サンディエゴの49のおすすめの出かける場所

（Google による翻訳）文字通り、サンディエゴ最大のクラブ兼エンターテイメントセンター。毎週末大盛況です。 有名アーティスト、有名パーティー、最高の楽しみ。Parqでパーティーを楽しみましょう🥳 リリーに聞いてみてください （原文） Literally, the largest club and entertainment center in san diego. Every weekend it goes down. Major artist major parties major fun come party @Parq 🥳 ask for Lilly

（Google による翻訳）日曜日（2025年8月31日）に経験した最悪の出来事の一つです。まず、友人とテーブルに着き、何を飲むか決めようとしていたのですが、誰も注文を取りに来ませんでした。すると、他の人がすでにボトルを買ってしまい、私たちがボトルを買いたかったのに他に空いているテーブルがないと言われ、追い出されてしまいました。 その後、警備員か何かが私と友人をダンスフロアに押し出しました。狭いのは理解していて、私たちは柵を守ろうとしましたが、あまりにも混雑していたので、私たちも押し出されてしまいました。彼は私たちに不必要に怒鳴りつけ、私が録画した動画では、彼が「Fワード」を大声で叫んでいました。すると、もう一人の男性が私たちの様子を確認し、叫んだかどうか尋ねました。その後、彼は歩いていた罪のない男性をつかみ、失礼な態度を取っていました。別の動画では、彼が私と友人を押し返そうと不必要な力を使っていたため、彼は柵を通り抜けて押し出されていました。繰り返しになりますが、バリアの存在や、通行スペースを作ろうとしていることは理解できますが、このようなことは初めてで、私たちだけが押されたわけではありませんでした。 サービスがひどく、警備員の態度も失礼だったので、友人と私は二度と来ないでしょう。マネージャーのデビッド（長い巻き毛）と話し、動画と私の情報を伝えましたが、今後何か起こるかはわかりません。 追記： マネージャーのデビッドが状況を改善し、私たちを別の夜に再訪させてくれました。おかげで友人と私は当初の予定通りの夜を過ごすことができました。とても楽しく、雰囲気も素晴らしく、音楽も素晴らしく、とても丁寧に対応してもらっていました。友人とすぐにまた来たいと思っています！デビッド、ありがとう :) （原文） One of the worst experiences ever on Sunday (8/31/25) first my friends and I got seated at a table and we were deciding on a bottle but no one ever came to take our order and then we got kicked out because other people bought a bottle and were told there was no other table available even though we wanted to purchase a bottle. Then a security guard or whatever he is was pushing my friends and I on the dance floor, I understand it's a tight spot and we kept trying to respect the barrier but we were getting pushed ourselves because it was so crowded. He was yelling at us unnecessarily and in the a video I recorded he screamed the ‘F word’ really loud to which the other guy checked on us and asked if he screamed. He then grabbed an innocent guy walking and was disrespectful to him. In another video he is pushing on my friends and I and was using unnecessary force to push back and at that point he was pushed past the barrier. Again i understand the barrier and trying to make space to walk through but this has been the first time this had happened and we weren't the only ones being pushed. My friends and I will likely never come back because the service was horrible and the guard was disrespectful. I spoke to a manager I believe his name was David (long curly hair) and sent him the videos and gave him my information but I'm not sure if anything more will happen. UPDATE: The manager, David, made the situation better and had us back another night and my friends and I were able to have the night we originally wanted. We had so much fun and the environment was amazing, music was great and felt very well taken care of. Hopefully my friends and I will be back soon! Thank you David :)

（Google による翻訳）妹の独身最後のパーティーのためにグループでサンディエゴへ行き、サプライズで金曜の夜にテーブルを予約しました。クラブでいくつか問題があったため、低い評価をつけました。 数週間前にテーブルを予約したのですが、予約が消えてしまい、すでにデポジットを支払っていたにもかかわらず、混乱した印象を受けました。Parqは予約を守りテーブルを用意してくれたものの、「空席が多い」という理由で午前1時に閉店してしまいました。ボトルを飲み終えてゆっくりできると思って深夜0時頃にParqに到着したのですが、DJの演奏が途中で中断され、追い出されてしまいました。 金曜の夜にこんなことが起こるなんて、本当にひどい。あと1時間も営業できないなんて？ 午前2時に閉店なのに。クラブにはまだかなりの人がいたので、予約が消えた上にテーブル時間が短縮されたのは、全くもってプロ意識の低い対応だと感じました。 私たちのウェイター、シェリーさん（名前の綴りは分かりません）は、とても丁寧で素晴らしいサービスを提供してくれたので、5つ星に値します。しかし、クラブとしてのParqは全体的に3つ星です。 （原文） My group flew to San Diego to celebrate my sister's bachelorette and got a table for Friday night to surprise her. Im giving a low rating due to a few issues we had with the club. We booked a table a few weeks before the date and our reservation was lost so it felt disorganized since we had paid a deposit already. Parq did honor our reservation and gave us a table but then proceeded to close at 1am because it was "slow". We got to Parq around midnight thinking we would have time to finish our bottles and enjoy our time but they cut the DJ and kicked us out. For a Friday night, that is ridiculous. They could not stay open for one more hour? They close at 2am. There were still a good amount of people in the club so to have our table time cut short along with losing our reservation felt unprofessional all together. Our server Sheri/Sherry (not sure how to spell her name) was attentive and provided great customer service so she deserves 5 stars. But 3 stars overall for Parq as a club.

（Google による翻訳）私はこのナイトクラブが好きです。金曜日の夜にしては観客も雰囲気も控えめだと思ったので、星を1つ減らしました。しかし、それ以外はすべて素晴らしかったです。このナイトクラブのセキュリティとサービスは最高でした。ナイトクラブ自体の装飾と雰囲気は本当に楽しかったです。高価なドリンクは市内の他のナイトクラブと同等です。 （原文） I like this nightclub. I thought the crowd and vibe was kind of low-key for a Friday night so I deducted one star. But everything else was great. The security and service at this nightclub was A+. The decor and atmosphere of the nightclub itself was really fun. The expensive drinks are very on par for every other nightclub in the city.

（Google による翻訳）サンディエゴのクラブで本当に残念な経験をしました。入り口で、帽子を脱ぐか5ドル払うかの選択を迫られました。言い争いになりたくなかったので、外のゴミ箱に捨てました。 本当に傷ついたのは、その帽子が娘からのプレゼントで、私にとってとても大切なものだったことです。 それから中に入ると、多くの人が何の問題もなく帽子をかぶっているのを目にしました。 ドバイからの訪問者として、これは全く一貫性がなく、プロ意識に欠け、全く不公平だと感じました。こんな歓迎は絶対に受けるべきではありません。 （原文） Had a really disappointing experience at this club in San Diego. At the entrance, they told me I had to take off my cap or pay $5. I didn’t want to argue, so I threw it in the trash can outside. What really hurts is that the cap was a gift from my daughter — something deeply meaningful to me. Then I walk in and see plenty of people still wearing caps with no issue. As a visitor from Dubai, this felt totally inconsistent, unprofessional, and completely unfair. Definitely not the kind of welcome anyone should get.

（Google による翻訳）先日、サンディエゴのParq Nightclubを訪れる機会に恵まれました。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！一歩足を踏み入れた瞬間から、活気あふれる雰囲気、最高のサービス、そして忘れられない体験に圧倒されました。 まず第一に、会場自体が本当に素晴らしいです。モダンでシックなインテリアデザインが高級感を醸し出し、まるで隠れ家のような隠れ家を訪れているかのような気分にさせてくれます。照明、音響システム、そして全体的なレイアウトは、お客様の夜を最高のものにするために細部までこだわって設計されています。経営陣が細部にまで細心の注意を払い、視覚的にも美しく快適な空間を作り上げていることは明らかです。 Parq Nightclubのスタッフは特筆に値します。到着した瞬間から、フレンドリーでプロフェッショナルな警備員が迎えてくれ、温かく迎え入れられ、安心感を与えてくれました。バーテンダーは素晴らしいスキルを持ち、美味しいカクテルを笑顔で提供してくれました。ウェイターは丁寧で効率的で、すべてのゲストに最高の体験を提供してくれました。ここのカスタマーサービスのレベルはまさに比類なく、Parqをサンディエゴの他のナイトクラブとは一線を画す存在にしています。 さて、エンターテイメントについてお話しましょう。Parq NightclubのDJは抜群です！彼らは客の反応を読み取り、夜を通して高いエネルギーレベルを維持する術を熟知しています。選曲も多彩で、幅広い嗜好に対応し、誰もがダンスフロアに集いました。ダンスフロア自体も広々としており、思いっきり楽しむことができます。ベテランのダンサーでも、傍観者でいるのが好きな人でも、Parqは誰もが満足できる体験を提供します。 結論として、サンディエゴのParq Nightclubは、忘れられない夜を過ごしたい人なら誰もが訪れるべき場所です。素晴らしい雰囲気、卓越したサービス、才能あふれるDJ、そして安全へのこだわり。この場所がサンディエゴの定番スポットとなっているのも当然です。特別な日を祝う時も、ただ楽しい時間を過ごしたい時も、Parq Nightclubはきっと満足させてくれるでしょう。とてもお勧めですし、またぜひ訪れたいと思っています! （原文） I recently had the pleasure of visiting Parq Nightclub in San Diego, and I must say, it exceeded all of my expectations! From the moment I stepped through the doors, I was blown away by the vibrant atmosphere, top-notch service, and unforgettable experience. First and foremost, the venue itself is absolutely stunning. The modern and chic interior design creates an upscale ambiance, making you feel like you've stepped into a hidden gem. The lighting, sound system, and overall layout are all meticulously crafted to enhance your night out. It's clear that the management pays great attention to detail, creating a space that is both visually appealing and comfortable. The staff at Parq Nightclub deserves special recognition. From the moment I arrived, I was greeted by friendly and professional bouncers who made me feel welcome and safe. The bartenders were incredibly skilled, serving up delicious cocktails with a smile. The waitstaff was attentive and efficient, ensuring that every guest had an exceptional experience. The level of customer service here is truly unparalleled, and it sets Parq apart from other nightclubs in San Diego. Now, let's talk about the entertainment. The DJs at Parq Nightclub are exceptional! They know how to read the crowd and keep the energy levels high throughout the night. The music selection was diverse, catering to a wide range of tastes, and had everyone on the dance floor. The dance floor itself is spacious, allowing for plenty of room to let loose and have a blast. Whether you're a seasoned dancer or someone who prefers to watch from the sidelines, Parq offers an experience that caters to everyone. In conclusion, Parq Nightclub in San Diego is a must-visit for anyone looking for an unforgettable night out. With its stunning ambiance, exceptional service, talented DJs, and commitment to safety, it's no wonder this place has become a go-to spot in the city. Whether you're celebrating a special occasion or simply looking to have a great time, Parq Nightclub will not disappoint. I highly recommend it and can't wait to return myself!

（Google による翻訳）大好きです！場所は美しく、スペースがたくさんあり、群衆はとても楽しいです！素晴らしいスタッフが、いつも以上の素晴らしい夜を過ごせるようサポートしてくれます。場所全体が単なるナイトクラブではなく、総合的な体験です。私たちのお気に入りのダンサーはミーガンです。彼女はとても甘くてとてもゴージャスです!美味しいお酒を飲みながら素敵な夜を過ごしたい方はぜひチェックしてみてください！ （原文） We love it! The place is beautiful, lots of space and the crowd is sooo fun! Great staff, they always make sure you have a fantastic night by going over & above. The whole place is more than just a nightclub it's a total experience. Our favorite dancer is Megan she is the sweetest & drop dead gorgeous! If you want to have an amazing night with fabulous drinks we highly recommend you checking it out!!!

（Google による翻訳）楽しい経験でした。二人の誕生日を祝うために行きました。20人以上のグループだったので、入り口近くのラウンジに通されました。奥のトイレに行く頃には店内は満員だったので、本当に助かりました。人が通してくれず、通路は塞がれていて、空気も循環していませんでした。全体的に、音楽も良く、雰囲気も良かったです。ウェイターとドアマンは親切で、素晴らしい時間を過ごすことができました。 （原文） The experience was pleasant. We went to celebrate a double birthday. We were a group of more than 20 people, so they put us in the lounges near the entrance, and thank goodness because the place was packed when we walked to the bathroom at the back. People wouldn't even let you pass, the hallways were blocked, and the air didn't even circulate. Overall, the music was good and the atmosphere was good. The waiters and the doorman were friendly and helped us have an amazing time.

（Google による翻訳）SideBarナイトクラブで素晴らしい夜を過ごしました！入店した瞬間からエネルギーが溢れ、音楽に誘われてノンストップで踊り続けました。でも、この夜を本当に忘れられないものにしてくれたのは、VIPカクテルウェイトレスのKarinaさんでした。彼女は本当に素晴らしい女性で、フレンドリーで機敏、そして私たちが新しいカクテルを頼むとすぐに駆けつけてくれました。Karinaさんのおかげで、私たちは一晩中本当のVIP気分を味わえました！また戻ってきて、同じ体験をするのが待ちきれません。最高の雰囲気と最高のサービスをお探しなら、ぜひおすすめします！🍾🎉🕺💃 （原文） Had an amazing night at SideBar Nightclub! From the moment we walked in, the energy was electric and the music kept us dancing non-stop. But what really made the night unforgettable was Karina, our VIP cocktail waitress. She was an absolute star — friendly, quick, and somehow always right there when we needed a new round. Karina made us feel like true VIPs the entire night! Can’t wait to come back and do it all over again. Highly recommend if you’re looking for great vibes and top-notch service! 🍾🎉🕺💃

（Google による翻訳）素晴らしい音楽、最高の雰囲気、そして最高のおもてなし！Sidebarはまさにハイエンドな雰囲気を醸し出していて、本当に素晴らしいです。スタッフの皆さんも非常にプロフェッショナルで、洗練されたエレガントな空間にさらに磨きをかけています。特に、入り口で挨拶してくれたKeaganさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼は礼儀正しく、それでいて人を惹きつけるような温かい雰囲気で、本当に目立っていました！サンディエゴでワンランク上のクラブ体験をお探しなら、Sidebarは絶対におすすめです！ （原文） Great music, great vibes, and outstanding hospitality! I love that Sidebar has a true high end atmosphere. The staff are incredibly professional, adding to the overall sophistication and elegance. Special shoutout to Keagan at the door who really stood out as he was respectful while bringing a magnetic, welcoming energy! If you’re in San Diego and looking for an upscale club experience, Sidebar is a must!

（Google による翻訳）サイドバーは楽しい夜を過ごすのに最適な場所です。素晴らしいスタッフとサービスが揃っています。ブレイクとカリーナが最高のひとときをお過ごしいただけるようお手伝いいたします。 （原文） Sidebar is a great place to enjoy a fun night. Awesome people and service. Blake and Karina will make sure you have the best time ever.

（Google による翻訳）今日はがっかりしました!!! ここには10年以上通っていますが、友達はいつもちゃんとお金を使ってくれます。今日は誕生日に飲み物を買おうとしたら、トイレで不快な状況に遭遇したので警備員に知らせましたが、対応してくれませんでした。残念ながら状況は手に負えなくなり、追い出されました。今日は何千ドルも無駄遣いするような友達とは一緒ではないので、最初に警備員にこの状況を止めるように頼んだところ、追い出されました。悲しいことに、ここはお金を持っていてテーブル代を払えば丁寧に扱ってくれる場所です。持っていないと、カバー料を払ってほとんど飲み物を買ったことがないのに、何もないかのように放り出されます。今日、警備員長のザンダーは、私の友達が私と一緒に大金を払っていなくて、私の問題ではないのに私を入店させなかったことで残念に思っていました。誕生日に何千ドルも無駄遣いしない人はこう扱われるのです。 （原文） Was disappointed today!!! I’ve been coming here for more than 10 years my friends always spending good money. Today I wanted to get a drink for my birthday and came across and unpleasant situation in the restroom let the security know did not about it. Unfortunately the situation got out of hand and they kicked us out. Since today I am not with my friends that waste thousands of dollars they kicked me out when I initially asked the security to stop the situation. Is sadly a place where is you have money and paying tables they treat you well. When you don’t they just discard you like nothing after a paid cover and had barley bought drinks. Head security Zander was sad to deal with him today that my friends weren’t with me paying lots of money and did not allow me back in when It wasn’t my problem. On my birthday this is how they treat people who aren’t wasting thousands of Dlls.

（Google による翻訳）素晴らしい人々。素晴らしい時間。 ここに来れば間違いありません。ブレイクとカリーナが、忘れられない夜を演出してくれます。 （原文） Great people. Great time. Can’t go wrong with coming here. Blake and Karina make sure it’s a night to remember

（Google による翻訳）この場所には本当にがっかりしました。2025年なのに、まだショートパンツを履いている人に問題が起こるなんて？服装のせいで入場禁止だって言われたのに、ショートパンツだけなのに！サンディエゴのような街で、こんな時代遅れで差別的な態度を見るのは悲しい。LGBTQ+コミュニティにとって、絶対に歓迎される場所ではない。 （原文） Very disappointed with this place. It’s 2025 and they still have issues with people wearing short shorts? I was told I couldn’t come in because of my outfit — just shorts! It’s sad to see such outdated and discriminatory attitudes in a city like San Diego. Definitely not a welcoming spot for the LGBTQ+ community.

（Google による翻訳）私たちのグループは夕食と飲み物を食べることになっていました。それから、友人の結婚を祝うために、何かが私たちをオックスフォードに引き寄せました。グループに絶対お勧めします。良い音楽、清潔なトイレ。私たちの世話をしてくれた患者チームのホステスのジャクリーンとテーブルテンダーのマークに感謝します。 重要なヒント - ボトルサービスを提供できる余裕がない限り、男性はショートパンツで来ないでください。 （原文） Our group was supposed to have dinner and a few drinks. Then something gravitated us towards Oxford’s to celebrate our friends marriage. Would definitely recommend for groups. Good music clean restrooms. Big thank you to our patient team Hostess Jacqueline and Table Tender Mark for taking care of us ! MAJOR TIP - Men don’t show up in shorts unless you can afford bottle service !

（Google による翻訳）ここで一晩中踊って友達を作るのはとても楽しかったです！デベイビーのステージは素晴らしかったです。ほとんどの会場のように遠く離れた巨大なステージではなく、ここでアーティストたちとより親密な体験ができるのが気に入っています。 - インスタで私のバンチャーをフォローして、海岸をロードトリップする旅行コンテンツをさらにご覧ください 🫶🏾 @gracetheodor The Vintage Voyager 🚐💨 （原文） I had so much fun dancing all night and making friends here! Debaby was amazing on stage. I love how it’s a more intimate experience with the artists here instead of far off on a massive stage like in most settings. - Follow my van-tures on Insta for more travel content road-tripping the coasts 🫶🏾 @gracetheodor The Vintage Voyager 🚐💨

（Google による翻訳）星0つを付けられるなら付けたいところです。昨晩この店に行ったガールフレンドの代理でレビューを書いています。彼女の匿名性は守りたいからです。絶対に来ないでください。他のレビューにもあるように、ここは搾取的な店です。男性客が攻撃的だっただけでなく、警備員、従業員、オーナーも「私のクライアントがこれらの女の子を欲しがっているから、座って遊ぼう」と言って、彼女と彼女の女友達を他のテーブルに引きずり込もうとしていました。明らかに中年の男性が20代前半の女性を探しているだけでなく、警備員やスタッフも、これは受け入れがたい、率直に言って不快な行為です。さらに、ガールフレンドのグループの男性がこれに割って入ったところ、後にオーナーだと判明した男性に対して攻撃的だったとして、あわや追い出されそうになりました。彼が介入していなかったらどうなっていたか、恐ろしいです。幸いにも、彼らは皆、何事もなく店を出ました。彼らは、数杯の無料ドリンクをもらい、過剰にサービスされただけでなく、お酒に強く、それまでは気分も良かった私のガールフレンドも、ドリンクをもらって、その後の夜のことを覚えていないほどでした。 （原文） If I could give 0 stars I would. I'm writing this review on behalf of my girlfriend who went to this establishment last night, as I would prefer to keep her anonymous. DO NOT come here. This is a predatory establishment who like other reviews are saying. Not only were the male customers aggressive, but the bouncers, employees, and owner were continuously attempting to drag her and her female friends to other tables, saying “my client wants these girls so they’re going to sit down and have some fun”. That is unacceptable and frankly disgusting behavior, not only by the obviously middle aged men who are looking at early twenties women, but by the bouncers and staff. Additionally when the guy in my girlfriend’s group got in between this, he was almost kicked out for intervening, saying he was aggressive toward who we later found out was the owner. I fear for what would have happened if he wasn’t there to intervene. Luckily they all were able to leave without anything happening. Not only were they overserved, having received several free drinks, but my girlfriend who can handle her liquor and was feeling fine before, received a drink and subsequently could not remember the rest of the night.

（Google による翻訳）音楽もビビンバだったので楽しかったです。しかし、喫煙休憩のために外に出た後、中に入れてほしいと頼まれたときに、正面玄関にいる労働者があなたを無視したことを私は感謝していませんでした。彼らは私たちと連絡を取って、なぜ私たちを無視しているのかを知らせてくれませんでした。結局のところ、基本的に敬意を要求するために彼らに立ち向かう必要がありました。そんなことをする必要はないので、その経験がなければ、これは5つ星の評価だったでしょう。顧客が不満を抱くとお金が減り、ビジネスの悪評が大きくなるため、経営者は顧客サービスについて全員を訓練する必要があります。 （原文） I had a good time because the music was vibin. However, I did not appreciate the workers at the front door they ignore you when asked to be let in after stepping outside for a smoke break. They didn't communicate with us to let us know why they were ignoring us. Finally in the end had to stand up to them to basically demand respect . I shouldn't have to do that so if it wasn't for that experience, this would have been a 5 star rating. Management needs to train everyone on customer service because unhappy customers means less money and bad publicity for your business!

（Google による翻訳）かわいい場所、清潔なバスルーム、しかしダンスフロアは週末であってもかなり閑散としています。すべてが非常に高価ですが、セレブDJがいる場合にのみ価値があります。彼らのプロモーターは私に非常に多くのことを約束しましたが、彼らはそれを実行しませんでした。 （原文） Cute place, clean bathrooms, but the dance floor is pretty dead, even on weekends. Everything’s so expensive, only worth it when there’s a celeb DJ. Their promoters have promised me so many different things and they haven’t followed through.

（Google による翻訳）金曜の夜にしては最悪の雰囲気。強引なプロモーターが私と友達を無料のボトル1本と約束して連れ込んできたけど、結局もらえなかった。DJはまあまあだったけど、クラブはガラガラだった。おすすめはしない。 （原文） Awful vibe for a Friday night. An aggressive promoter pulled me and my friends in with the promise of a free bottle and we did not receive it. Ok DJ but an empty club. Would not recommend.

（Google による翻訳）来るために来たんだけど、クラブや夜のダンスで初めて、いや、もっと新しい経験の一つだったから、すごく興奮した。でも、すべてがうまくいって、落ち着いて楽しくて、地に足が着いた。その時は、礼儀正しく、敬意を持って踊る雰囲気だった。夜が更けるにつれて、すべてがうまくいった。僕もそっと入って、踊ったんだけど、一番最高だったのは…、世にも奇妙な犬…スヌープ・ドッグ！レップがターンテーブルで演奏した！すごくユニークで、私にとって唯一無二の、心地よい感覚だった。いいね👍 （原文） I was there to be coming it was one of my main first firstest if not the more newest time being in a club or night dance so but it's estatic all went so calming fun down to earth respectfully that time respectful environment dancing as the night went on all went well I also gon in slipped it in but the best of it my best time was ..the Dogg Dog of the Dogs out there...Snoop Dogg! Reppin played with turntables! So unique pleasant one of a kind asmosis for me. Lots of thumbs 👍

世界的有名な動物園で素晴らしい動物園です。 足や腰の弱い方々も電動カートやバスが有るので１日かけてゆっくりと楽しめます。 空中ゴンドラもありますよ。 動物もですが、数々の植物にも癒されます。 サンディエゴへ行くなら外せないスポットで、安く入れるクーポンがあります。

とても大きな動物園で、たっぷり楽しめマス! 各動物の生態、環境などに配慮しながら見せる事にも考えた展示をしています。 水族館の様な展示で、カバの水中での動きを見ることができたり、ゾウ、キリン、サルなどはエサのやり方に工夫があり観客に良く観察出来る様になっています。 希少種も見ること出来ます。 やはりパンダは、人気で時間の予約を取って見ることおすすめします。 園内を走るバスツアーがあったり、広大な園内にはゴンドラリフトも有ります。 園内はかなりアップダウンがありますが、電動チェアがあるのでハンデのある方も楽しめます。 いっぱい歩くので、それなりのお支度で楽しみましょう。

雨の日の日曜日に行きました。パンダが見れるか心配でしたが、列はなくすぐに入る事ができました。時間を変えて2回見に行きましたが、雨上がりの後に雄が活発に動いていて可愛かったです。ツアーバスに乗る場合は、右側に乗るのがおすすめです。多くの動物が右サイドから眺める形でした。

週末、1日かけてまわりました。 ミリタリー勤務者は入場料が無料。家族は10パーセント割引になります。 昆虫から陸・水中の動物まで、数多くの生き物を見ることができるため、 動物好きの方は大満足で帰れると思います。 入口から端の方まで行けましたが、帰りは疲れてしまったので、出口方面までロープウェイで戻りました。 食事は園の中の各所に設けられたファストフードでとりました。 専用ドリンクホルダーを買うと、レシートを見せれば、全てのお店でお得に飲み物を補充することができます。(当日限り) 御年寄から、お子さんまで楽しく1日過ごせると思います。

大きなライオンの像がお出迎えしてくれます(^^)とっっっても広い動物園でした！こんなに大きな動物園は初めてでした。マップ必須です！沢山の動物たちと会えることができて楽しかったです！ 飲食店が最初の方に立ち並んでいますが、途中に多少レストランもありました！最初の飲食街のところで、ホットドッグ(corn dog)を注文したら顔より大きいサイズがきてびっくりしました(当時のレートで2000円しました(*_*))

2週間の旅行の最終日に行きました。とても疲れていたので出来るだけ歩きたくなかったので、バスとスカイラインを利用して体力を温存しました！それだけでも十分な動物を見る事が出来たし、子どもは乗り物もアトラクション感覚でとっても楽しんでいました！ 少し動物が遠くて迫力感に欠ける気がしました

とても広い動物園で一日中楽しめる場所だと思います。全体的にできるだけ自然を再現して動物にストレスをかけないように工夫されていると感じました。サンディエゴに行く際は訪れることをおすすめします！

天気が良い日には綺麗な景気を見ることができます。スカイラウンジは直結のエレベーターがあり、夜景はおすすめ！

（Google による翻訳）サンディエゴのダウンタウンの美しい景色。ゴージャスなファイヤーピットも素敵。おそらく私のお気に入りの屋上です。素晴らしいサービス、楽しくて安全な雰囲気。屋外屋上なのに、禁煙・電子タバコ禁止なのが嬉しいです。ペトコ・パークも見えて、両側から違った景色が楽しめます。DJも夜景に合わせて素敵な音楽を流してくれますよ！:) （原文） Beautiful view of downtown San Diego. Gorgeous fire pit as well. Probably my favorite rooftop top. Great service, fun and safe atmosphere. What I love is that even though it's an outdoor rooftop, no smoking and no vaping is allowed. You can also see Petco Park and there's 2 different views on both sides. DJ plays good music too depending on the night!:)

（Google による翻訳）素晴らしいルーフトップバー。カバーチャージはかかりません！入り口の警備員さんは親切で、店内のレイアウトを丁寧に説明してくれて本当に助かりました。土曜日の午後9時頃に到着しましたが、パーティーの音楽が流れ始め、客足が途切れたのは午後10時15分頃でした。屋上の周りにはカウンター席や立ち飲みスペースがたくさんあり、街の景色を眺めながらゆったりと過ごすことができます。ドリンクはなかなか美味しかったですが、あまり強いお酒は期待しないでください。パドレススタジアム、コンベンションセンター、その他有名なダウンタウンのビル群が一望できます。Rady Shellのパフォーマンスでは花火も見られました！一杯飲みながら、高台から街の美しい景色を眺めることを強くお勧めします。 （原文） Stunning rooftop bar. No cover charge! The bouncers at the entrance were friendly and explained the layout of the space which was really nice. We arrived around 9pm on a Saturday but the party music/crowd didn’t start until about 10:15pm. Lots of places to sit and stand with a counter around the rooftop edge to admire the views of the city. Drinks were pretty good but don’t expect anything super strong. Very clear view of the Padres stadium, convention center, and other well-known downtown buildings. Even saw some fireworks from the Rady Shell performance! Highly recommend stopping by for a drink and a beautiful view of the city from above.

（Google による翻訳）眺めは良い。カクテルも美味しい。ファイヤーピットも素敵。 ドリンクの種類は少なく、オンラインに掲載されていたものとは違っていましたが、夕食前に軽く一杯飲むには良い場所です。金属製の手すりは現代風に改装すれば、もう少し高級感が増し、警察の留置所のようなトイレ感も少し和らぐかもしれません。でも、ビールを片手に夜のスカイラインを眺めるのを邪魔したり、邪魔されたりしなくて済みます。 （原文） Good view. Good cocktail. Nice fire pit. The drinks selection was smaller and differed from what was online, but overall a good place to grab a quick drink before dinner. The metal balustrade could be modernised to make it feel a little more luxury and a little less police custody toilet… but don’t let that distract or discourage you from grabbing a beer and taking in the evening skyline.

（Google による翻訳）素晴らしい景色ですね！ダウンタウンの街並みからペトコ・パークなどを眺めながら、素晴らしい景色が楽しめます！友達と過ごしたり、新しい友達を作ったりするのに最適な場所です！ （原文） What a view! The Downtown city view is amazing as you look into petco Park and more! Just a fun place to hang out with friends and make new ones!

（Google による翻訳）景色も雰囲気も最高でした。ドリンクもどんどん提供されていて、席もたっぷりありました（早く席を確保できればの話ですが）。ありがたいことに、他のお客さんが満席になる前に席を確保できました。 （原文） Great views and atmosphere. The drinks were flowing, and there was plenty of seating room (if you could get it quickly enough). Thankfully, we were able to get seats before the rest filled.

（Google による翻訳）これはサンディエゴのダウンタウンにあるマリオットの屋上で、本当に気に入っています。ペトコ・パークが一望できるのですが、少し遠いようです。港の景色はいつも息を呑むほど美しく、すべてを見渡せます！夜に行くとさらに素敵です！ドリンクや簡単な前菜、ハンバーガーも用意されています。夜は小さな暖炉のそばで暖を取ることもできます。ダウンタウンは少し混雑しているので、駐車場を探すことをお勧めします。ここは私にとってお気に入りの場所です。 （原文） This is the rooftop at the Marriot in downtown SD and I really enjoy it here. It was a view of Petco Park , looks a bit far but still. And the view of the harbor is always breathtaking, you can see everything! Going at night is even nicer ! They offer drinks and basic appetizers and burgers too. They also have a small fire you can feel warm next to at nights. Plan to look for parking as downtown can be a bit tough. This place is a go to for me

（Google による翻訳）総合評価：4.8 デートで連れて行ってもらった超可愛いスポット。装飾も美しく、ブースは本当に快適です！人はあまり多くなかったですが、木曜日に行きました。飲み物は美味しかったし、好きなものを伝えればメニュー外も提供してくれます。私が町外の人でなければ、間違いなく戻ってくるでしょう。友達同士でも、デートでも、お一人でもいいですね。とても珍しいです！強くお勧めします。 （原文） Overall rating: 4.8 Super cute spot I was taken to on a date. The decor is beautiful and the booths are really comfortable! There weren’t that many people but I did go on a Thursday. The drinks were delicious and they also serve off menu if you just tell them what you like. If I wasn’t an out of towner I’d definitely go back. It’s great for friends, dates, by yourself. Very rare! Highly recommend.

（Google による翻訳）5つ星の評価はあまりつけませんが、今回は当然の評価です。 Polite Provisionsは素晴らしいです。 スタッフは楽しくておしゃべり好きです。情熱と熱意を持ってドリンクを作ってくれます！ 完璧なカクテルを飲みながら、見るべきものがたくさんあります。 （原文） I don't give out too many 5 star ratings Well deserved in this case Polite Provisions is exceptional Staff are fun and talkative. They make drinks with passion and zeal! Plenty of things to look at while sipping your perfect cocktail

（Google による翻訳）一年中クリスマスをテーマにした、とっても素敵なバー＆レストラン。21歳以上限定なので、パートナーやお友達とぜひお越しください。特にクリスマスがお好きな方には、本当に素敵な場所です！ （原文） Really cool bar & Restaurant with a Christmas theme all year round. 21 and over only, so grab the significant other or friends and give it try. Really cool place especially if your are in to Christmas!

（Google による翻訳）雰囲気もドリンクも最高！隣にある姉妹店の中華料理を注文できるのも嬉しいですね。すごく混み合うので、早めに来てくださいね！ （原文） The vibe and drinks are amazing. Love that you can order chinese food from their sister restaurant next door. Come early, it gets super busy!

（Google による翻訳）この経験は到底受け入れられるものではありません。友人と私は席に案内された後、完全に無視されました。25分以上も待たされましたが、誰も私たちに気づいてくれず、水さえ出してくれませんでした。何度も丁寧にスタッフに注意を促しましたが、彼らはただ歩き回っておしゃべりしているだけで、私たちを無視し続けました。まるで私たちが見えない存在であるかのようでした。結局、何の対応も受けずに店を出てしまいました。非常に残念なサービスでした。二度と行きません。 （原文） this experience was unacceptable. My friend and I were completely ignored after being seated. We waited over 25 minutes without anyone acknowledging us—not even a glass of water. We politely tried to get the staff’s attention multiple times, but they just walked around chatting and continued to ignore us. It felt like we were invisible. We eventually left without ever being helped. Extremely disappointing service—I won’t be coming back.

（Google による翻訳）先週の土曜日にここに来ました。飲み物を注文し、幸運な息子さんに料理を注文してそこで食べることができました。雰囲気も素晴らしく、飲み物もとても美味しかったので、また注文したいです。私たちのサーバーはイザイアさんで、本当に素晴らしかったです。今までで最高のサーバーでした！もっと色々なドリンクを試すのが待ちきれません。この店は100%おすすめです。もしかしたら、あなたも運が良ければイザイアさんにサーバーを任せられるかもしれませんね :)) （原文） We came here this past Saturday, we got drinks and were able to order food from fortunate son to eat there. The environment was amazing and the drinks were so good, I would order them again. Our server was Isaiah, he was so amazing, one of the best servers I've ever had!! Cant wait to try more of their drinks. I 100% recommend this place, and maybe you'll get lucky and get Isaiah as your server :))

（Google による翻訳）サンディエゴに来るたびに必ず行くのがPolite Provisions！ドリンクは美味しくて、メニューも豊富。音楽と雰囲気も大好きです。 （原文） I have to visit Polite Provisions every time I visit SD! The drinks are delicious and the menu is huge. I love the music and the vibes.

カラオケボックスが普通のストレートの日本人には違和感があるかもしれない。お昼間の料理は美味しかった。

（Google による翻訳）ニューヨークから来て、2回行きました。1回はブランチ、もう1回はハッピーアワーとドリンクを楽しみました。とても素敵な雰囲気で、ファイヤーピットの周りに置かれたスイングチェアが素敵なアクセントになっていました。ブランチの料理は美味しく、イースターに訪れたのでイースターエッグハントもありました。スタッフとバーテンダーはとても親切で、私たちは地元出身で初めての訪問でしたが、地元のことをいろいろと教えてくれました。またこの地域を訪れる機会があれば、絶対にまた来たいと思います！ （原文） Was visiting from New York and we went here twice, once for brunch and once for happy hour and drinks. Very nice atmosphere and the swing chairs around the fire pit were a nice touch. The food at brunch was delicious and they had an Easter egg hunt because we were there for Easter. The staff and bartenders were very friendly and helpful telling us about the local area since we were from our or state and it was our first time visiting. Would absolutely return if I was in the area again!

（Google による翻訳）この場所が大好きです。ウェイターのおかげで、私たちは夜中ずっと笑いっぱなしでした。料理も最高で、特にシュリンプ＆グリッツが気に入りました。お店の雰囲気と内装もすごく可愛かったです!!! また必ず来ます。 （原文） Love this place. Our server had us laughing all evening. The food was great, I loved the shrimp and grits, The vibe and decor of this place is so cute!!! I will definitely be back.

（Google による翻訳）スパムむすびベネディクトを食べました。久しぶりに食べた最高の朝食でした。ポーチドエッグは絶品でした。オランデーズソースはもう少し味付けが濃くても良かったかもしれませんが、エッグベネディクトは全体的に最高でした。プライド月間ということもあり、雰囲気も最高でした。サービスも完璧でした。今週一番の食事をありがとうございました！🏳️‍🌈 （原文） I had spam musubi benny. Absolute favorite breakfast I've had in a long time. The poached eggs were phenomenal. Hollandaise sauce possibly could have used a little more seasoning but overall those eggs benedict were to die for. Atmosphere was great, especially with it being Pride month. Service was on point. Thank you for the best meal of the week so far! 🏳️‍🌈

（Google による翻訳）ゴシップは、敬意と優しさが根底にある素晴らしい場所です。娘と妹が火曜日のカラオケナイトで娘の誕生日を祝ってくれたのですが、帰りたくありませんでした。皆さん本当に素晴らしかったです。料理もドリンクも最高でした。 ご友人やご家族と楽しい時間を過ごしたい時、安心して過ごしたい時、世の中の冷酷さから少し離れたい時、ゴシップグリルはまさにうってつけの場所です。サンディエゴを訪れるたびに、必ずまた訪れたいと思います。大切な娘が安心して自分らしくリラックスできる場所があると思うと、本当に安心します。ゴシップグリル、ありがとう。全国にフランチャイズ展開して、この素晴らしい空間をもっと多くの人に体験してもらえることを願っています！Xoxo （原文） Gossip is an amazing place where RESPECT & KINDNESS are the cornerstone. My daughter and sister celebrated my daughter's birthday on a Tuesday Kareoke night and we did not want to leave. Everyone was amazingly wonderful. The food and drinks were fabulous. If you want to have a fun time with your friends/ family, if you want to feel safe, if you want to take a respite from the unkinnesses of the world, make Gossip Grille your go to place. I will return happily each time I visit San Diego. I can breath easy knowing my precious girl has a safe place to be herself and relax. Thank you Gossip Grille.... may you franchise across the country so others can experience this wonderful space! Xoxo

（Google による翻訳）メニューだけでも十分楽しめます。ドリンクや軽食もとても楽しく、全体的に雰囲気も最高です。 サービス：私たちが接した人は皆、フレンドリーで親切でした。私たちをとても丁寧に対応してくれたオーブリーさんには感謝です。 セキュリティ：LGBTQIの女性にとって安全な空間を作ることに非常に気を配っています。全員がきちんと行動しているか確認するために、ライブフォトを撮影していました。 フード／ドリンク：チキンテンダー、フライドポテト、フィッシュタコスを注文しました。味付けも良く、量もちょうど良かったです。ドリンクは標準的なものでした。 スペシャル：木曜日に行ったのですが、ドリンクは4ドルでした。とてもお得でした。 空間：屋外と屋内のスペースが気に入りました。座って食事をしたり、踊ったり、ぶらぶらしたりできる十分な広さがあります。 コメディ：初開催のコメディショーに参加できました。とても面白かったです。フード／ドリンクは15ドル、ドリンクは20ドルでした。 （原文） Look at the menu alone. Such fun play in drinks and bites. Great vibes all around. Service- everyone we interacted with was friendly and helpful. Shoutout to Aubrey who took great care of us. Security- very intentional About creating a safe space for lgbtqia women. Taking Live Photos to make sure everyone acts right. Food/drinks- we got chicken tenders and fries and fish tacos. Well seasoned and good portion size. Drinks were pretty standard. Specials- I went on a Thursday and drinks were $4. What a great deal. Space- love the outdoor and indoor space. Nice amount of room for sitting and eating, dancing, or hanging around. Comedy- got to join got their inaugural comedy show. It was hysterical. $15 plus $20 food/ drinks.

（Google による翻訳）ここは本当に最高でした！フレンドリーで安全な雰囲気。スタッフもとても親切で温かく迎えてくれました！カラオケは参加しなかったけど楽しかったです🤗 （原文） I loved it here! Friendly and safe atmosphere. The staff was very kind and welcoming! Karaoke was fun even though I didn't participate 🤗

（Google による翻訳）食事は提供していませんが、美味しいドリンクはあります！ウォッカがないというのは冗談じゃないんです（笑）。下の階にあるスピークイージーはとってもクール。今夜は最高のバンドが演奏しています！予約は不要ですが、着席したい方は9時前にぜひお越しください。 （原文） They don't serve food here but they do serve excellent drinks! And they are not kidding around when they say they don't have vodka LOL. Very cool downstairs speakeasy. Excellent band tonight! No reservations required but very here before 9 if you wanna sit down.

（Google による翻訳）「エディ・オヘア法律事務所」と書かれたドアの向こうに、ガスランプ・ディストリクトにひっそりと佇む隠れ家があります。プロヒビション・ラウンジは、まさにスピークイージーの雰囲気を醸し出しています。薄暗い照明、ヴィンテージな内装、そして極上のクラフトカクテルが、この上ないムードを醸し出しています。私たちは滞在中、会話に邪魔されることなく、生ジャズを堪能しました。混雑して値段も高めですが、ジャズ愛好家にもカクテル愛好家にも、この雰囲気は見逃せません。 （原文） Behind a door marked “Eddie O’Hare’s Law Office,” is a hidden gem in the Gaslamp District. Prohibition Lounge delivers the true speakeasy vibe. The dim lighting, vintage décor, and exceptional craft cocktails set the mood perfectly. We enjoyed the live jazz on our visit without overpowering conversation. It can get crowded and pricey, but the atmosphere is a must for jazz lovers and cocktail enthusiasts alike.

（Google による翻訳）素晴らしいスピークイージーの雰囲気と、しっかりとしたライブミュージックのセット。特に金曜日と土曜日は10ドルの入場料がかかりますが、雰囲気だけでも十分価値があります。薄暗い空間、美味しいカクテル、そして生々しいライブサウンドがお好きなら、最高の場所です。ぜひまた来たいと思います。 （原文） Great speakeasy vibe with solid live music sets. Expect to pay a $10 USD cover, especially on Fridays and Saturdays. Worth it for the atmosphere alone. Perfect spot if you’re into dimly lit corners, good cocktails, and raw live sound. Would definitely come back.

（Google による翻訳）退屈だけが違法な、プロヴィジョン・バーで素晴らしい時間を過ごしました。お一人様10ドルという少額の入場料を払って、素晴らしい親密な音楽体験を楽しみました。これは土曜日の夜のことでした。音楽に少しでも興味がある方、そして楽しい時間を過ごしたい方なら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Just had an excellent time at prohibition, where boredom is the only illegal thing here. You pay a small cover of $10 per person, and enjoy a great and intimate music experience. This was on a Saturday night. A must visit location for anyone who is even slightly interested in music and/or having a great time!

（Google による翻訳）このスピークイージーはまさに隠れ家的な存在です。古い法律事務所のようなドアをくぐり、狭い階段を下りると、そこは突如として全く別の世界へと足を踏み入れます。入り口はクールで秘密めいた雰囲気を醸し出し、何か特別な体験が待っているような気分にさせてくれます。 しかし、中に入ると、想像していた雰囲気とは少し違っていました。空間はすぐに狭くなり、一見居心地が良さそうに見えますが、満席になるとかなり窮屈に感じます。内装はユニークで、アンダーグラウンドをテーマにしていますが、全体的な雰囲気は少し物足りなく感じました。何とも言えないのですが、あなたが求めているような、落ち着いた上品なスピークイージーの雰囲気とは程遠いです。 ドリンクはまあまあで、悪くはないですが、特に目立つものはありませんでした。サンディエゴの他のスピークイージーとは明らかに一味違う体験ができるでしょう。目新しい入り口と隠れた入り口は一度訪れる価値はありますが、必ずしも定期的に通いたい場所とは言えません。 （原文） This speakeasy is definitely hidden well—you walk through what looks like an old law office door, head down a narrow staircase, and suddenly you’re in a whole different world. The entrance sets the tone with a cool, secretive vibe that makes you feel like you’re in for something special. Once inside, though, the vibe was a bit different than I expected. The space gets tight fast, and while it looks cozy at first, it can feel pretty cramped once it fills up. The decor is unique and leans into the underground theme, but the overall atmosphere felt a little off—hard to put a finger on it, but not the chill, classy speakeasy energy you might be looking for. Drinks were okay, not bad but nothing that stood out. It’s definitely a different type of experience compared to other speakeasies in San Diego. Worth checking out once for the novelty and hidden entrance, but not necessarily a spot I’d go back to regularly.

（Google による翻訳）ガスランプのこのスピークイージーに足を踏み入れると、まるで別世界に迷い込んだような気分になる。通りの喧騒が消え去り、空気が煙とブラス、そして可能性で満たされる。サンディエゴは太陽の光とタコスが他の都市よりも素晴らしいが、この薄暗い隠れ家では、別の何かがある。それは現実逃避だ。 私たちのグループは心から楽しんだ。カクテルはただの飲み物ではない。ビターズと煙が物語る。グラス一杯一杯が、忍耐強く、控えめなショーマンシップで作られている。正真正銘のオールドファッションド。柑橘系のオイルが鋭く空間を駆け抜け、ゆっくりとステアすることで、儀式の大切さを改めて実感する。急ぎすぎたり、いい加減なことはしない。誰が指揮を執っているにせよ、定番のカクテルは尊重しつつも、アレンジを恐れない。それが彼らの魅力なのだ。 バンドは――まさに、このバンド。バックグラウンドノイズでも、後付けでもない。タイトで自信に満ち、定番のカクテルを奏で、骨が震えるほどにアレンジしている。この音楽に耳を傾けながら、会話はしません。グラスを片手に耳を澄ませ、夜が望む場所へと誘う。 雰囲気は完璧。薄暗い照明、グラスのぶつかる音、そして生きていることを思い出すほどの会話。ここはディズニーランドではありません。奇をてらった演出でもありません。暗闇の中で、どこにもいながらどこにもいられないロマンスに浸る大人たちの空間です。 もしあなたが、技巧、音、そして雰囲気が完璧に融合した場所を求めているなら、ここがまさにそれです。洗練されているからではなく、本物だと感じられるからです。 （原文） I gotta say, walking down into this Gaslamp speakeasy feels like slipping into another life — one where the noise of the street fades and the air thickens with smoke, brass, and possibility. San Diego does sunshine and tacos better than most, but here, in this dimly lit den, it does something else: escape. Our group had such a great time. The cocktails aren’t just drinks. They’re stories told in bitters and smoke, each glass built with patience and a kind of restrained showmanship. A proper Old Fashioned, citrus oils cut sharp across the room, stirred slow enough to make you believe in ritual again. Nothing rushed, nothing sloppy. Whoever’s behind the stick respects the classics but isn’t afraid to bend them. That’s what makes them sing. The band — Jesus, the band. Not background noise, not an afterthought. Tight, confident, pulling standards and twisting them just enough to make your bones hum. You don’t talk over this music. You listen, glass in hand, and let the night take you where it wants. The ambiance is right. Low light, the clink of glassware, and just enough chatter to remind you you’re alive. It’s not Disneyland. It’s not a gimmick. It’s adults in the dark, leaning into the romance of being nowhere and everywhere at once. If you're down for a place where craft, sound, and atmosphere collide into something close to perfect — this is it. Not because it’s polished, but because it feels true.

（Google による翻訳）本当に素敵なバーで、スピークイージーの雰囲気も最高です。週末はライブミュージックが流れていて、入場料がかかりますが、その価値は十分にあります！いつも満員で、ほとんどが大人の客層です。最高の雰囲気です！ バーテンダーさんは素晴らしくてフレンドリー！メニューにあるドリンクを注文したのですが、甘いドリンクは苦手だと伝えました。すると、作っていたドリンクを破棄して、私の好みに合った新しいドリンクを作ってくれました。素晴らしいサービスでした！ （原文） Really cool bar, great speakeasy vibe. Live music on weekends, they charge cover but it is so worth it! It's packed and mostly a mature crowd. Awesome vibes! The bartender is great and friendly! I ordered something on the menu and I told him I don't like sweet drinks. He tossed what he was making and got me a new one for my taste. Wonderful service!

（Google による翻訳）ネイバーフッドの偽の樽の壁の後ろにひっそりと佇む隠れた密酒店。ご予約は事前にメールでご連絡ください。中に足を踏み入れると、まるで映画のセットの中にいるような気分になります。頭蓋骨で覆われた壁があり、薄暗く、親密な空間が、ほとんど超現実的な雰囲気を作り出しています。非常に創造的で独創的なカクテル。あなたの好みに基づいてカスタムメイドしてくれる「ディーラーズ チョイス」を試してみませんか。間違いなく私の最もお気に入りのバーの 1 つであり、常に変化するメニューを試すために何度も訪れる価値があります。 （原文） Hidden speakeasy tucked behind a fake wall of kegs at Neighborhood—text ahead for reservations! Stepping inside feels like walking onto a movie set—an intimate, dimly lit space with skull-covered walls that creates an almost surreal atmosphere. Very creative and inventive cocktails—tried the "Dealer's Choice" where they custom-make something based on your preferences. Easily one of my all time favorite bars, and worth multiple visits to sample their ever-changing menu.​​​​​​​​​​​​​​​​

（Google による翻訳）予約をお勧めしますが、ウォークインの場合は順番待ちリストに登録されることもあります。おそらくあと30分から1時間ほど待つでしょう。入口はビール樽の裏側です。 小さな隠れ家的なバーです。あまり混雑していませんし、騒々しくもありません。会話に最適です。メニューはありませんが、好みに合わせてドリンクを作ってくれます。 装飾が気に入りました! （原文） Reservation is recommended, but they can also put you on a wait-list for walk-ins. Probably half another to an hour wait. The entrance is behind the beer barrels. It's a small intimate bar. Not super crowded, not loud. Perfect for a conversation. They don't have a menu, but they will make you a drink based on your palate. Love the decorations!

（Google による翻訳）なんてユニークな体験でしょう！サンディエゴにいる場合は、予約してください。ギャル友達と2人で行きました。秘密の入り口を見つけた後、私たちはすぐにフレンドリーな女主人に迎えられ、ノーブルに連れて行かれました。私たちのミクソロジストはとてもフレンドリーで、最高においしいクラフトカクテルを作りました。また、私たちのテーブルに居心地よく来て、社会的な合図を拾わなかった常連客もいました。私たちのミクソロジストはこれを見て、すぐに介入して私たちが大丈夫であることを確認しました。それだけで私がこの場所を絶賛するには十分でした。 （原文） What a unique experience! If you’re in San Diego, make a reservation. I went with two of my gal friends. After finding the secret entrance, we were immediately greeted by a friendly hostess and brought into Noble. Our mixologist was very friendly and created the yummiest craft cocktails. Also, there was a patron there who cozied up to our table and didn’t pick up on social cues. Our mixologist saw this and stepped in immediately to make sure we were okay. THAT alone would have been enough for me to rave about this place.

（Google による翻訳）小さな隠し部屋での親密な体験がとても気に入りました。お好みに合わせたパーソナルドリンクサービス。私たちは個人的な飲み物が大好きでした。デートに最適な場所。最大でも 3 ～ 4 人の少人数グループ。 10分しか待ちませんでした。私にとっては初めての経験でしたが、私のグループの誰かにとっては新しいことではありませんでした。この場所をぜひお勧めします。 （原文） Loved the intimate experience in their small hidden rooms. Personal drinks service to your taste. We loved our personal drinks. Good place for a date, small groups 3-4 at the most. We only waited 10 min. It was my first experience but not new to someone in my group. Definitely recommend this place.

（Google による翻訳）ガスランプの隠れ家的なスポットです！雰囲気は高級感があり、リラックスできて、仕事帰りやデートにもぴったりです！ ネイバーフッドの中にあり、ネイバーフッドも同じく美しいです。でも、スピークイージーに足を踏み入れると…😩 とにかく雰囲気が最高でした！ホステスが迎えてくれ、予約を確認した後、スピークイージーに案内してくれます。 薄暗い照明、良い雰囲気、音楽は控えめ、室温もちょうど良い（寒すぎず暑すぎず）。バーテンダーは知識が豊富で、何か必要なものがないか確認するために必ず戻ってきてくれます。普段は写真を撮るのですが、この雰囲気があまりにもリラックスしていて… すっかり忘れてしまいました。🫣 夕食後に彼氏を連れて行き、リラックスした時間を過ごしました。デートにぴったりの素敵な場所です。彼氏はオールドファッションを注文し、気に入ってくれました。少し値段は張りますが、それだけの価値はあります。 また必ず訪れます。 （原文） This is a hidden gem in the Gaslamp! The ambiance was exclusive, relaxing and a great after work spot or even for a date! It is nestled within Neighborhood which is also equally aesthetically pleasing. However, when you step into the speakeasy… 😩 it was such a vibe! You’re greeted by the hostess who checks your reservation then taken into the speakeasy. Very dim lights, good ambiance, low music and great room temperature (not too cold or warm). The bartenders are very knowledgeable and always circle back to make sure you’re not in need of anything. I normally take photos but the mood was so chill… I kind of forgot. 🫣 I took my boyfriend after dinner as a way to decompress and it’s definitely a cute spot for date night. My boyfriend had an old fashion; he enjoyed. It’s a bit pricey but worth it. Will definitely visit again.

（Google による翻訳）メインレストランでまずはサイダー、カクテル、そして前菜をいただきました。サービスは素晴らしく、料理もドリンクも美味しかったです。 その後、スピークイージーへ移動しましたが、本当に素晴らしかったです！ギャレットさんのカクテルも絶品でした。本当におすすめです！ （原文） We started at their main restaurant and had a cider, cocktail, and an appetizer. Service was great and food and drinks were good. We then moved over to their speakeasy and it was AMAZING! Garrett did an amazing job with our cocktails. Definitely recommend!!

（Google による翻訳）Noble Experiment はダウンタウンのガスランプ地区にある素晴らしい密酒店です。訪れる予定がある場合は予約することを強くお勧めします。 通常、ミクソロジストとの対話は 1 時間です。 私たちが行った夜はディーラーの選択（またはバーテンダーの選択）でした。好みのお酒やフレーバーの種類を伝えると、それに基づいて何かを作ってくれます。 4人にいただいた飲み物はどれも美味しかったです。 添付された写真の一部をご覧いただけます。 とてもクールな雰囲気で、ダークで木質の内装が素晴らしく、天井には絵が描かれています。 唯一の欠点は60分の制限でしたが、ここに来たい人の数を考えると、それは不合理ではないと思います。 機会があれば必ず戻ってきます。 （原文） Noble Experiment is a fantastic speakeasy located in the Gaslamp district downtown. I highly recommend making reservations if you plan to visit. They typically give you an hour with the mixologist. The night we went it was dealers choice (or bartenders choice). You tell them the types of alcohol or flavors you like and they put something together for you based on your preferences. All of the drinks the four of us were given were delicious. You can see some of the pictures attached. It’s a super cool atmosphere and the decor is amazing - dark and woody with paintings on the ceiling. The only slight downfall was the 60 minute limitation but given the number of people who want to come here I suppose it’s not unreasonable. We will definitely be going back when we have an opportunity.

（Google による翻訳）大人数のグループに親切でフレンドリーなホストに本当に感謝しています！10人でのパーティーでしたが、すべてがとてもスムーズに進み、親切で丁寧な対応をしていただきました。私はティキバーが大好きで、このお店はトロピカルで遊び心のある楽しい雰囲気で、美味しいカクテルもたくさん揃っていました。食事も提供していて、お好み焼きフライを頼んだのですが、本当に美味しかったです。雰囲気もサービスも最高でした。お酒や軽食を楽しめる楽しい場所をお探しなら、ぜひおすすめです！ （原文） Really grateful for how accommodating and friendly the host was for our large group! We had a party of 10 and everything went super smoothly and were nice and attentive. Love me a good tiki bar and this place had a fun tropical whimsy vibe with a lot of great cocktails to choose from. They also serve food here and we ended up getting some Okonomiyaki Fries also that really hit the spot. Great vibe and good service — definitely recommend if you’re looking for a fun place for drinks or snacks!

（Google による翻訳）バーで軽食とドリンクを数杯いただきましたが、ジョシュは最高でした！とても歓迎的で、話しやすく、知識も豊富でした。ドリンクはどれも美味しく、特にパパイヤサラダカクテルは名前の通りの味でした。盛り付けも、全体的な雰囲気も素晴らしかったです！ （原文） We sat at the bar for a snack and a couple drinks, and Josh was awesome! Very welcoming, engaging, and knowledgeable. Drinks were yummy, especially the Papaya Salad cocktail, which tastes pretty much exactly like the name. Loved the presentation, and the overall vibe!

（Google による翻訳）サンディエゴで一番好きなハッピーアワーのお得なプランの一つは、@thegrassskirtsd です。午後5時から6時まで50%オフで、カクテルも最高でした。 ハッピーアワー以外は1杯15ドルから18ドルと高めですが、このハッピーアワーのお得なプランがあれば常連になりそうです。 内装もサービスも素晴らしいです。ここはいわばスピークイージーのような場所で、写真のように鍵のかかったドア（見える場所）と、その近くのどこかに鍵のかかっていない隠しドアがあります… 4/5 ですが、通常の価格が高すぎるのが唯一のマイナス点です。 （原文） One of my favorite happy hour deals in San Diego can be found @thegrassskirtsd . 50% off from 5-6pm and these cocktails were wonderful. They are steep at $15-$18 per cocktail outside of happy hour, but I would be a regular with the HH deal. Great decor and service. This is functionally a speakeasy where there is a visible, locked door (pictured), and an unlocked hidden door somewhere nearby… 4/5 - normal prices are too high for what it is is the only negative I have.

（Google による翻訳）はい！あなたのレビューをより魅力的で生き生きとしたものに書き直しました。 --- サンディエゴに来るたびに、**The Grass Skirt** に立ち寄るのは必須です。外からは控えめなポケスポットに見えるこの店は、一歩足を踏み入れると、隠れたティキの楽園へと早変わりします。暖炉のパチパチという音、脈打つ音楽、輝くネオン、そしてトロピカルカクテルが流れる、一瞬にして夢のような空間です。 ドリンクは？いつも完璧です。定番のティキカクテルをクリエイティブにアレンジした、爽やかでありながら大胆なカクテルは、程よいセンスで提供されます。料理は？シェア用に作られていますが、一人でも二人でも同じように満足できます。 そして、雰囲気は？まさに現実逃避です。息を呑むような装飾と、時折開催されるテーマ別のドリンクイベントのおかげで、The Grass Skirt は単なるバーやレストランではなく、私が何度も訪れたくなる場所です。 （原文） Sure! Here's a more engaging and vivid rewrite of your review: --- Every time I’m in San Diego, a stop at **The Grass Skirt** is non-negotiable. What looks like an unassuming poke spot from the outside quickly transforms into a hidden tiki paradise once you step through the doors. You're instantly transported—fireplaces crackling, music pulsing, neon glowing, and tropical cocktails flowing. The drinks? Always on point. Creative riffs on classic tiki concoctions that are both refreshing and bold, served with just the right touch of flair. The food? Designed for sharing, but equally satisfying if you're flying solo or dining as a duo. And the vibe? Pure escapism. Between the jaw-dropping décor and the occasional themed drink events, The Grass Skirt isn’t just a bar or a restaurant—it’s an experience I keep coming back to.

（Google による翻訳）このレストランは本当に楽しくて最高で、友達と2人で1時間半も楽しく過ごしました。私は好き嫌いが激しいので、この料理は好みではないと思っていましたが、ホット＆スパイシーヌードルを注文したらとても美味しかったです。友達はポケボウルを注文し、特に印象に残ったのはペインキラー、ホテル・カリフォルニア、バナナビーチ・ボンファイア、パパイヤサラダでした。10点満点中10点です。レベッカさんも最高でした！ （原文） This restaurant was so fun and hilarious, my friend and I had a time and a half. I'm a picky eater and didn't think I would like the food, but I got the hot and spicy noodles and they were so good. My friend got the poke bowl and notable drinks were Painkiller, Hotel California, Banana Beach Bonfire, and Papaya salad. 10/10 would recommend and Rebekah was amazing!

（Google による翻訳）ドリンクは最高でした🤩。ピニャコラーダはヴァージンを頼みました。料理は期待外れでした。ミディアムウェルを頼んだのに、ほとんどがレアでした。タコスはまあまあでした。 （原文） The drinks were AMAZING 🤩. We got the virgin piña colada. The food was not it. I asked for medium well and got rare for most of it. The tacos were ok.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ブルックリンとエンジェルはとても親切でした。ドリンクも美味しく、美味しい料理の選択肢も豊富でした。 （原文） Great experience! Brooklyn & Angel were very attentive. Great drinks, a nice selection of delicious food options.

（Google による翻訳）ついにベリーアップへ行ってきました。「初めて」の私にとっては期待を裏切らない素晴らしい体験でした！以前行ったことがある友人が、最高の席の取り方を教えてくれたことに感謝しています。席はわずかしかなく、早く行かないと立ち見になってしまうかもしれません。 ジョージ・スロログッド＆ザ・デストロイヤーズのバンドは素晴らしく、料理もサービスも素晴らしく、ドリンクもまあまあでしたが、値段は高めでした。駐車場は無料ですが、数が少ないです。全体的にとても感動したので、またぜひ行きたいと思います。 （原文） I finally got to Belly Up and for a "first timer" it didn't disappoint! I'm grateful to my friend, who had been before, for knowing how to get the best seats. There are only a few seats available, and if you're not quick, you may end up standing. The band was good, George Throrogood & the Destroyers, the food was good, the service was very good and the drinks were OK, but expensive. Parking is free but minimal. Overall, I was impressed and would not hesitate to return.

（Google による翻訳）よし。手紙をもらうぞ。もし可能なら、この会場には星2.5個を付けたい。ちなみに、これは一般入場券の評価だ。 1時間早く到着した時は、駐車は簡単だった。列の最後尾まで100ヤード強くらいだった。結局、列は私が前に並んでいた列よりも後ろの方が長かったが、まあいいか。 会場に入るとすぐに、チケットに書かれていた「席の保証はない」という言葉がまさに正しかったことが分かった。VIP会員は優先的に席が確保できるので、もしかしたら2時間早く着くかもしれない。それに、隣で食事をしたからといって、早く入場できるとは思わない方がいい。売り切れの場合はね。ショーの間ずっと立ち見になるだろう。柱に寄りかかった場所と、列に並んだ席があったのはありがたかった。その場所にはエアコンもあった。まあ、どこからでも見やすいので、それも悪くない。 会場とショーの関係について言えば、ここが私にとっての欠点だ。ここはクラブだということを忘れてはいけない。バーも充実していて、食べ物も注文できるようです（席によって注文制限があるようです）。静かにしたい時に周りの話し声が気になったり、音楽が聴き取れない時もありました。それ以外はまあまあです。 ありました。ああ、ベリーアップがこんなに長くここにあってよかった。すごい。50年近く前、私が近くに住んでいた頃からありました。本当に素晴らしいですね。一番大切なのは、履き心地の良い靴を履くことと、クラブのような雰囲気に合うショーを選ぶことです。 （原文） Okay. I'm gonna get letters. If I could, I would give this venue 2 1/2 stars. This is for General Admission, by the way. The parking was easy enough when I got there an hour early. Say just over 100 yards to the back of the line. The line, eventually, was longer in back than I was to the front, so fine. Getting in, I quickly found that the, "No guarantee of a seat", on my ticket was prophetically true. VIP members get first dibs on seating, so, maybe, two hours early? Also, don't expect that eating next door will be your gateway to an early admission; not on a sellout. Expect to be standing for the entire show. I was grateful for my spot against a pillar and some row seating. I had AC at that spot as well. Hey, viewing is good from everywhere, so there is that. About the show in relation to the venue; here's where it falls apart for me. I need to remember IT'S A CLUB. Full bar, and it looks like food can be ordered as well (seat specific, I'm sure). The talking around me was distracting at times when quiet was called for and the music loses out sometimes. It does sound okay otherwise. There it is. Hey, I'm glad the Belly Up has been here as long as it has. Goodness. It was there when I lived nearby almost 50 years ago. Kudos to them. The most important things to know are to wear comfortable shoes, and pick shows that work well in a club-like setting.

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした。バンドとの距離が近く、親密な雰囲気で、音響システムも素晴らしく、サラウンドステージも最高でした。早めに到着すれば、会場の端の方にも席があるかもしれません。「In the Air Tonight」のパフォーマンスは全体的に素晴らしかったです。 （原文） What a great venue, close and intimate with the bands, excellent sound system, surround stage. Some seating at the edges of you get there early enough. All around great performance by "In the Air Tonight"

（Google による翻訳）ベリーアップのコンサートには36年間通っています。ソールドアウトとなったハイウェイマンのショーのオープニングアクトを務めさせていただくという光栄な機会に恵まれました。昨夜（10/5/25）はカメレオンズを観に行きました。いつものように楽しい時間でした！ （原文） I've been coming to the Belly-Up for concerts for 36 years. Had the privilege of performing there as the opener for a sold-out Highwayman Show. Last night (10/5/25) was there to see the Chameleons. Good times as always!

（Google による翻訳）ベリーアップはいつも楽しい時間を過ごしています。会場はちょうど良い大きさで、雰囲気も良く、バンドの前のフロアも広く、外にも席があります。 （原文） We always have a great time going to the Belly Up. Venue is a good size and fun aesthetic. Big floor in front of the band and seating on the outside too.

（Google による翻訳）座席も充実していて素晴らしい会場です。ステージの眺めも最高です。サンディエゴから車ですぐなので、何度も訪れています。 （原文） Excellent venue with seating. Great view of the stage. Been here many times as its a short drive from San Diego.

（Google による翻訳）見逃しがちな小さなお店ですが、ソラナビーチで最高の料理を魅力的な価格で提供しています。ランチに6～8回ほど行ったことがありますが、いつも期待を裏切りません。サービスは常に良く、丁寧に調理された料理の種類も豊富です。パシフィック・コースト・グリルと同じオーナーです。 （原文） Small place easy to miss, but it has some of the best food in Solana Beach at attractive prices. Have only gone for lunch about 6-8 times and never disappoints. Always good service and a wide selection of well-prepared dishes. Under the same ownership of Pacific Coast Grill.

（Google による翻訳）数週間前、友達と誕生日パーティーでノヴァに行きました。最高の夜でした！到着すると、入り口で熱々のトールウォーターがサービスされていました。DJという名前だったと思いますが、とても親切で気配りがあり、VIPサービスのためにテーブルに案内してくれました。サービスは素晴らしく、ドリンクはどんどん進み、音楽は最高で、雰囲気も最高でした。最高の誕生日のお祝いになりました！ノヴァは10点満点中10点です。おすすめです。 （原文） I went to Nova a few weeks ago with my friends for a birthday party, and it was the best night ever! When we got there the super hot tall drink of water at the front door, I think his name was DJ, was so nice and accommodating, and got us all set up at our table for VIP service.The service was amazing. The drinks were flowing. The music was lit and the vibe was so good. It was the best birthday celebration! 10/10 Recommend going to Nova.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 – Novaで忘れられない夜を！ 忘れられない夜を過ごしたいなら、Novaはまさにうってつけです！足を踏み入れた瞬間から、温かい笑顔とエネルギーで迎えられ、その夜の雰囲気は一気に最高潮に達しました。スタッフは皆とてもフレンドリーで、誰もが温かく迎えられ、きちんと対応されていると感じられるよう、あらゆる面で気を配ってくれます。まさに、あらゆる面で一流のサービスです。 雰囲気はまさにエネルギッシュ。夜通し踊り明かす人も、落ち着いたラウンジエリアで友人とくつろぐ人も、Novaなら誰もが楽しめる何かが見つかります。照明、音楽、そして人々。すべてが完璧に調和し、他にはない活気に満ちたエネルギッシュな雰囲気を作り出しています。 これまでたくさんのクラブに行ったことがありますが、Novaには特別な何かがあります。ただの夜遊びではなく、特別な体験なのです。またすぐに行きたいと思っています！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 – An Unforgettable Night at Nova! If you're looking for an unforgettable night out, Nova is the place to be! From the moment we walked in, we were greeted with warm smiles and an energy that instantly set the tone for the night. The staff are incredibly friendly and go out of their way to make sure everyone feels welcome and taken care of—seriously, top-notch service all around. The atmosphere is just electric. Whether you're there to dance the night away or chill with friends in a more relaxed lounge area, Nova has something for everyone. The lighting, the music, the crowd—it all blends perfectly to create a vibrant, high-energy vibe that’s hard to beat. I’ve been to a lot of clubs, but there’s something truly special about Nova. It’s not just a night out—it’s an experience. Can’t wait to go back!

（Google による翻訳）警備員は全体的にものすごく無礼だった。入り口にいたのは、髪をツルツルに撫でつけた口ひげの、ちょっと年配の男で、パワートリップ気味だった…屋上にいたジョーはA1だった。なんて男なんだ！私のリクエストは断られたけれど、分別があって冷静だった。パーティー自体はまあまあで、DJは様々なジャンルのエレクトロニックミュージックをプレイしていて、中にはハードコアすぎるものもあった。 （原文） The security overall was EXTREMELY rude. The main one at the door a guy with a slickback and a moustache a bit older was on a power trip… Joe, from the rooftop was A1, what a guy! Although he denied my request, he was sensible and cool. The party was meh, the djs played all different types of electronic music some where wayy too hardcore.

（Google による翻訳）とても楽しかったです。11時までに返信しておいたのですが、すでにかなり混んでいました。店内は少し狭く、バーはすごく混んでいました。2階は基本的に個室席ですが、2席は一般の方にもご利用いただけます。楽しい時間を過ごせましたし、イベントも大好きです。 （原文） It was so fun. RSVP for free before 11 which was already pretty packed. It is a little tight in there and bar get really crowded. Second floor is really just private seats but with two spots open for the public. Good time and I love there events.

（Google による翻訳）Novaには何度か行きましたが、このクラブが大好きです。サンディエゴで唯一のラスベガススタイルのクラブです。スタッフはフレンドリーで、いつも最高のパフォーマーとDJが揃っています。VIPマネージャーのDejayさんはいつも私たちのことを気遣ってくれて、誕生日のお祝いやその他の楽しい夜遊びの時も、特別な気分にさせてくれます。VIP体験のご予約は、ぜひDejayさんにご連絡ください！ （原文） I have been to Nova a few times and love the Venue. Only vegas style club in San Diego. The staff is friendly and they always have the best performers and DJ’s. Dejay their VIP manager always takes care of us and makes our group feel special when we are celebrating birthdays or any other fun nights out. If you are looking to book a VIP experience, definitely reach out to Dejay!

（Google による翻訳）Novaは最高の雰囲気！本物のラスベガスのエネルギーをサンディエゴにもたらす高級ナイトクラブです。活気があり上品な雰囲気で、サービスも抜群です。DejayのおかげでVIP体験の予約もスムーズでした。間違いなく最高のナイトライフ体験の一つです。 （原文） Nova is a vibe! Upscale nightclub that brings true Vegas energy to San Diego. The atmosphere is vibrant and classy. The service is excellent. Dejay made booking our VIP experience seamless. Easily one of the best nightlife experiences.

（Google による翻訳）Novaで素晴らしい時間を過ごしました。もう2、3回来ていますが、いつも最高です！スタッフのサービスも素晴らしく、音楽も最高、そしていつも楽しいお客さんでいっぱいです！Dejayさん、私たちをとても丁寧におもてなししてくれて、最高のテーブルを用意してくれて本当にありがとう！ （原文） Had a great time at Nova. Been 2-3 times now and it’s always a blast!! Great service from the staff, great music and it’s always a fun crowd! Shoutout to Dejay for taking such great care of us and getting us an awesome table!

第二次世界大戦からベトナム戦争まで使用された空母の博物館。 入場料は40ドルほどと高いですが、一回は行く価値あり。 空母内での生活がわかる他、戦闘機、ヘリなどの中を見ることができます。

湾岸戦争に参加した、空母ミッドウェイに乗船できる。船自体が博物館。アッパーデッキには歴代の戦闘機。アイランドツアーでは最上階の操舵室に入れます。色々想像して、気持ちはダウンするけど。知るを大切にしたい。

エクスペディアで事前に電子チケットを１０％ＯＦＦで購入。提示するだけですぐ中には入れました。 音声ガイドも各国充実。 １時間半しか滞在時間が取れなかったため、すべて回りきることができなかった。空母の中は想定以上の広さで地下３階、じっくり丁寧に回ると４時間はかかると思う。 トイレは清潔、お土産屋もセルフレジでスムーズ、快適でした。

入場料金がちょっと高いかなとも思いましたが、値段なりの見応えと楽しさがありました。日本語ガイドもあるので、じっくり時間を取って観覧することをおすすめします。

サンディエゴにある歴史的な航空母艦で、実際に使用されていた軍艦内を見学できる施設です。博物館内では、飛行機やヘリコプターなどの展示物を間近で見ることができ、当時の海軍の生活や航空機の技術進化について学べます。インタラクティブな展示やシミュレーターもあって、特に航空機に興味がある人にはおすすめ。館内は広く、1日かけてじっくり見て回る価値あり。サンディエゴ観光の際には、ぜひ訪れてみて！

アイランドツアーは、アメリカ人が解説しながらアイランドを見学するので、英語がわからないと、楽しさ半減しますが、飛行甲板を上から見るのは、アイランドツアーでしか見えないので、行く価値はあるとおもいます。

時間があったところで一番目に付くのがこちらで、フラッと立ち寄ったのですが3〜4時間ほど楽しめました。 音声ガイドの機械に日本語が対応しており感動しました。音声は自然な日本語で(おそらく)日本語ネイティブのかたがナレーションでした。 ただ、空母の中の狭い道や階段をたくさん歩くことになるので体力温存して観光したい方はあまりお勧めしません。

今回2度目の訪問。 花が咲いてとてもこの季節か1番お勧め。 近くのお土産店は＄2〜からあり、洞窟への入り口も($10)店内にあります 駐車場が少ないので、商店街に停めた方が良いです。

素晴らしい眺望とすぐ側で見れるアザラシさん達に大満足です。以前は、海岸に降りれましたが、降りれなくなってました。それでも「映える」写真がとれますよ

野生のアザラシやペリカンなどが見れます。 ちょっと磯の香りが強いです。 駐車場は３時間＄２０の所があるので確認して停めた方がいいです。

アシカがすぐ近くで泳いていたり、岩場で休んでいたり、自然と一体になれる感じ。

オレンジカウンティから約1時間半、娘夫婦とドライブして来ました。アシカが近くで見られるので有名です。本当にすぐ近くで見ることができます。海岸もとてもきれいです。2月ですが陽が当たっていると暖かいです。

日本語のレビューがなかったので。野生のアシカが山ほどいます。日本ではほぼ見られない光景がサンディエゴの中心部から約1時間ちょいで(しかも30系統1本で)行けるのは素晴らしいの一言。ちなみにアシカがいるところは非常に磯臭いです。ちょっと場所が違うとアシカは全くいないので気をつけて探してみてください。

驚くほどの距離で野生のアシカやアザラシと出会う事が出来ます。

水族館と遊園地の両方が一度に楽しめるアミューズメントパーク。 どの年齢層でも楽しめる乗り物やショーがある。イルカショー、クジラショー、アシカショーなどは各々30分程。クオリティーが高いショーで、何度見ても楽しめる。クリスマスショーなど季節限定のショーもある。その他、一般的な水族館のようにペンギン、シロクマ、エイなどの動物やお魚を見たり触ったりできる場所が複数ある。 遊園地のように、ジェットコースターも何種類かある。ぴょんぴょんやコーヒーカップなど幼児向けの乗り物も６種類ある。身長にもよるが２歳児でも乗れる。また遊具もある。 難点は、年会費を払いメンバーになればまた別の話だが、1日券で入場すると色々な点でお金がかかること。2023年12月時点で駐車場は35ドル。ロープウェイやタワーは別料金で1人6ドル。また基本的には食べ物は持ち込めないが、園内の食べ物飲み物は全て割高。

入場料は妥当かと思います。それは、水族館だけでなく遊園地にもなってるから。 日本人の感覚からするとトイレが汚すぎ

水族館かと思って行ったら海洋をテーマにした遊園地でした。熱波の時に行ったのですが日陰がほぼなくてかなり暑かったです。アトラクションの身長制限がいずれもかなり高いので、入園料が高いことも加味すると子供が成長してから訪問した方がよかった気がします。駐車場は別途30ドルかかりました。 For families with little kids, Sea World is just a outdoor aquarium. Some of the exhibits were very elaborate and nice. We visited at a super hot day and we looked for the shaded areas all day. There are lot of attractions and they look so attractive. If my kids grow up enough to ride the attractions, I want to come back!

1日入場券で約1万円するのは少し高いなあと思いましたが、全てがビッグスケールで楽しめました。イルカショー、シャチショー、アシカショーを見ました。各動物達のやることは正直日本のシーワールドと大差ないですが、各トレーナー達が演技をしたりするところはさすがアメリカといったところです。 1/1に行ったのですがクリスマスイベントをやっていました。家族連れの方はぜひ訪れると良いと思います。(高いですが)

サンディエゴのダウンタウンから車で15分から20分位の場所です。 ミッションビーチの近くにある水族館です。フリーパスのチケットの他に車で行くと18ドルほどパーキングにかかります。 50ドル支払うと入場口前近くに車を駐車できます。 お昼過ぎに行ったため、パーキングが奥の方で10分程かな? シーワールドの入り口まで結構歩きました。 入り口ではセキュリティチェックがり手荷物のチェックがありました。 園内の名物はシャチやイルカのショーが有名です。 会場の前列から10列目辺りまではショーが始まると跳ねたイルカやシャチでびしょ濡れになります。 なので少し後ろから見た方が安全です( *´艸｀) しかし…… 濡れても人専用の乾燥機があり、有料ですが体や服を乾かすことが出来ます。 他にはロープウェイがありミッションビーチ方面に向かって一周して来る乗り物です。 その他絶叫系の乗り物が結構あります。 とにかくアトラクション系は油断するとずぶ濡れになるので気を付けてください。( *´艸｀) 一番楽しかったのはアシカのショーの前に大道芸的な事があり、物真似でしょうか？とても楽しかったです。 サンディエゴ近辺では一番楽しい所かもしれません。 また次回も行きたいと思います。

Blue Friday で入場料がお得でした。 展示はもちろん、シャチ(Orca Encounter)/イルカ(Dolphin Island Christmas)/アシカ(Sea Lions Live)ショーもとても面白かったです！ ^^ シャチショーは前方の席はしっかり濡れるので、レインコート着用必須。迫力満天！イルカショーはきれいで、アシカショーは楽しい感じ。 ライドもいくつかあるのですが、待ち時間そんなに長くなかったです。Electric Eelは15分、Shipwreck Rapidsは40分くらい。記載の待ち時間よりは待つので注意。Shipwreck Rapidsはがっつり濡れるので、こちらもレインコートもしくは着替え推奨。夏じゃないと寒いかも… ^^; クリスマスデコレーション、Rudolph's Movie Experienceもとても可愛かったです。写真が撮れるサンタさんもいました。 動物好き、水族館好き、乗り物好き、いろいろな人が楽しめる水族館だと思います。おすすめです！ :)

日本では見れないと思う巨大なシャチがいて大興奮です！ でも、入場料が約一万円するのは少し高すぎだと思う…😷 だいたい半日あればすべてまわれるスケールです。 乗り物アトラクションもあるので魚以外でも楽しめます！

サンディエゴのダウンタウンから車で20分～30分程の場所です。 フリーウェイを降りここに行く途中、アメリカ的な農家やストロベリーなのか?ブルーベリーなのか？ 農産物の売店とかありました。 よってみたかったけど…… 時間がないので……(^o^;) とてものどかな場所です。 しばらく走るとサンディエゴサファリパークの看板があります。 少し海から離れた内陸なので晴れた昼間はとても暑いです。 日本のサファリパークとは違い、マイカーやバスで園内をまわるのではありません。 トラックで牽引する感じの専用の乗り物である程度のエリアを見学はできます。 オプションで専用の車に乗って動物にエサをあげるツアーとかあります。 ロープ繋がった気球とか乗れるアトラクションとかもあり、いろいろ楽しめますが、ある程度お金も掛かる感じです。 とにかく広いので歩くのも大変でした。 真面目に見てたら１日かかるかな?

広大な敷地に無数の動物達。これぞアメリカンな規模で楽しめます。日本で観たことのないような珍しい動物もおり、童心に返ってワクワクできるスポットです。

African tram はCOVID-19で動いてませんでしたが、総じて良かったです。かなりお高いprivate cartツアーに参加しましたが、キリンが目の前で見れたり、サイの詳しい説明が聞けたり、良い経験をしました。広すぎて、めっちゃ歩いたわー。

広大な土地で動物達が伸び伸びとしている様子がトラムから見渡せてとても良かったです。 子どもはpetting zooで動物に触れて嬉しそうでした♡

想像していたサファリパークとは違いました。キリンやサイ等が放し飼いされている一部の区域を除いては、普通の動物園となんら変わりないです。そして入場料が$69(¥9660)と高いのに、サファリツアーやフライトラインに参加するのに更に$92(¥12880)払わなくてはいけないので、かなりお金がかかります…

動物園は3回目ですがサファリは今回初めて。ツアーパスに乗るのは必須。2階の進行方向右側がオススメ。早めに行かないと近くのパーキングは満杯になりますよ。遠くのパーキングは入り口までバスでの送迎あり。途中にワイナリーがあります。興味のある方は寄っても良いかも？

中心部から離れてるし、入園料約6000円にキャラバンサファリは約15000円は高い。しかもキャラバンサファリは柵なしで見れるのはいいけどキリンとかサイに餌をあげるだけ。大分のアフリカンサファリみたいにライオンとかに餌をやるのかと思ってた。トラムツアーでも充分な気がした。ただ、広い。

本当に美しい国立公園。 タイドプールは必見。

サンディエゴ一望のビューポイントですね！

サンディエゴを一望できる場所がたくさんある国立公園。昔、使っていた灯台のレプリカの中に入れる。灯台でどのように働いて暮らして居たかを一瞥できる。また、簡単なものから難易度の高いハイキングコースがいくつかある。駐車場の近くにトイレと案内所、お土産場所がある。入場料金は2023年12月時点で20ドル（車１台）。

サンディエゴでオススメの場所。素晴らしい景色を眺めることが出来ます！

今回2回目の訪問です。車で行くと10ドルほど駐車料金が必要です。公園のオープンも9時か10時とかの時間だと思います。眺めがとても良くサンディエゴ湾や街やメキシコティファナが見えます。公園下に行きますと映画TOPGUNでバイパー教官の自宅のロケ地が有ります。但し金網があり近くに行けません。公園に行く途中に海軍の墓地があり映画のワンシーンみたいです。

ローマ灯台への途中にフォートローズ クランズ国立墓地があり、戦死した多くの軍人さんの墓石が綺麗に並んでいた。軍人墓地は此処が狭くなり他に広大な墓地があるとの現地の方のの説明があった。 又、ノース サンディエゴ湾は軍港でもあり、湾の一部を船舶が運行出来ないように岩礁のような閉鎖物で遮蔽してあるが、有事の際はこの閉鎖物を爆破し、軍船が湾外へ出られるような爆薬が現在も設置してあるらしい。 サンディエゴを訪れたら行ってみる価値あり。

眺めが良いです。

潮風を感じながらハイキングができる場所です。陸のみのコースと、海岸沿いを歩くコースがありますが、後者は潮が引いている時のみなので注意が必要です。無料駐車場はありますが、夏など海水浴の時期にはすぐ近くの有料駐車場か、路上のコインパーキングに停めるしかありません。しかもこれが少々高いので星4つです。

断崖の上は絶景!! ビーチも綺麗!! しかしそこまでの経路は過酷!! 革靴で行く所ではない!!

デルマーからラホーヤに下る途中にある海岸線と崖地からなる自然保護区です。丘の上にはいくつかの遊歩道が整備されています。私はRazor Pointコースを往復しましたが、所要時間は１時間程度でした。荒涼とした草地のなかの砂地の遊歩道をテクテクゆくと、崖の上から海岸線を眺める展望台に着きます。海には一隻の船もなく、光と空と海と風を感じることができます。まぁそれだけです。展望台には、なにやら悩みを抱えた様子で会話をするおばちゃんたちが数組いました。遊歩道は多少の高低差があり、砂地なので歩きにくく、往復すると冬でもうっすら汗をかきました。真夏はきつそうですね。駐車場は丘の上にありますが、有料($20)です。少しお高いですね。私は丘のふもとの海岸線を走る道路沿いに停めました。無料ですが、丘に上がるのに30分ほどかかります。時間と体力に余裕がある方にはおすすめです。

車で入るのに２０ドルとはちょっと高いではありませんか？駐車場に入れず、台数は限られますが、海岸に車を駐める方がいいでしょう。景色はそれなりに楽しめます。プロポーズの記念写真を撮るカップルにも選ばれる場所ですから。

すごく自然がいっぱいの所でいいです。 サンディエゴの中心部からもさほど離れてなく、時間的にすぐに行けていいかと思います。 トレッキングなど１日使ってゆっくりまわるといいです。

駐車料金が高い

自然がいっぱい

（Google による翻訳）Cody’sで本当に素晴らしい体験をしました！雰囲気はすごくリラックスしていて居心地が良く、ラホヤにぴったりのビーチのような雰囲気です。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。シェア用にフレンチトーストを注文したのですが、彼が注文を忘れていたため、結局無料で提供してくれました。 料理はどれも美味しく、新鮮で風味豊かでした。特にクラブケーキベネディクトとロブスターロールが気に入りました。ボリュームもたっぷりでした。 サンディエゴの雰囲気に浸りながら、ゆったりと美味しい料理を楽しめる、まさに最高の場所です。また必ず来ます！ （原文） We had such a great experience at Cody’s! The vibe is super relaxed and welcoming, with a perfect beachy feel that matches La Jolla. The staff was really friendly and attentive. We had ordered a French toast to share and he ended up comping us because he had forgotten to put the order in initially. The food was delicious — everything tasted fresh and flavorful. We especially loved the crab cakes benedict and lobster roll, and the portions were generous. Definitely one of those spots where you can just kick back, enjoy amazing food, and soak in the San Diego atmosphere. I’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）レイバーデー後の木曜日、彼氏がサプライズでコーディーズ・ラホヤに急遽誘ってくれて、とても楽しかったのでレビューを書かずにはいられませんでした。以前は午前中に海で遊んだ後、通りの向こうにある以前の店舗によく行っていましたが、新しく生まれ変わったこのレストランを訪れるのは初めてでした。私はランチにとてもおすすめですが、彼は終日営業の朝食メニューからベーコンとチェダーチーズのオムレツ、グリルドポテトとソーセージ、そしてフラットホワイトコーヒーを選びました。どれも素晴らしかったです。ブイヤベースは完璧に調理されたシーフードがたっぷりで、ボリュームたっぷりだったので、パンをシェアした後でも、1食分余分に持ち帰り、残り物にしました。彼はしばらく前から食べたかった朝食を心から楽しみ、美味しいコーヒーが適切なサイズのカップで出されたことにも満足していました。私たちは、50ポンドの中型犬を連れて行きましたが、行儀が良かったです。スタッフはとても親切で、邪魔にならないように横になれるテーブルを選んでくれ、私たちの水と一緒に彼女の水も持ってきてくれました。犬用のメニューはもう印刷されていませんが、彼女のためにプレーンなハンバーガーのパティを焼いてくれました。とても美味しそうだったので、犬用のボウルに入っていなければ盗んで食べていたかもしれません。私たちが到着した時はそれほど混雑していませんでしたが、テーブルが満席でも十分な間隔がありました。接客から、親切で丁寧なサーバーまで、サービスは素晴らしかったです。この素晴らしい天気の日に素晴らしいオーシャンビューを体験させていただき、ありがとうございました。カニチャウダーをぜひまた食べに来たいと思います！ （原文） My boyfriend surprised me with an impromptu date at Cody’s La Jolla on a post Labor Day Thursday, and we had such a great time I had to come post a review. I used to frequent their old location down the street after a morning in the ocean, but this was my first visit to their new reimagined and elevated dining experience. I ordered the highly recommended bouillabaisse for lunch while he opted for the bacon and cheddar omelette with griddled potatoes and sausage and a flat white coffee from their all day breakfast menu. Everything was fantastic. The bouillabaisse was full of perfectly cooked seafood and such a generous and portion that even after sharing the bread I took an extra meal’s worth home as leftovers. He thoroughly enjoyed the breakfast he had been craving for a while and noted the excellent coffee was served in the proper size cup. We had my dog with us, medium fifty pound size and well behaved. They were so kind to her, letting us choose a table where she’d have room to lay down out of the way, bringing her water along with ours, and while they no longer have a printed dog menu, they cooked up a plain burger patty for her that looked so good I would have stolen some if it didn’t arrive in a dog bowl. It was not too busy when we arrived but even with if all the tables were full there is plenty of space between them. Service was exceptional from the front of the house to our attentive and thoughtful servers. Thank you for a wonderful ocean view experience on this perfect weather day. We’ll definitely be back to try the crab chowder!

（Google による翻訳）お店はとても素敵で、ウェイターも親切でした。しかし、料理は平均的なもので、その分値段が高すぎるように感じました。前菜とメインディッシュを3品頼みました。カニとアーティチョークのディップ、ハンバーガー、フィッシュ＆チップス、ロブスターロールです。フライドポテトはカリカリ感が足りず、まるで置いてあったかのように冷たかったです。ディップは素晴らしく、おそらく一番のお気に入りです。魚は繊細でしたが、ほとんど味付けされていませんでした。ロブスターロールは美味しかったです。全体的には悪くないですが、また来ることはないでしょう。 （原文） The place was very nice and our waiter was friendly. However, the food was average and due to that felt over priced. We had an app and three entrees: crab & artichoke dip, the burger, fish & chips, and the lobster roll. The fries were not crispy enough and were kind of cold like they'd been sitting there. The dip was amazing and probably the best part. The fish while delicate had almost no seasoning. Lobster roll was good. Overall, decent but would not return.

（Google による翻訳）ラホヤにある可愛らしい小さなお店です。このレストラン/バーからは素晴らしい海の景色を眺めることができ、大きな窓が完全に開くので風がバーに吹き込み、特に夏は最高の雰囲気を醸し出しています。私たちはバーに座って数杯のドリンクを注文しましたが、スタッフはフレンドリーで、カクテルメニューの知識も豊富でした。 （原文） Cute little spot in La Jolla. This restaurant/ bar has a nice view of the ocean, they have large windows that open completely letting the breeze in the bar creating a great atmosphere especially during summer. We sat at the bar and ordered a couple of drinks, staff was friendly and knowledgeable of their cocktail menu.

（Google による翻訳）コーディーズはあらゆる面で大満足でした。誕生日の朝食に訪れましたが、全く後悔しませんでした。料理は完璧で、サービスもとても迅速でフレンドリー、そして雰囲気も最高でした。フレンチトーストは絶対におすすめです。今まで食べた中で一番美味しかったです。誕生日にはシャンパン1杯までサービスで付けてくれました。また必ず来ます。 （原文） Cody’s hit in all levels, went for a breakfast birthday and did not regret it. The food was spot on, the service was super fast and friendly and the ambiance was super pleasant. Definitely recommend the French toast, it was one of the best I’ve ever had, and they even threw in a free glass of Champaign for my b day. Will definitely be back.

（Google による翻訳）皆さんの写真を見て料理とドリンクにとても期待していたのですが、残念ながらエッグベネディクトを注文したのですが、特にこれといった特徴はありませんでした。ポテトは冷たく、古い油で揚げたような味で、他の料理は全く味がしませんでした。20ドル以上するのにもかかわらず、とても味気なく、量も少なめでした。 景色は素晴らしく、レストラン自体も清潔で可愛らしいです。 （原文） I had really high expectations with everyone’s photos of the food and drinks, but unfortunately I ordered the Eggs Benedict and there was nothing special about it.. the potato’s were cold and tasted like they were fried in old oil and the rest of the dish had zero flavor.. it was very bland and small for $20+ The view is lovely and the restaurant itself is clean and cute.

（Google による翻訳）9時半頃に到着し、すぐに素敵なテーブルに案内されました。担当のパウロさんは素晴らしかったです。フレンドリーで親切な方で、夫の誕生日にプロセッコを一杯サービスで用意してくれました。私のエッグベネディクトの卵が固くなってしまったというちょっとしたトラブルがありましたが、パウロさんはすぐにそれを直してくれました。その後は完璧に仕上がりました。夫のオムレツは風味豊かでしたが、ほんのり温かく、ポテトは冷たかったです。以前にもここに来たことがあるので、こういうのは普通ではないことは分かっています。 （原文） We arrived about 9:30 and easily got a beautiful table. Our server Paulo was excellent. He was friendly and helpful. He even brought my husband a complimentary glass of prosecco for his birthday. We had a little hiccup when my eggs Benedict came with the eggs hard. Paulo saw it and immediately took it back. It then came out perfect. My husband’s omelet was flavorful, but just barely warm and his potatoes were cold. I’ve been here before and know that is not the usual.

（Google による翻訳）最後の写真を見れば、私たちが気に入っていることがわかります。はー。ここは信じられないほど素晴らしい場所です。いくつかの場所に行ったことがありますが、ここも同じくらい素晴らしかったです。食べ物はとても美味しいです。夫は今でもパンケーキのことを話していて、私はブラボカドトーストがとても気に入りました。味はとても美味しいです！私たちのサーバーはとても落ち着いていて素晴らしく、雰囲気は忙しくて楽しかったです。土曜日の朝にしては待ち時間が短く、全体的な経験に満足しました。 10/10 （原文） You can tell we loved it by our last photo! Ha. This place is incredible. I have been to a couple of locations and this one was just as amazing. The food is beyond delicious. My husband is still talking about his pancake and I LOVED my bravocado toast. The flavors are so good! Our server was so chill and great and the atmosphere was busy and fun. Our wait time was short for a Saturday morning and we were happy with our entire experience. 10/10

（Google による翻訳）ええ、ルイスさん…私たちのサーバー…サンディエゴのスヌーズはスコッツデールのよりずっと良いですよ！😆 ルイスさんは素晴らしいサーバーで、フレンドリーで手際が良く、本当によくしてくれました！料理もとても美味しかったです。リンクソーセージは本当に美味しかったですし、パンプキンパンケーキ（リクエストに応じて小さめに焼いてくれました）もとても美味しかったです。バターを塗って食べると、パンプキンの風味が際立ち、とても美味しかったです。卵も新鮮で美味しく、注文通りに調理されていました。少し時間に追われていたのですが、ルイスさんは頼めば会計も持ってきてくれました。とても良い経験でした。特にルイスさんの対応が良かったです。 （原文） Yes, Luis... our server... this Snooze in San Diego, IS better than the one in Scottsdale! 😆 Luis was great server, friendly efficient and really did serve! The food was very good. I really enjoyed the link sausage, and the pumpkin pancakes (cooked smaller upon request) were very good. We enjoyed them just wirh butter and the pumpkin flavor popped. Nice fresh eggs, cooked as ordered. We were in a bit of a time crunch and Luis brought the check when requested. Very nice experience, especially enhanced by Luis.

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りの朝食場所の 1 つで、決して期待を裏切りません。品質の良いものをお探しならここがおすすめです！ OMGフレンチトーストはとても美味しくてやみつきになります。 雰囲気はカジュアルで、5つ星レストランとは異なりますが、顧客サービスは良好です。 （原文） This is one of my favorite places for breakfast and it never disappoints. If you are looking for a good quality, then this is the place! The OMG French toast is so delicious and addictive. The atmosphere is casual and okay not like your 5 star restaurant but the customer service is good.

（Google による翻訳）友人からこのお店を勧められ、フレンドリーなサービスと豊富な料理の選択肢に感動しました。担当のリッキーさんは、メニューは柔軟に対応してくれると親切に教えてくれました。スタッフは皆フレンドリーで親切で、料理も美味しかったです。価格も手頃で、ニーズに合わせて様々なサイズから選ぶことができます。 （原文） Our friends recommended this place, and we were so impressed with the friendly service and extensive food selections. Our server Ricky welcomed us by letting us know the menu was very flexible and they were willing to work with us. Everyone was friendly and helpful, and the food was delicious. Reasonably priced and a variety of portion sizes to match your needs.

（Google による翻訳）ちょっと昔風のダイナー、ちょっとしたブランチの雰囲気、そして美味しい料理がたっぷり。 スヌーズには何度か行ったことがありますが、そのたびに新しいカクテルやメインディッシュが登場して、夢中になります！ 朝食好きにもお酒好きにも、ぜひ訪れていただきたいお店です！ （原文） A little old school diner, A little brunch vibe, a LOT of delicious. I’ve been to snooze a handful of times, each time there is a new cocktail or entree I’m obsessed with! A must-try for breakfast and booze lovers alike!

（Google による翻訳）サンディエゴで一番のお気に入りのブランチレストランです。料理はいつも美味しくて、量もたっぷり。サービスも最高です。美味しいドリンクが料理を引き立てます。 （原文） Our favorite San Diego brunch restaurant. The food is always Delicious with good portions. Service is so great. The awesome drinks compliment the food.

（Google による翻訳）サービスはとても良く、ウェイターも親切で、料理を待つ時間も短かったです。個人的には、料理は私の好みではないので4つ星ですが、美味しかったです。特にパイナップルパンケーキが気に入りました。 （原文） El servicio es muy bueno los meseros son agradables no es mucho que tiene que esperar uno para la comida solo que en lo personal le doy 4 estrellas porque la comida no tiene a muy mi tipo pero estaba buena lo que sí me gusto fueron los panqueques más el de piña

（Google による翻訳）私たちはナジムに迎えられました。彼はとても礼儀正しかったです。彼は20分待つと言ったけど、10分で着席できた。ウェイターのアンナとジェイソンは素晴らしい雰囲気でした。接客もお料理も最高でした！ ミモザフライト、アボカドトースト、モンテクリスト、チキンペストサンドイッチを注文しました。全体として、私は戻ってきますので、この場所を強くお勧めします！ （原文） We were greeted by Nazim, he was very polite. He told us it was a 20 min wait but we got seated in 10 minutes. The waiters Anna and Jason were an AMAZING VIBE! The customer service and food was great! We ordered the mimosa flight , avocado toast, Monte Cristo and chicken pesto sandwich. Overall I will be returning and highly recommend this place!

（Google による翻訳）フレンドリーな雰囲気で本当においしいです!!お皿は少し小さめですが、それでもボリュームたっぷりです。それぞれ2皿ずついただきましたが、満腹だったので1皿のほとんどを持ち帰らなければなりませんでした。 すべてが素晴らしく調理されており、味は本当に素晴らしいです。ここの食べ物は農場から食卓まで作られており、実際に味わうことができます。ユニークな地中海風チャーハンはぜひ試してみてください。 （原文） Absolutely delicious with a friendly atmosphere!! The dishes are a little small, but still very filling. We got 2 dishes each and I had to take most of 1 to go since I was so full. Everything is excellently cooked and the flavors are really great. The food here is farm to table and you can really taste it. The Mediterranean fried rice is a unique must-try!

（Google による翻訳）朝食に楽しい場所！興味深い飲み物と前菜。スタッフが親切で丁寧です。雰囲気はとても活気があります。食べ物はこの世のものではありませんが、料理のプレゼンテーションは非常に特別です（ソーシャルメディアに投稿したい人にとっては）。 私がお勧めするもの: コーヒー飲料、ミモザテスター、サーモンケーキ、クレープ （原文） Fun place for breakfast! Interesting drinks and entrees. Staff are kind and attentive. The ambience is very lively. The food isn’t out of this world but dishes are very extra on presentation (for those that like to post on social media). What I recommend: Their coffee beverages, mimosa testers, salmon cake, crepés

（Google による翻訳）満腹になりすぎずにさまざまな味を楽しめる小皿料理が気に入ったので、しばらくこの場所に来るのを楽しみにしていました。私たちがウェイトレスに迎えられたとき、彼女は1人あたり2つの小さな皿を持つことを勧めました。みんな大食いも詰めすぎもせず満足だったので2皿でちょうどよかったです！私たちの料理はすべて写真に写っています。食べ物以外で私が飲んだ最高のものの一つは、ジニーティーでした。絶対に美味しくて、（ドライアイスのせいで）煙が出てきました。とても楽しくて美味しいです。こんなに大きいとは思いませんでしたが、2～3人で食べるには十分な量でした。また、ビーガン、ベジタリアン向けのオプションもあります。 レストランの美しさは素晴らしかったです！壁一面にワインがいっぱいあるので、もっと詳しく見てみたかったです！ホストからサーバー、バスに至るまで、誰もがとても親切でした。 （原文） I've been looking forward to coming to this place for a while because I liked that they have small plates for you to dive into different flavors without being overly full. When we were greeted by our waitress, she recommended that we have 2 small plates per a person. All of us were satisfied without feeling gluttonous or too stuffed, so 2 plates are perfect! All our dishes are pictured. One of the best things I had outside of the food was the Ginny tea. Absolutely delicious and came out smoking (due to dry ice). Very fun and delicious. I didn't realize how large it would be, it's enough for 2-3 people. Also, there are options for Vegan, Vegetarian folks. The aesthetic of the restaurant was stunning! They have a wall full of wines I wish I could have gotten a closer look at! Everyone from the host to server to those bussing was very kind.

（Google による翻訳）サンディエゴのベストブランチレストランに選ばれました。その理由もわかります。私は、ラム肉ボールと絞りたてのオレンジジュースを添えたビーガンフレンチトーストを注文しました。ビーガンフレンチトーストはとても美味しかったですが、プレゼンテーションは標準的ではなく、それが好きです。トーストの食感は少し硬めでしたが、それでも十分に楽しめました。ショーの主役はラム肉のミートボールでした。本当に素晴らしかったです。私は外に座って人々を眺めたり、天気を眺めたりすることにしましたが、屋内の席はユニークな装飾が施されていてとてもクールです。言い忘れていましたが、このレストランには、思わず買わずにはいられないちょっとした宝物が並ぶ小さなブティックが併設されています。この場所は必見です！😊 （原文） Voted Best Brunch restaurant in San Diego and I see why. I ordered the Vegan French Toast with a side of Lamb Meat Balls and fresh squeezed orange juice. The Vegan French toast was very yummy the presentation is not the norm and I like that. The texture of the toast was a-little tough but I still enjoyed every bit. The star of the show was the Lamb meatballs absolutely amaZing! I decided to sit outside to people watch and to take in the weather but inside seating is really cool with the unique decor. I forgot to mention this restaurant has a small boutique attached with little treasures you can’t help to buy. This place is a Must Try!😊

（Google による翻訳）おいしいフェタチーズのオムレツ、とても素敵なブルーベリーのパンケーキ (あまり甘くない)、おいしいブルーベリー ジャム。フレンドリーで思いやりのあるスタッフ。素晴らしい家族向けの環境。素敵な地中海風の装飾。レストランには美しい工芸品が並ぶ小さなマーケットもあります。強くお勧めします！ （原文） Tasty feta omelette, very nice blueberry pancake(not very sweet),tasty blueberry jam. Friendly and caring staff. Great family friendly environment. Nice meditterian decoration. There is a little market in the restaurant too with beautiful crafts. Highly recommended!

（Google による翻訳）5番街にある素晴らしいスペースで、ヨーロピアンスタイルの朝食をお楽しみください。屋内と屋外のスペースがあり、屋内は居心地が良くて美しいです。サービスはとても良く、サーバーは皆とても親切でフレンドリーでした。トイレが狭いので、利用するまでに長時間待つ場合があります。食べ物は素晴らしく、価格も手頃です。 （原文） Great space in the 5th Avenue, to have a European style breakfast. They have indoor and outdoor space, and the indoor is cozy and beautiful. The service was very good and the servers are all very nice and friendly. The restrooms are small and you may wait a long time to use it. The food is great and the prices are reasonable.

（Google による翻訳）最高の体験でした！料理は最高でした！お腹を空かせて行くか、ボリュームたっぷりのプレートをシェアして食べるのがおすすめです！料理はとても美味しく、フルーツも新鮮でした。サービスは10点満点でした。私たちはパティオ席に案内され、雰囲気も最高でした。日によっては長時間待たされることもあるので、予約をお勧めします。 （原文） Amazing experience! Food was PHENOMENAL! Be very hungry or share a plate because the portions are huge! Food was very tasty and fruits were fresh. Service was 10/10. We were seated outside on the patio and it was the perfect vibe. Recommend making a reservation to avoid a long wait on certain days.

（Google による翻訳）カリフォルニアで一番のブランチスポット！ボリューム満点なので、お腹を空かせておかなければなりません！1皿頼んで、他の人とシェアすることもできます。この場所はとても美味しかったので、翌日も再訪せざるを得ませんでした！ラベンダー/ミントとスイカのレモネードはどちらも最高でした！甘すぎず、フルーツの味がして、まさに5点満点中5点です！メニューは素晴らしく、朝食とランチのオプションが豊富です。小さな紙に特別メニューがありました。妻はクラブベネディクトを注文しました。ビスケットの上にブルークラブケーキが乗っていて、目玉焼きと何らかのソースがかかっています。この料理は絶品で、組み合わせがよく合っていて5点満点中5点でした！バナナフォスターフレンチトーストは見た目と同じくらい美味しかったです！5点満点中4.4点です。パイナップルを逆さまにしたフラップジャックは超美味しかったです。食感と味が良かったです。 5点満点中4.6点です。セージフライドチキンは初日が5点満点中5点、翌日が4点でした。どちらの日もチキンの揚げ加減は最高でした。初日の味付けは完璧に近いものでした！卵と朝食用ポテトはどちらも美味しく、盛り付けも味にマッチしていました。ミートローフは高評価が多いので、ランチメニューもぜひ試してみたいです。サービスは両日とも五つ星でした！スタッフは皆フレンドリーで、必要な時にはいつでも助けてくれます。サンディエゴエリアで美味しい朝食がお好きな方には、ぜひおすすめしたい場所です！ （原文） The best brunch spot in California! You gotta bring your appetite as the portions are colossal! You can honestly order a plate and share with someone else. This place was so delicious that we had to return the following day! The lavender/mint and watermelon lemonade were both incredible! Not too sweet and you can taste the fruit a true 5 out of 5! The menu is incredible with ample breakfast and lunch options. There was a specialty menu on a smaller paper. My wife ordered a crab Benedict. A blue crab cake on top of a biscuit with fried egg and some type of sauce. This dish was excellent and the combination worked well together and was a 5 out of 5! The banana foster French toast tasted as good as it looks! I would rate a 4.4 out of 5. The pineapple upside down flapjack was super delicious. Good texture and taste. I would rate a 4.6 out of 5. The sage fried chicken was a 5 out of 5 day one and a 4 out of 5 the following day. Both days the chicken was fried superb. Day one the seasoning was close to perfection! The eggs and breakfast potatoes both were good and the food presentation matched the taste. I would like to return and try the lunch menu as the meatloaf has ample good reviews. The service both days was five star! Everyone is friendly and ready to assist if needed. Would recommend anyone in the San Diego area that loves really good breakfast this is the place to visit!

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの料理が気に入りました。エスプレッソなど、ドリンクの種類も豊富です。 料理は本当に美味しく、一口一口が絶品でした。 値段は高めですが、カリフォルニアの価格ですからね。 私たちのウェイターは最高でした！とても忙しかったにもかかわらず、対応が早くてフレンドリーで、話しやすい雰囲気でした。 席に着くまで待たなければなりませんでしたが、テーブルが隣同士でとても近かったので、まるで重なり合っているような感じでした。 （原文） Loved the huge servings plus they offer a lot of options for something to drink including espresso. Food tasted absolutely delicious. Every bite was divine. But pricey, but hey, it's CA prices. Our server is amazing! She was fast and friendly and easy to chat with even though she was super busy. Had to wait to be seated but the tables are very close to each other so it felt like we were on top of each other.

（Google による翻訳）朝食のために午前9時頃に行きましたが、雰囲気もスタッフも最高でした！とても魅力的でフレンドリー、そして提供も迅速でした！ドリンクも最高でした！ 料理のビジュアルは素晴らしいです！見た目は大きいほど良いという感じですね！しかし、味は改善の余地があります。 ワッフルは甘くなく、シロップも甘さが足りず、ビスケットはひどくパサパサ、ポテトは生焼けで味付けも薄く、チキンも味付けも薄く、料理は冷めていました。私たちにとっては期待外れでした。 （原文） We came at about 9am for breakfast, and the atmosphere and staff was great! Very charming, friendly and quick! The drinks here were amazing! The visuals for the food are great! The esthetic seems to be the bigger the better! However, the taste of the food needs improvement. The waffles aren't sweet, the syrup isn't sweet to make up for it, the biscuits are VERY dry, the potatoes are undercooked and unseasoned, the chicken is unseasoned, the food came out cold, and more. It just just didn't live up to the hype for us.

（Google による翻訳）初めて行きました。午前中に行ったので予約なしでも入れましたが、テーブルと椅子が高すぎて入り口すぐ近くにたくさんのお客さんがいて、店員さんが何度も行き来するので、ゆっくり朝食を楽しめませんでした。もっと低くて広いテーブルをお願いしたのですが、断られてしまいました。それが唯一の欠点でした。 ラテは甘すぎました。砂糖とホイップクリームが多すぎました。 エッグベネディクトはまあまあでしたが、卵が焼きすぎでした。量が多すぎて、味もあまり良くありませんでした。 （原文） It was my first time there. I went in the morning and was able to get in without a reservation, but the table and chairs were too high, so there were a lot of customers waiting nearby right in front of the entrance, and the servers had to pass by a lot, so I couldn't enjoy a leisurely breakfast. I asked for a lower, more spacious table, but they refused. That was the only drawback. The latte was way too sweet too much sugar, too much whipped cream. The egg Benedict was ok egg was over cooked. Too much portion and the taste wasn’t that great.

（Google による翻訳）3名で予約しました。ホステスはとても親切でしたが、サーバーについては同じことを言えませんでした。サービスは非常に遅かったです。私たちの後から席に着いた2組は、私たちより先に注文し、私たちより先に料理が運ばれてきました。妻がアボカドを注文したところ、ワカモレが出てきました。フルーツも頼みましたが、その日のフルーツが何なのか全く分かりませんでした。写真の通り、ハニーデューが2つ出てきました。料理自体は美味しかったのですが、特に目立つ点はありませんでした。 （原文） Had a reservation for 3. The hostess was very pleasant but I cannot say the same for the server. Service was extremely slow. Two parties that were seated after us were able to order before us and served before us. My spouse ordered avocado they brought out guacamole. Also requested fruit and served was unaware of what fresh fruit of the day was. As you can see from the photo two pieces of honey dew. Food was pretty good but nothing outstanding.

（Google による翻訳）サンディエゴで朝食にぜひお試しください！料理は美味しく、ボリュームもたっぷり、そしてサービスもいつも最高です。私のお気に入りはセージフライドチキン＆ワッフル。フライドチキンは完璧な味付けでジューシー、ワッフルは甘塩味のベーコンビットが絶妙に絡み合っていて最高です。セージが独特の風味を醸し出し、絶品です。 （原文） A must-try for breakfast in San Diego! The food is delicious, portions are huge, and the service is always great. My go-to is the Sage Fried Chicken & Waffles – the fried chicken is perfectly seasoned and juicy, and the waffles are amazing with sweet and salty bacon bits. The sage adds a unique, delicious flavor.

ジャイアンディッパーローラーコースター。木製のジェットコースターならではの、強烈な横揺れが。

日本にもあったらいーな

（Google による翻訳）ベルモントパークに行ったことがないなら、もう何と言っていいか分かりません。この小さな遊園地はビーチのすぐそばにあります。入場は無料ですが、乗り物に乗るならリストバンドを買った方がいいです。乗り物によっては7枚以上チケットが必要なものもあります。チケットは1枚1ドルです。衣料品店やギフトショップもあります。美味しい食べ物を売っている売店もたくさんあります。「ザ・プランジ」という子供用の屋内プールがあって、親はプールの上で運動できます。料金もとてもリーズナブルで、良心的です。アーケードゲームや小さなカーニバルのブースもあります。もしここで飽きたら、ビーチから少し歩けばすぐ裏手にあります。先ほども言ったように、サンディエゴのベルモントパークにまだ行ったことがないなら、ぜひ一度訪れてみてください。きっと子供たちは大喜びするでしょう。このパークの写真をいくつか載せておきます。楽しんでいただければ幸いです。皆さんに神のご加護がありますように。 （原文） Wow what can I say if you haven't been to Belmont park you need to go. This little amusement park is right off of the beach. It is free to get in, but if you are going to get on the rides all of them I suggest get a wristband. If not a lot of the rides are like seven tickets and up. Each ticket costs a dollar. There are clothing stores here as well as gift shops. Has a lot of concession stands with amazing food. They also have this area called The Plunge or something where it's an indoor pool for the kids where the parents can work out at top. And the price is very reasonable and decent. There is also an arcade here as well as a little Carnival booths. And if you get bored here it's just a hop skip and jump away from the beach you walk to the back and there you go. Like I said if you haven't been here to Belmont in San Diego, it's a must your kids will love it. Here are some pictures from this park. Hope you enjoy, God bless you all.

（Google による翻訳）昨日は最高の時間を過ごしました。リストバンドのおかげで乗り物に乗るのがとても楽でした。混雑も少なく、スタッフの皆さんもとても親切でした。同じ乗り物に何度も乗ることができました。リストバンドにはミニゴルフも含まれています。来週また行きます！とても楽しかったし、ビーチのすぐそばでした。 （原文） We had an amazing time yesterday. Having a wristband makes it so easy to hop on rides. Not crowded either and all the staff were very nice. We were able to ride the same rides multiple times. Miniature golf is included in the bands. Will go back next week!! So fun and right by the beach.

（Google による翻訳）ベルモントパーク・ディッパーダッシュ5K：最高に楽しい5Kレース！ ディッパーダッシュ5Kを完走できたのは光栄でしたが、本当に最高に楽しくて最高な5Kレースでした！ベルモントパークの100周年を祝うのに、これ以上ない素晴らしい機会でした。 コースは信じられないほどユニークで、公園内を走り、象徴的なジャイアント・ディッパー・ジェットコースターの周りを走り、さらにビーチ沿いの素晴らしいセクションもありました。スタートから素晴らしくエネルギッシュな雰囲気でした。 レース後のリカバリーは最高で、チョコレートミルクやピザポートのポップアップなど、素晴らしいご褒美もありました😋！フィットネスと定番の遊園地の楽しさが完璧に融合した、サンディエゴならではのユニークなイベントなので、このレースを強くお勧めします。 （原文） Belmont Park Dipper Dash 5K: The Most Fun 5K Ever! I had the pleasure of completing the Dipper Dash 5K, and it truly was the best and most fun 5K ever! What a fantastic way to celebrate Belmont Park's 100th anniversary. The course was incredibly unique, running through the park and around the iconic Giant Dipper roller coaster, plus a great section along the beach. It had a fantastic, energetic atmosphere right from the start. The post-race recovery was top-notch with treats like chocolate milk and a pizza port popup 😋! I highly recommend this race for a unique San Diego event that perfectly mixes fitness with classic amusement park fun.

（Google による翻訳）数時間楽しむのに最適な場所で、遊園地とビーチを組み合わせた最高の方法です。昔ながらの雰囲気とジェットコースターを楽しみ、ビーチの景色と楽しい家族との時間を存分に満喫してください。駐車場の予約は事前に済ませ、乗り物パスの購入を検討すれば、さらにお得になります。おすすめです！ （原文） It's a fantastic spot for a few hours of fun and a great way to combine an amusement park visit with a beach day. Come for the classic atmosphere and the roller coaster, stay for the beach views and a fun family time. Just plan ahead for parking and consider a ride pass to maximize the value. Recommended!

（Google による翻訳）家族連れに最適です。ビーチとミッションベイの遊び場がすぐそばにあるので、ロケーションも最高です。ジャイアントディッパーなどの歴史的な乗り物を見るのは本当に楽しかったです。駐車場は少々大変ですが、少し歩くのが苦にならないなら、公共駐車場がたくさんあります。とてもおすすめです！ （原文） Great for families. The location is amazing with the beach and Mission Bay playground right there. Seeing historic rides like the Giant Dipper was a real treat. Parking is challenging, but there are plenty of public lots if you don't mind a short walk. Highly recommended!

（Google による翻訳）子犬を連れていたので外の席に座ったのですが、正直言って、その日の午前中で一番賢明な判断でした。店内は騒々しく、人でごった返していて、音楽のないお祭りのようでした。ウェイターは寒そうでした。忙しかったのは分かりますが、少しの暖かさは大きな力になります。 ホステスと数人のウェイターは、夫の椅子の後ろのドアがじっくりと会話するのに最適な場所だと判断しました。彼らは5分間ずっと話し続けてくれました。長くないように思えるかもしれませんが、家族とブランチを楽しもうとしている時には、まるで永遠のように感じられます。テーブルの向こうにいる子供の話がメインイベントになってしまい、ほとんど聞こえませんでした。 予約なしでは外の行列は長かったのですが、私は予約していました。駐車場はさらにひどかったです。私たちは本当に運が良くて、目の前の駐車スペースを見つけることができました。おそらく二度とこんな場所には行けないでしょう。予約すればすぐに席に通されますが、騒音には覚悟してください。 料理は悪くなかったのですが、素晴らしいというわけでもありませんでした。値段や宣伝文句に見合う価値は全くありませんでした。結局、満足というよりは疲れ果てて店を出ました。 グランドメープルは私にとって一度きりの体験でした （原文） We were sat outside because I had my puppy and honestly that was the smartest decision of the morning. Inside was so loud and packed it felt like a festival without the music. Our server was cold, I understand it was busy, but a little warmth goes a long way. The hostess and a couple of servers decided the doorway behind my husband’s chair was the perfect spot for a full conversation. They talked for a straight five minutes. That may not sound long but when you are trying to enjoy brunch with your family it feels like forever. I could barely hear my kid across the table because their chat turned into the main event. The line outside was wild if you did not have a reservation but I did. Parking was even worse. We got extremely lucky and found a spot right in front, which I will probably never pull off again. If you do a reservation you will be seated quickly, but brace yourself for the noise. The food was not bad, but it was not amazing either. Definitely not worth the price or the hype. In the end I left more drained than satisfied. Grand Maple was a one time experience for me

（Google による翻訳）グレート・メープルを日曜日のブランチに訪れました。数年前からミシュランの推薦を受けているとは知らず、期待が高まりました。待ち時間は約30分で、ブランチの混雑を考えると悪くありませんでしたが、駐車場を見つけるのは至難の業でした。特にヒルクレスト・ファーマーズ・マーケットが近くの駐車場のほとんどを占領していたため、なおさらでした。 店内は活気がありエネルギーに満ち溢れていますが、同時に非常に騒々しく、混雑しています。テーブル間の歩行スペースはほとんどないので、ゆったりとしたスペースを重視するなら、カウンター席かテイクアウトがおすすめです。 私たちはチラキレス、ブリスケットハッシュ、ポークベリー、フレンチトーストを注文しました。どの料理も風味豊かで、丁寧に仕上げられていました。肉は柔らかく、ボリュームもたっぷりで、脂っこくも重くも感じませんでした。ブリスケットハッシュは深い味わいが際立ち、フレンチトーストは甘すぎず、驚くほどバランスが取れていました。シェアできるほどボリュームがあり、全部食べきることは不可能でした。 料理：4.5/5 – 味も食感も最高。 雰囲気：2/5 – 騒々しくて狭すぎて落ち着かない。 サービス：3.5/5 – フレンドリーだが、混雑のため手狭。 総合的に見て、Great Mapleには4/5の評価を贈りたい。料理はミシュランの星にふさわしいものだが、次回は事前に計画を立て、一皿をシェアし、コーヒーはおそらくやめようと思う。コーヒーは私の口には濃すぎて苦すぎた。 （原文） We visited Great Maple for Sunday brunch without realizing it’s been a Michelin-recommended spot for several years, so expectations were high. The wait was about 30 minutes, which wasn’t bad considering the brunch rush, but parking was a real challenge — especially with the Hillcrest Farmers Market taking up most of the nearby spots. Inside, the restaurant is lively and full of energy, but also very loud and tightly packed. Walking space between tables is almost nonexistent, so if you value elbow room, I’d recommend sitting at the bar or ordering to-go. We ordered the chilaquiles, brisket hash, pork belly, and French toast logs. Every dish was flavorful and well-executed — meats were tender, portions generous, and nothing felt overly greasy or heavy. The brisket hash stood out for its depth of flavor, and the French toast logs were surprisingly balanced, not too sweet. Portions are large enough to share, and we definitely couldn’t finish everything. Food: 4.5/5 – Excellent flavor and texture. Ambiance: 2/5 – Too loud and cramped for comfort. Service: 3.5/5 – Friendly but stretched thin due to crowd size. Overall, I’d give Great Maple a solid 4/5. The food lives up to the Michelin mention, but next time I’ll plan ahead, share a plate, and probably skip the coffee — it was too dark and bitter for my taste.

テラスの雰囲気もよくブランチにぴったりでした。週末にゆっくり友達や家族と時間を過ごしたい場所です。

（Google による翻訳）思いがけずグレート・メープルに立ち寄って、最高のひとときを過ごしました！リトル・ジェムズ・サラダは新鮮で風味豊かで、まさに私が求めていたものでした。ブレンダンはプライムリブを注文。最高とまではいかないまでも、彼の好みにピッタリと合う素晴らしい一品でした。イチジク添えのブッラッタの前菜もシェアしましたが、本当に絶品で、絶対に試していただきたい一品です！駐車もスムーズで、マルコスと彼の研修生ブレンダンが最高にフレンドリーなサービスを提供してくれたおかげで、本当に特別な時間を過ごせました。ワンランク上のコンフォートフードと素敵な雰囲気を楽しみたいなら、グレート・メープルは絶対に外せないお店です！ （原文） Had a fantastic spontaneous visit to Great Maple! I enjoyed the Little Gem’s Salad—fresh and flavorful, just what I needed. Brendan went for the prime rib, and while it was great, not quite the best he’s ever had, it definitely hit the spot. We also shared the Burratta appetizer with fig, which was absolutely amazing—a definite must-try! Parking was easy, and we were lucky to have Marcos and his trainee Brendan providing top-notch, friendly service that really made our visit special. If you’re in the mood for elevated comfort food and great vibes, Great Maple is a spot you shouldn’t miss!

（Google による翻訳）店内の雰囲気は本当に可愛くて、デザインにも凝っています。ラテは美味しかったです。スタッフの皆さん（おそらく店長さん以外）はとてもフレンドリーでした。料理は凡庸で、がっかりしました。盛り付けは素晴らしいのですが、味は全く感じられません。どれも味気なく、値段も高かったです。二度とここには来ません。 （原文） The vibe inside is really cute. They put a lot of thought into the design. The latte was delicious. Everyone (except who I can only assume was the manager) was so friendly. The food was mediocre. I was disappointed. The presentation is great, but there is zero flavor. Eveything was bland and expensive. I wouldn’t come here again.

（Google による翻訳）グレート・メープルは単なるレストランではありません。 サンディエゴでワンランク上のコンフォートフードを体感できる場所です。ヒルクレストにあるスタイリッシュなミッドセンチュリーモダン風の空間に足を踏み入れた瞬間から、特別な体験が待っていると実感できます。温かみのある洗練されたインテリアと、楽しそうに食事をする人たちのフレンドリーな会話が、居心地の良い雰囲気を瞬時に作り出します。 さあ、料理についてお話しましょう。どの料理も、アメリカの定番料理を特別な一品へと昇華させた逸品です。まずは名物のメープルベーコンドーナツから始めましょう。温かく、完璧なグレーズド加工が施され、ベーコンの風味がクセになる逸品です。 ブランチには、スモークドブリスケットハッシュがおすすめです。完璧に燻製された肉、クリスピーポテト、とろとろのポーチドエッグが絶妙なバランスで、絶品です。メインコースには、ロブスタープーティンがおすすめです。東海岸と西海岸が融合した、贅沢な逸品です。責任ある調達によるシーフードから農場直送の新鮮な肉まで、食材の品質の高さは一口ごとに感じられます。 しかし、この5つ星評価の真髄は、まさに完璧なサービスです。スタッフは気配りが行き届いており、知識豊富で、心から歓迎してくれ、ただのお客様ではなく、大切なゲストとして迎え入れてくれるように感じさせてくれます。 スタイリッシュで、素晴らしい味、そして最高のおもてなしを提供するお店をお探しなら、もう探す必要はありません。サンディエゴでブランチ、ランチ、ディナーを楽しむなら、The Great Mapleは絶対におすすめです。ぜひ足を運んで、素晴らしい体験をお楽しみください！ （原文） The Great Maple isn't just a restaurant; It's an experience that defines elevated comfort food in San Diego. From the moment you walk into the stylish, mid-century modern-inspired space in Hillcrest, you know you're in for something special. The combination of warm, sophisticated decor and the friendly buzz of happy diners creates an instantly inviting atmosphere. Let's talk about the food. Every dish is a testament to transforming American classics into something extraordinary. You absolutely must start with the Famous Maple Bacon Doughnuts—they are warm, perfectly glazed, and the savory hint of bacon makes them an addictive masterpiece. For brunch, the Smoked Brisket Hash is a powerhouse of flavor, featuring perfectly smoked meat, crispy potatoes, and runny poached eggs that tie it all together. For a main course, the Lobster Poutine is a decadent, East Coast-meets-West Coast revelation. The quality of the ingredients is evident in every bite, from the responsibly sourced seafood to the farm-fresh meat. What truly seals the five-star rating, however, is the impeccable service. The staff is attentive, knowledgeable, and genuinely welcoming, making you feel like a valued guest rather than just another customer. If you're looking for a spot that delivers on style, incredible flavor, and fantastic hospitality, stop searching. The Great Maple is a must-try in San Diego for brunch, lunch, or dinner. Go, and prepare to be delighted!

（Google による翻訳）グレート・メープルはミシュランガイドに載っているので、すごく気に入りたかったのですが、料理の中には食べられないものもありました。ポーチドエッグは焼きすぎてプラスチックのような味がし、スモークBBQポークは古臭かったです。フレンチトーストはなかなか美味しかったのですが、何を頼むかによって味が変わるのかもしれません。ボリュームが全く違っていて、お腹を空かせたままテーブルを出る人もいれば、食べ過ぎてしまう人もいました。 （原文） I wanted to really like Great Maple because they are on the Michelin guide but some of the food was just not edible. The poached eggs were way over done and had a plastic taste, the smoked BBQ pork tasted old. The French toast was pretty tasty, maybe it depends on what you get. The proportions are wildly different, some people left the table still hungry while others had way too much food

色んな実験が出来て、まさに科学者の世界で面白そうでした🙆。

（Google による翻訳）あらゆる年齢の子供たちと数時間を過ごすのに楽しい場所です。 ここでのすべては実践的でインタラクティブです。科学への興味をそそる素晴らしい方法です。 5歳未満の子供専用のエリアがあり、自由に探索できるのが良かったです。展示品は多少使用感があり、リフレッシュして使用できるため、星 4 つです。全体的に素晴らしい場所と素晴らしいスタッフ！ （原文） Fun place to spend a few hours with kids of all ages. Everything here is hands on and interactive. A great way to pique their interest on science! There is an area designated for children under 5 that was nice to let them explore freely. 4 stars because the exhibits were somewhat worn and could use a refresh. Great place overall and great staff!

（Google による翻訳）フリート・サイエンス・センターに行くのが大好きです！キッド・シティは3歳の息子のお気に入りの場所です。ティーンエイジャーの息子も、家族で博物館に行くのを楽しんでいます。 （原文） We love going to Fleet Science Center! Kid City is a favorite stop for our three year old. Even our teenager still enjoys family visits to the museum.

（Google による翻訳）手足口病です。9月26日（金）の訪問後、子供が手足口病にかかってしまいました。電話で報告したところ、「大丈夫」と一言で片付けられました。必要な消毒対策が取られるとは到底思えません。こんなにたくさんの子供が来院するなら、1時間おきくらいに消毒チームを派遣すべきです。対応の仕方が本当にひどいです。 （原文） Hands foot and mouth . My child caught hands foot and mouth after our recent visit on Friday September 26th I called to inform them and they dismissed it with a single word being “okay” as a response . I highly doubt they’ll take the necessary precautions to disinfect. A team needs to be up there to disinfect every hour or so with the amount of kids who come through. Absolutely disgusting way they handled the situation .

（Google による翻訳）私は火曜日にサンディエゴ在住者は無料で参加できるので、それを利用して没入型の体験を探索してみました。私は科学の展示が本当に大好きでした。 10歳未満の子供たちで少し混んでいるので注意してください😆 （原文） I went on Tuesday which is free for San Diego residents to go, so took advantage of that to explore the immersive experience! I absolutley loved the display of science! A little crowded with kids under the age of 10, so beware of that😆

（Google による翻訳）キャンドルライト：バッド・バニー・トリビュートに参加して、本当に楽しい時間を過ごしました。美しい音色と心を満たす感動に魅了され、会場中ずっと笑顔が止まりませんでした。音楽がお好きなら、ぜひ一度足を運んでみてください。次回のキャンドルライトへの参加が待ち遠しいです。 （原文） We attended the Candlelight: Bad Bunny Tribute and had such a good time. We could not stop smiling while in attendance as we were mesmerized by the beautiful sounds and feelings washing over us. If you enjoy music this is a must to attend. I can't wait for my next Candlelight outing.

（Google による翻訳）10歳と11歳の息子を連れて行きましたが、本当にたくさんのアクティビティがありました！入場料でIMAXシアター1回分の入場料が付きます。体験型のアクティビティもたくさんあります。特にテスラコイルの点灯を見るのが楽しかったです。お子様連れの方にはぜひおすすめします。 （原文） We took our 10 and 11 year old boys here, and there is so much to do! You get 1 IMAX showing with your entry fee. There are so many hands on activities. We particularly enjoyed seeing the Tesla coil being turned on. I would highly recommend to anyone with kids.

明るい空間で朝食をお客さんと楽しみました。 私は頼んだベネディクトエッグはまぁまぁ美味しかったです。

（Google による翻訳）朝食はあまり食べないのですが、ここなら毎日でも食べられます（裏庭に1軒あれば！）。料理は最高でした。オムレツと「パンケーキフライト」は美味しかったです。そして、ミモザは久しぶりに最高に美味しかったです！美しいサンディエゴを訪れるたびに、必ずここに来ようと思います！ （原文） I am not a big breakfast person, but I could eat here daily (if only there was one in my backyard)! The food was awesome. We enjoyed the omelet and "pancake flight." And oh, the mimosa was the best I have had in a really long time! Will plan to eat here any and every time we visit beautiful San Diego!

（Google による翻訳）サンディエゴ滞在中、夫と私にとってブレックファースト・リパブリックは忘れられない朝食体験となりました。チラキレスを注文するか迷いましたが、注文して本当に良かったです！本当に美味しかったです！カフェ・デ・オジャと合わせて注文しましたが、これもまた最高でした。夫はトラディショナル・エッグス・ベネディクトを注文しました。サービスは素晴らしかったです。次回サンディエゴに来た時は、ぜひまた来たいと思います。 （原文） Breakfast Republic was a memorable breakfast experience for my husband & I during our stay in SD. I was hesitant to order the Chilaquiles but omg I am so glad that I did. They were delicious! I paired it with Cafe de Olla also SO good. My husband got the Traditional Eggs Benedict. The service was great. Overall I’ll definetly return next time we are in town.

（Google による翻訳）マリッサとグスタボ、二人の接客は最高に親切で優しかったです。サンディエゴで初めての朝食を、この場所で楽しみました。私はいつも5つ星をつけているようですが、もし10つ星をつけられるなら、ここブレックファースト・リパブリックを選びます。アボカドトーストはどこよりも美味しく、（朝食に外食するときはいつも頼みます）半熟の卵を添えて。夫はシュリンプ＆グリッツを注文しましたが、ここの大人気メニューです。雰囲気はリラックスできて、ゆったりとしています。 （原文） Big shout out to Marissa and Gustavo who were the most personable and sweet servers. We loved this place for our first breakfast in San Diego. It seems that I give 5 stars often but if I could give a 10 it would be here at the Breakfast Republic. Best avocado toast anywhere (which is my go to when eating out for bfast) adding an over-medium cooked egg. Hubs ordered shrimp and grits which is a highly desired dish here. Ambiance is relaxing and laid back.

（Google による翻訳）ブレックファースト・リパブリックは本当に素晴らしかったです。料理は最高でした。サービスもとても迅速で、スタッフはフレンドリーでメニューにも精通していました。Gストリート店のグスタボは最高でした！レストラン全体の雰囲気もとても気に入りましたし、お客さんの多さからも、ファンが多いのは明らかです！迅速で素晴らしいサービスをお探しなら、ぜひお立ち寄りください。 （原文） Breakfast Republic was an absolute delight. The food was great. The service was super fast and the staff were friendly and knowledgeable of the menu. Gustavo at the G street location was the best!! I loved the overall ambiance of the restaurant and it’s clearly a fan favorite based on how much business was coming through! If you’re looking for great fast service stop by.

（Google による翻訳）朝食のジャンバラヤを頼んだのですが、本当に最高でした。友達はパンケーキ、ステーキと卵、フレンチトーストを頼んでいて、どれもとても美味しそうでした。唯一の不満は、14人掛けのテーブルをお願いした際に受付の対応があまり良くなかったことと、店内には空いているテーブルもあったのにかなり待たされたことです。それ以外は、料理とサービスは非常に良かったです。 （原文） Got myself a breakfast jambalaya, which was absolutely phenomenal. Between my friends, they got pancakes, steak and eggs, and french toasts that all seemed very tasty. My only gripe is that our receptionist didn't seem too friendly when we asked for a table of 14 and that we had to wait a decent while despite some tables being empty inside. Otherwise the food and service was pretty good.

（Google による翻訳）サンディエゴにいて、一日を最高のスタートにしてくれる活気あふれる朝食スポットを探しているなら、Breakfast Republic はぜひ立ち寄る価値があります！ ハラペーニョソーセージとベーコンのオムレツを注文しましたが、スパイシーでピリッとした風味が口いっぱいに広がり、まさに病みつきになる美味しさでした。ハラペーニョソーセージのピリッとした辛さがちょうど良く、自家製ホットソースが全体を完璧にまとめ上げていました。夫はブレックファーストブリトーを注文しました。卵、チーズ、そして美味しい具材がたっぷり詰まっていて、ライスと豆も添えられていました。ブリトー自体は美味しかったのですが、付け合わせはもう少し味付けが濃くても良かったかもしれません。 ボリュームたっぷり（お腹を空かせて来てね！）、料理は熱々で、サービスは迅速で親切でした。私たちのために最高のおもてなしをしてくれて、明るく楽しい雰囲気を保ってくれたアドリアナさんには感謝です。 （原文） If you’re in San Diego and craving a lively breakfast spot that knows how to start your day right, Breakfast Republic is worth a stop! I ordered the jalapeño sausage and bacon omelet, and it was packed with flavor: spicy, tangy, and downright addictive. The jalapeño sausage had just the right kick, and their homemade hot sauce tied it all together perfectly. My husband went for the breakfast burrito, which came loaded with eggs, cheese, and all the good stuff, plus a side of rice and beans. The burrito was tasty, though the sides could use a little extra seasoning to really make them pop. The portions were huge (come hungry!), the food came out hot, and the service was swift and friendly: shout-out to Adrianna, who took great care of us and kept the vibe upbeat and fun.

朝から賑やかなお店

（Google による翻訳）まずは悪いところから。私のように動きが不器用な人は、バースツールに気をつけてください。ぐらぐらするんです。 それ以外は、サービスはフレンドリーで知識も豊富でした。メニューはとても楽しく、お店全体の雰囲気も完璧でした。きちんとした服装でも、ジーンズと楽なシャツ（パジャマ姿の人さえ見かけました）でも、まるで家にいるかのように温かく迎え入れられます。柄や質感のミックスは多種多様で、店内を見て回るだけでも楽しいです。 食事は、私は朝食カルボナーラ、パートナーはスフレパンケーキを注文しました。カルボナーラは濃厚ですが、しつこくなく、豚バラ肉の風味豊かな部位とほんの少しのスパイスが効いていました。パスタは丁寧に調理されていて、全体的に満足のいく一品でした。夫はパンケーキはシロップなしでも十分甘かったと言っていましたが、ベリーとクリームを添えてさらに美味しく仕上げていました。私はオールドファッションとパジャマバナナを注文しました。どちらのドリンクもお酒が前面に出ていて、甘みが強いのですが、オールドファッションの方が味わい深い味わいで、バナナドリンクはクリーミーな香りのピニャコラーダのような感じでした。 （原文） Let's start with the bad. Uncoordinated individuals like myself, beware of the barstools. They are tippy. Other than that the service was friendly and knowledgeable. The menu was so fun and the entire esthetic of the place was just perfect. You could show up dressed to the nines or in jeans and a comfy shirt ( I even saw someone in pjs) and feel welcomed at home. The mixture of patterns and textures was eclectic but made looking around so much fun. For food I had the breakfast carbonara and my partner had the souffle pancakes. The carbonara was rich but not too heavy with flavorful pieces of pork belly and just a touch of spice. The pasta was expertly cooked and the entire dish was satisfying. My husband said the pancakes were sweet enough without syrup he added berries and cream on the side which added too the tastiness of the dish. I had the old fashion and the bananas in pajamas. Both drinks were liquor forward with sweet finishes, but the old fashion had a more deep flavor profile while the banana drink was more like a piña colada with creamy notes.

（Google による翻訳）うーん、これはちょっと難しい質問ですね。Twitchconの週末に2回訪れました。1回は木曜日の朝、もう1回は火曜日の午後です。木曜日の訪問はとても快適で、料理も美味しく、サービスも素晴らしく、ドリンクも美味しかったです。ところが、この記事を書いている火曜日は、どういうわけか全く違う雰囲気でした。同じ料理を注文したにもかかわらず、全く違っていました。最初の訪問ではステーキと卵料理を美味しくいただいたのですが、2回目のレビューではステーキは硬くて歯ごたえがあり、フライドオニオンは油でぐしゃぐしゃでした。「ダーティー」なハッシュブラウンのグレービーソースは濃厚で、クリームと誰かの靴底のような味がしました。私はネガティブなレビューを書くのが本当に嫌いなのですが、2回目の訪問は本当にがっかりしました。特に1回目のパフォーマンスが素晴らしかっただけに。全体的に見て、この店は当たり外れがあり、素晴らしい料理もあれば期待外れの料理もあるかもしれません。残念ながら、この悪い経験は最後の日に雨を降らせてしまいました。言うまでもなく、シロップは本当に必要な料理には 5 ドルの追加料金がかかります。 （原文） Alright this is a bit of a hard one. We visited twice during Twitchcon weekend. Once on Thursday morning, and then once on Tuesday afternoon. Thursdays visit was very pleasant, delicious food, excellent service, and good drinks. Tuesday however, the day I write this, for some reason had a completely different vibe. Despite ordering the same dish, it was drastically different. I enjoyed their Steak and Eggs on my first visit, but upon second review my steak was tough and chewy, with fried onions that were completely soggy with grease. The “dirty” hash-browns gravy was thick and tasted of cream and the bottom of someone’s shoe. I really dislike leaving negative reviews, but I was really disappointed with our second visit, especially with such a stellar performance the first time around. Overall? This may be a hit or miss venue, with some stellar items and some that may fail to meet expectations. Unfortunately the bad experience sort of rained on our last day together. Not to mention syrup is a $5 up charge on dishes that really need it.

（Google による翻訳）サンディエゴへの週末旅行中に2回も行きました。それほどこのお店が気に入ったということです！料理は絶品で、1回目はトルコ風エッグ、2回目はカルボナーラを注文しましたが、カルボナーラが断然美味しかったです。サービスもとてもフレンドリーで、雰囲気も最高でした！店内は美しく、音楽のプレイリストもさらに素晴らしいです。かなり混雑しますが、待つ価値はあります。サンディエゴに戻ったらまた来ます！ （原文） Went twice during a weekend trip to San Diego - that’s how much we liked this place! Food is yummy - got the Turkish eggs the 1st time and carbonara the 2nd and the carbonara was the winner. Super friendly service and the vibes were immaculate! Very aesthetic in there with an even better music playlist. Will say it gets quite busy but worth the wait. Will be back upon my return to SD!

（Google による翻訳）ピンクを基調とした素敵なインテリアが、柔らかく温かい雰囲気を醸し出す魅力的なレストランを訪れました。雰囲気も魅力の一つで、とても可愛らしく、カジュアルなブランチにぴったりです。ゆっくりと時間をかけて、その雰囲気に浸りたい場所です。 とはいえ、少し待つことを覚悟しておいてください。私たちの順番が来るまで約1時間待ちました。お腹が空いていたり、急いでいる場合は、少し待たされるかもしれません。 料理はまさに絶品でした。中でもスフレパンケーキは特に絶品で、ふわふわで軽く、口の中でとろけるような食感です。まさにこの食事のハイライトでした！オレンジとバニラのホットチョコレートも試してみましたが、定番のホットチョコレートに素敵なアレンジが加えられており、ほっとする味わいでした。甘さと風味のバランスが良く、リラックスしながら飲むのにぴったりでした。 ハチャプリも注文しましたが、満足感も得られました。チーズと生地の美味しさは絶妙で、重すぎずボリューム満点でした。 唯一の欠点はサービスです。スタッフは忙しそうで、あまり丁寧ではありませんでした。悪くはないのですが、改善の余地は確かにあります。 全体的に見て、ゆったりとしたブランチにおすすめです。素晴らしい雰囲気、美味しい料理、そして居心地の良さと斬新さが絶妙に融合したメニューです。 （原文） I visited this charming restaurant with a lovely pink-themed interior that gives off a soft, welcoming vibe. The ambience is one of the highlights—really pretty and perfect for a casual brunch outing. It’s the kind of place you want to spend time in, soaking up the atmosphere. That said, be prepared for a bit of a wait—our turn took about an hour in the wait-list, which could be a dealbreaker if you’re really hungry or in a rush. The food was an absolute delight. The souffle pancakes were the standout—fluffy, light, and they practically melt in your mouth. Definitely the highlight of the meal! We also tried their orange and vanilla hot chocolate, which was comforting and a lovely twist on the classic. It had a nice balance of sweetness and flavor, perfect for sipping while relaxing. We also opted for Khachapuri, which was a nice, fulfilling addition. The cheesy, doughy goodness really hit the spot and felt hearty without being too heavy. The only downside was the service—the staff seemed quite busy and not very attentive. It wasn’t bad, but there’s definitely room for improvement in that area. Overall, I’d still recommend this place for a leisurely brunch. Great ambience, good food, and a menu that offers a nice mix of comfort and novelty.

（Google による翻訳）この店は紛れもなく「体験」の場であり、ミシュランのビブグルマンに選ばれた理由も一目瞭然です。アールデコ調のデザインは、スタイリッシュでありながら居心地の良い、魅力的で、どこか風変わりな雰囲気を醸し出しています。サービスにも長所があり、担当のリンダさんは丁寧で温かく、まさに今回の訪問のハイライトでした。 料理に関しては、結果にばらつきがありました。アイスコーヒーが料理の提供後に届いたため、スムーズなスタートになるはずだったのに、この不手際で台無しになってしまいました。しかし、スフレパンケーキは格別で、繊細でふわふわ、美しく盛り付けられており、それだけでも訪れる価値がありました。一方、付け合わせのソーセージは残念ながら焼きすぎていて、風味と食感が損なわれていました。朝食のチャーハンは塩味が強すぎましたが、チリペーストを加えることで、鮮やかでバランスの取れた、思い出に残る料理に生まれ変わりました。これは厨房が考慮すべき小さな調整であり、料理の質を大きく向上させるでしょう。 結局のところ、このレストランは雰囲気が素晴らしく、真に傑出した料理を提供できる可能性を秘めています。しかし、調理に一貫性がないため、料理体験もその雰囲気の素晴らしさに見合うものであってほしくないと感じました。 （原文） This establishment is undeniably an “experience” destination, and it’s easy to see why it has earned a place on the Michelin Bib Gourmand list. The art deco–inspired design creates a charming, almost whimsical atmosphere that feels both stylish and inviting. Service, too, had its bright spots—our server Linda was attentive, warm, and truly a highlight of the visit. As for the food, the results were more uneven. The iced coffees arrived only after our dishes had already been served, an oversight that dulled what should have been a seamless start. The soufflé pancakes, however, were exceptional—delicately airy, beautifully presented, and worth the visit alone. A side of sausage, on the other hand, was unfortunately overcooked, sacrificing flavor and texture. The breakfast fried rice leaned heavily on salt, though with the addition of chili paste it transformed into a vibrant, balanced, and memorable dish. It’s a small adjustment the kitchen should consider, as it would elevate the plate significantly. In the end, the restaurant dazzles with atmosphere and has the potential to deliver truly standout dishes. Yet the inconsistencies in execution left me wishing the culinary experience matched the excellence of the setting.

（Google による翻訳）雰囲気は文句なし！店内はすごく綺麗で、音楽も最高。スタッフも最高。料理もドリンクも最高！ステーキと卵が私のお気に入り。チャーハンは最高！スフレパンケーキは絶品！ スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれます。初めて訪れた時はカイリーが担当してくれました。彼女は本当に素晴らしかったです。とても素晴らしい体験だったので、2日目（サンディエゴを出る前）に再訪しました。ジェイコブのサービスも素晴らしかったです。トーマスにも会えて本当に嬉しかったです！とてもフレンドリーで、まるで家族の一員になったような気分になりました。サンディエゴに来たら、またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） They definitely pass the vibe check! So beautiful inside. Great music. Amazing staff. The food & drinks are so fire. The steak and eggs are my favorite. The fried rice smacks! The soufflé pancakes- DELICIOUS! The staff is so friendly and welcoming. Kailee was our server on our first visit. She was a delight. Our experience was so great that we doubled back a second day (before leaving SD). Jacob’s service was wonderful as well. It was a true pleasure meeting Thomas too! Very friendly & made us feel like part of the family. Can’t wait to visit again when I’m in San Diego!

（Google による翻訳）2度目の訪問でしたが、どちらも最高でした。料理もドリンクも、雰囲気も最高。ゴスっぽい雰囲気です。ここの料理はすべてヴィーガンです。友達が頼んだ料理も全部美味しそうでした。誕生日にデザートまでいただいて、本当に嬉しかったです。初めて行ったのはディナーで、今回はブランチでした。どちらもサービスも料理もとても美味しかったです。ヴィーガンの方もそうでない方も、ぜひおすすめしたいです！ （原文） My second time going here and both times were phenomenal. Great food, great drinks, great vibes. Has a goth kind of vibe. Everything here is vegan. And all the food that my friends got also looked delicious. They gave me a desert for my birthday it was very nice. First time I went was for dinner and this most recent time was for brunch. Both have very good service and delicious foods. Would highly recommend to vegans and non vegans!

（Google による翻訳）サンディエゴで最高のヴィーガンメニュー。興味深い選択肢と目を引く盛り付け。独創的な名前の料理。相席形式ですが、万人向けではありません。到着した時にはオーナーは不在で、バーテンダーは目の前にいたにもかかわらず、こちらを全く見向きもしませんでした。予約時に誕生日のお祝いを申し出たのですが、デザートの差し入れすらなく、少しがっかりしました。20%以上のチップが当たり前の時代なので、もう少しチップを期待したいところです。 （原文） Best vegan menu in SD. Interesting options and eye-catching presentation. Creatively named dishes. Communal seating, which isn’t for everyone. Host was absent upon our arrival and bartender didn’t even look our way, despite being right in front us. We put on the reservation that we were celebrating a birthday and were a bit disappointed that they didn’t do even a tiny desert acknowledgement. In the era of 20%+ tips, I expect a bit more.

（Google による翻訳）雰囲気は良いです。内装も面白いです。 料理は本当にがっかりしました。ダブルチーズバーガーは、安っぽいファストフードのハンバーガーのような、小さくて残念な見た目でした。バンズは焼きたてではありませんでした。 ドリンクは、味よりも面白そうに聞こえました。 量がとても少なかったです。 （原文） The ambience is nice. Their decor is interesting. The food was very disappointing. The double cheeseburger was a sad-looking small burger that looked like a cheap fast food burger. The buns were not fresh. Drinks sounded more interesting than their taste. Very small portions.

（Google による翻訳）土曜日の午後、2名でKindredを訪れました。少し遅れて到着しましたが、オーナーの対応も良く、席に案内してくれました。残念ながら、最初のテーブルはとても狭く窮屈で、他のお客さんと近すぎました。結局、中央のバー指定のテーブルに移動しました。そちらの方がずっと快適でした。親切に対応してくれたスタッフに心から感謝します。 実は、ヴィーガン料理を食べるのは初めてで、本当に感動しました。ペルーにルーツを持つ私は、伝統的な料理や大胆な味付けをたくさん食べながら育ってきました。クリスピーポテトはシンプルながらも、鮮やかな酸味が際立っていました。チミチュリは普段食べているものとは食感が違いましたが、味は私が知っている南米のものと似ていました。本当に驚いたのはウォーロックボウルでした。生まれてこのかたキヌアばかり食べてきた私にとって、その風味豊かでしっかりとした味付けに感動しました。馴染みのある料理に、独創的なアレンジが加えられた一品です。 数杯のカクテルを試してみましたが、残念ながらKindredの最大の欠点はこの点でした。エスプレッソマティーニ（滑らかで濃厚、そしてバランスが取れていて素晴らしかった）を除けば、他のドリンクはほぼ氷だけでした。なんと90%が氷で、10%が液体です。この価格帯のカクテルにしては、かなりがっかりしました。見た目は素晴らしいのですが、グラスの中に実際に注がれているドリンクの量が足りなかったのです。 店内はリラックスしたスタイリッシュな雰囲気で、BGMは心地よい音量のロックミュージックが流れています。午後6時から7時頃にかけては、客同士の会話で音楽がかき消されるほど騒々しくなりました。午後9時頃になると、また落ち着きました。 全体的に見て、Kindredはクリエイティブな雰囲気の中で風味豊かなヴィーガン料理を楽しめる素晴らしい場所です。カクテルは（エスプレッソマティーニ以外）諦めて、次回はちゃんとしたカクテルを頼んでみてはいかがでしょうか。 （原文） Visited Kindred on a Saturday afternoon with a reservation for two. We arrived a bit late, but the host was kind and still got us seated. Unfortunately, the initial table was very small and cramped, too close to other diners. We ended up moving to a bar-designated table in the center of the space, which was much more comfortable — big thanks to the staff for being accommodating. This was actually my first time trying vegan food, and I was genuinely impressed. I have Peruvian roots, so I’ve grown up with lots of traditional dishes and bold flavors. The crispy potatoes were simple but had a bright, acidic taste that really stood out. The chimichurri had a different texture than I’m used to, but the flavor still resembled the South American versions I know. The real surprise was the Warlock Bowl — as someone who’s eaten quinoa all my life, I appreciated how flavorful and well-seasoned it was. A creative twist on something familiar. We tried a few cocktails, and unfortunately, this is where Kindred really lost a point. Aside from the Espresso Martini (which was excellent — smooth, strong, and well-balanced), every other drink was almost entirely ice. We’re talking 90% ice, 10% liquid. For cocktails priced at this level, that felt pretty disappointing — even borderline deceptive. They looked great, but there just wasn’t enough actual drink in the glass. The ambiance is relaxed and stylish, with background rock music playing at a comfortable volume. It got louder between 6–7 p.m., with guest conversations completely overtaking the music. Things calmed down again around 9 p.m.. Overall, Kindred is a great spot for flavorful vegan dishes in a creative setting. Just skip the cocktails (except the Espresso Martini), and maybe ask for a proper pour next time.

（Google による翻訳）このレストランは雰囲気が最高で、カクテルも美味しいです。残念ながら、グルテンフリーの選択肢は*非常に*限られていますが、デザートは（なんと！）グルテンフリーです。セリアック病の娘たちには、夕食は他の場所で済ませることをお勧めしますが、その後はキャンドルライトの下で美味しいドリンクとデザートをぜひお楽しみください。 （原文） This restaurant has an incredible atmosphere, and the cocktails are delicious. Unfortunately, the gluten-free options are *very* limited, although (shockingly!) the desserts are gluten-free. So for my Celiac chicks, I'd recommend grabbing dinner elsewhere, but be sure to come here for a delightful drink and dessert by the candlelight afterward.

（Google による翻訳）ニッチなハードコアな美学が漂う素晴らしい雰囲気が、全体の雰囲気をうまく引き立てています。料理は素晴らしく、サービスは迅速でフレンドリーです。ヴィーガンブランチも充実しており、全体的にリーズナブルな価格です。 （原文） Great atmosphere with a niche hard-core esthetic that somehow really compliments the overall atmosphere very well. The food is excellent and service is quick and friendly. Great vegan brunch offers and overall reasonably priced.

（Google による翻訳）素敵な場所で、クリーンな料理を楽しみながらくつろげました。私はヴィーガンではありませんが、食べたもの全てが美味しかったです。ブロッコリーは少ししんなりしていましたが、それでも美味しかったです。どれも最高に美味しかったです。カクテルも最高でした。サービスも最高。音楽も最高。最高の場所でした。また必ず行きます。 （原文） Great place to hangout and eat some cleanish food. I’m not vegan but loved everything I ate. The broccoli was a little soggy but still delicious. Everything was top tier delicious. The cocktails were outstanding. Service was great. Awesome music. Great place. Would definitely go back

（Google による翻訳）ランチタイムに12名のグループで訪れました。少し混雑していたので、6人ずつ2つのテーブルに分かれて座りました。子どもたちは、自分だけのパンケーキをデザインする楽しい体験ができました。素敵なデザインを作るには、少なくとも2色必要です。私たちは白、茶色、赤を使いました。大きなデザインをすると、パンケーキがうまく焼けなかったり、ひっくり返しにくくなったりする可能性があるので、注意が必要です。 （原文） We went here as a group of 12 on a lunch time. It was a bit busy so we needed to split on 2 tables with 6 persons each. It was a fun experience for the kids to design their own pancake. You need to have at least two colors to really be able to design something cool, we had white, brown and red. Make sure to not make a big design or the pancake might not cook properly or become very hard to flip.

（Google による翻訳）可愛らしい雰囲気…子供たちは自分でパンケーキを作るのを楽しめるでしょう。チキン＆ワッフルを注文しました。チキンは味付けがしっかりしていて、熱々で美味しかったです。しかし、ワッフルは冷めていました。まるで作り置きされていて、出てくるのを待っているような感じでした。私は食べませんでした。会計から削除してもらえたのは親切でした。ウェイトレスにストローを頼んだのですが、もらえませんでした。結局別のウェイトレスに頼んだら、その人がくれました。私は遠方から訪れているので、二度とここに来ることはないでしょう。 （原文） Cute atmosphere… kids will enjoy making their own pancakes. I ordered the chicken & waffle. Chicken is seasoned well & was nice and hot. However the waffle was cold.. Felt like it was premade & sitting waiting to be served. I didn’t eat it. They were nice enough to remove it from the bill. Asked the waitress for straws & never received them. Ended up asking a different waitress & she gave them to us. I’m visiting from out of town so I highly doubt I’d ever return

（Google による翻訳）自分で焼くパンケーキの生地はちょっと薄め。満足できる朝食というよりは、遊び心のあるお店です。でも、出来立ての料理はなかなかしっかりしています。この店の評価は3.5くらいですが、少し気前よく、また必ず来ようと思っています。週末は混雑しますが、それは仕方ないですね。 （原文） The grill your own pancake batter is kinda thin. It’s more for fun than for a satisfying breakfast. The prepared food is pretty solid though. This place is probably more like a 3.5 but I’m feeling generous and I think we will definitely come back. It does get crowded on weekends but that’s to be expected.

（Google による翻訳）金曜日は早めに来たのに、すでにたくさんの人が席に着いていました。良い兆候ですね！ バターミルクパンケーキの生地だけでも美味しくて甘かったです。エッグベネディクトも頼みましたが、すごく美味しくてボリューム満点でした。 一番の楽しみは、自分でパンケーキを焼くという子供の頃の楽しさ！ （原文） Came in pretty early on Friday and many people were seated already - good sign! The buttermilk pancake batter by itself was delicious and sweet. We also had eggs Benedict and that was sooo delicious and filling. The best part is the childhood fun to cook your own pancakes!

（Google による翻訳）10代前半の娘二人を連れて、ユニークなレストランでパンケーキを食べに行きました。娘たちはパンケーキ作りをとても楽しんでいて、面白いデザインを創作していました。料理はまあまあでしたが、一番良かったのは、インタラクティブな食事体験でした。 （原文） I took my two tween/teen girls out for pancakes at the unique restaurant. They had a lot of fun making their pancakes and creative silly in their designs. The food was ok, the best part was the interactive nature of the food experience.

（Google による翻訳）ここには何度か来たことがあります。ヘラの飾りも付いていて可愛いです。コンセプトは素晴らしいです。私の子供たちは自分でパンケーキを作るためにそこに行くのが好きです。私は味を重視しているのでファンではありません。彼らは大丈夫だと思います。コーンビーフハードを食べましたが、美味しかったです。缶詰の代わりにスライスしたコンビーフを使っているのが気に入りました。チラキレスは美味しかったです。サービスはまあまあでしたが、あまり歓迎されませんでした。通常、待ち時間が長いため、準備をしてください。 （原文） I’ve been here a few times. The place is cute with spatula decorations. The concept is great. My kids like going there to make their own pancakes. I’m not a fan as I care more about the taste. I think they are ok. I had corn beef harsh and it was good. I like that they used sliced corned beef instead of canned. The chilaquiles were tasty. The service was ok, not really welcoming. Usually there’s a long wait so be prepared.

（Google による翻訳）この場所は決して期待を裏切りません！私は現在、さまざまな人々とさまざまな時期に5回以上訪れていますが、常に素晴らしいサービスと食事を提供しています。パンケーキやブランチアイテムに加え、各種ドリンクや朝食用カクテルなどのメニューも充実しています。子供たちにとっても、何を食べようか迷っている友達と会うのに最適な場所です。 （原文） This place never disappoints! I have now visited over 5 times with various people and various times and always get great service and food. The menu is perfect for pancake and brunch items plus an array of beverages and breakfast cocktails. Its a great place for kids or a different spot to meet up with friends who cant decide what to eat!

（Google による翻訳）初めて訪れました。サンディエゴに住んでいるので、入場料は20ドルでした。子供は無料です。入場料は受付で確認できます。 外観はこぢんまりとしていますが、中は広々としており、様々な現代アート作品が展示されていて楽しめました。中庭もあり、ラホヤの景色は本当に美しいです。 一番の魅力は、外に出ても入口が閉まる前に戻ってくることができることです。 駐車場は路上駐車のみです。 （原文） This was my first visit. I live in San Diego, so admission was $20. Children are free. You can check the admission fee at the reception desk. The exterior is small, but the interior is spacious and has a variety of contemporary art works on display, which I enjoyed. There is also a courtyard, and the view of La Jolla is truly beautiful. The best part is that even if you go outside, you can come back in before the entrance closes. Parking is street parking only.

（Google による翻訳）彼氏と彼の妹と一緒に美術館を訪れて素晴らしい時間を過ごしました。アートワークは魅力的でしたが、美しい環境がそれをさらに特別なものにしました。 ブランチの後にリラックスして一緒に充実した時間を楽しむのに最適な場所でした。私たちは皆、芸術を探索し、美しい環境に浸って素晴らしい時間を過ごしました。現代美術が好きな方には特にオススメです！ 以下は、訪問中に撮影した50mmフィルムの写真です。 （原文） I had a fantastic time visiting the museum with my boyfriend and his sister. The artwork was captivating, and the scenic setting made it even more special. It was the perfect spot to relax and enjoy quality time together after brunch. We all had a great time exploring the art and soaking in the beautiful surroundings. Highly recommend it for anyone who loves contemporary art! Below are a few 50mm film photos I captured during our visit:

（Google による翻訳）素晴らしいギャラリーでした。本当に素敵な作品がたくさんありました。私が訪れた時は、アレックス・カッツの作品が特集展示されていました。彼の名前は知りませんでしたが、素晴らしい作品がいくつかありました。定期的に入れ替わる常設展も良かったです。 （原文） This was a great gallery. They had a lot of really cool pieces. When I visited, the feature exhibit was of works by Alex Katz. I hadn't heard of him but he had some good works. The rotating permanent collection was good too.

（Google による翻訳）サンディエゴ現代美術館は、紛れもなく素晴らしいロケーションを誇っています。パノラマの海の景色を眺めながら、中に入る前から目を楽しませてくれます。敷地内のレストランは間違いなくハイライトであり、同様に印象的な景色とともに楽しい食事体験を提供します。食事を楽しむための美しいスポットをお探しなら、ここが最適です。 しかし、博物館自体にはまだ改善すべき点がたくさんありました。環境は息をのむほど素晴らしいですが、アートコレクションは圧倒されているように感じました。展示されている作品の多様性やユニークさには欠けており、本当に私の注意を引くものを探していることに気づきました。さらに、私の訪問中、美術館は驚くほど空いていて、空きスペースが多く、やや空虚な雰囲気を醸し出していました。 ロケーションとレストランは大きな魅力ですが、アート自体は期待に応えられませんでした。結局のところ、私はこの博物館を観光客にとって必見の場所、または個人的に再訪したい場所として推奨することはできません。景色を楽しみながら食事を楽しみたいなら、ぜひレストラン/カフェをチェックしてください。しかし、充実した現代アート体験をするには、サンディエゴの他の文化を探索することをお勧めします。 （原文） The Museum of Contemporary in San Diego boasts an undeniably stunning location. Perched with panoramic ocean views, it's a feast for the eyes even before you step inside. The on-site restaurant is a definite highlight, offering a delightful dining experience with equally impressive vistas. If you're looking for a picturesque spot to enjoy a meal, this is it. However, the museum itself left much to be desired. While the setting is breathtaking, the art collection felt underwhelming. The variety and uniqueness of the displayed pieces were lacking, and I found myself searching for something to truly capture my attention. Furthermore, the museum felt surprisingly empty during my visit, with numerous vacant spaces, contributing to a somewhat hollow atmosphere. While the location and restaurant are strong draws, the art itself failed to deliver. Ultimately, I cannot recommend this museum as a must-see for tourists or a place I would personally revisit. If you're seeking a scenic dining experience, by all means, check out the restaurant/cafe. But for a fulfilling contemporary art experience, I would suggest exploring other cultural offerings in San Diego.

（Google による翻訳）美術館は太平洋に面した美しいロケーションを誇り、興味深いデザインの彫刻庭園から眺める景色は格別です。館内では、世界的に著名なアーティストによる作品も含め、数多くの質の高い芸術作品を鑑賞できます。さらに、毎月2日間は無料でご入場いただけます。 （原文） Das Museum besticht durch seine sehr schöne Lage direkt am Pazifik, den man am besten vom interessant gestalteten Skulpturengarten aus sehen kann. Im Gebäude selbst können viele hochwertige Kunstwerke teilweiser weltbekannter Künstler bestaunt werden - an zwei Tagen jeden Monat sogar kostenlos!

（Google による翻訳）美術館の建築がとても気に入りました。明るく開放的で、とても気に入りました。選ばれた作品はどれも見ていて楽しく、どれも調和がとれていました。美術館の外へ出られるのも良かったです。バルコニーからは海が見渡せ、本当に素晴らしかったです！外のヤシの木を縁取るように窓が切り取られた部屋も見逃せません！毎月第二日曜日は入場無料です！ （原文） I loved the architecture of the museum, it was so light and airy. The pieces chosen were great to look at. I felt that everything selected corresponded with the others. I also enjoyed how you were able to go outside in the museum, the balcony overlooked the ocean and was absolutely stunning! Do not miss the room that has windows cut out to frame the palm trees outside! They have free admission on the second Sunday of every month!

（Google による翻訳）料理も雰囲気も最高でした！静かで落ち着いたテラスで、素敵な午後のランチを楽しみました。サービスは丁寧で親切でした。料理は新鮮で風味豊かでした。オーシャンビューは最高です！強くお勧めします！ （原文） Food and ambiance were great! Lovely afternoon lunch on the terrace, quiet and serene. Service was attentive and helpful. Food, fresh and flavorful. The ocean view can’t be beat! Highly recommend!

（Google による翻訳）非常に高価です。私たちがサンダルを履いていたため、用心棒は一人当たり20ドル多くポケットに入れました。もう入ってもいいかと思ったら、中に座っていた女性2人が、あと20ドル支払わなければならないと言いました。カバーチャージを除くお一人様合計$60となります。私たちが女性 2 人とこれがいかに不公平であるかについて話し合っている間、用心棒は私たちのところに来て、明らかに機嫌が悪いのでにやにや笑いながら私たちに笑いかけました。私は2人の女性に、彼が私を不快にさせているので移動するように頼むように言いましたが、彼らはそこに座って何もしませんでした。ようやくクラブに入った後、私と友人は、ノーの意味も理解できず、友人を突き飛ばした酔っぱらいの男に嫌がらせを受けました。これが口論につながり、警備員が解散した。私たちに嫌がらせをした酔っ払い男を警備員がクラブから追い出すだろうと思った後、その夜遅くに彼が女性と楽しそうに踊っているのを見つけました。このクラブは冗談で、女性に忍び寄る気持ち悪い男でいっぱいです。このクラブには安全なものは何もなく、私の経験はひどいものでした。 （原文） Very overpriced. Bouncer pocketed $20 more a person due to us wearing sandals. After thinking we’re good to go in, 2 ladies sitting inside tell us we have to pay $20 more. With a total of $60 per person NOT INCLUDING THE COVER CHARGE. While we talked to the 2 ladies about how unfair this was, the bouncer decides to come over and smirk at us as we are obviously not in a good mood. I tell the 2 ladies to ask him to move because he was making me uncomfortable and they sat there and did nothing. After finally entering the club, my friend and I were harassed by a drunk man who couldn’t understand no means no and proceeded to push my friend. This lead to an altercation in which the security broke up. After thinking the security would escort the drunk man who harassed us out of the club, I find him later that night dancing with a woman, enjoying himself. This club is a joke and is full of sick men who creep on women. Nothing about this club was safe and my experience was horrible.

（Google による翻訳）私たちは何年も前にバチェラーパーティーのためにここに行きました。詳細には触れませんが、これは私と友人がこれまで参加した中で最も楽しい独身パーティーの 1 つでした。私たちはいくつかのボトルを注文し、独自のテーブルエリアがありました。年月の経過とともに状況は変わったと思いますが、数年前は間違いなく私たちの記憶に残る素晴らしい夜でした。 （原文） We went here years ago for a bachelor party. Without going into incriminating detail, this was one of the funnest bachelor parties my friends and I have ever been a part of. We ordered a few bottles and had our own table area. I am sure it has changed over the years but several years ago it was a blast and def a night we will remember.

（Google による翻訳）私はパブ巡りをする有料イベントに参加していましたが、この場所に入るまでは楽しかったです。バーテンダーはとても親切で素敵でした。星を1つ付けた理由は、VIPエリアに近づいたせいで、1回ではなく3回、押されたり見下ろされたりしたからです。簡単な説明で十分だったが、彼らはまるで喧嘩を始めようとしているかのように私を押しつけた。 500～1000ドル相当のVIPルームを使わないとゴミだと思います。この場所はセキュリティが悪く、大金を使わないと監視されます。 （原文） I was apart of a paid event that did pub crawls which was fun until i enter this place. the bartenders were very accommodating and nice. the reason I'm giving one star is because three times, not once, three times i was pushed and stared down because i guess i got to close to the vip area. a simple explanation wold have sufficed but the pushed me like they were trying to to start a fight. I guess if you dont spend the 500-1000 dollars worth of VIP room your considered trash. This place has the worse security who scrutinize you if your not spending a ton of money.

（Google による翻訳）入場前に3回停車する非常に高いセキュリティ。男性には20ドルの補償金が請求され、たたきのめされる。ウォッカ付きのシンプルな 7UP は 14 ドルです。音楽は問題ありませんが、技術的なオーディオの問題が発生していました。レーザーショーは一晩中素晴らしかったです。踊るためのスペースはあまりありません。クラブ内の人口統計は非常に不均一でした。 （原文） Extremely high security w/ 3 stops before entering. Men are charged $20 cover & are patted down. A simple 7UP w/ Vodka is $14. Music is ok, but they were having technical audio difficulties. Laser show was great throughout the night. Not much space for dancing. Demographics were highly uneven inside the club.

（Google による翻訳）フロントドアの女性が 2 つの異なる料金を請求し、男性 2 人を無料で入れてお金をポケットに入れ、私がお金を払う時間になったとき、彼女はクラブに入るのに 130 ドルを言いました。イベントは行われておらず、長蛇の列などもありません。このクラブに行くことがあれば、あなたは得られるものに値するでしょう （原文） I watch the front door lady charge two different prices, let two guys in free, pocket some money and when it was my time to pay to get in she told me $130.00 to get in the club. There no event going on, no long lines or anything like that. If you ever go to this club you deserve what you get

（Google による翻訳）良い音楽とクールな装飾。恐ろしいドアマンマネージャー。坊主頭の小柄で背の低い人が、私にだけ、1人100ドル払って乗り込み、その後保険料を支払うと言ってきました。これほど正面玄関が開かれた汚職を私はこれまで見たことがありません。群衆はゲットーのようだった。プレイスはその後、より良い時代を経験しました。残念な。 （原文） Good Music and cool decor. HORRIBLE door men managers. Some little short gut with a shaved head told me $100 per person to get in, just to me, then pay cover. I have never seen such open front door corruption before. Crowd seemed ghetto. Place has seen its better days behind it. Too bad.

（Google による翻訳）このクラブに来たのは最初で最後。 素敵な場所ですが、ダンスフロアは混雑しすぎています。 ある男性バーテンダー（名前を聞くべきだった）が私に罪悪感を与えました。 ヒントを与えるという私の決断は正しいでしょうか？ 彼のものではありません... 私が彼にチップを渡さなかったとき、彼は、人々がレストランで飲み物を買うとき、バーテンダーは食べ物と飲み物を届けるためにサーバーに料金を支払わなければならないと言いました。 うーん、とてもプロフェッショナルではない、貪欲な人ですね。 貪欲な性格を持つ人々は、そのようなビジネスを崩壊させる可能性があります。 飲み物も非常に高価です。 ドリンク1杯あたり14ドル、フィンガーフード1皿あたり18ドル。 この場所はお勧めしません。 あまり上品ではありません。 （原文） My first time and last in this club. Nice place, but too crowded on the dance floor. One male bartender (should've gotten his name) played a guilt trip on me. My decision to give tips right? not his... When I didn't give him a tip, he said that when people buy drinks at reataurants, the bartender has to pay the servers to deliver the food and drinks. Hmm, very unprofessional, greedy person there. those people with the greedy personalities can bring down businesses like that. Drinks are also very pricey. $14 per drinks and $18 per plate of the finger foods. Don't recommend this place. Not very Classy.

（Google による翻訳）昨晩は初めて House of Blues SD に行きました。素晴らしい場所で、Caifanes を観て興奮し、友達とビールを飲みました。 100%お勧めです! 👇 昨晩は初めてハウス・オブ・ブルースSDに行きました。素晴らしい場所で、カイファネスのコンサートも最高でした。友達とビールを何杯か飲みました。 100%おすすめです! （原文） Last night was my first time at House of Blues SD, the place is awesome, I was stoked to see Caifanes and had some beers with friends. 100 % recommend! 👇 Anoche fue mi primera vez en House of Blues SD, el lugar es increíble, estuvo chingon el concierto de Caifanes, me tomé algunas cervezas con los amigos. ¡100% recomendado!

（Google による翻訳）数週間前にここでマット・マルティーズのライブを観ました。食事も飲み物もあまり楽しめませんでしたが、ここは最高のコンサート会場です！エアコンが効かなかったので星4つです。とても暑くて、気を失いそうになりました。周りのお客さんも何人か、時々休憩を取っていました。通りの向かい側に駐車場がありますが、駐車スペースを見つけるのが非常に難しく、大型車は停められないでしょう。 （原文） I saw Matt Maltese a few weeks ago here. I did not get around to trying and food or drinks but this is a super concert venue! I give 4 stars because there wasn’t enough AC. It was very hot and I almost passed out. Several others around me also had to take breaks from time to time. There is a parking garage right across the street but it’s incredibly difficult to find a spot and it’s you won’t be able to fit a larger vehicle.

（Google による翻訳）私は最近、ハウス オブ ブルースのライブ カラオケ バーで開催されたカンファレンス イベントに参加しましたが、その経験はとても思い出深いものでした。雰囲気は素晴らしく、私たちはエネルギッシュで歓迎的な雰囲気に浸り、忘れられない夜の舞台を整えました。 ただし、いくつかの欠点もありました。食べ物は美味しくて新鮮でしたが、全員が快適に座ってディナーやカクテルを楽しむのに十分なテーブルと椅子がありませんでした。ウォッカのレッドブルという 18 ドルのカクテルが予想よりも強かったのは、主に Tito’s がプレミアム ブランドと考えられていたためです。さらに悪いことに、缶全体の代金を支払ったにもかかわらず、カップは非常に小さく、レッドブルの半分しか入りませんでした。 私は最近、ハウス オブ ブルースのライブ カラオケ バーで開催されたカンファレンス イベントに参加しましたが、その雰囲気は本当に素晴らしかったです。会場はエネルギッシュで歓迎的な雰囲気を醸し出し、本当に忘れられない夜となりました。ライブバンドのカラオケバーに初めて行ったので、それは絶対的な楽しみであることがわかりました。バンドは素晴らしくて面白く、歌唱力に関係なく誰もがカラオケに参加できる包括的な環境を作り出していました。私たちのグループは素晴らしい時間を過ごし、その場の活気に満ちた雰囲気が素晴らしい経験となりました。 提供される食事は美味しくて新鮮で、全体的な楽しみに貢献しました。イベントはよく組織されていましたが、座席が限られていて、ディナーやカクテルサービス中に全員が快適に座るのに十分なテーブルと椅子がなかったなど、小さな課題もありました。たとえば、1 つ 18 ドルのレッドブル ウォッカは、ティトがプレミアム ブランドであることもあり、特に高価であることが際立っていました。さらに、カップのサイズが小さいため、缶全体を支払ったにもかかわらず、レッドブルの半分しか入っていませんでした。 要約すると、いくつかの運営上の問題はあったものの、ハウス・オブ・ブルースでの夜は圧倒的にポジティブなものだった。楽しい雰囲気と素晴らしいライブバンドは、小さな欠点を十分に補ってくれたので、今後のイベントにはこの会場を強くお勧めします。 （原文） I recently attended a conference event at the House of Blues live karaoke bar and found the experience to be quite memorable. The atmosphere was fabulous, immersing us in an energetic and welcoming vibe that set the stage for an unforgettable evening. However, there were a few drawbacks. While the food was tasty and fresh, there weren’t enough tables and chairs for everyone to comfortably sit and enjoy their dinner and cocktails. One $18 cocktail—a vodka Red Bull—was steeper than expected, largely because Tito’s was considered a premium brand. To make matters worse, the cup was so small that it only held half of a Red Bull, even though I had paid for an entire can. I recently attended a conference event at the House of Blues live karaoke bar, and the atmosphere was simply fabulous. The venue set an energetic and welcoming tone that made the evening truly unforgettable. Being my first time at a live band karaoke bar, I found it to be an absolute treat. The band was amazing and entertaining, creating an inclusive environment where everyone felt welcome to participate in karaoke regardless of their singing abilities. Our group had an amazing time, and the lively spirit of the place made it a standout experience. The food served was tasty and fresh, contributing to the overall enjoyment. While the event was well-organized, there were minor challenges such as limited seating—there weren’t enough tables and chairs for everyone to sit comfortably during dinner and cocktail service. For example, one $18 vodka Red Bull stood out as particularly pricey, partly due to Tito’s being a premium brand. Additionally, the small cup size meant it held only half of a Red Bull, even though I paid for an entire can. In summary, despite a few logistical hiccups, the evening at House of Blues was overwhelmingly positive. The delightful atmosphere and fantastic live band more than made up for the minor shortcomings, and I’d highly recommend this venue for future events.

（Google による翻訳）これまで行ったどの公演も、値段が高す​​ぎ、売り切れが目立ちました。サービスも過剰のようです。警備員が必要な時はどこにも見当たらず、適用するルールも恣意的に決めているようです。ブードゥールーム側の方がずっと素敵で、ずっと親密な雰囲気です。しかし、音響は素晴らしく、どの位置からでもアーティストが見えます。チケットマスターが運営している会場であることが、一番の問題のようです。この会場は大好きですが、二度と行きません。 （原文） Overpriced and over sold every single show I've gone too. They seem to over serve people as well. When you need security it seems like they are no where to be found and they pick and choose which rules to enforce. The voodoo room side is much nicer and much more intimate. However the sound is great and tomatoes where you are you can see the artists. They are a ticketmaster venue which seems to be the main problem. As much as I love the venue I will not be returning.

（Google による翻訳）10月19日にProfのライブを観ました。最高に素敵なショーでした。2階のスタッフは本当に最高でした。バーのJosef(ph)にも感謝です！ （原文） Saw Prof there on 10/19. It was a sweeeeeeeeeet show. The upstairs staff are just awesome. Big shout out to Josef(ph) behind the Bar!!!

（Google による翻訳）ブードゥールームは、パフォーマーのためのユーモラスな装飾が施された空間です。約100名収容可能なフロアスペースです。コンサート中は飲食物をご購入いただけます。また、休憩時間には、アルコール飲料をご購入いただける特別なブレスレットをご用意しております。冷たい水は無料です。 （原文） Voodoo room is a funny decorated place for performers. Floor place for about 100 attendees. You can purchase the food and drinks during the concert or, at intermission, will have a special bracelet to purchase alcohol. The cold water is free.

（Google による翻訳）立地も良く、ステージの眺めも抜群！バルコニーからの眺めも見たかったのですが、開いていませんでした😔 （原文） Good location and plenty of good views of the stage! Would of liked to see the balcony views but wasn’t open 😔

（Google による翻訳）若い家族の思い出として、ドライブインシアターはもちろん重要な意見の基盤ですが、これは衰退しつつあるエンターテイメントの特徴のようです。そのため、サウスベイや、パラモントを含め、まだ生きていることに感謝する他のドライブインシアターに感謝の気持ちが向けられるのは間違いありません 特に学校の休み時間など、メジャーな映画の上映でお腹を空かせた消費者が殺到する繁忙期には、在庫の問題を解決するために供給量を再評価する必要があると提案します。ところで、ナチョスは驚異的でした。 （原文） As a young family engraving, drive-in theater is essential opinion base of course but this seems to be a feature of entertainment that is dying down so the appreciation definitely goes to South Bay and whatever other drive in theaters that including Paramont thank you for still being alive I would suggest that supplies should be reevaluated for stocking issues especially during peak seasons, like school breaks in which major movies bring an influx of consumers who happen to be hungry as well by the way, the nachos were phenomenal

（Google による翻訳）子供の頃はドライブインで育ちました。サンディエゴのドライブインがなくなる前に、サウスベイを応援できる機会がやっとできて嬉しいです！実は、どんな映画を上映しているかなんてどうでもいいんです。ピックアップトラックで野外映画館に行く楽しさとノスタルジーを求めてここに来るんです。『トロン』を観て本当に楽しかった！どこも清潔で値段も手頃でした。駐車場の人たちもフレンドリーで礼儀正しかったです。また必ず来ます！ （原文） As a kid, I grew up at Drive-Ins. Happy to finally have a chance to come support South Bay in hopes San Diego doesn't lose its last drive in! I actually couldn't care less which movies they play-- I come here for the joy and nostalgia of outdoor cinema in a pickup truck. Such a fun time watching Tron! Everything was clean and reasonably priced. Other folks in the lot were friendly and well mannered. I'll for sure be coming back!

（Google による翻訳）素晴らしい体験、素晴らしい音響、最高のロケーション。強くお勧めします。お手頃価格でありながら、楽しいデートに最適です。 （原文） Una excelente experiencia, buen sonido, buena ubicación, totalmente recomenda. Ideal para una cita económica pero interesante.

（Google による翻訳）水曜日は料金が 1 ドルになり、種類も増えますが、食べ物の屋台はありません。 （原文） Miercoles cobran 1 dollar y hat mas variedad pero no hay puestos de comida.

（Google による翻訳）伝統的なドライブインスタイルを維持するというアイデアは素晴らしいですが、清掃のためにもっと人を雇わなければなりません。 （原文） Love the idea of keeping the traditional drive in style alive but really have to hire more people for cleaning up

（Google による翻訳）地元のスワップミート、最高に楽しい！ ありとあらゆるものを売る、素晴らしい出店者が勢揃い！ 入場料はたったの50セント！ 絶対見逃せない！♥️ （原文） Utterly amazing local swap meet! So many incredible vendors selling nearly everything imaginable! Admission is only 50¢! Not to be missed! ♥️

（Google による翻訳）ドライブインに来るのが大好きです！軽食は購入しても持ち込んでも大丈夫です。トイレも完備されています。この場所ではこれまで一度もトラブルに遭遇したことがありません。 （原文） We love coming to the drive in! You can buy or bring your own snacks. There are restrooms available. We have never had issues at this location.

（Google による翻訳）9月上旬にシカゴ（バンド）のライブを観に行きました。サンディエゴのダウンタウンにある、本当に美しい会場です！これまで何度かアンフィシアターでコンサートを観に行きましたが、ここは今までで一番だと思います！音響も音響も本当に素晴らしく、オープンな会場とは思えないほどでした。特に調べたり調べたりしたわけではありませんが、ステージとアンフィシアターのデザインが素晴らしいのだと思います。サンディエゴを訪れるなら、ぜひここでライブを観る価値は十分あります！ （原文） Went here early September to go see Chicago (The band). Beautiful venue in downtown San Diego! I've been to a few Amphitheaters for concerts, and I have to say that this is probably the best one so far! The sound and acoustic is actually really good, which is something I did not expect from an open venue. I didn't look up or research anything but it probably has to do with the design of the stage and Amphitheater. Totally worth it to go see a show here if you're visiting SD!

（Google による翻訳）今まで見た中で最高の音楽会場です！音響は素晴らしく、景色は感動的で、とても開放的でアクセスしやすいです（壁や高いフェンスはありません）。サンディエゴ交響楽団、ドリー・パートン、ピーター・フランプトンなど、どんな音楽でも、きっとこの場所を気に入っていただけるでしょう。昼夜を問わず、とても美しい場所です。通り過ぎる人にとっても、音楽を聴きながらステージを見ることができるレイアウトが素晴らしいです。 また、裏の芝生のフィールドは、ブランケットを広げてピクニックをするのに最適な場所です。スクリーンはとても大きいので、どこからでも素晴らしい景色を眺めることができます。 アーバンキッチンのマリオシェフが作るグルメハンバーガーはまさに完璧です。ヘルシー（そして贅沢でおいしい）メニューも豊富に揃っています。デザートには、ポップコーンスタンドで提供される大きな焼きたてのクッキーをお勧めします。 完璧なデートを！ （原文） THE BEST music venue you have ever seen! The acoustics are amazing, the views are inspiring, and it is so OPEN and accessible ( no walls or high fences). Whether you watch the San Diego Symphony or Dolly Parton or Peter Frampton or a whole variety of music options, you will love this place. It is so beautiful, day or night. The layout is so great for people strolling by; they can hear the music and even see the stage. Also, the grass field in the back is a terrific place to spread out a blanket and have a picnic. The screens are so big that you have a great view from any location. The gourmet hamburgers, made by Chef Mario at Urban Kitchen, are pure perfection. There are many healthy ( and decadent/ yummy ) meal options. For dessert, I recommend the big, fresh cookies ( served by the popcorn stand ). Go have a perfect date!

（Google による翻訳）ここで育った私は、夏のポップス会場の変貌を目の当たりにしてきました。両親はコンサートの最中に結婚し、父はコンサートに出演しました。（そして私はその6ヶ月後に生まれました、笑！） 恒久的な外観は、この場所の真価を物語っています。パンデミックの最中にオープンして以来、ザ・ラディでの公演はどれも素晴らしいものでした。 （原文） Having grown up here, I have watched the transformation of the summer pops site. My parents got married during a concert and my dad preformed. (And i was born 6 mo later, LOL!) The permanent shell does justice to the place. Every show at The Rady has been spectacular, since the day it opened during the pandemic.

（Google による翻訳）初めてのコンサート（ウィアード・アル）を芝生席で観に行きました。芝生席が使えると知っていたらよかったのに。私たちのブランケットでは、前の芝生席の人たちの頭越しに景色が見れなかったんです。それ以外は、最高の天気で、最高の屋外会場体験でした。 （原文） Went to my first concert here (Weird Al) with lawn seats. I wish I had known that lawn chair were allowed because our blanket was insufficient to provide us a view over the heads of people seated in front of us in lawn chairs. Otherwise, perfect weather for a perfect outdoor venue experience.

（Google による翻訳）ここで何度かショーを見ました。音響はコメディショーやミュージシャンの演奏に最適で、芝生のテーブル席の方が少し広いので気に入っていますが、遠くの席でも十分です。 （原文） We have seen several shows here. The sound is great for things like comedy shows and for musicians. I like being at the tables on the lawn because there’s a bit more space but even the far away seats are nice.

（Google による翻訳）右手に街並み、左手に湾からの涼しい風を感じながら、音楽を楽しめる素敵で活気のある場所です。湾岸のホテルからも徒歩圏内です。寒がりの方はコートをお持ちください。 （原文） Lovely and energetic place to enjoy music with the skyline on the right and the cool breeze coming from the bay on the left. Walking distance from the bayfront hotels. Bring a coat if you get easily cold.

（Google による翻訳）音楽を楽しむのに最適な場所です。水辺に面したユニークな会場で、コロナド・ベイブリッジと多くのボートの素晴らしい景色を眺めることができます。音楽を何よりも大切にする人にとって、素晴らしい体験となるでしょう。 （原文） The best place to go and enjoy music. It is a unique venue right next to the water. It has awesome views of the Coronado Bay Bridge and all the boats. A beautiful experience for anyone who makes music their number one priority.

（Google による翻訳）友人と朝食にアーバンMOのバー＆グリルへ行きました。到着した瞬間から雰囲気が気に入りました。最初は人があまりいなかったので、静かにおしゃべりできる空間でした。 チラキレスとフレンチトーストを注文しました。どちらも美味しく、サービスも良かったです。その後はショーを観に行きましたが、とても楽しかったです。本当に素晴らしい時間を過ごしました。ドリンクも注文しましたが、どれも美味しかったです。 私が気に入ったのは、誰も服装を気にせず、ありのままの自分で話せるところです。この場所は自由でリラックスしていて、雰囲気も抜群です。何も気にせず楽しい時間を過ごすのにぴったりです。 絶対にまた行きたいです！ （原文） Fuimos mi amigo y yo a desayunar a Urban MO’s Bar & Grill y desde que llegamos nos gustó el ambiente. Había poca gente al principio, así que estaba tranquilo para platicar. Pedimos unos chilaquiles y pan francés, ambos muy ricos y bien servidos. Después nos quedamos a ver el show y estuvo súper divertido, nos la pasamos muy bien. También pedimos unas bebidas y estaban deliciosas. Algo que me encantó es que ahí a nadie le importa cómo vas vestido, cada quien se abre tal y como es. El lugar se siente libre, relajado y con muy buena vibra. Ideal para pasarla bien sin preocuparte por nada. ¡Definitivamente regresaríamos!

（Google による翻訳）なんて熱狂的な夢！ 本当に、最悪！ すべてのドラァグクイーンはドリー・レヴィ（スコット・カスク）から何かを学ぶべきでしょう。彼女だけが、私たちが帰らないように気を配ってくれました。 他の「クイーン」たちは皆、ただ歩き回ってお金を要求し、音楽に合わせて唇を少し動かすだけでした。 ドリー・レヴィ（スコット・カスク）だけがショーを披露し、観客と素晴らしい交流をしました。 おまけに、予約とチケットのメールには、ショーの司会はチャド・マイケルズで、サーカスから飛び出してきたような女の子ではないと書かれていました。 最初から最後までひどい経験でした。正直言って、ここでお金を使わないことをお勧めします。 返金して！ 私はドラァグアートにお金を払ったのであって、こんなゴミにはお金を払っていません！ 衣装はめちゃくちゃつまらなかった🥱し、細部へのこだわりや芸術性は全く欠けていました！ 返金して！ （原文） Was ein Fiebertraum!!!! Echt wahnsinnig schlecht!!! Alle Drag Queens können sich von Dolly Levi (Scott Kaske) eine riesige Scheibe abschneiden, sie alleine hat dafür gesorgt, dass wir nicht gegangen sind. Alle anderen „Queens“ sind nur umher gelaufen, haben Geld eingefordert und haben etwas ihre Lippen zur Musik bewegt. Nur Dolly Levi (Scott Kaske) hat eine Show geboten und mit dem Publikum super zusammengearbeitet. Dazu kommt noch, dass es bei der Buchung und der Ticket Mail hieß, dass Chad Michaels die Show moderiert und kein Mädels welches gerade abgehetzt ausm Zirkus abgehauen ist. Es war von vorn bis hinten eine schreckliche Erfahrung und ich kann wirklich nur jedem abraten, hier sein Geld auszugeben. Ich möchte mein Geld zurück! Ich habe für Drag Kunst gezahlt und nicht für so einen Müll!!! Die Kostüme waren sooooooooooooo langweilig 🥱 und überhaupt hat überall die Liebe zum Detail und zur Kunst gefehlt! Ich will mein Geld zurück!

（Google による翻訳）屋外バーと座席を備えた人気のバー＆レストラン。華やかな雰囲気とバーテンダー。豊富な座席エリア。素晴らしいメニューとカクテルリスト。 （原文） POPULAR BAR AND RESTAURANT WITH OUTDOOR BAR AND SEATING . FESTIVE ATMOSPHERE AND BARTENDERS . NICE SELECTION OF SEATING AREAS . GREAT MENU AND COCKTAIL LIST

（Google による翻訳）3日前にこの街に到着したばかりで、いつも通りかかるたびに混雑しているので、今日は立ち寄ってみました。最高でした。BGMが鳴り響いて聞こえにくいので、少しうるさかったです。メニューには朝食メニューが充実していて、サラダ、ハンバーガー、ラップも付いていました。Mo Burgerをシェアしましたが、とても美味しかったです。半分にカットされていて、お皿も追加で付いていました！ （原文） We just arrived in town 3 days ago and every time we go by its packed, so we stopped in today and its great. A little loud on my end since its hard for me to hear with all the background music. The menu has plenty of breakfast items along with salads, burgers and wraps. We split the Mo Burger, so delicious, it was served pre cut in half with an extra plate!

（Google による翻訳）楽しい場所！ この場所のテーマと雰囲気が大好きです！ 温かくて居心地が良い！ BBBltでお腹がいっぱいになります！お腹いっぱいになって帰るでしょう😉！🏳️‍🌈 （原文） Fun place! Love the theme and feel of this place! Welcoming and inviting! The BBBlt will FILL you up! It will leave stuffed 😉!🏳️‍🌈

（Google による翻訳）晴れでも雨でも雪でも（サンディエゴに雪が降るならの話ですが）、アーバン・モーズはまさに行くべき場所です。明るく親切なスタッフが揃っているので、私たちが来た時は土砂降りだったなんて想像もつきません。ハッピーアワーメニューは、サンディエゴで見た中で間違いなく最高峰です。以上です。 （原文） Sun, Rain, or snow (if it were to ever snow in San Diego), Urban Mo’s is THE place to go. With some of the bright and kindest staff, you would’ve never guessed that it was absolutely POURING when we came by. And their Happy Hour menu is one of THE best I’ve seen in San Diego. Period.

（Google による翻訳）料理の質と量は年々低下しているのに、価格は据え置きです。バーで食事をしようとすると、バーテンダーがおしゃべりに夢中になっている間に、彼らの注意を引くために争わなければなりません。前回訪れた時は、ビールを注文してから、後で料理を注文しなければなりませんでした。さらに、会計もお願いしなければなりませんでした。飲み物だけを注文してバーカウンターに立っている方が、運が良さそうです。 （原文） Food quality and portion sizes have decreased over the years while prices remain the same. If attempting to dine at the bar, you’ll have to compete for certain bartenders attention while they’re busy chatting. Last visit, I had to ask to order a beer and later ask to order food. Also had to request the check. If you’re only ordering a drink and standing at the bar, you’ll have better luck.

パックマンなど懐かしいゲームが揃っていて、とても楽しかったです。

25セントでいろんなゲームできて、おもろかった

（Google による翻訳）コインゲームルームが大好きです！アーケードゲームとピンボールマシンが最高！スタッフも親切でした。楽しくて気分が高揚する雰囲気でした！間違いなく行く価値ありです！素敵な一日を！❤️🕹️😃 （原文） I love Coin-Op Game Room! Their arcade games and pinball machines are great! The staff were nice. It had a fun and uplifting atmosphere! Without doubt worth going to! Have a great day!❤️🕹️😃

（Google による翻訳）友達と遊んで楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。 ビールの種類も豊富で、コインゲームも楽しめます。 （原文） Great place to play and have a good time with friends.. Variety of beers, nice coin games..

（Google による翻訳）ドリンクと食事は最高です。ゲームの状態も良く、昔懐かしい人気ゲームから最新ゲームまで揃っています。唯一の欠点は、バーでコインが使えなくなり、ATMを使わなければならないことです。ATMは3ドルの手数料がかかりますが、20ドル札しか出ないので、ゲームにかなりお金がかかります。ただし、日曜日は無料でプレイできるので、お得です。 （原文） The drinks and food are great. The games are in good condition and they have most of the old school favorites as well and newer games. The only downside is that they no longer give coins at the bar and you have to use the ATM which charges $3 and only gives 20 dollar bills so you spend a lot for the games. They do have free play Sundays though which is a good value.

（Google による翻訳）昨晩、飲み物とゲームをしに立ち寄りました。誤解のないよう申し上げますが、バーテンダーさんは素晴らしかったです。とてもフレンドリーで、素晴らしいおすすめをしてくれましたし、飲み物も美味しかったです。ただ、ゲームで遊んでいると、お金だけを消費して、コインを追加しないと遊べないゲームがいくつかありました。20ドル札でお釣りを出したと思いますが、その半分はお金だけを消費するゲーム（マリオカート、ピンポンゲーム、パックマン、ピンボール）に無駄にしたと思います。昨晩はバーテンダーが1人だけで、正直言って20ドルしかかからなかったので苦情は言いませんでしたが、今朝、写真機の料金（クレジットカード）が二重請求されているのを見て、本当に腹が立ちました。ゲームをプレイする予定の方はご注意ください。少し詐欺っぽいと感じたので、おそらく二度と行かないでしょう。 （原文） Stopped in for some drinks and games last night. To be clear, bartender was great- very friendly, made great recommendations and the drinks were good. When playing the games, there were several that just ate our money and didn't allow us to play unless we put in more coins. I think we made change for a $20 bill and probably wasted half of that on games that just took our money (Mario kart, pong game, pac man, pinball). We didn't make a complaint last night because it was just the one bartender and honestly it was just 20 bucks, but this morning I saw that I was also double charged for the photobooth (on a credit card) which is just irritating. Just be aware if you are going to play games- felt a little scammy, and probably won't return.

（Google による翻訳）この店はいいのですが、私の好きなゲーム（ダンスゲーム）とエアホッケーがありません。甘いドリンクを頼んだら、ウォッカ入りのフルーツジュースみたいな飲み物が出て、あまり好きではありませんでした。でも、友達は運良く美味しいドリンクを頼んでいました。私の好みとしては、一番甘いドリンクはあまりおすすめできません。 （原文） This place is nice, though it doesn’t have my favorite game (the dance one) and air hockey. I asked for a sweet drink and got something with vodka similar to a fruit juice that I didn’t like it, but my friend got lucky and asked for a nice drinks. For my taste, I don’t recommend the sweetest drink they have.