사건들을 다루고 있다. 딱딱한 전시물 대신 디오라마(축소 모형)와 입체적인 전시 방식을 활용해서 역사의 장면들을 생동감 있게 재현해 놓았다. 멕시코의 중요한 영웅들이나 기념비적인 순간들을 시각적으로 보여주기 때문에, 아이들이 역사에 흥미를 느끼기에 아주 좋은 장소다. 전시 관람 경로가 나선형으로 되어 있어 관람객들은 자연스럽게 시간의 흐름을 따라 멕시코 역사를 차례대로 익혀나갈 수 있다. 차풀테펙 성 근처에 위치하고 있기 때문에, 차풀테펙 공원을 방문할 때 함께 둘러보기 좋은 코스이다. 비교적 규모가 크지 않아 부담 없이 멕시코 역사의 핵심을 빠르게 훑어보고 싶을 때 방문하기에 딱 좋 다.

（由 Google 翻译）漂亮，超大，每个模型都令人惊叹！！ 这是一个了解墨西哥历史的好地方。这里一尘不染，建筑也超级漂亮！！ 💚🤍❤️🇲🇽❤️🤍💚 （原文） Hermoso, súper grande y cada maqueta increíble!! Maravilloso lugar para aprender más de la historia de México, impecable de limpio y super bonita estructura!! 💚🤍❤️🇲🇽❤️🤍💚

（由 Google 翻译）我很喜欢卡拉科尔博物馆，因为里面有很多墨西哥历史事件的微缩模型。博物馆组织有序，非常漂亮。来查普尔特佩克城堡的时候可以去看看。 （原文） El Museo del Caracol me encanta porque posee muchas representaciones en miniatura de eventos de la historia de Mexico. Esta muy bien organizado y es muy bonito. Se puede visitar cuando se venga al Castillo de Chapultepec.

（由 Google 翻译）这座博物馆非常棒，可以了解我们国家🇲🇽的独立历史，非常适合家庭参观，而且还可以与森林漫步和城堡参观结合起来🏰 （原文） Excelente museo para conocer la historia de independencia de nuestro país 🇲🇽 muy familiar y aprovechando caminata en el bosque y visita al castillo 🏰

（由 Google 翻译）几乎每个人都会去查普尔特佩克城堡，但很少有人参观隔壁的这座博物馆。它值得一游，可以深入了解墨西哥从总督辖区到1917年宪法颁布的历史。 （原文） Casi todos van al Castillo de Chapultepec, pero pocos visitan este museo que está al lado, merece la pena darse una vuelta para conocer más la historia de México desde el virreinato hasta la promulgación de la Constitución de 1917.

（由 Google 翻译）我满怀期待地去了博物馆，这是我第一次去。但是入口处的工作人员态度极其恶劣。首先，她坚持说我已经进去过了，不能再进去，这根本不是事实。她甚至都没看就粗鲁地要求我出示身份证，也没有解释拍照的价格或其他任何事项。她只是狠狠地瞪了我一眼。因为没人给我指路，我迷路了，随便找了个门就走了，毕竟我对这片区域不熟悉。她冲我大喊：“这不是那条路！你不知道吗？周围都是流着口水的小孩！” 说实话，她的傲慢让我非常生气，也毁了我的参观体验。后来一位警察过来道歉，并给我们指了路。为了避免再次遇到她，我赶紧离开了。 博物馆的藏品很不错，建筑本身也很漂亮，但是工作人员，比如售票员，实在令人不敢恭维。说实话，我不会再去第二次了。 （原文） Asistí al museo con mucha emoción, era mi primera vez visitando este lugar. Pero la persona de la entrada me trató súper mal. Para empezar: ella aseguró que ya había ingresado y que no podía volver a entrar cuando no fue así. Me pidió mi credencial de manera tajante y ni siquiera la leyó o algo, no nos explico del precio de fotografía o algo. Solo recibí caras groseras de ella. Nunca se me señaló la entrada así que desorientada me acerque a una puerta, ya que no conocía por ahí. A lo cual me gritó: ¡Por ahí no es!, ¿Que no saben? ¡Hay niños babosos! Créanme que su prepotencia me hizo enojar, ni disfrutar el lugar. Un policía se disculpo y nos señaló dónde era. La verdad me salí rápido para evitar encontrarla otra vez. Tiene una buena colección, es lindo el museo pero las personas que trabajan ahí como la de la taquilla dejan mucho que desear. Honestamente no volvería.

（由 Google 翻译）公园很漂亮，有美丽的弗里达·卡罗雕像，孩子们可以在这里玩耍，也可以锻炼身体，还有适合情侣的安静角落。公园维护得很好，但公园角落里有一些塑料和垃圾。入口处的喷泉也很大，还有另一尊弗里达的雕像。在附近的餐厅用餐或在集市购物后，这里是休息的好地方。 （原文） Really nice park with beautiful Frida Kahlo statues, there is space for kids to play and for people that wants to do some workouts and quiet corners for couples. It’s pretty well maintained but in the corners of the park some plastic and trash. The fountain at the entrance also very big and also with another statue of Frida. Great place to rest after eating in one of the restaurants around or after a shopping quest in the bazar close by.

（由 Google 翻译）这是一个非常小巧、漂亮且维护良好的公园，非常适合聊天、遮阳、看书、吃冰棒，就好像您身处该地区并在那里休息一样。 （原文） Es un parque muy pequeño, bonito, bien cuidado, ideal para ir a platicar y resguardarse del sol, leer un libro, comerse una paleta de hielo, es como que si andas en la zona tomar un descanso ahí.

（由 Google 翻译）如果您在附近，这里有一个小公园，是放松的好去处。公园维护良好，干净整洁。园内设有儿童游乐区。禁止携带宠物和自行车。 （原文） Parque pequeno bom para descansar se estiver na vizinhança. Bem arborizado e limpo. Tem área para as crianças brincarem. Não pode pets e bicicletas.

（由 Google 翻译）这里的空气中弥漫着一种静谧的电流——仿佛弗里达的灵魂依然萦绕在蓝花楹之中。🌺 每条小路都仿佛被描绘，每尊雕像都仿佛鲜活。这次我没有亲临蓝房子，但站在这里，被色彩、虔诚和艺术包围——我感觉自己无需亲临。 空气中弥漫着一种静谧的电流——仿佛弗里达的灵魂依然萦绕在蓝花楹之中。🌸 每个角落都因她的力量而颤动。这次我没有亲临蓝房子，但身处此地，置身于艺术与生活之间，我感觉她本人正在欢迎我。 💬 如果你有机会造访科约阿坎，请在这里驻足片刻——致敬这位将自己的痛苦、力量和爱描绘到世间的女性。 ～米歇尔 （原文） There’s a quiet electricity in the air here — like Frida’s spirit still lingers between the jacarandas. 🌺 Every path feels painted, every statue feels alive. I didn’t make it to La Casa Azul this time, but standing here, surrounded by color, devotion, and art — I didn’t need to. Hay una electricidad tranquila en el aire — como si el espíritu de Frida aún respirara entre las jacarandas. 🌸 Cada rincón vibra con su fuerza. No llegué a La Casa Azul esta vez, pero al estar aquí, entre el arte y la vida, sentí que ella misma me dio la bienvenida. 💬 If you ever visit Coyoacán, take a moment to stop here — to honor the woman who painted her pain, her power, and her love into the world. ~ Michelle

（由 Google 翻译）公园虽小但很漂亮，比较干净，有一个状况良好的儿童游乐区。 （原文） Parque pequeño pero bonito, está relativamente limpio, cuenta con área de juegos para niños en buen estado.

（由 Google 翻译）非常美丽、宁静的空间，最重要的是，维护得很好。主喷泉已经停用，但公园的状况非常好。 （原文） Muy bonito espacio, muy tranquilo pero sobretodo bien cuidado. La fuente principal no sirve pero el parque está en un excelente estado

（由 Google 翻译）标志性公园 简洁、氛围良好。令人愉悦。 适合与朋友聊天。 与朋友或伴侣一起散步。 （原文） Parque emblemático Sencilles, buen ambiente. Agradable. Bueno para charlar con amigos Salir a dar l vuelta con amigos o pareja

（由 Google 翻译）这是一个独特的地方，自然生机勃勃，四季皆有不同韵味。 徒步者、步行者、骑行者和宠物在这里完美地共存。当然，也有例外，也有一些令人厌恶的元素不尊重它：流浪狗、骑行者在不该骑行的地方骑行等等。但这些都是个别情况。 我强烈推荐去那里，远离城市的喧嚣。 （原文） Es un lugar único, donde la naturaleza está a plenitud, donde cada temporada del año toma notas distintas. Conviven perfectamente senderistas, caminadores, ciclistas y mascotas. Obviamente hay excepciones y hay unos elementos detestables que no respetan, perros suelta, ciclistas por donde no deben, etc etc. Pero son casos aislados. Recomiendo ampliamente ir y desconectarse de lo caótico de la ciudad

（由 Google 翻译）简直令人叹为观止！令人惊叹的景色、新鲜的空气和充满大自然的寂静。对于那些喜欢山地自行车的人来说，这种体验可能会令人兴奋。 （原文） Just breathtaking!! Amazing views, fresh air and full of Nature's silence. For those who like mountain biking the experience can be thrilling.

（由 Google 翻译）这个地方非常漂亮；空气清新，自然风光旖旎，景色宜人。 但是乘坐公共交通工具前往那里非常麻烦。工作人员非常友好。我没有参观完所有地方，但如果您想了解更多修道院内的物品或历史，您会发现它很有趣。 优点是，有RTP巴士可以带您前往Mixcoac地铁站（仅限刷卡）。 缺点是，黑车不会让你上车（楼上一位出租车司机说的），而且上车前要先问好价格，否则你会得到坏消息。 （原文） El lugar es muy bello; aire limpio, mucha naturaleza y vistas preciosas. Pero llegar en transporte fue muy complicado. La atención de la gente es muy amable. No alcance a recorrer todo, pero si hacen falta más artículos o historia en el interior del convento. Punto a favor, hay un camión RTP que te lleva hasta metro Mixcoac. (solo pago con tarjeta). Punto malo. Los taxis piratas no los dejan entrar, (dijo un taxista de arriba) y pregunta costo antes de subir o te llevarás una mala noticia.

（由 Google 翻译）一个带孩子和不那么孩子的好地方，这样他们就可以放下手机、平板电脑或电脑，自由自在地跑、跳、享受大自然、呼吸新鲜空气、旅游、绿色，直到他们几乎迷路哈哈哈哈👍 （原文） Un excelente lugar para llevar a los niños y no tan niños para que dejen el celular la tablet o la computadora y se sientan libres corran salten, disfruten de la naturaleza, respirar aire fresco, haciendo recorridos, verdeando hasta casi perderse jajajaja 👍

（由 Google 翻译）非常适合在城市附近的森林里住宿。提供餐饮服务，停车场附近设有卫生间。风景优美。 （原文） Ideal para estar en un bosque cercano a la ciudad. Tiene servicio de comida y sanitario cerca del estacionamiento. Hermosos paisajes.

（由 Google 翻译）无论是在公路上还是山间，这里都是徒步旅行、与家人朋友散步以及骑行的绝佳去处。一切都维护得很好，感觉很安全。 如果您对步道感兴趣，我建议您下载一个像“All Trails”这样的应用程序来查找适合您的步道。如果没有，尽管问，总会有人推荐的。 （原文） Excelente lugar para un hacer hike, caminata en familia o amigos y andar en bici, ya sea por la calle o en montaña. Todo esta bastante cuidado y se siente seguro. Si entraran a las rutas les recomiendo descargar una app como All Trails para encontrar las rutas que les acomoden, si no preguntando siempre habrá alguien que les recomiende algo.

（由 Google 翻译）这是一个非常适合各种体育活动的公园。跑步、骑自行车、徒步旅行。步道非常舒适，还能欣赏到令人惊叹的美景。值得早点到，避开拥挤的人群。免费入场（前修道院的门票仅需20比索），是逃离墨西哥城日常生活的绝佳方式。 （原文） Excelente parque para realizar diferentes actividades físicas. Correr, ciclismo, hiking. Las rutas se disfrutando mucho y te puedes encontrar con unas vistas increíbles. Vale la pena llegar muy temprano para disfrutar el lugar sin tanta gente. La entrada no tiene costo (solo la entrada al Ex Convento cuesta 20 pesos) y es una gran opción para salir de la rutina de la Cdmx.

（由 Google 翻译）我超爱这里。瞧，比我五年前来的时候好多了，这里美极了。我喜欢这里的植被，看起来非常漂亮。尤其是前面滑索上的食物。13号的戈迪塔，我强烈推荐。尤其是那些会给你介绍菜品的小伙子。非常友善……强烈推荐，他们招待我非常非常非常热情。嗯，而且。说实话，100% 没错……他们知道你想要什么，你缺少什么……他们告诉我了……但是。说实话，去那里吃吧，强烈推荐，真的……谢谢你们 （原文） Me encanto la verdad como que lo. Mire. Mejor q hace 5 años q vine esta muy. Bonito me encanto la vegetación muy hermoso se vee. Más la comida de la tirolesa enfrente en el. Puesto número 13 celos recomiendo las gorditas la verdad. Y más a estos muchachos que te dicen. Muy. Amables ..super recomendables me trataron. Muy muy muy muy. Bien y. La verdad 100 de 100 ...estaban al tanto de que querías que te falta.....me decian.. pero. La neta vallan a comer allii super recomendable de verdad....gracias chicos

（由 Google 翻译）周围环境很漂亮，但公交车站入口处弥漫着大麻味，有时还会飘来尿味。 作为终点站，它对涌入的乘客很不友好；它无法跟上，但这是我们心爱的地铁的传统。此外，与其他线路相比，它的运行速度非常慢。 （原文） Muy bonitos los alrededores pero en el acceso del paradero huele a marihuana y a veces a orina. Al ser la terminal, no le cae muy bien la afluencia que tiene, no se da abasto pero eso ya es tradición de nuestro querido metro, aparte de a comparación de otras líneas es lentiiiiisima

（由 Google 翻译）车站装修得很漂亮，有新列车，看起来很不错，但服务却很差。我的售票机吞掉了我的30比索，没有扣款，也没有退还给我。我去售票处反映这件事，他们很生气，告诉我必须打电话反映。我觉得服务太差了。希望他们至少在这么重要的车站能有所改进。 （原文） Una estación remodelada muy bien y con trenes nuevos aparentemente muy bonita pero el servicio terrible, me toco una maquina que se trago mis $30 pesos y no cargó y no me los regresó, al ir a la taquilla para avisar lo sucedido, se molestaron y me dijeron que hay que reportarlo por teléfono, me parece terrible el servicio, ojalá logren mejorar en al menos estaciones tan importantes.

（由 Google 翻译）今天，8月23日星期六晚上9点30分，查普尔特佩克站台站的伪警察们。我请求你们好好教训教训他们，因为他们连西班牙语都不会说，连地铁停运都不知道。他们上了车，像个傻瓜一样大喊：“下车，到这边了！” 而且由于不懂怎么表达，他还傲慢地喊道：“你不懂，我用英语或法语告诉你，下车！” 在我看来，他们是那个车站最差劲的警察之一。 （原文） Hoy los seudo policías de la estación del andén de Chapultepec del horario 9:30pm del día Sábado 23 de agosto. Les pido que los eduquen ya que ni si quiera saben hablar español para solicitar a los usuarios que el metro finalizaba su servicio. Solo se subió al vagón y grito como un cretino "bajense hasta aquí llegó" y como no se supo expresa grito con prepotencia "Que no entiendes se los digo en ingles o francés que se bajé" Para mi opinión un pésimo de los elementos de esa estación

（由 Google 翻译）这里非常宽敞，有足够的空间进行各种活动。这里有很棒的餐厅，还有一个可以划船的湖泊。你可以参观动物园和查普尔特佩克城堡。 （原文） Es un lugar muy amplio con muchos espacios para realizar actividades diversas. Qué lugares para comer, un lago para navegar. Puedes visitar el zoológico y también el castillo de Chapultepec

（由 Google 翻译）很棒的地方，在我们居住的这个美丽的墨西哥，这真是一个不容错过的景点。这里有各种设施，可以让你玩得开心，但另一方面，你又没有足够的时间去探索所有你想去的地方。非常适合全家共度周末。 （原文） Estupendo lugar realmente un atractivo más que no debe faltar en visitar de este hermoso México que vivimos hay de todo para pasar un buen rato y al contrario hasta tiempo falta para recorrer todo lo que uno quisiera,muy buena opción para un fin de semana en compañía de la familia

（由 Google 翻译）这是一个可以放松、运动和呼吸新鲜空气的地方。 （原文） Es un lugar, para poder ir a relajarse, realizar alguna actividad deportiva y respirar aire puro

（由 Google 翻译）当然，这是一个美丽的地方，令人印象深刻，你可以在第五台发电机上徒步旅行，这对我来说是最酷的，因为虽然已经有商店和很多人，但比其他发电机少拥挤。他们向你收取入场费、停车费、带宠物费，实际上不是很高的金额，但加上去的人数，我认为他们可以维护道路、放置垃圾桶。如果您要离开，请不要留下垃圾，这是一个很棒的地方，我们不要结束它。 （原文） Naturalmente es una belleza de lugar, es impresionante, puedes hacer senderismo en el quinto dínamo que para mí es el más padre, ya que aunque ya hay comercios y mucha gente está menos concurrido que los demás. Te cobran por entrar una cuota, por estacionarte, por llevar a tus mascotas, en realidad no es una cantidad muy alta pero sumando la cantidad de gente que va creo que podrían darle mantenimiento a la carretera, poner botes de basura. Y SI VAS POR FAVOR NO DEJES TU BASURA, ES UN LUGAR INCREÍBLE NO ACABEMOS CON EL.

（由 Google 翻译）城市森林 这是我在城里最喜欢的地方之一。天气和风景都美极了，非常适合下班后的几周放松身心。 这里有很多价格实惠又美味的食物可供选择。 我推荐徒步旅行，因为这里的步道很简单（但我知道也有更具挑战性的选择）。 10/10 （原文） BOSQUE EN LA CIUDAD Es de mis lugares favoritos en la ciudad. El clima y todo el paisaje es simplemente hermoso y relajante para las semanas después de las jornadas de oficina semanales. Hay muchas opciones de comida muy económica de buen sabor. Recomiendo actividades de senderismo, ya que las rutas son de nivel súper básico (pero entiendo que hay opciones más retadoras también). 10/10

（由 Google 翻译）美丽的地方，上周我和男朋友还有姐夫一起去，复活节假期有很多人。除此之外一切都很好，卖食物的人也很友好。你必须好好爱护大自然才能享受它的美丽。 （原文） Precioso lugar, fui con mi novio y mi cuñado la semana pasada y había mucha gente por las vacaciones de semana santa. Fuera de eso todo muy bien, las personas que venden comida muy amables. Hay que cuidar mucho la naturaleza para poder disfrutar de su belleza.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的自然公园，也是与家人共度美好时光的好地方，无需任何互联网连接或手机。 为了到达山顶，如果您不喜欢爬山，我建议您开车上去，然后再步行一小段路到达观景点。这是值得的 （原文） Hermoso parque natural y buen espacio para compartir en familia sin nada de conexión ni teléfonos celulares. Para llegar hasta arriba si no te gusta la escalada recomiendo subir en coche y ya solo caminar un poco más para el mirador. Vale la pena

（由 Google 翻译）从墨西哥城到这里只需很短的车程，而且有很多美食可供选择：从适合与伴侣一起享用的物美价廉的餐厅，到适合与家人一起享用烤肉的炭火烤架。 （原文） Se encuentra a muy poco tiempo de traslado en la cdmx, hay mas de una opcion de comida: desde lugares buenos y económicos para disfrutar con la pareja o llevar la opcion del carbón para una carnita asada con la familia.

（由 Google 翻译）这是一个令人惊叹的地方，因为当你向上攀登时，你会邂逅这座城市其他地方所不具备的绝美风景。沿着马格达莱纳河漫步或跨河而行是一种奢侈，因为它是唯一一条至今仍保留着清澈河水的河流。你还会经过四台发电机，这些机器在远古时代曾用于供水，如今只剩下残垣断壁，尽管遭到破坏。建议早点到达，这样可以爬到更高的位置，避免离开时天黑。 （原文） Es un lugar asombroso, pues mientras vas cuesta arriba te encuentras con paisajes realmente hermosos que en el resto de la ciudad no se encuentran. Pasar al lado o por encima del Río Magdalena es un lujo, pues es el único río de agua limpia que queda. Además, se pasa por cuatro dinamos, es decir, máquinas que trabajaban el agua en una época no tan antigua, de las cuales ahora solo quedan las ruinas, aunque vandalizadas. Es recomendable llegar muy temprano para poder subir mucho y que no llegue la oscuridad al salir de ahí.

（由 Google 翻译）无论是独自一人还是与家人一起，这里都是放松身心的绝佳去处！感受大自然的拥抱🌲 （原文） Hermoso lugar para ir a desconectarte, solo o en familia ! Sientes como te abraza la naturaleza 🌲

国家宫，联邦政府所在地。参观免费，但是记住要带证件。里面有很多仙人掌，还有一面墨西哥大国旗

预约困难且不方便，没有任何信息，非常差

（由 Google 翻译）导游服务非常棒。这座位于特诺奇蒂特兰市中心的历史宫殿非常值得一游。建筑广场 感谢墨西哥 导游服务非常棒。这座位于特诺奇蒂特兰市中心的历史宫殿非常值得一游。 这座历史建筑美不胜收，拥有最优秀的壁画家：迭戈·里维拉。 这座历史建筑美不胜收，拥有最优秀的壁画家：迭戈·里维拉。 （原文） Los guías turísticos fueron excelentes. Vale la pena visitar este palacio histórico en el corazón de Tenochtitlán. Plaza de construction Gracias a Mexico The tour guides were excellent. This historic palace in the heart of Tenochtitlán is well worth a visit. The historical building is really beautiful with the best muralist:Diego Rivera Este edificio histórico es realmente hermoso, con el mejor muralista: Diego Rivera

（由 Google 翻译）国家宫殿里的迭戈·里维拉壁画是我们此行的一大亮点。我们的导游非常出色，知识渊博。漫步宫殿的体验令人惊叹，欣赏美丽的壁画更是妙不可言。我们的导游讲解得非常好。请在上午10点开门前稍早到达，并务必携带身份证件。参观时间约为一小时。 （原文） The Diego Rivera murals in the National Palace were a high light of our trip. Our guide was excellent and very informative. Walking through the palace was extraordinary and then to see the beautiful murals was fantastic. Our guide interpreted them really well. Arrive a little before they open at 10 AM and make sure you have a physical ID. The tour takes about an hour.

（由 Google 翻译）免费！必须出示真实身份证/护照才能入场，护照复印件不行。他们会帮你保管行李，并给你一个挂绳挂在脖子上。非常大！如果你想慢慢探索，我建议你预留两个小时。二楼有一个博物馆，有著名的壁画和美景。你还可以看看以前政府官员开会的地方。一定要去后面看看花园。强烈推荐！ （原文） Free! Must have real ID/passport, not a copy of passport to gain entry. They hold your bag for you and give you a lanyard to wear around your neck. Very big! I would block out two hours if you want to take your time and explore. On the second level there is a museum, the famous murals, and good views. You also get to see what seemed to be where there government officials use to meet. Be sure to explore the back side to see the gardens. Highly recommend!

（由 Google 翻译）很壮观宏伟的地方，进去参观在早上十点开始，九点半去就有很多人在排队了。记得一定要带护照 ，否则无法进入。护照押在入口，换取入口证件。 尽量轻装不要带包，进去也不能戴帽子和太阳眼镜，东西会让你寄放在出口处的柜台。 免门票但是可以参观到著名的墨西哥著名的大幅独立历史的壁画，里面还有庭园造景，有很多元的特色植物。 内部还有个以前的议会会场，上面有一只眼睛在看着与会的民意代表，意思是举头三尺有神明的概念，很有趣！ 建议旅人有时间可以到此一游，不要错过！ （原文） 很壯觀宏偉的地方，進去參觀在早上十點開始，九點半去就有很多人在排隊了。記得一定要帶護照 ，否則無法進入。護照押在入口，換取入口證件。 儘量輕裝不要帶包，進去也不能戴帽子和太陽眼鏡，東西會讓你寄放在出口處的櫃台。 免門票但是可以參觀到著名的墨西哥著名的大幅獨立歷史的壁畫，裡面還有庭園造景，有很多元的特色植物。 內部還有個以前的議會會場，上面有一隻眼睛在看著與會的民意代表，意思是舉頭三尺有神明的概念，很有趣！ 建議旅人有時間可以到此一遊，不要錯過！

（由 Google 翻译）这是了解墨西哥历史和建州的绝佳去处。建筑非常漂亮，朴素。对孩子来说可能没什么意思，但对成年人来说很棒。迭戈·里维拉的画作当然令人赞叹不已。在历史博物馆里，您可以近距离欣赏墨西哥前西班牙时期的文物。 （原文） Прекрасное место, чтобы познакомиться с историей и государственностью Мексики. Очень красивое строгое здание. Скорее всего, не будет интересно для детей, но отлично подходит для взрослых. Картины Диего Риверы, конечно, выше всяческих похвал. В историческом музее можно вблизи рассмотреть предметы преиспанского периода Мексики

适合休闲

Canchera

（由 Google 翻译）非常干净。我喜欢他们不允许携带宠物。这样可以确保你不会在草地上发现宠物的粪便，也不会在树上撒尿。 场地很宽敞，有很多绿地，还有一条跑道和一条自行车道，不过有些人更喜欢使用停车场。 非常适合带各个年龄段的孩子来玩耍和娱乐。 （原文） Muy limpio, me encanta que no permitan mascotas, eso garantiza que no te encuentres sus desechos en el pasto y que los árboles no estén orinados. Bastante amplio, muchas áreas verdes y con pista para correr y otra para andar en bici, aunque algunos prefieran usar el estacionamiento para hacerlo. Excelente lugar para llevar a niños de todas las edades a jugar y distraerse.

（由 Google 翻译）公园依然非常漂亮，看得出来他们很用心维护。可惜的是，湖里没有骷髅雕像。我喜欢在这个公园野餐。你可以自带食物和冷藏箱（但是不能带酒水，没有封闭的露营区，也不能带椅子😵😑）。为什么？我也不知道，他们也没有解释。另一方面，他们不允许你带啤酒，但是湖边有卖，而且很贵🤷🏻（他们应该加强管理）。公园停车不限时，收费80比索，而且看起来很安全。这是一个带家人来享受绿地和湖泊的好去处。 （原文） El parque sigue siendo muy bonito, se nota que lo cuidan, lástima que no estuvieron las calaveras de estatuas en el lago. Me encanta hacer picnic en este parque, puedes llevar tus alimentos, tu cooler sin bebidas alcohólicas, ni camping cerrado, ni sillas 😵😑,por qué? ni idea , y no explican tampoco. Por otro lado, no te dejan llevar una cerveza, pero si las venden en el área del lago y caras 🤷🏻 ( debe regular bien eso). El parque tiene estacionamiento a 80 pesos tiempo libre, se vé seguro. Es un parque bonito para llevar a tu familia disfrutar del área verde y del lago.

（由 Google 翻译）一个漂亮又干净的地方。他们允许你带食物去野餐，租自行车，还有一些儿童游戏。还有一个排球沙坑。我觉得这里需要多种点树，因为下午太阳很晒，你需要找个地方避雨。还有一片兰花区。但我觉得那里很荒废；我去的时候只有三株兰花在盛开，呵呵。 （原文） Lugar bonito y muy limpio. Te dejan entrar con alimentos para hacer un picnic, renta bicicletas y hay algunos juegos para niños. Así como arena para jugar voleibol. Siento que le hacen falta más árboles. Porque en la tarde el sol quema y buscas dónde refugiarte. Y tiene un lugar con orquídeas. Pero siento que ese está muy descuidado cuando fui solo había 3 con flor jeje

（由 Google 翻译）我去的那天，开始用手机拍照，结果一个态度极其恶劣的保安走过来，说我不能拍照，因为那是专业照片。他真是太没礼貌了。 他还叫来了五六个保安来训斥我们；真是太糟糕了。而且，这根本不好笑。还有比这好得多的公园呢。 （原文） El día que yo fui, empecé a tomar unas fotos con mi celular y un guardia muy déspota me fue a decir que yo no podía tomar fotos porque eran fotos profesionales y se portó muy grosero. Mando a llamar como cinco guardias más para llamarnos la atención, de verdad que fue una grosería. Aparte que no tiene nada de chiste. Hay parques mucho mejores.

（由 Google 翻译）这里是孩子们聚会的绝佳休闲场所。 它非常棒，非常非常大。适合跑步、散步、骑自行车、滑旱冰和玩滑板车。 这里有很多儿童游戏。 然而，大多数树都已经坏了， 而且有很多树被毡子覆盖，用来遮荫。 公园里还摆放了一些长椅。 这里有很多适合年轻人的活动，你也可以和你的女朋友或男朋友一起散步。 公园里什么也不卖。 公园非常干净，维护得很好。 无论你想和谁一起去，你都会度过一个美好的下午。 别忘了带雨伞、水和一些Esnark（一种薄荷醇饮料）。 （原文） Es un espacio recreativo para hacer una fiesta para sus peques. Es grandioso muy,grande muy grande. Listo para ir a correr, caminar, andar en bicicleta, patines, patines del diablo. Tiene varios juegos para los niñ@s. Eso si la mayoría están ya descompuestos descompuestos y hace felta muchos árboles para que hagan sombra. Y poner algunas bancas en todo el parque. Tiene muchas actividades para los jóvenes y también puedes dar buen paseo con tu novia o novio. No venden adentro nada, Eso si muy limpio y muy bien cuidado. Pasaras una tarde muy padre con quien gustes ir. No te olvides de llevar una sombrilla, Agua y algún Esnark.

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的广场，摩尔式亭阁是其中心的主要景点，周围的建筑也十分优美。虽然新的公寓楼开始拔地而起，但这里依然保留着昔日的辉煌；例如，墨西哥国立自治大学地质宫就是一座美丽的建筑。 摩​​尔式亭阁由工程师何塞·拉蒙·伊瓦罗拉设计，最初是作为1884-1885年新奥尔良世界博览会的墨西哥馆。在美国展出后，它被运回墨西哥，暂时安置在阿拉梅达中央公园，用于国家彩票的开奖。1910年，为了给华雷斯半圆纪念碑让路，它被迁至圣玛丽亚·拉里贝拉街区的现址。 这片区域已经变成了一个迷你版的康德萨区；高档化进程正在加速。你开始看到罗马区和康德萨区曾经发生过的事情——大量外国人涌入。我建议趁着圣玛丽亚拉里贝拉 (Santa María la Ribera) 还不变得难以通行，还没被其他街区吞并之前去看看。不妨趁此机会步行探索一下。每周六，步行十分钟即可到达乔波文化集市 (Tianguis Cultural del Chopo)，这里是朋克、哥特、摇滚乐迷和其他都市潮人的聚集地，他们来这里喝啤酒、淘黑胶唱片、CD、T恤衫和其他摇滚周边产品，绝对不容错过。集市就在瓦斯康塞洛斯图书馆 (Vasconcelos Library) 旁边，距离布埃纳维斯塔论坛 (Forum Buenavista) 也只有几米远，而论坛的前身正是同名的火车站。 如果你到了那里，又恰好对观光感兴趣，而且天气炎热，不妨去我朋友的店 La Malquerida 喝一杯，那是一家很棒的龙舌兰酒酒吧。这家店不大，在圣玛丽亚已经开了好多年，一直热情好客。他们家的红果龙舌兰酒 (pulque) 味道绝佳。 所以，别再只是在罗马区和孔德萨区闲逛，来真正了解一下墨西哥城最具代表性和历史意义的街区之一吧！我这个百分百的墨西哥城人绝对保证让你满意！🤟🏽😎 （原文） Una plaza muy bonita, el kiosko Morisco es su principal atractivo al centro, y a sus alrededores la arquitectura es preciosa, ya comienzan a haber edificios de departamentos nuevos, pero mantiene su esplendor de antaño, por ejemplo está el palacio de Geología de la UNAM el cual es hermoso. El Kiosco Morisco fue diseñado por el ingeniero José Ramón Ibarrola para ser el Pabellón de México en la Exposición Universal de 1884-1885 en Nueva Orleans. Tras su exhibición en Estados Unidos, fue traído a México y ubicado temporalmente en la Alameda Central, donde se utilizó para los sorteos de la Lotería Nacional. En 1910, fue reubicado a su ubicación actual en el barrio de Santa María la Ribera para dar paso al Hemiciclo a Juárez. La zona se ha convertido en una mini Condesa, sin duda se comienza a sentir la gentrificación, comienzas a ver cómo pasó en la Roma y Condesa bastantes extranjeros, les recomiendo ir a visitarla antes de que se vuelva inaccesible y una extensión de dichas colonias, dense oportunidad de recorrer a pie Santa María la Ribera, los sábados está el Tianguis Cultural del Chopo a 10 minutos caminando, lugar imperdible lleno de punks, darks, rocker y demás tribus urbanas que van a echar chela, buscar discos vinilos y CD, playeras y demás artículos relacionados con el rock, está a un costado de la biblioteca Vasconcelos y a metros de Forum Buenavista en la ex estación de trenes del mismo nombre. Ya que andan por allá y si de verdad les late la turisteada y andan acalorados, se pasan con mis compás de la MALQUERIDA, una pulquería maravillosa, es pequeña y ya tiene años en la Sta María, que siempre recibe a toda la banda, su curado de frutos rojos es espectacular. Así que dejen de andar de posers nomás caminando en la Roma y la Condesa y conozcan una de las colonias (barrios) más emblemáticos y con historia de la ciudad de México, garantizada por mi sello chilango 100% 🤟🏽😎

（由 Google 翻译）这里环境清幽，附近有不少吃饭或喝咖啡的地方。 公园里有各种各样的休闲活动；我不太清楚这些活动是否免费，也不知道具体的活动时间安排。 公园里散落着一些长椅，周末通常会举办一些活动。 这里是和家人一起放松的理想场所，也是情侣约会的绝佳地点。 （原文） Un lugar bastante tranquilo, hay varios lugares al rededor para comer, tomar un café. Hay varias actividades recreativas, desconozco si son gratuitas o tienen costo y los horarios. Hay banquitas en varias partes de la alameda, algunos días hay eventos, por lo regular en fin de semana. Un lugar ideal si quieres ir con familia a distraerte o un lugar ideal para una cita.

（由 Google 翻译）非常棒的地方。这片街区历史悠久，别具风情。这里有很多餐饮选择，是消磨时光的好去处。 （原文） Muy lindo lugar. La colonia es muy antigua y tiene su encanto. Es un buen lugar para pasar el día con muchas propuestas gastronomicas

（由 Google 翻译）+10 摩尔式亭子背后的故事是什么？它如今是……的中心。 摩尔式亭子由工程师何塞·拉蒙·伊瓦罗拉设计，作为1884-1885年新奥尔良世界博览会的墨西哥馆。在美国展出后，它被运回墨西哥，暂时安置在阿拉梅达中央公园，用于国家彩票的开奖。1910年，为了给华雷斯半圆形纪念碑腾出空间，它被迁至圣玛丽亚·拉里贝拉街区的现址。 它的设计明显受到穆德哈尔风格的影响，因此得名“摩尔式”，指的是伊比利亚半岛的伊斯兰建筑风格。 它的主体结构由铁制成，据信是在宾夕法尼亚州匹兹堡铸造的。 亭子顶部是一只吞食蛇的青铜鹰，蛇是墨西哥的国宝。 新奥尔良世界博览会（1884-1885）：曾作为墨西哥馆。 阿拉梅达中央公园（1906-1910）：归还墨西哥后，安置于阿拉梅达中央公园。在此期间，这里曾是国家彩票开奖的场所。 圣玛丽亚·拉·里贝拉（1910年至今）：1910年，为纪念墨西哥独立一百周年，决定在原址建造华雷斯半圆环纪念碑。应圣玛丽亚·拉·里贝拉居民的要求，摩尔式亭子被迁至现址。 （原文） +10 Cuál es la historia detrás del Kiosco Morisco, hoy el corazón ... El Kiosco Morisco fue diseñado por el ingeniero José Ramón Ibarrola para ser el Pabellón de México en la Exposición Universal de 1884-1885 en Nueva Orleans. Tras su exhibición en Estados Unidos, fue traído a México y ubicado temporalmente en la Alameda Central, donde se utilizó para los sorteos de la Lotería Nacional. En 1910, fue reubicado a su ubicación actual en el barrio de Santa María la Ribera para dar paso al Hemiciclo a Juárez. Fue diseñado con una clara influencia del estilo mudéjar, de ahí su nombre "Morisco", que hace referencia a la arquitectura islámica de la península ibérica. Su estructura es de hierro, y se cree que fue fundida en Pittsburgh, Pensilvania. Está coronado por una águila de bronce que devora una serpiente, símbolo nacional de México. Exposición Universal de Nueva Orleans (1884-1885): Sirvió como pabellón de México. Alameda Central (1906-1910): Tras su regreso a México, se instaló en la Alameda Central. Durante estos años, fue sede de los sorteos de la Lotería Nacional. Santa María la Ribera (1910-actualidad): En 1910, con motivo del Centenario de la Independencia, se decidió construir el Hemiciclo a Juárez en su lugar. Ante la petición de los vecinos de Santa María la Ribera, el Kiosco Morisco fue trasladado a su actual hogar.

（由 Google 翻译）如果你想放松一下，最好在工作日中午之前去。如果你想四处逛逛，看看商店，结识一些人，那就下午或晚上去。这个地方很不错。 （原文） Si quieres pasar un tiempo relax ve entre semana antes del medio día. Si quieres pasear, ver negocios y personas ve en las tardes y noches. El lugar es muy lindo.

（由 Google 翻译）这里环境很好，以前是遛狗和训练狗狗的地方。凉亭很漂亮，可惜关闭了，不能上去。以前这里卖宠物用品。 （原文） Muy bonito lugar, se usa para hacer ejercicio y para adiestrar a los perros. Es muy hermoso el kiosko pero está cerrado, no se puede subir. Habia venta de articulos para mascotas.

（由 Google 翻译）我亡灵节那天去的，气氛很棒，虽然听说以前更美。即便如此，现在看起来也很不错。这里是和家人一起消磨时光的好去处。公园周围有很多餐厅，可以一边用餐一边享受宁静的氛围。之后，不妨在售货亭附近逛逛。我推荐街角那家冰淇淋店，他们家的特色水很好喝，外面还有桌椅可以休息。 （原文） Fui en dia de muertos y habia muy buen ambiente, aunque me comentaron que antes lo adoraban mas padre, aun asi se veía muy bonito, es un buen Parque para pasar el rato con la familia alrededor del parque hay locales donde puedes ir a comer y disfrutar del ambiente tranquilo, para quizás después caminar por el kiosco recomiendo ir a la paletería de la esquina, están muy ricas sus aguas y tiene mesitas y sillas afuera para que pases el rato.

（由 Google 翻译）不错的体验。他们确实什么都要收费：步行、宠物、停车；但我觉得性价比不错，因为里面很干净，小路也通畅。我没有用洗手间，所以这篇评论不包括这项服务。我觉得在城市里拥有这样一个与自然亲密接触的地方是一种荣幸，如果收费真的能保护这份荣幸，那就去吧。我们周一一大早就去了，如果碰巧遇到五个人，那我真是夸张了。 （原文） Buena experiencia. Sí cobran por todo: caminante, mascotas, estacionamiento; pero considero que la relación costo-beneficio es buena, porque adentro está limpio, los caminos transitables. No usé los sanitarios, así que está opinión excluye ese servicio. Creo que tener un lugar así para conectar con la naturaleza dentro de la ciudad es un privilegio, y si el dinero realmente sirve para proteger ese privilegio, adelante. Fuimos un lunes temprano y si nos cruzamos con 5 personas estoy exagerando.

（由 Google 翻译）这里是与家人共度美好时光的绝佳去处，您可以享用美味的烧烤或野餐，也可以徒步登上山顶，欣赏瓜达卢佩圣母的美丽画像。您可以呼吸清新的空气，而不会感到拥挤。这里有一个小农场，您可以近距离观察并（小心！）触摸动物，非常适合孩子们。农场还提供私人小木屋，我觉得非常迷人舒适。您可以骑自行车上山，还可以体验其他各种活动。 有巴士可以带您前往山顶。 请注意，这里的手机信号非常有限，但这里是放松身心、远离城市喧嚣的理想之地。 （原文） Excelente lugar para pasar en familia, desde una rica carne asada o picnic, hasta una caminata a la punta, donde esta una bella imagen de la virgen de Guadalupe. Se puede respirar el aire puro, despejado y no te engentas, cuenta con una pequeña granja donde puedes ver y tocar (precaucion) a los animalitos, excelente para los niños, cuenta con cabañas privadas, que a mi parecer son unas cabañas muy lindas y acogedora. Puedes subir en bicicleta y diversas actividades que incluyen estas. Cuenta con camión qué te sube a la punta. Recuerda que la señal es muy escasa pero es un gran lugar para distraerte y perderte de la ciudad.

（由 Google 翻译）这里是徒步、骑行、野餐和与家人共度美好时光的绝佳去处。停车费和门票均为 40 美元。 这里设有设施齐全的露营区。 您可以携带食物和饮料，但别忘了留下垃圾。让我们来爱护这些空间。 这里提供自行车租赁服务，价格根据您的需求而定。 虽然地图可能略显复杂，但各个位置都有标注。 观景点风景优美。但请注意，该地区随时可能转阴，雨水可能随时变多。请携带雨伞，保持舒适。 您可以乘坐巴士，途经阿兹特克体育场 (Estadio Azteca)、D 站台和阿胡斯科医院 (Hospital Medico Ajusco) 到达。巴士会在车站前停靠，返程巴士也停靠在那里。 （原文） Excelente lugar para ir hacer senderismo, andar en bici, hacer picnic, pasar un buen rato en familia. El estacionamiento y entrada cuesta $40.00. Tiene área de camping que cuenta con todos los servicios. Puedes ingresar alimentos y bebidas, solo no olvidar dejar basura, cuidemos estos espacios. Tiene servicio de renta de bicis las cuales varían sus precios segun la gama que quieras. Tiene señalizado los lugares aunque el mapa que usan llega a ser confuso. Los miradores son muy hermosos, solo precaución por la zona en cuanto la lluvia, puede llevarse a nublar de un momento para otro. Llevar paraguas y ir cómodo. Se puede llegar en trasporte por estadio azteca anden D, Sto. Tomas Hosp. Medico Ajusco, te deja al frente y por ahi mismo pasan los de regreso.

（由 Google 翻译）离市区不远，有个很棒（字面意义上的）的地方，非常适合散步（带狗）。建议给狗狗拴上牵引绳，因为公园入口处贴着一些寻狗启事。这里也有一些不错的餐厅，还有一个简易的露营地。 （原文） Relatively close to the city is this cool (literally) place that is very suitable for a nice walk (with a dog). It is recommended to keep your dog on a leash as there are some papers in de start of this park with missing dogs. Some nice places to have food here too and there is a camping place (basic).

（由 Google 翻译）这里是与家人和宠物一起徒步旅行、享受欢乐时光的绝佳去处。您可以租用野餐区在那里用餐和社交，也可以去餐厅用餐；这里提供露营地，还有农场、鳟鱼、鹿等等。 （原文） Excelente lugar para un día de caminata y diversión en familia y mascotas. Puedes rentar una palabra para comer y convivir ahí o en los restaurantes, se puede acampar, hay una granja, truchas, venados y mucho más.

（由 Google 翻译）这是我第二次来这个公园，自从我六年前上次来之后，他们就一直在改进。每年这个时候，这里都美极了。你可以和家人以及狗狗们一起舒适地玩耍。公园里有很多维护良好的空间，交通便利，直达目的地。 （原文） Es la segunda vez que voy al parque, y lo mejoraron de la última vez que fui hace como 6 años. Un lugar muy bonito en esta época del año. Se puede estar muy agusto con la familia y los perros. Tiene mucho espacio muy bien cuidado. De muy fácil acceso y muy directo para llegar

（由 Google 翻译）这里是与家人共度美好时光的绝佳去处。 徒步小径、露营地和餐厅应有尽有，景色优美。 有班车可以接送您上下山，前往圣母玛利亚雕像所在的山坡。 （原文） Muy buen lugar para estar con la familia Senderismo, para acampar lugares para comer. Todo muy bonito Existe un transporte que te sube o baja el cerro donde está la virgen

Otel canpo ❤

（由 Google 翻译）这是一个周二至周日免费开放的公园。 公园维护得非常好，是我去过的最好的公园之一。公园里有一个小型博物馆和一家只在周末开放的餐厅。 公园还提供自行车租赁和脚踏小船。 公园景色优美，维护得也非常好。 绝对是我的最爱。 公园5:30关门。 禁止携带宠物。 （原文） Es un parque con entrada gratuita de martes a domingo. Le dan muy buen mantenimiento, es de los mejores parques que he visitado, cuenta con un pequeño museo, y restaurante que solo abre los fines de semana Además cuentan con renta de bicicletas, pequeñas lanchitas de las que tienes que pedalear. Tiene una vista impresionante, está muy bien conservado. Sin duda mi favorito. A las 5:30 cierran el parque. No permiten la entrada de mascotas

（由 Google 翻译）这里非常适合与家人朋友一起游玩。体验和旅程都令人愉悦。租用Trajinera皮划艇时，您可以携带任何想吃的和想喝的，也可以自带冷藏箱。我认为行程时间取决于您的预计时间，我们遇到的那位男士非常友善友好。您可以享受大自然，在停靠点与墨西哥钝口螈近距离接触，还可以找到各种纪念品。这里还有一个保护区，专门照顾墨西哥钝口螈和其他特有动物。 （原文） Es un buen lugar para ir con familia y amigos, esta agradable la experiencia, el paseo, al momento de alquilar la trajinera puedes subir lo que gustes de comer y tomar, llevar tu hielera. El paseo creo depende de las horas que estés buscando y bueno el señor que nos tocó muy ameno buena persona. Puedes disfrutar 😉 de la naturaleza y conocer a los ajolotes en una parada que se hace en donde también encontrarás souvenir's de todo y ahi mismo una reseva en donde cuidan de los ajolotes y otros animalitos endemicos del lugar.

（由 Google 翻译）太棒了！非常安静，井然有序。“trajineras”每小时收费750比索。我推荐参加1.5小时的湿地探索之旅。可容纳12人。非常适合观鸟；这里是市中心的天堂。 （原文） Excelente. Muy tranquilo y ordenado. Las trajineras cuestan 750 pesos por hora. Recomiendo tomar el recorrido de 1.5 h para conocer los humedales. Caben 12 personas. Excelente para avistamiento de aves, es un paraíso en medio de la ciudad.

（由 Google 翻译）这是一个令人愉悦的地方，可以放松身心，暂时忘却一切。您可以进行各种活动，或只是享受大自然的馈赠。野鸭和苍鹭会给您带来愉悦的陪伴。您可以沿着小路慢跑，骑自行车，租一间小屋，或者划着小船。 （原文） Agradable para relajarte y olvidarte de todo por un buen rato,puedes hacer actividades diversas o solo disfrutar de la naturaleza, patos silvestres y garzas seran una agradable compañía. Correr por sus andadores, andar en bici, propia o rentar una casilla o remar en pequeños botes.

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽宁静的公园，适合全家一起游玩。您可以在这里散步或野餐。您可以带上自行车或溜冰鞋。 这里有出租的自行车、餐厅和一座可爱的小博物馆。 （原文） Un parque muy bonito y tranquilo para visitar en familia. Disfrutar una caminata o hacer un día de campo. Puedes traer tu bici o patines. Tiene para rentar trajineras, hay un restaurante y un pequeño museo muy lindo.

（由 Google 翻译）这里环境清幽，是城市中散步放松的理想去处。博物馆虽小，但很有意思。我没有给它五星好评，是因为有些地方略显陈旧，尤其是家具陈设。 （原文） El lugar es bastante tranquilo, para ir a caminar y distraerse un rato dentro de la ciudad, el museo es pequeño, pero interesante. No le doy las 5 estrellas ya que algunas áreas están algo descuidadas, sobretodo en cuanto al mobiliario que hay.

Chulada

（由 Google 翻译）科约阿坎区是墨西哥城的心脏地带，位于南部，靠近市中心。这里非常适合在树林中跑步、锻炼、散步，呼吸新鲜空气，在树荫下阅读，或者只是单纯地融入大自然，暂时逃离城市的喧嚣。 这是米格尔·安赫尔·德·克韦多留下的宝贵遗产之一，周末或闲暇时，不妨来这里享受一番。 （原文） Uno de los pulmones de la CDMX en la zona sur, cerca del centro de Coyoacán, perfecto para correr, tratar y caminar entre los árboles, respirar aire puro, leer bajo la sombra de un árbol, o simplemente conectar con la naturaleza y salir por un momento del mood de la ciudad. Es uno de los legados que nos Miguel Ángel de Quevedo para disfrutar los fines de semana o en los momentos libres en que uno anda por la zona.

（由 Google 翻译）非常适合聊天放松的地方。💐 很不错。 只是河水需要清理一下。味道很臭。 （原文） Muy bonito el lugar para ir a conversar, relajarse. Las 💐 muy bonito Solamente que el río hay que limpiarse huelo mal

（由 Google 翻译）我超爱这个地方，虽然这里不允许带宠物。这里有很多维护得非常好的绿地、一条跑道和一个儿童游乐区。如果你想放松身心，这里绝对是理想之选。💚 （原文） Este lugar me encanta, aunque no es Petfriendly. Hay muchas áreas verdes super bien cuidadas, hay pista para correr, area de niños. Si quieres relajarte y desconectar un poco este es el lugar. 💚

（由 Google 翻译）这里非常适合散步、跑步，或者暂时远离城市喧嚣。 请注意，由于这里是受保护的国家公园，因此禁止携带食物和宠物，唯一允许的活动是旅游和休闲娱乐（但不允许玩球）。 2公里长的跑道是该地区跑步的理想场所。 （原文） Ideal para caminar, correr e ir a desconectarse un ratito de la ciudad. Ten en cuenta que como tiene categoría de protección de Parque Nacional, no se puede entrar con alimentos ni mascotas, y las únicas actividades que se pueden hacer son de turismo y recreativas (aunque tampoco te dejan entrar con pelotas y balones) La pista para correr es de 2kms y es el lugar ideal para correr en la zona.

（由 Google 翻译）这里真是个漫步、放松、享受宁静午后的绝佳去处，远离喧嚣、垃圾和乞讨者。公园里的每一棵树、每一株植物、每一尊装饰雕像都布置得恰到好处，使整个公园看起来整洁无瑕，格外美丽。漫步其中，舒适惬意。在繁华的墨西哥城郊外，这里是放松身心的绝佳场所。 （原文） Súper bonito lugar pasear, relajar y pasar una tarde tranquila sin ruido, basura y gente que te pida dinero. Cada árbol, planta y estatua decorativa dentro del parque está perfectamente ordenada, lo que hace que todo el parque luzca impecable y extremadamente hermoso. Caminar por él es cómodo y placentero. Es un excelente lugar de descanso en las afueras de la ajetreada Ciudad de México.

（由 Google 翻译）这里是享受宁静家庭散步、亲近自然的理想场所，因为这里树木繁茂，松鼠也早已习惯了这里的环境……请注意，公园内禁止饮食和喂松鼠。 （原文） Lugar ideal para hacer una caminata tranquila con la familia, disfrutar de la naturaleza, ya que está repleto de árboles y de ardillitas muy acostumbradas a la convivencia...hay que tomar en cuenta que no se puede comer dentro de las instalaciones ni alimentar a las ardillas

人比较多，很多艺术家

（由 Google 翻译）周日有一个非常安静的公园，可以去买一幅画或去装框。画家有很多，绘画风格也很多。我询问了一些的价格，他们告诉我平均价格在 2,000 到 3,000 比索之间。母亲纪念碑和这个公园之间还有几个小吃摊，你可以在那里吃得很舒服。我不必在街上看到人。 （原文） Un parque muy tranquilo los domingos para ir a comprar un cuadro o ir a enmarcar. Hay muchos pintores y estilos de cuadros. Pregunté precio por algunos y me dijeron que costaban entre $2,000 ó $3,000 pesos promedio. También hay varios puestos de comida entre el Monumento a la madre y este parque donde puedes comer muy a gusto. No me tocó ver gente en situación de calle.

（由 Google 翻译）这是我在墨西哥城的时候第二次来这里。这里真是个宝地。艺术家必须持有资格证才能在这里卖作品，所以艺术品的质量真的很棒。价格参差不齐，所以一定要问清楚。这是他们的生计，所以要保持合理的价格（或者只对自己讲）。 （原文） The second time I got to go here while being in Mexico City. It’s such a gem. The artist have to qualify to sell at this market, so the quality of the art is really wonderful. The prices are all over the place, so ask. This is their livelihood, so keep your negotiations, reasonable (or to yourself).

（由 Google 翻译）周日魔力！这绝对是墨西哥城 (CDMX) 不容错过的体验。这里活力四射，艺术家们排成一排，现场音乐表演精彩纷呈，还有热情的当地人群。这里是寻找独特纪念品和感受创意氛围的绝佳去处。千万不要错过！ （原文） Sunday magic! This is an absolute must-do in CDMX. The energy is incredible rows of artists, live music, and a wonderful local crowd. It’s the perfect place to find a unique souvenir and soak up the creative vibe. Don't miss it!

（由 Google 翻译）我在这里结识了一些我最喜欢的艺术家，也买到了一些很棒的艺术品。在这里消磨几个小时真是太愉快了，说不定你也能找到自己最喜欢的新艺术品呢。 （原文） I've met some of my favorite artists here and bought some amazing art. A really pleasant way to spend a couple of hours and who knows.. you may find your new favorite piece of art.

（由 Google 翻译）我喜欢在周日去花园散步，你总能发现美丽的艺术品，而且价格合理。那里有一个滑板区，花园很大。游览完花园后，您还可以参观一个市场。 （原文） Me encanta ir a caminar los domingos al jardín, siempre encuentras arte muy bonita, los precios son adecuados. Allí mismo hay una zona de skateboard y es muy amplio el jardín. También hay un tianguis al que puedes pasar después de recorrer el jardín

（由 Google 翻译）苏利文公园如今荒废了不少，失去了往日的风采。只剩下对它昔日荣光的回忆……这里曾是画家和壁画家们聚集的地方……啊，那些日子真美好🥹🙏 （原文） Parque de Sullivan bastante descuidado. Perdió ese feeling q lo caracterizaba. Solo quedan recuerdos de lo q alguna vez fué...Un espacio donde se juntaban los pintores y muralistas..q tiempos aquellos 🥹🙏

太多狗了

（由 Google 翻译）我一生中从未见过这么多狗在一起。天哪，这个公园简直就是狗狗的天堂，到处都是狗狗保姆和快乐的小狗。不仅充满了天使，而且公园本身也是郁郁葱葱、清新宜人。在城市的酷热袭来后，完美的口水可以让你恢复活力。 （原文） I’ve never seen so many dogs all together in my life. My goodness this park is a dogs heaven, full of dog sitters and happy pups everywhere. Not only is full of angels but the park itself is so lush and fresh. Perfect spit to recharge after the heat in the city hits you.

（由 Google 翻译）这里是与家人共享天伦，甚至独自一人的理想场所。这里是享受每一天的最佳去处之一，设有专门的休闲区和游乐区。100% 推荐用于各种活动。 （原文） El lugar perfecto para compartir en familia, oh bien para visitarlo aún sin compañía. Es uno de los mejores lugares para disfrutar cualquier día, cuenta con un área exclusiva de relajación, área de juegos. 100% recomendable para cualquier actividad.

（由 Google 翻译）非常喜欢这个公园 - 毗邻墨西哥公园，里面有快乐的人们、宠物和一些摊贩。该地区周围有很多很棒的餐厅。非常适合散步、放松、观看行人以及宠物在大型围栏区域玩耍。 （原文） Absolutely LOVE this parque - adjacent to Parque Mexico filled with happy people, pets and a few vendors. GREAT restaurants surround the area. Great for a walk, relax, people watching and pets playing a large fenced area.

（由 Google 翻译）一个适合散步的好公园。不算大，但也不算小。和往常一样，有免费WiFi，还有很多狗狗（和爱狗狗的人一起）！ （原文） A nice park to walk around. Not huge but not so small. As usual, free WiFi and many dogs (with people that love them)!

（由 Google 翻译）公园不大，但很漂亮，树荫也很多。 真好奇有多少人在那里遛狗。周一的时候，那里有几百只狗。 （原文） Parque no muy grande, pero bastante bonito y con mucha sombra. Es curioso la cantidad de gente que va a pasear perros por allí. Un lunes había cientos de perros

（由 Google 翻译）这里是与家人共度美好时光的绝佳去处——宁静宽敞，还设有专门的宠物狗区域。空气清新，绿树成荫，座椅舒适——是放松身心的理想之选，而且附近还有一家瑞士糕点店。😋 这里还有一个露天音乐厅，您可以躺在蛋形吊床上放松身心，让时间、烦恼和杂念随风飘散。 （原文） Un lugar agradable para pasar un buen rato en familia, tranquilo, espacioso y con un área especial para los que quieren llevar a su perro. Aire limpio, árboles, asientos, ideal para desestresarse y cerca está la pastelería Suiza. 😋 También tiene un audiorama, genial para desestresarte y echarte en una de sus amacas en forma de huevo mientras dejas pasar el tiempo, las preocupaciones, y los pensamientos repetitivos.

（由 Google 翻译）这是一个转身的好地方。它很干净，中心有一个咖啡馆和公共厕所。而且最近还用了5月18日的裸日动态，效果还不错。 👍🏼 （原文） Es un lugar agradable para dar la vuelta. Está limpió y hay una cafetería en el centro y baños públicos. Y recientemente fué usado para la dinámica del día al desnudo del 18 de mayo y estuvo bastante bíen. 👍🏼

（由 Google 翻译）干净，适合散步，有自助餐厅，早餐很美味。 （原文） Limpio, agradable para caminar, hay una cafeteria y los desayunos son muy ricos.

（由 Google 翻译）我是周日下午去的，那里很安静，我拍了一段视频，所以你可以看到它有多安静，因为它靠近查普尔特佩克。几乎没有人参观它。 （原文） Fui en la tarde de un domingo y es muy tranquilo hay una zona que está cerca de la avenida y es muy tranquila tome un video para que se percibiera lo tranquilo que es, supongo que por estar cercano a Chapultepec casi nadie lo visita.

（由 Google 翻译）公园干净且维护得很好。非常好的地方和优越的地理位置。轻松访问。 在这个公园里闲逛很舒服，很安静。 附近有停车收费表供您使用。 评分：9 分（满分 10 分） （原文） Parque limpio y muy bien cuidado. Muy buen lugar y excelente ubicación. Fácil su acceso. Es muy cómodo pasar el rato en este parque, es muy tranquilo. A los alrededores se encuentran cajones de parquímetros para su uso. Calificación: 9 de 10

（由 Google 翻译）墨西哥-阿塞拜疆友谊公园是一个宁静的地方，拥有美丽的花园、文化古迹和步行道，在轻松、绿色的环境中庆祝国家之间的友谊。 （原文） Amistad México-Azerbaiyán Park is a peaceful spot with beautiful gardens, cultural monuments, and walking paths—celebrating friendship between nations in a relaxing, green setting.

（由 Google 翻译）干净舒适，只是 我会用稍微损坏的桌子来装饰这座小房子。其余的都超级好。公园到现在为止都很安静…… （原文） Limpio y agradable, solo le Daría un arreglo a la casita con las mesas que están deterioradas un poco. De resto está súper bien. Parque tranquilo hasta ahora …

（由 Google 翻译）公园很漂亮。我喜欢那些体现墨西哥与其他国家联系的地方。公园里还有一座阿塞拜疆地图的雕塑。 （原文） Bonito el parque. Me encantan los lugares que hacen referencia a los lazos de México con otros países. Además, tiene una escultura del mapa de Azerbaiyán.

（由 Google 翻译）花卉市场是一个很棒的地方，除了规模很大之外，还有很多选择和价格。是在城市购买花卉植物的最佳选择之一。强烈推荐 （原文） El mercado de flores es un lugar fantástico, además de ser muy grande, hay muchas opciones y precios. Es una de las mejores opciones para comprar flores y plantas en la ciudad. Altamente recomendable

（由 Google 翻译）植物和花卉的种类很多，虽然我觉得与其他地方相比可以更多，但还是非常好，强烈推荐。👍🏻 （原文） Buena variedad en plantas y flores, aunque siento que podría haber más en comparación con otros lugares pero igual sigue siendo muy bueno y recomendable. 👍🏻

（由 Google 翻译）毫无疑问，这里是墨西哥城购买或欣赏各种植物的最佳地点之一。品种齐全，种类繁多，选择太多，是与家人一起散步的好地方 （原文） Sin duda alguna uno de los mejores lugares en la Ciudad de México para comprar o apreciar todo tipo de plantas. Excelente variedad, muy amplio y demasiadas opciones, excelente lugar para caminar en familia

（由 Google 翻译）这里是寻找鲜花或观赏植物的好地方。价格实​​惠，品种丰富。驾车或乘坐公共交通工具均可轻松抵达。 （原文） Buen lugar para encontrar tus flores o plantas de ornato. Buen precio y variedad. Fácil de llegar en automovil o transporte público.

（由 Google 翻译）这里很棒，唯一的缺点就是车来车往，不能自由行走，不过习惯就好。要是不用担心被车撞到就更好了 :) （原文） Super bien, el único detalle es que pasan los carros y uno no puede andar a sus anchas, pero bueno se adapta uno, pero estaría mejor no preocuparse porque un carro pueda pasar sobre nosotros :)

（由 Google 翻译）美丽的地方，您可以以非常便宜的价格找到许多美丽而稀有的花朵。西帕舒奇超级便宜，任何你喜欢的花...... （原文） Hermoso lugar donde se puede encontrar un montón de flores hermosas y raras a un precio muy increíblemente barato. El cempasúchil está súper económico y cualquier flor que gustes...

（由 Google 翻译）非常好的价格和广泛的品种和各种类型的植物。人们非常友好和乐于助人。我的建议是寻找选项和价格。您总能找到更好的报价。就像每个商业市场一样。 （原文） Muy buenos precios y extenso surtido y variedad de plantas de todo tipo. La gente muy amable y servicial. Mi recomendación recorre buscando opciones y precios. Siempre encuentras mejor oferta. Cómo todo mercado comercial.

（由 Google 翻译）这个地方真的非常好，看起来维护得很好。非常适合和家人一起度过时光，有孩子们的游戏，一个滑冰区，几艘带电的船，4个人可以骑的自行车哈哈，有一些动物，有绿地，还有卖水、油炸食品、糖果、食物等的摊位。我认为他们不让球通过，因为当我到达时，他们要求一些孩子把球留在入口处，如果他们让他们用橡皮球通过。 就我个人而言，它非常好，我真的很喜欢它。 （原文） La verdad está muy bonito el lugar, se ve muy bien cuidado. Es excelente para pasarlo en familia, hay juegos para los niños, área para skate, varias chalupas con electricidad, bicicletas en las que pueden pedalear 4 personas jaja, pues hay varios animalitos, hay áreas verdes y también puestos que venden aguas, frituras, dulces, comida, etc. Y creo que no dejan pasar balones porque cuando iba llegando, a unos niños les pidieron que dejarán su balón en la entrada y si les dejaron pasar con sus pelotas de hule. En lo personal está muy bonito y me gustó mucho .

（由 Google 翻译）我是在七月假期的周三去的，人很少。整个地方超级干净，而且别忘了，这也取决于游客的数量。这里有跑步和骑行区。这里有爬虫馆、美洲狮动物园、郊狼和老鹰。还有滑冰区、儿童游戏区，甚至还有运动区。因为我是在工作日去的，所以没有小吃摊。洗手间超级干净。有停车位。你还可以租个小亭子来开派对。 （原文） Fui un miércoles de vacaciones en julio y había pocas personas. Todo el lugar está super limpio y no olvidemos que eso depende también de los que lo visitamos. Hay áreas para correr, andar en bici. Hay herpetario, puma, Coyotes, águilas. Hay área para patinar, juegos para los peques y hasta para hacer ejercicio. Debido a que fui entre semana no había puestos de comida. Los baños están super limpios. Tiene estacionamiento. También se pueden alquilar los kioskos para fiestas.

（由 Google 翻译）这是一个适合全家出游的好地方。如果他们租的自行车不是每次踩踏板就散架就好了。它们需要翻新，因为它们目前的状况很糟糕。 （原文） Un rincón agradable en el cual puedes pasar un lindo paseo familiar. Solo que se agradecería que las bicis qué rentan, no estuvieran desbaratandose en cada pedaleada, les hace falta renovarlas, puesto que su estado actual es deplorable.

（由 Google 翻译）这里很棒，你可以放松身心、骑自行车、跑步、慢跑、锻炼身体，或者野餐。此外，这里还有一些不常见的动物。比如，郊狼有时会直接跑到围栏边，你就能看见它们。周末似乎有很多活动，包括导览游、教育工作坊、手工等等。 我是周四去的，而且这些小吃摊似乎只在周末开放。 唯一让我不太满意的是动物围栏有点小。我觉得他们应该可以更好地利用公园的空间。 （原文） Es un lindo lugar donde puedes ir a relajarte, andar en bicicleta, correr, trotar, puedes hacer ejercicio, ir de picnic... Además, hay animales que no muchas veces se dejan observar, por ejemplo los coyotes a veces se acercaban a la rejas y los podías ver. Parece haber varias actividades los fines de semana, hay visitas guiadas, taller de educación, de manualidades, etc. Visité el lugar un jueves y al parecer los lugares donde venden comida solo abren los fines de semana. Lo único que menos me gustó es que el encierro de los animales es algo pequeño, creo que pudieron haber aprovechado más espacio del parque.

（由 Google 翻译）这里是全家休闲娱乐的绝佳去处。你甚至可以利用这片空间举办小型聚会或派对。这里环境优美，虽然身处城市之中，却能让你暂时远离尘嚣。松鼠们非常友好，但有时也会有点烦人。 （原文） Es un excelente lugar para hacer recreación con toda la familia. incluso el espacio lo puedes ocupar para hacer pequeñas reuniones o fuestasm es un lugaratavilloso aún que esté en la cuidad te puedes desconectar aún que sea por un rato de todo. Las ardillas son muy amigables Pero en ocasiones muy invasivas.

（由 Google 翻译）这是一个干净、安静、舒适的地方，适合和孩子们一起度过下午时光。动物不多，但看起来不错。有停车位和安保。推荐。 （原文） Un lugar agradable, limpio y tranquilo para pasar la tarde con los niños, hay pocos animalitos Pero se ven bien. Hay estacionamiento y vigilancia. Recomendable

（由 Google 翻译）我来自特皮克，去年因为陪妈妈去海军医院看病而来过这里。我们休息了一会儿，这个地方引起了我的注意。我们问了一位墨西哥城的朋友，他们说不推荐，因为那是一个有点被遗忘的地方。不过，我想在等车回来的时候带妈妈去那里看看，结果出乎意料！那里并没有被遗忘。我想看看网上说有的几种动物，但那里并没​​有。不过，那里的风景、干净的环境和茅草屋都非常漂亮。很多人在锻炼，有些人在玩滑板，有些人在推婴儿车。氛围非常宁静，我推荐这里。那里还有一个关于美西螈、蝴蝶的信息区，还有一个迷你博物馆。10/10 🫰🏻❤️ 我还想再去动物园🙏🏻 （原文） Soy de Tepic y lo visité el año pasado porque acompañé a mi mamá a una cita médica al hospital Naval, tuvimos tiempo de descanso y me llamó la atención el lugar, le preguntamos a una persona de CDMX por su opinión y dijo que no lo recomendaba ya que es un lugar algo olvidado, sin embargo, yo quise llevar a mi mamá ahí mientras se hacía la hora de regresar, y vaya sorpresa, no estaba tan olvidado, quise ver varios animalitos que en internet decían tener y no estaban pero, los paisajes, la limpieza y las palapas, estaba todo muy bonito, muchos estaban haciendo ejercicio, otros en patineta, habían quienes iban en cochecito, muy tranquilo el ambiente, y recomendado, además hay un lugar con información sobre ajolotes, mariposas y un mini museo, la verdad 10/10 🫰🏻❤️ Desearía volver a visitar el zoológico 🙏🏻

（由 Google 翻译）我从来没有时间参观这个地方，它有点孤独，这很有趣，因为你可以拍出非常好的阿韦韦特照片。我建议去参观它，不要再称它为悲伤之夜之树，因为对于墨西加人来说，它并不悲伤，我忘了提到这个地方栖息着几只啄木鸟。 （原文） Nunca me había dado el tiempo para visitar este lugar, esta algo solo, lo cual se disfruta por que puedes tomar fotos muy buenas del ahuehuete recomiendo ir a visitarlo y dejar de llamarlo el árbol de la noche triste ya que para los mexicas no fue triste, olvidé mencionar que hay un par de pájaros carpinteros habitando el lugar.

（由 Google 翻译）我非常喜欢探索历史事件发生的地方。这个地方虽然不大，但非常漂亮。另外，从这里步行到历史中心是最好的选择，因为它能让你了解征服者在战败后经历了什么。如果你喜欢了解历史，强烈推荐这里。 （原文） Me gusta mucho conocer los lugares donde ocurrieron los sucesos históricos. Este lugar es pequeño pero es muy bello, además caminar desde aquí hasta el centro histórico es lo máximo porque te da una idea de lo que caminaron los conquistadores tras su derrota. Si te gusta conocer la historia esnun lugar muy recomendable.

（由 Google 翻译）这棵树讲述了我们作为墨西哥人的一部分重要历史，令人高兴的是，尽管它是干燥的，但它保存完好，地方干净，是一个非常舒适的休息场所，存钱罐维护这个地方真是太好了！ （原文） Este árbol cuenta parte de nuestra historia importante como mexicanos, y q gusto que aunque esté seco se conserve bien, el lugar está limpio, y es un lugar muy cómodo para ir a descansar, que bueno q la alcancía le de mantenimiento a este lugar !!

（由 Google 翻译）这是一个纪念当前墨西哥领土历史中特定历史时刻的象征性地点。这是一个承认骄傲民族的抵抗和愤怒的事件，但他们的统治地位会因为他们对其他民族的统治而屈服。这棵树告诉我们，统治对多样性造成了可怕的破坏。 （原文） Un lugar emblematico para reconocer un momento histórico particular de la historia territorial de el actual México. Un evento que reconoce la resistencia y la rabia de un pueblo orgulloso, pero cuyo dominio sucumbiría a causa de su dominio sobre otros pueblos. El árbol nos enseña que la dominación constituye la terrible destrucción de la diversidad.

（由 Google 翻译）广场的其余部分有点被忽视了；它很小。他们应该开始保护和照料剩下的树。 （原文） Un poco descuidado el resto de la plaza es muy pequeña. Deberían ya resguardar y empezar a cuidar lo que queda del árbol.

（由 Google 翻译）是的，这是一个令人惊叹的小地方，但很安静。但它有很多优点，因为有一个休息的好地方，总是很酷，如果你靠近树，你可以欣赏那里发生的事情，而且还有一个关于那个地方是什么或当时代表什么的轻微解释。这个地方有一个喷泉，当它打开时，你会更加平静。此外，晚上还有灯光照明，使景观更加美丽。无论何时，这里都是一个安全的地方。如果你这几天去的话，你可能会看到它有点丑，因为由于偶然性，它被忽视了一点，但我认为一旦它过去了，它会再次变得美丽 （原文） Un lugar asombroso pequeño si pero bastante tranquilo. Pero tiene muchas ventajas ya que hay un buen lugar para descansar siempre está fresco y si te acercas el árbol puedes apreciar lo sucedido en este además de que hay una ligera explicación de lo que es o represento en su momento dicho lugar. Este lugar cuenta con una fuente que al estar encendida te calma aún más. Además de que por la noche tiene un alumbrado que hace aún más bello el paisaje. Es un lugar seguro a cualquier hora. Si vas en estos días tal vez lo veas ligeramente feo ya que por la contingencia se a descuidado un poco pero yo creo que una ves que pase volverá a ser hermoso

（由 Google 翻译）这是墨西哥历史上一个具有象征意义的地方。它坐落在一个漂亮的小广场上，广场上有一座建筑，很可能是文化中心。这棵树周围有一道篱笆，既能保护它，又能帮它支付一些家庭小额开支。 （原文） Lugar simbólico para la historia de México. Se encuentra en una pequeña plaza bastante bonita, con un edificio, seguramente algún centro cultural. El árbol se encuentra rodeado por una reja que lo protege y ayuda a unos pequeños gastos como hogar.

（由 Google 翻译）🌳✨ 探索鹿园！ 🎉 你知道它有一个天文馆🎆和一个免费的溜冰场吗？ 🛼 周一至周日营业，非常适合全家👨‍👩‍👧‍👦。 📍地点 Division del Norte Avenue 和 Doctor José María Vértiz Street, Sta Cruz Atoyac, 贝尼托·胡亚雷斯，CDMX 只需 25 美元即可享受小火车🚂，并且不要错过天文馆的儿童表演，只需 40 美元。 还有绘画🎨和自行车租赁🚴‍♂️等活动。带上你的宠物！ 🐾 保证有趣！ 🌿 #deerpark #placesforchildreninmexico #placesforchildren #park （原文） 🌳✨ ¡Explora el Parque de los Venados! 🎉 ¿Sabías que cuenta con un planetario 🎆 y una pista de patinaje gratuita? 🛼 Abierto de lunes a domingo, es ideal para toda la familia 👨‍👩‍👧‍👦. 📍Ubicación Avenida División del Norte y Calle Doctor José María Vértiz, Sta Cruz Atoyac, Benito Juárez, CDMX Disfruta del trenecito 🚂 por solo $25 y no te pierdas la función infantil en el planetario por $40. También hay actividades como pintura 🎨 y renta de bicicletas 🚴‍♂️. ¡Trae a tus mascotas! 🐾 ¡Diversión asegurada! 🌿 #parquedelosvenados #lugaresparaniñosenmexico #lugaresparaniños #parque

（由 Google 翻译）公园很大，植被很干净，有儿童游乐区，但是关闭了。它有一个狗狗游乐区和一个健身区。 （原文） Parque muy amplio, vegetación muy limpio tiene área de juegos para los niños está cerrada. Tiene área de juegos para perros y área para hacer ejercicio

（由 Google 翻译）墨西哥城的地标建筑，靠近地铁站，而且几乎紧邻贝尼托·胡亚雷斯区。绿地总是备受青睐，而且很适合看到人们在深夜里社交。 （原文） Punto de referencia en la Ciudad de México, ya que está cercano a una estación del metro, además de prácticamente estar a un lado de la alcaldía Benito Juárez. Las áreas verdes siempre se agradecen, además de que es agradable ver personas conviviendo de sana manera a altas horas de la noche

（由 Google 翻译）这是一个很棒的公园，可以带孩子们来这里进行各种创意活动、跳跃和绘画。我推荐这里。 （原文） Es un bonito parque para traer a los niños a disfrutar de actividades creativas ,brincan y pintan . Lo recomiendo

（由 Google 翻译）该地区标志性的公园。它拥有儿童和成人所需的所有必要基础设施，为儿童和青少年提供专属游乐区。此外，这里还有天文馆。这里有适合所有年龄段和兴趣的活动。 （原文） Un parque emblemático de la zona. Con toda infraestructura para disfrutar ertirse niños y adultos. Hay áreas de juegos especiales para niños y jóvenes. Hay un planetario. Hay actividades para todas edades y gustos

（由 Google 翻译）不错，但这个地方需要维护。当地政府应该申请这方面的预算，包括增加安保人员。一百多人就一个警察。 （原文） Lindo pero le urge mantenimiento al lugar. La delegación debe pedir presupuesto para esa labor incluyendo más seguridad en el lugar... Un solo poli para más de 100 personas en el lugar👽

（由 Google 翻译）公园很大，有喷泉、格子跑道、游乐场、广场、天文馆、卫生间和溜冰场（归市长办公室所有）。公园每周四有街头市集，12月还有圣诞集市。公园在不同区域提供不同价格的课程。我每周一和周三下午5点到7点在广场上参加咏春拳自卫课，非常喜欢。 （原文） El parque es muy grande, tiene fuentes, pista de tartán, área de juegos, foro, planetario, baños y pista de patinaje ( de la alcaldía) . Los jueves hay tianguis y en diciembre hay bazar navideño. Dan clases de muchas cosas con diferentes costos, yo asisto a la clase de Wing Chun de defensa personal los lunes y miércoles de 5 a 7 en el foro y me ha gustado demasiado.

Huacala de fuchi

（由 Google 翻译）这是一个不错的公园，只是有点荒废了。 公园里缺少工作人员，管理也不太好。 如果你提前到公园锻炼，洗手间要到早上8点才开放，确切地说是8点15分，因为那时公园里的一位管理员正好到。公园的管理员没有洗手间的钥匙。他们都是些愿意努力工作的老年人。不过，也需要年轻人来做些繁重的工作，比如园艺和清理道路。 （原文） Es un bonito parque ,un poco descuidado. Le falta personal y una buena administración Su llegas temprano a hacer ejercicio, los baños los abres hasta las 8 am , 8:15 para ser exactos que es cuando iba llegando un señor de la administración ya que los que abren el parque no traen llaves para ninguno de los baños , son personas adultos mayores que le echan ganas , pero se necesita también gente joven para desarolladar los trabajos pesados de jardinería, limpieza de caminos.

（由 Google 翻译）这里提供了很棒的体验，还提供自行车租赁和免费的湖上乘船服务。 只是在绿地上需要多加注意，因为有些地方草木茂盛。 （原文） Ofrece una gran experiencia y tiene lugares para la renta de bicicletas y acceso gratuito a las lanchas para dar un paseo atraves del lago que hay ahí. Solo les falta un poco más de cuidado en las reas verdes y que hay zonas donde el pasto y l hierba está muy alta.

（由 Google 翻译）🫤 这是一个很大的公园，有不同的景点：湖和船，自行车租赁，1、2、4、6人的踏板车租赁，儿童游戏，一些户外健身器材，授粉区域等。沿途策略性地放置了浴室和金属长凳。 停车费为 35 美元，或者您也可以将车停在街边。 他们不接受宠物。 不好的是，它被超级忽视，非常干旱，湖水又脏又浑，就像海龟养殖场一样，肮脏而且有垃圾。罐子里也装满了垃圾。 （原文） 🫤 Es un parque grande y con diferentes atractivos: lago y lanchas, renta de bicicletas, renta de carritos de pedal para 1, 2, 4 y 6 personas, juegos infantiles, unos pocos aparatos de gym al aire libre, una área de polinizadores, etc. Tiene baños y bancas de metal estratégicamente colocados por el camino. El estacionamiento cuesta $35 o te puedes estacionar en la calle. No aceptan mascotas. Lo malo es que está súper descuidado, mucha aridez, el lago sucio y enlamado igual que el tortugario, sucio y con basura. Los botes están rebasados de basura también.

（由 Google 翻译）一个令人愉悦且维护良好的地方。我喜欢这里有溜冰场、溜冰鞋租赁（每小时50美元）和自行车租赁。还有一个小型苗圃和一个蝴蝶农场。 （原文） Un lugar agradable, bien cuidado. Me encanta que tiene pista de patinaje, renta de patines ($50 la hora) renta de bicicletas. Hay un vivero pequeño y mariposario.

（由 Google 翻译）尽管规模不小，但我认为它还是适合住在附近的人，可以在那里进行一些活动。 例如，与查普尔特佩克公园不同，那里的许多标志性景点无论你住在城市的哪个角落都值得一看，而特佐佐莫克公园则不值得专门去或长途跋涉才能到达。 正如其他人提到的，这个公园有些荒废；很明显，它很少修剪草坪。 公园里有一些停车位，但数量不多；不过，在周边地区和街道上，很容易找到可以停车的地方。 公园里有一个可以玩桨板的湖泊，还有两个地方可以租自行车，分别可供1人、2人和4人使用。4人自行车30分钟的租金为70美元。 公园里还有一个小型溜冰场。 简而言之，如果你住在附近，这是一个不错的地方，但如果你不是当地人，我认为不值得费力去那里；还有更好的地方。 （原文） A pesar de tener un tamaño bastante considerable, me parece que es un parque para los que viven cerca de él y que ahí puedan hacer algunas actividades. A diferencia por ejemplo de Chapultepec, que vivas donde vivas en la ciudad vale la pena conocer muchos de sus puntos icónicos, el parque Tezozómoc no amerita una visita específica ni hacer grandes desplazamientos sólo para conocerlo. Cómo ya otros lo han comentado, hay algo de descuido en el parque, es claro que no lo podan muy seguido. Tiene algunos lugares de estacionamiento, pero no son muchos, sin embargo en las zonas y calles aledañas es fácil encontrar donde dejar el coche por un rato. Hay un lago en el que se puede remar y también hay dos lugares donde te rentan bicicletas, a sean de 1, 2 o 4 personas. La de 4 personas cuesta $70 por 30 minutos. También hay una pequeña pista para poder hacer patinaje sobre ruedas. En resumen, si vives cerca de ahí es un lugar agradable,, pero si no eres vecino no me parece que valga la pena hacer el esfuerzo para ir hasta allá, hay mejores lugares.

（由 Google 翻译）公园是个不错的游玩地点。氛围温馨，适合全家出游，提供自行车和三轮车租赁服务。公园还设有溜冰场和自行车道。 公园里有一个小型集市，每次收费40比索。 乘船服务免费；记得携带您的INE（国家统计局）身份证。 停车费为60比索，下午5点前可享受免费停车。 这里绝对是一个令人愉悦、充满乐趣、令人享受的地方。 （原文） El parque es un bonito lugar para visitar. El ambiente es familiar, hay renta de bicicletas y triciclos. Cuenta con pista de patinaje y un circuito para bicicletas. Hay una pequeña feria, cuesta 40 pesos por juego. El servicio de lanchas es gratuito, recuerden llevar su INE. El estacionamiento cuesta 60 pesos y tiempo libre hasta las 5 PM. Definitivamente es un lugar ameno, divertido y agradable.