サンタ モニカの48のおすすめの出かける場所

（Google による翻訳）独身者が集まり、交流するのに最適なスポット。カクテルは15ドルから22ドルです。私たちは金曜日の午後 8 時 30 分に到着しました。ちょうど雰囲気がナイトクラブ モードに変わったときでした。 DJ は素晴らしくはありませんでしたが、観客を感動させるようなバンガーをいくつか披露しました。 次回は日中、もう少し涼しくて、音楽がうるさくなく、実際に座って楽しめる場所があるときに、また来たいと思います。 （原文） Great spot for singles to mix and mingle. Cocktails run $15 to $22. We arrived at 8:30pm on a Friday just as the vibe shifted into nightclub mode. The DJ wasn’t amazing but dropped a few bangers that had the crowd moving. I’d come back, just during the day next time, when it’s a little more chill, the music isn’t blaring and there’s actually a place to sit and enjoy.

（Google による翻訳）複合施設は美しくデザインされており、愛情を込めて調度された客室と快適な屋外エリアが備わっています。ただ、少し狭く、景色はよくありません。サービスは最悪でした。不親切で、遅く、陰口を叩かれることさえありました。料金を考えると、本当にがっかりです。 （原文） Die Anlage ist schön gestaltet, mit liebevoll eingerichteten Räumen und einem netten Außenbereich – leider etwas eng und ohne Aussicht. Der Service war jedoch katastrophal: unfreundlich, langsam, und wir wurden sogar hinter unserem Rücken kommentiert. Für den Preis absolut enttäuschend.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。バーテンダーもサーバーも皆フレンドリーでした。2021年に初めて訪れた時よりも静かでした。お客さんが私たちにドリンクチケットをくれましたが、結局誰かにあげてしまいました。また来たいです！ （原文） Had a great time — bartenders and servers uniformly friendly. Quieter than my first visit in 2021. A guest gave us a drink ticket they didn't use; ended up giving it to somebody else. Would come back!

（Google による翻訳）私たちが行った時はバーテンダーはあまり感じが良くなかったのですが、アットホームな雰囲気の店内で、ビリヤードや卓球などのゲームも楽しめる楽しい空間でした。ドリンクもとても美味しかったです。夜遊びにおすすめの場所です！ （原文） The bartenders didn’t seem to be the nicest when we went, but it’s a fun environment with a homey inside section and games like pool and ping pong as well. The drinks were also very good. Fun place to go for a night out!

（Google による翻訳）総合評価：8/10 私が行った日は、1人50ドル以上の予約が必要でした。これにはドリンク2杯が含まれており、それだけでした。 一部のバーテンダーのサービスは良くなかったのですが、それでも全体的には満足できる体験でした。 （原文） Overall: 8/10 On the day I went, a reservation was required with a minimum spend of $50 per person. That included two drinks — and that was it. Some of the bartenders had poor service, but overall it was still a decent experience.

（Google による翻訳）大音量の音楽が鳴り響き、楽しく、喜びに満ちた、あの古き良きバンガローを復活させてくれ。今は（誰も）楽しんでいない。入場料50ドルでドリンク2杯分なんて、一体何のためにあるんだ？ （原文） Bring back the good old bungalow with loud musiccc ,fun and crowded with so much joy . Now there is ( nobody ) having fun actually . With the 50$ fee entry and for what for getting 2 drinks.!

（Google による翻訳）午後11時半頃に到着しましたが、パーティーは既に最高潮に達しており、様々な文化圏の人々が集まっていました。入場料は前払いでしたが、フリードリンクが含まれていました。音楽はそれほど大きくなく、期待していたほどの活気は感じられませんでした。また、かなり混雑していて、午前1時を過ぎると人々が帰り始め、徐々に活気がなくなっていきました。全体的に見て、平均的なスポットです。 （原文） We arrived around 11:30 p.m., and the party was already in full swing with a mix of cultures in the crowd. Entry required payment upfront, but it included free drinks. The music wasn’t very loud, and the place didn’t quite give off the lively energy you’d expect. It was also quite crowded, and after 1:00 a.m. things started to slow down as people began leaving. Overall, it’s an average spot.

ピッツァと鶏の料理の二品を頂きましたが、お味も量も満足でした。

サンタモニカの海岸線から少し入ったところに佇む、老舗の風情漂うカフェバー。ここは、まるで年月を重ねて深みを増したワインのように、落ち着きと居心地の良さが染み渡る空間です。 この日、私たちはそれぞれハンバーガーとフライドライスをオーダーしました。バーガーはこんがり焼かれたパティに肉の旨味がぎゅっと閉じ込められていて、バンズとの相性も抜群。フライドライスは香ばしい風味と豊かな具材感が楽しめる、どこか懐かしい味わいでした。さらに、サクサクのポテトと爽やかなレモネードが食事を引き立ててくれて、ボリューム満点ながらもぺろりと平らげてしまいました。 昼間からカウンターでグラスを傾ける常連客の姿がまたいい味を出していて、夜のバータイムはきっとさらに雰囲気が良さそう…と想像を掻き立てます。そんな期待感を胸に、また訪れたいと思わせてくれる素敵なお店でした。

（Google による翻訳）ミスフィット・バー＆レストランは、サンタモニカで私たちのお気に入りの行きつけスポットの一つです。 活気あふれる雰囲気は、友人や同僚との賑やかな夜遊びに最適です。ドリンクは常に一流で、独創的でバランスが良く、職人の手によって作られています。料理も美味しく、見た目も美しく、申し分ありませんが、メニューの種類はやや限られています。 静かで親密な雰囲気をお探しの方は、ピーク時には少し騒がしくなることをご了承ください。しかし、この店の活気と魅力はそれを十分に補って余りあります。楽しい夜を過ごすには、まさにうってつけの場所です！ （原文） The Misfit Bar & Restaurant is one of our favorite go-to hangout spots in Santa Monica. It offers a vibrant atmosphere that's perfect for a lively evening out with friends or co-workers. The drinks are consistently top-notch — creative, well-balanced, and expertly crafted. The food holds its own too, with delicious flavors and great presentation, though the menu is somewhat limited in variety. If you're looking for a quiet, intimate setting, just note that it can get a bit noisy during peak hours — but the energy and charm of the place more than make up for it. A solid choice for a fun night out!

（Google による翻訳）料理はすぐに出てきて、スタッフも親切でした。家族でハンバーガーを注文しましたが、とても美味しかったと言っていました。私はシュリンプタコスを注文しましたが、少しがっかりしました。衣が厚すぎて、あまり新鮮ではないような味でした。衣の大きさに比べて中のエビが小さかったので、全体的に物足りなさを感じました。それでも、全体的な雰囲気は良く、シャンパンも最高でした。 （原文） The food came out quickly and the staff were friendly. My family ordered burgers and said they were really tasty. I had the shrimp tacos, but they were a bit of a letdown — the batter was too thick and tasted like it wasn’t very fresh. The shrimp inside were tiny compared to the size of the coating, which made the whole thing feel off. Still, the overall vibe was nice, and the champagne was great.

（Google による翻訳）このレストランには全く不満はありません。スタッフは素晴らしくフレンドリーでした。それに、雰囲気も料理も最高でした。フライドチキンサンドイッチは絶対にお勧めです。ボリュームたっぷりですが、とても美味しいです。フライドポテトも同様に、全部食べきれなかったので、シェアすることをお勧めします。美味しいレストランをお探しなら、ここは絶対にお勧めです。 （原文） Absolutely no complaints at all with this restaurant. The staff was great and friendly. Plus the atmosphere and the food was really. I would definitely recommend the fried chicken sandwich. It is big but super good. Same with getting the fries would recommend sharing those because I couldn’t finish all of them. If you’re looking for a good restaurant this is the place to go.

（Google による翻訳）土曜日に行ったらドリンクが半額でした。ドリンクはとても美味しくて、お酒の種類も豊富でした。ジンカクテルが私のお気に入りでした。チキンサンドイッチも美味しく、マカロニ＆チーズも美味しかったのですが、飲み物を飲んでいるうちに粒状になってしまいました。 （原文） Drinks were half off when we went on a Sat. Drinks were very good and they had a variety of liquor options. The Gin cocktails were my favorite. The chicken sandwich was delicious and the Mac & Cheese was good, but it got grainy while we were sipping our drinks.

（Google による翻訳）カリーで食べたハンバーガーの中の1位..❤️サラダもおいしくてフライドポテトクレイジーですぜぜ注文してください！アメリカの雰囲気漂ってまた行きたいグルメです！ （原文） 캘리에서 먹었던 햄버거 중 1등..❤️ 샐러드도 맛있고 감자튀김 미쳤어요 꼭 주문하세요! 미국 분위기 물씬 나고 또 가고 싶은 맛집이에요!

写真映えはしますねー。めちゃくちゃ広い砂浜が広がってるし、ビーチバレーコートや、体操できる器具が色々あるので、ゆっくり楽しみたかったかも

観光地に来たという満足感が得られる。色々なお土産屋や飲食店もあり楽しい場所だった。 景色も凄く綺麗

日本人のある程度年齢のいった人たちにとっては懐かしい地名「サンタモニカ」。桜田淳子さんのヒット曲「サンタモニカの風」でお馴染みです。かく言う私も桜田淳子世代よりも少しだけ若いものの、聴いたことがある歌詞を思い出し、サンタモニカの桟橋を渡り、気分が上がりまくりました(笑) 訪問した日は、天気がさほどよくなかったものの、サンタモニカの風を感じながら歩く桟橋は最高でした。 アトラクションやお土産屋さん、レストランなどもあって、多くの観光客で賑わってました。 ビーチにもたくさんの人々がいました。

晴れてたら最高ですが、こんな雰囲気のいい場所。 行かないわけにはいかない。 いつも笑顔と歌と歓声で溢れています。 午前中の方がのんびりできます。

青空が綺麗で、水平線も綺麗に見えました!! 遊園地で遊ぶ時間がなかったので、次はゆっくり過ごしたいです。

桟橋を渡った先、私はここが天国かと思いました👼 とっても楽しかったです🌟

202508 駐車場は15ドル。 散歩してる人が多くて賑やかです。

サンタモニカで、ステキな景色とおいしい料理が楽しめるお店、予約は必須だよ

美味しいのですが、味が濃い目で2人で3品頼みましたが、これ以上食べる気にはなれず‥ お腹いっぱいにならないままお店を出ました。 また、sunsetroomを１ヶ月くらい前に予約をして伺い、サンセットを見ながら食事が出来ることを楽しみにしていましたが、通された席はテラスからは離れた席でした。 店員さんに、sunsetroomで予約をしたんだけど‥と聞いてみたところ、ここからこっちはsunsetroomよと言われましたが、私達の席は残念ながらsunsetroomの一番入口側で、サンセットは全然見えませんでした(TT)

建物の3階にあるため隠れ家的ではあるが、いざ店内に着いてみると建物入る時には想像できないくらい広く開放感のある店内。料理はとても美味しく、食材からこだわりを感じる。今まで見たことのないオリジナル料理が多いが、味は万人受けする安定感。料金がやや高め設定なので、そこだけ注意が必要。

パスタはともかくWHIPPED EGGPLANTは絶対注文して！

（Google による翻訳）本当に楽しい場所です。サンタモニカなのに、まるでトゥルムにいるような気分になります。日没前に到着できれば、海に沈む夕日の最高の景色を楽しめます。まさに美しき光景です。料理も絶品。特にナスのホイップソースは絶品。どれも本当に美味しいので、どれを選んでも間違いありません。予約はお忘れなく。 （原文） Literally such a fun spot. Feels like you’re in Tulum but it’s Santa Monica. If you can get there before sunset, you will have the best view of the sun setting above the ocean. Pure beauty. The food is delicious. The whipped eggplant appetizer is insane. Everything is so good actually you can’t go wrong. Make reservations.

（Google による翻訳）エレファンテでの素晴らしい体験は、最高のサービスを提供してくれたアンジェロさんのおかげです！彼は気配りが行き届いていて、フレンドリーで、知識も豊富でした。最初から最後まで、本当に丁寧に対応していただいたと感じました。料理も素晴らしかったです。コーントリュフのアグノロッティとトリュフパスタは、まさに絶品で、完璧なバランスと豊かな風味に満ちていました。一口ごとに喜びが溢れました！ （原文） We had an incredible experience at Elephante thanks to Angelo who offered the best service! He was attentive, friendly, and knowledgeable. He made us feel truly taken care of from start to finish. The food was just as amazing.. the corn truffle agnolotti and truffle pasta were absolutely fabulous, perfectly balanced, and full of rich flavor. Every bite was a delight!

（Google による翻訳）レストランは素敵でした。甥の18歳の誕生日を祝って、プライベートパティオに座りました。ウェイターさんは素晴らしかったです。とても温かく、気配りがあり、何か他に必要なものがあればすぐに聞いてくれました。スタッフの皆さんも素晴らしかったです。初めて行きましたが、素敵な人々を眺めながら、素晴らしい海の景色と美味しい料理を堪能できました。 （原文） The restaurant is beautiful. We were celebrating our nephews 18th birthday and sat on the private patio. The waiter was amazing. So warm, so attentive and so eager to know if we need a anything else. His helpers were also fantastic. This was our first time. Great people watching, great ocean view and delicious food.

（Google による翻訳）食事はしませんでしたが、クラフトビールと生ビールのラインナップは豊富です。ウイスキーがお好きなら、ページをめくっていろいろ選べるので、ぜひお試しください！ マギーさんは素晴らしいバーテンダーで、お酒を注ぎ続けてくれました！ おすすめ：ギネスのキルケニー生ビール （原文） Didn’t have food but the beer list of craft and conventional on tap is plenty. However if you like whiskey, there are pages to choose from! Maggie was an excellent bartender host and kept the drinks pouring! Rec; Kilkenny on tap by Guiness

（Google による翻訳）この辺りで仕事をしていた時に偶然この店を見つけました。気取らない雰囲気のダイブバーで、ウイスキーとドラフトビールの品揃えは、量産型の家庭用品だけではない素晴らしいものです。午後7時までハッピーアワーなので、早めに到着する価値は十分にあります。さらに、ビリヤード台とジュークボックスを優先的に利用できます。食事の提供はありませんが、持ち込みは可能です。 （原文） Stumbled on this place while working in the area. Great unassuming dive bar with a whiskey and draft list that doesn't simply cater to the mass produced domestics. Happy hour until 7pm makes an early arrival worthwhile, plus you'll get first dibs at the pool tables and jukebox. No food is served but you're welcome to bring your own.

（Google による翻訳）いつも冷静ですが、時折人々はフレンドリーでおしゃべりです。ビリヤードやダーツなどのゲームができます。私は装飾が好きで、オーク材のバーの樹脂の下にペニーがあり、バスルームは改装されて以来素敵です。プライムピザは歩いて行ける距離にあります（少し遠いですが、悪くはありません）。通りの向かい側に駐車してください。数軒先のコーヒー店には行ったことはありませんが、この場所がオープンした後すぐに閉店します。レイジーデイジーの朝食場所はすぐ隣にあります。数メートル離れた路上駐車、または、それほど遠くない交差点の南側の近所に駐車してください。時々、公園に車を停めてジョギングしてからここに立ち寄ります。また、彼らが開発したジュークボックス アプリも気に入っています。路地裏にも駐車場と入り口があります。プレッツェル、犬用、スナックの提供を始めたばかりで、以前はグレーのブロックピザに行かなければならなかったのですが、今はプライムピザになっています。近くには他にもメキシコ料理、ファストフード、7/11 ジョイントがあります。ホールフーズも 1 ブロック以内にあります。 （原文） Always chill, even on occasion people are friendly and talkative. Can play pool or darts or other games. I like the decore, pennies under resin on the oak bar, bathrooms are nice since the refurbishing. Prime Pizza walking distance (a lil far but not bad). Park across the street. Coffee place I haven’t been to a few doors down that closes shortly after this place opens. Lazy Daisy breakfast location right next door. Street parking at meters, or park down in the neighborhood south on the cross streets, not far at all. Sometimes I park and jog at the park then stop here. Also I like the jukebox app they got going. There’s also back alley parking and entrance. They just started offering pretzel, dog, snacks, I used to have to go to grey block pizza, now prime pizza. There are other Mexican, fast food, and 7/11 joints nearer. There’s a Whole Foods less than a block away too.

（Google による翻訳）素敵な場所です。バーテンダーはとてもフレンドリー。お酒も​​揃っています。ビーフジャーキーとチップス以外にも何か食べたいものがあれば、バーでピザを注文することもできます。地元の人たちはみんなフレンドリーです。楽しい場所ですよ！ （原文） Cool place. Bartender super friendly. They have booze. You can order a pizza into the bar if you want more than beef jerky and chips. Locals are all friendly. Fun spot!

（Google による翻訳）ビリヤード台が2台、ウイスキーのセレクションも豊富で、落ち着いた雰囲気の楽しいバーです。バーテンダーは二人ともとても親切で、裏庭で誰かが焼いているピザなど、限られた種類の食べ物も用意されていました。 私は何も食べませんでした。 （原文） A fun bar with two pool tables, a large selection of whiskey and a chill atmosphere. The bartenders were both really nice and there are a limited set of food options, like pizza, that someone was making in their back patio. I didn't try any of the food.

（Google による翻訳）これは私にとっての高級ダイブバーです！豊富なビールの品揃え。おそらく、タップのサイダーとボトルのサイダーです。 4 分の 1 を占める 2 つのビリヤード台。ボールには番号が付いている場合と付いていない場合、および/または繰り返しの番号が付いている場合があります。パックマンマシンもあり、コネクト4。 見事な金色の女子トイレ！ （原文） This is my kind of high-end dive bar! Large beer selection. Possibly a cider on tap and one on the bottle. Two pool tables that take quarters, the balls may or may not have number on them and/or repeated numbers. There are also PAC-MAN machines, and connect 4. Incredible gold women’s restroom!

（Google による翻訳）最高の場所でした。マットはロサンゼルスで出会ったバーテンダーの中で、ハイボールがどんなものか知っていた初めての人でした。ウイスキーの種類も豊富で、トキまでありました。また必ず来ます！ （原文） Awesome spot. Matt was the first bartender I've encountered in LA who knew what a highball was, they also have tons of whiskey selections, even Toki. I'll definitely be back!

（Google による翻訳）Chez Jayはサンタモニカの歴史あるお店です。食後のデザートを買うために立ち寄りました。典型的なダイブバーの雰囲気があり、ブレッドプディングはまさに絶品でした。今まで食べた中で一番美味しいブレッドプディングかもしれません！ （原文） Chez Jay is a historical Santa Monica establishment. We stopped by to pick up some after dinner desserts. This place has the protypical dive bar atmosphere, I'll say that the bread pudding was out of this world. Maybe the best piece of bread pudding we have ever had!

（Google による翻訳）Chez Jayは本当に素晴らしい場所です！最高の時間を過ごせました。料理が最高に美味しかっただけでなく、全体的に温かくアットホームな雰囲気でした。私たちは広めの個室に座り、カードゲームをしながらも、メインダイニングの賑やかで楽しい雰囲気を味わうことができました。 特に印象的だったのは、シェフのミームさんが私たちのテーブルに2回も来てくれたことです。1回目は歓迎の挨拶、2回目はお見送りの挨拶でした。本当に心遣いが感じられました。ウェイターも素晴らしい仕事をしてくれました。気配りがあり、フレンドリーで、急かされることもなく、必要なものがすべて揃っていることを確認してくれました。 素晴らしい料理、素敵な雰囲気、そして卓越したサービス。Chez Jayは本当に素晴らしいです。また来るのが待ちきれません！ （原文） Chez Jay is such a gem! We had an incredible time here — not only was the food absolutely delicious, but the whole experience felt warm and personal. We sat in the extra room, which gave us a cozy spot to play cards, yet we could still feel all the fun and lively atmosphere from the main dining area. A special highlight was Chef Meme, who came by our table twice, once to welcome us and again to say goodbye — such a thoughtful touch. And our waiter did an awesome job too: attentive, friendly, and really made sure we had everything we needed without ever rushing us. Between the amazing food, great vibe, and outstanding service, Chez Jay truly stands out. Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）2025年8月8日、友人数人とChez Jayに夕食を食べに行きました。実はこのレストランは初めてで、いつもと違うものを試してみようと考えたのです。料理は期待を裏切らず、素晴らしく、質も抜群でした。また必ず訪れて、美味しい料理を味わいたいと思っています。バターニューヨークステーキを注文しましたが、正直言って今まで食べたステーキの中で一番美味しかったです。他の友人たちはサーモンを注文し、とても美味しかったと言っていました。スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） I went on 8/8/25 to Chez Jay for dinner with a couple of my friends. This was actually our first time ever going to this restaurant, we decided to try something different. We were definitely not disappointed in the food, the food was amazing, and the quality was excellent. We will definitely go back to get some great food. I got the butter New York steak, and to be honest it was one of the best steaks I have ever had. My other Friends got the salmon, and they told me it was amazing. The employees were also very friendly, and helpful.

（Google による翻訳）Chez Jayの裏庭は広めで、夜になるとライブミュージックが流れます。クールな雰囲気です。料理は試しませんでした。 （原文） The Backyard of Chez Jay has more space and live music some nights. Cool vibe. Didn’t try the food.

（Google による翻訳）物語がいっぱいの、趣のある場所！カクテルとディナーを楽しみました。ゆったりとした雰囲気で、美味しい料理と素晴らしいサービスでした。 （原文） Quaint spot with stories galor!! Enjoyed cocktails and dinner. Laid back, delicious food, and great service.

（Google による翻訳）温かく迎えてくれて、料理も最高でした。お子様連れにも優しく、7ヶ月の赤ちゃん連れでも快適に過ごせました。ステーキは久しぶりに食べた最高のステーキでした。サンタモニカ周辺にいらっしゃるなら、ぜひおすすめします。おまけに、名物のチーズケーキも無料でいただきました。 （原文） Warm, welcoming and absolutely amazing food. Child friendly. They accommodated us and our little 7 month old. The steaks were probably the best I’ve eaten in a long time. Would definitely recommend if you’re around the Santa Monica area. To top it all off they also gave us a slice of their famous cheese cake on the house.

（Google による翻訳）とてもクールでレトロなお店です。確かに安っぽい雰囲気ですが、料理、サービス、そして歴史が素晴らしく、とてもスタイリッシュです。シーザーサラダ、シュリンプカクテル、ロブスター、メカジキをいただきましたが、どれも職人の手による調理で、雰囲気とサービスも抜群でした。シェフがテーブルを巡回してチェックしてくれました。とてもクールでユニーク、そしてとても楽しい体験でした。また来たいと思います！ （原文） Such a cool retro place, divey for sure but has so much style with outstanding food, service and history. We had the caesar salad, shrimp cocktail, lobster and swordfish, all were expertly prepared with atmosphere and service to back it up. The chef circulated to check on tables, very cool, very unique and very fun experience, will be back!

（Google による翻訳）間違いなくLAで私のお気に入りのスポットの1つです！最も美しい海の景色と最高のカクテルを備えたこのような豪華な屋上バー。私は午後 5 時頃に来て、夕日を眺め、暗くなってから街の夜景を楽しむのが大好きです。 ここでの私のお気に入りのカクテルはココ キラー (ラム、ココナッツ、グリーン アップル、アガベ、シトラス) です。食べ物では、スパイシーなツナのタルタルとココ バーガーが大好きです。ハンバーガーにはフライドポテトも付いていて、これも本当に美味しいです。 サービスは最高です！たとえ忙しくても、バーテンダーはとても素敵で、フレンドリーで、親切です。駐車場に関しては、すぐ近くに路上駐車場を見つけることができました。 （原文） Definitely one of my favorite spots in LA! Such a gorgeous rooftop bar with the most beautiful ocean views and the best cocktails. I love coming around 5pm so I can watch the sun set, and then enjoy the night view of the city once it gets dark. My favorite cocktail here is the Coco Killer (rum, coconut, green apple, agave, citrus), and for food, I love the spicy tuna tartar and the coco burger. The burger comes with fries which are absolutely delicious as well. The service is excellent! Even when it gets busy, the bartender is super nice, friendly, and helpful. For parking, I've been able to find street parking very close by.

（Google による翻訳）おお！なんとも信じられない光景だ。カクテルは創作的です。休日のビールは美味しかったです。少しの出費を覚悟してください。ドリンク2杯とチップで40ドル！しかし、夕日の眺めは入場料を払ってでも行く価値がありました。 （原文） Wow! What an incredible view. The cocktails are creative. The holiday beer was tasty. Be prepared to spend a bit. $40 for two drinks plus tip! But sunset views made it worth the price of admission!

（Google による翻訳）しばらく屋上に行っていないので、冬はビーチに行ってみようかな（笑） 駐車場：バレーパーキングがとんでもない値段で利用できますが、運が良ければ周辺の有料駐車場も利用できます。 雰囲気／環境：この屋上は「Sonder The Beacon」ホテルの6階にあります。PHを押してエレベーターで上がります。中くらいの広さで、屋内と屋外に席があります。屋外エリアはビーチの美しい景色が楽しめ、サンタモニカ・ピアも見えました。家具の一部は古めかしく、あまり清潔感がないように感じました。 サービス：担当してくれたバーテンダーはメニューに精通していて、おすすめのお酒まで教えてくれました。名前は確かアンバーさんだったと思いますが、彼女に感謝の気持ちを伝えましょう！ 注文したもの： 1) ココバーガー - 80/20ビーフバーガー、キャラメリゼオニオン、ベーコン、チーズ、パッションフルーツBBQソース、レタス。これはお店の人気メニューの一つ！フライドポテトも付いてきました。バーガーはよく焼かれていて、風味豊か！全部特製ソースにつけて食べてください！何が入っているのか分かりませんが、とにかく美味しかったです（笑） 2) フライドホットチキンサンドイッチ - パイナップルコールスロー、スイスチーズ、ガーリックアイオリ。これもお店の人気メニューの一つ。チキンは超デカかったです。私にはそれほど辛く感じませんでしたが、それでも美味しかったです。全部特製ディップソースに浸しました。 3) ドランク・イン・ラブ - スパイシー、テキーラ・ブランコ、セラーノ、アガベ、スイカジュース、ライムジュース。これはおすすめされたのですが、本当に美味しかったです！確かにスパイシー。甘めですが、しっかりとした味です。 4) パンプキンスパイス・エスプレッソティーニ - テキーラを選びましたが、ブラックコーヒーリキュール、パンプキンスパイスシロップ、エスプレッソが添えられていました。これはかなり強くて、パンプキンの味はしませんでしたが、それでも美味しくいただきました！私と同じようにコーヒーとお酒が好きな方には、これはおすすめです！ 5) ペンデハダス - ポブラノ・テキーラ、メスカル、ウチワサボテン、モレビターズ、柑橘類、ブラックソルト。これも私たちに勧められました。うわ、これは強すぎる！甘すぎません。 6) マルガリータ - 定番カクテルが嫌いな人なんていませんよね？テキーラのテーマはそのままに（笑）。 価格：ルーフトップバーに来たのは、まさにその体験でした。景色は最高！カクテルも楽しく、料理も美味しかったです。家具は少し改装が必要かもしれませんが、雰囲気と音楽は最高でした。 （原文） Haven’t been to a rooftop in a while, so why not go to the beach during winter lol?! Parking: They have valet at a ridiculous price $$$, or you can get lucky with metered parking spots around the area. Ambiance/Environment: This rooftop is located in ‘Sonder The Beacon’ hotel. They’re on the 6th floor. Take the elevators up by pressing PH. It’s a medium size space with indoor & outdoor seating. The outdoor area is nice with a beautiful view of the beach, and we could even see the Santa Monica Pier. Some furnitures seem outdated and not as clean. Service: The bartender that assisted us was knowledgeable about the menu and even gave us her favorite recommendations. I believe her name was Amber? But shout out to her! What we ordered: 1) Coco Burger - 80/20 beef burger, caramelized onion, bacon, cheese, passion fruit BBQ sauce, lettuce. This was one of their popular food items! It also came with fries. The burger was cooked well and had lots of flavor! Make sure to dip everything in their sauce! Idk what’s in it, but it tasted amazing lol! 2) Fried Hot Chicken Sandwich - pineapple slaw, Swiss cheese, garlic aioli. This was also another one of their popular food items. The chicken was huuugggeee. It wasn’t as spicy to me, but it still tasted good. I drenched everything in their dipping sauce. 3) Drunk in Love - spicy, tequila blanco, Serrano, agave, watermelon juice, lime juice. This was recommended to us, and I loooved it! It was definitely spicy. It’s also on the sweeter side, yet still strong. 4) Pumpkin Spiced Espressotini - I chose tequila, and this also came with black coffee liqueur, pumpkin spiced syrup, & espresso. This was so strong, I couldn’t taste the pumpkin buuut I still enjoyed it! If you love coffee and alcohol like me, this if for you! 5) Pendejadas - poblano infused tequila, mezcal, prickly pear, mole bitters, citrus, black salt. This was also recommended to us. Ooof this was strong! Not too sweet. 6) Margarita - Who doesn’t love a classic cocktail? Had to keep the tequila theme going lol. Pricing: We came to a rooftop bar for an experience, and that’s what we got. The views were amazing! The cocktails were fun, and the food was delicious. The furniture can use an update, but the vibes and music were lit.

（Google による翻訳）サンタモニカにオーシャンビューの新しいルーフトップバーがオープンしました。トロピカルで活気に満ちた美学があり、ここのドリンクは他に類を見ないものです。これは私の新しいお気に入りのルーフトップバーに違いありません! 彼らはフードメニューも発売したばかりだったので、フィッシュタコスとスパイシーチキンサンドイッチを試してみました。 何を待っていますか?ココクラブへ向かいます。 読んでいただきありがとうございます! ^-^ （原文） New rooftop bar with ocean views has just opened in Santa Monica. The aesthetic is tropical and vibrant, and the drinks here are one-of-a kind. This has to be my new favorite rooftop bar! They also just launched their food menu so we had to try their fish tacos and spicy chicken sandwich. What are you waiting for? Head on up to the Coco Club. Thanks for reading! ^-^

（Google による翻訳）サンタモニカの夕日を眺められる素敵なルーフトップバー！ 雰囲気も音楽も最高！店内と屋外に席があり、夕日が綺麗に見えるので、私たちは主に屋外席に陣取ることにしました。飲み物（ココナッツモヒートとコスモポリタン）を注文しましたが、どちらも美味しかったです。 フードはココナッツバーガー、ショートリブタコス、フライドホットチキンサンドイッチを注文しました。チキンサンドイッチとショートリブタコスは特に美味しくてお気に入りです。バーガーはボリュームたっぷりでお得です。 専属DJもいて、楽しいですよ！サンタモニカに来たら、ぜひこのルーフトップバーに行ってみてください！桟橋から歩いて行ける距離です。 （原文） Nice rooftop bar to see the Santa Monica sunset! Good vibes and good music! There’s seats inside and outside - we mainly stay at outside as we can see the sunset perfectly! We ordered some drinks ( the coco mojito and the cosmo ), both are good. For food we ordered the coco burger, short rib taco and the fried hot chicken sandwich. The chicken sandwich and short rib taco are our favorites- they are flavorful. The burger is huge so it’s a deal. They also have in house DJ which is fun! If you are in Santa Monica definitely check this rooftop bar up! It’s walkable distance from the pier to here.

（Google による翻訳）サンタモニカの隠れた宝石です!!ペントハウスフロアに位置しており、太平洋とオーシャンブルバードの美しい景色を眺めることができます。 屋内席と屋外席があります。 ちょっとしたドリンクとフードメニューがあります。 何を手に入れてもがっかりすることはありません!! エビのココナッツフライをぜひお試しください！！大好きです！！ （原文） What a hidden gem in Santa Monica!! They’re located on pent house floor with beautiful views of the Pacific Ocean and Ocean Blvd. They have indoor and outdoor seating. There’s a small drink and food menu. Whatever you get you will not be disappointed!! Try the coconut fried shrimp!! Love it!!

（Google による翻訳）この場所から夕日を眺めたかったのですが、残念ながら薄暗くて夕日は見えませんでしたが、サービスは良かったです。思ったより早くはなかったものの、良かったです。飲み物に100ドルほど使いましたが、値段は控えめでした。食事や夕食は摂っていませんでしたが、料理の香りが良かったので、少しだけ本を読みました。デートや誕生日のお祝いにぴったりの場所です。サンタモニカ・ピアの美しい景色が楽しめます。おすすめです。 （原文） I wanted to go check out the sunset from this location, but unfortunately it was very gloomy and I wasn’t able to see the sunset but the service was good. It wasn’t as quick as supposed to, but it was good. I spent about $100 on the drinks are moderate, I didn’t have any food or dinner, but I still gave Food some reading because it did smell good. Place for date night birthday celebration beautiful view of Santa Monica pier recommend this place.

（Google による翻訳）素敵な地下の密酒店、素晴らしい古き良き雰囲気と装飾。ハッピーアワーのスライダー、タコス、デビルドエッグは最高です。クールな 90 年代の音楽とフレンドリーなスタッフ。路上メーター制駐車場に....また戻ってきますので、お勧めします。 （原文） Nice basement speakeasy, great old timey vibe and decor. Happy Hour sliders, tacos and deviled eggs are fantastic.... Cool 90's music and friendly staff. On street metered parking.....I will return, and recommend.

（Google による翻訳）マグロのタコスはセビーチェよりもはるかに美味しかったです。サービスは素晴らしく、フレンドリーでしたが、その場所は人員が不足していました。雰囲気は居心地が良くて楽しいです。 ドリンクメニューは騙される可能性があるため、カクテルのフレーバープロファイルについてサーバーに尋ねてください🍹 （原文） The tuna tacos were much better than the ceviche. Service was nice and friendly, but the place was understaffed. Atmosphere is cozy and pleasant. Ask your server regarding cocktail flavor profiles🍹 because the drink menu can be deceiving

（Google による翻訳）水曜日の夜にチェスナット・クラブに立ち寄って、嬉しい驚きでした！サックスの生演奏があり、クールでゆったりとした雰囲気でした。照明は薄暗く、落ち着いた雰囲気で、平日の真ん中に大勢の人に邪魔されずに一杯飲むのにぴったりです。 最初はバーテンダーが、友人たちが何日も寝かせたボトルのワインではなく、新鮮なワインをグラス一杯飲みたいと言っていたことに少しうんざりしているようでしたが、しばらくすると打ち解けて、よりフレンドリーな対応をしてくれました。 全体的に見て、サンタモニカで音楽を聴きながらゆったりと夜を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Stopped by the Chestnut club on a Wednesday evening and was pleasantly surprised! They had a live saxophone player, which set a cool, laid back vibe. the lighting is dim and moody - perfect for a mid-week drink without dealing with big crowds. At first the bartender seemed annoyed over my friends wanted a fresh glass of wine, not from a bottle that has been sitting for days, but he warmed up later and became friendlier. Overall, a nice spot for music and relaxing night out in Santa Monica.

（Google による翻訳）経験は私が期待していたものではありませんでした。お酒の品揃えだけが、私を1杯飲むためにそこに留まらせた唯一のものでした。バーテンダーは性格が少し違っていて、DJはひどかったです。プレイリストは大学のバーを意味しており、この場所の雰囲気にはまったく合いませんでした。それに加えて、この虹色のピエロの光がバー全体の香りを消してしまったのです。 この場所のレビューは良いので、おそらくこれは休日だったでしょう（私は金曜日の夜に行きました）。間違いなく素晴らしいスポットになる可能性があるので、その場所をもう一度試してみたいと思っています。 （原文） Experience wasn’t what I expected. Liquor selection was the only thing that kept me there for 1 drink. The bartender was a bit off in character and the dj was awful. The playlist was meant a college bar & did not anywhere fit the vibe of this place. To top it off this rainbow clown light really killed the entire aroma of the bar. The reviews for this place are good so maybe this was an off day (I went on a Friday night). Truly want to give the place another try as it definitely has the potential to be a great spot.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなバー。うまく設計されています。素晴らしいサービスです！とても親切です。 素晴らしいウイスキーリスト。ウイスキーに興味がない人のための他のオプションもたくさんあります。 （原文） Great little bar. Well designed. Great service! Very accommodating. Great whiskey list. Plenty of other options for those who aren't into whiskey.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気と美味しいカクテル。1杯15ドルくらい。音楽と照明が本当にクール。駐車場はバレーパーキングのみで10ドル。路上駐車をお勧めします。 （原文） Beautiful atmosphere and really good cocktails. Around 15$ each. The music and lightning is really chill. Parking only valet parking for 10$. I‘d recommend street parking.

（Google による翻訳）金曜日の夜の外出に最適なクールな雰囲気。飲み物はかなり高価で、スタッフはあまりフレンドリーではありません。バーで飲み物を手に入れ、座るためのテーブルを見つけましたが、テーブルに座り続けたい場合は、すぐに別の飲み物を購入する必要があると言われました。 （原文） Cool vibes for a Friday night out. The drinks are fairly expensive and the staff aren’t super friendly. Got drinks at the bar and found a table to sit and were told we had to buy another drink immediately if we wanted to continue sitting on the table.

（Google による翻訳）昨晩、誕生日に12人で行きました。カラオケを歌うのが待ち遠しかったのですが、実はもっと大きな誕生日パーティーが開かれていたんです。何時間も居て、飲み物を何杯も買ったのに、私たちの名前は一度も呼ばれませんでした。カラオケ係の人は、気に入った人しか選んでいなかったんでしょうね。iPadで登録するので、かなり簡単そうに見えたのですが、やはり女性は自分の好みを優先しているようです。本当に残念でした。まあ、ドリンクも15ドルだし、この辺りにはもっと安いバーがたくさんあるので。 （原文） I went in last night with 12 people for my birthday. We were so excited to sing karaoke but there was a larger birthday party happening. We stayed for hours, bought countless drinks, and our names NEVER got called. The karaoke jockey was only picking people she liked I guess. You sign up on an iPad system so it seemed pretty straight forward but I guess the lady still prioritizes who she wants. It was such a bummer. Well drinks are also $15 and there are plenty of other bars in the area that charge less than that.

（Google による翻訳）私たちは水曜日の夜、真夜中ごろに偶然立ち寄って、とても楽しかったです！ 少人数のキャラクターたちが踊り、歌い、酒を飲み、楽しい時間を過ごしていました。 私たちはタブを開けると、バーテンダーは素早く強い飲み物を注ぎました。 広い屋外パティオは、新鮮な空気を吸ったり、屋内のクレイジーな光景からすぐに離れたりするのに最適でした。 音響も良く、カラオケの曲の選択も豊富で、走っている人はゲームに夢中で、時々歌っていました。 これは楽しいパーティーバーです。私たちは最後の電話まで滞在し、歌を歌い、飲みました。また戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） We stumbled in on a Wednesday night sometime around midnight and had a blast! There was a small crowd of characters dancing, singing and drinking and good times were being had by all. We opened up a tab and the bartender was quick and poured strong drinks. The large outdoor patio lot was perfect to get fresh air and a quick hang away from the crazy scene inside. The sound was good and karaoke song selection was huge and the guy running was on his game and would sing every once awhile too. This is a fun party bar, we stayed until last call, sang songs, drank and can’t wait to go back again.

（Google による翻訳）数ヶ月前に初めて行ったのですが、あまり満足できませんでした。そこで低評価のレビューを書いたところ、オーナーからとても丁寧な返信をいただきました。また来てほしいとのことで、ついにまた来店することができました。日曜日の夜で、客は多かったです。土曜日はどれほど混雑しているか想像できます。サービスは最高です。バーテンダーもすぐに来てくれます。ドリンクの値段は？少し高めですが、この辺りでは妥当でしょう（家賃や諸経費の相場は分かっています）。カラオケの司会者も素晴らしく、システムにはたくさんの曲が入っています。音響システムもまずまずです。歌わなくても、みんな楽しんでいるようです。最初のレビューは削除しましたが、今回はもっと好意的なレビューになればいいなと思っています。 また来ます！ （原文） I went in for the first time several months ago, abd was not very pleased. I wrote a review that was thumbs down and got a nice very civil message from the owner. He said he hoped I would try them again and I did finally. A Sunday night, good crowd. I can imagine how packed it is on Saturday. Great service. Bartender on the spot. Drink prices? A little steep, but about right for the neighborhood. (I know what rent and overhead is like). Good karaoke host, system has tons of songs. Sound system is fair. Everyone having a great time even if they weren't singing. I deleted the first review I put up, and hope this one sounds more favorable. I'll be stopping in again!

（Google による翻訳）友達とカラオケに行くためにバーにいたんです。年配の男性が私たちのダンスを録画していました。私たちはパフォーマンスをしていたわけではなく、ただ後ろで一緒に踊っていただけなんです。私は彼に止めるように言いました。彼は止めましたが、私はバーテンダーに「不快な思いをさせてしまった」と伝えました。すると彼は、私たちがあんな風に踊っていたからこういうことが起こるんだ、と言い放ったんです。バーテンダーは四角い眼鏡をかけた男性でした。私たちは店を出ましたが、外にいた警備員が「そんなことはあってはならない。火曜日の『女性バーテンダーが多い』時間帯にまた来るように」と言いました。バーに限らず、どんな場所でも、女性が不快な思いをしている時には耳を傾けるべきです。もっと改善すべきです。 （原文） I was just at the bar with some friends for karaoke night. An older man was recording us dancing, we were not performing, just dancing together in the back. I told him to stop and he did but I proceeded to tell the bartender he made me uncomfortable, and he essentially said because we were dancing like that it would happen. It was a male bartender with square glasses. We left and the security guy outside said that wasn’t supposed to happen and we should come back when it’s “there’s more female bartenders” on a Tuesday. Every place, let alone a bar, should listen when a woman feels uncomfortable. do better.

（Google による翻訳）過去の遺物。10年以上通っています。かつては楽しい場所でした。カラオケホスト(8/31)が、追加料金を払って歌を歌いたい客や、先に行くために10ドル払わなかったと自慢する客のために、バーの下でお金を吸い上げているのは良いことです。午後9時と午後11時半に歌を歌い始めましたが(他の客はずっと遅く来て、早く帰りました)、まだ20曲残っていると言われました。ドリンクは高すぎますし、楽しい雰囲気の名残です。*お勧め* この店では事前にゲームをして、(倫理的に問題なければ)歌を書いて楽しんでください。オーナーが倫理的に問題ないと確認するまで、この店には二度と来ませんし、お勧めもしません。女性カラオケホストは解雇してください。カラオケホストが倫理的に問題ないのは、それほど難しいことではないはずです。 追伸：ポップコーンをご利用ください。しばらくお待ちください。 （原文） A relic of the past. Came here for over 10 years. Used to be a fun spot. Glad the karoake host(8/31) siphons money under the bar for people willing to pay extra to sing songs and patrons bragging that they didnt pay $10 to get ahead. Put in a song at 9pm and at 11:30pm (also other patrons coming in way later and going before) told that still having 20 songs ahead. Overpriced drinks and a relic of its fun atmosphere. *Recommendation* Pregame this place and write your song(if your ethical) and hope to have fun. Won't come back or recommend this spot until confirmation from owners to be ethical, fire the female karoake host. Cant be too hard to have a karoake host to be ethical. P.S. take advantage of the popcorn, you will wait a while

（Google による翻訳）短い三つ編みと黒いアイシャドウをしたバーテンダーは、まともなドリンクを作ってくれたけど失礼だった… 私たちの友人が私たちにドリンクを注文していたとき、彼女は彼を見て目を回して「最近の女の子は😒」と言った。 （原文） The bartender with the short braids and black eyeshadow made decent drinks but was rude… our friend was ordering us drinks and she looked at him and rolled her eyes and said “girls these days😒”.

（Google による翻訳）サービスも価格も最高！カラオケはマイクのアップグレードと、サウンドボードの音質をもっと良くしてくれるKJの導入が必須です。 （原文） Great service and prices! The karaoke could definitely use an upgrade to the microphone and a KJ that works the soundboard better..

（Google による翻訳）10時45分頃に到着しました。ドリンクは美味しかったです。今まで飲んだ中で一番美味しいものの一つです。バーテンダーは才能豊かで、スタッフもとても親切です。改善点としては、音楽が物足りなかった点です。土曜日なのに12時頃はかなり閑散としていました…。あと、何杯もドリンクを注文したのに、スタッフがテーブルを片付けたり、空いたグラスを回収したりしてくれませんでした。この店には可能性を感じます。 （原文） We arrived around 10:45. Drinks were delicious. Some of the best I’ve had. Mixologists are talented and staff is good spirited. Areas of improvement: The music left more to be desired. It was pretty dead by 12am for a Saturday… . Also we ordered several rounds of drinks and staff never came by to clean the table or pick up empty glasses. This place has potential.

（Google による翻訳）8月23日の土曜の夜は音楽が最高でした。あのDJが誰だったかは覚えていませんが、とにかくバンガーが次から次へと流れてきました。友達と4時間ぶっ続けで踊ったのに、まだもっと聴きたかった。みんなが思いっきり踊っていて、雰囲気も最高でした。 ドリンクはまあまあでしたが、特に素晴らしいところはなかったです。ただ、音楽は最高なのでまた来ます。あのDJがまた来てくれるといいんですけどね。 （原文） Music was fire on Saturday nite - August 23. No idea who that DJ was, but my god, it was bangers one after another. Danced with friends for 4 straight hours and still wanted more. The atmosphere was on point as everyone was dancing their hearts out. The drinks were fine, nothing amazing but the music I’ll come back for. Assuming that DJ is back.

（Google による翻訳）先週末はとても楽しい夜だったのに、銀行に騙されてしまいました。17ドルのドリンクに47ドルも請求されました。会計を済ませてサインし、3ドルのチップも追加したので、合計は20ドルのはずでした。電話をかけてみましたが、自動音声メッセージに繋がってしまいました。本当にイライラしていて、銀行に直接連絡する手段がないので、異議申し立てをするしかありませんでした。 （原文） Had such a fun night last weekend but they scammed me. I got charged $47 for a $17 drink. I closed my tab and signed and added a $3 tip so my total should have only been $20. I have tried calling but get sent to an automated voice messaging system. I am incredibly frustrated and had no choice but to open a dispute with my bank since I have no means of directly speaking to someone.

（Google による翻訳）音楽と内装は素敵だったけど… 昨晩、イギリス人の用心棒が一緒にいた女の子に不快な発言をし、汚い言葉を使った。不快な思いをしたので、すぐに立ち去った。本当に最低な経験だった。風俗店の隣にある裏通りの入り口のナイトクラブなら、こんなことがあっても仕方ないと思う。 女性同士、あるいはグループに女性がいる場合は、他の店に行った方がいい。 （原文） Cool music and decor but… Last night the English bouncer made a creepy comment to the girl I was with and used profanity. We left right away because it made us feel uncomfortable. Really trashy experience, I suppose it should have been expected from a back alley entrance nightclub next to a sex shop. Go elsewhere if you’re a woman or have women in your group.

（Google による翻訳）マンバンをかぶったバーテンダーは失礼でプロ意識に欠けていた。カウンターの後ろで胸を張って、わざと人を無視していた。これは君の天職じゃない。他の仕事を探した方がいい。 （原文） The man bun-wearing bartender was impolite and unprofessional. He puffed his chest behind the bar and made a point of ignoring people. This isn't your calling; find another gig.

（Google による翻訳）The Roomはいつも最高に盛り上がっています！LoganとVは素晴らしいバーテンダーで、とても親切で丁寧です。雰囲気もスタッフも素晴らしいので、ここでDJをするのが大好きです。 （原文） The Room is always a vibe! Logan and V are great bartenders and are so attentive and helpful. I love DJing at this venue because the vibes and staff are excellent.

（Google による翻訳）前置きをさせてください。みんな踊っていたので…ある人にとってはゴミでも、別の人にとっては宝物です。金曜日の夜、DJが10時頃早くからフロアを盛り上げてくれて、私たちが到着した時には既に盛り上がっていました。でも、11時半にスパイス・ガールズとブリトニー・スピアーズが流れて、私はDJに飽きてしまいました…。 ドリンクはイマイチ。サービスもムラがありました。良いものもあれば、全くダメなものもありました。 ドアマンは素晴らしかった。雰囲気は歓迎的でした。まあ、総じて言えば、まあまあの夜でした。 （原文） Let me preface with: People were dancing so… one person’s trash is another person’s treasure : Friday night, DJ got the floor started early like 10pm we got there it was already happening- but the DJ lost me at 11:30 w Spice Girls and Britney…. Drinks were not good. Service was spotty. Some good some omg no. Door guy was great. Vibe was welcoming. So all in all? Ok night out

お散歩するのにおすすめの場所です 朝９時まではパーキングメーターが作動していないので、無料で車が停められます さらに、サンタモニカ市は赤・白・緑のステッカーが貼ってあるエコ車は最大２時間までパーキングメーター駐車が無料です(期間限定要注意)

朝市良かった。

大規模な園よ。😎👍🏾☀️

砂浜が気持ち良いです

サンタモニカの公園さぁ

好美。

（Google による翻訳）海の景色を望む絶好のロケーション サンタモニカにあるパリセーズ・パークは、サンタモニカ・ピアから北に数ブロックにわたって広がる、海岸沿いの長い緑地です。朝はアスリートたちによく利用され、夜にはアーティストやミュージシャンが集まることもあります。北側は手入れが行き届いており、ビーチへのアクセスも良く、太平洋の美しい景色を一望できます。ピア付近はホームレスが多く、少し寂しい雰囲気ですが、北へ進むと静かで快適な公園になります。散歩、夕日鑑賞、写真撮影に最適な場所で、ダウンタウンの喧騒から逃れるのに最適な場所です。 （原文） Gut gelegener Park mit Meerblick Der Palisades Park in Santa Monica ist ein langgestreckter Grünbereich oberhalb der Küste, der sich vom Santa Monica Pier mehrere Blocks nach Norden erstreckt. Morgens wird er häufig von Sportlern genutzt, abends sind gelegentlich Künstler und Musiker anzutreffen. Der nördliche Abschnitt ist gepflegt, bietet Zugänge zum Strand und schöne Ausblicke auf den Pazifik. In der Nähe des Piers ist die Situation weniger attraktiv, da dort viele Obdachlose anzutreffen sind. Weiter nördlich ist der Park ruhiger und angenehmer. Er eignet sich gut für Spaziergänge, Sonnenuntergänge und Fotomotive und bietet eine Möglichkeit, dem Trubel der Innenstadt zu entkommen.

古いスポーツバーの雰囲気が味があって最高でした。テラス席でも室内でも楽しめます。 タコスとフィッシュ&チップスを頼みましたがどちらもとても美味しかったし値段も高くありませんでした。 奥にも席数がかなりあるので並ばずに入れそうです。トイレも清潔で良かったです。

超観光地のど真ん中の割にはちょい隠れ家的に店の奥にテラスエリアとバーがあります。ビールをさくっと一杯するのに良いお店。

男性スタッフは優しく対応してくれました。 ロケーションはよく、落ち着いて食事をとることができました。味も美味しかったです。 少し、言い方がきついスタッフもいましたが、問題なく過ごせました、

ハムサンドイッチ 6ドルくらい ビール 8ドルくらい ビールを飲む場所の雰囲気がビーチっぽくていい

（Google による翻訳）このパブは本当に素晴らしい場所です。桟橋のすぐそばという最高の立地で、屋外テラスには太陽の光が降り注ぎます。私たちは最高の席に座ることができ、美味しいタコスを注文して食事を楽しみました。何も食べたくなかったのですが、あまりにも美味しかったのでつい食べてしまいました。太陽の下で美味しいお酒を何杯か飲みました。スタッフはとてもフレンドリーで、お客さんも明るくて元気です。自信を持っておすすめします。この立地にしては、価格以上の価値が間違いなくあります。 （原文） Dieser Pub ist wirklich ein Gedicht. Er liegt hervorragend direkt am Pier. Die Sonne scheint auf die Außenterrasse. Wir hatten tolle Plätze. Wir haben sehr leckere Tacos gegessen und bestellt. Obwohl wir gar nichts essen wollten, haben wir es trotzdem getan, weil sie so hervorragend waren und wir hatten ein paar tolle Drinks in der Sonne. Das Personal ist super lieb und die Gäste sind gut gelaunt. Klare Empfehlung. Preisleistung ist für diese Lage auf jeden Fall mehr als super

（Google による翻訳）正午頃に到着し、いくつかの料理を注文しました。美しく盛り付けられたビーチサラダ、タコス、フィッシュアンドフライ、サルサソースのチップス、そしてドリンクです。料理は美味しく、雰囲気も素晴らしく、価格も手頃でした。 （原文） We arrived around noon and ordered several dishes: a beach salad that was beautifully presented,tacos, fish and fries and chips with salsa along with some drinks. The food was nice, the atmosphere was totally fine, and the prices were reasonable.

（Google による翻訳）この店は、典型的なビーチバーの枠を超え、没入感あふれる体験を提供し、コミュニティの礎となり、静かに心を揺さぶる隠れた名店です。スタッフは大変親切で、驚くほど効率的で、到着した瞬間から居心地の良い雰囲気を醸し出しています。簡単な身分証明書の確認でさえ、愛らしいスマイルマークのスタンプで思い出深いひとときへと変わり、楽しいひとときへと誘います。 座席の選択肢は豊富で、様々な好みに対応できるよう配慮されています。パラソルテーブルで日陰を楽しみたい方、バーの活気あふれる雰囲気を楽しみたい方、ブースでくつろぎたい方、通常のテーブルやハイトップテーブルでカジュアルな雰囲気を楽しみたい方など、どなたにもぴったりの席が見つかります。バーには、高級なリキュールやビールの素晴らしいセレクションが揃っており、中でも見過ごされがちなコナ・ビッグウェーブは、この店の特徴であるゆったりとしたカリフォルニアのビーチの雰囲気を完璧に体現したビールです。 私たちの料理体験は短時間でしたが、オニオンリングとフライドポテトの卓越したクオリティは、メニュー全体が細心の注意と専門知識をもって作られていることを物語っています。完璧に冷え、間違いなく生ビールの樽から注がれた新鮮な大判のパシフィコは、まるで液体の黄金のようで、このバーの品質へのこだわりを証明しています。ここで過ごしたすべての瞬間が喜びであり、この特別な体験をさらに味わうために、できるだけ頻繁にまた訪れたいと思っています。 （原文） This establishment transcends the typical beach bar; it's an immersive experience, a cornerstone of the community, and a hidden gem that quietly impresses. The staff are exceptionally welcoming and remarkably efficient, creating an inviting atmosphere from the moment you arrive. Even the simple act of ID verification is transformed into a memorable moment with a charming smiley face stamp, setting the tone for a delightful visit. The seating options are abundant and thoughtfully arranged, catering to diverse preferences. Whether you prefer the shade of an umbrella table, the energy of the bar, the comfort of a booth, or the casual feel of regular and high-top tables, there's a perfect spot for everyone. The bar boasts an impressive selection of top-tier liquors and beers, including the often-overlooked Kona Big Wave, a brew that perfectly encapsulates the laid-back California beach vibe that defines this establishment. While our culinary exploration was brief, the exceptional quality of the onion rings and fries suggests that the entire menu is crafted with care and expertise. The large Pacifico, served impeccably cold and undeniably fresh from the tap, was like liquid gold, a testament to the bar's commitment to quality. Every moment spent here was a pleasure, and I eagerly anticipate returning as often as possible to further savor this exceptional experience.

朝食で利用しました。 出てくるのが遅すぎです。 味も普通でした。

気さくな店でリーズナブル

（Google による翻訳）この店は最高にクール。担当ウェイトレスの名前を覚えていられれば良かったのですが、とても優しくて気配りが行き届いていました。今回初めて訪れるこの店では、イギリス料理に最も近いものを味わうことができました。どんな料理でも許容範囲で、ウェイトレスの指示に従って素晴らしい食事を堪能できました。ダイエット中の方、覚悟してください。ボリュームたっぷりで、炭水化物、グルテン、塩分、砂糖など、食事に必要な栄養素がすべて詰まっています。デザートは食べられませんでしたが、カクテル2杯分は食べました。どちらもA+でした。サンタモニカに戻ったら、またこの店に足を運びます。 （原文） This place is mad cool. I wish I remembered my waitress’ name but she was a sweetheart and very attentive. This is the closest to British food I’m going to get until I visit. I was open to anything, and under the guidance of my waitress, I had a fantastic meal. If you’re someone who’s dieting… brace yourself. There’s decent sized portions and loaded with all the carbs, gluten, salt, and sugar you would ever want/need in a meal. Didn’t have room for dessert but I did have it for two cocktails. Both were A+s. I’m gonna check this place out again when I’m back in Santa Monica.

（Google による翻訳）サンタモニカの中心部で、英国の味を堪能！伝統的なイングリッシュブレックファーストを味わいたい時も、本格的な食事を楽しみたい時も、このお店ならきっと満足していただけます。居心地の良いレストランで食事をしたり、隣接するバーでお気に入りのビールを一杯楽しんだりできます。本格的な英国風の装飾と活気あふれる雰囲気は、ご家族やご友人と過ごすのに最適です。少し雨が降れば、まるで海の向こうにいるような気分になりますね！ （原文） A taste of Britain in the heart of Santa Monica! Whether you're craving a classic English breakfast or a full meal, this place has you covered. You can dine in their cozy restaurant or enjoy a pint of your favorite beer at the adjoining bar. The authentic British decor and lively atmosphere make it a fantastic spot to enjoy with family and friends. The only thing missing is a bit of rain to make it feel like you're truly across the pond!

（Google による翻訳）ここが大好き！フィッシュアンドチップス（ステーキカットフライドポテト）が最高！自家製タルタルソースは濃厚でクリーミー。シェパーズパイも最高！ （原文） I love this place! They have best fish and chips ( steak cut fries). Homemade tartar sauce is so thick and creamy. Also the Shepherds Pie - it’s so delicious.

（Google による翻訳）伝統的な英国風パブ。定番のパブ料理が楽しめます。ソーセージロールを食べて、サンデーローストのラムレッグを食べに戻りました。サッカー観戦には最高の場所です⚽️ （原文） Classic English pub. Classic pub fare. We had the sausage rolls and came back for Sunday roast leg of Lamb. Great place to watch soccer ⚽️

（Google による翻訳）このバーには本当に驚きました！サンタモニカのビーチのすぐ近くにあります。日曜日に朝食を食べに行きました。サービスが素晴らしかったです。ウェイトレスさんはとてもフレンドリーで、何よりもサービスが素早くて素晴らしかったです。内装も歴史を感じさせる雰囲気で、写真もとても面白かったです。料理も美味しくて、とても伝統的でした。ハンバーガーは美味しくてジューシーで、フライドポテトは最高でした！ このバーには本当に驚きました！サンタモニカのビーチのすぐ近くにあります。日曜日に朝食を食べに行きました。サービスが素晴らしかったです。ウェイトレスさんはとてもフレンドリーで、何よりもサービスが素早くて素晴らしかったです。内装も歴史を感じさせる雰囲気で、写真もとても面白かったです。料理も美味しくて、とても伝統的でした。ハンバーガーは美味しくてジューシーで、フライドポテトは最高でした！ （原文） This bar really surprised me! It's very close to the beach in Santa Monica, I went there for breakfast on Sunday. The service was wonderful. Our waitress was very friendly and, above all, served us very quickly. I loved the decor; it has a lot of history, and the photos are very fun. The food was delicious and very traditional. The burger was delicious and juicy, and the fries were the best! Este bar me sorprendió mucho! está muy cerca de la playa, en Santa Mónica, fuí el domingo a desayunar y la atención fue maravillosa, nuestra mesera fue muy amable y sobre todo nos atendió muy rápido, me encantó la decoración, tiene mucho de historia y las fotografías están muy divertidas, la comida estuvo riquísima, muy tradicional, la hamburguesa rica y jugosa, las papas fritas fueron lo máximo!

（Google による翻訳）とても美味しかったので、食べたものすべての写真を撮るのを忘れました、爆笑！ なんて素晴らしい食事場所でしょう。たまたまシェフの一人と知り合いだったので、彼らがどこで働いているのか見てみたいと思いました。どこから始めればよいのかわかりにくいです。 ロゴも可愛くて、雰囲気だけでも行く価値ありです。エリート主義や排他的ではなく、カジュアルでありながらエレガントな雰囲気を持っています。スタッフもとてもフレンドリーです。正直、メニューの多くはわかりませんでしたが、説明の仕方は親切で思いやりがありました:] もうひとつ注目すべき興味深い点は、彼らはワインに加えて、ここではチーズにも本当に興味があるということです。オーナーはサステナビリティにも熱心です！どうやら、多くのチーズはベジタリアンですらないようです。チーズを加工するために今でも子牛の胃の粘膜が使用されていますが、私は知りませんでした。しかし、エステルズでは、持続可能な方法で製造され、調達された真のベジタリアンチーズの素晴らしいセレクションを取り揃えています。メニューにあるものはすべてありました！ 正直に言うと、さまざまなアイテムがたくさんありましたが、どれもお勧めします。アーモンド、フォカッチャ、さまざまなチーズが小さなシャルキュトリーボードに付いてきました。私はニョッキを食べましたが、それはまさに絶品でした。ニョッキがこんなに軽くてふわふわだとは知りませんでした！いつもは自分で作りますが、とても濃厚に作ります。 また、これまでの人生でこれより美味しい牡蠣を食べたこともありません。ほんの少しでも、砂利はありません。美味しい。 風味のプロファイルは驚異的でした。フルーツとジャムとチーズの組み合わせが最も重要です。ソースやスパイスからパスタ自体に至るまで、ニョッキ全体が絶妙でした。サーバーには驚異的なワインペアリングの推奨事項もありました。 倫理的で持続可能な料理に焦点を当てた、楽しくてカジュアルな (それでいて絶妙な) ダイニング体験がお好みなら、Esters がぴったりです。必ず戻ってくるとわかっています:] （原文） SO good I forgot to take pictures of everything I ate lmao! What an exquisite place to dine. I happen to know one of the chefs, and wanted to check out where they worked! It’s hard to know where to begin. The logo is adorable and the ambiance alone is worth going for. It has a casual yet elegant feel, without being elitist or exclusionary. The staff is SO friendly, too. I frankly didn’t know what a lot of the menu was, and the way it was explained was kind and compassionate :] Another interesting thing to note: in addition to being into wine, they are REALLY into cheeses here. The owner is passionate about sustainability, too! Apparently a lot of cheese isn’t even vegetarian: they still use the stomach lining of a calf to process it, which I didn’t know. But Esters has a wonderful selection of true vegetarian cheese that was sustainably made and sourced. Everything on the menu was! Honestly I had a LOT of different items and I recommend them all. The almonds, the focaccia, all the different cheeses that came with a small charcuterie board! I had the gnocchi which was just exquisite. I didn’t know gnocchi could be so light and fluffy! I usually make my own, but I make it very dense. I’ve also never had better oysters in my entire life. NO grit, not even slightly. DELICIOUS. The flavor profiles were phenomenal. The fruit and jams paired with the cheeses ruled; the entire gnocchi from the sauce and spices to the pasta itself was exquisite; the servers also had PHENOMENAL wine pairing recommendations. If you like a fun and casual (yet exquisite) dining experience that focuses on ethical and sustainable dishes, you will be right at home at Esters. I know I’ll definitely be back :]

（Google による翻訳）星を 100 個付けられるとしたら… Ester’s Wine Bar は間違いなく素晴らしい逸品で、間違いなく街で最も素晴らしいスポットの 1 つです。雰囲気はさりげなくシックで、ワインのセレクションは最高級で、キッチンから出てくる料理はどれもまさに神聖です。しかし、Ester’s を真に際立たせているのは人々です。給仕人は温かく、知識が豊富で、自分の仕事に心から情熱を持っているため、訪問するたびに特別な機会のように感じられます。そしてオーナーは？集団行動 - 深く関与し、際限なく歓迎し、ホスピタリティを通じてコミュニティを構築することに明確に取り組んでいます。この驚異的な地元の宝物をぜひ応援してください。最初の一口から虜になるでしょう。 （原文） If I could give 100 stars I would… Ester’s Wine Bar is an absolute gem—easily one of the most incredible spots in town. The ambiance is effortlessly chic, the wine selection is top-tier, and every dish that comes out of the kitchen is downright divine. But what truly sets Ester’s apart is the people: the servers are warm, knowledgeable, and genuinely passionate about what they do, making every visit feel like a special occasion. And the owner? A class act—deeply involved, endlessly welcoming, and clearly committed to building community through hospitality. Do yourself a favor and support this phenomenal local treasure—you’ll be hooked from your first sip.

（Google による翻訳）値段が高す​​ぎて、全く期待はずれのピクニック 屋外ピクニックのために、Ester’sでベジボックスとシャルキュトリー/チーズボックスを注文しました。届いたのは衝撃的でした。オンラインの写真で見たボリュームたっぷりの料理とは比べ物にならない、小さくて残念な2つのボックスが、なんと税とチップ込みで120ドルもしたのです。 32ドルの「ベジボックス」は、説明や写真にあったグリーンゴッデスとソースルイユではなく、キュウリとトマトが中心でバターが添えられていました。56ドルのミート/チーズボックスは、中身が薄く、梱包も雑でした。特別なピクニックというより、残念な残飯を食べているような気分でした。特にこの値段では。 せっかくのピクニックの夢を台無しにしてがっかりしたいなら、ぜひ注文してみてください。そうでなければ、私たちの失敗から学んで、ピクニックやテイクアウトにはEster’sは避けた方が良いでしょう。 ブリストルファームズのような食料品店で買えば、50ドル以下でもっと美味しくてボリュームたっぷりのものが買えたのに。本当に残念。 （原文） Overpriced, Utterly Disappointing Picnic We ordered a veggie box and a charcuterie/cheese box from Ester’s for an outdoor picnic, and what we got was shocking: two tiny, sad boxes that looked nothing like the generous online photos, for an astounding total of $120 after tax and tip. The $32 “veggie box” was mostly cucumbers and tomatoes, served with butter, instead of the green goddess and sauce rouille in the description and photos. The $56 meat/cheese box was sparse and poorly packed. It felt like eating sad scraps, not a special picnic—especially for this price. If you want to overpay for disappointment and ruin your picnic dreams, go for it. Otherwise, learn from our mistake and skip Ester’s for picnic or takeaway. We could have gotten something both much nicer and more substantial for under $50 by just picking up from a grocery store like Bristol Farms. What a bummer.

（Google による翻訳）エステルは一貫して良好です。食べ物と飲み物はいつも素晴らしいです。ハッピーアワーのスケジュールも充実しています。サンタモニカの便利なロケーションも気に入りました。早めに来れば駐車は簡単です。 （原文） Esters is consistently good. Food and beverages are always great. They also have a generous Happy Hour schedule. And love the convenient Santa Monica location. Parking is usually easy if you come on the early side.

（Google による翻訳）この店のバーはとても素敵で、私はサラダだけを注文しましたが、とても気に入りました。ワインに関しては、非常に豊富な種類が揃っています。サービスは迅速で、非常に丁寧です。 （原文） La barra de este lugar es muy bonita, solo pedí la ensalada y me encantó. En cuanto a vinos tienen muy buena variedad. El servicio es rápido y son muy atentos.

（Google による翻訳）ジョナさんはとても親切で、最高のワインを勧めてくれました。専門家からワインのセレクションが素晴らしいと聞いていたので、少し立ち寄りましたが、3種類試してみました。 （原文） Jonah was so nice recommend best wine We heard from an expert that they have a great wine selection, it was a quick stop but we tried 3 different one

（Google による翻訳）Ester'sで本当に素晴らしい体験ができました。店に入った瞬間から、スタッフはとてもフレンドリーで気さくでした。料理は最高でした。おそらく今まで食べた魚料理の中で一番美味しかったです！ワインのおすすめも的確で、グラスは空になることがありませんでした。 （原文） Absolutely wonderful experience at Ester's. From the moment you walk in, the staff is very friendly and approachable. The food was top notch. Probably the best fish dish I've ever had! The wine recommendations were on point and our glasses were never empty.

サンタモニカプレイスにある雰囲気がよいレストラン。 ロブスターロールは普通に美味しかったです。

（Google による翻訳）私の新しいお気に入りスポット！ 日曜日に期待もせずにブランチに行きましたが、本当に感動しました。雰囲気が最高！DJの音楽も最高で、音量も大きすぎず、この空間にぴったりでした。本当にまるでバケーションに来たような気分でした。ブランチビュッフェは定額で、ドリンクは別料金です。また絶対来ます！ （原文） My new favorite spot! We went for brunch on Sunday with no expectations—and were completely blown away. The atmosphere is amazing! The DJ played great music: not too loud, just the right vibe for the space. It honestly felt like being on vacation. You pay a flat fee for the brunch buffet, and drinks are separate. Definitely coming back!

（Google による翻訳）ということで、この店のレビューを書いてみます。 1. 装飾：10/10。店内に入る直前まで素敵な装飾が施されています。居心地の良い席からは素晴らしい景色が楽しめます。 2. 雰囲気：9/10。騒々しくなく、落ち着いた雰囲気ですが、ワイルドすぎるわけでもありません。 3. 料理：10/10。料理はとても美味しく、ムール貝からラムチョップ、魚まで、写真で見ていただければわかる通り、どれもとても美味しかったです。 4. サービス：10/10。ウェイターと店員の方々はとても親切でした。ロドルフォとジェームズには感謝の言葉しかありません。私たちを温かく迎えてくれたのは、まさに彼らのおかげです。 5. 清潔さ：10/10。トイレはとても清潔で快適でした。嫌な臭いもしませんでした。美味しい食事をした後、トイレに行くと臭いがするほど最悪なことはありません。 はい、たくさんの人にお勧めします。 （原文） So here is my review about this place. 1. Decoration: 10/10, this place is very nice decorated just before getting in to inside. Cozy seats with a very nice view. 2. Ambiance: 9/10 the ambiance is very chill without being too loud but also not a place To be too wild. 3. Food: 10/10 the food was very good, very tasty from musuel to lamb chops to fish, look at the pictures. 4. Service : 10/10 the waiters and boss boys are so kind. Had nothing but good words to say Rodolfo And I think James, we're the person who took care of us. 5. Cleanest: 10/10 the restrooms, we're very clean and very nice. It didn't smell bad. There's nothing worst then after eating a good meal, i'm going to the restroom and it smells. Yes, I recommend to a lot of people.

（Google による翻訳）この店の雰囲気とバイブスは最高です。音楽とスタッフの活気は、たとえ飲み物だけでも訪れたいと思うような場所にしています。料理に関しては評価を下げます。私はタコとキャビアフライを注文しました。タコは少し冷たく、パサパサしていました。フライドポテト自体は美味しかったのですが、キャビアが添えられているのは値段に見合っていないと思いました。キャビアの味はほとんど感じられませんでした（軽く振りかけられているだけだったので）。しかし、ドリンクは素晴らしく、特にLOU LOUは絶品でした。友人や家族と楽しい時間を過ごしたいならおすすめですが、食事だけを目的に来る人にはおすすめしません。 （原文） The atmosphere and vibe of this place are top tier. The music and energy of the staff make it a place I want to come to even if it’s just for drinks. The food is where I lower my rating. I ordered the octopus and the caviar fries. The octopus was a little cold and dry. The fries were delicious on their own but the added caviar is not worth the price. You can barely taste the caviar (as it was just lightly sprinkled on). The drinks though were fabulous, especially the LOU LOU. I would recommend if you are wanting a place to vibe with friends or family. I wouldn’t recommend if you are coming solely for food.

（Google による翻訳）ルル・ルーフトップ・レストラン＆ラウンジで友人の誕生日を祝いましたが、最高の体験でした！6～10人のグループにぴったりの場所で、明るく楽しい雰囲気と素晴らしいDJのおかげで、私たちは何度も踊ってしまいました。まさに思い出作りにぴったりの場所です。 料理の質も素晴らしく、ピザ、魚料理、サラダなどをシェアしました。ドリンクも種類が豊富で、レギュラーサイズは約18ドル、プレミアムサイズは約25ドルでした。 担当のジェームズさんは素晴らしく、とても丁寧でフレンドリーでした。全体的にサービスは最高でした。 一人あたり約100ドルくらいの予算を想定してください。一つだけ残念なのは、大人数でのパーティーの場合、20%のチップに加えて4%の「サービス料」が加算されることです。私たちはそれがあまり好きではありませんでしたが、一度伝えるとすぐに削除してくれました。 駐車場も分かりやすく、スムーズでした。 誕生日や友人との楽しい夜には特におすすめです！ （原文） We celebrated a friend’s birthday at Loulou Rooftop Restaurant and Lounge and it was a great experience! The place is perfect for groups of 6–10, with an uplifting, fun atmosphere and a great DJ that even got us dancing a few times. Definitely a spot for making memories. Food quality was really good — we shared a mix of pizzas, fish, salads, and more. Drinks were solid too, with regular options around \$18 and premium ones around \$25. Our server James was excellent — super attentive and friendly. Service overall was top-notch. Expect to spend about \$100 per person. One small issue: they added a 4% “service fee” on top of the 20% gratuity for large parties. We didn’t love that, but once we brought it up, management removed it right away. Parking was easy, which made things even smoother. Highly recommend for birthdays or a fun night out with friends!

（Google による翻訳）まず最初に、ここのサービスは最高でした！ホストからサーバー、バーテンダーまで、本当に素晴らしかったです。料理は本当に美味しくて、文句のつけようがありません。トリュフエッグとステーキの串焼きはぜひお試しください。本当に最高です！ドリンクも素晴らしく、友人とブランチで大いに盛り上がりました。残念ながら、食べるのに夢中で料理の写真は撮っていませんが、それでも素晴らしい体験でした。 唯一の不満は、もっと早くこの場所を知らなかったことです。 （原文） First off I want to say the service here was top tier!! From the host to the servers and bartenders everyone was truly amazing. The food was absolutely tasty I have zero complaints and I recommend you try the truffle eggs, the steak skewers, omg just eat your heart out. Drinks were amazing my friends and I had a blast at brunch. Sadly I didn't take a picture of the food because I was busy grubbing but again amazing experience. My only complaint is that I didn't know about this place sooner.

（Google による翻訳）料理は最高で10点満点でした。マルゲリータピザ、エスカルゴ、シーザーサラダ、チキンサンドイッチをいただきました。 ドリンクは、特製カクテル「オー・ララ」とハウスワインをいただきましたが、どちらも美味しかったです。 サービスに関しては、一言で言えば最悪でした。他に言いようがありません。ウェイターは冷淡で、ランチスペシャルについての質問に答えるのにうんざりしているようでした。私たちの話を遮ろうとしたり、どこにもいませんでした。これは私たちのテーブルだけの問題ではなく、他のテーブルからも不満の声が聞こえてきました。 またぜひ行きたいです。サービスが改善されていることを願っています。 （原文） The food was absolutely great 10/10 We had the Margherita pizza, escargot, cesar salad, and chicken sandwich. For drinks: we had a signature cocktail “oh lala” and the house wine both decent. As for the service, it was simply, bad. No other way to say it. Our waiter was dismissive & it felt like he’s annoyed answering questions about the lunch special. Would cut us off, and was no where to be found. This wasnt just a problem with our table, as we could here other tables complaining as well. Would love to go back, hopefully the service will be improved.

（Google による翻訳）とってもキュートな女子会ディナー！街を散策中にこの辺りの口コミを聞き、バーの席に座ろうかと立ち寄ったら、運良くテーブルが空いていました！ エンダイブサラダ：もう少し葉っぱの多いエンダイブを想像していたのですが、サラダの大部分は薄切りの洋梨でした。それでもとても美味しかったです！ 4/5 マイタケ：フィッシュアンドチップス風！軽く衣をつけて揚げたてが絶品。5/5 ステーキフリット：美味しい！完璧な焼き加減と味付け。 ソースは絶品、シェフのおすすめ。フライドポテトをディップしてもう一品頼んでもいいくらい！ ドリンクとサービスも最高！デートにも女子会にもぴったり。アットホームな空間です！ （原文） Super cute girls dinner! Exploring the area while in town and heard great reviews, so stopped in hoping to just grab a seat at the bar but luckily they had a table! Endive Salad: anticipated a little more leafy endive but the salad was majority shaved pear. Still very good! 4/5 Maitake: take on fish and chips! Lightly battered and perfectly fried. 5/5 Steak frites: delicious! Perfectly cooked and seasoned. The sauce au poivre, chefs kiss. I could have another order with fries to dip! Great drinks and service! Perfect date night or girls nice. Intimate space!

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、スタッフの皆さんはとてもフレンドリーでした。うちの小さな犬にも優しく接してくれて、本当に温かく迎え入れられていると感じました。普段は肉を食べないので、トマトベースの料理を2品注文しました。1品はまあまあでしたが、もう1品は本当に美味しかったです！値段は少し高めですが、全体的な体験を考えると間違いなく価値があります。 （原文） The service is incredible, and the staff members are very friendly. They even treated my little dog kindly, which made me feel very welcomed. I ordered two tomato-based dishes since I don’t usually eat meat—one was just okay, but the other was really tasty! The prices are a little on the high side, but definitely worth it for the overall experience.

（Google による翻訳）全部塩辛すぎました。ドライエイジングリブアイ（ミディアムレア）を注文したのですが、すごく硬くて筋が多く、味も変でした。ドライエイジングのいい香りとは程遠い。正直、それをごまかすために濃い味付けをしているように感じました。値段に見合う価値は全くなく、ミシュランの星を失ったのも納得です。 （原文） Everything was too salty. I got the dry-aged ribeye (medium rare), but it was super tough with lots of sinew and had a weird flavor — not the good kind of dry-aged aroma. Honestly feels like they used heavy seasoning just to cover that up. Totally not worth the price, and I can see why they lost their Michelin star.

（Google による翻訳）以前ここでデートナイトを過ごした経験から、ずっとダックディナーを食べてみたいと思っていました。夫と私はできるだけ色々な料理を試すのが好きなので、ダックを使った料理を数品だけに限定するのはあまり魅力的ではありませんでした。友人の誕生日は良い口実でした。 ビストロらしい、こぢんまりとして薄暗く、落ち着いた雰囲気の空間です。スタッフもサービスも親切でした。 カクテルも美味しく、モクテルの特別注文も受け付けています。 私たち4人は、ダックとステーキフリット、そしてグリーンビーンズなど、前菜をかなりたくさん注文しました。 ダックは3人で食べるのに十分な大きさで、特に前菜をいくつか注文すればなおさらです。4人では食べきれず、持ち帰り用にかなりの量の残り物が出てきました。 ダックディナーは特別な日にこそ食べたいものだと思います。 （原文） After previous date nights here, we've been wanting to come and try the duck dinner. Hubby and I love to try as much as possible, so limiting ourselves to just a couple of dishes based on duck wasn't as appealing. A friend's birthday was a good excuse. The space is intimate, dark and moody, as a bistro should be. Friendly staff and service. Good cocktails and you can do special orders for mocktails as well. The four of us ordered quite a few appetizers, the duck and the steak frites with a side of green beans. The duck is large enough for 3, especially if you do order a few appetizers. The 4 of us couldn't finish the meal and had a good amount of left over food to take home. The duck dinner is a special occasion thing IMO.

（Google による翻訳）昨年はカナール・ア・ラ・プレスを目当てに訪れましたが、期待を裏切らない素晴らしい料理でした。まさにそれがこの店のメニューの最大の魅力です。ベランシェフは非常に革新的な人で、それは彼の新しいレストランからも明らかです。パジョリはフランスのビストロの雰囲気を醸し出しています。タルタルは素晴らしく、フォア・ド・プーレは絶品で、フランス風デビルドエッグは独創的です。カクテルメニューも独創的です。2023年にミシュランの星を失いましたが、そのことがこの店に新たな食への探求の自由を与え、テーブルサービスもより堅苦しくなくなったのかもしれません。 （原文） We came here last year specifically for the Canard a la presse and it definitely did not disappoint. Truly that is the main attraction of the menu. Chef Beran is very innovative, which is evident from his new restaurant. Pasjoli gives you the French bistro feel. The tartare is amazing, the foie de poulete is delicious, the French deviled eggs is unique. The cocktails menu is also creative. Although they lost their Michelin star in 2023, it probably gave this place the freedom to explore other culinary interests and perhaps less "stuffy" with their table service.

（Google による翻訳）人生で一番美味しいバスクチーズケーキでした！ハンバーガーと「コンテス」カクテルも最高でした。ぜひ一度訪れてみてください。料理もサービスも最高です。 （原文） The best basque cheesecake I ever had in my life! Also really enjoyed their burger and “contesse” cocktail. Totally recommend stopping by: nice food, great service.

（Google による翻訳）ロサンゼルスで体験した最高の食事の一つです。ビーフタルタル、チキンレバームース、プーティンフリット、バーガー、ステーキフリットなど、注文したすべての料理が素晴らしかったです。濃厚で重層的な味わい、美しい盛り付け、そして完璧な仕上がり。ステーキは完璧に焼き上げられ、ソースも絶妙で、フライドポテトさえも忘れられないほどでした。 エレガントでありながら温かみのある雰囲気で、居心地の良いバーと行き届いたサービスが魅力です。Pasjoliは高級感がありながら、気取らない雰囲気を醸し出しています。 感動して店を後にし、また来ようと思っています。 （原文） One of the best dining experiences I’ve had in LA. Every dish we ordered — from the beef tartare and chicken liver mousse to the poutine frites, burger, and steak frites — was outstanding. Rich, layered flavors, beautiful plating, and perfect execution. The steak was cooked to perfection, the sauces were spot on, and even the fries were memorable. The atmosphere is elegant but warm, with a cozy bar and attentive service. Pasjoli manages to be upscale without feeling pretentious. I left impressed — and already planning to come back.

（Google による翻訳）私たちはその地域にあるもぐり酒場、または少なくともおいしい飲み物を飲みながら少人数のグループでたむろできる、もぐり酒場の雰囲気のある場所を探していました。この場所はそうではありません。ビクトリアンの地下にあり、まさに大学のクラブの雰囲気があります。それから地下に行ってこの部分に行きますが、階下では雰囲気が違うだろうと予想していましたが、そうではなかったので、それは問題ないと思いました。同じ大音量の音楽を、DJ とオープンフロアに焦点を当てて大声で叫ばなければならなかったのに対し、椅子に座ってくつろぐことに重点を置きました。誰かのシーンかもしれないが、私たちのものではないし、密談や落ち着いた空間でもない。 （原文） We were searching for a speakeasy in the area or at least a place with speakeasy vibes that we could have a good drink and hang out in a small group. This place is NOT that. It is in the basement of the Victorian, which definitely has a college club vibe. Then you go to the basement to get to this part and that seemed fine because we expected the vibe would be different downstairs and it wasn't. Same loud music you had to yell over with a focus on a DJ and open floor versus seating and chilling. Could be someone's scene, but not ours and not a speakeasy or chill space.

（Google による翻訳）昨夜ここに行きました、非常に優秀なバーテンダーです。彼らはスタイリッシュでとてもクールなドリンクの作り方を本当に知っています。ピンボール ゲームなどの古典的なゲームや、1 つのゲームで最大 10 人で参加できるグループ ゲーム。全体的に素晴らしい雰囲気の良いクールなバーです。 （原文） Went here last night, extremely good bartenders. They really know how to make a drink with style and super cool. The games with classics like pinball games and group games with up to 10 people on one single game. Overall a good cool bar with a great atmosphere.

（Google による翻訳）大学の雰囲気、大音量の音楽、学生クラブの仲間たちが外で用を足している。宣伝されているようなジャズクラブではない。客層や外で聞こえる音楽を見ればすぐにわかる。 （原文） College vibes, super loud music, frat bros peeing outside. NOT A JAZZ CLUB AS ADVERTISED and you can tell just from seeing the clientele and hearing the music outside

（Google による翻訳）とても涼しい場所です。ただし、ハッピーアワーがあってもドリンクが少し高価なので、星が 3 つです。私は何度かここに来ましたが、最後にそこに来たとき、テーブルの上のパイプから水が滴っていました。彼らは、上の階のバスルームからだと言われましたが、それは間違いなくあまり役​​に立ちませんでした。 しかし、それは大したことではなく、十分なスペースがあったので移動しましたが、パイプの漏れが点滴から小川に変わったので、天井の水滴に注意してください。 （原文） The place is very cool. But it gets three stars because the drinks are a bit pricey, even with happy hour. I've been here a few times, but the last time we were there, a pipe above our table was dripping. They told us it was from the bathroom upstairs, which definitely didn't help too much. But it wasn't a huge deal, there was plenty of space and we moved, but the pipe leak upgraded from a drip to a stream, so be on the lookout for dripping ceilings.

（Google による翻訳）夢のようなロケーション、素晴らしいライブ音楽、そしておいしいドリンク。 （原文） Dreamy location, great live music, and tasty drinks.

（Google による翻訳）審美的に楽しい。ライブ音楽は最高です。 （原文） Aesthetically pleasing. The live music is the cherry on top.

（Google による翻訳）サンタモニカのメインストリートにある私のお気に入りのたまり場スポットの 1 つ。多くの場合、素晴らしいライブバンドがいます。非常に騒がしく混雑する可能性があるため、深い会話をしたり、誰かと本当に知り合うための場所ではありませんが、ライブ音楽と暗い雰囲気のバーが好きなら、それは本当に宝石です。 （原文） One of my favorite hang out spots on Main Street Santa Monica. Often have some great live bands. Definitely not a location for deep conversations or really getting to know someone as it can be very loud and crowded, but if you like live music and a bar with a dark ambiance it's a real gem.

（Google による翻訳）素晴らしい醸造所で、豊富なドリンクセレクションをご用意しています。屋内と屋外に十分な座席をご用意しています。 サンタモニカ・ブリュー・ワークスは、居心地が良くフレンドリーな雰囲気です。あらゆる年齢層のお客様（幼児、子供、若者、高齢者、犬など）を歓迎しており、屋内だけでなく屋外や前庭にも席がたくさんあります。 すぐ隣にはエミーズ・ピザがあり、お酒にぴったりの美味しい料理を提供しています。 飲み物の種類も豊富で（ビールが中心ですが、サイダーやワイン、ノンアルコール飲料もいくつかあります）、フライトも利用できます。 全体的に見て、楽しい場所で、この界隈にある素晴らしいお店です。 （原文） Wonderful brewery serving great drink selection and offering ample seating both indoors and outdoors. The vibe at Santa Monica Brew Works is very inviting and friendly. Guests of all ages are welcome (toddlers, kids, young adults, older adults, dogs) and their outside/front yard seating is plentiful as it is inside as well. Emmy’s Pizza is also right next to it and offer very tasty food options that go perfectly with drinking. There is a nice selection of all beverages (mostly beers, some ciders and wine and some non alcoholic options). Flights are available too. All in all, fun spot and a wonderful establishment to have in the neighborhood.

（Google による翻訳）特にグループで行くのに良い屋外のお店です。騒がしくなく、とても美味しいバーガーです。スマホで支払いをしてからバーガーが届くまで32分かかりましたが、少し長かったです。月曜日の夕方で、結構な人数が来ていました。 （原文） Nice place especially outside for groups, not too loud. Great burger very fresh. It did take 32 minutes after I paid on my phone to get the burger which was a bit long, there were a decent size crowd on a Monday evening.

（Google による翻訳）つまり、ここはチップ不要の店なので、チップは料金に含まれているということです。なぜ表示価格に消費税が含まれていないのかわかりません。会計を楽にするために半歩は踏み出したものの、完全な一歩は踏み出せなかったような感じです。とにかく、5オンスのビールを4杯飲み比べましたが、美味しかったです。料金は約18ドルでした。1パイントのビールに換算すると14ドル以上になります。私にとっては、それだけの価値はありません。もう1つは空間です。午後4時頃に訪れたときには、店内の一部と屋外パティオが閉まっていました。開いていたセクションの座席と装飾はあまり魅力的ではありませんでした。午後5時頃、残りのスペースがオープンしました。私はこの場所にまったく感心しませんでした。最後に、評価には影響しませんが、知っておいてよかったのは、Wi-Fiがないことです。 （原文） So this is a no tipping place which means the tip is built into the prices. I don’t know why the posted prices don’t include the sales tax as well. It’s like you took a half step to make my checkout easier but not a full step. Anyway, I got a flight of 4x 5oz pours and they were good. The cost was roughly $18. That’s a rate of $14+ per pint of beer. To me it’s not worth it. Another thing is the space. I came around 4pm when part of the interior as well as the outdoor patio were closed. The section that was open had pretty unattractive seating and decor. Around 5pm they opened up the rest of the space. I’m just not impressed by this place. Final thing, which doesn’t affect my rating but is good to know - there is no wifi.

（Google による翻訳）ビールはまあまあ、というところでしょうか。ビールの価格に人件費（通常価格より約2ドル高い）が含まれているので、チップは不要というのはありがたいですね。とはいえ、ブラッドオレンジIPAはなかなか美味しかったのですが、他のビールはどれもこれも…まあまあでした。ビアガーデンで見かけた奇妙な斑点模様の雲の写真をどうぞ。 （原文） The beer is fine, at best. I appreciate that they incorporate staff cost for the beer pricing (which is about $2 more than standard), so there’s no tipping. So, that said, the blood orange IPA is rather tasty, but everything else we tried, again, was… fine. Here’s a picture of weird spotty clouds from the beer garden, for your pleasure.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、ビールの種類も豊富で、ノンアルコールドリンクもいくつかあります。Emmy Squaredの料理は美味しく、ヴィーガンメニューもありました。日陰になるパラソル付きの屋外席も充実しています。店内にも席があります！ぜひおすすめです！ （原文） Great atmosphere, loads of beer choices with some non alcoholic drinks too. The food from Emmy Squared was delicious, with vegan options too. Loads of outdoor sitting to enjoy the sun with umbrellas that provide some shade. Also indoor seating is available too! Would definitely recommend!

（Google による翻訳）友人主催の送別会で来ました。場所は分かりやすく、ビールも美味しかったです。特別な場所ではありませんが、この辺りに来たらぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。夏の土曜日だったので駐車場は満車で、徒歩10分ほどのところに停めなければなりませんでした。ヘッズ・イン・ザ・クラウドIPAはおすすめです。IPAは苦手なのですが、これはとても滑らかで美味しかったです。 （原文） Came here for a goodbye party hosted by one of my friends, the place was easy to find and the beers were nice. Nothing execptional but nice if you are in the area. It was a saturday during the summer so parking lot was full and had to park around 10mn walking distance. I recommend the heads in the cloud IPA. I dislike IPA’s but that one was very smooth and enjoyable

（Google による翻訳）ビールは最高に美味しくて、種類も豊富でチップも不要！隣のEmmy Squared（店内からも入れます）にも行ってみましたが、値段も料理の質に見合っていて、本当に美味しかったです（ただし、料理にはチップが必要です）。とにかく、このフレンドリーな地元の醸造所で、本当に楽しい時間を過ごせました！ （原文） Les bières sont très bonnes, large choix et pas de tips ! On a testé emmy squared à côté (accessible depuis l’intérieur) les prix valent la qualité des plats, et c’était super bon (y’a des tips par contre pour la bouffe), bref on a passé un très bon moment dans cette brasserie locale et sympathique !

個人的に好きな雰囲気で感じで好き❗

（Google による翻訳）普段はネガティブなレビューは書きませんが、この店で起きた出来事をどうしてもお伝えしたいと思いました。誕生日を祝うために親しい友人数人とこの店に来ましたが、そのうちの一人は、私が犬を連れていたため入店を拒否されたと告げられました。彼女はトミーという名の彼に、犬は介助犬だと伝えました。歓迎や敬意を込めた対応どころか、敵意と非難の視線を浴びせられました。彼は犬の用途を尋ね、彼女は法的にその質問をすることが許されているのかと問い返しました。彼は許されていると答え、彼女は私個人に関わることなので直接私に聞いてほしいと返答しました。 オーナーは、友人の「生意気」と称した発言に異議を唱えました。実際には、それは介助犬のアクセシビリティと宿泊施設に関する、単純で丁寧な質問でした。その質問だけで、彼は私たちの誕生日にサービスを拒否したのです。 これは衝撃的で傷ついただけでなく、差別的な行為でもありました。介助犬について尋ねられたからといってサービスを拒否することは、非礼であるだけでなく、法的にも問題があります。まるで、基本的人権を主張したせいで罰せられたような気分でした。 楽しく祝賀ムードの夜を過ごせると期待していましたが、実際には屈辱感と軽視された気持ちで店を後にしました。基本的な礼儀さえ期待できる人には、この店は絶対におすすめできません。特に介助動物を連れている方や、勇気を出して声を上げてくれる友人がいる方はなおさらです。 もっと頑張ろう。 （原文） I don’t usually write negative reviews, but I felt compelled to share what happened at this establishment. I came here to celebrate my birthday with a few close friends, including one who had been told that we were not allowed because I brought my dog. She got back to him, named Tommy, that it was a service dog. Instead of receiving a welcoming or respectful response, we were met with hostility and judgment. He questioned what the dog was for and she asked back if he was legally allowed to ask that question. He responded that he was and she responded to ask me directly since it is concerning me personally The owner took issue with what he called my friend’s “sass”—which in reality was a simple, polite question about accessibility and accommodation for my service animal. Based on that alone, he refused to serve us. On my birthday. Not only was this shocking and hurtful, it was also discriminatory. Denying service because someone asks about a service dog is not only inhospitable, it’s legally questionable. It felt like we were punished for advocating for basic rights. We had hoped for a fun, celebratory night. Instead, we left feeling humiliated and disrespected. I would not recommend this place to anyone who expects basic decency—especially if you’re bringing a service animal or have friends who dare to speak up. Do better.

（Google による翻訳）カクテルを楽しめる素晴らしいバーです！バーテンダーもとてもフレンドリーです。 （原文） Excellent bar for cocktails! Bartender is super friendly too.

（Google による翻訳）私にとって一番の魅力は飲み物です。値段なんてどうでもいいんです。空気感でわかるんです。何が起こっているのか、わからない人はバカです。でも、私は特別な人間なんです。他の人と同じように、旅行にお金を使うのが好きなんです。 （原文） The best part for me the drinks I don’t care about the price you can feel in the air. What’s going on people if you don’t get it you’re dumb, but I am very special person. I like to spend on a trip like anyone else.

（Google による翻訳）年収10万ドルなのに、誰かに断りもなく2万ドル取られたらどう思いますか？Bar Chloeはまさにそれをやっているんです。ドリンク1杯でも20%の追加料金を請求するんです。Bar Chloe、隠すんじゃありません。メニューの一番上に書いて、お客さんに知らせてください。 普通の雰囲気です。 （原文） Let’s say you earn $100K a year and somebody takes away $20K away from you without asking you. How will you feel? That’s what Bar Chloe exactly does - charge you 20% surcharge even if you get a single drink. Bar Chloe - don’t hide it. Write it on your menu upfront and on the top and let people know. Average vibe.

（Google による翻訳）この店は素敵で、ドリンクも美味しかった。でも、入店してまず言われたのは、5人掛けのソファ（「私たち」とは、私と3人のグループと、知らないカップルのこと）に座ると、「大人数」が来たら全員移動しないといけないってことだった。 マジ？5人組が来たら、彼らのお金の方が私たち「グループ」のお金より価値があるってこと？ 従業員には、お客さんが来たらすぐに歓迎するように言うべきなのに、席に着く前にいつ退席しなければならないかなんて言わないで。 （原文） This place was nice and had good drinks. However, the first thing we were told upon walking in was that, if we sat at the couch that fits 5 people (“we” meaning my group of 3 and a random couple we didn’t know), we’d all have to move if a “big group” came in. Seriously? So if a group of 5 comes in, their money is more valuable than our “group” of 5’s money? Tell your employees to welcome customers when they arrive, not tell them when they’ll have to leave before they sat down.

（Google による翻訳）素敵なお店でしたが、残念ながらサービスは最悪でした。閉店時間が近づくにつれてバーテンダーがかなり攻撃的になり、文字通り私たちを追い出しました。しかも、デートの相手が長距離ドライブを控え​​ているのを承知で、トイレを使うことも許してくれませんでした。 （原文） Cute place but unfortunately the service was horrendous. The bartender got very aggressive as it got close to closing time and literally kicked us out - and didn’t allow my date to use the bathroom knowing she had a long drive to make.

ディナーに行きました。 どのお料理も美味しくとても楽しい時間を過ごす事ができました。

（Google による翻訳）私の最初の仕事はホテルだったので、素晴らしいスタッフにはいつも感謝しています。彼らの働きぶりをよく知っているからです。フアンとキムのおかげで、屋上での滞在は最高のものになりました！本当に感謝しています。フアンは細かいことに気を遣わないのが伝わってきて、それが最高の形で表れています。オマールとヘイデンも素晴らしかったです。このスタッフはよく機能していて、思いやりのあるチームワークを感じます。それから、私が頼んだサーモンのシーザーサラダも最高でした。サーモンは皮はカリッとしているのに、柔らかさは抜群でした。 （原文） My first job was in a hotel, so always appreciate amazing staff because I know how hard they work. Juan and Kim have made my time at the rooftop excellent! I just want to give them a little shout. You can tell Juan does NOT play about the details and it shows in the best way. Omar and Hayden we great too. You can tell this staff is a well-oiled, thoughtful machine. And my Caesar with salmon was SO good. The salmon managed to be crispy on the skin but perfectly tender.

（Google による翻訳）友達と夕日を眺めながらカラブラへ行き、最高の体験をしました。担当のダニルさんは素晴らしかったです。特に、私たちの一人がメニューにないドリンクを頼んだ時は、期待以上の対応をしてくれました。彼のおすすめは的確で、シーフードタワーは特に気に入りました。全体的に、スタッフ全員のサービスが素晴らしかったです。他のスタッフも私たちの様子を気遣い、すぐにお皿を片付け、会計も滞りなく運んでくれました。ダニルさんの気配りとフレンドリーな対応のおかげで、今回の滞在は本当に特別なものになりました。🤩 （原文） Me and my friends went to Calabra for sunset and had the best experience. Our server, Danil, was amazing. He went above and beyond, especially when one of us asked for a drink that wasn’t on the menu. His recommendations were spot on, and we loved the seafood tower. Overall, the service from the entire staff was excellent. Other servers checked in on us, cleared plates promptly, and brought the bill without delay. Danil’s attention and friendliness truly made our visit extra special. 🤩

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。驚くほど高価ですが、料理は驚くほど美味しいです。さらに、サービスはA+以上です。 特に、とても親切なウェイターのジミーさんに感謝します。 （原文） A truly great place. Appallingly expensive. Yet, the food is incredible. Moreover, the service is beyond an A+. Special mention to our server, Jimmy, who was super kind.

（Google による翻訳）私たちはここに来るのが本当に大好きです。プロパーホテルは、世界一と言わずもがな、地元で一番好きなホテル、そして最高の場所の一つです。ホテルには、落ち着いた雰囲気のラウンジバー（Palma）があり、この地域では数少ない夜遅くまで営業している上質なバーの一つで、素晴らしい雰囲気です。そして、プールサイドにある屋上バー兼レストラン（Calabra）はまさに絶品です。 落ち着いた雰囲気で、くつろいだ一日を過ごすのにぴったりです。サービスもいつも完璧です。 ウェイターのジェイミーさんは、常に最高のパフォーマンスを発揮し、気配りがあり、フレンドリーで、プロフェッショナルです。本当に素晴らしい人です。 また、新しいGMのフアン・サンチェスさんにも、最初の数週間でお会いする機会があり、本当に感銘を受けました。妻の急な誕生日のお祝いを特別なものにしてくれた彼の対応、私たちを温かく迎え入れ、細やかな心遣いをしてくれたことが、彼のリーダーシップの証だとすれば、このホテルは今後さらに高いレベルへと到達していくでしょう。彼は斬新で刺激的な視点をもたらしてくれます。 強くお勧めします！ （原文） We absolutely love coming here—the Proper Hotel is one of our favorite local hotels and spots, if not one of our favorite hotels in the world. The hotel includes a chill lounge bar (Palma)—one of the few quality places open late in the area—with a fantastic vibe. And the rooftop bar/restaurant (Calabra) by the pool is absolutely brilliant. The atmosphere is mellow and welcoming, perfect for a relaxing day- and the service is always impeccable. Jamie, one of the waiters, is consistently on top of his game—attentive, friendly, and professional. A real standout. We also had the pleasure of meeting the new GM, Juan Sanchez, on first few weeks, and we were truly impressed. If the way he ensured my wife’s impromptu birthday celebration felt special—welcoming us and treating us with such care—is any indication of his leadership, this hotel is on track to reach even greater heights. He brings a fresh and exciting perspective. Highly recommend!

（Google による翻訳）サンタモニカのプロパーホテルにあるCalabraで素晴らしい体験をしました。料理はどれも美味しく、特に夏は雰囲気が最高です。美しい景色を眺めながら、ゆったりと屋上でランチを楽しむのに最適な場所です。 接客サービスも素晴らしかったです。私たちの担当をしてくれるラミロさんは、とても親切でフレンドリーで、いつも最高の料理を勧めてくれます。彼のおかげで、またこのレストランに通いたくなっています。価格も手頃で、ハンバーガーは最高に美味しいです。Calabraを強くお勧めします！ （原文） I had an amazing experience at Calabra in the Proper Hotel in Santa Monica. The food is consistently great, and the ambiance—especially during the summer—is unbeatable. It’s the perfect spot for a relaxed rooftop lunch with beautiful views. I’ve also had nothing but great customer service. Ramiro, who often takes care of us, is incredibly nice, friendly, and always recommends the best food options. He’s truly one of the reasons I enjoy coming back. The pricing is reasonable, and their burger is absolutely delicious. Highly recommend Calabra!

（Google による翻訳）予約は必須です。 2種類のメニューがあり、片方はシーフードのみなのでご注意ください。 テキーラとマルガリータは最高クラスですが、種類は多くありません。 前菜も素晴らしく、モハマラも気に入りました。 スタッフはとても親切でした。 （原文） Definitely you need reservation They have 2 different menu so be careful sine one is only seafood They have one of the best tequilas and margaritas but not large selection Great appetizers and I loved the Mohammara They have been very accommodating

（Google による翻訳）木曜日のサルサナイトに行ってきました。正直、少しがっかりしました。上手なダンサーはほとんどいなかったし、木の板張りの床は女性のターンには不向きで、1階の天井も低かったんです。2階にはバチャータのダンスフロアがもう1つあり、屋外でくつろげる素敵なスペースもたくさんあります！ （原文） I was there for the salsa night on a Thursday. Was actually a bit disappointed: few good dancers; rough wooden plank floor, which is not ideal for the ladies' turns, low ceiling on the ground floor. There is a second Bachata dance floor upstairs and lots of nice outdoor space to hang out!

（Google による翻訳）他の人のレビューをシャドーイングする： カリフォルニア州アルコール飲料管理局（ABC）に苦情を申し立てることができます。2分もかかりません。本当に簡単です。Uberに乗りながら歩いている時、トイレに座っている時、帰宅途中にスマホをスクロールしている時など、いつでもできます。Yelpのレビューよりも簡単で、はるかに効果的です。 手順は以下のとおりです。 1. abc.ca.gov/contact/file-complaint/ にアクセスします。 2. 「Business Complaint」をクリックします。 3. 検索バーに「Victorian The」（そう、逆順です）と入力します。 4. サンタモニカ、メインストリート2640番地にある施設を選択します。 5. 簡単なフォームに記入します。 6. 送信をクリックします。これで完了です。 報告が多すぎると、検査、罰金、さらには免許停止につながる可能性があります。これは、どんな悪いレビューよりも大きな痛手です。 私の体験談： 2025年11月1日午後11時45分頃、私はガールフレンドと友人たちと共に、ある店の外で列に並んでいました。すると、何の挑発も受けず、入り口にいた大柄な黒人男性の警備員が、私のガールフレンドを「入口に近すぎる」として、2回も激しく突き飛ばしました（私たちは正規の列に並んでおり、他にも多くの人が全く同じ場所に立っていたにもかかわらず）。体格差が大きすぎるにもかかわらずです。私が「お願いです、ガールフレンドを押さないでください。私が彼女を捕まえます」と抗議したところ、同じ警備員が「じゃあ、私が触ってもいいですか」と言い、力ずくで私を路上に突き飛ばしました。危険で屈辱的な状況でした。 警備員たちがどんな権力欲に駆られているのかは分かりませんが、自尊心を打ち砕かれた以上、誰かに手を出すことは絶対に許されません。 （原文） Shadowing somebody else's review: You can file a complaint with the California Department of Alcoholic Beverage Control (ABC) -- and it takes less than 2 minutes. Seriously. You could do it while walking to your Uber, sitting on the toilet, or scrolling through your phone on the way home. It's easier -- and way more powerful -- than a Yelp review. Here's how to do it: 1. Go to abc.ca.gov/contact/file-complaint/ 2. Click "Business Complaint" 3. In the search bar, type: "Victorian The" (yes, they have it reversed) 4. Select the one at 2640 Main Street, Santa Monica 5. Fill out the short form 6. Hit submit -- that's it. Enough reports can lead to inspections, fines, or even license suspension -- and trust me, that hits harder than any bad review. My experience: At approximately 11:45 PM on 11/1/2025, I was in line outside this establishment with my girlfriend and friends, waiting in line. Without provocation, one of the bouncers — a large Black male by the entrance — physically and aggressively pushed my girlfriend twice for "standing too close to the entrance" (even though we were in the proper line and many others were standing in the exact same spot), despite the significant physical size mismatch. When I verbally protested by saying “please sir, don’t push my girlfriend, I will get her”, the same employee said "how about I touch you then", and shoved me with force into the street, creating a dangerous and humiliating situation. I don't know what kind of power trip the bouncers are on, but you CANNOT put your hands on somebody because your ego has been shattered.

（Google による翻訳）友達とビクトリアンホテルに2回行きました。そのうち2回、携帯電話を盗まれた人がいました。スタッフに伝えましたが、全く気に留めてもらえませんでした。他の友達からも、同じようなことが頻繁に起こっていると聞きました。つまり、これは珍しいケースではないのですが、お客さんがいる限り、盗難を制限するようなことは何もしないということですね… （原文） My friends and I went to the Victorian twice. And twice someone had their phone stolen. We made the staff aware but they couldn't care less. And we heard from other friends that it happened to them frequently too. So those are not out-of-the-ordinary cases but they don't do anything to limit it as long as they have customers...

（Google による翻訳）清掃員の一人、身長150センチほどの小柄な男性が、私の手からタバコを奪い取って床に投げつけ、力一杯に私を押して出て行こうと迫ってきました。まるで9歳の子供が抵抗しているようでしたが、幸いにも私は笑い飛ばしました。警備員の一人はとても理解を示してくれて、喫煙場所を案内してくれて、夜を過ごせるようにと店に戻してくれました。 （原文） One of their cleaners, a short 5 foot man grabbed my cigarette out of my hand and threw it on the floor, demanding me to leave and pushing me with all his force. It felt like a 9 year old was trying to fight me so fortunately for him, I just laughed it off. One of the security guards was really understanding, showed me where I could smoke and let me back inside to enjoy my night.

（Google による翻訳）8月1日（金）の深夜11時45分頃、大音量で音楽を聴きながら踊りたい気分だったので、深夜0時頃に訪れました。入り口のスタッフと奥の金髪バーテンダーはフレンドリーでした。私のバッグには笑いがこみ上げてきました。全体的には楽しい時間を過ごしましたが、客層は主に若い世代（30歳未満）でした。 （原文） We came late night Fri, Aug 1st around 11:45pm/midnight because I was in the mood for loud music & dancing. The entrance staff & blonde bartender in the back were friendly. My purse got some laughs. Overall we had a fun time, but the crowd is mainly on the younger side (Under 30).

（Google による翻訳）先日、クラブ内で携帯電話を盗まれました。フロントポケットに入れていたにもかかわらず、スタッフは誰もスリの多さに驚いたり心配したりしませんでした。 友人もその前の週に携帯電話を盗まれました。ナイトクラブで盗難に関するサービスがこれほど劣悪なのは許されません。 携帯電話を預けたいなら、このクラブに行くことはお勧めしません。 （原文） My phone was stolen recently inside the club even though it was in my front pocket and none of the staff seemed shocked or concerned about the number of pickpockets. My friend also got her phone stolen the week before, it is unacceptable for a nightclub to have such a poor service regarding any theft. I don't recommend anyone to go in this club if you want to keep your phone.

（Google による翻訳）木曜日に初めて、そしておそらく最後になるかもしれないサルサナイトに行きました。クラブはさらなる収益を得ようと（入場料は既に高く、ドリンクもかなり高いのですが）、同じ木曜日に地下で大学生向けのナイトも開催するという「素晴らしい」最悪のアイデアを思いつきました。 2つの客層のために別々の入り口があるのですが、夜が更けるにつれて、メインフロアでサルサダンスが行われているダンスフロアを、騒々しく酔っ払って周囲の状況に全く気づかない大学生たちがひっきりなしに歩き回っているのに気づきました。 夜も更けた頃、大学生たちが大群でメインフロアに押し寄せ、楽しい大人の雰囲気を完全に台無しにしてしまったため、踊るのがほぼ不可能になりました。 この店が金に飢えているからこんな大騒ぎになるのか？ いずれ、この店にいる大人たちは、こんな汚い店には二度と来なくなるでしょう。情けないし、酔っ払った大学生との口論に発展する可能性もありました。 結構です。 （原文） I went to their salsa night on Thursday for the first and possibly last time. The club in their effort to make even more money (they already charge you a high entrance fee and the drinks are pretty expensive) had the “brilliant” horrible idea to also have a College Student night on the same Thursday on their basement. They have separate entrances for their two different crowds but as the night progressed I noticed a steady stream of loud, drunk, and completely oblivious of their surroundings college students walking around the dance floor where the salsa dancing was taking place in the main floor. At some point later in the night it was basically impossible to dance as these college students came in droves to the main floor and completely disrupted the fun adult vibe. All of this mess because this business is so hungry for money? Eventually the adults in the room will not be coming back to a messy business. It’s not cute and it had the potential to escalate into an altercation with drunk college students. No, thank you.

It was a horrible cloudy sky, but everyone could see the sunset? I ordered Caesar salad, oysters, main lobster, and pasta that was written to be delicious. The oysters were quite small, but they were exquisite for 40 dollars and 8 pieces. I think it's $25 for sharing the Caesar salad and bringing it to me Order beer and sparkling water $25 Squid ink pasta was not delicious for about 50 dollars. The taste of the person who wrote that it was delicious is strange. It's better not to ask for this. The main lobster was sold for weight 🦞, it was sold for 3 pounds, about $140, 20% tax, and a separate tip of about $280. The care of the staff is the best😀 There was only a 100-year-old restaurant. 生憎の曇り空でしたが、皆見えた夕陽？ シーザーサラダにオイスターにメインロブスターに美味しいと書き込みあったパスタを注文しました。 オイスターはかなり小ぶりでしたが絶品40ドルで8個 シーザーサラダはシェアして持って来てくれて25ドルかなぁ ビールとスパークリングウォーター頼んで 25ドル イカ墨パスタは50ドルほどは美味しくなかったなぁ。美味しいと書いた人味覚おかしいよ。これは絶対頼まない方が良い。 メインロブスターは🦞重さ売りで3ポンドで140ドルほどに20%税金で280ドルくらいにチップ別途というコストでした。 スタッフの気遣い最高😀 100年の老舗レストランだけのことはありました。

こちらサンタモニカ海沿いにあるロブスターのお店。 まずお店に入ると広くてロケーション最高です。 この日現地時間17時半オープンしてすぐの時間に入ったので待たずにビーチサイドのとても景色良い席へ 店員さんもみんなとても気持ちの良い接客。 オススメ聞いて大きいロブスター頼んだのですが すごーく美味しかったです。 コレは絶対食べた方が良い！ そしてイカ墨のパスタもオススメで食べたらコレも美味しいです。ただデザートにアイス頼んだのですがこれは量が多すぎて3人で１つで良いと思います。 またこのお店はサンタモニカ来たらいきます！

ルート66の最終地点は、サンタモニカにある海に突き出した桟橋と聞きやってきました。 こちらは18:30頃訪れることができたなら窓側の夕焼けの見えるテーブルを希望してみてください！　僕は30分ほど待たせて頂きましたが写真の通りの美味しい料理と景色を楽しむ事ができました。 サンタモニカの観光は、今回のLA旅行のなかでもカリフォルニアディズニーにつぎ心に残る場所となりました。 おすすめのデートコースとしては、ロデオドライブのCHANELでお買い物して、この店でお食事なんてどうでしょう！ おとせない子もなんとかいけそうな気がするーあると思います。

ロブスターもステーキも非常に美味しく、大変満足いたしました。

まずはロケーションが最高です！ 目の前にサンセットが見れます。 そして、新鮮な美味しいロブスターをいただくことができます。 スタッフはフレンドリーに手際よく接してくれるので、とても快適に過ごすことができました。 最高のディナーです。 ご馳走様でした😋

2019年5月訪問。 本当にいい店だった。 最初は観光スポットの入り口にある好立地なので、それで人気があるのだろう程度で、有名店だからという事くらいの気持ちで訪問。 事前にオーシャンビューのテーブルもお願いして行きました。 結果、席からの眺めを忘れるくらい、どの料理も美味しく、何よりスタッフの方々の対応が、すごくフレンドリーで、本当に快適に美味しい食事ができました。 ロブスターはもちろん、エビのフリッターなどどの料理もハズレなしでした！ 料理も接客も立地も全て揃った、人気があって当然と思うお店でした。ロサンゼルスに行く際には必ずリピートします。

とてもいいですねー！早めの時間に行った方がオイスターの種類が楽しめると思います。結構売り切れてしまうようで、駆け込みラストのオイスターでした。 よっぽど空いていない限り受付では直接取り合ってもらえない様です。が、オープンテーブルなどでオンライン予約ができるので、スマホでさっくりと予約をしてから望みましょう！まぁ受付の人に依るのかもですが。

この店のクラムチャウダーは絶品です！　日本で頂くクラムチャウダーがとっても薄い感じがするぐらい、全く違う濃さの本場のクラムチャウダーは、次回も絶対に食べたいですねw

サンタモニカビーチの先端にある好立地のレストランです。 ナチョスはお通しのような感じで席に着いたらすぐに出してきます。値段は入ってなかったので無料でした。 メキシコ料理も美味しかったです。 キッズメニューも良かったです。 値段も場所の割にはリーズナブルに感じました。 また訪問したいと思いました。 2024年9月に再訪問しました。 そしたら無料のチップスはもうなくなっていました。サイダーのリフィルも水を入れられる始末。とても残念でした。。。

本格的なメキシカン美味しいし、立地が最高！

最高のロケーションで最高のビール、最高のタコスを食べられるメキシカンレストランです。店員さんも皆スペイン語で話してるので雰囲気があります。オラ！とグラシャス！だけでメキシコに来たかのような雰囲気になれるお店です。クレジットカードも使えます。店内はクーラーが効きすぎていて寒いので、テラスで食事することをオススメします。

アメリカの食べ物に飽きてきた頃にここのお店に入りました。メキシカン料理。美味しいです！脂っこくないし、バーベキューしてるみたいな味が最高にうまい！値段は観光地として考えれば、まぁまぁこんなもんか、な値段です。

サンタモニカで一番奥にあるレストランです。お通しのナチョスに加えてクラムチャウダーを頼み、飲み物は周りが皆飲んでいたマルガリータを頂きました。 クラムチャウダーはお通しのナチョスとの相性もバッチリなのでオススメです。

海沿いでワイワイした雰囲気がとても良い。 ハードシェルのタコスも美味しい。 お酒はいまいちだった。

（Google による翻訳）雨の日に行ったのですが、これ以上ないほど美しい景色でした。 天候が悪くても景色は素晴らしく、まるで映画館のような居心地の良い雰囲気でした。ブッラータピザとコールドブリュー、カプチーノを注文しましたが、どれも美味しくて、見た目も美しかったです。本当に素敵な場所で、また必ず来たいと思っています。 （原文） Went on a rainy day and it couldn’t have been more beautiful. The views were stunning even through the weather, giving the whole place a cozy, cinematic vibe. I ordered the burrata pizza along with a cold brew and a cappuccino — everything was delicious and presented beautifully. Such a lovely spot; I’d definitely come back.

（Google による翻訳）うわー、とにかくすごい！この場所では、サンタ モニカ ビーチの素晴らしい景色とおいしいカクテルだけでなく、南カリフォルニアで最も新鮮な食材を使った素晴らしいメニューも自慢です。まずはラムのミートボールとエビのセビーチェ、そして手作りのコーントルティーヤを添えたBRANZINOのフィッシュタコスをいただきました！味から鮮度、サービスに至るまで、すべてが完璧でした。街にいるならこの場所を強くお勧めします。 （原文） Wow, just wow! This place not only has a gorgeous view of Santa Monica beach, and delicious cocktails, it also boasts an incredible menu of the freshest food in southern California. We had lamb meatballs and shrimp ceviche to start, and BRANZINO fish tacos with hand made corn tortillas!! Everything was impeccable, from the flavors to the freshness to the service. Highly recommend this place if you're in town.

（Google による翻訳）オーシャンビューの素晴らしいロケーション！雰囲気も素晴らしく、サービスも価格に見合っています。しかし、料理はどれも微妙でした。ライチマティーニは絶品で、ローストした芽キャベツは今まで食べた中で一番美味しかったです。クリスピーで風味豊かで、忘れられない味でした。 残念ながら、ウェルダンステーキと本日の新鮮な魚介類はどちらも焼きすぎてパサパサしており、全体的な体験を台無しにしてしまいました。 素敵な心遣い：きらめくキャンドルが添えられたデザートが無料で提供され、予想外の素敵なサプライズでした！ （原文） Gorgeous setting with an ocean view! The ambiance is beautiful, and the service aligns well with the price point. The food, however, was a mix. The lychee martini was excellent, and the roasted Brussels sprouts were the best I’ve ever had—crispy, flavorful, and unforgettable. Unfortunately, both the well-done steak and the catch of the day were overcooked and dry, which took away from the overall experience. A lovely touch: we received a complimentary dessert with a sparkling candle—a sweet and unexpected surprise!

（Google による翻訳）ペントハウスでランチ、そして翌日はブランチに行きました。ブレンダンが担当してくれたのですが、彼は本当にクールで、おすすめも的確で、どんなに忙しい時でも、まるで自分のテーブルに座っているかのような気分にさせてくれる才能の持ち主です。 とにかく料理は本当に美味しいです。メニューのどれを選んでも間違いないと思います。 フィッシュタコスはとても新鮮で、本日の魚はスズキだったのですが、忘れてしまいました。普段はスズキは好きではないのですが、これは絶品でした。クラブベネディクトはロブスターで、まるで太平洋から直送されたかのような味でした。サラダは特製ドレッシングをかけた濃い色のクルトンで包まれたユニークなサラダで、次回（おそらく近いうちに）また行くときには必ず頼みます。 もちろん、景色は素晴らしいです。ペントハウスの名物はまさにそれでしょう。私たちは角の席に座り、街と海の両方を見渡すことができました。スタッフは皆親切で、まるでそこにいることを喜んでいるかのようでした。彼らは素晴らしい俳優で、歓迎してくれました。楽しい時間をありがとうございました。 唯一の欠点は、ジュースがもっと新鮮であるべきだということです（ニンジンジュース、ビーツジュースなど）。 （原文） We went to the Penthouse for lunch then the next day for brunch. We had Brendan and he's really cool, offers good recommendations and has the talent where he can make you feel like you're his only table, even though he is super busy. Anyway the food is really good. Probably can't go wrong with anything on the menu. The fish tacos were so fresh, the fish of the day was a sea bass but I forgot with one. Typically I don't like sea bass but this one was excellent. The crab Benedict was a lobster that taste like it came right out of the Pacific. The salad was uniquely wrapped with a dark crouton with its special dressing that I would get the next time I go back, which is probably soon. The view is gorgeous of course. That's probably what the Penthouse is know for. We sat right on the corner and eas able to see both city city and ocean. The entire staff is nice and acts like they want to be there. Fine actors they are and welcoming. Thank you all for a good time. The only critique I have is the juice should be frsher (the carrot juice, beet juice.

（Google による翻訳）入店するとすぐに迎えてくれました。 ホステスはとても素早く、プロフェッショナルな対応をしてくれました。 ハッピーアワーのこの店は、良い意味で「超クレイジー」です。 人脈作りには最高の場所です。とても親切で、見た目も良く、オープンな人がたくさんいます。 今回はディナータイムに訪れましたが、料理と雰囲気についてお話しましょう。 ディナータイムは、よりロマンチックで高級感のある雰囲気になります。 デートや大切な人と過ごすのに最高の場所です。 ここは子供連れにはおすすめできません。繰り返しますが、子供連れは絶対にやめてください。周りの人全員にとって、この店の雰囲気が台無しになってしまいます。 料理についてお話しましょう。 ここ数年、ここの料理を何度か食べてきましたが、今回は今回訪れた時のことを書きたいと思います。最新のメニューだからです。 グランドシーフードタワー。 大きなエビが乗っています。 生牡蠣はレモン、ホットソース、そしてお決まりのオニオン＆カクテルソースが添えられています。 ズワイガニの爪。 生ホタテ（レモンで煮てください） そしてもちろん、ムール貝も少し。 ここのシーフードタワーは間違いありません。盛り付けも素晴らしく、どれも新鮮です。どれも食べても気分が悪くなったり、吐き気を催したりしたことがありません。 ブッラータ。 グリーンの上にのった新鮮で絶品。 本当に美味しい。 トリュフ入りロブスターマカロニチーズ。 味が濃すぎず、ちょっと意外でした。 ちょうど良い塩加減でした。塩コショウなど何も加える必要はありませんでした。 最初から完璧でした。値段を考えると、量も十分でした。 次は和牛ステーキロールです。 おお、お寿司は好きだけどステーキは好き？という方は、ぜひお試しください。 しかも、トリュフがたっぷりかかっています。 写真を見てください。他に類を見ないほど、トリュフの魅力を存分に味わえます。 そうは言っても、ここでの体験は毎回忘れられないものばかりです。 清潔さ、料理の選択肢と質、スタッフ、座席の選択肢、そしてトイレまで。すべてが最高レベルで、快適でした。 ロマンチックな雰囲気の中で過ごすなら、この店を強くお勧めします。 あるいは、ちょっと贅沢なハッピーアワーを楽しむのにも。 一つだけ注意点があります。駐車場はバレーパーキングのみです。 ただし、店の裏手に駐車場があります（徒歩3分）。 お楽しみください！ （原文） Upon walking in I was greeted immediately. The hostess was very quick and professional. This place during happy hour is SUPER crazy in a good way. EXCELLENT place to network. A lot of very nice, good looking and open people. At this visit I was here for dinner time though. So lets move onto the food and atmosphere. During dinner it's far more of a romantic and upper scale atmosphere and scene. This place is a GREAT place to take a date and or someone you love. This place is NOT for kids. I repeat DO NOT bring your kids here. It will ruin the entire atmosphere of what this place is for everyone around you. Moving onto the food. I've had a few things from here throughout the years. But I will write about my current visit. Since that's the most updated menu. The grand seafood tower. Includes large prawns Raw oyster served with lemon, hot sauce and the usual onion and cocktail sauce. Snow crab claws. Raw scallops ( cook those suckers in some lemon ) And of course a few mussels. YOU CANNOT go wrong with the seafood towers here. They're excellently displayed and everything is fresh. I've never felt off/sick from any of it. Burrata. FRESH excellent on a bed of greens. Absolutely tasty. Lobster mac n cheese with truffles. Not to rich in flavor. Which actually took me by surprise. It was JUST right. Didn't need to add salt, pepper, nothing. It was perfect from the get go. And the portion/size of it was very acceptable for the price. Lets move onto t he Wagyu steak roll. OMG if you like sushi but steak? You HAVE to try this. And they are NOT skimpy with the truffle shavings. I mean please look at my pictures. They HOOK you up with truffles like no other here. With all that said? My experience here each time is always a memorable one. The cleanliness, the food choices and quality, the staff, seating options and even the bathroom. Everything is top tier and enjoyable. I would highly recommend this place for a romantic setting. And or just for a fun upper scale happy hour. There's only one thing to be aware of. Parking is valet only. However there is a parking structure behind it ( 3 minute walk ). Enjoy!

（Google による翻訳）食べ物は十分に素晴らしく（私は牡蠣を注文しました。メニューにはどの種類の牡蠣を提供するかについての指示はありません）、最高ではありませんでした。スタッフは非常によく訓練されており、高い水準を維持しています。景色はかけがえのないものです。雰囲気はレストランというよりもバーの雰囲気があります（音楽は夜を通してますます大きくなります）。 飲み物はかなり美味しいです（私はほぼ完璧なパロマを飲みました）。バレーパーキングの料金は高額です (18 ドル)。 （原文） Food is nice enough (I ordered their oysters - there’s no indication on the menu as to which type of oysters they serve) and they weren’t the best. The staff is very well trained and maintaining high standards. The views are irreplaceable. The atmosphere has more of a bar vibe than a restaurant (the music gets louder and louder through the night). The drinks are pretty good (I had an almost perfect Paloma). Valet parking is steep ($18).

（Google による翻訳）昨日、妻と私は私の誕生日を祝うため、週末にサンタモニカとロサンゼルスを訪れていました。妻は私が太陽を一周したお祝いにこのレストランを選んでくれました。受付のスタッフはとても温かく迎えてくれ、とてもフレンドリーでした。すぐに誕生日のお祝いを言ってくれ、街の景色が一望できる素晴らしいテーブルに案内してくれました。席に着くとすぐにバースデーカードをくれ、とても心遣いを感じました。 担当のマイケル・フラナガンさんは、本当に素晴らしいおもてなしをしてくれました。豊富な知識でメニューを案内してくれたり、ドリンクがなくなることがないように気を配ってくれたり、私たちのお祝いを特別なものにするために、あらゆる配慮をしてくれました。本日のスープ（ローストしたポブラノコーンミールのチャウダー）、バゲット、サーモンのアントレ、ペストのラビオリ、そしてファーマーズマーケットで仕入れた旬のロースト野菜を注文しました。最後にチョコレートスフレを注文しました。待っている間に、パイ生地とバニラアイスクリームの上に溶けたチョコレートがかかったデザートがサプライズで運ばれてきました。 料理はどれも完璧に調理されていて、本当に美味しかったです。また必ず行きたいですし、お祝い事や特別な夜を過ごしたい方にもおすすめです。 最後に、帰り際にライブDJが音楽をキュレーションしてくれると聞きました。本当に素敵でした。 （原文） My wife and I were visiting Santa Monica and LA for the weekend to celebrate my birthday yesterday. She chose this restaurant to celebrate me completing another lap around the sun. The receptionists were very welcoming and incredibly friendly. They immediately wished me a happy birthday and took us to an amazing table with a view of the city. Immediately after sitting down they gave me a birthday card, which was a very nice personal touch. Our server Michael Flanagan was incredibly hospitable. He helped us navigate the menu with detailed knowledge, ensured our drinks never went empty, and went above and beyond to make our celebration special. We ordered the soup of the day which was roasted poblano cornmeal chowder, the baguette, salmon entree, pesto ravioli, and farmers market seasonal roasted veggies. To cap things off we ordered the chocolate souffle. While we were waiting they surprised us with a second dessert that was a puff pastry and vanilla ice cream with melted chocolate on top. All of the food was cooked to perfection and downright delicious. We would definitely go back again and recommend them to anyone else looking to celebrate or have a special night out. On a final note on our way out we learned they had a live DJ curating the music, which was super cool.

ハンバーガーがお勧めと聞いて来ました。ビールの種類も豊富でした。量が多いので二人で1つ頼みました。 ジューシィなお肉にブルーチーズ、焦がし玉ねぎのソース組み合わせは最高です。ポテトが細めで変わってますがそこがいいです。 若干期待値よりまぁまぁな味だったので☆4つ。最近味落ちたと投稿もあったので、ベストコンディションの時にまた行きたいです。

ハンバーガー美味しい！！！大きいので女性だと二人で一個でいいかな。

（Google による翻訳）カジュアルダイニング、最高の品質! デートやハッピーアワーに最適なスポットです。父親のオフィスの雰囲気は親密で、バーの横ですべての食べ物と飲み物を注文し、オープンテーブルを選択します。屋外席と屋内席の両方があります。 食事は本当に素晴らしく、「バー」に期待されるものではありません。ビールの種類も豊富です。私たちはエビの前菜、サツマイモのフライドポテト、ファーザーズオフィスのハンバーガー、子羊の串焼きを注文しました。何もがっかりしませんでした。 食事の後はモンタナ州を少し散歩するのが良いので、場所も素敵です。私の女性と私は何度か別々に行ったことがありますが、笑顔で素晴らしいサービスを提供するダニーをいつも覚えています。 父のオフィスを強くお勧めします。 （原文） Casual dining, Exceptional Quality! Great spot for a date or happy hour. Father's office ambiance is intimate, you order all your food drinks at the side of the bar and choose an open table. They have both outdoor and indoor seating. The food is absolutely incredible, not what you'd expect from a 'bar' and there's a wide variety of beer options on tap. We ordered the shrimp appetizer, sweet potatoes fries, the Fathers office burger and lamb skewers. Nothing disappointed. It's nice to take a little walk down Montana after your food, so the location is also nice as well. My lady and I have been a few separate times and we always remember Danny who provides great service with a smile! Would highly recommend Father's Office.

（Google による翻訳）最後にサンタモニカのファーザーズ オフィスをチェックしてみました。LA で行きたいお店の 1 つです。とても気に入りました。雰囲気は控えめで居心地が良く、リラックスした雰囲気があり、豊富な種類の生ビールを楽しめます。 しかし、本当のスターは？バーガー。シンプルで風味豊か、完璧に仕上がった、私が食べた中で最高のものの 1 つです。間違いなくまた戻ってくる場所です。落ち着いた雰囲気の中で、最高に心地よい料理を楽しみたいなら、100％お勧めします。 （原文） Finally checked out Father’s Office in Santa Monica—one of the burger joints on my LA bucket list—and I absolutely loved it. The vibe is low-key and cozy, with a laid-back atmosphere and a great selection of beers on tap. But the real star? The burger. One of the best I’ve had—simple, flavorful, and just perfectly done. Definitely a spot I’ll keep coming back to. 100% recommend if you’re into elevated comfort food in a chill setting.

（Google による翻訳）ここは、美味しい料理と充実したビールリストを誇る、ちょっと変わった近所のお店です。ビール愛好家なら、ここで珍しいビールに出会えるでしょう。バーテンダーは、お店の品揃えについて百科事典並みの知識を持っていました。ビールについてはかなり詳しいつもりですが、ここでいくつか新しいことを学びました。ハンバーガーは絶品でしたが、私のミディアム焼きの好みより少し焼きが足りませんでした。ランチタイムに行ったのですが、店内は「ノーマル」な人たちでいっぱいでした…笑。それでも、私は温かく迎え入れられていましたし、あなたもそう感じるでしょう…ただし、ケチャップを頼まない限りは。ここでは絶対にケチャップを頼んではいけません！（ニューヘイブンにあるハンバーガーの本店、ルイス・ランチと同じ）。ブラートヴルストも食べられる余裕があればよかったのですが。美味しそうでした。 （原文） This is a quirky neighborhood spot with excellent food and a good beer list. Beer aficionados will find some unusual offerings here, and the bar tender had an almost encyclopedic knowledge of what they had on offer. I feel I know a lot about beer, but I learned a few new things here. The burger was excellent, if slightly underdone to my medium specification. I went for lunch, and the place was full of ‘Norms’… ha. Still, I felt welcome and so will you… unless you ask for ketchup. Never ask for ketchup here! (Same as the original burger place, Louis’ Lunch in New Haven). I wish I would have had room for the Bratwurst as well. It looked good.

（Google による翻訳）仕事旅行で町にいたのですが、ホテルの誰かが父親のオフィスを勧めました。今週の最高の食事場所になりました！小皿料理は驚異的で、驚くほど美味しかった塩と酢のテイタートート、ヤギチーズのピーマン、キノコがとても美味しかったです。メインには、父親のオフィスバーガーを手に入れましたが、これも非常によくできていて、私たちが満足していなかった唯一のプレートであるカリフラワープレートを共有しました。 IPA とビールの品揃えは豊富で、試したさまざまなビールに私たちは皆とても満足していました。トロピカルIPAがおすすめ （原文） Was In town for a work trip and someone from the hotel recommended fathers office. Ended up being the best food place of the week! The small plates were phenomenal, we got the salt and vinegar tater totes which were so surprisingly delicious, the goat cheese peppers, and the mushrooms - soooo good! For mains we got the fathers office burger which also very well done, and shared the cauliflower plate which was the only plate we weren’t over the moon about. The ipas and beer assortment were extensive and we were all very happy with the different beers we tried! Recommend the tropical IPA

（Google による翻訳）2025年の夏。オフィスバーガーとスイートポテトフライ・イン・ア・バスケット、そしてクラフツマン1903プロヒビションラガーを2本いただきました。サンドイッチはとても美味しく、昔からロサンゼルスで最高のサンドイッチの一つとされています。スイートポテトは完璧なガーリックソースで美味しく、1903のビールは繊細で爽やかでした。趣があり、とてもフレンドリーなお店です。席に着いて注文し、支払いを済ませると、ドリンクが運ばれてきて、サービスを受け、そして食事をする。最高の体験でした。強くお勧めします！ （原文） 2025 estate. Abbiamo preso un "The Office Burger" e le "Sweet Potato Frites in a "Basket"" e un paio di birre piccole "Craftsman 1903 Prohibition Lager". Il panino era molto buono ed è storicamente uno dei migliori di LA. Buone le patate dolci con una perfetta salsa all' aglio. Molto delicate e dessicanti le birre 1903. Locale caratteristico e molto amichevole. Ti siedi, ordini e paghi e ti danno il bere, ti servono e poi mangi. Una bella esperienza. Da consigliare!

（Google による翻訳）駐車場は2か所あり、1か所はBack On The Beachレストランの近く、もう1か所はMarion Davies Guest Houseに近いので、駐車スペースはたっぷりあります。もし最初の駐車場が満車だったとしても、心配はいりません。入り口まで戻って左折し、Marion Davies Houseの駐車場へ向かいましょう。 プールは一般開放されており、大人10ドル、子供4ドル、シニア5ドルです。2025年の夏季営業時間は、正午～午後6時（月～木）、金～日（午前10時～午後6時）。詳細はウェブサイトをご確認ください。 小さなお子様連れの遊び場や、大人が座れる場所も近くにあります。Back on the Beach TO GOで食べ物を買って、外に持ち出し、素敵なパティオテーブルで食事をすることもできます。トイレは清潔で、遊び場のそばには屋外シャワーがあり、足を洗うことができます。 マリオン・デイヴィス・ゲストハウスでは、正午12時から午後2時まで、かつて100室以上あったビーチハウスの唯一現存する建物の歴史について学べる無料のガイドツアーを開催しています。 ご家族連れにも最適です！ （原文） Easy parking lot. There are 2 areas to park. The first one is near the Back On The Beach restaurant, and the other one is closer to the Marion Davies Guest House, so there is plenty of parking! Bottom line, if the first lot is full, do not worry, just swing back to the entrance and turn left towards the Marion Davies House parking lot. The pool is open to the public: $10 for adults, $4 for kids and $5 for seniors. Summer hours for 2025: 12noon-6pm( Monday -Thurs) Friday-Sunday ( 10am-6pm). Check the website to be sure. Playground is great for little kids and places for adults to sit nearby. You can buy food at Back on the Beach TO GO and bring it outside and pick one of the nice patio tables to eat. Bathroom facilities are clean, by the playground with an outdoor shower to rinse off your feet. Marion Davies Guest House has free docent tours 12noon-2pm to learn about the history of the only remaining building of what was once a 100+ room Beach House. Family friendly!

（Google による翻訳）観光客の混雑を避け、駐車場やビーチへのアクセスにとても便利な場所です。歩道も清潔で、トイレも便利。夕日を眺めるのに最適なカフェもあります。お子様用の柔らかい遊び場もあります。サンタモニカビーチと桟橋の駐車料金は非常に高いですが、駐車料金はお手頃です。 （原文） A very convenient location for parking and beach access away from tourist crowd...clean walkways..convenient restrooms..a great cafe to watch the sunsets. Soft playarea for kids...cheap parking rates as the parking rates are very high in santa monica beach and pier

（Google による翻訳）この場所のことは、みんなに教えたくありません。ここは私がいつもビーチに来る秘密の場所で、とてもプライベートで美しく、とても清潔です。砂浜に遊歩道があり、駐車場も充実しています。料金もお手頃です。レストランもあり、バレーボールコートもあります。月曜日にはプールで泳げます。本当にみんなにこの場所を教える必要があるのでしょうか？静かで清潔なビーチ、清潔なトイレ、そして子供が遊べる遊び場を探しているなら、このレビューを書いて1000ドルくらいくれるんですよ。ここは絶対におすすめです。ただ、みんなには教えないでください。他の場所はすでに混雑していますから。 （原文） I don't want to tell everybody about this place. This is my secret location where I come to the beach and it's so private and so beautiful, so clean. It has a walkway through the sand the parking is good. It's economical. There's a restaurant on it. There's volleyball chords. There's a pool that you can go swimming on Mondays. Really do I have to tell everybody about this place? They're gonna give me like a $1000 for this review if you're looking for a nice quiet clean beach with clean bathrooms and place a pl ayground for your kids to play. This is definitely a spot. Just don't tell everybody about it. Everything else is already overcrowded.

（Google による翻訳）遊具は非常に暑く、日陰もほとんどありません。プールの入場人数制限を設けるべきでしょう。まるでクルーズ船の温水浴槽のように混雑していました。それ以外は、小さなお子様連れでプールサイドでピクニックを楽しむには快適な場所で、安全で清潔感があります。カフェがすぐそばにあるのも嬉しいですね。星3.5で間違いありません。 （原文） playground structures are very very hot and not enough shade. They should restrict how many people are allowed in the pool-- it was crowded like a cruise ship hot tub. otherwise than that its a pleasant place to hangout for a poolside picnic with small children and feels safe and clean. its very nice to have the cafe right there. a solid 3.5 stars

（Google による翻訳）この場所で唯一気に入らないのは、本当に小さなダイビングおもちゃにつまずいてしまうこと！ 些細なことだけど、それ以外は… 食べ物の持ち込みもOKだし、座席も最高！ この隠れた宝石が大好きです！ （原文） Only thing- & i mean ONLY thing i dnt care for bout this place is that they REALLY trip over some SMALL dive toys! It's petty, otherwise.. can bring food in, and the seating is phenomenal! Love this lil hidden jewel!

（Google による翻訳）素晴らしいビーチです！清潔で駐車もしやすく、景色も美しいです。 （原文） Great beach! Clean, easy parking and beautiful view.

（Google による翻訳）このビーチは本当にきれいで大好きです。子供用の遊び場、プール、清潔なトイレ、砂浜のバレーボールコート、そしてきれいな海水があります。ここは本当に子供に優しい場所です。駐車場はちょっと大変かもしれませんが、大抵は大丈夫です。アネンバーグ・コミュニティは、パリセーズ火災の後もまだ美しいままです。 （原文） I really love this beach because it is so clean. It has a kids playground, pool, clean bathroom, volleyball courts on the sand, and clean ocean water. This place is so kid friendly. Parking could be a struggle but usually it isn’t. The Annenberg Community still is pretty even after the Palisades Fire.

（Google による翻訳）サンタモニカにある、安くて落ち着いたハッピーアワーのスポット。ハッピーアワー メニューには、食事と 6 ドルのドリンクの幅広いオプションがあります。チキンストリップにハニーマスタードを添えて食べるのがおすすめです。熱々なのでシェアするのがおすすめです。テイタートッツもウェストサイドで最高です。オリジナルとスパイシーがあり、私はスパイシーの方が好きですが、オリジナルは辛くてサクサクしているので、どちらでも間違いはありません。彼らは入る前にあなたのバックパックを調べ、ドアマンに水のボトルを預けます。 21 歳未満は保護者と一緒でない限り入場できません。 20歳のインターンを採用するのに問題があったので、残念でした。個室の浴室もございます。カウンターで注文することもできますが、平日の夜にはたくさんの座席があり、店員が歩き回って注文を受け取ることができます。屋内席と屋外席があり、大人数での来店にも最適です。とてもカジュアルな雰囲気で、いつも同じバーテンダーに会います。レモンのせいでかなり酸っぱいですが、カクテルにはビーズ・ニーを選ぶことをお勧めします。マルガリータもかなり濃厚です。全体として、これは、ビーチで一日を過ごした後、または仕事で長い一日を過ごした後に、グループでぶらぶらしたりリラックスしたりするために来るタイプの場所です。 （原文） Cheap, chill happy hour spot in Santa Monica. The happy hour menu has a good range of options for food and $6 drinks. I recommend getting the chicken strips with the honey mustard - they come piping hot and it’s a good thing to share. The tater tots are also the best in the West Side. There are original and spicy options - I prefer the spicy ones, but the original ones are hot and crispy, so you can’t go wrong with those either. They do search your backpack before coming in and will keep your water bottles with the doorman. No one under 21 allowed unless they’re with their parent. We had an issue with getting one of our interns in who was 20, so that was a bummer. There are single stall bathrooms available. You can order at the counter but there’s plenty of seating on a weeknight and servers walk around that could take your order. There is indoor and outdoor seating, and it’s good for large groups to come. Very casual vibe and I see the same bartender all the time. I suggest getting the Bees Knees for the cocktail of choice, although it’s pretty sour due to the lemon. The margarita is also pretty solid. Overall, this is the type of place you’d come after a day at the beach or a long day at work to hang out and just relax with a group.

（Google による翻訳）友達との夜遊びに立ち寄るのに最適なスポットです！夕食後、私たちはここで飲み物を飲みました。スクリーンでは昔ながらのミュージックビデオが流れていました。くつろぐためのソファやシャッフルボードで遊ぶことができます。 用心棒のレネーは、私の友人を本当に安心させてくれました。私たちの隣には乱暴な男たちが何人かいたので、彼女は用心棒に何も起こらないように監視してもらうことに安心していました。サンタモニカを訪れている間、安全だと感じて良かったです。 （原文） Great spot to stop by on a night out with friends! We got some drinks here after dinner, and they were playing some old school throwback music videos on the screens. They have couches to chill at and shuffleboard to play with. The bouncer, Renee, really made my friend feel safe. There were some rowdy guys next to us and she felt comfortable having the bouncer keep an eye on them to make sure nothing happens. Glad we felt safe while visiting Santa Monica!

（Google による翻訳）7月4日午後7時50分、私が最初にトイレを使用するように頼んだため、正面玄関の野郎が私たちを食事に入れてくれませんでした。彼は顧客のみであると言いました。私は、はい、店内で食事をしたいが、先にトイレを使用する必要があると言いました。彼は私たちにテーブルを拒否し、私たちはあなたのサービスを望まないと言いました。差別として通報します。これはひどく失礼なサービスです。私が彼のマネージャーに話をするように頼んだとき、彼は拒否しました！否定的なレビューが何を意味するのかが今ではわかりました。彼らのスタッフが顧客に対してそれほど失礼なことを許すなら、彼らにあなたのビジネスを与えないでください。写真の彼です、私がレビューを書くと言ったら彼は笑いさえしました、人間はどれほど失礼なことをすることができますか？あなたがカルマを悪化させて最悪の夜を過ごし、いつか誰かがあなたを同じように失礼に扱うことを願っています。 （原文） July 4th 7:50pm the front door jerk didn’t let us in to dine because I first asked to use the restroom, he said for customers only, I said yes we want to dine in but I need to use the restroom first. He refused us a table and said we don’t want your service. I’m reporting them for discrimination, that is awful and rude service. When I asked to speak to his manager he refused! I do see what the negative reviews mean now. Do not give them your business when they allow their staff to be that rude to customers!! It’s this guy in the picture, when I told him I’ll write a review he even laughed, how disrespectful can a person be?! I hope you have the worst night with your karma catching on, and someone treats you with the same disrespect one day.

（Google による翻訳）本当に落ち着くバー。バーの食事は美味しかったし、ビーチのような雰囲気はなく、とても落ち着いた雰囲気でした。飲み物を飲むのにちょうどいい涼しい場所です。 サーバーは本当にフレンドリーで親切です。 （原文） Really laid back bar. Bar food was delicious and the vibe was super chill without the beachy vibe. Just a cool place to grab a drink. Servers are really friendly and helpful.

（Google による翻訳）お得なハッピーアワーのオファーに加えて、クールな小さなシャッフルボードも提供します。バー、テーブル、中央の快適なソファまで、さまざまな座席オプションがあります。 （原文） Gute Happy hour Angebote, dazu ein cooles kleines shuffle Board. Verschiedene Sitzgelegenheiten von bar, Tisch hin zu einer gemütlichen Couch in der Mitte.

（Google による翻訳）私はフィッシュタコスを食べましたが、味気なくて味がありませんでした。マルガリータを注文しましたが、大丈夫でした。 彼らが行っているシステムは、ドアで注文すると、外に座ります。クレジットカードも玄関に置いておく必要があります。それは好きではありません。終わってから支払いたいです。間違った価格を請求されたため、現金を返金しなければなりませんでした。良いシステムではありません。 中に座るという選択肢すらありませんでした。私はパティオにいたのですが、顧客サービスはまったく受けられませんでした。 彼らは食べ物を持ってきて、小切手を持ってきました。 （原文） I had the fish tacos and they were bland and tasteless. I ordered a margarita and it was okay. The system that they have going on is that you order at door and they seat you outside. You have to leave your credit card at the door too. I don't like that. I like to pay after I'm done. I was charged the wrong price so they had to give me cash back. Not a good system. I didn't even get the option to sit inside. I was on patio and didn't really recieve any customer service. They brought the food and brought the check.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。素晴らしい雰囲気。素敵なスタッフ。日曜日でも遅くまで営業しています。屋内には古典的なアーケード ゲームもいくつかあります。美味しいバー料理も。 （原文） Wonderful place. Great vibe. Lovely staff. Opens late, even on Sundays. And has some classic arcade games indoors too. Good bar food as well.

（Google による翻訳）サンタモニカの端っこにひっそりと佇む、可愛らしい小さな宝石のようなお店。何度か訪れたことがあります。スタッフはフレンドリーで明るく、料理のボリュームも抜群。ドリンクも美味しいですが、この小さな飲食店の真の魅力は？ 最高の小さな飲食店の一つであるこの店の魅力は、スタッフとジョーの素晴らしい人柄です。素晴らしい味と、まさに美味しい料理が楽しめる、素晴らしいコミュニティスペースです。素晴らしい人柄と、とにかく美味しい料理が楽しめます。 （原文） A cute little gem stuffed at the edge of Santa Monica, I've been in there a few times. The staff are friendly positive. The food is amazingly portioned. The drinks are solid, but what makes this really? One of the best little food joints is the fact that the staff and Joe are absolutely phenomenal. It is a great community location with sensational flavors. Amazing personalities and just good food.

（Google による翻訳）サンタモニカで楽しい土曜日のブランチ。ミモザが何杯でも飲み放題で最高。料理も美味しく、盛り付けも綺麗でした。ロブスターベネディクトは絶品で、最後はバーボンホイップクリーム、キャンディペカンナッツ、砕いたベーコンを添えたフレンチトーストで締めくくりました。素朴な雰囲気の中で、楽しいひとときを過ごしました。グラスを常に満たしてくれた素晴らしいウェイター、ペドロに投票をお願いします。 （原文） Fun Saturday brunch in Santa Monica. The endless mimosas are the bomb and the food was delicious and nicely presented. The Lobster Benedict was amazing and then I finished it off with the French Toast served with bourbon whipped cream, candied pecans and crumbled bacon. Enjoyable time in a rustic environment. Vote for “Pedro” our amazing waiter who kept our glasses full.

（Google による翻訳）まさに宝石のような場所です。ここは、企業の華やかな雰囲気とは違います。素晴らしい料理と美味しいドリンクを楽しめる、素晴らしい近所のお店です。スタッフはフレンドリーで、サービスは迅速、そして雰囲気も最高です。友人と会って素敵な夜を過ごすには最高の場所です。 （原文） What a gem. This is not corporate fancy people scene. A great neighborhood place with excellent food and great tasting drinks. Staff is friendly, service prompt and atmosphere is just pleasant. Great place to see friends and enjoy a nice evening.

（Google による翻訳）ザ・ブリクストンで素晴らしい体験をしました。活気あふれる賑やかな雰囲気とリラックスした雰囲気が絶妙に調和したレストランなので、会話をするのに大声を出す必要はありません。料理も絶品です。スパイシーチキンサンドイッチは特におすすめです。風味豊かで、とても美味しかったです。フライドポテトはカリカリで、カクテルもバランスが良く、とても美味しかったです。 混雑した夜でしたが、サービスは迅速でとても親切でした。ウェイターのおすすめドリンクも素晴らしく、料理はどれも熱々で出来立てでした。ザ・ブリクストンは、友人との楽しい夜遊びにも、カジュアルなデートにも最適な場所です。また訪れるのが待ち遠しいです。 （原文） I had an incredible experience at The Brixton. The restaurant perfectly balances an energetic, bustling atmosphere with a relaxed feel, so you don't have to yell to have a conversation. The food is outstanding. I highly recommend the spicy chicken sandwich—it was bursting with flavor. The fries were perfectly crispy, and the cocktails were well-balanced and delicious. Even though it was a busy night, the service was fast and super friendly. Our server had great drink recommendations, and every dish was delivered hot and fresh. The Brixton is the ideal spot for a fun night out with friends or a casual date. I can't wait to go back.

（Google による翻訳）外観はあまり目立たないですが、中は宝物です。雰囲気と毎日のハッピーアワースペシャルが気に入りました。 私たちはハンバーガーとステーキサンドイッチとフライドポテトとマカロニチーズを注文しました。ああ、マカロニチーズは本当に美味しかったです!!ハンバーガーはしっかりしていて、ステーキサンドイッチはまあまあで、悪くはありませんでしたが、代わりにハンバーガーを選びました。 価格はまともで、サービスは素晴らしかったです。 （原文） Doesn't look much from the outside but inside is a treasure. I loved the ambiance and daily happy hour specials. We ordered the burger and the steak sandwich with fries and the Mac n cheese. OMG the Mac n cheese was soooo good!! The burger was solid and the steak sandwich was ok, not bad but id opt for the burger instead. Prices were decent and the service was great.

（Google による翻訳）ここはサンタモニカでは珍しいお店です。雰囲気も大好きで、特にスタッフの皆さんが素晴らしいです。野球観戦のために立ち寄りましたが、予想以上に長居してしまいました。料理は美味しかったです。マカロニ＆チーズを注文しましたが、期待以上でした。エンパナーダは絶対に外せません！ レストランは混雑していましたが、スタッフは時間通りに私たちのテーブルまで案内してくれました。いつも素晴らしくプロフェッショナルな対応で、必要なものがすべて揃っていることを確認してくれました。また他の試合も観に来たいと思います。ブリクストンは、サンタモニカで私のお気に入りの隠れた名店になりました。 （原文） This place is unique here in Santa Monica, I love the ambience and specially the staff. Came in to watched a baseball game and ended up staying longer than expected. The food was delicious. I ordered their Mac and Cheese, and it was beyond my expectations. The empanadas are a MUST! Even though the restaurant was swamped, the staff were able to assisted our table on time and they were always great and professional. They made sure we had everything. I will be coming back to watch more games. The Brixton have become my new favorite hidden gem in SM.

（Google による翻訳）日曜日の朝にブランチを食べましたが、美味しくてお腹いっぱいになりました。 スタッフはとても親切で、押し付けがましくなくゲストのニーズに丁寧に応えてくれます。 とても人気のお店なので、12時前にはすでに満席でした。 おいしいレストランを逃さないように、忘れずに予約してください （原文） We had brunch on a Sunday morning and it was delicious and filling. The staff is very kind and attentive to guests' needs without being intrusive. It is a very popular restaurant and it was already packed before 12 noon. Remember to make a reservation to avoid missing out on good restaurants

（Google による翻訳）正直なところ、この場所をどう評価していいのかわかりません。私は食べ物を求めて来たのですが（デザートを除けば、それは素晴らしかったです）、特にビブグルマンのスポットとしては、サービスには本当にがっかりしました。 良い点から始めます。食べ物は本当に美味しかったです。これは、この種の評価のある場所から期待されるべきだと思います。私が楽しめなかった唯一のことはデザートでした。それについては後で詳しく説明します。 私たちが座ったとき、誰も来ないのにかなり時間がかかりました。最終的にサーバーが対応してくれました。彼はフレンドリーでメニューの説明に協力してくれました。しかし、食事のペースは奇妙でした。前菜は非常に早く出てきて（速すぎるというか）、その後、メインが来るまで長い間待ちました。物事がもう少し間隔をあけられていればもっとよかったでしょう。 しかし、私が本当に気になったのは、サポートスタッフの人とのやり取りでした。私が丁寧にきれいなお皿を要求したところ、彼は私が持っていたお皿はきれいで交換する必要がないと怒鳴りました。これまでどのレストランでもそんなことはありませんでしたが、正直言って雰囲気を台無しにしてしまいました。 それに加えて、私はサーバーの推奨に基づいてタイのティープディングを選びました、そして…大失敗でした。まったく楽しめませんでした。 全体的には、素晴らしい食事（これもデザートは除く）ですが、サービスと経験のトーンには多くの要望が残っていました。食事だけを食べに再訪することも考えますが、将来的にはサービスがより一貫し、敬意を持って提供されることを願っています。 （原文） I’m honestly not sure how to rate this place — I came for the food (which, minus the dessert, was great), but the service really threw me off, especially for a Bib Gourmand spot. To start with the positives: the food was genuinely delicious, which I guess should be expected from a place with this kind of recognition. The only thing I didn’t enjoy was the dessert — more on that later. When we sat down, it took quite a while for anyone to come over. Eventually a server did, and he was friendly and helpful with explaining the menu, which I appreciated. But the pacing of the meal was odd — our appetizers came out super fast (like, too fast), and then we waited a long time for the mains. Would’ve been nicer if things had been spaced out a bit more. What really bothered me, though, was an interaction I had with someone from the support staff. I asked politely for a clean plate, and he yelled at me saying the one I had was clean and didn’t need changing. I’ve never had that happen in any restaurant before, and it honestly just ruined the vibe. To top it off, I went with the Thai Tea Pudding based on the server’s recommendation, and… big miss. Didn’t enjoy it at all. So overall: amazing food (again, minus dessert), but the service and tone of the experience left a lot to be desired. I’d consider coming back for the food alone, but I hope the service becomes more consistent — and respectful — in the future.

最高の思い出がつまったレストラン✨ 去年来店して、お店の素晴らしい雰囲気、料理の美味しさに虜になりました🤍 また必ず来たいと思い、今年も来る事が出来ました。 東京にオープンしてほしい素敵なお店です。

（Google による翻訳）この店を本当に気に入りたかったのですが、値段を考えると料理はまあまあといったところでした。ほとんどの料理は、東南アジア料理のレストランで2倍の値段で食べられるもので、量もそれほど多くありません。東南アジア料理を食べたことがない方には、素敵な雰囲気の中で楽しめる入門編として最適です。ロティを食べたことがない方は、ぜひ一度試してみてください。:) ビブグルマンに掲載されていたので、数日前に予約して行きました。店内はとても素敵に装飾されていて、とてもアットホームな雰囲気でした。担当してくれたウェイターはとても親切で、複数のテーブルを回って一生懸命働いているように感じました。 私たちはビーフ・ルンダンとバターチキンを注文しました。こちらも量は少なく、特に目立つ点はありませんでした。でも、ビーフ・ルンダンやロティを食べたことがない方には、ぜひおすすめしたい一品です。特に印象に残ったのは、最初に頼まなければならなかったエビです。サーモンもソースが多すぎました。 飲み物はまあまあでした。オールドファッションコーヒーはほとんど飲めませんでした。 結局デザートは抜きました。 （原文） I really wanted to love this place, but the food at the price point was just okay. Most of the food is what you can get at a Southeast Asian restaurant for 2x the price and not as much portion. If you’ve never had the cuisine, it is a good introduction in a nice ambiance. So please try if you’ve never had roti..:) We made a reservation several days in advance and chose it after seeing it on the Bib Gourmand list. The interior was really nicely decorated and super homey. Our server was really kind, and she seemed very hardworking covering multiple tables. We had the beef rendang and butter chicken dishes. Again, small and nothing special to note. If you haven’t had beef rendang or roti before though, it is indeed delicious. The standout were the prawns we had to start for sure. The salmon was also covered in too much sauce. Our drinks were just ok. The coffee old fashioned was almost undrinkable. We ended up skipping dessert.

（Google による翻訳）市内で一番好きなバターチキンカレーのお店です。メニューは豊富で、誰にでも合うものが見つかると思いますが、バターチキンは絶対に試していただきたいです。リーズナブルなセットメニューを頼んだのですが、ボリューム満点でお腹がはちきれそうでした（残りは持ち帰りました！）。ブランチにも行きましたが、ナシゴレン、フレンチトースト、フライドチキンが特に美味しかったです。両親はスパークリングウーロンとミモザにはあまり満足していませんでした。私たちが行った時は生演奏があり、店内は「おばあちゃんの家」のような雰囲気で、とても印象に残っています。絶対に訪れる価値があります！ （原文） Home of my favorite butter chicken curry in the city. The menu is vast, and there's something for everyone, but the butter chicken is a must try. I have had the reasonably- priced set menu, and it was so much food I was ready to burst (take home the leftovers!) I also went for brunch, and the nasi goreng, French toast, and fried chicken were huge standouts. My parents were eh about the sparkling oolong and mimosa. There was live music when we were there, and inside has a "grandma's house" aesthetic that is so memorable. Absolutely worth the try!

（Google による翻訳）Cobi'sで素晴らしいディナーを楽しみました。テイスティングメニューを注文しましたが、どの料理も素晴らしかったです。新鮮で個性的な味わいで、どれも熱々でした。サーバーも素晴らしく、店内の雰囲気も最高でした。また必ず行きたいです。 （原文） Had a fantastic dinner at Cobi's. We did the tasting menu and every single dish was amazing. Fresh and unique flavors, everything came out piping hot. Our server was great and it was such a cool vibe inside the restaurant. I would definitely go back.

（Google による翻訳）正直言って、LAで今まで食べた中で一番美味しい料理でした。信じられないほど美味しい東南アジア料理（タイ、インドネシア、マレー、インド…のミックス）でした。昨日初めて来たばかりですが、必ずまた来ます。生ホタテ、焼きエビ、ビーフ・ルンダン、豚バラ肉入りナシゴレン、ロティ入りチキンバターカレーをいただきました。5品どれも最高に美味しかったです。ドリンクもとても美味しかったです。リレ・ロゼ・スプリッツは特におすすめです。ビールのセレクションも素晴らしいです。本当に本当にお勧めなので、また来るのが待ちきれません。 （原文） Honestly the best food I ever had in LA. Unbelievably good Southeast Asian (mix of Thai, Indonesian, Malay, Indian,…) food. Just came here for the first time yesterday and will definitely come back. We tried the raw scallops, grilled prawns, beef rendang, nasi goreng with pork belly, and the chicken butter curry with roti. All 5 dishes were extremely tasty. Drinks were very good too. Highly recommend the Lillet Rosé Spritz. Also nice selection of beers. Highly, highly recommend and can’t wait to come back.

（Google による翻訳）強くお勧めします。料理は素晴らしく、サービスも素晴らしく、雰囲気も可愛くて魅力的でした。様々な地域の料理を一つのメニューにまとめているレストランには、いつも懐疑的になってしまうのですが、ここは全ての料理がうまく調和していて、本当に素晴らしい出来でした。デビルチキンカレーは本当に美味しく、辛いものが好きな方には絶対におすすめです。 （原文） Highly recommend. The food was fantastic, service was great and the atmosphere was cute and charming. I'm often skeptical of restaurants who offer a mix of different regional foods in one menu but they didn't really good job and making all the dishes work really well together. The devil chicken curry was really good and would definitely recommend if you like spicy food.

（Google による翻訳）私は DTSM で働いており、いつもオフィスから離れて水曜日のファーマーズ マーケットで最高の生鮮食品を探しています。 ベンダーは知識が豊富で、自分たちの農産物について喜んで詳しく教えてくれます。季節に応じた楽しいアイテムが常にあります。 小規模農家を支援します 💜 （原文） I work in DTSM and always step away from my office to find the best fresh food at the Wednesday farmers market. The vendors are so knowledgeable and happy to share more about their produce with you. There are always some fun seasonal items to try. Support small farmers 💜

（Google による翻訳）はい！こちらです。 今まで行ったファーマーズマーケットの中で一番良かったです！信じられないほど清潔で、美しく整頓されていて、サンタモニカの中心にあるまさに宝石のような場所です。こんなに健康的で活気のある空間を作るために、街の皆さんが惜しみない配慮をしてくださったことに、心から感謝します。ここにあるものはすべて新鮮で、自然で、本物のオーガニックです。 健康に気を配り、地元の農家や持続可能な生活を応援したいなら、ここはまさにうってつけの場所です。品質、コミュニティ、そして健康的なライフスタイルを大切にする方に、ぜひおすすめします。ぜひお見逃しなく！ （原文） Sure! Here’s a One of the best farmers markets I’ve ever been to! It’s incredibly clean, beautifully organized, and truly a gem in the heart of Santa Monica. A big thank you to the city for putting so much care into creating such a healthy and vibrant space. Everything here is fresh, natural, and genuinely organic. If you care about your health and want to support local farmers and sustainable living, this is the place to be. Highly recommended for anyone who values quality, community, and a healthy lifestyle. Don’t miss it!

規模がしょぼすぎる。見どころはなかった。

（Google による翻訳）一言で言えば: -土曜日にダウンタウンで開催されるサンタモニカのファーマーズ マーケットがとても好きです。 - 価格もそれほど高くないのが魅力的です。 - 野菜は色がとても鮮やかでたっぷりです。 -カリフォルニアのファーマーズ マーケットで農産物を購入すると、間違いなく新鮮な製品が手に入ります。 -サンタバーバラのウニが16ドルで買えるシーフードスタンドがとても気に入りました。 全体として、これは私がこれまでに行ったファーマーズマーケットの中で一番お気に入りで、毎週末、本当に農場から食卓まで届けられます。 （原文） In A Nutshell: -I really like the Santa Monica Farmer's Market in downtown on Saturday's. -The prices aren't too crazy which is what makes it attractive. -The veggies are very bright in color & plentiful. -When you buy produce in a California farmer's market you are definitely getting a fresh product. -I really liked the seafood stand, where you can purchase Santa Barbara uni for $16. Overall, this is one of my favorite farmer's markets I've ever been to, truly farm-to-your table every weekend!

（Google による翻訳）外国人旅行者として、私はいつも地元の農家の市場を訪れるのが好きです。さまざまなセッションがあり、地元の果物を買うことができます。 （原文） As a foreign traveller, I always like to visit local farmer market caused different session you would be able to buy local fruits

（Google による翻訳）私のレビューは水曜日の午前8時から午後1時までのファーマーズマーケットのものです。このマーケットは、ロサンゼルスで最高のマーケットの 1 つです。その理由は、1) ロサンゼルスの他のマーケットでは見られないいくつかのベンダーが出店していることです。 2) サンタモニカのダウンタウンにあり、海からわずか数ブロックのところにあります。 3) 近くのメーター制の路上駐車場を簡単に見つけることができます (2 ～ 3 時間)。 4) 少なくとも正午までは、日曜のハリウッドのファーマーズ マーケットよりもはるかに混雑が少ないです (ただし、ハリウッドのマーケットも素晴らしいです)。 5) 屋台の列を行ったり来たりしていると、人生で一度も見たことのない、あるいは少なくとも読んだことしかない野菜やハーブを少なくとも 1 つまたは 2 つ目にするでしょう。聞いたこともない特別な種類の果物や野菜も。 ここは、多くの一流レストランのシェフが食材を買いに来る場所だと常に言われています。私はそう信じていますが、現存するトップシェフを目で知っている人はほとんどいないので、確信は持てません。おそらく彼らは最良の選択をするためにできるだけ早く来ると確信しています。 ここで写真を撮るのは楽しいですが、先週、特に魅力的な黒っぽい皮のブドウの写真を撮ろうとしたところ、有名な売り子にすぐに「写真は禁止です」と言われました。それが私に起こったのは初めてです。 注: ほとんどの市場とは異なり、水市場には調理済み食品を売る業者がほとんどまたはまったくありませんが、生の肉や鶏肉、チーズ、パン、ドライ フルーツ、ナッツ、オリーブ オイル、花などを購入できます。 3 月と 4 月には、かなり北の農場から持ち込まれたライラックを入手できますが、価格設定に注意してください (実際、それほど高価ではない価格で美しいライラックを購入するには、サンデー ハリウッド マーケットにあるハズ アップル ファームのスタンドに行ってください)。 早く行くほど良いです。一年の特定の時期には、人気のあるベンダーは閉店のかなり前に商品が売り切れてしまうことがあります。また、より平和です。正午に近づくにつれて、特に夏には、人が増えるだけでなく、街角で下手なカラオケの演奏が増え、その効果が不協和音になることがあります。 （原文） My review is for the Wednesday farmer’s market from 8 am to 1 pm. This market is one of the best in Los Angeles because 1) it features a few vendors that you won’t see at other LA markets; 2) it’s in downtown Santa Monica just a couple blocks from the ocean; 3) it’s easy to find metered street parking nearby (2-3 hours); 4) it’s far less crowded than, say, the Sunday Hollywood farmer’s market, at least before noon (but the Hollywood market is great, too); 5) walking up and down the rows of vendors, you’re likely to see at least one or two vegetables and herbs you’ve never seen in your life, or at least only read about; and special varieties of fruits and vegetables you’ve never heard of. It’s always said that this is where many top restaurant chefs come to buy their produce. I believe this, but since I know few living top chefs by sight, I can’t be certain. I’m sure they probably come as early as possible to have the best selection. It is fun to take pictures here, but I was quickly told “No pictures, please” last week by a well-known vendor as I was about to snap a photo of some particularly appealing dusky-skinned grapes. First time that’s happened to me. Note: unlike most markets, there are few to no prepared-food vendors at the Wed market, but you can buy raw meat and poultry, cheeses, bread, dried fruits, nuts, olive oil, and flower. In March and April you can get lilacs brought in by farms far enough north, though beware some of the pricing (actually, for beautiful lilacs at a less dear price, go to Ha’s Apple Farm’s stand at the Sunday Hollywood market). The earlier you can go the better. At certain times of year, popular vendors can sell out of things well before closing. It’s also more peaceful. As it gets towards noon, particularly in the summer, there are not only more people but also more street corner musical performances of the bad-karaoke variety and the effects can get cacophonous.

（Google による翻訳）野菜、花、その他様々な美味しいものが揃う素晴らしいマーケットです。土曜日にこの辺りを訪れた際に偶然見つけました。混雑していましたが、場所を移動したり、見て回ったり、買い物したりするのは簡単でした。 （原文） Wonderful market for vegetables, flowers and other delights. Fell upon this while visiting the area on a Saturday. Was busy, but easy to navigate and look and shop.

（Google による翻訳）絶対に雇わないでください – 信頼できない、信用できない業者です ロサンゼルス地域の皆さんに警告するために、この投稿をします。JJ Craftsmanとは取引しないでください。 ジェームズ（名刺に記載されている通り、通称ジミー）は、弊社アダムズ・コンストラクションと特注の玄関ドアの製作契約を締結しました。3,000ドルの手付金を前払いし、1週間以内に作業を完了すると約束しました。しかし、1ヶ月以上経っても工事は完了せず、実際には何も納品されませんでした。 この間、ジェームズは何日も私の電話を無視し、メッセージへの返信も同じくらい時間がかかりました。返信があったとしても、個人的な事情から支離滅裂なメッセージまで、様々な言い訳をしたり、曖昧な約束をしたりして、結局は実現しませんでした。ある時、彼は携帯電話を紛失したと主張し、WhatsAppで連絡を取るよう提案してきました。私がWhatsAppで連絡を試みたものはすべて無視されました。彼のコミュニケーションは不安定で、プロフェッショナルとは程遠いものでした。結局、彼には工事を完了する意思がないことが明らかになりました。 契約書、支払い記録、そしてテキストメッセージの記録があります。私たちの見解では、これは単なるサービス不足ではなく、完全な詐欺行為です。 普段はレビューを書きませんが、他の人に警告する責任を感じています。彼がジェームズ、ジミー、あるいはJJという名前で呼ばれているとしても、それは変わりません。 アダムズ建設 （原文） DO NOT HIRE – Unreliable and Untrustworthy I’m posting this to warn others in the Los Angeles area: Do not do business with JJ Craftsman. James (a.k.a. Jimmy, as listed on his business card) entered into a signed contract with our company, Adams Construction, to build a custom front door. He was paid a $3,000 deposit up front and promised to complete the job within a week. Over a month later, the work was never completed — in fact, nothing was delivered at all. Throughout this period, James ignored my calls for days at a time and took just as long to respond to messages. When he did respond, it was either with excuses — ranging from personal issues to incoherent texts — or vague promises that went unfulfilled. At one point, he even claimed he had lost his phone and he suggested I contact him on WhatsApp. All attempts on my part to reach him on WhatsApp were ignored. His communication was erratic and unprofessional. Eventually, it became clear he had no intention of completing the work. We have documentation of the contract, payment, and text messages. In our view, this is not just poor service — it’s outright fraud. I don’t usually write reviews, but I feel a responsibility to warn others. Whatever name he goes by — James, Jimmy, or JJ ADAMS CONSTRUCTION

（Google による翻訳）彼らが私たちのために作ってくれた家具は、私のロフトに置いても素晴らしく見えます。実際、思っていたよりもずっと良いです。 （原文） The furniture they made for us looks amazing in my loft. It's actually much better than I thought it would be.

（Google による翻訳）改装工事中にジェームズに必要だった修正作業の手付金を支払いました。ところが、彼は約束の時間に来なかった言い訳をして、その後連絡を絶ちました。お金も返金しておらず、実際にやっていない作業についても連絡がありません。本当にがっかりで、プロ意識に欠けています。 （原文） We paid James a deposit for some touch up work needed for the work he did during renovation. He made excuses for not showing up when he scheduled and then ghosted us. He has not returned money or calls for work he did not do. So disappointing and unprofessional.

（Google による翻訳）ジェームスのような責任感のある大工がいれば間違いはありません。彼はすべての基準を満たし、私が予定通りにプロジェクトを完了できるようにしてくれました。 （原文） You can't go wrong with a responsible carpenter like James. He hit all the marks and allowed me to complete my project on time.

（Google による翻訳）早くて信頼できる方がいて本当に良かったです。そうしないわけにはいきませんでした。JJ Craftsman はまさにそれでした （原文） It was great to have someone that was fast and reliable. We couldn't afford not to and JJ Craftsman was just that

それほど広いとは言えない敷地内に遊園地のオモシロ器具をテンコモリに詰め込んでいる場所。家族連れもカップルも友達同士も楽しそうに過ごしていてなんだかいい場所だった。

活気があって良かったです！

ロサンゼルス国際空港からUberで約30分のサンタモニカビーチにあります。 子供が喜ぶこと間違い無しの施設。ゲームセンターに、メリーゴーランドに、ジェットコースターなど、楽しい乗り物や遊び場がたくさん！ 子供連れのファミリーがたくさんいます。無料のトイレもたくさんあるので安心です。

海の上に作られた遊園地。小ぶりな乗り物がたくさんあります。観光地としても人気。乗り物に乗らなくても綺麗なビーチの光景が楽しめます。桟橋の袂はシーフードが美味しいレストランも充実しています。

色々な映画やアニメにも登場するサンタモニカを象徴するウッドデッキの上にある遊園地です。 乗り物としては乗りたいものは無く、値段も高いかなと思いましたが、いい記念にはなるかなと思います。

子供用のフリーパスが20ドルで販売されており、子供達もたくさんの乗り物に乗れてよろこんでいました。

2018年11月に乗り放題チケットを買って 乗りまくってきました。 一人32.95ドル 2 時間でこれだけ乗れました。 １．ウエストコースター（ゼットコースター） ２．パシフィックウイール（観覧車） ３．シードラゴン（バイキング） ４．パシフィックプランジ（フリーフォールみたいなもの） ５．シーサイドスイング（ぶらんこみたいなもの） ６．ウエイブジャンパー（子供用の乗り物。旦那様断固拒否。私だけ乗りました。） ７．シッグアラート （タイヤカー） ８．エアーリフト（子供用、これも旦那様断固拒否。私だけ乗りました。） ９．シャークフレンジー（ぐるぐるまわる系、旦那様断固拒否。私だけ乗りました。） １０．シ―ドラゴン再び １１. ウエストコースター再び １２．パシフィックウイール再び １３．パシフィックプランジ再び サンクスギビングの週末の土曜、さぞ混んでるかと思いましたが、どれも並ぶの５分以内、快適な遊園地体験でした。 そんな混んでないけれど、小さな敷地に沢山の乗り物がひしめいていて、お客さんが十分いる感じなので、寂しい感じも０でした。 何より青い空の下、海の真横の遊園地って開放感抜群でした。 特にパシフィックウイール（観覧車）は、日本と違って窓とかないので、風を感じながら海に落っこちていく感じも味わえて、とっても面白い体験でした。 ウエストコースター（ゼットコースター）も、必ずアンコールで２回分乗せてくれるのも面白かったです。 パシフィックパーク内にはハンバーガー屋さんやらアイスクリームやさんやらポップないかにもアメリカなお店が沢山あるので、視覚的にも楽しめます。 入場料も無料ですので、観覧車だけ乗りにいくのもあり♪ サンタモニカに滞在しているなら夕方から夜にかけて行くのもいいかも。 週末は夜１２時までやってたかと。 あ、あと、トイレも結構綺麗でした。

入店時にキャッシャーがあり、オーダーします。メニューは文字が小さいですが、Webサイトには全ての料理の写真が載ってるので、事前に見ていけば焦らずにオーダーできます。 料理の量はやや多いです。でも、2人で一つだと物足りないかも。飲み物も大きいです。コーヒーはローストのタイプが選べます。晴れていると本当に気持ちいいです。

居心地も良いしどの料理も本当に美味しい。店内もお洒落。滞在中何度も行ったお気に入りの場所。

サンタモニカに来たらぜひこのお店へ！混雑している日が多いですが入れたらラッキーです。

ロサンゼルスで人気のオーガニックカフェ。ベニスビーチからサンタモニカ・ピアまで散歩する途中にあるため一息つきたいときにちょうどいいですね。東京を中心に日本にも上陸しているようです。

大人気のおみせ 注文までに時間がかかる ドリンク持ってきてくれた店員さんはフレンドリー アールグレイはかなり砂糖！ organic Earl Gray BOBA $5.95

紅茶、コーヒーの種類が豊富なオーガニックカフェ。サラダやサンドウィッチの食事もできます。

Organic Black Tea Boba 4.45ドル、結構甘めだったけど美味しかった！ 店内にも店外にもミツバチが飛んでて気になる人は注意かも笑

アメリカを感じるアットホーム的な美味しいメニューが沢山。サンタモニカまで徒歩10分も嬉しい☺️

（Google による翻訳）夜遅くに夕食を食べに立ち寄りましたが、店内は混雑していました！週末は絶対に予約をお勧めします。 私たちはチキンレバームース、2人分のスナッパーの丸揚げ、そしてマッシュルームを注文しました。 ムースはサワードウブレッド、ブラックベリー、ルッコラと一緒に出されました。濃厚で風味豊かで、レバームース好きにはたまらない一品です。スナッパーはカリカリに揚がっていて、よく火が通っていて、さっぱりとした冷麺と相性抜群でした。マッシュルームは独創的で驚きました。特大の白インゲン豆とチミチュリのようなソースが添えられていて、絶品でした。 サービスはまあまあでした。料理はひび割れたお皿で運ばれてきて少し急かされたように感じましたが、料理自体はしっかりしていました！ （原文） Popped in for a late night dinner and the place was busy! Definitely recommend making a reservation on weekends. We ordered the Chicken Liver Mousse, Whole Fried Snapper for two, and the Mushrooms. The mousse was served with sourdough bread, blackberries, and arugula. It's rich and flavorful, perfect if you’re a fan of liver mousse. The snapper was definitely worth it, crispy, well.cooked, and paired great with the refreshing cold noodles. The mushrooms were a creative surprise, served with gigante white beans and a chimichurri like sauce, yum. The service was okay, they served our meal on cracked plates and we felt a bit rushed, but the food is solid though!

（Google による翻訳）サンタモニカのTar & Rosesは、創造性と職人技が融合した場所です。スナッパーの丸揚げは美しく盛り付けられていて美味しく、ステーキは濃厚で上質でした。しかし、正直に言って、サービスは洗練されていませんでした。サワードウブレッドについて尋ねただけで、失礼な対応を受け、素晴らしい料理の数々の中ではがっかりしました。 （原文） Tar & Roses in Santa Monica is where creativity meets craft. The Whole Fried Snapper was beautifully plated and delicious, and the steak was rich and high quality, But fair warning: the service wasn't as polished. A simple asking about sourdough bread was met with a rude response, which was disappointing amid all the culinary excellence.

（Google による翻訳）サンタモニカで一番美味しい食事の一つです！素敵なデートの夜や、ちょっと贅沢なカジュアルな食事にぜひおすすめです。クラブケーキ（5/5）とオックステール（4/5）は本当に美味しかったです。ラム肉も美味しかったです。ダックやブラックンドコッドなど、他のメニューもぜひまた試してみたいです。サービスも本当に良かったです。ウェイターの皆さんはフレンドリーで知識豊富でした。このレストランを強くお勧めします。 （原文） One of the better meals in Santa Monica! Definitely recommend coming here for a nice date night or slightly upscale casual meal. I really enjoyed the crab cakes (5/5) and the oxtail (4/5). The lamb was good as well. Definitely coming again to try other items in the menu like the duck and the blackened cod. Service was really good. Felt waiters were friendly and knowledgeable. Highly recommend this restaurant.

（Google による翻訳）最高でした！美しい場所で、とても素敵で、心地よく、そして素晴らしいサービスでした！そして料理は？カリフォルニア全体で最高の体験だったと言わざるを得ません！料理は味付けが素晴らしく、味の組み合わせも素晴らしく、見た目も美しい！彼らが私たちに一番の料理を勧めてくれたのだと思いますが、それが本当に最高でした。本当に、本当にお勧めです。デザートは少し食べ過ぎてしまいましたが、ウェイターさんは親切で、料理を家に持ち帰るように詰めてくれました ;) 値段も質に見合っています！ 完璧な料理と素晴らしい夜を過ごせたことを本当にありがとうございました。またぜひ来たいと思います🙏🏽🌷☀️ （原文） Absolútne top! Krásne miesto, veľmi Mila, príjemná a úžasná obsluha! A jedlo? Musím povedat že v celej CA bol za mna toto najlepsi zážitok! Jedlo úžasne dochutené, skvela kombinácia chuti, krásne vyzerajúce jedlo! Odporučili nám tie najlepšie jedla predpokladám, a aj najlepšie to bolo. Veľmi veľmi dobre musíme len odporučiť - s dezertami sme to trosku prehnali ale pán čašník bol milý a jedlo nám zabalil domov ;) ceny adekvátne kvalite! Veľmi pekne ďakujem za krásne strávený večer u Vás s dokonalým jedlom. Radi sa vrátime 🙏🏽🌷☀️

（Google による翻訳）みんなが私の知らない何かを知っているような気がします…最近、記念日のディナーでTar&Rosesに行ったのですが、残念ながらがっかりしました。到着すると、レストランは満員で、数組のグループが午後8時半までずっと外に立っていて、まるでここが人気店のような錯覚に陥っていました。ここで食事をするのがとても楽しみだったのですが、食事を終えても、一体どんなレストランなのかよく分かりません。薪焼きが目玉のようで（その晩に燃える薪が強調されているそうです）、煙の味や匂いがするだろうと期待していたのですが、全くありませんでした🤷🏾‍♀️。 私たちが注文したものはこちらです： - 牛テールのダンプリング：3/5、味は良いのですが、正直言って特筆すべきほど重くはありません。個人的に一番美味しかったのは、上にかかっているソースです。 - 鴨のブルスケッタ：3/5、これも特筆すべきほど重くはありません。これは半分に切ったサワードウブレッドに添えられていました。夫も私も、ジャムとバルサミコ酢が強すぎて甘すぎると感じました。 - シンガポール風クラブケーキ：4/5点。クラブケーキは絶品でした。繊細で美味しく、柔らかい。残念ながら、それを包むスイートチリソースがまた強すぎて甘すぎるように感じました。ソースがたっぷりかかった状態で提供されるので、山盛りのソースをすくい上げてしまうのですが、私はむしろソースを少なめにした方が良いと思います。 - ハンガーステーキ、ケール、ポテト、ベーコングラタン添え：3/5点。ステーキはミディアムで、添えられたソースも美味しかったです。照り焼きソースに似た味で、夫は日本の焼肉店に来た方が美味しいかもしれないと言っていましたが、私も確かにそう思います。ポテトとベーコンのグラタンは、期待外れでした。味は薄く、固く、すぐに冷めてしまいました。ケールが添えられていて美味しかったのですが、もっとあれば良かったと思います。 記念日ディナーなのにデザートは頼まず、そこで食事を終えました。記念日なのでデザートが少し無料になるかと思っていたのですが、ここはそうではないようです。 総合的に見て、平均評価は3.25/5なので、二度と行くつもりはありません。 （原文） I feel like everyone else knows something I don’t…visited Tar&Roses recently for an anniversary dinner and I was unfortunately disappointed. When we arrived, the restaurant was packed with a few groups standing outside steadily until 8:30 pm which gives the illusion that this place is a hot spot. I was so excited to eat here. After dining, I am still unclear about the type of restaurant it’s supposed to be. It seems like wood-fired cooking is a highlight (they highlight the wood that’s burning that evening) so I expected to be able to taste or even smell smoke but there was none 🤷🏾‍♀️. Here’s what we ordered: - oxtail dumplings: 3/5, good flavor but honestly nothing too heavy write home about. To me, the best part was the sauce that’s drizzled on top. - Duck bruschetta: 3/5, again nothing too heavy write write home about. This was served on one slice of sourdough bread that was cut in half. My husband and I both found the jam and balsamic vinegar to be overpowering and too sweet. - Singaporean crab cake: 4/5, the crab cake was delectable. Delicate, yummy, soft. Unfortunately we felt like the sweet chili sauce surrounding it was again overpowering and too sweet. It’s served in a big puddle of the sauce which encourages scooping up heaping amounts of sauce; I think it’s actually better with less sauce. - Hangar steak with kale & potato and bacon gratin: 3/5, the steak was a perfect medium and I liked the sauce that was served with it. It tasted akin to teriyaki sauce and my husband commented that maybe it would be better placed at a Japanese bbq spot, which I could definitely see. The potato and bacon gratin left much to be desired. It was bland, hard, and got cold quickly. I did enjoy the kale it was served with and wished it came with more. We ended our dining experience there, opting not to get dessert for our anniversary dinner. I’d also hoped we’d get a little dessert comped for the occasion but that doesn’t seem to be something they do here. All in all, with an average rating of 3.25/5, I don’t plan to return.

（Google による翻訳）サンタモニカにある可愛らしい小さなレストラン。アジア料理を少しフュージョンしたカリフォルニア料理。誕生日パーティーで 8 人で利用しました。ナス (3/5)、スペアリブ (5/5)、餃子 (4/5)、骨髄 (4/5)、生ハマチ (4/5)、紫のディップ (4/5) など、いくつかの小皿料理を試しました。私はタイ風カレーのスープに浸かった貝の鍋を注文しました。パンが 2 枚添えられていました。とても美味しかったのですが、最後に大量のスープが残ってしまったので、ご飯かパンがもう 2、3 枚必要だったように感じました。息子はハラミステーキを注文しました。風味は良かったのですが、少し小さすぎました。息子は鴨肉を注文して気に入りましたが、妻はラム肉を注文しましたが、食べきれませんでした。とてもラム肉っぽいです。デザートは 3 種類とも試しました。特に書くようなことはありません。雰囲気はロマンチックです。ビールとワインしか提供しておらず、メニューにはカクテルはありません。 （原文） Cute little restaurant in Santa Monica. California cuisine with a bit of Asia fusion. Party of 8 for a birthday party. We tried multiple small plates including eggplant (3/5), ribs (5/5), dumpling (4/5), bone marrow (4/5), crudo yellow tail (4/5) and the purple dip (4/5). I have the shellfish pot which was in a Thai curry broth and served with two pieces of bread. It was very tasty but felt like it needed to come with rice or a couple more slices of bread as at the end a ton on yummy broth was left over. My son has the skirt steak which was flavorful but just a bit too small. Son had the duck and liked it and wife the lamb who didn’t finish it. It is really lamby. We tried all three desserts. Nothing to write home about. The ambiance is romantic. Only server beer and wine so no cocktails on the menu.

西海岸で一番のお気に入りレストラン

（Google による翻訳）Melisse は、Citrin レストラン内にある居心地の良い高級レストランです。 14 席のダイニング ルームは親密で快適で、チームは洗練されたフランス風の料理を提供します。会席料理のテイスティング メニューは、季節の食材と洗練された料理技術に重点を置き、繊細で爽やかな料理を提供しています。名物「黄金鶏」や北海道産ホタテが人気です。 ここのサービスは非常に気配りがありフレンドリーで、スタッフはあらゆるニーズに対応するために頻繁にチェックインします。ジョシュア自身がテーブルに来て自己紹介をするのを見るのも楽しみでした。 席に限りがございますのでご予約を強くお勧めいたします。テイスティング体験の料金は高め（1 人あたり 399 ドル）ですが、料理の品質と高度なサービスの両方がそのプレミアムに見合ったものであることに注意してください。 サンタモニカエリアにいるならぜひ訪れてほしい特別な逸品です。 （原文） Melisse is an intimate fine-dining restaurant located within Citrin restaurant. The 14 seat dining room is intimate and comfortable and the team services up sophisticated French-inspired dishes. The multi-course tasting menu places an emphasis on seasonal ingredients and refined culinary techniques and dishes are delicate and refreshing. Favorites include the signature "golden chicken" and Hokkaido scallops. Service here is extremely attentive and friendly and staff frequently check-in to address any needs. It was also a treat to see Joshua himself come by the table to introduce himself. Reservations are highly recommended as seating is limited. Note that while the cost is on the higher side of tasting experiences ($399/person), both the quality of the cooking and the elevated service justifies the premium. A special gem to visit if in the Santa Monica area!

（Google による翻訳）私が世界中で経験した中で最も残念なミシュランの食事体験の 1 つです。 1か月前に予約した後、レストランは同意なしに予約をキャンセルしましたが、それでも全額を請求されました。コミュニケーションは全体的に悪かった。 ダイニングスペースは狭く、厳しい白い照明で照明が不十分で、内装はミシュランの基準をはるかに下回って安っぽく感じられました。あるコースでは、不一致の汚れた箸が提供されました。 食べ物も同様に残念でした。ほぼすべての料理に、食材の風味を覆い隠す、酸味の強い泡が特徴でした。調整を依頼しても味は不愉快なままでした。 唯一の楽しみは、新鮮なフルーツと自分で持ってきたバースデーケーキでした。メリッセは 2 つ星の評価に及んでいません。 （原文） One of the most disappointing Michelin dining experiences I’ve had worldwide. After booking a month in advance, the restaurant canceled my reservation without consent but still charged the full amount. Communication was poor throughout. The dining space was cramped, poorly lit with harsh white lighting, and the decor felt cheap — far below Michelin standards. One course was even served with mismatched, stained chopsticks. Food was equally disappointing: nearly every dish featured overpowering sour foam, masking the ingredients’ flavors. Even after requesting adjustments, the taste remained unpleasant. The only enjoyable part was the fresh fruit and the birthday cake I brought myself.Melisse does not live up to its two-star rating.

（Google による翻訳）Melisseで2回食事をしましたが、どちらも本当に素晴らしかったです。スタッフは準備から食事の最後まで、素晴らしく丁寧な対応をしてくれました。特別な夜を演出し、お客様のあらゆるニーズにも応えてくれます。 料理は素晴らしく、完璧な仕上がりと絶妙なバランスのとれた味わいです。一口一口が丁寧に調理され、説明も丁寧にされています。 高級レストランのデザートは、セイボリーコースに比べてがっかりすることが多いと、ゲストに伝えたところ、Melisseでは違いました。ここのデザートは、セイボリーコースと同等のクオリティで、複雑すぎず、デザートに期待される甘さを損なうことなく、洗練されたエレガントな味わいです。 この夜の締めくくりは、料理とワインのメニュー（追加オプションまで）のコピーが、お食事の日付とともにエレガントな封筒に入れて、記念品としてお持ち帰りいただいたことでした。私はこれまで数多くの三つ星レストランで食事をしてきましたが、このようなことをしてくれるところはほとんどありませんでした。Melisse ではこれを標準的な慣習の一部として取り入れていることが気に入っています。とても特別な心遣いです。 （原文） I have eaten at Melisse twice and both times were absolutely incredible. The staff are fabulous and attentive from the time of setting up the evening through the end of the meal. They are willing to make the evening special and attend to any needs you may have. The food is superb: flawless execution and well balanced flavors. Every bite is meticulously planned and explained by the staff. I even noted to my guest that I’m often disappointed in desserts at high-end restaurants in comparison to the savory courses, but that was not the case at Melisse. Here, the dessert delivers on the same level as the savory courses as an equal: elevated and elegant without being so overly complex or reaching to lose the sweet punch expected in a dessert. The finishing touch of the night was being sent away with a copy of the menu as you specifically experienced it (down to the supplements you selected) for both food and wine complete with the date you dined in an elegant envelope as a keepsake. I have dined at many 3-Star restaurants, and very few have done this: I love that Melisse includes this as a part of its standard practice; it’s a very special touch.

（Google による翻訳）メリッサは、ロサンゼルスでミシュラン2つ星レストランに期待するすべてを、そしてそれ以上に満喫できる場所です。5つのテーブルが設けられた親密なダイニングルームに足を踏み入れた瞬間から、特別な夜が訪れます。控えめながらもエレガントな雰囲気、温かく知識豊富なサービスは決して押し付けがましくなく、料理はまるで美しく演出されたパフォーマンスのように展開し、どのコースも前よりも思慮深く、緻密に作られています。 メニューは、バランス、技術、そして風味のすべてにおいて、まさにマスタークラスと言えるでしょう。宮崎和牛の濃厚な一口が、この夜の雰囲気を決定づけました。濃厚で完璧なマーブル模様に、幾重にも重なる旨味が余韻に残ります。トリュフとグリュイエールチーズのフォンデュを添えたクロックマダムは、贅沢でありながら洗練された味わい。スモークアンチョビとパルメザンチーズを添えたシーザーサラダは、伝統の味を巧みにアレンジした、深い味わいの逸品です。ピスタチオとストロベリーソルベを添え、ポルトガル産オリーブオイルで仕上げたゴールデントマトスープは、まるでボウルに入った夏のように鮮やかで繊細な味わいでした。 繊細なサンタバーバラ産のスポルプンに梅干しカスタードを添えた一品から、贅沢なオセトラキャビアのコースまで、料理の流れはまさに技術の奥深さを物語っています。すべての要素が完璧に調理され、バランスが取れ、意図された盛り付けで仕上げられています。ウルフ牧場の「ダーティ」ウズラは特に際立っており、ジューシーで大胆な味わいに、アプリコットキャロットカレーとブラックオリーブキャラメルが重なり、予想外のハーモニーを奏でています。ウズラとロブスターのトルテリーニをキャロットブロドで和えた一品は、まさに技巧の粋。ラム肉のコースと季節のデザートは、創造性と心地よさが見事に調和していました。 この体験を真に高めているのは、サービスです。ウェイターたちは完璧で温かく、直感的で、それぞれの料理にまつわる物語や調理法を惜しみなく教えてくれました。おかげで、すでに素晴らしい食事に、さらに深い感謝の気持ちが込められていました。 メリッサは、忘れられない夜を過ごせるレストランです。特別な機会に、または単にロサンゼルスの最も優れたキッチンの最高峰の料理を体験したい場合に強くお勧めします。 （原文） Melissa is everything you hope for and more from a two Michelin star experience in Los Angeles. From the moment you walk into the intimate five table dining room, the evening feels special. The ambiance is understated and elegant, the service is warm and deeply knowledgeable without ever being overbearing, and the meal unfolds like a beautifully choreographed performance with every course more thoughtful and precise than the last. The menu is a masterclass in balance, technique, and flavor. The Miyazaki wagyu first bite set the tone for the night, rich and perfectly marbled with layers of umami that lingered beautifully. The Croque Madame with truffle Gruyère fondue was indulgent yet refined, while the Caesar with smoked anchovy and parmesan was a clever and deeply flavorful reimagining of a classic. The golden tomato soup, paired with pistachio and strawberry sorbet and finished with Portuguese olive oil, was as vibrant and nuanced as summer in a bowl. The progression of dishes shows a real depth of technical execution, from the delicate Santa Barbara spot prawn with umeboshi custard to the luxurious ossetra caviar course, every element was perfectly cooked, balanced, and plated with intention. The Wolfe Ranch “Dirty” quail was a standout, juicy and bold with apricot carrot curry and black olive caramel creating layers of unexpected harmony. The quail and lobster tortellini in carrot brodo was a study in finesse, and the lamb course and seasonal desserts struck the perfect chord between creativity and comfort. What truly elevates the experience is the service. The waitstaff were impeccable, warm, intuitive, and eager to share the stories and techniques behind each dish, which added another layer of appreciation to an already remarkable meal. Melissa is the kind of restaurant that makes an evening feel unforgettable. Highly recommended for a special occasion or simply to experience one of Los Angeles’ most accomplished kitchens at the very top of its game.

（Google による翻訳）シェフはさまざまな料理の本当に洗練された味をもたらします。 すべてが完璧に作られており、食事のバランスが取れています。彼の家に招かれたような気分になれます。ボリュームたっぷりなのでお腹を空かせて来店しましょう。 （原文） Chef bring a really refine taste of differents dishes. Everything is made to perfection and meal are well balanced. You feel like you are invited to his house, it's a lot of food so make sure you come in with an empty stomach.

（Google による翻訳）私たちはここで創立30周年を祝いました。 そして、私の妻は生（ウニ）もレア（タルタル）も食べませんが、それらを試食しました。 あはは。 でも私は彼らが大好きでした！ 各コースのワインペアリングはなく、1人あたりさらに250ドルかかりましたが、ソムリエが勧めた高級ワインをそれぞれ楽しみました。 完璧。 特に金曜日または週末のディナー体験をご希望の場合は、1 か月前にご予約ください。 2 ～ 2.5 時間かかると予想されます。 私の唯一の不満は、シェフのジョサイア・シトリンがようやくゲストの小さな部屋に挨拶に出てきたとき、彼は2つのテーブルにしか挨拶せず、残りの私たちを無視したことです。 いやあ。 ディナーに1000ドル近く払っても、料理長からはお礼すらもらえない。 （原文） We celebrated our 30th anniversary here. And though my wife doesn't eat any raw (uni) or rare (tartar) she sampled them. Haha. But I loved them! We did not have the wine pairing for each course, which was another $250/pp, but we each enjoyed a glass of fine wine which our sommelier recommended to us. Perfect. Book your reservation a month in advance, epecially for a Friday or weekend evening dining experience. Expect 2-2.5 hours. My only gripe is that when Chef Josiah Citrin finally came out to greet the small room of guests, he only greeted 2 tables and ignored the rest of us. Geez. After you pay nearly $1000 for dinner, you don't even get a thank you from the Head Chef.

（Google による翻訳）スカッシュピザ、サラダ、ガーリックブレッドなど、いくつかの料理を試しました。どれも新鮮で風味豊かでした。 スカッシュピザは食感のバランスが素晴らしく、味わい深いです。サラダはシャキシャキとしていて、ドレッシングがしっかりかかっており、重めの料理と相性抜群でした。ガーリックブレッドは美味しく、驚くほど香り高く、とても濃厚で、オリーブオイルとニンニクがたっぷりと詰まっています。新鮮で満足感はありましたが、確かに重めでした。 カクテルも数杯飲みましたが、どれも丁寧に作られていて、とても美味しかったです。値段は高めでしたが、料理とドリンクの質を考えると、その値段に見合うだけの価値があると思いました。 レストランは比較的こぢんまりとしていて、席数も限られており、屋外ダイニングエリアは見当たりませんでした。駐車場は路上駐車のみで、時間帯によって駐車可能台数が変わる場合があるので、有料駐車場を利用するか、少し歩く必要があることを覚悟しておいてください。 （原文） We tried a few dishes, the squash pizza, one of the salads, and the garlic bread. Everything tasted fresh and flavorful. The squash pizza had a great balance of textures and a nice depth of flavour. The salad was crisp and well-dressed, a perfect complement to the heavier dishes. The garlic bread, while delicious and incredibly fragrant, was very rich — practically swimming in olive oil and garlic. It was fresh and satisfying, but definitely on the heavier side. We also had a few cocktails, which were thoughtfully crafted and very tasty. Prices were on the higher end, but the quality of the food and drinks mostly justified it. The restaurant is relatively small with limited seating, and we didn’t notice any outdoor dining area. Parking is street-only and can vary depending on the time of day, so be prepared for metered spots or a bit of a walk.

（Google による翻訳）わあ！サービスも素晴らしく、料理も最高でした。パンとパスタはどれも絶品で、作りたてだということがよく分かります。ピザも見た目も美味しそうだったので、またぜひ食べに来たいと思います。 （原文） Wow! Excellent service, and the food was terrific. The bread and pasta tasted amazing; you can tell they are made fresh. I have to stop again to try the pizza, which looked amazing as well.

（Google による翻訳）サンタモニカを散策していたら、素敵な小さなレストランを見つけたので、ランチに立ち寄りました。カジュアルながらも居心地の良い雰囲気で、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。私たちは二人だけだったので、シェフが目の前で料理を作っている様子を見られるカウンター席に座りました。生地を伸ばすところからトッピングを丁寧に乗せ、ピザがオーブンに入れられるまで、すべてが出来立ての状態で提供されるのを見るのは、とても楽しい体験でした。 テーブル席もたくさんあり、店内はそれほど混雑しておらず、ゆったりとくつろげる雰囲気でした。堅苦しくなく、気軽に立ち寄れるお店だと思います。メニューは予想以上に豊富で、ピザに合うワインも豊富に揃っていました。コーヒー、紅茶、ジュース、モクテルまで揃っていて、カジュアルなレストランとは一線を画していました。 私のお気に入りは、生ハムとメロンのプレート。甘さと塩気のバランスが絶妙で、忘れられない味でした。メインディッシュには、トマト、ブッラータ、生ハム、ルッコラをトッピングしたピザを注文しました。生地は焼きたてで、味のバランスも良く、ボリュームもたっぷりでした。 ランチタイムに訪れましたが、ディナータイムにもぜひ訪れて、もっと色々な料理を試してみたいです。スタッフの方々は親切におすすめを教えてくれて、さらに楽しい時間を過ごせました。屋外テラス席はありませんでしたが、大人も家族連れもくつろげる空間でした。全体的に、料理もドリンクも本当に美味しく、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） While walking around Santa Monica, I came across a charming little restaurant and decided to stop in for lunch. The atmosphere was casual yet inviting, and the staff were very friendly and attentive. Since there were just two of us, we chose seats at the counter, where we could watch the chefs preparing the dishes right in front of us. It was enjoyable to see everything made fresh, from the dough being stretched to the toppings being carefully placed and the pizzas going straight into the oven. There were also plenty of table seats available, and the restaurant wasn’t overly crowded, so it felt relaxed and comfortable. I would describe it as the kind of place you can easily drop by without feeling too formal. The menu had more variety than I expected, with a nice selection of wines to pair with pizza, along with coffee, tea, juices, and even mocktails, which made it stand out compared to many casual restaurants. One of my favorites was the prosciutto and melon plate the balance of sweetness and saltiness was excellent and left a lasting impression. For the main dish, we ordered a pizza topped with tomato, burrata, prosciutto, and arugula. The crust was freshly baked, the flavors were well-balanced, and the portion was generous. Although we went for lunch, I would love to return for dinner to try more of their dishes. The staff gave us thoughtful recommendations and made the experience even more pleasant. While there wasn’t an outdoor terrace, the space still felt welcoming for both adults and families. Overall, I truly enjoyed both the food and drinks, and I would happily visit again in the future.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理でした。バジル、トマト、桃が入ったブラータサラダは、とても爽やかでした！メインコースは、レモンドレッシングとチーズをかけたキノコのピザをシェアしました。ベジタリアンの方にもぴったりのメニューです。ミラノ風チキンとルッコラ、チーズもシェアしました！ ポティスもぜひチェックしてみてください。見た目も味も最高でした！ （原文） Really good food, we had burata salad with basil, tomato and peach very refreshing! For main course we shared pizza with for type of mushrums with some lemon dressing and cheese - great vegeterian option and we shared also Milanese chicken with arugula and cheese! You can check the potis as well, dish looks very good and taste excelent!

（Google による翻訳）土曜日の夜に予約が取れたので、比較的急な予約でこのレストランに来ました。料理は全く問題ありません。悪くはないですが、素晴らしいというわけでもありません。生地は素晴らしいピザですが、私の好みとしてはトマトソースが多すぎました。ガーリックノットはとても硬く、中にニンニクが丸ごと入っていました。インスタ映えはしますが、味には必ずしもプラスにはなっていません。タリアテッレ・ボロネーゼは全く問題なく（典型的なアメリカ風イタリアン）、チキンパルメザンもまあまあでした。メニューの中で一番美味しかったのはティラミスとカクテルでしょう。 （原文） Came here since this restaurant still had a reservation available on Saturday night on relatively short notice. Food is completely fine. Not bad, not great. For my taste the pizza, which had a great dough, had way too much tomato sauce. The garlic knot was very hard and had full cloves of garlic inside, which looks nice on instagram but doesn’t necessarily contribute positively to the taste. The Tagliatelle Bolognese was completely fine (typical American Italian interpretation), the chicken parm was also ok. Tiramisu and cocktails were probably the best items on the menu.

（Google による翻訳）Milo & Oliveは、サンタモニカでシンプルで美味しいイタリア料理を楽しめる、私たちのお気に入りのお店の一つになりました。メニューはシンプルですが、どれも美味しく、そのクオリティの高さから何度も足を運びたくなります。 毎回必ず頼むのは、チョップドサラダとベイクドガーリックノット。どちらも絶品で、料理の雰囲気を決定づけます。マッシュルームピザは文句なしのお気に入りで、いつも注文しますが、今回は少しアレンジしてベジタブルピザに挑戦してみました。こちらも美味しかったのですが、マッシュルームピザに比べるともう少し風味があっても良かったかなと思いました。パスタもいつもしっかりしていて、新鮮で、ほっとする味わいで、風味豊かです。 ここのサービスは常に素晴らしく、スタッフは気さくで温かい雰囲気を作ってくれます。店内は居心地が良く、リラックスした雰囲気で、友人や家族とのカジュアルなディナーに最適です。どの曜日に行っても間違いありません。値段は高めですが、法外な値段ではありません。 全体的に、Milo & Oliveは決して期待を裏切りません。いくつか細かい好みはありますが、何度でも通いたくなる場所です。本当におすすめです！ （原文） Milo & Olive has become one of our favorite go-to spots in Santa Monica for simple, delicious Italian food. The menu is straightforward but consistently tasty, and the quality keeps us coming back. Our must-haves every single visit are the chopped salad and the baked garlic knot—both are absolute standouts and set the tone for the meal. The mushroom pizza is hands-down our favorite and usually our order, but on our most recent trip we decided to branch out and try the vegetable pizza. It was still good, though we felt it could have used just a touch more flavor compared to the mushroom. The pastas are always solid as well—fresh, comforting, and flavorful. The service here is consistently good, and the staff make the experience feel easy and welcoming. The space itself has a nice, relaxed vibe, perfect for casual dinners with friends or family. You can’t go wrong coming here any day of the week. Prices are on the higher side, but not crazy. Overall, Milo & Olive never disappoints. Even with a few minor preferences, it’s a place we’ll keep coming back to time and again. Highly recommend!

（Google による翻訳）食にあまり興味がない私にとって、ピザとガーリックノットはやはり味気なかった。でも、サービスと雰囲気は素晴らしかった。 （原文） For someone with a light taste in food, the pizza and garlic knot were still pretty bland. Great service & atmosphere though.

サンタモニカピアの近くにある公園。 遊具もあるのでお昼なら子連れにオススメ。

（Google による翻訳）サンタ モニカのトンヴァ パークは、美しくデザインされた都会のオアシスで、あらゆる年齢層の観光客にさまざまなアメニティを提供しています。公園は、展望の丘、ディスカバリーの丘、ガーデンの丘、集会の丘の 4 つの主要なセクションに分かれています。  この公園の際立った特徴の 1 つは、太平洋と象徴的なサンタモニカ桟橋の素晴らしい景色を望む展望ヒルです。 ディスカバリー ヒルの遊び場は子供たちに人気で、モダンなクライミング構造や滑り台があり、夢中になれます。 ガーデン ヒルには、カリフォルニアの海岸生態系を反映した、多様な在来植物や干ばつに強い植物が展示されています。 ギャザリング ヒルには、ピクニックやコミュニティ イベントに最適なオープン スペースがあります。    この公園のデザインには、丘や峡谷の彫刻が施された風景の中を曲がりくねった小道が組み込まれており、探検と静けさの感覚を生み出しています。 水の設備やアート作品が公園の美的魅力を高め、リラックスしてくつろぐのに最適な場所となっています。  公園は通常よく手入れされていますが、時々、その地域にホームレスの人々が存在することがあります。しかし、多くの人は日中の訪問でも安全だと感じ、公園の清潔さと設備を高く評価しています。 全体として、トンヴァ パークは、自然の美しさと思慮深いデザインが融合し、サンタ モニカの中心部にある静かな休息の場を提供します。リラックスしたり、遊んだり、美しい景色を楽しんだりする場所をお探しの場合でも、この公園は訪れる価値があります。 （原文） Tongva Park in Santa Monica is a beautifully designed urban oasis that offers a variety of amenities for visitors of all ages. The park is divided into four main sections: Observation Hill, Discovery Hill, Garden Hill, and Gathering Hill.  One of the park’s standout features is the Observation Hill, which provides stunning views of the Pacific Ocean and the iconic Santa Monica Pier. The playground at Discovery Hill is a hit among children, featuring modern climbing structures and slides that keep them engaged. Garden Hill showcases a diverse array of native and drought-tolerant plants, reflecting California’s coastal ecology. Gathering Hill offers open spaces perfect for picnics and community events.    The park’s design incorporates curving pathways that wind through sculpted landscapes of hills and ravines, creating a sense of exploration and tranquility. Water features and art installations add to the park’s aesthetic appeal, making it a pleasant place to relax and unwind.  While the park is generally well-maintained, some times there is the presence of homeless individuals in the area. However, many feel safe during daytime visits and appreciate the park’s cleanliness and amenities. Overall, Tongva Park offers a serene escape in the heart of Santa Monica, blending natural beauty with thoughtful design. Whether you’re looking for a place to relax, play, or enjoy scenic views, this park is worth a visit.

（Google による翻訳）トングバ公園。ここはカリフォルニア州サンタモニカにあり、在来植物がたくさん植えられており、子供の遊び場もありますが、トイレはありません。また、落ち着いた雰囲気の公園で、レンタルスクーターもあります。公園の上部には、サンタモニカビーチを見下ろす素晴らしいバルコニーがあります⛱️ （原文） Tongva park , This park Here in Santa Monica California has lots of native plants here and kids playground and no washrooms , its also a chilled park type , thier are rental scooters here , its got good viewing balconies on the upper park level overlooking Santa Monica beach ⛱️

（Google による翻訳）美しく快適な公園ですが、夜になるとホームレスの寝室兼居間と化します。サンタモニカのような裕福な街なのに、恵まれない人たちへの配慮ができないのは残念です。 （原文） Pretty and pleasant park but a bedroom and living room for the homeless after dark. A shame that for a place as wealthy as Santa Monica, they cannot figure out a way to take care of the less fortunate.

（Google による翻訳）太平洋の水平線に沈む夕日を眺めるのに最適な場所。アーチ型のモダンな建築が印象的です。詳しくは、インスタグラム @gemislist をフォローしてください。 （原文） Another great place to catch Sunset over Pacific horizon with modern architectural arc. For more, follow our instagram @gemislist

（Google による翻訳）ロサンゼルスで見た中で最も美しい都市公園です。 それほど大きくもなく、それほど小さくもありません。公園に入ると、まるで彫刻のような色鮮やかな建造物が目に入りました。建造物の一部が遊び場にあるようなものに似ていることに気づき、ようやくそれが遊び場の一部だと分かりました。遊び場がアートのように見えるなんて、本当に素晴らしいと思います。クライミングジム、ロッククライミング、滑り台など、様々な遊具があります。 公園には舗装された遊歩道がたくさんあり、植生や木々が遊歩道と調和しています。公園は平坦ではないので、とても興味深いです。円形劇場のようなエリアもあります。 トイレもあります。男性側と女性側の男女のシルエットが、よくある棒人間ではなく、よりリアルなシルエットで、面白いポーズをとっているのが面白いと思いました。なぜこんなに自由に作られたのか、不思議に思います。かなりランダムですね。ちょっと変ですね（笑）。実は、トイレの近くに公園警備員が配置されています。 敷地内に警備員がいるということは、公園全体の安全性が疑わしいということを示唆していると言えるでしょう。公園内にも数人の警備員がいます。子供とレクリエーションのために設計された場所で、社会経済的な不正義が露呈するような状況に、私たちの社会が陥ってしまったことを、悲しい事実として思い起こさせます。もちろん、子供は見かけませんでしたが、その日は霧雨が降っていました。 この公園は、近隣地域に住んでいた先住民にちなんで名付けられました。彼らが認知されるのは良いことですが、彼らがこのことについてどう感じているのか、そして相談されたのかどうかは疑問です。 この公園は、美しいものが人間の暗い側面を覆い隠すことはできないということを、過去、現在、そして今もなお心に留めておくべき場所です。しかし、公園は自然が周囲のコンクリート世界に抵抗することを許される場所であり、その抵抗は、私たちを取り巻く世界をより良く守ってきた先人たちの文化への敬意を表しています。 公園の周囲には数メートルの広さがあります。 （原文） The most beautiful urban park I have seen in Los Angeles. It’s not that big and it’s not that small. As I entered the park I noticed brightly colored structures that looked like sculptures. It wasn’t until I could make out that certain parts of the structures resembled things you’d see in a playground that I found out that indeed these structures were part of a playground. So, I think it’s incredibly cool that a playground could ever look like art. There are climbing gyms, rock climbing thingies, slides and more. The park has many paved paths and the vegetation and trees are harmonious with these paths. The park isn’t flat which makes it very interesting. There’s an amphitheater area. There are restrooms. I got a kick out of the fact that the gender silhouettes of the men’s and women’s sides aren’t the usual stick figure ones but rather more realistic silhouettes with interesting poses. I mean, you wonder why they made them so loose and free. They’re pretty random. Kind of weird. lol. There’s actually a park security attendant stationed by the restrooms. That there’s a security person on the grounds will give you an idea that the overall safety in the park can be dubious. There are also a few of these security personnel throughout the park. It’s a sad reminder that our society has gotten to the point where manifestations of socioeconomic injustices are present in a place designed for children and recreation. I didn’t see any children of course but it was a drizzly day. The park is named after the indigenous people that inhabited our immediate region. On one hand it’s good they are recognized, but you have to wonder what they feel about it and if they were consulted. This park definitely is a place to reflect on past, present and ongoing reminders that things of beauty cannot cover up the dark side of humanity. However, parks are places where nature is allowed to resist the concrete world around it and its defiance pays tribute to the cultures that preceded us which were better caretakers of the world around us. There are meters around the park.

（Google による翻訳）都会の喧騒とは無縁の、家族連れに最適な公園 先日、カリフォルニア州サンタモニカ、オーシャン・アベニュー1615番地にあるトンバ・パークで数時間過ごしました。全体的に見て、この公園は美しく、特に家族連れにはたまらない魅力が満載です。 子供向けのアクティビティ 小さなお子様向けの遊具とスプラッシュパッドは、特にお子様連れに最適です。登り坂や穏やかな水遊び場、想像力を掻き立てるユニークな構造物などがあり、子供たちは大喜びでした。清潔でモダンなデザインで、安全性と楽しさを重視して設計されています。 親御さんにとっての静寂 静かな遊歩道、日陰のベンチ、そして美しい景観は、親御さんにとって最高の体験となるでしょう。公園の一部からは海の景色も望め、庭園には在来種の植物や芸術的なデザインが溢れています。お子様が遊んでいる間、ゆったりとくつろげる素敵な場所です。 ピクニックに最適な場所 芝生の広場、ピクニックテーブル、公衆トイレがあり、家族で軽食をとったり、木陰でゆったりと午後を過ごしたりするのに最適です。 🛑 ホームレス問題に関する注意点 サンタモニカの多くの公共エリアと同様に、トンバ・パークにもホームレスの存在が目立ちます。私たちが訪れた際は、特に脅威を感じることはありませんでしたが、特に小さなお子様連れのご家族はご注意ください。公園のスタッフと警備員が巡回しており、公園内は快適な空間となっていますが、公園がより活気に満ち、家族連れに優しい雰囲気になる早朝に訪れることを好む保護者もいるかもしれません。 最後に トンバ・パークは美しく設計されており、子供から大人まで楽しめる配慮の行き届いた空間が充実しており、ビーチや桟橋からもすぐ近くです。サンタモニカが現在直面している都市開発の課題に直面している中でも、少しの配慮と計画があれば、家族連れでのお出かけに最適な場所となるでしょう。 （原文） Great Family Park with a Few Urban Challenges We recently spent a few hours at Tongva Park located at 1615 Ocean Ave, Santa Monica, CA, and overall, it’s a beautiful space that offers a lot—especially for families. Fun for Kids The playground and splash pad are fantastic for younger children. There are climbing areas, gentle water features, and unique structures that spark imagination. Kids absolutely loved it. It’s clean, modern, and built with safety and fun in mind. Peace for Parents Parents will appreciate the peaceful walking paths, plenty of shaded seating, and gorgeous landscaping. There’s even ocean views from some parts of the park, and the gardens are filled with native plants and artful design. It’s a lovely place to sit back while the kids play. Perfect Picnic Spot There are grassy lawns, picnic tables, and public restrooms available, making it great for a family snack or relaxed afternoon under the trees. 🛑 A Note About the Homeless Situation Like many public areas in Santa Monica, Tongva Park does have a visible homeless presence. During our visit, it wasn’t threatening, but it’s something families should be aware of especially if you're planning to visit with young kids. Park staff and security do patrol the area, and the space remains welcoming, but some parents might prefer to come earlier in the day, when the park feels more active and family-focused. Final Thoughts Tongva Park is beautifully designed, full of thoughtful spaces for both kids and adults, and just steps from the beach and pier. With some awareness and planning, it can still be a fantastic spot for a family outing—even in the face of some of the urban challenges Santa Monica is currently working through.

最高の夕日

（Google による翻訳）友達とハイルーフトップに行って、景色を本当に楽しみました。スケートパークと海の素晴らしい景色が見渡せました。でも、特に素晴らしいとは思いませんでした。雰囲気はもう少し暖かくてもいいし、テーブル席ではパラソルも無く日差しが降り注いでいたので、あまり快適ではありませんでした。また、注文は毎回バーカウンターで済ませなければならないので、わざわざ立ち上がって注文のたびにカウンターまで歩かなければなりませんでした。テーブル間のスペースも少し狭かったです。とはいえ、景色とリラックスした雰囲気が特に気に入っているので、お酒を飲むにはおすすめです！ （原文） We went to High Rooftop with friends and really enjoyed the view, which was nice, with a great view of the skate park and the ocean. However, I didn’t find the place exceptional. The ambiance could be a bit warmer, and we were sitting under the sun without an umbrella at our table, which wasn’t very comfortable. Also, you have to order at the bar each time, so you have to get up and walk over for every order. The space between the tables was a bit tight too. That said, I recommend the place for having a drink, especially for the view and the relaxed vibe!

（Google による翻訳）ハイルーフトップラウンジで夕日を眺めましたが、本当に息を呑むほど素晴らしかったです。ロサンゼルスで見た最高の景色の一つです。あのゴールデンアワーを体験するだけでも、間違いなく訪れる価値があります。ゆったりとした雰囲気で、夕日が海に沈み始める頃の雰囲気は最高です。 料理もサービスもまずまずでした。特別なものではありませんが、景色を眺めながら楽しむには十分でした。運が良ければ先着順の席もいくつかあるのですが、特に日没時などは混雑するので、事前に予約することを強くお勧めします。 総じて、本当に素晴らしい体験でした。景色を眺め、ドリンクを片手に、至福のひとときを。タイミングが良ければ、くつろぐのに最適な場所です。 （原文） Caught the sunset at the High Rooftop Lounge and it was absolutely stunning — one of the best views I’ve seen in L.A. It’s definitely worth coming just for that golden-hour experience alone. The atmosphere is laid-back and the vibe is perfect as the sun starts to dip over the ocean. The food and service were both decent — nothing extraordinary, but good enough to enjoy while taking in the view. There are a few first-come, first-serve seating areas if you’re lucky, but I highly recommend making a reservation ahead of time, especially if you’re going around sunset when it gets crowded. All in all, it was a really nice experience. Come for the view, grab a drink, and enjoy the moment. It’s a great spot to unwind if you time it right.

（Google による翻訳）あらゆる面で最高の体験でした。日曜日の夜6時頃、軽い夕食と飲み物をいただきました。穏やかなビート、美しい夕日、そして穏やかな天候が、本当に思い出深いひとときとなりました。スタッフは皆明るく、気取らない対応でした。 （原文） Top notch experience all around. We had a light dinner and beverage around 6 on a Sunday night. Mellow beats and a beautiful sunset and mild weather made it really memorable. Staff were all cheerful, no attitude.

（Google による翻訳）初めて行きましたが、本当に素晴らしかったです。料理は美味しく、景色は壮大で、サービスも完璧でした。 （原文） It was my first time there, 0and it was amazing. Food was delish, view is epic, and service was on point.

（Google による翻訳）夕日を心ゆくまで楽しむには最高の場所です！事前にテーブルを予約することをお勧めしますが、予約なしでも大丈夫です。カクテルも美味しいです。私と同じように夕日が好きな方は、ぜひこの場所へお越しください。 （原文） Perfect place to enjoy the sunset at its full! Better book a table in advanced but they also accept walk ins. Good cocktails. If you are a sunset lover like I am, come to this place.

（Google による翻訳）シェア用に小皿料理をいくつか頼みましたが、どれも絶品でした。エビの酸味が絶妙で、フライドポテトはサクサクと塩味が効いていました。後でフライドポテトを追加で頼んだら、無料で持ってきてくれました。ブラウニーには驚くほどたくさんのアイスクリームが添えられていましたが、ブラウニーが濃厚なので、これはこれで美味しかったです。景色は素晴らしく、屋上のセッティングも素敵でした。唯一の欠点は、お皿と食器が後になって運ばれてきたことです。 （原文） We got a couple small plates to share and they were excellent. The shrimp had the perfect level of acidity and the chips were crisp and well-salted. We asked for more chips later and they brought them for free. The brownie came with a surprising amount of ice cream, which ended up being nice because the brownie is very rich. Beautiful views and the setup on the rooftop is very nice. The only negative was they didn't bring us plates and utensils until later.

golden state cyderとbuffalo wingsを注文 かなりフルーティな味わいの地ビールで飲みやすかった！ バッファローウィングは結構辛かった！もっとBBQぽい味を想像してたものとは違かった。でも美味しくいただけた。 18時前に行けばハッピーアワーで安く注文できてよかったです！

パブ。図書館がテーマなのでメニューが面白いけど内容はアメリカンなハンバーガーとか。

（Google による翻訳）ここで友人とハッピーアワーディナーを楽しみました。ハッピーアワーは月曜から金曜の午後 4 時から 6 時までで、とてもお得です。 生ビールは 7 ドルで、オーダービルのヘイジー IPA を楽しみました。 6ドルのバッファローウィングも素晴らしく、シェフのバーベキューフライ（私はバーベキューソースなしで食べました）も美味しかったです。芽キャベツも美味しかったです！ 良い席を確保するのは難しいですが、それ以外は素晴らしい場所です。後ろのパティオも素敵です。 （原文） Enjoyed a happy hour dinner here with friends. Happy hour is 4-6pm Monday - Friday, and is a killer deal. Beers on tap are $7, and I enjoyed the orderville hazy IPA. Buffalo wings at $6 were great, as well as the Chef’s bbq fries (I got without bbq sauce). The Brussels sprouts were also delicious! Hard to get good seating, but otherwise excellent spot. Patio in the back is cool too.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしかったです！来ました。キッチンが閉まる約20分前に、彼らは私たちの食べ物を素早く作りました！彼らは誰にとっても素晴らしい料理と素晴らしいビールを取り揃えていました。絶対またここに来ます!! （原文） This place was great! We came. In about 20 mins before the kitchen closed and they whipped up our food quickly! They had a great food selection and great beers for everyone. I would definitely come here again!!

（Google による翻訳）Library Ale Houseは、その名の通り、居心地が良くリラックスした雰囲気の、本当に素敵な場所です。まるで図書館で美味しいビールを飲んでいるような気分になります。温かく居心地の良い雰囲気は、友人との語らいや、一日の終わりのくつろぎに最適です。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、地元の名物を含むクラフトビールの樽生も豊富に揃っています。このエリアにお越しの際は、個性的な雰囲気と上質なドリンクを楽しめる、落ち着いた空間をお探しなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Library Ale House is a really cool spot with a cozy, relaxed vibe that lives up to its name—it almost feels like you’re hanging out in a library that just happens to serve great beer. The atmosphere is warm and inviting, perfect for catching up with friends or winding down after a day out. The staff was super friendly and attentive, and they’ve got a solid selection of craft beers on tap, including some local gems. Definitely worth checking out if you’re in the area and looking for a chill place with character and quality drinks.

（Google による翻訳）Library Alehouseで素晴らしい食事をいただきました。サンタモニカの絶好のロケーションで、軽食をとりながらリラックスするのに最適です。彼らの特製バーガーは、カーリーフライドポテトと一緒に美味しかったです - カリカリで新鮮です！生ビールとの相性も抜群です （原文） I had a wonderful meal at Library Alehouse. Perfect location in Santa Monica to grab a bite and relax. Their signature burger was delicious with a side of the curly fries- crisp and fresh! Pairs perfect with a draft beer

（Google による翻訳）最高のサービス！ 最高の料理とビール！ そして何より… 最高のコストパフォーマンス！ プロのヒント：後ろの席に座りましょう。 （原文） Awesome service! Awesome Food and Beer! And most importantly… Awesome value for money! Pro tip. Sit in the back..

（Google による翻訳）素晴らしい美術館。日中は忙しくなく、基本的に独り占めでした。本当にクールなモデルと退役した飛行機。彼らは、ローグト兄弟のセクションから始めることを勧めています。感動的です！そして、最後までに今日の飛行機と宇宙船に到達してください。 2 階には航空界の女性ヒーローを称えるセクションがあります。本当に見てよかったです。聞いたことのない、あるいはよく知らない名前がたくさんありました。 （原文） Wonderful museum. Not busy during the day - was basically all to myself. Really cool models and retired planes. They recommend you start off with the Wroght Brothers' section. Inspirational! And make your way through to today's air and spacecraft by the end. They have a section on the second floor honoring the female heroes in aviation. Really nice to see. Many names, I'd not heard of or hadn't known well.

（Google による翻訳）何年も前からこの博物館の前を車で通っていましたが、ついに町に来ていた家族と一緒に行くことができました。本当に素晴らしかったです！民間航空機と軍用航空機の歴史についてたくさん学びました。入場料はとても手頃で、シニアと学生には割引もあります。 （原文） Have been driving by this museum for years and finally went with some family that was in town. We really loved it! Learned a lot about the history of both commercial and military aircraft. Tickets were very affordable and they offer senior and student discounts.

（Google による翻訳）完璧でした、 スタッフは本当にプロフェッショナルで、自分の仕事をうまくこなす方法を知っていて、また皆本当に本当に親切でした。また、ツアーを行って、ライトフライヤーの翼がどのように機能するかをデモンストレーションしてもらいました。シミュレーターも素晴らしかったです。誰でも一度訪れてみることをお勧めします！ （原文） It was perfect, The staff members were really professional and knew how to do their job well they were also all really genuinely kind. We also got a tour around and a demonstration of how the wright flyer’s wings can work. The simulator was great as well. I recommend anyone to come for a visit!

（Google による翻訳）最高でした :) 制服を着てポーズをとった人形が気に入りました。言われるまでは本物だと信じていました。この博物館で本当にたくさんのことを学びました。:) 素晴らしい訪問でした。 （原文） It was awesome :) Loved the dolls that were dressed in uniform and were posed. Believed it was real until I was told. Learned so much from this museum. :) Great visit I had.

（Google による翻訳）ミュージアム・オブ・フライング（1974年設立）は、カリフォルニア州サンタモニカにある22,000平方フィート（約1,900平方メートル）の航空宇宙博物館です。航空史、ライト兄弟のレプリカを含む12機の航空機、Max FS 3000シミュレーターなどが展示されています。ミュージアム・オブ・フライングは、基本的には中二階のある格納庫です。 ロサンゼルスとオレンジカウンティにある航空宇宙博物館は、この博物館以外はすべて訪れたことがあります。博物館は非常に整理整頓されており、展示は90分以内で全て見て回ることができます。 スタッフは親切で、入場料も手頃です。お土産屋さんはこぢんまりとしていて、グッズなどもほとんどありません。全体的に見て、家族連れや子供連れで訪れるのにぴったりの素敵な小さな博物館です。 （原文） Museum of Flying (est 1974) is a 22,000 sq ft aerospace museum in Santa Monica, CA. This museum exhibits aviation history, a dozen aircrafts including a replica of the Wright bros and a Max FS 3000 simulator. MOF is basically a hanger with a mezzanine. I have been to every aerospace museums in LA/OC except this one. It’s very organized and well maintained; you can go through the entire exhibits in <90 minutes. Staff were cordial. Admission ticket is affordable. Souvenir shop is very small with very limited merch and stuff. Overall, it’s a nice lil museum good for family and kids to visit.

（Google による翻訳）博物館には何度も電話とメールを送り、「1924年の世界初の飛行」に関する情報を拡充し、1943年に現役中に亡くなった初の女性飛行士、コーネリア・フォートの物語も掲載してもらえるよう協力を申し出ました。もしかしたら、この星1つのレビューが博物館の目に留まるかもしれません。テネシー州ナッシュビルからわざわざ車で博物館まで来たんです！ （原文） I have repeatedly called and emailed the museum to offer them assistance in expanding the information on The 1924 First World Flight, and including the story of Cornelia Fort, the first female aviator killed on active duty in 1943. Maybe this one star review will catch their attention. I even drove all the way out their from Nashville, TN!!

（Google による翻訳）3歳の息子はここで最高の時間を過ごしました！博物館は静かで混雑しておらず、飛行機の搭乗体験や小さな映画館など、見るものや体験するものがたくさんあります。この博物館の良いところは、刺激が強すぎないところです！展示物の間には十分なスペースがあり、無料駐車場も便利で、受付での支払いもスムーズです。見るものや読むものもたくさんあるので、大人にも最適です。知らなかったことを学ぶことができました。サンタモニカで1時間ほど時間があるなら、お子様連れの方にもぴったりの博物館です。 （原文） My three-year-old boy had the best time here! The museum is quiet and not busy—many things to see and experience, including going inside some airplanes and even a small movie theater. What I like about the museum is that it’s not too stimulating! There is enough space between each exhibit, easy free parking, and quick pay at the front desk. This museum is suitable for adults too, as there are many things to see and to read about. I educated myself on something I didn’t know. If you have an hour to kill while you are in Santa Monica, this is an excellent option for you and/ or your kids.

（Google による翻訳）メインのランチラッシュを終えた午後2時45分にダイニングルームに到着しました。最初の注文が行われた後、レストランの周りを歩き回っているウェイターが5人いたにもかかわらず、ウェイターの注意を引くのは困難でした。私と一緒にいた女性 2 人はサーモン ポケボウル (特別な条件なし) を注文しましたが、到着したときの材料はまったく同じではありませんでした。ボウルの 1 つは海藻サラダと枝豆が欠けており、さらに魚の部分が小さかったです。私の神戸牛バーガーはまあまあでしたが、肉は少し加熱しすぎていて（私はミディアムを頼みました）、パンはオーブンに長時間放置されすぎて、過度に崩れていました。特に価格に関しては、良い経験ではありません。 （原文） Arrived to the dining room at 2:45 pm, after the main lunch rush. It was hard to get the waiter's I attention after our initial order was placed, even though there were 5 of them meandering around the restaurant. The two ladies I was with ordered salmon poke bowls (without any special requirements), but when they arrived the ingredients were not even close to identical. One of the bowls was missing seaweed salad and edamame, plus the portions of fish was smaller. My Kobe beef burger was decent, though the meat was a bit overcooked (I asked for medium) and the bread had been left in the oven way too long, making it overly crumbly. Not a good experience, especially for the pricing.

（Google による翻訳）席に着いてから飲み物を注文するまでに15分待ち、それから飲み物が来るまでさらに10分待ちたい場合は。ここがあなたのスポットかもしれません...そうでない場合は、どこか別の場所で食事をするのが最善だと思います。サンタ モニカには Sushi Roku や他にも素晴らしいスポットがたくさんあります。 （原文） If you like waiting 15 minutes after being seated to order your drink and then another 10 minutes for it to come. This may be your spot...Otherwise, I think it's best to just eat somewhere else. Santa Monica has Sushi Roku and many other awesome spots.

（Google による翻訳）とても素敵なロケーションですが、このエリアの割には値段が高す​​ぎます。 ここには誰もいないので、席を見つけるのに苦労することはありません。 おそらく、建物に看板を設置することを拒否した管理者のせいだと思います。 （原文） Very nice location, though overpriced, even for the area. You won't have trouble finding a seat here because, well, nobody's ever here! Blame it on the management, I suppose, who refuses to put any signage on the building.

（Google による翻訳）サンタモニカの独特な雰囲気を感じる、過小評価されているレストランです。サービス + 食事は完璧でした。ロマンチックな夜の外出に最適です！ （原文） Highly underrated restaurant on the pulse of Santa Monica's unique vibe! Service + food was impeccable. Perfect for a romantic night out!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、屋外の席はもっといいかもしれない、少し太陽の下で過ごすのが良いでしょう、全体的に良い雰囲気ですが （原文） Great service, outdoor seating could be nicer would be good to have a bit in the sun, good vibe overall though

（Google による翻訳）これまでで最悪のサービス。ものからの失礼で人種差別的なスピーチ。私はそのように扱われたことは一度もありません （原文） Worst service ever. Rude and racist speech from stuff. I never been treated like that

（Google による翻訳）私の本では五つ星のレストランです。ホテルに滞在するときはいつもここで食事を楽しんでいます。 （原文） A five star restaurant in my book. I always enjoy dinning here when I stay at the hotel.

（Google による翻訳）ディズニーのオリジナルの絵やイラストの素晴らしいコレクションが展示されています。ディズニー70周年を迎える今年にぴったりのショーです！ぜひお越しください！素晴らしいショーですよ！ （原文） There is a wonderful collection of original Disney Drawings and paintings. Perfect show for this year since Disney is celebrating its’ 70th year! Come take a look! It’s a wonderful show!

（Google による翻訳）貸し出し中の素晴らしいディズニー展示。案内してくれたボランティアさんも素晴らしかったです。 （原文） Wonderful Disney exhibit on loan. The volunteer who gave us the tour was wonderful.

（Google による翻訳）非常に興味深い博物館で、現在 Z-Boys に関する展示が開催されています。非常にユニークなアイテムが展示されているので、スケートやサーフィンに興味がある人はぜひチェックしてください。 （原文） Very interesting museum, runs an exhibition on the Z-Boys at the moment. Very unique items on display, you need to check this out if you are into skating or surfing.

（Google による翻訳）カリフォルニア文化遺産博物館は素晴らしいですね！先週末、家族と行ってきましたが、展示品に皆感動しました。親切で知識豊富なスタッフが体験をさらに良くしてくれました。楽しくて学びのある旅行に強くお勧めします！ （原文） california heritage museum is fantastic! last weekend, my family and i went, and we were all impressed by the displays. the helpful and knowledgeable staff made the experience even better. highly recommend for a fun and educational trip!

（Google による翻訳）とても素敵な展示品です。チェックしてみることをお勧めします。 （原文） Very nice exhibit. I recommend checking it out.

（Google による翻訳）午後に訪れるのにとても素敵な場所 （原文） Such a nice place for an afternoon visit

（Google による翻訳）サンタモニカに関する興味深い事実がたくさんある、非常に啓発的な博物館です。とても親切な数人の小さな老婦人が運営しており、友人と私に素晴らしいツアーを提供してくれました。参加費も非常に安いです！ただし、追加で寄付することをお勧めします。 （原文） Very enlightening museum with a lot of interesting facts about Santa Monica. Run by a couple of little old ladies who were super nice, and gave a wonderful tour to my friend and I. Very low cost to attend too! I reccomend giving donations in addition though.

（Google による翻訳）2025年4月27日、私はサンタモニカのブロードステージで行われたエリス・ホールの「アンバサダー・オブ・ソウル」コンサートに参加しました。黒人音楽の伝統を祝う夜であるはずだったこの夜は、むしろはるかに古い問題を露呈させた。会場は黒人文化から利益を得ようとする一方、黒人と褐色人の常連客を静かに疎外していたのだ。 私はブロードステージの真向かいに 15 年間住んでいます。私はこのコミュニティをよく知っています。近所の人として歓迎されることを期待して参加しました。その代わりに、ラテン系の友人と私（私は黒人です）は、会場の周囲の騒音と完全に一致する通常の会話のトーンで話しているときに、白人のスタッフメンバーに近づかれ、「静かに」と言われました。その間、私たちの周りの白人客は、誰にも邪魔されることなく話し、笑い、自由に動きました。選択的な強制執行は紛れもない事実であった。 これは講演でも、詩の朗読でも、沈黙を要求するクラシックのリサイタルでもありませんでした。それはソウルコンサートであり、活力、つながり、そして人間の表現から生まれたジャンルでした。しかし、どういうわけか、私たちの存在は、部屋そのものよりもうるさくなく、管理が必要な妨害として扱われました。 BroadStage は、自らを包括的であると宣伝しています。明らかになったことから、ここでの参加には条件があることが明らかになりました。黒人の芸術性はステージ上では歓迎されます。黒人と褐色のゲストは、黙って目に見えない場合にのみ許容されるようです。 BroadStage は光学系に優れている可能性があります。敬意を払うという点では失敗です。文化的誠実さを重視する人、または単に基本的な尊厳をもって扱われることを期待している人にとって、時間と信頼を投資できるより良い場所があります。ここの表面は磨かれていますが、その下にあるものは磨かれていません。 （原文） On April 27, 2025, I attended Ellis Hall’s “Ambassador of Soul” concert at The BroadStage in Santa Monica. What should have been an evening celebrating Black musical heritage instead exposed a much older problem: venues eager to profit from Black culture while quietly marginalizing Black and Brown patrons. I have lived directly across the street from The BroadStage for 15 years. I know this community well. I attended expecting to be welcomed as a neighbor. Instead, while speaking in a normal conversational tone — fully consistent with the ambient noise of the venue — my Latino friend and I (I am Black) were approached by a white staff member and told to “keep it down.” Meanwhile, white guests around us spoke, laughed, and moved freely without interruption. The selective enforcement was unmistakable. This was not a lecture, a poetry reading, or a classical recital demanding silence. It was a soul concert — a genre born of vitality, connection, and human expression. Yet somehow, our presence, no louder than the room itself, was treated as a disturbance needing management. The BroadStage advertises itself as inclusive. What unfolded made it clear that inclusion here is conditional. Black artistry is welcome on the stage; Black and Brown guests, it seems, are tolerated only if they remain silent and invisible. The BroadStage may excel at optics. It fails at respect. For anyone who values cultural integrity — or who simply expects to be treated with basic dignity — there are better places to invest your time and trust. The surface here is polished, but what lies underneath is not.

（Google による翻訳）夫はSMCの音楽クラスに通っていて、課題でオペラを観に来なければなりませんでした。この劇場は新しいのが分かります。座席も景色も角度も豊富です。ただ一つ気になるのは、プラスサイズの人が来ることを想定していなかったのではないかということです。私は座席に少し座り心地が悪かったです。 （原文） My husband is enrolled in a music class at SMC. He had to come watch an opera here as an assignment. You can tell this theater is new. Lots of seating, views, angles etc. The only thing is, I don’t think they planned on plus size people coming. I was somewhat uncomfortable in the seats.

（Google による翻訳）とても美しいステージです。500人くらい収容できると思います。駐車場もたくさんあります。建物の音響は驚くほど素晴らしいです。 （原文） Very beautiful stage. I believe it seats 500 people. Lots of parking available. The acoustics in the building is extremely amazing

（Google による翻訳）私はブロードステージで開催されたKCRWのレフト、ライト、センターに参加することができて光栄でした。この場所は内外装が美しくデザインされており、全体的にその名前と同じくらい高級感があります。劇場はとても快適で、バルコニーに座っていても親密な気分になります。正直に言って、全体の経験は素晴らしかったので、近いうちにまた訪れることを楽しみにしています。ロビーエリアにはドリンクや軽食を備えた小さなキャッシュカウンターがありますが、劇場内にはありません。 （原文） I had the pleasure of attending KCRW's Left, Right and Center at The Broad Stage. The place is beautifully designed inside and out and overall feels as classy as the name it boasts. The theater is super comfortable and feels intimate even sitting in the balcony. Honestly, the whole experience was outstanding and I look forward to visiting again soon. There is a small cash counter with drinks and snacks that can be enjoyed in the lobby area, but not inside the theater.

（Google による翻訳）私の一番好きなサンタモニカの小さな劇場。建物は外観から内装まで居心地が良く、美しいです。 敷地内に無料駐車場がありますが、駐車と出発を容易にするために、外側の端に駐車することをお勧めします。 ここのスタッフはみんなとてもフレンドリーで、親切に教えてくれます。 現時点ではマスクはオプションです。私はマスクをしていましたが、夫はマスクをしていませんでした。 （原文） My all time favorite small theater in Santa Monica. The building is welcoming and beautiful from the exterior through the interior. Free parking on the lot, but I suggest you park on the outer edges for ease of parking and leaving. Staff here are all very friendly, kind an informative. Masks at this time are optional. I wore a mask but my husband did not.

（Google による翻訳）素晴らしいサウンド。 快適な座席がたくさんあります。 今週の日曜日にチケットを売っていた人は恋人でした。 超個性的。 どこまでも楽しい経験でした。 （原文） Great sound. Plenty of comfortable seating. The person selling tickets this Sunday was a sweetheart. Super personable. All around it was an enjoyable experience.

（Google による翻訳）すべてが迅速かつ簡単でした。ぜひ他の人にも伝えたいと思います。 （原文） Everything was quick and easy. I’ll definitely tell others about them.