フランクフルトの26のベスト教会

大聖堂だけに装飾にも広さにも圧巻されました。 素晴らしいの一言です。 パイプオルガン？聴いてみたかった…

フランクフルトの有名観光地でありシンボル。 マリア様が亡くなる風景とかをかざってたり小さいながらも見所あります。静かに参拝しましょう

歴史好き・建築好きなら是非訪れてほしい場所。静かで祈りにも適した空間でありながら、市街地の中心にあってアクセスも良く、観光としても旅のハイライトになりました。 ゴシック様式の建築が非常に力強く、外観だけでなく内部のステンドグラス、柱、アーチなどのディテールも見応えがありました。特に光がステンドグラスを通して差し込む瞬間、その神聖さが際立ちます。 ミサや礼拝がある時間帯には見学できない部分があったり、内部が閉鎖されていることもあるようです。訪問前にスケジュールを確認するほうが安心です。 内部や礼拝中は写真撮影を控えるようにというマナーがあります。訪問者として配慮が必要です。

聖バルトロメウス大聖堂（カイザードーム）は、フランクフルト・アム・マインの心臓部とも言える存在で、その赤褐色の外観は街のシンボルとして多くの人々に愛されています。神聖ローマ皇帝の戴冠式が行われた歴史的な場所でもあります。昼間は、ツアー客で混んでいることが多いのですが、２０時に締める前は人も多くないので拝観するにはもってこいの時間帯です。教会の中に記帳する場所もあるので、旅の思い出に一言メッセージを書いてみるのもお勧めです。レーマー広場やレストランなどからもすぐ側にあるのでセットでお参りすることが多いです。

他の国の修道院に比べての中はシンプルな構造の気がする。大きな声は厳禁。そこまで飲んでなかったので良かった。

ここもなかなか豪華な作りに見える。 他の大聖堂と違って、周囲の建物も密着して建てられている。

無料で中を見学できます〜 パイプオルガンの音がいい〜

第二次世界大戦後に最初に再建された教会。外観の雰囲気と中は大きく変わります。これが教会なのか、と不思議に感じました。

第二次世界大戦がフランクフルトの歴史的中心部の多くを破壊した後、最初に再建されたのは18世紀後半の聖パウロ教会（Paulskirche）でした。これは、聖なる建物の象徴的な重要性にふさわしい賛辞です。画期的な教会は、単なる礼拝の中心ではなく、自由に選出された最初のドイツ議会の議席であり、1848年5月18日のドイツ国民議会の発足場所でもありました。 議会の100周年を記念して、1948年に再開して以来、セントポールズは教会の奉仕に使用されなくなりましたが、公会堂で多くの式典や展示会を開催し、民主主義ドイツの重要なシンボルであり続けています。最も注目に値するのは、1991年にベルリンの芸術家ヨハネスグリュツケによって完成された大規模な円形壁画「聖パウロ教会への代表者の道」であり、統一された民主的なドイツの歴史を記録しています。建物自体も同様に印象的です。赤い砂岩で作られた劇的な楕円形の構造で、正面には1つの鐘楼があります。

レーマ広場からすぐのところにある街のランドマークとなる教会です。中自体は特になんということもありませんが、街の風景として写真に収めると絵になります。

Alte Nikolaikirche教会に行く前に通りましたが中は、イベントルームでした。しかし、景観は素晴らしい。

教会と思って入ると中は講演会場のようになっていてイメージとはかなり違ってました。

大聖堂ほど大きくはないがローカルな雰囲気が良い

中学生英語と日本語ごり押しでも優しいピエロの解説さんありがとう。

2018年に訪問しました。 フェルメールの地理学者をみれて感動しました。訪問日にルーベンスの企画展も開催されていて大変お得でした。ルーベンスは他の美術館からの貸し出しのため撮影禁止でしたが、フェルメールは撮影OKでした。モネ、ボッカチェリ、ピカソなどの絵を堪能できました。美術館を出てからのプラタナスの通りも綺麗でした。

たまたま近くにきて、時間があったため訪れてみたら、料金が半額の日でとてもラッキーでした。とても広くて建築を見るだけでもhappyな気持ちになれます。屋上からはマイン川を眺めれます

2025 10 25日金曜日に訪問しました。フェルメールの地理学者など見たい絵画は概ね拝見させていただきました。ただ残念だったのが1番見たかったフロアが何かのイベントなのか午後早い時間に部屋から追い出され感じがあり不満に残りました。事前に予約者に通知して欲しかったです。日本から遥々絵画を見るためにフランクフルトに来たのですから。

フェルメールはじめ沢山の素晴らしい絵画があるにも関わらず そんなに混雑しておらず ゆっくりと観覧できて 大満足でした。

2024.01.07 子供が行きたいと言った美術館。 最後に相応しい観光地。 ドイツ・フランクフルトのシュテーデル美術館には、中世から現代までのドイツ、イタリア、オランダ、フランスなどの絵画が所蔵されていて、フェルメールやルノアール、モネなどの絵画が展示。ヨハネス・フェルメール「地理学者」

火曜日のみ15:00から9ユーロになるそうなのだけれど、私はその30分まえほどに到着して通常料金だったのでちょっと残念！知ってたら時間合わせたのにな〜！ 美術館自体はすごく広かった。一階も二階もあるのかと思ったら地下もあって。一階はいわゆる美術館という感じで、二階はキリスト教をモチーフにした作品が多い(十字架にかけられた絵が多いこと！)。地下には現代アートが展示されていた。 一階はじっくり見てたけど、それ以外はさらっとで3時間くらい滞在しました。 果物の絵と肖像画が印象に残った！果物の色がすごく綺麗だった。肖像画は肌が滑らかで美しかった。

週末のお昼ごろに訪れましたが待つこと無く入場できました。チケットの割引クーポンも探しましたが地下鉄等との組合わせ割や、前日割は有るものの当日使えるものが見当たらず現地にてカード購入しました。ピカソやフェルメール等の有名どころは近接禁止センサーが設置されていましたが、それらに混じり展示されていたディエゴ・ベラスケスの白い服の王女マルガリータはセンサー無しでしたので後で調べると贋作だそうで、本物はスイスだそうです。今度は本物を見に行きたいですね〜 最後に屋上から街の景色が一望できるのでお薦めです。

レーマー広場に面した教会。中に入ると静けさに包まれます。とても落ち着く教会です。

中に入れますので、休むのにも最適、外の雑踏、喧騒が嘘のよう静かさは、心がなごみます。穴場です。

レーマー広場に面してます

広場すぐそばにある教会

2025年5月に訪問。 ヨーロッパ旅行で最初の教会訪問でした。 レーマー広場の観光者の人数の割に教会の中には全然、人がいませんでした。 とても神聖な場所で癒されました。 入り口が少し分かりにくいかもしれません。 入場料は無料でした。

（Google による翻訳）この教会はとても可愛らしく、旧市街の広場によく調和しています。中には教会と宗教改革についての案内板があります。広場にお越しの際はぜひお立ち寄りください。 （原文） This church is very cute and fits nicely in the old town square. Inside you can find information boards of the church as well as the reformation. I recommend checking it out if you are in the square

（Google による翻訳）レーマーベルクに佇むゴシック様式の宝石。 この教会は議会教会として使用され、議員たちは華麗な屋上ギャラリーから祝賀行事を眺めることができました。 ハイゴシック様式の聖歌隊席、特徴的な階段状の屋根、そしてカリヨンを備えた細長い塔が印象的です。 （原文） Ein gotisches Kleinod am Römerberg. Diese Kirche wurde als Ratskirche genutzt: von der verzierten Dachgalerie aus konnten die Ratsherren den Festlichkeiten zusehen. Das hochgotische Chorgewölbe, das charakteristische Stufendach und der schlanke Turm mit dem Glockenspiel sind beeindruckend.

どこから入っていいのか、また人気も無く情報もなかったので外から眺めてるだけの訪問でした。

（Google による翻訳）ドライコーニヒ教会（三人の王の教会）は、フランクフルトで最も美しく、かつ過小評価されている歴史的建造物の一つです。マイン川南岸のザクセンハウゼン地区に位置し、フランクフルト大聖堂（皇帝陛下）の真向かいに位置するこのネオゴシック様式のプロテスタント教会は、建築の優雅さと精神的な静寂が見事に調和しています。 19世紀後半に建てられ（1881年に完成、第二次世界大戦の被害後、1956年に改築）、81メートルの印象的な尖塔、ドラマチックなステンドグラス、そして美しく修復された内部空間が特徴です。高いアーチ型の天井と柔らかな照明が織りなす静寂の空間は、静かに瞑想したり、祈りを捧げたり、あるいは都会の喧騒から少し離れたりするのに最適です。 （原文） Dreikönigskirche, or the Church of the Three Kings, is one of Frankfurt’s most beautiful and underrated historical landmarks. Nestled along the south bank of the River Main in the Sachsenhausen district, directly across from the Frankfurt Cathedral (Kaiserdom), this neo-Gothic Protestant church is a perfect mix of architectural elegance and spiritual calm. Built in the late 19th century (completed in 1881 and remodeled in 1956 after WWII damage), the church features a striking 81-meter spire, dramatic stained-glass windows, and a beautifully restored interior. The high vaulted ceilings and soft lighting inside create a serene atmosphere ideal for quiet reflection, prayer, or simply taking a break from the city bustle.

（Google による翻訳）休暇中に教会を訪れましたが、ちょうど光の演出を使った「ショー」、Four Seasonsが開催されている時期でした。 没入型の展示 （原文） Crkvu smo posjetili prilikom odmora, u vrijeme kada se održavala "predstava" sa svjetlosnim efektima, Četiri godišnja doba. Immersive exhibition

（Google による翻訳）フランクフルトにある素晴らしいコンサート会場です。これまで2回訪れましたが、どちらもライトショーを楽しみました。今回はヴィヴァルディの「四季」が演奏されていました。音響は素晴らしく、まさに没入感あふれる体験でした。 （原文） Ein toller Ort für Konzerte in Frankfurt, wir waren schon zum 2. mal hier, beides mal zu einer Lichtshow. Diesmal zu Musik von Vivaldis 4 Jahreszeiten. Tolle Akkustik und ein Erlebniss für die Sinne.

（Google による翻訳）中に入れないのは残念です。何度か行ったことがあるのですが、教会が見学できる場所を見つけるのは至難の業でした。鉄橋とアルテ・ブリュッケ橋の間にあります。橋の向こう側からの眺めは息を呑むほど美しいです。 （原文） Una pena no poder entrar, he ido varias veces y ha sido imposible encontrar la Iglesia abiertas para poder conocerla. Está entre el puente de hierro y el puente Alte Brucke. Las vistas desde el otro lado del puente son increíbles.

（Google による翻訳）いつもクールですね。ヴィヴァルディの音楽に合わせてライトショーを見に行きました。美しい教会という最高のロケーションでした。 （原文） Immer wieder cool. Wir waren bei einer Lichtveranstaltung zur Musik von Vivaldi. Perfekte Location dafür, schöne Kirche.

（Google による翻訳）美しい教会でした。展示ケースには様々な古い品々が展示されていました。 ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Eine wunderschöne Kirche.Es wurden auch Vetrinen aufgestellt wo viele alte verschiedene Dinge ausgestellt wurden. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall.

下のカフェで食事しようかとでかけましたが、あまりにうるさく落ち着かないので、やめました。 雰囲気、景観はよいです。

とてもリーゾナブルで、美味しいお店で、スタッフの方もとても優しかったです。

手頃な価格で美味しい。 1月だったが外の席もヒーターがあり賑わっていた。途中でヒーターが弱くなって寒かった。

ロックダウン状態では外観しか楽しめませんでした。

1Fがカフェになっていました。ここで、ビールを飲みたかった。

（Google による翻訳）友人とここで素晴らしいディナーを楽しみました！フラムクーヘンは本当に美味しかったです。ヴィーガンバージョンとサーモン・エビ・シーフードバージョンの両方を試してみましたが、どちらも驚くほど風味豊かで、完璧に調理されていました。ビールのセレクションも素晴らしく、まさにうってつけでした。 素晴らしい料理と飲み物に加え、スタッフの方々もとても親切で、食事中ずっと素晴らしいサービスを提供してくれました。雰囲気も最高で、本当に楽しい夜になりました。行く価値は十分ありました。近いうちにまた必ず訪れたいと思います！ （原文） Me and my friends had a wonderful dinner here! The Flammkuchen was absolutely delicious – we tried both the vegan option and the salmon prawn seafood one, and both were incredibly flavorful and perfectly prepared. The beer selection was excellent and hit the spot. Beyond the amazing food and drink, the staff was incredibly nice, providing great service throughout our meal. The atmosphere was truly fantastic, making for a really enjoyable evening. It was totally worth it, and we definitely plan to visit again soon!

（Google による翻訳）石窯焼きのお肉は新鮮で、大きさもちょうど良かったです。お好みに合わせて仕上げていただけるのが嬉しいです。スタッフの方々は明るく、私たちの要望に丁寧に対応してくださいました。レストランには広いテラスがあり、夏も冬も音楽が楽しめます。駐車場は地下駐車場が便利ですが、この地域では安くはありません。どうぞお楽しみください！ （原文） Carne muy fresca a la piedra con un tamaño aceptable. Me encanta que el punto deseado lo terminas tú. El personal es muy activo y están atentos a nuestras necesidades. El restaurante tiene una gran terraza para verano e invierno con música. Para aparcar lo mejor es en un garaje subterráneo, aunque en esta zona no es barato. Disfrutad!

フランクフルト中心部にある教会。 工事中だったが、中はとても良い感じだった。

散歩がてらの朝市が気持ちよく楽しい。何かのイベントで食べたウインナーシュニッツェルサンドが美味で、ビールとよく合う。

以前元旦に訪問して見学できませんでした。やっと内部を見学できました。

駅前にある、中に入ると静寂、ステンドガラス、なんか落ち着きます。

（Google による翻訳）フランクフルトの中心部にある、美しい古い教会です。珍しいながらもとても美しく、古い木製の天井が印象的です。ルーフトップデーの一環として、教会の塔の頂上まで登ることができました。最初は古い木製の階段がありますが、そこからフランクフルトの街並みとスカイラインの素晴らしい景色が眺められます。 機会をいただきありがとうございました。強くお勧めします。 （原文） Eine schöne alte Kirche, mitten in der Innenstadt in Frankfurt. Eine ungewöhnliche aber sehr schöne und alte Holzdecke. Ich konnte im Rahmen des Rooftopday auf den Kirchturm ganz hoch. Erst eine alte Holztreppe, aber danach eine sehr schöne Aussicht auf Frankfurt und die Skyline. Danke für die Gelegenheit, nur zu empfehlen.

（Google による翻訳）教会に少し立ち寄りました。とても静かで、穏やかな雰囲気でした。街の喧騒から少し離れ、ほっと一息つける場所でした。 とても気持ちよかったです！ （原文） Посетих църквата за кратко. Беше съвсем тихо и много спокойно. Човек се откъсва от напрежението на улицата. Почувствах се страхотно!

（Google による翻訳）先日、ハウプトヴァッヘとロスマルクトの交差点にある聖カタリナ教会（Katharinenkirche）を通りかかり、短い訪問を楽しみました。 この教会は4世紀の殉教者アレクサンドリアの聖カタリナに捧げられており、14世紀まで遡る歴史を誇ります。宗教改革時代まではカトリック教会でしたが、現在では市内最大のプロテスタント教会となっています。 現在ご覧いただける教会は、第二次世界大戦中の空襲で焼失した17世紀のバロック様式の教会を1950年代に再建したものです。教会の再建の際に、より簡素で質素な内装に改修されました。その後数十年にわたり、教会が破壊される前に撤去された重要なバロック絵画群が教会に再設置され始めました。これらの絵画は、教会のメインホールを飾るために戻された他のいくつかの歴史的遺物とともに、見応えのあるものです。教会の外観は戦前の姿に復元され、現在も復元されています。 注：12月に訪問した際、修復作業の一環として、聖カタリナ教会の外観全体が足場と保護材で覆われているのを確認しました。そのため、教会は閉鎖されているように見えますが、実際には閉鎖されていません。訪問者が教会内部に入るための通路が設けられています。時間があれば、ぜひ数分かけて内部を見学してみてください。 （原文） We recently passed by St. Catherine's Church (Katharinenkirche) located at Hauptwache and Roßmarkt and enjoyed our brief visit. The church is dedicated to 4th-century Martyre Catherine of Alexandria and has a history dating back to the 14th-century. Originally a Catholic church until the Reformation Period, St. Catherine's is now the largest Protestant church in the city. The church building that you find today is a 1950's rebuild of the 17th-century Baroque style church that burned down during WWII bombing raids. During the church rebuild, a simpler and modest interior was given to the church. In later decades an important cycle of Baroque paintings removed prior to the church being destroyed have begun to be reinstalled in the church. These are nice to see along with a few other historic items which have been returned to adorn the main church hall. The exterior of the church was and has been restored to resemble its pre-war era appearance. Note: During our December visit, we found much scaffolding and protective material basically covering the entire exterior of St. Catherine's Church as part of restoration efforts. This gives the church the appearance of being closed but it is not. There is a marked open passage for visitors to use to enter and visit the inside of the church. Definitely worth a few minutes to view the inside if you've the time.

フランクフルトの考古学的な歴史を紹介する博物館。教会の建物を利用して、ギリシア、ローマ時代から中世まで、さまざまな発掘品を展示しています。 展示に付されている解説はドイツ語がほとんどなので、細かい部分が分からないことも多いのですが、発掘された人骨からの顔の復元や、当時の衣装の再現などがあります。 入場してすぐ後に無料のロッカーがあり、荷物を入れることができます。

入館料大人7ユーロ。フランクフルトのみならず、隣国の展示もある。チェコのブラチスラバ城に関する展示が面白かった。しかしほぼドイツ語の解説で英語表記が少ないのが残念。

（Google による翻訳）興味深い展示物や建築史の印象的な展示を備えたとても素敵な博物館。ただし、多くの内容が英語に翻訳されていないため、すべてを完全に理解するのは困難でした。スタッフはとても素敵で親切で、建物自体も美しいです。建築に興味があるなら訪れる価値があります! （原文） Very nice museum with interesting exhibits and impressive displays of architectural history. However, many things weren’t translated into English, which made it hard to fully understand everything. The staff were super lovely and helpful, and the building itself is beautiful. Worth a visit if you’re into architecture!

（Google による翻訳）展示は素晴らしいのですが、ほとんどがドイツ語なのが残念です。モバイルデータ通信とバッテリーを準備しておきましょう。ドイツ語は全く話せないのに、3時間近くもここで過ごしました。 英語が通じないことで多くの来館者が敬遠してしまうのは残念です。早く英語翻訳のための資金が確保されることを願っています。 （原文） Wonderful exhibits but a pity mostly in German so come prepared with mobile data and battery power. Spent almost 3 hours here despite not knowing a word of German. It’s a pity many visitors are put off by the lack of English. Hope they get the funding for English translations soon.

（Google による翻訳）多様なコレクションを誇る、興味深い小さな博物館です。マイン川からすぐの素晴らしい建物の中にあります。フランクフルトにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Interesting small museum with a diversified collection. Housed in a wonderful building, just a stone's throw away from the river Main. This should be on your must-visit list when in Frankfurt!

（Google による翻訳）ドームのような考古学的な場所に建てられた、とても小さな博物館です。ただ、この場所から出土した品々はあまり展示されていないように感じました。入場料に見合う価値はありませんが、国際博物館デーに訪れたので、問題ありませんでした。 （原文） Very small museum built in a dom-like archaeological place. However I got the feeling that there are not many things from this place. Not worth the ticket price but we went on the international museum day, so it is fine

（Google による翻訳）最悪！フランクフルト考古学博物館でイベントが開催されているのに、会場には全く情報がありませんでした！スタッフは知識不足で、とても不親切で無能でした！ （原文） Sehr schlecht! Das Archäologische Museum Frankfurt lädt zu einer Veranstaltung. Vor Ort keinerlei Information! Sehr uninformierte Mitarbeiter! Sehr unfreundlich und schlecht!

第二次世界大戦では壊滅的に破壊されたらしい。 今は観光名所となっている

頑張って復元したことがわかりました。

（Google による翻訳）戦争で破壊された建物は、当時の建築美と建築様式を忠実に再現して再建されました。それぞれの建物には物語があり、歴史を垣間見ることができます。カフェやショッピングスポットも数多くあり、建物を眺めながら散策するのは素晴らしい体験でした。 （原文） The buildings that were destroyed during the war have been reconstructed to match the aesthetics and architecture of the old building. Every building has a story to tell and history to reveal. There are a lot of cafes and shopping spots here. It was amazing walking along the buildings

（Google による翻訳）新しい旧市街は散策するのにとても面白かったです。素敵な小さなお店やカフェ、教会や歴史的建造物もいくつかありました。特に予定はなかったので、楽しい散歩になりました。 （原文） New old town was an interesting walk through. Has some nice little shops and cafes, as well as some churches and historical buildings. We didn't have a plan for anything to do while here, so it was an enjoyable walk.

（Google による翻訳）歴史、お店、食べ物、人々、そして景色、すべてが最高でした！雨で旅は短くなりましたが、通りを散策したり、お店の方とおしゃべりしたりしてとても楽しかったです。カフェで甘いものを食べたり、お土産にワインや特別な石鹸をいくつか買ったりしました。マスタードとゼリー、そしてチョコレートもお土産にしました！ （原文） We loved the history, the shops, the food, the people and the view!! Our trip was shortened by some rain, but we enjoyed strolling through the streets and chatting with the shop owners. We had café and sweets, bought so.e wine to take home and some special soaps. We found mustard and jelly to take home as well as chocolates!!

（Google による翻訳）旧市街を再建できたのは素晴らしいですね。ただ、もっと多くの建物を復元しても良かったと思います。旧市街は小さいながらも可愛らしい街です。もっと大きくしなかったのは残念ですが、それでも素敵です。 （原文） It’s nice that they could reconstruct the old town. However I think they could’ve brought back more buildings, the old town is small, but it is cute. Just a shame they didn’t make it bigger, but it’s still nice.

（Google による翻訳）散策するのに素敵なエリアです。建築物も素晴らしいです。フランクフルトで落書きがほとんどない数少ないエリアの一つです。警察がパトロールしているのも、フランクフルトの他の地域では珍しいことです。 （原文） Cool area to explore, the architecture is great. One of the only areas in Frankrurt that isnt covered in Graffiti. Police actually patrol here, which is rare elsewhere in Frankfurt.

（Google による翻訳）素晴らしい体験。美しいローマの芸術品や古代遺物がある、歴史の深いカルミライ修道院。 （原文） Brilliant experience ,carmilite order monastery steep in history with beautiful Roman artwork and antiquities.

（Google による翻訳）フランクフルトの中心部にある息を呑むような、平和で静かな場所。これはフランクフルトに現存する唯一の修道院群です。屋外エリアは無料でご利用いただけます。 （原文） Atemberaubend, ein Ort der Ruhe und Stille in Mitten von Frankfurt. Dies ist die einzigste erhaltene Klosteranlage in Frankfurt. Der Aussenbereich ist kostenfrei zugänglich.

（Google による翻訳）フランクフルトの中心部にある素晴らしい場所です。フランクフルト旧市街の隠れた資産。 （原文） Wonderful place to discover in the heart of Frankfurt. Hidden assets in Frankfurts Old Town.

（Google による翻訳）さまざまな使い方ができるとても雰囲気のある場所です。現在、クララ・シューマンに関する興味深い展示が、録音されたオーディオの例とともに開催されています。都会の喧騒を忘れさせてくれる壮麗な回廊。中世初期の作品が古いカルメル会修道院の部屋に雰囲気よく埋め込まれている文化歴史博物館もあります... 😊 （原文） Sehr stimmungsvoller Ort mit unterschiedlichen Nutzungsmöglichkeiten. Derzeit eine interessante Ausstellung über Clara Schumann mit gut eingespielten Hörbeispielen. Herrlicher Kreuzgang, der einen die laute Stadt drum herum vergessen lässt. Außerdem das kulturhistorische Museum mit Stücken aus dem frühen Mittelalter, stimmungsvoll eingebettet in die Räumlichkeiten des alten Karmeliterklosters... 😊

（Google による翻訳）とても興味深い展示とエキサイティングなツアー！ （原文） Sehr interessante Ausstellung und spannende Führung!

（Google による翻訳）展示品一つ一つに、どれほどの献身と細部へのこだわりが込められているか、本当に感銘を受けました。「博物館の長い夜」に慌てて通り過ぎるのは、少し罪悪感を覚えます。ぜひ時間を取って訪れてみてください。 （原文） Ich finde beeindruckend, mit welcher Hingabe und Liebe zum Detail jedes Exponat ausgestellt und bezeichnet wird. Man bekommt etwas schlechtes Gewissen, wenn man dann bei der langen Nacht der Museen nur daran vorbeirauscht. Man sollte sich für einen Besuch Zeit nehmen.

（Google による翻訳）いつでも訪れる価値があります。ラトゲブの絵画が飾られた回廊をもう一度見て、新しい壁画、そして現在開催中の展覧会をご覧ください。フランクフルトファンなら必見です！ （原文） Immer wieder einen Besuch wert. Den Kreuzgang mit den Ratgeb-Bildern wieder einmal anschauen, dann das neue Wandgemälde und ab in die aktuelle Ausstellung. Für Frankfurt-Fans ein Muss!

隣のレーマー広場とセットでクリスマスマーケットが開かれます。

広場の隣ですが、お土産やレストランもありいい感じ

（Google による翻訳）フランクフルト・アム・マインの旧市街にあるパウル広場。1833年に造営され、その後景観は変化しました。 広場にはパウルス教会が建っています。周囲にはプラタナスが植えられた歩行者天国があります。 クリスマスシーズンには、ここでクリスマスマーケットが開催されます。 （原文） Площа Паульплатц у старому місті Франкфурта на Майні. Її було створено у 1833 році (після чого ще був змінений її вигляд). На площі стоїть церква Paulskirche. Навколо пішохідна зона, засаджена платанами. У різдвяну пору року тут проводиться різдвяний ярмарок.

（Google による翻訳）様々なイベントが開催される広々とした広場。広場の片側には同名の教会があり、反対側にはレストランが並んでいます。 （原文） Простарен площад, на който те организуран различни събития. От едната страна на площада е едноименната църква, а от другата ресторанти.

（Google による翻訳）✨ 政治から静かな散歩まで ― パウルス広場は様々な物語を語ります。📚 （原文） ✨ From politics to peaceful strolls – Paulsplatz tells many stories. 📚

（Google による翻訳）最高に清潔な公衆トイレは、ここパウルスプラッツの-1にあります。VGFのスタッフが常駐しているので、女性もお子様も安心してご利用いただけます。 （原文） Die beste und sauberste öffentliche Toilette finden sie hier in -1 am Paulsplatz. Es ist immer ein Mitarbeiter der VGF vor Ort, sodass sich Frauen und Kinder sicher fühlen können.

（Google による翻訳）フランクフルトのクリスマスマーケットにはクリスマスの商品や食べ物がいっぱいあります。 （原文） 法蘭克福的聖誕市集所在地，有很多聖誕氣氛的商品和食物

発掘中とその後しばらくは野ざらしで、遺跡の保存状態が心配でした。ようやく屋根が設置されて、遺跡の説明もつけられました。こうなると、周囲の建物の下に眠っているであろう遺跡が、俄然気になります。

（Google による翻訳）無料ツアー。一日の特定の時間帯のみ入場できます。様々な建物を再建するために発掘されたローマ時代の公式遺跡を見学できます。説明がドイツ語と英語の両方で表示されていたのは良かったです。一部は英語で書かれておらず、Google翻訳を使う必要がありました。ローマ時代の建造物がどのような外観だったかを再現する工夫もされていました。ぜひ見学してみたいと思いました。 （原文） Free tour. Only opens up at specific times of the day. Get to see some official Roman remains that they found after digging up to rebuild various buildings. Was nice to see some of the descriptions in both German and English. Some weren't and had to use Google translate. They even tried recreating what the structures would have looked like in Roman times. Really interested to take a look round

MAN SON NEN KACK

（Google による翻訳）フランクフルトのローマ遺跡の小さなサンプル。古い割にすべてがよく保存されています。大聖堂の隣の歴史的中心部にあるので、訪れる価値があります。この街の歴史をさらに深く知ることができます。すべてがよく説明されています。 、ドイツ語または英語で、当時の様子を描いた写真が掲載されています。また、遺跡への入場は無料です。 （原文） Pequeña muestra de ruinas romanas en Frankfurt, está todo bien conservado para los años que tiene, merece la pena visitarlo,ya que está al lado de la catedral,en pleno centro histórico, te lleva más lejos en la historia de esta ciudad.Está todo bien explicado,en alemán o inglés y tiene fotografías creadas de cómo eran las cosas en aquella Además,la entrada a las ruinas es gratuita.

（Google による翻訳）西暦75年頃、ローマ軍は戦略的に重要な丘、現在大聖堂が建っている場所に基地を築きました。そのため、この場所は「レーマーベルク」、つまり「ローマの山」と呼ばれています。考古学庭園では、街の様々な時代の建物の基礎部分の遺構を見学できます。また、2000年前、あるいは1000年前の姿をデジタル復元したものもご覧いただけます。入場は無料です。ドイツ語と英語の説明板が設置されています。 （原文） Около 75 г. н. э. римские военные основали базу на стратегически важном холме в том месте, где сейчас находится собор. Поэтому это место и называется Рёмерберг, то есть римская гора. В археологическом саду можно увидеть остатки фундамента строений разных периодов жизни города. И посмотреть на цифровых реконструкциях как он выглядел 2 тысячи или 1 тысячу лет назад. Вход свободный. Имеются пояснительные таблички на немецком и английском языках.

（Google による翻訳）約 2,000 年にわたるフランクフルト市の歴史の痕跡 (現存する最古の建物の遺跡を含む) を見つけることができる、小さくて素晴らしい内部情報です。施設はとてもよく維持されています。 アクセスは無料です。 （原文） Ein kleiner bewundernswerter Geheimtipp, in diesem Spuren aus rund 2000 Jahren Frankfurter Stadtgeschichte (u.A. die ältesten erhaltene Gebäudereste) zu finden sind. Die Anlage ist sehr gepflegt. Der Zugang ist kostenfrei.

（Google による翻訳）私は最近ローマ遺跡を訪れましたが、あまり保護されていないのを見てがっかりしました。近代的な都市の真ん中にこのような古代遺跡を見るのは興味深いことでしたが、その上に建物が建設されていたという事実は、その経験を損なうものでした。保存状態があまり良くなく、特に思い出に残る体験ができるわけでもないので、わざわざこの遺跡を訪れることはお勧めしません。 （原文） I recently visited the Roman ruins and was disappointed to see that they were not better protected. While it was interesting to see such ancient ruins in the midst of a modern city, the fact that a building had been constructed on top of them detracted from the experience. I would not recommend going out of your way to visit this site, as it is not well-preserved and does not offer a particularly memorable experience.

（Google による翻訳）今年の秋マーケットは非常に厳しかった。出展者は大幅に減り、ケータリングもなくなりました。残念ですが、ご来場いただいた皆様、ありがとうございました。 （原文） Der Herbstmarkt war dieses Jahr sehr ernüchternd. Viel weniger Aussteller und keine Gastronomie mehr. Sehr schade, trotzdem Danke an alle die dabei waren.

（Google による翻訳）温かい雰囲気、1階の暖かく明るいホールは、テヒリムとのコンサートに最適です。今日は詩篇84篇🌞 （原文） Warme Atmosphäre, warmer, gut beleuchteter Saal im 1. Stock, für ein Konzert mit Tehillim hervorragend geeignet ! Heute Psalm 84 🌞

（Google による翻訳）プロテスタント聖霊教会の複合体の一部として、フランクフルト・アム・マインのドミニコ会修道院（修道院）を再建。 （原文） Реконструкція домініканського клостера (монастиря) у Франкфурті на Майні, як частина комплексу протестантської церкви святого духа.

（Google による翻訳）大きなコンサートに合唱団員として参加してきました！ 照明が悪い！音響は慣れるまでに時間がかかります。地下にある合唱団の部屋は文字通り地下にあるのです！ （原文） Habe als Chormitglied an einem großen Konzert mitgewirkt! Beleuchtung mangelhaft! Akustik gewöhnungsbedürftig! Räume für Chor im UG im wahrsten sinn des Wortes unterirdisch!

（Google による翻訳）イースターマーケットのためにそこにいました。収益はSMオルガに寄付されます。残念ながら、今回は家賃が高すぎて出展者が欠席することもありました。一般に、民間プロバイダーにはこれを支払う余裕がないため、将来は不確実です。私はいつも、修道院は社会制度を搾取するのではなく、社会制度を支援していると思っていました。残念ですが、また古い伝統が終わろうとしています。 （原文） War dort zum Ostermarkt. Der Erlös wird der SM Orga zugeführt. Leider fehlten dieses Mal einige Aussteller, weil die Miete zu hoch war. Überhaupt, ist die Zukunft ungewiss, da die privaten Anbieter sich dies nicht leisten können. Ich dachte immer, daß das Kloster soziales Arrangement unterstützt statt es auszunutzen. Schade, geht wieder eine alte Tradition flöten.

（Google による翻訳）展示会のセルフヘルプは非常に良い （原文） Ausstellung Selbsthilfe sehr gut

（Google による翻訳）ついにIHK試験に合格したので、良いことしか言えません😇🤗 （原文） Ich hab meine IHK Prüfung dort final bestanden, also kann ich hierzu nur positives sagen 😇🤗

（Google による翻訳）ロマンチックな旧市街にある一見の価値のある教会。 （原文） Sehenswerte Kirche in einer romantischen Altstadt.

（Google による翻訳）立ち止まれる場所。 （原文） Ein Ort an dem man inne halten kann.

（Google による翻訳）とても美しい小さな教会です （原文） Mały kościółek bardzo piękny

（Google による翻訳）毎日ブンブンブン （原文） Every day BOM BOM BOOM

（Google による翻訳）とても美しい教会 （原文） sehr schöne Kirche

（Google による翻訳）とても素敵な小さな教会です。 （原文） Ein sehr schöne kleine Kirche.

（Google による翻訳）小さな教会、美しい （原文） Kleine Kirche, schön

（Google による翻訳）マルタと一緒に過ごすのはとても楽しいです！私たちは伝統的なドイツ料理、特にテキサスでは決して試す機会のないものを試すのが大好きでした。ツアー中、マルタは私たちにそれぞれの食べ物/飲み物の料理と歴史的背景を教えてくれました。間違いなく、フランクフルトでの短い 1.5 日間のハイライトです。 （原文） So much fun with Marta! We loved trying all the traditional German food especially things we would never have a chance to try in Texas. While on the tour Marta gave us the culinary & historical background on each food/beverage. Definitely a highlight of our short 1.5 days in Frankfurt!

（Google による翻訳）素晴らしいグルメツアーです!!おそらくドイツで食べた私のお気に入りの食べ物です！マルタはとても素晴らしく、フランクフルトで提供される特定のドイツ料理に熱心でした。美味しいアップルワインと一緒に！強くお勧めします！ （原文） A wonderful food tour!! Probably my favorite food I had in Germany! Marta was so awesome and enthusiastic about the specific German food offered in Frankfurt. Along with the wonderful apple wine! Would highly recommend!

（Google による翻訳）これは、たくさんの食べ物と、ツアーに実際の色を与え、地元の料理がどのようなものであるかをマルタによって提供されたさらに役立つ情報を備えた、本当に素晴らしいグルメツアーでした。 マルタが食べ物に対して特別な情熱を持っていることは明らかで、それは彼女のエネルギーとすべてを説明し、見せようとする愛情から伝わってきます。 フランクフルトにいる場合、これを十分にお勧めすることはできません。マルタは常に親切で、食事を楽しむだけでなく、すべてをよく理解し、経験を楽しめるように最大限の努力を払っています。 フランクフルトにいるなら強くお勧めします。 （原文） This was an absolutely excellent food tour with a lot of food and even more helpful information provided by Marta which gave real colour to the tour and what the local cuisine is like. It's clear that Marta is exceptionally passionate about food and this comes through in her energy and love to explain and show you everything. I can't recommend this enough if you are in Frankfurt and Marta is always helpful and goes the extra mile to ensure that you not only enjoy the food but have a great understanding of everything and enjoy your experience. Highly recommended if you are in Frankfurt.

（Google による翻訳）マルタとは素晴らしい経験をしました！彼女はフランクフルトの食べ物について非常に知識があり、情熱を持っていました。彼女もとても柔軟でした！私の妻はベジタリアンで、食事制限に合わせて直前にベジタリアンツアーを作成してくれました。私たちはこの地域の本格的な食べ物とリンゴワインについてたくさん試して学ぶ必要がありました。お肉は入っていないのですが、食事も充実していて美味しかったですし、デザートも食べられました！私たちは一晩しか滞在しなかったので、午前11時に出発することにしました（フライトは午後5時）、まだ十分な時間がありました。たとえその地域に短期間しか滞在しなくても、その文化を体験したい人にはこのツアーをぜひお勧めします。 （原文） We had a great experience with Marta! She was very knowledgeable and passionate about the food from Frankfurt. She was also very flexible! My wife is vegetarian and she created a last minute vegetarian tour to accommodate her dietary restrictions. We got to try and learn a lot about the authentic food and apple wine in the area! Even though there was no meat the food was fulfilling and delicious and we even got to try some dessert! We were only there for one night and decided to do it in the morning at 11am (flight was at 5pm) and we still had more than enough time! I would definitely recommend this tour to everybody that wants to experience the culture even if your only in the area for a short time!

（Google による翻訳）彼女と私はアメリカから旅行していて、グルメツアーに参加したいと思っていました。 トリップアドバイザーでオプションを調べたところ、いくつかのオプションがあるようでしたが、マルタのフードツアーが唯一の本当のオプションでした。 このグルメツアーと他の利用可能なツアーの価格には違いがあり、それには十分な理由があります。 伝統的なグルメツアーでは、ツアーを主催する人は、より少ない量の食事とより少ない食事体験に対して割引を確保することができます。 これは、この地域でグルメツアーを行っている人にとってオプションではありませんし、結局のところ、それはあなたが望むものではありません。 マルタのツアーでは、地元の人のようにこの地域で食べるものがどのようなものかを体験できます。 彼女があなたに食べてもらう料理はボリュームたっぷりなので、ツアー料金の全額を確実に得ることができます。 これから実際のツアーへ。 マルタは、地元料理やアプフェルヴァイン (リンゴワイン) を試してもらうために、あなたをさまざまな場所に連れて行きます。 彼女はその歴史と地元の存在について語ります。 これらのツアーで食事をするだけでなく、地元の伝統や歴史について学ぶことは常に素晴らしいことです。 マルタはこれに関して素晴らしい仕事をしています。 私たちが食べた食べ物はどれも素晴らしかったです。 これは、このツアーを他のツアーと区別するものでもあります。 他のツアーでは、地元料理や伝統料理ではないレストランに連れて行かれることもあります。 私たちが食べた食べ物はすべて、その地域に住んでいる人が注文するものを完全に再現したものでした。 食べ物と飲み物は素晴らしかったですが、マルタの人柄と私たちの会話がツアーをこのツアーにしたものです。 彼女はとても面白くて透明感があります。 私たちにはたくさんの質問がありましたが、彼女は喜んで答えてくれました。 彼女はまた、ツアーを超えて、その地域で何をすべきかについてのアドバイスを提供しました。 このツアーについて言いたいことはたくさんありますが、この地域を訪れる人にとって必見のツアーであることだけは残しておきます。 彼女と私はたくさんのグルメツアーに参加しましたが、これは私たちのお気に入りの一つでした。 家族や友人に強くお勧めします。 （原文） My girlfriend and I were traveling from the U.S. and wanted to do a food tour. After looking up options on Trip Advisor it appeared we had a few options but Marta's food tour was the only real one. There is a difference in the price point for this food tour versus the other ones that are available and there is a good reason for it. Traditionally on food tours, the person who gives the tour is able to secure discounts for smaller portions and a lesser dining experience. This is not something thats an option for anyone who is giving a food tour in this area and at the end of the day its not something you want. Marta's tour gives you the experience of what its like to eat in this area like a local. The dishes that she has you eat are full portions so you are definitely getting the full value of what you pay for the tour. Onto the actual tour now. Marta takes you to a number of places to try their local dishes and also their apfelwein (apple wine). She tells you about the history of it and its local presence. Its always great to not only eat on these tours but learn about the local traditions and history. Marta does an excellent job of delivering on this. All of the food we ate was amazing. This is also something that separates this tour from the others available. You will see the other tours take you to restaurants that are not local/traditional food. All of the food we ate were full dishes of what someone who lives in the area would order. While the food and drink was great, Marta's personality and our conversation is what made the tour what it was. She is very funny and transparent. We had so many questions that she was willing to answer. She also offered advice on what to do in the area that went above and beyond the tour. There is so much I could say about this tour but I will simply leave it at it is a must-do for anyone visiting the area. My girlfriend and I have done many food tours and this one was amongst our favorites. Would highly recommend for any family or friends.

（Google による翻訳）私たちは4人でプライベートツアーを予約しました。フランクフルトにある 3 つの異なる家族経営のビジネスを巡るこのユニークな体験がとても気に入りました。マルタはとても親切で、さわやかな地元の食べ物に興奮しています。オンラインで予約しようとして時間が取れない場合は、メッセージを送信するか電話してください。ツアー時間については柔軟に対応してくれます。このツアーでは伝統的な地元料理に焦点を当てており、新しい食べ物を試してみることをお勧めします。 （原文） We booked a private tour for four of us. We loved this unique experience touring three different family owned businesses in Frankfurt. Marta was very kind and has an excitment for local food that is refreshing. If you try to book online and the time is unavailable, text or call her and she is willing to be flexible on the tour times. Be willing to try new foods on this tour and it focuses on the traditional local cusine.

（Google による翻訳）素晴らしいグルメツアー！ 私たちはマルタと素晴らしい時間を過ごしました。ザクセンハウゼン地区の真の地元住民としての彼女の知識は、本当にユニークな経験になりました。 私たちは多くのことを学びました、また戻ってくるのを楽しみにしています！ #グリーンソースフォーデイズ （原文） Awesome food tour! We had a great time with Marta and her knowledge as a true local of the Sachsenhausen neighborhood made it a truly unique experience. We learned a lot and look forward to returning! #greensaucefordays

（Google による翻訳）日曜日の午後5時に、私はカトリック教徒と一緒に教会でミサを祝いました。彼らの歌は荘厳で美しいものでした。 （原文） 星期天的下午五點，和天主教徒們一起在教堂裡面做了彌撒，他們的詩歌莊嚴又好聽。

（Google による翻訳）フランクフルトの聖母教会は、賑やかな街の中心部に佇む静寂の空間です。外観は簡素ですが、内部は温かくスピリチュアルな雰囲気に包まれています。特に美しいステンドグラスと精緻な装飾が施された祭壇は、訪れる人をいつまでも心に刻み、思いを巡らせます。日々の喧騒を離れ、静寂と思索のひとときを過ごす人は少なくありません。長い歴史を持つこの教会は、今もなお信者や観光客にとって大切な出会いの場となっています。フランクフルトを訪れる方で、信仰と美を求める方は、ぜひ聖母教会を訪れてみてください。 （原文） Die Liebfrauenkirche in Frankfurt ist ein Ort der Ruhe mitten in der lebhaften Innenstadt. Von außen wirkt sie eher schlicht, doch im Inneren entfaltet sich eine warme, spirituelle Atmosphäre. Besonders die wunderschönen Glasfenster und die detailreichen Altäre laden zum Verweilen und Innehalten ein. Viele Menschen finden hier einen Moment der Stille und Besinnung, fernab vom hektischen Alltag. Die Kirche hat eine lange Geschichte und ist bis heute ein wichtiger Anlaufpunkt für Gläubige und Besucher gleichermaßen. Wer Frankfurt besucht und einen Ort der Andacht und Schönheit sucht, sollte die Liebfrauenkirche unbedingt besichtigen.

（Google による翻訳）まず最初に、私は古い教会に興味を持つ観光客として、教会の中庭やその他の場所には行かず、教会自体だけを訪れました。 ここには特に見どころはありませんでした。教会内部は特に見所がなく、大きな欠点は写真撮影が禁止されていることです。フラッシュを使わない場合や、シャッター音の出ないカメラ（証券取引所のように）でも撮影は禁止されています。しかし、ここは確かに静かです。 （原文） Vorab: Ich war nur in der Kirche selbst, nicht im Hof oder sonst wo, und zwar als Tourist mit einem Interesse an alten Kirchen. Es war hier nicht viel zu sehen. Das Innere der Kirche ist recht unspektakulär, und ein großer Minuspunkt ist, dass man nicht fotografieren darf, nicht mal ohne Blitz oder mit einer Kamera ohne Auslösergeräusch (wie etwa in der Börse). Ruhig ist es hier aber tatsächlich.

（Google による翻訳）フランクフルトの中心部にある静かな場所で、強くお勧めします。週末も平日も、サービスの質が高く、気持ちの良い対応をしてくれます。これまでお話したスタッフは皆、とても親切で理解のある方ばかりでした。 （原文） Ein ruhiger Ort in Mitten von Frankfurt, sehr empfelendswert. Die Gottesdienste sind sowohl als am Wochenende wie auch innerhalb der Woche sehr gut besucht und angenehm gestaltet. Alle Personen mit denen ich mich bis jetzt dort unterhalten habe sind unglaublich nett und verständnisvoll.

（Google による翻訳）日曜日に初めて聖母教会の沈黙の場所に行きました！フランクフルトの私たちが一度も行ったことがないなんて信じられません!!??しかし、私たちはそれを無知のせいにしているだけです！非常に多くのストレスがあり、非常に多くの人が移動しているフランクフルトの中心部にこのような場所があるとは、私たちは想像もしていませんでした。そこはまるで魔法のようだと言えます！そこはとても平和で静かなので、すぐに落ち着くことができ、何も考える必要がなく、完全に自分自身でいられる!!!これからはもっと頻繁に行きます！明確な推奨事項!!!お出かけの際にはぜひお立ち寄りください！ （原文） Am Sonntag erstmalig in der Liebfrauenkirche am Ort der Stille gewesen !!! Das wir dort als Frankfurter noch nie waren ist ist kaum zu glauben !!?? Aber wir schieben es einfach mal auf die Unwissenheit !!! Wir hätten nie gedacht das mitten in Frankfurt wo Hektik Stress und so viele Menschen unterwegs sind es so einen Ort gibt !!! Wir würden schon fast sagen das es dort magisch ist !!! So eine Ruhe dort man kommt so schnell runter und muss an nichts denken und kann ganz bei sich sein !!! Wir werden dort jetzt öfter mal vorbeigehen !!! Klare Empfehlung !!! Einfach mal vorbeigehen wenn man dort mal unterwegs ist !!!

（Google による翻訳）ゴシック様式を起源とするカトリック教会で、美しいステンドグラスの窓が特徴です。大規模な改築が行われており、一見すると近代的な外観ですが、その形状と塔の魅力は今も健在です。ドイツ、フランクフルト中心部の歩行者天国の商業地区に位置し、特に目立つ建物ではありませんが、一見の価値はあります。信者であれば、ぜひ内部を見学してみてください。 （原文） Iglesia de culto cristiano católico de origen gótico con bellas vidrieras.Muy reconstruida ya que a primera vista diríase que es actual pero que conserva el encanto de sus formas y torre.En una zona entre peatonal y comercial en pleno centro de la ciudad alemana de Frankfurt,no es muy destacable pero no está demás echarle un vistazo y para quienes sean creyentes,una visita a su interior.

（Google による翻訳）美しく平和な場所で、自分自身と神と繋がったり、ただ静寂を味わったりすることができます。大勢の人たちはいつも私にとってインスピレーションを与えてくれます。🙏 （原文） Ein schöner Ort der Ruhe, wo man mit sich selbst und Gott ins Gespräch kommen kann, oder einfach die Stille genießen. Die Messen sind für mich stets inspirierend.🙏

（Google による翻訳）フランクフルト・アム・マイン旧市街にあるプロテスタントのヴァイスフラウエン教会の新築。 （原文） Новобудова протестанської церкви Вайсфрауенкірхе у старому місті Франкфурта на Майні.

（Google による翻訳）いつも幸せで、美しい展示会と素晴らしいクリスマスイブのお祝いが毎年あります。実際、私は他のイベントにも、時々朝食や昼食のためにそこにいます。また、当時の従業員と一緒にいくつかの自転車の修理をしました。 （原文） Immer wieder gerne,schöne Ausstellungen und alle Jahre wieder tolle Heiligabend Feier,bin eigentlich fast jedes Jahr dort!Auch zu anderen Veranstaltungen und auch schon mal zum Frühstück bzw.Mittagessen,sowie mehrfach Fahrradreparaturen aber bei dem damaligen Mitarbeiter!

（Google による翻訳）そこで音楽を演奏しました。とても広い部屋で、素敵な人々がいて、おいしい食べ物もありました。 （原文） I played music there, it's very big room, there were nice people and goo food too.

（Google による翻訳）とても良いです、そこが好きです （原文） Sehr gut, bin gerne dort

（Google による翻訳）エキサイティング （原文） Spannend

（Google による翻訳）駅地区の教会は大丈夫です。 （原文） Die Kirche im Bahnhofsviertel ist ok.

（Google による翻訳）教会はいつも礼拝に大歓迎で、魂のために準備されており、同時にたくさんの愛と楽しみがあり、食べ物もたくさんの愛で準備されています （原文） Die Kirche ist beim Gottesdienst immer sehr willkommen und ist für die Seele und gleichzeitig mit sehr viel Liebe und spass vorbereitet und auch das Essen wird mit sehr viel liebe vorbereit

（Google による翻訳）ホーリークロスは私が子供時代を過ごした教会でありコミュニティです。ここは私が育った場所であり、初めて聖体拝領をし、堅信を受けた場所です。 現在、この教会は教区教会ではなく、キリスト教の瞑想センターとなっています。 5 人の死亡者には、思い出と共有された歴史を称えて「HK」の称号が与えられます。しかしまた、この新しい道を歩み、精神性と信仰の新しく革新的で現代的な道を歩むという偉大な概念と勇気（特にカトリック教会においては、あまり高く評価することはできません）に対しても同様です。 そして最後になりましたが、この「ヌスベルクの王冠」の素晴らしいバウハウス建築にも 5 つ星が付けられています。 （原文） Heilig Kreuz ist die Kirche und die Gemeinde meiner Kindheit. Hier bin ich aufgewachsen, ging ich zur Erstkommunion, wurde ich gefirmt. Heute ist die Kirche keine Pfarrkirche mehr, sondern ein christliches Meditationszentrum. Die 5 Sterbe bekommt „HK“ für die Erinnerung und unsere gemeinsame Geschichte. Aber auch für das großartige Konzept und den Mut (gerade in der katholischen Kirche nicht hoch genug zu loben), diesen neuen Weg zu gehen und neue, innovative, moderne Wege der Spiritualität und des Glaubens zu gehen. Und Last but not least gibt es 5 Sterne auch für die wunderbare Bauhaus-Architektur dieser „Krone des Nussbergs“.

（Google による翻訳）なんと美しいのでしょう。1920年頃のフランクフルトにあるエルンスト・マイの社会住宅プロジェクトの一部です。⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） WHAT A BEAUTY - part of Ernst May’s Social Housing Project in Frankfurt ca. 1920 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）瞑想するのに最適な場所です。私はスティーブン・ロボと一緒にガヤトリ・マントラ・クラブに定期的に来ています。素晴らしい空間、素晴らしいエネルギー。 （原文） Toller Ort zum meditieren. Ich komme hier regelmäßig zum Gayatri Mantra Club mit Stephen Lobo. Tolle Räume, tolle Energie.

（Google による翻訳）遠くから見ると、聖十字架がボルンハイムの坂道を覆っています。沈黙の場所、自分自身に戻る場所。 プログラムと情報については、www.meditationszentrum.bistumlimburg.de をご覧ください。 （原文） Schon von Weitem zu sehen, krönt Heilig Kreuz den Bornheimer Hang. Ein Ort der Stille, des Zu-sich-Kommens. Programm und Infos auf www.meditationszentrum.bistumlimburg.de

（Google による翻訳）水曜日は午前10時に閉店します。営業時間が記載されていると助かります。 （原文） An einem Mittwoch um 10 Uhr geschlossen. Wäre dann gut, wenn die Öffnungszeiten angegeben würden.

（Google による翻訳）ボルンハイム東部のボルンハイム斜面に直接位置する、遠くからでもよく見えるこの場所は、私にとって連邦選挙、州選挙、地方選挙の投票所として長年使われてきました。 （原文） Weithin sichtbar, sehr guter Orientierungspunkt im östlichen Bornheim, liegt unmittelbar am Bornheimer Hang, ist für mich seit vielen Jahren Wahllokal für Bundestags, Landtags und Kommunalwahlen

（Google による翻訳）以前このシナゴーグを訪れましたが、今回ようやく勇気を出して、この出来事を皆さんにお伝えすることができました。イスラム教徒の女性として、異宗教交流に情熱を注ぎ、ユダヤ系の夫を持つ私は、これまで多くの礼拝所を心を開いて敬意を持って訪れてきました。悲しいことに、信仰ゆえに差別を受けたのは今回が初めてでした。 他の皆さんと同じようにガイド付きツアーを事前に予約していたのですが、身分証明書の提示は求められませんでした。到着すると、明らかにイスラム教徒である私だけがシナゴーグの警備員にパスポートの提示を求められました。他の（白人、非イスラム教徒）の訪問者は、身分証明書も質問もなしに入場を許可されました。 夫が身分証明書を取りに走って行こうと申し出てくれたので、私は大雨が降っていたので入り口で雨宿りできる場所を待っていてもよいかと尋ねました。冷たく威圧的な視線を向けられ、拒否されました。私は雨の中、外に放置され、明らかに歓迎されていないと感じ、劣等感と屈辱感を味わわされ、他の訪問者たちは見守っていました。自己弁護をすれば「怒り狂ったイスラム教徒の女性」とステレオタイプ化されるのを恐れ、私は沈黙を守りました。 パスポートを提示され、脅迫と差別を受けた後、ようやく入場を許可されました。本来であれば意義深い異宗教交流の機会となるはずだったものが、偏見がいかに容易に儀礼にすり替えられるかを痛ましく思い知らされる結果となりました。 皮肉なことに、私はこのシナゴーグはドイツ警察によって24時間体制で警備されています（彼らはこの件には関与していません）。警備費用は公費で賄われており、納税者である私のお金も含まれています。しかし、平和と好奇心から来た私のような人間が、真の憎悪と差別を受けたのです。被害者意識が武器にされ、他者への虐待が正当化されるのを見るのは、本当に辛いことです。 このレビューは、ユダヤ人コミュニティを全面的に批判するものではありません。むしろ、そのような状況に愕然とするであろう、親切で心の広いユダヤ人の方々に数多く出会ってきました。しかし、組織、特に宗教団体は、自らが掲げる価値観を反映していない限り、責任を負わなければなりません。 このシナゴーグの指導者の皆様へ。あなたが作り出している環境について、どうかよく考えていただきたいと思います。いかなる礼拝堂にも偏見はあってはならないのです。ユダヤ教の教えにもあるように、「あなたにとって憎むべきことは、あなたの隣人にもしてはならない」のです。このシンプルな真理は、宗教に関わらず、私たち皆の指針となるべきです。中に入って出会った人々の中には、本当に素敵で思いやりのある方々がいました。この気持ちは、他の信徒にも伝わるはずです。 （原文） I visited this synagogue some time ago and have only now found the courage to share what happened. As a Muslim woman, passionate about interfaith and a husband with Jewish heritage, I’ve visited many places of worship with openness and respect. Sadly, this was the first time I experienced discrimination for my faith. I had pre-booked a guided tour like everyone else, and no ID requirement was mentioned. Upon arrival - visibly Muslim - I was the only one asked to present a passport by the Synagogue's security. All other (white, non-Muslim) guests were let in without ID or question. While my husband offered to run to get my ID, I asked if I could wait in the doorway for shelter as it was raining heavily. I was met with a cold, intimidating glare and told no. I was left standing outside in the rain, visibly unwelcome, made to feel inferior and humiliated, while other visitors looked on. I remained silent, afraid of being stereotyped as an “angry Muslim woman” if I defended myself. Eventually, I was let in - after my passport was brought, and after I was intimidated and discriminated against. What could have been a meaningful interfaith exchange became a painful reminder of how easily prejudice can be dressed as protocol. The irony wasn’t lost on me: this synagogue is protected by German police 24/7 (who weren't a part of this) - security funded by public money, including mine as a taxpayer. Yet someone like me, who came in peace and curiosity, was treated with genuine hate and discrimination. It’s painful to see victimhood weaponised to justify the mistreatment of others. This review is not a blanket judgement of the Jewish community - far from it. I’ve met many kind, open-hearted Jewish individuals who would be appalled by this. But institutions, especially religious ones, must be held accountable when they fail to reflect the values they stand for. To the leadership of this synagogue: Please reflect on the environment you’re creating. Prejudice has no place in any house of worship. As the Jewish teaching says: "What is hateful to you, do not do to your fellow." This simple truth should guide us all, regardless of religion. Some of the people we met once we were inside were absolutely lovely and caring - that should be reflected in the rest of its members.

（Google による翻訳）シナゴーグは美しいです。シャクリスの礼拝がずっと終わった後、私たちは祈るために正午に到着しました。警備員さんは親切にもパスポートを見せて入場を許可してくれました。 （原文） Synagogue is beautiful . We arrived noon time to pray, long after Shachris services. The security guard kindly allowed us to enter after showing our passports.

（Google による翻訳）大きくて美しいシナゴーグです。 この場所を24時間体制で守ってくださる皆様に感謝します。 休日でも、幼稚園や学校の子どもたちのお祝いでも、ユダヤ人コミュニティのイベントに参加するのはいつも楽しいです。 （原文） בית כנסת גדול ויפה. תודה לכל מי שמאבטח את המקום הזה סביב השעון. תמיד כייף להגיע לאירועים של הקהילה היהודית, בין אם זה בחגים ובין אם זה בחגיגות של ילדי הגן או בתי הספר.

（Google による翻訳）とても素敵な人々がいる美しいシナゴーグ。 後世のために幸いなことに、ナチスはこの建物を破壊しませんでした。火が近隣の裕福な家に広がることを恐れたので、内部からの破壊に限定しました。しかし、多くの勤勉な人々の手によって内部が修復されました。 シナゴーグの内部の見学に興味がある場合は、事前に登録する必要があります。 私が誰にでもお勧めできるのは、心と心を開くことだけです。 （原文） Wunderschöne Synagoge mit sehr netten Menschen. Zum Glück für die Nachwelt, haben die Nazis diese hier nicht zerstört - aus Angst, dass Feuer könnte auf die wohlhabenden angrenzenden Häuser überschlagen.. so hat man sich nur darauf beschränkt sie von innen zu zerstören. Aber viele fleißige Hände haben das Innere wieder hergerichtet. Wer Interesse hat sich die Synagoge von innen anzusehen, der sollte sich vorher anmelden. Ich kann es jedem nur ans Herz legen - es öffnet Herz und Verstand.

（Google による翻訳）シナゴーグの豊かな歴史は驚くべきものです。教区の皆さんは私を温かく率直に歓迎してくれました。サービスは時間通りに始まりました。北米から来た私は（自分の祈りの本を持って）、礼拝者たちの読書の速さについていくために、文字通り「速読」しなければなりませんでした。 （原文） The Rich History Of The Synagogue is Amazing. All of the parishioners welcomed me warmly & openly. Services started exactly on time. Coming from North America (with my own prayer book) I literally had to “Speed Read” to keep up with how fast the worshipers were reading.

（Google による翻訳）残念ながら、私はシナゴーグ内にはいませんでした。集会のために外にいただけです。 （原文） War leider nicht in der Synagoge, nur davor für eine Kundgebung.

（Google による翻訳）午前7時15分 ミニチャとアラヴィトは、ミニチャ休憩の15分前に並んで開始されます。 （原文） שחרית 07:15 מנחה וערבית צמוד מתחילים 15 דקות לפני פלג המנחה

（Google による翻訳）小さな公園の真ん中にある美しい石造りの教会です。この地域には保育園や幼稚園がいくつかあり、平日の午後にはかなりの数の子供たちとその保護者が頻繁に公園を訪れます。この地域にいるなら、絶対に立ち寄る価値があります。近くを通る市内への 2 本の大通りの騒音から逃れるのにも最適な場所です。 （原文） It's a beautiful stone church in the middle of a small park. There are several daycares and kindergartens in the area and quite a few kids and their pare tend to frequent the park on weekday afternoons. It's definitely worth a stop if you are in the area. It's also a good place to escape the noise of the two thoroughfares into the city passing nearby.

（Google による翻訳）毎週火曜日の16時から18時まで、弁護士があなたを無料でサポートします！彼らはとても親切で素敵でした！彼らは英語とドイツ語を話します！ （原文） Every Tuesday 16h-18h there is a lawyer to help you free! They were so kind and nice! They alao speak english and german!

（Google による翻訳）市内小さな公園、エキュメニカル、教会一致運動 （原文） 시내 작은 공원, 에큐메니칼, 교회일치운동

（Google による翻訳）いくつかの座席のある公園に囲まれた美しい教会。 （原文） Schöne Kirche umrandet von einer Parkanlage mit einigen Sitzgelegenheiten.

（Google による翻訳）素敵な古代教会、美しい環境👍。しかし、寝たり徘徊したホームレスのせいでその印象は台無しになってしまいました😔 （原文） Pekny starobylý kostel, krasne prostředí 👍. Ale dojem z toho kazi spici a povalujici se bezdomovci😔

（Google による翻訳）整个教堂里有华人基督丰盛教会，塞尔维亚教会, 诶塞尔比亚教会以及德国以马内利教会。国際的な家族はとても美しいです。 （原文） 整个教堂里有华人基督丰盛教会，塞尔维亚教会, 诶塞尔比亚教会以及德国以马内利教会。国际化的大家庭，非常美好。

（Google による翻訳）ゆったりと散歩する人が多い 私もそのうちの一つ 小さいながらもかわいい教会 （原文） 여유있게 산책하는 사람들 많음 나도 그중하나 작지만 예쁜교회

（Google による翻訳）精神に満ちた教会には、素晴らしい愛情に満ちた人々がいます。教会で聖霊の臨在を本当に感じたいなら、フランクフルトのリバーチャーチのニック牧師の話を聞く必要があります。彼は本当に油注がれた人です。 （原文） Spirit filled church with wonderful loving people. If you’d like to really feel the presence of the Holy Spirit in a church you have to listen to pastor nick in the river church Frankfurt. He’s truly anointed.

（Google による翻訳）私はフランクフルトに初めて来たので、行くべき英語を話す教会を探していました。リバーサイド教会は期待を裏切りませんでした。サーマンズは脈動するエネルギーと愛に満ちており、ヴァースを参考に考えていきます。牧師の素敵な妻が、牧師の隣で、ライブタイムでセルマンをドイツ語に翻訳します。強くお勧めします。特に私のような英語しか話せない人にとっては。これからも素晴らしい仕事を続けてください。神がいつもあなたに微笑んでくれますように （原文） I'm new to Frankfurt and was looking for a English speaking church to go to. Riverside Church didn't disappoint. The Sermans are full of pulsating energy, love and we'll thought out verse references. The Pastors lovely wife translates the sermans into German, in live time, next to the pastor. Highly recommend. Especially for English only speakers like myself. Keep up the great work. May God smile on you always

（Google による翻訳）フランクフルトの川の教会は素晴らしい教会です！最近フランクフルトに引っ越してきたので、くつろげる英語を話す教会を探していました。オンラインで見つけて、最初に礼拝に参加したときから、これが私にぴったりだと思いました。ニック牧師とジャニナ牧師は素晴らしい人です。この教会を強くお勧めします。 （原文） River church Frankfurt is an amazing church! I recently moved to Frankfurt and I was really searching for an English speaking church where I could feel at home. I found them online and from the first service I attended I knew it was for me. Pastor Nick and Pastor Janina are wonderful people. I highly recommend this church.

（Google による翻訳）ヘアカットには最高の場所です!!!!最高の中の最高は私の美容師ISSAM thx、あなたの仕事に感謝します、あなたはとても才能があり、私をとても美しく感じさせてくれるので、あなたの頭に神のご加護がありますように💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫🙏🙌 🙏💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫 （原文） The best place for haircuting !!!!der best of the best is my haircuter ISSAM thx for your work God bless your heands because you are so talented and you make me feel so beautiful 💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫🙏🙌🙏💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫

（Google による翻訳）私たちは何の期待も持たずに教会に行きましたが、より強く信仰を持って歩むよう励まされて出てきました。 フランクフルトの静かな通りを歩き、美しく聞こえる賛美と礼拝のメロディーに導かれて教会に導かれるのは素晴らしい経験でした。 素敵な日曜日の始まりですね。 祝福されますように。 （原文） We went to the church with no expectations and came out encouraged to walk stronger in the faith. It was an amazing experience to walk down a quiet street in Frankfurt and being led to the church with audible, beautiful praise and worship melodies. A beautiful way to start a Sunday. Be blessed.

（Google による翻訳）私たちはこの御霊に満ちた礼拝と説教をとても楽しみました。ニック牧師とジャニナ牧師は、英語とドイツ語の二か国語で情熱的なメッセージを伝え、私たちの心に感動を与えました。リバーチャーチ・フランクフルトを強くお勧めします。元気をもらい、励まされてください。 （原文） We thoroughly enjoyed our visit to this Spirit-filled worship and sermon. Pastors Nick and Janina led a passionate dual language English and German message that touched our hearts. I highly recommend River Church Frankfurt to be recharged and encouraged.

（Google による翻訳）リバーチャーチフランクフルトは、神の言葉の働きと聖霊の働きに熱心に取り組んでいる教会です。それは、あなたがさらに神を求め、目的を達成することに挑戦し、動機づけられる場所です。 （原文） River Church Frankfurt is a church committed to the ministry of the Word of God and the move of the Holy Spirit. It's a place where you're challenged and motivated to seek God more and fulfil purpose.

（Google による翻訳）とても美しく、ユニークなデザインの教会です⛪️ （原文） very beautiful and uniquely designed church⛪️

（Google による翻訳）フランクフルトにある聖イグナチオ教会は、現代的でありながらも深い精神性を持つ教会です。一歩足を踏み入れると、澄み切った光に満ちた建築様式が、静寂と開放感を醸し出します。特に印象的なのは、内部を魅惑的な光の戯れで包み込むステンドグラスです。この教会は祈りの場であるだけでなく、文化イベントやコンサートの開催地としても重要です。伝統的な信仰と現代建築の融合が、この教会を他に類を見ない存在にしています。フランクフルトで静寂とインスピレーション、そして現代的な宗教建築を求めるなら、聖イグナチオ教会はぜひ訪れるべき場所です。 （原文） Die Jesuitenkirche St. Ignatius in Frankfurt ist eine moderne und zugleich spirituell tiefgehende Kirche. Schon beim Betreten spürt man die klare, lichtdurchflutete Architektur, die Ruhe und Offenheit ausstrahlt. Besonders eindrucksvoll sind die farbigen Glasfenster, die den Innenraum in ein faszinierendes Lichtspiel tauchen. Die Kirche ist nicht nur ein Ort des Gebets, sondern auch für kulturelle Veranstaltungen und Konzerte von Bedeutung. Ihre besondere Verbindung von traditionellem Glauben und zeitgenössischer Architektur macht sie einzigartig. Wer in Frankfurt einen Ort der Stille, Inspiration und modernen Sakralbaukunst sucht, sollte die Jesuitenkirche St. Ignatius unbedingt besuchen.

（Google による翻訳）私は夕方にコンサートのためにそこに行きました。ステンドグラスの窓から自然光を見るためにミサに戻るつもりです。ドイツのイエズス会の典礼は通常優れており、上品で示唆に富んでいますが、尊大ではありません。 この建物は、20世紀の「ブルータリズム」建築の好例であり、装飾のないコンクリートにもかかわらず、複雑な幾何学的形状と木製の信仰の彫像で満たされた一連の隅々を使用して、居心地の良い空間を作り出すことに成功しています。鐘楼はアクセスエレベーターとして教会に組み込まれています。教会は 1 階にあり、その高さによってある程度の明るさを与えていますが、1 階にはコミュニティ スペースと一種の拝廊があります。戦後の復興の産物で、地味な教会がたくさんある街の中で、この大胆な小さな教会はひときわ目立っています。 （原文） I went there for a concert in the evening. I intend to return for mass to see the natural light through the stained glass windows; Jesuit liturgies in Germany are usually excellent: tasteful and thought provoking but not pompous. The building is a great example of 20th century "brutalist" architecture which manages to create a welcoming space, despite the unadorned concrete, using complex geometric shapes and a series of nooks and crannies filled with wooden devotional statues. The belfry is integrated into the church as an access lift. The church is situated on the first floor and the elevation gives it a certain lightness, while the ground floor contains community spaces and a kind of narthex. In a city full of uninspiring churches which are the product of the post-war reconstruction spree, this bold little church stands out.

（Google による翻訳）ここのフィリピン人コミュニティと一緒にミサを祝うためだけに、少し遠くまで旅行しました。牧師は私たちの疲れる旅に正義を与えてくれました。新たな精神。ミサの後、私は長い間切望していたおいしいフィリピン料理を味わう機会がありました。さらに、新しい友達に出会うチャンスもあります。 心も体も満足。主催者に敬意を表します。私たちの旅は長くて疲れましたが、間違いなくそれだけの価値がありました。 必ず戻ってきます。マブハイのマラミング・サラマット！ （原文） Travelled a bit far just to celebrate Mass with the Filipino Community here. The homily gave justice to our tiring travel. Renewed spirit. After the Mass, we had the chance to taste some delicious Filipino food that I've craved for so long. Plus, you get the chance to meet new friends. Soul and Body satisfied. Kudos to the organizers. Our trip was long and tiring but it definitely was worth it. We'll definitely be back. Maraming Salamat at Mabuhay!

（Google による翻訳）印象的なブルータリスト様式の建物。 （原文） Beeindruckender Bau im Stil des Brutalismus.

（Google による翻訳）宗教を超えて自分の霊的存在を追体験するための礼拝の場であり、神の臨在です。フィリピン人コミュニティのために、毎時14:00にタガログ語と英語のバイリンガルでフィリピン人のミサが行われます。 （原文） To relive your spiritual being beyond religion the place for worship and fell the presence of God. For the Filipino community every 14:00 uhr with the Filipino mass in bilingual Tagalog and English language.

（Google による翻訳）会議の後、他の宗教の方々からも歓迎されました （原文） We were well received with other religions after a conference

（Google による翻訳）素晴らしい教会です！ （原文） Eine wundervolle Kirche!

（Google による翻訳）私たちはアドベントコンサートのためにそこにいました。素晴らしい音響を備えた本当に美しい教会です。 （原文） Wir waren zu einem Adventskonzert vor Ort. Eine wirklich schöne Kirche mit einer wundervollen Akustik.

（Google による翻訳）古典的な教会、私は歴史的な塔に興味がありました （原文） Klasický kostol, skôr ma zaujala historická veža

👍

（Google による翻訳）お祝いのための素敵な部屋を備えた素敵なコミュニティセンター （原文） Nettes Gemeindehaus mit schönem Raum zum feiern

（Google による翻訳）とても素敵な教会 （原文） Sehr schöne Kirche

（Google による翻訳）本当に暖かくて素敵な場所です。いつものようにとても親切なチャバドです！お祈りしたり、コーヒーを飲んだり、少しリラックスしたりする機会があります。 （原文） Really warm and nice place. very hospitable chabad as always! there is an opportunity to pray, drink coffee and relax a little

（Google による翻訳）ミドラーシュとその場でホットドリンクとクッキーを尊重する場所 （原文） בית מדרש ומקום מכבד שתיה חמה ועוגיות במקום

（Google による翻訳）とても素晴らしい場所です。テイスティングとドリンクがあり、そこに座るのに快適な場所です。男性用のコーヒーは温かくて素晴らしいです。非常にとても良いです。ハバードにいる喜びは、フランクフルトのハバードとは何の違いもありません （原文） מקום מעולה מאד יש שם טעימה ושתיה ומקום נעים לשבת שם ומקוה לגברים חם ומצויין טוב מאד מאד וההנאה להיות בחבד אין כמו חבד בפרנקפורט

（Google による翻訳）力強い場所、祈りがあり、イベントのための庭園があります （原文） מקום חזק, יש תפילות, גן אירועים

（Google による翻訳）食事は予約が必要ですか？ 7月末までに4人 （原文） Ist für die Mahlzeiten eine Reservierung erforderlich? 4 Personen Ende Juli

（Google による翻訳）素晴らしい料理、とても良い態度。日々の祈りのために。事前に礼拝の時間を調べておく必要があります。コーシャを食べる人は、コーシャを食べる場所があるように近くのホテルを探す必要があります。 （原文） אוכל מצוין יחס טוב מאד. לתפילות מידי יום. צריך רק לברר את זמני התפילות מראש. לאוכלים כשר כדאי לחפש בית מלון בקרבת מקום כדי שיהיה מקום כשר לאכול

（Google による翻訳）人はかけがえのない存在です 果てしなく続く優しさ。 彼らの笑顔を見るためだけに、はるばるフランクフルトまで行く価値があります。 彼らはそこで安息日も行います。非常に価値があり、フランクフルトに来るすべてのユダヤ人観光客にとって価値があります （原文） אנשים יקרים מפז גומלים חסדים בלי סוף . רק ליראות את החיוך היושב על הפנים שלהם שווה לנסוע בשביל זה עד פרנקפורט . הם עושים שם שבתות גם כן . כדאי מאד ושווה לכל תייר יהודי שמגיע לפרנקפורט