Zihuatanejo de Azuetaの34のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）メイン 2022年6月 午後の散歩にとても静かなビーチです。周辺には素敵なレストランがあり、何よりもビーチに横になるスペースがたくさんあります。アグストは最高です。波も穏やかで、砂はとても柔らかいです。 、石がない、美しいビーチ （原文） La principal Junio 2022 Una playa bien tranquila para ir a caminar por la tarde , hay bonitos Restaurantes por la zona y sobre todo hay mucho espacio para poder acostarte en la playa , se pasa Agusto , las olas tranquilas y la arena es muy suave , no hay piedras , bonita playa

（Google による翻訳）とてもきれいでとても静かなビーチを見ることができました。観光警察官が、ガラス瓶はバックパックに入れて持ち歩きたいときにのみ保管すると言ったので、ビーチにガラス瓶を持ち込むことは禁止されているようです。取り出して片付けます。 （原文） Me toco ver una playa super limpia y muy tranquila, al parecer no te dejan tener botellas de vidrio en la playa ya que me comento un policía de turismo que solo la guardará en la mochila y cuando gustará en tomar de ella la saque y la guarde

（Google による翻訳）とても静かなビーチなので、散歩しながらとても暖かく穏やかな時間を過ごすことができます。 途中には飲食店もあるので、美味しいものを食べに立ち寄ってみてはいかがでしょうか。 道を外れると、とても美しい貝殻がぎっしり詰まった砂浜を眺めることができます。 瞑想して自分自身と向き合うのに最適な場所だと思います 😌 （原文） Es una playa muy tranquila, puedes caminar a lo largo de ella y disfrutar de un momento muy cálido y calmado. Te encuentras algunos restaurantes a lo largo del camino, por lo que puedes pasar a degustar algo rico. Puedes bajar del camino y ver la arena que está llena de conchas súper hermosas, solo admíralas!! Me parece un lugar excelente para meditar y estar contigo misma 😌

（Google による翻訳）どうやらペットフレンドリーなシルバーはこれだけのようです。 とても静かで、人も少なく、波も穏やかで、ビーチを離れると、食事をしたり、コーヒーやアイスクリームを飲んだり、お土産を買ったりできる場所がたくさんあります。 ここの人々はとても穏やかでフレンドリーです。 （原文） Al parecer es la única plata Petfriendly que hay. Es súper tranquila, poca gente, el oleaje es tranquilo y saliendo de la playa hay muchos lugares para comer, tomar café, helado, comprar recuerdos, etc. Las personas de aquí son muy tranquilas y amables.

（Google による翻訳）シワタネホの中心部に位置するメインビーチ。その隣にはメイン桟橋があり、ここからプラヤ・ラス・ガタスへ出航したり、釣りを楽しんだり、イスタパ島へ出かけたりすることができます。また、国際クルーズ船の乗客が下船する港としても機能しています。この桟橋からは、湾内の4つのビーチ、プラヤ・プリンシパル、プラヤ・ラ・マデラ、プラヤ・ラ・ロパ、プラヤ・ラス・ガタスを眺めることができます。 正式名称は「プラヤ・デル・プエルト」ですが、一般的には「ラ・プリンシパル」と呼ばれています。1970年代には、現在市立図書館があるクアウテモック通りから海を眺めることができました。この通りはキオスクと港のメインバスケットボールコートで終わります。 写真の1枚は、最初のシワタネホ・バスケットボールチーム、もう1枚は旧市立裁判所のものです。私の記憶が正しければ、80年代にフェルナンド・ルイス・エスピノ氏によってシワタネホ市リーグが創設され、かつてH.シワタネホ市議会があった場所の隣にあるメインコートで初めてデビューしました。 （原文） La playa principal, ubicada en el centro de Zihuatanejo. Junto a ella se encuentra el Muelle Principal desde donde se puede embarcar hacia Playa Las Gatas o una salida a pescar, o de paseo hacia la isla Ixtapa, también sirve como punto portuario, dónde desembarcan los pasajeros de los cruceros internacionales que nos visitan. Desde aquí, desde este muelle, se pueden admirar las cuatro playas de nuestra bahía. Playa Principal, Playa la Madera, Playa la Ropa, Playa Las Gatas. Oficialmente la playa Principal, su nombre es "Playa del Puerto" pero todos la conocen como "La Principal". En los años 70s aún podías observar el mar desde donde ahora está ubicada la biblioteca municipal, en calle cuauhtémoc, esta calle, finaliza hasta donde se encuentra el Kiosco y la cancha Principal de Basket Ball del puerto. Una de las fotos pertenece a la primera selección de Basket Ball de Zihuatanejo y otra a la vieja cancha municipal, por allá por los años 80s, si más no recuerdo, se creo la liga municipal de Zihuatanejo por el C. Fernando Ruiz Espino, debutando por primera vez ahí mismo en la cancha principal, a un costado dónde antes se situaba el H. Ayuntamiento municipal de Zihuatanejo.

（Google による翻訳）波が穏やかな、清潔で静かなビーチ。ビーチフロントのレストランがいくつかあり、朝や午後にはヤシの木が日陰を作ってくれます。夜には、博物館の片側でミュージシャンの演奏が聞こえ、反対側にはラス・ガタス・ビーチへの桟橋があります（往復80ペソ）。フィッシャーマンズ・ウォークには、素晴らしいレストランが軒を連ねています。 （原文） Playa de oleaje tranquilo, limpia, algunos restaurantes a pie de playa y palmeras libres para cubrirse del sol por la mañana o la tarde. Por las noches músicos a un lado del museo, en el otro extremos está el muelle para ir a playa las gatas (lancha colectiva 80 pesos idea y vuelta). En el paseo el pescador hay excelente lugares para comer

（Google による翻訳）よく整備されており、ビーチではないので混雑しておらず、良い写真を撮ることができ、レストランの料金も手頃です。 （原文） Esta bien cuidado y al no ser como tal una playa no esta abarrotado, puedes tomar buenas fotos y los precios de los restaurantes son razonables

（Google による翻訳）砂浜はなく、石ばかりの、完全に自然のままのビーチです。インフラは整備されていません。周囲は豊かな植生に囲まれています。残念ながらゴミが少しありますが、歩く価値は十分にあります。道は土と石でできています。 （原文） Una playa totalmente silvestre, sin arena y con piedras. No hay ninguna infraestructura. El lugar está rodeado de vegetación abundante. Lamentablemente hay algo de basura, pero recorrerlo vale la pena. El camino es de tierra y piedras.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、アクセスするのは少し難しいですが、それだけの価値はあります。そこには何もないので必需品を持参する必要があります。とても静かなビーチ。 （原文） Un muy bonito luga, un poco difícil le acceso Pero vale la pena hay que llevar su provisiones porque no hay nada ahí. Una playa muy tranquila.

（Google による翻訳）ここに着くにはマングローブの中を10～15分歩きます。入り口はありません。とてもきれいで、あまり知られていませんが、季節によっては水がとても穏やかだったり、波がとても荒かったりするので注意が必要です。このようなときは、泳ぎ方を知っていても海に引き込まれてしまい、抜け出すのがとても難しくなります。 （原文） Son 10-15min de caminata por el manglar para llegar aqui, no hay una entrada a perce, es muy bonita, es poco conocida, pero hay que tener cuidado dependiendo de la temporada el agua puede estar muy tranquila o muy picada las olas, cuando está así el mar te jala hacia adentro y es muy difícil salir, incluso si sabes nadar bien.

（Google による翻訳）このビーチに行くのはかなりの経験です。タクシーまたはバンは小道の端で降り、そこから丘を約 12 分下ってジワタネホのユニークなビーチに到着します。何もないので、一日中過ごす場合は水や食料を忘れずに持っていきましょう。 （原文） Llegar a esta playa es toda una experiencia. Un taxi o combi te deja a la orilla de la vereda y de ahí hay que bajar el cerro por aproximadamente 12 minutos, para llegar a una playa única en Zihuatanejo. No hay absolutamente nada ahí, por lo que no olviden llevar agua o comida si desean pasar el día ahí.

（Google による翻訳）水は透き通っていて、砂はなく、丸い石だけですが、問題なく楽しむことができるので、アクアシューズをお勧めします。 道路を歩くこともできますし、ボートで連れて行ってもらうこともできます。 水位はかなりの部分で胸の高さに達します。 波のない穏やかな水面。 (6月23日) （原文） El agua cristalina, no hay arena puras piedras redondeadas, recomiendo aquashoes, para poder disfrutar sin problemas. Puedes bajar caminando de la carretera o te pueden llevar en lancha. El nivel del agua llega al pecho en buena parte. Agua tranquila sin olas. (Junio23)

（Google による翻訳）いい場所ですが、犬を連れてくる汚い人たちは残念です。 （原文） Lindo lugar, lastima de la gente tan sucia y que llevan sus perros

（Google による翻訳）リラックスできる隠れたビーチです。波や岩で足元が切れる恐れがありますので、ご注意ください。アクアシューズの着用をおすすめします。 （原文） Una playa escondida para relajarte, cuidado con los pies ya que el oleaje y las piedras pueden llegar a cortarte Te recomiendo llevar aquashoes

（Google による翻訳）スタッフ全員の細心の注意、素晴らしい釣り旅行、その場で調理された食事 👍🏼 （原文） Muy buena atención de parte de todo el staff, increíble la salida a pescar y la comida preparada al momento 👍🏼

（Google による翻訳）私たちは4人でおいしい食事をしました。私はその日の獲物（真鯛、完璧に焼き上げました）を楽しみ、2人はリブアイステーキを、1人はポークリブを食べました。どれも完璧に焼き上げられていました。サイドもグリルされていて美味しかったです。おいしいマルガリータ、そして私たちはオレンジ入りのメスカルをリクエストしたので、ルフォはスタッフを派遣して私たちの飲み物を作るために新鮮なオレンジを手に入れました！ "ディナーに最適" 生演奏が雰囲気をさらに盛り上げてくれました。 とても素敵な経験をありがとうございました。 （原文） We had a delicious meal for 4. I enjoyed the catch of the day (Red Snapper, grilled to perfection), 2 had the Rib Eye steak, and 1 had the pork ribs. All were grilled perfectly. Sides were also grilled and delicious. Good margaritas, and we requested Mescal with orange, so the Rufo sent staff to get fresh oranges to make our drink! "Appropriate for dinner "Live music was a nice addition to the atmosphere. Thank you for a very nice experience.

（Google による翻訳）ついに！メキシコの美味しいリブアイステーキ。初めて紫華に着いたときにこの場所を試してみればよかったです。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Finally! A good rib eye steak in Mexico. I wish I had tried this place when I first got to Zihua. Service was great, too.

（Google による翻訳）素晴らしいディナーをいただきました！新鮮な魚と完璧に調理されたフィレ！マリソルさん、お世話になりました！このレストランをお勧めします。 （原文） We had a great dinner! Fresh fish and a filet that was cooked perfectly! Marisol took good care of us! Would recommend this restaurant.

（Google による翻訳）ジワタネホでの休暇から帰ってきました。家族も友人も料理を堪能し、本当に美味しかったです。オーナーのルフォさんはフレンドリーで、彼のライブミュージック、ロック、オールドスクール、ロックンロールを堪能しました😊 （原文） Just got back from our vacation at Zihuatanejo. My family and friends enjoyed the food it was great. The owner Rufo is friendly and we enjoyed his live music , rock, old school and rock n roll. 😊

（Google による翻訳）家庭的な雰囲気のレストランです。夕食に行って、ガーリックタコ、ハーブシュリンプ、マグロを注文しました。いくつかの料理はグリルで焼かれており、非常に特別な風味が得られます。 全体的に味は良いのですが、タコは塩分が足りず、エビは塩分が多すぎました。 オーナーは私たちに無料のナポリタンフランを持ってきてくれました、それは風味が良く、このデザートがほとんどのレストランで起こるような卵の味はしませんでした。 一般論: - 信号が良好な Wi-Fi があります。 - 現金以外の支払い方法としてクレジット カードやデビット カードも利用できます。 - 車椅子をご利用の場合は、レストランは路面に位置していますが、上がるには階段があり、スロープはありませんのでご注意ください。 ・ご利用の際も6段程度の階段を上り下りする必要があります。 - 家族経営のレストランで、オーナーが自らサービスを提供し、テーブルを把握しています。 - リラックスした、気取らない場所です。 - 提供されているタコは地元のもので、小さいですが、見た目は良いです。 - サービスは良いです。 - 生演奏があり、楽しい雰囲気です。 - オーナーさんが丁寧に教えてくれた素敵なストーリーのあるお店です。 20年前から一般公開されています。 - 予約なしでご来店いただくこともできますが、必ずご予約をしてご来店いただくことをお勧めします。 （原文） Es un restaurante con ambiente familiar. Fui para la cena y ordené pulpo al ajo, camarones con hierbas finas y atún. Varios platillos son al grill y eso les da un sabor muy especial. En general la comida tiene buen sabor, sin embargo, al pulpo le faltaba sal y a los camarones les sobró. El dueño nos llevó de cortesía un flan napolitano, tenía buen sabor y no sabía a huevo como sucede con este postre en la mayoría de los restaurantes. Generalidades: - Tienen wifi con buena señal. - Aceptan tarjetas de crédito y débito como método de pago adicional al efectivo. - Si vas en silla de ruedas, toma en consideración que aunque el restaurante se encuentra a nivel calle, hay un escalón para subir y no cuentan con rampa. - Para utilizar los servicios, también hay que subir y bajar alrededor de 6 escalones. - Es un restaurante atendido por una familia, el dueño personalmente te atiende y está al tanto de las mesas. - Es un lugar relajado y cero pretencioso. - El pulpo que ofrecen es de la región, es pequeño, sin embargo, tiene buena pinta. - El servicio es bueno. - Hay música en vivo y el ambiente es agradable. - Es un restaurante con una gran historia que amablemente nos contó el dueño. Tiene 20 años abierto al público. - Puedes llegar sin reservación, sin embargo, siempre es mejor llegar con una.

（Google による翻訳）Rufo’sでの夜は最高に楽しかったです。料理もサービスも最高。雰囲気も最高。本当に楽しい時間でした！ライブミュージックも楽しめましたし、オーナーはとてもフレンドリーでした。サーバーのMarisolさんもとても親切でした。 （原文） We thoroughly enjoyed our evening at Rufo’s. Good food. Good service. Great atmosphere. Fun time! We enjoyed the live music and the owner was very friendly. Marisol, our server, was very attentive.

（Google による翻訳）食べ物は本当においしかったです。同じ味の他の場所よりも価格が高かったです。マヒとチキンを食べましたが、どちらも本当によく調理されていてジューシーでした。 （原文） The food was really good. The price was higher then other places with the same flavor. We had the Mahi and chicken, both were really well cooked and juicy.

（Google による翻訳）美しい教会、寺院だけでなく教区民も同様です。日曜日午前8時のミサ前にロザリオの祈りを捧げる全員。父親からの非常に啓発的な説教。 （原文） Bonita iglesia, no solo el templo, sino los feligreses también. Todos rezando el rosario antes de la misa de 8 de la mañana del domingo. Una homilía muy edificante por parte del padre.

（Google による翻訳）寺院はとても美しく、父親が行うミサはとても美しく、素晴らしいロケーションにあるので、訪れることをお勧めします！ （原文） Muy bonito el templo,muy bonita la misa que da el padre , excelente ubicación, recomendable de visitar!!.

（Google による翻訳）小さくて美しい寺院、私の多くの経験から、ジワタネホの人々は驚異です👍🏼👍🏼👣🥳👍🏼🙏🏼🙏🏼 （原文） Bonito templo, pequeño, en mis múltiples experiencias, la gente de Zihuatanejo, una maravilla 👍🏼👍🏼👣🥳👍🏼🙏🏼🙏🏼

（Google による翻訳）ビーチに近いので、日曜日はとても暑く感じます。屋内にスペースがない人でも問題なく屋外に座ることができるように、すでにプラスチック製のベンチが設置されていました。建物自体は全体的に非常によく保存されています。 （原文） Está muy cerca de la playa y eso hace que se sienta mucho calor los domingos. Ya incluyeron bancos de plástico por lo que la gente que no alcanzamos espacio adentro podemos sentarnos afuera sin problema. Todo el edificio en si está muy bien conservado.

（Google による翻訳）ジワタネホ・ゲレロにあるグアダルーペの聖母に捧げられた寺院。 （原文） Templo dedicado a Nuestra Señora de Guadalupe en Zihuatanejo Guerrero.

（Google による翻訳）私たちの主の家はいつでも訪れるのに良い場所です。重要な行事がなくても、必ず行く必要があります☺️ （原文） La casa de Nuestro Señor siempre es un buen lugar para visitar no importa si no hay ocasión importante siempre es necesario acudir a él ☺️

（Google による翻訳）非常にきれい！小さいけど美しい。シワタネホに旅行するなら必ず見るべき場所です。ある旅行では、結婚式のために飾り付けられていて、扉の開いた鳥かごや色とりどりの花でいっぱいで、とてもきれいでした。 （原文） Muy linda! Chiquita pero preciosa. Una visita ineludible si viaja a Zihuatanejo. En uno de los viajes estaba adornada para un casamiento y la verdad que muy bonita, con jaulas de pájaros con las puertas abiertas y llenas de flores de colores

（Google による翻訳）生鮮食品、乾物、魚、鶏肉、肉。すべては一つ屋根の下にあります。 非常に手頃な価格のレストランがすぐそこにあります。 （原文） Fresh produce, dried goods, fish, poultry and meats. All is under one roof. Restaurants are right there with very affordable prices.

（Google による翻訳）海鮮を食べると少し値段は高くなりますが、総合的には美味しいので、安くて美味しいお店に行きたいという方はぜひご利用ください。 （原文） Si quieren venir a un lugar a comer delicioso y económico pueden aprovechar en este espacio , ya que si deciden comer comida de mar ahí se incrementa un poco el costo, pero en términos generales tiene buen sabor

（Google による翻訳）ダウンタウンのシワタネホ市営市場に「フォンダ・ラ・エコノミカ」というレストランがあります。とてもおすすめです！100%のサービス、絶妙な味付け、そして故郷の味を堪能できます。シワタネホにお越しの際は、ぜひこのレストランを訪れてみてください。一つ一つの料理に込められた愛情が、このレストランの素晴らしさを証明しています。ぜひ一度訪れてみてください。きっとまた戻ってきてくれるでしょう。ドン・エリセオさん、細部へのこだわりと、お客様一人ひとりへのおもてなし、ありがとうございました！ （原文） En el mercado municipal de Zihuatanejo, Gro., en el centro, hay un local de comida llamado "Fonda La Económica". Mil por ciento recomendable! Atención de 1000/10, sazón delicioso, sabor del terruño. Cuando vayan a Zihuatanejo, no pierdan la oportunidad de visitar esta fondita cuya grandeza está en el cariño con el que preparan cada platillo. De verdad vayan, y regresarán siempre. Gracias Don Eliseo por su atención al detalle y por consentir a cada uno de sus comensales!

（Google による翻訳）美味しくてお手頃な食事ができる場所です。お土産を安く買いたいなら、ここがおすすめです。5ドルのタコスは確かに美味しいです😋 量は少ないですが、サルサを添えると絶品です。水も5ドルで売っています。店員はドン・ヘナロという人です。 （原文） Un lugar para comer rico y económico, También si quieres comprar recuerdos a buen precio es la Opción. Es verdad lo de los tacos de $5 😋 muy ricos aunque ponen poco contenido pero con la salsa saben deliciosos el agua también la venden en $5 el señor que atiende se llama Don Genaro

（Google による翻訳）おいしい料理と親しみやすさ、それがZihuaの良いところ （原文） Rica comida y muy familiar lo bueno de zihua

（Google による翻訳）とても新鮮な野菜や果物、肉や魚がたくさんあります。 チキンスープを食べましたが、2人で十分でした。今まで食べた中で最高の風味のチキンスープでした。 （原文） Lots of very fresh veggies and fruit , meat and fish. I had chicken soup it was enough for 2 people it was the best flavored chicken soup I've ever had.

（Google による翻訳）数日間だけの観光客として、訪れるのは楽しかったと述べています。本当に買い物をする必要はありませんでした。数週間滞在するなら、数日ごとに地元の食材を買いに行くかもしれません。ここの食品カウンターで食べ物を買うことができます。 （原文） As a tourist only stating for a few days it was fun to visit. I really didn't need to shop. If I was staying for a few weeks I might visit for local produce every few days. You can get food here at the food counters.

（Google による翻訳）ビーチはとても静かで、天気もとてもよかったです。でも、食事に行った場所は気に入らなかったです。それほど高くはなかったのですが、パイナップルの詰め物は魚とは全く関係がなく、彼らが言ったものとは全く関係がなく、ジン入りのココナッツは何も味がせず、あまり落ち着かなかったです。 （原文） Me encantó la playa muy tranquila y nos tocó muy buen clima pero donde fuimos a comer no me gustó no está tan caro pero la piña rellena tenía puro pescado no tenía nada de lo que nos dijeron que llevaba , el coco con ginebra no sabía a nada por ese lado no estábamos muy Agusto

（Google による翻訳）とても美しく、とても賑わうビーチです。週末は人が多いですが、ビーチが広いので人が密集することはありません。また、水位は深くなく、波もそれほど強くないため、人が集まることはありません。そのエリアでは、色とりどりの魚を見ることができます。 スクーターに乗ったり、バナナボートやアームチェアに乗ったりするアクティビティもあります。カヤックやボードのレンタルもあるので、自主的で静かなツアーを楽しむことができます。 食事サービスはたくさんありますが、一般的に高価なので、他の場所を探すか外食することをお勧めします。 （原文） Es una playa muy bonita y muy concurrida, aunque haya mucha gente en fin de semana, la gente no se aglomera ya que la playa es grande, adicional que el nivel del agua no es profundo y el mar no es tan fuerte en esa zona lo cual da oportunidad de ver algunos peces de colores alrededor. Hay algunas actividades como paseo en motoneta o en la banana o el sillón, también tienen renta de kayacs y tablas para poder disfrutar un recorrido autónomo y tranquilo. Hay muchos servicios de comida, por lo general caros, lo recomendable es buscar o salir a comer en otros lugares

（Google による翻訳）ここは今回の旅で一番のビーチでした。食べ物、飲み物、そして美しい青い透明な水。ここは私たちが訪れた中で最高のビーチでした。食べ物、飲み物、そしてとても青い海。 💯🥃🍻🌊🏖️👍👏✈️ （原文） This was the best playa of our trip.. food drinks and beautiful Blue clear water.. esta fue la mejor playa de todas a las ke visitamos.. comida vevidas y El mar Bien azulito.💯🥃🍻🌊🏖️👍👏✈️

（Google による翻訳）とても素敵なビーチですが、そこのレストランのサービスはあまり良くなく、最小限の消費で座る場所を提供してくれます。実際、食べ物はそれほど美味しそうには見えませんが、ビーチはとても素敵で、透き通った水です!!波がなく、とても穏やかで泳ぐのに最適 （原文） Es una playa muy bonita , pero el servicio que dan los restaurantes de ahí no es tan bueno , te condicionan un lugar para sentarse, con un consumo mínimo, y la verdad la comida no se ve tan buena , pero la playa si está muy bonita, agua cristalina!! Sin olas , muy tranquilo para nadar

（Google による翻訳）レストランに行く時も、砂浜のヤシの木の下でゆっくりする時も、ここはいつでもリラックスできる美しい場所です。ただただ美しいです。🏝️⛱️ ガラス容器の持ち込みやサンゴの持ち帰りは禁止されています🪸。ぜひ訪れて楽しんでください。オフシーズンは波が穏やかで、海自体が岸辺のヒトデや魚たちで迎えてくれるので、さらに美しくなります。魚たちは大切に扱われ、持ち帰るものではありません。私たちの自然は、ただ見て楽しむためにあるのです。🏝️🏊‍♀️ （原文） Siempre es un hermoso lugar para relajarse, desde ir a un restaurante o simplemente descansar debajo de una palmera sobre la arena, simplemente hermoso. 🏝️⛱️ No te dejan entrar con envases de vidrio ni llevarte coral 🪸, te recomiendo que vayas a disfrutar y en temporada no vacacional es más hermoso porque es tranquilo y el mismo mar te recibe con estrellas de mar a la orilla y peces que deseo cuiden y no son para llevar, nuestra naturaleza solo es para ver y disfrutar. 🏝️🏊‍♀️

（Google による翻訳）透き通った水が美しいビーチで、泳ぐにはとても穏やかで、長いので波の心配はありません。レストランはたくさんありますが、食事の種類は限られています。 誰にでもお勧めします👌🏻 （原文） Es una playa bonita con el agua cristalina, muy tranquilo para nadar y es extendida por lo que no tienes que preocuparte del oleaje, hay muchos restaurantes pero la variedad de comidas es limitada. Recomendable para todos 👌🏻

（Google による翻訳）とても美しいビーチで、小石やサンゴがたくさん生えているので、海を歩いたり泳いだりするのは少し辛いですが、靴を履いていても大丈夫です。レストランは席数が少なく、料理もそれほど美味しくないので、値段が高す​​ぎるので注意してください。 （原文） Es una playa muy bonita, tiene muchas piedritas y pedazos de coral por lo que al caminar/nadar en el mar es un poco doloroso nada que no se solucione con unos zapatos. Los restaurantes de ahí condicionan un lugar para sentarse, con un consumo mínimo, y la comida no esta tan buena hay que tener cuidado ya que cobran de más.

（Google による翻訳）本物のメキシコの昔ながらの漁村が広がる素晴らしいエリア。メキシコ太平洋岸のこの隠れた宝石のようなビーチは格別で、訪れる価値があります。少なくとも 1 週間、10 日、あるいは 2 週間はやるべきことがあります。私はここに 1 か月間滞在しましたが、とても楽しかったです。 （原文） Awesome stretch of authentic Mexican old school fishing village. This hidden gem of Mexican Pacific Coast beach is extraordinary and very worthy of visiting. There’s at least a week or 10 days or a couple weeks of things to do, I’ve been here a month and it’s been awesome.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ。清潔で広く、素晴らしい景色と夕日。さまざまな価格のホテルがたくさんあります。 セントロからはコンビに 12 ～ 13 ペソで乗れます。その時間帯はどこも労働者でいっぱいなので、シフトチェンジのラッシュを避けて乗るようにしましょう。 歩くこともできます。 Kioto ロータリーからは、Palmar St. の La Ropa への標識に従って進み、丘を登ると Escenica La Ropa に入ります。丘の頂上に到着し、下り始めると、ホテル La Casa Que Canta の標識が見えます。この急なコンクリートの小道を進むと、ラ ロパ ビーチの北端に到着します。まともな靴を履けば簡単です。 または、この道をスキップして、ドルフィンズに到着するまでエスセニカ ラ ロパに留まり、右折してビーチに向かうこともできます。日中の暑い日には汗だくの散歩になりますが、朝や夕方ならそれほど苦ではありません。 （原文） Great beach. Clean, spacious, great views and sunsets. Lots of hotels at varied prices. From Centro you can take the Combi here for 12-13 pesos, try to ride outside shift change rush, as they are all full of workers at that time. You can also walk. From the Kioto traffic circle follow the sign to La Ropa, on Palmar St., and up the hill it turns into Escenica La Ropa. After you reach the peak of the hill and start to decend, you'll see a sign for the hotel La Casa Que Canta -this steep concrete path will take you right down to the north end of La Ropa beach. Its easy in a decent pair of shoes. Alternatively, you can skip this path and stay on Escenica La Ropa until you reach the Dolphins, and turn right down to the beach. It is a sweaty walk in the heat of the day, but less onerous in the morning or evening.

（Google による翻訳）ビーチ🏖️はとてもきれいで、さまざまな種類のレストランがあり、この場所では海は穏やかで、泳ぐのに最適な場所です （原文） La playa 🏖️ está muy limpia cuenta con diferentes tipos de restaurantes, en este lugar el mar esta tranquilo es un excelente lugar para nadar

（Google による翻訳）波が穏やかなビーチで、夕日を眺めるのに最適です。エル・ピラタ・レストランでは美味しいシーフードもお楽しみいただけます。 家族的な雰囲気 （原文） Playa con oleaje, divertido para ver la puesta de sol. Y comer deliciosos mariscos en el restaurante el pirata. Ambiente familiar

（Google による翻訳）私はその景色が気に入りました。ここには石がたくさんあり、ハリネズミがいるので注意する必要があります。岸から少し離れると深くなります。ここでも観光客はゴミをあちこちに放置するのが好きです。そして、星が 3 つあるのは、ひどい騒音公害に対するものです。そう、皆さん、それは一種の公害だからです。 彼らは大音量のクラクションを鳴らしており、誰が一番音量を上げられるかを競うようなものであることを心に留めておかなければなりません。私たち全員が同じものを好むわけではないことを覚えておいてください。波や自然の音を聞きたいと思っている人もいます。私たちは都会の喧騒から離れようとしているので、それ以上のものを探すつもりはありません。他の観光客のために、静けさと平和の瞬間であるべき時間を台無しにするために何時間も移動するのは公平ではないと思われます。彼らは歌のせいで私たちが帰らなければならないまで休むことはありませんでした。 （原文） Me gustaron sus vistas,hay que tener cuidado porque sí hay muchas piedras aquí y erizos. Se pone profundo a corta distancia de la orilla. También aquí los turistas hacen de las suyas dejando su basura por doquier. Y las 3 estrellas son por la tremenda contaminación auditiva porque sí amigos eso es un tipo de contaminación. Hay que tener en cuenta que llevan sus bocinotas y parece competencia de quién le sube más,recordemos que no a todos nos gusta lo mismo,algunos queremos escuchar las olas,la naturaleza ya que vamos a despejarnos del bullicio de la ciudad no a buscar más no me parece justo viajar tantas horas para que otros turistas arruinen lo que debería ser un momento de tranquilidad y paz. No descansaron hasta que nos tuvimos que ir por su sonsonete.

（Google による翻訳）とても美しいビーチ、食事のオプションは午前11時以降にオープンします。ぜひご検討ください。非常に静かなので、パートナーや家族をリラックスして連れて行くことができます。その地域の海は穏やかです。彼はあなたに見てもらうためにビデオを残しました。 （原文） Muy bella playa, las opciones de comida abren después de las 11am favor de considerarlo. Super tranquilo para relajarte y llevar a tu pareja y familia. El mar está tranquilo en esa zona. Dejó video para que lo vean.

（Google による翻訳）とても素敵なビーチ、波は中程度の高さ （原文） Muy bonita playa,las olas moderadamente altas

（Google による翻訳）伝統的なジワタネホの特色を残したとても素朴な映画館で、設備はあまり良くありませんが、快適に映画を楽しむなら、値段は少し高めですが、それでもチョコレートキューブは美味しいです。 （原文） Un cine muy rústico y con lo tradicional de zihuatanejo sus instalaciones no son muy buenas mas sin embargo si puedes disfrutar una película agusto precios un poco elevados, aun asi los cubitos de chocolate deliciosos

（Google による翻訳）まさにフォークロアな映画館！内部にはデッキチェア、映画を見ながら座って食事をするためのテーブルと椅子、適度に快適な肘掛け椅子があります。非常に強力で騒々しいファンが映画の視聴を妨げます。しかし、それがこの場所の魅力に貢献しています。一方、無敵の価格レベル：入場料 30 ペソ、水曜日は 2 名様で 30 ペソ！ （原文） Salle de cinéma assez folklorique! A l intérieur il y a des transats, des tables et chaises pour s installer et manger tout en regardant son film, des fauteuils moyennement confortables. Un ventilateur très puissant et bruyant perturbe l ecoute du film. Cependant cela participe au charme du Lieu! Par contre imbattable niveau prix : 30 pesos l entrée et le mercredi 30 pesos pour 2!

（Google による翻訳）ただ映画を観たいだけなら問題ありませんが、サービスの面でも、その場の演出の面でも、不満がたくさんあります。劇場はきれいではないので、座席は汚れています。非常に老朽化しており、エアコンは常に機能するとは限らず、バスルームは汚れており、ほとんどの映画はスペイン語に吹き替えられています。 （原文） Esta bien, si lo que buscas es solo ver la película, pero deja mucho que desear, tanto en atención, como en la presentación del lugar... Ya que las salas, no están limpias, las butacas, están muy deterioradas, el aire acondicionado no siempre funciona, los baños están sucios, y la mayoría de películas solo están dobladas al español.

（Google による翻訳）すでにアズエテン文化の一部となっていますが、良質な映画を楽しむための設備は最高とは言えません。 それにしても、純ビーチ風のラウンジチェアで「映画」を観るのは贅沢だ。 （原文） Si bien ya es parte de nuestra cultura azuetense, las instalaciones para disfrutar de una buena película no son las mejores. Aún así, ver la "movie" en un camastro al puro estilo playero, está de lujo.

（Google による翻訳）「更新しないと壊れる」ということわざがあるように、それは起こっていますが、それでも映画館に期待されるもの、つまり良い音、良い画像を満たしており、最新のリリースが揃っています。 ライトを消せば他のものと変わりません （原文） Le esta pasando como dice el dicho "si no te actualizas muere " pero todavía cumple con lo que esperas de un cine, buen sonido , buena imagen y tiene los estrenos al día . Ya con la luz apagada no hay diferencia con los demás

（Google による翻訳）小さな部屋で、映画が交互に同時に上映されます。寒い季節に欠かせないエアコンが完備されています。非常に控えめな設備。 （原文） Salas pequeñas en las que de manera alternada se ofrecen las películas en horarios simultáneos. Cuenta con aire acondicionado esencial para el clima caído. Equipamiento muy modesto.

（Google による翻訳）軽食の点ではジワタネホで一番安い映画館です。設備はひどいし、部屋2は悪臭が部屋に充満し、部屋3が稼働しているときはフロアファンの音がうるさくて暑くて映画を楽しめません。もたくさんあります。 （原文） Es el cinema más económico de Zihuatanejo en cuanto a botanas, sus instalaciones son pésimas y mal olor inunda las salas, en la sala 2 y cuando funciona la 3 la calor no permite disfrutar la película pues también el ruido del ventilador de piso es mucho.

（Google による翻訳）ゲレーロ産のおいしいポソレを探していましたが、ここで一番おいしいポソレを見つけました。観光客向けのディナーとは一線を画す、本当の味がここにあります。 （原文） Estuve buscando un buen pozole guerrerense y aquí fue donde encontré el más delicioso! Es una cenaduria típica, nada de esas que son para turistas, aquí encuentras el verdadero sabor!

（Google による翻訳）紫華の中心部にあるとてもシンプルな場所で、伝統的なディナーがあり、すべてがとても美味しいです。しかもとてもお手頃な価格で。 （原文） Es un lugar muy sencillo en el centro de Zihua, con cena tradicional, muy rico todo!! Y a un precio muy accesible.

（Google による翻訳）ためらうことなく、この素晴らしい場所に戻ります!!、気配り、衛生、スピード、そしてこれまで試した中で最高のポソレです。紫華にある私たちの場所になります...メガウルトラは100％お勧めします👌🤤 （原文） Sin dudar, volveremos a este magnífico lugar!!,Desde la atención, higiene, rapidez y el mejor pozole que hemos probado! Será nuestro lugar, en Zihua..Mega ultra recomendado al 100% 👌🤤

（Google による翻訳）とても美味しくて、おいしいものを食べる伝統的な場所です!😋 ビーフトスターダ、オルチャタウォーター（美味しい）、ナカタマル（鶏肉のグアヒージョ添え）を持ち帰りに注文しました。価格はとても手頃です。チップ込みで2人で合計240ドル使いました！ 2日目、私はゴールデンタキートスを注文しました、2つの注文、2つのポゾレスが到着しました。15分で超高速に、すべて、材料が別々に提供され、よく提供されました。 私はいつも戻ってきます、彼らは私に素晴らしいサービスを提供してくれて、すべてがおいしいです 🤩🤩🤩🤩🤩 この場所が大好きです❤️ （原文） Lugar súper rico y tradicional para comer algo ricoo!😋 Me pedí unas tostadas de res, un agua de horchata (está deliciosaaaa)y un nacatamal (de pollo con guajillo) para llevar, sus precios son super accesibles! Gaste en total de dos personas $240 con propina incluida! Segundo día pedí taquitos dorados dos ordenes, dos.pozoles para llegar lo tuvieron súper rápido en 15 minutos todo, ingrediente por separado y bien servido. Siempreeee volvería me atendieron excelente y todo está delicioso 🤩🤩🤩🤩🤩 me encanta este sitio❤️

（Google による翻訳）美味しくてお腹いっぱいになるお料理。私たち 6 人家族は、注文したものすべてを満喫しました。ポソレは完璧で満足のいくものでした。また来ます！ （原文） Delicious and filling food. Our family of 6 thoroughly enjoyed everything we ordered. The pozole was perfect and satisfying. We would come again!

（Google による翻訳）私がここで食べた中で最高のグリーンパゾールスープ。新鮮な調理済み鶏肉を添えたエンチラーダにおいしいベルデソース。ピカンテの香りを持つ素晴らしいワカモレ。とんでもなく安い。いくつかのファンを使用できます。 （原文） Best green pazole broth I have had here. Delicious verde sauce on enchiladas with fresh cooked chicken. Great guacamole with a hint of picante. Ridiculously inexpensive. Could use some fans.

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしく、スタッフはとても親切で、みんなを幸せにするために最善を尽くしています。紫華で最高のセナドゥリア！時々大音量のテレビと、主に木曜の夜にそこに行く大音量のストリートミュージシャンを除けば、すべてが完璧です。 （原文） The food is excelent and the staff is very kind and tries it's best to make everyone happy. The best Cenaduria in Zihua! Everything is perfect apart of the sometimes loud TV and the loud street musicians who go there mainly on thursday nights.

（Google による翻訳）食中毒が気になるなら、ここが最適です。ここで食事をした翌朝、夫も私もとても元気になりました。冷たいご飯、生焼けの野菜、生焼けの魚料理を待つこと1時間。 音楽は素晴らしく、ビールは冷えていましたが、食べ物の注文は避けてください。 （原文） If you enjoy food poisoning this is the place for you. Both my husband and I became very I'll the morning after eating here. An hour wait for cold rice, undercooked veggies and overcooked fish dish. The music was great and the beer cold, but avoid ordering the food.

（Google による翻訳）妻と私は木曜の夜に行き、音楽を本当に楽しみました。空間は開放的でとても快適です。食べ物は私たちの好みには合いませんでした。音楽のためにお勧めします。予約して虫よけスプレーを持参してください （原文） my wife and I went thursday night and really enjoyed the music. the space is open and very comfortable. the food was not to our taste..recommended for the music. make a reservation and bring bug spray

（Google による翻訳）今夜、私たちはホセ・ルイス・コボの#zihuatanejoナイトクラブ「La Canta de Los Sirenas」での演奏を聴くことができて光栄でした。 何年も前に、彼はメキシコで大ヒットした同名の曲を書きました。  彼は、アコースティックギター、魅力的な人柄、美しい声だけで、本当に素晴らしいワンマンショーを披露します。  会場は満員で、誰もがノリノリに熱中していました。 彼は毎年恒例の #Sailfest 募金イベントにとても積極的に参加していると聞きました。  実際、イベントのキックオフパーティーは彼の家で行われます。ミュージシャン、ヨット、サンセット クルーズ、なんて素晴らしい組み合わせでしょう。 Sailfest からの収益は非営利団体 Por Los Nino's を支援し、切望されている地元の学校の支援に使用されます。 今夜はムジカ・イ・フエゴも演奏されました。  それぞれに非常に才能のある3人です！  一緒に遊んで楽しんでいるのがわかります。彼らのエネルギーは豊かで、曲は美味しかったです。  夜のさまざまな時間に、彼らは聴衆から他のさまざまなミュージシャンを招待し、即興の歌を演奏しました。 この人たちはここでそれをやっているのです。  そんな才能！私は、Sailfest に参加し、街にいるすべての才能ある人々の声を聞くことを楽しみにしています。  エキサイティング！ 紫華に来てまだ 4 日目ですが、とても気に入っています。 #ラカンタデロッシレナ #ポルロスニーノス #ホセルイスコボ #子供たちのために #学校を支援する ＃メキシコ #ムジカエンフエゴ （原文） This evening we got the pleasure of hearing Jose Luis Cobo play at his #zihuatanejo nightclub called La Canta de Los Sirenas. Many years ago, he wrote the song by the same name which became a huge hit in Mexico.  He puts on an absolutely fantastic one man show, just him, his acoustic guitar, his charming personality and his beautiful voice.  It was a packed house and everyone was movin to the groovin. I am told that he is very active in the annual #Sailfest fundraiser event.  In fact, the event kick-off party is at his place. Musicians, sailboats and sunset cruises, what an awesome combination! Proceeds from Sailfest support the non-profit, Por Los Nino's, and are used to support the local schools, a much needed cause. Also playing tonight was Musica y Fuego.  Three very talented dudes in their own right!  You can tell they enjoy playing together. Their energy was rich and their tunes were delicious.  At various times throughout the evening they invited various other musicians, from the audience to play an impromptu song. These folks are doing it right down here.  Such talent! I'm looking forward to participating in and hearing all the talent that will be in town for Sailfest!  Exciting! It's only our fourth day here in Zihua and we are loving it! #lacantadelossirena #porlosninos #joseluiscobo #forthechildren #supportingschools #mexico #musicaenfuego

（Google による翻訳）El Canto de las Sirenas (人魚の歌) は、ドリンクと音楽を楽しめる、シンプルだがプレミアムな深夜営業の会場です。ホセ・ルイス・コボ・ロペスはクラブのオーナーであり、メキシコのオリジナル曲やその他の曲を演奏する優れたアコースティック・バラード奏者です。 このクラブには、他の地元、地域、国内、国際的なミュージシャンや歌手も出演しています。 ジワタネホの「ハイシーズン」/12 月から 4 月の間、クラブでは夕方の音楽も楽しめます。次回メキシコ、グロウ州ジワタネホを訪れる際は、エル カント デ ラス シレナスとホセ ルイス コボをお見逃しなく。 ザンカス。 🇲🇽 The Song of the Mermaid は、深夜のドリンクと音楽を楽しめる、シンプルですがプレミアムな場所です。ホセ・ルイス・コボ・ロペスはクラブのオーナーであり、メキシコのオリジナルソングなどを歌う優れたアコースティックシンガーです。このクラブには、他の地元、地方、国内外のミュージシャンや歌手も出演しています。ジワタネホの「ハイシーズン」/12 月から 4 月の間、クラブでは日没時に音楽も提供されます。次回メキシコ、グロウ州ジワタネホを訪れる際は、エル カント デ ラス シレナスとホセ ルイス コボをお見逃しなく。ザンカス。 🇲🇽 （原文） El Canto de las Sirenas (The Song of the Mermaid) is a simple but premium late night venue for drinks and music. Jose Luis Cobo Lopez is the club owner and an excellent acoustic balladeer of original Mexican and other songs. The club also features other local, regional, national and international musicians and singers. During the Zihuatanejo “High Season”/December - April the club also features early evening music. Don’t miss El Canto de las Sirenas and Jose Luis Cobo on your next visit to Zihuatanejo, GRO, Mexico. Zankas. 🇲🇽 El Canto de las Sirenas (The Song of the Mermaid) es un lugar simple pero premium para disfrutar de bebidas y música a altas horas de la noche. José Luis Cobo López es el propietario del club y un excelente balador acústico de canciones mexicanas originales y otras. El club también cuenta con otros músicos y cantantes locales, regionales, nacionales e internacionales. Durante la "Temporada Alta" de Zihuatanejo / diciembre a abril, el club también ofrece música al atardecer. No te pierdas El Canto de las Sirenas y José Luis Cobo en tu próxima visita a Zihuatanejo, GRO, México. Zankas. 🇲🇽

（Google による翻訳）この小さな宝石は、2020年1月中旬現在も好調です。通常は午後11時まで始まりません（紫華では他のすべてが8時に閉まる!?!）。午後6時からのジャムセッションも時折開催されます。それをチェックしてください！ （原文） This little gem is still going strong mid-Jan 2020. Usually doesn't start until 11pm (in Zihua where everything else closed at 8!?!) . There are also occasional 6pm jam-sessions. Check it out!

（Google による翻訳）優れた注目、素晴らしい味!!!消費するものに応じた価格と健康基準に準拠しており、カップルでも家族でも楽しめる良い環境です👌🏻 （原文） Exelente atención, gran sabor!!! y precios acordé a lo que consumes, cumple con las normas sanitarias buen ambiente ya sea para ir en pareja o en familia 👌🏻

（Google による翻訳）この場所以上に恋に落ちるのにこれ以上の場所は決して見つかりません （原文） You will never find a better place to even fall in love that this place

（Google による翻訳）とてもダイビングしやすい場所です。 水の可視性は非常に良好です。 気温は通常26℃以上です 生物は非常に多様で、カメ、ロブスター、さまざまなウツボ、そして多くのエイを見つけることができます。 海洋生物への敬意を常に忘れないでください （原文） Es un lugar muy fácil para bucear. La visibilidad del agua puede ser muy buena. La temperatura suele estar por arriba de los 26 grados Celsius La vida es muy variada, podrás encontrarte con tortugas, langostas, diversas morenas y muchas rayas. Recuerda siempre respetar la vida marina

（Google による翻訳）海洋生物が豊富で適度な深さもあり、これからダイビングを始める人に最適な場所です。 （原文） El lugar perfecto para aquellas personas que están iniciando en buceo, hay mucha vida marina y la adecuada profundidad.

（Google による翻訳）とても美しいサンゴ礁で、ダイビングやシュノーケリングに最適な場所です。 （原文） Un arrecife de coral muy bonito, el sitio ideal para bucear y snorkelear.

（Google による翻訳）とても美しい場所 （原文） Lugar muy hermoso

（Google による翻訳）とても素晴らしい時間でしたし、ホストはとても親切でした。 （原文） Such a wonderful time and the hosts were so kind.

（Google による翻訳）最高の料理教室でした。 2024年10月 エルサとカルロス、素晴らしい美味しい体験をありがとうございました。 （原文） Best cooking class ever. October 2024. Thanks to Elsa & Carlos for a wonderful yummy experience.

（Google による翻訳）素晴らしいイルカショー。イルカと泳ぐ料金は、イルカと行うアクティビティに応じてパッケージごとに異なります。入り口でガイドがこれらの費用について詳しく説明します。ご希望であれば、追加料金でコンゴウインコやフクロウと一緒に写真を撮ることもできます。概ね良好です。グループで行く場合に限り、誰が写真を撮るのか、誰が写真を撮りたくないのかを整理するのに時間がかかるため、早めに行かなければなりません。 （原文） Excelente show de los delfines. El costo del nado con delfines es por paquete dependiendo de las actividades k se realicen con ellos. En la entrada te explica el guía a detalle estos costos. También puedes sacarte la foto con las guacamayas o el búho con costo extra si lo deseas. En general bien. Solo si vas en grupo hay k ir con tiempo porque se demoran bastante en la organización de quien si y quién no quiere la foto.

（Google による翻訳）こぢんまりとした施設で、ビーチに近いため、施設内は至る所に砂と水があります。イルカショーと生物学者の説明は非常に良かったです。イルカとの体験は、少なくとも私にとっては抵抗できないものですが、7歳の息子を連れて行きました。彼にとって忘れられない冒険になったと思います。ショー中は写真や動画の撮影ができますが、25分間のイルカとのふれあい中は撮影できません。イルカと一緒に写った写真を1枚200ペソで販売しているからです。また、コンゴウインコと一緒に写った写真を1枚180ペソで販売しています。入場料はホテルの厚意により無料でした。イルカとのふれあい体験の料金も、どこから来たかによって提示されました。通常は1,000ペソかかるとのことですが、私たちは820ペソでした。唯一の欠点は、家族がイルカと触れ合っている時は写真を撮らせてもらえないことです。また、写真を送ってもらっている時に画面上で写真を撮って、どれを印刷するか決めることもできません。これはあくまでもビジネスであり、慈善事業などではありません。私が言える唯一の選択肢、あるいは提案は、もし私がイルカの写真とコンゴウインコの写真、あるいはぬいぐるみを既に購入していたら、私がそれらを食べたかどうか確認してもらうことです。残りはWhatsAppでデジタル形式で1枚20ペソで送ってくれます。サービス料として少しは稼げるでしょうし、そんなにお腹を空かせているようにも見えないでしょう。撮影クルーも既にある程度機械化されています。もちろん、彼らにとっては、人が同じ写真を何度も繰り返すのを聞くのは日常的で、退屈なことでさえありますが、彼らが売っているのはサービスであり、親切心こそが何よりも大切だということを忘れてはいけません。この経験に満足しています。皆さんにもこの経験を共有することで、まずは事前に計画を立て、何を期待するかを把握し、次に必要な予算を準備していただければと思います。これからも、この美しい生き物たちを大切にし、愛情を注ぎ、自然を大切にしましょう。 （原文） Es un lugar pequeño, las instalaciones como es cerca de la playa pues tiene arena y agua por todos lados, el show de los delfines y las explicaciones de los biólogos son muy buenas, la experiencia con los delfines es algo que al menos yo, puedo resistir, pero lleve a mi hijo de 7 años, y para el si fue una aventura espero que inolvidable. En el show si te dejan tomar fotos y videos. En la convivencia de 25 minutos con el delfin no. Esto es por que te venden las fotos cada una a 200 pesos con el delfin y tambien te puedes tomar unas con las guacamayas y te salen en 180 cada una. La entrada no nos costó fue por cortesía del hotel, tambien dependiendo de donde venias te daban precio para la experiencia con los delfines. Normal dicen que cuesta 1000, a nosotros nos cobraron 820. Lo unico malo es que pues no dejan tomar fotos cuando estan los familiares conviviendo con los delfines. Tampoco te dejan tomar fotos en las pantallas cuando te estan pasando las fotos para que decidas cual imprimir, obviamente pues esto del definiti es un negocio, y no es beneficencia ni nada por el estilo. La única opción o recomendación que diría es que si ya compre una con los delfines y otra con las guacamayas, hasta un peluche compre vieran que si les consumí, las otras me las pasarán digitales por WhatsApp a 20 pesos cada una , yo siento que ganarían algo extra por un plus a su servicio y no se verían tan hambreados. También la gente de las fotos ya estan asi como que muy mecanizadas, obvio para ellos es algo rutinario y hasta tedioso estar escuchando a la gente que repitan una foto o la otra, pero recordemos que esto que venden es un servicio y la amabilidad cuenta mucho. Con esta experiencia yo quedo satisfecho asecas , y a toda la gente les comparto mi experiencia para que la puedan primero programarse y saber todo lo que les espera y tambien segundo preparar presupuesto necesario para gastar. Sigan cuidándolos y dando amor a esos hermosos seres y valoremos mucho a la naturaleza.

（Google による翻訳）イルカを見るのはとても美しいです。ショーは午後 11 時 30 分と午後 1 時 30 分に行われます。ショーは約10分ですが、イルカと一緒に写真を撮りたい場合は料金が高くなります。事前のご予約をお勧めします。 （原文） Hermoso ver a los delfines, los shows son a las 11:30 y 13:30. El show dura unos 10 minutos, si se quiere tomar fotos con los delfines el precio es mayor. Recomiendo reservar con anticipación.

（Google による翻訳）有給とはいえ、皆さん大変お世話になっております。私たちはイルカセラピーを受けに行きましたが、とても満足でした。彼らはいつも時間厳守で、てんかんによる神経発散を患う娘にとってこの経験がとても気に入りました。 （原文） Apesar de que esta en remuneración, todos te atienden super bien, nosotros fuimos por la terapias con delfines y quedamos muy satisfechos, siempre puntuales y nos encantó la experiencia para mi hija con neuro divergencia por epilepsia

（Google による翻訳）私の娘はイルカとのセラピーを受けました。これは、子供や若者、特別な状況や異なる能力を持つ人々にお勧めできる素晴らしい体験です。 （原文） Mi hija tomo una terapia con un delfín un experiencia maravillosa recomendado para niños y jóvenes toda persona que tenga una situación marcada como persona especial o capacidades diferentes

（Google による翻訳）ショーは10分か15分ほどで、ホテルのご厚意で無料でしたが、なかなか良かったです。ただ、コンゴウインコやイルカとの写真撮影は必須で、その写真は250ドルで販売されます。 個人的には、この施設は老朽化が進んでいると思います。 追加料金でイルカとの個別ふれあい体験も提供しています。 （原文） El show dura 10 o 15 min, no tiene costo ya que el hotel nos invitó pero es lindo, lo que si es obligatorio es tomarse la foto con las guacamayas y los delfines, después te venden la foto en $250. En lo personal veo que ya esta descuidado el lugar. También te ofrecen un acercamiento personalizado con los delfines con costo adicional.

（Google による翻訳）間違いなく…素晴らしいショーでした…イルカを見るのは最高でした。 家族と素晴らしい体験ができました。 （原文） Sin duda alguna....fue un show increíble....ver los delfines fue asombroso. Me lleve una experiencia grandiosa con mi Familia.

（Google による翻訳）素晴らしい天気、快適な週末を過ごすのに最適です。 （原文） Hermoso un clima exelente para pasar un fin de semana agusto

（Google による翻訳）素敵なビーチ。食べたり飲んだりするためのさまざまなオプション。 1月5日の日曜日に来ました。混んでいなくても人がいました。景色や風景はとても美しいですが、海水はきれいではありません。 （原文） Bonita playa. Variedad de opciones para comer o tomar algo. Vinimos en domingo 5 de enero. Había gente sin estar abarrotado. El agua del mar no se ve limpia, aunque las vistas y el paisaje son muy lindos.

（Google による翻訳）湾内ではすべてが完璧です。しかし、恐ろしいのは、道路に標識がないにもかかわらず、あなたが自信を持って駐車し、数分後に彼らが切符を切らせることです、繰り返しますが、標識がないにもかかわらずです。そしてそれを終えるために、あなたは支払いに行きますが、手続きをした男は何時に戻るかを告げずに立ち去ります。支払いを待つのに1時間以上かかりました。そして、Zihuaの人々はすでに左右のすべてのことについて誰もを侵害するという評判を持っています。 とても清潔で、それを手伝ってくれるスタッフがたくさんいます。悪い点は、砂を汚染する車やバイクの通行を許可してしまうことです。 完全にパブリックアクセス （原文） Todo está perfecto en la bahía. Pero lo que está horrible es que no tengan señalamientos en las calles y con confianza te estacionas y a los pocos minutos te infraccionan, repito, a pesar de no haber señalamiento. Y para acabarla, vas a pagar y el sujeto que hace el trámite se va sin avisar a qué hora vuelve. Me llevé más de una hora esperando para hacer el pago. Y ya tienen fama los de Zihua de infraccionar a todos por todo a diestra y siniestra. Está muy limpio, hay mucho personal que ayuda en ese tema. Lo malo es que permiten el acceso a autos y motocicletas que van contaminando la arena. Acceso totalmente público

（Google による翻訳）このビーチの唯一の特徴は、サンゴ礁がたくさんあることです。そのため、砕ける波が大きく、楽しむためのスペースが非常に少なく、ほとんどすべての訪問者が同じ場所にいなければならず、非常に狭いです。 （原文） Lo único de esta Playa es que existe mucho arrecife y por lo mismo todo eso que se rompe corta mucho es muy poco el espacio para estar disfrutando tienen que estar casi todos los visitantes en un mismo lugar y es muy pequeño

（Google による翻訳）泳ぐのに最適。砂浜、水、お店…残念ながら、地元の住民を追い出した年配の外国人退職者でいっぱいです… （原文） Excelentísimo para nadar , la arena, el agua, los negocios... Lástima que está lleno de viejos jubilados extranjeros que han desplazado a los pobladores originarios...

（Google による翻訳）この小さな町/都市は、文字通りメキシコ全土で私のお気に入りの場所です。波止場やビーチの近くには趣のあるフリー マーケットが点在し、「静かな漁師町」の雰囲気が漂っています。人々はとてもフレンドリーで、イスタパのビーチまではタクシーでわずか 20 ～ 30 分です。 （原文） This little town/city is literally my favorite spot in all of Mexico! It’s got this “sleepy fishing town” vibe with quaint flea markets scattered around near the docks and beaches. People are very friendly and the Ixtapa beaches are just a 20-30 min cab ride away.

（Google による翻訳）ビーチは最高です、大好きです😎 （原文） Super fantástico la playa me encanta 😎

（Google による翻訳）美しい景色を眺めながら長い散歩を楽しむのに最適なビーチです。リラックスした清潔感のある雰囲気です。屋台がないので、視覚的に調和が取れています。ビーチで過ごしたい場合は、ご自身のチェアとパラソルをご持参いただくことをお勧めします。 （原文） Una playa increíble para dar largas caminatas con vistas lindas. Ambiente relajado y con aspecto limpio. No hay puestos de comida lo que lo hace visualmente más armonioso. Si quieres quedarte en la playa recomiendo llevar tus propias sillas y sombrillas.

（Google による翻訳）本当に美しいビーチです。私が訪れたのはオフシーズン（11月）だったのですが、海は荒れていて波には十分注意が必要です。旗はたいてい赤か黒なので、ライフガードが常駐していて、あまり沖に出ないように注意しています。天気は本当に素晴らしく、楽しめるアクティビティもたくさんあると思います。 （原文） Real mente una playa hermosa, me toco temporada baja en teoría... (Noviembre) Lo que si les cuento es que el mar está bravo, el oleaje si está para cuidarse, y la bandera por lo regular siempre es roja o Negra así que te van a estar salvando los salvavidas par aque no te metas más allá. El clima está delicioso eso sí debo mencionarlo y creó yo que ahí demasiadas actividades para pasartela bien.

（Google による翻訳）この地域で最高のビーチ。シワタネホのラ マデラ、ラ ロパ、ラス ガタスよりもさらに優れていますが、これら 3 つすべても同様に素晴らしいです。これまでのところ、歩くのに最も長い区間です。午前中の大きな波。週末には地元の人がたくさんいて、魔法のように少し混雑しますが、それでも完全にナビゲートできます。入り口は 3 か所あり、うち 2 つはマッサージ小屋の近くにあります。砂浜は障害物や岩がなく完璧で、ビーチ全体を裸足で歩くことができます。予想通り、夕日は素晴らしいです。日の出は壮観ではありません。山が視界を遮りますが、混雑は少なく、暑さはそれほど高くありません。 （原文） Best beach in the area, even better than La Madera, La Ropa or Las Gatas in Zihuatanejo, although all three of those are nice as well. By far the longest stretch for walking. Big waves in the morning hours. Lots of locals on the weekends that make it magical & slightly crowded, but still completely navigable. Three entry points, two close to massage huts. Sand is perfect with no obstructions or rocks-you can go barefoot the whole beach! Sunsets are stunning, as expected. Sunrises are not spectacular-mountains block the view, but it is less crowded & not nearly as hot.

（Google による翻訳）間違いなく私のお気に入りのビーチ、写真に最適な夕日、人が少なく静か、穏やかできれいな海… ビーチの入り口にトイレ、駐車場、トイレあり （原文） Sin duda mi playa favorita, atardecer perfecto para fotos, tranquila sin mucha gente, mar tranquilo y limpio… sanitarios, estacionamiento y baños en la entrada de la playa

（Google による翻訳）外海に面したとても美しいビーチであることは間違いありませんが、ビーチがホテルに独占されていることが常に問題でした。ホテルの外からビーチに来た場合、座るスペースや荷物を置く場所がほとんどありません。 （原文） Definitivamente siempre ha sido una playa muy bella a mar abierto, pero el problema que siempre ha tenido es que la playa está acaparada por los hoteles, si vienes de fuera de algún hotel en la playa no tendrás espacio para sentarte o donde poner tus cosas al menos

（Google による翻訳）イスタパまで3時間、4時間、あるいは12時間かけて行くなら、どのビーチも行く価値があります。しかもとても安全です。 （原文） Si vas a viajar 3, 4 o 12 horas para llegar a ixtapa. Todas las playas lo valen. Además es muy seguro.

（Google による翻訳）とてもきれいなビーチで、景色も美しいです。ただし、食べ物を売っている店はありませんので、ご注意ください。ビーチから出て、道の向こう側に食べ物を売っている店があります。 ビーチ沿いのホテルに宿泊していない場合は、日陰と携帯用椅子をご持参ください。ビーチにはラウンジチェアと日陰しかありませんが、それらはホテルの所有物です。 （原文） Es una playa muy limpia, y con una vista muy binita. Para ir debes de considerar que en esta playa no hay lugares dónde te vendan comida, tienes que salir de la playa y cruzando la calle hay lugares donde venden comida. Si no estas hospedado en los hoteles de la playa considera llevar algo para hacer sombra y tu propia silla 💺 portátil, ya que en la playa solo hay camastros y sombra pero son de los hoteles.

（Google による翻訳）あまり見るべきものはありません。周囲のいくつかの村を訪れる場合を除いて。ピラミッドの小さな平和だけが表に出ており、残りは隠されています。 （原文） Not much to see. Unless you are visiting some villages around. Only small peace of pyramids are out the rest is hidden.

（Google による翻訳）メキシコシティ近くの素晴らしい観光地 （原文） Amazing place to visit close to Mexico City

（Google による翻訳）私はこの場所がとても気に入りました。とてもよく手入れされています。 小さいながらも美しく、大切に扱っていることがわかり、知るべき素晴らしい歴史もあります。 距離は短いですが、景色はとても綺麗です。ということで、あまり知られていないピラミッド基地ですが一見の価値はあるのでぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） El lugar me encantó esta muy bien cuidado. Es pequeño pero hermoso, se nota que lo cuidan mucho y que también tiene una gran historia por conocer. El recorrido es corto pero la vista es muy bonita. Así que recomiendo visitarlo ya que es un basamento piramidal poco conocido pero que vale la pena verlo.

（Google による翻訳）シワタネホからは車ですぐです。車で現場を通り過ぎると、ツアーガイドの格好をしたバイクに乗った男性が近づいてきた。 彼は素晴らしい英語を話し、私たちにサイトを見せてくれました。彼は 1 時間半のツアーに 1 人あたり 200 ペソを要求しました。非常に興味深い史跡。エリアは歩きやすいですが、階段を上る場合もあるので注意してください。彼は素早く行動しましたが、質問に答えるにはいつも時間がかかりました。アービングは彼の名前です。伝統的な火を使った踊りも鑑賞しました。 通りの向かいにあるレストランで食事をしました。素晴らしい料理ととても清潔です。木曜日はピゾーリスープ…ムイビエン！ （原文） Very short drive from Zihuatanejo. As we drove past the site, we were approached by a man on a motorcycle, dressed as a tour guide. He spoke great English and showed us the site. He asked 200 pesos per person for a 1 1/2 hour tour. Very interesting historical site. The are is easy to walk...keep in mind, there is some climbing up stairs. He moved fast, but always took time to answer questions. Irving is his name. Also watched a traditional dance with fire. Ate at the restaurant across the street....excellent food and very clean. Thursday is pizoli soup...mui bien!

（Google による翻訳）素晴らしい景色が広がる、とても感動的なエリアです。 シワタネホのすぐ近くにこの地域があることを知るのは興味深いです。 セレモニーセンター。 唯一気に入らないのは美術館の展示です。触れられないように、作品は別の配置にすべきだと思います。見る人がいないのが残念。 （原文） Una zona muy electrificante,con una vista increíble . Interesante saber que hay estás zona tan cerca de Zihuatanejo. Un centro ceremonial . Lo único que no me encanto es la museografía, creo que las piezas deberían estar en otra disposición para no Ser tocadas. Una lástima que no haya quien vigile .

（Google による翻訳）とても小さくてすぐに移動できる場所です。私たちが担当したガイドはとてもフレンドリーで、自分の町の歴史をよく知っており、サービスの提供を担当している人は4人いるとコメントしました。完全なツアーには大人1人あたり150ペソかかりますが、私たちは博物館と遺跡だけを訪れ、町はなかったので、100ドル請求されました。比較的新しく、2007 年に発掘が始まり、現在までに復元された遺跡は 2 か所だけです。そこにはダンスを披露する男性もいて、協力は任意で、その男性は本当にダンスの仕方を知っており、サービスを提供する学校を作っているそうです。これは活況を呈しており、私たちはその成長を促進するために訪問することを強くお勧めします。 （原文） Es un lugar muy pequeño y rápido de recorrer. El guía que nos tocó muy amable, sabe la historia de su pueblo y comenta hay 4 personas que se encargan de prestar el servicio. Cobran 150 pesos por adulto por recorrido completo, nosotros solo visitamos museo y ruinas, faltó el pueblo, entonces nos cobro $100. Es relativamente nuevo, se comenzó a excavar en 2007 y a la fecha solo hay 2 sitios reconstruidos. En el lugar, también hay un señor que muestra una danza y la cooperación es voluntaria, el señor de verdad sabe danzar y están haciendo escuela para ofrecer el servicio. Esto está en auge, visitando propiciamos su crecimiento, lo recomiendo ampliamente.

（Google による翻訳）ゲレロ州ソレダード・デ・マシエルのシワカンで発見された興味深い文明は、先スペイン文明に関する私たちの認識を覆すものです。メソアメリカ最古の文明の一つであり、非常に影響力の強い文明であることは間違いありません。高さ15メートルのピラミッド（100m×100m）は、石ではなく粘土レンガで造られています（写真1）。階段は川で運ばれた石で作られています（写真2）。さらに、最大の球技場（160m×29m、写真3）には、犠牲になった選手たちの血が流れた水路（写真4）が今も残っています。 （原文） Découverte intéressante d’une civilisation à Xihuacan, Soledad de Maciel dans la province Guerrero, qui remet un peu en question ce qu’on a appris sur les civilisations pré-hispaniques. Certainement, une des plus vieilles civilisations méso-américaines, mais aussi très influentes. Une pyramide (100x100m) de 15 m de hauteur faite à partir de... briques d’argile et non pas de pierre (Photo 1). L’escalier est construit à partir de pierres de rivières (Photo 2) En, plus, le plus grand court de ”jeu de balle” (160x29m; Photo 3), qui garde encore le canal (Photo 4), dans lequel s’écoulait le sang des joueurs sacrifiés.

（Google による翻訳）このコースには素晴らしいホールがいくつかあり、素晴らしい景色がいくつかあります。そうでなければ、これは非常に残念なコースです。ほとんどのホールには多大なメンテナンスと注意が必要で、サンドトラップには砂がほとんどなく、フェアウェイには芝がほとんどありません。ゴルフカートはひどい状態で、ブレーキも効かない。 このコースで私たちが楽しかったことの 1 つは、ビールカートの係員が、私たちが希望する場所ならどこでも私たちに会いに来て、冷たいビールと水で一日中私たちを魅了してくれたことでした。もう 1 つの良い点は、このコースは町の他のコースに比べてあまりにも手入れが行き届いていないため、私たちと一緒にそこでゴルフをしている人が他にいなかったことです。そのため、人を支えたり、忙しいコースを急かされたりするのが苦手なアマチュアにとっては最適です。 ここに来たい人のためのヒント。レンタルしている場合は、ゴルフ バッグとすべてのグラブの写真を撮ります。私たちはバッグの中にサンドウェッジを一度も受け取ったことがありませんでしたが、返却すると労働者はそれを紛失したと主張し、最初からサンドウェッジさえ持っていなかったにもかかわらず、私たちに300ペソを支払わせました。 （原文） There are a few nice holes on this course and some nice views. Otherwise, this is a very disappointing course. Most of the holes need a lot of maintenance and attention, the sand traps have almost no sand, and the fairways have almost no grass. The golf carts are in terrible condition with no working brakes. One thing we enjoyed about the course was the beer cart guy met us wherever we wanted him to mert us throughout the day with cold beer and water. Another nice thing is that this course is so poorly maintained compared to the other one in town, that there was no one else golfing there with us. So it is great for amateurs who don't like holding people up or being rushed through a busy course. A tio for anyone wanting to come here. Take a picture of your golf bag and all the glubs if you are renting them. We never received a sand wedge in one of our bags, then when we returned them the workers insisted that we lost it and made us pay 300 pesos for it, even though we never even had it to begin with.

（Google による翻訳）これは私が今までプレーしたコースの中で最も荒廃し、荒廃したコースです。それは米国で訴訟が起こるのを待っているだろう。どの橋を渡るときも、橋が崩れ落ちてしまうのではないかと心配でした。また、フェアウェイはほとんど存在しませんでした。レンタルクラブは20年前のものでひどいもので、ゴルフカートはボロボロでした。プレイ料金は$1050MXペソです。最も多くの人に請求されるのは 400 百万ペソです。 スタッフはフレンドリーでしたが、本当にこのコースは危険です。 イスタパでゴルフをするなら、パルマ リアル ゴルフ コースがおすすめです。このコースもメンテナンスが大変ですが、プレー可能です。 （原文） This is by far the most dilapidated and run down course I’ve ever played. It would be a lawsuit waiting to happen in the United States. I was worried about going over each bridge that it might collapse under us. Also, the fairways were pretty non-existent. The rental clubs were 20 years old and terrible and the golf cart was run down. The cost to play is $1050 mx pesos. The most people should be charged is $400 mx pesos. The staff was friendly, but truly, this course is a hazard. Palma Real Golf Course is definitely the way to go if you play golf in Ixtapa. That course also needs a lot of maintenance but it’s playable.

（Google による翻訳）自転車旅行に最適な場所 （原文） Bonito lugar para un viaje en bicicleta

（Google による翻訳）訪れるのに最適な場所 （原文） Excelente lugar para visitar

（Google による翻訳）自転車に乗ったり、歩いたりするのにとても素敵な場所で、とても美しいポストカードととても美しい夕日です。 （原文） Un lugar muy bonito para pasear en bicicleta o caminando muy bonitas postales y atardeceres muy bonitos

（Google による翻訳）パートナーや家族と一緒に散歩したり、単に景色を鑑賞したりするのに最適な場所です。 （原文） Es un buen lugar para salir a caminar con tu pareja, en familia o sólo simplemente para apreciar los paisajes.

（Google による翻訳）あらゆる種類のスーパーヨット修理工場 （原文） SUPER TALLERES DE REPARACION DE YATES DE TODOS TIPOS

（Google による翻訳）美しいビーチで、とても清潔で、ペットフレンドリーです。 外海なので波がとても強いのであまり海に入らないことをお勧めします。 そして、注意していれば…海でイルカやクジラが見えるかもしれません、私はすでにそこに行ったことがあります。 （原文） Es una playa hermosa, es muy limpia y es Petfriendly!!! El oleaje es muy fuerte, pues es mar abierto, no es recomendable para entrar mucho al mar. Y si estas pendiente... puede que veas delfines o ballenas mar adentro, a mi ya me ha tocado.

（Google による翻訳）このビーチは犬を連れて行っても問題ないし、犬が砂の上を走り回るのが大好きなので大好きです。 （原文） Me encanta esta playa por que llevo a mi perrita sin tener ningún problema y le encanta correr sobre la arena

（Google による翻訳）ロングビーチは、食事を楽しんだり、散歩したり、写真を撮ったりするのにおすすめのビーチです。波が非常に強いため、海に入らないことが最善ですが、もし入る場合は、常に推奨事項を考慮し、常にビーチ全体を歩き回っている監視員の指示に従ってください。 。 （原文） Playa larga es una playa , recomendada para ir a disfrutar de sus comidas, para caminar, tomar la foto. Su oleaje es muy fuerte lo mejor sería evitar entrar al mar, Pero si lo hace se recomienda hacerlo con mucha precaución, siempre tomando en cuenta las recomendaciones y obedecer al personal de salvavidas que siempre andan dando recorrido por toda la playa.

（Google による翻訳）ビーチに休暇に行きました。本当に素敵で、場所も素晴らしかったです。必ずまた来ます。大好きです。こんにちは🏖️🌊🍻🥃💯 （原文） Me fui de vacaciones a la playa.. estuvo Bien chido los lugares son maravillosos. I am coming back for sure.. love it.. salucita de la buena🏖️🌊🍻🥃💯

（Google による翻訳）とてもきれいです。 ただし、泳ぎが苦手な方は海には入らないでください。 外海での経験がある方向けのビーチです。 お子様連れはご遠慮ください。 メキシコシティから来て初めて外海に行く場合は、ルートを変更した方が良いでしょう。 （原文） Muy bonita Pero si no sabes nadar No te metas al mar.. Es playa para gente con experiencia en mar abierto Abstenerse de meter niños Si eres de la CDMX ..y es tu primera vez en mar abierto.. Mejor cambia tu ruta

（Google による翻訳）ジワタネホから10分の美しいビーチです。波はかなり高いので、初心者やお子様には適していません。 良い点：とてもきれいです。 改善の余地：設備が限られています。 （原文） Bonita playa a 10min de Zihuatanejo. El oleaje es bastante alto, no apto para principiantes o niños. Lo mejor: muy limpia Puede mejorar: la infraestructura es limitada

（Google による翻訳）とても素敵なビーチですが、波が少し荒かったです。 （原文） Very nice beach but the waves are a little rough.

（Google による翻訳）美しいビーチ、かなり保護されていて、本当にとても静かです （原文） Belle plage, plutôt protégée et effectivement très tranquille

（Google による翻訳）戦士の最高の夕日を見るのに最も適したビーチであるだけでなく、車椅子の人のためのスロープと特別なエリアが備えられているため、包括的なビーチでもあります。 パラソルとビーチチェアを持参することをお勧めします。この場所には、突然通り過ぎる露店以外に食べるものはあまりありません。しかし、日没近くに到着して、波と太陽が作り出す美しい風景を楽しむ価値があります。 （原文） La playa más indicada para ver las mejores puestas de sol de todo guerrero, además de ser una playa inclusiva ya que está adaptada con rampas para personas en sillas de ruedas y zonas especiales para ellos. Es recomendable que lleves tu sombrilla y sillas playeras y no hay mucho qué comer en el sitio, más que los vendedores ambulantes que de pronto pasan por ahí.. sin embargo, vale la pena llegar casi al tocar la puesta de sol y disfrutar en hermoso paisaje que las olas y el sol forman.

（Google による翻訳）ビーチは美しく清潔で、波も穏やかなので、小さなお子様でも安心して歩いて行けます。 車でお越しの場合、Googleマップでは車でビーチまでほぼ到着できると表示されますが、そこはホテルの入り口です🏨。 おすすめ：車でお越しの場合は、インクルーシブビーチから入ることをお勧めします。無料駐車場があり、入り口は施錠されています。静かなビーチの入り口から入る場合は、車を降りて約500メートル歩く必要があります。 また、パラソルとチェアをご持参いただくことをお勧めします。 （原文） La playa es bonita y limpia, el oleaje es muy ligero, qué pueden estrar con niños pequeños sin problema. Si vas en auto, a playa quieta el google maps te marca que casi puedes llegar a la playa en auto, sin embargo esa es la entrada de un hotel 🏨. Recomendaciones: si vas en automóvil te recomiendo entrar por playa inclusiva, ahí hay estacionamiento gratis y la entrada esta arreglada. Si llegas por la entrada de playa quieta tendrás que dejar el auto y caminar aproximadamente 500m. Para llegar a la playa. Ptra recomendaciones es llevar tu sombrilla y sillas.

（Google による翻訳）普段は波が少ないビーチですが、私が行った日は波がかなりありました。このビーチは商業地が少ないのでとても静かで、木々が木々を茂らせて木陰を作ってくれます。ビーチの始まりには美味しいマッサージも受けられました。ビーチには公衆トイレもあります。 （原文） Es una playa que normalmente tiene pocas olas, sin embargo el día que fui si había bastantes, está playa tiene poco comercio lo que la hace muy tranquila, tiene árboles que dan sombra deliciosa, también tomamos un masaje al inicio de la playa delicioso, cuentan en la playa con baños agregadas pública.

（Google による翻訳）そこから、イスタパ島 (コーラル ビーチとバラデロ ビーチ) へ行くボートのチケットを購入できます。最終の船は午後5時に出発します。食事をする場所や、水着から工芸品に至るまであらゆるものを購入できる場所がいくつかあります（それらは最小限です）。 （原文） Desde ahí puedes comprar los boletos para las lanchas que te llevan a la Isla Ixtapa (Playa Coral y Playa Varadero). La última lancha sale a las 5 de la tarde. Hay varios lugares para comer y locales para comprar desde trajes de baño hasta artesanías (son las menos).

（Google による翻訳）その名の通り、波がとても穏やかなビーチです。 海の砂はとても柔らかいです。 レストランはありませんので、椅子、傘、食べ物などを持参することをお勧めします。 発泡スチロールやガラスの侵入を許しません。 そこから夕日が沈むので夕日を見に行くのがおすすめです。 車椅子をご利用の方もビーチへアクセスできます。 （原文） Como su nombre lo dice, es una playa con oleaje muy tranquilo. La arena en el mar es muy suavecita. No hay nada de restaurantes, por lo que recomiendo llevar sus sillas, sombrillas y comida. No dejan ingresar unicel y vidrio. Recomiendo ir a ver el atardecer, ya que desde ahí se oculta el sol. La playa tiene acceso para las personas que usan silla de ruedas.

（Google による翻訳）きれいで静かなビーチを満喫しました。波は強かったものの、端の方ではそれほど悪くありませんでした。 お弁当を持ってきて食べました。 トイレは1人5ペソです。 椅子がないので、タオルか何か座るものをご持参ください。 バリアフリー対応もされているので、とても助かります。 とても楽しかったので、また来たいと思います。 （原文） Enjoyed the clean quite beach. Waves where strong but at one end it wasn't bad at all. We packed a lunch and ate. There are bathrooms, 5 pesos per person. It doesn't have chairs. So bring a towel or something to sit on. It is also set up for handicap, so that's really cool. We enjoyed it and will be going back again.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、施設もとてもよく整備されていて、ショールームもとても清潔で、配送料もとても手頃でした。 強くお勧めします。 （原文） Personal muy amable, las instalaciones estaban muy bien cuidadas, salas de exposiciones muy limpias y el costo de la entrega es bastante accesible. Lo recomiendo ampliamente

（Google による翻訳）ビーチ沿いにあるエアコン完備の素敵な博物館です。この土地の文化と歴史をもっと深く探求したいなら、ぜひ訪れてみてください。スタッフはとても親切でした。 （原文） Lovely air-conditioned museum on the beach. Highly recommend to explore more of the culture and history of the land. Very helpful staff.

（Google による翻訳）小さいながらもとても興味深い博物館です。スタッフはフレンドリーで親切です。 （原文） Es un museo pequeño pero muy interesante. El personal es amable y atento.

（Google による翻訳）暑さの中で、爽やかな空気を吸うような気分です。静寂が広がり、空気は澄み渡り、調和がとれています。各部屋は小部屋に分かれており、展示品はよく保存されています。入場料は15ペソですが、学生証を提示すれば無料です。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Una oleada refrescante a tanto calor. Tranquilo y se respira un aire limpio y armonioso. Cada sala dividida en cuartos y las piezas están bien preservadas. Cobran $15 pesos la entrada y con credencial de estudiante no pagas. Vale la pena visitarlo

（Google による翻訳）とても素敵で、小さいですが、とても説明が分かりやすく、6部屋あります （原文） Muy bonito, es pequeño pero está muy explicado son 6 salas

（Google による翻訳）展示物とエアコン完備の部屋を備えた美しい博物館。入場料は15メキシコペソです。 （原文） Bonito museo, tiene exhibición de piezas y las salas están climatizadas. La entrada cuesta 15 pesos mexicanos.

（Google による翻訳）シンプルな展示構成の小さな美術館で、気を散らすことなく作品を鑑賞できます。 小さな部屋は仕切られ、エアコンも完備されているので、快適に過ごせます。しかし、作品に見合う視聴覚コンテンツが不足しているのは意外です。訪れる価値のある場所です。 （原文） Un museo pequeño, con museografía sencilla que deja apreciar sus contenidos sin distracciones. Sus pequeñas salas están cerradas y climatizadas, lo que hace confortable la estancia. Se extraña la falta de algún audiovisual que integre los contenidos. Un lugar para visitar.

（Google による翻訳）ビーチは汚れていて、ぬるぬるした茶色の泡のようなものがあり、サンゴビーチと呼ばれる反対側は、岩が多すぎて一人でシュノーケリングすることはできません。「ミニツアー」の料金は 200 ですが、小さな魚が数匹しか見られません。サボテンの象徴的な写真をお見逃しなく。そこではたくさんの食べ物が食べられます :) （原文） La playa esta sucia, había una especie de espuma café babosa y del otro lado que se llama playa coral es muy rocosa como para hacer snorkel por si mismo, el "minitour" te cobra 200 pero solo se ven unos pecesitos por ahí, que no falte la emblemática foto en el cactus, mucho comercio para poder comer ahí :)

（Google による翻訳）家族と一緒にできる最高の経験の 1 つです。波がそれほど大きくないビーチなので、子供でも問題なく泳ぐことができます。島の反対側には非常に美しいサンゴ礁があり、専門家の助けがあれば問題なく入ることができます。お腹が空いたら、地元のレストランで食事をすることができます。食べ物はとても新鮮で健康的です。 家族全員でこの場所を訪れることを本当にお勧めします。 （原文） Una de las mejores experiencias que pude tener con mi familia. La playa no tiene olas tan grandes por lo que los niños pueden nadar sin problema, del otro lado de la isla existe un arrecife de coral muy hermoso que con la ayuda de un experto puedes ingresar sin problema. Si tienes hambre puedes comer en el restaurante local que existe y los alimentos son muy frescos y saludables. Realmente recomiendo este lugar para llevar a toda la familia.

（Google による翻訳）美しい場所にあるビーチは、泳ぎが苦手な人、高齢者、障害のある人、子供にも適しています。サンゴ礁のビーチは素晴らしいので、シュノーケリングをお勧めします。種類も色も豊富。ガイドはとてもフレンドリーです。彼の名前がジョナサンだったのを覚えています。ぜひお勧めします。種や海洋動物に細心の注意を払い、彼の仕事に対する愛と敬意に満ちています。 陸地に向かうボートは常に出発しており、とても絵のように美しく安全です。 とても楽しかったです。 戻ってくるのを楽しみにしています😍 （原文） Hermoso lugar, la playa es apta para personas que no saben nadar, personas mayores, con discapacidad o niños. La playa de coral es increíble, recomiendo snorkelear en ella. Muchísimas especies y colores. El guía muy amable. Recuerdo que se llama Jonathan. Lo súper recomiendo. Muy cuidadoso de las especies, de la fauna marina y lleno de amor y respeto por su trabajo. Las lanchas que te llevan a tierra salen constantemente y son muy pintorescas y seguras Me la pasé bomba. Con ganas de regresar 😍

（Google による翻訳）訪れて探索するのにとても良い場所で、ダイビング、​​パラシュート、ボート乗りなどのアクティビティがいくつかあります。 （原文） Muy bonito lugar para conocer y explorar, hay varias actividades que se pueden hacer como bucear, parachute, paseo en lancha, etc.

（Google による翻訳）プラヤ ラ イスラはジワタネホの隠れた楽園で、静かな休暇や自然とのより親密な触れ合いを求める人に最適です。プラヤ リンダからボートで数分の場所にあるこの小さな島には、透き通った海、金色の砂浜、リラックスした雰囲気があり、休息や水上アクティビティの練習に最適です。 近くのサンゴ礁には海洋生物がたくさんいるので、最大のアトラクションの 1 つはシュノーケリングです。カヤックやパドルボードのオプションもあり、素晴らしい景色を眺めながら海岸を探索できます。ビーチには素朴なレストランがいくつかあり、海の素晴らしい景色を眺めながら新鮮なシーフードやさわやかなドリンクを楽しめます。 イスタパ ジワタネホにある他の観光客向けのビーチとは異なり、プラヤ ラ イスラはよりプライベートで混雑の少ない雰囲気を維持しているため、リラックスするのに最適です。ただし、レンタルのオプションが限られている場合があるため、シュノーケリングを予定している場合は、現金、生分解性の日焼け止め、ご自身の用具をご持参いただくことをお勧めします。 全体として、プラヤ ラ イスラは、自然と美しい環境の中で静かな 1 日を過ごしたいなら、訪れる価値のある隠れた宝石です。 （原文） Playa La Isla es un paraíso escondido en Zihuatanejo, ideal para quienes buscan un escape tranquilo y un contacto más íntimo con la naturaleza. Ubicada a unos minutos en lancha desde Playa Linda, esta pequeña isla ofrece aguas cristalinas, arena dorada y un ambiente relajado, perfecto para descansar o practicar actividades acuáticas. Uno de sus mayores atractivos es el esnórquel, ya que los arrecifes cercanos están llenos de vida marina. También hay opciones para kayak y paddleboard, lo que permite explorar la costa con vistas espectaculares. La playa cuenta con algunos restaurantes rústicos donde se puede disfrutar de mariscos frescos y bebidas refrescantes con una vista impresionante del mar. A diferencia de otras playas más turísticas de Ixtapa-Zihuatanejo, Playa La Isla mantiene un ambiente más privado y menos concurrido, lo que la hace perfecta para relajarse. Sin embargo, es recomendable llevar efectivo, bloqueador biodegradable y equipo propio si se planea hacer esnórquel, ya que las opciones de renta pueden ser limitadas. En general, Playa La Isla es una joya escondida que vale la pena visitar si buscas un día de tranquilidad en un entorno natural y hermoso.

（Google による翻訳）イスタパ島の詐欺師には気をつけてください。彼らはあなたのチケットは無効だと言いますが、あ、でも彼ら自身ですでに変更しています。彼らの顔を見てください。彼らはバス停側の人です。そして、そのろくでなしはエンジンを切って、ボートに乗ってきていた子供たちを怖がらせ、本当に私たちにもう一度お金を払わせようとしています。1,000ドル🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬 （原文） Aguas con estos estafadores de la Isla de Ixtapa, te salen con que no sirve tu boleto, ah pero ya te lo cambiaron ellos mismos, vean sus caras son del lado del paradero, y el desgraciado apagó el motor espantando a los niños que venían en la lancha, afuerza quería que le volviéramos a pagar. $1,000 🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬

（Google による翻訳）このビーチは美しく、子供にもおすすめです。波もほとんどなく、塩分もそれほど多くなく、海はとても透明です。 （原文） Esta hermosa la playa, recomendada para los niños, casi no hay oleaje y no está tan salada y muy transparente el mar

（Google による翻訳）素晴らしいアートワーク。本物の地元アートを鑑賞するにはここに行くことを強くお勧めします。 （原文） Gorgeous artwork. Highly recommend go here for your authentic local art.

（Google による翻訳）オリジナルアートがいっぱいの美しいアートギャラリーです。 オーナーは地元アーティストのセレリーノ・スアゾさん。 彼の作品は、その地域の美しい風景、文化、人々を捉えています。 世界に一つだけの特別な作品をお探しの方は、ぜひこのギャラリーをご覧ください。 ただ美しい！ （原文） What a beautiful art gallery filled with original art. The owner is local artist, Celerino Suazo. His work captures the regions beautiful landscapes, culture and people. If you are looking for a special, one of a kind piece, be sure to visit this gallery! Just beautiful!

（Google による翻訳）美しく説得力のあるアートワーク。アーティストが所有していない作品であっても、ほとんどの作品が高額な価格で販売されます。 広々とした展示、彫刻、油絵、その他の媒体！ （原文） Beautiful and compelling artwork, upper levels of price for most work even not the artists own. Spacious displays, sculpture, oils and other mediums!

（Google による翻訳）美しいアートですが、とても高価です！小物でもかなり高価でした。私たちはアート作品を購入しませんでした。 （原文） Beautiful art, but very pricey! Even for small items, it was very expensive. We did not purchase any art.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですので皆さんにお勧めします （原文） Es un lugar maravilloso se los recomiendo a todos

（Google による翻訳）シワタネホの最高の最高のアート （原文） Lo mejor el mejor arte en Zihuatanejo

（Google による翻訳）大好きです！ （原文） ¡Me encanta!

（Google による翻訳）公園か何かだと思っていましたが、実際には網で囲まれた自然エリアで、動物たちが自然の生息地で暮らしています。敷地内は自由に歩き回れるので、入場は無料です。車でお越しの場合は、数メートル先のプラヤ・リンダの駐車場に車を停めることができます。近くには、工芸品市場やいくつかの屋台、ビーチ、桟橋があります。ワニ、鳥、カメ、そしてたくさんのイグアナがいます。イグアナはマンゴーが好きなので、近くの屋台でマンゴーを購入できます。 （原文） Pensé que era una especie de parque. En realidad es un area natural bardeada con malla, en la cual viven animales en su habitat natural. El acceso es libre porque puedes caminar alrededor de la zona. Si vas en auto puedes dejar tu carro en el estacionamiento de Playa Linda que esta a unos metros. En los alrededores esta un mercado de artesanías y varios puestos de comida, ademas de la playa y un embarcadero. Hay varios cocodrilos, aves, tortugas y muchísimas iguanas. Y a las iguanas les gusta el mango, que puedes comprar en los puestos de alrededor.

（Google による翻訳）タマクン・クロコダイル・ファームは、決して良い状態とは言えません。一歩足を踏み入れた瞬間から、徹底的なメンテナンスが必要なことが分かります。汚れが溜まっている箇所が目立ち、繊細な動物たちを飼育する施設にはあってはならない、放置されたような印象を与えています。 最も心配だったのは、私たちが訪れた日に柵の一つが壊れていたことです。それも、少し壊れているというだけでなく、本当に安全なのかと誰もが疑うほどでした。この小さな破片は、来園者の安全だけでなく、ワニたちの安全も脅かします。ワニたちは、身を守るために柵に完全に頼り、事故を回避しているのです。 （原文） El cocodrilario Tamakún no está en su mejor momento. Desde que entras se nota que el lugar necesita una buena dosis de mantenimiento. Hay zonas visibles donde la suciedad se ha ido acumulando, lo que genera esa sensación de abandono que no debería existir en un sitio que alberga animales tan delicados. Lo más preocupante fue encontrar una de las rejas rota el día de nuestra visita. Y no rota “poquito”, sino lo suficiente como para que cualquiera se pregunte si realmente es seguro estar ahí. Ese detalle no solo compromete la seguridad de los visitantes, sino también la de los mismos cocodrilos, que dependen por completo de estas barreras para mantenerse protegidos y evitar incidentes.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、危険を冒すことなく非常に近い距離から観察することができました。エリアは完全に安全でしたが、視界は良好でした。 （原文） Excelente lugar, pudimos observarlo a una distancia muy cercana, sin correr riesgo alguno, totalmente asegurada el área, pero facil visibilidad

（Google による翻訳）間違いなく、この場所に行くのは忘れられない経験です。野生のこれらの種を見るのは素晴らしいです。信じられないほど素晴らしい場所です。 （原文） Sin duda alguna ir a este lugar es una experiencia inolvidable....ver estás especies en su naturaleza es asombroso...Un lugar increíble.

（Google による翻訳）この地域をもっときれいにする必要があります。以前はワニがもっと多くいて、とても美しかったのです。 （原文） Les hace falta limpiar más la zona antes había más cocodrilos y estaba muy bonito

（Google による翻訳）ワニが好きなら、自然を満喫できる素晴らしい場所です。ただし、ゴミやワニが食べないトルティーヤなどの食べ物を捨てないように、十分に配慮してください。多くの人が捨てているのを見ました。 （原文） Es un buen lugar para apreciar la naturaleza, si te gustan los cocodrilos. Pero hay que tener mucho respeto y evitar aventar basura o cosas que no comen como tortillas porque vi que muchas personas eso les arrojaron.

（Google による翻訳）ワニやイグアナなどの素晴らしい動物たちが、非常によく保存され、世話されています。 （原文） Execelentes animales así como cocodrilos, iguanas muy bien conservados y cuidados.