I 24 migliori parchi nazionali intorno a Gyeongju

(Traduzione di Google) La Corea del Sud è uno dei miei paesi preferiti da visitare. Adoro la natura e offre paesaggi meravigliosi per ogni tipo di turista. Splendide architetture. (Originale) South Korea one of my favourite country to visit. I love the nature and they have all those wonderful scenery for all kind of tourists. Beautiful architectural designs.

(Traduzione di Google) Ottimo posto per fare escursioni con alcune viste davvero belle! (Originale) Great place for hiking with some really nice views!

(Traduzione di Google) Va bene per una passeggiata leggera indossando abiti comodi. È bello avere una brezza fresca nella calda estate ed è bello vedere le bellissime foglie autunnali in autunno. Certo che è bello in primavera. Tutto quello che devi fare è guardarti intorno nel Tempio Baengnyulsa e poi scendere. (Originale) 편한 복장으로 가볍게 산책하기 좋습니다. 무더운 여름에 들어가면 시원한 바람이 불어서 좋고, 가을에는 단풍이 이뻐서 좋아요. 봄에는 물론 좋죠. 백률사 한번 둘러보고 내려가면 됩니다.

(Traduzione di Google) È un buon posto per un'escursione leggera. (Originale) 가볍게 등산하기 좋은곳이다.

(Traduzione di Google) Una piccola montagna, una buona montagna per una passeggiata Anche il corso non è lungo. Salt Gangsan è proprio questo, Salt Gangsan. (Originale) 아담한 산 산책하기에 좋은 산 코스도 길지 않아요. 소금강산 그대로 소금강산 입니다.

(Traduzione di Google) C'è una ragione per cui si chiama Little Geumgang Mountain. Ci sono molte statue buddiste nel tempio Baengnyulsa e nel tempio Gulbulsa e ci sono molte cose da vedere. Una leggera pendenza è ottima per l'esercizio. (Originale) 작은 금강산 이라고 불리는데는 이이유가있겠죠 백률사와 굴불사 불상도 많고 구경할것이 많아요 경사도 완만한것이 운동하기에 좋구요

(Traduzione di Google) Un ottimo posto per una breve escursione (Originale) 간단하게 등산하기 좋은곳

Bel museo, piuttosto grande e ben allestito. Buona la suddivisione per epoche e bei reperti

Splendida raccolta per conoscere cultura a noi occidenyali distanti

bellissimo museo, non lontano dal palazzo Donggung, entrata è gratis, il museo è in fase di ristrutturazione, e non tutte sale erano disponibili, ci sono piaciute le statue di Buddha.

È un'ottima idea per trascorrere un paio d'ore conoscendo la storia del luogo e della Corea. Ingresso libero

Splendido... gratuito

Museo straordinario, da non perdere. Consiglio di visitare al tramonto, piacevolissimo e suggestivo. L’entrata era gratuita.

Bellissimo museo Koreano, vale la pena una visita. Ingresso gratuito

Cheomseongdae è uno dei monumenti storici più significativi di Gyeongju e il più antico osservatorio astronomico dell'Asia orientale ancora esistente, risalente al VII secolo. La sua struttura in pietra, alta circa 9 metri, è costruita con un simbolismo preciso: 362 blocchi che rappresentano i giorni dell'anno lunare. La visita è veloce, ma il luogo è circondato da prati e giardini piacevoli per una passeggiata. Durante il giorno si ammira la sobrietà della sua architettura, mentre la sera, con le illuminazioni, la torre acquista un fascino romantico e suggestivo. È una tappa breve ma imperdibile per comprendere la grandezza del regno di Silla e il legame tra scienza e spiritualità di quell'epoca.

Molto bella e singolare la torre astronomica immersa in un grande parco fiorito e molto ben curato adiacente alle Tombe imperiali e il vecchio villaggio, il grande parco con canali e colline alberate è veramente un incanto. Fare una passeggiata qui è un ristoro per gli occhi e per l'animo.

Posto molto scenico non tanto per l'osservatorio ma per il parco e i tumuli attorno un bellissimo ambiente.

Altro parco culturale ad ingresso gratuito. Ci sono vari sentieri, è grande da girare

Torre situata all'interno del parco. È molto suggestiva visto che è un monumento molto antico e racconta un pezzo di storia della città. Se visitate Gyeongju è un attrazioneche non potete perdere. Di notte viene illuminata così da poterla ammirare in varie colorazioni.

Cheomseongdae: un connubio di storia e bellezza floreale a Gyeongju Cheomseongdae, situato nella splendida città di Gyeongju in Corea del Sud, non è solo un affascinante sito storico, ma anche un'oasi di bellezza naturale. L'osservatorio astronomico, risalente al VII secolo, offre uno sguardo affascinante sul passato e sulla cultura coreana. Ma ciò che rende Cheomseongdae davvero speciale è il suo parco circostante, un tripudio di colori e profumi che conquista i sensi. Passeggiando tra i sentieri del parco, ci si immerge in un mare di fiori che cambiano con il susseguirsi delle stagioni. In primavera, delicate primule e azalee sbocciano creando un tappeto multicolore. L'estate esplode con la vivacità delle rose e delle ortensie, mentre l'autunno si tinge di calde tonalità di rosso, arancione e giallo con i crisantemi e le dalie. Ogni stagione regala uno spettacolo unico, rendendo Cheomseongdae una destinazione ideale da visitare in qualsiasi momento dell'anno. La bellezza dei fiori non è l'unico elemento che arricchisce il parco. Alberi secolari offrono ombra e frescura durante le giornate più calde, mentre ruscelli gorgoglianti creano un'atmosfera rilassante e serena. Diverse panchine e aree picnic invitano a prendersi una pausa e godersi la tranquillità del luogo. Cheomseongdae è un luogo perfetto per gli amanti della natura, della storia e della fotografia. La combinazione di un monumento storico così significativo con la bellezza mozzafiato del parco lo rende un'esperienza davvero indimenticabile. Se siete alla ricerca di un posto dove immergervi nella cultura coreana e nella bellezza naturale, Cheomseongdae è la destinazione perfetta per voi. Per un'esperienza ancora più suggestiva, visitate Cheomseongdae in primavera o in autunno, quando i fiori sono in piena fioritura. Indossate scarpe comode per godervi al meglio una passeggiata tra i sentieri del parco. Portate con voi un libro o una rivista da leggere all'ombra di un albero. Non dimenticate la macchina fotografica per immortalare la bellezza dei fiori e del panorama.

Posto magnifico dove passeggiare, pieno do fiori di tutti i colori e vicino ci sono tantissimi posti tipici per mangiare

Non merita la visita, niente di originale. La copia delle scarpe è enorme, forse per qualcuno alto 220 centimetri. Nessuna riduzione per portatori di handicap a differenza dell' altro museo

Uniche belle anche di sera perché illuminate

É il sito archeologico più famoso di Gyeongju. Ci sono moltissimi tumuli, costruiti con terra, pietre e legno, che rappresentano le tombe dei reali della dinastia Silla. Solo una é visitabile, quella in cui é stata ritrovata una sella con un cavallo a 8 gambe. Oltre a quello, la tomba era ricca di ornamenti e armi ben conservate.

Decine di antichissime tombe di cui una ricostruita e visitabile con la copia di quanto conteneva.

Complesso di tombe molto belle, situate in un incantevole parco. La passeggiata è accompagnata da una rilassante musica in sottofondo, che rende il tutto ancora più magico.

ho visitato il complesso osservando le tombe solamente da fuori (credo ce ne sia una visitabile, ma non l’ho cercata con particolare attenzione e non sono riuscito a trovarla), in ogni caso il tutto si trova all’interno di un bellissimo parco, molto curato, ricco di piante diverse e varie specie di uccelli, molto rilassante davvero, per chi ama il genere

Un parco con enormi tumuli di terra che racchiudono tombe, uno è anche visitabile esperienza molto interessante

(Traduzione di Google) È una foresta situata in posizione tranquilla tra il ponte Woljeong e Cheomseongdae a Gyeongju. È un ottimo posto per una passeggiata perché gli alberi di acero e zelkova di lunga data forniscono ombra. Cheomseongdae non ha ombra, quindi è difficile arrampicarsi sotto il sole cocente, ma Gyerim è fresco e confortevole. È perfetto se vai a Cheomseongdae e poi vai a Gyerim. È ottimo anche per spostarsi in sedia a rotelle o passeggino!!! (Originale) 경주 월정교와 첨성대 사이에 고요하게 자리잡은 숲이에요. 오래 자리를 지킨 단풍나무와 느티나무가 그늘을 드리우고 있어서 산책하기에 넘넘 좋은 곳이에요. 첨성대는 그늘이 없어서 햇볕이 따가울 때는 힘이 드는데 계림은 시원하고 편안하더라구요. 첨성대 갔다가 계림까지 가시면 딱이에요~ 휠체어, 유모차 타고 돌아보기에도 좋아요!!!

(Traduzione di Google) Gyerim è una foresta sacra dove si narra la leggenda della nascita di Kim Alji, il fondatore del clan Silla Kim. La rigogliosa foresta è il luogo ideale per una piacevole passeggiata, ma in estate le mosche abbondano, quindi potrebbero essere necessarie alcune misure di quarantena. (Originale) 계림은 신라 김씨 시조인 김알지의 탄생 설화가 전하는 신성한 숲이다. 숲이 우거져 가볍게 산책하기 좋은 장소이지만 여름엔 날파리들이 많아 다소 방역도 필요 할 듯 싶다.

(Traduzione di Google) Il posto più felice del mio viaggio a Gyeongju.. Una foresta fitta e tranquilla, e il suono di uccelli sconosciuti che cinguettano.. Era perfetto:) (Originale) 경주 여행 중 가장 행복했던 장소.. 울창하고 한적한 숲속, 그리고 이름모를 새들의 지저귀는 소리.. 완벽했다:)

(Traduzione di Google) In questo periodo dell'anno puoi goderti la Lycoris radiata. Situata tra 월정교 e 첨성대 (Originale) You can enjoy Lycoris radiata this time of the year Locaed between 월정교 and 첨성대

(Traduzione di Google) Foresta ben curata, con sentieri recintati e un ruscello. La si attraversa passando da un sito di richiamo storico all'altro. (Originale) Nicely landscaped forest with fenced pathways and a stream. You end up walking through it as you go from one historic call site to another.

(Traduzione di Google) Ho fatto una breve passeggiata fino all'Osservatorio di Cheomseongdae: la foresta era rigogliosa e bellissima. È stato un ottimo modo per ripararsi dal sole e passeggiare. Non c'era molta gente in giro ed era tranquillo. (Originale) 첨성대를 가기위해 잠시 걸었는데 숲이 울창하고 햇빛을 피해 돌아 다니기 너무 좋았습니다. 사람도 많이 없고 한적했습니다.

(Traduzione di Google) Ho partecipato al Gyeongju National Cultural Heritage Night Tour. È stata una bellissima passeggiata lungo il rigoglioso sentiero nella foresta. (Originale) 경주 국가문화유산야행 행사가 있어서 방문했어요 푸르른 숲길을 산책하기 좋았어요

(Traduzione di Google) #Sito del tempio di Hwangnyongsa #Fiori di colza #Campo d'orzo verde È più facile visitare il parcheggio del tempio #Bunhwangsa che visitare il sito del tempio Hwangnyongsa. Anche se non è buono come Gochang, puoi comunque goderti la festa dei verdi campi di orzo e dei fiori di colza. Inoltre, visitare il Tempio Bunhwangsa e godersi insieme il Supporto Danggan e la Pagoda di Pietra Mojeon può essere una bella passeggiata. #Gyeongsangbuk-do #Gyeongju-si #Camminata #Mukchippa #Marsopla (Originale) #황룡사지 #유채꽃 #청보리밭 황룡사지로 찾는 것보다는 #분황사 주차장으로 방문하는 것이 더 쉽다 고창보다는 못하지만 그래도 청보리밭과 유채꽃의 향연을 즐길 수 있다 추가로 분황사에 방문하여 당간지주와 모전석탑을 함께 즐기는 것도 좋은 산책이 될 수 있다 #경상북도 #경주시 #산책 #묵찌빠 #Marsopla

(Traduzione di Google) Mi sono fermato a Gyeongju qualche tempo fa, ma mi dispiace di non aver potuto visitare il Tempio di Bunhwangsa per motivi di tempo, quindi oggi sono andato prima al parcheggio del Tempio di Bunhwangsa. La Pagoda di Pietra di Bunhwangsa Mojeon è una pagoda in pietra situata nel Tempio di Bunhwangsa, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do, Corea, ed è una delle pagode in pietra più rappresentative del Periodo di Silla Unificato. Si stima che sia stata costruita tra la fine del VII e l'inizio dell'VIII secolo ed è considerata un importante bene culturale per la sua forma unica e le sue tecniche di costruzione. Un bene culturale così importante ~~ Tuttavia, l'interno della recinzione era relativamente ben conservato, ma i manufatti all'esterno erano coperti di escrementi di uccelli di ogni tipo, quindi era imbarazzante da vedere, nonostante l'arrivo di molti stranieriㆍ Forse perché l'orzo veniva raccolto in quel periodo, ma la lanterna di pietra ~~ E dato che non me ne intendo molto di architettura, ho guardato solo l'esterno e non ci ho messo molto tempoㆍ Sono rimasto un po' deluso perché ci sono andato con delle aspettativeㆍ Devo solo riconoscere che qualcosa realizzato durante il periodo di Silla Unificato, non Joseon o Goryeo, è ancora conservato Non c'erano molti turisti, ma il parcheggio era pieno di macchineㆍCredo che stessero andando a mangiare in un ristorante dall'altra parte della strada~~ (Originale) 얼마전에 경주에 들렀는데 시간상 분황사를 못 갔던게 미련이 남아서 오늘은 분황사 주차장으로 먼저 찾았다ㆍ 분황사모전석탑은 한국 경상북도 경주시 분황사에 위치한 석탑으로, 통일신라시대의 대표적인 석탑 중 하나입니다. 이 탑은 7세기 후반에서 8세기 초반에 걸쳐 세워진 것으로 추정되며, 그 독특한 형태와 건축 기술로 인해 중요한 문화재로 평가받고 있습니다. 이런 중요한 문화재가 ~~ 그래도 울타리 안에는 비교적 관리가 잘 되어 있었는데 울타리 밖에 있는 유물들은 온갖 새똥으로 뒤덮여서 외국인들도 많이 오는데 보기가 민망할 정도였다ㆍ 시기가 청보리가 수확된 시점이라 그럴수도 있겠지만 당간지주는~~ 그리고 건축에 관해서는 잘 모르는지라 외형들만 구경하고 오니 시간은 얼마 소요되지 않았다ㆍ 나름 생각하고 기대하고 간터라 살짝 실망도 했다ㆍ 그저 조선도 고려도 아닌 그 이전의 통일신라시대때 만들어진 것이 아직까지 보존되고 있다는 것은 인정 관광객은 많지 않았지만 주차장에 차는 가득했다ㆍ아마도 건너편 식당으로 식사가시는 차량 들인듯~~

(Traduzione di Google) Questo tempio era il tempio reale di Silla. Il suo equivalente è il tempio Buyeo Jeongnimsa di Baekje. Un tempo l'ingresso era a pagamento, ma ora sembra essere gratuito. (Originale) 신라의 왕실사찰로 사용된 곳입니다. 백제의 부여 정림사가 이에 비견됩니다. 예전엔 입장료를 받았으나 지금은 무료입장인것 같아요.

(Traduzione di Google) Sono appena andato a vedere i fiori di fronte al tempio di Bunhwangsa. Il giardino fiorito era splendidamente decorato con girasoli, cosmos e zinnie, quindi ne sono rimasto affascinato. (Originale) 분황사앞 꽃구경만했네요. 해바라기, 황화코스모스, 백일등 꽃밭조성을 예쁘게해놓아 발길이 그쪽으로 갔어요.

(Traduzione di Google) Questo è il tempio Yakushiji. Un cieco tiene il braccio della madre con un bastone in mano, e la madre sorride dolcemente. Un uomo e una donna, che sembrano genitori, girano intorno alla pagoda più volte per qualcuno. Una donna chiude gli occhi e unisce le mani come per esprimere un desiderio. Ho percepito sentimenti puri da parte di tutti. Questo è un tempio dove si può percepire il dolce amore delle persone. (Originale) 薬師寺です。 杖を片手に母の腕を掴む盲目の人と、優しく微笑むその母。 誰かのために仏塔を何度も回る親とおぼしき男性と女性。 願いを込めるように目を瞑り、手を合わせる女性。 誰からも清らかな想いを感じました。 人の優しい愛を感じるお寺です。

(Traduzione di Google) Sono grato ai nostri antenati per il fatto che la pagoda a tre piani con la statua del leone esista ancora e che le preziose reliquie della dinastia Silla siano ancora conservate. È una buona meta turistica. L'ingresso è gratuito. (Originale) 사자상등 현존한 3층탑 소중한 신라시대의 유물이 현존하고 있다는게 선조님들께 다시한번 감사드립니다 착한 관광지 코스라 입장료 무료 입니다

(Traduzione di Google) Atmosfera molto tranquilla I fiori cambiano a seconda della stagione :) È meglio al tramonto (Originale) Very peaceful vibe Flowers change seasonally :) it's best around sunset

(Traduzione di Google) Esperienza abbastanza solita in ostello. L'unico lato negativo è che devi pagare per la maggior parte dei servizi. La colazione è semplice ma almeno offrono la colazione! Consiglio vivamente questo posto a chiunque desideri un buon posto economico in cui soggiornare a Gyeongju. Anche la posizione è molto buona. (Originale) Pretty usual hostel experience. The one downside is you need to pay for most amenities. The breakfast is simple but at least they offer breakfast! I'd really recommend this place for anyone who wants a good cheap place to stay in gyeongju. The location is very good too.

(Traduzione di Google) Considerando il prezzo e la posizione, è una BUONA SCELTA. È strano che le recensioni siano così basse anche se le condizioni non sono male, ma una volta che ci sarai, capirai. Originariamente pensato per essere MOTEL. L'ondol era molto efficace e faceva molto caldo. Il dormitorio misura circa 6 tatami, ha due letti a castello e un bagno spazioso. L'armadietto è abbastanza grande da contenere uno zaino verticale. Comodo per visitare la città in quanto è a pochi passi dalla stazione Gyeongju, dal giardino Daereungwon e da Cheomseongdae. È inoltre disponibile il noleggio di biciclette. Tuttavia, la pressione dell'acqua nella doccia è bassa e l'acqua scorre male. L'intero posto è vecchio e necessita di ristrutturazione e, anche se sembra che stiano facendo del loro meglio per pulirlo, non va bene. Il sapone è disponibile, ma asciugamani, pantofole, shampoo, ecc. sono venduti al dettaglio. La colazione è solo pane, marmellata, caffè e uova. Il proprietario è abbastanza gentile. (Originale) 値段と立地を考えればGOOD CHOICEである。 条件は悪くないのに評価が振るわないのが不思議だが、泊まってみるとなんとなくわかる。 もともとMOTELと思われる。オンドルがよく効いており暑いくらいだ。 ドミトリーは６畳程度に２段ベッドが２つ、バスルームにも余裕がある。ロッカーは縦型バックパックが一つ入る程度を備える。 慶州駅、大陵園、慶州瞻星台まで余裕の徒歩圏内で観光に便利。自転車のレンタルもある。 但し、シャワーの水圧低く水はけが悪い。全体的に古ぼけておりリノベーションの必要性を感じる、掃除は頑張っているようだがイマイチ。石鹸はあるが、タオルやスリッパ、シャンプーなどは小売りしている。 朝食は食パン、ジャム、コーヒー、玉子のみ。 オーナーさんはそこそこフレンドリーである。

(Traduzione di Google) Le strutture sono relativamente vecchie e non vengono forniti asciugamani, shampoo, balsamo, ecc. Oltre al dentifricio. Tuttavia, forniamo condizioni per tour notturni e feste semplici per gli ospiti della pensione. Si tratta di una guest house fedele alla sua funzione originaria e che permette di pernottare ad un prezzo conveniente. (Originale) 시설이 상대적으로 낡고 치약을 제외한 수건, 샴푸, 린스 등이 제공되지 않습니다. 하지만 야경 투어나 게스트 하우스 투숙자들끼리 간단히 파티를 즐길 수 있는 여건을 제공해주고 있습니다. 저렴한 가격으로 하루 묵어갈 수 있는 게스트 하우스 본연의 기능에 충실한 곳입니다.

(Traduzione di Google) Questo è un ostello decente a Gyeongju, la posizione è molto vicina alla stazione ferroviaria locale (non alla stazione Korea Rail, che è piuttosto lontana dalla città) e il direttore ci ha aiutato a pianificare un itinerario fantastico. Il prezzo sembrava un po' alto data la qualità un po' nella media del posto, ma ci sono così poche opzioni nel centro di Gyeongju che probabilmente non è un cattivo affare. Le camere sono spaziose e dispongono di bagno privato, ma non ci sono chiavi per le camere e si chiudono solo dall'interno, quindi devi chiudere le tue cose negli armadietti all'interno delle stanze ogni volta che esci. Avverterò che il posto sembrava essere più focalizzato sui visitatori di lingua coreana e che l'inglese del manager potrebbe essere un po' limitato; il mio compagno ha finito per parlare per la maggior parte in coreano. Sembra che ci siano anche alcuni assistenti manager meno disponibili che mi sono sembrati un po' scontrosi. Ma se riesci a superare la barriera linguistica, consiglio vivamente questo posto. (Originale) This is a decent hostel in Gyeongju, the location is very close to the local train station (not the Korea Rail station, which is quite far from the city) and the manager helped us to plan a fantastic itinerary. The price seemed a bit high given the somewhat average quality of the place, but there really are so few options in central Gyeongju that it's probably not a bad deal. The rooms are spacious and have private bathrooms, but there are no keys to the rooms and they only lock from the inside, so you have to lock up your belongings in cabinets inside the rooms whenever you go out. I will caution that the place seemed to be more focused on Korean-speaking visitors and the manager's English might be a bit limited; my partner ended up doing most of the talking in Korean. There also seem to be a few less-helpful assistant managers which seemed a bit grumpy to me. But if you can get past the language barrier then I'd definitely recommend this place.

(Traduzione di Google) Vicino a molti negozi e ristoranti a Gyeongju e proprio accanto a una fermata dell'autobus che porta a tutte le grandi attrazioni. Tour notturno in bicicletta molto buono (ti mostra tutti i siti storici della zona) ma avrai bisogno di un traduttore. Area comune di discrete dimensioni utilizzata per bere e mangiare (e la possibilità di socializzare). Pochi bar nelle vicinanze e la maggior parte chiude presto (durante il chuseok), quindi abbiamo utilizzato il 7/11 proprio dall'altra parte della strada. Personale cordiale, a giudicare dalle sue foto, il proprietario ha viaggiato ovunque! Le camere potrebbero essere un po' più pulite (Originale) Close to many shops and restaurants in Gyeongju, and right next to a bus stop taking you to all the great attractions. Night bicycle tour very good (shows you all the historic sites in the area) but you'll need a translator. Decent sized common area used for drinking and eating (and a chance to mingle). Few bars nearby and most closed early (during chuseok) so we made use of the 7/11 just across the road. Friendly staff,,judging by his photos, the owner has travelled everywhere! Rooms could be a tad cleaner

(Traduzione di Google) Per il viaggiatore minimalista, è una delle migliori offerte in città. Situato vicino alla stazione di Gyeongju, vicino al centro città, a pochi passi dallo stagno Anapji e dall'osservatorio. Inizialmente l'indirizzo era confuso. È lungo la stazione ferroviaria di Gyeongju verso Bunhwangsa. È un po' nascosto ma le indicazioni e Google Maps hanno aiutato un po'. La colazione è fornita; sufficiente per farti andare avanti fino a pranzo. Il proprietario è molto ospitale e disponibile. Il posto è vecchio ma pulito. Sono entrato senza aspettative e mi è piaciuto. (Originale) For the minimalistic traveller, it's one of the best deals in town. Located near to the Gyeongju Station, near Downtown area, within walking distance to Anapji Pond and the observatory. Initially the address was confusing. It's along the Gyeongju Train Station towards Bunhwangsa. It's kind of hidden but the signs and Google Maps helped a lil. Breakfast is provided; sufficient to keep you going til lunch. Owner is very hospitable and helpful. Place is old but clean. Went in without expectations and enjoyed it.

(Traduzione di Google) Accogliente. Il prezzo è di 15.000 won (scontato per il giorno dopo), ma ne vale la pena. Offrono toast, caffè e snack illimitati. Potete lasciare i bagagli durante il viaggio. È vicino alla stazione di Gyeongju. Non noleggiate una bicicletta presso la guesthouse; non è in buone condizioni. Consiglio vivamente di noleggiare una bicicletta Samcheolli (7.000 won) dall'altra parte della strada. I letti sono comodi. La fermata turistica del centro città è a dieci minuti a piedi. (Originale) 친절. 금액이 15,000원(내일로할인)이지만 괜찮음. 토스트 커피 과자 무한제공. 여행 중 짐맡기기 가능. 경주역에서 가깝다. 게스트하우스 자전거는 대여하지마시오. 상태않좋음. 맞은편 삼천리 자전거 (7,000원)대여 강추. 침대 좋음. 시내 관광 정류장 걸어서 십분 소요.

Bellissimo museo all'interno del parco che rappresenta un importante punto storico archeologico della città. Entrare qui è emozionante, si ha la possibilità di vedere uno scavo millenario ben conservato. Con un biglietto dal prezzo onestissimo si ha la possibilità di visitare anche un secondo museo a pochi metri da li. Il museo è interattivo, infatti si possono usare le postazioni touch screen per capire meglio la storia della dinastia Silla e su come le antiche popolazioni seppellivano i loro re. Nel secondo museo vengono conservati ogetti, accessori ed armi cerimoniali della dinastia. Anche in questa struttura ci sono postazioni interattive, ma anche una sala in cui vengono riprodotti dei filmati a scelta e un'altra grande sala dove viene proiettato un documentario.

Abbiamo visitato il museo,bella esperienza.Consigliato

(Traduzione di Google) Oh! Ci siamo imbattuti in questo museo mentre facevamo una passeggiata tra le tombe in una bella mattina soleggiata. Che scoperta fantastica! Avevamo già visitato il museo principale dove mostrava informazioni di base sulle tombe e una replica dell'area della bara. Ma visitare il museo Geumgwanchong mostra in dettaglio esattamente come sono state realizzate le tombe ed è affascinante. È all'interno di una vera tomba! Assicurati di visitare entrambi gli edifici e di vedere le presentazioni. (Originale) Wow! We stumbled upon this museum while taking a stroll through the tombs on a beautiful sunny morning. What a fantastic find! We had visited the main museum already where it displayed basic information about the tombs and a replica of the coffin area. But visiting Geumgwanchong museum shows in detail exactly how the tombs were made, and it's fascinating. It's inside of a real tomb! Be sure to visit both buildings and view the presentations.

(Traduzione di Google) Qui è possibile visitare l'interno della Tomba di Cheonmachong. L'ingresso è gratuito ed è conosciuta come la tomba del re Isaji di Silla. L'interno della tomba è ben organizzato per una facile visita. (Originale) 천마총과 함께 내부를 관람 할 수 있는 곳이다. 유료 입장이며 신라 이사지왕의 무덤으로 알려져 있다. 무덤 내부를 관람하기 좋게 잘 구성하였다.

Luogo carino da visitare e in cui far tappa. Se c’è sole non c’è molto con cui ripararsi quindi consiglio di portarsi qualcosa dietro, ne vale la pena

(Traduzione di Google) Interattivo e didattico. Scopri come i giapponesi abbandonarono questa tomba e come fu successivamente migliorata. Mostra come veniva costruita questa tipologia di tomba. Costa 3000 KRW. Con questo biglietto puoi anche visitare l'adiacente centro informatico. (Originale) Interactief en leerrijk. Over hoe de Japanners deze tombe slecht hebben opgegegeven en hoe het later beter gedaan is. Toont hoe dit type tombes gemaakt werd. Kost 3000 KRW. Je kan ook in het naastgelegen informatica center met dit ticket.

(Traduzione di Google) È un parco pubblico, quindi non c'è un biglietto d'ingresso, né un cancello d'accesso, poiché è come un'enorme onda, circondata dalle immense montagne che sono le tombe! C'è anche una tomba aperta, così puoi scoprire e capire come sono state costruite. Il costo è di 3.000 won. (Originale) Es un parque publico, por lo que no requiere pagar una entrada, ni tiene puerta de acceso, ya que es como una olaza, con las inmesas montañas que son las tumbas! Si hay también una tumba que esta abierta, para poder conocer y entender como fueron construidas. Esta tiene un costo de 3.000₩

(Traduzione di Google) È conosciuta come la tomba del re Talhae, il quarto re di Silla. Il re era del clan Seok e il suo nome era "Talhae". Il titolo del re è "Isageum". Gyeongju stessa è un tesoro. Ci sono molti tesori storici senza dover andare lontano. (Originale) 신라 제4대 탈해왕의 무덤으로 알려져 있다 왕은 석씨로 이름은 "탈해"이고 왕호는 "이사금"이다 경주는 그 자체가 보물이다 멀리 가지 않아도 역사적인 보물들이 가득하다

(Traduzione di Google) Ho visitato questo posto mentre girovagavo per conoscere ogni angolo di Gyeongju. La gente del posto viene qui con materassini e sedie per riposarsi molto. L'ho visto. (Originale) 경주의 구석 구석을 알고 싶어서 돌아다니다가 방문한곳 여기는 현지인들이 돗자리 및 의자등을 가지고 와서 많이 쉬는것을 봤음.

(Traduzione di Google) Pyoam, Gyeongju, è un luogo dove ogni anno si tiene la cerimonia Pyoam per rendere omaggio al clan Gyeongju Lee. La tomba del re Seoktalhae si trova proprio accanto ed è un famoso sito designato come parco nazionale. (Originale) 경주 표암은 경주이씨 향사를 지내는 표암제를 매년 실시하는 곳으로 바로옆 석탈해왕릉이 있고 국립공원으로 지정된 명당이다

(Traduzione di Google) Sono molte le persone a cui piace fare passeggiate la mattina presto. Gyeongju Pyoam (il luogo di nascita del fondatore del clan Gyeongju Lee), il tempio Baengnyulsa e l'area Geumgangsan dove si trova la statua di pietra del Buddha del tempio Gulbulsa. Lo scenario è bello. (Originale) 이른 아침에 산책을 즐기는 분들이 많네요. 경주표암(경주 이씨 시조 태어난 곳) 백률사, 굴불사지석불상 등이 있는 소금강산지역으로 풍광이 좋네요.

(Traduzione di Google) Tomba di Eggman - particolarmente bella al tramonto (Originale) Egg mans grave - especially nice by sundown

(Traduzione di Google) L'ho trovato per caso mentre passavo e ho fermato la macchina. Questa era la tomba di Re Talhae. Ci sono poche persone, quindi è un posto dove puoi goderti un po' di tempo libero e conoscere Re Talhae. (Originale) 지나가다 우연히 발견하고 차를 세웠는데 이곳이 탈해왕릉이었네요 인적도 드물어 잠깐의 여유를 즐기며 탈해왕을 알아갈수 있는곳

(Traduzione di Google) La Tomba Reale di Talhae è stata designata Sito Storico n. 174 il 27 agosto 1969 e copre un'area di 37.993 metri quadrati. Si trova a circa 1 km a nord della città di Gyeongju, su una bassa collina a sud del monte Sogeumgangsan, dove si trova il Tempio di Baekryulsa. All'inizio del XX secolo, il clan Seok identificò la tomba come quella di Seok Talhae, e da allora è conosciuta come Tomba Reale di Talhae. Talhae, il cui cognome era Seok (昔氏) e il cui nome proprio era Talhae (脫解, o 吐解), salì al trono all'età di 62 anni, secondo il volere del terzo re, Re Yuri (宣寇), e sua moglie era Lady Ahyo (阿孝夫人). Durante i suoi 23 anni di regno, mantenne relazioni amichevoli con i pirati giapponesi e si scontrò frequentemente con Baekje. Adottò Gyerim (鷄林) come titolo nazionale e ottenne una grande vittoria nella battaglia contro Gaya. Divenne re nel 57 d.C. e morì nell'80 d.C. I documenti indicano che fu sepolto su una collina vicino a Yangjeong (壤井) a Gyeongju. Si dice che un pino si protende verso la tomba reale, inchinandosi al re. Nelle vicinanze si trovano Gyeongju Pyoham e il Tempio di Baekryulsa. (Originale) 탈해왕릉은 1969년 8월 27일에 사적 제174호로 지정되었으며, 대지 면적은 3만 7,993㎡이다. 위치는 경주시의 북쪽을 건너 약 1㎞ 가량 떨어진 곳으로 백률사가 있는 소금강산의 남쪽 낮은 언덕에 자리잡고 있다. 이 왕릉은 20세기 초에 석씨 일족이 석탈해의 능으로 비정함으로써 현재까지 탈해왕릉으로 불리게 되었다. 탈해왕의 성은 석씨(昔氏), 이름은 탈해(脫解, 혹은 吐解)라고도 하며, 제3대 유리왕(유리이사금)의 유언으로 왕위에 올라 62세에 왕이 되었다. 왕비는 아효부인(阿孝夫人)이다. 재위 23년간 왜구(倭寇)와는 친교하고, 백제와는 자주 다투었다. 계림(鷄林)을 국호로 하였으며 가야와 싸워 크게 이겼다. 서기 57년에 왕이 되어 80년에 승하하였으며 죽은 뒤 경주에 있는 양정(壤井)의 언덕에 장사하였다는 기록이 있다. 소나무가 왕릉쪽으로 기울어져서 임금에게 절을 한다고 합니다. 인근에 경주표함, 백률사 등이 있습니다.

(Traduzione di Google) Posizione molto comoda per visitare la città. È anche vicino alla fermata dell'autobus dalla stazione di Gyeongju e le attrazioni turistiche sono raggiungibili a piedi. Il check-in non è presidiato. Al banco sono stati preparati un documento con le informazioni necessarie e una chiave, il che ha reso il check-in molto semplice. Anche il bagno è pulito. Sono forniti shampoo, balsamo e sapone per il corpo. È incluso un asciugamano sportivo. Se soggiornate più notti, gli asciugamani verranno sostituiti su richiesta. Sono state fornite anche le pantofole. La colazione (dalle 8:00 alle 10:00) include pane, formaggio e uova. Erano disponibili anche caffè, latte e succo di frutta. (Originale) 観光するにはとても便利な位置。 慶州駅からバスで移動してきたバス停側でもあり、観光名所にも歩いていけます。 チェックインは無人。 カウンターに必要事項が記載された紙と鍵が用意されていて、とても楽でした。 水場もきれいです。 シャンプー＆コンディショナー＆ボディーソープもあります。 タオルはスポーツタオル一つ。 連泊の際は言えば交換してもらえます。 スリッパもありました。 朝食(8−10時)はパンとチーズ、卵も料理できます。コーヒーや牛乳、ジュースもありました。

(Traduzione di Google) Pulito e accogliente! La nonna vi accoglierà con un grande e adorabile sorriso! Questo ostello è un'ottima base per esplorare Gyeongju. È vicino a luoghi interessanti da visitare ed è facilmente raggiungibile. Il posto è pulito e ben tenuto. Lo consiglio vivamente! (Originale) Clean and welcoming! The grandma will welcome you with a big and lovely smile! This hostel is a great base to explore Gyeongju. It is near interesting places to visit and is very accessible. The place is clean and well maintained. I totally recommend this place!

(Traduzione di Google) Ottimo ostello nel centro di Gyeongju. Inizialmente avevo prenotato un letto, ma mi hanno dato una camera doppia, quindi è stato un piacere. Ottima pulizia in tutti gli ambienti. Il Wi-Fi funzionava perfettamente per le riunioni online. La colazione era buona (dalle 8 alle 10 tutti i giorni). Numerosi autobus lo collegano alle principali attrazioni, la maggior parte delle quali è raggiungibile anche a piedi. (Originale) Very good hostel in central Gyeongju. I booked originally a bed, but was upgraded to a room, so that was nice. Very clean all through. Wifi worked perfectly for online meetings. Breakfast was nice (8-10am everyday). Plenty of buses that connect it to the main attractions, and you can also walk to most of them.

(Traduzione di Google) Non ero sicuro se fosse 4 o 3 stelle. 4 perché c'è molto spazio negli armadietti, permettendo una passeggiata tranquilla. Mi è piaciuta molto la posizione, la colazione gratuita e le macchine per il massaggio alle gambe gratuite. C'è molto spazio nell'armadietto, ma bisogna fare molta attenzione a non lasciare la serratura aperta perché non è un granché. Le tende dei letti sono molto rumorose e se si vuole andare in bagno di notte, è molto rumoroso. Lavare i panni costa 10.000 won. Il materasso sembrava molle, ma sono riuscito a dormire sonni tranquilli. (Originale) no sabia si 4 o 3 estrellas, 4 por que hay lugar mucho en los lockers, y permite recorrer tranquilo. La ubicación a mi me gusto bastante, desayuno gratis y maquinitas para masajes de piernas gratis. Mucho lugar para guardar cosas en el locker, pero la cerradura hay que tener mucho cuidado que no quede abierta porque muy buena no es. Las cortinas de las camas hacen mucho ruido y si a la noche querés ir al baño hace mucho ruido. Lavar ropa 10000 wons. Colchón sentía los resortes, pero pude dormir de 10.

(Traduzione di Google) Si trova al secondo piano di un panificio, non c'è ascensore, solo scale. L'ostello ha una buona posizione. Nelle vicinanze c'è un delizioso ristorante di bibimbap e noodle 신광손칼국수, e la proprietaria è molto amichevole. L'alloggio include la colazione, è possibile prepararsi la frittata autonomamente, la camera non è grande ma molto pulita. (Originale) 在糕餅店的二樓，沒有電梯只有樓梯，hostel位子蠻好的，附近有好吃的拌飯跟麵條店신광손칼국수，老闆娘很親切。 住宿附早餐，可以自己煎蛋DIY，房間不大但很乾淨。

(Traduzione di Google) Lo consiglio. Solo impressioni ed emozioni positive. Il personale è cordiale. Molto pulito. Colazioni deliziose. C'è un bar nelle vicinanze che serve deliziosi piatti della cucina locale (coreana). (Originale) Рекомендую. Только положительные впечатления и эмоции. Персон дружелюбный. Очень чисто. Вкусные завтраки. Рядом кафе где готовят очень вкусные блюда местной ( корейской) кухни

(Traduzione di Google) Si trova proprio accanto al mercato di Joto. Le camere non sono molto spaziose, ma ogni letto è dotato di un asciugamano. La colazione include cibo occidentale gratuito, come pane e uova. (Originale) 城東市場のすぐそばです。部屋は広くは無いですが、各ベッドにタオルがあります。朝食はパンや玉子など洋食が無料でついてます。

(Traduzione di Google) È a pochi passi da luoghi turistici come Daereungwon e dispone di un comodo parcheggio. Se vai in macchina puoi parcheggiare e poi fare un giro a piedi. Le camere hanno un buon rapporto qualità-prezzo e sono pulite, ma accanto c'è un ristorante di carne, quindi la finestra non può essere aperta e non c'è privacy quando le persiane sono aperte. Consigliato comunque per il suo rapporto costo-efficacia. (Originale) 대릉원등 관광스팟과 도보가능하고 주차가 편함. 차를 가지고 간다면 주차후 도보관광 가능. 객실은 가성비로 좋고 깨끗하나 옆에 고기집이 있어 창를 열수없고 창 블라인드를 오픈할경우 프라이버시 없음. 그럼에도불구하고 가성비 추천.

(Traduzione di Google) Un caloroso benvenuto fin dall'inizio. Disponibilità e adattamento degli host. Camera molto confortevole, carina e pulita. L'hotel è situato in una posizione perfetta! A pochi passi da una fermata strategica dell'autobus e a 5-7 minuti a piedi dal centro città. (Originale) Un très bon accueil dès le début. Disponibilité et adaptation des hôtes. Chambre très confortable, jolie et propre. L’hôtel est parfaitement bien situé ! A quelques pas d’un arrêt de bus stratégique et à 5-7 minutes à pieds du centre ville.

(Traduzione di Google) Tutto nella stanza, compresa la biancheria da letto, è perfetto. È qui che è andato Kang Ho-dong... È una struttura così buona. Anche il prezzo è ragionevole. Si trova a 10 minuti da Hwangridan-gil (a piedi). Lo consiglio vivamente (Originale) 객실 내 침구류 등 모든게 깨끝합니다. 강호동이 다녀간 곳이더군요... 그만큼 좋은시설입니다. 가격도 합리적 입니다. 황리단길 10분거리에 위치합니다.(도보기준) 강추 드립니다.

(Traduzione di Google) Alloggio pulito e ordinato, senza fronzoli. Ottimo rapporto qualità-prezzo. (Originale) 군더더기 없고 깔끔한 숙소 가성비 좋네요

(Traduzione di Google) La camera sembrava nuova di zecca e i letti erano molto confortevoli. La posizione è molto buona e le attrazioni sono raggiungibili a piedi. Sfortunatamente, la reception era raramente aperta e non mi sentivo a mio agio a lasciare i bagagli accanto alla reception. (Originale) Gefühlt war das Zimmer brandneu und die Betten waren sehr gemütlich. Die Lage ist sehr gut und die Sehenswürdigkeiten sind fußläufig erreichbar. Leider war der Empfang selten besetzt und mir war es nicht ganz geheuer mein Gepäck so neben dem Empfang stehen zu lassen.

(Traduzione di Google) È un edificio a 3 piani e ho alloggiato nell'alloggio al 2° piano. Non c'è l'ascensore, ma i bagagli sono piccoli e la salita è ampia. Non era così scomodo. Il materasso era duro, ma il giorno successivo non ci sono stati problemi. Tienilo a mente se preferisci qualcosa di morbido. Le camere sono molto pulite e ben organizzate. Il bagno era pulito e spazioso, quindi era facile da usare. È una sistemazione non faccia a faccia, quindi entra dalla porta principale. Giratevi e attraversate il chiosco a sinistra del depuratore d'acqua. Ho ricevuto la chiave. Nel complesso era tranquillo e confortevole. Non lo sapevo prima della visita, ma era la sistemazione della troupe cinematografica di Kang's Kitchen. È anche divertente guardare le bambole carine. (Originale) 3층건물이며 2층숙소에 묶었습니다. 엘리베이터 없지만, 짐도 적고 올라가는 길이 넓어 그리 불편하진 않았습니다. 매트리스가 딱딱한 편이나 다음날에도 무리가 없었습니다. 만약 푹신한 것을 선호하신다면 참고하세요. 객실이 매우 깨끗하고 정돈이 잘 되어 있습니다. 욕실도 청결하고 넓어서 사용하기 편했습니다. 비대면 숙소라, 정문으로 들어와 뒤를 돌아 정수기 왼쪽에 있는 키오스크를 통해 키를 받았습니다. 전체적으로 조용하고 쾌적했습니다. 방문 전에는 몰랐는데, 강식당 촬영 스태프의 숙소여서 귀여운 인형들을 보는 재미도 있습니다.

(Traduzione di Google) Non c'è il caricabatterie. La pressione dell'acqua nella doccia è debole. Sarebbe bello avere una cabina doccia separata, ma non c'è, quindi è un po' scomoda. La camera è pulita e carina. (Originale) 충전기 고데기 없어요 샤워기 수압도 약하고 샤워부스 따로 있으면 좋겠는데 그런게 없으니 좀 불편해요 객실은 깔끔하고 좋아요

(Traduzione di Google) Chiuso. Non sono riuscito a ottenere una risposta diretta se è permanente o meno, ma, nonostante ciò che Google mostra come orari, la stazione di Gyeongju è chiusa al momento di questo post. A quanto mi risulta, la stazione di Singyeongju è attualmente l'unica opzione ferroviaria o di autobus. (Originale) Closed. I could not get a straight answer if it is permanent or not, but - in spite of what Google shows as schedules - Gyeongju Station is closed as of this posting. My understanding is that Singyeongju Station is currently the only rail option, or bus.

(Traduzione di Google) La stazione è stata abbandonata ed è ora utilizzata come museo d'arte. Il percorso viene visualizzato su Google Maps, ma sembra che non sia stato aggiornato. Anche se è una cittadina di discrete dimensioni, è scomodo che la stazione sia lontana. (Originale) 廃駅となり今は美術館として使われています。 Googlemap上は路線の表示がありますが、更新されてないだけのようです。そこそこな規模の町なのに駅が遠いのは不便ですね。

(Traduzione di Google) La stazione di Gyeongju sarà chiusa nel 2023 con la costruzione di una stazione KTX ed è stata trasformata in uno spazio culturale. Ogni fine settimana si svolgono vari eventi culturali. transizione Dopo l'apertura delle operazioni come stazione ordinaria (linea a scartamento ridotto) il 1° novembre 1918, la stazione della linea a scartamento largo, migliorata e di nuova costruzione, fu completata il 1° dicembre 1936. Successivamente, fu promossa a stazione di livello 5 il 2 febbraio 1947 e a stazione di livello 4 il 15 marzo 1974. Il traghetto Saemaeul tra Seoul e Gyeongju iniziò a funzionare il 1 aprile 1979 e la linea Gyeongju Samgak fu aperta il 19 luglio 1985. composizione La stazione di Gyeongju fu costruita nel 1921 in legno tradizionale stile coreano, ma quando l'ufficio ferroviario del governo generale giapponese della Corea acquistò la linea Gyeongdong, una ferrovia privata, e migliorò i binari, la costruzione iniziò il 7 luglio 1937 insieme alla stazione di Bulguksa. e fu completato il 15 novembre 1937. L'area è di 737㎡ e il costo di costruzione è stato di 54.000 yen. La storia di Gyeongju doveva essere espressa nello stile architettonico di Silla che ricorda le reliquie scavate nella zona. In particolare, le tecniche di Silla furono adottate nei modelli del portico d'ingresso, del tetto e del soffitto a traliccio. Per ridurre i costi di costruzione, alla muratura è stata fissata la pietra artificiale, le gronde profonde sono state rimosse dalle vetrate e intonacate con calce per migliorare l'aspetto. Per mantenere l'importante ruolo delle tegole in termini di forma, Chwidu, Chimi, ecc. hanno cercato di mantenere l'equilibrio imitando la forma dell'epoca e utilizzando tegole smaltate di Hoeryeong. La stazione di Gyeongju ha raggiunto lo stato attuale nel 1998 con progetti di interior design interni ed esterni e la creazione di un piccolo parco nel piazzale della stazione. situazione attuale È una stazione ferroviaria situata tra la stazione di Dongbang e la stazione di Nawon sulla linea Donghae Nambu. Nel 2008 il numero dei passeggeri generali è stato di 843.763, di cui circa il 49% passeggeri e circa il 51% passeggeri, con un numero di passeggeri leggermente superiore. Considerando il rapporto di composizione dei passeggeri per treno, il treno Mugunghwa rappresenta circa il 56% e il treno Saemaeul rappresenta circa il 44%. Nel frattempo, considerando il volume di trasporto merci alla stazione di Gyeongju nel 2008, il volume delle spedizioni era di 32 tonnellate e il volume in arrivo era di 2.176 tonnellate. (Originale) 경주역이 KTX역이 생기면서 2023년에 폐역이 되고, 문화공간으로 변모 하였습니다. 주말마다 다양한 문화행사가 이루어 집니다. 변천 1918년 11월 1일 보통역(협궤선)으로 영업을 개시한 후 1936년 12월 1일 광궤선 개량 및 신축 역사가 준공되었다. 그 후 1947년 2월 2일 5급 역으로, 1974년 3월 15일에 4급 역으로 승격하였다. 1979년 4월 1일 서울∼경주 간 새마을호의 운행이 개시되었고 1985년 7월 19일 경주삼각선 개통되었다. 구성 경주역사는 1921년 목조의 한국 전통양식으로 지어졌으나 조선총독부 철도국이 사설철도인 경동선을 매수하여 선로를 개량함에 따라 불국사역과 함께 1937년 7월 7일 기공하여 1937년 11월 15일 준공하였다. 면적은 737㎡로 공사비 5만 4000엔을 투입하였다. 경주역사는 이 지역의 출토유물을 닮은 신라의 건축양식으로 표현하고자 하였다. 현관의 포치, 지붕, 격자천장의 무늬 등에서 특히 신라의 수법을 채택하였다. 건축비를 줄이기 위해 벽돌조에 인조석을 붙이고 깊은 처마에는 공포 등을 없애고 석회칠을 해 간조화하였다. 지붕의 기와는 형내상 중요한 역할을 유지하기 위하여 취두, 치미 등은 당시의 모양을 본뜨고 회령의 유약기와를 사용해 균형을 유지하려 했다. 경주역은 1998년 역사 내·외부 인테리어 사업과 역 광장 소공원 조성으로 현재에 이르고 있다. 현황 동해남부선의 동방역과 나원역 사이에 입지한 기차역이다. 2008년 일반여객 승강객수는 84만 3763명으로, 이 가운데 승차인원은 약 49%이고 강차인원은 약 51%로 강차인원이 조금 높다. 열차별 여객 구성비를 보면 무궁화 열차가 약 56%를 차지하고 새마을 열차는 약 44%를 차지한다. 한편 2008년 경주역의 화물수송량을 보면 발송량이 32톤, 도착량이 2,176톤으로 도착량이 많다.

(Traduzione di Google) La vista dal cavalcavia era stupenda. (Originale) 跨線橋から見た景色が良かったです。

(Traduzione di Google) A Wonhwa-ro, Seongdong-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do È una stazione ferroviaria sulla linea Jungang e sulla linea Donghae. Creato prima della liberazione il 1 novembre 1918 L'ultima stazione della linea Jungang e della linea Donghae. È una stazione direttamente collegata a Il centenario della ferrovia coreana in questa stazione Puoi timbrare un francobollo commemorativo. Storia della stazione Gyeongju: chi e quando? Che tipo di terreno hai utilizzato e come hai fatto? Sono curioso!!! A partire da Gyeongju, l'antica capitale millenaria Il treno Mugunghwa lascia Ulsan tra un'ora. E a Pusan Buon viaggio da Busan a Pohang Questo è un corso Attività per gli anziani da Gyeongju a Busan Costa 4.000 won e il tempo è di un'ora e trenta minuti. Ci vuole un po' È un buon corso di guarigione che puoi goderti con gli amici. Fai una gita primaverile È bello vedere i fiori di ciliegio durante un viaggio in treno. (Originale) 경북경주시 성동동 원화로에 있는 중앙선과동해선의철도역이다 1918년11월1일 해방전에 만든 중앙선의 마지막 역으로 동해선과 직결되는 역이다 이역에서 한국철도100주년 기념스탬프를 날인할수있다 경주역 역사는 누가 언제 외 무슨 흙으로 어떻게 했는지 궁금해!!!자껏들 천년의 고도 경주에서 출발하는 무궁화호 열차가 한시간 에 울산 또 부산 까지 부산 에서 포항까지 좋은 여행 코스 입니다 어르신들 활인 경주 에서 부산 사천원 이고 시간은 한시간삼십분 정도 걸립니다 친구 랑 즐길수있는 힐링 코스로 좋아요 봄나들이 가세요 기차여행 으로 벚꽃 구경 도좋고

(Traduzione di Google) Un caratteristico edificio della stazione a un piano. Non c'è biglietteria, quindi è un'area di attesa. C'è un piccolo negozio. I biglietti vengono acquistati di persona. Dimmi dove vuoi andare. C'è una partenza e un arrivo di Mugunghwa. Il personale della stazione è gentile. Il giapponese non è supportato, ma vanno bene anche l'inglese e il coreano scadenti. Anche se la piattaforma è proprio di fronte a te, devi passare attraverso le scale sotterranee, quindi se viaggi con bagagli di grandi dimensioni, può essere piuttosto difficile se sei appena arrivato. (Originale) 趣のある平屋の駅舎。改札はないので、待合所である。小さな売店がある。切符は対面式で買う。どこに行きたいか申し出る。ムグンファの発着がある。駅員は親切。日本語非対応だが、つたない英語、韓国語でもOK。 プラットホームは目の前なのに地下階段での経由のため、大きな荷物をもって移動する場合、ギリギリだとかなり苦しい。

(Traduzione di Google) In passato, molte persone la usavano, ma ora sono in molti a usare la stazione di Singyeongju, servita dalla KTX. Attrae ancora un discreto numero di utenti ed è vicina al mercato di Seongdong e al centro di Gyeongju. (Originale) 예전엔 많은 사람들이 이용했지만 지금은 KTX가 다니는 신경주역을 많이 이용합니다 지금도 근근히 이용하는 사람들이 있고 주변에 성동시장과 경주시내와 가까워요

(Traduzione di Google) La strada verso la tomba era in salita, ma le foglie autunnali erano bellissime. Penso che sia più facile chiamare un taxi Uber che camminare. Anche se vai in autobus, devi camminare parecchio. Potrebbe essere una buona idea andarci se hai tempo. (Originale) お墓がある場所まではの道は坂道でしたが紅葉が綺麗でした。歩いて行くよりはUberでタクシーを呼んだ方が楽と思います。バスで行くのも結構歩かないといけないので。時間があれば行くぐらいで良いかもしれません

(Traduzione di Google) Tomba del generale Kim Yu-shin. Collegato al Parco Heungmu. C'è un parcheggio quindi parcheggiare è comodo. Noto come il punto dei fiori di ciliegio. Consigliato come corso di viaggio per famiglie e coppie. Consigliato come corso di gita scolastica per bambini. Tomba del generale Kim Yu-sin. Collegato al Parco Heungmu. Parcheggio disponibile, quindi il parcheggio è comodo. Noto come il punto dei fiori di ciliegio. Consigliato come corso di viaggio in famiglia o in coppia. Consigliato come corso turistico per bambini. (Originale) 김유신 장군 묘. 흥무공원과 연결됨. 주차장 있어서 주차편리. 벚꽃명소로 알려짐. 가족, 연인 여행코스로 추천. 어린이 견학 코스로 추천. General Kim Yu-sin's Tomb. Connected to Heungmu Park. Parking lot available, so parking is convenient. Known as a cherry blossom spot. Recommended as a family or couples travel course. Recommended as a children's tour course.

(Traduzione di Google) Sebbene di importanza storica, il biglietto d'ingresso di 3.000 won mi è sembrato caro, dato che non c'era altro da vedere a parte il cimitero stesso. Il cimitero si trova a due o tre minuti a piedi dall'ingresso. (Originale) 역사적으로 의미는 있겠지만 3천원의 입장료가 비싸다고 느껴질 정도로 볼 게 묘지밖에 없었다. 입구에서 걸어서 2~3분이면 묘지에 도착.

(Traduzione di Google) A differenza della tomba nel centro della città, questa è separata da tutto in cima ad un'alta collina. L'atmosfera è molto rilassante. È davvero bello andare a dare un'occhiata. D'altronde non ci sono molte spiegazioni in loco per sapere cosa si sta guardando e non fatevi ingannare anche se in linea d'aria è vicinissimo al centro città sono comunque 45 minuti a piedi e non è che siete in piano. Ma lo consiglio. (Originale) Contrairement au tombe du centre ville celle ci est écartée de tout au sommet d'une haute colline. L'ambiance est très apaisante. C'est plutôt sympa d'aller y jeter un coup d'œil. En revanche il n'y a pas beaucoup d'explication sur place pour savoir ce qu'on regarde et ne vous faites pas avoir même si à vol d'oiseau c'est très proche du centre ville il y en a quand même pour 45min de marche et ce n'est pas que tu plat. Mais je recommande.

(Traduzione di Google) Un piccolo parco che ospita la tomba del famoso generale Kim Yushin. La passeggiata è di circa 5 minuti fino alla tomba. C'è un altro sentiero proprio dietro. Molto tranquillo, pieno di alberi, direi un ottimo posto dove essere sepolti. C'è una lunga camminata se inizi/parcheggi in fondo. Anche questo posto fa parte del tour dei francobolli. L'ingresso costa 2.000 ₩. (Originale) A small park that houses the tomb of famous General Kim Yushin. The walk is about 5 mins to the tomb. There is another walking trail just behind. Very peaceful, full of trees, I'd say a great place to be buried. There's a long walk up if you start/park at the bottom. This spot is also part of the stamp tour. It is 2,000₩ to enter.

(Traduzione di Google) È un sito storico un po' tranquillo perché è lontano dal quartiere delle Tombe Reali di Gyeongju. È a 5-10 minuti dalla Tomba Reale del Re Taejong Muyeol, quindi sarebbe bello vederla insieme. È un vecchio sito storico, ma è ben conservato e ben gestito. (Originale) 경주 왕릉지구와는 거리가 있어 조금은 한산한 역사 유적지. 태종무열왕릉과는 5-10분 거리로 같이보먄 좋을 듯 싶다. 오래된 유적지인데 보존도 잘 되어있고 관리도 잘 되어 있다.

(Traduzione di Google) Questo posto è davvero vicino al terminal degli autobus. IO mi è piaciuto camminare dal terminal fino a questa posizione con il mio ragazzo. Quando abbiamo raggiunto il posto, siamo rimasti sorpresi nel vedere anche molti altri turisti. Un gruppo stava viaggiando con una guida turistica e lei stava raccontando al gruppo la storia di Kim Yu Sin. È così triste che sono riuscito a capirne solo una parte, mi sembra interessante. Oltre alla tomba di Kim Yu Sin, le persone visitano questo luogo anche per esercitarsi. Magari fai un'escursione o fai jogging. Questo posto è anche vicino a un fiume che ha un'ottima vista! Davvero rilassante. Consiglio comunque di visitare questo posto dato che è comunque proprio vicino al terminal degli autobus. (Originale) This place is really close 10 the bus terminal. I enjoyed walking from the terminal up to this location with my boyfriend. When we reached the spot, we were surprised to see several other tourists as well One group was traveling with a tour guide and she was telling the group the story about Kim Yu Sin. So sad that I was only able to undertand a part of it sounds interesting for me. Aside from Kim Yu Sin's tomb, people also visit this place to exercise. Maybe hike or jog around. This place is also close to a river which has a very good view! Really relaxing. l recommend to visit this place since its just near the bus terminal anyways.

(Traduzione di Google) Le camere erano pulite e semplici. Buona colazione e ottime strutture e servizi. Le docce sono condivise (niente box, solo soffioni). Il personale è molto gentile. Viaggiatori tranquilli ma comunque socievoli. Buona posizione per autobus e passeggiate verso i siti della città. Abbiamo facilmente preso un autobus per i templi e siamo tornati indietro. Check-in e check-out facili. Shampoo balsamo e sapone forniti. Vengono forniti anche un asciugamano per asciugacapelli e un'asta per arricciare. (Originale) The rooms were neat and simple. Good breakfast and great facilities and amenities. Showers are shared (no stalls, just shower heads). The staff is so nice. Quiet travelers but still social. Good location for bus and walking to sites in town. We easily got a bus to the temples and taxied back. Easy check in and out. Shampoo conditioner and soap provided. Hair dryer towel and curling rod also provided.

(Traduzione di Google) La posizione è ottima, vicino al centro di Gyeongju e circondato da numerosi ristoranti. Nonostante il prezzo basso, le camere sono pulite e offrono anche la colazione. C'è anche un simpatico cane, il che è molto rilassante. Consiglio vivamente questo hotel, ma sono rimasto un po' sorpreso dalla doccia in comune senza paravento. (Originale) 慶州の中心市街地近くで回りに飲食店など多くあり、立地が良いです。 この安さながら客室は清潔に保たれており、朝食のサービスまで あります。 そして、かわいい犬もいてとても癒されます。 是非お勧めいたしますが、目隠しの無い共同シャワーは少しびっくりしてしまいました。

(Traduzione di Google) Il proprietario è molto gentile e l'ostello è molto pulito. Ho apprezzato il fatto che fornissero una coperta riscaldante per l'inverno. Hanno anche fatto colazione quando la maggior parte degli ostelli non fa colazione adesso a causa dei tagli al budget. Adoro il fatto che questo posto sia di proprietà di una donna. 10/10 (Originale) The owner is so nice and the hostel is very clean. I loved that they provided a heating blanket for the winter. They also had breakfast when most hostels don't have breakfast now because of budget cuts. I love that this place is woman owned. 10/10

(Traduzione di Google) Posizione perfetta nel cuore di Gyeongju. Le camere sono pulite ma molto essenziali. La vera sorpresa: le docce "condivise" sono in realtà docce condivise per più persone contemporaneamente. L'area comune potrebbe essere più bella se fosse meno affollata e non avesse un odore così forte di cane. (Originale) Emplacement parfait au cœur de Gyeongju. Les chambres sont propres mais très basiques. La vraie surprise : les douches “communes” sont en réalité des douches partagées à plusieurs en même temps. L’espace commun pourrait être agréable s’il était moins encombré et s’il ne sentait pas autant le chien.

(Traduzione di Google) Ottimo posto vicino alla via della moda, a 2 minuti a piedi. La proprietaria è stata molto collaborativa e allegra. Candy (il suo cane) era davvero molto carina. (Originale) Very good place near to fashion street, 2 min to walk. Owner was very cooperative and cheerful.. candy (her dog) was very very cute.

(Traduzione di Google) La Gyeongju Friend Guesthouse è perfetta per il vostro soggiorno, è in un'ottima posizione, vicino alle fermate degli autobus e ai parchi. Ho soggiornato in una camera con 4 camere da letto. Comoda, con aria condizionata. Ci sono anche gli armadietti. Le docce sono in comune, aperte, separate per uomini e donne. C'è un cagnolino adorabile in giro, che rende l'esperienza ancora migliore! E anche la colazione è ottima! Se dovessi tornare a Gyeongju, tornerò sicuramente qui! (Originale) Gyeongju Friend Guesthouse is perfect for your visit, it is very well located close to bus stops and the parks. I stayed in a 4bedroom. Comfortable, there is AC. There are lockers too. The showers are shared, open, woman and man separated. There is a cute doggie around, making the experience even better! And breakfast is also nice! If I’m back at Gyeongju I will stay back here again!

(Traduzione di Google) Dalla mattina presto fino a tarda notte, la coppia di proprietari è attenta e premurosa. Sebbene le strutture non siano all'avanguardia, sono tenute in modo meticoloso. La cucina e le aree comuni sono ben attrezzate, rendendo l'hotel il luogo ideale per un pasto veloce o per lavorare al computer. (Originale) 아침 일찍부터 저녁 늦게까지 부부사장님들께서 정성껏 응대해 주십니다. 시설이 최신식은 아니나 관리는 꼼꼼히 해주고 계십니다. 주방 및 공용공간이 잘 마련되어 있어서 간단한 음식을 먹거나 컴작업 하시기에도 좋습니다.

(Traduzione di Google) 1984 Monumento Gyeongsangbuk-do n. 46 È un luogo designato come lo pseudonimo e il funzionario pubblico Choi Chi-won. Questo è il posto dove ho postato un messaggio a questo re. Fallo anche tu. Choi Chi-won andò a studiare nella dinastia Tang, in Cina, all'età di 12 anni e morì all'età di 18 anni. Superò l'esame di servizio civile e prestò servizio come funzionario governativo, e tornò in Corea nell'885, sentendosi stordito e confuso. Ha contribuito a risolvere la turbolenta situazione politica. Ha detto che avrebbe fatto del suo meglio per rimettere le cose a posto nel paese. Servì anche come Taegyo ed è particolarmente famoso per aver offerto 10 articoli di servizio alla regina Jinseong nell'894. Inoltre, Choi Chi-won arriverà presto Apprezzava molto il suo carattere e i suoi accademici. Confucio fu onorato con il titolo ufficiale di Changhu. Fu ordinato che fosse posto sulla tomba. Da questo momento in poi, Choi Il luogo in cui alloggiava Chiwon fu detto al re. Il luogo in cui è stato pubblicato l'articolo si chiama Sangseojang. Si dice che sia arrivato a buon fine. Tarda dinastia Goryeo Qui, "Choi Chi-won Award Chief Moon Chang-hoo" È stato creato uno "yuheobi". gli edifici successivi Questo edificio è deteriorato, cade a pezzi ed è logoro, quindi i discendenti non saranno in grado di ricostruirlo. Yeongjeonggak, lettere di buon auspicio, lettere commemorative, ecc. Choi Chi-won gestisce Yeongjeonggak e Conserva il suo ritratto ed esegui un servizio funebre. Si dice che ci sia A destra del Santuario c'è uno spazio dove sono esposti i materiali di Choi Chi-won. C'è, ma non so che tipo di profitto sia. Ma al momento era chiuso. Di fronte allo spazio espositivo c'è la Sala Sangseojang. Rihasi è dove vive un'anziana coppia. Sembra. e piccolo spazio C'è comunque un parcheggio, quindi non ci saranno disagi nel parcheggiare. (Originale) 1984년 경상북도 기념물 제46 호로 지정된 곳이며 문신 최치원 이 임금에게 글을 올렸던 곳이기 도 하다. 최치원은 12세 때 중국 당나라에 유학을 떠났으며 18세 에 과거 급제하여 벼슬을 지냈고, 885년에 귀국하여 어지럽고 혼 란스럽던 정국 해결에 일조 했으 며 국정을 바로 세우는데 힘을 보 태기도 하였으며 특히 894년에 진성여왕에게 시무10조를 올린 것으로 유명하다. 또 최치원의 곧 은 성품과 학문을 높이평가해 문 창후라는 벼슬에 추봉하고 공자 묘에 배향하록 했다. 이때부터 최 치원이 머물렀던 곳을 임금에게 글을 올렸던 곳을 상서장이라 부 르게 되었다고 한다. 고려말기에 는 이곳에 '문창후최치원상서장 유허비'를 세웠다. 그 후 건물들 이 퇴락하여 허물어지고 낡아서 현재의 건믈은 후손들이 다시 세 웠으며 영정각,상서장.추모문 등 을 관리하고 영정각에는 최치원 의 영정을 봉안하고 향사를 지내 고 있다고 한다. 상서장 우측으로 최치원 자료들을 전시하는 공간 은 있지만 어떠한 이윤지는 모르 겠으나 현재는 폐쇄되어 있었다. 전시공간 맞은편엔 상서장을 관 리 하시는 노부부가 거주하는 것 으로 보인다. 그리고 소규모 공간 이지만 주차시설이 되어 있어서 주차함에 불편한 점은 없겠다.

(Traduzione di Google) C'è anche un sentiero sul retro, quindi è un ottimo posto per fare una passeggiata con i bambini.^^ (Originale) 뒤쪽 등산로도 있어서 아이들과 함께 산책 겸 다녀오기 좋은 곳이네요^^

(Traduzione di Google) È un edificio vecchio ma ben tenuto, quindi è facile da trovare. (Originale) 오래된 건물이나 관리가 잘 되어있어서 찾기가 쉬움

(Traduzione di Google) Unified Silla, un luogo dove vedere le speranze e le frustrazioni di Choi Chi-won in un unico posto La foto è stata scattata dalla posizione a sinistra dall'ingresso di Sangseojang. (Originale) 통일 신라, 최치원 선생님의 희망과 좌절을 한 곳에서 본 곳 사진은 상서장 입구에서 좌측으로 보면 있는 장소에서 찍은 사진.

(Traduzione di Google) Questo è un luogo che non può essere visitato. C'è anche un cartello che dice che il bagno non può essere utilizzato a causa del congelamento (?). (Originale) 방문불가 장소입니다. 화장실도 동파(?)로 사용불가하다고 팻말부착됨

(Traduzione di Google) Il contatore era stato tolto perché le bollette della luce non erano state pagate. C'è un cartello che indica un video, ma il video non viene visualizzato. Sembra che non siano molte le persone che lo cercano. (Originale) 전기요금을 내지 않았는지 계량기가 철거되어 있었음. 영상 안내 해준다는 표지는 있는데, 영상 안나옴. 찾는 사람이 얼마 없는 듯.

(Traduzione di Google) Sangseojang visitò il luogo perché sapeva che era un luogo dove venivano scritte le lettere al re nel Palazzo Banwolseong durante la dinastia Silla. Il manager responsabile di Sangseojang sembra avere ancora un atteggiamento prepotente nell'avvertire bruscamente le persone che andavano a vedere le reliquie storiche di Silla, come se fosse ancora nell'umore della casa del nobile del clan Choi nell'antica epoca di Silla. Il direttore gestisce Sangseojang con i soldi del paese, ma lancia uno sguardo brusco ai turisti come se stessero visitando casa sua. Quando vai a Gyeongju, puoi goderti il ​​divertimento di comprendere e apprendere la cultura e il ruolo di quell'epoca mentre visiti Sangseojang, che contiene tracce della storia millenaria di Silla. Tuttavia, è deludente che la spiegazione amichevole della storia piuttosto che la schiettezza della casa personale di Lee Geo-man sia deludente. Le persone con questa mentalità vengono ancora gestite con i soldi del governo? Sembra che l'ufficio governativo competente non gestisca tali questioni. È così triste (Originale) 상서장은 신라시대 반월성 궁궐 임금님께 글을 써서 올리던 장소로 알고 그곳을 찿았는데 상서장을 관리하는 관리인은 신라역사 유물을 보러간 사람들에게 퉁명스럽게 경계하는 고압적인 자세가 마치 아직도 옛날 신라시대 최씨 양반집 무드로 생각 하는듯 하다 관리인은 나라돈으로 상서장을 관리 할텐데 마치 자기네 집구경 하는것 처럼 관광객들 에게 퉁명스럽게 인상을 쓴다 경주에 가면 신라천년의 흔적이 있는 상서장을 관람하면서 그시대의 문화와 역활을 이해하고 학습하는 재미를 느끼는 것도 관광의 즐거움 이거만 관리인 개인의 집처럼 퉁명스러움 보다는 친절한 역사설명이 아쉬움을 느끼게 한다 아직도 그런 사고방식이 있는 사람들 에게 나라돈으로 관리 하는지? 관할 관청에서는 그런점들은 관리하지 않는 모양이다 안타깝기 짝이 없다

(Traduzione di Google) Avevo una camera doppia tutta per me e ho potuto soggiornare a un prezzo molto ragionevole di 35.000 won a notte. Riuscivo a malapena a sentire il rumore proveniente dall'esterno o da altre stanze, e il letto era così ben isolato che il pavimento era caldo. Non poter mangiare o bere in camera è sia uno svantaggio che un vantaggio, ma non c'erano odori, insetti o qualsiasi cosa disordinata da fare, quindi ho trascorso un soggiorno molto confortevole. Molto gentile anche il proprietario! (Originale) 2인실을 혼자 쓰는 구조였는데 1박에 35,000원으로 아주 저렴한 가격에 머물수 있었습니다. 밖에서 나는 소음 아니면 다른 객실의 소음은 거의 들리지 않았고, 침대인데도 바닥이 따뜻할 정도로 보온도 잘 되었어요. 방에서 음식물 섭취가 안되는게 단점이자 장점인데, 냄새나거나 벌레 있거나 지저분하거나 할 일이 없어 아주 쾌적하게 잘 보냈습니다. 사장님도 너무 친절하세요!

(Traduzione di Google) Junny è un'ospite meravigliosa che si prende molto cura dei suoi ospiti. Abbiamo trascorso 4 notti a Gyeongju ed eravamo un po' preoccupati se potessimo riempire le giornate con abbastanza cose da fare. Junny ci ha aiutato a prendere gli aerei per tutti i giorni e ci ha dato molti consigli per i nostri ulteriori viaggi. Alla fine Gyeongju offre molto. Se ti piacciono la natura e i siti storici, Gyeongju va bene per più di una gita di un giorno. La pensione è molto pulita e tranquilla. Inoltre è perfettamente posizionato. (Originale) Junny is a wonderful host that cares a lot about her guests. We spent 4 nights in Gyeongju and were a bit worried if we can fill the days with enough things to do. Junny helped us to make planes for every day and gave many recomendations for our further travels. In the end Gyeongju offers a lot. If you like nature and historic sites Gyeongju is good for more than a daytrip. The guesthouse is very clean and calm. It is also perfectly located.

(Traduzione di Google) Ottimo posto pulito. Il proprietario è gentile e fornisce molte informazioni su percorsi degli autobus, ristoranti e attrazioni turistiche. Consigliatissimo. (Originale) Great clean place. Owner is friendly and provides alot of info on bus route and restaurant and tourist sites Totally recommend

(Traduzione di Google) L'accessibilità è buona e gli ospiti possono noleggiare biciclette per un giorno per 7.000 won. Ho anche noleggiato una bicicletta e ho girato molto. La camera è pulita e l'host è gentile. (Originale) 접근성도 좋고, 게스트들한테는 7000원인가 내면 자전거를 원데이로 빌려주셔서 좋아요. 저도 자전거 빌려서 실컷 돌아다녔어요. 방도 깨끗하고, 호스트님도 친절하십니다.

(Traduzione di Google) Il servizio era buono ed è stato bello fare colazione. La sistemazione era pulita e i cuscini erano molto comodi. Buona notte di sonno... Chissà che tipo di cuscino usano... Non c'è sapone, quindi consiglio di portarlo con voi. Il cane fuori dalla porta era molto gentile. (Originale) 서비스도 좋으시고 조식이 있어 좋았어요. 숙소도 깔끔하고 개인적으로 베개가 너무 편했어요. 꿀잠.. 어떤 베개를 사용하는지 궁금해요... 비누는 없어서 가지고 가시길 추천해요. 문 밖에 있는 개는 너무 순딩이였어요.

(Traduzione di Google) È stato davvero bello perché era tranquillo. Se vi piace il vino, potete trovarlo a prezzi davvero convenienti al vicino Gaja Liquor Store! È un ottimo posto per bere qualcosa da soli e chiacchierare. 😁 (Originale) 조용하니 정말 좋았습니다 혹시 와인좋아하시면 근처에 가자주류에서 정말싸게 구입가능! 혼술하면서 끄적거리기 좋은 장소임돠😁

(Traduzione di Google) Consiglio vivamente la spaziosa casa indipendente al quarto piano, anche se non c'è l'ascensore. Non avendo la TV, è silenziosa. Wow, è pulitissima! La colazione include un uovo fritto. Il Dott. Gyeongju vi fornirà tutte le informazioni necessarie nella hall. (Originale) 엘베 없지만 4층의 넓은 독채 강추요~~ TV가 없어서 조용한 먼지 하나 없는 와👍완전 깨끗한 계란 프라이를 직접 해먹을 수 있는 조식 1층 로비에서 모든 걸 알려주시는 경주 박사님

(Traduzione di Google) Tombe antiche di Noseo-dong, che hanno un fascino diverso da Daereungwon. Ci sono diverse grandi tombe reali raccolte qui, ma ha il fascino di permettere alle persone di andare e venire più liberamente di Daereungwon. C'era qualcuno sdraiato su una stuoia tra le tombe reali e guardava un film su un laptop. Ho pensato che fosse una vera atmosfera di Gyeongju. Dato che il mio alloggio è vicino, ci sono stata più volte all'alba e al tramonto, ed era un posto meraviglioso con un'atmosfera diversa a seconda del tempo che cambiava ogni giorno. Anche se non ci sono molti quartieri commerciali nelle vicinanze, non mancano ottimi posti dove prendere un caffè, una birra e un pasto mentre guardi la tomba reale. Non posso dimenticare il momento in cui ho attraversato il motel e il villaggio degli alloggi e mi sono avvicinato alla tomba reale. (Originale) 대릉원과는 또 다른 매력이 있는 노서동 고분군 규모가 있는 왕릉이 여럿 모여있는데 대릉원보다는 자유롭게 사람들이 드나들 수 있는 매력이 있다. 왕릉 사이에 돗자리 깔고 누워서 노트북으로 영화 보는 사람이 있던데 이런게 찐 경주바이브인가 싶다. 숙소가 근처라 해뜰때, 해질때 몇번씩 오고갔는데 매일 변하는 날씨에 따라 느낌이 달라지는 멋진 곳- 근처에 상권이 아주 많지는 않아도 왕릉을 바라보며 커피마시고 맥주마시고 식사할 수 있는 멋진 곳이 하나씩은 있으니 모자람은 없다. 모텔돠 숙소촌을 지나 왕릉으로 다가가던 그 순간을 잊을수가 없다.

(Traduzione di Google) È un ottimo posto per esplorare e viaggiare. (Originale) It is a great place to explore and travel around.

(Traduzione di Google) Sulle mappe Naver, questo luogo è contrassegnato come Daereungwon. Era il più vicino al terminal e sono rimasto affascinato dalla vista delle antiche tombe in lontananza, quindi ho finito per andare qui senza rendermene conto. In un certo senso, è un assaggio di Daereungwon? È abbastanza piccolo Poiché Daereungwon è proprio di fronte, questo è un posto dove puoi semplicemente guardarti intorno e andare avanti. È uno spettacolo davvero sorprendente in sé poiché la tomba è così alta. Il sentiero pedonale è davvero ben tenuto, ma non sembra essere chiaramente differenziato dalle strade normali, quindi penso che questo sia il posto dove andare. Per un tour adeguato, consigliamo di visitare Daereungwon. (Originale) 네이버지도에는 대릉원일원이라고 표기되어 있는 이곳 터미널에서 제일 가깝기도 하고 저 멀리 보이는 고분의 비주얼에 사로잡혀 저도 모르게 발길이 이곳으로 닿게 되었습니다. 어찌보면 대릉원의 맛보기? 정도로 작은 규모이고 대릉원이 바로 맞은편에 있기 때문에 이곳은 간단히 둘러보고 이동하면 될만한 곳입니다 무덤이 어찌 이리도 우뚝 솟아 있는지 그 자체로 굉장히 신기한 광경입니다. 산책로도 참 잘 되어 있긴한데 뭔가 일반 거리랑 명확히 구분이 안되어 있기 때문에 여기가 맞나 싶은 느낌이 들긴 합니다. 제대로 된 관람을 위해서는 대릉원을 방문하기를 추천합니다

(Traduzione di Google) È un luogo dove sono raccolte tombe grandi quanto Daereungwon. Si confonde con le case. Le tombe di Daereungwon sono certamente ben mantenute ma non possono essere avvicinate da vicino, ma puoi vederle da vicino qui. Oltre alle tombe grandi, esistono anche tombe più grandi simili a tombe. Daereungwon è un corso da visitare assolutamente, ma consiglio di dare un'occhiata a questo posto e a Bonghwangdae proprio accanto ad esso, poiché sono abbastanza vicini da essere visti direttamente dal cancello principale di Daereungwon. (Originale) 대릉원 못지 않은 규모의 고분들이 모여있는 곳입니다. 주택들과 어우러져 있구요. 대릉원의 고분들은 확실하게 관리가 잘 되어있지만 가까이 접근하기 불가하지만 이곳은 좀 더 가까이서 볼 수 있습니다. 큰 고분외에도 좀 큰 무덤 수준의 고분들도 사이사이 있습니다. 대릉원은 필수 관람 코스이겠지만 이곳과 바로 옆 봉황대도 대릉원 정문에서 바로 보일 정도로 가깝기 때문에 둘러보길 권해봅니다.

(Traduzione di Google) Ci sono solo tombe antiche a Gyeongju Non è un posto speciale Nelle vicinanze si trova Hwangridan-gil C'è il centro di Gyeongju quindi spero che ti fermerai. Se vai alla tomba di Cheonmachong a Daeneungwon, Lo consiglio perché si può vedere l'interno. (Originale) 고분들만 있어 경주에선 특별하지 않은 곳 근처에 황리단길과 경주시내가 있어 들려보길 바람 대능원에 있는 천마총에 가면 능 내부를 볼수 있으니 추천함

(Traduzione di Google) Luoghi scelti dagli stranieri Se apri gli occhi e li guardi 0,5 secondi New York Central Park (Originale) 외쿡인들이 벌러덩을 선택한 스팟 실눈 뜨고 그들을 보면 0.5초 뉴욕 센트럴파크

(Traduzione di Google) 📍Gyeongju-ro Seo-ri Tumulus Group 경주노서리고분군 (Originale) 📍慶州路西里古墳群 경주노서리고분군

(Traduzione di Google) Alcuni cartelli in inglese, l'impiegato non conosceva l'inglese, ma sul biglietto lo dicono chiaramente. Da non confondere con l'altro terminal degli autobus. Se ti avvicini alla stazione degli autobus di Busan o Seul, risparmi tempo nel trasportare le valigie. Ci vuole più tempo del treno ma è più economico. Posti comodi ma non dotati di tavolino pieghevole e presa di corrente come sul treno. (Originale) Algunos letreros en inglés, el dependiente no sabía inglés, pero en el billete que dan lo bien claro. No confundir con la otra terminal de autobús. Si vas cerca de la estación de autobús en Busan o Seúl, te ahorras el cargar maletas tanto tiempo. Se tarda más que en tren pero es más económico. Asientos cómodos pero no tienen mesa plegable y toma de corriente como en el tren.

(Traduzione di Google) Un terminal di autobus espressi su piccola scala. Penso che la posizione sia buona e Byuldabang è proprio dall'altra parte della strada. Tuttavia il parcheggio è scomodo e ci sono pochi ristoranti. (Originale) 적은 규모의 고속버스터미널. 위치는 좋다고 생각되고 건너편에 바로 별다방. 다만 주차장이 불편하고 식당도 적음.

(Traduzione di Google) Aggiungo foto con orari e prezzi La stazione ferroviaria non è in questa zona, è lontana. Ci sono autobus ma ho preso un taxi che mi è costato 15.000 W e ci ho messo 10-12 minuti (Originale) Añado fotos con horarios y precios La estación de tren no está en esta zona, está lejos. Hay autobuses pero yo cogí un taxi que me costó 15.000w y tardé 10-12 min

(Traduzione di Google) Stazione degli autobus per Seul Questo terminal è riservato solo alla tratta Gyeongju-Seoul. (Originale) สถานีรถทัวร์ไปโซล This terminal is for Gyeongju-Seoul route only.

(Traduzione di Google) Ci sono autobus regolari da qui a Seoul e Busan. Prenotazione facile, nessuna coda alla biglietteria quando eravamo lì. Piccolo terminal di fronte ai famosi Starbucks e Burger King. L'autobus va al terminal centrale degli autobus di Busan (metropolitana della stazione nopo-dong). (Originale) There are regular buses from here to Seoul and Busan. Easy to make booking, no queue at the ticket counter when we were there. Small terminal opposite the famous Starbucks and Burger King. Bus go to Busan central bus terminal (nopo-dong station subway).

(Traduzione di Google) Ho preso un autobus diretto a Dongdaegu. Abbastanza comodo per 5.600 won. Siamo arrivati ​​in 50 minuti. (Originale) 東大邱行きのバスを利用しました。 ５６００ウォンでかなり快適。５０分で到着しました。

(Traduzione di Google) Ottima posizione, ben collegata con autobus e taxi. Offre deposito bagagli, alimentari e minimarket. (Originale) Great location with connections to bus and taxi. Offer luggage storing facilities, food and convenience stores.

(Traduzione di Google) Un luogo dove puoi pregare per i tuoi desideri, con una statua di Buddha in pietra a quattro lati. È la mia prima volta qui, ma lo consiglio vivamente.♡ È a 500 metri dal parcheggio.^^ (Originale) 소원을 기원하는 곳으로 사면석조불상이 있는.. 처음 와본 곳이지만 추천드리고 싶네요.♡ 주차장에서 500m거리에 있습니다.^^

(Traduzione di Google) La statua di Buddha scolpita in pietra (Buddha in tutte le direzioni) si fermò sulla strada per il tempio Baengnyulsa a Gyeongju. Una statua di Buddha a quattro facce scolpita sui quattro lati di una grande roccia, cosa rara in Corea. (Originale) 경주 백률사 가는 길에 들른 굴불사지석각불상(사방불). 우리나라에선 보기 드문 큰 바위의 네면에 부처를 새긴 사면불상.

(Traduzione di Google) Un posto che non viene visitato spesso. Un posto nascosto Assicurati di visitare. (Originale) 많이 찾지는 않는 곳..숨은 명소..꼭 가보세요

(Traduzione di Google) Un posto dove ti sentirai a tuo agio quando tornerai~~~ (Originale) 갔다 오면 마음이 편안해지는곳~~~

(Traduzione di Google) Ben organizzato. 20 metri dal parcheggio. (Originale) 정리정돈 잘됨. 주차장에서 20m.

(Traduzione di Google) Reliquie di pietra poste davanti al tempio di Baengnyulsa (Originale) 백률사 앞에 위차한 석조유물

(Traduzione di Google) È un sito enorme che era sede di un palazzo 2.000 anni fa. Gli scavi sono attualmente in pieno svolgimento. Si tratta di un palazzo costruito su una collina che all'epoca era una fortezza geopolitica e, poiché gli scavi sono in corso, non c'è nulla di chiaro lì ed è proprio come una collina rotonda. Una famiglia con bambini ha fatto domanda per un commento culturale e ha viaggiato per Wolseong, ascoltando il commento. Penso che sarebbe un'esperienza molto più arricchente con i commenti. Tuttavia, dal momento che avevo una prenotazione al museo e non avevo tempo, mi accontentavo di passeggiare per Wolseong con le mie gambe e fare una passeggiata. Quando guardi quest'area dal cielo, sembra una mezza luna, quindi si chiama Banwolseong. È molto tranquillo e silenzioso e ci sono molti insetti. Non riesco nemmeno a fare un solo passo senza sventolarmi... (Originale) 2000년전의 궁궐터였던 거대한 부지다. 현재 발굴이 한창 진행중이다. 당시 지정학적으로 요새였던 언덕위에 지어진 궁궐터고 발굴 진행중이라 뚜렷하게 뭐가 있는건 아니라 그냥 둥그런 동산이나 마찬가지다. 아이들과 함께 온 한 가족이 문화해설을 신청해서 월성 이곳저곳을 누비며 해설을 듣더라. 해설과 함께 하면 훨씬 풍부한 시간이 될것 같기는 하다. 하지만 박물관을 예약해 두어 시간이 없었던 나는 그냥 월성을 두 발로 걸었다는것으로 만족하며 산책만- 하늘에서 이 지역을 바라보면 반달 모양이라 반월성이라고 불린다고 한다. 아주 조용하고 고즈넉하고 벌레가 무척 많다. 부채질을 하지 않고는 단 한걸음도 걸을 수 없음…

(Traduzione di Google) Silla a.C. Fondata l'8 giugno 57 a.C., Libro di Gyeongju Banwol Seong, 936 d.C., 13 gennaio, Distruzione Patto di Gyeongju Banwol 992 (Originale) 신라기원전BC57년6월8일건국경주반월성서기AD936년1월13일멸망경주반월성약992년

(Traduzione di Google) Stiamo attualmente scavando ^^ (Originale) 한창 발굴중입니다^^

(Traduzione di Google) parata di strada (Originale) 시가행진

(Traduzione di Google) Vecchia fortezza con una bellissima vista sul nord del parco. (Originale) Old fortress with very nice view to the north of the park.