パーム スプリングスの49の最高の結婚式場

土曜日の11時頃到着しましたが、駐車場に入るための待機列がすでに出来上がっており車内で20分ほど待ちました。 ゴンドラの乗車券は大人一人あたり$30します。わたしは当日購入しましたが、購入から2時間後のゴンドラに乗れることになりました。 ゴンドラは回転式になっており楽しかったです。 頂上に着くと雪が降っており、地上との寒暖差にびっくりしました。 手軽に雪景色を味わえる素敵な場所でした。

ロープウェーで山上の世界へ。 8月、灼熱の41度の中ロープウェー乗り場へ。 ゲートで駐車料金15$を支払い、乗り場への駐車場へ。 乗り場でチケット（30.95$）を購入すると、搭乗時間が印刷されているので、搭乗10分前くらいにゲートへ。 ゴンドラは円形の回転式で、床回転する。外側の手すりを持っているお爺さんが、手すりを掴んで離さないため、回転する床と位置がずれてゆき、倒れそうに… 頂上では15度くらい気温は下がるが、炎天下の為か寒さは感じない。 街側の展望台からは、パームスプリングスの街並みや風車の群を見ることができ、裏側ではSAN JACINTO山⛰️（3300m）を見ることが出来る。 トレッキングルートがいくつかある為、次は歩きに来たいかなと🥾

下界は暑くても、山頂は寒いので一枚上着は必須です。 上で売ってるサンドウィッチなどはあまり美味しくないため下で買っていきましょう。 帰りのトラムでは音楽に合わせてみんなで合唱デス！

回転型のケーブルカーと頂上到着後のアメリカ的な自然、どちらも楽しませていただきました。 できればスニーカーをお勧めします。

2012年11月12日 トラムは360度回転して全景を楽しむことができます。 私は高所恐怖症のためずーっと固まってましたが　LOL

最高。上からの眺めは素晴らしい。回転するゴンドラは速度も速くアトラクションのようだ。しかし安定している。乗務員によっては、ナイスなミュージックをかけて皆が踊りだす。ゴンドラは一度に多く乗れる。混んでいるときは、短い間隔で運行する。 上の展望台には大きなリスが何匹もいる。彼らは私の足元にいた。 The best. The view from above is wonderful. The rotating gondola is fast in speed and seems to be an attraction. But it is stable. Depending on the crew, everyone dances with nice music. Gondola can ride a lot at once. When it is crowded, operate at short intervals. There are many big squirrels on the observatory above. They were at my feet.

The ropeway which climbs three thousand meters of mountain in about 15 minutes. The arrival place is very cool. The inside of a ropeway is revolving around a floor leisurely, so a panorama can be enjoyed 360 times. 三千メートルの山を15分くらいで登るロープウェイ。到着地はとても涼しいです。ロープウェイの中は床ごゆっくり回転してますので、360度パノラマが楽しめます。

（Google による翻訳）この家を見て、この家がこれまで経験してきたすべてを想像せずにパームスプリングスに来ることはできません。私たちは歩道にいますが、門が高くないので家がはっきりと見えます。 1泊4500ドル程度で家を借りることもできます...（ただし広いです！） （原文） On ne peut pas venir à Palm Springs sans aller voir cette maison, imaginer tout ce qu'elle a vécu. On reste sur le trottoir, mais on voit bien la maison car le portail n'est pas haut. On peut aussi louer la maison de l'ordre de 4500 USD/nuit ... (mais elle est grande !)

（Google による翻訳）私たちはヴィラを外からしか見ていませんが、それでもフランク・シナトラの歴史とパームスプリングスのミッドセンチュリースタイルの魅力を感じることができます。建物はエレガントで手入れが行き届いていますが、自由に立ち入ることはできません。この地域のツアーに組み込むのにぴったりの素敵な場所です。 （原文） Abbiamo visto la villa solo dall’esterno, ma già così si respira il fascino della storia di Frank Sinatra e dello stile mid-century di Palm Springs. Struttura elegante e ben curata, anche se non accessibile liberamente. Una curiosità carina da includere in un tour della zona

（Google による翻訳）ツインパームスのエステートは、外から眺めるだけでも本当に美しいです。景観は驚くほど手入れが行き届いており、敷地のすべてが完璧なバランスで調和しています。パームスプリングスの歴史を物語る、素晴らしい一品です！ （原文） "Even just seeing it from the outside, the Twin Palms estate is so beautiful. The landscape is incredibly well-maintained and everything about the property feels perfectly balanced. A stunning piece of Palm Springs history!"

（Google による翻訳）ここで結婚式に行きました。素晴らしい場所です。シナトラの音楽が家中に流れていました。フランク・シナトラが住んでいた場所で時間を過ごすことは、とても貴重です。 （原文） Went to a wedding here. Amazing place to be. Sinatra's music played all through out the house. To spend time where Frank Sinatra lived is priceless.

（Google による翻訳）私は、非常に才能のあるフランク・シナトラのものまね芸人が主催するフランク・シナトラの邸宅で夜を楽しんだグループの一員でした。ピアニストが屋内で演奏している間、私たちはプールサイドの芝生で夕食をとりました。 夕食後、私たちはリビングルームに集まりました。 シナトラさんは人気のバラードで私たちを楽しませてくれました。家はライトアップされ、魅力的でした。ホストは各部屋の詳細を共有し、当時起こったことについての話をしてくれました。ミッドセンチュリーのモダンな家は、フランク・シナトラが自宅で主催したディナー・パーティーに行ったときの様子を垣間見るために、タイムスリップしたような気分にさせてくれました。 この会場とイベントを主催したグループを強くお勧めします。彼らは気配りがあり、歓迎してくれました。 夕食は少し調理しすぎましたが、雰囲気と雰囲気は噛み応えのあるステーキとドライサーモンを補って余りあるものでした。 それは決して忘れられないユニークな経験でした。 （原文） I was part of a group that enjoyed an evening at Frank Sinatra’s estate hosted by a very talented Frank Sinatra impersonator. We had dinner on the lawn by the pool while the pianist played inside. After dinner, we gathered in the living room. Mr. Sinatra entertained us with popular ballads. The home was lit up and inviting. Hosts shared details about each room and told stories about things that happened back in the day. The mid-century modern home made it feel like we stepped back in time to get a glimpse of what it may have been like going to a dinner party hosted by Frank Sinatra in his own home. I highly recommend this venue and the group that hosted the event. They were attentive and welcoming. Dinner was a bit over cooked but the atmosphere and ambience more than made up for the chewy steak and dry salmon. It was a unique experience that I will never forget.

（Google による翻訳）パーム スプリングスで必見のセレブ向け物件。フランクがシャンパンボトルをエヴァ・ガードナーに投げつけてシンクを壊したところをぜひ見てください。 （原文） A must-see celebrity property in Palm Springs. Make sure you see the sink that Frank broke throwing a champagne bottle at Ava Gardner.

（Google による翻訳）このホテルの管理者は誰であれ、最悪です。コンシェルジュレベルのサービスが受けられると期待していましたが、実際はそうではありませんでした。この料金では絶対に避けるべきです。 （原文） Whoever manages this property is a disaster to work with. You would assume it would be concierge level service but it's not. Hard pass for this price.

（Google による翻訳）ラウトナー・コンパウンドを結婚式の会場に選ぶことは、私たちにとってすぐに決断できたことでした。まさに私たちが探し求めていた、モダンで個性的、そして親密な雰囲気の空間でした。ラウトナー・コンパウンドの隅々まで、細部にまでこだわってデザインされているため、ここで挙げる結婚式が素晴らしいものにならないはずがありません。この美しさは、オーナーのトレーシーさんの才能と鋭い洞察力によるものです。トレーシーさんは私たちが出会った瞬間から温かく親切で、私たちの質問にいつでも答えてくれ、その空間に最も似合うものについてアドバイスをくれました。ランチハウス／クラブハウスでの準備から、夜通しのダンスまで、私たちの結婚式はまさに夢のような一日でした。結婚式から2ヶ月近く経ちましたが、今でもどれだけ結婚式を恋しく思っているか話しています。トレーシーさん、本当にありがとうございました！ （原文） Choosing the Lautner Compound as our wedding venue was an early and easy decision for us. It was exactly the modern, unique, and intimate setting we were looking for. Every inch of the Lautner Compound is designed with such incredible attention to detail that it’s impossible to have a wedding there that isn’t stunning. This beauty is all thanks to the talent and eye of Tracy, the owner. From the moment we met her, Tracy was warm, kind, and incredibly helpful—always ready to answer our questions and offer advice on what would look best in the space. Our wedding day was truly a dream, from getting ready at the Ranch House/Club House to dancing the night away. It's been almost two months since our wedding, and we still talk about how much we miss it! Thank you again for everything, Tracy!

（Google による翻訳）興味深い間取り、控えめで上品、それでいて現代的な装飾。いつか週末を過ごしてみたいです！近くのイベントセンターもとても素敵です。リラックスできる場所と素敵な人々が揃っています。モダニストウィークは私たちの勝利です! （原文） Interesting floor plans, restrained and tasteful, yet modern-age decor. I would love to spend a weekend sometime! The nearby event center is also quite nice. All together, a relaxing place and nice people. A Modernist Week win for us!

（Google による翻訳）私たちはロートナー・コンパウンドで最も魔法のような結婚式を挙げました。オーナーのトレーシーさんはとても親切で、対応がとても丁寧です。また、トレンドに合わせてデザインを定期的に更新しています。私たちは彼女とマイクロウェディングをしましたが、ベンダーはすべて個別に雇いました。彼女は現在、優先ベンダーのリストを持っています。彼らは物件とルールに精通していたため、私たちは全員を使用しました。ただし、大規模な結婚式を開催したい場合は、最大 300 名を招待することができます。上部エリアと、ほとんどの人が儀式を行う場所の隣に下部エリアがあります。娘たちと私は牧場の家で準備をするのを楽しみました、そして私の夫と彼の付添人は信じられないほど手入れが行き届いているロートナーのリビングユニットで準備をしました。いずれかのユニットに一晩滞在するように予約しておけばよかったと思います。砂漠の星空の下で一晩中踊るのは最高です。屋外の照明について考える必要がありますが、彼女は照明を点灯し続けるための発電機だけでなく、そのための優先ベンダーを持っています。ミッドセンチュリーのモダンな建築が好きなら、ここはぴったりの場所です。敷地内はよく整備されており、自分だけの空間を作るのに最適な場所です。この会場はあまりお勧めできません。ぜひ、トレイシーとのツアーを予約してください。後悔することはありません。夏季は猛暑のため休業となります。したがって、デートを検討するときは、そのことを念頭に置いてください。 （原文） We had the most magical wedding at the Lautner Compound. Tracy, the owner, is so kind and very responsive. She also routinely makes design updates to keep up with trends. We had a micro wedding with her but hired all of our vendors individually. She does have a preferred vendor list now, all of whom we used since they were familiar with the property and the rules. However, they can host up to 300 people if you want to have a big wedding. They have an upper area and a lower level next to where most people have their ceremony. My girls and I enjoyed getting ready in the ranch house and my husband and his best man got ready in a Lautner living unit which is incredibly taken care of. I only wish we booked to stay the night in one of the units. You can’t beat dancing the night away under the desert stars. You do need to think about outdoor lighting and she has a preferred vendor for that as well as a generator to keep the lights on. If you love mid century modern architecture this is the place for you. The grounds are well maintained and it’s really an ideal space to make your own. We can’t recommend this venue enough. Do yourself a favor and schedule a tour with Tracy. You won’t regret it. They are closed in the summer months due to extreme heat. So keep that in mind when considering your date.

（Google による翻訳）妻と私にとって、ここはバケットリストに載っている場所です。ラウトナー・コンパウンドに3泊しましたが、本当に素晴らしかったです！まさに砂漠のオアシス。デザインも光も静けさも素晴らしく、調度品も本当に素晴らしかったです。ホテルのオーナーはジョン・ラウトナーの精神を深く理解し、尊重しています。急いで予約してください。きっと後悔しないと思います。 （原文） This place is a bucket list item for my wife and I and we just stayed 3 nights at the Lautner compound and it was Amazing!! It truly is an oasis in the desert, the design is amazing, the light is amazing, the tranquility is amazing, and the furnishings were well, amazing. The hotel owners totally understand and respect the John Lautner ethos. Run don't walk to make a reservation and you will be so glad you did.

（Google による翻訳）ロートナー・コンパウンドでの私たちの結婚式がどれほど完璧だったか、今でも信じられません。私たちの結婚式には理想的な会場でした。ジョン・ロートナーのユニットで素晴らしい新郎新婦の写真を撮り、砂漠で美しい屋外結婚式を挙げることができてとても気に入りました。トレイシーは一緒に仕事をするのが素晴らしくて、私たちは彼女が家族の一員になったように感じています。これ以上のものは望めませんでした。ゲストは素晴らしい砂漠の景色に畏敬の念を抱き、私たちも幸運にも完璧な天気に恵まれました。 The Lautner Compoundを強くお勧めします。将来のお祝いにまた戻ってくるのが待ちきれません。美しく愛に満ちた週末を過ごすためには、投資する価値があります。 （原文） I still can't believe how perfect our wedding day was at The Lautner Compound! It was the ideal venue for our wedding. We loved that we could take amazing Bride and Groom pictures in the John Lautner units and have a beautiful outdoor wedding in the desert. Tracy was awesome to work with and we feel like she's part of the family now! We couldn't have asked for better. Our guests were in awe of the stunning desert view, and we were lucky enough to have perfect weather. We highly recommend The Lautner Compound and can't wait to come back for future celebrations. It's worth the investment for a beautiful, love-filled weekend!

（Google による翻訳）先週末、ラウトナー・コンパウンドで結婚式を計画しました。本当に素晴らしい一日になりました！トレーシーさんと彼女のチームは、とても効率的で、すべてを完璧にこなしてくれました。一日中会場にいて、私たちのプランニングチームと一緒に、スムーズに物事が進むようサポートしてくれました。会場は本当に美しく、細部まで完璧な仕上がりが随所に見られました。トレーシーさん、ありがとうございました！ :) （原文） I planned a wedding at The Lautner Compound last weekend and it was a wonderful day! Tracy and her team were very efficient and on top on everything. They were present all day offering help and making sure things ran smoothly alongside my planning team. The venue is truly SO BEAUTIFUL with so many tiny perfect details. Thanks Tracy! :)

（Google による翻訳）私はロートナー・コンパウンドで結婚式を挙げましたが、強くお勧めします。会場のオーナーであるトレイシーとそのチームは、この場所を自然のままの状態に保ち、隅々に美しい写真撮影のチャンスがあるユニークな会場スペースとなっています。 計画の過程でトレイシーと協力できたことも素晴らしかったです。彼女は会場の維持以外にも、追加のベンダーを推奨したり、テーブルのデザインやスケジュールなどの詳細についての洞察を共有したりするのに非常に役立ちました。トレイシーは本当に新郎新婦を助けたいと思っていて、私の質問すべてにいつも素晴らしく答えてくれました。 結婚式当日、会場マネージャーのジュールズさんは、私たちがクラブハウスでとても快適に過ごせるようにしてくれて、必要なものがすべて揃っているかどうかを頻繁に確認してくれました。ここで結婚式を挙げることを選んで本当に良かったと思います。素晴らしい管理が施された会場をお探しの方にはお勧めします。 PC：たっけ写真 フラワーデザイン：スタジオケイト （原文） I had my wedding at the Lautner Compound and would highly recommend it! Tracy, the venue owner, and her team keeps the place in pristine shape, and it is a unique venue space with beautiful photo opportunity in every corner. It was also great working with Tracy during the planning process. Beyond maintaining the venue, she was very helpful in recommending additional vendors and sharing insights on details like table design and timeline. Tracy genuinely wants to help the bride and groom, and she was always great in answering all the questions I had. On the wedding day, the venue manager, Jules, made us feel so comfortable at the Club House, checking in often to make sure we had everything we needed. I'm so glad I chose to have my wedding here, and would recommend it to anyone looking for a superbly managed venue! PC: Takke Photography Floral Design: Studio Kate

（Google による翻訳）わあ！砂漠に佇む美しい宝石！毎年結婚記念日には、国内各地の様々な植物園を訪れています。どれも素晴らしいのですが、ここは今までで一番です。この植物園のオーナー兼キュレーターのクラーク・モーテンさんにお会いしましたが、今まで出会った中で最も親切で、優しく、知識豊富な方でした。こんなにたくさんの種類のサボテンや多肉植物、そして鳥やカメがいっぱいの砂漠をテーマにした植物園を訪れるなんて、想像もしていませんでした。夏の猛暑（摂氏約45度）にもかかわらず、それでも目を見張るような体験でした。植物園がお好きな方には、ぜひお勧めします。 （原文） Wow! What a beautiful gem in the desert. Every year, for our wedding anniversary, we go to a different botanical garden from around this country. They have all been amazing, but this one is the best one yet. We met Clark Moorten, the owner and curator of the estate, and he was the kindest, sweetest, most knowledgeable man we have ever encountered. We never really imagined visiting a desert themed garden, full of so many varieties of cacti & succulents, as well as, birds and tortoises. Despite the high heat of summer (110 degrees F), it was still such an eye opening experience. HIGHLY RECOMMEND, if you enjoy botanical gardens.

（Google による翻訳）ここは渓谷の隠れた宝石です！ここは、子供たちにさまざまな種類の砂漠の植物や花を見せるのに最適な場所であるだけでなく、非常に手頃な価格です。ミニサボテンの植物を購入して、家族や友人にプレゼントするのも大好きです。とても静かで穏やかな環境。強くお勧めします！ （原文） This is a hidden gem in the valley! is not only a wonderful place to show your children all the different types of desert plants and flowers but it is super affordable. I also love to buy the mini cactus plants and give them to family and friends as present. Very calm and serene environment. Highly recommend!

（Google による翻訳）散策に最適な素敵なサボテンガーデンです。スタッフはとてもフレンドリーで、ガイド付きツアーとセルフガイドツアーを用意してくれました。様々なサボテン、その他の植物、鳥、カメ、トカゲ、ハチドリの巣などを見ながら散策するのは楽しかったです。のんびりと散策できる、リラックスできる楽しいエリアでした。 （原文） A nice cacti garden to walk around in. The staff was very friendly, and offered guided or self guided tours. Was fun to walk around and see the various cacti, other vegetation, birds, tortoises, lizards, and a hummingbird nest. Was a fun relaxing area to meander through.

（Google による翻訳）パームスプリングスのメインストリートから少し離れた場所にひっそりと佇むムーアトン植物園とサボテン園は、時代を超越した別世界のような雰囲気を漂わせる砂漠の楽園です。1エーカー（約4,000平方メートル）のコンパクトな庭園は、その規模からは想像もつかないほど個性豊かで、世界中から集められた数千種もの魅力的な砂漠植物が咲き誇っています。 1938年にチェスター・“カクタス・スリム”・ムーアトンと妻パトリシアによって設立されたこの庭園は、今も家族経営で、地元の歴史に根ざした誇りある庭園として親しまれています。「カクタス・キャッスル」と呼ばれるムーアトン家の邸宅は、敷地にヴィンテージ感を添え、この場所を特別なものにしている数々の特徴の一つに過ぎません。 最大の見どころは、もちろんカクタリウム。日陰のある温室には、まるで別の惑星から来たかのような、希少でエキゾチックなサボテンがぎっしりと植えられています。ふわふわとした小さな多肉植物から、とげとげと伸びた巨大なサボテンまで、至るところに心を奪われる魅力が隠されています。庭園は思慮深く設計されており、南米、バハ半島、モハーベ砂漠など、様々な乾燥地帯へと続く小道が整備されています。 また、棘や花を通して差し込む光は、写真映えも抜群で、写真家やインスタグラム愛好家に最適です。入場料はわずか5ドル。パームスプリングスでも屈指のお得さで、自然が主役の静かな隠れ家です。植物愛好家、歴史愛好家、あるいは単にユニークなものを探している方など、誰にとってもムーアトン植物園は必見の砂漠の宝庫です。🌵🌞 （原文） Tucked just off the main drag in Palm Springs, Moorten Botanical Garden and Cactarium is a slice of desert paradise that feels both timeless and otherworldly. This compact, one acre garden may be small in size, but it’s absolutely overflowing with personality, charm, and thousands of fascinating desert plants from around the world. Originally established in 1938 by Chester “Cactus Slim” Moorten and his wife Patricia, the garden is still family owned and proudly rooted in local history. The Moorten family’s home dubbed the “Cactus Castle” adds a vintage vibe to the property and is just one of the many quirks that make this place so special. The main attraction, of course, is the Cactarium - a shaded greenhouse packed with rare and exotic cactus species that look like they belong on another planet. From tiny, fuzzy succulents to towering spiky giants, there’s something captivating around every corner. The garden is thoughtfully laid out with paths leading you through different arid regions, including South America, the Baja Peninsula, and the Mojave Desert. It’s also incredibly photogenic, with light filtering through spines and blooms, perfect for photographers and Instagram enthusiasts. For just $5 admission, it’s one of the best deals in Palm Springs and a peaceful escape where nature takes center stage. Whether you’re a plant lover, history buff, or just looking for something unique, Moorten Botanical Garden is a must-visit desert treasure. 🌵🌞

（Google による翻訳）友人の誕生日にグループで植物園へ行きましたが、本当に素晴らしい時間を過ごせました！ツアーガイドのバリーさんは知識豊富で、私たちの好奇心をくすぐるだけでなく、ユーモアも抜群でした。植物園を訪れて、バリーさんが案内してくれるかどうか聞いてみることをお勧めします。10点満点中10点です。 （原文） My group went to the botanical garden for our friend’s birthday and we had a spectacular time! Barry the tour guide was informative, kept us inquisitive, and he had a fun sense of humor. 10/10 would recommend visiting the garden and asking if Barry is available.

（Google による翻訳）私と同じように多肉植物やサボテンがお好きなら、パームスプリングスのムーアトン植物園はぜひ訪れてみてください。今年の1月に立ち寄ったのですが、あっという間に今回の旅行で一番のお気に入りスポットの一つになりました。 砂漠の真ん中にひっそりと佇む、家族経営の小さな庭園です。世界中から集められた何百種類もの美しいサボテン、珍しい多肉植物、砂漠植物がぎっしりと植えられています。一歩一歩が、まるで小さな異星の風景のようでした。🌵🪴 一番の魅力は？それは、ヴィンテージスタイルの温室「カクタリウム」。インスタ映えするほどの、とげとげした植物がぎっしりと詰まっています。温かくて、ワイルドな雰囲気で、まさに魔法のような空間でした。 小さなナーサリーもあり、植物を購入して持ち帰ることができます。我慢できずに、いくつか買って家に送り返してもらいました。TSA（運輸保安局）はとげとげしたお土産を嫌うのでね。😅 ここは静かで、不思議なほどロマンチック。砂漠の美しさが好きな人にはたまらない場所です。丸一日なんていらない。たった1時間で、個性豊かな植物たちをじっくりと鑑賞すればいいんです。 次回パームスプリングスに来たら、この素敵な場所をぜひ訪れてみてください。 （原文） If you love succulents and cacti like I do, you have to visit Moorten Botanical Garden in Palm Springs. I stopped by this past January and it quickly became one of my favorite spots of the whole trip. It’s a small, family-owned garden tucked right in the middle of the desert—and it’s packed with hundreds of stunning cactus varieties, rare succulents, and desert plants from all over the world. Every turn felt like a tiny alien landscape. 🌵🪴 The best part? The Cactarium—a vintage-style greenhouse filled with the most Instagram-worthy spiky plants you’ve ever seen. It was hot, wild-looking, and completely magical. They also have a little nursery where you can buy plants to take home. I couldn’t resist—I bought a couple and had them shipped back to my house because TSA doesn’t love spiky souvenirs 😅 It’s peaceful, weirdly romantic, and a total vibe if you love desert beauty. You don’t need a whole day—just an hour and an appreciation for plants with personality. Don’t skip this gem next time you’re in Palm Springs.

（Google による翻訳）偶然見つけた、本当に美しい宝石のような場所。絶対に訪れる価値あり！素敵なサボテンも必見です！ぜひゆっくり時間をかけて訪れてみてください！隠れた秘密がたくさんあるんです。 （原文） Such a beautiful gem I stumbled upon. Definitely worth the visit and the cool cacti they have! If you visit, take your time! There’s a lot of hidden secrets.

（Google による翻訳）スモークツリー・ランチはパームスプリングス郊外のオアシスです。プライベートな空間をお探しなら、ぜひご検討ください。広々とした敷地です。 （原文） Smoke Tree ranch is an oasis in the outskirts of Palm Springs. Very private if that's what you're looking for. Big properties.

（Google による翻訳）美しい物件、信じられないほど親切で親切なスタッフ。毎年仕事の保養に来て、いつもリフレッシュし、十分な食事をとり、幸せな気持ちで帰ってください。 STRさん、ありがとうございます！ （原文） Beautiful property, incredibly kind and accommodating staff. Come annually for a work retreat and always leave refreshed and well fed and happy. Thank you STR!

（Google による翻訳）隠れ家や家族旅行に最適な場所です。テニス、ジム、プール、ショートコース、ウォーキングトレイルなど、外に出てアウトドアを楽しむ機会が豊富にあります。食べ物は素晴らしかったですが、ドレスコードは昔ながらで、正しいドアを通らないと手を叩くでしょう！強くお勧めします！ （原文） Excellent spot for a retreat or family getaway. Ample opportunities to get out and enjoy the outdoors with tennis, gym, pool, short course, walking trails. The food was excellent, but they are old school with their dress code and will slap your hands if you don’t walkthrough the right doors! Would highly recommend!

（Google による翻訳）さまざまな背景を備えた本当に美しい場所で写真を撮りましょう！パーム スプリングスの結婚式の写真家として、ここは友人や家族を迎えるのに最適な場所だと思います。山々を背景にしたセレモニーの夕日、カクテルアワーにリラックスした雰囲気を醸し出すモダンなプールエリア、パーティーに十分なスペースを備えた居心地の良いレセプションスペース...愛すべきものがたくさんあります。どこにでもある美しく手入れされたサボテン庭園は言うまでもありません。 (写真はすべて Alexandria Monette Photography による) （原文） Absolutely beautiful location with a variety of backdrops for photos! As a wedding photographer in Palm Springs, I feel like this is such a great spot for you to host your friends and family. With mountains in the backdrop as the sunsets for your ceremony, the modern pool area giving off a laid back vibe for cocktail hour, and the cozy reception space with plenty of space to party... there is so much to love. Not to mention the beautifully manicured cactus gardens everywhere!!! (All photos by Alexandria Monette Photography)

（Google による翻訳）他のレビューにもあるように、ここは本当に素晴らしい場所です。 35 人の私たちのグループは数日間その場所全体を借り、一度も敷地から出ませんでした。 私のキャビンは、私が借りたいくつかのアパートよりも素晴らしく、そして大きかったです。牧場の家での食事は素晴らしく、サービスは一流でした。私たちが必要なものは何でも喜んで提供してくれました。 敷地内には美しいプール、テニスコート、ローンボーリング、サンドバレーボール、素晴らしい砂漠のウォーキング/サイクリングコースもあります。 とても 50 年代のパーム スプリングスを訪れているような気分でしたが、WiFi も良好でした :) ああ、ほぼすべての方向の景色が素晴らしかったです。 来年戻ってくるのが待ちきれません! （原文） As all of the other reviews say, this is a truly amazing place. Our group of 35 people rented the whole place for a few days and never left the property! My cabin was nicer (and larger) than some of the apartments I have rented. The food at the ranch house was amazing, and the service was top notch. Whatever we needed they were happy to provide. A beautiful pool, tennis courts, lawn bowling, sand volleyball and some excellent desert walking/biking trails on the property as well. It really felt like I was visiting the Palm Springs of the 50s but with good WiFI :) Oh, and the views in just about every direction were incredible. Can't wait to come back next year!

（Google による翻訳）ここに来るにはメンバーからの招待が必要です。招待されてとても幸運です。 写真でわかるように敷地内はとても綺麗です。 食べ物は本当に素晴らしいです。夜には素晴らしいサラダバーがあり、メインディッシュは3種類から選べます。そして、デザートの品揃えにがっかりすることはありません。 （原文） In order to come here, you need to be invited by a member. I am so fortunate to be invited. The grounds are beautiful as you can see in the photo. The food is absolutely superb. Evening they have a great salad bar, choice of three entrees and you certainly will not be disappointed with their array of deserts.

（Google による翻訳）結婚式は楽しかったです。残念ながら写真は削除されてしまいました。 （原文） Enjoyed the wedding ceremony. Unfortunately my photos were deleted.

おいしかったです

（Google による翻訳）レストランは上品な雰囲気で、照明も完璧でした。温かみがあり柔らかで、明るすぎず、ロマンチックな夜にぴったりでした。バーテンダーはとてもフレンドリーで、素晴らしいカクテルを作ってくれました。サービスも全体的に完璧でした。ラムチョップは柔らかくて風味豊かで、ガスパチョは本当に爽やかでした。唯一残念だったのはカルボナーラです。グリーンピースが入っているのを見て、本場ではないような気がしました…。パスタは丁寧に茹でられていましたが、ソースは濃厚なクリームのようで、こんなお店では考えられない味でした。それ以外は、すべてが素晴らしかったです。 （原文） The restaurant had a classy vibe with perfect lighting...warm and soft, not too bright, which made it just right for a romantic night out. The bartender was super friendly and mixed some amazing cocktails, and the service overall was spot on. The lamb chops were tender and full of flavor, and the gazpacho was really refreshing. The only letdown was the carbonara. I had a feeling it wouldn’t be authentic when I saw peas in it ... pasta was cooked nicely, but the sauce tasted like it had heavy cream, which I wouldn’t expect from a place like this. Other than that, everything else was fantastic.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ スペンサーズ パームスプリングス スペンサーズ パームスプリングスは、シックでモダン、そして紛れもなくスタイリッシュな空間です。息を呑むような山々の景色、砂漠のそよ風に揺れるヤシの木、そして活気あふれる雰囲気は、パームスプリングスのエッセンスを完璧に捉えています。砂漠の空の下でのイブニングレセプションは、いつもエネルギーとロマンスに満ち溢れています。優雅さと落ち着いた砂漠の雰囲気が完璧に融合した空間です。 ✨ スペンサーズでの結婚式をお考えなら、パームスプリングスのモダンな魔法を捉えた写真をぜひお撮りください。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Spencer’s Palm Springs Spencer’s Palm Springs is chic, modern, and undeniably stylish. With stunning mountain views, palm trees swaying in the desert breeze, and a vibrant atmosphere, it captures the essence of Palm Springs perfectly. Evening receptions under the desert sky are always full of energy and romance. It’s the perfect blend of elegance and relaxed desert vibes. ✨ If you’re planning a wedding at Spencer’s, I’d love to create images that capture the modern magic of Palm Springs.

（Google による翻訳）雰囲気：5/5 サービス：5/5 料理：4/5 スペンサーズに初めて行きましたが、全体的に素晴らしい体験でした。お店は本当に美しく、サービスも素晴らしかったです！料理は熱々ですぐに出てきて、本当に美味しかったのですが、どれも塩が足りませんでした！唯一の不満はそこです。デート、記念日、誕生日には絶対におすすめです。 （原文） Atmosphere: 5/5 Service: 5/5 Food: 4/5 First time at Spencer’s and it was a great experience overall. The place is absolutely beautiful and the service was excellent! The food came out hot and fast and was really delicious, however, everything needed salt! That’s the only complaint. Definitely recommend for a date, anniversary, or birthday.

（Google による翻訳）料理には本当にがっかりしました。なぜこのレストランがそんなに評判なのか、全く理解できません。料理は味気なく、塩のようなシンプルなもので十分でした。全く味がしませんでした！二人で300ドル以上もディナーに払うなら、少なくとも料理はまともなものであってほしいものです。サービスも期待外れでした。 （原文） Very disappointed with the food. I have no idea why people hype this restaurant. The food was bland and in need of something so simple as salt. No flavor at all! If you’re paying over $300 for a dinner for two you would at least expect the food to be decent. Service was not up to standards either.

（Google による翻訳）料理も雰囲気も最高でした。ヘルシーなドリンクと完璧な調理法の料理が揃っています。普段はディナーで利用していますが、ブランチも試してみました。こちらも最高でした。ツナタルタルは今まで食べた中で最高でした！ （原文） Outstanding food and ambiance. Healthy pours in drinks and food cooked to perfection. We normally go for dinner, but did try their brunch which was also excellent. The Tuna Tartar was the best we have ever had!

（Google による翻訳）スペンサーズはパームスプリングスを訪れる際に必ず行くレストランです。木々に囲まれたパティオで、料理、サービス、そして雰囲気が最高です。ダブルブレストチキンが私のお気に入りで、レバー＆ベーコンも絶品です。バジルフォルティカクテルは絶品です。 私はいつも予約をしますが、予約なしでもたいてい入れてくれます。バレーパーキングは3ドルで、路上駐車もできます。 スペンサーズは高級レストランで、年齢層は高めです。12歳未満のお子様は入店できませんが、犬は年齢を問わず同伴可能で、よく来店します。 サービスはフレンドリーで、慌ただしくありません。翌日にまた来店すると、たいてい覚えていてくれます。 火曜日と水曜日は定休日です。 星5つです。おすすめです。 （原文） Spencer's is my go-to restaurant when I'm visiting Palm Springs. Great food, service and atmosphere on the patio under the trees. The Double Breast of Chicken is a favorite and the Liver and Bacon is great too. The Basil Faulty cocktail is a winner. I usually make a reservation, but they will usually fit you in without one. Valet parking is $3 and there is usually street parking too. Spencer's is an upscale restaurant that attracts an older crowd. Children under 12 are not allowed, but dogs of all ages are welcome and are frequent visitors. Service is friendly and unrushed. If you go back the next day, they usually remember you. Closed Tuesdays and Wednesdays. Five Stars all the way. I recommend.

（Google による翻訳）この刺激的な街の別の場所を探訪しようと思い立ち、ホットスプリングスのパームスプリング航空博物館を訪れました😀。父が海兵隊員だったので、こういう場所を訪れて、軍の英雄たちの物語や歴史を通して、彼らのことをもっと深く知ろうとしています。ちなみに、ここはとても乾燥しているので、水分補給は欠かせません！航空機は引退していますが、そこに刻まれた教訓や歴史は今も生き続け、学ぶことが好きな人にとって刺激的なものです。営業時間は電話またはウェブサイトでご確認ください。「Team Smileyからの紹介です」とお伝えください。 （原文） Decided to explore another part of this exciting city and found myself at the Palm Spring Air Museum in Hot Springs 😀. Since my dad was a Marine, I try to honor him by visiting places like this and learning more about our military heroes through their stories and history. Just a little tip, it’s a really dry heat out here, so stay hydrated! The aircraft are retired, but the lessons and history they hold are alive and inspiring for anyone who loves to learn. Call or visit website to confirm hours. Tell them Team Smiley sent you.

（Google による翻訳）敷地内に足を踏み入れた瞬間から、革新、犠牲、そして比類なき英雄的行為に満ちた異次元へと誘われます。 ​この博物館の真の特徴は、信じられないほどの体験型展示です。航空機が柵で囲まれている他の多くの博物館とは異なり、ここでは航空機を間近で間近に見ることができます。第二次世界大戦、朝鮮戦争、ベトナム戦争時代の航空機のコレクションは細心の注意を払って維持されており、多くの航空機は現在も飛行可能な状態です。戦闘機のコックピットに実際に座る体験は、あらゆる年齢層の方にお楽しみいただける、爽快な体験となるでしょう。 ​しかし、この訪問の真のハイライトは、スタッフです。ガイドは退役軍人と熱心なボランティアで構成されており、彼らは皆、その情熱的な語り口でそれぞれの物語や知識を語ってくれます。彼らの個人的な逸話は、どんな銘板や看板にもできない方法で歴史を生き生きと伝えてくれます。彼らは航空史を形作った人々の献身と精神を物語っています。 （原文） From the moment you step onto the grounds, you're transported to a different era, one of innovation, sacrifice, and unparalleled heroism. ​What truly sets this museum apart is the incredible hands-on experience. Unlike many other museums where aircraft are roped off behind barriers, here you can get up close and personal with the planes. The collection of WWII, Korea, and Vietnam era aircraft is meticulously maintained, and many of the planes are still in flying condition. The opportunity to actually sit in the cockpit of a fighter jet is an exhilarating experience that appeals to all ages. ​The true highlight of the visit, however, is the staff. The docents are a mix of veterans and passionate volunteers who share their stories and knowledge with an infectious enthusiasm. Their personal anecdotes bring the history to life in a way that no plaque or sign ever could. They are a testament to the dedication and spirit of the people who shaped aviation history.

（Google による翻訳）この航空博物館は素晴らしい！乗り物や船の模型もあります。格納庫内や屋外には、歴史が詰まっていて、素晴らしい記念品が展示されています。これらの飛行機を一つ一つ間近で見られるのは、まさに圧巻の体験でした。修復中や整備中の飛行機もありました。ほとんどは飛行禁止ですが、まだ飛んでいる飛行機もいくつかあると聞きました。夫は飛行機が大好きなので、パームスプリングスでの最初の立ち寄り先として、ここはまさに最適でした。空港のすぐ隣です。各エリアにはガイドがいて、質問に答えたり、情報を提供してくれます。 （原文） This air museum is amazing! There are also vehicles and ship models. So much history in each hangar and outside. Icredible memorabilia. A staggering experience to see each of these aircraft upclose. There were planes being restored and getting worked on. Though most are grounded, i was told a couple still fly. My husband is a huge plane lover and this place was the perfect first stop in Palm Springs. Right next to the airport. There are guides in each area to answer questions and share information.

（Google による翻訳）本当に素敵な博物館で、飛行機のコレクションや第二次世界大戦に関する資料が充実しています。 もし戦闘機の搭乗を考えているなら、ぜひ体験してみてください！とても楽しかったです。T6戦闘機の搭乗は最高でした。 （原文） Really nice museum, great collection of planes and World War II information. If you're thinking about doing the warbird rides go for it! It was extremely fun and the T6 airplane ride was amazing.

（Google による翻訳）カリフォルニアで訪れた中で、最高の思い出の一つです。博物館は非常に充実していて、退役軍人たちは情熱的で、たくさんの話を聞かせてくれます。飛行機はとても美しく、状態も非常に良いです。少し追加料金を払って、機内を見学することもできます。最高です！ありがとうございました！ （原文） Une de nos meilleurs visites en Californie. Le musée est super complet, les vétérans sont passionnés et racontent beaucoup d’anecdotes. Les avions sont très beaux et en très bon état. Prévoir un petit supplément pour visiter l’intérieur de l’avion. Top top top ! merci !

（Google による翻訳）誰にとっても最高の体験です！飛行機やアメリカの歴史に少しでも興味がある方にも最適です。素晴らしい飛行機や車、バイクなどの機械がたくさん展示されています。すべてを間近で見ることができ、スタッフに質問することもできます（質問をしたり、素晴らしい歴史について聞いたりすると、スタッフの皆さんはとても親切で、喜んで応じてくれました）。各格納庫には飛行機が展示されており、記念コインを作ることができますので、25セント硬貨と1セント硬貨を用意しておきましょう。また、各格納庫にはインタラクティブスクリーンが設置されており、当時の歴史や飛行機の技術的な詳細に関する映画を見ることができます。見どころが満載で、きっと気に入っていただけると思います。 （原文） THE COOLEST experience for anyone!!! Even for slightly interested in airplanes or American history. So many great aircrafts and other machines like cars, motorcycles. You can see everything from up close and also ask staff there (all of them were so kind and happy when we wanted to ask questions and listen to great histories). Prepare some quarters and pennys because you can make your own memory coins with planes in each hangar. Also each hangar has interactive screens with films about that time in history or technical details of planes. There is so much to see and I guarantee you will love it here.

（Google による翻訳）レイジーCランチは、まさに最高の休暇スポットでした。素朴で静かで、美しい山々の景色に囲まれたこの土地には、独特の魅力があります。まるで喧騒から逃れてきたかのような気分にさせてくれます。広々とした空間でありながら、圧迫感はなく、リラックスしたり、くつろいだり、散策したりできる場所がたくさんあります。 スタッフは親切で、必要な時にいつでも助けてくれましたが、私たちが一人でこの土地を楽しめるだけの十分なスペースも与えてくれました。集まりやリトリート、あるいはただのんびりとした週末を過ごすのにも最適な場所です。また絶対にここに泊まりたいです。 （原文） Lazy C Ranch turned out to be an incredible spot for a getaway. The property has a unique charm—rustic, quiet, and surrounded by beautiful mountain scenery that makes you instantly feel like you’ve escaped the busy world. It’s spacious without feeling overwhelming, and there are plenty of areas to relax, hang out, or explore. The staff was friendly and helpful whenever we needed something, but they also gave us plenty of space to enjoy the property on our own. It’s a great place for gatherings, retreats, or just a relaxing weekend. We’d absolutely stay here again.

（Google による翻訳）清潔で、よく手入れされた部屋！牧場はひっそりと隠れ家的な場所にあるのが大きな魅力です。信じられないほど静かで、穏やかで、静かな雰囲気です。家々は快適で居心地が良く、古き良き街の素朴な魅力が完璧に漂っています。敷地全体に本物の西部開拓時代の雰囲気が漂い、まるでタイムスリップしたかのような気分になります。プールエリアはリラックスして涼むのに最適です。すべてが丁寧に手入れされていて、とても居心地が良いです。くつろいで日常を忘れるのに最適な場所です。また必ず来ます。 （原文） Clean rooms, well maintained! The ranch is tucked away, which is a huge bonus. It feels incredibly tranquil, peaceful, and quiet. The houses are comfortable, cozy, and have that perfect old-town, rustic charm. The whole property has an authentic Old-West vibe that makes you feel like you’ve stepped back in time. The pool area is a great place to relax and cool off. Everything feels thoughtfully cared for and very inviting. A perfect spot to unwind and disconnect. I’ll definitely be back

（Google による翻訳）美しい牧場と、至る所に素晴らしい西部芸術作品が飾られています。スタッフは素晴らしく、本当に親切でした。見どころがたくさんあり、素晴らしいゲームルームと素敵なサルーンもありました。西部の雰囲気だけでなく、ロマンチックな雰囲気も漂う、結婚式にぴったりの場所です！また必ず来ます！ （原文） Beautiful ranch and stunning western art pieces all throughout. The staff is so wonderful and really accommodating. There is so much to see, a great game room and a really cool saloon. This is such a cool place for a wedding as it not only has the western vibe but also has some romance! I will definitely be coming back again!

（Google による翻訳）この牧場に滞在して本当に素晴らしい時間を過ごしました。敷地内には、すごく素敵な西部開拓時代の街並みが広がっています。どんな機会にもぴったりの場所です。景色は息を呑むほど美しく、雰囲気も最高です。最高の滞在でした！ （原文） We had a great time staying at this ranch. It has a super cool old west town right on property. This would be an amazing venue for any occasion.The views are stunning and the atmosphere is just amazing. A++ stay!

（Google による翻訳）ここは本当に素敵な会場ですね。ビジネスリトリートで訪れたのですが、他の種類のイベントも開催できるようです。馬やロバが見られる屋台やプール、そしてバーやたくさんの興味深いアート作品が飾られた旧市街などもあります。おすすめです！ （原文） This is a really nice venue. I visited for a business retreat, but it looks like you can have other types of events here. There's stalls where you can see the horses and donkey, a pool, and an old town that has a bar and a lot of interesting artworks inside. I would recommend it!

（Google による翻訳）間違いなく今年最高の体験でした。ゴーストタウンは最高でした。トゥームストーンのドク、ワイアット、ヴァージルみたいに。最高でした。ただただ楽しくゲームをする時間があっただけでも最高でした。アーチェリーは初めてで、本当に素晴らしい経験でした。 （原文） Best experience this year hands down. The ghost town is the best like Doc, Wyatt and Virgil from Tombstone. Super cool. Just having the time to to enjoy and play games was the best. Archery first time ever and what an awesome experience.

（Google による翻訳）本当に特別な、歴史的な場所を訪れるのに最高の場所でした！素晴らしい企業のリトリートでした！素晴らしいプールと快適な宿泊施設。馬や咲き誇る花々を見るのも最高でした。まるでタイムスリップしたような気分です！ （原文） Really special and Historic place to visit ! Had a great corporate retreat there ! Amazing pool and comfortable accommodations. Loved seeing the horses and all the flowers blooming. Feels like a step back in time!

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！この風変わりな小さなチャペルは、信じられないほど可愛くて、今まで出会った中で最も親切な男性の一人が運営しています！ブライアンはとても親切で、優しく、融通が利きます。彼がいなかったらどうなっていたか分かりません。夫と私はできるだけ早く結婚したかったのですが、ブライアンはそれを実現してくれただけでなく、信じられないほど特別な結婚式にするために、期待以上の働きをしてくれました。この結婚式場をこれ以上お勧めできる人はいないと思います。ブライアンとフランコ、ありがとう！❤️ （原文） Absolutely FABULOUS! This quirky little chapel is incredibly adorable, and run by one of the kindest men I’ve ever met! Brian was so helpful, kind, and accommodating, I don’t know what I’d have done without him. My husband and I wanted to get married ASAP, and Brian went above and beyond to not only make it happen, but also make it incredibly special. I could not recommend this wedding venue more if I tried. Thanks Brian and Franco!❤️

（Google による翻訳）簡単かつ迅速に結婚式を挙げたい人には、パーム スプリングス ウェディング チャペルとリサ牧師をお勧めします。 私たちと家族は約1時間で出入りしましたが、急いでいるとは感じませんでした。それはただ短くて、甘くて、そしてシンプルでした。 （原文） I would recommend the Palm Springs Wedding chapel and Reverend Lisa to everyone who wants an easy and fast wedding ceremony. We, as well as our family members were in and out in about an hour but it did not feel rushed. It was just short, sweet, and simple.

（Google による翻訳）妻と私は、この経験にとても満足しています！急な予約で少人数での結婚式を挙げようと決めたのですが、ブライアン牧師は本当に素晴らしい方でした。直前の予定にも柔軟に対応してくださり、プロセス全体がストレスフリーなものになりました。 チャペルは、まさに私たちが求めていた、居心地の良いロマンチックな雰囲気で、私たちのプライベートな駆け落ちにぴったりの空間でした。ブライアン牧師の温かいお人柄とプロフェッショナルな対応のおかげで、いつまでも心に残る、意味深い式になりました。 少人数のプライベートな結婚式や駆け落ちをお考えなら、このチャペルを強くお勧めします。細やかな配慮と柔軟な対応のおかげで、私たちの特別な日は完璧なものになりました。ブライアン牧師、私たちの結婚式を思い出深いものにしてくれて本当にありがとうございました！ （原文） My wife and I couldn't be happier with our experience! When we decided to have an intimate wedding ceremony on short notice, Reverend Brian was absolutely wonderful. He worked with us to accommodate our last-minute plans and made the entire process stress-free. The chapel provided the perfect setting for our private elopement, offering a cozy and romantic atmosphere that was exactly what we were looking for. Reverend Brian's warm personality and professional demeanor helped create a meaningful ceremony that we'll always cherish. If you're considering a small, private wedding or elopement, I would highly recommend this chapel. The personal attention and flexibility we received made our special day absolutely perfect. Thank you, Reverend Brian, for making our wedding day so memorable!

（Google による翻訳）ブライアンは本当に素晴らしい人で、会場も素晴らしかったです。結婚式はここで挙げませんでしたが、結婚式の準備期間中、コミュニケーションと親切さはまさに私が求めていたものでした。彼はいつも時間通りに返信をくれましたし、写真撮影を含むお得なパッケージプランも用意してくれていました。彼らとお話できて本当に嬉しかったです。 （原文） Brian is absolutely amazing and the venue looks amazing. Even though I did not go through with having my wedding here, the communication and kindness was everything I needed during my wedding planning. He always got back in such a timely manner and he had great package deals going on including photography. It was a pleasure speaking with them.

（Google による翻訳）パームスプリングスのウェディングチャペルで素晴らしい体験ができました！会場は美しく、ストレスフリーな雰囲気でしたが、中でも特に素晴らしかったのは、司式を務めてくださったブライアン・キングさんでした。彼のおかげで、式はパーソナルで心のこもった、忘れられない思い出になりました。チャペルもブライアンさんも本当におすすめです！ （原文） We had an amazing experience at the Palm Springs Wedding Chapel! The space was beautiful and stress-free, but the highlight was Brian King as our officiant. He made the ceremony feel personal, heartfelt, and unforgettable. Highly recommend both the chapel and Brian!

（Google による翻訳）昨年（2024年）11月に行われた素晴らしい結婚式の経験。 すべてが約束通りに進みました。 セレブラントは素晴らしい仕事をしました。 チャペルはとても素敵です。 「ハウス」カメラマンを利用する場合、写真がいつ利用可能になるかについてある程度の保証が得られることをお勧めします。 式典の後、ファイルを受け取るまでに 6 週間かかると言われましたが (彼女は忙しすぎたと彼女は主張しています)、1 週間以内にプレビューを入手できると言われました (私たちはそれらを入手することはできませんでした)。 6週間が経過した後に私が彼女に電話したところ、彼女はまだ忙しいと主張しましたが、数日後に電話をかけました。 私は結婚式の写真をその日に入手できることに精通しています。自分の写真を持ってきてもいいですか？ （原文） Spectacular wedding experience last November (2024). Everything went as promised. Celebrant did a great job. Chapel is very nice. I do recommend if one uses the "house" photographer, you get some assurance as to when the photos would be available. After the ceremony, we were told it would be SIX WEEKS before we received the files (she was too busy, she claims) but told us we would get some previews in about a week (we never got them). I called her after six weeks had passed and she claimed she was still too busy, but sent them a few days later. I am familiar with wedding pics available same day. Maybe bring your own photog?

（Google による翻訳）ブライアン牧師は、この仕事に心血を注いでいます。カップルに、一生に一度の、喜びに満ちた、一人ひとりに合わせた結婚式を提供することは、彼にとって神聖な使命なのです。 （原文） Rev. Brian puts heart and soul into tis work. For him it’s a sacred calling to provide couples with a joyful, customized once-in-a-lifetime wedding experience.

黒いベビー?がいっぱい!不思議な現代アート

無料だが、展示物があまり面白くない。

（Google による翻訳）素晴らしい美術館です！ネイティブアメリカンから現代美術まで、全く異なる芸術作品が3つのフロアに展示されています。彫刻から絵画まで！現在、2つの非常に刺激的な展覧会も開催中です。2つの美しい彫刻庭園が造られており、驚くほど静かで、ただ座ってその美しさを堪能できる空間です。外には有名な「アルミネア・ハウス」もあり、一見の価値があります。スタッフは知識豊富で親切で、快適で心地よい滞在を演出してくれます。 （原文） Fantastic museum! Three levels of completely different art from Native American to Modern! Sculpture to paintings! Also currently two very exciting exhibitions are on display. With 2 beautiful sculpture gardens that have been created that are stunningly peaceful and a place to sit and just take in their beauty! Outside too is the famous Aluminaire House..well worth a view! The staff are knowledgeable and helpful and make for a pleasant and comfortable visit.

（Google による翻訳）パームスプリングス美術館はまさに宝石のような存在で、この地域に滞在するなら誰もが必ず訪れるべき場所です。サンジャシント山脈の美しい麓に佇むこの美術館は、その立地だけでも息を呑むほど美しいのですが、真に世界クラスの美術館である理由は、収蔵品にあります。 コレクションは驚くほど多様で、綿密に選別されており、近現代美術、そしてネイティブアメリカンや西アメリカの重要な作品を巡る素晴らしい旅を提供しています。特に印象に残ったのは、ガラス彫刻と、砂漠の風景そのものの静寂を体現する屋外彫刻庭園です。 建物自体が芸術作品であり、すっきりとしたラインと開放的な空間が展示作品と見事に調和しています。落ち着いた居心地の良い雰囲気で、ゆっくりと時間をかけて芸術作品と真に繋がることができます。スタッフも非常にフレンドリーで知識豊富で、温かいおもてなしの心をさらに高めています。 熟練した美術愛好家であれ、ただ穏やかで刺激的な午後を過ごしたい方であれ、パームスプリングス美術館はあらゆる期待をはるかに超える体験を提供してくれるでしょう。最初から最後まで五つ星の体験です。 （原文） The Palm Springs Art Museum is an absolute gem and a must-visit for anyone in the area. Tucked beautifully against the San Jacinto Mountains, the museum's location alone is breathtaking, but the treasures inside are what truly make it a world-class institution. ​The collection is incredibly diverse and thoughtfully curated, offering a fantastic journey through modern and contemporary art, as well as significant Native American and Western American works. I was particularly impressed by the glass sculptures and the outdoor sculpture garden, which feels like a serene extension of the desert landscape itself. ​The building's architecture is a work of art in its own right, with its clean lines and open spaces perfectly complementing the pieces on display. The atmosphere is calm and inviting, allowing you to take your time and truly connect with the art. The staff is also exceptionally friendly and knowledgeable, adding to the welcoming experience. ​Whether you're a seasoned art aficionado or just looking for a peaceful and inspiring way to spend an afternoon, the Palm Springs Art Museum exceeds all expectations. It's a five-star experience from start to finish.

（Google による翻訳）美しくキュレーションされたコレクションには、非常にユニークな作品もいくつかありました。彫刻庭園は小さいながらも、様々な素材（吹きガラス、アルミニウム、金属）で作られた美しい彫刻が飾られ、非常に巧みにデザインされています。ホテルのチェックインまでの数時間を過ごすのに最適な場所でした。 （原文） Beautifully curated collection, with some very unique pieces. The sculpture garden is small but very well designed with beautiful sculptures of different media (blown glass, aluminum, metal). It was a perfect way to enjoy a couple of hours before hotel check-in.

（Google による翻訳）木曜日の午後5時から8時まで入場無料だったので、ここに来ました。ライブDJとたくさんの素晴らしい展示がありました。時間があればぜひ訪れてみてください。 （原文） I ended up here since they have free admission on Thursdays 5-8pm. They had a live DJ and a bunch of wonderful exhibits to check out. Definitely worth checking out if you have some spare time.

（Google による翻訳）とても素敵な施設で、展示物は定期的に水浸しになります。スタッフは素晴らしく、知識も豊富です。カフェもとても素敵で、食事も美味しく、屋外スペースは落ち着いた雰囲気でした。 （原文） Very nice property, exhibits swamped out periodically. Staff is great and knowledgelable The cafe was really nice, the food was great, the outdoor space has a chill vibe..

（Google による翻訳）ランチにサラダが欲しかったので、たまたまカイザーグリルに立ち寄りました。 試してみて、とても満足しました。 アジアンチキンサラダは鶏肉と野菜がたっぷり入っていてとても美味しかったです。サラダにしてはボリュームたっぷりでした。 同行者には、彼らが好きだったチキンセザールもありました。 ただし、サラダとしては少し高価です。 サービスは格別でした！ ダウンタウンの真ん中にある素敵なパティオで、景色が良く、人々を眺めています。 （原文） Wanted a salad for lunch and just happened to be by Kaiser Grill. Gave it a try and was very satisfied. The Asian Chicken salad was very tasty, loaded with chicken and lots of veggies. It was very hearty for a salad. Companion had the chicken Cesar that they liked also. Bit pricy for salads though. Service was exceptional! Nice patio in the middle of downtown with good views and people watching.

（Google による翻訳）イカとベーコンで巻いたデーツの前菜は最高でした。メインのほうれん草のリゾットも絶品でしたが、ホタテは少し火が通っていませんでした。ホタテは調理が難しいのですが、この値段ならほぼ完璧に近いものが期待できます。食べられるものの、真ん中はもう少し時間が必要でした。片面15～30秒ずつでしょうか。妻は煮込んだショートリブが気に入っていました。ほろほろとほぐれるほど柔らかく、美味しかったです。カクテルも美味しかったです。一度訪れる価値はありますが、カイザーの近くにはたくさんの選択肢があるので、ホタテの問題は私にとっては再訪の可能性は低いですが、不可能ではありません。サービスは素晴らしく、居心地が良く開放的な雰囲気もとても良かったです。 （原文） The calamari and bacon wrapped date appetizers were excellent. For my main course the spinach risotto was also outstanding however my scallops were alight undercooked. Scallops are tricky but for the prices you certainly expect near perfection and while they were edible the middle simply needed more time, perhaps 15 to 30 seconds per side. My wife loved the braised short ribs. Falling apart tender and tasty. Cocktails were delicious. Worth a visit but also tons of options close to Kaiser so for me, the issue with the scallops makes a second visit here improbable but not impossible. Service was stellar and the atmosphere, cozy AND open, very nice.

（Google による翻訳）私たちは大きな期待を持ってカイザーグリルに立ち寄りました。プレゼンテーションは素晴らしかったですが、食べ物は全体的にはまあまあでした。フィレミニョンはきれいに盛り付けられていますが、品質の割には高すぎると感じられ、残念ながらリブは乾燥していて加熱しすぎていました。繰り返しますが、美しい盛り付けですが、味と食感は価格に見合っていませんでした。 豚肉のボードは間違いなくハイライトでした。肉がたっぷり入っていて、美しく盛り付けられているので、ここに来るなら間違いなくおすすめです。とはいえ、小さなチップス/パンが 3 枚しか付属しておらず、ボードのバランスをとるのに十分とは思えませんでした。もっとパンやクラッカーがあれば完璧だろう。 雰囲気は高級志向ですが、私はこれを高級レストランとは呼びません。むしろ、2倍の価格のアールズに似ています。それでも、マネージャーやオーナーがチェックインのためにテーブルのそばに来るなどの心遣いは、温かく昔ながらのおもてなしの雰囲気を与えてくれて、本当に感謝しています。 全体的に：素晴らしいロケーション、力強いプレゼンテーション、そしていくつかの傑出した要素（シャルキュトリなど）がありますが、食品の品質に対して価格に見合う価値はありません。私はパティオで飲み物と豚肉を食べに戻りますが、完全なディナーはしません。 （原文） We stopped in at Kaiser Grille with high hopes, and while the presentation was fantastic, the food overall was just OK. The filet mignon, while nicely plated, felt overpriced for the quality, and the ribs were unfortunately dry and overcooked. Again, beautiful plating — but flavor and texture didn’t match the price tag. The charcuterie board was definitely the highlight. It’s generous on meats and beautifully arranged — definitely the move if you’re coming here. That said, it came with only three small chips/pieces of bread, which didn’t feel like enough to balance the board. More bread or crackers would’ve made it perfect. The ambiance leans toward upscale, but I wouldn’t call this fine dining — it’s more like Earls at twice the price. Still, touches like the manager or owner coming by the table to check in gave it a warm, old-school hospitality feel that I really appreciated. Overall: great location, strong presentation, and some standout elements (like the charcuterie), but not quite worth the price for the food quality. I’d return for a drink and charcuterie on the patio, but not for a full dinner.

（Google による翻訳）ここは数年間、私たちのレーダーから外されていた場所です。 私たちは最近、薪で焼いたピザを試しに戻ってきました。 彼らは素晴らしいです。 いくつかのオプションから選択することも、カスタマイズしたい場合は独自のトッピングを選択することもできます。お腹が空いていない限り、2人でシェアするのに十分な量なので、ビーツのサラダを分割することもできます。 今日は2度目の訪問で、サンドイッチを試してみました。私はルーベンを食べ、夫はマグロを溶かしました。 どちらも素晴らしかったです。 ルーベンには大量のコンビーフがありました。 もう一度注文するなら、ロシアンまたはサウザンドアイランドドレッシングを頼むと思います。 （私はたくさんのドレッシングが好きです）。 これは、外に座って人々が行き交うのを眺めるのにも楽しいレストランです。 （原文） This is a place that fell off our radar for several years. We recently went back to try their wood fired pizzas. They are awesome. They have several options to choose from or you can select your own toppings if you want to customize yours. They are large enough for two people to share unless you are starving, then you might also want to split the beet salad. Today was our second time back and we tried the sandwiches. I had the Ruben and hubby had the tuna melt. Both were excellent. The Ruben had a ton of corned beef. If I ordered it again, I would ask for a side of the Russian or Thousand Island dressing. ( I like lots of dressing). This is also a fun restaurant to sit outside and watch the people pass by.

（Google による翻訳）さて、真剣にパームスプリングスのカイザーグリル？行かなければなりません。食べ物は本当に素晴らしかったです。一口一口が素晴らしかったです。 とてもリラックスしていて歓迎的で、ただリラックスして食事を楽しみ、人々を眺めるのに本当に素晴らしい場所です。正直に言って、サービスも一流でした。 マネージャーのマイケルにも会うことができて嬉しかったです。彼は本当に素晴らしかったです。彼は私たちが楽しい時間を過ごせるように本当に尽力してくれました。真剣に、パームスプリングスにいるなら、この場所を試してみてください。後でお礼を言いますね。 Kaiser Grille は私から大絶賛です - ぜひチェックしてください!」 （原文） Okay, seriously, Kaiser Grille in Palm Springs? You have to go. The food was just incredible – like, every single bite. So relaxed and welcoming, a really great place to just chill and enjoy your meal and people watch .Honestly, the service was top-notch too. We even had the pleasure of meeting Michael, the manager, who was just fantastic. He really went out of his way to make sure we had a great time. Seriously, if you're in Palm Springs you gotta try this place out . You’ll thank me later . Kaiser Grille gets a huge thumbs up from me – definitely check it out!"

（Google による翻訳）ここは素晴らしい場所です。料理は本当に美味しかったので、ポーターハウスをおすすめします。サービスも素晴らしかったです。彼女は本当に親切にしてくれました。オールドファッションドレッシングを試してみましたが、本当に美味しかったです。ティラミスもぜひお試しください。こちらもとても美味しかったです。周りの人たちもとても楽しそうでした。 （原文） This is a great spot. The food was really good I would recommend getting the porterhouse. The service was great. She really took care of us. I tried the old fashioned it was really good. Highly recommend trying the tiramisu that also was very good. People around us seemed really happy to be there also.

（Google による翻訳）たまたま通りがかってメニューを見て、立ち寄ることにしました。フロントのスタッフに予約が必要だと言われましたが、今は予約を受け付けていません。外に出てOpenTableで3分後の予約を入れました！一体どういうこと！本当にがっかりしました。スタッフは、予約オプションだと言えばよかったのに、と。 結局、試してみることにしました。本当に良かったです！担当してくれたキャメロンさんは素晴らしかったです！料理は最高でした。ポーターハウスとフィレは完璧に調理されていました。ポーターハウスは今まで食べた中で一番美味しかったかもしれません。マカロニ＆チーズの付け合わせも風味豊かで美味しかったです。前菜はフレンチオニオンスープ、イカのフライ、カイザーグリルサラダをいただきました。キッズメニューのチキンフェットチーネアルフレードは美味しかったです。最後に、鶏むね肉の料理はジューシーで風味豊かでした。 カイザーグリルを強くお勧めします！ （原文） Happened to walk by and checked out the menu. Decided to stop in. Front desk host told us we needed a reservation and they are not taking any at this time. Stepped outside and made a reservation via OpenTable for 3 minutes later! What the heck is that! That was a huge turn-off. The host could have just told us that was an option. We decided to try it out anyway. I am so glad we did! Our server, Cameron, was great! The food was amazing. Porterhouse and filet were made to perfection. The porter house may be the best we have eaten. The mac and cheese side was also flavorful and delicious. We had French onion soup, calamari and the Kaiser Grille salad as our apps. Chicken Fettuccine Alfredo on the kids menu was delicious. Lastly, the chicken breast dish was juicy and flavorful. Highly recommend Kaiser Grille!

（Google による翻訳）不思議なことに、初めてレストランに入った時は中庭から入っていくと、周りの人たちに見とれてしまい、少し緊張しました。ところが、入り口を入るとすぐに親切な対応で迎えられ、席に着きました。パームスプリングスはもちろん、ロサンゼルスでも久しぶりに食べた最高の食事の一つでした。 料理は本当に美味しかったです。口にした料理全てに、味わいの層が重なり合っていました。雰囲気は静かで活気があり、まさにロマンチックと言ってもいいくらいでした。 ジェフ、素晴らしいサービスをありがとうございました。メニューの知識だけでなく、おもてなしの心、そして私たちとのやり取りも素晴らしかったです。最高でした。最高の夜を過ごすことができました。 （原文） It’s funny when we first walked into the restaurant we were a little intimidated as we walked in through the courtyard with people staring at us, but as soon as we made our way into the entrance, we were greeted kindly and sat down for one of the best meals we’ve had in Palm Springs, let alone Los Angeles, in a while. The food was absolutely delicious. There were so many layers to the taste that were going on with all the food we consumed. The atmosphere was quiet, but lively, and the ambience was just right, you could say a tad romantic. Thank you Jeff for INCREDIBLE service, not just with your knowledge of the menu, but your hospitality and the way you interacted with us. Top notch. You put the evening over the edge in the best way.

（Google による翻訳）パートナーと私はWorkshop Kitchen & Barで6周年記念日を祝いましたが、忘れられない思い出になりました。スタッフの皆さんは驚くほど優しく、細やかな気配りで、夜を通して心からのもてなしを感じさせてくれました。すべての料理が完璧に、そして注文通りに運ばれてくるよう気を配ってくれました。 一番感動したのは、記念日のお祝いにサプライズでドリンクを用意してくれたことです。この心遣いが、この夜をさらに特別なものにしてくれました。 ロマンチックなデートにぴったりの雰囲気ですが、友人や家族との集まりにも最適です。美しい雰囲気、美味しい料理、そして卓越したサービス。 Workshop Kitchen & Barはどんな機会にも自信を持っておすすめします。彼らは、思い出に残るひとときを演出する方法を本当に知っています。 （原文） My partner and I celebrated our 6th anniversary at Workshop Kitchen & Bar, and it was unforgettable. The staff were incredibly gentle, attentive, and made us feel genuinely cared for throughout the night. They made sure every dish arrived perfectly and exactly as we ordered. What touched us the most was the surprise drink they brought out to celebrate our anniversary — such a thoughtful gesture that made the evening even more special. The atmosphere is perfect for a romantic date night, but it’s also a great spot for gatherings with friends or family. Beautiful ambiance, delicious food, and outstanding service. I highly recommend Workshop Kitchen & Bar for any occasion. They truly know how to make moments memorable

（Google による翻訳）ミシュランガイドでこのレストランを知りました。 6人で土曜日の7時半に夕食を予約していました。レストランの雰囲気がとても気に入りました。それぞれにドリンクを頼み、私はソーヴィニヨン・ブランをグラスでいただきました。 テーブルでシェアする小皿料理を5品注文しましたが、一番人気はブリのクルードとラムのケフタでした。 メインはダイバーホタテを注文しました。ホタテは少し火が通り過ぎたように感じましたが、ムール貝は本当に美味しかったです。皆お腹いっぱいだったのでデザートは注文しませんでした。 素晴らしい時間を過ごせましたし、料理も最高でした。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Found out about this restaurant on the Michelin Guide. Our group of 6 had dinner reservations for this place at 7:30 for Saturday. Loved the ambience of the restaurant. We each got a drink, I got a glass of Sauvignon Blanc. We got 5 small plates for the table to share, table favorite consensus was the yellowtail crudo and lamb kefta. For entree I got diver scallops. I felt like the scallops were a little overcooked but the mussels were absolutely delicious. We did not have dessert as we all were completely full. We had a wonderful time here and the food was superb. I highly recommend checking this place out!

（Google による翻訳）注：私はレベル7のGoogleローカルガイドで、閲覧回数は1,500万回を超え、Googleレストランレビューの上位10%にランクインしています。これらのレビューに対して報酬は受け取っていません。 妻と私は1年前にWorkshop Kitchenで食事をしましたが、とても気に入ったものの、レビューを書きませんでした。残念ながら、記憶に残るような体験ではありませんでした。理由は分かりません。皆さんも同じような経験をされたことはありますか？もしそうなら、私の言いたいことがお分かりいただけると思います。 しかし、今夜は友人の結婚式の誓いの更新式のためにパームスプリングスに滞在しており、再びWorkshop Kitchenを訪れました。私たちは感激し、嬉しい驚きを感じました！パームスプリングスで食べた中で最高の食事だったと言っても過言ではありません。そう、そう言いました。 私たちが食べたものはすべて素晴らしかったです。クルードからラム肉、ニンジンからチャーハンまで、すべてが最高でした。デザートにはタルトとピスタチオのトレスレチェをいただきました。トレスレチェスには感動しませんでした。トレスレチェスというよりインドのデザートのようで、ピスタチオも私には合いませんでした。タルトは嬉しい驚きで、美味しかったです。カクテルはどれも美味しかったです。M-80（テキーラ、メスカル、ジンジャー、ライム、グレープフルーツ）を注文しました。ジンジャーのスパイシーさと爽やかさが絶妙でした。食事中にラム肉があまりにも美味しかったので、おかわりしてしまいました。これは良いレストラン体験です。サービスも素晴らしく、丁寧で迅速、顧客志向で、滞りなく提供してくれました。また来たいと思います！ （原文） Note: I am Level 7 Google Local Guide with 15M+ views and ranked top 10% of Google Restaurant Reviewers. I do not receive compensation for these reviews. My wife and I ate at Workshop Kitchen a year ago and while I liked it I did not write a review. It was unfortunately NOT memorable. I couldn’t tell you why. Have you experienced that before? If so, you know what I mean. However, tonight we were in Palm Springs for a good friends’ wedding vows renewal and tried Workshop Kitchen again. We were thrilled and pleasantly surprised! I would go so far as saying it might have been the best meal have had in Palm Springs. Yes, I said it. Everything we had was amazing. From the Crudo to the Lamb, from the Carrots to the Fried Rice, it all was fantastic. For dessert we had the Tart and the Pistachio Tres Leches. We were not impressed by the Tres Leches, it was more like an Indian dessert than a tres leches and the pistachio didn’t sing to me. The tart was a pleasant surprise and delicious. The cocktails were solid. I had the M-80 (tequila, mezcal, ginger, lime and grapefruit). It was spicy from the ginger and refreshing. During our meal the Lamb was so good we ordered a second. That’s a good restaurant experience. Service was also good - attentive, prompt, customer-oriented, and seamless. We will be back!

（Google による翻訳）8年以上通っています。PSで最初の真の「フードフォワード」レストランの一つです。内装は完璧で、スタッフは素晴らしく、料理はいつも完璧です。マティーニは値段の割にとても小さいです（唯一の不満ですが）。 そして今、黄色いタオル、クルード、レモンツイスト、ウォッカ、マティーニ、そしてイベリコ豚のステーキが登場しました。 （原文） I’ve been eating here for 8+ years. One of the first true “food forward” restaurants in PS. The decor is dial then, staff is great, and the food is always on point. Martinis are exceptionally small for the money (only complaint) So now they have the yellow towel, Crudo, lemon twist, vodka, martini, and the Iberian pork steak

（Google による翻訳）Workshopには、本当に特別な何かがあります。1926年に建てられた美しい建物を改装したこのレストランの雰囲気、空間、そして山々の景色とモダンなコンクリートのインテリアは、このレストランを一際目立たせています。スタッフは温かく、気配りがあり、私たちのウェイターは知識豊富なおすすめを教えてくれました（特に薪焼きのピザは絶品です）。特に嬉しかったのは、オーナーシェフのマイケル・ベックマン氏がフランスとカリフォルニアでの経験も活かしていると知ったことです。 行くべき理由 パームスプリングスで高級感がありながらも本格的なダイニングをお探しなら、ここはまさにうってつけです！雰囲気、料理、スタッフ、すべてが一流です！まさに五つ星体験です。 （原文） There’s something truly special at Workshop. The ambiance, the space… housed in a beautiful repurposed 1926 building, with mountain-views and a modernist concrete interior sets it apart instantly. The staff were warm, attentive…our server provided knowledgeable suggestions (their pizza is one of the best with wood fire). One of my favorite things was learning that the chef/owner Michael Beckmann draws on his experience from France and California as well. Why You should go? If you are searching for an upscale yet authentic dining destination in Palm Springs, this is the spot! The ambiance, the cuisine, the staff: all top-notch! A truly five star experience

（Google による翻訳）食事は完璧、ロケーションは最高、雰囲気は素敵、メニューは十分シンプル、カクテル プログラムはやや単調、補助的なウェイト スタッフは非常に丁寧、メイン サーバーは私たちが座っていた 2 時間の間に数回しかテーブルに来ず、追加のドリンクを注文したり、他の質問をしたりすることはできませんでした。 （原文） Food was on point, location is great, atmosphere is lovely, menus is simple enough, cocktail program was a little one note, ancillary weight staff was very attentive , our main server only visited the table a few times in the 2 hours we sat, and we were not able to order more drinks or ask any other questions.

（Google による翻訳）このコースが一番楽しみにしていたからなのか、前日にインディアンキャニオン（サウス）でプレーして期待をはるかに上回ったからなのか、それともこの日は他の日と比べて風がかなり強く、空気の質も最悪（500以上）だったからなのかは分かりませんが…とにかく少しがっかりしました。コースは相変わらず美しく、整備も行き届いていて、景色も素晴らしく、チャレンジングで、ショップのスタッフも素晴らしく、土曜日にしてはペースも悪くなく、とても楽しい時間を過ごせました。他のコースの方がコストパフォーマンスが良かったとは思いますが、地球上で最も美しいカートガールがいたことは間違いありません。またプレーしたいです。 （原文） I am not sure if it was because this course was the one I was looking forward to the most, or we had just played Indian canyons (South) the day before and it exceeded expectations by a lot, or it was significantly more windy and the air quality was terrible (500+) the day we played here vs the other days…but I was a little let down. The course was still beautiful, it was in great shape, the views were fantastic, it was challenging, shop staff was excellent, pace was ok for a Saturday, and we had a great time. I do feel that we found better value for the money at other courses, but I have to say that they did have the most beautiful cart girl to ever walk the planet. Would play again

（Google による翻訳）パームスプリングス旅行中にグループで訪れました。景色は間違いなくハイライトで、息を呑むほど美しく、リラックスした夜を過ごすのにぴったりの背景でした。料理とサービスは景色に見合うものではありませんでした。決して悪い経験ではありませんでしたが、ごく普通でした。料理はまあまあでした。 夕日を眺めながらお酒を飲むには最高の場所です。 （原文） Visited with a group during our trip to Palm Springs. The views were definitely the highlight, stunning setting and a perfect backdrop for a relaxing evening. The food/service didn’t quite live up to the scenery. It wasn’t a bad experience by any means, just a very average one. The dishes were okay. Lovely place for a drink and a sunset.

（Google による翻訳）2025年9月15日にプレーしました。コースには良い練習設備があります。唯一の欠点は、実際の練習場がないことです。ネットにボールを当てることになりますが、私にとっては欠点ではありません。コースは素晴らしいコンディションで、フェアウェイは緑豊かで、グリーンは滑らかで、カリフォルニアでプレーした中で最高のバンカーもいくつかありました。コースレイアウトはかなり難しいですが、ひどいというほどではありません。コーススタッフは親切で、とても親切に教えてくれました。機会があれば、ぜひまたこのコースでプレーしたいと思っています。強くお勧めします。 （原文） Played course on 15 September 2025. Course has good practice facilities. Only down side is they don't have an actual range. You hit into a net. But that's not a con in my opinion. The course was in great condition with green fairways, smooth greens, and some of the best bunkers I have ever played in Cali. The course layout is fairly difficult but not dreadful. Course staff was friendly and very informative. Definitely will be back to play this course if the opportunity comes. Highly recommend.

（Google による翻訳）エセナは美しいコースで、スタッフも素晴らしいです。スタッフ全員がとても親切で、ゲスト全員が快適に過ごせるよう配慮してくれます。プロショップのデブさんは素晴らしく、会うたびに笑顔になります。 （原文） Escena is a beautiful course and the team is amazing. Everyone that works there is very kind, helpful and ensures all guests are accommodated. Deb in the pro shop is fantastic and puts a smile on your face whenever you see her.

（Google による翻訳）気温40度（摂氏約38度）の猛暑の中でも、素晴らしいコースでした！最高でした。スタッフはいつも親切で、まるで5つ星リゾートにいるような気分になります。この場所が大好きです！ （原文） Amazing course even in the 105 degree weather! We had a blast. The staff is always so nice and make you feel like you’re at a 5 star resort. Love this place!

（Google による翻訳）パームスプリングスでもトップクラスに匹敵する素晴らしいコースを、お手頃価格で提供しています。リプレイ率は午前中のラウンドの半分以下でした。ドリンクカートがもう少し頻繁に回ってくれれば（通常は1ラウンドにつき1回）良かったのですが、それは些細なことです。唯一の不満はドライビングレンジがないことです（ネットに向かって打つことになります）。それ以外は最高のコースで、ぜひ候補に入れておきたいです。食事も最高です。 （原文） Great quality grounds, on par with the best in Palm Springs, all at an affordable rate. Replay rate was less than half of my morning round. I would have liked if the beverage cart came around a bit more often (usually once per round) but that's small potatoes. My only true complaint is the lack of a driving range (you're hitting into a net). Otherwise, this is top notch and should be on your list. Also, the food is great.

（Google による翻訳）4.5点？ここは北米でプレーしたコースの中で5.5点満点中最高のコースです。まず、料金が手頃でした。Uberに乗ってからクラブハウスまでのサービスは11/10でした。バッグボーイ、スターター、マーシャルのサーバーなど、私が接したすべての人が、今まで見た中で断然プロフェッショナルでした。まるで王族のような気分でした。しかも料金も手頃でした。ビールは7ドル。パティオは素晴らしかったです。 （原文） 4.5? This place is 5.5 best course I have played in North America. First, the rate was affordable. Service from my uber to the clubhouse was 11/10. Every person I interacted with bag boy, starter, Marshall servers were the most professional I have ever seen by a long shot. I felt like royalty here. But it was affordable. Beers were 7 bucks. Patio was glorious.

口コミの高さそのままのクオリティー、昼も夜も混んでいるが、待つ価値ありの素敵なカジュアルダイニング。 店内はアートが飾られ、モダンな雰囲気。食事も美味しく、忙しい店だが店員さんの応対が素晴らしい。 今回はランチ。 linguine, Cobb salad, Hamburgerをオーダーしたが、どれも美味しかった。(写真、自分がオーダーしたCobb saladしか撮影しておらず^^;) 量も日本人にとってもちょうどいいくらい。 値段もPalm springsではリーズナブル。 ランチでも3コース、4コースのメニューもあるようなので、しっかり食べたい人にもオススメ。 バーコーナーで軽く飲む事もできます。

（Google による翻訳）パームスプリングスにあるルルズ・カリフォルニア・ビストロは、楽しく活気のあるスポット。クールでモダンな雰囲気で、ブランチやディナー、特に暑い日には最適です。私たちが訪れた日曜日は気温が38℃を超えていましたが、屋外パティオには霧吹きが噴射されていて、驚くほど快適でした。 料理は新鮮で風味豊か、そして盛り付けも綺麗でとても美味しかったです。サービスは親切でしたが、少し遅めでした。混雑していたので仕方ないですね。人気店なので、長時間待たずに済むよう、事前に予約することをお勧めします。 全体的に、パームスプリングスのダウンタウンで美味しい料理と人々を眺めるのに最適な場所です。また必ず来ます！ （原文） Lulu’s California Bistro in Palm Springs is a fun, lively spot with a cool, modern atmosphere — perfect for brunch or dinner, especially on a hot day. We went on a Sunday when it was over 100°F, and the outdoor patio had misting sprinklers going, which made it surprisingly comfortable. The food was very good — fresh, flavorful, and nicely presented. The service was friendly but a bit on the slower side, though that’s understandable given how busy it was. It’s a popular place, so I’d definitely recommend making reservations in advance to avoid a long wait. Overall, a great spot to enjoy good food and people-watch in downtown Palm Springs. Will definitely be back!

（Google による翻訳）本当に楽しい食事の場所です。料理は美味しかったのですが、驚くほど美味しいというほどではありませんでした。飲み物はすんなりと飲み干せましたし、店員さんが私たちのテーブルまで来てくれたらもう一杯頼めたと思います。15～20分ほど、レストランにスタッフの姿が見当たりませんでした。人手不足のようだったので、それが原因だったのかもしれません。 一度試してみる価値はありますし、料理も美味しかったのでまた来たいと思うほどです。サービスがこのレベルのままだと、リピーターを獲得するのは難しいでしょう。 （原文） Really fun place to grab a meal. The food was good, but nothing amazing. The drinks went down easy, and I would have had another if the server would make a stop at our table. There was a good 15-20 minutes where we didn't see any staff in the restaurant. They did seem short staffed so that may have been the issue. Worth a try and the food was good enough to return. If the service stays at that level, they'll have a hard time getting repeat customers.

（Google による翻訳）本当に楽しい経験でした。オフシーズンでしたが、ランチタイムにはたくさんのテーブルがあり、ウェイターは2人しかいませんでした。アルフォンソの活気と素晴らしい人柄のおかげで、全体的な体験がさらに良くなりました。彼のおかげで本当に楽しい時間になりました。料理はまあまあで、フライドポテトは盛り付けも良くて美味しかったです。サラダはボリュームたっぷりでした。全体的に素敵で楽しいランチでした。 （原文） What a fun experience. We were there off-season but it was still busy with only two waiters for quite a few tables there for lunch. Alfonso improved the overall experience because of his liveliness and great personality. He really made it fun. The food was ok and the french fries were good with a nice presentation. The salad was huge. Overall, a lovely and fun lunch.

（Google による翻訳）パームスプリングスにある素敵なレストランに立ち寄りました。店内は広々としていて、座席もたくさんあり、素敵な内装です。カウンターのスタッフはあまり興味を示さなかったのですが、私たちの担当のウェイターはとても親切で、とても丁寧で明るい方でした！おすすめ料理を頼まなかったせいか、料理はまあまあといったところでした。それでも、ちょっと休憩して雰囲気を楽しむには居心地の良い場所でした。 （原文） We stopped by this cute restaurant in Palm Springs. The place is pretty spacious with lots of seating and lovely décor. The staff at the counter didn’t seem too interested, but our server was really nice — super attentive and cheerful! The food was just okay, maybe because we didn’t go for their recommended dishes. Still, it was a cozy spot to take a break and enjoy the vibe.

（Google による翻訳）楽しくて明るく、ポジティブな雰囲気に溢れていました！ギルバートさんが私たちのサーバーを務めてくれましたが、本当に素晴らしい仕事をしてくれました！まるで我が家のようにくつろげて、素敵な提案をしてくれました。料理もとても美味しく、量もちょうど良かったです。以前南部に住んでいた友人はフライドチキンを注文し、大喜びしていました。私はプライムリブを注文しましたが、とても美味しく、想像していたよりもずっと大きな一切れでした。ドリンクはスムージーのような味わいで、（最高の意味で）危険なほど美味しかったです。夜は綿菓子で締めくくり、最高の体験でした！一瞬一瞬が素晴らしかったです！ グルテンフリーの方には特におすすめです。ホステスさんが事前に食事制限があるかどうか尋ねてくれたので、安心して食事を選ぶことができました。 （原文） Fun, bright, and full of positive vibes! Gilbert was our server and he did such a great job! He made us feel right at home and gave great suggestions. Food was also very good and was a good amount. My friend who used to live in the South got the fried chicken and LOVED it. I got the prime rib and thought it was so good, also way larger of a piece than I thought I was getting. Drinks were smooth and dangerous (in the best way) ended the night with the cotton candy and it was an experience!! Loved every second of it! Also highly recommend if you're gluten free, hostess asked up front if there were dietary restrictions, helped me feel more comfortable with my options.

（Google による翻訳）パームスプリングスのLulu’sは、雰囲気も素晴らしく、楽しく活気があり、素敵な装飾が施されています。トリュフフライは美味しく、全体的な雰囲気も最高で、くつろぐのに最適です。たまたまプライドウィークエンドに訪れましたが。 ただ、バーでの体験はもう少し良くても良かったかもしれません。バーテンダーは機嫌が悪く、あまり興味を示さなかったため、私たちがフレンドリーに接しようと努力したにもかかわらず、少し居心地の悪い雰囲気になってしまいました。 料理に関しては、ステーキの串焼きを注文しましたが、少し焼きすぎてパサパサしていました。でも、Lulu’sの雰囲気と活気は本当に素晴らしいので、もう一度訪れてみたいと思っています。雰囲気だけでも絶対に訪れる価値があります！ （原文） The ambiance at Lulu’s in Palm Springs is amazing ,such a fun, vibrant atmosphere with great decor. The truffle fries were delicious, and the overall vibe makes it a great place to hang out, I happened to be there during Pride weekend. However, our experience at the bar could’ve been better. The bartender seemed unhappy and uninterested, which made the interaction a little uncomfortable despite our attempts to be friendly. As for the food, I had the steak skewers , they were a bit overcooked and dry, but I’m still open to giving Lulu’s another try because the setting and energy are just that good. Definitely worth visiting for the ambiance alone!

（Google による翻訳）ここは古き良き時代の優雅さを最高に感じられます。雰囲気と美味しい料理が見事に融合しています。ふらっと立ち寄ったのですが、勧められてドレスコードはありませんでした。サービスは素晴らしかったです。ハンドバッグスタンドから、ナプキンを膝の上に置いてくれるウェイターまで、本当に素晴らしい体験でした。レストランはとても広く、店内にはたくさんの席があり、美しい屋外席もあります。 （原文） This has a beautiful old elegance in the best way. It combines ambience with delicious food. We came in a whim and from a recommendation, there was not a dress code, but the service was great. From the purse stands to wait staff placing your napkin in your lap, it was a great experience. The restaurant is very large with lots of seating inside, along with beautiful outdoor seating areas.

（Google による翻訳）料理もサービスも最高で、パティオもすごく可愛かったです。メニューは誰にでも合うようで美味しそうでしたが、私はヴィーガンなので、洋梨のサラダとカリフラワーステーキを注文しました。どちらも美味しくて、量もちょうど良かったです。洋梨のサラダのドレッシングは本当に美味しかったです。またデートに来たいです。 （原文） Great food, good service and super cute patio. The menu looked really good for everyone however, I am vegan so I ordered the pear salad and the cauliflower steak. Both were delicious and the portions were decent. The dressing on the pear salad was absolutely delicious. I would visit again great for a date night.

（Google による翻訳）レストランの雰囲気は良く、料理も素晴らしかったのですが、サービスにはひどくがっかりしました。夫の誕生日を祝うため、事前にデザートを特別にリクエストしていたのです。このディナーのためにロサンゼルスからパームスプリングスまで車で来たのですから、最高の気分で夜を終えるはずでした。 ところが、店を出ようとした時に、店員に忘れていたことを伝えたところ、彼の反応は？ニヤリと笑ってから「今よろしいですか？」と聞かれました。私は「いや、今更そんなことはおかしい」と答えました。彼はただ肩をすくめて「わかった、すみません」と呟き、目を合わせることすらしませんでした。 あの出来事が、私にとってすべてを台無しにしました。それまでは楽しんでいたのですが、あの軽率で無頓着な態度が、その夜を完全に台無しにしてしまったのです。それでも20%のチップを渡しましたが、正直言って後悔しています。私は激怒して店を出てしまったのです。レストランは料理も雰囲気も美味しいかもしれませんが、サービスがこのように非専門的で失礼だと、他の全てが霞んでしまいます。 だからこそ、サービスの質に関わらず、どちらにしても補償されるのであれば、高額のチップを強要されると、お客様は怒り出すのです。 （原文） The vibe of the restaurant was good and the food was great, but the service left a terrible taste in my mouth. I had made a special request ahead of time for a dessert to celebrate my husband’s actual birthday. We drove all the way from Los Angeles to Palm Springs for this dinner, and the night should have ended on a high note. Instead, as we were walking out, I reminded the server that he had forgotten. His response? A smirk, followed by, “Would you like it now?” I told him no, that would be silly at that point. He just shrugged, muttered “ok sorry,” and couldn’t even bother to make eye contact. That ruined the entire experience for me. Up until then I was enjoying myself, but that dismissive, careless attitude completely soured the night. We still left a 20% tip, but the truth is, I regret it—I walked out furious. A restaurant can have good food and a nice atmosphere, but when the service is this unprofessional and disrespectful, it overshadows everything else. This is why customers get angry when we are forced to tip high, regardless of the service provided they get compensated either way.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しい料理。店内は素敵な内装で、とても清潔でした。大切な人とロマンチックなディナーを楽しみたいなら、ぜひこのお店を訪れてみてください。 （原文） Excellent service and delicious food. Place was nicely decorated and very clean. You should definitely check this place out if you want a romantic dinner with your significant other.

（Google による翻訳）レストランはおしゃれな美術館みたいで、料理も美味しかったです！彼女がニンニクが苦手だったのですが、とても親切に対応してくれました。改善してほしい点としては、メニューにノンアルコールワインを追加して、モクテルの種類を充実させていただけたら嬉しいです。 （原文） The restaurant looks like a trendy art museum and our food was delicious! They were very accommodating to my girlfriend’s garlic intolerance. My only suggestion for improvement would be to have non-alcoholic wine on the menu, and to upgrade the mocktail list

（Google による翻訳）パームスプリングスに来たら必ずここへ行きます！ スタッフはいつも素晴らしく、料理も決してがっかりさせません。必ずしも予約が必要というわけではありませんが、確実に席を確保したい場合は予約をお勧めします。 （原文） Always go here when in Palm Springs! Staff are always great and never disappointed with the dishes. You don't need a reservation all the time but it is recommended if you want to guarantee a table.

（Google による翻訳）豊富なメニュー、美味しいグルメ料理、専属パティシエによるボリュームたっぷりの自家製デザート。 豪華な内装の店内には複数の部屋があり、たくさんの写真や記念品が飾られています。 （原文） Extensive menu, delicious gourmet food, huge homemade desserts by in-house pastry chef. Gorgeous decor with multiple rooms and many photos and memorabilia to look at.

（Google による翻訳）私たちはパームスプリングスを定期的に訪れており、毎回新しい食事体験を楽しみにしています。コプリーズは、私たちが楽しみにしている場所の 1 つです。私たちは昨夜、大晦日に訪れましたが、特に1人当たり99ドルという値段で、その経験はまったくありませんでした… 私たちの予約は午後9時30分でしたが、最終的に午後10時頃に着席しました。ホステスが多少なりとも申し訳なさそうにしている限り、実際には大したことではありません。妻は午後9時25分にチェックインし、同じホステスにテーブルについて問い合わせに行ったとき、ホステスは再び妻にチェックインするかどうか尋ねました。それは私たちを無視しているように感じました。 テーブルは素晴らしく、Copley’sの雰囲気について人々が言うことはすべて正確で、魔法のようです！ サーモンを食べましたが、とても美味しかったです。私の妻はポークチョップを持っていましたが、その半分は脂肪でした。デザートには選択肢がありませんでしたが、それは後付けのようでした。全体的に見て、食べ物は平均的でした。 主に、サーバーがゲストを処理する際に一貫性がないことがわかりました。笑顔で会話をする人もいれば、テーブルに皿を放り込んだり、汚れた皿を払いのけたりするだけの人もいた。 私たちにとって、自分たちの食事や経験についてどう感じているかについては、本当の意味での関心はないようでした。これらの理由により、パーム スプリングス ストリップには他にも素晴らしい選択肢がたくさんあるので、戻ることは考えていません。 （原文） We are regular visitors to Palm Springs and look forward to new dining experiences each time. Copley’s has been one of those places we’ve look forward to. We visited last night, New Year’s Eve, and the experience fell flat, especially at $99 USD each … Our reservation was for 9:30 pm and we were finally seated at about 10:00 pm. Not a big deal really, as long as the hostess is somewhat apologetic. My wife checked in at 9:25 pm and then when she went to inquire about our table to the same hostess, the hostess asked if my wife again if she was checking in. It made us feel overlooked. The table was nice and everything folks say about the ambience at Copley’s is accurate - it’s magical! I had the salmon, which was very good. My wife had the pork chop, half of which was fat. There was no choice in dessert, which seemed to be an afterthought. Overall, the food was average. Mostly we noticed inconsistency in which servers treated guests. Some had smiles and conversation, others simply had dishes dumped in their table or dirty dishes whisked away. For us, there didn’t seem to be a genuine concern for how we felt about our meals and experience. For those reasons, I wouldn’t consider returning since there are so many other fantastic options on the Palm Springs strip.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。料理は本当に美味しいです。何を選んでも最高です。デートの夜には最高の場所です。それに、ノンアルコールビールも美味しいです。私はお酒を飲まないのですが、お酒を飲む方には他にも美味しいカクテルがあります。妻が頼んだのもその一つです。 （原文） Wonderful place. The food is really really good. No matter what you choose it will be great. It's a great spot for a date night. And they got a good no-alcohol beer. I don't drink, but if you do they have other really good mixed drinks, my wife got one.

（Google による翻訳）素敵な体験でした。魅力的なエントランスが、食事の雰囲気をうまく演出しています。オフシーズンでまだ少し暖かかったので、店内で食べることにしました。ウェイターの皆さんは気配りがあり、マネージャーはテーブルに立ち寄って「こんにちは」と声をかけてくれました。写真ではサーモンミールの美味しさが伝わりきらないほどで、同伴者は既に一口食べていました。私たちはシェアして食べましたが、どれも美味しかったです。パンは3個で10ドルでしたが、ついつい注文してしまいました。まあまあでしたが、特に特別なものではありませんでした。全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） Lovely experience. There is a charming entrance which nicely sets the tone for the dining experience. We choose to eat inside as we were there off-season and it was still a bit warm out. The wait staff was attentive and the manager stopped at the table to say "hello". The picture doesn't do the salmon meal justice as my companion had already taken a bite. We split the meal and it was delicious. Although the bread was $10 for three pieces, I ordered it anyway. It was fine but not anything special. Overall, it was a wonderful experience.

（Google による翻訳）この場所を本当に気に入ることを期待していたのですが、少し期待外れでした。中庭では大勢の結婚式のパーティーが行われていて、スタッフは他のゲストへの対応に苦労していました。私たちのウェイターは非常に申し訳なさそうに謝ってくれましたが、こうした不手際は無視できませんでした。例えば、妻と私はメインディッシュと一緒にグラスワインを注文したのですが、料理が出てくるのが遅く、ワインはほぼ食べ終わるまで出てきませんでした。隣のテーブルでも同じ経験をしているのが分かりました。 私たちはセビーチェの前菜を注文しました。美味しく、二人でシェアするのにちょうど良い量でした。私のメインディッシュは本日のスペシャルショートリブでした。肉は完璧に焼き上げられ、ソースも美味しかったです。 妻はエビのティンバル添えホタテを注文しました。彼女はホタテの焼き加減が悪く、エビも物足りなかったと言っていました。 私たちはクレームブリュレのデザートと食後のドリンクをいただきました。前菜とデザートが食事のハイライトでした。 （原文） I was really hoping to love this place but it was a little off. There was a large wedding party seated in the courtyard and the staff had trouble keeping up with the rest of the guests. Our server was very apologetic, but the lapses were hard to ignore. For example my wife and I ordered glasses of wine with our entrees, which were slow to arrive, but the wine didn’t show up until we were almost finished eating. We noticed neighboring tables having the same experience. We ordered a ceviche appetizer and it was delightful and right sized for two to share. My entree was the daily special short ribs. The meat was cooked perfectly and the sauce was delicious. My wife had scallops with shrimp timbale. She thought the scallops were lacking a good sear and the shrimp was underwhelming. We had a cremé brûlée desert with after dinner drinks. The appetizer and desert were the highlight of the meal.

（Google による翻訳）妻と私は9月下旬にCopley’sでリハーサルディナーを開催しましたが、本当におすすめです！スタッフの皆さんは本当に素晴らしく、32名の私たちのグループを丁寧におもてなししてくださいました。ゼネラルマネージャーのシャノンさんは、最初から最後まで素晴らしい対応をしてくれました。時間調整やメニューの調整から、直前の変更まで、すべてを把握してくれました。料理とドリンクは素晴らしく、雰囲気もこの夜をさらに特別なものにしてくれました。これ以上ないほど素晴らしい経験でした。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） My wife and I hosted our rehearsal dinner at Copley’s in late September, and we cannot recommend them enough! The staff was absolutely wonderful and took amazing care of our group of 32. Shannon, the General Manager, was fantastic throughout the entire process. She was on top of everything from timing and menu coordination to last-minute changes with our group. The food and drinks were incredible, and the atmosphere made the evening even more special. We couldn’t have had a better experience and can’t wait to go back!

（Google による翻訳）コプリーズで素晴らしい体験をしました。前菜としてコーンチャウダースープをそれぞれ注文し、妻はラム肉、私はロブスターマッシュポテト付きのショートリブスペシャルを注文しました。ラム肉は味付けが完璧で、最高でした。ショートリブはナイフを使わずフォークだけでほぐれるほど絶品でした。ロブスターマッシュポテトもとても美味しく、今まで食べたことのない味でした。カクテルもクレムブリュレも最高でした。外は少し涼しかったので店内に座りましたが、店内でも外でもとても素敵な空間でした。担当のDKさんは素晴らしく、とても丁寧でした。 （原文） We had a great experience at copleys. We each had the corn chowder soup to start and my wife had the Lamb and I had the short rib special which came with lobster mashed potatoes. The Lamb was flavored perfectly and was amazing. The short rib was great and you didn't even need a knife it just melted apart with a fork. The lobster mashed potatoes were very good and something different then I've had before. Their cocktail's were great as well as their crembrule. It was a little cooler outside so we sat inside and it was a very neat place to be inside or out. Our server DK was great and very attentive.

（Google による翻訳）ディナーは美味しく、スタッフの対応も素晴らしかったです。素晴らしい夜で、外でのんびり過ごすのにぴったりでした。 前菜： クリスピー・エンパナーダ サラダ： オーガニック・ミックスレタスとブルーチーズのサラダ メインディッシュ： プライム・ニューヨークステーキ（12オンス） デザート： ヘーゼルナッツチョコレートドーム / アップルシュトゥルーデル パームスプリングスのダウンタウンにあるどのホテルからも歩いてすぐです。きっと気に入っていただけると思います！ （原文） Dinner was delicious, and the wait staff was great. It was such a beautiful night, perfect for sitting outside. Appetizer: Crispy Empanada Salad: Organic Mixed Lettuce & Blue Cheese Salad. Entreè: Prime 12oz New York Steak Dessert: Hazelnut Chocolate Dome/ Apple Strudel It is a quick walk from any downtown Palm Springs hotel. You'll love it!

（Google による翻訳）パームスプリングスのサミーズで、今まで食べた中で最高のリブアイステーキの一つをいただきました。最高のお肉が完璧に焼き上げられていました。まさにイタリア流で、前菜には温かいパンとオリーブパテ、そして最後にはリキュールとクッキーが提供されました。 紛失したパスポートを取り戻すお手伝いをしてくれたマネージャーに心から感謝します。 素晴らしい料理と素敵なスタッフ。強くお勧めします！ （原文） Da Sammy’s a Palm Springs ho mangiato una delle migliori ribeye di sempre: carne eccellente, cotta alla perfezione. In pieno stile italiano ci hanno offerto all’inizio pane caldo con paté di olive e, per chiudere, amaro e biscottini. Un grazie speciale al manager che, con grande disponibilità, mi ha aiutato a recuperare il passaporto smarrito. Ottimo cibo e persone straordinarie: consigliatissimo!

（Google による翻訳）料理はまあまあでしたが、本格的なイタリアンというほどではありませんでした。どちらかといえばアメリカナイズされた感じで、ヨーロッパ人としては、特に高評価を得ている割には少しがっかりしました。 カプレーゼのバルサミコ酢はかなり甘く、リングイネ・アッレ・ボンゴレはスープのように出てきました。スパゲッティ・ミラネーゼはまずまずでしたが、味付けはあまり良くありませんでした。良い点は、雰囲気がとても良く、温かいパンにオリーブのタプナードが添えられていたことです。 入店すると、水飲み場の横の素敵なテーブルに案内されました。お会計と一緒に、アマレットとカントゥチーニの無料サービスもいただき、とても嬉しかったです。 （原文） The food was okay, but not particularly authentic Italian. It felt more Americanized, which was a bit disappointing as Europeans, especially considering the strong ratings. The balsamic on the caprese was quite sweet, and the linguine alle vongole was almost served like a soup. The spaghetti Milanese was fine, though not very well seasoned. On the positive side, the ambiance was very nice, and we were served warm bread with an olive tapenade, which we appreciated. We walked in and were given a very nice table next to the water fountain. With the bill, we were also offered complimentary amaretto and cantuccini, which was a lovely gesture.

（Google による翻訳）最高の食事体験の一つでした。静かな雰囲気。たくさんの人が行き交う様子を眺めながら食事が楽しめました。ウェイトレスも素晴らしかったです。 スタッフの気配りも素晴らしかったです。 料理も美味しかったです。リピーターもたくさん。思わずロマンチックになっちゃいました。何か謎めいたメッセージがあるのかな？笑😆🤣。 二人とも。 追伸：パームスプリングスにまた来たいです。 （原文） This was one of the Best meals for total experience. Quiet ambience. Lots of people- watching. Fabulous waitress. Great staff attentiveness. Great food. Lots of repeat customers. I almost felt romantically inclined. Is there a cryptic message? LOL 😆 🤣. You Two. PS Would almost return to Palm Springs in the

（Google による翻訳）素敵な屋外エリアのある広いレストラン。フレンドリーなサービス。ウェイターのジェームズは素晴らしい仕事をしてくれました。料理も最高でした。ステーキは完璧に焼き上げられ、新鮮な食材と質の高い料理が揃っていました。素晴らしい夜を過ごしました。 （原文） Grosses Restaurant mit schönem Aussenbereich. Freundliche Bedienung. James, unser Kellner hat einen tollen Job gemacht. Essen ausgezeichnet. Steak auf den Punkt gebraten, frische Zutaten, gute Qualität der Speisen. Wir hatten einen wunderschönen Abend hier ...

（Google による翻訳）昨晩、友人の勧めで誕生日ディナーを食べに行きました。裏のパティオに座りましたが、暑さ覚悟で行きました（笑）。とにかくとても綺麗で、ウェイターさんも親切で丁寧でしたし、料理もドリンクも最高でした。シーフードリゾットをいただきましたが、とても美味しかったです！ディナーの最後には、全員にアマレットとビスコッティが無料で配られ、とても素敵な心遣いでした！総じて素晴らしい体験でした。ぜひおすすめしますし、また必ず行きます！ （原文） Went there last night for my birthday dinner per recommendation from a friend. We sat in the back patio, but be prepared to be warm lol regardless it was very pretty, we had a great and attentive waiter, and the food and drinks were great as well. I had a seafood risotto and it was very good! At the end of our dinner we all got a complimentary amaretto with some biscotti, which I thought was a very nice touch! All in all, our experience was great, I would definitely recommend it and will definitely go back!

（Google による翻訳）砂漠にいる間にぜひ訪れたい場所の一つです。 とても丁寧なサービス。美味しいカクテル。最高の料理。これ以上何を求めるでしょうか！ （原文） This is one of my favorite places to visit while in the desert. Very attentive service. Delicious cocktails. Great food. What more can you ask for!

（Google による翻訳）料理、雰囲気、サービスが最高でした。私はチキンピカタ、妻はサミーGサラダを注文しました。どちらもとても美味しかったです。夕食の最後にビスコッティとアマレットが付いてきたのが特に気に入りました。 （原文） Great food, atmosphere and service. I had the chicken piccata and my wife had the Sammy G salad. Both very tasty. I like the included Amaretto with biscotti at the conclusion of dinner.

少々高いが、まあまあ美味しくて、雰囲気が良い。ライブシンガー代も含んでると思えば、妥当か。

鶏肉はトライすぎ、不味かった。 ほとんど残した。

（Google による翻訳）記念日の週末を終えて帰宅する前の最後のランチは、パームスプリングスのザ・ファームに立ち寄りました。このレストランは多くの高評価を得ており、落ち着いたガーデンスタイルの雰囲気にすぐに惹きつけられました。 私はアンドゥイユオムレツを注文しましたが、ソーセージをベーコンに変更してほしいとお願いしたところ、店員さんは快く対応してくれました。オムレツは完璧に焼き上がり、しっとりとしながらも水っぽくなく、たっぷりのベーコンとクリーミーなアボカドがトッピングされていました。一緒にローストポテトもいただきましたが、これも絶品でした。大きなクリスピーな塊は程よい歯ごたえで、塩加減も絶妙でした。妻はチキンBLTを注文し、一口一口美味しくいただきました。唯一のコメントは、次回は小麦やライ麦ではなくサワードウブレッドで試してみたいとのことでしたが、それでも風味とカリカリのベーコンは大満足でした。 シンプルなサイドサラダは新鮮で、チョルーラホットソースは私のオムレツによく合いました。スタッフはフレンドリーでとても親切で、暑い日に愛犬に水を用意してくれたのは本当にありがたかったです。 全体的に見て、The Farmは素晴らしい料理、温かい雰囲気、そして行き届いたサービスで、充実したブランチまたはランチ体験を提供してくれました。私たちは完全に満足して帰りました。パームスプリングスで信頼できる朝食またはランチスポットを探している方には、ぜひお勧めします。 （原文） For our final lunch before heading home from our anniversary weekend we stopped at The Farm in Palm Springs. The restaurant had plenty of great reviews and a relaxed garden style setting that drew us in right away. I ordered the Andouille omelet but asked to swap the sausage for bacon and the server was happy to make that change. The omelet came out perfectly cooked, moist but not runny, with plenty of bacon and creamy avocado on top. I paired it with their roasted potatoes which were excellent. Big crispy chunks with just the right bite and a touch of salt. My wife ordered the chicken BLT and enjoyed every bite. Her only note was that she might try it on sourdough next time instead of the wheat or rye but she still loved the flavors and the crisp bacon. The simple side salad was fresh and the Cholula hot sauce worked perfectly with my omelet. Service was friendly and very attentive, even making sure our dog had water on a hot day which we really appreciated. Overall The Farm delivered a solid brunch or lunch experience with great food, a welcoming atmosphere, and thoughtful service. We left completely satisfied and would definitely recommend it to anyone looking for a dependable breakfast or lunch spot in Palm Springs.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしかったです。担当してくれたルルさんは元気いっぱいで、おかげでさらに素晴らしい体験になりました。雰囲気は1950年代の雰囲気が漂っていました。塩入れや銀食器など、細部にも気を配ってみてください。料理は美味しくて満足感がありました。ルルさんが私の料理に添えてくれたグレイビーソースがけポテトが特に美味しかったです。また必ず来たいと思っていますし、ルルさんを強くお勧めします。 （原文） This place was magnificent. Lulu our server had a spunky energy which made the experience that much better. The atmosphere had a sense of 1950s. Pay attention to the small details such as the salt shakers, silverware, etc. The food was delicious and fulfilling. Lulu recommended the potatoes with the gravy on my dish and it was very good. I would definitely come back again and I would highly recommend Lulu.

（Google による翻訳）素晴らしいブランチ料理ですが、週末はいつも待ち時間があります。予約は受け付けていないので、早めに行って名前を書いておくのがおすすめです。雰囲気は古風で趣があり、まるでフランスのおばあちゃんの家にいるような、心地よい雰囲気です。料理はクレープや様々なオムレツなど、フランス料理が中心です。盛り付けも美しく、丁寧に作られています。全体的に良いお店です。週末に入店できることを願っています！ （原文） Wonderful brunch food and always a wait on the weekends. They don’t take reservations so best bet is to get here early to put your name down. The ambiance is in quaint, old-fashioned comfort vibes like your at a French grandma’s home. The food is French focused with crepes and various omelette. Food is presented nicely and made well. Overall, good spot and best of luck getting in on the weekends!

（Google による翻訳）パームスプリングスのダウンタウンにある「ザ・ファーム」で朝食をいただきました。全体的には良い経験でしたが、いくつか残念な点がありました。テーブルに着くまで15分ほど待ちましたが、それほど長くはありませんでした。朝食は予約を受け付けていないので、ピーク時には少し待つことになるでしょう。 料理は美味しく、どれも新鮮でしたが、この店の人気ぶりを考えると、もう少し特別なものを期待していました。雰囲気は可愛らしいですが、もう少しアットホームな雰囲気があっても良かったかもしれません。サービスも悪くはないものの、もう少し親切にしてもらえると嬉しいです。もっと温かい雰囲気と、もう少し丁寧なスタッフがあれば、この店は期待に応えられるでしょう。 それでも、朝食に訪れるには魅力的な場所であり、特にガーデンスタイルの空間で伝統的な料理を楽しみたい方にはおすすめです。 （原文） We visited The Farm in downtown Palm Springs for breakfast and overall had a nice experience, though a few things left us hoping for a bit more. We waited about 15 minutes for a table, which wasn’t too bad, but it’s good to know they don’t take reservations for breakfast, so expect a short wait if you go during peak time. The food was good and everything was fresh, but considering how popular this spot is, we were expecting something a little more special. The atmosphere is cute, but it could feel a bit more welcoming, and the service ~ while fine ~ could be friendlier. With a warmer vibe and slightly more attentive staff, this place would easily match the hype. Still, it’s a charming place to try for breakfast, especially if you enjoy classic dishes in a garden-style setting.

（Google による翻訳）素晴らしいプロヴァンス風レストランでした。ブランチでは、美味しいフレンチ75、セラーノ風味のブラッディマリー、クロックマダム、マッシュルームとゴートチーズのフレンチオムレツをいただきました。サービスは素晴らしく、雰囲気も最高でした。 （原文） This was a wonderful provencal restaurant. We enjoyed brunch here with a nice French 75, a wonderful serrano infused bloody mary, croque madame, and mushroom & goat cheese French omelette. Service was excellent and the atmosphere was wonderful.

（Google による翻訳）母の誕生日に家族で行きました。素晴らしい時間を過ごしました。子供向けで、食事は本当に素晴らしく、サービスは申し分のないものでした。私たちが注文したものはすべて美味しかったです。私はもともと砂漠の出身ですが、現在はメリーランド州に住んでいます。砂漠を訪れるときは、必ず時間を作ってここで食事をするようにしています。 （原文） We went for my Mom’s birthday with the family. We had an amazing time. It is kid friendly, food was absolutely amazing and the service was impeccable. Everything we ordered was delicious. I am originally from the desert but now live in Maryland. Anytime I visit the desert I always try to make time to come eat here.

（Google による翻訳）建物とパティオは素晴らしかったです！サービスは最高でした！料理はまあまあでした。トルティーヤチップスは厚くて固かったです。サルサは辛くて、マイルドなものがありませんでした。夫はビーフタコス2個とチキンエンチラーダ1個のコンボを注文しました。彼は気に入っていたようですが、私にはタコスを頼みましたが、シェルがかなり脂っこいと思いました。私はミートボール入りの野菜スープを注文しました。まあまあでした。これより美味しいメキシコ料理を食べたことがあります。この店の魅力は雰囲気です。 （原文） The building and patio are gorgeous! Service was great! Food was just ok. The tortilla chips were thick and hard. The salsa was spicy and they didn't have a mild one. My husband ordered a combo, 2 Beef Tacos and 1 Chicken Enchilada. He liked it, but he gave me a taco and I thought the shell was very greasy. I have a cup of vegetable soup with meatballs. Was just ok. I've definitely had better Mexican Food. The atmosphere is what sells this place.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。予約なしで行ったにもかかわらず、静かで快適なブースにすぐに案内され、多くのスタッフが丁寧かつ迅速に対応してくれました。いくつか注文してみましたが、どれも美味しかったです。シュレッドビーフブリトー、チーズエンチラーダ、そして美味しくてクリスピーなタキート。素晴らしいメキシコ料理を、とてもリーズナブルな価格で堪能できました。 （原文） Great service. Even though I didnt have a reservation, I was swiftly given a nice, quiet booth and served with grace and timeliness by a number of staff members. Tried a few different things, and all of it was good. Shredded beef burrito, cheese enchilada, and a delicious and crispy taquito. Excellent Mexican food and very reasonably priced.

（Google による翻訳）料理は最高でした！休暇中に訪れて、ここを勧められて行って本当に良かったです！料理は本当に美味しかったです！私はシュリンプファヒータ、妻はシュリンプタコスを注文しました。二人とも文句一つ言いませんでした。料理は時間通りに出てきて、サービスもとても丁寧でした。本格的なメキシコ料理を食べたいなら、ぜひここへ来ることをお勧めします。レストランの装飾も本当に素敵です。 （原文） Food was amazing! Visiting on vacation and was recommend to come here and glad we went! Food was so good! I got the shrimp fajitas and my wife got the shrimp tacos. Not one complaint, from either of us. Food came out timely and service was very attentive. Highly recommend coming here for authentic Mexican food. Decor of the restaurant is really cool as well.

（Google による翻訳）担当のノーマさんは最高でした。メニューのおすすめも教えてくれて、笑顔も素敵でした。 結婚3周年の記念日に訪れました。パティオの雰囲気も最高で、料理も最高でした。ボリュームもたっぷり。前菜のセビーチェは特に美味しかったです。もう他の人にも伝えました。 （原文） Norma our server was awesome. She made menu recommendations and brought a huge smile too. We were there for our 3rd wedding anniversary. The patio ambiance was perfect and food was so good. Huge portions. The ceviche appetizer was super tasty. We have already told others.

（Google による翻訳）夫の誕生日とシンコ・デ・マヨを祝いました！マリアッチバンドはとても面白かったので、私たちのリクエストを演奏してくれました、そしてお誕生日おめでとう！食べ物と飲み物はいつものように美味しかったです。私たちのサーバーは素晴らしく、訪問中ずっと魅力的でした。彼は私たちのパーティーの完璧な写真も撮ってくれました！ （原文） We celebrated my husband’s birthday & Cinco De Mayo! The Mariachi band was so entertaining they played our request & happy birthday! The food & drinks were delicious as always. Our server was fabulous & engaging throughout our visit. He even took a perfect picture of our party!

（Google による翻訳）料理は新鮮で美味しかったです。フライドポテトは軽くてサクサク、サルサは完璧でした。チキンチミチャンガは今まで食べた中で一番美味しいかもしれません。量がたっぷりだったので、翌日のランチにも残りました。夫はチキントルティーヤスープを気に入っていました。私たちは趣のあるパティオの外に座って、涼しい夜の空気を楽しみました。この地域に興味のある方は、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） The food was fresh and delicious. The chips were light and crispy and the salsa was perfect. The chicken chimichanga may be the best I've had. It was large enough to have leftovers for lunch the next day. My husband enjoyed the chicken tortilla soup. We sat outside on the quaint patio and enjoyed the cool evening air. I would highly recommend stopping by if you are interested the area.

評価が高いので行きました。 スタッフはあまり動きが良くなく、どちらかといえば怠惰です。サービスはアメリカの田舎の対応です。良くはないです。 味は普通。エイジドビーフといっても、東京で素晴らしいステーキを食べているとレベルの低さははっきりとわかります。内陸の砂漠で提供されるシーフードも同様です。 このレストランが何故評価されているのかわかりません。

美味しいステーキが食べられるヨ！ T-boneステーキがオススメ。

（Google による翻訳）いつも安定していて、いつも美味しい。 これは、完璧に調理され、完璧に味付けされたジューシーなステーキを提供する私たちの頼りになるレストランです。 いつでも完璧。 ポテトグラタンは美味しくて食欲をそそります。 バターケーキは本当に素晴らしいです。 スタッフは礼儀正しく、フレンドリーで歓迎してくれます。 パティオでの完璧な屋外ダイニング。 （原文） Always consistent, always delicious. This is our go to restaurant for perfectly cooked, perfectly flavored, juicy steaks. Perfection, each and every time. The potatoes gratin is scrumptious and mouthwatering. Butter cake is beyond amazing. Staff is courteous, friendly and welcoming. Perfect outdoor dining on the patio.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！サービスは抜群でした！ラズベリーマーガリン、ウェッジサラダ、フレンチオニオンスープ、ブルーチーズクラストのリブアイ、今まで食べた中で一番美味しいフィレ・オスカー、そしてグラタンポテトをいただきました。どれも本当に美味しかったです！ぜひまた来たいと思います。 （原文） Amazing experience - service was exceptional! We had raspberry marg-atini, wedge salad, French onion soup, ribeye with blue cheese crust, best filet oscar I have ever had and au gratin potatoes. Everything was so good! Would definitely return.

（Google による翻訳）誕生日のお祝い。何年も前に食べたシーザーサラダはすごく美味しかったのを覚えていますが、今回はまあまあでした。ルース・クリス・ステーキハウスの方がずっと美味しいです。サービスは素晴らしかったです。 （原文） Birthday celebration. I remember the Caesar salad from years ago it was so delicious but this time it was just so so. I prefer Ruth's Chris Steakhouse the food is much better. Our service was fantastic

（Google による翻訳）他の大手ステーキハウス／チェーン店と比べてどうなのか、ちょっと試してみようと思い、この店に行ってみました。正直に言うと、ステーキは最高でした。サラダとデザートの写真は撮りましたが、ステーキの写真は撮っていません。 値段は高めに感じるかもしれませんが、質は抜群です。サイドメニューはシェアでき、追加メニューも豊富です。 乳製品や濃厚な味に敏感な方は、ステーキに入っているバター（バターを追加）にご注意ください。とても美味しいのですが、少し美味しすぎるくらいです。 （原文） Decided to give this place a try to see how it met with the other major steakhouses/chains. I will say, that was a great steak. So much so that I got a picture of the salad and the dessert, but not the steak. Pricing can seem high, but quality is there in spades. Sides are shareable and add ons are plenty available. If you are sensitive to dairy or rich, be careful with the butter in the steak (add on butter). So good but almost too good.

（Google による翻訳）遠方から訪れました。本当に素晴らしい体験でした。マネージャーのカイルさんは何度も来てくれて、料理もスタッフの対応も素晴らしかったです。ここ10年で一番美味しい食事だったかもしれません。シアトルから来ていますが、素敵な食事とデートの雰囲気を求めている方にはぜひおすすめします。メニューを注文しすぎてしまったかもしれませんが、フィレミニョン、マカロニ＆チーズ、ワゴンホイールがおすすめです！ （原文） Visiting from out of town. It was such a great experience. The manager, Kyle came out multiple times, and the food and late staff were amazing. Probably the best meal I’ve had in the last decade. Visiting from Seattle, but I would encourage anyone looking for a nice meal and date night atmosphere to have a meal here. I probably ordered too much from the menu, but I would recommend the filet mignon, mac & cheese, or the wagon wheels!!

お土産の種類が少なく、そんなに魅力的なものはなかったです😅レストルームがあるのはありがたいですね！

気楽に見学できる。親切なガイドさんが質問に答えてくれる。事前にアプリでも買えるが、ここで建築マップを、＄5で買った。柱が細く、特徴的なシャープな屋根と天井が純粋性を発揮出来ていて、見る者に屋根の形態と拡がりを意識させることに成功し、モダンでカッコ良かったです。

（Google による翻訳）パーム スプリングスを探索する前に立ち寄るのに役立ちます 市内に向かう前にパームスプリングスビジターセンターに立ち寄りました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、パームスプリングス周辺の最高のハイキングコースやその他のアクティビティに関する素晴らしい情報を提供してくれました。建物自体が象徴的であり、建築の傑作です。中に入らなくても、外から建物を見るだけでも訪れる価値があります。この地域で冒険を始める前に役立つ情報を収集するのに最適な場所でした。 （原文） Helpful Stop Before Exploring Palm Springs We stopped at the Palm Springs Visitor Center before heading into the city. The staff was extremely friendly and helpful, providing us with great insider tips on the best hiking trails and other activities around Palm Springs. The building itself is iconic and an architectural masterpiece—even if you don’t go inside, just seeing the building from the outside is worth the visit. It was a perfect place to gather useful information before starting our adventure in the area.

（Google による翻訳）ここはダウンタウンから少し離れています。パームスプリングスの空中ケーブルカーへ向かう途中にあります。店内には様々なパンフレットやちょっとしたお土産が揃っているので、お買い物も楽しめます。人混みもほとんどなく、静かな場所です。 （原文） This place is a bit far from downtown. It is on the way to Palm Springs aerial tramway. Inside you can find all brochures and few souvenirs if you want to shop. This is a quite place with almost no crowd.

（Google による翻訳）南カリフォルニアのパームスプリングスの像 あなたのスカートは風でめくれ上がっています。そんなに急いでいるときに、あなたはどう反応しますか？この像は、スターのメアリー・モンローのこの場面を思い起こさせます。あなたは彼女の反応に同意しますか? （原文） 南加州棕榈泉(Palm Springs)市中的塑像 裙子被风撩了起来，情急之下，你会作出如何的反应。这尊塑像追忆了当年明星玛丽梦露(Mary Monroe)的此一情景。你认同她的反应吗？

（Google による翻訳）CVLink は、トラム / ビジター センターからカテドラル シティ、ランチョ ミラージュ、パーム デザート、インディアン ウェルズ、ラ キンタ、インディオ、コーチェラ、スーン サーマル、ソルトン シーまでコーチェラ バレーを結ぶ安全な自転車道をオープンしました。♡ （原文） CVLink has opened a safe bicycle trail that connects the Coachella Valley from The Tram / Visitors center through Cathedral City, through Rancho Mirage, through Palm Desert, through Indian Wells , Through La Quinta, Through Indio, through Coachella and Soon Thermal and through Salton Sea!!!! ♡

（Google による翻訳）こぢんまりとしたお店ですが、スタッフは3人。素敵なグッズショップで、ユニークな商品もいくつかあります。 （原文） Small place but staffed with three people. Nice merch store, with some unique stuff.

（Google による翻訳）寒かったけど素晴らしかったです。結局のところ、私たちは3月にここに来ました。夏の間に行くのがベストですが、私たちはただ逃げ出したかったのです。 サンジャシント山脈にひっそりと佇む隠れた宝石です。寒かったからか、私たちはその場所を独り占めできました。釣りはとても良かったので、一晩キャンプして新鮮な魚を食べました。 湖は静かで美しいです。ハイキングがたくさんあり、美しい小川もあります。湖の後ろには息を呑むような美しい森が広がっています。砂浜があり、RV も歓迎です。 シティが近くにあることを忘れて、時間があれば 1 日でも 1 週間でもリラックスできます。これは自然愛好家にとって必見の場所です。 この寒い日でもスタッフがいました。彼らは素晴らしく、私たちに素晴らしいヒントをくれました。 次回は3連休に来ます。素晴らしいですね （原文） It was cold, but wonderful. After all we were here in March. Best to go during the summer, but we wanted to just get away. It is a hidden gem tucked away in the San Jacinto Mountains. Maybe because it was chilly, we had the place much to ourselves. The fishing was pretty good and we camped one night and had fresh fish. The lake is serene and beautiful. There is lots of hiking to do and you will find lovely streams. Behind the lake is beautiful forests that are just breathtaking. There is sand and RVs are welcome. You forget that the City is nearby and you can just relax for a day or a week, whatever you have time to do. This is a must stop for nature lovers. There was staff there even on this cold day. They were wonderful and gave us great tips. Next time we will come for a 3 day weekend. It is wonderful

（Google による翻訳）1週間前、雪が降っていたときにそこに行きました…この場所が大好きで、リラックスして人生を楽しむのに最適な方法です。 8月中旬にまた行きました…文字通りにも比喩的にも、幸せなキャンパーがたくさんいる本当に素敵な場所でした。ダムまでハイキングして戻ってきました… （原文） Went there a week ago while it was snowing… love this place and a great way to kick back and enjoy life. Went again mid August…really nice place with a lot of happy campers, literally and figuratively. Hiked to the dam and back…

（Google による翻訳）淡水で満たされた湖を見るのは💦結局雨が降っていたので、とても美しい景色でした🤩。周りはすべて青々とした💚緑でした。野の花🌸がたくさん咲いていました。家族全員が釣り 🐟 やキャンプ 🏕️ をして楽しんでいるのを見て、私は大きな喜びを感じました😊。 （原文） Seeing the lake full of fresh water 💦 after all the rain was such a beautiful sight 🤩. Everything around it was lush and 💚 green. The wildflowers🌸 were in abundance. Seeing all the families fishing 🐟, camping 🏕️and having fun, brought me great joy😊.

（Google による翻訳）私たち家族は毎年ここに来て、毎年最高の時間を過ごしています。キャンプ場はいつも清潔で、釣りは上手で、カヤックは素晴らしく、スタッフはいつもフレンドリーです。この場所は十分にお勧めできません。来年まで待ちきれません。 （原文） Our family comes here every year, and every year we have the best time. The campsites are always clean, the fishing is good, the kayaking is amazing, and the staff are always friendly. Cannot recommend this place enough. Can't wait until next year.

（Google による翻訳）素晴らしい週末ですね。公園は本当に素晴らしいです。 ビッグトラウトキャンプアウトは最高でした。来年も必ずやります。 スタッフさんありがとうございました🙏 なんと嬉しいことでしょう 1ペニーの価値がある最高級のプレミアムフィッシングパンツーンをぜひ体験してください （原文） What an amazing weekend, park is absolutely stunning. The big trout campout was a blast. I'm definitely doing it again next year. Thank you to the staff 🙏 What a pleasure Must go and experience the top of line premium fishing pantoon worth every penny

（Google による翻訳）家族と私はここに 2 泊 3 日滞在しました。美しく、穏やかです。かわいいリスや鳥もいます。蝶やトンボもいます。このキャンプ場はとてもよく整備されています。私のニースクーターはバリアフリーです。ここはとても安全な環境だと感じました。私たちの息子はとても楽しかったです。唯一残念だったのは、Wi-Fi と電話の受信が不足していたことです。ただし、電子機器を使用しないようにしてくれました。キャビンや部屋をレンタルすると、Wi-Fi が備わっているものもあります。 （原文） My family and I stayed here for three days and two nights. It is beautiful, and serene. There are cute squirrels, and birds. There are also butterflies and dragonflies. This campground is very well maintained. Handicap accessible for me on my knee scooter. I felt like this place was a very safe environment. Our son had a blast. The only bummer was the lack of Wi-Fi, and phone reception. Kept us off our electronics though. If you rent some cabins and rooms, some of them include Wi-Fi.

（Google による翻訳）このキャンプ場が大好きです。いつも素晴らしい体験ができます。釣りは以前ほど上手くはありませんが、水辺でただ座ってリラックスするのが楽しいです。 （原文） Love this campground. It's always a great experience. Fishing not as good as it use to be, but I enjoy just sitting back relaxing by the water.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。素晴らしいバンドと楽しいバー！しかし、バーテンダーは長方形のバーを完全に扱うことができなかったので、私たちを並ばせました。 （原文） Amazing atmosphere. Great bands and Fun Bar! But the bartender made us line up because he couldn't handle the full rectangle bar!

（Google による翻訳）私たちはここでLa Luzを見ました、そしてショーを見るのに素晴らしい音響とエリアでした。 （原文） We saw La Luz here and it was great sound and area to see the show.

（Google による翻訳）母と私は毎年恒例のパームスプリングス旅行で訪れました。 私たちはストリートフェアのために「ストリップ」全体を歩いたので、歩いて戻る前にここで飲み物を飲むことにしました。 木曜日のその日のスペシャルドリンクはパームスプリングスレモネードというもので、本当に美味しかったです。 食べる予定はなかったのですが、その日のスペシャル料理はトマトスープ（暑い砂漠の夜に温かいスープはちょっと変ですね）とグリルチーズで4.95ドルでした。母も私もトマトスープが大好きで、グリルチーズなので売れました。 決して今までで最高ではありませんでしたが、バーゲン価格で満足でした。 ここの雰囲気はクールで、きちんとしたグライダーロッカーテーブルがあります。 そして、ウェイトレス (アイリーン ) は優れたサーバーで、とても気が利いていて、フレンドリーでした。 全体的には良い訪問でした。また次の旅行に立ち寄ることを躊躇しません。 （原文） My mom and I visited on our annual trip to Palm Springs. We had walked the whole "strip" for the street fair and decided to have a drink here before walking back. The special drink of the day on Thursday was called a Palm Springs Lemonade and it was really good. We didn't plan to eat, but the special of the day for food was tomato soup (yes hot soup is kinda weird on a hot desert night) and grilled cheese for $4.95.... my mom and I both love tomato soup and grilled cheese so we were sold. It wasn't the best I have ever had by any means, but for the bargain price we were happy. The atmosphere is cool here - neat gliding rocker tables. And the waitress (Irene) was a good server, very attentive and friendly. Overall it was a good visit and I wouldn't hesitate to stop again next trip!

（Google による翻訳）食べ物は価格の割に素晴らしく、お得で、盛り付けもきれいです。私たちが立ち寄った瞬間から挨拶してくれました。ジェイミーは本当に素晴らしかったです。彼女はパティオで働いていたにもかかわらず、私たちが大丈夫であることを確認するために、常に屋内で私たちをチェックしていました。他のスタッフも素晴らしかったです。残りの注文を保留にしてくれたジェイミーのおかげで、アートナイトに参加できました。全体として、私たちが何百万回も運転した施設での素晴らしい経験。 （原文） Food is amazing for the price, great value, plated well. Greeted from the minute we stopped in. Jamie was truly awesome. Making sure we were good, even though she was working the patio, she checked on us constantly inside. Other staff was great also. Participated in art night, thanks to Jamie, who made sure the remainder of our order was on hold. Overall, an amazing experience in an establishment that we have driven by a million times.

（Google による翻訳）史上最悪のサービス 私たち 3 人のグループは先週、午後 7 時 30 分頃に夕食にそこに行きました。 私たちのウェイトレスはひどかったです。文字通り、私が今まで受けた最悪のサービスです。彼女は私たちの命令を聞いた後、二度と戻ってきませんでした。私たちは外に座っていて、彼女のセクションにはいくつかのテーブルがあったので、それがわかりません。彼女は黒髪で、ヒョウ柄のシャツを着ていました。彼女は目を合わせないように私たちのそばを歩いていたので、私たちに来て何か欲しいかどうか尋ねる代わりに、私たち全員が必要なものを無視しました。別のテーブルにいる彼女のところまで歩いて別の飲み物を注文しなければなりませんでした...それは永遠にかかりました。私の友人はもっと食べ物を注文したかったのですが、ウェイトレスが20分間姿を消したため、それは起こりませんでした。驚いたことに、ウェイトレスが見つからなかったので、別のウェイターに小切手を頼まなければなりませんでした。 （原文） WORST SERVICE EVER A group of three of us went there last week for dinner around 7:30pm. Our waitress was horrendous. Literally the worst service I've ever had. Once she took our orders, she never came back. We were seated outside and there were a few tables in her section, so I don't understand it. She had dark hair, wore a leopard print shirt. She would walk by us an avoid eye contact so instead of coming over and asking if we wanted anything, which we all needed things, she just ignored us. I had to walk over to her at another table to order another drink ...which took forever. My friend wanted to order more food but bc our waitress disappeared for 20 minutes, that never happened. We had to ask another waiter for our check because...surprise surprise...we couldn't find our waitress.

（Google による翻訳）美しいパティオに座って、青い空と鮮やかで最も美しい山の景色を楽しみながら、最高の時間を過ごしました。私はバーに座っていましたが、バーテンダーはとても楽しく、パームスプリングスエリアに関する情報が必要なときは非常に役に立ちました。パティオで食事をしながら楽しめる本当にクールなスイングブースもあります。 4個しかないので入手は困難です。楽しい場所、美しい景色、楽しいスタッフ、とてもリーズナブルな価格で美味しい食事！ （原文） Had the best time sitting out on their beautiful patio, enjoying the blue skies & the vivid, most beautiful view of the mountains. I sat up at the bar , bartenders were so much fun & extremely helpful when it came to needing info on the Palm Springs area. They also have really cool swinging booths you can enjoy while eating out on the patio. They only have 4 so they're a little hard to come by. Fun place, beautiful scenery, enjoyable staff , very reasonably priced and good food!

（Google による翻訳）この場所は素晴らしく、パームスプリングスを訪れている間、周囲の景色がよく見えました。それはそれが何であるかとしては少し高価でしたが、本当に私を魅了したのは食べ物の待ち時間でした。休暇中に外食する場合は、多少の出費を気にしませんが、これはまったくばかげていました。私はクラブサンドイッチとチップスとビールだけを注文しました。最初のビールを飲んだ後、もう一杯ビールを飲んで、こう思いました。「これは私だけでしょうか?」何がそんなに時間がかかるのだろうか？』周りを見回していると、他の常連客が手入れされていないために去っていくのに気づき始めました。私の隣のカップルは、食べ物を30分以上待ったと主張し、飲み物の現金を残して立ち去りました。手持ちの現金があれば、私もそれに倣って出発しただろうが、それでも、私はそこに留まり、周囲の景色や音を楽しんだ。 30分後、注文したものではないサンドイッチが届きましたが、なんとか間に合いました。サーバーは私の前にプレートを置いた後、それが間違っていることに気づき、注文したものを手に入れることを申し出ましたが、さらに30〜60分かかることを恐れてパスしたことに注意してください。目の前にあるものを食べて、1時間近くそこにいた後、帰りたかったのです。それほど忙しくはありませんでした。施設内には誰もおらず、バーの周りに何人かの人々が散らばっており、他に3つのテーブルがあったと思います。 私が食べたフィッシュサンドイッチとフライドポテトは冷たかった…その日は人手不足だったのかな？知るか？全体として、食べ物はひどいですが、景色とビールは最高です。 （原文） This place was nice and I had good view of my surroundings during my visit to Palm Springs. It was a bit expensive for what it was, but what really got me was the wait time for my food. I don't mind paying a little more during my vacations when I choose to go out to eat, but this was simply ridiculous. I only ordered a club sandwich with chips and a beer. After nursing my first beer, I had another beer and thought to myself, 'is it just me? I wonder whats taking so long?' While I was looking around, I began noticing other patrons leaving because they weren't being tended to. The couple next to me left after claiming to have waited over 30 minutes for their food, leaving cash for their drinks. I would've followed suit and left too had I had some cash on hand, but nonetheless, I stayed and enjoyed the sights and sounds around me. 30 minutes later, I received a sandwich, not what I ordered, but would make do anyways. I'd like to note the server did notice it was incorrect after she put the plate in front of me, and offered to get me what I ordered, but I passed on it for fear that it would take another 30-60 minutes. I just wanted to eat what was in front of me and leave after being there for close to over an hour. It wasn't all that busy; no one was inside the establishment and I think I counted 3 other tables there with some people sprinkled around the bar. The fish sandwich and fries I had were cold...maybe they were understaffed that day? Who knows? All in all, crappy food, but good view and beer.

（Google による翻訳）バーセシルで最高に素敵な誕生日ディナーを楽しみました！最初から最後まで、本当に完璧な体験でした。妹と私は、食べた料理全てが美味しく、担当してくれたジョナサンさんはとてもフレンドリーで丁寧で、本当に感激しました。食事のペースも完璧で、急かされることなく、そして待ち時間も長すぎることなく、それぞれのコースをじっくりと味わうことができました。バーセシルは、雰囲気や装飾（もちろんトイレまで！）、そして特別な雰囲気を醸し出す細やかな心遣いまで、細部に至るまで美しく考え抜かれています。バーセシルはまさに宝石のような場所で、また訪れるのが待ちきれません。忘れられない誕生日をありがとうございました！ （原文） I had the most wonderful birthday dinner at Bar Cecil! From start to finish, the experience was absolutely perfect. My sister and I loved every dish we tried, and our server, Jonathan, was so friendly and attentive—we adored him. The pacing of the meal was spot on—we were able to savor each course without ever feeling rushed yet never waiting too long. Every detail at Bar Cecil is beautifully considered, from the ambiance and décor (yes, even the bathrooms!) to the little touches that make it feel truly unique. Bar Cecil is a gem, and I can’t wait to come back. Thank you for making my birthday unforgettable!

（Google による翻訳）予約時間より少し早く到着したのですが、ドアが開くとすぐにスタッフが迎えてくれました。一番最初に呼ばれたのが嬉しかったです。店内は美しく、素晴らしいアートワークと最高の雰囲気が漂っていました。まずはスパークリングワインとムール貝をいただきましたが、本当に美味しかったです。 その時は、本当は夕食も食べに行きたいと思っていました（私たちは遠方から来たので、夕食を提供しているとは知りませんでした）。しかし残念ながら、隣のバーに予約が入っていました。 このバーは本当に気に入りました。パームスプリングスに来たら絶対に訪れたい場所だと感じました。担当のロレインさんはとても親切で丁寧で、おかげでさらに素晴らしい体験になりました。 （原文） We arrived a little earlier than our reservation, and as soon as the doors opened, the staff was ready to welcome us—we were the very first ones called in, which I loved. The space is beautiful, with amazing artwork and a great vibe. We started with a bottle of bubbles and some mussels, which were absolutely delicious. At that point, we honestly wanted to stay for dinner (we didn’t even realize they serve dinner since we’re from out of town), but unfortunately, we already had reservations next door. We really loved this bar—it truly feels like the place to be in Palm Springs. Our server, Lorraine, was so kind and attentive, which made the experience even better.

（Google による翻訳）素敵なお店。予約がなかなか取れないほど。ドリンクとカクテルは最高！ビーフタルタルはもう少し味付けが濃くても良かったけど、今まで食べた中で一番ひどいというほどではなかった。ステーキフリットも美味しかった。チョコチップクッキーとデビルドエッグも最高！ （原文） Cute place. Hard to get a reservation. Great drinks and cocktails! Beef tartare could have used more seasoning but not the worst I have had. Steak frites was also good. Chocolate chip cookies and deviled eggs were great!

（Google による翻訳）バーで一杯飲みたくて立ち寄りましたが、運良く席を確保できました。 このレストランは地元の人にも観光客にも大人気で、予約を取るのが非常に難しいのですが、午後5時の開店前に少し待つか、夜遅くに来て席が空くまで少し待つ覚悟があれば、バーにはいつでも空席があります。 バーでは、美味しいドリンクだけでなく、フルメニューも喜んで提供してくれます。 サービスは常に素晴らしいです。 もちろん、価格は平均より少し高めです。 （原文） We stopped in here for drinks at the bar, and we were lucky to get seats. This restaurant is very difficult to get reservations because it is hugely popular with locals and tourists alike, but the bar always has open seating, if you are willing to show up to wait before opening at 5 PM, or if you come later in the evening, waiting a while for a seat. They are happy to serve the full menu at the bar for you, as well as their really great drinks. Service is always excellent. Prices are a bit higher than average, of course.

（Google による翻訳）バー・セシルに足を踏み入れると、まるで自分が知っている中で最も興味深い人のスタイリッシュな一面に足を踏み入れたような気分になる。さりげなくアートを収集し、いつも最高のワインを注文し、なぜか一日中完璧な装いをしている人。サービスは温かく、マティーニは冷たく、オニオンタルトはまるで遺言書を書いてみようかと思わせるほど。予約なしで来店するのは避け、カクテルを堪能し、スリム・アーロンズの写真の中の人物になったつもりでいよう。ここはまさに、まさにあなたがその写真の登場人物なのだから。 （原文） Walking into Bar Cecil feels like stumbling into the stylish layer of the most interesting person you know. The one who casually collects art, always orders the best wine, and somehow looks impeccable at all hours of the day. The service is warm, the martinis are cold, and the onion tart will make you consider writing your will around it. Don’t show up without a reservation, do indulge in cocktails, and pretend you’re a character in a Slim Aarons photo because here, you basically are.

（Google による翻訳）バー・セシルは、まさにパームスプリングスの魔法と言えるでしょう。スタイリッシュで活気があり、個性豊かです。料理は絶品（ポークチョップとシュリンプカクテルはお見逃しなく）、マティーニも一流、そして雰囲気は気取らずシック。賑やかで賑やかな雰囲気ですが、評判に見合うだけの価値があります。ぜひ訪れてみてください！幸運にも月曜日の夜、私たちは思い切って入店しました。 $$$ おすすめ： シュリンプカクテル タルタルステーキ スモーク骨付きポークチョップ グリーンビーンズ マティーニ （原文） Bar Cecil is pure Palm Springs magic — stylish, lively, and full of character. The food is excellent (don’t miss the pork chop or shrimp cocktail), martinis are top-notch, and the vibe is effortlessly chic. It’s busy and buzzy, but worth the hype — a must-visit spot! We got lucky and walked right in on a Monday night. $$$ Must try; Shrimp cocktail Steak tartare Smoked bone-in pork chop Green beans Martinis

（Google による翻訳）旅行当日に予約を取ることができました。数年前からブックマークしていました。このレストランに行く前は、キャビア添えのデビルドエッグが評判だと聞いていました。しかし、卵の味がキャビアの味を圧倒していたので、メニューの中で一番美味しいとは思いませんでした。カクテルはとても美味しく、ワインやリキュールベースのカクテルも悪くありませんでした。私はマンハッタン風のカクテルは飲まないのですが、「ロブ・ロイ」は私でも満足できました。エスカルゴもガーリックの風味が効いていて美味しかったです。カチョ・エ・ペペも美味しかったです。オヒョウは絶品で、一番印象に残りました。レストランは美しいです。全体的に見て、パームスプリングスの「良い暮らし」を体験できると思います。機会があればぜひ訪れてみてください。 （原文） I was able to get a reservation on a day on the dates of my trip. I have had this bookmarked for a couple of years. Leading up to this I had heard lots of talk about the deviled eggs with caviar. I don’t think they were the best thing on the menu because the eggs overpowered the caviar. The cocktails were very good, not a bad drink wine or liquor based drink. I don’t drink manhattan-like drinks but even I was satisfied with the “rob roy.” The escargot was good, very garlicky and tasty. The cacio e Pepe was delicious. The halibut was outstanding and the most memorable item. The restaurant is beautiful. Overall I think the experience gives you that Palm Springs “good livin” experience if you have the chance to check it out I would recommend.

（Google による翻訳）食べ物はおいしいですが、いくつかの注意点があります。イカのアプリはテーブルの上で最高のものでした。私たち 3 人はステーキを注文しましたが、どれも注文通りに調理されませんでした。プレゼンテーションは素晴らしく、サーフアンドターフスペシャルのマッシュルームクリームソースは素晴らしかったです。他はすべて大丈夫でした。サービスは少し不注意でしたが、文句を言うほどではありませんでした。しかし、大規模なパーティーで平凡なサービスを受けたのに、なぜ 20% のサービス料を請求されるのか、少し戸惑うこともあります。 9:00以降はナイトクラブに変わるため、大声で会話する必要があることが予想されます。全体的には問題ありませんでしたが、ダウンタウンにはもっと良い食事をする場所がたくさんあります。 （原文） The food is good, with some caveats. The calamari app was the best thing on the table. Three of us ordered steaks, and none of them were cooked as ordered. The presentations were fine, and the mushroom cream sauce on the Surf and Turf special was great. Everything else was just okay. The service was slightly inattentive, but not worth complaining. But it's sometimes a little jarring why you get hit with the 20% service charge for large parties, after having mediocre service. The place turns into a night club after 9:00, so expect to have to shout your conversations. Overall, it was fine, but there are plenty of better places to eat downtown.

（Google による翻訳）いくつかの食べ物は美味しく、雰囲気は素晴らしかったです。ガーリックブレッドは焼けました、クラブケーキは美味しかったです、チーズピザ、揚げたラビオリ、シーフードパスタはどれも美味しかったです。 3人テーブルで1人が子供で標準の20％のサービス料を請求し、さらにそれに加えて追加のチップを渡すよう要求しました。レストランが事前に通知せずにそれを行うのは非常に卑劣であり、倫理に反すると思いました。 しかし、今日はクリスマスイブであり、そこで働く誰もがむしろ家族と時間を過ごしたいと思うに違いありません。 （原文） Some food was good and atmosphere was great. The garlic bread was burnt, crab cake was good, the cheese pizza, fried ravioli, and the seafood pasta were all yummy. They charged a standard 20% service charge for a 3-person table with one person being a kid and also want you to give an additional tip on top of that. It's very sneaky for a restaurant to do that without informing ahead of time so I found it unethical. But its Christmas eve and I bet everyone working there would rather be spending time with family instead.

（Google による翻訳）食べ物はまあまあでした。 私たちは前菜しか持っていませんでした、スカンピーシュリンプは少し風味が足りませんでした、そして私たちが試した新しい特別なデビルシュリンプもありました、そしてそれはただマリネラソースのような味で、それについて悪魔は何もありませんでした、私たちが持っていた3番目の前菜はイカのフライでした、そして正直に言って、私は言いました揚げたものを注文したほうがいいでしょう。それはカリカリになると予想され、ねっとりしていました。 私はクラブケーキが大好きですが、メニューにありますが、サーバーが正直に「最高ではない」と言ったため注文しませんでした。 正直に感謝します！ 食べ物はすぐに出てきましたが、小切手を要求するまでサーバーが表示されませんでした。 正直なところ、そこで試すことは他に何もないと思うので、私たちは戻ってこないでしょう、それは私たちのためではありませんでした。 （原文） The food was OK. We only had apetizers, the scampy shrimp were lacking a little flavor, and we also had a new special devil shrimp that we tried and It just tastes like marinera sauce nothing devil about it, the third appetizer we had was the fried calamary and honestly Ive had better we you order something fried the expectation is that it will be crispy and it was soggy. I love crab cakes, which they have on the menu and did not order because the server very honestly said that they weren't the best, I appreciate the honesty! The food came out fast, but then we didn't see our server until we asked for the check. I honestly don't believe there is anything else for me to try there, so we will not be coming back, it wasn't for us.

（Google による翻訳）この素晴らしいレストランで楽しいNYEを過ごしました。私たちは13人の大きなグループでしたが、彼らは私たちに対応してくれました。食べ物も飲み物も美味しくて、全体の雰囲気はお祭りで楽しかったです。私たちは素晴らしい音楽、ナイ小道具、素晴らしいサーバーを備えたこの場所でパーティーを楽しみ、最高の夜を過ごしました。 （原文） Had the fun NYE at this amazing restaurant. We were a big group of 13 and they accommodated us. The food and drinks were delicious and the whole atmosphere was festive and fun. We had one of our best nights partying away at this location with great music,Nye props and amazing servers.

（Google による翻訳）誰もいないパティオに騙されないでください。外はただ寒いだけです。タコス店の裏手にひっそりと佇む素晴らしいレストランでは、スペインのロックポップが雰囲気を醸し出しています。サーバーのアレックスとハウススペシャルを検討した瞬間から、底なしのシャンパンの最後の一滴が排出される瞬間まで、サービス、生ビール、特製料理は期待を裏切りませんでした。有名なアンティグアのシーフードのリングイニは素晴らしかったし、マンゴーツナのタルタルも素晴らしかった。完璧なミディアムレアのアンガスステーキにマッシュルームクリームソースを添えたサーフとターフもバランスが取れていました。最後に、洗面所の廊下にあるくつろぎのソファも素敵な心遣いでした。また訪れたいと思います。 （原文） Don't let the empty patio fool you, it's just cold outside. Tucked away indoors behind the taco joint is a magnificent eatery with Spanish rock pop establishing the ambience. From the moment we went over the house specials with server Alex to the moment the last drop of bottomless champagne was drained away, the service, the draft beer, and signature dishes did not disappoint. The titular Antigua seafood linguini was great, and so is the mango tuna tartar. The surf and turf was well balanced as well with the mushroom cream sauce to the perfectly medium rare Angus steak. Lastly, the lounging couch in the washroom corridor was also a nice touch. Would visit again.

（Google による翻訳）このレストランは驚きでした。 食べ物はとても美味しいです。 プエルトバリャルタのようなセビチェとワカモレ、最高です。 2×1マルガリータ。最高のラテン音楽を食べて踊ることができます。 また戻ってきますか？ もちろんそうです （原文） This restaurant was a surprise. The food is very good. The ceviche and guacamole like in Puerto Vallarta, great. 2x1 Margaritas. You can eat and dance the best Latin music. We will be back? Of course yes

（Google による翻訳）サービスは完璧で、ワカモレ、ファヒータ、マルガリータは美味しかったのですが、ピザは職人技が感じられませんでした。 イタリア人でなくても、ドミノ・ピザの方が美味しいことは分かります（トッピングと生地を見れば分かります）。私は職人技、いわゆる焼きたてピザにもっと期待していました。 レストラン内の騒音が非常に大きかったのも残念な点です。 （原文） Service was on point, guacamole, fajitas and margaritas were good but the pizza was not artisanal. You don't need to be Italian to understand that they will be better at Domino's (you can tell by the topping and the dough). I was expecting more from an artisanal or so-called fresh pizza. A bad point also on the very high noise level in the restaurant.

（Google による翻訳）リビング フリー アニマル サンクチュアリへの私の訪問は、まさに魔法のようでした。献身的なスタッフは本当に素晴らしい人材で、担当する動物たちに限りない愛情と配慮を示しています。雄大な馬から愛情深い犬や猫まで、住人一人ひとりに細心の注意が払われています。聖域を見学する機会は夢の実現であり、ここで行われている素晴らしい仕事を目の当たりにすることができました。アイディルワイルドに来たら、リビング フリー アニマル サンクチュアリを訪れることを強くお勧めします。心が温かくなる体験です。スタッフや動物たちをサポートするために、T シャツや帽子などのクールなグッズを購入して寄付することもできます。 （原文） My visit to Living Free Animal Sanctuary was nothing short of magical. The dedicated staff are truly remarkable individuals, showing boundless love and care for the animals in their charge. From the majestic horses to the affectionate dogs and cats, each resident is given the utmost attention and care. The opportunity to tour the sanctuary was a dream come true, allowing me to witness firsthand the incredible work being done here. If you find yourself in Idyllwild, I highly recommend visiting Living Free Animal Sanctuary. It's an experience that will warm your heart. You can also donate by purchasing some cool merch such as, tee shirts and hats to support the staff and animals.

（Google による翻訳）今まで見た中で最高の動物保護施設兼レスキュー施設です。スタッフは素晴らしく、動物たちは皆とても丁寧にケアされていて、環境全体が素晴らしいです。この素晴らしい施設を強くお勧めします。もしまたペットを飼うなら、間違いなくここに行きます。 （原文） This is the best animal sanctuary and rescue facility I've ever seen The staff is amazing, the animals are all so well cared for, and the entire environment is fabulous. I highly recommend this wonderful place. If I were to adopt another fur baby, this is definitely the place I'd go.

（Google による翻訳）アイディルワイルドのルネッサンス・フェスティバルで、この素晴らしい団体に出会いました。とても親切な方々で、美しい馬たちを撫でるように勧めてくれました。この愛らしい生き物たちに一目惚れし、ハグして本当に良かったと思っています。アイディルワイルドの近くに住んでいたら、間違いなくボランティアに参加したいです。この魅力的な町にまた戻ってきて、この素晴らしい保護区で数日間、美しい馬たちを見学し、探検しようと思っています。ただ、山道のドライブが苦手なので残念です。アイディルワイルドは山の頂上にありますが、一度着くと素晴らしい場所です。 （原文） I saw this amazing organization at the Renaissance Festival in Idylwild. They were so kind, they encouraged me to pet their beautiful horses. I fell in love with these adorable creatures and I'm so glad I gave one a hug. If I lived close to Idylwild, I'd definitely volunteer. I'm thinking of coming back to this charming town to spend a few days exploring and visiting the beautiful horses at this wonderful sanctuary. It's just too bad I am afraid of mountain drives. Idylwild is way up there, but it's a wonderful place once you arrive.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい保護区でしょう！素晴らしいスタッフの方々と一緒に1時間かけて保護区内を巡りました。リビング・フリー・アニマル・サンクチュアリ、本当にありがとうございました。皆さん最高です！ （原文） What a gorgeous sanctuary! We had an hour tour around the sanctuary accompanied by an AWESOME staff member. Thank you Living Free Animal Sanctuary y’all are the best.

（Google による翻訳）ここは魔法の場所です！スタッフは動物たちのことを気にかけており、それは犬や猫がどれほど健康で幸せであるかを示しています。アイディルワイルドを訪れるなら、リビング フリーにちょっと足を運んで、彼らの取り組みを見てみる価値はあります。強くお勧めします。 （原文） This place is magic! The staff cares about the animals and it shows in how healthy and happy the dogs and cats are. If you're visiting Idyllwild, it's worth a quick trip over to Living Free to see the work they're doing. Highly recommend.

（Google による翻訳）ここは美しい場所で、良い家を必要とする猫や犬がたくさんいるので、まだ訪れたことがない人はぜひ訪れてください。したがって、家から数時間離れたい場合は、この場所をチェックしてください。そこに行くときに動物を連れて行けるかどうかわからないので、自分の目で確認してみるといいかもしれません （原文） This is a great place to visit if you haven’t already because it’s a beautiful place and there’s plenty of cats and dogs there that needs a good home. So if you want to get away from the house for a few hours then you should check this place out. I don’t know if you can take your animals with you when you go up there so you might want to check it out for yourself

（Google による翻訳）美しい一日を終えて、誕生日の週末にドライブするなんて素晴らしい方法でしょう。最後に、時間をかけてリビング フリー アニマル サンクチュアリに立ち寄って、かわいい子猫たちを訪ねてみました。そこのチームはとても歓迎的で、殺処分率の高い保護施設にいる危険にさらされている動物たちが無事にこの素晴らしい環境に辿り着き、永遠の家に帰る機会が得られるまで平和に暮らせるよう支援するためのプログラムについて喜んで話してくれます。譲渡価格は非常にリーズナブルで、避妊・去勢手術、すべてのワクチン接種、各動物に必要な予防ケアが含まれています。彼らは動物たちの繁栄を維持するために寄付金と養子縁組料を捻出しています。素敵な新しい家族を探している方は、ぜひチェックしてみてください。もっと写真を撮るべきだったのですが、それぞれのお腹をひっかいたり、耳をこすったりして喉を鳴らすのに夢中になりすぎました。ぜひ立ち寄って、毛皮で覆われた友人が素晴らしい家を見つけるのを手伝ってください。 （原文） What an excellent way to end a beautiful day and drive on a birthday weekend. Finally took the time to stop by and visit with the cute kitties at Living Free Animal Sanctuary. The team there is so welcoming and willing to discuss the program they have to help at risk animals in high kill shelters make it out and to this lovely environment to live peacefully until they get a chance for thier forever home. The adoption prices are very reasonable and include spay/neuter, all shots and any preventative care each animal needs. They work off donations and adoption fees to keep thier animals thriving. Please go check them out if you are looking for a wonderful new addition to your family. I should of taken more pictures, but I was too involved with the purrs from the tummy scratches and ear rubs I was giving to each of them. Please swing by and help a furry friend find a great home.

（Google による翻訳）パームスプリングスにあるこのブラジル風ステーキハウスは初めてでしたが、本当に感動しました！どのお肉も完璧に調理され、味付けも絶妙で、柔らかくジューシー、そして旨味がぎっしり詰まっていました。サラダバーは新鮮で、メインコースによく合う、個性的で美味しい料理が盛りだくさんでした。 この体験を本当に素晴らしいものにしてくれたのは、担当してくれたイスラエルさんでした。温かくプロフェッショナルな対応で、最初から最後まで心から歓迎されていると感じました。彼のきめ細やかなサービスと素晴らしいエネルギーのおかげで、私たちの夜は本当に特別なものになりました。 高級感がありながらもリラックスした雰囲気で、思い出に残るディナーにぴったりの場所です。また必ず来ます。強くお勧めします！ （原文） This was our first time at this Brazilian steakhouse in Palm Springs, and it absolutely blew us away! Every cut of meat was perfectly cooked and seasoned—tender, juicy, and packed with flavor. The salad bar was fresh and full of unique, tasty options that complemented the main course beautifully. What truly made the experience outstanding was our server, Israel. He was warm, professional, and made us feel genuinely welcomed from start to finish. His attentive service and great energy really made our night special. The atmosphere was upscale yet relaxed—a perfect spot for a memorable dinner. We’ll definitely be coming back. Highly recommend!

（Google による翻訳）わあ！家族と夕食を食べに行きましたが、親切でプロフェッショナルな対応に感動しました。サービスも最高！スタッフの皆さんも親切で感じが良かったです。内装は高級感がありモダンで、ステーキハウスとして申し分ありません。シュラスコは、お肉の部位全てとサラダバーがセットになったお得なセットです。お腹を空かせて行くと、たくさん食べられますよ。私たちは全ての部位のお肉をいただきましたが、どれも味付けが絶妙で、柔らかく、とても美味しかったです。サラダバーも素晴らしく、様々なサラダ、グリーン、チーズ、コールドカットミートなど、豊富なメニューから選ぶことができます。100%おすすめです！ （原文） Wow! My family and I went here for dinner and were greeted with kindness and professionalism. Great service! Everyone is kind and nice. The interior is very upscale and modern, which makes for a great steakhouse. For the churrasco meal, the price covers all cuts of meat and the salad bar, which is worth it; just make sure to go with an empty stomach so you can eat a lot. We had all cuts meat and they were seasoned very well, were tender and were very flavorful. The salad bar is also excellent and has lots of items to choose from from different salads, greens, cheeses and cold cut meats. 100% recommended!

（Google による翻訳）私の親友の誕生日を祝うためにここに来ました、スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーで気配りがあり、途中で少しがっかりしましたが、サラダとコールドミートのテーブルで50ドル、すべてのカットで70ドル、肉の種類については、貧弱で、提供されましたさらにピカーニャとチキン、ソーセージ、リブ。メニューにある 15 種類の肉すべてを入手できなかったので、デザートには適していないと思います。溶岩ケーキは味気なく、電子レンジで調理されました。バニラアイスクリームもなし。しかしその一方で、スタッフは素晴らしかったです!! （原文） Came here to celebrate my best friend’s birthday, the staff is amazing, super friendly and attentive, little disappointed on the way is sold, $50 for the salad and cold meats table and $70 with all the cuts, about the meat variety, poor, served more picanha and chicken, sausage and ribs. Didn’t get all 15 meats on the menu, not a good place for desserts I reckon. The lava cake was bland and microwaved. Vanilla ice cream neither. But on the other hand the staff was outstanding!!

（Google による翻訳）1月中旬のある週末、友人と私はここに立ち寄って、食べ放題の朝食ビュッフェでブランチをしましたが、2人とも食べ物に驚きました。ビュッフェには定番の朝食メニューが揃っていましたが、フェイジョアーダやチキンストロガノフもありました。ビュッフェの短い側の 1 つは朝食ペストリーを備え、もう 1 つの短い側には温かい食べ物がすべて揃っていました。 2つの長い側面には、さまざまなサラダ、フルーツ、トッピングがありました。サイドエリアにはシリアルディスペンサーが 3 つと、オレンジジュースとレモネードの容器が 1 つずつありました。 私たちが試したことはすべて素晴らしかったです。ビュッフェのブドウでさえ、これまで食料品店やレストランで買ったどのブドウよりも美味しかったです。私は知り合い全員にブランチビュッフェのことをたくさん話しましたが、別の友人と私は数週間後の2月初旬に行きました。食べ物は二回目も同様に素晴らしかったです。 どちらの場合も、ウェイターはフレンドリーで、水のグラスを満たし続けてくれました。ビュッフェは午前 10 時から午後 1 時まで営業していました。 （原文） A friend and I stopped in here one weekend in mid-January for brunch at the all-you-can-eat breakfast buffet and we were both amazed by the food. The buffet had an assortment of standard breakfast items, but also feijoada and chicken stroganoff. One of the short sides of the buffet had breakfast pastries and the other short side had all the hot food items. The two long sides had various salads, fruits, and toppings. There is also a side area that had three dispensers of cereals, plus one container of orange juice and one of lemonade. Everything that we tried was fantastic. Even the grapes on the buffet were better than any grape I've ever gotten from a grocery store or restaurant. I talked so much about the brunch buffet to everyone I knew that another friend and I went a few weeks later in early February. The food was just as great the second time. Both times, the waiter was friendly and kept our water glasses filled. The buffet was open from 10 AM until 1 PM.

（Google による翻訳）私の人生でこれほど充実したことはありません。 サラダバーは素晴らしかったです。 いっぱいにしないようにしました。 素晴らしいオプションがたくさんあります。 肉は次々とやって来て、肉の汗をかいてもバッジを緑色に保ちました。 すべてそれだけの価値があり、サービスは素晴らしかったです。円を描くように出て行ったので転がされて帰ってきました。 （原文） Never been more full in my life. The salad bar was incredible. I tried to not fill up on it. So many wonderful options. The meats kept coming and I kept my badge green even though I had the meat sweats. It was all worth it and the service was fantastic. Got rolled home because I left in the shape of a circle.

（Google による翻訳）肉汗をかく準備はできていますか? 太いパンツを持参して、お腹を空かせてお越しください。 素晴らしい肉、素晴らしい雰囲気、予想よりも少し遅いサービス。 バカ高いわけではないが、安くもない。 品質には価格が伴います。 （原文） Ready for Meat Sweats? Bring your fat pants and come hungry. Great meat, great atmosphere, service a bit slower then one might expect. Not stupid expensive, but not cheap. Quality comes with a price.

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。お肉の質、サラダ、サービスなど、すべてが素晴らしかったです。特にロバートさんには感謝の気持ちを伝えたいです。テーブルを丁寧におもてなししていただき、とても丁寧で親切でした。いつも笑顔で、私の好みの肉の部位をすべて選んで提供してくれました。彼のサービスのおかげで、まさにワンランク上の体験になりました。美味しく本格的なステーキハウスをお探しなら、ぜひおすすめします。また必ず来ます！ （原文） I had a fantastic dining experience. Everything was outstanding —from the quality of the meats, salads and service. I want to give a special thank you to Robert, who took such great care of my table, he was incredibly attentive, kind, and made sure I received every cut of meat I preferred, always with a smile. His service truly made my experience next level. Highly recommend if you’re looking for a delicious and authentic steakhouse experience. I’ll definitely be back!

時間を潰せるほどの店はなく、スターバックスで時間を潰すしかないです。

（Google による翻訳）ここは素晴らしい空港です。 TSA を超えて屋内と屋外の両方にアクセスできます。飛行機の搭乗を待っている間に楽しめるサービスや施設を備えた公園のような環境です。 時間がたっぷりあったので、バーで飲み物を楽しんだり、公園でぶらぶらしたりしました。 私たちは、さまざまな食事やショッピングのオプションがある他のターミナルを見学しました。 ここは今では私のお気に入りであり、これまで訪れた空港の中で最高の空港の 1 つです。 （原文） This is an amazing airport. They have both indoor and outdoor access beyond TSA. It's a park like setting with services and facilities that we got to enjoy while waiting to board our flight. We had plenty of time so we enjoyed a few drinks at one of the bars and we also enjoyed hanging out in the park. We toured the other terminals which had different food and shopping options. This is now my favorite and one of the best airports I've visited.

（Google による翻訳）パーム スプリングス国際空港への飛行機が本当に気に入りました。とてもかわいくて、小さくて、トレンディな空港で、砂漠の雰囲気を完璧に表現しています。オープンエアのレイアウトは素晴らしく、ターミナル間を歩きながら文字通り太陽の光と新鮮な空気を感じることができます。その規模にもかかわらず、特にコーチェラやその他の大きなイベントの際には、驚くほど多くの訪問者を簡単かつ魅力的に処理します。内装はスタイリッシュで、スタッフはフレンドリーで、全体的にリラックスした雰囲気が漂います。私が行った中で最もクールな空港の 1 つです! （原文） Absolutely loved flying into Palm Springs International Airport! It’s a super cute, small, and trendy airport that perfectly captures the desert vibe. The open-air layout is amazing—you can literally feel the sunshine and fresh air as you walk between terminals. Despite its size, it handles a surprising number of visitors, especially during Coachella and other big events, and it does so with ease and charm. The decor is stylish, the staff are friendly, and the whole experience feels relaxed and welcoming. One of the coolest airports I’ve been to!

（Google による翻訳）2025年5月、デザート・スプリングスでの会議のため、パームスプリングス空港を利用しました。 フェニックスでの乗り継ぎからパームスプリングス空港へのアクセスは非常に簡単でした。この空港は小さく、セキュリティチェックの一部は屋外です。 空港は清潔で、出入りもスムーズです。レンタカーサービスも空港内と手荷物受取所にあるのでとても便利で、車も徒歩圏内にあります。 （原文） I flew into Palm Springs Airport in May of 2025 for a conference in Dessert Springs. It was a very easy airport to fly into from connecting in Phoenix. This airport is small and a portion of it through security is outside. It’s clean and pretty easy to get in and out of. Rental car service is on site and at baggage claim so very easy and cars are in walking distance.

（Google による翻訳）出入りもスムーズでした。犬連れでも楽しめる素晴らしい屋外エリアです。実際、うちの犬も含めて、本当にたくさんの犬がいました。みんな行儀が良かったです。レンタカーの配置も合理的でした。 （原文） Easy to navigate in and out. Awesome outside area for dogs. I'm fact there were SO many dogs there, including mine. Everyone was well behaved. Logical layout for the rental cars.

（Google による翻訳）小さな空港で、ナビも分かり​​やすく、景色を楽しみながら短い散歩道もあります。チェックイン、セキュリティチェック、搭乗手続きのスタッフもとても親切です。 ライドシェア（Uberなど）：空港を出て左折し、ライドシェアの標識に従って突き当たりまで進みます。UberアプリのGPSが「EVガソリンスタンド」からPSPライドシェアのピックアップ地点まで自動修正します。 （原文） Small airport, easy navigation, short walks with a view, very friendly staff for checkin, security and boarding. Ride-share (Uber, etc): Walk outside, turn left, follow ride-share signs until the end and let Uber app GPS auto-correct from "ev gas station" to PSP rideshare pickup.

（Google による翻訳）なんて素敵な空港でしょう！私たちはシカゴ出身なので、この空港を何と比較しているかお分かりでしょう。;) 出発ロビーの降車場所からTSA（運輸保安局）、そしてゲートまで、とても分かりやすく移動できました。ここは「屋外」空港で、ターミナルエリアは熱帯地域のように開放的で、ゲートだけが屋内です。屋外にはくつろげる場所がたくさんあり、食事の選択肢も豊富です。搭乗は屋外です。離着陸時には西側の山々の絶景が楽しめます。 （原文） What a lovely airport! We are from Chicago so you know what I’m comparing this to. ;) Very easy to navigate, from the drop off by the departure area, to TSA, to the gate. It’s an ‘outdoor’ airport- terminal areas are open to the air like tropical areas ,and only the gates themselves are indoor. Plenty of areas to relax outside, and also good options for food throughout. You board outdoors. The views of the mountains to the west on takeoff and landing are spectacular.

（Google による翻訳）モンシェリエステートは素晴らしい経験でした！広々とした家、素晴らしいキッチン、素晴らしい庭園とプールエリア、美しい環境。必要なときにダウンタウンに行くのに便利で、家にいるときはプライベートな静かな邸宅のように感じました。清潔で、設備が整っていて、ただただ満足です。そして、Acme Rentals はいつものように、仕事が簡単で素晴らしかったです。 （原文） Mon Cheri Estate was a wonderful experience! Spacious home, great kitchen, amazing gardens and pool area, beautiful setting. Handy to downtown when wanted, felt like a private quiet estate when we stayed home. Clean, well-equipped, just a delight. And Acme Rentals was, as always, easy and great to work with.

（Google による翻訳）The Trousdaleでの滞在は素晴らしかったです！ 細部へのあらゆる配慮により、私たちの経験は最高のものになりました。 素晴らしいプールとスパを備えた、美しく強調された家。 私たちは温水プールのオプションを利用しましたが、とても満足でした。 非常に静かで落ち着いた住宅街で、便利な施設も近くにあります。 Acme の体験についてはいくら言っても足りず、また戻ってくることを楽しみにしています。 （原文） Our stay at The Trousdale was amazing! Every attention to detail made our experience over the top. A beautiful well accentuated home with an amazing pool and spa. We took advantage of the heated pool option and were very happy we did. A very quiet and serene neighborhood close to conveniences. We can’t say enough about the Acme experience and look forward to coming back.

（Google による翻訳）私たちはここで素晴らしい家族休暇を過ごしました。すべてが完璧でした。 ACME 社はあらゆる連絡に迅速に対応してくれました。 ベッドは快適で、プールとジャグジーは子供たちにとってとても楽しかったです!!キッチンには調理用に十分な品揃えがあり、カシータは子供たちから離れた独身の娘にプライバシーを提供しました。 （原文） We had a wonderful family vacation here. Everything was just perfect. The ACME company was prompt with any communication! The beds were comfortable and the pool and jacuzzi were so fun for the kids!! The kitchen was well stocked for cooking and the casita offered privacy for our single daughter away from the kids!!

（Google による翻訳）素晴らしい家です！あなたが必要とするもの、望むものはすべてそこにあります。あらゆるアメニティと必需品がすべて揃っています。裏庭は行楽客の楽園で、私の大きな金色の白鳥のフロートはまさに我が家のように感じられました。装飾チームと清掃スタッフに敬意を表します。この家は真っ白でした。必ずまた 10 パームズ ホームを予約します。 Acme では、チェックアウトの予約も信じられないほど簡単にしました。 （原文） Fantastic home! Everything you can possibly need, and want is there. Every amenity & all of the necessities have provided. The backyard is a vacationer's paradise & my big golden swan float felt right at home. Kudos to the decorating team as well as the cleaning staff; this home was immaculate. We'll definitely be booking the 10 Palms home again. Acme made booking to checkout incredibly easy as well.

（Google による翻訳）私たち家族は、感謝祭の週にパームスプリングスの Shaken, Not Stirred の家で素晴らしい滞在をしました。この家は私たちの期待を上回り、必要な設備がすべて揃った、快適で居心地の良い環境を提供してくれました。プールとジャグジーはリラックスできる設備で、施設は清潔で効率的で、備品も十分に揃っていました。伝統的な感謝祭の休日とディナーを準備して楽しむために必要なものはすべて揃っていました。 ベッドルームは広くて快適で、周囲は非常に静かで、静かな隠れ家でした。 ACME House Company のサービスと配慮は格別でした。彼らの対応力のおかげで、私たちの経験はさらにプラスになりました。私たちは自分で必要なものを持参しましたが、家には犬用のボウルなどの思いやりのある心遣いがあったため、私たちの犬も滞在を楽しんでいました。必要に応じて、このような便利なものが利用できることを知って安心しました。 改善すべき領域 — 小さな懸念がいくつかありました。マスターベッドルームのテレビは時代遅れで信頼性が低く、数分間使用するとフリーズすることがよくありました。交換するとゲストエクスペリエンスが大幅に向上します。さらに、地元の規制により、たとえ小さな音量であっても、裏庭で音楽を演奏することは厳しく禁止されていると知らされました。近隣の平和を尊重する必要があることは理解していますが、静かなBGMを流すことができないため、特にジャグジーでリラックスしているときに雰囲気が少し損なわれました。この政策は、音楽を演奏すると立ち退きの脅しと相まって、過度に制限的であるように感じられ、周囲の山々の素晴らしい景色にもかかわらず、裏庭は少し無菌感を残しました。 ハイライト — この物件の際立った特徴の 1 つは、レモン、オレンジ、グレープ フルーツなどの果樹が茂る美しい裏庭で、屋外スペースに魅力と静けさを加えていました。提供されるアメニティを楽しみながら、美しい景色を満喫するのは幸せでした。 最終的な考え — 全体として、Shaken, Not Stirred の家での滞在は素晴らしかったです。この施設は設備が整っていて、静かで、感謝祭の休暇に最適でした。将来的には間違いなくACME House Companyを通じて再び予約するでしょう。小さな欠点はありましたが、私たちは楽しい思い出とまた戻りたいという強い願望を持って出発しました。 （原文） Our family had a wonderful stay at the Shaken, Not Stirred home in Palm Springs over Thanksgiving week. The house exceeded our expectations, offering a comfortable and welcoming environment with all the amenities we needed—and more. The pool and jacuzzi were a relaxing amenity and the property was clean, efficient, and well-stocked with supplies. We had everything necessary to prepare and enjoy a traditional Thanksgiving holiday and dinner. The bedrooms were spacious and comfortable, and the neighborhood was extremely quiet, making for a restful retreat. The service and attention from ACME House Company were exceptional; their responsiveness added to our positive experience. Even our dog enjoyed the stay, as the home provided thoughtful touches like dog bowls, though we brought our own supplies. It was reassuring to know such conveniences were available if needed. Areas for Improvement — There were a couple of minor concerns. The television in the master bedroom was outdated and unreliable, often freezing after a few minutes of use. A replacement would greatly enhance the guest experience. Additionally, we were informed that playing music in the backyard is strictly prohibited, even at low volumes, due to local regulations. While we understand the need to respect the neighborhood’s peace, the inability to play soft background music detracted slightly from the atmosphere, especially while relaxing in the jacuzzi. The policy, coupled with the threat of eviction for playing music, felt overly restrictive and left the backyard feeling a bit sterile despite its stunning views of the surrounding mountains. Highlights — One of the standout features of the property was the beautiful backyard, complete with fruit trees—lemon, orange, and grapefruit—that added a touch of charm and tranquility to the outdoor space. It was a joy to take in the scenic beauty while enjoying the amenities provided. Final Thoughts — Overall, our stay at the Shaken, Not Stirred home was fantastic. The property was well-appointed, quiet, and ideal for a Thanksgiving getaway. We would definitely book through ACME House Company again in the future. Despite the small drawbacks, we left with fond memories and a strong desire to return.

（Google による翻訳）ネストは冬の休暇に最適なソリューションでした。 私たちはこの地域とダウンタウンに近いことが大好きです。私たちは朝の散歩中に近所の人たちに挨拶をし、家の見事な景観を眺めました。 裏庭はプライベートなオアシスで、プールは一日のアクティビティの休息に最適です。ファイヤーピットエリアは、ワインを楽しみながら星空を眺めるのに最適な場所です。もっと日数を予約すればよかったのですが、家に帰るのが大変でした。 次回ミネソタの寒い冬から逃れる必要があるときは、100％戻ってきます。 （原文） The Nest was the perfect solution for our winter getaway. We love the neighborhood and its proximity to downtown. We greeted neighbors in the mornings during our walks and admired the gorgeous landscaping of the houses. The backyard is a private oasis and the pool is a welcomed respite from the day’s activities. The fire-pit area is the perfect place to enjoy a glass of wine and gaze at the stars. We wish we had booked more days and it was hard to go home! We will 100% be back the next time we need to escape the cold winters of Minnesota.

（Google による翻訳）「ルーシー・アイム・ホーム」は、美しく整えられたミッドセンチュリー様式の逸品で、美しく便利なエリアに位置しています。ユニークな間取りと美しい家具が特徴のこの逸品は、かつての映画コロニアル時代の雰囲気を彷彿とさせます。映画スターたちがプールサイドでくつろぎ、最新鋭の屋外グリルでステーキをバーベキューし、琥珀色のカフェライトと快適な屋外ダイニングテーブルの下で食事をし、夕食後には夕日に染まる山々の景色を眺めながらひと泳ぎする。家族連れ、カップル2～3組、あるいは友人グループにとって、まさに完璧なバケーション先です。立地は抜群で、ダウンタウンのレストランへも数分で行くことができます。また必ず訪れたいと思います！Acmeのスタッフは、私たちのあらゆる質問やニーズに丁寧に対応してくれました。キッチンには必要なもの（高級な鍋やフライパンなど）が全て揃っており、バスルームには素敵な石鹸やタオルなどが充実しています。 （原文） "Lucy I'm Home" is A beautifully appointed mid-century gem in a gorgeous,convenient neighborhood. Uniquely laid out and beautifully furnished, this gem gives the vibes of the old movie colony days of movie stars laying out by the pool, bar-b-cue-ing steaks on the built in state of the art outdoor grill, eating under amber cafe lights and the comfortable outdoor dining table, and taking a post dinner swim - taking in the views of the mountains as the sun sets, this is the perfect vacation get-a-way for a family, two or three couples, or a bunch of friends. Location is everything and Downtown restaurants are minutes away. We will definitely be back! Acme staff was attentive to our every question and need, and the kitchen has everything you need (nice high end pots and pans) and baths are fully stocked with lovely soaps, towels, etc.

（Google による翻訳）トップエンドのコースコンディション。グリーンは本当に速く転がりました。アーノルド・パーマー・コースをプレーしたことがあるが、ピート・ダイ・コースよりもはるかにフレンドリーに思えた。ピート・ダイ・コースは主にフェアウェイの左側にペナルティーエリア（ウォーターハザード）を配置するのが好きで、ボールがフックしたりドローしすぎたりするのには適していない。砲台グリーンも冗談ではありませんでした。 （原文） Top end course conditions. Greens rolled true & fast. Played the Arnold Palmer course which seemed a lot friendlier than the Pete Dye course, who loves to place penalty area's (water hazards) mainly on the left side of the fairways which isn't conducive for balls hooking or drawing too much. Those elevated greens were no joke either.

（Google による翻訳）クラブハウスは魅力的で、景色は本当に素晴らしかったです。私のパートナーは何人かの友人と一緒にチャンピオンズコースをプレイし、家に帰る前に簡単な食事をすることにしました。私たちはハンバーガーを半分のオニオンリングと半分のフライドポテトと一緒にシェアすることにしました。食事はまあまあでしたが、ハンバーガー自体はまあまあでした。残念ながら、私たちは数日前に素晴らしいハンバーガー店を訪れたばかりだったので、それに比べてクラブハウスのハンバーガーは少し圧倒されたように感じました。もう少し調味料を加えた方が間違いなく恩恵を受けるかもしれません。全体として、私たちは友達と素晴らしい週末を過ごしました！ （原文） The clubhouse was charming, and the view was absolutely spectacular. My partner played The Champions course with some friends, and they opted for a quick meal before heading home. We decided to share a burger along with half onion rings and half fries. While the meal was decent, the burger itself was just okay. Unfortunately, we had just visited a burger joint a few days earlier that was outstanding, making the clubhouse’s burger feel a bit underwhelming in comparison. It could definitely benefit from a bit more seasoning. Overall, we had a great weekend with friends!

（Google による翻訳）デイブは素晴らしいコーチです。私のスイングを微調整してくれて、スロットに回転をかけてボールをスクエアに打てるようになりました。彼の忍耐力とスイングへの理解力は素晴らしいです。デイビッドを心から推薦します。時間を割いていただき、ありがとうございました。ロン・ハンフリー （原文） Dave is an awesome coach. He has tweaked my swing to be turning into the slot and hitting the ball square. Love his patience and understanding of the swing. I highly recommend David. Thank you David for spending time with me. Ron Humphrey.

（Google による翻訳）なんて素晴らしいクラブでしょう！私はここでゴルフをしたことがないので、テニス施設についてのみ話すことができます。ここにはハード、クレー、グラスの 3 つのテニスコート面があります。どのコートも素晴らしいですが、私のお気に入りはグラスコートです。各コートには給水所があり、特に暖かい日には最適です。ピックルボールコートもあります。全体的に素晴らしいクラブです。 （原文） What an amazing club! I can only speak on the tennis facility since I have not golfed here. There are three tennis court surfaces here: hard, clay and grass. All the courts are great but my favorite are the grass courts. Each court has water stations which is great especially in warmer days. There are also pickle ball courts too. Overall a fantastic club.

（Google による翻訳）素晴らしいプール。雰囲気も良く、親切な人たちもいました。 （原文） Wonderful pool. Nice atmosphere and kind people.

（Google による翻訳）4 つ星の唯一の理由は、カートパスのみだったということです。彼らは再シードしたばかりですが、反対側まで車で移動することができます。グリーンの状態も良く、レイアウトも良く、景色は素晴らしいです！ （原文） The only reason for a 4 star is it was cart path only. They just re-seeded, but you can drive around to the other side. Greens were in good shape, layout is good, scenery is fantastic!

（Google による翻訳）かつてダイアナショア/シェブロンの本拠地だった場所です。LPGA初のメジャー大会です。素晴らしいコースですが、ユーカリの木々が砂漠に似合わないようです。通り過ぎないと、コースが塞がってしまいます。ラフも厳しいです。 （原文） Formally home of the Diana Shore/ Chevron,. First Major of the LPGA. It's a nice course but somehow the Eucalyptus trees don't fit in the Desert, Must drive past them or you will get blocked. Rough was tough also.

（Google による翻訳）パームスプリングスのダウンタウンでの生活は素晴​​らしい時間を過ごしました。マクリーンの物件はとても静かで、女性の一人暮らしに最適でした。ロケーションも景色も最高です！ （原文） I had a wonderful time living in Downtown Palm Springs! The McLean property was super quiet and great for a female living on her own. The location and views are beautiful!

（Google による翻訳）このアパートは夫と私にとって完璧で、マクリーンの会社が私たちの家探しを本当に助けてくれました。唯一のことは、共有の通気口があり、タバコの匂いが通気口から私たちに伝わってくるようで、それを防ぐ方法がないことです。通気口を閉めて暑さを保つか、私たちがその場所を訪れたときは臭いがしなかったので、臭いに対処するかのどちらかです （原文） This apartment is perfect for my husband and myself and McLean company really helped us find our home the only thing is we have a shared vent and the smell of cigarettes seem to make it's way to us through the vents and there's no way to prevent it. Either close vents and stay hot or deal with the smell because it didn't smell when we toured the place

（Google による翻訳）私たちはポロ ヴィラズ (1) に宿泊しました。場所は素晴らしく、写真よりもさらに素晴らしかったです!! チームは非常にプロフェッショナルで、旅行前に詳細をすべて送ってくれて、滞在中はテキストメッセージで非常に丁寧に対応してくれました。 マクリーンを通じてこの場所と予約を強くお勧めします。 （原文） We stayed at Polo Villas (1). The place was fantastic and even better than the pictures !! The team was very professional, send us all the details before the trip and was very responsive via text during our stay there. Highly recommend the place and booking through McClean.

（Google による翻訳）ポロ ヴィラで至福の週末を過ごしました。到着すると、きれいな家に心地よいジャズ音楽が響き渡りました。冷蔵庫にはフィジーの水まで用意されていました。キッチンは最新鋭の設備が整った広いキッチンで、料理やおもてなしに最適です。私たちは広い共有スペースと家中の素晴らしいサウンドシステムを楽しみました。裏庭には、たくさんのラウンジ席と豪華なプールがあり、リラックスするのに最適な場所でした。各ベッドルームは、大きな快適なベッド、清潔なバススペース、テレビを備えた、小さな隠れ家的存在でした。この会社は家の維持管理に素晴らしい仕事をしており、連絡も取りやすく、一緒に仕事をするのにも最適です。次回の砂漠への外出には間違いなく使用します。 （原文） Enjoyed a blissful weekend retreat at the Polo Villas. Upon arrival, we were met with soothing jazz music resonating through the spotless home - there were even Fiji waters awaiting us in the fridge! The kitchen is large with state of the art appliances, great for cooking and entertaining. We enjoyed the large common spaces and great sound system throughout the home. The backyard was a wonderful place to relax, with plenty of lounge seating and a gorgeous pool. Each bedroom was its own little retreat, with large comfy beds, clean bath spaces, and a TV. The company does a wonderful job maintaining the homes, are easy to contact, and great to work with. We will definitely use them for our next desert outing.

（Google による翻訳）私たちは彼らを通してパームスプリングスの別荘を借りました。 家は素晴らしく、素晴らしい説明書があり、マクリーン社はプールとホットタブについて私たちが行ったいくつかの電話リクエストに非常に丁寧に対応してくれました。 （原文） We rented a vacation home through them in Palm Springs. The house was fabulous, with great instructions, and the McLean company was very responsive to a couple of phone requests we made about the pool and hot tub.

（Google による翻訳）パーフェクトレンタル 2x レンタル代理店とポロ ヴィラの物件については、どれだけ素晴らしいことを言っても足りません。 オフィスのアンソニーは効率的で、すべてを迅速に完了するためにフォローアップしました。 私たちが借りたときは両方とも、施設に到着するとステファニーが出迎えてくれました。 すべてが完璧で、必要なものはすぐに提供されました。 デポジットはすぐに返還され、今後もマクリーン社から賃貸を続ける予定です。 （原文） Perfect Rental 2x I cannot say enough great things about the rental agency and about the Polo Villas properties. Anthony form the office was efficient and followed up to get everything done quickly. Both times we rented we were greeted upon arrival at the property by Stephanie. Everything was immaculate and anything we needed was provided immediately. My deposit was returned promptly and we will continue to rent from McLean Company in the future.

（Google による翻訳）ミッドセンチュリーの家具、息を呑むような景色、スパ付きの豪華なプールを備えた素晴らしい家。非常に設備の整った高級キッチン、屋外グリル、2 つのガス暖炉。離れたくなくなるでしょう。 （原文） Spectacular house with mid-century furnishings, breathtaking views, and gorgeous pool with spa. Very well equipped high-end kitchen, outdoor grill, and two gas fire pits. You’ll never want to leave.

（Google による翻訳）このお店が大好きです。パームスプリングスに行くときはいつもここに立ち寄ります。どれもとってもお得ですね！ （原文） I love this store. I always stop here when I'm in Palm Springs. Everything is such a great deal!

（Google による翻訳）イルマさんは本当に素晴らしい！高級店でしか味わえない体験を提供してくれました。私のニーズを全て予測してくれて、専属ショッパーまで務めてくれました。私に似合うと思った服を持ってきてくれたのですが、本当に素敵に見えて、夫も感激していました！ウィンドウショッピングのつもりで入ったのですが、結局色々なシーンに合わせて何着もドレスを買ってしまいました。 （原文） Irma is PHENOMENAL! She provided the kind of experience you would only experience at a luxury shops. She anticipated all my needs and even became my personal shopper. She brought me clothes that she thought would look good on me, and boy they looked great on me - my husband was even impressed! I went in to just window shopping, but ended buying multiple dresses for different occassions.

（Google による翻訳）店内を見て回っていたのですが、オーナーはとても親切で、私のサイズの靴を喜んで探してくれました。気に入ったものを見つけると、まだ店頭に並んでいない新しいものまで探してくれました！靴、服、アクセサリーの品揃えが豊富で、コーディネートの見せ方も上手です。 （原文） We were just browsing and the owner was so friendly and willing to get shoes in my size, and once she saw what I liked, she hunted for new things that hadn't even been put out on the floor yet! Great selection of shoes, clothing and accessories and they do a great job displaying outfits and coordinating items

（Google による翻訳）娘と私は数週間前にここで買い物をしましたが、とても可愛くてぴったりの商品を手頃な価格でたくさん見つけました。間違いなくもっと買うと思うので、オンラインにあればよかったのにと思います。顧客サービスは素晴らしく、販売員の女性はとても親切でした。 （原文） My daughter and I shopped here a couple of weeks ago and found many very cute, well fitting pieces for great prices! I wish they had on line because I would definitely be buying more! The customer service was excellent and sales ladies very helpful.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい経験をし、服がとても気に入りました。スタッフはとてもフレンドリーで、私の希望やニーズに合った服を選んでくれたり、自分では選ばなかったような似合うアイテムを見つけてくれたりしてくれました。靴やジュエリーも素敵で、お値段も手頃です！ 唯一の不満は、スタッフが挨拶したり別れを告げるときに、ほとんどの女性を「女の子」と呼んだことです。私たちは女の子ではありません。 私たちは女性であり女性です。女の子とは 15 歳未満の若い女性です。したがって、星 4 つしか与えられません。 しかし、間違いなくショッピングには最適な場所で、価格も手頃です。 メシェル - カリフォルニア州レイク・エルシノア （原文） Had a great experience here and loved the clothes. The staff was extremely friendly and helpful with picking out clothes that suited my wants and needs as well as found me items that looked great on that I would have never chosen for myself. Shoes and jewelry are nice and the price is just right! The only complaint that I would have was that when the staff greeted you or said goodbye they referred to most of the women as "girls". We are not girls. We are ladies and women. Girls are young women under the age of 15. So could only give them 4 stars. But definitely a great place to shop and reasonably priced. Meshell - Lake Elsinore, CA

（Google による翻訳）ここで何度も買い物をしました。いつも素晴らしくて楽しい選択です。素敵なスタッフが衣装合わせを手伝ってくれます。私はパームスプリングスにいるときはいつもラッシュへの「巡礼」をします。 （原文） Have shopped here many times. Always great and fun choices. Wonderful staff who help you put outfits together. I make a "pilgrimage" to Lush whenever I am in Palm Springs.

（Google による翻訳）服は安っぽくて、店員は良い服の組み合わせ方をほとんど知らない。私も応募したんだけど、フォーエバー21で働いた経験があるのに経験不足だと言われました。特に高校生を雇うのに、どうして経験不足だと言われるのか理解できません。安っぽい服なのに値段が高すぎるので、二度と行きません。 （原文） The clothing is tacky and workers hardly know how to put good outfits together. Also applied to work there but said I didn’t have enough experience when I’ve worked at forever 21 , don’t know how that isn’t enough experience especially when they will hire high school girls. Won’t go back her again too over priced for tacky stuff.

（Google による翻訳）家は完璧に清潔で、美しく装飾され、必要なアメニティがすべて揃っていました。ベッドは信じられないほど快適で、コーヒーやスナックなどのちょっとしたサービスも嬉しかったです。ロケーションも静かで素晴らしい住宅街でした。カスタマーサービスも素晴らしく、何か必要なことがあれば電話一本ですぐに駆けつけてくれました。 この宿を心からおすすめします！短期滞在でも長期旅行でも、このAirbnbは最適な選択肢です。また必ず泊まりたいです！NRさん、これからも頑張ってください！ （原文） The home was impeccable clean, beautifully decorated, and had all the amenities we needed. The bed was incredibly comfortable, and we appreciated the little extras like coffee and snacks. The location was great quiet neighborhood. The customer service was great if you need anything just phone call away and they there in no time , We can't recommend this place enough! Whether you're visiting for a short stay or an extended trip, this Airbnb is the perfect choice. We wold definitely stay here again! Keep up the good work NR!

（Google による翻訳）私たちは Shaken not Stirred での滞在がとても気に入りました。誰にも自信を持ってお勧めします。家はとても快適で、料理や娯楽のために十分な品揃えがありました。プールと屋外シーティングエリアは私たちにとって完璧で、チェックイン/チェックアウトの手順はスムーズで簡単でした。 家は写真の通りで、ベッドはとても快適でした。 （原文） We loved our stay at Shaken not Stirred and would defiantly recommend it to anyone. House was very comfortable and well stocked for cooking or entertaining. Pool and outdoor seating area was perfect for us and the check in/ out procedure was smooth and uncomplicated. The house is as pictured and beds were very comfy.

（Google による翻訳）パームスプリングスのマウンテンビューモダンでの滞在は素晴らしかったです。清潔で美しい家でした。プールとスパ、ファイヤーピット、そして屋外調理スペースを満喫しました。たくさんの座席と日陰がありました。家は広々としていて、キッチンは設備が整っており、食事の準備に必要なものはほとんど揃っています。ナチュラルリトリートは素晴らしい対応をしてくれました。私たちのニーズを満たすために、期待以上の対応をしてくれました。また家から離れた場所でくつろぎたい時は、ぜひ彼らにお願いしたいと思います。 （原文） Wonderful stay at Mountain View Modern in Palm Springs. Immaculate and Beautiful home. We enjoyed the pool & spa, fire pit & outdoor cooking space. Lots of seating & shade. Home is spacious & kitchen is very well appointed with just about anything you'd need to prepare a meal. Natural Retreats was great to work with. Went beyond to fulfill our needs. Will look to them when needing a home away from home again.

（Google による翻訳）私たちは 2024 年 9 月にインディアン キャニオン地区にあるピンク パロマ ハウスに滞在しました。間違いなく非常に静かで、パーム スプリングスのオフシーズンでもありました。でも超熱くてとても楽しいです！すべての音楽とサウンドを内部に保存する必要があります（私はそう思います）。私たちが行きたいと思っていた場所からは5〜8分でとても近いです。プールは素晴らしくて清潔で、とても素晴らしかったです！週末のお母さんの休暇に女性 10 人がぴったりです。家のさまざまな棟が全員に優れたプライバシーを提供します。ナチュラル・リトリートは、トイレットペーパー、ペーパータオル、食器用洗剤などの初期備品をもっと提供して、人々がそれらを要求する必要がないようにすることをお勧めします。現場担当者が来て、追加の物品を提供し、いくつかの照明を修理してくれました。それは素晴らしかったです。私たちは素晴らしい経験をしたので、強くお勧めします。 （原文） We stayed at the Pink Paloma house in the Indian Canyons neighborhood in September 2024. It was definitely very quiet and also in the off season for Palm Springs. But super hot and very fun! You do have to keep all/any music and sound inside (which I get). Very close 5-8 min from everywhere we wanted to go. The pool was nice and clean and how was great as well! Fit 10 ladies for a moms getaway weekend - the various wings of the house provided some good privacy for everyone. Would suggest Natural Retreats provide more initial supplies like toilet paper, paper towels and dish soap so people don't have to ask for them. The onsite person did come by to provide additional supplies and fix some lights which was great! We had an amazing experience and I would highly recommend.

（Google による翻訳）その家は建築的に素晴らしいです。写真だけでは伝わりません。魅力的なディテールがたくさんあるので、目が飽きることはありません。 面積が示すよりもはるかに広く感じます。また、装飾も洗練されていて楽しいです。どの部屋も独自のユニークな体験ができます。 客室は非常にプライベートで広いですが、メインルームは他の部屋より少し小さいです。 この家を強くお勧めします （原文） The house is architecturally spectacular. The pictures do not do it justice. There’s so many fascinating details, the eye is never bored. It feels far larger than the square footage suggests. Moreover, the decoration is sophisticated and fun. Every room is its own unique experience. The guest rooms are very private and large, however, the primary is a bit smaller than most. We would highly recommend this home

（Google による翻訳）パームスプリングスエリアで豪華なバケーションホームを借りるなら、ここが最高の場所です。美しい家、素晴らしいカスタマーサービス、簡単なチェックインとチェックアウト、そして素晴らしい滞在をお約束します。 （原文） the best place to rent a luxury vacation home from in the Palm Springs area. Beautiful homes, great customer service, easy check -in and check-out and a guaranteed wonderful stay.

（Google による翻訳）この家が大好きでした！清潔で便利、サービスも最高、プールも最高、広さも十分。言葉では言い尽くせないほどです。パームスプリングスを訪れるなら、ぜひおすすめします。 （原文） We loved this home! Clean, convenient, great service, wonderful pool, plenty of space. Can't say enough. Highly recommend for a visit to Palm Springs

（Google による翻訳）それは素晴らしい標識であり、その周りの景観はよく手入れされています。このエリアには指定された駐車場がありません。看板の裏の住宅街、または道路を挟んだストリップ モールに駐車するのが最善策です。超交通量の多いジャンクションです。 （原文） It’s a great sign and the landscaping around it is well maintained. There is no parking designated in the area, best bet is to park in the residential street behind the sign or across the road at the strip mall. It’s a super busy junction.

（Google による翻訳）立派な看板ですが、駐車場はありません。いくつかの店の前庭にある交差点の反対側に駐車する必要があります。この象徴的な写真を撮るためだけに、道路を渡って戻ってくるのには何年もかかりますが、それはかなり奇妙に思えます。 手入れが行き届いていて見た目は素晴らしいですが、それ以外は道路を横断するのに多くの時間が無駄になります。 （原文） It's a great sign but there's no parking. You have to park opposite on the other side of the junction in the forecourt of some shops. It takes ages to cross the roads and back just for the iconic picture, which does seem rather strange! It's well kept and looks great but other than that, a lot of time is wasted crossing the roads.

（Google による翻訳）パーム スプリングスに来たら、この場所を訪れて美しい写真を撮るのはもちろんとても良いことです。とても美しい環境と素敵な雰囲気と環境。 （原文） Als je in Palm Springs bent dan is het natuurlijk erg leuk om deze plek te bezoeken en een paar mooie foto's te maken. Heel mooie omgeving en een leuke sfeer en setting.

（Google による翻訳）素敵な標識ですが、近くに簡単に駐車できる場所がないため、4 つ星の評価となっています。通りの向かい側に駐車し、2 x 3 車線の交差点を通過する必要があります。この外の標識は素敵な植物でよく手入れされています。これは良い思い出になります。 （原文） Nice sign but the lack of easy parking nearby is why the 4 stars rating. You’ll have to park across the street and make your way through the 2 x 3 lanes cross-road. Outside of this the sign is well maintained with nice plants. This makes for a good memory.

（Google による翻訳）標識までは無料です。唯一の欠点は、交差点にあることです。そこには簡単に駐車することはできません。私たちは、静かに駐車できる標識の後ろの近所に行きました。サイン自体は素敵です。 （原文） To go to the sign is for free. The only downside is, it's on a crossroad. You cannot easily park there, we went to the neighbourhood behind the sign where it's calm to park. The sign itself is nice.

（Google による翻訳）駐車場はございません。通りの向かい側に車を停めて歩いて向かいました。 （原文） Not parking available. Parked across the street and walked over.

（Google による翻訳）ここは住宅街の一角にあります。人里離れたところにあるとは予想していませんでした。観光地としては、ドライブする価値はありません。むしろ、トラムのそばにあるパームスプリングスの標識の横で写真を撮り、トラムに乗ってください。 （原文） This is on the corner of a residential area. Did not expect to be secluded. For a tourist spot, not worth the drive. Rather take picture next to the Palm Springs sign by the tram and ride the tram

（Google による翻訳）私はこのモダンで趣のあるプライベートな休暇で、素晴らしい冬の長期滞在を過ごしました。家具が完備され、ミニマリストで清潔、よく考えられた細部が備わっています。敷地と共用エリアは定期的によく手入れされています。オーナーのジェイミーは、一緒に仕事をするのが本当に楽しいです。この場所の雰囲気がとても気に入りました！ （原文） I spent a wonderful extended winter stay at this modern, quaint, private getaway. Fully furnished, minimalist and clean, well thought out details. The grounds and common areas regularly and well maintained. The owner Jaime is an absolute pleasure to work with. I absolutely loved the vibe of this spot!

（Google による翻訳）アマドは、パーム スプリングスでの休暇が実際にどのようなものかを教えてくれました。私たちは涼しい朝はパティオでコーヒーを飲み、暖かい午後はプールの周りで泳いだりくつろいだり、夜は近くのメインストリートを探索したり、プールの周りで足を水に浸しながらワインを飲みながら完璧な夜を過ごしました。ベッドはとても快適で、フレンチプレスからアートブック、さらにはプールサイドで音楽を聴くためのスピーカーまで、スペース全体がよく整えられていました。この砂漠のオアシスへの次回の脱出が待ちきれません! （原文） The Amado taught us what a Palm Springs getaway really looks like. We spent a cool morning drinking coffee on the patio, a warm afternoon swimming and lounging around the pool, the evening exploring the nearby main street, and a perfect night around the pool drinking wine with our feet in the water. The bed was super comfortable and the whole space was well-appointed from french press to art books, and even a speaker for poolside music listening. Can't wait until our next escape to this desert oasis!

（Google による翻訳）ザ アマドでの 3 か月の滞在は本当に変わりました...とても美しく特別な場所です。あらゆる細部が非常によく考えられており、マウンテンビューは素晴らしいです。 Jaime は、これ以上に気配りのあるホストで、とても親切で対応が丁寧です。彼女はこの場所にたくさんの愛と良いエネルギーを注ぎ込んでおり、ここにいるとそれが感じられます。 そこでの滞在中に、間違いなく生涯の友人になるであろう素晴らしい人々にたくさん会いました。この場所はいつも私の心の中で特別な場所になります 💛 （原文） My 3 month stay at the The Amado was truly transformative ...is a such beautiful and special place. Every detail is very well thought out and the Mountain View is incredible!! Jaime is an above and beyond attentive host, so kind and responsive. She has put so much love and good energy into this place and you feel it when you’re here . During my time there I met so many amazing people which will no doubt become life long friends. This place will always have a special place in my heart 💛

（Google による翻訳）私たちは家族としてここに滞在しましたが、その雰囲気がとても気に入りました。中心部に位置し、美しくデザインされたこのホテルでは、素晴らしい夕日の景色を楽しみながら、贅沢で快適な体験をお楽しみいただけます。すべてのアメニティは一流で、とても清潔で、ベッドは素晴らしく、オーナーは私たちの滞在をスムーズかつ簡単にするために非常に親切でした。また戻ってきます！ （原文） We stayed here as a family and loved the vibe. Centrally located and beautifully designed, it offers a luxurious and comfortable experience with amazing sunset views. All the amenities are top notch, it was super clean, the beds are fantastic and the owner was very helpful in making our stay seamless and easy. We will be back!

（Google による翻訳）パームスプリングスの静かな住宅街に隠れたザ・アマドは、私たちの「目的地レセプション・スラッシュ・グループ・ハネムーン」に最適な場所でした。それは私たちの期待を上回りました。彼らの美学はしっかりと確立されており、カジュアルなミッドセンチュリーとミニマリストの南西部の雰囲気が融合しており、気軽で本物です。色の選択からテキスタイルの選択、家具、照明、アートの選択に至るまで、あらゆるところに静かなスタイルがあり、すべてが上品でありながら控えめです。 私たちは週末を料理したり、カクテルを飲んだり、くつろいだりして過ごすことができるように、場所全体を貸し切りました。見事にうまくいきました。アメニティがどのようなものなのか不安でしたが、とても丁寧に整えていただきありがたかったです。コンロと冷蔵庫に加えて、バンガローにはさまざまなガラス製品 (ワイン、シャンパン、マティーニ、ハイボール、ロック) と調理器具一式が完備されています。大きな家にはフルサイズの冷蔵庫/冷凍庫、オーブン/コンロ、屋外ガスグリルが備わっています。カウボーイ用の青と白の錫器 (置き台、カップ、マグカップ、サービングウェア) の完全なセットに加え、必須の調理道具、ソテーパン、ミキシングボウル、大きなドリンクディスペンサーが含まれています。ヌードルや浮き輪、驚くほど機能的なサロン、洗濯機と乾燥機など、プールのニーズもカバーされます。また、大勢で楽しむ場合、忘れ物や追加の必需品を購入できる食料品店が近くにたくさんあると助かります。 ゲストにとって本当にリラックスした親密な休暇を過ごすことができました。共有スペースとプライベートスペースが完璧に融合した空間です。それぞれのバンガロー（ウェブサイトの写真よりもさらに大きいと感じました）は、逃げ出すスペースが必要な人々にとってオアシスとなっていました。本当に特別な別荘を借りたような気分になりました。 Chris (マネージャー) と Jamie (オーナー) に本当に感謝します。彼らは一緒に仕事をするのが楽しくて、とても親切で、必要なときにすぐに対応してくれました。グループの総意は、アマドを毎年恒例のイベントにすることに満場一致で賛成です。 （原文） Hidden in a quiet residential area of Palm Springs, The Amado was the perfect place for our “Destination Reception slash Group Honeymoon”. It surpassed our expectations. They have their aesthetic nailed down — the casual midcentury meets minimalist southwestern vibe is easy and genuine. There is quiet style everywhere from the color choices to the textile picks, furniture, lighting and art selections — everything tasteful yet low key. We rented out the entire place so the weekend could be spent cooking, cocktailing and lounging. It worked out fantastically. We weren’t sure what to expect for amenities, but were grateful that it turned out to be appointed so well. In addition to a stove and fridge the bungalows are fully equipped with multiples of various glassware (wine, champagne, martini, highballs, rocks) and complete sets of utensils. The big house has a full-size fridge/freezer, oven/stove and outdoor gas grill. It has a complete set of cowboy-utility blue and white tinware (place settings, cups, mugs, serving ware), plus essential cooking tools, sauté pans, mixing bowls, big drink dispenser. Your pool needs are covered too — noodles and floats, surprisingly functional sarongs, washer & dryer, etc. And when you’re entertaining for a crowd it helps that there are plenty of grocery options nearby for forgotten or additional supplies. We were able to construct a really relaxing and intimate getaway for our guests. The space is the perfect mix of communal and private. Each bungalow (even larger than the website’s photos make them feel) offered an oasis for those that needed space to get away. It really felt like we had rented a special vacation home. Thanks so much to Chris (the manager) and Jamie (the owner). They were a pleasure to work with, totally gracious and available when we needed. Group consensus is unanimously in favor of making the Amado an annual event.

（Google による翻訳）うわー、本当に静かな砂漠からの脱出です！この宝石に出会えたことにとても感謝しています。スイートはきれいで、プールは充実していて、ロケーションは最高でした！私たちのあらゆるニーズに迅速に対応してくれたAmadoのスタッフ全員に感謝します。またお会いできるのが待ちきれません。 （原文） Wow, a true tranquil desert get away! I am so thankful to have found this gem. Suite was spotless, pool bang on and location prime! Thanks to all at the Amado staff who met all our needs in such a promptful accommodating manner. Can not wait to visit you again.

（Google による翻訳）アマドに泊まるのが大好きでした。サービスは素晴らしく、ホストととても仲良くできました。新鮮で清潔で、素晴らしい雰囲気とスタイルがあります。場所はこのエリアを探索するのに最適でした。間違いなくまた泊まりたいと思います。 （原文） I LOVED staying at the Amado. The service was great we got along really well with the host, it is fresh and clean and has an amazing vibe and style. The location was perfect for exploring the area, we’d definitely stay again.

（Google による翻訳）この会場でガーデニングやってます！ （原文） I Do the Gardening at This Venue!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。そこで私の結婚披露宴を開催します。ジェイは私たちの披露宴を手伝ってくれて素晴らしいです。 （原文） Great place.having my wedding reception there.jay is wonderful in helping us with our reception.

（Google による翻訳）昨夜ディナ・マルティナを見たとき、非常に不快な空間でした。肩から肩まで座れる座席。通気性が悪くとても暖かかったです。ステージ上のパフォーマンスを見るのは非常に困難です。 （原文） Very uncomfortable space when seeing Dina Martina last night. Shoulder to shoulder seating. Poor ventilation I was very warm. Very difficult to see the performance on stage.

（Google による翻訳）砂漠で最高のパーティースポット！ （原文） The best party spot in the desert!