小樽市的50家最佳咖啡店和咖啡馆

非常装逼格的餐厅，餐厅昏暗幽暗各种暗，明明餐厅里空桌很多，却让顾客在外面排队，装作繁忙的样子。冰淇淋味道没有特别，限定栗子蛋糕齁齁甜。拍照的亮度是手机自动调增的，实际非常昏暗 我是找8段冰淇淋走错了，再走几步三号馆卫生间旁边就是著名的8段冰淇淋

很有腔调的一家咖啡店。十年前就来过，记忆犹新。以前灯光很暗，只能看到同桌的样子，感觉像在宇宙中，旁边顾客像是别的星座，只发出微弱的星光。现在灯光亮了很多，少了很多意味。 幸好，现场有钢琴师弹钢琴，弹的很美又优雅，弥补了些许味道。 另外，，进门要先点单才能坐下。

北一硝子里面还有个咖啡馆兼餐厅，吃啥喝啥不重要，重要的是在这里坐一会儿，享受幽暗温暖的老厂房氛围。 桌上的灯都是煤油灯，在雪天里走久了进来待着，真是无比享受。我喝咖啡娃看动画片，挺好。

这里的店靠马路边有一家买冰淇淋的店。我们进来了两次，前后一共买了四份冰淇淋共2000多，明明是一家咖啡厅，第二次手机没电充个电，不让充电这没有问题，日本的店铺很多不允许，这店的服务员还是店主我就不清楚了，一个老太太上来就说你们这种充电的太没素质了。我真的理解不了，就是夏天天气热来你们家吃个冷饮休息一下，一个冰淇淋400，沙冰更贵，难道不是来卖服务吗，你觉得电费贵不舍得说我们店不能充电就算了，说我们没素质可真的有意思。总之就是不讨厌或者喜欢这店铺这种服务风格的就多光顾。给和我一样恶心这种店的人提个醒。别旅游卖不愉快。

店内全用媒油燈，很暗，也很有氣氛，不過要能接受媒油的味道。

除了灯油味道太大，其他都很好 氛围很棒～

建筑很有特色，很有氛围。油烟味很大。

就在钱函站正对面，一层二层都有可以看到海的窗边座位。感觉大多数人都是被小红书引流过来的。

东西不算好吃也就算了，店员服务态度真的很差，认准那位粉色头发的女生，看到了就不要进去，因为她没有任何服务，很想问她是不是日本人，有没有一点服务精神，这样对待客人是可以的吗？如果是这样，请把围裙摘掉让我来。最好别去，因为你会觉得这里令人失望。

（由 Google 翻译）我开车过来顺便过来一下🚗 虽然是12月的工作日，但也有三四批顾客。顾客群主要是女性，还有一些来自海外的亚洲人。 工作人员是一位令人愉快的女士，手术效率很高😊 一楼的座位快满了，我就去了二楼。 流行色彩的椅子一字排开，墙上的北极熊艺术作品迎接你🐻‍❄️ 窗外可以看到日本海，可惜阴天🥲 刚才说了冬天的日本海最适合演歌了……哈哈 点一份简单的奶酪热三明治和鲭鱼三明治🥪和热拿铁☕️ 热腾腾的三明治味道一致，鲭鱼三明治的法棍酥脆，鲭鱼和奶酪的味道很搭😋 下次我想在温暖的季节在露台上吃饭✨ （原文） ドライブがてら寄らせてもらいました🚗 12月の平日でしたが、3〜4組のお客様が居ました。客層はほぼ女性で、アジア系の海外からの方もいました。 スタッフは感じの良い女性がワンオペで手際良くやっていました😊 一階の席はほぼ埋まってたので2階席へ。 ポップな色合いの椅子達が並び、壁には白くまのアートがお出迎え🐻‍❄️ 窓からは日本海を望められましたが、あいにくの曇天🥲 演歌が似合う冬の日本海🌊と言ったところ…笑 オーダーはシンプルなチーズのホットサンドとサバサンド🥪&ホットラテ☕️ ホットサンドは安定の味、サバサンドはサクサクのバゲットにサバの旨みとチーズが良く合っていました😋 今度は温かい季節にテラス席で食べてみたいなぁ✨

（由 Google 翻译）7月25日下午2点30分左右到访。这家咖啡馆就在钱函站前。一楼几乎坐满了，二楼却空了不少，不过过了一会儿，露台上空出了个座位，我们就换到了那里。坐在阴凉处不会太热，海风吹拂，感觉很舒服。我们一边欣赏海景，一边享用咖啡和热狗，味道非常好。店前有两个停车位，但如果没有空位，可以使用隔壁的私人停车场。因为是节假日，而且就在车站前，所以私人停车场几乎满了，所以建议提前预订。 （原文） 25/7月、14:30ごろに訪問。銭函駅の目の前にあるカフェ。1Fはほぼ満席で2Fは空席、少ししたらテラス席が空いたので移動。日陰の席であればそれほど暑くなく海からの風があり気持ちよく過ごせます。海を見ながらいただくコーヒーとホットドッグはとても美味しかったです。駐車場は店頭に2台、空いてなければ並びにある民間駐車場を利用できます。休日、駅前とあって民間駐車場もほぼ満車だったのでまずは駐車場キープするのをおすすめします。

（由 Google 翻译）一家可以欣赏海景的咖啡馆。 位于钱函站前。 提供停车位。 店内以白色和浅色调装饰。 提供桌椅、吧台和露台座位。 先点餐后付款。 ⚀ 北极熊拿铁 650日元 一边品尝美味的咖啡，一边欣赏海景，放松身心，是一段让您忘却日常生活喧嚣的特别体验。 可使用PayPay支付。 （原文） 海が見えるカフェ。 銭函駅すぐ目の前です。 駐車場あります。 店内は白や明るめの色調を基調にした内装 テーブル席、カウンター席、テラス席あります。 先に注文＆お会計スタイルです。 ⚀ しろくまラテ 650円 美味しいコーヒーを飲みながら のんびりと眺める海は日常の忙しさをそっと忘れさせてくれる特別な時間です。 paypay使えます。

（由 Google 翻译）位于JR钱箱站正前方。 设有四个吧台座位，您可以一边用餐一边欣赏海景。 海上风力发电量在不知不觉中不断增长！ 您可以一边欣赏海景，一边享受片刻宁静。 （原文） JR銭函駅目の前。 海を見ながら食事が出来るカウンター席は4つ いつの間にか洋上の風力発電が増えてます！ 海を見ながら静かに佇めます♪

（由 Google 翻译）午饭后我开车去了那家餐厅喝咖啡。餐厅前面有个停车场，所以我很快就找到了停车位。餐厅的窗户很大，我可以一边欣赏海景一边享用美味的咖啡，感觉很棒。服务员也很热情友好，我很高兴来了这里。我在那里度过了一段轻松愉快的时光，以后有机会还会再来。 （原文） ランチ後にコーヒーを飲みに車で行きました。店の前に駐車場がありすぐとめることができました。大きな窓があり海を眺めながら美味しいコーヒーを飲むことができてとても良かったです。お店の方も優しくて、ここに来て良かったなーと思いました。ゆっくりした時間が過ごせてまた来たくなるお店でした。

超美海景，料理及咖啡都非常棒。

（由 Google 翻译）景色太棒了！可以一边眺望大海、海角、电车，一边享受美味的咖啡厅，位置绝佳。您甚至可以观看日落！ 午餐有三种选择：红烧咖喱、烤猪肉和姜，或者热三明治。每样菜品量都很大，米饭和沙拉都很美味。还有仅沙拉的菜单。 我们有多种甜点和饮料可供选择，还有特别的时令菜单。 餐厅内部设计为横向较长，可以欣赏海景，大部分座位都是并排排列，可以看到大海。 2楼有3人、2人的座位，餐厅里的野樱花树盛开的时候，更添风景，是最好的。二楼也有露台座位，但由于面朝大海，刮风的日子也很多，所以只有很短的时间可以舒适地享受露台座位。嗯，里面的视野还是挺开阔的。 有停车场，但附近没有停车场，所以如果人多的话可能就得悄悄离开了……该地区还有一些不错的海景咖啡馆，所以可以尝试在 Google 地图上搜索一下。不过，这家可以看到海角和火车的餐厅很特别。 （原文） 景色が最高！海、岬、電車を素晴らしいロケーションで眺めながら、美味しいカフェを楽しめます。夕日が沈むのも見れます！ ランチは角煮カレーか豚姜焼きかホットサンドの３択。１品１品ボリュームもあるしご飯もサラダも美味しいです。サラダだけのメニューもあり。 デザートとドリンクは豊富にあり、季節ごとの特別メニューも用意されてます。 店内はオーシャンビューを眺めるために横長に設計されていて、席のほとんどが海を眺めるよう横並びになってます。2階も3人席と2人席があり、店の山桜が咲くと景色に山桜が加わって最高です。2階はテラス席もありますが、海に面していて風の強い日が多いので、テラス席を快適に楽しめる時期は短いです。まあ、中からの眺めが充分開放的ですけど。 駐車場はありますが、近隣にパーキングが無いので混んでる時は大人しく帰るしかないかもです…周辺にもオーシャンビューの素敵なカフェがあるので、グーグルマップで探してみてください。でも、岬と電車が見れるこの店は格別です。

（由 Google 翻译）查看咖啡馆 您的时间是~ 我对此好奇已经有一段时间了 这是一家很受欢迎的咖啡馆，可以欣赏到壮丽的海景。 我终于可以参观了 沿着国道 5 号线行驶（经过 JR Zenibako 后不久） 这家咖啡厅位于去小樽的路上，一楼和二楼似乎都有座位，二楼还有露台。 我去的时候楼前的停车场已经满了... 我本来已经做好了等待的准备，但餐厅内部很大，只有二楼的露台座位。幸好一楼有风景不错的吧台座位，所以我就在这里找了个座位。 从吧台座位看到的景色真是太棒了！！大海让人心旷神怡~ 太棒了，因为没有任何东西遮挡你的眼睛！ 这一天，中午时分，天气转好，樱花盛开了！ 早上，昨天的雨和风吹散了盛开的樱花，所以今天可能是个好日子…… 我准时到了~ 我是下午2点左右去的... 远处可以清晰地看到位于小樽水族馆上方的酒店，显得相当遥远…… 我只是在发呆欣赏风景。我希望每天都能看到如此美丽的景色 这家咖啡馆是甜点 你有什么建议吗？ 他们提供每年这个时候才有的糖果，所以我点了这个。 看起来也很棒！满满的樱花！！ 我最喜欢樱花冰淇淋了~ 真的很好吃~ 希望大家都能品尝到最适合樱花季节的甜点。 我们玩得很开心。 下次我想去看看日落。 （原文） View Cafe Your Time さんは〜 随分前から気になっていた 海が見える　とても絶景な人気カフェでして… やっと訪問する事が出来ました 国道5号線沿いの　(JR銭函を過ぎ少し走った場所にあります〜) 小樽に向う途中にあるコチラのカフェ　店舗は1階と2階そして2階にはテラス席が有るようですね。 私が行った時には建物前にある駐車場が満杯だったので… 待たされる覚悟だったのですが店内は割と広くて2階席はテラス席のみ空いていて〜1階の眺めの良いカウンター席が運良く空いていたのでコチラの席をお願いました〜 カウンター席からの眺めは最高!!　海癒される〜 目の前には遮るものが無いので凄く良い！ この日はお昼頃から天気も良くなり桜満開！ 朝の時点では〜昨日からの雨風で、せっかく咲いた桜の花が散ってきていた為今日が丁度良かったのかも… 間に合った〜 私が行ったのは14時頃で… 遠くに小樽水族館の上に位置するホテルがハッキリ見え結構離れてるんだなぁ… なんて　ボーッと景色楽しんじゃったりして。毎日こんないい景色見れたら良いなぁ〜 コチラのカフェはデザート オススメ何ですよ！ 丁度この時期限定のスイーツやっていたのでコチラをお願いしました〜 見た目も最高！桜づくし!! 私、桜アイス大好きでして〜 本当に美味しかったですね～ 是非皆さんにも、桜の季節にピッタリなスイーツ味わってみて頂けたらなぁ〜 良い時間を過ごさせて頂きました。 今度は夕焼けを見に行きたいですね～

（由 Google 翻译）这是一家位于小樽山上的可爱咖啡馆，拥有平静而轻松的氛围。从大大的窗户往下看可以看到小樽的大海和偶尔悠闲驶过的火车。 菜单丰富，从甜点到米饭，应有尽有。这次吃了红烧肉咖喱和paredete（第一次知道的茶，Montagne Bleu），浓浓的咖喱和辣味的肉酱搭配在一起非常美味。红茶不苦，香气清爽甘甜。还提供无线网络。 最重要的是，店员很友好，告诉我傍晚的天空和大海很美丽。等日落美丽的时候我还会再来的！ （原文） 小樽の高台にある、しっとり落ち着いた雰囲気の素敵なカフェです。大きな窓から見下ろすと、小樽の海と時折のんびりと電車が通り過ぎていきます。 メニューは、甘いものからご飯まで豊富です。今回角煮のカレーとパレデテ（初めて知った紅茶。モンターニュブルー）頂きましたが、トロトロのカレーとお肉たっぷりのスパイスの効いたルーがとても美味しかったです。紅茶も渋みがなく、爽やかな甘い香りに癒されました。Wi-Fiも使えます。 何より、お店の方が気さくで、夕方の空や海が素敵なんですよ、と教えてくださいました。また、夕日の綺麗な時に伺います！

（由 Google 翻译）我正在寻找一家视野开阔的咖啡馆，结果找到了这家。氛围和员工都很棒！咖喱很美味，沙拉里的樱桃番茄也很棒。 （原文） 眺めの良いカフェを探したところここが出てきました。雰囲気とスタッフの感じがとても良いカフェですよ‼︎もちろんカレーも美味しかったですがサラダのミニトマトに一手間加えられていて印象的でした。

（由 Google 翻译）这是一个壮观的景色。 不幸的是，我一个人在一个拥挤的房间里，所有的座位都满了，所以我进去希望能看到风景，但最后离开的时候却得到了一个看不到太多风景的座位。当我问你的时候，你能等一下吗？ ！正因为如此 感谢您安排了一个可以看到如此壮丽景色的座位。 光是风景就满足了，就点了一份限量版的la mode布丁。这不只是布丁，还有附带的冰淇淋吗？ ！它的味道非常浓郁而浓郁，真是一种享受。当我在该地区时，我想再次过来。 不过，由于这是一家很受欢迎的餐厅，我想你应该做好人多的心理准备，所以有时间的时候就去那里吧。 （原文） 絶景でした。 混雑の中で1人利用で　生憎席が一杯で空いてる席が景色見たいと思って入ったのに　あまり見れない席で　帰えります。と声をかけた所待っていただけますか？！との事で とても絶景のお席を快くご用意いいただきありがとうございました。 本当に素晴らしい景色だけで満足させていただいたので　限定のプリンアラモードを注文させていただきましま所　これが　プリンは勿論　添えてあるアイスまで手作りなのか？！とても濃く深い味わいで本当にご馳走様でした。また　近くに行った際には寄らせて頂きたいと思います。 ただ人気店なので　混雑は覚悟なのかと思いますので　時間のある時にですね。

（由 Google 翻译）2024.8.16 和熟人第一次来。10:57到达时，停车场已经停了两辆车。看起来像是预约了，但我们毫不犹豫地坐到了二楼的吧台座位。 我们点了热压三明治（1400日元）和成人咖啡冻芭菲（1050日元）。等了大约35分钟，热压三明治就上来了。冈目屋的蓬松麻糬方形面包夹着日式舞茸金平，味道鲜美，不会太咸^_^。咖啡冻芭菲的咖啡冻有点苦，意式奶冻有点甜。能够眺望蓝天、惠比寿岛和蔚蓝的大海，度过一段奢华的时光，我感到非常感激。非常感谢。 （原文） 2024.8.16 知人と初訪問。10時57分に到着すると既に2台の車が駐車場に停まっていた。予約が出来たようだが、迷いもなく2階のカウンター席へ。 ホットプレスサンド（1400円）と大人の珈琲ゼリーパフェ（1050円）を注文。35分程待ってホットプレスサンドが登場。おかめやのふわもち角食には、和風舞茸キンピラが挟んであった。しょっぱすぎることなく美味しかった^_^ 珈琲ゼリーパフェには苦味のある珈琲ゼリーと甘すぎるパンナコッタ。青い空と恵比須島と青い海を眺めながら贅沢な時間を過ごせて感謝。ありがとうございました。

美女服务员姐姐好像jennie，超级无敌甜美，就像寿司！！！

米其林餐厅哦

Great sushi ya

（由 Google 翻译）工作日上午11点半，餐厅刚开门，我去了，没有预约。 我当天试着打电话，但他们很忙，我接不通。 我不想让他们长时间响，所以决定放弃，还是去了。 11点半，滑动门缓缓打开，我问：“我们没有预约，现在可以让一个人进来吗？” 他们回答说：“是的，可以。” 谢天谢地！ 除了我之外，柜台还有另外两组顾客，他们来得晚一些。 两位来自海外的顾客和两位当地的常客。 我点了一份8500日元的omakase握寿司套餐和乌龙茶。 ☑ 松川比目鱼海带酱 ☑ 樱增三文鱼酱 ☑ 真藏海带酱 ☑ 瘦金枪鱼酱 ☑ 中腹鱼露酱 ☑ 鲭鱼酱 ☑ 鲱鱼柚子胡椒调味 ☑ 虾 ☑ 扇贝 ☑ 北海贝 ☑ 虾蛄 ☑ 雪蟹 ☑ 三文鱼籽 ☑ 紫海胆和马粪海胆 我一个人在餐厅，所以厨师面带微笑地跟我说话，这让我很开心，我很感激。 两位常客也非常友好，也加入了我的谈话，所以我吃了一顿非常美味、温暖的午餐。 我要求不要芥末，厨师把红肉腌料里的山葵换成了芝麻，真是贴心周到。 我第一次见到一次性筷子，而且筷架是立体的，用来当筷子架很方便。 （原文） 平日開店したばかりの11時半に予約なしで訪店。 当日に電話してみたもののお忙しいらしく 電話が繋がらず。 長い時間呼び出し音を鳴らしても悪いので 行ってみてダメだったら諦めようと とりあえず行ってみることにしました。 11時半、引き戸をそろーっと開けて 「予約してないんですが今から1名入れますか？」 と聞いてみたところ 「大丈夫です」とのこと。 よかった～！ カウンター席は私の他にお客さんが2組 あとからいらっしゃいました。 海外からのお客様2人と 地元の方で常連のお客様2人。 私はおまかせ握りのコース8,500円と 烏龍茶を注文しました。 ☑マツカワガレイ昆布締め ☑サクラマス醤油漬け ☑マゾイ昆布締め ☑マグロ赤身醤油漬け ☑中トロ醤油漬け ☑サバ醤油漬け ☑ニシン柚子胡椒薬味 ☑海老 ☑ホタテ ☑ホッキ貝 ☑しゃこツメ ☑ズワイガニ ☑いくら ☑ムラサキウニ＆バフンウニ 私は1人での訪店だったので 大将が何度もにこやかに話しかけてくれたおかけで楽しめたし、ありがたかったです。 常連のお客様お2人もとても良い方で 私を話に加えてくださったりして とても良い、ほんわかとしたランチタイムを 過ごせました。 サビ抜きでお願いしたので 赤身漬けの山ワサビもゴマに変えてくれたり とても気が利く大将でした。 割り箸が初めて見るタイプで 箸袋が立体的なので箸置きにもなり便利でした。

（由 Google 翻译）小樽是寿司的发祥地！这家餐厅历史悠久！用心甄选食材，技艺精湛，为您带来幸福的用餐体验。♪ 荣获北海道米其林一星，入选法国美食指南《高勒米罗美食指南》，并入选《Tabelog》“东日本百佳餐厅”。 访问日期： 2025年10月13日 小樽，寿司的代名词！ 这里甚至还有一条“寿司街”，两旁遍布寿司店， 因此，这里聚集了众多老字号寿司店。 其中包括伊势寿司， 荣获北海道米其林一星， 入选法国美食指南《高勒米罗美食指南》， 并入选《Tabelog》“东日本百佳餐厅”。 这家寿司店历史悠久。 主厨小濑贵宏提供各种以当地食材和精美寿司为特色的开胃菜。 配料和米饭的完美搭配，带来真正幸福的体验。 小樽是旅游胜地， 许多寿司店主要在午餐时间营业。 因为今天是三天周末的最后一天，我们提前两个月预订了座位。 餐厅设有吧台和餐桌座位。 餐厅还设有一个由主厨亲手制作寿司的私人吧台，适合各种场合。 这次，我们在主厨专属吧台享用了omakase套餐。 从开胃菜到主厨的轻松对话，我们一共吃了15个寿司！从开始到结束，再到甜点，一切都令人享受，时间过得飞快！ 【主厨推荐】 ≪开胃菜≫ ■ 海胆茶碗蒸 ■ 马粪海胆鱼子酱烤纳须慕斯 ■ 芥末味噌煮秋刀鱼 ■ 鲸鱼培根 ■ 生花生配奥马里沙拉 ■ 炖南瓜（二世谷） ■ 煮鳕鱼籽 ≪寿司≫ □ 松川比目鱼（昆布腌制） □ 腌渍比目鱼（积丹） □ 瘦肉宇登吕（肥） ≪开胃菜≫ ■ 西京烧安康鱼 ≪寿司≫ □ 中肥宇登吕（肥） □ 腌鲱鱼 □ 柚子七味盐鱿鱼干 □ 牡丹虾 □ 北寄贝（北寄贝） □白海螺 □扇贝 □雪蟹 □螳螂虾（小樽） □海鳗 □鲑鱼籽 □鳕鱼籽 □马粪海胆（滨中） □山葵海带炖鲱鱼籽 □裙带菜 □黄鳍金枪鱼肥鱼子 ■鸡蛋 ■虾味噌汤 ■阳光麝香葡萄 写到这里，我又意识到 这分量真是够呛（哈哈） 这绝对够饱！ 饮料很美味，我吃得很饱！ 我很乐意再来。 谢谢你的用餐！ （原文） 寿司の激戦地区小樽！輝かしい経歴のお店！こだわりの素材と技術で至福の時間を♪【北海道ミシュランレストランガイド】1つ★獲得　フランスレストランガイド【ゴ・エ・ミヨ】掲載 　食べログ百名店EAST選出 訪問日 2025.10.13 小樽と言えばお寿司！ お寿司屋さんが並ぶ【寿司屋通り】ってある位ですから 老舗のお寿司屋さんがひしめいています。 その中でもこちらの【伊勢鮨】さん 【北海道ミシュランレストランガイド】1つ★獲得 フランスレストランガイド【ゴ・エ・ミヨ】掲載 食べログ百名店EAST選出 輝かしい経歴を持つお寿司屋さんです。 大将の【小伊勢貴洋】氏が繰り広げる 地元素材を生かしたつまみや美しいお寿司の数々 ネタとシャリのバランスも良く至福の時間を過ごせます。 小樽は観光地の為 お昼時間メインのお寿司屋さんが多い。 この日は３連休の最終日ともあって ２か月前から予約を入れてありました。 お店はカウンターとテーブル席もあります。 その他に大将が握る【特別な個室カウンター】もあって 様々な用途に利用できるようになっております。 今回、大将の特別カウンターでおまかせコースをいただきました。 つまみから始まり、大将の会話も楽しく 握りもなんと15貫！デザートまで終始楽しくて あっという間の至福の時間でした！ 【大将おまかせ】 ≪つまみ≫ ■まだち茶碗蒸し雲丹入り ■焼き那須ムース　馬糞雲丹キャビア乗せ ■サンマ水煮辛子味噌 ■鯨ベーコン ■生落花生おおまさり ■南瓜の煮物　ニセコ ■助惣鱈の子煮 ≪握り≫ □松川カレイ　昆布〆 □ハラス漬け　積丹 □赤身　ウトロ ≪つまみ≫ ■あんこう西京焼 ≪握り≫ □中トロ　ウトロ □〆鰊 □するめイカ　柚子七味塩 □牡丹海老 □北寄貝 □白つぶ貝 □ホタテ貝 □ずわい蟹 □シャコ　小樽 □穴子 □いくら □タラコ □馬糞雲丹　浜中 □数の子バラコ　山ワサビ昆布煮 □めかぶ □トロタク　キハダ中落ち ■玉 ■海老味噌汁 ■シャインマスカット 書いていて改めて思いましたが とんでもない量が出てますね（笑） これはお腹いっぱいになるわけですね～ お酒も進んで大満足でした！ またお邪魔させてもらいたいと思います。 ご馳走様でした～

（由 Google 翻译）我们提前三个月预订了3人的Omakases套餐。我们10月中旬一个周六到达，正值秋季，餐厅已经客满。服务还行，但食物真的很美味。我们很喜欢烤安康鱼和寿司。性价比很高，因为在我们这里，这套餐的价格要贵一倍。 （原文） We booked the Omakases course for 3 pax months in advance. Arrived on a Saturday in mid oct during Autumn and the place is full. Service is okay but the food is really delicious. We love the grilled monk fish and sushi . Its great value as the course would have costs us twice as much at where we come from .

（由 Google 翻译）工作人员非常友好，最重要的是，您可以感受到卫生、美味和精心制作的美食。 如果您来小樽，这绝对是不容错过的体验，与运河游船和音乐盒堂一样。如果您提前预约，您可以准时到达，食物会在适当的时间间隔上桌，让您享受一顿美味又不会过量。 学习日语会让您的用餐体验更加愉快。我建议您学习一些基本的日语表达，例如“arigato gozaimasu”和“dere oishi”！这会让您的用餐体验更加愉快！ 或许是因为小樽靠近大海，所以食材新鲜度一流，技艺精湛的工匠为您带来入口即化的美味口感。强烈推荐！ （原文） 정말 친절하시고, 무엇보다 위생적이며 맛있고 정성이 들어간 음식이란 것이 느껴지는 곳. 오타루를 방문한다면 운한 크루즈 및 오르골 본당과 함께 꼭 경험해봐야할 곳이었다. 예약하고 방문할 경우 제시간에 도착하면 음식이 적절한 시간 텀을 두고 제공되어서 무리하지 않고 기분 좋은 식사를 할 수 있다. 일본어 공부를 해간다면 더욱 기분 좋게 즐거운 식사가 가능할 것 같다. 아리가또고자이마스, 데레 오이시 같은 기본 정도는 공부해가시길! 식사가 더 즐거워진다!! 오타루라는 바다 근처 특성 때문인지 재료의 신선도가 최상이고 장인의 실력이 더해져서 입에서 살살 녹는 최고의 식감을 제공한다. 강력추천!!

复古的小小两层建筑，竟然大有文章[失望R] [拔草R] （做了下功课） 这个16个座位的古宅咖啡馆竟然是小日子单座销-售-量-第-一的店铺，有自己的网站 小小的咖啡厅人气很高，纯纯的日式风咖啡馆（不认真研究是模仿不来啊）这家是森彦コーヒー札幌本店[哇R] 设计师选的其他城市店铺也是百年老房子的建筑，旭川店是百年历史的米仓，里面超级大，二楼还有民宿，MORIHICO.Renga 1909好奇下次去旭川准备去看看 推开门儿都是咖啡香，各个角落摆满了好像有故事的小物件儿，通向二楼的楼梯咯吱咯吱的响声年代感十足[哇R] 点了杯普通的冰咖啡，打包带走，是深烘的豆子🫘店里自己烘焙的豆子，好像太久不喝手冲之类的好像对深烘豆子也没那么特别爱了[皱眉R] 村里麦当劳的冰美式咖啡就特别好喝[两颗心R] 据说他家的甜品和冰激凌也好吃[皱眉R]好多慕名而来的游客经常要排队…我竟然完全不知道🤷 - 💚 ◡̈° ♥ 🏠 Morihico Coffee 森彦 📍〒064-0802 北海道札幌市中央区南２条西２６丁目２−18 🕒10:00-20:00 -

说是北海道最贵的一杯咖啡，我的感觉咖啡还可以，偏淡，有独特的香味和回甘。但是蛋糕的口味实在很一般，卖这么贵一块的草莓卷有点不实在😒前来打卡的人络绎不绝，翻台率挺快的，网红店。

服务员态度极差，点餐因为语言问题店员一脸不耐烦的重复说话，丝毫不愿意解决问题的态度，东西死贵，是外面价格的两杯，只能说营销得好，再不会去了，体验感极差

全日本no1的咖啡店，每年去北海道一定要去，今年不能去好想哭。。。

咖啡好喝

真的好好吃🤤

冰滴咖啡好喝！

鬆餅的口感相當特殊，裡面不是看似厚實外表的扎實口感。 反而有點像是半熟的麵糊，但好在口感是滑順不是黏膩的 鹹口味的燉牛肉湯配鬆餅聽起來很怪 但吃起來真的是相當令人驚豔! 日本的美乃滋吃起來是鹹口味的， 搭配甜口味的鬆餅竟意外地是相當棒的組合!

工作日下午两点半左右到的，人不多。点了焦糖pancake的set。焦糖的味道非常浓～葡萄柚果汁很清爽，不甜，正好可以抵消一些焦糖的甜腻。下次再去试试其他口味。

Oh，超极棒.非常好吃. Pancake鬏软入口即化，可口美味啊。好想念啊!只是店面小人多可排队等哦!交通就不是很方便？

超巨大pancake, cake set = 1600 yen

超好吃！

很好吃！

很像棉花糖口感

好味

（由 Google 翻译）创业于1919年（大正8年）！ ⁡ 大正时代，这家店是北海道第一家开始销售冰淇淋的店。 ⁡ 这家人气老字号咖啡店的复古氛围深受广大顾客的喜爱，包括如今的年轻人。♪ ⁡ ⁡ 用严选食材烘烤而成的“Misono特制布丁”似乎特别受欢迎，所以我点了布丁芭菲。♪ ⁡ 紧实的布丁和蜜瓜糖浆，散发着怀旧的气息。♪ ⁡ ⁡ 草莓芭菲里满满的草莓切片，看起来活力四射。♡ ⁡ ⁡ ┈┈ ❁ 菜单（含税）❁ ┈┈┈┈┈┈┈ ⁡ ⚫︎ 布丁芭菲 950日元 ⁡ ⚫︎ 草莓芭菲¥950 ⁡ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ （原文） 1919年(大正8年)創業のこちら！ ⁡ 大正時代、北海道で初めて アイスクリームの販売を始めたお店で ⁡ レトロな雰囲気は 今の若い子含め、幅広く愛される 人気の老舗喫茶店です♪ ⁡ ⁡ 厳選した材料をオーブンで 焼き上げた「美園特製プリン」が 特に人気みたいなので、 プリンパフェを注文♪ ⁡ しっかり固めのプリンと メロンシロップが、昔ながらの 懐かしい味を感じさせてくれました♪ ⁡ ⁡ ストロベリーパフェは 中にもスライスされたいちごが たくさん入っていて、 見た目も鮮やかでした♡ ⁡ ⁡ ┈┈ ❁ MENU (税込) ❁ ┈┈┈┈┈┈┈ ⁡ ⚫︎プリンパフェ¥950 ⁡ ⚫︎ストロベリーパフェ ¥950 ⁡ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

（由 Google 翻译）这是北海道第一家供应软冰淇淋的店。 复古的氛围与我常去的咖啡馆截然不同，让我度过了一段轻松愉快的时光。 我点了一杯维也纳咖啡，享受着难得的休息时光。 （原文） 北海道でソフトクリームを提供した第一号のお店。 レトロな雰囲気で、普段行くカフェとはまた違う良さがあり、落ち着いた時間を過ごせました。 ウィンナーコーヒーを注文し、休日の一時を過ごさせていただきました。

（由 Google 翻译）一家位于颇具规模的商店街上的复古店铺。 据说这是北海道第一家供应冰淇淋的店铺。 创业于1919年。 位于大楼二楼，需上楼梯方可到达。 芭菲的种类相当丰富，我犹豫不决，最终点了百年纪念套餐“Half & Half”。 Half & Half冰淇淋和软冰淇淋。 上面铺满了鲜奶油和樱桃。 北海道软冰淇淋的牛奶味浓郁。 樱桃是复古甜点的必备水果。 只接受现金付款。 正准备下楼梯离开时，看到“Misono特制布丁”的招牌。 本店独家产品，采用严选食材，在烤箱中烘烤而成！ 哇，我真的很好奇！ 真应该尝尝。 冰淇淋和芭菲很好吃，但布丁似乎也值得推荐。 （原文） 割と大きな商店街にあるレトロなお店。 北海道で初めてアイスクリームを提供した お店らしい。 創業大正8年。 建物の2階にあって、階段を上がって行きます。 パフェの種類も結構あるので迷いましたが 100周年記念メニュー『ハーフ＆ハーフ』を注文。 アイスクリームとソフトクリームのハーフ＆ハーフ。 その上に生クリームが乗っていて さくらんぼが乗っていました。 北海道のソフトクリームはミルク味が濃厚。 さくらんぼはレトロスイーツには 無くてはならないフルーツ。 支払いは現金のみ可能でした。 帰る時に階段を降りていたら 『美園特製プリン』 厳選した材料をオーブンで焼き上げた当店独特のもの！ って張り紙が。 え、めっちゃ気になる！ 食べればよかった。 アイスクリームやパフェもいいけど プリンもオススメみたい。

（由 Google 翻译）这是小樽一家老字号的咖啡店。它以冰淇淋闻名，所以我八月去小樽玩的时候顺便去了一趟。 我点了一份700日元的冰淇淋和软冰淇淋各半的套餐。 两种口味略有不同，但都很清爽，非常适合炎热的夏天。 如果我很贪吃的话，我会说我真希望自己能吃得更多。 （原文） 小樽の老舗喫茶店です。アイスクリームが有名なので、8月の小樽散策の休憩で伺いました。 アイスクリームとクリームソフトのハーフ＆ハーフ700円をオーダー。 少し味わいが違いますが、どちらもあっさりしていて暑い夏にはちょうどいいですね。 欲を言えばもっとたくさん食べたかったってことですね。

（由 Google 翻译）芭菲比菜单上的照片差太多，布丁也卖光了。我进去想乘凉，结果空调关了，很热，就问了工作人员，结果他们说“老板娘有权开空调”，真是让人吃惊。现在还有这样的咖啡馆吗？ 这家店把老板娘放在第一位，而不是顾客吗？ 看了YouTube之后满怀期待地去了，结果却大失所望。 我再也不会去了。 好像有很多游客都是在社交媒体上看到后才来的，但这种待遇，对这家老字号咖啡馆来说，真是太可惜了。 （原文） メニュー写真よりずっとしょぼいパフェ、プリンは品切れ、涼みたくて入った店内はエアコンが消してあり暑かったので定員さんに聞くと「エアコンの権利は女将にあるので」との返事で驚きました。今どきこんな喫茶店があるでしょうか。 ここはお客さんより女将優先ですか？ YouTube見て期待して行ったのにガッカリです。 もう行く事は無いです。 SNSで見て来る観光客が多いみたいですがこの様な応対では老舗の名前が泣きますよ。

（由 Google 翻译）这家老字号冰淇淋店的菜单上有一道特别的菜：锅烧乌冬面！ 我还没尝过冰淇淋和芭菲，所以不太清楚味道如何，不过这锅烧乌冬面倒是很有传统风味。 之后我会补充更多相关信息。 （原文） 老舗のアイスクリームパーラーのメニューの中に違和感の塊なんと、鍋焼きうどん！ アイスクリームやパフェは食べてませんので分かりませんが鍋焼きうどんは古き良き伝統の味わい。 後日追記します。

咖啡好喝

美美的地方

歇息一下的地方

（由 Google 翻译）我去那里是因为它离我酒店很近。咖啡很好喝，味道也很好。热饼很有嚼劲，物有所值。 （原文） ホテルの近くだったので利用。コーヒーは飲みやすくて、美味しかったです。ホットケーキはモチモチ感があって、食べがいがありましたよ。

（由 Google 翻译）我意外发现了一家很棒的咖啡馆。我点了一杯热腾腾的美式咖啡，味道好极了。牛奶冰淇淋我至今还记得。咖啡馆氛围很棒，透过大窗户洒进来的阳光非常美妙。强烈推荐去看看。 （原文） 생각지도 못하게 커피 맛집을 발견했어요. 아메리카노 따뜻한걸 먹었는데 맛이 정말 일품입니다. 밀크 아이스크림은 지금도 생각나네요. 카페 분위기도 좋고 유리 통창으로 들어오는 햇빛도 참 좋습니다. 방문 추천드려요

（由 Google 翻译）小樽花久馆 (Kahisakan Otaru) 是日本小樽的一颗隐藏的珍宝。这家咖啡馆供应的咖啡是我在当地喝过的最好的咖啡之一，浓郁醇厚，香气扑鼻，精心冲泡。每一杯咖啡都感觉经过精心制作，风味和口感达到了完美的平衡。说实话，我对谷歌评分较低感到很惊讶，因为我们在这里的体验从始至终都非常棒。有时候，像这样一家好地方，只是没有得到应有的重视。 我们一行人来的时候人比较多，虽然咖啡馆无法把我们所有的桌子都安排在一起，但工作人员以友好和专业的态度处理了这种情况。他们彬彬有礼、耐心十足，总是面带微笑，尽力让每个人都感到舒适自在。他们的热情好客为我们的体验增色不少，即使在咖啡馆人满为患的时候，也让我们感到宾至如归。 这里的糕点简单却令人满足。它们可能不是特别精致，但却与咖啡完美搭配，内软外脆，甜度适中。你能感受到它们精心制作而非批量生产，这赋予了它们一种在其他地方很难找到的自制魅力。 咖啡馆本身一尘不染，维护得井井有条。室内设计现代而不失温馨，营造出宁静祥和的氛围。在这里，您可以坐下来，放松身心，在观光之余小憩片刻。自然采光营造出温馨宜人的氛围，轻柔的背景音乐与环境完美融合。 价格略高，但考虑到咖啡的品质、干净的环境和令人愉悦的服务，一切都物有所值。在这里，您不仅仅是在享受一杯咖啡，更是在精心设计的空间里享受一段放松的时光。 小樽花久馆也非常适合那些想找个安静的地方享受悠闲早晨或午后时光的人。这里干净整洁，管理有序，提供各种精选饮品和甜点。我尤其欣赏这里人不多，即使散客也通常有充足的座位。 总的来说，我觉得这家店值得更多认可。咖啡很棒，店员真诚友善，整个空间散发着一种宁静的氛围，非常适合放松身心。无论您是初次造访小樽，还是只是路过，这家咖啡馆都绝对值得一去。 我很乐意再次光临，也许下次可以和一小群人一起，再来一杯美味的咖啡，再次沉浸在宁静的氛围中。 （原文） Kahisakan Otaru is truly a hidden gem in Otaru, Japan. This café serves one of the best coffees I have had in the area, rich, aromatic, and brewed with care. Every cup feels thoughtfully crafted with the perfect balance of flavor and texture. I am honestly surprised by the lower Google ratings because our experience here was genuinely wonderful from start to finish. Sometimes, a great place like this just has not received the full attention it deserves. We came as a fairly large group, and although the cafe could not combine all of our tables together, the staff handled the situation with kindness and professionalism. They were polite, patient, and always smiling, doing their best to make everyone comfortable. Their warm hospitality really added to the experience and made us feel welcome, even when the café was busy. The pastries here are simple yet satisfying. They might not be overly fancy, but they pair perfectly with the coffee, soft on the inside, slightly crisp on the outside, and just the right amount of sweetness. You can tell they are made with care rather than mass-produced, which gives them that homemade charm that is hard to find elsewhere. The cafe itself is spotless and beautifully maintained. The interior design is modern but still cozy, with a calm and peaceful atmosphere. It is the kind of place where you can sit down, relax, and take a break from sightseeing. The natural lighting creates a warm and inviting mood, and the soft background music complements the environment perfectly. In terms of price, it is a little on the higher side, but once you consider the quality of the coffee, the cleanliness, and the pleasant service, it feels worth it. You are not just paying for a cup of coffee here; you are paying for a relaxing experience in a thoughtfully designed space. Kahisakan Otaru is also great for anyone looking for a quiet spot to enjoy a slow morning or an afternoon break. It is clean, well-run, and has a nice selection of drinks and desserts. I particularly appreciate that it is not overly crowded, so there is usually a good amount of seating available even for walk-ins. Overall, I think this place deserves more recognition. The coffee is excellent, the staff are genuinely kind, and the whole place gives off a sense of calm that is perfect for unwinding. Whether you are visiting Otaru for the first time or just passing through, this café is definitely worth a stop. I will happily return again, perhaps next time with a smaller group, to enjoy another cup of that wonderful coffee and soak in the peaceful atmosphere once more.

咖啡烘焙的味道很香

有好吃的冰品。

有位置可以坐，偏甜。

（由 Google 翻译）我点了雪印咖啡口味的。甜甜的，很好吃。🙌 我在里面吃的，不过要小心！后面有洗手间，坐得太近的话会闻到味道。尽量坐远点，好好享受你的美食。😿 （原文） 雪印コーヒー味を頼みました。甘くて美味しい🙌 店内で食べましたが、軽く注意が必要！奥にトイレがあるんですが、席が近いと匂いが…。なるべく遠いところに座って、美味しく食べましょう😿

在跩三小

（由 Google 翻译）来吃冰淇淋的游客不少，想要坐下品尝，座位区就需要等待座位。 整体环境干净不嘈杂。 冰淇淋好吃，我们点哈密瓜口味，有浓稠的哈密瓜果粒在冰淇淋下面。 （原文） 來吃冰淇淋的遊客不少，想要坐下品嚐，座位區就需要等待座位。 整體環境乾淨不嘈雜。 冰淇淋好吃，我們點哈密瓜口味，有濃稠的哈密瓜果粒在冰淇淋下面。

（由 Google 翻译）机场有，不过在小樽散步的时候吃也很好吃(◠‿◠) 谢谢你的餐食！ （原文） 空港にもあるのですが小樽散策しながら食べるのが美味しい( ◠‿◠ )ご馳走様でした！

（由 Google 翻译）工作人员很粗鲁。 雪皇冰淇淋耐嚼，但甜度过高，软冰淇淋也很普通。 在我去过的北海道所有冰淇淋店里，这家是最不友好的。 收银员和冰淇淋售卖员不停地瞪着顾客，又笑又窃窃私语。真是令人失望。 （原文） 점원이 불친절합니다. 스노우 로얄은 쫀득한데 많이 달고 소프트 아이스크림은 보통의 맛입니다. 홋카이도에서 다녀 본 상점 중에 가장 불친절했습니다. 캐셔분과 아이스크림 담아주시는 분이 손님 흘깃대며 비웃고 수군대는 모습이 보기 좋지 않습니다.

（由 Google 翻译）店里的灯光温暖，气氛浓厚，里面用汽车和摩托车装饰的很漂亮。我点了芝士蛋糕、茶和咖啡。我不是很饿所以没吃，但是别人点的咖喱看起来很好吃。工作人员很友好，空间也很舒适。 （原文） 店内の暖かな照明、雰囲気、車やバイクが飾られたインテリア、とてもステキです。チーズケーキ、紅茶、コーヒーを頼みました。おなかがあまり空いていなかったので食べれませんでしたが、他の方が頼まれていたカレーの匂いがとてもおいしそうでした。店員さんも人当たりが良く心地良い空間です。

（由 Google 翻译）这是我第一次来访😃✌️ 没想到汽车爱好者会聚集在这里（笑）🙈🙈🙈 化油器、方向盘、老车等等都陈列着，虽然店内很黑，但能进去还是很开心👍 今天午餐吃了咖喱鸡😃✌️ 由于是印度风味，香料与日式汤咖喱不同，所以可能感觉有点奇怪，但相信喜欢它的人会觉得难以抗拒。 店内还有很多值得爱车人士探索的地方😃✌️ （原文） 初めての来店です😃✌️ 此処は車好きが集まるって全然集まって無かったけど(笑)🙈🙈🙈 キャブレターやハンドル、旧車等が展示されてて店内は暗いけどなかなか赴きが有って良かったです👍 今日はチキンカレーランチにしました😃✌️ インド風なだけ有ってちょっと日本のスープカレーとはスパイスが違ってちょっと違和感が有るかもですが好きな人にはたまらないのでしょうね👌 店内はなかなか車好きには探索ポイント多数😃✌️

（由 Google 翻译）我感觉自己仿佛回到了那个喜欢复古咖啡馆的年代。也许因为下雨，这家店已经订满了。感觉自己仿佛回到了42年前我和丈夫刚开始约会的时光。 （原文） 昔々　レトロ喫茶にハマっていた時代がさ　蘇った感じがしました〜雨だったからか　貸切でした 旦那様と　４２年前の　付き合い始めの頃に　タイムスリップしたみたいでした〜

（由 Google 翻译）氛围很棒，而且是在涩泽荣一的店里用餐。份量很足，价格也很合理，推荐大家来小樽旅游时也来这里用餐。 （原文） 雰囲気がとても良く、渋沢栄一のゆかりの建造物で食事が食べられます。ボリュームもたっぷりで値段もお手頃でしたので、小樽旅行の際には訪問される事をオススメします。

（由 Google 翻译）这是我最喜欢的咖啡馆。我吃的每样东西都好吃极了。我经常去那里吃午饭，那里的肉末咖喱简直美味到令人难以置信。 甜点和咖啡也非常好喝。 那里的咖啡酸度适中，口感醇厚，我简直对它上瘾了。 （原文） お気に入りのカフェです。何を食べても美味しいです。ランチで行くことが多いのですがキーマカリーが絶品です。 あとはデザートもコーヒーも美味しいです。 コーヒーが酸味もありつつコクもあるコーヒーで病みつきになります。

（由 Google 翻译）门口的复古汽车让人惊喜，餐厅内部的复古风格让老车迷们欣喜不已。 （原文） The retro cars at the entrance are surprising, and the retro style inside the restaurant makes old car fans happy.

（由 Google 翻译）这是一家独特的咖啡馆，里面展示着一辆经典汽车。 坐在咖啡馆东侧的窗边座位，小樽运河就在眼前，天气晴朗的日子里，还能看到巡洋舰和其他船只，景色非常优美。由于距离小樽市中心稍远，咖啡馆周围整天都很安静，即使是节假日游客也很少。然而，很多人都知道这一点，想在安静的环境中度过一段时光，所以咖啡馆在午餐时间经常客满。咖啡馆里挑高的天花板和昏暗的灯光营造出舒适的氛围，顾客的流动率并不高。不过，正如预期的那样，下午2点以后顾客数量就会减少，所以您可以立即使用。 就像咖啡馆里的家具和配饰一样，菜单和菜品的摆盘也非常精致时尚。食物不仅外观精美，调味也非常出色。主菜是咖喱和意面，酱汁浓稠度适中，辣度适中，味道堪称绝妙。 另一方面，可能是因为店员人数少，服务员们总是忙个不停，有时很难主动上前点菜。服务员很有礼貌，所以我并没有感到不快，但看着他们忙碌的样子吃饭，感觉有点不自在。午餐时间尤其繁忙，服务员似乎没有太多时间提供帮助，所以要小心。 这是一家很有特色的咖啡馆，里面展示着经典汽车。 坐在咖啡馆东侧的靠窗座位上，小樽运河的景色一览无余，天气晴朗时，还能看到巡洋舰和其他船只在航行，景色非常壮观。咖啡馆距离小樽市中心稍远，所以周围整天都很安静，即使是节假日，游客也很少。这家咖啡馆午餐时间经常爆满。咖啡馆挑高的天花板和昏暗的灯光即使在白天也让人感觉很舒适，所以顾客流动性不大。不过，下午2点之后，顾客数量会减少，很快就能进店了。 就像咖啡馆里的家具和配饰一样，菜单也精致时尚，食物的摆盘也同样精美。食物不仅外观诱人，调味也相当讲究。主菜是咖喱和意面，酱汁不会太浓，也不会太辣，调味非常精致。 另一方面，可能是因为人手有限，店员们都很忙，有时很难和他们沟通点菜之类的事宜。服务员很有礼貌，也很周到，所以我并没有感到任何不自在，但看着店员们忙碌地吃饭，我还是有点不自在。请注意，餐厅可能会很拥挤，尤其是在午餐时间，您可能会觉得工作人员没有太多空闲时间。 （原文） 店内にクラシック・カーが展示されている、という一風変わったカフェです。 店の東側の窓の席に座ると、目の前に小樽運河の風景が広がり、晴れた日にはクルーザー等が運航されるなど、景色も素晴らしいです。小樽市の中心街からやや離れていることもあり、カフェの周囲は終日静かで、休日ですら観光客の往来はまばらです。一方で、それを知ってか静かな環境でひと時を過ごそうと思う人は多く、昼食時間帯は満席になることもしばしばあります。天井は高く昼間でもやや薄暗いカフェ内はそれだけでも居心地がよく、そのため客の回転はあまりよくありません。とは言え、流石に14時を過ぎれば利用客も減り、すぐに利用できると思います。 店内の調度品や小物と同じように、メニューブックは勿論、給仕される料理の盛り付けも凝ってておしゃれです。料理は見た目だけではなく味付けも素晴らしかったです。主な料理はカレーとパスタですが、ソースは濃すぎず、辛さも程よく、絶妙な味付けに仕上がっていたと思います。 一方で、少ないスタッフでやりくりしていたからか、スタッフは一様に忙しなく、注文等で声が掛けづらい時がありました。接客対応は丁寧であったため不愉快な思いはしませんでしたが、忙しない様子を見ながらの食事はちょっと落ち着かない雰囲気を感じました。特に昼食時間帯は混雑することもあり、スタッフの対応にも余裕があまり感じられないことがあるので注意が必要です。 It's an unusual cafe with classic cars on display inside. If you sit at a window seat on the east side of the cafe, the view of the Otaru Canal spreads out before your eyes, and on a clear day, you can see cruisers and other vessels in operation, making for a spectacular view. The cafe is somewhat far from the center of Otaru City, so the area around the café is quiet all day long, and even on holidays, the tourist traffic is sparse. On the other hand, there are many people who know this and want to spend a moment in a quiet environment, so the cafe is often full during lunch time. The cafe's high ceilings and dimly lit interior is comfortable even during the daytime, so customer turnover is not very good. However, after 2:00 p.m., the number of customers decreases and you'll be able to use the cafe quickly. Like the furnishings and accessories in the cafe, the menu book is elaborate and stylish, as well as the presentation of the food served. The food was not only visually appealing but also wonderfully seasoned. The main dishes were curry and pasta, but the sauces were not too rich, not too spicy, and exquisitely seasoned. On the other hand, the staff was uniformly busy, perhaps because they had to make do with a small number of staff, and it was sometimes difficult to talk to them about orders and the like. The service was polite and attentive, so I did not feel any discomfort, but I did feel a little uncomfortable eating while watching the staff being kept busy. Be aware that the restaurant can be crowded, especially during lunch hours, and you may not feel that the staff has a lot of time to spare.

我们点了两个 おすすめの❶番カレー 美味しい❶番カレー 人気❶番カレー - 味道不错的服务很好[哇R] 想吃带广的印第安咖喱饭了[失望R] - 💚 ◡̈° ♥ 🏠 円山教授 📍 21 Chome-1-27 Minami 4 Jonishi, Chuo Ward, Sapporo, Hokkaido 064-0804 🕒11:00-22:00 -

很棒

（由 Google 翻译）我周六下午两点去的，排了大约15分钟的队才进去。餐厅有两个停车位，如果满了，附近还有收费停车场。海鲜咖喱（哈玛咖喱）味道鲜美，汤底浓郁。酸奶昔也很好喝。 值得排队。 （原文） 土曜日の14:00に来訪。15分くらいの並びで入れました。駐車場は2台あり、埋まってても近くに有料の駐車場がありますよ。海鮮カレーの浜カレーが出汁がとても効いてて美味しかったです。ドリンクのラッシーも美味しい。 並んでも食べる価値ありです。

（由 Google 翻译）台湾人都冲啊！ ！ 这家的牡蛎咖喱无敌爆炸好吃！ ！ 是台湾没有的味道！ 浓郁的虾米咖喱酱+爆汁牡蛎！ 第一次吃到炸牡蛎不用粿粉还可以外脆内爆汁！ 炸蔬菜咖喱也超好吃！蔬菜完全不油腻！ 又香又甜！ （原文） 台灣人都衝啊！！ 這家的牡蠣咖喱無敵爆炸好吃！！ 是台灣沒有的味道！ 濃郁的蝦米咖喱醬+爆汁牡蠣！ 第一次吃到炸牡蠣不用粿粉還可以外脆內爆汁！ 炸蔬菜咖喱也超好吃！蔬菜完全不油膩！ 又香又甜！

（由 Google 翻译）说到札幌，人们首先想到的就是汤咖喱——但如果让我推荐一家札幌值得一去的咖喱餐厅，那一定是这家。 如果您计划前往圆山公园，我强烈建议您顺便去这里用餐。咖喱本身不仅令人难忘且充满特色，餐厅的室内装饰也为其增添了独特的魅力。 我尝试了海鲜咖喱和牡蛎咖喱。我个人更喜欢海鲜咖喱——它捕捉到了咖喱风味的纯粹精髓，而牡蛎咖喱则更具中式风味，带来截然不同但同样诱人的体验。海鲜和牡蛎在木炭上烤制后再淋上配料，增添了令人惊艳的烟熏风味。 辣度方面，我选择了2度，因为我不太能吃辣，但我想3度或4度的辣度会为喜欢吃辣的朋友带来更浓郁的口感。 （原文） When people think of Sapporo, soup curry immediately comes to mind—but if I could recommend just one curry restaurant to visit in Sapporo, this would be it. If you’re planning a trip to Maruyama Park, I highly suggest stopping by for a meal. Not only is the curry itself unforgettable and full of character, but the restaurant’s interior decoration also adds to its unique charm. I tried both the seafood curry and the oyster curry. Personally, I preferred the seafood curry—it captured the pure essence of curry flavor, while the oyster curry had more of a Chinese-inspired taste, offering a different but equally appealing experience. The seafood and oysters, grilled over charcoal before topping, added a wonderful smoky flavor that stood out. For the spice level, I chose Level 2 since I don’t handle spicy food well, but I imagine Levels 3 or 4 would bring out even richer flavors for those who enjoy more heat.

（由 Google 翻译）这家著名的餐厅供应美味的咖喱，饱含甜虾的鲜味。 初次光临的顾客应该点一份“滨咖喱”，它不仅美味可口，而且外观惊艳。 餐厅门前有两个停车位，但如果时间安排不好，可能很难找到车位（附近有一个付费停车场）。 餐厅内部装潢古色古香，让人联想到一家时尚的咖啡馆。 工作人员非常热情好客，我很享受这顿饭。 “北丸山店”距离主店仅一站地铁，座位更多，等待时间也更短。（虽然没有停车场，但比主店更靠近地铁站。） （原文） 甘エビの旨味が詰まった美味しいカレーが味わえる名店 初めて行く方は味・ビジュアルともに最強な「浜カレー」を注文しましょう 店舗前に駐車場が2台分ありますが、よほどタイミングが良くないと駐車できないかも（近隣にコインパーキングあり） 店内はアンティークな雰囲気で統一されていて、まるでおしゃれなカフェのよう スタッフの方の接客も素晴らしく、気持ちよく食事ができました なお、地下鉄で一駅隣にある「北円山店」のほうが席数が多く待ち時間も少ない可能性が高めです（駐車場はありませんが、地下鉄駅からの距離は本店より近いです）

（由 Google 翻译）我在工作日开门前10分钟左右到达，但已经有大约10个人在等着了，两个停车位也都满了。我把车停在附近的投币停车场，餐厅一开门我就进去了。店内装潢时尚，店员们也非常热情周到。我点了炖滨咖喱。米饭的份量和辣度都可以选择。这道咖喱很受欢迎，非常感谢。我离开的时候，停车场已经空了，所以等到餐厅开门后再去可能更好。 （原文） 平日の開店10分前ぐらいに訪れましたが、すでに10人ほど待っており、2台分ある駐車場は埋まっていました。近くのコインパーキングに駐車、開店と同時に入店しました。スタイリッシュな店内でスタッフの対応も丁寧です。煮込み浜カレーをいただきました。ご飯の量や辛さは選ぶことができます。さすが人気のカレー、ごちそうさまです。帰る時は駐車場は空いており、開店してしばらく経ってからの方が良かったかも。

灵感 [咖啡R] [氛围感R]OTARU CAFE✖️HELLO KITTY [赞R]一层是杂货铺hello Kitty的各种北海道小樽✖️D [派对R]二层是咖啡厅 咖啡 饮品 甜品 意面 咖喱 小饼干 - 下次要来特意喝咖啡☕️[派对R] 拉花咖啡杯都是hello Kitty谁受得了[捂脸R] 💚 ◡̈° ♥ 🏠 Gin no Kane Ichigokan 銀の鐘１号館 📍 〒047-0021 北海道小樽市入船１丁目1-2 🕒月火水木金土日 10:00-17:30 -

好吃

喝咖啡送杯子

咖啡普通，有送咖啡杯。

喝咖啡送杯子

可休息喝杯咖啡

超值，咖啡，蛋糕，杯子

超级超级无敌新鲜的食材 厨师也很友善 在日本旅游将近两周目前吃过最好吃的寿司 超过了在东京人均8800ry的omakase. 可惜营业时间特别短，有客人下午两点半想进店铺已经不接待了，而且是cash only的店铺

（由 Google 翻译）参观日期和时间：2025年3月15日12:55（无需排队） 点餐：小樽握寿司 3,850日元 服务时间：进店后约10分钟 性价比：一般，但在小樽来说可能还算合理 味道：配料很新鲜，但是沙里感觉干，我不太喜欢这个味道，但是配料很好吃。 服务： 工作人员之间似乎存在个体差异，所以这个地方空着也是有道理的。请注意，酒店不接受信用卡，仅接受现金。 氛围：这是一家老店，墙壁上都是石墙，所以气氛很好，所以这是一件好事。 （原文） 来訪日時：2025年3月15日12:55（並び無し） 注文：小樽にぎり　3,850円 提供時間：入店後10分程 コスパ：普通だが小樽ではリーズナブルかと 味： ネタは新鮮だがシャリが乾いた感じがしたのと味があまり好みでなかったですがネタは美味しかったです。 サービス： スタッフによって個人差がある様で空いてるのも何となく納得。クレジットカードが使えなくて現金のみなので注意です。 雰囲気：壁に石垣部分があり老舗というだけあって風情はあるので、そういう所はアリです。

（由 Google 翻译）吃了寿司和海鲜盖饭，海胆真的好吃。鲑鱼籽爆浆了，感觉跟我在韩国吃到的不太一样。不过价格嘛……两个人大概8万韩元……咯咯咯，还是很美味。毕竟是旅行嘛…… （原文） 초밥이랑 카이센동 먹었는데, 우니 정말 맛있음. 연어알도 톡톡 터지는게 한국에서 먹는거랑 좀 많이 다른듯. 다만 가격이... 둘이서 8만원 정도... ㅋㅋㅋ 그래도 맛있음. 여행 왔으니까...

味道十分好

（由 Google 翻译）真正的日本老板。他们服务人员有限，所以虽然有空位，但他们可能会拒绝接待你。寿司满分，海胆是我在小樽吃过最好吃的。非常棒的体验！ （原文） True Japanese owners. They have limited staff to serve, so although they have free space but they could refuse to take you. The sushi is 10/10 and the Uni is best I have tasted in Otaru. Magnificent experience!

（由 Google 翻译）如果旅行的本质在于体验，那么这顿饭就是这次旅行最重要的部分。这家餐厅从优质的食材到优质的服务，再到合理的价格，应有尽有。如果你来小樽想吃海鲜盖饭，我推荐这家餐厅。 （原文） 여행의 본질이 경험이라면 이번 여행에 있어 가장 핵심이 될 식사였습니다. 준수한 원물과 훌륭한 서비스 합리적인 맛 까지 뭐 하나 빠짐없는 식당입니다. 오타루에 와서 카이센동을 드시고 싶다면 추천드립니다.

（由 Google 翻译）我和家人是第一次来小樽的外国游客，当时我们正沿着小樽堺町商店街购物，决定在这里享用一顿寿司午餐，果然没有让我们失望。这里的寿司都是在我们眼前新鲜烹制的，味道非常好。寿司厨师和服务员的服务都非常友好。我们也非常喜欢这里的用餐氛围。如果你有机会来小樽，我强烈推荐这家寿司店。 （原文） My family and I as first time foreign tourists were shopping along the Otaru Sakaimachi Shopping Street, when we decided to have a Sushi lunch here, and we were not to be disappointed. The sushis here were freshly prepared before our eyes and tasted very good. Service here by both the sushi chef and serving staff was very very friendly. And we love the dining ambience here as well. I highly recommend this sushi place if you are ever in Otaru.

（由 Google 翻译）我们来到这个地方休息了几分钟，然后前往展望台，在点咖啡时，收银员提到我还需要一份订单，因为我们是两个人，所以“每人点一份”，所以我需要再点一份，而且他们不接受suica卡、pasmo和其他IC卡。 最好在星巴克或小樽地铁周围的任何其他咖啡馆喝咖啡，这不会强迫您按人点餐。我们真的很失望。 服务一般般 价格太贵 食物 ⭐⭐⭐ 服务⭐ 价格⭐ 菜单产品 ⭐ 气氛⭐⭐⭐ 舒适程度⭐⭐⭐ 清洁度⭐⭐⭐⭐⭐ 订单交货时间⭐⭐⭐ 停车⭐⭐⭐ 地点⭐⭐⭐ 残疾人友好 ⭐ 适合携带宠物 ⭐ 浴室⭐⭐⭐ 工作人员⭐ 坐浴盆 ✅ 洗手液 ✅ 洗手液✅ 纸巾✅ 服务茶❌ 生活用水 ❌ 特别优惠 ✅ 现金✅ 信用卡 ✅ 西瓜卡❌ （原文） We visited this place to have a couple of minutes of rest before heading to the observatory deck , while ordering my coffee, the cashier mentioned that I still need one order because "1 order each person" since we're two, so I need to order 1 more, and also they don't accept suica card, pasmo and other IC cards. Better to have your coffee in Starbucks or any other coffeeshops around Otaru metro, that doesn't force you to order per person. We are really disappointed. Service is so so Price too expensive Food  ⭐⭐⭐ Service ⭐ Price ⭐ Menu Offerings ⭐ Atmosphere ⭐⭐⭐ Comfort ⭐⭐⭐ Cleanliness ⭐⭐⭐⭐⭐ Order Lead Time ⭐⭐⭐ Parking ⭐⭐⭐ Location ⭐⭐⭐ PWD Friendly ⭐ Pet Friendly ⭐ Bathroom ⭐⭐⭐ Staff ⭐ Bidet ✅ Hand Sanitizer ✅ Hand Soap ✅ Tissue ✅ Service Tea ❌ Service Water ❌ Special Promo ✅ Cash  ✅ Credit Card ✅ Suica card ❌

（由 Google 翻译）听说马拉松可以用优惠券，所以就来这里了！ 氛围很棒，皇家奶茶也好喝！ 工作人员有点严格，感觉很死板……哈哈 可能是因为是旅游胜地，限制比较多吧？ 氛围很安静，非常好！ 菜单上还有小瓶啤酒。 （原文） マラソン大会の割引クーポンが使えるとのことでお邪魔しました！ 雰囲気もいいし、ロイヤルミルクティが美味しかったです！ 店員さんが若干厳しめ？融通きかなさそうな方でしたが...笑 観光客と多い土地だから、何かと制約が多いのかな？ お店の雰囲気は落ち着いていてとても素敵でした！ 小樽ビールもメニューにありました。

（由 Google 翻译）我觉得入住酒店期间值得一试。古色古香的装潢和友好的服务让我感到很放松。咖啡的味道和香气也都很棒。 （原文） 호텔을 이용하면서 맛보면 좋을 것 같습니다. 엔틱한 인테리어와 친절한 응대가 마음을 편안하게 합니다. 커피 맛과 향도 좋네요.

（由 Google 翻译）首先，每个座位都配有充电口，所以可以直接充电，无需询问。 因为是酒店附属的咖啡馆，所以服务也很好。 店内安静悠闲，让我可以舒服地休息。 七月的小太郎天气很热……这种时候，躲进咖啡馆里才是正解。 （原文） 일단 묻지도 따지지도 않게 충전할수 있게 충전포트가 각 자리마다 있습니다. 호텔에 딸린 카페라 그런지 서비스가 좋았습니다. 조용하며, 여유로워 편히 쉬었다 갑니다. 7월의 오타로는 무척 덥네요.. 이럴땐 카페로 피신하는게 정답입니다.

（由 Google 翻译）我因为这家咖啡馆而入住了这家酒店。咖啡很棒。热狗味道很好。咖啡的香味也很棒。而且这里的员工都很友好热情。值得再次光临。这家咖啡馆也很安静，我可以上网，享受在这里的时光。 （原文） I stay in this hotel because of this cafe. The coffee is good. It’s hotdog is very good taste. Smell of the coffee is excellent. Also, friendly and nice staffs here. Worth visit again. It’s also a quiet cafe so I can enjoy my time here with internet access.

（由 Google 翻译）氛围很棒。 卡尔佐内（calzone）有点难吃，但味道不错。可丽露（canelé）很软。餐厅内部很凉爽。 （原文） 雰囲気がいいです。 カルツォーネは食べるのが難しいですが美味しかったです。カヌレは柔らかめでした。店内は涼しかったです。

（由 Google 翻译）沙发座位很舒服，菜单不是很丰富，但气氛很棒。 （原文） ソファー席はゆっくりできます メニューそんなに多くはないです 雰囲気はいいです

（由 Google 翻译）没有停车场。 街对面有个付费停车场，所以我把车停在那里。 幸运的是，没有人在等，我很快就进去了。（我是工作日11:30左右到的） 店里还有其他几组顾客，但我很快就点了煎饼，不用等。 虽然不用等，煎饼还是等了30分钟才做好。 煎饼外脆内软，但味道和普通的煎饼没什么两样。 （原文） 駐車場はないです。 向かいにコインパーキングありますのでそちらに停めました。 タイミングよく、待っている方はいなくてすんなり入れました。(平日11:30頃来店) 店内には数組先客がおりましたが、パンケーキは待ち時間なくすんなりオーダー出来ました。 待ち時間なくといえどもパンケーキが出来上がるまでに30分掛かります。 外がサクサク、中はしっとりですが味は普通のホットケーキでした。

（由 Google 翻译）气氛很好，非常感谢萨摩大人在我一个人旅行的情况下还和我说话！ 我一个人去的，喝了两杯咖啡和一份煎饼。煎饼很大，所以我建议分享:) 店主夫妇很好，我也很喜欢这里的氛围，店主（女士）甚至主动提出在外面为我拍照，因为我告诉她我是来看一部以这个地方为主题的电影的。 我真的很想在冬天和朋友们一起回来。 （原文） 雰囲気もいいし、一人で旅行に来てる私と親切に話した薩長様にとてもありがとうございました！ I went there alone, and had 2 coffees and one pancake. The pancake was quite big, so I recommend sharing it:) The owner couple was nice and I also loved the atmosphere. It was very calm and cozy. The owner (lady) even offered to take a picture for me from outside because I told her that I was there for a movie that featured the place. I would really love to come back in winter with friends.

（由 Google 翻译）如果你想记住《致允熙》，我推荐它。并不是一条主要的旅游线路，特意来的顾客很多都是韩国人或者是来感受电影痕迹的顾客，但没有任何一个装置可以感受电影的余韵。 我去的时候，大部分顾客都是韩国人，但连翻译的韩文菜单都没有。 业主夫妇很友好，但你可能想要一家安静的社区咖啡馆。 我感觉他们是故意和来看电影的韩国顾客保持距离。 （原文） '윤희에게'를 떠올리고 싶어 가신다면 비추합니다. 주요관광 동선도 아니고, 일부러 찾아가는 손님의 상당수가 한국인, 또는 영화의 흔적을 느끼고 싶어 찾는 손님일텐데, 영화의 여운을 느낄만한 장치가 한개도 없어요. 제가 방문했을때 대부분의 손님이 한국인이었지만, 번역기로 돌린 한국어 메뉴조차 없었어요. 주인부부는 친절한 편이었고 조용한 동네카페를 원할수도 있지만, 일부러 영화를 보고 찾아오는 한국손님과는 거리를 두고싶어한다는 느낌을 받았습니다.

（由 Google 翻译）相当好吃的松饼 很开心这次来到小樽可以吃到这么美味蓬松的松饼 老板笑容可掬，非常亲切 店内用餐环境整洁，音乐也非常舒适有品味 （原文） 相當好吃的鬆餅 很開心這次來到小樽可以吃到這麼美味蓬鬆的鬆餅 老闆笑容可掬，非常親切 店內用餐環境整潔，音樂也非常舒適有品味

（由 Google 翻译）这家餐厅氛围很好。 皇家奶茶浓郁可口。 布丁蛋糕也不错。 杯垫是手工制作的，很可爱。 （原文） 雰囲気の良いお店です。 ロイヤルミルクティーが濃厚で美味しい。 プリンケーキも美味しい。 コースターが手作りで可愛かった。

（由 Google 翻译）节假日午餐时间人很多。 这里没有停车场，所以如果您开车去，请把车停在街对面的Times Lottery停车场。 如果您在餐厅用餐或喝饮料，不会收到停车罚单，您需要自行付费。 至于食物，每样东西都很美味。 我特别喜欢这里的煎饼。 有一点我希望它能更完美，那就是他们不像往常一样，在点餐时提供一定金额的咖啡折扣。 所以，我实在无法接受点咖啡（600日元起），因为我是个上班族。 考虑到停车、餐饮和咖啡，费用可不菲。 每人超过2000日元。 午餐2000日元有点贵。 （原文） 休日のお昼時は混んでいます。 駐車場はないので車で行く方は向かいのタイムズに停めましょう。 お店で飲食しても駐車券などはもらえません、自腹です。 料理に関してですが、何を食べても美味しいです。 わたしはやはりここのホットケーキが特に好きです。 こうだったら満点なのになぁと思う点は、よくありがちな、料理を頼んだらコーヒー何円引きみたいなのがない。 なので、コーヒー(600円〜)をどうしても頼む気になれません、庶民なので。 駐車場代、飲食、コーヒー代、と考えると結構な金額になってしまうんですよね。 一人2000円オーバー。 ランチに2000円は厳しいです。

（由 Google 翻译）我在小樽水户（津）羽目神社的水天宫祈求了水灾，然后在山脚下的“Chobicha”咖啡馆用餐。厚实圆润的煎饼30分钟还没做好，所以我点了一份汉堡牛排套餐来充饥。煎饼外脆内软，吃起来非常过瘾。冷萃咖啡也很棒。🚬✖ （原文） 小樽の弥都(津)波能売神が祭神である水天宮に水害が無いよう祈りつつ麓の「Cafe chobicha」でご飯。まんまる分厚いホットケーキの焼き上がりが30分後なのでハンバーグ定食で飢えを凌ぐ。出てきたホットケーキは外はカリッと中はズシッとしていて食べ応えあり。水出し珈琲も美味い。🚬✖

（由 Google 翻译）这是我吃过的最美味的乳蛋饼。我不知道正宗的味道是什么样的，但馅料融化而丰富，面团酥脆，有很好的黄油味。其他的硬面包三明治也很好吃😋 （原文） 今まで食べてきたキッシュの中で一番美味しかった。本場の味はどうなのかよくわからないけど、中身とろとろでありながら濃厚な味が感じられるし、生地もサクサクでバターの風味が最高。その他のハード系のパンのサンドイッチ類も美味😋

（由 Google 翻译）店内禁止拍照，禁止只拍摄商品✨羊角面包🥐和大路Aigues Vives的羊角面包🥐非常相似，而且非常美味✨这道菜绝对值得推荐大家尝试和比较。这家店的氛围也很独特……他们的面包也很独特，我真的很喜欢这家店✨我想每周去一次，尝试他们所有的面包，包括硬面包。我再说一遍……我希望你尝试比较一下AiguesVives的羊角面包🥐和UGUIS的羊角面包🥐✨ （原文） 店内は撮影禁止で商品だけの撮影も禁止です✨クロワッサン🥐は忍路にあるAigues Vivesのクロワッサン🥐に非常に似ていて美味しいかったです✨是非食べ比べして欲しい1品です。こちらのお店も個性が有り雰囲気良く…パン類にも個性が有り自分は大変好きなお店です✨暫くは週一で行きハード類も含め一通り試したいと思いました。くり返しになりますが…AiguesVivesクロワッサン🥐とUGUISクロワッサン🥐食べ比べて欲しいです✨

（由 Google 翻译）太好吃了，简直是太棒了！ 我点了一份分成三份，他们把所有食物都摆盘精美地端上来。✨面包、蛋饼、豆奶拿铁和茶都很美味。😊 我还买了一些面包带走。 下次来小樽，我很乐意再来！ （原文） とっても美味しくて最高です！ 一つを三等分に分けてもらったんですが、全て綺麗に盛り付けて運んできていただきました✨パンもキッシュもソイラテや紅茶も美味しいです😊 パンもテイクアウトしました。 また小樽に行った際は寄りたいです！

躲个雨进来喝个咖啡坐坐，没想到面包这么好吃！很好很好特别好！老板老板娘非常友善，外带咖啡还有更便宜的价格！

（由 Google 翻译）美丽的位置和可爱的烘焙。你可以在小面包店点餐，然后走到外面走隔壁的楼梯。您将穿过一个美丽的空间，在安静地享受平静氛围的同时，食物也会被送到您的面前。 （原文） Beautiful location and lovely bakes. You can order in the little bakery and then go outside and take the stairs next door. You will move through a beautiful space and while quietly enjoying the calm atmosphere, the food will be brought to you.

（由 Google 翻译）我找到了一家很棒又美味的餐厅，我可以在那里外卖并在家享用美味的午餐！ （原文） テイクアウトして自宅でいいランチができる素敵で美味しいお店発見！

（由 Google 翻译）羊角面包口感极佳。法式面包香脆可口。店内装潢别具一格。提供停车位。 （原文） クロワッサンの食感が凄いもにもにしてて最高。フランスパンはバリバリしてて最高。特別感のある店内が素敵。駐車場有り。

（由 Google 翻译）一家咖啡非常美味的商店。 （原文） コーヒーがとっても美味しいお店。

用餐環境寬敞舒適，整趟旅程最喜歡的點心，招牌起司蛋糕非常美味，奶香濃郁不膩口，低消需搭配飲料，飲料表現普通

在小樽首推大名鼎鼎的LeTao，1998年开业以来，凭着招牌双层乳酪蛋糕浓郁的乳酪味以及细腻的口感，征服了全日本，也走出了日本，现在上海新天地也有店铺了。

建築挺美的，是南小樽地標，但招牌雙層起司蛋糕真心覺得普普🍰，上層奶油很厚，起司味可以更濃郁紮實，並降低一點甜度。

每个人必须点一份餐并不合理，味道是不错的。

生芝士蛋糕必試。購買時外帶要等很久.因為都會帮每個客人包得很精緻。

小樽的leTAO也太多家了吧wwwwww 这个南瓜的蛋糕很好吃哦，好像是贝贝南瓜，既有板栗又有红薯一般的味道。 巧克力芝士蛋糕也很不错，是北海道少见的甜度适中。 楼下的cheese soft cream是我在小樽吃到的最好吃的冰淇淋了。

很不错的咖啡☕️、饼干🍪、蛋糕🍰等等 环境也很好👍

蛋糕不太甜，牛奶好香！！又好玩

服务缺佳，服务员忘了下单，须要自己去确认单下了，瞎等了25分钟。芝士蛋糕味道淡，过甜，巧克力蛋糕 也沒什么层次，饮料也是机器冲泡，沒有传说好吃，失望。

非常喜欢这家店的服务和环境，甜品味道也非常不错。除了有点小贵外没什么可挑剔的。

起司蛋糕很好吃，味道濃郁！唯價錢稍高，但，仍可以接受！有機會還想再買其他口味來吃！

蛋糕五颗星，确实好吃，在店里吃了还打包一个回家。

完美。吃个饭买个纪念品小两万没有了。我去这是真钱不值钱啊。

好好味嘅 cheese cake😋😋😋

好吃的乳酪 但很小😢

好吃冰淇淋

美味😋

不错的甜品饼干

巧克力入口即化，超好吃

起司塔好吃

好吃～

嗯...普通好吃的蛋糕。

（由 Google 翻译）回札幌之前，在小樽站前找了一家咖啡馆就进来了，价格合理，老板很友善，好好休息到打烊的时间才回去！ 咖啡的味道浓郁而顺滑，但我喝它就像喝拿铁咖啡一样，加上他们这里提供的牛奶，所以我个人觉得它是一个完美的饮用者！ （原文） 삿포로 귀환 전 오타루역앞 카페찾다가 들어왔는데 가격도 적당하고 주인분이 너무친절하고 영업마감시간까지 잘쉬다가 돌아갑니다! 커피도 맛이 깊고 부드러운데 여기서 주시는 우유를 넣어서 라떼처럼 마시니까 개인적으로 완전 취저입니다!

（由 Google 翻译）座位不太宽敞。店里有点冷。 蛋糕个头不大，不过也还好，吃不饱。 店员们都很友好。 （原文） 席はそこまで広くないです。店内は寒めでした。 ケーキの大きさは小さめですがそれくらいがお腹の邪魔をしないのでちょうどいいです。 スタッフさんの接客が良かったです。

（由 Google 翻译）这是我最喜欢的咖啡店。 位于小樽站前，营业时间为 8:00 至 20:00。店里的工作人员在轻松的氛围中欢迎您的光临。自制的蛋糕也可以外带。这也太精彩了吧 抛开一切邪念，享受用爱制作的蛋糕和饮品，心情焕然一新。我认为这是我的力量点哈哈 咖啡和茶都很美味。 最重要的是，蛋糕绝对美味。脆饼、馅饼和巧克力蛋糕！ ！最重要的是，我喜欢酥饼，而且我很喜欢夏天之前就开始卖的西瓜酥饼，所以我一有机会就经常来这里。 一切都很棒。 很多人都是孤独的。有的人聊得很开心，但每个人都在适度地享受乐趣，真的很舒服！这是一家重要的咖啡馆，我想永远保持这样，我也想以同样的方式保护自己！ （原文） 大好きな喫茶店です。 小樽駅のすぐ目の前、8:00から20:00というありがたすぎる営業時間。落ち着く雰囲気に優しく迎えてくれるお店の方々。テイクアウトもできる手作りケーキ。素晴らしすぎます。 全ての邪念を取り払い、心を込めて作られたケーキとドリンクを楽しめば気持ちも晴れやかに。私のパワースポットだと思っています笑 コーヒーも紅茶も美味しいです。 なによりもケーキが最高に美味しい。ショートケーキもタルトも、ガトーショコラも！！中でもショートケーキが好きで、夏前から出ているスイカのショートケーキが好きすぎて、隙あらば訪問を繰り返しています。 何もかもが素敵。 おひとり様も多いです。おしゃべりに興じてる方々もいますが皆さん節度ある盛り上がりで、とにかく居心地もいいです！ずっと、そうであってほしいし、そうあるように自分も守りたいなって思う大切なカフェです！

（由 Google 翻译）这是乐涛旁边的一家小咖啡馆。蛋糕很美味，工作人员非常友好且乐于助人。 （原文） 르타오 옆에 있는 작은 카페입니다. 케이크 정말 맛있구요, 직원분이 정말 친절하게 응대해줘서 좋았습니다.

（由 Google 翻译）甜点不甜不腻，巧克力湿润绵密～ 旁边的鲜奶油，奶香而不油腻，整体很完美～ 搭配重烘培的咖啡，让人很享受在这边的风景以及环境。 有不少咖啡与咖啡豆可以选择，味道都很棒。 这边有单卖咖啡豆，如果需要磨成粉，店家有机器可以帮忙磨成咖啡粉。 但是回去泡需要自己买过滤网冲泡。 （原文） 甜點不甜不膩，巧克力濕潤綿密～ 旁邊的鮮奶油，奶香而不油膩，整體很完美～ 搭配重烘培的咖啡，讓人很享受在這邊的風景以及環境。 有不少咖啡與咖啡豆可以選擇，味道都很棒。 這邊有單賣咖啡豆，如果需要磨成粉，店家有機器可以幫忙磨成咖啡粉。 但是回去泡需要自己買過濾網沖泡。

（由 Google 翻译）我在假期晚上 7 点左右来过这里！ 位于小樽站前。 还有一个地下停车场 停车也很方便。 因为已经很晚了 已经没有顾客了。 工作人员还有充足的时间，所以 祝您住宿愉快。 听到这个我感到放心了。 晚餐后喝茶时间 我被邀请过来喝一杯。 美味的热巧克力饮料。 ★巧克力奶油 780日元 （热巧克力饮料） 我下单后六七分钟内食物就送到了我面前。 容器和内容物非常烫，因此要小心，以免被烫伤。 满满的奶油 非常顺滑、非常浓郁、非常美味。 融化一点巧克力蛋糕 它喝起来非常顺滑，让你感觉就像是在喝它一样。 很美味。 我花了大约 40 分钟来放松身心。 我已经离开商店了。 谢谢你的餐食！ ！ （原文） 休日の19時過ぎ頃にお伺いしました！ 小樽駅すぐ目の前にあります。 駐車場も地下駐車場が併設しているので とめるのも便利でした。 遅い時間だったので お客さんはもう誰もいなかったのですが 店員さんがまだまだ時間たっぷりありますので どうぞごゆっくりお過ごしください とおっしゃって頂き、安心。 ディナー後のティータイムで お伺いしたのでドリンクを頂きました。 美味しそうなチョコレートドリンクホットで。 ★クレームドショコラ　780円 (ホットチョコレートドリンク) オーダー後6、7分で運ばれて来ました。 器も中身もアツアツなので火傷に注意ですが クリームたっぷり入っていて とてもまろやかで、とても濃厚で絶品。 チョコレートケーキをちょっと溶かして 飲んでるくらいの喉越しがあって 美味しかったです。 40分ほどゆっくりほっと一息くつろがせて頂き 退店しました。 ご馳走さまでしたー！！

（由 Google 翻译）Misdo位于小樽站对面一栋大楼的一楼。 该系统是从陈列柜中取出甜甜圈并在收银机处付款。 店内有吧台座位和桌子座位。 购买了蜂蜜油条，含税162日元。 又甜又好吃。 （原文） 小樽駅を出て道を挟んだ向かい側にあるビルの1階にあるミスドです。 ショーケースに入ったドーナツをセルフで取って、レジで精算する仕組みです。 店内はカウンターとテーブル席です。 ハニーチュロ162円税込を購入。 甘くて美味しかったです。

（由 Google 翻译）这里很舒适，气氛很好，服务也很好。 我早上很早就来了，甜甜圈新鲜可口。 令人遗憾的是，过去留下的负面评论似乎产生了影响。 （原文） 아늑하고 분위기 좋고 서비스도 좋아요. 아침일찍 왔는데 도넛도 신선하고 쾌적했습니다. 옛날에 남겨진 부정적인 리뷰들이 영향을 주는 것 같아 아쉽네요.

（由 Google 翻译）该地区大多数咖啡馆早上9点开门，所以这家早上8点开门很方便。 早上，这里似乎有很多当地人常去，他们通常选择这里而不是茶馆。 小樽站就在马路对面，这里是调整行程的好地方。 要上厕所，您需要离开商店，前往附近大楼的共用厕所。 （原文） この辺りのカフェが９時開店のところ、８時から開いているのは助かる。 朝の時間帯は地元の人が多く茶店の代わりに 利用している感じ。 道路挟んで小樽駅なので、時間調整にもぴったり。 トイレは一度店を出て近くに同ビル共同トイレを利用します。

（由 Google 翻译）Mister Donut 是👩🏻每次去日本必食的 除了因为美味的冬甩 🍩 也为了期间限定推出的联名赠品 ~~ 今次就联乘爱吃冬甩的人气卡通人物巧虎 购买一个冬甩 +370yen 升级成儿童餐就有赠品啰 或者好似👩🏻咁 ... 选赠一个冬甩 +450yen 的儿童饮料套餐 就可以有一个冬甩 + 一杯饮品 + 赠品 👩🏻拣了爱吃的 👉🏻 黑糖冬甩 💰154yen 洒满黑糖粉多了阵淡淡的黑糖香，甜度啱啱好 👨🏻就拣了夹着鲜奶油的 👉🏻 Custard French 💰165yen 赠品除了 ... #巧虎玻璃杯+ 纸袋 仲多送了只联名的巧虎 DVD ~~ 有机会到日本 Mister Donut 记得留意有咩赠品喔 （原文） Mister Donut 是👩🏻每次去日本必食的 除了因為美味的冬甩 🍩 也為了期間限定推出的聯名贈品 ~~ 今次就聯乘愛吃冬甩的人氣卡通人物巧虎 購買一個冬甩 +370yen 升級成兒童餐就有贈品囉 或者好似👩🏻咁 ... 選贈一個冬甩 +450yen 的兒童飲料套餐 就可以有一個冬甩 + 一杯飲品 + 贈品 👩🏻揀了愛吃的 👉🏻 黑糖冬甩 💰154yen 灑滿黑糖粉多了陣淡淡的黑糖香，甜度啱啱好 👨🏻就揀了夾著鮮奶油的 👉🏻 Custard French 💰165yen 贈品除了 ... #巧虎玻璃杯+ 紙袋 仲多送了隻聯名的巧虎 DVD ~~ 有機會到日本 Mister Donut 記得留意有咩贈品喔

（由 Google 翻译）与 Dunkin Donuts 属于同一集团的甜甜圈连锁店。 在日本，它成为一家日本公司。 与之前相比，门店数量明显减少。很高兴认识错误。 （原文） A donut chain store belonging to the same group as Dunkin Donuts. In Japan, it became a Japanese company. The number of stores has decreased significantly compared to before. Nice to meet misdo.

（由 Google 翻译）最喜欢的甜甜圈先生位置。 始终新鲜、美味、蓬松。 配上一杯咖啡真是绝配！ 回家之前总是我们进站。 ♥️😋🍩 （原文） Favorite Mister Donuts location. Always fresh, tasty and fluffy. Goes great with a cup of coffee! Always our pit stop before walking home. ♥️ 😋 🍩

（由 Google 翻译）我们从二月的寒冷中来到这家餐厅，想找个温暖的地方。Mister Donut 没有让我们失望。柜台的服务很棒。虽然我们不会说日语，但他们还是帮我们点了餐。 （原文） We came in from the cold in February looking for a warm place. Mister Donut did not disappoint. The service at the counter was great. Even though we didn't speak Japanese, they helped us in ordering our food.

（由 Google 翻译）上火车之前我吃了一顿非常美味的饭菜，因为走得太累了，但是那不勒斯的火腿和奶酪三明治也很好吃。 （原文） 열차타기전에 엄청 맛있게 먹고갑니다 너무걸어서 지쳤는데 나폴리탄 맛있네요 햄치즈 샌드위치도

（由 Google 翻译）名称很特别的「可否茶馆」，据网页介绍，是因应43纬度的北海道和欧洲的相若，适合咖啡的烘焙。 我们在小樽车站的店，很悠闲，冰咖啡不错，多士如果多烘一些会好一点，顺道买了咖啡豆作为手信。 （原文） 名稱很特別的「可否茶館」，據網頁介紹，是因應43緯度的北海道和歐洲的相若，適合咖啡的烘焙。 我們在小樽車站的店，很悠閒，冰咖啡不錯，多士如果多烘一些會好一點，順道買了咖啡豆作為手信。

（由 Google 翻译）位于小樽站内，位置非常便利。与车站直接相连，交通便利！店内气氛安静、轻松，是忙碌的日常生活中休息的好地方。 有Wi-Fi，柜台有几个座位，而且还有电源，所以我做一些生意或充电没有任何问题。饮料菜单丰富，您可以享用各种类型的咖啡和茶。 另外，我们还准备了蛋糕，方便大家享用！ 即使在繁忙的日程中，能够在这样的地方度过直到JR的最后一刻，我认为也是一种奢侈。我绝对想再次访问。 （原文） 小樽駅の中にあり、とても便利な場所にあります。駅直結なので、アクセスも抜群！お店の中は静かで落ち着ける雰囲気で、忙しい日常から一息つくのに最適な空間です。 Wi-Fiがあり、カウンターには数席ですが電源も用意されているので、ちょっとしたビジネスの作業や充電にも困りませんでした。ドリンクメニューが豊富で、様々な種類のコーヒーやお茶を楽しむことができます。 さらに、ケーキ類も取り揃えてあり便利！ 忙しい合間でもJRギリギリまでこうした場所で過ごすせるのは贅沢なひととだと思います。またぜひ訪れたいと思います。

（由 Google 翻译）软冰淇淋的特殊味道。这是我吃过的最好的简单软冰淇淋。它显然是黄油味的，而不是牛奶味的，我很快就把它吃掉了。 虽然是在烈日下散步，但在Kakaichakan我已经满头大汗了。而且，或许是了解顾客的意愿，他们安装了一个咖啡厅不适合的巨大工业风格电风扇，这也是一个很大的帮助。 店员告诉我，他们在札幌也有一家店。我本来打算在小樽之后留在札幌，所以我想我一定会使用它。 然而，我去的主要街道商店没有软冰淇淋。虽然很遗憾，但在和我同龄的第一家店里吃到美味的青苹果花车是一个美好的回忆。 我想回到北海道的Kakai Chakan。 （原文） ソフトクリームの特別な美味しさ。今まで食べたシンプルなソフトクリームでは第一位です。ミルクではなく明らかにバターのような濃厚さがあり、あっという間に食べてしまいました。 暑い日差しの中の散策後だったという条件もありますが、可否茶館ですっかり汗が引きました。しかも客の望みを理解してか、喫茶店には似つかわしくない工業的な巨大扇風機が設置され、大いに助かりました。 店の方から、札幌にも店舗があると教えていただきました。小樽の次は札幌に宿泊する予定だったので、必ず利用しようと思いました。 ただし、勇んで向かった大通り店はソフトクリームと取り扱いがありませんでした。残念でしたが、私と同い年の味わいのある第1号店で、美味しく青りんごフロートをいただいたことは、また良き思い出となりました。 また北海道の可否茶館に来たいと考えています。

（由 Google 翻译）柜台座位有电源插座。 普通的座椅给人一种奢华的感觉，而且有一种踏实的感觉。 内饰很可爱，我用它来换乘一小时。 早上可以喝咖啡，价格便宜，还有三明治套餐。 虽然早上的咖啡价格是305日元，但是杯子里的咖啡量很足，很满足。 （原文） カウンター席はコンセントがありました。 普通のお席は高級感あるシートで重厚感があります。 インテリアも可愛く、約1時間の乗り換え時間に利用させていただきました。 モーニングはコーヒーを安く飲むことができ、サンドイッチのセットもあります。 コーヒーはモーニング価格305円ながら、マグカップにたっぷり入っており大満足です。

（由 Google 翻译）车站内稍停留歇脚好去处。 有咖啡吐司的组合。 环境舒适，工作人员友善。 （原文） 車站內稍停留歇腳好去處。 有咖啡吐司的組合。 環境舒適，工作人員友善。

（由 Google 翻译）位于小樽车站内。进站右转，早上营业，有一定的菜单，这里的肉吐司很好吃，咖啡很有传奇色彩。服务热情，选择有图片的mebu，氛围轻松，适合等火车发车。这里的菜单只有面包和面条，没有米饭， （原文） Terletak didalam stasiun Otaru. Masuk stasiun belok ke kanan, pagi sudah buka dengan menu tertentu, toast daging disini enak, kopi nya terkenal legendaris. Pelayanan ramah, pilihan mebu dengan gambar, suasana santai, cocok buat menunggu keberangkatan kereta. Menu disini hanya roti dan mie, tidak ada nasi,

（由 Google 翻译）我吃了普通煎饼和 50th Blend。 易饮，不酸，苦味恰到好处。 一家人正在吃煎饼。 简单的薄煎饼，配黄油和枫糖浆。 这里很平静，非常适合休息。 谢谢你的饭菜。 （原文） プレーンパンケーキと50thブレンドをいただきました。 飲みやすく酸っぱさがなく、ほどよい苦味。 家族はパンケーキを食べてました。 シンプルなパンケーキでバターとメイプルシロップつき。 落ち着いており休憩がてらにちょうど良かったです。 ご馳走様でした。

（由 Google 翻译）当时是早上，所以我可以放松一下。 点了一直好奇的煎饼，但是没吃完…… 很好吃，但是奶油太多了，所以我放弃了。 （原文） 午前中だったのでゆったり出来ました。 前から気になっていたパンケーキを注文しましたが完食出来ず、、、、 美味しかったのですがクリームが多すぎてギブアップしました。

（由 Google 翻译）趁着住宿于此的机会去可否咖啡茶馆。 今日特别是为咖啡而来。 因为6年前喝过泸纸的可否咖啡，印象好。 但今日早餐附赠的咖啡一端上桌就已经洒了。我立时傻眼！ 😳😳😳 这是在咖啡馆能发生的事吗？ 🤔（求教🙏） 松饼好吃！ 👍👍👍♥️ 随餐附赠的咖啡则不喜欢。下次想试单点的咖啡。 （原文） 趁著住宿於此的機會去可否咖啡茶館。 今日特別是為咖啡而來。 因為6年前喝過瀘紙的可否咖啡，印象好。 但今日早餐附贈的咖啡一端上桌就已經灑了。我立時傻眼！😳😳😳 這是在咖啡館能發生的事嗎？🤔（求教🙏） 鬆餅好吃！👍👍👍♥️ 隨餐附贈的咖啡則不喜歡。下次想試單點的咖啡。

（由 Google 翻译）参观吃午餐 这是一家气氛平静的咖啡馆。 翼湾本身是空的，所以推荐给喜欢安静氛围的人。 我吃了一个汉堡三明治，它很大，哈哈 它会让你充满！ 是一家味道不错，还想再去的餐厅👌 （原文） ランチで訪問 落ち着いた雰囲気のカフェです。 ウィングベイ自体が空いてるので、静かな雰囲気が好きな方にはおすすめです。 ハンバーグサンドをいただきましたが、これがかなりデカい笑 腹一杯になります！ 味も良くまた立ち寄りたいお店です👌

（由 Google 翻译）咖啡很美味，但是…… 最好还是自己做吧。 （原文） コーヒーは美味しいかったのですが…。 いっそのことセルフの方が良いですね。

（由 Google 翻译）非常好喝的冰拿铁与热拿铁！照烧鸡肉三明治也非常好吃！这是此次用餐点用五项中，其中最喜欢的三样产品。鸡蛋与马铃薯夹心吐司中规中矩。柠檬奶油松饼则是吃到后面有点腻，建议大家分食。 消费是贵的！且服务人员送上松饼也不记得送刀子，在日式服务来讲蛮不贴心的，因为这次有带小朋友，还要自己跟服务人员要盘子和汤匙才送上，综合以上两点扣ㄧ星。 （原文） 非常好喝的冰拿鐵與熱拿鐵！照燒雞肉三明治也非常好吃！這是此次用餐點用五項中，其中最喜歡的三樣產品。雞蛋與馬鈴薯夾心吐司中規中矩。檸檬奶油鬆餅則是吃到後面有點膩，建議大家分食。 消費是貴的！且服務人員送上鬆餅也不記得送刀子，在日式服務來講蠻不貼心的，因為這次有帶小朋友，還要自己跟服務人員要盤子和湯匙才送上，綜合以上兩點扣ㄧ星。

（由 Google 翻译）工作人员很nice，nice，但是收银台周围灰尘有点太多，所以走的时候有点失望。 第一次来这家店，希望下次能改进。 今天，我两个月来第一次来到这里。 收银台区域保持不变。 。 很遗憾因为早餐和煎饼都很美味。 （原文） スタッフの方も感じ良く、とてもよかったのですが、レジまわりがちょっとホコリ溜まりすぎで、帰り際にちょっとガッカリでしたー はじめてのお店でしたが、次回は改善されているといいなー そして、本日、2か月ぶりに来てみましたが、 レジまわり、相変わらずでした。。 モーニングとパンケーキは美味しくいただいただけに、残念です。

咖啡意外香醇好喝🥰

（由 Google 翻译）☕️ #CafeDECO （❌周一到周五公休）（📝附菜单 ） （周六和周日10:00～17:00营业） 20230617造访 （coffee💰¥440） 来小樽不能不喝咖啡吧！ 这间在小樽浪漫馆里面 不确定营业时间是不是真的这么特别 我看google地图上是这样写啦 有拍店员煮咖啡的过程！ 超级酷的 不过⋯我真的没有研究咖啡 喝不出来有什么差别🥲 只知道自己不爱偏酸的美式 这杯不会 反而有点带苦～ 🍵#梦娜の食记 📍#梦娜in日本 📍#梦娜in咖啡厅 （原文） ☕️ #CafeDECO （❌週一到週五公休）（📝附菜單 ） （週六和週日10:00～17:00營業） 20230617造訪 （coffee💰¥440） 來小樽不能不喝咖啡吧！ 這間在小樽浪漫館裡面 不確定營業時間是不是真的這麼特別 我看google地圖上是這樣寫啦 有拍店員煮咖啡的過程！ 超級酷的 不過⋯我真的沒有研究咖啡 喝不出來有什麼差別🥲 只知道自己不愛偏酸的美式 這杯不會 反而有點帶苦～ 🍵#夢娜の食記 📍#夢娜in日本 📍#夢娜in咖啡廳

（由 Google 翻译）觉得整体环境，很像宫崎骏电影里出现的 但！ ！这五颗星我是给奶茶的💛 （原文） 覺得整體環境，很像宮崎駿電影裡出現的 但！！這五顆星我是給奶茶的💛

（由 Google 翻译）我被小樽浪漫馆爬满常春藤的建筑所吸引，偶然发现了这家咖啡馆。 我和我的同伴都一致认为这种感觉很好！ 工作人员也很好 （原文） 小樽浪漫館の蔦のからまる建物に惹かれて入り、偶然このカフェを見つけた。 良い感じだと連れとも意見一致！ 店員さんも感じよかった

（由 Google 翻译）气氛复古又舒适。针对冠状病毒的完美对策。咖啡和蛋糕很一般。 （原文） 雰囲気がレトロで居心地が良いです。コロナ対策ばっちり。コーヒーとケーキは普通でした。

（由 Google 翻译）可爱的商店概念 我喜欢热可可，它又香又甜。 （原文） คอนเซ็ปต์ร้านน่ารัก ชอบโกโก้ร้อนค่ะ อร่อย หวานกำลังดี

（由 Google 翻译）这里真漂亮！老板人真好。 （原文） 여기 진짜 예쁨! 사장님도 너무 친절하심

（由 Google 翻译）这是位于小樽的一家可以感受到昭和时代的咖啡店。 味道一般。我喜欢Doria，所以这次又点了。我认为这对于想要享受怀旧氛围的人来说很有好处。布丁la mode适合那些喜欢硬布丁的人。不过，既然是咖啡店，你可以和心爱的人一起享受聊天的乐趣，聊天的时候忘记时间，然后食物就会送到你面前。总之，厨房是一次性操作，如果你来这里主要是为了吃饭，那么即使餐厅很拥挤，你也得等待。 我去年来过这里，等了30多分钟（吃饭）。我来这里是因为我喜欢这里的气氛，但是在等了一个多小时后我的汉堡意大利面，我想，“也许他们忘记了”，当我检查时，他们说，“再等5分钟。”他们让我等了30分钟......他们没有对我说让我等的话，这让我感到非常失望。所以有点少了。 （原文） 昭和を感じられる小樽の喫茶店です。 味は普通です。ドリアが好きなので今回もオーダーしてます。懐かしい雰囲気を楽しみたい方には宜しいかと。プリンアラモードはプリン固めが好きな方には宜しいかと。ただ、喫茶店ですので、親しい方と会話を楽しみ、時間も忘れて話してると食事が運ばれてきます。要は調理場はワンオペですので、食事メインで来店すると店内の混みようはあれど待たされます。 昨年も来ましたが、30分以上は待たされます(食事系は)。雰囲気が好きでお伺いしましたが、ハンバーグパスタを１時間以上待たされた挙げく、「忘れているのでは？」と思い確認した所、「あと5分で。」と、30分待たされ…お待たせ致しましたの一言も無く、非常に残念な気持ちになりました。なので★少なめです。

（由 Google 翻译）我去过那里好几次了！ 以前营业到半夜，现在关门早了，要小心！ 菜单上有各种各样的甜点，座位也很宽敞，纯咖啡厅的氛围真是太棒了！ 这个烤那不勒斯？是不是像多莉亚？ 浓郁的那不勒斯奶酪配上奶酪真是太棒了！ 我认为这可能是有史以来最好的那不勒斯哈哈 这是一个值得推荐的地方！ （原文） 何度か行ってます！ 前は深夜までやってたのですが今は早く閉まるので注意！ スイーツのメニューも色々あり、客席も広く純喫茶という雰囲気が素晴らしい！ この焼きナポリタン？ドリア風だったかな？ チーズをかけた濃厚なナポリタンは最高でした！ ナポリタン史上最高なんじゃないかなと思うくらい笑 オススメな場所です！

（由 Google 翻译）老式纯咖啡馆 虽然是纯粹的咖啡馆，但地板宽敞，空间充足，座位是红色的，宽敞。 还有一份报纸，虽然今天的概念介于雷诺阿和科梅达之间，但看着天花板上的豪华灯光确实让我放松。 不知道为什么，周日也有午餐菜单，多利亚套餐880日元很划算，里面有多利亚、汤、沙拉、咖啡和布丁。 靠近入口的座位很好，但如果你坐在后面，你会抬头看到铁轨，这很有趣。 可以了解小樽咖啡店文化的有趣商店 （原文） 昔ながらの純喫茶 純喫茶でもフロアが広くて余裕がある作りで席は赤くて広い。 新聞もあり、今で言うとルノアールとコメダの中間のコンセプトだが、天井の豪奢な照明を見てると本気でリラックスする。 何故か日曜日でもランチメニューがあり、ドリアセットは880円でドリア、スープ、サラダ、コーヒー、プリンが付いてくるお得メニュー 入口付近もいいが奥の席に座ると、線路側を見上げる形になり、面白い。 小樽の喫茶店文化が理解できる一店で興味深い

（由 Google 翻译）这是一家位于小樽的咖啡店，依然保持着昭和时代的氛围，至今仍在营业。 打开门，以为是商圈里的小咖啡店，里面很宽敞！ ！ 店内神秘地被闪闪发光的吊灯照亮，还有天鹅绒沙发和大理石桌子！确实是一家不错的昭和时代老咖啡店。 而且是最近才开业的？令人惊奇的是它如何保持如此干净。 配上咖啡和甜点，我吃了自制的布丁模式的布丁。 在非常平静和怀旧的气氛中...... 与大自然和朋友的对话充满乐趣和活泼 我对美味的自制布丁la mode和咖啡感到非常满意。 这是一家让人忍不住驻足良久的咖啡店。 哥伦比亚挤满了常客。 如果您有兴趣沉浸在昭和时代，甚至是那些出生于平成时代并热爱昭和复古的人，请来我们这里。 受到推崇的。 (*^^*) 22/3/19 这是我第二次来访。 我吃了柠檬南瓜和酱汁猪排丼。 三个大鸡排，连米饭都看不到。 高耸的鸡排挤在一起的视觉效果令人惊叹。 脆皮鸡汁炸肉排！不是很好吗！ 食物也进展顺利！ ！ 好吧，鸡排太大了，我吃不到米饭哈哈。 饭后吃柠檬南瓜... 我的肚子被紧紧地捂住了。 谢谢您的用餐(*^^*)♡ （原文） 小樽にある昭和の雰囲気をそのままに今尚、元気に営業中の喫茶店です。 商店街によくある味のある小さな喫茶店かと思いドアを開けると…店内はとても広い！！ 神々しく輝くシャンデリアに妖しく照らされる店内にはベルベットのソファに大理石調のテーブル！　まさに昭和の古き良き喫茶店。 しかも最近オープンしたのでわ？と思えるくらい綺麗に保たれてるのがすごいです。 コーヒーとデザートで自家製プリンのプリンアラモードを頂きました。 とても落ち着いた懐かしい雰囲気のなか… 自然と友達との会話も楽しく弾み 自家製のプリンが美味しいプリンアラモードにコーヒーと大満足です。 ついつい長居してしまう喫茶店です。 昔からの常連さんで賑わうコロンビアさん 昭和気分に浸りたい方、昭和レトロにハマってる平成生まれての方まで気になる方は、是非訪れて下さい お勧めです。(*^^*) 22/3/19 2回目の訪問です。 レモンスカッシュとソースカツ丼を頂きました。 大きなチキンカツが3枚もご飯が見えないくらいですよ。 チキンカツが身を寄せ合う様にそびえるそのビジュアルは圧巻です。 サクサクチキンソースカツ！いいじゃないかぁ〜！ ご飯も進む！！ てか、チキンカツ大きすぎてなかなかご飯にたどり着けなかった笑っ 完食後のレモンスカッシュで… しっかりと胃袋掴まれました。 ご馳走さまでした(*^^*)♡

（由 Google 翻译）因为是黄金周，估计平时不来的人也不少。大厅里的妈妈看起来非常疲惫，犹豫着要不要进来，但她的女儿很期待，所以我们允许她参观。这是一家充满昭和时代氛围的非常好的商店。我收到了只有这里才能吃到的咖啡果冻，里面确实有你尝不到的咖啡的苦味和味道。嗯，我知道你很忙，但是你进店时叹息的样子不太好。 虽然这是一家美味的餐厅，但还是有点令人失望。 （原文） ゴールデンウィークとのこともあり、普段来ないような一見さんも多いと思います。ホールのお母さんは酷くお疲れの様子で入店に戸惑いましたが、娘が楽しみにしていたのでお邪魔させて頂きました。昭和の雰囲気がとても素敵なお店です。ここでしか食べられないというコーヒーゼリーを頂きましたが、確かになかなか味わえないコーヒーそのままの苦味と旨味を感じました。まぁお忙しいのは分かりますが入店時の溜め息は良くないですね。 美味しいお店なのに少し残念でした。

（由 Google 翻译）小时候最喜欢去的地方！ 时光倒流到昭和时代！ 馅饼和咖啡套装 我订得很好。 有太多不同的菜单，让我感到困惑。 。 。 稍微休息一下也不错 吃很多就好了！ ！ （原文） 若い頃よく来た大好きな場所！ 昭和にタイムスリップ！ パイとコーヒーのセット よく注文したなぁ〜 メニューも色々あって迷っちゃう。。。 ちょこっと休憩もいいし、 ガッツリ食べるのもよし！！

（由 Google 翻译）小樽的朋友带我来这里的。有一家经典的咖啡店。内部出奇的宽敞，摆满了人偶、船只等雕像，豪华的吊灯令人着迷。看起来这可能是电影中的场景。菜品菜单很多，平时可以在二楼举办宴会。收到的限量版la mode布丁的味道也很经典。这种安排不会让您的想象力陷入危险。工作人员反应很好并且尽力了。 （原文） 小樽のお友達に連れて来て貰いました。こんなクラシカルな喫茶店があったんですね。中はびっくりする程広く、お人形や船などの置物があり、シャンデリアの豪華さに目を奪われます。映画のワンシーンにでも出てきそうな雰囲気です。お食事メニューも多く、通常なら、二階で宴会も出来る様です。頂いた数量限定プリンアラモードのお味もクラシカル。想像を壊さない盛り付けです。スタッフさんの反応も良く、ちゃんとしていました。

（由 Google 翻译）是一个可爱的老奶奶经营的， 慢慢烘烤后厚片吐司很好吃， 老奶奶只有一个人，上餐速度会稍微慢一些些，稍等一下下就可以了， 餐点简单清爽，美味气氛很温馨。 （原文） 是一個可愛的老奶奶經營的， 慢慢烘烤後厚片吐司很好吃， 老奶奶只有一個人，上餐速度會稍微慢一些些，稍等一下下就可以了， 餐點簡單清爽，美味氣氛很溫馨。

（由 Google 翻译）我吃了一份炖汉堡牛排。 它非常柔软，入口即化。 店内的气氛和偶尔的花香（我坐在花瓶旁边）让我感到安心。特色咖喱也很好吃！ AM9:00〜11:00 上午 AM11:00～PM2:00 午餐 （原文） 煮込みハンバーグをいただきました。 口の中でホロリとほぐせる柔らかさです。 店内の雰囲気も、ふとした時に香る花の香りにも（花瓶の近くに座りました）癒やされました。特製カレーも美味しいですよ！ AM9:00〜11:00 モーニング AM11:00〜PM2:00 ランチ

（由 Google 翻译）在小樽车站出口约100公尺处的街边小店，老板是一位非常亲切温柔的老奶奶👵🏼 装潢温馨优雅，适合在这里欣赏小樽的街道雪景，我们赶时间只好外带，可可和奶茶都很好喝哦☕️ （原文） 在小樽車站出口約100公尺處的街邊小店，老闆是一位非常親切溫柔的老奶奶👵🏼 裝潢溫馨優雅，適合在這裡欣賞小樽的街道雪景，我們趕時間只好外帶，可可和奶茶都很好喝哦☕️

（由 Google 翻译）老板是一位老奶奶，非常亲切，看到小孩没有点饮料还招待一杯茶，虽然没有中文菜单，但沟通用基础英文对话都还算顺利。 我们点了炖肉汉堡还有A套餐，炖肉汉堡肉真的很好吃😋A套餐就是一般口味。 （原文） 老闆是一位老奶奶，非常親切，看到小孩沒有點飲料還招待一杯茶，雖然沒有中文菜單，但溝通用基礎英文對話都還算順利。 我們點了燉肉漢堡還有A套餐，燉肉漢堡肉真的很好吃😋A套餐就是一般口味。

（由 Google 翻译）这家店靠近小樽站，早上9点开门，所以我到得有点早，店员很好心地让我进去了😉 早餐很便宜，咖啡也很好喝！☕ （原文） 小樽駅近くの場所に有り9時開店のお店の前に少し早く着いしまいお店の方が感じ良くお店に入れて頂きました😉 モーニングも安くコーヒーも美味しかったです!☕

（由 Google 翻译）老奶奶经营，会简单英文，十分客气， 抹茶白玉善哉香浓好吃， 红豆绵密香甜， 奶茶好喝，漂浮克尔必斯浓度适中， 吐司有两种口感， 有提供厕所， 只收现金， 店内虽小，但是布置温馨， 各种花器盆栽，十分美丽 有英文菜单 （原文） 老奶奶經營，會簡單英文，十分客氣， 抹茶白玉善哉香濃好吃， 紅豆綿密香甜， 奶茶好喝，漂浮克爾必斯濃度適中， 吐司有兩種口感， 有提供廁所， 只收現金， 店內雖小，但是佈置溫馨， 各種花器盆栽，十分美麗 有英文菜單

（由 Google 翻译）点了早餐套餐a（吐司加鸡蛋和咖啡），b（吐司加沙拉和咖啡）和一个热三明治加小甜点（茶果冻）和茶。价格合理。由一位友好而友善的老人提供服务。里面的朋友给人一种非常温馨的感觉。 ❤️与那些商业咖啡馆相比，这家古色古香的咖啡馆。我们很想点咖喱饭，我们就点了。很好吃。谢谢你做的家常菜。商店旁边设有收费停车场。 （原文） Ordered the morning set a(Toast with egg and Coffee), b(Toast with salad and Coffee) and a hot sandwich with small dessert(Tea Jelly)and tea. Price is reasonable. Served by a friendly and nice elderly. Its give off a very homely feel with her friends within. ❤️this quaint cafe compared to those commercial ones. We were tempted to order the curry rice and we did . It was yummy 🤤. Thank you for the homely cooked. Pay parking is available next to the shop.

（由 Google 翻译）我们来小樽过长周末，来这里吃晚餐，所以不确定房间（如果有的话）。工作人员和房间都很棒，如果客人要求，还可以提供素食披萨。我们一家四口点了各种各样的菜——意面、披萨、沙拉、焗土豆和芭菲甜点都很棒——热红酒也很棒！甜度适中。菜量很足，我们两个十几岁的孩子吃得很饱。我很乐意再来这里，会说英语的工作人员也让沟通更容易。标识牌很不显眼，所以请使用谷歌导航。 （原文） We came for dinner visiting Otaru for the long weekend - so not sure about rooms (if there were any). The staff & room were both excellent, accommodating a vegetarian pizza option where requested as well. As a family of four, we did order a variety of things - the pastas , pizza, salad & potato gratin & parfait dessert was excellent - as was the hot wine! Just the right amount of sweet. The portions were generous & filling for our two teenagers. I would happily come back here, the English speaking staff also made communication easier. The signage is subtle , so use Google navigation.

（由 Google 翻译）去年来小樽的时候意外发现这间餐厅（觉得肉酱义大利面跟干贝炖饭好好吃！）今年再跟家人来的时候便也决定住宿在这边，这边地点也很好，直接走出去觅食跟逛街都很方便。离开前是一定要再吃一餐的，结果不负众望，所有餐点果然都还是很好吃！而且饮料部分的在地的葡萄汁也超级惊艳，香气十足。感谢老板～～ （原文） 去年來小樽的時候意外發現這間餐廳（覺得肉醬義大利麵跟干貝燉飯好好吃！）今年再跟家人來的時候便也決定住宿在這邊，這邊地點也很好，直接走出去覓食跟逛街都很方便。離開前是一定要再吃一餐的，結果不負眾望，所有餐點果然都還是很好吃！而且飲料部分的在地的葡萄汁也超級驚艷，香氣十足。感謝老闆～～

（由 Google 翻译）我在工作日去那里吃了午餐。^⁠_⁠^ 这栋建筑是由历史悠久的石造仓库改建而成，真是太酷了！ 小樽有很多很棒的餐厅，它们充分利用了古老的建筑。 一楼是咖啡餐厅， 二楼是两室一厅的民宿。 除了可以俯瞰厨房的吧台座位外，还有卡座和桌椅。 餐厅前面有充足的停车位， 开车过来也很方便。 我点了“那不勒斯海鲜”和“牛筋咖喱”。 食物和之后的咖啡都很棒！ 据说他们晚上会开咖啡馆。 酒水种类也很丰富，看起来是个很有趣的地方。^⁠_⁠^ （原文） 平日のランチで行ってきました^⁠_⁠^ 歴史ある石蔵を改装した建物がカッコいい！ 小樽は古い建物を上手く活かした雰囲気の素敵な お店が沢山ありますよね。1階はカフェレストラン、 2階は2部屋のゲストハウスになっているそう。 キッチンが見渡せるカウンター席のほか、ボックス 席とテーブル席もあります。駐車場は店前完備で 車でも立ち寄りやすい。 「海鮮ナポリタン」「牛すじカレー」をいただく。 食事はもちろん食後の珈琲も美味しかった！ 夜はカフェバーで営業されているそう。 お酒の種類も豊富なので楽しめそうですね^⁠_⁠^

（由 Google 翻译）很棒的餐厅！我们点了牛肉咖喱、那不勒斯海鲜意面，以及烟熏火腿三文鱼沙拉，三道菜都棒极了！咖喱黄油味浓郁，口感顺滑，沙拉调料和三文鱼也美味无比，那不勒斯意面的蛤蜊和鱼肉更是美味无比！ 这家餐厅环境清幽，非常适合那些不想去繁华大街的人！ （原文） Excelent restaurant! We had the beef curry, the napolitan & sea food pasta, and the smoked ham and salmon salad, and all the three dishes were amazing! The curry was buttery and velvety, the salad seasoning and salmon were delicious, and the napolitan’s clam and fish were super tasty! A quiet restaurant, perfect for who wants to skip the busy main street options!

（由 Google 翻译）这四位年轻热情的厨师/员工/老板给我留下了深刻的印象。他们配合默契，一刻不停。我喜欢这里的开放式厨房和温馨的氛围！海胆吐司和海鲜意面都超赞！强烈推荐大家来小樽这颗隐藏的珍宝！ （原文） I’m very impressed by these 4 young enthusiastic chefs/ staff/ boss. They cooperated really well and never paused for a second. Like the open kitchen and cozy vibes of this place! Love the sea urchin toast as well as seafood pasta! Strongly recommend everyone to this hidden gem in Otaru!

（由 Google 翻译）四月份去小樽的时候，我和姐姐去那里吃饭。我们碰巧路过那里，注意到了它。那里真是太棒了，所以我们十月份又和她一起回去吃了顿饭。预订的时候，他们很贴心地问我们是否可以和其他人一起用餐。我们坐在一张双人沙发上，食物和饮料都很美味。我绝对想再来。工作人员也很有礼貌。 （原文） 4月に妹と二人で小樽に行ったときに夕食で行きました。ちょうど通りかかって気づいて。その時にとても素敵だったので今回10月にまた妹と夕食に。予約をしたときに団体さんがいて一緒でいいですか？とか気をかけてもらいました。2人でソファー席に通してもらってお食事も美味しくてお酒も🍷またぜひよらせていただきたいです。スタッフのかたも丁寧でした。

（由 Google 翻译）别被钢门蒙蔽了。它看起来像一堵墙。只要把肩膀靠进去，你就会发现自己置身于一个别致的工业风空间，头顶上挂着温暖的爱迪生灯泡。 开放式厨房让顾客可以观看员工制作饮品和食物的过程。我看到的四位员工都很年轻，敬业，热爱自己的工作。他们对工作充满热情，这一点我也能感受到。 鹿肉美味多汁，海鲜海鲜饭也令人垂涎欲滴。所有食材均来自北海道当地。 很棒的体验。我推荐这家小樽最好的餐厅。 （原文） Don't let the steel door fool you. It looks like a wall. Just put your shoulder into it and you will find yourself in a chic, industrial space with warm Edison bulbs overhead. The open kitchen allows patrons to watch the staff make their drinks and food. The four staff I saw were young, dedicated, and loved their work. They are passionate about their work, and I could taste that. The venison was perfect and juicy, and the seafood aquapazz was delightful. All ingredients were local from Hokkaido. A great experience. I recommend this restaurant as the best in Otaru.

明明开门了但不接待，可能是不接待外国人。😢

（由 Google 翻译）钱箱站附近的咖啡店。 营业到晚上8点，他们还提供生姜烧烤食品和那不勒斯菜肴，所以你也可以在那里吃晚餐。我收到了煎饼套餐。 这是一家不错的商店，气氛很好，咖啡和煎饼很美味，舒缓了我寒冷的身体。 我不知道我是否还能回来，因为这是我刚刚下车的车站，但如果我再来的话，这可能是我想停下来的商店。 （原文） 銭函駅の近くにある喫茶店。 夜8時まで営業していて、生姜焼きとかナポリタンとかもあるから夕食も食べれる。私はホットケーキセットをいただきました。 雰囲気のある素敵なお店で、コーヒーもホットケーキも美味しくて冷えた体に沁みました。 何となく降りた駅なのでまた来れるかわからないけど、またきたら寄りたいお店かな。

（由 Google 翻译）位于钱函梦幻海滩边缘的“时光滑行咖啡馆”开业约40年！这里时刻关注着钱函的行踪。午餐也很美味！纽约大车站复刻表很时尚！ （原文） Located at the edge of Zenibako Dream Beach, Time Slip Cafe has been in business for about 40 years! It keeps an eye on Zenibako. The lunch is also delicious! The New York Grand Station replica watch is stylish!

（由 Google 翻译）我以前经常光顾这附近的这家餐厅，而且经常光顾，但已经十年了，它一点变化都没有。石造的仓库里，一楼是吧台，沿着陡峭的楼梯上去，大约有四张桌子。店里没有空调，但海风透过窗户吹进来。店里摆满了怀旧的物品。点唱机还能正常使用。这次我早早吃了午饭，点了虾饭。这道饭也带着怀旧的气息，但意外地饱了，我吃得饱饱的。希望这种难以言喻的氛围能一直保持下去。谢谢您的用餐。 （原文） 以前は良く近所に行く機会があり、ちょくちょく利用させて頂きましたが10年振りの訪店ですが変わらないですね。石造りの蔵の中は一階にカウンター、急な階段を登るとテーブル席が四つ程。エアコンなどの空調は有りませんが窓から汐風が入ってきます。店内には所狭しと懐かしい品々が陳列されています。ジュークボックスも現役で動きます。今回はちょっと早めのランチでエビピラフをオーダー。こちらも昔懐かしい感じの喫茶店のピラフ、意外とボリューム有りお腹いっぱいになりました。なんとも言えないこの雰囲気ずっとこのままでいて欲しいですね。ご馳走さまでした。

（由 Google 翻译）我以前来过这里几次。 这是好久没来了。 以前我几乎每次都点蛋糕套餐。 我可能在那里吃过意大利面，味道好极了。 今天的蛋糕套餐（1000日元）是自制的戚风蛋糕。 好大一个！☺️鲜奶油很多，和浓咖啡很搭。 店内装潢复古。 一楼只有吧台座位，二楼是桌椅座位。楼梯又窄又陡，要小心。 （原文） 過去に何度か利用しています。 久しぶりに寄ってみました。 過去ほとんどケーキセットにしています。 一度だけパスタ食べたかも。美味しかったですよー。 今日のケーキセット（1000円）は、手作りシフォンケーキ。 大きいー☺️生クリームたっぷり。濃いめの珈琲にに合います。 レトロな内装です。 一階はカウンター席のみ。2階はテーブル席。狭い急な階段なので気をつけてー。

（由 Google 翻译）我路过但是气氛看起来不错所以我就停下来了。 店里的气氛很好，感觉很舒服。 我收到了一套稀有的芝士蛋糕和热咖啡。 我的同伴收到了一套煎饼和茶。 很美味。 谢谢你的饭菜。 （原文） 通りすがりでしたが雰囲気が良さそうで立ち寄りました。 お店の中も雰囲気が良く、居心地も良かったです。 レアチーズケーキとホットコーヒーのセットを頂きました。 同行者はホットケーキと紅茶のセットを頂いておりました。 美味しかったです。 ご馳走様でした。

（由 Google 翻译）我在钱箱有事要做，所以做了一些研究就来到了这里。 第一次来✨复古造型。 里面有两层，一楼是主柜台，二楼是桌席。上了二楼，就能感受到昭和时代的感觉✨ 点一份虾抓饭、冰咖啡欧蕾、热咖啡、煎饼套餐。 曾经有一张唱片，只要投入100日元就可以选择两首歌曲。 虾抓饭超级好吃😋套餐里的汤也超级好吃✨回家路上表达感想感谢店主还给了我双份♡店主很可爱哈哈 下次我一定会重复的！ 谢谢你的餐食♡ （原文） 銭函に用事があって、色々調べてこちらに 初訪問✨レトロな外観。 中は二階建てで、一階はカウンターメイン2階はテーブル席。二階に上がると昭和感満載✨　エビピラフ、アイスカフェオレ、ホットコーヒーにホットケーキのセットをオーダー。 100円入れると2曲チョイスできるレコードがありました。 エビピラフがめちゃくちゃ美味しい😋セットのスープもめちゃくちゃ美味しい✨帰りに店主さんに感想とお礼を言ったらダブルピースいただきました♡可愛い店主さん笑 絶対次回もリピートします！ ご馳走さまでした♡

（由 Google 翻译）食物摆盘精美，餐厅非常美味！ 肉煮得很好，味道很好。 菜单也很丰富。 您可以在店内吸烟，这在当今已很少见。 好像没有停车场，所以我把车停在了附近的付费停车场。 （原文） 盛りも良く、とても美味しいお店でした！ お肉の焼き加減も味も良かったです。 メニューも豊富です。 店内、今時珍しく煙草が吸えるお店でした。 駐車場は無さそうなので、近隣のコインパーキングに停めました。

（由 Google 翻译）简而言之，这是一家充满美好旧时光的咖啡店。☕️🍝 作为一个昭和时代的人，它带给我的只有怀旧之情。👍🏻 店员们热情友好。✨ 菜单出乎意料地丰富，价格也出奇地合理！而且份量十足！️ 在这个时代，最不寻常的是这里允许吸烟。我的伴侣抽烟，所以他很兴奋！（哈哈） 下次来小樽，我很乐意再来！️ （原文） 一言で言うと古き良き時代の喫茶店です☕️🍝 昭和の人間にとっては懐かしさしかありませんでした‪👍🏻 店員さんの接客も朗らかで親切な感じ✨ メニューはかなり種類も多く､お値段も安くて驚きました！！そして､普通に量も多めです‼️ 何より今の時代的に珍しいのは､喫煙ＯＫなところですね｡相方はタバコを吸うので､めちゃくちゃ喜んでました(笑) また小樽に行ったら伺いたいです‼️

（由 Google 翻译）我于 1 月 3 日星期五访问过。由于新年假期，大部分餐馆都关门了，所以我四处闲逛，偶然发现了这家店。 鸡蛋饭和猪肉大酱用菜单翻译器？我点了鸡蛋饭，怀旧的味道让我想起了番茄酱饭，猪肉大酱很美味，因为它有木炭的味道，微甜略咸。你真是太好了，我还想再去一次。 （原文） 1월3일(금) 방문했습니다. 새해 연휴로 대부분 식당이 닫혀있어서 헤매다가 우연히 들어갔습니다. 메뉴판 번역기 돌려서 계란라이스와 돼지고기된장? 주문했는데 계란라이스는 케찹밥을 생각나게하는 그리운 맛이고 돼지고기된장은 숯불향에 부드러운 단짠이어서 맛있었습니다. 친절하셔서 또 가고 싶어요.

（由 Google 翻译）这是一个很棒的地方。首先，食物真的很好吃。性价比非常好。这是当地的家常菜风格。可能会根据你的口味而有所不同，但我真的很喜欢这个可以感受到时间痕迹的地方。  咖啡也很好吃。店主也很友善，我很感激。  我去过小樽好几次了，但很遗憾我是第一次发现它。下次去小樽，我一定要去看看。 （原文） 혜자스러운 장소입니다. 우선 음식이 정말 맛있어요. 가성비 너무나 좋습니다. 현지 가정식 스타일입니다. 취향에 따라 다를수 있지만 세월의 흔적이 느껴지는 이곳이 너무 좋았습니다.  커피도 맛있어요. 사장님도 친절하시고 너무 감사했습니다.  오타루에 꽤 여러번 갔는데 처음 발견해서 아쉬울 따름입니다. 다음에 또 오타루에 가면 꼭 들르고 싶네요

（由 Google 翻译）正好是午餐时间，所以我决定进去看看。进去之后，发现店里比我想象的要大得多，完全是以前的模样。游戏机之类的玩意儿倒是挺有年代感的。店里有空调，一点也不闷。 我看了看菜单，对那份不常见的火腿炒饭很感兴趣，就点了。 饭很快就上来了。不是葱，而是洋葱，感觉更像是咖啡店。总之，我感觉安心了一些。谢谢你的用餐。 （原文） 丁度昼時だったこともあり、寄ってみることに。入ってみると、思っていたよりかなり広い。昔のまま。ゲーム機など、時代を感じる。エアコンは付いているので蒸し暑くはない。 メニューを見る。見慣れないハムチャーハンが気になってオーダー。 程なくして着丼？長ネギではなく玉ねぎなのが喫茶店っぽい。何だか安心する。ご馳走様でした。

（由 Google 翻译）生羊肉成吉思汗套餐总是很好吃。脂肪也很甜。蔬菜的量刚刚好。不过最近肉已经卖完了。这很困难，因为这是一家可以吸烟的商店。 [202411重访] 生羊肉套餐价格涨至1000日元。还是很好吃的。米饭的量减少了吗？通常我都吃饱了，但事实并非如此。附近只有收费停车场。 （原文） 生ラムジンギスカン定食はいつきても安定のうまさ。脂身も非常に甘い。野菜の量がちょうどいい。ただ最近肉が売り切れていることもある。タバコが吸えるお店でもるのでそれがきつい。 【202411再訪】 生ラム定食1,000円に値上がってました。相変わらず美味いですね。ご飯の量が減ったかな？いつもはおなか一杯になったけどならなかったです。駐車場は付近の有料Pしかないです。

（由 Google 翻译）一家历史悠久的咖啡店。 （已移至当前位置） 餐厅内部感觉有点陈旧，但很宽敞，有很多吧台座位和沙发桌座位，还有加高地板的包间。 店里的BGM低调，店内工作人员冷静，气氛很好。 菜单上的饮料和食物种类繁多，感觉更像是家庭餐厅而不是咖啡店。 据说成吉思汗套餐因为份量大而很受欢迎，不过我收到的海鲜咖喱也非常美味，味道温和。 咖啡的酸度恰到好处，是一杯美味的咖啡，让你饭后精神焕发。 各个年龄段的顾客都有：来喝咖啡的人、来吃饭的人、来见人的人、开工作会议的人、上班前来休息的人…… 店内所有座位都可以吸烟，不喜欢吸烟的请注意。 （原文） 昔からある喫茶店。（移転されて今の所に） 店内はそれなりの年代を感じますが、かなり広く、カウンター席もソファのテーブル席も多く、また、小上がりの個室もあります。 店内BGMは控えめで、お店の方の穏やかで雰囲気もとても良いです。 メニューはドリンクもフードも豊富で、喫茶店というよりファミレスにちかい感じです。 ジンギスカン定食がボリュームがあって人気だそうですが、いただいたシーフードカレーも優しい味でとても美味しかったです。 コーヒーも程よい酸味が、食後にすっきりとさせてくれる美味しいコーヒーです。 コーヒーを飲みにきた人、食事をしにきた人、待合せの人、仕事の打ち合わせをしてる人、出勤前の一服をしにきた人…と、いろんな年齢層のお客さんがいました。 店内は全席喫煙OKなので、タバコが苦手な方は要注意。

（由 Google 翻译）工作日 9:00 左右参观。几组人已经吃饱了。 旅游信息中心的一部分是一个就餐角，设有柜台和桌子座位。我点了这个，因为早上的服务营业到上午 10 点。师傅一次手术就搞定了。 葡萄汁中含有冷冻葡萄而不是冰块，所以直到最后都保持着美味。那是一个寒冷的下雪天，所以我很感激能喝到一杯热拿铁。吐司、咸菜、煎蛋一盘端出来，还提供了你喜欢的调味料。 座位后面有一个展览空间，NHK的广播中播放了这位大师的作品。 它位于小樽运河的边缘，所以如果您有机会来参观的话，请顺便过来短暂休息一下。 （原文） 平日9:00頃訪問。2,3組既に食事されていた。 観光案内所の一部がイートインコーナーとなっており、カウンターとテーブル席がある。モーニングが10時まで行われていたためそちらを注文。マスターがワンオペで対応してくれた。 ぶどうジュースは冷凍された葡萄が氷代わりに入っていて最後まで薄まらず美味だった。雪が降る寒い日だったので、温かいカフェラテがありがたかった。トースト、ピクルス、目玉焼きがワンプレートで出てきて調味料もお好みでと置いてくれた。 席の後ろに展示スペースがあり、NHKの放送でマスターが映っていた。 小樽運河の端にあるので足を運ぶ機会があれば小休憩に立ち寄ってみて欲しい。

（由 Google 翻译）我停下来寻找一些纪念品，它在建筑物的一角开放。我很困惑这是否是一个展览，因为它看起来不像一家商店，但你先在收银台点餐，然后在座位上等候。我很惊讶芝士蛋糕看起来像豆腐，但很好吃。咖啡也是按订单冲泡的。我夏天去的，真的又热又湿，可能是空调坏了或者是故意的，这是唯一让人痛苦的事情。有些人正在用电脑工作，但这是一个非常嘈杂的地方，所以它可能不适合那些想要寻找安静地方的人。感觉就像爷爷师傅在经营这个地方。 （原文） ちょっとお土産でも物色しようかなと思って立ち寄った建物の中の一角で営業していました。店構えらしくないので展示なのか戸惑いましたが、レジで初めに注文して席で待つスタイル。チーズケーキが豆腐みたいな見た目で驚きましたが美味しかったです。コーヒーもオーダー受けて淹れてくれている。夏に行きましたが、空調壊れてるのかわざとなのか、とにかく蒸し暑くてそれだけが苦痛でしたね。パソコン開いて作業している方もいましたが、ガヤガヤうるさい場所ですので、静かな場所で…と思っている方には不向きでしょう。おじいちゃんマスターが切り盛りしている雰囲気でした。

（由 Google 翻译）位于小樽运河游船附近的运河广场内的一家以芝士蛋糕闻名的咖啡馆。 这是一个可以享用Lea芝士蛋糕和饮料等简单食物的地方，由一位经验丰富的年长者经营。 使用北海道产食材制成的稀有芝士蛋糕，看起来像软豆腐，口感松软，味道浓郁，使用十胜地区食材制成的奶油善哉也很美味，作为饮料套餐很受欢迎。 就我个人而言，我更推荐由温暖的红茶和芝士蛋糕组成的套餐。这里特有的柔软芝士蛋糕的味道与红茶的涩味和香气相结合，形成了一种完美的和谐。 价格合理也是一个优点... 我认为这是您在小樽旅行期间花点时间休息的好地方。 （原文） 오타루운하크루즈 인근 운하프라자 내에 위치한 치즈케익이 유명한 카페 음료와 함께 레아치즈케익 등 간단히 즐길 수 있는 곳으로 노년의 연륜 있는 남성분이 운영하고 있다. 홋카이도 산 재료로 만든 연두부와 같은 비쥬얼의 이곳의 레어치즈케익은 부드러우면서도 풍미가 깊고 토카치 지역의 재료로 만든 크림젠자이 또한 맛이 좋아 음료와 함께 구성된 세트메뉴로 많은 선택을 받는다. 그중 개인적으로는 따뜻한 홍차와 치즈케익 구성의 세트메뉴를 추천하고 싶은데 이곳만의 부드러운 치즈케익의 맛과 홍차의 떫은맛과 향이 합쳐져 훌륭한 조화를 이뤄낸다. 합리적인 가격도 장점... 오타루 여행 시 잠시 여유를 찾고 쉬어가기 좋은 곳이라 생각된다.

（由 Google 翻译）位于小樽市博物馆运河馆附属的运河馆内。设施内还设有旅游信息中心和纪念品商店，所以非常好。不拥挤！产品选择广泛！提供无线网络连接。有柜台席和餐桌席，但如果有空位的话，推荐柜台席。墙壁上装饰着复古的装饰，还陈列着历史物品。感觉就像是咖啡厅和简餐，但不是旅游价格。我本来只是想喝茶，但我一生中从未遇到过如此美味的稀有芝士蛋糕。师傅也很友善，蛋糕套餐从20分钟变成了一个半小时，我还能听到各种各样的故事。如果你喜欢钓鱼，最好在去之前向主人了解一下信息。看来你知识渊博啊。 （原文） 小樽市総合博物館運河館に併設する運河館内にあります。観光案内所と土産物屋も併設の施設なのでとても良いです。混んでいない！品揃え豊富！Wi-Fi完備です。カウンターとテーブル席がありますが、空いていたらカウンター席をお勧めします。壁にはレトロな飾りで、歴史的なものも展示してあります。喫茶店＆軽食という感じですが、観光地値段ではありません。普通にお茶飲むだけのつもりでしたが、人生でこんなに美味しいレアチーズケーキには出逢ったことがありませんでした。マスターも気さくな方で、20分の予定が1時間半もケーキセットで粘ってしまい、いろんなお話が聞けました。釣り好きはマスターから情報を仕入れてから行くのもアリですよ。相当お詳しいようです。

（由 Google 翻译）我点了芝士蛋糕套餐和冰拿铁！ 芝士蛋糕真的很融化而且很好吃。 老板很友善，天气很热，但我一坐下他就给了我冰水。 这是我去小樽还想再去的咖啡馆！！！！ 只收现金 （原文） 치즈케이크 세트와 아이스라떼를 주문했어요! 치즈케이크가 정말 사르르녹으며 맛있고 주인분도 친절하시고 너무좋았습니다 날씨가 더웠는데 앉자마자 얼음물도 주셨어요 오타루 가게되면 다시가고싶은 카페예요!!!! 현금만가능합니다

（由 Google 翻译）在阅读了每个人对他们精致芝士蛋糕的评论后，我决定尝试一下。不光是芝士蛋糕，就连套餐附带的一壶茶也香香的，真的很好喝！ ！师傅人很好，而且是一个可以了解小樽历史的地方，所以这是我旅行的美好回忆。谢谢你！ 强烈推荐美味的芝士蛋糕 （原文） 皆様の絶品チーズケーキの口コミを見て目指しました。チーズケーキのみならず、セットのポット紅茶も香りがよく本当に美味しかった！！マスターの感じもよく、小樽の歴史も知れる場所なのでとても良い旅の思い出になりました。ありがとうございます！ Definitely recommend tasty cheesecake

（由 Google 翻译）气氛很好，可以在古文物之间吃吃早餐 喝喝下午茶，柜台先生很可爱，很亲切的跟坐在吧台的日本夫妻介绍小樽的历史(而且可以看到阿北出现在一旁的电视采访画面) 葡萄果汁非常好喝...每一口都在感叹怎么能那么好喝 （原文） 氣氛很好，可以在古文物之間吃吃早餐 喝喝下午茶，櫃台先生很可愛，很親切的跟坐在吧檯的日本夫妻介紹小樽的歷史(而且可以看到阿北出現在一旁的電視採訪畫面) 葡萄果汁非常好喝...每一口都在感嘆怎麼能那麼好喝

（由 Google 翻译）小樽的旅游区挤满了来自国内外的游客。 如果您想多花些时间放松一下，即使只是步行一小段路，我也推荐您来这里。 他们提供了结实的坐垫和毯子，让我感觉非常舒服。 或许是店主精心设计的店内装潢也是他们的魅力之一。 这是让我庆幸来到小樽的地方之一。 （原文） 小樽の観光エリアはあまりにも国内外からの観光客が多い。 もし少しでもゆったりとした時間を過ごしたいなら、ちょっと歩いてでもこちらに来ることをオススメする。 しっかりとしたクッションやブランケットも用意されており、とにかく快適に過ごせました。 店主こだわり？の内装も魅力のひとつ。 小樽に来て良かったと思えたお店のひとつです。

（由 Google 翻译）非常时尚！ 安静！ 可以玩FC！ 食物也很棒！ 真希望我早点发现它。 咖喱1000日元，加饮料也只要200日元。 真是太开心了！ （原文） とてもおしゃれ！ 静か！ ファミコンできる！ そきてめっちゃ料理うまい！ もっと早く知っていればよかった。 カレー1000円にドリンクつけても200円。 最高の時間でした！

（由 Google 翻译）我住在这里。我推荐这家旅馆给第二次或以上来小樽的游客，而不是第一次。无论是单人间还是共用空间，都时尚整洁。卫生间和浴室是共用的，但维护得很好。厨房免费使用，还提供咖啡和饮用水。 从南小樽站步行即可到达，但由于坡度较大，人行道崎岖不平，带着大行李箱出行有些不便。 周边环境非常安静，但便利店和餐厅星罗棋布，出行并不方便。您也可以乘坐巴士前往小樽的旅游景点，大约需要20分钟。巴士班次也不少。乘坐出租车前往小樽运河区大约需要10分钟，费用约为1000日元。 （原文） 宿泊しました。初めての小樽観光の方よりも二度目以降の方におすすめの宿です。個室も共有スペースもおしゃれで清潔。トイレとお風呂は共同ですが、きれいに使われていました。キッチンが自由に使えてコーヒーやお水なども用意があります。 南小樽駅から歩ける距離ですが、坂道＋ゴツゴツした歩道で大きめのスーツケースを持っての移動はなかなか大変です。 周辺はとても静かですが、コンビニや飲食店もちらほらあり不便はありません。小樽の観光地まではバスでもアクセス可能で約20分くらい。本数もそこそこあります。タクシーなら小樽運河周辺まで10分程度で1000円程度でした。

（由 Google 翻译）都是白色的，很时尚，但是我担心地板和布料上有污垢，心里不太踏实。 我不喜欢地毯、窗帘和垫套上满是污渍，而且脱鞋的地板上有很多头发。 你不想吃吗？工作人员的态度很糟糕，我对煎蛋饭不满意。 我认为这对于想要拍摄时尚照片的人来说很有用。 （原文） 白で統一されオシャレなんですが、床、布製品の汚れが気になり落ち着きませんでした。 靴脱いで上がるフロアでカーペット、カーテン、クッションカバーがシミだらけ、髪の毛がいっぱい落ちてるのはいただけません。 食事はしたくないかな。店員の態度は最悪、オムライスも激まずで残しました おしゃれな写真を撮りたい方にはいいんじゃないかと思います。

（由 Google 翻译）这里真是太棒了。氛围棒极了，非常宁静祥和，热情好客。咖啡和食物都很棒。 设计和布局都很漂亮。 10/10 的体验，我强烈推荐这个地方！！:) （原文） It’s a wonderful place. The atmosphere is amazing. Very peaceful and calm. Very welcoming. The coffee & food is very good. The design & layout is beautiful. 10/10 experience I can highly recommend this place!! :)

（由 Google 翻译）我2013年10月4日星期六下午路过，发现这家咖啡馆好像关门了。我不确定这家民宿是否关门，所以没有在谷歌上申请暂时关闭。 营业时间自2013年5月以来就没有更新过，所以打算去的话请谨慎。 （原文） ２５年１０月４日土曜日午後に通りかかりましたが、カフェは休業しているご様子。ゲストハウスが休業されているのか不明ですので、googleに臨時休業の申請はしませんでした。 ２５年５月以降、営業の予定が更新されていませんので行ってみようという方はご注意ください。

（由 Google 翻译）（2020年12月16日访问） 完成了一天的所有行程后，我有了一些空闲时间才乘火车回家。 于是我就前往旧大川药房。 我们到达的时候，餐厅空无一人，我们在二楼找到了一个座位，但之后，越来越多的顾客开始到来，二楼的座位很快就满了。 我们点了煎饼和饮料套餐。 我最近吃了很多松软的煎饼，所以我已经有一段时间没有吃过这样厚重的煎饼了。 当我尝试吃它时，它的质地很硬，但它并不是一个特别特别的煎饼。 很好吃，但我似乎找不到什么特别好的地方。 店里的气氛非常好。 （原文） （令和5年12月16日訪問） この日の行程をすべて終えて、帰りの電車の時間まで少し余裕がありました。 そこで旧岡川薬局へと向かいました。 私たちが到着した時は店内は空いていて、2階の席を確保できましたが、その後どんどんお客さんがやってきて、2階の席はどんどん埋まっていきました。 私たちが頼んだのはパンケーキとドリンクのセットです。 最近はふわふわのパンケーキを食べる機会が多かったので、このようにどっしりしたパンケーキは久しぶりでした。 食べてみると、しっかりとした食感がありますが、特にこれといって特色を感じないパンケーキでした。 十分美味しくいただけましたけど、特に優れているところは……というとなかなか出てきません。 店の雰囲気はとてもいいのですけどね。

（由 Google 翻译）入口很小，不细看容易忽略 店内浓浓的昭和风， 很多复古的摆饰和装置 接待服务很好 布丁偏甜和扎实口感，也偏甜 运用当地玻璃特色， 店内的装盘摆饰都是各具特色的杯具 装茶水的玻璃杯可自由取用 餐点选项不多 冰拿铁好喝 冰淇淋红豆善哉咸咸甜甜好入口 还提供一点小咸昆布使用， 红茶虽是热饮，不显苦涩，色泽温润 服务很客气 店内有提供厕所， 只接受刷卡， 不收现金，这很少见， 但是对旅客很大方便， 餐后放回收餐台 （原文） 入口很小，不細看容易忽略 店內濃濃的昭和風， 很多復古的擺飾和裝置 接待服務很好 布丁偏甜和紮實口感，也偏甜 運用當地玻璃特色， 店內的裝盤擺飾都是各具特色的杯具 裝茶水的玻璃杯可自由取用 餐點選項不多 冰拿鐵好喝 冰淇淋紅豆善哉鹹鹹甜甜好入口 還提供一點小鹹昆布使用， 紅茶雖是熱飲，不顯苦澀，色澤溫潤 服務很客氣 店內有提供廁所， 只接受刷卡， 不收現金，這很少見， 但是對旅客很大方便， 餐後放回收餐台

（由 Google 翻译）店员们非常热情友好，氛围也非常舒适！我点的冰咖啡杯子好可爱啊！问了一下才知道，都是手工制作的，所以每个杯子都有不同的造型。店里也出售同一位艺术家的杯子，所以对于喜欢独特物品的人来说，这里很合适。布丁又厚又软，让人回味无穷，简直是怀旧的经典，味道好极了！！！如果再来小樽，我一定会再来的☺️ （原文） 店員さんがとても気さくで居心地が良かったです！アイスコーヒーを頼んだ時のグラスが可愛すぎて、話を聞いてみると全部手作りだから表情が違うとのこと。店内で同じ作家さんのグラスが販売されてるので、一点物が好きな人にはたまりません。プリンも固めずっしり懐かしいプリンで最高でした！！！また小樽に来れた際に寄りたいと思います☺️

（由 Google 翻译）一家充满昭和风情的可爱咖啡馆。 它看起来大约有120年历史了，但 它非常精致，充满了昭和时代的复古气息。 我享用了美味的老式布丁🍮和一杯美味的咖啡☕︎。 这是一家非常适合放松休息的咖啡馆😃。 不过请注意，不接受现金。 （原文） 昭和を感じる素敵なカフェ 120年程たっているみたいですが とてもファンシーで昭和レトロ感満載 美味しい昔ながらのプリン🍮と美味しい コーヒー☕︎を頂きました。 ホッと一息つくには😃最高のカフェです。 但し現金は使用できませんからご注意を

（由 Google 翻译）充满昭和氛围的咖啡店 浓郁的布丁，更衬托出昭和时代的韵味 请注意，他们不接受现金支付 只接受信用卡和电子货币支付 玻璃杯的设计独特又别致 正如其他人在评论中所说，我点的菜很快就上桌了 （原文） 昭和な雰囲気漂う喫茶店 固めのプリンが昭和感を際立たせてくれます 現金の支払いができないので注意が必要です クレジットカード、電子マネー決済のみです ガラスのコップが個性的で面白いです 他の人の口コミにあるような頼んだ物が出てくるのが遅いことはなかったです

（由 Google 翻译）这家利用旧建筑改造的店，氛围很棒。 餐具也很精致，尤其是水杯。 我喜欢的昭和式布丁略硬，味道也不错。 然而，店家在通知顾客需要自助加水和领取水方面非常慢，感觉服务有点欠缺。 （原文） 古い建物をそのまま活かしたお店の雰囲気は素敵でした。 またお水を入れるグラスを初め食器も素敵でした。 昭和のプリンは私の好きな硬めのモノで美味しかったです。 ただお水がセルフであることの案内や提供が異様に遅く、サービスがイマイチに感じました。

（由 Google 翻译）一家重现日式古早情调的咖啡馆。我个人更喜欢冰淇淋甜点，而不是布丁。饮料和甜点味道都一般，服务员很热情。 （原文） 오래된 일본 감성을 재현한 카페. 개인적으론 푸딩보다 아이스크림 들어간 디저트가 맛있었다. 음료, 디저트 모두 맛는 대체로 평범한 편이었고, 서빙하시는 분이 친절했다.

（由 Google 翻译）抹茶布丁套餐 我第一次舀一勺的时候，以为里面有吉利丁，结果只是浓稠的布丁。我不知道什么是“善哉”（zenzai），但我想吃布丁，所以就吃了布丁。 它不像奶油那样软糯，但口感足够顺滑。 我对这款不含吉利丁的布丁很满意。抹茶的味道就像抹茶拿铁兑水一样。当然。抹茶拿铁是抹茶兑牛奶的……所以它不苦也不苦。我不太能吃酸苦的东西，但它却浓郁美味。 杯子很独特。 （原文） 푸딩 말차세트 처음 한수저 떴을때는 젤라틴 들어간건거 했는데 그냥 꾸덕한 푸딩이었음 젠자이는 뭔지 모르겠고 푸딩이 먹고싶어서 푸딩먹음. 크림같은 부드러운 질감은 아니지만 맛이 충분히 크리미함. 젤라틴 안쓰는 푸딩이라 만족. 말차는 말차라떼에 물탄맛. 당연함. 말차라떼가 말차를 우유에 탄거기때문에... 쓰지않고 떫지 않음. 쓰고 떫은거 못먹는데 충분히 고소하면서 맛있었다. 컵이 특이했다.

（由 Google 翻译）店里的建筑、店内、店员都洋溢着轻松的氛围。您可以买到用咖啡豆磨碎的家庭烘焙咖啡。每杯的豆量相当大，从25g起，对于喜欢浓咖啡的人来说很不错！别担心，我们也有美国的♪ 菜单虽小，但戚风蛋糕却蓬松可口^_^ 去小樽的时候我会再去的✨ （原文） 建物や店内、店員さんも含めて落ち着く雰囲気のお店でした。自家焙煎珈琲が頂けて豆から挽いてくれます。一杯の豆の量が25gからと多めなので濃い珈琲を好む方はGOOD！アメリカンもあるのでご安心を♪ 食べ物のメニューは少なめですが、シフォンケーキふわふわで美味しかったです^_^ また小樽に行った際は寄らせて頂きます✨

（由 Google 翻译）总评：不准拍照 咖啡戚风蛋糕和精心挑选的咖啡都很美味。 店内不准拍照。 这是一张吉卜力咖啡店的照片。 我不太了解用于背景音乐的立体声设备，但这似乎是一件好事。 （原文） 総評:撮影禁止 コーヒーシフォンケーキとガツンとこだわりを感じるコーヒーが美味しかったです。 店内はなんと撮影禁止。 ジブリの珈琲屋のイメージでした。 バックミュージックのステレオ機材がよくわからないけどイイやつっぽかったです。

（由 Google 翻译）这是一个非常放松的空间。店里放着音乐，我可以随着钟声放松下来。不仅提供的产品，而且盘子都独特而可爱。我不太喜欢咖啡，但是除了咖啡之外，他们还有牛奶咖啡和可可，所以很容易点。我来这里是为了旅行，但我想再来一次。 （原文） すごく落ち着く空間でした。店内も音楽が流れていたり時計の音などでリラックス出来ました。出された商品はもちろんお皿もひとつひとつ特徴的で可愛かったです。自分はコーヒーがあまり得意じゃないんですけどコーヒーの他にもカフェオレやココアなどあって頼みやすかったです。旅行で来たんですけどまた来たいと思いました。

（由 Google 翻译）咖啡很浓很美味。你可以选择自己喜欢的浓度。芝士蛋糕也非常美味。 （原文） Very strong and delicious coffee. You can choose how strong you want it. Also really tasty cheese cake.

（由 Google 翻译）这家传统的日式咖啡馆位于南田站附近的住宅区。☕😌✨ 我们在宁静的氛围中享受了一段轻松的时光，聆听着轻柔的爵士乐，品尝着美味的咖啡。😊🎉 （原文） 南樽駅から程近い住宅街にある古民家カフェ☕😌✨ 落ち着いた雰囲気の中静かに流れるJAZZと美味しい珈琲を飲みながら、贅沢な時間をのんびり過ごさせて貰えました😊🎉

（由 Google 翻译）咖啡很浓但很顺滑 芝士蛋糕很好吃 里面的气氛和氛围是如此舒适和可爱 （原文） Coffee was strong but smooth Cheesecake was yum Atmosphere and vibe inside is so cozy and cute

（由 Google 翻译）太好吃了！自制烘焙咖啡和自制蛋糕都超赞！ （原文） Sehr lecker! Guter selbstgerösteter Kaffee und selbstgebackener Kuchen!

咖啡很棒♪♪♪

（由 Google 翻译）这里很容易就能给五星好评。店里环境优雅温馨，有很多咖啡豆可供选择，但可能会有点拥挤。我们尝试了手冲咖啡，那里的咖啡师做得很好，制作出了一杯口感均衡的滴滤咖啡。店里还有一台烘焙机，所以他也可以自己烘焙咖啡豆！很高兴我们午饭后来这里喝咖啡！ 我唯一的抱怨是从加拿大飞越了半个地球才到这家店。😆🤭 （原文） It’s a very easy 5 stars to give here . The place is cute and cozy and lots of beans to choose from for pour overs, but can get crowded. We tried the hand drip coffee and the barista there did a great job in producing a nice balance pourover coffee. It has a roaster there so he could be roasting his own beans also! I am glad we went here for coffee after lunch! The only complaint I have is to travel half of the world to reach this place from Canada. 😆🤭

（由 Google 翻译）小樽，甚至可能是北海道最好喝的咖啡。 老板和老板娘人超好。他们和我聊了很久，还免费送了我一杯咖啡。 作为一家精品咖啡烘焙店，价格非常合理，强烈推荐！ 注意：他们只做滴滤咖啡，为了保持私密的氛围，不允许超过4人入座。请尊重他们的规矩 :) （原文） Best cup of coffee in Otaru, and potentially Hokkaido. Owner and his wife are so lovely. They chatted to me for ages and gave me a free cup of coffee as a service. For a specialty coffee roaster prices are very reasonable, could not recommend enough! Note: they only do drip coffee and don’t let in groups of more than 4 as to keep the intimate atmosphere. Please respect their rules :)

（由 Google 翻译）咖啡真是太棒了！滴滤咖啡棒极了。我们点了肯尼亚和哥斯达黎加咖啡，肯尼亚咖啡酸度适中，哥斯达黎加咖啡口感顺滑！很高兴能用一杯美味的咖啡结束我的小樽之旅。:) （原文） 커피 진짜 최고로 맛있어요ㅎ 드립커피가 무척이나 환상적입니다. 저희는 케냐, 코스타리카 주문했는데 케냐의 산미가 좋았고, 코스타리카의 부드러운 맛이 무척이나 좋았습니다!!! 오타루 여행의 마무리를 맛있는 커피를 마시며 기분좋게 할 수 있는것 같아 즐겁습니다 :)

（由 Google 翻译）咖啡很棒，氛围很棒，老板也很热情。 对于想品尝来自不同国家的新鲜咖啡豆以及价格实惠的自制糕点的咖啡爱好者来说，我强烈推荐这家只有三张桌子的小店。如果您在高峰时段前来，可能需要稍等片刻。 （原文） กาแฟดี บรรยากาศร้านดี เจ้าของน่ารัก ใครที่คอกาแฟ อยากลองเมล็ดกาแฟกลิ่นต่างๆจากหลายๆประเทศที่ดิปกันสดๆ พร้อมขนมโฮมเมดอร่อยๆราคาดี แนะนำเลยค่ะ ร้านเล็กมีที่นั่งแค่3โต๊ะ ถ้ามาช่วงคนเยอะอาจจะต้องรอหน่อยนะ

（由 Google 翻译）这是我在北海道旅游喝到最好喝的手冲咖啡❤️ 这款哥伦比亚豆手冲起来非常好喝，一靠近杯口就闻到玫瑰荔枝花香，一口入喉荔枝玫瑰花香马上充满整个口腔，超喜欢😘 店内店外也好好拍，大推这家咖啡小店！ （原文） 這是我在北海道旅遊喝到最好喝的手沖咖啡❤️ 這款哥倫比亞豆手沖起來非常好喝，一靠近杯口就聞到玫瑰荔枝花香，一口入喉荔枝玫瑰花香馬上充滿整個口腔，超喜歡😘 店內店外也好好拍，大推這家咖啡小店！

（由 Google 翻译）好喜欢手冲咖啡，老板冲完后自己会品尝一口 这次点了コスタリカ （black honey) 一入口的微酸，后面的甘甜 果香， 搭配巧克力蛋糕 好舒服 喜欢这种爵士音乐+层次咖啡+甜美的甜点=咖啡馆 （原文） 好喜歡手沖咖啡，老闆沖完後自己會品嚐一口 這次點了コスタリカ （black honey) 一入口的微酸，後面的甘甜 果香， 搭配巧克力蛋糕 好舒服 喜歡這種爵士音樂+層次咖啡+甜美的甜點=咖啡館

（由 Google 翻译）午餐时间来拜访我们！！ ️ 石仓咖啡厅的内部充满了平静的气氛。 可以轻松用餐的餐厅 点烤那不勒斯吧！香浓可口 甜点是奶油善哉！ 它装在一个杯子里，里面有红豆一直到底部。 直到最后都可以享受善哉的味道😆 午餐有饮料和迷你年轮蛋糕😊 下次想尝尝咖喱牛筋😊 （原文） ランチタイムで来店‼️ 石蔵カフェで店内も落ち着いた感じで ゆったり気分で食事が出来るお店 炙りナポリタンを注文！香ばしくて美味しい デザートにクリームぜんざいを注文！ マグカップに入って底まで小豆が入ってるので 最後までぜんざいの味が楽しめます😆 ランチにはドリンクとミニバームクーヘンが付いています😊 今度は牛スジカレーを食べてみたいな😊

（由 Google 翻译）这是一家由石头仓库改建而成的时尚咖啡馆。 午餐菜单有4种，意大利面和咖喱2种。 招牌菜单？我点了烤那不勒斯。 完成后，装盘并在燃气灶上烧烤以增加风味。 正如其他评论中提到的，面条很有嚼劲，质地恰到好处，非常美味。 调味恰到好处，培根味道浓郁，满足。 甜点我点了餐厅的原创菜单Brülebermkuchen。 年轮蛋糕内含原味奶油和焦糖。 午餐包含咖啡，因此是放松用餐的好地方。 （原文） 石蔵を改装したお洒落な雰囲気のカフェです。 ランチタイムのメニューは4種類でパスタ2種類とカレー系。 看板メニュー？の炙り焼きナポリタンをオーダー。 完成し、盛り付けた後にガスバーナーで炙って香りづけをして完成。 他の方の口コミにあるように麺はモチモチとしてて丁度良い食感でとても美味しいです。 味付けも程よく、ベーコンの味がしっかりとしていて満足です。 デザートにお店オリジナルメニューのブリュレバームクーヘンをオーダー。 バームクーヘンの中にオリジナルクリームを入れてキャラメリゼしたものです。 ランチはコーヒーが付くのでのんびりと食事をするのにとても良い場所です。

（由 Google 翻译）该店于2016年关闭，搬迁，并于2018年10月重新开业。 午餐时间截止到下午2点。 昏暗的室内灯光营造出一种平静的氛围。 石头仓库的外观是小樽的特色，我想它会受到当地人和游客的欢迎。 主人是个和蔼可亲的人，很容易交谈，所以即使你一个人，也会感到安心。 意大利面很有嚼劲，味道鲜美。 （原文） 2016年に閉店したお店が移転、2018年10月にリニューアルオープン。 ランチタイムは2時まで。 薄暗い店内は落ち着きの有る雰囲気です。 石蔵の外観も小樽らしく、地元民が行きつけにしても、観光でも受けると思います。 気立ての良いマスターは話しやすく、お一人様でも寛げると思います。 パスタはモチモチで美味しかった。

（由 Google 翻译）我点了一份烤那不勒斯午餐。我觉得意大利面和冰牛奶咖啡1188日元有点贵。如果不到1000日元我还想再来... 味道非常鲜美。 （原文） 炙りナポリタンのランチを頼みました。パスタとアイスカフェオレで1188円はちょっと高いかな。1000円を切る位であればまた来たいと思うのですが… 味はとても美味しいです。

（由 Google 翻译）午餐时，我吃了烤那不勒斯。配有汤和咖啡。 面条粗而有嚼劲，烤得恰到好处。汤是清汤，咖啡还配有一口大小的甜年轮蛋糕。 烤肉很有创意，但整体份量偏小，1100日元的价格让人觉得不太满意。 （原文） ランチで、炙りナポリタンをいただきました。スープとコーヒーがついています。 麺は太めでもちもち、炙りがいい味を出しています。スープはコンソメで、コーヒーには円甘味の一口サイズのバームクーヘンが添えられています。 炙りというのが斬新な感じですが、全体的に量が少なくて、1100円というお値段からすると物足りなさを感じます。

（由 Google 翻译）我以前常去Cafe Vert Bois，距离南小樽站步行10分钟。我们搬迁并以 Ishigura Cafe Vert Boa 的名义开业！ （原文） 以前、南小樽駅歩いて10分のところにあったカフェヴェールボア！石蔵カフェ ヴェールボアとして、移転オープンいたしました！

（由 Google 翻译）面食很有嚼劲，很好吃。一定要至少尝试一次烤那不勒斯！ （原文） パスタがすごくモチモチしていてすごく美味しいですよ。炙りナポリタンはぜひとも一度食べてみて下さい！

（由 Google 翻译）酸的。这家咖啡馆已有80年的历史，为我们服务的是一位令人愉快的女服务员。咖啡和蛋糕在昭和时代的高级咖啡厅氛围中非常美味^_^。没有外国人，所以很安静，很好^_^。 （原文） 渋い。80年の歴史を持つカフェで、感じの良いウェイトレスさんがサービスしてくれた。昭和の高級喫茶的な雰囲気でコーヒーもケーキも美味かった^_^。外人もいないし、静かで良かった^_^。

（由 Google 翻译）我去的时候正值牛潮节。我在巡游的时候发现了这家店，就决定去试试。这家店在小樽绝对是个名店，所以我对它抱有很高的期望。蛋糕做得一流。我之前好奇的咖啡也清爽可口，和蛋糕完美搭配。果然名不虚传。 （原文） 潮祭りの際に訪問。練り歩きの下見時に発見し、入ってみることに。 小樽の有名店である事は間違いなく、期待が高まる。ケーキは王道。気になるコーヒーはスッキリとしていてケーキに合う。流石ですね。

（由 Google 翻译）这是一家老式咖啡店，气氛平静而阴郁。奶油味的善哉甜度恰到好处，是百吃不厌的味道。 （原文） 昔ながらの喫茶店で落ち着いた府陰気でした。クリームぜんざい甘さも丁度良く飽きない味わいでした。

（由 Google 翻译）我觉得店内复古的氛围很可爱。 我点了软冰淇淋，本来想像菜单上那样配上猫舌饼干，结果上桌的时候只送了一块Harvest巧克力，有点失望。不过，冰淇淋的味道非常优雅美味。 这肯定是出于各种原因，但我期待着有一天能再次享用配上酥脆猫舌饼干的软冰淇淋。 （原文） レトロな雰囲気の店内がとても素敵だと思いました。 ソフトクリームを頼み、メニューに掲載されている通りのラングドシャ？が添えられたソフトクリームを期待していましたが、実際にお出しされたソフトクリームに添えられていたのはハーベスト1枚で少し期待はずれだと感じました。ですが、ソフトクリームの味はとても上品でとても美味しかったです。 色々な事情が存在するのだとは思いますが、再びサクサクとしたラングドシャが乗ったソフトクリームを食べることが出来る日を待ち望んでいます。

（由 Google 翻译）位于小樽山顶安静住宅区一角的咖啡店。 看起来像是一家纯粹的咖啡馆，但他们确实提供一些酒。虽然大部分菜单都是西式的，但在冬天，他们会提供拉面、锅烧乌冬面和烧乌冬面。 我对冬季限定菜单很感兴趣，但我选择了经典的那不勒斯铁板烧和蛋包饭。我带着亲戚的孩子，所以给了我一个盘子，但吸管不是杯子的大小，所以我希望有某种对策。 有人告诉我可以在意大利面配料中添加炸猪排或汉堡牛排，需要额外支付 450 日元，所以我将其改为 katsunapolitan。 那不勒斯的经典食材是火腿、青椒、洋葱，面条粗约1.5或1.7毫米。 调味料不是特别花哨，但它是一种美味的那不勒斯，用番茄酱精心调味。如果有单独的佐餐酱就更好了，尽管它可能会破坏意大利面的味道。 蛋包饭里的鸡肉大小刚刚好，番茄酱的量也不错。他包鸡蛋的方式也很好，我觉得这可能是因为他的职业生涯很长。 （原文） 小樽の坂の上の方にある閑静な住宅街の一角にある喫茶店。 純喫茶ぽくも見えるがアルコールの提供は少ししている。洋風メニューが多い中、冬場はラーメンと鍋焼きうどん、焼きうどんをやっている。 冬季限定メニューもそそられたのだけど、王道であろうと思った鉄板焼ナポリタンと、オムライスをチョイス。親戚の子を一緒につれてきていたので取り皿をいただけたのだけど、ストローについてはコップの大きさに見合ったものではなかったので、何か対策があればいいなと思う。 スパゲッティのトッピングには、とんかつかハンバーグがプラス450円で付けられるとのことだったので、カツナポリタンに変更。 ナポリタンは、ハム、ピーマン、タマネギの王道の具材で、麺は1.5か1.7mm程度かと。 味付けは、特別洒落た感じはなく、ケチャップの味付けが丁寧にされた美味しいナポリタンでした。スパゲッティの味を壊してしまうかもしれないが、別途テーブルソースがあるとなお良い。 オムライスは、チキンライスの鶏肉の大きさがちょうどよく、ケチャップのかかり具合も良かったです。たまごの包み方も上手く、長く培われたキャリアによるものなんだろうなと感じました。

（由 Google 翻译）是一家非常复古的日式西洋餐点 店里顾客都是日本人 一到用餐时间门外瞬间停满车 小缺点就是整间都有老旧油烟味 （原文） 是一家非常復古的日式西洋餐點 店裡顧客都是日本人 一到用餐時間門外瞬間停滿車 小缺點就是整間都有老舊油煙味

（由 Google 翻译）这家咖啡馆位于城外不远处，可以说是一家纯粹的咖啡店。 沙发和桌子散发着昭和时代的气息，让人倍感怀旧。 停车场可停放3-5辆车。 菜单丰富，让人眼花缭乱。 价格合理，在这样的地方，你绝对想尝尝那不勒斯铁板烧。 我们生活在一个餐厅越来越时尚、菜单也越来越数字化的时代，但我希望像这样的经典老店能够长久存在下去。 （原文） 都会から少し外れた場所にある、純喫茶と言えるようなカフェです。 ソファーやテーブルは昭和を感じ、懐かしい気分にさせてくれます。 駐車場は3-5台は停めれます。 メニューも沢山ありどれを頼むか悩みますね。 値段もリーズナブルで、やはりこういったお店では鉄板ナポリタンが食べたくなります。 色々なお店がオシャレになってメニューも電子化されていく時代ですが、こういった古き良きお店にはずっと残っていてほしいものです。

（由 Google 翻译）小樽市内深受喜爱的老字号咖啡店松枝月神公园 从国道 5 号线出发，沿入船街向山方向行驶。 它位于经过龙仁（我一生中最好吃的安卡克炒面）和 Shoebill（一家很棒的咖啡店）之后。 从历史悠久的感觉和古典的内饰来看，这很不错。 铁板烧那不勒斯和蛋包饭等丰盛的餐点！ 一个人或一群人都可以放松的空间！ 如果你吃饱了又想喝咖啡，那就来这里吧！ （原文） 小樽市で愛される老舗喫茶店　松が枝のルナパーク 5号線から入船通りを山の方に行き 龍仁（人生No. 1あんかけやきそば）、ハシビロコウ（素敵喫茶店）を通り過ぎた後にあります。 老舗感とクラシカルか内観からして素敵。 鉄板ナポリタンやオムライスなどのボリューム満点の食事メニュー！ 一人でもグループでもくつろげる空間！ お腹いっぱいかつコーヒー飲みたい時はこちらです！

（由 Google 翻译）当我在寻找咖啡馆时，我在一家老式商店里找到了一个不错的地方！ 店家和工作人员都很热情！ 那不勒斯铁板烧很好吃！我应该把汉堡做成肉排而不是配料！ 它在铁板上，所以我的嘴里被烧焦了哈哈 我想在小樽工作期间征服他们！ （原文） カフェ検索してたら、昔ながらの店内で良きとこ発見！ 店内も店員さんも優しい！ 鉄板ナポリタン美味しい！ハンバーグはトッピングしないで、カツにすればよかった！ 鉄板上なのでとにかく口の中火傷した笑 仕事で小樽にいるうちに全部制覇したい！

（由 Google 翻译）姜烤套餐和supakatsu就很一般了。店里很有昭和的感觉！顾客群是 有很多邻居，有一种宾至如归的感觉。 （原文） 生姜焼き定食もスパカツも普通。昭和感のある店内です!客層は 近所の人が多い印象で家庭的な感じでした。

（由 Google 翻译）复古昭和时代的咖啡店。 我想尝试所有菜单项，但我吃了铁板烧炸肉排。 作为北海道奇观之一，为什么不叫“supakatsu”呢？还有……它注册为商标了吗？我们一边等待食物上桌，一边想着一些不必要的事情。 菜单上还有肉排和意大利面条肉。 我在钏路的泉屋吃过很多次了，但是份量太大了，很难全部吃完。 正想着，肉排就到了。 乍一看以为肉酱不多，其实也够了。 炸肉排香甜多汁，肉酱也很精致。 意大利面有点薄，但煎锅的热量赋予它酥脆的口感，令人无法抗拒。 不用去钏路就能在小樽找到美味的supakatsu。 我想下次来的时候尝试不同的菜单，但我最终可能会再次点铁板烧胜肉。 友好的客户服务也让人印象深刻。 （原文） 昭和レトロな喫茶店。 どれも食べたいメニューですが、鉄板カツミートを頂きました。 北海道の不思議の一つとして、なぜスパカツと表現しないのかな？と…商標登録とかされてる？なんて余計な事を考えながら料理の提供をお待ちしてます。 ミートカツ、スパゲティミートなんてメニューもありますからね。 釧路の泉谷さんで何回も食べてますが、ボリュームあり過ぎて、完食するのが大変なんです。 回想してるとミートカツが到着。 見た目はミートソースが少ないように思いましたが、実際には十分な量でした。 カツは甘くジューシーだし、ミートソースも絶品です。 パスタは若干細目ですが、鉄板の熱で焦げた分のパリパリ感がたまりません。 釧路まで行かなくても、小樽で美味しいスパカツに出会えました。 次回訪問の際には違うメニューも食べたいが、また鉄板カツミートをオーダーしてしまうかもしれません。 優しい接客も嬉しいサービスでした。

（由 Google 翻译）我点了鸡蛋卷套餐。糙米饭像糯米一样糯，非常美味。鸡蛋卷也很棒，豆腐在餐桌上加热。一切都很精致，品质也很好。份量很足，适合男士，价格也很合理。店内对细节的关注非常到位！热情友好的服务和女士们的服务都非常棒（我印象深刻）。店内氛围就像一座古老的民居，所以进门就脱鞋。榻榻米座位比椅子座位更好！可以看到花园。点餐只需扫描智能手机上的二维码即可。热茶和冷水均为自助服务。停车位充足。在线预订最多可提前2小时。这家餐厅给我的印象是“我想邀请我的亲密朋友，然后马上再来”。地理位置优越，不会受到入境游客的影响。我的妻子也笑着享用了美味的食物，并说这是一段美好的时光（我很高兴）。 （原文） 料理は出汁巻き玉子のセットを選びました 玄米ご飯がまるでもち米の様に粘りもあり、本当に美味しい✨ 出汁巻き玉子も絶品、卓上で温め頂く豆腐、何から何まで上品さと素材良さ、男性でも十分な量、価格も僕はお手頃だと思いました 気配り目配りがしっかり！お優しい応対、女性の接客が驚くほどでした（感心しました） 雰囲気は古民家ですので玄関先で靴を脱いで入店剃るスタイル なので、椅子席より畳の席が良い感じ！ お庭も見えますし✨ 注文はQRコードからスマホです 温かいお茶、お冷はセルフです 駐車場もしっかり用意してあります ネット予約は2時間前なら可能です お店の感想は「親しい友人を誘ってまた直ぐに行きたい✨」って思う素敵な所でした 場所が場所なのでインバウンドの影響もないし😆 妻も笑顔で美味しく楽しめ、素敵な時間だったそうです（良かった😅）

（由 Google 翻译）我周五下午1点半左右到达餐厅。 因为午餐时间比较晚，所以停车位还算充足，不过停车场足够停放大约七辆车。 停车场就在餐厅斜对面，如果不仔细看的话可能会错过。 餐厅的外观是一栋非常古雅的独栋建筑。 它看起来像一栋普通的独栋住宅，打开推拉门后，会看到一个宽敞的入口，需要脱鞋才能进去。 进门后，大约有三张桌椅。 在后面的榻榻米房间里，有一些更大的桌子和软垫座椅，大约可以坐五人。 我在最里面的一个可以看到花园的座位上坐了下来。 菜单上的所有菜品看起来都很美味，让我眼花缭乱，最终我选择了蔬菜午餐，并点了一份肉类配菜。 糙米饭美味极了，煎蛋卷蓬松柔软，暖暖的，暖暖的，火锅里的自制雪盐豆腐也好吃得不得了。 雪盐豆腐调味温和，肉质鲜嫩，而且与外观相反，调味料不会太浓，非常美味。 沙拉也满满的蔬菜，美味极了！ 我还在纠结接下来吃什么，但已经忍不住期待再次品尝美味了。 （原文） 金曜日の13:30ごろに来店｡ 遅めのお昼だったので駐車場も余裕で停めれられましたが、そもそも7台くらい止められる大きな駐車場でした。 店舗の斜め向かいくらいなので注意深く見なければ見過ごすかと思います｡ 外観はとても趣のある戸建てのお店｡ 普通の一戸建みたいなので引き戸を開けると広めの玄関で靴を脱ぎ店内に入っていく感じです。 入ってすぐテーブルとイス席が3つくらい｡ 奥の座敷の方はもっと広い座布団座りのテーブル席が5席くらいあったと思います。 1番奥の庭が眺められる席で落ち着きました。 メニューも全て美味しそうで選ぶのに目移りしまくりましたが菜はなランチでおかずはお肉チョイスにしました。 玄米ご飯もとても美味しく、だし巻き卵もふっくらでほっこり落ち着く味で、鍋に作られた手作り雪塩豆腐もすごく美味しかったです。 雪塩も優しい塩梅でおかずのお肉もとても柔らかく見た目に反して味付けも濃すぎず美味しくいただきました。 サラダも野菜たっぷりでとりあえず美味しかった！ そして次は何を食べようか、とても悩みますがまた悩んで美味しいもの食べさせてくれるような期待を持たずにはいられないと言う感じです。

（由 Google 翻译）这家店给人一种日式老宅的感觉，座位也很多，所以我们很快就能进去。他们用打发的蛋清做了生鸡蛋饭，我觉得照片里看起来很棒。米饭有点硬，有点块状，可能是因为是杂粮糯米，所以吃起来有点难吃。不过这顿饭整体用了很多天然食材，我觉得即使是素食者也能吃得下。他们还有自助热麦茶，很不错。有些座位还能看到花园的美景！ （原文） 古民家という感じの店構えで、席がたくさんあった為、すぐ入れた。卵かけご飯の卵白を泡立ててくれていて写真映えするなあ、とおもった。 ご飯が雑穀米の餅米なのかちょっと硬くて塊になってたのは食べにくかったけど、お膳全体としては自然派のものが多くてベジタリアンの人とかでも食べられそうだと思った。温かい麦茶のセルフサービスもあるので、ありがたい。席によってはお庭がよく見える！

（由 Google 翻译）店员很友好，菜品美味，氛围也很棒。🙆 点餐主要通过手机完成，所以您可以慢慢挑选食物。 店内有榻榻米座椅，还有儿童玩具和绘本，非常适合带孩子一起轻松用餐！ 我点了儿童菜单上的拉面，但对于小学生来说，份量可能有点少。 我点了薯条，味道刚刚好，非常美味！ （原文） お店の方も親切で料理も美味しく雰囲気も良い🙆 注文は基本モバイルオーダーなので、ゆっくり選べる 畳の座敷席や子ども用のおもちゃや絵本があるので、子連れは本当にゆっくり食事ができてありがたい！ キッズメニューのラーメン頼みましたが、小学生にはちょっと少なめかも ポテト注文しておいてちょうど良かったし美味しかった！

（由 Google 翻译）我是2025年5月15日去的。 我的妻子告诉我这是一家当地餐馆，所以我们去了那里，那里的菜肴很美味，服务人员很友好，非常棒。韩国人去那里一定会感到惊讶。你绝对应该至少去那里一次。 哦，顺便说一句，如果你不擅长吃日本家常菜，就不要去。这是十足的日本风味。 （原文） 2025년 5월 15일에 갔습니다. 와이프가 현지 맛집이라고 해서 갔는데 너무 맛있고 친절하고 좋았습니다. 한국분들이 가시면 놀라실겁니다. 꼭 한번 가보세요. 아 참고로 일본 가정식 잘 못 드시는 분들은 가지 마세요. 완전 일본 맛입니다.

（由 Google 翻译）这家餐厅坐落在一栋传统的日式民居里。 孩子要求我点最美味的蛋包饭，所以我们第一次来。 女儿虽然挑食，但她吃得很满足！ 小菜可以选择果汁、冰淇淋或沙拉，这样就不会浪费，鸡蛋的熟度也可以选择溏心蛋或老熟蛋，女儿也非常喜欢。 我妈妈点了生蛋盖饭和蛋白霜。 自制豆腐和生蛋盖饭都提供盐和酱油，而且盐的种类也有两种，很有意思。 这家餐厅我强烈推荐。 街对面有停车场，但高峰时段可能不太好停车。 停车场有楼梯，但因为是私人住宅，所以上下车要小心。 工作人员非常友好，氛围也很棒。 （原文） 古民家のお店 子供が最高に美味しいオムライスが食べたいとリクエストあり初来店。 好き嫌いの多い娘さんなのですが大満足！ サイドメニューもジュースorアイスorサラダと選ぶ事が出来無駄がなく卵の固さも半熟と固めと選べてご満悦 母はメレンゲの乗った卵かけご飯 手作り豆腐や卵かけご飯に塩と醤油が用意されてるのですが2種類の塩がありそれまた面白い 是非1度食べてみてほしい。と思うお店。 道路向かえに駐車場があるが混雑時には停めにくいかも？駐車場から階段がありますがそこは一般のご家庭なのでお気をつけください。 お店の方の笑顔もとても素敵な雰囲気の良いお店でした。

（由 Google 翻译）2025年7月9日。看起来像是一家老式餐厅。店内有椅子座位，但主座是榻榻米。点餐需要用手机。11点30分入店，超过一半的座位已经坐满了。 而且，这天从点餐到上菜花了40多分钟。我不知道怎么做到的，但我用手机点餐。虽然水和茶是自助的，但操作太差了。而且没有任何说明。我担心点餐是否正确，所以问了店员。我觉得他们没有意识到让顾客等待。预订时，我不得不在智能手机上反复输入繁琐的确认信息。食物和氛围都很好，这让我很失望。我认为他们应该意识到自己给顾客带来了麻烦，如果他们不能改进操作，至少应该显示一条信息：“本店需要一些时间来为您服务。” （原文） 2025.7.9. 古民家レストランぽいです。店内は椅子席もありますが畳の席がメイン。スマホで注文です。11:30入店。既に席は半分以上埋まってました。 で、この日、オーダーして提供まで40分以上かかりました。どう作られているか知りませんがスマホでオーダー。そして水もお茶もセルフなのにオペレーション悪過ぎです。しかも何の説明もありません。ちゃんとオーダーされているか心配してスタッフさんに聞いてしまうほどでした。お客さんをお待たせしている意識が足りないと思います。予約時もスマホで面倒な確認入力を繰り返さなければなりませんでした。料理も雰囲気も良かっただけに非常に残念でした。お客さんに手間をかけさせている意識を持って、そしてオペレーションが改善出来ないなら「当店は提供までに時間がかかります」と表示位すべきだと思いました。

（由 Google 翻译）距离小樽君乐酒店步行约40分钟，虽然坡度较陡，但沿着海边散步也很有趣！ 我吃了熏鲑鱼三明治、套餐饮料和冰茶！ 太好吃了，我饿了就叫了外卖！ ！ 工作人员很友善，可以坐在窗边一边吃饭一边看海景！ 推荐它的清洁度！ （原文） グランドパーク小樽のホテルから徒歩で約40分、坂道がきつかったですが海沿いを歩いたり楽しかったです！ スモークサーモンサンドとセットドリンクにアイスティーを頂きました！ 空腹もあったのですごく美味しくて、テイクアウトも頼みました！！ 店員さんも親切で、二回窓際の席では海を眺めながら食べれます！ 清潔感もありおすすめです！

（由 Google 翻译）三明治比我想象的要大。如果您能在说明中写出成分，我会很高兴！我不喜欢生洋葱，吃不了，就给了爸爸。 风景很美，音乐也很轻松。 非常感谢。 ！ （原文） サンドが思っていたよりもボリュームがありました。中に入っている具材を説明に書いていただけると嬉しいです！生のオニオンが苦手で食べられなかったので、父にあげました。 景色もよく、音楽もすごく癒されました。 ありがとうございました。！

（由 Google 翻译）我8个月大的女儿对地方不熟悉，但她能够在儿童区度过一段时间而不会哭。 已经很久没有能够悠闲地吃顿饭了，心里很高兴。 我想再次使用它。 草莓冻糕里面都是草莓，非常好吃。 （原文） 場所見知りな8ヶ月の娘ですが、キッズスペースで泣くことなくすごしてくれていました。 久しぶりに、ゆっくり食事する事ができて大満足です。 また利用したいと思います。 苺パフェは苺たっぷりでとても美味しかったです。

（由 Google 翻译）我在午餐时间有点饿的时候用了这个。我吃了烤鸡。不算太多，也不算太少。鸡肉酱很棒。 甜点我们吃了两块自制的华夫饼。我不太喜欢甜食，但看起来很好吃，所以我点了一份。 华夫饼也非常好吃。 我什至带了一些回家给我的妻子。 我又去吃饭了！ （原文） 少し小腹が空いたお昼時に利用しました。グリルチキンをいただきました。多すぎず、少なすぎず。チキンのソースが絶品でした。 デザートには自家製のワッフルを二つ。甘いものが得意ではない私ですが、美味しそうだったので、頼んでしまいました。 ワッフルもとても美味しかったです。 妻にお持ち帰りもしてしまいました。 また、食べに行きます！

（由 Google 翻译）这家咖啡馆位于小樽市樱町的山顶。有一层和二层，但二层位于稍高的位置，可以看到大海。我们在店里以低音量播放轻松的音乐。我买的是那不勒斯套餐，作为怀念旧时光的怀旧套餐，味道和摆盘都细心又美味。为了结束这顿饭，我吃了一个华夫饼，湿润可口，又不太甜。 （原文） 小樽市桜町の丘の上にあるカフェです。1階と2階がありますが2階からは少しですが海が見える位小高い所にあります。店内にはリラックスできるような音楽を低音量で流しています。昔を懐かしんでナポリタンをセットでいただきましたが味や盛り付けも丁寧で美味しくいただきました。締めにはワッフルをいただきましたが、しっとりとした生地で甘すぎず美味しくいただきました。

（由 Google 翻译）白色的小室内安静而轻松。 我觉得从某种意义上来说还是很方便的，因为它位于住宅区，商店不多。 菜单上只有便餐和甜点，但都很美味。 （原文） 白くこじんまりした室内は静かで落ち着きます。 住宅街中に有り、お店が少ない立地なのである意味重宝すると思います。 メニューは軽食とスイーツのみですがどれも美味しいです

（由 Google 翻译）我用它来当午餐☆ 餐厅很干净而且食物很美味。 菜单种类很多，我还想再来☆ （原文） ランチで利用させてもらいました☆ 清潔感のある店内で料理も美味しかったです☆ メニューもたくさんあるのでまた来たいです☆

（由 Google 翻译）你也可以在那里吃饭。 （原文） 食事もできます。

（由 Google 翻译）无意中发现了这家当地餐厅。经营这家餐厅的是一位老妇人。 我点了纳豆炒饭和怀石料理。 价格为各800日元。非常好吃 （原文） Accidentally I found this local restaurant. An elderly woman run the restaurant. I ordered natto fried rice and a Kaiseki. The price is 800 yen each. Very delicious

（由 Google 翻译）一家咖啡店，由一位友善的母亲经营。 这是一家很有价值的商店，因为你可以吸烟，这是很少见的。 这是一个舒适的地方，您可以放松身心并与快乐的妈妈们聊天。 （原文） 気さくなお母さんが1人で切り盛りしている喫茶店。 珍しく喫煙もできるので貴重なお店です。 明朗快活なお母さんと話しながら寛ぐ時間が心地よい所。

（由 Google 翻译）允许吸烟 omakase 套餐和咖啡都很美味。 一个可以让你放松的空间 （原文） 喫煙可能 おまかせ定食もコーヒーも美味しかったです。 ゆっくりできる空間

（由 Google 翻译）它曾经位于工业馆后面！怀旧的字母和标志...这是我第一次来到樱町店。店里的建筑很漂亮，气氛很平静。这次我们收到了欢迎午餐A。价格可能低，但不知道他们用的是冷冻食品吗？我认为这是值得的。我还点了金枪鱼奶油意大利面，非常好吃！后来查了一下评论，发现这家店的蛋包饭很好吃。我下次还想吃！虽然餐厅可以看到海景，但是景色不是很好，所以我觉得最好还是不要抱太大期望去参观。 （原文） 昔は産業会館裏にありましたよね！懐かしい文字と看板…桜町の店舗には初めて伺いました。キレイな建物、落ち着いた雰囲気の店内です。今回はウェルカムランチＡをいただきました。値段は休めかもしれませんが、冷凍食品使用かな？値段相応と思います。ほかにツナクリームスパゲッィーも頂きましたが、こちらはとても美味しかったです！後でクチコミを確認しましたが、オムライスが美味しいお店なんですね。次回頂きたいと思います！海が見えるお店ですが、そこまで見晴らしは良く無いので、期待せずに伺う方が良いと思います。

（由 Google 翻译）顾名思义，这家咖啡馆位于一栋白色西式建筑内。小樽是一座山城，但它却位于一座山的中间。有可停5辆车的停车场吗？如果你走到这里并且已经满了，那可能会很困难...... 店内的装潢别致、简单，但却很平静。 7桌，最多28人！ 订购了欢迎午餐 B.由于只有一位师傅负责，如果客人较多，可能需要一些时间。这顿B午餐是一盘咖喱、炸虾、炸丸子，咖喱有几分怀旧的味道。这个价格比搭配咖啡或可乐的价格还要贵✨ 虽然在山上，所以景色不是很壮观，但是我很享受小樽的美景。 这是一家我想再去的餐厅，因为气氛很好。 （原文） 名前のとおり白い洋館のカフェ。坂の街小樽だが、結構な坂の途中にあります。駐車場は５台位かな？ここまで来て満車だと結構辛いかも… 店内はシックでシンプルだがそれが落ち着く。テーブル席が７卓、MAX２８名！ ウェルカムランチBを注文。マスター１人で切り盛りしているので、先客が多く居ると多少時間がかかるかも。このBランチはカレーと海老フライ、コロッケの載ったプレートでカレーがなんか懐かしさを感じる味でした。コーヒーかコーラが付いてこの値段はお値段以上です✨ 高台なので、絶景とまではいかないが、小樽の景色を眺めながら美味しく頂きました。 雰囲気が良かったのでまた行きたいお店でした✨

（由 Google 翻译）这家店似乎是老板一个人经营的，但上菜速度很快，不用等很久。 我偶然发现了这家店，就进去吃了一顿。 后来我听人说，它以前在静谷通。 我记得大概三年前还是学生的时候去过那里…… 那时候我很喜欢披萨吐司，经常点披萨吐司套餐…… 我不确定现在的老板还在不在，但 现在的氛围很棒，午餐时间人很多。 如果我再去附近，一定会再来的。 2025年9月22日 第二次来 氛围一如既往。 今天我点了日式酱汁意面套餐。 （原文） 店主おひとりで切り盛りしてる様なのですが、それ程待たされず料理が提供されました。 たまたま検索して立ち寄ったのですが かつては静屋通りにあったと、 あとでクチコミで知り 今から3？年くらい前の学生時代に通っていたお店じゃないかと… あの頃はピザトーストが好きで ピザトーストセットをよく食べていた思い出が… 今も健在のオーナーが当時からやっていたのか詳しい事は分かりませんが 今のお店も雰囲気も良く お昼時は混雑してましたよ また近くに行った時は立ち寄ります 2025.9.22 2度目の訪問 お店の雰囲気は変わらず 今日はパスタセットでジャパン ソース味のパスタでした

（由 Google 翻译）我点了欢迎午餐A。 附赠可乐或咖啡。 炸物和汉堡感觉不像是自制的，但价格合理，所以我觉得还不错。 我去的时候餐厅很安静，所以我可以安静地用餐。 菜单上还有其他吸引我眼球的菜品，所以我会再来的。 （原文） ウェルカムランチAいただきました。 コーラかコーヒー付き。 揚げ物やハンバーグに手作り感はありませんが値段が安めなので良いと思います。 行った時は空いていたので静かに食べれました。 気になるメニューが他にもあったのでまた伺います。

（由 Google 翻译）我去吃午餐。店是11:00开门的，所以我是11:30左右到店的。店里来了一群顾客。今天我从午餐菜单上点了意大利面套餐。酱油调味料（酱油）、沙拉、咖啡一套。客人少的时候，上菜速度比较快，但后面来的人却等了好一会儿。我认为这是没有帮助的，因为你是自己做饭，但我建议你有足够的时间去。所有的食物都很美味，这是我最喜欢去的餐厅之一。我想下次我会尝试煎蛋卷饭。份量很大，价格也合理，推荐午餐！ （原文） ランチに伺いました。１１時開店なので１１時半過ぎにお店に着きました。店内には一組のお客さんが居ました。今日はランチメニューからパスタセットを注文。醤油味の味付け（ソイソース）・サラダ・コーヒーのセットです。お客さんが少ない時はわりと早く提供されますが私の後に来た方は結構待たされていました。おひとりで調理されているので仕方ないと思いますが、時間に余裕をもって行く事をお薦めします。お料理はどれも美味しくまた、行きたいお店のひとつです。今度はオムライスを食べてみようと思います。ボリュームもあってお値段は手ごろでランチがお薦めです！

（由 Google 翻译）这家白宫餐厅我初中的时候经常和朋友们一起去(^^)。离家30多年后，终于发现了它，所以才来光顾！当时的回忆涌上心头，我感动得差点哭了（笑）。味道还是一如既往的棒！♡ 以后回家乡，我一定会再来的。 ＼(^o^)／ （原文） こちらのホワイトハウスさんは私が中学生の時にお友達とよく食べに行ってました(^^)そして地元をはなれて30年以上ぶりに見つけて訪問しました！ もうあの頃の思い出が蘇り少し感涙しました（笑）お味も変わらず、なまら美味かったです♡　また帰省した際はお伺いしまーす ＼(^o^)／

（由 Google 翻译）最近吃蛋包饭的时候，总觉得酱汁不够，但这次的酱汁量刚刚好，让我从头到尾都吃得很满足。 味道也是我吃过的所有蛋包饭里最喜欢的。 老板人很好，餐厅氛围也很棒。 （原文） 最近オムライスを食べてもソースの量が足りないと思うことばかりでしたが、ソースの量もしっかりとあり、最後まで美味しく食べれました。 味も今まで食べてきたオムライスの中で一番好みの味でした。 店主の優しい感じと、お店の雰囲気も大変良くとても良かったです。

（由 Google 翻译）我用它来做午餐。虽然是工作日，咖啡店里还是挤满了人。当食物端到我面前时，我完全明白为什么了。 这是一道小配菜，味道温和，健康又令人满意。 停车场有点小，大车很难去，但我还想再去一次。 （原文） ランチで利用しました。平日だったのにカフェ内は満席。お料理が運ばれてくるとその理由がすごく理解できました。 優しい味の小鉢料理でヘルシーなのに満足感が得られました。 駐車場が少し狭くて大きな車で行くと大変ですがまた行きたいなと思います。

（由 Google 翻译）订购“奖励套装”1,700日元 每一点都很美味。这是一个非常舒适的空间，有很多谈话和不寻常的烹饪和食材。 （原文） ｢ご褒美セット｣を注文1700円 少しずつがたくさん 美味しかったです。変わった調理と食材に会話も弾み とても居心地の良い空間でした。

（由 Google 翻译）我有一段时间第一次和朋友一起去吃午饭。桌子上装有亚克力板，可以防止冠状病毒传播，所以我可以安心吃饭。它很美味而且令人满意。 （原文） 久しぶりに友人とランチしに行ってきました。テーブルにはコロナ対策のアクリル板を設置していましたのでとても安心して食べれました。美味しくて満足でした。

（由 Google 翻译）钱箱里有很多我想去的商店。 木屋私人咖啡馆？这里的食物做工细致，味道鲜美。谢谢你的饭菜。 （原文） 銭函には立ち寄りたいお店がたくさんありまして…。 ログハウス民家カフェ？みたいなここは、お料理が丁寧で美味しい。ごちそうさまでした。

（由 Google 翻译）我是朋友带我来的😋 因为是私人住宅，所以可能有点难找。我们还卖陶器、手工味噌、面包和酱油，大部分都是预约的。延冈豆腐很好吃。 它有一种手工制作的感觉。 （原文） お友達に連れて来てもらいました😋 民家なので探すのはちよっと迷うかな？陶芸や手作りお味噌やパンお醤油も販売してました、予約がほとんどでした。延岡豆腐美味しかったです。 手作り感満載でした。

（由 Google 翻译）我最喜欢的咖啡馆。 它位于住宅区，所以你可能会错过它。 在这里，您一定会享用包含甜点的免费午餐。 每次的主菜和其他菜单都不同，所以我想知道今天会是什么样子。 ？我很期待。 至于甜点，我觉得还是很赞的。 美味、健康的膳食和自制甜点。 我根本停不下来😋 （原文） とってもお気に入りのカフェ。 住宅地の中にあるので見過ごしてしまうかも。 ここではデザートがついたごほうびランチを必ずいただきます。 毎回、主菜などのメニューが違うので今日はどんなのかな？？って楽しみにしています。 デザートも、えっ❗こんなに❗って思いますよ〜。 美味しくて健康的な食事と手作りデザート。 やめられません😋

（由 Google 翻译）在住宅区很难找到。然而，这是一家由一对很棒的夫妇经营的很棒的咖啡馆。发现新的风味组合。买了师傅自制的果酱留作纪念。 （原文） 住宅地の中、とても分かりにくい。でも、素敵なご夫妻で切り盛りする素敵なカフェ。新しい味の組み合わせに出会えます。マスターの手作りのマーマレードはお土産に購入しました。

（由 Google 翻译）一般需要预约，入场费1000円，咖啡或红茶2选一。 只能说，绝对值得！ （原文） 一般需要預約，入場費1000円，咖啡或紅茶2選一。 只能說，絕對值得！

（由 Google 翻译）这是一个充满神秘感的空间。需要预约。 这是一个由业主夫妇精心打造的空间，体现了他们对细节的用心。翻新的房屋、外观和花园都是手工制作的，体现了他们“喜欢”的特质。从花园望出去的海景美极了，令人心旷神怡。下次我想预约来这里看看。 （原文） 不思議な空間でした。要予約のようです。 店主夫妻のこだわりで作り上げた空間。リノベした家屋や外構、お庭も手作り。自分たちの「好き」をカタチにしている。お庭から見える海が綺麗で、とても良かったです。次回は予約して訪問したいです。

（由 Google 翻译）这是一个豪华的空间，您可以一边放松，一边欣赏业主和他的妻子多年来创建的美丽花园，同时眺望大海。✨每天最多需要预订3组，价格包括冰咖啡或含红茶1,000日元。没有饭吃。他的妻子带我去了画廊，我看到了他的一些作品，比如鸟舍。好像有些作品正在出售。主人和他妻子的有趣故事和善良的性格会让您感到安心。冬季关闭，但今年将开放至十月底。 （原文） オーナーご夫婦が長い年月をかけて手作りされた素敵なお庭で、張碓の海を眺めながらまったり過ごせる贅沢な空間です✨一日3組までの完全予約制で、料金はアイス珈琲か紅茶の飲み物付きで1.000円。お食事はありません。奥様がGALLERYへ案内してくださり、巣箱などの作品も拝見できました。販売をしている作品もあるそうです。オーナーご夫婦の楽しいお話や、優しい人柄にも癒やされます。冬季間はお休みで今年は10月末までの営業とのことです🤗

（由 Google 翻译）这是一对情侣精心打造的艺术花园💕 实在是太美了，让我震惊了。 私人小能量点😆了解的人可能会懂哈哈 每天天气好的时候都想去的地方✨ 昨天我第一次去，今天我自己去了！ 辽阔的日本海和惠比寿岛，鸟鸣声和火车声 请快去治愈吧😊 需要预约！ 一杯饮料1000日元 冬季关闭 （原文） ご夫婦2人でコツコツ作り上げたアートガーデンです💕 もうもう…素敵過ぎてシビレました。 私的プチパワースポット😆分かる人には分かるかも笑 天気がイイ日は、毎日でも行きたい場所✨ 昨日初めて行って、今日も1人で行ってきました！ 一面に広がる日本海と恵比寿島、鳥のさえずりに汽車の音 もう癒されに行ってください😊 要予約！ ワンドリンク付き1000円 冬季休業

（由 Google 翻译）这是我两年来第一次来，因为天气很好。一如既往的时尚和美丽。咖啡和茶都很美味。 这次我也好好参观了一下工作室。 请注意，该地点很难找到，并且在冬季关闭。需要预订。 （原文） 天気が良いので2年ぶりに訪問。相変わらずのオシャレさと景観の良さ。コーヒーも紅茶も美味しいです。 アトリエも今回はキチンと拝見できました。 場所が分かりにくいのと冬場は休店しているので要注意。要予約です。

（由 Google 翻译）预约每月1000日元即可获得一杯饮料。您可以近距离观察一对夫妇白手起家、白手起家购买土地建造的房屋，并从那里欣赏海景。这个位置给人一种身处异国他乡的错觉。 （原文） 予約をしてドリンク1杯月で1000円。ご夫婦が1から土地を購入し家を建てたこだわりのお宅をじっくり見学&そこから眺める海の景色を楽しめます。異国に来たような錯覚になるロケーションでした。

（由 Google 翻译）看了评论和照片，我决定去看看。它的完整程度给我留下了深刻的印象，我不敢相信它是主人手工制作的，而且它的美丽超出了我的想象。 我在这个感觉就像在异国他乡的空间和主人的个性中度过了一段美好的时光。 （原文） 口コミの写真と感想を見て是非行きたいと思い訪問しました。オーナー様の手作りだなんて思えない程の完成度と想像以上の素敵さに感動しました。 異国にいるような空間とオーナー様の人柄が素敵な時間を過ごせました。

（由 Google 翻译）再利用旧房子的咖啡馆有一个再现旧生活的房间，很有趣。 有越南风味、土耳其风味咖啡等， 由古民居改建而成，气氛温馨的店铺。 菜单上有一些在其他地方找不到的菜品，例如土耳其咖啡和越南咖啡，很有趣。 有一个展示室，里面摆放着和服和旧工具，让你回忆起过去的生活。 一位友善的妈妈会向你解释各种事情。 一个放松的好地方。 （原文） A cafe that reused the old house. There is a room which reproduced the old life and it is interesting There are Vietnamese style and Turkish style coffee etc,, 古民家を再生した暖かい雰囲気のお店。 トルココーヒー、ベトナムコーヒーなど他ではあまり飲めないメニューもあって面白いです。 ディスプレイの部屋があり、着物や昔の道具などが置かれていて、昔の暮らしを偲ぶ事が出来、 気さくなママさんが色々説明してくれます。 ゆったり寛ぐには良い場所。

（由 Google 翻译）停车场太小了，我根本进不去店。 即使我上了车，也没有空间打开车门。 。 。 我喜欢紧凑型汽车。 抱歉我不能去商店。 （原文） 駐車場狭くて入店することもできず。 車入ってもドア開けるスペースもなかった。。。 コンパクトカーがいいですね。 お店入れなくて残念です。

（由 Google 翻译）当我决定从天河山索道步行回小樽JR车站时，发现了小樽这个隐藏的宝石。因为风很大，所以停下来喝了点咖啡。氛围很好，可以感受到很好的当地感觉，因为它是由一对老年夫妇经营的。可爱的室内设计让人感觉非常温馨。价格是标准的。英语水平有限，但员工非常友好，甚至顾客也很友好，尽管他们不会用英语交谈。顾客与业主交谈让人感觉非常本地化。当我访问小樽时肯定会再次访问。 （原文） Found this hidden gem in Otaru when I decided to walk back from the Mt. Tenga ropeway to the Otaru JR station As it was windy, stopped by for some coffee. Nice ambience and can feel a nice local feeling as it is run by an elderly couple. A lovely interior design makes it feel very homely. Price is standard. Limited English but very friendly staff and even customers despite not being able to converse in English. The customers talking to the owners made it feel very local. Would definitely visit again when I visit Otaru.

（由 Google 翻译）我很高兴能够在一个安静的空间里喝美味的咖啡，感觉就像是在拜访我的奶奶。 （原文） おばあちゃんちに来た様な落ち着いた空間で美味しいコーヒーが飲めてとても幸せでした。

（由 Google 翻译）你可以放松一下。有时间的话请来。 （原文） ゆったりできます。お時間あるときにどうぞ。

（由 Google 翻译）非常让人放松的一家店。 我对越南咖啡和土耳其咖啡很好奇...... （原文） とっても落ち着ける店内。 ベトナムコーヒー、トルココーヒーが気になる…

（由 Google 翻译）我们已经恢复营业了！！我们主要在白天营业。 ！ （原文） 営業再開しました!!｡昼間の営業がメインです。！

（由 Google 翻译）这里是小樽 我已经去过那里三次了。 这是一家三次被拒绝的餐厅。 我查了一下，想知道这次是否也行不通。 “请吧！”她非常明亮地说。 迎接您的是一位似乎是店主的女士。 店里只有6个吧台座位。 柜台内部比较大 它杂乱地展示和放置着各种东西。 BGM放在前面 电视上播放的历史剧音频 请给我“咖啡”（450日元）。 想想看 我找不到菜单 我的同伴，一个喜欢旧东西的人，被引诱到一个铁壶里。 谈话开始 店主本人 当你告诉我你的真实年龄时，我很惊讶！ 我以为你比我大。 我看起来根本不像别人告诉我的年龄！ 不是夸奖，而是真的年轻！ ！ 年轻时曾在定山溪铁道工作过。 有关墨川居住地的故事等 聆听札幌过去的怀旧故事 太有趣了！ ！ 也和我的家乡一样(*´艸｀) 当我还在读高中的时候 “Kitajizo”是位于钟楼后面的一家非常有名的咖啡店。 我在那里和师父夫妇有过接触。 听说我收到了暖帘，我感到很惊讶！ “不过我改变了字体。” 所以， 这就是为什么它变成了“北地藏”。 太怀旧了！ ！ 哦，是的！ 他问我喜欢浓咖啡还是酸咖啡，所以我要求喝浓咖啡。 据说这些咖啡豆来自函馆美铃咖啡。 楼主很放松 精心冲泡的咖啡 对我来说太酸了，但是很丰富很好吃！ ！ 说说几天后即将举办的“小樽雪灯”吧。 夏天推荐无轨电车！或者什么 谢谢你给我们讲了很多有价值的故事。 在回家的路上，我收到了一些“气球葛”种子。 我受到了最热情的款待。 当雪融化时 让我们在花园里种植气球葛种子吧！ 不，确实是最好的＼(^_^)／！ ！ 当夏天来临时 去划动无轨电车 我还想再次拜访您！ 谢谢“北地藏”的招待♪ （原文） 小樽です もう 3回も行ってるのですが 3度とも フラれたお店です 今回もダメかな～と 覗いてみると 「どうぞ～！」と とても明るく オーナーさんらしい女性に出迎えられます カウンター6席のみの店内です カウンター内の方が広く いろんなモノが 飾られたり 置かれたりして雑然としてます BGMは 正面に置かれた テレビでかけられている 時代劇の音声 「コーヒー」(450円)を お願いします そういえば メニューは 見当たらなかったなぁ 古い物大好物の連れが 鉄瓶に釣られ 話が 弾み始めます オーナーさんは ご自身で 実年齢を おっしゃったけど ビックリ！ 私より歳上だよねー とは 思ったけど 全然 言われたお歳には 見えません！ お世辞ではなく ホント お若い！！ 若い頃に働いたという 定山渓鉄道や 住んでいたという 澄川の話し等々 札幌の 昔の懐かしいお話が聞けて スッゴク 楽しかった！！ 私の地元とも 被ってるし( *´艸｀) 私が まだ高校生だった頃 時計台の裏にあった 超有名喫茶店「北地蔵」 そこのマスター夫妻と交流があり のれんを頂いたという話しには ビックリ！ 『字面は変えたけどね』 って、 それで 「北ぢぞう」になったのね いやはや 懐かしい！！ そうそう！ コーヒーは 濃いめが好きか 酸味が好きか聞いてくれたので 濃いめでお願いしました 豆は 函館美鈴珈琲のものだそうです オーナーが ゆったりと 丁寧に淹れてくれたコーヒーは 私には 酸味が強いけど コク深く美味しい！！ 数日後に控えた『小樽雪あかり』の話しや 夏はトロッコ列車がオススメ！とか たくさん 貴重なお話をしていただき 帰りには『風船葛』の種も頂いちゃって 至れり尽くせりで もてなして頂きました 雪が融けたら 庭に 風船葛の種植えるぞー！ いや ホント 最高＼(^_^)／！！ 夏になったら トロッコ列車を漕ぎに行って また おじゃましたいと思います！ 「北ぢぞう」さん ご馳走様でした♪

（由 Google 翻译）店主非常友好，在舒适的氛围中与您交谈，所以如果您会说一些日语，那就真的很好很有趣。 菜单：冬天咖啡500日元，天气暖和的时候，他们还在隔壁的桌间提供便餐。 （原文） 주인분이 정말 친절하시고 편안한 분위기에서 말걸어주시고 해서 일본어 좀 가능하면 진짜 좋고 재밌음 메뉴 겨울엔 커피 500엔 따뜻해지면 옆 방 테이블룸에서 간단 식사도 제공한다고 설명해주심

（由 Google 翻译）小樽一家舒适安静的休息咖啡馆。老太太很友好，也很乐于助人。 （原文） A cozy and quiet cafe to rest in Otaru. The old lady was friendly and helpful as well.

（由 Google 翻译）它位于旧手宫线沿线，小樽市民中心后面。 这里的气氛更像是一个聚会场所，而不是咖啡馆。 （原文） 旧手宮線沿いで、小樽市民センターの真裏にあります。 喫茶店、と言うより集会所のような雰囲気でした。

（由 Google 翻译）这是一个舒适的氛围。 （原文） 편안한 분위기입니다.