Los 46 mejores lugares para caminar en Hamburgo

Fui de tarde noche y el show de las fuentes con luces fue bello! Aunque a la hora que fui no había música! :/ Pero lo recomiendo mucho!

Fuimos por una recomendacion de una amiga y nos quedamos sin palabras, es impresionante. Todo está super bien cuidado, bonito y limpio, pequeños parques dentro de un parque gigante, con una variedad de flores muy coloridas y pequeños lagos y patitos. Sin dudarlo si venís a hamburgo teneis que venir a ver este parque. Recomendable 11/10!!!

Lugar maravilloso para relajarse, disfrutar de la naturaleza, los animales y la calma. Sin prisa. Hay disponibles de forma gratuita asientos de madera reclinables que, a la sombra de un Álamo centenario o una metasecuoya, el mundo parece detenerse.

El parque está super bien cuidado, es enorme. Fuimos a un espectáculo de aguas danzantes. No fue gran cosa pero estuvo bien, la noche acompaño mucho

Mi parque favorito hasta ahora. Es precioso. Muy amplio. Tiene varios sectores. Un jardín japonés, un jardín de rosas, un sector de juegos para niños que es enorme, un espectáculo de agua en uno de sus lagos. En todo el predio tiene repartidos asientos en donde disfrutar del paisaje.

Excelente lugar para caminar, meditar o hacer picnic. Muy limpio y adecuado para adultos y niños. Con servicio de baño el cual tiene costo pero normalito.

Una noche mágica en contacto con la naturaleza, la música y la creatividad al hacer bailar la fuente al ritmo de canciones que elevan el espíritu!

La entrada es gratuita, hay que formarse y hacer una cola muy rápida . El lugar tiene bonitas vistas , no tuvimos oportunidad de ir a una obra , Tiene restaurant bar y tienda de recuerdos . Es bastante bello por dentro y tiene terrazas con vistas hermosas del puerto y de la ciudad .

Es un edificio totalmente importante y me parece genial que esté habilitado para el público que no va a consumir una ópera dentro de la Filarmónica. El precio de la entrada es muy accesible y las vistas panorámicas valen la pena.

Puedes subir hasta el octavo piso de manera gratuita, pero primero tienes que conseguir un ticket, puedes hacer esto en linea o en la caseta que esta a la salida, las vistas que hay sobre la ciudad son las mejores, el edificio es muy bonito visualmente, para bajar están las escaleras eléctricas mas largas que he visto en mi vida, una verdadera experiencia

Es mucho más que una experiencia, conocer a la que es probablemente la filarmónica de mayor prestigio a nivel mundial, aunque el día de mi visita no hubo un evento particular, tan sólo visitar sus instalaciones, y ya es más que una experiencia que uno debería experimentar una vez en la vida, las vistas desde su mirador, también son otro gran punto a favor.

Espectacular edificio con diseño muy singular, cuya visita es gratuita (la zona de miradores y terrazas elevadas), aunque hay que sacar entrada a coste 0 €, pero es un trámite muy rapido a pié de las imponentes escaleras mecánicas que te suben hasta las terrazas desde donde hay unas fantásticas vistas de Hamburgo y el puerto. Obligada visita en Hamburgo.

Espectacular! Es gratis ir al Hall principal. Muy recomendable la visita. Bellísima sitio.

La Filarmónica de Hamburgo es muy chula, las vistas desde la terraza son preciosas, tanto del.puerto como de la ciudad, recomiendo la visita.

Referencia histórica de la ciudad de Hamburgo y la destrucción por la guerra, un pequeño e interesante museo,buenas vistas desde lo alto de la torre.

Se trata de los restos de la iglesia de San Nicolás en Hamburgo, Alemania . Sólo quedan las paredes y la torre a la que se puede subir previo pago del ascensor. También hay figuras conmemorativas con el fin de no olvidar lo ocurrido durante la Segunda Guerra Mundial.

Las fotos no le hacen justicia a lo impresionante que es, se puede ver desde cualquier parte de hamburgo. Tiene ascensor para poder ver desde arriba la ciudad y un pequeño museo al que no pudimos acceder :(. Aun asi es una pieza de la historia de hamburgo que teneis que ir a ver si o si (y si no, la vereis igualmente ya que se ve vayas a donde vayas jajajaja)

Visita obligada si estás en Hamburgo. Maravillos costas de la ciudad desde la torre. El museo en el subsuelo es bastante curioso.

Ruina de tiempos de la guerra mundial. Una magnífica torre gótica cercenada, con la iglesia destruida al lado. Hamburgo fue completamente devastada por la guerra,Vy si no fuese por monumentos así lo olvidaríamos como siempre se olvidan los crímenes de los buenos.

Muy bonita iglesia para conocer un poco más de la historia alemana.

Era una iglesia que ahora solo conserva algunas de las paredes y el Torreón. Subir a él se puede hacer a través de un elevador. La iglesia fue destruida por bombarderos. Hay un museo en el sótano.

Me gusta entrar a las iglesias y ver su arquitectura, me gusta la sensación de viajar en el tiempo cuando estoy dentro de ellas, esta iglesia te ofrece una hermosa vista de Hamburgo así que si estás por aquí de paso no la desaproveches!

Muy linda ✨ realmente mágico cuando entras, es de esas iglesias donde te quedas y te entrega paz. Hay un lugar dentro, donde por 1,5€ puedes prender una velita

Iglesia curiosa que comparte oficios en cristiano y en protestante (según dos de la semana). Lo observas al entrar que la parte de la derecha está completamente vacía y a la izquierda hay figuras y santos. Fue construida por tercera vez con parte de las piedras que se quemaron y parte de otras que hicieron adrede quemándolas (estas están marcadas).

Iglesia muy sobria, pero recomendable. Parte de sus ladrillos negros son de la reconstrucción tras el incendio.

Es una iglesia muy bonita. Elegante, sólida y con una arquitectura muy hermosa.

Iglesia evangélica de estilo gótico. De grandes dimensiones. Decoración interior austera

Muy acogedora,dispone de aseos de uso público

Calle muy corta. , aprovechar la avenida para mejores fotos

Muy bonito. Pero en Agosto estaba en obras. Sobre todo los accesos a los canales. Foto de la iglesia.

Muy turístico, museos, restaurantes, embarcadero, tiendas

Esta calle, bastante corta, está como salida de un cuento en época de Navidad, toda decorada y con villancicos que se oyen desde fuera de alguno de los bares donde poder sentarte para tomar un vino caliente. Acogedora

Perfecto para compartir unas cervezas con amigos

Decepcionante, no encontré nada interesante, no sé porqué es turístico...

es una calle con muchos restaurantes y bares, ideal para tomar una cerveza en el verano.

Hermoso lugar. Iglesia luterana.

para destacar el organo en el interior, bonita su arquitectura.

Super grande la Iglesia de Santa Catalina! Es un lugar para visitar!

Iglesia protestante con un espectacular exterior, destacando la torre. En el interior, pintado en blanco, destaca el órgano

Una hermosa iglesia con un órgano increíble. Tuvimos la suerte de entrar mientras ensayaban, fue una experiencia única

Sehr Schöne ,Preciously Preciosa Iglesia ,renovada ❤️ dispone de biblias y baños para el público

Un lugar precioso y con mucha historia. Además se hacen encuentros de Au pair y me pareció personalmente muy chévere.

Es la calle central de los locales alrededor de la prostitución. Muchos locales de sexo y alrededor de el. Por lo demás, vale poco. Tal vez, las luces nocturnas de neon...

Si quieres disfrutar , salir a bailar , fiesta es aquí

Zona por excelencia de marcha y ocio nocturno de la ciudad, plagado de bares, y también del mercado del sexo. Impactante.

Un lugar sin duda con todo lo que necesitas para disfrutar de la vida 😉✌️

Excelente lugar para agarrar la fiesta! Hay bares, antros y distracciones diversas para todos los gustos!

Las mejores zonas para salir a tomar algo y poder divertirnos sin tener que estar muy lejos del hotel ♥️💖 noche de chicas

Avenida comercial. Nada particular.

Es la calle más commercial de la ciudad y en ella se ubican las grandes tiendas. Está ubicada en el centro y próxima a la estación del ferrocarril.

Un clásico imperdible de Hamburgo. Para caminar esta calle y mirar...

Bellísima calle.

Buena

(Traducido por Google) Una calle comercial en Hamburgo, Alemania. Al final de la calle se encuentra el Ayuntamiento de Hamburgo. Cerca hay un centro comercial Europa. La plaza tiene todo lo necesario, incluyendo un emocionante tobogán. (Original) 德國漢堡的購物街，沿著街走到底就是漢堡的市政廳，附近有一間Europa購物中心，廣場內應有盡有，還有一座刺激的溜滑梯^_^

(Traducido por Google) En la esquina de la calle comercial Mönckeberg se encuentra una estatua del Sr. Mönckeberg en memoria del antiguo alcalde de Hamburgo y en agradecimiento por su planificación municipal a largo plazo para Hamburgo. (Original) 蒙克貝格購物大街的街角佇立著蒙克貝格先生的雕像，以紀念這位很久以前的漢堡市長，感念他為漢堡擘劃了長久的市政規劃。

(Traducido por Google) Entre los destellos de neón de la Spitalerstraße, donde los blazers morados brillan en los escaparates como falsas promesas, la mirada inevitablemente se dirige hacia abajo, hacia las sombras, donde la pobreza se aferra a los adoquines como chicle pisoteado. Allí, en la esquina de la calle, se agazapa un hombre cuyo rostro nadie mira realmente, mientras que a unas calles de distancia, el olor a escape y a agua salada del puerto quema como una extraña mezcla de pasión por los viajes y gases de escape. Cuando la gente habla de surf aquí, no se refiere a las olas, sino al ritmo de los muelles: el suave traqueteo de las defensas, el aliento de las barcazas que se elevan entre nubes de diésel. En el muelle, las grúas lloran mientras los contenedores ISO se encajan, como si sintieran que cada barco que descarga también construye un nuevo trozo de ciudad. El hormigón crece como si tuviera prisa, y con él crece la distancia entre quienes diseñan y quienes no están incluidos en el diseño. Uno de ellos se sienta en la Mönckebergstraße, silencioso como un monumento sin pedestal. No dice nada. Lleva consigo algo más grande que las palabras: una frase que lo habita como un secreto que nadie quiere oír. Helmut Schmidt caminó una vez por el mismo aire, puro en mano, con una postura incómoda. Uno moldeó una ciudad, un país; el otro solo se lleva consigo a sí mismo, y la frase que nadie conoce. Quizás sea banal. Quizás suene a un comentario trivial, olvidado al pasar. Pero quizás sea la pieza faltante del rompecabezas que nos separa de la paz. Una fórmula tan simple como la que condujo a la bomba atómica; solo que esta contiene el mecanismo de detonación de la armonía. Sin bofetadas, sin sangre en la cuneta, sin un «nosotros contra ellos». Pero esta frase solo vive mientras vive quien la porta. Cada alma que se va se lleva algo consigo. Quizás solo sea polvo. Quizás sea la respuesta que hemos estado buscando desde que empezamos a construir muros. Y como no miramos, la frase muere con ella, y no nos damos cuenta de que la necesitábamos, hasta que volvemos a estar entre el blazer morado y el adoquín, y el viento del puerto nos susurra lo que hemos perdido. (Original) Zwischen den Neonblitzen der Spitalerstraße, wo Purple Blazer im Schaufenster glimmen wie falsche Versprechen, läuft der Blick unweigerlich abwärts, in die Schatten, wo Armut wie festgetretener Kaugummi an den Pflastersteinen haftet. Dort, im Randwinkel, kauert ein Mann, dessen Gesicht keiner wirklich ansieht, während ein paar Straßen weiter der Duft von Auspuff und salzigem Hafenwasser wie eine seltsame Mischung aus Fernweh und Abgas brennt. Wer hier vom Surfen spricht, meint nicht Wellen, sondern den Rhythmus der Landungsbrücken: das leise Klacken der Fender, der Atem der Barkassen, der in Dieselwolken aufsteigt. Am Kai weinen Kräne, wenn ISO-Container sich ineinander verkeilen, als würden sie ahnen, dass jede Entladung der Schiffe auch ein neues Stück Stadt zubaut. Beton wächst, als hätte er Eile, und mit ihm wächst die Distanz zwischen denen, die entwerfen, und denen, die im Entwurf nicht vorkommen. Einer von ihnen sitzt an der Mönckebergstraße, still wie ein Denkmal ohne Sockel. Er sagt nichts. Er trägt etwas, das größer ist als Worte: einen Satz, der in ihm wohnt wie ein Geheimnis, das niemand zu hören bereit ist. Helmut Schmidt ging einst durch dieselbe Luft, Zigarre in der Hand, unbequem in seiner Haltung. Der eine prägte eine Stadt, ein Land; der andere trägt nur sich selbst – und den Satz, den keiner kennt. Vielleicht ist er banal. Vielleicht klingt er wie eine triviale Bemerkung, die man zwischen Tür und Angel vergisst. Vielleicht ist er aber das fehlende Puzzlestück, das uns vom Frieden trennt. Eine Formel, so einfach wie die, die zur Atombombe führte – nur dass diese den Zündmechanismus für Harmonie enthält. Kein Schlag ins Gesicht, kein Blut im Rinnstein, kein „wir gegen die“. Doch dieser Satz lebt nur, solange der Träger lebt. Jede Seele, die geht, nimmt etwas mit. Vielleicht ist es nur Staub. Vielleicht ist es die Antwort, nach der wir suchen, seit wir begonnen haben, Mauern zu bauen. Und weil wir nicht hinsehen, stirbt der Satz mit ihm, und wir merken nicht, dass wir ihn gebraucht hätten – bis wir wieder zwischen Violetten Blazer und Pflasterstein stehen, und der Wind vom Hafen uns zuflüstert, was wir verloren haben.

(Traducido por Google) Las arcadas del Alster son un lugar que vale la pena visitar. Hay muchas tiendas pequeñas. También puedes disfrutar de una vista inigualable del ayuntamiento mientras tomas un café. El pequeño pasaje que lleva al Neuer Wall tiene una increíble pintura en el techo. Sin duda, vale la pena visitarlo. Si luego paseas por el canal Alsterfleet, llegarás repentinamente al puerto. Muy recomendable. (Original) Die Alsterarkaden sind schon ein sehenswerter Ort. Viele kleine Geschäfte befinden sich da. Einer unvergleichliche Aussicht auf das Rathaus kann man auch bei einem Kaffee genießen. Die kleine Passage zum Neuen Wall hat eine unglaubliche Deckenmalerei. Ein Besuch lohnt sich in jedem Fall. Wenn man dann noch am Alsterfleet entlangspaziert, kommt man unversehens am Hafen an. Sehr zu empfehlen.

(Traducido por Google) Una joya en la ciudad, con una pintura en el techo que invita a quedarse. (Original) Ein Kleinod in der City, mit einer zum verweilen einladende Deckenbemalung.

Zona de obligada visita. Recordar que es el puerto europeo con más tránsito de mercancías. Bien comunicado por metro y bus, zona limpia, tranquila, donde respirar ese aroma de mar, único en cada puerto.

Es un puerto muy atractivo para pasear es lo indicado

Jodidamente bueno el currywrust con el vino caliente en Navidad o cuando se acerca la época de invierno. 100% recomendado.

Excelente lugar para visitar

En la película de "el hombre mas buscado" sale esta estación

Un lugar con mucho encanto

(Traducido por Google) Este es uno de los lugares más bonitos de Hamburgo. Hay un albergue juvenil cerca y un largo túnel bajo el Elba, una atracción especial. También se puede tomar un ferry; para ello, se necesita un billete de un día o un billete de ferry por unos pocos euros. Hay buenos restaurantes. Además, está cerca de la Filarmónica del Elba. Desde aquí, también se puede ir al mercado de pescado los domingos o tomar el ferry. Entre los eventos más destacados se encuentran el aniversario del puerto (aproximadamente del 8 al 10 de mayo) y los Días de Crucero (aproximadamente del 12 al 14 de septiembre) cada año. La Nochevieja también es un buen momento para celebrar. (Original) Das ist einer der schönsten Orte in Hamburg, ihr habt gleich in der Nähe ein Jugendherberge, dazu gibt es einen langen Tunnel unter der Elbe, das ist eine besondere Sehenswürdigkeit. Sie können auch eine Fähre nehmen, dafür brauchen Sie ganz normalen Tagesticket beziehungsweise ein fahrt Ticket für wenige Euros. Es gibt schöne Restaurants. Es ist auch nicht weit von der Elbphilharmonie. Von hier können Sie auch sonntags zum Fischmarkt gehen oder auch mit der Fähre hinfahren. Besondere Highlights sind Hafengeburtstag (ca.8-10.Mai) und Cruise Days (ca. 12-14. September) jedes Jahr. Auch Silvester lässt sich hier gut feiern.

(Traducido por Google) ¡Qué bonito! ¡Un brezal! Y justo en Hamburgo. El paisaje es magnífico, con colinas y valles y vistas que llegan hasta el río Elba. Es diverso, con rincones encantadores para sentarse y disfrutar de la tranquilidad de la naturaleza. Recomendado no solo en agosto, durante la floración del brezo. (Original) Ach wie schön- Heidelandschaft! Und das gleich in Hamburg. Die Landschaft ist wunderschön mit Hügeln und Tälern und einer Weitsicht bis zur Elbe. Abwechslungsreich mit schönen Plätzen zum Sitzen und die Stille der Natur zu genießen. Nicht nur im August zur Heideblütenzeit zu empfehlen.

Gracias por la ruta, en la parte de la Riera no hemos podido cruzar, pero todo lo demás ha estado genial

(Traducido por Google) ¡Es realmente hermoso aquí! Hay muchas rutas de senderismo, algunas en el bosque. Me gustó mucho porque hay tramos de subida y bajada. Estuvimos aquí unas tres horas. Lo único que no me gustó fue todo el papel detrás de los árboles y arbustos. 🧻 Por lo demás, es un lugar muy bonito. (Original) Es ist richtig schön hier! Es gibt viele Wanderwege, einige auch im Wald. Hat mir richtig gut gefallen, da es auch mal bergauf und bergab geht. Wir waren ca. 3 Stunden hier unterwegs. Das Einzige, was ich nicht schön fand, war das viele Papier hinter den Bäumen und Büschen🧻 Ansonsten ein sehr schöner Ort.

(Traducido por Google) Si quieres disfrutar de un poco de brezal sin tener que conducir hasta el Land de Lüneburg, este es el lugar ideal. (Lamentablemente, no hay cafeterías ni restaurantes en las inmediaciones). (Original) Wer ein bisschen Heidelandschaft erleben möchte ohne ganz in die Lüneburger Heide zu fahren ist hier genau richtig. ( Leide gibt es kein Café oder Restaurant in der direkten Umgebung)

(Traducido por Google) Visite y disfrute del brezo en flor. Hay aparcamiento gratuito en las inmediaciones. En algunos tramos, su condición física no debería verse afectada significativamente debido a la naturaleza del sendero y la elevación. El aeródromo de parapente está activo y, con buen tiempo, hay mucha actividad. Hay muchas zonas para sentarse en el brezal de Fischbek, pero no hay baños ni papeleras. (Original) Zur Heideblüte besuchen und genießen. Es gibt kostenlose, nahegelegene Parkmöglichkeiten. Für einige Passagen sollte die körperliche Fitness aufgrund von Wegebeschaffenheit und Höhenmetern nicht stark beeinträchtigt sein. Der Segelflugplatz ist aktiv und bei guten Wetterbedingungen herrscht reges Treiben. In der Fischbeker Heide gibt es viele Sitzmöglichkeiten, dafür keine Toiletten und Mülleimer.

(Traducido por Google) Una encantadora zona de senderismo en el Brezal de Fischbek. Con abundantes colinas y valles, además de innumerables rutas de senderismo. Una zona preciosa durante la época de floración del brezo. (Original) Ein schöner kleines Wandergebiet in der Fischbeker Heide. Viele Hügel und Täler sowie unendlich viele Wanderwege. Zur Heideblütenzeit ein schönes Gebiet.

(Traducido por Google) ¡La reserva es MAGNÍFICA! ¡El brezo es increíblemente hermoso! Florece solo un mes (08/08-09/09), ¡merece la pena dar un paseo! ¡Ponte las zapatillas deportivas y te garantizamos un mar de impresiones! (Original) Заповедник- ВЕЛИКОЛЕПЕН!!! Вереск- необычайно красив! Цветёт всего месяц(08.08-09.09),стоит прогуляться ! Надевайте спортивную обувь и море впечатлений вам гарантированно!!!

La ciudad de Hamburgo no se entendería sin sus dos lagos justo en el centro y rodeados de buenos hoteles, parques y los mejores barrios. En algunos inviernos, ambos lagos se hielan y miles de hamburgueses pasean por su superficie, entre puestos de bebidas calientes.

Un lago enorme en el corazón de la ciudad. Rodeado por casas preciosas, antiguas y modernas. Sin duda merece la pena recorrer sus orillas por el lado del parque. Un lugar especial para correr o simplemente relajarse. Único pero: lo encontré bastante sucio.

bellísimo! parques, lago, pasto impecable! bancos donde sentarte x todos lados, bares y cafés a orillas del lago❤️

Inolvidable

(Traducido por Google) Bonito y hay muchos lugares de compras cerca, el pasaje de Europa está a la vuelta de la esquina. Vale la pena visitar cafeterías y restaurantes. (Original) nice and there are lots of shopping places nearby, europe passage is just around the corner. Cafes and restaurants are worth to visit.

(Traducido por Google) Para mí, el lago Alster en Hamburgo es uno de los lugares más bonitos de la ciudad y un punto de interés en cada visita. Tanto si paseas por el lago Alster Interior en pleno centro como si disfrutas de la tranquilidad del lago Alster Exterior, este lugar tiene una atmósfera muy especial. El agua, los numerosos veleros y la vista del horizonte con el ayuntamiento al fondo hacen del paseo algo verdaderamente especial. Mi consejo: Lo mejor es empezar el paseo en el lago Alster Interior, pasear por Jungfernstieg y disfrutar de un café con vistas al agua. Si tienes más tiempo, sin duda deberías dar un paseo en barco por el lago Alster. Especialmente desde el agua, tendrás unas vistas fantásticas de las villas, los pequeños parques y los canales ocultos, que casi evocan Venecia. A los corredores y caminantes también les encanta el circuito alrededor del lago Alster Exterior, que tiene unos siete kilómetros de longitud y es especialmente bonito por la mañana o por la tarde. Para los amantes de la fotografía, merece la pena venir al atardecer, cuando la luz tiñe de dorado la superficie del agua. Mi conclusión: El Alster no solo es un punto de referencia en Hamburgo, sino también un lugar de tranquilidad e inspiración en el corazón de la ciudad. Un destino perfecto tanto para visitantes como para locales. ¡Cinco estrellas! (Original) Die Alster in Hamburg ist für mich einer der schönsten Orte der Stadt und jedes Mal ein Highlight. Egal ob man an der Binnenalster direkt in der City entlangläuft oder die Ruhe an der Außenalster genießt, dieser Ort hat eine ganz besondere Stimmung. Das Wasser, die vielen Segelboote und der Blick auf die Skyline mit dem Rathaus im Hintergrund machen den Spaziergang zu etwas ganz Besonderem. Mein Tipp: Am besten startet man seinen Rundgang an der Binnenalster, schlendert am Jungfernstieg entlang und gönnt sich einen Kaffee mit Blick aufs Wasser. Wer mehr Zeit hat, sollte unbedingt eine Bootsfahrt auf der Alster machen. Gerade vom Wasser aus hat man fantastische Aussichten auf die Villen, die kleinen Parks und die versteckten Kanäle, die fast ein bisschen an Venedig erinnern. Auch Jogger und Spaziergänger lieben die Runde um die Außenalster, die etwa sieben Kilometer lang ist und besonders am Morgen oder am Abend wunderschön wirkt. Für Fotoliebhaber lohnt es sich, zum Sonnenuntergang zu kommen, wenn das Licht die Wasseroberfläche golden färbt. Mein Fazit: Die Alster ist nicht nur ein Wahrzeichen Hamburgs, sondern auch ein Ort der Ruhe und Inspiration mitten in der Großstadt. Für Besucher und Einheimische gleichermaßen ein perfektes Ausflugsziel. Ganz klar fünf Sterne.

(Traducido por Google) Un precioso lago en pleno centro de Hamburgo, con un ambiente único. Creo que el Alster es un lugar encantador en cualquier época del año, ideal para relajarse y desconectar. (Original) Wunderschöner See mitten von Hamburg, einzigartiges Flair. Ich glaube die Alster ist zu jeder Jahreszeit ein schönes Fleckchen Erde wo man sich erholen und die Seele baumeln lassen kann.

Excelente lugar, realmente una maravilla de la ingenieria, arte y realidad sumado al empleo de tecnologías. Sin lugar a dudas un excelente lugarvpara visitar tanto grandes como chicos. De igual forma cabe destacar la tienda que posee para adquirir variados recuerdos tanto del muso como de la ciudad de Hamburgo.

Hemos estado hoy en el miniatur wunderland de Hamburgo y es una preciosidad, hemos alucinado con la cantidad de maquetas, trenes, figuras, ciudades, efectos, etc que hay, además hay que fijarse bien porque hay muchas cositas escondidas o no para descubrir, como una Blanca Nieves, la oveja Shaun, Pinocho, dinosaurios, los reyes magos, un conejo dando clases, una vaca en el aeropuerto, unos vikingos, una rabmna gigante, un minion, la ardilla de ice age, una vaca morada, etc. Las maquetas son interactivas y lo que me gustó mucho ver fue el Halcón milenario volando en la pista del aeropuerto. Lo recomiendo 100% a chicos y grandes.

Es mejor comprar las entradas con antelación, hemos aparcado justo en frente, pero las plazas son muy limitadas. El recorrido nos ha tomado casi 5 horas,hay tantos detalles por ver que toma tiempo. Hay restaurantes, las Pommes están muy buenas y por el precio es bastante generosa la porción. Súper recomendado el sitio. Los niños pequeños puede que se aburran rápido, lo veo más para el disfrute de jóvenes y mayores.

Este lugar es maravilloso. Se nota la buena vibra de la gente y de verdad es maravilloso lo que han construido. El aeropuerto sin duda es lo más espectacular y ver despegar el Halcón Milenario pero en general todos los escenarios y las animaciones son buenísimas. La parte de la historia de Alemania, muy buena también! Ojalá hicieran uno de algunas de las cosas que suceden hoy en día - que nos trae impotencia 🔴⚫️🟢⚪️

PARADA OBLIGATORIA EN HAMBURGO. El museo de las miniaturas es una locura de museo, me parece asombroso el detalle de absolutamente todas las piezas. Recomiendo ir temprano por la mañana y disfrutar de ello porque es algo maravilloso de ver. La entrada presencialmente son 20€ para tener en cuenta, de forma online se pueden adquirir y evitas la cola de espera.

Muy bonita experiencia para conocer las distintas ciudades del mundo en un museo 🌆 🏙️ 🏔️, se puede pasar varias horas para poder disfrutar de las maquetas que están muy bien elaboradas y son súper interesantes para conocer sobre distintas ciudades alrededor del mundo 🌍 🏡. Se recomienda ir temprano para poder disfrutar lo más que se pueda.

Es una experiencia y una visita innovidable asido lo mejor de Hamburgo las maquetas son fantásticas y con todo detalle y disfrutas como un niño, nosotros estuvimos 4 horas y media y salimos muy satisfechos y muy contentos vale mucho la pena lo recomiendo 100% seguro que no os defraudará.

Un lugar sin duda hermoso para visitar en Hamburgo.

Este coloso es el puerto más importante de Alemania y uno de los más grandes del mundo. Se encuentra sobre el delta del río Elba, mismo que desemboca en el Mar del Norte. Es llamado «la puerta al mundo de Alemania» y su historia es tan antigua e interesante como la de su ciudad, pues fue inaugurado en 1189. !833 añitos funcionando 😃! Aquí puedes tomar un tour en una de las tantas embarcaciones disponibles tomándote una cerveza, café o un cóctel mientras te narran la historia, así como los detalles técnicos y logísticos del puerto. También debes cuidar tu comida de las gaviotas porque te la pueden quitar. 😅

Un lugar hermoso para caminarlo y comer un típico pan con pescado

Un puerto espectacular, con un hermoso e inmenso malecón !

ESTA DIRECCIÓN ES FALSA . Realmente no te deja en la zona turística del Puerto ⚓. Te deja al fin del mundo., completamente perdido!!!! Para los que vayan al Puerto de Hamburgo, pongan en el Google Maps como referencia, por ejemplo : "Hotel Hafen Hamburg" y los dejará en el corazón del Puerto. Cuando vayan, no se pierdan cruzar el túnel bajo el agua, verán desde el otro lado, unas excelentes vistas. La entrada al túnel es gratis y tiene ascensor.

Impresionante puerto. Vale la pena coger una barcaza para visitarlo.

Un gran puerto de Europa, con ambiente y sitios para comer. El puerto de Hamburgo (fluvial) es un gran puerto del norte de Europa. En su momento, albergaba uno de los mejores astilleros del mundo (Blom&Voss) y mucha actividad portuaria. Hoy en día está más relacionado con la ciudad.

Una hora maestra del arte europeo, tanto el atrio como la cúpula son de los dos elementos más resaltantes de toda la arquitectura de la catedral de San Miguel. El acceso es bastante sencillo, por lo que no debe haber problema alguno en poder visitarlo cuando uno está de paseo por Hamburgo.

Para la iglesia de San Miguel piden un donativo de 2 euros por la entrada. Es espectacular. Mu grande y con varios órganos. En el sótano tiene una cripta que hay que pagar entrada. Lo más espectacular es su torre cuya entrada vale 8 euros. Merece la pena porque las vistas de la ciudad de Hamburgo son espectaculares. Sube en ascensor que tiene pantalla indicando los metros de subida. Y puedes bajar por las escaleras interiores para ver el mecanismo de funcionamiento del reloj. Más abajo encuentras las 6 enormes campanas de la iglesia y,al final hay salas con diferentes exposiciones. Merece mucho la visita. Muy recomendable.

Es una iglesia en lo alto de una loma. Tiene un gran órgano que puedes tener la suerte de escuchar cuando la visites. No cobran entrada.

Sin duda el mejor mirador de Hamburgo. La entrada cuesta 8 euros y puedes subir por 600 escaleras o en un ascensor en menos de 1 minuto. Las escaleras aportan ver las "tripas" o maquinaria del reloj de la Iglesia que, como podéis apreciar en el vídeo, es preciosa y más si suena de sorpresa alguno de sus órganos

Muy linda, la tienen impecable debido a que hacer una donación para visitarla. Hay detalles dorados que le dan un toque de distinción al edificio. Los bancos tienen una ornamentación bien hecha

Increible, es impresionante tanto como fuera como por dentro. Blanca con detalles dorados y un mural precioso, silencioso y limpio. Hay tambien una cripta y puedes acceder a la torre comprando entradas en la tienda que tiene al lado, en la cual también podras comprar un recuerdo de la iglesia. Increible pieza de la historia de hamburgo, hay que ir a verla si o si, ademas que sirve como punto para guiarte por la ciudad ya que se ve por toda la ciudad.

Bonita iglesia, la iglesia menos austera de todo Hamburg, con unos bonitos órganos. En su torre podrás encontrar el mejor mirador de toda la ciudad, a el puedes ascender andando o en ascensor, también puedes descender a la cripta, podrás encontrar un pequeño museo.

Una de las pocas edificaciones históricas que incluye con el boleto de ingreso el servicio de guiado grupal, únicamente en alemán o en inglés (tener en cuenta los horarios). Todo el recorrido toma prácticamente una hora y aún así es insuficiente para apreciar la majestuosidad de todo lo que le rodea. Wow y más.

Si vistas Hamburgo tienes que visitar esta obra arquitectónica, su arquitectura de interiores es otro nivel, el detalle arquitectónico, la historia.. recomiendo dar el tour con el guía. Muy buena historia detrás de esta edificación

Edificio situado en barrio de Altstadt. En la plaza del mercado. Su construcción data de finales de 1800 y cuenta con una torre central. Se puede entrar a su hall principal, totalmente gratuita la entrada y además desde ahí podrás pasar a su patio interior. En el patio interior encontrarás una fuente con escultura de la diosa griega de la salud, si no recordamos mal. Según tenemos entendido, hacen visitas guiadas al resto del edificio. Con reserva previa y pagando. Desconocemos cuánto. Además podrás acceder también al patio desde los laterales del edificio, por unos arcos.

El interior es realmente de una belleza única y merece visitarlo. La entrada es gratuita, pero debido a un evento que tuvo lugar, sólo pude recorrer la planta baja. Se pueden hacer visitas guiadas y el restaurante es precioso.

Bella e imponente, recomendado agendar un guía gratuito, nosotros fuimos con Jan de Hamburgo a pie en un tour en español muy bueno

Es un edificio maravilloso ay que detectarse de su belleza

Impresionante edificio reconstruido tras el gran incendio que arrasó 2 tercios de la ciudad. Ante el edificio hay una gran plaza. El edificio se puede visitar por dentro. Es una parada obligatoria para todo visitante de la ciudad de Hamburg.

Magnifico sitio para esos paseos cuando el calor en verano aprieta. Ideal para relajarse y disfrutar en el centro de la ciudad de un remanso de calma y diversión tomando uno de los paseos en barca.

(Traducido por Google) Creo que es realmente genial en el centro de Hamburgo. Es particularmente hermoso al atardecer y al amanecer, muy romántico. Puedes caminar aquí durante horas. En la parte sur hay muchas cafeterías y aquí puedes reservar un tour por el Alster. En la parte norte hay un pequeño parque Binnenalster, donde hay muchos bancos y desde allí se disfruta de una gran vista. Justo al lado del parque se encuentra Lombardsbrücke, construido en el siglo XIX. En medio de Binnenalster se encuentra Alsterfontäne. (Original) Ich finde das echt toll in der Mitte von Hamburg. Besonders schön ist bei Sonnenuntergang und Sonnenaufgang, sehr romantisch. Hier kann man Stunden lang spazieren. Am Südlichen Teil gibt es viele Cafés und hier kann man Alsterrundfahrt buchen. In Nördlichen Teil gibt es Kleiner Park Binnenalster wo viele Bänke sind, auch ein tolles Blick von dort. Gleich neben Park ist Lombardsbrücke gebaut in 19 Jahrhundert. In der Mitte von Binnenalster ist Alsterfontäne.

(Traducido por Google) ¡Buena vista! ¡Y pájaros! ¡Muchos pájaros! (Original) Good view. And birds! Many birds!

(Traducido por Google) Puedes disfrutar de la oferta gastronómica alrededor del Binnenalster, tomar un barco turístico, dar un paseo por él o simplemente sentarte en un banco y disfrutar de la vista sobre el agua y la fuente del Alster. Hay muchas linternas colgadas de los árboles en Ballindamm y llaman la atención tanto de día como de noche. (Original) Man kann hier rings um die Binnenalster gastronomische Angebote wahrnehmen, mit einem Ausflugsboot fahren, drum herum spazieren gehen oder einfach nur auf einer Bank sitzen und den Blick über das Wasser und die Alsterfontäne genießen. Am Ballindamm hängen ganz viele Lampions in den Bäumen und sie sind tagsüber und nachts echte Hingucker.

(Traducido por Google) Muy bonito lugar para relajarse. Aquí podrá relajarse y disfrutar del hermoso panorama. (Original) Sehr schöner Ort um sich zu entspannen. Hier kann man die Seele baumeln lassen und das schöne Panorama genießen.

(Traducido por Google) Un hermoso cuerpo de agua rodeado de cafés, tiendas y hermosos edificios. Se pueden realizar excursiones en barco. Restaurantes de pescado justo en el agua. Conexión óptima del S-Bahn (Original) Ein wunderschönes Gewässer umgeben von Cafés, Geschäften und wunderschönen Gebäuden. Bootstouren sind möglich. Fischrestaurants direkt am Wasser. Optimal S Bahn Anbindung

(Traducido por Google) ¡Hamburgo en su máximo esplendor! El Binnenalster es un lugar excepcional en el centro de Hamburgo, en la Ciudadela, como la llaman algunos alemanes. Se puede recorrer a pie, pero ten cuidado: la esquina más cercana a la Hauptbahnhof es un poco peligrosa. Hay manifestaciones los fines de semana y suele haber policía por allí. Antifascistas y antivacunas. Pero no hay nada que temer, sigues en Hamburgo. Totalmente seguro. (Original) Hamburg at its best! The Binnenalster is an outstanding location in the Hamburg city center, Tha Citay, as some Germans call it. It is possible to walk all around it, but be warned: its corner closest to the Hauptbahnhof is a bit dodgy. Demonstration on the weekend and police around there. Antifas and anti vaxxers. But nothing to fear, you are still in Hamburg. Safe as hell.

edificio espectacular de Hamburgo. si visitas esta ciudad alemana es una obligación ir a verlo. es una mole de ladrillo pero ligero y con formas dinámicas que impresionan. date un paseo por los alrededores y entra en el patio central simplemente genial

Parece un barco de verdad🤩🤩🤩 por la noche es aún más bonito

La Chilehaus es un edificio de oficinas construido en 1924 por el arquitecto Fritz Höger. Es uno de los ejemplos más relevantes del expresionismo en ladrillo alemán (Backsteinexpressionismus). Como parte del Speicherstadt y junto con el barrio Kontorhaus fue declarado patrimonio de la humanidad en 2015. Un edificio espectacular.

Imponente edificio en el comienzo de ka Speicherstadt, muchas cosas que ver en esa parte de Hamburgo pero, sobre todo, muchas que imaginar. Por ejemplo cómo funcionaba esta ciudad almacén, cual era el trajín de sus grandes canales, hanseáticos canales... Pasadlo bien. Dejaos sorprender!

Aunque no lo buscábamos, al pasar por delante de esta manzana de edificios nos sorprendió mucho y entramos a a verlo. Tiene dos escaleras A (izquierda) y B (derecha). En la escalera B es donde está la sede del instituto Cervantes. Vimos una placa que indicaba que el edificio fue construido entre 1922 y 1924 por el arquitecto F. Höger y H. B. Sloman. Es una obra maestra de la arquitectura expresionista alemana. Parece ser que durante la guerra no sufrió ningún desperfecto.

Un edificio muy interesante y bello cerca del puerto y el casco histórico. Muy recomendable para los amantes de la arquitectura

Ejemplo más representativo del expresionismo de ladrillo, es actualmente un edificio de oficinas con un centro de información en el patio. Aquí está el instituto Cervantes de Hamburgo. Si esperas junto a la puerta y entra alguien puedes intentar pasar. Hay que mirarlo desde el este para apreciar la forma de proa

Gran sitio para visitar, puede parecer pequeño pero tiene puertas que te conducen a más sitios nunca sabrás si has visto todo o te has dejado algo, también es un poco tenebroso y no tiene audioguía solo un panfleto en inglés o alemán. Lo mejor es que podrás disfrutar de un barco una casa de época y un hombre comiéndose una gran salchicha alemana. Cuatro estrellas porque es difícil de encontrar la entrada, he de decir que también estaba muy oscuro.

Espectacular la presentación y la construcción del museo. No tiene audio guías y los recorridos guiados son solo en alemán

Exquisito museo en el que se hace un recorrido por la historia de la ciudad, con maquetas detalladas de su crecimiento. Además, una muy buena colección de elementos de arquitectura, moda, joyería, muebles... Un museo muy completo.

Julio 2023, fui y recepción me indico que el museo está en remodelación la cual va durar 5 años, motivo por el cual no se puede ingresar al museo.

Un precioso museo de la historia de la ciudad. Merece la pena visitar. Maquetas de barcos y trenes, ambientacion de hogares de hace 80 años, curiosidades. Y por ultimo un buen cafe con biergarden

Solo puedo hablar por haber visto solamente una zona que es la planta baja,pues estaban en obras,la zona de los gráfitis está muy bien,lo demás no puedo opinar

Un buen museo para distraerse y aprender. Si te gustan , además , las miniaturas, podrás gozar de una instalación de trenes excepcional.

Un lugar hermoso relajante y encantador

Cuanto pagan de impuestos los que tienen ahi una fosa

(Traducido por Google) Hermoso, tranquilo y pacífico lugar. No puedo creer que esta fuera la primera vez que estuvimos allí, ya que vivimos relativamente cerca, pero ciertamente planeo visitarlo más a menudo. El parque es grande y está muy bien cuidado, con mucha vegetación hermosa y hermosas estatuas para contemplar. Las tumbas están limpias y ordenadas, muchas tienen flores plantadas y se ve muy bien mientras florecen. Los gansos que deambulan libremente son una atracción adicional. ¡Un lugar verdaderamente maravilloso! (Original) Beautiful, quiet and peaceful place. I can't believe this was the first time we've been there, living relatively close, but I'm certainly planning on visiting more often. The park is large, and kept nicely, so much beautiful greenery and beautiful statues to look at. The graves are neat and tidy, many have flowers planted and it looks so nice while they bloom. The free roaming geese are an added attraction. A truly wonderful place!

(Traducido por Google) El Cementerio de Ohlsorf siempre merece una visita. Parque, lugar de encuentro, área recreativa y complejo funerario... Consagrado en julio de 1877, es el cementerio-parque más grande del mundo, con una extensión de casi 400 hectáreas y espacio para 202.000 tumbas. Un oasis, una joya en el corazón de Hamburgo, y como tantos otros antes, está en plena transformación, ya que las costumbres funerarias también han ido cambiando durante décadas. ¡Y muchas gracias a todas las manos trabajadoras! (Original) Immer einen Besuch wert ist der Friedhof Ohlsorf. Park, Begegnungsstätte, Erholungszone, Friedhofsanlage... Im Juli 1877 eingeweiht. Mit knappen 400 Hektar der größte Parkfriedhof der Welt, bietet er Platz für 202.000 Grabstätten. Eine Oase, ein Bijou mitten in der Metropole Hamburg und er ist im Wandel, wie so viele vor ihm, denn die Bestattungsgewohnheiten ändern sich seit Jahrzehnten auch. Und ein dickes DANKE an die vielen fleissigen Hände!

(Traducido por Google) Fue un paseo precioso, entre una vegetación exuberante. Hay mucha historia aquí. El paseo fue increíble; vi muchas setas, mucha fauna silvestre y unas lápidas impresionantes. La fauna silvestre que vi fue: patos, un halcón, ratones, una rana, un conejo y un montón de otras aves. (Original) It was beautiful walk, lushes greenery. Lot of history here. The walk was amazing saw many mushrooms and plenty of wild life, and some amazing tombstones. Wild life i encounter was: Ducks, hawk, mice, frog, rabbit, and bunch of other birds.

(Traducido por Google) Hola, Llevo 17 años viviendo justo al lado del cementerio y hace 10 años paseaba por el lago de Prökelmoor. Simplemente maravilloso: la paz y la tranquilidad, las vistas al lago… Después del infarto del año pasado, necesitaba recuperar fuerzas y empecé a explorar el cementerio hasta que llegué a rehabilitación. Allí pude redescubrirme en la hermosa naturaleza, entre pájaros, ardillas, gansos, etc. Me horrorizó un poco el estado de algunas tumbas. Me entristeció especialmente el estado del Mausoleo de Schröder. Bueno, cada uno tiene sus prioridades… Durante el horario de visita de los fines de semana, cuando hacía buen tiempo, me decepcionaba más la desconsideración de los ciclistas, sobre todo de los que usan bicicletas eléctricas. Hoy en día, tocar el timbre en los senderos es normal. Ya no es raro que los dueños de perros los paseen, sin correa, por supuesto. No es propicio para la naturaleza ni para las personas que quieren disfrutar de la paz y tranquilidad del cementerio, o mejor dicho, extremadamente piadoso e irrespetuoso. Como residente local, espero que este idilio se pueda preservar. (Original) Moin moin, ich wohne seit 17 Jahren direkt am Friedhof und habe vor 10 Jahren Spaziergänge rund um den See am Prökelmoor gemacht. Einfach herrlich, diese Ruhe, der Blick über den See……… Nach meinem Herzinfarkt letztes Jahr musste ich wieder zu Kräften kommen und habe bis zur Reha angefangen den Friedhof zu erkunden. Hier konnte ich in der schönen Natur zwischen Vögeln, Eichhörnchen, Gänsen usw. wieder zu mir selbst finden. Ich war zum Teil entsetzt über den Zustand mancher Gräber. Besonders traurig machte mich der Zustand vom Schröder Mausoleum. Tja, jeder setzt die Prioritäten anders………. Zu Besuchszeiten am Wochenende bei schönem Wetter war ich mehr enttäuscht von der Rücksichtslosigkeit der Fahrradfahrer speziell E Bike Fahrer, weg klingeln auf den Wegen ist heutzutage Normalität. Hundebesitzer die Ihre Hunde Gassi führen, natürlich ohne Leine, sind auch keine Seltenheit mehr. Für die Natur und die Menschen die die Ruhe auf dem Friedhof genießen möchten nicht förderlich bzw. äußerst Pietät und Respektlos. Ich wünsche mir als Anwohner das diese Idylle bewahrt werden kann.

(Traducido por Google) Tan grande como un distrito urbano, está impregnado de historia. Puedes sentarte frente a Heinz Ehrhardt o dejarte llevar por la sombra de los ángeles: ambos tienen su propio encanto. No olvides alquilar una bicicleta urbana y explorar el cementerio más grande del mundo a un ritmo razonable. ¡Fantástico! 🙏🌳🌲🌳🌲🌳❤️ (Original) Groß wie ein Stadtteil, voller Geschichte. Man kann Heinz Ehrhardt gegenübersitzen oder von Engeln beschattet werden: beides hat seinen speziellen Reiz. Unbedingt ein Stadtrad mieten und in angemessener Geschwindigkeit den weltgrößten Friedhofspark erkunden. Fantastisch! 🙏🌳🌲🌳🌲🌳❤️

No pude entrar porque la mujer que estaba en la recepción no quiso atenderme…le hablé en inglés y ella me contestó en alemán que sólo habla alemán y me ignoro, ni siquiera tuve la oportunidad de intentar hablar en alemán ….se puso hablar con otra persona…yo estuve esperando a ver si se volvía dirigirse a mi, porque no me podía creer que estaba ignorándome …Esta actitud me pareció una falta de educación por no llámelo racismo, no entiendo como en un sitio que es turístico traten así al turista. Esta mujer estaba en la recepción el 31 de julio a las 12:30h ya que no quiso proporcionar me su nombre.

Hermoso lugar, me encantó la exposición de fotografías sobre la luna! Y la fuente de afuera y los jardines alrededor.

Excelente, es genial para acercarte a la astronomía

Excelente arquitectura, exposiciones, presentaciones de fotográficas.

Está muy bien y adaptado que es fantástico pero no hay auriculares traductores. El que no sabe alemán que no vaya

En mi visita a la ciudad hace un tiempo pude hacer un alto en el planetario, ubicado en uno de los múltiples parques de la ciudad. Amplio, luminoso, un diseño acogedor, personal atento y agradable. Y el espectáculo ofrecido fue espectacular y cautivador. Ojalá pueda volver a verlo. Está siendo reformado y reabre en Enero de 2017. Si vuelvo a Hamburgo, aquí haré una parada de nuevo. Vale la pena.

Llegamos lastimosamente tarde (3 min) por que nunca estuvimos allí, tampoco hemos visto que desde afuera este marcada el letrero de la entrada, nos han recibido mal y se pusieron prepotentes. Hemos pagado una cantidad y al menos esperábamos recibir el dinero de vuelta ya que NO nos dejaron entrar por los 3 min tarde ni tampoco nos dieron otra opción. No nos han devuelto el dinero, no nos han dejado pasar y hasta se pusieron prepotentes, una lástima.. Nunca más.

Simplemente Fantástico,de ensueño,ubicado en el corazón de Hamburgo.Hay muchísimo espacio y sitio para todo : ocio, barbacoas,playa, baño,espacio para reflexionar,aire puro,recarga de energías...este sitio es Paraisiaco ,alternativa para quienes no estn interesados de visitar museos . Un "must see" en Hamburgo.

Muy buen lugar para pasear en familia. Se puede hacer Grill en las zonas permitidas y muchos parqueos a los alrededores

Es un lugar hermoso, muy grande se puede hacer varias actividad, lo único es que hay que tener cuidado con las cacas de perros 🙈

Lindo parque con una gran cantidad de vegetación, el verde predomina mas los lindos colores de las flores y el sonido de los pajaritos, me encantó, pronto regresaré!

Un lugar donde se respira aire sin contaminacion,con una vegetación variada,árboles añosos,arbustos floridos,laguna para practicar deportes nauticos,,centros deportivos para futbol,rugby,espacios para picnic,etc.Todo muy organizado ,seguro y bien cuidado. Recomendado

Un parque muy grande lleno de rincones... Se pueden hacer barbacoas, dar un paseo en barca por el lago, bañarte, ver un partido de rugby,.... Es un parque con mucha vida.

Siempre un buen lugar para relajarse, disfrutar del sol y pasar buen tiempo en familia

La exhibición es pequeña, lo que no me agrada es que al inicio se comente que se tienen diferentes idiomas, pero realmente todo está en alemán y muy pocas exhibiciones contienen algo de inglés.

En la subida por las escaleras, antes de entrar al restaurante, es un buen spot para tomar una foto con la Philhamornie de fondo, sin molestar a nadie. Pero parece que al “cuidador” le molesta, incluso siendo respetuosos.

Reconvertido en algo distinto a lo que era, pero es una joya naval. Refurbished in something different than it was, but still is navy gems.

Muy bien decorado como exibición - museo, muy didactico y ademas buena comida y excelente atención.

Recomiendo la visita sencillamente espectacular y muy entretenido.

Es un lugar para ver y disfrutar a tope. No perderselo.

Agradable al lado del canal, muy buena vista

Uno de los mayores centros de arte de Europa.

Exposiciones itinerantes de arte

(Traducido por Google) Un espléndido complejo dedicado al arte contemporáneo y la fotografía. Visité este lugar por segunda vez a finales de julio de 2025. Evoca profundamente la poderosa y creativa obra policromada de Katharina Grosse y la exposición fotográfica (principalmente instalaciones impactantes y conceptuales) en PHOXXI. Es imposible estar en Hamburgo y no visitar estos lugares, un verdadero deleite para el alma. (Original) Splendido complesso dedicato all’arre contemporanea e alla fotografia. Ho visitato questo luogo verso la fine di luglio del 2025, per la seconda volta. Immense suggestioni dalla prepotente e creativa opera policroma di KATHARINA GROSSE – e dalla mostra fotografica (per lo più potenti e concettuali installazioni)del PHOXXI. Impossibile essere ad Amburgo e non visitare questi luoghi, autentico cibo per l’anima.

Muy buena exposición. De buen nivel artístico y de presentación.

(Traducido por Google) DEICHTORHALLEN HAMBURGO Exposiciones de arte únicas aquí en Hamburgo. Como residente en Hamburgo, la visito varias veces al año. Magnífica arquitectura con historia. Esta antigua estación era la Berliner Bahnhof (estación de tren de Berlín), con conexiones directas en tren a Berlín. Por cierto, hay una Hamburger Bahnhof (estación de tren de Hamburgo) en Berlín. Grandes nombres, gran arte. Anselm Kiefer, Gerhard Richter, Neo Rauch... He visto a todos los grandes artistas contemporáneos alemanes aquí. Hay una gran tienda del museo y un restaurante. Al lado, hay una exposición temporal de fotografía. Si buscas más cosas interesantes que ver en Hamburgo, no dudes en contactarme. Atentamente, Thorsten Baumann RAUMPLANSTUDIO HAMBURGO (Original) DEICHTORHALLEN HAMBURG Einzigartige Kunstausstellungen hier in Hamburg. Ich bin als Hamburger mehrfach im Jahr dort. Großartige Architektur mit Geschichte. Hier war ja früher der Berliner Bahnhof, mit der Möglichkeit mit der Bahn direkt nach Berlin zu fahren. In Berlin übrigens gibt es einen Hamburger Bahnhof. Große Namen, große Kunst. Anselm kiefer, Gerhard Richter, Neo Rauch, alle großen deutschen zeitgenössischen Künstler habe ich hier schon gesehen. Ein toller Museumsshop und auch eine Gastronomie sind vorhanden. Nebenan ist temporär Fotografie zu sehen. Wer mehr interessantes in Hamburg sucht, kann mich gerne Kontakten. Beste Grüße Thorsten Baumann RAUMPLANSTUDIO HAMBURG

(Traducido por Google) Las Deichtorhallen son uno de los espacios más interesantes de Hamburgo para el arte contemporáneo y la fotografía. Las dos salas —una dedicada a las bellas artes y otra a la fotografía— poseen un encanto único: industriales, diáfanas y con amplio espacio para grandes instalaciones y formatos inusuales. Las exposiciones cambian con regularidad y suelen ser de altísima calidad. A veces se pueden ver estrellas internacionales, otras veces talentos emergentes; la combinación es casi siempre acertada. La Casa de la Fotografía me resulta especialmente fascinante, ya que a menudo demuestra de forma impresionante lo que el arte fotográfico puede lograr hoy en día. La arquitectura por sí sola justifica la visita: los antiguos mercados están magníficamente conservados y ofrecen un amplio espacio para el arte. A esto se suma su ubicación céntrica, justo al lado de Speicherstadt (Barrio de Almacenes) y del distrito HafenCity. La cafetería es un lugar estupendo para tomar un café o un trozo de tarta antes de continuar la visita. En definitiva: cualquier persona interesada en el arte moderno debería visitarla sin duda. (Original) Die Deichtorhallen sind einer der spannendsten Orte in Hamburg, wenn’s um zeitgenössische Kunst und Fotografie geht. Die beiden Hallen – eine für Kunst, eine für Fotografie – haben ihren ganz eigenen Charme: industriell, offen, mit viel Raum für große Installationen und ungewöhnliche Formate. Die Ausstellungen wechseln regelmäßig und sind meistens auf einem richtig hohen Niveau. Mal sieht man internationale Stars, mal junge Positionen aus der Szene – die Mischung passt fast immer. Besonders stark finde ich das Haus der Photographie, das oft sehr eindrucksvoll zeigt, was Fotokunst heute leisten kann. Auch architektonisch lohnt sich der Besuch: Die alten Markthallen sind wunderbar erhalten und geben der Kunst richtig Luft zum Atmen. Dazu kommt die Lage – zentral, direkt bei der Speicherstadt und dem HafenCity-Viertel. Im Café kann man gut noch einen Kaffee trinken oder ein Stück Kuchen essen, bevor man weiterzieht. Insgesamt: Wer sich für moderne Kunst interessiert, sollte hier unbedingt vorbeischauen.

(Traducido por Google) Era la primera vez que visitaba este museo. Y, claro, no lo entendí todo. Nos perdimos un par de veces. Me gustó mucho. Hay muchas obras preciosas, interesantes y de gran calidad. La próxima vez que tenga la oportunidad, volveré. Espero poder publicar estas fotos. (Original) Я была впервые в этом музее. И, конечно же, поняла далеко не всё) заблудились пару раз.. Мне понравилось. Есть много очень красивых и интересных и хороших произведений. При следующей возможности, схожу ещё раз. Надеюсь, можно эти фото постить)

Iglesia de Santiago de Hamburgo. Estilo gótico reconstruida tras la segunda guerra mundial. En su interior a destacar el inmenso órgano y el púlpito situado a la derecha del altar. No se permite hacer fotos en el interior

Una linda iglesia

En Alemán Hauptkirche St. Jacobi, destaca su combinación de iglesia medieval y aguja moderna. Resultó muy dañada por las bombas en la Segunda Guerra Mundial, y fue terminada de reconstruir hacia 1960, con los diseños medievales y una aguja de estilo moderno. Destaca por su órgano, reconstruído en los 90, al parecer con un gran sonido.

Sitio muy bonito aunque realmente solo vimos el exterior, nos encontramos una fiesta de una radio en una plaza justo al lado de esta iglesia que estaba muy ambientada y la verdad que lo pasamos realmente bien, mucho ambiente.

Me encantan los conciertos de órgano, invito a todos a disfrutar de estas maravillas

Preciosa iglesia en el centro de Hamburgo, con un órgano de maravilloso sonido.

La iglesia es simple pero el organo es enorme y esta muy bien

(Traducido por Google) El registro civil atiende por teléfono dos veces por semana, durante dos horas cada vez. Esto debería restar puntos, pero no es suficiente. El primer número al que llamé solo saltó el contestador automático, indicando que no estaban disponibles. Por suerte, tenía un segundo número, la Sra. P. Stark, y de ahí vienen las 5 estrellas. Contestó el teléfono de inmediato, atendió mi solicitud de emergencia con prontitud y profesionalidad, y pudo resolverla el mismo día. El correo correspondiente llegó a mi buzón dos días hábiles después. Esto es lo que uno desearía experimentar con el registro civil. Si todos los funcionarios fueran tan competentes y diligentes como la Sra. Stark, no habría discusión sobre la lentitud de la burocracia en Alemania. ¡Muchas gracias! (Original) Telefonzeiten im Standesamt zwei Mal in der Woche zu je zwei Stunden. Eigentlich müsste es dafür Punktabzüge geben, das ist einfach zu wenig. Bei der ersten Nummer ging dann in der Telefonzeit nur der Anrufbeantworter an, man sei momentan nicht zu erreichen. Glücklicherweise hatte ich eine zweite Nummer, nämlich von Frau P. Stark und da liegen auch die 5 Sterne. Sie ging sofort ans Telefon, hat sich meinem Anliegen auf Grund eines Notfalls sofort und professionell angenommen und es noch am gleichen Tag lösen können. Die entsprechende Post war zwei Werktage später im Briefkasten. So wünscht man sich den Austausch mit dem Amt. Wären alle Beamte so kompetent und fleißig wie Frau Stark, gäbe es in Deutschland keine Diskussion über langsame Bürokratie. Vielen Dank!

(Traducido por Google) La verdad es que nunca había vivido algo tan grosero. Enfadarse en 2025, en una metrópolis como Hamburgo, porque un cliente se tuteó con un consultor mucho más joven y luego le pidieron que se fuera por ello. Haré todo lo posible para que esto tenga repercusiones. (Original) Ich habe wirklich noch nie so etwas unhöfliches erlebt. Sich im Jahre 2025 in einer Metropole wie Hamburg darüber zu echauffieren das ein Kunde die weitaus jüngere Beraterin duzt und aufgrund dessen raus gebeten wird. Hier werde ich ein Exempel statuieren und alles dafür tun das dies ein Nachspiel hat.

(Traducido por Google) El ayuntamiento es un edificio muy elegante. El portero es muy amable y servicial, al igual que los empleados del registro civil. Aquí está muy limpio y no hay que esperar mucho. Me pareció molesto tener que escanear el número de espera con un código QR, ya que no todo el mundo tiene un smartphone y las personas mayores no lo entienden bien (lo teníamos en el edificio). He cambiado mi reseña de 5 a 3 estrellas, ya que hoy no pudimos solicitar el DNI en nuestra oficina. Lamentablemente, los empleados no hicieron bien su trabajo y no podemos hacer nada con los documentos que recibimos. Es una pena que no se hiciera correctamente y ahora tenemos todos estos problemas. (Original) Das Rathaus ist ein sehr schickes Gebäude Der Portier wirklich sehr nett und hilfsbereit und die Standesamtmitarbeiter auch. Es ist sehr sauber hier und man muss nicht so lange warten. Nur das man die Wartenummer mit einen QR Code einscannen muss, fand ich blöd, da ja nicht jeder ein Smartphone hat und ältere Menschen nicht damit klar kommen ( hatten wir vor Ort). Nun habe ich meine Rezension von 5 auf 3 Sterne geändert, da wir heute den Ausweis bei unserer Behörde nicht beantragen konnten, da die Mitarbeiter leider ihre Arbeit nicht ordentlich verrichtet haben und wir mit den Unterlagen die wir bekommen haben, nichts ausrichten können. Schade, das es nicht ordentlich gemacht wurde und wir jetzt den ganzen Trouble haben.

(Traducido por Google) Cuidado, hay un radar urbano cerca, con una señal delante que reduce innecesariamente la velocidad a 30 km/h. Nadie responde al stop. Es una trampa para los conductores. No se trata de seguridad, la señal está mal colocada. ¡Jamás volveré a esta ciudad! (Original) Pozor, v blízkosti je městský radar, kde před ním je umístěna cedule bezdůvodně snižujíci rychlost na 30 km/h. Na doraz nikdo neodpoví. Je to past na řidiče. O bezpečnost nejde, cedule je špatně umístěna. Do tohoto města se již nikdy nevrátím!

(Traducido por Google) Un hermoso edificio visto desde todos los lados. Para mí no parecía un ayuntamiento. No es un edificio pequeño, pero de alguna manera parece compacto. Quizás sea porque te acercas mucho. Recomiendo pasear y me imagino que una ceremonia de boda aquí sería genial. Ya no se ve nada de la antigua estación de tren, que era el ayuntamiento. (Original) Ein von allen Seiten aus betrachtet schönes Gebäude. Für mich wirkte es kaum wie ein Rathaus. Zwar ist es kein kleines Gebäude, aber es wirkt irgendwie kompakt. Vielleicht liegt das auch daran dass man sehr nahe rankommt. Einmal rum zu laufen empfehle ich und ich kann mir sehr gut vorstellen, dass eine Trauung hier toll wäre. Von dem Ursprünglichen Bahnhof, den das Rathaus darstellte, sieht man nichts mehr.

(Traducido por Google) Vivo a sólo 5 minutos del ayuntamiento de Altona y vengo aquí varias veces al año como fotógrafo de bodas. Probablemente la oficina de registro civil más bonita de todo Hamburgo. Las bodas siempre son muy festivas y todos los registradores son extremadamente amables. ¡Estoy feliz de estar aquí siempre! 😊 (Original) Ich wohne nur 5 Minuten vom Rathaus Altona entfernt und bin als Hochzeitsfotograf mehrmals im Jahr hier. Wahrscheinlich das schönste Standesamt in ganz Hamburg. Die Trauungen sind immer sehr feierlich und alle Standesbeamten mega nett. Ich freue mich jedes Mal hier zu sein! 😊

(Traducido por Google) Definitivamente deberías visitarlo en primavera, ya que la plaza frente al ayuntamiento está llena de flores y es perfecta para tomar fotos frente al hermoso edificio. Simplemente alquilamos bicicletas y exploramos Altona, que definitivamente vale la pena visitar. (Original) Sollte man definitiv im Frühling besuchen, da dort der Platz vorm Rathaus voller Blumen ist und man ideal Bilder vor dem wunderschönen Gebäude machen kann. Wir haben uns einfach Fahrräder ausgeliehen und Altona besichtigt, was definitiv einen Ausflug wert ist.

Un lugar fantástico sin importar la estación.

(Traducido por Google) Una cálida bienvenida y mucha información sobre las dunas, no hay tarifa de entrada y puedes dejar una donación y decidir el monto tú mismo. Los baños están limpios. Después de la visita, vale la pena comenzar con un paseo por las dunas. Hay bancos en el parque que invitan a tomar un descanso. Paneles informativos con interesantes informes. Se puede llegar fácilmente a las dunas en S-Bahn. (Original) Freundlicher Empfang und viel Infos über die Dünen, es kostet keinen Eintritt und man kann gerne eine Spende hinterlassen und selber die Höhe entscheiden. Die Toiletten sind sauber. Nach dem Besuch lohnt es sich direkt mit einem Spaziergang in die Dünen zu starten. Es gibt Parkbänke die zur Pause einladen. Infotafeln mit spannenden Berichten. Die Dünen sind gut mit der S-Bahn zu erreichen.

(Traducido por Google) Hermoso paisaje para quedarse o dar un paseo. Una mezcla de dunas de arena y brezos. Hay diferentes rutas disponibles. Hay un aeródromo cercano donde se pueden observar planeadores. Hay un estacionamiento frente al sitio, pero solo hay espacios limitados disponibles. (Original) Schöne Landschaft zum Verweilen oder für einen Spaziergang. Eine Mischung aus Sanddünen und Heidekraut. Verschiedene Routen sind verfügbar. Ein Flugplatz ist in der Nähe, hier kann man Segelflugzeuge beobachten. Ein Parkplatz befindet sich vor dem Gelände, es sind allerdings nur begrenzt Plätze verfügbar.

(Traducido por Google) ¡Qué bonito! Un pequeño paraíso en Hamburgo. (Original) Wunderschön! Ein kleines Paradies in Hamburg

(Traducido por Google) ¡Un lugar realmente hermoso! Las dunas de Boberger son como unas minivacaciones en el corazón de Hamburgo: un poco de arena, un poco de naturaleza, cero estrés. Ideal para caminar, relajarse o simplemente desconectar de la ciudad. El lago Boberger está a la vuelta de la esquina. ¡Me encantaría volver! (Original) Mega schöner Spot! Die Boberger Dünen fühlen sich an wie Kurzurlaub mitten in Hamburg - bisschen Sand bisschen Natur, null Stress. Ideal zum Spazieren, Abschalten oder einfach mal den Großtadtmodus auf Pause drücken. Der Boberger See ist gleich um die Ecke. Komme immer wieder gerne!

(Traducido por Google) Hermoso paisaje con lagos, dunas y mucho bosque. Todos los caminos están muy bien señalizados y señalizados. El fin de semana suceden más cosas de las esperadas. Una vez alrededor de las dunas de Bobberg, hay una caminata de 7 km. En el centro hay una pista para planeadores desde donde se puede observar el despegue y el aterrizaje del avión. El paisaje realmente merece una visita. (Original) Schöne Landschaft mit Seen, Dünen und ausreichend Wald. Alle Wege sind sehr gut gekennzeichnet und ausgeschildert. Am Wochenende ist dort doch mehr los als gedacht. Einmal um die Boberger Dünen herum, bedeutet 7 km Fußweg. Mittenmang befindet sich eine Segelflugzeuglandebahn, wo man beim Starten und Landen der Flugzeug zuschauen kann. Einen Besuch ist die Landschaft wirklich wert.

(Traducido por Google) Un paisaje de una belleza impresionante. Es un lugar maravilloso para pasear entre dunas, brezales, bosques, campos, lagos y un aeródromo de vuelo sin motor. Pura relajación (Original) Eine traumhaft schöne Landschaft. Zwischen Dünenlandschaft, Heide, Wald, Feld und Seen und einem Segelflugplatz lässt es sich wunderbar spazieren. Erholung pur

Jardines bien cuidados y aseados. Vale la pena dar una vuelte !!!

Precioso lugar en la altura que permite ver la entrada al puerto y el edificio con forma de barco.

Excelente lugar para caminar, Andar bici, yoga y ejercicios en general

Dar un paseo por el balcón de Altona disfrutando de sus vistas y su calma y tomar una cerveza en este local ha sido una experiencia maravillosa.

Buen lugar para estar, hacer picnics y llevar a tus hijos a pasear. Pero se llena de gente jugando Pokemon Go

Bonito parque que hace de mirador para el Rio Elba y el Puerto. Los dias de calor tiene una brisa del rio que refresca agradablemente, muy recomendable. Como plus decir que si eres fan de Pokemon Go este es un buen sitio para venir a cazar :D

Posee una hermosa vista hacia el río Elbe y el puerto. Punto ideal para fotografíar eclipses o cuando los cruceros llegan a la ciudad. También desde aquí se puede disfrutar tranquilamente de los coloridos atardeceres en Hamburgo, bien sea sentado en un banco con unas birras, o hacer una barbacoa al aire libre. Brinda un acceso bastante te cómodo y libre.

Enamorado de Hamburgo, no puedo dejar de comentar que Neuer Wall y sus alrededores son imperdibles. Hermosa zona, hermosa gente. I ❤️ Hamburg!

(Traducido por Google) Calle comercial de lujo comparable a la PC Hooftstraat de Ámsterdam. Es agradable pasear por toda el agua y los puentes. Todavía hay algunos cafés y condiciones agradables. (Original) Luxe winkelstraat te vergelijken met de PC Hooftstraat in Amsterdam. Leuk om doorheen te lopen met al het water en bruggen. Zitten nog wat leuke cafés en conditorijen

(Traducido por Google) Esta es la única dirección en Hamburgo donde una tienda de lujo se sucede a otra. Aquí se pueden encontrar muchas marcas de lujo internacionales. La mitad de la calle está ahora cerrada al tráfico de vehículos. En abril de 2025 se instalarán maceteros y bancos. La calle todavía no está muy transitada. Dudo que esto cambie con la instalación de bancos y macetas. Muchas tiendas tienen guardias de seguridad dentro o fuera de la tienda. También hay vigilancia de calles. En Navidad hay luces navideñas. Entonces, si está muy contento solo con las compras de lujo, esta puede ser la dirección adecuada para usted. No olvide que casi todas las tiendas aquí cierran a las 7:00 p.m. Aquí también hay un cambio frecuente de tiendas, lo que ciertamente no se debe sólo a los elevados alquileres. (Original) Dies ist die einzige Adresse in Hamburg, wo sich ein Luxus-Geschäft an das andere reiht. Hier finden sich viele internationale Luxus-Marken wieder. Mittlerweile ist die Hälfte der Straße für den Autoverkehr gesperrt. Pflanzenenkübel und Sitzbänke werden im April 2025 aufgestellt. Wirklich belebt ist die Straße dennoch nicht. Ob das durch Aufstellen der Sitzbänke und Pflanzenkübel anders wird, wage ich zu bezweifeln. Viele Geschäfte haben Sicherheitspersonal im oder vor dem Geschäft. Auch gibt es eine Überwachung der Straße. Zu Weihnachten gibt es eine Weihnachtsbeleuchtung. Wer also alleine mit Luxus-Shopping sehr zufrieden ist, für den mag dies die richtige Adresse sein. Bitte nicht vergessen, dass hier fast alle Geschäfte um 19:00 Uhr schließen. Auch gibt es hier einen häufigen Wechsel an Geschäften, was sicherlich nicht nur an den hohen Mieten liegen dürfte..

(Traducido por Google) Bonita calle con tiendas de marcas de alta categoría. (Original) Nice street with high class brands shopping.

(Traducido por Google) Excelentes tiendas, lástima que no gano mucho por ello. Un lugar muy agradable para caminar y hay algunos centros comerciales al aire libre en las calles. ¡¡Es difícil encontrar un lugar que venda agua!! (Original) Lojas excelentes, pena que não ganho muito para isso. Lugar bem agradável de andar e tem alguns shoppings a céu aberto nas travessas. Difícil achar um lugar que venda água!!

(Traducido por Google) Maravilloso lugar para disfrutar de un rato. Es muy tranquilo y las pocas personas que pasan estaban calladas. ¡Hay algunas buenas oportunidades para tomar fotografías aquí! Definitivamente vale la pena venir aquí. (Original) Wundervoller Ort um etwas Zeit zu genießen. Es ist sehr ruhig und die wenigen Menschen die vorbei kommen, waren leise. Hier gibt es ein paar gute Fotomotive! Es lohnt sich definitiv hier bei zu kommen.

(Traducido por Google) Si quieres ver muchos artículos de lujo hermosos o quieres darte un capricho con algo especial 😁 (Original) Wenn man mal die vielen schönen Luxusgüter sehen möchte oder sich etwas Besonderes gönnen will 😁

(Traducido por Google) ¡Es muy bonito allí! Estuve en el congreso de posgrado hoy y estuvo muy bien organizado y no había demasiada gente. (Original) Es ist sehr schön da! Ich war heute auf dem Absolventenkongress und es war super gut organisiert und nicht allzu sehr überfüllt

(Traducido por Google) La Cámara de Comercio es un edificio realmente hermoso. Asistí a una reunión allí y todos los empleados fueron amables, educados y atentos. (Original) Die Handelskammer ist ein wirklich schönes Gebäude. Ich war zu einer Sitzung dort und wirklich jeder Mitarbeitende hat sich freundlich, höflich und aufmerksam gekümmert.

(Traducido por Google) Me refiero a la feria celebrada del 12 al 14 de noviembre de 2025. La organización y la logística fueron excepcionales: El montaje de la exposición fue muy sencillo gracias a la excelente accesibilidad del recinto. La disponibilidad de plazas de aparcamiento en el garaje subterráneo contiguo es una gran ventaja y facilita enormemente el acceso. El personal del recinto merece una mención especial: Los empleados de la Cámara de Industria y Comercio (IHK) fueron siempre amables y competentes. Todas mis preguntas fueron respondidas con rapidez y profesionalidad. El personal de seguridad también fue extraordinariamente amable y cortés, lo que contribuyó a un ambiente muy agradable. En conclusión: Una experiencia totalmente exitosa. La IHK demuestra aquí que la atención al cliente y la logística van de la mano. Muy recomendable. (Original) Ich beziehe mich auf die Messe vom 12.11.2025 - 14.11.2025. ​Die Organisation und Logistik waren hervorragend gelöst: ​Der Messeaufbau war dank der guten Erreichbarkeit des Geländes sehr entspannt. ​Die Verfügbarkeit von Parkplätzen in der Tiefgarage nebenan ist ein großer Pluspunkt und erleichtert die Anfahrt enorm. ​Besonders hervorzuheben ist das Personal vor Ort: ​Die Mitarbeiter der IHK waren durchweg nett und kompetent. Bei Fragen wurde mir schnell und mit Fachwissen weitergeholfen. ​Auch das Sicherheitspersonal war bemerkenswert nett und zuvorkommend, was zu einer sehr angenehmen Atmosphäre beigetragen hat. ​Fazit: Ein rundum gelungener Aufenthalt. Die IHK beweist hier, dass Kundenorientierung und Logistik Hand in Hand gehen. Sehr empfehlenswert.

(Traducido por Google) Un edificio muy impresionante y bonito que está perfectamente enmarcado por Adolphplatz. Las exposiciones de la Cámara de Comercio, abiertas a todo el mundo de forma gratuita, no sólo son un lugar muy digno de elogio, sino que también se recomienda su visita a todos aquellos interesados ​​en el arte, la cultura y los temas históricos. Temáticamente amplia, a veces sorprendente, pero siempre muy extensa, visitar las exposiciones es siempre sumamente interesante, informativo y un placer a partes iguales. Grandes elogios y agradecimiento a los responsables y a la Cámara de Comercio por esta mediación cultural de gran calidad. Sin embargo, como se puede leer en la mayoría de las reseñas, la gente no necesariamente está contenta con las cuotas de membresía (demasiado altas). (Original) Ein sehr imposantes und hübsches Gebäude welches vom Adolphplatz perfekt eingerahmt wird. Die für jedermann kostenfrei zugänglichen Ausstellungen der Handelskammer sind nicht nur eine äußerst lobenswerte Einrichtung, sondern ein Besuch ist für an Kunst, Kultur und historischen Themen Interessierte unbedingt empfehlenswert. Thematisch breit aufgestellt, zuweilen überraschend, jedoch immer sehr umfangreich, ist der Besuch der Ausstellungen jedes Mal hochinteressant, informativ, und ein Genuss gleichermaßen. Großen Lob und Dank an die Verantwortlichen und die Handelskammer, für diese hochwertige Kulturvermittlung. Wie man in einem Großteil der Rezensionen lesen kann, sind die Leute allerdings nicht unbedingt über die (zu hohen) Mitgliedsbeiträge erfreut.

(Traducido por Google) La mujer encargada de los especialistas/aprendices de informática fue increíblemente grosera y simplemente me colgó. ¡Increíble! Por favor, capaciten bien a su personal o contraten a alguien que realmente disfrute de su trabajo. (Original) Die Dame die für Fachinformatiker/ Umschüler verantwortlich ist, war sowas von unfreundlich und hat mir einfach ins Gesicht aufgelegt. Ohne Worte, schulen Sie bitte Ihre MitarbeiterInnen richtig, oder stellen Sie jemanden ein der die Arbeit einigermaßen gerne macht.

(Traducido por Google) Nunca había experimentado un servicio al cliente tan poco amable por teléfono. Incluso al saludar, me trataron de forma grosera y molesta. Solo había hecho una pregunta normal. La empleada, molesta, dijo que el número estaba en la carta. Cuando le expliqué que, lamentablemente, ya no tenía la carta y que su comportamiento me pareció poco amable, simplemente me colgaron. Así no se trata a los clientes. (Original) Ich habe noch nie so einen unfreundlichen Kundenservice am Telefon erlebt. Schon bei der Begrüßung wurde ich patzig und genervt angesprochen. Dabei habe ich nur eine ganz normale Frage gestellt. Die Mitarbeiterin sagte genervt, die Nummer stehe auf dem Brief. Als ich erklärte, dass ich den Brief leider nicht mehr habe und ihr Verhalten unfreundlich finde, wurde ich einfach weggedrückt. So geht man wirklich nicht mit Kunden um.

(Traducido por Google) Un lugar de negocios serio. Gran legado y un edificio emblemático en el lugar más emblemático de Hamburgo. (Original) Serious place of business. A lot of legacy and an iconic building at most iconic location of Hamburg.

Un tune bajo el río Elba que conecta el barrio de St. Pauli con Steinwerder. Actualmente solo es usado por peatones y bicicletas. Pero desde su inauguración en 1911, se usaba para todo tipo de vehículos. Aproximadamente son 500 metros de recorrido a una profundidad de 24 metros. En unos 20 minutos lo cruzas, lo más impresionante, los ascensores. En la zona de St. Pauli encontrarás tiendas de varias y bares frente al Elba. Al otro lado es una zona más industrial. Dato curioso, los baños del lado de St. Pauli son pagando. Al otro lado sigue las indicaciones y verás unos baños totalmente gratis, no son los mejores, pero te sacan de un apuro.

Linda experiencia, es increíble pasar por este túnel y estar bajo el agua, se puede bajar en ascensor o por las escaleras, es un panorama gratuito que tienes que vivir si pasas por Hamburgo, puedes pasar a pie o en bicicleta ✨ Las personas que te ayudan con los ascensores muy amables

Excelente experiencia para sentirse pequeño. Es una enorme obra de arquitectura/ingenieria. Se puede bajar por escalera o por un ascensor que es enorme. Es gratis y entretenido.

Muy recomendable para un paseo por el puerto de Hamburgo.

Un túnel subterráneo que atraviesa el río pasan bicicletas peatones y autos es bastante largo, tiene una arquitectura interesante y diferente si te gusta tomarte fotos en lugares raros este es tu lugar … no lo visites si eres claustrofóbico

Es un imperdible si se visita Hamburg, el acceso está muy bien, se recorre y disfruta fácilmente, se puede bajar en ascensor o por escaleras. Se puede aparcar cerca pagando zona azul. Se permite el acceso y recorrido en bicicleta.

Fuimos y volvimos caminando por el túnel en nuestra visita a Hamburgo. Es algo singular. Nos recordó a nuestra visita a Rotterdam, pero allí se hacía en coche y aquí es andando o en bicicleta.

Centro de productos de alta gama, exclusivos y alto precio. Para el/la que lo pueda pagar

Espectacular, me encanta. Delicioso. Voll Gesmack. Super delicious.

Es el mejor centro comercial de Hamburgo y su zona Gourmet de la última planta es una pasada. Un centro precioso con una ubicación inmejorable.

Tiene de todo pero muy muy caro. Mucha gente mirando y poca comprando. Al final para los que no les alcanza el dinero se pueden contentar con H&M al fondo del centro comercial.

Edificio en el que puedes pasar la tarde, ya que dispone de todos los elementos para colmar tus costumbres. Si visitas Hamburgo hace frío y tienes que comprar algo, comer algo, calentarte, ver de todo y mucha gente, entra ahí.

Precioso lugar. La ciudad se engalanó para el Gay Pride. Siempre merece la.pena venir aquí. Muchas tiendas estupendas y de alto presupuesto

Buen servicio y buen precio. Helados buenísimos. Horario extenso. Terraza para fumadores

A las corridas entre trenes, mal señalizado. Tren internacional, destino Copenhague, no tenía identificación. En general, muchos pasajeros, no estaban seguros del tren al cual se estaban subiendo. Me incluyo, no estaba identificado el destino en ninguna pantalla de ningún vagón.

Llegué sobre la una de la madrugada al lugar es un lugar de paso muy importante para la ciudad pues es el eje central del transporte es esta zona de Alemania, la estación un poco sucia podría estar más limpia, también estaba en mantenimiento el andén número 3, donde pasa la línea de metro S1 que te lleva al aeropuerto de Hamburgo, muchas personas durmiendo en bancas esperando su tren o la conexión, podría estar en mejores condiciones impacta mucho cuando sales de la estación de tren, sus alrededores son muy concurridos por personas consumidoras de diferentes tipos de droga y alcohol, esa genera un poco de desconcierto en los visitantes y turistas que viene. Por primera vez a visitar esta zona, especialmente en la noche, da mucha tristeza ver tanta personas perdidas en alcohol y drogas. Pero también me llamó la atención que tú puedes caminar si. Problema en medio de ellos nadie te aborda a molestarte. Cada uno de ellos en su mundo.

Una estación movida. Céntrica en la ciudad. Hay personas de ascendencia árabe que se la pasan pidiendo dinero a los turistas. Hay sitios donde comer. Comprar souvenirs. Aceptan efectivo y tarjeta de crédito.

Estación central del ferrocarril de Hamburgo, con enlaces de cercanías y metro. Como es de esperar en una estación de semejante envergadura hay un montón de trenes en todas las direcciones durante todo el día. Incluso por la noche tiene mucha vida debido a la gran cantidad de tiendas, cafeterías y puestos de comida que hay. Está situada en pleno centro de la ciudad, a 15 minutos a pie del ayuntamiento por una de las avenidas principales llena de tiendas y grandes almacenes.

Una de las estaciones más inseguras del norte de Alemania, tuvimos que pasar una noche ahí por problemas con conexiones de trenes y te paran personas cada dos minutos a pedirte dinero, a veces hasta te para la misma persona varias veces contandote la misma historia. Hace bastante frío y en la puerta ya ni te digo la cantidad de vagabundos que había pidiendo dinero y tabaco. Si tienes que pasar allí algunas horas por la noche te recomiendo ir al Mcdonal que está abierto 24h y aunque a veces se pueda colar algun vagabundo el personal está atento para echarlos de allí.

Amplio y con varias opciones para viajes locales e internacionales 🚞.

Es un estupendo refugio para toda clase de actividades los días de lluvia. Hay baños, hay sitio para comer y el ambiente es agradable

Muy lindo lugar!

Uno de los rincones más bonitos y con más encanto de Hamburgo, muy cerca del famoso ayuntamiento, y por el que es una gozada pasear.

Sin dudas el lugar más importante de Hamburgo

Un lugar muy lindo.

Es un restaurante 🍴 donde se come muy bien las distintas especialidades de la 🌆, su ubicación es magnífica, al lado de un canal repleto de maravillosos Cisnes. Patos y otras aves voladoras, según me explicaron mis acompañantes en ese lugar se refugian cuando el lago principal se congela en Invierno. Nosotros comimos fuera del local,que se encuentra protegido por un pórtico que aunque llueva no te mojas, a mi me recordó las calles de Santiago de Compostela. El precio lo ignoro porque pagaron mis acompañantes alemanes. Un lugar recomendable por su entorno. Si además vas con 🚸. Me gustó mucho.Osclo dice un 😇

Un rincón agradable donde paramos en una de sus cafeterías a tomar unos riquísimos cafés turcos, muy buenas vistas, los restaurantes y cafeterías caros.

Bonito lugar para pasear y disfrutar de la zona. Puedes tomarte un vino calentito si estás en invierno.

(Traducido por Google) El Alsterpark siempre es precioso. Nos encanta pasear por aquí y descubrimos cosas nuevas constantemente. Está muy bien cuidado y limpio. La gente pasea por todas partes, disfrutando de la hermosa naturaleza bajo el sol. Hay muchos bancos y zonas para sentarse. También hay columpios, toboganes y zonas de escalada para los más pequeños. ¡Es simplemente precioso en el Alster! (Original) Der Alsterpark ist immer wieder schön🌳wir laufen hier gern und entdecken ständig etwas Neues. Sehr gepflegt und sauber. Überall tummeln sich die Leute und genießen bei Sonnenschein die herrliche Natur. Viele Bänke und Sitzgelegenheiten finden sich hier. Auch für die "Kleinen" finden sich Schaukeln, Rutschen und Klettermöglichkeiten. Einfach nur schön an der Alster !!

Magnífico parque junto al lago.

(Traducido por Google) Gran parque para descansar, reunirse o hacer deporte. El parque en sí está muy bien mantenido. Hay una buena heladería. (Original) Toller Park, um sich auszuruhen, sich zu treffen oder um sich sportlich zu halten. Die Parkanlage an sich ist sehr gepflegt. Es gibt eine gute Eisdiele.

(Traducido por Google) ¡Un hermoso lugar en el centro de Hamburgo! El Alsterpark impresiona con sus extensas praderas, perfectas para relajarse, hacer un picnic o hacer deporte. El parque es un verdadero punto culminante, especialmente en primavera: los cerezos en flor son simplemente fantásticos y confieren al entorno una atmósfera casi mágica. A esto se suma la fantástica vista del Alster y del horizonte de Hamburgo, que impresiona a cualquier hora del día. Una verdadera joya en la ciudad, ¡muy recomendable! (Original) Ein wunderschöner Ort mitten in Hamburg! Der Alsterpark begeistert mit seinen weitläufigen Wiesen, die perfekt zum Entspannen, Picknicken oder Sport machen sind. Besonders im Frühling ist der Park ein echtes Highlight – die blühenden Kirschbäume sind einfach traumhaft und verleihen der Umgebung eine fast schon magische Atmosphäre. Dazu kommt der fantastische Blick auf die Alster und die Hamburger Skyline, der zu jeder Tageszeit beeindruckt. Ein echtes Juwel in der Stadt – absolut empfehlenswert!

(Traducido por Google) El Alsterpark, en la orilla occidental del lago Alster exterior, es uno de los espacios verdes más bellos y prestigiosos de Hamburgo. Entre sofisticadas villas, venerables clubes náuticos y el bullicioso puente Krugkoppel, se despliega aquí un espacio público que combina a la perfección la vida urbana, la naturaleza y la elegancia hanseática. Los visitantes pueden esperar un cuidado parque con árboles maduros, amplios jardines e impresionantes vistas del Alster, donde, con buen tiempo, se mecen los blancos veleros. Corredores y paseantes utilizan el sendero continuo junto al río que va desde el puente Kennedy hasta Winterhude, mientras que otros simplemente se relajan en un banco y dejan vagar la mirada. Lo que hace especial al Alsterpark es su carácter abierto: a diferencia de muchos parques urbanos, no se siente aislado, sino más bien acogedor: un auténtico "parque popular" en el mejor sentido de la palabra, pero también un lugar de sobriedad. Incluso cuando está lleno de gente, hay espacio para la tranquilidad. Quienes tengan perros encontrarán su camino, al igual que familias con niños, paseantes mayores y jóvenes haciendo picnics en los prados. El Alsterpark también cuenta con un hermoso paisaje: la alternancia de espacios abiertos y frondosos grupos de árboles, las vistas estratégicamente ubicadas sobre el agua y el suave juego de reflejos de luz en la superficie del Alster crean una atmósfera relajante y estimulante a la vez. No es de extrañar que a muchos hamburgueses les encante este lugar, ya sea como oasis diario o como destino dominical. El único inconveniente es, a veces, el tráfico de bicicletas: el sendero junto al paseo marítimo es muy transitado y no siempre hay acuerdo sobre la distribución entre peatones y ciclistas. Sin embargo, esta coexistencia generalmente se logra con la serenidad hanseática. Conclusión: El Alsterpark es más que un parque: es una forma de vida, un lugar para detenerse en medio de la ciudad, un espacio para el ejercicio, el encuentro y la contemplación en silencio. Si realmente quieres conocer Hamburgo, deberías pasar una tarde aquí, idealmente con vistas a la puesta de sol sobre el Alster y una ligera brisa en la cara. (Original) Der Alsterpark am westlichen Ufer der Außenalster ist einer der schönsten und zugleich repräsentativsten Grünzüge Hamburgs. Zwischen mondänen Villen, ehrwürdigen Segelclubs und der belebten Krugkoppelbrücke entfaltet sich hier ein öffentlicher Raum, der städtisches Leben, Naturerlebnis und hanseatische Eleganz in idealer Weise verbindet. Besucher erwartet eine gepflegte Parklandschaft mit alten Bäumen, großzügigen Rasenflächen und einer eindrucksvollen Weitsicht über das Wasser der Alster, auf dem sich bei gutem Wetter weiße Segelboote tummeln. Jogger und Spaziergänger nutzen den durchgehenden Uferweg, der von der Kennedybrücke bis nach Winterhude führt, während andere einfach auf einer Bank verweilen und den Blick schweifen lassen. Was den Alsterpark besonders macht, ist seine Offenheit: Anders als viele Stadtparks wirkt er nicht abgegrenzt, sondern einladend – ein echter „Volkspark“ im besten Sinne, zugleich aber auch ein Ort kultivierter Zurückhaltung. Selbst bei großem Andrang bleibt Raum für Ruhe. Wer mit Hund unterwegs ist, findet ebenso seine Wege wie Familien mit Kindern, ältere Spaziergänger oder junge Leute, die auf den Wiesen picknicken. Auch landschaftlich ist der Alsterpark fein gestaltet: Der Wechsel zwischen offenen Flächen und schattigen Baumgruppen, die gezielt gesetzten Sichtachsen über das Wasser und das leise Spiel der Lichtreflexe auf der Oberfläche der Alster schaffen eine Atmosphäre, die zugleich beruhigend und anregend wirkt. Kein Wunder, dass viele Hamburger diesen Ort geradezu lieben – als tägliche Oase oder sonntägliches Ziel. Einziger Wermutstropfen ist mitunter der Radverkehr: Der Weg entlang des Ufers wird intensiv genutzt und nicht immer herrscht Einigkeit über die Aufteilung zwischen Fußgängern und Radfahrern. Doch dieses Miteinander gelingt in der Regel mit hanseatischer Gelassenheit. Fazit: Der Alsterpark ist mehr als ein Park – er ist ein Lebensgefühl, ein Ort des Innehaltens mitten in der Stadt, ein Raum für Bewegung, Begegnung und stille Betrachtung. Wer Hamburg wirklich kennenlernen will, sollte hier einen Nachmittag verbringen – idealerweise mit Blick auf die untergehende Sonne über der Alster und einer leichten Brise im Gesicht.

(Traducido por Google) Los fines de semana, definitivamente antes de las diez por las multitudes… pero siempre es agradable tomar una cerveza en el muelle cervecero de Bodo… o un café en el Cliff. (Original) Am Wochenende unbedingt vor zehn wegen der Menschenmengen… aber immer wieder schön ein Bierchen auf Bodos Biersteg.. oder ein Kaffee im Cliff

(Traducido por Google) Lindo parque y hermosa vista al lago. (Original) Ładny park i piękny widok na jezioro.

Me gustó

(Traducido por Google) Oevelgönne, puerto-museo desde Landungsbrücken hasta Wedel, ¡pasee por el Elba! Hay muchos buenos restaurantes y cafeterías en el camino. A menudo está lleno de gente en verano, ¡pero siempre vale la pena visitarlo en invierno! (Original) Oevelgönne, Museumshafen von den Landungsbrücken bis nach Wedel spazieren gehen an der Elbe ! Viele schöne Restaurant und Kaffees liegen auf dem Weg. Im Sommer oft voll, im Winter aber immer einen Besuch wert !

(Traducido por Google) Vacaciones como todos quieren. Tampoco hay nada mejor en HH. Y tampoco es necesario que vayas a otros países. (Original) Urlaub wie ihn jeder will. Besser geht es auch in HH nicht. Und in andere Länder braucht man auch nicht.

(Traducido por Google) Un lugar muy bonito en El Strand. Pequeño y antiguo puerto pesquero. (Original) Sehr schöner Ort am El Strand. Kleiner, alter Fischereihafen.

(Traducido por Google) Lo recomiendo muchísimo, museo puerto, playa perla, yo mismo he estado allí muchas veces (Original) Kann ich sehr empfehlen, Museumshafen, Strandperle, schon selber sehr oft dagewesen

(Traducido por Google) Hermoso lugar en la ciudad con playa, restaurantes, puerto con museo y terminal de ferry HVV (descenso en Neumühlen) (Original) Wunderschöner Ort in der Großstadt mit Strand, Gastronomie, Museumshafen und HVV-Fähranleger (Neumühlen aussteigen)

(Traducido por Google) Zona muy cuidada - buen vecindario (Original) Sehr gepflegte Gegend - gute Nachbarschaft

Hermoso

(Traducido por Google) Bonito canal antiguo con los edificios más antiguos de Hamburgo. La parte más bonita se encuentra al otro lado de la calle Deichstraße: allí, en el canal, hay un pequeño muelle desde el que se puede disfrutar de unas bonitas vistas. Pero en el momento de mi visita había marea baja y las vistas difieren un poco de lo que vi en las fotos. Puedes llegar al muelle desde la calle Deichstraße; hay 2 caminos estrechos entre los edificios de la calle que conducen al muelle. Desde los puentes Holzbrücke y Hohe Brücke se pueden contemplar bonitas vistas del canal desde lados opuestos. (Original) Nice old channel with the oldest buildings in Hamburg. The most beautiful part is located from the opposite side of the Deichstraße street - there on the channel there is a small dock which provides nice views. But at the time of my visit it was a low tide, and views differ a bit from what I saw on the photos. You can get to the dock from the Deichstraße street - there are 2 narrow paths between the buildings on the street that are leading to the dock. Nice views of the channel from the opposite sides can be seen from the Holzbrücke and Hohe Brücke bridges.

(Traducido por Google) Una visita obligada en Hamburgo. En especial el barco teatro, atracado en el canal Nikolaifleet. Ofrece de todo, desde cabaret político hasta espectáculos marineros. (Original) Must see in Hamburg. Vorallem das Theaterschiff, das im Nikolaifleet liegt. Vom politischen Kabarett bis Matrosenshow ist alles dabei.

(Traducido por Google) Me gusta mucho Nikolaifleet, cerca de la iglesia de San Nicolás. En la orilla hay casas históricas que tienen más de 100 años. (Original) Nikolaifleet Nähe der Nikolaikirche gefällt mir sehr gut am Ufer stehen alte Historische Häuser die gut schon mehr als 100 Jahre alt sind.

(Traducido por Google) Sección pintoresca y digna de ver de la flota con los antiguos edificios de Hamburgo, formados por casas de diques exteriores con fachadas altas en el lado de la flota y punto de partida del desarrollo portuario del año 1188. ¡Un pedazo de estilo medieval de la ciudad hanseática! (Original) Pittoresker, überaus sehenswerter Fleetabschnitt mit althamburgischer Bebauung aus Außendeichshäusern mit hohen fleetseitigen Fronten und Ausgangspunkt der Hafenentwicklung ab 1188. Ein Stück mittelalterliches Hansestadtflair!

(Traducido por Google) Hermosos edificios y una gran vista. (Original) Schöne Gebäude und ein tolles Blick.

(Traducido por Google) Finalmente visto en marea baja (Original) Endlich bei Ebbe gesehen

(Traducido por Google) Este puente pequeño pero de gran importancia histórica está decorado con modelos del obispo Ansgar, que fundó la catedral que se encontraba en el casco antiguo de la ciudad, y del conde Adolf III von Schauenburg, que fundó el distrito mercantil Neustädter. (Original) This small but historically very important bridge is decorated with models of Bishop Ansgar, who founded the cathedral that was in the old part of the city, and of Count Adolf III Von Schauenburg, who founded the merchant's district, Neustädter.

(Traducido por Google) Tuvimos un evento de empresa en la Sociedad Patriótica. Las habitaciones son muy bonitas, pero equipadas con todas las posibilidades técnicas. Creo que no fue el último evento que tuvo lugar allí. (Original) Wir hatten eine Betriebsveranstaltung in der Patriotischen Gesellschaft. Die Räume sehr schön, aber mit allem Technischen Möglichkeiten ausgestattet. Ich denke es war nicht die letzte Veranstaltung die dort stattfand.

(Traducido por Google) Desde este puente histórico se puede disfrutar de una maravillosa vista de la flota de Nikolai. (Original) Auf dieser historischen Brücke kann man wunderbar den Blick über das Nikolai fleet schweifen lassen.

(Traducido por Google) Gran puente aquí puedes experimentar el flujo y reflujo de cerca. (Original) Tolle Brücke hier kann man Ebbe und Flut hautnah erleben

(Traducido por Google) Un buen lugar para tomar fotografías y caminar por el centro de Hamburgo. Hay muchos detalles interesantes sobre los edificios aquí. Por ejemplo, el reloj de sol en la pared detrás de la estatua del obispo y el pudel en lo alto del edificio Laeiszhof. (Original) A nice spot for photos and walking in the centre of Hamburg. There are lots of interesting details on the buildings here. For example the sun dial on the wall behind the bishop's statue and the pudel on top of the Laeiszhof building.

(Traducido por Google) El lugar parece muy agradable e impresionante, especialmente de noche. (Original) Besonders in der Nacht wirkt der Ort sehr angenehm und beeindruckend.

(Traducido por Google) Este puente conecta el casco antiguo, Altstadt, con los muelles, Speicherstadt, y fue construido originalmente para permitir el acceso de los fieles a la iglesia. (Original) Acest pod leaga orasul vechi, Altstadt de docuri, Speicherstat si a fost construit initial ca sa permita credinciosilor accesul la biserica