ストウ近くの50の最高のバックパッキングトレイル

（Google による翻訳）友達とハイキングを本当に楽しんだ。素晴らしい体験だった。高地で過ごした最高の一日だった。 （原文） I totally loved the hike along with my friends. A wonderful experience. Best day ever spent at an elevation

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい。山頂へはたくさんのトレイルがあり、中には非常に難しいものもあります。私たちは有料道路を車で登りました。少し料金は高めですが、曲がりくねった坂道を登っていくと、驚くほど素晴らしい景色が広がります。冬にはスキーコースとしても利用されます。 この道はロットAにあるビジターセンターまで続いています。ここはバーモント州のロン・トレイル沿いにあり、ザ・ノーズと呼ばれる山頂の近くにあります。私たちはザ・ノーズからザ・チンまで歩きましたが、山頂沿いをずっと歩くにもかかわらず、かなりきつい道のりでした。景色は素晴らしく、ストウ・マウンテン・リゾートのゴンドラ（山頂までほぼ登るもう一つの選択肢）を見下ろすことができ、晴れた日にはシャンプレーン湖も見えます。注：高山地帯のため、絶滅危惧種の植物を踏み荒らさないように誘導ロープが設置されています。 （原文） Stunningly beautiful. There are plenty of trails to the peak, some of them very difficult. We drove up the Toll Road, which is a little pricey but takes you up a winding incline with shockingly good views that doubles as ski trails during the winter. The road takes you to the visitor center at Lot A, and this is on Vermont's Lon Trail near a peak called The Nose. We walked from The Nose to The Chin, which despite being all along the top of the mountain was pretty strenuous. Views include being able to look down on the Stowe Mountain Resort gondola (another option for getting most of the way up the mountain), and seeing Lake Champlain on a clear day. Note: due to alpine conditions there are guide strings to keep you from trampling endangered flora.

（Google による翻訳）ここでロングトレイルをしました。とても風が強くて、とても寒くて雨が降っていましたが、特に高山地帯の景色は素晴らしかったです。一部の短いハイキング コース (地下鉄など) は、非常に困難で技術的なものであることが判明しました。 （原文） We did the Long Trail here. It was quite windy up there and very cold and wet c although the views were fantastic especially the alpine zone. Some of the shorter hiking trails (e.g., subway) turned out to be quite challenging and technical.

（Google による翻訳）2025年10月3日、かなり霞んでいました。正午前に起床。ドライブは悪くなかったのですが、頂上の駐車場に車を停めて出発を待つ必要がありました。 2人で行くにはちょっと高めの料金ですが、それだけの価値はあります。それほどきついハイキングではありませんでした。 （原文） Very hazy 10-3-25, up before noon. Drive wasn't bad. Had to park up and wait for a departure from the top lot. Kinda pricy trip for 2. Worth the vig though. Not a rough hike.

（Google による翻訳）最近、友人と私はバーモント州バーリントンから旅行し、バーモント州最高峰、標高 4,393 フィートのマンスフィールド山をハイキングしました。バーリントンから山までは車で約 92 マイルですが、到着してからのハイキングは期待を裏切りませんでした。ストウから登山口まで32マイルのドライブの後。そして、彼らは私たちに4人乗りの車両1台に79ドルを請求します。私たちは頂上からの素晴らしい360度の景色につながる遊歩道に到着しました。小道から「地下鉄」セクションまでのハイキングには約 35 ～ 40 分かかりましたが、景色はずっと素晴らしかったです。 このトレイルで興味深い点の 1 つは、石で結ばれた糸が道を示していることです。この地域には絶滅危惧種の植物が生息しているため、その一線を越えることはできないと聞きました。この糸は、ハイカーが最初から最後まで指定された道を歩むことができるようにすることで、繊細な植生を保護するのに役立ちます。 食べ物や飲み物の持ち込みは許可されていますが、ゴミはすべて持ち帰ることが重要です。途中にはゴミ箱や水場がないため、必ず十分な量の水を持参してください。ハイキングは全体的にとても楽しかったですが、トレイルの一部には非常に危険が伴うため、小さな子供にはお勧めしません。高齢者にとっても、誰かが見守ってくれない限り、それは困難になる可能性があります。 マンスフィールド山では、壊れやすい環境を尊重しながら、息を呑むような景色と自然とのつながりを感じる、驚くほどユニークなハイキング体験を提供します。 （原文） Recently, my friends and I took a trip from Burlington, VT, to hike Mount Mansfield, the highest peak in Vermont at 4,393 feet. The drive to the mountain from Burlington is about 57 miles, and once we arrived, the hike did not disappoint. After a 20-mile drive from Stowe to the trailhead. And they charge us 79$ into single vehicle with four passengers.we reached the walking path, which leads to an incredible 360-degree view from the summit. The hike from the path to the “subway” section took us about 35-40 minutes, and the scenery was stunning all the way through. One interesting thing about the trail is a thread tied with stones that marks the path. I learned that you’re not allowed to cross that line because the area is home to some endangered plant species. This thread helps protect the delicate vegetation by keeping hikers on the designated path from start to finish. You’re allowed to bring food and drinks, but it’s important to carry all waste back with you—there are no trash bins or water sources along the way, so make sure you bring plenty of your own water. While the hike was overall very enjoyable, I would not recommend it for small children, as parts of the trail are quite risky. It could be challenging for older folks as well unless they have someone looking out for them. Mount Mansfield offers a stunning and unique hiking experience, with breathtaking views and an opportunity to connect with nature while respecting the fragile environment.

（Google による翻訳）バーモント州での私のお気に入りのハイキング、特にサンセット・リッジ・トレイルを歩くのが好きです。晴れた日には本当に素晴らしいです。長いハイキングに備えて、良い靴、軽食、水を用意してください。稜線や山頂では風が強くなる場合もあります。 （原文） My favorite hike in Vermont, especially if you take the Sunset Ridge trail. Absolutely amazing on a clear day. Prepare for a long hike with good shoes, snacks and water. It can also be quite windy on the ridge and at the summit.

（Google による翻訳）頂上まで行きたいなら、長い一日の上り坂のハイキングの準備をしてください。エネルギーを節約したいなら、ゴンドラに乗って下山できるように早めにハイキングすることをお勧めします。そうしないと、非常に疲れる（しかし実行可能な）ループになります。 。 美しい景色、実際に少しロッククライミングをしなければならない短いエリア、そして頂上では非常に風が強いです。マンスフィールド山へのこのハイキングがとても気に入りました。 （原文） Prepare for a long day of hiking uphill if you want to make it to the summit, if you want to save your energy I suggest hiking early so you can take the gondola ride back down, otherwise, it’s a very tiring (but doable) loop. Beautiful views, brief areas where you actually have to do a bit of rock climbing, and very windy at the top. Loved this hike up mount Mansfield.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングですが、準備はしてください…昨日 (2023 年 4 月 16 日) ハイキングしましたが、全地形でした。頂上の雪が溶け始めているため、ハイキングには大量の泥、雪解け水、雪、氷が含まれていました。かなりの部分、基本的に岩（通常は飛び石）を踏んでいるのですが、それは緩やかな流れを登っているようなものでした。ハイキングブーツとトレッキングポールがなかったら、楽しめなかったでしょう…そして簡単に怪我をしていたかもしれません。 （私は自分のことを中級ハイカーだと思います。ブーツもポールも持たずに登ったり下ったりした人は他にもいましたが、私はそうしたくありませんでした。他の人が泥で滑って下山するのを見ました。）最初の駐車場から丘を登り (あまり魅力的ではなく、ハイキング全体がこんな感じになるのかと疑問に思うかもしれません)、平地 (素晴らしい景色が眺められます) に出て、そこから本当のハイキングが始まります。この状況を考えると、私が駐車した場所の標識には「短い」ハイキングと書かれていましたが、往復で 3 時間半かかりました。全体的には大変なハイキングでしたが、登ってよかったと思いますし、頂上の景色は素晴らしかったです。 （原文） Amazing hike, but be prepared… I hiked yesterday (April 16, 2023) and it was all-terrain. The snow is melting at the top so the hike included a lot of mud, water from melting snow, snow, and ice. For a good portion, I was essentially stepping up rocks (that would normally be stepping stones) but it was like climbing up a gentle stream. If I didn’t have my hiking boots and trekking poles, I wouldn’t have had fun… and could easily have been injured. (I’d call myself an intermediate hiker. There were other people who made it up/down without boots/poles, but I wouldn’t have wanted to. I saw someone else wipe out going down because they slipped in the mud.) From the first parking lot, you go up a hill (less attractive and you might start to wonder if the whole hike is going to be like that), turn onto flat ground (with a lovely view), and then the real hike begins. Given the conditions, though the sign where I parked calls it a “short” hike, it took me 3.5 hours round trip. Overall, it was a challenging hike, but I’m glad I did it and the summit view is gorgeous.

（Google による翻訳）午前8時にスタートしましたが、ずっと雪が凍っていて、階段には氷があり、頂上には裸の岩がありました。丈夫なハイキングブーツやポールの上にアイゼンを履くと非常に役立ちます。とても楽しかったです！ （原文） Started at 8 am frozen packed snow all the way and ice on the stairs, bare rock at top. Crampons over sturdy hiking boots and poles very helpful. It was a blast!

（Google による翻訳）頂上の景色を見るだけの価値はあります。いくつかの岩のスクランブル傾斜のある緩やかなハイキングです。小さな子供を連れた人も何人かいて、問題なく到着しました。 （原文） Worth it for the view at the top. A moderate hike with a few rock scramble inclines. A few people carrying small children made it without a problem.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングと頂上からの景色！頂上では風が非常に強いので、ジャケットと十分な水をご用意ください。トレイルは全体的に険しく、岩、木の根、または急な登りがほとんどの道に面しています。 登山口から右上までずっと上り坂なので、思ったより長く感じます。 しかし、周囲で最高の景色を眺めるには、努力する価値があります。 （原文） Amazing hike and views from the top! It can be quite windy at the top so pack a jacket and plenty of water. The trail is rugged throughout, with either rocks, roots, or steep climbs facing you most of the way. It feels longer than it is because it's all uphill to the top right from the trailhead. Worth the effort though for one of the best views around.

（Google による翻訳）この道を登るのは3回目ですが、初めて頂上に着きました！過去数回はかなり凍っていましたが、今回はまったくそうではなく、ところどころ少しぬかるんでいました。頂上に到達するのはそれだけの価値がありました。景色は素晴らしかったです!!また、彼氏が頂上でプロポーズしてくれたので、今では私のお気に入りのトレイルになります。私はちょうど頂上で私たちの写真を何回も撮ろうとカメラをセットしていましたが、3枚目の写真で彼は指輪を取り出しました。とても驚きました！とにかく素晴らしいハイキングです！ （原文） This was our 3rd time climbing this trail but the first time we made it to the summit! The last couple times it was quite icy, but this time not at all, just a bit muddy in places. Making it to the top was SO worth it. The view was spectacular!! Also, it will now be my favorite trail because my boyfriend proposed to me at the summit! I had just set my camera up to take a bunch of times pictures of us at the summit & on the 3rd one, he pulled out the ring. I was so surprised! Anyway, great hike!

（Google による翻訳）これは緩やかな上昇と評価されています。しかし、それはすべて相対的なものです。私たち家族はよくハイキングをしますが、これまで行った中で最も大変だったということに全員が同意します。とても急で岩が多い。そうは言っても、小さな子供たちとたくさんの犬を連れた家族が彼らをトレッキングさせているのを見たので、それは実行可能です。そして、頂上の景色は努力する価値があります。 （原文） This is rated as a moderate hike. But it’s all relative. Our family hikes a lot and all agree it was one of the hardest we have ever done. Very steep and rocky. That being said we saw a couple of families with small kids and a ton of dogs up make them trek so it’s doable. And the view at the top is well worth the effort.

（Google による翻訳）ゴールデンレトリバーが一人で山を登り、ハイカーと仲良くしているという話は読んでいましたが、まさかこんな光景を目にするとは思っていませんでした。この犬には人間の心があるに違いありません。とてもフレンドリーで、実際に4分の1マイルほど下山するところまで案内してくれました（登ってくる女性に出会うと、一緒に登ってくれました）。頂上からの景色は素晴らしく、登る価値は十分ありました。 （原文） I'd read about the golden retriever that climbs alone and hangs out with hikers, but didn't think I'd actually witness this. I swear this dog has a human soul. Super friendly and he actually guided us about a quarter mile down the mountain (until we name across a woman climbing up and he went up with her). The view up there is amazing and totally worth the climb.

（Google による翻訳）モス グレン フォールズには、美しい景色とトレイルがいくつかあります。 ただし、滝に行くには、岩を上り下りしたり、木の根で覆われた土の道を通ったりする必要があり、ところどころ狭いです。 滝への足場の一部は平坦ではないため、次のステップに進むには、脚と膝をさまざまな足場やレベルまで高く持ち上げる必要があります。 到着が遅れたり、他の写真家が切望する景色の前に陣取ったりした場合、滝をはっきりと見ることができる座る場所はあまりありません。滝までトラバースする人がたくさんいる場合、場所によっては上り下りがきついので、トレイルの頂上にはいたくないです。私が言いたいのは、滝まで歩くのは気の弱い人や、制限や障害のある人のためではないということです。 雨が降っていたり、濡れていたり、泥であったりする場合は、私はその道を通過しません。滝に向かう途中の小道の一部には、湿地や水が小道を越えて流れ込むのを避けるために踏むための溝付きの木の板があります。夏の間、トレイルは非常に蒸し暑くなることがあります。 滝の入口には駐車スペースがあり、数に限りがございます。 （原文） Moss Glen Falls has some scenic views and trails. However, in order to access the waterfalls, it requires ascending/descending rocks and tree root-covered dirt paths that are narrow in some places. Some of the footing to the waterfalls is not even and to ascend requires lifting your legs and knees higher to different footing and levels to get to the next step. There is not many sitting positions to get a clear view of the waterfalls if you are late to arrival and other photographers have positioned themselves in front of the coveted view. I would not want to be at the top of the trail if there were a lot of people traversing to the waterfalls as it can be a tight walk up or down in some areas. What I’m trying to say is walking up to the waterfalls is not for the faint of heart or for people who have limitations or disabilities. I would not traverse the trail if it has rained or is wet or muddy. Some of the trail on the way to the waterfalls has grooved wood planks to step on to help avoid the marshy area or water that may have come over made its way over the trail. The trail can be quite muggy and hot during the summer. There are a limited number of parking spaces at the opening to the waterfalls.

（Google による翻訳）階段を登れる方なら、とても簡単なハイキングです。所要時間は約10分です。滝の下まで登ることもできます。 （原文） Very easy hike if you can do some stairs. Approximately 10 minutes. You can also climb to be under the falls

（Google による翻訳）モス・グレン滝は、まさに息を呑むほど美しい隠れた名所です！短いハイキングコースは歩きやすく、景色も素晴らしく、苔むした岩と背の高い木々に囲まれた力強い滝へと続いています。滝から立ち上る霧を間近で感じることができます。静かで爽快なこの滝は、ストウ散策の合間にぜひ立ち寄っていただきたい場所です。 （原文） Moss Glen Falls is such a stunning hidden gem! The short hike is easy and scenic, leading to a powerful waterfall surrounded by mossy rocks and tall trees. You can feel the mist from the falls up close. Peaceful, refreshing, and totally worth a quick stop while exploring Stowe.

（Google による翻訳）絶対に外せない！森の中の素晴らしいトレイルで、途中には滝や小川もあります。こんなに長いとは思わず、引き返さなければならなくなり、本当に残念でした。でも、ぜひ最後まで歩いてみてください。本当に素晴らしいトレイルです！ （原文） Absolutely a must!!! Stunning trail in the woods with waterfalls and streams along the way. We were so sad as we didn’t realize how long it was and had to return but do yourself a favor and complete the trail it is gorgeous!

（Google による翻訳）素晴らしいアドベンチャー、強くお勧めします。駐車場もたっぷりあり、素晴らしい道、素晴らしい滝 （原文） Excellent adventure, highly recommend, plenty of parking, great path, awesome waterfall

（Google による翻訳）場所はとても美しく、アクセスしやすく、開放的です。 （原文） Le lieu est très beau, facilement accessible et ouvert.

（Google による翻訳）素晴らしい滝！後ろから来た女性は、それを見て息を呑みました。 とても歩きやすく、平坦な道で、足が泥だらけにならないように木の板が敷かれています。板がない場所や、小さな泥濘地帯もあるので、そこを歩いて渡ってみてください。 木のエリアの突き当たりには、石段があります。正直に言うと、私は運動不足のふわふわした女の子です。重いハイキングブーツを履いていたのですが、頂上に着いた頃には息が切れていました。 ハイキングブーツは必要ありませんでした。普通のテニスシューズで大丈夫でした。帰り道、スエードのヒールを履いた女性とすれ違い、靴で大丈夫かと尋ねられました。特に頂上は根っこだらけで、とても凸凹しているので、靴はダメだそうです。頂上のエリアはとても狭く、完璧な写真を撮ろうと並んでいる人たちの間を縫うように進まなければなりません。 片道1/4マイル、往復1/2マイルと書かれた標識を読んだと思います。 （原文） Stunning waterfall! The lady behind us gasped when she saw it. Super easy, flat walk that has wooden boards down to keep your feet from getting muddy. There are a few places without boards and small muddy areas you can try to step around. At the end of the wooden area, there are stone block stairs. Not gonna lie, I'm a fluffy girl that doesn't excerise. I wore heavy hiking boots and I was breathing hard by the time I hit the top. Hiking boots were not necessary my normal tennis shoes would have been fine. On the way out, We passed a lady wearing suede heels who asked if her shoes would be okay. Those would not work, especially up top, it's all roots and very uneven to walk. The top area is also very small and yoh have to work your way the other people that are trying to get that perfect shot lined up. I believe I read the sign that said a 1/4 mile walk one way so 1/2 mile round trip.

（Google による翻訳）地元のバードウォッチングスポットとしては悪くないかもしれませんが、犬を連れた人も多くこのトレイルを利用しています。トレイル沿いにビニール袋に入った犬の糞を放置している人もたくさんいます。 （原文） Might be an ok local birding spot, but many people with dogs also use the trail. Many just leave their dog's poop in plastic bags along the trail.

（Google による翻訳）秋の紅葉が美しい森の中を気軽に散策できます。私たちの犬もとても気に入りました。 ぎくしゃくした節のある木の根がたくさんあるので、ハイキングに適した靴を履いてください。 トレイルはよく整備されているので、道に迷うことはありません。 （原文） Easy walk in the woods with beautiful fall colors. Our dog loved it too. Wear good shoes for hiking there are a lot of gnarly, knotty tree roots. The trails are well maintained and -- special bonus -- its impossible to get lost.

（Google による翻訳）素敵な森のハイキング、私の犬は本当に楽しんでいました。土曜日の午後にそれを独り占めできて嬉しい驚きでした。 （原文） Nice wooded hike my dogs really enjoyed it. We were pleasantly surprised we had it to ourselves on a Saturday afternoon.

（Google による翻訳）とても簡単ですが、私が今まで行った中で最も美しいトレイルの 1 つです。 10月末に行ったら、葉が黄色く輝いていました。とても美しく、子供たちに優しい散歩。 （原文） Although very easy, one of the most beautiful trails I've ever been. Went there end of October, the leaves were glowing yellow. Very beautiful and friendly walking for children.

（Google による翻訳）とても良い、簡単なハイキングコースです。私が行った時は、トレイルにはほとんど人がいませんでした（近くの人気のキャディ・ヒル・トレイルとは対照的です）。 （原文） Very good, easy hike. When I went, there were very few people on the trail (contrary to the popular Cady Hill Trail, nearby).

（Google による翻訳）かなり緩やかなトレイルで、根が多いので足元に注意してください。とても美しいエリアで、鳥の声がたくさん聞こえます。 （原文） Nice fairly moderate trail, lots of roots, so watch your step. Very beautiful areas lots of birds to listen to.

（Google による翻訳）彼とここで散歩していたら、サプライズでプロポーズされました！この美しいトレイルは歩く前から大好きでしたが、今ではさらに好きになりました。❤️ すごく歩きやすい、素敵な散歩道です！ （原文） My boyfriend and I were taking a walk here and surprised me with a proposal! I loved this beautiful trail before going on it, but now I love it even MORE. ❤️ such a great easy walk!

（Google による翻訳）美しいエリアです。景色を楽しむには、ルート108沿いをドライブすることを強くお勧めします。ジェファーソンビル郡の店まで案内してもらうと、ルート108の入り口まで連れて行ってくれます。 人が多いので、駐車場の状況には気を付けてください。私たちは運良くトレイルの入り口の真向かいに駐車できました。ルート108沿いには小さな駐車スペースがたくさんあり、それぞれに何らかのトレイルがあります。 ハイキングの難易度は中程度で、岩だらけの上り坂です。池に続く最後の道には滑りやすい岩があるので注意してください（見た目はそうではありませんが、とても滑らかで滑りやすいです）。私はお尻から転んでしまい、とても不快でした。😅私と同じことを繰り返している人も何人か見かけました。 体調が良ければ往復で約1時間半です。私のように喫煙者の場合は、急な上り坂が続くので約2時間半かかります。 池までのトレイルを歩き、池のすぐ隣にある山頂の一つに登りました。 景色は本当に美しかったです。 景色を楽しみながら軽食をとり、合計で約3時間半ほどそこで過ごしました。 （原文） Beautiful area . Highly recommend driving along route 108 for the view.Navigate to Jeffersonville county store and it will bring you to the beginning of route 108. A lot of people, so be patient with the parking situation.We got lucky and parked right across from the trail entrance. There are many small parking areas along route 108 and next to each there is a trail of some kind . The hike is moderate - rocky upward facing terrain. Be careful of slippery rocks coming down the last strach to the pond(they don't look it but they are very smooth and slippery)- I personally fell on my A$$ and it was unpleasant 😅And we saw a few people repeating my endeavor. If you are in good shape it's about an hour and a half out and back .If you are a smoker like me haha then about 2.5 hours because of the immediate steep up angle. We did the trail to the pond and then went up to one of the summits right next to the pond. The view is so beautiful. We spent there about 3.5 hours all and all with enjoying the view and having a snack.

（Google による翻訳）ネットでの情報とは異なり、急勾配で荒れた道を登るのに2時間ほどかかり、下山にはさらに75～90分かかります。湖でのんびりする時間を含め、少なくとも4～4.5時間は確保しておきましょう。行く価値は十分にあります。片道約1.2マイル（約2km）、標高差は約900フィート（約270m）です。ハイキングスティックと歩きやすい靴をお持ちいただくと便利です。 （原文） Despite what you read online, it is a good 2hrs up a steep and rough trail and another 75-90 mins back down. Allow yourselves at least 4-4.5hrs incl time relaxing at the lake. Totally worth it. around 1.2miles each way and almost 900 ft climb. Carrying a hiking stick and good footwear is helpful

（Google による翻訳）美しいトレイルと池での爽快なひととき！確かに急な坂道ですが、行く価値はあります！雨の後は少し濡れて泥だらけですが、それでもハイキングは可能です。 （原文） Beautiful trail and refreshing swim in the pond! Definitely a steep hike but worth it! A little wet and muddy after rain but still hikeable

（Google による翻訳）息子（10歳）と一緒にこのトレイルを歩き始めました。最初は全部で約3.2kmくらいの簡単なコースだと思っていました。ところが、歩き始めて10分も経たないうちに、これは簡単ではないと気づきました。急勾配で岩だらけの階段です。周囲は素晴らしい深い森に囲まれ、景色も素晴らしく、最後に見える池の景色は息を呑むほど美しい、とても楽しいトレイルでした。約2時間で全行程を歩き終えました。 （原文） I started the trail with my son (10 years) thought that it’s an easy ~2 miles total. However, within 10 minutes into it, we realized that it’s not going to be easy. It’s steep and rocky steps. It was a good fun trail with amazing dense woods around, nice views and pond view at the end is amazing. We completed the entire trail in about 2 hours.

（Google による翻訳）素晴らしい、そして挑戦的なハイキングコース。頂上には素敵な池があり、少し先からは素晴らしい景色が楽しめます。ところどころ岩だらけですが、とても歩きやすいハイキングコースです。 （原文） Amazing, challenging perfect hike with a nice pond on top and great views just a little beyond. A little rocky at times, but a very doable hike.

（Google による翻訳）美しい場所で、ハイキングする価値は十分あります！特に足が短い私にとっては、決して楽なハイキングとは言えませんが、本当に楽しかったので、また来たいと思います！ （原文） Beautiful place and well worth the hike! I would not classify it as easy especially as someone with short legs but I definitely enjoyed myself and will be back!

（Google による翻訳）間違いなく中程度のハイキングです。膝の弱い方にはおすすめできません。景色は素晴らしく、秋のクルラ（クルラ）もたくさん楽しめます。ただ、もっと水辺があればいいのにと思います。階段が多く、とても滑りやすいので。 （原文） Definitely a moderate hike. Not for weak knees. All very scenic with a lot of fall Kullas to enjoy. I only wish there was more of water bodies lot of steps to climb and can be very slippery.

（Google による翻訳）ストウ・ランド・トラストが管理するもう一つのトレイル、ミル・トレイルは、紅葉の季節には魅惑的な美しさを放ちます。 実際、この地域で訪れたストウ・ランド・トラストのトレイルはどれも素晴らしかったです。これまで訪れた州立公園や国立公園のトレイルよりも道幅が広く、整備も行き届いていました。さらに、無料なので、初級から中級レベルのハイキングを探している人にとっては、よりお得感があります。 トレイルの奥深くで、出会ったハイカーのグループがアメリカクロクマを目撃したという話もありました。 （原文） Another one of stowe land trust trails, the mill trail is mesmerizing during the foliage season. In fact, all stowe land trust trails we visited in the area have been great. They were wider and better maintained than the state and national parks trails we have been to. In addition, they are free of charge and thus provide better value for those looking for easy to moderately difficult hikes. There was a black bear sighting deep inside the trail by a group of hikers we encountered.

（Google による翻訳）景色は美しかったです。どこに行けばよいのかを示すために、物事にマークを付けたほうがよいと思います。少し道を外れて、美しい滝を見ました。歩きやすい散歩道でした。ミルハウスのキャビンは、ミルサイトとともに興味深いものでした。とても簡単で短い散歩でした。 （原文） The views were beautiful. I think things s/b better marked to know where to go. We went off trail a bit and saw the beautiful falls. It was a well worn path for the walk. The Millhouse cabin was interesting, along with the Mill site. It was a very easy and short walk.

（Google による翻訳）道は短くて簡単でした！お子様と一緒に楽しめる素晴らしいアクティビティです。私たちの旅は約 1 時間続き、ウォーキングと息を呑むような滝の景色を完璧にバランスよく楽しみました。水は驚くほど透明でした。鮮やかな紅葉を見に 10 月に訪れる （原文） The trail was short and easy! It's a great activity to enjoy with kids. Our trip lasted about an hour, perfectly balancing walking and taking in the breathtaking views of the falls. The water was remarkably clear. Visit in October for vibrant fall colors

（Google による翻訳）とても景色が美しく、写真撮影スポットがたくさんある、とても簡単なトレイルです。 （原文） Very scenic, very easy trail with many photo ops.

（Google による翻訳）ビンガム滝までの短いハイキングが楽しめる美しいトレイル。木の根、岩、泥、橋、小さな浅い川を飛び越えることができます。滝の渓谷エリアはとても美しく、上から見た小さなワトキンス グレンを思い出させます。棚から離れている限り、子供にとっては簡単です。 （原文） Beautiful trail with a short hike to Bingham falls. Some roots, rocks, mud, bridges and small shallow streams to hop over. The falls gorge area is very pretty and reminds me of a mini Watkins Glen from above. Easy for kids as long as they stay away from the ledges.

（Google による翻訳）このハイキングは楽しかったです。簡単なハイキングでした。 （原文） We enjoyed this hike. It is an easy one.

（Google による翻訳）とてもきれいです！流れと滝は絵のように美しいですが、添付された写真ではそれを十分に表現できません。水は透き通っていました。 5 歳と 9 歳の子供、そして配偶者と私にとっては簡単なハイキングです。 （原文） So pretty! The currents and falls were picturesque and the attached shots don't do it justice. The water was crystal clear. Easy hike for my 5 and 9 year old as well as my spouse and I.

（Google による翻訳）ノッチロードからは緩やかなハイキングで、3歳の息子でも文句を言わずに上り下りしました。標高 3,080 フィートの池も、頂上で誰もが楽しめるもう一つの美しさです。ここでのハイキング中に水泳もリストに追加できるアクティビティです。楽しむ…。 （原文） It is a moderate hike up from the Notch Road even my 3 years old boy hiked up and down without any complaints. The pond at an elevation of 3080 ft is another beauty that everyone enjoys on the top. Swimming is another activity one can add to the list while hiking here. Enjoy….

（Google による翻訳）池に着くときは、適切なハイキング シューズを着用し、飲み物、食べ物、軽食を持参してください。確かに難しいハイキングですが、それだけの価値はあります。標高差1,000フィートで1.8マイルです。ゆっくり時間をかけて、上り下りのステップを観察してください。池の景色は素晴らしく、必要に応じて泳ぎに行くことができます。 （原文） Wear appropriate hiking shoes, bring something to drink and eat or snack on when you get to the pond. Definitely a difficult hike but its all worth it! Its 1.1 mile with 1000’ gain in elevation. Just take your time and watch your steps both going up and down! The view of pond is amazing and you can go for a swim if you wanted to.

（Google による翻訳）他の人が述べたように、そこに到達するのは確かに困難な戦いですが、最終的にはそれだけの価値があります （原文） As others have mentioned, certainly an uphill battle to get there, but ultimately worth it

（Google による翻訳）夏に登りました。確かにかなりきついハイキングです。準備不足だと大変かもしれません。水と歩きやすい靴を持参してください。 （原文） Climbed up during the summer months. A decently hike for sure. Can be challenging if you aren't prepared. Bring a couple waters and some good shoes.

（Google による翻訳）ストウ近くの素晴らしいハイキング。私が行ったときは泥だらけで雪も降っていて寒かったですが、正直言って何も変わりませんでした。天気がよかったので、天気のせいかハイキングする人も少なかったです。密航業者のノッチからゆっくりとしたペースでおよそ2時間かかりました。すべてのハイカーにこれを絶対にお勧めします。 （原文） Great hike near Stowe. It was muddy, snowy and cold when I went but I honestly wouldn't change a thing. It was beautiful and there were not many people hiking, probably because of the weather. It took me roughly two hours, at a slow pace, from smugglers notch. Definitely would recommend this to all hikers.

（Google による翻訳）素晴らしい朝のハイキング。頂上にある素晴らしいリラックスできる池。誰でもできる登山です。このトレイルにはフレンドリーな犬がたくさんいて、リードにつながれた非常に奇妙な猫が 1 匹 (笑) （原文） A great morning hike up and down. Great relaxing pond at the top. A climb anyone can do. Lots of friendly dogs on this trail, and one very weird cat on a leash lol

（Google による翻訳）美しい！残念ながら駐車スペースが見つからず、大学の敷地内に車を停めました。橋を通過したら、左折して大学のキャンパスに入り、そこに少しの間車を駐車することもできます。景色は素晴らしく、スペースはあまり混雑していません。 ちょっとしたピクニックに本当におすすめです。 （原文） Wunderschön! Wir haben leider keinen Parkplatz gefunden und haben das Auto auf dem Uniglände abgestellt. Wenn man die Brücke passiert, gibt es die Möglichkeit links auf das Unigelände zu fahren und dort das Auto für eine kurze Zeit abzustellen. Die Sicht ist fantastisch und der Platz nicht zu überlaufen. Echt empfehlenswert für nen kleinen Picknick.

（Google による翻訳）見事な滝までの往復 40 分の壮大なハイキング !駐車は簡単でした。急な岩の階段は危険なので、丈夫な靴を履いて行ってください。しかし、信じてください、この景色には一歩を踏み出す価値があります。安全を確保して冒険を楽しみましょう！ （原文） Epic 40-minute round-trip hike to a stunning waterfall! Parking was a breeze. Make sure you're rocking sturdy shoes because the steep rock steps can be tricky. But trust me, the view is worth every step! Stay safe and enjoy the adventure!

（Google による翻訳）自然を満喫できる素敵な場所です。人によってはハイキングが大変かもしれません。特に滝の最高の景色が見える岩場へ降りていくので、ハイキングシューズを必ずお履きください。道路の両側には砂利の駐車場がたっぷりあります。残念ながら、この場所が滝であることを示す標識はありません。車の多さから判断して、きっと滝だろうと思いました。 （原文） Lovely spot to spend some time enjoying the natural surroundings. Might be a tough hike in for some; definitely wear hiking boots especially for the rocky area that leads down to the best view of the falls. Plenty of off street parking in gravel lots on both sides of the road. Unfortunately, there is no sign at the road identifying this spot as the falls. We figured it must be it based on the amount of cars.

（Google による翻訳）滝の素晴らしい景色へと続く、歩きやすい遊歩道です。 遊泳は自己責任でお願いいたします。滑り止め付きのウォーターシューズ、または水中に潜る際は歩きやすいスニーカーの着用をお勧めします。 岩から飛び込む際はご注意ください。 小さなお子様連れの方にはおすすめできませんが、実際に何人か見かけました。 お弁当をご持参の上、滝の下にある景色と冷たい水をお楽しみください。 ぜひ勇気を出して挑戦してみてください。 （原文） Sentier facile qui nous mène à une vue splendide sur la chute. Baignade a vos risques, soulier d'eau antidérapant recommandé ou bonne espadrilles pour descendre à l'eau. Rester prudent si vous osé sauter des rochers... Je ne recommande pas cette endroit pour de jeunes enfants, quoi que j'en ai vue plusieurs. Amené votre lunch et profiter de la vue et de l'eau glacé sous la chute. Osé essayer et découvrez

（Google による翻訳）素晴らしい滝です！泳ぐこともできます（水はとても冷たいです）。道路脇の駐車場から徒歩で簡単にアクセスできます！駐車場と滝へのアクセスは無料です。 （原文） Superbe cascade! Baignade possible (eau très fraiche). Accessible facilement à pieds depuis le parking situé au bord de la route! Parking et accès cascades gratuits

（Google による翻訳）簡単で美しい。混雑することもあるが、それほど心配する必要はない。夏は泳ぐのに最適なスポット。 （原文） Easy and beautiful. Can be crowded but what do you expect. Good swimming spot in summer.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！約0.5マイル（約800メートル）のハイキングで登り降りできます。素晴らしい景色があなたを待っています！ （原文） Absolutely gorgeous! About a .5 mile hike down and up. Amazing view is awaiting you!

（Google による翻訳）景勝地への入場は無料で、路肩駐車も無料です。 ハイキングは難しくなく、登山も楽しく、景勝地もとても楽しめました。 （原文） 景区免费，路边停车免费。 行走难度不大，爬行有趣，景区挺好玩的。

（Google による翻訳）紅葉を見に来るなら、ここは最高の場所です！息を呑むほど美しい色彩と景色が楽しめます。散策やハイキングに最適なトレイルがたくさんあります。長距離ハイキングの場合は、山の麓に駐車場を見つけて、そこから歩いて登るのがおすすめです。ただし、山道を登るにつれて駐車場は満車になることがあります。 （原文） If you’re in town to see fall colors, this is the best place to go! Stunning colors and views. There are lots of trails to walk around and hikes. If you’re doing a longer hike, look into parking further down the mountain and walk up…parking is gets full higher up the drive.

（Google による翻訳）美しい色彩が広がる、本当に素敵なドライブでした。とても混雑していて、場所を見つけるのに苦労しました。美しい写真を撮るにはハイキングコースがあります。ハイキングコースは明確に決まっていませんが、登って素晴らしい景色を見つけることができました。 （原文） Really nice drive with beautiful colors. It was very crowded and it was tough to find the spot. There is a hike yiu can do for beautiful pictures. There is no clear defined path for the hike but I went up and found a great view.

（Google による翻訳）紅葉が好きならここが目的地です。近くのゴンドラ乗車もぜひ行ってみる価値があります。強くお勧めします！一番確実なのは、10 月の最初の 2 週間以内にピークを迎えることです。 （原文） This is THE destination if you love fall foliage. The nearby gondola ride is absolutely worth the trip as well. Highly recommend! Best bet is to be there within the first 2 weeks of October for the peak.

（Google による翻訳）バーモント州で絶対に外せない、とっておきの場所です。紅葉の中をドライブするのは本当に美しいです。スマグラーズ・ノッチのドライブスルーは、今回のバーモント旅行のハイライトです。車を停めて写真を撮るための駐車場もあります。😍😍 このドライブは絶対におすすめです！ （原文） This is a well worth must do thing in Vermont. Driving through the fall foliage is beautiful. Drive through smugglers Notch is highlight of our Vermont trip. There are pullouts to park the car and click some pictures. 😍😍 100 percent recommend doing this drive!

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい！車で向かい側までドライブして、ゴンドラで朝食をとるのも最高でした。ゴンドラ駐車場から無料のゴンドラに乗ってリゾートまで行きます。秋は本当に美しい場所で、本当に気に入りました。 （原文） Breathtaking! Loved driving across and also stopping at the gondola to have breakfast at the resort across. To get there you take a free gondola from the Gondola parking lot. I loved the place, beautiful in the fall

（Google による翻訳）スマグラーズ・ノッチのドライブは、私が今まで体験した中で最も美しい景観ルートの一つです！曲がりくねった山道、鮮やかな紅葉、そして息を呑むような景色は、まるで絵葉書から飛び出してきたかのよう。🍁✨ カーブを曲がるたびに、絵葉書のような瞬間が訪れます。バーモント州を訪れるなら、このドライブは絶対に外せません！ゆっくりと走り、周りの美しい景色を心ゆくまでお楽しみください。❤️ #ScenicDrive #VermontMagic #SmugglersNotch （原文） The Smugglers’ Notch drive is one of the most beautiful scenic routes I’ve ever experienced! The winding mountain road, vibrant fall colors, and breathtaking views make it feel straight out of a postcard. 🍁✨ Every turn offers a new picture-perfect moment. If you’re visiting Vermont, this drive is a must! Just take it slow and enjoy the beauty all around. ❤️ #ScenicDrive #VermontMagic #SmugglersNotch

（Google による翻訳）本当に美しいエリアで、車で走れる道路があり、道沿いにはたくさんの景色が楽しめます。無料駐車場もたくさんあるので、ハイキングにも最適です。 （原文） Wirklich sehr schöne Gegend, wo man mit einer Straße durchfahren kann und auch dort dabei ordentlich etwas sieht. Hier kann man bestimmt auch schön wandern gehen mit vielen kostenlosen Parkplätzen.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングでした。準備万端で、十分な食料と水を持って行きましょう。マウント・マンスフィールドの頂上までのハイキングは、実はかなり大変です。私たちはストウの駐車場に車を停めました（広くて標識もしっかりしていました）。道を4分の1マイルほど歩いて、左側の白い標識を見つけました。ハイキングポールを持っていてよかったです。😎 （原文） Great hike. Be prepared. Have enough food and water. The hike is actually pretty challenging to the top of Mt Mansfield. We parked at the Stowe parking lot (it was large and well marked). We walked up the road about a quarter mile to find the white blazes on the left side. Glad we had our hiking poles. 😎

（Google による翻訳）ロングトレイルのストウ側で行われる素晴らしいハイキングです。中級者向けの登山では、登山に2～2時間半かかります。ゴンドラに乗って下山し、偉業を祝いましょう！トレイルはよく整備されています。 （原文） Incredible hike taken on the Long Trail Stowe side. Expect to take 2-2.5 hrs to ascend the mountain for moderate hikers. Take the gondola down to celebrate your feat! Well preserved trails.

（Google による翻訳）ロング トレイル トレイルでは、マンスフィールド山のチンとノーズの両方に行くことができます。私たちは有料道路を車で登り、ビジター センターからこのトレイルを開始しました。このハイキングの方が簡単です。全体として、これはストウ地域で必見のハイキング体験です。マンスフィールド山の頂上からの眺めは素晴らしいです！ （原文） The Long Trail trail takes you to both the Chin and Nose of Mt Mansfield. We drove up the Toll Road and started this trail from the visitor center, which is the easier way to do this hike! All in all, this is a must hike experience in the Stowe area. The views from the top of Mt Mansfield are fantastic!

（Google による翻訳）今日私たちはマンスフィールド山のチンまでロングトレイルをハイキングし、同じトレイルをハイキングして戻りました。 ゴンドラはシーズン中は運休となります。 また、山頂には雪が残っており、登山を始める前から見えていました。 私たちが気づかなかったのは、頂上の雪がすぐに溶けて（気温55度でした）、そのせいでほとんどの石/岩の小道が終わりのない滝になっていることでした。 とても美しかったですが、このハイキングは簡単ではありませんでした。 道がひどく濡れていたり、滝や川が流れ落ちていたりしたため、約5.4マイルを登るのに4時間かかりました。 登り/ハイキングで2.5時間かかりました。 1マイル以降の「トレイル」は、通常のハイキングコースではありません。 2マイルも続く単なる石の岩で、よじ登らなければなりません。 これは、登りでは疲れ果て、下りではかなり困難でした。 このハイキングは家族連れや腰や膝に問題がある人にはお勧めできません。 私は30代のランナーですが、ハイキングで膝がひどく痛くなりました。 （原文） We hiked the Long Trail to the Chin of Mount Mansfield today and then hiked back down the same trail. The gondola is closed for the season. Also, of note, there is snow at the top of the mountain which was visible before we started the hike. What we didn't realize was that the snow at the top was melting quickly (it was 55 degrees out), which caused most of the stone/boulder trails to become endless waterfalls. While it was very beautiful, this hike was NOT easy. The roughly 3.4 miles up took us 4 hours as the trails were extremely wet or had waterfalls/rivers running down them. It took us 2.5 hours to climb/hike down. The "trails" after the 1st mile aren't your usual hiking trails. They are just stone boulders for 2 miles that you have to scramble up. This was exhausting on the way up and rather challenging on the way down. Would not recommend this hike for families or people with hip/knee issues. I am a runner in my 30's and my knees were hurting bad on the hike down.

（Google による翻訳）私たちはロング・トレイル・ノース（ノッチ・ハイウェイから標高800フィート）をたどってマンスフィールド山に登りました。 トレイルは難しいと評価されています...これは控えめな表現です。 ロープや登山用具は必要ありませんが、非常に露出していて急なセクションがいくつかあります (特に頂上付近)。 比較的体力のある30歳半ばの2人にとって、頂上までの登頂には3時間弱かかった。 私たちはゴンドラで下山することにしたので、崖の小道を下りました。このトレイルは比較的短い (約 1 時間) ものの、かなり技術的な部分がいくつかあります。 幸いなことに、降りるのに役立つ金属製の手すりがいくつかのセクションにあります。 （原文） We climbed Mount Mansfield following the Long trail North (2800 feet of elevation from the Notch highway). Trail is rated as hard...this is an understatement! Although you don't need ropes or climbing gear there are a few sections (especially near the top) which are very exposed and steep. For two relatively in shape mid-30 year olds, the ascent to the peak took just under 3 hours. We decided to come down via gondola and therefore took the Cliff trail down. That trail is relatively short (approx 1 hour) but has some rather technical parts. Fortunately there are a few metal hand rails in sections to assist you in getting down.

（Google による翻訳）秋の美しい道でした。ただし、継続的でますます困難な登山に備えてください。頂上への最後のスクランブルは、犬を連れている人や高所恐怖症の人には向かないかもしれません。犬を連れて頂上に着く前に引き返しました。登山道は所々非常に滑りやすい箇所もあります。ハイキングポールが役立つかもしれません。 （原文） This was a beautiful trail in the fall. But be prepared for a continuous and increasingly difficult climb. The final scramble to the peak may not be for those with dogs or a fear of heights. We did turn back before we reached to top with our dog. The trail is also very slippery in places. Hiking poles may help.

（Google による翻訳）美しい景色に対して、この 5 つ星を与えます。鼻から顎までのロングトレイルをハイキングしました。有料道路は2人で36ドルでした。とても混んでいて、私たちは火曜日の朝遅くにそこにいました。 （原文） Giving this five stars for the beautiful views. Hiked the Long Trail from the Nose to the Chin. The toll road was $36 for two people. It was very crowded and we were there on Tuesday late morning.

（Google による翻訳）非常にチャレンジングなハイキングです。すべてのトレイルを網羅するのは難しいかもしれません。山の斜面を登るので、ほぼずっと垂直です。頂上まで登れたとしても、あるいはほぼ半分ほどのところにある滝まで登れたとしても、間違いなくその価値はあります。 （原文） Very challenging hike. I would say all trails doesn't classify it correctly. It's vertical for pretty much the entire time because you're scaling the side of mountain. Definitely worth it in the end if you make it to the top or even just the waterfall which is almost halfway up.

（Google による翻訳）素晴らしいですね。私のお気に入りのバーモント州のハイキングの 1 つです。ハイキングのかなりの部分で地形が急なため、体調を整えてください。晴れた日の景色は素晴らしいです。 👍🏻 （原文） Great hick. One of my favorite Vermont hikes. Terrain is steep a good portion of the hike so be in fairly good shape. Views are spectacular on a clear day. 👍🏻

（Google による翻訳）エリアによってはかなり急な坂になる場合があるため、簡単なハイキングとは考えないでください。 5月下旬に頂上までハイキングしましたが、登りの上部3分の1には深刻な雪と氷がありました。それでもできましたが、おそらく賢明ではありません。ははは。夏にこのハイキングをするのをぜひ楽しみにしています。素晴らしいハイキングです。 （原文） Can be quite steep in areas and should not considered an easy hike. Made the hike to the top in late May and there was serious snow and ice at the top third of the climb. Still made it, probably not smart though. HaHa. Definitely look forward to making this hike in the summer. Great hike.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキング!!!美しい景色。頂上近くの岩を登らなければならないので、最も簡単なハイキングではありませんが、非常に実行可能な適度なハイキングです。 （原文） Great hike!!! Beautiful views. Have to climb rocks near the top so not the easiest hike but very doable moderate hike.

（Google による翻訳）私がこれまでに行った中で最も厳しいハイキングの 1 つです。最初は簡単ですが、滝を越えると（ほぼ半分）、難しくなり始めます。最後の 1 マイルが最も過酷で、文字通り岩を登らなければなりません。このハイキングは本当に体力が試されるため、腰痛やその他の問題を抱えている人にはお勧めしません。 （原文） One of the toughest hike I have done so far. It's easy in the beginning but once you have crossed the waterfall (which is almost half way through), it starts getting harder. Last 1 mile is the most strenuous one and you'll literally have to climb up the boulders. I wouldn't recommend this hike for people with back pain or any other kind of problems they may have as it really tests you.

（Google による翻訳）挑戦的なハイキングですが、信じられないほど素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Challenging hike, with incredibly rewarding views!

（Google による翻訳）このトレイルは、周囲の中でも優れたトレイルの 1 つです。いくつかのスイッチバックがあり、時々平地になり、ハイカーに一息与えます。ハイキングのほとんどは技術的なものではなく、頂上で少しスクランブルする程度です。天気の良い日には、グリーンズ南部、東のホワイト山脈、マンスフィールド尾根、ストウ リゾートのパノラマの景色をお楽しみいただけます。一年を通じて最適な選択肢ですが、10 月からは微量のスパイクが始まります。 （原文） This trail is one of the better ones around. Some switchbacks, and levels out every now and then to give a hiker a breather. Most of the hiking is not technical, with a little scrambling at the top. On a nice day, views of the southern Greens, White Mountains to the east and panoramic view of the Mansfield ridge, Stowe Resort. A great, year round choice- but bring those microspikes starting in October.

（Google による翻訳）短いですが、素晴らしい場所です。あまり期待しないでください。説明標識もいくつかあり、簡単に散歩するには便利な場所です。 （原文） Short but sweet, do not expect much, it is a convenient stop for an easy walk with some interpretive signage.

（Google による翻訳）美しく整備された遊歩道。素晴らしい景色。紅葉のピーク時にはきっと素晴らしい景色になるでしょう。私たちはピークを過ぎていましたが、それでも美しい景色でした。ビーバーの生息地でレンジャーと話をしたり、ビーバーの行動について学んだりして楽しかったです。 （原文） Beautiful well maintained boardwalk. Pretty views. Would be stunning at peak fall colors. We were there past peak but still pretty. Enjoyed talking with the ranger at the beaver habitat and learning about the beaver behaviors

（Google による翻訳）この地域の動植物に関する説明パネルのある歩道橋を少し歩いてください。ショートトレイルはバーモント州のロングトレイルに加わります。 （原文） Courte promenade sur des passerelles avec panneaux explicatifs sur la faune et flore de la région. Le court sentier rejoint la LONG TRAIL du Vermont.

（Google による翻訳）ここの美しいトレイル、よく整備されています。ハイキングする価値があります。 （原文） Beautiful trail here, well maintained. Worth the hike.

（Google による翻訳）本当に短い小さな遊歩道ですが、秋には写真を撮るのにとても素晴らしい場所です。 （原文） Really short little boardwalk but such a stunning place for photos in the fall.

（Google による翻訳）私は 90 年代後半からストウでスキーをしていますが、この山が大好きです。 あらゆるレベルに合わせてスキーを楽しめるアクティビティがたくさんあります。 素晴らしい景色。 すべての山と同様、状況は天候に左右されるため、事前に計画を立てるか、サイコロを振るかのどちらかになります。サイコロを振って運が良かったです。 前の週には約1フィートの新雪が降り、空には雲一つなく、午前中ずっと群衆が遠ざかるほど寒かった。 グルーミングチームは山をリフレッシュする素晴らしい仕事をしてくれました。 森の中や小道の脇には火薬の隠し場所がたくさんありました。 私の夫はもうスキーをしなくなったので、マンスフィールド・ロッジのザ・デンに身を置き、スタッフが彼が快適であるか、何か必要なものがあるかどうかを確認するために頻繁に来てくれたと言いました。 食事の価格は高めですが、エピックパスの割引があり、ほとんどのリゾートと同等です。 リフト券の窓口価格が高くなったのが本当に嫌です。恥ずかしいですね。スキーはもっと包括的であるべきです。前年、私は 4 枚パックのエピック パスを購入しました。これは、私が 1 日のスキーに費やす金額の最高額であり、さまざまな目的地が含まれていました。 それがなかったら、ストウは私のスキー場リストから外れていたでしょう。 （原文） I've been skiing at Stowe since the late 90s and I just love this mountain. There is plenty to ski for every level. Stunning views. Like every mountain, conditions are weather dependent, so you either plan ahead or roll the dice. I rolled the dice and got lucky. The previous week saw about a foot of fresh snow, there was not a cloud in the sky and it was cold enough to keep the crowds away the whole morning. The grooming team did a great job of refreshing the mountain. There were plenty of powder stashes in the woods and the sides of trails. My husband no longer skis, so he set himself up in The Den at the Mansfield Lodge and said that the staff kept coming over to make sure he was comfortable or if he needed anything. The food prices are high, but with the epic pass discount, comparable to most resorts. I really dislike how expensive the window prices of lift tickets have become. It's shameful. Skiing should be more inclusive. I bought a 4-pack epic pass the previous year, which came in a the top-end of what I'm willing to spend for a day of skiing and offers a good variety of destinations. If it weren't for that, Stowe would be off my list of places to ski.

（Google による翻訳）まず最初に、「サウンド・オブ・ミュージック」が私の一番好きな映画だということを知っておいてください。毎回泣いてしまいます。バーモント州ストウにあるトラップファミリーロッジは、2週間かけて北東部をドライブ旅行した私たちの最後の目的地でした。ストウで泊まる場所を調べ始めて偶然見つけた時まで、このロッジの存在を知りませんでした。泣き出してしまい、夫にロッジを送って「行くよ！」と伝えました！笑！この山頂は、フォントラップ家がオーストリアから逃れて最終的に定住した場所です。歴史ツアーに参加してフォントラップ家についてさらに詳しく学び、スコットランドのハイランダー牛にも会うことができました。彼らの物語にますます魅了されました。普段のホテル1泊あたりの料金は間違いなく高額でしたが、その価値は十分ありました。リゾートは本当に素晴らしかったです！11月上旬に行ったのですが、私たちには少し寒すぎたので、秋か春に行きたいです！到着する直前に雪が降ったんです。寒いのは苦手なんです！笑！レストランで2回も食べちゃいました。すごく美味しかったから。うーん！考えただけでよだれが出てきそう。マリアのお墓も見ることができて、感動しました。この物語を知らない方は、まず映画を見ることをお勧めします。きっと、現地に着いてからより深く理解できるはずです！歴史ツアーにもぜひ参加してくださいね！私は2冊の本を買って、帰り道に1冊を読みました。本当に最高で、心が満たされました。 （原文） First, you should know that The Sound of Music is my all-time favorite movie. I cry every time. The Trapp Family Lodge in Stowe, VT was our very last stop on our 2-week long roadtrip through the northeast. I had no idea it existed until I started researching places for us to stay in Stowe and just happened to stumble upon it. I started crying and sent it to my husband and told him we were going! LOL! This mountaintop is where the von Trapp family finally settled after fleeing from Austria. We participated in a history tour and learned even more about the von Trapp family and we also got to meet their Scottish Highlander cows. I fell even more in love with their story. It's definitely more than what we would normally spend on a hotel per night, but it was worth every penny. The resort was soooo very nice! We went the first few days of November and it was a little tooooo cold for us, so we would want to go either during the fall or springtime! It has just snowed right before we got there. I don't do the cold! LOL! We ate at their restaurant TWICE because it was soooo tasty. YUM! My mouth is watering just thinking about it. We got to see Maria's gravesite and that was emotional, too. I would recommend watching the movie first if you're not familiar with this story because you will have an even greater appreciate for it whenever you get there! You should do the history tour, too! I bought two different books and read one of them on the way home. Gosh, it was just the best and my heart was very full.

（Google による翻訳）アメニティが充実したとても良いホテルです。夏に宿泊しましたが、どの季節でも楽しめると思います。特に冬はスキーに最適です。とても便利です。敷地内にゴンドラもあります。 （原文） Very good hotel with plenty of amenities Came in summer but I’m sure it’s great in every season specially winter to ski. Very convenient. It has a gondola on site.

（Google による翻訳）秋のゴンドラは色とりどりの美しい景色でした。山頂からの景色は圧巻でした。 （原文） Fall Gondola ride was beautiful with the colors. The views from the summit were spectacular.

（Google による翻訳）空に触れることができる、信じられないほど素晴らしい場所です！ 夏に訪れると、自然と素晴らしい景色を満喫できます。人々は本当に親切です。この地域を訪れる機会があれば、ぜひ山に登って、もう少し山の雰囲気を味わってみることをお勧めします。 （原文） Increíble lugar para tocar el cielo!!!! La visita en verano te permite disfrutar de la naturaleza y las vistas increíbles, la gente es realmente muy amable, si estáis por la zona, que es increíble, os recomiendo subir a disfrutar un poco más de la montaña.

（Google による翻訳）家族と素晴らしい時間を過ごしました。素敵なリゾートです。少し凍っていましたが、東海岸のスキーではよくあることです。スタッフは親切で、コースは概ね手入れが行き届いていました。「概ね」というのは、あるコースには岩がたくさんあって、雪が薄くて土が見えていたからです。でも、それは郊外だったからかもしれません。 （原文） I had a great time with my family. It’s a nice resort, a bit icy, but that’s to be expected with east coast skiing. The staff were friendly and the runs were mostly well kept. I say mostly, because one run had a lot of rocks on it and the snow was so thin that you could see dirt, but that was because it was on the outskirts.

（Google による翻訳）雪とトレイルはまさに魔法のようで、文句なしに五つ星です。手つかずのコースを滑るのは忘れられない体験でした。しかし、リフト券と駐車料金で227ドルという価格は、アクセスの良さを損ねています。スキーのスリルに、本当にこんな高額な料金を払う必要があるのでしょうか？ （原文） The snow and trails were pure magic—easily five stars. Skiiing through pristine runs was an unforgettable experience. But at $227 for a lift ticket plus parking, the cost puts a damper on the accessibility. Three stars for the price, because should the thrill of skiing really come at such a steep price?

（Google による翻訳）牛を見て、牛についてすべてを学ぶことができるとても素晴らしい経験です!クリスは素晴らしいガイドであり教師であり、熟練したコメディアンであることは言うまでもありません。ユニークな体験を強くお勧めします （原文） Such a cool experience getting to see the cows and learn all about them! Chris is an amazing guide and teacher - not to mention a skilled comedian. Highly recommend for a unique experience

（Google による翻訳）アウトドアセンターは駐車場の左側にある別棟（メインロッジは右側）にあり、ロッジが提供するアクティビティやツアーのチケットを購入できます。トイレ、軽食、ギフト、地図が用意されており、ロッジが提供するアクティビティに関する質問にもお答えします。チケットは個別に購入でき、1日パスもあるようです。リゾートゲストとして、私たちは敷地内を自由に歩き回ることができました。一部のアクティビティも無料で体験できました。 ロッジと敷地内の歴史ツアー、そして礼拝堂も見学しました。ツアーガイドは皆知識が豊富で、ほとんどがマリア・フォン・トラップ大公と直接交流することができました！ すべてのツアーとガイドの対応が素晴らしかったことに加え、クリス・ポッチャーは、小さな植物（ワイルドフラワーウォーク）から大きな動物（ミート・ザ・カウズ）まで、最も思い出に残る2つのツアーを体験させてくれました。彼はインタラクティブなユーモア、豊富な知識、そしてあらゆる動植物への敬意と優しさを、次のレベルへと引き上げてくれました。 （原文） Outdoor Center is located in a separate building located to the left of the parking lot (main Lodge located to the right) where you can get tickets to access activities/tours offered by the Lodge. Equipped with Restroom facilities, snacks, gifts, maps and answers to your questions about any of the activities the lodge offers. You can purchase individual tickets and I believe day-passes are also offered. As a resort guest, we were free to roam the property. Some activities were free to us as well. We also took historical tours of the Lodge and grounds which included the chapel as well. Tour guides were all knowledgeable and most had direct interactions with Maria von Trapp herself! Over and above the excellent tours and guides for all our tours, Chris Pocher gave us two of the most memorable tour experiences from the smallest plants (in Wildflower Walk) to the largest animals (in Meet the Cows), he brought interactive humor, vast knowledge, respect and kindness for all flora and fauna to the next level!

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき場所です！牛のツアーと家族の歴史ツアーに参加しました。どちらも素晴らしかったです。フォントラップ家の家族の歴史（『サウンド・オブ・ミュージック』のモデルとなった物語）は、ミュージカルよりも素晴らしく、美しく、感動的です。ギフトショップで購入した自伝『マリア』を既に読み終え、『トラップ一家歌手物語』を読み始めました。どちらも素晴らしく、感動的で、面白く、そして感動的な本です。本当におすすめです！フォントラップ家が、自分たちの物語と家を訪問者に公開してくれたおかげで、私たちもこの美しい場所と家族の歴史を共有できるのです。 （原文） An absolute must-visit! We went on the Cow Tour and Family History Tour - both incredible. The family history of the Von Trapps (story that inspired Sound of Music) is even better, more beautiful and inspirational than the musical. I’ve already read the autobiography Maria and have started The Story of the Trapp Family Singers - both purchased in the gift shop. They are amazing, inspirational, funny and touching books - highly recommended!! Grateful to the Von Trapp Family for sharing their story and home with visitors so we can share in this beautiful place and family history.

（Google による翻訳）素晴らしいスノーシューと XC スキーのトレイル。キャビンまで行きます。ド迫力のスープとおもてなしをいただきました！ （原文） Amazing snowshoe and XC ski trails. Take the trip up to the cabin. We had some banging soup and hospitality!

（Google による翻訳）私たちはフォン トラップ歴史ツアーを 1 人あたり 18 ドルで予約しました。 私たちは午前9時に行き、午前11時のチケットを購入しました。チケットは当日に購入する必要があります。特にホテルの宿泊者ではない場合。 ツアーは圧倒的でした。 ツアーガイドが宴会場で家族について話し、その後墓地を見に行きます。 その後、マリアに関する BBC のドキュメンタリーを見ました。 私の最大の不満は、これがツアーではなかったということです。 敷地内のツアーや、いつ建設されたか、元の農場がどこにあったかについての説明はありませんでした。 また、最初の部分は大幅に改善が必要です。 なぜ視覚補助がなかったのですか? これらの写真は廊下にたくさんありますが、なぜ「ツアー」中に公開されないのでしょうか?!? また、ガイドはギフトショップで入手できるすべての回想録本について話しましたが、なぜ彼女は私たちに本を見せてくれなかったのですか？それとも抜粋を読みますか？ このツアーには真剣にアップデートが必要です。 オーディオビジュアルアップデートの追加を検討してください （原文） We booked the Von Trapp History Tour for $18 per person. We went at 9am to get tickets for the 11am - you have to get tickets the day of; especially if you are not a hotel guest. The tour was underwhelming. The tour guide talks to you about the family in a ballroom and then you go see the graveyard. This was then followed by watching a BBC documentary about Maria . My biggest complaint is that this wasn't a tour at all. There was no tour of the grounds or explanation of when things were built or where the original farm was. Moreover, the initial part significantly needs improvement. Why weren't there visual aides? You see all of these pictures in the hallways- why aren't they shown during the "tour"?!? Also, the guide discussed all of the memoir books which are available in the gift shop, why didn't she show us the books?!? Or read excerpts? This tour seriously needs an update. Consider adding audiovisual updates

（Google による翻訳）この場所は、その物語と遺産によって有名になりました。この物語を知るには映画「サウンド オブ ミュージック」を知る必要があり、そのロケ地はザルツブルクでした。映画の原型はヨーロッパからこの場所に伝わりました。彼らは故郷を偲ぶために、ザルツブルクのような場所を建てました。現在は小さなホテルですが、定期的にウェイターがサウンド オブ ミュージックの物語を紹介し、ヨーロッパの生活を思い出させてくれます。 （原文） This place becomes famous because of its story and heritage. To know it’s story, you have to know the movie “The Sound of Music”, and its filming location was Salzburg. The prototype of the movie migrated from Europe to this place. To memorize their hometown, they built this place like salzburg. It’s currently a small hotel, and periodically the waiters will introduce the story of Sound of Music, and bring you back to the European life.

（Google による翻訳）トラップファミリーロッジでスノーシューイング。娘と私は車で行き、スノーシューイングで一日を過ごすことにしました。到着後、チケット（1人25ドル。装備は各自）を購入し、「キャビントレイル」へ出発しました。キャビン（閉まっていました）までトレイル全体を歩きましたが、整備が行き届いていないとしか言​​いようがありませんでした。トレイルには倒木が転がり、今にも倒れそうな木々、渡れる橋のない小川（別のルートを探さなければなりませんでした）、そしてトレイル全体に散らばった瓦礫など、本当にひどい状況でした！もし通行中に木が1本でも倒れてきて誰かの頭に当たったら、トラップファミリーロッジは法的に問題になるはずです。私たちはお金に見合うだけの価値があると確信していたので、無理やり通しました。あのトレイルを歩こうとする人には絶対にお勧めしません。TFLは土地管理のまずさを恥じるべきです（それでも50ドルは払うつもりです）。二度と行きません！ （原文） Snowshoeing at Trapp Family Lodge. My daughter and I drove up to spend the day snowshoeing. When we arrived, we bought our tickets ( $25/each. had own equipment ) and set off on the "Cabin Trail" We hiked the whole trail up to the cabin ( which was closed ) and it couldn't have been more poorly maintained. There were fallen trees across the trails, trees that were about to fall onto the trail, streams w/ no bridges to cross ( had to find alternative route ) and scattered debris throughout the entire trail. It was really awful! If one of those trees falls on someone's head as they pass, Trapp Family Lodge is going to be in some hot water legally. We were determined to get our money's worth so we pushed through. I would NOT recommend anyone trying to navigate that trail and TFL should be ashamed of themselves for such poor land management ( but willing to take the $50). Never again!!

（Google による翻訳）リトルリバー州立公園。私たちのキャンプ場はウォーターベリー貯水池の上にあり、木々の間から少しだけ景色が見える場所にあります。この貯水池は、この地域にある大きな人造湖です。とても素敵なキャンプ場で、私たちは5番サイトにしました。シャワーは少し古かったですが、水は温かく快適でした。スタッフは親切で助かりました。キャンプ場から小川沿いに6マイル（約9.6km）の素晴らしいハイキングを楽しみました。その後、閉鎖されていた遊歩道を横切り、そこから道路へと下りました。登っていく途中、遊歩道沿いに15もの詩が掲げられていました。どれも地元の詩人によるこの地域を題材にした美しい詩で、中には有名な詩もありました。遊歩道沿いには歴史標識が設置されていました。夕食をとり、焚き火を焚いて、アウトドアを満喫しました。 （原文） Little River State Park, our campsite was located above Waterbury Reservoir with a broken view through the trees, a big man-made lake in the area. It has very nice campsites we had number 5. The showers were OK a little old, but the water was warm. The staff was nice and helpful. We went on a wonderful 6 mile hike from our campsite up along the creek then cutting across a spur trail due to a trail closure and then down a trail/ the road. On the way up there were 15 different poems posted along the trail. They were all beautiful poems about the area by local poets and even some famous pieces. The road trail had history markers along it. Had dinner, built a fire, and just enjoyed the out of doors.

（Google による翻訳）バーモント州の州立公園はどれも最高峰ですが、リトルリバーも例外ではありません！シングルシャワー付きの最新式のバスルームと、湖と山々の素晴らしい景色が揃っています。キャンプ場も清潔です。 （原文） Vermont State parks are top notch, and Little River is no exception! Updated bathrooms with single stall showers and stunning views of the lake and mountains is all you need. Campsites are clean too

（Google による翻訳）日中のハイキングの後、旅を締めくくるには最高の場所です。湖は素晴らしく、敷地はプライバシーもしっかり保たれていました。夜は静かです。 （原文） Beautiful place to end my trip after hiking during the day. The lake was amazing and the site's had a good amount of privacy. Quiet at night.

（Google による翻訳）ほぼ平坦な良いサイトです。美しい貯水池！トイレは他のメイン州立公園と同じく、古くて時代遅れですが、温水が勢いよく出ます。星1つ減らしてもいいですが、完璧なシャワーに何の価値があるでしょうか？ストウのMTBは最高ですが、ここもまずまずから良いです。 （原文） Nice mostly level sites. Beautiful Reservoir! Bathrooms are like all Maine State Parks - Old Antiquated, but full blast warm water. Could knock off 1 Star, but so what is a perfect shower worth? The MTB in Stowe is the best, and here also decent to good

（Google による翻訳）ウォーターベリー貯水池はまさに宝物です。夏の平日でも駐車場は簡単に見つかり、静かで、息を呑むほど美しい景色が楽しめます。リトルリバー公園とウォーターベリー貯水池公園はどちらもSUP/カヤックに簡単にアクセスできますが、国道100号線の渋滞を避けるため、私たちはリトルリバーのボート乗り場を利用することが多いです。 （原文） The Waterbury reservoir is a treasure. Even on perfect summer weekdays, it’s easy to find parking, peaceful, and the views are breathtaking. Both Little River and Waterbury Reservoir parks offer easy SUP/kayak access, but we typically lean toward the Little River boat launch to avoid traffic on Rte 100.

（Google による翻訳）8月に片流れのサイトに1泊しましたが、素晴らしい体験でした。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。サイトは清潔で静かでした。特にビーチは印象的でした。湖の水はとても澄んでいて、流れが安定していたおかげで藻やゴミが浮いていません。全体的に静かで快適な滞在でした。またぜひ訪れてみたい場所です。 （原文） We stayed one night at a lean-to site in August, and we had a wonderful experience. The staff were very nice and friendly. The site was clean and quiet. The beach was especially impressive. The water was very clear, and thanks to the steady flow in the lake, there were no floating algae or debris. It was a peaceful and comfortable stay overall, and this is definitely a place we would love to come back to in the future.

（Google による翻訳）人里離れた場所とオートキャンプ場、どちらも大好きです。バーモント州で一番好きな夏の隠れ家、そしてオフグリッドで楽しい場所… （原文） Love both the remote sites and the car campground. My favorite summer retreat/off grid happy place in Vermont...

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングコース。ところどころ急な坂もありますが、頂上まではたった1マイルです。 （原文） Wonderful hike. Steep in places but only a mile to the top.

（Google による翻訳）とても美しい。トレイルは少し疲れますが、景色は見る価値ありです。 （原文） Very beautiful. The trail is a little exhausting but worth the view.

（Google による翻訳）スターリング池へのハイキングコースはスマグラーズ ノッチ エリアにあります。 トレイルの始まりはかなり急な坂ですが、夫と私は10歳近い犬と一緒になんとか乗り越えることができました。 トレイル沿いには素晴らしい見晴らしがあり、池もとても美しいです。 私たちが到着したとき、数人が岩だらけの海岸線の周りに座っていましたが、私たちは池に沿って走る小道を少し進み、自分たちの「プライベート」エリアを確保しました。 そこでは数人と犬が泳いでいた。 このトレイルは中程度で、より難しい部分は最初にあると思います。 （原文） The hike to Sterling Pond can be found in the Smuggler's Notch area. The beginning of the trail is quite steep, but my husband and I were able to manage with our dog who is nearly 10 years old. There are great overlooks along the trail and the pond is quite beautiful as well. Several people were sitting around the rocky shoreline when we arrived, but we continued a bit on the trail that runs along the pond to have our own "private" area. Several people and dogs were swimming there. I would consider this trail moderate, with the more difficult part being at the beginning.

（Google による翻訳）短いハイキングコース（片道約1.8マイル）ですが、かなり急で険しい道です。頂上に着いたら、その景色は素晴らしいので、それだけの価値はあります。必ず適切なハイキング/トレイルシューズを履いて、水を携行してください:) （原文） It’s a short hike (about 1.1 mile one way) but pretty steep and rugged. Definitely worth it once you get to the top, the view is incredible. Make sure to wear good hiking / trail shoes and pack water :)

（Google による翻訳）ロングトレイルにある素晴らしい小さな池！近くの温暖化小屋からは素晴らしい夕日の景色を眺めることができます （原文） A great little pond on the long trail! The nearby warming hut has great sunset views

（Google による翻訳）一日は家族と楽しく過ごしました。美しい池を見るのに1時間丘を登る価値がありました。 （原文） Day spend well with my family. It was worth walking up hills for an hour to see beautiful pond love it.

（Google による翻訳）険しいハイキング。気の弱い人には向きません。雲の中だったので雨は降っていませんでした。霧ではなく、雲です。私たちは池の約50フィートしか見ることができませんでした。 景色を見るために戻る必要がありますか？ （他の登山者によると） （原文） Rugged hike. Not for the faint of heart. It wasn't raining because we were IN the clouds. Not fog... clouds. We only got to see about 50 feet of the pond. We will need to go back to see the view? (according to other hikers)

（Google による翻訳）この場所、本当に最高です！秋のピークシーズンにちょうど良いタイミングで訪れようとしたのですが、チケットは少し高め（1人42ドル）でした。でも、景色は最高でした。スタッフの皆さんは皆、信じられないほど親切で助かりました。水曜日の午後、たくさんの人がいたにもかかわらず、チケットを購入してゴンドラに乗るのに待ち時間はありませんでした。頂上までは約15分（往復30分）かかりました。景色を楽しんだり、写真を撮ったりするために頂上に留まりました。レストランもありましたが、私たちは行きませんでした。頂上にはトイレもあり、とても清潔でした。この場所を今回の旅行に組み込んで本当に良かったです！ （原文） Love love love this place!! We tried to time it right with peak fall season. The ticket prices are a bit high ($42/person). But the views were spectacular. All staff were incredibly friendly and helpful. We got our tickets and hopped on a gondola with no wait on a Wednesday afternoon despite there being a lot of people there. The ride took about 15 to get to the top (30 round trip). We stayed up there to enjoy the views and take pictures. They had a restaurant but we did not go. There were restrooms at the top as well that were pretty clean. So glad we made this part of our trip!

（Google による翻訳）ストウに来たら絶対に外せない体験です。残念ながらチケットは少し高く、私たちが行った日は混雑していました。でも、景色は本当に素晴らしかったです。特に頂上からの眺めは最高でした！ クリフハウスレストランで食事をしたいなら、事前に予約しておくことをお勧めします。すぐに予約で埋まってしまいます！ 総じて、素晴らしい体験でした！ （原文） This is a can’t miss experience when in Stowe. Unfortunately, the tickets are a little bit pricey and it was also pretty crowded on the day we went. The views were certainly spectacular though - especially from the very top! Would also recommend thinking ahead and scheduling a reservation for the Cliff House restaurant if you want to eat there - they book up fast! All in all, an amazing experience!

（Google による翻訳）バーモント州でとても有名な場所ですが、私はあまり感動しませんでした。ゴンドラは長くて気持ちが良いのですが、紅葉はあまり楽しめませんでした。チケットは高く、閉園時間は午後5時なので、もっと長く開いていたら良かったと思います。 車を駐車するのは大変でした。駐車に45分、駐車場から出るのにも45分かかりました。 頂上にはギフトショップがあり、お土産を買うことができます。 （原文） It is a very famous place in Vermont but I was not that impressed. It is a long and nice gondola ride but the fall colors were not there much. I wish if they were open for a longer time as tickets are pricey and they close at 5. Parking the car was a task, it took 45 mins to park and same time to get out of the parking out. There is a gift shop at the top where yiu can buy souvenirs.

（Google による翻訳）ゴンドラは特定の月／季節のみ運行しています。オンラインでの予約を強くお勧めします。頂上にはレストランがありますが、こちらも予約が必要です。私たちはかなり早めに予約しましたが、問題はありませんでした。 とても楽しかったです。景色も美しく、山頂で座ることもできますし、トイレも清潔です。ゴンドラの後は別のゴンドラに乗ったり、車で向かいショッピングを楽しんだりできます。 （原文） Gondola only runs certain months/seasons. Online reservations are highly recommended. There is a restaurant at the top, reservations are also required. We booked well in advance and had no issues. This was fun, views are beautiful, there is sitting up on the mountain, clean restrooms as well. You can then ride a different gondola or drive across to do some shopping.

（Google による翻訳）ストウを訪れるなら、ぜひやりたいことリストに加えたい場所です！頂上までは車で約15分です。料金は1人あたり約45ドルと少し高めですが、素晴らしい体験になること間違いなしです。頂上に着いたら、屋台でワッフルを味わったり、クリフサイド・レストランで食事をしたりできます。 （原文） Great item on your todo list when visiting Stowe! It’s about a fifteen minute ride up to the top. Price is a little pricey in my opinion at about $45 pp but a great experience. Once you get to the top you can have waffles at a stand or eat at the Cliffside restaurant.

（Google による翻訳）ストウで紅葉を楽しむなら、最高の体験の一つです。 ワッフルとスープを楽しめる最高の景色を堪能できるので、ぜひおすすめします。 クリフレストランは事前予約をお勧めします！ （原文） One of the best experiences in Stowe for fall colours. Highly recommended for best view to enjoy waffles and soup. Also recommend for advance reservations for the cliff restaurant!

（Google による翻訳）バーモント州ストウで最も素晴らしい山々と紅葉の景色の一つ。頂上まで行って戻ってくる価値は絶対にあります。山頂には素敵なレクリエーションエリアがあり、レストラン（予約を強くお勧めします）、トイレ、そして絵のように美しい展望台がいくつかあります。紅葉を鑑賞したいなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） One of the most stunning views of the mountains and fall foliage in Stowe VT. Absolutely worth the ride to the top and back. Nice recreation area at the summit with a restaurant (reservations highly recommended), restrooms and several picturesque lookout points - a must do if looking to view fall colors

（Google による翻訳）死ななかった、婚約した...全体的に 5/5 をお勧めします （原文） Didn't die, got engaged... overall 5/5 would recommend

（Google による翻訳）このトレイルは本当にハードで、ある時点では実際にロッククライミングをしなければなりません。 （原文） This trails is really hard and at one point you actually have to rock climb.

（Google による翻訳）素晴らしいピザレストランです！雰囲気も良く、スタッフもとてもフレンドリーでした。チーズピザは完璧に焼き上げられており、ソースと生地の比率も絶妙でした。カボットチェダーチーズを使ったハウスチーズバーガーも絶品でした。最後にクラウスターラーゼロをトッピングしました。とてもおすすめです。 （原文） Fantastic pizza restaurant! Great atmosphere and super friendly staff. Cheese pizza that was perfectly cooked with the just the right sauce to dough ratio. Also had a house cheeseburger with Cabot cheddar that was amazing. Topped it off with a Clausthaler zero. Highly recommend.

（Google による翻訳）店員さんはとても忙しそうでした。注文を受けて料理を持ってきてくれた後、水を補充しに来ることはなく、会計までかなり時間がかかりました。 料理に関しては、ピザクラストはなかなか良く、ペストの風味も独特でしたが、少し焼きすぎでした。焦げたトマト（あるいはかなり焦げたもの）を取り除かなければなりませんでした。ピザに載っていたオリーブの1つに思いがけず種が入っていて、かなりショックでした。実際、食べている最中にかなり危険でした。イカのフライも少し残念でした。味は悪くなかったのですが、イカにフライドオニオンの細切りとバナナペッパーがたくさん混ざっていました。結局のところ、イカは油っぽすぎると感じました。 （原文） Our server seemed really busy — after taking our order and bringing the food, she never came back to refill our water, and it took quite a while to get the check. As for the food, I thought the pizza crust was pretty good, and the pesto flavor was unique, but it was a bit overbaked. I had to pick off some burnt tomatoes (or something really burnt). One of the olives on the pizza unexpectedly had a pit, which was quite a shock and actually pretty dangerous while eating. The fried calamari was also a bit disappointing — the taste was ok but there were a lot of fried onion strips and banana peppers mixed in with the calamari. In the end I felt the calamari was too oily.

（Google による翻訳）料理は美味しく、マネージャーは本当に素晴らしくフレンドリーで気配りがあり、席に着くと素晴らしい時間を過ごせるよう気を配ってくれました。 しかし、私たちの経験は最初から最悪でした。出迎えてくれたホストは、最初からとても歓迎的でなく、居心地の悪い思いをさせられました。テーブルはたくさん空いていたにもかかわらず、彼女は私たちを席に案内してくれず、予約やウェイティングリストに載っていない私たちの前後の客にも席を譲ってくれたことに気づきました。私たちはここで食事をするために2時間かけて車で来て、彼女にはとても丁寧に接しましたが、彼女は私たちを帰そうとしました。こんなに素敵なレストランなのに残念です。経営陣にはこのことを真剣に受け止めてほしいです。 幸いなことに、マネージャーのジェスさんの優しさとプロ意識で、事態は完全に好転しました。彼女の尽力とおもてなしに心から感謝しています。チームの他のスタッフも皆とてもフレンドリーで親切でした。だからこそ、この店は5つ星⭐️の評価に値するのです。 （原文） The food was delicious, and the manager was truly outstanding friendly, attentive, and made sure we had a wonderful time once we were seated. However, our experience started off poorly. The host who greeted us was quite unwelcoming and made us feel uncomfortable right from the start. She didn’t want to seat us even though there were plenty of tables available, and we noticed she gave tables to guests who arrived both before and after us without a reservation or waitlist. We drove two hours to dine here and were very polite to her, but she was about to turn us away which was disappointing for such a nice restaurant. Hopefully, the management team takes this seriously. Thankfully, the manager, Jess, completely turned things around with her kindness and professionalism. We truly appreciated her effort and hospitality. Everyone else on the team was very friendly and helpful , that’s what makes this place deserve a 5-star ⭐️ review.

（Google による翻訳）賑やかなお店でした！火曜日の夜に夕食を食べに行きました。クイズ大会で、とても楽しかったです。スパゲッティとミートボール、カルツォーネ、昔ながらのシュプリームピザ、バターナッツスクワッシュスープ、ピノ・グリージョ、マウンテングローサイダーを注文しました。本当に良い場所で、また行きたいです。 （原文） Busy place! We were there for dinner on a Tuesday night. It was trivia night which was fun. We ordered the spaghetti and meatballs, a calzone, the old school supreme pizza, cup of Butternut Squash soup, pino Grigio, and the Mountain Glow Cider. Definitely a good spot and we would dine there again.

（Google による翻訳）今日は2025年11月10日です。彼らのレストランで食事をするために2時間運転しました。今日働いているホストは非常に悪いです。習慣も性格も、顧客を侮辱するなど。それとも、私がアジア人のところに行ったからかもしれません。私たちがマネージャーのジェスに会うまで、それは非常に悪い経験でした。彼は謝罪し、私たちにとてもよくサービスを提供してくれました。私たちは彼の料理とサービスに非常に感銘を受けました。私がレストランのオーナーだったら、これらのメッセージを見ます。ホストにどう対処すべきでしょうか？テーブルは満席ですが、テーブルがないと言われています。予約のサインがありません。レストランが忙しいことを伝えてください。サービスは間に合いません。そうでなければ、レストランを出てください。 （原文） Today is 10/11/2025. I drove 2 hours in order to eat at their restaurant. The host who works today is very bad. Both habits and personality, including insulting customers. Or maybe it‘s because I went to Asian people. Which is a very bad experience until we met the manager Jess nice and very perfect. He apologized and served us very well and we were very impressed with his food and service. If I am the owner of the restaurant, I see these messages. What should you do with your host? The table is full but said there is no table. There is no reservation sign. Inform that the restaurant is busy. The service is not in time. If not, please leave the restaurant.

（Google による翻訳）バーモント州を旅行中、夕食はピエカッソで食べることにしました。本当に素晴らしい選択でした。前菜には、マリナーラソースのガーリックノットを選びました。私はパスタ・ロヴェット、友人たちはスパゲッティとレオナルド・ピザを注文しました。どれも美味しく、調理も完璧でした。ロヴェットにはガーリックを多めに頼めばよかったです。担当してくれたのはフアンさん。とても丁寧でプロフェッショナル、まさに紳士的でした。必要なものはすべて揃っているか確認してくれました。5つ星のダイニング体験を心から満喫しました。フアンさん、ありがとうございました！ （原文） While touring Vermont, we decided to dine at Piecasso for dinner. What a great choice this was. For an appetizer we chose the Garlic Knots with Marinara Sauce. I had the Pasta Rovetto, my friends had Spaghetti & a Leonardo Pizza. Everything was delicious and prepared just right. I wish I had asked for extra Garlic in the Rovetto. Our server was Juan. He was very polite, professional & just a real gentleman. He made sure we had everything we needed. We definitely enjoyed our 5 star dining experience. Thank you Juan!

（Google による翻訳）個人的には、この店は少し過大評価されていると思います。事前にウェイティングリストに登録しておいたので（現地で待たずに済んでよかったです）、席に着いてから前菜が出てくるまでかなり時間がかかりました。とはいえ、料理自体はなかなか美味しく、全体的に悪くありませんでした。 （原文） personally think this place is a bit overhyped. We joined the waitlist in advance (which was nice so we didn’t have to wait on-site), but once we were seated, it took quite a while for our appetizer to arrive. The food itself was pretty good, though—not bad overall.

（Google による翻訳）バーガーはとても美味しかったのですが、ルーベンはパサパサしていて、ザワークラウトとサウザンアイランドドレッシングがもう少し欲しかったです。肉はそれほど新鮮ではなかったようですが、それでも美味しかったです。サンドイッチは1つ18～20ドルです。フライドポテトは美味しかったです。ビールは最高でした！サービスは少し遅かったですが、許容範囲内でした。店内に座りましたが、気温は予想よりは暖かかったものの、外の気温よりは涼しかったです。ルーベンがパサパサしてザワークラウトが少なすぎず、サービスがもう少し速ければ5つ星だったでしょう。スタッフは忙しかったのでしょう。また行きたいです。 （原文） The Burger was Very Good, The Reuben was too dry, needed more kraut and thousand island dressing on it. The Meat didn't seem the freshest but it was still good. Sandwiches are $18-20 each. Fries were good. Beer was Excellent! Service was a little slow but acceptable. We sat inside and the air temp was warmer than I expected but still cooler than the outside temp. Would have been 5 stars if the Reuben wasn't dry/lean on the Kraut and the service was a little quicker. I'm sure the staff was busy. I would go back.

（Google による翻訳）料理はまずまず美味しかったのですが、5つ星には届きませんでした。ビールのフライトは定番のベーシックなスタイルのビールがいくつかありました。どれも新鮮でしたが、私にはかなり地味な味に感じました。食事にもよく合い、とにかく試してみる価値はありました。バーモントチェダーフリッターは本当に美味しく、ソースと一緒に食べると最高でした。シュリラチャバッファローソースとブルーチーズドレッシングをかけたウィングは、残念ながら私の口には合いませんでした。バー／タップの女性はとても親切でした。全体的に後悔はなく、良いお店ですが、次回は別のお店を探すと思います。 （原文） The food was fairly good but not reaching 5 stars in my opinion. The beer flight featured some classic/basic styles of beer - all of them were fresh although tasted fairly plain to me but fine to go with a meal and interesting to try anyway. The Vermont Cheddar Fritters were really good and I enjoyed them together with the sauce. The wings with shriracha-buffalo sauce and blue cheese dressing did not match my taste unfortunately. The lady at the bar/tap was really welcoming. Overall no regrets and the place is good but next time I’d look for something else.

（Google による翻訳）パティオでゆったりとくつろぎながら素晴らしいディナーを楽しみました。チェダーチーズのフリッターはカリカリでとろとろ、チポトレアイオリは絶品でした！チリも最高で、バーモントマックアンドチーズに加えてみたら、さらに美味しくなりました！夫はバーガーを食べて、オニオンベーコンジャムが絶賛でした。パティオエリアは爽やかな秋の風が吹き、とても気持ちよかったです。夕食後は焚き火のそばで温かいホットサイダーを楽しみました！最高の場所でした。 （原文） Excellent relaxing patio dinner. The cheddar fritters were crunchy and gooey and the chipotle aioli was the perfect sauce on top! Chili was great and went next level when I added it to my Vermont mac n cheese! Husband had the burger and raved about the onion bacon jam. Patio area was beautiful on a crisp fall nice and we enjoyed an after dinner warm mulled cider by the fire pits! Great spot.

（Google による翻訳）ストウだけでなく、バ​​ーモントでも一番のお気に入りの食事でした！ バーモントチェダーフリッターは最高に美味しく、ハラペーニョのアイオリも絶品でした。ポテトリークスープも最高で、この日のスペシャルスープとして注文しました。本当に美味しかったです。そして最後に、今まで食べた中で一番美味しいフィッシュアンドチップスをいただきました。 サービスも10点満点でした。 （原文） Our favorite meal that we had not just in Stowe, but in Vermont! We had the Vermont Cheddar Fritters which were insane, and the jalapeño aioli was delicious. The Potato Leak Soup was incredible, which was the soup special of the night. So much flavor. And, finally, the best Fish and Chips we’ve ever had. The service was also 10/10.

（Google による翻訳）テイクアウトを注文したのですが、受け取りに着いた時にはすでに熱々で準備万端でした。最高！パブバーガーとキッズテンダーは美味しかったし、文句なし。でも、マカロニ＆チーズとバーモントチェダーフリッターは最悪でした。本当に最悪。マックはチーズが全然足りなくて、フリッターは生地だらけで、まるでハッシュパピーみたいでした。マックが最悪だったのはテイクアウトだったからかもしれませんが、よく分かりません。でも、20ドルでこの店に来たら損した気分でした。二度と行かないとは言いませんが、次回来た時は他の店を探すと思います。 （原文） We ordered take out, it was actually hot AND ready when we arrived to pick it up. Nice! The pub burger and kids tenders were good, no complaints. But the Mac & cheese and the Vermont cheddar fritters sucked. Like really bad. The Mac wasn’t cheesy and the fritters were all dough, kinda like a hush puppy. Maybe the Mac sucked bc it was take out, idk. But for 20$ I felt robbed. I’m not saying I’d never go back, but I’d prob look for something else next time I’m here.

（Google による翻訳）ストウで断然お気に入りの場所です！ストウには3泊4日滞在しました。最終日の夜はKyaさんがサーバーを務めてくれました。彼女はとても親切で、地元のビールの素晴らしいレビューをしてくれました。しばらく座っておしゃべりしていると、彼女はたくさん笑わせてくれました。彼女はとても感じが良く、歓迎してくれました。このお店はとても居心地が良く、2つのバーから選ぶこともできますし、バーで注文して暖炉の前のソファに座ることもできます。友達全員にぜひおすすめしたいです！ （原文） Our favorite place in Stowe by far! We went 3/4 days we spent at Stowe. Kya was our server the last night and she was so kind and gave us great reviews of the local beer. We sat and chatted for a while and she gave us lots of laughs. She was so pleasant and welcoming. This place is so cozy with 2 bars to choose from or you can order from the bar and sit on the couch in front of the fireplace. We would recommend to all of our friends!

（Google による翻訳）初めてこの街に来ましたが、Idletymeは最高でした。バーではKyaさんが私たちの対応をしてくれました。彼女はお店の品揃えにとても詳しく、地元産のドラフトビールのおすすめもとても親切に教えてくれました。週末を通してノッチバーガーとルーベンをいただきましたが、どちらも絶品でした。10点満点です。誰にでも自信を持っておすすめします。またすぐに来ます！ （原文） This is our first time in town and Idletyme was fantastic. Kya took care of us at the bar and she was very knowledgeable about what they have to offer and very helpful with recommending the best local drafts to choose from. Throughout the weekend I had the Notch burger and the Reuben and both were phenomenal. 10/10 recommend to anyone and will be back soon!

（Google による翻訳）ここでの体験は最悪でした。日曜日の夜、家族がほとんど空いているレストランに入りました。かなり広いスペースには他に2家族が食事していました。ホストは私たちに目を向けもせず何かをぶつぶつ言っていました。私たちが明確に尋ねると、彼女は私たちに予約があるかどうかを尋ねていたのです。私たちが「いいえ」と答えると、彼女はため息をつき、座席表を見て、私たちを座らせられる場所がないか探すかのようにレストラン全体を歩き回りました（ちなみに、空いているテーブルは30卓以上ありました）。彼女はようやく私たちを空いている部屋に通してくれました（他に誰もいない完全に空の部屋が3つありました）。その後、サーバーに促されて水とパンを持ってきてくれました。サーバーが私たちのところに来るまで約10分かかりました。彼らは週末の予定や、何かの頭金をいくら用意したか、その他コックとの雑談でとても忙しかったです。食べ物はまずまずでしたが、ピザを注文すればよかったです。 （原文） Terrible experience here - on a Sunday night, my family came in to an almost empty restaurant - there were two other families dining in a pretty large space. The host didn't even look us as she mumbled something, when we asked her to clarify, she was asking if we had a reservation. When we said no, she sighed, looked at the seating chart and walked around the entire restaurant as if to see if there was any possible place she could seat us (for reference, there were easily 30 open tables). She finally was able to seat us in an empty room (while there were three other completely empty rooms of no diners). Then she had to be prompted by the server to bring us water and bread. The server took about 10 minutes to get to us. They were very busy discussing their weekend plans, how much they put down for a down payment on something and other chit chat as they talked with the cook.) Food was passable, but should have just ordered a pizza.

（Google による翻訳）記念日ディナー🍽をそこでいただきました。その日は外の気温が90度を超えていたので、店内は暑かったですが、料理は美味しく、残り物も美味しかったです。デザートも最高でした。ブルーベリーチーズケーキとティラミス。ドリンク🍸も絶品でした。次回の訪問を楽しみにしています。 （原文） We had our anniversary dinner 🍽 there. It was 90+ outside that day so warm inside, but the food was delicious and our leftovers were just as good. Our desserts were fantastic: A blueberry cheesecake and a tiramisu. The drinks 🍸 were well done also. Looking forward to our next visit.

（Google による翻訳）このレビューが公平なものになるように、まずは良い点から書きます。雰囲気と内装はとても可愛らしく、居心地が良いです。ムール貝も最高でした。 次に悪い点ですが、運営管理が非常にまずいように感じました。注文してから1時間15分経ってようやく料理が届き、その後は2つのテーブルに12人が同時に注文したと冷淡な謝罪だけが伝えられました。このような状況に対処するのは容易ではないことは理解していますが、運営の限界を理解し、それに応じて予約を受け付けるべきです。 全体的に見て、特に驚きました。なぜなら、彼らは状況を改善しようと全く努力しなかったからです。2度頼んだにもかかわらず、料理はすぐには運ばれず、謝罪として無料の料理も提供されませんでした。 私たちは普段、家族経営のお店が好きで、彼らを応援するのが大好きですが、残念ながら、このお店には二度と行きませんし、誰にも勧めません。 （原文） I want to make sure the review is fair so I will start with the good: the environment and decor is very cute and cosy. The mussels were great. Now for the bad; the operations seem very poorly managed. We received our food 1 hr and 15 mins after ordering it with only a dry apology followed by saying that they had 2 tables that had 12 people order at the same time. We understand this is not easy to deal with but they should know the limits of their operation and accept reservations accordingly. Overall, it was particularly surprising because they truly did not try at all to remedy the situation. Our food wasn’t brought quickly even when we asked twice and nothing was comped as an apology. Unfortunately although we usually love family owned businesses and love supporting them, this is one we will not be coming back to and will not be recommending anyone.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、完璧な雰囲気、美味しい料理、そしてDesireeさん（スペルは？）という名の、温かく素晴らしいサーバーがいました。彼女のおかげで、忘れられない体験になりました！最高でした！ （原文） Just an absolute gorgeous place with the perfect ambiance, delicious food and a delightful, warm an exceptional server by the name of Desiree (spelling?). She made the experience something to remember! Fabulous!

（Google による翻訳）友達が誕生日旅行に行ったのですが、私は行けなかったので50ドルを支払いたいと思いました。 翌日、50ドルの請求が2件あったので、返金してもらうために電話しました。ところが、ダメでした！何度も電話した後、マネージャー兼シェフのデイビッドは「返金はできないけど、小​​切手を郵送することはできる」と言いました。 住所を教えたくないので、POSシステムで返金できるなんて信じられません。 電話もメールも出なくなりました（ウェイターの個人メールアドレスしか受け取れませんでした。経営陣のメールアドレスは受け取れませんでした）。 他にも挙げればきりがありません。二度と行きません。 （原文） My friends went for a birthday and I wanted to pay $50 towards their bill because I couldn’t go. Next day I notice 2 charges for $50 so I had to call them to refund me. Nope! After countless phone calls the manager / chef, David “couldn’t refund me but could MAIL ME A CHECK” I said no I don’t want to give you my address? The POS system is able to refund me this is crazy. They stopped answering their phone and they stopped answering their email ( I only got the waiters personal email. I did not get any management email ) I could go on and on. Will never go there

（Google による翻訳）奇妙な経験でした！日曜日の夜（10/19/25）に行きましたが、店内は暗かったです。電気がついていなかったので、閉まっているのかと思いました。そのため、夜の始まりに奇妙な雰囲気が漂っていました。レストランに入ると、とても素敵な装飾が施されていて魅力的でしたが、ガラガラでした！（特に、そこへ行く途中で通り過ぎた他のレストランはすべて混雑していたので、決して良い兆候ではありません！）私たちは完全に空っぽの部屋に通されました。私たちのウェイターは新しく、もっとトレーニングが必要でしたが、とてもフレンドリーで誠実で、彼の良い態度は経験不足を補っていました。サービスは遅く、食べ物はまあまあでした。悪くはありませんが、良くもありませんでした。私たちは友人グループといて急いでいなかったので楽しい時間を過ごせましたが、この場所はお勧めしません。ここでは良いレビューもいくつか見かけますし、この場所は間違いなく可能性を秘めているので、フィードバックに耳を傾けて改善してほしいと思います。 （原文） Odd experience! We went on a Sunday night (10/19/25) and the place was DARK. We thought it might be closed because there no lights on. This created a weird vibe to start off the evening. Once we entered the restaurant, it was very nicely decorated, very charming, but EMPTY! (never a good sign, especially when every other restaurant we passed on the way there was slammed!). We were sat in a completely empty room. Our waiter was new and in need of more training, but was very friendly and genuine and his good attitude made up for the lack of experience. The service was slow and the food was just OK - not bad, but not good. We had a fine time because we were with a group of friends and in no hurry, but I would not recommend this place. I do see some good reviews here and the place definitely has potential so I do hope they listen to feedback and improve.

（Google による翻訳）レストランに到着し、7時に席に通されました。ウェイターは水を一杯くれて帰りました。戻ってきて、飲み物はいかがですかと尋ねられました。私たちは「はい」と答えましたが、飲み物のメニューを頼まなければなりませんでした。最初、ウェイターはメニューが見つからないと言い、その後姿を消し、しばらくして（約5分後）飲み物のメニューを持って戻ってきました。彼はまた出て行き、数分後に戻ってきて、何を飲みたいかと尋ねました。私たちがそう言うと、彼は出て行って飲み物を持って戻ってきました。今は7時20分頃です。私たちは夕食を注文しました。8時に、彼は私たちの食事の様子を確認すると言いました。戻ってきて、急いでいると言いました！ 8時半まで食事が出てきませんでした！ 食事は素晴らしかったのですが、サービスはせいぜい最悪でした。私たちはマネージャーと話をしたいと言いましたが、彼は自分がマネージャーだと言いました（私たちは彼を信じませんでした）。この場所には行かないでください！ （原文） We arrived at the restaurant and were seated at. 7. Our waiter gave us a glass of water then left. He came back and asked if we would like a drink. We said 'yes' and then we had to ask him for a drink menu. First he said he couldn't find a menu,then he disappeared and came back later (about 5 minutes) with the drink menu. He left again, came back in a few minutes and asked what we wanted to drink. We told him, he left and came back with our drinks. It is now about 7:20. We ordered our dinners. At 8:00 he said he would check on our meals. He came back and said he put a rush on them! We didn't get our meals until 8:30! The meal was great, the service was at best AWFUL. We asked to talk to the manager, he said he was the manager ( we don't believe him). Don't go to this place!

（Google による翻訳）厳しいレビューです。料理だけを評価基準にすれば、この店はまさに素晴らしいと言わざるを得ません。最近食べた中でも最高の料理がいくつかありました。5つ星の食事は、その値段に見合うだけの価値があります。 席に着いた途端、インターネットに問題が発生しており、ホットスポットを使って決済を締め切らなければならないと言われました。私たちにとっては大した問題ではありません。もしかしたら、このことがサービスの質を低下させ、それをうまく処理できなかったのかもしれません。 予約時間に席に着き、10分後に飲み物の注文を聞かれました。店員に、料理も注文できると伝えました。ワイン1本、前菜2品、サラダ1品、メインディッシュ2品を注文しました。 その後、店員に再び会えたのは35分過ぎで、誰かに店員を探してもらうよう頼みました。ワイン1本（145ドル）をキャンセルし、もっと早く注文できるかもしれないと期待してサイダー2本（16ドル）を頼みました。5分以内にサイダーが運ばれてきました。 店内はまさに混沌とした雰囲気でした。キッチンは落ち着いていて、他のスタッフがテーブルを一瞥もせずにせわしなく通り過ぎていく様子に気づいていない様子でした。何かに追いつこうと走り回っているようでした。そして、私たちのウェイターは、食事の間ずっと姿を消していました。 そして料理が運ばれてきました。まさに素晴らしい出来栄え。味のバランスが絶妙で、食感と調理法はまさに見事です。 ガーリックとパルメザンチーズのスフレにバジルクリームを添えたものは、定番料理の完璧なアレンジ版です。驚くほど柔らかくふわふわで、チーズのほのかな塩気がアクセントになっています。 ししとうの煮汁は、ミントのクレームフレッシュで丁寧に調理されていました。シンプルな料理が、さらにワンランクアップしました。 ジェイミーズ・オン・グレイン・サラダはまさに天才的でした。クランベリーがほんのり甘みを添え、メープルビネグレットが美しい酸味を添えています。かぼちゃの種のカリカリ感とサツマイモの柔らかな食感が絶妙なバランスを生み出し、絶妙な味わいでした。 ベジバーガーは絶品！本当に美味しかったです。 グリルしたポークテンダーロインは、サツマイモ、ブラウンバター、焼き桃を添えてありながら、驚くほど風味豊かでした。ポークは柔らかくジューシー。桃が主役で、甘酸っぱいアクセントが全体のバランスを整えていました。 食べ終わるとウェイターがやって来て、味はどうだったかと尋ねました。 空になったお皿がテーブルに置かれたまま数分が経ちましたが、女性を呼び止めると、お皿を片付け、テーブルを拭き、デザートメニューを運んでくれました。彼女はウェイターには見えず、店員の中で唯一心を落ち着かせてくれる存在でした。 ピーナッツバターカップを注文しました。これは正解でした！今までで一番美味しいかもしれません。ポートワインを数杯飲んでから会計を済ませました。会計は驚くほど迅速で簡単でした。 もしかしたら、その日のサービスが少し悪かったのかもしれません。何度かお話しましたが、とても素敵な方でした。ただ、料理の時ほど質の高いサービスにはなっていないように感じました。 当たり外れがある。 食べ物は私を元気づけてくれるかもしれないが、他のすべてはこれを一度きりのものにしてしまう。 （原文） Tough review. If this was based on food alone, I would have to say this place is simply brilliant, serving some of the best dishes I've had in recent memory. A 5 Star meal worth every penny. And, we were told when we were seated that they were having some issues with the Internet, having to close out checks using a hot spot. Not a big deal from our perspective. This may have caused a hiccup in their quality service that they were just not able to get passed. We were seated at our reservation time and 10 minutes in were asked for our drink order. We informed our server that we could also order our food. We ordered a bottle of wine, two appetizers, a salad and two main dishes. Then we didn't see our server again until the 35 minutes mark when we asked someone to find her. We cancelled our bottle of wine ($145) and requested two ciders ($16), hoping they could be a faster option. They arrived within 5 minutes. The atmosphere was one of chaos. It seemed the kitchen was calm and collected, not aware that the rest of the staff seemed to rush by tables without a glance. They seemed to be running to catch up to something. And our server was decidedly absent for the remainder of our meal. Then the food arrives. Pure brilliance. Flavors balanced. Textures and execution are masterful. The garlic and Parmesan souffle with basil cream is a flawless version of the classic dish. Amazingly tender and fluffy with hints of salt from the cheese. The blistered shishito peppers were expertly prepared with a mint creme fraiche. Such a simple dish elevated to the next level. The Jamie's on Grain salad was sheer genius. The cranberry add a little sweetness while the maple vinaigrette adds a beautiful element of acid. Crunch of the pumpkin seeds and the tender pieces of sweet potatoes create a texture balance that was appreciated. The veggie burger was delicious! Delectable. Grilled pork tenderloin was surprisingly savory considering the sweet potato, brown butter and grilled peaches. Pork was tender and juicy. The peaches were a star here, adding a little sweet/tart element to balance everything out. Our server swung by as we were finished and asked how everything tasted... While our empty plates sat on the table for several more minutes, we flagged down a woman that took our plates, wipes our table and offered us dessert menus. She didn't appear to be a server and was the only calming element in front of house. We ordered the peanut butter cup. And this is the right decision! Might be the best I've had. We had a couple of glasses of port and then checked out. The bill process being super quick and simple. Could have just been an off night for service. I will say that the couple of times we talked with her, she was super delightful. Just lacking the same quality of service as we had with the food. Hit-and-miss. Food might get me back, but everything else makes this a one-and-done.

（Google による翻訳）メインストリートにある、とても楽しいお店です。雰囲気も内装も最高でした。料理もとても丁寧に作られていました。当然ながら、とても混雑しているので、予約をお勧めします。カクテルもビールも種類が豊富で、バナナプディングは最高に美味しかったです！ （原文） Super fun establishment on Maine street. Great atmosphere and decor. Food was really well prepared. Very busy place, rightfully so, get a reservation for the. Great cocktails and awesome beer selections. The banana pudding was killer good!

（Google による翻訳）ストウにあるニューヨークらしい値段の店。美しく、職人技が光る店だったが、ニューヨークでもステーキハウスでない限り、ハンバーガーに25ドルは払いたくない。ミシュランの星付きラーメン店でも、豚骨ラーメンに35ドルは払いたくない。豚骨は固かったが、麺は噛み応えがあり、ありがたいことにラーメンの袋から出てきたような味ではなかった。でも、ここはそういう方向性だったんだ。カクテルは小さすぎて、あっという間に飲み干してしまい、料理が来る前に25ドルのドリンクを2杯も飲んでしまった。デートやロマンチックなディナーにはいいけれど、お腹を空かせて出かけたり、カクテルをたくさん飲みたい人にはおすすめ。 （原文） A New York priced place in Stowe. It was beautiful and artisanal but even in New York I wouldn’t pay $25 for a burger unless it’s from a steak house. Even Michelin starred ramen restaurants I didnt pay $35 for pork ramen. The pork was tough but the noodles were chewy and didn’t taste like they came from a ramen packet thank god. But that was the direction they were going in with this. The cocktails were so small and we were drinking them down so quickly that we had two $25 drinks before our meals even came. Nice for a date or a romantic dinner but don’t go hungry or if you’re looking to get a bunch of cocktails

（Google による翻訳）Plateでは、美味しくて独創的なカクテルと、美味しい料理の数々を堪能できました。コーンフリッター、サラダミックス、ジェイミーズ・オン・グレイン、バーステーキ、そしてオヒョウをシェアしました。特にオヒョウ、ジェイミーズ・オン・グレイン、そしてコーンフリッターは特に美味しかったです！どれも絶妙な味の組み合わせで、決して強すぎることはありませんでした。フリッターはシンプルにシェアできるのですが、熱々のハチミツが甘みを添えていて、本当に美味しいです！バーカウンターに座って、バーテンダーの腕前も素晴らしく、カクテルも最高です！季節のカクテルも試してみましたが、どれも絶品でした！ （原文） Plate had a mix of delicious and creative cocktails along with scrumptious food options. We shared the corn fritters, salad mix, Jamie’s on grain, bar steak, and halibut! The halibut, Jamie’s on grain, and corn fritters were stand outs for me! They all were an exquisite mix of flavor but nothing too overwhelming. The fritters are such a simple shareable but oh so tasty with the hot honey glazing them to add sweetness! Sit at the bar, the bartenders are superb and the cocktails top notch! We tried their seasonal options and all of them hit the mark!

（Google による翻訳）再訪はしないだろう。何だって？何だって？私は、騒音と数人のとても騒がしい客で互いの声が聞こえなかったから、二度と行かないと言った。賛否両論のレビューにもかかわらず、Plate を試してみることにした。予約が必要で値段も高いことから、ワンランク上の食事を期待していた。レストランはこぢんまりとしていて、テーブルが 12 卓ほどあり、バースペースも同じくらいあるだけ。皆、チェックのシャツにブルー ジーンズというとてもカジュアルな服装を好んでいた。メニューは限られている。カキフライはハッシュ パピーのような味で、誰もカキの姿が見えず、味もわからなかった。寿司ツナサラダ – このマグロを切ったのは誰だろう？ 5 歳児が鈍いナイフで切る方がきっと上手くできただろう (写真を参照)。パスタは自家製の味で、大きく削ったパルメザンチーズが添えられて提供された – 芸術的だが、私としてはテーブルでおろしたてのパルメザンチーズの方がよかったと思う。私はパスタを楽しんだが、友人は全く気に入らなかったようだ。ストリップステーキは美味しく、完璧な焼き加減でした。ステーキとしては美味しいのですが、本当に素晴らしいステーキとは全く言えません。アレパは皿の上でただ置かれているだけで、全く場違いに見えました。まるでフュージョン料理だと主張するために添えられたかのようでした。私たちはフライパンで焼いたポテトをとても楽しみにしていましたが、柔らかく、カリカリ感は全くありませんでした。グリルしたブロッコリーニは4本しかなかったので、掴むのに苦労し、私は負けてしまいましたが、とても美味しいと聞いていました。水と飲み物がたっぷり用意されていたのはとても嬉しかったです。全体的にサービスは良くて丁寧でしたが、あまりフレンドリーではありませんでした。でも、お互いの声が聞こえないほど騒がしい場所では、そんなことはどうでもいいんです！ （原文） Doubt we will return. What? What did you say? I said we won’t go back because we couldn’t hear each other over the noise and a couple of very loud patrons. Despite the mixed reviews, we decided to try Plate. Given the need for reservations and prices, we were expecting elevated dining. The restaurant is small with maybe a dozen tables and about equal amount of bar space. Everyone was dressed very casually favoring plaid shirts and blue jeans. The menu is limited. The fried oysters tasted like a hush puppies and none of us could see or taste an oyster. The sushi tuna salad – who cut this tuna? I’m quite sure a 5 year old with a dull knife could do a better job (see photo). The pasta tasted homemade and was served topped with large shaved pieces of parmesan – artsy but I would have preferred parmesan be freshly grated at the table. I enjoyed the pasta but my friend did not like it at all. The strip steak was tasty and cooked perfectly – as far as steaks go, it was good but definitely not one of those truly great steaks. The arepas just sat there on the plate looking completely out of place – it seemed like they were added to be able to claim it was fusion. We were really looking forward to the pan fried potatoes but they were mushy – nothing crispy about them. With only 4 stalks, grilled broccolini was a battle to grab and I lost but I was told they were amazing. We were very pleased that we were able to get ample water and drinks. Overall the service was good and attentive but not very friendly. But none of that matters if it’s so noisy that you can’t hear each other!

（Google による翻訳）ストウのダウンタウンにある素敵な場所で、友人の誕生日を祝いました。素晴らしいカクテルとクールな雰囲気。私のポークチョップは絶品で、みんな大満足でした！ （原文） We celebrated a friend’s birthday at this terrific spot in downtown Stowe. Great cocktails and cool vibe. My pork chop was outstanding and all of us were super pleased!!

（Google による翻訳）まず最初に、旅行のかなり前に予約することをお勧めします。私たちは運良く午後5時半の開店と同時にバーに着席できましたが、予約しないとここで食事をすることはできないかもしれません。ドリンクは素晴らしく、マイクという素晴らしいミクソロジストが作ってくれました。彼は気取らない人柄から自称バーテンダーを自称しています。カクテルはどれも丁寧に作られていて、丁寧に作られています。私たちは前菜とサラダをシェアしましたが、どれも絶品でした。その後、メインディッシュを2品、オヒョウとバーステーキをシェアしました。どちらも最高でした。マイクと彼の同僚（名前はわかりません）のサービスは最高でした。ストウ滞在中にここで食事とドリンクを楽しめて本当に良かったです。シェフのキス* （原文） Okay, first off I’d recommend making a reservation well in advance of your trip. We lucked out and were able to be seated at the bar when they opened at 5:30pm but I’m telling you that you might not eat here if you don’t make a reservation. The drinks were superb and made by a wonderful mixologist named Mike who calls himself a bartender bc he’s so unpretentious. These cocktails are thoughtful and made with precision. We shared a bunch of starters and salads which were all phenomenal. Then we shared two entrees: the halibut and the bar steak. Both excellent. Service from Mike and his colleague (unsure of her name) were top notch. So glad we were able to have a meal and drinks here while in Stowe- chefs kiss*

インペリアルIPAの聖地です。

（Google による翻訳）ビールが飲みたい？ここはくつろげる場所です！ドリンクはリーズナブルな価格で、おつまみにはナッツとチーズが無料で付いてきます！シーリングファン付きの屋外席とエアコン完備の屋内席の両方があります。スタッフはフレンドリーで、サービスも迅速です。トイレは清潔で、装飾的な壁が素敵です！ぜひ訪れてみたい魅力的な醸造所です。おそらく、醸造所全体に電力を供給する300枚以上のソーラーパネルを備えた唯一の醸造所でしょう！ （原文） Craving for beer? This is the place to chill! Drinks are reasonably priced and you get free nuts and cheese for snacks! It has both outdoor (with ceiling fans) and indoor (air-conditioned) seating. Staff are friendly and service is quick. The restroom is clean and has decorative walls! Interesting brewery to visit... probably the only one with 300-plus solar panels that powers the entire brewery!

（Google による翻訳）私はあまりビールが好きではないのですが、夫がクラフトビールが大好きなので行ってみたところ、大喜びでした！種類も豊富で、アルコール度数別に軽いものから強いものまでメニューがまとめられているのが気に入りました。缶ビールはちょうどいいサイズで、お気に入りを見つけたら4本パックでお土産にすることもできます。ライブミュージックやフードトラックもあり、とても楽しい週末になりました！ （原文） I’m not a huge beer person, but we went because my husband loves craft beers - and he was in heaven! They had so many options, and I really liked how the menu was organized by alcohol content, from the lightest to the strongest. The cans are a great size, and you can even grab a 4 pack to take home if you find a favorite. There was live music and food trucks, which made it such a fun weekend outing!

（Google による翻訳）ヘディ・トッパーは私が初めて飲んだクラフトビールの一つだったので、本当に懐かしい訪問でした。全体的にはもっと期待していたのですが、それでも良かったです。訪問時は全てのビールが缶で提供されました。スタッフはフレンドリーで、価格も手頃でした。施設は静かで、天気も最高でした。ドラフトビールがまた提供されることを願っていますが、この醸造所への愛は永遠に変わりません。 （原文） Definitely a nostalgic visit as heady topper was one of my first craft beers. Overall I was hoping for more from our visit but it was still nice. Everything was served out a can on our visit. Staff were friendly and prices were ok. Their property was peaceful and the weather was perfect. Overall hopefully draft pours happen again, but I will always love this brewery.

（Google による翻訳）2年前にこの場所を訪れましたが、当時はまだコロナ対策の制限下でした。ビールはとても美味しかったので、いくつか持ち帰りました。 また訪れてみて、ほとんど変わっていなくて嬉しかったです。今はライブミュージックのスペースもあります。素晴らしい景色と屋外スペースがあります。 （原文） We visited this place 2 years ago and it was still under Covid restrictions. The beer is very good. So we took some home. We came back and a pleased to see it is mostly the same. Now they have a space for live music. Great views and out door space.

（Google による翻訳）長い年月を経て、ついにアルケミストを訪れることができました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした！ヘイジービールブームの火付け役となったこの醸造所を訪れるのは、まるでビール巡礼の旅のようでした。 アルケミストらしく、缶から直接飲むのが定番で、1種類を除いてすべてのビールが缶でのみ販売されています。ビールは驚くほど新鮮で、雰囲気はリラックスしてカラフル、そして緑豊かな屋外スペースは、ゆっくりとビールを飲み、くつろぐのにぴったりでした。 伝説的なヘイジービールに加え、素晴らしいスタウトと美味しいラガーも堪能しました。まさにあらゆるビール愛好家を満足させる何かが見つかるはずです。無料のプレッツェルは、心遣いが感じられ、とてもありがたかったです。 唯一の残念な点は、もっと長く滞在できなかったことです。いつかまた訪れたいと思っています！ （原文） After many long years, I finally made it to The Alchemist and it did not disappoint! Visiting the brewery that kickstarted the hazy craze before it was cool felt like a beer pilgrimage. In true Alchemist fashion, drinking straight from the can is still the way to go, with all but one beer sold exclusively in cans. The brews were incredibly fresh, the atmosphere relaxed and colorful, and the outdoor space lush and green, perfect for sipping and unwinding. Beyond the legendary hazy offerings, I also enjoyed a fantastic stout and a tasty lager. There’s truly something for every kind of beer lover. The free pretzels were a thoughtful and much appreciated touch. My only regret? Not being able to stay longer. I truly hope to visit again someday!

（Google による翻訳）素敵なアートワークと素晴らしい屋外スペースのある素晴らしい会場です。ビールは最高に美味しいです。スタッフもとてもフレンドリーで親切でした。ただ、いくつか変わった点がありました。ほとんどが缶ビールで、タップは数個しかありませんでした。あと、ラストオーダーは閉店1時間前でした。8時閉店というのは、本気でそうしているのでしょう。少し早めに来てよかったです。 （原文） Fantastic venue with very cool artwork, and a great outdoor space. The beer is off the charts good. Staff was also very friendly and helpful. There were a couple of oddities though. Nearly everything was canned, they only had a couple of actual taps. Also, they did last call an hour before closing, I guess when they close at 8 they mean it. Glad we came a little earlier.

（Google による翻訳）全体的にとても綺麗です。高低差が多く、適度に難しいハイキングです。とても湿気が多くて暑い（7月）！下山途中の景色は、少し圧倒された下での経験よりもはるかに優れています。 （原文） Very beautiful overall. A moderately difficult hike with a lot of elevation change. Very humid and hot (in July)! The view on the way down is much better than the experience at the bottom which was a bit underwhelming.

（Google による翻訳）ストウにある魅力的で混雑が少ないスポット。複数の小さな滝、カスケード、プールを巡るセルフガイドの解説付きトレイルを提供しています。地元の歴史を愛する自然愛好家に最適ですが、滝の規模は小さく、木々や安全柵のせいで景色が制限される場合があります。全体的に、静かで適度な散策を求める方には最適な場所です。 （原文） A charming and less crowded spot in Stowe offering a self-guided interpretive trail featuring multiple small waterfalls, cascades, and pools. It’s perfect for nature lovers who appreciate local history, though the falls are modest in size and some views may be limited by foliage or safety barriers. Overall, a pleasant outing for those seeking a tranquil, moderate exploration.

（Google による翻訳）ここは私たちの意見では過小評価されているスポットです。渓谷を下る途中には、この地域の歴史や地質を説明する標識があります。短いトレイルですが、とても静かで（秋に行った時は誰もいませんでした）、最終的に私たちのお気に入りのスポットの一つになりました。 （原文） This was an underrated spot in our opinion. You hike down the gorge with signs that explain the history/geology of the area to you on the way. It's a short little trail, but it was very quiet (no people around when we went in fall) and ended up being one of our favorite spots.

（Google による翻訳）まさに別世界のような美しさ。渓谷と滝の素晴らしい景色を望む、よく整備された素晴らしいハイキングコースです。トレイル沿いに座れるベンチが 2 つあり、渓谷についての小さな標識もあります。ただし、虫よけスプレーは必ず持参してください。蚊は本当に迷惑でした。 （原文） Absolutely otherworldly beautiful. It is a wonderful hike well maintained trail with amazing views of the gorge and the waterfalls. A couple bench to sit on along the trail and little informative signs about the gorge. Definitely bring bug spray, though. The mosquitos were really annoying.

（Google による翻訳）森の中を気軽に散策して、バーモント州屈指の冷水プールへ！まさに至福のひととき。 （原文） Easy walk through the woods to one of Vermont’s best cold plunge ponds! Pure greatness.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい、公園での素敵な散歩は、美しい自然の景色で終わります。 （原文） Absolute gem, lovely walk in the park ending at a beautiful natural setting.

（Google による翻訳）まあ、しばらく歩いて新鮮な空気で肺を元気にしましょう （原文） Bien, para caminar un rato y recargar tus pulmones con aire fresco

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい空間です。店内でも外でも食事や飲み物を楽しめますが、一番のおすすめは裏手、屋外です！ピクニックテーブル、アディロンダックチェア、焚き火台（薪代がかからないことを祈ります）、そしてテイクアウトの食べ物が、最高の体験を演出します！店内には、ライブミュージックを楽しめる素敵なステージと、食事やドリンクを楽しめるダイニングエリアがあります。本当に最高！ （原文） Incredible space. You can enjoy food and drinks inside or out in front, but the best area is behind, outside in the back! Picnic tables, Adirondack chairs, fire pits (hopefully they're not charging for wood) and food to go, creates an awesome experience! Inside, there's a nice stage for live music and dining area for food and drinks. Pretty freaking dope!

（Google による翻訳）サイダーが楽しめる楽しいお店です！軽食としてフライドポテトとマカロニチーズも買いました。 ここのスタッフは皆フレンドリーで、とても楽しい時間を過ごしていました。スタッフの皆さんは温かく迎えてくれました。 サイダーの品揃えも抜群です。3種類のフレーバーのフライトがあり、色々なフレーバーを試飲できます。どんなサイダーでも喜んで試飲させてくれます。 広々とした屋外パティオ席に加え、店内にも十分な席があります。 フライドポテトとマカロニチーズも絶品でした。フライドポテトのカリカリとした食感と絶妙な味付け、そしてマカロニのチーズがとろけるようなクリーミーな食感は最高でした。 絶対にまた行きたいです。 （原文） Fun spot for cider! We also grabbed some snacks - fries and mac n cheese. Everyone here was friendly and having a good time. The staff make you feel very welcomed. And the cider selection is second to none. They have three different flights that allow you to taste many of the flavors. They are also more than happy to give you a sample of anything. Large outdoor patio seating area and also plenty of indoor seating if you prefer. The fries and mac n cheese were also outstanding. Great crunch and seasoning on the fries and the cheesy, gooey, creamy texture of the mac was perfect. 100% would go back.

（Google による翻訳）飲み物を数杯だけ注文して、ライブミュージックを聴きながら待ちました。すごく楽しかったです。サイダーも最高で、全体的にクールな雰囲気のお店です。立ち寄る価値ありです！ （原文） We only got a couple of drinks there and stuck around for the live music - which was super fun. The ciders were excellent, and the place has a cool vibe in general. Worth a stop!

（Google による翻訳）実は、スーパーで地元の人に会って、ここのサイダーを試しに来るように勧められたんです。ここは楽しい醸造所のような雰囲気で、ウェイトレスの皆さんもすごくフレンドリーで、皆さんが楽しい時間を過ごせるように心から願ってくれます。私たちはサイダーのフライトを注文して、色々な種類を試しました。とても楽しくて、そのうちの一つは気に入りました。他の機会にこれを買って飲むかって？おそらくないと思います。でも、バーモント州に来たら、ぜひ試していただきたい地元の飲み物です。 （原文） We actually met a local at a grocery store who told us to go down here to try the cider. It’s a fun brewery environment where the waitresses are super friendly and really hope you have a great time. We ordered a flight of cider and got to try some different ones. It was fun and I actually liked one of them. Would I buy this to drink at any other time? Probably not. But if you’re in Vermont it is definitely a local beverage to experience.

（Google による翻訳）とても素敵な空間でしたが、料理は美味しくありませんでした。サルサはほぼトマトペーストで、バーガーは真ん中が生焼けだったので食べきれませんでした。スタッフはフレンドリーで雰囲気も良かったので、少しは助かりました。生焼けなのに、値段は私の希望より高かったです。 （原文） Very cool space but food was not great. The salsa was basically tomato paste and my burger was too raw in the middle so I didn’t finish it. Staff was friendly and environment was nice so that helped a bit. Priced food than I’d like for it to be undercooked.

（Google による翻訳）ストウ・サイダーでは、シェイクダウン・ストリートBBQが作る絶品サイダーと店内料理をお楽しみいただけます。雰囲気も最高で、ライブミュージックも楽しめ、美しい屋外席もございます。 （原文） Stowe Cider has amazing cider & food on-site made by Shakedown Street BBQ. The atmosphere is awesome - they host live music & have a beautiful outdoor seating area.

（Google による翻訳）外でライブ音楽を聴きながら座りました。それぞれサイダーとチキンサンドイッチを注文しました。正直言って、久しぶりに食べたチキンサンドイッチの中で一番美味しかったです。熱々のハニーソースが絶妙な味で、チキンはカリカリでした。サイダーに関しては、ニューイングランド滞在中に一番好きだったサイダーではありませんが、それでも美味しかったです。 （原文） We sat outside to listen to the live music. Each of us got flights off cider and a chicken sandwich. Honestly on odd the best chicken sandwiches I've had in a long time. The hot honey drizzle have it the perfect flavor and the chicken was crispy. As far as the cider, it's not or favorite cider from our time in new england, but it was still good.

（Google による翻訳）ストウでの休暇中にリトルリバー・ホットグラスに2回行きました。1回目はマイケルさんが手伝って作品を作ってくれて、とても楽しかったですし、出来上がりも素晴らしかったです！お店でクリスマスプレゼントもいくつか買いましたが、大好評でした！とても良い経験だったので、1年後にまたマイケルさんが素敵なガラス作品に仕上げてくれた残り物を持って行きました。本当におすすめです！ （原文） I've been to Little River Hot Glass twice while vacationing in Stowe. The first time Michael helped us make our own pieces, which was fun and they turned out great! We also bought a few Christmas presents from the store which were a big hit! We had such a good experience that we came back a year later with remains that Michael put in beautiful glass pieces. Highly recommend!

（Google による翻訳）すごいですね！マイケルさんの吹きガラスの技術は、見ているだけで感動します。プロジェクトについてずっと話してくれたり、質問にも快く答えてくれました。美しい作品です。 そして、そこで働く皆さんもとても親切で、どんな質問にも快く答えてくれました。ずっと笑顔でした。ぜひ立ち寄ってみてください😁 （原文） Amazing!! Michael’s expertise in glass blowing is very impressive to watch. He talks throughout about the projects and is happy to answer questions. Beautiful artwork. And everyone who works there is so nice and also happy to answer anything. I was smiling the whole time. Definitely worth stopping in 😁

（Google による翻訳）ユニークな作品を作る吹きガラス工房です。私たちは無料オプションを利用し、美しい伝統的な結婚披露宴のガラス作品の制作を見学しました。職人が作品を作りながら、丁寧に説明してくれました。 店主は展示作品の写真撮影を許可し、質問や感想にも快く答えてくださいました。 とても興味深いお話でした。店主は機知に富んでいて、お話していてとても楽しい方です。 強くお勧めします。 （原文） A glass blowing shop making unique pieces. We took a free option and observed creation of a pair of beautiful traditional wedding pieces. The master was providing an explanation as he was blowing these pieces. The shop owner was gratious enough to allow us to photograph pieces on display and to answer our questions and observations. Very interesting. The shop owner is sharp-witted and is pleasure to talk to. Highly recommend.

（Google による翻訳）リトル リバー ホット グラス スタジオに行くことは、ストウへの旅行のハイライトでした。オーナーはとてもフレンドリーで、手作りの作品をどのように作成するかを喜んで見せてくれます。それらはすべて、それ自体が芸術作品です。私たちはここで一日中過ごすこともできましたが、グラス2個と皿の上にある特大の回転ビー玉を持って帰宅しました。これは必見、必見であり、ストウに来たらアートを購入して持ち帰る必要があります。 （原文） Going to Little River Hot Glass Studio was a highlight of our trip to Stowe. The owners are so friendly and willing to show us how they create their hand crafted pieces. They are all each a work of art in and of itself. We could have spent all day here and we came home with 2 glasses and a oversized spinning marble on a dish. This is a must do, must see and must buy and bring home some art when in Stowe!

（Google による翻訳）ガラス細工の技術を学ぶなら、ここは絶対におすすめです！マイケルさんは知識が豊富で、時間をかけて丁寧に説明し、どんな質問にも答えてくれます。急遽電話したのですが、私たち二人だけのセッションを受けることができました。マイケルさんは、専門知識を披露しながらも、楽しい体験を提供してくれます。いつでも、特に雨の日には、何か新しいことや楽しいことをしたい方におすすめです！彼はこの地域に30年以上住んでいるので、近くのレストランもおすすめしてくれます！ （原文） Highly recommend this place to learn the art of glass making! Michael is very knowledgeable and takes his time to go over all information and answer any questions you may have. We last minute called and were able to get in for a session that was just the two of us. Michael makes the experience fun and gets to know you, while showing you his expertise. Highly recommend for something fun/new to do any day—especially on a rainy day! He has also lived in the area for over 30 years and will give great recommendations for restaurants nearby!

（Google による翻訳）素晴らしい体験をありがとうございました。彼は本当に知識が豊富で、次の世代に教えたいという熱意が感じられます。ガラスの球体と卵は、私たちの1周年記念日の思い出にぴったりです！ （原文） Thank you for an amazing experience. He 1000% knows his stuff and seems eager to teach another generation. The glass sphere and egg will serve as perfect reminders for our first anniversary!

（Google による翻訳）偶然お店を見つけて、レッスンの予約をすることにしました。本当に良い決断でした！とても楽しくて、最高の体験でした。素敵なガラス作品をいくつか購入し、帰る前に素敵なセットも購入しました。体験とちょっとしたお土産がセットになったお得なプランなので、とてもおすすめです。 （原文） We randomly saw the shop and decided to make an appointment for a lesson. It was such a great decision! so much fun and a great experience. we walked away with lovely glass pieces and also purchased a beautiful set before we left. Highly recommend - a deal for the experience and to walk away with a little souvenir as well.

（Google による翻訳）かなり小さいですが、この地域にかつて存在していた初期のスキーリフトについて学ぶのは興味深いです。 （原文） Pretty small, but interesting to learn about all the early ski lifts that used to exist in the area!

（Google による翻訳）スノースポーツの歴史を少し知るのに最適な場所です。寄付をすると中に入ることができます。スキーやスノーボードの新旧のテクノロジーを見るのはとてもクールです。 （原文） What a great place to check out a little history of snow sports. You can make a donation to go inside. Super cool to see the old and newer technology for ski and snowboarding.

（Google による翻訳）あまり楽しめませんでしたが、スキー愛好家には良いかもしれません。 （原文） Didn’t enjoy as much, good for skiing enthusiast probably.

（Google による翻訳）あなたがその地域にいるかどうかを確認する必要があります。いくつかの展覧会を見てきましたが、いつも素晴らしいですね！ $ の寄付を歓迎します。素晴らしい記念品がたくさんあり、素晴らしいスタッフ。 （原文） Must check if you are in the area. I've seen a few exhibitions, and it's always great! $ contributions welcome. Lots of amazing memorabilia, great staff.

（Google による翻訳）小さいながらもしっかりとした構造 （原文） Piccolo ma ben strutturato

（Google による翻訳）過去と今を融合させた小さな美術館です。空の歴史について多くのことを学び、階下にある現代アートのグラフィックデザイン展示も楽しみました。店内のポスターも面白く、写真を眺めていると何が見つかるかわかりません。 （原文） It is a small museum that brings together past and today. I learned a lot about the history of skies and also enjoyed the modern art graphic design exhibit downstairs. The posters in the shop are also fun and you never know what you will find sifting through the photos.

（Google による翻訳）約100年前の古いスキー用具を見ることができて、とても楽しかったです。博物館はとても小さいので、お金に余裕がない方にはお勧めしません。インタラクティブな展示はなく、一部の展示品の説明も素人っぽい感じでした。 （原文） This was entertaining in terms of seeing the old ski equipment, ranging back about 100 years. Beware the museum is very small, so if you're tight on cash I probably wouldn't recommend. Nothing interactive and the descriptions of some of the items seemed very amateur.

（Google による翻訳）素晴らしい作品、絵画、彫刻。私たちの質問にすべて答えてくれたフレンドリーなキュレーター。外の興味深い記事彫刻公園。パズルロックは必見です （原文） Fantastic pieces, paintings, sculptures. Friendly curator who answered all our questions. Interesting article sculpture park outside. You have to see the puzzle rocks

（Google による翻訳）これは嬉しい、そして予想外の発見でした。私はたまたまバーモント州を通りかかったときに、ストウで少し風変わりな、平和と美しさのこの小さな地域を見つけました。 （原文） This was a delightful and unexpected find. I happened to be passing through Vermont and found this little pocket of peace and beauty with a touch of whimsy in Stowe.

（Google による翻訳）美しいアート作品が並ぶユニークなギャラリースペース。スタッフは知識が豊富でフレンドリーでした。 （原文） A unique gallery space with beautiful works of art. The staff was both knowledgeable and friendly.

（Google による翻訳）必見です。素晴らしいコレクション、他に類を見ない このギャラリーのために時間を作ることをお勧めします。最低でも 1 時間程度です。 （原文） A must visit. Great collection, one of a kind Recommend to make time for this gallery, low an hour as minimum

（Google による翻訳）待つ価値は十分にあります。 （原文） Totally worth the wait.

（Google による翻訳）6月26日に彼らの『カンパニー』を観て、とても感動しました。 才能豊かな歌手陣と素晴らしい３ピースオーケストラ。 座席は快適でした。どの席からも眺めが良いです。 チケットのオンライン予約は非常に簡単ですが、カナダの住所は受け付けられません。 ウェブサイトではカナダを選択でき、州が表示されますが、次の画面に進みません。 米国の住所を取得した場合は罰金を受けました。 チケット売り場はショー当日の午後6時に正面玄関にオープンしました。 劇場自体は歴​​史的なものですが、照明と音響は現代の基準に引き上げられています。 チケット料金は大人 25 ドル、子供 15 ドルで、見逃せないエンターテイメントの価値があります。 （原文） Saw their production of Company on June 26 and was very impressed. Talented cast of singers and wonderful 3 piece orchestra. Seating was comfortable. Good view from all seats. Booking tickets online very easy, but would not accept Canadian addresses. Website lets you choose Canada, shows provinces, but does not go to next screen. Took a U.S. Address fine. Box office opened in front porch at 6 pm day of show. The theatre itself is historic, but the lighting and sound have been brought up to modern standards. At $25 adult/ $15 child ticket prices, this is an entertainment value not to be missed!

（Google による翻訳）バーモント州ストウで演劇「Much Ado About Nothing」を観てきました。笑いが絶えない素晴らしいパフォーマンスでした！いつか彼らの演劇を観に行くことをぜひお勧めします！ （原文） Just watched the play, "Much Ado About Nothing" in Stowe, Vermont. It was a spectacular performance with tons of laughs! I would definitely recommend coming to see one of their plays someday!

（Google による翻訳）ストウ シアター ギルドは、このあたりで最高のライブ シアター スポットの 1 つです。毎年夏には素晴らしいショーのラインナップが揃っています。劇場は、観客が出演者と本当につながることができる親密な環境です。 （原文） Stowe Theatre Guild is one of the best live theater spots around. They have a great lineup of shows every summer. The theater is an intimate setting that really allows the audience to connect with the performers.

（Google による翻訳）『アンネの日記』の公演を観てきました。本当に感動しました。出演者たちは物語を見事に表現しました。本を読む必要があるかもしれない。ありがとう - （原文） Saw the performance of The Diary of Anne Frank. It was truly moving to me. The performers did an excellent job portraying the story. I may need to read the book. Thank you--

（Google による翻訳）地元の逸品。幸運にも地元の演劇を観ることができたら、ぜひ挑戦してください。本当に親密で、居心地の良い環境なので、俳優たちと一緒にステージにいるような気分になります。 （原文） A local gem. If you are fortunate enough to catch one of the local plays ... go for it. Really intimate and you are right on the stage with the actors as the setting is cozy.

（Google による翻訳）素晴らしい小劇場です！私たちはミュージカル「ヘザーズ」を見るための初めての訪問をとても楽しみました。 （原文） A wonderful small theater! We very much enjoyed our first visit to see the musical Heathers.

（Google による翻訳）場所は小さくて、居心地が良いです。フレンドリーなスタッフ。敷設前と休憩中にお菓子を買うことができます。 なぜ写真を撮ろうと思わなかったのか分かりません。 （原文） El lugar es pequeño, acogedor. El staff amigable. Puedes comprar golosinas antes y dutante el intermedio de la puesta. No sé por qué no se me ocurrió tomar una foto.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルが連なっていますが、接続箇所が一部完全には標識されていません。かなり狭いので、もし自分がどこにいるのか分からなくなってしまった場合は、トレイルを0.1～0.25マイル（約1.5～2.5km）ほど進むと、よく標識のあるトレイルに再び出られます。木の根っこが多く、ランニングやハイキングでは足の状態によってはなかなか難しいですが、変化に富んだトレイルです。サップバケットとマクチャンは、足元を気にせず景色を楽しみながら、速く走れる簡単なトレイルです。 （原文） An excellent series of trails, some connections of which are not fully marked. It’s pretty tight, so anywhere you lose track of where you are you can travel another 0.1-0.25 miles along the trail and reconnect with a well-marked section of trail. Lots of roots, pretty challenging if you’re running or hiking depending on how your legs are, but a great variety. Sap bucket and macutchan are two easy trails where you can travel fast and enjoy the scenery without worrying about footing.

（Google による翻訳）ストウ村からそう遠くない、自然を満喫できる素敵な近道です。山々に囲まれている割には、足場も良く、比較的平坦です。ところどころ道がかなり密集していて、標識も必ずしも分かりやすいとは言えません。とはいえ、次のカーブを曲がってぐるりと一周するのは簡単です。キャディヒルのメインループは、かなりゆったりとしたペースで2時間以内で、途中で写真を撮りながら走りました。土曜日の朝は、他のハイカーよりもマウンテンバイカーに多く遭遇し、鹿も2頭見かけました！ （原文） Nice easy way to get out into nature not far from Stowe village. Easy footing and relatively flat for being nestled among mountains. The trails are fairly densely packed in places and not always super well marked. That said, it's easy to pick up the next turn and loop around. I did the main Cady Hill loop in less than 2h at a pretty casual pace taking pictures along the way. I encountered more mountain bikers than other hikers on a Saturday morning and saw two deer!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいトレイルネットワーク 👌🏼フィレンツェはとても楽しいです!登山口に良い駐車場があります。 RanchCamp で自転車をレンタルしている場合は、そこに駐車して自転車で Cady に行くこともできます （原文） Really nice trail network 👌🏼Florence is A LOT of fun! Good parking at the trailhead. If you rent a bike from RanchCamp you can also park there and bike into Cady

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングコースで、ハイキング初心者にもとても簡単です。とても人気があり、トレイルではランニングやサイクリングを楽しむ人がたくさんいます。道幅は広く、雑草やゴミはありません。入口と、私が選んだハイキングコースの途中にも地図が掲示されています。Merlinアプリで新しい鳥を7羽見つけました！ :-) 私たちのグループはウォーキングでしたが、常に自転車に気を配っていました。もし自転車が苦手なら、近づかないでください。小さなお子様や、近づいてくる自転車に気を配れない方には危険です。 （原文） Great hike, very easy for new hikers. Very popular, many people on the trails running and biking. Wide trails which are clear of brush and debris. Maps posted at entrance and also about midway through the hike path I chose. I picked up 7 new birds on my Merlin app! :-) My group was walkers and we were constantly on the lookout for bikers - if that bothers you, stay away. It would be dangerous for very young kids or people who can't stay aware of oncoming bikers.

（Google による翻訳）整備された素晴らしいトレイルです。グリーンとブルーは素晴らしくて楽しかったのですが、私たちが訪れた日はブラックには行けませんでした。 駐車場は十分な広さがあり、簡易トイレと地図も用意されています。 全体的に見て、この地域で最高のMTBパークの一つです。 （原文） Absolutely fantastic well maintained trails. Greens and blue were nice and fun, didn't make it to the blacks on the day of our visit. Parking lot is big enough with a porta potty and maps. Overall one of the best MTB park in the area.

（Google による翻訳）設計が悪く、道案内やトレイルの案内表示もひどい。リゾートまでは簡単に行ける。主にマウンテンバイク利用者向け。 （原文） Poor design with horrible directions and trail indicators. Easy to find yourself at the resort. Mostly for mountain bikers.

（Google による翻訳）簡単で良いハイキングです。 （原文） Easy hike and a good one.

（Google による翻訳）このファーマーズ マーケットは、私がバーモント州で訪れた他のファーマーズ マーケットに比べて、少し活気に欠けているように感じました。ただし、公平を期すために言うと、それはシーズン初期のタイミングのせいかもしれません。野菜の直売所が 1 軒、肉と卵の販売店が 2 軒、蒸留酒のブースが 2 軒だけで、残りはほとんどが美術品や工芸品でした。友人と私は、もっと多くの農産物や焼き菓子を期待していましたが、それらはシーズン後半に登場すると思われます。 環境自体は広々としており、大きなオープンフィールドと生演奏が雰囲気に素晴らしいアクセントを加えています。しかし、入り口は明確にマークされておらず、最初の通過で完全に見逃してしまいました。特に入り口近くで方向転換するのは簡単ではなく、混雑した時間帯にはイライラする可能性があるため、道路脇に目立つ旗や標識があると非常に役立ちます。 特にメープルシロップの価格は高騰しており、間違いなく衝撃的な瞬間でした。いくつかのベンダーが同様の商品を著しく異なる価格で提供しているため、訪問する場合は、何かを購入する前に市場全体を見て歩くことをお勧めします。 全体的にポテンシャルはあり、シーズンが進むにつれて良くなっていると思いますが、今回は期待していたほどではありませんでした。 （原文） This farmers market felt a bit lackluster compared to others I’ve visited in Vermont—though to be fair, it may be due to the early-season timing. There was just one vegetable stand, a couple of meat and egg vendors, two spirit booths, and the rest was mostly arts and crafts. My friend and I were hoping for more produce and baked goods, which we assume will show up later in the season. The setting itself is spacious, with a large open field and live music that added a nice touch to the atmosphere. However, the entrance wasn’t clearly marked—we completely missed it on the first pass. A visible flag or sign by the road would really help, especially since turning around near the entrance isn’t easy and could be frustrating during busier times. Prices were on the high side, especially for maple syrup—definitely a sticker shock moment. If you visit, I recommend walking the full market before buying anything, as some vendors offer similar items at noticeably different prices. Overall, it has potential, and I imagine it improves as the season goes on, but it wasn’t quite what we were hoping for this time around.

（Google による翻訳）美しいファーマーズマーケット。閉店前の10月19日に行くことができました。たくさんの工芸品やお菓子が売られていました。眺める価値ありです！ （原文） Beautiful farmers market. We were able to go Oct 19 before it closes. Tons of crafts and sweet treats. Worth the views!!

（Google による翻訳）屋台とライブミュージックのバランスが絶妙です。屋台と駐車場はすべて日陰のない野原にあるので、日差しから逃れる場所がありませんでした。そこが大きなマイナスポイントでした。山々の素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Good mix of vendors and live music. There is no respite from the sun as all of the vendors and parking is out in a field without shade, so that was the big downside. Nice view of the mountains.

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りのファーマーズ マーケットです。場所は美しく、自転車でアクセスできます。フレンドリーな人々がた​​くさんいて、新鮮な地元の肉や野菜などが豊富に揃っています。 （原文） This is my favorite farmers' market, by far! The location is beautiful and accessible by bike... There are so many friendly faces and a great selection of fresh local meat, veggies, etc.

（Google による翻訳）ブースがいくつかあり、素敵なライブ音楽が流れています。美しい場所です。 （原文） Several booths. Nice live music. Beautiful site.

（Google による翻訳）今日はストウ ファーマーズ マーケットで素晴らしい時間を過ごしました! 🌽🥕🍅 ファーマーズ マーケットでのショッピングには、新鮮な製品、おいしい食べ物、素晴らしいビジネス ストーリーなど、何か特別なものがあります。 😍 イタリアのコーナーを偶然見つけて、その高品質な製品に衝撃を受けました。 🇮🇹🍝 トレンチャーズ ファームハウスとパスタ ラボから、パスタ、ドレッシング用のソース、そして最高に美味しいティラミスを買わずにはいられませんでした。 😋 特にイタリアで本格的なイタリア料理を経験したことがある方には、これらのお菓子は本当に絶品です。 地元のビジネスをサポートし、これらの味を味わうのは五感を刺激するものでした。 💚 グルメな人でも、単に一流の食材を味わいたい人でも、ぜひストウ ファーマーズ マーケットをチェックしてください。信じてください、がっかりすることはありません！ 👏🛍️ #FarmersMarketLove #DeliciousDiscoveries #LocalFlavors #stowe #vermont （原文） Had an incredible time at the Stowe Farmers Market today! 🌽🥕🍅 There’s something special about shopping at farmers markets—fresh products, delicious food, and amazing business stories. 😍 I stumbled upon the Italian corner and was blown away by the high-quality products they had to offer. 🇮🇹🍝 From Trenchers Farmhouse and Pasta Lab, I couldn’t resist picking up some pasta, sauce for dressing, and the most heavenly tiramisu. 😋 These goodies are truly to die for, especially if you’ve experienced authentic Italian cuisine in Italy. Supporting local businesses and savoring these flavors was a treat for the senses! 💚 Whether you’re a foodie or simply appreciate top-notch ingredients, make sure to check out the Stowe Farmers Market. Trust me, you won’t be disappointed! 👏🛍️ #FarmersMarketLove #DeliciousDiscoveries #LocalFlavors #stowe #vermont

（Google による翻訳）素敵なマーケット！それほど大きくはないけど、食べ物やお店の種類が豊富で、バランスが良いです （原文） Nice market! Not huge but a good variety and a good mix of food and other vendors

（Google による翻訳）非常に親切な専門家が、どのトレイルが最適かを決めるお手伝いをします （原文） Extremely helpful experts will help you decide which trails are best

（Google による翻訳）地形図のある素敵な建物が土曜日から月曜日までオープンしています （原文） Nice building with topographic maps now just open Saturday to Monday

（Google による翻訳）素敵な場所、素晴らしいサービス、マギーはとても親切でした！ （原文） Cool place, great service, Maggie was very helpful!

（Google による翻訳）世界でも有​​数の自然保護、トレイルの構築、維持を行う組織の 1 つ。 （原文） One of the great conservation and trail building and maintaining organizations in the world.

（Google による翻訳）バージニア州ウォーターベリー本社の素晴らしい組織、素晴らしいサービス。 （原文） Great organization, great service at the headquarter Waterbury Va.

（Google による翻訳）素敵な場所 @bethy_the_vt_hiker （原文） Nice place @bethy_the_vt_hiker

（Google による翻訳）非常に有益です。 （原文） Very informative.

（Google による翻訳）ストウ・ランド・トラストが管理するキルヒナー・ウッズは、期待を裏切りません。比較的よく整備された美しいトレイル網が広がり、一部は冬季限定です。 （原文） Part of the stowe land trust, kirchner woods does not disappoint. A network of relatively well maintained and pretty trails, some are winter use only.

（Google による翻訳）本当に美しいハイキングです。本当にきちんとした古いカエデの材料がたくさんあり、素晴らしい丸太があり、頂上の円形の露出した崖は素晴らしいです。 （原文） Absolutely beautiful hike. Lots of really neat old maple making stuff, awesome logs, and the summit circle is stunning with the exposed cliffs.

（Google による翻訳）木々や低木は近くの他の森のものと非常によく似ていますが、それを目的に世界中からこの場所に来るわけではありません。 「キルヒナー」ほど品質の代名詞となる名前はありません。 最高品質の木々や低木に囲まれた、バーモント州の最高級の森に足を踏み入れることは間違いありません。だからこそ、毎年何十人もの人々がこれらの森を訪れます。 （原文） The trees and shrubs seem very similar to those of other nearby woods, but you don't come to this place from around the world for that. You come for the name, and no other name is as synonymous with quality as "Kirchner". You can be assured you're stepping into the finest woods in Vermont, surrounded by the highest quality trees and bushes. It's why tens of people visit these woods annually.

（Google による翻訳）雪の中の美しいランドトラストトレイル。トレイルマーカー、標識、必要に応じて紙の地図もあり、非常によくマークされています。公共駐車場があり、見つけやすい。橋は雪で少し滑りやすいので注意してください。外に出る機会を与えていただいたことにとても感謝しています。 （原文） Beautiful land trust trail in the snow. Very well marked with trail markers, signs and even a paper map if you need. Public parking and easy to find. Bridge is a little slippery in the snow, use caution. I am very thankful for this opportunity to be outside.

（Google による翻訳）ストウ ピナクルまでの素晴らしいハイキング。 （原文） Great hike up Stowe Pinnacle.

（Google による翻訳）この滝はまさに魔法のようでした。透き通った水場と滑らかな岩（滑りやすいので注意）があり、立ち止まって（慎重に）美しい写真を撮るのに最適で、まるで夢の中に足を踏み入れたような気分でした。このエリア全体がただただ息を呑むほど美しく、本当に帰りたくありませんでした。 森の中をハイキングすると美しい展望台（道標があります）があり、そこから下って滝を間近で見ることができます。泳いだり、爽やかな滝に座ったり、ただ眺めたり。どれを選んでも、この雰囲気は信じられないほど穏やかで、心を癒してくれます。 私たちは幸運にも静かな日に訪れることができましたが、混雑することもあると聞いたので、それに合わせて計画を立てましょう。必ずまた来ます。この場所に心を奪われました。 大好き、大好き、大好き！ 歩いて行くのに約10分かかりました… ちなみに、駐車場のそばにある簡易トイレ以外にトイレはありません。 歩いているところの様子がわかる写真は、私が入った写真が2枚しかありませんでした。上には木製の遊歩道があり、それを過ぎると砂利道になります。 （原文） This waterfall was pure magic. With crystal-clear swim holes, and smooth rocks (can get slippery)..perfect for standing, and snapping gorgeous photos (cautiously), it felt like stepping into a dream. The whole area is simply stunning, I truly didn’t want to leave. You can hike partway through the woods for a beautiful viewpoint (trail marked), then make your way down to experience the falls up close. Whether you choose to swim, sit in the refreshing pools, or just take it all in, the atmosphere is incredibly peaceful and soul-soothing. We were lucky to visit on a quiet day, but I’ve heard it can get busy, so plan accordingly. I will definitely be coming back. This place stole a piece of my heart. Love, love, love! The walk in was about 10 minutes… Side note there are not bathrooms, aside from a portable one by the parking. I only had two photos with me in them of what the walk in looks like. On is the wooden boardwalk, once past that it is a gravel walkway.

（Google による翻訳）バーモント州ストウにある、訪れる価値のある美しいエリアです。この滝は比較的安全に歩くことができます。頂上に着くまで急な階段があり、滝自体は思っていたよりも小さかったですが、それでも美しく、途中の小川には特別なスポットがあり、太陽の光が差し込む時は息を呑むほど美しいです。 （原文） Just a beautiful area to visit in Stowe Vermont. These Falls are fairly safe to walk on. There are some steep stairs when you get to the top and the waterfall is actually smaller than I expected, but it is beautiful and the stream along the way has some special spots that when the sun is coming through, is stunning.

（Google による翻訳）これまで訪れた滝の中でトップ5に入るほどです。滝までは歩いて数分、さらに階段を登るのに2分かかります。この滝をトップ5に挙げる理由は、水と滝へのアクセスの良さです。本当に素晴らしいです。次回この地域を訪れた際には、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Top 5 waterfalls i have been to. The walk to the waterfall is a few minutes and another 2 minutes to climb the stairs. What makes this top 5 is the access to get in the water and in the waterfall. Soooo good. Would love to come back again next time I am in the area

（Google による翻訳）休憩がてら立ち寄ったので、時間が限られていました。駐車場はたっぷりあり、駐車場から滝までは整備された遊歩道を歩いてわずか5分です。頂上からの眺めは素晴らしく、パドルを漕ぐのに最適な場所もたくさんあります。近くにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Dropped by here as a Pit stop so limited time. Plenty of parking and only a 5min walk from the parking to the falls on well maintained paths. Great views from the top and loads of places for a paddle. Well worth a visit if in the area.

（Google による翻訳）素晴らしい滝のある壮大なトレイル。遊歩道を歩いて森の中の小さな小道にたどり着く、簡単なハイキングコースです。川岸には手を浸せる場所がたくさんあります。駐車場までの道は砂利道で舗装されていませんが、ゆっくり走れば岩で車が傷つくことはありません。 （原文） Spectacular trail with gorgeous waterfall. Easy hike—you walk on a boardwalk until you get to a small trail through the woods. Enough spots along the riverbank to dip your hands in. Road to get to the parking spots are gravely and not paved, but if you go slow, the rocks won’t chip the car!

（Google による翻訳）森の中を歩くと美しい滝に辿り着きます。静かな場所で、道の一部は遊歩道になっています。滝まで直接歩いて行くこともできますし、高いところから眺めることもできます。とてもおすすめです！ （原文） Easy walk through the woods to a beautiful waterfall. It's a peaceful place, part of the path is a boardwalk. You can walk right down to the falls if you want to, or just stay up higher and view them from above. Highly recommend!

（Google による翻訳）階段も少なく、滝の頂上まで簡単に登れます。（遊歩道は頂上まで行く手前で止まります。）それでも美しい！岩も素晴らしい！ （原文） Easy walk in with minimal steps to view the top of the falls. (The trail does stop before you reach the top.) It's still beautiful! The rocks are amazing, too!

（Google による翻訳）ウィヌースキー川のセルフガイドツアーは最高でした！前夜、直前に予約してくれたのですが、ヘザーさんがすぐに集合場所まで迎えに来てくれました。彼女はとても熱心で知識も豊富でした。私たちを安心させてくれて、必要な情報をすべて教えてくれました。車の鍵まで預かってくれて、川でなくさないようにしてくれました。その後、夫と私は太陽の下、川で至福の2時間を過ごしました。ストウでの休暇の始まりにピッタリでした。ありがとうございました！ （原文） Our self guided tour of the Winooski River was amazing! The team booked us last minute the night before and Heather met us promptly at the pick up point. She was so enthusiastic and knowledgeable. She made us feel very safe and showed us everything we needed to know. She even held our car keys so they didn’t get lost in the river. My husband and I then enjoyed 2 blissful hours on the river in the sun. It was the perfect way to kick off our vacation in Stowe. Thank you!

（Google による翻訳）私たちは25年1月13日にJosh Hと一緒にスノーシューイングとチュービングに行きました。とても楽しかったです！ジョシュは信じられないほど誠実で、私たち全員を安全で快適に感じさせてくれました。とても幸運だったのは、私たちともう一人のカップルだけで、一緒にいて本当に楽しかったです。 月曜日の経験に基づいて、次回ストウに行くときは、必ずumiakとの別の小旅行を予約します。素晴らしい、完璧な冬の午後を過ごしてくれたジョシュに本当に感謝しています! （原文） We went snowshoeing and tubing with Josh H on 1/13/25. It was sooo much fun! Josh was so incredibly genuine and made us all feel safe and comfortable. We were so lucky that it was only us and another couple who were also an absolute delight to be around. Based off of our experience on Monday, I will definitely book another excursion with umiak next time we are in Stowe! Thanks so much to Josh for a wonderful, perfect winter afternoon!

（Google による翻訳）妻と私が新しいXCツーリングスキーを探していた時、スティーブは知識と専門知識の点で素晴​​らしい情報源でした。普段のスキーの習慣から、どんなスキーが欲しいかある程度は分かっていましたが、スキーの特徴、ビンディング、ブーツの種類について説明してくれたスティーブの忍耐力は、まさに聖人のような存在でした。彼は何度も在庫室と行き来し、私たちが複数のブーツを試着する間も見守ってくれました。私たちのブーツの価格は、この地域で間違いなく最安値でした。今後のアウトドア用品やXCスキーツアーのために、必ずまた利用したいと思います。 （原文） Steve was an incredible resource for knowledge and expertice when my wife and I were shopping for a new pair of XC Touring skis. We had an idea of what we wanted when we arrived based on our usual ski habits, but his paitence while explaining ski features, bindings, and boot types was nothing short of saint-like. He went back and forth to the stock room several times we tried on multiple pairs of boots. The prices for our setups were easily the best in the area. We will definitely be returning for future outdoor gear and some XC ski tours.

（Google による翻訳）私たちはスノーシューイングとチュービングのツアーが大好きでした。リチャードは私たちのガイドであり、誰に対してもフレンドリーで、親切で、有益で、忍耐強く接してくれました。彼はゲスト全員のために写真やビデオを撮ると申し出ました。ガイドさんに行き先を教えてもらった価値はありました。これまでスノーシューをしたことがない人でも非常にアクセスしやすいです。 （原文） We loved the snowshoeing and tubing tour. Richard was our guide and he was friendly, helpful, informative, and patient with everyone. He offered to take photos and videos for all the guests. It was well worth having a guide direct us where to go. Very accessible for anyone who has never snowshoed before.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなお店、高品質のギアが非常にリーズナブルな価格でたくさんあります。スタッフは知識が豊富で、フレンドリーです。彼らのボートの選択は、私がこれまでニューイングランドで見た中で最高のものです （原文） Great little shop, lots of high quality gear at very reasonable prices. The staff is knowledgeable and friendly to boot. Their selection of boats is the best I've seen to date in new england

（Google による翻訳）スタッフの勧めでUmiakからソロカヤックを2台借りてGreen River Resovoirに行きました。それは美しく、とても素晴らしい経験でした。スタッフは私たちの車へのカヤックの積み込みをとても簡単にしてくれました。親切で明確な指示に基づいて自信を持って自分たちで積み込むことができました。これはとても素晴らしい経験だったので、ストウでの冒険を探している人には Umiak を使うことをお勧めします。 （原文） We rented two solo kayaks from Umiak and went to Green River Resovoir, on the recommendation of a staff member. It was beautiful and such an amazing experience. The staff made loading the kayaks on our car super easy and I felt confident to do it ourselves based on helpful & clear instructions. This was such an awesome experience and I'd recommend anyone use Umiak who is looking for an adventure in Stowe!

（Google による翻訳）ストウ地域を訪れたら必ずやるべきアクティビティです。とても静かなカヤックライドで、カヤックを水辺まで届けてくれて、乗り込むのを手伝ってくれます。少し高価ですが、忙しい一日を計画していて、ずっとレンタルする手間をかけずにカヤックを楽しみたい場合は、それだけの価値があります日。終わってカヤックを閉める場所の近くには蚊がたくさんいるので注意してください。 Umiakのスタッフはとてもフレンドリーで親切でした！正確な時間と予約については、メールまたは電話で問い合わせます。 （原文） A must do activity when visiting the Stowe area. Such a peaceful kayak ride and they deliver the kayaks right to the water and help you get in. It’s a little pricy but worth it if you have a busy day planned and just want to enjoy the kayaking without the hassle of renting one for the whole day. Lots of mosquitos near where you lock up the kayaks when you’re done so beware. The staff at Umiak were very friendly and helpful! I would email/call them about exact times and reservations.

（Google による翻訳）夫と私は、長い週末旅行でティンバーホルム・インに泊まり、最高の滞在を楽しみました。ストウのダウンタウンまで車ですぐ、素晴らしいハイキングスポットも15～20分圏内という好立地でした。プライベート感があり、美しい空間で、サービスも素晴らしかったです。またぜひ泊まりたいです！ （原文） My husband and I had the most wonderful stay at the Timberholm Inn for a long weekend get away. The location was a quick drive right to downtown Stowe and 15-20 min to several great hiking spots. It was private and beautiful and the service was amazing. We would definitely stay here again!

（Google による翻訳）ティンバーホルム・インは私たち4人家族にぴったりで、施設も美しいので、今回で3回目の滞在になりますが、これからもまた利用したいと思っています。居心地が良く清潔で、趣がありながらもモダンな雰囲気が漂い、子供連れでも安心して泊まれる静かな環境です。客室は設備が整っており、朝食は一流で美味しく、敷地内は子供たちが自由に遊び回れるだけでなく、大人には静かにコーヒーを飲みながら読書を楽しむのにも最適です。宿の女将ハンナさんは、すべてのゲストに特別なひとときを過ごしてもらえるよう心掛け、この宿を素晴らしいものにしてくれています。毎年恒例のストウでの夏休みに、この素晴らしい宿を見つけることができて本当に幸運です。 （原文） This is our third stay and we will keep coming back as Timberholm Inn is perfect for our family of 4 and the property is beautiful! It is both cozy and clean, quaint yet enough modern touches and child friendly yet peaceful. The rooms are well appointed, the breakfast is top notch and delicious, and the grounds are good for the kids to roam and play but offer a peaceful cup of coffee and good read for parents. Hannah the inn keeper makes it special for every guest and makes the inn what it is. We are so blessed to have found this gem for our yearly summer vacation in Stowe.

（Google による翻訳）ハンナは、美味しくボリュームたっぷりでありながらエレガントな朝食で、素晴らしい一日のスタートを切ってくれるよう心掛けています。スプルースルームは美しい景色が楽しめ、静かで、こぢんまりとしていましたが、快適で私たちにはぴったりでした。デッキと共用エリアからの眺めは最高です。今回で2回目の滞在でしたが、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Hanna makes sure you get a great start with a nice, hearty, yet elegant breakfast. The Spruce Room had a beautiful view, was quiet, and although small, was comfortable and worked well for us. The view from the deck and common area is amazing. This was our 2nd stay and we hope to return.

（Google による翻訳）この宿の素晴らしさは、言葉では言い表せません。バーモント州に初めて来た私たちは、宿や地域について全く知識がないままティンバーホルム・インを予約しましたが、期待を裏切られることはありませんでした。メープルスイートからの美しい景色から、毎朝の美味しい朝食とコーヒーまで、まさに私たちが求めていた休暇でした。夫はメインリビングルームにある美しい石造りの暖炉に何度か火を灯すことができましたし、家族全員でゲームルームでシャッフルボードやテーブルサッカーをしたり、メインルームで山々を見渡しながら静かに過ごしたりと、思い思いの時間を過ごしました。インはこぢんまりとしていて静かで、まるで物事がもっとゆっくりと進んでいた時代にタイムスリップしたかのような気分になります。ハイキングコース、美味しいレストランやビール醸造所、地元の観光スポット、そして趣のあるストウのダウンタウンのショッピング街から数分の距離にありながら、静かな森の中に佇むため、日常の喧騒から逃れ、心ゆくまでリラックスできます。喧騒も、リゾートの長い行列もありません！宿の女将ハンナさんはとても親切で、お客様の滞在が最高のものになるよう、舞台裏で常に尽力されています。バーモントの本来の姿を体験するには、ぜひここに宿泊予約をしてください。 （原文） I can't say enough about how wonderful this inn is. We were first timer's in VT and booked the Timberholm Inn with having no prior knowledge of the inn or the area - and they did NOT disappoint. From the beautiful views from our Maple suite to the delicious breakfasts and coffee every morning, it was exactly the getaway we needed. My husband was even able to light a fire in their beautiful stone fireplace in the main living room space a few times, and our family loved playing shuffle board and foosball in the game room or sitting quietly in the main room overlooking the mountains. The Inn is small and peaceful, and you feel like you're stepping back in time to an age where things moved at a slower pace. It's minutes away from hiking, good restaurants/breweries, local attractions, and the quaint downtown Stowe shopping district, and yet it's tucked up in to the quiet of the woods where you truly can get away from it all. No bustling crowds or long resort lines here! And the innkeeper, Hannah, is so kind and helpful - she never stops working behind the scenes to make your stay the best it could possibly be. You should absolutely book a stay here to experience Vermont the way it was meant to be experienced.

（Google による翻訳）すごく居心地の良い場所でした！7月に妹と週末一緒に過ごしたのですが、冬にまた来たいです。美味しい朝食、居心地の良い暖炉、そしてホットチョコレートや紅茶を楽しめるソファ、そして共有スペースにはたくさんのゲームや読書用の本がありました！ （原文） Such a cozy spot! My sister and I met here for a weekend together in July, but I would totally come back in the winter. Delicious breakfast in the morning, cozy fireplace and couches to enjoy hot chocolate or tea by, plus lots of games and books to read in the common room!

（Google による翻訳）歴史ある素敵な宿で、毎朝本当に美味しい朝食が楽しめます。裏庭はまるで緑のオアシスのようです。 宿のオーナー、ハンナさん、細部へのこだわりと素晴らしいサービスをありがとうございました。ありがとうございました！すでに2回訪れましたが、また必ず来ます！ :) （原文） Fantastic and historic Inn, complete with a truly incredible breakfast spread each morning. The backyard is a green oasis. Special shout-out to the Innkeeper, Hannah, for her attention to detail and wonderful service. Thank you! We've visited twice now and will be back! :)

（Google による翻訳）まさに完璧な滞在でした。🥺 帰りたくなかった！部屋はとても快適で、ラウンジはハイキングの長い一日の後にリラックスするのに最適な場所で、敷地も美しかったです。立地も最高でした。もう、いつまた来られるか考えています。 （原文） Literally a perfect stay. 🥺 I didn't want to leave! The room was so comfortable, the lounge a perfect spot to relax after a long day of hiking, and the grounds beautiful. I couldn't have been a better location either. Already thinking about when I can come back.

（Google による翻訳）頂上までのハイキングは最高です。少しハードなハイキングですが、頂上に着けばその価値は十分にあります。周囲の町々と緑豊かな山々の360度のパノラマビューが楽しめます。 （原文） Excellent hike to the summit. It's a challenging hike but well worth it once you get to the peak. 360 degree views of the surrounding towns and green mountains.

（Google による翻訳）アンダーヒル州立公園に車を停めて、サンセットリッジとローラ・カウルズループを経由して山頂を目指しました。総距離約8.5km、標高差775m、所要時間は4～5時間でした。確かにハードなハイキングで、平らな場所はほとんどなく、岩だらけで、四肢をフルに使う必要のある場所もありますが、頂上からの素晴らしい景色は間違いなくその価値があります。年齢や体格を問わず、様々な人が登頂に成功しました。一歩ずつ、休憩をこまめに取り、十分な水分補給、山頂用の厚手のジャケット、トレッキングポール、滑りにくい丈夫な靴、そして手袋があればなおさらです。 （原文） I parked at Underhill State Park, then took the sunset ridge and laura cowles loop to summit. Total about 8.5km with 775m elevation gain, took 4-5hrs to complete. Definitely a hard hike, almost no flat areas, lots of rocks, and you need to use all four limbs at places, but the amazing views at the top is definitely worth it. People of all ages and sizes did it, just one step at a time, take breaks, bring lot of water, a thicker jacket for the top, trekking poles, sturdy shoes with good traction, and gloves could be helpful.

（Google による翻訳）私たちは有料道路をドライブし、ビジター センターに駐車し、それからマンスフィールド山の頂上までハイキングし、全員で素晴らしい時間を過ごしました。往復のハイキング距離は約 3 マイル、通行料は 3 人で 65 ドル、ビジター センターの駐車場までは約 4 マイルです。 風が強かったですが、天気も良く、素晴らしい景色を眺めることができました。マンスフィールド山から見下ろすと、まるで世界の頂上にいるような気分になります。冬に何度もスキーをしたすべてのコースを夏の間に見るのも涼しかったです。全体として、これは非常にお勧めの体験です。 （原文） We drove up the toll road, parked at the visitor center, and then hiked up to the top of Mt Mansfield, and all had an awesome time! The hike out and back is about 3 miles, the toll for 3 was $65, and the drive up to the visitor center parking lot is around 4 miles. It was very windy, but we got a clear day, and the views were incredible. It feels like you're on top of the world looking down from Mt Mansfield! It was also cool to see all of the trails we've skied so many times in the winter during the summer. Overall, this is a highly recommended experience.

（Google による翻訳）ビジター センターから頂上までは適度なハイキングをします。暖かい日に訪れる場合は、日焼け止めと十分な水を必ずご持参ください。山には日陰がないので、かなり暑いです。愛犬を連れて行きましたが、暑さに苦戦していましたが、何度も休憩をとったおかげでなんとか乗り切ることができました。 （原文） Moderate hike from the visitor center to the summit, please make sure to bring sunscreen and plenty of water if visiting on a warm day. There is no shade on the mountain, so it can get pretty hot. We took our dog with us and she was struggling with the heat, but we made it due to giving her lots of breaks.

（Google による翻訳）とても信じられないほどのハイキングです。挑戦的で疲れますが、それだけの価値はあります。 頂上は息をのむほど素晴らしいです。 自分が頂上にいると思っていても、その先にはさらに長いハイキングが待っていることに気付きます。ただし、最後の部分はわずかな坂です。 私たちは頂上まではよりハードな垂直ハイキングをし、その後、山の裏側にある尾根/縁のトレイルを下山したので、この丸一日のハイキングで山のほとんどを見ることができました。 大量の水とスナックを飲み、帽子とスウェットシャツも忘れずに。頂上は風が気持ちいいのでおすすめです。 （原文） Such an incredible hike- challenging and exhausting but totally worth it. The summit is breathtaking. You think you are at the top, but realize you have a longer hike ahead of you- although it is a slight slope for the last of it. We took the harder more vertical hike up to the top, then did the ridge/rim trail behind the mountain on the way down, so we got to see the most of the mountain on this whole-day hike. Bing tons of water and snack, and don't forget a hat and a sweatshirt- it gets breezy at the top!

（Google による翻訳）広い無料駐車場、トイレ完備。 私はビジターセンターの近くから出発する長いトレイルに乗りました。山頂までの距離はそれほど長くはありませんが、それでも上り坂です。 残念ながら30％の雨が降り、非常に滑りやすくなりました。 トレイルはとても美しく、標識もしっかりしています。 最後の部分は嫌いでした。年をとったせいかもしれませんが、岩を登るのが非常に難しくて怖かったです。しかし、すべてにもかかわらず、それは素晴らしい経験でした。 （原文） Grand stationnement gratuit , toilette. Jai pris la long trail qui pars près du visitor center. La distance pour se rendre au sommet pas très longue mais toujours en monté. Par malchance le 30% de pluie est tombé rendant très glissant. Le sentier est très beau et bien balisé. Jai détesté la partie finale, peut-être parce que je vieilli mais très difficile d'escalader les roches jai même eu peur . Mais malgré tout ce fut une belle expérience.

（Google による翻訳）最高の山であり、バーモント州で最も高い山です。 特にシャンプレーン湖の素晴らしい景色を眺めることができます。良いハイキング靴とある程度のハイキング経験をお勧めします。 （原文） Best mountain and is the highest in Vermont. Very nice view all way around especially of the Lake Champlain. Good hiking shoes and some hiking experience recommended.

（Google による翻訳）行き止まりの通りの端にある簡単で簡単なハイキングです。街の通り沿いに駐車し、お店などをチェックしてから向かうことをお勧めします。トレイルは歩きやすく、展望台への短い往復道があり、そこから教会と町の一部の景色を眺めることができます。または、長い周回コースもあります。 （原文） Quick and simple hike at the end of a dead end street. We recommend parking along the street in town and checking out some of the stores etc first before heading over! The trail is easy to follow and there is a shorter out and back path to the overlook, which provides a view of the church and part of the town, or a longer loop!

（Google による翻訳）景色はやっぱり地味… それほど特別なものではありません。道は簡単で、2歳未満の赤ちゃんも元気に歩けました！ 最初は少し急な坂道です。ベビーカーは下に置いて、帰りに拾いました。それでもベビーキャリアの使用をお勧めします。 （原文） La vue est assez simple finalement... Pas si exceptionnelle que cela. Le sentier est facile, notre bébé de moins de 2 ans a bien marché ! Cela grimpe un peu au début. Nous avons laissé la poussette en bas et l'avons récupéré au retour. Un porte bébé est quand même recommandé.

（Google による翻訳）激しい雨が降った後の散歩道。濡れていると滑りやすいですが、それでも歩けます。トレイルマーカーは素晴らしいです。とてもクリエイティブなタイルです。私たちは夕日の岩の概要で立ち寄ったので、上のレベルのトレイルについてはコメントできません。 （原文） Walked trail after hard rainfall. Trail is slippery when wet but still walkable. The trail markers are great. Very creative tiles. We stopped at the sunset rock overview and cannot comment on the upper level trail.

（Google による翻訳）適度なハイキングをして、町や教会の適度な景色を眺めましょう。 私の意見では、その間に生えた木々によって景色が遮られているので、努力する価値はまったくありません。 ちょっとしたハイキングや 45 分程度のアクティビティとしては問題ありません。 （原文） Take a moderate hike to catch a moderate view of the town and the church. Not quite worth the effort in my opinion, as the views have become obstructed by the trees that have grown in between. It's OK for a quick hike or as something to do for 45 minutes or so .

（Google による翻訳）教会から少し歩くと、オーバールック展望台があります。展望台からは丘陵地帯しか見えず、ストウの街は見えません。 （原文） Another short walk from the church; don’t bother go further to the Overlook as it only shows the hills, not Stowe itself

（Google による翻訳）テイバー ヒル ロードの脇にある駐車場からのルートは非常に緩やかで歩きやすいです。アッパー オーバールックまでは幅の広いアクセス道路を進むことも、頂上で分岐する狭くてやや草が生い茂るテイバー パスを進むこともできます。最後にサンセット ロックまで下りるか、アッパー オーバールックまで登ります。ここからの上り下りはどちらもかなりの急勾配なので、適切な履物を履いてください。 トレイル自体は標識がしっかりしていますが、実際の観光スポット (アッパー オーバールック、サンセット ロック、グレイシャル ケトル ホール) は少し控えめで、到着したことを知らせるために追加の標識を使用したり、そのまま通り過ぎたりすることもあります (実際、私たちは最初の通過でアッパーオーバールックと氷河ケトルホールの両方を見逃してしまい、それらを見つけるために倍返しする必要がありました）。 サンセット ロックから見るストウのダウンタウンのメイン ストリートの眺めは、壮観ではないにしても、かなり素晴らしいものです。アッパー オーバールックに関しては、おそらく 8 月中旬がちょうど時期が悪いので、すべての木々が葉を茂らせて視界を隠していますが、私たちは少し圧倒されると感じました。 それでも素晴らしいハイキングコースであり、ストウのダウンタウンへの利便性と距離が比較的短いため、子供連れの家族（一部の部分は少し急なため、若すぎるわけではありません）や初心者のハイカーにとっては適切な選択肢になります。 （原文） The route from the parking area off of Taber Hill Road is pretty gradual and easy going, and you can follow either the wider access road up to the Upper Overlook, or the narrower and slightly overgrown-in-places Taber Path, which splits at the end to go down to Sunset Rock or up to the Upper Overlook. Both paths up and down from here are fairly steep, so be sure to wear proper footwear. The trails themselves are well-marked, but the actual attractions (Upper Overlook, Sunset Rock, Glacial Kettle Hole) are a little understated and could use some extra signage to let you know you've arrived, or you may just walk right past (we actually did miss both the Upper Overlook and the Glacial Kettle Hole at first pass, and had to double back to find them). The view of downtown Stowe's Main Street from Sunset Rock is pretty cool, if not spectacular. As for the Upper Overlook, maybe mid-August is just the wrong time of year, with all of the trees in full foliage and concealing the view, but we found it a little underwhelming. Still a nice hike, and the convenience to downtown Stowe and relatively short length make it a decent option for families with kids (although not too young, as some parts are a little steep) and more novice hikers.

（Google による翻訳）このハイキングが気に入りました。かなり簡単で、頂上までずっと傾斜がありますが、かなり安定しています。景色は素晴らしく、興味があるならピクニックエリアもあります。ストウを見渡すと、素晴らしい写真がここにあります。犬にも優しい。 （原文） Loved this hike. It’s fairly easy, there is an incline all the way to the top but it’s fairly steady. The views are spectacular and there’s a picnic area as well if you’re interested in that. Looks over Stowe, great pictures here. Also dog friendly .

（Google による翻訳）ここで18ホール全てをプレーして、とても楽しい時間を過ごしました。コースはテーマが強すぎたり、大げさだったりするわけではありませんが、ホールのデザインはしっかりとしていて、よく考えられています。決して「楽勝」なコースではありません。今回の旅行ではホールインワンはありませんでした。総じて、ストウで本当に楽しいミニゴルフ体験ができました。 （原文） We played all 18 holes here and had a great time. The course isn’t heavily themed or over-the-top, but the hole designs are solid and well thought out. It’s definitely not an “easy win” course — no hole-in-ones for us this trip. Overall, a really enjoyable mini golf experience in Stowe.

（Google による翻訳）大勢の友達と一緒にここに行き、楽しい時間を過ごしました。コースはかなり荒廃しており、スナックバーには在庫（水、食べ物など）がありませんでした。スタッフはとても親切で、料金は大人一人たったの10ドルです。 （原文） Went here with a large group of friends and had a good time. The course was pretty run down and the snack bar thing had no inventory (water, food, etc.). Staff was very nice though and it’s only $10 per adult.

（Google による翻訳）非常に良いコースです。芝の状態も良く、コース自体も良いチャレンジングなものでした。良いチャレンジを求める方にはお勧めです。 （原文） Very good course... the turf was in great condition, and the course itself had good challenges... I recommend it for anyone looking for a good challenge.

（Google による翻訳）初めてのミニゴルファーでも楽しい体験ができます。どこを狙っているかがわかりやすくなるため、各ホールに旗があることを確認してください。全体的に楽しい経験。 （原文） Fun experience for a first time mini golfer. Make sure the flags are in each hole as they make it easier to see where you’re aiming. Overall fun experience.

（Google による翻訳）このアップグレードの前、約十年前にここにいました。穴は実際には少しうねっていて、本物の砂が入っています。エッジガードがほとんどないので、簡単に引き離して叩きつけることはできません。 （原文） Was here about a dozen years ago before this upgrade. The holes actually undulate a bit and have real sand. Few edge guards, so ya can’t just haul off and slam it.

（Google による翻訳）この牧草地で少し読書をしたり、日光浴をしたりしました。 戻るのが待ちきれません! ストウは美しい場所です！ （原文） Did a little reading and sunning in this pasture. Cant wait to go back! Stowe is a beautiful place!

（Google による翻訳）18ホールの充実したミニゴルフコースです。料金も手頃で、各ホールの難易度も適度です。コースには隠れたトンネルや風車などの動く障害物はなく、スロープ、バンカー、岩など、すべてが難関です。50～80分でプレーできます。 （原文） It is a good 18 hole mini golf course. The prices are good and the holes are reasonably challenging. The course does not include hidden tunnels, windmills or other moving obstacles. The challenges rely solely on slopes, sand traps, and rocks. You can play the course in 50-80 minutes.

（Google による翻訳）サム、ジョシュ、そしてストウCCのスタッフ全員に感謝します！新しくなったフロント9ホールを初めてプレーしましたが、なんと素晴らしく、そしてチャレンジングなコースでしょう！改良されたレイアウトと、より開放的でリンクススタイルのコースの雰囲気が気に入りました。景色はまさに絶景です。練習場は今まで経験した中で最高レベルです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。（新しいテイクアウト用のドリンク容器も気に入りました！）このコースは皆さんに自信を持っておすすめします！ （原文） Thanks to Sam, Josh and the entire Stowe CC crew! We played the new front 9 for the first time, and oh my, what a wonderful and challenging track! Loved the improved layout and more open, links style feel of the course. The views are simply spectacular. The practice area is among the best I’ve ever experienced. And the staff are super friendly and helpful. (Also enjoyed the new to-go beverage containers!) I would highly recommend this course to all!

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、素晴らしい芝生範囲と練習場がありました。最初のティーに隣接するパッティンググリーンは、コースにあるグリーンとはまったく異なります。世の中のものと比べると平坦で遅いです。 コースは素晴らしいレイアウトで、素晴らしい状態にあり、タイムの間隔も十分にあり、プレーのペースは素晴らしかったです。低いスポットは柔らかかったが、丘陵地帯とVTが経験したすべての雨を考えると、それは予想されることだった。カートに乗る場所と、カートに乗らない場所を示す標識は正確でした。 これが私の「不満」です。このコースの傾斜と評価は、本来あるべきものとは程遠いものです。私はハンディキャップ 5.5 で、スコアカードでは 6255 ヤードのバックティーでプレーし、レーティング/スロープは 69.6 / 119 でした。私のコースハンディキャップのレーティングは 3 で、非常に低いです。 71 / 128 あたりがはるかに適切です。 119はコミカルで、それに近いものではありません。コースは最もペナルティが高いわけでも長いわけでもありませんが、起伏のある地形、速い/起伏のあるグリーン、いくつかのブラインドショット、複数のOB/ペナルティエリアにより、間違いなく表示されているよりもはるかに厳しいプレーになります。あなたが平均的なゴルファーで、傾斜/評価が 67.6 / 115 の白いティーを見ても、騙されないでください。とても大変な時間を過ごすことになるでしょう。 （原文） Staff was great, excellent grass range and practice area(s). Putting green adjacent to the first tee is nothing like the greens you’ll find on the course. It is flat and slow compared to what’s out there. Course has a great layout, is in excellent condition and the times are spaced well enough apart where the pace of play was great. The low spots were soft but that’s to be expected with the hilly terrain and all the rain VT has seen. The signage telling where you to take the carts and where not to was spot on. Here’s my one “complaint”. The slope and rating for this course is NOWHERE near what it should be. I’m a 5.5 handicap and played the back tees which is 6255 yards on the scorecard with a rating / slope of 69.6 / 119. My course handicap rated to a 3 which is crazy low. Something around 71 / 128 would be much more appropriate. 119 is comical, not even close. Now the course isn’t the most penal or long but the hilly terrain, fast / undulating greens, a few blind shots and multiple OB / penalty areas definitely make it play much tougher than indicated. If you’re an average golfer and see the white tees with a slope / rating of 67.6 / 115, don’t be fooled. You will have a very tough time.

（Google による翻訳）食事や飲み物を楽しめる素敵な場所。ナッシュビルホットドッグは最高です。 （原文） Such a beautiful place to grab food and drink. The Nashville hotdog is the goods.

（Google による翻訳）よく整備されたコース - スタッフは私のような町外の人にもフレンドリーです。 フェアウェイはとてもでこぼこしていて、イライラするだけです。 また、道によっては他のゴルフカートの後ろにいると埃が舞います。 それ以外はチャレンジングなコースで、バーモント州の荒れた芝からは、痛い！ 2021年8月にプレーしましたが、コースも天気も素晴らしかったです。 （原文） well kept course - staff is friendly too to out of towners like myself. The fairways are so bumpy, only pet peeve. Also it gets dusty if you are behind another golf cart on some paths. Other than that, it’s a challenging course, and from the Vermont rough grass, ouch! August 2021 played, course and weather were fantastic.

（Google による翻訳）素晴らしいコースで、よく維持されています。最も難しいコースではありませんが、美しい景色を望む素晴らしいロケーションにあります。強くお勧めします （原文） Fantastic course and well maintained. Not the most difficult course but great location with beautiful views. HIGHLY RECOMMEND

（Google による翻訳）コースはシーズンを通して素晴らしい状態に保たれており、クラブハウスの食事は一流です。この地域で最も素敵で、最もリラックスした、プレーするのに楽しいコース。 （原文） Course is kept in great shape all season long and the food in the club house is top notch. Nicest, most laid back, and fun to play course in the area.

（Google による翻訳）今日はゴルフがとても楽しかったし、スタッフも素晴らしかったです！ 価格はゴルフが提供するものに対して少し高すぎました。より信頼できる価格は約 75 ドルでした。 （原文） I had lots of fun playing golf today and the staff was awesome! The price was a little too high for what the golf offered. A more reliable price would have been around $75.

（Google による翻訳）美しい会場！音質はまさに他に類を見ないものでした。とても親密な空間でした。どこに座ってもステージが近いような気がします。私がこのホテルに 4 つ星を付けている唯一の理由は、駐車場の状況が理想的ではなかったからです。誰もその機械を理解できませんでした。 30～40分ほど待ってようやく出てきました。 （原文） Beautiful venue! Sound quality was truly one of a kind. It was such an intimate space. No matter where you sit it feels like you’re close to the stage. The only reason I’m giving this 4 stars is because the parking situation was less than ideal. No one could figure out the machine. Waited about 30-40 minutes to finally get out.

（Google による翻訳）音楽コンサートは素晴らしかったです。しかし、私にとっては大きすぎて、実際には耳が痛くなりました。駐車場が分かりにくい……。 （原文） Music concert was great..however way too loud for me...actually hurt my ears! Parking is confusing.....

（Google による翻訳）野外コンサートには本当に楽しい会場です。リゾートの美味しい食事と本当に良い雰囲気。 （原文） Really fun venue for outdoor concerts. Good food from the resort and really good vibes.

（Google による翻訳）地元や全国各地のアーティストが出演する豪華な会場。また来ます！ （原文） Gorgeous venue with local and national performers. I will be back!

（Google による翻訳）スタッフは驚くほど親切です。すべてがとてもきれいでとても美しいです。そこでコンサートをしに行きましたが、そのサウンドは素晴らしかったです。 （原文） Staff is amazingly helpful there. Everything is very clean and so beautiful. Went and say a concert there and the sound was incredible.

（Google による翻訳）ショーを見るのになんて素晴らしい場所でしょう。 ゆったりとした座席を備えた小さな会場。 美しい空間。 （原文） What a great place to see a show. Small venue with generous seating. Beautiful space.

（Google による翻訳）通り過ぎたり出入りしたりする交通に対処しなければならないので、この場所やこの場所が提供するものすべては価値がなくなります。 （原文） Having to deal with the traffic going past or in and out, makes this place or anything it offers not worth it.

（Google による翻訳）最初の「平坦」セクションは緩やかな上り坂です。その後、岩だらけの小道でつながった 3 つの異なる岩セクションを越えることになります。 頂上に着くまで景色は良くありませんが、2時間かかりました。中程度から荒れていると思われる足場の上を下る必要があるため、リターンは本当に最悪です。 濡れた落ち葉と大量の泥に対処しなければならず、その日は複雑でした。 このトレイルには青い木の標識があり、10 月には両方向に簡単に見つけることができました。 全体的には楽しめなかったハイキングでした。 私たちのように子供たちと一緒にやるのはお勧めしませんが、 （原文） The first "flat" section is a steady uphill. You then get to go over 3 different boulder sections connected by rocky paths. It's not scenic until you get to the top, which took us 2 hours. The return really sucks as you need to make your way down over footing that I would consider moderate to rough. We had to deal with wet leaves and plenty of mud that complicated our day. The trail is marked by blue tree markings that were easy to spot in October going both directions. Overall a hike that I just didn't enjoy. I wouldn't suggest doing it with kids like we did,

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングです！雪の日も暖かい日もハイキングしました。雪の日に行く場合はマイクロスパイクを持参してください。山頂付近は一部凍結している箇所があります。スマグラーズ・ノッチの素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Excellent hiking! Have hiked in snow and warmer weather. Bring micro spikes if going in snow. Some very icy sections near the summit. Gorgeous views of Smuggler's Notch.

（Google による翻訳）最初は甘くて無邪気な感じで始まります。「これからは爽やかな自然散策になるだろう！」と思わせるような緩やかな坂道。でも、突然、ステアマスター・ワークアウトが始まります。少し息切れするかもしれませんが、それほど長いハイキングではありませんし、景色も素晴らしいです。 （原文） It starts off all sweet and innocent—with a gentle incline that makes you think, ‘This is going to be a breezy little nature walk!’ Then out of nowhere—bam! Stairmaster workout. You’ll be gasping a bit but it’s not a long hike and the view is nice.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる素晴らしい場所です。少し難易度が高いので、膝が悪い人は行かないほうがいいでしょう。 （原文） Amazing place with beautiful views. A little challenging so I wouldn’t go with bad knees.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングの終わりにある、本当に素晴らしい展望台です!!私たちはピナクル メドウズの敷地から短いルートをとったので、麓から 3.6 マイルではなく、わずか 4.2 マイルでした。最初は樹木に覆われたハイキングとして比較的簡単に始まり、頂上付近でいくつかの非常に急な岩のセクションにぶつかります。頂上からの景色は、汗をかいて足を痛めても本当に価値がありました！ （原文） An absolutely incredible lookout point at the end of a wonderful hike!! We took the short route from the Pinnacle Meadows lot so it was only 2.6 miles rather than the full 3.6 from the bottom. It starts out rather easy as a wooded hike, before hitting a few really steep rock sections near the top. The views from the top were SO WORTH the sweat and sore legs!!

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングです。標高は4000フィートではありませんが、景色は同等です。どちらのトレイルも非常によく整備されているので、ちょっとした散歩に最適です。美しい毛皮の木々が生い茂る頂上に近づくと素敵です。 （原文） Great hike. Not a 4000 ftr, but the views are comparable. Kind of a quickie with both trails very well maintained. Nice when you approach the summit with those thick beautiful fur trees.

（Google による翻訳）素晴らしい適度なハイキングでした。標高 1,500 フィートでトレーニングが可能です。 2匹の犬は素晴らしいです。私たちと一緒に登ることはありませんでしたが、トレイルを上り下りする人々を駐車場で待って挨拶していました。 頂上に向かって急勾配になり、時々ぬかるみますが、景色を眺めることができれば、それだけの価値があります。 （原文） This was an awesome moderate hike. At 1,500 feet elevation, it gives you a workout. The two dogs are great, they didn't climb up with us but just waited at the parking lot to greet people as they go up and down the trail. It gets steep towards the top and muddy at times but it's all worth it when you get to see the view.

（Google による翻訳）散歩やカヤックに最適な美しい貯水池です。カヤックとボートのレンタルは 5 月末以降もご利用いただけます。静かで静かな場所です。 （原文） Beautiful reservoir to walk around or kayak.Kayak and boat rentals are available after the end of May .Quite and peaceful .

（Google による翻訳）ここはすごいですよ！！ボートの持ち込みも可能です。ボートの登録がすべて最新であることを確認してください。セメントボートの打ち上げがあります。多くの人はこれを知りませんが、実際にはリゾートには複数のボート乗り場があります。地図上でそれを見つけることができれば、ウォーターベリー貯水池の通常のゲートで料金を支払わなくても大丈夫です。日没時にはゲートが閉まるため、車で出発できる時間は毎日少しずつ変わります。カヤックのレンタルも可能です。ここのすぐ近くにも美しいAirbnb物件があります。好きな場所でキャンプしましょう。国有林ですよ！行儀を良くし、野生生物を尊重してください。通常は狩猟監視員が常駐しています。 （原文） This place is awesome!! You can bring your boat. Make sure all your boat registration is up to date. There is a cement boat launch. Many people don't know this, but there is actually more than one boat launch at the res - If you can find it on a map than you deserve to not pay the fee at the regular Waterbury Reservoir gate. Gates close at sunset, so the time you can leave with your vehicle changes slightly every day. Kayaking rentals are available. There is a beautiful Airbnb property very close to here too. Camp where ever you like. It's a state forest! Behave yourselves and respect the wild life. There is a game warden usually on duty.

（Google による翻訳）泳いだりリラックスしたりできる美しい場所。家族連れに最適です。2 歳の子供を連れて行きましたが、砂の上を走り回ったり、水の中で水しぶきを上げたりして大はしゃぎでした。監視員は常駐していないので、お子様からは目を離さないようにしてください…でも正直に言うと、あなたも水に入るべきです。とても美しく、この夏（2024 年）の水温は最高です。 （原文） BEAUTIFUL place to swim and relax. Great for families—we brought a two-year-old and he had a blast running around in the sand and splashing in the water. There is not a lifeguard on duty so be sure to keep your eye on your little ones… But honestly, you should get in the water too! It’s gorgeous, and the water temps this summer (2024) are awesome.

（Google による翻訳）素晴らしい 訪れるべき場所 （原文） Awesome Place to visit

（Google による翻訳）ビーチにアクセスしたい場合は、ウォーターベリー センター州立公園に行ってください。 GPS にウォーターベリー貯水池を入れてもウォーターベリー センター州立公園には行けません （原文） If you are looking for beach access go to waterbury center state park. Putting waterbury reservoir in your gps will not take you to waterbury center state park

（Google による翻訳）素敵な州立公園に行ってきました。とても気に入りました! （原文） Nice state park to go to...loved it there!

（Google による翻訳）見た目よりかなり大きいですよ！ 本当に平和です。特に平日に行く場合は。 キャック、カヌー、パドルボードのレンタル。 水泳やキャンプに最適なきれいなビーチエリア。貯水池の周りのボートで先着順にサイトを提供します。ボートはさらに沖合の別の道から出発します。 少なくとも年に1回はそこに行きます。ソクソソ （原文） It's alot bigger than it looks! Really peaceful..especially if you go on a week day. Kyak, canoe and paddle boards for rent. Great clean area of beach for swimming and camping us first come first serve sites by boat around the resivour. Boat launch further down in off the water on another road. Go there at least 1 time a year. Xoxoxo

（Google による翻訳）秋の紅葉シーズンには、美しい黄色の紅葉が一面に広がる、他に類を見ない絶景をお楽しみいただけます。道は狭く、カーブが多いため、交通の流れが緩やかになり、運転が安全になります。美しい景色です。 （原文） Unique scenic experience with a stretch of beautiful yellow foliage canopy during autumn. The road is narrow with multiple bends slowing traffic down and making it safer to drive through. Beautiful.

（Google による翻訳）スマグラーズ・ノッチは息を呑むほど美しい！訪れた時は雨が降って寒かったけれど、期待を裏切らないほど素晴らしかった！神の御業を見られて本当に嬉しかった🙌🏽。テキサス出身の私にとっては、本当に非現実的な体験でした。何もかもが最高でした！ （原文） Smugglers Notch is breathtaking!! It was wet and cold during our visit but it was not disappointing! We loved seeing God's work 🙌🏽. This was such a surreal experience for someone from Texas. Loved ever bit of it!

（Google による翻訳）なんて素晴らしいドライブでしょう。お近くにいらっしゃる方はぜひお見逃しなく！まるでジャイアンツの岩の遊び場のようだ。あなたがロッククライマーなら、ここはまさに「THE PLACE」になります。ドライブできてよかったです、また戻ってきます。 （原文） What a great drive. If you are in the area don't miss this! It's like a Giants playground of boulders. If you're a rock climber this is becoming THE PLACE. So glad we made the drive, we will be back.

（Google による翻訳）無料の駐車スペースがあるので、切り欠きを通り抜けて美しい秋の景色を眺めることができます。 （原文） Has a free parking space so you could walk through the notch and have the beautiful fall view.

（Google による翻訳）ドライブする価値あり。特に秋は （原文） Worth the drive. Especially is autumn

（Google による翻訳）10月初旬の木曜日に来ましたが、この場所がどれほど混雑しているかを見て驚きました。巨大な岩に囲まれた一車線のヘアピン道路を進むと、美しい周囲の景色が見えにくくなりました。ビジターセンターのトイレはありがたかったです。 （原文） I came on a Thursday in early Oct and was surprised to see how busy this place is. Navigating the one lane hair-pin road amidst gigantic boulders made it hard to see the beautiful surroundings. The restrooms at the visitor center was a welcome relief.

（Google による翻訳）美しく、簡単で短いドライブ。秋には木々が見事です。ドライブ中に立ち寄って写真を撮ることができるいくつかの駐車スペースがあります。お近くにお越しの際はぜひこのエリアをお見逃しなく。 （原文） Beautiful, easy and short drive. In fall the trees are spectacular. Some parking spaces available during the drive to stop and take pictures. Don’t miss this area if you are nearby.