ティルネルヴェーリ最高のアトラクション
ピン
ティルネルヴェーリの22のおすすめのアクティビティと観光名所
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日9月 26, 2025
更新日 • 更新日9月 26, 2025
Wanderlogチームの多くは旅行が大好きなので、私たちは新しい場所に旅行するたびに、人気のスポットを見つけるために常に探しています。Arulmigu Sri Venkatachalapathi Temple Krishnapuram, Arulmigu Sri Varadharaja Perumal Temple, and C.S.I Holy Trinity Cathedral Palayamkottaiなどのお気に入りとともに、ティルネルヴェーリの最高の場所を体験する準備をしてください。
ティルネルヴェーリを訪れる予定ですか？ ティルネルヴェーリ旅行プランナーを見てください。Why trust us
インターネットをくまなく調べ、holidify.com、tripnhalt.comのような14の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place.
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
Other best of categories in ティルネルヴェーリ
レストラン
アトラクション
安い食事
ベーカリー
ファミリーレストラン
アジア料理
ファストフード
ベジタリアンレストラン
科学博物館
観光名所
Located in Tirunelveli, the District Science Centre is a spacious museum that offers a wide range of science exhibits, activities, and demonstrations. It's highly recommended as one of the best places to visit in Tirunelveli. The center provides an educational and enjoyable experience for kids with physics experiments displayed from basic concepts to advanced standards.
（Google による翻訳）「非常に便利な場所であり、学校や大学生にとって必見の科学センターです。インド政府に感謝します!
入場料 : 5 歳以上 ₹30
（原文）
"A highly useful place and a must-visit science center for school and college students. Thanks to the Government of India!
Entry Fee : ₹30 for Age 5+ to
Ruban A — Google review
（Google による翻訳）センターは、ポンガル日とディーパバリ日を除き、年中無休で営業しています。
営業時間 : 午前 10 時～午後 6 時 30 分
入場料 : Rs.30
3D 映画ショー : Rs.30
デジタルプラネタリウムショー：Rs.30
入場料30ルピーは高すぎる…
アップグレードはありません...何年も同じままです
庭園だけはよく手入れされています。
（原文）
Centre is open on all the days of the year except on Pongal & Deepavali
Open Hours : 10.00 AM-06.30 PM
Entry fee : Rs.30
3D Film Shows : Rs.30
Digital Planetarium shows : Rs.30
Entry fees 30rs is way to high...
No upgrades...it remains the same for years
Only the gardens are well maintained..
（Google による翻訳）子供たちを1～2時間夢中にさせるのに最適な場所です。展示も素晴らしく、レイアウトも良く、屋外に小さな遊び場もあります。
（原文）
Great place to keep the kids engaged for 1 to 2 hours. Nice exhibits and well laid out. There is a small play area outdoors.
（Google による翻訳）3D シアター ショーは平均的で、全体的には家族や子供たちと一緒に訪れるのに最適な場所です。
（原文）
The 3D theater show was average, overall it's a good place to visit with family and kids.
（Google による翻訳）ティルネルヴェーリのパラヤムコッタイにある地区科学センターは、お子様連れやご家族連れにとてもおすすめの場所です。科学展示は数多くあり、実際に触ったり体験したりできます。子供たちは「ファンサイエンス」「ミラーマジック」「エレクトロニクス」「プラネタリウムショー」などのコーナーをとても楽しんでいます。
3Dシアター、小さな恐竜公園、そして座ったり歩いたりできる緑地のある科学庭園もあります。生徒たちが楽しく科学を見て学べるため、多くの修学旅行生がここに来ます。
入場料はお手頃価格（約25～30ルピー）で、3Dまたはプラネタリウムは追加料金30ルピーです。館内は静かで落ち着いた雰囲気で、ゆったりと過ごすのに最適です。
しかし、いくつか問題点もあります。故障している機械がいくつかあり、館内の清潔さも改善の余地があります。また、一部、メンテナンスが行き届いていない箇所があります。駐車場は門の外にあるため、少し歩く必要があります。また、3Dメガネの鮮明度が低いので、改善の余地があります。
✅ 良い点：教育的、子供が楽しめる、料金が安い、プラネタリウム、緑豊かな環境
⚠️ 悪い点：一部の展示が機能していない、基本的なメンテナンスに問題がある、屋内駐車場がない
まとめ：小学生や科学好きの方にはとても良い施設ですが、期待をシンプルにしておきましょう。
（原文）
District Science Centre in Palayamkottai, Tirunelveli is a very nice place for children and families. It has many science exhibits which you can touch and try. Kids really enjoy the sections like Fun Science, Mirror Magic, Electronics, and the Planetarium show.
There is also a 3D theatre, a small dinosaur park, and a science garden with green space where you can sit or walk. Many school trips come here because students can see and learn science in a fun way.
Entry ticket is affordable (around ₹25–₹30), and extra ₹30 for the 3D or planetarium. The place is usually calm and peaceful — good for a relaxed visit.
But some problems are there. Few machines are not working, and cleanliness inside could be better. Maintenance is not proper in some parts. Parking is outside the gate, so visitors have to walk a bit. Also, the 3D glasses are not very clear, so that can improve.
✅ Good points: Educational, fun for kids, low cost, planetarium, greenery
⚠️ Bad points: Some exhibits not working, basic maintenance issues, no inside parking
Final word: Very good for school kids and science lovers — just keep expectations simple.
（Google による翻訳）子供たちはきっと大喜びするでしょう。説明板とは別に、科学的な説明をしてくれるスタッフを配置するべきです👏
（原文）
Kids will love to go around. Needs to put some staff to explain the science apart from explanation boards 👏
（Google による翻訳）子供と一緒に過ごすのに素敵な場所です。少なくとも 2 時間は簡単に過ごせますが、子供たちに概念を説明すれば 3 ～ 4 時間過ごすこともできます。
（原文）
Nice place to spend with kids.. you can spend min 2 hrs easily if you explan the concepts to kids you can spend 3 to 4hrs.
（Google による翻訳）専用の駐車スペースはないので、四輪バイクの場合は近くの道路沿いに駐車スペースを見つける必要があります。入場料は1人30ルピーです。ただし、3Dシアターを利用する場合は追加料金がかかります（請求書には通常記載されていないため）。カウンターで必ず確認してください。
館内には、科学関連の展示、子供用の小さな遊び場、動物や鳥の囲いがあります。スピーカーから唸り声を上げたり、一定の間隔で頭を小さく動かしたりする恐竜のおもちゃもあります。これらの設備は興味深いものですが、私が一番楽しんだのは風です。信じられないほど爽やかで、とても気持ちよかったです。家族でくつろぎ、素敵な場所を見つけて、心地よい雰囲気を満喫してください。
花が咲く小さな庭園もあります。
入場料に見合う価値があるかどうか疑問に思うかもしれませんが、私は「はい」と答えます。特に風が気持ちよかったからです。それだけで、この訪問は私にとって思い出深いものになりました。
（原文）
There’s no dedicated parking space available, so you’ll need to find a spot along the nearby road for your four-wheeler. The entry ticket costs ₹30 per person. However, if you want to visit the 3D theater, there’s an additional charge—which the billing section usually doesn’t mention—so be sure to ask about it at the counter.
Inside, you’ll find science-related exhibits, a small playground for kids, and a few animal and bird enclosures. There are also mechanical dinosaurs that growl through speakers and make small head movements at intervals. While these features are interesting, what I enjoyed the most was the wind—it's incredibly breezy and refreshing. You can relax with your family, find a nice spot, and just enjoy the pleasant atmosphere.
There’s also a small garden with flowers.
If you’re wondering whether the ticket is worth the price, I’d say yes—mainly for the wind. That alone made the visit memorable for me.
PPG9+729, Kokkirakulam, Tirunelveli, Tamil Nadu 627009, インド•
ヒンズー教寺院
クリシュナプラムの静かな風景に佇むアルルミグ・スリ・ヴェンカタチャラパティ寺院は、精神的な安らぎと文化的豊かさを求める人々にとって魅力的な目的地です。この寺院は、精巧な建築と深く根付いた伝統の証であり、その静かな雰囲気に浸りたい訪問者を引き付けます。複雑な彫刻と活気ある儀式が、反省とマインドフルネスを促す招待的な雰囲気を作り出します。
（Google による翻訳）Sri Ventachalapathy Templeはティルネルヴェリにあります。この場所は、この寺院を建立したヴィジャヤナガラ王の一人、クリシュナッパ ナヤカにちなんで名付けられました。この寺院は美しい柱の彫刻で有名です。タミル・ナードゥ州政府は、観光客の観点からこの寺院の改良を行っていました。
ムーラヴァール : シュリ・ヴェンカチャラパシー
タヤール：シュリ・アラルメルマンガイ、シュリデヴィ、ブデヴィ。
この寺院の顕著な特徴は次のとおりです。
寺院はマンダパムのある東を向いています。シュリ・ヴェンカチャラパシーの漆喰像がマンダパムの頂上にあります。ラジャゴプラムは4層になっています。バリピーダム、ドワジャスタンバンム、ガルダンはラジャゴプラムの目の前にあります。ドワラパラカはアルダ マンダパムの入り口にあります。ムーラヴァールはシュリ・デヴィとブデヴィと一緒です。ウツァヴァールはムーラヴァールの前にいる。
シュリ・アラルメルマンガイ・タヤール、ヴァラマンガイ・タヤール（パドマヴァティ・タヤール）、ヴィスワクスナール、アルワルス、アンダル人、ナガール人のプラハラムで。タヤールはサンニディのように別の寺院にいて、アバヤ ヴァラダ ハスタムを唱えて座位をとります。
建築
この寺院は、サンクタム サンクトラム、アンタララ、アルダ マンダパム、マハ マンダパム、ヴァサンタ マンダパム、ムカ マンダパムで構成されています。聖域は、ジャガティ、スリー パッタ クムダム、パッティカイのあるパダ バンダ アドヒスタナム上にあります。ビッティには、カラサム、クダム、蓮の花びらのマンディ、パラカイ、ヴェットゥ ポティアルを備えたブラフマカンタ柱柱があります。デーヴァ・コシュタムには花柄が入っています。マハラ トーラナには、ヨガ ナラシンハル、ナラヤナルなど、マハ ヴィシュヌのさまざまな形式の浅浮き彫りが施されています。 プラスタラムはヴァラピ・カポタムとナシ・クドゥーで構成されています。多くのレンガのうちの 1 つである vesara vimanam が bhumidesam にあります。マハ ヴィシュヌのさまざまな姿は、タラとグリーヴァの衣装にあります。ヴィマーナムはマヤコダ ヴィマーナムと呼ばれます。
ラージャゴプラムは 5 層で、プラスタラムまで石造りで建てられています。カルカラムは 2 階建てで、マハ ヴィシュヌのさまざまな姿の彫刻が施されています。タラスには画像がありません。
どちらのターヤル サンニディも、聖域サンクトラム、ヴィマーナム、アルダ マンダパム、オープン ムカ マンダパムを備えた別々の寺院のようなものです。
ランガジャスタンバ マンダパム (dwajasthamba mandapam) の柱には、கர்ணன்、ராரனைக்துの美しい彫刻があります。 ததி நடன மங்கை。
アルダ マンダパムの柱の前のマンダパムには、ラティ、マンマタン、戦士、ビーマとの戦いプルシャムルガム、アンナマチャリアヤル、アゴラ ヴィーラバドラなどの美しい彫刻があります。 天井の梁には、マハ ヴィシュヌのさまざまな寺院のさまざまな姿勢の浅浮き彫りが施されています。
歴史と碑文
現在の寺院は、ヴィシュワナータ ナーヤカの息子であるマドゥライ ナーヤカ朝、クリシュナッパ ナーヤカ (西暦 1564 ～ 72 年) の時代に再建されました。碑文によると、この場所はクリシュナプラムと呼ばれ、マハ・ヴィシュヌはティルヴェン・カタナタ・テヴァールと呼ばれています。
ヴィジャヤナガラ王シュリランガテヴァル・マハラヤル、西暦1578年から1586年までの碑文には、ヴィーラッパ・ナヤカが父クリシュナッパ・ナヤカールの名においてティルブンカタナタールに贈り物を贈ったことが記録されている。
ヴィーラ シュリ サタシヴァテヴァ マハラヤール (西暦 1485 ～ 1563 年) 時代の碑文には、クリシュナッパ ナーヤカがこの寺院にアリヤクラム、コディクラム、ブダネリ、およびいくつかの村を寄贈したことが記録されています。
銅板の碑文によると、西暦 1567 年に、クリシュナッパ ナーヤカの要請に応じて、サタシヴァテヴァ マハラヤールがこの寺院に何らかの贈り物を贈りました。
寺院には 3 つのプラハラがありました。この寺院もイスラム教徒の侵略の際に被害を受けました。アルコット・ナワブの命令に従い、破壊されたプラハラムの石はパラヤムコッタイ砦の建設に使用されました。
参照:
タミル・ナドゥ考古学局、タミル・ナドゥ考古学局発行。
観光客誘致の一環として、2000万ルピーの費用をかけて多くの工事が行われている。
伝説
ヴェンカタチャラパシー寺院はティルパティに相当すると考えられています。
（原文）
This Sri Ventachalapathy temple at Krishnapuram is on the way to Thiruchendur from Tirunelveli. This place is named after Krishnappa Nayaka, one of the Vijayanagara Nayaka King who constructed this Temple. This temple is famous for the beautiful pillar sculptures. Tamil Nadu Government had made improvements in this temple on tourist point of view.
Moolavar : Sri Venkatachalapathy
Thayar : Sri Alarmelmangai, Sridevi and Bhudevi.
Some of the salient features of this temple are….
The temple is facing east with a mandapam. Stucco image of Sri Venkatachalapathy is on the top of the mandapam. The Rajagopuram is of 4 tiers. Balipeedam, Dwajasthambam and Garudan are in front of Rajagopuram. Dwarapalakas are at the entrance of ardha mandapam. Moolavar is with Sri Devi and Bhudevi. Utsavars are in front of Moolavar.
In praharam Sri Alarmelmangai Thayar, Varamangai Thayar ( Padmavathy Thayar ), Viswakswnar, Alwars, Andal and Nagars. Thayars are in separate temple like sannidhis in sitting postures with abhaya varada hastam.
ARCHITECTURE
The temple consists of sanctum sanctorum, antarala, ardha mandapam maha mandapam, Vasantha mandapam, and mukha mandapam. The sanctum sanctorum is on a pada bandha adhistanam with jagathy, three patta kumudam and pattikai. Brahmakantha pilasters are in the Bhitti with kalasam, kudam, lotus petals mandi, palakai, Vettu pothyal. Floral designs are in the deva koshtam. The mahara thoranas has the bas reliefs of Maha Visnu’s various forms like Yoga Narasimhar, Narayanar, etc,. The prastaram consists of valapi kapotam with nasi kudus. A one tala bricks vesara vimanam is on the bhumidesam. Maha Vishnu’s various forms are in the tala and greeva kostams. The Vimanam is called as Mayakooda Vimanam.
The Rajagopuram is of 5 tiers, built stone up to prastaram. The kalkaram is in two levels with sculptures of maha Vishnu’s various forms. There is no images in talas.
Both Thayar Sannidhis are like separate temples with sanctum sanctorum, Vimanam, ardha mandapam and open mukha mandapam.
In Ranganatha mandapam ( Dwajasthamba Mandapam ) pillars has the beautiful sculpturs of குறவன் ராஜகுமாரியைக் கடத்துதல், கொடைவள்ளல் கர்ணன், அர்ஜுனர் தவம், குறத்தி ராஜகுமாரனைக் கடத்துதல் & நடோடி நடன மங்கை.
The mandapam before the ardha mandapam pillars has the beautiful sculptures of of Rathi, Manmathan, Warrior, Purushamrugam fights with Beema, Annamachariayar, Agora Veerabhadra, etc,. The ceiling beams has the bas reliefs / images of Maha Vishnu’s various temples with various postures.
HISTORY AND INSCRIPTIONS
The present temple was reconstructed during Madurai Nayakas, Krishnappa Nayaka (1564- 72 CE ) son of Viswanatha Nayaka, who was the founder of Madurai Nayakas and this place is being called in the name of Krishnappa Nayaka. As per the inscriptions this place was called as Krishnapuram and Maha Vishnu is called as Thiruvenkatanatha Thevar.
The Vijayanagara King Srirangathevar Maharayar 1578 – 1586 CE inscription records that Veerappa Nayaka, gave gift to Thiruvnkatanathar, in the name of his father Krishnappa Nayakar.
Veera Sri Sathasivatheva maharayar ( 1485 – 1563 CE ) period inscription records the gift of Ariyakulam, Kodikkulam, Bhudhaneri, and some Villages to this temple by Krishnappa nayaka.
As per a copper plate inscriptions, 1567 CE, as requested by Krishnappa Nayaka, Sathasivatheva maharayar had given some gift to this temple.
The temple was with three praharas. This temple also suffered during Muslims invasion. As per the order of Arcot Nawabs, the stones of the destroyed praharam was used for construction of Palayamkottai fort.
Ref :
நெல்லை கட்டபொம்மன் மாவட்டம் கையேடு, Published by Tamil Nadu Archaeological Department.
As a part to attract tourists, many works are carried out at a cost of 42.40 lakhs on 24th July 2010, by the Tamil Nadu Government’s HR & CE Department.
LEGENDS
It is believed that this Venkatachalapathy temple is equivalent to Tirupati, thos who cannot travel to Tirupati can offer at this temple also.
Veludharan — Google review
（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
クリシュナプラム・ヴェンカタチャラパティ寺院 – 神々の技が光る石の回転木馬
ティルネルヴェーリ近郊にある16世紀に建てられたヴェンカタチャラパティ寺院に足を踏み入れた瞬間、まるで石に閉じ込められた彫刻劇場に足を踏み入れたかのような感覚に襲われました。神々、踊り子、神話の物語を描いた等身大の彫刻は、非常に精巧でリアルで、布の襞、手首の血管、そして表情までもがまるで呼吸しているかのようです。
特に傑作と言えるのが、中心が完璧にくり抜かれた弓を持つマンマタ（愛の神）像です。弓は微妙にカーブしていますが、ピンやマスタードシードを落としても穴を通り抜けてしまうと言われています。現代の道具を使わずに、これほどの精密さで石に彫られたとは、本当に驚きです。
この寺院の起源は興味深いものです。聖域は8世紀頃、おそらくパンディヤ族またはシュードラ族の守護者によって建てられたと考えられています。一方、より壮大なマンダパ（梵字梵字梵字梵字）とその周囲の境内は、そびえ立つラージャゴープラムや柱廊を含む、16世紀にクリシュナッパ・ナーヤクによって完成されました。
---
🛠️ 見どころと今後の展望
🎨 比類なき彫刻芸術
すべての柱とマンダパには、ヒンドゥー教の神話と生活の場面が描かれています。ヴィーラバドラ、ビーマ、神聖な踊り子、象など、驚くべき繊細さと力強さをもって表現されています。
これらは単なる彫刻ではなく、まるで生きているかのような感覚を与えてくれます。動きと感情がはっきりと伝わってきます。
🏛️ 歴史と建築の豊かさ
この寺院は16世紀のナーヤック建築を反映しており、花崗岩の囲壁、壮麗な5層のゴプラム、音楽柱、そして1.8エーカーの敷地に広がる複数のマンダパム（梵字 ...この弓形の彫刻だけでも、時を超えた人間の技巧の証と言えるでしょう。
僧侶たちの無関心さにもかかわらず、この寺院の素晴らしさは紛れもないものです。建築の天才、神話の物語、そして信仰の美に惹かれる人にとって、この寺院は必ず訪れるべき場所です。
（原文）
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Krishnapuram Venkatachalapathy Temple – A Stone Carousel of Divine Craftsmanship
From the moment I stepped into this 16th‑century Venkatachalapathy shrine near Tirunelveli, I felt as though I had entered a sculptural theatre frozen in stone. The life-sized carvings—renditions of gods, dancers, and mythic stories—are so intricate and realistic that the fabric folds, wrist veins, and expressions almost seem to breathe .
One standout masterpiece is the statue of Manmatha (the god of love), holding a bow with a perfectly hollowed-out center. It’s said that if you drop a pin—or a mustard seed—it falls through the hole even though the bow is subtly curved. To think such precision was carved in stone without modern tools is genuinely mind‑boggling .
The temple’s origins are fascinating: the sanctum sanctorum is believed to date from around the 8th century, likely by Pandya or Shudra patrons, while the grander mandapam and surrounding precincts were completed by Krishnappa Nayak in the 16th century, including its soaring Rajagopuram and pillared halls .
---
🛠️ Highlights & Room for Growth
🎨 Unmatched Sculptural Artistry
Every pillar and mandapam carries scenes from Hindu myth and life—Veerabhadra, Bhima, divine dancers, elephants, and more—executed with incredible finesse and energy .
These aren’t just sculptures—they feel alive. The sense of movement and emotion is palpable.
🏛️ Historical & Architectural Richness
The temple reflects 16th-century Nayak architecture, with a granite compound wall, a majestic five-tiered gopuram, musical pillars, and multiple mandapams laid out across 1.8 acres .
✨ Cleanliness & Grounds
The temple compound is well-maintained, with neat paver flooring and tidy surroundings.
🙏 Disappointing Priest Engagement
Unfortunately, the priests seemed disinterested in sharing insights or conducting rituals. The only focus appeared to be on soliciting donations—which detracted from the spiritual and cultural richness of the visit.
---
🌟 Why I Rate It 5 Stars
Because this temple isn’t just sacred—it’s a masterpiece in stone. The artistry, the history, and the palpable reverence combine to make it a heritage site worth cherishing. That bow-sculpture alone is a testament to human skill that transcends time.
Despite the priestly apathy, the brilliance here is undeniable. The temple remains a must-visit for anyone drawn to architectural genius, mythical storytelling, and devotional beauty.
（Google による翻訳）この寺院の彫刻はユニークです。
違いは、ほとんどの寺院の柱に同じ模様やデザインがあることです。しかし、ここではすべての柱に独自の働きがあり、どれも繰り返されません。そしてもちろん、廊下や寺院の内部にある、シナリオを説明する単一の石の彫刻は驚くべきものです。現在、学校の教科書に寺院の詳細が掲載されているため、近隣の学校は生徒に体験させようと準備を進めている。
（原文）
The sculptures are unique in this temple .
The difference is that most of the temples have same patter or design in the pillars. But here all the pillars have unique work and none is repeated. And ofcourse the single stone sculptures in the hall way and inside the temple describing a scenario is mindblowing. Nearby schools are making an arrangement to make students experience it as the temple details were included in school books now.
（Google による翻訳）とても美しく、礼拝するのに良い場所で、静かな環境です。あなたとあなたのご家族のためにお祈りを楽しむことができます。ナヤカル王は、マハルの人々が寺院と彫刻の写実性や付属物を楽しめるように、とても素晴らしい計画を立てました。
（原文）
Very beautiful and nice place to worship and peacefull environment and we can enjoy praying for you and your family.Nayakar kings had planned very nicely the mahal people can enjoy the temple and the realistics of sculpture and it's attachments.
（Google による翻訳）これは芸術の最も優れた例の 1 つです。この寺院の仏像は素晴らしいです。内部は撮影禁止で、掲載した写真は外から見たものです。ティルネルヴェーリを渡る人は必ずこの場所を訪れる必要があります。壊れた彫像はほとんどなく、政府はこれらを保護しなければなりません。
（原文）
This is one of finest example of art. The statues in this temple are awesome. Photography is prohibited inside and the photos I posted is outside view. Anyone who cross Tirunelveli must visit this place. Few statues are broken and government must protect these.
（Google による翻訳）パラヤムコッタイから約8km離れたクリシュナ・プラムにあるアルルミグ・ヴェンカタチャラプティ寺院は、彫刻で非常に有名な寺院です。パラヤムコッタイからそれほど遠くありません。寺院内には壮麗な彫刻が飾られています。例えば、弓の彫刻は中が空洞になっており、弓の上部に小石を入れると、中が空洞になっているため転がり落ちることで確認できます。もう一つの奇跡は、戦士の口の中にある球です。口から取り出すことができません。ヴェンカテーシャ・ペルマルは荘厳で、すべての信者に幸運を祈願します。
（原文）
Arulmigu venkatachalapthi temple located in Krishna puram about 8 km from Palayamkottai is a very famous temple for the sculptures.It is not far off from Palayamkottai.Glorious sculptures are there in the temple.One sculpture for example is a bow which is hollow in the bow which can be verified by putting small pebble in the top portion of bow which will roll down because of hollowness in the bow. Another miracle is a ball inside the mouth of the warrior which cannot be taken out of the mouth.Venkatesha perumal looks majestic and wellwishes to all the devotees
（Google による翻訳）この寺院はティルネルヴェーリから10キロ離れたクリシュナプラム村にあります。主祭神はヴィシュヌ神です。寺院は 15 世紀に建てられました。寺院は花崗岩の壁に囲まれており、よく彫られた花崗岩の彫刻が見つかります。この寺院はドラヴィダ様式の建築様式で建てられています。寺院の参拝時間は午前 7 時から午前 11 時 30 分までと午後 5 時 30 分から午後 8 時までです。おすすめの観光スポット。
（原文）
This temple is located in Krishnapuram village 10km from Tirunelveli. Main deity is lord Vishnu. Temple is built in 15th century. Temple is surrounded by granite wall and you can find any granite sculpture well carved. This temple is built in Dravidian style of Architecture. Temple timing is from 7 am - 11.30 am and 5.30 pm - 8 pm. Recommended place to visit.
（Google による翻訳）500年の歴史を持つ寺院。美しい彫刻で知られています。ティルネルヴェリ寺院訪問でここを訪れてうれしかったです。
神殿は東を向き、主は東を向きます。寺院には東を向いたラージャゴプラムがあります。コディマラムの存在。
スリー・デヴィとブー・デヴィと一緒に主に会えてとても幸せで興奮していました。彼らはそれが南のティルパティだと言い、ティルパティに行けない人はここに来てカニッカや贈り物を支払うことができます。
この寺院は美しい彫刻でも知られており、見ると驚くほど見事です。もっと人生らしく。写真撮影を許可してもらえなかったのは残念ですが、誰かが多額のお金を費やして彼らの美しさをアピールするためにフォーカスライトを当ててくれたことは少なくともとても嬉しいです。
ぜひ訪れてみる価値があります。すぐ近くにあるパンドゥランガ寺院を訪れることを忘れないでください。
（原文）
A 500 year old temple. Known for its beautiful sculptures. We were happy we visited it in our Tirunelveli temple visits.
Temple facing east, Lord faces east. Temple has a rajagopuram facing east. Kodimaram present.
Was so happy and excited to see the lord with sree devi and bhoo devi. They say it is the tirupathi in south, and those who cannot go to tirupathi, can come here and pay their kanikka or gifts.
The temple is also known for its beautiful sculptures, they are amazing and stunning to look at. More life like. Sad they would not allow us to photograph, but atleast a lot happy that some one has spent a lot of money to put focus lights on them to showcase their beauty.
Definitely worth a visit. Don't forget to visit the Panduranga temple which is very close by.
MRQ3+FMV, Khrishnapuram, Tirunelveli, Parpakulam, Tamil Nadu 627011, インド•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
Mentioned on
ティルネルヴェリ（Tirunelveli）、別名ネルライ（Nellai）および歴史的にはティンネヴェリ（Tinnevelly）として知られるこの都市は、インドのタミル・ナードゥ州における重要な都市です。ティルネルヴェリ地区の行政本部として機能し、州内で4番目に大きな市役所として位置付けられています。この古代都市は、美しい景色、寺院、滝など、独自の魅力を持つ多くの小さな町を誇っています。
Drinking water
タミル・ナードゥ州ティルネルヴェリに位置するネルライアッパル寺院テッパクラムは、南インドの建築と精神性の素晴らしい例です。寺院は複雑な彫刻、壮大な塔、そして本当に神聖な体験を提供する静かな雰囲気を特徴としています。その豊かな歴史と活気ある伝統により、寺院は過去への深いつながりを提供します。
OHM NAMACHIVAYA
THANGAM M — Google review
（Google による翻訳）訪れるのに素敵な場所です。ポジティブな雰囲気を感じることができます。心の平安を見つけるのに最適な場所です。その他の美術作品
（原文）
Nice place to visit. Can feel the positive vibes. Good place to find inner peace. More & fine art works
（Google による翻訳）パンディアの統治中に建設され、その後さまざまな王によって拡張された最古の寺院の 1 つです。
ここの主な偶像はシヴァ神、パールヴァティ（ガンティマーティ）、ヴィシュです。
寺院の建築は素晴らしく、注目すべきものの 1 つは音楽の柱です。
（原文）
Its one of the oldest temple which was constructed during pandyas rule later which was extended by different kings.
Lord Shiva, Parvathi(Ganthimathi) and Vishu are main idols here.
The temple has good architecture and one of the things to be noticed is the musical pillars.
（Google による翻訳）大きな寺院で、寺院内のすべての神々に祈りを捧げるには少なくとも 1 時間かかります。平和な雰囲気と美しい寺院で、音楽の柱は建設中のものです。ティルネルヴェーリで最も訪問される場所です。
（原文）
It's A Large Temple,It's Will Take Atleast 1 Hour To Complete Praying To All The Deities In The Temple.It Give Peaceful Vibe And Beautiful Temple,The Musical Pillars Are Construction Wounder,Most visiting Place In Tirunelveli.
（Google による翻訳）独特で神聖な建築様式が素晴らしく、本当に素晴らしいです。この寺院が1000年以上もの歴史を持つと知り、本当に驚きました。この場所を訪れる機会を得られたことを心から光栄に思います。
クラル・アムタンさん、素晴らしいガイドをありがとうございました。
ベトナム出身のチエン
（原文）
It is truly wonderful with its unique and sacred architecture. I was genuinely surprised to learn that the temple is over 1,000 years old. I truly feel honored to have had the chance to visit this place.
Thank for supporting Mr Kural amuthan- good guide
Chien from Vietnam
（Google による翻訳）とても良い...聖地...
誰もがこの場所を訪れるだけで、人生に良い変化を感じるでしょう...
（原文）
Very good ...holy place...
Everyone just visit this place then you will feel some good changes in their life...
（Google による翻訳）アルルミグ・ネライヤッパ寺院への訪問は、精神性、歴史、そして建築の素晴らしさが最も深く融合した、魂を揺さぶる体験です。タミル・ナードゥ州ティルネルヴェーリの中心部に位置するこの何世紀もの歴史を持つ寺院は、シヴァ神（ネライヤッパ）とパールヴァティー女神（カンティマティ・アンマン）を祀っており、南インドで最も壮麗かつ最大の寺院の一つです。
🛕 建築とデザイン：
この寺院のドラヴィダ建築様式は息を呑むほど美しいものです。精巧な彫刻で飾られたそびえ立つゴプラム（門塔）、広大な石造りの回廊、そして重厚な寺院の壁は、その歴史的な壮大さを雄弁に物語っています。マニ・マンダパムの音楽柱は他に類を見ない特徴で、叩くとそれぞれの柱が異なる音色を奏でます。これは古代タミルの職人たちの芸術的卓越性を真に証明するものです。
🙏 スピリチュアルな意義：
この寺院は、建築の驚異であるだけでなく、活気に満ちたスピリチュアルな拠点でもあります。聖域には神聖なエネルギーが溢れています。主神であるネライヤッパル（シヴァ神の化身）とカンティマティ女神は、毎日何千人もの信者を魅了しています。寺院での儀式、ディーパム（灯明）、そして僧侶による詠唱は、深いスピリチュアルな雰囲気を醸し出します。ここは時が止まったかのような場所で、神聖なものと深く繋がっているように感じられます。
🎉 祭りと伝統：
この寺院は、特にアルドラ・ダリサナム、ティルッカリヤナム、ナヴァラトリなどの祭りの時期に活気づきます。これらの行事で行われる活気に満ちた行列、伝統音楽、そして文化的なパフォーマンスは、タミル・ナードゥ州の豊かな精神的・文化的背景を物語っています。サー・ティルヴィザ（山車祭り）は必見の光景で、地域中から信者が集まります。
🌳 雰囲気と清潔さ：
寺院の敷地は広大で静寂に包まれ、驚くほど手入れが行き届いています。サンギリ・マンダパム（梵字梵字梵字）とテッパ・クラム（寺院の池）が、周囲の美しさと静寂をさらに引き立てています。人気の巡礼地であるにもかかわらず、周辺は概して清潔で整然としています。
🧭 アクセスと設備：
ティルネルヴェーリ市内の便利な場所に位置し、道路と鉄道で簡単にアクセスできます。十分な駐車スペースがあり、近くにはプージャ用品を販売する店があり、寺院の歴史や神話について説明してくれるガイドもいます。
✅ ハイライト：
息を呑むほど美しいドラヴィダ建築
音楽柱と古代彫刻
力強いスピリチュアルな響き
豊かな寺院の伝統と祭典
清潔で静かな境内
まとめると、アルルミグ・ネライヤッパ寺院は単なる礼拝の場ではなく、畏敬の念と崇敬の念を呼び起こし続ける、時代を超えた文化的ランドマークです。信者、歴史愛好家、あるいは歴史的建築の愛好家を問わず、この寺院はきっと心温まる体験を提供してくれるでしょう。
（原文）
A visit to the Arulmigu Nellaiyappar Temple is a soul-stirring experience that blends spirituality, history, and architectural brilliance in the most profound way. Located in the heart of Tirunelveli, Tamil Nadu, this centuries-old temple dedicated to Lord Shiva (as Nellaiyappar) and Goddess Parvati (as Kanthimathi Amman) is one of the finest and largest temples in South India.
🛕 Architecture & Design:
The temple's Dravidian architectural style is nothing short of breathtaking. The towering gopurams (gateway towers) adorned with intricate sculptures, the vast stone corridors, and the massive temple walls speak volumes of its historical grandeur. The musical pillars in the Mani Mandapam are a unique feature—when struck, each pillar produces a different musical note. It’s a true testament to the artistic excellence of ancient Tamil artisans.
🙏 Spiritual Significance:
This temple is not just an architectural wonder but a vibrant spiritual hub. The divine energy inside the sanctum is palpable. The main deity, Nellaiyappar (a form of Lord Shiva), along with Goddess Kanthimathi, draws thousands of devotees daily. The temple rituals, deepam (lamps), and chanting by the priests offer an immersive spiritual atmosphere. It’s a place where time stands still, and one feels deeply connected to the divine.
🎉 Festivals & Traditions:
The temple comes alive during festivals, especially Arudra Darisanam, Tirukkalyanam, and Navaratri. The vibrant processions, traditional music, and cultural performances during these events showcase the rich spiritual and cultural fabric of Tamil Nadu. The chariot festival (Ther Thiruvizha) is a sight to behold and draws devotees from all over the region.
🌳 Ambience & Cleanliness:
The temple complex is vast, serene, and surprisingly well-maintained. The presence of the Sangili Mandapam and Theppa Kulam (temple tank) add to the beauty and tranquility of the surroundings. Despite being a popular pilgrimage site, the area is generally clean and organized.
🧭 Accessibility & Facilities:
Located conveniently within Tirunelveli city, the temple is easily accessible by road and rail. There are ample parking areas, nearby shops for pooja items, and guides who can explain the history and mythology behind the temple.
✅ Highlights:
Stunning Dravidian architecture
Musical pillars & ancient sculptures
Strong spiritual vibrations
Rich temple traditions and festivals
Clean and peaceful premises
In conclusion, Arulmigu Nellaiyappar Temple is not just a place of worship but a timeless cultural landmark that continues to inspire awe and reverence. Whether you're a devotee, a history enthusiast, or a lover of heritage architecture, this temple promises a deeply enriching experience.
（Google による翻訳）信仰と力強さが織りなす神聖な体験
ネライアッパ寺院のアーニ・テロッタムは、まさに壮観です。アジア最大級の山車が、人力だけで引かれるのです！私は過去4年間、この儀式に参加してきましたが、そのエネルギー、信仰心、そして大勢の参拝客は他に類を見ません。ネライアッパ神とカンティマティ・アンマンを乗せた山車が旅を終えるまでには、約12時間かかります。警察は群衆を巧みに管理し、安全と配慮を徹底しています。誰もが人生で一度は目にするべき、スピリチュアルな体験です！
（原文）
A Divine Experience of Devotion & Strength
Nellaiappar Temple’s Aani Therottam is truly a grand sight—one of Asia’s largest chariots pulled purely by human strength! I've been attending for the past 4 years, and the energy, devotion, and massive crowd are unmatched. It takes nearly 12 hours for the chariot carrying Lord Nellaiappar and Kanthimathi Amman to complete its journey. The police do an incredible job managing the crowd, ensuring safety and care. A spiritual experience everyone should witness at least once in life!
ヒンズー教寺院
観光名所
Arulmigu Sri Varadharaja Perumal Temple, located in Thirukkurungudi, Tamil Nadu, is a revered Hindu site situated by the Nambi River and near the Mahendragiri Hills. The temple complex houses five Nambis representing different postures of Lord Vishnu. The walls are adorned with intricate paintings depicting various stories of Lord Vishnu, and a notable feature is the statue of Lord Narasimha placed behind the Sudharshanar statue.
（Google による翻訳）ヴィシュヌ神を祀る簡素な寺院。ペルマルはヴィーララガヴァルとも呼ばれています。小さな寺院で、正面入口は道路沿いにあります。気づかなければ見逃してしまうかもしれません。
（原文）
Simple temple for Vishnu. The Perumal is also called Veeraraghavar. Small sized temple and the main entrance is right on the road. Easy to miss the temple if one is not aware of its presence.
Jawahar B — Google review
（Google による翻訳）ジャンクション近くの小さな路地の中にある美しいペルマル。
道路からはペルマルが見えます。この寺院の向かいには薬の販売所がたくさんあります。
お寺はとてもよく手入れされています。
プージャの詳細は写真をご覧ください。
どの彫刻もとても素晴らしいです。ここの入り口には大きな石の鎖が２つあります。
（原文）
Beautiful Perumal inside the small lanes near to Junction.
From road you can see Perumal. Opposite to this temple area is full of medicine distributor office.
Temple is very well maintained.
The Pooja details please see photos.
All sculptures are very good. Here in entrance two big stone chain are there.
（Google による翻訳）この約 600 年の歴史を持つヴァイシュナヴァ寺院の聖域では、
ヴァラダラジャペルマルとして知られるヴァラダラジャペルマル、サメタライ・スリ・ヴィーララガヴァル夫婦は、ティルコーラムで縁起の良いパフォーマンスを行っています。
昔は、
クリシュナパラマラジャン王はこの地域を統治し、タミラパラニ (クルクトゥラ) のペルマルに多大な献身的でした。
パドマナバ・ティルタで沐浴していたとき、彼は青い石でできたペルマルの像を見つけ、この場所に寺院を建てて聖別し、それをシュリ・ヴァラダラジャ・ペルマルと名付けました。神に仕える者は弱かったが、彼は勇敢な指揮官であり、王に知られることなく敵を打ち負かした。
後で
歴史はまた、シュリデリとブデヴィの偶像が聖別されたと述べています
国王への（おそらく）総督として
この寺院の英雄であるペルマルに与えられた別名は、彼が戦争に正面から勝利したためです。
ヴェンガダヴァンを祝う祭りには、チトラの 10 日間にわたる祭り、ヴァイカシのヴァラビシェカム、アイパシのウンチャル ウツァヴァムなどがあります。
沢山あります。
（原文）
சுமார் 600-ஆண்டுகள் பழமையான இந்த வைணவத் திருக்கோயிலின் கருவறையில்,
தம்பதி சமேதராய் ஶ்ரீ வீரராகவர் எனும் வரதராஜப்பெருமாள் நின்ற திருக்கோலத்தில் அருட்காட்சியளிக்கிறார்.
முற்காலத்தில்,
இத்தலப்பகுதியை ஆட்சி புரிந்த, பெருமாளின்மீது அதீத பக்திகொண்டிருந்த கிருஷ்ணபரமராஜன் எனும் மன்னர், தாமிரபரணியிலுள்ள (குறுக்குத்துறை)
பத்மநாப தீர்த்தத்தில் நீராடிக்கொண்டிருந்தபோது, நீலநிற கல்லால் ஆன பெருமாள் சிலை கிடைத்திடவே, அச்சிலைக்கு இத்தலத்தில தனியே ஆலயம் அமைத்து பிரதிஷ்டை செய்து, ஶ்ரீ வரதராஜ பெருமாள் என திருநாமம் சூட்டியதாகவும், சதா இறைபணியாக இருந்த மன்னிரின் படைபலம் குறைந்த நாட்டின்மீது எதிரிகள் படையெடுத்து வந்தபோது, அம்மன்னருக்கு தெரியாமலே வீரத்தளபதியாக இருந்து எதிரிகளை வீழ்த்தியதாக கூறப்படும் இத்தலபெருமாள் அருகினில்,
பிற்காலத்தில்
ஶ்ரீதேலி, பூதேவி சிலைகள் பிரதிஷ்டை செய்யப்பட்டதாகவும் தலவரலாறு கூறுகிறது
மன்னருக்கு (மறைமுகமாக) வீரத்தளபதியாக
முன்னிருந்து போரில் வெற்றி பெற வைத்ததாலேயே இத்தல மூலவர் பெருமாளுக்கு, வீரராகவர் எனும் மற்றுமொரு திருநாமமாம.
சித்திரையில் 10-நாள் திருவிழா, வைகாசியில் வருடாபிஷேகம், ஐப்பசியில் ஊஞ்சல் உற்சவம் என இத்தல வேங்கடவனை கொண்டாட விழாக்கள்
பல உண்டு.
（Google による翻訳）歴史と伝説に満ちた町で最も古い寺院の 1 つ。
寺院の境内は寺院当局によってよく管理されており、寺院の隅々まで清潔に保たれており、当局は小さなゴミであっても絶えず清掃しています。
寺院の壁は、ヴィシュヌ神のさまざまな物語を描いた美しい絵画で覆われています。
寺院の主な特徴の 1 つは、スダルシャナール像の後ろに置かれたナラシンハ神の像です。
アティヤーヤナ ウーツサーヴァムとブラモッツヴァームの祭典中にこの場所を訪れてください。
ヴァイグンダ・エカデシに先立ち、アティヤーヤナ・ウートサーヴァム祭が21日間祝われます。
ブラモツァヴァム祭は4月中旬から5月中旬までの10日間開催されます。
寺院にはチーク材で作られた美しい寺院の車があり、高さは 32 フィートで、350 個の木彫りが施されています。
（原文）
One of the oldest temple in the town with full of history and legends.
The temple complex is maintained well by the temple authorities and each corner of the temple is being kept clean, the authorities are constantly cleaning even tiny bits of litters.
The temple walls are covered with beautiful paintings depicting various stories of Lord Vishnu.
One of the main feature of the temple is the statue of Lord Narasimha which has been placed behind the statue of Sudharshanar.
Visit this place during the Athyayana Uthsavam and Brahmotsavam celebration.
Athyayana Uthsavam festival will be celebrated for 21 days prior to Vaigunda Ekadesi.
The Brahmotsavam festival will be celebrated for 10 days from mid April to mid May.
The temple has a beautiful temple car made of teak wood, which is 32 feet tall and has 350 wood carvings.
（Google による翻訳）ヒンドゥー教と神々への強い信仰が、この美しく歴史的な寺院を参拝するきっかけとなりました。とても神聖でスピリチュアルな体験でした。
（原文）
Strong belief in Hindu religion and deities thrived me to worship this beautiful, historical temple.Very divine and spiritual experience.
（Google による翻訳）ティルネルヴェリ交差点とタミラバラニ川の近くにある、小さいながらも美しい寺院。ペルマル卿の素敵なダルシャンがありました。
（原文）
Small yet beautiful Temple near the Tirunelveli junction and River Tamirabarani.. Had a nice dharshan of Lord Perumal.
（Google による翻訳）ティルネルヴェリの美しいペルマル寺院。鉄道駅から歩いて行けます。神々のアランガラム（装飾）として非常に人気があります。チティライ フェスティバルには、近くのペルマル寺院からの 5 つのガルーダ セヴァイが含まれます。フェスティバルはrathotsavam（自動車フェスティバル）とpushpa palakkuで終わります。ヴァイクンダ・エカデシを含むラー・パトゥ/ウル・パトゥ、パガル・パトゥ/ヴェリ・パトゥは本当に壮大で人気が高いです。ヴェリ・パトゥーの季節には、パニ・クラと一緒にペルマル・セルカイを見ることができれば幸運だろう。この寺院のラジャ・ゴープラムは近年建てられたもので、プラハラムも同様です。私はこのペルマルに祝福されてこのレビューを書くことができました。このバラダラジャンは素晴らしいです！ 🙏
（原文）
Beautiful Perumal temple in Tirunelveli. Walkable from the railway station. Very popular for alangaram(decorating) of deities. Chithirai festival includes 5 Garuda sevai from nearby Perumal temples. Festival ends with rathotsavam (car festival) and pushpa pallakku. Raa patthu/Ull patthu and pagal patthu/veli patthu including vaikunda ekadesi is really grand and highly popular. You should be fortunate enough to see the perumal serkai with pani kulla during the veli patthu season. This temple's raja gopuram is built in recent years and praharams as well. I am blessed by this Perumal to write this review. இந்த வரதராஜன் ஓரு வரப்பிரசாதி! 🙏
（Google による翻訳）シュリ ヴィエララガヴァ ペルマル寺院 (ウッチャヴァル シュリ ヴァラダラジャ ペルマル) は、トリネルヴェリ ジャンクションの南約 500 メートル、鉄道線路の東側にあります。この町のこの地域は昔はヴィーララガヴァ ナルルとして知られていたため、この寺院は非常に古いようです。ウッチャヴァル・シュリ・ヴァラダラジャ・ペルマルとシュリデヴィ、ブフーデヴィ、シュリ・アンダル・ナキアール。北側には美しく穏やかなハヌマーン寺院があります。
（原文）
Shri Veeraragava Perumal temple (Utchavar Shri Varadharaja Perumal) is about 500 mts South of Trinelveli junction, on the eastern side of railway line. The temple is apparently very old as this part of the town was known as Veeraragava Nallur long back. The Utchavar Shri Varadharaja Perumal with Shridevi, Bhoodevi and Shri Andal Nachiaar. There is a beautiful and serene Shri Hanuman on the northern side.
58A, Sivapuram St, Meenakshipuram, Tirunelveli, Tamil Nadu 627001, インド•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
大聖堂
キリスト教教会
観光名所
C.S.I ホーリートリニティ大聖堂パラヤムコッタイ、通称「ウーシーゴプラム」は、CSI教派の主要な教会として機能する歴史的で優雅な教会です。1826年にルーニウス牧師によって建てられ、オリジナルのヨーロッパ建築が特徴で、24時間体制で良好に維持されています。この大聖堂は穏やかな雰囲気を提供し、神聖な存在で知られており、礼拝や祈りのための人気の場所となっています。
（Google による翻訳）歴史的な教会は細心の注意を払って維持されており、自然のままの状態と穏やかな雰囲気が保たれています。訪問者はその平和でスピリチュアルな雰囲気を真に体験することができます。
（原文）
The historic church is meticulously maintained, preserving its pristine condition and serene atmosphere. Visitors can genuinely experience its peaceful and spiritual ambiance.
SELVARAJ ( — Google review
（Google による翻訳）私はローマカトリック教徒なので、この教会についてはあまりよく知りません。でも、訪れる機会がありました。とても大きくて、清潔感がありました。街の真ん中にこんなに大きな教会があるとは思いませんでした。
（原文）
I don't know much about this church because l am roman catholic. but had an opportunity to visit this church. Its very big neat and clean. Didn't expect such a huge church in the middle of the city.
（Google による翻訳）シンプルながらも優雅な教会。ティルネルヴェーリ屈指の建築技術の傑作。祈りと休息に最適な場所です。
（原文）
A simple but Elegant church. One of Tirunelveli's Greatest Architectural Engineering feats. A great place to pray and relax.
（Google による翻訳）私がこのホーリー トリニティ大聖堂の聖歌隊の一員だと思うととてもうれしいです。
ホーリー トリニティ大聖堂教会に訪れるあらゆる心配の真っただ中に平和が訪れます。
ここに来ると思うと心強いです。
この教会に入るとすぐに神の感触を感じ、イエスを見ることができます。
私の人生で忘れられない歓喜。
主を礼拝し、賛美するのに最適な場所です。
この教会は、ここで上げられるあらゆる祈りを聞き届けます。答えのない祈りは決して返されません。
この教会は私が受けたすべての祝福の原因です。
私たちは皆さんが三位一体の神を礼拝しに来てくださることを心から歓迎します...
神のお恵みがありますように。
（原文）
I am very happy to think that I am a member of the choir of this Holy Trinity Cathedral.
Peace is in the midst of all the worries that come to the Holy Trinity Cathedral Church.
The thought of coming here is heartening.
As soon as you enter this Church you can feel the touch of the divine, and you can see Jesus.
An unforgettable rapture in my life.
The best place to worship the Lord and Praise him.
This church will be heard to each and every prayer that raises in here and no prayer will be returned without answer.
This Church is the cause of all the blessings I have received.
We Heartly Welcome You All to come and worship the Trinity God...
GOD BLESS YOU.
（Google による翻訳）結婚式のためにこの教会を訪れた、美しく神聖な場所です。メンテナンスも行き届いており、駐車場も十分にあります。
（原文）
It's a beautiful and divine place where I visited this church for a wedding ceremony. Good maintenance and there is plenty of parking space available.
（Google による翻訳）パラヤムコッタイにあるホーリー・トリニティ教会は、息を呑むほど美しく、歴史的にも素晴らしい建築物です。その見事な構造と精緻なディテールは、神聖な儀式に理想的な場所となっています。
教会の静謐な雰囲気は、豊かな歴史と精神的な重要性と相まって、訪れる人々と信者の双方に深い感動をもたらします。
神聖な儀式に参列したい方、建築を鑑賞したい方、あるいは単に安らぎを求める方など、ホーリー・トリニティ教会は必ず訪れるべき場所です。
（原文）
"The Holy Trinity Church in Palayamkottai is a breathtakingly beautiful and historic architectural marvel. Its stunning structure and intricate details make it an ideal setting for sacred ceremonies.
The church's serene ambiance, coupled with its rich history and spiritual significance, creates a deeply moving experience for visitors and worshippers alike.
Whether you're looking to attend a holy ceremony, admire the architecture, or simply seek solace, the Holy Trinity Church is a must-visit destination."
（Google による翻訳）こんなに温かく歓迎してくれる教会のコミュニティの一員になれて、本当に幸せです。メッセージは心に響き、礼拝は心を高揚させ、交わりは深い意味を持ちます。信仰と愛を育む場に感謝しています。
（原文）
Truly blessed to be part of such a warm and welcoming church community. The messages are inspiring, the worship uplifting, and the fellowship deeply meaningful. Grateful for a place that nurtures both faith and love...
（Google による翻訳）平和と祝福の聖地...
教会を訪れたとき、私は素晴らしい感情を抱きました...
いつも信者と祈りの戦士でいっぱいです...
Organ が 2020 年に購入した新しい輸入コンテンツがあります...
優れた合唱歌手は全能の主を賛美するためにそこにいます...
（原文）
Holy Place for Peace and Blessings...
I had awesome emotions when I visiting the church ...
Its always full of believers and prayer warriors...
There is new imported content Organ bought in the year 2020...
A Good Choir Singer are there to praise Lord almighty...
PPGG+JRQ, Tiruchendur Main Rd, Murugankurichi, Palayamkottai, Tirunelveli, Tamil Nadu 627002, インド•
ヒンズー教寺院
観光名所とランドマーク
聖なる場所と宗教的な場所
ティルネルヴェリの賑やかな市中心部から約52キロメートルの場所に位置するシェンバガ・デヴィ・アンマン寺院は、崇敬される女神ドゥルガの化身である女神シェンバガに捧げられた静かな聖域です。この寺院は青々とした森の中に美しく位置し、周囲の緑を流れる壮大なコータラム滝に近接しています。訪問者は、早朝から夜遅くまで開いているこの精神的な避難所を自由に探索することができ、入場料はかかりません。
PPW3+2R4, Thachanallur, Tirunelveli, Tamil Nadu 627358, インド•
河川
Thamirabarani River is a popular tourist destination known for attractions like Papanasam dam, Agasthiyar Falls, Siva Temple, and the Hydro Electric Power Plant. The river is renowned for its natural beauty and medicinal properties due to the Akasthiya malai and papanasam and manimutharu forest. However, it faces challenges such as pollution from town area waste water. Despite this, during the season, the water is clean enough for activities like swimming.
Then porunai river
Nadhuse S — Google review
（Google による翻訳）爽やかな環境
しかし、先住民が川を汚染しています…
タミル・ナドゥ州の歴史的な川
（原文）
Refreshing environment
But indigenous ppl are polluting the river ...
Historical river in tamilnadu
（Google による翻訳）タミラバラニ川は、アカスティヤ マライ、パパナサム、マニムタルの森のおかげで世界で最高の川です。川をより薬効があり、自然に優しいものにします...タミラバラニ川で自然を感じてください 🥰🥰
（原文）
Thamirabarani is a best river in the world because of Akasthiya malai and papanasam and manimutharu forest Make its more medicinal and Nature friendly...Feel the nature with thamirabarani River 🥰🥰
（Google による翻訳）週末の短い旅行にとても良い場所です。シーズン中は水がとてもきれいで、深くないので、子供たちでもこの場所で水泳の練習をすることができます。
（原文）
Very nice place for short weekend trip,during season time water will be very clean,it is not deep,even kids can practice swimming in this place.
（Google による翻訳）ティルネルヴェリの人々の水源であり、農業に非常に役立ち、非常に美しい川ですが、現在はきれいではありません。
（原文）
Tirunelveli people's water source,very useful for agriculture, very beautiful river but present time not clean.
（Google による翻訳）現在、故郷アルワルティルナガリの近くを流れる川には水がありませんが、子供の頃は天国のようでした
（原文）
Presently no water in river running nearer to my hometown alwarthirunagari but in my childhood it's like heaven
（Google による翻訳）タミラバラニ川は多年生の川で、ティルネルヴェリ地区とトゥートゥクディ地区の生命線であり、ティルネルヴェリ トゥートゥクディ テンカシ地区とヴィルドゥナガル地区の飲料水源でもあります。
（原文）
Thamirabarani River is perennial one , the life line of Tirunelveli and Thoothukudi districts and as drinking water source for Tirunelveli Thoothukudi Tenkasi and Virudhunagar districts
（Google による翻訳）川の眺めを楽しんだ素敵な場所、私の村で一番好きな場所
（原文）
Nice place enjoyed river view my favourite place in my village
考古学博物館
観光名所
ティルネルヴェリの賑やかな市中心部からわずか5kmの場所に位置する政府考古学博物館は、歴史愛好家や好奇心旺盛な旅行者を惹きつける隠れた宝石です。1992年に設立されたこのコンパクトでありながらよく整備された博物館は、周辺地域から集められた考古学的、歴史的、動物学的、植物学的な興味深い遺物を展示しています。注目すべきは、想像力をかき立てる印象的なガラス繊維製のティラノサウルス・レックスです。
（Google による翻訳）この博物館は最も小さいですが、よく維持されており、ティルネルヴェリの部族の展示品、西暦 8 年以降の石の彫刻、ギリグラの陶器、青銅の展示品もあります。博物館には、美しく建設され維持されているオープンシアターもあります。
（原文）
The museum is the smallest but well maintained, it has exhibits of the tribes of Tirunelveli, Stone sculptures since 8th CE AD, Girigula potteries, bronze exhibits too. The museum also has an open theatre beautifully built and maintained.
Gomathi S — Google review
（Google による翻訳）国営歴史石多くの博物館 入場券あり -5枚目
（原文）
Government owned museum lot of historical stone avilable entrance ticket -5rd
（Google による翻訳）とても便利です。受付の人が丁寧に場所の説明をしてくれました。上の場所は現在改修工事中です。また、オーマイドゥライが10ルピーかけて刑務所から脱出するクリップも見せている。入場5時間目。携帯電話20代で写真を撮る
（原文）
Very useful. The person at the reception gave good explanation about the place. The top place is up for renovation now. They also show a clip of oomaidhurai escaping the prison for 10rs. Entrance 5rs. Taking pictures with mobile phone 20rs
（Google による翻訳）静かに時間を過ごしたいなら、ここが最適です。また、南インドの王の人生を表す歴史的なものもいくつかあります。
（原文）
If you want a quiet place to spend time, this one is the best place to go for and it has also some historical things to represent the life of some kings in south India.
（Google による翻訳）小さくて素敵な博物館。 30 ～ 45 分もあれば見られる遺物はそれほど多くありません。料金 大人：5ルピー、子供：3ルピー
（原文）
Small and nice museum. Not many artifacts to see can spend 30 to 45 mins. Fare Adults: 5 rs, kids: 3rs
（Google による翻訳）ティルネルヴェーリにある博物館の 1 つで、学校の生徒にとっては便利ですが、多くの改善が必要です。小さな博物館ですが、見る価値はあります。お子様を連れてここに来てください。
（原文）
One of museum in tirunelveli useful for school students, to be improved lot. Small museum, but worth to watch, bring your children here.
（Google による翻訳）本のお祝いのある新年
私のお気に入りの本プログラムのレビューを実施しました
（原文）
New year with books celebration
Review on my favourite books program conducted
（Google による翻訳）半日の訪問に最適な場所です。古代の歴史的な機器のコレクションや古い彫像がいくつかあります...そして巨大な埋葬壺もあります....!
（原文）
Best place for half day visit .it has collection of ancient historical equipments, some of the old statues ...and giant burial urns are there .....!
PPCR+RGC, Jansi Rani Nagar, Palayamkottai, Tirunelveli, Tamil Nadu 627002, インド•
ヒンズー教寺院
観光名所
Arulmigu Venkatachalapathy Temple, located in Krishnapuram near Tirunelveli, is a stunning Hindu temple renowned for its intricate architecture and ornate carved deities. The temple features a tiered gateway tower and pillared halls that showcase impressive granite sculptures, particularly on the pillars leading to the sanctum. Visitors can admire detailed depictions of Manmathan, Rathi, Kuravan, and Kurathi.
（Google による翻訳）6 世紀と 14 世紀の寺院の驚異の完全な彫刻
（原文）
6and 14th century temple wonder full sculpture
Jagadesh V — Google review
（Google による翻訳）小さな村のお寺です。
お寺はとてもよく手入れされています。
（原文）
Small village temple.
Temple is very well maintained.
（Google による翻訳）立派なお寺。ティルネルヴェーリにある伝統的な寺院の 1 つ。
土曜日のプラタシ中の礼拝に最適です。
（原文）
Excellent temple. One of the traditional temples in Tirunelveli.
Best for worship during puratasi Saturdays.
（Google による翻訳）クリシュナプラムのシュリ ヴェンカチャルパシー寺院は、トリチェンドゥル ロードのトリネルヴェリから約 13 km です。美しい古代寺院。主に聖域への主要回廊の柱に施された花崗岩の彫刻で有名。マナマサン、ラティ、クラヴァン、クラティの彫刻は、細部にまでこだわり、息を呑むような芸術的卓越性を持っています。午前7時頃に訪れたときは中には誰もいませんでした（実際、私たちを見て警備員が寺院を開けてくれました）。穏やかで神聖なシュリ ヴェンカタカルパシーがメインのムーラヴァールです。
（原文）
Shri Venkatachalpathy temple in Krishnapuram is about 13 kms from Trinelveli in Trichendur road. Beautiful ancient temple well known for granite sculptures, mainly on the pillars of main corridor to the sanctum. Sculptures of Manamathan, Rathi, Kuravan and Kurathi are full of minute details and breathtaking in artistic excellence. No one inside when we visited around 7 am.(infact the temple was opened by security staff on seeing us). Serene and divine Shri Venkatachalpathy is the main Moolavar.
（Google による翻訳）プトラバキヤムを手に入れるために王が建てた1000年の寺院です。司祭たちはフレンドリーで、寺院の歴史を共有し、ティルネルヴェーリにいるなら必ず訪れるべき2つのペルマル寺院の情報を教えてくれました。クリシュナヴァラムとカルングラムのペルマル寺院
（原文）
It's a 1000 year temple built by a king to get a putra bakyam. priests are friendly they shared the history of the temple and gave us information of two perumal temples that is a must visit if you are in tirunelveli. Perumal temple in krishnavaram and karungulam
（Google による翻訳）ティルネルヴェリの近くには、スリ ヴェンカチャラパティ寺院が 2 つあります。 1 つはティンマラジャプラム、もう 1 つはヴェンカタナタプラムにあります。
どちらも静かな素敵なお寺です。
オーム、ナモ ナーラーヤナ。
（原文）
There are two Sri Venkatachalapathi temples near tirunelveli. One at thimmarajapuram & other at Venkatanathapuram.
Both are nice peaceful temples.
Om namo narayana.
（Google による翻訳）市内にあるとても美しいお寺です。
この寺院を訪れるのはとても良い経験でした。
良い彫刻。
訪れる価値があります。
（原文）
A very beautiful temple in the city.
It was a very nice experience visiting this temple.
Good sculpture.
Worth my visit.
（Google による翻訳）寺院はティルネルヴェリの町にあり、非常によく維持されています。
（原文）
Temple is located in Tirunelveli town and very well maintained an
PPPX+XMP, Thimmarajapuram, Tirunelveli, Tamil Nadu 627353, インド•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
ヒンズー教寺院
観光名所
Keezha Thiruvenkatanathapuram Temple is one of the important destinations in the area, located near the Tamirabarani River. It is known for its peaceful and calm atmosphere, making it a great place to visit for a refreshing and devotional day out. The temple is also referred to as "Therkku Kanchi" and is considered a "Sukra Sthalam.
（Google による翻訳）スリ ヴェンカダ ペルマル サンナディ卿を訪れるのに最適な場所です。ここにこの寺院の歴史と素晴らしい物語の画像を添付しました。
（原文）
It's nice place to visit Lord sri venkada perumal sannadhi and here I attached the image of history of this temple and amazing stories
Aravind A — Google review
（Google による翻訳）(🙏🏻 多くの特別賞を受賞したこの場所の記録はほんの一部です。
ラジャゴプラムのように
正面からの眺めが無いので、
1000年以上の歴史があると考えられているイチヴァッタラームの東の聖域では、
私たちの親愛なるイーソン
珍しい光景
彼の胸には小さな龍が描かれています。
(鎧を着て、
(拡大してご覧ください)
タミル・ナドゥ州で最も古い
リンガム卿の遺体上のナーガ
（ラーフ）がここでのみ蒸留されているのは注目に値します。
このホテル、
地域で
ナヴァ・カイラヤムにある
そして4番目の神殿は、
ラーフの場所としても
賞賛されています。
南向き
別の神社では、
私たちの野望が立っていた領域で
彼女は美しく見えます。
別の神社では、
女神が両側に存在しますように。
最年長として
(ティルヴァチを使用した単石蒸留)
12本の腕を持ち、
左折してください
孔雀の上に座って、
(エンペルマン・ムルガン)
シュリ・アルムガナイナー役
デモンストレーションも目玉です。
（プジャイルを良く扱うために、
ここの碑文には、ヴィーラパンディヤ王が金貨 4,200 枚を贈ったことが記載されています。）
ティルネルヴェリ
スリ ネラヤパール寺院に保存されている
銅では、
この寺院の名前は「ティルナギエサネリ」、主の名前は「ティルナギエサル」です。
（クンバコナム、
（ラグーの目的地であるティルナゲスワラムなど）
カラサルパ ドーシャ、ナーガ ドーシャの場合
最高の
癒しの場所であるこの小さなお寺で、
私たちのイーソン夫婦にとって縁起の良い祭りはすべて盛大に祝われます。）
🙏🏻オーム・ナマチヴァヤ・ナマカ:
🇮🇳👍🏻 *インドの国*
*古代の国!*
*ニラサンの息子!*
*これを忘れないでください!*
（原文）
(🙏🏻 சிறப்புக்கள் பல பெற்ற இத்தலத்தின் பதிவுகள் சில மட்டும்;
ராஜகோபுரம் போன்ற
முகப்பு தோற்றம் ஏதுமில்லாமல்,
சுமார் 1000-ஆண்டுகளுக்கும் மேல் பழமையானதாக கருதப்படும் இச்சிவத்தலத்தின் கிழக்கு நோக்கிய கருவறையில்,
நம் இனிய ஈசன்
காண்பதற்கு அரிய தோற்றமாக
தனது திருநெஞ்சில் ஒரு சிறு நாகத்துடன் அருட்காட்சியளிக்கிறார்.
(கவசத்தினில்,
திருநீறு பட்டையின் கீழே மிகச்சிறியதாக உள்ளதைப் போலவேதான் உள்ளேயும் இருக்குமாம்.Zoom -செய்து பார்க்கவும்)
நமது தமிழகத்திலேயே பழமையான
இறை லிங்கத்தின் உடலில் நாகம்
(ராகு) வடிக்கப்பட்டுள்ளது இங்கு மட்டும்தான் என்பது தலச்சிறப்பாகும்.
இத்திருத்தலம்,
இப்பகுதியில் உள்ள
நவ கைலாயங்களில்
நான்காவது ஆலயமாகவும்,
ராகு ஸ்தலமாகவும்
போற்றப்படுகிறது.
தெற்கு நோக்கிய
தனி சன்னதியில்,
நம் அம்பிகை நின்ற கோலத்தில்
அழகுத்திருக்காட்சியளிக்கிறாள்.
தனி சன்னதியில்,
தேவியர் இருபுறமும் உடனிருக்க,
மிகவும் பழமையானவராக
(ஒரே கல்லினால் வடிக்கப்பட்ட , திருவாச்சியுடன் கூடிய)
பன்னிரு கரங்களுடன்,
இடதுபுறம் திரும்பிய
மயில்மீது அமர்ந்து,
(எம்பெருமான் முருகன்)
ஸ்ரீ ஆறுமுகநயினாராக
திருஅருட்காட்சியளிப்பது மற்றுமொரு தலச்சிறப்பு.
(பூஜைளை சிறப்பாக நடத்திட,
வீரபாண்டிய மன்னர் 4,200-பொற்காசுகள் கொடுத்துள்ளதாக இங்குள்ள கல்வெட்டு ஒன்றில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது)
திருநெல்வேலி
ஸ்ரீ நெல்லையப்பர் கோயிலில் பாதுகாக்கப்பட்டுவரும்
செப்பேடு ஒன்றில்,
இத்திருத்தலத்தின் பெயர் 'திருநாங்கீசநேரி' என்றும், இறைவனின் திருப்பெயர் 'திருநாகீசர்' எனவும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
(கும்பகோணம்,
இராகு தலமான திருநாகேஸ்வரம் போன்று)
காலசர்ப்ப தோஷம், நாக தோஷம் ஆகியவற்றிற்கு
சிறந்த
பரிகார தலமாக விளங்கும் இச்சிறு திருக்கோயிலில்,
நம் ஈசன் தம்பதியருக்கு உகந்த அத்தனை விழாக்களும் சிறப்பாக கொண்டாடப்படுகிறது).
🙏🏻ஓம் நமச்சிவாய நமக:
🇮🇳👍🏻 *பாரத நாடு*
*பழம்பெரும் நாடு!*
*நீரதன் புதல்வர்!*
*இந்நினைவகற்றாதீர்!*
（Google による翻訳）南ティルパティと呼ばれます。ティルナンコイルとも呼ばれます。
（原文）
Called as South thirupathi. Also called Thirunankoil.
（Google による翻訳）スリ ヴァラタラジャ ペルマル寺院はタミラバラニ川の近くにあります。とても平和で穏やかな場所です。これを「テルック・カンチ」といいます。こちらも「スクラ・スタラム」。仕事、子宝、事業、結婚、学業、健康などを祈願するのに最適な寺院です。この寺院にはハヤギリヴァル神もいます。
（原文）
Sri Varatharaja Perumal temple is located near by thamirabarani river. Very peace and calm place. This is called as "Therkku Kanchi". This is also a "Sukra Sthalam". Best temple to pray for job, baby, business, marriage, study, health and more. God Hayagirivar also there in this temple.
（Google による翻訳）とても素敵な環境とお寺
（原文）
Very nice environment & temple
（Google による翻訳）昨日はそこに行けて幸せだったし、良いダルシャンを過ごせた
（原文）
Happy to be there yesterday and had a good dharshan
（Google による翻訳）さわやかな献身的な一日を過ごすのに最適な静かな場所
（原文）
Nice calm place to have a refreshing devotional day out
（Google による翻訳）誰もが見ることができる場所
（原文）
அனைவரும் பார்க்கக் கூடிய இடம்
MMRF+4R4, Kunnathur, Tirunelveli, Tamil Nadu 627006, インド•
12TIRUNELVELI HALWA SHOP
カフェ・喫茶
ティルネルヴェリ・ハルワ・ショップは、甘いもの好きには必見のスポットであり、特にティルネルヴェリの魅力的な町を探索しているならなおさらです。この素晴らしい店は、有名なティルネルヴェリ・ハルワを専門としており、多くの人々の心を捉えたリッチで贅沢なデザートです。この料理の宝石に到達するには、チェンナイからの毎日のフライトを提供するトゥーティコリン空港に飛ぶことができます。空港は約40km離れた便利な場所にあります。
Rahmath plaza, No:1, Madurai bypass, Rahmath Nagar, Kamaraj Nagar, Tirunelveli, Tamil Nadu 627011, インド
ヒンズー教寺院
観光名所とランドマーク
観光名所
聖なる場所と宗教的な場所
西ガーツの絵のように美しい場所に位置するシヴァサイラム・スリ・シヴァサイラパティ・パラマカリヤニ寺院は、ティルネルヴェリの中心から約39kmの場所にある魅力的な目的地です。この古代の寺院は、1000年以上の歴史があると信じられており、シヴァ神に捧げられ、ルドラークシャで完全に作られたユニークなスワヤンブ・リンガムを特徴としています。
（Google による翻訳）主宰神シヴァサイラナタール/アススリースワラル神とその配偶女神パラマカリャニは美しいです。この寺院は、アパル（6-71-8）が歌うテヴァラ・パアダル・ヴァイプ・タラームです。タラ・ヴリクシャムはカタンバ・マラムです。タラ・サータムとはカダナ川のこと。お寺は大きいですね。
寺院を訪れる必要があります。 DOV 2020 年 2 月。
（原文）
Presiding deity Lord Sivasailanathar / Athreeswarar and his consort Goddess Paramakalyani are beautiful. This temple is a Thevara Paadal Vaippu Thalam sung by Appar (6-71-8). Thala vriksham is Kathamba maram. Thala theertham is Kadana river. Temple is big.
Must visit temple. DOV Feb 2020.
BhavaniRajkumar — Google review
（Google による翻訳）パラマカリアン・ウダヌライ・シヴァサイラナータル寺院は、アズワルクリチから西へ6キロメートル、ネライからアンバサムドラムを経由してテンカシへ向かう道沿いにあります。この寺院には、偶像、寺院、そして水という3つの特徴があります。もう一つの特徴は、立っているナンディゲスワラルです。このナンディゲスワラルは、インドラ・サバの主任彫刻家であるマヤによって作られたと信じられています。さらに、この寺院に座る四腕のパラマカリアン・アンマンは西を向いており、私たちを震えさせ、四方八方から慈悲を授けてくれる英雄の姿を見ることができます。ティルマラカラムの期間中、賢者、リシ、賢人たちは北へ向かい、ティルカイラヤムでパールヴァティー女神とパラメスワランの結婚式を見守りました。そのため、花の世界は北に沈み、南に隆起しました。
そこでシヴァ神は、尊敬するアガスティヤとアトリという聖者を南の地へ遣わし、世界に調和をもたらしました。遣わされたアトリ聖者は、スワヤンブ・リンガを見たいと願いました。アガスティヤは、その願いを叶えるために、西ガーツ山脈のトリクータ・パルヴァタムへ行き、苦行を行えばスワヤンブ・リンガが得られると告げました。
アガスティヤ・ムニの助言に従い、アトリ・ムニ、その妃アヌシャ・デーヴィ、そして弟子のコラッタカラとタントリカール・ムダルはトリクータ・パルヴァタムへ赴き、苦行を始めました。
ある満月の日、聖者の弟子たちは、礼拝のためにカダンバの花を摘むためにカダンバヴァナムへ行きました。その時、弟子たちは岩の上で牛が自発的に乳を噴き出しているのを目にしました。
すると彼らは小さなスワヤム・リンガを見て、アトリ・ムニにそのことを伝えました。その後、プラーナ文献には、アトリ・ムニが妃と共にスワヤム・リンガを見て訪れた場所が、このシヴァサイラナータル寺院であると記されています。シヴァサイラナータルに鎮座するシヴァ神は、信者たちに地上1部、地下15部で祝福を与えます。歴史によると、この寺院はセンタミズ・パンディヤによって建立されました。
ティルカリャナム祭は、この寺院で特別な方法で執り行われます。ここで祭祀を執り行うカリヤニ・アンマンは、アズワルクリチ近くのアムプルの井戸で生まれたため、彼女はティルカリャナム祭の3日前にアムプルへ赴きます。
その後、カリヤサナータルはアムプルへ赴き、そこにスリニヴァサン・ペルマル寺院を建立します。そして、ティルカリャナム祭のヴァイボーガムが行列とともに執り行われます。その後、アンバル・スワミと共にシヴァサイラムへ向かう行列が信者たちによって盛大に祝われます。
（原文）
நெல்லையிலிருந்து இருந்து அம்பாசமுத்திரம் வழியாகத் தென்காசி செல்லும் சாலையில் ஆழ்வார்குறிச்சியின் மேற்கே ஆறு கிலோ மீட்டர் தொலைவில் அமைந்திருக்கிறது பரமகல்யாணி உடனுறை சிவசைலநாதர் கோயில். மூர்த்தி, தலம், தீர்த்தம் என்ற மூன்று சிறப்பம்சங்களைக் கொண்டிருக்கிறது இக்கோயில்.
இந்த கோயிலின் மற்றொரு சிறப்பம்சம் எழுந்து நிற்கும் நிலையில் உள்ள நந்திகேஸ்வரர். இந்த நந்திகேஸ்வரர் இந்திர சபையின் தலைமை சிற்பி மயனால் உருவாக்கப்பட்டதாக ஐதீகம். மேலும் இத்தலத்தில் வீற்றிருக்கும் பரமகல்யாணி அம்மன் நான்கு கைகளுடன் மேற்கு நோக்கி அமைந்திருப்பதும், எமனை நடுங்க வைத்து நமக்கெல்லாம் நல்ல அருள்பாலிக்கும் நாயகனை நாம் நான்கு திசைகளிலிருந்தும் தரிசிக்கக் கூடியதும் இத்தலத்தின் பெருமைகளில் குறிப்பிடத்தக்கது.திருமறைக்காலத்தில் திருக்கைலாயத்தில் அன்னை பார்வதிக்கும் பரமேஷ்வரனுக்கும் நடைபெற்ற திருக்கல்யாண வைபவத்தைப் பார்ப்பதற்காக முனிவர்களும், ரிஷிகளும், ஞானிகளும் வடக்கே சென்றதால் பூ உலகம் வடக்கே தாழ்ந்து தெற்கே உயர்ந்தது.
அதனால் உலகத்தில் சமன் செய்வதற்காக அகத்தியர் மற்றும் அத்திரி போற்ற முனிவர்களை தெற்கு அனுப்பினார் சிவபெருமான். அவ்வாறு அனுப்பப்பட்ட அத்திரி முனிவர் சுயம்புலிங்க தரிசனம் காண விரும்பினார். அவருடைய ஆசையை நிறைவேற்றும் வகையில் அகத்திய முனிவர், மேற்குத் தொடர்ச்சி மலையில் திரிகூட பர்வதம் சென்று தவம் செய்தால் சுயம்புலிங்க தரிசனம் கிடைக்கும் என்று கூறினார்.
அகத்திய முனிவரின் ஆலோசனையின்படி அத்திரி முனிவர், தன் துணைவியார் அனுசியா தேவி மற்றும் சீடர்கள் கோரற்றகள், தாந்த்ரீகர் முதலாளோடு திரிகூட பருவதம் வந்து தவம் செய்யத் தொடங்கினார்.
ஒருமுறை பௌர்ணமி தினத்தன்று பூஜை செய்வதற்குக் கடம்ப மலர்களைப் பறிப்பதற்காகக் கடம்பவனம் சென்று முனிவரின் சீடர்கள், அப்போது ஒரு பாறையின் மீது பசுக்கள் தாமாகவே பால் சொரிந்து செல்வதைக் கண்டு சீடர்கள் அந்தப் பாறையின் அருகில் சென்று பார்த்தனர்.
அப்போது ஒரு சிறிய சுயம்பு லிங்கத்தை அவர்கள் பார்த்து அத்திரி முனிவரிடம் தங்கள் கண்டதைத் தெரிவித்தனர். இதனை அடுத்து அத்திரி முனிவர் தனது துணைவியாருடன் வந்து சுயம்பு லிங்கத்தைக் கண்டு தரிசித்த தலம் இந்த சிவசைல நாதர் கோயில் என்று புராணங்கள் கூறுகின்றன.சிவசைலத்தில் அமைந்திருக்கும் சிவபெருமான் பூமிக்கு மேலே ஒரு பாகமும், பூமிக்குக் கீழே 15 பாகமும் கொண்டு பக்தர்களுக்கு அருள்பாலிக்கிறார். இந்தக்கோயில் செந்தமிழ் பாண்டியனால் கட்டப்பட்டதாக வரலாறு கூறுகிறது.
இக்கோயிலில் திருக்கல்யாணம் விழா சிறப்பாகக் கொண்டாடப்படும். இங்கு அருள்பாலிக்கும் கல்யாணி அம்மன் ஆழ்வார்குறிச்சி அடுத்துள்ள ஆம்பூரில் உள்ள கிணற்றில் பிறந்ததால் திருக்கல்யாணத்திற்கு மூன்று நாட்களுக்கு முன்பே ஆம்பூர் சென்று விடுவார்.
பின்பு கைலாசநாதர் ஆம்பூர் சென்று அங்குள்ள ஸ்ரீனிவாசன் பெருமாள் கோயில் வைத்து சீர்வரிசையுடன் திருக்கல்யாண வைபோகம் நடைபெறும். பின்பு அம்பாள் சுவாமியுடன் ஊர்வலமாக சிவசைலம் செல்வது பக்தர்களால் கோலாகலமாகக் கொண்டாடப்பட்டு வருகிறது
（Google による翻訳）それはテンカシからパパナサムへ向かう途中、小さな村の道がアルワルクルチからシヴァサイラムへと西側の丘陵に向かって続いています。美しく、多くの珍しい注目すべき特徴を持つシヴァ神寺院です。主神はシヴァサイラナタールと女神パラマカリヤニです。寺院はイディアル（シヴァリンガム）が発見された小さな川の岸にあります。そのため、このリンガムは湾曲しておらず、職人によって変更されていません。他の寺院とのもう一つの違いは、タミルナドゥ州全体の他のすべての寺院が東側を向いているのに対し、この寺院はすべて西側を向いていることです。そのため、この寺院のすべてのイディアルは、他のすべての寺院で通常の場所とは反対側に配置されています。そのため、最初のプージャは東を向いているナンディに捧げられます。このナンディも非常に重要で、このインド国内で、花崗岩の石にそれぞれの部分がまるで生きているかのような美しい彫刻が施されている場所は他に見当たりません。僧侶はリンガムの裏側を見せ、信者たちは上から下まで、職人による彫刻を施さずに自然に生えた毛で作られたような裏地を見せます。この辺鄙な村は、シンプソンとアマルガメーション・グループのオーナーの故郷で、パラマカリヤニという人物による女性像のコラージュも制作したと聞きました。このシヴァサイラム村と寺院は、とても静かで落ち着いた場所です。
（原文）
It is situated on the way to Papanasam from Tenkasi, a small village road leads at Alwarkuruchy to Sivasailam towards western side hills. A beautiful Lord Siva Temple with an unusual many remarkable aspects. The main Deity is Sivasailanather, and the Goddess Paramakalyani. The Temple is on the banks of a small river from where the Idial (Sivalingam) was found. So this Lingam is not at all curved and touched by any Artisian. Another different from other Temples are, this Temple is facing towards western side while all other Temples are facing towards Eastern Side in whole Tamilnadu State. Hence all the Idials are in this Temple are placed in an opposite sides against usual sites, in all other Temples. So the first pooja is for Nandi who is facing towards East. This Nandi also very significant, one can not see any where in this country with a beautiful carving in this granite stone, each parts , as if it is alive. The Priest will show the back side of the Lingam, for the Devotees to show linings from top to bottom as of hairs grown naturally without any carving by any Artisian. I was told that this remote village is the home of Simpson and Amalgamation groups owner who also built a Ladys collage by Name Paramakalyani . This Sivasailam village and the Temple is very calm and quite place.
（Google による翻訳）カダナ・ナディ川のほとりに位置する、1000年の歴史を誇る美しい寺院です。この寺院は、パパナサムとテンカシにほど近いアルワルクリチの近くにあります。主神であるシヴァサイラナータ（少し曲がったスワヤンブ・リンガム）は西を向いています（タミル・ナドゥ州でシヴァ神が西を向いているのはここだけです）。
アンバル・パラマカリヤニは4本の針で皆を祝福しています。祭りの期間中、アンバル・パラマカリヤニが身に着けている金時計は、特別な行事として知られています。
この寺院は、アルバダム・カリャナム（60歳での結婚記念日）を祝うことで有名です。
（原文）
Beautiful 1000 year old temple located in the banks of kadana Nadhi. The temple is located near alwarkurichi near Papanasam and tenkasi. The main deity Sivasailanathar, a swayambu lingam (slightly bent) is facing west (this is the only temple in tamilnadu where the lord Shiva is facing west).
Ambal paramakalyani is blessing everyone with four hands. A golden watch worn by the ambal paramakalyani during the festival time is referred to as a remarkable event.
The temple is famous for celebrating arubadham kalyanam (Wedding anniversary at the time of 60 years of age).
（Google による翻訳）シヴァサイラム（アルワルクリチ）にあるスリ・シヴァサイラナータル寺院のあるスリ・パラマカリャニは、非常にきちんとしていて清潔に維持されています。カダナ・ナティの近くにあります。地元の人々はこの寺院で結婚式を執り行いました。上品で素敵な結婚式になりそうです。この寺院の最大の見どころは西の方向を向いたシヴァ神です。独特だと言われています。この場所ではポジティブな活気を得ることができます。
（原文）
Sri paramakalyani with sri sivasailanathar temple at Sivasailam (Alwarkurichi) very neat and clean maintanance. Located near kadana nathi. Local area people held their marriages at this temple. It seems Good and elegant wedding. The main attraction in this temple is lord Shiva face west direction. It is said to be unique. We can get positive vibrance in this location.
（Google による翻訳）このシヴァ神の歴史ある寺院はカダナナティ川の岸辺にあります。柱の細工は、この場所の文化的重要性を物語っています。安心してメンテナンスも行き届いています。 2022年6月 クンバベサカム完成。
ナンディ・バグワンはシブサイラムを誇りに思っています！
シヴァサイラパティ パラ マハリヤニ アンバル寺院は、アズワルクリチの西、シヴァサイラムのカルナ川のほとりにあります。この寺院は、西に向かって座っているアンバルムのスワミがアトリマライのアトリ・マハリシを眺めるような位置にあります。寺院に入ると、ナンディ卿は東を向いて快適に座っています。
歴史によれば、この寺院のナンディは彫刻の巨匠マヤ人によって設計されたと言われています。彫刻が非常にリアルなので、ナンディのどんなロードアイドルも命を吹き込まれます。
位置に到着すると、すぐにナンディ像の背面に線を引き、彫刻家に線を引くよう依頼されたと言われています。それが、ここでナンディ卿が右足で座って立っているように見える理由です。
ナンディには花輪が非常にリアルに装飾されています。ナンディはアビシェーカムを行ったにもかかわらず崇拝しました。アイドルが輝いていて、その上にくっついていないように見えるとさらに良いです。
毎年アーディ月の最終金曜日に、ナンディ卿のためにナンディカラパムと呼ばれる祭りが開催されます。今日（11日）、アーディ・カラパ・ヴァイパヴァムは、過去123年間にわたってアーワルクリチ・チャヴァディ・アヤン・チダンバランピライ・クドゥムバムによって開催されます。
ナティヤ ディーパラタナはナンディカラパ ヴァイバヴァで開催されます。その前日、ナンディカラパムの日、マアカプのナンディが飾られました。翌日（土曜日）のナンディカラパムの後、サンタナム・カプは撤去され、通常のプージャが開始されます。
（原文）
This historical temple for Lord Shiva is located on the Kadananathi river bank. The work on the pillars tells the cultural importance of this place. Peaceful and good maintenance too. Jun2022 Kumbhabesakam completed.
Nandi Bhagwan makes Shivsailam proud!
Sivasailapati-para Mahalyani Ambal Temple is located on the banks of Karuna River in Sivasailam, west of Azhwarkurich. The temple is situated in such a way that Swami, Ambalum, who is seated towards the west, gives a view to Atri Maharishi at Atrimalai. Upon entering the temple, Lord Nandi is sitting comfortably facing east.
History says that the Nandi of the temple was designed by Mayan, the master of sculpture. Because the sculpture is so realistic in its sculpting, Nandi any Lord Idol comes to life.
It is said that the position was reached and immediately, a line was drawn on the back of the Nandi statue and the sculptor was asked to do so. That is why Lord Nandi here is seen sitting on his right leg and standing up.
Garlands are decorated very realistically on Nandi. Nandi worshiped even though he performed the Abhishekam. It's even better if the idol looks shiny and not stuck on top of it.
Every year on the last Friday of the month of Aadi, a festival called Nandikalapam is held for Lord Nandi. Today (11th) Aadi Kalapa Vaipavam is going to be held by the Aawarkurichi Chavadi Ayan Chidambarampillai Kudumbam for the last 123 years.
Natiya Deeparathana takes place on Nandikalapa Vaibhava. The day before that, Nandhikalapam day Nandhi decorated of maakapu. After the Nandhikalapam the next day (Saturday) Santhanam kapu removed and the regular Pooja will be started.
（Google による翻訳）アズワルクリチから約3マイルのところにあります。この寺院は1000年の歴史を持つと言われており、ティルナヴッカラサルがテーヴァラムを歌った場所の一つです。
この寺院の神話上の名称は「アティーシュヴァラム」です。
アトリ・マハリシとブルンギ・ムニがこの寺院でシヴァ神を崇拝したと言われています。
シヴァ神は聖域に、西を向いたやや傾いたリンガ・ティルメニとして描かれています。シヴァ神は僧侶を守るために編み込まれた頭で現れたため、今日でもこのリンガ・ティルメニの背面には編み込まれた頭の列が残っています。プラカラの周囲の壁にある窓からその様子を見ることができます。
パラマカリヤニ女神：
ここの女神は、パラマカリヤニ井戸から採取されたスワヤンブ・ティルメニです。この女神は、西を向いて微笑む美しい四本の腕を持つ女神として描かれ、やや大きめの体躯をしています。鼻に着けられた鼻輪と鼻冠が、彼女の美しさをさらに引き立てています。
かつては、この田んぼで収穫された稲でさえ、利益とはみなされず、結婚の贈り物とされていました。
（原文）
ஆழ்வார்குறிச்சியிலிருந்து சுமார் 3 மைல் தொலைவில் உள்ளது. இக்கோயில் 1000 ஆண்டுகள் பழமையானது என்றும், திருநாவுக்கரசரால் தேவாரம் பாடப்பட்ட தலங்களில் ஒன்று என்றும் கூறப்படுகிறது.
இந்தக் கோவிலின் புராணப் பெயர் "அத்தீச்சுவரம்" ஆகும்.
அத்ரி மகரிஷி மற்றும் பிருங்கி முனிவர் இத்தலத்தில் சிவபெருமானை வழிபட்டதாகக் கூறப்படுகிறது.
சிவசைலநாதர் கருவறையில் சற்றே சாய்ந்த லிங்கத் திருமேனியாய் மேற்கு திசை நோக்கி காட்சியளிக்கிறார். இவர் அர்ச்சகரை காக்க சடைமுடியோடு காட்சியளித்ததால், இன்றும் இந்த லிங்கத் திருமேனியின் பின்புறம் சடைமுடிகளின் ரேகைகள் உள்ளன. இதனை நாம் பிரகார சுற்றுச்சுவரில் உள்ள சாளரம் வழியாக தரிசிக்கலாம்.
அம்மை பரமகல்யாணி:
இங்குள்ள அம்மை பரமகல்யாணி கிணற்றில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட சுயம்பு திருமேனி ஆகும். இந்த அம்மை நான்கு கரங்கள் கொண்டு அழகே உறுவாக புன்முறுவல் பூத்த முகத்தவளாய் அளவில் சற்றே பெரிய உருவில் மேற்கு திசை நோக்கி காட்சித் தருகிறாள். இவளுக்கு மூக்கில் சாத்தப்படும் புல்லாக்கு மற்றும் மூக்குத்தி அழகுக்கே அழகு சேர்க்கும் வண்ணம் காட்சிதரும்.
முற்காலத்தில் இங்கு வயல்களில் அறுவடையாகி வரும் நெல்லை கூட முதல் அளவையாக லாபம் என்று கூறாமல் கல்யாணி என்று கூறியே அளப்பர்களம்
（Google による翻訳）アルワルクリチ・バス停から6km。寺院は清潔で静かでした。素晴らしいダルシャンでした。
（原文）
6km from alwarkurichi bus stand. Temple was clean and calm. Had good darshan
Sivasaailam, Kalyanipuram, Tamil Nadu 627412, インド•
ヒンズー教寺院
観光名所とランドマーク
Siva Temple is a renowned tourist attraction, located amidst other popular spots like Papanasam dam, Agasthiyar Falls, and Thamirabarani River. It holds significant cultural and religious value, making it a must-visit destination for travelers seeking spiritual experiences. Visitors often find solace and tranquility within the temple premises, with some even discovering deep personal connections to their family history through its sacred ambiance.
（Google による翻訳）ようやく菩提寺を見つけました
5世代..オーム・ナマ・シヴァーヤ
（原文）
Finally found our family temple after
5 generations.. OM NAMAH SHIVAYA
Karthik B — Google review
（Google による翻訳）完全に平和な神聖な
（原文）
Deivine full peaceful
（Google による翻訳）彼
（原文）
He
KarunKulam Civa Temple, T.Karungulam, Melapalayam, Tirunelveli, Tamil Nadu 627356, インド•
4.8
(19361)
4.7
(303)
ヒンズー教寺院
観光名所とランドマーク
観光名所
聖なる場所と宗教的な場所
タミル・ナードゥに位置するアルルミグ・ネルライヤッパ寺院は、シヴァ神に捧げられた著名なヒンドゥー教寺院複合体です。17世紀に7世紀の2つの複雑な塔の周りに建てられ、美しいドラヴィダ建築と精巧な彫刻が施されており、信者と観光客の両方を惹きつけています。この寺院はよく手入れされており、訪問者がその古代の構造物や彫刻を鑑賞するための穏やかな雰囲気を提供しています。
大きな聖域は3つかな？でも、小さな祠が無数にあります。メインのゴープラムは2つ、どちらも極彩色で彫刻が施され見ごたえがあります。列柱の彫刻もダイナミックでした。
Jay G — Google review
Kallile Kalai vannam kandaan
Namachivaya!!!
Super ra eruku pa
Om namachivaya
Namachivaya
（Google による翻訳）歴史的に古い建築様式の寺院で、音楽柱を備えたマニマンダバムでよく知られています。一つの寺院内には、鎖状のマンダバムで繋がれた二つの大きな寺院があります。一つはシヴァ神を祀るネリアッパル寺院、もう一つはガンディマティ女神を祀る寺院です。モラ・リンガム、グベーラ・リンガム、サチャスラ・リンガムなど、様々なリンガムが安置されています。シヴァ神聖域の近くには、ネライ・ゴヴィンダール・サンニディ寺院もあります。巨大なプラハール（祭壇）を備えた非常に大きな寺院です。
（原文）
Historically old architectural temple, popularly known for its manimandabam with musical pillars. Two big temple inside the single complex connected by chain mandabam. One for Nelliappar for lord siva and another for the goddess Gandhimathi. There are variety of other lingams such as mola lingam and gubera lingam and sachasra lingam etc. nellai govindar sannidhi is also present near to the lord siva sanctrum. Very big temple complex with big prahars.
（Google による翻訳）ティルネルヴェリにある巨大な寺院。中に入ると、神々しさが溢れています。片側には太陽神、もう一方には月神が祀られています。クベール・リンガムも安置されています。特筆すべきは、ガンディマティ・タヤールの前にあるナンディです。メインのゴプラム（仏塔）はケーララ寺院のように低い造りです。
（原文）
A huge temple in thirunelvelli. There is a lot of divinity once you enter the temple. One side is placed the sun God and the other side is moon.There is Kuber lingam here. The speciality is in front of gandhimathi thayar is a Nandi.The main gopuram is short like kerala temple
162, E Car St, Tirunelveli Town, Tirunelveli, Tamil Nadu 627006, インド•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.6
(1710)
4.2
(94)
観光名所
自然と公園
ダム
ティルネルヴェリ近くに位置するマニムタル滝は、リラックスしたい人々にとって静かで爽やかな目的地です。この滝は、地域の他の滝に比べて混雑が少なく、透明で冷たい水を存分に楽しむ機会を提供します。訪問者は、マニムタルダムのチェックポストで入場券を購入する必要があり、滝への入場は午後3時以降は閉鎖されることに注意してください。さらに、近くに食事をする場所がないため、食事の計画を立てることが重要です。
（Google による翻訳）秋は、自然愛好家に楽しい体験を提供する隠れた宝石です。水は非常に新鮮で、味は最高です。このエリアはよく整備されており、誰もが快適に訪れることができます。滝には男女別の入浴スペースがあり、とても便利です。滝に続く道は素晴らしく、森の中を景色を楽しみながらドライブできるので、ちょっとした冒険気分で全体的な体験が高まります。美しい自然を満喫しながら、爽やかな時間を過ごすのに最適なスポットです。 🌿🚗💧
（原文）
The fall is a hidden gem that offers a delightful experience for nature enthusiasts. The water is exceptionally fresh and tastes fantastic. The area is well-maintained, ensuring a pleasant visit for all. There's a dedicated space for men's and women's bathing at the falls, which adds to the convenience. The road leading to the falls is nice and provides a scenic drive through the forest, enhancing the overall experience with a touch of adventure. It's a perfect spot to enjoy the beauty of nature while having a refreshing time. 🌿🚗💧
Karthik V — Google review
（Google による翻訳）クトララム滝近くの隠れた名所！🌿💦
わあ！なんて素敵で美しい場所でしょう。クトララム滝からわずか40kmのこの魅惑的なスポットは、人混みも少なく、静かなひとときを過ごせる場所です。
ここの滝は高さこそ低いものの、水の勢いはすさまじく、文字通り抵抗できないほどです！勢いよく流れ落ちるので、特に友達グループで滝に飛び込むと、最高に楽しい体験になります。🎉
滝のすぐ隣にはダムがあり、このようにダムと滝が隣り合わせに見られるのは珍しいです。ダムと滝がこのように隣り合っているのは初めて見ました。本当にユニークな体験です！
女性専用の更衣室も用意されているので、プライバシーと安全が確保されています。👍
同じ道はマンジョライにも続いています。マンジョライは特別な許可なしには立ち入りが禁止されている森林地帯です。
この場所全体は森林局の管理下にあり、厳格なセキュリティチェックが行われています。軽食、食べ物、飲み物の持ち込みは禁止されています。持ち込んだ場合はチェックポストで没収され、帰りに返却されます。
📅 ベストシーズン：滝が最も美しい6月から8月。
このレビューが気に入ったら、「いいね！」ボタンをクリックしてください。
ありがとうございます。
サバリナサン C
（原文）
Hidden Gem Near Coutralam Falls! 🌿💦
Wow! What a lovely and beautiful place to enjoy. Located just 40 km away from Coutralam Falls, this mesmerizing spot is far less crowded, making it a peaceful escape.
Though the waterfall here is smaller in height, the force of the water is incredible—you literally can’t stand against it! It pushes you right off your spot, which makes it super fun, especially when you're with a group of friends. 🎉
Right next to the falls, you’ll find a dam, which is quite rare to witness together. I’ve never seen a dam and waterfall side by side like this—it’s truly a unique experience!
They’ve thoughtfully provided separate dress changing rooms for ladies, ensuring privacy and safety. 👍
The same road also leads to Manjolai, which is a restricted forest area where entry is not allowed without special permission.
This entire place is under the control of the Forest Department, and there are strict security checks. Carrying snacks, food, or drinks is not allowed—if you bring any, they’ll be taken at the check post and returned to you on the way back.
📅 Best time to visit: June to August, when the falls are at their best.
If you like my review. Please do click like button.
Thanks,
Sabarinathan C
（Google による翻訳）美しい場所なのに、きちんと整備されていない。公園はまるで墓地のようだ。政府は適切な整備を行うべきだった。滝に入る前に適切な点検が行われていたのは評価に値する。全てが適切に整備されれば、ティルネルヴェリで最高の観光スポットの一つとなるだろう。
（原文）
A beautiful place which is not maintained properly. Park looks like graveyard. Government could have taken steps to maintain it properly. Proper checking has been done before entering the falls which was appreciable. If everything is maintained well,it will be one of the best tourist spot in Tirunelveli .
（Google による翻訳）静かで素晴らしい自然浴の場所です。この滝での水浴は忘れられない体験でした！冷たく透き通った水は、信じられないほど爽快で、若返ったような気分になりました。豊かな緑に囲まれ、流れる水の心地よい音に耳を澄ませると、純粋な静寂と自然の美しさに包まれました。心安らぐと同時に、活力を与えてくれるような雰囲気でした。自然と深く繋がれる魔法のような場所、ぜひ訪れてみてください！
（原文）
Such a calm and amazing place to have nature bath.Bathing in this falls was an unforgettable experience! The cool, crystal-clear water felt incredibly refreshing and rejuvenating. Surrounded by lush greenery and the soothing sound of rushing water, it was pure peace and natural beauty. The atmosphere was both calming and energizing at the same time. It’s a magical spot that connects you deeply with nature — truly a must-visit!
（Google による翻訳）森林保護区を予約し、係員からチケットを購入して入場します。上り坂のトレッキングですが、水は冷たく、本当に澄んでいます。係員による厳格な管理のおかげで、きれいに整備された場所です。
（原文）
Reserve forest area and entry by buying tickets from officials. It's a trek uphill and water is cool and damn pure. Neatly maintained place due to strict maintaince by officals.
（Google による翻訳）「マディヤ — マドゥリ・アディカリ、マドゥリ・アディカリ」
霧の朝に訪れたダムは、緑の静寂に包まれ、雄大な姿を保っていました。
滝は穏やかでありながら力強く、高さ25フィートから清らかな池へと流れ落ちていました。
人混みも混雑もなく、鳥のさえずりとそよ風だけが聞こえます。
家族連れにも安全で、一人旅にも静かです。
ポディガイの丘陵地帯をドライブする時間は、まるで映画のようでした。茶園、森の曲がりくねった景色、そして青い空。
💬 デビッド・ヴィニストンによるレビュー
（原文）
“மணிமுத்தாறு — அமைதியின் அரங்கம், இயற்கையின் இசை”
Visited on a misty morning — the dam stood majestic, wrapped in green silence.
Falls were gentle yet powerful, flowing from 25 feet into a pristine pond.
No crowd, no chaos — just birdsong and breeze.
Safe for families, peaceful for solo travelers.
The drive through Podhigai hills felt cinematic — tea estates, forest curves, and blue skies.
💬 Review by David Viniston
（Google による翻訳）場所は良くて綺麗でした…プラスチック製品は使用しないでください。
- チェックポスト内では食べ物は禁止です
- プラスチック製品や皿の持ち込みは禁止です
- 訪れた際は清潔に保ってください
（原文）
The place was good and neat... don't use any plastic items there.
-no foods allowed inside checkpost
-no plastic items or plates are not allowed
-visit and keep it neatly
（Google による翻訳）素晴らしい場所です。森林制限が多く、清らかな滝を楽しむことができます。とても新鮮な水が力強く流れています。
（原文）
Excellent place.lot of forest restrictions.can enjoy pristine water fall.such fresh water with force.
JC96+JWX, Manimuthar to Manjolai Road, Singampatti Zamindar Forest, Tamil Nadu 627421, インド•
4.7
(11819)
4.5
(74)
ヒンズー教寺院
観光名所とランドマーク
寺院・礼拝所
観光名所
聖なる場所と宗教的な場所
Temple & pilgrimage site dedicated to Shiva & dating from the 1200s featuring a 7-tiered tower.
Super Arumai arumai
Vijayakumar C — Google review
Ni
（Google による翻訳）先日、テンカシにあるカシ・ヴィシュワナータ寺院を訪れました。人生で見た中で最大級の寺院の一つです。シヴァ神が主祭神ですが、境内には他にも多くの神々が祀られています。寺院は古代のデザインと美的感覚を美しく保存しており、穏やかで至福の雰囲気が漂っています。内部は信じられないほど静かで、マントラの詠唱の穏やかな音だけが空間を満たしています。寺院は巨大な壁に囲まれており、その建築様式は実に息を呑むほど美しく、タミル・ナードゥ州各地にある他の多くの古代寺院と同様です。私たちが訪れたのは日曜日でしたが、幸いにもそれほど混雑していませんでした。ただし、駐車場は寺院の脇に限られた数しかないため、混雑時には駐車スペースを見つけるのが難しい場合があります。
（原文）
I recently visited the Kasi Viswanathar Temple in Tenkasi. It is one of the largest temples I’ve ever seen in my life. Lord Shiva is the main deity, but there are numerous other deities worshipped within the temple complex. The temple has beautifully preserved its ancient design and aesthetics, which creates a peaceful and blissful atmosphere. It’s incredibly quiet inside, with only the calming sound of mantra chants filling the space. The temple is surrounded by massive compound walls, and its architecture is truly stunning—similar to many other ancient temples found across Tamil Nadu. We visited on a Sunday, and thankfully, it wasn’t too crowded. However, parking is limited and located at the side of the temple, which can make it difficult to find a spot during peak times.
（Google による翻訳）シヴァ神をはじめとする神々がマンガの姿で顕現した素晴らしい寺院です。
タミル・ナドゥ州政府への切実な要望は、名称板に英語表記も導入していただくことです。タミル語が読めない人は、同じシヴァリンガがあちこちに並んでいるのを見て混乱してしまうからです。また、それぞれの神々の名前も、ムーラマートラ（神名）と共に表記して、人々が理解できるようにする必要があります。
（原文）
A good temple with Lord Siva in his mang manifestations along with other gods.
One sincere request to the Govt of Tamilnadu is to introduce english too in name boards as people who can't read Tamil gets confused seeing the same Sivalinga in many locations. And what each deity is also needs to be written with its moolamathra so that people understand
（Google による翻訳）アルルミグ・カシ・ヴィシュワナータル寺院を訪れました。素晴らしい体験でした。
背の高いゴープラムと美しい彫刻は息を呑むほど美しいです。寺院は静かで広々とした空間で、清潔感があり、清潔な雰囲気が保たれています。歴史やスピリチュアルな世界を愛する人、あるいは単に美しいものを体験したい人にとって、最高の場所です。
コートタラムとその周辺地域を訪れる人は、ぜひこの寺院を訪れてみてください。
（原文）
Visited Arulmigu Kasi Viswanathar Temple and it was wonderful.
The tall Gopuram and beautiful carvings are stunning. The temple is peaceful and a large space area with neat and clean maintaining atmosphere. It's a great place to visit for anyone who loves history, spirituality, or just wants to experience something beautiful.
Everyone visiting courtallam and nearby areas must visit this temple.
（Google による翻訳）「真実のカルガ ― 権威、行動、行動」
静かな夜に、この荘厳なシヴァ寺院を訪れました。
そびえ立つゴプラムは、まるで映画の中の神聖な扉のように私を迎えてくれました。
寺院内では、カーシ・ヴィシュヴァナータル神とウラガンマン女神のダルシャン（儀式）が行われ、至福のひとときを過ごしました。
寺院の回廊は古代のエネルギーに満ち溢れ、詩的な精神やスピリチュアルな探求者にとって最適です。
清潔な環境、落ち着いた人々、そして時代を超えた雰囲気。
💬 デビッド・ヴィニストンによるレビュー
（原文）
“தெற்கு காசி — ஆன்மிகம், அழகு, அமைதி”
Visited this majestic Shiva temple during a peaceful evening.
The towering gopuram welcomed me like a cinematic gateway to divinity.
Inside, the darshan of Lord Kasi Viswanathar and Goddess Ulagamman was blissful.
Temple corridors echoed with ancient energy — perfect for poetic minds and spiritual seekers.
Clean surroundings, calm crowd, and a timeless vibe.
💬 Review by David Viniston
（Google による翻訳）カーシ・ヴィシュワナータル寺院を訪れ、本当に素晴らしく穏やかな体験をしました。
この神聖な場所を訪れるために、はるばるケーララ州から旅をしましたが、本当に行く価値がありました。寺院内の雰囲気は信じられないほど静かで穏やかです。喧騒から逃れ、祈りと瞑想のための真に素晴らしい静寂の空間を提供してくれます。その建築様式と精神的なエネルギーは、深く心を揺さぶります。
もしこの近くにお越しの際は、この寺院は絶対に訪れるべきです。深い信仰心と静寂を感じられる場所です。
強くお勧めします！
(星5つ中)
（原文）
I had a truly wonderful and peaceful experience visiting the Kaasi Viswanathar Temple.
I traveled all the way from Kerala to experience this sacred place, and it was absolutely worth the journey. The atmosphere within the temple complex is incredibly serene and calming. It offers a beautiful retreat from the hustle and bustle outside, providing a genuinely good and peaceful environment for prayer and reflection. The architecture and the spiritual energy are deeply moving.
If you are in the area, this temple is an absolute must-visit. It's a place where you can feel a profound sense of devotion and tranquility.
Highly recommended!
(5/5 Stars)
（Google による翻訳）雰囲気と雰囲気がとても気に入りました。寺院の偶像や彫刻はどれも細部までこだわって見るべきです。彫刻の細かさも素晴らしいです。携帯電話用ロッカーの数が非常に少ないため、携帯電話の持ち込みは一部許可されています。午後5時以降は多くの人が携帯電話の使用を許可していました。
（原文）
Loved The Atmosphere And The Vibe , The Temple's Every Idol And Sculpture Should Be Seen With Focus , Detailed Carvings . Phone's Are Partially Allowed Since Lockers For Phone Os Extremely Low . Many Peoples Was Allowed Phone After 5 PM .
X845+M4Q, E Car St, Tenkasi, Tamil Nadu 627811, インド•
4.6
(163)
4.2
(26)
永久閉鎖
観光名所
自然と公園
滝
（Google による翻訳）パパナサムのパアナ テルタム滝は、カラカド ムンダンスライ トラ保護区 (KMTR) にあり、西ガーツ山脈から流れ落ちる雄大な滝です。深い森と手付かずの自然に囲まれ、息をのむような景色を望む隠れた宝石です。滝には精神的な意味があり、地元の人々からは神聖視されています。ただし、滝への立ち入りは制限されており、森林局の事前許可があった場合のみ訪問できます。これにより、自然の美しさと生態系が確実に保護されます。
（原文）
Papanasam's Paana Theertham Waterfalls, located in the Kalakad-Mundanthurai Tiger Reserve (KMTR), is a majestic waterfall cascading from the Western Ghats. Surrounded by dense forests and pristine nature, it is a hidden gem offering breathtaking views. The falls hold spiritual significance and are considered sacred by locals. However, access to the falls is restricted, and visitors can only visit with prior permission from the forest department. This ensures the preservation of its natural beauty and ecosystem.
Thrilokbabu D — Google review
（Google による翻訳）マニムタール山脈事務所からジープに乗ります。料金は大人 500 ドル、子供 250 ドルです。ジープに乗るのは片道 12 km で、ソリムトゥ アヤナール寺院の後には道路を外れます。全体的に良い経験で、野生動物を見つけることはあまりありません。カライヤルダム周辺のドライブは風光明媚で、滝は少し遠くからでも見ることができました。ボートに乗ったり、滝で入浴したりすることは許可されていません。レンジオフィスのトイレはとても清潔で、午後 4 時までは軽食を購入できます。
（原文）
Jeep ride from Manimuthar range office. Costs 500 per adult and 250 for kids.. Jeep ride is 12 km one way and goes off road after Sorimuthu Ayyanar temple. Overall good experience, there isnt much wildlife to spot.. Drive around Karaiyar dam was scenic and the waterfalls was viewable from little far.. Boat ride or bathing in waterfalls is not allowed. Restrooms are very clean in the range office, there are refreshments available to buy till 4PM.
（Google による翻訳）私の子供の頃のノスタルジーの一部...私の先祖の寺院を訪れたときに人生で初めての滝体験、私たちもこの滝を訪れました。海岸近くを泳ぐ魚の群れを今でも覚えています。滝までボートで行く恐怖、ボートの中で少量の水漏れを見る恐怖、泳げないので水に沈んだらどうしようと考えました...あの滝を見たとき、すべての恐怖は吹き飛びました...いとこたちと一緒に楽しみました。ある年に突然、水量が減ったのでそこには行けないと言われました。今では私たちは皆大人になり、再会してこの美しい場所を訪れる機会はありません。
（原文）
Part of my childhood nostalgia...1st waterfall experience of my life while visiting my ancestor Temple, we visited this waterfall too. I still remember a school of fish swimming near the shore, that fear of traveling by boat to the falls, fear of seeing a small amount of water leakage inside the boat, thinking what if I sank in the water as I didn't know how to swim... All fear flew away when I saw that waterfall... Enjoyed it with my cousins. Suddenly, one year, they told us we couldn't go there because the water flow was reduced. Now we have all grown up, not getting chance to reunite to travel to this beautiful place.
（Google による翻訳）素晴らしくて美しい場所。 10年前に訪れました。これが今も同じかどうかはわかりません。ティルネルヴェリを訪れる機会があれば、ぜひ訪れてください。
（原文）
Amazing and beautiful place. Visited 10 years back. Not sure if this is still the same. Must visit place if you get a chance to visit Thirunelveli.
（Google による翻訳）聖者アガスティアル・マハムニワールが瞑想した聖なる山々！身も心も癒されるハーブの滝！まさに神の祝福です！サルヴァ マンガラム バヴァトゥ
（原文）
Holy mountains where Sage Agasthiar Mahamuniwar Meditated ! A herbal waterfall that will soothe your mind, body and soul ! A truly divine blessing ! Sarva Mangalam Bhavatu
（Google による翻訳）#タミラバラニ川の源流 今では #パーナティータム の滝の近くに行くことは禁止されていますが、私はその #滝 に入浴する機会がありました☺ (今はそれほど昔ではありませんが) とても美しい場所で、説明する言葉はありません。自然の美しさ、機会があればお見逃しなく（ボートトリップ） #タミルナドゥ の必見の場所です。
（原文）
origin of #Thamirabarani river now a days not allowed to go near #paanatheetham water falls , but i got a chance to go ad take a bath in that #waterfall twis☺ (not now long back) its very beautiful place no words to explain the beauty of nature, if u got chance not miss it ( boat trip)Must see place in #tamilnadu.
（Google による翻訳）ほぼ10年前に友達と一緒に訪れました。ベラレベルの経験。メンダム・ケダイカタ・ナートカル。おいしい魚料理を楽しみ、ボート体験はスリリングでした（ワニの噂話を聞いたので）。
（原文）
visited almost 10 years back with my friends. vera level experience. meendum kedaikatha naatkal. enjoyed tasty fish food and boating experience were thrilling (because of hearing crocodile gossips stories).
（Google による翻訳）この素晴らしい地球の中で私のお気に入りの目的地の 1 つです。私がこの場所を訪れることはほとんどなかったのですが、この滝は今も昔も、そしてこれからも私の心の近くにあります、永遠に❤️❤️
（原文）
One of my favourite destinations in this amazing Earth. Even I visited this place in very few numbers, this waterfalls was and is and will be always close to my heart, forever ❤️❤️
4.7
(63)
4.3
(23)
国立保護区
自然と公園
自然と野生動物のエリア
Kalakad Mundanthurai Tiger Reserve is a protected area known for its diverse natural attractions. It offers an excellent location for a day outing with family and friends, with plenty to see and experience. The reserve features dams, waterfalls, temples, and abundant wildlife including Nilgiri langurs, bears, leopards, and reptiles. Visitors can enjoy the scenic drive through the forest roads and witness the famous Panatheertha Falls within the Karayar Dam.
（Google による翻訳）KMTR はインドで最も生物多様性に富んだトラ保護区の 1 つで、ティルネルヴェリ地区の森林と草原のある西ガーツ山脈に位置しています。
森林局は、野生動物サファリ (ジープとゾウ)、バードウォッチング、キャンプ、ガイド付きツアーを提供しています。
宿泊は森林内にある森林レストハウス・エコロッジをご利用ください。
入場前に許可を取得してください。森林内を移動する場合は、公園の規則とガイドラインに従ってください。
野生動物とその生息地を尊重してください。 認定ガイドを雇うようにしてください
短いトレッキングやハイキングの準備をしてください。
（原文）
KMTR is one of India's most biodiverse tiger reserves, located in the Western Ghats mountains with forests & grasslands in Tirunelveli District.
The forest department provides Wildlife safaris (jeep & elephant) Birdwatching, Camping & Guided tours.
Accomdations available at Forest rest houses & Eco-lodges inside forest area.
Kindly Obtain permits before entry, Follow park rules & guidelines wile traveling inside forests.
Pls Respect wildlife & their habitats. Try to Hire certified guides
Be prepared for short treks & hiking.
GULNAR T — Google review
（Google による翻訳）ここ（タミラバラニ川）から生まれる水、トラ保護林、完全に自然に覆われたエリア。緑で目に安らぎと涼しさを与えます。神聖な場所も…アガティヤル、シヴァ（パパヴィナサール）。地元で作られた家庭料理や軽食は素晴らしいです。お勧めします。
（原文）
Water born from here ( The Thamirabarani) river, Tiger Reserve Forest, fully nature covered area. Peace and cool for eyes with greeneries. Divine places too… Agathiyar , Siva ( Papavinasar ). Local made home foods and snacks awesome. I recommend.
（Google による翻訳）タミル・ナードゥ州のカラカド・ムンダントゥライ・トラ保護区（KMTR）は、野生動物愛好家やトレッカーにとっての楽園です。西ガーツ山脈にまたがり、ベンガルトラ、ヒョウ、ゾウ、さまざまな鳥類が保護されています。緑豊かな森林、滝、川がその美しさを高め、生物多様性のホットスポットとなっています。この保護区ではトレッキングやエコツーリズムを楽しめますが、許可が必要です。 KMTR は 10 月から 3 月に訪れるのがベストで、冒険と静けさを求める自然愛好家に最適です。
（原文）
Kalakad Mundanthurai Tiger Reserve (KMTR) in Tamil Nadu is a paradise for wildlife enthusiasts and trekkers. Spanning the Western Ghats, it shelters Bengal tigers, leopards, elephants, and diverse bird species. Lush forests, waterfalls, and rivers enhance its beauty, making it a biodiversity hotspot. The reserve offers trekking and eco-tourism opportunities, though permits are required. Best visited between October and March, KMTR is perfect for nature lovers seeking adventure and tranquility.
（Google による翻訳）ここには素晴らしい野生動物保護区とダム、川、そしてソリムトゥ・イヤナールと呼ばれるイヤッパ卿寺院があります。そこに新品の特製チャペル/フットウェアが領主に寄贈されました。途中、クジャク、マングース、オグロザルなどを発見しました。予約した森林内のソリムトゥ・イヤナール寺院の近くに宿泊することもできます。
（原文）
This have wonderful Wild life reserve and Dam, River and Lord Iyyappa temple called Sorimuthu Iyyanar. There Brand new specialy made Chappell / Foot wear donated to lord. On the way we found Peacock, Mongoose, Black tail macaque etc... U may stay near Sorimuthu Iyyanar temple inside reserved forest,, make advance booking s
（Google による翻訳）ニルギリランガル、クマ、ヒョウ、爬虫類が多く生息する静かな場所。野生動物の鳴き声を聞き、手つかずの自然を楽しむのに最適な場所です。
（原文）
Calm place with good population of Nilgiri languar, bears, leopards and reptiles. Best place to listen wildlife calls and enjoy undisturbed nature.
（Google による翻訳）ここがタライヤナイ滝の入り口です。森林局のスタッフは全員元気に働いています。彼らはあらゆるものを調べています。プラスチック、石鹸、油、サンブーなどの持ち込みは禁止されています。私はタライヤナイ滝の中の道を行くつもりです。川や滝にはプラスチックは一つも見当たりません。滝や川はとてもきれいです。私たち国民もルールを支持し、森林地帯ではプラスチックやボトルを避けてください。そうすれば、長年にわたって正常に運営されているだけです。このルールはすべての森林エリアの入り口に従う必要があります
（原文）
This is the entrance of thalaiyanai falls ,all the forest department staff s are working good , they are search all the things, they don't allow plastic, soaps, oil, sambhu,etc , I am going to take path in tha falls, I am not seeing one plastics in the river and falls, the falls and river is so clean , we people also support the rules, avoid plastic, bottles,in the forest areas ,then only it's running successfully for long years , this rules must follow all the forest areas entrance
（Google による翻訳）家族と一緒に行くのに最適な場所、水はとても良いです
（原文）
Nice place to go with your family, water false tooooooo good
（Google による翻訳）ティルネルヴェーリで最もクールな場所の 1 つ、
カラカド・タラヤナイ川....
（原文）
One of the coolest place in Tirunelveli,
Kalakad talayanai river....
Papanasam, Kalakadu R.F, Tamil Nadu 627501, インド•
4.6
(5804)
4.6
(15)
ヒンズー教寺院
観光名所とランドマーク
観光名所
聖なる場所と宗教的な場所
Ornate Hindu temple on the Tamiraparani River featuring a 7-tiered tower & carved stone pillars.
（Google による翻訳）パパナサム・シヴァン寺院は、真に神聖で静謐な場所です。美しい自然に囲まれ、豊かな歴史を持つこの寺院は、心を安らげる落ち着いた雰囲気を提供しています。伝統的で優雅な建築様式で、スピリチュアルなエネルギーを心から感じることができます。
寺院は手入れが行き届いており、僧侶たちは礼儀正しく親切で、信者を真摯に儀式へと導いてくれます。特に早朝や夕方のプージャの時は、詠唱とランプの灯りが力強い雰囲気を醸し出し、その美しさは格別です。
信仰心を求める方、心の平安を求める方、あるいは単に文化遺産を鑑賞したい方など、パパナサム・シヴァン寺院は訪れる価値があります。スピリチュアルな探求者や古代タミル文化を愛する人々にとって、まさに隠れた宝石と言えるでしょう。
魂の奥底まで届く体験をしたい方に、ぜひお勧めします。
（原文）
Papanasam Sivan Temple is a truly divine and serene place. Surrounded by natural beauty and rich in history, this temple offers a calming atmosphere that immediately puts your mind at ease. The architecture is traditional and elegant, and you can really feel the spiritual energy here.
The temple is well-maintained, and the priests are respectful and helpful, guiding devotees through the rituals with sincerity. It’s especially beautiful during early morning or evening poojas when the chants and lamps create a powerful ambiance.
Whether you're here for devotion, peace of mind, or simply to admire the cultural heritage, the Papanasam Sivan Temple is worth the visit. A hidden gem for spiritual seekers and lovers of classical Tamil culture.
Highly recommended for a soulful experience.
Madhavan — Google review
（Google による翻訳）力強いシヴァン寺院。先祖への貢物を捧げるには最適な場所です。川は子供たちにとても人気があり、安全です。食べ物は持参してください。その辺りで入手できる食べ物は基準を満たしておらず、価値がありません。
（原文）
Powerful sivan temple.Proper place for contributions to ancestors. River is mostly liked all kids and it safety. Take foods. That side available foods are not upto the mark and not worthy
（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい寺院です。歴史的にも重要な寺院であり、聖なる沐浴ができる川もあって、訪れる価値があります。
路上でアーチャナの材料を売る露店は非常に高額です。政府は自ら露店を開くか、価格を固定するべきです。
寺院はダルシャン費用を滞りなく管理するために、UPI決済にも対応すべきです。
（原文）
It's a great temple to visit. With its historic importance and the river to take a holy dip the temple is worth a visit.
The street side vendors who offer archana materials charges you very high. The government should either open stalls by them self or arrange to fix a price.
The temple should have UPI payment acceptance too so that the darshan funds are accounted.
（Google による翻訳）タミラバラニ聖川のほとりにある、訪れる価値のある素敵な寺院とダルサン
入浴や着替えもできます
パリカラ・ドーシャを取り除くためにプージャを行うことができます。
ここも発電所です。
Aiyarに聞いて調べてみました。
（原文）
Nice temple to visit and dharsan on the banks of thamirabarani sacred river
You can take bath and place for dress change is available
பரிகார தோசம் நீங்க பூஜை செய்யலாம்
இதுவும் ஒரு சக்தி பீடம் ஆகும்
அய்யரிடம் கேட்டு தெரிந்து கொண்டேன்
（Google による翻訳）ティルネルヴェリ近郊の西ガーツ山脈に佇むパパナサムは、精神性と自然美が融合した場所です。パパナサムという言葉は文字通り「罪の消滅」を意味し、地元の人々はここを訪れることで魂が浄化されると信じています。
パパナサム寺院（パパヴィナシャナータ寺院）
シヴァ神パパヴィナシャナータと女神ロカナヤキに捧げられています。
信者たちは、ここでの礼拝が罪（パパ）を洗い流すのに役立つと信じています。
アガスティヤル滝とパパナサム湖／ダム
寺院から数キロ登ったところに、風光明媚なアガスティヤル滝があります。ここは聖者アガスティヤが瞑想した場所とされています。
タミラバラニ川はこの地方を源とし、神聖な川とされています。
湖畔は穏やかで、パノラマの景色を楽しめます。精神性と自然が完璧に融合した場所です。
アクセス方法
電車：最寄り駅はティルネルヴェリ・ジャンクション（パプナサムまで約45km）です。そこからバスまたはタクシーをご利用いただけます。
周辺の観光スポット
コートラム滝 – わずか1時間で、ハーブの滝で有名です。
カラカドゥ・ムンダントゥライ・トラ保護区 – 自然と野生動物愛好家には最適です。
ティルネルヴェリ – 壮大なネライアッパ寺院を訪れ、伝説のイルットゥ・カダイ・ハルワを味わってください。
旅行者へのアドバイス
滝で水浴びをする場合は、着替えをお持ちください。
滝の近くでは岩が滑りやすいので注意してください。
周辺はすぐに暗くなるので、夕方までには帰るようにしてください。
（原文）
Papanasam, nestled in the Western Ghats near Tirunelveli, is a blend of spirituality and natural beauty. The word Papanasam literally means “Destruction of Sins,” and locals believe a visit here purifies one’s soul.
Papanasam Temple (Papavinashanathar Temple)
Dedicated to Lord Shiva as Papavinashanathar and Goddess Lokanayaki.
Devotees believe that worshipping here helps in washing away sins (papa).
Agasthiyar Falls & Papanasam Lake/Dam
A few kilometers uphill from the temple lies the scenic Agasthiyar Falls, believed to be the place where Sage Agasthya meditated.
The Thamirabarani River originates from this region and is considered sacred.
The lake area is calm and offers panoramic views – a perfect blend of spirituality and nature.
How to Reach
By Train: Nearest station is Tirunelveli Junction (Papnasam is ~45 km). From there, buses and taxis are available
Nearby Attractions
Courtallam Falls – Just an hour away, famous for herbal waterfalls.
Kalakkadu Mundanthurai Tiger Reserve – Close by for nature and wildlife lovers.
Tirunelveli – Visit the grand Nellaiappar Temple and taste the legendary Iruttu Kadai Halwa.
Tips for Visitors
Carry extra clothes if you plan to bathe in the falls.
Be careful at the falls as rocks can be slippery.
The area gets dark quickly, so plan your return before evening.
（Google による翻訳）祝日（ヴィナヤガル・チャドゥルティ）のため、多くの店が閉まっており、ティー・カダイも閉まっています。
寺院内は混雑していません。寺院前の川は少し混雑しています。チェンナイからティルネルヴェーリまでは電車または複数のバスが運行しています。ティルネルヴェーリからパパナサムまでは頻繁に運行しており、20分です。
寺院の外にあるピトゥルトサム・プージャは毎日可能です。
アガスティヤール寺院まで3km、アガスティヤールの滝はとても美しいです。
（原文）
Public holiday (vinayagar chadurthy) many shops closed and tea kadai also.
No crowd Inside Temple . In front temple river little busy. From chennai to TIRUNELVELI by train or more bus service available . TIRUNELVELI to PAPANASAM Frequently available 20 minutes .
Pithruthosam pooja outside temple available all days .
Near Agasthiyar temple in 3 km and Agasthiyar falls so beautiful.
（Google による翻訳）**信じられないほど静かで神聖な体験！**
パパナサム寺院は、タミル・ナードゥ州の静かな丘陵地帯にひっそりと佇む、まさに隠れた名所です。寺院には強いスピリチュアルな雰囲気があり、ここで感じる静寂は他に類を見ません。豊かな緑に囲まれ、美しいアガスティヤール滝のすぐ近くにあるため、このエリア全体が神聖な隠れ家のような雰囲気を醸し出しています。
寺院の建築様式は伝統的で、美しく維持されています。信者たちは、寺院近くのタミラバラニ川に浸かると罪が洗い流されると信じています（「パパナサム」は文字通り「罪の消滅」を意味します）。スピリチュアルな探求者にも、自然愛好家にも必見のスポットです。
静かな雰囲気を楽しむには、早朝に訪れることを強くお勧めします。近くのアガスティヤール滝への短いトレッキングやピクニックと組み合わせても良いでしょう。
（原文）
**An incredibly peaceful and divine experience!**
Papanasam Temple is truly a hidden gem nestled in the serene hills of Tamil Nadu. The temple has a strong spiritual vibe, and the calmness you feel here is unmatched. Surrounded by lush greenery and located close to the beautiful Agasthiyar Falls, the entire area feels like a divine retreat.
The temple architecture is traditional and beautifully maintained. Devotees believe that a dip in the Tamirabarani river near the temple washes away sins ("papa nasam" literally means "destruction of sins"). It's a must-visit spot for both spiritual seekers and nature lovers.
Highly recommend visiting early in the morning to enjoy the peaceful atmosphere and maybe combine your visit with a short trek or picnic to the nearby Agasthiyar falls.
（Google による翻訳）タミラバラニ川周辺で最も古い寺院の一つです。
駐車場とその他のトイレもございます。
午前5時～午後12時30分
午後4時30分～午後8時
「モッチャム・ヴィラク」に火をつける必要がある場合は、ご自宅で純粋なギーとヴィラクをご用意ください。
現地で購入することもできますが、高価でギーが重複しているようです。
お参りの際は、清潔に保管してください。
（原文）
One of the oldest temple around Thamirabharani river.
-car parking and other bathroom facilities are there
-5.00am to 12.30 pm
4.30pm to 8.00pm
If you need to light any " motcham vilaku " then get pure ghee and vilaku from your home it self...
We can buy there but it seems costly and duplicate ghee...
Visit and keep it neatly
25, Nort St, Papanasam, Tamil Nadu 627425, インド•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.6
(275)
4.6
(7)
ヒンズー教寺院
観光名所とランドマーク
観光名所
聖なる場所と宗教的な場所
（Google による翻訳）素晴らしいダルシャンでした。とても静かで古い寺院です。オム・カリ・オム・ナマ・シヴァヤ 🙏
（原文）
Had wonderful darshan. Very peaceful and ancient temple. Om Kali Om Namah Shivaya 🙏
Ganeshbabu R — Google review
（Google による翻訳）パパナサムのパライヴァナナター スワミ寺院は隠れた宝石です。この 16 世紀のドラヴィダ様式の寺院はシヴァ神に捧げられており、静かでスピリチュアルな雰囲気が漂っています。 「パパナサム」は「罪を滅ぼす者」を意味し、寺院の重要性を反映しています。 63 人のナヤンマル族とのつながりにより、その歴史的、宗教的重要性がさらに高まります。 複雑な彫刻が美しく、かつて穀物貯蔵庫として使われていたという事実は、この地域社会における重要な役割を浮き彫りにしています。平和を求め、地元の歴史を垣間見る人には必見の場所です。
（原文）
Palaivanananathar Swamy Temple in Papanasam is a hidden gem. This 16th-century Dravidian-style temple, dedicated to Lord Shiva, exudes a serene and spiritual atmosphere. "Papanasam," meaning "destroyer of sins," reflects the temple's significance. Its connection to the 63 Nayanmars adds to its historical and religious importance. The intricate carvings are beautiful, and the fact that it once served as a grain store highlights its integral role in the community. A must-visit for those seeking peace and a glimpse into local history.
（Google による翻訳）これは、クンバコナムのパパナサム近郊、ティルッパラトゥライの町にある美しいパダス・ペトラ・スタラムです。この寺院には、王によって建てられた独特の巨大な穀物倉庫があります。
ぜひ訪れるべき寺院です！
（原文）
This is a beautiful padas Petra sthalam located in the town of thiruppalathurai,near papanasam,Kumbakonam. This temple has a unique granery built by kings and really huge.
A must visit temple!!!
（Google による翻訳）壮大な米穀倉はタミル建築の一例です
タンジャヴルからババナシャから2km離れたクンバコナムへ向かう道中。デバラの最も遠い場所はティルパライトゥラです。主の名前はバライヴァナタールです。
この寺院のラージャゴプラムに隣接して、1640 年に建てられた米倉があります。この珍しい精米機 (ネルクディル) は、タンジョールを統治していたアチュタッパ ナーヤクやラグナタ ナーヤクなどのナーヤカ王の治世中に大臣を務めたゴビンダ ディクシタルによって作られました。下部は黒い石でできており、上部はレンガでできています。上部は単一の円錐形に配置されています。この穀倉は円形です。高さは35フィート、周囲は80フィートです。大雨が降っても水が浸入しないように建てられたこの米倉は、先人の遺構を代表する建築物です。
米ぬかは下、上、真ん中の合計3つの部分に分かれています。籾の積み下ろしを容易にするため、納屋壁面に各セクションに 1 つずつ、計 3 つのゲートが設置されています。まず、一番下のゲートから籾を捨てます。ゲートが部分的に籾で満たされると、ゲートが閉じられ、籾は 2 番目のゲートから捨てられます。そのゲートエリアがいっぱいになると、籾は 3 番目のゲートから排出されます。 ３つのゲートがすべて埋まれば田んぼはいっぱいになります。この馬には約3,000トンの籾を保管することができます。
寺院を訪れる信者たちは、この米倉を、有毒な昆虫の捕食から穀物を守るための適切な技術で建てられた歴史的シンボルとみなしています。
（原文）
தமிழர்களின் கட்டிடக்கலைக்கு எடுத்துக்காட்டாக விளங்கும் பிரம்மாண்டமான நெற்களஞ்சியம்
தஞ்சாவூரில் இருந்து கும்பகோணம் செல்லும் சாலையில் பாபநாசத்தை அடுத்து 2 கி.மீ. தொலைவில் அமைந்துள்ள தேவார தலம் திருப்பாலைத்துறை. இறைவன் திருநாமம் பாலைவனநாதர்.இறைவியின் திருநாமம் தவளவெண்ணகையாள்.
இந்தக் கோவிலின் ராஜகோபுரத்தை ஒட்டி 1640ம் ஆண்டு கட்டப்பட்ட நெற்களஞ்சியம் ஒன்று உள்ளது. இந்த அபூர்வ நெற்களஞ்சியம் (நெற்குதிர்) தஞ்சையை ஆட்சி செய்த அச்சுதப்ப நாயக்கர், ரகுநாத நாயக்கர் போன்ற நாயக்க மன்னர்களின் ஆட்சியின் போது அமைச்சராக திகழ்ந்த கோவிந்த தீட்சிதர் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது. இதன் கீழ்ப்பகுதி கருங்கல்லிலும், மேற்பகுதி செங்கற்களாலும் காணப்படுகிறது. மேல் பகுதி ஒரே கூம்பு வடிவில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நெற்களஞ்சியம் வட்ட வடிவம் கொண்டது. இதன் உயரம் 35 அடி, சுற்றளவு 80 அடி. பலத்த மழை பெய்தாலும் உள்ளே வெள்ள நீர் புகாத வண்ணம் அமைக்கப்பட்டுள்ள இந்த நெற்களஞ்சியம், நம் முன்னோர்களின் கட்டிடக்கலைக்கு சிறந்த எடுத்துக்காட்டாக விளங்குகிறது.
நெற்களஞ்சியத்தின் அடிப்பகுதி, மேற்பகுதி, நடுப்பகுதி என மொத்தம் 3 பகுதிகள் உள்ளன. ஒவ்வொரு பகுதிக்கும் ஒவ்வொரு வாயில் என மூன்று வாயில்கள், நெல்லை உள்ளே கொட்டுவதற்கும், வெளியே எடுத்து வருவதற்கும் வசதியாக களஞ்சியத்தின் சுவரில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. முதலில் அடிப்பகுதியில் உள்ள வாயில் வழியாக நெல்லை கொட்டுவார்கள். அந்த வாயில் பகுதி வரை நெல் நிரம்பியவுடன், அதை அடைத்துவிட்டு, 2-வது வாயில் வழியாக நெல்லை கொட்டுவார்கள். அந்த வாயில் பகுதியும் நிரம்பியவுடன், 3-வது வாயில் வழியாக நெல்லை கொட்டுவார்கள். 3 வாயில்களும் நிரம்பினால் நெற்குதிர் நிரம்பி விடும். சுமார் 3 ஆயிரம் டன் வரையிலான நெல்லை இந்த குதிரில் சேமிக்கலாம்.
தானியங்கள் விஷ பூச்சிகளுக்கு, இரையாகாமல் பாதுகாப்பதற்கு ஏற்ற தொழில்நுட்பத்துடன் கட்டப்பட்ட இந்த நெற்களஞ்சியம் வரலாற்று சின்னமாகவே கோயிலுக்கு வரும் பக்தர்கள் பார்க்கிறார்கள்
（Google による翻訳）こんにちは、みんな、
これはチョーラ王朝の古代寺院の 1 つで、シヴァ神に捧げられています。ここでは、シヴァ神がリンガの形でパライヴァナナータルという名前で崇拝されています。この寺院はパダル ペトラ スタラムの 1 つで、クンバコナム近くのパパナサムへ向かう途中にあります。
寺院の入り口にはチョーラ王朝の穀物庫があり、現在はインド考古学調査局によって保管されています。この穀物は、円錐形の屋根を持つユニークな円形のベースを持っています。入り口は地上約 4 フィートの高さにあり、建物の周囲に窓があります。
これはまさにこの地域で必見の寺院です。
今後の最新情報をお楽しみに！
ありがとう。
（原文）
Hello everyone,
This is one of the ancient temples from the Chola dynasty, dedicated to Lord Shiva. Here, Lord Shiva is worshipped in the form of a Linga, with the name Palaivananathar. This temple is one of the Padal Petra Sthalams and is located on the way to Papanasam, near Kumbakonam.
At the entrance of the temple, you can find a grainary from the Chola dynasty, which is now maintained by the Archaeological Survey of India. This grainary has a unique circular base with a cone-shaped roof. The entrance is elevated about 4 feet above the ground and features windows around the structure.
This is truly a must-see temple in the area.
Stay tuned for more updates!
Thank you.
（Google による翻訳）パパナサム近くの非常に古代のシヴァ寺院！アンバルはとてもユニークです。彼女はこの場所で非常に特別であり、アムリダ カラサム (アクシャパトラ) で東を向いている信者たちを祝福しています。シヴァ寺院とパールヴァシーの両方が東を向いたタニ ゴプラムと別々のサンナティを持っているのを見ることができるシヴァ寺院は非常に少ないです。
400 年前にデバラヤ王によって建てられた水田レンガ倉庫も見ることができます。3000 カラム (約 126X 3000 kg) を保持できます。非常にユニークで、現在でも非常に丈夫で使用可能です。インド考古学はこの穀倉地帯に印を付けました。パパナサム経由でクンバコナムとタンジャヴルの間を旅行する際には、必ず訪れたい寺院です。
（原文）
Very ancient Siva temple near papanasam ! Ambal is very unique . She is very special at this place as she is blessing the devotees facing east with Amridha kalasam ( akshyapathra) . Very few Siva temple you can see both Siva and Parvathy having separate sannathi with thani Gopuram facing East !
You can also see the paddy brick granary built 400 years back by devaraya kings can hold 3000 Kalam ( approx 126X 3000 kg )Very unique and even now very strong and usable . Archeological India has marked this granary. A must visit temple when you travel between Kumbakonam and thanjavur via papanasam .
（Google による翻訳）素晴らしいシヴァ寺院で、ASI の管理下にある大きな穀物倉庫も併設されています。穀倉には最大 3000 カラム (約 187 万キロ) の穀物を保管できます。とても古いお寺なので、駐車場も完備されています。
（原文）
A nice siva temple which also houses a big granary under ASI control. Granary can hold up to 3000 kalam (approx 1.87 lakhs kilos) of grains. The temple is very old one, parking facility is available.
（Google による翻訳）このライス グランレイは、ナヤックス時代の水田の大量貯蔵庫です。また、今日まで残っている彼らの建物のパフォーマンスも優れています。
タンジャヴル・ビカラヴァンディ州道沿いに位置しています。
これを見て私たちの先祖について理解するために、子供たちはこの場所を訪れるべきです。詳細が少し長くなってしまい申し訳ありません。
パパナサムにあるパライヴァナナータル スワミ寺院の穀物庫は、ナーヤク時代にタンジャヴル ナーヤク王ラグナータ (西暦 1600 ～ 1634 年) によって建設されました。この高さ 36 フィートの穀倉は、底部が円形、上部が円錐形をしています。
保護記念碑 - ティルパラトゥライ米穀倉地帯は、考古学局によって歴史的に重要な古代記念碑として宣言されています。穀倉地帯は、パライヴァナタール寺院ラジャ ゴプラムのすぐ内側にあります。
Palaivananathar Temple は、インドのタミル・ナードゥ州パパナサムにあるシヴァ神を祀るヒンズー教寺院です。これはパーダル ペトラ スタラムであり、カヴェリ川の南に位置するチョーラ王国にある一連のテヴァラ スタラムの 19 番目であると考えられています。
ティルパラトゥライ シヴァン・コヴィル
この場所に到達するために
クンバコナムから陸路で15km
タンジャヴル-25km
パプナサム-2km
電車で
パパナサム - 2km
グラナライの詳細は、完璧な英語を提供するためにウィキペディアからコピーされています。
（原文）
This Rice Granray is an mass storage of paddy during the Nayaks period. Also it is outstanding performance of their buildings standing till today.
It is located in the Highway of Thanjavur-Vikaravandi State Highway.
Kids should visit this place so that they can see this and understand about our ancestors. Im sorry the details are bit long.
Granary of Palaivananathar Swamy temple, at Papanasam was constructed during the Nayak period by the Thanjavur Nayak King Ragunatha (CE 1600-1634). This 36 feet height granary is circular in shape at the bottom and conical at the top.
Protected Monument - Tirupalathurai Rice Granary has been declared as historically important ancient monument by Archaeology Department. The Granary is located just inside of Palaivananathar Temple Raja Gopuram.
Palaivananathar Temple is a Hindu temple dedicated to Lord Shiva located in Papanasam, Tamil Nadu, India. It is a Paadal Petra Sthalam and is considered to be the 19th in the series of Thevara Stalams in the Chola kingdom located south of the river Kaveri.
Tirupalathurai Sivan Kovil
to reach this place
by road from kumbakonam 15kms
Thanjavur-25kms
Papnasam-2kms
by Train
Papanasam - 2kms
the details of the Granaray are copied from the Wikipedia to bring the perfect english
W7JC+84F, Thiruppalathurai, Papanasam, Tamil Nadu 614205, インド•
4.6
(100)
4.3
(4)
ヒンズー教寺院
観光名所とランドマーク
観光名所
聖なる場所と宗教的な場所
カリヤナ・ティールタムは、自然の中で静けさを求める人々に最適な、パパナサムに位置する静かで神聖な目的地です。この魅力的な場所は、見事な岩の形成と近くの滝の心地よい音を特徴としており、瞑想に理想的な雰囲気を作り出しています。アガスティヤー滝から15〜20分の短い散歩で、この平和な楽園にたどり着き、訪問者は周囲の美しさに浸ることができます。
（Google による翻訳）素晴らしいスポットです。ここは間違いなく神聖な場所ですが、すべての観光客にとって素晴らしい自然体験です。巨大な岩🪨の造形と滝の周囲の騒音は本当に素晴らしいです👌
- アガスティヤールの滝からこの場所へは階段が設けられています。
・麓からは徒歩約15～20分。
- 私たちが訪れたとき、この場所は混雑していませんでした。
静かで美しい瞑想の場所です👍。アガスティア滝を訪れるすべての人にとって必見の場所です。
（原文）
A wonderful spot. Definitely it's a holy place, but an awesome experience of nature for all tourists. The gigantic rock 🪨 formations and the surrounding noise of the waterfall are really amazing👌
- Steps are provided to this place from the Agasthyar waterfall.
- About 15-20 minutes walk from the bottom.
- This place was not crowded when we visited.
It is a calm and beautiful place for meditation👍. A must watch location for all those who visit Agasthyar Falls.
Dixon D — Google review
（Google による翻訳）入浴は朝6時から可能です。 石鹸やシャンプーの使用は禁止です。 彼らは森林許可を得て、ここに行くことを許可されています。 滝の入浴料と駐車場の入場料が必要です。 女性専用の更衣室がございます。 駐車場では軽食類を販売しております。 滝の水浴びはとても気持ちが良いです。きっとお楽しみいただけます。
Kalyana Theertha は、インドのタミル・ナードゥ州パパナサムにある聖なる貯水池です。 その浄化作用を信じる地元の人々や巡礼者からは神聖なものとみなされています。 人々は祈りを捧げ、祝福を求めるためにこの場所を頻繁に訪れます。
（原文）
Bathing is allowed from 6 am onwards. No use of soap & shampoo is allowed. They get forest permission and are allowed to go here. Bathing in the waterfall and car parking entry fee will be required. There is a changing room for women only. Snacks items are sold in the parking area. Bathing in the waterfall is very nice. You will enjoy it.
கல்யாண தீர்த்தம் என்பது இந்தியாவின் தமிழ்நாட்டின் பாபநாசத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு புனித நீர்த்தேக்கம் ஆகும். அதன் சுத்திகரிப்பு பண்புகளை நம்பும் உள்ளூர் மற்றும் யாத்ரீகர்களால் இது புனிதமாக கருதப்படுகிறது. மக்கள் அடிக்கடி இத்தலத்திற்கு வந்து வழிபாடுகள் செய்து ஆசி பெறுவார்கள்.
（Google による翻訳）素晴らしい場所と景色。この場所は本当に視覚的な隠れ家であり、寺院の場所以上の建築は本当に驚異的でした。
寺院は自然や周囲の環境と完璧に調和しています。 Kalyana theertham に到達するには、下り坂から 1/2 km ほど歩く必要があります。
瞑想をするのに最適な場所ですが、小さな貯水池の深さと安全のため、入浴はお勧めできません。
アガスティアの滝を訪れるなら絶対にお見逃しなく
（原文）
Amazing place and scenery. This place is really a visual retreat and more over the place of temple was really a architecture marvel .
The temple is perfectly blend with nature and surroundings. We need to walk around 1/2 KM from the downside to reach Kalyana theertham.
Best place to have meditation and it’s not advisable to bath because the depth of small reservoir and for your safety .
Don’t ever miss it if you are visiting Agasthiar falls
（Google による翻訳）心にとってとても穏やかな素晴らしい場所であり、冒険的な場所です。約 150 段の階段を登る必要があり、所要時間は約 10 ～ 20 分です。この場所はとても清潔に保たれています。
🚨🚨🚨 観光客の皆様、森林地帯にプラスチックを投げ込まないようにしてください 自然を守ろう 🚨🚨🚨
（原文）
Awesome place very peaceful for mind and adventures place need to climb around 150 steps takes travel timing around 10 to 20 minutes. This place is maintained very clean.
🚨🚨🚨 Tourist please avoid throwing plastics in forest places SAVE NATURE 🚨🚨🚨
（Google による翻訳）カリヤナ・テルタムとシヴァ寺院のとても良い眺め
（原文）
Very good view kalyana theertham and shiva temple
（Google による翻訳）滝は混雑していますが、アガスティヤル寺院とカリヤナ ティールサムは見るのが楽しいです
（原文）
The falls is crowded but the Agasthiyar temple and kalyana Theertham is a treat to watch
（Google による翻訳）ぜひ訪れてほしい場所です。最高のスピリチュアル体験と目を見張るような自然を満喫できる場所です。
（原文）
Must visit place. Great for peak spiritual experience and eye catching nature place
（Google による翻訳）アガスティヤルの滝の上は歩いて行ける距離にあります。コディリンゲスワラル寺院、アガスティヤル、妻ロバムドライの像があります。深くて岩だらけの場所です。お風呂に入ることはお勧めできません。瞑想に最適な場所です。
（原文）
Walkable distance above agasthiyar falls.Kodilingeswarar temple,Agasthiyar,wife Lobamudrai statues are there.Depth&rocky place.not advisable to take bath.best place for meditation.
P927+J8W, Karayar-Papanasam road, Papanasam R.F., Tamil Nadu 627425, インド•
ティルネルヴェーリの他のベストカテゴリー
ティルネルヴェーリからの人気ロードトリップ
ティルネルヴェーリの天気はどうですか？
訪れる時期によります！ティルネルヴェーリの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
ティルネルヴェーリからのすべてのロードトリップ
- ティルネルヴェーリからコーチ (コーチン)までのドライブ
- ティルネルヴェーリからベンガルールまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからムンナルまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからティルヴァナンタプラムまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからコダイカナルまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからウータカムンドまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからマドゥライまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからハイデラバードまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからテッカディまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからラーメーシュワラムまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからポンディシェリまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからアレッピーまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからコインバトールまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからマハーバリプラムまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからティルチラーパッリまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからヤーコードまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからタンジャヴルまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからティルパティまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからトリチュールまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからコラムまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからマンガルールまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからコバーラムまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからカリカットまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからカンヌールまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからパルガートまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからカーンチープラムまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからヴェールールまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからベランカニまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからヴィジャヤワダまでのドライブ
- ティルネルヴェーリからティルヴァンナーマライまでのドライブ
近くの場所を探索
ティルネルヴェーリの関連マップすべて
一年を通してのティルネルヴェーリ
ティルネルヴェーリの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、ティルネルヴェーリへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の観光地
- コロンボののおすすめのアクティビティと観光名所
- コーチ (コーチン)ののおすすめのアクティビティと観光名所
- キャンディののおすすめのアクティビティと観光名所
- ティルヴァナンタプラムののおすすめのアクティビティと観光名所
- マイソールののおすすめのアクティビティと観光名所
- アレッピーののおすすめのアクティビティと観光名所
- コインバトールののおすすめのアクティビティと観光名所
- ムンナルののおすすめのアクティビティと観光名所
- ウータカムンドののおすすめのアクティビティと観光名所
- マドゥライののおすすめのアクティビティと観光名所
- バルカラののおすすめのアクティビティと観光名所
- コラムののおすすめのアクティビティと観光名所
- テッカディののおすすめのアクティビティと観光名所
- アヌラーダプラののおすすめのアクティビティと観光名所
- ティルチラーパッリののおすすめのアクティビティと観光名所
- コダイカナルののおすすめのアクティビティと観光名所
- コータヤムののおすすめのアクティビティと観光名所
- シギリヤののおすすめのアクティビティと観光名所
- カニャクマリののおすすめのアクティビティと観光名所
- イドゥッキののおすすめのアクティビティと観光名所
- ラーメーシュワラムののおすすめのアクティビティと観光名所
- コバーラムののおすすめのアクティビティと観光名所
- クマラコムののおすすめのアクティビティと観光名所
- バガモンののおすすめのアクティビティと観光名所
- Kumilyののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- コロンボののおすすめレストラン
- コーチ (コーチン)ののおすすめレストラン
- キャンディののおすすめレストラン
- ティルヴァナンタプラムののおすすめレストラン
- マイソールののおすすめレストラン
- アレッピーののおすすめレストラン
- コインバトールののおすすめレストラン
- ムンナルののおすすめレストラン
- ウータカムンドののおすすめレストラン
- マドゥライののおすすめレストラン
- バルカラののおすすめレストラン
- コラムののおすすめレストラン
- テッカディののおすすめレストラン
- アヌラーダプラののおすすめレストラン
- ティルチラーパッリののおすすめレストラン
- コダイカナルののおすすめレストラン
- コータヤムののおすすめレストラン
- シギリヤののおすすめレストラン
- カニャクマリののおすすめレストラン
- ラーメーシュワラムののおすすめレストラン
- コバーラムののおすすめレストラン
- クマラコムののおすすめレストラン
- パラニののおすすめレストラン
- マラリクラムののおすすめレストラン
- Kumilyののおすすめレストラン
ティルネルヴェーリへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
