イメロヴィグリの42のおすすめのアクティビティと観光名所

beautiful view, but you must wear sneakers. it takes 30~40 minutes. イメロヴィグリの街から、人の流れに任せて左側(海側)に降りて行ったら、ありました。 私は迷う形でたまたま寄ったのでサンダルでしたが、絶対にスニーカーがいいです。ほんとに。 風は強すぎてずっと片手で帽子を押さえてました。 景色は綺麗でおすすめですが、とにかくスニーカー履いて、帽子は被らずにいくのがおすすめ。

ここは行って損はない！日本人には超絶オススメ！

楽しい散歩コース 岩山の上にも登れるルートが

（Google による翻訳）おそらくこれまで見た中で最も感動的なスポットです。さらに進んで岩の裏側（イメロヴィグリからは見えません）まで降りていくことをお勧めします。そこには海を見下ろし、夕日を臨む小さな教会があります！スニーカーと30分ほどの時間を持ってきてください。きっと行く価値がありますよ。 （原文） Forse il posto più suggestivo visto. Vi consiglio di proseguire e scendere dietro la roccia (non visibile da Imerovigli) dove c’è una chiesetta direttamente a picco sul mare e fronte tramonto! Armatevi di scarpe da ginnastica e 30 minuti di tempo, ne vale la pena.

サントリーニ島のイア地区とフィラ地区、エーゲ海を一望出来る最高の立地にあります。朝日と夕陽が幻想的なスポットでもあります。

（Google による翻訳）サントリーニ島で最高のハイキングコースの一つです。それほど長くはありませんが、アップダウンがあり、一部は村の階段を通り、一部は起伏の多い地形を進みます。景色は息を呑むほど美しく、岩の上には古代の要塞の遺跡が残っています。本当におすすめのハイキングコースです！ （原文） This is one of the best hiking trails in Santorini. It’s not very long but includes some ups and downs — part of the trail goes through village stairs and part over rugged terrain. The views are stunning, and on the rock itself, you can see the remains of an ancient fortress. A truly recommended hike!

（Google による翻訳）昨年に続き、今年もスカロス・ロックを登り、頂上の麓まで登りました。下には美しいパナギア・テオスケパス礼拝堂があります。岩の頂上まで登りたかったのですが、まだ登山道が見つかりません。でも、頂上にはよく人がいます。登山用具を持っていない観光客！どうやって登っているのでしょう？私も登ってみたいです。それでも、目の前に広がるのは美しい景色。ただただ壮大です… （原文） I climbed Skaros Rock last year and again this year, right to the base of the summit. Below is the pretty Panagia Theoskepas Chapel. I wanted to reach the top of the rock, but I haven't found the access path yet. However, I regularly see people at the very top. Tourists without climbing gear! How do they manage? I would like to succeed. Despite everything, a beautiful landscape unfolds before us. Simply magnificent...

有名な青いドーム教会の最寄りバス停

（Google による翻訳）島の大きさの割に非常に小さな駅で、バスには路線や番号のラベルが貼られていないこともあります。チケットは事前購入できず、現金のみです。カウンターの女性はあまり親切ではありません。島の他の町からのバスは常に時間通りに来るとは限りません。バスはエアコン付きの観光バスに似ていることに注意してください。彼らは英語を話します。 （原文） Very small station for the size of the island, buses sometimes are not label with the routes or numbers …you cannot buy tickets in advance is cash only. The lady at counter is not very helpful buses from other towns in the island are not always on time. Be aware the buses look more like tourist coaches with air conditioning. They do speak English.

（Google による翻訳）フィラまで歩いて行きましょう。バスは現れなかった。舗装された幹線道路を使用してください。フィラまでは下り坂で、重力が働くので、重い荷物を持っていても簡単に速く移動できます。 （原文） Do yourself a favor and just walk to Fira. Buses didn’t show up. Use the paved main road, it is downhill to Fira and gravity will do the work so it is easy and fast even if you carry heavy luggage.

（Google による翻訳）これはイアからフィラへの駅であり、フィラからイアへの駅ではありません。 （原文） This is the station from Oia to Fira, NOT from Fira to Oia!

（Google による翻訳）休暇の旅行を、このようなバス停の粗末な言い訳に委ねないでください。今これを書いている時点で、30分ごとのはずのサービスのために1時間10分も座っていました。さらに 20 時間待つ予定ですが、それまでに到着しないこともわかっています。避難所はほとんどなく、システムや組織もありません。確かに安いですが、ユーロで節約した分は、汗と貴重な休暇の時間で無駄になってしまいます。 （原文） Do not entrust your holiday travel to this shambolic excuse for a bus station. As I write this now, we're have been sat for an hour and 10 minutes for a service that is supposed to be every 30 minutes. We are expected to wait a further 20, but we know it won't arrive by then either. There's little shelter and zero system or organisation. Yes it's cheap, but what you save in euros you will piss away in sweat and valuable holiday time.

（Google による翻訳）このバスは夏の間は運行しません。と近くの別の販売業者 2 人が言いました。 2023年5月の第1週、この道を走るバスは一台も見かけませんでした。 フィラ駅のバス監督者は、ここまでは徒歩5分だと言いました。 45分、3kmの坂道でした。重い荷物を持って。 バスの乗務員は私に何度も嘘をつきました。 （原文） This bus is not used during the summer., so said two different nearby vendors. I did not see any buses on the this road the first week of may 2023. The bus supervisor at the fira station told me it was a 5minute walk to here. It was 45 minutes, 3km, up hill. With heavy luggage. The bus staff lie to me many times.

（Google による翻訳）2024 年夏に更新。イアに行くバスはここに止まりません (幹線道路は車両通行止めです)。フィラの主要バス停に行くか、30ユーロのタクシーを利用する必要があります。 （原文） Update summer 2024. Bus doesnt stop here to go to Oia(the main road is closed for cars). You need to go to the main bus station in Fira or take a taxi for 30€

太古の歴史と　びっくりする技術力にびっくりしました　紀元前1600年にこんな色彩技術や実用品以外も装飾品やミニチュアなど製作していてびっくりしました　サントリーニ訪問の際には行くことをお勧めします

サントリーニ島に来たなら是非寄って欲しい博物館です。バスターミナルのすぐ近くで、収蔵品もとても良かったです。階下の収蔵品も見るのを忘れずに。

内容はあまり濃くない。テラ先史文明を学べます。

大したことない。€10は高過ぎ。

（Google による翻訳）2025年8月22日に行きましたが、美術館は素晴らしかったです。とても清潔で、手入れが行き届いていました。ティラ島のバスターミナルの近くにあります。私が行った時は空いていて、たくさんの興味深い芸術作品でいっぱいでした。サントリーニ島に行くなら、この美術館には島の普遍的な芸術作品が数多く展示されているので、ぜひ訪れてみてください。 星5つを付けなかったのは、スタッフの対応が非常に悪かったからです。スーツケースやバッグを預ける場所が全くなく、持っている場合は館内まで持ち込まなければなりません。 もう一つの問題は、チケットの値段が法外に高いことです。本当に残念です。 （原文） Πήγα το 22/8/2025 και το μουσείο ήταν πανέμορφο. Πολύ καθαρό και περιποιημένο. Κοντά στο σταθμό από τα λεωφορεία της Θήρας. Όταν πήγα εγώ ήταν άδειο και γεμάτο πολλά ενδιαφέρον έργα τέχνης. Αν βρίσκεστε στην Σαντορίνη σας συμβουλεύω να πάτε εδώ γιατί σε αυτό το μουσείο βρίσκονται πολλά συμπαντικά έργα τέχνης από το νησί. Δεν έβαλα πέντε αστέρια γιατί το προσωπικό ήταν πολύ αγενές. Δεν υπάρχει ούτε ένα μέρος για να αφήσετε της βαλίτσες ή τσάντες και πρέπει να τα κουβαλάτε μέσα αν τα έχετε. Ένα άλλο πρόβλημα είναι η τρελή τιμή από το εισιτήριο. Πανάκριβο. Κρίμα

（Google による翻訳）アクロティリで発見されたものがすべて展示されている、素敵な小さな博物館です。説明のない遺跡が好きな方でなければ、アクロティリを訪れる価値は低いでしょう。ここはラベルや説明が数多くあり、とても詳しいです。10月末に訪れた時は博物館は閑散としていて、静かな散策を楽しみながら、階下の溶岩に関する短編ドキュメンタリーをじっくりと鑑賞することができました。 （原文） Un chouette petit musée, où tout ce qui a été trouvé à Akrotiri est exposé ici, d'où le manque d'intérêt d'aller sur l'autre site sauf si on aime les ruines sans explications. Ici les cartels et les explications sont nombreux et denses. Le musée était désert quand nous y étions fin octobre, ce qui a permis une déambulation paisible et une bonne visualisation du court documentaire sur la lave en bas.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館でした！展示品はすべて美しく配置され、照明も素晴らしく、英語の解説も充実していました。古代の芸術作品を鑑賞できて本当に良かったです！アコティリの古代遺跡もぜひ訪れてみてください。博物館全体をまとめ、旅の思い出を完璧なものにしてくれるでしょう！ （原文） Great museum! All the artifacts nicely laid out with excellent lighting and descriptions in English. It was very neat to see the ancient artwork! Just be sure to also visit the ancient ruins in Akotiri. It pulls it altogether and completes the journey you will experience!

ホテル近くだったので利用しました。 初めにスピリッツと、オリーブのサービスがあります。 色々とシェアしながらサントリーニサラダとムサカをいただきましたがムサカは絶品でした。 友人が頼んだ焼いたイカも肉厚で美味しかったです。一皿12〜18ユーロくらいで日本人でも食べ切れる量です。

（Google による翻訳）地元の人に勧められたのですが、もっと食べたくなりました。 タコのグリルを注文しましたが、とても美味しかったです。新鮮で肉厚でした。 妻はエビのパスタを注文しましたが、もう少し風味が欲しかったようです。エビは美味しかったのですが、パスタには何かが欠けていました。 ブルスケッタは食欲をそそる味でしたが、私たちが期待していたほどの風味はありませんでした。 とても退屈な雰囲気で、店内は静かで、特に何もしていませんでした。タコのおかげでこのレビューは救われました。 （原文） A local recommended this to us, but it left us wanting more. I ordered the grilled octopus, which I found very good. Fresh and meaty. Wife ordered shrimp pasta, need more flavour. Shrimps were good, but pasta missing something. Bruschetta sounded very appetizing, but not as flavourful either as we would have hopped. Very dull atmosphere, quite inside and not much going on. The octopus saved this review.

（Google による翻訳）評価：7.5/8 • 料理は美味しく、盛り付けも綺麗で、厳選された興味深い料理もいくつかあります。 • 価格は、一部のサービス（例：コーラが6ユーロ）を考えると少し高めですが、観光地なので妥当です。 • 居心地が良く、手入れが行き届いており、静かな場所です。 • とても親切で丁寧なスタッフと、快適でフレンドリーなサービスが受けられます。 • 多少の料金を気にしないのであれば、グルメな雰囲気でくつろいだディナーに最適です。 （原文） Voto: 7,5/8 • Cibo buono e ben presentato, con alcune proposte interessanti e curate. • Prezzi un po’ alti per alcuni dettagli (es. Coca-Cola a 6€), ma in linea con la zona turistica. • Location gradevole, curata e tranquilla. • Personale molto gentile e attento, servizio piacevole e cordiale. • Ideale per una cena rilassata con un tocco gourmet, se non si ha paura del conto un po’ salato.

（Google による翻訳）雰囲気も適度に大丈夫で食べ物も食べるが塩味で、グラスレッドワインは品質が非常に落ちる。位置が内側なので従業員の好客行為がなければ訪れるべきレストランではないようだ。 （原文） 분위기도 적당히 괜찮고 음식도 먹을만하나 짠편이고 글라스 레드와인은 품질이 아주 떨어진다. 위치가 안쪽이라 종업원의 호객행위가 없으면 찾아올만한 식당은 아닌듯 하다.

（Google による翻訳）料理は味気なく、風味も欠けていました。私たちはグリルしたタコ、じっくり煮込んだバロティーヌチキン（6時間）、そしてブルスケッタを注文しました。同じような値段で食事をした他のレストランと比べて、量も非常に少なめでした。値段が高す​​ぎます（タコの足1本で21ユーロ、前菜のような量です）。入り口近くの席か外の席に座れば海が見えて景色も良かったでしょう。スタッフとサービスは素晴らしく、感じも良かったです。しかし、料理の質を考えると、それだけの価値はありません。Dear Elieさん、少し離れた別のレストランの方が実際にはもっと美味しいですよ（どうやら同じオーナーのようです）。 （原文） Food is quite bland and lacked flavour. We ordered the grilled octopus, ballotine chicken slow cooked (6 hrs), and bruschetta. Portions were very small as well compared to other restaurants we dined at for similar price. Extremely overpriced (i.e., it was $21 euros for one octopus leg, portion is more like an appetitzer). The view would be nice as you can see the ocean if you were seated closer towards the door or outside. The staff and service was great and they were nice. However, not worth it for the quality of the food. Dear Elie, which is a few steps away is actually better (apparently it is the same owner).

（Google による翻訳）サントリーニ島最後の夜にアボカドを訪れましたが、もっと早く行けばよかったと思いました！パティオに座って夕日を眺めました。日が沈むと、ウェイターがテーブルにブランケットをくれました。ウェイターが勧めてくれたギリシャ産のメルローは美味しかったです。ほうれん草のパイとベールムサカも絶品でした！ （原文） We visited Avocado during our last night on Santorini and wished we had gone sooner! We sat on the patio and watched the sunset. After the sun went down the wait staff offered tables a blanket. Our waiter suggested a Greek Merlot and was delicious--as was the spinach pie and veil moussaka!

（Google による翻訳）とても美味しいムサカでした。サービスも良く、値段も手頃で、量もちょうど良く、少しシンプルですが、口の中で絶品でした。チョコレートデザートもとても美味しかったです。 本当におすすめです。2人で120ドルもかかりましたが、お酒が大好きなので🤭 （原文） Très bonne mousaka, bon service, bon prix, les portions étais parfaite , un peu simplicite ,mais excellent en bouche . Dessert au chocolat très très bon . Je recommande fortement. Sa nous a coûté 120$ pour 2 ,mais on aime trop alcool 🤭

（Google による翻訳）私たちはそこで食事をしましたが、その場所は空で、悪い兆候でした。しかし、景色は信じられないほど素晴らしいです。 21ユーロの肉は4番目のカテゴリーで、硬くて乾燥していました。私たちは一人でしたが、その男は姿を消し、私たちに付き添うこともありませんでした。食べ物ではなく、景色だけをお勧めします。美味しかったキノコの詰め物がありました。しかし、食べ物の品質はあなたが支払う価格には近くなく、近くさえありません。 （原文） Comimos allí el sitio estaba vacío, mala señal. Pero las vistas son increíbles. La carne a 21€ es de cuarta categoría, estaba dura y seca. Estábamos solos y el hombre desapareció y no nos atendía. Solo lo recomiendo por las vistas, no por la comida. Comí unos champiñones rellenos que estaban buenos. Pero la calidad de la comida no se acerca al precio que pagas, ni de lejos!!

（Google による翻訳）ボリュームたっぷり、美しい景色、素晴らしいサービス、おいしいワイン サントリーニ島での最初の夜で、このレストランは文字通りホテルから目と鼻の先にあったので、試してみることにしました。初めての夜だったので、特に期待はしていませんでした。私たちは景色が大好きで、サービスは素晴らしかったです。食べ物は美味しかったですが、旅行の後半では、もっと良いギリシャ料理を食べました。私たちは巨大なサンプラー盛り合わせを注文しました。これにはドルマ、トマト、ズッキーニコロッケ、ソラマメ、ディップなど、あらゆる種類のギリシャの前菜が付いていました。また、ワッフルピタのような珍しいグリルピタも注文しました。彼らのハウスワインは最高でした！楽しい時間を過ごし、美味しい食事をいただきました！ （原文） Big portions, Beautiful view, Great Service, Yummy wine It was our first night in Santorini and this restaurant for literally a stone's throw from our hotel so we decided to give it a try. Since it was our first night, we didn't really have any expectations. We did love the view and the service was wonderful. The food was good but later on in our trip we ate much better Greek food. We ordered their sampler platter which was huge and came with all kinds of Greek appetizers including dolmas, tomato, zucchini croquettes, fava beans and dips and and we also ordered their unusual grilled pita which looked like a waffle pita. Their house wine was great! We had a good time and a good meal!

（Google による翻訳）カルデラ上にあり、美しい景色を望むレストランにはとても素晴らしい場所です。残念ながら、私たちは二流のゲストのように感じました。食べ物は大丈夫でしたが、より良いサービスを提供するレストランが周囲にたくさんあるので、私は戻ってきません。私たちが訪れたときはかなり空いていましたが、それでもフロントテーブルは利用できないと言われました。後で着席するゲストがいたとしても文句は言いませんが、1時間後に出発したときも空のままでした。 （原文） Very nice location for a restaurant, on a caldera, with beautiful views. Unfortunately we felt like a second class guests. Food was ok, but I will not come back, as there are many more restaurants around with better service. It was pretty empty at the time we visited but yet we were told front tables are not available. I would not complain if there were any guests seated later on, but they remained empty when we left an hour later.

（Google による翻訳）海の景色が見える美しい場所です。サントリーニ島のサラダはトマト、ケッパー、オリーブ、玉ねぎ、カツニ、レタスが入っていてとても美味しいです。メインディッシュの牛フィレ肉は、ライスとサラダと一緒に食べるのがおすすめです。グリルバーガーにはライスとサラダが付きます。サントリーニ島のほとんどの島では、ハンバーガーにバンズは付いていません。 （原文） A beautiful place with sea view. Santorini Salad is really good contains tomatoes, capers, olives, onion, katsuni and lettuce. Form the main dishes, Beef Fillet is a good choice served with rice and salad. Grilled Burger is served with rice and salad. Burgers in Santorini are not served with buns in most of the island!

（Google による翻訳）素晴らしい場所、待ち時間ゼロ、素晴らしい料理、値段は少し高めですが、素晴らしい景色を眺める価値はあります。とてもフレンドリーなスタッフ。強くお勧めします （原文） Posto stupendo, tempo di attesa pari allo zero, cibo fantastico, prezzi leggermente elevati, ma ne vale la pena per la vista fantastica. Staff super cordonali. Consiglio vivamente

（Google による翻訳）1年後にまたここに来ましたが、食べ物の質は依然として素晴らしいです。さらに、海と夕日の素晴らしい景色は、想像できる限りのディナーの最高の背景です。 （原文） We came here again after a year, the quality of food is still great. Plus the stunning view of the sea and sunset, the best background for your dinner you can imagine.

（Google による翻訳）この場所の外観に騙されないでください。周囲の他のレストランほど豪華ではないかもしれませんが、これは島のこの地域の隠れた宝石です。私たちがスカロスに出会ったのは、単にホテルから数秒の距離にあり、ここでの食事から得られる景色がそれを第一選択にしたからです。比較的静かで親密な雰囲気で、私たちはすぐに出迎えてくれました。テーブルは布で覆われ、メニューを熟読している間にすぐにどの飲み物が欲しいかを尋ねられました。 彼らのカクテルの選択はかなり基本的で、選べるものはそれほど多くありませんが、やはりおいしい食べ物が欲しかったので、スクリュードライバーカクテルを注文し、選択を進めました。 私たちはすぐにメインコースに移りました、そしてこれは間違いなく私が休暇中に食べた最高の料理の一つでした。驚異的な味のサーモンのリングイニを注文しました。魚は新鮮でサクサクしていて風味豊かで、完璧に調理されたパスタとおいしいソース、そして小さなオレンジボールが添えられていたので、私はすぐに食べました。私は私の選択がどれほど良かったかについてパートナーに絶賛せずにはいられませんでした。彼はステーキを注文しましたが、これもまた完璧に調理され、口の中でとろけましたが、それでも私のメインを羨ましがっていました。 これに続いて、非常に満腹にもかかわらず、デザートを入手することにしました。さて、これが欠点です。残念ながら、チョコレートプディングに段ボール紙を貼り付けていて、それを水に伝えましたが、彼は私が何を言っているのか完全に理解できなかったため、翻訳で失われたように感じます。これは、デザートがメインのように新鮮ではないことを示しましたが、これが私が言える唯一の本当の欠点でした。飲み物の選択肢がないことは許せますが、これは食事にとってマイナスだったので、4つ星のみです。 しかし、休暇から 2 週間経った今でも、サーモンのリングイニがどれほど美味しかったかを考えずにはいられません。近くの別のレストランでサーモンを試してみましたが、スカロスには及ばなかったです。 美しい景色とフレンドリーなスタッフと一緒に新鮮な魚料理を楽しみたいなら、ここが最適な場所です。 （原文） Don't let the appearance of this place fool you, it may not be as fancy as some of the other restaurants surrounding it however this is a hidden gem on this part of the island. We stumbled across Skaros purely because it was seconds away from our hotel and the views we could get from dining here made it our first choice. Relatively quiet and intimate we walked in to be greeted straight away, our table was dressed with its cloth and instantly we were asked what drinks we would like whilst we perused the menu. Their cocktail selection is fairly basic with not many to choose from but again, we wanted good food so I ordered a screwdriver cocktail and then proceeded on with my choices. We jumped straight into the main courses and this was without a doubt one of the best dishes I had on my holiday. I ordered the salmon linguini which tasted phenomenal. The fish was fresh, flaky and flavoursome, accompanied by perfectly cooked pasta and a delicious sauce and little orange balls, I dug right in. I couldn't help but rave to my partner over how good my choice was. He ordered the steak which again was cooked perfectly and melted in your mouth however he was still envious of my main. Following this we decided to get desserts despite being very full. Now this is the downside, unfortunately I had some cardboard paper attached to my chocolate pudding which I did inform the water on but I feel it was lost in translation as he couldn't quite understand what I was saying. This showed that the desserts aren't fresh like the mains but this was the only real fault I could give. I can forgive the lack of drinks choice but this was a negative on the meal hence only 4*. But I can't help but still think, 2 weeks after my holiday, just how good the salmon linguini was. I tried salmon at another restaurant close by and it didn't hold a candle to Skaros. So if you want scenic views and fresh fish dishes with friendly staff then this is the place to be!

（Google による翻訳）博物館はフィラの中心部にあり、やや隠れた場所にあります。開館時間は適度で、島の考古学を展示するモニュメントが数多くあります。周囲の混雑した通りから逃れるのに最適な場所です。 （原文） Muzeum położone w centrum Firy, nieco ukryte. Godziny otwarcia w porządku, dużo zabytków prezentujących archeologię wyspy. Dobra odskocznia od zatłoczonych ulic naokoło.

（Google による翻訳）先史時代の博物館ほど見逃せない場所ではありませんが、それでも訪れる価値はあります。看板の位置が少し不自然で、博物館はすぐ左手にあり、看板から見える右側にあるようには見えません。 （原文） Non è imperdibile come il preistorico ma vale comunque la pena visitarlo. Il cartello non è posizionato bene perché il museo è subito a sinistra è non a destra come sembra suggerire

予想以上に良かった。

（Google による翻訳）素晴らしい展示品がいくつかある小さな博物館ですが、来館者にWi-Fiが提供されていれば、博物館での体験は大幅に向上するでしょう。Wi-Fiがないとアプリのダウンロードや音声ガイドの利用ができず、音声ガイドなしでは来館者の体験は限られてしまいます。スタッフは歓迎的でなく、フレンドリーでもなく、Wi-Fiはスタッフ専用だと言っていました。サントリーニ島の最高の古代遺物がアテネの考古学博物館に収蔵されているのも残念です。 （原文） A small museum with some great exhibits, however the museum experience would be greatly enhanced if they provided WiFi for visitors as it is not possible to download the app or use the audio guide without WiFi and without the audio guide the visitor experience is limited. The staff were not welcoming or friendly and said WiFi was for staff only. It is a also a pity that the best antiquities from Santorini are in the Archaeological Museum in Athens.

（Google による翻訳）この博物館は古代世界を愛する方にとって必見です。展示ケースは整理整頓されており、案内表示はすべてギリシャ語と英語で書かれています。最も注目すべき展示は地下階にあり、アクロティリ遺跡の見事なフレスコ画が展示されています。 （原文） This museum is a must see for lovers of the ancient world. The display cases are well organized and signage is all in Greek and English. The most remarkable exhibit is on the lower floor, with astonishing frescoes from Akrotiri.

（Google による翻訳）2025年8月22日に行きましたが、美術館はとても美しかったです。サントリーニ島にいらっしゃるなら、ぜひ行くことをお勧めします。島の重要な芸術作品が数多く展示されているからです。美術館のアプリには、芸術作品を解説する音声ガイドがたくさん入っています。 美術館はそれほど大きくはありませんが、行く価値はあります。 問題は、埃っぽくて清掃が不十分なことです。スタッフはあまり丁寧ではなく、荷物を預ける場所もありませんでした。常に荷物を持ち歩かなければなりませんでした。入場料はとても安いです。こんなに小さな美術館なのに、こんなに高い入場料を請求するのは普通ではありません。美術館の前の道路はゴミや動物の糞でいっぱいでした。残念です。 （原文） Πήγα το 22/8/2025 και το μουσείο ήταν πανέμορφο. Αν είστε στην Σαντορίνη σας συμβουλεύω να αρθείτε γιατί είναι γεμάτο από σημαντικά έργα τέχνης από το νησί. Υπάρχει μία εφαρμογή από το μουσείο που έχει μέσα πολλές audioguides που εξηγούνε τα έργα τέχνης. Το μουσείο δεν είναι μεγάλο αλλά αξίζει. Το πρόβλημα είναι που είναι γεμάτο σκόνη και το καθαρισμό πρέπει να καλυτέρευση. Το προσωπικό δεν ήταν και τόσο ευγενικό και δεν υπήρχε ένα μέρος για να αφήσετε της τσάντες. Όλη την ώρα άπρεπε να κουβαλάω τα πράγματα μου. Η τιμή από το εισιτήριο είναι παρά πολύ ψιλή. Δεν είμαι κανονικό ένα μουσείο τόσο μικρό να έχει ένα τόσο ακριβό εισιτήριο. Το δρόμο μπροστά από το μουσείο ήταν γεμάτο σκουπίδια και περιττώματα ζώων. Κρίμα.

（Google による翻訳）つい先日、「キクラデティセス：キクラデス諸島の女性たちの知られざる物語」展に行ってきました。10月末まで開催されています。博物館は6月に改装が終わったばかりで、以前とはかなり様変わりしています。 （原文） I just visited the exhibition “Kykladitisses: Untold Stories of Women in the Cyclades" It will last until the end of October. The museum just finished renovation in June. It looks quite different with the old one.

（Google による翻訳）アギオス・ゲオルギオス礼拝堂は、19世紀初頭にイメロヴィグリの住民によって建てられ、聖ゲオルギオスに捧げられています。 アギオス・ゲオルギオス礼拝堂の外壁は白く、丸みを帯びたラインが特徴で、青いドームと高さ6メートルの鐘楼を備えています。美しい外観で、サントリーニ島では多くの観光客が訪れ、写真愛好家を魅了しています。残念ながら、私が訪れた時は教会は開いていなかったので、見学できませんでした。 （原文） 聖喬治小教堂（Εκκλησία Αγίου Γεωργίου；Agios Georgios Chapel）建於19世紀初，由伊梅羅維利居民出資興建，奉獻給聖喬治（Ἅγιος Γεώργιος；St. George）。 聖喬治小教堂外牆雪白，線條圓潤，有藍色的圓頂和一個6米高的小鐘樓，外型美觀，是聖托里尼旅遊宣傳的常客，吸引攝影愛好者到訪。可惜粗眉仔來時教堂沒有開門，未能入內參觀。

（Google による翻訳）この教会は驚異の都市の端にあり、非常に簡単にアクセスできる場所で、すぐ外に駐車し、街の路地を歩くだけでこの教会に到着します。島全体で2番目に美しい夕日を提供できること以外に、それ自体は特別なことは何もありません。 あまり知られておらず、訪れる人も少ないので、夕日を見るために 2 時間早く来る必要はありません。30 分前でも十分ですが、ショーには影響がありません。岩の上に建つ街の美しさ、色は、イアを後悔させるものではなく、確かにショーをエキサイティングでユニークなものにしています。 （原文） Chiesa posta all'estremità della città dei merovigli, posto veramente semplice da raggiungere si parcheggia appena fuori e con una camminata molto semplice per i vicoli cittadini si giunge a questa chiesa, che di per sé non ha nulla di particolare se non poter offrire il secondo tramonto più bello di tutta l'isola. Essendo meno conosciuta e meno frequentata non necessita di venire 2 ore prima per vedere il tramonto è sufficiente una mezz'ora prima ma vi posso garantire che lo spettacolo non ne risente, la bellezza della città arroccata sulla roccia, i colori, non fanno rimpiangere Oia e anzi rendono lo spettacolo comunque emozionante ed unico.

（Google による翻訳）海に落ちる太陽を撮影したい場合は良いポイントです。少し混雑しています。私はもう少し後ろの、イメロヴィグリからフィロステファニまでの道沿いで写真を撮ることを好みました。 （原文） buon punto se si vuole fotografare il sole che cade nel mare, è un pò affollato, ho preferito scattare delle foto poco più indietro, lungo la strada da Imerovigli a Firostefani

（Google による翻訳）黒い岩の上に建てられたとても素敵な小さな教会。この景色はサントリーニ島で最も美しいものの一つです。これを見逃してはいけません。ここには、特に写真愛好家向けのものがたくさんあります。ぜひ一度はここから夕日を眺めてみてください。間違いなく価値があります。アギオス ゲオルギオス教会へは比較的簡単にアクセスでき、道は特に難しくありません。 2015年にここから4Kカメラを搭載した小型ドローンを打ち上げました。 （原文） Sehr schöne kleine Kirche, gebaut auf einem schwarzen Fels. Der Ausblick ist einer der Schönsten auf Santorini. Das sollte man sich nicht entgehen lassen. Besonders für Foto-Enthusiasten wird hier viel geboten. Man sollte von hier aus mindestens einmal den Sonnenuntergang anschauen. Es lohnt sich auf jeden Fall. Man erreicht die Kirche von Agios Georgios relativ einfach und der Weg ist nicht sonderlich beschwerlich. Ich habe von hier aus 2015 eine kleine Drohne mit 4K Kamera aufsteigen lassen .

（Google による翻訳）スカロスの岩とその地域全体の素晴らしい景色を望む絶好のロケーションにあります。夕日を楽しむのに最適です。 （原文） Σε προνομιακή τοποθεσία, με άπλετη θέα στο βράχο του σκαρου και σε όλη την περιοχή. Ιδανικό για να απολαύσετε το ηλιοβασίλεμα.

（Google による翻訳）訪れるべき美しい村と、海を見下ろすとても美しい夕日を見る☺️ （原文） Un bel paesino da visitare e un tramonto molto bello da vedere a picco sul mare ☺️

（Google による翻訳）景色も良く、夕日のスポットとしても最高です！ （原文） Nice view and good place for sunset!

夜は満席で人気のレストラン。どの料理も美味しくいただきました(^^) ・茄子のディップ ・フェタチーズ揚げ ・バラ肉のグリル

（Google による翻訳）美味しい料理と最高の雰囲気。混雑しない日没直前に行くのがおすすめです。屋外のゆったりとした席でゆったりとくつろげます。 ミートボールの前菜をぜひお試しください。21時以降は満席になる可能性がございますので、ディナータイムはご予約をお勧めします。 マネージャーは温かい笑顔で、とても親切で丁寧な対応をしてくださいました。運よくウェイターのアイリーンさんにお会いできたら、きっと素晴らしい時間を過ごせるでしょう。サービスと雰囲気は10点満点です。 （原文） Delicious food and great Vibes. Recommend to go here just before sunset before it gets busy so you can enjoy the outdoor relaxed seating. Try the meatball appetizer. Place might be full after 9 pm so be sure to reserve for dinners. The Manager had a warm smile and very caring and attentive and if you are lucky enough to meet the server Irene you will have a blast. 10/10 service and atmosphere.

（Google による翻訳）全6品、本当に美味しかったです！一つもがっかりさせられることはありませんでした！ ギリシャで今まで食べた中で一番高価な食事でしたが、間違いなくその価値がありました💗 スタッフはとてもフレンドリーで、笑顔で迎えてくれました❤️‍🔥 （原文） 六道食物都超級美味！完全不踩雷！ 即使是目前來希臘單價最高的一餐，但是非常值得💗 服務人員非常親切又面帶笑容的招呼❤️‍🔥

（Google による翻訳）この場所が最高でした！最高のレストランは必ずしも景色が良いとは限らない、という証拠ですね。特にサントリーニ島では。美味しい料理、素敵な雰囲気、そして素晴らしいスタッフ（温かく迎えてくれて、とても親切でした）。タコとパスタは特におすすめです。チキンもとても美味しかったです。ご飯が少し火が通っていなかったのが残念でしたが、それ以外はすべて完璧でした！ （原文） Looooved this place! The proof that the best restaurant are not always the ones with the view, especially in Santorini. Delicious food, very nice setting, amazing staff (welcoming and very helpful). I highly recommend the octopus and the pasta, I also had the chicken which was very good, except for the rice which was a little bit undercooked, but otherwise, everything was perfect !!!

（Google による翻訳）オーストラリア人のレビュー。おそらく人生最高の食事の一つでしょう。予約なしで行きましたが、温かく迎えていただき、全く問題ありませんでした。タコ、グリークサラダ、チキンのスブラキ、そして本日のスペシャルメニューであるムサカをいただきました。おまけに、お会計をお願いした時に、美味しいオレンジセモリナケーキをシェア用に用意してくれていないので、まだ帰れないと言われました。素晴らしいサービスでした。料理もとても早く出てきました。値段も本当に価値があり、周りのお店と比べても悪くありません。 （原文） Aussie review. Probably one of the best meals of my life. We had no reservation and were warmly greeted and it was no problem. We had the octopus, Greek salad, chicken souvlaki and the daily special of Moussaka. To top it off when we asked for the bill they said we couldn’t leave yet as they hadn’t given us a piece of delicious Orange Semolina cake to share. Amazing service. Food came out really quickly too. Really worth the price which isn’t too bad compared to other places around.

（Google による翻訳）ギリシャで今まで食べた中で一番のお気に入り料理の一つです。ペスカタリアン（魚介類好き）の方にもおすすめです。まずはクレタ島のパン料理（ちょっと変な名前に聞こえるかもしれませんが、ギリシャ版ブルスケッタを大麦パンで挟んだもの）から食べました。本当に美味しかったです！それからトマトのオルゾーと鯛をいただきましたが、どちらも風味豊かで美味しかったです。スタッフの皆さんもとても親切でフレンドリーでした。また行きたくなるようなお店です！ （原文） One of my favorite meals in Greece so far. Great options for pescatarians. We started with the Cretan bread dish (sounds weird but it’s basically a Greek version of a bruschetta on a barely bread) - SO GOOD!!! Then we had the tomato orzo and sea bream and both were extremely flavorful and delicious. The staff was also extremely welcoming and friendly. This is the kind of place you’d want to go back to again!

（Google による翻訳）この店に入ると、まるで家族のように温かく迎えてくれた二人の女性に迎えられました。素敵な席に案内され、素敵なおすすめもいくつか教えてくれて、信じられないほど親切でした。そして、料理が運ばれてきました。そして、それはもう最高でした！お値段もお手頃でした。この辺りに来たら、ぜひこの店に足を運んでください。きっと後悔はしませんよ！ラム肉を注文してみてください。 （原文） When I entered this place, I was greeted by two women who treated me like I was family. They gave me a great seat, some great Recommendations and I couldn’t believe how nice they were. And then, the food came, and it was awesome! Didn’t break my bank either. Come to this place if you’re in the area, you won’t regret it! Get the lamb

7月は朝7時からのオープンです。 30分ごとに下り、上りが出発します。 往復12€ 高速であっという間に崖下に到着 朝はお店も閉まっていますが、とても静かなのて、時間があるときのお散歩に。

片道6ユーロ、乗車時間3分程度。頻繁に動いているのでスムーズに乗れました。朝クルーズ船が到着すると混雑します。

冬は休みです。

（Google による翻訳）ケーブルカーで山の頂上を上り下りするか、徒歩で約 40 分間登ることを選択できます。料金は 6 ユーロです。ピーク時には 45 分間並ぶ必要があります。 （原文） 你可以選擇搭纜車上下山頂，或者走步道登山約40分鐘，單趟6歐元，高峰時間需要排隊45分鐘。

（Google による翻訳）車まで案内してくれたスタッフは失礼で役に立たない。後ろ向きに座ることもできないし、スタッフは話を聞いてくることすらしてくれない。車内で気絶してしまったらどうしてくれるんだ？ レジのスタッフは親切で丁寧だったけど。 5つ星を付けたのは、私自身がホスピタリティ業界で働いているからで、一人の人間が全ての経験を悪いと評価するのは公平ではないと思う。 片道でカードと現金で支払える。 （原文） staff rude and not helpful who guides you to the cars .. I cannot sit backwards and staff even not bothered to listen … so what you will do if I faint inside the car? though team in the cash desk are nice and polite giving 5 stars only because I work myself in hospitality and not fair of one person to put all experience as bad you can pay card and cash one way

（Google による翻訳）カルデラの美しい景色…。港へ下る道を選んだのは大きな間違いだったので、ケーブルカーで引き返すという私の計画はこれまでで最良の決断でした。乗車時間の割には少し高いかなと思います。 2 分 6 ユーロ、サントリーニ島にクルーズが停泊している場合、行列は最大 2 時間になる場合があります。旧港は小さいため、混雑が予想されます。でも、午後 5 時 30 分頃にケーブルカーに乗れたのは幸運でした。行列は 15 分でした （原文） Lovely views of La caldera…. I took the steps going down to the harbour was a big mistake, so my plan was to take back the cable car was the best decision ever. I think is a bit expensive for time of the ride. 2 mins €6, queues can be up to 2 hours if you have a cruise mooring in Santorini. The old harbour is small you will expect to be crowded. But I was lucky I took the cable car around 5.30pm the lines were 15 mins

（Google による翻訳）ケーブルカーは乗車中素晴らしい景色を楽しめます。一度に最大36人が上り、36人が下りてきます。料金は1回6ユーロで、数分かかります。船旅を計画している場合は、早めに到着することをお勧めします。列が本当に長く続くこともあります。急いでいる場合は、列が長い場合は、港まで歩くしかありません。午前中は、すべてのクルーズ船が同時に乗客を港に運ぶため、下部に約250〜300メートルの長さの列ができていました。数千人が暑い中、数時間待たなければなりませんでした。一方、夕方には、全員が戻ってくるため、上部に長い列ができていました。 （原文） Lanovka ponúka pri jazde pekné výhľady. Odvezie naraz maximálne 36 ľudí hore a 36 ľudí dole. Cena je 6€ za jednu jazdu a trvá pár minút. Ak máte naplánovaný nejaký výlet loďou, tak odporúčam prísť v predstihu, niekedy môže byť rad naozaj nekonečný. Ak to máte natesno a rad je dlhý, nezostáva nič iné, ako ísť dolu do prístavu pešo. Doobeda sa tvoril v dolnej časti rad dlhý odhadom 250-300m, pretože všetky výletné lode naraz priviezli pasažierov do prístavu. Bolo to niekoľko tisíc ľudí, ktorí v horúčave museli čakať niekoľko hodín. A naopak večer bol obrovský rad v hornej časti, keď sa všetci vracali naspäť.

ギリシャオリンピックの開催前年に訪れました。当時のサントリーニ島で売ってた絵葉書に一番多く登場する青い屋根の教会がここです。フィラかイヤにあるのかと思っていましたが全く違っていました。海側の道からは見えにくいので山側の道を歩くと特徴的な３つの鐘が見えて感動しました。

晴天で27℃と快適。美しい景色を見ながらの散歩は最高。

フィラで撮影したいと思っていた場所です。はじめは教会の正面に来てしまい青いドームが見えませんでしたが、案内図に従って上の駐車場に行って無事青いドームと3つのベルを撮影できました！

まさにサントリーニという写真が撮れます。所々に小さな案内があるのでその案内の通りに行くと着きました。天気が良い日に行きたかったです。

ギリシャを代表する美しい景色 早朝は日陰になるので昼前後と夕日が美しい夕方の２回来ることをおすすめします 観光客がどんどん来て写真を撮り去っていきます。 時間があれば美しい景色をゆっくり眺めることをおすすめします

行くまでが、意外と大変でした。

混むので朝が良いかも

（Google による翻訳）4人で予約したので、前菜とメインをシェアして全部味わうことにしました！とても美味しくて、レストランから見える夕日も素晴らしかったです。ワインも素晴らしく、結局3本注文してしまいました。中には高価なものもありましたが、お手頃価格のものもいくつかあり、それでも美味しくいただきました。サービスも素晴らしく、ウェイターの方々はとてもフレンドリーで、私たちを笑わせてくれました。そして何より、デザートのチョコレートケーキが最高に美味しかったです🩵 星4.5で、強くお勧めします。 （原文） Had a booking for 4 people and decided to share appetisers and mains so we could taste everything! Was super delicious, amazing SUNSET from the restaurant. Wines were great, we ended up getting 3 bottles. Some of the wines were on the more expensive end, but there were some more budget options which still tasted delicious. Service was great, waiters were super friendly and made us laugh. To top it all off, the chocolate cake we had for dessert was delicious 🩵 highly recommend 4.5/5 stars.

（Google による翻訳）ハネムーン中、夫と私はイメロヴィグリにあるホワイトラウンジレストランで食事をすることにしました。ホテルのすぐ近くという便利な場所にあり、サンセットディナーは忘れられない体験となりました。息を呑むような景色が広がるレストランは、静かでロマンチックな雰囲気を醸し出していました。料理も同様に素晴らしく、私たちは美味しいステーキをシェアし、ギリシャ名物のカイマキアイスクリームを初めて食べました。バニラを思わせる、とても美味しいアイスクリームでした。スタッフの方々も丁寧で、ぜひお勧めします。 （原文） During our honeymoon, my husband and I decided to dine at the White Lounge Restaurant in Imerovigli, which conveniently located itself near our hotel. The sunset dinner was a memorable experience. The restaurant offered breathtaking views, creating a serene and romantic ambiance. The food was equally impressive. We shared a delectable steak, and I also tried the Greek favorite Kaimaki ice cream for the first time. It was delightful, reminiscent of vanilla. The servers were polite, I highly recommend dining here.

（Google による翻訳）記念日のディナーでこのレストランで素晴らしい夜を過ごしました。 息を呑むほど美しいロケーションで、その美しさを存分に味わうには、日没前に到着して眺めることをお勧めします。 サービスは完璧で、スタッフも親切でした。 ラムの煮込みをいただきましたが、ソースと相性抜群で絶品でした。ヴィンサントソースで和えたタコとマッシュポテトの組み合わせは絶品でした！ ピタパンもとても美味しく、ディップも2種類付いてきました。 デザートは…ブリオッシュとアイスクリーム。その場でキャラメル状に仕上げてくれました。美味しいと言うのは失礼です！ 値段は安くありませんが、食材の質とサービスはそれを正当化しています。 強くお勧めします！ （原文） Ho trascorso una magnifica serata in questo ristorante in merito ad una cena per un anniversario. La location è mozzafiato e per goderne al meglio è consigliato arrivare prima del tramonto per ammirarlo. Il servizio è stato impeccabile ed il personale gentile. Ho preso l’agnello stufato ed assieme al suo intingolo era buonissimo, il polpo con una salsa di vinsanto e servito con un purè di patate, sublime! Anche la pita la definirei molto buona…viene servita con due salse d’accompagnamento. Per terminare il dolce…una brioche col gelato caramellata al momento…definirla buona sarebbe dispregiativo! I prezzi non sono bassi ma per la qualità delle materie prime ed il servizio son giustificati. Super consigliato!

（Google による翻訳）• 真に特別な体験：ホワイトレストランは、喧騒を離れ、ゆったりとディナーを楽しむのに最適な、エレガントで静かなロケーションをはじめ、細部に至るまで素晴らしいデザインが施された場所の一つです。 • 料理は素晴らしく、伝統と洗練が融合した洗練された風味豊かな料理の数々が堪能できます。各コースは見た目も味も丁寧に作られており、細部へのこだわりが感じられます。 • 美しい景色からは、海とサントリーニ島特有の風景が一望でき、さらに楽しく思い出深い体験となります。 • このような環境なので当然価格は高めですが、提供される品質と立地の素晴らしさを考えると妥当な価格です。 • サービスはプロフェッショナルで、行き届いたサービスでありながら、決して押し付けがましくなく、心からリラックスできる、心遣いに満ちた雰囲気を醸し出しています。 （原文） • Un’esperienza davvero speciale: White Restaurant è uno di quei posti dove ogni dettaglio è pensato per stupire, a partire dalla location elegante e silenziosa, perfetta per una cena rilassata lontano dal caos. • Il cibo è eccellente, con piatti ricercati e saporiti, che uniscono tradizione e raffinatezza. Ogni portata è curata nell’aspetto e nel gusto, dimostrando grande attenzione da parte della cucina. • La vista è bellissima, con scorci suggestivi sul mare e sul paesaggio tipico di Santorini, che rendono l’esperienza ancora più piacevole e memorabile. • I prezzi sono alti, come prevedibile in un contesto del genere, ma assolutamente in linea con la qualità offerta e con il livello della location. • Il servizio è professionale, attento e mai invadente, contribuendo a creare un’atmosfera di totale relax e cura.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。カルデラと夕日の景色は息を呑むほど美しく、まさに絶景でした。イアを見渡せる景色も素晴らしかったです。 静かで本当に美しいので、ぜひお勧めします。 サービスも素晴らしく、食事の選びにも親身になって対応してくれました。ヤニスさんは素晴らしいウェイターでした。ぜひ訪れてみてください。 （原文） The food was delicious. The view of the caldera and the sunset was breathtaking and beyond beautiful. Even with a view over Oia. We would totally recommend this place as it was more quiet and absolutely beautiful. The service was great and very supportive for food decision making. Giannis was a great waiter. Would totally recommend to come here.

（Google による翻訳）この場所が気に入りました。景色は息を呑むほど素晴らしく、食事も美味しかったです。ベジタリアン向けの料理もいくつかありました。スタッフは皆とてもフレンドリーで、特にペトロス（ピーター）はとても親切で助かりました。彼はホテルの場所を教えてくれ、とても助かりました。ペトロス、ありがとう。 この場所をぜひ訪れていただきたいです。 （原文） I liked the place. The view was amazing breathtaking. Food was good. They have couple of vegetarian option. All staff members were very friendly, specially Petros (Peter)was very kind and helpful. He gave me his hotspot to finding my hotel location, Thank you Petros. I am recommending this place to visit.

（Google による翻訳）数日前の混雑した夜に予約なしで訪れましたが、なんとか入れてもらえました。料理もサービスも素晴らしく、本当に良かったです。スタッフはとても丁寧で、景色も最高でした。ニョッキビーフラグーをいただきましたが、絶品でした。近くにお越しの際はぜひおすすめします。 （原文） We visited without a reservation on a busy evening a few days ago and they managed to fit us in. So glad as the food and service is excellent. Staff are very attentive and the views are amazing. I had the Gnocchi Beef Ragu and it was a delight. Highly recommend if your in the area.

（Google による翻訳）最高の場所。サービスも良く、カクテルも美味しい。景色はシェフのこだわり…👌🏽 👌🏽 ただし、ここは（ギリシャの観光客の多い島々と同じように）アテネよりも値段が高いので、予算を立てる際にはご注意ください。 （原文） Great place. Good service. Good cocktails. View is chef’s kiss…👌🏽 👌🏽 Keep in mind though…prices are higher here (like it is on all the touristy Greek islands) than in Athens so keep that in mind when budgeting.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、息を呑むような景色、そしてワールドクラスのドリンクリスト。カクテルは素晴らしく、ノンアルコールドリンクも非常に美味しいです。 どれも丁寧に作られており、誰もが知るフレーバーに加え、あまり知られていない素材を組み合わせることでオリジナリティを演出しています。他の店で提供される安っぽくて雑なドリンクとは一線を画す、完璧なバランスと美味しさです。 価格は少し高めですが、品質に見合ったものです（他の一流カクテルバーも同様ですが、ここは景色も楽しめます）。 （原文） Posto meraviglioso, vista pazzesca e drink list top level a livello mondiale, fantastici i cocktail e molto buoni anche gli analcolici. Preparari come si deve, tutti con caratteri molto riconoscibili ed un tocco di originalità nell'accostamento di alcuni ingredienti meno conosciuti, perfettamente bilanciati e gradevolissimi, non come certe cafonate che ti spaccano in due che servono in certi altri locali. Costo altino ma perfettamente adeguato al livello (come in altri cocktail bar di prim'ordine, ma in più questo ha la vista)

（Google による翻訳）素晴らしいカクテル、イメロヴィグリの素晴らしい景色 マルガリータ夫人の温かいおもてなし！ 息を呑むような景色、素晴らしいカクテル、メロンコラーダをぜひお試しください！スタッフの皆さん、特にマルガリータ夫人は温かく迎えてくださいました。ぜひお試しください！ 5つ星 （原文） Τρομερά κοκτέιλ , απίστευτη θέα Ημεροβίγλι Θερμό καλωσόρισμα από την κυρία Μαργαρίτα ! Stunning view , amazing cocktails , try the Melon Colada ! Very welcoming staff , Mrs Margarita especially . Must try !! 5 stars

（Google による翻訳）本当に素晴らしい景色でした。サントリーニ島でも最高の景色の一つだと思います！コーヒーとカクテルも最高でした。サービスも素晴らしく、全体的に素晴らしかったです！ （原文） Absolutely stunning scenery, one of the best in Santorini in my humble opinion! Also serving the best coffee and cocktails. Service was amazing too, great all rounder!

（Google による翻訳）イメロヴィグリで最も美しいバルコニー。ここのサービスは格別です。音楽、カクテル、そしてスタッフの親切さ！迷わずおすすめします！ （原文） Το πιο όμορφο μπαλκόνι στο Ημεροβιγλι. Η εξυπηρέτηση σε αυτο το μαγαζί ειναι το κατι αλλο. Από τη μουσική, τα cocktail και την ευγένεια τπυ προσωπικού! Το προτείνω χωρις δεύτερη σκέψη!

（Google による翻訳）非常に親切でフレンドリーなホスト、美味しいドリンク、そして素晴らしい景色。妻と私はここでの滞在を本当に満喫しました。 （原文） Ausserordentlich nette und freundliche GastgeberInnen, feine Getränke und eine super Aussicht. Meiner Frau und mir hat es hier sehr gut gefallen.

（Google による翻訳）最高のカクテルと素晴らしい景色です。私たちは 3 つのカクテル、特にラム・エボリューションとバイオレット・サンを用意しました。絶妙です！ BGMもとても心地よいです。 （原文） Cocktail à tomber par terre et la vue est incroyable. Nous avons pris 3 cocktails, mention special pour le Rum evolution et le violette Sun. Exquis!!! La musique d'ambiance est aussi très agréable.

（Google による翻訳）2日ほど前に来ました。音楽は良かったのですが、ドリンクの種類が少なすぎました。味は悪くなかったのですが、カクテルの値段を考えると、量が足りませんでした（写真を見てください）。ウッドフォード・リザーブド・ストレートをグラス1杯注文したのですが（カクテルは2オンス注ぐべきなのに）、18ユーロでウィスキーは1オンスにも満たない量でした。妻はゾンビドリンク（パッションフルーツとウォッカのミックス）を注文しましたが、ペブルアイスが半分、ウォッカが4分の1にも満たず、パッションフルーツが多めでした。もう一度言いますが、ここには来ないでください。空港で好きなお酒を買って、ホテルでゆっくり楽しんでください。この人たちはFOH（フロント・オア・ビュー）を盗んでいるようなものです。 （原文） Came here about two days ago. While the music was good the drinks however were very lacking. Taste was okay but the serving size was less than adequate—especially at the price of the cocktail (look at the photos) I ordered a glass of woodford reserved neat (cocktail should a be 2 oz pour) and I received less than oz of whiskey for 18 euros. My wife ordered a zombie drink( passion fruit mixed with vodka) and it was half pebble ice with a less than a quarter of vodka and more passion fruit. I repeat do not come here. Buy your preferred liquor at the airport and enjoy leisurely at your hotel stay. These folks are stealing FOH.

（Google による翻訳）スピークイージーの雰囲気漂う、最高にクールな場所で、とびきり美味しいカクテルを堪能！カクテルはすべてオーナーの庭で採れた新鮮な食材で作られています。一杯一杯に、新鮮さと愛情が込められています。美味しいクラフトカクテルをぜひお試しください！ （原文） Incredible cocktails at a super cool spot - speakeasy vibes! The cocktails are made with all fresh ingredients from the owners garden. You can taste the freshness and love in each drink. Highly recommend for delicious craft cocktails during your visit!

（Google による翻訳）サントリーニ島でカクテルを飲むならここ！カクテルの種類も豊富で、街の中心部に位置していて雰囲気も最高！ （原文） Το καλύτερο μέρος στην Σαντορίνη για να πιεις κοκτέιλ! Τέλεια κοκτέιλ, μεγάλη ποικιλία, πολύ κεντρικά και ωραίο vibe!

カクテルも美味しかったし、Pinsaも美味しかった！金曜日の23時頃に行ったらとても賑わっていました。

（Google による翻訳）質を求めるなら（前のレビュアーのように量ではなく）、ここは間違いなくあなたにぴったりの場所です！カクテルは絶品、サービスは最高、そして壁に飾られた家族写真から店の歴史が伝わってきます。隠れ家的な雰囲気の中で、ガーデンフレッシュの自家製ドリンクをお楽しみいただけます。 （原文） If you looking for quality (not quantity as the previous reviewer) this is definitely the place for you! The cocktails are on point, the service is above and beyond, and the story of the establishment is all around you on the family pictures posted on the walls. Speakeasy vibe with crafty garden fresh house drinks.

（Google による翻訳）コンセプトが気に入りました！オーナーの庭で採れた新鮮な食材を使った特製カクテルの中から「イチジク」をいただきました。スタッフの方々はとても親切でプロフェッショナルでした。ドリンクも素晴らしく、落ち着いた夜にぴったりの雰囲気でした。本当におすすめです！ （原文） We loved the concept! We had the "fig" from a list of signature cocktails made with fresh ingredients picked out of the owners garden. The servers were very welcoming and professional, the drinks were excellent and the ambiance appropriate for a chill evening. I definitely recommend!

（Google による翻訳）サントリーニ島のトップクラスのバー。観光客の基準を超えています。上質なドリンク、この場所のスタイルにぴったり合う素敵な音楽、そしてハイライトの 1 つはピンサです。 （原文） Τοπ μπαράκι στη Σαντορίνη που ξεφεύγει απ' τα δεδομένα του τουριστικού...Ποιοτικά ποτά, ωραία μουσική που ταιριάζει απόλυτα στο ύφος του μαγαζιού και ενα απο τα highlights η pinsa!!!

（Google による翻訳）ダナエには5つ星を差し上げたいくらいです！ 出発前から部屋に着くまで、そしてその後も、本当に素晴らしい対応をしていただきました！本当に素晴らしい方です。 他の点があまり良くないのは残念です。週末に来るなら、睡眠不足になるか、耳栓が必要になるかもしれません。音楽は午前4時まで大音量で鳴り響きます。リラックスするために休暇に来るなら、さようなら！彼らのせいではなく、こんなに美しい街の中心部にある半無人島のような場所でナイトクラブの営業を許可している自治体のせいです！週末にフィラの中心部に滞在する方は、頑張ってください！ 部屋自体はとても素敵でしたが、シャワーのソケットが開いていたり、ひび割れていたり、塗装が剥がれかかっているプールなど、細かい部分に手入れが行き届いていない点が多々ありました。私たちの部屋は午後2時まで日が当たらなかったのでテラスを十分に利用できず、温水プールは日没まで日が当たっていたので、他の部屋に比べると少し残念でした。 一番の欠点は、10メートル以内にある下水管から揚げ物や魚の臭いが部屋に直接漂ってくることです。（夜の写真では、煙が部屋に向かってどんどん上がっているのが見えます。） 夕食後に部屋にこもって夕日を眺めたり、泳いだりしたいなら、絶対に無理です！ 屋外プール付きの部屋を予約していたら、ぜひ使いたいので、汚いものを吸い込むのは嫌だったので、がっかりしました。水着を外に干したのですが、焼き魚の臭いが残っていました。 観光に困っている方には最高の立地です。本当に素晴らしいのですが、個人的にはイメロヴィグリから毎日20分歩いてもよかったと思います。でも、その分、眠れない夜などは避けられたでしょう！ 私たちの部屋には素敵な屋内プールもありました。湿度は高かったですが、洗面台、シャワー、トイレが部屋のすぐ隣にある専用の部屋だったので、本当に助かりました。本当にありがたかったです！ 繰り返しますが、世の中にはもっとひどい場所もあります。立地は確かに良いので、それは大きな助けになります。しかし、価格とサービス内容を考えると（様々なウェブサイトの表紙写真を参考にするのではなく）、ダナエさんの親切さと技術がなければ、再訪する価値はないと思います。 清掃員の方にも感謝します。いつも控えめで、礼儀正しく、とても親切で、時間厳守でした！ 結論として、彼らと一緒に過ごす必要があるなら、平日に滞在することをお勧めします。そして、もっと多くの夜を過ごして、より良い休息を取りたいのであれば、間違いなくもっと良い場所があります! （原文） Partirei con le 5 stelle per Danae! Davvero assistenza super da prima della nostra partenza fino al nostro arrivo in stanza e oltre! Una persona davvero fantastica. Peccato che il resto non sia ugualmente paragonabile,se venite nel weekend preparatevi a non dormire o a dover usare i tappi per le orecchie,musica a palla fino alle 4 del mattino,se uno viene in vacanza per riposarsi addio! Non é colpa loro ma di un comune che lascia aprire discoteche con mezza isola deserta nel cuore di un paese cosî bello! Se soggiornate in centro a Fira nei weekend auguri! La camera in se molto carina anche se con molti dettagli non curatissimi (vedi presa corrente nella doccia aperta) crepe,piscina che perde pezzi di vernice ecc.. la nostra stanza fino alle 14 non aveva il sole quindi non si sfruttava a pieno il terrazzo e la piscina esterna riscaldata era al sole quando ormai tramontava,quindi un po' sfortunata rispetto alle altre. Il pezzo forte,la continua e persistente puzza di fritto o di pesce che arriva direttamente in camera da tutti i cumignoli di scarico che si trovano a meno di 10mt. (Foto notturna si vede il fumo che sale persistente contro le camere) giuro che la sera se uno vuole stare a vedere il tramonto in camera o fare una bagno dopo cena é infattibile! Ci siamo rimasti male specialmente perché se prendo una camera con piscina esterna vorrei usarla,non vorrei rinunciarvi per via dello schifo che devo respirare! Abbiamo lasciato i costumi fuori ad asciugare e puzzano ancora di grigliata di pesce. Posizione perfetta per chi deve girare...davvero fantastico tutto questo,ma a mio parere avrei fatto volentieri 20min a piedi ogni giorno da Imerovigli ma mi sarei evitato notti insonni e tutto il resto! La nostra stanza aveva anche una piscina interna molto bella, umida ma una piacevole aggiunta in quanto era una stanza dedicata con lavandino doccia e sanitari vicino alla camera questa era una vera chicca! Ripeto al mondo c'è di peggio sicuramente é in un bel posto e questo fa tanto,ma rispetto a quel che costa e a quel che offre (senza basarsi sulle foto da copertina dei vari siti) non penso che valga la pena di tornare se non per la gentilezza e la bravura di Danae. Un grazie anche al ragazzo delle pulizie sempre discreto educato e gentilissimo oltre che puntuale! In conclusione vi consiglio di stare in settimana se dovete soggiornare da loro e se volete più notti e riposare c'è sicuramente di meglio come posizione!

（Google による翻訳）絶対にお勧めしません。期待は高かったのですが、期待は裏切られました。部屋は最悪でした。狭く、湿気が多く、臭い、汚い、そして騒音がひどかったです。シャワーは使えませんでした。レビューを読んでみると、よくある問題だと分かりました。ハイドロマッサージバスタブがあったのですが、そのせいで部屋全体が湿気で使えませんでした。幸いにも、私たちは文字通り7時間しか滞在しませんでした。絶対にお勧めしません。防音はほぼゼロです。唯一の良い点は、中心部に近いことです。まさに目と鼻の先です。バスルームには壁向きの窓があり、開けると揚げ物のひどい臭いが入ってきます。ティーバッグも水も一本も置いてありません。最悪な経験でした。 （原文） Assolutamente non consigliato. Avevamo delle aspettative che sono state distrutte. Camera raccapricciante: Piccola, umida , puzzava, sporca,rumorosa. La doccia non andava e leggendo le recensioni ho visto che è una situazione comune. C’era una vasca ideomassaggio che rendeva umida e impraticabile tutta la stanza. Per fortuna ci siamo stati letteralmente 7 ore e non di più. NON CONSIGLIATO. Insonorizzazione praticamente pari a zero. L’unico fattore positivo è la vicinanza al centro poiché è praticamente a un passo. C’è una finestra che affaccia su un muro in bagno, se aperta entra un odore terribile di fritto. Non una bustina di tè, ne una bottiglia d’acqua . Esperienza terribile

（Google による翻訳）この場所からは船の向こう側を見渡す素晴らしい景色と、息を呑むような夕日が眺められます。 シャワーのメンテナンスが著しく不足しており、問題に対応できるスタッフがいません。 シャワーの金具が壊れて使えなくなりました。修理にかなりの時間を費やしましたが、結局ぬるま湯しか出ませんでした。シャワーと壁には前の宿泊客の髪の毛が落ちていました。 スパは一度電源を入れると消えませんでした。 スイッチが何らかの理由で固まっていました。 これも結局何らかの理由で消えました。 玄関ドアはスムーズに施錠できるように基本的なメンテナンスが必要です。 ウェブサイトではツアーやヒントが紹介されていました。 ピックアップドライバーと翌日のツアーについて話し合いました。 ホテルの担当者にこのことを伝えました。 その後の対応は全くありませんでした。 不具合への対応もありませんでした。 誰も現場に来ようとしませんでした。 チェックアウトの対応がなく、鍵は安全そうな場所に預けなければなりませんでした。 ツアーの対応もありませんでした。 ホテルに入ってからはスタッフとのやり取りは全くありませんでした。 しかし、景色は素晴らしいです。シャワーが全くない、またはシャワーが限られており、メンテナンスや清掃が全体的に不十分な点が許容できるなら、景色のために泊まる価値はあるでしょう。 もっと良い選択肢があります （原文） This place has an outstanding view across the boat and amazing sunset viewing Maintenance shower is severely lacking and staff not on hand to address issues Showers hardware fell apart and didn’t work. After considerable time attempting to fix it I ended up with a Luke warm trickle of a shower . There was hair in shower and walls from previous guests, The spa would not turn off once turned on Switch was jammed somehow Again eventually it went off somehow The front door needs basic maintenance to ensure smooth locking The website promises tours and tips I had discussed with pick up driver a tour the following day Mentioned this to hotel contact Absolutely no follow up at all No addressing of the faulty issues No one bothered to come on site Check out did t get answered I had to leave a key in a place that looked safe No follow up on tours There’s absolutely no staff engagement once you’re in The view however is amazing If you can Del with no or limited showering and a bit of general lack of maintenance and cleaning it’s worth it for the view There’s better options

（Google による翻訳）滞在は完璧でした。施設はとても手入れが行き届いていて清潔で、ベッドは最高に快適で、バスルームもとても広かったです。火山とフィラの街並みの眺めはまさにプライスレス。言うまでもなく、パノラマジャグジーはまさに夢のようでした！とても親切で気配りのあるホスト、ダナエさんに心から感謝します。滞在中、交通手段や地元の生活について、役立つアドバイスをたくさん教えてくれました。またすぐに戻ってきたいと思っています❤️ （原文） Soggiornare qui è stato perfetto. La struttura è curatissima e molto pulita, letto super comodo e bagno in camera davvero enorme. Impagabile la vista sul vulcano e la città di Fira. Inutile parlare della Jacuzzi panoramica, un vero sogno! Un grazie immenso a Danae, che è stata un host gentilissima ed attentissima. Durante il soggiorno ci ha dato tantissime dritte utilissime, sia sui mezzi che sulla vita locale. Spero di tornare presto ❤️

（Google による翻訳）部屋にはキングサイズのベッドが置いてあると約束されていましたが、実際にはありませんでした。バスルームは不必要に広く、部屋は狭くて快適ではありませんでした。テラスには屋根のない小さなプールがあり、日差しが強い時間帯は使えません。 景色は良いかもしれませんが、階下の部屋の屋根と煙突から朝晩バーベキューの煙が噴き出しているのは残念です。 安っぽい店や騒がしい場所を避けたい方には、立地は最高です。 静寂と海の空気を楽しみたい方には、他のホテルをお勧めします。 一方で、受付の女性はとても親切で助かりました。 （原文） La camera prometteva un letto king size che non c'era. Bagno inutilmente grande e stanza minuscola e scomoda con accesso ad un terrazzino con una piscinetta sprovvisto di copertura (quindi impraticabile nelle ore di sole). La vista potrebbe essere bella, peccato i tetti e le canne fumarie dei locali sottostanti che sputano fumo di grigliate dalla mattina a notte. Per chi cerca il turismo di basso livello (negozi cheap e locali rumorosi) la posizione è ottima. Per chi cerca silenzio e aria di mare consiglio di alloggiare altrove. In compenso le ragazze dell'accoglienza sono state molto gentile e disponibile.

（Google による翻訳）ダナエさんは素晴らしかったです。到着前からとても丁寧な対応をしてくださり、本当に助かりました。滞在もとても楽しかったので、サントリーニ島にまた来たら絶対にまた利用したいです！ （原文） Danae was fabulous. She was extremely attentive, even before we arrived. We loved our stay and would definitely do it again if we make it back to Santorini!

（Google による翻訳）フィラの高台に位置するドリーミールーム（エグゼクティブスイート）からはカルデラを見渡すことができ、ホットタブから素晴らしい夕日を眺めることができます。 ダナエはとても親切で、毎日ハウスキーピングをしてくれます。 唯一の欠点は、階下のレストランの煙突です。 （原文） Situato nella parte alta di Fira, la camera Dreamy (suite executive) si affaccia sulla caldera regalando splendidi tramonti dalla vasca idromassaggio. Danae è gentilissima e il servizio pulizie giornaliero. Unica pecca la canna fumaria del ristorante di sotto.

景色サイコー！ ワインも付け合わせもバッチリ👌 是非オススメです。

少し値は張るけど、絶景の中で飲むワインは文章で表すことができないくらい素晴らしい。 私達が行った時はいなかったが、団体客がいる場合があるらしいので、早めに行ってテラス席を確保することを強く強くオススメします。

島の中心部、フィラからバスでやってきました　バスの車掌さん（男性のことが多い）に頼んでおくと降りるバス停を教えてくれます　帰りのバス停は離れているので聞いておくと良いでしょう　英語は通じます　ワイナリーはバス停から、少し戻った2分くらいのところに入り口があります ワイナリーからの景色は最高ですが、テイスティングのワインセットは、そこそこです　量が多いので、2人で１セットで十分だと思います　おつまみもついてきます　我々は3人で3セット頼んだのですが、飲み切るのに、大変でした 冬に行ったので、メニューにある料理はできませんでした

サントリーニに来たら、ここは必ず訪れて欲しいスポット。 フィラの町から車で10分ほどのところにあるワイナリー。 リーズナブルな価格でサントリーニ産のワインを堪能できます。 高台にあって景色が素晴らしく、昼でも夕暮れでもサントリーニの海や火山、行き交う船を眺めることができます。 料理は、Spaghetti(茹で過ぎ)とBeef(ぬるく、堅い)は避けましょう。 写真にあるサフランが入ったOrzoというリゾットのようなパスタはとても美味しかったです。 Cold Cutsのプレートも量も内容も良い。(2人でシェアして丁度いい) 隣のテーブルがオーダーしていたチーズプレートは、2種類だけのチーズが盛られていて、絶対途中で飽きちゃうな...と思って見ていました。

夕日を見ながらワインペアリングセットも。

平日の１０時３０分に来店。すでに団体客が試飲していました。その後も次々と来店。団体客が多いようです。景色が素晴らしいです。 ６種の試飲セットを注文。３０ユーロ強でした。 スパークリング・ワイン、白ワイン３、赤ワイン２でした。どのようなワインかパンフレットが貰えます。 知らない地元の品種のブドウが使われており興味深いです。一番気に入ったのは、最後の赤のデザート・ワインです。私は甘口のワインはまったく受け付けませんでした。このワインは干しブドウの味がして、デザート・ワインとして美味しかったです。 さて、帰りのバス停はインフォで必ず地図をもらってください。一方通行があり、行きのバス停の反対ではありません。また、バス停の標識や時刻表は一切ありません。バス停らしき屋根がありますが、スクール・バスのバス停と地図にありました。時刻は教えてもらえないので、始発のペリッサの時刻を参考に気長待ちましょう。私が乗ったバスは始発から２３分で到着しました。ちなみに交差点の反対側で待っていた客はスルーされました。そこは地図をもらうまで、私がバス停と思っていた場所です。

1月に訪れました。 フィラからバスでアクロチリ行きに乗って チケット購入時にワイナリーで降車したいと 伝えたところ、無事に下ろしてくれました。 日本みたいに、降車ボタンもないですし ◯◯行きの記載もされていないので 注意が必要です。 帰りは、降車したところに時刻表が貼ってありましたがどうやら夏の時刻表のようだったので 乗車した際のバスインフォメーションに貼ってあった時刻表を頼りにBUS STOPと書いてある 降車した場所に向かい、フィラ行きのバスに乗りました。 6つのワインの試飲とオリーブとチーズのおつまみで30€くらいでした。 デザートワインが嫌いと言う人が多かったですが 私は好みの味で、食前酒に向きそうな感じでした。 ワイナリーだけでなく 周りの風景もとてもよく 天気が良ければ写真スポットにも なると思います。 バスの本数は冬場は少ないですが 行く価値はあると思います。

アムーディ・ベイは、サントリーニ島の隠れた宝石みたいな場所だよ。その美しい湾は、クリスタルクリアな水と壮大な景色で有名で、観光客や地元の人々に愛されてるんだ。ここでは、美味しい海の幸を食べながら、静かな時間を過ごすことができるよ。そして、夕日が沈むときの景色は、本当に圧巻だよ。アクセスはちょっとした階段を下る必要があるけど、その価値は間違いなくあるよ！何よりも、リラックスした雰囲気が最高だから、友達や家族との素敵な時間を過ごすのにぴったりの場所だよ！

車でアクセスするのはUターンが難しすぎて困難です。Oiaの街から歩いて300段くらいの階段を下るとたどり着きます。隠れビーチのようなきれいな湾があり、レストランが2件ほどと、1ユーロで入れる有料トイレがあります。階段はロバを10ユーロで借りて上り下りすると楽です

溶岩の崖に囲まれた小さな湾。景色が良い。

本当に美しい場所。人も少なくてどこか懐かしい雰囲気の、隠れた名所。 私はここでビールを買って海を眺めながら飲みゆっくりしました。 やっぱり自然の美しさは凄いです。

夕方にここから船に乗って、夕暮れから夜のイアの街を見上げると本当に美しい。イアから徒歩で降りるとしんどい。タクシーを使って行くのがいいかも？10月の初めにいったが、昼間に徒歩で降りた時はロバタクシーがなく、登る気力もなかったためレストランでタクシーを呼んでもらった。

（Google による翻訳）道も海への下りも簡単ではないので、岩靴を履くことをお勧めします（私たちは持っていませんでした）。場所はとても素敵で特別で、特にレストランの間の岩に到達する通路です。 （原文） Consiglio di indossare delle scarpette da scoglio (che non avevamo) perché sia la strada sia la discesa al mare, non sono molto agevoli. Il luogo molto carino e particolare, soprattutto il passaggio tra i ristoranti per raggiungere gli scogli.

（Google による翻訳）下りるのに約15分かかりましたが、階段が大きいため歩くのにさらに長くかかりました。周囲にはロバの糞もあるので、白い靴や新しい靴を履くのはやめたほうがいいかもしれません。 それでも、湾の景色は素晴らしかったので、イアの頂上から下る価値があると今でも思います。 （原文） Took us about 15 minutes to walk down but much longer to walk up because the steps are huge. There’s also donkey poop all around so you might not want to wear your white shoes or new shoes here.. Nevertheless, the view at the bay was great and i still think it’s worth the trip down from top of oia.

サントリーニ島の思い出：2025年9月某日

憧れの絶景の島。その景観は期待を裏切りません。島の頂上へ行くにはロープウェイが便利ですが、時間のある方はロバでの登頂もお勧めです。ただし、下りは前につんのめる姿勢になるので、怖がりの方は帰りのみロープウェイでどうぞ。

港からラバで登るかケーブルカーで登れば、料金一緒❗️街で景色最高❗️海沿いの建物が素晴らしい‼️

新婚旅行で(*^^*) とても素晴らしい景色に感動しました♪ 現地の人もとても優しかったです♪ 行って良かった、一生の思い出です❤️(*´∀`)

青いエーゲ海位置する.永遠の憧れ.異なる魅カを持つ.美しいアトランティスイ伝説.奇跡の島.まるで絵に描いたような風景. 昔.大切にしまっておいた(青い屋根の教会)の絵葉書と同じ景色を見て.感激まって.涙が出る!!

【気を付けて下さい‼】その時は83才の高齢の母が一緒でカモに見えたせいか、イアのメイン通りの小さな土産物屋の店主に「俺のサングラスを盗んだだろ、バッグの中を見せろ」と店内へ引きずり込まれました。財布を見せたら盗られると思い抵抗しましたが腕力ではかなわないので、機転を利かして外に出て大声で抵抗し難を逃れましたが、気分が悪くなりました。 もちろんそれ以外の風景は美しく、買い物は楽しかったです。

白塗りの建物が印象的です。 また火山島であり、海辺はエメラルドグリーンの輝きを持つ浅瀬です。

（Google による翻訳）素晴らしい料理とサービスでした。サントリーニ島でのハネムーン初日の夜でしたが、本当に素晴らしい時間を過ごせました。スタッフとサービスは素晴らしく、味も完璧でした。デザートは美味しくて格別で、ぜひお試しください。日没時と日没後の雰囲気と音楽も最高でした。レストランのオーナーは私たちをまるで王族のようにもてなしてくれました。総合的に見て、5つ星です。 （原文） Amazing food and service. It’s our first night of our Santorini Honeymoon and we just enjoyed it so much. The staff and service are outstanding and the flavors are on point. You have to try the desserts which are delicious and very extraordinary. The vibes and music during and after sunset were also impeccable. The owner of the restaurant was around and treated us like royalty. Overall full 5 stars.

（Google による翻訳）先日、サントリーニ島のアテニアン・ハウスを訪れました。景色はまさに息を呑むほど素晴らしかったのですが、料理は今ひとつでした。 ロケーションと雰囲気は他とは比べものになりません。カルデラの頂上に位置し、忘れられない夕日を眺められるこのレストランは、島で最も息を呑むほど美しいダイニングスポットの一つです。エレガントでロマンチックな雰囲気は、特別な夜にぴったりです。 サービスは素晴らしく、丁寧で、丁寧、そしてプロフェッショナルでした。スタッフは、私たちが快適に過ごし、楽しい時間を過ごせるよう、あらゆる配慮をしてくれました。 しかし、料理は期待外れでした。美しい盛り付けにもかかわらず、味は期待外れで、レストランの評判や価格帯に見合うものではありませんでした。料理の量は少なく、この料金であれば、もっと思い出に残る食事体験を期待していました。 全体的に、アテニアン・ハウスは景色、雰囲気、サービスを楽しむために訪れる価値はありますが、料理そのもののために訪れる価値はありません。ここは景色が料理を凌駕する場所です。 （原文） I recently visited The Athenian House in Santorini, and while the setting was absolutely stunning, the food left much to be desired. The location and atmosphere are beyond compare — perched above the caldera with an unforgettable sunset view, it’s one of the most breathtaking dining spots on the island. The ambiance is elegant and romantic, perfect for a special evening. The service was exceptional — attentive, polite, and professional. The staff went out of their way to ensure we were comfortable and enjoyed our time. However, the food was disappointing. Despite the beautiful presentation, the flavors were underwhelming and did not live up to the restaurant’s reputation or price point. The portions were small, and for the cost, I expected a far more memorable dining experience. Overall, The Athenian House is worth visiting for the view, atmosphere, and service, but not for the food itself. It’s a place where the scenery outshines the cuisine.

（Google による翻訳）2025年5月下旬、夫と私は結婚30周年を記念し、アセニアン・ハウスでシャンパン付きのヘリテージ・テイスティング・セレブレーション・ディナーを楽しみました。景色は本当に素晴らしく、ウェイターが夕日の素晴らしい写真を撮ってくれました。料理は美味しく、盛り付けも素晴らしかったです。しかし、サービスには時折不満がありました。スタッフが忙しそうにしているのがはっきりと分かりました。高級レストランで静かな夜を過ごそうとしていた私たちでしたが、隣の席のアメリカ人たちは隣の人と大声で話していました。とはいえ、テーブルが近いのも納得です。景色と料理は、それだけの価値がありました！ （原文） My husband and I had the Heritage Tasting celebration dinner with champagne at the Athenian House in late May 2025 for our 30th Anniversary. The view was absolutely gorgeous and we got some great sunset photos taken by our waiter. The food was delicious and presentation fantastic. The service however was lacking at times. It was obvious the staff were busy. We were sitting next to other Americans who talked loudly with their neighbors, while we were trying to enjoy a quiet evening, at an expensive restaurant. However, it is understandable why the tables are close together. The view and food are well worth it!

（Google による翻訳）サントリーニ島では「高級レストラン」を複数回訪れましたが、本当にその水準を満たしていたのはここだけでした。料理はとても美味しいです（ただし、メインディッシュは少し小さめです）。スタッフのサービスは、マネージャー（男性でしたが、とても失礼でフレンドリーではありませんでした）を除いて、ほとんどが一流でした。星5つを付けましたが、実際は（せいぜい）4.5くらいです。 日没時に予約することをお勧めします。そうでないと、あまりにも静かで寒くなります。景色は素晴らしいですが、テーブルの位置が少し変です（隣同士ではなく、景色に背を向けている人がいます）。 カクテルは素晴らしく、ジュビリーをお勧めします。料理は、エビを使った料理が特に美味しかったので、おすすめです。デザートはあまり美味しくありませんでした。 （原文） We went to multiple “fine dining” restaurants in Santorini and this was the only one that was truly of that standard. The food is very good (entrees are a bit small though). The service by the majority of staff was top notch, except for the manager (a guy, he was very rude and not friendly). I’ve given it 5 stars but it’s more like 4.5 (at best) Book for sunset, otherwise it gets too quiet and cold. It’s a great view, however, their tables positioned bit odd (one person with their back to the view, rather than sitting next to each other) Cocktails are great, recommend to jubilee. For food, recommend anything with shrimp as they were the better dishes. Desserts were not that good.

（Google による翻訳）今回の旅行で一番のお気に入りスポット！ ビーフカルパッチョとエビの前菜は本当に素晴らしかったです。本日の魚料理は完璧に調理されていて、とても柔らかく、味付けも絶妙でした。そしてシーフードパスタは？間違いなく今まで食べた中で一番美味しいシーフードパスタでした！ 最後には、最高のバクラヴァをいただきました。サクサクで甘くて、忘れられない味でした。 さらに素晴らしいのは、素晴らしいサービスでした。スタッフの皆さんがとてもフレンドリーで温かく迎えてくれて、本当に特別な体験になりました。 （原文） Our favorite spot from the entire trip! The beef carpaccio and shrimp appetizer were absolutely amazing. The fish of the day was perfectly cooked—so tender and beautifully seasoned. And the seafood pasta? Hands down the BEST seafood pasta I’ve ever had! We ended the meal with the most incredible baklava—flaky, sweet, and unforgettable. What made everything even better was the outstanding service. Everyone was so friendly and welcoming—they truly made the whole experience extra special.

（Google による翻訳）風の強いイメロヴィグリの寒い夜には、暖房付きの屋外席が快適でした。私たちは、シーフードを中心とした楽しいテイスティングメニューをいただきました。 帰り際にいただいた無料のオリーブオイルにも大変感謝しました。 （原文） Nice heated outdoor seating in the colder nights of windy Imerovigli. We had the tasting menu full of fun mostly seafood fare. We also well appreciated the complimentary olive oil we received when we left.

（Google による翻訳）最初の夜はファイブセンスで夕食をとりました。そこが素晴らしかったので、このレストランにも期待してワクワクしていました。しかし残念ながら、かなりがっかりするものでした。料理の量はものすごく少なくて美味しくなく、食事は3時間以上もかかり、料理と料理の間には少なくとも10～20分かかりました。ミシュランの星を獲得しようとしているようですが、あらゆる点で及ばない結果でした。最後の食事を隣のミシュランレストランのために取っておきたいと思いました。彼らのスター、つまりメインディッシュはラムのムサカで知られていますが、ラム肉がとてもパサパサでした！また、イカの写真を撮りませんでしたが、大きさは私の親指の爪ほどでした。夫は180ユーロの8品コースの試食の後でもまだお腹が空いているでしょう。全体的に見て、私たちはまた来ることはないでしょう。景色は素晴らしいですが、それがこのレストランの魅力のすべてです。 （原文） First night we had dinner at five sense and it’s was phenomenal there so we were excited and had high expectations for this restaurant. Unfortunately it was quite disappointing, the food portions were super tiny and not good and our meal was over 3 hours long- dishes took at least 10-20 mins in between. They’re trying to be a Michelin star restaurant but falling short in every way. Wish we had saved our last meal for the Michelin restaurant next door. Their star or main dish that their known for which is lamb moussaka, the lamb was very dry! Also I didn’t take a picture of the calamari but the size was about my thumbnail - my husband will still hungry after his 8 course tasting which was $180 euros. Overall we would not come back. The view is nice but that’s all they have going for it.

サントリーニ島のワインの歴史を、動く人形や日本語の解説オーディオを通じて学ぶことができます。地下のトンネルで説明を見た後は、入口近くのカウンターかテーブルでワインを試飲することができます。4種類試飲して、とても美味しかったです。 担当のスタッフはIrean,Angelaの2人で、分かりやすい英語で丁寧に説明していただけました。ワインの詳細な説明はオーディオでも聞けます。 入場料は、見学+日本語オーディオ+ワイン4種類試飲で25€です。 おすすめです。

ミュージアムの中も色々な展示とサントリーニ島の歴史が見れました。 また、試飲付きのプランでしたが、とても美味しかったです。 特にデザートワインが最高でした！ スタッフの方もギリシャ語で挨拶するととてもフレンドリーに返してくれます。

宿泊していたホテルから徒歩10分くらいで行けるところで、添乗員さんに紹介して頂き伺いました。 朝9時すぎにしか時間が取れずだったのですが、なんとか試飲対応していただきました。 あまりゆっくりできませんでしたが、ここ自体が素敵な空間でした。 4種類の試飲もしましたが、熟成10年ものも頂けてお得だったと思います。 博物館も面白いですよ。

フィラからバスで15分程度。ワイン作りの歴史を知ることができて楽しかった。オーディオガイドも言語の種類が多く日本語もある。 テイスティングも何種類かある。私は4種類のテイスティングができるものにした。テイスティングはオーディオガイド付きで詳細な説明を聞きながら楽しめる。 ヴィンセントはぜひ試して欲しい。 感動したのが、最後に飲んだカマラティス。 日本では飲めないのでこちらもぜひ。 担当してくれたアンジェラの説明も丁寧で、試飲もとてもたのしめた。

4種類のテイスティングを予約しました。白・オレンジ・赤のワインに加えて、ワイナリー秘伝のデザートワイン「カマリティス」をいただきました。詳細な説明も素晴らしく、良い時間を過ごすことができました。 Thank you Angera!!!

基本の入館料は10ユーロ、これで４種類のワインの試飲が出来ます。 あと、15ユーロと20ユーロの入館料のプランもあって、それぞれ６種類。８種類の試飲が出来るタイプもあります。 日本語の音声ガイド機が借りられますが、返却は試飲を終えて、一番最後です。

博物館の内容は充実していました。25ユーロで博物館入場とワインとおつまみまで付いてくるのでかなりお得感あります。

非常に美しい教会。

綺麗な教会です。

超美

聖歌が流れています。椅子に座り目を瞑って下さい。瞑想出来ます。

（Google による翻訳）教会を訪れることほど楽しいことはありません。ここの教会は丘の上にありました（ギリシャのほとんどの教会と一緒です）笑。全然混んでいませんでした。ろうそくに火を灯すために中に入ると、とても穏やかな気持ちになりました。静かで、外の看板に書いてあった通り、「ストレスフリーゾーン」でした。本当にここが大好きでした。 （原文） There's nothing I enjoy better than visiting a church. This one was on a hill (like most of Greece) lol. It wasn't crowded at all. I went inside to light a candle and found it to be so peaceful. It was quiet and as the signs on the outside stated, "a stress free zone". I truly loved it here.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5つ星 – フィラの聖大聖堂（ギリシャ、サントリーニ島） フィラの聖大聖堂は、息を呑むほど美しく、豊かな歴史を誇ります。建築美は息を呑むほど美しく、静寂に包まれた雰囲気は、サントリーニ島を訪れたなら必ず訪れるべき場所です。静かに思いを巡らせるため、あるいは芸術や景色をただ鑑賞するためだけに訪れるにしても、この島の精神を体現する、真に特別な場所です。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5 Stars – Holy Cathedral of Fira (Santorini, Greece) The Holy Cathedral in Fira is absolutely beautiful and rich in history. The architecture is stunning, and the peaceful atmosphere makes it a must-see while in Santorini. Whether you stop in for quiet reflection or simply to admire the art and views, it’s a truly special place that captures the island’s spirit.

（Google による翻訳）サントリーニ島にある洗礼者ヨハネ大聖堂は、島の中心部に位置する美しい正教会です。優美な建築と柔らかな色彩が、周囲の美しい景観と見事に調和しています。サントリーニ島を訪れるなら、ぜひ訪れるべき場所です。 （原文） The Holy Cathedral of Saint John the Baptist in Santorini is a beautiful Orthodox church located in the heart of the island. Its graceful architecture and soft colors blend perfectly with the stunning surroundings. It’s definitely worth visiting for anyone exploring Santorini.

温泉ツアー！

（Google による翻訳）観光客を惹きつけるアクティビティです。「火口が見える」という宣伝は全くの嘘です。登る前にGoogleで写真を見れば、火口など存在しないことがわかります。穴があるだけです。世界中の火山の火口を訪れたことがある人なら、私が何を言っているのか分かるでしょう。ここでの宣伝は誤解を招くものです。登る価値があるのは、私のように体力的に頑張ろうとする人、あるいは丘の頂上からの景色を眺めたい人だけです。 （原文） An activity that attracts tourists. The propaganda that says you will see a crater is absolutely false. Look at the photos here on Google before climbing and you will see that there is no crater. There is a hole. Anyone who has visited a volcano crater in the world knows what I am talking about. The propaganda here is misleading. The only thing worth climbing is for those who want to make some physical effort like me or want to see the views from the top of the hill.

（Google による翻訳）ハイキングには約60分かかりますが（急な坂を登ったり下りたり）、その価値は十分にあります。息を呑むような景色と、サントリーニ島火山の活火口を通り抜ける体験ができます。 （原文） Apesar da caminhada de cerca de 60min (subir e descer com grande inclinação), vale a pena o esforço. Vistas deslumbrantes e passagem pela cratera ativa do vulcão de santorini.

（Google による翻訳）カルデラクルーズの一環として訪れましたが、素晴らしい休憩場所でした。登山には追加料金を支払いましたが、景色は素晴らしかったです。登るのはかなり大変でしたが、足腰に問題がなければ登れます。とても暑くなるので、水分を持参してください。ここにはトイレはありません。下りる方がずっと楽です。ただし、しっかりした靴をお勧めします。私たちのガイドはとても親切で、この地域についてたくさん教えてくれました。ガイドなしで訪れる愛好家にも役立つ情報がたくさんあります。 （原文） We went as a part of caldera cruise and this was a wonderful stop. We paid additional fee to climb up but the views were gorgeous. It was quite a climb up but can be done unless you have mobility issues. Can get very hot so take water with you. No restrooms here. The climb down is much easier. But recommend good shoes. Our guide was very good and told us a lot about the area but there is plenty of information to read if you are an enthusiast but come here without guides.

（Google による翻訳）火山へのハイキングを強くお勧めします!!! 標高74mの登山道は簡単です。登山中に苦労しないよう、水を持参し、少しトレーニングすることをお勧めします。 活火口への登山道には、重要な休憩所が3か所あります。 火口が溶岩などで満たされているとは思わないでください。そうでない場合は心配です。しかし、噴気孔があり、かすかに硫黄の臭いがします。 （原文） Recomendo muito a fazer a trilha para o vulcão!!! A trilha é tranquila, com uma elevação de 74m. Recomendo levar água e treinar um pouquinho para não sofrer na subida. São três paradas importantes ao longo da trilha até a cratera ativa. Não espere a cratera com lavas, etc., pois se tivesse iria ser preocupante. Mas tem fumarolas e um pouco do cheiro de enxofre.

（Google による翻訳）クルーズ船 (チケット 30 ユーロ、09:30 ～ 18:00) でここに来て、火山で 2 時間過ごすことができました。ハイキング愛好家に強くお勧めします。適切な履物をご用意ください。これを履いたときと同様にビーチサンダルでも可能です。 船はかなり満員で、100人くらい乗っていました。 （原文） Came here with a cruise ship (30-euro a ticket 09:30-18:00) and had 2 hours to kill on the volcano. Highly recommend it for hiking enthusiasts. Have good footwear with you, it is doable also with flip flops as you wore these. The ship was pretty loaded, around 100 people.

（Google による翻訳）ガイド付きボートで火山へ向かう壮大なツアー。その後は温泉へ。硫黄泉なので、丈夫なウォーキングシューズと黒い水着をご持参ください。火山ツアーの入場料はお一人様5ユーロで、現金またはクレジットカードでお支払いいただけます。 （原文） Magnifique excursion au volcan en bateau avec un guide puis les sources d’eau chaudes. Prévoyez de bonnes chaussures de marches et maillots de bain noir car l’eau de souffre tâche. L’entrée de la visite du volcan coûte 5€/personne cash ou carte.

（Google による翻訳）一度ワインテイスティングに行ったことがあるなら、全部行ったのと同じようなものです。ワイナリーとワイン自体にまつわる物語はとても興味深いものでした。試飲したワインはどれもまずまずでしたが、私は一番人気のワインの方が好きです。それが一番人気の理由です。施設はモダンで開放的で、テイスティングに合わせて出された軽食も美味しかったです。69ユーロの価値は正直ありませんでしたが、それでも十分満足できました。 （原文） If you’ve been to one wine tasting, you’ve been to them all. I did find the story behind the winery and the wine itself very interesting. The wines we tasted were alright, I prefer their best seller, which is why it’s the best seller. The facility is modern and airy, and the bites they paired with our tasting were delicious. It definitely wasn’t worth €69 in my opinion, but it was fine.

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい体験でした。スタッフは知識豊富で情熱的なので、ワインテイスティングは楽しく、かつ学びの多い体験となりました。確かに値段は高めですが、それがサントリーニの魅力です。たっぷりと注がれたワインと卓越した品質のワインは、その値段に見合うだけの価値があります。ランチも驚くほど素晴らしく、単なる付け足しではありませんでした。 美しい空間と素晴らしい雰囲気。 （原文） Excellent experience all around. The staff are knowledgeable and genuinely passionate - made the wine tasting both fun and educational. Yes, it’s higher-priced, but that’s Santorini for you. The generous pours and exceptional wine quality make the premium feel justified. The lunch was surprisingly excellent too, not just an afterthought. Beautiful setting with great atmosphere.

（Google による翻訳）サントリーニ島で一番のお気に入りの場所で、島で一番美味しい食事を堪能できました。ワイナリーは、なんと言えばいいでしょうか、島の静かなエリアに位置していますが、それでも素晴らしい海の景色が楽しめます。そのため、主要観光スポットの喧騒を逃れて、ただここにいるだけでとても心地よかったです。 私たちはワインペアリング付きの3コースシェアランチを注文しました。たくさんの料理を覚悟してください。とても美味しく、新鮮で、ボリュームたっぷりでした。ワインも料理ととてもよく合い、特に白ワインは格別でした。お腹もいっぱいになり、大満足で店を出ました。私たちにとって、ここは間違いなく隠れた名店の一つでした。 （原文） Our favorite place in Santorini with the best meal we had on the Island. The winery is located on - what would I call - the more quieter side of the island, but still has a great view on the ocean. Therefore it was so pleasant to escape the crowds of the main attractions and just be here. We went for the 3 course shared lunch option with wine pairing. Prepare for a a lot of food. It was so delicious, fresh and hearty. The wines paired very well with the food and especially their white one is exceptional. We left completely full and very happy. It was definitely one of the more hidden jams for us.

（Google による翻訳）私たちはワインの組み合わせを使ったディナーの試食に行きましたが、それは素晴らしかったです。チームは本当に知識が豊富で、ワインとさまざまなプロセスの違いを説明するのが非常に上手で、世界の他の地域とどのように比較するかを見るのは非常に興味深く、ワインが素晴らしいことがわかりました。食べ物もとてもよく合い、ヴィンサントの甘口ワインと美しく組み合わせられた、今まで食べた中で最高のオレンジケーキを食べました。強くお勧めします！ （原文） We went for the dinner degustation with wine pairing which was incredible. The team were really knowledgeable and very good at explaining the differences between the wines and various processes which was really interesting to see how it compares to other areas of the world, and it helped that the wine was great! The food was also really well paired and we had the best orange cake I’ve ever had, beautifully paired with the Vinsanto sweet wine. Highly recommend!

（Google による翻訳）このブドウ園は素晴らしかったです。料理とのペアリングもとても良く、デザートワインをとても楽しんだのを覚えています。ブドウ園の景観と背景も美しく、混雑しすぎず、ゆったりとした空間が広がっていて良かったです。ミニツアーだけでなく、ブドウ園内を散策するのもおすすめです。素晴らしい体験でした。 （原文） This vineyard was excellent. The pairings went very well with the food and I remember enjoying the dessert wine a lot the setting and background for the vineyard is beautiful, and it wasn’t too busy so lots of space to yourself which is nice. I recommend asking to walk around as well as a mini tour. cool stuff.

（Google による翻訳）素晴らしいディナーでした！メニューは常に変化し、新鮮な旬の食材が使われていました。どれも美味しかったです。もちろん、ワインも最高でした！しかし、何よりも素晴らしかったのは、私たちにサービスしてくれた女性たち（ラファエラとアルテミス）でした。彼女たちは親切で、ディナーの最初から最後まで、熱心に説明してくれました！ （原文） We had a wonderful dinner! The menu was constantly changing, featuring fresh and seasonal ingredients. Everything we ate was delicious. Of course, the wine was excellent! However, what truly made a difference were the girls serving us (Rafaella and Artemis). They were kind and eager to explain everything from start to finish of the dinner!

（Google による翻訳）8月末にヴァサルティス・ヴィンヤードを訪れる機会に恵まれ、サントリーニ島での個人的なハイライトの一つとなりました。到着するとすぐに、リラックスしたスタイリッシュな雰囲気に心が安らぎます。ブドウ畑に囲まれ、雄大な景色を眺めていると、島の喧騒をすぐに忘れてしまいます。 ワインはまさに絶品。一口飲むごとに、ミネラル感、フレッシュさ、そして個性豊かなサントリーニ島ならではの味わいがグラスに広がります。特に素晴らしい料理と組み合わせれば、味覚だけでなく心にも響く体験となるでしょう。 スタッフの方々にも心から感謝します。とてもフレンドリーで、気配りがあり、有能でありながら、決して押し付けがましくありませんでした。特にラファエラさんには感謝の意を表したいと思います。彼女は私を個人的にケアし、専門知識と情熱をもってワインをプレゼンテーションしてくれました。おかげで、テイスティングはさらに特別なものになりました。 サントリーニ島としては、価格とパフォーマンスのバランスが取れており、あらゆる面で素晴らしい品質だと感じました。 ヴァサルティスは、島でただ休暇を過ごすだけでなく、サントリーニ島の雰囲気や味を真に体験したい方にぜひおすすめしたい場所です。必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Ich hatte das Vergnügen, Vassaltis Vineyards Ende August zu besuchen und es war eines meiner persönlichen Highlights auf Santorini. Schon beim Ankommen spürt man die entspannte und stilvolle Atmosphäre, die sofort Ruhe einkehren lässt. Zwischen den Reben und mit Blick auf die Landschaft vergisst man schnell den Trubel der Insel. Die Weine sind einfach großartig – jeder Schluck bringt die Einzigartigkeit Santorinis ins Glas: mineralisch, frisch und voller Charakter. Besonders in Kombination mit dem ausgezeichneten Essen ergibt sich ein Erlebnis, das nicht nur den Gaumen, sondern auch die Seele berührt. Ein großes Lob auch an das Team: sehr freundlich, aufmerksam und kompetent, ohne jemals aufdringlich zu sein. Ganz besonders möchte ich mich bei Rafaela bedanken, die mich persönlich betreut und die Weine mit großer Fachkenntnis und Leidenschaft vorgestellt hat – dadurch wurde die Verkostung noch einmal zu etwas ganz Besonderem. Für Santorini habe ich das Preis-Leistungs-Verhältnis als fair empfunden – hier stimmt die Qualität in jeder Hinsicht. Vassaltis ist ein Ort, den ich jedem empfehlen würde, der auf der Insel nicht nur Urlaub machen, sondern Santorini wirklich schmecken und fühlen möchte. Ich werde ganz sicher wiederkommen.

（Google による翻訳）サントリーニ島の崖っぷちに佇む美しいホテルです！お部屋は素晴らしく、ホテルの敷地（そして景色）は素晴らしく、スタッフは温かくフレンドリーで、とても親切でした。 朝食は美味しく、種類も豊富で、考えられる限りのあらゆるものが揃っています。レストランからの眺めは最高です。 フィラの喧騒から離れ、街中へは1日に数回無料シャトルが運行しているのも良かったです。通りの向かいにはミニマーケットとレンタカー店があり、ワークアウト施設も素晴らしかったです。 全体的に、私たちの滞在は言葉では言い表せないほど素晴らしいものでした。絶対にまた訪れたいと思っています！ （原文） Beautiful hotel nestled in the cliff side in Santorini! The rooms were lovely, the hotel grounds (and the view) incredible, and the staff warm, friendly, and very accommodating. The breakfast is delicious and offers a huge amount of variety, pretty much anything you can think of. And you can't beat the view from the restaurant. We also liked that the location was outside of Fira, away from the crazy, but there is a free shuttle going to town several times a day. There is a mini market and car rental place right across the street, and the workout facilities were great. Overall, I can't say enough good things about our experience. Would 100% go back!

（Google による翻訳）サントリーニ島で最高のカルデラの眺めを楽しめる最高のホテルです。最高のロケーションと素晴らしいスタッフ。料金に見合う価値があり、ホテルの隅々まで美しいです。誰もがイアの夕日の美しさを絶賛していますが、個人的にはこのホテルとレストランから眺めるカルデラの夕日が最高だと思います。フィラにも近く、便利な立地です。とても清潔なホテルで、プールも素晴らしいです。息を呑むほど美しい素晴らしい景色は、いつまでも飽きることがありません。 （原文） Best hotel with the best view of the Caldera in Santorini. Excellent location and amazing staff. Worth the money and every corner of the property is pretty. Everyone raves about Oia n it's sunset view but in my opinion this hotel, and the restaurant has the best sunset view of the Caldera. It's conveniently located close to Fira. Very clean property with very good pools. One can never get tired of the amazing and breathtaking view.

（Google による翻訳）ボルカノビューホテルでの滞在は本当に素晴らしかったです。お部屋は大変快適で、素晴らしい景色が私たちの思い出を永遠に残してくれました。 朝食は種類も豊富で美味しく、最高の一日の始まりとなりました。 スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーで、いつでも親身になって対応してくれました。特に、レセプションのマリアさんとクリスティーナさんは、島の様々な情報を教えてくれ、アクティビティの計画も手伝ってくれました。お二人のおかげで、素晴らしいクルーズを楽しむことができ、今回の旅のハイライトの一つとなりました。 レストランのスタッフも同様に温かく迎えてくれました。特にペトロスさんとコスタスさんは、親切で行き届いたサービスで、私たちの食事体験をさらに特別なものにしてくれました。 もう一つの便利な点は、ホテルから市内へのシャトルサービスがあり、サントリーニ島観光が格段に楽になりました。 ボルカノビューホテルのスタッフの皆様、私たちの滞在を本当に思い出深いものにしていただき、ありがとうございました。皆様のご多幸をお祈りしています。 （原文） We had a truly wonderful stay at Volcano View Hotel. The room was extremely comfortable with an incredible view that made our experience unforgettable. The breakfast was very good with a nice variety, and it was the perfect way to start each day. The staff were outstanding – so friendly and always ready to help. A special thanks to Maria and Christina at the reception, who shared so many details about the island and helped us plan our activities. Thanks to their guidance, we enjoyed an amazing cruise ride, which became one of the highlights of our trip. The restaurant team was equally warm and welcoming. Petros and Kostas in particular made our dining experience extra special with their kindness and attentive service. Another great convenience was the hotel’s shuttle service to the city, which made exploring Santorini so much easier. Thank you to the whole team at Volcano View Hotel you made our stay truly memorable. Wishing you all the very best!

（Google による翻訳）ホテルはウェブサイトに掲載されている宿泊料金の最安値保証を尊重していません。部屋の質やサービスに基づかない宿泊施設のレビューを書くのは本当に嫌ですが、これは良くありません。ウェブサイトの予約ページには、他のサイトとの価格を比較する旨の記載があります。私は結婚式のために多くの部屋を予約していたので、ホテルに直接予約したいと思い、価格保証を依頼するメールを送りました。すると、ある人が返信してきて、booking.comやExpediaなどのサイトは掲載料金をホテルに支払っており、手数料の一部をホテルが徴収することで低価格で掲載できると書いていました。これは確かにビジネスモデルかもしれませんが、価格保証とは全く関係ありません。ホテルのウェブサイトに掲載されている部屋は、最も安いカテゴリーの部屋でも少なくとも500ドル高く、私たちがこれらの部屋を予約しているので、これは非常に問題でした。結婚式のためにここに泊まりたかったのですが、あのやり取りから良い印象を受けませんでしたし、これは一大イベントなので残念です。結局、ゲストのために別のホテルに4泊28部屋を予約しました。 （原文） They don’t honor the room cost price match posted on their website. I truly do not like leaving reviews for properties not based on room quality or service but this is not ok. On their reservations page on the website, they have a statement that says they will price match from other sites. I was reserving a large number of rooms for my wedding and so I preferred to book directly with the hotel and wrote them asking for the price match. Someone wrote me back basically saying that sites like booking.com and Expedia pay them what they have posted and are able to post lower prices because they take a cut out of their fees. While this may be a true business model, it has nothing to do with the price match. The rooms on the hotel website were at least $500 more for the cheapest room category , so this mattered a lot since we are covering these rooms ourselves. Sad because I really wanted to stay here for my wedding but I didn’t get a good feeling from that interaction and this is a big event. I ended up booking 28 rooms for 4 nights at another property for my guests.

（Google による翻訳）タイトル：失礼なスタッフと虚偽広告で台無しになった旅行！家族旅行では絶対に泊まらないでください！ サントリーニ島への素敵な家族旅行を期待して、子供に関する情報をすべて予約時に入力し、ボルケーノビューホテルを予約しました。ところが、2025年10月12日正午、受付でメインの宿泊施設は「大人専用」だと告げられ、私たちの期待は悪夢と化しました。この重要な情報は予約手続き中に一切伝えられていませんでした。 スタッフの態度は全く受け入れがたいものでした。フロントの女性は、助けようとしてくれるどころか、驚くほど失礼で役に立たない対応でした。彼女は私たちにきちんと話しかけようとせず、台無しになった私たちの家族の計画をあっさりと否定しました。長くストレスフルな話し合いの後、彼女の「解決策」は、私たちが予約したカルデラや火山の景色が望めない姉妹ホテルに私たちを移動させることでした。 ボルケーノビューホテルの虚偽の説明とコミュニケーション不足により、サントリーニ島での貴重な限られた時間の大部分が無駄になってしまいました。せっかくの休暇を楽しむどころか、この厄介な事態に何時間も費やしてしまいました。ホテル側は家族旅行の予約を取っておきながら、到着後に拒否するという、情けないほどの「おとり商法」です。 このホテルは宿泊客を全く無視しており、信用できません。スタッフの非プロ意識と「おとり商法」のやり方は許しがたいものです。慌てて新しい宿泊施設を探し、計画していたリラックスして美しい体験を完全に失ってしまいました。サントリーニ島旅行は、このホテルの無能さによって完全に台無しになってしまいました。特に家族連れの方は、面倒なことにならないよう、絶対にこのホテルは避けてください。 （原文） Title: Trip ruined by rude staff and false advertising! Do not stay here with family! We booked the Volcano View Hotel expecting a beautiful family trip to Santorini, having included all details about our child in the reservation. Our excitement turned into a nightmare on October 12, 2025, at noon, when we were told at reception that the main property is "adults-only." This crucial information was never mentioned during our booking process. The staff's attitude was completely unacceptable. Instead of trying to help, the lady at the desk was shockingly rude and unhelpful. She refused to speak to us properly and simply dismissed our family's ruined plans. After a long, stressful conversation, her "solution" was to put us in a sister property that had no caldera or volcano view—the very thing we booked for. The misrepresentation and lack of communication from Volcano View wasted a significant portion of our precious and limited time in Santorini. We spent hours dealing with this mess instead of enjoying our vacation. The fact that the hotel took our family booking and then rejected us upon arrival is a pathetic bait-and-switch. This hotel has shown a complete disregard for its guests and should not be trusted. The staff's unprofessionalism and the bait-and-switch tactics are inexcusable. We were left scrambling to find new accommodations and completely lost the relaxing, beautiful experience we had planned. Our Santorini trip was completely ruined by this hotel's incompetence. Save yourself the trouble and avoid this place at all costs, especially if you have a family.

（Google による翻訳）フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ。朝食と夕食時に部屋やテラスから眺めた景色は、まるで雑誌の一枚のようです。スタッフは知識豊富で、朝食の間中何度もテーブルを訪ねてきて、滞在中のアクティビティも勧めてくれました。 朝食ビュッフェは種類が豊富で、バリスタが淹れてくれるホットドリンクも含まれていました。 唯一の欠点は、トイレのわずかな臭い（便座を上げている時だけ気になりました）と、フィラへのシャトルの運行頻度です。車で5分の距離なので、1日5便以上運行していてもよかったと思います。いずれにしても、間違いなくまた予約します（オフィスシーズン中は客室料金が半額になります。私たちは5泊で900ユーロを支払いました）。 （原文） Friendly and professional staff. The view from our room and on the terrace during breakfast and dinner could be in a magazine. The servers were knowledgeable and would check in on our table various times throughout our breakfast, and also recommend things to do during our visit. The breakfast buffet was plentiful, with many options and included hot drinks prepared by the barista. The only cons I would mention is the slight smell from the toilet (this was only noticeable when the seat was up) and the frequency of the shuttles to fira, seeing as it’s a 5 minute drive they could have offered more than 5 departures throughout the day. Regardless, would definitely book again (rooms are half price during office season, we paid $900 euros for 5 nights)

（Google による翻訳）私は普段Googleレビューを書くタイプではないのですが、ここに滞在を考えている方のために、ボルカノビューの素晴らしさを伝えないのは申し訳ないと思っています。最初から最後まで、何一つ不満はありませんでした。サービスは素晴らしく、これまで経験した中でも最高レベルでした。初めてサントリーニ島を訪れる方はもちろん、経験豊富な旅行者の方にも、このホテルを自信を持っておすすめします。もちろん、来年も必ず戻ってきます。ホテルのスタッフの一人、レストランのジョージには特に感謝の気持ちを伝えたいです。彼は毎日、私たちの滞在をまるで自宅にいるかのように快適なものにしてくれました。10/10です。 （原文） I’m not typically the type to leave google reviews but I’d be remiss if I didn’t put out the good word about volcano view for any of those who are considering a stay here. From start to finish there wasn’t a single beat missed. The service was incredible at one of the highest levels I’ve experienced to date. I would reccomend this hotel to anyone and everyone traveling (to Santorini) for the first time and for experienced travelers as well; needless to say I’ll be returning next year. I’d like to give a special shoutout to George from the restaurant who was part of the hotel staff. He went above and beyond each and every day making our stay beyond comfortable as if we were at home. 10/10.

小さなミュージアムです。 民俗学に興味があれば面白いと思います。 英語でガイドしてくれます。 人がいないのでゆっくり観光できます。

（Google による翻訳）非常に興味深い博物館ですが、人里離れた場所にあります。とにかく、フィラの中央バス停留所からそれほど遠くありません。ここでは、かつてギリシャ人がサントリーニ島でどのように暮らしていたのかを見ることができます。とても親切な女性のガイドで、島の歴史やすべての展示物について多くの情報を教えてくれました。 （原文） A very interesting museum but placed off the beaten path. Anyway it's not very far from central bus station in Fira. You can see there how the Greeks used to live in the past in Santorini. A very helpful lady guide that gave me a lot of information about the island history and about all the exhibit.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。サントリーニ島の伝統的な歴史にも興味があるなら、ぜひ訪れてください。 5 ユーロ (大人) という低料金で公正な料金で、博物館のさまざまな場所を巡る個人ツアーに参加できます。魅力的な洞窟もあります。絶対に値段の価値があります。ガイドはとてもフレンドリーで、島の豊かな歴史について詳しく知っています。 （原文） amazing museum, a "must do" when you are also interested in the traditional history of the santorini Island. for a low and fair price of 5€ (adults) you get a personal tour in many different parts of the museum, there are also fascinating caves. it is absolutely worth the price. the guide is very friendly and knows details of the island's rich history.

（Google による翻訳）美しくて素晴らしい...訪れるのに素晴らしい場所です!🤩❤️ （原文） Beautiful, amazing...great place to visit!🤩❤️

（Google による翻訳）素敵で親切なガイドがいる私設博物館。非常に有益で、19 世紀のサントリーニ島の住宅と作業場が示されています。約60分のツアーで1人あたりたったの5ユーロで済みました！ （原文） Private museum with a lovely and helpful guide. Very informative, shows 19th century Santorinian home and workshops. We paid only €5 per person for a nearly 60mins tour!

（Google による翻訳）とても素敵な私設美術館です！ 70 年前の島の生活について概観することを強くお勧めします。シーズンが終わったのでプライベートツアーに参加しました。 （原文） Very nice private museum! Highly recommend to get overview abot life in island abot 70 years ago. We got private tour because the season is over, I guess.

（Google による翻訳）この博物館を訪れるだけでなく、博物館全体を訪れる価値があります。 サントリーニ島。サントリーニ島に行く人にとっては大きな間違いです そして彼らは博物館も見ません。素晴らしい。言葉がありません... （原文） Η επισκεψη σε αυτο το μουσειο, αξιζει, οπως και αξιζει ολη η Σαντορινη. ΜΕΓΑ λαθος, σε οσους πανε στην Σαντορινη και δεν δουν ΚΑΙ το μουσειο. ΥΠΕΡΟΧΟ. Δεν υπαρχουν λογια...

（Google による翻訳）日没時のイアよりも混雑が少なく、はるかに美しいと思います。 （原文） It is less crowded than Oia on Sunset and I think is much more beautiful.

（Google による翻訳）階段を上り下りする素敵なトレッキングです。途中には崩れかけた建物がいくつかあり、絶好の写真撮影スポットとなっています。 暑い時期は、山の上り下りに階段が多いので、日陰や風の強い日を選ぶことをお勧めします。 （原文） Nice trek up and down many steps. Some crumbling buildings on the way which in turn make for a wonderfull opportunity for some photographs... On hot months you might consider taking a more shady or windy day for there a really alot of steps up and down the mountain...

（Google による翻訳）石に行く前に人けのない小さな要塞があります。途中に日陰がありません。ここを通過した後の景色はとても美しいです。唯一の欠点は、以前の観光客による石の彫刻がたくさんあることです。 （原文） 去石頭前會經過的一個荒廢小堡壘，沿路全無遮蔭，有公主傾向的得考慮一下，過了這裡的風景非常漂亮。美中不足的是，石頭上很多以前遊客的刻字。

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ただし、片道30分のハイキングは覚悟してください。 （原文） Awesome place. But be prepared for 30min hike each way.

（Google による翻訳）登る価値あり、素晴らしい景色 （原文） שווה את העלייה, נוף מדהים

（Google による翻訳）訪れるのにとても美しい砦ですが、階段の下には立ち入り禁止の標識があり、危険であることが示されています。どうやら安全に登ることはできないようだ。 （原文） Très beau fort à visiter mais un panneau qui interdit l'accès et indique que c'est dangereux en bas des marches. Donc apparemment on ne peut pas monter en toute sécurité.

（Google による翻訳）スカロス・ヴェネツィア要塞は、息を呑むようなサントリーニ島のカルデラの絶景を望む崖の上にそびえ立つ、息を呑むような歴史的建造物です。歴史愛好家や写真家にとって、魅力と冒険に満ちたドラマチックで絵のように美しいスポットです。 （原文） The Skaros Venetian Fortress is a stunning historic landmark perched on cliffs with breathtaking views of Santorini’s caldera. Perfect for history lovers and photographers, it’s a dramatic, picturesque spot full of charm and adventure.

（Google による翻訳）残念ながら、標識には閉鎖の旨が書かれていたにもかかわらず、完全に閉鎖されていました。いずれにせよ、観光客である私たちは入場を拒否されていたはずです。 （原文） Purtroppo era chiuso del tutto nonostante il cartello riportasse il contrario. Comunque sarebbe stata vietata l’entrata a noi turisti

（Google による翻訳）2025年8月22日に行きました。通常は観光客は入場できませんが、祈りを捧げる場合は入場が許可されました。教会内部はとても美しく、修道女たちが手作りのお菓子をくれました。ここからは素晴らしい景色が見えます。こんなに美しい場所が一般に公開されていないのは残念です。観光客にもぜひ見てもらいたいものです。 （原文） Πήγα το 22/8/2025 και κανονικά δεν επιτρέπετε να μπεις αν είσαι τουρίστας αλλά αν σουαρέ να κάνετε μία προσευχή σας επιτρέπουν να μπείτε. Η εκκλησία είναι πολύ όμορφη μέσα και οι μοναχές μου πρόσφεραν γλυκά χειροποίητα από αυτές. Απο εδώ υπάρχει μια πανέμορφη θέα. Είναι κρίμα που ένα τόσο όμορφο μέρος δεν είναι ανοιχτός για όλλους. Και οι τουρίστες αξίζουν να το δούνε

（Google による翻訳）訪問者を受け入れているかどうかは最終的にはわかりませんでしたが、午後5時を過ぎていたため、確認しようとはしませんでした。そしてなぜ観光客の入国を拒否するのでしょうか？そして観光客はどうやって区別するのでしょうか、額に書くのでしょうか？そして、Interreg の看板に書かれていることからわかるように、彼らはヨーロッパのプログラムによって補助金を受けているこの瞬間でさえ？恥！しかし、ギリシャ正教会は私たちを恥辱の戦術に慣れさせ、すべてを自分たちのせいだと考えるようにしてきた... （原文） Δεν καταλάβαμε τελικά αν δέχεται ή όχι επισκέπτες, και καθώς είχε περάσει από 5μμ δεν επιχειρήσαμε να το μάθουμε. Και γιατί απαγορεύουν την είσοδο στους τουρίστες; Και πως ξεχωρίζουν τους τουρίστες, το γράφουν στο μέτωπο; Και μάλιστα τη στιγμή που, απ'ό,τι προκύπτει απ' το Interreg στην πινακίδα τους, έχουν επιχορηγηθεί από ευρωπαϊκό πρόγραμμα; Ντροπή! Αλλά μας έχει συνηθίσει η ελληνορθόδοξη εκκλησία σε τακτικές ντροπής και να θεωρούν τα πάντα τσιφλίκι τους...

（Google による翻訳）みんなが参加してくれて嬉しいです。 （原文） Είναι ωραίο να μπείτε όλοι

（Google による翻訳）ティラ島の隣にあるとても美しい展望台 （原文） Очень красивое место обзора рядом в сторону Тиры

（Google による翻訳）写真を撮りに来たのですが、あまり写真が撮れませんでした。建物の造りのせいで、海と建物の青いドームを一緒に一枚の写真に収めることはできません。 （原文） We came here to take photos, just didn’t really get any, because the way the building is made makes it that you can’t get the sea with the blue dome of the building together on one photo.

（Google による翻訳）とても美しいというよりは素晴らしい （原文） Υπέροχη παρά πολύ όμορφη

2024年10月 サントリーニ島でのサンセットクルーズのツアー（Get your guide で購入）に参加した際に、このオールドポートから出発しました。 サントリーニ島の多くのツアーがこの港から出発するので、入れ替わり立ち替わり次々と船が出入りしています。 この港迄はケーブルカーで降りてくるか、ジグザグの道をラバ（ロバの様な動物）に乗って降りて来るのですが、コストとかかる時間を考えると、フィラの繁華街から出ているケーブルカーに乗った方が断然良いと思います！

海に入れる場所はなく、船着き場のみの港です。レストランは3件ほどあります。港で魚を見るのが楽しかったです。お土産屋も案外安く、商品も充実していました。アクセスがロバがロープウェイを使う必要があり列に並ぶので大変です。歩いたらもっと大変です

崖を登るのは骨が折れます。足場はなかなか滑りやすいのでケーブルカーを使用するのがベターです。20分くらい待ちますが安全だし面白いです。 ロバも大変そう。下りを歩いてみたら、道中ロバの糞が多くて臭かったです。

10時位にケープルカーで下りた。（片道6ユーロ） ケーブルカーは、6人乗りが6台ずつ同時に発着し、乗り場から左右交互に出発する。 乗り込む時に係員がいないので、階段の下から並んで、前に止まったケーブルカー6台に乗客が調整し合って適当に乗り込む。 港に着いたら、登りのケーブルカーにクルーズ船のグループが並んでおり、港は歩くスペースも無いくらい大混雑していた。 レストランやバー、旅行会社、お土産店があるが、あまりに混雑し、歩き回るのも大変だった。 クルーズ船の上陸と重ならない時間にした方が良かった。 ドンキーライド（10ユーロ）は少し並んですぐに乗ることができた。 ドンキーが渋滞し、後ろからロバ使いのオジサンが声をかけると、ロバ同士が追い越しし合う。 ロバは自分の幅だけで追い越して行くから乗客同士の足がぶつかったり、歩いている人に私の足がぶつかったり、下ってくるロバと交差してぶつかったり、なかなかスリルがあった。 歩いている人も沢山いたが、ロバや糞を避けるのが大変そうだった。

クルーズ船からボートで島へのアクセスポイント

お土産屋さんの間を歩いていたらold portと書いてあってので下ってみました。ロバの糞がたくさん落ちていて、匂いもあります。時にはロバが道を塞いでいてちょっと困りました。足が疲れるだけで、特にこれといったものはなく、帰りはロープウェイで帰りました。

見るものは、何もないです。

（Google による翻訳）最高の体験でした！マンマ・ミーア！映画を観て、本当に楽しかったです！会場は素晴らしく、手入れも行き届いていました。唯一残念だったのは、現金しか使えなかったことです。21世紀なのにカード払いができないなんて信じられません。それが5つ星を付けられない唯一の理由です。 （原文） Amazing experience! We watched the Mamma Mia movie and it was a lot of fun! The venue looked great and well maintained. The only disappointment was that they only accept cash. It’s hard to believe that in the 21st century you can’t pay by card. That’s the only reason I can’t give them 5 stars.

（Google による翻訳）カマリでいつもと違う夜を過ごす素晴らしい体験でした。「マンマ・ミーア！」を観て、最高の夜を過ごしました。バーでは軽食とドリンクをとてもリーズナブルな価格で提供しています。席数は200席ほどしかないので、良い眺めの席を確保するには少なくとも1時間前には到着する必要があります。唯一の欠点は、入場時もバーカウンターでも現金のみの支払いだということです。 （原文） Esperienza bellissima per una serata diversa a Kamari, abbiamo guardato Mamma mia ed è stata una serata magnifica. Il bar ti offre snack e bevande ad un prezzo super onesto. Bisogna arrivare almeno un’ora prima per assicurarsi un posto con una bella visuale perché ci sono pochi posti comunque, circa 200. L’unica pecca è che puoi pagare solo in contanti sia all’ingresso che al bar…

（Google による翻訳）とても楽しかったです。「次から次へと戦闘」を目の当たりにできて、最高でした。 10月上旬に行ったのでとても寒く、毛布もなかったので、重ね着をすることをお勧めします！ 入場料は1人10ユーロ（現金のみ）。33ユーロでカクテル2杯、ビール2杯、チョコレートが付いてきました。とてもリーズナブルで、素晴らしい体験でした。 （原文） Loved it - we saw ‘one battle after another’ and it was excellent. It was very cold (went early October) and there were no blankets available - so make sure to layer up! Entrance is €10 per person (cash only) and we got two cocktails, two beers and some chocolate for €33 - thought it was very reasonably priced and a great experience.

（Google による翻訳）ここでマンマ・ミーアを観て最高の夜を過ごしました。雰囲気も良くて、賑わっていて嬉しかったです。 食べ物も飲み物も値段も手頃で、モヒートは暖かい夜風に吹かれながら飲むと最高に爽やかでした。 映画の終わりに観客が立ち上がって歌ったり踊ったりしていたのも本当に素敵でした。本当に楽しい夜でした。 （原文） Fantastic night watching mama mia here,really good atmosphere and nice to see it so busy. Food snd drinks reasonable prices,the mojito was lovely and fresh in the warm evening breeze. Really cool how people got up and sang and danced at the end of the film too,a real fun evening.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。本当に興味深い体験でした。 席数は180席しかないので、列に並ぶには早めに来ないといけません。 印刷されたメニューの価格は、最終的に支払った金額よりも安かったです。メニューの価格がまだ更新されていないのか、それともよくあることなのかはわかりません。 （原文） We had a good time here. A really interesting experience. You have to come earlier to stay in line, because they have only 180 seats available. The prices from the printed menu were smaller than what we paid in the end. Not sure if they did not updated the prices in the menu yet or is common.

（Google による翻訳）とても特別な場所。魔法のよう。美しい。🤩 そこで『マンマ・ミーア！』を観ました。鳥肌が立って、楽しくて…音楽も最高でした。ロケーションも最高。お手頃価格でポップコーンも食べられる素敵な小さなバーも😃 （原文） Ein ganz besonderer Ort. Magisch. Schön. 🤩 Wir haben dort Mamma Mia geschaut - Gänsehaut, Spaß ... tolle Musik. Die Location 1a. Nette kleine Bar mit fairen Preisen und Popcorn gibt es auch 😃

（Google による翻訳）私たちはアクロティリに滞在し、他の多くの人と同じようにレンタカーを借りました。つまり、イア、ファリ、あるいは島の他の場所にいても、ここは絶対に訪れるべき場所です。カップルにとって完璧な夜の隠れ家です。駐車場は問題になるかもしれませんが、早めに行けば見つかります。私たちはチケット代1人10ユーロを支払い、サントリーニの標準的な価格でドリンクを楽しみました。 （原文） We stayed in Akrotiri and just like many many others we rented a car. Point being - try not to miss coming here whether you’re in Oia, Fari or elsewhere on the Island. This is a perfect evening getaway for couples. Parking might be an issue, though. But if you’re early enough, you’ll find one. We paid €10 p/p for tickets and enjoyed some drinks for standard Santorini prices.

（Google による翻訳）イアの崖にひっそりと佇む、この魅力的な小さな書店は、まさに文学の宝庫です。蔵書は素晴らしく多岐にわたり、希少な古典の初版本から、ビリー・コリンズのような作家の詩まで、多岐にわたります。手書きの引用文や風変わりな看板、魅力的な記念品など、隅々まで個性的な装飾が散りばめられています。 ゆったりと風通しの良い読書スペースで、ゆったりと雰囲気を味わってください。人懐っこい猫たちが、この書店の魔法をさらに引き立てています。 （原文） This charming little bookstore tucked into the cliffs of Oia is a literary treasure. The collection is wonderfully eclectic—ranging from rare first editions of classics to poetry by writers like Billy Collins. Every nook is filled with personality, from handwritten quotes and quirky signs to fascinating memorabilia. There’s a relaxed, breezy reading area where you can soak in the atmosphere. The friendly cats lounging around only add to the magic.

（Google による翻訳）本好きの方には、この小さな宝石のような書店は見逃せません。フィラのカルデラに沿ってフィロステファニとイメロヴィグリへと続く、素晴らしい景色を眺めながらの小道を歩いていると、すぐに見つかります。この書店の品揃えはそれほど多くありませんが、多言語の書籍を取り揃えています。ここで買った本は、たとえ少量でも、素敵なお土産になります。書店のスタンプでパーソナライズできるので、特におすすめです。私は何度かこの島を訪れていますが、毎回訪れるのが楽しみです。付け加えるのを忘れていましたが、本好きの方には、珍しい古書やアンティーク本も見つかります。 （原文） Ogni amante dei libri non può mancare un passaggio in questa piccola gemma. È facile incontrala percorrendo il sentiero con magnifica veduta che costeggia la caldera di Fira e che conduce a Firostefani e Imerovigli. La libreria non ha una selezione di titoli molto ampia, ma offre possibilità in tantissime lingue. Un acquisto qui, anche se piccolo, è un ottimo souvenir soprattutto perché può essere personalizzato con il timbro della libreria stessa. Sono stata più volte sull’isola e ogni volta è stato bello fare un passaggio qui. Dimenticavo di aggiungere per gli appassionati che si possono trovare libri rari e antichi.

（Google による翻訳）とっても可愛い本屋さんですね。色々な言語の本が並んでいて、店内には小さな宝物がたくさん隠されているので、本以外にも色々な発見があります。 （原文） So ein süßer Buchladen. Es gibt viele verschiedene Bücher auf unterschiedlichen Sprachen. Dazu verstecken sich viele kleine Schätze in dem Buchladen, sodass es neben den Büchern auch diese zu entdecken gibt.

（Google による翻訳）この本屋、本当に大好きでした！今まで訪れた中で最高の本屋の一つで、サントリーニ島旅行の意外なハイライトとなりました。美味しい料理、美しい料理、息を呑むような夕日、そしてクルーズ船の賑わいを期待していましたが……予想外だったのは、素晴らしい本屋だったことです。親切で知識豊富なスタッフ、素晴らしい音楽、そして意外な初版本や翻訳本も見つかりました。 この本屋は本当におすすめです。本当に素晴らしいです。 （原文） I loved, loved, loved this bookstore! One of the best bookshops I have ever visited and it became a surprise highlight of our trip to Santorini. I expected great food, beautiful food, amazing sunsets and cruise ship crowds......what I wasn't expecting was a brilliant book shop, with lovely, knowledgeable staff, great music and some surprise first editions too, as well as books in translation. I could not recommend this bookshop more. It's wonderful.

（Google による翻訳）とても魅力的な本屋さん。全てが素晴らしく、サントリーニ島での1週間の滞在のハイライトでした。静寂とインスピレーションに満ちたオアシス。帰りたくなかった！まるで素敵な秘密の宝物に偶然出会ったような気分でした。 （原文） The most charming book shop, loved everything about it and a true highlight of week long stay in Santorini. An oasis of calm and inspiration. Didn't want to leave! Felt like stumbling onto a wonderful secret treasure.

（Google による翻訳）賑やかな通りやレストランが立ち並ぶフィラの片隅にひっそりと佇むアトランティス・ブックスは、人気の観光スポットとなっています。 もし書店からの眺めが遮るものがなく、サントリーニ島の海を一望できるなら、世界で最も美しい書店トップ10に名を連ねるのにさらにふさわしいでしょう。 （原文） 相較於旁邊喧囂的街道與餐廳，Atlantis Books則是靜靜的依偎在Fira的一角，成為旅客嚮往的景點 如果書店前的風景不被擋住可以直視聖托里尼的海的話，會更符合全球前十最美書店

（Google による翻訳）美しい書店です。とても素敵な内装で、『ジェーン・エア』『百年の孤独』『マチルダ』といった英語の本の初版本が並んでいます。イタリア語、フランス語、スペイン語、そしてカタルーニャ語の本まで、豊富なコレクションがあります。 （原文） Una llibreria preciosa. Està molt ben decorada, entre d'altres coses, primeres edicions de llibres en anglès com Jane Eyre, 100 años de soledad o Matilda. I tenen força fons de llibres en altres llengües com italià, francès, castellà i, fins i tot, un en català.

思わず息を飲むような絶景 どこからの景色も絵はがきのようです 頂上迄はバスで登れますが、下りのロープウェーは超並ぶので、時間に余裕もって❗ 徒歩で石段をジグザグに降りるには40分😅 ロバのフンと体力に要注意です

（Google による翻訳）火山島へのツアーに参加し、温泉で泳ぐこともできました。ツアーはよく組織化されていて、船内は清潔で快適でした。船内には小さな売店もあり、手頃な価格で軽食や飲み物を販売していました。 温泉に寄港する前に出された安全に関する警告は少し大げさに聞こえました。泳げる必要があるのは確かですが、泳ぐことは全く問題ありませんでした。温泉までは簡単に行けるので、少し温かいお湯を楽しみ、寄港中に泳いで帰ることもできます。 （原文） We took their tour to the volcanic island, which included a stop for swimming in the hot springs. The tour was well organized, and the ship was clean and comfortable. There was also a small kiosk on board with reasonably priced snacks and drinks. The safety warning before the hot springs stop sounded a bit exaggerated — you do need to be able to swim, but it’s definitely doable. You can easily reach the hot springs, enjoy the warm water for a bit, and swim back during the stop.

（Google による翻訳）今日は私たちの旅行で最高の日でした！ ニコスは素晴らしかったです！ 彼はとても知識が豊富で面白かったです！ 彼は本当に短期間でできる限り多くのものを見てサントリーニ島を去りたかったのです。ニコスはとてもフレンドリーで、一緒にいて楽しかったです。彼は自分のやっていることを本当に楽しんでいます。彼は人混みを避けて人里離れた場所にあなたを連れて行きます。彼はあなたをサントリーニ島の最も美しい場所のいくつかに連れて行きます、そして、写真は本当に素晴らしいです！ ニコスはサントリーニで私たちの一日を有意義に過ごしてくれました。彼にはいくら感謝してもしきれないでしょう。 戻ったら、必ず彼に電話します！ 彼を愛してください！ （原文） This was the best day of our trip! Nikos was amazing! He was so knowledgeable and interesting! He really wanted to leave Santorini having seen as much as we could in such a short amount of time. Nikos was so friendly and fun to be with. He really enjoys what he does. He will take you to places off the beaten path so you avoid some of the crowds. He takes you to some of the most beautiful places in Santorini and the pictures are just amazing! Nikos made our day in Santorini and we can’t thank him enough! When we go back, we will definitely be calling him! Love him!

（Google による翻訳）船で海から到着する場合は、港で下船し、入札で陸地まで輸送されます。町までは、1 人あたり 6.00 ユーロのケーブルカーで行くことも、タクシーの役割をするロバやラバに乗って、非常に特徴的なラバ道に沿って歩くこともできます。非常に強い匂い。素敵な場所です。 （原文） Per chi arriva via mare con nave verrà fatto sbarcare in rada e trasportato a terra con i tender. Si può salire in paese con la funivia al costo di € 6,00 a persona o incamminandosi sulla mulattiera - molto caratteristica - in compagnia di asini e muli che fanno da taxi. Odore molto forte. Luogo incantevole.

（Google による翻訳）私がこの場所に恋に落ちたと言っても過言ではありません。街の色と雰囲気は誰もを魅了します。唯一の欠点は、灼熱の太陽の下、登山道を行ったり来たりする哀れなロバです。明らかに、私はロバに乗るのを拒否しました。下り坂には、市内に直接連れて行ってくれるケーブルカーがあります（5歳までの子供は無料）。プライベートプール付きの家や宿泊施設もたくさんあります。本当にお勧めします （原文） dire che mi sono innamorata di questo posto è poca cosa.. il colore della città e l'atmosfera incantano tutti.. unico neo sono i poveri asinelli che fanno avanti e indietro dalla salita sotto il sole cocente. ovviamente mi sono rifiutata di prendere l'asino per la salita e per la discesca c'è una funicolare che porta direttamente alla città ( per i bambini sino a 5 anni è gratuita). ci sono tantissime abitazioni con la piscina privata e molti posti dove alloggiare. Consiglio veramente

（Google による翻訳）あらゆる点で良かったのですが、思った以上に乗客が多かったです。温泉に入る列の管理が不十分でした。彼らは15分以上待ち、泳ぎ全体は30分でした。 （原文） Det var bra på alla sätt men mer folk ombord än vad jag tycker att det borde vara. Kön för att hoppa i hot springs sköttes dåligt. Man väntade mer än en kvart och hela simturen var på 30 minuter.

（Google による翻訳）夫と私は、小グループのサントリーニ島ハイライトツアーに参加しました。メアリーは素晴らしいツアーガイドでした。旅程はウェブサイトに記載されているものとは少し異なりましたが、それでも興味深く美しい場所のあるサントリーニ島をたくさん見たように感じました。このツアーにはワインの試飲が含まれていましたが、ウェブサイトには追加料金として記載されていたので、これは嬉しい驚きでした。 （原文） My husband and I did the small group Santorini highlights tour. Mary was an excellent tour guide. The itinerary was a little different than what was listed on the website but we still felt like we saw a lot of Santorini with interesting and beautiful locations. The wine tasting on this tour was included which was a nice surprise since the website lists it as an additional fee.

（Google による翻訳）素晴らしいボートサービス。ボートに乗ったらすぐに見つけられるマクドナルドの近くに保管するのに混乱がないため、カルデラストア自体でピックアップすることをお勧めします。ボートの前に日光浴エリアなどの素晴らしい特典が提供されるため、日没のボートを必ず予約してください。 1 人あたり 5 ユーロで火山を見たり、泳いだり、ティラシア島を見たりするために立ち寄りますが、地震のため島に入ることはできませんが、もう一度泳ぎに行くことはできます。島に立ち寄っている間、景色を眺めながら食事とデザートが提供されます。がっかりすることはありません。 （原文） Amazing boat service.i would recommend getting pick up at the Caldera store itself as there is no confusion to store it near mcdonald's easy to find once on the boat make sure you book the sunset one as it offer amazing extra such as a sun bathing area at the front of boat. Stops to see the volcano for €5 per person, also a swim and to see the island Thirasia but can't enter the island due to the earthquake but can go for another swim, whilst stopped by the island you will be offered food and dessert with a view and you won't be disappointed

（Google による翻訳）とても素敵な遠足でした。申し分のない質と価格の比率です。ガイドさんはとてもフレンドリーで、自分の専門分野を完璧に理解していました。ネア・カメニ火山への訪問は、老若男女問わずとても興味深いものでした（良い靴をお持ちください）。心地よい火山温泉で泳ぐこともできました。 （原文） Très belle excursion - rapport qualité/ prix impeccable - notre guide était très sympathique et maîtrisait parfaitement son sujet - la visite du volcan Nea Kameni est très intéressante pour les petits et les grands (prévoir des bonnes chaussures) - baignade dans la sources d’eau chaude volcanique agréable.

（Google による翻訳）良いツアーでした。宿泊先の近くで迎えに来てもらえたのは良かったですが、バスが少し遅れていました（特に問題ではありません）。港に到着するとすぐに船に乗りましたが、かなり揺れました（公平に言えば、これはツアー会社のせいではありません）。火山、温泉、ティラシアを巡り、本当に素晴らしい景色でした。温泉にはもう少し時間があったら良かったのですが、それ以外はなかなか良いツアーでした。ぜひお勧めします。 （原文） Good tour, got picked up near where we were staying which was nice but the bus was a little late (not really an issue). When we arrived at the port, we got on a boat fairly swiftly and it was very up and downy (which is, in fairness, not the fault of the business). We toured the volcano, hot spring and thirassia which was really nice to see. Would have liked a bit more time at the hot spring but other than that, pretty decent tour. Would recommend

（Google による翻訳）私たちはフィラでカルデラボートツアーに参加しましたが、素晴らしい経験でした。ボートに乗って、火山の風景と輝くエーゲ海の素晴らしい景色を眺めることができました。私たちはカルデラの周りを航行し、独特の地層や深い青色の海と険しい崖の美しいコントラストを楽しみました。一日中航海していましたが、船から夕日を見ることができました。とても美しい経験でした。サントリーニ島を訪れたら絶対に外せないアクティビティで、冒険と息を呑むような景色が完璧に融合しています。 （原文） We took a caldera boat tour in Fira, and it was an incredible experience. The boat ride offered stunning views of the volcanic landscape and the sparkling Aegean Sea. We sailed around the caldera, enjoying the unique geological formations and the beautiful contrast between the deep blue water and the rugged cliffs. Sailing for the whole day, we got the chance to see the sunset from the boat-what a beautiful experience it was. It's definitely a must-do activity when visiting Santorini, providing a perfect blend of adventure and breathtaking scenery.

（Google による翻訳）カルデラのボートでネア・カメニ火山と温泉を渡りましたが、本当に素晴らしかったです！ハイキングは簡単ですが、地面が熱くなることがあるので、適切な靴を履くことをお勧めします。また、島には日陰がほとんどないので、十分な対策が必要です。ペットボトルウォーターと帽子は必須です！ ウェブサイトからの予約はとても簡単です。アクセスに関しては、フィラから階段で港まで行くこともできますが、ゴンドラのような「ケーブルカー」に乗ることもできます。 ボートは昔ながらの船で、心地よいBGMが流れていて、特別な体験をさらに盛り上げてくれました。 まるでパイレーツ・オブ・カリビアンの世界にいるようでした！乗組員はとてもフレンドリーで、船内では軽食も用意されています。カルデラでの忘れられない体験。絶対に体験すべきです！ （原文） Nous avons réalisé la traversée via la compagnie Caldera's boat pour la visite du volcan Nea Kameni et les sources chaudes et ce fut exceptionnel ! La randonnée est simple mais il est recommandé de porter des chaussures adéquates car le sol peut être chaud. De même, il y a très peu d'ombre sur l'île donc il y a des précautions à prendre. Bouteilles d'eau et couvres chefs sont les bienvenus ! La réservation par leur site internet est très simple d'accès. Concernant l'accessibilité, il est possible de rejoindre le port pour prendre le bateau par les marches pour les plus courageux, à partir de Fira, ou bien par le "cable car" qui est en sommes une télécabine. Le bateau était de type vieux gréement, et il y avait une musique de fond agréable, ce qui rend l'expérience encore plus inédite. On se croyait dans Pirates des Caraïbes ! L'équipage est très sympathique, il y a même des rafraîchissements possibles à l'intérieur. Une expérience inoubliable sur la Caldeira. A faire sans hésiter !

（Google による翻訳）夕食付きのサンセットツアーに参加しました。火山を見たり、2 つの異なるエリアで泳いだり、おいしいディナーを食べたり、夕日を眺めたり、ゾルバを踊ったりできる、家族にとっては素晴らしい冒険です。すべてがよく整理されています。私たちは家から迎えに来て、帰りに降ろしました。試してみることをお勧めします！ （原文） We had sunset tour with a dinner. It is great adventure for a family where you can see the volcano, swim in two different areas, have a nice dinner, see sunset and… dance zorba. Everything is well organized. We were picked from the house and drop off during return. I recommend to try!

（Google による翻訳）昨日はサンセットクルーズツアーを楽しみました。8時間の水上生活はあっという間に過ぎました。 観光はとても素晴らしく、ビュッフェは美味しかったものの、少し熱すぎました。 硫黄泉を含む2か所のスイミングスポットは良かったです。 船のクルーも良かったです。 クルーのTシャツを購入したいと問い合わせたのですが、残念ながらありませんでした。船長が刺繍入りのポロシャツを1枚持っていたので、それをくれました。しかし、私には小さすぎたので、お礼を言って返しました。 （原文） We enjoyed the Sunset cruise tour yesterday. Eight hours on the water went by pretty quickly. Sightseeing was very good and the buffet, while tasty was not as hot as ot should have been. The two swimming stops, including the sulphur spring, were good. The boat was crewed well. I inquired to purchasing a crew t shirt, and sadly, there were none available. The Captain had one embroidered polo and gave it to me. The shirt was too small for me and so I returned it to him with my thanks.

市街地から遠いのでバスがおすすめ。人が少なく景色は綺麗

絶景

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色。他の島で見る景色とは全く異なり、本当にユニークです。この展望台だけでなく、道沿いには息を呑むような景色を楽しめるスポットがたくさんあります。ここはもっと高いところにあるので、特におすすめです。 （原文） Stunning views,really something unique and different from what you'll see in other islands. There are many spots along the path where you can enjoy breathtaking views not only this viewpoint,this one just sits higher.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい展望台で、駐車場も無料です。事前にチケットを買うべきか迷っていたのですが、展望台への入場は無料です。 （原文） Richtig toller Aussichtspunkt mit kostenlosen Parkplatz. Weil wir gerade die Frage aufkam ob man ein Ticket vorab kaufen soll, für was der Aussichtspunkt ist kostenlos zu begehen.

（Google による翻訳）短いハイキングの途中で、息を呑むような景色が広がる美しいテラスを訪れました。本当に行く価値がありました！夕方から予約する場合は、前払いが必要ですが、そのお金はそこで使うことができます。決して安くはありません。すべてが完成したら、きっと素晴らしい場所になるでしょう。私たちが訪れた時は、まだ多くの部分が工事中でした。 （原文） Die schöne Terrasse mit der atemberaubenden Ansicht haben wir auf unserer kleinen Wanderung besucht. Lohnt sich! Wenn man für abends reservieren will muss man Geld vorab zahlen was man dann abends dort ausgeben kann. Ist nicht wenig. Wenn hier mal alles fertig ist, wird das sicherlich eine atemberaubende Lokation sein. Als wir da waren, war vieles noch in der Fertigstellung.

（Google による翻訳）2025年8月22日に行きましたが、ここからの景色はとても美しかったです。近くにはとても美しい修道院があり、普段は観光客には公開されていませんが、祈りを捧げたいと頼めば中に入れてもらえるそうです。 サントリーニ島にいらっしゃるなら、ぜひここに来ることをお勧めします。 唯一の問題は、道路が壊れていて動物の糞だらけだったことです。本当に残念です。 （原文） Πήγα το 22/8/2025 και από εδώ υπήρχε μία παρά πολύ όμορφη θέα. Εκεί κοντά υπάρχει ένα πολύ όμορφο μοναστήρι που κανονικά δεν είναι ανοιχτό για τους τουρίστες αλλά αν ρωτάτε να κάνετε μία προσευχή θα σας αφήσουμε να μπείτε. Αν είστε στην Σαντορίνη σας συμβουλεύω να πάτε εδώ Το μόνο πρόβλημα ήταν που ο δρόμο ήταν χαλασμένο και γεμάτο με περιττώματα ζώων. Κρίμα.

（Google による翻訳）イアと同じくらい素晴らしいです。フィラの小さな石畳の裏通りからスタートして、ヴォルカン・シネマへ向かい、崖の上の道を1時間ほど散策してイメロヴィグリへ向かいましょう。ヴィラ、クルーズ船、そしてカルデラの眺めは息を呑むほど美しいです！ （原文） Just as amazing as Oia. Start from the little cobbled back streets of Fira and head for the volkan cinema and enjoy a 1 hour ramble along the path on top of the cliffs to imerovigli. The villas, cruise ships and views of the caldera are amazing!

（Google による翻訳）素晴らしいビューポイント。ベンチが３つしかないが、立っていても眺めは良い （原文） Great view point. There are just three benches but the view is good even if you’re standing

（Google による翻訳）素晴らしい夕日の眺め （原文） Amazing Sunset view

（Google による翻訳）見事な、 （原文） Stunning,

（Google による翻訳）写真を撮るのに素敵なスポット （原文） Nice spot to take photos

（Google による翻訳）何もない （原文） ولا شي

（Google による翻訳）インメロヴェーリの小さな教会。隣には立派な風車があります。 （原文） Small church in Immerovegli. There is a nice windmill beside it.

（Google による翻訳）その場所にある驚くべき教会。見るにはお勧めします （原文） Église surprenante de part sont emplacement. À voir je recommande

（Google による翻訳）たくさんの美しい場所を旅してください （原文） Gez gez çok güzel yerler

（Google による翻訳）見事な （原文） Superbe

（Google による翻訳）小さな教会 （原文） Small church

（Google による翻訳）素敵なエリア、素晴らしいロケーションとハイキング （原文） Lovely area great location and hiking

（Google による翻訳）この道を歩き、夕暮れ時に立ち止まるのには理由があります。フィラはエレガントで魅力的です。部屋が多すぎると歪みます。近代性のないこの場所の美しさを想像することさえできません （原文） Camminare questa strada e fermarsi al tramonto ha il suo perché. Firá é elegantemente intrigante. Un eccesso di locali la snatura. Non immagino nemmeno la bellezza del luogo senza la modernità

（Google による翻訳）素晴らしい写真を撮るために見逃せない非常に美しい視点 （原文） Très beau point de vue à ne pas manquer pour de superbes photos

（Google による翻訳）夕日のベストビューポイント （原文） Meilleur point de vue pour le coucher de soleil

（Google による翻訳）とても美しい風景 （原文） Très beau paysage

（Google による翻訳）風に近い素敵な夕日 （原文） Nice sunset close to el viento

（Google による翻訳）戦没者記念碑（Μνημείο Πεσόντων）は城の入口付近に位置し、石で囲まれ、簡素ながらも荘厳なデザインをしています。白い大理石で造られたこの記念碑には、戦死した兵士たちの名前と日付が刻まれています。主に1912年から1921年にかけてのバルカン戦争と希土戦争で亡くなった兵士たちを追悼するものです。 （原文） 陣亡將士紀念碑（Μνημείο Πεσόντων；Monument of the Fallen）靠近城堡入口，碑身周圍以石頭環繞，設計簡潔莊嚴。紀念碑以白色大理石打造，上面刻有陣亡將士的名字和日期，主要紀念1912至1921年間巴爾幹戰爭及希土戰爭中犧牲的士兵。

（Google による翻訳）ロットを支持する倒れた英雄は、アギオス ニコラオス教会の隣の小さな広場にあります。 （原文） Το ηρώων πεσοντων υπέρ της παρτίδας βρίσκεται στη μικρή πλατεία, δίπλα από την εκκλησία του Αγίου Νικολάου.

（Google による翻訳）サントリーニ島で必ず訪れるべき場所 （原文） Must to visit in Santorini

（Google による翻訳）とても美しい戦争記念碑、かわいい小さな教会のすぐ前にあります。 （原文） Très beau monument aux morts, juste devant une jolie petite église.

（Google による翻訳）アギオス ニコラオス ピルゴス カリスティス教会の中庭にあるので、この記念碑をお探しの場合は、この教会に向かいましょう。 （原文） Se encuentra en el patio de Church of Agios Nikolaos Pyrgos Kallistis, así que si buscas este monumento, solo dirígete hacia dicha iglesia

（Google による翻訳）素敵な路地 （原文） סמטאות נחמדות

（Google による翻訳）素敵な彫刻 （原文） Nice sculpture