Los 41 mejores spas en Hamburgo

El agua no está tan buena como antes , pero recomendable. La piscina de agua muy valiente está deshabilitada, tal vez por la situación energética.

Espectacular, con piscinas de agua tibia para un buen baño y una buena natación, su saunas y demás atracciones 👌

No se puede uno relajar. Hay niños jugando a pelota y con colchonetas incluso en las termas. Muy ruidoso, parece un parque de atracciones.

Siempre es maravillo ir allá y está en la piscina el servicio es genial y todo tiene su orden ósea lo súper recomiendo 👌🏼

Lo pasamos muy bien. La piscina con olas es lo que más les gustó a los niños

El lugar maravilloso y los niños se divirtieron muchisimo

No mucha variedad de piscinas, casi todas la misma temperatura.

La atención fue muy buena, la comida y el personal muy simpático... Estuve para un evento y todo salió muy bien. Le quité una estrella por qué realmente no me gusta la arquitectura del lugar, mi estilo es completamente otro. El servicio fue muy bueno, las personas que trabajan ahí fueron increíbles.

Hotel increíble. A 10 minutos del centro andando y servicio espectacular

(Traducido por Google) El Fontenay Hamburg es sin duda uno de los hoteles más elegantes y refinados de la ciudad. El servicio de conserjería fue excelente, el equipo de recepción muy amable y el desayuno excepcional, tanto en calidad como en variedad. Las instalaciones del hotel son excepcionales, con un diseño precioso, una ubicación privilegiada junto al lago y un ambiente lujoso en todo el hotel. Sin embargo, hay algunos puntos a mejorar. El agua potable gratuita en la habitación era muy limitada, y tuve que pedirla sin gas todas las noches, lo cual resultó incómodo. En este nivel, se deberían tener en cuenta las preferencias de los huéspedes (con gas o sin gas) desde el principio y proporcionar suficiente agua de forma proactiva. Idealmente, las bicicletas deberían ser gratuitas para los huéspedes del hotel, con solo un depósito reembolsable, en lugar de un cargo adicional. Además, el servicio de limpieza necesita mejorar, ya que la ropa de cama y las toallas, lamentablemente, tenían un olor desagradable que no reflejaba los altos estándares del hotel. En general, a pesar de estos puntos, el hotel es excelente y sin duda volvería. Lo recomiendo encarecidamente y espero que la gerencia tenga en cuenta estas sugerencias. (Original) The Fontenay Hamburg is truly one of the finest and most elegant hotels in the city. The concierge service was excellent, the reception team very welcoming, and the breakfast was outstanding in both quality and variety. The hotel’s facilities are exceptional, with beautiful design, a great location by the lake, and a luxurious atmosphere throughout. However, there are a few points for improvement. The complimentary drinking water in the room was very limited, and I had to request still water every evening, which was inconvenient. At this level, guest preferences (still vs. sparkling) should be noted from the start, and sufficient water provided proactively. The bicycles should ideally be complimentary for in-house guests with only a refundable deposit required, rather than an extra charge. In addition, housekeeping needs improvement, as the linens and towels unfortunately had an unpleasant smell that did not reflect the hotel’s otherwise high standards. Overall, despite these points, the hotel is excellent and I would definitely return. Highly recommended, and I hope management considers these suggestions.

(Traducido por Google) Nuestra estancia en el Fontenay fue muy agradable en general. La habitación era excepcionalmente cómoda y estaba decorada con mucho gusto, y el desayuno estaba delicioso, aunque un poco caro. La zona de spa es algo pequeña, pero aun así está muy bien diseñada, y disfrutamos especialmente de la sauna. Sin embargo, nos decepcionó un poco no recibir ningún detalle por nuestro regalo de cumpleaños. Habríamos agradecido al menos un pequeño gesto. Además, lamentablemente nos sentimos algo incómodos con algunos miembros del personal, lo que empañó un poco nuestra impresión general. Por si fuera poco, mi perfume se dañó accidentalmente. Si bien me devolvieron el dinero sin ningún problema —lo cual agradezco—, parecía que esto ya era un gesto extraordinario de buena voluntad. Aparte de una breve disculpa, no hubo ninguna otra compensación, algo que sin duda se esperaría de un hotel de esta categoría. En resumen, estamos un poco decepcionados, ya que esperábamos algo más de un hotel con tan buena reputación y en este rango de precios. Sin embargo, el Fontenay es un hotel realmente bonito con un ambiente especial, y en general fue una experiencia agradable. (Original) Unser Aufenthalt im Fontenay war insgesamt sehr schön. Das Zimmer war ausgesprochen komfortabel und geschmackvoll eingerichtet, und auch das Frühstück war lecker – wenn auch preislich eher im oberen Bereich. Der Spa-Bereich ist zwar etwas kleiner, aber dennoch sehr schön gestaltet, und besonders die Sauna hat uns sehr gut gefallen. Etwas enttäuschend war allerdings, dass wir anlässlich des Geburtstagsgeschenks keinerlei kleine Aufmerksamkeit erhalten haben. Wir hätten uns zumindest eine kleine Geste gewünscht. Zudem hatten wir leider bei einigen Mitarbeitern das Gefühl, nicht wirklich willkommen zu sein, was den Gesamteindruck etwas getrübt hat. Zu allem Überfluss wurde mein Parfüm versehentlich beschädigt. Zwar wurde der Betrag anstandslos erstattet – was ich grundsätzlich positiv finde – jedoch wirkte es so, als wäre dies bereits eine außergewöhnliche Kulanzleistung. Abgesehen von einer kleinen Entschuldigung gab es keine weitere Wiedergutmachung, was man sich in einem Haus dieser Kategorie durchaus anders wünschen würde. Insgesamt sind wir daher ein wenig enttäuscht, da wir uns von einem Hotel mit einem so guten Ruf und in dieser Preisklasse doch etwas mehr erhofft hatten. Dennoch ist das Fontenay ein wirklich schönes Hotel mit einer besonderen Atmosphäre, und insgesamt war es eine angenehme Erfahrung.

(Traducido por Google) ¡Qué hotel tan maravilloso! Habitaciones preciosas, un ambiente estupendo y un equipo fantástico que se anticipa a todas tus necesidades. Nos sentimos muy cómodos y disfrutamos muchísimo de nuestra estancia. Nuestra visita al restaurante Lakeside fue un sueño, ¡y las dos estrellas están más que merecidas! El servicio también fue impecable y muy atento. ¡Sin duda volveremos! Muchísimas gracias por esta estancia maravillosa ❤️ ¡Y qué decir del desayuno, que fue increíble! (Original) Was für ein wunderbares Hotel!!! Sehr schöne Zimmer, tolles Ambiente und ein mega Team, was einem jeden Wunsch von den Augen abliest. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und unseren Aufenthalt extrem genossen! Unser Besuch im Restaurant Lakeside war ein Traum und die 2 Sterne sind absolut verdient!!!! Auch der Service war perfekt und sehr liebevoll. Wir kommen definitiv wieder! Vielen Dank für die tolle Zeit ❤️ Außerdem noch erwähnenswert ist das unglaubliche Frühstück!!!

(Traducido por Google) El Fontenay es un hotel decorado con mucho gusto y con una ubicación privilegiada con vistas al Alster. Su diseño interior es exquisito. El restaurante de la planta baja cuenta con una terraza, separada del Alster únicamente por un amplio y hermoso jardín. Su steak tartar y el tradicional Königsberger Klopse están deliciosos, y elaboran su propia cerveza, que también era de buena calidad. Me encantan las cremas de manos que ofrecen en los baños. Probablemente uno de los mejores hoteles de Hamburgo. (Original) The Fontenay is a very tastefully decorated hotel in a premium location overlooking the Alster. Their interior design is exquisite. The restaurant on the ground floor has a terrace area, separated from the Alster only by a large, beautiful lawn. Their steak tartar and traditional Königsberger Klopse are delicious, and they brew their own beer, which was also of good quality. I love the hand creams provided in the restrooms. Probably one of Hamburg’s best hotels.

(Traducido por Google) Estuvimos allí para celebrar la noche de chicas, ¡fue fantástico! Me encantó la voz suave y melódica del pianista, y todas las canciones que tocó me llegaron al alma. Lamentablemente, fue una visita corta. Estoy segura de que volveré. La ubicación, el ambiente, el servicio... todo está a la altura de un hotel de 5 estrellas. (Original) We was there to celebrate ladies night, it was fantastic. Oohhh I love the cold smooth voice of the pianist and all the songs he played gets into my soul. Sadly that was a short visit. I'm pretty sure I'm going back to. The location, the ambience, the service and all they are pretty well belong to 5 star hotel.

Un gran hotel, en una ubicaión magnífica.

Lujo en casi todo los aspectos del hotel, solo pequeñas cosas podrían mejorar para el precio que tiene

Exelente

Una esperiencia placentera

N/A

(Traducido por Google) Pasamos el fin de semana pasado en el Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg, y fue simplemente perfecto. Desde el check-in hasta el check-out, todo fue impecable. El servicio fue cálido, atento y discretamente agradable. Se percibe la genuina hospitalidad en cada momento. Nuestra habitación era de ensueño: elegantemente amueblada y preparada con esmero hasta el más mínimo detalle. Nos emocionó especialmente la forma tan maravillosa en que se cumplieron nuestros deseos de aniversario: un precioso ramo de flores y una tarjeta de felicitación escrita a mano por el personal; un detalle tan considerado que nos impresionó profundamente. El desayuno fue un auténtico placer: fresco, variado y con un servicio impecable. Este hotel logra combinar la elegancia clásica con la comodidad moderna, lo que le da a cada estancia un toque especial. Muchísimas gracias a todo el equipo por un fin de semana inolvidable. Ya hemos reservado nuestra próxima estancia, ¡y estamos deseando volver! (Original) Wir haben letztes Wochenende im Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg verbracht – und es war einfach perfekt. Vom Moment des Check-ins bis zur Abreise hat alles gestimmt. Der Service war herzlich, aufmerksam und zugleich angenehm unaufdringlich. Man spürt in jedem Augenblick, dass hier echte Gastfreundschaft gelebt wird. Unser Zimmer war traumhaft – elegant eingerichtet und bis ins kleinste Detail liebevoll vorbereitet. Besonders berührt hat uns, dass unsere Extrawünsche zum Jahrestag so wundervoll umgesetzt wurden: ein wunderschöner Blumenstrauß und eine handschriftliche Glückwunschkarte vom Team – einfach eine liebevolle Geste, die uns tief beeindruckt hat. Das Frühstück war ein absolutes Highlight: frisch, vielseitig und mit einem Service, der keine Wünsche offenlässt. Dieses Haus schafft es, klassische Eleganz mit moderner Leichtigkeit zu verbinden und jedem Aufenthalt das gewisse Etwas zu geben. Ein großes Dankeschön an das gesamte Team für ein unvergessliches Wochenende. Unser nächster Aufenthalt ist bereits gebucht – und wir freuen uns jetzt schon riesig darauf, wiederzukommen

(Traducido por Google) Habitación: Suite Deluxe, cama king, balcón privado. No suelo alojarme en hoteles tan caros, pero quería darme un capricho. Pensaba que el precio se debía principalmente a la exclusividad y al nombre. Estaba completamente equivocada. Para mí, la estancia en el Vier Jahreszeiten valió cada céntimo. El balcón ofrecía unas vistas fantásticas del lago Alster Interior y la habitación estaba decorada con mucho gusto. La decoración solo era superada por el vestíbulo, los restaurantes y los bares del hotel. Pero lo más destacable del Vier Jahreszeiten es el servicio. Te sientes como en casa y se anticipan a todos tus deseos. Muchas gracias de nuevo a la encantadora recepcionista (desafortunadamente, he olvidado su nombre): mis gafas llegaron justo a tiempo; tomé asiento 30 segundos antes de que empezara la función. Antes, incluso los hoteles de lujo rara vez representaban para mí algo más que un simple lugar para dormir. Esta fue la primera vez que realmente *deseaba* volver al hotel después de un día en la ciudad. En todas mis futuras visitas a Hamburgo, me alojaré exclusivamente aquí, y durante varios días seguidos, porque una sola noche no basta para disfrutar de todo lo que este hotel ofrece. Y a todos esos malcriados y arrogantes que se quejan en los comentarios: cosechan lo que siembran. (Original) Zimmer: Deluxe Suite, King bed, private balcony. Ich verkehre normalerweise nicht in solch teuren Hotels, aber wollte mir etwas goennen. Ich dachte der Preis ruehre ueberwiegend von der Exklusivitaet und dem Namen. Da lag ich komplett verkehrt. Fuer mich war der Aufenthalt im Vier Jahreseiten jeden cent wert! Der Balkon bat einen tollen Blick auf die Binnenalster und das Zimmer war wunderschoen eingerichtet. Die Einrichtung wurde nur von der Lobby, den Restaurants, und den Bars im Haus uebertroffen. Doch das ueberragenste Merkmal des Vier Jahreszeiten ist der Service. Man fuehlt sich so willkommen und es werden einem alle Wuensche von den Augen abgelesen. Vielen Dank nochmal an die liebe Dame von der Rezeption (leider den Namen vergessen) - die Brille kam gerade noch rechtzeitig an, ich nahm meinen Sitzplatz 30s vor Vorstellungsbeginn ein. In der Vergangenheit stellten selbst gehobene Hotels fuer mich selten mehr als Uebernachtungsplaetze dar. Dies war das erste Mal, dass ich mich nach einem Tag in der Stadt darauf *freute* wieder ins Hotel zurueckzukehren. Ich werde bei meinen zukuenftigen Hamburg-Besuchen nur noch hier uebernachten, und zwar mehrere Tage, denn eine Nacht reicht nicht, um alles, was dieses Hotel zu bieten hat, einzuvernehmen. Und an die ganzen Verwoehnten und Ueberheblichen, die sich in den Kommentaren beschweren: Man erntet, was man saeht.

Muy buen hotel, de gran calidad y un trato espectacular.

Ubicación perfecta, servicio y personal de primer nivel. Instalaciones de lujo, atención excelente. Perfecto para un viaje con la familia. Balance perfecto entre lo pagado y lo recibido. 100 por 100 recomendable.

Fabuloso hotel en todos los sentidos, quien venga a este establecimiento quedará muy satisfecho de su elección

Me encantó, agradable cómodo muy cerca del centro y de la estación de trenes

Buen hotel. Habitaciones grandes y confortables.

Excelente, cómodo, gran calidad y muy buen servicio.

Un lujo, experiencia increíble con Spa incluido

Diseño bonito y entorno especial. No es cómoda la entrada pues la recepción no está a la entrada del mismo hotel, hay que subir a la 8ºplanta. La ducha no cerraba bien y se salía con facilidad el agua, los aminities bastantes escasos y sin lugar a dudas lo más deficiente es el control del aire. El hotel cuenta con una temperatura media y en verano es imposible ponerle unos grados más altos a la habitación. Intentamos subsanarlo y en su defecto nos proporcionaron un calefactor eléctrico (curioso para un hotel 5 estrellas). Nos vamos con una sensación agridulce y espero que lo solucionen para futuros huéspedes.

El diseño de este hotel es espectacular y sus habitaciones no lo son menos. Los grandes ventanales llaman la atención y es un gran detalle el hecho de que puedas estar dándote un baño observando las vistas del anochecer. Realmente idílico. El servicio también es de gran calidad y su desayuno muy rico y variado.

El hotel tiene un muy buen servicio, completamente adecuado para prevenir contagio por Corona,. Las habitaciones ecelentes, la vista sin igual; se observa todo el puerto y parte de la ciudad. Para una noche romantica y un hermoso despertar, es unico. Es dificil describir en palabraa debes sentirlo.

Las habitaciones con vistas al atrio son con " vistas a una cristalera" que se encuentra a unos cuatro metros lo q lo hace bastante agobiante. Y no son baratas precisamente esas habitaciones. El hotel es un poco laberíntico para entrar y salir. No se puede regular convenientemente la temperatura de la habitación. Hacia frío en la habitación y no era posible calentarla. Solo ponen a disposición un bote de jabón corporal para dos personas lo q resulta insuficiente.

hotel grande, comodo y bien ubicado. El personal muy atento. Buen refugio para el viento y las bajas temperaturas de estos dias pasados.

Hotel de lujo muy bien situado. Ideal para asistir después a un concierto.

La recepción está abarrotada de gente de fuera que sube a contemplar las vistas lo q lo hace bastante agobiante. Pocos recepcionistas para el checkout, mucha cola

La verdad el hotel está muy bien, es cómodo y acogedor a pesar de que aparentemente fué una fábrica, pero excelente diseño! las habitaciones estám amplias y con buena iluminación. Mi única queja es que no tienen soporte técnico, o por lo menos así me dijeron y no fué posible conectar mi iPad ni el Blackberry a la red WiFi, solo mi laptop que por suerte la traje. Creo que en ese sentido si deben mejorar, por lo demás, se los recomiendo.

Habitaciones cómodas y espaciosas. Buena atención y amabilidad de los empleados. Horarios de restaurante recortados, aunque se ofrecen alternativas en el bar. Es una antigua fábrica reconvertida a hotel..

El hotel es espectacular, es para disfrutarlo con tranquilidad. No puedes perderte al menos una cena en el restaurante, estaba todo riquisimo y el ambiente muy relajado. Todo un acierto y encima con parking gratuito.

(Traducido por Google) Un hotel muy agradable en una antigua fábrica. La entrada es impresionante, evocando las antiguas fábricas de gas, y tiene un diseño precioso. Recibirás un trato muy amable. Las habitaciones son amplias, espaciosas y están bien equipadas. Te sentirás como en casa. El desayuno es un poco caro, pero los ingredientes están bien seleccionados y todo está delicioso. (Original) Sehr schönes Hotel in einem alten Fabrikgebäude. Der Eingangsbereich ist imposant, erinnert an das alte Gaswerk und ist sehr schön gestaltet. Man wird sehr freundlich empfangen und behandelt. Die Zimmer sind groß, geräumig und gut ausgestattet. Man kann sich wirklich wohl fühlen. Das Frühstück ist im oberen Preissegment aber die Zutaten sind gut gewählt und es schmeckt alles hervorragend.

(Traducido por Google) ¡Todo fue genial! Lujoso, acogedor, pero discreto. Camas muy cómodas, desayuno excelente. Ambiente interesante en una antigua fábrica de gas reconvertida en hotel. Las comodidades y el servicio no dejan nada que desear. La historia del edificio aún se percibe, lo que le da un toque interesante a la estancia. Sin embargo, la decoración no es demasiado temática; en cambio, se han utilizado muebles discretos pero de muy alta calidad en una sofisticada mezcla de muebles modernos y clásicos del diseño. Excelente. La ducha es excepcional. El desayuno es saludable y no deja nada que desear. Además de los platos habituales, como salchichas, queso, jamón, yogur, fruta fresca y huevos revueltos, la mermelada de fresa casera es especialmente destacable. En resumen, tuve una estancia estupenda. Volvería a alojarme aquí por motivos personales. (Original) Alles top! Sehr luxuriös, freundlich, aber nicht aufdringlich. Sehr gute Betten, sehr gutes Frühstück. Interessantes Ambiente, in einem alten Gaswerk, dass in ein Hotel umgewandelt wurde. Die Ausstattung und der Service lassen keine Wünsche offen. Die Geschichte des Gebäudes ist noch erkennbar, was dem Aufenthalt ein interessante Note gibt. Die Einrichtung ist aber nicht übertrieben thematisch belastet, sondern es wurden unaufdringliche, aber sehr hochwertige Einrichtungsgegenstände verwendet in einer ausgehobene Mischung aus modernen Möbeln und Design Klassikern. Hervorragend. Die Dusche ist herausragend. Das Frühstück ist gesund und lässt keine Wünsche offen. Neben dem Üblichen wie Wurst, Käse, Schinken, Joghurt, frischen Früchte und Rührei ist besonders die selbst gemachte Erdbeermarmelade heraus zu heben. Alles in allem hatte ich einen tollen Aufenthalt. Ich würde hier auch wieder privat übernachten.

(Traducido por Google) Estuvimos allí para una conferencia y, sin duda, es un hotel de primera categoría para este tipo de eventos. No es un hotel de 5 estrellas, pero la relación calidad-precio es inmejorable. Las habitaciones son un poco antiguas, pero amplias y están bien amuebladas. Nos alojamos en una suite XXL con vistas a Altona y quedamos encantados. El restaurante era fantástico. El servicio, en general, fue bueno. En ocasiones había cola y había que esperar en recepción. El ambiente histórico es único y de muy buen gusto. Me gustó especialmente la tienda. La habitación incluía muchas toallas y excelentes artículos de aseo de Rituals. En resumen, una estancia muy agradable. (Original) Wir waren auf einer Tagung dort umd es ist auf jeden Fall ein top Tagungshotel. Es ist zwar kein 5 Sterne Hotel, aber bei Preis/Leistung unschlagbar. Die Zimmer sind zwar etwas in die Jahre gekommen, aber groß und schön eingerichtet. Wir hatten eine XXL Suite mit Aussicht auf Altona und waren sehr zufrieden. Das Restaurant war klasse. Der Service grundsätzlich gut. An der Rezeption gab es auch mal eine Schlange und Wartezeit. Das historische Ambiente ist einzigartig und sehr geschmackvoll. Besonders schön fand ich den Shop. Man hat auf dem Zimmer viele Handtücher und tolle Rituals Kosmetikartikel. Alles in allem ein sehr angenehmer Aufenthalt.

(Traducido por Google) Un lugar para quedarse. Un oasis de paz en la ciudad. Disfrutamos muchísimo de nuestra estancia. Desde el vestíbulo hasta las habitaciones, el restaurante y el bar. Quisiera destacar especialmente al personal. Todos son increíblemente amables, muy serviciales y se esfuerzan al máximo por satisfacer los deseos de los huéspedes. Volveremos. Un cordial saludo desde la región de Allgäu. (Original) Ein Ort wo man verweilen kann. Eine Ruheoase in der Stadt. Uns hat es sehr sehr gut gefallen. Angefangen von der Empfangshalle, über die Zimmer zur Restaurant und Bar. Was ich hervorheben möchte, sind die Menschen die dort arbeiten. ALLE sehr sehr höflich, absolut hilfsbereit und versuchen die Wünsche der Gäste zu erfüllen. Wir kommen wieder. Schöne Grüße aus dem Allgäu

Tres bien

(Traducido por Google) Pasé un día en el Aspria Uhlenhorst y quedé encantado. Al llegar, me recibieron muy amablemente y me sentí inmediatamente como en casa. La zona de spa es espaciosa, limpia y con un diseño elegante, ideal para relajarse y recargar energías. Me impresionó especialmente el ambiente tranquilo y el excelente mantenimiento de todas las instalaciones. El restaurante también me impresionó: servicio atento, ingredientes frescos y una cocina realmente excelente. La terraza de la azotea es un lugar maravilloso para terminar el día; con buen tiempo, con unas vistas magníficas y una copa de vino, es simplemente perfecta. Un lugar que recomiendo con gusto y sin duda volveré. (Original) Ich war für einen Tag im Aspria Uhlenhorst und rundum begeistert. Schon beim Ankommen wurde ich sehr freundlich empfangen und habe mich sofort willkommen gefühlt. Der Spa-Bereich ist großzügig, sauber und stilvoll gestaltet – ideal, um abzuschalten und neue Energie zu tanken. Besonders angenehm ist die ruhige Atmosphäre und die gute Pflege aller Anlagen. Auch das Restaurant hat mich überzeugt: aufmerksamer Service, frische Zutaten und eine wirklich gute Küche. Auf der Dachterrasse lässt sich der Tag wunderbar ausklingen, bei schönem Wetter mit einem herrlichen Blick und einem Glas Wein einfach perfekt. Ein Ort, den ich sehr gerne weiterempfehle und sicher wieder besuchen werde.

(Traducido por Google) Pasé un día en Aspria Hamburg Uhlenhorst y quedé encantado. La combinación de gimnasio, sauna y zona de bienestar es realmente excepcional: todo está impecable, moderno y diseñado con gran atención al detalle. Me impresionó especialmente la zona de spa con sus diversas saunas, piscinas y zonas de relajación. Era agradablemente tranquila, el ambiente relajado y todas las instalaciones estaban impecablemente mantenidas. El gimnasio también está magníficamente equipado y ofrece mucho espacio; nada que ver con un gimnasio común. Para cualquiera que busque darse un capricho con un día de relajación y rejuvenecimiento de alta calidad, Aspria es altamente recomendable. ¡Sin duda volveré! (Original) Ich war für einen Tag im Aspria Hamburg Uhlenhorst und war rundum begeistert. Die Kombination aus Fitness-, Sauna- und Wellness-Bereich ist wirklich außergewöhnlich – alles sehr gepflegt, modern und mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Besonders der Spa-Bereich mit den verschiedenen Saunen, Pools und Ruhezonen hat mich beeindruckt. Es war angenehm ruhig, die Atmosphäre entspannt und die Anlage insgesamt top gepflegt. Auch das Fitnessstudio ist hervorragend ausgestattet und bietet viel Platz – kein Vergleich zu üblichen Studios. Für alle, die sich einen hochwertigen Tag zum Abschalten und Auftanken gönnen möchten, ist das Aspria absolut empfehlenswert. Ich komme auf jeden Fall wieder!

(Traducido por Google) La sala de yoga es realmente especial: con un diseño precioso, cálidos suelos de madera, un ambiente estupendo y una energía increíblemente positiva. El sistema de sonido es de primera y crea una atmósfera muy agradable para todas las clases. Las saunas son simplemente fantásticas; ¡siempre espero con ansias las infusiones! Un verdadero placer. La zona del bar, con su chimenea, también es maravillosa e invita a relajarse. Las duchas de los vestuarios y la zona de spa podrían renovarse un poco, y una piscina de inmersión para refrescarse sería genial, pero en general, el ambiente es de gran calidad y armonioso. Un lugar donde te sientes cómodo y disfrutas pasando el tiempo. ¡Muy recomendable! (Original) Der Yoga-Raum ist wirklich etwas Besonderes – wunderschön gestaltet, mit warmem Holzboden, tollem Raumklima und einer unglaublich guten Energy. Auch das Sound-System ist top und schafft eine richtig angenehme Atmosphäre für alle Klassen. Die Saunen sind einfach großartig – ich freue mich jedes Mal auf die Aufgüsse! Ein echtes Highlight. Der Barbereich mit dem Kaminraum ist ebenfalls ein Traum und lädt zum Entspannen ein. Die Duschen im umkleide und Spa Bereich könnten ein kleines Makeover vertragen, und ein Tauchbecken zum Abkühlen wäre Mega, aber insgesamt ist das Ambiente wirklich sehr hochwertig und stimmig. Ein Ort, an dem man sich wohlfühlt und gerne Zeit verbringt. Absolute Empfehlung!

(Traducido por Google) ¡Estoy encantadísima con este gimnasio! El equipamiento es moderno y muy diverso, así que puedes encontrar el equipo perfecto para cada entrenamiento. Me gusta especialmente la limpieza y el ambiente agradable; te sientes como en casa enseguida. El equipo es súper amable, siempre atento y se toma el tiempo de responder preguntas o dar consejos. Las clases también son variadas y motivadoras. Para mí, es el gimnasio perfecto para alcanzar mis objetivos. ¡Lo recomiendo muchísimo! (Original) Ich bin absolut begeistert von diesem Fitnessstudio! Die Ausstattung ist modern und sehr vielfältig, sodass man für jedes Training die passenden Geräte findet. Besonders positiv finde ich die Sauberkeit und die angenehme Atmosphäre – man fühlt sich direkt wohl. Das Team ist super freundlich, immer hilfsbereit und nimmt sich Zeit für Fragen oder Tipps. Auch die Kurse sind abwechslungsreich und motivierend. Für mich das perfekte Studio, um meine Ziele zu erreichen – absolute Empfehlung!

(Traducido por Google) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 ¡Altamente recomendable! Mi estancia en Aspria fue absolutamente fantástica. El gimnasio es moderno, limpio y está perfectamente equipado, ideal para entrenamientos efectivos. El spa impresiona con sus relajantes saunas, piscina y encantadoras zonas de descanso. El personal es amable, profesional y siempre dispuesto a ayudar. Las habitaciones también son elegantes, tranquilas y muy cómodas. En resumen: Un paquete completo de fitness, bienestar y confort. ¡Altamente recomendable! (Original) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 Absolut empfehlenswert! Der Aufenthalt im Aspria war rundum top. Der Gym-Bereich ist modern, sauber und perfekt ausgestattet, ideal für effektives Training. Der Spa überzeugt mit entspannten Saunen, Pool und schönen Ruhezonen. Die Mitarbeiter sind freundlich, professionell und immer hilfsbereit. Auch die Zimmer sind stilvoll, ruhig und sehr komfortabel. Fazit: Ein hochwertiges Gesamtpaket aus Fitness, Wellness und Komfort. Klare Empfehlung!

(Traducido por Google) Me alojé aquí dos noches y solo puedo describirlo como una experiencia excelente en todos los sentidos. Desde mi llegada, percibí un ambiente acogedor y relajante: el personal fue amable, sonriente y siempre disponible, dispuesto a satisfacer todas mis necesidades con profesionalidad y cortesía. La propiedad es elegante, a la vez que cálida y confortable. Las habitaciones son espaciosas, impecablemente limpias y amuebladas con gusto; cada detalle está cuidado, desde la cama comodísima hasta la tranquilidad absoluta que garantiza un sueño perfecto. Aprecié especialmente la calidad de los servicios ofrecidos: el spa es un verdadero remanso de bienestar, con sauna, piscina y zonas de relax impecables. El gimnasio también es moderno y está bien equipado, ideal para mantenerse activo durante la estancia. El desayuno es simplemente fantástico: productos frescos, una amplia selección y un ambiente agradable que hace que despertarse sea aún más placentero. En resumen, es un lugar donde te sientes realmente mimado, perfecto tanto para quienes buscan relajarse como para quienes buscan una estancia activa. Todo fue perfecto: acogedor, cálido, con atención al detalle. Estoy deseando volver. Muy recomendable. (Original) Ho soggiornato qui per due notti e non posso che definirla un’esperienza eccellente sotto ogni punto di vista. Fin dal mio arrivo ho percepito un’atmosfera accogliente e rilassante: il personale è stato gentile, sorridente e sempre disponibile, pronto a soddisfare ogni esigenza con professionalità e cortesia. La struttura è elegante ma allo stesso tempo calda e confortevole. Le camere sono spaziose, pulitissime e arredate con gusto; ogni dettaglio è curato, dal letto comodissimo alla tranquillità assoluta che garantisce un sonno perfetto. Ho particolarmente apprezzato la qualità dei servizi offerti: la spa è un vero angolo di benessere, con sauna, piscina e spazi relax impeccabili. Anche la zona fitness è moderna e completa, ideale per mantenersi attivi durante il soggiorno. La colazione è semplicemente fantastica: prodotti freschi, ampia scelta e un’atmosfera piacevole che rende il risveglio ancora più gradevole. In sintesi è un luogo dove ci si sente davvero coccolati, perfetto sia per chi cerca relax che per chi desidera un soggiorno attivo. Tutto è stato perfetto: accogliente, caldo, curato nei minimi dettagli. Non vedo l’ora di tornare assolutamente consigliato

(Traducido por Google) Hoy, mi hermana y yo visitamos Hamam Hamburg por primera vez y optamos por la opción exclusiva. Desde la cálida bienvenida hasta los tratamientos, la sala de relajación y el ambiente en general, todo fue simplemente de primera clase. El personal fue siempre amable y profesional, y la limpieza, impecable. La comida y el ambiente también nos conquistaron por completo. Sin duda, volveremos: ¡una experiencia de 5 estrellas en todos los sentidos! (Original) Ich war heute gemeinsam mit meiner Schwester zum ersten Mal im Hamam Hamburg und wir haben uns für die Exklusiv-Variante entschieden. Vom herzlichen Empfang bis hin zu den Behandlungen, dem Ruheraum und dem gesamten Ambiente – alles war einfach erstklassig. Das Personal war durchweg freundlich und professionell, die Sauberkeit tadellos. Auch das Essen und die Atmosphäre haben uns vollkommen überzeugt. Wir kommen ganz sicher wieder – ein Erlebnis auf 5-Sterne-Niveau in jeder Hinsicht!

(Traducido por Google) Estuve allí... ¡Qué lugar tan maravilloso y una experiencia increíblemente relajante! Le daría 6 estrellas. Nada más entrar, sientes una cálida bienvenida, tanto física como mental. El trato es muy cálido y se esfuerzan al máximo para que lo pases genial. Todo te lo explican con detalle y puedes disfrutar de cada detalle con tranquilidad. Reservé la opción 3 y me pareció simplemente celestial. Tanto las instalaciones como el personal y el dueño son extremadamente amables y acogedores. El masaje fue increíble. Fue una auténtica limpieza para cuerpo, mente y alma. Entras y te sientes inmediatamente abrazado... de principio a fin :-) ¡Todo es tan íntimo y maravilloso, no como en los grandes spas conocidos! ¡Muchas gracias por esta maravillosa experiencia y seguid así! ¡Por favor, abran un hammam como este en Düsseldorf! :-) (Original) Ich war gerade dort... was für ein wunderbarer Ort und eine unfassbar wohltuende Erfahrung!! Ich würde am liebsten 6 Sternen vergeben. Sobald man reinkommt,spürt man eine herzliche Wärme sowohl physisch als auch mental. Der Empfang ist sehr herzlich und man ist wirklich sehr bemüht,dass man eine schöne Zeit hat. Es wird alles genau erklärt und man kann alles in Ruhe angehen. Ich hatte Variante 3 gebucht und fand es einfach himmlisch. Sowohl die Einrichtung als auch das Personal und Inhaber/in sind äußerst freundlich und herzlich. Die Massage war der hammer. Es war wirklich eine Reinigung für Körper,Geist und Seele. Man kommt herein und fühlt sich direkt umarmt...von Anfang bis Ende :-) Es ist alles so schön familiär und privat,nicht wie in großen namhaften Thermen! Lieben Dank für diese wunderschöne Erfahrung und weiter so!! Bitte öffnet auch ein solches Hamam in Düsseldorf :-)

(Traducido por Google) Llegamos aquí de forma bastante espontánea durante nuestras vacaciones y era nuestra primera vez en un hammam. Nos impresionó mucho y nos sentimos a gusto enseguida. Todo el equipo fue muy amable, y la estancia y el trato fueron un auténtico lujo. Un ambiente maravilloso y cuidado, un equipo fantástico. ¡Recordaré esta dirección! Gracias a todos por esta primera experiencia tan maravillosa, y les enviamos nuestros mejores deseos desde Leipzig, Sabine y Theo. (Original) Wir waren relativ spontan während unserem Urlaub hier und das erste Mal überhaupt in einem Hamam. Wir waren sehr beeindruckt und haben uns sofort sehr wohl gefühlt. Das ganze Team war sehr herzlich, der Aufenthalt und die Behandlung waren eine Wohltat. Tolles gepflegtes Ambiente, tolles Team, diese Adresse merke ich mir! Danke für diese wirklich gelungene erste Erfahrung dank euch allen und und liebe Grüße aus der Leipziger Ecke, Sabine und Theo

(Traducido por Google) Un lugar precioso con gente muy amable y un trato fantástico. Un regalo maravilloso. "Llévanos a Oriente", un hammam con una decoración tradicional y elegante. Una agradable calidez y un aroma maravilloso te dan la bienvenida al entrar. Te reciben con una cálida bienvenida con una taza de té. Al llegar, comienza la ceremonia. Piedras calientes, exfoliación, lavado con espuma, masaje con aceite... (tratamiento 3), sala de relajación. Un refugio encantador para dejarse mimar por el espíritu del agua... (Original) Ein wunderschöner Ort mit sehr lieben Menschen und einer tollen Behandlung. Auch als Geschenk sehr schön. „Entführt“ in den Orient, ein stilvoll traditionell eingerichtetes Hamam. Wohlige Wärme und herrlicher Duft empfangen einen beim Eintreten, man wird freundlich mit einem Tee begrüßt, kommt an und dann geht die Zeremonie schon los. Heißer Stein, Peeling, Schaumwäsche, Öl- Massage… (Behandlung 3), Ruheraum. Eine wunderbar zauberhafte Auszeit um mit dem Geist des Wassers verwöhnt zu werden…

(Traducido por Google) Hemos estado allí varias veces y hemos disfrutado muchísimo de nuestra estancia. El personal es increíblemente amable. El trato fue excelente. Elegimos el paquete 2, que incluía un masaje. ¡Pura relajación! ¡No dejen de probar el delicioso mezze con diferentes salsas y pan! (Original) Wir waren schon mehrfach dort und haben den Aufenthalt wieder sehr genossen. Das Personal ist super freundlich. Die Anwendung war sehr gut. Wir hatten das Paket 2 mit Massage. Pure Entspannung! Unbedingt die leckeren Mezze mit verschiedenen Dipps und Brot probieren!

(Traducido por Google) Fue muy agradable... pero tengo algunas sugerencias para mejorar. No nos avisaron que debíamos tumbarnos sobre las piedras antes del lavado, así que, lamentablemente, lo hicimos después. Tras el lavado de pelo (que pagué aparte), tenía el pelo lleno de espuma en la nuca. Me mostraron un lavabo donde podía enjuagarlo mejor, pero habría agradecido un mejor servicio. Mi experiencia con los hammams es diferente, y creo que un baño de vapor previo es más efectivo. Lo disfrutamos, aunque nos pareció que el precio era demasiado alto para el servicio recibido. (Original) Es war sehr schön....aber es gibt Verbesserungsvorschläge.. Uns würde vor Ort nicht aufmerksam gemacht dass vor der Waschung uns an den Steinen liegen sollten..daher haben wir es leider hinterher gemacht. Meine Haare waren nach der extra bezahlte Haarwäsche voller Schaum am Hinterkopf ...Da würde mir einen Waschbecken gezeigt wo ich Sie weiter spülen könnte, hätte ich mir mehr Service gewünscht. Ich kenne Hamam anders...und ich finde dass einen Dampfbad vorweg bessere Wirkung . Wir hatten es genossen obwohl der Preis, finden wir, zu hoch für die erbrachte Service-Leistung war.

(Traducido por Google) Hoy visitamos el hammam por primera vez y ¡nos encantó! Desde la amable bienvenida hasta el maravilloso tratamiento, todo fue perfecto. Nos sentimos completamente a gusto y ya estamos deseando volver. ¡Muchas gracias a todo el equipo! (Original) Wir waren heute zum ersten Mal im Hamam und sind absolut begeistert! Von der freundlichen Einweisung bis zur großartigen Behandlung war alles perfekt. Wir haben uns rundum wohlgefühlt und freuen uns schon auf den nächsten Besuch. Vielen Dank an das gesamte Team!

(Traducido por Google) Hoy fui a la Clínica de Energía para el día de relajación y bienestar. Me hicieron una exfoliación corporal, masaje de espalda + piernas, pedicura y tratamiento facial. Pude relajarme en el área de la piscina en el medio. Quedé muy satisfecha, Melanie hizo los tratamientos por mí (excepto el peeling corporal al principio)... Melanie me pareció muy agradable y amigable. Más tarde noté a otra chica, la encontré bastante antipática... su reacción/miradas a 1 o 2 preguntas fueron muy groseras. ¡Pero en general quedé muy satisfecho y definitivamente recomendaría a Melanie! Ella también me dio un muy buen masaje en la espalda, simplemente genial. (Original) Ich war heute in der Energy Clinic zum Wellness Tag Relax. Ich hatte ein Körperpeeling, eine Rückenmassage + Beine, Pediküre und eine Gesichtsbehandlung. Zwischen durch konnte ich im Poolbereich entspannen. Ich war sehr zufrieden, die Behandlungen machte Melanie bei mir (bis auf das Körperpeeling ganz am Anfang)...ich fand Melanie sehr nett und freundlich. Mir ist später ein anderes Mädel aufgefallen, sie fand ich eher unfreundlich...ihre Reaktion/Blicke auf 1-2 fragen waren sehr unhöflich. Aber im großen und ganzen war ich sehr zufrieden und würde auf jeden fall Melanie empfehlen! Sie hat auch eine mega gute Rückenmassage gemacht, einfach super.

(Traducido por Google) El día me pareció muy agradable. ¡El masaje fue excelente! La masajista fue muy, muy agradable y profesional. Sólo puedo recomendarlo. El vestuario es pequeño pero fue suficiente. Fue una pena que la piscina estuviera muy fría ese día y se olvidara de mi champán. No es el spa más moderno pero está limpio y obtienes todo lo que necesitas. Albornoces, toallas, loción. (Original) Ich fand den Tag sehr angenehm. Die Massage war Top!!! Die Masseurin sehr sehr nett und professionell. Kann ich nur empfehlen. Die Umkleide ist zwar klein aber reichte total. Schade war, das der Pool an dem Tag sehr kalt war und mein Sekt vergessen wurde. Es ist nicht das modernste Spa aber sauber und man bekommt alles was man benötigt. Bademäntel, Handtücher, Lotion.

(Traducido por Google) Masaje relajante superior Personal agradable y altamente capacitado. Hermosa vista del Alster de Hamburgo. ¡Esperamos nuestra próxima visita! (Original) Top Entspannungsmassage Nettes, top ausgebildetes Personal Schöne Aussicht auf die Hamburger Alster. Wir freuen uns auf unseren nächsten Besuch!

(Traducido por Google) Habíamos reservado un día de relax por unos 80€ y en general quedamos bastante decepcionados con la relación calidad-precio. El masaje de 30 minutos para la persona A fue más bien una caricia y para el compañero B fue un poco desordenado/inquieto. La sauna, la zona sanitaria y la piscina parecen muy anticuadas y descuidadas. Siempre había niños en la piscina y como no hay zona de relajación adicional, no fue muy relajante. Sin embargo, el personal y la señora de la recepción fueron muy amables y serviciales. El plato de frutas estaba muy bien presentado. (Original) Wir hatten einen Relaxtag für ca. 80€ gebucht und waren insgesamt recht enttäuscht von dem Preis Leistungsverhältnis. Die 30min Massage bei Person A war eher streicheln und bei Partner B etwas planlos/unruhig. Die Sauna, Sanitärbereich und Pool wirken sehr veraltet und lieblos . Es waren durchgängig Kinder im Pool und da es keinen extra Ruhebereich gibt , dadurch nicht sehr entspannend. Das Personal und die Dame an der Rezeption waren jedoch sehr nett und bemüht. Der Obstteller war schön angerichtet.

(Traducido por Google) Habíamos reservado un masaje para parejas y estábamos ansiosos por hacerlo. Porque celebramos nuestro aniversario. Personal agradable pero no muy elocuente, desafortunadamente... nos enviaron con las palabras quítate la ropa y eso fue todo, no hay más información. Muy confuso como primera visita. Durante el tratamiento el teléfono sonó larga y fuerte 4 veces. La puerta de al lado estuvo cerrada de golpe como si fueran cajones durante mucho tiempo, por lo que me molestaron varias veces como mi amigo. El masaje estuvo bien. En cualquier caso, las cosas han ido mejor. Lamentablemente muy decepcionado, no volveré. Estaban tristes, esperaban más. (Original) Wir hatten eine Paar Massage gebucht, extrem drauf gefreut. Weil wir unseren Jahrestag gefeiert haben. Nettes Personal allerdings nicht ganz redegewandt, leider..wir wurden rein geschickt mit den Worten zieht euch aus und das war’s, keine weiteren Angaben. Als erst Besuch sehr verwirrend. Während der Behandlung hat 4 mal lange und laut das Telefon geklingelt. Neben an wurde für längere Zeit die Tür geknallt wie Schubladen das ich mehrmals wie mein Freund aus der Ruhe gerissen wurden. Massage war in Ordnung. Besseres erlebt auch jedenfall. Leider sehr enttäuscht, werden nicht wieder kommen. Waren traurig, hätten mehr erwartet

(Traducido por Google) Hoy recibí un masaje a 4 manos y todo lo que puedo decir es que fue un sueño. Las chicas fueron súper amables y el masaje... no se pudo hacer nada más. Siento que renací. Gracias por el trato encantador. Volveré☺️☺️☺️ (Original) Ich hatte heute eine 4 Händemassage und kann nur sagen, es war ein Traum. Die Mädels waren super nett und die Massage … mehr geht nicht. Ich fühle mich wie neu geboren. Vielen Dank für die liebe Behandlung. Ich komme wieder☺️☺️☺️

(Traducido por Google) ¡No fue mi primer masaje y ciertamente no será mi último! ¡Siempre maravillosamente relajante y muy agradable! ¡Tus deseos siempre se tienen en cuenta! El interior ciertamente muestra su edad y esperamos que pronto se actualice a los estándares actuales, ¡pero eso no le resta valor al equipo de Energy Clinic! ¡Hasta la próxima! :) (Original) Es war nicht meine erste und mit Sicherheit auch nicht meine letzte Massage! Immer wieder herrlich entspannend und sehr angenehm! Es wird auch auf die Wünsche immer eingegangen! Sicherlich ist das Interieur in die Jahre gekommen und wird hoffentlich demnächst dem heutigen Standard angepasst, aber das tut dem Team in der Energy Clinic keinen Abbruch! Bis zum nächsten Mal :)

(Traducido por Google) Perfecto, una vez más superado Gracias al equipo 👍🏽 (Original) Perfekt, wieder mal übertroffen Danke an das Team 👍🏽

(Traducido por Google) Personal y ambiente acogedores y luminosos. Casa familiar en Hamburgo. (Original) Light and friendly staf and atmosphere Family own state in Hamburg

(Traducido por Google) Excelente ubicación, personal amable, comida [a la parrilla] exquisita. Muy recomendable. (Original) tolle Lage, nette Mitarbeiter, sehr gute Küche [Grill] sehr empfehlenswert

(Traducido por Google) Las habitaciones son cómodas y están bien equipadas, lo que garantiza una estancia agradable. El personal es amable y servicial, lo que hace que la estancia sea aún más relajante. Lo más destacado fue el enorme aparcamiento subterráneo, donde todos los huéspedes podían aparcar cómodamente. ¡La entrada a los baños termales cercanos incluso estaba incluida en el precio! Fue un verdadero golpe de suerte e hizo que nuestra estancia fuera aún más relajante. Sin embargo, la limpieza de las habitaciones no cumplió nuestras expectativas. Ciertamente, todavía hay margen de mejora para que la experiencia general sea perfecta. A pesar de este pequeño inconveniente, nuestra estancia en Elbresidenz fue en general muy agradable y podemos recomendar el hotel con la conciencia tranquila. Es el lugar ideal para cualquiera que aprecie la comodidad, el bello entorno y los relajantes servicios de spa. (Original) Die Zimmer sind komfortabel und gut ausgestattet, was für einen angenehmen Aufenthalt sorgt. Das Personal ist freundlich und hilfsbereit, was den Aufenthalt noch erholsamer macht. Ein echtes Highlight war die riesige Tiefgarage, in der alle Gäste bequem parken konnten. Der Eintritt in die nahegelegene Therme war sogar im Preis inbegriffen! Das war ein echter Glücksgriff und hat unseren Aufenthalt noch entspannender gemacht. Jedoch ist die Sauberkeit der Zimmer nicht ganz unseren Erwartungen entsprach. Hier besteht sicherlich noch Verbesserungsbedarf, um das Gesamterlebnis perfekt zu machen. Trotz dieses kleinen Mankos war unser Aufenthalt in der Elbresidenz insgesamt sehr angenehm, und wir können das Hotel guten Gewissens weiterempfehlen. Es ist der ideale Ort für alle, die Komfort, eine schöne Umgebung und entspannende Wellnessangebote schätzen.

(Traducido por Google) Además de las bebidas y la comida perfectas, Maxime es un empleado extremadamente amable y atento. ¡Gracias! ¡Volveremos si Maxime está por aquí! 🥰 (Original) Neben perfekten Getränken und Speisen, äußerst freundliche und aufmerksame Mitarbeiterin Maxime. Danke, wir kommen wieder, falls Maxime da ist!🥰

(Traducido por Google) ¡Relájate, desconecta! ¡No envejeces mientras te diviertes! ¡Aquí puedes vivir hasta los 1.000 años! (Original) Erholung, Auszeit, Während man genießt altert man nicht! Hier wird man 1.000 Jahre alt!

(Traducido por Google) El té ahora también está disponible en bolsitas diminutas, envasadas en bolsas de papel y se entregan sin un "mini temporizador de huevos", una lástima. (Original) Den Tee gibt es jetzt auch Minuten-Beuteln, in die Papiertütchen eingefüllt, und ohne „Mini-Eier-Uhr“ ausgeliefert, schade

Aunque no me alojé allí, necesité su ayuda, como parking, y se dejaron la piel por ayudarme, a un coste bastante asequible. Lo mejor, el trato genial y esfuerzo por ayudar y buscar soluciones del encargado de recepción: Mehmet. Este tipo es muy bueno en su trabajo. Orientado a buscar soluciones a cada contratiempo, por difícil que parezca. Muy contento y agradecido. Genial, Mehmet!!

Todo el personal fantástico y amable. Únicamente una chica de recepción que nos tenía que entregar las maletas tras el check in fué bastante desagradable, el resto, amabilísimo.

Lo mejor los camareros españoles. Profesionales, simpáticos, atentos, y muy muy amables.

Habitación muy grande y elegante. Toda una sorpresa! Con un ambiente y decoración muy bien cuidada. Totalmente recomendable

Hotel muy original. La decoración de cada habitación es distinta. Look industrial y muy moderno. Esta muy bien situado, cerca del centro y del puerto.

Hotel muy bonito, con marcha por la noche muy innovador en los cuartos; desayuno bueno y para tomar copas genial

Hotel de lujo junto a la zona de ocio más famosa de Hamburg. Espectacular todo. No asequible para todos los bolsillos

Es un hotel muy lindo y limpio muy amable su personal

Hotel hermoso, ubicado a muy pocas cuadras del centro histórico de Hamburgo y a sólo 3 cuadras de la estación de trenes que conectan con toda la ciudad y con países de Eurpoa. El hotel es de gran categoría, habitaciones preciosas, cómodas, limpias. El desayuno increíble, muy bueno. La atención del personal , muy cordial.

Hotel Histórico, muy bonito, situado frente al lago. Elegante recepción, lugar inmejorable para visitar Hamburgo.

Genial, un trato muy delicado. Muy buena ubicación el desayuno prevalece la calidad a la cantidad. Y el personal muy muy amable. El restaurante del hotel buenísimo

La ubicación es buena, pero a parte de no ver ningún canal de TV en español, el baño es pequeño y el edredón te lo tienes que poner tu sobre la cama.

Increíble experiencia un hotel de ensueño las aviaciónes muy grandes y extremadamente lujosas un verdadero placer la comida en los restaurantes del hotel super recomendado el ambiente en el bar increíble definitivamente de lo mejor

La cama era pequeña para 2 adultos y una niña mayor. Además había un ruido contínuo por el patio, durante la noche.

Las habitaciones son confortables, la vista del sitio de desayuno privilegiada

Gran hotel en hamburgo a 5 minutos caminando de la estación central y a 10 minutos de los mercadillos. Habitaciones amplias y muy bonitas. Trato estupendo

Hotel bien situado y con habitaciones bastante espaciosas y cómodas. El personal fue muy agradable y el desayuno también fue genial. Sin embargo, el servicio de limusinas del hotel dejó bastante que desear, pues el trato no fue el correcto y fueron bastante desagradables (por este motivo quito una estrella).

Estuve en este hotel hace algunas semanas, muy bonito, la habitación muy limpia, los empleados muy atentos a todo, el desayuno fue muy rico aunque había que hacer cola para poder entrar. La piscina y el gimnasio estaban respetables. El Room service solo a partir de las 17 horas, pero muy bueno también. Lo que más me gustó fue sin duda la vista desde el restaurant y desde la habitación. Lo que no me gustó mucho fue las colas al desayunar y la cantidad de niños en la piscina más allá de las 18 horas donde supuestamente ya estaba restringido. Por ello 4 estrellas!

Magnífico hotel. Tiene unas vistas maravillosas del lago. Muy cercano al centro urbano. Habitaciones amplias y confortables. El buffet de desayuno es muy amplio e incluye platos preparados al momento.

Hotel muy bien situado. Cerca del río y a 15 min andando del centro. Personal encantador y muy atento. Desayuno espectacular con vistas increíbles a la ciudad y el río. Habitaciones muy amplias y confortables.

Hotel perfecto!!! Fué todo una sorpresa. Ubicación genial, desayuno de gran variedad, personal muy muy atento desde recepción hasta servicio de habitaciones, servicio de desayuno, portero.... daría un 10 al hotel , muchas gracias☺☺

Es una de las mejores saunas de Hamburgo, el jardín hermoso, el personal muy amable, me gustó mucho el Peeling con Sal del Himalaya, miel y eucalipto!

Tranquilo perfecto para un día de therme

Muy buen sitio para relajarse o desconectar en Hamburgo

Excelente ambiente y excelentes instalaciones

Excelente

Bien

(Traducido por Google) Sauna de estilo escandinavo con una zona de sauna muy bonita junto al lago. Lamentablemente no existe una sauna de 100 grados, porque el Seestuga no puede alcanzar los 100 grados (aunque así lo dice). En general, muy relajante cuando no hay demasiada gente. (Original) Sauna im skandinavischen Still mit einer sehr schönen Saunalandschaft am See. Fehlt leider eine 100 Grad Sauna, denn die Seestuga schafft keine 100 Grad (obwohl drauf steht). Im großen und ganzen sehr entspannend, wenn nicht zu voll ist.

(Traducido por Google) ¡Estuve muy satisfecho con mi visita al Hammam! El ambiente es muy relajante, todo está limpio y diseñado con cariño. Me gustaría destacar especialmente el personal amable y atento; Te sientes completamente cómodo y bien atendido. ¡Seguro que vuelvo! (Original) Ich war super zufrieden mit meinem Besuch im Hammam! Die Atmosphäre ist sehr entspannend, alles ist sauber und liebevoll gestaltet. Besonders hervorheben möchte ich das freundliche und aufmerksame Personal, man fühlt sich rundum wohl und gut aufgehoben. Ich komme definitiv wieder!

(Traducido por Google) Ayer celebramos una despedida de soltera y no pudo haber ido mejor. Fue un evento privado, así que pudimos poner nuestra propia música. Tuvimos el hammam para nosotras solas. Fue simplemente un 10/10. 😍 Ambiente muy agradable. Higiene 10/10 Amabilidad 10/10 Comida 10/10 Así que, les agradecemos de nuevo de todo corazón por hacerlo posible. 🫶 (Original) Wir haben gestern ein Junggesellen Abschied gefeiert, besser hätte es nicht laufen können. Es war geschlossene Gesellschaft, wir durften unsere eigene Musik an machen. Hamam Bereich hatten wir für uns allein. Es war einfach 10/10. 😍 Sehr schöne Atmosphäre, Hygiene 10/10 Freundlichkeit 10/10 Essen 10/10 Also wir danken nochmal von ganzen Herzen das uns das ermöglicht wurde. 🫶

(Traducido por Google) Fui por primera vez con mis amigos y fue la mejor decisión. Fue muy divertido y el personal fue muy amable y atento a nuestras peticiones. El masaje también estuvo muy bien. ¡Gracias! 🌸 (Original) Ich war mit meinen Freunden zum ersten mal dort und es war die beste Entscheidung. Es hat sehr viel Spaß gemacht und das Personal war sehr nett und ging auf Wünsche ein. Die Massage war ebenfalls sehr gut. Danke!! 🌸

(Traducido por Google) Visitamos el hammam el sábado pasado, viajando desde Münsterland. A pesar del retraso y de que se había reservado una fiesta privada después de nuestra cita, lo que permitió que la masajista terminara de trabajar, el equipo del lugar estuvo muy orientado a encontrar soluciones. Originalmente habíamos reservado el paquete 3, pero debido a las circunstancias, no pudimos disfrutar del masaje. En su lugar, nos ofrecieron espontáneamente el paquete 2: un miembro del personal nos atendió con mucho cariño a mí y a mi madre. Nos sentimos muy cómodos; el proceso estuvo bien coordinado a pesar de todos los desafíos, y la estancia fue muy agradable. Gracias por su flexibilidad y excelente servicio. ¡Nos encantaría volver! (Original) Wir waren letzten Samstag im Hamam und sind extra aus dem Münsterland angereist. Trotz unserer Verspätung und der Tatsache, dass nach unserem Termin eigentlich eine geschlossene Gesellschaft gebucht war und die Masseurin somit in den Feierabend konnte, hat das Team vor Ort sehr lösungsorientiert reagiert. Ursprünglich hatten wir Paket 3 gebucht, konnten aber aufgrund der Umstände die Massage nicht mehr in Anspruch nehmen. Stattdessen wurde uns spontan Paket 2 ermöglicht – eine Mitarbeiterin hat sich liebevoll um mich und meine Mutter gekümmert. Wir haben uns sehr wohl gefühlt, der Ablauf war trotz aller Herausforderungen gut koordiniert und der Aufenthalt rundum angenehm. Vielen Dank für die Flexibilität und den tollen Service – wir kommen gerne wieder!

(Traducido por Google) Hoy fue nuestra primera vez allí, solo los tres, pero definitivamente no la última. Fue simplemente hermoso y relajante. Un servicio encantador y una comida excelente. Lo recomiendo muchísimo; una escapada de un día a Turquía 🤗 (Original) Wir waren heute das erste Mal dort, zu dritt, allerdings bestimmt nicht zum letzten Mal. Es war einfach wunderschön und entspannend. Zauberhafte Bedienungen und spitzen essen. Ich kann es nur weiterempfehlen, ein Tag kurzurlaub Türkei 🤗

(Traducido por Google) El amable servicio merece elogios. Lamentablemente, aunque mencionamos al reservar que éramos tres, no nos atendieron a la vez. Esto significó que uno de nosotros tuvo que esperar, ya que solo atendían a dos a la vez. Debo decir lo siguiente sobre el tratamiento: - El tratamiento, tumbado boca abajo, es muy incómodo. No se puede apoyar la cara en un hueco como en un masaje. Además, duelen las rodillas. Quizás se supone que es tradicional, pero no me pareció agradable ni relajante. 99 € por persona durante 50 minutos es solo para entendidos, y tener que esperar a otra persona es aún más molesto. Cuando les dijimos que no habíamos reservado así, nos dijeron: "Deberían haber mencionado antes de reservar que querían ser atendidos a la vez... ¿Cómo se supone que van a saber eso?". No hay nada al respecto en la página web. Pero la comida estaba realmente deliciosa, así que se merece tres estrellas, aunque lo de sentarse en las mesas pequeñas es, de nuevo, cuestión de gustos. 370 € para tres personas con comida, lo siento, pero esperaba más. No lo repetiremos. (Original) Zu loben ist der freundliche Service. Leider wurden wir, obwohl zur Buchung erwähnt das wir zu dritt sind, nicht gleichzeitig behandelt. Das heißt einer musste warten, da nur 2 gleichzeitig behandelt wurden. Zu der Behandlung muss ich folgendes anmerken : -Die Behandlung, wenn man auf dem Bauch liegt, ist sehr unangenehm. Da man das Gesicht nicht wie bei einer Massage in eine Aussparung legen kann. Ausserdem schmerzt es an den Knien. Vielleicht soll das so traditionell sein, aber ich fand es nicht angenehm noch entspannend. Dafür 99€ pro Person für 50min ist dann noch nur was für Liebhaber und wenn man dann noch warten muss auf eine Person ist dann noch ärgerlicher. Auf den Hinweis, daß wir das nicht so bebucht haben, hieß es : Man hätte vor Buchung sagen müssen, das man parallel behandelt werden möchte.... Woher soll man das bitte wissen? Davon steht nix auf der Webseite. Aber das Essen dort war wirklich lecker, dafür dann doch 3 Sterne, auch wenn das Sitzen an den kleinen Tische, wiedermal Geschmackssache. 370€ für drei Personen mit Essen, Sorry aber dafür hätte ich mehr erwartet. Wir werden das nicht nochmal machen.

(Traducido por Google) Mi primera visita al hammam, ¡y estoy encantada! Llegué temprano, me dejaron entrar temprano y me presentaron muy amablemente. El tratamiento de exfoliación y espuma me sentó de maravilla. Pude arreglármelas sin gafas, porque me ayudaron muchísimo. ¿Qué tal un portavasos especial, como en la sauna? (Original) Mein erster Hamam Besuch und ich bin begeistert! Ich kam zu früh und durfte früher rein und wurde sehr freundlich eingewiesen. Das Peeling und die Seifenschaum Behandlung haben mir extrem gut getan. Auch ohne Brille kam ich zurecht, weil man mir gut geholfen hat. Wie wäre es mit einer extra Brillenablage wie in der Sauna?

(Traducido por Google) Celebramos el cumpleaños de mi novia allí. ¡Un ambiente increíble! Las tablas de frutas y quesos estaban deliciosas. El personal fue súper amable y, en general, la experiencia fue muy agradable. (Original) Haben da den Geburtstag von meiner Freundin gefeiert - unglaubliches Ambiente! Die Obstplatte so wie die Käseplatte waren sehr lecker. Das Personal super nett und allgemein der Aufenthalt dort sehr schön.

(Traducido por Google) Pasamos tres horas maravillosas en una suite privada. Este dispone de bañera de hidromasaje, sauna, baño de vapor y una cama grande con vistas a la televisión. El precio incluye un sabroso plato de fruta, una botella de champán y dos botellas de agua, así como el uso de la zona de spa antes y después. La oferta se completa perfectamente con cómodos albornoces y suficientes toallas. Una vista al puerto de Hamburgo superaría la oferta, pero toda la zona de spa tiene pocas ventanas y la suite privada se encuentra en el interior. Como la suite solo tiene ducha en la sala de vapor, nos duchamos en el área “pública” y nos preparamos. ¡Le damos las gracias al equipo de Heavently Spa! Una bonita idea de regalo para mujer/hombre para su aniversario de boda, etc. (Original) Wir haben schöne drei Stunden in einer Private Suite verbracht. Diese verfügt über einen Whirpool, eine Saune, ein Dampfbad und ein großes Bett mit Blick auf den Fernseher. Ein sehr schmackhaft angerichteter Obstteller, eine Flasche Champagner und zwei Flaschen Wasser sowie die Nutzung des Spa-Bereiches vor-und nachher sind im Preis inkludiert. Das Angebot wird durch kuschelige Bademäntel und ausreichende Handtücher bestens abgerundet. Ein Blick auf den Hamburger Hafen würden das Angebot noch toppen, allerdings verfügt der gesamte Spa-Bereich über wenige Fensterfronten und die Private Suite ist innenliegend. Da die Suite nur über eine Dusche im Dampfbad verfügt, haben wir im „öffentlichen“ Bereich geduscht und uns fertig gemacht. Wir sagen Danke an das Team des Heavently Spa! Eine schöne Geschenk-Idee für die Frau/den Mann zum Jahres-Hochzeitstag etc.

(Traducido por Google) Ah, bueno. En comparación con otras ofertas de Wellpass (incluidas las que no tienen pago adicional), fue bastante normal. Por: - Bonitas saunas grandes. - Toallas gratis - Personal muy agradable - Muy limpio - Bebidas gratis Contras: -Piscina muy pequeña (dos mini carriles), los niños siguen jugando en la zona delantera, lo que dificulta el baño. -Aparentemente se permiten conversaciones en las saunas, por lo que hay mucho ruido. -Sillas incómodas en la sala de relajación que no son regulables. (Original) Naja. Im Vergleich mit anderen Angeboten im Wellpass (auch solchen ohne Zuzahlung) war es eher durchschnittlich. Pro: - Schöne große Saunen - Kostenlose Handtücher - Sehr nettes Personal - Sehr sauber - Kostenlose Getränke Kontra: -Sehr kleiner pool (zwei mini- Bahnen), im vorderen Bereich spielen noch Kinder, schwimmen somit schwierig -Offenbar sind Gespräche in den Saunen erlaubt, entsprechend laut ist es. -Unbequeme Stühle im Ruheraum, die nicht verstellbar sind.

(Traducido por Google) Un spa muy agradable con una vista fantástica del río Elba. Destaco especialmente la cálida bienvenida de la Sra. Gotua. Se esmeró en hacer mi estancia lo más agradable posible. Me sentí como en casa desde el primer momento. ¡Sin duda volveré! (Original) Ein sehr schöner Spa-Bereich mit tollem Blick auf die Elbe. Besonders hervorheben möchte ich den herzlichen Empfang durch Frau Gotua. Sie hat sich viel Mühe gegeben, meinen Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Man fühlt sich sofort willkommen. Ich komme auf jeden Fall wieder!

(Traducido por Google) Por desgracia, algunas zonas del lugar estaban muy sucias. Ni siquiera queríamos entrar en las duchas así. El empleado fue muy grosero y poco servicial. También había un joven en el mostrador todo el tiempo, pero tampoco podía ayudarnos. Era "solo" un conocido de la recepcionista del spa. Ella fue muy amable con él y tuvo tiempo para él. Nosotras solo éramos una molestia. Mis hijas y yo quedamos muy decepcionadas. Así que la despedida de soltera fue un desastre. Los socios del club nos confirmaron que suele estar sucio y abarrotado, y que el comportamiento antipático no es raro, por lo que casi nadie se inscribe en el club de spa. Comprensible. Así que, por desgracia, no fue una foto instantánea. Es lo normal tal como lo encontramos. Qué lástima. Hemos elegido otro spa para nuestro próximo evento. (Original) Leider war es teilweise wirklich schmutzig. Die Duschen wollten wir so nicht mal betreten. Die Mitarbeiterin war sehr unhöflich und wenig hilfreich. Es war noch ein junger Mann immer am Tresen. Aber auch er konnte nicht helfen. Er war „nur“ der Bekannte der Rezeptionistin des Spa. Zu ihm war sie dafür sehr freundlich und hatte für ihn auch Zeit. Wir störten da nur. Meine Mädels und ich waren sehr enttäuscht. So war der Junggesellinnen-Abschied ein Reinfall. Clubmitglieder haben uns bestätigt, dass es oft so schmutzig und überfüllt ist, und auch der unfreundliche Umgangston nicht selten ist und es daher auch kaum Leute gibt die den Spa-Clubvertrag abschließen. Verständlich. Also war es leider keine Momentaufnahme. Also ist es an der Tagesordnung wie wir es vorgefunden haben. Schade. Wir haben nun für den nächsten Anlass ein anderes Spa gewählt.

(Traducido por Google) Hace tres días, visitamos el Heavenly Spa de la Elbphilharmonie por primera vez (y, para ser sinceros, por última vez). Lamentablemente, la visita no cumplió con nuestras expectativas. Al entrar en la zona de spa, nos dimos cuenta de que solo ofrecen zapatillas de tela, que se empapan enseguida tras la primera ida a la piscina, la sauna o la ducha. Unas chanclas más higiénicas y prácticas serían sin duda una mejor opción, sobre todo porque no todo el mundo quiere andar descalzo por las baldosas o la ducha, donde muchos otros huéspedes ya lo han hecho. La piscina en sí es bastante pequeña, lo que se nota especialmente cuando hay más huéspedes. Durante nuestra estancia, también se impartían clases de natación para niños, lo que limitó aún más la posibilidad de nadar. La sala de relajación también fue, por desgracia, decepcionante: muy pocas tumbonas, incómodas y no regulables. En general, un ambiente oscuro y poco acogedor debido a las diminutas ventanas. Lamentablemente, no pudimos hablar de una verdadera relajación. En resumen, la visita nos decepcionó. Para un spa en esta ubicación especial, habríamos esperado un estándar mucho más alto. (Original) Wir waren vor drei Tagen zum ersten - und um ehrlich zu sein auch zum letzten Mal - im Heavenly Spa in der Elbphilharmonie. Leider konnte der Besuch unsere Erwartungen nicht erfüllen. Schon beim Betreten des Spa-Bereichs fiel auf, dass es nur Stoffpantoffeln gibt, die nach dem ersten Gang in den Pool, in die Sauna oder nach dem Duschen sofort durchnässt sind. Hier wären hygienischere und praktischere Flipflops eindeutig die bessere Wahl - zumal nicht jeder barfuß auf den Fliesen laufen oder duschen möchte, wo zuvor zahlreiche andere Gäste barfuß unterwegs waren. Der Pool selbst ist recht klein, was besonders auffällt, wenn mehr Gäste da sind. Während unseres Aufenthaltes fand zudem noch Schwimmunterricht für Kinder statt, was zusätzlich für Einschränkungen beim schwimmen sorgte. Auch der Ruheraum konnte leider nicht überzeugen: zu wenige Liegeplätze, unbequeme, nicht verstellbare Liegen. Insgesamt eine dunkle, wenig einladende Atmosphäre durch die winzigen Fenster. Von echter Erholung konnte leider keine Rede sein. Insgesamt hat uns der Besuch enttäuscht. Für ein Spa in dieser besonderen Lage hätten wir ein deutlich höheres Niveau erwartet.

(Traducido por Google) El servicio, la amabilidad y la profesionalidad de este spa son inigualables en todo Hamburgo. La piscina está climatizada y te invita a relajarte en un ambiente fantástico. Hay varias saunas y un baño de vapor; puedes relajarte en la zona de relax e incluso tomar el aire fresco en la pequeña terraza. Si prefieres un poco de privacidad, te recomendamos reservar la suite privada. La he reservado tres veces y quedé encantada: está equipada con ducha de vapor, sauna, cama y jacuzzi. Disfrutarás de total privacidad y podrás disfrutar de un maravilloso día de spa en total privacidad. Y si tienes tiempo y ganas, ¡reserva también el masaje linfático brasileño! ¡Todo es simplemente fantástico! (Original) Der Service, die Freundlichkeit und Professionalität dieses Spa’s ist in ganz Hamburg nicht zu finden. Der Pool ist beheizt und lad in einer Mega Atmosphäre zum verweilen ein. Es gibt div. Saunen und ein Dampfbad, im Ruhebereich kann man super entspannen und sogar auf einer kleinen Terrasse frische Luft schnappen. Wer etwas Privatsphäre bevorzugt sollte sich die Privatsuite buchen. Diese habe ich schon 3 mal gebucht und war Mega zufrieden - sie ist ausgestattet mit einer Dampfdusche, Sauna, ein Bett sowie ein Jacuzzi. Man ist komplett für sich und kann sozusagen einen wunderschönen Spa-Day ganz privat genießen. Und wer dann noch Zeit und Lust hat sollte sich die brasilianische Lymphmassage dazu buchen!! Einfach alles spitze!

Para la reforma que le hicieron,la piscina de relajación es demasiado pequeña siempre hay mucha gente.

Está siempre un poco full pero en general es muy buena opción para enseñar a los niños a nadar.

Lo bueno, que es una piscina de 50. Lo malo, que está dividida en 3 carriles para hacer unos “circuitos”, que con poca gente agobia, que no se puede pagar con tarjeta con sea de crédito local, sino en efectivo, y que tienes un tope de 1 hora. El personal no es muy amable.

(Traducido por Google) El 7 de agosto de 2025, quise obtener la insignia de caballito de mar de mi hijo de seis años allí. La recepcionista de arriba, muy amable, nos aseguró que era fácil y que simplemente debíamos preguntarles a los socorristas. El socorrista llamado Thomas, un hombre mayor con el pelo largo y canoso, se negó a hacerlo con nosotros, alegando que no tenía tiempo, aunque, como pueden ver en las fotos, la piscina ni siquiera estaba llena. Tenía más tiempo para su amor platónico, una rubia mayor que lo esperaba en la calle, a la que salía a ver con frecuencia y con la que pasaba mucho tiempo frente a la piscina. Como vimos, la salida a la calle suele estar abierta, así que los socorristas pueden recibir visitas, fumar o pedir que les traigan la comida. Unos días antes, ya le habíamos pedido a otra socorrista con tatuajes de Girl Power que entregara su insignia de Caballito de Mar, concretamente los días 7, 6 y 5 de agosto. Pero admitió abiertamente que no quería hacerlo. Tras consultar con una tercera socorrista, a quien lamentablemente no se le permitió realizar el examen, nos dio la siguiente información: «Aquí no tienen ganas». Entiendo que los adultos no tengan ganas de trabajar, pero rechazar a un niño tan a menudo y luego marcharse de la reunión con descaro y dejarnos ahí plantados es bastante desagradable. Cuando me fijé en el mencionado Thomas, me di cuenta de que disfruta charlando con sus compañeros y que le gusta mirar las luces traseras de las visitantes más guapas, divertirse y luego encontrar tiempo para conversaciones privadas. Ahora encontraremos otra piscina y por fin podremos entregar la insignia de Caballito de Mar. Ser tan terco y apático con los niños es bastante desagradable. De poco sirve toda esta renovación si el personal que está detrás es tan antipático y desinteresado como desgraciadamente nos pasó. (Original) Am 07.08.2025 wollte ich mit meinem Sohn, sechs Jahre Jung, dass Seepferdchen Abzeichen dort machen, oben am Empfang extrem freundlich wurde uns versichert diese ist problemlos möglich wir sollen einfach die Bademeister dort ansprechen. Der Bademeister Namens Thomas ein älterer Mann mit grauen längeren Haaren, hat sich geweigert diesen mit uns zu machen, mit der Begründung er hätte keine Zeit, dabei war die Halle wie man auf den Fotos erkennt nicht einmal voll. Mehr Zeit hatte er für seine Flamme, eine (ältere Blondine) die draußen an der Straße auf ihn gewartet hat zu der er immer wieder raus ging, mit welcher er viel Zeit vor der Schwimmhalle verbracht hat. Den Ausgang zur Straße ist wie wir bemerkten öfter offen, dort können die Bademeister Besuche empfangen und rauchen gehen, oder ihr Mittagessen liefern lassen. Eine andere Bademeisterin mit GIRL Power Tattoos haben wir auch schon die Tage zuvor um das Abgeben des Seepferchen Abzeichens gefragt, und zwar am 07.08, am 06.08 und am 05.08. doch diese gibt ganz offen zu dies nicht machen zu wollen. Nach Rücksprache eines dritten Bademeisters, der leider diese Prüfung nicht ablegen darf, gab uns die Info Zitat: „die haben kein Bock hier“. Ich kann verstehen wenn Erwachsene kein Bock haben auf ihren Job aber einen Kind so oft abzusagen und dann frech aus dem Gespräch zu gehen und uns einfach stehen zu lassen ist schon doll. Als ich dann meine Aufmerksamkeit auf den besagten Thomas richtete, bemerkte ich das dieser gerne sich mit seinen Kollegen dort unterhält und den hübscheren Besucherinnen gerne auf die Rücklichter schaut und sich freut und dann Zeit für Private Gespräche findet. Nun werden wir uns eine andere Schwimmhalle suchen und das Seepferdchen Abzeichen nun endlich abgeben zu dürfen. Kindern gegenüber so bockig und lustlos zu sein empfinde ich eher als unangenehm. Die ganze Renovierung bringt wenig, wenn das Personal dahinter so Kundenunfreundlich und desinteressiert ist wie wir das leider erleben durften.

(Traducido por Google) Un hermoso lugar para nadar y relajarse, ideal para familias, niños y adultos, de fácil acceso incluso en transporte público, hay suficientes espacios de estacionamiento y estacionamiento de bicicletas. (Original) Ein wunderschöner Ort zu schwimmen und sich erholen genial für Familien und Kinder und Erwachsene, ganz leicht zu erreichen auch mit Öffentliche Verkehrsmittel es gibt genug Parkplätze und Fahrräderstelle

(Traducido por Google) Lo mejor. Nadar. Nada 50 metros y está impecable. Arriba está el mundo de las saunas, recién renovado. Una amplia zona con seis saunas, todas con diferentes temperaturas. Mi favorito es el techo corredizo cerrado donde puedo tomar el sol desnudo. (Original) The best. Just swimming. Laps 50 meters and ever so clean. Upstairs is the newly renovated sauna world. A vast area with 6 saunas all with differentt temperatures. My favorite is the enclosed sunroof where I can sunbathe naked.

(Traducido por Google) La piscina es muy buena para nadar. También hay una pequeña piscina húmeda, que está bien, aunque un poco pequeña. La desventaja es que, como mujer, por las noches no me siento muy segura. Entre otras cosas, el personal debería mejorar y evitar que se tomen fotos y grabaciones dentro de las instalaciones. (Original) The pool is very good for swimming. There is also a small dampfbad which is good, albeit a bit small. The downside is that the evenings do not feel very safe for me as a woman. Among others, the staff should do a better job in not allowing people to take pictures and recordings within the premises.

We stayed at this hotel from the 12th to the 14th of December 2024. When we left, I forgot my yellow winter coat inside the wardrobe (New). As soon as I arrived to our next destination (Aida cruise) and I unpacked my luggage, I realized about the lost of my coat and contacted the hotel. They never found the coat, and that is UNBELIEBABLE!! They are a five star hotel and for sure the cleaning staff opened the wardrobe when preparing the room for a new guest. I came back to the hotel when we finished our cruise and talk to a manager and he said that he would find out about my coat. Some days later I receive a mai saying no one found it. It is very disappointing and for sure I would never recommend a hotel which if you forget something it disappears. We plan to come back to Hamburg several time this year for work, but for sure WE WILL NEVER COME BACK AGAIN TO THIS PLACE. . . Nos alojamos en este hotel del 12 al 14 de diciembre de 2024. Cuando nos fuimos, olvidé mi abrigo de invierno amarillo dentro del armario (Nuevo). Tan pronto como llegué a nuestro próximo destino (crucero Aida) y desempaqué mi equipaje, me di cuenta de la pérdida de mi abrigo y contacté al hotel. Nunca encontraron el abrigo, ¡¡y eso es INCREÍBLE!! Es un hotel de cinco estrellas y seguro que el personal de limpieza abrió el armario a la hora de preparar la habitación para un nuevo huésped. Regresé al hotel cuando terminamos nuestro crucero y hablé con un gerente y me dijo que averiguaría sobre mi abrigo. Unos días después recibí un correo diciendo que nadie lo encontró. Es muy decepcionante y seguro que nunca recomendaría un hotel que si olvidas algo desaparece. Planeamos volver a Hamburgo varias veces este año por trabajo, pero seguro que NUNCA VOLVEREMOS A ESTE LUGAR.

Hotel aburridísimo de 5 estrellas Lujo (una categoría más que cinco estrellas) donde no hay ni un bar decente para esperar a los amigos en recepción tomando una cerveza. La ubicación, excelente, las habitaciones son nuevas (sin minibar en un GL aprovechando que la pandemia ha pasado por Hamburgo) pero los servicios que ofrece son inexistentes para esta categoría. No recomiendo pagar la tarifa de un 5*****GL habiendo opciones mucho más divertidas en un radio de 200 metros y desde luego, mucho más baratas.

Buen sitio, buen hotel y cama super comoda!

Nos encantó este hotel. Muy buen servicio en la recepción y la habitación enorme, con un escritorio, baño amplio y cama super cómoda. Nos dejaron unas aguas de bienvenida. El restaurante era carito y no lo probamos. El canal bordeaba el hotel y era muy chulo. Podías ir andando tranquilamente a varios puntos de interés. Tenías parada de metro y bus muy cerca. A unos 10 min está el centro comercial Europe con muchas tiendas, restaurantes y super. También de camino estaban haciendo una calle toda de tiendas caras. Al salir del hotel hay una plaza con restaurantes pijos. Zona muy tranquila. Muy recomendable

Un hotel fantástico. Céntrico y personal muy amable. El día del cumpleaños de mi marido tuvieron un detalle dejando en nuestra habitación una botella de champagne

Parking propio, pero lioso de encontrar.

Estupendo hotel en pleno centro de hamburgo. En un paseo de media hora se puede apreciar que hamburgo merece una visita. Se aprecia una potente calidad de vida. Y además. Es una ciudad que te conquista enseguida. Como se puede ver en las fotos que aquí os dejo

Reunión de trabajo en el SIDE Design Hotel Hamburg Recientemente tuve la oportunidad de asistir a una reunión de trabajo en el SIDE Design Hotel Hamburg. El hotel se encuentra en el corazón de la ciudad, a poca distancia de la Ópera Estatal de Hamburgo y del lago Alster. El hotel es moderno y elegante, con un diseño minimalista. Las habitaciones son amplias y cómodas, y cuentan con todas las comodidades necesarias para una estadía confortable. El servicio del hotel fue excelente. El personal fue amable y servicial, y siempre estuvo dispuesto a ayudar. El hotel cuenta con seis salas de reuniones, que están equipadas con la última tecnología. La sala de reuniones en la que nos reunimos era espaciosa y luminosa, y tenía todo lo necesario para una reunión exitosa. En general, mi experiencia en el SIDE Design Hotel Hamburg fue muy positiva. El hotel es una excelente opción para reuniones de trabajo en Hamburgo. Lo mejor: Ubicación céntrica Salas de reuniones bien equipadas Lo peor: Nada que destacar Recomendación: Recomiendo el SIDE Design Hotel Hamburg para reuniones de trabajo. Es un hotel elegante y moderno con un servicio excelente.

Me encanta el hotel. Muy lujoso y muy bien situado. Cuenta con un spa gratis para todos los clientes y la curiosidad para los españoles es que la sauna es para usar desnudo y además es mixta. Así que fuera prejuicios. Por lo demás sólo no me gustó el desayuno por su precio ya que eran 28 euros por persona y no quisimos pagarlo.

Todo el personal fue super complaciente y realmente muy amable. Super buen desayuno

El hotel está muy bien situado, las habitaciones modernas y muy limpias. El desayuno es muy completo y el restaurante es muy bueno. Quizás el precio un poco elevado en relación a la calidad y los servicios que recibes.

Súper bonito y moderno

Personal agradable, buena ubicación, habitación perfecta, desayuna exquisito

Un lugar para recordar! Una vista increíble desde la terraza! Su bar y su restaurante increibles!

perfecto, máquinas nuevas tecnología technogym , muy completo 👌🏼

Libe club

La piscina cuesta 13 euros por todo el día y no tiene la opción de entrar 3 horas , eso no me parece bien. Solo hay una piscina y lo único bueno es que tiene dos baños de vapor. En conclusión no recomendable

ambiente amigable, comodos saunas y piscina, con buen mantenimiento, super para compartir con amigos y familia.

No hubo servicio

Recomendado muy limpió

Mucho jubilado

(Traducido por Google) Uno de mis lugares favoritos en Hamburgo para disfrutar de una tarde o un día tranquilos. ¡Su acogedor edificio, su luz y su espejo en el techo son lo mejor de este lugar! Otras ventajas: no hay mucha gente (sobre todo antes de las 18:00), puedes llevar tu propia comida o comprar algo en una pequeña cafetería justo en la zona de la piscina (¡probé un bol asiático, estaba delicioso!). También hay dos baños turcos (40 °C y 45 °C: Eucalipto y Flores). Y la razón principal por la que voy tan a menudo es porque el agua está caliente (32 °C) y siempre hay suficientes tumbonas (con mesitas para comer o tomar el té). Puedo desconectar y relajarme. ¡Lo recomiendo muchísimo! (Original) One of my favorite places in Hamburg when you need to have a calm evening or day. Atmospheric building and light, and mirror on the ceiling are the highlights about this place! More advantages: there are not too many people (especially before 6pm), you can bring your own food or buy smth in a small cafe directly in the swimming pool area (tried some asian bowl, was delicious!). There are also 2 hammams (40°C and 45°C: Eucalyptus and Flowers). And the main reason I go there so often - water is warm (32°C), there are always enough daybeds (with small tables for food or tea). I can just switch off my thoughts and relax 😌 huge recommendation!

(Traducido por Google) Anoche ocurrió un incidente trágico con un final feliz en esta piscina. Un joven, que llevaba mucho tiempo probando su capacidad de apnea bajo el agua, perdió el conocimiento y fue reanimado tras diez minutos de reanimación cardiopulmonar por un socorrista extranjero de mediana edad. Fue triste presenciarlo, pero al mismo tiempo, admiré la valentía del socorrista. Espero que la administración de la piscina lo aprecie. ¡Cinco estrellas para este héroe! ❤️ (Original) Letzte Nacht ereignete sich in diesem Schwimmbad ein tragischer Vorfall mit glücklichem Ausgang. Ein junger Mann, der lange Zeit seine Fähigkeit, die Luft anzuhalten, unter Wasser getestet hatte, verlor das Bewusstsein und wurde nach zehnminütiger Reanimation von einem ausländischen Rettungsschwimmer mittleren Alters wiederbelebt. Es war traurig, das mitzuerleben, aber gleichzeitig bewunderte ich den mutigen Rettungsschwimmer. Ich hoffe, die Schwimmbadleitung weiß das zu schätzen. Fünf Sterne für diesen Helden❤️

Hotel 5 estrellas en el centro de Hamburgo con parking subterráneo. Localización difícil de superar. Desayuno buffet con muchísima variedad. Personal muy amable. Habitaciones amplias y limpias acordes a la categoría del hotel.

Muy buen hotel. El gimnasio tiene máquinas muy modernas y bien cuidadas. El spa tiene una piscina en la que se puede nadar bien. El desayuno bastante completo

Magnifico hotel entre los canales de Hamburgo La chica de Recepcion, muy amable, es familia de unos amigos. El mundo es un pañuelo. El desayuno muy rico te ofrecen queso manchego Las habitaciones muy bien

Muy céntrico. Habitaciones muy cómodas y limpias. Cama super cómoda. Atención del personal del hotel excelente.

Hotel escelente y amabilidad por parte del personal la limpieza se puede mejorar y un punto superior al personal del restaurante por la atencion para los clientes

Estuvimos allí en el bar y fue muy gratificante el servicio divertido, amable, muy confortable. El bartender italiano, Caruso. Muy bueno. Lo recomiendo.

El servicio de habitaciones pésimo. Le s baños no se pueden cerrar por dentro, y entraron directamente mientras estaba en la ducha.

(Traducido por Google) Mucha gente Los vestuarios son pequeños y, en los días calurosos, la piscina está abarrotada. Es difícil pasar junto a las toallas porque están literalmente apiladas unas contra otras. El interior estaba bastante sucio, probablemente debido a la aglomeración. Deberían construirse más piscinas al aire libre en las ciudades para refrescarse. Definitivamente no se recomienda usar la piscina los fines de semana. (Original) Sehr überlaufen Die Umkleiden sind knapp bemessen und an heißen Tagen ist das Bad völlig überfüllt. Zwischen den Handtüchern hat man Mühe vorbei zulaufen da wirklich Handtuch an Handtuch liegt. Im Innenbereich war es ziemlich schmutzig ist wohl aus der Überfüllung geschuldet. Es sollten mehr Freibäder zur Abkühlung in den Städten geschaffen werden. Am Wochenende ist das Bad wirklich nicht zu empfehlen.

(Traducido por Google) Aquí se muestra una imagen de los Baños Kaifu (a menudo llamados coloquialmente "Kaifubad"), que no son originales de Hannover, sino una piscina histórica en Hamburgo-Eimsbüttel. Baños Kaifu (Kaifubad) – Hamburgo De dónde proviene el nombre El nombre deriva del Kaiser-Friedrich-Ufer (Kaifu para abreviar), la orilla oriental del Canal de Isebek. La piscina se encuentra en Hohe Weide 15, en Eimsbüttel. Historia y protección de monumentos Construida entre 1893 y 1895 por el arquitecto municipal Franz Andreas Meyer, se añadió un salón para mujeres en 1905/06. El edificio está protegido. Instalaciones y servicios Zona de piscina cubierta (modernizada después de 2015): Piscina: aprox. 21 × 10 m Zonas de sauna y baño de vapor Piscina de agua salada ("Kaifu-Sole"): 17 × 11 m, salinidad 6%, con terraza exterior Zona exterior: Piscina exterior climatizada todo el año (25 × 10 m, aprox. 25 °C) Solarium con césped Gran piscina exterior (desde 1938) diseñada por Konstanty Gutschow: Piscina deportiva de 50 × 20 m con ocho carriles de competición Piscina de saltos (30 × 20 m) con trampolines a 1 m, 3 m, 5 m y 10 m Piscina infantil con juegos infantiles Gran zona de césped (aprox. 250 × 25 m) junto al canal de Isebek. Parcialmente aterrazada con asientos cubiertos Gestión Desde 1995, Kaifu-Bad ha sido gestionado por la empresa municipal Bäderland Hamburg GmbH, cuya administración también se encuentra en la piscina. Popularidad y servicios La piscina más antigua de Hamburgo goza de un estatus de culto y es frecuentada por estudiantes, familias y personas mayores. La piscina exterior abre según la temporada (por ejemplo, cuando el clima es cálido) y también ofrece acceso a la zona interior. Kaifu-Bad es especialmente popular en verano; en los días calurosos, el número de visitantes puede alcanzar su máximo (por ejemplo, alrededor de 4700 visitantes en un día). (Original) Hier ist ein Bild des Kaifu-Bads (häufig umgangssprachlich „Kaifubad“ genannt), das kein Original in Hannover ist, sondern ein historisches Schwimmbad in Hamburg-Eimsbüttel. Kaifu-Bad (Kaifubad) – Hamburg Woher der Name stammt Der Name leitet sich vom Kaiser-Friedrich-Ufer (kurz „Kaifu“) ab – dem östlichen Ufer des Isebekkanals. Das Schwimmbad liegt dort an der Straße Hohe Weide 15 in Eimsbüttel. Geschichte & Denkmalschutz Errichtet zwischen 1893 und 1895 vom Stadtbaumeister Franz Andreas Meyer und 1905/06 um eine Frauenhalle ergänzt. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz. Ausstattung & Angebot Hallenbadbereich (nach 2015 modernisiert): Schwimmbecken: ca. 21 × 10 m Sauna- und Dampfbadbereiche Solebad („Kaifu-Sole“): 17 × 11 m, Salzgehalt 6 %, mit Außenterrasse Freigelände: Ganzjährig beheizter Außenpool (25 × 10 m, etwa 25 °C) Solarien-Liegewiese Großes Freibad (seit 1938) nach Plänen von Konstanty Gutschow: 50 × 20 m Sportbecken mit acht Wettkampfbahnen Sprungbecken (30 × 20 m) mit Sprungbrettern auf 1 m, 3 m, 5 m und 10 m Höhe Planschbecken mit Spielgeräten Große Liegewiese (ca. 250 × 25 m) entlang des Isebekkanals, teils terrassiert mit überdachten Sitzflächen Verwaltung Seit 1995 wird das Kaifu-Bad von der städtischen Bäderland Hamburg GmbH betrieben, deren Verwaltung ebenfalls im Bad untergebracht ist. Beliebtheit & Angebote Das älteste Bad Hamburgs besitzt Kultstatus und wird sowohl von Studierenden über Familien bis zu Senioren frequentiert. Zeitweise öffnet das Freibad saisonal – z. B. bei stabil warmem Wetter – und bietet zugleich Zugang zum Hallenbereich. Im Sommer ist das Kaifu-Freibad besonders beliebt – an heißen Tagen kann es zu Besucherspitzen kommen (z. B. rund 4.700 Gäste an einem Tag).

(Traducido por Google) Un spa termal muy agradable, especialmente la zona de salmuera, perfecta para relajarse. La zona de sauna es bastante pequeña y las puertas se cierran constantemente. En mi próxima visita, me saltaría la sauna, ya que la zona termal cuenta con sauna tradicional y baño de vapor. (Original) Sehr schöne Therme, besonders der Sole-Bereich ist perfekt zum Entspannen. Der Sauna Bereich ist recht klein und es knallen andauernd irgendwelche Türen. Auf die Sauna würde ich beim nächsten Besuch verzichten, da im Thermalbereich eine Textilsauna und ein Dampfbad vorhanden sind.

(Traducido por Google) Hoy, mientras estaba en la piscina con mi hijo y mi esposo, forzaron nuestras taquillas y robaron dinero. Es totalmente inaceptable que algo así pueda ocurrir en unas instalaciones supuestamente seguras. La taquilla estaba bien cerrada con la única llave, y aun así la abrieron. Claramente, las medidas de seguridad son insuficientes para proteger a los visitantes. Estoy consternada y muy decepcionada. Ya no confío en esta piscina y les recomiendo encarecidamente a todos los visitantes que nunca dejen sus objetos de valor en las taquillas, aunque estén cerradas con llave. (Original) Heute, als ich mit meinem Kind und meinem Mann im Schwimmbad war, wurden unsere verschlossenen Kleiderspinde aufgebrochen und Geld gestohlen. Es ist absolut inakzeptabel, dass so etwas in einer angeblich sicheren Einrichtung passieren kann. Der Spind war ordnungsgemäß mit dem einzigen Schlüssel abgeschlossen – und trotzdem wurde er geöffnet. Offensichtlich gibt es hier keine ausreichenden Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Besucher. Ich bin schockiert und zutiefst enttäuscht. Ich kann dieses Schwimmbad nicht mehr vertrauen und rate allen Besuchern dringend, ihre Wertsachen niemals in den Spinden zu lassen – selbst wenn sie abgeschlossen sind.

(Traducido por Google) La salmuera es realmente mágica. El contenido de sal es tan alto que no te puedes hundir. Prácticamente flotas y te relajas por completo. ¡Pero cuidado! No se puede acceder a la salmuera en verano. Pero por lo demás, todo lo que puedas desear está ahí. Desde masajes hasta una piscina al aire libre y una gran zona de sauna. También hay un pequeño bar en la zona de salmuera con comidas ligeras y bebidas. Sin embargo, también es bastante caro. (Original) Die Salzsole ist geradezu magisch. Der Salzgehalt ist so hoch, dass man nicht untergehen kann. Man schwebt förmlich und entspannt total. Aber Achtung! Die Sole ist im Sommer nicht zugänglich. Aber sonst alles da was das Herz begehrt. Von Massagen über Freibad bis zu einer großen Saunalandschaft. Kleine Bar im Solebereich mit kleinen Gerichten und Getränken ist ebenfalls vorhanden. Allerdings auch recht teuer.

(Traducido por Google) La piscina de verano al aire libre de Kaifu es grande y un lugar fantástico para nadar, a menos que sea agosto y haga 27 grados Celsius. Incluso a las 19:00, sigue estando tan llena que hay que nadar en eslalon, incluso en la zona de velocidad. La piscina al aire libre cierra a las 20:00, y para entonces, ya tendrás el sol en las escaleras. Los vestuarios y las duchas no son muy acogedores, pero están perfectos para una piscina al aire libre. A diferencia de la piscina cubierta, la piscina al aire libre cierra a las 20:00, haga el tiempo que haga :) El 11 de septiembre de 2025 es el último día de la temporada en que la piscina de verano al aire libre de Kaifu estará abierta. (Original) Das Sommerfreibad Kaifu ist groß und richtig toll zum schwimmen, wenn es nicht gerade August mit 27 Grad am Himmel ist. Dann ist es selbst um 19 Uhr noch so voll, dass man Slalom schwimmen muss, auch auf der Schnellschwimmerbahn. Das Freibad schließt bereits um 20 Uhr und bis dahin hat man auch die Sonne oben auf den Stufen. Die Umkleiden und Duschen sind nicht sehr einladend aber für ein Freibad total ok. Das Freibad schließt entgegen dem Hallenbad um 20 Uhr, egal bei welchem Wetter :) Der 11.09.2025 ist der letzte Tag der Saison, an dem das Sommerfreibad Kaifu geöffnet ist.

(Traducido por Google) Un spa limpio y venerable en Hamburgo. Muy buena limpieza, salvo por la sauna, bastante anticuada y sucia. Le quitamos una estrella debido a la plataforma de reservas en línea, extremadamente engañosa y poco fiable. Asegúrese de reservar en el establecimiento y utilice solo salmuera; las pequeñas saunas mixtas en la zona de salmuera son perfectamente adecuadas. (Original) Sauberes und altehrwürdiges Bad in Hamburg. Sauberkeit sehr gut, ausgenommen ist Die in die Jahre gekommene eher schmuddelige Sauna. Abzug (-1Stern) gibt es für die extrem dumme und irreführende Online Buchungsplattform. Unbedingt vor Ort buchen und nur Sole - reicht völlig und die kleinen gemischten Saunas im Sole Bereich reichen völlig aus

Una excelente experiencia para estar con la pareja... Super recomendado

(Traducido por Google) Estuve allí hoy con mi novio y fue una experiencia maravillosa. Era súper cómodo y estaba decorado con mucho lujo. Todo funcionó a la perfección y el exfoliante corporal olía de maravilla. El jacuzzi estaba a una temperatura muy agradable. ¡La comida y las bebidas llegaron rapidísimo y estaban deliciosas! El personal también fue muy amable. Sin duda, vale la pena visitarlo. (Original) Ich war heute mit meinem Freund da und es war ein sehr schönes Erlebnis. Super gemütlich und luxuriös ausgestattet. Alles hat perfekt funktioniert und der Bodyscrub roch himmlisch. Der Whirlpool hatte eine super angenehme Temperatur. Essen und Trinken wurde auch super schnell geliefert und war auch sehr lecker! Das Personal war auch super freundlich. Es ist definitiv einen Besuch wert.

(Traducido por Google) ¡Una gran experiencia! Estuvimos allí tres horas, pero dos habrían sido suficientes. Resulta especialmente práctico aparcar de forma gratuita en el aparcamiento subterráneo. El ambiente es perfecto para escapar de la vida cotidiana y desconectar por completo. Puede relajarse sin ser molestado y encontrar la paz. Sin embargo, sería deseable una zona al aire libre, ya que el cuerpo se calienta significativamente después de tres horas en una sauna y un jacuzzi caliente. (Original) Ein tolles Erlebnis! Wir haben drei Stunden dort verbracht – zwei hätten allerdings auch gereicht. Besonders praktisch ist das kostenlose Parken in der Tiefgarage. Die Atmosphäre ist perfekt, um dem Alltag zu entfliehen und vollkommen abzuschalten. Man kann ungestört entspannen und zur Ruhe kommen. Ein Außenbereich wäre jedoch wünschenswert, da der Körper nach drei Stunden in Sauna und warmem Whirlpool stark aufgeheizt ist.

(Traducido por Google) Nos quedamos aquí cuatro horas para relajarnos. Recibimos una bienvenida muy amable y la cabaña estaba impecablemente limpia. Podías elegir el aroma de la infusión de sauna. Las bebidas y la comida se pueden pedir sin contacto a través de una tableta en la cabaña. Pedimos bruschetta, que estaba un poco floja y un poco dulce debido a la crema balsámica, pero estaba bien. Las bebidas estaban frías. Descansamos bien, pero cuatro horas se nos hicieron largas, ya que no se respira aire fresco entre ellas. Tres horas habrían sido suficientes para nosotros. Dos horas probablemente sean demasiado poco para desconectar. (Original) Wir waren für 4 Stunden hier um die Seele baumeln zu lassen. Ganz netter Empfang und blitzsauberes Nest. Aufgussaroma zur Sauna konnte ausgewählt werden. Getränke und Essen können kontaktlos über ein Tablet ins Nest bestellt werden. Wir hatten ein Bruschetta, was etwas wenig gewürzt und wegen der Balsamico Creme etwas zu süß war, aber ok. Die Getränke waren schön kalt. Wir haben uns gut erholt, aber 4 Stunden waren uns etwas lang, da man zwischendurch nicht an die frische Luft kann. Für uns hätten drei Stunden auch gereicht. Zwei sind vermutlich zu wenig um abzuschalten.

(Traducido por Google) Anoche fuimos a Wellnest en Altona para una experiencia de bienestar privada de tres horas, ¡y fue simplemente fantástico! Habíamos reservado un paquete de tres horas y estábamos allí con un amigo. Nos sentimos increíblemente cómodos desde el principio. El personal fue excepcionalmente amable y servicial, lo que hizo que la estancia fuera aún más agradable. Todas las instalaciones estaban impecables y limpias: desde la sauna hasta el baño privado, todo estaba bien mantenido y diseñado con cariño. Nuestra suite de bienestar privada tenía todo lo que pudiera desear: una bañera de hidromasaje, una sauna, una cómoda zona de descanso, una ducha de efecto lluvia, una ducha fría y un baño privado. Era un pequeño mundo perfecto para sentirnos bien para nosotros solos. También disfrutamos de la comida. El tiempo pasó muy rápido porque estábamos completamente inmersos en un ambiente relajado. Al final casi no podíamos creer que las tres horas ya habían terminado. Estamos absolutamente encantados y podemos recomendar Wellnest en Altona sin reservas. Fue una experiencia totalmente exitosa y ¡definitivamente volveremos! (Original) Wir waren gestern Abend für ein dreistündiges privates Wellness-Erlebnis bei Wellnest in Altona – und es war einfach fantastisch! Wir hatten ein Paket für drei Stunden gebucht und waren mit einer Freundin dort. Von Anfang an haben wir uns unglaublich wohlgefühlt. Die Mitarbeiter waren außergewöhnlich freundlich und zuvorkommend, was den Aufenthalt noch angenehmer gemacht hat. Die gesamte Anlage war in einem tadellosen, sauberen Zustand – von der Sauna bis zum privaten WC, alles war top gepflegt und liebevoll gestaltet. Unsere private Wellness-Suite hatte alles, was man sich nur wünschen kann: einen Whirlpool, eine Sauna, einen gemütlichen Liegebereich, eine Regendusche, eine Kaltdusche und ein eigenes WC. Es war eine perfekte kleine Wohlfühlwelt ganz für uns allein. Auch das Essen hat uns gut geschmeckt. Die Zeit verging so schnell, weil wir völlig in die entspannte Stimmung abgetaucht sind. Am Ende konnten wir kaum glauben, dass die drei Stunden schon vorbei waren. Wir sind absolut begeistert und können Wellnest in Altona uneingeschränkt weiterempfehlen. Es war ein rundum gelungenes Erlebnis – und wir kommen definitiv wieder!

(Traducido por Google) Tuvimos una experiencia de bienestar realmente maravillosa. El personal fue súper amable y todo estuvo perfecto. En nuestro nido, todo también estaba perfecto, tal como lo habíamos reservado. Estamos muy satisfechos y sin duda volveremos. También me gusta la opción de aparcamiento gratuito durante cuatro horas. (Original) Wir hatten hier ein wirklich wunderschönes Wellness Erlebnis. Das Personal war super freundlich und es war alles perfekt. In unserem Nest war auch alles perfekt und so wie wir es gebucht haben. Wir sind beide super zufrieden und werden bestimmt nochmal wiederkommen. Ebenfalls gut finde ich die Möglichkeit des kostenfreien Parkens für vier Stunden.

(Traducido por Google) El 4 de julio, pasé un día maravilloso en Wellnest Hamburg con mi mejor amiga. ¡Fue un verdadero placer! La bienvenida fue cálida y profesional. La higiene es nuestra máxima prioridad. Todo estaba impecablemente limpio y preparado con cariño. Un lugar donde te sientes como en casa al instante. El ambiente es tranquilo y relajante: puedes desconectar por completo. Un detalle especial fue el jacuzzi climatizado, un lugar maravilloso para desconectar. También nos encantó que en recepción te preguntaran a qué temperatura quieres la sauna; una idea fantástica que demuestra la atención personalizada que reciben nuestros huéspedes. Tanto si te gusta el calor como si prefieres algo más suave, hay opciones para todos los gustos. Tanto si visitas este lugar con tu mejor amiga, tu pareja u otro ser querido, te garantizamos la oportunidad de pasar horas maravillosas y relajantes. Un gran cumplido para todo el equipo. ¡Sin duda volveremos! (Original) Am 4. Juli durfte ich gemeinsam mit meiner besten Freundin einen wundervollen Tag im wellnest Hamburg verbringen, ein echtes Highlight! Schon der Empfang war herzlich und professionell. Die Hygiene wird hier besonders großgeschrieben. Alles war makellos sauber und liebevoll vorbereitet.Ein Ort, an dem man sich auf Anhieb wohlfühlt. Die Atmosphäre ist ruhig und entspannend – man hat wirklich seine Ruhe und kann komplett abschalten. Ein besonderes Extra war der angenehm temperierte Whirlpool, in dem man wunderbar die Seele baumeln lassen kann. Toll fanden wir auch, dass man am Empfang gefragt wird, wie heiß man die Sauna gerne hätte, eine großartige Idee, die zeigt, wie individuell hier auf Gäste eingegangen wird. Egal ob man es heiß liebt oder lieber etwas sanfter mag – für jeden ist etwas dabei. Ob man diesen Ort mit der besten Freundin, dem Partner oder einem anderen Lieblingsmenschen besucht, hier hat man garantiert die Möglichkeit, viele schöne und entspannte Stunden zu verbringen. Ein großes Kompliment an das gesamte Team, wir kommen auf jeden Fall wieder!

La ciudad de Hamburgo no se entendería sin sus dos lagos justo en el centro y rodeados de buenos hoteles, parques y los mejores barrios. En algunos inviernos, ambos lagos se hielan y miles de hamburgueses pasean por su superficie, entre puestos de bebidas calientes.

Un lago enorme en el corazón de la ciudad. Rodeado por casas preciosas, antiguas y modernas. Sin duda merece la pena recorrer sus orillas por el lado del parque. Un lugar especial para correr o simplemente relajarse. Único pero: lo encontré bastante sucio.

bellísimo! parques, lago, pasto impecable! bancos donde sentarte x todos lados, bares y cafés a orillas del lago❤️

Inolvidable

(Traducido por Google) Bonito y hay muchos lugares de compras cerca, el pasaje de Europa está a la vuelta de la esquina. Vale la pena visitar cafeterías y restaurantes. (Original) nice and there are lots of shopping places nearby, europe passage is just around the corner. Cafes and restaurants are worth to visit.

(Traducido por Google) Para mí, el lago Alster en Hamburgo es uno de los lugares más bonitos de la ciudad y un punto de interés en cada visita. Tanto si paseas por el lago Alster Interior en pleno centro como si disfrutas de la tranquilidad del lago Alster Exterior, este lugar tiene una atmósfera muy especial. El agua, los numerosos veleros y la vista del horizonte con el ayuntamiento al fondo hacen del paseo algo verdaderamente especial. Mi consejo: Lo mejor es empezar el paseo en el lago Alster Interior, pasear por Jungfernstieg y disfrutar de un café con vistas al agua. Si tienes más tiempo, sin duda deberías dar un paseo en barco por el lago Alster. Especialmente desde el agua, tendrás unas vistas fantásticas de las villas, los pequeños parques y los canales ocultos, que casi evocan Venecia. A los corredores y caminantes también les encanta el circuito alrededor del lago Alster Exterior, que tiene unos siete kilómetros de longitud y es especialmente bonito por la mañana o por la tarde. Para los amantes de la fotografía, merece la pena venir al atardecer, cuando la luz tiñe de dorado la superficie del agua. Mi conclusión: El Alster no solo es un punto de referencia en Hamburgo, sino también un lugar de tranquilidad e inspiración en el corazón de la ciudad. Un destino perfecto tanto para visitantes como para locales. ¡Cinco estrellas! (Original) Die Alster in Hamburg ist für mich einer der schönsten Orte der Stadt und jedes Mal ein Highlight. Egal ob man an der Binnenalster direkt in der City entlangläuft oder die Ruhe an der Außenalster genießt, dieser Ort hat eine ganz besondere Stimmung. Das Wasser, die vielen Segelboote und der Blick auf die Skyline mit dem Rathaus im Hintergrund machen den Spaziergang zu etwas ganz Besonderem. Mein Tipp: Am besten startet man seinen Rundgang an der Binnenalster, schlendert am Jungfernstieg entlang und gönnt sich einen Kaffee mit Blick aufs Wasser. Wer mehr Zeit hat, sollte unbedingt eine Bootsfahrt auf der Alster machen. Gerade vom Wasser aus hat man fantastische Aussichten auf die Villen, die kleinen Parks und die versteckten Kanäle, die fast ein bisschen an Venedig erinnern. Auch Jogger und Spaziergänger lieben die Runde um die Außenalster, die etwa sieben Kilometer lang ist und besonders am Morgen oder am Abend wunderschön wirkt. Für Fotoliebhaber lohnt es sich, zum Sonnenuntergang zu kommen, wenn das Licht die Wasseroberfläche golden färbt. Mein Fazit: Die Alster ist nicht nur ein Wahrzeichen Hamburgs, sondern auch ein Ort der Ruhe und Inspiration mitten in der Großstadt. Für Besucher und Einheimische gleichermaßen ein perfektes Ausflugsziel. Ganz klar fünf Sterne.

(Traducido por Google) Un precioso lago en pleno centro de Hamburgo, con un ambiente único. Creo que el Alster es un lugar encantador en cualquier época del año, ideal para relajarse y desconectar. (Original) Wunderschöner See mitten von Hamburg, einzigartiges Flair. Ich glaube die Alster ist zu jeder Jahreszeit ein schönes Fleckchen Erde wo man sich erholen und die Seele baumeln lassen kann.

(Traducido por Google) Hoy hicimos flotación en pareja con un masaje posterior. Gran experiencia. Muy tranquilo y relajante. Lo haríamos una y otra vez 👍 El masaje posterior no fue lo nuestro. Ya hemos disfrutado de algunos masajes, pero desafortunadamente este no fue un masaje. (Original) Wir haben heute Paarfloating mit einer Massage danach gemacht. Super Erfahrung. Sehr erholsam und entspannend. Würden wir immer wieder machen 👍 Die Massage danach war nicht so unsers.Haben schon so einige Massagen genießen dürfen, dies war aber leider keine Massage.

(Traducido por Google) Primera vez aquí, pero definitivamente no será la última... Necesité los primeros 5-10 minutos para adaptarme, pero solo puedo recomendarles a todos que lo prueben, que se rindan a la ingravidez... Especialmente para alguien como yo, con varios problemas de espalda, fue genial no sentir absolutamente nada. Una experiencia fantástica. Todo está muy limpio y bien cuidado, y el personal es muy amable. Según tu perspectiva, puede que sea un capricho caro, pero realmente recomiendo darse un capricho así de vez en cuando... El único inconveniente para mí fue el calor en la habitación después... Después de ducharme con el vapor, se vuelve a sudar bastante rápido, y como lamentablemente no hay ventana que abrir, un sistema de extracción/recirculación más potente estaría bien... (Original) Zum ersten mal hier gewesen, aber nicht das letzte mal... ich musste mich die ersten 5-10min erstmal darauf einlassen, kann es aber nur jedem empfehlen das mal zu machen, sich der schwerelosigkeit hinzugeben... Gerade ich mit div. Rückenproblemen mal absolut nix zu spüren. Ein tolles erlebnis. Alles sehr sauber und gepflegt, personal ist sehr freundlich. Je nach Blickwinkel vlt. Ein teures vergnügen, kann es aber wirklich nur jedem empfehlen sich sowas ab und an zu gönnen... Einziges.manko für mich war die wärme im raum danach... nach dem duschen im dunst schwitzt man recht schnell wieder, da man leider kein fenster zum aufmachen hat wäre eine stärkere absaugung/ umwälzanlage vlt ganz nett...

(Traducido por Google) Una vez más estuve en la carroza de HafenCity y ¡quedé completamente emocionado con la experiencia! Tan pronto como ingrese a la sucursal, recibirá una cálida bienvenida y se le brindará toda la información importante que necesita con anticipación. El ambiente es acogedor, relajante y profesional, perfecto para dejar atrás la vida cotidiana. La flotación en sí es simplemente única. El agua tibia, la ingravidez y la total reducción de la irritación ofrecen una oportunidad incomparable para relajar los sentidos. Con cada sesión posterior, resulta aún más fácil desconectarse por completo y alcanzar un estado de relajación total. Esta experiencia no sólo promueve la relajación, sino también la creatividad: ¡un verdadero valor añadido para el cuerpo y la mente! Cabe destacar especialmente la excelente ubicación en HafenCity. La sala de relajación ofrece una maravillosa vista del agua, lo que mejora aún más la experiencia. Los muebles son modernos, elegantes y muy bien cuidados. Realmente no necesitas traer nada contigo, ya que todo lo que necesitas se proporciona en el lugar: desde gel de ducha y champú hasta productos de peinado como laca para el cabello en la estación de secado. Cada detalle ha sido pensado para que la estancia sea lo más placentera posible. Para mí, la carroza HafenCity es imprescindible, ya sea para uno mismo o como idea de regalo inusual, especialmente ahora durante la temporada navideña. Pero también es una manera maravillosa de hacer feliz a alguien muy especial en cumpleaños u otras ocasiones. Cada visita es una experiencia que no olvidarás. Recomiendo encarecidamente flotar en Float HafenCity a todo el mundo: ¡siempre vale la pena! (Original) Wieder einmal war ich im Float HafenCity und bin restlos begeistert von der Erfahrung! Schon beim Betreten der Filiale wird man herzlich empfangen und bekommt alle wichtigen Informationen, die man vorab benötigt. Die Atmosphäre ist einladend, entspannend und professionell – perfekt, um den Alltag hinter sich zu lassen. Das Floating selbst ist einfach einzigartig. Das warme Wasser, die Schwerelosigkeit und die völlige Reizreduktion bieten eine unvergleichliche Möglichkeit, die Sinne zur Ruhe kommen zu lassen. Mit jeder weiteren Sitzung gelingt es noch besser, komplett abzuschalten und in einen Zustand völliger Entspannung zu gelangen. Dieses Erlebnis fördert nicht nur die Erholung, sondern auch die Kreativität – ein echter Mehrwert für Körper und Geist! Besonders hervorzuheben ist die tolle Lage in der HafenCity. Der Ruheraum bietet einen herrlichen Blick auf das Wasser, was das Erlebnis zusätzlich aufwertet. Die Einrichtung ist modern, stilvoll und äußerst gepflegt. Man muss wirklich nichts mitbringen, denn alles, was man braucht, wird vor Ort bereitgestellt: von Duschgel und Shampoo bis hin zu Stylingprodukten wie Haarspray an der Föhnstation. Es wurde an jedes Detail gedacht, um den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Für mich ist das Float HafenCity ein Muss – sei es für sich selbst oder als außergewöhnliche Geschenkidee, besonders jetzt in der Weihnachtszeit. Aber auch zu Geburtstagen oder anderen Anlässen ist es eine wunderbare Möglichkeit, jemandem eine ganz besondere Freude zu machen. Jeder Besuch ist ein Erlebnis, das man nicht vergisst. Ich kann das Floating im Float HafenCity wirklich jedem wärmstens empfehlen – es lohnt sich jedes Mal aufs Neue!

(Traducido por Google) Toda la experiencia de flotación fue sumamente placentera: Mi novio y yo estuvimos allí para una flotación en pareja. La recepción, la explicación, las instalaciones… todo fue de primera y muy bien diseñado. El ambiente en el tanque de flotación también es muy relajante: me quedé completamente dormida en cinco minutos, y el tiempo (una hora) pasó volando. Lo único que haré diferente la próxima vez: vendré sola, ya que la flotación natural implica tocar o chocar ocasionalmente con tu pareja, aunque ya sabía que eso pasaría. En resumen, una experiencia muy relajante. Después de flotar, es mejor no hacer nada que requiera mucha concentración, ya que estarás completamente relajado; esta sensación durará hasta el final del día. (Original) Die gesamte Floating-Erfahrung war äußerst angenehm: Mein Freund und ich waren zum Paarfloating hier. Der Empfang, die Aufklärung, die Räumlichkeiten – alles ist top und sehr gut durchdacht. Das Ambiente im Floating-Tank ist ebenfalls sehr entspannend: Ich bin innerhalb von fünf Minuten komplett abgedriftet, und die Zeit (1 Stunde) ist sehr schnell verflogen. Das Einzige, was ich nächstes Mal anders machen werde: Ich komme alleine, da man durch das natürliche Floaten seinen Partner ab und zu berührt bzw. anstößt – was ich allerdings schon im Vorfeld wusste. Rundum ein sehr entspannendes Erlebnis. Nach dem Floating sollte man am besten keine Aufgaben erledigen, die viel Konzentration erfordern, da man komplett entspannt ist – dieses Gefühl hält bis zum Ende des Tages an.

(Traducido por Google) Estuvimos aquí por segunda vez y nos encantó. Aunque llegamos un poco tarde debido al tráfico, tuvimos todo el tiempo para flotar. Las habitaciones son atractivas, limpias y bien mantenidas. Sin embargo, tenemos una pequeña sugerencia de mejora: a veces la música está demasiado alta y estropea un poco el descanso. Todos los empleados son muy amables y serviciales. (Original) Wir waren zum zweiten Mal hier und sind absolut begeistert. Obwohl wir aufgrund der Verkehrslage etwas zu spät waren, hatten wir die ganze Zeit zum Floaten. Die Räumlichkeiten sind ansprechend, sauber und gepflegt. Als kleinen Verbesserungsvorschlag haben wir allerdings die Musik, die teilweise zu laut ist und die Entspannung etwas trübt. Die Mitarbeiter sind alle sehr nett und zuvorkommend.

(Traducido por Google) Las instalaciones están bien. Sin embargo, mi piscina no estaba lo suficientemente limpia y, al cambiar la luz, vi una araña nadando a mi lado. Por desgracia, el personal no reaccionó bien. Solo se disculparon y me ofrecieron un cupón de 10 € después de que les dijera que estaba decepcionado con su respuesta al salir de la tienda. No volveré. (Original) Die Räumlichkeiten sind schön. Allerdings war mein Becken nicht ausreichend gereinigt und als ich das Licht wechselte, sah ich, dass eine Spinne neben mir schwamm. Das Personal hat leider nicht gut reagiert und sich erst entschuldigt und mir einen 10€ Gutschein angeboten, nachdem ich ihnen beim Verlassen des Geschäfts mitteilte, dass ich von ihrer Reaktion enttäuscht bin. Ich werde hier nicht wieder hinkommen.

(Traducido por Google) Flotamos por primera vez y quedamos completamente satisfechos. Reservamos el flotador para parejas. La bañera era lo suficientemente grande para dos, aunque nos tocábamos de vez en cuando (lo cual también es agradable). El personal de recepción fue amable y las instalaciones estaban limpias y en buen estado. (Original) Wir sind zum ersten Mal gefloated und waren voll zufrieden. Haben das Paarfloating gebucht. Wanne war groß genug für zwei auch wenn man sich ab und zu berührt hat (was ja auch ganz schön ist). Empfang war freundlich und die Einrichtung sauber und in gutem Zustand👍

(Traducido por Google) Lamento mucho dejar una reseña negativa, pero el salón me ha decepcionado varias veces y no creo que vuelva. He probado varios servicios y los encuentro demasiado caros para lo que ofrecen. El personal es muy amable y está bien informado, pero creo que la calidad de los servicios es mala. Al principio, probé las cejas varias veces y, a pesar del alto precio, el servicio nunca me decepcionó. Después probé manicura con shellac, pedicura con shellac y pedicura spa con shellac. Las tres fueron un desastre. Tuve que repetir la manicura a los 10 días y el esmalte de uñas, a pesar de varias capas que me dio la chica, se transparentó y se desprendió. La primera vez, me salté la pedicura a los 20 días. La segunda vez, probé la pedicura más cara (¡85 euros!) y recibí exactamente el mismo servicio. No me quitaron los callos, solo con una lima fina durante dos minutos, y el esmalte de uñas ya se está descascarando después de una semana... ¡Estoy muy amargada, no volveré! :( (Original) I am very sorry to leave a negative review but I have been disappointed with the salon several times and I do not think I will return. I have tried various services and find them too expensive for what they offer. The staff is really nice and knowledgeable but I think the quality of the services is poor. Initially I tried eyebrows several times and despite the high price the service never let me down. After that I tried, manicure with shellac, pedicure with shellac and spa pedicure with shellac. All three simply disastrous. Manicure to be redone after 10 days, nail polish which despite several coats by the girl was transparent and came off. Pedicure skipped the first time after 20 days. The second time I tried the more 'expensive' pedicure (85 euro!!) and got the exact same service. My corns were not removed except with a thin file for two minutes and the nail polish is already peeling off after a week... I am really bitter, I won't be back!!! :(

(Traducido por Google) Me depilé las cejas por primera vez y estoy muy contenta con el resultado. La depilación con hilo fue rápida y Michelle le dio una forma preciosa. (Original) Ich habe mir meine Augenbrauen zum ersten mal Zupfen lassen und bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis. Mit dem Faden ging es schnell und Michelle hat eine schöne Form gemacht.

(Traducido por Google) La señorita que me hizo las uñas fue muy amable pero el resultado 🫠🫠🫠 después del día 4 ya se está cayendo el shellac, por este precio un resultado muy decepcionante, intenté salvarlo con superglue (Original) Die Dame die meine Nägel gemacht hat war sehr freundlich aber das Ergebnis 🫠🫠🫠 nach Tag 4 geht schon das Schellack ab, für diesen Preis ein sehr enttäuschendes Ergebnis, hab versucht es mit Sekundenkleber zu retten

(Traducido por Google) Tuve una consulta muy detallada con Michelle sobre la depilación permanente. Fue muy competente. También tuve una cita de pedicura (perdón, no recuerdo su nombre), que fue muy agradable, me quedó genial y hacía mucho que no tenía los pies tan suaves. Muy recomendable. (Original) Ich hatte ein sehr ausführliches Beratungsgespräch mit Michelle bezüglich dauerhafte Haarentfernung. Sehr kompetent. Zudem hatte ich ein Pediküre Termin ( leider habe ich Ihren Namen vergessen), war sehr angenehm sieht toll aus und lange nicht mehr so weiche Füsse gehabt. Absolut zu empfehlen.

(Traducido por Google) ¡Fui a la encantadora Kimja para una depilación corporal y estoy súper satisfecha! Ella trabaja de manera increíblemente limpia, precisa y profesional. También es muy amigable, servicial y tiene un carácter agradable y tranquilo. Te sientes a gusto inmediatamente, ¡ya he reservado otra cita con ella! (Original) Ich war zum Bodywaxing bei der lieben Kimja und bin super zufrieden! Sie arbeitet unglaublich sauber, präzise und professionell. Außerdem ist sie sehr freundlich, zuvorkommend und hat eine angenehme, beruhigende Art. Man fühlt sich sofort wohl, ich habe bereits einen neuen Termin bei ihr gebucht!

(Traducido por Google) Un equipo estupendo. Gracias a todos por su cálida bienvenida. Reprogramé la cita espontáneamente porque era mejor para mi cuerpo. Nos vemos pronto. Gracias de nuevo. (Original) Super liebes Team. Danke an alle für eure herzliche Aufnahme. Spontane Umplanung vom Service weil es so für meinen Körper besser war. Wir sehen uns bald wieder. Danke nochmal

(Traducido por Google) Acudo aquí con frecuencia para un levantamiento de cejas y siempre quedo satisfecha. Todo el personal es muy amable, y Michelle, en particular, hace un trabajo excelente. ¡La recomiendo muchísimo! (Original) Ich gehe hier regelmäßig zum Brow Lifting hin und bin jedes Mal zufrieden. Alle Mitarbeiter sind sehr lieb und vor allem Michelle macht einen sehr guten Job. Kann in nur empfehlen!

(Traducido por Google) ¡Fui allí como “turista de gimnasio” a través de un club deportivo urbano! ¡Lo recomiendo encarecidamente a cualquiera que busque un gran espacio abierto con una selección perfecta de elementos esenciales! ¡Definitivamente regresaría una vez que esté de regreso en Hamburgo! ¡¡¡Gracias por invitarme!!! (Original) Went there as a “gym tourist” via urban sports club! I can highly recommend it for anyone who is looking for a big open space with a perfect selection of essentials! Would definitely come back once I am back in Hamburg!! Thanks for having me!!!

(Traducido por Google) Gimnasio en el centro de Hamburgo con una buena selección de equipos de alta calidad y un personal muy amable. En comparación con otros gimnasios, (todavía) hay relativamente poco que hacer aquí, por lo que casi siempre puedo conseguir el equipo que quiero de inmediato. Los dispositivos están bien espaciados en dos grandes salas. También hay una sala de cursos y una sauna. Lo que aún me falta: banco para press de banca inclinado, banco para extensión de espalda y discos de pesas de 2,5 kg. Multitud normal y relajada, sin Hulks. (Original) Fitnessstudio im Zentrum Hamburgs mit einer guten Auswahl hochwertiger Geräte und sehr netten Personal. Im Vergleich zu anderen Fitnessstudios ist hier (noch) relativ wenig los, so dass ich fast immer sofort an meine gewünschten Geräte komme. Die Geräte stehen mit schön viel Abstand in zwei großen Räumen. Es gibt außerdem noch einen Kursraum und eine Sauna. Was mir noch fehlt: Bank für Incline Bench Press, Bank für Back Extension und 2,5-KG-Hantelscheiben. Normales, entspanntes Publikum, keine Hulks.

(Traducido por Google) El estudio es muy limpio, moderno y tiene una excelente área para entrenar al aire libre. El vestuario y la sauna también son espaciosos. Sobre todo, la variedad de cursos es grande y los formadores son muy capaces. (Original) Das Studio ist sehr sauber, modern und hat eine tolle Fläche zum freien trainieren. Auch die Umkleide und die Sauna sind großzügig geschnitten. Vor allem auch dir Kursvielfalt ist super und die Trainer:innen sehr fähig.

(Traducido por Google) Limpio, moderno, profesional y elegante :) ¡Definitivamente uno de mis gimnasios favoritos! Me gusta especialmente la zona de bienestar. En total 10/10 (Original) Sauber, modern, professionell und schick:) Definitiv eins meiner Lieblingsfitnessstudios! Der Wellness-Bereich gefällt mir besonders gut. All in all 10/10

(Traducido por Google) Quizás podamos encontrar pocas oportunidades, pero para ser honesto, después de un par de semanas buscando un gimnasio en la ciudad, este es realmente el ganador. Grandes entrenadores, ambiente y ambiente. (Original) We can maybe find few opportunities, but to be honest after couple of weeks looking for gym in the city, this is really the winner. Great trainers, atmosphere and environment.

(Traducido por Google) Gran estudio con buenos empleados. Los cursos de Hyrox son divertidos. El estudio está bien equipado para Hyrox y también hay buen equipo en el área de levantamiento de pesas. Buenas cintas de correr. En general, ¡gran calidad y gran oferta! (Original) Super Studio mit netten Mitarbeitern. Die Hyrox Kurse machen Spaß. Das Studio ist für Hyrox super ausgestattet, auch im Bereich Kraftdreikampf ist gute Ausstattung vorhanden. Gute Laufbänder. In Summe super Qualität und klasse Angebot!

(Traducido por Google) Gran estudio. Los cursos son muy familiares. Grandes entrenadores y ya he conocido a mucha gente agradable aquí. La zona de sauna también es genial. (Original) Tolles Studio. Die Kurse sind sehr familiär. Super Trainer*innen und ich habe schon viele nette Menschen hier kennengelernt. Der Saunabereich ist auch super.

(Traducido por Google) Mmmm, ¿cómo debería decirlo? Sí, estábamos llenos, el ambiente estaba bien, la calidad de la comida también era buena y sólo podemos decir cosas positivas del servicio. Pero esos fueron los puntos positivos. La selección de panecillos está bien, pero no de salchichas, tartar ni nada parecido. La selección de ensaladas y guarniciones es muy manejable, seguida sin problemas por los platos principales calientes (pescado y pierna de ganso). Si no te gusta el pescado, tenías muy pocas opciones, ya que el buffet en general estaba muy cargado de pescado y mar. Los postres estaban bien. Si se anuncia en voz alta que puedes preparar mis platos favoritos con huevo, pero luego no puedo conseguir un huevo Benedict y en su lugar me ofrecen una tortilla o un huevo frito, entonces está bien con un brunch de 25 euros o no deberías ir. demasiado lejos de tu camino. Por cierto, sería bueno que tuvieras una nota sobre la comida con los ingredientes o que supieras en general de qué se trata. Simplemente no hay suficiente variedad por este precio. Me resulta un poco aterrador e ingenuo cuando miro fotos de hace 4 años. Se parecen mucho a mis fotos, lo que me dice que la cocina obviamente no es muy creativa y que la gente comía lo mismo hace 4 años. Solíamos ir a almorzar (en la brasserie) y era mucho mejor en todos los aspectos. En general estuvo bien, pero cuando pienso en el hecho de que estoy en un hotel de 5 estrellas y pago 55 euros por el brunch, mis expectativas son acordes y "bien" no es suficiente. Comentario de mi compañero: Estuvo bien, pero no quiero repetirlo. (Original) Hm, wie soll ich es sagen?! Ja, wir sind satt geworden, das Ambiente war okay, die Qualität der Speisen war auch gut und über den Service können wir nur Positives sagen. Das waren aber auch schon die positiven Punkte. Brötchenauswahl ist okay, aber keine Wurstwaren, Tatar oder dergleichen. Salat-/Beilagenauswahl sehr überschaubar, woran sich die warmen Hauptspeisen (Fisch und Gänsekeule) nahtlos anschließen. Wer keinen Fisch mag, hatte sehr wenig Auswahl, da das Buffet generell sehr Fisch-/Meereslastig war. Nachspeisen waren okay. Wenn vollmundig angepriesen wird, dass man meine Lieblingseierspeisen zubereitet, ich dann aber kein Ei Benedict bekommen kann, alternativ ein Omelette oder Spiegelei angeboten bekomme, ist es bei einem 25 Euro Brunch okay oder man sollte sich nicht so weit aus dem Fenster lehnen. Übrigens wäre es schön, wenn man an den Speisen einen Hinweis mit den Zutaten hätte bzw generell weiß, um was es sich handelt. Für diesen Preis einfach zu wenig Vielfalt. Ein wenig erschreckend und einfältig finde ich es, wenn ich mir hier Fotos von vor 4 Jahren anschaue. Diese ähneln meinen Fotos schon sehr, was mir sagt, dass die Küche offensichtlich nicht sehr kreativ ist und man vor 4 Jahren das gleiche gegessen hat. Wir waren früher hier zum Brunch (in der Brasserie) und es war in allen Punkten um Klassen besser. Insgesamt war es okay, wenn ich jedoch daran denke, dass ich mich in einem 5 Sterne Hotel befinde und 55 Euro für den Brunch zahle, ist meine Erwartungshaltung entsprechend und da reicht "okay" nicht. Kommentar von meiner Begleitung: Es war okay, aber ich möchte es nicht wiederholen.

(Traducido por Google) Ambiente: 2 estrellas, bastante oscuro para un día muy soleado. Pero un ambiente muy tranquilo. Diseño no contemporáneo. Comida/selección de comida: 3 estrellas (definitivamente no es un hotel de 5 estrellas para mí) buena calidad pero no una gran selección de comida. Servicio 4 estrellas (1 punto descontado, muy reservado cuando se trata de bebés) El precio no se justifica aquí. En Hamburgo hay hoteles mucho mejores con vistas y en las mismas condiciones. Lamentablemente el hotel ya no está actualizado. (Original) Ambiente: 2 Sterne, ziemlich dunkel für einen sehr sonnigen Tag. Aber dafür ein sehr ruhiges Ambiente. Design nicht zeitgemäß. Essen/Speiseauswahl: 3 Sterne(für mich definitiv kein 5 Sterne Hotel) Qualität gut aber keine große Essensauswahl. Service 4 Sterne(1 Punkt Abzug, bezugnehmend auf Babys sehr zurückhaltend) Der Preis ist hier nicht gerechtfertigt. Es gibt in Hamburg weit bessere Hotels mit Ausblick zu den gleichen Konditionen. Das Hotel ist leider nicht mehr zeitgemäß.

(Traducido por Google) Un bonito restaurante de desayuno de hotel con un gran buffet a un precio justo. Hoy desayunamos aquí como huéspedes no alojados en el hotel. Por 32€ por persona había un gran buffet con bebidas frías y calientes incluidas. El personal fue extremadamente amable, servicial y profesional. El Sr. Lenz, el gerente del restaurante, nos preguntaba de vez en cuando cómo estábamos, ¡y fue excelente! ¡Gracias! (Original) Ein schönes Hotel-Frühstücksrestaurant mit tollem Buffet zum fairen Preis. Wir waren heute als Nicht-Hotelgäste hier frühstücken. Für 32€ pro Nase gabs ein tolles Buffet mit Heiß- und Kaltgetränken inklusive. Das Personal war ausgesprochen freundlich, hilfsbereit und professionell. Herr Lenz, der Restaurantmanager, fragte zwischendurch am Platz nach unserem Befinden - und das war ausgezeichnet! Danke!

(Traducido por Google) Lamentablemente, me decepcionó mucho tanto el desayuno como el servicio de guardarropa. • El desayuno fue muy sencillo; por 34 € por persona, esperaba bastante más. • El personal de guardarropa estaba ocupado haciendo llamadas y prestó poca atención a los huéspedes que esperaban para dejar o recoger sus abrigos o chaquetas. • Me gustaría destacar especialmente a nuestra camarera, Muriel, quien nos atendió con gran profesionalidad y atención. • El señor de recepción, que nos recibió cálidamente y nos acompañó a nuestra mesa, también fue muy profesional y cortés. En general, la relación calidad-precio no me convenció, por lo que no volveré a desayunar en el futuro. (Original) Ich war leider sehr enttäuscht vom Frühstück sowie vom Garderobenservice. • Das Frühstück war sehr schlicht – für 34 € pro Person hatte ich deutlich mehr erwartet. • Das Garderobenpersonal war währenddessen mit Telefonaten beschäftigt und schenkte den wartenden Gästen, die ihre Mäntel oder Jacken abgeben oder abholen wollten, kaum Beachtung. • Besonders hervorheben möchte ich jedoch unsere Kellnerin Muriel, die uns äußerst professionell und aufmerksam bedient hat. • Auch der Herr am Empfang, der uns freundlich begrüßte und zu unserem Tisch führte, war sehr professionell und zuvorkommend. Insgesamt hat das Preis-Leistungs-Verhältnis leider nicht überzeugt, weshalb ich künftig nicht mehr zum Frühstück zurückkehren werde.

(Traducido por Google) Tuve un agradable y relajado brunch aquí. El equipo es muy completo y atento y la comida es fresca y suficiente. Personalmente, los postres no fueron de mi agrado, porque la mousse de chocolate, por ejemplo, era muy pesada para el estómago pero no muy delicada en sabor. Todavía estoy deseando que llegue la próxima vez. (Original) Hier habe ich einen schönen entspannten Brunch gehabt. Das Team ist sehr rundlich und Aufmerksam und die Speisen sind frisch und ausreichend. Die Desserts waren persönlich nicht ganz so sehr mein Geschmack, denn die Mousse au Chocolat zum Beispiel war sehr heftig im Magen aber nicht sehr fein im Geschmack. Freue mich trotzdem schon auf das nächste Mal.

(Traducido por Google) La evolución del precio no está justificada. Ambiente oscuro y ya no contemporáneo. No hay una gran selección de comida. (Original) Preisleistung nicht gerechtfertigt. Ambiente dunkel und nicht mehr zeitgemäß. Keine große Essensauswahl.

(Traducido por Google) Buen brunch gourmet por 59 € la nariz. Ambiente agradable y servicio 5 estrellas. Vino espumoso, agua, café y té, además de una buena selección de zumos incluidos. El servicio es muy atento y amable. La selección de comida está bien. Mucho pescado, incluidas las ostras. Huevos revueltos, bistec, tocino y salchichas. Los panecillos saben bien, al igual que la mermelada. La pequeña selección de quesos es buena. Lamentablemente poca cobertura de carne. No hay salami, pavo, etc. La selección de quesos podría ser un poco más. Pero estaba el camembert. Sin cereales ni fruta. Las bolitas de mozzarella tendrían que hacerse con leche de vaca. Desafortunadamente, no hay alternativas a la leche de vaca. Falta leche de avena y estaría genial, por ejemplo. La selección de postres es estupenda, crepes con pera, moussees variados y una estupenda tarta helada que sirven con mucha fanfarria. Considerándolo todo una experiencia agradable y te sentirás pleno. Pero lamentablemente faltan algunas cosas, por lo que no es del todo perfecto, lo cual es una lástima para el Gran Elíseo y su precio. (Original) Gutes Gourmet-Brunch für 59€ pro Nase. Angenehme Atmosphäre und ein 5-Sterne Service. Sekt, Wasser, Kaffee und Tee, sowie Saft aus einer guten Auswahl inklusive. Der Service ist sehr aufmerksam und freundlich. Die Auswahl an Speisen ist okay. Viel Fisch, inkl. Austern. Rührei, Steak, Speck und Würstchen. Brötchen schmecken, Marmelade ebenso. Kleine Käseauswahl ist gut. Leider wenig Fleischbelag. Keine Salami, Pute etc. Käseauswahl könnte etwas mehr sein. Camembert gab es aber. Kein Müsli und kein Obst. Mozzarella-Bällchen müssten aus Kuhmilch sein. Keine Kuhmilch-Alternativen leider. Hafermilch fehlt und wäre toll bspw. . Dafür ist die Dessert-Auswahl klasse, Crêpes mit Birne, verschiedene Moussee und eine tolle Eistorte die mit viel Tamtam reingebracht wird. Alles im allen ein schönes Erlebnis und man wird satt. Aber einiges fehlt leider, daher nicht komplett perfekt was sehr schade für das Grand Elysée und dem Preis ist.

(Traducido por Google) Desafortunadamente, nuestra alegría en nuestro spa de día para 2 con masaje el 15 de diciembre de 2024 se vio empañada. En el segundo piso, de camino a la zona de spa, se percibía un olor desagradable a disolventes y pegamento debido a las obras. En el pequeño y estrecho vestuario no había posibilidad de cambiarse de forma relajada. Era estrecha, inquieta, abarrotada y muy concurrida. También había montones de toallas usadas amontonadas en los contenedores de ropa sucia y el suelo estaba cubierto de pelos. Frente a las salas de masajes resultó que nuestra cita había sido reservada por duplicado. El manejo de esta situación por parte del personal reforzó nuestro comienzo relajado. Después de que nuestro masaje comenzó con 15 minutos de retraso, solo duró 45 minutos en lugar de los 60 minutos reservados. La sala de masajes estaba limpia y acogedora y el masaje fue agradable y relajante, aunque demasiado corto. La estancia posterior en la zona de spa fue muy aleccionadora. La sala de relajación nos pareció incómoda y el mobiliario no se correspondía con las fotos de la página de inicio. No nos gustó usar las duchas de la zona de spa porque estaban tan céntricas que nos sentíamos como en bandeja. De vuelta en el vestuario, después de nuestra estancia de 3 horas, las pilas de toallas habían crecido aún más y el suelo todavía estaba sucio. Si sólo quieres un buen masaje, no te decepcionarás. Para nosotros personalmente, la ubicación no es adecuada para una estancia de un día en un spa. Esperábamos más de la zona de bienestar de un hotel de 4 estrellas. (Original) Leider wurde unsere Freude auf unser -Day Spa für 2 mit Massage- am 15.12.2024 getrübt. Im 2. OG, auf dem Weg zum Spa- Bereich roch es , aufgrund von Bauarbeiten, unangenehm nach Lösungsmitteln und Klebstoff. In dem doch sehr kleinen und engen Umkleideraum gab es nicht die Möglichkeit, sich entspannt umzuziehen. Es war eng, unruhig, überfüllt und sehr wuselig. Ausserdem stapelten sich bergeweise benutzte Handtücher in den Wäschesammlern und der Fußboden war übersäht mit Haaren. Vor den Massageräumen stellte sich dann heraus, dass es eine Doppelbuchung unseres Termines gab. Das Handling dieser Situation durch das Personal verstärkte unseren unentspannten Einstieg. Nachdem unsere Massage mit einer 15 minütigen Verspätung begann, dauerte diese dann nur 45 anstelle der gebuchten 60 Minuten. Der Massageraum war sauber und gemütlich und die Massage war schön und wohltuend, wenn auch zu kurz. Der anschließende Aufenthalt im Spa-Bereich war sehr ernüchternd. Den Ruheraum empfanden wir als ungemütlich und die Ausstattung entsprach nicht den Fotos der Homepage. Die Duschen im Spa Bereich mochten wir nicht benutzen, da sie so zentral platziert sind, dass wir uns wie auf einem Präsentierteller gefühlt hätten. Zurück in der Umkleidekabine, nach unserem insgesamt 3 stündigen Aufenthalt, waren die Handtuchberge noch weiter angewachsen und der Fußboden nach wie vor verschmutzt. Wer ausschließlich eine gute Massage wünscht, wird nicht enttäuscht. Für einen Day-Spa Aufenthalt ist die Location für uns persönlich ungeeignet. Von dem Wellnessbereich eines 4 Sterne Hotels haben wir mehr erwartet.

(Traducido por Google) Había reservado un masaje para embarazadas, pero desafortunadamente recibí una bienvenida muy hostil porque acababa de ir al baño porque estaba parada frente a la puerta cerrada. No me preguntaron ni dijeron nada sobre si tenía alguna queja o cómo se hizo algo. Me pareció que me estaban procesando rápido, no tenía nada que ver con el bienestar, siento más bienestar con la fisioterapia. Al final no fueron ni 60 minutos y por 89 euros me hubiera gustado todo el tiempo. No me relajé en absoluto. Muy desafortunado. (Original) Ich hatte eine Schwangerschaftsmassage gebucht, leider wurde ich schon sehr unfreundlich empfangen, weil ich noch kurz auf der Toilette war, weil ich vor der verschlossenen Tür stand. Es wurde dann auch nichts gefragt oder gesagt, ob ich irgendwelche Beschwerden habe oder wie was gemacht wird. Es kam mir vor, als werde ich schnell abgearbeitet, mit Wellness hatte das nichts zu tun, da habe ich bei der Physiotherapie mehr Wellness. Am Ende waren es auch keine 60 Minuten und für 89 Euro hätte ich schon die komplette Zeit gerne gehabt. Ich habe mich absolut nicht entspannt. Sehr Schade.

(Traducido por Google) Estimado equipo de Soulhouse: Los visité ayer y, lamentablemente, me decepcionó bastante que el masaje fuera mucho más corto. Reservé un masaje de 60 minutos, que en realidad solo duró entre 45 y 50 minutos. Entiendo que fueran 5 minutos menos, pero ¿tan corto? ¡Qué decepción! La sauna de mujeres, por desgracia, estaba cerrada sin previo aviso, y las tumbonas de madera de la sala de relajación son muy frías y duras. Tampoco hay mantas, algo imprescindible en una sala tan fría. No se puede decir que sea acogedor. No lo recomiendo. (Original) Liebes Soulhouse Team, ich war gestern bei euch und leider ziemlich enttäuscht von der stark verkürzten Massage, ich habe eine 60 Minuten Massage gebucht , welche tatsächlich aber nur 45 bis 50 Minuten gedauert hat. 5 Minuten weniger könnte ich verstehen aber so viel kürzer? Das ist eine ziemliche Enttäuschung. Die Damensauna war leider ohne Vorwarnung nicht in Betrieb und die Holzliegen im Ruheraum sind sehr kalt und hart. Decken sind auch keine vorhanden, was in dem kühlen Raum aber echt notwendig wäre. Von Gemütlichkeit kann man hier nicht sprechen. Ich kann es nicht weiterempfehlen.

(Traducido por Google) El servicio es un desastre. El personal es antipático; prácticamente te ahogan tanto en el bar de cócteles como en el sky bar. Con un breve "Cerramos", prácticamente te cortan la luz 10 segundos después y se queda a oscuras. Las habitaciones están bien, pero por casi 300 € la noche (cuando hay un evento importante en el CCH), el precio es, por desgracia, desorbitado. Por casi el mismo precio, a pocos metros de distancia, en el Grand Elysée, obtienes servicio de valet parking y de recogida de equipaje, habitaciones más amplias y, sobre todo, un personal amable y que disfruta de su trabajo. (Original) Der Service ist eine Katastrophe. Das Personal ist unfreundlich, sowohl an der Cocktail- als auch an der Skybar wird man regelrecht rausgefegt - mit einem knappen Statement "Wir schließen jetzt" wird 10 Sekunden später quasi der Stecker gezogen und es wird dunkel. Die Zimmer sind okay, bei teilweise knapp 300€ pro Nacht (sobald im CCH ein größeres Event stattfindet) ist das gebotene Gesamtpaket aber leider eine Unverschämtheit. Für nahezu den gleichen Preis bekommt man ein paar Meter weiter im Grand Elysee Park- und Gepäckservice, größere Zimmer und vor allem Mitarbeiter die freundlich sind und ihren Job gerne machen.

(Traducido por Google) Había reservado 2 fechas para sorprender a mi novio. Desafortunadamente, la sorpresa se vio empañada por el trato descuidado. El masaje en sí estuvo bien, pero la comunicación fue deficiente. A pesar de un saludo amistoso, no hubo respuesta, sólo un mensaje para que me tumbara y me masajearan el cuello, los hombros y la espalda. No hay preguntas sobre sensibilidades o quejas actuales. Ambos masajes fueron incluso más cortos de lo esperado. Al reservar un masaje de 30 minutos, también asumo 30 minutos de tiempo de masaje. El ambiente es realmente agradable y relajante, pero por eso sigue recibiendo 3 estrellas. (Original) Ich hatte 2 Termine gebucht, um meinen Freund zu überraschen. Leider wurde die Überraschung durch den lieblosen Umgang etwas getrübt. Die Massage selbst war in Ordnung, doch war die Kommunikation mangelhaft. Trotz freundlicher Begrüßung kam keine Reaktion zurück, nur ein Hinweis, sich hinzulegen und dass Nacken, Schulter und Rücken massiert wird. Keine Frage nach aktuellen Befindlichkeiten oder Beschwerden. Beide Massagen waren dann auch noch kürzer, als angesetzt. Bei einer Buchung von 30 Minuten Massage gehe ich auch von 30 Minuten Massagezeit aus. Das Ambiente ist wirklich schön und entspannend, dafür gibt es immerhin noch 3 Sterne.

(Traducido por Google) Ya había examinado anteriormente la zona de spa, que habíamos reservado con un bono. No tuvimos un masaje y, por lo tanto, no tuvimos contacto real con Soulhouse. Mi comentario negativo fue respondido de inmediato y me explicaron muy amablemente que habíamos utilizado las instalaciones de Radisson Blue en lugar del servicio Soulhouse. Probablemente eso era cierto. Nos enviaron un correo electrónico muy agradable y orientado a soluciones. El servicio al cliente definitivamente merece una A+. ¡Me gustaría muchas gracias! (Original) Ich hatte zuvor den Spa Bereich bewertet, den wir über einen Gutschein gebucht hatten. Wir hatten keine Massage und somit keinen richtigen Kontakt zu Soulhouse selbst. Auf meinen negativen Kommentar wurde sofort geantwortet und wirklich sehr lieb erklärt, dass wir eher die Räumlichkeiten vom Radisson Blue als die Dienstleistung vom Soulhouse in Anspruch genommen zu haben. Das war wohl wahr. Uns wurde eine sehr nette und Lösungsorientierte Email zugeschickt. Der Kundenservice verdient aufjeden Fall eine 1+. Ich bedanke mich herzlich!

(Traducido por Google) Nos regalaron un bono para un día de bienestar para dos. Llegamos puntuales a la hora reservada y tuvimos que esperar un rato para que un empleado entrara en la zona de spa. Nos dejaron entrar brevemente y nos mostraron toallas y albornoces. En realidad, el bono incluía un vino espumoso para cada uno, que no recibimos ni nos ofrecieron. La zona de spa es muy pequeña, en la sala de relajación sólo hay seis tumbonas de madera increíblemente incómodas. La sauna/baño de vapor se puede utilizar a partir de las 16:00 horas (esta información no estaba disponible al realizar la reserva, nuestro horario comenzó antes). Dado que los huéspedes del hotel también pueden utilizar el spa, se llena demasiado después de las 4 p.m. Cuando vas a la sauna, se acumula en el espacio donde están las duchas porque la sala de relajación no ofrece suficientes lugares para tumbarse o sentarse. Esto a su vez significa que la sala de relajación no ofrece ningún tipo de relajación, ya que las duchas están justo al lado y todos los huéspedes permanecen allí entre sesiones de sauna. El ruido de fondo es muy fuerte y cada pocos minutos alguien entra a la sala de relajación para relajarse después de la sauna o para servirse del dispensador de agua. No hay otras opciones para descansar. Nos fuimos al poco tiempo y no volvimos. Puede que esté bien si es huésped del hotel o ha reservado un masaje, pero no podrá pasar un día relajante en el spa. Es una pena lo del vale y el dinero. (Original) Wir haben einen Gutschein für einen Wellness Tag zu zweit geschenkt bekommen. Pünktlich zur gebuchten Uhrzeit waren wir vor Ort und mussten erstmal eine Weile auf eine Mitarbeiterin warten um in den Spa Bereich zu kommen. Wir wurden kurz hineingelassen und uns wurden Handtücher und Bademäntel gezeigt. Eigentlich beinhaltete der Gutschein jeweils einen Sekt, diesen haben wir nicht erhalten oder angeboten bekommen. Der Spa Bereich ist sehr klein, im Ruheraum gibt es nur sechs unfassbar ungemütliche Holzliegen. Ab 16 Uhr ist die Sauna/ Dampfbad nutzbar (diese Info lag bei Buchung nicht vor, unser Slot begann schon früher). Da auch Hotelgäste den Spa nutzen können, ist es dort ab 16 Uhr viel zu voll. Wenn man in die Sauna geht, staut es sich danach im Zwischenraum wo die Duschen sind, da der Ruheraum nicht genügend Liege- oder Sitzmöglichkeiten anbietet. Das führt wiederum dazu, dass der Ruheraum keinerlei Entspannung bietet, da direkt daneben die Duschen sind und sich alle Gäste dort zwischen den Saunagängen aufhalten. Die Geräuschkulisse ist entsprechend sehr laut und alle paar Minuten betritt jemand anderes den Ruheraum um nach dem Saunagang zu entspannen oder sich am Wasserspender zu bedienen. Andere Möglichkeiten sich auszuruhen gibt es nicht. Wir sind nach recht kurzer Zeit wieder gegangen und würden nicht wieder kommen. Es mag ok sein wenn man ohnehin Hotelgast ist oder eine Massage gebucht hat, einen entspannten Wellnesstag kann man dort jedoch nicht verbringen. Sehr schade um den Gutschein und das Geld.

(Traducido por Google) El masaje y tratamiento facial más increíble aquí. Wiebke fue increíble, gracias. (Original) The most amazing massage And facial here Wiebke was amazing thank u 🙏

(Traducido por Google) Gran zona de spa! (Original) Toller Spa Bereich !

(Traducido por Google) Una experiencia increíble... (Original) amazing experience...