フランクフルトの50のおすすめのアクティビティと観光名所

木曜日の開館すぐだったので、事前予約なしでも待ち時間なく入れました。 最初に保安検査を受けてからエレベーターに乗ります。エレベーターを降りた後に少し階段を登ってから展望台に出られます。 3月初旬はまだとても寒かったので、もう少し暖かい季節の訪問をお勧めします。 夕方に来たらきっと夕日が綺麗に見えると思います。

学生なら7.5€で、大人は9€。私は学生だけど学生証を日本から持って来るのを忘れていた！写真でもいいから何か学生だと証明できるものを持ってない？と聞かれたけどあいにく写真も持っていなかったので9€払って入場。 天気は悪かったけど、フランクフルトの街並みを眺望できて満足♪屋上なので、ガラス越しではなく直接写真が撮れます。マイン川やフランクフルト中央駅などランドマークを見るのを楽しみました♪建物が紹介されている看板もあって分かりやすかった！

土曜日の3時頃にいきましたが、入るまでに結構待ちました。チケットはその場で買えるので大丈夫です。入る際に荷物検査があり、エレベーターで上に上がります。360度の展望台からはフランクフルトがよく見え楽しめました。フランクフルト一望にはおすすめです。ちなみに、4のビルが手前にできたため、レイマー広場はちょうど隠れて見えません。 54階程度の高さですが、しっかり安全防止柵があるので怖さはなかったです。逆に高さのスリルもなかったです。

それほどいい景色ではない。写真を見てのとおり。

フランクフルトでいちばん高いビルらしく、最上階には有料展望台とレストランがあります。 レストランは予約必須です。 価格の割に味も量も全く普通以下で、各料理のベースの味は同じ様に感じ飽きました。 次の料理提供に30分以上かかります。 席にも当たり外れがあり、隣のビルを眺めて飽きる味の食事に3時間半は苦痛にさえ感じました。残念です

景色が良かった

正直なところ、わざわざお金払って行くほどの価値はあまり感じなかった。 ただフランクフルトは他にあまり観光でやることがないので、行くのは良いと思う。

フランクフルト内の美術館は月曜日休みが多い中、こちらは月曜日に営業していることもあり、最終日に訪れる事ができました。 正直、ゲーテのことは名前くらいで、あまり詳しいことは知らなかったのですが、展示物は様々な工夫があり、見て回るのが楽しかったです。 フランクフルト中心部に位置しているので、お買い物のついでなどに行くといいと思います( ◠‿◠ )

部屋も庭も素敵でした。 ゲーテが洗礼を受けたことを示す書類など、貴重なものも飾られています。

admissionは10€で、ゲーテの家とmuseumの両方に行けます。ゲーテの家は4階建て(ground to 3rd floor)で、キッチンや音楽室、ゲーテが産まれた部屋や書斎などが見れます。 museumは1st floorで絵画。2nd と3rdの展示は英語の音声もありますが、ドイツ語がわからないとあまり楽しめないかも。 フランクフルトで数少ない中に入れる史蹟なので、いく価値はあると思います。

ゲーテ誕生の家、４階が彼の部屋だったらしいですね。思ったよりガラガラで見やすかったです

it was nice and neat to feel goethe. the house does bring you the historic feeling like squeaking floors and old doors. maybe it would benicer if each item has signs. 古さが感じられて、すごくよかったです。 ただ建物のストーリーのある部分について直接説明がないので説明の紙を持っていかないとわからないので、そこが残念でした。 展示物は基本日本語打てなかった対応していないので一定のドイツ語力かせめて英語力が必要です。 2020により詳しい博物館ができるらしいです。

ドイツを代表する文学作品の大家 ゲーテの生家が観光スポットになっています。まずこの建物を見つけるのが結構厄介で、すごくパッと見た目が分かりにくいです(死角になっている)。分からなかったら周りで歩いている地元の人に聞いてみてください(私はグーグルマップを見ていたが建物が分からなかった)▼建物の中からのハウスに入る時のシステムがちょっとわかりにくいのですが、入場券を買って荷物、コート類は入り口脇のロッカーにすべて預けないといけません(カメラの持ち込み、撮影はOK)。ロッカーのお金は1または2ユーロコインで返ってくるシステムです▼中は結構広くて、全部で4 or 5階建てなので回るのに結構時間がかかります。中にはゲーテ所縁の展示が所狭しと並んでおります。ゲーテに憧れを抱く人は是非訪問なさってください。

ゲーテの作品は読んだことありませんが、お名前はよく知っています。 ゲーテの生家を美術館として保存しています。

2018年に訪問しました。 フェルメールの地理学者をみれて感動しました。訪問日にルーベンスの企画展も開催されていて大変お得でした。ルーベンスは他の美術館からの貸し出しのため撮影禁止でしたが、フェルメールは撮影OKでした。モネ、ボッカチェリ、ピカソなどの絵を堪能できました。美術館を出てからのプラタナスの通りも綺麗でした。

たまたま近くにきて、時間があったため訪れてみたら、料金が半額の日でとてもラッキーでした。とても広くて建築を見るだけでもhappyな気持ちになれます。屋上からはマイン川を眺めれます

2025 10 25日金曜日に訪問しました。フェルメールの地理学者など見たい絵画は概ね拝見させていただきました。ただ残念だったのが1番見たかったフロアが何かのイベントなのか午後早い時間に部屋から追い出され感じがあり不満に残りました。事前に予約者に通知して欲しかったです。日本から遥々絵画を見るためにフランクフルトに来たのですから。

フェルメールはじめ沢山の素晴らしい絵画があるにも関わらず そんなに混雑しておらず ゆっくりと観覧できて 大満足でした。

2024.01.07 子供が行きたいと言った美術館。 最後に相応しい観光地。 ドイツ・フランクフルトのシュテーデル美術館には、中世から現代までのドイツ、イタリア、オランダ、フランスなどの絵画が所蔵されていて、フェルメールやルノアール、モネなどの絵画が展示。ヨハネス・フェルメール「地理学者」

火曜日のみ15:00から9ユーロになるそうなのだけれど、私はその30分まえほどに到着して通常料金だったのでちょっと残念！知ってたら時間合わせたのにな〜！ 美術館自体はすごく広かった。一階も二階もあるのかと思ったら地下もあって。一階はいわゆる美術館という感じで、二階はキリスト教をモチーフにした作品が多い(十字架にかけられた絵が多いこと！)。地下には現代アートが展示されていた。 一階はじっくり見てたけど、それ以外はさらっとで3時間くらい滞在しました。 果物の絵と肖像画が印象に残った！果物の色がすごく綺麗だった。肖像画は肌が滑らかで美しかった。

週末のお昼ごろに訪れましたが待つこと無く入場できました。チケットの割引クーポンも探しましたが地下鉄等との組合わせ割や、前日割は有るものの当日使えるものが見当たらず現地にてカード購入しました。ピカソやフェルメール等の有名どころは近接禁止センサーが設置されていましたが、それらに混じり展示されていたディエゴ・ベラスケスの白い服の王女マルガリータはセンサー無しでしたので後で調べると贋作だそうで、本物はスイスだそうです。今度は本物を見に行きたいですね〜 最後に屋上から街の景色が一望できるのでお薦めです。

大聖堂だけに装飾にも広さにも圧巻されました。 素晴らしいの一言です。 パイプオルガン？聴いてみたかった…

フランクフルトの有名観光地でありシンボル。 マリア様が亡くなる風景とかをかざってたり小さいながらも見所あります。静かに参拝しましょう

歴史好き・建築好きなら是非訪れてほしい場所。静かで祈りにも適した空間でありながら、市街地の中心にあってアクセスも良く、観光としても旅のハイライトになりました。 ゴシック様式の建築が非常に力強く、外観だけでなく内部のステンドグラス、柱、アーチなどのディテールも見応えがありました。特に光がステンドグラスを通して差し込む瞬間、その神聖さが際立ちます。 ミサや礼拝がある時間帯には見学できない部分があったり、内部が閉鎖されていることもあるようです。訪問前にスケジュールを確認するほうが安心です。 内部や礼拝中は写真撮影を控えるようにというマナーがあります。訪問者として配慮が必要です。

聖バルトロメウス大聖堂（カイザードーム）は、フランクフルト・アム・マインの心臓部とも言える存在で、その赤褐色の外観は街のシンボルとして多くの人々に愛されています。神聖ローマ皇帝の戴冠式が行われた歴史的な場所でもあります。昼間は、ツアー客で混んでいることが多いのですが、２０時に締める前は人も多くないので拝観するにはもってこいの時間帯です。教会の中に記帳する場所もあるので、旅の思い出に一言メッセージを書いてみるのもお勧めです。レーマー広場やレストランなどからもすぐ側にあるのでセットでお参りすることが多いです。

他の国の修道院に比べての中はシンプルな構造の気がする。大きな声は厳禁。そこまで飲んでなかったので良かった。

ここもなかなか豪華な作りに見える。 他の大聖堂と違って、周囲の建物も密着して建てられている。

無料で中を見学できます〜 パイプオルガンの音がいい〜

広大な敷地の植物園🪴 入場料が高い気がします。 隣接しているただの公園にもたくさんの人がいらしていました。笑

フランクフルトの植物園。整備されていて園内も程よい広さです。皆さん気持ち良さそうに園内を歩いています。 大きな温室が幾つかあって、トロピカリウムTropicariumという所はマダガスカル、アフリカ、南米、等と分かれている。なかなか凄いです。ドアを開けると地域が変わるようになっている。最初はどうやら全部見ていなかったらしく、園内を回ってもう一度温室に入ったらさっきは南米の部屋に行ってなかったと分かった。植物のボリューム多い。 噴水のある感じがちょっと井の頭公園を思わせるところもあり、広さがフランスのリヨンのparc de la tête d’orに似てる。 園内に音楽を聴かせる所Musik Pavilionがあって、楽団が練習していた。

広大な敷地の中で世界各国の植物をきちんと管理している気持ちのよい植物園でした。入場料7ユーロがもう少し安ければ、、ということで⭐︎は4つですね。。

本当に幅広い植物があり、全て大きく育っており、観葉植物として普段見ている同種とは思えないサイズ感が、植物のエネルギーを伝えてきます。 砂漠や熱帯、日本まで幅広いジャンルの植物をいっぺんに見れる広大な敷地は、元気に歩ける靴で来ることを推奨します！

ノンビリ植物園を楽しみました。 車は地下駐車場に駐めました。

のんびり過ごすのに良いです。 中は広く、子供も楽しめる仕組みになってますし、色んな年齢層の方がそれぞれの楽しみ方が出来るかと思います。

見所たくさん！子供の遊び場もあります。レストランは混雑していて入れなかった…。半日以上楽しめます。温室など室内も見所が多く、植物好きならたまらないはず。屋外は季節に左右されると思うので、春先や秋など歩いて気持ちの良いシーズンで花がたくさん咲く時期を選ぶといいかも知れませんね。

ここね、地元の食材から世界のちょっとしたグルメまでギュッと詰まってる市場なんだけど、ただの買い物じゃなくて食文化を体感できるって感じ。観光地っぽさもありつつ、地元の人の生活も垣間見えるのがいいんよ。美味しそうな香りに誘われてつい立ち止まっちゃうし、お店の人とちょっとした会話も旅の思い出になる。食に興味あるなら一度は歩いてほしい場所。

旅行先で市場を見学して、その土地の野菜や魚介類などをチェックするのが好きなので、この市場にも大満足です！ 生まれて初めて豚肉の生肉を食べました！ 西表島でイノシシの生肉を食べたことはあったので、想像通りの味で美味しかったです。もちろんお腹も壊さなかったです。 さすがドイツの市場で、肉屋はウィンナーやハムなどの種類が豊富でした！ この市場には、日本人が日本茶を販売するお店を出店していて、一見の価値ありです。包丁の研ぎなどもされていて、寿司も売っているようです。運良く、お話することができましたが、とても興味深い話をしてくださり、楽しかったです。

人人人、自分も観光客なので何も言えませんが、もう少し空いていたら快適に買い物出来るかも？ただ、中は飲食店が殆どなので、観光客向けにローカライズされてしまったのかもしれません。

Kleinmarkthalleは、フランクフルト中心部にある室内市場で、雨の日でもゆっくりと楽しめるのが魅力です。地元産の新鮮な野菜や肉、パンだけでなく、国際色豊かな食材や惣菜も多く並び、歩くだけでもわくわくします。特に印象的だったのは、各店舗のディスプレイの工夫と商品の彩りの豊かさ。市場の奥にはイートインスペースもあり、その場で購入したものを味わえるのが嬉しいポイントです。観光の合間に立ち寄って、地元の暮らしとグルメを同時に楽しめるスポットでした。

マーケット&食堂な場所。日本人もちらほら見れるほどの人気さ。不思議なベリーは不思議な味でした。

高齢の女性の二人がソーセージときゅうりの漬物を売っているお店が良かったです。サラダをタッパーに詰めて販売しているお店でサラダを買いました。野菜や果物が沢山並んでいて見てるだけで楽しめます。

2024/7/1月曜 8:50ごろ 場所的にはおすすめはしないかも(笑) 屋内施設の市場で、 お肉や新鮮野菜・果物が販売されてる 特に、豆菓子屋さん（Das Persienhaus）には注意 見てて、おいしそうだな―って思ってたら 試食を渡されて、購入を促される （ここまでは通常あるよね） 値段が、そこそこ高くて、 なやんで、価格を聞いたらレジに連れていかれ、 やっぱり結構高くて、買うのを諦めたら 「ファ×キ× ジャパニーズ」って(笑) さすがに、英語そんなにでも はっきりわかる(笑) 明らかな侮辱の言葉を吐かれた。 ざんねんだね。 ほかのお店では、そんなこと無かったけど、 そんな人が居るエリアだと、 結構気を張って気を付けないといけないところかと。 （そのほか） 🔲Alireza Alasti ◎トリュフ塩 15.9 香りがよすぎて購入 🔲Lebe Gesund ◎Dinkel-Laugenstangen 1.1 ****************** 【kleinmarkthalle / クラインマルクトハレ市場】 ******************

（Google による翻訳）フランクフルトのミュージアムズーファーで過ごしましたが、本当に楽しかったです。川沿いには興味深い美術館がたくさんあり、歩いて回るのもとても気持ちがいいです。文化愛好家や、芸術と歴史を巡るゆったりとした一日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） I spent time at Museumsufer in Frankfurt and really enjoyed it. The area along the river has so many interesting museums, and walking between them is really pleasant. It’s a perfect spot for culture lovers and a relaxing day exploring art and history

（Google による翻訳）川の近くの美しい遊歩道で、周囲にはいくつかの美術館があり、大聖堂、旧市街、橋も近くにあります。ほとんどすべて。 ここで楽しい時間を過ごしている人をよく見かけます （原文） A beautiful promenade near the river with several museums around, the cathedral is nearby, the old town, the bridges. Pretty much everything. You'll often see people enjoying their time here

（Google による翻訳）今日はシャウマイン運河でフリーマーケットが開催されていて、たくさんの品々が並んでいました。たくさんの出店者と人で賑わっていましたが、天気も良く、景色も素晴らしかったです。本当におすすめです。 （原文） Heute war am Schaumainkanal Flohmarkt und da war einiges geboten. Viele Verkäufer und jede Menge Publikum bei schönstem Wetter und toller Kulisse. Empfehlenswert.

（Google による翻訳）ミュージアム・エンバンクメントは中心部に位置し、アクセスも良好です。近くに駐車場があり、1時間1ユーロで駐車できるので、車でお越しの方には便利です。ミュージアム・エンバンクメント・フェスティバル期間中は、周辺エリアが警備員によって封鎖されます。フェスティバルはピーク時に非常に賑やかで、ご家族全員でお楽しみいただけます。2025年のフェスティバルでは、パス（バッジ）は7ユーロで、多くの美術館への入場料が含まれており、あらゆる年齢層向けのお得な特典もご用意しています。 （原文） Das Museumsufer liegt sehr zentral und ich gut erreichbar. Es gibt in direkter Nähe ein Parkhaus, welches pro Stunde 1€ kostet, was für PKW-Nutzer hilfreich ist zu wissen. Am museumsuferfest ist die nähere Umgebung abgesperrt mit Sicherheitspersonal auch verstärkt. Das Fest ist sehr lebhaft zu üblichen Stoßzeiten und für die ganze Familie zu empfehlen. Der Pass (ein Button) kostete am Fest 7€ in 2025 und der Eintritt in viele Museen war dabei mit tollen Sonderaktionen für Groß und Klein.

（Google による翻訳）散策に最適な場所です。マイン川の両岸には多くの博物館があり、ボートツアーも楽しめます。 （原文） Ganz toll zum flanieren.An beiden Seiten des Mains viele Museen zu besichtigen.Und Es werden Schiffsrundfahrten angeboten.

（Google による翻訳）フランクフルト・アム・マインのシャウマインカイには、真珠のように美術館が並んでいます。ほんの数例を挙げると、ここのすべての美術館と同様、興味深い特別展示があるギルシュ大学美術館、素晴らしい彫刻とその美しいカフェのあるリービガウス、世界的に有名な絵画、グラフィック、彫刻の宝物があるシュテーデル、通信博物館、映画博物館、ドイツ建築博物館、応用芸術博物館...フランクフルトの 35 の美術館、またはその一部- 2020 年に 1 日または 2 日間体験できます。ミュージアムスーファー チケットは 21 ユーロ、障害者/割引料金 12 ユーロ、家族/カップル 32 ユーロ (1 人あたり 16 ユーロ) です。これは、特定の日に 1 つの美術館に入場するよりもさらに安いです。また、非居住者もフランクフルトで 2 日間の文化を満喫してみませんか。私の写真は、川沿いの小道や美術館の洞察と眺めを示しています。 （原文） Wie Perlen an einer Schnur reihen sich am Schaumainkai in Frankfurt am Main die Museen: Um nur einige zu nennen: das Museum Giersch der Universität mit interessanten Sonder-Ausstellungen, wie alle Museen hier, das Liebighaus mit herrlichen Skulpturen und seinem schönen Café, das Städel mit seinen weltweit berühmten Schätzen an Gemälden, Grafik und Skulpturen, das Museum für Kommunikation, das Film-Museum, das Deutsche Architektur-Museum, das Museum Angewandte Kunst...35 Frankfurter Museen - oder einige davon - kann man an einem oder an 2 Tagen erleben im Jahr 2020 mit dem Museumsuferticket für 21 €, Behinderte/ermäßigt 12 €, Familie/Paare 32 € (pro Person 16 €). Das ist sogar günstiger, als an bestimmten Tagen der Eintritt in nur eins der Museen! Und verlockt Auswärtige, sich 2 Tage voller Kulturgenuss in Frankfurt zu gönnen! Meine Fotos zeigen Ein- und Ausblicke auf den Uferweg und Museen.

（Google による翻訳）ミュージアム・エンバンクメントは散歩に本当に素敵な場所です。今日は映画博物館に行きました。5時間も滞在しましたが、全く飽きることなく、もっと長くいたかったです。 （原文） Zum Spazieren ist das Museumsufer richtig schön. Heute war ich im Fimmuseum. Hatte 5 Stunden keine Langeweile und hätte länger bleiben können.

第二次世界大戦後に最初に再建された教会。外観の雰囲気と中は大きく変わります。これが教会なのか、と不思議に感じました。

第二次世界大戦がフランクフルトの歴史的中心部の多くを破壊した後、最初に再建されたのは18世紀後半の聖パウロ教会（Paulskirche）でした。これは、聖なる建物の象徴的な重要性にふさわしい賛辞です。画期的な教会は、単なる礼拝の中心ではなく、自由に選出された最初のドイツ議会の議席であり、1848年5月18日のドイツ国民議会の発足場所でもありました。 議会の100周年を記念して、1948年に再開して以来、セントポールズは教会の奉仕に使用されなくなりましたが、公会堂で多くの式典や展示会を開催し、民主主義ドイツの重要なシンボルであり続けています。最も注目に値するのは、1991年にベルリンの芸術家ヨハネスグリュツケによって完成された大規模な円形壁画「聖パウロ教会への代表者の道」であり、統一された民主的なドイツの歴史を記録しています。建物自体も同様に印象的です。赤い砂岩で作られた劇的な楕円形の構造で、正面には1つの鐘楼があります。

レーマ広場からすぐのところにある街のランドマークとなる教会です。中自体は特になんということもありませんが、街の風景として写真に収めると絵になります。

Alte Nikolaikirche教会に行く前に通りましたが中は、イベントルームでした。しかし、景観は素晴らしい。

教会と思って入ると中は講演会場のようになっていてイメージとはかなり違ってました。

大聖堂ほど大きくはないがローカルな雰囲気が良い

中学生英語と日本語ごり押しでも優しいピエロの解説さんありがとう。

駅からすぐの立地。広場は大きく、旧オペラ座の建物が映える。夜はライトアップされている。夏になると子どもの遊び場として開放されたり、アトラクションで楽しませてくれる。

夜間ライトアップされて、とてもきれいでした

外見のみを見学！第二次世界大戦でかなりズタズタになってしまったけれど、市民の意向により再現されたそう！人の頭や天使が装飾のモチーフになっていた！

雰囲気も料理も良かっ分、お値段はちょっとお高めでした

周辺をお散歩するのにピッタリでした。

大ホールでオーケストラを楽しみました。エントランス、小ホールの上に大ホールがあるので、いずれの座席でも階段かエレベーターで上の階にあがる必要があります。プログラムは2.5euroでエントランスでも買えますが、各フロアのホール入り口でも売っていました。

フランクフルトの中心街からあるいて10分程で行けます。 建物の中には入っていませんが、とにかく美しい建築でした。旧オペラ座周辺も含めて散策すると、楽しいかと思います。 天気が良いと、もっと素敵だったんだろうな～。 2019年8月訪問。

自然の中に動物がいて見つけるのも難しいが見つける喜びがあった。

市内のトラムでアクセスも簡単です。子供連れには良い場所なので、お天気の日にのんびりするのに良い動物園かと思います。

フランクフルトにある動物園。 比較的料金が安く、いろいろな動物が見られる。 小さな水族館もある。

午後は14時半から開園だが、入園できるまでに45分もかかった。中はそれほど混み合っていない。

写真のとおり多彩な動物を飼育していらっしゃいます。

日本の動物園と比べれば、動物の数も園内のアミューズメントも少ないですが、子供たちは楽しそうにしていました。 3時間程は時間が潰せます。 日曜日だったからか、なかなか人が多かったです。

市電乗り場に隣接しています。土日運行のりんご酒の発着駅です。動物に親しんだ後から、りんご酒電車で市内観光は、ゴールデンコースです。

下のカフェで食事しようかとでかけましたが、あまりにうるさく落ち着かないので、やめました。 雰囲気、景観はよいです。

とてもリーゾナブルで、美味しいお店で、スタッフの方もとても優しかったです。

手頃な価格で美味しい。 1月だったが外の席もヒーターがあり賑わっていた。途中でヒーターが弱くなって寒かった。

ロックダウン状態では外観しか楽しめませんでした。

1Fがカフェになっていました。ここで、ビールを飲みたかった。

（Google による翻訳）友人とここで素晴らしいディナーを楽しみました！フラムクーヘンは本当に美味しかったです。ヴィーガンバージョンとサーモン・エビ・シーフードバージョンの両方を試してみましたが、どちらも驚くほど風味豊かで、完璧に調理されていました。ビールのセレクションも素晴らしく、まさにうってつけでした。 素晴らしい料理と飲み物に加え、スタッフの方々もとても親切で、食事中ずっと素晴らしいサービスを提供してくれました。雰囲気も最高で、本当に楽しい夜になりました。行く価値は十分ありました。近いうちにまた必ず訪れたいと思います！ （原文） Me and my friends had a wonderful dinner here! The Flammkuchen was absolutely delicious – we tried both the vegan option and the salmon prawn seafood one, and both were incredibly flavorful and perfectly prepared. The beer selection was excellent and hit the spot. Beyond the amazing food and drink, the staff was incredibly nice, providing great service throughout our meal. The atmosphere was truly fantastic, making for a really enjoyable evening. It was totally worth it, and we definitely plan to visit again soon!

（Google による翻訳）石窯焼きのお肉は新鮮で、大きさもちょうど良かったです。お好みに合わせて仕上げていただけるのが嬉しいです。スタッフの方々は明るく、私たちの要望に丁寧に対応してくださいました。レストランには広いテラスがあり、夏も冬も音楽が楽しめます。駐車場は地下駐車場が便利ですが、この地域では安くはありません。どうぞお楽しみください！ （原文） Carne muy fresca a la piedra con un tamaño aceptable. Me encanta que el punto deseado lo terminas tú. El personal es muy activo y están atentos a nuestras necesidades. El restaurante tiene una gran terraza para verano e invierno con música. Para aparcar lo mejor es en un garaje subterráneo, aunque en esta zona no es barato. Disfrutad!

2025年5月に訪問。 色使いのカラフルな建物が並んでいて可愛かったです。有名な観光地とのことで行ってみましたが、と土産屋は少ないイメージでした。 朝だったので飲食店はまだ準備中でした。

フランクフルトの中心にある歴史的な広場で、三角屋根の可愛らしい建物が並び、まるで中世の街並みを歩いているような雰囲気。カフェやお土産ショップも多く、散策にぴったりです。夜はライトアップされてとてもきれい。観光の合間にコーヒーを飲みながらゆっくり過ごすのもおすすめです。

中世ヨーロッパと、ローマ文化の交わりを背景にした。歴史的な建物が周囲にたくさんあります。ただ街並み自体はコンパクトで、カフェでゆっくりするのに最適です。

日曜日の午前中に訪問しました ヨーロッパらしいかわいい建物が立ち並んでいます ここから歩いて5分ほどの大聖堂も合わせてお勧めしてもらったのですが、日曜日は礼拝で中には入れませんでした 団体の観光客とかも多く混雑していました お店は10時過ぎに開くところも多いので、あまり早く行くと暇になります トラムで訪れると入り口に駅があるので便利そうですが、滞在地からは乗り換えも多かったのでUberでタクシーにしました。 タクシーでも入り口に横付けできます トイレがあまりないので注意です レストランやカフェ利用時に利用することをお勧めします 地下駐車場にトイレがある記載があったりしますが、使用できません 非常に分かりにくいですが、大聖堂近くのミュージアムに無料のトイレあります

歴史的建築物やカフェ、お土産屋が並ぶ広場です。木組みの建物群は、おとぎの国に来たような感じ。朝と日中では、雰囲気が異なりました。ゆっくり建物を眺めるには、人が少ない朝がおすすめです。

フランクフルトにて、乗り継ぎ時間が11時間あったため、初めてドイツ国内に入ってみようと思い立ち、入国。 「ザ・ドイツ！という風景を見たい。」と思って選んだのがこの広場。 空港から電車で市中ド真ん中の駅へ移動。そこから歩いて散策しながら行ってみた。 高層ビルも横目に見ながら歩いていくと、歴史を感じる建物が点在するエリアに到着。更に歩いて行くと、突如として現れたのがレーマー広場。 ドイツらしい可愛い建物が建ち並び、ドイツに来た実感を得られる場所。お土産屋さんやちょっとした飲食店が軒を連ね、写真映えする場所でした。 平日午前だったので、さほど混雑していなかった。

クリスマスマーケットの準備中であまり良さが分からなかった...。次回に期待したい。

映画関連の博物館です。 ミニシアターが施設内にあり、入場料と別料金で観られるようです。ロッカーが地下にありましたので、荷物があっても大丈夫でした。 いくつかの映像に自分を合成できるアトラクションが面白かったです。

あまりに少ない展示品を考えれば、コストパフォーマンスは低い。

カメラ・オブスキュラをはじめ、映画ができる以前の機器が多く展示されていて、自分でも試すことができるので楽しい。

いい空間

ふらっと立ち寄りましたが、想像していたよりも見どころがあって楽しかった！展示品や体験型の物もあり満足です！写真は撮っても良いですが動画は禁止なので注意！

（Google による翻訳）とても素敵な空間で、何時間でもじっくり観察できます。雨の日には最高の場所です。メインの展示だけでも十分素晴らしいですが、ぜひ全部を体験してみてください。私は最初の映画からエイリアンのショーケースが大好きでした。 （原文） Very nice space...you can stay and observe things in there for hours. Best choice for a rainy day. The main exhibitions are remarkable enough...but try the whole thing. I lived the Alien showcase from the first movie.

（Google による翻訳）本当に素敵な博物館！フランクフルトでも屈指の博物館です！映画の黎明期から現代映画まで、インタラクティブな展示や魅力的な映画史が満載です。上階には探検できる楽しいものがいっぱい🥰 唯一の欠点は、動画撮影が禁止されていることです。なぜでしょう？本当に残念😕 でも、全体的には訪れる価値は十分あります （原文） Really cool museum! One of the best in Frankfurt! Lots of interactive exhibits and fascinating film history, from the early days of cinema to modern movies. The upper floors are full of fun stuff to explore 🥰 The only downside - they don’t allow video recording. Why? This is really disappointing😕 but overall totally worth a visit

レーマー広場の外れ、マイン川の方に抜ける手前にある博物館。 建物も展示も新しく分かりやすかったです。 外国人の大人は8ユーロでした。 中に中庭を利用したカフェもあるし、冷暖房が効いていて快適なので、散歩に疲れたら立ち寄ってみるのも良いと思います。

フランクフルトの歴史が学べます。特に昔の地図と現在を比べると見ると、現在は公園になっている部分が昔はお濠だったことが分かります。

展示があまりにも雑多な感じでかなり残念。 向かって右側の建物は展示品に番号があるだけで説明書きが無く、それぞれの部屋に3冊の冊子があり、それに番号と説明が載っているが非常に面倒くさい。 また、他の人がその冊子を見終わるまで待たなければならない。 時々、通路がひと一人やっと通れるような狭さのため、他の人が通るのを待たなければいけない。 足の不自由な友達と行ったのだが、左側の建物も階段があまり広いとは言えず週末は大勢が行き交うので通行が大変そうだった。 なのでかなり疲れてあまり見ずに出た。

なかなかの見応え。フランクフルトが金融の街になった事がよく分かる展示がたくさんありました。

考古学から、現代までフランクフルトの姿がわかる。展示品は一級品質、美術館のよう。

フランクフルトカードで4ユーロなのでカード保持なら行く価値あり ジオラマ多数

フランクフルトの歴史について学ぶことができる。

旧市街にあるレーマー広場は、中世ヨーロッパの伝統形式の歴史が見渡せます。ゴシック、ルネサンス、バロック様式などの遺産が目の前に広がり、タイムスリップしたような気にさせます。早い時間帯ではお店も開いていませんし観光客がまだいません。その代り、その時代時代の建築群を邪魔されることなく堪能できます。建築に興味のある方は、早めの時間帯に訪れるとよいです。

ハプスブルク家の神聖ローマ帝国の皇帝戴冠式が行われた歴史ある場所。代々のハプスブルグの皇帝たちがずらりと並び、感激でした！

ここの大道芸人はレベルが高いです。シャボン玉芸人は子供に大人気でした。予想よりもリブラ像が小さかったけど、良い作品です。

2022/11/22 お伽話の世界かと思うくらい可愛い建物です

この上の星にタクシー乗り場がある

レーマー広場ですね。

Sburai

出張で時間が空いたので大きな期待もせずにフラッと寄ったのですが、ものすごいものが二つ観られて驚愕しました。一つは"始祖鳥化石No.11"。全身の羽の痕跡が明瞭に残る逸品として名高いものの、個人所有故に観る手立てがないように思われましたが、ここに所有者とスポンサーの好意で展示されていました。その実物を至近距離でとくと鑑賞できるのです。なお始祖鳥化石のレプリカは多数展示されているので間違えることなきよう。そしてNo.11はなぜこんなところに？という目立たない場所にひっそりと展示されているので、くれぐれもお見逃しのなきよう。展示が期間限定の可能性もあるので早めの来館をお勧めします。もう一つは"エドモントサウルスのミイラ化した全身骨格"。通常化石は地層の圧力で潰され崩れるものの、本化石は流砂に沈んだため、生前そのままの姿で現代まで残り、ミイラ化した皮膚もあり、その自然な立体的ボリュームが醸し出す存在感は圧巻です。もちろん本物で博物館自慢の展示だというのも納得ですが、これまたメインの恐竜展示室でない奥の部屋にあり、もっとココだ！となぜ強調しないのか、ドイツ人でない私にはその意図は分かりかねます。とまれ、この二点だけで来訪の価値ありですが、更に主室にディプロドクス、プラテオサウルス、トリケラトプス（頭部）、プシッタコサウルス、ブラキオサウルス（脚）、恐竜の卵が、別室には首長竜、魚竜、翼竜と、本物の化石がずらりと揃い、なぜここがもっとすごい恐竜博物館として名を馳せないのか不思議でなりません。あと、レプリカははっきりそうだと明示してある潔さも好感が持てます。恐竜以外の展示も充実しています。本当に素晴らしい博物館で、心よりご来訪をお勧めします。

恐竜好きな息子のために行きました。開館すぐに入ったので、空いていて良かったです。お昼は館内のレストランで食べました。恐竜だけでなく、動物や昆虫の剥製も沢山あって、良かったです。

空き時間で行ったけど予報以上に感動した。日本でもこういう博物館はあれば絶対人気になると思う。あえてネガティブな点を挙げれば圧倒的な剥製の量を気持ち悪いと感じる人もいるかもしれない。良かった点は剥製がリアルで配置も工夫されており、時々生きてる動物園の檻を順番に見てる感覚になる。多様な生物のユニークな展示(人とチンパンジーを並べて展示したり)や受精の解説エリアなど学生の課外授業やデートでも相当ウケるだろうと思う。ココを見終わって、ドイツ人って真面目に面白いんだな、と思った。

沢山の展示がある。中でも剥製が大量にあり、少々滅入ってしまうくらい。 ほとんどドイツ語表記なので見るだけですが、すべてみてまわると2時間はかかります。 はやりのVRがあったが、混んでいてだんねんしました。9時から開いているので朝一で行けば空いていていいかも。

（Google による翻訳）比類なき自然体験！ フランクフルトのゼンケンベルク自然史博物館への訪問は、まさにハイライトでした。魅力的で、教育的で、あらゆる点で感動的でした！ 博物館の見どころ： • 迫力満点の恐竜の骨格。中でも有名なティラノサウルス・レックスは圧巻で、あらゆる年齢層の方々に真の驚きを与えてくれます。 • 科学情報を分かりやすく、そして楽しく伝えるモダンなデザイン。参加型のインタラクティブな展示コーナーも充実しています。 • 先史時代から進化、生物多様性まで、60以上のテーマ別エリアがあり、それぞれの展示は愛情と創造性にあふれたプレゼンテーションで感動を与えてくれます。 • 体験コーナー、鮮やかなマルチメディアコンテンツ、そしてお子様も楽しめる魅力的な展示など、素晴らしい展示コンセプト。 • フレンドリーで知識豊富なスタッフが、熱意を持って自然史の世界を案内してくれます。 この博物館は、ご家族連れ、学校のグループ、そして単に興味のある方にも最適です。エンターテイメント性、教育的なコンテンツ、そして美しい展示が絶妙なバランスで融合しています。通路はよく整備され、十分な座席スペースがあり、ミュージアムカフェではゆったりとくつろぐことができます。 総じて、自然界の多様性と美しさについて深く考えさせられる、素晴らしい日帰り旅行となりました。ぜひお勧めします。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Ein unvergleichliches Naturerlebnis! Der Besuch im Senckenberg Naturkundemuseum Frankfurt war für uns ein absolutes Highlight – faszinierend, lehrreich und eindrucksvoll in jeder Hinsicht! Highlights des Museums: • Sensatio­nelle Dinosaurier‑Skelette, darunter der berühmte Tyrannosaurus rex, die imposanter nicht sein könnten – ein echtes Staunen für Groß und Klein. • Eine moderne Gestaltung, die wissenschaftliche Informationen klar und spannend vermittelt – mit interaktiven Stationen, die zum Mitmachen einladen. • Über 60 Themenbereiche, von Urzeit über Evolution bis zur Biodiversität, jede Ausstellung überzeugt durch liebevolle Inszenierung und kreative Aufbereitung. • Tolles Ausstellungskonzept, z. B. Erlebnisstationen zum Anfassen, anschauliche multimediale Begleitung und spannende Fakten, die auch Kinder begeistern. • Das freundliche und fachkundige Personal, das mit großer Begeisterung durch die Welt der Naturgeschichte führt. Für Familien, Schulklassen oder einfach Interessierte ist das Museum ideal – eine perfekte Balance aus Unterhaltung, Wissensvermittlung und ästhetischer Präsentation. Die Wege sind gut angelegt, ausreichend Sitzmöglichkeiten vorhanden, und das Museumscafé lädt zum Verweilen ein. Alles in allem ein wunderbarer Tagesausflug, bei dem man noch lange über die Vielfalt und Schönheit unserer Natur nachdenkt. Absolute Empfehlung – wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）フランクフルト自然史博物館は本当に魅力的です！専用駐車場はありませんが、近くの有料駐車場に簡単に駐車できます。チケット購入もそれほど待ちませんでした。少し混雑していましたが、入場順は比較的順調でした。 まるで発見の世界にいるかのようで、隅々まで知識、好奇心、そして驚きを刺激する細部へのこだわりが随所に散りばめられています。特に子供たちにとって、魅力的で、教育的で、刺激的な体験となるでしょう。すべての子供たちにぜひ訪れてほしい博物館です。所要時間は2～3時間ほどで、時間を忘れて夢中になってしまうでしょう。つまり、教育的でありながら魅力的な博物館なので、強くお勧めします！ （原文） Frankfurt Doğa Tarihi Müzesi gerçekten büyüleyici bir yer! Müzeye ait özel bir otopark bulunmuyor, ancak yakınlarda yer alan ücretli otoparklara aracınızı kolayca bırakabiliyorsunuz. Girişte bilet almak için çok uzun süre beklemedik; biraz kalabalık olmasına rağmen düzen oldukça iyiydi. İçerisi adeta keşif dolu bir dünya gibi her köşesinde bilgi, merak ve şaşkınlık uyandıran detaylar var. Özellikle çocuklar için son derece etkileyici, öğretici ve ilham verici bir deneyim sunuyor. Her çocuğun mutlaka görmesi gereken bir müze olduğunu düşünüyorum. Ortalama 2-3 saatte gezilebiliyor ve bu süre boyunca zamanın nasıl geçtiğini anlamıyorsunuz. Kısacası; hem eğitici hem de büyüleyici bir yer, kesinlikle tavsiye ederim!

（Google による翻訳）大人にとっても素晴らしい体験です。デザイン性に優れ、活気あふれる展示が数多くあります。どれも魅力的で、素晴らしい展示方法で展示されています。情報過多に圧倒されることなく、必要な情報だけを的確に伝えてくれます。スタッフは大変フレンドリーで、どの部屋にも親切なスタッフがいて、質問にも快く答えてくれます。強くお勧めします！（追伸：学生・小学生は割引がありますので、お気軽にお尋ねください。） （原文） Ein wunderbares Erlebnis auch für Erwachsene. Verschiedenste, durchdachte und bunte Ausstellungen. Alles sehr spannend und toll aufbereitet- man wird nicht vom Wissen erschlagen sondern auf den Punkt informiert. Wahnsinnig liebes Personal- in jedem Raum befindet sich eine Person, die super engagiert Fragen beantwortet. Absolute Empfehlung (PS: Studenten und Schüler bekommen eine Ermäßigung, man muss nur fragen)

ドイツの「今」を感じました

（Google による翻訳）最終週にハンス・ハーケの回顧展を訪れることができて幸運でした。全体的な印象は非常に良く、詳細でわかりにくいキュレーションテキストと非常にフレンドリーで素敵なスタッフが含まれています。フランクフルトにいるときにまた戻ってくるでしょう。 （原文） Was lucky to visit the retrospective of Hans Haacke there during its last week. The overall impression is very good: detailed and non-obvious curatorial texts and extremely friendly and nice staff. Would be coming back when I’m in Frankfurt.

（Google による翻訳）入り口を見つけた後（あまり直感的ではありませんが）、臨時休館のお知らせが表示されます。新しい場所（地下鉄で13分）に行くと、まだチケットも展示も出ていない（ただし建物を見ることはできる）と言われます。 （原文） After you find the entry (not very intuitive), you‘ll see a notice about a temporary closure. When you go to the new place (13 min by subway) they tell you that they don’t have an tickets yet — or an exposition (but that you can look at the building).

（Google による翻訳）必見の場所です！驚きと珍しい展示品は、思慮深い評価と議論を促します。展示は定期的に変更されるため、定期的に訪れる価値があります。 （原文） Must be place! Surprising and unusual items invite thoughtful evaluation and discussion. It's worth visiting this place regularly, as the exhibition changes periodically.

（Google による翻訳）素晴らしい美術館です。今年の初めにキャロル・ラーメン展を見に行きました。 （原文） Tolles Museum. Wir waren Anfang der Jahres zur Carol Ramen- Austellung dort.

（Google による翻訳）展覧会に行きたくて、オンラインでガイドツアーのチケットも購入していました。ところが、到着してみると、すべて閉まっていて、とても荒廃しているようでした。地元の人が、シルン美術館が2年前に移転していたことを教えてくれました。実は、移転を​​告知するはずだったのは、英語で「Here we are!」と書かれた、破れたポスターだったのです。実に不親切です！通常はウェブサイトを開くと、「新しい住所にご注意ください！」と表示されるのですが、ドイツ語での情報なので、星は1つです。一方、シュザンヌ・デュシャン展は大変おすすめで、見ごたえがあり、行く価値があると言えるでしょう ;-) （原文） Wollten zur Ausstellung und hatten online auch ein Ticket für eine Führung gekauft. Als wir eintrafen, war alles verschlossen und wirkte sehr herunter gekommen. Einheimische wiesen und dann darauf hin, dass die Schirn für zwei Jahre umgezogen ist. Schlussendlich stellte sich heraus, dass ein abgeschossenes Plakat auf Englisch "here we are!" auf den Umzug hinweisen soll. Ziemlich ungeschickt! Normal wäre, dass wenn die Webseite startet die Information (auf Deutsch) kommt, Achtung neue Adresse! Deshalb nur ein Stern. Ausstellung Suzanne Duchamps hingegen sehr empfehlenswert und eindrücklich, sozusagen eine Reise wert ;-)

（Google による翻訳）温かみのある色彩に彩られた展覧会は、私に明るい気分をもたらし、シンプルな形の奇抜な遊びに魅了され、予想外の視点で想像力を掻き立てられました。その過程で、私は新しい名前を知り、まさに別世界を発見することができました。 （原文） Die Ausstellung hat mir mit ihren warmen Farben die sonnige Stimmung geschenkt und mit dem ungewöhnlichen Spiel einfacher Formen erfreut, sowie mit unerwarteten Perspektiven für den Flug der Fantasie gesorgt. Dabei lernt man neue Namen und tatsächlich eine andere Welt.

オススメ！✨ 時間調整の訪問だったけど、建物の外観はおとぎ話的な雰囲気あるし中ももとても素敵な空間だった。 彫刻だけでなくレトロな雑貨の展示も多い。 巨大な宮殿美術館でなくお屋敷を改築しているため天井が低く、使っていた人の生活感や趣味が伝わってくるところが良い。 見落としそうな小さな部屋があり職員の方が「こっちにもあるよ」と教えてくれたので入ってみたらロケットペンダントの中にマリー アントワネットの毛髪が入っていた。

（Google による翻訳）フランクフルトでアートを鑑賞するなら、最高の選択肢の一つです。見学後には素敵な庭園でコーヒーをお楽しみいただけます。私たちは旧市街からリービッヒハウスまで歩いて行くことにしましたが、その価値はありました。川沿いに素敵な家々や歴史的建造物を眺めながら歩いていくことができました。彫刻コレクションの多彩さに感銘を受けました。決して「おしゃべり」になりすぎず、各セクションの彫刻の数に圧倒されることもなく、ゆっくりと鑑賞できました。次のセクションへ急いで行かなければならないというストレスも感じませんでした。彫刻の照明が作品に温かみを与え、鑑賞体験をさらに豊かにしてくれました。ぜひお勧めします。 （原文） One of your top choices for art in Frankfurt, with a great garden for a coffee after your visit. We decided to walk to the Liebighaus starting from the old city center and it was worth it: nice houses and historic buildings on our way along the river. We were impressed by the range of the sculpture collection which never became too “chatty”: we never got overwhelmed by the quantity of the sculptures in each section, which added to enjoying our time there/ not being stressed to quickly move on to the next section. The lighting of the sculptures added to the experience, giving a warmth to the artwork. Definitely recommended

（Google による翻訳）歴史的な環境の中に佇む、多様な彫刻コレクション。シュテーデル美術館からわずか1ブロックなので、2つの著名な美術館を訪れるのに便利です。様々な時代と文化の彫刻に焦点を当てた、他に類を見ない美術館です。 （原文） Diverse collection of sculpture in historic setting. Less than a block from Stadel Museum, so convenient to visit both prominent museums. One of a kind museum focused on sculptures from different time periods and cultures.

（Google による翻訳）展示スペースは美しく、展示品も美しく展示されています。 新しい作品と常設展のつながりが理解できませんでした。いくつかは少々気が散るので、星5つ中4つです。 週末はチケット料金が高くなります。 （原文） Wunderschöne Ausstellungsräume, in denen die Exponate toll in Szene gesetzt sind. Den Bezug der aktuell dazugestellten Kunstobjekte zu der Dauerausstellung konnte ich nicht nachvollziehen. Ich fand, die haben teilweise eher gestört, deshalb 4 von 5 Sternen. Am Wochenende sind die Ticketpreise höher.

（Google による翻訳）素晴らしい彫刻コレクションを展示する素敵な美術館です。象牙で作られた芸術作品の展示が特に気に入りました。中庭にある素敵なカフェも素敵でした。 （原文） Lovely museum with a spectacular sculpture collection. I loved the exhibition on artworks made from ivory. Lovely café in the courtyard.

（Google による翻訳）古代から中世、そして現代に至るまでの美しい彫刻コレクション。象牙細工は特に興味深いです。スタッフはとても親切で、いつでも親切に対応してくれます。 （原文） Eine wunderschöne Sammlung von Skulpturen aus der Antike über das Mittelalter bis hin zur Moderne. Besonders interessant sind die Werke aus Elfenbein. Das Personal ist sehr freundlich und jederzeit für Sie da.

（Google による翻訳）リービークハウスで一番気に入っているのは、特別展の展示物が常設コレクションに統合され、文脈の中で展示されていることです。そのため、おなじみの彫刻でさえ、常に新しい視点で見ることができます。「動物も人間である」展でも、この点は見事に表現されています。特別展の音声ガイドもおすすめです。入口にあるQRコードから無料でスマートフォンにダウンロードできます。 （原文） Am besten gefällt mir am Liebighaus, wie die Exponate der Sonderausstellungen in die Daueraustellung integriert und in Kontext gesetzt werden, so dass einem auch die bereits bekannten Skulpturen immer wieder in neuem Licht erscheinen. Das ist auch bei der Ausstellung "Tiere sind auch nur Menschen" wieder sehr gut gelungen. Zu empfehlen ist auch der Audioguide zur Sonderausstellung, den man kostenfrei per QR- Code am Eingang als App aufs Handy laden kann.

日本でいう銀座みたいな感じ

（Google による翻訳）正直に言うと、この場所は実際には少し退屈です。トイレも有料だし、レストランもいくつかあるし、階下にはDMやスーパーマーケットもある、それだけだ。 （原文） 說真的，這個裡面其實有點無聊，連洗手間都要收錢，就是一些餐廳，樓下有DM，跟超市，就這樣。

（Google による翻訳）景色も空気も人もマーケットもとても良いショッピング街。 :) さらにグルメも多いです。 （原文） 경치도 공기도 사람도 마켓도 너무 좋은 쇼핑거리. :) 심지어 맛집도 많음요.

（Google による翻訳）Bストリートには、フランクフルトで探しているあらゆるブランドが揃っています。トルコ料理やパキスタン料理のレストランもあります。 （原文） شارع بي كل ماركات الي ممكن تدورون عليها بفرانك فورت واكو مطاعم تركية وباكستانيه بي

（Google による翻訳）幅広い品揃えを誇る素晴らしいショッピングストリート！ ツァイルはいつでも訪れる価値があります。買い物好きの心が望むものはすべてここにあります。有名ブランドから小さなブティック、居心地の良いカフェやレストランまで、あらゆる好みに合うものが見つかります。特に週末は、活気がありながらも心地よい雰囲気です。 どこへでも簡単にアクセスできます。フランクフルトに滞在するなら、ぜひツァイルを散策してみてください。ショッピング、ストリートライフ、そして純粋な都会の雰囲気を味わえます！🛍️✨ （原文） Tolle Einkaufsstraße mit großem Angebot! Die Zeil ist immer einen Besuch wert – hier findet man wirklich alles, was das Shopping-Herz begehrt. Von großen Marken über kleine Boutiquen bis hin zu gemütlichen Cafés und Restaurants ist für jeden Geschmack etwas dabei. Besonders am Wochenende herrscht eine lebendige, aber trotzdem angenehme Atmosphäre. Alles ist gut erreichbar. Wer in Frankfurt ist, sollte auf jeden Fall einen Spaziergang über die Zeil machen – Shopping, Streetlife und Cityfeeling pur! 🛍️✨

（Google による翻訳）素晴らしい活気のある通り （原文） شارع حيوي رائع

（Google による翻訳）たくさんのお店やレストランが並ぶ通りです。 ホームレスもたくさんいます。 土曜日には広場に屋台が出店します。 （原文） شارع يوجد فيه الكثير من المحلات والمطاعم ويوجد ايضآ الكثير من الهوملس يوم السبت يوجد في الساحه عربات اكل شارع

（Google による翻訳）フランクフルトの欧州中央銀行 (ECB) では、印象的な本館の無料ツアーを提供しています。これらはフランクフルター文化センターを通じて予約できますが、日程は人気があるため早めに予約する必要があります。 ECB の仕事についての刺激的な洞察が得られるだけでなく、建物のユニークな建築様式を鑑賞することもできるため、このツアーは絶対に価値があります。 COOP HIMMELB(L)AU がデザインしたデザインはモダンで印象的で、建築に興味のある人にとってはまさにハイライトです。建物には興味深いアート コレクションも収蔵されているので、ぜひ手に取ってみてください。 建築、芸術、金融の世界に興味がある人にとって、フランクフルトを訪れたら、ECB への訪問は絶対に外せません。 （原文） Die Europäische Zentralbank (EZB) in Frankfurt bietet kostenlose Führungen durch ihr beeindruckendes Hauptgebäude an. Diese sind über die Frankfurter Kulturothek buchbar – allerdings sollte man frühzeitig reservieren, da die Termine begehrt sind. Die Führung ist absolut lohnenswert, da man nicht nur spannende Einblicke in die Arbeit der EZB erhält, sondern auch die einzigartige Architektur des Gebäudes bewundern kann. Das von COOP HIMMELB(L)AU entworfene Design ist modern und imposant, ein echtes Highlight für Architekturinteressierte. Darüber hinaus beherbergt das Gebäude eine interessante Kunstsammlung, die man unbedingt auf sich wirken lassen sollte. Für alle, die sich für Architektur, Kunst oder die Finanzwelt interessieren, ist ein Besuch der EZB ein absolutes Muss, wenn man in Frankfurt ist.

（Google による翻訳）ツアーは約1か月前に予約する必要があるので残念です。ガイドなしでは中に入ることすらできず、建物の外観しか見ることができません。 （原文） Führung muss ca. einen Monat vorher gebucht werden, sehr schade. Ohne Führung kann man nicht mal rein und kann somit nur das Außengebäude ansehen.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 水上から見る建築物の素晴らしさ！ 船上からは、近代的な欧州中央銀行ビルの素晴らしい景色を一望できます。ガラス張りのファサードが空を美しく映し出し、古い鉄道橋と未来的な高層ビルの組み合わせが独特のコントラストを生み出しています。特に晴れた日には、フランクフルトのスカイラインの真のハイライトとなるでしょう。写真映えも抜群で、建築的にも一見の価値があります！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Beeindruckende Architektur vom Wasser aus! Vom Boot aus hat man einen fantastischen Blick auf das moderne Gebäude der Europäischen Zentralbank. Die gläserne Fassade reflektiert wunderschön den Himmel, und die Kombination aus alter Eisenbahnbrücke und futuristischem Hochhaus schafft einen einzigartigen Kontrast. Besonders bei Sonnenschein ein echtes Highlight der Frankfurter Skyline. Sehr fotogen und architektonisch absolut sehenswert!

（Google による翻訳）世界で最も重要な中央銀行の一つであり、欧州で同等に重要な7つの機関の一つでもあります。 建物は堂々としていますが、敷地内の緑地がいかに放置されているかには驚きました。 興味深いことに、ユーロの彫刻はここにはなく、マインタワーエリアにあります。 そうです。ユーロの彫刻があるエリアとマイン川沿いは、美しく手入れの行き届いた景観、休憩・遊び場、そしてアート作品で溢れており、徒歩でも自転車でも散策を強くお勧めします。ぜひお楽しみください！ （原文） Es uno de los bancos centrales más importantes del mundo y una de las 7 instituciones europeas igualmente importante. Su edificación es imponente aunque nos sorprendió lo descuidado de sus espacios verdes interiores al predio que lo recorren. Dato curioso la escultura del euro no se encuentra aquí sino en la zona de Main Tower. Sí y muy recomendable es un pasear por la zona donde su ubica y la costanera del río Meno con bonita, cuidada parquización, zonas de descanso y juegos, arte, ya sea caminando o en bicicleta. Un placer!!

（Google による翻訳）親愛なる欧州中央銀行様、経済の健全性の守護者であるあなた方なしに、私たちはどうなっていたでしょう？ 幸いなことに、あなたは、自宅に100ユーロ以上の現金を保有するという恐ろしい脅威から私たちを救ってくれました。まるで時限爆弾です！ 101ユーロになれば社会は崩壊し、市場は揺らぎ、ヨーロッパ文明は崩壊することは誰もが知っています。 市民の成熟度に対するあなたの盲目的な信頼は称賛に値します。私たちは政府に投票し、家族を育て、終わりのない税金を払い、破綻した銀行をお金で支えることができます…しかし、気をつけてください。引き出しに紙幣を1枚以上入れておくことなど考えないでください。脳細胞が燃え尽きてしまうからです。実に素晴らしいことです。 財政のベビーシッターをする代わりに、貯蓄を食いつぶすインフレを抑制すること、あるいは、あなたがブリュッセルで説教をしている間、なぜ市民が常に代償を払わなければならないのかを説明することに集中していただければと思います。しかしもちろん、それは私たちを群衆としてではなく、大人として扱うことを意味します。 ご心配いただきありがとうございます。しかし、あなたのアドバイスは「誰も貯蓄を失うことはない」や「危機は制御されている」という主張と同列に扱われるべきでしょう。要するに、あなたの名前が消え去る背中にそれを突っ込んで、私たちの知性を侮辱するのはやめてください。 （原文） Queridísimo Banco Central Europeo: qué haríamos sin ustedes, nuestros guardianes de la cordura económica. Afortunadamente, han venido a salvarnos de la terrible amenaza de tener más de 100 euros en efectivo en casa. ¡Menuda bomba de relojería! Porque, claro, cualquiera sabe que a partir de 101 euros la sociedad colapsa, los mercados tiemblan y la civilización europea se derrumba. Es admirable esa confianza ciega que tienen en la madurez de los ciudadanos: somos capaces de votar gobiernos, criar familias, pagar impuestos infinitos y sostener bancos en quiebra con nuestro dinero… pero, ojo, ni se nos ocurra guardar más de un billete en el cajón porque se nos puede fundir la neurona. Qué ternura, de verdad. Tal vez en lugar de jugar a niñeras financieras podrían concentrarse en frenar la inflación que se come los ahorros, o en explicar por qué el ciudadano siempre paga los platos rotos mientras ustedes se dedican a repartir sermones desde Bruselas. Pero claro, eso supondría tratarnos como adultos y no como rebaño. Así que gracias por la preocupación, pero su consejo pueden archivarlo junto a los “nadie perderá sus ahorros” y los “la crisis ya está controlada”. En resumen: métanselo por donde la espalda pierde su nombre y dejen de insultar nuestra inteligencia.

（Google による翻訳）フランクフルトのスカイラインを豊かに彩り、ヨーロッパの重要性を常に思い出させてくれる印象的な建物です。 （原文） Ein beeindruckendes Gebäude, welches die Frankfurter Skyline bereichert und immer wieder an die Bedeutung Europas erinnert ...

（Google による翻訳）月曜日と金曜日は、事前に予約すればガイド付きツアーに参加できます。とてもユニークな体験でした。 （原文） Önceden rezervasyon yaparak pazartesi ve cuma günleri rehber eşliğinde gezebilirsiniz. Farklı bir deneyim oldu

散歩するには、いい場所です。

とてもひろい、おおきいね。トイレは修理中

（Google による翻訳）リラックスしたり、ランニングしたりするのに最適な、とても清潔で素敵な公園です。子供の遊び場もいくつかあります。 （原文） Amazing clean and nice park for relaxing, running and also has several children’s playgrounds.

（Google による翻訳）美しい公園。ジョギングコースも良く、子供たちが遊べる素敵な場所もあります。 （原文） Beautiful park. Nice jogging tracks. Nice playing area for kids.

（Google による翻訳）私がここに来た時は、日光はあまりなく、冬で霧がかなり濃かったのですが、公園は広大に見えます。近くにはテレビ塔もあり、そこからは良い景色が見えるかもしれませんが、光が少なかったため見えませんでした。 （原文） I was here when it was not that much of sunlight, it was quite foggy as well as it winter time but the park seems massive there is also a TV tower nearby which might give you a good view but due to low light I was not able to see it

（Google による翻訳）グリューネブルク公園には大きな牧草地、木々、小道があり、散歩やジョギングをしたり、夏には日光浴をしたりできます...😎✌️ （原文） Der Grüneburgpark hat große Wiesenflächen, Baumbestände und Wege, da kann man gut Spazierengehen oder Joggen oder im Sommer zb Sonnenbaden...😎✌️

（Google による翻訳）とても美しく、中国の雰囲気を感じました。清潔で手入れが行き届いていました。場所についてはコメントできません。すべてがとても美しいのですが、湖の水がとても汚れていて魚が死んでしまうのではないかと少し心配でした。場所についてはコメントできません。S9で行くのが便利でした。全体的にとても美しく、景観に素晴らしい場所です。 （原文） Очень красивое,я прочувствовала китайскую атмосферу.Место убранное и ухоженное.За локацию ничего не могу сказать,все очень красиво,но немного смутило то что вода в озере очент грязная и рыбки могут умереть.По расположению ничего не могу сказать,было удобно добираться S9 .Вообщем место очень красивое и эстетичное.

ある川にかかる歴史ある鉄の橋があって、街のシンボル的存在なんだよね。歩いて渡れるから川沿いの景色をゆっくり楽しめるし、橋の上から見る街並みや川の流れはほんとに癒されるよ。夜になるとライトアップされて、昼間とは違うロマンチックな雰囲気になるからデートにもぴったり。恋人たちが愛の南京錠をかけるスポットとしても有名で、訪れるだけで特別な気持ちになれる場所なんだ。街歩きの途中にちょっと寄るだけで、心がほっと落ち着く素敵なスポットだからぜひ時間があれば立ち寄ってみて！

曇天で橋のイメージも暗ーい感じに 写ってしまってますが、実際は カラフルな鍵がいっぱい付いていて 色んな年代のカップルがたくさん 来ていました。 レーマー広場からマイン川に向かって 歩くとすぐ見つかります。 カップルが永遠の愛を誓って取り付け、 鍵を川に投げ込むことで祈りが届くとか。 ニューヨークのブルックリンブリッジ然り、 なぜみんな鍵を付けたがるのだろう？(^^;; 韓国ドラマ『涙の女王』でさらに 有名になったから、私が行った昨年末より 鍵もハンパなく増えただろうなぁ…

個人的に何となくフィレンツェの雰囲気にに似てると思った。 時がゆっくり流れていて好き。ランニングやベンチでチルしたりみんなそれぞれの時間を過ごしていた。

橋のらんかんのいたるところに南京錠が付けられていて観光地だなぁと感じます。川を渡る風がさわやかです

祈願の為か🔐がいっぱい。 まー、それ以外は普通の橋です。

日曜の朝からということもあり、人通りはかなり少なかったです。(クリスマスマーケット前日) あいにくの曇り模様でしたが景観が良く趣きを感じました。 恋人同士や新婚旅行で訪れた際には是非南京錠を掛けて永遠の愛を誓っては💓

とてもかっこいいです。たくさんの南京錠に驚きました。いつか私もやってみないと思いました。

2月土曜日午後訪問。CHANNELINGというタイトルの現代美術の展示をしていてとても見応えがありました。ドイツ旅行初日からヨーゼフボイスの大型インスタレーションが見れて最高でした。日本人としては河原温の作品の飾り方だけ頂けなかったです。飛行機の到着が遅れてたら見れなかった展示だったので行けて本当に幸運でした。

ずっと訪れたいと思っていた美術館の１つですが今回ようやく訪問できました。まず建築そのものが必見です。企画展はアフリカやトルコなどから移民としてやって来たアーティスト達の作品で、コンセプトも明快で難解な点がなく共感しやすい内容でとても楽しめました。フランクフルトには美術館がたくさんありますが、ここは是非訪れるべきだと思います。

不思議な作りの建物で面白かったのですが、思っていたような現代美術館ではなく、ほとんどが一人の芸術家の作品でした。もっとよく調べてから行くべきでした。

モダンアートのコレクションは素晴らしい。アラーキーのコレクションも充実しているが、緊縛ヌード写真の前に立つとなんとも落ち着かない気分となる。

今回の展示は個人的には面白くなかった。。。残念。

よかった

（Google による翻訳）ハンス・ホライン（1934-2014）設計による驚異的な近代美術館。建物自体も、様々な魅力的な視点や角度から眺められるため、訪れる価値があります。展覧会も常に興味深いものです。「There is No There There（そこには何もない）」展も期待を裏切りませんでした。統一前の西ドイツと東ドイツで活躍した外国人アーティストに焦点を当てた展覧会です。 （原文） Phenomenal modern art museum designed by Hans Hollein (1934-2014). The building itself is always worth a visit with many fascinating views and angles. The exhibitions are always interesting as well. The exhibition "There is No There There" did not disappoint either. It focused on artists from foreign countries working in West and East Germany prior to unification.

規模が大きくないので、わかりやすいです。 ゲート通過後は飲食店、ショップもお酒類、雑貨、お菓子類など最低限が揃ってるところが一軒と、小さなコンビニみたいなのが一軒でした。 コンビニのようなところは閉店も早かったです。 夕方だったので、飲食店もソーセージなどはなく、パンなどの軽いものばかりでした。 でも全体的にキレイで清潔感があります。 ゲート後マクドナルドがありました。

ドイツの主要な空港の一つです！ 空港内はとても広いため，移動時間は多めに見積もっておいた方が良さそうです． 空港自体は座席が多く，休憩できるスペースも多かったです． 国際線ターミナル内部は様々なお店がありました．寿司屋さんやドイツの代表的な料理やビールも味わうことができます． ちなみに，ドイツはチップが必要なので注意してください（イタリア帰りでしたので，チップあるの忘れていました）

フランクフルト空港は、20年前からよく利用しています。 今回は、乗り継ぎ、トランジットで利用しました。 複数階層の移動、長距離のターミナル間の移動があり、ターミナルからも搭乗口が遠く、30分弱歩きました。 入国審査官も、対応は褒められた内容ではないです。

大きい空港の割には、動線がしっかり確保されています。 入国審査はEUレーン以外に並んで下さい。　時間帯により混雑します。 Sバーン、ICEなど長距離列車の駅はターミナル1にあります。 ターミナル2に着いた場合は、シャトルバスに乗ってターミナル1に行く必要があります。 外に出たらどこでもタバコを吸えることができます。 また入国審査をし、手荷物検査後も喫煙所はあります。 食事は少し高いです。 鉄道は信用乗車方式なので改札はありません。券売機があるので切符を購入して下さい。 Flex busなどはターミナル1の36番駐車場にあります。 到着ロビーを出て右方向に歩いて10分です

市内からタクシーで20分程。呼び込みのタクシーもいなかったし、オンラインチケットでとてもスムーズに飛行機にのれた。ETA取り忘れてて搭乗口で取ったのは焦った。 ラウンジはとても広くシャワーも眠るとこもあり快適だった。 フードの種類も豊富

イタリアからの帰国がオーバーブッキングで帰れずフランクフルト経由で帰国することになったが、ボーディングチケットも渡されず1時間の乗り換え時間しかなかったので次の便に乗れませんでした。こんなに広い空港では1時間の乗り換え時間だと無理ですね。対応するチェックインカウンターも時間にならないと開かないので3時間以上もひたすら待ち続けた空港。ラウンジは保安検査前にしかないようなのでせっかくなら利用すればよかったな。 出発3時間前に着いたが保安検査ではスキャンもあってなかなか進まず40分。最後にドイツビールが飲めてよかった。

デカイ 人も大きいけど空港も大きい。 レンタカー屋にはBMW M4が置いてるし。 水とビールがほぼ同じ値でビックリ。

（Google による翻訳）エレクトロニックミュージックに興味がある方、あるいはエレクトロニックミュージックの制作過程を理解したい方には、訪れる価値のある場所です。様々なシンセサイザーやドラムパッドの使い方を解説するチュートリアルルームもあります（ただし、ドイツ語のみ）。ヘッドフォンを装着して影響力のあるエレクトロニックミュージックを聴けるコーナーも多数ありますが、館内ではBGMが大音量で流れているため、両方を同時に楽しむのは少々難しいかもしれません。博物館の主要展示はドイツ語と英語で行われています。フランクフルト周辺で象徴的なペングラフィティが取り入れられているのが気に入っています。博物館の入口はハウプトヴァッヘの正面玄関より少し下の方にあるので、ご注意ください。 （原文） Worth a visit if you are into electronic music or want to understand how electronic music is produced. There is even a room with educational tutorials on how to use different synthesizers and drum pads (only in German language though). There are many stations where you can put on headphones and listen to influential electronic music, however, the space has loud music playing in the background, so it is kind of hard to enjoy both of these experiences at once. The core displays of the museum are in German and English. I like the incorporation of peng graffiti (iconic around Frankfurt). Note that the museum entrance is sort of below the main entrance of Hauptwache.

（Google による翻訳）MOMEMは地下道に隠れたような場所にあり、入場時は暗くなっています。 「タンジェリン・ドリーム」特別展を見に行きました。規模は小さいですが、展示は素晴らしいです。 NEU、クラフトヴェルク、ELP、トライアンヴィラート、J.M.ジャール、M.マン、アース・バンドなどと並んで、私にとって70年代のエレクトロニック・ミュージックの黄金期でした。 しかし、その後、タンジェリン・ドリームはすっかり忘れてしまいました。 もちろん、ここに来た人は音楽を聴く時間を持つべきです。レイブ／テクノに重点が置かれており、様々なアーティスト／DJにヘッドフォンが割り当てられています。 シーケンサー／シンセサイザーのコレクションも豊富で、試聴や演奏も可能です。残念ながら、基本的な知識がないと私には無理です :-( LPファンのために、小さなレコードショップが併設されています。 モダンなプレゼンテーションですが、なぜか部屋の中で少し迷子になったような気がします。好みや年齢の問題かもしれませんが、私はもう少し、様々なアーティストの例を挙げながら、過去50年間の発展に関する情報など、もっと多くのものを期待していました…本当に残念です。 （原文） Das MOMEM ist etwas versteckt in der Unterführung gelegen und beim Eintritt dunkel gehalten. Bin wegen der "Tangerine Dream" Sonderausstellung hingegangen. Diese ist zwar klein, aber nett aufbereitet. War meine `70er Zeit mit Electronic Musik neben NEU / Kraftwerk / ELP / Triumvirat/ J.M. Jarre M.Mann Earth Band etc. Habe TD aber dann auch aus den Augen- und Ohren verloren. Wer dort hingeht muss /sollte sich natürlich Zeit zum Musik hören mitnehmen. Fokus klar auf Rave/Techno, viele Kopfhörer, zugeordnet zu diversen Künstlern / DJ`s. Eine große Sammlung von Sequenzern/Synthis, die auch auch getestet und bespielt werden können. Für mich ohne Basiskenntnisse leider nicht möglich :-( Kleiner Plattenladen integriert, für Fans der Langspielplatte. Modern präsentiert, aber irgendwie ist man auch etwas verloren in den Räumen. Geschmacks- oder Alterssache, hatte aber etwas mehr erwartet wie z:B Infos über die Entwicklung der letzten 50 Jahre mit Beispielen verschiedener Künstler .... Schade eigentlich

（Google による翻訳）既にコメントで触れましたが、ここはテクノに全く縁のない人向けの博物館ではありません。 そうでない皆さんへ… 今日訪れて、その後短いLost Placesツアーに参加しました。 展示では、何人かのDJに関する情報、これらのDJが最も頻繁にプレイしたトラックのベスト盤、来場者の投票によるランキング、様々なキーボードやドラムマシンが紹介されています。また、来場者が自分で曲を作るワークショップもあります（私は参加していませんが）。現在、エントランスエリアで開催されているのはTangerin Dreamに関する展示です。 Lost Placesツアーの前と最中は、フランクフルトのクラブの歴史に関する情報などもありました。 そして…Schranz（例えばChristoph Liebing）についても再び触れられました。 （原文） In einem Kommentar wurde es schon erwähnt, kein Museum für Leute, die mit Techno keine Berührungspunkte haben. Für alle anderen .... War heute zu einem Besuch mit anschließender kurzer Lost-Places Führung. In der Ausstellung gibt es Infos zu einigen DJs, eine Best Of aus Titeln die diese DJs am häufigsten aufgelegt haben, Ranking nach Besucher Votes, diverse Keyboards, Drum-Machines. Einen Workshop, in dem Besucher selbst etwas musizieren können (zähle ich nicht dazu). Aktuelle Ausstellung im Eingangsbereich ist über Tangerin Dream. Vor und während der Lost-Places Tour gab es unter Anderem Informationen zur Club Geschichte in Frankfurt. Und ... es wurde mal wieder über Schranz (z. B. Christoph Liebing) gesprochen👍

（Google による翻訳）ついに、テクノという音楽ジャンルに敬意を表する美術館ができました！「Dreaming Tangerine」と「Keep the Vibe Alive」の展示は素晴らしかったです。しかし、ハイライトはKidsraveでした。才能あふれる若いアーティストたちの最高のパフォーマンスでした👍 フランクフルトにしては料金もお手頃で、プログラムのバラエティも素晴らしいです。これからも頑張ってください🙏✌️ （原文） Endlich huldigt ein Museum dieser Musikrichtung TECHNO! Ausstellungen Dreaming Tangerine und Keep the Vibe Alive waren toll. Der Höhepunkt war allerdings Kidsrave. Begnadete Jungtalente at it's best👍 Preise sind für Ffm. fair und die Programmabwechslung tut ihr Übriges. Bitte macht weiter so🙏✌️

（Google による翻訳）この美術館には多くの否定的な意見がありますが、その多くは不当だと思います。エレクトロニック・ダンス・ミュージックが嫌いなら、この美術館には行かないでください。こう考えてみてください。肖像画が嫌いなのに、肖像画ギャラリーに行って「アートがある」と文句を言うなら、そもそも行くべきではなかったはずです。ここはエレクトロニック・ミュージックの歴史と体験に関するものです。入場すると、たくさんのヘッドフォンが配られ、過去40年間のエレクトロニック・ミュージックを聴くことができます。思い出を振り返り、振り返ることができ、その場でノリノリにならずにはいられません。私はたくさんのことを学べて、楽しかったです。子供には向かない場所です。音楽も内容も理解できないでしょう。EDM音楽愛好家の皆さんには、心からお勧めします。 （原文） There a lot of negative comments on this place, many of which I think are unfair. If you don’t like electronic dance music, don’t go to this museum. Think of it like this- if you don’t like portait art and go to a portait gallery and complain about it having art, you probably shouldn’t have gone. This is about the history and experience of electronic music. When you walk in here you get a whole heap of headphones and get to listen to electronic music from the last 40 years. It helps you recall, reflect, and you can’t help but groove on the spot. I learned a lot and it was fun. Not a place for kids, they just won’t understand the music or point. I recommend this place wholeheartedly for the EDM music lovers amongst us.

（Google による翻訳）タンジェリン・ドリーム展を見るために行きました。なぜベルリンで常設展が開催されないのかは疑問ですが（タンジェリン・ドリームはベルリンで設立され、長年拠点を置いていました）、展示はもっと充実していても良かったと思います。楽器も少なく、これまで知られていなかった写真もほとんどありません。ジェローム・フローズなら、こうした展示をたくさん持っているはずです。せっかくの機会を逃してしまったのは残念です。 テクノに特化した現代エレクトロニック・ミュージックのセクションは、あまり興味をそそられませんでした。 フランクフルト・アム・マインにお住まいなら、ぜひ訪れてみてください。ベルリンからわざわざ足を運ぶ価値はありませんでした。 （原文） Ich war dort im mir die Tangerine Dream Ausstellung anzusehen. Unabhängig davon, dass ich mich frage, warum diese nicht in Berlin zur Dauerausstellung wird (immerhin wurde TD in Berlin gegründet und war dort lange Zeit beheimatet), fand ich die Ausstellung ausbaufähig. Wenig Instrumente, wenige bisher nicht bekannte Fotos. Letztere sollten zahlreich bei Jerome Froese vorhanden sein. Schade, das hier eine Chance vertan wurde. Der Teil der modernen elektronischen Musik, der sich ausschließlich auf Techno bezieht ist für mich nicht so von Interesse gewesen. Wenn man in Frankfurt/Main ist, geht der Besuch in Ordnung. Dafür von Berlin anzureisen hat sich nicht gelohnt.

（Google による翻訳）私たちは「ネイチャー・ワン30周年記念展」を見るために訪れました。 しかし、非常に残念な結果でした。様々なモニターに表示される映像が限られていたのです。 BGMは、30周年を彩るアンセム（賛歌）でもよかったかもしれません。 残念ながら、もっと多くのものを期待していたのですが。 （原文） Wir waren extra bzgl der 30 Jahre Nature One Ausstellung da. Diese war aus unserer Sicht sehr enttäuschend, das Bildmaterial was auf verschiedenen Monitoren kam war überschaubar. Die im Hintergrund laufende Musik hätten gerne auch die Hymnen aus den 30 Jahren sein dürfen. Da hatten wir uns leider mehr erhofft.

（Google による翻訳）ドイツ最大のクリスマス マーケットの 1 つです。間違いなくこの場所で喜びを見つけることができます。 （原文） It is one of the biggest Christmas market in Germany, definitely you will find joy in this place

（Google による翻訳）フランクフルトの素晴らしいクリスマスマーケット。美しいクリスマスツリー。 （原文） Wonderful Christmas markets in Frankfurt. Beautiful Christmas tree.

（Google による翻訳）フランクフルトのクリスマスマーケットへの訪問はとても気に入りました:) 雰囲気はとてもお祭り的で素敵で、とても素敵に装飾されており、間違いなく休日が近づいていることを感じることができます（もちろん夜が訪問するのに最適な時間ですが、日中もお見逃しなく）。歩き回って、おいしい食べ物（さまざまなチョコレートクレープで覆われたプレッツェル、ソーセージ、ワッフル、ホットポテトラケなどがあります）を楽しんだり、（外はとても寒かったので）温かいグルウィンを食べたりするのはとても楽しかったです。サイズもかなり長く、いくつかの通りにまたがってとても素敵でした。 （原文） We loved our visit to frankfurt's Christmas market:) The atmosphere was very festive and lovely, so nicely decorated and you can definitely feel the holiday coming (night time is of course the best time to visit, but dont miss out daytime as well). It was just so much fun wandering around, enjoying yummy foods (there are pretzels covered with diffferent chocolates crepes, sausages, waffles, hot potatoe latkes and much more) and having hot gluhwien (as it was so cold outside). It is quite lengthy in size as well which was very nice - stretches over a few streets.

（Google による翻訳）英国でドイツのクリスマスマーケットに行ったことがありますが、本物に匹敵するものはないと認めざるを得ません。食べ物、飲み物、装飾品、そして何よりも雰囲気は比類のないもので、この地域に住む人にとっては、12 月にぜひ行うべきアクティビティです。 （原文） Having been to German christmas markets in UK, I must admit that nothing comes close to the real thing. The food, drinks, ornaments and above all the atmosphere is uncomparable and this is a must do activity for anyone in the area during December.

（Google による翻訳）私はフランクフルトを何度か訪れたことがあるので、普段はかなり退屈な場所だと考えています。それがクリスマスマーケットによってすっかり様変わりし、商店街から旧市街まで続くマーケットの大きさにただただ感動しました。 （原文） I'd usually consider Frankfurt a rather dull place, having been there several times. But the Christmas market turned it into a whole new place, and I was just impressed at the size of the market, stretching from the shopping street to the old town.

（Google による翻訳）クリスマスマーケット。ロマー広場までずっと開かれるクリスマスマーケットでは本当に様々な食べ物を買うことができる。深刻な国際金融都市フランクフルト。空港は市内から遠くなく、6時間以上の経由時間があれば出て見て入るのに適している。地下鉄駅では空港行きの路線（s8、s9で覚えている）に乗ることができるので、おいしいものを買って電車で帰ればいい。 ホットレッドワインやビールなどの場合、カップデポジットで2～3ユーロを払わなければならない。もちろんカップを返すと返す。私の場合2.5だったのに2しかないのでこれがダエヨム..するからㅇㅋしてくれた。写真は旧紙の説明が不要。袖に注意して、良い時間を過ごしてください。 （原文） 크리스마스마켓. 뢰머광장까지 쭉 열리는 크리스마스마켓에선 정말 다양한 음식을 사먹을 수 있다. 심심한 국제금융도시 프랑크푸르트. 공항은 시내와 멀지않아 6시간 이상의 경유시간이 있다면 나와서 보고 들어가기 적당하다. 지하철역에선 공항가는 노선(s8, s9로 기억함)을 탈 수 있으니 맛있는걸 사서 기차타고 돌아가면 됨. 핫레드와인이나 맥주등의 경우 컵 보증금으로 2~3유로를 내야함. 물론 컵 돌려주면 돌려줌. 나의 경우 2.5였는데 2밖에 없어서 이게 다에욤.. 하니까 ㅇㅋ 해주셨다. 사진은 구지 설명이 필요없음. 소매치기 조심하시고 좋은 시간 보내시길 바랍니다.

（Google による翻訳）私たちは幸運にもクリスマスマーケットの前を通りかかった。グルメも見どころも満載の会場でした！ぜひ試してほしい料理がたくさんあります！ （原文） We were lucky to pass by the Christmas Market. The place was brimming with food and sights! There are a lot of must trying dishes there!

フランクフルトへ行ったら、 食べてみたいものの他に アプフェルヴァインと言うアップルワインも 飲んでみたかった！ ガイドブックにも載るAdolf Wagnerは 1931年創業の老舗酒場で、 アプフェルヴァインが名物。 旧市街からはマイン川を渡った ザクセンハウゼン地区にあり、 Schweizer Platz駅から徒歩2分ほど。 やはりマイン川の南側にある シュテーデル美術館から徒歩12分くらい。 ザクセンハウゼンは古い地区で、 石畳の道に多くのアプフェルヴァイン酒場 が軒を連ねています。 人気店なので、入れるか不安だったけど、 平日の18:30過ぎは、ギリギリセーフ。 19:00には満席でした。 HPからオンライン予約ができるので、 予約がおすすめです！ お店の隣にはツーム ゲマルテン ハウス と言う、同じアプフェルヴァインと ドイツ料理の人気店があって、 そこは月、火休み。 この日は火曜だったので、それもあって 混んでいたのかもしれません。 賑やかな店内は、カウンターもあって 立ち飲みをされている人もいました。 大きなテーブル席しかないので、 基本相席になります。 まさに大衆酒場と言う雰囲気が最高。 HPでメニューを確認できるので、 事前にチェックしておくと良いと思います。 メニューは伝統的なドイツ料理だけど、 私の目についたのは、 Frankfurt Specialties。 せっかくならフランクフルトの 名物料理が食べたいですよね！ 私が行ったのは2024年なので、 現在は少し値上がりをしています。 お値段はHPで確認しました。 ● Apfelwei2.70€→2.90€ ¥500。とっても良心的なお値段。 炭酸は控えめで、フルーティーだけど 甘すぎず、ほのかに酸味があって 思っていたよりスッキリ。 個人的にはかなり好き。 友人がアルコールを飲まないので 1杯ずつグラスで注文をしたけど、 周りの方々は陶器のピッチャーを 注文していました！ 日本人的にはドイツ＝ビールだけど このお店にはビールがありません。 これには本当にびっくり。 ちなみにワインやスピリッツは有り。 ● Frankfurter „Grüne Soße" 13.50€→14.50€(¥2500弱) グリューネゾーセはグリーンソース と言う意味で、ハーブとサワークリームを 混ぜたソースの事。 フランクフルト出身のゲーテの 好物としても知られています。 ゆで卵が埋まるくらいのソースの量。 たっぷりつけて食べてみると すごく薄味で拍子抜け。 ハーブは強いけど、塩分が控えめなので 日本人も食べやすいと思います。 添えられたじゃがいもも薄味。 さすがに卓上の塩胡椒を使いました。 でも濃すぎる味よりは断然良い。 このソースの素はスーパーで購入できます。 お土産に買ったけど、また作ってないの笑 ● Handkäse4.90€→5.10(¥880) フランクフルト周辺の郷土料理のチーズ。 低脂肪牛乳から作られるウェット系の 癖の強いタイプだと聞いて、 少し迷ったけど、一生食べる機会が ないかもと思って注文。 玉ねぎのオイル漬けと 一緒に食べることが一般的らしいです。 玉ねぎにはスパイスもかけられていたけど 辛くはなかったです。 確かに匂いは強め。 チーズ単体で食べるより、 玉ねぎと食べた方が食べやすいです。 友人曰く、熟成したカマンベールチーズ。 私個人としては、匂いはあるけど、 普通に美味しく食べらました。 ● Frankfurter Würstchen mit Sauerkraut 7,80 € (¥1350弱) フランクフルトソーセージと ザワークラウト。 思わずビールが飲みたくなるけど、 アプフェルヴァインにも合いますよ！ 細長いソーセージは細挽きで、 皮がパリッとしたタイプ。 これは日本人には馴染みのある味ですね。 ザワークラウトは、酸味が強め。 チーズにもパンが添えられていたけど、 パンはイメージしているドイツパンとは 全く違って、しっとりしてます。 おかわりしようか迷ったわ笑 結局、アプフェルヴァインを3杯飲んで ほろ酔い気分となり、 ホテルまでタクシーで帰りました笑 大きなテーブルで相席になったのは、 1人旅のアメリカ人。 ふと思ったけど、観光客は同じ席に 座らされていたかも？ でも相席した方と会話を楽しんで お酒を飲むって、まさに日本の大衆酒場。 ドイツでこう言う経験ができて とても楽しかったです！ 店員さんも親切でした。 お手洗いへ行く通路はとても 雰囲気があったので、写真を撮ったけど 改めて見ると、写真の撮り方が下手すぎ笑

2025年5月に訪問 アップルワインが有名とのことで頼みました！ ワインが苦手でも飲みやすかったです！わたしには一杯で十分でした…。 ここのソーセージは絶品でした！ 今まで食べた中で1番でした。ついてくる酢大根と一緒に食べるとさらに美味しかったです！

2024.01.07 りんご酒が有名らしいがイマイチだったな。その他、カツレツについては美味しかった。 総合３（味3雰囲気3接客3清潔3コスパ3）

アップルワインで有名なお店。ビールはありませんが、ワインも充実しています。店員さんがとても気さくで、料理も楽しめました。

サワークリームは酸味あり。 ポテトホクホクで美味しい。 経験としてアップルワインも注文してみた

I went to this restaurant by myself for dinner on Sunday evening, October 26, 2025. Overall, the restaurant was quite busy and noisy (can be either good or bad depending on your preference), the food was "OK" level vs their amazing reviews, and if I can be honest, the service was horrible. I can say it was the worst service experience of my life. I don't know if this is normal in Frankfurt, or it might be because I am Asian, as they seemed nice to other non Asian customers. When I got there, I needed to talk to at least 4 staff to be seated. Their attitude was quite rude; A guy saw me waiting at the entrance, looked disappointed as if I were a dirty homeless person, and ignored me even though I made eye contact and smiled at him. Another guy saw me shouted to go "go inside, not here!", so I went inside, and then a woman in the inside area aggressively said "go front!", so I needed to go back to the entrance. The only guy who found me a table was friendly. However, again, the guy who took my order was rude, too. He didn't greet or explain the menu situation in advance. It seemed the weekly menu was all sold out, but he didn't tell me, and when I was going to order one of them, he just said "no". I needed to ask what they have, as he didn't tell me that either. When he brought me a drink and a dish I ordered, he didn't say anything, and almost threw the dish. And when I paid, I tried to say "Thank you", but he didn't even see my face and left. I ordered a glass of apple wine and Frankfurter Schnitzel. The wine was good, but the Schnitzel wasn't worth paying 21.2 euros. The green sauce, which came with and cost extra, tasted like grass in a park, and the Schnitzel was greasy, not crispy at all. The potato that came on the side was surprisingly good tho. Even though the restaurant has a history, good evaluations, and is popular, I do not recommend this place to my family or friends, and never come back. 2025年10月26日（日）の夜に一人でディナーを食べに行きました。 レビューもよく、日本人の方のブログや動画にもおすすめとしてよく出てくるお店だったので楽しみにしていったんですが、正直最悪の体験でした。 まず、席に着くまでに4人のスタッフに声をかけなければならず、対応も感じ悪かったです。（一人には汚いものを見るような目で見られて無視され、次の人には”奥に行け”と怒ったような態度で言われ、奥に行くと奥にいた女の人には”入り口に行け”とぶっきらぼうに言われました。テーブルに案内してくれた4人目の人だけは感じのいい人でしたが、結局席につくまでに10分くらいかかりました。） フランクフルトではこれが普通なのか、自分がアジア人だからなのかは正直分かりませんが、他の（アジア人でない）お客さんには普通の対応をしているように見えました。 注文をとってくれた人も、メニューも持ってきてくれない、目配せをしても数回無視、ウィークリーのメニューが日曜ということもあり品切れになっていたみたいなんですが、それも教えてくれず、注文したときに”No"とだけ言われ、意味がわかりませんでした。注文後も、運んできたグラスやお皿を雑に投げるように置かれ、支払いの時も、一応礼儀としてお礼を言おうとしたものの、顔すら見てくれず、とても気分が悪かったです。 正直途中で帰ろうか迷ったんですが、料理が美味しければいいやと思って頼みました。ですが、結局料理もそんなに美味しくなかったです。 Frankfurter Schnitzelという、21.2ユーロもするフランクフルトで有名なグリーンのソースがついたシュニッツェルを頼んだんですが、グリーンソースは酸味のある雑草のような味で、シュニッツェルもギトギトでした。（過去に食べたことがあるものはもっと美味しかったです） 付け合わせのポテトはものすごく美味しかったので、もし頼むなら、ソースなしの安いやつか、ポテト単品か、他のメニューにした方がいいと思います。 アップルワインは美味しかったです。 いくら有名なお店でも、さすがに接客態度が酷すぎたし料理も微妙だったので、個人的にはおすすめしませんし、二度と行きません。きっともっといいお店たくさんあると思います。

2018年頃、ドイツでのドライブにはまり、年に2回ほどフランクフルトに来ていた。その際に毎日の様に通った店。立ち飲み席には、ご常連さんと思われるいつも同じご老人がおられ会話もさせていただいた。 料理はどれも美味しく、林檎ワインもよく冷えており美味しい。支払いも安かった記憶あり。 今は諸々の事情で行く事が出来なくなってしまったが、機会があればまた行きたい。

20年ぶりにドイツを訪れ、友人たちとカラオケをしにこちらに行きました。 以前来た時には無かった施設で、まだ新しいです。 友人に聞いたところ、若い世代に人気の施設らしく、夜遅くでも若い人たちがたくさんいました。 中にはいろいろなお店が入っていて、日本で言えばイオン的な感じでしょうか。 カラオケは自分のスマホとミラーリングして、YouTubeを使って歌うという、想像を超えたシステムでした。

フランクフルト中心部にあるショッピングセンター。 穴の空いた独特なデザインが素晴らしく、ショッピングセンターの中もとてもオシャレで、見ているだけでも楽しい。 アウトドアブランドや家電コーナー、フードコーナーもあり、日本のイオンモールのようだった。

大きなショッピングセンターがこの辺りには並んでいます。こちらはレストランフロアが意外と胃袋が喜んだりするレストランがあります。色々とあるので迷います。他のお店は、アパレル系は日本にもあるようなブラントが多いです。家電売り場では勉強させられてしまいます。有料のトイレは、清潔間ありデザインにも優れたトイレでした。ブラック便器に赤の扉は映えました。近くに訪れたらいかがでしょう。

個性的な建築物に個性的なショップが沢山あります

日本人がたくさんいて安心できると思います。 旅行中に寂しくなったらぜひ。

この辺りでは閉店時間が遅め。地下にあるスーパーとドラッグストアが日本にはない商品がたくさん安く売っていて大変楽しめた。お土産にドイツだけでなくスイスやオーストリア産と思われるチョコやお菓子、オリーブなどを購入。物珍しく売場で写真をバンバン撮っていたら店員さんに厳しく叱られました。すいませんでした。

何でも揃います。特に地下にはトイレ、dm（ドラッグストア）、REVE（スーパー）があり、大活躍です。コスメやお菓子などを買うのに良いです！最終日にばら撒き用お土産を買い込むのに最適だと思います。dmには水サーバーもありました。

ガチなドイツ料理屋です。 店員さんも、それなりに親切ですが英語は話せません。メニューに写真がついていない為、事前に調べておくか、google翻訳があればよいかなと思います。

大雨の夜に日本からの来客と一緒に訪問しました。シュニッツェルきのこソース、ソーセージ、シュバイネハクセを注文しました。シュニッツェルは安定の美味さでしたが、シュバイネハクセは外はパリパリ、中はジューシーで、フランクフルトで食べた中ではNo.1でした。雰囲気はドイツらしい素朴な雰囲気でgood。店員さんのフレンドリーなサービスも心地良かったです。

（Google による翻訳）ボルンハイムの名店！料理はいつも美味しく、量もたっぷり、価格もお手頃です。私のお気に入りは、クリュストヒェン（パンにシュニッツェル、ベーコン、目玉焼き、サラダ、グリーンソース、ホースラディッシュを添えたもの）です。 （原文） Eine Institution in Bornheim! Das Essen ist immer gut, Portionen groß und preislich fair. Mein Highlight ist das Krüstchen (Schnitzel auf Brot mit Speck, Spiegelei, Salat Grüner Sauce und Meerrettich).

（Google による翻訳）趣のあるお店で、サービスも親切です。料理は美味しく、量もたっぷりです。 唯一気に入らなかったのはマンゴーハンドチーズ。他の料理と比べて少し物足りなかったですね😅 それでも、ソルツァーのアップルワインは気に入りました。 （原文） Uriger Laden mit freundlichem Service. Das Essen ist gut, Portionen üppig. Einzig der Mango-Handkäs‘ - da hatte ich mir irgendwie etwas anderes anderes vorgestellt. Der kam im Vergleich zum Rest etwas lieblos daher 😅 Nichts desto trotz bin ich gerne beim Apfelwein Solzer

（Google による翻訳）フランクフルトの歴史ある、完璧なアップルワインバー。比類なき名店です。ほぼ常に満席で、喧騒の中でもきめ細やかなサービス、美味しい料理、そして何よりも完璧なサービス。夏冬ともに屋外または屋根付きで営業していますが、この良質なStubbは常時営業しているわけではありません。 （原文） Einwandfreies, uraltes Frankfurter Äppelwoi Lokal, eine Institution ohnegleichen. Fast immer voll, trotz aller Hektik aufmerksame Servicekräfte, schndlles Essen und vor allen Dingen einwandfrei. Sommer wie Winter draussen bzw überdacht, die gude Stubb ist nicht immer auf.

（Google による翻訳）残念ながら、気づいてもらえたにもかかわらず、注文から15分ほど待たされました。 前菜はメインコースの数分後に提供されましたが、私にとっては問題ありませんでした。 しかし、ハンドチーズにはキャラウェイシードが入っていませんでした。以前一度頼んだにもかかわらずです。店員にキャラウェイシードを追加できるか尋ねても、何の反応もなく、無視されているように感じました。 シュニッツェルは少し濃厚でしたが、グリーンソースとエッベルヴォイは絶品でした。 私はセカンドチャンスが好きですが、まずは他の店を試してみようと思います。 （原文） Wir mussten leider etwa 15 Minuten warten, bis wir bestellen konnten, obwohl wir wahrgenommen wurden. Die Vorspeise wurde nur wenige Minuten nach der Hauptspeise serviert, was für mich kein Problem darstellt. Allerdings fehlte zum Handkäse der Kümmel, obwohl ich zuvor einmal danach gefragt wurde. Als ich eine Bedienung darauf ansprach ob ich noch Kümmel bekomme, erhielt ich keine Rückmeldung und fühlte mich ignoriert. Das Schnitzel war etwas dick, jedoch waren die Grüne Soße und der Ebbelwoi ausgezeichnet. Ich bin ein Freund von zweiter Chancen, werde aber zunächst andere Lokalitäten ausprobieren.

（Google による翻訳）2025年11月15日に「レストラン」ソルツァーを訪れました。 まずは良い点を挙げますが、それだけです。料理が運ばれてきた時の味は最高でした！ 残念ながら、残念な点を挙げます。これが再訪を考えない理由です。 まず、店員は料理の提供に少なくとも1時間半、場合によってはそれ以上かかることを事前に伝えてくれませんでした。 私たちは45人のグループで、多くの料理を2回注文してしまいました。 料理が出てくるまでの時間（約45分）がそれぞれ異なり、一緒に食事をすることができませんでした。料理は出来立てですが、見た目や質から判断すると、人数に合わせて温め直す必要があるようです。私の料理はどうやら最後に用意されたものだったようで、「良い」評価です。 料理を抜きたいなら、無理です！ ！ …ポイント2：私たちは禁煙席に座っていたのですが、広い喫煙席のドアが開いたままでした。当然、煙が部屋まで入ってきました。 ウェイトレスにそのことを告げると、彼女は苛立ったようにドアを閉めてしまいました。1分ほど経ってから、別のウェイターが再びドアを開けました。 ポイント3：その瞬間から、自分が駅のパブにいるのか、それとも安っぽいナイトクラブにいるのか分からなくなってしまいました。トイレは…なんとも言えませんが、とにかくその瞬間から、もう出て行きたくなりました。まずは自分のトイレを掃除道具で掃除しなければなりませんでした。 （原文） Wir waren am 15.11.2025 in dem „Restaurant“ Solzer. Erstmal das positive und dass ist dann auch schon das Einzige. Das Essen schmeckt, wenn es dann irgendwann mal kommt! Doch leider kommt jetzt das negative, warum ich nicht noch einmal erwäge einen Besuch dort vorzunehmen. Punkt 1, die Bedienung hatte es nicht für nötig gehalten, mitzuteilen dass das Essen mindestens 1,5 Stunden und länger dauert. Wir waren eine Gruppe von 45 Personen und hatten viele Gerichte doppelt bestellt. Alle bekamen in unterschiedlichen Zeitabständen (ca. 45 Minuten) ihr essen und man konnte nicht gemeinsam essen. Das Essen ist zwar frisch zubereitet, aber muss je nach Personenanzahl unter die Wärmebrücke, denn so sah das Essen und die Qualität auch aus. Mein essen war scheinbar für unseren Tisch das letzte was zubereitet wurde, weshalb es mit Gut abschließt. Wenn man von den Gerichten etwas weglassen will, vergiss es, GEHT NICHT! Punkt 2, wir saßen in einen der Rauchfreien Bereiche, aber die Tür wurde zum großen Raucherbereich offen gelassen. Natürlich zog dieser dann in unseren Raum. Nachdem ich die Kellnerin schloss sie genervt die Tür, was ca 1 Minuten gehalten hat und dann der andere Kellner diese wieder öffnete. Punkt 3, also ab da wusste ich nicht mehr, ob ich in einer Bahnhofskneipe oder in einer schlechten Diskothek bin. Denn die Toiletten waren ich kann nicht sagen, aber ab da wollte ich nur weg. Ich musste vorher meine Toilette mit meinem Reinigungsmittel säubern.

乗車して楽しむのはタイミング次第でしょうか。満車だと次を待つ時間がかかります。車体は可愛いので走ってる姿を見ても楽しいです。

（Google による翻訳）電車は午後5時に出発予定でしたが、20分遅れました。反対側のプラットフォームで乗客を降ろし、その後、新しい乗客を乗せるために迂回するはずでした。しかし、まっすぐに来るのではなく、少し離れたところに留まり、到着しませんでした。次の電車も同じでした。再度問い合わせたところ、電車は午後6時10分まで出発しないと分かりました。多くの人が影響を受け、1時間以上も待っていたことを考えると、非常に残念です。 （原文） Die Bahn sollte um 17 Uhr abfahren, war dann 20min zu spät. Sie hält am gegenüberliegenden Bahnsteig an, um die Leute rauszulassen, und soll dann einmal im Kreis fahren, um die neuen Gäste mitzunehmen. Aber statt direkt zu kommen, ist sie etwas weiter stehen geblieben und kam nicht. Beim nächsten Zug war es genauso. Erst nach erneuter Nachfrage kam heraus, dass die Bahn um 18:10 Uhr erst abfährt. Sehr enttäuschend, vor allem weil wirklich viele Leute betroffen waren und seit über eine Stunde gewartet haben

（Google による翻訳）あまりお勧めできません。運営が行き届いていません。レーマー駅で乗車したかったのですが、11、12、14号線は運行していないと表示されました。EEに関する情報は何もありませんでした。スマートフォンに時刻表を持っていたので、迂回ルートを案内するメッセージは見ませんでしたが、これはもちろん私のミスです。この情報は一般情報にしかなく、所要時間の情報には表示されていませんでした。そちらの方がもっと役立つはずです。ある女性がベルネプラッツ駅まで行かなければならないと教えてくれました。そこでそこまで歩いて行きましたが、そこにも詳しい情報はありませんでした。その後、EEのホットラインを見つけて電話してみましたが、平日のみの対応で、EEは週末しか運行していないので意味がありませんでした。駅には他の路線に関する情報、例えばコンスタブラーヴァッヘ駅から出発する路線に関する情報が書かれた看板がありました。EEに関する情報も掲載されていたら良かったと思います。先ほども言ったように、間違ったウェブサイトを見ていたのが私のミスでしたが、インターネットで調べない人なら絶対に気づかないはずです。最後の手段として、動物園まで歩きました。電車は反対側に到着し、どうやらループして再び乗れるようです。しかし、なかなか到着せず、表示は0分なのにまだ到着していませんでした。ウェブサイトには「いつも時間通り」と書いてありましたが、全くの嘘でした。あまりにも長く待った挙句、次のEE電車が到着したので、本当に正しい側にいるのか、終点駅で乗れるのかと尋ねました。すると、女性は「乗れるのは反対側だけだ」とかなり失礼な返答をしました。さらに少なくとも40分待った後、ようやく電車が到着しました。乗車すると2席割り当てられましたが、別の女性が空席を押さえていました。まるで倉庫にいるかのように、一番後ろに立たなければなりませんでした。本当に残念な経験でした。座席数と同じ人数だけ乗車することをお勧めします。乗車時間は1時間なので、立ったままにしておいて料金を請求するのは厚かましいと思います。これは通常の路面電車のような交通手段ではなく、楽しむための循環乗車です。私たちが乗った終点では、音楽も聞こえず、ただただ不快でした。幸い、学生だったので3.50ユーロしかかかりませんでしたが、乗車料金以上の価値は全くありません。少なくとも料金にはアップルワインとプレッツェル1パックが含まれていました。 現地でもっと詳しい情報があれば良かったと思いますし、週末にはホットラインを開設することをお勧めします。 （原文） Kann ich nicht weiter empfehlen, schlecht organisiert. wir wollten bei der Station Römer einsteigen und dort stand bei der Station nur dass die Linien 11, 12 und 14 nicht fahren. Über den EE stand dort nichts. Ich hatte auf meinem Handy den Zeitplan geöffnet und dementsprechend nicht die Nachricht gesehen, dass er eine Umleitung fährt, was natürlich mein Fehler war. diese Information stand nur unter allgemeines und nicht bei den Fahrzeiten, was vielleicht noch sinnvoll wäre. Eine Frau uns mitgeteilt, dass wir bis zur Station Börneplatz gehen müssen. Also sind wir dorthin gelaufen auch dort keine weiteren Informationen. Ich habe dann dort die Hotline vom EE entdeckt und angerufen. Allerdings ist diese nur unter der Woche erreichbar, was keinen Sinn macht wenn der EE nur am Wochenende fährt. es gab an der Station ein Schild mit Informationen zu den anderen Linien, zum Beispiel dass diese von Konstablerwache abfahren. Da hätte ich mir gewünscht, dass es auch Informationen zum EE gibt. Wie gesagt war es mein Fehler, dass ich auf der falschen Internetseite war aber Leute, die gar nicht im Internet recherchieren, hätten das niemals erfahren. Als letzten Versuch sind wir dann bis zum Zoo gelaufen. Dort kam dann auf der anderen Seite der Zug an und er fährt ja anscheinend dann eine Runde, dass man wieder einsteigen kann. Er kam aber sehr sehr lange Zeit nicht und an der Anzeige stand schon 0 Minuten aber er kam immer noch nicht. Dazu muss ich sagen, dass auf der Webseite steht, dass er immer pünktlich ist, was auf jeden Fall nicht stimmt. Wir haben so lange gewartet, dass schon der nächste EE ankam und haben dann gefragt, ob wir überhaupt auf der richtigen Seite stehen oder ob man auch bei der Endstation einsteigen kann. Die Frau hat relativ unfreundlich geantwortet, dass es auf der anderen Seite nur Einstieg gibt. Nach bestimmt noch mal 40 Minuten Wartezeit kam endlich der Zug. Beim Einstieg wurden uns zwei Plätze zugeteilt, die aber von einer anderen Frau freigehalten wurden. Deswegen mussten wir ganz hinten wie in einer Abstellkammer mitfahren im stehen. Das hat auf jeden Fall nicht zu einer guten Erfahrung beigetragen. Ich würde empfehlen nur so viele Leute einsteigen zu lassen wie viel Sitzplätze es auch gibt. Da die Fahrt 1 Stunde geht, finde ich es frech Leute stehen zu lassen und dafür auch noch Geld zu verlangen. Es ist ja nicht wie eine normale Strassenbahn als Transportmittel gedacht, sondern eine Rundfahrt, die man genießen möchte. am Ende, wo wir standen, konnte man auch keine Musik hören und es war einfach nur unangenehm. Zum Glück mussten wir nur 3,50 € bezahlen, weil wir Studenten sind und mehr als das ist die Fahrt auf jeden Fall nicht wert. Immerhin war noch ein Apfelwein und eine Packung Brezeln im Preis enthalten. Ich hatte mir einfach mehr Informationen vor Ort gewünscht und würde empfehlen die Hotline am Wochenende erreichbar zu machen.

（Google による翻訳）フランクフルトを約1時間かけて旅する絶好の機会です。8ユーロでドリンク1杯無料です。途中何駅かで乗車できますが、私たちは動物園から出発しました。追加ドリンクは1杯2.50ユーロで、とてもリーズナブルです。車内は音楽が流れていて、質問があればスタッフが丁寧に説明してくれます。またぜひ乗りたいです。 （原文） Schöne Gelegenheit mal knapp ne Stunde durch Frankfurt zu fahren. Für 8€ inklusive ein Freigetränk.Man kann an mehreren Haltestellen zusteigen.Wir sind aber am Zoo gestartet. Jedes weitere Getränk kostet 2,50€ ist voll in Ordnung. Es gibt Musik in der Bahn und man bekommt auch bei Fragen viel erklärt. Gerne wieder.

（Google による翻訳）とても素敵です！フランクフルトを1時間かけて大人8ユーロで巡る旅です。出発地が目的地でもあります。料金には飲み物が含まれています。飲み物は車内でいつでも追加購入できます。残念ながら冷蔵されていません。その代わり、フレンドリーなスタッフが写真撮影を手伝ってくれたり、街に関する質問にも快く答えてくれます。 （原文） Sehr fein! Fahrtdauer beträgt 1 Stunde durch Frankfurt für 8€ pro Erwachsenem. Startpunkt ist auch wieder Endpunkt für die Passagiere. Ein Getränk ist im Preis inklusive. Weitere Getränke können jederzeit im Zug nachgekauft werden👍. Leider sind diese aber nicht gekühlt. Zum Ausgleich sind die freundlichen Angestellten sehr hilfbereit beim Fotos machen und beantworten auch gerne Fragen zur Stadt😊🏙️

（Google による翻訳）素敵な体験で、フランクフルトを少しだけ見て回ることができます。フランクフルトを1時間かけて電車で巡り、1人8ユーロです。残念ながら、子供の料金は分かりません。シードルかアップルジュースのボトルとプレッツェルの袋も付いてきます。フランクフルトやシードルについてもう少し説明があればもっと良かったのですが。でも、とても楽しい時間でした。出発地と到着地は同じ駅です。好きな駅で降りることもできます。 （原文） Ein cooles Erlebnis und man sieht ein bisschen was von Frankfurt. Man fährt eine Stunde mit der Bahn durch Frankfurt für 8€ pro Person. Ich weiß leider nicht was man für Kinder zahlt. Dazu bekommt man eine Flasche Apfelwein oder Apfelsaft und eine Tüte Brezel. Schöner wäre es nur gewesen wenn ein bisschen was über Frankfurt oder Apfelwein erzählt worden wäre. Es war aber sehr angenehm. Startpunkt und Endpunkt sind an der Selben Haltestelle. Man kann aber auch an jeden Haltepunkt aussteigen wenn man möchte.

（Google による翻訳）フランクフルトを見る素晴らしい方法です!アップルワインを飲みながら、プレッツェルを食べながら、このかわいいトラムに乗って巡るのはとても楽しいです!とてもかわいくて、楽しくて、簡単な観光アクティビティです。思い出は一生残るでしょう！全乗車には 1 時間かかります。 （原文） Fantastic way to see Frankfurt! So much fun to go around in this cute tram drinking some apple wine and eating pretzels! Super cute, fun, and easy touristy activity. Memories will last a lifetime! Full ride takes 1 hr.

（Google による翻訳）素晴らしい劇場、特にミュージカルは一見の価値があります。 作品は素晴らしく、アンサンブルは魅力的です。 バーは素敵な雰囲気があり、軽食などの品揃えも豊富です。 劇場のスタッフは常に礼儀正しく、楽しい夜をお約束します。 注意: 残念ながら、この場所の劇場は改修工事のため、2024 年 1 月 15 日からおそらく 2025 年まで閉鎖されます。 （原文） Ein tolles Theater, besonders die Musicals sind ein Besuch wert. Die Inszenierungen sind super und das Ensembles mitreißend. Die Bar hat ein schönes Ambiente, ein gutes Angebot inkl. kleinen Snacks. Die Mitarbeiter des Theaters sind immer zuvorkommend und ermöglichen einen rundum schönen Abend. Achtung: Leider ist das Theater an diesem Standort ab dem 15.01.2024 bis voraussichtlich 2025 wegen Umbauarbeiten geschlossen.

（Google による翻訳）素晴らしい劇場です。すぐにとても快適に感じます。パフォーマンスはいつもとても刺激的で、感動的で、面白いものです。俳優たちはいつもとても本物です。音楽パフォーマンスの素晴らしい点は、歌もオーケストラも生演奏であることです。これはとても魅力的です。音もとても良いです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。本当に素晴らしい。常に経験です。 （原文） Ein wunderbares Theater. Man fühlt sich sofort sehr wohl. Die Vorstellungen sind immer sehr mitreißend, bewegend und/oder lustig. Die Schauspieler sind immer sehr authentisch. Was bei Musikvorstellungen hervorragend ist, dass sowohl Gesang als auch das Orchester live ist. Das ist sehr faszinierend. Der Klang ist dabei auch sehr gut. Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit. Wirklich toll. Immer wieder ein Erlebnis.

（Google による翻訳）それほど大きくはありませんが、かなり魅力的で興味深い劇場です。選考を行う人は自分の仕事を知っています。ここで演奏される作品は一流です。少なくとも月に一度はここに来ると間違いはありません。強くお勧めします！ （原文） Not very big, but rather charming and interesting theatre. The person doing the selection knows his job. The pieces played here are top notch. You won't make a mistake coming here at least once a month. Highly recommended!

（Google による翻訳）パフォーマンスはいつも素晴らしいです。特にミュージカルが大好きです。ただ、早く元の劇場か、それに近い場所に移転してほしいと思っています。移転先の劇場の空調は調整が不十分で、いつも席にほんのりと涼しい風を感じていました。 （原文） Die Ausführungen sind immer hervorragend. Ich liebe besonders die Musicals. Ich hoffe aber das man bald wieder an den alten Ort zurück ziehen kann oder etwas ähnliches. In dem Ersatztheater war die Klimaanlage nicht gut eingestellt. Ich hatte an meinem Platz immer einen leichten kühlen Luftzug

（Google による翻訳）現在公開中のミュージカル「ナンセンス」は面白くて活気にあふれています。 （原文） Das aktuelle Musical Nunsense ist witzig und spritzig.

（Google による翻訳）スウィーニー・トッドのパフォーマンスを見てきました。 キャスト、スタッフ全員の素晴らしい演技。 ショー全体をとても楽しみました。劇場自体は通りからも簡単に見つけられる場所にあります。内部レイアウトは建物の地下まであり、2 つのサブフロアのそれぞれにバーがあり、バルコニーと一般の観客に対応しています。劇場の外にコートチェック専用の列があれば、なぜ列が階段を上らないのかと疑問に思うゲストの混乱もいくらか和らげられただろう。それ以外は劇場は素晴らしかったので、またショーに行きたいです。 （原文） I watched a performance of Sweeny Todd. Outstanding performances from the whole cast and crew. I thoroughly enjoyed the whole show. The theatre itself is easily located and spotted from the street. The interior layout goes to the basement of the building with a bar on each of the two subfloor level to accommodate the balcony and general audiences. A dedicated coat check line leaving the theatre would have eased some confusion from the guests wondering why the line wasn't moving up the stairs. Otherwise the theatre was excellent and I would love to return for another show.

（Google による翻訳）駅地区のガリレオ高層ビルの下の素晴らしいロケーション。ヨーロッパ大陸で最大かつ3番目に古い英語劇場。活気あるカイザー通りを通って中央駅から歩いて簡単にアクセスできます。または、地下鉄でヴィリー・ブラント広場まで行くこともできます。コメディ映画「フランケンシュタインJr.」を観ました。 - すべての会話を理解していない人にとっても刺激的です。陰謀が明らかになる。 （原文） Eine wunderbare Location unter dem Galileo-Hochhaus im Bahnhofsviertel. Das mittlerweile größte und drittälteste englischsprachige Theater auf dem europäischen Kontinent. Gut fußläufig zu erreichen vom Hauptbahnhof über die pulsierende Kaiserstraße oder per U-Bahn zum Willy-Brandt-Platz. Wir sahen die Komödie "Frankenstein junior" - begeisternd auch für diejenigen, die nicht die ganzen Dialoge verstehen. Die Handlung erschließt sich.

（Google による翻訳）観光客であろうとなかろうと、これは絶対に体験すべきです！地下への階段の下に隠れたこの隠れた楽しみは、まさにあなたにぴったりです。真っ暗な部屋の中で、映画館、屋外、路面電車など、様々な生活シーンをシミュレートする60分間の視覚障害者体験が楽しめます。視覚障害者の感覚を体感できる、素晴らしい、そして考えさせられる博物館です。英語とドイツ語のツアーがあります。英語ツアーをご希望の場合は、直接メールで問い合わせればアドバイスをもらえます。私は前日にメールを送っただけで、午前9時までに他の2人とのツアーを予約できました。間違いなく行く価値があり、世界を少し違った視点で見ることができるでしょう。 （原文） Tourist or not, you HAVE to at least experience this! Hidden away under the stairs to the underground this hidden treat is what you need. It's a 60 minute experience of being blind, taking place in pitch black rooms that simulate various different areas of life, from cinema, outdoors, taking a tram, to others. Feel what it's like to be blind and it's an amazing and also thought provoking museum. They do English and German tours. If you are wanting an English Tour, email them directly and they'll be able to advise. I literally emailed the day before and by 9am I had a tour booked with two others. Definitely worth it and you will look at the world in a slightly different way

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。本当に楽しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。この体験は忘れられない思い出になりました。ぜひ訪れてみてください。 素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） Ein tolles Erlebnis. Es hat so viel Spaß gemacht. Überaus freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter. Das Erlebte hat mich nachhaltig beeindruckt, ein Besuch ist nur zu empfehlen. Vielen Dank für das tolle Erlebnis

（Google による翻訳）素晴らしい博物館、とてもフレンドリーなスタッフ、そして興味深い展示内容！すべてがとてもよく整理されていました。入口エリアには、探検できる楽しいコーナーがありました。息子たちがツアーを最後までやり遂げようとしなかった後（暗すぎた…）、スタッフの方が代わりに他の体験（点字を書くための機器、様々な視覚障害を再現したメガネなど）を見せてくれました。博物館を後にすると、世界が違った目で見えるようになります。自分の視力の良さに改めて気づき、感謝の気持ちを抱きました。同時に、他の感覚も研ぎ澄まされました。 （原文） Tolles Museum, sehr nettes Team, spannende Eindrücke! Alles sehr gut organisiert. Spielerische Stationen zum Entdecken im Eingangsbereich. Nachdem meine Jungs die Tour nicht bis zum Ende mitmachen wollten (Dunkelheit…), hat eine Mitarbeiterin ihnen stattdessen weitere Dinge zum Ausprobieren gezeigt (Gerät zum Blindenschrift schreiben; Brillen, die verschiedene Sehbeeinträchtigungen simulieren, …). Man sieht die Welt danach mit anderen Augen - bewusst und dankbar für eine gute Sehfähigkeit. Gleichzeitig wurden alle weiteren Sinne geschärft.

（Google による翻訳）水曜日のアペリティーヴォの時間に訪れました。 英語のガイド付きツアー（事前にメールで予約済み）。 ガイドが4つの完全に暗い部屋を案内してくれる美しい博物館で、それぞれの部屋は日常の生活を再現しています。 最後にダンクル・バーで一杯飲みながらガイドとおしゃべりできたのは良かったです。 ガイドの1人がネイティブスピーカーなので、イタリア語でのツアーも可能とのことでした。ただし、事前に手配が必要です。 （原文） Lo abbiam visitato un mercoledì, in orario aperitivo. Visita guidata in inglese (precedentemente concordata via eMail). Un bel museo dove una guida accompagna i visitatori attraverso 4 stanze completamente al buio, quattro stanze che simulano degli ambienti quotidiani. Bella la possibilità, sul finire, di bere qualcosa al Dunkle Bar e scambiare quattro chiacchiere con la guida. Ci han detto sia possibile fare anche la visita in Italiano (essendo una delle guide nativo). Bisogna però concordarlo con anticipo.

（Google による翻訳）コミュニケーションがいかに大切かを実感しました。 視覚に障がいのある方には、どれほどの困難が待ち受けているか。 障がいにどれほどうまく対処できるか。 五感を刺激する体験でした。 本当に素晴らしい体験でした。チーム全員がとても親切でオープンでした。 素晴らしい時間をありがとうございました。 （原文） Man merkt wie wichtig kommunikation ist. Was es für Herausforderung gibt für Menschen mit eingeschränkter Sicht. Wie toll man mit einem Handicap umgehen kann. Ein Erlebnis für alle Sinne. Einfach toll. Das gesamte Team sehr rücksichtsvoll und offen. Danke für die super Zeit.

（Google による翻訳）とても深い体験でした。60分間のツアーを企画してくださったエドウィンに感謝します。突然感覚が麻痺してしまい、大変でしたが、常に安心感がありました。素晴らしいチームでした！もう一度だけ体験したいと思いましたが、皆さんにぜひお勧めしたいです。 （原文） Das war eine sehr tiefgehende Erfahrung. Danke an Edwin Für die 60-minütige Führung. Auch wenn es auch anstrengend war, wenn plötzlich ein Sinn ausfällt, Habe ich mich zu jederzeit sicher gefühlt. Tolles Team ! Eine Erfahrung, die ich nur einmal machen möchte, aber ich jedem ans Herz legen würde.

（Google による翻訳）これは絶対に体験すべきです。 何が期待できるかは言葉では言い表せませんが、本当にユニークな体験です。 実践的な体験を通して多くのことを学べます。 私たちのグループにとって、アクティビティという点ではフランクフルトでのハイライトでした。 英語のツアーをご希望の場合は、メールでご予約ください。 （原文） Dit moet je gedaan hebben. Je kan niet beschrijven wat je mag verwachten, maar het is echt uniek. Je leert er veel bij op een ondervindende manier. Voor onze vriendengroep was dit het hoogtepunt van Frankfurt qua activiteit. Je moet weliswaar per mail reserveren voor een Engelstalige tour.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。通りすがりに偶然発見し、じっくりと眺めることができました。チケットなしで全て見学でき、とても静かで、本当にユニークな車もいくつかありました。全部で約1時間かかりましたが、いくつかの部屋では車の修理の様子を見ることもできました。 （原文） Tolle Erfahrung, spontan auf der Durchfahrt entdeckt und angeschaut. Man konnte ohne Ticket alles ansehen, es war auch total wenig los und es gab wirklich einzigartige Autos zu sehen. Das ganze hat ca. 1 Stunde gedauert und man konnte bei einigen Räumen sogar bei den Reparaturen der Autos zuschauen

（Google による翻訳）クラシックシュタットは、車愛好家だけでなく、特にクラシックカー・ミーティングが開催されている時は、写真家にとっても魅力的なスポットです。一般人には手の届かないような現代の高級車も、少なくとも視覚的に楽しめるでしょう。クラシックカー・ワークショップに加え、美味しい料理を楽しめるレストランも併設されています。お車でお越しでない場合は、トラム11番線でカッセラ通り停留所まで行き、そこからクラシックシュタットまで約8分です。または、バス41番線と44番線をご利用ください。 （原文） Die Klassikstadt ist nicht nur für Autofans, sondern auch für Fotografen ein lohnendes Ziel, besonders wenn ein Oldtimer-Treffen veranstaltet wird. Aber man findet auch moderne Edelkarossen, die für Normalsterbliche wohl preislich unerreichbar, aber zumindest optisch ein Genuss sind. Neben einer Werkstatt für Oldtimer gibt es auch noch ein Restaurant für das leibliche Wohl. Wer nicht mit dem Auto kommt: Mit der Straßenbahnlinie 11 bis Haltestelle Cassellastraße und von dort aus ca. 8 Minuten bis zur Klassikstadt. Alternativ mit den Buslinien 41 und 44.

（Google による翻訳）クラシックシュタットは自動車愛好家にとって真に魅力的な場所で、今回の訪問は賛否両論あるものの、概ね好印象を残しました。まず驚いたのは、その静けさです。展示車両や展示品の数を考えると、驚くほど静かでした。この落ち着いた雰囲気のおかげで、人混みや騒音に邪魔されることなく、じっくりと鑑賞することができました。 美しくレストアされたクラシックカーから、滅多にお目にかかれない希少モデルまで、様々な車種が展示されています。特に印象に残ったのは、ランチア、アルファロメオ、メルセデス・ベンツ、BMWの豊富な展示内容です。イタリアのスタイルにこだわる方でも、ドイツのエンジニアリングにこだわる方でも、きっと心を奪われる一台が見つかるはずです。 ハイライトの一つは、建物内にある非常に大きな模型店です。スケールモデル、記念品、コレクターズアイテムが所狭しと並んでおり、まさに愛好家の楽園と言えるでしょう。しかし残念ながら、カウンターの男性スタッフの対応がかなり悪く、せっかくの楽しい時間を台無しにしてしまいました。 会場自体はクールで視覚的にも面白く、テーマにぴったりのインダストリアルな雰囲気が漂っています。とはいえ、見学時間は比較的短く、ゆっくり見学すれば30分以内で終わるでしょう。 それでも、フランクフルト滞在中に時間があれば、クラシックシュタットはぜひ立ち寄ってみる価値があります。特に車、職人技、ユニークな空間に興味がある方にはおすすめです。短い滞在時間ですが、忘れられない思い出となるでしょう。 （原文） Klassikstadt is a genuinely fascinating spot for car enthusiasts, and my visit left me with mixed but mostly positive impressions. The first thing that struck me was how quiet the place was—almost surprisingly so, given the number of vehicles and displays inside. This calm atmosphere actually made it easier to take everything in without crowds or noise getting in the way. There are a lot of different types of cars to see, ranging from beautifully restored classics to rare models you don’t often encounter. I was especially impressed by the selection of Lancias, Alfa Romeos, Mercedes-Benzes, and BMWs on display. Whether you’re into Italian flair or German engineering, there’s something that will grab your attention. One of the highlights is the very large model shop located inside the building. It’s packed with scale models, memorabilia, and collectibles, and could easily be a paradise for hobbyists. Unfortunately, the man behind the counter was quite rude, which took away from what could have been a really enjoyable experience in that section. The venue itself is cool and visually interesting, with an industrial vibe that suits the theme perfectly. That said, the entire visit is fairly short; if you’re taking your time, you’ll likely be finished in 30 minutes or less. Still, if you have spare time while in Frankfurt, Klassikstadt is definitely worth a quick visit—especially if you appreciate cars, craftsmanship, or unique spaces. It's a brief stop, but a memorable one.

（Google による翻訳）いつもここに来るのが大好きです。 料理は必ずしも今まで食べた中で最高というわけではありませんでしたが、サービスは世界クラスです。 それでも、古都フランクフルトで過ごした素晴らしい夜は、総合的に見て五つ星です。 （原文） Ich komme immer wieder sehr gerne hierhin. Essen war jetzt nicht unbedingt das beste essen, was ich je gegessen habe, aber der Service ist Weltklasse. Trotzdem fünf Sterne rund um ein gelungener Abend in der klassikstadt Frankfurt

（Google による翻訳）ここは最高でした！クラシックカーの種類が本当に豊富で、本当に楽しくて興味深い展示でした。車好きの方なら絶対に訪れる価値があります。 （原文） This place was awesome! The variety of classic cars was incredible. It was so much fun and really interesting to see. Definitely worth a visit for any car enthusiast.

（Google による翻訳）美しい車や希少車が数多く展示されています。販売中の車もいくつかあります。 さらに、「工場食堂」への訪問も強くお勧めします！ （原文） Einfach viele schöne und teilweise selte Autos. Auch werden einige zum Kauf angeboten. Zusätzlich kann der Besuch "Der Werkskantine" nur empfohlen werden!!!!

（Google による翻訳）すべての車愛好家にとって、絶対に見逃せない場所です！クラシックシュタットは、ヴィンテージカーから希少車まで、類まれな個性を持つ車が多数展示されており、その規模と多様性に驚かされます。 特に魅力的なのは、展示内容が定期的に変更されるため、訪れるたびに価値が感じられることです。 素晴らしい雰囲気、愛情を込めてデザインされた客室、そして確かな専門知識。 ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Ein absolutes Muss für jeden Auto-Liebhaber! Die Klassikstadt beeindruckt mit einer großen und vielseitigen Ausstellung außergewöhnlicher und einzigartiger Fahrzeuge – von Oldtimern bis zu echten Raritäten ist alles dabei. Besonders spannend: Die Ausstellung wechselt regelmäßig, sodass sich jeder Besuch aufs Neue lohnt. Tolle Atmosphäre, liebevoll gestaltete Räume und echtes Fachwissen vor Ort. Ich kann einen Besuch nur wärmstens empfehlen!

サッと入れるし店員さん親切。ローカル色強くていい。酸味強め。

アップルワインのお店。お値段は安い料理はまあまあ。

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️ 本場のフランクフルト料理、極上のシュニッツェルとアップルヴァイン アップルヴァイン・ダックスは、伝統的なヘッセン料理とフレンドリーで行き届いたサービスを堪能したいなら、最高の選択肢です。リラックスした雰囲気で、地元の方にも、郷土料理を楽しみたい観光客にも最適です。 自家製アップルワインは爽やかで、辛口ながらほのかな酸味があり、とても飲みやすいです。濃厚で風味豊かな料理と相性抜群です。 私たちはウィーナーシュニッツェル（仔牛）をいただきましたが、まさに絶品でした。軽く衣をつけて、黄金色に揚げられ、中は柔らかく、まさにシュニッツェルの真髄です。旬のホワイトアスパラガスも美味しくいただきました。溶かしバターをシンプルに添えた、クラシックでエレガントな組み合わせで、アスパラガスの美味しさが際立っていました。 サービスは終始効率的で温かく、スタッフは付きっきりでなく、親切に案内や確認をしてくれました。 フランクフルトにいて、地元の伝統をきちんと味わってみたいなら、アプフェルヴァイン ダックスは訪れる価値があります。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️ Authentic Frankfurt Fare with Excellent Schnitzel and Apfelwein Apfelwein Dax is a fantastic choice if you’re after traditional Hessian food with friendly, attentive service. The atmosphere is relaxed and welcoming—perfect for both locals and visitors looking to enjoy regional cuisine. The house apple wine was refreshing—dry, slightly tart, and very drinkable. A great match for the rich, savory dishes they serve. We had the Wiener Schnitzel (veal), and it was outstanding. Lightly breaded, pan-fried to golden perfection, and tender inside—exactly how a proper schnitzel should be. We also enjoyed the white asparagus, which was in season and served simply with melted butter—a classic, elegant pairing that let the quality of the asparagus shine through. Service was efficient and warm throughout, with staff happy to assist and check in without hovering. If you’re in Frankfurt and want a taste of local tradition done right, Apfelwein Dax is well worth a visit.

（Google による翻訳）もっと星を付けられるなら付けたいくらいです。料理は最高で、フランクフルトで飲んだアップルワインの中で一番美味しかったです。偶然この店を見つけ、予約もしていなかったにもかかわらず、スタッフはフレンドリーで親切でした。雰囲気も最高です。私たちはとても楽しく過ごしましたが、近所のお店なので地元の人たちへの敬意は忘れませんでした。ぜひグリーンソースを頼んでみてください。卵と一緒に食べるのが定番です。この経験はしばらく忘れられない思い出になるでしょう。 （原文） If I could award more stars, I would. Stellar food and the best apfelwein I tried in Frankfurt. The staff was friendly and accommodating even though we stumbled upon the place and had no reservations. The ambiance is top-notch. We enjoyed ourselves but tried to be respectful of locals in their neighborhood joint. Do yourself a favor and get the green sauce — with eggs is most traditional. Will be thinking about this experience for a while.

（Google による翻訳）明るい内装の、趣のあるレストラン。典型的なヘッセン料理です。ビーフグーラッシュは最高に美味しかったです！ 本当に美味しかったです。 それ以外は、文句のつけようがありません。 まあ、もう少し量が多かったら良かったのに、料理はほんのり温かかったくらいでした。 改善の余地はありますが、些細な点です。 （原文） Lustig eingerichtetes, uriges Restaurant. Typisch hessisch. Der Rindergulasch war überwältigend gut! Richtig lecker. Ansonsten gibts kaum was zu meckern. Ja okay, die Portionen hätten einen Tick größer sein können und die Temperatur des Essens war gerade so noch warm. Hier kann man ruhig mal noch nachbessern, aber das sind nur Kleinigkeiten.

（Google による翻訳）地元感たっぷりの、シンプルで昔ながらの雰囲気の中で本格的なドイツ料理を味わいたいなら、このレストランは最高です。シュニッツェルとマッシュルームスープは絶品で、アップルヴァインは濃厚でピュアな味わい。価格も手頃なので、シンプルな食事をお探しならぜひおすすめです。静かな場所で、客層は少し年配の方が多いので、都会の喧騒や混雑したレストランから離れられるのが嬉しいです。 （原文） Very local and great restaurant if you want to try some real German food with simple and old-school atmosphere. Schnitzel and mushroom soup was amazing, apfelwein tasted very strong and pure, reasonable prices too so definitely recommend if you looking for simple meals. Quiet place, a bit older crowd so nice to get away from all the city noise and busy restaurants.

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごし、素晴らしいサービスを受けました。唯一の欠点は、カード決済ができないことです。最近はそんなことないのに。 料理も最高でした！ （原文） Wir hatten einen sehr schönen Abend und wurden sehr gut bedient. Den Abzug gibt es nur weil keine Kartenzahlung akzeptiert wird. Das darf heute nicht mehr sein. Essen war auch super!

アウシュビッツへ行く前に一度行ってフランクフルト川の歴史を学びたく、日本から1人で行きました。 翻訳機を使って3時間ほどじっくり館内を巡りユダヤ人の生活を勉強させていただきました。 ロスチャイルドが住んでいた場所が、ユダヤ博物館です。 ユダヤについて興味がある方は、学びたい方には是非この博物館に足を運んでほしいです アンネの書いた日記のような現実がまだ行われているのは、胸が苦しくなりますが このような辛い日記は描かれてほしくないと思いました。

土曜日に訪れましたが、あいにくの休業日となり中には入れませんでしたが外観はモダンで来館者用のアナウンスがドイツ語で流れているのを聴きながら館前のベンチで一休みするのも気持ちが良かったです。訪問前には休業日のチェックをおすすめします。

土曜の閉館1.5時間前に訪問。 (日本人、30代、男性) 平和への尊さ、学びを得ることができる大切な博物館だと思います。 ドイツにとって負の歴史とも言える迫害した国自身がこのような場所を設けているのは素晴らしいと思った。 日本では広島の原爆ドームなどに代表される被害を受けた側視点の博物館やギャラリーはあるけど、被害を与えた側の博物館は(たぶん)無い。 今の日本の学生への教育内容は違うのかも知れないけど、私が学生だった頃には植民地にしていた場所で日本がどんなことをしたのか全く知らなかった。 そして、SNSが普及した現代では、自分にとって都合の良い情報にばかりに触れやすくなったからこそ、過去や歴史を軽視されやすくなったように思う。 2024年ではパレスチナ(ガザ地区)の争いが現在進行形で起きている。 これは周辺国のみならず世界経済、世界政治、宗教、歴史も深く関わっていて、現代を生きる人々にとって重要な問題です。 このような場所に訪れて世界情勢に関心を持つ人が増えてほしい。 世界が平和になることを切に願います。 ーーー 【展示内容について】 フランクラフトとユダヤ人との関わり、被害を受けた人たちがどんな生活やどのような死を迎えたのかについて被害者たちのインタビュー映像やストーリーの映像、資料から理解することが出来る。 会場ではドイツ語と英語の解説ばかりですが、英語ができなくても、当事者がどんな生活や被害を受けたのかは映像から理解することができます。 会場には入場する前に荷物ロッカーがある(※)が、そのロッカー１つ１つには亡くなった方々の名前が書かれていて、それだけで心に刺さるものがあった。 きっと「あなたたちのことは忘れない。後世にも語り継いでいく」という敬意を込めて採用したのでしょう。 ※ロッカーを利用するには1ユーロコインが必要だが、もってないときはスタッフにいえばスペアのコインを貸してくれる ーーー 来場するとスタッフさんからURLとIDが付与されたカードをもらえます。 そのカードを会場にある展示にかざすと、展示会場から出た後でも情報にアクセスすることができる。 世の中のほとんどの展示は見て終わり、行って終わりになりやすい。 だけど、このIDカードによって世界のどこからでも再び情報にアクセスすることが出来る。 この事実や情報を風化させない素晴らしい試みだと思いました。 ーーー 2階にはコーヒーサーバーがおかれた議論するスペースや「あなたは何を大切にしているのか」について意思表明をするフォトブースもある。 ただ単に受け身で展示を見るのではなく、考えること、発言すること、対話することの大切さを育むことができる。 一人で観賞するだけでも良いけど、友人と議論したり、(英語が話せるなら)来場者とぜひ話をしてみて見てほしい。

セキュリティがとても厳しい。手荷物持ち込みも禁止。でも、安心してまわることができた。 表示はドイツ語か英語 なので、難しかったが映像や展示品でだいたいわかる。 2階に簡単な食事ができるカフェがある。なかなか美味しい。

子ども用に冊子がもらえた。展示品も子どもが興味を持つように工夫しているところがあり、楽しめた。内容としては難しいが、有益な展示だった。セキュリティが厳しめだった。

興味深い展示のある美術館です。キャプションをすべて読もうとすると2時間では足りなくなります。

3階建てのミュージアムで、色々と歴史が学べて面白かったです。一階には、アンネフランクの祖先や、ロスチャイルド一族のフランクフルトにいた時の資料などもあり、勉強にもなりました。入り口で荷物検査と身体チェックのあと、小さなカバンも全てロッカーに預けないといけないです。

門外漢なせいもありますが、心惹かれる展示なく楽しめませんでした。 高層ビルの展示はいいので、もうちょっとバウハウスとか、コルビジェとか欲しかったです。

フランクフルトの町並みの変化がわかる模型が 印象的でした

改築で入り口がわかりづらかった

（Google による翻訳）ヨルグ・フェルスター氏のおかげで、街は本当に活気づきます。土曜日の午後（そして毎週日曜日）に開催される、彼の2時間ガイドツアーは（私たちにとっては）本当にお勧めです。本当にありがとうございました。これ以上ないほど時事的な内容です。地元の政治家なら誰もが参加すべきです！ （原文） Erst mit Jörg Förster beginnen die Städte zu leben. Absolute Empfehlung seine (für uns) zweistündige Führung Samstag Nachmittag (und jeden Sonntag). Vielen Dank. Aktueller geht nicht. Für jede(n) Kommunalpolitiker*in ein Muß!

（Google による翻訳）オスヴァルト・マティアス・ウンガース（1926-2007）設計による象徴的なドイツ建築博物館が、長い改修工事を経て再オープンしたことを大変嬉しく思います。1984年の開館当時、この博物館は有名な「ハウス・イン・ハウス」で、ポストモダニズムの時代精神と見事に調和していました。40年以上が経ち、1984年の開館記念展（初代館長ハインリヒ・クロッツ（1935-1999）企画）で示したポストモダニズムの再評価を行うには、今が絶好のタイミングと言えるでしょう。ロビーには素敵なカフェがあります。 （原文） I am so happy that the iconic German Architecture Museum, designed by Oswald Mathias Ungers (1926-2007), has reopened after a long renovation. With the famous "Haus in Haus" it was perfectly in tune with the zeitgeist of Postmodernism when it opened in 1984. After more than 40 years, the time may be right for a reevaluation of Postmodernism which was the opening exhibition of the museum in 1984 ("Revision der Moderne, Postmoderne Architektur 1960-1980"), organized by the inaugural director of the museum Heinrich Klotz (1935-1999). Nice café in the lobby.

（Google による翻訳）上の階の「展覧会」（実際には壁に貼られた本）と、下の階の小規模で年代順ではない回顧展以外には何も見るものがなかったのが残念でした。心配なのは（値下げされた）料金ではなく、むしろタイミングです。常設展やその他の企画展が終わるまで、この展覧会の一般公開を待つべきでした。特にお子様連れのご家族は、応用美術館の自転車展をぜひご覧になることをお勧めします。あなたのご訪問の後、私もそこへ行きましたが、とても素晴らしかったです。しかもドイツ語と英語で展示されていました！ （原文） Ich war sehr frustriert, dass ausser der "Austellung" im Obergeschoss, die eigentlich ein auf die Wand geklebtes Buch ist, und der kleinen, nicht chronologischen Retrospektive unten, nichts zu sehen war. Es geht mir nicht um den (ermäßigten) Preis, sondern um die Zeit. Sie hätten mit der Eröffnung für die Besucher warten sollen, bis die permanente und andere geplante Ausstellungen zu sehen sind. Besonders Familien mit Kindern sollten sich lieber die Fahrrad-Austellung im Museum der angewandten Kunst ansehen. Da war ich nach Ihrem, und es war toll, und deutsch und englisch!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 建築とデザイン愛好家必見！ 素晴らしい美術館です！ フランクフルトにあるドイツ建築博物館（DAM）は、建築、都市開発、デザインに興味のある方にとってまさにハイライトとなる場所です。展示は見事にキュレーションされており、複雑な建築テーマを分かりやすく、美しく伝えています。 特に印象に残ったのは、都市計画、持続可能性、革新的な建設手法など、歴史的な視点と現代の課題の融合です。模型、図面、写真、そしてインタラクティブな要素を通して、建築とデザインの世界を深く理解することができます。博物館内に展示されている、忠実に復元された一戸建て住宅「家の中の家」もまた、目を引く存在であり、建物自体の独創的なデザインを示す素晴らしい例です。 特別展は常に時代の流れに沿ったもので、重要な社会的・文化的テーマを取り上げています。ガイドツアー、講演会、ワークショップなどのプログラムも開催されており、DAMは活気のある交流の場となっています。 スタッフはフレンドリーで知識豊富、雰囲気は穏やかで集中力があり、インスピレーションを得て建築の世界に浸るには最適でした。 DAMは、専門家にとっても、興味のある一般の方にとっても、訪れる価値のある場所です。フランクフルトはこの美術館を誇りに思うべきでしょう！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ein Muss für Architektur- und Designliebhaber! Ein beeindruckendes Museum! Das Deutsche Architekturmuseum (DAM) in Frankfurt ist ein echtes Highlight für alle, die sich für Architektur, Stadtentwicklung und Design interessieren. Die Ausstellungen sind hervorragend kuratiert und schaffen es, komplexe architektonische Themen verständlich und gleichzeitig ästhetisch ansprechend zu vermitteln. Besonders beeindruckt hat mich die Kombination aus historischen Perspektiven und aktuellen Fragestellungen – sei es zur Stadtplanung, Nachhaltigkeit oder innovativer Bauweise. Die Modelle, Pläne, Fotografien und interaktiven Elemente ermöglichen einen spannenden Einblick in die Welt des Bauens und Gestaltens. Auch das berühmte „Haus im Haus“ – ein originalgetreu nachgebautes Einfamilienhaus im Inneren des Museums – ist ein echter Blickfang und ein tolles Beispiel für die kreative Gestaltung des Hauses selbst. Die Sonderausstellungen sind stets am Puls der Zeit und greifen wichtige gesellschaftliche und kulturelle Themen auf. Auch das begleitende Rahmenprogramm mit Führungen, Vorträgen und Workshops macht das DAM zu einem lebendigen Ort des Austauschs. Das Personal war freundlich und kompetent, die Atmosphäre ruhig und konzentriert – ideal, um sich inspirieren zu lassen und in die Welt der Architektur einzutauchen. Ein Besuch im DAM lohnt sich definitiv – für Fachleute genauso wie für interessierte Laien. Frankfurt kann stolz auf dieses Museum sein!

全部ドイツ語で英語がない。言語の問題もあり、また、展示物がほとんど現代的なせいで全く理解できなかった。陶磁器の展示があったが、あまり良くない。

（Google による翻訳）2026年1月4日まで開催中の「ジャズクラブ」展は、本当に本当に本当におすすめです！「ニューフランクフルト」展がきっかけで美術館に来ました。ジャズ展があることは全く知りませんでした。ジャズクラブのためだけに何時間も滞在してしまいました。こぢんまりとした空間ですが、ドキュメンタリー、情報、そしてヘッドフォンで聴ける音楽が満載で、本当に感動しました！1920年から現代までのフランクフルトのジャズの歴史は実に興味深いです。カマシ・ワシントンの音楽にも触れることができました。また、ザクセンハウゼンの歴史の一部でもあるカフェ・バラライカの元オーナー、カール・ボレンダーの奥様の物語も知ることができました。ドキュメンタリーは全部見るためにまた来ます。本当に本当におすすめです！楽しんでください！ （原文） Die Austellung "Jazz Club" bis 4.01.2026 ist sehr, sehr, sehr empfehlenswert! Ich bin wegen "Neue Frankfurt" im Museum gelandet. Wusste überhaupt nicht von Jazz Austellung. Ich bin da wegen Jazz Club mehrere Stunden geblieben. Sie ist klein, aber voll mit Docus, Informationen und Musik, die man in Kopfhörer hören kann! Ich bin begeistert! Die Geschichte von Jazz in Frankfurt von 1920 bis Gegenwart ist hochinteressant. Ich habe die Musik von Kamasi Washington für mich entdeckt. Ich habe die Geschichte von Ehefrau Karl Bohländer, ehemalige Besitzerin Cafe Balalaika, was für Geschichte Sachsenhausen gehört. Ich komme noch Mal, um alle Docus zu anschauen. Sehr, sehr empfehlenswert! Viel Spaß!

（Google による翻訳）「自走式。上質な自転車」展に行ってきました。 素晴らしい展示がいくつもありました。素晴らしい！ トレッドミルから高級スポーツ用品まで、様々なモデル、アイデア、そして何よりもその実例が展示されていました。 小さなものに心を奪われることが多いものです。 見て回るのは本当に楽しかったです。 工業デザイナー、ディーター・ラムスと彼がブラウンのために手がけた製品を紹介する小さな部屋もありました。 ジョニー・アイブ率いるAppleのデザインチームや、IKEAのデザイナー家具の多くにとって、ラムスがインスピレーションとロールモデルとなったことは、よく分かります。 私のブラウンの電卓は、IKEAのリビングルームの棚に飾ってあります ;-) お楽しみください！ 追伸：フランクフルトの都市開発に関する展示も追加しました。 シュヴァーベン出身の私にとっても、とても興味深く、見やすい展示でした。 例えば、都市開発や住宅開発のための土地収用。そう、ここでは既にそれが可能だったのです…。 （原文） Haben die Ausstellung "Der eigene Antrieb. Feine Fahrräder" besucht. Was für tolle Exemplare da vor Ort waren, super ! Von der Laufmaschine bis zum High-end Sportgerät, eine Vielzahl von Modellen, Ideen und vor allem Umsetzungen. Die Kleinigkeiten sind es oft die einem in Bann ziehen. Hat richtig Spaß gemacht sich dort umzuschauen. Nebenbei noch ein kleiner Raum der sich dem Industriedesigner Dieter Rams und seinen Produkten für die Fa. Braun widmet. Der Ideengeber und Vorbild fürs "Apple" Design Team unter Jony Ive und so manchem "IKEA" Design Möbel wie deutlich zu sehen ist. Mein Braun Taschenrechner kommt jetzt aufs IKEA Wohnzimmer Regal ;-) Viel Spaß PS: Eine weitere Ergänzung ist die Ausstellung zur Stadtentwicklung von Frankfurt. Auch für mich als Schwabe war das ganz Interessant und gut präsentiert. z.B.: Enteignung von Land für die Stadt- und Wohnbauentwicklung, ja das war bei uns schon möglich ......

（Google による翻訳）特別展「自走する、精巧な車輪」では、自転車に関する幅広い開発成果が展示されています。各特徴について、より詳細なプレゼンテーションと説明があればなお良かったでしょう。展示されている自転車のほとんどは、バート・ブリュッケナウにあるドイツ自転車博物館から貸し出されたものです。博物館の建築は印象的ですが、入場料が14ユーロというのは高すぎます。 （原文） Die Sonderausstellung "Der eigene Antrieb, feine Räder" zeigt ein großes Spektrum von Entwicklungen rund ums Fahrrad. Detailliertere Darstellungen und Beschreibungen der Besonderheiten wären nützlich gewesen. Die meisten Räder waren Leihgaben des deutschen Fahrradmuseums in Bad Brückenau. Die Architektur des Museums ist beeindruckend, der Eintrittspreis von 14€ ist zu hoch.

（Google による翻訳）初めて！こんなぎこちない美術館！ノイエ・フランクフルト展が3回も開催されているなんて…しかも同じ展覧会…しかも毎回同じ画像。スキャン画像ばかりで、原資料もなく、文脈の説明も一切ない。 ノイエ・フランクフルトから一体何を学ぶというのでしょう？ 下手な建築事務所（最近は才能ある建築家が山ほどいるのに！）によるモノグラフ（しかも商業的な？）展の「新しいツール」など、到底学べません。これで14ユーロ？ まったく… もったいない！ 分かりにくい入場ルートなんて言うまでもありません… 常設展も分かりにくい… ラベルも何もない… あるいは何も見るべきものがない… 行き止まりだらけで、意味のないミニ展ばかり… この美術館は閉鎖されるべきです… そうすればお金が節約できますし、ドイツの納税者も節約できます。 （原文） Une première! Un musée qui bégaye! Trois expositions sur la neue Frankfurt... trois fois la même exposition... et à chaque fois les mêmes images. Que des "scans", aucun document original... aucune mise en perspective. Que devons-nous apprendre de la neue Frankfurt? Certainement pas les "nouveaux outils" de l'exposition monographique (et commerciale?) d'une mauvaise agence d'architecture (il y a tellement d'architectes doués en ce moment!)... 14 euros pour ça??? Vraiment... quelle nullité! Je ne parle pas du parcours visiteurs incompréhensible... l'exposition permanente est incompréhensible... soit il n'y a pas de cartel... soit il n'y a rien à voir... De nombreux cul de sac avec des mini expos sans queue ni tête... Un musée qu'il faudrait fermer... je ferai des économies et le contribuable allemand aussi.

（Google による翻訳）有名な美術館。雨が降っていて、小さなテントに避難して飲み物を飲むなんて考えられなかったので、行きました。 こんなことをするドイツ人には脱帽です！ 一体どうやって寒さや湿気を感じずに育つのか、不思議でなりません。一体どうやって湯たんぽを内蔵した環境で育ったのか、不思議でなりません。 ふぅ！ とにかく、美しい。少し値段は高いけど、それでも美しい！ （原文） Le fameux kunst muséum, j’avoue j’y suis allée pcq il pleuvait et qu’il était hors de question que je m’abrite sous une petite tente pour boire un verre Chapeau aux allemands qui le font C’est à se demander si ils grandissent avec des bouillottes intégrées parceque je ne comprends pas comment ils font pour ne pas ressentir le froid ou l’humidité Pfiouuuu Bref joli, un peu cher mais joli!

（Google による翻訳）ジャズ・モンテスのイベントに参加しました。素晴らしいロケーションと素敵な装飾。座席も雰囲気のある照明も最高でした。このイベントシリーズに感謝します。ビリー・コブハムと彼のバンドは素晴らしかったです。今後、このようなイベントがもっと開催されれば嬉しいです。フレンドリーなサービスとバーでの美味しいドリンクも含まれていました。😜 （原文） Wie waren zu einer Veranstaltung der Reihe Jazz Montez. Tolle Location mit inspirierende Deko. Tolle Bestuhlung uns atmosphärische Beleuchtung. Dankeschön für diese Veranstaltungsreihe. Billy Cobham und seine Band waren super. Würde mich freuen, wenn es in den nächsten Jahren wiederholt Veranstaltungen dieser Art gäbe. Freundlicher Service und nette Drinks an der Bar includive. 😜