ガントクの49のベストバジェットホテル

（Google による翻訳）1. 場所はロープウェイの近くです。タクシーの駐車料金は 20 ルピーです。入場券は 1 人あたり 25 ルピーで、オンラインで支払うことができます。美術館内は写真撮影禁止です。 2. 博物館自体は小さいですが、釈迦の生涯について詳しく説明されています。全部読むと30分くらいかかります。 3. キャンパス内にお土産屋がありますが、かなり高価です。 MGロードでは同じものがもっと安く買えます。 4. 敷地内にトイレがございます。シッキムの他のトイレと同様、料金は 10 ルピーです。 5. 近くの Do Drul Chorten を訪れることができます。 6. ここのお土産屋はほとんどが現金を受け取ります。 （原文） 1. Place is located near Ropeway. Taxis need to pay parking charge of Rs 20. Entry ticket is Rs 25/person and can be paid online . No photographs are allowed inside museum. 2. Museum itself is small and contains details of Lord Buddha's life. If you read everything it will take you half an hour. 3. There's a souvenir shop on the campus but quite costly. You can buy same thing cheaper at MG Road. 4. There's a toilet on the premises. Costs Rs 10 like all toilets in Sikkim. 5. U can visit Do Drul Chorten nearby. 6. Souvenirs shops here mostly accept cash.

（Google による翻訳）ガントクにあるこの寺院は、チベット文化、歴史、そして仏教に興味のある方なら必ず訪れるべき場所です。館内は写真撮影禁止です。仏教の信仰と文化を余すところなく紹介する素晴らしい場所です。博物館の建物は非常に美しく、外部の敷地も美しく、レイアウトも優れています。仏陀の十二行は、仏陀の生涯を物語っています。チベット仏教文化を学び、インドの素晴らしい歴史に触れることができるこの場所をぜひ訪れてみてください。 （原文） It is located in Gangtok, is a must-visit who’s interested in Tibetan culture, history, and Buddhism. Photography is not allowed inside. A wonderful showcase of Buddhism faith and culture. The museum building is very beautiful and the campus outside is also very pretty with good layout. The twelve deeds of Buddha is also showcasing the life events of Buddha. Must visit this place you will definitely learn Tibetan Buddhist culture and see the history of incredible india.

（Google による翻訳）ガントクにあるこの博物館は、チベットの文化、歴史、そして仏教を美しく紹介しています。深い木々に囲まれた静かな環境が、この博物館の魅力をさらに引き立てています。入場料は1人25ルピーです。この博物館には、仏教美術、仏像、儀式用品など、重要なコレクションが収蔵されています。写真撮影は固く禁じられています。博物館の開館時間は午前10時から午後4時30分までです。また、希少で美しい品々を購入できる小さなショップも併設されています。同じ敷地内には、チベット語・総合図書館があり、チベット語の書籍をはじめ、英語やその他の言語の書籍を豊富に所蔵しています。 （原文） Located in Gangtok, this museum beautifully showcases Tibetan culture, history, and Buddhism. The peaceful environment, surrounded by dense trees, adds to the charm. Entry ticket is ₹25 per person. The museum has an important collection of Buddhist arts, statues, and ritual objects. Photography is strictly prohibited. Museum timings are from 10 am to 4:30 pm. There is also a small shop where you can purchase some rare and beautiful articles. In the same premises, there is a Tibetan and General Library, which has the largest collection of Tibetan books along with English and other language books.

（Google による翻訳）本物の青銅製の偶像や古代の遺物が数多く展示されている、素晴らしい状態の博物館です。物語やメッセージを描いた手描きの伝統的な織物も数多く展示されています。仏陀の生涯を描いた十二行図は、非常に写実的で精巧に描かれています。世界中の様々な文化に触れたい文化愛好家にとって、必見のコレクションです。人骨や頭蓋骨で作られた楽器、古代のプージャで使用された青銅製の品々など、他にも多くの展示がありました。 （原文） A wonderfully maintained museum with an array of authentic bronze idols and ancient artefacts. There are lot of traditional woven cloth with hand paintings depicting stories and messages. The twelve deeds of Buddha showcasing the life events was Buddha was very realistic and well drawn. It’s a must see collection for cultural enthusiasts who would love to admire a variety of cultures across the globe. They also had instruments made of human bones and skull, bronze articles used in ancient Pooja and many more.

（Google による翻訳）研究所への道はとても静かです。建物は美しく、展示品も少なく、よく整備されています。大きな博物館では、じっくり見て内容を理解するのに時間がかかりますが、ここの博物館は展示品が少ないので、読みやすく、移動もスムーズです。 博物館には写本が展示されており、仏教、その歴史、進化についての物語が語られています。 周囲はとても清潔に保たれており、とても静かな場所です。 キャンパスの外には小さなカフェがあり、紅茶、コーヒー、マフィン、マギーなどが売られています。博物館敷地内にはお土産屋もあり、手頃な価格で購入できます。 入場料は25ルピーです。 （原文） The road to theinstitute is very peaceful. The building structure is beautiful. Well maintained with few artefacts. Unlike big museums where it takes so long to look at them and read them, here the museums has limited artefacts which makes it easy to read and move. The museum has manuscripts on display. Stories about Buddhism, the history and evolution. The surrounding are kept very clean and it’s a very peaceful place. There is a small cafe outside the campus where you get tea, coffee, muffins and maggie. The museum compound had a souvenir store. Things available there are at reasonable price. The entry is ticketed at Rs.25

（Google による翻訳）シッキム州ガントクにあるナムギャル・チベット学研究所は、チベット文化、宗教、歴史研究におけるインド有数の重要拠点の一つです。1958年に設立されたこの研究所は、シッキムに深く根付いた仏教の伝統と、古代の叡智の保存への取り組みの象徴となっています。研究所には、この地域の豊かな精神的伝統を反映した、希少な写本、聖遺物、そして精巧なタンカ絵画が収蔵されています。博物館と静謐な建築は、研究拠点であるだけでなく、安らぎと瞑想の場でもあります。ヒマラヤ文化とチベット仏教の普遍的な真髄への洞察を得るために、すべての訪問者はぜひこの研究所を訪れてみてください。 （原文） The Namgyal Institute of Tibetology in Gangtok, Sikkim, is one of India’s most significant centers for the study of Tibetan culture, religion, and history. Established in 1958, it stands as a symbol of Sikkim’s deep-rooted Buddhist heritage and commitment to preserving ancient wisdom. The institute houses rare manuscripts, sacred relics, and exquisite Thangka paintings that reflect the region’s rich spiritual traditions. Its museum and serene architecture make it not just a research hub but also a place of peace and reflection. Every visitor should explore it to gain insight into Himalayan culture and the timeless essence of Tibetan Buddhism.

（Google による翻訳）ナムギャル・チベット学研究所は、チベットの遺産と影響について詳細に理解するのに非常に役立ちました。シッキム州とチベットの強いつながりを改めて認識させられました。様々な展示物について、職員による解説がありました。チベットの影響に関するあらゆる側面を丁寧に展示しており、過去の社会生活や文化生活を垣間見る機会となりました。 （原文） Namgyal Institute of Tibetology is very helpful as the visitors get a detailed idea abut Tibetan legacy and influence. We are made aware if the strong Tibetan connection in Sikkim. Various exhibits were explained by the staff. Care is taken to display all relevant aspects of Tibetan influence. We got an opportunity to peep into the social and cultural life of the past.

わに車を回しながら境内周り、 奥にあるロウソク（小屋？）見ると、 心が澄んだ気持ちになれます。

（Google による翻訳）ドゥ・ドゥル・チョルテンは、本当に素晴らしい場所です。仏教寺院を意味するチョルテンは美しく整備されており、金色のドームが優美に輝いています。周囲には108個のマニ車が配置されており、参拝者は建物の周りを歩きながらマニ車を回すことができます。僧侶たちが日々の礼拝に臨む様子を観察するのは、心地よく、穏やかな気持ちになります。僧侶たちの生活様式、簡素さの美しさ、そして献身的な姿勢が反映されています。ここには、故人の魂のために灯火を灯すための小さな部屋が別にあることを発見しました。ガントクに来たら必ず訪れるべき場所です。 歴史愛好家や写真家に特におすすめです。 （原文） Do Drul Chorten is an absolutely amazing place to visit. The chorten means Buddhist Shrine is beautifully maintained, and its golden dome shines gracefully. The place is surrounded by 108 prayer wheels, which visitors can spin while walking around the structure. It is pleasant and feeling peaceful to observe the monks in their daily worship, reflecting a way of life, beauty of simplicity and devotion. Here I found that they have separate small room where they kept burning lamps for departed souls. Must visit place in Gangtok. Highly recommended for history lovers and photographers.

（Google による翻訳）ナムギャル・チベット学研究所内にある、静かで穏やかな寺院です。緑豊かな環境に囲まれ、ちょっとしたハイキングコースもあるので、のんびりと散策するのに最適です。仏塔の周りの鐘とランプは目を楽しませ、写真映えも抜群です。 （原文） Calm and serene monastery situated inside the Namgyal Institue of Tibetology. The monastery is suited inside lush greens with a small hike good for a calm walk. The bells around the stupa and the lamps were a treat for the eyes and definitely photogenic.

（Google による翻訳）ドゥ・ドゥル・チョルテン・ストゥーパは美しい仏教寺院です。この壮麗なストゥーパはシッキム州で絶対に見逃せない名所です。ストゥーパ内には数多くの仏舎利が安置され、外にはたくさんのマニ車が置かれています。丘の頂上という絶好のロケーションで、駐車場からストゥーパまで簡単に歩いて行くことができます。到着すると、静寂と平穏に包まれます。とても静かで荘厳な場所です。 （原文） Do Drul Chorten Stupa is a beautiful Buddhist centre. The magnificent Stupa is a sight you must not miss in Sikkim. There are several Buddhist relics inside the stupa and there are a lot of prayer wheels outside. It is very conveniently located on the top of a hill. From the parking lot you can easily walk up the road to the stupa. Once you reach there you will feel a peace and serenity. Very calm and solemn place.

（Google による翻訳）3月にシッキム州ガントクの中心部にあるドゥ・ドゥル・チョルテンを訪れるという素晴らしい機会に恵まれました。この神聖な仏塔は、この地域における仏教文化の最も重要なランドマークの一つであり、深く精神的で静寂な体験を与えてくれます。 仏塔に近づくと、その周囲を包む穏やかでポジティブな雰囲気にすぐに心を奪われました。チョルテン（仏塔）は美しく整備され、金色のドームがシッキムの美しい自然を背景に優美に輝いています。周囲には108個のマニ車が置かれており、訪問者は建物の周りを歩きながらマニ車を回すことができます。これは瞑想的で心を落ち着かせる行為であり、全体的な精神的な雰囲気をさらに高めています。 周囲は非常に清潔で静かで、整然としており、平和と静寂を感じさせます。この場所の精神的なエネルギーを真に感じることができ、仏教徒だけでなく、静寂と内省のひとときを求める人にとって理想的な場所です。 ガントクに来たなら、ドゥ・ドゥル・チョルテンは絶対に訪れるべき場所です。単なる観光地ではなく、心の平安と真に繋がり、辺り一面に流れるポジティブなエネルギーを感じられる場所です。私はリフレッシュし、落ち着きを取り戻し、この体験に感謝の気持ちで帰りました。 （原文） I had the wonderful opportunity to visit Do Drul Chorten in March, located in the heart of Gangtok, Sikkim. This sacred stupa is one of the most significant landmarks of Buddhist culture in the region and offers a deeply spiritual and serene experience. As I approached the stupa, I was immediately struck by the peaceful and positive atmosphere that surrounds the area. The chorten (stupa) is beautifully maintained, and its golden dome shines gracefully against the backdrop of Sikkim’s natural beauty. The place is surrounded by 108 prayer wheels, which visitors can spin while walking around the structure—a meditative and calming activity that added to the overall spiritual vibe. The surroundings are very clean, quiet, and well-organized, creating a sense of peace and tranquility. You can really feel the spiritual energy of the place, making it ideal not only for followers of Buddhism but for anyone seeking a moment of calm and reflection. Do Drul Chorten is a must-visit if you're in Gangtok. It’s not just a tourist spot, but a place where you can genuinely connect with inner peace and take in the positive energy that flows throughout the area. I left feeling refreshed, grounded, and grateful for the experience.

（Google による翻訳）ド・ドゥル・チョルテンは、ガントクで最も静寂に包まれ、精神を高揚させてくれる場所の一つです。丘の頂上に位置するこの仏塔は、静寂を求め、チベット仏教文化を垣間見たい方にとって必見の場所です。仏塔の金色の尖塔は印象的で、周囲のマニ車が静寂の雰囲気をさらに引き立てています。 この場所はよく整備されており、僧侶たちも温かく迎えてくれるので、瞑想や静かな思索に最適な場所です。ここから眺めるガントクのパノラマビューも魅力です。チョルテンへは少し坂道を上る必要がありますが、その価値は十分にあります。 総じて、ド・ドゥル・チョルテンは美しく、静寂に満ちたスピリチュアルなランドマークであり、喧騒の街の喧​​騒から逃れ、安らぎのひとときを過ごすことができます。歴史愛好家、写真家、そして心の平安を求める方に特におすすめです。 （原文） Do Drul Chorten is one of the most serene and spiritually uplifting places in Gangtok. Located on a hilltop, this stupa is a must-visit for those seeking peace and a glimpse into Tibetan Buddhist culture. The golden spire of the stupa is striking, and the surrounding prayer wheels add to the tranquil atmosphere. The site is well-maintained, and the monks here are welcoming, making it a great place for meditation or quiet reflection. The panoramic views of Gangtok from this spot are also a bonus. While reaching the chorten requires a short uphill walk, it’s worth the effort. Overall, Do Drul Chorten is a beautiful and peaceful spiritual landmark that offers a break from the bustling city life. Highly recommended for history lovers, photographers, and those in search of inner peace.

（Google による翻訳）ド・ドゥル・チョルテンはガントクで最も重要な仏塔の一つです。108基の祈りの車に囲まれ、静かで精神的な雰囲気を醸し出しています。仏塔のすぐ横には、何百ものランプが灯るランプハウスがあり、その光景はまさに息を呑むほどです。仏塔の裏手には僧院があり、そこで祈りを捧げることは、深い精神性、心の安らぎ、そして若返りの体験となります。ナムギャル研究所の近くに位置するこの手入れの行き届いた場所は、平和を求める人や仏教文化に関心を持つ人にとって必見です。 （原文） Do Drul Chorten is one of the most important stupas in Gangtok. Surrounded by 108 prayer wheels, it offers a calm and spiritual atmosphere. Just beside the stupa is a lamp house with hundreds of burning lamps—truly amazing to witness. Behind the stupa, there is a monastery where attending prayers is a deeply spiritual, mind-relaxing, and rejuvenating experience. Located near the Namgyal Institute, this well-maintained site is a must-visit for peace seekers and those interested in Buddhist culture.

（Google による翻訳）先日、ガントクのシェール・エ・パンジャブでSwiggyを注文しましたが、大変残念な思いをしました。午後5時53分に2品注文したのですが、午後6時35分になっても1品しか届かず、2品目は届かなかったのです。 両方の商品の代金が請求され、レストランは全額を受け取ったにもかかわらず、Swiggyのカスタマーサービスに何度も問い合わせましたが、何の進展もありませんでした。午後9時45分になっても、2品目はまだ届いていません。レストランのサービス面でも、Swiggy側の対応の遅さでも、これは全く受け入れられません。 このような不注意は、不便を招くだけでなく、プラットフォームへの信頼を損なうものです。 （原文） I had a very disappointing experience with my recent Swiggy order from Sher-e-Punjab, Gangtok. I placed my order at 5:53 PM for 2 items. At 6:35 PM, only 1 item was delivered, while the second item never arrived. Despite being billed for both items and the restaurant receiving full payment, my repeated follow-ups with Swiggy customer care yielded no result. Even by 9:45 PM, the second item was still not delivered. This is completely unacceptable — both in terms of service from the restaurant and the lack of resolution from Swiggy. Such negligence not only causes inconvenience but also erodes trust in the platform.

（Google による翻訳）ビハール州からガントクに来ました。ここの料理が一番気に入りました。 ビハール州の料理を味わいたいなら、ぜひ来てください。👌❤️ アビシェクさんはとても丁寧に接客してくれました👌 （原文） I came to visit Gangtok from Bihar, I liked the food here the best. If you want to taste the food of your Bihar then definitely come. 👌❤️ And the man Abhishek serves us very nicely 👌

（Google による翻訳）ガントクで一番美味しい北インド料理を堪能できたのは、私の経験から言ってもここです。 しかし、外食はもはや静かにくつろげるものではなくなっているという、インド全土で蔓延している憂慮すべき、そして悲しい風潮に、この店も乗っかっています。外食はいつも大音量の音楽で溢れています。軽快なインストゥルメンタルから、カフェでさえポップミュージックに変わってしまったのです。レストラン、特にカフェの本来の目的を覆すものです。もしそんな雰囲気が欲しかったら、ラウンジかバーに行かなければなりません。 （原文） Best North Indian food in Gangtok in my experience. However they play along with the disturbing and saddening trend across India that dining out is no more a quiet relaxing experience. It's always accompanied with blaring music. From light instrumental we've gone to pop music every where even in cafés. Defies the whole point of restaurants and especially cafés. If I wanted that I'd have to a lounge or a bar.

（Google による翻訳）食事は最悪でした。タンドリーロティは古いアッタで調理されていて、味も悪くなっていました。彼らは言い争い、きちんと返事もしませんでした。冷蔵庫から取り出した調理済みの料理を温めただけで提供し、高額な料金を請求してきました。最悪のサービスです。本当にがっかりしました。 （原文） Food was worst. They prepared Tandoori roti with old atta and it was spoiled taste. They argue and didn't give reply properly. They are serving already prepared food from refrigerator by just heating it and making big bills. Worst service. Totally disappointed.

（Google による翻訳）アビシェクさんは素晴らしく、とても親切で、全体的に良い経験でした。料金は少し高めですが、食事は十分で、質も量も満足のいくものでした。全体的に良い経験でした。 （原文） Mr Abhishek was awesome, quite helpful & overall experience was good . Rate is something high but the meal is sufficient & meet goot quality & quantity. Overall experience was good .

（Google による翻訳）5つ星では足りません！料理は最高、サービスは一流、そして雰囲気は最高でした🔥👌。「シェフ特製バターチキン＆ヌードル」は一口で虜になりました😍。価格に見合った価値があり、間違いなくまた来ます！ （原文） "5 stars isn't enough! The food was insane, service was top-notch, and the ambiance was straight fire 🔥👌. Highly recommend the 'chef special Butter chicken & noodles ' it was love at first bite 😍. Great value for money, definitely coming back here again!

（Google による翻訳）インド料理が楽しめる完璧なレストランです。料理がとても美味しかったので、3回も行きました。AbhishekさんとSagarさんはとても丁寧で親切でした。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Perfect restaurant for Indian food...food was so good that we went thrice... Abhishek and Sagar were very polite and helpful. Must visit there

（Google による翻訳）このホテルに泊まる機会に恵まれ、本当に価値がありました。部屋は素晴らしく、スタッフは親切で丁寧、食事も美味しく、ホテルはMGロードから徒歩5分という好立地です。 朝食時の景色は想像を絶するものでしたが、10分ごとに雲が来て台無しになってしまいました。私たちが泊まった時も出発した時も、ホテルにはほとんど人がいなかったので、まるで一人旅のような気分でした。 五つ星をおすすめします。 （原文） I got the chance to stay at this hotel and it was well worth it, the rooms were amazing, the staff was kind and gentle, the food was delicious, and the hotel is a 5 minute walk from mg road. The scenery during breakfast was unimaginable but every 10 minutes a cloud would come to ruin it. The hotel has very few people staying when we came and left which made it feel like a solo adventure. Would recomend five stars.

（Google による翻訳）先日、この美しいホテルのクラブルームに宿泊する機会に恵まれました。最初から最後まで、本当に素晴らしい体験でした。このホテルのロケーションはまさに絵のように美しく、毎朝、息を呑むほど美しい景色に目覚めることができたのは、今回の旅のハイライトでした。ただ、9月に訪れた際は霧が濃く、部屋のバルコニーからはカンチェンジュンガは見えませんでした。 MGマーグは歩いて行ける距離にあるのが魅力です。歩道は清潔で、15分で到着します。カジノもあり、滞在中に一度は体験してみる価値があります。お子様連れの方は、プレイエリアに預けてカジノで遊ばせるのも良いでしょう。 食事とドリンクは素晴らしく、朝食も種類豊富です。 特にレストランのスタッフは温かく、親切です。 （原文） I recently had the pleasure of staying at this beautiful hotel in a club room and I must say it was an absolutely delightful experience from start to finish. The location offers a truly picturesque view—waking up to such serene and breathtaking scenery every morning was a highlight of our trip- just that that we visited in September and it was pretty foggy so could not see the Kanchenjunga from the room balcony . The key things are that the mg marg is walkable - the walkway is clean and you can reach there in 15 minutes . They have a casino which is good to experience once at least during your stay , if you have kids you can drop them at the play area to enjoy at the casino . Food and drinks are great here , breakfast spread is nice as well . People are warm and humble , specially at the restaurant.

（Google による翻訳）子供たちと一緒にこのホテルに4日間滞在しました。MGマーグとラルバザールからわずか1.5kmの場所にあり、バルコニーからはヒマラヤ山脈の素晴らしい景色を眺めることができました。ハウスキーピングマネージャーのビカスさん、プージャさん、プラガティさんはとても親切でした。フロントデスクのマネージャーもとても親切で、私がガーデニングにとても興味を持っていると知ると、庭師のプランさんにナーサリーのガイドツアーをお願いしてくれました。プランさんは私の質問にすべて辛抱強く答えてくれました。また、14時間かけてグントゥールへ戻る道中、朝食パックを用意していただき、大変助かりました。 （原文） We stayed at this hotel for 4 days with kids. the location was just 1.5 km from MG marg and lal bazar. we had fantastic views of himalalayas from our balcony. The housekeeping manager Mr.Bikas, puja and pragathi were very friendly. The front desk manager was very kind and asked their gardener Puran to give us a guided tour of their nursey when he came to know that i was very much intrested in gardening. Purarn patiently explained all my queries. They also gave us a packed breakfast which was a savoiur on our way back to guntur which took us 14 hrs to reach.

（Google による翻訳）11月の第1週にこのリゾートに3泊しました。 チェックインからチェックアウトまで、素晴らしい体験ができました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。すべての質問にも温かい笑顔で答えてくれました。 リゾートは理想的なロケーションです。部屋からは眼下に広がる渓谷と、雄大なカンチェンジュンガの遮るもののない景色を眺めることができます。各部屋にはバルコニーが付いています。施設全体がとても上品に装飾されており、周囲にはたくさんの緑があります。 部屋は十分な広さがあります。ハウスキーピングスタッフは部屋を常に清潔に保ってくれ、廊下も毎日掃除と磨きがされているのがわかりました。 ホテルには大きな窓がある広々としたレストランがあり、そこから渓谷と山の景色を眺めることができます。たくさんの料理の選択肢がありました。レストランのスタッフはとても温かく、親切でした。滞在中は、お好みの温かい料理を楽しみました。スリジャナさんとディーパさんはとても親切でした。オフシーズンでしたが、サービスはとても迅速でした。 ビジネスやレジャーでインドのこの地域に来たい方には、間違いなくこのホテルをお勧めします。 （原文） We had three night stay at this place in the first week of November. We had wonderful experience right from check in to check out. Staff members are very friendly and helpful. All the queries were answered with a warm smile. The resort is ideally located. One can see the valley down below and the unhindered view of the majestic Kanchenjunga from room. Each room is provided with a balcony. The entire property is very tastefully decorated. There’s lots of greenery around. Rooms are of ample size. Housekeeping staff ensured that the rooms are kept very clean and we have seen corridors are getting cleaned and polished on daily basis. They have a huge restaurant with big windows all around. Sitting there you see the valley and the mountainside. Lots of food options were available. Restaurant staff were very warm and cordial. All through our stay we enjoyed hot and tasty food of our choice. Srijana and Deepa were very nice. Though it was off season but the service was very prompt. I definitely recommend this property for anyone who wants to come to this part of India for business or for leisure.

（Google による翻訳）部屋はとてもモダンで快適で居心地が良いです。バスルームはとても清潔です。食事は素晴らしく、ぜひここで食事をすることをお勧めします。バルコニーからの眺めは最高です。スタッフは非常に丁寧でプロフェッショナルで、私の小さな子供にもとても親切に対応してくれました。 （原文） The rooms are very modern, comfortable and cozy. Bathroom is very clean. The food is amazing, definitely dine in here. Great views from the balcony. Staff are exceptionally polite and professional, very friendly even with my unruly toddler!

（Google による翻訳）デンゼン・リージェンシーのスタッフは、私たちがホテルに入った瞬間から滞在中ずっと、まるで我が家のようにくつろいでくれました。4歳の子供を連れて訪れました。 サムテンさんには、子供への優しさと気遣いに心から感謝し、特に感謝の意を表します。 ソナムさんとムスカンさんは、食事の準備を万全に整えてくれました。 ガントクで贅沢でリラックスした休暇を過ごしたい方には、ぜひお勧めします。 （原文） From the moment we entered and throughout our stay, Denzeng Regency staff made us feel at home. We visited with our 4 yo. A very big thank you and special mention to Samten for his kindness and attention to our kid. Sonam and Muskan made sure our meals were well looked after. Highly recommend for anyone planning to visit Gangtok for a luxurious and relaxing vacation.

（Google による翻訳）素晴らしいホテル、素晴らしいスタッフ、美味しい食事、そして言うまでもなく、ロケーションも最高で、ホテルからカンチェンジュンガが一望できます。 お部屋は快適で清潔、そして広々としています。 バー/レストランも素晴らしいので、迷わずこのホテルを予約してください。 （原文） Amazing hotel, great staff, good food, not to mention the location is superb you can see the Kanchenjunga from the hotel itself. The rooms are so comfortable, clean and spacious... The bar/restaurant is also splendid to spend time in, do not think twice before booking this hotel

ツインルームに泊まりました。部屋もきれいで快適です。寒かったらフロントで湯たんぽ貸してくれます。ＷiFiの繋がりはよくありません。代替手段をお勧めします。

（Google による翻訳）美しく、管理の行き届いたホテルです。スタッフ全員がとても礼儀正しく、謙虚です。歓迎の儀式は整然と行われ、ゲストは特別な存在として扱われ、敬意を払われていると感じられるような、心地よい雰囲気に包まれています。ウェルカムドリンクは心を込めて提供され、ゲストは幸せで心地よい気分になります。客室も快適です。唯一の懸念は、レストランの料理の味です。サービスは非常に良く丁寧ですが、料理の種類と味に欠けています。当局はこの分野の改善に努めるべきです。 （原文） A beautiful and very well managed property….whole staff is very courteous and humble. Welcome ritual is carried out in a well organised manner and entering is made in such a good way that guests feel himself special and honoured. Welcome drink is served with pleasure which makes guests feel happy and comfortable….rooms are comfortable. The only concern is with taste of food in restaurant … though service is very good and courteous but food lacks variety and taste….authorities must take a note to improve in this sector.

（Google による翻訳）最上級のおもてなし！スープからサラダ、モモ、パラタ、ライスのお気に入りまで、最高品質の料理を提供しています。各アイテムは最高クラスです。 顧客の理解、謙虚さ、レストラン、レセプションで最も見られる愛情において信じられないほどのスタッフのサービス、そしてハウスキーピングスタッフによるサポートも充実しています！ いわゆる5つ星や7つ星ホテル以上の体験です!! レストランのラジキショールとガネーシュは、その品質において最高の評価に値します。 バスデヴ・ジとシャルミラは非常に効率的にレセプションを処理します!! 美しいガントク・シッキムでの滞在は必見です。素晴らしい体験です。 ラジブ・ジョグレカール アドバイザープロジェクト Bajaj Auto Ltd、プネ （原文） Highest level of hospitality ! Top quality food ranging from Soups to salads to Momos to Parathas to Rice favourites.. each item with its top class !! Services of staff unbelievable for the understanding of customers, modesty, affection as seen highest at Restaurant, Reception & also well supported by House keeping staff ! It’s an experience over & above so called 5 & 7 stars hotels !! Rajkishor & Ganesh at restaurant are worth highest appreciation for their qualities ! Basudev ji with Sharmila handle the reception very efficiently !! A Must Visit & Wonderful experience for stay at beautiful Gangtok Sikkim !! Rajiv Joglekar Adviser Projects Bajaj Auto Ltd, Pune

（Google による翻訳）ホテルは中心部に位置し、MGマーグから徒歩圏内です。サービスは素晴らしく、期待通りでした。食事も美味しく、バーの雰囲気もとても英国風でした。 （原文） The hotel is centrally located within walking distance of MG Marg. The service is excellent and they live upto our expectations. Food is pretty good and the bar setup is so English.

（Google による翻訳）2025年5月に宿泊しました。 ダブルデラックスルームに宿泊しました。 部屋は静かで快適で、設備は古いものの、よく整備されていました。食事も美味しく、朝食ビュッフェは種類は多くありませんが、どれもとても美味しかったです。 全体的にサービスは良かったです。 MGロードの近くにありますが、立地上、山の景色がはっきりと見えないのが唯一の欠点です。 （原文） Went in May 2025 Stayed in double deluxe room Room was quiet good and esthetic, old infrastructure but well maintained, food was good , breakfast buffets has not much options but what ever is very tasty . Overall service is good. Property located near MG road , only con you won't get that clear mountains views due to its location.

（Google による翻訳）エルギン グループのホテル ノルキルは、今も伝統的な地位を維持しています。私と友人はそこで素晴らしい体験をしました。また訪れるつもりです。 （原文） Elgin group of hotel Nor-khil, still they are maintaining their heritage status , My friend and me was there outstanding experience, we will visit again .

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい体験でした!!! 夫と私は4泊しましたが、至る所で素晴らしい宿泊施設とサービスを堪能しました。お部屋は美しく整えられ、広々としていて快適でした。出会ったすべてのスタッフが、私たちのニーズを満たすために、期待以上のサービスを提供してくれました。食事（朝食と夕食）は、まさに最高でした。地元産のオーガニック食材を可能な限り使用し、風味豊かで本物の栄養を感じられる料理を提供してくれました。親切で思いやりがあり、優雅なスタッフが、どの食事も完璧に提供してくれました。私たちのあらゆるニーズに応えてくれました。まさに、この人たちがサービスと品質の基準を定めたのです！ （原文） Outstanding end-to-end experience!!! My husband and I stayed for 4 nights and enjoyed exceptional accommodations and service at every turn. Our room was beautifully appointed, spacious and comfortable. Every staff member we encountered went above and beyond to ensure our needs were met. Our dining experience (breakfasts and dinners) were obscenely great. Preference was given to local, organic ingredients, used as often as possible to create the most flavorful, truly authentic nourishment. Each meal was served to perfection by kind, thoughtful and gracious staff. They catered to our every need, full stop. These folks truly set the bar and service and quality!

（Google による翻訳）期待以上でした。部屋からの眺めは澄み渡り、心地よく、息を呑むほど美しく、カンチャンジュンガ（K2）の山頂も見えました。 食事の質も良く、祖父母はベンガル料理に大満足でした。 サービスも素晴らしく、スタッフは皆親切で、親身になって対応してくれました。 （原文） Well it was better than my expectations, as the view from the room was clear, pleasant and drop - dead gorgeous as we could see the peak of kanchanjunga (K2). The food quality was also good and my grandparents were delighted with their bengali food items. The service was also great and everyone was kind as well as helpful.

（Google による翻訳）ガントクに滞在するのに最適な場所です。私たちはここに 2 回滞在しました。 Pronoy は、旅行に最適な車両と最適なドライバーを見つけるために私たちをサポートしてくれました。部屋はきちんとしていて、清潔です。サービスは素晴らしかったです。バルコニーからはガントクの素晴らしい景色を眺めることができます。トイレとバスルームはよく維持されています。お子様やお年寄りも安心。ガントクのMGロードマーグやウェルネスパークまでわずか5分！ガントクに滞在することを強くお勧めします。幸運をお祈りしています ：） （原文） Awesome Place to stay at Gangtok! We stayed twice here. Pronoy supported us i finding good vehicle and best driver to travel. Rooms are neat, clean. Service was great. Excellent view of gangtok from the balcony. Toilets and Bathrooms are well maintained. Safe for kids and old people too.MG road marg of gangtok and wellness park is just 5 mins away! I highly recommed this to stay at Gangtok. Best Wishes :)

（Google による翻訳）素晴らしいホテル滞在でした。バルコニーからの眺めは本当に素晴らしかったです。スタッフはとても丁寧で親切でした。朝食のプリ・アルーはまさにソウルフードです。ガントクに滞在する予定があるなら、ぜひこのホテルをチェックしてみてください。 （原文） Had a wonderful stay at the hotel. The vew from the balcony is truly magnificent. The staff were very courteous and helpful. Puri Aaloo in breakfast is pure soul food. If you are planning for stay at Gangtok, check this place out.

（Google による翻訳）ホテルのスイートは最高でした！とても清潔で、きちんと整備されていて、サービスも抜群でした。 ガントクにいらっしゃるなら、MGマーケットとラルバザールに近いこの宿は絶対に予約しておきましょう。迷わず予約してください。 （原文） The hotel suite was fabulous!! So clean, so maintained, the service was outstanding. If you’re in Gangtok, this place is a must book, near to MG market and lal bazaar. Don’t even think twice about booking. Book it.

（Google による翻訳）この場所は本当に美しくて、一度訪れたら忘れられない。ここで働く人全員が本当に素晴らしい人たちで、まるで家族のように接してくれる。 （原文） The place is so beautiful that you can't get over it. Each and every person working here are gem of a person. They treat you like their own family.

（Google による翻訳）あなたのホテルで素晴らしい経験をしました！マネージャーのプロノイと彼のスタッフのスパルナ、アンガド、パヴィトラは温かく歓迎してくれ、私たちをくつろげるようにしてくれました。 食べ物は本当に美味しかったし、景色は息を呑むほど美しかった。あなたのチームのおもてなしと細部への配慮により、私たちの滞在は本当に忘れられないものになりました。格別なサービスをありがとうございました! （原文） I had an incredible experience at your hotel! The manager Pronoy and his staff Suparna, Angad, Pavithra were warm, welcoming, and went above and beyond to make us feel at home. The food was absolutely delicious, and the views were breathtakingly beautiful. Your team's hospitality and attention to detail truly made our stay unforgettable. Thank you for your exceptional service!

（Google による翻訳）カンチュンジュンガを真正面に望む、今まで泊まった中で最高の眺めのホテルです。 そしてもちろん、温かさと快適さを兼ね備えた素晴らしいホテルでした！ そして、スタッフの皆さんも大変丁寧でした！ （原文） The BEST view hotel I have ever stayed in , with direct kanchunjunga view . And of course, GREAT hotel with warmth and comfort !! And exceptionally polite hotel staff !!

（Google による翻訳）部屋は本当に悪いです。清掃や部屋への浸透はありません。洗面所が掃除されていなかった。 3泊の予定でしたが1泊に変更しました。食べ物はおいしかったし、スタッフは礼儀正しかったです。部屋の掃除やメンテナンスに取り組む必要があります。私たちはTravelsetuを通じて予約し、合計メンバーには大人2名と5歳未満の子供2名が含まれます。私たちは 12 月 24 日の 20:00 頃にチェックインしました。ラチュンで提供されたホテルは White Lily でした。受付の人は酔っ払っていました。私たちは2015年頃にチェックインしました。受付係が廊下で大声で歌を歌っていた。朝の朝食で、子供たちのためにパンを温めるように頼まれたとき。係員はビニール包装をオンにしてパンの袋全体を温めます。想像できますか？ （原文） Rooms are really bad. No cleaning and seepage in rooms. Washroom was not cleaned. Planned for 3 night Stay but changed to 1 night. Food was good and staff was courteous. Need to work on room cleaning and maintenance. We booked through Travelsetu and total members include 2 adults and 2 kids both below 5 years. We checked in at around 2000h on 21 Dec 24. At Lachung, the hotel provided was White Lily. The receptionist was drunk. We checked In around 2015h. The receptionist was loudly singing songs in corridor. In morning breakfast, when asked to warm the breads for kids. The attendent warm the whole packet of bread with the plactic wrapping ON. Can you imagine.

（Google による翻訳）!!!詐欺注意報!!! こういった詐欺業者にご注意ください。 5N / 6Dの北シッキム、ガントク、ツォムゴ湖旅行のパッケージを予約しました。 彼らは初日から詐欺を始めました。 NJP から Innova/Xylo を集荷に送ることになっていました。しかし、彼らはそうしませんでした。そして、北シッキムへの数時間の旅の直前に、北シッキム行きの車がないと言われました。しかし、市場を調査した結果、車両が入手可能であることを知り、独自に手配することになりました。 そして今日が最終チェックアウトで、昨日の夜に支払いを済ませました。 彼らは今日のNJPのドロップのためにInnovaを提供することになっていました（私はすでに支払いを済ませました）、そして彼らは車を手配したので、今日の午前7時に迎えに来ると言いました。 しかし、午前6時からホテルのマネージャー（ロニー）は不在で、電話を受けられませんでした。私たちは午前9時まで待ちました。その後、自分たちで車を手配しました。 したがって、このような詐欺師には注意してください。 （原文） !!! Scam Alert !!! Please be alert from these fraud people. We booked the package for 5N/6D North Sikkim, Gangtok and Tsomgo Lake trip. From Day-1, they started doing scam. They were supposed to send Innova/Xylo for pickup from NJP. But they didn't do that. Then just before few hours of North Sikkim trip, they said that no vehicle is available for North Sikkim. But after surveying the market, we got to know that vehicle is available and we arranged by our own. And today was our final check out and we made the due payment yesterday night. They were supposed to provide Innova for today's NJP drop (which I have already made the payment) and they told that they arranged the car and it'll come for pick up at today 7 am. But from 6 am, the manager (Rony) of the hotel was unavailable and was not receiving calls. We waited till 9 am. Then we arranged car by our own. So, be alert from these fraud people.

（Google による翻訳）素晴らしい経験、食べ物の味は素晴らしかったです。スタッフはとても丁寧です。 雰囲気も素晴らしかったです。 パッケージについては直接問い合わせると、代理店よりも安くなります。 （原文） A Great Experience, The Taste of the food was awesome. Staffs are so polite. Ambience was also great. Directly contact them for your package, it will be cheaper than from agency.

（Google による翻訳）街中に佇む隠れた宝石、VSTM バンブー グローブ リトリートは私の期待をすべて上回りました。モダンな設備と B&B の静かな雰囲気が融合したことで、私の滞在は本当に忘れられないものになりました。細心の注意を払って清潔な部屋からおいしい朝食の提供まで、リトリートのあらゆる面での細部へのこだわりは明らかでした。ビジネスでもレジャーでも、この隠れ家は都会の喧騒から離れた完璧な安らぎの場所となります。戻ってくるのが待ちきれません! （原文） A hidden gem nestled within the city, VSTM Bamboo Grove Retreat surpassed all my expectations. The blend of modern amenities with the serene ambiance of a B&B made my stay truly unforgettable. The attention to detail in every aspect of the retreat, from the meticulously clean rooms to the delicious breakfast offerings, was evident. Whether you're traveling for business or leisure, this retreat provides the perfect sanctuary away from the hustle and bustle of the city. I can't wait to return!

（Google による翻訳）先日、バンブーグローブ・リトリートに宿泊するという不運に見舞われましたが、これまでで最悪のホテル体験の一つでした。チェックインから出発まで、ホテルの粗雑な造り、特に私たちの部屋が​​あった2階の造りがひどかったため、滞在は台無しになってしまいました。 ホテル全体が脆弱な構造で建てられており、2階に足を踏み入れた途端、そのことが如実に表れました。3階に足を踏み入れた途端、天井全体が今にも崩れ落ちそうな気がしました。上の階が絶え間なく揺れ、軋むため、リラックスすることも、ぐっすり眠ることもできませんでした。いつ床全体が崩れ落ちるのではないかと常に不安で、常に緊張していました。 この不安定な構造は、私たちの滞在を非常に不快なものにしただけでなく、ホテル全体の雰囲気にも悪影響を及ぼしました。床や壁の軋む音が絶えず響き、気が散り、不快な雰囲気を作り出し、静けさやリラックスした時間を全く奪っていました。ホテルは安全性や構造的に問題を抱えているという印象を拭い去ることができませんでした。 さらに、私たちの懸念に対する経営陣の対応も満足のいくものではありませんでした。建物の不安定さについて問題提起したところ、スタッフは私たちの苦情を無視し、関心を示さない様子でした。問題を認識しているものの、改善する意思がないように感じられました。このような無関心とゲストの満足度への配慮の欠如は、到底受け入れられません。 さらに、建物の構造上の問題は騒音や不安定さだけにとどまりませんでした。部屋自体にも、時代遅れの家具、寝心地の悪いベッド、基本的なアメニティの不足など、様々な問題がありました。部屋の清潔さも疑問視され、カーペットにはシミがあり、滞在中ずっとカビ臭が漂っていました。 全体として、バンブー・リトリートでの滞在は非常に残念なものでした。特に2階の粗雑な木造建築のせいで、不快で神経をすり減らす滞在となりました。経営陣の対応の悪さと、部屋の全体的な劣悪な状態が、私たちの不満をさらに増幅させました。眠れない夜と常に不安な気持ちを抱えるのを好まないのであれば、このホテルに泊まることは絶対にお勧めしません。 （原文） I recently had the misfortune of staying at Bamboo grove Retreat, and I must say it was one of the worst hotel experiences I have ever had. From the moment we checked in until the time we left, our stay was marred by the poor construction of the hotel, particularly on the second floor where our room was located. The entire hotel is built with flimsy structures, which becomes abundantly clear once you step foot on the second floor. The moment someone walks on the third floor, it feels as if the entire ceiling is about to collapse. The incessant shaking and creaking of the floor above made it impossible to relax or get a good night's sleep. I felt like I was constantly on edge, fearing that the whole floor might come crashing down at any moment. Not only did the shaky construction make our stay incredibly uncomfortable, but it also affected the overall ambiance of the hotel. The constant noise from the creaking floors and walls created a distracting and unpleasant atmosphere, disrupting any chance of tranquility or relaxation. It was impossible to escape the feeling that the hotel was simply not safe or structurally sound. Additionally, the management's response to our concerns was less than satisfactory. When we brought up the issue of the shaky construction, the staff seemed dismissive and uninterested in addressing our complaints. It felt as if they were aware of the problem but had no intention of rectifying it. Such indifference and lack of concern for guest satisfaction is simply unacceptable. Moreover, the problems with the construction were not limited to the noise and instability. The room itself had various issues, including outdated furnishings, uncomfortable beds, and a lack of basic amenities. The cleanliness of the room was also questionable, with stains on the carpet and a musty odor that lingered throughout our stay. Overall, my experience at Bamboo Retreat was incredibly disappointing. The poorly constructed wooden building, especially on the second floor, made for an uncomfortable and nerve-wracking stay. The lackluster response from the management and the overall subpar condition of the room only added to our dissatisfaction. I would strongly advise against staying at this hotel unless you enjoy sleepless nights and a constant sense of unease.

（Google による翻訳）最近、VSTM バンブー グローブ ホテルに宿泊することができて光栄でした。素晴らしい経験だったと言わざるを得ません。ホテルのサービス、ロケーション、部屋の質はすべて私の期待を上回りました。 何よりもまず、MG MARGに近いホテルのロケーションは完璧でした。市内中心部に位置しており、地元の観光スポット、レストラン、ショップを簡単に探索できました。この地域の活気に満ちたエネルギーを体験するために遠くまで旅行する必要はありませんでした。 VSTM Bamboo Groveの部屋は非常に清潔で広々としていました。清潔さを維持するための細部への配慮は、滞在中を通じて明らかでした。部屋は上品に装飾されており、リラックスして快適に過ごせる十分なスペースがありました。 しかし、私の滞在を本当に思い出に残るものにしたのは、ホテルのスタッフ、特にタンマイ・ダ、プリタム・ダ、そしてその他のチームが提供した素晴らしいサービスでした。彼らの温かくフレンドリーな態度は、ホテルに足を踏み入れた瞬間から私を歓迎してくれました。彼らは、私のリクエストや問い合わせにいつでも対応し、私の滞在が楽しいものであることを保証するためにそれ以上のことをしてくれました。 彼らのプロフェッショナリズムとゲストに対する真の気遣いは、すべてのやり取りで明らかでした。地元の観光スポットや食事のオプションに関する彼らのおすすめは的確で、市内での時間を最大限に活用することができました。 ガントクでの思い出に残る快適な滞在をお探しの方には、このホテルを強くお勧めします。 （原文） I recently had the pleasure of staying at the VSTM Bamboo Grove hotel and I must say, it was an exceptional experience. The hotel's service, location, and room quality surpassed all my expectations. First and foremost, the hotel's location near MG MARG was perfect. It was conveniently situated in the heart of the city, making it easy for me to explore the local attractions, restaurants, and shops. I didn't have to travel far to experience the vibrant energy of the area. The room at VSTM Bamboo Grove was exceptionally clean and spacious. The attention to detail in maintaining cleanliness was evident throughout my stay. The room was tastefully decorated and provided ample space for relaxation and comfort. But what truly made my stay memorable was the remarkable service provided by the hotel staff, especially Tanmay da, Pritam da, and the rest of the team. Their warm and friendly demeanor made me feel welcome from the moment I stepped into the hotel. They were always available to assist with any requests or inquiries I had, going above and beyond to ensure my stay was enjoyable. Their professionalism and genuine care for the guests were evident in every interaction. Their recommendations for local attractions and dining options were spot-on, allowing me to make the most of my time in the city. I highly recommend this hotel to anyone looking for a memorable and comfortable stay in Gangtok.

（Google による翻訳）今回で2回目の滞在です。ホテルのスタッフはとても親切で、ルームサービスも素晴らしかったです。部屋からの眺めは素晴らしく、特に屋根裏部屋は清潔で整然としていました。食事は屋内でとりましたが、値段はさておき、料理は美味しく満足のいくものでした。ホテルマネージャーのタージさんはとても親切で、グルドンマルへの書類の準備など、親身になって手伝ってくれました。全体的に良い滞在でした。竹林に囲まれ、ホテルスタッフとマネージャーも親切なバンブー・グローブ・リトリートは、訪れる人々を常に満足させ、ガントクで素晴らしい時間を過ごせるようにしてくれます。この場所を強くお勧めします。 （原文） This was our second stay at this place. The hotel staff is very friendly and the room service is great. The rooms have a great view and are very neat and clean specially the ones up in the attic. We had food indoors and keeping aside the price the food was delicious and statisfying. The hotel manager Mr. Taj was very helpful and went out of his ways to help us get our documents ready for Gurudongmar. Overall the experience was good. Surrounded by bamboo trees and friendly hotel staff and manager Bamboo Grove Retreat never fails to make it's visitors happy and provide them with a great time in Gangtok. I would highly recommend this place .

（Google による翻訳）ホテルの場所は市場に非常に近く、部屋は清潔で、スタッフは全員笑顔で良いサービスを受けています。 私たちは朝食と夕食をパックに入れて、いつでもおいしい食べ物を提供しました。全体的に見て、ガントクに滞在するのに最高のホテルです。 （原文） Hotel location is very near to markets and rooms are clean and all staff are given good service with smiling. We had breakfast and dinner in our pack and tasty food served all times. Overall it's best hotel to stay in Gangtok.

（Google による翻訳）このホテルは、その行動において本当にとても優れています…彼らは非常に本格的な料理を提供し、食べ物の味に非常に時間厳守です…誰かが将来ガントクを訪れたいと思っているなら、私は間違いなくこのホテルをお勧めします…。 （原文） This Hotel is really very good at there’s behaviour….they provided very authentic food and they are very punctual at there food taste…if anyone want to visiting in Gangtok in future then I definitely suggest you for this hotel….

（Google による翻訳）素晴らしい場所、とても良いサービス、とても親切で協力的なスタッフがたくさん、食事も美味しい、部屋もよく手入れされている、全体的に素敵な場所 （原文） Excellent Place,Very Good service,A bunch of very helpful and cooperative staffs,Food is nice,Rooms are well maintained too, Overall a nice place to be

（Google による翻訳）ここの食べ物はガントクで最高のものです ルームサービスも最高で、最も素晴らしいのはスタッフとマネージャーです。彼らは私たちが思っていたよりも冷たく、本当に素晴らしいです。私たちは彼らと一緒に最高の経験をしています 🤗🥰 私たちのために旅行全体を管理してくれてありがとう☺️ 🙏 13.03.25 （原文） Food here is the best you will have in gangtok Room service is also on top and the best part is the staff and manager, they are more chilled than we thought they are really awesome. We are having our best experience with them 🤗🥰 Thank you for managing the whole trip for us ☺️ 🙏 13.03.25

（Google による翻訳）ホテルのサービスが最高でした。本当に嬉しいです❤ （原文） Best service for your hotel. I am so happy❤

（Google による翻訳）とても良い雰囲気の食事、部屋の水供給はすべて非常に良いです。 （原文） Very good atmosphere food, rooms water supply all are very good.

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした。サービスも良く、スタッフもフレンドリーでした。 （原文） Nice experience. Service was good and staff was friendly.

（Google による翻訳）立地的には良いホテルです。部屋とバスルームは清潔で、電気ケトルやガス給湯器など、必要なアメニティはすべて揃っています。テラスルームからの眺めは最高です。エレベーターがないので、ご高齢の方は少し不便かもしれません。もう一つ、2025年5月に訪れた際、スタッフは1人しかいませんでした。彼は親切で、あらゆる要望に応えようとしてくれていましたが、スタッフが少ないとサービスに問題が生じる可能性があります。静かな場所をご希望でしたら、このホテルは適していません。ラルバザール市場がすぐ隣にあるため、真夜中でも常に騒音が聞こえてきます。 （原文） Location wise the hotel is good. Rooms and bathrooms are clean and all necessary amenities are there like an electric kettle, geyser etc. From the terrace rooms, views are awesome. No elevator is there so, for aged people it can be an issue. One more thing there was only one staff member when I visited this place in May, 2025. Although he was helpful and was trying to meet all the requirements but still I think less staff can lead to service issues. If you want a quiet place then this is not the one for you because lalbazar market is just beside this hotel so, all the time even at midnight there will be noise.

（Google による翻訳）部屋は良くて清潔です。ホテルのサービスは平均的です。給湯器が正常に動作していません。バケツ一杯のお湯しか出ません。その後、非常に冷たい水で調整する必要があります。ホテルは町の中心部であるmg margのすぐ近くにあります。 （原文） Rooms are good and clean. Hotel service is average. Water heater is not working properly. You will only get a bucket of hot water. After that you have to adjust with very cold water. Hotel is very close to mg marg which is the main town centre.

（Google による翻訳）ラールバザール市場の近くに位置し、車のサービスも提供しています。スタッフは素晴らしいサービスを提供し、とても礼儀正しくて親切でした。すべてのアメニティを提供しました。部屋は清潔で、部屋からは街全体を眺めることができます。素敵な体験！！ 滞在を楽しみました。 （原文） Perfectly located near the laal bazaar market with car services. Staff provided excellent service and are very polite and helpful. Provided all the amenities. Rooms are clean and one gets to view the entire city from the room. Lovely experience!! Enjoyed the stay.

（Google による翻訳）オフシーズンは部屋が安いです。私の部屋は清潔で、給湯器と電気ケトルが利用可能で、作動していました。ほとんどのホテルには扇風機がありません。ホテルはアンティークな外観でしたが、居心地が良かったです。レストランはありません。ランドリーサービスはMG MARGの150メートル離れた徒歩圏内にありますが、不満はありませんでした。受付の人はとても丁寧で親切でした。場所の賢いホテルは最高です。すべてが徒歩圏内にあり、これは訪問者にとって優先されるべきですガントクは、1キロメートル離れたホテルを取るかのように、タクシーはあなたの窮状/状況を評価して200ルピーから300ルピーを請求します。全体的に満足のいく滞在でした... （原文） Rooms are cheap during off-season.. my room was clean,water heater and electric kettle was available and working..no fans are there in most of hotels..the hotel had a antique look but it is cozy.. no restaurant and laundry service was available though it is located just below MG MARG 150mtr away walking dist so no complaints ..reception guy was very polite and helpful..location wise hotel is best..all are in walking dist and this should be priority for anyone visiting gangtok as if you take hotels faraway say 1km also ,cabs charge Rs 200 to Rs 300 assessing your plight/situation..overall was satisfactory stay...

（Google による翻訳）ガントクの最高のロケーションにある最高のホテル。ここからの眺めが気に入りました。素晴らしいスタッフ。 （原文） Best Hotel at best location of Gangtok. Loved the view from here. Amazing staffs.

（Google による翻訳）私はここに 3 日間滞在しました。 ホテルスタッフのホスピタリティにとても感動しました （原文） I stayed here 3 days. I am very much impressed with the hospitality of the hotel stuff

（Google による翻訳）完璧なロケーション。良いサービス。適切な価格帯の良い部屋。 （原文） Perfect location. Good service. Good rooms with proper price range.

ガントクに幾つかある、カンチェンジュンガのビューポイントの１つ。朝焼けの時間が美しい。引きの写真だと樹木が映り込みます。ヒマラヤの眺めは近くのハヌマン・トックの方が良いです。

（Google による翻訳）ガントクにあるガネーシュ トックは、シッキムで最も超現実的で魂が落ち着く体験を提供する隠れた宝石です。丘の上にひっそりと佇む、ガネーシャ神を祀るこの小さいながらも魅力的な寺院は、単なる礼拝の場ではなく、天への窓でもあります。 到着して最初に驚かされるのは、周囲の美しさです。雰囲気は穏やかで、空気はさわやかできれいで、景色は本当に魅惑的です。ここからは、ガントクの風景を特徴づける緑豊かな丘と谷のパノラマビューを眺めることができます。しかし、ガネーシュ トックを本当に際立たせているのは、世界で 3 番目に高い山、カンチェンジュンガ山の雄大な景色です。空が晴れて早朝の太陽が昇り始めると、雪を頂いたカンチェンジュンガの峰々が黄金色に輝き、永遠に記憶に残る絵に描いたような瞬間が生まれます。 ガネーシュ トックを訪れるのに最適な時期は 3 月から 6 月の間で、特に午前 7 時から午前 9 時までの早朝の時間帯です。この時期の空は一般的に晴れており、光は写真撮影に最適です。この場所の静けさは、寺院からの柔らかな聖歌と涼しい山のそよ風と相まって、真にスピリチュアルで心を落ち着かせる体験を生み出します。 景色だけでなく、寺院の周囲はよく手入れされており、静かな雰囲気が漂います。 （原文） Ganesh Tok, located in Gangtok, is a hidden gem that offers one of the most surreal and soul-soothing experiences in Sikkim. Tucked away on a hilltop, this small yet charming temple dedicated to Lord Ganesha isn't just a place of worship—it’s a window to the heavens. The first thing that strikes you as you arrive is the sheer beauty of the surroundings. The atmosphere is peaceful, the air crisp and clean, and the views—absolutely mesmerizing. From here, you get a panoramic view of the lush green hills and valleys that define the landscape of Gangtok. But what truly sets Ganesh Tok apart is the majestic view of Mount Kanchenjunga, the third-highest peak in the world. When the sky is clear and the early morning sun begins to rise, the snow-capped peaks of Kanchenjunga glow in golden hues, creating a picture-perfect moment that stays etched in your memory forever. The best time to visit Ganesh Tok is between March and June, especially during the early morning hours of 7 AM to 9 AM. During this time, the skies are generally clear, and the light is perfect for photography. The serenity of the place, combined with the soft chants from the temple and the cool mountain breeze, creates a truly spiritual and calming experience. Apart from the views, the area around the temple is well-maintained and offers a peaceful vibe.

（Google による翻訳）⬜ 美しく静かな寺院 — ガネーシュ・トクは標高約2,000メートルにそびえる小さな寺院です。静かで、心を癒すスピリチュアルな雰囲気が漂います。  ⬜ ガントク市の素晴らしい景色 — 円形のバルコニーと展望ラウンジからは、街やなだらかな丘陵地帯、そして晴れた日には雪を頂いたカンチェンジュンガを一望できます。息を呑むほど美しい景色です。  ⬜ 階段を上るとさらに魅力が増します — 色とりどりの祈祷旗で飾られた急な階段を登って展望台に到着します。まるで虹の中を歩いているような気分です。  ⬜ 信仰と文化の地 — この寺院はガネーシャ神に捧げられており、多くの巡礼者が祝福を求めたり、美しい景色の中でただ静かなひとときを過ごしたりするために訪れます。   ⬜ 近隣のおすすめスポット — 複合施設内には小さなギフトショップ、軽食の屋台、ギフトショップがあります。さらに、動物園も徒歩圏内にあるので、もっと散策したい方はぜひ訪れてみてください。   ⬜ スピリチュアルな場所や景色を楽しむ場所に最適 — 祈りを捧げたい、息を呑むような景色を楽しみたい、あるいは自然の中でただリラックスしたい、どんな目的にもぴったりの場所です。ガネーシュ・トクは、まさに理想的な場所です。タクシーで簡単にアクセスでき、訪れる価値があります。   ガネーシュ・トクは、心を高揚させ、また訪れたくなるような魔法のような場所の一つです。ガントクに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） ⬜ Beautiful and peaceful temple — Ganesh Tok is a small temple perched at around 6,500 ft. It’s quiet and has a spiritual feel that’s soothing to the heart.   ⬜ Amazing view of Gangtok city — From the circular balcony and viewing lounge, you get a bird’s-eye view of the town, rolling hills, and, on clear days, the snow-capped Kanchenjunga. It’s truly breathtaking.   ⬜ Climb adds to the charm — You reach the viewpoint via a steep staircase decorated with colorful prayer flags—it almost feels like walking through a rainbow.   ⬜ A place of faith and culture — The temple is dedicated to Lord Ganesha and is visited by many pilgrims seeking blessings or simply a peaceful moment amid beautiful surroundings.   ⬜ Other things to check out nearby — There are small gift shops, snack stalls, and a gift shop in the complex. Plus, a short walk away is the zoo if you want to explore more.   ⬜ Perfect for spiritual or scenic stops — Whether you are looking to pray, enjoy breathtaking views, or just relax in nature, Ganesh Tok delivers beautifully. It’s easy to reach by taxi and worth the visit.   Ganesh Tok is one of those magical places that lifts your spirit and leaves you longing to return. A definite must-visit in Gangtok!

（Google による翻訳）ガネーシュ・トクは、ガントクで最も静かで魅力的な場所の一つです。町から約7km離れた丘の頂上にある、ガネーシャ神を祀るこの小さな寺院は、息を呑むような景色だけでなく、精神的な安らぎも感じられます。寺院自体は非常にシンプルで静謐な雰囲気で、多くの人が祈りを捧げ、色鮮やかな祈祷旗を掲げ、静かなひとときを過ごしています。寺院は小さいながらも、その周囲には心を落ち着かせるエネルギーが宿っています。 ガネーシュ・トクの真の魅力は、そこから望むパノラマビューです。晴れた日には、雄大なカンチェンジュンガ山脈の雄大な景色に加え、ガントクの町と眼下に広がる緑豊かな渓谷の絶景も見ることができます。また、写真撮影にも最適な場所で、特に早朝、太陽が山々を黄金色に染める瞬間は絶景です。 アクセス道路は少し狭いですが、それがこの丘陵地の魅力をさらに引き立てています。手入れの行き届いたこの場所には、ベンチや展望台があり、ゆったりと景色を堪能できます。近くにはお土産屋や茶屋もいくつかあり、景色を眺めながら温かいお茶を楽しむのに最適です。 ご家族連れの方にも、安全で気軽にお出かけいただける場所です。寺院へのアクセスも良く、お子様でも色鮮やかな雰囲気をお楽しみいただけます。何時間もかけて訪れるような場所ではありませんが、精神性、文化、そして自然の美しさが融合したこの場所は、訪れる価値があります。ガントクを訪れるなら、ガネーシュ・トクは間違いなく必ず立ち寄るべき場所の一つです。 （原文） Ganesh Tok is one of the most peaceful and charming spots in Gangtok. Located on a hilltop about 7 km from the town, this small temple dedicated to Lord Ganesha is as much about spirituality as it is about breathtaking views. The temple itself is very simple and serene. People often come here to offer prayers, tie colorful prayer flags, and enjoy a few quiet moments. Even though the temple is small, the energy around it feels calming. What really makes Ganesh Tok special is the panoramic view it offers. On a clear day, you can see the mighty Kanchenjunga range standing tall, along with sweeping views of Gangtok town and the lush valleys below. The place is also a photographer’s delight, especially early in the morning when the sun paints the mountains golden. The approach road is a little narrow, but it adds to the hill-station charm. The spot is well-maintained, with benches and viewpoints where you can sit back and soak in the beauty. There are also a few souvenir shops and tea stalls nearby, perfect for enjoying a hot cup while admiring the scenery. For families, it is a safe and light outing. The temple is easy to access, and even kids enjoy the colorful atmosphere. It’s not a place where you spend hours, but the combination of spirituality, culture, and natural beauty makes it worth visiting. Ganesh Tok is definitely one of those must-stop points when exploring Gangtok.

（Google による翻訳）ガントクのガネーシュ・トク – ショートレビュー： ガネーシュ・トクは、ガントクと周囲のヒマラヤ山脈の息を呑むようなパノラマビューを堪能できる、静かでスピリチュアルな隠れ家です。ガネーシャ神を祀るこの静かな寺院は、こぢんまりとしながらも魅力的で、近くの展望台からは写真撮影やリラックスタイムを楽しめる、まさに必見のスポットです。清潔で手入れが行き届いており、景色も素晴らしいので、ガントク旅行の途中に立ち寄るのに最適です。 （原文） Ganesh Tok, Gangtok – Short Review: Ganesh Tok offers a serene and spiritual escape with stunning panoramic views of Gangtok and the surrounding Himalayan peaks. The peaceful temple dedicated to Lord Ganesha is small but charming, and the viewpoint nearby makes it a must-visit spot for photography and relaxation. Clean, well-maintained, and scenic — perfect for a quick stop during your Gangtok trip.

（Google による翻訳）ガネーシュ・トクは、シッキム州ガントクの尾根に位置するヒンドゥー教寺院であり、人気の展望台です。ガントクの町全体、なだらかな丘陵地帯、そして雄大なカンチェンジュンガ山脈とシニオルチュ山脈を一望できるパノラマビューで知られています。敷地内には円形の展望ラウンジとバルコニーがあり、周囲の自然美の素晴らしい景色を一望できます。特に晴れた日には、写真撮影スポットとして人気です。 （原文） Ganesh Tok is a Hindu temple and a popular viewpoint located on a ridge in Gangtok, Sikkim. It is known for its panoramic views of the entire Gangtok town, the rolling hills, and the majestic Kanchenjunga and Mt. Siniolchu mountain ranges. The complex includes a circular viewing lounge and a balcony that offer exceptional views of the surrounding natural beauty. It is a popular spot for photography, especially during clear weather.

（Google による翻訳）シッキムツアーは、丘の上にあるこの小さなガネーシャ寺院から始まりました。景色が美しく、静かで、スピリチュアルな雰囲気が漂うこの場所で、ガントクの街の息を呑むような景色を眺めることができます。自然美に囲まれた、まさに絵になる場所です。シッキムの伝統衣装を着て、ぜひ写真を撮ってみてください！ （原文） We began our Sikkim tour at this small Lord Ganesh temple on the hills. The place is scenic, beautiful, peaceful, and spiritual, with a stunning view of Gangtok city. It’s a picture-perfect location, surrounded by natural beauty. Don’t miss clicking a photo in traditional Sikkim costume dress here!

坂の上にある僧院。のぼりが続くので歩くと少し大変。 Holy place on hilltop. It's a bit hard walk way to Enchey Monastery.

（Google による翻訳）記事の1つにもあるように、この修道院は1840年代に建てられたもので、ガントクの中心部から約3km、上り坂を登っていく途中にあります。道中、ガントクの素晴らしい景色を眺めることができます。 祈祷堂には、写真に写っているように、鮮やかな色彩で彫刻された美しい窓がいくつかあります。堂内は静寂を保つように注意が必要です。 とても静かで落ち着いた雰囲気で、リラックスできる場所でもあります。入り口近くにはカフェと、手工芸品を扱う店がいくつかあります。 （原文） The monastery is from the 1840s as one of the writeup suggests, about 3 kms from the centre of Gangtok and going uphill. One can see some wonderful views of Gangtok along the way. The prayer hall has some beautiful windows carved with gorgeous colours as seen in one of the pictures. Inside the halls silence is to be maintained. A very peaceful and serene atmosphere and some place to relax as well. There is also a cafe near the entrance and some shops with handicrafts

（Google による翻訳）エンチェイ僧院を訪れ、その静寂な雰囲気に圧倒されました！静かで落ち着いた環境は、瞑想や内省に最適です。ガントクを訪れるなら、絶対に訪れるべき場所です。強くお勧めします！ （原文） Visited Enchey Monastery and was blown away by its peaceful atmosphere! The calm and quiet surroundings are perfect for meditation and reflection. If you're visiting Gangtok, this is definitely a must-visit place. Highly recommended!

（Google による翻訳）ガントクのエンチェイ僧院で静寂の境地を体験* ガントクの北東3kmに位置するエンチェイ僧院は、チベット仏教の真髄を体現する精神的な安息の地です。200年の歴史を持つこの僧院は「孤僧院」としても知られ、街を見下ろす丘の上にそびえ立ち、カンチェンジュンガ山脈の息を呑むような絶景を望めます。 *歴史と意義* エンチェイ僧院は、空を飛ぶ力を持つと信じられていた高名な密教の師、ラマ・ドゥルプトブ・カルポによって1840年に建立されました。現在の寺院は中国の仏塔様式で設計され、1908年にシッケオン・トゥルク・ナムギャルの統治下で改修されました。チベット仏教ニンマ派に属し、約90人の僧侶が暮らしています。 *建築と見どころ* この寺院の特徴は¹²です。 - *独特なパゴダ様式の屋根*：輝く金色のクーポラで飾られています。 - *精巧な木工細工*：精巧に彫刻された柱と、マハトマを描いた鮮やかな壁画 [12/10 23:51] Meta AI: *ガントクのエンチェイ僧院で静寂を体現* ガントクの北東3kmに位置するエンチェイ僧院は、チベット仏教の真髄を体現する精神的な安息の地です。200年の歴史を持つこの僧院は「孤僧院」としても知られ、街を見下ろす丘の上にそびえ立ち、カンチェンジュンガ山脈の息を呑むような景色を眺めることができます。 *歴史と意義* エンチェイ僧院は、空を飛ぶ力を持つと信じられていた高名なタントラの導師、ラマ・ドゥルプトブ・カルポによって1840年に建立されました。現在の寺院の建物は中国の仏塔様式で設計され、1908年にシッケオン・トゥルク・ナムギャルの統治下で改修されました。チベット仏教ニンマ派に属し、約90人の僧侶が住んでいます。 *建築と見どころ* この寺院の特徴は以下のとおりです。¹ ² - *独特なパゴダ様式の屋根*：輝く金色のクーポラで飾られています。 - *精巧な木工細工*：精巧に彫刻された柱と、大乗仏教の神々を描いた鮮やかな壁画。 - *祈祷堂*：仏像と経典が安置されています。 - *博物館*：伝統的なチャム族の舞踊に使用される仮面のコレクションが展示されています。 *祭りと祝祭* エンチェイ僧院は、活気あふれる祭りで知られています。¹ ³ ⁴： - *デトル・チャム*：陰暦12月18日と19日に行われる、色鮮やかなチャム族の舞踊祭。 - *パン・ラブソル*：レプチャ族とブーティア族の血の兄弟愛の誓いを記念する、ユニークな祭り。 - *シンゲチャム*：3年に一度開催される、伝統的なチャム族の踊りと儀式が披露されるお祭りです。 *参拝情報* - *時間*：午前9時から午後5時（一部資料では午前6時から午後4時と記載されています） - *入場料*：無料 - *参拝に最適な時期*：10月から11月、または晴天が続く2月から3月 *アクセス* エンチェイ僧院へは車で簡単にアクセスでき、ガントクからはタクシーも利用できます。僧院は市内中心部から約3km¹の距離にあります。 エンチェイ僧院の静寂と精神的なエネルギーを体感してください。ガントクで必ず訪れるべき場所です。 （原文） Discover the Serenity of Enchey Monastery in Gangtok* Located 3 km northeast of Gangtok, Enchey Monastery is a spiritual haven that embodies the essence of Tibetan Buddhism. This 200-year-old monastery, also known as the "Solitary Monastery," is perched on a hill overlooking the city, offering breathtaking views of the Kanchenjunga mountain range. *History and Significance* Enchey Monastery was built in 1840 by Lama Drupthob Karpo, a renowned tantric master believed to possess flying powers. The monastery's current structure, designed in the Chinese Pagoda style, was renovated in 1908 under the rule of Sidkeong Tulku Namgyal. It belongs to the Nyingma order of Tibetan Buddhism and is home to around 90 monks. *Architecture and Attractions* The monastery features ¹ ²: - *Unique Pagoda-style roof*: Adorned with a shining golden cupola - *Intricate woodwork*: Elaborately carved pillars and vibrant murals depicting Mah [12/10, 23:51] Meta AI: *Discover the Serenity of Enchey Monastery in Gangtok* Located 3 km northeast of Gangtok, Enchey Monastery is a spiritual haven that embodies the essence of Tibetan Buddhism. This 200-year-old monastery, also known as the "Solitary Monastery," is perched on a hill overlooking the city, offering breathtaking views of the Kanchenjunga mountain range. *History and Significance* Enchey Monastery was built in 1840 by Lama Drupthob Karpo, a renowned tantric master believed to possess flying powers. The monastery's current structure, designed in the Chinese Pagoda style, was renovated in 1908 under the rule of Sidkeong Tulku Namgyal. It belongs to the Nyingma order of Tibetan Buddhism and is home to around 90 monks. *Architecture and Attractions* The monastery features ¹ ²: - *Unique Pagoda-style roof*: Adorned with a shining golden cupola - *Intricate woodwork*: Elaborately carved pillars and vibrant murals depicting Mahayana deities - *Prayer hall*: Houses statues of Buddhist deities and scriptures - *Museum*: Showcases a collection of masks used for traditional Cham dances *Festivals and Celebrations* Enchey Monastery is known for its vibrant festivals, including ¹ ³ ⁴: - *Detor Cham*: A colorful Cham dance festival held on the 18th and 19th day of the 12th lunar month - *Pang Lhabsol*: A unique festival commemorating the blood-brotherhood oath between the Lepchas and Bhutias - *Singhe Chaam*: A festival celebrated every three years, featuring traditional Cham dances and rituals *Visiting Information* - *Timings*: 9:00 AM to 5:00 PM (some sources mention 6:00 AM to 4:00 PM) - *Entry Fee*: No entry fee - *Best Time to Visit*: October to November or February to March for pleasant weather and clear skies *How to Reach* Enchey Monastery is easily accessible by road, with taxi services available from Gangtok. The monastery is approximately 3 km from the city center ¹. Experience the tranquility and spiritual energy of Enchey Monastery, a must-visit destination in

（Google による翻訳）シッキム州最古の修道院の一つ。静かな雰囲気が漂っています。 MGマークからは徒歩またはタクシーで行くことができます。 冬の祭りでは、古代文化や様々な舞踊などを描いた様々な演目が上演されます。 ぜひ訪れてみてください。 （原文） One of the oldest monasteries of Sikkim. Has got peaceful vibe. You can either choose to walk or take a taxi from MG Mark. During winter festivals, they perform different programs depicting the ancient culture and different dance forms etc. Must visit.

（Google による翻訳）シッキム州ガントクにある素晴らしい仏教寺院です。私たちは100年以上前に建てられた、とても古い寺院を訪れました。エンチェイ寺院は美しい建築と静謐な雰囲気で有名です。色彩豊かな寺院で、周囲には広々とした境内があり、ゆったりと座ってくつろぐことができます。トイレも近くにあったので、とても助かりました。 （原文） Fine Buddhist monastery in Gangtok, Sikkim. We were in a very old monastery, built more than a hundred years ago. Enchey Monastery is famous for its beautiful architecture and its serene atmosphere. It is a very colourful monastery with a vast compound around where you can sit and relax. We could also find restrooms close by, which was a great relief.

（Google による翻訳）ガントク旅行中、友人と私は静かなエンチェイ僧院を訪れました。丘陵地帯に佇む、心安らぐ、精神的に豊かな体験でした。ニンマ派（密教）に属するこの僧院は、鮮やかな祈祷旗、精巧な壁画、そして背景に響く柔らかな詠唱によって、穏やかな雰囲気を醸し出しています。豊かな緑に囲まれ、ガントクのパノラマビューを望むこの僧院は、街の喧騒から隔絶された神聖な場所のように感じられます。 メインの祈祷堂は、伝統的なチベット仏教の美術品や仏像で美しく飾られており、この地域の豊かな精神的遺産を垣間見ることができます。僧侶たちは敬意と温かさをもって迎えてくれ、私たちは邪魔されることなく静かに儀式を見学することができました。 僧院の外には、観光客向けの屋台や小さな飲食店がいくつかありました。地元のモモやトゥクパから、麺類やお茶といった一般的な軽食まで、食事の選択肢は豊富でしたが、辺鄙な場所と観光客が多いためか、値段は少し高めでした。しかし、料理の味と新鮮さは、ある程度その値段を補って余りあるものでした。 全体的に見て、エンチェイ僧院はガントクで必ず訪れるべき場所です。特に、精神的な安らぎを求めている方や、シッキム文化を体験したい方には最適です。 （原文） During our trip to Gangtok, my friends and I visited the serene Enchey Monastery, a peaceful and spiritually enriching experience nestled amid the hills. The monastery, which belongs to the Nyingma order of Vajrayana Buddhism, exudes a calm atmosphere with its vibrant prayer flags, intricate murals, and the soft hum of chants in the background. Surrounded by lush greenery and offering panoramic views of Gangtok, the location itself feels sacred and removed from the hustle of the town. The main prayer hall is beautifully adorned with traditional Tibetan Buddhist art and statues, providing a glimpse into the region’s rich spiritual heritage. The monks were respectful and welcoming, allowing us to quietly observe their rituals without intrusion. Outside the monastery, there were several food stalls and small eateries catering to tourists. While the food options were decent—ranging from local momos and thukpa to more common snacks like noodles and tea—the prices were slightly on the higher side, likely due to the remote location and tourist traffic. However, the taste and freshness of the food made up for the cost to some extent. Overall, Enchey Monastery is a must-visit spot in Gangtok, especially for those seeking a spiritual retreat or an opportunity to experience Sikkimese culture.

レストランを利用しました。大きな窓からは絶景、反対側には魚が泳ぐ水槽のある、リゾート感溢れる空間です。残念ながら食事の提供に時間が掛かりました。また価格も高めです。

（Google による翻訳）315号室での滞在は、まさに至福のひとときでした。静かで景色も素晴らしく、快適さと自然の美しさが見事に調和していました。客室は広々としており、清潔で、よく手入れが行き届いており、快適な滞在をお約束する細やかな配慮が行き届いていました。 特に印象的だったのは、ホスピタリティです。スタッフは温かく、丁寧で、常に笑顔で対応してくれました。特にArup氏とPranav氏には感謝の意を表します。お二人の丁寧な対応と迅速なサービスのおかげで、滞在中ずっと心から歓迎され、大切にされていると感じました。 食事もまた素晴らしい体験でした。すべての食事は作りたてで、風味豊かで、地元料理とコンチネンタル料理の素晴らしいバラエティに富んだ料理が楽しめました。朝食ビュッフェは種類が豊富で、ダイニングエリアは清潔で整理整頓されていました。 全体的に、このリゾートは贅沢さ、快適さ、そしてパーソナルなおもてなしが絶妙なバランスで提供されていました。リラックス、美味しい食事、そして卓越したサービスを求める方に、自信を持っておすすめできる場所です。 （原文） My stay at the resort was an absolutely delightful experience at room no 315...The location was peaceful and scenic, offering a perfect blend of comfort and nature’s beauty. The rooms were spacious, clean, and well-maintained, with every small detail taken care of to ensure a pleasant stay. What truly stood out was the hospitality — the staff were warm, courteous, and always ready to help with a smile.Special mebtion to Mr.Arup and Mr.Pranav. Their polite behavior and quick service made us feel genuinely welcome and cared for throughout our stay. The food was another highlight. Every meal was freshly prepared and full of flavor, offering a wonderful variety of local and continental dishes. The breakfast buffet had an excellent spread, and the dining area was clean and well-organized. Overall, the resort provided an excellent balance of luxury, comfort, and personal touch. It’s a place I would highly recommend to anyone looking for relaxation, good food, and exceptional service.

（Google による翻訳）3303番 メイフェアホテルでの滞在は、最初から最後まで本当に素晴らしかったです。スタッフは温かくプロフェッショナルで、常に私の滞在を快適にするために尽力してくれました。チェックイン手続きはスムーズで迅速、すぐに歓迎されていると感じました。 客室は清潔で広々としており、快適さと優雅さが完璧に調和した美しい内装でした。ベッドは信じられないほど快適で、ハウスキーピングスタッフは滞在中ずっと清潔に保たれるよう配慮してくれました。 特に食事とダイニング体験に感銘を受けました。朝食ビュッフェは種類が豊富で、館内レストランでは美味しい料理が提供され、スタッフは料理の設備も素晴らしく、レストランマネージャーのビスワジット氏とキャプテンのチャンダン氏、そしてプラナフ氏のプレゼンテーションも素晴らしかったです。 （原文） no 3303 My stay at the Mayfair Hotel was truly wonderful from start to finish. The staff were warm, professional, and always willing to go the extra mile to make my stay comfortable. The check-in process was smooth and quick, and I immediately felt welcomed. The rooms were spotless, spacious, and beautifully decorated with a perfect balance of comfort and elegance. The bed was incredibly comfortable, and the housekeeping staff ensured everything stayed immaculate throughout my stay. I was particularly impressed with the food and dining experience — the breakfast buffet had a fantastic variety, and the in-house restaurant served delicious meals with excellent with food device staff restaurant manager Biswajit and captan Chandan , Pranav presentation.

（Google による翻訳）先日、メイフェア・ガントクに滞在しましたが、本当に素晴らしい体験でした。快適さ、温かさ、そして一流のおもてなしが見事に融合した、まさに至福のひとときでした。325号室に宿泊しましたが、素晴らしい景色を眺めることができ、完璧に整備されていました。清潔で居心地が良く、メイフェアならではの魅力が溢れていました。 オーキッド・レストランのプラナブ氏とアラップ氏（夕食時）、そしてヴィヴェック氏とラジャシュリー氏（朝食時）には、特に感謝申し上げます。お二人のきめ細やかなサービスと温かいおもてなしのおかげで、毎回の食事が思い出深いものとなりました。オーキッド・レストランのスタッフ全員に感謝の意を表します。温かい挨拶、迅速なサービス、そして完璧に厳選されたビュッフェの盛り合わせなど、すべてが期待をはるかに超えるものでした。 料理の質は10点満点中10点です。新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられ、あらゆる味覚を満足させる幅広い料理が揃っています。朝食は素晴らしく、スタッフの細やかな配慮と心遣いのおかげで、夕食もまるで特別な体験のようでした。 メイフェア・ガントクが他とは一線を画すのは、その壮麗さや美しい景観だけではありません。心のこもったおもてなしも、スタッフの温かいおもてなしです。お客様はただの訪問者ではなく、真に大切なゲストとしてお迎えいたします。落ち着いた雰囲気、手入れの行き届いた芝生、そしてエレガントなインテリアが、ラグジュアリーと温かさが完璧に融合した、まさに至福のひとときをお届けします。 ガントクを訪れるすべての方に、ご家族での休暇でも静かな休暇でも、メイフェア・ガントクは心からおすすめできるホテルです。山岳地帯におけるホスピタリティの最高峰を、これからも目指し続けます。 （原文） Our recent stay at Mayfair Gangtok was truly exceptional — an experience that beautifully combines comfort, warmth, and top-notch hospitality. We stayed in Room 325, which offered a stunning view and was impeccably maintained — clean, cozy, and filled with that signature Mayfair charm. A special mention to Mr. Pranab and Mr. Arup (dinner time) and Mr Vivek & Ms Rajashree (breakfast time) from the Orchid Restaurant, whose attentive service and gracious hospitality made every meal memorable. The entire Orchid team deserves appreciation — from the warm greetings to the prompt service and the perfectly curated buffet spreads, everything was beyond expectation. The food quality deserves a solid 10/10 — fresh, flavorful, and beautifully presented, with a wide range of cuisines to satisfy every palate. Breakfasts were a delight, and dinner felt like an experience in itself, thanks to the team’s attention to detail and personal touch. What makes Mayfair Gangtok stand apart is not just its grandeur or scenic setting, but the heartfelt hospitality — the staff truly make you feel like a valued guest, not just a visitor. The peaceful ambience, well-kept lawns, and elegant interiors add to the overall experience, making it a perfect blend of luxury and warmth. Highly recommended for anyone visiting Gangtok — whether for family vacations or quiet getaways. Mayfair Gangtok continues to set the gold standard for hospitality in the hills.

（Google による翻訳）午後11時でも素晴らしいおもてなし 友人とメイフェア・ガントクに午後11時頃に到着しました。ここの街は午後8時には寝てしまうとは知りませんでした！でも、ホテルのスタッフは義務ではないにもかかわらず、親切に食事を用意してくれました。ゲストへの配慮が本当に伝わってきます。 ホテルはとても大きく、外観も美しいです。築19年ほどだそうです。館内にはカジノもあり、次回訪れた際にはぜひ訪れてみたいと思っています。 オリッサ出身のマネージャー、ウディットさんはとても親切でフレンドリーでした。私たちが快適に過ごせるよう気を配り、丁寧に対応してくれました。 ベーカリーで買ったパンをいくつか試食しました。ブラウニーは本当に美味しかったです。チーズケーキは期待外れで、もっと美味しいと思っていました。でも、キャラメルデザートは正直言って一番のお気に入りで、とても美味しくて試してみる価値がありました。 メイフェア・ガントクは、心からのおもてなしと素晴らしいサービスで私たちを感動させました。スタッフは親切で、今では滅多にないような親切な対応をしてくれます。ガントクを訪れるなら、ぜひこの場所をお勧めします。 （原文） Great Hospitality, Even at 11 PM We reached Mayfair Gangtok around 11 PM with friends. Didn't know that the whole city goes to sleep by 8 PM here! But the hotel staff was kind enough to feed us even though they weren't required to. That really shows how much they care about guests. The hotel is really big and looks beautiful. It's been around for about 19 years now. They also have a casino inside, which I plan to check out next time I visit. Manager Udit from Odisha was super helpful and friendly. He made sure we were comfortable and took good care of us. We tried some stuff from their bakery. The brownie was really good. The cheesecake wasn't up to the mark—expected better. But the caramel dessert was honestly the star of the show, really tasty and worth trying. Overall, Mayfair Gangtok impressed us with genuine hospitality and good service. The staff goes out of their way to help, which is rare these days. Definitely recommend this place if you're visiting Gangtok.

（Google による翻訳）ガントクのホテルでの滞在は本当に素晴らしい経験でした。提供された食事は実に美味しく、卓越した料理の腕前を堪能できました。さらに、フロントデスクのサービス、特にサイモンさんの対応は素晴らしく、非常に親切で効率的でした。全体的に温かみのある雰囲気で、リラックスするのにぴったりでした。また将来ぜひ滞在したいと思っています。 （原文） Staying at the hotel in Gangtok was a truly wonderful experience. The meals provided were absolutely delicious, showcasing a remarkable culinary expertise. Moreover, the front desk service, especially from Simon, was exceptionally helpful and efficient. The overall atmosphere was welcoming and conducive to relaxation. We would certainly consider returning for another stay in the future.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、よくレイアウトされた客室、そして終始丁寧なスタッフ。 スタッフの皆様に心から感謝いたします。またのご利用を心よりお待ちしております。 オーキッドのレストランマネージャー、ビスワジット氏に心より感謝申し上げます。 （原文） Exceptional service, well laid out rooms and courteous staff all along. Kudos to the team. Look forward to visit again. Special thanks to Biswajit restaurant manager of Orchid.

（Google による翻訳）私は最近、ホテル スミテル オリエンタル ガントクに 3 泊しました。ロケーションは最高ですが、全体的な経験には不満がたくさんありました。 部屋は狭く、バスルームもさらに狭いため、滞在は不快になります。室内は照明が暗く、暗い雰囲気を醸し出しています。さらに悪いことに、明るい階段の明かりが部屋に侵入し、睡眠を妨げます。この問題を解決するには、ホテルは暗幕を設置する必要があります。 基本的なアメニティが不足しています。ホテルでは飲料水のパックは提供していません。代わりに、さまざまなゲストが繰り返し使用する自己充填ボトルを提供しているため、衛生と純度に対する懸念が生じています。私たちはそれらを使用しないことにしました。さらに、Zomato または Swiggy に食事を注文した場合、ホテルは皿の提供を拒否し、特にインド料理レストランがないため、非常に不便です。 入浴用のお湯は24時間利用可能ではありません。決まった時間にのみ提供されているため、他の時間に必要なゲストにとっては不便になる可能性があります。 驚いたのは、午後10時を過ぎるとフロントスタッフ全員が退社し、警備員1名に任せてホテルを出るということです。これはゲストサービスとセキュリティに大きな欠陥があるように感じます。ホテルには、特に夜間にゲストをサポートできる責任あるスタッフを常に配置する必要があります。フルタイムのハウスキーピングサービスはなく、このホテル経営者はさまざまなサービスでコスト削減を試みていると感じます。 館内にインド料理レストランはなく、そのレストランではコリア料理が提供されており、これが大きな欠点です。朝食はオーダー制で、平均的です。快適なご滞在のためには、ホテルにフルサービスのインド料理レストランを導入する必要があります。 カーペットが緩んでいたために階段から落ちて腰が痛くなりました。これはフロントデスクのスタッフの不注意を示しています。また、フロントデスクのスタッフの名前がラマであることも非常に無礼な印象を受けました。また、照明が消えたときの発電機のバックアップもありません。 ロケーションは最高ですが、改善の余地があるエリアがいくつかあります。いくつかの変更を加えれば、このホテルはさらに良い体験を提供できるでしょう。 （原文） I recently stayed at Hotel Sumitel Oriental Gangtok for three nights, and while the location is excellent, the overall experience left much to be desired. The rooms are small, and the bathrooms are even smaller, making the stay uncomfortable. The lighting inside the room is poor, creating a dull atmosphere. Worse, bright stairwell lights seep into the room, disturbing sleep. The hotel must install dark curtains to fix this issue. Basic amenities are lacking. The hotel does not provide packed drinking water; instead, it offers self-filled bottles that are repeatedly used by different guests, raising concerns about hygiene and purity. We chose not to use them. Additionally, if you order food from Zomato or Swiggy, the hotel refuses to provide plates, which is highly inconvenient, especially since they do not have an Indian restaurant. Hot water for bathing is not available 24/7. It is supplied only at fixed hours which can be inconvenient for guests who need it at other times. One thing that surprised me was that the entire front desk staff leaves after 10 PM, leaving the hotel under the care of a single security guard. This feels like a major lapse in guest service and security. A hotel should always have a responsible staff member available to assist guests, especially at night. There is no full time housekeeping services, I sense this hotel management trying cost cutting in various services. There is no in-house Indian restaurant, there restaurant serves Korian cuisine which is a major drawback. Breakfast is order-based and just average. For a comfortable stay, the hotel must introduce a full-service Indian restaurant. I fell down from the stairs due to loose carpet and got pain in my back, this show carelessness of the front desk staff and I also sense quite rudeness in front desk staff name Lama, they also don't have generator backup when light gone. While the location is excellent, there are several areas where improvements can be made. With some changes, this hotel could offer a much better experience.

（Google による翻訳）支払った料金を考えると、このホテルは素晴らしかったです。必要なものはすべて揃っていて、景色も素晴らしかったです。バスルームは少し狭かったですが、動画撮影をするわけでもないので、もっと広いバスルームは必要ありませんでした。唯一の欠点は朝食でした。無料の朝食なら絶対に断りませんが、少し…場当たり的な感じがしました。メニューは印刷された紙で、スクランブルエッグの注文も忘れられていました。それ以外は、かなり良かったです。 （原文） For the price I paid, this hotel was excellent. Provided everything we needed and the views were great. The bathrooms were kinda small but it’s not like I’m filming a video in there so no need for anything bigger. Only downside was the breakfast. I’ll never say no to free breakfast, but it felt a bit…improvised. The menu was a sheet of printed paper and they forgot my scrambled eggs order. Other than that, pretty good

（Google による翻訳）これ以上望むものはありませんでした。スタイル、丁寧な対応、サービス、そして立地。 ガントクの中心部で数日過ごしたい方には、絶対にお勧めです。ホテルのレストランでは美味しい料理が楽しめ、ルームサービスも利用できます。スタッフはとても親切で丁寧でした。 （原文） Non si può volere di più. Stile, cortesia, servizi e posizione. Raccomando assolutamente a chi voglia trascorrere qualche giorno a Gangtok in pieno centro. Al ristorante dell'hotel si mangia bene e c'è il servizio in camera. Staff molto disponibile e cortese.

（Google による翻訳）2025年11月6日から10日までこのホテルに宿泊しました。 このホテルにはエレベーターがありません。 そのため、ご年配のお客様には2階以上のお部屋をご予約いただくことをお勧めします。 バスルームはとても狭いです。 上記の欠点を除けば、このホテルのあらゆる設備は素晴らしいと思います。 料金には朝食が含まれています。 客室とバスルームは非常に清潔で衛生的です。 多くのモダンなアメニティがあり、このホテルの利点は以下の通りです。 1. バスルームキット 2. 24時間給湯設備 3. ヘアドライヤー 4. 節電ポイント 5. セーフティロッカー 6. 電気ケトル 7. 靴磨き機 このホテルのマネージャーとスタッフはとても親切です。 今日はチェックアウト時に、とても丁寧に朝食を詰めていただきました。 そして、このホテルの最大の魅力は、まさにMGマーグにあることです。 またここに来なければなりません。 （原文） I stayed in this hotel from 6 th - 10 th Nov, 2025. There is no lift accommodation in this hotel. So I suggest to senior citizens please arrange for your rooms within 2 nd floor. The bathroom size is very small. In my view, except the above disadvantages every thing of this hotel is fantastic. The rates are including breakfast. The rooms & bathrooms are very much clean and hygienic. There is many modern comodities and advantage of this hotel mention below : 1.Bathroom kits 2.24 hours hot water facility 3.Hair dryer 4.Electric saving point 5.Safety locker 6.Electric kettle 7.Shoe polish machine. The manager and staffs of this hotel is very much helpful. Today, at the time of checkout they pack our breakfast very sincerely. And the main thing of this hotel is just on the M G Marg. I will must come here again.

（Google による翻訳）支払った料金を考えると、ホテルは良かったです。立地は今回の滞在の中で一番お得でした。MGロード沿いにあるので、周辺エリアをもっと手軽に楽しめます。部屋は居心地が良く、眺めも素晴らしいのですが、洗面所は狭く、朝食ビュッフェはあまりお勧めできません。少し種類が少なすぎます。 1日目はミルクがないという理由でコーヒーを拒否され、3日目には今日はフルーツがないと言われました。 （原文） For the price I paid, the hotel is good. The location is the best value of the stay here. It’s right on MG road and it makes enjoying the area a lot easier. The rooms are cozy and have a great view but washroom are small and wouldn’t really recommend the breakfast buffet…it’s a bit limited On day 1 he denied for coffee because they didn't have milk and on day 3 they said they don't have fruits today.

（Google による翻訳）立地は、ここでの滞在の一番のメリットです。MGロード沿いにあるので、周辺エリアをもっと手軽に楽しめます。部屋は居心地が良く、眺めも素晴らしいですが、朝食ビュッフェはあまりおすすめできません。少し種類が少なすぎるからです。 （原文） The location is the best value of the stay here. It’s right on MG road and it makes enjoying the area a lot easier. The rooms are cozy and have a great view, but wouldn’t really recommend the breakfast buffet…it’s a bit limited

（Google による翻訳）街の中心部に位置する素晴らしい歴史あるホテル。スタッフのおもてなしが素晴らしいです。 （原文） Great heritage hotel located din the heart of the city mostly is the hospitality of the staff

（Google による翻訳）*5/5 つ星* 先日、このホテル＆スパで素晴らしい家族旅行を過ごしました。本当に素晴らしかったです！客室は広々としていて快適で、必要なアメニティがすべて揃っていました。特にスパは特に素晴らしく、大人も子供も楽しめる様々なリラックストリートメントが用意されていました。スタッフはフレンドリーで親切で、ホテルのアクティビティやキッズクラブでは、小さな子供たちが一日中楽しく過ごせました。食事も美味しく、様々な好みや食事制限にも対応できる豊富なオプションが用意されていました。ホテルのプールと屋外プレイエリアも気に入りました。近くの観光スポットへのアクセスも良好でした。期待をはるかに超える、まさに完璧な家族向けリゾートでした！ （原文） *5/5 Stars* We recently spent a wonderful family holiday at this hotel and spa, and it was absolutely fantastic! The hotel rooms were spacious and comfortable, with all the amenities we needed. The spa was a highlight, with a range of relaxing treatments that both adults and kids enjoyed. The staff were friendly and accommodating, and the hotel's activities and kids' club kept our little ones entertained all day long. The food was delicious, with plenty of options for all tastes and dietary needs. We loved the hotel's pool and outdoor play area, and the nearby attractions were easily accessible. A perfect family-friendly resort that exceeded our expectations!

（Google による翻訳）ロケーションは最高です。MGマーグのすぐ隣にあり、山々の素晴らしい景色を望めます。フロントデスクでは温かく迎えていただき、嬉しい驚きでお部屋のアップグレードまでしていただきました。朝食は美味しく、種類も豊富でした。 しかし、ハウスキーピングサービスは非常に残念でした。ベッドシーツには明らかにほつれがあり、清潔感もありませんでした。何度もリクエストしたにもかかわらず、ハウスキーピングの対応は非常に遅く、水道のリクエストには2時間以上かかりました。部屋の清掃は、特にリクエストしないと行われません。また、午後5時以降は営業していません。 （原文） The location is absolutely amazing—right next to MG Marg with stunning views of the mountains. We were warmly welcomed at the front desk and even received a great room upgrade, which was a pleasant surprise. The breakfast was good and had a decent variety. However, the housekeeping service was quite disappointing. The bedsheets had visible woobles and didn’t feel fresh. Despite multiple requests, housekeeping was very delayed—water requests took over 2 hours, and room cleaning only happens if you specifically call for it. They also stop working after 5 PM.

（Google による翻訳）最近このホテルに宿泊したのですが、残念ながら期待とは程遠い体験でした。立地は便利で、MGマーケットまで歩いて数分という好立地でしたが、滞在のいくつかの重要な点が残念でした。 まず、部屋の清潔さが標準以下でした。ベッドシーツにはシミがあり、バスルームにはハエが溢れていました。バスルームは非常に簡素で、非常に古い造りで、ホテルというよりはホステルといった雰囲気でした。部屋をホテルに改装したような印象で、高級感は全くありませんでした。 さらに、落としたものを探して床に這い降りたところ、ベッドの下は何年も掃除されておらず、以前の宿泊客のゴミが大量に残っていました。「ヤク」と感じました。 全体的に、今回の滞在は快適さとホスピタリティという点で期待をはるかに下回るものでした。経営陣にはこのフィードバックを真摯に受け止め、改善していただきたいと思います。改善されない限り、再びこのホテルを予約することは躊躇します。 （原文） I recently stayed at this and unfortunately, my experience was far from what I expected. While the location was convenient, few mints walking to MG market, several key aspects of the stay were disappointing. First, the cleanliness of the room was below standard. There were stains on the bedsheets and the bathroom had flies everywhere, bathroom is very basic with very old type of make and does not give you feel of hotel, instead, a hostel. It gave the impression that the rooms are converted to hotel, without giving any premium feel. Additionally, when I crawl on floor to find something i dropped, i saw the under bed was not cleaned since years, lot of garbage from old customers. felt 'yak' Overall, this stay did not meet basic expectations for comfort and hospitality. I hope management takes this feedback seriously and makes improvements. I would hesitate to book here again unless changes are made.

（Google による翻訳）景色（曇りがち）と立地は最高でした。オフシーズンだったため、ルームサービスのメニューは限られていましたが、全体的には良い滞在でした。 （原文） Great view (mostly cloudy) and location. The room service food menu was limited due to traveling off season. Overall a good stay.

（Google による翻訳）長所: 部屋は広く、眺めも良い。 オープン共用テラスは良い経験でした。 追加料金なしで部屋にヒーターが設置されています。 広々としたベッドは3人でも楽々寝られます。 MGマーグに行きます。 部屋にはソファが2つあります。 短所: 有名な大手ホテルチェーンなので、残念な点がいくつかありました。 1. 仮天井は非常に汚れており、目に見えるほこりやクモの巣がたくさんありました。写真添付。 2. トイレの歯ブラシホルダーのスチールガラスが錆びていました。これは衛生関連の用途としては想定されていません。写真をクリックするのを忘れていました。 3. レストランのサービスは、ピークシーズンにはスタッフが不足していたため、非常に遅かったです。あまりにも多かったので、私たちはそのレストランでは二度と食事をしないことに決めました。 4. レストランのメニューは、同様またはより優れたホテルチェーンと比較して非常に高価です。例: Udaan ホテルチェーンの一部である Grains レストランの価格はほぼ 50% 安く、サービスと味は 200% 優れています。ポハの料金は 290rs なので、残りは想像してみてください。 5. 55 インチのテレビは素晴らしかったですが、テレビに Wi-Fi 接続がないのは残念でした。最近はほとんど誰も見ていないテレビチャンネルを視聴することに決めなければなりませんでした。 6. トイレの外のマットは基本的に綿のタオルで、木の床との摩擦がなく、非常に滑りやすかったです。ベッドの周りの床でさえ滑りやすいように感じましたが、スタッフは木の床を維持するために使用される化学薬品のせいでそれは予想通りだと言いました。しかし、私たちは何度も滑ってしまいましたが、ありがたいことに休暇に影響を与えるような転倒は一度もありませんでした。写真添付。床に油が付いているのは、過去の顧客がスパを利用したことが原因である可能性があるように感じました。 アゴダでお得なプランを見つけましたが、1泊あたり約3.5〜4,000の通常料金を支払っていたら、それだけの価値はまったくありませんでした。したがって、中程度の星を与えます。 （原文） Pros: Rooms are big with good views. Open common terrace was a good experience. Heater in the room with no extra cost. Spacious bed can accommodate 3 easily. Cose to MG marg. 2 sofas as well in the room. Cons : Since its a big reputed chain of hotels, there were some points that disappointed us. 1. The false ceiling was very unclean with a lot of visible dust and spider webs. Photo attached. 2. The toothbrush holder steel glass in the toilet was rusted. This is not expected as its a hygiene related use. Forgot to click photo. 3. The restaurant service was extremely slow with shortage of staff during peak season time. So much so that we decided not to eat at the restaurant again. 4. The restaurant menu is very very costly compared to similar or even better hotel chains. Eg : the prices at Grains restaurant which is part of Udaan hotel chain is almost 50% less costly and 200% better service and taste. Poha will cost you 290rs so you can imagine the rest. 5. 55 inch TV was great but no wifi connectivity on the tv was disappointing. Had to settle watching tv channels which almost nobody watches these days. 6. The mat outside the toilet was basically a cotton towel which has no friction on the wooden floor so was very slippery. Even the floor around the bed felt slippery but the staff said thats expected due to some chemicals used to maintain the wooden floor. But we were slipping on it multiple times and thankfully did not fall down anytime which would have impacted the vacation. Photo attached. It felt like it oil on the floor may be due to past customer had used the spa. We got a good deal on Agoda but had we paid the normal price of about 3.5-4k per night it would have been absolutely not worth it. Hence giving moderate stars.

（Google による翻訳）このホテルには絶対に泊まるべきではありません。私はホテルのマネージャーに相談した後、予約を取り消して返金してもらえると約束してもらいました。1部屋予約していましたが、やむを得ない事情でキャンセルせざるを得ませんでした。ホテルのポリシーに従ってキャンセルし、ホテルからもメールでキャンセル確認とキャンセル番号を連絡しました。返金については、メールには「できるだけ早く処理する」と書かれていました。しかし、現在まで返金を受けておらず、今のところ誰からも返信がないようです。メールに記載されていた電話番号も架空のものです。私の話から、このホテルの経営陣が詐欺師であることは明らかです。ですから、このホテルには絶対に泊まるべきではありません。サービスは似たようなものになる可能性が高いです。 （原文） No one should venture this hotel. I booked the hotel after talking to the hotel manager who assured that if I wish to I can cancel my booking and get the refund. I booked one room but due to unavoidable circumstances I had to cancel the booking. I have cancelled as per the hotel's policy and the same has been acknowledged by email by the hotel as well furnishing the cancellation number. However, regarding the refund the mail says they will do so asap. Till date we have not received the refund and nobody seems to respond now. The number provided in the email is also fictitious. It should be evident from my narrative that the management of the hotel are swindlers. So do not venture this hotel. There services are likely to be similar.

（Google による翻訳）チェックインからチェックアウトまで、すべてがスムーズで快適でした。施設は美しく、よく手入れされており、居心地の良い客室と素晴らしいサービスが備わっていました。全体的に落ち着いた雰囲気で、まさに完璧な休暇を過ごすのに必要なものがすべて揃っていました。 （原文） From check-in to check-out, everything was smooth and pleasant. The property is beautiful and well-maintained, with cozy rooms and great service. The overall vibe is serene — just what we needed for a perfect break.

（Google による翻訳）全体的に - クラブマヒンドラでこれほど悪い経験をするとは予想していませんでした 長所: 場所は主要都市から少し離れているので、静かな街を過ごしたいときに最適です。部屋からの景色は素晴らしいです。川のトレッキングは素晴らしく、ガイドのディランは良かったです。スタッフはフレンドリーです 短所: ベッドのシーツの清潔さから始まります。汚れがたくさん!!タオルに汚れがあった！！食べ物の味は非常に平均的でした。ビュッフェは他のクラブマヒンドラと同じ料金ですが、種類は非常に少ないです。バスアメニティもローファーもありません。まともな滞在にはこれほど基本的なものです。 （原文） Overall - didn't expect such a bad experience with club Mahindra Pros: Location is a little far from the main city which is good when you want the peace of the city. Views are amazing from the room. River trek was nice and the guide Dhiran was good. Staff are otherwise friendly Cons: Starts from cleanliness of the sheets on the bed. A lot of stains !! Towels had stains!! Food taste was very average. Buffet is same rate as any other club Mahindra but the varieties are very less. No toiletries, no loafers - such basic for a decent stay!

（Google による翻訳）場所はまあまあでしたが、街からは遠かったです。食べ物は美味しかったですが、サービスは少し遅かったです。他のほとんどのクラブ マヒンドラ ホテル/リゾートのような、タイムリーなエンターテイメントや交流活動はありませんでした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。必要に応じて輸送の手配も迅速に対応してくれました。 （原文） The place was decent but far from the city. Food was good but the service was bit slow. There were no timely entertainment or engagement activities like most other club Mahindra hotels/resorts. Staff was very friendly and helpful. They even helped quickly arrange for transport as needed.

（Google による翻訳）街から遠く離れた場所でのオールラウンド体験。とても良い雰囲気とサービス。景色は場所です。アクティブで活気のある場所。どのスタッフも親切で思いやりがあります。 .... 急な、非常に急な坂道が周囲にあり、歩き回ることができません （原文） All round experience far from the city. Very good atmosphere and services. View is place. Active and vibrant place. All staves are good and caring. You can not walk around with .... steep , very steep slopes around

（Google による翻訳）温かいハーブティーで迎えてくれました。家族と滞在しました。目覚めると最高の景色が広がっていました。最高のホテルで、一日で様々な料理を楽しめます。雨の日でも楽しめる屋外席とゲームルームもあります。 MGマーケットから約8kmと少し離れています。 ライブキッチンがあり、トゥプカスープ、フレンチトースト、ウッパマ、セルロティは忘れられません。 （原文） They welcomed us with a warm herbal tea drink. Stayed with family. Woke up to the perfect view . Best hotel, you have so many options in cuisines in a day. It has a sit out for enjoying rain. Gaming room. It's a bit distant from mg market about 8 kms. They have a live kitchen - I can't forget the thupka soup, French toast, uppama & sel roti .

（Google による翻訳）滞在するには良い場所です。 MGマーグからは少し離れています。部屋からの眺めがとても良い。 清潔感は良いです。スタッフはとても親切です!! （原文） Nice place to stay. A bit far off from MG Marg. Very good views from the room. Cleanliness is good. Staffs' are very helpful!!

（Google による翻訳）クラブ マヒンドラの基準どおり、良い滞在でした。唯一のマイナス点は、ガントクの中心街から非常に遠いことです。 （原文） Good stay as per club mahindra standards the only minus is its very far from main Gangtok city.

（Google による翻訳）私たち家族は景色やクラブのアクティビティをとても楽しみました。Club Mahindra に感謝します。楽しい休暇になりました。 （原文） Our family Enjoyed n liked the views, club activities a lot ... Thanks Club Mahindra u Made our holidays Enjoyable ...

（Google による翻訳）立地は良いのですが、ホテルへの道は荒れていてでこぼこしています。しかし、到着した受付では、傲慢なフロントオフィススーパーバイザーのナムラタさんのせいで、もてなしの雰囲気は全くありません。彼女は、きちんとトレーニングもせずに到着したばかりの研修生をゲストの前に出すという逃げ腰なところがあり、スターリゾート/ホテルでのチェックイン手続きを非常に不便なものにしていました。彼女は英語で話すことに夢中になり、それがさらに傲慢さを増す原因となっていますが、チェックイン中のフロントオフィスではそのようなことはありません。この無邪気で半分しか訓練されていない人には対応できない部屋に問題があり、この素晴らしい女性に連絡を取ろうとすると、彼女は答えることも問題に対処することも躊躇し、無邪気な研修生に任せてしまいます。彼女がトレーナーになるのではなく、フロントオフィス管理のトレーニングを受けることを望みます。正直に言うと、フロントオフィスの問題をこれ以上取り上げたくはありませんが、私たちの問題を非常に満足のいく形で管理してくれた F&B マネージャー/スーパーバイザー/シェフに感謝したいと思います。 （原文） The property is on the right location although the road approaching to the property is shabby/bumpy. However, the reception, once you arrive, does not give any appearance of hospitality because of arrogant front office supervisor, Ms. Namrata. She tends to be having an escaping nature by fronting a fresh trainee to the arriving guest by not training properly resulting in a highly inconvenient checkin process at a star resort/property. She gets carried away by her spoken English adding to her arrogant nature which does not happen in the front office while checking in. There are issues with the room which this innocent half trained person could not address and when you try to reach out to this super lady, she is hesitant either to answer or address the issue leaving it to innocent trainees. I hope she gets trained for front office management rather than become a trainer. Honestly, I do not want to highlight more issues of the front office but would like to appreciate the F&B manager/supervisor/chef who managed our issues quite satisfactorily.

（Google による翻訳）シッキム旅行中、最も思い出に残る滞在の一つとなりました！サミット・ノーリング・リゾート＆スパは、ガントクの町から約5～6kmの丘陵地帯に位置し、まさにリゾートのような体験を提供します。静かなひとときを過ごすにはちょうど良い距離にありながら、街にもほど近い便利なロケーションです。 周囲は静かで、リゾートのレイアウトはまさに自然の中に溶け込んだような感覚を味わわせてくれます。客室は居心地が良く、清潔で、とても快適でした。バスルームは手入れが行き届いており、必要なアメニティもすべて揃っていました。魚のいる池は子供たちに大人気で、美しく手入れされた庭園エリアも魅力を増していました。 ハウスキーピングも素晴らしく、いつでも対応してくれ、丁寧で、積極的に対応してくれました。特に、日中の客室清掃を担当してくれたスレンさんと女性スタッフには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女たちは心からの笑顔と細やかな配慮で仕事をしてくれました。一方、受付スタッフはややロボットのような感じで、チェックインもあまり温かみのあるものではなく、機械的な笑顔であまり熱意が感じられず、到着時に少しがっかりしました。 レストランの料理はまずまずで、スタッフは忙しそうでしたが、客の対応に最善を尽くしていました。館内は清潔で、夕方の紅茶とビスケットも美味しくいただきました。心遣いが感じられました。夜のカラオケも楽しく、他の宿泊客と交流することができました。活気があり、家族連れにも優しい雰囲気でした！ 敷地内をのんびり散歩したり、地元の人と交流したり、近くの修道院（約1kmの上り坂）までハイキングしたりと、心安らぐひとときを過ごしました。自然と静寂に包まれたリゾートでの夜は、いつまでも心に残る思い出となりました。都会の喧騒から逃れ、心安らぐひとときでした。 新しい建物も見学しましたが、リゾートメインエリアのプレミアムルームとは全く異なる、標準的なホテルのような雰囲気でした。 ⸻ 要約： • ✅ 美しく静かな環境で、家族で過ごすのに最適です。 • ✅ 快適で居心地の良い客室には、設備の整ったバスルームが備わっています。 • ✅ 素晴らしくフレンドリーなハウスキーピングサービスです。 • ✅ カラオケなどの楽しい夜のアクティビティがあります。 • ✅ 自然散策や地元の人々との交流に最適です。 • ❌ レセプションの温かさとゲストへのおもてなしは改善の余地があります。 • ❌ レストランのスタッフは、最善を尽くしているものの、手狭な印象でした。 総評：丘のリゾートのような雰囲気が漂う、素敵でリフレッシュできる滞在でした。家族でのレジャーやスロートラベルに最適です。ぜひお勧めします！ （原文） One of the most memorable stays during our trip to Sikkim! Summit Norling Resort & Spa offers a true resort-style experience in the hills, about 5–6 km from Gangtok town — just far enough for peace, yet close enough to the city when needed. The surroundings are serene, and the resort layout really makes you feel immersed in nature. Our rooms were cozy, clean, and very comfortable, with well-maintained bathrooms and all necessary amenities. The fish pond was a hit with the kids, and the beautifully kept garden areas added to the charm. Housekeeping was excellent — always available, polite, and proactive. Special mention to Suren and the ladies managing day-time room upkeep — they worked with genuine smiles and care. On the other hand, reception staff felt somewhat robotic, and check-in was not the warmest — a mechanical smile and not much enthusiasm, which was a small letdown at arrival. The restaurant offered decent food options, and while the staff appeared overworked, they were doing their best to manage the crowd. The place was clean, and we enjoyed the evening tea and biscuits — a nice touch. The night karaoke session was fun and gave us a chance to connect with other guests — a lively, family-friendly atmosphere! We loved taking leisure walks around the property, interacting with locals, and even hiking to a nearby monastery (about 1 km uphill) — a peaceful experience that truly grounded us. Evenings at the resort, surrounded by nature and quiet, were something we’ll remember fondly — a welcome break from metro city chaos. We also checked out their new building, which seemed more like a standard hotel setup — quite different in feel from the premium rooms in the main resort area. ⸻ Summary: • ✅ Beautiful, peaceful setting ideal for family time • ✅ Comfortable, cozy rooms with well-supplied bathrooms • ✅ Excellent and friendly housekeeping • ✅ Fun evening activities like karaoke • ✅ Great for nature walks and local interaction • ❌ Reception could improve on warmth and guest welcome • ❌ Restaurant staff stretched thin, though trying their best Overall: A lovely, refreshing stay that gives you that “resort in the hills” vibe — perfect for family leisure and slow travel. Would definitely recommend!

（Google による翻訳）このリゾートは、丘陵地帯のパノラマビューを望む素晴らしいロケーションに位置しています。客室にはバルコニーがあり、美しい日の出の景色を眺めることができました。落ち着いた雰囲気で、チェックインからルームサービスまですべてがスムーズでした。ロマンチックな休暇や自然愛好家に最適です。 （原文） The resort is set in a stunning location with panoramic views of the hills. The room had a balcony with a lovely view of the sunrise. The ambiance was peaceful, and everything from the check-in to the room service was smooth. Ideal for a romantic getaway or nature lovers.

（Google による翻訳）ホテルのスタッフはとても親切でフレンドリーでしたが、全体的な印象はもう少し改善の余地がありました。Wi-Fiは使えず、テレビは古く、バスルームの排水にも問題がありました。 （原文） The hotel staff was very kind and friendly but our overall experience could been better. Wifi was not working, tv was old dated and some drainage issue in bathroom.

（Google による翻訳）私たちはこのホテルに3泊しましたが、無料アップグレードも受けられ、サービスには非常に満足しました。Wi-Fiに多少問題がありましたが、その他は問題なく、不満はありませんでした。 （原文） We stayed at this property for 3 nights got a free upgrade as well , very much satisfied with the service some issues with the wifi but other things were fine , no complaints

（Google による翻訳）最悪な経験でした！8月15日、ダージリンからガントクへのすべての交通が天候と安全上の理由で停止されました。ホテルにもたどり着けず、すぐにマネージャーに連絡しましたが、予約のキャンセルも返金も断られ、無礼な対応でした。 これは完全に金銭志向の行動で、ゲストの安全や真摯な問題への配慮は全くありません。全くプロ意識がなく、無神経な経営です。この宿を予約する前に、もう一度よく考えてください。彼らはあなたのお金のことしか考えておらず、安全や快適さなど考えていません。 （原文） Terrible experience! On 15th August, all travel from Darjeeling to Gangtok was shut due to weather and security reasons. We couldn’t even reach the hotel and called the manager right away, but they rudely refused to cancel or refund our booking. This is pure money-minded behavior with zero concern for guests’ safety or genuine issues. Totally unprofessional and insensitive management. Think twice before booking this place — they only care about your money, not your safety or comfort.

（Google による翻訳）温かいおもてなしで過ごす、静かなひととき サミット・ノーリング・リゾート＆スパは、ガントクの美しい緑に囲まれた、真に静かでリラックスしたひとときをご提供します。街の喧騒から少し離れた静かな隠れ家は、まさに理想的な滞在先です。 スタッフは皆、礼儀正しく、親切で、きめ細やかな対応をしてくれ、滞在をさらに充実したものにしてくれます。特にレストランのスタッフは素晴らしく、素晴らしい食事体験を演出してくれました。料理、特に朝食ビュッフェは種類が豊富で全体的に美味しいですが、他の料理は少し値段が高いと感じる方もいるかもしれません。 客室は快適で設備が整っており、多くの客室から美しい景色を眺めることができ、とても静かな雰囲気です。リゾート自体も、美しい庭園や小さな滝など、魅力的な共用エリアがあり、自然の魅力をさらに引き立てています。スパサービスも、心身ともにリラックスできる特別なひとときとして、大変おすすめです。 MGマーグからは少し離れていますが（タクシーで約15～20分）、人混みを離れて静かなひとときを過ごしたい方には理想的です。タクシーは簡単に見つかりますが、市内中心部へ頻繁に行く予定の場合は料金がかさむ可能性があります。Wi-Fiは場所によっては繋がりにくく、古い客室には多少の老朽化が見られる場合もありますが、全体的に清潔感は良好です。 市内中心部から少し離れているにもかかわらず、静かな雰囲気、丁寧なスタッフ、快適な客室を備えたサミット・ノーリング・リゾート＆スパは、ガントクでリフレッシュできる休暇を過ごすのに最適な選択肢です。特に、静かな休暇を求める家族連れやカップルに最適です。 （原文） Peaceful Escape with Warm Hospitality Summit Norling Resort & Spa offers a truly serene and relaxing experience amidst the beautiful greenery of Gangtok. Tucked away from the city's hustle, it provides a perfect tranquil retreat. The staff here are incredibly polite, helpful, and attentive, which truly enhances the stay. Special shout-out to the restaurant staff who were brilliant and ensured a great dining experience. The food, particularly the breakfast buffet, offers a good variety and is generally tasty, though some might find other meals a bit on the pricier side. The rooms are comfortable and well-appointed, and many offer lovely views, making for a very peaceful atmosphere. The resort itself has charming common areas, including a lovely garden and a small waterfall, which adds to its natural charm. The spa services also come highly recommended for a relaxing treat. While the location is a bit far from MG Marg (about 15-20 minutes by taxi), it's ideal if you're looking for peace and quiet away from the crowds. Taxis are readily available, though the cost can add up if you plan to visit the city center frequently. Wi-Fi can be a bit spotty in some areas, and some older rooms might show minor signs of wear, but overall, the cleanliness is good. Despite being a bit removed from the main city, the peaceful ambiance, courteous staff, and comfortable accommodations make Summit Norling Resort & Spa a wonderful choice for a rejuvenating holiday in Gangtok, especially for families and couples seeking a tranquil escape.

（Google による翻訳）私は、特にカーペットや毛織物などのユニークな手工芸品のコレクションがあるこの場所を訪れたことがあります。販売店の向かいには工芸博物館があり、いくつかの工芸品が展示されています。店内は撮影禁止です。私の訪問中に、数人の生徒が伝統的なキャンバスや木彫りの絵を描いている絵画教室を覗く機会もありました。ガントクを訪れたら必ずこの場所を訪れてください。 （原文） I had visited this place that has a collection of unique handicrafts especially carpets and woolens. Opposite to the sales emporium, there is a crafts museum where some artefacts are kept for viewing. Photography is prohibited inside the emporium. During my visit, I also had the opportunity to peek into a drawing classroom where a few students were painting some traditional canvases and wood carving. One must visit this place during their visit in Gangtok.

（Google による翻訳）ユニークな手工芸品、特にウール製品、竹ガラス、カーペット、ハンドバッグなどを販売する素晴らしいお店です。 シッキムの静かな場所です。 （原文） Good store for unique handicrafts especially woolens, Bamboo glass, carpete and hand bag etc. A peaceful place of Sikkim.

（Google による翻訳）彼に生地を頼んだのですが、彼は私を騙して、ゼロポイントで手に入れると言いました…しかも地元の人のように中古生地です…この失礼なおじさんを信じないでください…彼から買わないでください…私の正直なレビューを信じてください…彼は偽物を売っています…カシミールのものはここではなくカシミールから買いましょう。代わりに地元のシッキムの手工芸品を支援してください。シッキムのMGロードにあるこの店には行かないでください。 （原文） I asked him for a fabric that he didn’t have and he mislead me and said I’ll get it at zero point… also 2nd hand fabrics as per locals… don’t believe this rude uncle… don’t buy from him…trust me honest review… he sells fake stuff.. buy Kashmiri things from Kashmir not here.. instead support the local Sikkimese handicrafts.. don’t visit this shop in mg road Sikkim

（Google による翻訳）シッキムの手工芸品を展示する素晴らしいセンターです。販売コーナーはかなり広く、運営もしっかりしています。様々な伝統工芸品を紹介してくれる人がいました。価格も手頃で、私たちは皆、お土産にいくつか買いました。唯一の難点は、午前中に開店するまでにかなり待たなければならなかったことです。観光客の貴重な時間を無駄にしないよう、もっと早く開店するなどの対策を講じてほしいと思います。 （原文） Fine centre displaying Sikkim handicrafts. The sale section is quite large and well-managed. There were people who introduced all the traditional objects. Prices seemed to be very moderate, We all bought some things from there as souvenirs. The only problem was that we had to wait for a long time in morning to get it open. Steps may be taken to open it earlier so that tourists will not lose their precious time.

（Google による翻訳）数日前、シッキム滞在中にこの場所を訪れました。そこには、多くのアーティストたちが自作のキャンバスに天然の絵の具を使って伝統芸術を熱心に描いている部屋があり、そこで初めて「タンカ・アート」について知りました。アーティストの一人がキャンバスと絵の具の準備方法を説明し、サンプルもプレゼントしてくれました。本当に素晴らしい体験でした！ （原文） Visited this place a few days back during my stay in Sikkim. There was a room where many artists were busy painting traditional art on self-made canvases, using natural colours, and it was only then when I got to know about "Thangka Art" for the first time.One of the artists also explained how they prepare their canvases and colours and also gifted me a sample. What a wholesome experience it was!

（Google による翻訳）私たちはガントクへの訪問中にこのエンポリアムに行ったことがありました。手工芸品は素晴らしく、地域の伝統と遺産を生かし続けるために作られています。 非常に広く、政府が管理しています。価格はまあまあです。店内は撮影禁止です。 ガントクのほとんどの場所と同様、支払いは現金のみです。 物販店の向かいの1階には工芸博物館もあります。いくつかの素晴らしい工芸品が展示されているので、ぜひ訪れてください。 入場にはRs.10のチケットがかかり、ここでも写真撮影は禁止されています。 ここには十分な駐車場があります。 ガントク滞在中に時間を作ってこれらの場所を訪れてください。 清潔に保ち、緑を保ちましょう! （原文） We had been to this emporium during our visit to Gangtok. The handicrafts are lovely and made to keep the traditions and heritage of their region alive. Very spacious and government managed. Prices are decent. Photography is banned inside the emporium. Only cash payments are taken like most places in Gangtok. Opposite the sales emporium there is also a crafts museum in the first floor. You should visit that as well as there is some fine artefacts kept for viewing. A ticket of Rs.10 is charged for entry and no photography is allowed here as well. Ample parking is available here. Make time to visit these places while at Gangtok. Keep clean & stay Green !

（Google による翻訳）これはシッキム州の臨時セールマーケットです。 このマーケットには他の州の人々もやって来て 商品を売っています。💗 商品のほとんどは手工芸品です🤩 つまり、手作りです。 このマーケットは修道院博物館で開催されています。 今日がこのマーケットの最終日です。🔒 とても美しい手作りの工芸品を見て、楽しかったです。 本当にありがとうございました✨ （原文） This is a temporary sale market of Sikkim. In this market other states of people came And sell their products.💗 Most of the the products are handicrafts 🤩 Means hand maded. This market is placed at monastry muesuem. Today is the last day of this market.🔒 We have seen very beautiful arts of hand made products and enjoyed Thank u so much ✨

（Google による翻訳）ジャイナ教グループの手頃なホテル。 おいしい食事。そこに窓がある場合、隣接する建物以外の部屋からの景色は期待しないでください。 このホテルには優秀な従業員がいて、経営陣は幸運です。スタッフはとても顧客フレンドリーです 裏ワザ: 1 人あたりの宿泊料金より 100 または 200 高い場合を除き、朝食や食事付きの部屋を予約しないでください。それ以外の場合は、ホテルでお金を払って食事をします。レストラン自体は安いです。 4ベッドルームには窓がありません。冬は難しいでしょう。日光もありません。 6台または3台のベッドが適切な位置にあります。 良い部屋を手に入れることができて幸運だろう。 最近、この経済的な価格で部屋を見つけるのは困難です。 管理者へ: ベッドが 3 つ以上ある部屋には大きな間欠泉を設置してください。 1人入浴でお湯が終了します。 （原文） Jain groups budget hotel. Good food. Don't expect any views from room other than adjacent building if window there. Management is lucky to have good employees at this hotel. Staff are so customer friendly Hacks: don't book rooms with breakfast/ food unless 100 or 200 more than room cost/ person. Otherwise pay and eat at hotel. It's cheap at restaurant itself. 4 bedded room has no windows. winter will be difficult. No sunlight too. 6 or 3 bedded are positioned good. U should be lucky to get good rooms. Difficult to find rooms at this economic price these days. To management: install big geysers for 3+ bedded rooms. Hot water finishes after 1 person bath.

（Google による翻訳）非常に悪い経験でした。私たちは2人の子供がいる家族でした。 夜中に水道が止まってしまい、解決策を求めたところ、同じ部屋に水道を使えるようにするのではなく、真夜中に部屋を変えるように言われました。また、扇風機のある部屋はありませんでした。 バスの時間前に昼食を注文したところ、最初は承諾してくれたものの、届いたのはごく遅い時間でした。また、荷物として渡すことを拒否され、私たちが食べなかった、あるいは荷物として渡されなかった食事の代金を請求されました。 （原文） Very bad experience happened.We were family with two children. In the night water availability has stopped, and they asked us to change the room in the midnight when we ask for solution instead of making water availability to the same room.Also no room have fan facility . When we ordered for lunch before our bus time, they agreed first and it came very lately also they denied for giving it as parcel and they charged for the full food that even we didn’t had or get parcelled.

（Google による翻訳）このお手頃価格で、最高のホテルです！ 立地も良く、マネージャーとスタッフの皆さんもとても親切でした。お部屋はとても清潔で居心地が良かったです。そして何より、食事と紅茶が最高でした！ナトゥラパスも手配してもらえました。ガントクにまた来る機会があれば、絶対にここに泊まります！ （原文） Best hotel at this cheap rate! Very good location, and the manager and the staffs are very helpful. Rooms are very clean and cozy. Another best thing is their food and tea!!! They also arranged our Nathula pass. If I ever visit Gangtok again I will definitely stay there!

（Google による翻訳）いつも笑顔で親切なスタッフは丁寧でした。ホテル自体は古く、メンテナンスも行き届いていませんでした。客室とトイレは簡素で、アメニティもほとんどありませんでした。レストランの食事は美味しく、温かく、すぐに提供されました。 （原文） Courteous staff who are always smiling and willing to help. Hotel building itself is old and badly maintained. Rooms and toilets are basic with few amenities available. Food served at the restaurant is good, and served warm and quick.

（Google による翻訳）立地は良いです。 サービスはまあまあです。 部屋は湿気が多く、バスルームの天井から水漏れがあります。 トイレに座ると頭に水が垂れます。 部屋の変更をお願いしましたが、拒否されました。 とてもがっかりしました😞。 （原文） Location is good. Service is okay. Rooms are damp and the bathroom roof leaks. If you sit on the toilet, water drips on your head. I asked for a room change, but they refused. Very disappointed 😞.

（Google による翻訳）ホテル・ポタラは観光客や旅行者にとって非常に良いホテルです。立地とインフラは観光客にとって非常に安全で安心です。ガントクのMGマーグにも近いです。このホテルには宿泊客用のレストラン施設があります。客室は清潔で、期待通り良かったです。 （原文） Hotel Potala is preety good for tourist & traveller's. The location & infrastructure is very safe & secure for tourist. Basically it is close to the MG marg, Gangtok. This hotel provides the resturent facilities for the guests. The rooms are clean and good as expected.

（Google による翻訳）M G Marg近くの最高の立地です。スタッフは親切で、部屋は清潔ですが、他のホテルに比べると少し狭いです。レストランでは質の高い料理を提供しています。 （原文） Situated at best place near M G Marg, Staffs are good, Rooms are clean but little smaller as compared to other. Restaurant provide Good quality food

（Google による翻訳）快適さと利便性が融合したガントクのネトル＆ファーンでの素晴らしい滞在！ ガントクにあるネトル＆ファーンホテルでの滞在は、まさに至福のひとときでした。市内中心部に近い便利な立地で、モダンな快適さと温かいシッキムのおもてなしが見事に融合しています。 客室は清潔で広々としており、美しいデザインが施されていました。大きな窓からは自然光が差し込み、丘陵地帯の美しい景色を眺めることができました。観光で疲れた一日を終えた後、ゆったりとくつろぐのに最適な場所でした。 滞在中、スタッフは大変丁寧で親切でした。ルームサービス、旅行のアドバイス、あるいはちょっとした会話など、どんな時でも温かく迎えてくれ、行き届いたサービスを受けられました。 特に印象的だったのは、館内のレストランです。メニューは地元料理とコンチネンタル料理が絶妙にミックスされており、どの料理も風味豊かで新鮮でした。居心地の良いインテリアとゆったりとした雰囲気が、食事の体験をさらに豊かにしてくれました。 全体的に見て、ザ・ネトル・アンド・ファーンは、ガントクで質の高い宿泊施設をお探しの旅行者にとって、地元の観光スポットへのアクセスが容易な素晴らしい選択肢です。ガントクへの旅行を計画している方には、ぜひお勧めします。そして、いつかまた訪れたいと思っています！ （原文） Comfort Meets Convenience – A Wonderful Stay at Nettle and Fern, Gangtok! My stay at The Nettle and Fern Hotel in Gangtok was nothing short of delightful. Located conveniently near the heart of the city, the hotel offers a perfect blend of modern comfort and warm Sikkimese hospitality. The rooms were clean, spacious, and beautifully designed with large windows that let in natural light and offered a lovely view of the hills. After a long day of sightseeing, it was the perfect place to unwind and relax. The staff were incredibly courteous and helpful throughout my stay. Whether it was room service, travel assistance, or simply a friendly chat, they made sure I felt welcome and well looked after. One of the standout features was the in-house restaurant. The menu had a great mix of local and continental options, and every dish I tried was flavorful and fresh. The ambience added to the overall dining experience, with cozy interiors and a laid-back vibe. Overall, The Nettle and Fern is a great choice for travelers looking for quality accommodation in Gangtok with easy access to local attractions. I’d definitely recommend it to anyone planning a visit—and I’d love to return someday!

（Google による翻訳）このホテルには本当に驚きました。インドのサービス産業が衰退しつつある一方で、希望を生かし続けているこのような場所もあります。 私がこれまでに宿泊した中で最高のホテルの 1 つで、インド内外の多くのホテルに宿泊しました。この場所はきちんとしていて清潔で、ほとんどすべての快適な設備が整っており、贅沢な体験ができます。喫煙可能なホテルですが、タバコを吸わなくても臭いは感じません。それは清潔で維持されているものです。部屋や屋上からの眺めは素晴らしいです。食べ物の選択肢と味は素晴らしいです。間違いなく、料理人はその場所自体と同じくらい優れているに違いありません。スタッフはとても謙虚で親切です。とても優しい口調のマネージャーさん。 MG ロードからわずか 1 km 強のこの場所には、素晴らしい休暇を楽しむためのすべてが揃っています。スタッフに感謝します。また訪れます。 （原文） This hotel surprised me completely. Where on one hand, service industry in India is going down the drain, there are places like this which keeps the hope alive. One of the best hotels I have been, and I have stayed in many hotels in India and Outside. This place is neat and clean, with almost all amenities of comfort, for an luxurious experience. Its a smoking allowed hotel, but you wont feel any smell even if you dont smoke. It is that clean and maintained. The view from the rooms and rooftop is mesmerising. The food options and taste is awesome. No doubt the cook must be as good as the place itself. The staff is so humble and helpful. The manager so soft-spoken. Just a little over a km from MG Road, this place has everything to enjoy a great holiday. Kudos to the staff. I will visit again.

（Google による翻訳）とても居心地の良いホテルで、親切で丁寧なスタッフがいます！近くにはカフェやお店など、必要なものはすべて揃っています。メインストリートから徒歩約10分です。 （原文） Очень уютный отель с отзывчивым и вежливым персоналом! Поблизости есть все необходимое- кафе, магазины и тд. Примерно в 10-ти минутах ходьбы от главной улицы.

（Google による翻訳）最初は別のホテルの部屋を予約したのですが、部屋に満足できず、Nettle & Fern Hotelに変更してもらいました。本当に眺めの良い部屋で、とても美しく、静かで、清潔で、広々としていました。電気ケトル、コーヒーパウダー、ミルクパウダー、砂糖、飲料水、鏡、LCD、ガス給湯器、ルームヒーター、扇風機、毛布など、必要なものはすべて揃っていました。スタッフの対応もとても丁寧でした。 レストランに入ったとき、ソファーを見て王室のような気分になりました。とても大きくて素敵なソファーで、装飾もしっかりしていて、おいしい料理が振る舞われました。家族旅行やカップル旅行にも完全に安全で安心です。本当に楽しい時間を過ごしました。🤍🤍 （原文） At first we booked another hotel room but were not satisfied with their rooms,, then they shifted us to Nettle & Fern Hotel, really their view room was very beautiful,quiet, nit & clean, giant in size,, electric kettle, coffee powder, milk powder, sugar, drinking water, mirror, LCD, Geyser, room heater, fan, blanket,, all the necessary things were there.. Staff behavior was very polite, While we entered into their restaurant Royal feelings came to see their sofas, such a big & nice sofas, fully decorated,, delicious food they served,..it's fully safe & secure for family and couple trip too...Really we spent very good times there.. 🤍🤍

（Google による翻訳）部屋は素敵*ですが、洗面所はとても狭いです。スタッフ*も対応も良かったです。場所はMGロードから少し離れています。上り坂なので歩いて行けません。部屋からはカンチャンジュンガが見えました*。 （原文） The rooms are nice* but washrooms are very small. Good staff*, Good behaviour. Location is a little far from MG road. Not walkable due to the uphill terrain. We could see Kanchanjunga from our room*.

（Google による翻訳）市内中心部にある最高の格安ホテルの一つ。フレンドリーなスタッフと清潔な客室を備え、 素晴らしい外の景色を楽しめます。 （原文） one of the best budget hotel in the heart of the city with friendly staff and clean rooms and have a stunning view of outside

（Google による翻訳）家族と子供たちとここに滞在しました。食事、サービス、そして宿泊施設自体も最高でした。スタッフはフレンドリーで、私たちが快適に過ごせるよう、あらゆる配慮をしてくれました。 （原文） Stayed here with family and a bunch of kids. Food, service and the property itself was top notch. The staff were friendly and went out of their way to make us feel comfortable.

（Google による翻訳）素晴らしい景色とロケーションを備えた素晴らしいホテル...早朝のバルコニー/テラスからの景色はまるで天国のような絵のようになります...テラスガーデン付きの巨大な物件（手入れの行き届いた一種のツリーハウスとミニ - 美しい色とりどりの花とスイミングプールのある森）。 ガントクに滞在する場合の全体的な最初の選択肢です。 すべての食事にさまざまなオプションがある料理...この場所がとても気に入りました... （原文） Excellent Hotel with spectacular view and location... Early morning with view from balcony/ terrace makes like a heavenly picturesque... Huge property with terrace Garden ( Almost a kind of well maintain Tree house and mini - Forest with beautiful colorful flowers and a swimming pool ). Overall first choice for staying in Gangtok.. Cuisine with different options in every meals... Just loved this place...

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしい景色と温かい雰囲気に恵まれています。客室は清潔で広々としており、よく整備されていました。ホテルのスタッフは非常に協力的でフレンドリーでした。食事は種類も豊富で美味しく、好みに合わせて調理してもらうこともできます。家族と二人で素晴らしい滞在を過ごせました。 （原文） The hotel has amazing view and warm ambience . Rooms were clean , spacious and well maintained. Hotel staff were very cooperative and friendly. Food had variety, taste and can be ask to be made according to your taste. Me and family had a wonderful stay at the hotel.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスが受けられる素晴らしいホテルです。2024年12月に訪問しました。街から少し離れていますが、訪れる価値は十分にあります。広々とした客室。とても美味しいビュッフェと無料の朝食。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Excellent hotel with extraordinary service. Visited in Dec 2024. Though little far from the city, it's worth it to visit. Spacious rooms. Very nice buffet and complimentary breakfast. A must visit

（Google による翻訳）タシリン リゾート＆スパでは温かいおもてなしを受け、素晴らしい滞在となりました。 レストランでは、プリヤさんをはじめとするスタッフの皆様から素晴らしいサービスを受けました。私たちの好みに合わせた迅速なサービスで、大変満足しました。 （原文） In Tashiling resort and spa, we get warm welcome. We had good experience in stay. For restaurant , we got very excellent service by Miss Priya and other staff members. She took care of our taste & quick service.

（Google による翻訳）部屋は広々としていて清潔で、スタッフも親切でした。子供たちはここで卓球をしてとても喜んでいました。 （原文） The rooms are spacious and clean. Staff is good. My children were very happy to play table tennis here.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、手入れの行き届いた場所、素晴らしいサービスを備えた滞在に最適な場所です。私たちはここでの滞在がとても気に入りました。 唯一の問題は、それが村のエリアにあるということです。夕方6時以降は他の場所への通勤が困難になる可能性があります。 （原文） Great place for a stay with great service, well maintained place, awesome service. We loved our stay here. The only problem is that it's in a village area. Commute to other places might be a trouble after 6 in evening.

（Google による翻訳）5つ星ホテルとは到底言えません。3日間滞在しましたが、最悪の経験でした。雰囲気はあまり良くなく、電気系統に問題があり、ガスコンロは正常に作動せず、ハウスキーピングも良くありませんでした。立地は悪くないのですが、市場からは遠いです。休暇や特にハネムーンのカップルには、このホテルはお勧めしません。 （原文） Not at all a 5 star hotel, we stayed for 3 days and our experience was worst with the hotel. Not really good ambiance, faced electricity problems,gyser was not working properly, house keeping was not good, location is ok but far from market place.I would not like to preferred this hotel for holidays or specially honeymoon couple.

（Google による翻訳）ホテルは適切な清潔さとサービス指向のスタッフが揃っています。スタッフの態度は評価に値します。ただし、ホテルは活気のないエリアに位置しており、主要な市場からは遠く離れています。タクシーの料金は片道約 300 ～ 400、帰りに留めておく場合は約 1000 です。乗合ルートのタクシーはホテルの約 2 km 手前で止まります。 （原文） The hotel is good with proper cleanliness and service oriented staff. The behaviour of staff is appreciable. However, the hotel is located in an area with zero activity and is far away from main market. Taxis charge around 300 to 400 one way and almost 1000, if retained for return. Shared route taxis drop almost 2 kms before the hotel.

（Google による翻訳）Delightホテルチェーンは、Arup Sarkarが経営する良い会社ではありません。 2回目の利用ですが、最悪でした。1回目は慣れて理解しようとしましたが、2回目の利用でも同じ問題に直面し、コルカタオフィスのモニカさんをはじめとする会計スタッフの対応も最悪でした。 ラチェンとラチュンへの旅行中、代替の観光地を提案してくれませんでした。また、電車や飛行機が遅れると、1時間あたり500ルピーの追加料金を請求されます。 また、ニュージャルパイグリ通りへの交通手段が渋滞していると追加料金を請求されることもあります。実際、代替手段や道路で私たちを降ろす責任は彼らにあります。 おすすめしません。満足していません。このDelightサービスには予約しないでください。 （原文） Delight hotels chain is not good company by handled Arup Sarkar.. Our 2nd experience is with them is bad, 1st time we adjusted and try to understand but on 2nd trip same issues and problem and terrible staff response from Kolkata Office.. Mrs Monika and Other Account staff. They didn't give us alternative sightseeing during lachen and lachung trip.. Also they all are asking for 500Rs per hour if your train late or flight delayed ... Also those Transporter is also asking for more money if pelling to New jalpaiguri road is block , actually those responsibility to drop us by any way or alternative source or road.. We not recommended We not satisfied Please not booked by this delight service

（Google による翻訳）ホテルでの素敵な滞在ができました。良いサービスとおいしい食事。スタッフはとても丁寧です。 （原文） We had a nice stay at the hotel. Good service and good food. Staffs are very polite.

（Google による翻訳）この物件は避けてください!!メンテナンスがされておらず、入り口に照明がないため、物件に非常に湿った外観が与えられています。また、ゲストに対する適切なサービスはありません。何度も頼まない限り、彼らは水さえ提供しません。 私たちはヒルビューの部屋を約束されており、ツアーの少なくとも1週間前に予約しました。それでも分かりませんでした。苦情を言ったので、ラ・チュンから戻ったときに初めてそれを受け取りました。 はい、彼らは確かにおいしい食べ物を提供します、それが私たちが気に入った唯一のものです。彼らのレストランはあまり手入れされておらず、古い外観をしています。オーナー様の意見があれば、リフォームを強くお勧めします。椅子は金属製で、離れるとギシギシ音がします。布製のテーブルシートも、顧客が夕食を終えて新しい顧客がテーブルに座っても交換または清掃されません。私たちはよく食事ができるように、どのテーブルにきれいな布が敷かれているかを探しました。窓の家具と見晴らし台は改修が必要です。良い気分を与えません。 私たちは広いスイートルームを選びました。私たちはその空間が気に入りました。しかし、バスルームは適切に掃除されていませんでした。隅々に埃があり、はっきりと見えました。 プーナムさんは素敵な女性で、私たちはこの物件を予約しました。また、ホテルの支配人さんも良い人でした。しかし、オーナーがメンテナンスや改修にお金をかけて良いビジネスをすることに興味がなければ、どちらも何もできません。 （原文） Avoid this property !! Not maintained and no light at the entrance which gives a very Damp look to the property. Also, no proper service for the guests. They will not even serve water to you, unless u ask for it multiple times. We were promised a Hill View room and we booked at least 1 week before our tour. Still, we did not get it. We only got it, when we returned from La Chung since we complained. Yes, They offer Tasty Food for sure which is the only thing we liked. Their restaurant is not well maintained and gives an old look. Renivation is highly recommended, if the owner is listening. Chairs are Metal type which makes creeky noise when moved away and the cloth table sheets are also not changed or cleaned when any customer completes dinner and new customer sits on the table. We used to search, which table has clean cloth spread on it so that we can have food properly. Window furniture and overlook needs renovation. Does not give good feeling. We chose a Suite Room, which was big in size. We liked the space. But the bathroom was not properly cleaned. There was dust in every corner which was clearly visible. Ms. Poonam is a nice lady, through whom we booked this property. Also, the hotel manager was good natured. But, both of them cannot do anything if the owner is not interested in getting good business by spending money on maintenance and renovation.

（Google による翻訳）ガントク近くで私が宿泊した中で最高のホテルの 1 つです。私は滞在には静かで静かなホテルを好みます。このホテルは M.G ロードから 5 km 離れていますが、本当にコストパフォーマンスの高いホテルです。言及すべき良い点はサービスです。私たちにサービスを提供してくれた2人の少年は最も熱心でフレンドリーな人で、すぐに対応してくれました。提供される食事は本当に美味しく、夕食と昼食にはたくさんの食べ物が提供されました。すべての食べ物は笑顔で提供され、可能な限りあらゆる種類の追加の設備を提供することを躊躇しませんでした。すべてのスタッフはとても礼儀正しく、とてもフレンドリーです。 （原文） It's one of the best hotel I've stayed near Gangtok. I prefer calm and quiet hotel for stay and this is the one 5km away from M.G Road but really value for money. The good thing to mention is the service, two boys who served us was the most enthusiastic and friendly person and prompt to respond. The food served was really good and lots of food items were provided at dinner and lunch. All the foods were served with smily face and don't show hesitation to provide any kind of extra facilities possible. All the staff are very well behaved and too much friendly.

（Google による翻訳）スタッフとマネージャーとの非常に良い経験、そして食事は最高でした （原文） Very good experience with the staff and manager and the food was great

（Google による翻訳）ここに泊まってよかったです。スイートルームは広々としており、景色も良好です。バルコニーからは主要道路を見渡せます。サービスは素晴らしく、朝食の種類は妥当です。 MGロードから車で約20分。間違いなく滞在する価値があり、お金に見合う価値があります。 （原文） Loved staying here. The suite rooms are spacious, with good views. The balcony overlooks the main road. Service is excellent, breakfast spread is reasonable. About 20 mins drive from MG Road. Definitely worth staying and value for money.

（Google による翻訳）MG Marg 自体にあり、カフェテリアからは開けた景色が見えます。スタッフはとても親切です。部屋は良かったのですが、部屋からは山の景色も市場の景色も見えませんでした。私たちは長い間停電の問題に直面していました。全体的にすべての経験は素晴らしく、食べ物はとても美味しかったです。 （原文） It's located on MG Marg itself, an open view from the cafeteria. Staffs are very nice. The rooms are good, but I didn't get the mountains view from my room nor a market view. We were facing a power cut issue for a long time.. Overall all experience was good, the food was very tasty.

（Google による翻訳）唯一の場所は、mg margの非常に良いbczです。平均的でさえないものは何もありません。ルームサービスが悪すぎる。スタッフはとても怠惰で失礼です。ここで体験できる最悪の品質とサービス。朝のお茶や水筒も届きません。部屋の掃除は複数回と言っても非常にまれです。常にタバコの臭いがします。実際、ホテルには禁煙のボードがありますが、スタッフがそれを行います。 （原文） Only location is very good bcz of mg marg. Except that nothing is not even average. Room service is too bad. Staff is very lazy and rude. The worst quality and service u can experience here. Even morning tea and water bottle is not recieved. Room cleaning is very rare if u say multiple time then. It's always smell like cigarette. Infact the hotel it's has board for no smoking but then it's staff do that.

（Google による翻訳）ここでの滞在は期待外れでした。接客と衛生面は、これまで経験した中で最悪でした。スタッフはゲストのニーズに全く関心がなく、全く無関心なようでした。そのため、滞在は不快でイライラさせられました。 バスルームは非常に汚れており、部屋全体の状態も不衛生で、明らかに適切な清潔基準に沿って維持されていませんでした。 （原文） My experience here was disappointing. The hospitality and hygiene were among the worst I’ve encountered. The staff seemed completely unbothered and indifferent to guest needs, which made the stay uncomfortable and frustrating. The bathroom was very dirty, and the overall condition of the room was unsanitary — clearly not maintained with proper cleanliness standards.

（Google による翻訳）あなたのホテルに滞在中に満足のいかない経験をしました。スタッフの行動は標準に達しておらず、役に立たず、時には専門的ではありませんでした。サービスは貧弱で、食事の品質は残念でした。また、温水の確保や全体的な給水不足などの問題もあり、大変ご迷惑をおかけしておりました。経営陣がこれらの懸念を真剣に受け止め、将来のゲストのためにこれらの面の改善に取り組むことを願っています。 （原文） I had an unsatisfactory experience during my stay at your hotel. The staff behavior was not up to standard—unhelpful and at times unprofessional. Service was poor, and the food quality was disappointing. Additionally, there were issues with the availability of warm water and an insufficient water supply overall, which caused significant inconvenience. I hope management takes these concerns seriously and works on improving these aspects for future guests.

（Google による翻訳）場所は良いです。 しかし、ホテルは絶対に嫌です。 6〜8時間経ってもバスルームには一滴の水もありませんでした。 レセプションの担当者は本当にゴミでした。悪いおもてなし。 ホテルスタッフやレストランスタッフの態度が良い人はほとんどいません。 全体的に絶対に嫌です。 最悪の経験。 （原文） Location Is Good. But Hotel Is Absolutely Disgusting. There Was Not a single drop of water in bathroom since 6 - 8 hours. Reception Personals Were Absolutely Rubbish. Bad hospitality. Few hotel staffs and restaurant staffs are good on their behaviour. Absolutely Disgusting Overall. Worst Experience.

（Google による翻訳）専門的でない人々によって運営されている完全な詐欺ホテルです。独自のポリシーがあり、booking.com などのポータルを通じて宿泊施設での支払いで予約を受け付け、個人番号で支払いを受け取り、最後に予約金額全額を受け取り、ポータルでノーショーを確認して予約をキャンセルします。 （原文） A complete Fraud Hotel run by unprofessional people.... The have an unique policy , would take your booking through portal like booking.com or others with payment at property then take your payment on a personal number, and finally take the entire booking amount and confirm a no-show at the portal and CANCEL your booking.... Cheaters ..

（Google による翻訳）唯一良い点は、MGロードの真ん中にあることですが、ホテルに入室したり荷物を出し入れしたりするには午前8時までに済ませる必要があります。それ以降はホテルまで歩かなければならず、車はホテルまで来ません。ゴミ箱を毎日出すなどのホテルのサービスも行き届いていません。部屋はまあまあですが、ケトルはお湯が出ず、夏に滞在する場合はエアコンがありません。ただし、エアコンが必要ない日もあります。 （原文） The only best part is it in middle of mg road but if u want to come or take ur luggage in and out you have to do it before 8 am after that u have to walk to hotel no cars will come to ur hotel The hotel service like taking out Dustbin everyday is also not done.Rooms are okay okay the kettle doesn’t work for hot water no ac if ur coming in summer but some times u don’t require one

（Google による翻訳）メンテナンスはかなり少ないです。街の景色が素敵です。部屋の周りの狭い歩行スペース。 屋上エリアは活気がありますが、清潔さと衛生状態を維持する必要があります。 他のゾステルと比較して、レストゾステルはここでは大丈夫です （原文） Maintenance is quite low. The view of the city is nice. Narrow walking space around the rooms. The rooftop area islively but should maintain the cleanliness and hygiene. Rest zostel is fine here compare to other zostels

（Google による翻訳）ゾステル・ガントクでの滞在は、本当にがっかりするものでした。 1. 受付の情報が間違っていたこと – 到着の4日前から、道路が土砂崩れの危険がないかどうかを確認するために何度も電話をかけました。そのたびに、受付係は土砂崩れや雨はないと保証してくれました。ところが、到着してみると、なんと宿泊施設への道は土砂崩れで完全に崩壊していました。この不誠実な対応には本当に苛立ちました。 2. アクセスの悪さ – 道路が崩壊していたため、バイクを約600メートル離れた場所に停めて、荷物を持って歩かなければならず、非常に不便でした。 3. 食事の質 – 出された食事はひどいものでした。スタッフは丁寧で親切でしたが、食事の内容は期待をはるかに下回っていました。 4. 不快な環境 – 滞在中に最悪だったのは、人混みでした。オーナーの地元の友人たちが頻繁に共用エリアに来て、騒ぎ立て、騒ぎ立てていました。私たちのような実際に宿泊客は、共用スペースを出て別の場所に座るしかありませんでした。 全体的に、スタッフはフレンドリーでしたが、管理、食事、環境のせいで滞在は最悪でした。このZostelは全くお勧めできません。 （原文） Our stay at Zostel Gangtok was extremely disappointing. 1. Misleading information from reception – For four days before our arrival, we kept calling to confirm if the roads were safe from landslides. Every time, the receptionist assured us there were no landslides or rains. To our shock, when we reached, the road leading to the property was completely destroyed by a landslide. This lack of honesty was very frustrating. 2. Accessibility issues – Due to the destroyed road, you’re forced to park your bike nearly 600 meters away and walk with your luggage, which is very inconvenient. 3. Food quality – The food served was terrible. While the staff themselves were polite and helpful, the meals were far below expectations. 4. Disturbing environment – The worst part of our stay was the crowd. The owner’s local friends would frequently come to the common area, make noise, and create a ruckus. Actual paying guests like us had no choice but to leave the common space and sit elsewhere. Overall, despite the friendly staff, the management, food, and environment made our stay pathetic. Would not recommend this Zostel at all.

（Google による翻訳）悪くない、あまりにもみすぼらしい 他のゾステルと比較して、これは明らかに雰囲気に欠けています。ベッドは柔らかすぎてよく眠れません。朝食と食事の選択肢が少ない。観光地では朝食は 8 時 30 分から始まりますが、ほとんどの場所を訪れるにはそれより早く出発する必要があります。 部屋は清潔で景色も良いです。 （原文） Not too bad not too shabby Compared to others zostel this one is definitely lacking in vibes. The beds are too soft for a good sleep. Breakfast and food options are poor. At a tourist location breakfast starts at 830 when for visiting most of the places you need to start earlier than that.. Rooms are clean and views are good.

（Google による翻訳）Zostel Gtkは約1ヶ月間滞在しましたが、滞在やシッキム州内外の様々な旅行の計画など、Zostel Gtkの方々はとても親切にしてくださいました。 バックパッカーや、同じ志を持つ仲間と出会い、一緒に冒険に出かけたい旅行者にぜひおすすめします。 （原文） Zostel Gtk was my home for about a month and the people there were very helpful with my stay, and for planning various trips in and around Sikkim. Definitely suggest for backpackers and travellers who wanna meet like minded people to go on adventures with

（Google による翻訳）滞在に最適なコミュニティホステルです。 共用エリアにはお湯があり、ドミトリールームは清潔です。ただし、MGマーグから少し離れているため、タクシーを予約する必要があります。丘陵地帯なので徒歩でのアクセスは容易ではありません。 階段に飾られたアート作品の写真です。 （原文） This is a good community hostel for a stay. You'll find hot water available in the common area, and the dormitory rooms are clean. Just remember, reaching this place needs a booked cab as it's a bit far from MG Marg, and the hilly area makes it not suitable for conveniently walking. These are some snaps of the art in the stairways.

（Google による翻訳）一つ屋根の下でインドを満喫できる、素晴らしい場所です。料理も素晴らしく、屋上の集いのスペースも最高です。ライブマイクセッションや、テコンドー、フーズボール、カードゲームなどのゲームで、活気あふれる雰囲気が生まれます。 （原文） It is an amazing place to come together and enjoy India under one roof. The food is amazing so is the rooftop gathering space. Live mic sessions and games like TT, Foosball and card games makes the atmosphere lively.

（Google による翻訳）3日間滞在しました。素晴らしい雰囲気と素晴らしい人々に囲まれていました。部屋とバスルームは清潔で、部屋とカフェからは丘の壮大な景色を眺めることができます。カフェはくつろぐのに最適な場所ですが、品物は少々高めです。1階の共用エリアは最高でした。 （原文） I stayed there for three days. Exceptional ambience and a wonderful crowd. The rooms and bathrooms are clean. There is a spectacular view of the hills from the rooms and the cafe. The cafe is a great place to hangout, though items are on the pricier side. The ground floor common area is as good as it can get

（Google による翻訳）滞在場所は最高で、本当に居心地が良くて心地よかったです。私が滞在していた間、滞在に来た人たちは本当にフレンドリーでした。低価格の食事が提供されているのは、ホステル利用者にとって必須だと思います。水不足は問題ですが、標高が高いので何とかなります。 ホステルの雰囲気は本当に美しく、特に共用のシッティングエリアは美しく整えられています👌 （原文） Stay place was superb and place is really cozy and comforting.. people come for a stay are really friendly during my time ... Low price food should be available which I think it's a must for the hostellers... Water scarcity is a problem but it is manageable on such high altitudes. The hostel ambience is really asthetic and beautifully arranged specially the common sitting area👌

めちゃくちゃ良かったです

（Google による翻訳）ここに 3 泊しました。 MG マーグから 1.5 km の最も恵まれた場所にあるホステルです。まるで昨日建てられたかのようにとてもきれいです。カラフルなインテリア、広い二段ベッド、体を温めるダブルブランケット、バスルームには間欠泉があり、飲料水、湯沸かしポットなど。ロケーションは完璧で、タクシーはどこへでもすぐのところにあります。サラン氏は、北シッキム州とナトゥラ（東シッキム州）への許可証の手配や旅行を、非常にリーズナブルな料金で、急遽手配するお手伝いをいたします。 （原文） Stayed here for 3 nights. 1.5 km from MG Marg, at the most favourable location is located this hostel. Very clean as if built yesterday. Colourful interiors, wide bunk beds, double blankets to keep you warm, geyser in the bathroom that WORKS, Drinking water, water kettle etc. Location is perfect and cabs can be found just at the doorsteps to anywhere. Mr. Saran can help you arrange permits and travels to North Sikkim and Nathu La(East Sikkim) at very reasonable rates at very short notice.

（Google による翻訳）ガントクで最も優れたホステルの 1 つ。より高速な Wi-Fi が必要です。朝食サービスを早く始めてほしいです。 （原文） One of the better hostels in Gangtok. Needs faster Wi-Fi. I wish their breakfast service started early.

（Google による翻訳）清潔で市場にも近く、ホストはとても親切でした。グループや友人との旅行、一人旅にもおすすめです。 （原文） The place was clean and close to market, the host was really helpful. Recomended for group od friendsa amd solo travellers.

（Google による翻訳）本当に本当に素晴らしい経験と、この場所を運営しているとても素敵で親切な人々です！ ドミトリーと個室の両方を体験しましたが、どちらも素晴らしかったです。私は、滞在を快適にするために考えられたすべての小さな細部（部屋でのお茶など）が気に入りましたが、清潔さ、追加の毛布、素敵なインテリア、お湯など、より大きな細部もすべて気に入りました。誠実で温かい雰囲気があり、まるで家族のような雰囲気です。そしてカフェテリアとそこでの夜の出来事すべて！ TagAlong なら、決して退屈することはありません :) 私たちの滞在を完璧なものにしてくれてありがとう! （原文） Really really great experience and so lovely and helpful people running this place! I had an experience of both dorm and private room and both are amazing. I loved all the little details that had been thought about to make the stay cozy (f e. tea in the room) but also all the bigger details - cleanliness, extra blanket, nice interior, hot water, etc, but above all - the sincere and warm atmosphere, feeling like belonging to a family. And the cafeteria and all the evening happenings there! You can never feel bored if you're at TagAlong :) Thank you all for making our stay so perfect!

（Google による翻訳）全体的にとても素敵な体験でした。一人旅でしたが、皆さんとても親切で温かく迎えてくれました。1階にカフェがあり、雰囲気も最高です。部屋はとても清潔で、管理人が毎日掃除をしてくれます。きっと気に入っていただけると思います。 ただ、高価な持ち物をお持ちの場合は鍵をご持参ください。鍵は貸し出されませんのでご了承ください。 以上です。楽しんでくださいね。 （原文） Loved the whole experience. Went on a solo trip and the people were sooo nice and welcoming. The ambience is great with a cafe in ground floor. The rooms are super clean. Caretakers clean the room everyday. You guys will love it there. Just remember if you have some expensive belongings then bring a lock with you, they will not provide the locks. Thats it. Have fun

（Google による翻訳）それほど高級なホテルではありませんが、手頃な価格で1〜2日滞在するには良いホテルです。ホテルのマネージャーやスタッフはとても親切で、私たちのあらゆるリクエストに応えてくれました。含まれている朝食も本当に美味しかったです。全体的には、mg マーグのすぐ近くで良い滞在ができました。ただし、ホテルへの入り口がわかりにくいため、ご高齢の方がいらっしゃる場合はご遠慮ください。 （原文） Although it's not a very luxurious hotel, it's a good hotel to stay for a day or two at a fair price. The hotel manager and stuff were really nice and catered to our every request. The included breakfast was also really good. Overall a good stay just near the mg marg. But if you have elderly person visiting, please avoid the hotel as the entry to the hotel is not easily accessible.

（Google による翻訳）スタッフの対応が十分ではありませんでした。マネージャーは部屋にチェックインした直後に支払いを求めました。部屋には適切な位置に充電ポイントがなく、充電に問題が発生しています。用意されていた椅子が壊れていました。そして、メニューカードにある食べ物は非常に高価です （原文） The staffs were not conducting well enough. The manager asked for the payment due just after checking in the room. The rooms do not have charging points at proper positions causing problem in charging. The chairs were broken which were provided. And the food available in the menu card are excessively highly priced

（Google による翻訳）ホテルに到着したとき、入り口がモールの駐車場を通ったところにあるため、見つけるのが非常に困難でしたが、明確に記載されていませんでした。水不足を繰り返し報告したにもかかわらず、ホテルのオーナーも管理人も問題を解決するための行動を何も講じませんでした。このホテルの予約を検討している場合は、決定する前によく考えてください。 （原文） When we arrived at the hotel, it was extremely difficult to locate as the entrance is through the mall parking area, which was not clearly mentioned. Despite repeatedly reporting the lack of water, neither the hotel owner nor the caretaker took any action to resolve the issue. If you're considering booking this hotel, think very carefully before making your decision.

（Google による翻訳）このホテルは豪華で、ホテルのサービスもとても良いです。レナムホテルのスタッフ全員がここのマネージャーに感謝します。とても親切で、スタッフもとても親切です。ここでは、食べ物や飲み物に加えて、必要なサポートもすべて受けられます...私にとって、ここのホテルは滞在するのにとても良かったです。新しいホテルでした。 （原文） This hotel is luxurious Along with that the hotel service is also very good..Renam hotel all staff thank manager here is very helpful and the staff is also very helpful. Along with food and drinks, you also get all the help you need here...For me the hotel here was very good to stay. It was a new hotel.

（Google による翻訳）ホテルのサービスには大変満足しました。部屋も広々として清潔で、良い経験になりました。 （原文） Well satisfied with the service of the hotel, and the rooms are spacious and clean. Good experience.

（Google による翻訳）- このホテルはウエスト ポイント モールに近い非常に良い場所にあり、アクセスも簡単です。 - 部屋はとても素敵で、すべての設備が整っています。 - 行き届いたサービスで思い出に残るご滞在をお楽しみいただけます。 - ガントクを訪れる人にはホテル レナムを強くお勧めします。 （原文） - This hotel is located in a very good spot near West Point mall and it is easy to access. - Rooms are very nice and have all the facilities. - Their personalized service makes it a memorable stay. - I highly recommend Hotel Renam to anyone visiting Gangtok.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、素敵で清潔な部屋 M. G. ロードの近くにあり、素晴らしい滞在でした、マネージャーに感謝します （原文） Excellent service nice and clean room Nearly by M. G. Road over all nice staying thank you manager

（Google による翻訳）「ホテル メル ガントクで素晴らしい滞在ができました。スタッフはオーナーのゾン氏とともに信じられないほどフレンドリーで、私の快適さを最大限に高めてくれました。部屋は清潔で広く、必要なアメニティがすべて揃っていました。ベッドは非常に快適でした。」 ホテルのロケーションは、たくさんのレストラン、ショップ、観光スポットがあり、市内を探索するのに最適でした。 快適、便利、そして楽しい滞在をお探しの方には、ホテル メルを強くお勧めします。必ず戻ってきます！」 評価の内訳 - 清潔さ: 5/5 - 快適さ: 5/5 - 場所: 5/5 - スタッフ: 5/5 - 値: 5/5 （原文） "I had an exceptional stay at Hotel Meru Gangtok ! The staff were incredibly friendly along with owner Mr Zong, and went above and beyond to ensure my comfort. The room was immaculate, spacious, and had all the amenities I needed. The bed was extremely comfortable. The hotel's location was perfect for exploring the city, with plenty of restaurants, shops, and attractions . I would highly recommend Hotel Meru to anyone looking for a comfortable, convenient, and enjoyable stay. I will definitely be back!" Rating Breakdown - Cleanliness: 5/5 - Comfort: 5/5 - Location: 5/5 - Staff: 5/5 - Value: 5/5

（Google による翻訳）2泊滞在しましたが、サービスに満足しています。 マーケットにも近く、立地も良かったです。 スタッフの対応も良かったです。 5点満点中4.9点です。 （原文） We are stay here for 2 night, I'm happy with their service. Location also near Market. Good behaviour of staff. I give 4.9 out of 5

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ジョンさんは素晴らしい方でした。MGマーグにもとても近く、家族での滞在に最適です。食事も清潔で衛生的でした。 （原文） Great experience...mr John was a wonderful person.the place was very near to M G marg.perfect place for family stay. The food served was also clean and hygienic.

（Google による翻訳）初めての滞在でしたが、とても良かったです。人々はとても親切で、そして何よりも州自体がとても清潔でゴミもありませんでした。一生懸命働く人々の幸せそうな顔を見ることができました。 （原文） It was great as a first timer. People are very nice and helpful and above all the State itself is very clean and litter free. I saw very hard working happy faces.

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなし、美味しい食事、ゾン氏の温かい対応、素晴らしいホテルマネジメント、素敵な部屋、最高の立地。これ以上何を求めるでしょうか？ 評価：5つ星 （原文） Good hospitality, good food, warm behaviour of Mr Zong, hotel management excellent, nice rooms, excellent location, what else do one need? Rating: 5 star

（Google による翻訳）良い経験でした。皆さんとても親切で、街の中心部に位置しています。 またすぐに訪れたいと思っています。 （原文） Good experience everyone was really helpful , it is in the heart of the city . Love to visit back again soon

（Google による翻訳）mg Margに簡単にアクセスでき、食事はやや美味しく、スタッフとマネージャーは謙虚な性格ですが、サービスは非常に遅く、エレベーターがないため、部屋が4階以上にある場合、高齢者が登るのは面倒です。 ホテルの部屋からの眺めは良い、お湯はやや出にくい （原文） Easily access to the mg Marg, somewhat good food & humble nature of the staff & manager however the service was very slow & since there is no lift it is a hassle for elders to climb if ur room is in the 4th or above floor. Good view from the hotel room, warm water somewhat not available frequently

（Google による翻訳）部屋はかなり広々としていて、モールロードに近く、市街の景色を眺めることができるので、ロケーションは良好です。食べ物は非常に平均的で、あまり期待できません。ヒーターは無料で、このチェーンの良い点の 1 つです。ビスレリの水のボトルがなくなりました。 （原文） The rooms were quite spacious and the location is good as it is near to Mall Road and offers city views. The food is very average and can’t expect much. The heater is complimentary that is one good this about this chain. They run out of bisleri water bottles.

（Google による翻訳）このホテルは清潔さとメンテナンスの水準が低いため、お勧めできません。衛生面が重要な場合は、他の場所を探すことを強くお勧めします。予約サイトの宣伝写真は誤解を招きます。実際の状況を示すために私自身の写真を添付し​​ました。 ホテルには次のような欠陥が多数あります。 営業時間が制限されている限られた飲食店 朝食の品揃えが悪く、通常は冷たいまま提供される WiFiサービスなし 基本的なバスアメニティの欠如（スタッフは「在庫がない」と主張しました） 不快な臭いを引き起こす水の浸透の問題を伴う汚れたバスルーム 破れが目立つ使い古されたリネンやタオル ほこりっぽいカーペットや家具は掃除が怠られていることを示しています クリーンルームを特にリクエストしたにもかかわらず、状況が非常に懸念されたため、家族の健康を守るために早めにチェックアウトしました。それにもかかわらず、ホテルは私に 4 日間分の予約料金を請求すると主張しました。これは「スイート」の部屋で、追加料金を支払ったのですが、経営陣は今、返金を求める私のメールを無視しています。 私は責任あるゲストとして経済的義務を果たしましたが、ホテルはサービスと清潔さの基本的な基準さえ維持できませんでした。この経験に基づいて、この施設やブランドをお勧めできません。 場所的には良いです。 レセプションのギャルは親切で、息子の誕生日の装飾をサポートしてくれました。この滞在で良かったのはこれだけでしたが、残念だったのは、私たちの大切な日がこの不潔な場所で終わってしまったことでした。 （原文） I cannot recommend this hotel due to its poor cleanliness and maintenance standards. If hygiene is important to you, I strongly suggest looking elsewhere. The promotional photos on booking sites are misleading - I've attached my own photos to show the actual conditions. The hotel's numerous deficiencies include: Limited dining options with restricted hours Poor breakfast selection, typically served cold No WiFi service Lack of basic toiletries (staff claimed they were "out of stock") Dirty bathrooms with water seepage issues causing unpleasant odors Worn-out linens and towels with visible tears Dusty carpets and furniture indicating negligent cleaning Despite specifically requesting a clean room, the conditions were so concerning that I checked out early to protect my family's health. Nevertheless, the hotel insisted on charging me for the full four day booking. This was for a "suite" room, which I paid extra for, yet management now ignores my emails requesting a refund. While I honored my financial obligations as a responsible guest, the hotel failed to maintain even basic standards of service and cleanliness. I cannot recommend this establishment or brand based on this experience. Location wise it is good. The gal at the reception was helpful and supported with decoration for my son's birthday. This was the only good thing about the stay but the sad part was our important day ended in this unclean place.

（Google による翻訳）私は通常、よほどのことがない限りレビューを残さないのですが、残念ながら今回は正当な理由がありませんでした。私たちが寝ている間、夜遅くまで滞在してすべてがうまくいきました。何かが腕を噛むような気がした。私たちは電気をつけてベッドにダニを見つけてショックを受けました。枕の下を確認してみると、さらに小さな赤ちゃんダニが這い回っていました。 午前12時頃にすぐにフロントに行き、部屋の変更をリクエストしました。残念ながら、他に空室はないと言われました。ベッドシーツと枕カバーを交換するために誰かを送ってくれました。ルームサービスのスタッフは親切で親切であり、感謝しています。 しかし、私たちがもっと懸念したのは、与えられた説明でした。彼らは、サルが部屋に侵入してダニを持ち込んだ可能性があることを示唆していました。それがどのように起こったかに関係なく、これは清潔さと害虫駆除の重大な欠陥を示しています。事件以来、私の腕と手には目立った噛み跡がいくつかあり、不快で不安な気持ちでもあります。 特に 305 号室は、リネンを交換した後でも部屋にまだダニがいるように感じられたため、徹底的に掃除し、適切に処理する必要があります。ホテルの経営陣がこの問題を真剣に受け止め、清掃基準を改善してくれることを本当に願っています。この経験は残念ながら、楽しい滞在であったかもしれないものに影を落としました。 （原文） I usually don’t leave reviews unless something really stands out, and unfortunately, this time it wasn’t for a good reason. Everything was going fine with our stay until late at night while we were sleeping. I felt something biting my arm. We turned on the lights and were shocked to find ticks on the bed. When we checked under the pillow, we found even more,tiny baby ticks crawling around. We immediately went to the reception at around 12 a.m. to request a room change. Unfortunately, we were told no other rooms were available. They did send someone to change the bed sheets and pillow covers, and I want to acknowledge that the room service staff member was kind and helpful, which we appreciated. However, what concerned us more was the explanation given: they suggested a monkey might have gotten into the room and brought in the ticks. Regardless of how it happened, this points to a serious lapse in cleanliness and pest control. Since the incident, I’ve had several noticeable bite marks on my arms and hands, which is both uncomfortable and disturbing. Room 305 especially needs to be deep-cleaned and properly treated, as it felt like there were still ticks in the room even after the linen was changed. I really hope the hotel management takes this issue seriously and improves their housekeeping standards. This experience unfortunately overshadowed what could have been a pleasant stay.

（Google による翻訳）この物件の唯一の良い点は、景色と清潔な部屋です。サービスは良くありません。電源がバックアップされていないため温水が不足し、洗面所の設備が壊れており、「仕事は7時30分から始まる」と言われているため、朝食時間前に部屋でお茶さえ提供されません。フロントとレストランは電話を取らないため、エレベーターが4階で立ち往生しているため、階段を降りる必要があります。これは大きなホテルチェーンであり、人々はそのことを念頭に置いて予約しているため、専門のスタッフを雇ってください。 （原文） The only good thing about this property is the view and clean rooms. The service is not good; lack of warm water due to no power back up, broken equipments in washroom, even tea wont be provided before breakfast time in room as they said ‘their duty starts at 7:30’, reception and restaurant wont pick calls so have to climb down the stairs as their lift gets stuck at 4th floor. Please hire professional staff as this is a big chain of hotel and people book keeping that in mind.

（Google による翻訳）1. プレミアムルーム306に2泊、スイートルーム301に1泊しました。 2. 301は非常に古びた部屋です。バスルームは悪臭が漂い、バスルームのドアを開けっぱなしにしていると部屋まで臭いが漂ってきます。 3. 301と306のエアコンの効きが悪いです。 4. 早朝のフロントの対応があまり良くありません。 5. 朝食の料理とサービスは平均以下です。 6. ホテルの立地は非常に良く、窓からの眺めも素晴らしいですが、星の数に惑わされないでください。 （原文） 1. Stayed in the premium room 306 for two days and in the suit 301 for one day. 2. 301 is a very worn out room. Bathroom has a stinking smell which also comes to the room if the bathroom door is kept open. 3. The air conditioners perform poorly in both 301 and 306. 4. The front desk in early morning hours is not very responsive. 5. Breakfast food and service are below average. 6. Hotel Location is very good and views from the window are also good but don't get taken in by the Star rating.

（Google による翻訳）プレミアムデラックスルームでの滞在は、とても快適で居心地が良かったです。窓からの素晴らしい景色が気に入りました！部屋と洗面所はとても清潔で、食事も素晴らしく、レストランの雰囲気も最高でした。MGロードから車でわずか10メートルです。強くお勧めします。 （原文） It was v comfortable, cozy stay in a premium delux room. I loved the amazing view from window!! Very neat & clean room & washroom. Food was superb, ambience of restaurant was top notch. Only 10 mts ride from MG Road. Highly recommend.

（Google による翻訳）これまでで最悪の経験、ここではフロントのスタッフがゲストを歓迎しません。フロントのスタッフはとても怠惰です。朝食のスプレッドは標準に達していません。部屋は広いですが、メンテナンスされていません。私たちは洗面所にシースルーの窓がある部屋を提供されました。それを受け入れる家族はいないと思います。追加料金を払って、より良いホテルに滞在することをお勧めします。このホテルはお勧めしません。 （原文） Worst ever experience, guest are not welcomed here by the staffs in the reception. Staffs are super lazy at the reception. Breakfast spread is not upto the standard. Rooms are big but not maintained. We were provided a room which has a see through window in washroom. I don't think any family will accept that. I would recommend to pay extra money and stay in a better hotel. Will not recommend this hotel.

（Google による翻訳）私たちはここに約 6 日間滞在しました。私は両親と一緒にここでの滞在をとても楽しみました。第二の家のように感じました。 おじさんとおばさん自身がホテルの世話をし、きちんと清潔に保っています。インテリアは非常によくデザインされており、カスタム装飾が施されています。部屋はとても良く、おばちゃんが作った食事は最高です。家庭的な食べ物で、とても健康的でとてもおいしいです。 テラスには美しい庭園があり、よく手入れされています。 ホテルの場所もとてもいいです。あらゆる種類の銀行があり、食料品店、文具店、日用品店、さらにはブランドマーケットもあります。 私たちはここでの滞在を決して忘れることはありませんし、私たちに向けられたおもてなしに常に感謝するつもりです。 （原文） We stayed here for around 6 days. I along with my parents enjoyed our stay here a lot. It felt like a second home. Uncle and Aunty themselves take care of the hotel and keep it neat and clean. The interior is extremely well designed and custom decorated. The rooms are very good and the food prepared by aunty is excellent. It's home made food, very healthy and very tasty. There is a beautiful garden on the terrace and it's well maintained. The location of the hotel is very nice as well. All kinds of banks are there, food shops, stationery, daily need shops and even branded markets can be found. We will never forget our stay here and will always be grateful for the hospitality extended towards us.

（Google による翻訳）私は彼らについて非常に悪い経験をしました。彼らは私を主張し、すぐにチェックアウトするように頼みました。また、適切な理解なしに私に対してひどい態度をとりました。私は周りのそのような種類の頭のおかしい人々には決して行きません。また、彼らは私に未使用の余分な部屋代を請求しました。皆さん、この場所には行かないでください。私はたくさんの苦しみを味わいました。彼らは非常に三流で、偉そうなことを見せているだけですが、本当に彼らは非常に意地悪です （原文） I had very bad experience about them.they alleged me and asked me to check out immediately.Also misbehaved with me without proper understanding.I never go to such type of crazy people arround.also they charged me extra room charges which is unused.plz guys Don't go to this place.I suffered a lot.they are very third class,just showing big things but truly they are very mean minded

（Google による翻訳）シッキムで第二の家をお探しなら、ここがおすすめです。 部屋は清潔で、広々としていて、とてもよく手入れされています。 オーナーご夫妻の料理はとても美味しく、とても優しいです。 一番の魅力は、たくさんの植物や花が植えられた屋上庭園です。 シッキムからの旅行を計画している場合は、このホテルに滞在して、山や植物の素晴らしい景色を眺めながらテラスで仕事を楽しんでください。 （原文） If you are looking for a home away from home in Sikkim, then this is the place you should stay. Rooms are clean, spacious and very well maintained. The owner and her wife cook extremely delicious food and are very sweet. The main attraction is the roof garden that has lot of plants and flowers. If you planning to do wfh from Sikkim, stay in this hotel and enjoy working from terrace with the awesome view of mountains and plants.

（Google による翻訳）ホテルはMG Margから約4kmのTadongに位置しています。ホテルはよく装飾されており、ルームサービスが24時間利用できない、室内での食事が利用できない、レストランは利用可能ですが、選択肢が非常に限られているなど、欠けていたものがあります。 屋上のプランテーションは本当に素晴らしく、植物と一緒に座っていると安らぎを与えてくれます。私の提案は、オーナーがレストランだけでなくルームサービスにもより多くのスタッフを提供することに重点を置くべきであるということです。 （原文） The hotel is situated at Tadong approximately 4 km from MG Marg. Hotel is good well decorated... There are certain things which were missing like room service is not available round o clock, food in side the room is not available, the restaurant is available but choices are very limited. The one thing I will definitely appreciate the roof top plantation which is really good and gives you peace when you sit with the plants... My suggestion is that the owner should emphasis on providing more staff for room service as well as for restaurant.

（Google による翻訳）ホテルは良いですが、サービスは最悪です。ゲストのチェックアウト後の洗面所の掃除はしていないと思います。部屋には扇風機やエアコンはありませんが、道徳科学の授業が必要な場合は、スタンディングファンを提供しました。無料の朝食はありません。滞在時間に関係なく、ミネラルウォーターのボトルを1本提供します。他の選択肢がない限り、このホテルを選択しないでください （原文） Hotel is good but services are worst. I don't think they clean the washroom after checkout of guest. There is no fan or AC in room however they provided standing fan over reqursrafter a moral science lesson. No complimentary breakfast . They provide 1 mineral water bottle irrespective of how long you stay. Don't opt for this hotel until and unless you don't have alternate option

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ホストはとても親切で親切です。素晴らしい食事と、旗や盆栽のあるテラスガーデン。あまりお勧めできません。ニマは才能ある職人であり料理人です。美しい刺繍や編み物を展示・販売しています。彼女は喜んでそのやり方を教えてくれます。インスピレーションを与える滞在場所。 （原文） Amazing place. Hosts so kind and helpful. Amazing food and terrace garden with flags and bonsais. Can't recommend highly enough. Nima is a talented craftswoman and cook. Beautiful embroidery and knotting on display and for sale. She is happy to show you how she does it. An inspirational place to stay.

（Google による翻訳）家族経営のちょうどいい場所です。家の女性はとても温かくてフレンドリーです。一晩だけ滞在したので、食べ物を試す機会がありませんでした。部屋は清潔で十分に快適でした。いくつかの短所は、実際には適切なガントクまたはいわゆるモールロードから外れていることです。また、時間もかなり厳密で、伝統的なホテルではないため、メインドアは 10:30 頃に施錠されます。 （原文） Just a decent place run by a family. Lady of the house is quite warm and friendly. Stayed only a night so didn't get a chance to sample their food.. room was clean and comfortable enough. Some cons would be that it is really out of proper Gangtok or so to say Mall Rd. Also they have fairly strict timings - main door gets locked at say 10:30 or so as this isn't a traditional hotel..

（Google による翻訳）最近このホステルに宿泊したのですが、部屋は清潔で快適、そしてきちんと整備されていたものの、オーナーのザミール氏の態度には非常にがっかりしました。最初はとても丁寧に話し、フレンドリーな印象を受けたのですが、後になって二面性があることに気付きました。彼は甘い言葉を使う人なので、気をつけた方が良いでしょう。 例えば、ある晩、ラム酒を2本飲んだのですが、彼が「サービスです」と言って3本目をわざわざ勧めてきたのです。ところが、会計の時に料金を請求されていたことに驚きました。その場にいた友人にも確認したところ、会話を聞いていたようで、誤解を招くような対応で、悪い印象を受けました。 滞在自体は清潔で快適でしたが、オーナーの一貫性がなく不誠実な態度が、全体的な滞在を台無しにしていました。 （原文） I stayed at this hostel recently and while the rooms were clean, comfortable, and well-maintained, I was quite disappointed with the behavior of the owner, Zamir. Initially, he spoke very politely and came across as friendly, but I later realized he was quite double-faced. So be careful as he's a sweet talker. For example, one night I had two pegs of rum, and he personally offered me a third one, saying it was “on the house.” However, when it came time to settle the bill, I was surprised to find that he had charged me for it. I confirmed this with friends who were present and had heard the conversation as well. It felt misleading and left a bad impression. While the stay itself was pleasant in terms of cleanliness and comfort, the owner’s inconsistent and insincere behavior took away from the overall experience.

（Google による翻訳）先日、ゼム・ガントクに滞在しましたが、最初から最後まで素晴らしい滞在でした。温かく歓迎的な雰囲気で、ホステルの番号というより、まるで誰かの家に招かれたゲストのような気分です。ホストのアトゥルさんをはじめとするメンバーは皆、思いやりがあり、気配りがあり、エネルギーに満ち溢れ、誰もが受け入れられ、快適に過ごせるようにしてくれました。 部屋は清潔で居心地が良く、よく手入れされています。ベッドは快適で、共用エリアからは山々の素晴らしい景色を眺めることができます。立地も理想的で、MGロードやその他の観光スポットにも近いです。 快適さ、コミュニティ、そして魅力を兼ね備えた滞在（そしてそれら全てをまとめてくれる素晴らしいホストも）をお探しなら、ここは絶対にお勧めです。 （原文） I recently stayed at Zemu Gangtok and it was a delight from start to finish. The vibe is warm and welcoming — you feel more like a guest in someone’s home than a number in a hostel. The host, Atul and other members, is exceptional: compassionate, attentive, and full of energy, making everyone feel included and comfortable. The rooms are clean, cozy, and well-maintained; the beds are comfortable, and the common areas have great views of the mountains The location is ideal — close enough to MG road and other attractios. If you’re looking for a stay that combines comfort, community, and charm (with a great host to tie it all together), this is a place I highly recommend.

（Google による翻訳）ガントクのゼムは、思い出に残る滞在に必要なものがすべて揃った本当に素晴らしい場所です。宿泊施設自体は素晴らしく、美しいロケーションが全体の体験を向上させます。店内は温かみのある雰囲気で、リラックスして楽しい時間をお過ごしいただけます。 ホストは信じられないほど親切で、ゲストがまるで自宅にいるかのように感じられるよう、これまで以上に気を配っています。彼らのホスピタリティは本当に際立っており、その経験をさらに特別なものにします。 食べ物は驚くべきものではありません。どの食事も風味豊かで、もっと食べたくなるような味わいです。料理チームが、美味しくて満足のいく料理を作るために多大な注意と注意を払っていることは明らかです。 短期旅行でも長期滞在でも、ガントクのゼムは快適さ、美味しい食事、優れたサービスの完璧な組み合わせを提供します。ガントクの美しい丘で思い出に残る休暇をお探しの方に強くお勧めします。 （原文） Zemu in Gangtok is truly an exceptional place that offers everything needed for a memorable stay. The property itself is stunning, with a beautiful location that enhances the entire experience. The ambiance is warm and welcoming, making it easy to relax and enjoy your time. The host is incredibly accommodating, going above and beyond to ensure guests feel at home. Their hospitality really stands out and makes the experience even more special. The food is nothing short of amazing. Every meal is bursting with flavors that will leave you craving more. It's clear that the culinary team puts a lot of care and attention into creating dishes that are both delicious and satisfying. Whether you're visiting for a short getaway or a longer stay, Zemu in Gangtok offers the perfect combination of comfort, great food, and excellent service. Highly recommend it for anyone looking for a memorable escape in the beautiful hills of Gangtok.

（Google による翻訳）ダブルルームに2泊しました。オーナーとスタッフの皆さんはとても親切でした。 ナトゥラとチャング湖への日帰り旅行のために、午前中にインナーパーミットラインのパスを手配してくれました。 また、良いロイヤルエンフィールドのバイクも手配してくれました。 ホテルのレセプションのすぐ隣に、自転車レンタルとサービスショップがあります。 バーとレストランもあります。 素晴らしいおもてなしでした。ありがとうございました。 （原文） Stayed for 2 days in double occupancy room, both owner & staffs are very helpful. They arranged our Inner permit line passes in the mrng for same day trip to nathula, changu lake. They arranged good royal Enfield bikes also. Bike rental & service shop is available just next to the hotel reception. Bar and restaurant available. Great hospitality. Thankyou

（Google による翻訳）ロケーションはとても便利で、滞在するには良いです。部屋は清潔で快適です。食事は5つ星です。とても美味しいです。何を注文しても、とにかく美味しいです。とても気に入りました。バイクと車の駐車スペースも十分です。メカニックとレンタルバイク／スクーターも同じ建物内にあります。インディラ・ナガル・バイパスから5分なので、シリグリへの公共交通機関へのアクセスも非常に便利です。 （原文） Location is very convenient. Good to stay. Rooms are clean and decent. 5stars goes to food. It’s yummy. Order anything and it is just yummy. Love it. Good space for bike and car parking. Mecanic and rental bikes/scooty in same building. 5 min from Indira nagar by pass so very easy to catch public transport for Silliguri.

（Google による翻訳）近隣にある提携ホステルの中でも特にお勧めです。 便利な立地とフレンドリーなスタッフがお客様に好評です。 お手頃価格で観光を楽しみたい旅行者にとって最適な選択肢です。 （原文） One of our preferred partner hostel near. Our clients love the convenient location, and the friendly staff. A great option for tourists wanting to explore in budget accommodation.

（Google による翻訳）現在のオーナー（ザミール）はいつも酔っぱらっていて、失礼な態度です。彼はいつも宿泊客をATM機のように扱い、彼もスタッフも親切に話しかけてはお金を騙し取ろうとします。絶対にこのホステルを予約したり、旅行の手配を頼んだりしないでください。彼らは、たとえあなたが望んでいなくても、レストランで食事をするように強要してきます。 （原文） The current owner(Zamir) is always drunk and disrespectful. He always sees guests as ATM machine, he and staff will talk to you nicely just to scam you for money, never book this hostel and never ask them to book trips for you. They will always push you to buy food from their restaurant even if you don't want.

（Google による翻訳）このホテルの予約や宿泊は絶対に避けてください。状況は劣悪で、スタッフは失礼で非常に専門的ではありません。私たちは大人 6 名と子供 2 名で 3 部屋を予約しました。電話とWhatsAppで私たちに連絡した後、彼らはRsのデポジットを要求しました。 2000ドルを支払い、レターヘッドに手書きの領収書を受け取りました。 しかし、ホテルは Booking.com を通じて予約し (理由はわかりません)、大人 6 名と子供 3 名を誤ってリストしました (なぜ子供を 1 名追加したのかわかりません)。その後、彼らは私たちに通知せずに子供の予約をキャンセルしました。 夕方にチェックインするためにホテルに到着したとき、子供用の予約はないと言われました。そのため、私たちは夜に代替の宿泊施設を慌てて探す必要がありました。スタッフは役に立たなかっただけでなく、私たちの状況を笑いました。私たちのRsの領収書を持っているにもかかわらず。 2000 のデポジットを支払っても、彼らは問題の解決を拒否し、単に私たちに立ち去るように求めました。 このホテルは詐欺師によって経営されています。オンラインやその他の手段での予約は避けてください。不必要なストレスでガントクへの旅行が台無しになり、時間を無駄にしてしまいます。 （原文） Avoid booking or staying at this hotel at all costs. The conditions are deplorable, and the staff are rude and highly unprofessional. We had booked three rooms for six adults and two children. After contacting us via phone and WhatsApp, they requested a deposit of Rs. 2000, which we paid and received a handwritten receipt on their letterhead. However, the hotel booked the reservation through Booking.com(don't know why), incorrectly listing six adults and three children (we have no idea why they added an extra child). Later, they canceled the booking for the children without informing us. When we arrived at the hotel in the evening to check in, we were told there was no booking for the children. This forced us to scramble to find alternative accommodations at night. The staff were not only unhelpful but also laughed at our situation. Despite having the receipt for our Rs. 2000 deposit, they refused to resolve the issue and simply asked us to leave. This hotel is run by scammers. Avoid booking with them online or through any other means. They will ruin your trip to Gangtok with unnecessary stress and waste your time.

（Google による翻訳）長所;価格に応じて素敵な部屋。 3泊しました 協力スタッフです。 短所: モールロードに行くには急な坂を歩く必要があります。 窓からの眺めはありません。 モールロードで食べ物を食べる方が良いです:) （原文） Pros; Nice rooms according to price. Stayed 3 nights Cooperative staff. Cons: u need to walk a steep hill for mall road. No window view. Better to eat food on the mall road :)

（Google による翻訳）とても気に入りました。 Uditさん、受付のスタッフは礼儀正しく、とても感じが良かったです。 もう1人の女性の対応は普通でした。 この料金なら、間違いなく泊まる価値があります。 ガントクは美しく、滞在を心から満喫しました。 ホテルの食事も美味しかったです。 （原文） Loved the place.. Udit, the staff at the reception is well mannered and nice person.. The other girl is average in response.. For this price, the stay is definitely worth it.. Beautiful Gangtok.. enjoyed the stay thoroughly.. Food is good too in the hotel..

（Google による翻訳）バルコニーからの眺めが素晴らしい、最高の場所です。部屋は清潔で広々としています。MGロードに近く、宿のすぐ外で乗り合いタクシーを拾うことができます。 3泊、快適に過ごせました。 3階のバルコニーからは、運が良ければカンチェンジュンガの断崖絶壁が見えます😁 （原文） Perfect place with great view from balcony. Clean and spacious rooms. Close to MG road, we can get shared cab right outside the property. Had a pleasant stay here for 3 nights. From 3rd floor balcony, you get to see rip of kanchenjunga of you are lucky 😁

（Google による翻訳）ホテル ナラヤニについて言えば、私は本当に気に入りました。立地もとても良いです。部屋に関しては、とても良く、スタッフはとても親切で理解があります。本当に素晴らしい経験でした。また来ることがあれば、ぜひここに泊まりたいです。 （原文） If I talk about Hotel Narayani, I really liked it. The location is also in a very nice place. As for the rooms, they are quite good, and the staff is very kind and understanding. I really had a great experience. If I come again, I would definitely love to stay here.

（Google による翻訳）ホテルの部屋はとても清潔で広く、スタッフはとても親切で、食事はとても美味しくておいしいです。ご親切なご支援とご支援に感謝いたします🙏 （原文） The hotel room is very clean and spacious and the staff is very helpful, The food is very tasty and delicious. Thanks for your kind assistance and support 🙏

（Google による翻訳）星1つにも値しません。エレベーターはありません。臭い部屋とトイレ。洗面所には換気扇がありません。無料の朝食では、誰も食べたくない厚いアルパラタと瓶詰めのピクルスのみを提供します。彼らは在庫がないと言って朝食のパンを避けます。全体として、このホテルは避けてください。 この種のレビューを回避するには、多くの改善が必要です。顧客の世話に苦労しているのは20歳前後の若い子供たちだけです。 （原文） It is not worth even 1 star. No lift. Stinking rooms and toilets. No exhaust fan in washrooms. In complementary breakfast, they provide only thick alu Parathas and bottled pickle which no one likes to eat. They evade bread in breakfast stating stock not available. Overall, avoid this hotel. They need to improve a lot to avoid this type of reviews. Only few young children aged around 20 yrs are there struggling to take care of Customers.

（Google による翻訳）ガントクのセクレタリアロードにあるホテル パンディムは、まさに隠れた宝石です。ここは単なるホテルではなく、旅行者の拠点であり、人混みから離れてくつろぎたい人に最適です。ここを経営するブーティア家は、私が出会った中で最も親切な家族のひとつで、彼らのもてなしは比類のないものです。この場所にはオーナーが厳選した美しいコレクションが溢れており、穏やかな雰囲気に魅力を加えています。必ずすぐに戻ってきます。強くお勧めします！ （原文） Hotel Pandim on Secretariat Road, Gangtok, is truly a hidden gem. It’s more than just a hotel—it’s a traveler’s hub, perfect for those who want to stay away from the crowd and feel at home. The Bhutia family that runs it is one of the kindest I’ve met, and their hospitality is unmatched. The place is filled with a beautiful collection curated by the owner, adding charm to the peaceful atmosphere. I’ll definitely be coming back soon. Highly recommended!

（Google による翻訳）私はシッキムに一人旅しており、ホステルの世界を通じてこのホテルのことを知りました。 私はベッド4台の男性用ドミトリーに宿泊しましたが、とても清潔で衛生的でした。ここからのカンチェンジュンガの景色は魅惑的です。 費用は私の予算にぴったりだったので、そこに1週間滞在しました。 Mg margはこのホテルから約500mなので、ロケーションは完璧です。 ホテルのオーナーのケサン氏は、私の旅行日程の計画と実行に大いに協力してくれました。彼は南シッキム行きの車を手配し、予算に優しい素敵な共有パッケージをナトゥラさんに渡しました。 彼は私がトレッキング愛好家であることを知ると、ティーンジュリー・トレッキングを勧めてくれて、そのための乗り物も手配してくれました。 いやー、それだけの価値がありました！ このホテルを訪れることがあれば、ケサンが作った料理をぜひ試してみてください。彼が作る料理はとてもおいしいです。 私のシッキム旅行を思い出深いものにしてくれて、パンディムとケサンに感謝します 🥹 （原文） I was traveling solo to sikkim and got to know about this hotel through the hostel world. I took a 4 bed male dorm, and it was extremely clean and hygienic, the view from here of kanchenjunga is mesmerizing! The cost was perfect for my budget and I stayed there for a week. Mg marg is about 500m from this hotel, so the location is perfect. The hotel owner Mr. Kesang helped me a lot in planning and executing my travel itinerary. He arranged a vehicle for south sikkim and gave a nice budget friendly shared package to Nathula. When he knew that I was a trek enthusiast,he suggested me the Teenjurey trek and arranged a vehicle for it as well. Man it was totally worth it !!! If you ever visit this hotel, do try food made by Kesang, he makes it tasty ! Thank you Pandim and Kesang for making my Sikkim trip memorable 🥹

（Google による翻訳）部屋からの素晴らしい景色。きちんとしていて清潔な部屋。良いサービスとおいしい食事。 ホテルのオーナーは私を大いに助けてくれ、滞在中にあらゆる種類のサポートにも対応してくれました。 そして最後に、それは素晴らしい場所でもあります。 （原文） Great views from rooms. Neat and clean rooms. Good Service and good food. Special mention to the hotel owner who helped me a lot and was also available for any kind of help during the stay. And at last it's a great location also.

（Google による翻訳）ホステルはMGロードからそれほど遠くないので、いつでも歩いて行けます。スタッフはとても親切で理解力があります。また必ず戻ってきます。 （原文） Hostel is situated not far from the MG road making it walkable at all times. The staff is supper helpful and understanding. I would come back again for sure.

（Google による翻訳）私の家族はこのホテルで素晴らしい経験をしました。特に部屋はとても清潔で、ガントクのすべての景色を望む設備が整っていました。ホテルのオーナーであるケサン氏は、正直で時間を厳守する人でした。シッキムの北、南、西への旅行を手配してくれて、非常にリーズナブルな価格でよく世話してくれたので、快適な旅行ができました。 全体的に、強くお勧めします。 （原文） My family had a wonderful experience at this hotel. Especially Room was very clean and well furnished with all view of Gangtok. Mr. Kesang, the hotel owner, was an honest and punctual person. He arranged our trip to north, south and west Sikkim and took care of well with very reasonable prices, so I had a comfortable trip. Overall, highly recommended.

（Google による翻訳）モールロードから歩いて行ける距離にあるとても良い場所です...バルコニーからの美しいガントクの景色💖💞🤩 （原文） Such a good place, walking distance from Mall road... Beautiful Gangtok view from balcony 💖💞🤩

（Google による翻訳）私はここでの最後の夜にこのレビューを書いていますが、もっと長く滞在できたらいいのにと思いました。 ケサンと彼の家族は、完璧なサービスでとてもくつろげました。特にケサンはとても現実的で、旅行の計画を立てるのにとても助けてくれました。 （特に外国人にとっては厳しいです） 毎日息子と犬と遊ぶのが楽しかったです。 毎日カンチェンジュンガの景色を眺めながら目覚めました。 部屋はとても清潔で、ベッドはとても快適で、強力なWi-Fiとお湯、清潔なバスルームがあります。 MGロードまで歩いてすぐです。 これほど良い速度でこれらすべてを入手できるとは信じられませんでした。 ホテルからの眺めは町で最高なので、他の場所を見る必要はありません。ただここに滞在してください。 ケサンの幸運を祈ります、そして私は間違いなく戻ってきます。 （原文） I am writing this review on my last night here and wished I could stay longer. Kesang and his family made me feel so at home with their impeccable service. Especially Kesang who is so down to earth and gave me so much help planning my trips. (Especially hard for foreigners here) Enjoyed playing with his son and dog everyday. Woke up to views of Kanchenjunga everyday. The rooms are so clean, beds so comfortable, strong WiFi and hot water with clean bathrooms. MG road is just a short walk down. I could not believe I am getting all this at such a nice rate. The view from the hotel is the best in town so really do not look anywhere else.... just stay here. Wish Kesang all the best and I will definitely be back.

（Google による翻訳）部屋は広いですが、非常に汚れていて、適切に維持されておらず、ベッドシーツとトイレもまったく清潔ではありません。ルームサービスも哀れです。ホテルで利用できる食べ物は平均的です。悪い経験です 🙁🙁 （原文） Rooms are big but very much dirty not maintained properly as well as the bedsheets & toilet also not at all clean..The room service is also pathetic.. Available food in the hotel is just average..Bad experience 🙁🙁

（Google による翻訳）素敵で清潔な部屋、2泊しました、レストランのサーバーはとても親切で、食事は美味しかったです。私たちはカンチェンジュンガの景色を望む最上階に宿泊しました🪟。 しかし、エレベーターは利用できませんでした。お年寄りと一緒の旅行だと大変でしょうね。 （原文） Nice and clean rooms, stayed 2 nights there, the restaurant server was very helpful, food was good. We have stayed at the top floor with kanchenjunga view 🪟. But no elevator was available. It will be difficult if you are traveling with elderly people.

（Google による翻訳）とても素敵な部屋があります。しかし、私のマーケットからは少し離れています。そこから mg Marg までは 10 ～ 15 分歩く必要があります。 （原文） Very nice rooms are there.but little far from my market. You have walk 10-15min from there to reach mg Marg.

（Google による翻訳）部屋とバスルームがとても汚い。専門外のスタッフ。 Plz avoid this hotel. もう 1 つ、シリグリ ジャンクションからの旅行プランを予約しないでください。ツアーや旅行代理店はあなたを略奪するでしょう。シリグリ交差点の外でプランを提示され、支払いの半額がかかります。ホテルに着くと、オーナーは即座にお金を要求します。シリグリ交差点で支払ったお金は完全に無駄になります。お金の半分は旅行代理店に略奪されるため、部屋の所有者は非常に悪い部屋と設備を提供します。 goibibo、agoda、mmt、emt などの信頼できるサイトで部屋を予約することをお勧めします。ホテルのマネージャーが、ナトゥラ パス、ラチュン、ゼロ ポイントなどの訪問に必要な手配をすべて行います。 The room and bathroom are very dirty. Unprofessional employees.このホテルは避けてください。 もう 1 つ、シリグリ ジャンクションからの旅行プランを予約しないでください。 Tour and travel agents will rob you.彼らはシリグリジャンクションの外でスキームを見せ、支払いの半分を受け取ります。ホテルに着くと、オーナーはすぐにお金を要求します。シリグリジャンクションで支払ったお金は完全に無駄になります。お金の半分は旅行代理店に略奪されるため、部屋の所有者は非常に貧弱な部屋と設備を提供します。 Goibibo、agoda、mmt、emt などの信頼できるサイトから部屋を予約することをお勧めします。ホテルのマネージャーが、ナチュラ パス、ラチュン、ゼロ ポイントなどへの旅行に必要な手配をすべて行います。 （原文） Room and bathroom are very dirty. Unprofessional staff. Plz avoid this hotel. One more thing, don't book travel plan from Siliguri Junction. The tour and travel agent will loot you. They will show you plan at outside siliguri junction and will take half of the payment. When you reach at hotel the owner will ask for money instantly. The money that you will pay at Siliguri junction will be completely waste. Since half of the money will be looted by the travel agent the room owner will provide you very bad room and facilities. I will suggest to book room by reliable sites like goibibo, agoda, mmt, emt etc.. The hotel manager will make all the arrangements required to visit nathula pass, lachung, zero point etc. कमरा और बाथरूम बहुत गंदा है. अव्यवसायिक कर्मचारी. कृपया इस होटल से बचें। एक बात और, सिलीगुड़ी जंक्शन से यात्रा का प्लान बुक न करें। टूर एंड ट्रैवल एजेंट आपको लूट लेंगे. वे आपको सिलीगुड़ी जंक्शन के बाहर योजना दिखाएंगे और भुगतान का आधा हिस्सा लेंगे। जब आप होटल पहुंचेंगे तो मालिक तुरंत पैसे मांगेगा। सिलीगुड़ी जंक्शन पर आप जो पैसा चुकाएंगे वह पूरी तरह बर्बाद हो जाएगा। चूंकि आधा पैसा ट्रैवल एजेंट लूट लेगा इसलिए कमरे का मालिक आपको बहुत खराब कमरा और सुविधाएं देगा। मैं गोइबिबो, एगोडा, एमएमटी, ईएमटी आदि जैसी विश्वसनीय साइटों से कमरे बुक करने का सुझाव दूंगा। होटल प्रबंधक नाथुला पास, लाचुंग, जीरो पॉइंट आदि की यात्रा के लिए आवश्यक सभी व्यवस्थाएं करते हैं।

（Google による翻訳）このホテルは平均以下です。適切なサービスと清掃が提供されていません。 （原文） This hotel is under average. They don't provide proper service and cleaning

（Google による翻訳）私自身、家族と一緒に2024年12月27日から12月30日までそこに滞在しました。場所は良いです。宿泊施設のオーナーを含むスタッフとマネージャーの態度は非常に良く、親切です。食べ物も大丈夫です。しかし、旅行者に交通手段を提供するホテルのソメナス氏は無責任で、私は彼のためにだけ帰りの日にバスに乗り遅れ、ガントクからシリグリまでの車を時間通りに提供できなかったため、13,000ルピー以上を失いました。ホテル当局は彼のことをもっと注意する必要があります。 それに加えて、私は旅行代理店のヒル・クイーン・ツアー・アンド・トラベルズを責めなければなりません。なぜなら、彼らは私の帰りの旅行で、私が使用するために大規模に車を雇ったにもかかわらず、私の車にさらに4人を乗せたからです。ヒル クイーン トラベルの現地代理店であるソメナス氏とヒル クイーン トラベル自体の両方に、私のお金を台無しにし、ひどい嫌がらせを引き起こした責任が等しくあります。 （原文） Myself with my family stayed there from 27th Dec. to 30th Dec.2024.Location is good . Behaviors of staff and manager including owners of the property are very good and helpful. Foods are also fine.But someone Mr.Somenath attached with the hotel,who provides transportation for travelers, is irresponsible and only for him I missed my Bus on return day and lost more than thirteen thousand rupees as he could not provide car on time from Gangtok to Siliguri.The hotel authorities must be more careful about him. In addition to it , I must blame my travel agent Hil Queen Tour and Travels as they,on my return journey,accommodated extra four people in my car though I hired it extensively for my use. Mr Somenath who is local agent of Hil Queen Travel and Hil Queen Travel itself both are equally responsible for spoiling my money and causing great harassment .

（Google による翻訳）サービスには満足しています。食事の質と量は十分以上でした。MGマーグからホテルまでは徒歩わずか10分でした。ヒル・クイーン・ツアーズ・アンド・トラベルズ（ランジット・ダ、ソムナート・ダ、イプシタ・マダム）の案内とサービスには大変満足しています。 （原文） We are satisfied with the service. Food quality and quantity was more than enough for us. Walking distance from MG Marg to our hotel was just 10 min.We are happy with their guidance and services of Hill Queen Tours and Travels(Ranjit da,Somnath da, Ipshita madam)।

（Google による翻訳）リーズナブルなホテルです。この場所は忙しい場所ではなく、混雑しています。アットホームな雰囲気。自然と山の素晴らしい景色を眺めることができる場所です。客室は素晴らしく、特に 3 階と 4 階の部屋からはカンチェンジュンガの比類のない景色を眺めることができます。私たちは素晴らしいサービスを提供し、必要なときにいつでもあらゆる助けを得ることができました。彼ら自身が料理を作りましたが、とても美味しかったです。スタッフはとても親切で、親切です。部屋はとても居心地が良い。清潔な環境。ただし、このホテルはMGマーグから約2kmです。したがって、MG マーグに行く必要がある場合は、タクシーを予約する必要があります。 （原文） It is a budget hotel. The place is not a busy place- and crowded. Homely atmosphere. It's a place where you can get a great view of nature and mountain. The rooms are excellent with unparalleled views of the Kanchenjunga especially from the 3rd and 4th floor rooms. We had a great service and got every help whenever needed. They themselves cooked the food which was super delicious. Staffs are very nice, helpful. Rooms are very cozy. Clean environment. But this hotel is about 2km from MG Marg. So when you have to to MG Marg you have to book a taxi.

（Google による翻訳）先週、リラックスケーション（リラックス休暇）でサイクリパに6日間滞在しました。ホテルのロケーションは、MGマーグの喧騒の中になく、そこからもそれほど遠くないため、最高です。最大 20 分間丘を登ることができれば、穏やかな素敵な道が MG マーグにつながります。玄関口から乗合タクシーも利用できますが、私は利用しませんでした。 私は最上階の502号室を提供されましたが、6階にありましたが、7番目の天国にいるように感じました。部屋の装飾は最小限ですが、必要な設備はすべて揃っています。隣接するテラスは私にとってボーナスでした。部屋や洗面所の清潔感は素晴らしかったです。 晴れた日には部屋からの素晴らしい景色を眺めることができ、夜景は忘れられない体験となるでしょう。同時に他の階の部屋も見せてもらいましたが、どれも素敵でした。 食事の部分に関しては、美味しくて健康的で、とても丁寧に提供され、時間厳守については妥協しませんでした。私が頼んだものは何でも時間通りに提供されました。 時々、みんながアラディンのチラグを連れているのを感じました... 最後になりましたが、スタッフに関しては、文字通り彼らのおもてなしを説明する適切な言葉が見つかりません。細心の注意を払い、家から離れていないように感じさせてくれたサイクリパのメンバー全員に本当に感謝しています。 次回のサイクリパ訪問はすでに今年末に計画されています。 :-) （原文） I stayed in Sai Kripa last week for 6 days during my relaxcation (relax vacation).The hotel location is superb because it is not in the midst of din & bustle of MG Marg and neither too far from there. A nice calm road will connect u to MG Marg if u can take a up hill walk for 20 minutes max. Shared cab available from the door step too, but I have not availed. I was been offered the top floor Room# 502 and though it was on 6th floor but I felt am on 7th heaven. Room decoration is minimal but with all necessary amenities. Adjacent terrace was a bonus to me. Cleanliness of the room and the wash room were awesome. Incredible view from the room is available on sunny days and the night view is an unforgettable experience. At the same time, I got to see the other floor rooms too, and all were nice. Coming to food portion, it was delicious, healthy, very nicely served and the guys did not compromise on punctuality. Whatever I have asked was served to me on time. I sometimes felt the guys having Alladin's Chirag with them.. Last but not the least, regarding the staffs, I am literally unable to find suitable words to describe their hospitality. am really grateful to each and every member of Sai Kripa for taking utmost care and making me feel that am not away from my home. My Next visit to Sai Kripa already planned this year end. :-)

（Google による翻訳）2009年に新婚旅行でここで過ごして以来、いつも懐かしい気持ちになります。ホテルの設備は素晴らしく、スタッフ全員が最高です。私たちは、山の景色を望むとても素敵で装飾が施された快適な部屋から、素晴らしい食事、非常に友好的なスタッフに至るまで、あらゆる面で世話をしてくれました。時間通りに到着したドライバー付きの車を提供したホテルが観光を手配してくれました。 ガントクを訪れるすべての人にこのホテルを強くお勧めします。 ありがとう、 シュービク・ムカルジー。 カリフォルニア。アメリカ合衆国。 （原文） It always gives me a nostalgic feeling since I spent my honeymoon here back in 2009. The hotel facilities are great and the best of all the staff. We were taken care in every manner from - very nice, decorated, comfortable rooms with the view of the mountains, to excellent food, very amicable staff, even our sight-seeing was arranged by the hotel who provided a car with a driver which arrived on time. Totally recommend this hotel to everyone who visits Gangtok. Thanks, Shoubhik Mukherjee. California. USA.

（Google による翻訳）部屋はかなり広々としていて、きちんと整頓されていました。 廊下も清潔で綺麗でした。お料理も美味しく、希望通りに作っていただきました。唯一の問題は、窓が片側の建設中の建物に向かって開いていたため、窓を開けたままにしておくと蚊が何匹かいたことでした。それとは別に、場所も最適で、快適な滞在ができました。 （原文） The rooms were pretty spacious and was neat and tidy. Even the hallways were clean and beautiful . The food was also delicious and they made it the way we wanted. The only issue was that the windows opened to an under construction building on one side so there were some mosquitoes if we left the window open . Apart from that the location was also optimal and we did had a comfortable stay.

（Google による翻訳）ガンタクのホテルサイクリパは本当に素晴らしいです。私たちはそこに 3 泊しました。 402号室は本当に素晴らしいです。私たちはその部屋からのみカンチャンジャンハの全範囲を間近に見ました。ホテルの経営陣とスタッフは素晴らしく、いつも私たちのサービスを提供してくれました。食べ物の品質は本当に良く、とても美味しくておいしいです。無料の朝食と夕食をご利用いただけて大変嬉しく思います。どの料理も味が良く、量も質も本当に良かったです。ホテルのスタッフは、ツアーの計画、食事、その他の宿泊に関することについて常にサポートしてくれます。全体として、私たちはガンタックのサイクリパホテルの402号室でとても楽しかったです。私たちはとても気に入っており、今後も常にこのホテルに滞在するでしょう。西ベンガル州フーグリーのチュチュラ薬科大学ベンガル工科大学教授、サンカディップ・ボース博士より。 （原文） The Hotel SaiKripa in Gangtak is really excellent. We were there for three nights. The room no 402 is just fantastic. We have seen a close view of total range of Kanchanjangha from that room only. The hotel management and staffs are wonderful and they were always at our service. The food quality is really good, very tasty and delicious. We are very happy to get the complementary breakfast and dinner. The taste of all foods are supper and the both the quality and quantity were really good. The hotel staffs always help us in tour plan, food and other accommodation related matter. As a whole we enjoyed a lot in Room no 402 of SaiKripa Hotel in Gangtak. We like it very much and will always stay in this Hotel in future. From Dr. Sankhadip Bose, Professor, Bengal School of Technology, A College of Pharmacy, Chuchura, Hooghly, West Bengal.

（Google による翻訳）ホテルはとても快適で、立地もよかったです。 M.G.からは徒歩10〜15分です。マーグ。ホテルの近くには素敵なレストランがたくさんあります。ホテルにはおいしい料理を提供する独自のレストランもあります。ホテルはとても清潔でモダンでした。ホテルで素敵な時間を過ごしました。ホテルはとても素敵で、スタッフ全員が親切で丁寧でした。ホテルのマネージャーはとても正直で、またこのホテルをぜひ再訪して友達にも勧めたいと思います。 （原文） The hotel was very comfortable and well situated. 10 to 15 minutes walking distance from M.G. Marg. Lots of lovely restaurants nearby the hotel. The hotel have also own restaurant to provide good food. The hotel was very clean and modern. Had a lovey time at your hotel. The hotel was very nice with all staff being pleasant and polite. Hotel Manager is very honest and also  I would definitely revisit this hotel and recommend to my friends.

（Google による翻訳）私たちは友人15人のグループとしてシッキムを訪れました。ホテル サイ クリパは、ガントク、ラチェン、ラチュンへの訪問を含む旅程全体を手配してくれました。ラチェンとラチュンでは、私たちはグループが所有するホテルに泊まりました。全体として、客室とサービスの質は 3 つのホテルすべてで非常に良かったです。スタッフもとてもフレンドリーで、サイクリパのおかげで私たちの初めてのシッキム旅行はとても思い出深いものになりました。彼らは旅程を整理する際にいくつかの手間を省きました。 ただし、シッキムの道路はかなり悪いため、旅行を予約する車両がシッキムを体験する上で重要な役割を果たします。ホテルは私たちが旅行するために 2 台の Tata Sumo を手配してくれました。車両は私たち 15 人を十分に収容できましたが、後部座席に座った人にとって乗り心地は非常にでこぼこでした。道路上で新しいスコーピオを何台か見かけましたが、そのような車両が私たちの旅をより良くしたかもしれません。 ホテルで出される食事はとても美味しかったです。私たちは無料の朝食 (パンとプーリー) とアラカルトの夕食をとりました。 ホテルは主要都市に近くながらも混雑から離れた良い場所にあります。タクシーの料金は最大Rsです。ホテルから市内の中心部である MG ロードまでは 1 人あたり 20 ドルです。ホテルの近くには通常のニーズに応える多くのショップが揃っています。 （原文） We visited Sikkim as a group of fifteen friends and Hotel Sai Kripa arranged our entire itinerary including visits to Gangtok, Lachen and Lachung. In Lachen and Lachung, we stayed in hotels owned by the group. All in all, the rooms and the quality of service was very good in all three hotels. The staff were very friendly too and our first trip to Sikkim became very memorable thanks to Sai Kripa. They saved us several hassles in organizing the itinerary. However, the roads in Sikkim are pretty bad and hence the vehicle you book to travel plays a major role in experiencing Sikkim. The hotel arranged two Tata Sumos for us to travel and though the vehicles did fairly well to accommodate fifteen of us, the ride was very bumpy for those who sat at the back. We saw several new Scorpios on the roads and such vehicles could have made our trip better. The food served in the hotel was very good. We had complementary breakfast (bread and pooris) and a-la-carte dinner. The hotel is located in a good place close to the main city yet away from the crowd. Taxis charge upto Rs. 20 per person from the hotel to the MG Road which is the city's central hub. Many shops are available close to the hotel for normal needs.

（Google による翻訳）次回はここで部屋を予約しません。私が今まで味わった最悪の食べ物。食べ物の価格は非常に高いですが、品質はありません。チリチキンは、たくさんの唐辛子のコーンフラワーグレービーソースを添えて骨だけを与えるように注文しました。非常に安っぽい行動。非常に悪い支払いシステム。部屋は悪くありませんでしたが、突然バスルームのお湯が止まりました。設備もホスピタリティもエレベーターもありません。ルームサービスはありませんでした。それほど悪い経験ではありませんでしたが、良くもありませんでした。 （原文） Next time i do not book room here. Worst food i ever tasted. Food price is very high but no quality. Chilli chicken ordered they given just bones with cornflower gravy of so many chillies. Very cheap behavior. Very bad payment system. The Room was not bad but suddenly hot water in bathroom stopped. no facilities, no hospitality, no lift. No room service, it was not so bad experience but not good also.

（Google による翻訳）ホテルのスタッフは平均的で礼儀正しく、まったく悪くありません。ところで、レセプションのスタッフはとても安いです。彼はあなたから電話を取り上げ、自分のWi-Fiに接続し（滞在中はWi-Fi設備がありませんでしたが）、自分でIDからレビューを与えていました。それはまったくばかげており、ゲストに対して行うべきではありません。 （原文） Hotel is avarage n staffs r polite too.not bad at all.bt the one staff in reception is so cheap..he used to take your phone from you , conect their own wifi(though we haven't got any wifi facility while we were staying there),and giving the review from your ID at their own.its just ridiculous and should not done with any guest..

（Google による翻訳）ホテルの部屋はよかったですが、オーナーの態度は地獄のようでした。顧客を尊重する方法がわかりません。あたかも私たちが無料で滞在しているかのように振る舞っています。シッキム中にたくさんのホテルを見つけることができますが、このホテルを予約しないでください （原文） Hotel room was good but the owner behaviour was just like hell he does not know how to respect his customer he just behave like we are staying for free over there you all can gets a lot of hotels in all over sikkim but do not book this hotel

（Google による翻訳）マネージャーの態度は非常に最悪です (Bablu kumar Singh) （原文） Behavior is very worst of the Manager (Bablu kumar Singh)

（Google による翻訳）ホテルの場所はとても良いです。 MGロードのすぐ近くにあります。ホテルの近くにはショップやレストランがたくさんあります。私たちは広々としていて手入れの行き届いたファミリールームを利用しました。唯一の問題は、部屋が4階にあり、エレベーターがなかったことです。スタッフは親切で、快適な滞在ができました。 （原文） The location of the hotel is very good. It is very close to MG Road. There are many shops and restaurants near the hotel. We had taken a family room which was spacious and well maintained. The only problem was, the room was on the 4th floor and there was no lift. We had a pleasant stay, the staff was helpful.

（Google による翻訳）ホテルの立地はとても良いです。MGマーグのすぐ近くです。 （原文） Hotel location is very good. It's very near to MG Marg.

（Google による翻訳）部屋が汚れていた。シーツが破れている、部屋が異臭がしている （原文） Room was dirty. Bedsheets are torn, foul smell in room

（Google による翻訳）素晴らしい行動、マネージャーはベンガル人です。 私たちが持っていた部屋は素晴らしく、道路に面していました。コストが優しい。 最大のポイントは、タクシー乗り場のすぐ前、SNT から 100 メートルの場所にあります。 どういうわけか、サービスが完全に満足できなかった （原文） Excellent behavior, the manager is Bengali. the rooms we had were excellent, road facing. Cost is friendly. the main point is the location, just in front of the taxi stand, and 100 mts from SNT. Somehow, the service was not satisfactory completely

（Google による翻訳）部屋はよかったですが、景色はなく、場所は少し変でした。ホテルの前に駐車場はありませんでしたが、マネージャーは本当に親切で、駐車場のために彼の別の敷地に私を案内してくれました。彼はまた、許可証と翌日の車の手配も手伝ってくれました。 サービスと食事の質はよかったです。 （原文） The room was good, but there was no view and the location was a bit odd. There was no parking in front of the hotel, but the manager was really very helpful and guided me to another property of his, for parking. He also helped us for permits and a car for the next day. The service and the food quality was nice.

（Google による翻訳）良い点 - MG マーグ、パルゾー スタジアムの近く、ランカ タクシー乗り場の向かい。フレンドリーなスタッフと良いルームサービス。おいしい食べ物。間欠泉。文具、薬、ATMはすべてホテルから200メートル以内にあります。 悪い点 - 景色はありません、部屋は適度に広く、ベッドのサイズも適度です（1つの2つのベッドルームに大人3人が滞在することはできません）。お茶は無料の朝食の一部ではありません（奇妙なことです）。 （原文） Positives - near MG Marg, Palzor stadium, opposite to Ranka taxi stand. Friendly staffs and good room service. Tasty food. Geyser. Stationery, medicine, ATM are all within 200 meters of the hotel. Negatives - No view, moderately spacious rooms and moderate bed size (three adults cannot stay in one two bedroom). Tea is not a part of the complementary breakfast (weird).

（Google による翻訳）これは手頃な価格のホテルですが、部屋の質とサービスが不十分です。 私の経験は、サービスと朝食の点で素晴​​らしいものではありませんでした。 ここでは、SAY Homesのサービスに満足していません。なぜなら、3泊の間、この哀れなホテルを割り当てられたからです。残りの 7 泊は良くて適切な滞在でした。 SayHomesのスタッフの絶え間ない対応とサービスに感謝しています。 バグドグラでの素晴らしいご挨拶。 （原文） This is budget hotel but poor room quality and service. My experience was not great in terms of service and breakfast. Here I'm not happy with SAY Homes service because for 3 nights they allocated me this pathetic hotel. Rest of the another 7 nights were good and proper stay. I'm thankful to SayHomes Staff for constant touch and service. Wonderful greeting at Bagdogra.

（Google による翻訳）最近このホテルでとても楽しい滞在ができました。 • 部屋の状態は良く、清潔で整頓されている。 • MG マーグまで徒歩 3 分の好立地にあります。 食事とホテルのスタッフの温かい態度は、私たちの休暇に本当に家庭的な雰囲気を与えてくれました。 （原文） Had a very pleasant stay at this hotel recently. • Rooms are good in condition, clean and tidy. • Located at good place, 3 mins walk to the MG Marg. The food and the warm behaviour of the hotel staffs really gave our vacation a homely touch.

（Google による翻訳）この施設での滞在を満喫しました。良いロケーションにあるおいしい食事。 mg margからは徒歩わずか数分です。ホテルの部屋からの素晴らしい眺め。ホテルのスタッフはとても丁寧です。全体的なコストパフォーマンス... （原文） We enjoyed our stay in this property. Good food with good location. Just few minutes walking distance from mg marg. Nice view from hotel rooms. Hotel staffs are very polite. Overall value for money...

（Google による翻訳）Xplorica での素晴らしい経験でした。このホテルは SNT バススタンドの真横に位置し、MG マーグまでは徒歩 5 分です。ベッドから美しい丘の景色を眺めながら朝のコーヒーをとても楽しみました。このホテルをすべての人にお勧めします。 （原文） It was an excellent experience with Xplorica. This hotel is located exactly beside the SNT Bus Stand, from a walking distance of 5 minutes to MG Marg. I have very much enjoyed my morning coffee with a beautiful hill view from my bed. Will recommend this hotel for all.

（Google による翻訳）オランダ人ですが、Netukは本当に気に入りました！Prasenjitさんのホスピタリティと、行き届いた気配りで運営されている宿は、本当に素晴らしいです。部屋は広く、ベッドと枕はとても快適で、夜は静かです。すべてが徒歩圏内です。水圧も良く、温かいシャワーも最高でした。朝食ビュッフェはボリュームたっぷりで美味しかったです。広いテラスからは美しい山々の景色と快適な椅子が眺められます。また必ず来ます！ （原文） I’m Dutch and I loved Netuk! The hospitality and how the place is managed by Prasenjit with so much presence and care is a real treat. The rooms are big, bed and pillows very comfortable and it’s quiet at night. Everything is at walking distance. Had a perfect hot shower with great water pressure. Breakfast buffet is big and delicious. There’s a big terrace with a beautiful view of the mountains and comfortable chairs. I will be back!

（Google による翻訳）2泊滞在し、素晴らしい時間を過ごしました。常に親切な言葉をかけ、私たちの要望に応えてくださったホテルマネージャーをはじめ、鮮やかな赤いシェフジャケットを着たシェフをはじめとする、同様にフレンドリーなスタッフの方々のおかげで、この滞在は本当に忘れられない思い出となりました。よく見ると、他にも素敵なディテールがいくつも見つかります。丁寧に手入れされた古い木製の床、壁画、テラス屋根の骨組みに施された木彫、そしてバスルームの美しい大理石細工などです。午前5時半、私たちの部屋から眺めたカンチェンジュンガ山は、昇る朝日に赤橙色に染まり、忘れられない景色でした。ホテルの今後のご発展をお祈りするとともに、快適なご滞在をありがとうございました。 （原文） Wir haben hier zwei Übernachtungen gehabt und fanden es großartig. Angefangen beim Hotelmanager, der stets ein freundliches Wort fand und sich um unsere Wünsche kümmerte, seine Mannschaft, ebenfalls immer freundlich, mit dem Koch in der knallroten Kochjacke, der Aufenthalt wird uns in richtig guter Erinnerung bleiben. Bei genauem Hinsehen gibt es zudem jede Menge netter Details zu entdecken: liebevoll gepflegte alte Holzfußböden, Wandbemalungen oder Holzschnitzereien am Ständerwerk der Terassenüberdachung oder schöne Marmorarbeiten im Bad. Unvergesslich der Ausblick aus unserem Zimmer auf den M. Khangchendzonga, um 5.30 a.m. im rot orangenen Glanz der aufgehenden Sonne. Wir wünschen dem Hotel weiter viel Erfolg, Danke für den netten Aufenthalt.

（Google による翻訳）ガントクのNetuk Houseでとても楽しい時間を過ごしました😀 広くて素敵で清潔なお部屋で、バルコニーからは素晴らしい山々の景色が楽しめます。MGマーケットも徒歩圏内です。マネージャーはとてもフレンドリーで親切でした。完璧なサービス、美味しい朝食（毎朝違う料理）、そして素晴らしい夕食の選択肢。このホテルでの素晴らしい3日間をありがとうございました。本当に楽しい滞在でした。 （原文） We had such a good time at Netuk House Gangtok 😀 Large, nice and clean rooms with fantastic view to the mountains from the balcony. Walking distance to the M.G.Market. Very friendly and helpful manager. Perfect service, delicious breakfast (every morning different dishes), great dinner options. Thanks for these great 3 days in your hotel, we enjoyed our stay so much.

（Google による翻訳）マネージャーのプラセンジット・ラハ氏は、お客様一人ひとりのニーズに親身になって対応してくださいます。スタッフの皆さんはとても温かく迎えてくださいます。滞在はとても穏やかで、ホテルは清潔で、景色も素晴らしいです。MGマーグの丘の下り坂まで徒歩数分です。ここでの滞在は本当に素晴らしかったです。 （原文） The manager Mr. Prasenjit Laha personally tends to the needs and wants of each and every guest. The staff here are very warm. The stay here is very peaceful. The hotel is spotless clean and also has a great view. It is a few minutes walk to MG Marg downhill. I loved my stay over here.

（Google による翻訳）ひどく古風で時代遅れ、時代遅れで、現代的な設備は一切ありません。この金額なら、どんな洒落たモダンで最新のホテルにでも行けます。本当にひどいホテルです。ビュッフェ形式の朝食もありません。Wi-Fiさえも使えません。博物館があるとはいえ、5つ星ホテルの料金に見合う価値はありません。博物館には泊まりません。ここに泊まるべきではありません。まるで修道院、ダラムサラ、ゲストハウスに泊まっているようです。ジムもスパもマッサージもありません。 （原文） Lousy old fashioned obsolete antiquated, lacking any modern amenities. For this money one can go to any swanky modern up to date hotel. Very lousy hotel. Lacks buffet breakfast. Even the WiFi doesn't work. Not worth the 5 star rates you have to pay even though it has a museum. I am not going to stay in the museum. Do not stay here. It is like staying in a monastery, dharamsala or a guest house. No gym or spa or massage.

（Google による翻訳）ガントク中心部に近い、よく整備されたゲストハウスです。広々とした、設備の整った客室からはパノラマビューを楽しめます。朝食も美味しく、マネージャーもとても親切でした。 （原文） Well maintained and located guesthouse close to centre of Gangtok. Large, well furnished rooms with panoramic views. Good breakfast and very helpful manager.

（Google による翻訳）ホテルは素敵でした。スタッフの方々はとても親切で、親身になって対応してくれました。バイクの事故に遭ったので、ここで数日過ごしましたが、とても丁寧に対応していただきました。 （原文） The hotel is beautiful. The stuff is so kind and caring. I had a motorbike accident so I’ve spent a few days here where I was very well taken care of.

（Google による翻訳）私は部屋を予約していて、遅くなると言っていたのですが、部屋が確認されているにもかかわらず、夜に電話に出ませんでした。私が到着したとき、レセプションの人は寝ていて、彼は起きるのが怠かったので夜はレセプションにいないと言ったので、その人のせいで近くに別のホテルをとらなければなりませんでした。そして朝、彼は受付にいました （原文） I had booked room and i had told i will be late but they didnt picked up the call at night even though room was confirmed, the reception guy was sleeping when i reached and he said he is not from reception at night as he was lazy to get up we had to do another hotel nearby due to that guy . and at morning he was there at the reception

（Google による翻訳）長所 : 非常に広々としたフロントルーム、清潔さ、礼儀正しく親切なスタッフ、手頃な価格。 短所: 食事は改善できる可能性があります。場所は市内中心部から遠く離れています。フロントルームでは交通騒音がかなりうるさいです。防音効果のある窓を塩ビタイプに交換してください。 （原文） Pros: Very spacious front rooms, cleanliness, polite and helpful staff, good value. Cons: Food can be improved. Location is far from the city centre. Traffic noise is pretty loud in the front rooms. Please replace windows with pvc type for sound insulation.

（Google による翻訳）手頃な料金で宿泊できるスタンダードなバジェットホテル。ダイニングサービスもあります。欠点は、午後 9 時 45 分から午後 10 時までシャッターが閉まってしまうことです。観光客は理想的には夕食に出かけたいと考えているので、これは非常に奇妙に感じました。さらに、レセプションの人はこれに関して無愛想で、夕食に出かけるように要求したときに口論していましたが、それは不必要だと思いました。しかし、飛行機に乗らなければならなかったので、彼は早朝にシャッターを開けて埋め合わせてくれました。部屋は広々としていましたが、間欠泉が適切に作動していなかったので、冬のピークだったことを考えると少し迷惑でした。全体として、これは半分まともな予算のホテルです。 （原文） Standard budget hotel where you can get affordable rooms. They also have dining service. A disadvantage is that they close the shutters at 945-10pm, which I found very bizzare as tourists would ideally want to head out for dinner. Moreover, the person at the reception was inhospitable with regards to this and was arguing when we requested to head out for dinner, which I found unnecessary. However, he made up for it later by opening the shutters early in the morning as we had to catch a flight. Room was spacious, but geyser wasn't working properly which was a bit annoying given that it was the peak of winter. Overall, this is a half decent budget hotel.

（Google による翻訳）このホテルはとても清潔です。ホテルのインテリアはとても良く、エレベーターもありましたが、主に階段を使いますし、食べ物は美味しくて、アットホームな雰囲気を与えてくれます。ここの人々は全体的にとても優しくてフレンドリーなので、このホテルが本当に気に入っています。 特にホテルマネージャーのサンジョイ・ジーについては、彼はとてもポジティブな人で、とてもフレンドリーです。そして彼はとても思いやりがあります。 （原文） This hotel is so clean. The interior of hotel was so good and u got lift facility too but I mainly use stairs, and the food is delicious it's gives us home vibes . The people here are so sweet and friendly overall i like this hotel actually love it. And specially about hotel manager Sanjoy jee ,he is very positive person and very friendly. And he is so caring.

（Google による翻訳）オフィシャルツアーで6日間滞在し、充実した日々を過ごしました。受付からルームサービスまで皆さん笑顔で仕事をされていました。若くてエネルギッシュなスタッフは皆、常に必要としているところにいます。食品の品質は良好で、ダイニングフロアにはすべてのフロアからエレベーターが付いています。 全体的に滞在するには良い場所です。 （原文） came here on official tour to stay for 6days & enjoyed the days.Everyone was doing their job with smiling-starting from reception to room service . All young & energetic staffs are always in present in need. Food quality is good &dining floor is provided with lift from all the floors. overall nice place to stay .

（Google による翻訳）部屋は良く、快適で広々としていますが、後ろの部屋からはまったく景色が見えません（隣接する建物の壁のみ）。 スタッフはとても協力的です。 欠点は次のとおりです - MG のメイン マーケットまでの距離 (タクシーとして)道路は、シェアを選択した場合は 1 人あたり ₹35、それ以外の場合は約 ₹140、午後 9 時以降は約 ₹250 になります。 ホテルの食事は最悪です。 （原文） The rooms are good, comfy and spacious, although the rooms towards the back don't really offer any views at all(only neighbouring building's walls). The staff is very cooperative. The downsides are the - Distance, as a taxi to the main market at M.G. Road is is ₹35 per person if one opts for sharing, otherwise around ₹140 and 9 pm onwards it will be around ₹250, and The food at the hotel sucks.

（Google による翻訳）滞在は良かったです。部屋は広々としていて、よく手入れされていました。食事も美味しいです。 朝食メニューは、さらにいくつかのアイテムを追加することで改善できます。サービスは良好です。人々はとても親切で、現実的でした...快適な滞在でした...サポートしていただきありがとうございます。 （原文） The stay was good. The room was spacious and well maintained. Food is also nice. Breakfast menu can be improved by adding few more items..Services are good. People were very helpful and down to earth...It was a pleasant stay...Thanks for your support.

（Google による翻訳）北シッキムへの旅：自然の楽園での一生に一度の体験 最近の北シッキムへの旅行は、まさに一生に一度の経験であり、手つかずの自然の美しさに畏敬の念を抱かせる冒険でした。地上の天国とも称賛される北シッキムは、カシミールの有名な風景をも上回ります。雪をかぶった山々、透き通った川、穏やかな渓谷の雄大な景色は、まるで夢の中に入り込んだかのように非現実的に感じられました。 この旅は気の弱い人には向きませんでした。そびえ立つ山々の間を曲がりくねる危険な道は私たちの忍耐力を試され、あらゆる瞬間がアドレナリンを刺激する冒険となりました。時々、命そのものが危険にさらされているように見えましたが、息を呑むような景色はそれをすべて価値のあるものにしてくれました。 忘れられない7日間、私はこのヒマラヤの不思議な国のありのままの美しさに浸りました。ラチェンとラチュンの静かな村から、ゼロポイントの魅惑的な広がりとヤムタン渓谷の自然のままの風景まで、あらゆる目的地が絵はがきのような完璧な傑作のように展開されました。極度の寒さがスリルをさらに増し、この遠征は回復力と驚異の真の試練となった。 北シッキムは単なる旅行先ではありません。それは魂にいつまでも残る経験であり、自然が最高に君臨し、あらゆるところで冒険のささやきが聞こえる場所です。 （原文） A Journey to North Sikkim: A Lifetime Experience in Nature’s Paradise My recent trip to North Sikkim was nothing short of a lifetime experience—an adventure that left me in awe of nature’s untouched beauty. Often hailed as heaven on earth, North Sikkim surpasses even the famed landscapes of Kashmir. The sheer magnificence of its snow-clad peaks, crystal-clear rivers, and serene valleys felt surreal, as if stepping into a dream. The journey was not for the faint-hearted. The treacherous roads, winding through towering mountains, tested our endurance, making every moment an adrenaline-fueled adventure. At times, life itself seemed at risk, but the breathtaking scenery made it all worthwhile. For seven unforgettable days, I immersed myself in the raw beauty of this Himalayan wonderland. From the tranquil villages of Lachen and Lachung to the mesmerizing expanse of Zero Point and the pristine landscapes of Yumthang Valley, every destination unfolded like a postcard-perfect masterpiece. The extreme cold only added to the thrill, making this expedition a true test of resilience and wonder. North Sikkim is more than just a travel destination; it is an experience that lingers in the soul, a place where nature reigns supreme and adventure whispers at every turn.

（Google による翻訳）丘の頂上からは、谷間に佇む遠くの村々、冷たい山の空気にたなびく祈りの旗、そして時にはヤクが静かに草を食む姿さえ見ることができます。 空気は澄み渡り冷たく、静寂は心を落ち着かせ、自然の美しさはまさに忘れられないものです。 （原文） From the hilltops, you can spot faraway villages nestled in the valleys, prayer flags fluttering in the cold mountain air, and sometimes even yaks grazing peacefully. The air is pure and chilly, the silence is calming, and the natural beauty is truly unforgettable.

（Google による翻訳）美しい場所。息を呑むような降雪と曲がりくねった渓谷、調和した青い空、長い滝があり、旅行愛好家にとって必見の場所です。 （原文） Lovely locales .. breathtaking snowfalls and meandering valleys with colour co-ordinated blue skies and long waterfalls make this a must-visit place for travel enthusiasts.

（Google による翻訳）私は先週家族と一緒にシッキムを訪れました。見どころがたくさんある美しい場所です。手頃な価格で素晴らしいサービスを提供してくれた Trip to Mount に感謝します。彼らはとても親切で親切でした。 （原文） I visited Sikkim last week with my family. It’s a beautiful place with lots to see. Thanks to Trip to Mount for giving us great service at a good price. They were very kind and helpful.

（Google による翻訳）世界中を旅行することができない場合は、時々シッキムを訪れてください。 まるで海外旅行をしているようです。違う感じ。それはあなたに感動を与えるでしょう。 高齢者は難しいかもしれません。でも、あの天気とあの美しさは決して忘れられないと思います。山、川、森、氷、あらゆるものが見つかります。海なしたくさんの活動をしたい。シッキムを訪れてください。あなたの馬は成功するでしょう。 （原文） পুরো পৃথিবী যদি ঘুরতে নাও পারো একবার সময় বার করে সিকিম ঘুরে আসুন । মনে হবে বিদেশ ভ্রমন করছেন । একটা আলাদা অনুভুতি। যা আপনাকে মুগ্ধ করবে। একটু বয়স্ক দের অসুবিধা হতে পারে । কিন্তূ আমার মনে হয় ওই রকম অবাহাওয়া আর ওখানকার সেই সৌন্দর্য্য আপনি কোনদিন ভুলতে পারবেন না । পাহাড়, নদী, জঙ্গল, বরফ, সব কিছুই পাবেন । সমুদ্র ছাড়া । অনেক রকম একটিভিটি করতে চান । সিকিম ঘুরে আসুন। আপনার ঘোড়াটা সার্থক হবে ।

（Google による翻訳）良い場所ですが、交通渋滞がひどく、土砂崩れが頻繁に起こります。土砂崩れのため、ツアーの一部の場所がキャンセルになりました。 （原文） Good place but here is tooo much traffic jam and landslides are always happening. Because of landslides some of our tour places got canceled

（Google による翻訳）北シッキムはインドのシッキム州の地区の一つです。地区の中心はマンガンです。インド国内で7番目に人口の少ない地区です。 （原文） North Sikkim is a district of the Indian state of Sikkim. Its district headquarters is Mangan. It is the seventh least populous district in the country....

（Google による翻訳）ガントクのHotel Chitrakootは、ゲストに様々なアメニティを提供する好立地な施設です。詳細なレビューは次のとおりです。 #長所: - *ロケーション:* ホテルは便利な場所にあり、ガントクの主要な観光スポット、ショッピングエリア、レストランに簡単にアクセスできます。 - *清潔さ:* 部屋と共用エリアは全体的によく手入れされており、清潔です。 - *快適さ:* 客室は快適で、お湯、Wi-Fi、基本的なバスアメニティなどの十分な設備が備わっています。 - *眺望:* 一部の客室からは周囲の山々の美しい景色を眺めることができ、全体的な体験がさらに高まります。 #短所: -*マネージャーの行動:* 何人かのゲストが、無礼さとプロ意識の欠如を理由に、マネージャーの行動に問題があると報告しました。これは全体的な滞在体験に大きな影響を与える可能性があります。 - *サービスの質:* 基本的なアメニティは提供されていますが、サービスの質にはばらつきがある場合があります。宿泊客からは、ルームサービスの遅れやリクエストに対する迅速な対応の欠如が指摘されています。 - **?食事:* 施設内レストランはさまざまな評価を受けており、食事に満足しているというゲストもいれば、味や種類の問題を指摘しているゲストもいます。 ＃まとめ： Hotel Chitrakootは、絶好のロケーションと充実した設備により、快適な滞在を提供する可能性があります。ただし、ゲストの満足度を向上させるために、経営者はスタッフの行動やサービスの品質に関連する問題に対処する必要があります。これらのエリアが改善されれば、ガントクを訪れる旅行者にとってさらに魅力的な選択肢になる可能性があります。 （原文） Hotel Chitrakoot in Gangtok is a well-located establishment that offers a range of amenities for its guests. Here’s a detailed review: #Pros: - *Location:* The hotel is conveniently located, providing easy access to major tourist attractions, shopping areas, and restaurants in Gangtok. - *Cleanliness:* The rooms and common areas are generally well-maintained and clean. - *Comfort:* The rooms are comfortable, with adequate facilities like hot water, Wi-Fi, and basic toiletries. - *Views:* Some rooms offer beautiful views of the surrounding mountains, adding to the overall experience. #Cons: -*Manager's Behavior:* Several guests have reported issues with the manager’s behavior, citing rudeness and a lack of professionalism. This can significantly impact the overall stay experience. - *Service Quality:* While the basic amenities are provided, the quality of service can be inconsistent. Guests have noted delays in room service and a lack of prompt response to requests. - **?Food:* The on-site restaurant has received mixed reviews, with some guests finding the food to be satisfactory while others have pointed out issues with taste and variety. #Summary: Hotel Chitrakoot has the potential to offer a pleasant stay due to its prime location and decent facilities. However, the management needs to address the issues related to staff behavior and service quality to improve guest satisfaction. If these areas are improved, it could be a much more attractive option for travelers visiting Gangtok.

（Google による翻訳）クラス最高のスタッフ、非常にプロフェッショナルで非常に礼儀正しく、謙虚で親切なスタッフがあなたの経験を間違いなく素晴らしいものにします。 彼らは皆、素敵な人間の集まりです。 家族旅行で素敵な経験をしました。 部屋はよく整備されており、メンテナンスもいたします。 すべての点で 5 つ星... 迷わず予約してください。 （原文） Best in class staff, very professional extremely mannered,humble and helpful will definitely make your experience great. They are all a group of lovely humans. Had lovely experience on a family vacation. Rooms are well furnished and we'll maintained. Five star for every thing... Book without any doubts.

（Google による翻訳）ホテルはガントク市内からは少し離れていますが（約10km）、バルコニーからの眺めは本当に素晴らしいです。 長所: 上品な内装。 ３階のバルコニーからの眺めもとても良いです。客室には電気ケトルが備わっており、お茶やコーヒーをご用意しております。素敵な家具。十分なケーブル TV の加入 (英語チャンネルはありません)。洗面台にもお湯が出ます。価格に見合った価値。私は約を支払いました。朝食付きで1部屋1,700ルピー。 短所: インターネットなし、食品の品質は平均的、食品の選択肢が限られている、スタッフが不十分、食品の待ち時間が長い。カード支払いやオンライン口座振替は受け付けていません。朝食の選択肢は 1 つだけです。ある日はプーリとジャガイモのカレー、別の日はアルーパラタ。ポハ、ウプマ、ダリヤ、シリアル、ポンガルなど、大量に用意できるアイテムを作る必要があります。 特別な問題: 彼らは私の OYO 予約を受け入れることを拒否しました。私はすでにOYOで一部を支払いました。大きな心痛を引き起こした。数回の電話の後、OYO は私の金額を返金することに同意しました。 OYO経由で予約しないでください。 （原文） The hotel is a bit far from the Gangtok city (approx. 10 km) but the view from the balcony is really amazing. PROS: Tastefully done decor. Very good view from the balcony on the third floor. Rooms are furnished with electric kettle, and we'll stacked tea, and coffee. Nice furniture. Adequate cable TV subscription (no English channels though). Hot water in the wash basin as well. Value for money. I paid approx. Rs 1,700 for one room including breakfast. CONS: No internet, food quality is average, limited food choices, inadequate staff members, long waiting time for food. Did not accept card payment or online account transfer. Only one option is available for breakfast. Poori and potato curry on one day and aloo paratha on the other day. Should make items that can be prepared in bulk like poha, upma, daliya, cereals, or pongal, etc. Special issues: They refused to accept my OYO booking. I had already paid partially at OYO. Created a major heartache. After several phone calls, OYO agreed to refund my amount. DO NOT BOOK VIA OYO.

（Google による翻訳）このホテルは良いホテルですが、mg マーケットから 7 km の距離にあります。旅行を計画しているなら、恐れることなく行くことができます。安全なホテルです。しかし、もっと寒いと感じたら、日割り料金で部屋の暖房をリクエストできます。ランドリー施設も利用できます。ホテルのラウンジもとても広々としています。私たちは12月9日の結婚1周年のためにここに来ました。朝食が追加されました。スタッフはヒンディー語をほとんど話せませんが、礼儀正しく、自然の中で助けてくれました。私たちはホテルの部屋の窓の景色の一部をクリックしました。気に入っていただければ幸いです （原文） This is a good hotel but 7km distance from mg market .if you are planning for a trip then you can go fearlessly. This is a safe hotel.But if you feel more cold there then you can ask for a room heater with some daily charges.Laundry facilities are also available.The hotel launge is also so specious.We were here for our 1st marriage anniversary that was on 9th of December. The breakfast was added. The staffs barely speak hindi but were well behaved and helping in nature.we clicked some of our hotel room window views.Hope you like it

（Google による翻訳）最悪な経験でした。2021年12月20日にこのホテルに宿泊しました。担当者から3日間のパッケージをもらいました。M Gロードから遠すぎます。内装は良いのですが、サービスが悪すぎます。午後7時半に食事を注文しましたが、午後9時まで提供されませんでした。サンドイッチを頼んだところ、パンがないと言われました。マギーとスープを注文しましたが、提供されませんでした。部屋にはお湯が出ませんでした。 （原文） Too bad experiance. I was went in this hotel in this month 20 dec 2021. Agent gave me 3 days package in this hotel. This is too long distance from m g road. Interior are good. But service is too bad. I was order for food at 7.30pm, but till 9.00pm i was not get food. When we ask for sandwich they told me, they not having bread. We order for maggi, and soup. But since they not provide us. Hot water not availabel in room.

（Google による翻訳）これはそこそこまともなホテルで、現在改装中である。グループ予約を受け入れられるよう、さらに多くの部屋を作成中です。 宿泊施設は良く、食事は適度です。 （原文） This is a moderately decent hotel and also in the process of renovation. They are in the process of creating more rooms which will allow them to host group bookings. Accommodation is good, food is moderate.

（Google による翻訳）家族で滞在しましたが、ホテル・チットクートを選んで本当に良かったです。スタッフはとてもフレンドリーで協力的で、お客様の満足のために全力を尽くしてくれました。 食事も最高でした。ガントクで贅沢な滞在を楽しみたい方には、ぜひこのホテルをお勧めします。 （原文） I stayed here with my family and I'm happy that I selected Hotel Chitrkoot for our stay. The staffs are very friendly and they were very cooperative and gave their 100% for customer satisfaction. The food was awsome. I would recommend guests to book this hotel for a luxurious stay in gangtok.

（Google による翻訳）ディラック・リトリートに2泊しましたが、本当に素晴らしい体験でした。街の喧騒から離れた、自然に囲まれた隠れ家のようなこの場所は、心身ともにリラックスするのに最適な場所です。 すべてが最高でした。部屋は居心地が良く、手入れも行き届いており、食事は美味しく、落ち着いた雰囲気で、サービスも申し分ありませんでした。 滞在中ずっと大変お世話になった、メインスタッフ兼受付兼コーディネーターのアリーシャさんには特に感謝の意を表します。彼女のフレンドリーな対応、地元の知識、そして心からの助けは、本当に大きな助けとなりました。近くのスポットのおすすめを教えてくれたり、街の歩き方を教えてくれたり、彼女は本当に頼りになる存在です。 静かでリフレッシュできるリトリートをお探しの方に、強くお勧めします。 （原文） I stayed at The Di Lac Retreat for 2 nights, and the experience was truly exceptional. The retreat is tucked away from the chaos of the city, nestled in the arms of nature—making it the perfect place to unwind and relax. Everything was top-notch: the rooms were cozy and well-maintained, the food was delicious, the ambiance was peaceful, and the service was impeccable. A special mention to Alisha—the main staff/receptionist/coordinator—who was extremely helpful throughout the stay. Her friendly behavior, local knowledge, and genuine willingness to assist made a real difference. Whether it’s tips on nearby spots or helping you navigate the town, she’s someone you can truly rely on. Highly recommended for anyone looking for a peaceful and refreshing retreat.

（Google による翻訳）滞在するのに最適な物件の 1 つ。とてもきちんとしていて清潔です。とても謙虚なチームです。食事も美味しいです。ナチュラ峠道路のすぐ近くにあります。 （原文） One best properties to stay. Very neat and clean. Very humble team. Food is also good. Very close to Nathula pass road.

（Google による翻訳）この施設での滞在はとても快適で、親切なスタッフととても親切なオーナー、テンジンは私たちにとって本当に良い経験でした。 私たちの部屋からの眺めは本当に遮るものがなく、とても快適で、サービスと食事はとても良かったです。 部屋は 2 人には最適でしたが、子供がいる場合には少し狭かったです。バスルームにいくつかの小さな問題がありますが、重大な問題ではなく、おそらく少しメンテナンスが必要である可能性があるため、私たちからのフィードバックです。 全体として、価格を考えると、間違いなく一ペニーの価値があったので、状況が許せばまた行きたいと思います。この物件をぜひ皆さんにお勧めします。ありがとう、 （原文） It was a very pleasant stay at this property and the courteous staff all around alongwith a very welcoming owner, Tenzing was indeed a good experience for us. The view from our room was indeed unobstructed and very pleasant and the service and food was very good. The room was perfect for 2, but slightly small in case if you have a child/children. Some small, but not grave glitches in the bathroom, possibly needing a slight bit of maintainence is a feedback from us. Overall, for the price point, it was definitely worth every penny and I would definitely like to go back as and when situations permit. Definitely recommend this property to all. Thank you,

（Google による翻訳）利点 : ナチュラチェックポストの隣にあり、部屋は短期滞在に適しています。 食べ物は事前に注文する必要がありますが、必要に応じて追加で提供することはできません。 短所 : ハウスキーピングは 2 人の若者によって運営されています。彼らは良い仕事をしましたが、経営陣はキャパシティが非常に限られているため、スタッフを増やす必要があります。 （原文） Advantage: next to nathula checkpost, rooms are good for quick stay. Food need to be ordered prior, but no extra can be provided on need basis. Disadvantage: housekeeping is run by 2 young people. They did a good job but management need to increase the staff as very limited capacity.

（Google による翻訳）ここで 2 泊した後、このレビューを書いていますが、まだあと 1 泊残っています。私の部屋（PVT バルコニー付き）は清潔で、シャンプーとシャワージェルと石鹸を備えた清潔なバスルーム、清潔なベッドシーツ、清潔な枕、清潔な毛布、清潔なタオルです。プライベートバルコニーからの素晴らしい景色、まともな食事、そして優秀なスタッフ。宿泊施設へは車でアクセス可能で、すぐ近くに地元のタクシー乗り場があります。この物件はMG マーグから少し離れていますが、MG マーグの喧騒から離れた場所が欲しかったので、それは私にとってはポジティブなことです。もう一つ。部屋を予約したい人は、ウェブサイトから予約するのではなく、直接電話してください。それが私たちの行動であり、非常に良い取引を得ることができました。 （原文） I'm writing this review after spending 2 nights here and have still 1 more night to go. My room (with a pvt balcony) is clean, clean bathroom with shampoo and shower gel and a soap, clean bed sheet, clean pillows, clean blankets, clean towels. Killer views from my pvt balcony, decent food and excellent staff. The property is accessible by cars and there is a local taxi point just nearby. Although the property is a bit away from MG Marg, but for me that is a positive thing, as I wanted a place away from all the hustle and bustle of MG Marg. One more thing. If anyone wants to book rooms, call them directly instead of doing it from a website. That is what we did and we got a very good deal.

（Google による翻訳）私たちはここに 3 泊しましたが、部屋からの景色と提供されたアメニティに本当に満足しました。部屋は広くて清潔です。ホテルのスタッフも礼儀正しく、必要に応じて親切でした。部屋はよく暖房されていましたが、ヒーターは有料です。メインマーケットからは少し高く、少し離れたところにありますが、眺めを考えるとそれだけの価値がありました。 朝食は平均的でした。 （原文） We stayed here for 3 nights and were really pleased with the views from the room as well as the amenities provided. The rooms are spacious and clean. The hotel staff was also polite and helpful when needed. The rooms were well heated, however, the heaters are chargeable. It is located somewhat higher and a bit far from the main market - but it was worth it for the view. The breakfast was average.

（Google による翻訳）滞在には良いホテルですが、ガントク市街地から遠すぎます（市街地から約4～5km離れており、片道300ルピーかかります）。 ホテルはよく整備されていますが、スタッフは十分な訓練を受けておらず、プロフェッショナルとは言えません。 部屋は清潔で広々としていますが、食事はまあまあです（夕食はひどいものでした）。 （原文） A good hotel for stay but its too far from Gangtok city ( Approx 4-5 km far from city,need to pay Rs 300 for one side travel ). Its well maintained but staff is not well trained and professional. Rooms are clean and spacius but food is just ok ok ( dinner was pathetic).

（Google による翻訳）14日午後10時にチェックインしました。 驚いたことに、部屋には洗濯用の水もありませんでした。 マネージャー兼オーナーのスラージ・プラダンに知らせましたが、驚いたことに彼は無愛想な態度を取り、「この金でホテルを丸ごと買ったのか」とまで言われました。 それでも水の問題は解決しませんでした。先日、洗面所で洗面をしようとしたら、温水がほとんど出ませんでした。蛇口が開いているかどうか確認しようと、給湯器の蛇口に触れたところ、強烈なショックを受けました。 マネージャーに伝えましたが、彼は全く注意を払わず、何も起こらなかったと伝えました。 もう十分です。びっくりしました。 品質もサービスも最悪です。お勧めできません。 （原文） Well we hecked in on 14 nt at 10 pm To our surprise we had no water in the room for washing also We informed the manager owner suraj pradhan but to our surprise he spoke rudwly as well as said in this money have youbought whole hotel Still the water problem was not aolved other day I went in the washroom for wash thr was very little warm water tochk if the tap is open I touched geysee tap and was jolted by a high intensity shock Though we toldd the manager he still didn't pay heed on top of that he told.. Nothing happened It's enough U was taken aback The quality and service both are bad.. No recommendations for this

（Google による翻訳）ホテルのロケーションはかなり良く、スタッフは本当にとても親切で親切です。食べ物の品質は素晴らしいです。部屋やバスルームもきちんとしていて清潔でした。部屋はとても広々としています。 ( HOTEL THE JUNCTION ) は、私が経験したガントクで最高のホテルの 1 つだと言わなければなりません。 誰もがこのホテルを訪れるべきです。 （原文） The hotel's location is pretty good, the staffs are really very nice and helpful . The food quality is awesome . The rooms and bathrooms were also neat and clean . The rooms are very spacious. I should say that ( HOTEL THE JUNCTION)is one of the best hotel in gangtok, I have experienced. All must visit this hotel .

（Google による翻訳）喧騒から離れながらも徒歩圏内（マグ・マーグから約800メートル）にある「ザ・ジャンクション」は、まさに理想の宿でした。広々とした客室、お湯、そして親切なスタッフ。特に、次の目的地であるダージリンでのホテル探しを手伝ってくれたオーナーのスラジ・ジ氏と、いつでも対応してくれた管理人のマーヒ氏には感謝の意を表します。 （原文） Away from the hustle and bustle yet walkable (around 800 meters from Mg Marg), The Junction was a great find. Spacious rooms, hot water and kind staff. Special mention to the owner Mr. Suraj ji for being helpful in helping us find a hotel in Darjeeling as well( which was our next destination) and also to the caretaker Maahi who was always available on call.

（Google による翻訳）ランカタクシー乗り場のすぐ近くにあり、MGロードまで徒歩圏内の良いロケーション。協同組合スタッフ。スーパーデラックスルームは大きく、大きな窓があり、水も5リットルの缶で提供されますが、リネ​​ンは少しぼろぼろで、寝るのにはあまり好きではありませんでした。 朝食はまあまあでした。 泊まってよかった。 （原文） Good location, just near Ranka Taxi Stand, walking distance to MG road. Cooperative Staff. Super deluxe room was big, big windows, water too they give you in 5 litre cans, but linens were little shabby not very likable to sleep in. Breakfast was okyish. Good to stay.

（Google による翻訳）ホテルはMGマーグマーケットの近くにあり、徒歩圏内です。ホテルのマネージャーはとても親切で助かりました。部屋は清潔で広々としていました。 （原文） The hotel is near the M G Marg market in a walking distance, hotel manager was very kind and helpful. Rooms were clean and spacious.

（Google による翻訳）素晴らしいホテル。食べ物、オーナー、すべてが完璧でした。 （原文） Excellent hotel. The food, the owner everything was just perfect.

（Google による翻訳）体系的に説明します。 ロケーション：MGマーグから徒歩10分 食事：美味しく、衛生的でヘルシー 部屋の広さ：少し狭いですが、なんとか許容範囲内です。 アメニティ： サービスは良好で、ホテルに到着するとすぐにチェックイン手続きをしてくれるスタッフが1人待機していました。 ただし、ルームヒーターはありません（追加料金300ルピー）。 ミネラルウォーターは無料ではありません。 テレビは古いモデルです。 景色が見える部屋はありません。 （原文） I'll go in systematic way- Location- Walking distance 10 mins from MG marg Food- good taste, hygiene and healthy. Room size- size is little bit small but somehow it can be manageable.. Amenities- Good service there would be one person available for ready to check in services as u arrived at hotel. But,No room heater, (extra cost-300) No complimentary mineral water. Old model TV. No scene views room available.

（Google による翻訳）価格帯の中でまともな部屋。スタッフは優秀で、リクエストに応じて対応してくれることもあります。管理は良好で、市内のツアーについて適切なアドバイスをしてくれます。時間的に調理スタッフがいなかったので、食べ物については言えません。すべての食べ物は別のホテルから来ましたが、味がありませんでした。 500m離れたMGロードには美味しいレストランがたくさんあります。 （原文） Decent rooms in the price range. Staff is good and available to requests at times. Management is good and will give good advice on the tours for the city. There was no cooking staff available at time, so can't say about food. All food came from another hotel, which was tasteless. But we have many good resturant available in MG road which is 500 m away.

（Google による翻訳）シッキム州ガントクにある小さくて居心地の良いホテルです。部屋はかなり広く、バルコニーが付いています。ホテルでは、お客様に応じてチャンゴとナトゥラ、およびタクシーへの許可を手配します。サービスは素晴らしいです！ルームサービスはとてもいいです。レストランではおいしいパラタと料理を提供しています。 MGマーグやロープウェイにも非常に近いです。このホテルにはこれまでに 5 回以上行っています。 （原文） It's a small and cozy hotel in Gangtok, Sikkim. The rooms are pretty spacious and come with a balcony. The hotel arranges for permits to Tchango and Nathula and cabs accordingly for their customers. Service is great! Room service is very nice. The restaurant serves the tastiest parathas and food. It's also very close to the MG marg and Ropeway. Have been to this hotel over 5 times now.

（Google による翻訳）部屋の雰囲気が変わるはずです。滞在料金が高いです。私はそこに滞在します rs: 2500/泊。 しかし、料金に従って.. 部屋の質はあまり良くありません。しかし、景色は良すぎます。スタッフの行動はとても良いです。主にマネージャーの行動はとてもまともです。 （原文） Rooms ambiance should change.they take high rate for stay.. i stay there rs: 2500/night . But as per rate.. rooms quality is not soo good. But views are too good..stuff behaviours are so good.mainly the manager's behaviour so decent.

（Google による翻訳）103号室は広くて（スーパーデラックスなので）洗面所も綺麗です。バスルームの設備はまあまあです。電気設備もあまり良くありません。いくつかのソケットとライトが機能しません。ただし、ホテルは適度な高さにあり、MG ロードへの階段があります。朝食/ランチ/ディナーのルームサービスも利用できます。 （原文） The room 103 is spacious (Being super Delux) wash room is just clean. The bathroom fittings are just ok. Electrical fittings are also not so good. Couple of sockets and lights are not working. However, the hotel is at decent height and has stairs to MG Road. Room service for breakfast/ lunch/ dinner is available.

（Google による翻訳）窓からは山の景色が見える素晴らしい場所です。集会所や事務局に近いため、環境はとても静かで、M.Gマーグまでは徒歩わずか5分です。ホテルのサービス、特においしい食事に満足しています。 （原文） Great place with mountain view from window. Because of its location near assembly house and secretariat office,, the environment is so peaceful and just 5 minutes walk need to reach M.G marg.. Happy with the service of the hotel, specially for delicious food..

（Google による翻訳）良いホテル。素敵なサービス。ホテル内に食事のオプションはありません。外に出なければなりません。景色は壮観です。ホテルには小さな駐車場があります。まだ高すぎる （原文） Good hotel. Nice service. No food option in hotel. Have to go outside. View is spectacular. Hotel has a small parking. Still overpriced

（Google による翻訳）私たちはここに3泊しました。サービスは良かったです。ホテルの部屋とバスルームはいつも清潔でした。とても快適に過ごせましたし、スタッフも親切でした。3階の早朝、ホテルの廊下から2番目に大きい山が見えて、最高の気分でした。M.G.Margeから1分のところにあります。しかし、必要なお湯が時間通りに提供されませんでした。受付に誰もいないことがあり、モバイルネットワークが正常に機能しないこともありました。この点については検討するべきです。 （原文） We stayed 3 nights in this place.Their service is good.Hotel room and bathroom are always clean.Very nice to stay there,their stuff was helpful.In 3rd floor we saw the 2nd biggest mountain from the hotel corridor in early morning,that was awesome feelings.It's situated 1 minutes distance from M.G.Marge.But they couldn't provide necessary hot water in time.sometimes nobody found in the reception and no mobile network work properly .They should think about this.

（Google による翻訳）非常に悪くて最悪のホテル。 ホテルの場所は本当に本当にばかげています。 地元の市場は遠くて歩いて行けません。 全くお勧めしません。 パッケージツアー会社に騙された人以外は誰もここには来ません。パッケージツアーエージェントは、このホテルを含むホテルとの設定を持っています。 地元のタクシー運転手と話し合って交渉すると、パッケージよりも良いオファーが得られるでしょう。 （原文） Very bad and worst hotel. The location of the hotel is really really absurd. Local markets are far, not walkable. Not at all recommended. No one comes here except those who are duped by tour package agents. Tour package agents have their settings with the hotels including this one. Talk and negotiate with local taxi drivers you will get a better offer than the package.

（Google による翻訳）ここに滞在する前に、ホテルのマネージャーの態度が非常に乱暴でお金のことを考えている人であることを覚えておく必要があります。ここに滞在する予定がある場合は、ホテルのフロントにいるビスワジットに連絡してください。彼がお手伝いします。 （原文） Before staying here one thing should remember that the behaviour of hotel Manager is very very rough and money minded person. So if you are planning to stay here then contact with Biswajit, on hotel reception, he can help you.

（Google による翻訳）詐欺ホテル、彼らは私たちをそこに留めると言いましたが、彼らは別のホテルに留めており、オーナーはお金のことになると非常に失礼で口うるさいです。 （原文） Scam hotel , They told that they will keep us there but they kept in different hotel and the owner is very rude and hurse when it comes to money.

（Google による翻訳）私の意見では、最悪のホテル....スタッフの態度は良くありません....初日、私は部屋に対して完全に嫌がらせをしました....かなりの部屋は非常に低品質で、この部屋には調整する場所もありませんでした....ベッドシーツは清潔ではありません....電話は機能しませんでした.... （原文） In my opinion worst hotel......staff behaviour not good..... First day I m fully harassed for the room.....In amount room was very low quality and also no place to adjust in this room.....bed sheet r not clean ..telephone was not work....

（Google による翻訳）過去のコメントを見て少し不安でしたが、オーナーとスタッフと話をして納得しました。彼らは2022年8月からこの物件をリースする予定です。個人的な経験は非常に良かったです。広々とした空間で、部屋も広々としています。1フロア全体がレストランになっています。最上階はフリーウォークになっており、テラスからは渓谷とカンチャンジャンガ山の景色を眺めることができます。食事はまずまず美味しく、（私がお願いしたら割引もありました :-)）。受付まで国道10号線から約40～50段の階段を下りなければなりませんでしたが、ビーチを楽しむためにここに来たのではないことをお忘れなく！ :-) （原文） I was little apprehensive by looking at the past comments. However got convinced after talking to the owner and staff. They have taken this property on lease from August 2022 onwards. My personal experience has been very good. They have a lot of space. Rooms are spacious. Entire one floor for restaurant. Top floor was dedicated for free walk, terrace view of valley and Kanchanjangha mountain. Food was reasonably good and discounted too (after a smiling request :-)). We had to climb down approx. 40-50 staircases from NH10 to reach the reception, but remember you are not here to enjoy the sea beaches !!! :-)

（Google による翻訳）2024年5月18日に家族と一緒に宿泊しましたが、サービスは水準に達していません。場所はMGから遠いです。市場。旅行者の皆様には、ホテル シバリク リトリートの部屋を予約しないでください。 （原文） I stayed with my family members on 18.05.2024, services is not upto the mark. Location is far away from M.G. Market. I request to travelers not to book your room in hotel shivalik Retreat.

（Google による翻訳）シッキムツアー中にこのホテルに泊まりました。まず最初に、滞在は平均以上の規模だったと思います。このホテルのオーナー、サラン・プラダンは素晴らしかったです。滞在中にいくつかの問題に直面しましたが、それらはすべてサラン・プラダンによって解決されました。彼は癇癪を起こすことはありませんでしたが、多くの忍耐と敬意を持って対応しました。彼は予算内でシッキム訪問のためのパッケージを提供してくれました。以前、旅行や旅行のトライアングルでパッケージを購入しようとしましたが、それらは単にお金を略奪するものでした。このホテル滞在も私たちの旅行の一部でした。出された食事も美味しかったです。ある朝、お手伝いの少年たちがいなかったので、サラン・プラダン自らが私たちのために食事を作ってくれました。私も彼と一緒にダージリンパッケージを予約しました。そして、旅行のその部分もうまくいきました。サラン・プラダンのおかげで、私の旅行は素晴らしいものになりました。 （原文） I stayed at this hotel during my Sikkim tour. Firstly I would say the stay was on an above average scale. Owner of this hotel, Saran Pradhan was awesome. We faced few issues during our stay but all of those were solved by Saran Pradhan. He did not throw tantrums but dealt with lots of patience and respect. He provided us with packages for Sikkim visit in budget. Before I tried for packages in make my trip and travel triangle but those were simply looting money. This hotel stay was also part of our trip . Food served was also good. One morning there were no helper boys , so Saran Pradhan himself cooked food for us. I also booked Darjeeling package with him. And that part of travel also went good. Thanks to Saran pradhan, my trip was awesome.

（Google による翻訳）警告⚠️ マネージャーに気をつけてください。 このホテルの支配人は基本的な人間としての礼儀すら持っていない。景色、衛生状態、そして食べ物。ここではすべてが最悪だ。信じてください、スタッフとマネージャーはあなたの旅行を台無しにするために最善を尽くします。可哀想だよ！ 彼らには基本的な人間性さえ残っていないのです。つまり、ガントクの寒い12月に毛布とお湯を求めるのは言いすぎでしょうか？私はすべてを容認しましたが、ここであなた方は敬意を失いました。文字通りあなたを虐待したい気分です！ （原文） Warning ⚠️ BEWARE OF THE MANAGER. The manager of this hotel doesn’t even have basic human etiquette. The view, the hygiene ad the food; everything sucks here. Trust me, the staff and manager would try their best to spoil your trip. They’re pathetic! They don’t even have basic humanity left in themselves, I mean, asking for a blanket and hot water in the chilly month of December in Gangtok, is that too much to ask for? I tolerated everything, but this is where you people lost your respect. I literally feel like abusing you!

（Google による翻訳）ホテルの部屋は悪くないのですが、マネージャーのアカーシュ・ネオパニーは傲慢な男で、自分のことを高く評価し、過剰な自信家です。 彼は顧客満足など信じていません。 料金を払った以上、客は自分にとって重要ではないと考えているようです。 私がホテルに滞在していた間、5家族が宿泊していましたが、誰も彼に満足していませんでした。彼のひどい態度に、人々は彼に立ち向かおうとしませんでした。 私はこれまで多くの場所を旅してきましたが、これほど客を蔑ろにする敵意のある人物に出会ったことはありません。彼が知らず知らずのうちに行っていることは、ホテルのイメージ（彼はホテルのイメージなど全く気にしていません）だけでなく、シッキムとシッキムの人々のイメージも傷つけています。 インドでは「アティティ・デーヴォ・バヴァ」を信じています。 この男は「アティティ・コ・バガ」を信じています。 このホテルにマイナス星を付けたかったのですが、残念ながら、あるいは幸運にもGoogleはそれを許可していません。 スタッフの態度も穏やかです。 要するに、苦労して稼いだお金をここで使うのはやめましょう。!! （原文） The hotel rooms are fine but the manager Akash neopany is an arrogant Guy who thinks highly of himself and has a more than healthy dose of self confidence. The man doesn't believe in customer satisfaction. He thinks that now that the customer has paid he holds no importance to him. During my stay at the hotel there were 5 families and no one was content with him , content being too far people didn't want to confront him because of his horrendous attitude. I have travelled a lot been to many places but never have I seen such a hostile individual who thinks So lowly of the customer , what he's doing unknowingly is not only tarnishing his hotel's image ( which he doesn't give a damn about) but also the image of Sikkim and people of Sikkim. In India we believe in atiithi Devo Bhava This guy believes in ''atiithi Ko bhaga " I would have given this hotel negative stars but unfortunately or fortunately Google doessnt allow that. The staff also has a laid back attitude In short. DO NOT SPEND YOUR HARD EARNED MONEY HERE .!!

（Google による翻訳）素晴らしいホテル。モールロード、別名 M G マーグ、デンゾンシネマ向かいからわずか 200 メートルほどの距離にあります。屋内にはほとんどありませんが、一度屋内に入ると外の世界を忘れてしまいます。素敵な美学と素晴らしいホスピタリティ。フードメニューは毎日変わります。オーナーのアカシュ氏は家族と一緒に同じホテルに宿泊しているので、女性グループや一人旅にも安心です。私たちは56人のグループで、2018年9月9日から9月11日までの3泊3日でホテル全体を予約しました。ホテルは2日間地元の観光を手配し、3日目は全員でナトゥラに行きました。私たちの食事、宿泊施設、交通の心配はすべて、マネージャーのアカシュ・ネオパニー氏によってうまく処理されました。 良い物件。美味しい食事。良い人たち!!! （原文） Fantastic Hotel. Its just about 200 meters away from Mall Road aka M G Marg opp to Denzong Cinema.It's been little in the interior but once you come inside then you forget the outside world. Nice aesthetics and good Hospitality. Food menue Changes every day. Owner Mr Akash stays with his family in the same Hotel so its very safe for women group and Single travellers. We have been a group of 56 people and we had booked entire Hotel for 3 nights and 3 days from 9th Sept till 11th Sept 2018. The hotel Arranged for our local sight seeing for two days and Third day we all went to Nathula. All our food, accomodation and transportation worries were handled well by Mr Akash Neopany, the Manager. Good Property. Good Food. Good people !!!

（Google による翻訳）マネージャーはあまりにも失礼で、宿泊客全員と激しく口論します。無料の朝食では、乾いたパン3枚か、水で薄めたヨーグルトを添えたアルー・パランタ1枚しか提供されません。 （原文） The manager is so rude that he brutally argues with all guests. In complimentary breakfast they will give you only 3 dry pieces of bread or 1 aloo parantha with watered curd.

（Google による翻訳）オーナーはとても嫌です。この場所に滞在する予定だった場合、後悔することになるので、この場所はお勧めしません。オーナーは自分が王様だと思っていて、私たちに珍しい言葉を使います。彼らが提供した部屋は非常に整理されていて息が詰まるほどで、1つの部屋に6人で寝るととても息が詰まります。お湯が出ないので、友達と話しているときはいつもベルを鳴らして、静かにするように言いました。そして良いサービスもありません。一番の問題は、オーナーがとても悪くて愚かであるということです。評価ゼロ。全てにおいてゼロ。そして、私が勧めるその場所には行かないでください （原文） The owner is so disgusting. I dont recommend in this place if you had planned to stay in this place you will regret. The owner thinks that he is the king and use unusual word for us and the rooms they provided are so conjusted and suffocating they make us sleep six person in one room so suffocating. No hot water and always rings the bell when we talked with our friends and tell us to be quite. And no good service. Most thing is the owner is so bad and stupid. Zero rating. Zero in everything. And please dont go in that place I recommend please

（Google による翻訳）それは私たちが得た本当に非常に悪い経験でした..最悪のホテルサービスとゲストに対する態度..フロントに立っている非常に失礼な人..自尊心を持っているなら行かないよりも完全に失敗したホテルです （原文） It was really a very bad experience we got.. worst hotel service and behavior with the guests.. A very rude person standing at the reception.. it is totally a flop hotel if u have self respect than don't go

（Google による翻訳）場所は私のマーケットエリアの近くです。水回りの問題は時々ありましたが、バスルームはきちんとメンテナンスされているようでした。それ以外は、部屋はとても良くて快適でした。家族や友人と行くのに最適です。 （原文） The location is near my market area , apart from that faced issue of water sometimes bathrooms needs to be maintained properly ,rooms were really good and comfortable. Good to go if you are with family and friends .

（Google による翻訳）これまでで最悪のホテルの 1 つです。ホテルではありません、ダラムシャラです。マネージャーの態度は非常に悪いです。どのようにしてオヨとつながっているのでしょうか。設備がとても悪く貧弱です - 1. ドアベルがない 2. 固定電話が正常に動作していない 3. 部屋が狭すぎて汚い 4. レートも高い 5. 間欠泉も正常に動作していません 6. スタッフとマネージャーは協力的ではありません。 7. 部屋はグーグルマップに掲載されている写真とまったく異なります。 （原文） One of the worst hotel ever.Its not a hotel it is dharamshala.The behaviour of manager is very bad.How it is connected to oyo.Such a bad and poor facilities it has- 1. No door bell 2. Landline is not properly working 3. Rooms are too small and dirty too 4. Rate is also high 5. Geyser is also not properly working 6. Staffs and manager are not coperative. 7. Rooms are totally different from the photos posted in google maps.

（Google による翻訳）部屋の状態は非常に悪いです。ウェブサイトの写真とは全く違っていました。壁から水が浸み出ていました。ホテルのマネージャーの態度も失礼でした。 市場から遠すぎます。食事の質も良くありません。 （原文） Room condition is very bad. As per photo in Web side rooms are totally different. Water seepage from wall. Hotel manager behave also rudely . Too far from market. Food quality not good.

（Google による翻訳）観光客から略奪するだけのダラムシャラ、情けないホテルと施設、テレビが機能しない、フロントの無反応、壊れたバス備品、非常に貧弱な朝食。完全に避けてください。 （原文） It's a dharamshala to only loot the tourists, pathetic hotel and facilities, TV not working, unresponsive person at reception, broken bath fittings, very very poor breakfast. Avoid it completely.

（Google による翻訳）施設に確認するまでは前払いしないでください。テレビの問題を除けばサービスはよかったです。部屋に入る前に、彼は私たちに面と向かって機能すると嘘をつき、後でロッジのテレビが機能しないことを確認しました （原文） Don't pay in advance until you confirm with the facilities. Service was good except problem with TV. Before entering the room, he lied to us on face that it works and later confirms no TV in the lodge works

（Google による翻訳）地方裁判所の近くに位置しており、非常に安全で、このホテルのタクシー乗り場の近くに医療ショップがあり、非常に設備が整っています。 （原文） It is located in near district court and very safe and very facility near this hotel taxistand medical shop are available

（Google による翻訳）平均的な部屋のスタッフもあまり良くなく、親切です （原文） Average rooms staff is also not very good and helpful

（Google による翻訳）ひどいスタッフ！彼らは予約をキャンセルする前に知らせず、全額を請求し、チェックイン時に部屋を拒否しました。返金が必要です！ （原文） Horrible Staff! They didn’t inform before cancelling the reservations, they charged me the entire money and denied rooms at the time of check in! I need my refund !

（Google による翻訳）家族で一緒に時間を過ごし、家庭料理のような食事も楽しめる場所を探していました。そこで、2ベッドルームのカンチャンジャンガビューヴィラを予約しました。 MGロードから車でわずか10分という絶好のロケーションです。エレベーターがないので、2段の階段を上る必要があります。 部屋はとても快適で、部屋からは渓谷とカンチャンジャンガ山脈の景色を眺めることができます。 食事はとても美味しく、シェフがお客様の好みに合わせて調理し、事前に食事内容について相談してくれます。 スタッフはとても親切で、どんな要望にも応えてくれます。 テラスがあり、ゆったりとくつろぐことができ、眺めも抜群です。 停電時に備えて発電機があればなお良いでしょう。間欠泉、卓上扇風機、電気ケトル、電子レンジは使えません。インバーターがあるので明かりは確保できます。 全体的に良い滞在でしたが、ハウスキーピングには改善の余地があります。 （原文） We wanted a place where we can have some time together as a family and also get food similar to home cooked food. We booked the two bhk kanchanjanga view villa. The place is excellently located with just 10 mins drive from MG road. The place does not have a lift so, need to climb two flight of stairs. The rooms are very comfortable and you can see the valley as well as the kanchanjanga range from your room. The food at the place is very good the chef cooks as per your liking and discusses the meals well in advance. The staff is very helpful and available for all your needs. There is a terrace that can be used to sit and has a very good view. They should have a generator if there is power failure the geyser, table fans, electric kettle, microwave does not work. The inverter provides light though. Overall, a good experience, the house keeping can be improved.

（Google による翻訳）MGロードからすぐ近く、非常に便利なロケーションのホテルです。素敵な家族向け宿泊施設です。ホストのメグナス・ゴーシュ氏は、私たちの滞在をより良いものにする上で重要な役割を果たしてくれました。彼はとても温かく、おもてなし上手な方です。食事は新鮮で、料理人の皆さんも彼ならではの心遣いを感じました。ガントクでの滞在中、素晴らしい体験をさせていただきました。 （原文） The hotel is very well located quite close from MG Road. Nice family avcomodation. The host Mr. Meghnath Ghosh played a pivotal role in enhancing our experience at the property. He is a very warm and hospitable person. Food was fresh and cook added his personal touch. We had a lovely experience during our stay in Gangtok.

（Google による翻訳）快適な客室、素晴らしい立地、行き届いたスタッフ（メグナート氏、ロシャニ氏、そしてチーフスタッフの皆さんは素晴らしいおもてなしをしてくださいました）、そして素晴らしいアメニティ。スムーズで楽しい滞在を求める方には、このホテルを強くお勧めします。またぜひ訪れたいと思います。 （原文） It had a comfortable room, excellent location, attentive staff(Meghnath ji , Roshani ji and chief more staff very good hospitality they have provided), and superior amenities makes this hotel highly recommended for anyone seeking a seamless and enjoyable stay. Would not hesitate to return for future visits

（Google による翻訳）私はアムリターラ ラグジュアリー ヴィラのテラス スイートに 2 日間滞在しました。スタッフはアルティの儀式とウェルカムドリンクで私たちを歓迎してくれました。 部屋は本当に居心地が良くて豪華で、ガントクの寒い季節のために部屋のヒーターが2つ付いています。室内には小さなキッチンとダイニングエリアもあります。スタッフはとてもフレンドリーでした。彼らは部屋自体でおいしい朝食と夕食を提供しました。私たちのニーズに応じて食べ物をカスタマイズすることができました。メグナスとロシニによるサービスは一流でした。 （原文） I stayed in Amritara Luxury Villa for 2 days in their terrace suite. The staff welcomed us with Arti rituals & welcome drink. Room was really cozy & luxurious which also comes with 2 room heaters for Gangtok cold weather. It also has a small kitchen and dining area in the room. The staffs were really friendly with us. They served delicious breakfast & dinner in the room itself. We could customise food according to our needs. Service by Megnath & Roshini was top notch.

（Google による翻訳）施設は美しく、立地も最高です。ファミリースイートに3泊しましたが、部屋は清潔で快適で、スタッフとサービスも素晴らしかったです。メグナスさん、ロシュニさん、そして料理人の皆さんは素晴らしいサービスを提供してくれました。メグナスさんは本当に素晴らしい方です。朝食と夕食は作りたてで美味しかったです。とても良い滞在でした。ホテルのテラスからカンチェンジュンガの眺めは素晴らしかったです。 （原文） Property is beautiful, great location.we have stayed at the family suit for 3 Nights ,rooms are clean and comfortable, the staff and service was excellent. Mr. Meghnath, Roshni and the cook Provided an excellent service. Mr.Maghnath gosh is a very good person . Breakfast and dinner was freshly prepared and tasty . My experience was very good . The view of Kanchenjunga from the terice of the hotel was beautiful.

（Google による翻訳）オーナーさんは気さくに話しかけてくれて、親しみやすいです。 バケツはありません - リクエストしてください / アイロンもリクエストできます - 彼らは愛情を込めて提供します （苦情ではなく、単なる事実情報です） 洗濯機 - 衣服を洗濯するには料金が高く、近くのクリーニング店は、あなたが観光客で気づかないことを知って、はるかに高額の料金を請求します。 上記は、ほとんどの 3 つ星ホテルやサービスアパートメントで簡単に手に入る基本事項です (ランドリーは別) しかし、とても美しい場所で、よく扱われます。 室内は禁煙ですが、テラスで喫煙できる場合があります。 安全対策のため、滞在中の調理は禁止されています。 水はご用意しております。 安全性の高いヒーターをご用意しております。 階段がありますので、周囲に問題がある場合はご確認ください。 （原文） The owner is friendly to talk to and approachable. There are no buckets - YOU CAN ASK FOR THEM /IRON YOU CAN ASK FOR THEM - THEY WILL PROVIDE LOVINGLY (its not a complain just a factual information) washing machine - to get our clothes washed there is cost which is on higher side and nearby cleaners will charge you way more knowing you are tourist and not aware . The above are basics which we usually get in most 3 stars hotels or service apartments easily ( apart from laundry) However it's very beautiful place and you are treated well. No smoking in the rooms you can probably smoke on the terrace. No cooking allowed while stay as a safety measure. Water is available. A good safe Heater is available. There are stairs so if issue around that kindly check .

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ おもてなしと我が家のように感じさせてくれた点に10つ星を付けます。 スタッフもオーナーもみんなとても優しくてとても親切で、感謝の気持ちを言葉で説明することはできません。 食べ物も最高でした！リクエストに応じて、タマネギとニンニクなしの食べ物を特別に作ってくれました（事前に通知しました） 部屋は広くて清潔で、ホテルの部屋よりも本当に家にいるような気分になりました！ 階段はほとんどなく、エレベーターはありません (高齢者がいる場合) が、スタッフが親切に対応したり、持ち上げたりします。 私の両親（75歳以上）は皆、雰囲気、部屋の雰囲気、スタッフがとても気に入りました。 オーナーは、ガントクからシリグリまでのタクシーやタクシーを見つけるのにとても役に立ちました（ガントクのピークシーズンには注意して、タクシーの運転手は悪名高く、通常の料金よりもはるかに追加料金を請求します）。そのため、平和な旅行が必要な場合は、ガントクからの旅行代理店に行ってください（西ベンガル出身ではありません）私たちは苦しみましたが、オーナーの恵みで私たちは救われ、実際に少し余分に滞在することを許可してくれました（今まで私たちのためにこれをしてくれたホテル経営者はいないことに注意してください） この場所に滞在できてとてもうれしいです マーケットやシティからは少し離れていますが、それでも行く価値はあります。 価格帯が自分に合っていて、家のようにくつろぎたいなら、ここが最適です ゲストハウスとスタッフの皆様、改めてありがとうございました！ （原文） Amazing Place! I give 10 stars for hospitality and making us feel like home. Staff and owner all of them are super nice and so helpful, can’t explain my gratitude in words! Food was great too! They specially made food for us without Onion and Garlic on request (we gave an advance notice) Rooms were spacious and clean, really felt like home than hotel room! Heads up, There are few flights of stairs and no elevator (for any elderly, if any) but staff will be helpful to accommodate or lift you up! My parents (who are 75 and above) we all loved the atmosphere and room ambience and staff! The owner was super helpful in helping us find Taxi or Cab from Gangtok to Siliguri (Heads up in peak season of Gangtok, taxi drivers become notorious and they charge way extra than normal fare) hence if you want peaceful trip go with Travel agent from Gangtok (not from west Bengal) we suffered but at grace of Owner we were saved and she actually allowed us to stay bit extra (heads up no hotelier has done this till now for us) Super glad to stay at this place Don’t think twice, yes bit away from Market and City but still worth it! If price range suits you and you want home away home, this is the place Thank you once again to GuestHouse and staff!