バンフ国立公園の42のベストキャビンレンタル

（Google による翻訳）ここでの滞在は最高でした。スイートに3泊しましたが、部屋に暖炉があり、より広くプライベートなバルコニーがあるので、アップグレードする価値は十分ありました。スタッフとサービスは素晴らしかったです。 街から離れているので静かで良かったです。 ホテル内のビストロの料理は美味しかったです。 （原文） We loved our stay here. Spent three nights in the suite - it is worth the upgrade to have the fireplace in room and larger more private balcony. The staff and service were great. We liked being outside of town as it was quieter. The food at the onsite bistro was delicious.

（Google による翻訳）コンセプトは良く、立地も最高ですが、実際は非常にまずく、虚偽の広告が目立ちます。 ウェブサイトでは「無料」アメニティについて詳しく説明されていますが、チェックイン時に実際に確認すると、利用の有無にかかわらず1泊につき20ドルの料金が請求されます。有料なのに、どうして無料と言えるのでしょうか？予約時に料金に含まれていないのはなぜでしょうか？ 部屋は写真で見るよりも実物の方がずっと良く、バスルームは狭くて古びていました。ドアを閉めるのに苦労しました。3つ星ホテルなのに、こんなひどい状況はおかしいです。 唯一の救いは景色ですが、どの部屋にも隣のバルコニーに面した窓があり（冗談ではなく）、そこから隣の部屋も見えてしまうため、カーテンを開けたままにしておくのが大変でした。これは私が今までホテルで出会った中で最も馬鹿げた設計判断かもしれません。 全てが期待外れでした。バスローブを2着借りましたが、1着には血痕のようなものが付いていました。枕はゴツゴツしていて、エアコンの音は大きく、シャワーの水圧は低く、部屋の照明も薄暗かったです。 高速道路の騒音が最大の問題になるだろうと思っていましたが、部屋の中では思ったほどうるさくありませんでした。唯一良かった点は、清掃スタッフが親切だったことと、バルコニーからの眺めが素晴らしかったことです。 （原文） It’s a good concept and a great location for it, but it is very poorly executed and falsely advertised. The website tells you about all these “complementary” amenities, but they only tell you in person at the time of checking in that you’re going to be charged $20 for each night whether or not you use them. How are the amenities complementary if you’re charging for them, and why are they not included in the cost at the time of booking? The rooms look much better in the photos than reality, and the bathroom was tiny and dated. I found it hard to close the door behind me without maneuvering myself inside, that’s ridiculous for a 3-star hotel. The only saving grace was the view, but it was hard to keep the curtains open because (I kid you not) every room has a window into the neighbouring balcony which also gives you a clear view into the neighbouring room. This is perhaps the most idiotic design decision I’ve ever come across in a hotel. Everything was subpar. I got two robes, but one of them had what looked like blood stains on it. The pillows were lumpy, the air conditioner was very loud, the shower had a low pressure, and the lighting in the room was very lacking. I assumed my biggest problem was going to be the noise from the highway, but that was not as loud as I expected inside the room. The only positives I can mention are that the cleaning staff was friendly, and the view from the balcony was amazing.

（Google による翻訳）夫と私はこのホテルに2泊しました。ネットで見た写真が素晴らしかったので、とても楽しみにしていました。しかし、初めて部屋に入った時、二人とも一瞬立ち止まり、写真とは全く違うと文句を言い始めました。 部屋は居心地が悪く、暗く、時代遅れで、活気がなく、私たちが想像していた広さの半分、いや、かなり狭かったです！枕はゴツゴツして平らで、枕自体にも血痕らしきものがいくつか付いていました。 シャワーは最悪でした。シャワーヘッドが隅の方に向けて設置されていて、調整もできず、背中を洗うためにガラスのドアに顔を押し付けなければなりませんでした。シャワーヘッドには水垢が厚く付着していました。トイレットペーパーも半分重ね重ねでした。 天井照明がないので、ナイトテーブルランプに頼らざるを得ませんでした。フロアランプも1つありますが、スイッチは机のかなり下の方にあるので、ペダルスイッチに届くように足をかなり奥まで入れなければなりませんでした。 バルコニーからの景色は素晴らしく、夜には満天の星空が美しく見えます。しかし、バルコニーのすぐ外にある高速道路は写真のせいで見えなくなっていました！ いつも騒音がひどく、通り過ぎる車に邪魔されずに座って景色を楽しむことはできませんでした。最悪なのは、隣のバルコニーも見えてしまうことです。カーテンを閉めていないと、残念ながら部屋まで見えてしまうのです！ 私たちはあまりホテルに泊まったことがないのですが、荷物の運搬を手伝ってもらえなかったことにも驚きました。エレベーターがないので、4つの荷物を大きな階段を上って運ばなければなりませんでした。 最初の夜はビストロで夕食をとりました。サービスは遅かったですが、素晴らしいウェイトレスが私たちを楽しませてくれました。料理はまあまあで、特に特別なことはなく、二度と訪れるほどではありませんでした。 部屋にはセーフティボックス、クローゼット、バスローブが備え付けられていて良かったです。しかし、1泊1000ドルという料金を考えると、部屋の質は非常に残念でした。その後、ジャスパーにある数百ドル安い別のホテルに移動したのですが、そちらの方がはるかに良かったので、どうしても比較せざるを得ませんでした。 残念ながら、ここには二度と戻りません。 （原文） My husband and I spent 2 nights at this hotel. We were really looking forward to staying here as the pictures online looked wonderful. When we entered our room for the first time, we both stood there for a second and began complaining about how it did not look like the pictures at all. The room was very unwelcoming. Dark, outdated, lifeless and half the size we were expecting - I’d was quite small! The pillows were very lumpy and flat. The pillow itself had a couple of what seemed to be blood stains. The shower must’ve been the worst part. We couldn’t even adjust the shower head which was pointing to the corner of the shower, forcing you to shove your face on the glass door just to get your back cleaned. The shower head is also covered a thick coat of limescale. I’ll also just throw in the mention of half-ply toilet paper. There is no ceiling light so we had to rely on the night table lamp. There is also one floor lamp but the switch is far under the desk, I had to awkwardly lean my leg far under there just to reach the peddle switch. The view outside the balcony is nice, beautiful sky full of stars can be seen at night. But their photos did a great job at hiding the highway right outside your balcony! It was always loud and you can’t really sit out there to enjoy the view without being disturbed by all the passing cars. Worst of all, you can see your neighbours’ balconies too and unfortunately you can even see into their rooms if they haven’t closed their curtains! We haven’t stayed at many hotels but we were also surprised that we were not offered help with our luggage. There is no elevator so we had to lug 4 luggages up a large flight of stairs. We had dinner at the bistro on our first night. The service was slow, but we had a great waitress to keep us entertained. The food was just ok, nothing special and not good enough to return a second time. The room did come with a safe, a closet, and bathrobes which was nice. But the quality of the room was very disappointing, especially for $1000/night. We then left for another hotel in Jasper for a few hundreds cheaper and it was so much better, we couldn’t help but compare. Unfortunately we will not be returning here.

（Google による翻訳）妻と一泊しましたが、とても満足しました。静かで、雰囲気がとても落ち着きました。スタッフの方がアップグレードしてくださり、山の景色も最高でした！（写真をご覧ください）唯一の難点は、高速道路沿いなので、時々騒音が気になることです。それ以外は素晴らしいホテルで、また泊まりたいと思っています！ （原文） Stayed here for the night with my wife and we enjoyed it here. It was quiet and something about the atmosphere is very calming. The staff gave us an upgraded mountain view which was superb! (See pics) Only caveat is that it is by the highway which can be loud at times. Otherwise, great hotel and wouldn't mind staying here again!

（Google による翻訳）先月、別のホテルで残念な出来事があり、ここに宿泊しました。ジュニパーのスタッフは、直前（到着時はほぼ真夜中）に素敵な部屋を見つけてくれて本当に助かりました。部屋自体は少し古かったですが、清潔で、頼めば追加のシーツも用意してくれました。ホテルのレストランで朝食もいただきましたが、本当に美味しかったです。唯一の欠点は高速道路の騒音ですが、一部の人が言うほどひどいものではありません！ （原文） We stayed here last month after an unfortunate turn of events from a different hotel. The staff at Juniper was amazing at finding us a nice room last minute (it was almost midnight when we showed up). The rooms themselves were a little old but everything was clean and we had no problems getting extra bedsheets when we asked. We also had breakfast at the hotel restaurant and it was absolutely delicious. The only downside is the noise from the highway but it’s definitely not as bad as some people make it seem!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、また長期滞在を楽しみにしています。フロントのスタッフはフレンドリーで親切でした。駐車場も近くにたくさんありました。部屋は落ち着いたモダンな雰囲気で、木々やその向こうの山々の素晴らしい景色を眺めることができました。車の騒音はなく、鳥のさえずりだけが聞こえました。草や野花が植えられた緑の屋根に感動しました。バンフの村は混沌としていて賑やかでしたが、素晴らしいレストランがいくつかあり、とてもリラックスできました。 唯一の注意点は、ホテルにエレベーターがないこと。足の不自由な方は1階の部屋をリクエストしてください。私たちは2階に宿泊しましたが、問題ありませんでした。 （原文） This was a wonderful place and we can't wait to come back for a longer stay. The front desk staff was friendly and helpful. Parking was close and plentiful. The room was very Zen and modern, with a great view of the trees and mountains beyond. No road noise, just birds. We were impressed by the green roof planted with grasses and wildflowers. This was a great spot to relax after being in Banff village, which was very chaotic and busy, but with amazing restaurants. The only caveat is the hotel doesn't have an elevator, so if you have mobility issues you want to ask for a ground floor room. It wasn't a problem for us being on the second floor.

（Google による翻訳）宿泊はしませんでしたが、バンフ滞在中にブランチで訪れました。料理とサービスは素晴らしく、景色は息を呑むほどでした！ダウンタウンから少し外れた場所にあるので、静かな滞在や食事を楽しみたい方には最適です。 （原文） I did not stay here, but visited for brunch during my stay in Banff. The food and service was excellent & the views were stunning! It’s a bit outside of the downtown which is nice if you’re looking for a quieter stay/ meal.

（Google による翻訳）食事は最高！キャビンは清潔で快適！ただ、一番の不満は、キャビンの内外で料理をしているのが見つかったら罰金を科せられることです。キャビンを予約した時点で、キッチンはなく、滞在中に料理をする手段もないと理解していました。2週間滞在する予定だったので、ポータブルBBQコンロ、ポータブルコンロ、イエティクーラーを持参することにしました。すべてプロパンガスで動くので、電気は使いませんでした。そうすれば、2週間を通して朝食と夕食を自分で作ることができ、毎食レストランに行く必要がなくなるからです。しかし、到着すると、キャビンの内外で料理をしているのが見つかったら罰金を科せられると警告されました。結局、すべての料理を運び出し、別の場所で料理をして「ピクニック」をする羽目になりました。レストランでは3回食事をしましたが、とても美味しかったです。でも、毎晩夕食に150ドルも払うのは無理です。 （原文） Their Food is FANTASTIC! Cabins are clean and comfy! Main complaint is that you will be fined if they catch you cooking anything inside or outside of your cabin. When I booked the cabin, I understood that there was no kitchen and no means to cook anything during my stay. Since I was staying 2 weeks, I decided to bring my portable BBQ, portable stove top and yeti cooler. Everything was propane run so I wouldn't use their electricity. That way, I could make myself breakfast and maybe some dinners here and there throughout the 2 weeks so I wouldn't have to go eat at restaurants for every single meals for 2 weeks. But when I got there, I was warned that if they caught me cooking anything inside or outside of the cabin, I would be issued a fine. I ended up having to drag everything off site to cook my meals elsewhere and have "picnics" at other locations. I did eat at their restaurant 3 times which was absolutely delicious, but I just can't afford to spend $150 every evening on dinner.

（Google による翻訳）ストームマウンテンロッジに泊まったことがないなら、とんでもないチャンスを逃しています！山の中で最高のログキャビンで、サービスも抜群です。最大4名様までご宿泊いただけるキャビンを各種ご用意しています（ペット同伴可とペット不可のオプションがあります）。レストランでは、リーズナブルな価格で美味しい料理を提供しています（テイクアウトしてキャビンで夕食をとることもできます！）。次回の宿泊予約が待ちきれません。 （原文） If you haven't stayed at Storm Mountain Lodge, you're missing A LOT! The best log cabin in the mountains with amazing service. They offer a variety of cabins that fit up to 4 people (pet friendly and no pet options available).Their restaurant offers delicious food at reasonable prices (you can get take out and have dinner at your cabin!). Cannot wait to book our next stay.

（Google による翻訳）快適な設備が充実した、素朴なログキャビンです。口コミについては、キャビンによって評価が分かれています。私たちのキャビン（9号室）にはガス暖炉/ヒーターがあり、快適でした。ベッドもとても快適で、バスルームは小さめでしたが、問題はありませんでした。 スタッフはとても親切で、特にアイスリングさんは親切でした。 夕食は格別でした。ギンダラは繊細で美味しく、チェリー/ワインソースの鴨肉は冬の味覚らしく、これもまた美味しかったです。辺鄙な場所にあることを考えると、価格も手頃です。 すぐ近くには素晴らしいハイキングコースがあります。美しいビスタ湖への短いハイキング、ブーム湖への長めで緩やかなハイキング、あるいはアルニカ湖/牧草地からツイン湖への長めで急なハイキングなど、様々なコースがあります。雄大な山々の景色が楽しめます。自分に合ったレベルを選んでください。 （原文） Great rustic style log cabin with enough amenities to be totally comfortable. Regarding critical reviews: the cabins vary; ours (#9) had a gas fireplace/heater which was nice, a very comfy bed, small bathroom, but no issues. Staff were very friendly, esp. Aisling. Dinner was exceptional. Sablefish was delicate and delicious, duck with cherry/wine sauce was a more winter fare and also delicious. Reasonable prices, given remoteness. Great hiking a short distance away. Short hike to beautiful Vista Lake, a longer, more gradual hike to Boom Lake, or longer, steeper hike to Arnica Lake/meadow and further to Twin Lakes. Spectacular mountain views. Pick your level of effort.

（Google による翻訳）キャビンは居心地が良く、清潔で、ベッドも快適でした。食事も美味しかったです！従業員の方々はいつも温かく迎えてくれ、親切で、知識も豊富でした。国立公園にとても近く、レイクルイーズのシャトル駐車場からわずか15分という好立地も最高でした。またぜひ泊まりたいと思っています。 （原文） The cabin was cozy, clean, and the beds were comfortable. The food was delicious! The employees were always very welcoming, kind, knowledgeable. The location was very close to national parks. It was great that it is only 15 min away from the Lake Louise shuttle parking lot. I look forward to a future stay.

（Google による翻訳）過去20年間、ストーム・マウンテン・ロッジで楽しい時間を過ごしてきました。ヨーロッパから友人や家族を連れて訪れた時も、同じように過ごしました。夏は最高ですが、冬は彼らにとって特別な思い出となるでしょう。深い雪、心地よい暖炉、そして地元産の食材を使った素晴らしいレストラン。ストーム・マウンテン・ロッジはいつも素晴らしい場所です。 （原文） Over the past 20 years, we enjoyed Storm Mountain Lodge, also taking friends and family along visiting from Europe. The summer is great, and winter is a special thrill to them, with the deep snow, cozy fireplaces and the excellent restaurant serving locally sourced dishes. Storm Mountain Lodge is always a treat.

（Google による翻訳）ストームマウンテンではいつも素晴らしい時間を過ごしています。本当に趣のある体験で、日常から逃れられる素晴らしい体験です。スタッフは親切でフレンドリー、食事も最高です。 簡単なハイキングコースにも近く、レイクルイーズからは30分、バンフからは22分です。アクティビティや見どころがたくさんあります。 必ずまた戻ってきます。 （原文） I’ve always had an amazing time at Storm Mountain. Such a quaint experience - a great escape the ordinary. The staff are kind and friendly and the food is outstanding. Very close to an easy hike, half an hour from Lake Louise and 22 minutes from Banff. Lots to do and see. Will return for sure.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで親切で、まるで我が家のようにくつろげました。キャビンは清潔で居心地が良く、山での休暇にぴったりでした。特に、暖炉のそばでくつろぎながら、素晴らしい山の景色を眺めることができて最高でした。 静かで美しい景色を楽しみたい方に、強くお勧めします。 （原文） The staff were incredibly friendly and accommodating, making us feel right at home. Our cabin was clean, cozy, and perfect for a mountain retreat. We especially loved relaxing by the fire while taking in the stunning mountain views. Highly recommended if you’re looking for a peaceful and scenic getaway.

（Google による翻訳）この宿がどうなったのかは分かりませんが、本当に落ちぶれてしまいました。以前はとても静かで、食事の量も豊富でした。ところが今はユルトがいくつも増築され、共用エリアはいつも混雑しすぎているのが明らかです。シャルキュトリーの盛り合わせは相変わらず素晴らしいです。でも、食事は量も含めて本当にひどく落ちぶれてしまいました。ここ2年で2回行きましたが、牛肉が出てくるたびに量が信じられないほど少なすぎました。写真に撮って、その少なさを笑ってみんなに送ったくらいです。最近はドイツ人の料理人が増えたので、それが原因かもしれません。それに、一部のスタッフは不親切です。クリスマスの時期には、パーティーを開くためにキャビンと暖炉のそばから私たちを押し出そうとしました。よく分かりませんが、食事、一貫性、スタッフなど、あらゆる面でもっとしっかり管理すべきだと思います。家族連れだと1泊1400ドルも払っているということを、スタッフは理解しているのでしょうか。私は彼らにチップを渡さなかった。 （原文） I’m not sure what’s happened to this place, but it has really gone downhill. It used to be quite peaceful and the food portions used to be plentiful. Now they’ve added a bunch Yurts and it’s clear that the common areas are way too busy all the time. The charcuterie plate is still amazing. But the food has really gone downhill, including the portions. I’ve been there twice in the last two years and each time when they’ve served beef the portions are incredibly small. Like I took pictures to send to people to laugh about how small the portions were. They have recently had more in the way of German cooks, and maybe that’s why. Also, some of the staff are unfriendly. During Christmas time, the staff almost pushed us out of the cabin and fire area, just so they could have a party. I don’t know, man they should really have better control over everything, including food, consistency, and staff. I wonder if the staff realize that people are paying basically $1400 a night if they have a family with them. I did not tip them.

（Google による翻訳）このロッジを選んだのはロケーションが最高だったからです。4週間の旅の最後の1週間でしたが、滞在したすべての瞬間が最高でした。食事は美味しく、部屋は快適で、スタッフも親切でした。食事の時間に他の宿泊客と交流し、それぞれの話を聞くのも楽しかったです。スタッフは私たちにぴったりのハイキングコースを教えてくれました。私たちはイギリス出身なので、高地に慣れていません！カナナスキスは最高でした。もしカナダにまた来ることがあれば、マウント・エンガディンは必ずまた訪れたい場所の一つです。 （原文） We chose this lodge for the location and it was amazing. We were on our last week of a 4 week trip and loved every minute. The food was good, room comfy, staff friendly. We enjoyed meeting the other guests at mealtimes & hearing everyone's stories. The staff helped us with what hikes would be suitable, we are from the UK so not used to altitude! We loved Kananaskis and, if we make it back to Canada, Mount Engadine is one of the places we would come back to.

（Google による翻訳）部屋からの眺めは素晴らしく、部屋はとても清潔で、ロッジもきちんと整備されていました。フロントデスクのスタッフは親切で、素晴らしい挨拶をしてくれました。アフタヌーンティーの提供は少し遅く、飲み物の注文も受け付けてもらえませんでした（大したことではありませんが、もし注文するならきちんと対応すべきでしょう）。食事は、自分がフランス人であることを全員に分かるように気を配ったシェフが作ってくれましたが、私たちが宿泊した他のロッジやホテルと比べると、かなり味気ないものでした。これは、バックカントリーでヘリコプターを降ろす際に働くシェフも同様です。彼らの料理ははるかに美味しかったです。全体的には良い経験でしたが、今回の旅行で経験した他の経験と比べると、少しレベルが下がっていました。 （原文） Views from the room were fantastic, rooms were very clean, and lodge well maintained. Front desk was welcoming and offered a great greeting. Afternoon tea service was a bit slow and drink order wasn't taken (not huge deal, but if you offer it, probably should follow through). Meals were made by a chef who made a point to ensure everyone knew he was French, but we're pretty bland compared to other lodges/hotels we stayed at. This includes chefs working to helo drops in the backcountry. They did it far better. Overall good experience but overall a level down from other experiences on our trip.

（Google による翻訳）私たちはグランピング施設に3泊しました。 紅茶は終日提供されており、ティータイムには食事に合わせてシャルキュトリーとチーズの素敵な盛り合わせが提供されます。 ディナーは前菜、メインコース、デザートとどれも美味しく、雰囲気も良く、景色は息を呑むほど美しいです。 テント内のベッドはとても大きくて柔らかく、小さなガスコンロも付いているので寒くありません。 幸運にもバルコニーからヘラジカを見ることができました。 （原文） Nous avons passé trois nuits dans leur logement glamping. Le thé est disponible toute la journée, à l'heure du thé vous avez le droit à une très belle planche de charcuterie et fromage pour accompagner le tout. Les dîners sont très bons (entrée-plat-dessert), l'ambiance est conviviale et la vue est à couper le souffle. Le lit dans la tente est très grand et moelleux avec le petit poêle au gaz vous ne risquez pas d'avoir froid. Nous avons eu la chance d'observer des orignaux depuis notre balcon.

（Google による翻訳）先週、ここで結婚式を挙げました。私たちの結婚式はこれ以上ないほど完璧でした。ロッジは静かで人里離れた場所にあり、30人のゲストをお迎えすることができました。スタッフは素晴らしく、料理も素晴らしく、景色も最高でした。 特に、私たちのウェディングコーディネーターであるメラニーさんには感謝の気持ちでいっぱいです。会場を見学した日から結婚式当日まで、彼女はとても親切で迅速に対応してくれました。彼女がいなければ、私たちの結婚式はこれほど完璧なものにはならなかったでしょう。 この場所を強くお勧めします！ （原文） We just had our wedding here last week. Our wedding couldn't be more perfect, the lodge is in a quiet secluded location where we were able to host 30 guests, the staffs are amazing, the food is amazing, the view is amazing. We want to thank Melanie especially, she is our wedding coordinator, from the day we viewed the venue to the day of the wedding, she is very helpful and quick to response. Our wedding wouldn't be as perfect if it wasn't for her. Highly recommend this location!

（Google による翻訳）友人の結婚式で1泊しました。ロッジ内にあるムースルームに宿泊しました。部屋全体から素晴らしい景色が眺められ、防音もしっかりしていました。共用エリアには野生動物を観察するための双眼鏡も用意されていました。スタッフはとても親切で、食事も驚くほど質の高いものでした。 （原文） Stayed here for 1 night for a friend's wedding. We were given the Moose room, which was inside the lodge. Had amazing views throughout the entire room and had good sound proofing. There are also some binoculars for you use to spot wildlife in the common areas. Staff was very attentive and food was surprisingly really high quality.

（Google による翻訳）部屋も施設もとても素敵でしたが、私が問題に感じたのは「食事込み」の食事でした。 他のレビューでは違う点があったのかもしれませんが、食事は量がとても少なかったです。私たちは鴨肉を3口くらいの大きさで、メインは半分に切ったベビーポテト、ベビーペッパー、ズッキーニを少し添えました。これが私たちのメインです。 朝食は、甘いものと塩味のもの、そしてソーセージやベーコンなどの追加トッピングを選ぶことができます。ベーコンは1枚と小さなソーセージが1本ずつ付いてきます。 翌日に詰めてくれたサンドイッチは？半分しか入っておらず、私が食べたサンドイッチには汚れて腐ったレタスが挟まっていました。 「食事込み」という点では、正直言ってあまりお得感がありません。 ハイキングの後だったので、特に夕食を楽しみにしていたのですが、ちゃんとした食事が欲しかったので、お腹が空いてしまいました。 この値段なら、せめてちゃんとした食事と、サンドイッチの半分以上は出してほしかった。彼らの言い分は、本当に安っぽい感じがしました。 （原文） The room was very nice as was the property but the issue i had was with the "inclusive" meals. Im not sure if the other reviews encountered something different but the meals were so very small. We had duck, which was maybe 3 bites alongside a baby potato cut in half, a baby pepper and a bite of zucchini as our main. OUR MAIN. Breakfast allows you to select sweet or savory as well as extras, sausage, bacon etc. You get exactly 1 slice of bacon and 1 small sausage. The sandwich they pack the next day? It is HALF a sandwich and mine had dirty, rotten lettuce on it. I just dont think the juice is worth the squeeze when it comes to "meals included." We were left very hungry, especially after a day of hiking and were really looking forward to supper but went to bed wishing we had an actual meal. I just feel for the price they could at least feed you an actual meal and include more than a half a sandwich. It just came across as really cheap on their behalf.

バンフの繁華街からバスで5-6分。暖炉の有るロッジ風ホテル。ダブルBx4を家族5名で利用。バンフとしては比較的リーズナブルでしたが、施設は古め、椅子の追加や電源の修理などの依頼は実行されず，シャワーの温水は直ぐ冷水に，トイレが詰まるなどの問題が複数あり自信を持ってお勧めできる内容では有りませんでした。残念。

（Google による翻訳）子供の頃にこのリゾートに宿泊したことがあり、価格が少し高めではありましたが、7ヶ月の子供を連れてまた訪れることを心待ちにしていました。キャビン自体はとても清潔で、ベッドもまずまず快適でした。枕は少し改善の余地がありましたが、私たちは持参していたので大きな問題ではありませんでした。キャビンには備品が少し不足していました（ティータオル、ペーパータオル、コーヒーフィルターを追加でお願いする必要がありました）。しかし、スタッフは親切で、必要なものをすぐに用意してくれました。 私たちにとって一番残念だったのはプールです。非常に冷たく、誰も利用していませんでした。フロントデスクに尋ねたところ、温度調整はできないと言われました。リゾートが所有する別の施設も確認しましたが、そのプールでも同じ問題がありました。特に、うちの子は水遊びが大好きで、泳ぐのがとても楽しみだったので、これは本当に残念でした。 キャビン自体は全体的に清潔で快適でしたが、プールの状況は少し残念でした。私は、このリゾートがこの問題に対処してくれることを心から願っています。なぜなら、私は再びこのリゾートに戻って、子供の頃にここで過ごした素晴らしい思い出をもう一度作りたいからです。 （原文） I stayed at this resort as a child, so I was really looking forward to returning and bringing my 7-month-old, even with the higher price point. The cabin itself was very clean, and the beds were reasonably comfortable. The pillows could be improved, though this wasn’t a major issue for us since we had brought our own. The cabin was a little minimal on supplies (we needed to ask for extra tea towels, paper towel, and coffee filters), but the staff were friendly and quick to provide what we needed. The main disappointment for us was the pool. It was extremely cold, and as a result no one was using it. When I asked the front desk, I was told the temperature could not be adjusted. We also checked another property owned by the resort and found the same issue with that pool as well. This was especially disheartening, as my baby loves the water and swimming was something we were really excited about. Overall, while the cabins were clean and comfortable, the pool situation left us a bit let down. I truly hope this is something the resort can address, because I would love the chance to return and recreate the wonderful memories I had here as a child.

（Google による翻訳）家族で合計9泊しました。ハイチェアとベビーベッドが用意されていたので、幼児2人を連れての旅行が楽になりました。 フロントデスク、ハウスキーピング、ルームサービスなど、質の高いサービスがこのホテルの魅力です。立地と景色は息を呑むほど素晴らしいです。 客室自体は確かに古く、時代遅れです。洗面所はもう少し清潔感があっても良かったかもしれません。しかし、スタッフのサービスのおかげで、とても快適な滞在ができました。 （原文） My family stayed for 9 total nights. A high chair and pack & plays were provided which made life easier with 2 toddlers/babies. The quality of service from the front desk, house keeping, room service, etc is what makes this place great. The location and view is stunning. The actual rooms are definitely old and dated. Washrooms could have been cleaner. But I had a very pleasant stay thanks to the service from staff.

（Google による翻訳）トンネルマウンテンは私たちにとって完璧な滞在先でした。私たちが宿泊した部屋は広々としていて、短期滞在に必要なものがすべて揃っていました。ペットフレンドリーなのも嬉しいです。バンフに行くときはいつも犬を連れて行きたいからです。 バンフのダウンタウンから少し外れたところにあるので、少し静かで良いですね。でも、ダウンタウンまでは徒歩10～15分、バス（パスも用意されています）、または車で行くことができます。 スタッフはいつも親切で、どんな要望にも快く対応してくれました。家族旅行や少人数グループ旅行には、ぜひおすすめします。 （原文） For us Tunnel Mountain is the perfect stay. The rooms we’ve stayed in are spacious and equipped with everything you need for a short stay. And, it’s a nice they’re pet friendly as we like to bring our dog with us anytime we head to Banff. It is just out of downtown Banff, so it is slightly quieter which is nice. But getting down there is just a 10-15 minute walk, a short bus ride (which they provide passes for) or drive into town. The staff have always been friendly and accommodating to any needs we’ve had. Would highly recommend staying there if traveling with family or a small group.

（Google による翻訳）とても素敵に改装された客室は、驚くほど素晴らしく、素晴らしい環境でした。スタッフは素晴らしく、とても親切でした。他の部屋はすべて予約済みだったので、最初はここに泊まることにあまり期待していませんでしたが、バムスプリングスホテルよりもこちらをお勧めします。とてもお得で、美しい暖炉と素晴らしいスタッフです。 （原文） Very nicely renovated rooms very surprising the settings amazing. The staff are incredible very accommodating. I was initially not looking forward to staying here as everything else was booked, but I would recommend this place more than the Bam Springs Hotel tons of value beautiful fireplaces wonderful staff

（Google による翻訳）バンフ観光の一環として3泊しましたが、広告で見たよりも部屋に満足しました。特に良かったのは、滞在中に使えるROAMトランジットパスが無料でもらえたことです。ホテルのすぐ外にあるバスでの移動が楽でした。また、ルームキーを提示することで市内で割引が受けられたのも良かったです。とてもお得でした。 （原文） Stayed for 3 nights as part of trip to explore Banff, was very happy with room received vs what was advertised. Especially liked the extra of receiving free ROAM transit pass for duration of stay to make it easy to get out and about via bus (directly outside hotel) and the additional discounts could receive in town by showing room key. Great value.

（Google による翻訳）10月の第2週にバンフを訪れましたが、その日は寒くなるはずでした。プール、サウナ、スチームルームがあったのでこのホテルに決めました。 到着して部屋にチェックインすると、部屋は下の階にあり、階段かエレベーターで降りなければなりませんでした。 駐車場は非常に狭く、エレベーターや部屋の近くに駐車スペースを見つけることができませんでした。部屋の横に駐車スペースさえありましたが、駐車スペースは非常に狭く、バックするときは非常に注意が必要です。夜に夕食に出かける場合は、部屋から離れた場所に駐車する準備をしてください。 部屋には外の景色が見える窓が1つありましたが、ブラインドが壊れていたため、ブラインドを開けて景色を楽しむことができませんでした。 サウナ、スチームルーム、フィットネスルームはずっと反対側の別の建物にあり、階段を2段降りなければなりませんでした。妻が夕方にサウナに入りたいと言い出したので、まず私が確認に行きましたが、家族連れには向かないような場所でした。とても幽霊が出るという噂で、とても古くて悪臭が漂っていて、誰もいませんでした。ホットタブは完全に閉鎖されていたため、滞在中はこれらの施設を一切利用しませんでした。また、スイミングプールは受付棟にあり、かなり不便な場所にあり、時代遅れでした。 バスの乗車券をもらいましたが、2番バスが1本しか来ず、ルートも限られており、寒い中外で待たなければならなかったため、使わずに済みました。レンタカーを借りていたので、どこへ行くにも自家用車で行くことにしました。 フロントで熊よけスプレーと傘を借りることができたのは良かったです。 ハウスキーピングは、出発前に伝えたにもかかわらず、ある日全く部屋の掃除をしてくれず、タオルなども交換してくれませんでした。 オフシーズンに1泊380ドルも払い、5泊滞在し、予約時に結婚記念日の特別な日だと伝えたので、このような経験は予想できたと思います。 支払った料金ではここには泊まりません。もっと手入れが行き届いていて、家族連れに優しく、駐車場も広く、ホットタブなども完備している他のホテルを予約します。ただし、大規模な改修が必要です。 悪い口コミを書くのは申し訳ないのですが、これらの点はすべて現地マネージャーのキャサリンに伝えましたが、彼女は何もしてくれませんでした。 （原文） We were visiting Banff in October 2nd week when it was supposed to be cold. I decided on this hotel because it had pool , sauna and steam. When we reached there and checked in the room , the room was downstairs and you have to take the stairs or elevator to go down to the room. Parking is very tight and we could not find a parking close to the elevator or room , I gave both even on the side of the room, the parking space is very tight and while backing up you have to be very careful. If you are going out for dinner in the night be ready to park far away from the room. There was one window in the room for outside view but the blind was broke so we couldn’t open the blind and enjoy the view. Sauna, steam and fitness rooms were all the way on other side in different building and you have to take 2 flights of stairs down. My wife wanted to use sauna in the evening so first I went to check it and didn’t find it family friendly , it was very haunted place , very old with some bad smell and no one was there. Hot tub was closed totally so we didn’t use any of those facilities during our stay. Also the swimming pool is in reception building , pretty awkward location and very dated. They gave us bus passes that we didn’t use as only one bus#2 comes there with limited route and have you have to wait outside in the cold, we had rental car so we decided to drive everywhere. You can borrow bear spray and umbrella from front desk that was a nice thing. Housekeeping didn’t clean our room one day at all and didn’t even change towels etc. even after we told them before leaving. I would expect this kind of experience when we paid up to 380$ per night during off season, spent 5 nights mentioned our special marriage anniversary occasion during the reservation. I would NOT stay here for the price we paid , I would book somewhere else which is much better kept , family friendly with ample parking and hot tub etc. they do need serious renovations. I hate to put negative review , I did inform about all these points to Catherine the onsite manager but she was not able to do anything.

（Google による翻訳）この魅力的なリゾートは、本当に素敵なロケーションです！お部屋は広々としていて、とても居心地が良く、設備も整っていました。スタッフはとてもフレンドリーで、手際も良かったです。レストランでは夕食も美味しく、早朝から利用できるカフェもあります。滝は素晴らしく、リゾートから徒歩圏内です。お時間があれば、ぜひ上滝と下滝の両方を訪れてみてください。 （原文） What a lovely location this charming resort is in! Our room was huge, and it was very welcoming and well appointed. The staff were very friendly and efficient. The restaurant was serves very good evening meals, and there is a cafe available from early morning. The falls are outstanding, and an easy walk from the venue. Make sure you visit both the upper and lower falls if you have time.

（Google による翻訳）ハネムーンで素晴らしい時間を過ごしました。川を見下ろす丘の上にあるキャビン7に宿泊しました。3泊の滞在中、毎朝デッキでコーヒーを飲みながら川の音を聞きました。本当に静かで穏やかなひとときでした。 階下のレストランで何度か食事をしましたが、その質の高さとサービスに驚きました。料理は素晴らしく、スタッフはとても親切でした。 最終日の夕食でオーナーの何人かと出会い、翌日出発の準備をしている時に、そのうちの一人、ティムが立ち寄って感謝の意を伝えてくれました。彼はとても親切で、私たちの経歴に興味を持ってくれました。 ここへの滞在を強くお勧めします。次回バンフに来る際は、必ずまた来ます。 （原文） Had a fantastic time staying here for our honeymoon. We stayed in cabin 7 which is perched on a hill overlooking the river. We spent each morning of our 3 night stay drinking coffee on our deck and listening to the sounds of the river. It was serene. We had several meals at the restaurant below us and were pleasantly surprised by the quality and service. The food was great and the staff were very friendly. We met a couple of the owners at dinner on our final night and when we were getting ready to leave the next day one of them, Tim, stopped by to thank us for the visit. He was very friendly and took an interest in our background. I would highly recommend staying here. We will definitely come back the next time we are in Banff.

（Google による翻訳）妻の70歳の誕生日にカナディアン ロッキーを訪れました。景色は素晴らしく、これまで写真や旅行記で見てきたものよりはるかに感動的でした。2年前の夏にオーナーと出会ってから、JCL&Bに2泊しました。ジョンストン キャニオンの入り口に位置し、1926年から家族経営のレンタル キャビンとバンガローがあります。キャビンは非常にこぢんまりとしていますが、とても快適で、非常に手入れが行き届いています。私たちのキャビンには、時代を感じさせるストーブ、冷蔵庫、ケトル、トースターを備えたフル キッチンがあり、すべて説得力のあるアンティーク スタイルでありながら非常にモダンでした。電子レンジもありました。家具はユニークで、ベッドと同様、快適でした。キャビンには石造りの暖炉があり、薪が用意されていて、寒い秋の夜には最高でした。また、薪ストーブ タイプのガス ヒーターもあり、ほとんどの暖房を非常に効率的に行っていました。華氏10度半ばの気温にもかかわらず、キャビンは暖かかったです。バスルームも設備が整っていて清潔でした。夜は小雨が降る以外はまったく静かでした。ホテル内のレストラン（「ビストロ」）は、リゾート価格としては予想どおりでしたが、非常に質が高く、本当に素晴らしかったです。 （原文） We came up to the canadian rockies for my wifes 70th birthday. The scenery was spectacular. Far more impressive than anything I had seen in photos or travelogs. We stayed at the JCL&B 2 nites after meeting the owner 2 summers ago . The location is at the mouth of Johnston Canyon with cabins and bungalows for rent that have been family owned and operated since 1926! The cabins are very quant but very comfortable and extremely well maintained. Ours had a full kitchen with period looking stove , refrigerator ,kettle, toaster which all had a convincing antique style but were quite modern! It also had a microwave. The furniture was unique and comfortable as was the bed. The cabin had a stone fireplace with wood provided which was a nice feature for the cold fall nights. It also had a wood stove type gas heater which did most of the heating very effectively. The cabin was warm in spite of temps in the mid-teens ( F). The bathrooms were also very well equipped and spotless .The nights were absolutely silent except for some rain sprinkling.. The restaurant ("Bistro") on site was really excellent with resort prices as expected, but very high quality .

（Google による翻訳）素敵な場所で、レイクルイーズの駐車場まで26分です。 それがこの場所を選んだ一番の理由です。 ハイシーズンでバンフに近いのに、値段は良心的でした。 水道水は素晴らしく、飲用にも使え、シャワーの後は肌がとても滑らかになりました。 部屋は暖かく、暖房は全く必要ありませんでした。 部屋には冷蔵庫と湯沸かしポットがありました。 チェックインは午後9時（ハイシーズン時間）まで、または翌朝到着する必要があります。 私たちは毎朝午前5時前に出発していたので、前者のオプションを選びました。 リクエストに応じて2枚目の羽毛布団を用意してくれたので、とても助かりました。 （原文） Lovely place,26 minutes to lake Louise parking lot. That was the main reason we chose this location. Price was good for the high season and Banff proximity. Tap water is amazing- drinkable and very soft skin after shower. Room was warm, didn’t need heater at all. Room had a fridge and a hot water pot. You must either check in before 9pm(high season time) or show up next morning). As we were gone every morning before 5 am we opted for the first option. They provided second duvet by request, which was nice.

（Google による翻訳）素晴らしい施設でした。バンフを後にしてジャスパーへドライブするのに最適なロケーションでした。私たちもそうでした。スタッフは柔軟に対応してくれ、宿泊施設も必要なものがすべて揃っていました。プロパンガスヒーターが使えるかどうかは分かりませんが、事前に配慮されていて、部屋には予備の電気ヒーターが用意されていました。強くお勧めします。 （原文） Fantastic facility. In a great location after Banff for the drive to Jasper, as we were doing. Staff were flexible and the accommodation was everything we needed. Not sure if the propane heater was working but they'd thought ahead and there was a backup electric heater in the room. Highly recommend.

（Google による翻訳）キャビンは居心地が良く快適です。部屋は美しく整えられており、とても魅力的です。ジョンストン・キャニオンは賑やかな場所ですが、ロッジはすぐそばにあります。敷地内は静かです。私たちがキャニオンに行ったのは、皆が夕食を食べている時間で、人が少ない時でした。滞在にとても満足しました。 （原文） Cabin is cozy and comfortable. Room is beautifully appointed and very inviting. Johnston Canyon is a busy place. Lodge is just beside it. The property ground is quiet. We went to canyon when everyone is having dinner, lesser people. We love our stay.

（Google による翻訳）ジョンストン・キャニオン・ロッジに3泊しましたが、本当に素晴らしい時間を過ごしました！ バンガローは森の中に美しく佇み、広々とした空間で、夜は素敵なベランダでゆったりとくつろげます。レストランも本当に美味しく、3晩利用しましたが、いつも満足でした。もちろん決して安くはありませんが、こんなに美しいロケーションを考えると妥当な価格です。 嬉しい特典：ジョンストン・キャニオンのすぐそばなので、すぐにハイキングを始められます。バンフ、レイク・ルイーズ、レイク・モレーンへは直通バスも運行しているので、数日間でたくさんの場所を訪れることができます！ 素晴らしい体験をしたいなら、ここはまさにうってつけの場所です！ （原文） Wir waren 3 Nächte in der Johnston Canyon Lodge und hatten eine wirklich schöne Zeit! Die Bungalows sind schön im Wald Eingebettet, bieten ausreichend Platz und haben eine schöne Veranda, auf der man nett abends sitzen kann! Auch das Restaurant ist wirklich gut - wir waren an 3 Abenden dort essen und immer zufrieden; natürlich nicht super-günstig, aber fair für die schöne Location. Ein toller Bonus: Man ist direkt am Jonhston Canyon und kann direkt loslaufen; auch Busse fahren direkt nach Banff, Lake Louise oder Lake Moraine - dadurch kann man in wenigen Tagen sehr viel sehen! Wer ein schönes Erlebnis haben möchte ist hier genau richtig!

（Google による翻訳）このホテルに3泊しましたが、本当に気に入りました。ロケーションは最高で、レイクルイーズまで徒歩15分です。部屋には食事の準備やリラックスに必要なものがすべて揃っていて、コーヒーとオートミールも毎日用意されていました。バルコニーは広々としていて、私たちの部屋からは素晴らしい森の景色を眺めることができました。各部屋に駐車スペースが1台分ずつありました。ランドリールームも利用できてありがたかったです。スタッフは親切で、質問やサポートにも快く応じてくれました。バンフの町での滞在よりも、このエリアの方がずっと気に入りました。 （原文） We stayed at this property for 3 nights and loved it. The location is amazing - a 15 minute walk to Lake Louise. The room had everything we needed to make meals and relax and coffee and oatmeal was supplied each day. The balconies are spacious and ours had a great forest view. Each room has one parking space. We appreciated the laundry room which we needed to use. The staff was friendly and helpful with questions or assistance. I liked this area much better than our stay in the town of Banff.

（Google による翻訳）家族でパラダイスロッジ＆バンガローズに2泊しましたが、最初から最後まで素晴らしい滞在でした。スタッフは1年前に初めて予約した時から滞在中まで、本当に親切で丁寧でした。敷地内で小さな結婚式を挙げたのですが、最高の一日になるよう尽力してくれました。 こぢんまりとした居心地の良い宿泊施設で、趣がありながらも清潔で快適な客室を提供しています。レイクルイーズへの近さも魅力です。私たちは徒歩では行きませんでしたが（モレーンとレイクルイーズまでは専用シャトルバスを利用しました）、少しの努力で行ける距離にあると思いました。 魅力的で手入れの行き届いた宿泊施設、素晴らしいスタッフ、そして最高のロケーションをお探しなら、パラダイスロッジはまさに理想的な選択肢です。 （原文） We stayed at Paradise Lodge and Bungalows for two nights with our families, and it was wonderful from start to finish. The staff was incredibly kind and attentive — from our first booking a year ago right through our stay. We held our small wedding ceremony on the property, and they were instrumental in making sure we had the perfect day. The property is small and cozy, with quaint but clean and comfortable rooms. Its proximity to Lake Louise is amazing — we didn’t make the walk ourselves (we had a private shuttle to Moraine and Lake Louise), but it looked very doable for those up for a little effort. If you’re looking for a charming, well-kept property with exceptional staff and an unbeatable location, Paradise Lodge is a perfect choice.

（Google による翻訳）10年以上ここに滞在していますが、ここでの一瞬一瞬が本当に大好きです！この家族経営のロッジとバンガローは、3世代に渡り60年間経営され、最近売却されました。しかし、新しいオーナーは、素晴らしく温かく、賢く、思いやりのある2人の女性を日々の運営に迎え入れました。滞りなく運営されています！コテージは清潔で静かで広々としています。素敵な屋外のシーティングエリア、とても便利なコインランドリー、そして至る所に美しい花が咲いています！私たちは道路から離れた列に宿泊したので、交通騒音は全く聞こえません…時折聞こえる電車の音は心地よいです！強くお勧めします。来年の秋に3泊の予約をすでに済ませました💓🇨🇦🇨🇦🇨🇦。 （原文） We have been staying here for over ten years and love each moment here! This family owned Lodge and bungalows was sold recently after 60 years with 3 generations of ownership but the new owners smartly have 2 incredible, warm, smart, caring woman running the day to day operations. Seamlessly run! The cottages are clean and quiet and spacious. Lovely outdoor seating areas, a coin operated laundry that is so appreciated, amazing flowers everywhere! We stay in the row away from the road and do not hear any traffic noise…an occasional train, which I enjoy! Highly recommend. We have already booked our 3 nights for next fall💓🇨🇦🇨🇦🇨🇦.

（Google による翻訳）公園内にある、趣のある素敵な小さな場所です。レイク・ルイーズのすぐ近くです。宿泊施設は小さな木造キャビンですが、設備が整っていて、暖かく快適です。私たちのキャビンはバスルームが少し改装されているようでした。部屋にはキューリグのコーヒーがあり、嬉しい特典でした。スタッフと交流がなかったのでサービスについては何も言えませんが、それ以外は本当に楽しい滞在でした。 （原文） Great, quaint little spot in the park. Very close to Lake Louise. The lodging are these little wood cabins, but they’re well furnished, warm and comfortable. Our cabin seemed to have some updates to the bathrooms. The room had keurig coffee which was a nice perk. I didn’t interact with the staff so can’t say anything about service, but otherwise I really enjoyed staying here.

（Google による翻訳）敷地内のキャビンに宿泊しました。とても可愛らしいキャビンでした！9月上旬だったので夜はとても冷え込みましたが、キャビンの涼しさを満喫できました。村と湖の間（徒歩10分）という立地が気に入りました。高速道路沿いなので、時折大型トラックの音が聞こえます。スタッフはとても親切でした。 （原文） We stayed in one of the cabins on the interior of the property. I thought it was very cute! It Is early September so very chilly nights, and enjoyed the coolness in the cabin. Loved the location between the village and the lake (10 min walk). It is on the hwy, so can hear the occasional big truck. The staff was very helpful.

（Google による翻訳）パラダイス・ロッジ＆バンガローズでの滞在は本当に素晴らしかったです。お部屋は広々としていて、天井の高いリビングエリアにはガス暖炉、キッチン設備、そして森を見渡せるデッキが完備されていました。地元の野生動物にも出会えました。ワタリガラスがデッキに止まり、餌を探しているようでした。おやつはもらえませんでした！レイク・ルイーズを訪れるなら、ぜひここに泊まってください。 （原文） What a wonderful stay at Paradise Lodge & Bungalows. Our room was spacious, with a cathedral ceiling living area complete with gas log fireplace, kitchen facilities, and a deck looking out on the forest. We had a visit from the local wildlife - a raven decided to land on our deck and seemed to be looking for a handout. No treats for you!! Highly recommend a stay here if you visit Lake Louise.

（Google による翻訳）レイクルイーズのパラダイスロッジでの滞在は、まさに最高の思い出となりました。ロッジの名にふさわしく、息を呑むような山々の景色と静かな自然の美しさに囲まれています。客室は清潔で居心地が良く、魅力に溢れ、快適さと素朴な優雅さが絶妙に調和していました。 今回の滞在を本当に特別なものにしてくれたのは、スタッフの方々でした。彼らは私たちを温かく迎え、気遣ってくれ、常にフレンドリーで、必要なことがあれば何でも喜んで手伝ってくれました。これほどのサービスと心のこもったおもてなしは、滅多にありません。 景色を楽しむためでも、ハイキングのためでも、ただリラックスするためでも、パラダイスロッジはまさに理想的な滞在先です。次回の滞在を今から楽しみにしています！ （原文） Our stay at Paradise Lodge in Lake Louise was nothing short of amazing. The lodge truly lives up to its name—surrounded by stunning mountain views and peaceful natural beauty. The accommodations were clean, cozy, and full of charm, offering a perfect balance of comfort and rustic elegance. What really made our visit special was the staff. They went out of their way to make us feel welcome and cared for, always friendly and eager to help with anything we needed. It’s rare to find that level of service and genuine hospitality. Whether you're visiting for the scenery, hiking, or just to unwind, Paradise Lodge is the perfect place to stay. We’re already looking forward to our next visit!

（Google による翻訳）彼女とバンフへの直前旅行で、ここに泊まりました。ここが一番安くて、断然最高でした！デラックスキングルームに泊まりましたが、最高の滞在でした。部屋は清潔で広々としていて、温かみのある可愛らしい雰囲気でした。バスルームも素晴らしく、床暖房、大きなバスタブ、そして大きなスタンディングシャワーがありました。ホストはとても親切で、10点満点中10点でした。立地も最高で、街の静かなエリアにありながら、バンフのダウンタウンまで徒歩5分という好立地でした。強くお勧めします。また必ず戻ってきます！ （原文） Me and my girlfriend stay’d here during our last minute trip to Banff. This was the cheapest accommodation and by far the best! We stay’d in the deluxe king room and had a wonderful experience. Room was clean and spacious, with a warm and cute ambiance. Bathroom was also great with heated floors, a large bath tub and large standing shower. Host was 10/10, very friendly and accommodating. Location was great, being in a quieter part of town, yet a 5 minute walk to downtown banff. Highly recommend and will certainly be returning!

（Google による翻訳）新しい場所に行くと、知っていることの限界があります。私は、どこかへ行く前にその場所についてできる限りの情報を集めるタイプです。残念ながら、すべての変数をコントロールすることはできません。だからこそ、バンフ・ブティック・インのような場所は、役に立つだけでなく、なくてはならない存在なのです。 妻と私が到着すると、オーナーとスタッフから温かく迎えられました。事前にテキストメッセージを送ってくれ、私たちの質問にすべて答えてくれました。 共用エリアと客室のレイアウトは、まさにブティックホテルそのもの。オーナーは芸術、特に地元のアーティストを深く尊敬しています。インのいたるところにその芸術作品があり、本当に素敵です。 滞在中のハイライトをいくつかご紹介します。 - 毎日スタッフと集まり、次に何をすべきか話し合ったり、アドバイスをもらったりしました。（ガビ、エヴァ、マディ、クリスティには特に感謝しています） - インの他の宿泊客と友達になったこと。 - 窓の外に野生動物がいて目が覚めたこと。 - オーナーがバンフを車で回り、彫刻する丸太を探してくれたこと。 - 宿自体が周囲の荘厳な雰囲気の延長線上にあるように感じました。 ここに泊まることを心からお勧めします。私たちにとって忘れられない思い出となりました。 （原文） You can only know so much going to a new place. I'm one of those types who reads everything they can on a place before I go somewhere. Unfortunately, you cannot control every variable, which is why a place like Banff Boutique Inn can not only be helpful, but essential. My wife and I arrived and we were warmly greeted by the owners and staff. They sent us texts in advance and answered our all of our questions. The layout of the common areas and the rooms are without a doubt, boutique. The owners have a great admiration for art and, more specifically, local artists. You will find this art everywhere in the Inn and its truly lovely. Here are some highlights for us during our stay: - Congregating with the staff daily discussing what we should do next, getting advice, etc. (Special thanks to Gabi, Eva, Maddie, and Christy) - Making friends with other guests at the Inn. - Waking up to wildlife outside our window. - The owner driving me around Banff looking for a log to carve. - Feeling like the Inn was an extension of the majesty around it. I couldn't recommend staying here enough. It was an experience that will always stand out for us.

（Google による翻訳）バンフでの滞在は本当に素晴らしかったです！部屋は素晴らしく、シャワーもベッドも快適でした。あまり使わなかったのですが、共用キッチンも素晴らしかったです。洞窟と盆地の近くにあり、ダウンタウンにも徒歩圏内なので、駐車場を気にすることなくとても便利でした。絶対にお勧めです。 （原文） What a wonderful stay in Banff! The room was amazing, great showers, good beds and while didn’t use much a great communal kitchen. The place is near the cave and basin and within walking distance of downtown, making it extra convenient as we never had to worry about parking. Definitely recommended

（Google による翻訳）本当に素晴らしい宿です！ バンフのメインストリートから歩いてすぐの静かな場所にあります。部屋はとても清潔で、スタッフの温かいおもてなしも受けました。駐車場も完備されていて、バンフのダウンタウンで駐車場を探すのに頭を悩ませていましたが、おかげで助かりました。 地元産の焙煎したてのコーヒーは絶品です。キッチンも設備が整っていて、各部屋に冷蔵庫の収納スペースがあり、ラベルも貼ってあるので、バンフに数日滞在して自炊したい時でも十分な収納スペースがあります :) お子様連れ不可だったので、本当に助かりました！ （原文） An absolute gem! A quiet spot just a short walk from Banff's main street. Very clean rooms , a warm welcome from the staff on-site , and parking space (which solved our headache of parking in downtown Banff) It has great coffee (local and freshly roasted), and a properly equipped kitchen with separate fridge compartments labeled for each room providing ample storage space should you spend a few days in Banff and would like to prep your meals :) No kids allowed , which was a huge relief !

（Google による翻訳）バンフ・ブティック・インは、街や交通機関、トレイルへ歩いて行くのに最適なロケーションです。座席とダイニングエリアの窓からは山々が見え、毎朝日の出を眺めることができます。 スタッフは皆、とても親切で、親身になってくれて、プロフェッショナルです。部屋は清潔に保たれており、アクティビティで一日を過ごした後は、笑顔で迎えてくれます。私たちの部屋は広くて静かで、深いバスタブがあり、ハイキングやサイクリング、あるいはバンフの息を呑むような景色を堪能した長い一日の後にゆったりと浸かるのにぴったりでした。キッチンには、軽い朝食や家庭料理を作るのに必要なものがすべて揃っています。コーヒーは言うまでもありませんが、本当に美味しかったです！ （原文） The Banff Boutique Inn is in the perfect location for walking to town, to transit, and to trails. The windows in the seating and eating area are facing the mountains where you can watch the sunrise each morning. The staff is super sweet, helpful, and professional. They keep the place spotless and are welcoming smiles when you come in from a day of activities. Our room was big and quiet with a deep tub that was perfect for soaking in after a long day of hiking, biking, or taking in breathtaking views of Banff. The kitchen has everything you need for a light breakfast or to prepare a home cooked meal. Did I mention the coffee? Delicious!!!

（Google による翻訳）絶対にまた来ます！街にとても近いのが気に入りました。橋を渡ってすぐです。宿全体もお部屋もとても快適でアットホームな雰囲気で、ホームシックにはなりませんでした。スタッフもとても親切でした。私たち二人とも、全体的に素晴らしい滞在ができました。 （原文） We will definitely be returning! I love how close it is to town. Just a short walk across the bridge. The whole Inn and our room was so comfy and homey and I didn't feel home sick. The staff was very nice. We both overall just had a great experience there.

（Google による翻訳）この宿はまさに宝石のような宿です！街の見どころを徒歩圏内で満喫したり、気分や予算に合わせて自炊したりできるというユニークなコンセプトです。客室は美しく、設備も充実しています。それぞれが個性的で、スタッフはしつこく付きまとったりすることなく、親切に対応してくれます。共用のダイニングエリアやラウンジエリアで他の宿泊客と交流できるのも魅力です。スイートルームには、大きくて快適なベッド、広いバスルーム、魅力的なラウンジエリアとダイニングエリアがあり、プライベート感も抜群です。冬と夏に宿泊しましたが、スポーツ用具もきちんと収納されていました。大型ホテルのような滞在とは違います。まるでゲストのように、出会う人々が旅をより豊かにしてくれるでしょう。 （原文） This inn is a real gem! It is a unique concept that allows you to enjoy all the town has to offer within a short stroll or self-cater meals when the mood or budget dictates. The rooms are beautiful and well appointed. Each is unique. The staff is available, without hovering. We enjoyed meeting others in the communal eating/sitting areas while at the same time having a very private set up with a big comfortable bed, large bathroom, charming sitting area and dining area in our suite. We have stayed here in winter and summer and sporting gear is accommodated well. This is not a big box hotel experience. You will feel like a guest where the people you meet will enhance your travels!

（Google による翻訳）彼女とここに泊まって本当に良かったです。ダウンタウンから徒歩30分という絶好のロケーションで、レイクルイーズへの日帰りスキー旅行にも最適でした。 毎日焼きたてのマフィン、夜のサービス、そして素敵なご夫婦のもてなし。 週末にバンフとその周辺を散策するカップルにぜひおすすめします。魔法のような滞在でした。 （原文） Staying her with my girlfriend was great. Place was a beautiful 30 minute walk from downtown . Used this as a great spot to drive to Lake Louise for ski day trips. Daily fresh muffins, night time service and a lovely couple hosting. I’d reccomend to any couple for the weekend to explore Banff and the area. Was magical.

（Google による翻訳）バンフ・ログキャビンは、バンフでの3日間の滞在に最適でした。ロケーションも最高で、ダウンタウンまで歩いて行けるほど近く、それでいてプライベート感があり静かな環境です。行きたかったハイキングコースにも簡単にアクセスでき、自転車も借りられるのが嬉しいポイントでした。フルーツ、ヨーグルト、焼きたてのマフィンが並ぶ朝食は最高でした！他にも心遣いが感じられ、特別な滞在になりました。マルコムさんは素晴らしいホストでした。またぜひ泊まりたいです。 （原文） Banff Log Cabin was perfect for our 3-day stay in Banff. Great location - close enough to walk to downtown, but far enough away to be private and quiet. Easy access to the hiking we wanted to do and a bonus to have access to bikes. Breakfast with fruit, yogurt and fresh baked muffins was a treat! Other personal touches made our stay special. Malcolm was a great host. We would definitely stay here again.

（Google による翻訳）バンフ・ログキャビンに2泊しました。結婚44周年のお祝いにぴったりの、ロマンチックなキャビンでした。オーナーの皆さんは親切で、本当によく対応してくださいました！これまで色々な場所に泊まってきましたが、バンフ・ログキャビンに勝るものはありません。 キャビンは居心地が良く、何もかもが完璧です。毎朝の朝食は、美味しく完璧に調理されていて、最高の一日の始まりでした。サラさんは素晴らしく、何か必要なことがあればすぐにテキストメッセージで連絡できるよう、すぐに携帯電話の番号を教えてくれました。返信はいつも迅速で親切でした。 マフィンウォーマー、心のこもったメッセージカード、そしてお祝いのシャンパン1本など、心遣いが行き届いており、まさに5つ星にふさわしい最高の体験でした！ 私たちの短い休暇を、いつまでも忘れられない、大切な思い出にしてくれて、ありがとうございました。 （原文） We spent two nights at the Banff Log Cabin. It was the perfect, romantic cabin to celebrate our 44th wedding anniversary. The Hosts are gracious and accommodating! We have stayed in many places over the years but none are equal to the Banff Log Cabin. The cabin is cozy and there are no shortcuts. The breakfast each morning was a great way to start the day, delicious and perfectly prepared. Sarah was wonderful and provided us with her cell phone # right away so that we could text if we needed anything.....The responses were always expedient and friendly. a The special touches, including the muffin warmer, sincere note cards and a bottle of bubbly to celebrate put it over the top and into the 5 star category! Thank you for making our short getaway a time to remember and cherish for all time.

（Google による翻訳）マジカル クリスマス ステイ – 強くお勧めします! ログキャビンで本当に素晴らしい滞在ができました。居心地の良い魅力的な雰囲気と魔法のような冬の雰囲気が、バンフでのクリスマスを本当に忘れられないものにしてくれました。キャビンの暖かさと清潔さは、リラックスした休日の休暇に最適な雰囲気をすぐに作り出します。 ロケーションは素晴らしく、静かなボウ川トレイルまでは歩いてすぐ、バンフのダウンタウンまでは約 10 分なので、探索がとても簡単で楽しいものでした。マルコムとシャロンは素晴らしいホストであり、私たちの滞在をさらに特別なものにしてくれました。私たちが到着した瞬間から、キャビンは美しく準備されており、お勧めのレストランのリストを思慮深く提供してくれました。寿司ハウスやメリッサのミスステーキなど、彼らの提案をいくつか試してみましたが、すぐにお気に入りになりました。 傑出した経験の 1 つは、シャロンが毎朝用意してくれた素晴らしい朝食です。私たちは二人とも食べ物が大好きなので、どの料理も美味しかったです。ワッフルとマフィンは特においしく、レモンポピーシードマフィンは間違いなく私たちのお気に入りでした。私たちの滞在中に提供されたちょっとした追加のおやつは、とても思慮深いボーナスでした。 この場所を本当に特別なものにしたのは、ホストの真の心遣いと細部への配慮でした。マルコムとシャロンは、私たちが思い出に残る経験ができるように、これまで以上に努力してくれました。彼らはとてもフレンドリーで親切で、屋外の暖炉の設置まで手伝ってくれて、ある夜にとても居心地の良い魔法のような雰囲気を作り出してくれました。 バンフで居心地が良く、歓迎的で、本当に忘れられない休暇をお探しなら、このキャビンはあまりお勧めできません。マルコムとシャロン、私たちのクリスマスをとても特別なものにしてくれてありがとう。私たちはこれらの思い出を永遠に大切にします! ❤️ （原文） Magical Christmas Stay – Highly Recommended! We had an absolutely wonderful stay at the Log Cabin. The cozy and charming atmosphere, paired with the magical winter vibes, made our Christmas in Banff truly unforgettable. The cabin’s warmth and cleanliness immediately set the perfect mood for a relaxing holiday retreat. The location is fantastic—just a short walk to the serene Bow River trail and about 10 minutes to Downtown Banff, which made exploring so easy and enjoyable. Malcom and Sharon were exceptional hosts and made our stay even more special. From the moment we arrived, the cabin was beautifully prepped, and they had thoughtfully provided a list of recommended restaurants. We tried several of their suggestions, including the sushi house and Melissa's MisSteak, which quickly became our favorites! One of the standout experiences was the amazing breakfasts Sharon prepared each morning. We are both food lovers, and every dish was a treat! The waffles and muffins were especially delicious, and we couldn’t stop raving about the lemon poppy seed muffins—they were hands down our favorite. The little extra treats served during our stay were such a thoughtful bonus. What really made this place exceptional was the hosts’ genuine care and attention to detail. Malcom and Sharon went above and beyond to ensure we had a memorable experience. They were so friendly and accommodating, even helping us set up the outdoor fireplace, which created such a cozy and magical atmosphere for one of our evenings. If you’re looking for a cozy, welcoming, and truly unforgettable getaway in Banff, I can’t recommend this cabin enough. Thank you, Malcom and Sharon, for making our Christmas so incredibly special. We’ll cherish these memories forever! ❤️

（Google による翻訳）バンフ ログ キャビン ゲストハウスでの滞在を満喫しました。エマは素晴らしいホステスで、自転車を置く場所について非常に親切でした（ただし、彼らは使用する自転車もあります！）。ベッドは快適で、特に毎朝のおいしい朝食を楽しみました。どの種類のマフィンを注文するかを選ぶのは困難でした。トレイル、散歩道、町に非常に近い静かな地域にある素晴らしいロケーション。私たちが話を聞いた近所の人たちも素晴らしい勧めをしてくれました。私たちの旅行のハイライトです。 （原文） We enjoyed our stay at Banff Log Cabin Guesthouse. Emma was a superb hostess, very helpful with where to put our bikes (although they also have bikes to use!). The bed was comfortable and we especially enjoyed the delicious breakfasts each morning. We had difficulty choosing which kinds of muffins to order. Great location in quiet neighborhood very close to trails, walks and town. Even the neighbors we spoke to had great recommendations. A highlight of our trip.

（Google による翻訳）7月に3泊しましたが、とても素晴らしい滞在でした。静かで落ち着いた雰囲気のエリアで、ロケーションも最高でした。ボウフォールズトレイルも徒歩圏内で、夕方の散歩にぴったりでした。ホストの方々は細やかな気配りで、必要なものは何でも、それ以上のものが揃っていました。特に朝食が気に入りました。マフィンと淹れたてのコーヒーは絶品で、とても美味しかったです。新鮮なフルーツも美味しく、残りはお昼のおやつにしました。サラさんは素晴らしくフレンドリーなホストで、おしゃべりも楽しかったです。宿泊施設はとても清潔で快適で、帰るのがとても寂しかったです。どなたにも自信を持っておすすめします。家族で宿泊しましたが、ベッドとスペースを快適に共有できました。カナディアンロッキー地方で泊まった場所の中で一番気に入った場所の一つで、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Had a wonderful 3 night stay in July, really enjoyed the location and it was a quiet and relaxing neighborhood area. It was walking distance to the Bow falls trail which was a relaxing evening walk. The hosts had exceptional attention to detail, anything you could need & more! was available. We especially loved the breakfasts, the muffins and fresh coffee were especially so delicious. We also loved the fresh fruit and had leftovers for daytime snacks. Sarah was an excellent and friendly host, we enjoyed chatting with her. The lodging was so clean and comfortable- we were sad to leave. Would highly recommend to anyone. We were family members and shared the bed/space comfortably. It was one of my favorite places I stayed in the Canadian Rockies region and I’d love to return!

（Google による翻訳）バンフを訪れるカップルにとって、ここは最高の宿泊先だと思います！静かで素晴らしいロケーションなのに、街の中心部まで徒歩数分です。ホストも朝食も最高で、キャビンには必要なものがすべて揃っています。バンフにまた来たら、絶対にまた泊まりたいです。10点満点中10点です！ （原文） In my opinion, this is the best place to stay for a couple visiting Banff! Amazing location that is quiet, but still only a few minute walk to the main part of town. Amazing hosts and breakfast, and the cabin also has everything you need. We would definitely stay again if we came back to Banff. 10/10 recommend!

急ぎ足で一泊しました。 8月のトップシーズンで、無事に入れるか心配でしたが、宿泊前にホテルからメールが届き、モレーンレイクへの通行証が添付されておりました。 道路の制限中はそれを提示することで、入って行くことができます。私たちは、混雑を嫌って遅めに入場しましたが、到着した景色があまりにも素晴らしくて、遅く来たことを後悔しました。 私たち夫婦はWenkchemna Wing Rooms に宿泊しました。お部屋のデッキからの眺めは大変贅沢です。サービスでボトルワイン、ナッツ、チョコレートがありました。 ここでの夕食、朝食は大変美味しく、特別高い価格でもありません。朝食はビュッフェスタイルで、何を取っても美味しいです。 また、こちらで楽しみにしていたカヌーは、滞在中何度も利用でき、チェックアウト後もスタッフに希望すると無料で利用できます。 またぜひ、機会を作って何泊か滞在したいです。

カナダらしいステキな雰囲気に魅了されました。libraryの装飾がとてもいい　暖炉のある部屋も忘れられない思い出となるでしょう。朝食が美味しく、つい食べ過ぎてしまいますよ、特にパンとか

星空と静けさしかない、自然回帰ができる事が魅力。客室は綺麗にしてあります

ここは、本当にお勧めです。唯一無二の宿です。

（Google による翻訳）モレーンレイクロッジは、今回の旅で最も思い出深い場所の一つでした。本当にユニークな体験でした！ロケーションは素晴らしく、湖のすぐそばに滞在できたことで、特に日帰り客が帰った後は静かで穏やかなひとときを過ごすことができました。 ロッジでの夕食は素晴らしく、今回の旅で食べた中でも間違いなく最高の食事の一つでした。確かに贅沢な料金でしたが、その質と雰囲気を考えると100％その価値がありました。 滞在中、スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切でした。出発後にパスポートを部屋のセーフティボックスに忘れてきたことに気づき、本当にパニックになりましたが、スタッフは期待以上の対応をしてくれました。パスポートを地元の警察署まで届けてくれて、私たちが受け取ることができました。本当に感謝しています。このサービスの高さは、本当に素晴らしいと思います。 一生に一度の特別な休暇をお探しの方には、モレーンレイクロッジを強くお勧めします。確かに少し贅沢ですが、雰囲気、食事、素晴らしいサービス、カヌーの無制限使用を考えると、絶対に価値があります。 （原文） Moraine Lake Lodge was one of the most memorable parts of our trip—truly a unique experience! The location is absolutely stunning, and staying right by the lake gave us access to quiet and peaceful moments especially once the day visitors left. Dinner at the lodge was outstanding—easily one of the best meals we had during our entire trip. It’s definitely a splurge, but 100% worth it for the quality and setting. The staff were incredibly friendly and accommodating throughout our stay. We actually realized after leaving that we had forgotten our passports in the in-room safe—definitely a panic moment—but the team went above and beyond. They safely delivered them to the local police station for us to pick up, which we are so grateful for. That level of service speaks volumes. Highly recommend Moraine Lake Lodge for anyone looking for a special, once-in-a-lifetime kind of getaway. Yes, it's a bit of a splurge—but for the setting, the food, and the exceptional service and the unlimited canoe use, it's absolutely worth it.

（Google による翻訳）モレーンレイクロッジでの滞在は、まさに息を呑むほど素晴らしいものでした！言葉では言い表せないほどの絶景で、山々に囲まれたターコイズブルーの湖で目覚めた時は、まるで夢のような体験でした。ロッジ自体は居心地が良く、静かで、自然と溶け合うように美しくデザインされています。スタッフは温かく丁寧で、滞在全体が特別でリラックスした気分にさせてくれました。 朝の淹れたてのコーヒー、静かな雰囲気、そして混雑する前に湖を散策できる機会など、細やかな配慮が素晴らしかったです。絶対に訪れる価値がありました！ロッキー山脈の真の美しさを捉えた、一生に一度の体験となる場所です。 （原文） Absolutely breathtaking experience at Moraine Lake Lodge! The view is beyond words — waking up to the turquoise water surrounded by the mountains felt surreal. The lodge itself is cozy, peaceful, and beautifully designed to blend with nature. Staff were welcoming and attentive, making the whole stay feel special and relaxing. We loved the little details — fresh coffee in the morning, quiet atmosphere, and the chance to explore the lake before the crowds arrived. Definitely worth the trip! A once-in-a-lifetime kind of place that captures the true beauty of the Rockies.

（Google による翻訳）個人的には、この素晴らしいロッジは誰もが体験するべきだと思います！到着した瞬間から、最高のカスタマーサービスで迎えられました！チェックイン、ギフトショップ、ダイニングルーム、カヌーエリア、そして清掃員のスタッフは皆素晴らしかったです！常に笑顔で、お客様の滞在を素晴らしいものにするためにあらゆる努力を惜しみません！ダイニングルームで2回食事をしましたが、そのたびに「今までで一番美味しい食事だった」と言って帰りました！シェフと料理チームに心から感謝します！ 私たちのキングキャビンはA1ランクで、景色はさらに素晴らしかったです！ カヌーは本当に穏やかで、まるで水面のように美しい青いガラスの上を漕いでいるような感覚でした。何にも代えがたい体験です！ この場所を心からお勧めします。過去に3回訪れていますが、近いうちに必ずまた訪れたいと思います！ （原文） In my personal opinion, everyone should experience this amazing Lodge! From the moment we arrived we were treated with the highest quality of customer service! Amazing staff from check in / gift shop / dining room / canoe area and cleaners! Always smiling and wanting to do anything to make your stay wonderful! We dined twice in the Dining room and left each time saying it was our best meal ever! Huge compliments to the Chef and culinary team! Our King Cabin was A1 with an even better view! Canoeing was so serene, basically paddling through exquisite blue glass like water. Nothing compares! I cannot recommend this place enough and although I have been there 3 times previously, I will definitely be returning one of these years!

（Google による翻訳）カテドラル・マウンテン・ロッジは、まさに他に類を見ない魅力に溢れています。森の中にひっそりと佇み、すぐそばに美しい湖が広がる絶好のロケーションは、自然と一体となった静寂に包まれています。日常を忘れ、ただただアウトドアの静寂を味わえる、そんな場所です。 ロッジ自体は素朴な雰囲気で、それがロッジの魅力をさらに引き立てていますが、客室は期待していたほど清潔ではありませんでした。素朴なスタイルは魅力の一つですが、もう少し清潔さに気を配っていれば、より快適な滞在になったでしょう。 良い点としては、食事とサービスがどちらもとても良かったです。食事は美味しく満足のいくものでした。スタッフは温かく迎えてくれ、全体的に心地よい滞在となりました。 総じて、素晴らしいロケーションにある美しい宿泊施設で、自然を愛する人や、より素朴な滞在を好む方に最適です。ハウスキーピングをもう少し改善すれば、5つ星に値する体験になるでしょう。 （原文） Cathedral Mountain Lodge has a truly unique charm. The location is stunning—tucked away in the forest with a beautiful lake right beside it, the setting feels peaceful and close to nature. It’s the kind of place where you can disconnect and just enjoy the serenity of the outdoors. The lodge itself has a rustic vibe, which adds to the character, but I did notice that the rooms weren’t as clean as expected. While the rustic style was part of the appeal, a bit more attention to cleanliness would have made the stay even more comfortable. On the positive side, the food and service were both very good. The meals were flavorful and satisfying, and the staff were warm and welcoming, making the overall experience enjoyable. Overall, it’s a beautiful property in an incredible location, perfect for those who love nature and a more rustic stay. With a little improvement in housekeeping, this could easily be a 5-star experience.

（Google による翻訳）9月末に2泊しました。ここ数年、秋の間はキャビンホッピングをしています。キャビンは設備が整っており、ロッジの食事もとてもおいしかったです。この場所の欠点は値段です。個人的には価値がないと思います。トレイルにアクセスするには、もう少しお金を節約して、レイクルースやフィールドに滞在すれば、より費用対効果の高い休暇を過ごせます。モレーンレイクロッジは同じ値段で、湖の景色、朝食、ランチパック、アフタヌーンティー/クッキー付きのキャビンを予約できます。はるかにお得です。カセドラルマウンテンでは宿泊料金に温かい朝食が含まれていますが、それだけです。個人的には価値がないと思います。ここにいるなら、タカカウ滝を訪れることを強くお勧めします。車で15分で滝まで行く道はすべて舗装されています。ワプタ滝はフィールドをさらに車で20分の場所にあり、とても印象的で簡単なハイキングコースです。シャーブルック湖は車で10分です。トレイルは緩やかな160mの傾斜で歩きやすいですが、登山口から1時間で美しい湖に到着します。冒険好きな方は、湖の左側に沿って進み、高山地帯に戻ってシャーブルック滝（湖の端から30分）へ向かいましょう。そのまま進むとニアル・メドウ（滝からさらに20～30分）に到着します。そのままニアル山まで行くこともできますが、おそらく1時間半～3時間ほどかかるでしょう。ワプタとシャーブルックに行くにはハイキングブーツをお勧めします。シャーブルックではハイキングポールが非常に役立ちます。 （原文） Stayed here for 2 nights end of sept. We have been cabin hopping for the past number of years during fall. Cabins are well appointed and the lodge food was very good. The drawback of this place is the price. Not worth it in my opinion. To access the trails you can save some dough and stay in lake louse or field for a more cost effective vacation. Moraine lake lodge is the same price and you can get a cabin with lake view, breakfast, packed lunch and afternoon tea/cookies - much better value. Cathedral mountain does offer a hot breakfast included in your stay but that’s it. Not worth it in my opinion. If you are here I highly recommend checking out Takakkaw falls: 15 min drive up the road and the trail is paved the entire way to the falls. Wapta falls is 20 min drive farther past field and very impressive, easy hike. Sherbrooke lake is 10 min drive down the road. Trail is easy with a slight incline 160m but a stunning lake you can reach in a hour from the trailhead, if you are adventurous continue along the left of the lake and back into the alpine to reach Sherbrooke falls (30 min from the end of the lake) keep going to reach Nial Meadow (another 20-30min from falls) you can keep going to Nial Mountain but that probably another hour and a half - 3 hours not sure. For Wapta and Sherbrooke I would recommend hiking boots. Hiking poles very helpful for Sherbrooke.

（Google による翻訳）今でもこの場所の夢を見ます！本当に素晴らしい体験でした。最高の滞在でした。チェックインした瞬間から、スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切でした。2泊とも夕食と朝食付きのパッケージを手配しましたが、どれも本当に美味しかったです。お部屋は居心地が良く、広々としていて、美しくデザインされていました。タカカウ滝が文字通りすぐそばにあるので、この体験全体がさらに魔法のようでした。本当に思い出に残る滞在で、一生忘れられない思い出になりました。 （原文） I still dream about this place! What a beautiful experience, I had such a great stay. From the moment we checked in, the staff was incredibly friendly and helpful. We got a package that included dinner and breakfast both nights, and everything was absolutely delicious. The rooms were cozy, spacious, and beautifully designed. The Takakkaw Falls are literally right beside the property, which made the whole experience even more magical. It was truly a memorable stay and something I’ll always remember.

（Google による翻訳）素晴らしい！ちょっとした混乱で、間違ってここに泊まってしまったのですが、本当に助かりました！ヨホー国立公園やタカカウ滝（どちらも必見です！）へのアクセスに便利で、川沿いに建っています。離れ型のロッジがいくつかあり、全てが息を呑むような景色を望めるわけではありませんが、川岸に簡単にアクセスでき、そこで飲み物を飲んだり、焚き火を楽しんだり、そこから周囲の山々を眺めたりできます。食事も素晴らしかったですが、私たちにとってこの場所を最も印象深くしているのはスタッフです！滞在中、ベサン、イソベル、サラ、モード、エリカには特に感謝いたします。スタッフ全員がフレンドリーで温かく迎えてくれ、彼女たちと過ごす時間もできました。カテドラル・マウンテン・ロッジにとって、皆さんの存在はかけがえのない財産です！ありがとうございました :) （原文） Beautiful! Due to a little confusion, we actually stayed here in error but are very grateful this happened! The location is perfect for access to Yoho National Park, Takakkaw Falls (these are a must-see!!) and runs alongside the river. There's several detached lodges and whilst not all of them are going to have the breath-taking views, you do have easy access to the riverbank where you can sip a drink, enjoy the firepit and from there, be able to see the surrounding mountains. The food was exceptional but what really makes the place stand out for us was the staff!! A special thank you to: Bethan, Isobel, Sarah, Maude and Ericka for all their help during our stay - whilst all the staff were friendly and welcoming, we got the opportunity to spend some time with these ladies and you are all a credit to Cathedral Mountain Lodge! Thank you :)

（Google による翻訳）宿泊施設とメインロッジは素晴らしかったです。夕食はとても美味しかったです。メインロッジが23時に閉まってしまうのは残念でした。 朝食は茶番劇でした。メニュー通りに注文しなければならず、ポーチドエッグを目玉焼きに変更することもできず、バター付きトーストすらもらえませんでした。このレベルのリゾートに全く期待していません。 （原文） Lovely accommodation and main lodge. Evening meals very good. Disappointed that main lodge closed at 11.00p.m. Breakfast was a farce - you had to stick exactly to the menu, couldn't replace poached eggs with fried and couldn't even get a piece of toast with butter. Not what I expect from a resort of this standard at all.

（Google による翻訳）カテドラル・マウンテン・ロッジは本当に素晴らしい！到着した瞬間から、スタッフは想像をはるかに超える素晴らしい対応をしてくれました。心からの温かさと細部への気配りは、私たちを温かく迎え入れるだけでなく、心から大切にされていると感じさせてくれました。すべてのやり取りがパーソナルで、思いやりがあり、特別なものでした。彼らは常に私たちの滞在をさらに素晴らしいものにしようと尽力してくれ、それが伝わってきました。 息を呑むほど美しい環境ですが、この体験を本当に忘れられないものにしたのは、質の高いサービスでした。思い出に残るひとときを創り出すことにこれほど熱心に取り組み、すべてのゲストが大切にされていると感じられるよう尽力して​​くれるチームは滅多にありません。ラグジュアリー、居心地の良さ、そしてワールドクラスのおもてなしが融合した、比類のない空間です。 ここで過ごした時間はまさに魔法のようで、心満たされ、素晴らしい思い出とともに出発しました。もし宿泊をご検討中なら、迷わずに。ここは、一生に一度の旅に変えてくれる場所です！ 100000/10 またすぐにでも泊まりたいです！ （原文） Cathedral Mountain Lodge is absolutely outstanding! From the moment we arrived, the staff went above and beyond in every way imaginable. Their genuine warmth and attention to detail made us feel not just welcomed, but truly cared for. Every interaction felt personal, thoughtful, and special — they constantly looked for ways to make our stay even better, and it showed. The setting itself is breathtaking, but what really made the experience unforgettable was the level of service. It’s rare to see a team so committed to creating memorable moments and going out of their way to ensure every guest feels valued. The combination of luxury, coziness, and world-class hospitality is unmatched. Our time here was nothing short of magical, and we left with full hearts and incredible memories. If you’re considering a stay — don’t hesitate. This is the kind of place that turns a trip into a once-in-a-lifetime experience! 100000/10 Would stay here again in a heart beat!

（Google による翻訳）最高のロケーション、絵のように美しい景色、アクセスも抜群です。ルイ湖と野原にも十分近いです。部屋は宣伝通り素晴らしかったです。耳栓を持参したので、騒音は気になりませんでした。ダイニングルーム/キッチンは値段が高す​​ぎ、食事も期待外れでした。 （原文） Great location, extremely picturesque, very accessible. Close enough to lake Louis and field. Rooms were great, as advertised. Noise not an issue as we brought ear plugs. Dining room/kitchen was overpriced, food did not meet our expectations.

静かな湖畔にたたずむロッジ。テレビはなく、携帯の電波も通じない。静かな時間をゆっくり楽しむには絶好の場所。室内に暖炉があり、チェックイン時にはすでに薪が組まれていつでも好きな時に点火できるように用意されていた。日本ではなかなか経験ができない、薪の香りと薪がはぜる音を聞きながら過ごすひと時は最高だった。駐車場はエメラルド湖に到着する数百メートル手前に左折した従業員用の宿泊施設のエリアにあり、待合室のような部屋の中にある電話からフロントに電話するとシャトルバスが迎えに来てくれる。頼めばフロントでチェックイン後に、ゴルフカートのような軽車両で荷物を部屋まで運んでくれるし、チェックアウト時もフロントに電話すれば軽車両が来てフロントまで運んでくれる。また、敷地内にジャグジーやランニングマシンがあるジムもある。レストランの料理もおいしかった。

多少値は張りますが、泊まる価値はあると思います。 ロッジではWifiは使えませんし、携帯の電波もありません。たまにはネットワークから離れるのも良いと思います。ロビーではWifi可能です。 エメラルド湖の色はやはり素晴らしいです。 早朝の湖畔周遊も気持ち良いです。 予定が許すなら是非一泊でも。

一番好きな、とても美しい湖。 そしてロッジ。 どんなツアーでも組み込まれてる。 ぜひ一度は訪れたい場所。

ロケーションや部屋の清掃などきちんとしており良かった。ただ、スタッフが愛想がなく、サービスも普通

最高！絶対訪れるべき！

（Google による翻訳）2匹の犬を連れて旅行しました。ロッジへのシャトルサービスはスムーズに運行されていました。フロントのサービスは素晴らしく、スタッフの皆さんも親切でした。部屋は素朴な雰囲気で快適でした。寒い夜には薪の暖炉が暖かさを支えてくれました。犬たちには広くて快適なベッドが用意されていました。シャトルの運転手の方々の忍耐強いご親切に感謝いたします。 （原文） We travelled with 2 dogs. The shuttle service getting to and from the lodge operated seamlessly. Service was fantastic at the desk. Everyone was friendly. The room was comfortable in a rustic way. The wood burning fireplace helped to keep us warm in the cold nights. The dogs were given a big comfortable bed. Shoutout to the shuttle drivers for your patience and kindness.

（Google による翻訳）良かった点：現地で迎えに来てもらい、玄関まで送ってもらった経験、そして本当に美しい場所でした。食事は最高でした。でも、これらはすべて高額な料金を払ってこその体験です…ですから、素晴らしいのは当然ですが、料金に見合う価値があると思います。スタッフは感じが良かったのですが、もう少し頑張ってほしいところでした。 悪かった点：妊娠36週目で、これほど寝心地の悪い夜を過ごしたことはありませんでした。私たちの部屋のマットレスは、今までで最悪のものでした。アジアのホステルの方がよく眠れたことがあります。 本当に残念なことに、その週末に夫がプロポーズしてくれたんです。そして、この夜の睡眠不足は、本当に素晴らしい、忘れられない旅になるはずだったものを台無しにしてしまったのは間違いありません。 （原文） The positive: the experience of being there and picked up and driven to the door and what a beautiful place. Food is incredible. But these are all things you pay a hefty price for... so yes amazing as it is thats what you pay for. Staff were pleasant but could go the extra mile for sure. The negative: i was 36 weeks pregnant and probably have never had a more uncomfortable night's sleep. The matress in our room was the worst mattress ive ever slept on. I've slept better in hostels in Asia. Which is very sad as my husband actually proposed to me that weekend there. And the nights sleep definitely put a downer on what was to be a really amazing unforgettable trip.

（Google による翻訳）夫と私は5月の連休に宿泊しましたが、二人ともこの宿泊施設にとても満足しました。杉材のキャビンに宿泊しましたが、とても清潔で静かでした。日中は敷地内のピクニックエリアで多くの人が利用していて、美しい景色の中で家族連れが一緒に食事をしているのを見るのは本当に素敵でした。外食の費用を節約するために、自炊できたのも助かりました。耳栓が用意されていたのですが、何のためにあるのか分からず、すぐに電車が通っていることに気づきました。私たちにとっては大したことではなく、しばらくすると気にならなくなりました。私たちは昼夜を問わず人々が一緒に寝泊まりする場所に住んでいますが、ここは全くそうではありませんでした。スタッフはとても親切で、とても助かりました。秋には必ずまた来たいと思います！ （原文） My husband and I stayed over the May long weekend and we both really loved the property.We stayed in a cedar cabin and it was very clean and quiet. During the day many people use the picnic area on the property and it was really nice to see families eating together enjoying the beautiful spot. We appreciated being able to cook our meals so that we could save on eating out. There were ear plugs that were provided and we wondered what they were for and quickly realized that trains run through there. This wasn't a big deal for us and after a bit you don't even notice it. We live in a place that they crash together all day and night and this was not at all like that. The staff was very friendly and helpful. We will definitely be back in the fall!

（Google による翻訳）言葉では言い尽くせないほど美しいキャビンでした!!! 広々とした快適なコーチダイニングとベッド。 広々としたバスルーム。 キッチンも素晴らしかったです。 静かで、レイクルイーズとバンフの中心部に位置していました。この場所が大好きです。 薪も用意された大きな暖炉。デッキも素敵でした。 ペットフレンドリーなキャビンだったので、2匹の犬を連れて行きました。みんなにとって十分な広さでした。 （原文） Can’t say enough. Beautiful Cabin!!! Spacious and comfortable coach dining and bed. Spacious bathroom. Kitchen was great. Location was quiet and central to Lake Louise and Banff. Love love this place. Large fireplace that had wood included. Deck was nice as well. We had a pet friendly cabin and brought our two dogs. Plenty of room for all

（Google による翻訳）バンフ、ヨーホー、クートニー国立公園を巡るのに最適な宿泊施設です！キャビンは広大で、本当に気に入りました！バスルームだけでもパーティーが開けるほどでした！設備も充実し、清潔感も抜群。ベッドは寝心地も抜群で、上質なリネン、ふわふわのタオルとバスローブも用意されていました。暖炉の火起こしもすぐにできます。キャッスルマウンテンの美しい景色と、ガソリンスタンドの親切でフレンドリーなスタッフも良かったです。ハイキングで疲れ果ててしまった場合は、ランドリールームとジムも利用できます！ジョンストンキャニオンまでわずか10分、マーブルキャニオンまで15分、レイクルイーズまで20分。ボウバレーパークウェイ沿いです。電車の音は全く気になりませんでした。夜中に電車の音が聞こえても、あの快適なベッドにくるまって寝るだけでした！耳栓は用意されていましたが、電車の本数はそれほど多くないので必要ありませんでした。ベイカーズクリークには美味しいレストランがあり、バンフまでは25分です。ぜひここに泊まることをお勧めします！ （原文） The perfect place to stay to explore Banff, Yoho and Kootenay National Parks! Loved our cabin - it was HUGE! Could’ve had a party in the bathroom alone! Well equipped, spotlessly clean, really comfortable bed, good quality bed linen, soft fluffy towels and bathrobes. Fire all ready to light. Beautiful view to Castle Mountain, and friendly helpful staff in the gas station. Good laundry room and a gym if you hadn’t used all your energy hiking! Only 10 minutes to Johnston Canyon, 15 to Marble Canyon and 20 to Lake Louise. Right on the Bow Valley Parkway. The trains didn’t bother us at all - if we heard one in the night we just snuggled back down in that lovely comfy bed! Ear plugs provided but we didn’t need them, the trains aren’t that frequent. There’s a good restaurant at Baker’s Creek or 25 minutes to Banff. Highly recommend staying here!

（Google による翻訳）最初に頭に浮かんだのは山の景色、次に松の木の香り、そして最後に新鮮な薪を燃やす焚き火。まさに天国のようでした。私たちは大きな建物のスイート3に宿泊しました。2階にあるキャビンで、階段を21段上る必要がありますが、眺める価値は十分にあります。キッチンには食事を作るのに必要なものがすべて揃っていました。ベッドと寝具は快適で、清潔で新鮮でした。平らな枕が好きな方はご持参ください。映画を見たい方には、DVDが売店で用意されています。夜中に電車の汽笛が気になる方は、ナイトテーブルに耳栓が置いてあります。私は汽笛の音が心地よく感じます。バスルームには2人用のジャグジーと、独立したシャワーがあります。おまけに、製品はすべてバンフのロッキーマウンテンソープで購入しました。ハンドソープ、シャンプー、コンディショナー、消毒液、ボディウォッシュ…何と言っても、本当に細かいことにこだわっています。 （原文） The first thing that came to my mind was the view of the mountain, secondly the smells of the pine trees and finally the fire pit burning off fresh logs. Heaven. We stayed in suite 3 in the big building. A cabin on the second floor. There are 21 stairs to reach it, but worth the view. The kitchen had all the iminities to make a meal. Bed and bedding were comfortable, clean and fresh. If you like a flat pillow, bring it. DVD's are provided in the store if you want to watch a movie. Ear plugs are on the night tables, if the train horns bother you at night. I find it a comforting sound. A jacuzzi for 2 is in the bathroom, and a separate shower. To top this all off, the products are all from the Rocky Mountain Soap store in Banff. Hand soap, shampoo, conditioner, sanitizer, body wash...what can I say, it really is the little things.

（Google による翻訳）城の山小屋は居心地が良く、清潔で快適でした。ガソリンスタンド兼ロビーには滞在に必要なものがすべて揃っていました。チェックインもスムーズでした。従業員の方々は親切で寛大でした。一つだけ気づかなかったのは、宿泊施設の裏を電車が走っていることです。スタッフは耳栓を貸してくれましたが、それでも旅の質は変わりませんでした。ここは素晴らしく、とても可愛らしい場所でした。 （原文） The castle mountain chalets are cozy, clean, and comfortable. The gas station/lobby provided everything we needed for our stay. Including, a smooth check in. The employees were kind and generous. One thing we were unaware of was the train that runs behind the property. The staff does provide ear plugs. However,this did not change the quality of the trip. This place was wonderful and very cute.

（Google による翻訳）バンフに3日間旅行したのですが、キャッスル・マウンテン・シャレーが本当に気に入りました。 2人用の小さなシャレーでしたが、設備は万全で、雰囲気を盛り上げる薪ストーブ（予備のヒーターなので、火をつけなくても暖かいのでご安心ください）があり、ホストの方々もとても親切でした。 本当におすすめです。 （原文） Venus passer 3 jours à Banff en voyage, nous avons adoré Castle Mountain Chalets. Petit chalet pour 2 personnes avec tout le confort, un poêle à bois pour l’ambiance (c’est un chauffage d’appoint donc pas d’inquiétude vous aurez chaud même si pas envie de faire un feu), et des hôtes très attentionnés Nous recommandons les yeux fermés

（Google による翻訳）設備の整った部屋で、食事を作るのに必要なものはすべて揃っています。残念ながら、追加ゲスト2名用のソファがキッチンのすぐ隣にあるため、少し不便かもしれません。それ以外は、部屋は十分です。一方、Wi-Fiは非常に遅いです。 お店には必要なものがすべて揃っていますが、それにはそれなりの料金がかかります。 全体的に、滞在を満喫しました。 （原文） Very well equipped room, everything you need to cook your meals. The sofa for two additional guests is unfortunately right next to the kitchen, which can be bothersome. Otherwise is the room sufficient. The WiFi on the other hand is very slow. The shop has everything you need, but this comes literally with a price. Overall we enjoyed our stay.

（Google による翻訳）私たちは、少なくとも年に一度はシダーハウスのシャレーに行くのが大好きで、いつも素晴らしかったです。今回は土曜日にホットタブに問題があり、日曜日の正午にはすぐに解決されましたが、残念ながら十分な速度で温まらなかったため、日曜日には使用できませんでした。少なくとも 1 日は使用でき、とても美味しかったワインのボトルを提供してくれたので、それは大したことではありませんでした。 絶対また行きます！ 追伸おそらく昔は iPhone 2 で使えたはずの古い Apple スピーカーを処分してください 😆 新しい携帯電話には役に立たないでしょう。 Android ユーザーに関しては...残念ながらスピーカーは付属していません。 景色は素晴らしく、ハイキングコースの出発点はドアのすぐ外にあり、街までは5分です...リラックスして自然を楽しむのに最適な小さな場所です。 （原文） We always love to go to cedar house chalet at least once a year and it's always been great. This time we had issues with the hot tub on Saturday which was resolved pretty quick Sunday mid day but unfortunately we weren't able to use it Sunday because it never heated up fast enough. It wasn't a huge deal since we at least had a day to use it and they offered us a bottle of wine which was very nice. We will definitely go again! P.S. please get rid of the old apple speaker which probably worked with iPhone 2 back in the day 😆 and useless for any new phone. As for android users...sorry you don't get a speaker. Views are incredible, hiking trailhead is pretty much right outside your door, town is 5 minutes away...great little place to relax and enjoy nature.

（Google による翻訳）マウンテンビューシャレーで最高の滞在でした。景色は素晴らしく、とても清潔で、スタッフは親切でフレンドリーでした。必要なものはすべて揃っていました。ホットタブも最高でした。毎日、ホットタブの水が安全で清潔かどうか確認に来てくれました。 必ずまた来ます。 素晴らしいロケーションと息を呑むような景色なので、予約がすぐに埋まってしまい、全く納得できました。 素晴らしい滞在をありがとうございました！ （原文） Had the best stay at the mountain view chalet. Beautiful views, very clean, helpful friendly staff. Well stocked with everything you would need. Great hot tub . They come by daily to check the hot tub water to make sure it's safe and clean. We will definitely be back. Books pretty fast and totally understandable as it's an outstanding location and breathtaking views. Thank you for a great stay!

（Google による翻訳）私たちはイースターの長い週末にサンフラワーシャレーに滞在しましたが、それは私たちが望んでいたすべてでした！このシャレーはペットフレンドリーなので、犬を連れて行くことができました。これは大きなボーナスであり、思っていたよりもはるかに大きくて快適でした。他のシャレーから離れた完全にプライベートな場所にあり、まさに私たちが望んでいたものでした。言うまでもなく、ホットタブ（最高の部分）は素晴らしく、山の最も美しい景色を眺めることができました。場所はとても素敵で清潔で、清掃スタッフに感謝します…いつか戻ってくるのが待ちきれません。素晴らしい経験をありがとう❤️ （原文） We stayed in the Sunflower chalet for the Easter long weekend and it was everything we were hoping for! This chalet is pet friendly so we were able to bring our dog along which was a huge bonus and it was much bigger and cozier than we thought it would be. It’s in a completely private location away from the other chalets which was exactly what we wanted not to mention the hot tub (best part) was aaamazing and had the most beautiful view of the mountains. The place was SO nice and clean, kudos to the cleaning staff… can’t wait to come back someday. Thanks for the wonderful experience ❤️

（Google による翻訳）シーダーハウスは最高の滞在先でした！ハネムーンをここで過ごしましたが、キャビンには調理、ホットタブ、そしてリラックスするための設備が完備されていて、美しい山の景色を眺めながら過ごすことができました。ゴールデンが大好きだったので、このエリアは本当に完璧だと思いました。グレイシャー国立公園、バンフ、ジャスパーなど、車で行ける距離です。シャレーは清潔で快適で、冒険でいっぱいの長い一日の後にリラックスするのにぴったりでした。またすぐにでも戻ってきたいです！ （原文） Cedar House was the perfect place to stay! We spent our honeymoon here, and the cabin was fully equipped for cooking, hot tubbing, and relaxing - all with a BEAUTIFUL mountain view. We loved Golden and thought this area was so perfect… within driving distance of Glacier NP, Banff, Jasper, and more. Our chalet was clean, comfortable, and perfect for relaxing in after a long day of adventures. We would come back in a heartbeat!

（Google による翻訳）大人数のグループでの休暇に最適な素晴らしいロケーション。古い音響機器や切れた電球などの小さなメンテナンスの問題はありましたが、それ以外は素晴らしい経験でした。ホットタブは素晴らしいアメニティでした。 （原文） Fantastic location for a getaway for a larger group. Some small maintenance issues like old sound equipment and burnt out lightbulbs but otherwise a great experience. Hot tub was an excellent amenity.

（Google による翻訳）滞在するには最高の場所です。チェックインは簡単で、キャビンはとても素敵で、私たちのニーズにぴったりでした。オフィスとキャビンまでの道は、もう少し標識があると良いかもしれません。到着したら、素晴らしいです。ゴールデンとキッキングホースからは少し離れていますが、静かで混雑していないエリアと引き換えに、その価値はあります。また泊まりたいです。 （原文） Great place to stay. Check in was easy, the cabin was super nice and well suited to our needs. The drive up to the location of the office and cabin may benefit from more signs. Once you are there it is great. It is a bit farther from Golden and Kicking Horse than I would have liked but thw trade for the quite and less busy area is worth it. Would stay again.

（Google による翻訳）どこから話せばいいのか分かりません。 夫と私は7月にハネムーンでここに滞在しました。ドラゴンフライシャレーに泊まりましたが、本当に感動しました！ 素晴らしい景色と、美しく素朴なキャビン。コテージは丁寧に掃除されていました！ ホストの方はとても親切で助かりました。 また近いうちに必ず戻ってきます！ （原文） I don’t even know where to begin. My husband and I stayed here for our honeymoon in July. We stayed in the Dragon Fly Chalet and it just blew our minds! Gorgeous view, beautiful rustic cabin. Our cottage was meticulously cleaned! The host on the property was incredibly kind and helpful. We will be returning again in the future!

自然の荘厳さを感じました。

湖の色に感動です！見晴らしもよく、天気のいい日に行くことをおすすめします！

日本では見られないスケールの大きさです

とても綺麗だった

最高の景色！

（Google による翻訳）この公園は本当に素晴らしいです！湖の色は息をのむほど美しいです。湖の周りには、山々や野生の花の美しい景色を楽しめる、風光明媚なトレイルが整備されています。混雑する可能性があるため、より静かな体験をするには、早朝または午後 3 時以降に訪れることをお勧めします。そうしないと駐車場を確保するのが大変です。 6 月と 7 月は、その美しさの頂点を目撃するのに理想的な月です。自然愛好家は必見です！ （原文） This park is absolutely stunning! The color of the lake is breathtaking. There is an easy scenic trail around the lake with beautiful views of the mountains and wildflowers. It can get overcrowded so it’s best to visit early in the morning or after 3 PM for a more peaceful experience. Otherwise, it is hard to get a parking spot. June and July are the ideal months to witness the beauty at its peak. A must-visit for nature lovers!

（Google による翻訳）ヨーホー国立公園のエメラルド湖への訪問は、曇りの天気にもかかわらず、思い出に残る経験になりました。駐車する直前に、クマの家族との素晴らしい遭遇に遭遇しました。これがその日の雰囲気を決定づけました。野生的で畏怖の念を抱かせるものでした。 湖自体は素晴らしく、山の頂上から冷たい新鮮な水が流れ落ちていました。自然ならではの爽やかな冷たさを感じながら、思わず足を浸かってしまいました。湖の周りのトレイルは素晴らしく、美しい景色と静かな散歩を提供し、静かな環境に完全に浸ることができました。 ハイライトの 1 つはナチュラル ブリッジで、生態学の歴史を野外で学ぶような魅力的な場所でした。川が長い時間をかけて岩に道を刻み込んでいく様子は、本当に畏敬の念を抱かせるものでした。 全体として、エメラルド湖は自然の美しさと静かな冒険が完璧に融合しており、ヨーホー国立公園の必見のスポットとなっています。 （原文） Our visit to Emerald Lake in Yoho National Park was a memorable experience, even with the hazy weather. Just before we parked, we had an incredible encounter with a bear family, which set the tone for the day—wild and awe-inspiring. The lake itself was stunning, with cold, fresh water flowing down from the mountain top. We couldn’t resist soaking our feet in it for a while, feeling the refreshing chill that only nature can provide. The trail around the lake was excellent, offering beautiful views and a peaceful walk that allowed us to fully immerse ourselves in the serene surroundings. One of the highlights was the Natural Bridge, a fascinating site that felt like an open-air lesson in ecological history. The way the river had carved its path through the rock over time was truly awe-inspiring. Overall, Emerald Lake offered a perfect blend of natural beauty and tranquil adventure, making it a must-visit spot in Yoho National Park.

バンフのレストランと買い物に便利なロケーションにあります。ホテルは、木を全面に出したロッジ風の造りでシンプルですがとても清潔感があり、部屋の広さも十分でした。地下の広大な駐車場は無料で利用できます。また、夜はタイミング次第で待つ必要がありますが、ランドリーと乾燥機が2台づつ設置され、各々2ドルで利用できます。（2022年7月）

ダウンタウンからも近く、部屋もきれいだだたし、スタッフ方の対応も丁寧でまた泊まりたいホテルです。 4Fのホットタブからの景色も最高でした。

すべてに置いて大満足でした。 スタッフの心暖まる配慮に感謝！ もう一度訪れたいホテルです。 Thank you so much , Amelie.

お店が徒歩圏なのに静か

綺麗なホテルです。

（Google による翻訳）バンフで本当に素敵な滞在先です！スタッフはとてもフレンドリーで親切、そしてプロフェッショナルでした！部屋はとても広く、ベッドも快適でした。 1階だったので外の景色はよく見えませんでしたが、まあまあでした。エアコンもよく効いていました！ 駐車場が無料で利用できたのも良かったです。朝食レストランの料理は本当に美味しかったです！ 全体的に見て、ここに泊まることをおすすめします！街の中心部に位置しており、お店やレストランへも歩いて簡単に行けます！ （原文） This is a really nice place to stay in Banff! The staff are very friendly, nice, and professional! The room was very spacious and even the beds were comfortable. I was on the first floor, so I didn't have a good view outside, but it's ok. The AC worked well! The parking garage was free, so that was good. The breakfast restaurant had really good food! Overall, I recommend staying here! It's located right in the middle of town and easy to walk to shops and restaurants!

ロケーションは抜群に良いです。 街歩きが楽にできて朝起きてコーヒーを買いに行くのも楽、近くにスーパーがあるのでレストラン行かなくてもスーパーで終わらせることもできる。 ホテルには温水プールも暖炉もあって素敵でした。ロビーの雰囲気かとても好きです。 バスルームに設置されてる石鹸もクリームもレモングラスのとてもいい香りがして気に入りました。 残念だったことは唯一、部屋のコーヒーとかコップがあるところのお掃除が長らくされてなくて、汚かった。 そこ以外は全て良かった、また泊まりたい✨🥰

My room was fantastic. But the kitchen facility and the kitchenware was not enough. Dish detergent, food oil was not equipped. Location is not good. It's too far from town center.

（Google による翻訳）バンフで一番の場所です。 他の場所で過ごすのは時間とお金の無駄です！ 雰囲気は最高で、スタッフも素晴らしく、親切です。 ロッジはとてもモダンで清潔です。 中庭には、アフタースキーやハイキングに最適なスパエリアがあります。サウナとホットタブもあります！ 私たちの部屋も素晴らしかったです。簡易キッチン、玄関ホール、バスルームは、リビング/ベッドルームとは「独立」していました。ロッジでこんなに広いのは本当に嬉しいです！ 朝食も素晴らしかったです！ （原文） Absolutely the best spot in Banff. You would be wasting your time and money anywhere else! The vibe is super amazing and the staff are wonderful and informative. The lodge is very modern and immaculate They have the greatest apris ski or hike spa area in their courtyard. Sauna and hot tubs! Our room was amazing. Kitchenette, vestibule and bathrooms were 'seperate' from the living/bedroom area. It's really great to have that much room at a lodge! Wonderful breakfast as well!

（Google による翻訳）ダウンタウンから徒歩20分。部屋は素敵で広々としており、ベッドも大きくて快適です。冬には温水プールが最高で、ハッピーアワーのスモアも最高でした。キーカードが使えないというトラブルがあり、着替えているところをスタッフが勝手に入ってきてしまいましたが、謝罪して割引をしてくれたので、本当に親切でした。フロントデスクの対応もとても親切で、とても助かりました。チェックインに早く到着したので、街を散策しやすくするために無料のバスチケットをもらえました。 ここは本当に気に入ったので、また必ず泊まりたいです。バンフのダウンタウン近くで素敵な場所を探しているなら、ぜひおすすめします。 （原文） 20min walk from downtown, the rooms are lovely and spacious, beds are large and comfortable. Hot pools are great in winter, smores at happy hour are such a great touch. I did have an incident with key cards not working and the staff acadently walked in on me changeing but they apologized and gave a discount which was super kind of then. Front desk was super accommodating and kind. I arrived early for check in so they gave me complimentary bus tickets to make my time exploreing town easier. I loved it here would definitely stay again, if your looking for somewhere nice close to downtown Banff definitely recommend.

（Google による翻訳）夫と私は、カナディアンロッキーへの結婚記念日旅行で3泊しました。ホテルの立地とアメニティがとても気に入りました。最高のロケーションです。チェックインは簡単で、スタッフは皆フレンドリーで親切でした。バルコニー付きのキングルームは、私たち二人には広々としていました。部屋は清潔で、寝具も快適でした。このホテルをぜひお勧めします。またこの辺りに来る機会があれば、ぜひまた泊まりたいと思っています。 （原文） My husband and I stayed here for 3 nights on our anniversary trip to the Canadian Rockies. We loved the location and amenities of the hotel. Great location. Check in was easy and all the staff were friendly and helpful. Our king room with a balcony was spacious for the two of us. The room was clean and bedding comfortable. Would definitely recommend this property and would stay here again if we ever get to come back this way again.

（Google による翻訳）到着が遅く、早めにチェックアウトしなければならなかったので、残念ながらアメニティはあまり使えませんでした。部屋はとても清潔で、内装も気に入りました！フロントのスタッフも素晴らしく、朝食も最高でした。パティオとホットタブエリアは素晴らしく、価格も完璧でした。必ずまた来ます！ （原文） We arrived late and had to check out early so didn't use many amenities unfortunately. The room was very clean, love the decor! Front desk staff were awesome and so was breakfast. The patio and hot tub area look amazing and the price point was perfect. We'll be back for sure!

（Google による翻訳）滞在を本当に満喫しました！朝食は素晴らしく、温かい食事と焼きたてのペストリーが用意されていました。お部屋は素敵で居心地が良く、ロビーのすぐそばにコーヒーメーカーがあったので、とても便利でした。部屋にコーヒーメーカーはありましたが、朝、外に出てコーヒーを飲めるのは良かったです。お部屋、プールエリア、そしてホテル全体がとても清潔で、どれもよく手入れされていました。 （原文） We really enjoyed our stay! The breakfast was great — they offered hot meals and fresh pastries. Our room was nice and cozy, and we actually liked being close to the lobby since the coffee station was right there. Even though there was a coffee maker in the room, it was nice to just step out and grab a cup in the morning. Everything was very clean — our room, the pool area, and the rest of the hotel were all well maintained.

（Google による翻訳）このホテルには、山での完璧な滞在に必要なものがすべて揃っています。客室は広々としており、大人数でのグループにも対応できます。屋外エリアは北欧のスパのようなリラックスした雰囲気です。しかし、今回の滞在で一番のハイライトとなったのは、コンチネンタルブレックファーストでした。 特に、朝食担当のブラッドリーさんには感謝の気持ちでいっぱいです。私たちの朝を素晴らしいものにするために、期待以上の働きをしてくれました。多くのホテルでは、閉店前にスタッフが片付けを始めますが、多くの人がようやく朝食に戻ってくる時間帯なので、いつも不思議に思っていました。ブラッドリーさんは違いました。親切で気配りがあり、10時まで常に新鮮な食材を準備してくれました。ヨーグルトやポテトを補充し、パンケーキ用の新鮮なベリーまで、残りわずかという状況にもかかわらず、ためらうことなく笑顔で持ってきてくれました。 こうした細やかな配慮と行き届いた心遣いが、ホテルでの滞在全体をより素晴らしいものにしています。スタッフ全員のプロフェッショナルでフレンドリーな対応に感謝します。特にブラッドリーさんには感謝の気持ちでいっぱいです。おかげで、私たちスタッフ全員にとって、滞在がさらに素晴らしいものになりました。 （原文） This hotel has everything you need for a perfect mountain stay. The rooms are spacious and set up to accommodate larger parties, the outdoor area has a relaxing Nordic spa vibe.. but the continental breakfast was a real highlight of our visit this time. I especially want to mention the breakfast attendant, Bradley, who went above and beyond to make our morning great. At most hotels, staff start clearing things out before closing, which has always seemed odd to me since that’s when most people finally make it down for breakfast. Not Bradley - he was kind, attentive, and kept everything fresh and available right up until 10. He restocked the yogurt, potatoes, and even brought out fresh berries for the pancakes without hesitation despite there only being a few moments left, all with a smile on his face. Those little details and that level of care are what elevate the whole hotel experience. Thank you to the entire team for being professional and friendly, but a special shoutout to Bradley, you made our stay that much better for our whole crew.

（Google による翻訳）最初のコメント…メインレストランエリアのバーテンダー、ジョナさんは本当に素晴らしかったです。会話も弾み、私たちの好みに合ったドリンクを知り尽くし、おすすめもたくさん教えてくれました。フレンドリーでした。一日の終わりにバーで一杯飲むのが本当に楽しみでした！ 広々としたベッドルーム、暖炉、バルコニー、素晴らしい空間。ラグジュアリーなロッジ体験を求めるなら、ここはまさにうってつけです。部屋には素晴らしいエアコンがあり、少し物足りないかなと思っていましたが、期待通りの働きをしてくれました。 私たちの部屋は道路に面していましたが、騒音は全く気になりませんでした。ほとんど何も聞こえませんでした。ただ、どこにいても電車の汽笛は聞こえました！これは最高です！ 共用の大きなホットタブ。毎晩ホットタブで過ごしてから歩いて帰りました！ 町まで徒歩15～20分、またはすぐ目の前のバス停まで徒歩15～20分です。 4日間の滞在でしたが、朝5時半に起きて夜10時に帰りました。必要なものはすべて揃っていて、強くお勧めします。 私たちは9月の最後の週に来ましたが、天気は2日間20℃で、残りの1日は晴れ、もう1日は雨でした。 （原文） First comment… Jonah, the barman in the main restaurant area, honestly superb. Great conversation, knew what drinks we would love, full of recommendations, friendly. We honestly looked forward to a few drinks at the bar after a full day! Bedrooms spacious, fire place, balcony, stunning place. If you want a lodge experience with luxury this is the place. Great AC unit in the room which we thought wouldn’t be enough but did a great job. Our room looked out onto the road and the noise didn’t effect us at all, can hardly hear anything, although no matter where you are you can hear the train horns! Which is great! Huge shared hot tub. we finished every night with a hot tub and walk back! 15/20 walk into town, or a bus stop right outside. We only stayed 4 days and were up at 5.30am and finishing at 10pm. Everything we needed and would highly recommend. We came last week of September, weather was 20c 2 days with sun and rain the other.

（Google による翻訳）パートナーと私はバッファロー・マウンテン・ロッジで記念日の週末を過ごしましたが、全体的にとても満足しました。部屋をアップグレードしていただき、大変ありがたかったです。薪の暖炉は特に素晴らしかったです。 ハウスキーピングが最大の欠点でした。都合の悪い時間に来た上に、指示に従ったにもかかわらず、滞在中ずっと部屋の清掃をしてくれませんでした。両親がサプライズで宿泊料金の一部を支払ってくれたのですが、フロントデスクからその旨を知らされませんでした。 全体的に居心地の良いロッジで雰囲気は良いのですが、コミュニケーションとサービスは物足りませんでした。大切な節目の旅行には、バンフにはもっと質の高いサービスを提供してくれる場所が間違いなくあります。 （原文） My partner and I spent our anniversary weekend at Buffalo Mountain Lodge and overall enjoyed it. They upgraded our room which we appreciated, and the wood fireplace was a highlight. Housekeeping was the main downside - they came at awkward times and didn't end up servicing our room during our entire stay even after we followed their instructions. My parents also paid for a portion of our stay as a surprise, and the front desk never informed us. Overall it's a cozy lodge with a nice atmosphere, but the communication and service fell short. For big milestone trips, there are definitely other places in Banff that offer a higher level of service.

（Google による翻訳）数週間の間にこの宿泊施設が複数の否定的なレビューを受けたのも当然です。経営陣の対応もいつもと同じで、繰り返し提起される問題に実際に対処するつもりは全くありません。まず、豪華な客室でロマンチックな休暇を過ごすために大金を払うような裕福なカップルでない限り、ここに泊まることはお勧めしません。4つ星評価はそのような場所でしか見当たりません。そうでなければ、安上がりな3つ星の学校キャンプのような体験を覚悟してください。隣家からの絶え間ない騒音、非常に古くて機能しない設備、冷蔵庫、電子レンジ、カトラリー／食器といった必需品はオプション扱いです。最初の問題は、到着時に配管の破裂による水質汚染の懸念があり、飲料水と歯磨き用のボトルウォーターが提供されると伝えられたことです。2つ目の問題は、翌朝8時に、何の通知もなく、巨大なトラック、掘削機、そして職人たちが部屋のすぐ外で（本当にすぐ！）作業を開始したのに起こされました。 3 つ目の問題 - この失礼な妨害のために別の部屋をリクエストしたところ、スタッフからはキング サイズ ルームしか空いていないと告げられました。私たちは 3 人で宿泊しているのに?! パートナーと母親の両方とベッドを共有するのは気が進みませんが、申し出には感謝しています。マネージャーは、何度か同席をお願いしたにもかかわらず、直接話しかけてこず、他のスタッフを介してのみ話しかけてきました。最終的に、無料の朝食というお決まりの誘惑を提案されましたが、これはいつもの隠蔽工作のようです。4 つ目の問題 - パイプの問題のためにボトル入りの水を何日も頼んだところ、数日前に修理済みだと言われました。しかし、私たちが毎日複数のスタッフに修理済みかどうかを尋ねたにもかかわらず、連絡がありませんでした。全員がノーと答えています。スタッフからのコミュニケーションはまったくひどく、非常につまらない宿泊施設に顧客が法外な金額を支払っていることに対してまったく配慮が欠けています。部屋間の防音は皆無で、水音、足音、咳、おなら、会話、荷物の転がる音までステレオで聞こえてきます。運よく道路沿いの部屋に泊まれたとしても、交通渋滞、酔っ払ったパーティー参加者、そして夜通し鳴り響く電車のクラクションで眠れなくなるというおまけ付きです。しかも、4つ星リゾートのお得な料金で！さあ、今すぐ予約して、きっと満足していただけるはずです😉 （原文） No surprise regarding the multiple negative reviews this place has received within the space of a couple of weeks, with the same stock standard response by the management team, who have zero intention of actually addressing any of the issues that are repeatedly raised. Firstly, I do not recommend staying here unless you’re a cashed-up couple paying huge sums of money for a romantic getaway in a luxury room. That’s the only location you’ll find the 4 star rating - otherwise be prepared for a budget 3 star school camp experience, complete with constant noise from your attached neighbours, very dated and non-functional facilities, and essentials like fridge, microwave and cutlery/crockery considered optional. First issue - told on arrival there were issues with potential water contamination due to a burst pipe, and bottled water would be provided for drinking and brushing teeth. Second issue - Woken the next morning to a massive truck, digger and tradesmen start work directly (and I mean directly!) outside our room at 8am without any notification. Third issue - requested another room due to this rude disturbance, only to be told by staff the only room available for us was a king room - when we’re a party of 3?! Not really my cup of tea to share a bed with both my partner and mother, but many thanks for the offer 🤔. Manager never spoke directly to us, only via other staff, despite requesting their presence on several occasions. Eventually we were offered the standard enticement of complimentary breakfasts, appearing to be the usual sweep under the carpet tactic. Fourth issue - went multiple days of asking for bottled water for the pipe issue, only to be told it had been fixed a couple of days prior, yet we were never informed despite us asking multiple staff daily if it had been fixed as yet - all of them saying no. Communication from staff is absolutely appalling, and there is complete lack of care when it comes to the exorbitant money customers are paying for extremely lacklustre accommodation. Soundproofing between rooms is non-existent - every bit of running water, footstep, cough, fart, conversation, rolling luggage presents in stereo mode, and if you’re lucky enough to receive a room at the front road you’ll receive a bonus shot of insomnia with traffic, drunk partygoers, and tooting trains right through the night - all for the glorious price of a 4 star retreat! Go ahead - book today, you’ll be mighty glad you did 😉

（Google による翻訳）妻とバッファローMロッジで素晴らしい時間を過ごしました。バンフで1泊する予定だったのですが、幸運にもこのロッジを選びました。チェックインから夕食、朝食まで、スタッフ全員が親切で温かく迎えてくれました。バンフ国立公園の1日料金の仕組みを説明してくれたり、許可証の取得を手伝ってくれたりしました。夕食も素晴らしく、ウェイターのアレックスさんも素晴らしかったです。朝食のウェイターのリズさんも素晴らしかったです（ナイアガラフォールズ出身）。暖炉のある素敵な部屋でした。私たち宿泊客としては、もしスタッフが親切でないと感じたら、もっと親切に接するべきです。親切にすることは、必ず報われると確信しています。このロッジを強くお勧めします。 （原文） Me and my wife had a great moments at Buffalo M. Lodge. We had one night to spend in Banff and luckily this lodge was our choice. From the checking, through dinner, breakfast all the staff was kind and welcoming with us. They help us to understand how the Banff national park daily fee worked , helped us out to obtain this permit. Dinner was great the waitstaff was great ( Alex) . Breakfast waitstaff am great as well( Liz from Niagara Falls ). Room was really nice with fire place. For us the guests, if perhaps a staff don’t seems kind, my 2cents is to double down on our kindness with them. I ensure extra kindness always worth it. Super recommend this place.

（Google による翻訳）街の喧騒から離れながらも、近くにありながら静かなホテルです。部屋は最近改装されたようで、とても気に入りました。快適で、暖炉、バスタブ、バルコニーなど、設備も充実していました。レストランもあり、料理も美味しいです。スタッフはとてもフレンドリーでした。10代の子供と一緒に旅行しましたが、彼も同じように楽しんでいました。残念ながらジャグジーは利用できませんでしたが… 見た目は素晴らしいです。 （原文） Hotel tranquilo alejado del bullicio de la ciudad, pero cerca de ella. Cuarto parece renovado recientemente, nos encantó mucho. Cómodo y con muchos pros... chimenea, tina, balcón y más. Tiene un restaurante con buena comida. El personal fue muy amable. Viajamos con un adolescente y lo disfruto igualmente. Tristemente no logramos tener tiempo para el jacuzzi... pero se ve genial.

（Google による翻訳）お部屋は素敵でした！居心地が良く、まるで我が家のようにくつろげました。暖炉、猫足のバスタブ、そして快適なベッドが気に入りました。スタッフの皆さんも親切で、とても丁寧でした。 ただ一つ注意点として、上の階の部屋へは階段しかなく、雪が降ると滑りやすくなることをご了承ください。お体の不自由な方は、2階をリクエストしてください。 山での休暇に必要なものがすべて揃っていました。 （原文） The room was lovely! It was cozy and homey. We enjoyed the fireplace, clawfoot tub, and comfortable bed. The staff were also thoughtful and friendly. The only thing to mention for awareness is there are only stairs to the upper rooms, which can be slippery in the snow. If you have mobility issues, ask for the first floor. It was everything you want in a mountain getaway.

（Google による翻訳）以前のレビューで「キャットフィッシュされたような気分だ」と書かれていましたが、私も同感です。今、ここにいて、家に帰ることを夢見ています。今までで最悪のホテル体験でした。 長くなりますので、シートベルトを締めてください。 息子が私の誕生日にここに連れて来るためにお金を貯めてくれました。彼は18歳なので、彼にとっては大金でした。ここはバンフでいつも泊まっていたホテルだったので、当然息子はホテルに電話しました。彼は係員と話をして、3～4人が泊まれる一番良いスイートを予約しました。2泊で1000ドルかかりました。折り返しの電話がかかってきて、「とても大切な人」が私たちのスイートを使わなければならないと言われました。私は今まで「とても大切な人」のためにホテルに泊まらなければならなかったことはありません。だから、ここでは良いホテルのためにお金を貯められないのでしょうか？私は電話を聞いていましたが、息子は私に何か良いことをしてあげたいし、自立していたいと思っているので、彼を放っておきました。彼は特に、母の誕生日なので、母はバスタブと通りではなく木々を見渡せるバルコニーが欲しいと言っていました。彼は「問題ありません。2番目に良いスイートをご用意します。とても素敵です」と言いました。 私たちが到着すると、1階の障害者用スイートに通されました。バルコニーもバスタブもなく、上の階の人たちがドアを叩く音も聞こえました。注意：歩いて渡るだけで済むので、とてもうるさいので、頭痛がする方は下の階は予約しないでください。ホテル側は彼を完全に貶め、Expediaで予約したと伝えました。しかし、これは事実ではありませんでした。彼はホテル側に電話して男性と話し、ホテルに直接予約しました。電話記録、銀行口座、メールアドレスが証拠として残っています。Expediaとの電話やメールのやり取りは一切ありません。ホテル側は、Expediaで予約したから彼の責任だと言い続けましたが、実際には予約していませんでした。実際、ホテル側は彼に電話をかけ直し、私たちの部屋をグレードダウンする必要があると伝えました。もしこれが事実なら、なぜExpediaは連絡しなかったのでしょうか？ 私はホテル側に電話しましたが、ホテル側はExpediaで予約したと再度伝えましたが、彼は予約していませんでした。バスタブもバルコニーもなく、木々もなかったし、上の階で人がバンバンと音を立てていたことへの不満を晴らすために、無料の朝食を提供してくれたのです。明らかに、何もかもが許されていませんでしたし、今も許せません。朝食は美味しかったですが、だからといって全てが許されるわけではありませんし、極端なガスライティングも許されるわけではありません。誰かがここでミスを犯したのですから、子供を責めるのではなく、責任を取るべきです。ただ予約が殺到しただけで、誰も泊まりたがらない最悪の部屋を用意したというのに、母親に何か良いことをしようとしていた18歳の少年にこんなことをするなんて、許せません。 この部屋と体験は1泊500ドルの価値はありません。私たちはいつもこの体験を求めてここに来ていたのに、これはひどい経験です。息子がこんなことのためにどれだけの期間貯金してきたかを考えると、本当に心が痛みます。息子をとても誇りに思うと同時に、このホテルには本当にがっかりしました。二度とここには泊まりません！ 私たちはバンフに来るたびにこのホテルに泊まります。長年このホテルを応援してきた私たちです。二度と泊まるつもりはありません。初日の夜にマネージャーとこの件について話し合いたいと思っていましたが、マネージャーが希望した最高の部屋から、誰も希望していない最低の部屋に押し下げられたことへの補償として、無料の朝食しか提供してくれませんでした。それどころか、Expediaで予約するとこういうことになると何度も言われました。Expedia経由で予約していないという証拠もあるので、今更ながら侮辱的です。 もしここに来るなら、希望通りの部屋を期待してはいけません。同じ料金でずっと安いホテルの部屋を泊まる覚悟をしておけば、きっとがっかりすることはないはずです。 それに加えて、床は汚く、ベッドメイキングも粗末でした。1泊500ルピーもするのなら、ベッドメイキングは最低限のサービスです。経営陣はお客様の懸念など気にかけないという点に注意してください。良いレビューを書いている人たちは、幸運にも障害者用フロアレベルの部屋に「アップグレード」されなかった人たちです。 （原文） I agree with a previous review that said I feel like I’ve been catfished. I am currently here, dreaming about going home. This is by far the worst hotel experience I have ever had. Buckle up this will be long. My son saved his money to bring me here for my birthday. He is 18, so this was a lot of money for him. This was always the hotel we stayed at in Banff so naturally, he called them. He spoke to the man and booked the best suite they had, that would sleep 3 to 4 people. It cost him $1000 for two nights. He received a phone call back saying that there was” a very important person” that had to take our suite. I have never been bumped in a hotel for a “very important person” before. So you can’t save your money for a nice hotel here??? I was listening to the phone call and leaving him alone because he wanted to do something nice for me and be independent. He said specifically it is for my moms birthday and she wants the tub, balcony overlooking trees not the street. He said no problem we have you in the second best suite. It’s very nice. We show up and they put us on the ground floor, handicap suite, no balcony no tub, people banging above us. Be warned all people have to do is walk across and it is very loud if you have headaches do not book the lower floor. They completely gaslit him and told him that he booked on Expedia. When this is not true. He called them and spoke to the man and booked directly with the hotel. He has the phone records, banking and the email to prove it. There are no phone calls to Expedia or emails with them.They kept telling him that it was his fault because he booked on Expedia. When he didn’t. They actually called him back to say that our room had to be demoted. If this is true, why didn’t Expedia call? I called the management and they again told me that we booked on Expedia when he didn’t. In lieu of not having a tub, a balcony, trees and people banging above us they gave us a free breakfast to make everything OK. Clearly it didn’t and it doesn’t. Breakfast was lovely, but it doesn’t make it OK and it does not make the extreme gaslighting OK. Someone messed up here and they needed to take responsibility instead of blaming a kid. The fact that they would do this to a boy of 18 who was trying to do something nice for his mother when they just overbooked themselves so they gave us the worst room that nobody wanted is not ok. This room and experience is not worth $500 a night. We always came here for the experience and this is a dreadful experience. It’s heartbreaking considering how long he saved up for this. I’m so proud of my son and I’m so disappointed in this hotel. We will never stay here again! Every single time we come to Banff we come to this hotel and we are longtime supporters of this hotel. I have no intention of ever coming back. I was hoping to sort this out the first night with a manager, and all she could do to compensate us for being pushed from what he asked for the best room down to the lowest room that nobody wanted was a free breakfast. On top of it, she kept reiterating that this is what happens when you book with Expedia. We have proof that we did not book through Expedia, at this point it is insulting. If you come here, do not expect to get the room you asked for, expect to pay the same price for a much lower hotel room and then you will not be disappointed. On top of this the floors feel dirty and bed was ill made. For 500 a night, bed making is minimum service.Note the management does not care about your concerns. The people writing good reviews are the ones who were fortunate wnough to not be “upgraded” to a handicap, floor level room.

8月中旬に宿泊しました。値段は少し高めだった気がします。場所等を考えるともうちょっとお手頃でもよかったかと思います。ただ、敷地内にお酒を帰るお店、ランドリー、小さなGlosery Storeがあったのは非常に便利です。なお、ランドリーは少し早めに閉まってしまいます。

（Google による翻訳）先日、ダグラス・ファー・シャレーに宿泊しましたが、全体的にとても満足しました。部屋はとても広く、ベッドが3台と引き出し式ベッドが1台で合計4台あり、5人グループにはちょうど良かったです。バスルームが2つあるのも大きな利点で、準備がずっと楽でした。キッチンエリアは小さめでしたが、調理器具、ボウル、カップ、皿など設備が整っていて、簡単な食事に便利でした。部屋は居心地が良く、きちんと整えられており、木のアクセントがふんだんに使われた素敵なキャビンのような雰囲気で、暖炉が温かくリラックスできる空間を演出していました。一番のお気に入りはプールで、家族も大喜びでした。唯一の欠点は、平日は午後2時半と遅く、週末は午前9時と早く開いていることです。料金を考えると、毎日午前中も開いていたらもっと良かったのにと思います。一つだけ提案があるとすれば、引き出し式ベッド用の枕と毛布を追加していただけると嬉しいです。全体的に、美しいロケーションで快適で魅力的な滞在でした。特にプールの営業時間がもう少し改善されれば、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） I recently stayed at the Douglas Fir Chalet, and really enjoyed my experience overall. Our room was very spacious, with three beds plus a pull-out bed four in total which was perfect for our group of five. Having two bathrooms was also a big plus and made getting ready much easier. The kitchen area was small but well-equipped, including utensils, bowls, cups, and plates, which made it convenient for quick meals. The rooms were cozy, tidy, and had a lovely cabin vibe with lots of wood accents and a fireplace that made it feel warm and relaxing. My favorite part was the pool, which my family loved as well. The only downside was that it opened late on weekdays (2:30 PM) and earlier on weekends (9 AM). I wish it was open in the mornings every day, especially for the price you pay. One small suggestion would be to provide extra pillows and blankets for the pull-out bed. Overall, it was a comfortable and charming stay in a beautiful location. I’d definitely consider returning, especially if the pool hours improve a bit!

（Google による翻訳）シャレーは本当に涼しくて居心地が良かったです。野生動物を見たり、外に出て散歩やハイキングに出かけたりできるのも最高です。ウォータースライダーと屋外ホットタブは最高でした。唯一の不満は、シャレーの寝具に犬の毛が残っていたことと、コーヒーと紅茶の量が少し少なかったことです。キッチンには必要なものがすべて揃っていて、暖炉も最高でした！子供たちが遊べるプレイエリアも最高でした！午前8時から午後9時まで開いていて良かったです。平日のプールは午後2時半から午後9時までなので。 （原文） The chalets are really cool and cozy. Great to see some wildlife and go for walks and hikes out the door. The water slides and outdoor hot tub are awesome. Only complaint is the chalet bedding still had dog hair on it and the coffee/ tea supplies were a bit light. Kitchen had everything you needed and the fire place was AWESOME! The play place was great for the kids as well! Was open from 8am to 9pm which is good cause the pool during the week days is 2:30pm to 9pm.

（Google による翻訳）妻と私はハネムーンでほぼ1週間、ここに滞在しました。バンフでの宿泊は高額になる場合があり、予算も限られていたため、価格重視でこのホテルを選びました。以前ホテルで働いた経験があるので、値段相応のサービスを受けられることは理解しています。しかし… 部屋に到着すると、天井タイルの大きな割れ、暖炉の上の壁と天井の煤の染み、寝室の窓のクリップロックの破損、カーペットの染みなど、一目瞭然でした。窓のロックの問題は、報告後すぐに対応していただき、大変助かりました。 スタッフは概して親切で、ほとんどが仕事に熱心に取り組んでいるようでした。しかし、中には知識不足だったり、自分のことや自分のことに気を取られている人もいました。 バンフの繁華街から少し離れているため、静かで落ち着いた雰囲気です。また、ホテルでは宿泊客に無料の交通パスを提供しています。 滞在中、サウナ、大人用プール、ウォータースライダー（最後の2日間のみ利用可能）など、ホテルの設備の多くは利用できませんでした。また、ホットタブはジェットが機能しないぬるま湯のような状態でした。街の看板には利用可能と書いてあったのに、これは本当に残念でした。 別の部屋をお願いしたかったのですが、滞在中は空室がありませんでした。 私たちの部屋は地下階でしたが、上の階の人が部屋を歩き回る際にかなりの騒音を出すまでは問題ありませんでした。 テレビは無線LAN接続ができないため、Netflixなどの動画配信サービスで映画を見ることはできません。大した問題ではありませんが、あれば良いと思います。 全体的には滞在は快適でした。以前ホテルで働いていたことがあるのですが、これまで働いていた場所ではたいてい無料のサービスがあったので、私たちのハネムーンへの感謝の言葉がなかったことに驚きました。私たちはほとんど外出していたので、部屋は寝る場所として使っていたので、詳細が不足していても大きな不便はありませんでした。チェックアウトの2泊前に第46回年次ランニング/マラソンのために道路が封鎖されることを知りましたが、その情報を事前に知っていれば良かったと思います。Facebookで見つけてすぐにホテルに電話したところ、ホテルの受付係は聞いたことがない（！？）と言いました。 ここに泊まることをお勧めしますか？私たちのように低予算で運営しているなら、はい。しかし、床から天井までの壁のひび割れが補修され、塗装が新しく、木製の彫像が写真映えし、街灯が（入り口付近に）立っていて、顧客とのコミュニケーションがきちんととれている、洗練された美しいホテルを求めるなら、ここはあなたが探している場所ではありません。 このホテルの維持費がいくらなのかはわかりませんが、もう少し維持費をかけてもイメージダウンにはならないと思います。 （原文） My bride and I stayed here for almost a week during our honeymoon. We chose it for the price as it can be very expensive to stay in Banff and we were working with a budget. Having worked hotels before, I understand that you generally get what you pay for. However... On arrival to our room it was hard to miss the large splits in the ceiling tiles, the soot stains on the wall and ceiling above the fireplace, the broken window clip-lock on the bedroom window, the stains in the carpet. The window lock issue was attended to immediately upon reporting, to their credit. The staff here were generally friendly, and most seemed interested in their work. A handful were uninformed or otherwise preoccupied with themselves or their distractions. The location is a fair distance from the main run of things in Banff, which allows for quiet and serenity, and the hotel provides free transit passes to guests. Many of the hotels features were out of service during our stay, such as the sauna, the adult pool, the waterslides (available the last two days), and the hot tubs were mostly luke warm tubs with non functioning jets. This was disappointing, especially since the street signage shows them available. We would have asked for another room, but there was no vacancy the duration of the visit. Our until was a basement level unit, which was fine until the people staying above us made considerable noise when walking around the unit. The TV cannot be connected to with wireless devices, so you won't be watching movies from your Netflix or other services. Not a big deal, but it would be nice. Overall the stay was fine. Having worked hotels before I was surprised there was no recognition of our honeymoon, as places I have worked generally did with something complimentary. We mostly were out and about, so the lacking details weren't a huge inconvenience as we mostly used the room to sleep in. It would have been nice to have a heads up regarding the closure of streets due to the 46th annual run/marathon I discovered two nights before check out. When I called the hotel immediately upon discovering it through FB, the call taker at the hotel said she had never heard of it (!?). Would I recommend staying here? If you are operating on a small budget like we were, then yes. If you would like a polished and beautiful hotel, that repairs floor to ceiling cracks in walls, keeps paint looking fresh and wooden statues looking photo ready, light posts upright (near the entrance) and properly communicates with customers, this isn't the place you're looking for. I don't know what it costs for them to keep this place going, but it wouldn't hurt their image to spend a bit more on its upkeep.

（Google による翻訳）状況：1ベッドルームスイート（独立したベッドルーム、キッチン、リビングルーム付き）を予約しました。ダグラスファーを選んだのは、最も安いホテルの一つだったからです。4つ星の評価は、価格に見合ったサービスが受けられたと評価しています。もっと高い料金を払っていたら、2つ星になっていたでしょう。 良い点：価格が安い（バンフにしては）、静かで良い立地（ある朝、窓の外にエルクを見ました）、それでいてバンフにも近い（バスチケットを配っていて、バンフのダウンタウンからタクシーで15ドルでした）。 ほとんどの従業員のサービスは素晴らしかったです。メールへの返信は迅速で、メンテナンスのリクエストにも迅速に対応し、フロントデスクの対応もプロフェッショナルでした。 滞在前に、滞在中にスライダーがメンテナンスのため一時的に利用できないという連絡を受けました。その連絡があったので、それに合わせて計画を立てることができました（他の問題についても、もっと積極的にアドバイスをいただければと思います）。 悪い点：スライダーは気に入らなかったのですが、ホットタブが欲しかったです。屋外のホットタブは加温されておらず、内湯も常に加温されているわけではなく、ポンプが故障していて50%以上の出力でしか作動しませんでした。私はホットタブの泡が大好きなのですが、水がほとんど動いていませんでした。スライダーが作動している時でも、子供以外が滑ると冷たい水がホットタブに飛び散ったり、跳ねたりしていました。期待していたようなリラックスできる体験ではありませんでした。 男性用更衣室には鍵付きのロッカーがありませんでした。女性用更衣室には鍵付きのロッカーが数個しかありませんでした。 予約時に暖炉の設置をお願いしましたが、コメントで暖炉が一部作動していないというのを読んだからです。煙突は作動していましたが、網戸が詰まっていました。メンテナンス担当者が対応してくれましたが、最初から作動していれば良かったと思います。 正面の窓の「鍵」が壊れていて、誰でも開けられる状態でした。これもメンテナンス担当者が対応してくれましたが、私たちが滞在する前に発見して対処すべきでした。 メンテナンス担当者が部屋に入るたびにキーカードが使えなくなり、作り直してもらう必要がありました。 最終日はマラソンでした。地図によると、ダグラス・ファーへの道は閉鎖されていたようです。パートナーがダグラス・ファーに連絡し、もし出発できない場合のチェックアウト方法を尋ねたところ、電話に出た従業員はマラソンについて何も知りませんでした。これは毎年恒例のマラソンなので、滞在中にマラソンが開催されること、バンフの一部は通行止めになること、リゾートから車で出られる道があること、バスは運行している（あるいは運行していない）ことなどを知らせるメールがダグラス・ファーから届いていれば、それに合わせてアクティビティを計画できたでしょう。 全体的には、悪い滞在ではありませんでした。古さや問題を抱えていることは覚悟していましたが、問題やその他の出来事について、もっと積極的に連絡をもらえれば良かったと思います。 （原文） The situation. We reserved a 1 bedroom suite (separate bedroom with a kitchen and living room). We chose Douglas Fir because it was amongst the cheapest. The 4 star review considers that we get what we pay for. If we paid more, it would be 2 stars. The pros. Cheap price (for Banff), nice calm location (we saw elks out our window one morning), yet close to Banff (they give bus tickets, and it was 15$ cab from downtown Banff). We had great service from most employees. Quick replies to emails, maintenance requests quickly dealt with, professional conduct at the desk. Before our stay, we received a message that the slides would be in maintenance for part of our stay, which was nice to receive so we could plan accordingly (wish they were more proactive to advise about other issues). The cons. We didn't care for the slides, but we wanted the hot tubs. The outside hot tub was not heated, the inside tub was not always heated, and the pump was defective and couldn't work at more than 50%. I love bubbles in hot tubs, and we barely had moving waters. When the slides were working, anyone other than kids going down would cause cold slide water to splash in/over the hot tub. Not the expected relaxing experience. Men's changing room didn't have lockable lockers. Women changing room only had a few lockable lockers. I specifically asked for a working fireplace in my reservation, as I read comments that some were not working. The chimney worked, but the screen was jammed. Maintenance took care of it, but it would have been nice to have it working from the start. The front window "lock" was broken, and anyone could open it. Here again, maintenance dealt with it, but it should have been caught and dealt with before our stay. Every time maintenance entered our room, our key cards stopped working and we had to get them redone. There was a marathon on our last day. According to the map, the road to Douglas Fir would have been closed. My partner called Douglas Fir to know how we will check out if we can't leave, and the employee who answered the phone knew nothing of the run. It's an annual run, and it would have been nice to get a courtesy email from Douglas Fir that there will be a marathon during our stay, that parts of Banff will be inaccessible, but that there will be passage for cars to leave the resort, and the bus will still run (or won't), so we could plan activities accordingly. Overall, it wasn't a bad stay. We expected it to look old, and have issues, but would have appreciated a more proactive communication about issues and stuff happening.

（Google による翻訳）部屋の暖炉がとても気に入りました。とても居心地の良い滞在になりました。ウォーターパークもとても楽しかったです。また必ず来ます。食料品を持参して、キッチンを使って料理をしたいと思います！（丘の上にはレストランがあまりないので） （原文） We loved the fire place in the room, made for a very cozy stay. The water park was lots of fun. We will definitely come back and bring groceries so we can cook and make use of the kitchen! (Not a lot of dining options up on the hill)

（Google による翻訳）バンフで夫の誕生日を祝うため、ダグラス・ファー・リゾート＆シャレーに宿泊しました。本当に素晴らしい体験でした！スタッフの皆さんは大変親切で、部屋の変更（2回も！）にも快く対応していただき、本当に感謝しています。 お部屋は清潔で広々としており、特にベッドと枕が快適でした。リゾート内にウォーターパークがあることを知って驚きましたが、これは本当に嬉しい特典で、滞在をさらに思い出深いものにしてくれました。プールや共用エリアも清潔で、よく整備されていました。 無料のバスパスも提供されており、バンフのダウンタウンへのアクセスもとても便利でした。全体的に、リラックスしてゆっくり休める、楽しい滞在でした。強くお勧めします。また必ず訪れたいと思います！ （原文） We stayed at Douglas Fir Resort & Chalets to celebrate my husband's birthday in Banff, and it was such a great experience! The staff were incredibly kind and helpful — they went above and beyond to accommodate us when we needed to switch rooms (twice!), and we really appreciated their flexibility. The room was clean, spacious, and very comfortable — especially the beds and pillows. We were pleasantly surprised to discover the resort has its own water park, which was such a fun bonus and made our stay even more memorable. The pool and common areas were also spotless and well maintained. They even provide complimentary bus passes, which made getting into downtown Banff super easy. Overall, a relaxing, restful, and fun stay. Highly recommend and would definitely return!

何もないところに泊まれます。移動の過程で泊まるところで単なる豪華なモーテルです。

（Google による翻訳）レイクルイーズ近くのこのリゾートのジャグジースイートでの滞在は最高でした。お部屋は広々として居心地が良く、2人用のジャグジーバス、キングサイズのベッド、ガス暖炉、そしてプライベートバルコニーがあり、デビルズヘッドの焙煎したてのコーヒーを味わうのにぴったりでした！ 施設自体も美しく、静かで落ち着いた雰囲気でした。小川沿いの焚き火台、シャトルバスの停留所、そして地元ツアーの割引など、素晴らしいサービスもありました。小さなカフェでは、テイクアウトの食事やトレイルでの軽食、そして帰り道に温かい朝食ブリトーを食べることができ、とても助かりました。 すべてが清潔で、敷地はよく手入れされており、スタッフは常にフレンドリーで親切でした。バンフの町から少し離れた場所に滞在する価値は十分にありました。静けさと景色は格別でした。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） We loved our stay in the jacuzzi suite at this resort near Lake Louise. The room was spacious and cozy, with a two-person jacuzzi tub, king bed, and gas fireplace, plus a private balcony perfect for enjoying freshly roasted coffee provided by Devil’s Head! The property itself was beautiful and peaceful — creekside fire pits, shuttle stops, and even discounts for local tours. The small café was a great perk for grab-and-go meals, trail snacks, and warm breakfast burritos for the trip home. Everything was spotless, the grounds were well cared for, and the staff were consistently friendly and helpful. Being a little outside Banff town was more than worth the quiet and scenery. We’d happily return!

（Google による翻訳）何年も前にインスタグラムでフォローして以来、ベイカー・クリークに泊まりたいと思っていました。ついに予約が取れ、本当に感動しました。レイク・ルイーズにひっそりと佇むこの静かで居心地の良い場所は、まさに「森のキャビン」というイメージそのものです。客室は素朴でありながら、とても居心地が良く快適な滞在を求める人にぴったりです。バンフ周辺のホテルやキャビンの多くは、近代化が進みすぎて「雰囲気」が失われてしまっています。しかし、このキャビンはまさに完璧で、薪を燃やす暖炉が暖かさを演出し、大きな革張りの椅子に座って美味しいスコッチを味わうのに最高の空間でした。スタッフはとても親切で、特に嬉しいのはチェックイン時に挽きたてのコーヒーを提供してくれることです（ここは安っぽいホテルのコーヒーではありません！）。周辺にはキャビンがいくつかありますが、混雑したり騒がしく感じたりすることはありませんでした。夜の散歩は、月明かりに照らされた山々や木々を眺めながら、息を呑むほど美しい景色でした。ベッドは最高級で、一日中ベッドに横たわり、巨大なガラスのフレンチドアと窓から降り注ぐ雪を眺めていたくなります。私たちの部屋はお湯が出てきて、蛇口をひねるとすぐに出てきました。部屋のジャグジーは素晴らしく、ハイキングの後には本当に助かりました。Wi-Fiについてのレビューで不満の声が上がっていましたが、私たちは少しだけ使いましたが、問題なく使えました。スマホはなるべく片付けて、この素晴らしい景色を眺めながらくつろぐのがおすすめです。唯一の心残りはもっと長く滞在しなかったことですが、また戻ってきてベイカー・クリークの魅力をもっと満喫したいと思っています。間違いなく5/5です！ （原文） I had been wanting to stay at Baker Creek for years after following them on instagram years ago. We finally booked the stay and we couldnt have been more impressed. This quiet, cozy location hidden in Lake Louise is exactly what you expect a "cabin in the woods" to look like. The rooms are perfect for those wanting a rustic, but very cozy and comfortable stay. Many Banff area hotel and cabins are being modernized to the point where they have lost their "feel". These cabin are perfect and feature a wood burning fire place that pumped out the heat and made it extra comfortable to sit in the big leather chairs and enjoy a nice glass of scotch. The staff were extremely kind and helpful and a really nice touch is the fresh fine ground coffee they give you for the morning at check in. (No cheap hotel coffee here!) The area has several cabins but at no point did it feel busy or loud. Our evening walk was stunning with the moon lighting up the mountains and trees. The beds are top notch and make you want to lay in bed and watch the snow fall from the massive glass french doors and windows all day. Water to our unit was hot and came quickly when the taps were tuned on. The jacuzzi in the room was great and was much needed after a day of hiking. Some reviews have complained about the wifi, for the tiny bit that we used it, it worked fine but do your best to put the phones away and just sit in this stunning location and take it in. Our only regret was not staying longer but we look forward to coming back and taking in more of what Baker Creek has to offer. 5/5 for sure!

（Google による翻訳）人混みから少し離れたいなら、ここはまさにうってつけです！今まで泊まったキャビンの中でも最も居心地が良く、ロッキー山脈で経験した中で一番の宿泊施設でした。川、焚き火台、バルコニーからの眺め、静けさ…すべてが最高でした。スタッフもとてもフレンドリーで親切で、特にハビエリアさんは素晴らしかったです。レイクルイーズまで車で十分近いので、必要なものを手に入れたり、ランチをとったりするのも簡単でした。 （原文） If you want to get away form the crowds for a it, this is the place for you! One of the coziest cabins I have ever been to, and the best accommodation out of all those we experienced in the Rockies. The river, the fire pits, the balcony views, the quiet… it’s all incredible. The staff was super friendly and helpful too, especially Javieria. It’s close enough to Lake Louise by car that it was easy to get what we need or catch lunch.

（Google による翻訳）これらの小さなキャビンは、都会の喧騒を離れて自然を満喫するのに最適です。景色は素晴らしく、近くには川沿いの焚き火台があります。Wi-Fiの接続状況は悪く、最初はそれほど問題ではありませんでしたが、数日経つと煩わしく感じ始めました。キャビン自体は二段ベッドと専用の焚き火台があり、とても快適です。薪も無料で貸し出してくれます。 （原文） These little cabins are great for getting away from cities and enjoying nature. The views are great and nice river bonfire pit nearby. The WiFi is terrible which isn’t really a problem at first but starts to get annoying after a few days. The cabin itself is great with having bunk beds and your own fire pit inside, they also give free firewood.

（Google による翻訳）初めて予約しました。2泊しました。子供たちは大喜びでした！スタッフはフレンドリーで、滞在中にできるアクティビティをいろいろと教えてくれました。キッチン用品も用意されていて、料理をするには十分でした。食材は持参するだけでOKです。自転車とバーベキューコンロの無料レンタルも行っています。真夜中にはたくさんの星が見えて、とても綺麗です！都会ではなかなか見られない景色です！星を見るために起きていてください！場所は線路の近くにあります。夜は電車が通過する音が聞こえるかもしれません。ガムと蒸し部屋もあります。ただ一つ残念だったのは、Wi-Fiが安定していなかったことです。スマホは置いて、景色と新鮮な空気を楽しみました。冬にまた必ず来ます。木造コテージの中で雪を眺めるのは素敵な体験になるでしょう。 （原文） It was our first time to book here. We stayed 2 nights. My kids loved so much! The staffs were friendly and recommended the activities we could do during we were staying. They provided the kitchen stuffs. It was good enough to cook. We just need to bring food. They also can free rent for bicycle and BBQ stove to cook. At midnight, you can see many stars so beautiful! You won’t see that much in city! Stay awake to see stars! The place was near by the train tracks. At night, you may hear the trains passing. They also have gum and steaming room. Only one thing was WiFi not stable, so put the phone away and enjoy the view and fresh air. Definitely, we will go back in winters. Watching the snow inside wooden cottage would be nice experience.

（Google による翻訳）過去5年間で3回訪れましたが、スタッフとロケーションは最高でした。スタッフ一同、皆様に快適な滞在をお届けするために尽力してくださり、感謝してもしきれません。今回の滞在も例外ではありませんでした。しかし、この5年間で、客室設備の一部に劣化が見られました。私たちの部屋の冷蔵庫は棚が欠けていたり、ドアに割れ物があったり、湯沸かしポットの調子が悪かったり、ベッドは使い古されて中央部分がへたっていたりしました。5年前に訪れていなかったら、特にコメントしなかったかもしれませんが、滞在体験に悪影響が出てしまったと感じています。ベイカー・クリークと比べるために、この地域にある他の宿泊施設もいくつか試してみて、数年後にまた訪れる予定です。 （原文） We've visited 3 times over the last 5 years and the staff and location are spectacular. I cannot say enough about the effort the team puts into ensuring that everyone has a great stay and this visit was no different. However, over the last 5 years some aspects of the units themselves have slipped. The fridge in our room was missing shelves and had broken pieces in the door, the kettle was hit and miss for working and the beds were well worn and sagging in the middle. If I hadn't been here 5 years ago I am not sure I would have commented at all, but I feel the experience was negatively impacted. We will probably try out some of the other options in the area to see how they compare to Baker Creek and come back in a couple of years.

（Google による翻訳）長く寒い一日のハイキングを終え、午後5時に到着しました。ヒーターは素晴らしかったです。最初はキャビンはあまり暖かくなかったのですが、サーモスタットを調整すると、あっという間にキャビン全体が暖かくなりました。 必要なものはすべて揃っていました。それ以上でした。 薪ストーブ用の薪は自分で持参しました。2ベッドルームの部屋に泊まったので、全ての部屋にストーブがあるかどうかはわかりません。 とても静かでした。 まるで「大草原の小さな家」を思い出しました。 必ずまた来ます。 （原文） We arrived at 5pm after a long and cold day hike. The heater was amazing. At first the cabin wasn't very warm but once we adjusted the thermostat, it took no time to warm the whole cabin. It had everything we needed, even more. We brought our own wood for the wood stove. We stayed at a 2 bedroom one, so I'm not sure if all of them have stove or not. It was extremely quiet. It reminded us the "Little House on the Prairie". We will definitely come back.

（Google による翻訳）9月30日に愛犬と一緒に宿泊しました。本当に素晴らしい夜を過ごしました。暗くなってから到着したのですが、フロントの女性に温かく迎えられました。シャレーはとても便利な場所にあり、カナナスキスでのハイキングに最適な場所でした。 スタジオキャビンに宿泊しましたが、とても広々としていました。必要なものがすべて揃ったフルキッチンがありました。暖房はよく効き、お湯も驚くほど出ました。テレビとWi-Fiも問題なく使えました。プライベートなキャビンで静けさも良かったです。共有の壁がないのも良かったです。外には焚き火台があり、火を囲んでくつろぐことができました。キャビンらしい居心地の良い雰囲気で、本当に素晴らしい滞在でした。また必ず来ます。 いくつか小さな不便がありました。 キッチンにバターナイフがありませんでした。バスルームはスペース的に少し狭かったですが、一人暮らしには問題ありませんでした。冷蔵庫は少し冷えすぎて、卵など一部の食材が凍ってしまい、朝に調理するのが大変でした。 ベッドは硬すぎて快適ではありませんでした。 敷地が少し暗かったので、自分のキャビンを見つけたり、敷地内を移動したりするのが大変でした。 全体的にとても素敵な滞在で、特にこのエリアを考えると非常にお手頃でした！冒険の拠点として最適な場所です。 （原文） I stayed here with my dog on sept.30th. Really enjoyed my night here. I arrived after dark and was greeted warmly by the front desk woman. The chalet is super conveniently located and was a good place to stay to hike in Kananaskis. I stayed in a studio cabin and it was very spacious. Had a full kitchen with everything I needed. Heat worked great, hot water was amazing. Tv and WiFi worked great. I loved the privacy and the quiet of my own cabin, no shared walls was lovely. Fire pits outside to have a fire and sit around. It had that cozy cabin feel and I really loved my stay here. I'll for sure be back. A few small inconveniences; No butter knives in the kitchen, bathroom was pretty tight for space but for a single person it was fine. Fridge was a bit too cold and it froze some of my food including my eggs which made it interesting to cook them in the morning. Bed was too hard and not comfortable. Property is a bit dark so I found it hard to find my cabin and navigate the grounds Overall a really nice stay and extremely affordable especially given the area! Good place as a base for adventures.

（Google による翻訳）この素朴なシャレーでの滞在は本当に素晴らしかったです！ロッキー山脈の息を呑むほど美しい景色と、心地よい薪の暖炉が、魔法のような夜を演出してくれました。プライバシーも抜群で、美しい焚き火エリアがあり、家族や友人と楽しい時間を過ごすことができました。自然、静けさ、そして古き良き素朴な魅力がお好きなら、ここはまさに理想的な滞在先です。ペット同伴も可能なので、さらに素晴らしい滞在になりました！アウトドアと落ち着いた滞在を楽しみたい方には、ぜひおすすめです。2泊滞在（マーベルレイクシャレー） （原文） We absolutely loved our stay at this rustic chalet! The view of the Rocky Mountains is breathtaking, and the cozy wood fireplace made our evenings feel magical. The place offers great privacy and a beautiful bonfire area where we enjoyed time together with family and friends. If you love nature, peace, and a bit of old rustic charm, this is the perfect getaway. Pets are welcome too, which made it even better! Highly recommend for anyone who enjoys the outdoors and a down-to-earth stay. Stayed for 2 nights (Marvel Lake Chalet)

（Google による翻訳）本当に美しい宿泊施設です。ただし、素朴な杉材のキャビンであることはお忘れなく。高級な仕上げをお求めなら、ここは違います。 でも、本当に必要なものがすべて揃った居心地の良いキャビンをお求めなら、きっと気に入っていただけるでしょう。屋内には素敵な暖炉、屋外にはファイヤーピットがあります。 （原文） An absolutely beautiful place to stay. Just remember that these are rustic cedar cabins. If you are looking for high-end finishes, you'll be in the wrong place But if you want a cozy cabin that has everything you truly need, for a good value, you will love it here. And they have great indoor fireplaces and outdoor fire pits.

（Google による翻訳）ランドル・シャレーで素晴らしい時間を過ごしました！ランドル・シャレーには、美しく建てられたシャレーがいくつもあり、それぞれに暖炉が設置されているので暖かく快適です。妻と私は、アット・ザ・スイス・シャレー、スリー・シスターズ、サンセット・ログ・シャレーに滞在し、本当に素晴らしい時間を過ごしました。中でも特に気に入ったのはスリー・シスターズというシャレーでした。ここは文字通り街で最もリーズナブルな価格で、各シャレーには簡易キッチンがあり、必要な調理器具やカトラリーも揃っているので、自炊が可能です。多くのホテルではこのような設備が整っておらず、滞在中に無料の朝食も提供されていません。ランドル・シャレーに滞在する一番の魅力は、シャレーのすぐ近くに車を駐車できるので、荷物の移動が楽なことです。施設で働くスタッフの皆様に心からの感謝と心からの敬意を表します。皆様は皆、仕事に対してとても礼儀正しく、丁寧です。彼らのビジネスに心から感謝し、今後ますます発展していくことを願っています。 （原文） Had a great time at the Rundle Chalet! They have a number of chalets, which are built-up nicely and have a furnace in each one of them to keep it warm and cozy. Me and my spouse had a really wonderful time staying in the At the Swiss chalet, Three Sisters, and Sunset logde chalet. Out of all these we really liked the chalet named as Three Sisters. We stayed here for a couple of days as this place is literally the most budget friendly in town and each chalet comes with access of kitchenette with optimum utensils and cutlery so you can cook your own meals as many hotels doesn't have this amenity nor they provide complimentary breakfast with the stay. The best thing about staying here is that you'll have the opportunity to park your vehicle right close to your chalet to make it more accessible when moving stuff around. My best and warm wishes to all the staff who is working at the premises, they all are very respectable and courteous with their job. Really appreciate their business and may it grows more with time!!

（Google による翻訳）低予算なのに格安なのに、残念ながら本当に汚かったです。裸足で歩くことすらままならず、食器は汚れ、床はベタベタ…窓も汚れすぎて外がよく見えませんでした…ウォッシュタオルもありませんでした…バンフに近い素晴らしい立地で、移動に必要な設備も全て揃っているのに、本当に残念です。 （原文） Pas cher pour petit budget mais vraiment malpropre malheureusement. Nous ne marchions meme pas nu pieds, la vaisselles sale, plancher collant... Que dire des fenêtres tellement sale quon ne voie pas bien a l'extérieur... Pas de débarbouillette non plus ... tres dommage car super bien situé près de banff et toute les commodité disponibles pour bien s'organiser...

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、スタッフも親切でした。キャビンの裏には薪ストーブと専用のファイヤーピットがあり、とても居心地が良かったです。ペット連れにも最適で、うちの犬も大喜びでした。景色もロケーションも最高でした。ただ、洗面所が小さかったのが残念でしたが、キャビンが小さかったので仕方ないですね。 （原文） Great place staff was nice. It was very cozy with a wood stove and a private fire pit behind our cabin. Great for pets our dog loved it. Beautiful view and location. Only thing was that the washroom was small but normal because, small cabin.

（Google による翻訳）高速道路から少し離れたところにある、休暇に最適な小さなスポットで、アクセスも簡単です。この場所は決して豪華ではありません。建物の中にいてもできる限り「荒れている」状態に近いです。しかし、客室は趣があり、居心地が良く、5 つ星のプリンセスタイプでない人にとっても、絶対に魅力的です。ペットに優しいということは、すべてのことから逃れるのが大好きな、関節炎を患っている年老いた猫を連れて行くことができるということです。私たちはそこに2回行きました（昨年のキャビン#2と今年#4）、そのすべての瞬間を愛しました。私たちが行った時期はどちらもオフシーズン中（昨年の10月と今年の12月）でした。熱は必要ありません。各ユニットには、私が言うところの炉型の工業用強度のヒートブラスターがあり、すぐに調理できます。しかし、とにかく寒いときは、小さな薪ストーブが活躍します。 どうやら彼らはそのエリア全体を取り壊して、新しく豪華でモダンな（おそらく？）キャビンユニットか何かを設置したいと考えているようですが、私にはわかりません。この場所には本当に魅力があり、すべてが「アップグレード」されたらなくなってしまうのは間違いないので、そうしないことを本当に願っています。言うまでもなく価格も上がります。しかし今のところ、妻と私はこの場所が大好きで、毎年年末の休暇を過ごすことになっています。パークゲート シャレーでは、他では真似できない本物の素朴なキャビン体験をご提供します。そして、価格は（オフシーズンにもかかわらず）非常にリーズナブルです。そのため、私の本では勝つのはかなり困難です。 （原文） Great little spot to get away, just a bit off the highway and very easy to access. This place isn't fancy by any means. It's about as close to "roughin' it" as you can get while still being inside a building. But the rooms are quaint, cosy and absolutely charming if you're not the five-star princess type. Pet-friendly means we can bring along our elderly, arthritic cat who also loves to get away from it all. We've gone there twice (cabin #2 last year and #4 this year) and loved every minute of it. Should mention that both times we went were during off season (last year October and this year December). You will not want for heat: each unit has what I'd call a furnace-style industrial-strength heat blaster that will cook you in no time. But the little wood stove is where it's at, when it's cold out anyway. Apparently they're wanting to demolish the whole area so they can put up new, fancy/modern (I guess?) cabin units or whatever, I don't know. I really hope they don't because this place has a real charm to it that I'm pretty sure will be gone once they "upgrade" everything. Not to mention the prices will go up too. But as of now, my wife and I are in love with the place and it has become our yearly late-year getaway. Parkgate Chalets gives you an authentic, rustic, cabin experience that few others can duplicate. And the price (in off-season anyway) is very reasonable. That makes it pretty tough to beat in my book.

（Google による翻訳）拠点としては問題ありませんが、リラックスして多くの時間を過ごしたい場合は、高速道路から離れたところを探すことをお勧めします。 キャビンはかわいいですが、かなりのメンテナンスが必要です。 長所：快適なベッド、清潔、夜はファンで涼しい、ファイヤーピットの周りで夜を過ごすのが素敵でした、広々とした、ケーブルテレビ、駐車場、1つのキャビンに4人が快適、 短所: スケジュールに合わせて香りを高めるブースターがスプレーされていたため、頭痛がしたり、バスルームとキッチンがバラバラになったり、ベッドにアリがいたり、高速道路にとても近くてうるさかったり、備え付けのタオルの一部が壊れていたため、プラグを抜かなければなりませんでした。一番きれい（マスカラの残りカス） （原文） Okay spot for a base but if looking to spend lots of time relaxing I would say look further off the highway. The cabins are cute but require quite a bit of maintenance. Pros: comfy beds, clean, cool at night with the fans, fire-pit was lovely to spend an evening around, spacious, cable tv, parking, comfortable for 4 guests in 1 cabin, Cons: There was a scent booster that sprayed on a schedule that we had to unplug because it was giving us headaches, bathroom and kitchen falling apart, ants in the bed, loud being so close to the highway and some of the provided towels weren’t the cleanest (leftover mascara stains)

（Google による翻訳）冬には手頃な価格で、シャレーには必要なものがすべて揃っており、周囲の環境も良く、部屋は清潔で、サービスも良いです。高速道路の隣にあるという事実にもかかわらず、私はこの場所が大好きですが、まったく気にしません。 （原文） Good price in the winter, chalet has everything that is a necessity with nice surrounding area, room is clean and good service. I love this location despite the fact that it is next to the highway but it doesn't bother me at all.

（Google による翻訳）必要なものはすべて持ってきてよかったです!! 冬季の価格は適正です。しかし、これらのキャビンの古さや形を考えると、夏の価格が妥当だとは思えません。場所はまあまあでしたが、最高ではありませんでした。キャンモアとバンフまでの距離はよかったですが、電車とハイウェイ1の交通騒音は悪かったです。 これを補うために、各キャビンにホワイトノイズマシンを追加し、ゲスト用の無料の耳栓を追加することをお勧めします。 私たちは素朴な雰囲気を求めてキャビン 4 に泊まりましたが、期待を裏切りませんでした。清潔で、居心地が良く、装飾が施されており、素朴な雰囲気が漂っていました。レイアウトは実用的でした。 メンテナンスが必要です。シャワーヘッドが半分詰まっていたので、圧力はジェットのみで、お湯は触りやすかったです。ベッドルームの1つは、スイッチが故障していたため電球がなく、ランプしかありませんでした。窓はすきま風が入っていて開閉がほとんどできず、フックで固定されていたため、多少の工夫が必要でした。自家製のバグスクリーンがありました。 寝室の床が凍っているので、もっと断熱材を使用する必要があります。私たちは、寝室の下に冷気がすべて入ってくる這うスペースがあることに気付きました。リビングルームのソファ/隠しベッドは良い日が続いているので、交換する必要があります。 簡易キッチンには、コンロ、オーブン、電子レンジ、トースター、コーヒーメーカーなどの基本的なものがすべて揃っています。 炉は居住エリアの小屋の中央にありました。うまくいきました。ただし、寝室は夜は凍りつきました。彼らは2つのファンを提供しました。これは夏の間のためか、熱を循環させるためのものだと思います...それはキャビンです。私たちはこれを予想していて、熱がうまく循環しないことを知っていたので、追加の毛布とヒーターを完全に持参しました。 ベッドルームは狭いですが居心地が良く、ベッドは素敵な枕と柔らかい掛け布団で快適でした。隠れベッド用の予備の毛布と枕がありました。コンセントが少ないので延長コードをご持参ください。 機内には案内ポスターが貼ってあります。ハウスキーピングは4泊以上滞在する場合にのみ提供されると記載されています。それ以外の場合は、清潔なリネン/TP が必要な場合はメッセージを送信してください。私たちがそこに3泊だけでしたが、犬と6人家族がいたことを考えると、6人用にバスアメニティ、バスタオル、キッチン雑巾とゴミ袋を追加することをお勧めします。また、人通りが多いので、少なくともキッチンに引きずり込んだ土を掃き掃除できるように、ほうきを追加することをお勧めします。構いません。 以前のレビューでは、私たちが滞在する少し前にキャビンでネズミを見たと述べていました。これを更新するために、それがペットに優しいシャレーであり、私たちは犬を飼っていることを指摘したいと思います。彼らがこれを修正しないことにとても感謝していますネズミ毒を懸念し（少なくとも私たちが見たことはありませんでした）、キャビンの外にネズミ捕りを設置し、ゲストにすべての食品を容器（ジップロックではなく）に隠し、ゴミや食べ物を外に残さないように求めました。ストーブの一番下の引き出しにネズミの糞を見つけました。ネズミ駆除は重要ですが、ここも古い小屋ですし、冬なので驚きませんでした。このシャレーは犬に優しく、犬を連れた以前のゲストや望ましくないげっ歯類の匂いや嫌悪感を感じなかったことが本当に気に入りました。 私たちの駐車場は限られていました。私たちのキャビンには 3 台の車両があり、隣にある他のキャビンには 2 台の車両がありました。私たちの滞在中に、駐車場が非常に少なくなり、イライラしました。 チェックインは前日に電子メールで送信されたコードで、チェックアウトは単に出発するだけです。 「Airbnb」スタイル。 個人的には、ここに再び滞在することはないと思いますが、通過する人にとっては十分に素晴らしいキャビンです。 （原文） We are glad we brought everything we needed!! The price for the winter season is fair. However, given how old and the shape these cabins are in, I dont believe the summer prices are. The location was okay but not the greatest. Distance to canmore and banff was nice BUT the train and hwy 1 traffic noise was bad. I suggest adding white noise machines to each cabin and complimentary ear plugs for guests to offset this. We stayed in cabin 4 for the Rustic feel, which didn't disappoint. It was clean, cozy, decorated, and gave a rustic feel. Layout was practical. Requires some maitenance - shower head was half plugged so pressure was jet only snd hot water was touchy, one of the bedrooms had no light bulb due to the faulty switch so there was only a lamp. windows could use some work as they were drafty and barely could open and close and held together by a hook. we had homemade bug screens. Bedroom floors are freezing, they could use more insulation, we noticed theres crawl spaces under our bedrooms where all the cold air is coming from. The couch/hidabed in the living room has seen better days and should be replaced. Kitchenette has the basics - stove oven, microwave, toaster, coffee maker, all worked. The furnace was situated in the center of the cabins in the living areas. It worked. However, the bedrooms were freezing at night. They supplied 2 fans, which I am assuming are for the summer months or to maybe circulate the heat... It's a cabin - we were expecting this and brought extra blankets and a heater for ourselves fully, knowing heat would not circulate well. Bedrooms were tight yet cozy, and the bed was comfortable with nice pillows and a soft comforter. There was an extra blanket and pillows for the hidabed. Bring an extension cord, as theres only a few outlets. There's a poster of info in the cabins. It states that Houskeeping only comes if you're staying longer than 4 nights. Otherwise, text if you need clean linen/TP. Given that we were only there for 3 nights but with our dogs and a family of 6, I would suggest adding more toiletries, bathroom towels, and more kitchen rags and garbage bags to accommodate for 6 people. Also, due to the foot traffic, I suggest adding a broom so we can at least sweep up the kitchen from the dirt we dragged in. I dont mind. A previous review mentioned they saw a mouse in their cabin not so long ago before our stay - to update this Id like to point out being that it is a pet friendly Chalet and we have dogs, I am so very grateful they are not rectifying this concern with mouse poison (at least not that we had seen) and had mouse traps outside the cabin and asking guests to conceal all food items in containers (not ziploc bags) and to not leave any garbage or food out. I did find mouse droppings in our bottom stove drawer. Rodent control is important, but again, these are old cabins, and it's winter, so I wasn't surprised. We absolutely love that this Chalet is Dog friendly and didn't smell or feel disgusted from previous guests with dogs or from the unwanted rodents. Parking was limited for us. We had 3 vehicles for our cabin, while the other cabins situated beside us had 2 vehicles. Parking became very scarce and frustrating during our stay. Check-in was a code emailed to us the day prior, and check out is simply leaving. "Airbnb" Style. Personally, I dont think we will stay here again, but it's a nice enough cabin for those passing through.

（Google による翻訳）素敵な小さなキャビン、フレンドリーなスタッフ、素晴らしいロケーション。私たちはキャビン#3を予約しましたが、ダイニングテーブルを窓の前に移動すれば、山を眺めながら食事ができます！極渦の夜はマイナス30度の気温だったので、暖炉があるととてもよかったです。 （原文） Nice little cabins, friendly staff and nice location. We booked cabin #3 and if you move the dining table in front of the window you can eat while looking at the mountains! The fireplace was a nice thing to have with the -30°c température we got at night during the polar vortex

（Google による翻訳）素敵な居心地の良い隠れ家でした。私たちは2匹のコーギーを連れて行きました。部屋は清潔で素朴な感じでした。暖房はうまくいき、小さなキッチンがありました。バンフとキャンモアに近いのでロケーションは素晴らしかったです。そのキャビンから逃げるために滞在するのに良い場所です。私たちはバーベキューをしませんでした（外は寒かったので）自分たちで食べ物を持ってきました。 （原文） it was a nice cozy retreat, we brought our two corgis. The room was clean, rustic feeling. The heating worked well, had a small kitchen. Location was amazing as it is near to Banff and Canmore. Good place to stay for that cabin get away. We did not do any barbecue (it was cold outside) we brought our own food.

（Google による翻訳）2匹の犬と一緒に、ここでの滞在は最高でした！もう一泊しようとしたのですが、満室でした。まず、ここは素朴な雰囲気で、高級ホテルのような雰囲気は期待できません。でも、私たちはそこが気に入っていて、とても居心地が良く快適でした。とても清潔で、可愛らしい内装で、キッチンには必要なものがすべて揃っていました。全室に扇風機があり、窓には網戸もありました。Wi-Fiも問題なく使えました。ベッドもとても快適でした！新しい経営陣は素晴らしい接客サービスもしてくれています。また必ず戻ってきます！ （原文） We loved our stay here with our two dogs! We even tried to stay one more night but it was all booked up. First I'll say, it is rustic, you can't be expecting a luxury hotel here. But we love that and found it very cozy & comfortable. It was also super clean, decorated cute and the kitchen has everything you need. There were fans in all the rooms and screens on the windows. Wifi worked great. Beds were so comfortable! The new management has excellent customer service. We will definitely be back!

（Google による翻訳）ベアキャビンに3泊しましたが、とても気に入りました。キャビンには快適に過ごすのに必要なものがすべて揃っており、キッチンには自炊設備も整っています。レストランやショップまで数分で行けるので、立地も最高です。バンフにまた来たら、必ずまた泊まりたいです。 （原文） We stayed in the Bear cabin for 3 nights and loved it. The cabin has everything you need to feel comfortable and the kitchen is well equipped to make your own meals.The location is great with just a few minutes to all the restaurants and shops. If I visit Banff again, I will definitely stay there again.

（Google による翻訳）リンクスのキャビンで 3 泊しました。 キャビンはとても小さかったです。 クルーズ船には大きなシャワーがあったので、ベッドを交換する必要があります。しかし、私たちは部屋に滞在するためにここにいるわけではありません。場所は素晴らしかったです。バンフのダウンタウンに大金をかけずに滞在できたのは素晴らしいことでした。 （原文） Spent three night in the Lynx cabin. Cabin was very small. We have had larger showers on cruise ships and the bed needs to be replaced. But we aren’t here to stay in the room. The location was fantastic. It was wonderful staying in downtown Banff without breaking the bank.

（Google による翻訳）バンフの中心部にある、歴史あるキャビンの雰囲気を味わえます！可愛らしいキャビンとロケーションが本当に気に入りました。もっと長く滞在したかったです。 （原文） A classic heritage listed cabin feel in the heart of Banff!! We absolutely loved our adorable cabin & we loved the location. We wish we had longer here.

（Google による翻訳）2023 年 6 月に 4 泊しましたが、本当に楽しかったです。キャビンには必要なものがすべて揃っており、施設は非常によく維持されていました。カトリンはとてもフレンドリーで、コーヒーショップからハイキングまで、お勧めを熱心に教えてくれました。場所は素晴らしく、朝食/ディナーに歩いたり、ダウンタウンに立ち寄って人間観察をしたりするのが簡単でした。これもホテルよりもずっと楽しかったです。私たちは毎晩ガゼボや芝生エリアに座って、次の日の計画を立てました。 （原文） We stayed for 4 nights June 2023 and really enjoyed it. The cabin had everything we needed and the property was very well maintained. Katrin was so friendly and eager to make recommendations- from coffee shops to hikes. The location was great and easy to walk to breakfast/dinner or just pop downtown to people watch. This was so much more fun too than a hotel. We sat in the gazebo or grassy area each night to map out our plans for the next day.

（Google による翻訳）私と家族は 3 泊 4 日でエルク キャビンに滞在しました。私たち 4 人は身長が 170 を超えています。家はそれほど大きくありませんでしたが、部屋の設備はすべて揃っていてとても楽しかったです。とても清潔で、ベッドはとても快適です。セルフドライバー用の駐車場もあり、家主もとてもフレンドリーで、バンフアベニューにとても近いです 👍 29インチのスーツケースが2つ入るお部屋です。日本の新宿ホテルで教えてもらったので、ここのお部屋は決して狭くないと思います。 強くお勧めします。ここに空きがある場合は、ここで予約することを強くお勧めします👍 （原文） 我與家人們住了Elk Cabin四天三夜，四個身高都170以上，雖然不是房子超大，但我們真的很享受在裡面的時光，所有設備應有盡有，房間超級乾淨，床也超級好睡，還有停車場能讓自駕者停車，房東也非常友好，而且離班夫大街超級近👍 房間內能夠打開兩個29寸的行李箱，被日本新宿飯店教育過的我覺得這邊的房間絕對不算小！ 推薦到爆，如果你看到這邊還有空房，我十分推薦一定要來訂這邊👍

（Google による翻訳）スキー中にバンフに宿泊施設が必要でした。キャビンは家族全員にプライバシーを与えてくれました。キッチンには設備が整っていて、そこから食事をすることができました。場所は素晴らしく、町の中心部に近く、ゲレンデに行くためのシャトルの停留所にも近い。それも本当にお手頃でした。 （原文） We needed accommodation in Banff while skiing. The cabins gave us privacy for all the family. The kitchen was well equipped for us to eat from there. The position is great - near to the centre of town, and to the shuttle stops to get to the slopes. It was also really affordable.

（Google による翻訳）私たちはベア キャビンに 2 泊しましたが、簡単でフレキシブルなチェックイン、清潔で居心地の良い静かな部屋、素敵な庭園 (ある日の朝、鹿の家族に遭遇しました)、そしてバンフ アベニューまでわずか数歩の距離にあり、このエリアにはやるべきことがたくさんありました。駐車場は時々かなり混んでいましたが、混雑したバンフの町で駐車することから多くのエネルギー（そしてお金）を節約できたことに感謝しています。また戻ってきたいと思います! （原文） We stayed in Bear Cabin for two nights and were very satisfied with the easy and flexible checkin, clean, cozy, and quiet room, lovely garden (where we ran into a deer family one day morning), and merely a few steps to Banff Ave - so much to do in the area! The parking lot sometimes got pretty packed but we do appreciate that it saved us a lot of energy (and $) from parking in the busy Banff town. We would love to come back again!

（Google による翻訳）この場所での冬季滞在は 3 回目で、このロッジに対する私たちの熱意が反映されています。この場所の食事、サービス、フレンドリーさ、素朴な雰囲気がハイライトです。また、そこに滞在する人々との友情や新たな友情が生まれます。スタッフはやる気のある若者で構成されており、本当に素晴らしいです。まあ、トイレは素朴（屋外）ですが、それもバックカントリー体験の一部です。水道のありがたみを感じさせます...メインロッジの騒音が我慢できない場合は、キャビンを借りることもできます。 とにかくその日を終えて私たちはとても疲れていたので、何も私たちを眠れなくさせることはできませんでした。私たちにとっては、キャビンに行くためにマイナス 25 °C の外に出る必要がなく、座って美味しいワインと本を読みながら焚き火を楽しめるメイン ロッジの方が好みです...:-) インターネットと通信の欠如も、このロッジでの滞在を妨げる 2 つの要因です。もちろん、レイク ルイーズ スキー ステーションからスキー板 (またはスノーシュー) で 11 km と 2 つのパス (ボルダー パスとデセプション パス) を移動する必要があります。自分のペースで進め、十分な準備をする必要があります。ボルダーパスはとても簡単です。デセプション パスは難易度が高くなりますが、アルプス ツーリングには素晴らしい機会が提供されます。先週は、突風と大量の雪のせいで、外出は少々大変でした。しかし、家に帰ると、シャワーと暖かさに感謝するようになります。 （原文） This was our third winter stay at this place, which reflects our enthusiasm for this lodge. The food, the service, friendliness, and the rustic character of this place are the highlights. Also the camaraderie with the people who stay there and where new friendships are formed. The staff, composed of motivated young people, is absolutely fantastic. Okay, the restrooms are rustic (outdoors) but that's part of the backcountry experience. Makes you appreciate running water...If you can't tolerate the noise in the main lodge, you can rent a cabin. We were so tired anyway after the day that nothing could have kept us from sleeping. For us, we prefer the main lodge, where you can sit and enjoy the fire with a good glass of wine and a book, without the need to go outside at -25°C to get to your cabin...:-) The lack of internet and communications are two other factors that militate for a stay at this lodge. Of course, you will have to cover 11 km and two passes (Boulder Pass and Deception Pass) on skis (or snowshoes) from the Lake Louise ski station. You just have to pace yourself and be well prepared. Boulder Pass is very easy. Deception Pass is more difficult but offers great opportunities for alpine touring. Last week, the outing was somewhat demanding because of the gusts of wind and abundant snow. But it makes us appreciate the shower and the warmth when we return home.

（Google による翻訳）スコキ・ロッジで素晴らしい2泊を過ごしました。ゆっくりとハイキングして約4時間かかり、その間に写真撮影と昼食のために休憩しました。 ダンとチームの温かい歓迎を受け、その後他のゲストと交流し、午後4時頃にチーズの盛り合わせとスープを楽しみました。 夕食はシェフのビクターが腕を振るい、あらゆる食事制限に対応してくれました。 翌朝はスコキ山、午後はマーリン湖へハイキングしました。 パッカーズ・パス経由でハイキングを終えました。エデンからのルートの説明と道順が分かりやすかったです。 素晴らしいロケーションで、スタッフの皆さんに温かく迎えていただきました。 （原文） Spent a fantastic 2 night stay at Skoki Lodge. It took about 4 hours to hike in at a leisurely pace, stopping for photos and lunch. A fab warm welcome by Dan and team before mtg other guests and enjoying a cheese platter and soup around 4 pm. Dinner was amazing cooked by chef Victor, catering for all dietary needs. Hiked Skoki mountain the next morning and Merlin Lake in the afternoon. Hiked out via Packers Pass - great route description and directions from Eden. Amazing location and made to feel so welcome by the great team of staff.

（Google による翻訳）夫と私は Skoki を 3 泊予約しました。スタッフはとても親切で、全体的に素敵な人々ばかりでした。 食べ物も本当に美味しかったです。ロッジはとても素朴でシンプルですが美しく、部屋は快適でしたが、防音性はありませんでした。部屋で他の人のいびきを含むすべての音が聞こえます。この理由で、彼らは耳栓を提供しました。私たちが抱えていた 1 つの大きな問題は、アウトハウスがまったく不快だったということでした。離れ家を好む人はいませんが、これらは今まで掃除されたり空になったりしていないように見えました。臭いで吐きそうになりました。私たちが参加している間に何人かが体調を崩しましたが、屋外施設が大きく関係しているとしか想像できません。全体的に、宿泊施設/清潔さ/設備の点で、金額を考えると少し高すぎると思います。クールな体験ですが、おそらくもっと良い設備を備えた同様のバックカントリーロッジが見つかるでしょう。 （原文） My husband and I booked Skoki for three nights. The staff were super helpful and overall just lovely people. Food was really good as well. The lodge is super rustic and simple but beautiful, the rooms were comfortable but there is 0 sound proofing. You can hear absolutely everything including other people snoring in their rooms. They did offer ear plugs for this reason. The one major issue we had was that the outhouses were absolutely disgusting. No one likes an outhouse but these looked like they had not been cleaned / emptied ever. The smell made you want to vomit. A number of people got really sick while we attended and I can only imagine the outhouses had a lot to do with it. I think over all for the money it’s a bit overpriced in terms of accommodation / cleanliness/ facilities. Cool experience but you could probably find a similar back country lodge with much nicer amenities.

（Google による翻訳）スコーキについてはいくら語っても足りません。 11キロ/500メートルの旅（正直に言うと、体調が万全であることを確認してください/適切な装備を持っていることを確認してください）と、素晴らしい素朴なロッジ、素晴らしい景色、ファーストクラスのサービス、そして本当においしい料理を組み合わせると、それは次のようなものになります。私が経験した中で最も特別な経験です。とても辺鄙な場所にあるので、電気も水道もありません。雪の降る 12 月下旬にこの写真を撮った後では、これまでと違うことを望むわけがありません。はい、屋外の家があり、それは経験をさらに加えました。あなたがそのようなことに耐えられないタイプの人であれば、行かないでください。そして、それを理由に評価を下げないでください。 あなたがカナディアンロッキーのバックカントリーにある素朴な丸太小屋の素晴らしさを、素晴らしい人々と素晴らしい食事とともに理解できるタイプの人なら、一生残る思い出ができるでしょう。 （原文） I can’t speak highly enough about Skoki. When you combine the 11 KM / 500 M journey (honestly, make sure in you’re in great shape / have the right gear), with the amazing rustic lodge, spectacular scenery, first class service and absolutely delicious food, it is one of the most special experiences I’ve had the chance to have. Being so remote, there is no power, no running water and after taking this in snowy late December, there’s no way I would want it different. Yes there are out houses, and it just added to the experience. If you’re the type of person who can’t deal with that, don’t go and certainly don’t lower your rating over that. If you’re the type of person who can appreciate the majesty of a rustic log cabin in the Canadian Rockies backcountry, with amazing people and wonderful food, you will have memories that will last a lifetime.

（Google による翻訳）スコーキ・ループス・トレイルとパッカーズパス・トレイルの途中で訪れました。 乗客に開放されていて、焼きたてのクッキーや紅茶、飲み物が提供されています。 足を休めてリラックスするのに最適です。 （原文） I had visited during the Skoki Loops trail and Packerspass trails It open to passengers to get fresh baked cookies and tea and beverages. Good for resting and relaxing my legs

（Google による翻訳）『Skoki』をレビューすることさえ躊躇します。それは、大衆に知られたくない秘密を共有しているような気がするからです。スコーキ ロッジは、私が人生で体験した最もユニークなロッジ/ホテルの 1 つです。私がスコーキについて初めて知ったのは、ハイキングに最適なロッジをランキングした記事でした。壮観な景色を楽しみながら、適度に難易度の高い 7 マイルのハイキングを終えると、合計 25 人が宿泊できるこの趣のある古い丸太ロッジを見つけることができます。内部は素晴らしく素朴で魅力的な環境です。古いストーブの周りにソファがあり、大規模なコミュニティでの食事体験が可能です。 朝食、ランチ、ディナー、軽食には、素晴らしいマネージャー Alex と高級レストランのシェフのチームが率いる Skoki のチームが、森の奥深くで文脈を無視したようなグルメな食事を提供します。それでいて、新鮮な食材と細部へのこだわりが、魔法のような森のようなダイニング体験を生み出します。私たちの食事体験の後には、詩として書かれた楽しいクマの物語も語られました。 部屋の壁はボール紙のように薄いかもしれませんが、誰もが静かで礼儀正しくしていました。そして耳栓も用意されています。 スタッフがドリンク、豚肉、トレイルミックス、クッキーをご用意してお待ちしております。彼らは（事前通知により）私たちのグループのグルテンフリーのニーズにも応えてくれました。 毎朝の朝食後には、ハイキングの準備に必要なランチを持ってきてくれます。 アレックス、サム、ダン、そしてスタッフ全員に心から感謝します。私たちの6人グループはそこにいる全員と友達になり、決して忘れられない日帰りハイキングを教えてもらったような気がします。 （原文） I hesitate to even review Skoki because it feels like sharing a secret that you don’t want the masses to learn about. Skoki Lodge is one of the most unique lodge/hotel experiences I’ve had in my life. I first heard about Skoki from an article that ranked the best hike-in destination lodges. After a spectacularly scenic 7 mile hike in that is moderately challenging, you find this quaint old log lodge that can host a total of 25 people. Inside is a wonderfully rustic and charming setting. A large community dining experience and couches around an old stove. For breakfast, lunch, dinner and snacks, the team at Skoki, led by the amazing manager Alex and a team of fine dining chefs, feed you gourmet meals that seem out of context so deep in the woods. And yet the fresh ingredients and attention to detail create a magical woodsy dining experience. Our dining experience was even followed by the telling of a fun bear story written as a poem. The walls of the rooms may be cardboard thin, but everyone was quiet and respectful. And ear plugs are provided. The staff waits on you offering drinks, charcuterie, trail mix and cookies. They even catered (with advanced notice) to our group’s gluten free needs. And after breakfast each morning they bring you lunches to pack for your hiking adventures. Huge thank you to Alex, Sam, Dan, and the whole staff. We feel like our group of 6 made friends with everyone there and were pointed to day hikes that we will never forget.

（Google による翻訳）私たち 4 人家族は、Skoki での滞在をとても気に入りました。素晴らしい冒険でした。私たちの子供たち（10歳）は、ハイキングに少し押されて、それが楽しみをさらに増しました。何年も前のようなバックカントリーのロケーションとロッジの雰囲気は最高です。スタッフは食べ物と同様に素晴らしかったです！ ゲン、クリス、リース、ジェイク、カイ、マギーのおもてなしとサービスに感謝します。 （原文） Our family of four loved our stay at Skoki! It was a great adventure. Our kids (10 years old) were pushed a bit by the hike in and that added to the fun. The backcountry location and lodge feeling like it was so many years ago is awesome. The staff were great, as was the food! Thank you to Gen, Chris, Reese, Jake, Kai and Maggie for their hospitality and service.

（Google による翻訳）友人と私はバンガローでの滞在を心から楽しみました！クリスティさんは素晴らしいホストで、バンフで過ごす週末を最大限に満喫できるよう、私たちの計画を手伝ってくれました。お部屋は清潔で居心地が良く、週末の小旅行にぴったりでした。特にバンフの他の宿泊施設と比べて、価格も非常にリーズナブルでした。街のメインストリートから歩いてすぐという立地も気に入りました。バンフに来るたびにまたここに泊まりたいと思っていますし、友人や家族にもこのバンガローをぜひおすすめしたいです😄 （原文） My friends and I loved our stay at the Bungalows! Christi was an amazing host who helped us plan our weekend to maximize our time in Banff. The rooms were clean and cozy and perfect for a weekend getaway and very fairly priced, especially compared to many other places in Banff. We also loved the location as we were just a short walk away from the main strip in town. We will be staying here again whenever we are in Banff and recommending the bungalows to friends and family 😄

（Google による翻訳）居心地の良い小さなキャビン。主要な繁華街に十分近いのですべてが歩いて回れますが、十分に離れているので夜は静かです。この場所についてはどれだけ良いことを言っても足りません。クリッシー、ジリ、そして小さなクマはとても歓迎してくれて、本当に家にいるような気分にさせてくれます。ベッドはとても快適で、日中は摂氏30度でしたが、周囲の木々の日陰のおかげでキャビンは涼しかったです。もし（いつ？）ここに戻ったら、間違いなくまたここに滞在するでしょう。 （原文） Cosy little cabins, close enough to the main drag that everything is walkable but far enough away that nights are quiet. Can’t say enough good things about this place, Chrissy, Jiri and little Bear were so welcoming and truly make you feel at home. Super comfy beds and even though the days were 30 degrees C the cabin stayed cool due to shade from the trees all around. If (when?) we make our way back here we will definitely be staying here again.

（Google による翻訳）パートナーと私はヒルサイド バンガローズでの滞在をとても気に入りました。キャビンはとてもかわいくて、場所はダウンタウンに非常に近く、寝室からは山の美しい景色が見えました。サービスはとても親切で理解しやすかったです。唯一の欠点は、寝室のドアにドアがなかったことですが、それは私たちにとっては特に問題ではありませんでした。 素晴らしいご滞在をありがとうございました！ （原文） My partner and I absolutely loved our stay at Hillside Bungalows! The cabin was super cute and the location was very close to downtown with a beautif view of the mountain right from our bedroom! The service was very accommodating and understanding. The only nitpick is that there weren't doors on the bedroom doors, but that wasn't really a problem for us. Thanks for such an awesome stay!

（Google による翻訳）夫と私は 2 匹の犬と一緒にヒルサイド バンガローズに宿泊しましたが、とてもよかったです。バンフ内の絶好のロケーションにあり、パティオとベッドルームの窓からはカスケード山の素晴らしい景色を眺めることができます。キャビンには週末の旅行に必要なものがすべて揃っていました。ぜひまた泊まりたいと思います。 （原文） My husband and I stayed at Hillside Bungalows with our two dogs and it was great! Such a perfect location within Banff with a gorgeous view of Cascade mountain from the patio and bedroom window. The cabin had everything we needed for a weekend away. We would definitely be interested to stay again.

（Google による翻訳）長所: 優れたヒーターを備えたキャビン、バンフの町の中心部への便利なロケーション、素朴な体験。 短所: オーナーは、予約番号に記載されているすでに高額な料金に加えて、追加で 100 ドルを請求しました。キャビンは支払った最終価格（1週間未満の滞在で約900ドル）の価値はありませんでした！ （原文） Pros: Cabin equipped with a good heater, convenient location to Banff town centre, rustic experience. Cons: Owner charged us an extra hundred dollars on top of the already hefty fee shown on our booking reference. Cabin was not worth the final price paid (almost $900 for less than one week's stay)!

（Google による翻訳）赤ん坊のように眠りました。 快適なベッド 2 台。暖炉のある暖かく居心地の良いリビング ルーム。 良いテレビです。設備の整ったキッチン。 浴室の床が冷たいのでスリッパをご持参ください。 新しいシャワー、素晴らしいリネン。 主要交差点までは徒歩 6 ブロックです。駐車場あり。 ホステスのクリッシーはとても素敵です。またここに泊まりたいです。 （原文） Slept like a baby. 2 comfy beds. Warm, cozy living room with fireplace. Good tv. Fully equipped kitchen. Bring some slippers because the bathroom floor is cold. New shower , great linens. 6 block walk to the main intersection. Parking available. Hostess Chrissy is super nice. I want to stay here again.

（Google による翻訳）クリッシーとユーリはバンフで最もクールな小さなスポットを経営しています。 観光客の温床として急成長したこの町で、特に大通りのすぐ近くに、このような趣のあるタイムカプセルがまだ存在しているとは、誰も想像しませんでした。 非常に公正な価格で、私は独立型のキャビン/バンガローを借りました。これには、暖かい暖房 (外気温がマイナス 20 度のとき)、素朴な A フレームのキャビン デザイン、ベッドルーム 2 室、バスルームが含まれていました。 内部のすべてが時代を超越したスキーシャレーのように感じられ、標準的なホテルの部屋よりもはるかに多くのアメニティが備わっていました（お得な料金で！） 何よりも嬉しいのは、家具に毛が落ちない限り、バンガローにペットを同伴できることです。 これは素朴な旅行者にとってまさに宝石であり、このようなクールな場所に滞在する機会を与えてくれたことに感謝の言葉しかありません。 （原文） Chrissy and Yuri run the coolest little spot in Banff! In a town that has burgeoned into a tourist hotbed, one would never think such a quaint time capsule would still exist, especially so close to the main drag! For a very fair price, I rented a standalone cabin/bungalow that included toasty warm heating (when it was -20 outside), a rustic A-frame cabin design, two bedrooms and a bathroom. Everything inside felt like a timeless ski chalet and had far more amenities that a standard hotel room (for a great price!) The cherry on top is that they allow pets in the bungalows so long as they don't shed on the furniture. This is truly a gem for the rustic traveler and I can only express gratitude for the opportunity to stay at such a cool spot!

（Google による翻訳）素晴らしい一晩体験！エリカとザックは、12 キロのトレッキングまたはスキーインの後に 5 つ星の宿泊施設を提供します。トレイルは整備され、トラックが整備されています。足があれば行くことを強くお勧めします。食事は格別で、ザックは旅行用に素晴らしいサンドイッチも作ってくれます。 （原文） Fantastic overnight experience! Erica and Zack deliver five star lodging after your 12k trek or ski in. Trail is groomed and track set. Highly recommended if you have legs to get there. Meals are exceptional, Zack even makes a stellar sandwich for your trip out!

（Google による翻訳）11 km の簡単なスキーインを終えた後、優れたおもてなしを提供する居心地の良い山の隠れ家。夕食、朝食、スキー用のランチパックは素晴らしく、印象的な軽食もたくさんいただきました。薪の暖炉、ボードゲーム、ギターで楽しい滞在を締めくくりました。この経験はとても気に入りました、絶対にお勧めします！ （原文） Cozy mountain retreat with excellent hospitality after an easy(ish) 11km ski-in. Dinner, breakfast and packed lunch for ski-out were great, and we were treated to an impressive array of snacks. Wood fire, boardgames and guitars rounded out an enjoyable stay. Loved the experience and definitely recommend!

（Google による翻訳）ロッジは居心地が良く、スタッフはとても歓迎してくれました。私たちが到着すると、スタッフはおいしい焼き肉と燃え盛る暖炉の暖かさで私たちを歓迎してくれました。 ロッジではいくつかのビンテージ ゲームとパズル、2 本のギターを提供しています。食事は古典的な家庭料理で、とても美味しかったです！私たちは素晴らしい時間を過ごし、素晴らしいロッジのスタッフにとても感謝しました。 （原文） The lodge was cozy and the staff were so welcoming. When we arrived the staff welcomed us with a delicious chacutterie board and the warmth of a roaring fire. The lodge offers several vintage games and puzzles and two guitars. The meals were classic comfort food and very delicious! We had a great time and were so grateful for the incredible the lodge staff.

（Google による翻訳）言葉を失うような渓谷に囲まれた静かな牧歌的な雰囲気。馬のパドックは清潔で、人間の部屋は本当に快適第一です。そして食べ物はあなたが想像できる最高の牧場料理です。馬とヘリコプターを交換するヘリコプター旅行のようなものです。 （原文） Quiet idyllic set inside a valley that will leave you speechless. The horse paddocks are clean, the human rooms are truly comfort first. And the food is the best ranch food you could imagine. It's kinda like a heli trip swapping horses for helicopters.

（Google による翻訳）新年の休暇に最適な居心地の良い場所。 （原文） Cozy place for a New Years getaway.

（Google による翻訳）映画の舞台のような超現実的 （原文） So surreal like a movie setting

直近の宿泊ではありませんが、ずーっと心に残っているホテルです。 ホテルはお城のような外観で、外観だけでわくわくします。お部屋はレイクビュー側ではありませんでしたが、清潔感があり、比較的ゆったりしているのでリラックス出来ました。ホテルの裏手にはエメラルドグリーンが綺麗なルイーズ湖。ヨガをやったり、散歩したり、各自が思い思いに過ごしていました。 フェアモント系列、最高です！！！

2024年8月下旬に宿泊。ツアー、新婚旅行、家族旅行と何度か泊まった際は、景色は素晴らしくても古くて混雑してガヤガヤしたホテルだったが今回は違いました。リノベーションされ、ホテル内は予約のある人のみに厳格にブロックされ、混雑感がなくなり、ホスピタリティ溢れるサービスに感動する滞在でした。 湖向かって右側は工事中、空いていたようで工事中側でしたが$50（お手頃！）で湖側の部屋に変更してもらえました ボートはホテル滞在者用の優先レーンがあり長い列に並ばず利用できました。 夕食は悩むところで、ホテル内だとバーでハンバーガー$35が1番安い、イタリアンも前食べたし、今回初めてホテル外で食べることにしました。Google口コミを参考に評判の良かったステーションレストランも良かったです。

湖までは1分。散歩後のカフェが賑わっています。宿泊代金は高いですがお土産屋さんは手頃なお値段です。ロビーは必見。

今回は、30年前、20年前に続く3回目の宿泊です。湖側の部屋は、日の出の時の湖面に映る氷河も素晴らしいです。 また、朝5時ごろに出発するMorane湖オプションツアーは、世界一美しい湖の日の出を体験できる素晴らしいものです。 レストランの食事は、館内6レストランの食事が、20年前より大幅に美味しくなりました。 また、ホテル送迎バスが夕刻に出ているLakeloige villageに手頃な飲食店があることを、ベルデスクの人から教えてもらい助かりました。

一泊20万円の値打ちあり。一生に一回は泊まりたい場所。すべてが最高級で満足度1000%

まあ行ってのお楽しみやね。厳冬期に行ったので湖も凍っていたしその上を歩くこともできた。新雪があって歩きにくいなとも思ったけどこんな体験出来るのもこんな季節だからこそ。ロッキー山脈は色んな顔を見せてくれる、本当に行って良かった! この日も予想は吹雪だったけど風が少し強く感じただけで寒さも慣れて来たところだったし、晴れ間が覗いて晴れ男の面目躍如でしたわ。紅葉の時期にでもまた来たいと思わせるロケーションに乾杯です!

スタッフがとてもフレンドリーで、サービスが行き届いていると感じました。 部屋の清潔感も申し分ないです。 予約時に高いと感じることはあっても、それに見合うだけのサービス、立地、部屋が備わっており、満足度が高いです。 フェアモントゴールドの部屋に泊まった場合は、チェックイン後からラウンジが自由に使えるため、ドリンク、フードが好きなだけ味わえます。 僕が行ったときには、ラウンジにはパンやハムの他、肉料理や寿司もありました。 そして、ラウンジのスタッフの方々が実に親切です。

カナディアンロッキーを眺めながらのスキーは最高。初めてのカナダでのスキーで寒さを警戒していましたが、日本製の手袋でも大丈夫でした。冬も夏も素晴らしい景色です。

少しゴンドラリフトの価格は高い気がしますが、カナダ価格ではあります。 眺めは良いですし、オープンリフトは風が気持ちも良いので行っても良いと思います。

新婚旅行で。山1.5個分のスキーエリアは広大の一言。初心者にも優しい広大な敷地故のコース編成は、同じエリアのサンシャイン･ビレッジなどと比べても取っつきやすい印象。アットホームな客層も良いです。ワールドカップでも使われるタウンヒルコースは自信があれば行くべし。ハイになれます。

広く標高も高いので、カナダの自然の中を雄大に滑れる。目一杯スピードを出せるスキー場。バックボウルは相当キツい

夏のゴンドラもきれいな景色を楽しむことが出来ます。 レイク・ルイーズがロッキーの宝石と言われる理由がわかります。

ゲレンデは5月初旬までオープン それ以降もサマーゴンドラとして営業 終点の展望台からはレイクルイーズが見えます

行きたい者だけが訪れる良きところ

翡翠湖（Emerald Lake）的湖水顏色與夢蓮湖和露易絲湖截然不同，絕對值得您親身探訪。 Emerald Lake’s color is distinct from that of Moraine Lake and Lake Louise, making it well worth a visit. エメラルド・レイクの湖水の色は、モレーン湖やレイク・ルイーズとは異なり、訪れる価値があります。

こんなに美しい湖を見ることができて幸せいっぱいです。駐車場は一杯ですが同乗者が下車して車に乗っている人に「あなたは、もう直ぐ出ますか？」と尋ねて駐車場所を確保するのが早く駐車場所を見つけるベストな方法です

観光エリアというよりアウトドアアクティビティを楽しんだり、ロッジに滞在してのんびりするためのエリアと言えます。Emerald Lake Lodge に連泊して、The Iceline Trail と Yoho Lake and Yoho Pass のハイキングコースを歩きました。ヨーホーパスを越え、Michael Peak の氷河から流れ落ちる滝の辺りからは、遙か眼下に Emerald Lake と広大な氾濫原を見下ろせます。 またハイキングはしない人でも、Emerald Lake を1周するハイキングトレイル“Emerald Lake Circuit” なら散策気分で歩けます。カナディアンロッキーの中でも数多くの高山植物の花が咲くエリアですから、初夏から夏のハイキングでは多くの花に出会えます。1周5㎞でおよそ2時間です。足元に野生のリスが現れたりします。

It’s beautiful, but I prefer Lake Louise and Moraine Lake. I will come back again for the better view.(July 2021) たしかに水の色はエメラルド色で綺麗でしたが、レイクルイーズやトレイン湖の方がずっと綺麗でした。天候がもっと良い時にまた来たいと思います。(2021年7月) Absolutely breathtaking views! Now I prefer Emerald lake better than Lake Louise and Moraine Lake. Parking was pain though… (September 2021) 山火事の煙がなくなり、美しい景色を見ることができました！レイクルイーズやトレイン湖ほど混雑していません。パーキングだけが大変ですが、それでも来る価値がある場所だと思います。 (2021年9月)

静かで美しい湖。カナディアンロッキーとあいまって、感動的な美しさです。横には自然の中を歩ける道もあって、散策を楽しめました。 日本人としては、こんな巨大な山が、昔は海の底だったなんて、信じられず、ただ自然が持っている巨大な時間を感じさせられる経験をしました。

レイクルイーズを14時半に出発し、スパイラルトンネル、タカカウ滝、ナチュラルブリッジを経由して、3時間かかってエメラルドレイクに到着しました。その名の通りのエメラルドの湖面は神秘的に美しく、いつまで見ていても飽きることはありません。1時間ほど滞在し、18時半にバンフへの帰路につきました。帰りは直行したので1時間ほどでバンフに着きました。

2019年9月に行きました。 駐車場の手前の方では何がエメラルド？ってなりますが、奥の方に行くとエメラルド湖と言われる理由が分かります。

（Google による翻訳）バンフ国立公園のもう一つの美しい観光スポットです。湖はほぼ2つの全く異なる景観に分かれており、どちらもとても美しいです。 道路の近くに駐車場がありますが、湖の近くにも駐車可能です。 この湖でカヤックをしている人を見かけました。 この湖のトイレ設備は少し不安定です。 （原文） Mais uma bela atração do Parque Nacional de Banff. O Lago de divide em duas paisagens quase que distintas, porém ambas muito belas. Há um estacionamento próximo a estrada, porém há também a possibilidade de estacionar próximo ao lago. Nesse lago já vi algumas pessoas praticando caiaque. A estrutura de banheiros para esse lago é um pouco mais precária.

（Google による翻訳）トゥージャック湖は、まるで絵葉書から飛び出してきたかのような場所の一つです。水面はバンフらしいターコイズブルーに輝きながら、ルイーズ湖やモレーン湖といった大きく有名な湖に比べると、普段はずっと静かです。人混みを避けて静かな景色を楽しみたい方に最適です。 ピクニックや湖畔沿いの散策、あるいはコーヒーを片手に山の反射を眺めるだけでも、このエリアは最高です。写真撮影がお好きな方には、日の出と日の入りはまさに絶景です。カヤックやパドルボードで静かな水面を滑るように進む姿もよく見られ、その美しさはさらに格別です。 近くにはキャンプ場もあるので、バンフの街からそれほど遠くなく、自然を満喫したい方にも最適です。設備はシンプルながらも便利です。 総じて、トゥージャック湖は隠れた名所と言えるでしょう。静かで美しい景色が広がり、ゆっくりとロッキー山脈を満喫するのに最適な場所です。 （原文） Two Jack Lake is one of those places that feels straight out of a postcard. The water has that classic turquoise glow you find in Banff, but it’s usually much quieter than the bigger, more famous lakes like Louise or Moraine. It’s perfect if you want peaceful views without the crowds. The area is great for a picnic, an easy stroll along the shoreline, or even just sitting with a coffee and soaking in the mountain reflections. If you’re into photography, sunrise and sunset here are absolutely stunning. You’ll often see kayakers or paddleboarders gliding across the calm water, which adds to the beauty. There’s also a campground nearby, so it’s a good spot if you want to stay close to nature but not too far from Banff town. Facilities are simple but convenient. Overall, Two Jack Lake is a hidden gem—calm, scenic, and a perfect place to slow down and enjoy the Rockies.

（Google による翻訳）昨日、ゴールデンから車で帰る途中、遅めのランチを食べるためにトゥージャック湖に立ち寄りました。まさに完璧な決断でした。夕暮れの光に照らされたランドル山の眺めは、息を呑むほど美しかったです。 （原文） On our drive home from Golden yesterday, we stopped at Two Jack Lake for a late lunch and it was the perfect decision. The views of Mount Rundle in the late afternoon light were absolutely breathtaking.

（Google による翻訳）ランドル山と湖面に映るその姿を眺めながら、日の出と日の入りを眺めるのに最適な場所です。 ピクニックや湖畔の散策にも最適です。カヤックやカヌーにも最適な場所です😃 （原文） Perfect Place to watch sunrise and sunset with view of Mount Rundle and its reflection in the lake. Perfect for a picknick or a little stroll along the lakeshore. Also a great spot for kayaking and canoeing 😃

（Google による翻訳）バンフへ車で向かう途中に立ち寄れる、趣のある小さな湖です。駐車場、トイレ、ピクニックベンチがあり、もちろん素晴らしい景色も楽しめます。 （原文） Quaint little lake to stop by when you’re driving into Banff. Some parking, some bathrooms, picnic benches, and of course gorgeous views.

（Google による翻訳）バンフから車ですぐの、静寂に包まれたエメラルドグリーンの湖。ランドル山の美しい反射が湖面に映ります。カヤックやパドルボード、あるいは人混みを離れて静かな湖畔でのピクニックを楽しむのに最適です。夏は駐車場がすぐに満車になるので早めに訪れることをお勧めしますが、静かな景色はそれだけの価値があります。 （原文） It is a serene, emerald-green lake just a short drive from Banff, offering stunning reflections of Mount Rundle. It's perfect for kayaking, paddleboarding, or enjoying a peaceful lakeside picnic away from the crowds. Arrive early in summer, as parking fills up quickly, but the quiet views are worth it.

（Google による翻訳）ちなみに、この湖はアルバータ州の基準では「温かい」ので、凍えることはありません。でも、水は冷たく感じます。 とはいえ、写真撮影やピクニック、のんびり過ごすには最適な場所です。 （原文） Just so you know, the lake is "warm" by Albertan standards, which means you won't freeze in it. But the water feels cold. That said, it's still beautiful spot for photos, a picnic or to hang out.

8月13日に行きましたが、朝早かった為か駐車場はとても空いていました。7:40から登り始め、upper fallsまで行って帰ってくると9:30。他の観光客に比べてゆっくり写真など撮りながら歩きましたが、往復2時間かからないくらいでした！それにlower fallsを間近で見る為に通るトンネルも全く並んでおらず、動画の通り間近でゆっくり見ることができ感動です！ upper fallsまで登る時間の無い方は、ぜひlower fallsまでだけでも行ってみて欲しいです。upper fallsは近くまで寄れず、遠くから見るだけになるので時間がある方、清流沿いトレイルが好きな方にオススメしたいです。 朝早かったこともあったのか、8月にも関わらず寒いくらい涼しかったです。肌着、半袖、その上から長袖の裏起毛パーカーを着てちょうど良い気温でした、ご参考まで。 時たま急な斜面もありますが、道はずっと舗装された歩きやすい道です。普段歩かない私でもちょうど良い疲労で往復できた程厳しくはない道です。 また、駐車場にはトイレ。少し歩いたところにカフェとお土産屋さんが併設された建物があります。涼しかったのでホットドリンクが飲めて、ベンチでひと休みできる場所があり助かりました。

整備されていてとても歩きやすいコースです。 水辺なので涼しく、景色も綺麗です。 ただ滝の展望台に行くために30分〜1時間程度並んだり、人が通り過ぎるのを待ったりと夏はとても混雑します。 お手洗いはスタート地点にしかないので、済ましてから出発することをお勧めします。

儘管有不少人說約翰斯頓峽谷（Johnston Canyon）的景色與臺灣的太魯閣國家公園有些相似，但我個人認為它仍是個非常值得一遊的地方。 Although some people say that the scenery of Johnston Canyon is somewhat similar to Taiwan's Taroko National Park, I personally believe it is still well worth a visit. ジョンストン・キャニオンの景色は台湾の太魯閣国家公園に少し似ていると言う人もいますが、個人的にはやはり訪れる価値があると思います。

We enjoyed the walk to lower falls for about 30 mins. Its so crowded around the lower fall itself. It’s so refreshing and feeling great to walk around there. 近い方の滝にしか行きませんでしたが、十分綺麗でした。滝の周辺はかなり混雑していたので引き返しました。片道30分程ですがとても良いトレールでした。

Ink Potsまでのハイキングコースとなっています。 下部にある滝と上部にある滝を通り過ぎて最終地点インクポットまでハイキングすることができるコースです。 駐車場は満車になってましたが、外の大通りに路駐している方が多かったです。 下部の滝は大したことはなかったですが、上部にある滝はなかなか見ごたえがありました。 ただ、滝をみることができるポイントは柵があり、比較的人が多いです。 最終地点のInk Potsは最高の眺めでした。

バンフの街から公共バスで30分ほど。遊歩道が整備されていて歩きやすいです。入口から下の滝まで30分、上の滝まで1時間ちょっとかかります。半日あれば十分楽しめる、清々しい気分になれる場所です。

駐車場にあるトイレが広く、とても清潔です。 コースも整備されていて、気軽にトレッキングが楽しめます。 ただ、自分が行った時は雪の後で、ところどころ道が凍っていました。

（Google による翻訳）バンフでの滞在に最適な場所です。非常に便利な立地で、あらゆる場所に近いです。ホテル内にはコーヒーショップと素敵なレストランがあります。サービスは常に迅速でフレンドリーでした。ホットタブとサウナもあります。ロフトスタイルのベッドルームはとても広々としています。シャワーの設備と水圧は満足のいくものでした。不満は一切ありません。滞在にとても満足しました。 （原文） Perfect spot to stay in Banff. Very convenient location, close to everything. Has a coffee shop and a lovely restaurant within the hotel. Service was prompt and friendly all the time. There is a hot tub and sauna. Very spacious loft style bedroom. Shower is very satisfying with set up and water pressure. Zero complaints. Very happy with my stay.

（Google による翻訳）このホテルに滞在中、大変残念な思いをしました。接客サービスが極めて劣悪だったため、二度と利用しません。 滞在中に部屋の電気が2回も消えてしまいました。すぐにフロントデスクに報告しましたが、スタッフの対応はプロ意識に欠け、失礼なものでした。フロントスタッフは、ヘアドライヤーのプラグをきちんと差し込んでいなかったと私たちを責め、「常識」とは何か理解しているのかと問い詰めるような、非常に失礼な態度で私に話しかけてきました。 また、バスルーム以外でのヘアドライヤーの使用は禁止されていると言われました。私はこれまで多くのホテルに宿泊してきましたが、バスルーム以外でのヘアドライヤーの使用で停電が発生するような状況に遭遇したことは一度もありません。電気系統の問題でそのような制限があるのであれば、ホテルはコンセントの近くに警告ラベルを明記して、宿泊客に周知させるべきです。 私が丁寧にスタッフの名前を尋ねたところ、彼は再び失礼な態度で、名札を読めるかと尋ねてきました。この行為は到底受け入れられるものではなく、深く敬意を欠いた行為だと感じました。 私は中国の旅行代理店を通して予約し、中国人団体旅行の一環として家族と旅行していました。スタッフの私に対する態度は差別的で、全く共感力に欠けていると感じました。事件は夜間に発生し、私は幼い子供と高齢の家族と二人きりで部屋にいたため、さらに辛い思いをしました。 私はこのホテルを誰にもお勧めしません。特に、子供連れや高齢者連れの家族旅行にはお勧めしません。 （原文） I had a very disappointing experience during my stay at this hotel and will not be returning due to the extremely poor guest service provided. During my stay, the power in my room went out twice. I immediately went to the front desk to report the issue, but the staff’s attitude was unprofessional and disrespectful. The front desk staff blamed us, claiming that we did not plug in the hairdryer properly, and spoke to me in a very rude manner by questioning whether I understood what “common sense” was. I was also told that guests are not allowed to use a hairdryer outside of the bathroom. I have stayed in many hotels, and I have never experienced a situation where using a hairdryer outside of the bathroom would cause a power outage. If there is such a limitation due to electrical issues, the hotel should clearly post a warning label near the outlet to inform guests. When I politely asked for the staff member’s name, he responded rudely again, asking if I could read his name tag. This behavior was unacceptable and made me feel deeply disrespected. My reservation was made through a Chinese travel agency, and I was traveling with my family as part of a Chinese tour group. I felt that the staff’s behavior toward me was discriminatory and completely lacking in empathy. The incident occurred at night when I was alone in the room with my young child and an elderly family member, which made the experience even more distressing. I do not recommend this hotel to anyone, especially families traveling with children or elderly members.

（Google による翻訳）エルクプラスアベニューに宿泊しましたが、残念ながらサービスが悪く、悪い印象を持ってしまいました。 受付には、フランス語を話す大柄な男性がいました。私は普段通りジェスチャーを交えながら、ごく普通の丁寧な口調で話していました。ところが、会話の途中で突然彼は私の言葉を遮り、「あれをしないで、あれをしないで」と二度も言いました。まるで私の自然なジェスチャーが問題であるかのように。これは非常に失礼で、全くプロフェッショナルではないと感じました。私は、事前に受付に連絡していたにもかかわらず、部屋が一日中清掃されていないことについて、丁寧に苦情を申し立てていたのです。彼の態度は失礼で、非友好的で、お客様の快適さと満足を保証するホテルスタッフに期待されるプロ意識とは程遠いものでした。 それに加えて、レストランにも問題がありました。 2名で宿泊しましたが、毎日2人用のテーブルを見つけるのに苦労しました。レストランの空席が8割以上あり、4人用のテーブルも多数空いていたにもかかわらず、スタッフはテーブルに案内するどころか、15分以上も待たせました。特にダイニングルームがほぼ満席だったにもかかわらず、このような対応は理不尽で、到底受け入れられるものではありません。 全体として、今回の滞在は残念な結果に終わりました。受付のプロ意識の欠如とレストランの運営のまずさは、このホテルの印象を悪くしました。これらの問題はゲストエクスペリエンスの質に深刻な影響を与えるため、経営陣が改善してくれることを心から願っています。 （原文） I stayed at Elk Plus Avenue and unfortunately left with a negative impression due to poor service. At the reception, there was a bulky french speaking guy. I was talking in a perfectly normal and cordial tone, while gesturing as I usually do. In the middle of the conversation, he suddenly interrupted me and twice said, “Don’t do this, don’t do this”, as if my natural gestures were a problem. I found this extremely disrespectful and completely unprofessional. I was complaining politely about the fact that my room had not been cleaned for the entire day, despite having informed the reception earlier. His behavior was rude, unfriendly, and far from the professionalism you would expect from hotel staff whose role is to ensure guest comfort and satisfaction. On top of that, there was also a problem at the restaurant. We were 2 guests, but every day we had trouble finding a table for 2. Even when the restaurant was more than 80% empty, with many tables for four available, the staff made us wait over 15 minutes instead of seating us at one of those tables. This is unreasonable and unacceptable service, especially in a nearly empty dining room. Overall, my experience ended on a disappointing note. The lack of professionalism at the reception and the poor organization at the restaurant left me with a bad impression of this hotel. I sincerely hope management will address these issues, as they seriously affect the quality of the guest experience.

（Google による翻訳）3日間の会議に出席する間、夫と息子が快適に過ごせるホテルを探していました。リラックスでき、レストランやお店が近く、自然にも近い場所を探していました。エルク・アベニューホテルを選んで本当に良かったです！会議会場まで徒歩わずか7分、お店、ボウ川のトレイル、コミュニティ図書館、博物館、そしてフードゥー展望台までも徒歩圏内です。スタッフはフレンドリーで親切で、長い散歩やトレッキングの後にくつろいだり、電子レンジを使って水を補充したりできる居心地の良い共用エリアも気に入りました。建物内にグッドアースカフェがあるのも、手頃な価格で手軽に食事ができる大きな魅力でした。エルク・アベニューは、仕事にも家族とのひとときにも、バンフで過ごすのに最適な、素晴らしい立地です！ （原文） I'd been looking for a hotel where my husband and son could stay comfortably while I attended a 3-day conference. Somewhere relaxing, close to restaurants and shops, and with easy access to nature. I'm so glad I chose Elk + Avenue hotel! It's just a 7-minute walk to my conference venue and within walking distance to shops, the Bow River trail, the community library, museums, and even the Hoodoos viewpoint. The staff were friendly and accommodating, and we loved the cozy common area where guests could relax after a long walk/trek or use the microwave and refill their water bottles. Having a Good Earth cafe right in the building was also a big plus for affordable and convenient meals. Overall, Elk + Avenue is a wonderful and well-situated place to stay in Banff for both work and family time!

（Google による翻訳）2泊しました。バンフ・アベニューのすぐそば、IGAの向かい側という最高の立地で、レストランやショップが数多く徒歩圏内にあります。駐車場も利用できます（有料）。ホテルは居心地が良く、清潔で、モダンな設備が整っていました。部屋は広々としていて、ベッドはとても快適でした。このホテルはドッグフレンドリーだったので、小型犬も連れて行きました。チェックインは迅速で、犬用の小さなウェルカムギフトまで用意されていました！とても心遣いがあり、一生忘れられません！本当にありがとうございました :) （原文） Stayed for 2 nights. Location is excellent - right on Banff Avenue, across from IGA with lots of restaurants and shops to walk to. Parking available (for an extra fee). Hotel was cozy and spotless, with modern amenities. Room was spacious and the bed was very comfortable. Also brought our small dog with us, as this hotel was dog-friendly. Check-in was quick and even had a small welcoming gift for our dog! It was very thoughtful and we will never forget that! Thanks so much :)

（Google による翻訳）なんて素敵なホテルでしょう！ロケーションは最高、部屋は清潔、サービスも素晴らしかったです。フロントデスクでは、アウトドアアドベンチャーに役立つアイテム（ハイキングポール、熊よけスプレーなど）を貸し出してくれたので、とても助かりました。館内レストランの朝食は素晴らしく、併設のコーヒーショップも素敵でした。バンフへ旅行する際に、あらゆる観光スポットに徒歩圏内のホテルを探している方には、ぜひこのホテルをおすすめします。 （原文） What a lovely hotel!! The location is unbeatable, rooms were clean, and the service was excellent. Amenities included things you could borrow from the front desk to aid in your outdoor adventures (hiking poles, bear spray, etc) which was so helpful. The onsite restaurant had amazing breakfast and the attached coffee shop was a delight as well. I would recommend this hotel to anyone traveling to Banff looking for a hotel within walking distance to everything you might want to do.

（Google による翻訳）1泊のみの滞在でした。部屋は広々として清潔で、立地も最高でした。メイン通りに面していて、どこへ行くにも近いです。車をここに駐車できたのも本当にありがたかったです。でも、今回の滞在で一番良かったのは、朝と夕方のシフトでフロントデスクを担当してくれた素敵なフィリピン人女性2人でした。お名前を伺えなかったのは残念ですが、温かくフレンドリーで、とても親切な方でした！ありがとうございました！また必ず来ます :) （原文） We stayed for one night only. The rooms were spacious and clean and the location is the best - close to everything on the main avenue. I really appreciated being able to park my car here as well. The best part of tbe stay, however, were the two lovely Filipina ladies that manned the front desk for the morning and evening shift. I’m sad I didn’t get their names but they were warm, friendly and very helpful! Thank you, ladies! Will definitely come back here again :)

日本人は参加を拒否される可能性が高いので勧めない。 ツアー開始前に会話をしていたところ、一部聞き取れていなかった部分を指摘され、英語が理解できないのであれば参加は認めないと参加を拒否された。 （TOEICリスニング400以上） 返金もされない。 バンフのように有名で多国籍の人間が集まる観光地でツアーとして取り扱われるのであれば、英語が完璧でない人が参加する事は容易に想像がつくはず。今回の事案は不当である。

カナディアンロッキーの景色を見ながらの乗馬体験はとてもいい思い出になると思います。 でもここはカナダなので、もちろん日本語は通じません。

（Google による翻訳）1時間の乗馬ツアーに参加して、素晴らしい体験ができました！チェックインはスムーズで、馬に過積載にならないように体重を測ってくれました。バッグやボトルは無料で預けることができました。出発前には、手綱と脚を使って馬をコントロールする方法を、分かりやすく丁寧に指導してもらいました。 牧場から森へと続くトレイルは、美しい山々の景色と川が流れる森の中を進んでいきます。馬たちは穏やかで、よく訓練されていました。私の馬は立ち止まって草を食べるのが大好きでしたが、ガイドは必要な時にすぐに助けてくれました。乗馬は比較的スムーズでしたが、いくつか凸凹した場所もありました。自信がない限り、初心者は1時間のオプションを選ぶことをお勧めします。 全体的に、バンフの自然を満喫できる、静かで思い出に残る体験でした。強くお勧めします！ （原文） I joined the 1-hour horseback riding tour and had a great experience! Check-in was smooth — they weighed us to make sure the horses wouldn’t be overloaded, and there was free storage for bags and bottles. Before heading out, we got a quick and clear tutorial on how to control the horse using the reins and our legs. The trail goes from the ranch into the forest, with beautiful mountain views and a river running alongside. The horses were calm and well-trained. Mine loved to stop and snack on grass, but the guide was quick to help when needed. The ride was fairly smooth, though there were a few bumpy spots — beginners should stick to the 1-hour option unless you’re confident. Overall, a peaceful and memorable way to enjoy Banff’s nature. Highly recommend!

（Google による翻訳）よく運営されている施設です。馬はよく訓練されていて、よく反応してくれました。ガイドは知識豊富で、楽しかったです。私たちはバーベキューディナーを楽しみました。ベジタリアンの私たちも「スペシャル」料理を堪能しました。🤭 カウボーイでなくても、ぜひおすすめします。とても安心できました。 トイレの写真を撮りました。感動しました。汚くありませんでした。😂 （原文） Well run outfit. Horses were well trained, and responsive. Guides were informative and entertaining. We did the BBQ dinner - our vegetarian even enjoyed her ‘special’ food. 🤭 Highly recommend even if you are not a Cowboy. Felt very safe with them. Photo of their bathroom facilities because I was impressed; they were NOT gross. 😂

（Google による翻訳）今日は美しい馬たちに会いに立ち寄りました！アマチュア写真家なので、写真を撮ってみんなと共有するのが大好きです！楽しんでください！（今日は牧場へ戻る途中、馬に乗っている人たちのグループをビデオに撮りました。もしビデオ撮影中に手を振ってくれた親切な女性に、この動画をシェアする方法があれば教えてください！）ありがとうございます！🥰🐴🐎 （原文） We stopped in today to see the beautiful horses! And because I'm an amateur photographer, I love to take pictures and share them with others! Enjoy! (There was a group of people riding the horses on their way back to the ranch that I videoed today. And if there's a way for me to share one particular video to a friendly woman who waved at me when I was videotaping them, pls let me know!) Thanks! 🥰🐴🐎

（Google による翻訳）合計3時間のツアーは夕食付きで本当に素晴らしかったです。天気にも恵まれたのも良かったです。馬はとてもよく訓練されていて（私たちは全くの初心者でしたが）、最初から最後まで安全で快適に過ごせました。夕食までの道は川沿いの小道でしたが、帰りは森の中を登ったり下りたりする冒険的な道でしたが、とても穏やかでした！夕食も素晴らしく（ステーキまたはベジタリアンオプションとサイドディッシュ）、座るスペースもたっぷりあり、素晴らしい雰囲気でした。投げ縄や蹄鉄投げも体験できました。心からお勧めします。もう馬が恋しいです！ （原文） Absolutely loved our tour which was 3h in total and included dinner. Also helped that we had beautiful weather... The horses were very well trained (we were absolute beginners) and we felt safe and comfortable throughout. The way to dinner was alongside the river and path, the way back was more adventurous with going uphill and downhill in the forest - very serene! Dinner was great (steak or vegetarian option plus sides) and it was a great setting with lots of space to sit as well as lasso and horseshoe throwing. Would thoroughly recommend and we miss our horses already!

（Google による翻訳）同行者の一人にとって初めてのトレイルランだったので、1時間のボウ川乗馬に参加しました。天気は素晴らしく、チェックインもスムーズでした。ヘルメットをかぶり体重を測った後、私たちに馬が割り当てられました。どれもとても美しい馬でした! グループは8人で、前にはレイチェルが、後ろにはカウボーイが並んでいました。レイチェルは熱心で、指示をわかりやすく示してくれました。乗馬は本来全天候型の屋外スポーツであり、馬も人間と同じように気分や性格があります。だから私たちは準備万端でした! トレイルはボウ川沿いに走っており、この乗馬では川を渡りません。森や橋、ぬかるんだ場所のある牧草地を蛇行する自然の道です。森の中には低い枝がいくつかあるので、脇に押しのけるか頭を下げる必要があります。カスケード山脈、ランドル山脈、トンネル山脈の素晴らしい景色を眺めることができます。これから乗馬を始めようという方へのヒント： - このコースは、トレイルライディングを何度か経験していて、川渡りなど、もっと複雑な要素を期待している人にとっては簡単すぎるかもしれません。 - 英語の指示を理解できる必要があります。馬が気を取られて集団についていけない場合、スタッフの指示に従って簡単な操作ができれば十分です。例えば、手綱を左右に切ったり、停止させたり、馬が止まったり、前の馬に一列でついてこなかったりする場合は、かかとで馬の腹を軽く蹴ったりしてください。馬には乗り降り用のプラットフォームが用意されているので、問題ありません。 - このコースは初心者にも適しています。しかし、小さなお子様にとっては、大人が馬に乗った後を引いて乗っている、とても幼そうな子供ライダーを見ました。それがサービスの一部なのかどうかは分かりません。私たちのグループには、年長の子供が乗馬していましたが、その馬は遊び好きで気が散りやすく、草をむしゃむしゃ食べ、集団についていかないこともありました。また、馬は木の枝が乗り手に当たるかもしれないことを知らないのかもしれません。例えば、私たちの前にいた女の子（7歳か8歳くらい）は、頭と首を木の枝に押し付けられていました。幸いにも馬はスローモーションだったので、パニックになったり泣いたりすることなく、馬を木から遠ざけることができました。カウボーイは何度か馬を誘導しようと努力しました。少女は冷静さを保ち、文字通り森から脱出したので、大きな拍手を送るに値します！ - そうです、この道は自然のものです。蹄が泥だらけの場所を歩くと、靴とズボンが少し汚れますが、それが乗馬なのです！洗いやすい服を着てください。 - スタッフが鞍と鐙がしっかりと固定され、足が快適であることを確認してくれました。 - 携帯電話で写真を撮るときは、ストラップで携帯電話を首に結びつけてください！ - 乗馬前に簡単なストレッチをすると、乗馬後の筋肉の緊張や痛みを軽減できます。 - 厩舎には十分な駐車スペースがあります。お手洗いもあります。カフェはありません。 - 雨の日はポンチョがあると良いと思います。 全体的にとても楽しい時間を過ごせました。強くお勧めします！ （原文） We went for the 1-hr Bow River ride since it was the first trail run for one of our companions. The weather was great and check in was smooth. After fitting the helmet and weighing in we were assigned our horses which are all very beautiful! There were 8 of us in the group and led by Rachel in the front and flanked by a cowboy at the back. Rachel was enthusiastic and pointed out instructions clearly. Horse-riding is inherently an all weather outdoor sports and horses like people have moods and personalities. So we were prepared! The trail runs alongside the Bow River and this ride does not cross the River. It is a natural trail that meanders through some forests, bridges and meadows with muddy areas. Some forested areas have a few lower lying branches so need to push them aside or duck your head. It gives nice views of the Cascade, Rundle and the Tunnel mountains. We even saw a coyote on our way back. Some tips for prospective riders: - this trail may be too straightforward for those who have done trail riding a few times and expect more eg river crossing. - you should be able to understand instructions in English. This is because you should be able to perform simple maneuvers when instructed by the staff when the horse is distracted and not follow the group, like steer the rein left / right/ halt, gently kick the horses belly with your heels if the horse stops or does not follow the horse in front as a single file. Getting on or off the horse is quite ok as they provide platforms. - this trail is suitable for beginners. But for younger kids, I saw some very young looking child riders being led by an adult on horseback, not sure if that’s part of the service or not. A older child in our group had a horse which was feeling playful and distractible, enjoyed munching grass and sometimes not following the group. Also the horse might not know that over hanging tree branches might brush up against the rider - for instance a girl (maybe 7 or 8) in front of us had her head and neck pushed back against a tree branch…..luckily the horse was in slow motion and she did not panic or cry and was able to soldier on and steered the horse away from the trees. The cowboy did make an effort several times to guide the horse. The little girl deserves a big applause for keeping her cool and getting herself out of the woods literally !! - yes the trail is natural and so when the hooves trudges over muddy areas your shoes and pants will get a little bit dirty, that’s horse riding ! Wear something easy to wash. - the staff helped ensuring the saddle and stirrups are fastened and your feet are comfortable. - when taking photos with your phone, tie your phone around your neck with a lanyard ! - do some simple stretching before you ride helps to reduce strains and aches afterwards - plenty of parking at the stables. Washrooms available. No cafe - on a rainy day, I think a poncho might be a good idea Overall we had a great time and highly recommend this !

使いやすいホテルです 朝食のブッフェもおいしいし、部屋も清潔でいいです 部屋でWi-Fiが使えるのも便利です

アジア人の女性の接客が嫌だった。 値段が高いのにサービスがよくない。

スパ(サウナ)があるので、水着が必要です。

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️☆ 素晴らしい滞在でしたが、衛生面では一つ重大な不備がありました。 バンフ・インでの滞在は全体的に素晴らしかったです。チェックイン時にキングスイートにアップグレードしていただき、大変ありがたかったです。部屋は清潔で、ベッドは非常に快適でした。フロントデスクのスタッフは終始温かく、プロフェッショナルでした。バスタブは経年劣化が見られ始めましたが、清潔で機能面も問題ありませんでした。 5つ星評価を得られなかった要因が2つあります。 1. 眺望の悪さ ― 個人的には問題ありませんでしたが、同伴者など多くのゲストにとっては問題でした。 2. グラスの配置 ― すべてのグラスがバスルーム、トイレのすぐ横に置かれていました。接客と衛生の観点から、これは深刻な問題です。バスルームのエアゾールは、蓋を閉めていても避けられません。適切な部屋のレイアウトでは、常にこの点を考慮する必要があります。このスイートには、グラスを置くための安全で手の届きやすい場所がいくつかありました。また、衛生的な代替配置方法を示す写真も掲載しました。 有料地下駐車場は一部のゲストにご迷惑をおかけするかもしれませんが、セキュリティの強化と車周りの十分なスペースに感謝しています。 全体的に見て、このホテルは素晴らしいスタッフと快適な客室を備えた、4.5つ星の堅実なホテルです。グラスの配置を修正することで、ゲストエクスペリエンスが大幅に向上し、客室のセッティングも標準的な衛生基準に沿ったものになるでしょう。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️☆ Excellent stay with one significant hygiene oversight My stay at the Banff Inn was overall excellent. We were upgraded to a king suite at check-in, which was a welcome touch. The room was clean, the bed extremely comfortable, and the front desk staff consistently warm and professional. While the tub is beginning to show normal age-related wear, it remained clean and fully functional. Two factors prevented a full five-star rating: 1. Lack of view — not an issue for me personally, but important for many guests such as the person who was with me. 2. Placement of the drinking glasses — All glasses were stored in the bathroom, directly beside the toilet. From a hospitality and sanitation standpoint, this is a serious concern. Bathroom aerosol is unavoidable, even with the lid down, and proper room setup should always account for this. This suite had several safe, accessible surfaces for glassware, and I’ve provided photos showing alternate, hygienic placement options. Paid underground parking may bother some guests, but I appreciated the added security and the ample space around my vehicle. Overall, this is a solid 4.5-star property with excellent staff and comfortable rooms. Correcting the glassware placement would meaningfully elevate guest experience and bring the room setup in line with standard hygiene best practices.

（Google による翻訳）両親を公園に連れて行くため、バンフに数日滞在しました。バンフ・インでの滞在は本当に楽しかったです。居心地が良く、清潔で安全、そしてスタッフも親切でした（部屋からは山の景色も見えました）。バンフのダウンタウンから一番近いわけではありませんが、歩くのは無理なく、高齢の両親も全く問題ありませんでした。おすすめです。次回もまた利用します！ （原文） Stayed at Banff for a few days to take parents around the parks. We absolutely enjoyed our stay at Banff Inn. It was nice and cozy, clean, safe, and friendly staff (+ view of the mountain from the room). It is not the closest to downtown banff but we found the walk to be manageable, my old folks had no problem. Would recommend and we'll return next time!

（Google による翻訳）現在の部屋は壁とテラスに面していたため、より良い景色をお楽しみいただくため、部屋の変更をお願いしました。残念ながら、フロントデスクからは眺望は保証できないと説明を受けました。しかし、ちょうど私の前にいた別のお客様がデラックスルームからプレミアルームにアップグレードされていたため、対応に非常に失望しました。ゲストの満足度向上にもっと配慮していただけることを期待しており、このホテルを選んだことを後悔しています。 （原文） I requested a room change to get a better view, as my current room faces a wall and terrace. Unfortunately, the front desk informed me that views are not guaranteed. However, I had just seen another guest ahead of me being upgraded from a Deluxe to a Premier room, which made the response quite disappointing. I expected a more considerate approach to guest satisfaction, and I regret choosing this hotel for my stay.

（Google による翻訳）土曜日の夜10時頃、シャワーのお湯が出ませんでした。翌朝苦情を申し立てたところ、その時に苦情を申し立てなかったため、何もしてくれないと言われました。私は、(a) 夜10時に見知らぬ人を部屋に入れたくなかったこと、(b) そもそもその人がその場で何をしたのか分からなかったことを説明しました。シャワーのお湯が出ないのに、責任を一切取らないなんて、到底受け入れられません。 （原文） No hot water for a shower on a Saturday night around 10:00pm. When I complained the next morning I was told they would not do anything for me because I didn’t complaint at the time. I explained that a) I didn’t want some random person in my room at 10:00pm at night and b) not sure what that person could have done in the moment anyway. Unacceptable to not have hot water for a shower and then to take zero accountability.

カスケードSTREETに面した絶好のロケーション。ジャグジー付きの部屋は最高でした。スタッフは皆さんフレンドリーで、とても良かったです。

綺麗で清潔なホテルですが、隣りの部屋か？その他か不明ですが騒然としてました。

バスルームとトイレルームが、やや狭いのが難点。洗面台が入口ドア付近にあり、狭苦しい点が難点として挙げられる。

（Google による翻訳）私たちは部屋とホテル全体に非常に満足しました。少し古いですが、ホテルは清潔で手入れが行き届いています。スタッフはとても親切でフレンドリーです。安全なガレージに無料で駐車できるのは素晴らしいボーナスでした。私たちの部屋も清潔で、臭いもなく、快適でした。ハウスキーピングスタッフは毎日部屋の手入れを本当に丁寧にしてくれました。町の最も賑やかなエリアから数ブロック離れた場所にあるため、ロケーションも理想的で、ショッピング地区の中心部まで散歩したり、バスに乗って数歩歩くこともできます。ハイ カントリー インは、市内の他の場所に比べて、お得な料金でした。乾杯。 （原文） We were very satisfied with our room and the hotel in general. It's a bit dated, but the hotel is clean and well maintained. The staff is very helpful and friendly. And free parking in a secured garage was a great bonus! Our room was also clean, odor-free and comfortable. The housekeeping staff did a really nice job with the room every day. The location is also ideal because it's located a few blocks from the busiest part of town, and offers a nice stroll into the heart of the shopping district or hop the bus to save a few steps. High Country Inn was a good value compared to other places in town. Cheers.

（Google による翻訳）このホテルは本当に素晴らしかったです。カナダ西部の7か所への旅行中に私たちが滞在した中で最高のものでした。それは個人所有であり、レストランで会ったときに受付係のジェスがそれを勧めました。 チーム全体が傑出していた。ジェスとエルのフロントデスクはとても知的で、本当に親切で、インスピレーションを与えてくれました。私たちはそこで過ごす時間がとても気に入りました。 部屋はとても清潔で快適で、全体的に家族的なスタイルでゲストを気遣っているような感じでした。 彼らは、私たちの旅行中の他の問題について私たちを助けてくれて、それを超えて私たちを助けてくれました。私たちは、ジェスとの出会いと彼女のすべてのサポートに永遠に感謝しています。 （原文） This hotel was utterly outstanding. The best we stayed in during our trip to 7 places in western Canada . It’s privately owned and the receptionist Jess recommended it when we met her in a restaurant; the whole team were outstanding. Jess and Ell front desk were so intelligent and genuinely helpful and inspirational. We loved our time there. The room was so very clean and comfortable and the whole feel was of caring for the guests in a family style. They went above and beyond in helping us with other issues on our trip and we are forever grateful for meeting Jess and all her support .

（Google による翻訳）ハイカントリーインに2泊しましたが、全体的に素晴らしい滞在でした。特にプールとサウナは最高で、滞在を心から満喫できました。スタッフ、特にダンさんは大変親切で、グラスの提供から地元のおすすめまで、あらゆる面でサポートしてくれました。 しかし、私たちの経験は様々でした。夜はジェファーソンさんがカトラリーの準備などを手伝ってくれましたが、特にフレンドリーではありませんでした。一番の難点は、朝9時から部屋の外で工事の騒音が聞こえてきたことです。おかげで睡眠が妨げられ、のんびりとした朝の計画が台無しになってしまいました。フロントデスクの対応は大変助かりました！ フロントデスクでリクエストすれば電子レンジも貸してくれました！とても良かったです。 （原文） We stayed at the High Country Inn for 2 nights and had a wonderful experience overall. The swimming pool and sauna were highlights, making our stay truly enjoyable. The staff, especially Dan, were incredibly helpful and hospitable, assisting with everything from providing glasses to offering great local recommendations. However, our experience was mixed. At night, Jefferson assisted me with cutlery, but he wasn't particularly friendly. The biggest drawback was the morning construction noise outside our room, starting at 9 AM, which disrupted our sleep and ruined our plans for a lazy morning. The front desk did try to resolve this issue, which was very much appreciated! They also provided a microwave upon request at the front desk! Loved it

（Google による翻訳）ダウンタウンに近く、メインストリートを見下ろす部屋には素敵なバルコニーがあり、座って景色を楽しむことができました。当初予約していたジュニアスイートは2階にあり、そこへ行くには階段を何段か上り下りする必要がありました。膝を痛めている私たちにとっては大変でした。フロントのマークに相談したところ、エレベーターで完全にアクセスできる2階の部屋を見つけてくれました。問題解決のために尽力してくれた彼の尽力に、本当に感謝しています。マーク、素晴らしい仕事をしてくれました！ありがとうございました！ （原文） Close to downtown. The room overlooking the main street had a nice balcony where we could sit and enjoy the view. The room we originally booked, a junior suite, was on the second floor and you had to go up and down a few stairs to get to it. That was going to be a problem for us because of a bad knee. We spoke with Mark at the front desk and he helped us locate a room on the second floor that was accessible completely by elevator. We were very appreciative of his extra effort to help us solve the problem. Good job, Mark! Thank you!!

バンフの中心から少し離れて夜はひっそりしています 目の前にガソリンスタンドがありますが、そこにミニコンビニがある程度で周囲にはお店らしきものは殆どありません そのため、食事はダウンタウンに出る必要があります レセプションには酒屋があり、酒好きにはいいかもしれません 無料朝食はレセプションの地下にある共有キッチンでいただきます 朝食はシンプルで簡易的だけど、トースト、ブラウニー、パウンドケーキ、カットオレンジにソーセージ、ミルク入りシリアルなど、十分です ドミトリーの部屋は設備が充実していて、一番驚いたのはバスタブ付きのシャワールーム 独立した洗面台もあるので、誰かが両方独占することもなく便利 ドライヤーまで備え付けてあります 部屋の中には冷蔵庫も有り、ドリンクや食料を冷やすこともできます ベッドには大きめの電源タップが有り、USB口もあるので充電にとても便利 気持ち程度の仕切りカーテンが有り、まぁ、ないよりマシ ホステルにしては結構充実して、これで一泊3000円ちょっとは得だと思いました

バンフへ入ってネットから検索してホステルを見つけました。 意外にも日本人女性がスタッフでたいへん助かり色々アドバイスを受けました。 スタッフのカエさんありがとうございます😊 居心地の良いホステルです。Wi-Fi🛜、各室シャワー室、共同調理場、朝食付きです。 およそ一泊💲100前後でした。 リピートしたいホステルですね。

コスパ最高。

（Google による翻訳）このホステルは立地がとても良く、スタッフはいつでも親切に対応してくれ、共用エリアは清潔で居心地が良かったです。空港に向かう途中でiPadとヘッドフォンを忘れてしまったのですが、スタッフの対応は素晴らしかったです。すぐに見つけてくれて、配送時に安全なようにタオルで包んでくれ、マネージャーとの手配も手伝ってくれました。素晴らしいサービスに本当に感謝しています！ （原文） The hostel has a super convenient location, staff are always ready to help, and the common area is clean and cozy. I figured I had left my iPad and headphones on the way to the airport, and the staff was amazing — they quickly found them, wrapped them in a towel to keep them safe for shipping, and helped me arrange everything with the manager. Really appreciate the great service!

（Google による翻訳）私のニーズにぴったりの場所です。屋外で過ごす時間が多く、たくさんのトレイルを歩く予定だったので、日中は荷物を安全に保管できる場所と、寝る場所が必要でした。4泊しましたが、すべてが素晴らしかったです！スタッフは親切で、サービスも良く、部屋は清潔で快適な二段ベッドがあり、ダウンタウンから徒歩5分以内という最高の立地で、簡単な朝食も付いていました。部屋には荷物を保管できるロッカーも備わっています。鍵を忘れた場合は、フロントで購入できます。 強くお勧めします！👌 （原文） Perfect place for my needs. I was here to spend lots of time outside and hit lots of trails outside so I needed a safe space for my stuff during the day and a place to sleep. I stayed here for 4 nights and everything was great! Great friendly staff, good service, clean rooms with comfortable bunkbeds and the location is perfect within a 5 minute walk from the downtown and a simple breakfast is included. A locker in the room is included to store your stuff while you are away. If you forget to bring a lock you can buy one at the front desk. Highly recommend!👌

（Google による翻訳）専用バスルーム付きの6人用女性用ドミトリーに宿泊しました。とても広々としていて清潔でした。立地も中心部にあり、アクセスも抜群です。朝食も種類が豊富で、パンケーキを自分で焼いてもらうオプションもありました。このホステルは本当におすすめです :) （原文） Wir waren im 6er Women Dorm mit eigenem Bad. Sehr viel Platz und auch sauber. Standort ist super zentral, gut zu erreichen. Frühstück auch ausreichend mit der Möglichkeit sich Pancakes zu machen. Ich kann das Hostel auf jeden Fall empfehlen:)

（Google による翻訳）ホステルはバンフのメインストリートに位置しているので、バンフの街を散策したり、ボウフォールズなどの近くの観光スポットへ歩いて行くのにとても便利です。 スタッフの皆さんは信じられないほどフレンドリーで親切でした。到着したばかりの頃、午後に部屋を涼しくする方法など、たくさんの質問をしましたが、とても辛抱強く、すべての質問に丁寧に答えてくれました。また、バンフの隠れた名所についても素晴らしいアドバイスをくれました。 ドミトリーの部屋は居心地が良く、ベッドは快適で、私物用の収納スペースも十分にあります。 特に印象的だったのは、コミュニティの一体感です！共用エリアは居心地が良く、様々な国からの訪問者と交流したり、夜には日本人留学生とカードゲームをしたりしました。良い思い出になりました！ （原文） The hostel is located in the main street of Banff, it makes it very convenient for us to explore Banff town and walk to some attractions nearby, such as bow falls. The staff here were incredibly friendly and helpful. When we just arrived there, we got tons of questions for them, such as how to cool down the room in the afternoon. They were very patient and answered all questions! They also provided us great suggestions on hidden gems in Banff. The dorm rooms are cozy, with comfortable beds and plenty of storage space for personal items. What really stood out was the sense of community! The common areas are inviting. We met visitors from different countries and play card games with some Japanese international students in the evening. It was a good memory for me!

（Google による翻訳）サイトは良かったです。木枠のテントパッドが気に入りました。私たちのテントにぴったりのサイズでした。パッドは最大12フィート×16フィートのテントに対応しています。 キャンプ場では薪を提供していますが、薪置き場は屋根がありません。到着する少なくとも1日前に雨が降っていたため、薪はすべて濡れていて、燃えにくかったです。また、薪のストックもあまり充実していないようで、到着時には残り物しかなく、数日後まで燃えませんでした。 もう一つの不便な点は、直通車線がバリケードで封鎖されていることです。そのため、何らかの理由でキャンプ場を出るたびに、再入場のために10～15分も車列に並ばなければなりません。 シャワーと洗面所はまあまあです。しかし、私たちのエリアの食器洗い場は壊れていて、蛇口が緩んでいて、開け閉めがしにくかったです。 ゲートで「大変人気のキャンプ場」だと説明を受けたのですが、そのため直通レーンを閉鎖し、到着した車すべてに問診を行う必要があるそうです。前述の欠点は、とにかくいつも満車なので、ゲストを満足させようとあまり努力する必要がないからなのかもしれません。 （原文） Site was nice. We liked the wood-bordered tent pad. It was the perfect size for our tent. The pad accommodates tent dimensions up to 12’ by 16’ Although the campground does provide firewood, the firewood sites are uncovered. It had rained at least a day before we arrived, so all the firewood was wet - very difficult to burn! Also they don’t seem to keep it stocked up because all that was left when we arrived were the leftover scraps, until a couple of days later. Another inconvenience is that they have their “through” lane barricaded off. This means that every time you leave the campground for any reason, you might be waiting in a lineup of cars for 10-15 minutes just to re-enter the campground. Showers and washrooms are decent. However, the dish-washing sink in our area was in disrepair. The taps were loose and difficult to turn on/off. At the gate, they told us they are a “highly sought after campground”, which is why they close the through-lane and need to interview every car upon arrival. It seems that the other shortcomings mentioned above may be due to the fact that they are always full anyway, therefore they don’t have to try very hard to please their guests.

（Google による翻訳）ロッキー山脈で泊まったキャンプ場の中で、最高のキャンプ場の一つです！6番サイトに泊まりましたが、広さも十分で、湖まで直接降りる道があり、そこからパドルボードなどを漕ぎ出すことができました。設備は素晴らしかったのですが、薪がなくなってしまったので、困らないように持参した方がいいと思います。絶対にまた来ます！ （原文） One of the best campsites I’ve stayed at in the Rockies! We stayed on site 6, which had plenty of room, and a direct path down to the lake from which you can launch paddle boards etc. Facilities were great, except the site had run out of firewood - so worth bringing your own so you don’t get caught out. Will absolutely be back here!

（Google による翻訳）私たちはOtentik - #48に宿泊しました（このサイトからの景色の写真を添付し​​ます）。このようなテントに泊まるのは最高の体験でした。テントよりもずっと快適でした！ある朝、とても肌寒い日にはヒーターが大活躍しました！左側にはもう一つOtentikがあり、間隔がちょうど良いので、そこからは何が起こっているのかよく見えません。右側にはプライバシーのないテントサイトがあります。 私たちが接したスタッフのうち2人か3人はフレンドリーでしたが、残りの1人は少し失礼でした。私は10年間ホスピタリティ業界で働いていますが、初めての対応で少し戸惑いました。 キャンプ場の指定のステーションに到着した時には薪がありませんでした。スタッフに尋ねたところ、週末は配達されないとのことでした。私たちは土曜日と日曜日に滞在する予定でした。また、トンネルマウンテンキャンプ場にも薪がないとのことでした。ちょっと変な感じでしたね。なので、わざわざ町まで行って買いたくないなら、自分で薪を持参した方がいいかもしれませんね！ 湖畔での滞在は、全体的に素晴らしい体験でした！直前のキャンセルで2泊分を確保できたのは本当に幸運でした！ （原文） We stayed in an Otentik - #48 (I’ll attach a photo of the view from this site) What a cool experience staying in one of these - much more comfortable than a tent! The heater came in clutch on one of the mornings where it was super chilly! To the left is another Otentik which is spaced out perfectly so you can’t really see what’s going on from that site to the right is a tent site with no privacy. 2/3 staff members we interacted with were friendly - the other was a bit rude. I’ve worked in hospitality 10 years and was a little thrown off with that being our first interaction. There was no firewood when we arrived at any of the designated stations in the campground and when we inquired staff said they don’t get deliveries on weekends - we were staying Saturday and Sunday. She also said the Tunnel Mountain Campground had none either. Kind of odd .. so you might want to bring your own - if you don’t want to have to run into town and buy some! Overall it was an awesome experience being lakefront! I feel very lucky to have scored a 2 night last minute cancellation!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいキャンプ場でした！急に空きが出てラッキーでした。こぢんまりとして居心地の良いキャンプ場で、スタッフも親切で、湖の素晴らしい景色も楽しめます。あまりにも気に入ったので、滞在を1泊延長してしまいました。いつでもまた来たいと思っています！ （原文） Total toller Campingplatz! Wir hatten das Glück, dass spontan noch ein Platz frei geworden ist. Kleiner, gemütlicher Campingplatz mit nettem Personal und wahnsinnig schönem Blick auf den See. Haben auch noch eine Nacht verlängert, weil es uns so gut gefallen hat. Jederzeit wieder!

（Google による翻訳）バンフ近くの最高のキャンプ場。運が良ければ場所を確保できます。 公園職員は素晴らしく、夕日は壮観で、オーロラが出れば素晴らしい体験ができます。 パドルボードかカヤックを持ってきてください。湖はたいてい穏やかで平和です。 （原文） Best campground close to banff of your lucky to get a spot. Parks employees are awesome, the sunsets are spectacular, if the aurora come out, you are in for a treat. Bring a paddleboard or kayak, the lake is usually calm and peaceful.

（Google による翻訳）友人に4人でキャンプ場を予約してもらいました。2台の車で到着しましたが、4人につき車1台とテント1張しか利用できないという規則で入場を拒否されました。せっかく旅行の準備をし、わざわざ車でここまで来たのに、中には仕事を休まなければならなかった人もいたので、本当にがっかりし、イライラしました。直前に代わりの宿泊施設が見つからず、仕方なく車で帰宅するしかありませんでした。結果として、せっかくの週末が台無しになり、時間とお金が無駄になってしまいました。このような事態を避けるためにも、事前にこのようなルールを明確に周知徹底すべきだと思います。 （原文） We had a reservation for four people made by our friends at this campground. We arrived in two cars, but we were refused entry because the policy only allows one car and one tent for four people. This was very disappointing and frustrating, as we had prepared for the trip, drove all the way there, and even some of us had to miss work. Since we couldn’t find any alternative accommodation at the last minute, we had no choice but to drive back home. As a result, our weekend was completely ruined, and both our time and money were wasted. We believe such rules should be clearly communicated in advance to avoid situations like this.

（Google による翻訳）素敵なキャンプ場です！トイレとシャワーは清潔です。サイト1～13は個人的に一番静かです。 このキャンプ場からバンフやミネワンカ湖まで、ロームバスで行くことができます。 （原文） Mooie campground!! Schone toiletten en douches. De plaatsen 1 t/m 13 zijn naar mijn idee het rustigste. Je kan vanaf deze campground de Roambus nemen naar Banff en/of Lake Minnewanka.

（Google による翻訳）私たちは過去 30 年間に何度もこのロッジに宿泊しており、大規模な改修と改装を経て 9 月に戻ってくることに興奮していました。 それは本当に素晴らしいです！ 設置面積は変わりません…象徴的な屋根、見事な暖炉！ 内部空間には現在 17 室の広々とした客室があり、エレガントな家具とモダンなバスルームが備わっています。 すべて新しい窓…ガタガタすることはもうありません。 壁は強化されており、防音性はかなり高かった。 メインフロアにはエレガントで快適な座り心地と美しいバーがあります。 素晴らしいスタッフ、そしておそらくロッキー山脈全土で最高のシェフと副シェフとスタッフです。 もっと近くに住んで、もっと頻繁に行けたらいいのに…間違いなく、カリフォルニアからの毎年の旅行に追加されるでしょう！ 美しいボウ湖の人混みから離れた完璧な場所にこのような宝物を作成した所有者、経営者、スタッフに称賛を！ 壮大なアイスフィールド パークウェイでの完璧な休暇。 （原文） We had stayed at this Lodge many times over the past 30 years and were excited to return in September after its extensive renovation and remodel. It is absolutely stunning to behold! The footprint remains the same…the iconic roof, the stunning fireplaces! The interior space now houses 17 spacious guest rooms…with elegant furnishings and modern bathrooms! All new windows…no more rattling! Reinforced walls that were quite soundproof. Elegant and comfortable places to sit on the main floor and a beautiful bar. Fantastic staff and truly perhaps the best Chef and Sous Chef and crew in all of the Rockies! Wish we lived closer and could go more often…certainly will add it to our yearly trip from California! Kudos to the ownership, management and staff for creating such a treasure that is so perfectly situated away from the crowds on exquisite Bow Lake! A perfect getaway on the spectacular Icefields Parkway.

（Google による翻訳）ロッジは非常に上品に復元されています。世界トップクラスの山小屋です。内装は木やアースカラーを多用したナチュラルな雰囲気でとても贅沢です。 スタッフはお客様のご滞在が特別なものになるよう全力でサポートいたします。彼らは皆、ロッジがどれほど特別な場所であるかを知っています。 しかし、結局は場所がすべてなのです。ボウ湖は本当に美しい場所です。私たちは滝まで歩いて行きました。軽く雪が降っていました。私たちはトレイルをほぼ独り占めできました。確実に自分が戻ってくるのが見えます。 （原文） The lodge has been very tastefully restored. It is a world class mountain lodge. The interiors are very luxurious with a natural feel with the use of lots of wood and earthy colours. The staff are so committed to ensure your stay is very special. They all know what a special place the Lodge is. But at the end of the day it’s all about the place. Bow Lake is a truly beautiful place to stay. We walked to the falls. It was lightly snowing. We had the trail pretty much to ourselves. I can definitely see myself returning.

（Google による翻訳）昨年の夏、ガールフレンドと私がその地域を訪れていたとき、私たちのバンが道路で故障しました。保険に電話するサービス受付はありません。スタッフはとても親切で、私たちに電話を使わせてくれたり、レッカー車を待っている間食べ物や毛布を提供してくれました。彼らの優しさと助けに本当に感謝しました。おまけに、車が故障するのに最悪の場所があります。ボウ湖は美しいです！改めて、ご協力いただいた皆様に感謝いたします。 （原文） My gf and I were visiting the area last summer when our van broke down the road. No service reception to call the insurance. The staff was nice enough to let us use their phone, offered us food and blanket the time we waited for the tow truck. Their kindness and help were really appreciated. As a bonus, there are worst places for your car to break down, Bow Lake is beautiful ! Once again, thanks to everyone that helped us!

（Google による翻訳）これは最高の驚きでした。美しい ギフトショップとカフェ。カフェは素晴らしかったです!!すべては毎日作られています。そしてすべてが素晴らしいプレゼンテーションでした。バナナブレッド、おいしいヘルシーなサンドイッチ、そして自家製アイスクリームサンドイッチ。価格はどれもとてもリーズナブルだと思いました。繰り返しになりますが、高品質の自家製のおいしい製品。 ギャラリーのギフトショップにあるアートは地元のものでした。多くの作品は素晴らしいものでした。 私たちはこのピットストップを満喫しました。私たちは山に囲まれた美しい湖の横で昼食を食べました。それは私たちの期待を上回りました。ソフィアはとても話しやすかったです！ 自分を大切にしてください！ （原文） This was the best surprise. A beautiful gift shop and cafe. The cafe was amazing!! Everything is made daily. And everything had amazing presentation. Banana bread, delicious healthy sandwiches and…..Homemade ice cream sandwiches. I thought the prices were all very reasonable. Again, quality homemade delicious products. The art in the gallery gift shop was local. Many pieces were stunning. We thoroughly enjoyed this pitstop. We ate our lunch beside a gorgeous lake flanked by mountains. It exceeded our expectations. Sophia was so nice to talk to!!! Treat yourself!

（Google による翻訳）婚約者とロッジで過ごした夜は、まさに魔法のようなひとときでした！スタッフは皆とても親切で、改装されたお部屋は清潔で快適でした。食事も美味しく（特にアイスクリームサンドイッチ）、自然と触れ合いながらリフレッシュしたい方には最高のロケーションです。バンフ／レイクルイーズエリアで宿泊先を探している友人や家族には、ぜひロッジをおすすめします。 （原文） My fiance and I enjoyed a night at The Lodge and it was magical! The staff were all so kind, the renovated rooms were clean and comfortable, the food was delicious (especially the ice cream sandwiches), and the location is ideal if you're looking to recharge and connect with nature. We will definitely recommend The Lodge to all our friends and family looking for a place to stay in the Banff/Lake Louise area.

（Google による翻訳）ロッジは大規模に改装されており、快適にお過ごしいただけます。改装では、雄大な山々や美しいボウ湖を描いたカナダ人画家による絵画の使用など、ロッジの興味深い歴史的なストーリーが尊重されています。食べ物は素晴らしく、前菜と組み合わせるワインも同様です。ホストのブルースとアリソンは、カナダ有数のバックカントリー ロッジの 1 つであるレイク オハラ ロッジを運営し 25 年の経験があります。彼らと他のスタッフは親切で、ロッジやその歴史についての質問に答えるなど、ゲストのニーズに応えてくれます。素晴らしい環境に位置し、多くの素晴らしいハイキングコースの近くにあり、古典的な山小屋の本物の雰囲気が味わえる滞在場所をお探しなら、ロッジ アット ボウ レイクが最適です。 （原文） The Lodge has been extensively renovated and is a delight to stay in. The renovations have honored the interesting and historical story of the Lodge, including using paintings by Canadian painters that portray the spectacular mountains and beautiful Bow Lake. The food is excellent, as are the wines which are paired with the entree's. Bruce and Allison, the hosts, had 25 years experience running the Lake Ohara Lodge, one of Canadas premier back country lodges. They and the rest of the staff are gracious and very helpful attending to the needs of the guests, including answering questions about the Lodge and it's history. If you want a place to stay that is located in a spectacular setting, is near to many great hikes and has the genuine feeling of a classic mountain lodge then the Lodge at Bow Lake is the place to stay.

北側と南側に分かれており、時間帯により片方が逆光でも片側は良い写真が撮れると思います。写真は朝の風景です。意外と穴場かもしれません。良かったです。

（Google による翻訳）ウォーターフォウル・レイクスは、カナダ、アルバータ州バンフ国立公園内にある素晴らしい場所です。息を呑むような自然美と、様々なレクリエーション施設へのアクセスの良さで知られています。以下は、ウォーターフォウル・レイクスの詳細、その魅力、そしてなぜ有名なのかをご紹介します。 場所 ウォーターフォウル・レイクスは、世界有数の景観ドライブコースであるアイスフィールド・パークウェイ（国道93号線）沿いにあります。ジャスパーとバンフのほぼ中間に位置しているため、これらの人気エリアを旅行する観光客にとってアクセスしやすい場所です。 特徴と見どころ — 自然美： — ウォーターフォウル・レイクスは、上湖と下湖の2つの湖で構成されています。大きな湖は上湖、小さな湖は下湖です。湖は山々に囲まれており、水面に映る山々の姿は特に印象的で、絵のように美しい景観を作り出しています。 — 野生生物： — 周辺地域には、様々な水鳥、クマ、シカ、その他の哺乳類など、多様な野生生物が生息しています。特にバードウォッチングは、この地域では非常に興味深い体験となるでしょう。 — ハイキングコース： — ウォーターファウル・レイクスは、この地域に広がるハイキングコース網の一部で、ボウ氷河やボウ滝といった人気スポットへ続くトレイルにもつながっています。トレイルは難易度も様々で、カナディアン・ロッキーの素晴らしい景色を楽しめます。 — キャンプ場： — ウォーターファウル・レイクスの近くにはキャンプ場があり、自然を満喫できます。キャンプ場には通常、基本的な設備が整っており、大自然を満喫したいキャンパーに人気です。 — 写真撮影： — 息を呑むほど美しい景観で、特に日の出と日の入りの時間帯は、空の色と湖面に映る風景が壮観で、写真家に人気です。 人気の理由 — シーニックドライブ：ウォーターファウル・レイクスは、素晴らしい山々の景色、氷河、そして野生動物の観察で有名なアイスフィールド・パークウェイ沿いにあります。旅行者にとって、旅の途中で必ず立ち寄るべき場所となっています。 — 自然の魅力：バンフ国立公園内の他の観光スポットにも近いため、カナディアン・ロッキーを探索したい観光客にとって、ウォーターファウル・レイクスは便利で美しい場所です。 — アウトドアアクティビティ：湖はハイキング、キャンプ、カヌー、釣りなど、様々なアウトドアアクティビティで人気です。そのため、ウォーターファウル・レイクスは自然愛好家にとって多目的な目的地となっています。 — フォトジェニックな風景：透き通った水、緑豊かな森、そびえ立つ山々が織りなす景色は、カナダで最も美しい景観の一つであり、世界中から観光客や写真家を魅了しています。 まとめ ウォーターファウル・レイクスは、息を呑むような自然美、多様な野生生物、そしてアウトドアレクリエーションで知られるバンフ国立公園の中でも特に魅力的な場所です。ハイカー、写真家、そしてカナダで最も美しい地域の一つで自然との触れ合いを求める人々にとって、まさに宝物のような場所です。アイスフィールド・パークウェイをドライブする場合でも、徒歩で散策する場合でも、ウォーターファウル・レイクスはカナディアン・ロッキーの雄大な景観を垣間見ることができる特別な場所です。 （原文） Waterfowl Lakes is a stunning location situated within Banff National Park in Alberta, Canada. It is known for its striking natural beauty and proximity to various recreational opportunities. Below are the details about Waterfowl Lakes, including what it contains and why it is famous: Location Waterfowl Lakes are located along the Icefields Parkway (Highway 93), which is one of the most scenic drives in the world. They are situated approximately halfway between Jasper and Banff, making them easily accessible for visitors traveling within these popular regions. Features and Attractions — Natural Beauty: — Waterfowl Lakes consist of two lakes: the larger upper lake and a smaller lower lake. The lakes are surrounded by mountains, creating a picturesque setting that is particularly striking with the reflection of the peaks in the water. — Wildlife: — The surrounding area is home to a diverse range of wildlife, including various waterfowl species, bears, deer, and other mammals. Birdwatching can be particularly rewarding here. — Hiking Trails: — The Waterfowl Lakes are part of a network of hiking trails in the region, including access to trails leading to popular destinations like Bow Glacier and Bow Falls. The trails offer varying levels of difficulty and incredible views of the Canadian Rockies. — Campsites: — There are campgrounds near Waterfowl Lakes, allowing visitors to immerse themselves in nature. The sites usually offer basic amenities and are popular among campers looking to experience the wilderness. — Photography: — The area is a favorite among photographers due to its breathtaking landscapes, especially during sunrise and sunset when the colors of the sky and the reflections on the surface of the lakes can be spectacular. Why It Is Famous — Scenic Drive: Waterfowl Lakes is located along the Icefields Parkway, a route that is celebrated for its stunning mountain vistas, glaciers, and wildlife sightings. Travelers consider it a must-stop destination along their journey. — Natural Attractions: Its proximity to all the other attractions in Banff National Park makes it a convenient and beautiful spot for visitors looking to explore the Canadian Rockies. — Outdoor Activities: The lakes are popular for a range of outdoor activities, including hiking, camping, canoeing, and fishing. This makes Waterfowl Lakes a versatile destination for nature enthusiasts. — Photogenic Landscapes: The combination of crystal clear waters, lush forests, and towering peaks creates some of the most scenic landscapes in Canada, attracting visitors and photographers from around the world. Conclusion Waterfowl Lakes is a prominent feature within Banff National Park, known for its stunning natural beauty, diverse wildlife, and outdoor recreational opportunities. It is a treasure for hikers, photographers, and those looking to connect with nature in one of Canada's most beautiful regions. Whether you're driving along the Icefields Parkway or exploring the area on foot, Waterfowl Lakes offers a unique glimpse into the majestic landscapes of the Canadian Rockies.

（Google による翻訳）ウォーターファウル湖は、アルバータ州バンフのアイスフィールド・パークウェイにある風光明媚な休憩スポットです。周囲を囲む壮大な景色、息を呑むようなターコイズブルーの湖水、そして雄大な山々の眺めが楽しめます。道路脇に駐車しやすいですが、夏場は満車になることがあります。この美しい景色をお見逃しなく。 （原文） Waterfowl Lake is a scenic stop on the Icefields Parkway in Banff Alberta. A spectacular views all around, stunning turquoise water and amazing mountain view. Easy parking at the side of the road but the parking space will be full in summertime. Don't miss such a beautiful sight.

（Google による翻訳）湖は青い水が美しく、道路からすぐです。トレイルは必要ありません。 （原文） Lake was stunning with blue waters. Its close by yo the roads. There is no trail required.

（Google による翻訳）水鳥の湖はバンフ国立公園の隠れた宝物です。カナディアン ロッキーの中に位置するこれらの湖は、その自然のままの美しさで人々を魅了します。透き通った水は周囲の荘厳な山々を反射し、絵のように完璧な環境を作り出しています。 （原文） Waterfowl Lakes are a hidden treasure in Banff National Park. Nestled amidst the Canadian Rockies, these lakes captivate with their pristine beauty. The crystal-clear waters reflect the awe-inspiring surrounding peaks, creating a picture-perfect setting.

（Google による翻訳）とても美しく、息を呑むほど美しい景色です。これらの写真は5月末に撮影しました。この時期のアイスフィールド・パークウェイで最も美しい景色でした。氷に覆われた山の影が透き通った湖面に映る光景は息を呑むほどでした。5月から6月上旬にかけてドライブするなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Very beautiful and breathtaking views. Took these pictures by the end of May. That was the most beautiful scenic view on the icefield parkway during that time. Shadow of the icy mountain on the crystal clear water of the lake was amazing. Must stop there if driving during the May and early June.

（Google による翻訳）湖はルイーズ湖に近いです。駐車場からは、青い水面と向こうに見える険しい山々の絶景が広がりました。数枚写真を撮った後、私たちは再び出発しました。 （原文） Lake is closer to the Lake Louise. From the parking area, we were rewarded with an absolutely stunning view of the blue waters and rugged peaks across the way. After snapping a few photos, we continued on our way.