パーム スプリングスの21のベストパークと庭

土曜日の11時頃到着しましたが、駐車場に入るための待機列がすでに出来上がっており車内で20分ほど待ちました。 ゴンドラの乗車券は大人一人あたり$30します。わたしは当日購入しましたが、購入から2時間後のゴンドラに乗れることになりました。 ゴンドラは回転式になっており楽しかったです。 頂上に着くと雪が降っており、地上との寒暖差にびっくりしました。 手軽に雪景色を味わえる素敵な場所でした。

ロープウェーで山上の世界へ。 8月、灼熱の41度の中ロープウェー乗り場へ。 ゲートで駐車料金15$を支払い、乗り場への駐車場へ。 乗り場でチケット（30.95$）を購入すると、搭乗時間が印刷されているので、搭乗10分前くらいにゲートへ。 ゴンドラは円形の回転式で、床回転する。外側の手すりを持っているお爺さんが、手すりを掴んで離さないため、回転する床と位置がずれてゆき、倒れそうに… 頂上では15度くらい気温は下がるが、炎天下の為か寒さは感じない。 街側の展望台からは、パームスプリングスの街並みや風車の群を見ることができ、裏側ではSAN JACINTO山⛰️（3300m）を見ることが出来る。 トレッキングルートがいくつかある為、次は歩きに来たいかなと🥾

下界は暑くても、山頂は寒いので一枚上着は必須です。 上で売ってるサンドウィッチなどはあまり美味しくないため下で買っていきましょう。 帰りのトラムでは音楽に合わせてみんなで合唱デス！

回転型のケーブルカーと頂上到着後のアメリカ的な自然、どちらも楽しませていただきました。 できればスニーカーをお勧めします。

2012年11月12日 トラムは360度回転して全景を楽しむことができます。 私は高所恐怖症のためずーっと固まってましたが　LOL

最高。上からの眺めは素晴らしい。回転するゴンドラは速度も速くアトラクションのようだ。しかし安定している。乗務員によっては、ナイスなミュージックをかけて皆が踊りだす。ゴンドラは一度に多く乗れる。混んでいるときは、短い間隔で運行する。 上の展望台には大きなリスが何匹もいる。彼らは私の足元にいた。 The best. The view from above is wonderful. The rotating gondola is fast in speed and seems to be an attraction. But it is stable. Depending on the crew, everyone dances with nice music. Gondola can ride a lot at once. When it is crowded, operate at short intervals. There are many big squirrels on the observatory above. They were at my feet.

The ropeway which climbs three thousand meters of mountain in about 15 minutes. The arrival place is very cool. The inside of a ropeway is revolving around a floor leisurely, so a panorama can be enjoyed 360 times. 三千メートルの山を15分くらいで登るロープウェイ。到着地はとても涼しいです。ロープウェイの中は床ごゆっくり回転してますので、360度パノラマが楽しめます。

（Google による翻訳）大人1名あたり15ドル。短いハイキングですが、いくつかの課題が伴います。ビジターセンターにはトイレがあり、水筒に水を入れることもできます。渓谷にハイキングするには、ある程度の水量があることを証明する必要がありますが、天候や気温などによって変化する可能性があります。現在 (2025 年 2 月下旬)、滝の流れは非常に良好です。人気のハイキングコースで、駐車場はすぐにいっぱいになります。楽しむ！ （原文） $15 per adult. Short hike, but it does come with some challenges. Restroom facilities are available at the visitor center, and you can fill your water bottle there, as well. In order to hike into the canyon, you must also show that you have a certain amount of water, which can change depending on the weather, temperature, etc. The waterfall is flowing really well right now (late February 2025). Popular hike and the parking lot fills quickly. Enjoy!

（Google による翻訳）この地域を訪れて探索するなら、ここは最高の場所です。あらゆる年齢層に優しく、景色も楽しめてとても楽しいです。スタッフはとてもフレンドリーで感じが良かったです。私たち旅行者にとって、気軽に楽しめるハイキングコースです！ （原文） If you are visiting and exploring the area this is a great place. Easy for all ages and still very enjoyable with views. The staff was super friendly and pleasant. Nice easy hike for us vacationers!

（Google による翻訳）これはパームスプリングスのダウンタウンに近い本当に素晴らしいハイキングコースです。よく整備され、よく整備されたトレイルですが、場所によっては少し岩が多く荒れています。歩いて滝まで戻るのに40分から1時間ほどかかります。乾燥した季節（冬季）には、滝を越える水はほとんどありません。 また、夏の間は、峡谷の暗い岩層が熱を吸収するため、暑さが息苦しくなることがあります。特に体調が優れない場合は、本当に暑い日のこのハイキングはお勧めしません。 犬のトレイルへの立ち入りは一切禁止されており、少なくとも 32 オンスの水を携行する必要があります。 レンジャーの無料ガイド付きツアーに参加できるのであれば、参加することをお勧めします。部族ガイドは情報が豊富です。 渓谷や険しい景色も美しいですね！ 私たちは幸運にもハイキング中にオオツノヒツジを数頭見ましたが、それがかなり珍しい光景であることは理解しています。 ぜひこのトレイルをあなたのリストに加えてください。 （原文） This is a really great hiking trail close to downtown Palm Springs. It’s a well developed and well maintained trail, but a little rocky and rough in places. It takes about 40 minutes to an hour to walk back to the falls. In the dry months (Winter months) there is very little water coming over the falls. Also, in the Summer months the heat can be stifling as the dark rock formations in the canyon absorb the heat. I would not recommend this hike on a really hot day, especially if you are not in great shape. Absolutely no dogs are allowed on the trail, and they require that you have at least 32 ounces of water with you. If you can join one of the free Ranger guided tours, I would recommend that. The tribal guides are a wealth of information. The views of the valley and the rugged scenery are beautiful, too! We were lucky and saw a few bighorn sheep on our hike, but I understand that they are a pretty rare sight. Definitely add this trail to your list.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングコースでした。アレハンドリナさんは、水とハイキング開始に必要な情報をすべて用意してくれました。パークレンジャーをはじめ、スタッフの皆さんも素晴らしかったです。 （原文） Great hiking trail. Alejandrina made sure I had water and all the information needed to start my hike. The staff was great including the park ranger.

（Google による翻訳）水を飲み、良い靴を履いて、たくさんの岩に足を踏み入れる準備をしてください。やる価値はあります。滝は美しいですね。急な坂道を登った後は、水が冷たく爽やかです。ハチドリがあちこちにいました。 （原文） Take water,wear good shoes and prepare to step up onto lots of rocks. It is worth the work. The waterfall is beautiful. The water is cold and refreshing after a steep walk up. Hummingbirds were everywhere.

（Google による翻訳）自然、滝、砂漠の景色がお好きなら、ここはまさにうってつけです！トレイル自体はそれほど難しくありませんが、滝までの道のりには90段ほどの階段があります。途中の景色は絶景です🙌 入場料は15ドルですが、それだけの価値はあります。 （原文） If you like nature, waterfalls, and desert scapes, this is for you! The trail is not hard, but there are 90 or so steps to walk up on the way to the falls. The views along the way are spectacular 🙌 There is a $15 entry fee, which is well worth it.

（Google による翻訳）なかなか素敵で、それほど難しくありません。駐車場は「無料」ですが、トレイルは1人15ドルかかります。トレイルの長さが約1.5kmなので少し高いですが、それでも私たちはここで本当に楽しい時間を過ごしました。素晴らしい景色が見られ、渓谷の地形も印象的でした。 （原文） Quite nice and not too difficult. They have "free" parking but the trail costs $15 per person. Considering the trail is only about 1.5km's it's a bit expensive but we still really enjoyed our time here. You do get some nice views and the canyons geology was impressive.

（Google による翻訳）砂漠の中に突然そびえ立つヤシの森が現れる様子は実に壮観です。ロサンゼルスのダウンタウンに植えられた外来種とは異なり、ここのヤシの木はカリフォルニア原産です。枯れ葉は人間の手によって刈り取られていないため、髪の毛のように木々に垂れ下がり、とても特別な景観を形成しています。歩くのは難しくありませんが、日差しが強いので日焼け止めを塗って水を飲む必要があります。 （原文） 一片沙漠中赫然出現一片高聳棕櫚樹林相當壯觀，而且和洛杉磯市區種植的外來種不同，這裡的棕櫚樹是加州原生種，而且枯葉都沒有人工整理所以像是毛髮一般垂在樹上，形成相當特別的景觀。步道不難走但相當曬，要做好防曬和補水。

（Google による翻訳）本当に美しい景色です。 特に私たちのようにベテランハイカーでないなら、車で行って様々なトレイルを歩く価値は絶対にあります。 レンジャーの方々はとても親切で、アンドレアス渓谷とパーム渓谷を勧めてくれました。アンドレアス渓谷は初心者2人でも十分楽しめるハイキングでした。 水と、水に足を浸けたい場合はビーチサンダルをご持参ください。 （原文） Such a beautiful scenic area. Definitely worth driving there and to the different trails especially if you’re not a seasoned hiker (like us). The rangers were really helpful and recommended the Andreas Canyon and Palm Canyon to us. The Andreas Canyon was a totally achievable hike for two novices. Bring water and some flip flops if you want to wade your feet in water.

（Google による翻訳）アンドレアスキャニオントレイルは素晴らしい小さなハイキングでした。往復1マイルと言われます。それほど悪くはありません。 20分から30分程度で完了する場合もあります。 2 月は、60 歳代後半から 70 歳代前半の人たちを訪れるのに間違いなく最適な時期です。 5月から9月までは水を持参する必要があります。 無料ではなく、1 人あたり 12 ドルかかりますが、見る価値はあります。 （原文） Andreas canyon trail was a great little hike. Says 1 mile round trip. Not too bad. Can be done some where between 20 and 30 minutes. February would definitely be a great time to visit high 60s to low 70s. May through September would need to bring some water. Not free costs $12 per person but worth it to see it.

（Google による翻訳）ハイキングに最適な美しく素晴らしい場所です。短いトレイルまたは長いトレイルを選択できます。素晴らしいヤシの木がたくさんあります。このエリアは Google マップが非常に限られており、入り口で渡された地図ですら不完全（川さえ表示されていません！）なので、注意して注意してください。 （原文） It is a beautiful, amazing place for a hike. You can choose a short or long trail. Lots of amazing palm trees. The Google map is extremely limited in this area, and even the map given at the entrance is incomplete (the river was not even shown!), so be aware and cautious.

（Google による翻訳）この地域で散歩するのに私のお気に入りの渓谷です。ヤシの木が茂る渓谷の散歩道が続き、その後ハイキングコースが続きます。峡谷は歩きやすいです。他のハイキング コースは、より過酷で、屋外で太陽の光を浴びることができます。 それに応じて計画を立て、カメラ、水、軽食、日焼け止めなどを持参してください。途中、ベンチがある場所とない場所の両方に座って休憩できる場所があります。 （原文） This is my favorite canyon to walk in the area. There is a good stretch of canyon walk with palm trees then more hiking trail. The canyon is easy walking. The other hiking trails are more strenuous and out in the open - sun! Plan accordingly, bring a camera, water, snacks, sunscreen etc. There are places to sit and rest along the way both with benches and not.

（Google による翻訳）休暇最終日にインディアン・キャニオンズに来ることにしましたが、間違いなく正解でした。妻と私は、小川とヤシの木を眺めながらの景色に大満足でした。また必ず戻ってきて、もっと探索するつもりです。 （原文） Chose to come to Indian Canyons on my last day of vacation, it was definitely the right decision. My wife and I loved the scenery getting to see the stream and palms. Definitely planning on coming back to explore more

（Google による翻訳）完全に圧倒されました!!!!! 🌴🌴🌴😱😱😱😱 自然愛好家や冒険家のための美しく静かな目的地です。 インディゴ・キャニオンズは、息を呑むような景観と穏やかな雰囲気で、自然への静かな逃避先を提供します。ハイキング、写真撮影、あるいはただのんびり過ごすのに最適な場所です。渓谷は鮮やかな色彩とユニークな岩層に彩られ、真に魅惑的な空間を作り出しています。 トレイルはよく整備されており、様々なスキルレベルに対応しており、都会の喧騒から離れて静かなひとときを過ごすことができます。アウトドア愛好家にとって隠れた宝石のような場所です。 （原文） Totally blown away! !!!!! 🌴🌴🌴😱😱😱😱 A beautiful and tranquil destination for nature lovers and adventurers. Indigo Canyons offers a serene escape into nature with its breathtaking landscapes and peaceful ambiance. Perfect for hiking, photography, or simply unwinding, the canyons are rich with vibrant colors and unique rock formations that create a truly mesmerizing setting. The trails are well-maintained, suitable for various skill levels, and provide a quiet retreat from city life. It’s a hidden gem for outdoor enthusiasts.

（Google による翻訳）わあ！砂漠に佇む美しい宝石！毎年結婚記念日には、国内各地の様々な植物園を訪れています。どれも素晴らしいのですが、ここは今までで一番です。この植物園のオーナー兼キュレーターのクラーク・モーテンさんにお会いしましたが、今まで出会った中で最も親切で、優しく、知識豊富な方でした。こんなにたくさんの種類のサボテンや多肉植物、そして鳥やカメがいっぱいの砂漠をテーマにした植物園を訪れるなんて、想像もしていませんでした。夏の猛暑（摂氏約45度）にもかかわらず、それでも目を見張るような体験でした。植物園がお好きな方には、ぜひお勧めします。 （原文） Wow! What a beautiful gem in the desert. Every year, for our wedding anniversary, we go to a different botanical garden from around this country. They have all been amazing, but this one is the best one yet. We met Clark Moorten, the owner and curator of the estate, and he was the kindest, sweetest, most knowledgeable man we have ever encountered. We never really imagined visiting a desert themed garden, full of so many varieties of cacti & succulents, as well as, birds and tortoises. Despite the high heat of summer (110 degrees F), it was still such an eye opening experience. HIGHLY RECOMMEND, if you enjoy botanical gardens.

（Google による翻訳）ここは渓谷の隠れた宝石です！ここは、子供たちにさまざまな種類の砂漠の植物や花を見せるのに最適な場所であるだけでなく、非常に手頃な価格です。ミニサボテンの植物を購入して、家族や友人にプレゼントするのも大好きです。とても静かで穏やかな環境。強くお勧めします！ （原文） This is a hidden gem in the valley! is not only a wonderful place to show your children all the different types of desert plants and flowers but it is super affordable. I also love to buy the mini cactus plants and give them to family and friends as present. Very calm and serene environment. Highly recommend!

（Google による翻訳）散策に最適な素敵なサボテンガーデンです。スタッフはとてもフレンドリーで、ガイド付きツアーとセルフガイドツアーを用意してくれました。様々なサボテン、その他の植物、鳥、カメ、トカゲ、ハチドリの巣などを見ながら散策するのは楽しかったです。のんびりと散策できる、リラックスできる楽しいエリアでした。 （原文） A nice cacti garden to walk around in. The staff was very friendly, and offered guided or self guided tours. Was fun to walk around and see the various cacti, other vegetation, birds, tortoises, lizards, and a hummingbird nest. Was a fun relaxing area to meander through.

（Google による翻訳）パームスプリングスのメインストリートから少し離れた場所にひっそりと佇むムーアトン植物園とサボテン園は、時代を超越した別世界のような雰囲気を漂わせる砂漠の楽園です。1エーカー（約4,000平方メートル）のコンパクトな庭園は、その規模からは想像もつかないほど個性豊かで、世界中から集められた数千種もの魅力的な砂漠植物が咲き誇っています。 1938年にチェスター・“カクタス・スリム”・ムーアトンと妻パトリシアによって設立されたこの庭園は、今も家族経営で、地元の歴史に根ざした誇りある庭園として親しまれています。「カクタス・キャッスル」と呼ばれるムーアトン家の邸宅は、敷地にヴィンテージ感を添え、この場所を特別なものにしている数々の特徴の一つに過ぎません。 最大の見どころは、もちろんカクタリウム。日陰のある温室には、まるで別の惑星から来たかのような、希少でエキゾチックなサボテンがぎっしりと植えられています。ふわふわとした小さな多肉植物から、とげとげと伸びた巨大なサボテンまで、至るところに心を奪われる魅力が隠されています。庭園は思慮深く設計されており、南米、バハ半島、モハーベ砂漠など、様々な乾燥地帯へと続く小道が整備されています。 また、棘や花を通して差し込む光は、写真映えも抜群で、写真家やインスタグラム愛好家に最適です。入場料はわずか5ドル。パームスプリングスでも屈指のお得さで、自然が主役の静かな隠れ家です。植物愛好家、歴史愛好家、あるいは単にユニークなものを探している方など、誰にとってもムーアトン植物園は必見の砂漠の宝庫です。🌵🌞 （原文） Tucked just off the main drag in Palm Springs, Moorten Botanical Garden and Cactarium is a slice of desert paradise that feels both timeless and otherworldly. This compact, one acre garden may be small in size, but it’s absolutely overflowing with personality, charm, and thousands of fascinating desert plants from around the world. Originally established in 1938 by Chester “Cactus Slim” Moorten and his wife Patricia, the garden is still family owned and proudly rooted in local history. The Moorten family’s home dubbed the “Cactus Castle” adds a vintage vibe to the property and is just one of the many quirks that make this place so special. The main attraction, of course, is the Cactarium - a shaded greenhouse packed with rare and exotic cactus species that look like they belong on another planet. From tiny, fuzzy succulents to towering spiky giants, there’s something captivating around every corner. The garden is thoughtfully laid out with paths leading you through different arid regions, including South America, the Baja Peninsula, and the Mojave Desert. It’s also incredibly photogenic, with light filtering through spines and blooms, perfect for photographers and Instagram enthusiasts. For just $5 admission, it’s one of the best deals in Palm Springs and a peaceful escape where nature takes center stage. Whether you’re a plant lover, history buff, or just looking for something unique, Moorten Botanical Garden is a must-visit desert treasure. 🌵🌞

（Google による翻訳）友人の誕生日にグループで植物園へ行きましたが、本当に素晴らしい時間を過ごせました！ツアーガイドのバリーさんは知識豊富で、私たちの好奇心をくすぐるだけでなく、ユーモアも抜群でした。植物園を訪れて、バリーさんが案内してくれるかどうか聞いてみることをお勧めします。10点満点中10点です。 （原文） My group went to the botanical garden for our friend’s birthday and we had a spectacular time! Barry the tour guide was informative, kept us inquisitive, and he had a fun sense of humor. 10/10 would recommend visiting the garden and asking if Barry is available.

（Google による翻訳）私と同じように多肉植物やサボテンがお好きなら、パームスプリングスのムーアトン植物園はぜひ訪れてみてください。今年の1月に立ち寄ったのですが、あっという間に今回の旅行で一番のお気に入りスポットの一つになりました。 砂漠の真ん中にひっそりと佇む、家族経営の小さな庭園です。世界中から集められた何百種類もの美しいサボテン、珍しい多肉植物、砂漠植物がぎっしりと植えられています。一歩一歩が、まるで小さな異星の風景のようでした。🌵🪴 一番の魅力は？それは、ヴィンテージスタイルの温室「カクタリウム」。インスタ映えするほどの、とげとげした植物がぎっしりと詰まっています。温かくて、ワイルドな雰囲気で、まさに魔法のような空間でした。 小さなナーサリーもあり、植物を購入して持ち帰ることができます。我慢できずに、いくつか買って家に送り返してもらいました。TSA（運輸保安局）はとげとげしたお土産を嫌うのでね。😅 ここは静かで、不思議なほどロマンチック。砂漠の美しさが好きな人にはたまらない場所です。丸一日なんていらない。たった1時間で、個性豊かな植物たちをじっくりと鑑賞すればいいんです。 次回パームスプリングスに来たら、この素敵な場所をぜひ訪れてみてください。 （原文） If you love succulents and cacti like I do, you have to visit Moorten Botanical Garden in Palm Springs. I stopped by this past January and it quickly became one of my favorite spots of the whole trip. It’s a small, family-owned garden tucked right in the middle of the desert—and it’s packed with hundreds of stunning cactus varieties, rare succulents, and desert plants from all over the world. Every turn felt like a tiny alien landscape. 🌵🪴 The best part? The Cactarium—a vintage-style greenhouse filled with the most Instagram-worthy spiky plants you’ve ever seen. It was hot, wild-looking, and completely magical. They also have a little nursery where you can buy plants to take home. I couldn’t resist—I bought a couple and had them shipped back to my house because TSA doesn’t love spiky souvenirs 😅 It’s peaceful, weirdly romantic, and a total vibe if you love desert beauty. You don’t need a whole day—just an hour and an appreciation for plants with personality. Don’t skip this gem next time you’re in Palm Springs.

（Google による翻訳）偶然見つけた、本当に美しい宝石のような場所。絶対に訪れる価値あり！素敵なサボテンも必見です！ぜひゆっくり時間をかけて訪れてみてください！隠れた秘密がたくさんあるんです。 （原文） Such a beautiful gem I stumbled upon. Definitely worth the visit and the cool cacti they have! If you visit, take your time! There’s a lot of hidden secrets.

パームスプリングス❗雨からの快晴➰😵💓さすが！晴れ女二人のパワー❗🐷

（Google による翻訳）信じられないほど高い木があるこのキャンプ場の雰囲気が大好きでした。 多くのテントサイトとその駐車場がひどく浸食されていたため、私はそれに4つ星を与えただけです。 電気サイトは利用可能ですが、給水接続のある唯一のサイトはトイレの隣のハンディキャップサイトであるようでした。 （原文） I loved the atmosphere of this campground with its incredibly tall trees. I only gave it a 4 star because many of the tent sites were badly eroded as well as the parking places for them. Electric sites are available however it appeared that the only site w/ water hook up was the handicap site next to the rest room.

（Google による翻訳）さて、基本的な情報です。マウント・サンジャシント州立公園は広大で、典型的な公園というよりはむしろ自然保護区です。パームスプリングスのトラムが降りる場所は山頂近くで、25905 CA-243, Idyllwild-Pine Cove, CA 92549からは程遠いです。レンジャーによると、そこへ行く道はなく、トラムに乗るか、片道7マイルの急なハイキングコースを歩かなければならないそうです。Googleマップ上のこの場所は、実際には「カリフォルニア州立公園」のキャンプ場と呼ぶべきでしょう。というのも、ここにはそれしか存在しないからです。とはいえ、巨木やトイレは素晴らしいです。 （原文） Okay, some basics. Mt San Jacinto State Park is huge and actually a wilderness rather than a typical Park. The place where the Palm Springs tram drops you off is up near the peak, far far from 25905 CA-243, Idyllwild-Pine Cove, CA 92549. The ranger here said there's no road to get there, you have to tram or do a steep 7 mile one way hike. This Google Map location should actually be called the CAMPGROUND for this "California State Park" as that's all that's here. The huge trees and restrooms are nice tho.

（Google による翻訳）アイディルワイルド近郊の住宅地は、中程度の難易度です。激しいハイキングに慣れていない場合は、水分補給と休憩の計画をお勧めします。景色は格別です。 （原文） The homes near Idylwild are moderately difficult. Helps to take water and plan on taking breaks if you are not used to strenuous hikes. The views are exceptional

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングコースです。山頂に着くと、本当に美しい景色が広がります。 （原文） Excellent hiking trails. So beautiful when you get to the top of the mountain.

（Google による翻訳）公園への最も便利なアクセス方法は、パームスプリングス・エアリアル・トラムウェイです。標高8,516フィート（約2.6km）まで登ることができます。 15ドルの駐車料金と33ドルのケーブルカーで、素晴らしい写真撮影スポット（さらにハイキングコースもいくつかあります）を満喫できます。 （原文） The most convenient way to get to the park is via the Palm Springs Aerial Tramway. It will elevate you to 8,516 feet (about 2,6 km.) $15 parking + $33 cable car will get you Incredible photo opportunities (plus a couple of hiking trails.)

（Google による翻訳）空中ケーブルカーに乗って眺める息を呑むような絶景。料金と体験に見合うだけの価値があります。スタッフはフレンドリーで丁寧で、ご希望であれば到着時に食事付きのチケットを購入することもできます。他にも選択肢があります。ギフトショップもあるので、そこで時間を過ごすのも良いでしょう。間違いなく、この体験は価値があります。 （原文） Breathtaking view taking the aerial tramway. It is worth every bit of the cost and experience. Staff are friendly and courteous and you can buy a ticket that includes a meal when you get there if you like. There are options. There are gift shops and you can spend some time there. This is most definitely worth The experience.

（Google による翻訳）パスポートのスタンプはビジターセンターのカウンターで押印できます。美しい山々と渓谷の絶景に囲まれた、素晴らしい場所です。 （原文） Passport stamp is available at the visitor center at the counter. Gorgeously held in the beautiful mountains with a beautiful view of the valley.

（Google による翻訳）この国定記念物への訪問から、クロスカントリー旅行の東への帰り道が始まります。 とても素敵なビジターセンター。 公園のレンジャーは知識豊富で歓迎的で、知識が豊富で、訪れるべきトレイルを提案してくれました。 散歩中にたくさんのハチドリを発見しました!! カメのためのエリアがありますが、私たちはカメを見ることができませんでした（カメを楽しむために野菜のランチが用意されていましたが）。 バリアフリーで広い舗装された通路。 トイレとギフトショップ。 駐車場がたくさんあります。 （原文） Starting on our way back East on our cross country trip with a visit to this national monument. Very nice visitor center. Informative and welcoming, the park rangers were very knowledgeable and suggested trails to visit. In our walk we spotted so many humming birds!! There is an area for a turtle, but we did not see it (even though a veggie lunch was laid out for its enjoyment). Accessible, wide paved pathways. Bathrooms and a gift shop. Plenty of parking.

（Google による翻訳）サンタ ローザ山とサン ジャシント山脈の眺めは、まさに息をのむほどの美しさです。彼らの麓に立ったとき、私はその大きさと雄大さに頭が下がりました。雪をかぶることも多い険しい山々は、眼下の砂漠の風景と美しく対照的でした。日の出のときも、星空の下で見たときも、その景色は自然の驚異を思い出させてくれました。荘厳な景色と山のパワーとのつながりを求める人にとっては必見です。 （原文） The view of Santa Rosa and San Jacinto mountains is nothing short of breathtaking. Standing at their foothills, I was humbled by their sheer size and grandeur. The rugged peaks, often snow-capped, contrasted beautifully with the desert landscape below. Whether seen at sunrise or under the starry night sky, the view was a reminder of the wonders of nature. It's a must-see for anyone seeking awe-inspiring vistas and a connection to the power of the mountains.

（Google による翻訳）なかなか立派なビジターセンター。ぜひ施設周辺を散策してみてください。同じ駐車場からいくつかのハイキングコースもあります。どうやら彼らは泥棒に悩まされているようですが、実際にはそのようなことはありませんでした。 （原文） Pretty cool visitor center. Make sure to take a stroll around the property. There's also a couple of hikes from the same parking lot. Apparently, they have some problem with thieves, but we really didn't see any of that!

（Google による翻訳）私たちが宿泊したパームデザートのリゾートから車でわずか 15 分のところに、ガイドによると 0.5 マイル、1.5 マイル、または 2.5 マイルのハイキング コースがあるそうです。 私たちは1.5マイルのハイキングをしました。 推奨年齢は 14 歳以上ですが、私は 10 歳の娘を連れて行きましたが、彼女は大丈夫で、もっと長くハイキングすることもできたでしょう。 傾斜があり凹凸のある道があり、幼児には歩きにくいかもしれないので、それ以下の人にはお勧めしません。 NorCal郊外に住んでいる人にとっては素晴らしい経験です。 （原文） Just a 15 minute drive from the resort we stayed at Palm Desert, our guide says there is a .5 mile, 1.5 or 2.5 mile hiking path. We did the 1.5 mile hike. It is recommend for ages 14 and older, but I took my 10 year old daughter and she was fine and could have hiked longer. I wouldn't recommend it for anyone younger than that, as there is an incline with uneven paths that might not be easy for toddlers to go. Nice experience for someone who lives in NorCal suburbs.

（Google による翻訳）庭園は素晴らしいです。デザート・バード・ウォーク・アバウトの友の会の一環として訪れました。ガイドのマークさんは豊富な情報を惜しみなく教えてくれました。アウトドアが好きで、カメラの有無に関わらずこの地域を体験したいなら、ここは素晴らしい場所です。施設は美しく、庭園は完璧で、おもてなしも抜群です。 （原文） The garden is amazing. Visited here as part of Friends of The Desert Bird Walk About. Mark was our guide, and he shared his wealth of information freely. If you like the outdoors and want to experience the area with or without a camera... this is a wonderful venue. The facility is beautiful, the garden is impeccable and hospitality is outstanding.

（Google による翻訳）サンタローザ・サンジャシント国定公園には、素晴らしい解説付きの遊歩道があります。砂漠の植物の種類も確認でき、冬の雨のおかげで花が咲き乱れています。この保護区には、ハジロコバト、コスタハチドリ、ガンベルヒメウズラ、そして私のお気に入りの、まさに特別な鳥、ファイノペプラなど、様々な鳥類も生息しています。夏は非常に暑くなることがあるので、春が訪れるのがおすすめです。 （原文） Santa Rosa and San Jacinto National Monument has a wonderful interpretive walk. Desert plants are identified. And due to the winter rains, blooming plants are abundant. The Preserve also supports a variety of birds such as White-winged Dove, Costa’s Humming Bird, Gambel’s Quail, and my favorite, Phainopepla, a special bird, indeed! Spring is the time to visit, as summers can get very hot.

（Google による翻訳）ここはかつて、子供たちが暑さの中で涼んだり水遊びしたりできる素晴らしい場所でした。しかし今は閉鎖され、触ることもできず、見るだけです。地方自治体があなたから奪ったものがまた一つ増えました。こんなことに私たちのお金を無駄にしてくれたカテドラルシティに感謝します。 （原文） This used to be a wonderful place for kids to cool down and splash around in the heat. But now they've closed it you are not allowed to touch it only look. One more thing your local government is taken away from you. Thanks Cathedral City for wasting our money on this.

（Google による翻訳）写真ではそうは見えませんが、ここはもうスプラッシュパークではありません。フェンスで囲まれ、「立ち入り禁止」の標識が出ています。子供たちはとてもがっかりしていました。 （原文） Despite what the picture show, this is NOT A SPLASH PARK anymore. It's fenced off with signs telling you to stay out. My kids were very disappointed.

（Google による翻訳）ここはここ数年で私がよく行く場所の一つです。カシードラルシティのダウンタウンにあり、現在工事中のため水道は止められていますが、水が流れているときは本当に素晴らしく、夏の間は子供たちが水遊びをしており、近くで毛布に横たわる人もいます。ただリラックスしたり、ピクニックをしたりしてください。市庁舎とおそらく 20 近くのスクリーンがある劇場の真向かいにあり、たくさんの駐車場とたくさんのレストランやその他の店があります。市はこの地域に企業を誘致する上で素晴らしい仕事をしており、そこにはまだ多くの空き地があり、元々はホテルとして割り当てられていたと思いますが、現在はあらゆる種類のフェスティバルやその他のアクティビティに使用されているエリアです街中で。私は犬をそこに散歩に連れて行き、緑の芝生を楽しみ、ただ何でも嗅がせるのが好きです。彼女はいつも子供たちを楽しんでいました。なぜなら、彼女はたくさんの注目を集めるからです。だから、ここはカセドラルシティの街にとって特別な場所であり、また、近隣の訪問者だけでなく市外の旅行者にも （原文） This is been one of my favorite places to go over the last several years. It's located in downtown Cathedral City and is currently undergoing some construction so the water is turned off but when the water is Flowing it's really wonderful and the kids are playing in the water during the summer months and people will lay nearby on their blankets and you know just relax or have picnics. It's right across from City Hall and a theater with around maybe close to 20 screens and a lot of parking and tons of restaurants and other businesses there. The city has done a wonderful job in getting businesses to come into the area and there's still a lot of open land there and I believe it was originally allocated to be a hotel but now it's area that's used for all different types of festivals and other activities in the city. I like taking my dog there for a walk and enjoying the the Green Grass and just letting her sniff everything and she always enjoyed the kids because she'd get lots of attention so it's a it's a special place for the city of Cathedral City and also for nearby visitors and out of town Travelers as well

（Google による翻訳）小さなお子様を連れて行くのに最適なペースです。私が初めてここに来たのは10年以上前の暑い夏の日でした。そして今、私は幼児を連れて行ける特権を持っています。すべての最も良い点は、それが無料であるということです。駐車場も！大聖堂市、ウォーターパークのような素晴らしい👏をありがとう👏 （原文） Wonderful pace to take your little ones! I first came here over 10 years ago on a hot summer day ! And now I have the privilege of bring my toddlers . The best part of everything is that it is free ! Even parking ! Thanks Cathedral city for this amazing 👏 like water park 👏

（Google による翻訳）無料で、子供はとても気に入りました。暑い中でやるべきことです。水は美味しくて冷たくて、塩素臭はなく、他の子供たちや親たちはとても涼しく、周りには素晴らしい日陰がありました。日陰の芝生スポットも。ツーソンと同じように、日陰にいれば涼しいです。パームスプリングスの子供向けのアクティビティにあるはずです。ありがとうパームスプリングス！ （原文） Free, kid loved it, thing to do in the heat. The water was good and cold, not chlorine-smelling, other kids and parents very cool, excellent amount of shade around. Shady grassy spot too. Like Tucson, stay in the shade and it's cool. Should be on Palm Springs' things to do with kids. Thanks Palm Springs!

（Google による翻訳）市のウェブページには、ここに飛び込んで足を冷やすことができると記載されていますが、全体はポータブルフェンスでしっかりと閉じ込められています。 （原文） The city web page says you can jump in and cool your feet here, but the whole thing is locked up tight by a portable fence.

（Google による翻訳）もう水遊びは禁止だ。カテドラル・シティが無駄金をつぎ込んだことがまた一つ増えたな。 （原文） You're not allowed to play in the water anymore. Just one more thing cathedral city has wasted money on.

（Google による翻訳）これは公園の遊び場部分のレビューです。私たちはこの遊び場が大好きです。いくつかの遊び場を通り過ぎてから、この遊び場に行くことにしました。背景が素晴らしかったからです。そして、ハイキング前の休憩だったので、景色が良い間、子供たちを遊ばせたいと思っています。 ここで誕生日パーティーをしている人もいましたから、地元の人たちにもこの公園が愛されていることがわかります。とても広くて、駐車場も広く、座るスペースも十分にあるので、これが人気の公園である理由がわかります。 バスルームの状況にはがっかりしたと言えます。金属製のトイレがありましたが、カリフォルニア州パームスプリングスにあるので、想像していたほど快適ではありませんでした。バスルームには蛇口さえありません。ドアノブを開けて外に出て、人々がボトルに水を注ぐ場所の隣にある共同の蛇口まで出なければなりません。なんだか気持ち悪い。 全体として、私はまた来るつもりですが、必ず手指消毒剤の大きなボトルを持っていきます（ありがたいことに、私たちはそれを持っていました）。 （原文） This is a review for the playground part of the park. We absolutely love this playground. We passed by a few playgrounds before choosing to go to this one, because I thought that the background looked amazing. And since I was resting before a hike, I want to let the kids play, while I had a good view. It's clear to see that locals love the park as well, because there were some people who were having a birthday party here. I can see why this would be a popular park since it is so large, has great parking and an ample amount of place to sit down. I will say that I am disappointed with the bathroom situation. There were metal toilets, and it wasn't as nice as I would assume it would be, being that it is in Palm Springs, California. The bathrooms don't even have a faucet inside. You have to open the doorknob and go outside to the communal faucet next to where people fill their bottles with the water. Kind of gross. Overall, I would come again, but I would make sure to have a large bottle of hand sanitizer (which thankfully, we did).

（Google による翻訳）大型で攻撃的な犬を連れて、リードを外して走り回ったり、ガラス瓶に入ったモデロを飲ませたり、芝生に叩きつけて他の人に踏ませたりするのに、私のお気に入りの場所の一つです。もし私と同じように、空気中に漂う生汚水の臭いが好きなら、この公園は鼻毛を燃やすのに最高の場所になるでしょう。また、多くのホームレスがトイレで生活したり、屋外の噴水でシャワーを浴びたりしているのも見逃せません。 （原文） One of my favorite places to bring my large, aggressive breed dog to run off leash while drinking Modelo in glass bottles then smashing them on the grass for others to step on. If you are like me and love the smell of raw sewage in the air, you'll find this park the perfect place to burn the hairs out of your nose. Also check out the multiple homeless living in the bathrooms and showering outside in the water fountains.

（Google による翻訳）末っ子が自転車の練習をするのに、広い道があります。ちょっと座ってピクニックをしたい時に、芝生や歩道に犬のフンが散らばっているのが嫌なんです。犬好きな皆さん、ペットの後始末はちゃんとしましょう。 （原文） Has alot of path for my youngest to practice riding his bike. What i don't like is when you want to sit down and have a little picnic and theres dog crap in the grass and on the sidewalk. Come on all you dog people. Clean up after your pet.

（Google による翻訳）谷が涼しくなった後の夜のピクルボールに最適な場所です。 （原文） Great place for pickleball at night after the valley cools down!

（Google による翻訳）このレビューは子供の遊び場のみを対象としています。素晴らしい！子供たちはとても気に入りました。滑り台やブランコ、登山用具がたくさんあります。さらに、幼児用の柵で囲まれた独立した遊び場もあります。芝生は緑で、木陰に座れるベンチもたくさんあります。 （原文） This review is only for the kids playground. Excellent! The kids loved it. Lots of slides and swings and climbing stuff. In addition there is a seperate fenced playground for toddlers. The grass is green, and there are plenty of shade trees with benches to sit on too.

（Google による翻訳）犬の散歩や人の散歩に最適な巨大な公園です！ピクニック向きの公園ではありません。バーベキューグリルの近くにテーブルはほとんどありません。でも、子供用のジャングルジムエリアは最高に楽しいです。 （原文） Huge park for dog-walking or human walking! Not really a picnic type of park. Very few tables near bbq grills. Super fun kids jungle-gym area tho.

（Google による翻訳）素晴らしい公園と自然保護区です。たくさんの遊歩道があり、このエリアが大好きです。静かで安全、そして清潔で、歩道や遊歩道も温かみがあります。景色も最高です。 （原文） Fantastic park and preserve. Love this area with lots was walking trails. It’s quiet, safe, and clean with warm de sidewalks/walking trails. View is fantastic.

（Google による翻訳）ここはよく整備された、かなり広い公園で、たくさんのオープンスペースがあります。私たちは公園の西端の広いスペースを使って、結婚式の朝食送別会を開催しました。たくさんのゲストを招き、食べ物を置いたテーブルを設置し、皆がゆったりと過ごせるスペースを確保しました。公園内のピクニックテーブルも複数利用しました。子供たちは近くの遊び場にも行けました。公園内やその周辺を朝の散歩で散歩している人がたくさんいて、公園の様子を見に来ていました。お近くにお住まいの方はぜひ訪れてみてください。 （原文） This is a well maintained and fairly large park with lots of open spaces. We are used a large area on the west end of the park to set up for a wedding breakfast send off event. We had room for plenty of guests, set up tables with food and had ample room for everyone and everything. Utilized multiple of the park’s picnic tables. Kids were able to go to the nearby playground also in the park. We had many bystanders checking things out that were on their morning walks through and around the park. Definitely worth visiting if you’re in the neighborhood.

（Google による翻訳）パームスプリングスのパワーボールを見るのに最適な公園です。独立記念日は最高でした。公園では素晴らしい花火ショーとライブバンドが演奏されました。 （原文） Great park to watch the Palm Springs Power ball. 4th of July was great. Amazing Firework show and a live band in the park

（Google による翻訳）パームスプリングスのダウンタウンに近い、とても素敵な公園です。子供向けの最新式の遊び場も充実しています。通りの向かいにはレストランがあります。午前9時はかなり静かです。 （原文） Pretty nice park close to downtown palm springs. Nice updated playground for the kids. Restaurants across the street. Pretty quiet at 9am

（Google による翻訳）アクセス可能な 2 つの遊具、ブランコ、日陰のエリアがたくさんある美しい公園。 （原文） Beautiful park with two accessible play structures, swings, and plenty of shaded area.

（Google による翻訳）この公園はかなり素晴らしいです。プレイセットが 2 つとスレートパークがあります。少年少女クラブのすぐ隣です。バスケットボールコートといくつかのロッククライミングウォールがあります。星4つにしたのは、カメのスプリンクラーが付いているのですが、壊れているようです。 （原文） This park is pretty awesome. It has two play sets and a slate park. It is right next to the boys and girls club. There is a basket ball court and some rock climbing walls. The reason I gave it four stars is because it has turtle sprinklers but they seem to be broken.

（Google による翻訳）誰もが気軽に楽しめる2つの遊び場がある素敵な公園です！ブランコや日陰のスポットがたくさんあるので、子供たちが遊んでいる間リラックスするのに最適です。家族と一緒に屋外で時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Such a lovely park with two play areas that are easy for everyone to enjoy! There are swings and lots of shaded spots, perfect for relaxing while the kids play. It’s a great place to spend time outdoors with the family.

（Google による翻訳）小さな公園ですが、芝生の感触は最高です （原文） it's a small park ,the grass feels amazing

（Google による翻訳）かつてはゴルフ場だった素敵な歩きやすいトレイル。 Siri にこの保護区に連れて行ってと頼むと、Google マップは行き止まりの道に連れて行ってくれます。必ずファレル ドクターに駐車してください。または、メスキート アベニューの外れにある廃クラブハウスのそばの駐車場に駐車することもできます。 （原文） Nice easy trail that was once a golf course. Google maps takes you to a dead-end road if you ask Siri to take you to this preserve. Be sure to park on Farrell Dr., or you may park in the parking area by the abandoned clubhouse off of Mesquite Ave.

（Google による翻訳）水辺の景色を楽しむには、ファレル通りとラモン通りの交差点付近の北側から始めるのがおすすめです。池は鳥やカメが生息する美しいオアシスのような景色が広がっていますが、見つけるのは非常に困難です。 （原文） Be sure to go start on the northern side of the pack by the intersection of Farrell and Ramon for the water views. The pond has beautiful oasis views with birds and turtles, but it is very hard to find.

（Google による翻訳）この場所は疫病のように見えます。オスウィット・ランド・トラストは恥じるべきだ。 市外の土地を保全することに固執してください。この場所は美しい街​​にとって深刻なマイナスです。 もし維持する余裕がないなら、ゴルフコース開発業者か、切実に必要とされている住宅用に売却すべきかもしれない。 （原文） This place looks like a blight. Oswit Land Trust should be ashamed. Stick to preserving land outside the city. This place is a serious negative to a beautiful city. If they can't afford to maintain it, perhaps they should sell it, either to a golf course developer or for much needed housing.

（Google による翻訳）パームスプリングスの新しいハイキング/ウォーキングスポット。路上駐車場がたくさんあります。 地元の人々や観光客を魅了するには、間違いなくもっと愛と配慮が必要です。 （原文） A new hiking / walking spot in Palm Springs. There is plenty of on street parking. Definitely needs more love and care to attract locals and visitors.

（Google による翻訳）美しい場所、小道に留まってください、ここは探検するためのものではありません、どこにでも動物がいます、いたるところに棘があります、池の側には誰もいませんが、焼けたクラブハウスからは遠く離れてください、ATVに乗ったホームレスの女性がそこに住んでいた場所を横切って来て、そこに近いと怒鳴るでしょう （原文） Beautiful place, Stay on the trails this is not meant for exploring, Animals everywhere, Thorns everywhere, Nobody at the pond side, but stay far away from the burned clubhouse, some homeless lady on her atv drives across the place that has been living there will come and yell at you for being near there

（Google による翻訳）プレスコット保護区は、地元の土地保護の素晴らしい例です。オズウィット ランド トラストは、野生動物とコーチェラ バレー コミュニティのすべてのメンバーが楽しめる美しい自然保護区を作成しています。自然保護区をサイクリングするのが大好きです。私は野生動物を遠くから見て、彼らが安全であることを知るのが大好きです。 （原文） The Prescott Preserve is a stunning example of local land conservation. Oswit Land Trust is creating a beautiful nature preserve for wildlife and all members of the Coachella Valley community to enjoy. I love bicycling through the nature preserve! I love seeing the wildlife from a distance and knowing that they are safe.

（Google による翻訳）廃墟となったゴルフコースを歩く、とても歩きやすい散歩道。カメを24匹数え、トカゲも数匹見かけました。 （原文） Great easy walk in an abandoned golf course. We counted 24 turtles and saw several lizards.

（Google による翻訳）これは、数分間立ち止まって座るのに最適な場所でした。噴水は素敵ですが、ふもとにはゴミがたくさんありました。私たちはもともとスプラッシュパッドエリアを求めてこの公園に行きましたが、オンになっていませんでした。場所によってはもう少し日陰があればいいのですが、冬から春にかけてはきっと素晴らしいでしょう。 公園につながっている 4 時間無料の駐車場は素晴らしく、涼しい季節には通りの向かい側にハイキング コースがあります。ショッピングエリアやレストランエリアも徒歩圏内です。 （原文） This was a great place to stop and sit for a few minutes. The fountain is nice although there was a lot of trash at the base. We originally went to this park for the splash pad area but it wasn’t on. A little more shade in some areas would be nice too, but I bet it’s awesome in the winter and spring. The 4 hour free parking garage that connects to the park is awesome, and there is a hiking trail across the street for the cooler months. It’s also within walking distance to the shopping and restaurant area.

（Google による翻訳）パブリックアート、素敵な写真撮影スポット、あるいは夕暮れ時の静かな散歩を楽しむのが好きな方には、このスポットはまさにうってつけです。大きな金属彫刻は大胆でありながらモダンで、歩き回って様々な角度から眺めるのに最適です。すぐ隣には有名なマリリン・モンロー像があり、夜になると巨大で美しくライトアップされます。とても楽しく、ノスタルジックな雰囲気です！ エリア全体が明るく清潔感があり、ヤシの木と山々に囲まれているため、素晴らしい背景となっています。近くにはグラフィティスタイルのアートエリアもあり、都会的でクリエイティブな雰囲気を醸し出しています。 パームスプリングスを訪れる方も、ただ通り過ぎるだけの方も、ここは必見のスポットです。リラックスしたり、写真を撮ったり、ユニークな地元のアートを楽しんだりするのに最適な場所です。 -ペドロ お楽しみに。次は美術館です！ （原文） This spot is a gem if you’re into public art, great photo ops, or just a peaceful stroll during sunset. The large metal sculpture is bold and modern — really cool to walk around and see from different angles. Right next to it is the famous Marilyn Monroe statue, which is massive and beautifully lit at night. Super fun and nostalgic! The whole area is well-lit, clean, and surrounded by palm trees and mountain views, which makes for an awesome backdrop. There’s also a graffiti-style art area nearby that gives it a more urban and creative vibe. Whether you’re visiting Palm Springs or just passing through, this is a must-see spot. Great place to relax, take photos, and enjoy some unique local art. -Pedro Stay tuned. Museum next!

（Google による翻訳）観光客にとって理想的な場所ではありません - 噴水やアクティビティがありません。しかし、この公園にはパーム スプリングスの特徴が表れており、心地よい雰囲気が漂っています。地元の土壌の特徴を反映した豊富なヤシの木と壁。リラックスできるお席を多数ご用意しております。 （原文） Not an ideal spot for tourists - lacks fountains and activities. However, the park has a pleasant atmosphere, showcasing the characteristics of Palm Springs. Abundant palm trees and walls reflecting local soil features. Numerous seating options for relaxation.

（Google による翻訳）ぶらぶらして景色を楽しむのに最適な素敵な公園です。私は公園が大好きで、特に夜の方がリラックスできます。公園に来ることを絶対にお勧めします。さらに、いくつかのレストランや主要なストリップまで徒歩圏内です。 （原文） Pretty cool park to hang out at and enjoy the scenery. I love the park especially at night it's more relaxing. I would definitely recommend coming to the park plus it's within walking distance to some restaurants and the main strip.

（Google による翻訳）パームスプリングスを訪れるたびに、マリリン・モンローに会わなければなりません。彼女が今いる場所は完璧な場所だ。ピクニックテーブル、美しい噴水、ベンチ、清潔なトイレがあります。 （原文） Each time I visit Palm Springs, I have to see Marilyn Monroe. Where she is located now, is the perfect spot. There is picnic tables, a beautiful water fountain, benches and clean restrooms.

（Google による翻訳）ここダウンタウンパークでの私の経験は素晴らしかったです。ここで過ごした時間はとても穏やかでリラックスできたので、本当に楽しかったです。パームスプリングスのダウンタウンに近い便利な場所にあるのが気に入っています。全体的に、暑いときに木の下で少し涼んだり涼んだりするのに最適な場所です。 （原文） My experience here at the Downtown Park was amazing. I truly enjoyed the time I spent here as it was very calming and very relaxing. I love how it’s nicely located near downtown Palm Springs and overall it’s just a good place to just chill and cool down under the trees for a bit while it’s hot.

（Google による翻訳）ホット パーム スプリングスの中心部にあるエレガントな公園。堂々とした毛むくじゃらのヤシの木が、周囲の噴水や都市芸術を引き立てています。清潔なバスルームをご利用いただけます。 （原文） A elegant Park in the center of Hot Palm springs. All the stately Shaggy palm trees offset the fountains and urban art of the vicinity. Clean bathrooms are available.

（Google による翻訳）サン・ジャシント・ピークには本当に圧倒されました！私たちはパームスプリングス・ロープウェイに乗りましたが、砂漠の床から涼しい高山の風景へと素早く登っていくという、それ自体がすでに素晴らしい経験でした。そこから頂上までハイキングしましたが、それだけの価値がありました。 果てしなく続く尾根、森林、そして晴れた日には海が垣間見えるなど、息を呑むような景色が広がっています。トレイルは静かで美しく、どこを曲がっても素晴らしい景色に満ちていました。 標高10,834フィートの頂上に到達したときは忘れられない瞬間でした。そこの静けさ、360度の景色…それは私たちがずっと持ち続けるものです。 この冒険を強くお勧めします。トラムを利用すればアクセスでき、ハイキングでも真の山体験ができます。私たちがこれまでに行った中で最高のものの 1 つです! （原文） Absolutely blown away by San Jacinto Peak! We took the Palm Springs Aerial Tramway, which was already an amazing experience in itself – climbing quickly from the desert floor into the cool alpine landscape. From there, we hiked to the summit, and it was absolutely worth it! The views are just breathtaking – endless ridges, forests, and even glimpses of the ocean on a clear day. The trail was peaceful, beautiful, and filled with stunning scenery at every turn. Reaching the summit at 10,834 ft was an unforgettable moment. The quiet up there, the 360-degree views... it’s something we’ll carry with us for a long time. Highly recommend this adventure – using the tram makes it accessible, and the hike still offers a true mountain experience. One of the best we've ever done!

（Google による翻訳）ディア・スプリングス・トレイルヘッドからバックパックで出発。リトル・ラウンド・バレーでキャンプ。ハイキング中は素晴らしい景色が楽しめました。山頂は最高でした。2025年7月20日現在、リトル・ラウンド・バレー・キャンプ場の約1.25マイル手前は水位は低いものの、水の流れは良好です。キャンプ場を流れる小川も、今でも良い水源となっています。 （原文） Backpacked starting at Deer Springs Trailhead. Camping at little round valley. Great views/ scenery throughout the hike. Summit was amazing. As of 7-20-2025 there's still low, but good water flow about 1.25 miles prior to Little Round Valley Campground, and the Creek flowing through said campground is still a good water source.

（Google による翻訳）頂上からの眺めは息を呑むほど素晴らしいです。マリオン・マウンテン・トレイルヘッドからスタートしました。厳しいハイキングですが、やりがいは抜群です！往復約19キロ、標高差は4500フィート（約1400メートル）以上。普通のハイカーには向かないかもしれません。このハイキングには事前にトレーニングが必要で、夜間に帰らなくて済むように、日中の特定の時間（秋）までに山頂に到着する必要があります。ですから、しっかりと準備し、トレーニングをして、早めに出発しましょう！ （原文） Amazing amazing views at the top. Started at Marion Mountain Trailhead. Tough hike but very rewarding! Around 12 miles round trip and over 4500 ft of elevation gain. Not for the average hiker. Must train ahead of time to do this hike and need to summit by a certain time in the day (Fall season) to avoid coming back at night. So come prepared, train for this, and start early!

（Google による翻訳）ここでのハイキングが大好きです！年間パスを買ったほど、お気に入りの場所の一つになりました！ （原文） Love hiking here! Has become one of my favorite places to visit that I bought the annual pass!

（Google による翻訳）私はそこでバックパッキング旅行をしました。最初はトラムに乗りました。これは各塔で実際に揺れ、ギザギザの岩と崖の山々の本当に素晴らしい景色を提供してくれます。その後、トラムの終点からキャンプ地まで2マイルのハイキングをしました。その場所にはたくさんの岩や登る場所、洞窟があり、ナイフ2本とスノーグローブがちょうどそこら中に転がっていました。ナイフのうち1本は投げナイフでした！次の日、私たちはデイパックを詰めて山頂に向けて出発しました！今までで最高のハイキングの1つです！ウェルマン分水嶺で必ず立ち寄ってください。そこが最初の素晴らしい景色です！分水嶺の後は実際にはそこからすべて素晴らしい景色で、木々が広がり、トラムの建物まで見渡すことができます！そして、頂上近くには石造りのコテージがあります。非常時用に建てられた小さなコテージで、備品などが用意されています。名前と日付を記入できるノートが2冊用意されていて、ランチにも最適です。そこから少し登ると頂上です！注意！岩だらけで、ハイキングコースはありません。いくつかの岩を登らなければなりません。頂上からはパームスプリングスとペリスの素晴らしい景色が一望できます。谷の向こうには、実はサンゴルゴニオ山というもっと高い山があります。頂上からの眺めは最高です！その後、キャンプ場に戻ってのんびり過ごしました。翌日は身支度をしてトラムまでハイキングしました。その後は皆さんご存知の通りです。このレビューを最後まで読んでくださった方、ありがとうございます。ちょっと書きすぎてしまいましたが、本当に素晴らしい旅でした。本当におすすめです！ ;) （原文） I went on a backpacking trip there, first was the tram, which really swings at each tower, and provides absolutely amazing views of the mountains of jagged rocks and cliffs, and then at the end of the tram we went on a 2 mile hike to our camping spot, at the spot there were a ton of rocks and places to climb, and caves, we found 2 knifes and a snow glove just lying around, one of the knifes was a throwing knife! The next day we packed our day packs and set off for the peak! It is one of the best hikes I’ve EVER done! Make sure to stop at welman divide, that’s the first good view! After the divide it’s actually all good views from there, the trees spread out and you can see all the way to the tram building! Then, near the top is the stone cottage, it’s a small cottage built for emergencies, with supplies and other stuff, and they have 2 notebooks where you can write your name and date, it’s also a good lunch spot. Then after a small climb your at the top! Be careful, it’s all rocks, there’s no trail to hike on, you have to climb over a couple Rocks, at the top there’s a great view of Palm Springs and Perris, also, there’s actually a taller mountain called San Gorgonio mountain, across the valley. The view at the top is amazing! Then we went back to our campsite and messed around. The next day we cleaned up and hiked back to the tram, you know the rest. If you made it to the end of this review, thank you, I kinda went overboard with this review, It was just a great trip, I highly recommend!!!! ;)

（Google による翻訳）写真を撮るのに本当に素敵な場所です。ハイキングにも最適です。 ここの人たちは本当にフレンドリーです。カリフォルニア旅行の際には、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Really nice place to take pictures. And hiking. Everyone is really friendly here. Great place to site see if your traveling to cali

（Google による翻訳）多様な野生動物が生息する美しい山です！ぜひお勧めします！ （原文） Beautiful mountain full of diverse wildlife! Highly recommend!

（Google による翻訳）ジップラインはありません。 スライドが豊富です。 スイングは良いですが、きしみます。 美しい山の景色と広々とした畑。 時々アイスクリームカート。 （原文） There is no zipline. The slides are plentiful. The swings are good but squeaky. Beautiful Mountain views and ample fields. Sometimes an ice cream cart.

（Google による翻訳）私はこの遊び場が大好きです。あらゆる年齢層やあらゆるアクティビティに適した十分なスペース。素敵で清潔です!!!! 駐車しやすい。清潔なバスルーム。 （原文） I love this playground. Plenty of space for all ages and all activities. Nice and clean!!!! Easy parking. Clean bathrooms.

（Google による翻訳）よく整備されたとても素敵な公園です。かなり広くて、私たちはそこで犬を散歩させるのが好きでした。子供用の遊び場やテニスコートもあります。 （原文） Very nice park that is well maintained. Fairly large and we liked walking our dog there. They do have a playground for kids and tennis courts.

（Google による翻訳）なかなか良い公園です。周囲にはたくさんの遊具があり、舗装された歩道が各エリアを繋いでいます。とても清潔で、ゴミも落ちていません。水飲み場もいくつかあります。端には運動器具がいくつか置かれた庭園があります。犬の散歩や散歩にぴったりだと思います。 （原文） It's a pretty good park. Lots of stuff around, with paved footpaths connecting the areas together. It's very clean, no trash around. There are several water fountains around too. On one end there is a garden with some workout equipment. Probably good for walking a dog or just walking around.

（Google による翻訳）パームスプリングスの中心部にある本当に素敵で手入れの行き届いた芝生の公園です。 お散歩、犬の散歩や犬遊び、テニスなどに最適です。 テニスコートは8面ありますが、ピックルボールコートはありません（ごめんなさい！）。 素敵な遊び場、バスケットボールコート、たくさんの無料駐車場（路上および路外）、ピクニックテーブル、公衆トイレがあります。 私たちは午後に公園の周りを散歩したり、公園を囲む中世の歴史的な地区を散歩したりするのが好きです。 公園からの山の眺めも最高です！ （原文） A really nice and well maintained grassy park in the center of Palm Springs. Great for walking, dog walking and dog play, and tennis. There are 8 tennis courts, but no pickle ball courts (sorry!). There is a nice playground, basketball court, plenty of free parking (on and off street), picnic tables, and public restrooms. We like to take afternoon walks around the park, and through the mid-modern historic neighborhood that surrounds the park. Great mountain views from the park, too!

（Google による翻訳）妻と私は、パームスプリングスのダウンタウンにあるこの小さな宝石のような公園がとても気に入りました。 美しく整備され、さまざまな種類の植物や木々が生い茂り、散歩をしたり、広大な芝生でただリラックスしたりするのに最適な場所です。必ずまた訪れます。 （原文） My wife and I absolutely loved this little gem of a park in downtown Palm Springs. Beautifully laid out and full of varieties of plants and trees, it's a delightful place to go walking or just relax on the expanse of grass. Definitely will visit again.

（Google による翻訳）清潔な近所の公園。犬連れにも優しい。バスケットボールコート、遊び場、ピクニックテーブル、そしてたくさんの芝生エリアがあります。 （原文） Clean neighborhood park. Dog friendly. Basketball court, Playground, Picnic tables & lots of Grassy areas.

（Google による翻訳）小川沿いのハイキングは右側から登りました。一番日陰が多いので、右側から登りました。暑い日だったので（気温は100度を超えていたので）、水分と日焼け止めをたくさん持参しました。頂上で小川に足を浸し、冷たい小川の水を顔に浴びるのは気持ちよかったです。岩がいくつかある以外は、比較的歩きやすいハイキングでした。地元の動植物の素晴らしい景色が見られました。 （原文） Did the hike next to the creek from the right side heading up as it is also the most shaded side. Was a hot day (well over 100, so took lots of water and sunscreen). Was nice putting our feet in the creek at the top and splashing some cool creek water onto my face. Fairly easy hike with a few rock obstructions. Great views of local flora and fauna.

（Google による翻訳）簡単なハイキングにはなかなか良い場所です。パームスプリングスから車で簡単に行けます。天気も良く、数日雨が降った後でも地形は歩きやすかったです。シンプルなハイキングをお探しの方には、こことアンドレアス・キャニオンをお勧めします。 （原文） Pretty cool for an easy hike. It's an easy drive from Palm Springs. The weather was nice and even after a couple of days rain, the terrain was very doable. We would suggest this and Andreas Canyon at least for those looking for a simple hike.

（Google による翻訳）ここは本当に涼しいです。いくつかのウォーキングコースは初級から中級レベルです。私たちが訪れた時は水がありませんでした。春の雨が降った直後なので、きっと素晴らしい景色になるでしょう。夏でも涼しく感じます。 （原文） This place is so cool. Several walking trails are easy to moderate. When we visited there was no water but just after spring rain I imagine it's amazing. But even in summer it cool to see.

（Google による翻訳）パームキャニオンは美しかったです。何もない場所にたくさんのヤシの木が広がっていて、とても楽しめました。少し水もありましたが、これは天候と最近の雨によるものかもしれません。こんなヤシの木は初めて見たので、本当に楽しめました。時間があればぜひ立ち寄ってみてください。それに、とても清潔でした！ （原文） The Palm Canyon was beautiful. You see many palms in the middle of nowhere. We enjoyed it a lot. There is also a bit of water, although this probably depends on the weather and recent rain. I have never seen palms like these before, so we really enjoyed it and I would recommend stopping by if you have time. Also it was very clean!

（Google による翻訳）気温が110度を超える中でも素晴らしいハイキングでした。小川は暑さから解放してくれる、本当に必要な安らぎを与えてくれました。 （原文） Amazing hike even in 110°+ weather. The creek offered much needed relief from the heat.

（Google による翻訳）雨が降っていたにもかかわらず、素晴らしいハイキングでした。携帯電話の充電器をお忘れなく。 （原文） It was a great hike even though it was raining. Don't forget your portable phone charger.

（Google による翻訳）楽しくて本格的なトレイル！美しいオアシスのような雰囲気 1人12ドルはちょっと高い （原文） Fun and authentic trail! Beautiful oasis vibe $12 per person kinda pricey

（Google による翻訳）私はこれまで何十ものドッグパークに行ってきましたが、パームスプリングス シビック センターにある小さなドッグパークは、これまで訪れた中で最悪のドッグパークでした。 まず、草はほとんど枯れてしまい、広範囲に泥が残っています。第二に、市は利用者が公園内に家具を放置することを許可しており、その結果、約 40 個の不一致の椅子が公園内に散乱しています。これらの椅子は低品質で、主に街中のゴミ箱から調達されているため、見苦しく、不適切で、犬にとっても人にとっても危険な可能性があります。また、非常に多くのスペースを占めるため、犬が走ったり遊んだりするのに十分なスペースはほとんどありません。 第三に、多くの訪問者は犬の後片付けを怠っています。彼らは老朽化した椅子に座っており、多くの場合ペットとは反対側を向いており、犬が用を足すときは都合よく「見えない」のです。それを指摘すると、敵意を向けられる可能性が高いです。常連たちはこの公園を犬の運動スペースというよりは個人的な社交クラブのように扱い、何年もそこに通っているというだけの理由で、あたかも自分たちがその公園に対して権限を持っているかのように振る舞うことが多い。 （原文） I've been to dozens of dog parks, and the small dog park at Palm Springs Civic Center is by far the worst I’ve ever visited. First, the grass is nearly dead, leaving large areas of mud. Second, the city allows patrons to leave furniture in the park, resulting in about 40 mismatched chairs scattered throughout. These chairs are unsightly, inappropriate, and potentially dangerous for both dogs and people, as they are low-quality and largely sourced from trash receptacles around the city. They also take up so much space that there's barely enough room for dogs to run and play. Third, many visitors fail to clean up after their dogs. They sit in the dilapidated chairs, often facing away from their pets, and conveniently "don’t see" when their dogs relieve themselves. If you point it out, you’ll likely be met with hostility. The regulars treat the park more like a personal social club than a space for exercising dogs, and they often act as though they have authority over it simply because they've been going there for years.

（Google による翻訳）私はドッグ パークがあまり好きではないのですが、このパークの真ん中には社交的な雰囲気がありました（笑）私の好みではないですが、試してみる価値はあります。裁判所や近隣エリアを子供たちと散歩しました。全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） Just say I'm not a big dog park guy .... but this one had a social speak easy in the middle lol.... not my vibe but a spot worth trying......we walked the boyz round the courthouse & local area great overall experience

（Google による翻訳）このドッグパークは人手不足が問題です。常連客たちは、特に狭いドッグパークを個人的な社交クラブのように扱っています。犬の糞を片付けたり、犬の行儀の悪さに気を配ったりもしません。状態も様々で、数十脚の芝生チェアが無造作に置かれており、公園はまるで散らかっているように見えます。おまけに、芝生はほとんど枯れて土だらけです。パノラマパークの方がずっと良いです。 （原文） This dog park has a people problem. The regulars here treat the dog park, particularly the small side, as a personal social club. They don’t clean up after their dogs, or watch their poor behavior. There is a couple dozen random lawn chairs in varying states of condition which make the park look like a mess. On top of that the grass is mostly dead so it’s nearly all dirt. Panorama Park is far nicer.

（Google による翻訳）すべての犬の飼い主に優しい、素晴らしい小型/大型ドッグパーク。 ゴミ袋から給水ホースまで必要なものはすべて揃っています。 あなたの子犬が走ったり遊んだり、匂いを嗅いだり訓練したりするのに十分なスペースがあります。 より安全な感触や小型犬、または訓練用の小さなエリアもあります。 親友と一緒に安全に出入りできる素晴らしい二重ゲート。私はパームスプリングス出身ではなく、ただ訪れただけですが、訪れるたびにそこには子犬を飼っていることがわかり、この公園は最初に訪れたときはまったく印象的だったと言わざるを得ません。 ここサンディエゴでもそうなればいいのに。 笑。 おそらく私自身の2匹の子犬のうちにまた戻ってくるでしょう。 とても素敵です!😁🤩🐶🐕🐕‍🦺🐈 （原文） Amazing little/big dog park that's friendly to all dog owners. Everything you need is provided from waste bags to water hoses! Plenty of room for your pup to run and play or smell and train. Also has a smaller area for a more secure feel or smaller dogs or to train. Great double gates to enter and exit safely with your best friend. I'm not from palm springs and was just visiting but every time I know that I visit there owns a pup and I have to say this one park was nothing less than impressive upon first visit. Wish it was like that here in San Diego. Lol. I'll be back again maybe within my own two pups. Very nice!😁🤩🐶🐕🐕‍🦺🐈

（Google による翻訳）この公園の入場門を門番で守っている、奇妙な団塊世代の社交クラブみたいなのがあるんだ。週末になると、みんなで集まって座っていて、入ろうとすると出て行けって言われる。騒々しい犬を飼っていて、その糞も拾わない。大人がまるで小学生みたいに笑って侮辱するのを見たくないなら、絶対に行かない方がいい。 （原文） There's some kind of weird boomer social club that gatekeeps entry to this park. You'll see them on the weekends all sitting together and will ask you to leave if you try to enter. They've got rowdy dogs and don't pick up after them. Do yourself a favor and don't bother visiting unless you want to watch grown adults laughing and insulting you like school kids.

（Google による翻訳）パームスプリングスを訪れるたびに、私は2匹の小型犬を連れてこの素晴らしいノーリードパークに行きます。この公園は、大型犬用と小型犬用にそれぞれ柵で囲まれた2つのエリアがあります。小さなドッグパークには、広い芝生のエリアと日陰のエリアがあり、飼い主さんが集まっています。近所の知り合いもたくさんいます。ベンチや椅子もいくつか設置されています。ここは犬も人もフレンドリーです。アリゾナ州のドッグデイケアでカップケーキが襲われた後、2匹の犬にはノーリードで他の犬と接するときは必ず耐パンクベストを着用させています。市役所近くの駐車場には、私のテスラ用の無料EV充電ステーションもあります。市役所の東側、空港に面した場所には清潔なトイレがあります。この公園はクリスマス当日も営業していて、とても良かったです。営業時間、園内規則、閉園時間については、私の写真をご覧ください。私たちはこの公園が大好きです！ （原文） Whenever I visit Palm Springs, I take my two little dogs to this great off leash park. There are two separately fenced areas, one for big dogs and one for small ones. The small dog park has a large grassy area and a shaded area where pet parents congregate. Many know each other from the neighborhood. There are also a few benches and chairs scattered about. I've found both dogs and humans alike here to be friendly. After Cupcake got attacked in an AZ doggy daycare, I have both my girls wear puncture proof vests anytime they're off leash around other dogs. There are also free EV charging stations for my Tesla in the parking lot by city hall. Clean restrooms are located on the east side of city hall, facing the airport. The park was open on Christmas Day, which was wonderful. Check my photos for hours of operation, park rules and closure times. We love this park!

（Google による翻訳）とても素敵なドッグパークです。 手入れが行き届いていて、設備も充実しています。 フレンドリーな飼い主さんたちは、愛犬の行動や触れ合いを本当によく理解してくれているようです。 芝生エリアの植え替えに1ヶ月かかり、ようやく再開しました。 素晴らしい仕事ぶりでした！ クリスマスイブの10時半から正午まで、約1時間半過ごしました。 敷地内にいくつかある屋根付きのスペースの一つに座ってコーヒーを飲みました。 ボールを独り占めする愛犬にテニスボールを投げました。 ボールを忘れても、飼い主さんと愛犬が使えるボールがたくさん置いてあります。 他の犬たちも喜んで愛犬と走り回って遊んでくれます。 公園のいたるところに木陰があります。 追伸：空港はすぐ隣ですが、ほとんど目立ちません。 責任感のある愛犬の飼い主さんなら、この場所を強くお勧めします！ （原文） Very nice dog park. Well kept and well stocked. Friendly fur parents that seemed to be genuinely aware of their dogs' behavior and interactions. Just reopened after a month long re-seeding of the grassy areas. It was a good job on that! Spent about an hour and a half there, 10:30 to noon on Christmas Eve. Sat and drank my coffee under one of several covered spots throughout. Threw tennis balls to my ball hog pup. Even if you forget to bring balls, there are numerous ones left for you and your dog to use and enjoy. Other dogs are very willing to run and play with your pup. Shade trees also throughout the park. PS Airport right next door, but almost unnoticeable. If you are a fellow responsible dog parent, I recommend this spot very highly!!!

（Google による翻訳）ルース ハーディ パークのウェルネス パークには、望むものがすべて揃っています。多くの愛犬家は、運動や楽しみのため、また他の人との交流のために、4 本足の家族を公園に連れてきます。人々はこの公園を、小道沿いにある常設のエクササイズ ポイントから次のエクササイズ ポイントへと毎日のエクササイズに利用しています。ベンチに座って人々を眺めたり、思索したり、午後の昼寝をするだけでもとても平和な場所です。公園の中心部ではインストラクターによる土曜日の朝のヨガクラスも開催され、その他の健康博覧会も年間を通じてさまざまな時期に開催されます。 （原文） The wellness park at Ruth Hardy Park is everything and anything you want it to be. Many dog lovers bring their four legged family members to the park for exercise and enjoyment and to socialize with others. People use the park for their daily exercise routines going from each permanent exercise point to the next, located along the pathways. It is also a very peaceful place just to sit on a bench, watch people, reflect and maybe throw in an afternoon siesta. There is also a Saturday morning yoga class led by an instructor in the core of the park as well as other health expos at various times throughout the year.

（Google による翻訳）迷宮を歩きに来ましたが、がっかりしませんでした!大切に保管されていた小さな宝物です。 (ホームレスの男性は近くのテーブルの下に移動したようです) （原文） Came to walk the labyrinth and wasn't disappointed! It's a well maintained little treasure. (The homeless man appears to have moved under the nearby table)

（Google による翻訳）犬の散歩や木陰のベンチに座れる小さな公園。車用の十分な駐車スペース。 （原文） A small park where you can walk your dog and sit on a bench in the shade. Enough parking spaces for cars.

（Google による翻訳）とてもきれいに整備された公園で、子供たちは植物や花を見て楽しんでいました。瞑想庭園の小さな迷路は、5歳の子供にとって楽しいものでした。運動器具はそれほど難しいものではありませんが、あると便利です。 （原文） Very nicely kept park, kids enjoyed checking out the plants & flowers and the little maze at the meditation garden was fun for our 5 year old. Exercise equipment isnt very challenging but nice to have.

（Google による翻訳）公園を楽しく散歩し、途中でエクササイズステーションに立ち寄りました。 さまざまな種類のエクササイズステーションがもっとあればいいのにと思ったので、3にしました。旅行中だったのでこれを見つけてありがたかったです。 （原文） I had a nice walk through the Park and stop at the exercise stations along the way. I gave it a 3 because I wish there were more exercise stations of different kinds. I was thankful to find this because I was traveling.

（Google による翻訳）リラックスして歩くのに美しい場所。小さな迷路を歩き、ポジティブな思考に集中しようとしましたが、小学校が通りの向かいにあり、休み時間だったので集中するのが困難でした。休み時間は迷宮の目的や実践と矛盾することを承知で、彼らが学校のある公園の側にこの瞑想スペースを建設したのは奇妙だと思いました。 （原文） Beautiful place to relax and walk. I walked the small labyrinth and tried to focus on positive thoughts but the elementary school is directly across the street and it was recess so it was difficult to concentrate. I found it odd they built this meditative space on the side of the park where the school is, knowing the recess time would conflict with the purpose/practice of the labyrinth.

（Google による翻訳）素晴らしい公園です。この公園にはディップバーがあり、清潔で、そこにいる人々は素晴らしく、ペットに優しいことが大好きです （原文） Amazing park I love that this park has the dip bars and is clean and the ppl there are nice and is pet friendly

（Google による翻訳）どうせ誰も読まないとわかっているので、私はパームスプリングスのビクトリアパークのこのレビューをある意味乗っ取って発散しているのです。 食料品店のティシーズをすべてレビューし始めたので、アルバートソンズのロティサリーチキンを食べるためにここに来ました。このシリーズはTiktokで人気を博し始めていますが、それは少し圧倒されます。理由はよくわかりません。 私は約 1 年半 Tiktok に投稿しており、このシリーズのおかげで数日でフォロワーが 7,000 人から 17,000 人に増えました。 17,000 という数字は、大枠から見ればまだ大したことではありませんが、それはわかりません。それは私を奇妙な頭の中に閉じ込めます。 やっとトラクションをつかめたから、転びたくないということもある。 Tiktokアカウントに大量の通知が届くと不安になることもあります。その理由の一部は、友達や家族とTiktokについて話すのが変な気がするということです。彼らにとってTiktokは小さな子供のようなものだからです。わかりません。ちょっと誇らしく思いますが、同時に恥ずかしい気持ちもあります。その理由の一つは、私は29歳ですが、まだ何もわかっていないように感じていることです。私はフルタイムの仕事に満足していないので、この時点で本格的なキャリアと家族を手に入れたいと考えていました。 私は基本的にとても情熱的な人間なので、自分が情熱を注げることをフルタイムでやりたいと思っています。止められなくなるような気がします。 今、私はチキン野郎ですか？そうだね、爆笑。食べ物を通して文化を知ることができるので、私は食べ物全般が大好きです。人々は食べ物のことで興奮します。 私が誰かであるかのようにこれを書いているわけではありません。もちろん、私はまったくそうではありません。ただ吐き出そうとしているだけです。自分自身を理解しようとしています。おそらくこれを日記に残しておくべきだったのですが、ここにあります。 IG @jnov_ ティックトック @jnov__ （原文） I’m sort of hijacking this review of Victoria Park in Palm Springs to vent, as I know no one will read this anyways. Came here to eat the Albertsons rotisserie chicken, as I’ve started reviewing all grocery store tissys. This series has sort of started taking off on Tiktok, and it’s just a little overwhelming. I don’t really know why. I’ve been posting on Tiktok for about a year and a half now, and went from 7k followers to 17k in a few days due to this series. 17k still really isn’t anything in the grand scheme of things, but idk. It has me in a weird headspace. Part of it is I finally got some traction, and I don’t want to fall off. Part of it is my Tiktok account getting flooded with notifications makes me anxious. Part of it is I feel weird talking about it with my friends and family, as Tiktok to them is just like a little kid thing. Idk. I’m kinda proud but also kind of embarrassed in the same breath. Part of it is I’m 29 years old and still feel like I have nothing figured out. I’m unhappy with my full time job, and thought I’d have a full blown career and family at this point. I’m genuinely such a passionate person in general, and would love to do something I’m passionate about full time. I feel like I’d be unstoppable. Am I the chicken guy now? I guess so lmao. I just have such a love for food in general, as you can really get to know a culture through their food. People light tf up over food. I don’t write this to make it seem like I’m somebody, I’m obviously not at all. I’m just trying to vent. Trying to figure myself out. Prob should’ve just kept this one in the journal, but here we are. IG @jnov_ Tiktok @jnov__

（Google による翻訳）ここに引っ越してきてからずっとこの場所が大好きでしたが、以前よりもさらに良くなりました。常に清潔で、危険なものはありません。私はかなり混雑しているときにそこに行ったことがありますが、誰も意地悪したり、息子と私に迷惑をかけたりすることはありませんでした。彼らは真新しい機材を導入しただけで、それは素晴らしいです、私たちは先日2時間プレイしました、そしてそれはとても楽しかったです。 104度の熱。運動場で一生懸命働いてくれて本当にありがとう。その人たちは新しい装備をすぐに使いこなしていました。このコミュニティの公園はどれも実際、とても素敵で清潔でフレンドリーです。この状況を維持できるようにしてくれた人々に本当に感謝しています。 また、ここに来て自分自身をグラウンディングすることを強くお勧めします。芝生は本物で厚く、足を入れるととても気持ちいいです。 （原文） I have loved this place since we moved here, and now it's even better than before. It's always clean and free of unsafe items. I've been there when it's quite crowded and no one has ever been mean or bothered my son and I. They just put brand new equipment in and it's awesome, we played for two hours the other day and it was so fun, even in 104 degree heat. Thank you so much for working so hard on the playground. Those people had that new equipment up in no time. All of the parks in this community are actually very nice and clean and friendly. I truly appreciate the people who make sure it stays that way. Also I HIGHLY RECOMMEND coming here to ground yourself. The grass is real, thick and it feels so good to sit with your feet in.

（Google による翻訳）お子様が喜んで遊ぶ美しい公園です。 （原文） Beautiful park that your kids would love to play at.

（Google による翻訳）素敵なエリアにある素晴らしい公園。 2019 年 2 月に降った雨のおかげで、芝生はとても緑になっています。写真は私のカメラ ドローンからのものです。山を眺めたり、歩いたりするのに楽しい場所です。 （原文） Great park in a nice area. The grass is super green with all the rain we have had this Feb 2019. Pics are from my camera drone. Fun place to view the mountains and walk.

（Google による翻訳）素敵な屋根付きの若い子供の遊び場と緑の芝生がある静かな近所の公園。 （原文） Quiet neighborhood park with nice covered young kids playground and green grass.

（Google による翻訳）賃貸住宅から歩いて行きました。素晴らしい一日。先週の雨のおかげで芝生は青くきれいでした。とても大きな子供用の遊び場があります。犬と一緒にキャッチボールやランニングができるオープンエリア。屋根付きのピクニックテーブル。山の素晴らしい景色。 （原文） Walked from our rental house. Beautiful day. The grass was nice and green from all the rain the previous week. They have a kiddie play area very big. Open areas to play catch and run with dogs. Covered picnic tables. Nice view of the mountain's.

（Google による翻訳）朝はたいてい空いています。最近、設備がすべて新しくなったばかりです。芝生エリアにはご注意ください。犬の糞をきちんと片付けていない人がいるので、ご注意ください。 （原文） It's usually empty in the morning time. They just updated all the equipment. Just keep an eye out on the grass area. Sometimes, people don't always pick up after their dogs

（Google による翻訳）この博物館は、魅力的なタイムトラベルを提供してくれます。3時間以上かけてじっくり見学しましたが、もっと長く滞在したかったような気がします。それぞれの部屋に物語があり、あらゆるものが分かりやすく魅力的に見えるよう、どれほど努力が払われているかを感じました。 （原文） The museum offers a fascinating journey through time. I spent over three hours exploring, and I still feel like I could’ve stayed longer. Each room tells a story, and I appreciated how much effort was put into making everything accessible and engaging.

（Google による翻訳）この公園での私の経験は素晴らしかったです。ここパーム スプリングスのダウンタウンのすべての中心にあり、とても涼しい感じがとても気に入りました。特にクリスマスのホリデーシーズンが大好きです。クリスマスツリーと周囲のすべてのライトがこの場所を美しいようにさらに素敵にしてくれるからです。私は間違いなくまたここに行くつもりで、パームスプリングスのダウンタウン近くにいるならそれを強くお勧めします。 （原文） My experience at this park was awesome, I really love how it’s just in the center of everything here in Downtown Palm Springs and it just feels very chill. I love it especially in the holiday time with Christmas because the Christmas tree and all the lights around just make this place so much nicer like it’s beautiful. I’d definitely be going out here again and would highly recommend it if you’re by downtown Palm Springs.

（Google による翻訳）休日に素晴らしい訪問と体験を！美しく安全なパーム スプリングスに位置するカリフォルニア フランシス スティーブンス パークは、パーム キャニオン ドライブやすべてのショップ、ダイニング エリアに近く、太陽が降り注ぐカリフォルニアのパーム スプリングスを探索して訪れるのに最適な場所です。シングル、カップル、シニア、ティーンエイジャー、ファミリー向けに便利な無料駐車場がたくさんあります。 フランシス スティーブンス パークの近くには、見どころやアクティビティ、ショッピング、食事、ドリンク、体験がたくさんあります。 。 。 。 。 #フランシススティーブンスパーク #探検 #フランシススティーブンス #大好きな廊下 #大好きなフランシススティーブンスパーク #パームスプリングスライフ #パームスプリングス #クリスマスツリー #パームキャニオンドライブ #カリフォルニア砂漠 #ilovedeserthotsprings #ilovethedesert #desertfun #photografxworldwide #waynesalvatti #merrychristmas #godisgood #パームスプリングスカリフォーニア （原文） A great visiting and experience for the holidays! Located in beautiful and covid safe Palm Springs,California Frances Stevens Park is close to Palm Canyon Drive and all shops,dining areas and is a terrific place to explore and visit when in sunny Palm Springs,California! Singles,couples,seniors,teens and family friendly with lots of convenient free parking! Lots to see and do,shop,dine,drink and experience near Frances Stevens Park! . . . . #francesstevenspark #explore #francesstevens #ilovethecorridor #ilovefrancesstevenspark #palmspringslife #palmsprings #christmastrees #palmcanyondrive #californiadeserts #ilovedeserthotsprings #ilovethedesert #desertfun #photografxworldwide #waynesalvatti #merrychristmas #godisgood #palmspringscalifornia

（Google による翻訳）素敵な公園。清潔でよく保管されています。私は黒人歴史パレードと博覧会が開催されている間に訪問しました。素晴らしい多文化イベント。素晴らしいコミュニティサポート。素晴らしいイベントです。素晴らしい仕事だ、パームスプリングス👏 （原文） Nice park. Clean & well kept. I visited while they hosted the Black history parade and expo. Great multicultural event. Great community support. Awesome event. Great job Palm Springs 👏

（Google による翻訳）ホームレスの男性に襲われそうになった。良かった、私は優しい話し方のマスターです。冗談だよ、シャツを脱いだらタバコを吸いたくなかったんだ （原文） I almost got attacked by a homeless man. Good thing I’m a sweet talking master. Who am I kidding homie didn’t want the smoke once I took my shirt off

（Google による翻訳）ここの水の彫刻はとてもクールで、子供たちにジャンプしたり登ったりしてエネルギーを消費する機会を与えました。 （原文） The water sculpture here was very cool and was gave the kids a chance to jump and climb and burn off some energy.

（Google による翻訳）かわいい滝のある小さな公園はとてもユニークな景色です （原文） A small Park with cute water falls very unique sene