メガロチョリの38のおすすめレストラン

（Google による翻訳）夕食にギリシャ風ポークシチューとエビのサガナキを注文しました。シチューは美味しかったです！ただ、エビのサガナキは殻付きで食べにくかったので、あまりお勧めできません。 デザートにはチョコレートスフレをいただきました。実はチョコレートスポンジケーキで、とても美味しく、バニラアイスクリームとよく合いました。 サービスもとても良く、テラスにはたくさんの植物が飾られていて、雰囲気もとても良かったです！ （原文） Nous avons commandé un greek pork stew et des shrimps saganaki pour dîner. Le stew était délicieux ! Cependant les shrimps saganaki étaient galère à manger car ils ont laissé les carapaces, je ne conseille donc pas ce plat. En dessert, nous avons pris le chocolat soufflé, qui est en réalité un moelleux au chocolat, super bon et qui se marie très bien avec la glace à la vanille. Le service était très bon également, et l'ambiance était très agréable avec toutes les plantes sur la terrasse !

（Google による翻訳）グーグルで別のお店を探していたのですが、ここを見つけてすごく可愛くて雰囲気も良かったので行ってみることにしました。後悔は全くありませんでした。サービスは完璧で手際が良く、料理も美味しく、見た目も綺麗でした。ハウスワインとデザートワインも素晴らしく、デザートまで残ってしまいました。屋内と屋外の両方で楽しめる素敵なレストランで、ディナーを楽しむのに最高の場所です。サントリーニ島にもっと長く滞在できたら、また行きたかったです。間違いなく、ここで食べた中で一番のお気に入りの場所の一つです！ （原文） I googled a different place but saw this one and it looked super cute and had nice vibes so I thought I'd go for it and I didn't regret it. Service was on point and efficient. Food was delicious and optically well presented. House red wine and the dessert wine was great, and I even stayed for dessert I was loving it so much. Definitely a great spot for dinner in a nice indoor/ outdoor restaurant. If I was staying in Santorini longer, I would've gone again. Definitely one of my favourite places I've eaten here!

（Google による翻訳）旧市街を散策して、この温かみのある本格的なレストランを見つけられて、本当に嬉しかったです。 島での6日間、私たちは2回ジャニスさん（ウェイター）を訪ねましたが、いつも感銘を受けていました。 気さくで、細部まで気配りがあり、料理も素晴らしかったです。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Wir waren megahappy, dass wir doch durch die Altstadt flaniert sind und dieses herzliche und authentische Lokal gefunden haben. In unseren 6 Tagen auf der Insel waren wir 2x bei Janis (der Kellner) und waren immer wieder sehr angetan: bodenständig, mit viel liebe zum Detail und das Essen MEGA - auf jeden Fall ein Besuch wert!

（Google による翻訳）伝統的な地元料理を提供する素敵な家族経営のレストランです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。チキンスープは特におすすめです！ （原文） Un bel ristorante a conduzione famigliare con cibo tipico locale. Personale molto gentile e accogliente. Consiglio vivamente il pollo in brodo!

（Google による翻訳）家庭的な雰囲気、フレンドリーなサービス、そして美味しい料理が楽しめる、素晴らしいギリシャのタベルナです。私たちはタコ料理だけを注文しましたが、とても美味しかったです。丁寧に調理され、味付けもしっかりしていて、切ったときも柔らかく、固くて焼きすぎた部分はありませんでした。豆のピューレとタコのソースも絶品でした！ハウスワイン（白とロゼの両方を注文しました）は、近くのお店でボトルで買ったワインよりもずっと美味しかったです。 超おすすめです！！ そして、人懐っこい猫もいました！ （原文） Fantastyczna grecka tawerna z domowym klimatem, miłą obsługą i pysznym jedzeniem. Zamówiliśmy tylko danie z ośmiornicą, ale było pyszne - dobrze przygotowane, z przyprawami, miękkie przy krojeniu kawałki, bez twardych, za długo gotowanych kawałków. Puree z fasoli i sos do ośmiornicy przepyszne ! Do tego domowe wino - wzięliśmy białe i różowe - dużo lepsze niż kupione w sklepach obok w butelkach. BARDZO POLECAMY !! Do tego sympatyczny kot, który jest bardzo przyjazny !

（Google による翻訳）快適でフレンドリーなサービスが受けられる、素晴らしいギリシャ料理レストランです。ぜひまた来たいと思っています。 手作りチキンのスブラキとポークのギロをいただきました。どちらも最高でした！ （原文） Sehr gutes klassisches griechische Restaurant mit netter und freundlicher Bedienung, würden immer wieder kommen. Wir haben Handmade Chicken Souvlaki und Pork Gyros gegessen TOP!

（Google による翻訳）特にタコは、量が少ない割にかなり高価だと感じましたが、ダイニングルームはとても美しいです。 （原文） On a trouvé que les plats étaient assez chers pour peu de quantité, le poulpe en particulier, mais la salle est très belle

（Google による翻訳）私たち6人は予約をしていなかったのですが（予約しておくべきでした）、快く受け入れてもらえました。サービスは素晴らしかったです！景色は最高でした！Googleの口コミを参考に、シーフードサラダ、ムサカ、グリルイカを注文しました。他にも、蒸しムール貝、フルーツ＆野菜サラダ、ポークチョップ、ムール貝のリゾット、エビとチキンのリガトーニペーストも注文しました。サントリーニ島最後の夜にふさわしい、最高のディナーでした！ （原文） We six didn’t make reservation (should have) but they accommodated us. Service was fantastic!!! The view was unbeatable!! Based on Google reviews we got the Seafood salad, the Moussaka, and the Grilled Calamari. We also got the steam mussels, fruit/veggie salad, pork chop, mussel risotto, and the shrimp chicken rigatoni pesto. This was a superb dinner for our last night in Santorini!

（Google による翻訳）Athermi Suitesで素晴らしい体験をしました。サプライズプロポーズをここで計画したのですが、スタッフの方々の対応はまさに完璧でした。最初からすべてがスムーズでストレスフリーでした。 担当のソフィアさんは本当に素晴らしかったです。温かく、細やかな気配りで、その夜が特別なものになりました。料理は絶品で、景色は今まで見たことのないほど素晴らしく、まさに大切な瞬間にふさわしい完璧な空間でした。 この思い出を完璧なものにしてくれたAthermi Suitesには、いつまでも感謝し続けます。この場所を心からお勧めします。 （原文） I had the most incredible experience at Athermi Suites. I planned a surprise proposal here and the staff could not have been more accommodating. From the very beginning they made everything so easy and stress free. Sofia, our server, was absolutely amazing. She was warm, attentive, and made the whole evening feel extra special. The food was outstanding and the views were unlike anything I have ever seen, truly the perfect setting for such an important moment. I will always be grateful to Athermi Suites for helping make this memory so perfect. I cannot recommend this place enough.

（Google による翻訳）美しくロマンチックで、そして何よりも美味しい料理が楽しめる場所をお探しなら、このレストランはまさにうってつけです。 さらに、息を呑むほど美しい夕日も眺められました。忘れられない体験となりました。 ウェイターのソフィアさんには特に感謝いたします。彼女のおかげで、このディナーはさらに素晴らしいものになりました。 （原文） This restaurant is what you need if you are looking for a beautiful, romantic and most importantly place with delicious food. + to this an unreal view of the sunset. It was an unforgettable experience. Special thanks to the waiter Sofia, she made this dinner even better.

（Google による翻訳）あらゆる面で素晴らしい体験でした！サラダでは、フルーツと野菜のサラダをいただきましたが、まさに夢のような味でした。前菜では、パイナップル添えのホタテが人生で一番美味しかったです。メインは、きのこのリゾット。ああ、本当に最高で、今まで食べた中で一番美味しいです。そして、ホワイトグルーパーも同様に素晴らしかったです。デザートはレモンタルトとチーズケーキをいただきましたが、どちらも最高でした！また来るのが待ちきれません。 （原文） An outstanding experience on every level! From the salads we tried the fruit & vegetable salad which was truly a dream. For starters, the scallops with pineapple were the best we’ve ever had in our lives. For mains, we had the mushroom risotto – oh my God, absolutely amazing, we’ve never tasted better – and the white grouper which was equally wonderful. For dessert we tried the lemon tart and the cheesecake, both fantastic!We can’t wait to come back.

（Google による翻訳）ここは素晴らしいです。料理、ロケーション、サービス、どれも最高です。アテルミには2日連続で滞在しました。人生で一番美味しいイカを食べました。サントリーニ島で一番美味しい場所です。 （原文） This place is wonderful. The food, location, and service are top of the top. We were at Athermi two days in a row. We ate the best squid in our lives. The tastiest place in Santorini.

（Google による翻訳）うわあ！この辺りに来たら、ディナーには絶対にここへ！料理は最高だったし、景色はまさに絶景！シーフードサラダを食べたんですが、もう最高でした！星5つです！ （原文） Oh my! This place is a MUST for dinner if you're in this area! The food was amazing, and the view was just nothing short of spectacular! I had the seafood salad, and it was UNREAL! ! 5 stars!

（Google による翻訳）5月20日に行きましたが、本当に最高でした！担当のヴァシリスさんは本当に素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。ポークとパスタを選びました。彼氏はギリシャで一番美味しいと言っていました。ドリンク込みのお会計は63ユーロでした。この素晴らしいおもてなしとサービス、そして夕日、カルデラ、そしてエーゲ海の素晴らしい景色。迷わずに訪れてください…絶対におすすめです。 （原文） Nous y étions le 20 mai dernier et nous avons adoré! Notre serveur Vassilis était vraiment super et son service incroyable. Nous avions choisi le porc et les pâtes. Mon chum a dit que c’était son meilleur repas en Grèce. Notre facture incluant les boissons était de 63 euros. Pour un tel accueil et service, et une vue incroyable sur le coucher de soleil, la caldeira et la mer Égée, n’hésitez pas...c’est un MUST.

ご当地グルメをリーズナブルに楽しめます。イアやフィラからは離れていて、クルマでしか行けないので、自分はホテルに送迎と予約を頼みました。お店は満席で、どんどんお客さんが来て、待ちが発生してたので、予約は必須と思います。料理は有名なブロッコリーのスフレをはじめ、エビのパスタなどどれも美味しいです。

（Google による翻訳）誕生日ディナーにこのレストランを選んだのは、高評価のレビューを参考に（スタッフには内緒で）、期待通りの素晴らしい料理でした。場所は幹線道路から少し入ったところにあるので、近くに車を停めて路地を歩いていく必要があります。 店内には屋内と屋外の席があります。私たちは水辺を見下ろすテラス席に座りました。パラソルとヒーターが設置されていて、居心地の良いリラックスした雰囲気でした。 前菜2品（ドルマとローストした白ナス）、スペシャル2品（ムサカとラムチョップ）を注文しました。どれも丁寧に調理されていて美味しかったです。店員さんによると、ラムチョップはニンニクではなくチャイブを使っていて、強い風味を抑えているとのこと。どの料理もその点は一貫しているようでした。私はニンニクが効いた料理が好きですが、味のバランスも良く、特に不便はありませんでした。とはいえ、もう少しニンニクが効いていれば、さらに美味しくなったのではないかと思います。 食事の最後にはチーズケーキが無料で提供され、キッチンではグルテンフリーのパートナーのために新鮮なフルーツのプレートを心を込めて用意してくださり、とても嬉しかったです。 （原文） We chose this restaurant for my birthday dinner (without mentioning it to the staff) based on the high reviews, and it definitely lived up to them. The location is tucked off a main road, you’ll need to park nearby and walk down an alleyway to reach it. The space offers both indoor and outdoor seating. We sat on the terrace overlooking the water, which had umbrella coverage and heaters, creating a cozy relaxed vibe. We ordered two starters - the dolmades and roasted white aubergine, and two specials - the moussaka and lamb chops. Everything was well prepared and delicious. Our server noted that the lamb was made with chives instead of garlic to avoid a strong flavour. That seemed consistent across the dishes. While I personally prefer more garlic-forward food, I didn’t really miss it since the flavours were still well balanced and executed. That said, a touch more garlic could have elevated the flavours even further in my opinion. At the end of our meal, we were given complimentary cheesecake, and the kitchen thoughtfully prepared a fresh fruit plate for my gluten-free partner, which was much appreciated.

（Google による翻訳）シンプルで本格的な味が楽しめる、まさに家庭料理です。デザート、食前酒、そして軽食も付いており、全体的に大変お得な食事でした。 ナスは濃厚で風味豊かで、クリーミーな香りとアルデンテの食感が特徴です。ドルマは温かく、完璧な柔らかさで、今まで食べた中で間違いなく最高でした。ムサカ（特製）とラム肉は絶品で、翌日のハイキングに持参し、山頂で美味しくいただきました。 レストランは人里離れた場所にありますが、行く価値は十分にあります。大変人気店なので、事前に予約することをお勧めします。 余談ですが、島内の高級レストラン（例えば、Varoulko、Petra、Athenian Houseなど）の方がMetaxi Masより美味しいという声も聞きましたが、個人的にはこのレストランもいつ訪れても遜色ないと思いました。 （原文） True home-cooked meal with simple and earnest authentic flavor. Dessert, apertif, and small app are included, and the entire meal was excellent value for money. Eggplant was rich and flavorful with creamy notes and al dente texture. Dolmas were warm and perfectly soft and definitely the best I’ve had, ever. Their moussaka (special) and lamb were so good I had no choice but to carry them on my hike the next day and eat them deliciously at the peak. The restaurant happens to be in the middle of nowhere but it is well worth the trip. Remember to make reservations beforehand as it is very popular. On a side note, I’ve heard others say that the fine dining options on the island (e.g., Varoulko, Petra, Athenian House, etc.) are better than Metaxi Mas, but I personally felt that this restaurant could hold its own any day.

（Google による翻訳）メタクシ・マスは、人々、雰囲気、匂い、音、そして「ここはまさに完璧、ここが私の故郷だ」という、言葉では言い表せない感覚が融合した、稀有な場所の一つです。 サントリーニ島を彷彿とさせるのに、全く違う。 ここではギリシャの魂、生きる喜び、温かさ、そして活気に満ちた文化を体感できます。猫たちはテーブルの周りを静かに歩き回り、さりげなくあなたの隣に腰を下ろします。背後と眼下にはカルデラではなく、エーゲ海とアナフィ島が広がっています。その上には小さな教会がそびえ立ち、独特のポジティブなエネルギーを放っています。島に来て水平線に浮かぶメタクシ・マスを見るたびに、「あそこにメタクシ・マスがある❤️🙏🏼」って思います。 夜になると、テラスの灯りが揺らめき、炎がそよ風に揺れる。まるで魔法のような雰囲気が漂います。秋や季節の終わりでさえ、居心地の良さと夏の夜が融合した、まさにここにしかない空間です。そして、料理も素晴らしい。誠実で、絶品。魂を込めて作られ、創造性豊かで、常に何か違うものがあります。毎日来ても、いつも新しいものが待っています！日替わりスペシャルはどれも絶品で、豚バラ肉は特におすすめ。チーズケーキは最高の締めくくりです。 もはや隠れた名店ではありませんが、島で最も本格的で活気のある場所の一つであることに変わりはありません。クレタ島の雰囲気を少し加えた、本物のサントリーニを味わえるこの場所は、特にサントリーニ島では滅多に見られないものです。 （原文） Das Metaxi Mas ist für mich einer dieser seltenen Orte, an denen alles zusammenkommt – Menschen, Atmosphäre, Gerüche, Geräusche, dieses unbeschreibliche Gefühl von „hier stimmt’s einfach und hier fühle ich mich wohl“. Es ist sooooo sehr Santorini und gleichzeitig gar nicht. Hier spürt man die Seele Griechenlands: Lebensfreude, Wärme, gelebte Kultur. Katzen streifen leise um die Tische, setzen sich unaufdringlich neben Dich, während hinter und unter Dir die Ägäis und Anafi liegen und eben mal nicht die Caldera. Über allem thront die kleine Kirche, die eine ganz eigene, gute Energie ausstrahlt. Jedes Mal, wenn ich auf der Insel unterwegs bin und sie am Horizont sehe, denke ich: da ist das Metaxi Mas ❤️🙏🏼 Am Abend, wenn die Terrassenstrahler flackern und das Feuer sich im Wind bewegt, entsteht diese fast magische Stimmung, die es auch wirklich nur so HIER gibt – eine Mischung aus Geborgenheit und Sommernacht, selbst im Herbst und am Ende der Saison. Dazu kommt das Essen: ehrlich, großartig, mit Seele gekocht, kreativ und jedes mal etwas anderes. Man kann jeden Tag wiederkommen und es gibt einfach immer was neues zu probieren! Die Tagesgerichte sind jedes Mal ein Volltreffer, der Schweinebauch eine Empfehlung, der Cheesecake zum Schluss das perfekte Ende. Es ist längst kein Geheimtipp mehr aber es bleibt einer der authentischsten, lebendigsten Orte der Insel. Ein Stück echtes Santorini, mit einer Priese Kreta, wie man so selten noch findet, vor allem auf Santorini.

（Google による翻訳）レストランは美しく、居心地の良いテラスと完璧でプロフェッショナルなサービスが受けられました。料理については残念な点があり、おそらく個人の好みの問題でしょう。しかし、私はギリシャに何十年も住んでおり、ギリシャ人の友人とも頻繁に会っているので、ギリシャ料理のことは多少は理解できます（専門家を自称するわけではありませんが、ギリシャや友人との多くの経験から、ある程度は理解できます）。そのため、本格的なギリシャ料理を味わうことができませんでした。もう一つ気になるのは、ウェイターがメニューに載っている料理と価格差があまりにも大きいことには触れずに、メニューに載っていない料理を勧めてくることです。 （原文） Bello il ristorante gode di una terrazza accogliente il servizio impeccabile e professionale peccato per il cibo saranno anche gusti..... ma conosco la Grecia da decenni e frequento amici greci quindi un pochino di cucina greca (non pretendo di dire che me ne intendo ma dopo tante esperienze sia in Grecia che con i miei amici) so' riconoscerla....quindi non mi è arrivata la autenticità. Altro appunto, i fuori menù vengono proposti dal cameriere senza dire che la differenza di prezzo rispetto ai piatti del menù è spropositata!

（Google による翻訳）今回の旅行中に訪れたレストランはどれも4.5以上の評価だったので、最初は半信半疑でしたが、結局はがっかりする結果に終わりました。でも、このレストランを試してみて本当に良かったです。今週食べた中で断然一番美味しい食事でした。料理は素晴らしかったです。前菜はグリルしたマッシュルーム、ポークラックステーキ、ラムシャンクを注文しました。サービスもとても良かったです。無料のウェルカムドリンクとデザートもいただきました。落ち着いた雰囲気の素敵な屋外席もあります。 （原文） I was skeptical at first since the restaurants I been to during this trip all had ratings 4.5+ but ended up very disappointing. BUT I am so glad I tried this restaurant. By far the best meal i had this entire week. Food was amazing. I got the grilled mushroom for starter, pork rack steak and lamb shank. Service was very good. They gave free welcome drinks and free dessert. You also get nice outdoor seatings with chill vibes.

（Google による翻訳）このレストランにはすべてが揃っています。素晴らしい料理、素敵な雰囲気、海が一望できる最高のロケーション、フレンドリーなスタッフ、そしておまけにリーズナブルな価格！サントリーニ島での1週間の滞在中に2回訪れましたが、どの料理も美味しく、丁寧に調理されていました。特にTボーンステーキは絶品でした！まずは無料のパン、ラク、軽食（チーズ、オリーブ、そして非常に硬い小麦のスナック）が提供されます。メインがボリュームたっぷりだったので、前菜は注文しませんでした。ドリンクはリーズナブルで、8ユーロのハウスワインのカラフェは大変お得で、文句なしの美味しさでした（もっと高価なワインはボトルでも注文できます）。食後には無料のチーズケーキが提供され、美味しかったのですが、ヤギ/羊のチーズ味はあまり好みではありませんでした。総合的に非常におすすめです。 （原文） This restaurant has it all. Great food, lovely atmosphere, amazing location with sea views, friendly staff and reasonably priced to boot! We visited twice during our week on Santorini and every dish was delicious and well cooked - the T-bone steak was amazing! You start with complimentary bread, raki and nibbles(cheese, olives and a very hard wheat snack). We didn’t try starters as the mains were so filling. Drinks are reasonably priced and the carafe of house wine at 8€ was great value and perfectly fine (other pricier wines available by the bottle). The meal is followed up with complimentary cheesecake which was delicious, although I was not so keen on the goats/sheeps cheese flavour. Overall highly recommended.

眺めの良い席に通してくれました。タコのリゾットを頼みました。美味しいけどかなり濃い味付けで量も多い。なので、シェアするのが良いと思います。サントリーニ価格、少し高めです。

羨望良し、味よし、サービス良しで価格もお得に感じるぐらい。（白ワイン一杯、白ナスの前菜、シーフードのウゾソースで30ユーロ）内装もセンスが良くて、またサントリーニに来たら再訪したい。

魚介のパスタが絶品です。味良し、景色良し、サービス良しで幸せでした。 サンセットの時間帯は要予約みたいです。

料理に工夫はあるが、さほど好みの味ではなかった

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。レビューをカテゴリー分けしてみます。レストランは崖のそばにあるので、素晴らしい景色が楽しめます。席によっては素晴らしい景色が望めないかもしれませんが、いつでも海を眺めることができます。 サービスは素晴らしく、ウェイターとウェイトレスはとてもプロフェッショナルで、とてもフレンドリーに接してくれました。 料理も素晴らしかったです。とても美味しく、量もちょうど良く、すべての料理の質が最高です。4.5ユーロで白ワインをグラスで注文したところ、250mlくらいの白ワインをグラスで持ってきてくれました。本当に美味しかったです。ぜひ一度は訪れていただきたいレストランです。このレストランにもプラスを付けて、5つ星評価にします。 （原文） A brilliant restaurant. I’ll try to categorize my review. The restaurant is by a cliff so you have excellent views. Some seats might not have the excellent view but you could always see the sea. The service was great, waiters and waitresses are very professional and they treated us in a very friendly manner. The food was great. Very tasty, great portions and the quality of everything is top notch. We ordered a glass of white wine for 4.5 euro and they brought a glass of I think around 250 ml of white wine. Great stuff. I have to say a must try restaurant. I would give this restaurant a plus as well making it a 5⭐️➕

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ シーフードを求めてこのレストランに来ましたが、本当に素晴らしかったです。 魚介類は量も豊富で味も抜群です。スパゲッティも絶品です。最後にいただいたデザートもとても美味しかったです。 スタッフは子供にも優しく、英語もとても上手で、コミュニケーションに全く問題はありませんでした。 ※眺めの良い席は数に限りがありますので、ご予約をお勧めします。 またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Excellent experience! We aimed this restaurant for seafood and it’s truly fantastic. Fish is in large quantity and tastes just amazing, spaghetti is also a great choice. The desert at the end is very tasty as well. Staffs are kind towards children with great English skills, no communication issues at all. *Tables with nice views are very limited, reservations are recommended. We would love to visit again!

（Google による翻訳）私たちはサントリーニ島の初日に非常にユニークな経験をしました。 Argoレストランの景色、雰囲気、そして大胆な旅のような入り口は、非常に親切で、提案を提供し、モダンなひねりを加えたギリシャの古典を代表する真に新鮮で本格的な料理を提供するフレンドリーなスタッフへの素晴らしい紹介です。とても楽しかったし、最後にはサプライズなお料理までご馳走になりました。心からお勧めします!!! （原文） We had a very unique experience on our first day on Santorini. The Argo restaurants view, atmosphere and daring journey like entrance is a wonderful intro to a friendly staff which was very accommodating, providing suggestions and truly fresh, authentic cuisine representative of Greek classics with modern twists. We had great fun and were even treated to a surprise dish in the end. Heartily recommended !!!

人々が並んでいたので、私も並んで食べてみました。料金は店の奥で先払い(最初は気が付かなかった)で、その後に店の前の列に加わることになります。ポークのギロピタを頼みましたが安くてボリュームもあり、美味しかったです。でも、何人もの人が並んでいたので受け取るまでに少し時間(20分くらい？)がかかりました。

ギロピタ(ポーク)4.2ユーロ ギロピタ(スヴラキ)4.2ユーロ をいただきました。 比較的安く、美味しかったですが、 もっと美味しいギロピタを他のお店で食べたことがあったため総合の満足度は70点程度でした。 ポークとスヴラキでは、スヴラキの方が味がいいですね。

夜遅くまでやってるとGoogleマップに出ていたので 到着日11/12の16:30に来店したら、今日の営業は終わりだし、来年まで閉店と言われました。どこにもそんな告知はされてなくて、サントリーニ初日の一番の楽しみだったので本当にガッカリしました（島にいたから余計に悔しかったです）ただ、近くのGyroに行ったら対応もよく値段も安く美味しかったので 良かったです。せめてGoogleマップやSNSに告知 しておいてほしかったです。

ギロピタが美味しかったです。ティラのバスターミナルに近くて、サッと食べたい時にはいいお店。

値段が安い上に美味しい

地元の美味しいタベルナです。

安くて美味しい！！

値段ばかりが高く、うーん。どうだろう。見た目もこだわっていて美味しそうに見えるが、、また来たいかと言われたらそうではない。

（Google による翻訳）信じられない！私が今まで行った中で最もユニークなレストランの 1 つ。私たちはカルデラと夕日を眺めながら座りました。食事、サービス、雰囲気は格別で、スタッフは自分のことをよく知っていました。可能であれば、ここに行ってください。事前に予約して前方の座席をリクエストして、夕日を楽しんでください。 😍 （原文） Incredible! One of the most unique restaurants I’ve ever been to. We sat looking out at the caldera and sunset. The food, service, and atmosphere were exceptional and the staff really knew their stuff. If it’s possible, go here. Book in advance and ask for front seating so you can enjoy the sunset! 😍

（Google による翻訳）素晴らしい料理とプロフェッショナルなサービスを提供する高級レストラン。レストランからは素晴らしいカルデラ海の景色を眺めることができ、夕日を楽しむことができます。ワインのペアリングとテイスティングメニューを試してみましたが、素晴らしい時間を過ごしました。ロマンチックなディナーに最適です。 （原文） Fine dining restaurant with excellent food and professional service. The restaurant has an amazing caldera sea view, where you can enjoy the sunset. We tried the degustation menu with wine pairing and we had a wonderful time. Perfect choice for a romantic dinner.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、素晴らしい創造的な料理、素晴らしいサービス！ トマトとバジルシャーベットのスターター、完璧に仕上げられたメインのロブスター、そして夕食を締めくくるのに最適な桃のデザートで6つ星の評価を獲得しました。ワインの品揃えも豊富です。 高級レストランなので、通常のレストランよりも高価ですが、それだけの価値があります。 （原文） Amazing view, excellent and creative food, great service! A six-star rating for the tomato with basil sorbet starter, the main lobster which was executed at perfection and the peach dessert which was a great way to finish our dinner. Great selection of wine too. It’s a fine dining, so more expensive than a regular restaurant, but worth it!

（Google による翻訳）素晴らしい経験です。 このレストランの理念は、顧客に単なる食事ではなく、そこへの旅を提供することです。 スタッフ、雰囲気、ロケーション、すべてが素晴らしく、最高のサービスを提供するために作られています。 私たちは 7 コース (130) のテイスティング メニューを試しましたが、少しお腹が空いている場合は 12 コース (180) をお選びください。 それは高価ですが、彼らが要求するすべてのユーロに値します。 （原文） Wonderful experience. The idea of the restaurant is to provide customers not just food but a journey into it. The staff, the vibes, the location, everything is amazing and built in order to offer the best service. We tried the degustation menu of 7 courses (130), if you are a bit hungry choose the 12 course (180). It is pricey but it deserve every euro they ask for.

（Google による翻訳）最高❤️🌅。まさに極上の高級ダイニングです。私たちは思い切って、12品のフルコースのテイスティングとワインペアリングを楽​​しみました。予算に余裕があれば、その価値は十分にあります。 サービスは抜群で、特に知識豊富で笑顔が素敵なソムリエには感謝しました。 夕日の眺めも最高です。一生に一度の体験で、この島でこれより良いレストランがあるとは思えません。 （原文） Exceptional ❤️ 🌅. This is fine dining at its best. We pushed the boat out and had the full 12 course tasting and wine pairing - worth every euro if you can stretch to it. The service is outstanding, we especially appreciated the sommelier who was extremely knowledgeable and smiley. The sunset view is also outstanding. Once in a lifetime experience and can’t imagine there is a better restaurant on the island.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。地元の味を活かした、驚くほどユニークな料理。スタッフのホスピタリティと知識は抜群。最高のロケーション。これこそが、高級レストランで贅沢な時間を過ごす理由です。 ジョーイには特に感謝です。彼女は素晴らしい会話を交わすのが上手でした！ （原文） What an incredible meal. Phenomenal, unique food with local flavors. Amazingly hospitable and knowledgeable staff. Unbeatable location. This is why you indulge in fine dining. Special shout out to Joey as she was particularly good at engaging in great conversation!

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、港のすぐそばにテーブルがあります。今まで食べた中で最高のグリルエビをいただきました。風味豊かで繊細なシトロネッテソースで味付けされ、グリル野菜も美味しかったです。メインディッシュには、本当に素晴らしいパンが添えられたトマトパスタが供されました。 新鮮な魚と極上のパン。 少し欠点を挙げるとすれば、メインダイニングルームと港を見下ろすテーブル席の間に、かなり交通量の多い道路があることです。 強くお勧めします：典型的なギリシャのタベルナです。 （原文） Ristorante molto carino, con tavoli direttamente fronte porto, ho mangiato i gamberi grigliati più buoni di sempre conditi con una citronette saporitissima ma altrettanto delicata, il tutto accompagnato da verdure sempre grigliate veramente buonissime. Come entrée portano una pasta di pomodoro con del pane veramente spettacolare. Pesce freschissimo e pane di ottima qualità. Se devo trovare una piccola pecca, la sala principale del ristorante è separata dai tavoli che affacciano sul porto da una strada abbastanza trafficata. Taverna tipicamente greca CONSIGLIATISSIMA.

（Google による翻訳）フィラやイアの混雑した観光地を抜け出し、タクシーでこの素敵な場所へ。素晴らしいシーフード料理を堪能できます。景色は素晴らしく、魚介類は最高に新鮮です。アンジェロスとの会話も含め、全てが楽しかったです。 （原文） Skip the overcrowded tourist traps in Fira and Oia and taxi to this gorgeous spot for a wonderful seafood meal. The view is spectacular and the fish couldn’t be fresher. We enjoyed everything including chatting with Angelos.

（Google による翻訳）ギリシャのいくつかの都市を訪れ、ほとんどの都市で美味しい食事を楽しみましたが、中でもここは最高でした。ぜひ参考にしてください。徒歩3分のビーチでランチを食べるのもおすすめです。本当に美味しいですよ。もし機会があれば、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Visitamos varias ciudades en Grecia y en la gran mayoría comimos muy bien y este fue el mejor de todos, solo para que tengan una idea. Es excelente plan irse a la playa que está a 3 minutos caminando y almorzar ahí, simplemente delicioso. Si pueden, no dejen de ir.

（Google による翻訳）ギリシャで食べた中で一番のお気に入り料理の一つでした。港の景色は素晴らしく、ウェイターさんも親切で助かりました。レストランに入って魚を選んでグリルしてもらうのをぜひおすすめします。素敵なソースで仕上げてくれます。スズキのセビーチェは新鮮で絶品でした。食後のバクラヴァも絶品でした。 （原文） This was one of our favorite meals in Greece. The view of the harbor is lovely, the waiter was friendly and helpful. I highly recommend taking them up on the offer to go into the restaurant and select a fish to be grilled. They fillet it for you with a lovely sauce. The sea bass ceviche was fresh and lovely. The baklava to end the meal was delightful.

（Google による翻訳）サントリーニ島で一番のお気に入りのレストランです。最高の新鮮な魚が食べられる場所を尋ねたところ、ホテルの人にここを勧められて行きました。期待を裏切られることはありませんでした。テーブルからは、賑やかなマリーナと港を見下ろす素晴らしい景色が楽しめます。メニューは手頃な価格で、スタッフはとてもテキパキとしていてフレンドリーです。新鮮な魚を食べたい方は、冷蔵庫に通され、新鮮な丸ごとの魚や厳選された部位を選べます。妻と私はある日、完璧な焼き加減の赤い鯛を丸ごと注文しました。2回目の訪問では、カンパチのステーキを堪能し、これが最高でした。ボトルワインがお好みでなくても、グラスまたはカラフで提供されるハウスホワイトワインは軽やかで爽やかで、とても気に入りました。レストランのランチは午後1時30分からオープンしますので、訪れる前にテーブルを予約することをお勧めします。 （原文） Our favourite restaurant in Santorini; we came on the recommendation of our hotel when we asked where we could enjoy the best fresh fish and were told this was the place to go - we were not disappointed. The tables have a wonderful view overlooking the busy marina and harbour. The menu is fairly priced and the staff are very efficient and friendly. If you wish to eat the freshest fish, you are invited inside to the chiller drawers where you can chose fresh whole fish and choice cuts. My wife and I chose a whole red snapper one day which was perfectly grilled and on our second visit we enjoyed an Amberjack fish steak which was fantastic. If you don’t want a bottle of wine, the house white wine by the glass or carafe is light refreshing and we liked it a lot. The restaurant opens for lunch at 1.30pm and it’s worth booking a table in advance of your visit.

（Google による翻訳）サントリーニ島での休暇中に夕食に2回訪れましたが、どちらも最高でした。料理は新鮮で、新鮮な魚料理のおすすめも教えてくれました。夕暮れ時には港を見下ろす素晴らしい景色が楽しめます。スタッフは素晴らしく親切でした。 （原文） On our Santorini holiday we come twice to eat for dinner, both times were awesome. The food is fresh, and they also give you good suggestions on the fresh fish. At sunset the view is incredible, overlooking the port. Great and kind staff

（Google による翻訳）港の素晴らしい景色を眺めながら、新鮮なシーフードを堪能できます。レストランでは、獲れたての新鮮な魚介類を豊富に取り揃えており、お好みの魚を選んで調理してもらえます。サービスは親切でしたが、少し時間がかかることがありました。レストランは道路沿いにあるため、あまり落ち着いた雰囲気ではありませんが、港の眺めは素晴らしいです。サントリーニ島で新鮮な魚介類を楽しむなら最高の場所です。 （原文） Excellent fresh seafood with a great view of the harbour. The restaurant serves a large selection of freshly caught fish and you can choose the fish you want and have it cooked for you. The service was friendly but a bit slow at times. The restaurant is right next to the road so not the most idyllic atmosphere but the view of the harbour is nice. Best place to enjoy fresh fish in Santorini.

美味しいギリシャ料理のお店。テラス席とおしゃれな店内席があります。サントリーニ島の郷土料理もあります。トマトのケフテデスは絶品です。日本語メニューもあります

窓から一番遠い席なら空いているといいテラス席は空いてないと言われたので入店を断ったが、その5分後にはテラス席に人を案内しているのが見えた。

親切なスタッフと、素晴らしい見晴らし！暑かったのでカフェ利用でしたが、飲み物は安かったです。

夕陽を見るならここ

（Google による翻訳）料理もドリンクもサービスも最高な素敵なレストランでした！私は最高のサラダ（ルッコラとほうれん草）を注文し、夫はラムチョップを注文しました。彼は大喜びでした！グループのほとんどの人が色々な種類のラムチョップを注文し、絶賛していました。前菜もみんなでシェアして…どれも美味しかったです！このお店は可愛らしく装飾されていて、2階のダイニングからは素晴らしい景色が眺められました。 （原文） Lovely restaurant with great food, drinks, and service! I had the BEST salad (Rocket-Spinach) and my husband ordered the lamb chops, which he LOVED! The majority of our group ordered all of the different muscles and raved about them. Everyone shared appetizers as well… everything we ate was delicious! This spot is decorated adorably & had great views from the upstairs dining.

（Google による翻訳）紳士が「はい、お願いします」と迎えてくれ、食事中も何度も繰り返します。最高の景色を楽しみたいなら予約がベストですが、予約なしでも可能な限り対応してくれます。料理は？絶品です！ここに来れば、時間とお金を無駄にすることは決してありません。 （原文） The gentleman will welcome you with “Yes, please” and will repeat it many times while you are dining here. It’s best to have reservation if you want to enjoy the best view. But they’ll be glad to accommodate you without one if possible. Food? Exceptional! You will not regret your time and money if you come here.

（Google による翻訳）見た目が可愛かったのでランチに来ました！景色も綺麗でした。ラビオリは絶品でした！チキンのリゾットもすごく美味しかったです。味は抜群でしたが、チキンが少し硬すぎました。 （原文） We came here for lunch because it looks so cute! The view is beautiful. The ravioli was phenomenal! We also really liked the chicken risotto because it has incredible flavor but the chicken was a tad bit chewy.

（Google による翻訳）ピザは最高です。パスタや前菜などのメインディッシュも美味しかったです。シーフードリゾットはもう少しクリーミーだったらもっと良かったと思いますが、まあまあでした。デザートは自家製ですが、最高というわけではありません。メインディッシュの方が美味しかったです。サービスは良くて迅速でした。 （原文） The pizza are excellent. The main dishes like pasta and the appetizer are good too. The seafood risotto would be much better if it was creamier but it was ok. The desserts are homemade but not the best - the main dishes were better. Service is good and quick.

（Google による翻訳）フィラに到着すると、ホテルのすぐ隣にこの素敵なレストランを見つけて、本当に嬉しく思いました。スタッフの皆様の心遣いが素晴らしく、料理も絶品で、特にサーモンのラビオリは絶品でした。私たちのお気に入りだったので、出発前にもう一度夕食をとることにしました。シーフードリゾットも絶品でした。Spriosさんには、2晩とも素晴らしいサービスとワインのおすすめをありがとうございました。 （原文） Upon our arrival in Fira, we were so delighted to find this gem right next to our hotel. The entire staff is wonderfully attentive. The food is scrumptious especially the salmon ravioli. It was by fair our favorite prompting another dinner prior to our departure. The seafood risotto also delightful. Thank you to Sprios for his exceptional service and wine recommendations both nights.

（Google による翻訳）アメリカ出身でイタリアンレストランが大好きなので、サントリーニ島でこの素敵なレストランを見つけた時は、本当に嬉しくて驚きました。料理は本当に本格的で、2晩続けて行きました。面白いことに、2日目の夜は、最前列のテーブルはほとんどアメリカ人ばかりで、前夜もそこにいた人たちもいました。 （原文） Being from the US and loving Italian restaurants I was pleasantly surprised when we found this Gem in Santorini. The food was truly authentic that we even went back two nights in a row. The funny thing was the second night most of the tables in the front where all from the USA and others where there the night before as well.

（Google による翻訳）スカイトラムでクルーズフェリーに戻る前に、偶然この隠れた名店に出会いました。夕食前にリフレッシュしたかったので、ホスピタリティが素晴らしく、とても満足しました。冷たいお水をいただき、ようやくメインディッシュが運ばれてきました。チキンのアルフレド（現地の名前は忘れてしまいましたが）は絶品でした。特に、新鮮なパスタの味が気に入りました！ファンタオレンジは爽やかでした。さて、肝心な点は…ウェイターのエミリオさんが素晴らしく、とても親切でした。近いうちにまたサントリーニ島を訪れる予定です。もちろん、またここで食事をします！ （原文） I just happened to stumble across this hidden gem before taking the sky tram back to the cruise ferry. The hospitality was amazing as I wanted to freshen up before dinner. I enjoyed the cold water and at last the entree. The chicken Alfredo was amazing ( I forgot the native name) I really enjoyed the fresh tasting pasta the most! The Fanta orange drink was very refreshing. Now the most important detail…my waiter Emilio was amazing and attentive. I plan to visit Santorini again soon, and of course I will dine here again!

（Google による翻訳）11月の水曜日の夕方、5人でカチョ・エ・ペペを訪れました。最初から最後まで、とても楽しく、魅力的なサービスでした。ウェイターのエミルさんとスピロスさんは、本当に素晴らしいおもてなしをしてくれました。ピザを注文しましたが、どれも完璧でした。ナスのパルミジャーノ、黒トリュフのラビオリ、ティラミス、ラバケーキも注文しましたが、どれも美味しかったです。雰囲気、料理、そして活気が素晴らしい体験をさせてくれました。ぜひおすすめします。 （原文） We came to Cacio e Pepe on a Wednesday evening in November as a party of five, and the service was so fun and engaging from start to finish. Our waiters, Emil and Spiros, took incredible care of us. We ordered pizza, which was absolutely perfect, along with eggplant parmesan, black truffle ravioli, tiramisu, and a lava cake — all delicious. The atmosphere, the food, and the energy made for an excellent experience, and we highly recommend it.

（Google による翻訳）ギリシャ、サントリーニ島にあるCacio Pepeのサービスには、本当に感動しました。最初から最後まで、すべてが完璧でした。私たちの担当してくれたSpirosさんは、温かく迎えてくれただけでなく、メニューにも非常に精通していて、素晴らしいおすすめ料理の数々で、私たちの食事がさらに思い出深いものになりました。また、彼のユーモアセンスも素晴らしく、食事に華を添えてくれました✨。 サントリーニ島🇬🇷滞在2日目でしたが、Spirosさんの心のこもったおもてなしが、素晴らしい滞在の雰囲気を作り上げてくれました。彼の卓越したサービスは本当に素晴らしいものでした。私たちの旅の完璧なスタートとなりました。強くお勧めします！ （原文） I was thoroughly impressed with the service at Cacio Pepe in Santorini, Greece. From start to finish, everything was absolutely seamless. Our server, Spiros, was not only warm and welcoming but also incredibly knowledgeable about the menu, offering fantastic recommendations that made our meal even more memorable. He also had a great sense of humor, that made a sparkling ✨ touch to our meal. It was our second day in Santorini 🇬🇷, and Spiros’ genuine hospitality set the tone for a wonderful stay. His exceptional service truly made all the difference. A perfect start to our trip — highly recommended!

（Google による翻訳）ギリシャ滞在最後の夜、偶然カチョ・エ・ペペに出会いました。旅行中最高の食事の一つでした。間違いなく今まで食べた中で一番美味しいピザです！ ウェイターのスピロスさんは素晴らしかったです。メニューに詳しく、そして本当に良い方でした。サントリーニ島にまた来たら、必ずまた行きます！ （原文） We stumbled upon Cacio e Pepe on one of our lasts nights in Greece and it was one of the best meals we had the entire trip. Hands down the best pizza we have ever had! Spiros was our waiter and he was amazing- knowledgable about the menu and an all around good guy. If we are back in Santorini again we will definitely be back!

味、サービス、コスパ、美しい風景、完璧。毎日通いたくなるレストラン。ギリシャは世界一ご飯美味しい！人も優しく大好きな国です。ありがとうございます。

ホテルのスタッフさんからのオススメだったのでこの店で食事したんですが、サントリーニで食べた食事の中で1番美味しかったです。 料理名は分かりませんが牛ステーキのトマトソース煮でチーズがのっていてとても美味しかったです。

（Google による翻訳）アクタイオン・レストランを訪れた際、おそらく最悪の夜だったと言えるでしょう。店内は混雑していて、食事の満足度は低かったのです。残念なことに、トイレから悪臭が漂い、全体的な印象を悪くしていました。料理は簡素で、ソースがたっぷりかかっていることが多く、特に目新しいものや際立った特徴はありませんでした。 とはいえ、立地は便利で雰囲気も活気があるので、手軽に済ませたい人には良いかもしれませんが、思い出に残る食事体験を求める人には向かないでしょう。 （原文） Durante la nostra visita all’Aktaion Restaurant, probabilmente abbiamo trovato una serata no: il locale era pienissimo e l’esperienza ne ha risentito. Purtroppo un cattivo odore proveniva dal bagno, il che ha influito sulla percezione complessiva. I piatti erano piuttosto basilari e spesso coperti da troppa salsa, senza particolari dettagli o elementi distintivi. Nonostante tutto, la posizione resta comoda e l’ambiente vivace, quindi può funzionare per chi cerca una soluzione veloce, ma non per un’esperienza culinaria memorabile.

（Google による翻訳）これはギリシャ（アテネ、ミロス島、シフノス島、サントリーニ島）滞在中に食べた最高の料理の一つで、間違いなくサントリーニ島滞在中に食べた最高の食事でした。ソラマメのディップは絶品でした。ムサカとトリュフパスタもとても美味しかったです！ （原文） This was some of the best food we had while in Greece (Athens, Milos, Sifnos, and Santorini), and definitely the best meal we had while visiting Santorini. The fava bean dip was unreal. The moussaka and truffle pasta were also quite good!

（Google による翻訳）素晴らしいのに、お手頃価格。海の景色は最高です。自家製ムサカとトマトジャムを添えた揚げチーズボールを注文しましたが、指をなめたくなるほど美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） Espectacular y barato. La vistas al mar son una maravilla. Pedimos una moussaka casera y unas bolas de queso fritas con una mermelada de tomate que son para chuparse los dedos. Muy muy recomendable

（Google による翻訳）わあ、わあ、わあ！サントリーニ島に来たら絶対に訪れるべき場所です。前回訪れた時にとても感動したので、他のメニューも試すために2回目に訪れました。 前回は予約をしていなかったので、素敵な店内に案内されました。こぢんまりとしていましたが、とても綺麗でした。スタッフはフレンドリーで、トマトケフテデスとマッシュルームパスタをいただきました。とてもクオリティが高く、美味しかったです！ 2回目は予約をして、夕日に染まる海の景色が見える最高の席に案内されました。驚きました！ フェタボール、エビパスタ、ラムシャンク、そして本日のデザートをいただきました。本当に素晴らしかったです。スタッフは前日よりもさらにフレンドリーでした。ラムシャンクは絶対におすすめです！ランチタイムだったので、まだ出来上がっていませんでしたが。 最高でした！ （原文） Wow wow wow! A must visit if you are in Santorini. We were so impressed when we visited that we came back a second time to try other menu items. The first time we didn't book, so we were sat inside which was a lovely location, very small but very pretty. Staff were friendly, we had the tomato keftedes and mushroom pasta. Very high quality and delicious! The second time we booked, and were given an incredible table with views across the sea at sunset - wow We tried the feta balls, shrimp pasta, lamb shank and the dessert of the day. Absolutely amazing. The staff were even more friendly than the day before. The lamb shank is a must! Although for a lunch time visit, it was not ready. Exceptional!

（Google による翻訳）素晴らしいディナーでした。まずはタコとソラマメのピューレが絶品でした。続いてラムシャンクとムサカ。どちらも絶品でした！最後は本日のデザートで締めくくりました。夕暮れ時のディナーにぜひおすすめです。上質なハウスホワイトワインのカラフェがたったの7.50ユーロ！2人で合計82ユーロ！ （原文） Had a great dinner here. Octopus and fava bean puree to start, which was delicious. Followed by lamb shank and moussaka, which were both fantastic! Finished with a desert of the day. Highly recommend this for a sunset dinner. A carafe of decent house white wine is only 7.50 euros too! €82 in total for two.

（Google による翻訳）友人数人とサントリーニ島のこのビーチに行き、4人用のカバナを借りました（日光浴をしたい方にはおすすめしません）。内装はとてもシックでエキゾチックな雰囲気で、本当に美しいです。料理は素晴らしく、種類も豊富です。ドリンクも最高で、ブラッディマリーは今まで飲んだ中で一番美味しかったです。バーテンダーの対応には感激しました。スタッフはいつもフレンドリーで親切で、完璧なサービスを提供してくれました。値段は少し高めですが、それだけの価値はあります。 （原文） Siamo stati in questo lido a Santorini con degli amici e abbiamo affittato una capanna da 4 (sconsiglio se si vuole prendere il sole). L’arredamento di questo posto è molto chic con vibes esotiche, bellissimo. Il cibo era ottimo e c’è molta offerta. Ho bevuto anche un ottimo drink, uno dei migliori bloody mary di sempre, complimenti al barman. Lo staff è sempre cordiale e disponibile, ci hanno servito in maniera impeccabile. I prezzi sono un po’ alti ma ne vale la pena.

（Google による翻訳）美味しい料理、完璧に厳選されたビーチカクテル、良い雰囲気、そして親切なスタッフ！最高でした。美しいビーチで偶然この宝石のような場所に出会えたことに、本当に感謝しています。 （原文） Delicious food, perfectly curated beachy cocktails, good vibes and attentive staff! So good. So grateful we randomly stumbled upon this gem on the beautiful beach.

（Google による翻訳）質が高く、価格も手頃な、良いビーチバーです。 残念ながら、サービスは少し遅く、お客さんが数人しかいなかったにもかかわらず、スタッフはほとんど私たちの存在に気づいてくれません。 良かった点は、7月にもかかわらず、リラックスした雰囲気で静かで心地よく、混雑していなかったことです。 （原文） Eine gute Strandbar mit solider Qualität zu fairen Preisen. Leider war der Service eher langsam – das Personal hat uns kaum beachtet, obwohl nur wenige Gäste da waren. Positiv war die entspannte Atmosphäre: selbst im Juli war es angenehm ruhig und nicht überlaufen.

（Google による翻訳）ビーチバーは雰囲気としては素晴らしいのですが、それ以外は言いたいことがたくさんあります。朝食メニューは過大評価されすぎです。ヨーグルト1個で16ユーロ、コーヒー2杯で14ユーロ。卵料理も16ユーロでした。ランチも食べましたが、実際にはもっと安かったのですが、味的にはがっかりでした。サービスはとても丁寧でしたが、遅すぎました。がっかりです。 （原文） Even though the beach bar is actually excellent as an environment. I got so many other things to say about everything else. The breakfast menu is extremely overrated. One yogurt cost €16 and two coffees cost €14 . The eggs also cost 16€. we even sat for lunch which was actually less expensive but also tastefully a disappointment. The service was really polite, but couldn’t be any slower. Disappointing

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！🏖️ 島全体で一番のビーチかもしれません！あまり混雑しておらず、雰囲気も良く、スタッフも親切です！美しい自然！お子様連れの方にも、そうでない方にも最適な場所です！🌞 とても気に入りました！食事はしませんでしたが、ドリンクはとても美味しかったです！サントリーニ島に来たらぜひ訪れてみてください！🌅 （原文） Great place! 🏖️ Maybe the best beach of the hole island! Not very busy, great atmosphere, kind staff! Beautiful nature! The place is great for people with children and without! 🌞 We like it a lot! Don't have food but the drinks were very good! If you come to Santorini have to visit! 🌅

（Google による翻訳）レストランで食事をしましたが、料理は最高でした。サントリーニ島旅行中に食べたギリシャ料理の中でも最高のものでした。 カバナを予約して午後滞在するつもりでしたが、結局断念しました。100ユーロかかるとのことでした（オンライン予約では70ユーロと表示されます）。カバナでは飲食サービスが提供されておらず、タオルも用意されていませんでした。つまり、高級ビーチクラブ並みの料金なのに、期待していたサービスやアメニティが受けられなかったということです。そのため、食事にはレストランをおすすめしますが、ビーチエリアはビーチで過ごすにはおすすめしません。 （原文） We ate at the restaurant and the food was incredible - some of the best Greek food we had during our trip to Santorini. We were intending to book a cabana and stay for the afternoon but did not end up doing so as it would have been 100 euros (versus the 70 euros shown if you try to book online) and there did not seem to be food/drink service to the cabanas and there were also no towels provided - so luxury beach club prices without the service/amenities you would expect. Would therefore recommend the restaurant for a meal but not the beach area for a beach day.

（Google による翻訳）ヤロスでの素晴らしい体験は、間違いなく島で食べた中で最高のランチでした。前菜は美味しく、特に白身魚のカルパッチョは絶品で、スズキも絶品でした。料理の質は一流でした。 サービスは素晴らしく、常に丁寧で親切でした。場所自体もユニークで、高級感があり、リラックスした雰囲気と静かなビーチが、この体験を完璧なものにしています。 一言で言えば、最高級の料理と最高のロケーションを兼ね備えたパラドールです。強くお勧めします。 （原文） Excelente experiencia en Yalos, sin dudas el mejor almuerzo que tuvimos en la isla. Las entradas fueron riquísimas, especialmente el carpaccio de pesca blanca, y el sea bass estuvo espectacular. La calidad de la comida fue de primer nivel. El servicio fue muy bueno, siempre atentos y con gran predisposición. El lugar en sí es único: exclusivo, con un ambiente relajado y una playa tranquila en el mismo sitio que completa la experiencia. En definitiva, un parador que combina gastronomía de altísimo nivel con un entorno inmejorable. Totalmente recomendable.

（Google による翻訳）ピルゴスにある、美しい景色が楽しめる小さなお店です。食事をしなくても、ドリンクだけでも楽しめます。夕日を眺めながら、魔法のような雰囲気を味わえます。残念ながら風がかなり強いのですが、高台にあるので仕方ないですね。ジャケットをお持ちいただくと安心です！伝統的なミートボールとタツィキ、ピタパン、そしてもう一つのギリシャの定番料理をいただきました。どちらもとても美味しかったです。立地を考えると、価格もお手頃です。サービスも最高でした。最前列の席をご希望の場合は、ご予約をお勧めします :) 追伸：美しく静かな町で、子猫がたくさんいます :) （原文） Piccolo locale situato a Pyrgos con una vista bellissima. Si può anche solo bere qualcosa senza per forza cenare. L’atmosfera è magica, con vista sul tramonto. Purtroppo tira molto vento ma è normale perché è molto in alto, quindi sicuramente portare una giacca è l’ideale! Abbiamo provato le polpette tipiche con tatziki e pita e un altro piatto del giorno tipico greco. Entrambi molto buoni. Prezzo giusto considerando il posto. Ottimo servizio. Consigliata la prenotazione se si vuole stare in prima fila :) P. s. cittadina stupenda, tranquilla e piena di gattini :)

（Google による翻訳）ここのサービスは驚くほど迅速でしたが、私たちは夕日を眺めるために午後7時頃の早い時間に行きました。この場所が大好きでした！ドリンクは最高でした。料理は種類は多くないものの、美味しかったです。そして、景色は最高です。海に囲まれた丘の向こうに沈む夕日は息を呑むほどでした。ピルゴスもとても素敵でした。 （原文） The service here was surprisingly quick but we went early around 7pm to catch the full sunset. I loved this spot! The drinks were incredible. The food, although not extensive, was tasty. And you can't beat the view. The sun setting behind hills surrounded by the sea was incredible. And Pyrgos was adorable as well.

（Google による翻訳）午後6時の夕食にテラス席を予約しました。最高の景色でした！パスタとグラスワイン、そして毎日繰り広げられる夕日のショーを最高の席で楽しむという、素晴らしいディナーでした。風が強かったので、準備が終わるとブランケットをいただきました。トマトパスタを完璧に仕上げてくれたシェフに心から感謝します。夫は本日のおすすめ料理を注文しましたが、本当に最高でした！素敵なオーナーは、シェフを呼んでくださって直接褒めることができ、さらに、特別なドリンクの作り方まで丁寧に説明してくれました。間違いなく、今回の休暇で一番のお気に入りの夜でした。人混みもなく、夕日と素敵なディナーを楽しめました。 （原文） Booked a front of terrace table for dinner at 6pm. What a view! Fantastic dinner of pasta, glass of wine and best seats in the house for the daily show of the sunset. Once set, we were offered a blanket as it was a very windy evening. Huge compliments to the chef who made the tomato pasta dish absolutely sing. Husband had dish of the day which was mega! Lovely owners, who brought out the chef so I could compliment in person, and were then very generous in time to explain how a particular drink is made. Hands down, my favourite evening out on our holiday - sunset and fab dinner without the crowds.

（Google による翻訳）ピルゴスの高台に佇む小さな宝石のようなレストラン。普段は息を呑むような島全体の絶景を堪能できるのですが…残念ながら、私たちが訪れた日は雲がかかっていて、パノラマの景色はやや遮られてしまいました。とはいえ、雰囲気はとても心地よく温かく、ウェイターたちは気配りがあり、笑顔でフレンドリーでありながら、押し付けがましさはありませんでした。料理に関しては、文句のつけようがありません。料理はどれも丁寧に調理され、美味しく、美しく盛り付けられていました。予測不能な空模様にもかかわらず、素晴らしい体験でした！ （原文） Un petit bijou perché en haut de Pyrgos, ce restaurant offre normalement une vue à couper le souffle sur toute l’île… Malheureusement, le jour de notre visite, les nuages étaient au rendez-vous, masquant un peu le panorama. Cela dit, l’ambiance restait très agréable et chaleureuse. Les serveurs étaient aux petits soins, souriants et attentifs sans être envahissants. Côté assiette, rien à redire : des plats bien préparés, savoureux et joliment présentés. Une belle expérience malgré le ciel capricieux !

（Google による翻訳）絵のように美しいギリシャの街並みと階段を少し上ったところに、趣のあるレストランがあります。夕日を眺めながらディナーを楽しむために予約しました。妻はミートボールを注文し、彼女は大好物でした。私は本日のメニュー、ポテトとトマトソースを添えたミートボールを堪能しました。 どちらも美味しい食事で、ギリシャで夕日を眺めるのに最高の場所の一つです。 親切なスタッフのおかげで、ハネムーンの予約が最高の席に指定されました。 （原文） A beautiful short walk up some stairs and some picturesque Greek streets to this quaint restaurant. We had a reservation to watch the sunset and enjoy some dinner. My wife had the meatballs which she loved and I enjoyed the meal of the day which was another form of meatball with potatoes and a tomato sauce. Both delicious meals and one of the best spots we have found in Greece to enjoy a sunset. Friendly staff who made sure our honeymoon reservation was the best seat in the house.

（Google による翻訳）食事はしませんでしたが、飲み物を飲みながら、サントリーニ島で一番素晴らしい夕日を、しかも大混雑なしで堪能しました！ ギリシャ人の友人のおすすめで、テラス席の最高の席に案内してもらいました（マリさん、ありがとう！）。 なんて雰囲気！象徴的なドーム型の青い屋根と夕日の向こう側…なんて素敵なんでしょう！ここまで少し登らないといけないのですが、最高の体験でした。 （原文） Didn’t eat here, but had drinks and enjoyed The most TOP NOTCH sunset in Santorini WITHOUT THE MASSIVE CROWDS!!! We were treated to the most amazing table on the terrace, based on a recommendation by our Greek friends (thank you Mari!) What an atmosphere!!! Overlooking the iconic domed & blue roofs across to the sunset… oh my! Quite a little hike up to the place, but such an experience.

（Google による翻訳）わあ、なんて素晴らしい景色でしょう！ピルゴスを訪れるなら、フランコズまで歩いて登ってこの景色を見る価値は絶対にあります！夫とここでランチをしましたが、料理は美味しくて新鮮で、（ノンアルコールの）ドリンクも最高でした。景色も完璧でした。ぜひここで食事をすることをお勧めします！きっと夕日の眺めも素晴らしいでしょう。 （原文） Wow what a gorgeous view! The walk up to Franco’s is absolutely worth it for the view if you are visiting Pyrgos! My husband and I stopped here for lunch and the food was deliciously fresh, the (non-alcoholic) drinks were so good, and the views were impeccable. Highly recommend stopping for a meal here! I’m sure the sunset views would be amazing.

（Google による翻訳）ギリシャ文化にどっぷり浸かることができました。丘の上に建つレストランからは、島の素晴らしい景色を一望できます。乗用車とバスの両方に十分な駐車スペースがあります。島全体の建築様式は、白い壁に青いアクセントが入った統一感のあるものになっています。レストランには、魅力的な屋外エリアがあり、地形に合わせてテーブルが配置されています。周囲に植えられたブドウの木が、特別な雰囲気を醸し出しています。店内は広々としており、すべてが手入れが行き届いて清潔で、整然としています。テーブルもたくさんあり、窓際には美しい景色を望むテーブルがいくつかありました。伝統的な料理は美味しく、ハウスワインも用意されています。とても滑らかな白ワインで、ランチによく合います。スタッフはとても親切で、気配りも行き届いています。 伝統的なギリシャ舞踊のパフォーマンスがあり、ダンサーたちがレストランの全員を魅了しました。楽しいお祭り気分が盛り上がり、最後には伝統的な皿割りも行われました。素晴らしい体験でした。 （原文） Uma imersão total na cultura grega, o local fica em um monte, de onde se tem um vista incrivel para o resto da ilha, amplo estacionamento, com capacidade para carros e ônibus, a arquitetura é padronizada ao que se vê em toda a ilha, paredes brancas e detalhes em azul, o restaurante conta com uma area externa muito charmosa, com eiversos niveis de terreno aonde estão mesas dispostas a acompanhar o relevo, diversas videiras platadas ao entorno dão um toque especial, na parte interna, muito espaço, tudo muito bem cuidado e limpo, bem organizado e bastante mesas, diversas delas proximas as janelas, que tem uma vista belíssima. A comida típica é muito saborosa, eles dispõe de um vinho da casa, branco e bem suave, acompanha muito bem o almoço, a equipe é muito atenciosa e prestativa. Houve uma apresentação de dancas típicas gregas, aonde os dançarinos envolvem a todos os presentes no restaurante, muita alegria e clima festivo, e com a tradicional quebra dos pratos ao fim. Incrível.

（Google による翻訳）美味しかったです。魚のリングイネをいただきました。とても新鮮でした。スタッフの方々もとても親切で丁寧でした。また来ることがあれば、ぜひまた行きたいです。最高でした。強くお勧めします！もちろん、ロケーションも素晴らしいです。 （原文） Buonissimo. Abbiamo mangiato le Linguine con il pesce . Era super fresco . Personale super attento e gentile . Se dovessi tornare ci tornerei . Bravissimi. Stra consigliato ! Ovviamente location bellissima

（Google による翻訳）まず、私はイスラム教徒なので、旅行中はペスカタリアンフードしか食べられません。レストランにはペスカタリアンの選択肢があまりありませんでしたが、グリルしたエビを選びました。まず、無料のパンとディップソースが出てきました。パンは半分古くなってしまいました。クラストは固くて噛み切るのが大変でしたが、パン自体は柔らかくてふわふわでした。トマトソースは酸っぱすぎて個人的には好きではありませんでしたが、ビーツソースは最高に美味しかったです。こんなソースは今まで食べたことがありません。パンとの組み合わせは最高でした。グリルしたエビはがっかりでした。エビが火が通り過ぎていて、歯ごたえが強すぎて食べられませんでした。おすすめしません。パッションフルーツレモネードのモクテルはとても美味しかったです。絶対にお勧めします。ただ、モクテルがこれしか提供されていないのは少し残念です。このレストランからの景色はとても素晴らしかったです。本当に、絵画のようです。サービスは良かったです。ウェイトレスはとても親切で丁寧でした。ただ、野良猫に対してウェイターが失礼だったと感じました。かわいそうな猫たちはお腹を空かせていて寂しそうでした。 （原文） Firstly I can only eat pescatarian when travelling as I am Muslim. They didn't have much pescatarian options but I opted for the grilled shrimp. First they give complimentary bread with dipping sauces. The bread was half stale. The crust was so hard it was difficult biting into it but the bread itself was soft and fluffy. I didn't personally like the tomato sauce they give it was too tart for me but the beetroot sauce was absolutely delicious. I have never tasted anything like it before. It paired perfectly with the bread. The grilled shrimp was a disappointment. The shrimp was overcooked. It was so chewy that it was inedible. I do not recommend getting it. The passion fruit lemonade mocktail was so good. I definitely recommend. I am a bit disappointed that it's the only mocktail they offer though. The views of this restaurant was so good. Honestly it's right out of a painting. The service was good my waitress was so kind and polite. However I did find the waiters rude to to the stray cats. Poor cats looked hungry and lonely

（Google による翻訳）サントリーニ島ピルゴスレストランでの忘れられない結婚式 先日、サントリーニ島ピルゴスレストランで娘の結婚式を挙げましたが、まさに魔法のような時間でした。最初から最後まで、すべてが完璧に計画され、一生の思い出となるでしょう。 イベントプランニングは完璧で、細部に至るまで綿密に計画され、コーディネートもスムーズでした。スタッフは、すべてがスムーズに進むよう、あらゆる面で尽力してくれました。おかげで、私たちはストレスなく、結婚式を心から楽しむことができました。 料理はまさに絶品でした。どの料理も傑作で、美しく盛り付けられ、風味豊かでした。ゲストは、洗練されたタッチでギリシャ料理の伝統の豊かさを反映した、料理の多様性と質の高さに大満足でした。 スタッフは本当に素晴らしく、温かく、丁寧で、そして非常にプロフェッショナルでした。心からのおもてなしのおかげで、イベント全体を通して温かく迎えられ、大切にされていると感じました。彼らが仕事に誇りを持ち、ゲストに忘れられない体験を提供することに尽力していることが、はっきりと伝わってきました。 そしてもちろん、ピルゴス・レストランのロケーションは息を呑むほど美しいです。島とエーゲ海のパノラマビューを望む丘の上に佇むこのレストランは、ロマンチックで優雅な祝賀会にふさわしい完璧な背景を提供してくれました。夕日はまさに息を呑むほど美しく、夜に魔法のような雰囲気を添えてくれました。 娘の結婚式を夢のような時間にしてくださったピルゴスのスタッフの皆様に、深く感謝申し上げます。サントリーニ島で真に特別な会場をお探しの方には、ピルゴス・レストランを心からお勧めします。 最後に、ABBAとのサプライズ企画にあたり、素晴らしいサポートをいただいたことに心から感謝申し上げます。皆様のご尽力のおかげで、喜びと感動、そして興奮に満ちたこの瞬間は、私たちの心に永遠に残る魔法のような体験となりました。 （原文） An Unforgettable Wedding Experience at Pyrgos Restaurant, Santorini We recently celebrated our daughter’s wedding at Pyrgos Restaurant in Santorini, and it was nothing short of magical. From the very first moment, the entire experience was flawlessly organized, leaving us with memories we will cherish forever. The event planning was impeccable — every detail was thoughtfully arranged, and the coordination was seamless. The team went above and beyond to ensure that everything ran smoothly, allowing us to fully enjoy the celebration without any stress. The cuisine was absolutely exquisite. Each dish was a masterpiece, beautifully presented and bursting with flavor. Our guests were delighted by the variety and quality of the food, which reflected the richness of Greek culinary tradition with a refined touch. The staff were truly exceptional — warm, attentive, and incredibly professional. Their genuine hospitality made us feel welcome and cared for throughout the entire event. It was clear that they take great pride in their work and in creating unforgettable experiences for their guests. And of course, the location of Pyrgos Restaurant is breathtaking. Nestled on a hill with panoramic views of the island and the Aegean Sea, it provided the perfect backdrop for a romantic and elegant celebration. The sunset views were simply spectacular and added a magical touch to the evening. We are deeply grateful to the entire Pyrgos team for making our daughter’s wedding a dream come true. We wholeheartedly recommend Pyrgos Restaurant to anyone looking for a truly special venue in Santorini. And last, but not least, I extend my heartfelt thanks for the incredible support in organizing the surprise with ABBA. Thanks to your help, the moment was filled with joy, emotion, and excitement — a magical experience that will remain in our hearts forever.

（Google による翻訳）サントリーニ島を訪れるのは初めてで、初日の夜にこのレストランに立ち寄りました。料理の質の高さと素晴らしいサービスに感動し、最終日の夜もまたここに来ることにしました。 美味しい料理、美しい景色、そして素晴らしいおもてなしをお探しなら、ぜひこのレストランをおすすめします。 （原文） This was our first time visiting Santorini, and we came to this restaurant on our first night. The food quality and the wonderful service were so impressive that we chose to come back here again for our last night as well. If you’re looking for delicious food, a beautiful view, and excellent hospitality, I highly recommend trying this place.

（Google による翻訳）島の中心部に位置するこのレストランは、ガラス窓からフィラの街と遠くのイアの街の素晴らしい景色を眺めることができ、食事をしながら景色をお楽しみいただけます。雰囲気も素敵です。料理は美味しく、ボリュームもたっぷりで、レストランも広々としています。 （原文） 这家餐厅位于岛中部，就餐时通过玻璃窗可以看见高处的费拉小镇和更远处的伊亚小镇，可以一边就餐一般欣赏美景，环境不错。菜品不错且分量足，餐厅面积也很大

（Google による翻訳）偶然このレストランを見つけましたが、本当に最高でした。雰囲気も抜群で、景色も料理も最高です。価格もとてもリーズナブルです。 （原文） Durch Zufall sind wir auf dieses Restaurant gestoßen und es war perfekt. Das Ambiente ist außergewöhnlich, der Ausblick und das Essen toppen das ganze. Preisleistung ist hier ebenfalls sehr gut.

お洒落な似合わ二階は予約必須。カジュアルな一階は当日でもオッケー。食事も美味しく、盛り付けも綺麗

（Google による翻訳）料理とサービスは素晴らしかったが、雰囲気は改善の余地あり ⭐️⭐️⭐️⭐️ Selene は本当に素晴らしい料理体験を提供してくれました。料理は絶品で、洗練されていて風味豊かで、美しく盛り付けられていました。どの料理もギリシャの伝統に根ざし、現代的なアレンジが加えられた、思慮深いものでした。サービスも同様に素晴らしく、プロフェッショナルでフレンドリー、そして知識豊富でした。 しかし、雰囲気は期待していたレベルには達していませんでした。心地よい雰囲気はありましたが、特にサントリーニ島での高級ダイニング体験としては、私たちが期待していた雰囲気や魅力が欠けていました。 それでも、料理とサービスの質の高さは、島を訪れるグルメな方にSelene を自信を持っておすすめできる理由です。ただ、夢のようなロマンチックな雰囲気は期待しないでください。 （原文） Excellent Food and Service, But Ambience Could Be Improved ⭐️⭐️⭐️⭐️ Selene offers a truly impressive culinary experience. The food was exquisite — refined, flavourful, and beautifully plated. Each dish felt thoughtful and rooted in Greek tradition with a modern touch. The service was equally exceptional: professional, friendly, and well-informed. However, the ambience didn’t quite live up to the same level. While the setting was pleasant, it lacked the atmosphere and charm we were hoping for, especially for a fine dining experience in Santorini. Still, the quality of the food and service easily make Selene a strong recommendation for any foodie visiting the island. Just don’t go expecting a dreamy or romantic setting.

（Google による翻訳）私たちは12品のフルムーンコースを体験することにしました。料理の中には、丁寧に仕上げられ、美味しくいただけたものもありましたが、味は特に感動するほどではありませんでした。食感にさえもコントラストがほとんどなく、味付けもどこか繰り返しがちでした。どの料理も香りが同じテーマに沿っているようで、統一感を出すための工夫が凝らされているのでしょうが、結局は単調になってしまいました。 唯一、本当に感銘を受けたのはトマトタルト。バジルソルベとのコントラストが、風味と温度の両面で絶妙でした。まさに新鮮なひとときでした。ダイニングルームでのきめ細やかなサービスにも大変感謝しました。ラム肉を注文していなかったため、シェフはすぐに本日の魚を使った代替品を提案してくれました。これは丁寧な心遣いで、ありがたかったです。 盛り付けは丁寧でしたが、特に素晴らしいというわけではありませんでした。しかし、サービスは完璧でした。スタッフは親切で、細やかな気配りがあり、控えめな対応でした。一方、食事の最後にチップ（POSレジで10～20%）を要求されるのは、やや洗練されておらず、このレベルのレストランにはふさわしくない義務感を感じさせます。 ワインの組み合わせは明らかに高価で、料理とワインの完璧な体験を損ねています。ロケーションは美しく、思慮深いデザインが施された回廊は印象的ですが、提示された価格に見合うだけの独自性はありません。 全体的に、素晴らしい食材と貴重なワインセラーを備えたレストランでしたが、感動の面でも価格に見合う価値でも、期待に応えられませんでした。個人的には、再訪することはないと思います。 （原文） Abbiamo scelto di vivere l’esperienza del menù Full Moon da 12 portate. Alcuni piatti erano ben eseguiti e piacevoli, ma i sapori non mi hanno mai davvero stupito: pochi contrasti, anche nelle consistenze, e una certa ripetitività nei gusti. Tutti i piatti sembravano seguire la stessa linea aromatica: scelta che probabilmente vuole creare un filo conduttore, ma che alla lunga risulta monotona. L’unico piatto che mi ha colpito veramente è stata la crostata di pomodori, resa piacevolissima dal contrasto con il sorbetto al basilico, sia in termini di sapore che di temperatura. Un momento di freschezza che ho davvero apprezzato. Ho gradito molto anche l’attenzione in sala: non mangiando l’agnello, lo chef ha proposto al momento un’alternativa con il pesce del giorno, gesto che ho trovato cortese e apprezzabile. Le presentazioni erano curate ma non particolarmente scenografiche. Il servizio, invece, è stato perfetto: personale gentile, attento e con la giusta discrezione. Poco elegante, al contrario, la richiesta della mancia a fine pasto (10/20% tramite POS), che trasmette un senso di obbligatorietà poco in linea con un ristorante di questo livello. Il wine pairing ci è sembrato decisamente troppo costoso, e questo penalizza la possibilità di vivere un percorso enogastronomico completo. La location è suggestiva, un bel chiostro con design curato, ma non così unica da giustificare i prezzi richiesti. Nel complesso, un ristorante con ottime materie prime e una cantina di valore, ma l’esperienza non ha raggiunto le aspettative: né in termini di emozione, né di rapporto qualità-prezzo. Personalmente, non credo che torneremmo.

（Google による翻訳）ハネムーン中にセレーネを訪れ、コースメニュー「ハーフムーン」（お一人様175ユーロ、最安値）を注文しました。雰囲気は素晴らしく、エレガントで落ち着いた雰囲気、そしてとてもロマンチックでした。スタッフは皆親切で丁寧でした。 この体験は、フランスに住む私たちにとっても特に印象深い、極上のパンとオリーブオイルで幕を開けました。最初のアミューズブーシュは絶品で、2品目はシンプルなほうれん草でした。まずくはないものの、印象に残るほどではありませんでした。最初の前菜「マニからサントリーニへ愛を込めて」はまさに絶品。風味豊かでバランスが美しく、メインに提供されたらまた喜んで注文したい一品です。 一方、「地中海トリプティク」は塩気が強すぎました。このフィードバックを丁寧に伝えると、高級レストランで期待されるような「シェフに伝えておきます」という返事ではなく、「ああ、わかりました」とだけ言って立ち去ってしまいました。対応が驚くほどプロフェッショナルとは程遠く、私たち二人とも驚きました。 メインは「プリマヴェーラ ― アーティチョークのコンフィ、グリーンピース、ほうれん草添え魚料理」をいただきました。残念ながら、ソースが私には合いませんでした。魚の味と合わず、料理を味わうのが難しくなっていました。もしかしたら、私の好みに合わなかっただけかもしれません。 デザートは独創的で、さっぱりとしていて美味しかったです。しかし、その後のミニャルディーズは揚げ物っぽく、重く、油っぽく、期待していた軽やかな後味とは程遠い、あっさりとした印象でした。 2コースのメニューに、食前酒とグラスワインをそれぞれ1杯ずつ注文し、合計450ユーロでした。確かに素晴らしい点もあり、全体的に楽しい夜を過ごしましたが、料理は実験的な要素が多く、真の調和には至っていませんでした。 価格を考えると、バランスが取れていないように感じました。一度体験する分には良いのですが、もう一度来たい、あるいはお勧めしたいとは思いません。 （原文） We visited Selene during our honeymoon and chose the <Half Moon> course menu (€175 per person, the least expensive option available). The atmosphere was wonderful — elegant, calm, and very romantic — and overall the staff were kind and attentive. The experience started strong with excellent bread and olive oil, which stood out even for us as people living in France. The first amuse-bouche was delicious, while the second was simply spinach — not unpleasant, but not memorable either. The first starter, <From Mani to Santorini with Love>, was truly outstanding — full of flavor, beautifully balanced, and a dish I would gladly order again if offered as a main. In contrast, <Mediterranean Triptych> was far too salty. When I gave this feedback politely, instead of the usual acknowledgment you’d expect in fine dining (“I’ll let the chef know”), our server simply said, “Oh, okay.” and walked away. The response felt surprisingly unprofessional and that left us both surprised. For my main, I had <Primavera — fish with artichoke confit, peas, and spinach>. Unfortunately, the sauce didn’t work for me — it clashed with the fish and made the dish difficult to enjoy, though it may just not have suited my personal taste. Desserts were creative, refreshing, and delicious. However, the mignardises that followed were deep-fried, heavy, and greasy, leaving the meal on a flat note instead of the light finish we had hoped for. With two-course menus, one pre-dinner drink each, and a glass of wine each, the total came to €450. While there were definite high points and we enjoyed the evening overall, the food often leaned toward experimentation without achieving true harmony. For the price, the experience felt unbalanced. It was good to experience once, but not something I would repeat or recommend.

（Google による翻訳）ハネムーンを祝う素敵な夜をここで過ごしました。サントリーニ旅行で一番のお気に入りの夜でした！サービスは素晴らしく、ウェイターとソムリエはとても親切で時間厳守でした。料理も美味しく、一口一口に丁寧な心遣いを感じました！とてもロマンチックで贅沢な時間で、お金以上の価値がありました。美しく優雅な夜で、本当に行ってよかったです。 （原文） We had such a beautiful night here celebrating our honeymoon. Our favorite night of our trip to Santorini! The service was amazing and the waiters and sommelier were so kind and punctual. The food was delicious and we felt the care and attention put into every bite! It was so romantic and luxurious and was worth every penny. It was a beautiful, elegant night and we were so glad we went.

（Google による翻訳）⭐ セレーネ レストラン レビュー – サントリーニ ⭐ 妻と私は12品の「フルムーン」メニューを注文しました。料理は美しいのですが、特に印象に残るほどのものはありません。サービスは素晴らしく、スタッフはいつでも対応してくれ、フレンドリーで親切。文句のつけようがありません。 驚くべきは、その価格の安さです。フルメニューは1人230ユーロで、コースによっては30～40ユーロの追加料金がかかります。ワインテイスティングは含まれていませんが、私としては法外な値段だと思います。ベーシックなコースで1人90ユーロから、最も洗練されたコースでは600ユーロまで上がります。 ロケーションは良いのですが、特別なものではなく、高額な料金を支払うだけの価値があるわけでもありません。2人で合計750ユーロで、チップは10～20%でした。個人的には、ミシュランの星付きレストラン（特にイタリア）をいくつか訪れましたが、実際に提供されるものに比べて、これほど誇張された体験だと感じたことはありませんでした。 まとめ： • ✅ 申し分のないサービス • ✅ 見事な盛り付け • ❌ 料理の味は期待外れ • ❌ 法外な値段 • ❌ 美しいが、個性的なロケーションではない 👉 二度と訪れたくはなく、特に本物の美食体験とそれに見合った価格を求めている方にはお勧めしません。 （原文） ⭐ Recensione Ristorante Selene – Santorini ⭐ Ho cenato con mia moglie scegliendo il percorso “Full Moon” da 12 portate. I piatti sono esteticamente molto belli, ma al palato nulla di davvero memorabile. Il servizio è eccellente, il personale sempre presente, cordiale e gentile: su questo nulla da dire. Quello che lascia perplessi è il rapporto qualità/prezzo: il menù completo costa 230 € a persona, a cui si aggiungono supplementi di 30-40 € per alcune scelte di portata. La degustazione vini è a parte e con prezzi a mio avviso esagerati: si parte da 90 € a persona per l’opzione base fino ad arrivare a 600 € per quella più pregiata. La location è carina, ma non unica né tale da giustificare un conto così alto. In due, il totale è stato di 750 €, con in più la richiesta di una mancia del 10-20%. Personalmente, avendo provato diversi stellati (soprattutto in Italia), non ho mai avuto la sensazione di un’esperienza tanto gonfiata rispetto all’offerta reale. In sintesi: • ✅ Servizio impeccabile • ✅ Presentazione piatti scenografica • ❌ Gusto dei piatti non all’altezza • ❌ Prezzi spropositati • ❌ Location bella ma non unica 👉 Esperienza che non rifarei e che non consiglio, soprattutto se si cercano emozioni gastronomiche vere e un conto coerente con l’offerta.

（Google による翻訳）夫と私はサントリーニ島へのハネムーン中にここで夕食をとりました。最高の時間を過ごしました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。サービスは抜群で、食事も絶品でした！忘れられない体験をさせてくれたスタッフには感謝してもしきれません！ （原文） My husband and I had dinner here during our honeymoon to Santorini. We had the most amazing time. The staff was so friendly and kind. The service was outstanding. The meal was exquisite! We cannot thank the staff enough for such an unforgettable experience!!!

（Google による翻訳）実はテレビでこのレストランを知りました。幸運なことに！前菜からデザートまで、本当に素晴らしい料理ばかりでした。本当に感激しました。個人的には、エビ入りの餃子とチーズケーキが特に美味しかったです（普段はあまり好きではないのですが、これは本当に美味しかったです！）。ロケーション、ワイン、そして素敵な接客をしてくださった女性のおかげで、このレストランの印象は完璧でした。価格以上の価値がありました。ありがとうございました。♥️ （原文） We actually found out about the restaurant through television. Luckily! It was a true delight, from appetizer to dessert. We were truly thrilled. My personal highlights were the dumplings with shrimp and the cheesecake (I don't usually like them, but this one was incredibly delicious!!). The location, the wine, and the lovely lady who served us rounded out the perfect overall impression. Unbeatable value for money. Thank you. ♥️

（Google による翻訳）ピルゴスにある素敵な小さなレストランでした。屋上の雰囲気も良く、周囲の景色も素晴らしかったです。料理は美味しかったのですが、ミートボールは少し塩辛すぎました。豚バラ肉はとても美味しかったのですが、フライドポテト以外のサイドメニューがあればもっと良かったと思います。サービスは素晴らしく、全体的に見て、食事に立ち寄るのに良い場所です。 （原文） This was a nice little restaurant is Pyrgos. The atmosphere in the rooftop was nice with good views of the area. The food was enjoyable, but the meatballs were a tad too salty. The pork belly was very good, but a side other than French fries would have been preferable. The service was amazing and overall, this is a nice place to stop by for a meal.

（Google による翻訳）ピルゴスの路地裏で偶然見つけた、まさに宝石のようなレストラン。テラス席からは島と村を360度見渡せる絶景が広がり、大通りの喧騒から離れた、とてもアットホームな空間です。薄暗い照明と、会話を楽しめるほどの音量で流れるBGMが、最高の空間を演出しています。料理の質と細部へのこだわりは一流です。セットメニューと、その日のおすすめ料理が楽しめる日替わりメニューがあります。日替わりメニューは少し待ち時間が長くなりますが、その価値は十分にあります。組み合わせと味は絶妙です。特に、ダイアフラムとデコンストラクトチーズケーキはおすすめです。スタッフは大変フレンドリーで、価格も質の割にリーズナブルです。 （原文） Una perla scoperta per caso nei vicoli di Pyrgos. Si mangia sulla terrazza con una vista a 360gradi sull'isola e sul paese, ma molto intima e lontano dai rumori della via principale. Luci soffuse e playlist di sottofondo perfetta per l'occasione ad un volume abbastanza basso da poter parlare tranquillamente. La qualità del cibo e la ricerca è ai massimi livelli. C'è una parte di menù fissa e una lavagna che giornalmente viene cambiata con le pietanze del giorno. Questi piatti richiedono un po' più di tempo d'attesa ma vale ogni secondo. Abbinamenti e gusti incredibili. Consiglio assolutamente il diaframma e la cheesecake scomposta. Personale gentilissimo e prezzi bassi in rapporto alla qualità.

（Google による翻訳）どの料理も静かな爆発でした。深く、じっくりと練り上げられた、忘れられない味わい。一口食べるたびに立ち止まり、パートナーに視線を向け、思わず頷いてしまうような、そんな料理です。私たちはほとんど言葉を交わしませんでした。料理に夢中になるのに夢中だったからです。ここは夕食ではなく、ひとときを提供する場所です。ギリシャで今まで食べた中で一番の味でした。 （原文） Every dish was a quiet explosion—flavors deep, deliberate, unforgettable. The kind of meal that makes you pause mid-bite, look at your partner, and just nod. We didn’t speak much—we were too busy falling in love with the food. This place doesn’t serve dinner; it serves moments. The best we’ve ever had in Greece.

（Google による翻訳）入り口を見つけるのに少し苦労し、まだ誰もいないか閉まっているのかと勘違いしそうになりました。しかし、階段を左に上がって右側にテラスへの入り口があり、すでに数人のお客さんがいました。テラスはこぢんまりとしていますが、素敵です。メニューもそれほど豊富ではありませんが（写真をご覧ください）、私たちは十分満足しており、60品もあるメニューよりも気に入っています。 さて、食事ですが、サントリーニ島でこれまで食べたディナーの中で一番美味しかったです。どの料理も10点満点中10点です。シェフの皆さんの心遣いが感じられました。雰囲気はとても親密で居心地が良いです。少し時間が必要ですが、休暇中はそうあるべきです。価格も本当に素晴らしいです。前菜3品とメインコース1品、それにドリンク（すべて2人でシェア）で70ユーロ弱でした。本当にお勧めです！ :) （原文） Wir hatten etwas Mühe den Eingang zu finden, und haben fast gedacht es ist noch niemand da/ evtl geschlossen. Man muss allerdings einfach links herum die Treppe hoch gehen und findet den Eingang zu der Terrasse dann auf der rechten Seite wo wir bereits einige Gäste sahen. Die Terrasse ist klein aber fein. Die Karte ist ebenfalls nicht so gross, siehe Bilder, aber wir empfanden dies als völlig ausreichend und präferrieren dies über eine Karte mit 60 Gerichten. Nun zum Essen selbst: wir haben dies als beste Abendessen bislang auf Santorini empfunden. Jedes Gericht war eine 10/10. Die Küche hat sich so viel Mühe gegeben. Die Atmosphäre ist recht privat und gemütlich, man muss ein bisschen zeit mitbringen, aber das hat man ja wenn man im Urlaub ist. Preislich auch absolut top. Wir haben für 3 Vorspeisen und 1 Hauptgang und Getränke (alles zum teilen für 2 Personen) knapp 70 Euro gezahlt. Wir können es wirklich sehr empfehlen! :)

（Google による翻訳）ピルゴス村にある美しいレストラン。地元の人で賑わっていたのが、私たちにとって非常に良い印象でした。こんなに観光客の多い島で、カジュアルでローカルな雰囲気を見つけるのは容易ではありません。料理はどれもとても美味しく、特にエビ餃子は絶品でした。残念なのは、メニューに前菜とデザートしか記載されておらず、メインコースは言葉でしか価格が書かれていなかったこと、そして特に価格が高い割に量が非常に少なかったことです。 （原文） Όμορφο εστιατόριο στο χωριό του Πύργου. Αυτό που μας έκανε πολύ θετική εντύπωση ήταν ότι ήταν γεμάτο από ντόπιους. Το να βρεις παρείστικη και local ατμόσφαιρα σε ένα τόσο τουριστικό νησί δεν είναι απλή υπόθεση. Τα πιάτα ήταν όλα πολύ νόστιμα, ειδικά τα dumplings με τη γαρίδα. Τα μειονεκτήματα και ο λόγος που για εμένα χάνει το ένα αστεράκι είναι ότι στον κατάλογο αναγράφονταν μόνο τα ορεκτικά και τα επιδόρπια, τα κυρίως μόνο προφορικά, χωρίς να αναφέρονται καθόλου οι τιμές καθώς και οι αρκετά μικρές μερίδες, ειδικά σε συνάρτηση με τις τιμές, οι οποίες ήταν αρκετά ανεβασμένες.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。料理も美味しく、グルメでありながら洗練されています！ボリュームもたっぷり。雰囲気も良く、音楽も良く、サービスも快適でした！ （原文） Super restaurant, très bonne nourriture, gourmand et fin en même temps ! Les quantités sont généreuses. Très bonne ambiance avec de la bonne musique et un service agréable !

（Google による翻訳）ウェイターの方は素晴らしかったです。オーナーだったと思いますが、素晴らしいおすすめをしてくれて、素晴らしいサービスでした。料理は本当に素晴らしかったです！特にフェタチーズのフライはおすすめです。雰囲気も最高で、日陰のある静かな広場の屋外席でゆったりと食事を楽しめました。 （原文） Our server was fantastic, I think he was the owner and he made such great recommendations and provided amazing service. The food was absolutely amazing! Definitely recommend the fried feta appetizer. Ambience is great as well, sat outside in a peaceful square with shade.

（Google による翻訳）とても美味しいシェアディナーでした。料理は美味しく、丁寧に調理されていますが、島の他のレストランと比べると少し値段が高いこともあります。 サービスは良かったですが、食事の最初にピタパンが忘れられ、提供がかなり遅く、多くのテーブルが着席した後でした…。こんな最悪な状態で終わってしまうのは残念です！ （原文） Un très bon repas partagé. Les plats sont bons et maîtrisés parfois avec un prix légèrement élevés par rapport à d'autres restaurants de l'île. Le service était de qualité hormis l'oublie pour le pain pita demandé en début de repas et servi après beaucoup trop tard et après de nombreuses tables.... Dommage de finir sur cette mauvaise note !

（Google による翻訳）サントリーニ滞在中に2回行きました。料理は美味しく、サービスも迅速でした。どの料理もとても美味しかったですが、特にトマトフリッターとソラマメがおすすめです。 （原文） Pod czas naszego pobytu na Santorini byliśmy dwukrotnie, pyszne jedzenie, szybka obsługa. Wszystkie dania bardzo smaczne, szczególnie polecam placki z pomidorów i favę.

（Google による翻訳）村の広場の中心にある大きなレストランで、素敵で明るい雰囲気です。メニューには伝統的なサントリーニ料理が並び、サービスは親切で完璧でした。料理はボリュームたっぷりで、とても美味しかったです。強くお勧めします！ （原文） This is a large restaurant in the heart of the village square, with a lovely, cheerful atmosphere. The menu features traditional Santorini dishes, and the service was kind and flawless. Portions were generous and delicious. Highly recommended!

（Google による翻訳）何度も訪れた素晴らしいギリシャ料理レストランです。フレンドリーで丁寧なサービスと素晴らしい料理が堪能できました。写真にある料理をたくさん注文しましたが、どれも美味しく、味付けも絶妙で、見た目も美しく、本当に美味しかったです。また必ず来ます！ 強くお勧めします！ （原文） Świetna grecka restauracja, do której przychodziliśmy kilka razy. Miła i porządna obsługa i super dania. Zamówiliśmy wiele posiłków jak w zdjęciach i wszystko było pyszne, dobrze przyprawione i podane. Na pewno jeszcze tutaj wrocimy ! SZCZERZE POLECAMY !!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しい料理。 メガロホリに滞在した1週間で、結局3回もここで食事をしました。 ドマトケフテデスは毎回必ず頼むべき一品で、キプロスのシェフタリアは絶品で、絶対にお勧めです。 （原文） Great service and some lovely food. We ended up eating here 3 times in the week we stayed in Megalochori. The domatokeftedes were a must on each occasion and the Cypriot Sheftalias were superb, definitely recommended.

（Google による翻訳）料理は完全に味付けが濃すぎ、パスタ自体も非常にパサパサしていました。量は多かったのですが、残念ながら味はそれほど良くありませんでした。サービスは良く、立地も最高でした。ただし、猫アレルギーがない限りは。シーフードパスタに入っていたシーフードは、ムール貝が3個とスカンピが3匹だけでした。スカンピもかなりパサパサしていて、独特の風味がありませんでした。 （原文） Das Essen war völlig überwürzt die Nudeln an sich sehr trocken. Die Menge die man bekommt ist viel leider schmeckt das Essen aber nicht entsprechend. Der Service ist gut für Lokation toll, außer man hat eine Katzenhaarallergie. Die Meeresfrüchte bei den Nudeln mit Meeresfrüchten bestanden aus 3 Muscheln und 3 Scampis letztere waren auch Recht trocken und hatten keinen typischen Geschmack

（Google による翻訳）申し分のないサービスを提供する、とても良い寿司レストランです。スタッフは丁寧でフレンドリーです。ネタは新鮮で、丁寧に調理されており、味も抜群です。しかし、提供される料理の量と種類を考えると、価格は少し高すぎます。それでも、特に快適で洗練された体験を求めている方には、素晴らしい体験となるでしょう。 （原文） Très bon restaurant de sushis avec un service irréprochable : l’équipe est attentionnée et souriante. Les produits sont frais, bien travaillés et les saveurs au rendez-vous. En revanche, les prix sont un peu trop élevés pour la quantité et le type de plats proposés. Une belle expérience malgré tout, surtout si l’on cherche un moment agréable et raffiné.

（Google による翻訳）最高の寿司でした！ただ、空間と雰囲気を考えると値段は法外です。これだけ高いと、もっと期待してしまいます。でも、上質な寿司を求める寿司好きには間違いなく価値のある体験です。料理は五つ星です。 夕食後のロケーションは最高です。夕日と伝統的な街並みが、この店に立ち寄る価値を高めています。 （原文） Excelente qualidade de sushi ! Mas os preços são exorbitantes para o espaço e ambiente. Espera-se sempre mais quando os preços já estão neste patamar. Mas é uma experiência que vale certamente a pena para os amantes de sushi e que procuram qualidade superior, a comida foi 5 estrelas. E após os o jantar, a localização é divina. Pôr de sol e bairro tradicional, faz valer a pena esta paragem.

（Google による翻訳）デートの夜にぴったりのスポットでした！料理は素晴らしく、サントリーニ島にしては値段もかなりリーズナブルでした。カウンターでシェフが目の前で調理してくれるのを見るのは、本当に感動的でした。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。残念ながら風が強くて、しかも布団がかかっていたので景色は楽しめませんでしたが、それでも素晴らしい夜を過ごせました！ （原文） Perfect date night spot! The food was great, and the prices were quit reasonable for Santorini. It was really cool watching the chef prepare everything right in front of us at the counter. The staff were super friendly and welcoming. Unfortunately, we couldn’t enjoy the view because of the wind and the covers being down, but we still had a wonderful evening!

友人が日本料理が食べたいからということで、10人くらいで行きました。 サントリーニ島で高いと思っていましたが、思ったほど高くならずでした。 とても美味しかったです。

（Google による翻訳）非常に質の高い素晴らしい料理、10/10!とてもフレンドリーなサービス。心地よい音楽と雰囲気。 素晴らしい夜を過ごしました！また喜んで🫶 （原文） Fantastisches Essen mit sehr hoher Qualität, 10/10! Super freundlicher Service. Angenehme Musik und Ambiente. Haben einen super Abend verbracht! Gerne wieder 🫶

（Google による翻訳）サントリーニ島で1週間過ごした後、妻と私は無性に寿司が食べたくなりました。ロンドン出身で、しかも高額な食事ばかりしていたので、あまり期待していませんでしたが、ジンジャー寿司は期待を裏切りませんでした。チキン餃子と照り焼きビーフヌードルが特に美味しかったです。シェフはマグロとアボカドに辛味を加えてくれました。サントリーニ島で寿司をお探しなら、ジンジャー寿司にお任せください。 （原文） After a week in Santorini, my wife and I were craving some sushi. Being from London and after a week of overpriced meals, we weren’t expecting much - but Ginger Sushi delivered. The Chicken Gyoza and the Teriyaki Beef Noodles were the highlight; and the chef was also happy to add spice to the tuna/avocado. If you’re looking for sushi in Santorini, look no further.

（Google による翻訳）これはギリシャ旅行中に食べた中で一番のお気に入り料理の一つでした。妻と私は寿司が大好きで、ギリシャを訪れるということは新鮮な魚介類を食べるということで、まさにうってつけでした。 メニューは本当に素晴らしく、種類も豊富です。ドリンクも最高でした。私たちは寿司だけにして、注文する時はあまりお腹が空いていませんでした。でも、メニューと選択肢を見て、思わず4つの巻き寿司を注文してしまいました。4つの巻き寿司はどれも個性的で美味しい味付けで、醤油をほとんど使う必要はありませんでした。巻き寿司に入っている魚介類はとても新鮮で美味しかったです。 サントリーニ島最後の夜ではなく、旅行の早い段階でこのお店に行けばよかった。もう一度行きたかったです。 寿司がお好きなら、サントリーニ島に来たらぜひ一度お試しください！ （原文） This was one of our favorite meals during our trip to Greece. My wife and I are big sushi fans and visiting Greece meant very fresh fish, so it was perfect. They have a really good menu with a large verity of options. Drinks were excellent. We stuck with sushi and weren’t even super hungry when ordering. But when we saw the menu and options we had, we ordered 4 rolls. All 4 rolls had unique and delicious flavoring. Barely a need to use the soy sauce. Very fresh tasting fish in the rolls. I wish we tried this place early in our trip and not our last night in Santorini. We would have went back a second time. If you love sushi, this is a must try in Santorini!

メガロホリと云う街のオシャレなお店。 エーゲ海料理を食べられます。

（Google による翻訳）もしメニューの豪華さでミシュランの星が与えられるとしたら、フェジェーラにはエーゲ海の夜空よりも多くの星が与えられるだろう。 サントリーニ産のソラマメを注文した。おばあちゃんの作る素朴な豆のマッシュポテトを想像していた。出てきたのは、まるでゴッホの絵画のようだった。ソラマメ、揚げケッパー、ナスのフレーク、そして――当然ながら――キンカンと白トリュフオイル。豆。トリュフオイル添え。サントリーニ島のどこかの農家が、誇りの涙を流したのだろう。 じっくり煮込まれた雄鶏のタルト？正直に言うと、私より素敵な服を着た雄鶏を食べたことがない。ミントクリームチーズ、ヨーグルトムース、そして「食べるコロン」としか言いようのないものが添えられていた。タルトが立ち上がってオペラを歌い始めるんじゃないかと半ば期待したほどだった。 シーフードファンの皆さん、覚悟してください。キヌアとスモークムール貝を添えた​​エビのセビーチェは、まるでNetflixのドラマのキャストリストを読んでいるかのような、実にたくさんの材料が使われていました。キヌア、バジルオイル、ライム、スモークムール貝。まるでアベンジャーズをそのままプレートに乗せたような、まさに「アベンジャーズ」のクロスオーバー作品です。ただ、もっと美味しくて、CGも控えめです。 そして、20日間熟成させたTボーンステーキ。この牛が最後の20日間に何を食べていたのかは分かりませんが、スパトリートメントと詩だったことは間違いありません。柔らかくジューシーなコンフィトマトが、まるでサントリーニ島でバカンスを過ごしているかのような、ゆったりとした時間を過ごせます。この一皿一皿に、そして私の縮んだ寿命の一秒一秒に、それだけの価値があると思えました。 デザート？もう諦めましょう。このメニューの後には、デザートは不要です。ただゆったりとくつろぎ、ワインを飲みながら、人生のピークを迎えたことを受け入れるだけです。 お腹を空かせてここに来て、ここを去れば「注入」「削減」「ボタルゴ」といった言葉を日常会話で使えるようになると確信するでしょう。 （原文） If Michelin stars were handed out for how fancy the menu sounds, Feggera would have more stars than the actual Aegean night sky. I ordered the Santorinian fava beans, expecting grandma’s humble bean mash. What arrived looked like something painted by Van Gogh: fava, fried capers, eggplant flakes, and—because why not—kumquat and white truffle oil. Beans. With truffle oil. Somewhere a farmer in Santorini shed a single tear of pride. The slow-cooked rooster tart? Let me tell you, never in my life have I eaten a rooster dressed better than I was. It came with mint cream cheese, yogurt mousse, and what I can only describe as an edible cologne. I half expected the tart to stand up and start singing opera. Seafood fans, prepare yourself: the shrimp ceviche with quinoa and smoked mussels had so many ingredients I thought I was reading a Netflix series cast list. Quinoa, basil oil, lime, smoked mussels—it was basically an Avengers crossover on a plate, except tastier and with less CGI. And then there was the T-Bone 20 days aged. I don’t know what this cow was eating in its final 20 days, but I’m pretty sure it was spa treatments and poetry. Tender, juicy, confit tomatoes lounging around like they were on vacation in Santorini themselves. Worth every euro and every second of my shortened lifespan. Dessert? Forget it. After this menu, you don’t need dessert. You just lean back, sip your wine, and accept that you’ve peaked in life. Come here hungry, leave here convinced you could start using words like “infused,” “reduction,” and “botargo” in daily conversation.

（Google による翻訳）一つ一つの料理は独特で、豊かでバランスの取れた味わいと、高級レストランにふさわしい丁寧なセッティングが融合していました。雰囲気のある空間は、サントリーニ島での美しいディナーに最適です。 （原文） Το κάθε πιάτο ήταν ξεχωριστό, με γεύσεις πλούσιες και ισορροπημένες σε συνδυασμό με τα προσεγμένα στησίματα που αρμόζουν σε ένα fine dining εστιατόριο. Ο χώρος ατμοσφαιρικός και ιδανικός για ένα όμορφο δείπνο στη Σαντορίνη.

（Google による翻訳）島で最高のレストランの一つです。 ミュンヘンで修行したシェフとして、このレストランのコンセプトと雰囲気、そして一つ一つの料理に込められた情熱に心から感動しました。 料理とその素材の組み合わせと調理法は、どれも説得力があります。 サービスは規律正しく、フレンドリーです。 忘れられない思い出になる、訪れる価値のあるレストランです :) （原文） Eines der besten Restaurants auf der Insel. Als gelernter Koch aus München bin ich sehr begeistert über das Konzept/Ambiente und die Leidenschaft die in diesem Restaurant und in jedem Gericht steckt. Gerichte und deren Komponenten wissen zu überzeugen in Ihrer Zusammenstellung und Zubereitung. Der Service ist diszipliniert und sympathisch. Ein Restaurant das in Erinnerung bleibt und eine Reise wert ist :)

（Google による翻訳）夕食をとり、前菜を注文しました。ステーキのタルタルは美味しく、ソラマメも最高でしたが、唯一残念だったのはルースターパイ。私には硬すぎました。フレンドリーなサービスで、とても素敵なお店です。 （原文） Byliśmy na kolacji, zamówiliśmy przystawki. Tatar pyszny, fava super, jedyne co to ciasto w tarcie z kogutem było za twarde jak dla mnie. Klimatyczne miejsce z miłą obsługą.

（Google による翻訳）料理は美しく盛り付けられていて、美味しくて個性的な味付けで、サービスも親切です。唯一の欠点はワインの値段です。それ以外は、素敵な街にある一流レストランです。 （原文） Aandacht voor het eten. Lekker, bijzondere smaken en vriendelijke bediening. Enige minpuntje is dat de wijn duur is. Verder top restaurant in leuk plaatsje.

（Google による翻訳）Googleマップで偶然このレストランを見つけました。有名なガヴァラスワイナリーの近くにあるという理由で選びました。 素晴らしい驚きでした。どの料理もギリシャ料理を独創的に再解釈したもので、濃厚な風味と完璧な調理法が特徴です。 お子様連れのお客様にも最適です。とても親切で設備も整っています。娘はムサカのコロッケが大好きでした！ ワインリストも豊富で、私たちはエナリア2018を選びました。まさに逸品で、この地域のあらゆる風味を引き立てます。あまりに美味しかったので、ボトルを持ち帰って家でゆっくりと飲み干しました。 スタッフは若く、笑顔が素敵で、とても親切です。 （原文） Abbiamo scoperto questo ristorante per caso, cercando su Google Maps, e lo abbiamo scelto perché si trova vicino alla famosa cantina Gavalas. È stata una sorpresa meravigliosa: ogni piatto è una reinterpretazione creativa della cucina greca, con sapori intensi e cotture impeccabili. Perfetto anche per chi viaggia con bambini: sono super accoglienti e ben attrezzati. Mia figlia ha adorato le crocchette di moussaka! La carta dei vini è ricchissima: noi abbiamo scelto un Enalia 2018, una vera gemma che valorizza ogni sapore del territorio. Talmente buono che abbiamo portato via la bottiglia per finirla con calma a casa. Il personale è giovane, sorridente e davvero gentile.

（Google による翻訳）良いレビューを見て数日前にここへ行きました。料理については何も不満はありませんが、サービスは雑然としていました。料理は一度に一品ずつ運ばれてきました。シェアすることにしたので、全員が同時に食べてしまいました。そうでなければ、10分以内には食べ終わっていたでしょう。値段は普通で、この辺りにはもっと安いお店もありますが、質は良いです。トイレは清潔でした。 （原文） Siamo stati qui qualche sera fa viste le buone recensioni, sul mangiare non ho nulla da dire, tuttavia il servizio è stato confusionario. Arrivava un piatto alla volta, avevamo scelto di condividerli quindi abbiamo mangiato tutti contemporaneamente, diversamente avremmo mangiato con 10 minuti di differenza gli uni dagli altri. Prezzi normali, ci sono prezzi più bassi in zona, tuttavia la qualità è buona. Toilette pulite.

（Google による翻訳）とても趣のある場所で、屋内と屋外の両方の席があります。屋外の雰囲気はとても洗練されています。伝統的な料理は美味しくてシンプルで、価格も手頃です。今まで食べたムサカの中で一番美味しかったです！ （原文） Locale molto caratteristico, ha tavoli sia fuori che all’interno. L’ambiente esterno è molto curato. Piatti tipici molto buoni e semplici, prezzi onesti. La miglior moussaka mai provata!

11月末に来店。季節柄提供されていないメニューもあるが、肉料理魚料理と共に品数の多いレストラン。 前菜に出されたこんがり焼いたバゲットに添えられたチーズのディップソースは、絶対に忘れられない美味しさ。他にもサントリーニサラダや、刻みナス、そしてトマト&パプリカ+チーズのオーブン焼きも絶品。 メイン料理は、凄いボリュームの一皿が運ばれてきた為、絶句せざる終えなかった😂鮮度の良い魚が丸っと一匹グリルされて運ばれてきた。食べ切るには、フードファイターの心意気が無くては、容易では無い。 サントリーニ島で見るレストランの中で、一番破格な店であることは間違いない。お腹を空かせて行く事をお勧めする。 レストラン奥の窓から見える海の景色も素敵。 店員さんも親切で、お勧めの料理を教えてくれたり、選んだ料理が冷凍魚を使用しているからと、生の魚料理はこっちだよと教えてくれ、納得して注文出来たのは好印象。また、迅速な料理提供でした。 店の前に専用駐車場があるが、狭い。

（Google による翻訳）おいしい食事、良い音楽、そして…（親切に）ダンスをお願いされるかもしれません…この居酒屋の場所は、（夕食前または夕食後に）階段を数段登って村の頂上に行き、観光客がほとんどいない見晴らしの良い場所から夕日を眺めることができる場所にあります。サントリーニ島では、これは嬉しいことです。 （原文） Nice food, good music and... you may be (kindly) requested to dance... The location of this taverna will allow you to go (before or after dinner) to climb a few stairs to the top of the village above and see a sunset from a vantage point with very few tourists, which is a relief in Santorini.

（Google による翻訳）最高でした！ギリシャらしい小さな道端のレストランで、料理は美味しかったです。滞在中に2回行きました。店員さんはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。観光地から少し離れています。 おすすめです！ （原文） Super! Petit resto sur le bord de route, typique Grec, nos plats étaient délicieux . Nous y sommes allé 2 fois pendant notre séjour. Les serveurs sont super sympa, accueillant. Loin des zones touristiques. Je recommande !!!

（Google による翻訳）丁寧なサービスと美味しい料理が楽しめる、居心地の良い居酒屋です。 ラザニアは絶品で、その場で絞ってくれるオレンジジュースも最高。もうこれ以上は要りません。 とても楽しめました。 お手頃価格。おすすめです😍 （原文） טברנה נעימה עם שירות אדיב ואוכל טעים . לזניה ואוו ועם מיץ תפוזים שסוחטים לך באותו רגע לא צריך יותר . נהננו מאוד . מחירים נוחים .מומלץ 😍

（Google による翻訳）注文したベジタリアン料理はまあまあだったのですが、ファヴァは水っぽすぎました。ゲミスタは美味しかったのですが、ポークスブラは前日に温め直したもので、ひどくパサパサでした。私たちはそれを返品し、代わりにベジタリアン料理を頼みましたが、最終的な請求には含まれていませんでした。 今日このレストランで昼食をとった後、ひどい消化不良に悩まされています。 （原文） The vegetarian food we ordered seemed ok, the fava was too watery, the gemista was tasty, the pork souvla was terribly dry, from the day before and reheated. We sent it back and requested a vegetarian dish instead which was not counted in the final bill. After the lunch at this restaurant today we are experiencing a bad indigestion.

（Google による翻訳）友人に勧められた後、私たちはブルスコに立ち寄りましたが、それは間違いなく私たちの期待を上回りました。この場所は魅力的で、典型的なギリシャ風の家具、豊かな緑、リラックスした雰囲気が特徴の、リラックスできる日陰のある屋外エリアがあります。明らかに人気ですぐにいっぱいになるので、事前に予約しませんでしたが、時間を節約するために予約が可能かどうかを確認することをお勧めします。興味深い地元産のワインを豊富に取り揃えており、メニューには地元産の料理が含まれており、優れた品質が保証されています。美しく居心地の良い環境の中で本格的な地元の味を楽しむのに最適なスポットです。 （原文） We stopped at Brusco after a friend recommended it, and it definitely exceeded our expectations. The place is charming, with a relaxing, shaded outdoor area featuring typical Greek-style furniture, lush greenery, and a laid-back atmosphere. It's clearly popular and fills up quickly, so while we didn’t book ahead, I recommend checking if reservations are possible to save some time. They offer a great selection of interesting local wines, and the menu features locally sourced dishes, ensuring excellent quality. A perfect spot to enjoy authentic local flavors in a beautiful, inviting setting.

（Google による翻訳）朝食を食べに来ました。木々の下にある屋外エリアは本当に素敵で居心地が良いです。料理はとても美味しく、提供も早く、サービスも親切でした。価格も本当に良心的でした。 （原文） Wir waren zum Frühstück hier. Der Außenbereich unter Bäumen ist wirklich schön und gemütlich. Das Essen war sehr gut, wurde schnell serviert und die Bedienung war freundlich. Auch die Preise sind absolut fair.

（Google による翻訳）すべてが完璧でした！サービスは申し分なく、料理もドリンクも美味しかったです。ロケーションも雰囲気も最高でした。朝食は2人分のプラトーを隅々まで堪能しました。 （原文） Everything was perfect! Service was impeccable. The food and the drinks were delicious. Great location and atmosphere. We enjoyed every bit of plato for two for breakfast.

（Google による翻訳）すぐ近くのエアビーアンドビーに泊まって、チェックイン後すぐにここに来ました。まず最初に言っておきたいのは、私たちは本当に食いしん坊で…この場所は最高だったということです。ギリシャでの8日間で食べた中で、本当に最高の料理でした。スタッフも素晴らしかったです。最高のスタッフの方々と、まさに本物の体験をさせていただきました！またここに来るのが待ちきれません！ （原文） We stayed at an air bnb very close by and came here right after checking in. Let me start off with saying we are VERY big foodie people .. and this place was amazing. It was truly the best food we ate during our 8 days in Greece . The staff was amazing. Truly what an authentic experience with the most incredible employees! We can’t wait to come back here again!

（Google による翻訳）今日の午後、そこでランチをいただきました。どれも絶品でした。ギリシャ風サラダ、ポークピタ、チーズ、ゴマ、ハチミツの「パン」は絶品でした！雰囲気もとても良かったです！ （原文） Nous y avons déjeuner ce midi et tout était excellent, la salade grecque, la pita au porc et le «pain» fromage sesame et miel à tomber ! Le cadre était également très agréable !

（Google による翻訳）お店が作り上げた素敵な雰囲気と、とても親切なスタッフ！朝食をいただきましたが、とても美味しくてボリューム満点でした（パンはもう少し多めでも良かったかもしれません）。どれも新鮮で、卵は茹でたてでした。あと、定番の味の冷たいチョコレートもいただきました！パンを追加で頼んで、合計21.5ユーロでした！ （原文） Ωραία ατμόσφαιρα ετσι όπως την έχουν διαμορφώσει από το μαγαζί και πολύ εξυπηρετικό προσωπικό! Πήραμε το πρωινού το οποίο ήταν αρκετά γευστικό και χορταστικό (θα μπορούσε να έχει λίγο παραπάνω ψωμί ισως). Ήταν όλα φρέσκα και τα αυγά φρέσκοβρασμένα. Επίσης πήραμε μία κρύα σοκολάτα σε γεύση κλασική θα έλεγα ! Πληρώσαμε συνολικά 21,5€ για όλα αυτά μαζί με το έξτρα ψωμί που ζητήσαμε εμείς!

（Google による翻訳）リラックスした雰囲気の中で、美味しいワインと美味しい料理を堪能しました！少し値段は高めでしたが、ワインも前菜も美味しかったです。スタッフはあまり様子を見てくれませんでしたが、親切でした。もう少し早く様子を見てくれていたら、もっと長く滞在したかもしれません。ピルゴスのダウンタウンのすぐそばにあり、照明が控えめで居心地の良い空間です。 （原文） Relaxed atmosphere to enjoy a nice glass of wine paired with some fine eats! It was a bit pricey but my wine and appetizer were both good. Staff didn’t check in much but they were kind. I might’ve stayed longer if they checked on me sooner. Cozy space with low lighting and right within downtown Pyrgos.

料理が美味しいレストランでした！ サントリーニ島の中では料金は割と良心的で、量も多く、お得感がありました。 お店の方も親切で行って良かったです！！

（Google による翻訳）隠れた名店、本物のギリシャの家庭的なおもてなし ジェロマノリスは、まさに宝のような家族経営のタベルナです。本格的なギリシャ料理、温かいおもてなし、そして素晴らしいコストパフォーマンスをすべて兼ね備えています。 シーフード、パスタ、チキン、肉料理など、様々な料理を試しましたが、どれも本当に美味しかったです。どの料理も風味豊かで、作りたての新鮮な食材で丁寧に調理され、丁寧に提供されていました。そしてザジキは？サントリーニ島全体で間違いなく一番でした！ 価格も街中の他のレストランと比べて非常にリーズナブルなのも魅力です。この価格でこのクオリティはなかなか味わえません。 雰囲気はリラックスしていて温かく、地元の人たちも何人か一緒に食事をしていました。それだけでも十分でしょう。オーナーとスタッフは本当に親切でした。 観光客の喧騒から離れ、心のこもったギリシャ料理を味わいたいなら、ジェロマノリスはまさにうってつけです。必ずまた来ます。 （原文） A Hidden Gem ,Authentic Greek Family Hospitality at Its Best Geromanolis is a true treasure a family-owned taverna that delivers authentic Greek food, warm hospitality, and great value all in one. We tried a variety of dishes seafood, pasta, chicken, and meat and everything was absolutely delicious. Each plate was full of flavor, freshly prepared, and served with care. And the tzatziki? Easily the best we tasted on the entire island of Santorini! The prices were another highlight very reasonable, especially compared to other restaurants in town. It’s rare to find this level of quality at such fair prices. The atmosphere was relaxed and welcoming, with several locals dining alongside us, which always says a lot. The owners and staff were genuinely friendly. If you're looking for a real Greek dining experience, away from tourist crowds and packed with heart, Geromanolis is the place to go. We’ll definitely return.

（Google による翻訳）とても素敵な、典型的な地元の居酒屋です。 肉料理をいただきました… チキン・アラ・グレカとグリルビーフ。 最初に出てきたサントリーニサラダは本当に美味しかったです。 全てが期待以上でした。 最後のデザートまで親切に出してくれて… 本当に驚きました。 また来たいです… （原文） Taverna tipica locale molto carina. Abbiamo preso della carne ... pollo alla grigia e manzo alla griglia. Per iniziare una sorprendente Insalata di Santorini veramente buona. Tutto sopra ogni aspettativa. Anche il dolce finale gentilmente offerto Una vera sorpresa Da ritornare...

（Google による翻訳）値段以上の価値がありました。伝統料理はどれも美味しかったです。お肉は絶品だったのに、パスタを注文してしまったのは個人的なミスでした。妻と同じ選択をすればよかったと後悔しています。 軽く食事をした後、壮大な崖っぷちを歩きながら、美しい夕日を眺めました。 200%おすすめです！ （原文） Excellent rapport qualité-prix. Les plats traditionnels sont savoureux. J’ai fait l’erreur personnelle de prendre des pâtes même si la viande était excellente. Je regrette de ne pas avoir choisi comme ma femme. Petit repas, puis un beau couché de soleil, à pieds, magnifique bord de la falaise. Je recommande à 200% !

（Google による翻訳）サントリーニ島滞在中、魅力的なメガロホリ村にあるジェロマノリス・レストランは、間違いなく最高のローカルダイニング体験でした。🇬🇷💙他にもいくつかレストランを試す機会があり、中には値段の高いレストランもありましたが、ジェロマノリスこそが私たちの心と味覚を本当に魅了し、私たちの旅をさらに忘れられないものにしてくれました。🥹🥰 雰囲気はまさにギリシャそのもので、温かく伝統的な雰囲気が漂い、まるで我が家のようにくつろげます。サービスは手際が良く、温かく迎えてくれ、料理はまさに格別でした。どの料理も風味豊かで、丁寧に調理され、ボリュームたっぷりに提供されました。食材、特に魚、エビ、イカ、野菜、その他の新鮮な食材は信じられないほど新鮮で、一口ごとにその品質の高さを実感できました。🤤🤤🤤 私たちは一度どころか三度も足を運びました。もっと早くこのお店を知っていたら、毎晩喜んで食事をしていたでしょう。（17:00から23:00まで営業しているので、お見逃しなく！）😉 訪れるたびに温かいおもてなしを受け、特にデザートに蜂蜜入りヨーグルトを無料で提供してくれた心遣いには感謝しました。このささやかな心遣いが、忘れられない思い出となりました。🥹 質、量、そして温かいおもてなしの組み合わせが、毎食の喜びをもたらしてくれました。いつもお腹いっぱい、幸せな気持ちで店を出ました。☺️❤️ サントリーニ島で、あらゆる面で満足できる伝統的なギリシャの居酒屋をお探しなら、ジェロマノリスに勝るものはありません。本当におすすめです。満点以上の評価に値します。💯⭐ 美味しい料理、素晴らしいドリンク、そして心温まるサービスをありがとうございました。また必ず来ます！ このお店は、味も接客も11/10と文句なしです。まさに一流です！⭐⭐⭐⭐⭐🔥 （原文） Geromanolis Restaurant was, without a doubt, the best local dining experience we had during our stay in Santorini—nestled in the charming village of Megalochori. 🇬🇷💙While we had the chance to try several other restaurants, including some with higher price tags, it was Geromanolis that truly captured our hearts and taste buds, making our trip all the more unforgettable. 🥹🥰 The ambiance is authentically Greek, offering a warm, traditional feel that makes you feel right at home. Service was efficient and welcoming, and the food—absolutely exceptional. Each dish was rich in flavor, prepared with care, and served generously. The ingredients—especially the fish, shrimp, squid, vegetables, and other fresh produce—were incredibly fresh, and that quality could truly be tasted in every bite.🤤🤤🤤 We found ourselves coming back not once, but three times—and if we had discovered it earlier, we would’ve happily dined there every evening. (They’re open from 17:00 to 23:00 PM, so don’t miss the window!)😉 Every visit was met with kind hospitality, and we especially appreciated the sweet gesture of being served complimentary yogurt with honey for dessert—a small detail that left a lasting impression.🥹 The combination of quality, quantity, and genuine warmth made every meal a joy. We always left with full stomachs and happy hearts.☺️❤️ If you’re looking for a traditional Greek tavern in Santorini that delivers in every way—look no further than Geromanolis. Highly recommended and truly deserving of more than a perfect score.💯⭐ Thank you so much for the delicious meals, wonderful drinks, and heartwarming service. We’ll definitely be back one day! This place is a solid 11/10—both in flavor and hospitality. Absolutely top-notch!⭐⭐⭐⭐⭐🔥

（Google による翻訳）家族経営の小さなレストランで二人で夕食をいただきました。気取ったり、無駄な装飾は一切ありません。すべてがとてもシンプルで家庭的な雰囲気で、それがこのレストランの魅力です。料理はギリシャの地元料理のみを使用し、飾り気はありませんが、魂がこもっています。料理は美味しく、ボリューム満点で、まるで親切なホステスの家に招かれたような気分でした。全てを堪能し、最高の気分で店を出ました。写真を撮らなかったのが残念です。ありがとうございました。 （原文） Ужинали вдвоем в этом небольшом семейном ресторанчике. Здесь нет никакого пафоса или лишнего блеска — всё очень просто, по-домашнему, и именно это сразу располагает. Кухня полностью локальная, греческая, без лишних изысков, но с душой. Еда вкусная, сытная, как будто в гостях у доброй хозяйки. Нам всё очень понравилось, ушли с прекрасным настроением. Жаль только, что не сделали фотографии. Спасибо

（Google による翻訳）このレストランは絶対に訪れるべき場所です。他のレストランよりも待ち時間は長かったですが、テラスからは厨房の様子が見え、注文を受けてから調理されている様子が伺えました。 量もたっぷりで、無駄がありませんでした。魚料理は野菜と一緒に出されます。 キュウリとトマトのサラダはボリュームたっぷりで、他の店でも同じ値段でしたが、2倍の量でした。 スタッフはとてもフレンドリーで、鳥のさえずりが聞こえる心地よい雰囲気と、とても美しい中庭がありました。 厨房の方の歓迎も素晴らしかったです。 （原文） Ich empfinde das Lokal als absolutes Muss. Auf das Essen haben wir länger gewartet als bei anderen, allerdings sieht man von der Terasse aus in die Küche und sieht, dass alles frisch nach der Bestellung zubereitet wird. Die Portionen waren sehr groß, ohne verschwenderisch zu sein. Fisch wird mit Gemüse serviert. Der Gruke-Tomate Salat war riesig, kostete gleich viel anderswo, war aber doppelt so groß. Sehr freundliches Personal, sehr nettes Ambiente mit einigen zwitschernden Vögeln, sehr schöner Hof. Der Gruß aus der Küche war auch sehr köstlich.

丁寧な説明。スーパーマーケットでここのワインを幾つも見かけました。

（Google による翻訳）サントリーニ島では、ホテル、レストラン、路上でブドウのつるのリースで作られた装飾を見ることができますが、それは美しくて珍しいものでした。ブタリ ワイナリーでの試飲では、この島のシンボルの重要性の秘密とワイン生産のさまざまな特徴が明らかになりました。 美味しかったし面白かったのでぜひ行ってみることをお勧めします🥰 （原文） на Санторини можно увидеть украшение из венка виноградной лозы в гостинице, в ресторане, на улице и это было красиво и необычно. на дегустации в винодельне "Boutari" был раскрыт секрет важности этого символа для острова и различные особенности изготовления вина. было вкусно и интересно, рекомендую посетить 🥰

（Google による翻訳）素晴らしいワインテイスティング体験。 スタッフは知識が豊富で、とてもフレンドリーでした。 一部のワインは他のワインよりも優れていますが、地元で栽培され生産されたワインを味わう素晴らしい機会です。ヴィンサントは素晴らしいデザートワインです。 （原文） Excellent wine tasting experience. The staff was knowledgeable and very friendly. Some wines are better than others but a great opportunity to taste locally grown and produced wines. The Vinsanto is an excellent dessert wine.

（Google による翻訳）サントリーニ島の私たちのお気に入りのワイナリー。ワインのテイスティングはオンラインで予約することもできますし、忙しくなければ立ち寄ってみることもできます。私たちは、自分のことをよく知っていて、私たちの好みに合わせてテイスティングを調整した紳士と素晴らしいワインのテイスティングをしました。私たちはボトルを手に取りましたが、バッグにスペースがあれば箱ごと買っていたでしょう。サントリーニ島でワインのテイスティングを楽しみたい場合は、必ずここに行ってください。 （原文） Our favourite winery on Santorini. You can book a wine tasting online or drop in if they aren't too busy. We had an exceptional wine tasting with a gentleman who really knew his stuff and tailored the tasting around our preferences. We picked up a bottle and would have bought a whole box if we had space in our bags. Make sure you go here if you're looking at wine tasting whilst on Santorini.

（Google による翻訳）私たちはスーザンとワインの試飲（そして一般的におしゃべり）を本当に素晴らしい経験をしました。 サントへの本当に非人間的で印象に残らない訪問の後、私たちはたまたま立ち寄りましたが、これは10倍良かったです。 島のワインの物語や歴史、そして会社としてのブータリの歴史について語ってもらうことができてとても楽しかったです。 私たちはワインの試飲の経験と味を本当に楽しみました。そして、私たちのスーツケースが少し重くなったと言って間違いありません。 本格的なサントリーニ島のワイン体験をお探しなら、ここが見つかります。 （原文） We had a really great experience wine tasting (and generally chatting away) with Susan. We stopped in off the off chance after a really impersonal and unimpressive visit to Santo, this was 10 times better. It was great to be told the story and history of wine on the island, as well as the history of Boutari as a company. We really enjoyed the experience and tastes of the wine tasting, and safe to say our suitcase is now a bit heavier. If you're looking for an authentic Santorinian wine experience, you've found it!

（Google による翻訳）素敵なワインの試飲。ツアーはそれほど多くありません。美味しいお料理とワイン。私たちと一緒にツアーとワインの試飲を行った女性はとても上手な英語を話し、ワインのプロセスと味について確かによく知っていました。 はい、グループで参加することもできますが、私たちだけで参加することもできます。それは本当に難しいことではありません!! 美味しいワインもいただき、楽しい時間を過ごさせていただきました！ （原文） Leuke wijnproeverij. De tour stelt niet heel veel voor. Heerlijke gerechten bij de wijn genomen. De dame die bij ons de tour & wijnproeverij deed , spreekt echt heel goed Engels en was ook zeker goed op de hoogte over het proces en de smaken van de wijn. Ja kan met een groep komen maar ook zo gewoon aanschuiven, zijn echt niet moeilijk!! We hebben er heerlijk gezeten en lekkere wijnen geproefd!

（Google による翻訳）素敵なワインツアー (最初は少し急ぎましたが、その後は良くなりました)。ワインのテイスティングは本当に素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでした。私たちがこの地域で訪れた他のワイン農園よりも間違いなく優れています。 （原文） Nice wine tour (bit rushed at the beginning but then it got better). The wine tasting was really good and the staff was really friendly. Definitely better than other wine farms we visited in the area.

青に白い壁、最高‼️

（Google による翻訳）アイスクリームはとても大きくて、1スクープたったの2.5ユーロです。アイスクリームの種類も豊富です。パンや軽食も種類が豊富で、どれも美味しいです。ソフトキャンディーもとても美味しいです。 （原文） 冰淇淋很大ㄧ球才2.5歐元，冰品種類很多。麵包及小點心種類很多又好吃。軟糖很可口。

（Google による翻訳）ギリシャで最高のベーカリーの一つです。デザートはどれも絶品で、ヨーロッパ最高のベーカリーの称号を勝ち取るほどです。しかも、どれも破格の値段です。ディナーメニュー、ピザ、ジェラート、食料品なども最高です。 スタッフはとても親切でフレンドリー、そして効率的でした。店内はトイレも含めてとても清潔です。 近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。私もすぐにまた行きます。 （原文） One of the best bakeries in Greece. Their deserts are mouthwatering, they will win the title of the best bakery in Europe and all at rock bottom prices. Also, their dinners, pizza, gelato, groceries etc. are excellent. The staff was very helpful, friendly and efficient. The place is very clean including their WC. Don't miss going by their place if you are in the area. I will go back in a minute.

（Google による翻訳）甘いものから塩味のものまで、コーヒーショップも併設されています！カプチーノはプレーンでも植物性ミルクでも絶品です。食べ物もとても美味しく、種類も豊富です。 （原文） Dal dolce al salato, passando per la caffetteria! Ottimo il cappuccino, sia normale che con il latte vegetale. Cibo molto buono, c'è vasta gamma di prodotti

（Google による翻訳）とてもリーズナブルな価格で朝食を楽しめる素晴らしい場所です。伝統的な焼き菓子、ケーキ、アイスクリームなど、美味しい料理が揃っています。サービスも親切で温かい雰囲気です。 （原文） A great place to have breakfast at very reasonable prices. They offer delicious traditional baked goods, cakes, ice cream, and more. The service is kind and welcoming.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。スタッフは本当に親切です。コーヒーとバクラヴァは最高です。お店は清潔で、値段も手頃です。 ここは私たちが毎日コーヒーとバクラヴァを食べに行く場所です。この島で一番美味しいです。 （原文） We love this place. Staff are genuinely kind. Coffees and baklavas are very good. The place is clean and the prices are reasonable. This is our daily place for grabbing a coffee and baklava, the best in this island.

（Google による翻訳）ベーカリーとカフェテリアがとても気に入りました。 温かいおもてなし、笑顔、そして親切な対応に心から感謝いたします。 ケーキ、サンドイッチ、お料理、コーヒー…どれも美味しかったです。プロフェッショナルな対応に感激です！ 島の他の場所ではがっかりしましたが、ここは私たちを虜にし、滞在中は毎日通いました。 皆様に強くお勧めします。商品の質から価格まで、すべてが素晴らしいです！ 改めて感謝申し上げます！ （原文） Nous avons beaucoup aimé votre boulangerie, cafétéria . Merci beaucoup pour votre gentil accueil, vos sourires et votre gentillesse. Gâteaux, sandwichs, plats, café tout était délicieux, bravo pour votre professionnalisme. Nous avons été déçus par d'autres adresses sur l'île mais celle ci nous a conquis et nous sommes revenus tout les jours lors de notre séjour. Nous recommandons à tous, de la qualité des produits aux prix, tout est excellent ! Encore un grand merci !

（Google による翻訳）まさに360度五感を刺激する素晴らしい体験です。 各コースは最高級の食材を使用し、独創的で美しく調理されています。 味のバランスは完璧で、行き届いたサービスはまさに格別です。 そして何より、サントリーニ島屈指の景色をお楽しみいただけます。 （原文） The whole experience is an amazing 360º sensory journey. Each course is creative and beautifully prepared, using top-quality ingredients. The flavors are perfectly balanced, and the impeccable service truly stands out. To top it all off, it offers one of the best views in Santorini.

（Google による翻訳）最も美しいレストランと最も美しい体験。 1ユーロごとに価値があります！サントリーニ島を訪れるなら、ぜひこのレストランに来てください。サービスは格別で、食事は神聖です。景色は本当に息をのむほどです。 （原文） The most beautiful restaurant and most beautiful experience. Worth every euro! If you visit Santorini you have to make a point to come to this restaurant. The service is exceptional and the food is divine. The views are absolutely breathtaking.

（Google による翻訳）幸運にも、世界最高峰のレストランで食事をする機会に恵まれてきました。でも、このレストランは格別です。料理が素晴らしいだけでなく、サービスも最高です。オマールさんは、私たちにとって忘れられない食事体験となるよう、期待以上の働きをしてくれました。このレストランにまた来るためだけに、サントリーニ島にまた来るのが待ちきれません。 （原文） I have been lucky to enough to dine at some of the best restaurants in the world. But this place is special, not only is the food spectacular but the service is superb. Omar went above and beyond to make this a dining experience that we will never forget. I can’t wait to come back to Santorini just to come back to this restaurant.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、料理も美味しく、夕日の景色はまさに息を呑むほど素晴らしかったです。雰囲気、雰囲気、そして温度さえも完璧でした。息を呑むような景色、素晴らしいサービス、そしてあらゆる面で素晴らしい体験をさせていただいたこの場所を、強くお勧めします。 （原文） The service was excellent, the food was delicious, and the view at sunset was absolutely incredible. The atmosphere, ambience, and even the temperature were perfect. Highly recommend this place for the stunning views, great service, and an all-round amazing experience.

（Google による翻訳）特別な機会に最適です。料理もサービスも非常にレベルが高いです。これは非常にユニークな環境の高級レストランで、テーブルからの素晴らしい景色を眺めながら素晴らしい料理を楽しむことができます。ゴールデンアワーを満喫するには、できれば日没の30～60分前くらいに早めに到着することをおすすめします。 料理はとても美味しいものから素晴らしいものまでさまざまでした。テイスティングメニューの中で私のお気に入りは、地元のガスパチョをアレンジした「サントリーニの春」でした。価格は高めですが、このタイプの施設としては予想通りです。スタッフの勧めに従う場合は、1 人あたり 200 ユーロから支払う準備をしてください。 9月中旬の水曜日の夜に私たちがそこにいたとき、他の3つのテーブルが占有されていたので、スタッフからの適切なレベルの注意があり、非常にリラックスして平和でした。推奨！ （原文） A great choice for any special occasion. Both food and service are at a very high level. This is fine dining in a very unique setting, where you can enjoy excellent food with an amazing view from your table. I recommend coming early, around 30–60 mins before sunset if possible, to fully enjoy the golden hour. The dishes varied from very good to excellent. My favorite from the tasting menu was Spring in Santorini, a local twist on gazpacho. Prices are high, but quite as expected for this type of establishment. Be prepared to pay from 200 euro per person if you go along with the staff's recommendations. There were three other tables occupied when we were there on a Wednesday night in mid-September, so very relaxed and peaceful with just the right level of attention from the staff. Recommended!

（Google による翻訳）私たちは妻の誕生日のためにここで夕食をとりましたが、サントリーニ島で試した他のすべての場所の中で最高のレストランでした。イアの景色について人々はよく話しますが、ここは私たちがここで見た中で最高の景色でした。幸運にも私たちだけだったので、妻にプライベートディナーを用意したことを伝えることができました ;) 景色に加えて、私たちのウェイター/ソムリエは格別でした。彼は私たちが旅行中に持っていた最高のワインを私たちに勧めてくれました、そして彼の全体的なサービスは一流でした。食べ物も素晴らしかったです。満足感を得るには十分ですが、満腹感はありません。全体として、妻にこのような特別な誕生日ディナーを提供するには、これ以上のお願いはできませんでした。 （原文） We had dinner here for my wife's birthday and it was just absolutely the best restaurant out of all other places we tried in Santorini. People talk about the view in Oia but this had by far the best view we've seen while out here. We were lucky enough to also be the only ones so I was able to tell my wife I got her a private dinner ;) Besides the view, our waiter/sommelier was exceptional. He recommended us the best wine we had on the trip and his overall service was top notch. The food was also great. Just enough to make you satisfied but not stuffed. Overall, I couldn't have asked more to give my wife such a special birthday dinner.

（Google による翻訳）Chromaのスタッフはまさに顧客サービスの真髄です。ロマンチックな夜を邪魔することなく、適度な気配りをしてくれました。料理は5点満点中4点中3点です。前菜は素晴らしく、メイン（スズキとラム）もまずまずでした。メインディッシュは料理の面白さを逃してしまったのですが、付け合わせの方が美味しかったです。しかし、ワインは素晴らしく、サービスは最高で、景色はまさにインスタ映えするほどでした。 （原文） The staff at Chroma is the epitome of customer service. They were the appropriate amount of attentive without disturbing our romantic evening. The food was a 3/4 out of 5. The starters were fine and the main entrees (sea bass and lamb) were decent. The accoutrements tasted better than the centerpiece, which was a missed culinary opportunity. However, the wine was excellent, the service superb, and the view is the stuff Instagram dreams are made of.

（Google による翻訳）ここで誕生日を祝って、最高の一日を過ごしました。午前中にレストランの前にあるサンベッドを借りて、ビーチで美味しいワインを一杯飲みました。その後、レストランでマッシュルームのギロとナスのムサカをいただきました。どちらの料理も素晴らしく、お腹いっぱいになりました！最後はビーチでカクテルを飲んで一日を締めくくりました。ヤニスさんは私たちだけでなく、周りの人たちにもとても親切にしてくれました。他のビーチフロントのお店とは一線を画す、美しく静かな場所でした。 （原文） Loved our day here celebrating a birthday - we got sun beds in front of the restaurant mid morning and had a lovely glass of wine on the beach, followed by the mushroom gyros and the aubergine moussaka inside the restaurant. Both meals were amazing and so filling! Ended the day with a cocktail on the beach. Yanis took excellent care of us and everyone around us too. Beautiful, calm spot that really stood out from the other beachfront establishments

（Google による翻訳）サントリーニ島でまさに宝石のようなレストラン！TRANQUiLOは、新鮮で独創的なベジタリアン＆ビーガン料理を提供しています。どれも風味豊かで美しく盛り付けられています。食材のクオリティと、一皿一皿に込められた情熱が、心から味わえます。スタッフは温かく、丁寧で、心から歓迎してくれました。さらに、ビーチサイドの落ち着いた雰囲気は、くつろぎながら忘れられない食事を楽しめる最高の空間です。絶対に訪れるべきレストランです。また来るのが待ちきれません！ （原文） An absolute gem in Santorini! TRANQUiLO offers fresh, creative vegetarian & vegan dishes that are full of flavor and beautifully presented. You can truly taste the quality of the ingredients and the passion behind every plate. The staff were warm, attentive, and made us feel genuinely welcome. On top of that, the relaxed beachside atmosphere creates the perfect setting to unwind and enjoy an unforgettable meal. Definitely a must-visit – I can’t wait to come back!

（Google による翻訳）ペリッサ滞在中、この場所はまさにハイライトでした。美味しい朝食、ランチ、ディナー、そして素晴らしいカクテルを楽しむために、他の地域からわざわざ足を運ぶ価値があるでしょう。価格も非常にリーズナブルです。私は生まれも育ちもビーガンですが、ギリシャ各地を旅してきましたが、ここのビーガン/ベジタリアン料理は間違いなく最高でした。 ギリシャ風ターリーをシェアしました。私はかなり食べますが、二人とも量的にはちょうど良かったです。 雰囲気、音楽、そして空間のすべてが素晴らしく、滞在中にまた食事と飲み物を楽しみに来たいと思います。私たちから拍手喝采です！10つ星です。 （原文） This place has been the highlight of our stay in perissa. Probably worth traveling to from other areas to visit for a delicious breakfast, lunch, dinner or wonderful cocktail. Very reasonably priced. I was born snd raised vegan and this is by far the best vegan/veggie food i have ever had in my many trips to different parts of greece. We shared a greek thali and i eat a lot but quantity was perfect for us both. The atmosphere, music and setting wrre all great we will be going back for more food and drinks for the rest of our stay. Round of applause from us! 10 stars

（Google による翻訳）ペリッサで本当にお気に入りの場所🌴🌊！ ビーチのすぐそばにあるレストランは、とてもカラフルで居心地が良いです。値段もとてもリーズナブルで、特に子供たちへのおもてなしも最高でした（子供たちといると本当に可愛くてたまりません）。ボリュームも驚くほどたっぷりで、夫はよく食べるのですが、それでも食べきれませんでした😅。最初から最後までとても楽しめました。 砂浜でくつろぎながら、和やかなひとときを過ごすのにぜひおすすめです✨。 （原文） Un vrai coup de cœur à Perissa 🌴🌊 ! Le resto est en bord de plage, super coloré et agréable. Les prix sont vraiment corrects et l’accueil au top, surtout avec les enfants (ils sont adorables avec eux). Les portions sont incroyablement généreuses ,tellement qu’on n’a même pas réussi à finir, et pourtant mon mari est un bon mangeur de base 😅. On s’est régalés du début à la fin. Je recommande sans hésiter pour un moment convivial les pieds dans le sable ✨.

（Google による翻訳）このヴィーガン/ベジタリアンのお店で、素晴らしい食事を楽しみました！ファラフェルはカリカリで絶品、ガーリックブレッドは風味豊か、ワカモレはフレッシュでクリーミーでした。本当におすすめです！🌱✨ （原文） Had a wonderful meal at this vegan/vegetarian spot! The falafel was perfectly crispy, the garlic bread was packed with flavor, and the guacamole was so fresh and creamy. Highly recommend! 🌱✨

（Google による翻訳）とてもリラックスできる場所です。晩秋に訪れたので、7月や8月の様子は分かりません。ヤノスさんはとてもフレンドリーでした。美味しいコーヒーと美味しいスムージー。食事は後で試してみます。 （原文） Super relaxte plek. Ik ben in het late naseizoen dus ik kan niet oordelen hoe het hier is in juli of augustus. Super aardige bediening door Janos. Goede koffie, lekkere smoothies en later zal ik het eten nog uitproberen.

（Google による翻訳）海の景色を望む、居心地が良くリラックスできる場所です。ランチにはタコスをいただきました。ボリュームたっぷりで、メニューも豊富で、少し辛かったですが（好みの問題です）、美味しかったです。 本当に嬉しい特典は、レストランで食事をする際に、ビーチのラウンジチェアとパラソルを利用できることです。 （原文） Location accogliente e rilassante, con vista mare. Abbiamo pranzato con i tacos: porzioni abbondanti, menù vario e cibo buono, anche se un po’ speziato (questione di gusti personali). Un plus davvero apprezzato: pranzando al ristorante si possono utilizzare lettini e ombrellone sulla spiaggia.

（Google による翻訳）息を呑むような景色を望む素晴らしいロケーションで、素晴らしい体験をさせていただきました。 海を見下ろすこの美しく静かな宿泊施設で過ごした1週間は、言葉では言い表せません。 スタッフは非常に親切で、いつも笑顔で迎えてくださいました。 新鮮な地元の食材を使った素晴らしい朝食は、素晴らしい雰囲気の中で提供され、キッチンでは伝統的な美味しい料理も提供しています。 さらに、常に気配りがありながらも、非常に効率的で、私たちをサポートしてくれたスピロスさんに心から感謝いたします。彼は私たちをサポートし、観光スポットのアドバイスをしてくれたり、車の予約を手配してくれたり、最終日までホテルのサービスを利用できるように手配してくれたりと、本当に助かりました。 素晴らしい体験をありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Splendida esperienza in una location meravigliosa con una vista mozzafiato. Non ci sono altre parole per descrivere la settimana trascorsa in questa bellissima e tranquillissima struttura posizionata a strapiombo sul mare. Il personale è gentilissimo e sempre sorridente. Le ottime colazioni con prodotti freschi del luogo sono servite in un contesto meraviglioso, e anche la cucina propone piatti tipici e appetitosi Inoltre un grazie di cuore a Spiros, presenza costante ma molto discreta e veramente efficiente, ci ha supportato e consigliato sui posti da visitare, si è preoccupato di prenotare una vettura e alla fine di tutto di usufruire dei servizi dell'hotel sino alla fine dell'ultima giornata Grazie per la bella esperienza e arrivederci a presto.

（Google による翻訳）私たちの隠れ家 2019年5月にハネムーンで初めてアテルミに滞在し、昨年9月に3度目の滞在となりました。 観光客の喧騒から離れた、静かで魅力的で温かい雰囲気の場所をお探しなら、ここはまさにぴったりです。 カルデラを見下ろすこの場所は、絵のように美しい景色を誇り、アルヴァニティス一家とそのスタッフは、情熱、親切さ、そして細やかな配慮をもって、この場所を丁寧に管理しています。 もしかしたら共感のおかげかもしれませんが、私たちにとってここはまるで我が家、まるで家族のようにくつろげる場所です。 コスマス、マリア、ソフィア、スピロス、ヤニス、ハリス、ジョージア、そしてスタッフの皆様、喧騒から遠く離れたこの隠れ家で、共に過ごした日々に感謝いたします。 また次回お会いできる日まで、ハグで！ 私たちの隠れ家 2019年5月にハネムーンで初めてアテルミに滞在し、昨年9月に3度目の滞在となりました。 観光客の喧騒から離れた、静かで魅力的で温かい場所をお探しなら、ここはまさにぴったりです。カルデラを見下ろすこの場所は、絵のように美しい景色を誇り、アルヴァニティス一家とそのスタッフは、情熱と親切さ、そして細やかな配慮をもって、きめ細やかに運営しています。 もしかしたら共感力のおかげかもしれませんが、私たちにとってここはまるで我が家、まるで家族のようにくつろげる場所です。 コスマス、マリア、ソフィア、スピロス、ヤニス、ハリス、ジョージア、そしてスタッフの皆様、喧騒とは無縁のこの隠れ家で、皆様と過ごした日々に感謝いたします。 また次回、私たちが戻ってくる時にお会いしましょう！ （原文） IL NOSTRO RIFUGIO Abbiamo soggiornato per la prima volta in Athermi nel maggio 2019 per il nostro viaggio di nozze, e la terza volta lo scorso settembre. Se si cerca una struttura calma, suggestiva, accogliente e lontana dalla folla turistica questo é l'incastro perfetto. Affacciata sulla caldera offre una vista da cartolina, gestita dalla famiglia Arvanitis e dal suo staff con passione, gentilezza, discrezione e attenzione ai dettagli. Forse dipende dall'empatia, ma per noi é come sentirsi a casa, come in famiglia. Grazie a Kosmas, Maria, Sophia, Spyros, Yannis, Harris, Georgia e a tutto lo staff per i giorni trascorsi con voi nel nostro rifugio, lontano e sconnesso dal caos. Al prossimo abbraccio, quando torneremo !!! OUR REFUGE We stayed at Athermi for the first time in May 2019 for our honeymoon, and for the third time last September. If you're looking for a quiet, charming, welcoming place far from the tourist crowds, this is the perfect fit. Overlooking the caldera, it offers a picture-perfect view, and is managed by the Arvanitis family and their staff with passion, kindness, discretion, and attention to detail. Perhaps it's down to empathy, but for us, it feels like home, like family. Thank you to Kosmas, Maria, Sophia, Spyros, Yannis, Harris, Georgia, and all the staff for the days spent with you in our refuge, far away and untouched by the chaos. See you next time, when we return!

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色を望む、信じられないほど美しく静かなホテルです。 スタッフはとてもフレンドリーでした。特に、ホテルマネージャーのSpyrosさんはどんな質問にも親切に対応してくれました。 ホテルマネージャーも、スタッフ全員と同様に、とても親切でした。 このホテルには、まさにユニークなセールスポイントがあります。それは、特別な瞬間のためのテラスに改装された岩の上の台地です。私たちはプロポーズを見守ることができました。ホテル従業員のSophiaさんがロマンチックに準備してくれて、その後、コース料理が提供されます。私の知る限り、合計350ユーロです。でも、それだけでも特別な体験です。 素晴らしい滞在をありがとうございました。 （原文） Unglaublich schönes und ruhiges Hotel mit atemberaubendem Ausblick. Sehr freundliche Mitarbeiter. Hervorzuheben ist der Hotelmanager Spyros, der einem bei allen Angelegenheiten zur Seite steht. Aber auch der Hotelchef ist wirklich sehr zuvorkommend. Überhaupt alle Mitarbeiter. Es gibt sicher ein Alleinstellungsmerkmal bei diesem Hotel. Ein auf einem Felsen vorgelagertes Plateau, das zu einer Terrasse für besondere Momente hergerichtet wird. Wir konnten so bei einem Heiratsantrag zuschauen. Die Mitarbeiterin Sophia bereitet alles romantisch vor und man bekommt dann ein mehrgängiges Menu. Kostet soweit ich es verstanden habe insgesamt 350 Euro. Aber das ist eben etwas ganz besonderes. Vielen Dank für den wunderschönen Aufenthalt.

（Google による翻訳）まさに宝石のような場所です。家族経営の宿ならではの温かさとフレンドリーさが随所に感じられ、お客様の滞在を特別なものにしてくれるでしょう！人混みから離れながらも、静かなロケーションは完璧で、カルデラの絶景の一つと言えるでしょう。滞在中はSpyrosさんに大変お世話になり、レンタカーやカタマランツアーの手配もスムーズに進めていただきました。レストランのスタッフの温かさと活気に心から感謝いたします。彼らのおかげで、この宿は特別な場所になりました！ （原文） What a gem of a place, with every bit of warmth and friendliness you'd expect from a family run business that truly cares about making your stay exceptional! Away from the crowds and yet perfectly situated in a tranquil location with one of the best views of the caldera imo. Spyros was really helpful throughout the stay and made renting a car and a catamaran tour easy. Would like to thank the staff at the restaurant for their warmth and energy - they make the place special!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションです。ドラマチックな景色を堪能するには、この場所に勝るものはありません。Spyrosさんと彼のスタッフは素晴らしく、サービスも抜群でした。ロマンチックな1週間を過ごすために、近いうちに必ずまた訪れたいと思います。 （原文） An amazing setting, you just can’t beat this location for the dramatic views. Spyros and his staff were amazing, their service was outstanding. We will definitely be back for a romantic week soon

（Google による翻訳）滞在中は親切なスタッフの皆様に大変感謝しております。素晴らしい休暇でした。お部屋も最高でした！スタッフの方々もとても親切で、とても助かりました。サントリーニ島で最後に残った最高の景色も見逃せません。朝食は10点満点です！皆さんのおかげで素晴らしい休暇になりました！本当にありがとうございました！ハンガリーより感謝申し上げます!!!! ❤️ （原文） We would like to thank you for all the kind staff for our stay . It was amazing holiday . The room is fabulous! The staff very kind very helpful. Not for the last best view in Santorini. Breakfast 10/10! You guys made our holiday amazing ! Thank you so much ! Greating from Hungary!!!! ❤️

（Google による翻訳）強くお勧めします。 ホテルでの滞在は素晴らしかったです。息を呑むほど美しい景色、スタッフの方々はとても親切で、親身になって対応してくれました。館内はどこもとても清潔で静かでした。ぜひまた利用したいと思います。 とても親切にしてくださったSpyrosさんに心から感謝いたします！ （原文） Highly recommended. Amazing experience at the hotel : breathtaking view, super kind, helpful and arranging staff. The premises were all super clean and quiet. Would definitely come back. Special thanks to Spyros who has been very helpful !

（Google による翻訳）ギリシャのミュージシャンとの素晴らしいエンターテイメントで楽しい夜を過ごしました。 私たちはそこでとてもよく食べました、ギリシャ料理（ムサカ、ギロなど）。完全に偶然見つけたこの小さなレストランをお勧めします。 出発する前に戻ります。 （原文） Nous avons passés une agréable soirée l'animation au top avec musiciens grecs. Nous y avons très bien mangé, plats grecs (moussaka, gyros etc...) Je recommande ce petit restaurant que nous avons trouvé totalement par hasard. On va y retourner avant notre départ.

（Google による翻訳）素晴らしい食べ物。ゆったりとしたサービス。 価格が安い。絶対にお勧めです。 3日目に行きました。島で最高の居酒屋/レストランだと言わざるを得ません。おすすめ: ギリシャのジャイロ + 追加のザジキ。 シーフードプレートも美味しくて2人でぴったり！ （原文） excellent food. Relaxed service. Cheap prices. Absolutely recommendable. Went there the 3. day. Must say it's the best tavern/restaurant on the island. Recommendation: Greek gyros + extra tzatziki. The seafood plate is also delicious and perfect for 2 persons!

（Google による翻訳）村の広場にある素敵なギリシャ料理、とても素敵で、とても良いサービス、スーパー （原文） Ωραίο ελληνικό φαγητό στην πλατεία του χωριού πολύ όμορφα, πολύ καλή εξυπηρέτηση, σουπερ

（Google による翻訳）メガロチョリ村の中心部にある居心地の良いテラス。ムサカはとても美味しかったです。ギリシャ風サラダは少し物足りない。スタッフはとても親切で気が利いています。すぐ隣には別のレストランと小さな宝石店と衣料品店があります。静かな場所。私たちはほぼ2歳の子供と一緒に行きましたが、ウェイターは私たちのために太陽の当たらない場所を非常に注意深く選んでくれました。トイレは歩道を渡った敷地内にあります。 （原文） Acogedora terraza justo en el centro del pueblo de Megalochori. La musaka estaba muy buena. La ensalada griega un poco escasa. El personal muy agradable y atento. Justo al lado hay otro restaurante y una tiendecita de bisutería y ropa. Un lugar tranquilo. Íbamos con un niño de casi dos años y el camarero estuvo muy pendiente de elegirnos un sitio sin sol. Los baños están en el local cruzando la acera.

（Google による翻訳）この場所は本当に素晴らしいです。シェフまたはオーナーに 2 人分のメゾ盛り合わせを作ってもらい、値段を伝えれば、がっかりすることはありません。すべてが非常に伝統的で優れたものとして準備されていました。 （原文） This place is absolutely amazing. Ask the chef or owner to make a mezzo platter for two give them your price and then you will not be disappointed. Everything was prepared very traditional and excellent.

（Google による翻訳）伝統的な料理（残念なことに、すべてがバルサミコ酢で和えられており、典型的なギリシャ料理ではありません！）と公正な価格を備えた、美しく典型的なギリシャの居酒屋です。小さな町の小さな広場に座るのはとても素敵です。 （原文） Schöne typisch griechische Taverne mit traditionellem Essen (leider alles mit Balsamico-Essig angemacht, das ist nicht typisch griechisch!) und fairen Preisen. Man sitzt sehr schön auf dem kleinen Platz des kleinen Ortes.

（Google による翻訳）街の中心部にある、居心地の良い親しみやすい場所。自家製料理、優れたプレゼンテーションと品質。絶品ムサカ。ためらうことなく繰り返します （原文） Lugar acogedor y familiar en el centro del pueblo. Comida casera, buena presentación y calidad. Musaka exquisita. Repetiría sin dudarlo

（Google による翻訳）忘れられない居酒屋です。オーナーはとても親切で、料理は伝統的で絶品です。村の中心部から少し離れた場所にあるので、プライバシーが保たれているという点以外、何を言えばいいでしょうか。 （原文） Une taverne inoubliable. La patronne est d'une gentillesse, la cuisine est traditionnelle et excellente....que dire plus si ce n' est que l endroit se trouve excentré par rapport au centre du village ce qui la rend confidentiel.

（Google による翻訳）素敵な小さなレストランでした。入店すると温かいおもてなしを受け、ギリシャ音楽をBGMに素敵なギリシャ料理を堪能しました。ツァナキス・スペシャルはぜひお試しください！サービスも素晴らしかったです。帰り道、到着時に出迎えてくれたシェフ（と思われる）が手を振ってお礼を言ってくれました。彼女の温かいおもてなしに、思わず笑顔になりました！価格も申し分ありませんでした。 今日また訪れて、今度は魚料理をぜひ試してみたいと思います！ 追記：2回目も本当に素晴らしかったです！ （原文） A beautiful little restaurant. We got a wonderful warm greeting upon entering and proceeded to enjoy some lovely greek specialties with greek music running in the background. Try the Tzanakis Special! Service was lovely, too. On our way home, the chef (we think) who greeted us at our arrival waved us goodbye and thanked us. Her enthusiasm really put a smile on our faces! Prices were also totally adequate. We intend to go there again today, try the fish this time around! Edit: the second time was just as amazing!

（Google による翻訳）サントリーニ島での美食体験は、いつまでも忘れられない思い出となるでしょう！ 今日はTzanakisレストランを訪れる機会に恵まれ、まるで古くからの友人が最高のもてなしをしてくれるような、最高の気分でした。 お料理は？夢のようでした！ ナスを添えた子牛肉は、手作りの香りに包まれ、Tzanakis特製料理は、地元料理への情熱と深い知識を持つ人だけが生み出せる、風味豊かな料理でした。 量も十分で、満足のいくものでした。 伝統的なワインは？ ベルベットのようになめらかで、地元産のワインは、まさに料理を引き立てるのに必要なものでした。 これら全てに加え、BGMに流れるキクラデス音楽という独特の雰囲気が、本物の島の味を私たちに提供してくれました。 サービスは完璧で、温かく、笑顔が絶妙でした。私はお客様ではなく、ゲストのように感じました。 こんなに人気の高い観光地で、予算オーバーすることなく、これほど質の高い料理を楽しめるなんて、と驚くような価格設定です。 サントリーニ島にお越しの際は、Tzanakis をお見逃しなく。単なるレストランではなく、魂を揺さぶる体験をお届けします。 （原文） Μια γαστρονομική εμπειρία στη Σαντορίνη που θα θυμάμαι για καιρό! Σήμερα είχα τη χαρά να επισκεφτώ το εστιατόριο Τζανάκης και πραγματικά ένιωσα σαν να με φιλοξενούσε ένας παλιός φίλος που ήθελε να με καλοπιάσει με τον καλύτερο τρόπο. Τα μαγειρευτά πιάτα; Ονειρεμένα! Το μοσχαράκι με μελιτζάνα λουσμένο σε αρώματα σπιτικής φροντίδας και το Τζανάκης σπέσιαλ, μια έκρηξη γεύσεων που μόνο κάποιος με μεράκι και βαθιά γνώση της τοπικής κουζίνας θα μπορούσε να δημιουργήσει. Επίσης οι μερίδες είναι ικανοποιητικές σε ποσότητα και με το παραπάνω. Το παραδοσιακό κρασί; Βελούδινο, ντόπιο και ακριβώς αυτό που χρειαζόταν για να απογειώσει το φαγητό μας. Όλα αυτά συνδυασμένα με τη μοναδική συντροφιά της κυκλαδίτικης μουσικής στο φόντο, που έδωσε στην εμπειρία μας ένα αυθεντικό νησιώτικο χρώμα. Η εξυπηρέτηση ήταν άψογη, ανθρώπινη, ζεστή, με χαμόγελο. Ένιωσα σαν καλεσμένος, όχι σαν πελάτης. Και όλα αυτά σε τιμές που σε κάνουν να απορείς πώς γίνεται σε έναν τόσο δημοφιλή προορισμό να απολαμβάνεις τέτοια ποιότητα χωρίς να ξεπερνάς τον προϋπολογισμό σου. Αν βρεθείτε στη Σαντορίνη, μην παραλείψετε να περάσετε από τον Τζανάκη. Είναι πολλά παραπάνω από ένα απλό εστιατόριο, είναι μια εμπειρία ψυχής.

（Google による翻訳）2025年6月にこのレストランを訪れました。 とても素敵なレストランで、温かく居心地の良い、家族的な雰囲気です。落ち着いた雰囲気で、ゆったりと食事をするのに最適です。料理については言うまでもなく、美味しく、丁寧に作られていました。強くお勧めします。 （原文） I visited the restaurant in june 2025 it’s a really nice restaurant , with a warm, cozy, and family atmosphere. It’s calm, perfect for a relaxing meal. As for the food nothing to say, it was delicious and made with care. Highly recommended

（Google による翻訳）サントリーニ島のTavern Tzikiで、本当に素晴らしい家族とのディナーを楽しみました。料理はまさに最高で、イカからジャイロまでどれも美味しく、ベジタリアンメニューは妻のお気に入りでした。サービスも最高で、何世代にもわたって経営されているこのお店のご家族とお会いできたことで、さらに特別な思い出になりました。少し人里離れた場所にありますが、本格的なギリシャ料理を体験するにはぜひ訪れる価値があります。きっと満足していただけるはずです！ （原文） We had an absolutely wonderful family dinner at the Tavern Tziki in Santorini. The food was simply fantastic—everything from the calamari to the gyros was delicious, and the vegetarian options really hit the spot for my wife. The service was top-notch, and we got to meet the multi-generational family who runs the place, which made it even more special. It’s a bit off the beaten path, but definitely worth a visit for an authentic Greek experience. You won’t be disappointed!

（Google による翻訳）まるでお母さんのように食事を楽しみました。とてもフレンドリーな歓迎、サービス、そしてお見送りをいただきました。料理は素晴らしかったです。サントリーニ島の名物料理、ソラマメやドマトケフテデスなどを味わいたいなら、ぜひここを訪れてみてください。この居酒屋は人里離れた場所にありますが、ペリッサビーチからも遠くありません。専用駐車場もございます。 美味しい料理と素晴らしい時間をありがとうございました。この滞在は私たちの休暇の最高の思い出の一つとして心に刻み、また必ず戻ってきます。 （原文） Essen wie bei Mama. Wir wurden sehr freundlich empfangen, bedient und verabschiedet. Das Essen war hervorragend. Wer lokale Spezialitäten Santorinis wie Fava oder Domatokeftedes probieren möchte, sollte das hier tun. Die Taverne liegt abseits der Touristenströme, aber nicht weit von Perissa Beach entfernt. Es stehen eigene Parkplätze zur Verfügung. Danke für das leckere Essen und die schöne Zeit bei euch. Wir behalten euch als eine der schönen Erinnerungen an unseren Urlaub im Gedächtnis und kommen wieder.

（Google による翻訳）素晴らしい伝統的なギリシャ料理。どの料理も美味しく、値段も手頃で量もたっぷりでした。 （原文） Amazing traditional Greek food, loved every dish, well priced and good portions

料理は悪くないけどメニュー数が少ない。またデザートがない。サービスも良い方だが会計時にチップを催促するかのような姿勢はガッカリさせられる

（Google による翻訳）まるで自分の家にいるかのようにくつろげる、温かい雰囲気の場所です。タノスさんは完璧なホストで、笑顔と優しさで迎えてくれ、この場所の歴史に浸らせてくれます。サービスは完璧で迅速です。料理は絶品です。シェフのアキレアスさんは、ドライトマトとショートクラストペストリーで調理したソラマメなど、独創的で本格的な料理を巧みに作り上げています。魅惑的です。マグロのタルタルも素晴らしいです。しかし、一番のおすすめはやはり「パスティッチョ」です。私たちは7日間で2回訪れ、もっとたくさんの料理を試しました。強くお勧めします。 （原文） Un locale accogliente che da subito ti fa sentire "a casa". Tanos è un perfetto padrone di casa che ti accoglie con sorriso e garbo e ti fa immergere nella storia del posto. Il servizio impeccabile e veloce. Il cibo superbo: lo chef Achilleas riesce a preparare dei piatti originali e autentici allo stesso tempo come le fave preparate con pomodoro secco e frolla. Incantevole. Così come la tuna tartare. Il miglior piatto però resta il "pasticcio". Ci siamo tornati due volte in 7 giorni per poter assaggiare più piatti. Super consigliato.

（Google による翻訳）テラスで軽く一杯飲んでからセラーを見学し、翌日には極上の冷製ミートとチーズの盛り合わせと、極上のサントリーニ産ロゼワイン2本をいただきました。私たちのために尽力してくれたスタッフ全員が素晴らしく、忘れられないランチになりました。エフェリストとヤマス xxxx （原文） We had a quick drink on the terrace and a tour of the cellar then returned a day later for a super cold meats and cheese platter with 2 bottles of excellent santorini rose. All the team looking after us were amazing and made it a lunch to treasure. Eferisto and Yammas xxxx

（Google による翻訳）まさに宝石のようなレストランです！ギリシャアートギャラリーを併設したこのレストランは、ユニークでエキゾチックな雰囲気を醸し出しています。カクテルは絶品で、完璧なバランス。温かいおもてなしも素晴らしく、すぐにくつろげます。食事も美味しく、本格的でボリュームたっぷりの味わいです。洗練された空間は素晴らしく、刺激的です。サービスは最初から最後まで完璧で、きめ細やかで、フレンドリー。絶対に見逃せない場所です！クレア （原文） Une véritable pépite ! Ce restaurant avec sa galerie d’art grecque offre une ambiance unique et dépaysante. Les cocktails sont excellents, parfaitement équilibrés, et l’accueil est d’une chaleur rare, on se sent immédiatement à l’aise. Le repas est délicieux, avec des saveurs authentiques et généreuses. Le cadre est superbe, raffiné et inspirant. Service impeccable, attentif et souriant du début à la fin. Une adresse à ne surtout pas manquer ! Claire

（Google による翻訳）最高の雰囲気でした！まずは館内のツアーから始まり、本当に素晴らしかったです👍🏿 温かくプロフェッショナルな対応でした。お料理に関しては、シェフに心からお礼を申し上げます。料理は素晴らしく、調味料の質も格別です🤩🤩 素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） Cadre incroyable!! La visite des lieux pour commencer vraiment top 👍🏿 L’accueil est chaleureux pro. Niveau cuisine un grand bravo au chef les plats incroyable, la qualité d’assaisonnements des plats est majestueuse 🤩🤩 merci pour ce beau moment

（Google による翻訳）まさに隠れた名店で、この地域で最高のレストランであることは間違いありません！ただし、残念ながら昨年閉店してしまったため、レビューのほとんどは、料理が一流だった以前のものに関するものです。今回再オープンし、若く、献身的で革新的なシェフのもと、オリジナルのクオリティをさらに高めることに成功しました。ただし、料理のコンセプトは以前とは全く異なり、非常にユニークでありながら素晴らしいものになっています。加えて、非常に優秀で丁寧なサービス、豊富なワインセレクション、美味しいカクテルを楽しめる素敵なバー、そして金曜日の夜には素晴らしいライブミュージックも楽しめます。例えば、私はここで人生最高のセビーチェを食べましたが、タパススタイルのメニューにある他の非常にユニークな料理もどれも美味しく、特別なものでした。価格もサントリーニ島にしては非常にリーズナブルです。併設のアートギャラリーも訪れる価値があります！ （原文） Wirklich ein Hidden Gem und sicher wieder das beste Restaurant in der Umgebung! Bitte beachten, das Restaurant war letztes Jahr leider geschlossen und die meisten Rezessionen beziehen sich noch auf die Jahre davor, wo die Küche auch schon erstklassig war. Jetzt ist es wieder neu eröffnet und konnte mit einem jungen, sehr engagierten und innovativen Koch an die ursprüngliche Qualität anknüpfen - allerdings mit einem anderen, sehr individuellem aber fantastischen Essenskonzept. Dazu eine sehr kompetente und bemühte Bedienung, gute Weinauswahl, nette Bar mit guten Cocktails und grandioser Lifemusik am Freitagabend. So hatte ich beispielsweise die beste Ceviche meines Lebens dort, aber auch die anderen, sehr individuellen Speisen auf der Karte im Tapas-Style waren stets köstlich und etwas besonderes. Bepreisung war für Santorini noch sehr fair. Obendrein ist die dazugehörige Kunstgalerie auch einen Besuch wert!

（Google による翻訳）控えめながらも温かいおもてなしから始まり、メニュー、カクテル、そして豊富なワインセラー、そして卓越したサービスへと続きます。 壮大な雰囲気、日陰のある屋上など、すべてが素晴らしかったです。 一言で言えば、たった一晩では物足りなかった！それで、また訪れました。 （原文） Ça commence par un accueil discret et chaleureux, en suivant par des cartes menu, cocktails et une cave bien achalandé, suivi d'un service d'exception. Un cadre magnifique un roof top ombragé etc etc... Autant dire qu'une soirée ne nous a pas suffit ! Nous y sommes donc retournés

（Google による翻訳）このビーチレストランについてレビューを書きたいと思います。レストランはとても気に入りました。料理はどれもとても美味しく、調理も早く、種類も豊富でした。しかも、他の都市と比べて価格もとてもリーズナブルです。水タバコも良かったです。ビーチエリアは素晴らしく、海で泳ぐのに最高の場所です。他のビーチはどれも大きな石が転がっていて、海に入ると必ず傷がついてしまいます。スタッフはとてもフレンドリーで、常に親切で、訪れる人に気を配ってくれました。楽しい時間をありがとうございました。息子もここが本当に気に入りました。 （原文） I want to leave a review about this beach restaurant. We really liked the restaurant, everything was very tasty and quickly prepared, there was a large selection of dishes. And besides, the prices are very reasonable compared to other cities. Good hookahs. The beach area is just wonderful, the most convenient area for swimming in the sea. On all the other beaches there are huge stones, because of which it is simply impossible to go into the sea without bruises. I would also like to note the very friendly staff, always attentive and kind to visitors. Thank you for a pleasant experience. My son really liked it here

（Google による翻訳）ビーチクラブは本当に美しく、清潔で、居心地が良かったです！スタッフの皆さんとすぐに仲良くなりました。皆さん親切で、いつも笑顔で迎えてくれます。ハンバーガーとフライドポテトを2つ注文しましたが、どちらも本当に美味しかったです。40ユーロ以上の利用で、（とても快適な）ラウンジチェアとパラソルも付いてきました。素晴らしいランチと美味しいワインを、本当にリーズナブルな価格で楽しむことができました。ビーチクラブ全体と同様に、トイレも清潔で手入れが行き届いていて、とても助かりました。最後には美味しいチョコレートリキュールまで提供していただき、最初から最後まで贅沢な気分を味わえました。本当に楽しい体験だったので、ぜひおすすめします！ （原文） Lido davvero molto bello, pulito e accogliente! Abbiamo subito fatto amicizia con i ragazzi che lavorano lì: tutti gentili, disponibili e sempre sorridenti. Abbiamo mangiato due burger con patatine, davvero buonissimi, e con una spesa di almeno 40€ i lettini (comodissimi) e l’ombrellone erano compresi. Abbiamo quindi potuto gustare un ottimo pranzo accompagnato da un buon vino, con prezzi assolutamente onesti. Anche il bagno, come tutto il lido, era pulitissimo e ben curato, cosa che abbiamo apprezzato molto. Alla fine ci hanno anche offerto un delizioso amaro al cioccolato, facendoci sentire coccolati dall’inizio alla fine. Un’esperienza davvero piacevole che consiglio vivamente!

（Google による翻訳）サーモンパスタとマッシュルームリゾットを注文しました。ギリシャ料理の方が良かったかもしれません… サーモンパスタは悪くなかったのですが、メニューには記載されていませんでしたが、ディルが入っていました。大したことではありませんが、とても風味豊かなハーブなので、もっと詳しく教えてほしかったです。 一方、リゾットはマッシュルームの味が全くしませんでした…とても、とても薄味でした。 量もとても多く、素晴らしいです。ハウスワインは辛口でとても美味しく、他のお店のように甘くはありません。ウェイターの皆さんは親切で、とても素敵でした！ビーチにテーブルがあるのも最高です。お会計時にスイカの切り身をサービスしてくれます。 （原文） Nous avons fait le choix de prendre des pâtes au saumon et un risotto aux champignons. Nous aurions mieux fait de prendre des spécialités grecques… Les pâtes au saumon n’étaient pas mauvaises, mais il y avait de l’aneth, non mentionné sur la carte. Rien de dramatique mais étant donné que c’est une herbe qui a beaucoup de goût, nous aurions préféré le savoir. Le risotto quant à lui n’avait vraiment pas le goût de champignon… Il était très très fade. Les portions sont extrêmement généreuses. C’est hallucinant. Le vin rouge maison est très bon et sec, pas sucré comme dans la plupart des établissements. Les serveurs sont aux petits soins et adorables! Il y a des tables sur la plage, génial. Lors de l’addition ils offrent des morceaux de pastèques.

（Google による翻訳）ビーチに面したテーブルが並ぶ美しいレストラン。夕食にはかなり遅い時間でしたが、親切で丁寧なスタッフが温かく迎えてくれました。シーフード料理は美味しく、ボリュームもたっぷりでした。価格は平均より少し高めでした。 （原文） Bellissimo ristorante, con tavoli direttamente sulla spiaggia. Nonostante fosse abbastanza tardi per cenare, siamo stati accolti cordialmente dal personale, sempre attento e disponile. Buoni e abbondanti i piatti a base di pesce. Prezzi leggermente sopra la media.

（Google による翻訳）海を見渡せるテーブルのあるロケーションは素晴らしく、スタッフも親切で温かく迎えてくれます。ただ、残念なのは料理の量です。イカフライとタコのグリル（1本20ユーロ）を注文しました。料理自体は美味しかったのですが、価格と質のバランスは間違いなく再考が必要です。10cmのタコ1本が20ユーロというのは安すぎます。追伸：フライドポテトは1人前6.20ユーロでした…。 （原文） La location con tavoli sul mare è bella, lo staff è gentile e accogliente. Ma la nota dolente è sulle porzioni di cibo, abbiamo preso una porzione di calamari fritti e un polipo alla griglia( un solo tentacolo per 20 euro). Il cibo era buono ovviamente ma rapporto qualità prezzo decisamente da rivedere. Troppo poco un solo tentacolo di 10 cm per 20 euro. Ps: una porzione di patatine € 6,20 ...

（Google による翻訳）サントリーニ滞在中に2回訪れました。料理は美味しく、スタッフもとても親切です。私はセリアック病なのですが、グルテンフリーのオプションを別のフライパンで焼いてくれました。グルテンフリーのピタパンとギリシャ風ピザも試しましたが、どれも絶品でした。 （原文） I have been here twice during my stay in Santorini. They prepare lovely food and the staff is so kind. I am coeliac and they offered me gluten free options, fried in a different pan. I also tried the gluten free pita and the Greek pizza which were amazing.

（Google による翻訳）Erik、Giulia、そしてスタッフ全員にとても甘やかされ、尊敬されました。とても親切で、プロフェッショナルで、気配りがあり、とても素敵でした。 素晴らしい料理、最高の品質/価格。ビーチはとてもよく整備されていて、サンベッドもとても快適です。 （原文） Coccolati e riveriti da Erik, Giulia e tutto lo staff...molto gentili, professionali, atenti, simpaticissimi. Ottimo cibo,qualità prezzo top. La loro spiaggia organizzata molto bene, lettini comodissimi.

（Google による翻訳）このレストランは間違いなくもっと高い評価を受けるべきです。3つの青いドームを眺めながら、心地よく本格的な雰囲気を味わえます。スタッフはとてもフレンドリーで、料理は美味しく、量もたっぷりです。価格も手頃です。強くお勧めします。 （原文） This restaurant definitely deserves a better rating. It has a pleasant and authentic atmosphere with a view of three blue domes. The staff is extremely friendly, the food is delicious, and the portions are generous. Reasonable prices. I highly recommend it.

（Google による翻訳）魅力的なレストラン！美味しくて質の高い料理が楽しめます。島でもトップクラスです！スタッフはとてもフレンドリーで、スペイン語も話せたので、彼らのおすすめに従うことができました。何度か利用しましたが、どれも美味しかったです！ （原文） Restaurante encantador! Comida deliciosa y de calidad. De lo mejor de la isla! Los trabajadores muy amables y facilidad para hablar en español y seguir sus recomendaciones. Comimos varios dias, todo estaba muy bueno!!!

（Google による翻訳）ハネムーンでこのレストランに泊まりましたが、全体的に物足りなさを感じました。前菜とドリンクだけを頼み、ブルケッタとクリスピーな小エビ、マンゴースムージー、ビールを注文しました。ブルケッタはパンにペストを塗ったもので、アンチョビの切り身を乗せ、その上にミックスグリーンとチェリートマトを敷き詰めただけのものでした。バルサミコ酢や玉ねぎなど、ブルケッタらしい何かが効いているのだろうと思っていましたが、ペストの味が強すぎて、他の味はほとんどしませんでした。エビはおそらく伝統的な食べ方なのでしょうが、殻付きのままで、味付けもあまり風味がありませんでした。身はほとんど取れず、異臭もしました。スムージーも後味が少し変でした。マンゴー風味のスムージーとしては、なんとも言えない不思議な味でした。 サービスもあまりフレンドリーとは言えず、ウェイターは私たちに対して少しイライラしているようで、冷淡な印象でした。席に案内していた男性客が、野良猫たちに水をかけていました。地元の人たちは猫たちを迷惑な存在として見ているのかもしれませんが、店内にいた3人全員が猫たちを撫でたり話しかけたりしていました。私たちが試した近隣の他のレストランでは、猫たちを放っておいて、近寄ってほしくない客には追い払っていました。男性客はその後、猫たちに言い訳をしようとしましたが、私たちは会話にほとんど参加しませんでした。この経験全体にがっかりしました。 （原文） We ate here on our honeymoon and generally, the experience left much to be desired. We just went for appetizers and drinks and got the bruchetta and crispy small shrimps, along with a mango smoothie and a beer. The bruchetta was just pesto on bread with anchovies fillets, on top of a bed of mixed greens with cherry tomatoes. We assumed that it would have some balsamic vinegar or onions or some other characteristics of bruchetta, but the pesto was overpowering and you couldn't really taste anything else. The shrimp, which maybe this is how they are traditionally served, were still in their shells, and the seasoning was not very flavorful. Very little meat could be pulled from them and they also had an off smell. The smoothie also had a bit of a funny aftertaste. Difficult to describe, but unexpected for something mango flavored. The service was not the friendliest either, as the waiter seemed a bit annoyed/cool toward us. The main gentleman seating people was also tossing water at all the street cats. Perhaps the locals see them as more of a nuisance, but the three whole customers in the restaurant were petting and talking to them. Other restaurants in the area that we tried let them be and if people didn't want them near, they just brushed them away. The gentleman then tried to justify it to us, but we didn't really participate in the conversation. Just disappointed in the whole experience.

（Google による翻訳）村にある、座席もたっぷりある素敵なレストランです。 フレンドリーなオーナーと、冷たいチョコレート（美味しいミルクシェイクのような）とフレッド・カプチーノを楽しみました。 （原文） Really nice restaurant in the village with plenty of seating. Friendly owner and we enjoyed our cold chocolate (like a lovely milkshake) and Freddo Cappuccino

（Google による翻訳）今まで食べた魚の中で一番美味しかったです！味付けも、魚の風味も、そしてサクサク感も抜群でした！100%おすすめです！スタッフはシャイだけど、とてもフレンドリー！ （原文） Best fish we‘ve ever had! The seasoning, the taste and the crispiness of the fish were exceptional! Would 100% recommend! Shy but very very friendly staff!

（Google による翻訳）村の広場にあるテラス席は、雰囲気も良く、居心地も良かったです。料理もサービスも最高でした！でも、支払いには注意！請求書をもらうと、金額が書かれた決済端末を渡されます。金額が正しいか確認するために請求書を見せてもらうと、後で先に支払うように言われます。私たちはそうしませんでしたが、何度か確認してようやく請求書を受け取ったら、端末に最初に表示されていた金額よりも少なかったんです。本当に気をつけてください！ （原文） De sfeer op het terras was gezellig, midden op het dorpspleintje. Het eten en de bediening was prima! Alleen.. let op bij betaling! Als je om de rekening vraagt, krijg je een pinapparaat onder je neus met een bedrag erop, als je vraagt om de rekening om te kijken of het klopt zeggen ze straks, eerst betalen. Dat doen we dus niet, toen we uiteindelijk de rekening kregen na meerdere keren vragen, was het te betalen bedrag lager als wat er als eerste op het pinapparaat stond je bent gewaarschuwd!

（Google による翻訳）雰囲気も良く、料理もまずまずで、島の他のレストランに比べるとかなり安い。感動というほどではなかったが、高級レストランを目指しているわけではない。ゆったりとした雰囲気の夜を本当に楽しめ、混雑した観光地から離れて、本物のサントリーニの味を味わえたような気分だった。 （原文） Nice atmosphere, decent food, fairly cheap compared to most of the island. We weren't blown away, but this isn't aiming to be fine dining. We really enjoyed the relaxed pace of the evening and this felt like a taste of authentic Santorini away from the crowded tourist areas.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気ととてもおいしい伝統的な料理を提供する、とても居心地の良いレストラン。部分が大きかったので、価格性能比は素晴らしかったです。サービスもとてもフレンドリーで丁寧でした。タラモサラタ、ドルマダキア、ギリシャサラダ（風味豊かなフェタチーズ入り）、ピタパンを強くお勧めします。スターターとして、トマトペースト、地元のケッパー、オリーブオイルが入ったパンが家にありました。 （原文） Ein sehr gemütliches Restaurant mit toller Atmosphäre und sehr leckerem und traditionellem Essen. Die Portionen waren groß und dementsprechend das Preis-Leistungsverhältnis top. Die Bedienung war auch sehr freundlich und aufmerksam. Wir können den Taramosalata, Dolmadakia, griechischen Salat (mit sehr aromatischem Feta) und das Pita-Brot sehr empfehlen. Es gab als Vorspeise Brot mit Tomatenpaste, regionalen Kapern und Olivenöl aufs Haus.

（Google による翻訳）サントリーニ島のこの美しい村にある魅力的なレストラン。私たちはその地域のレストランを避けたので、屋外と小さな中庭にテーブルがあるこのやや人里離れたレストランを試してみました。ムール貝のリゾットは完璧で、ミートボールは風味豊かで、サービスは完璧でした。 （原文） Charmant resto dans ce très beau village de Santorin. On a évité les restos de la place, et on a donc essayé ce resto un peu retiré avec des tables à l'extérieur et dans une petite cour. Le risotto aux moules était parfait, les boulettes pleines de saveurs, le service impeccable.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、素晴らしいサービス。おそらくサントリーニ島で最高のディナーでしょう。 どのコースも素晴らしく（新鮮なスイカのサラダは最高でした！最高のムサカと素晴らしいムール貝とワイン）、白のハウスワインも美味しかったです。彼らはまた、私の不寛容にも十分に対応してくれたので、私は食事を楽しむことに集中することができました。大きな感謝とエファリスト。 （原文） Amazing food, great service. Probably the best dinner in Santorini. Every single course was great (how great was this salad with fresh watermelon! Best moussaka and great mussels with wine) and white house wine delicious. They also were kind enough to cater to my intolerance so I could just focus on enjoying the meal. Big thanks and efharisto.

（Google による翻訳）島の美食を発見するのに最適な居酒屋。量はとても豊富で、楽しんでいます。小さな中庭にはたくさんの猫がいてとてもかわいいです。価格は公正です。 （原文） Excellente taverne pour découvrir la gastronomie de l'île. Les portions sont très généreuses et on se régale. La petite cour est très mignonne avec les nombreux chats. Les prix sont honnêtes.

（Google による翻訳）間違いなく島で最高のギリシャ料理レストランの 1 つです。メガロホリサラダは必需品で、フェタチーズサガナキは絶品です。地元のトマトペーストとラスクの前菜もとても美味しかったです。温かみのある居心地の良い内装、素晴らしい野菜のオプション、ランチやディナーにぴったりの魅力的なスポットです。 また、真のハイライトはスタッフがとても素敵だったことにも注意したいと思います。特に、私たちのウェイトレス（名前はわかりませんでしたが、ルーマニア人でブロンドの髪をしていました）は信じられないほど親切で、全体の経験をさらに良くしてくれました。彼女に感謝の気持ちを伝えてください！ 🙏 （原文） Easily one of the best Greek restaurants on the island. The megalochori salad is a must and the feta saganaki is to die for. We also really appreciated the local tomato paste and rusks appetiser, delicious. Warm and inviting decor, great veggie options and just a charming spot for lunch or dinner. I also want to note that the true highlight was the staff who were beyond lovely. In particular, our waitress (whose name we didn’t get but she was Romanian and had blonde hair) was unbelievably kind and made the whole experience even better. Please give her our thanks! 🙏

（Google による翻訳）素晴らしい食事、素敵な雰囲気。それは私たちが島で食べた最高の食事で、値段も手頃でした。新鮮な食材を、自分たちの作る食材に明らかに気を配っている人が調理したもの。とても本格的です。私たちに仕えてくれた素敵な女性。彼女に自分なら何を食べたいかと尋ね、彼女の勧めに従いました。美しい伝統的な料理。 （原文） Great food, lovely atmosphere. It was the best meal we had on the island and reasonably priced too. Lovely fresh ingredients cooked by someone who clearly cares about the food they produce. Very authentic. Lovely lady who served us. Asked what she would have herself and went with her recommendations. Beautiful traditional food.

（Google による翻訳）特徴的な場所、フレンドリーなスタッフ、ギリシャ風サラダを 2 つ食べました。注文すると、ソースとオリーブが添えられたグラノーラビスケットが提供されました。 （原文） Locale caratteristico, personale gentile, abbiamo preso due insalate greche. Al momento dell'ordinazione ci hanno offerto dei biscotti i grano con salsa e olive.

（Google による翻訳）ギリシャらしい調理法で調理された、とても美味しい肉料理です。 ボロネーゼパスタもとても美味しいです。 唯一の欠点は、値段が少し高いことです。 （原文） Très bonnes viandes avec une cuisson typique de Grèce. Des pâtes bolognaise elles aussi avec beaucoup de goût Le petit bémol sont les prix légèrement élevés

（Google による翻訳）メガロホリ滞在中に夕食をとりました。絵のように美しい村の広場に位置し、雰囲気も抜群です。夜は散策するのにぴったりの素敵な場所です。 メニューはイタリア料理とギリシャ料理の幅広いセレクションで、料理は美味しく質が高く、サービスも丁寧でした。サントリーニ島ではよくあることですが、値段は高めです。総じて、美しい村にある素敵なレストランでした。 （原文） We had dinner here while staying in Megalochori. The restaurant is located in the picturesque village square, with a wonderful atmosphere — it’s a lovely area to stroll around at night. The menu offers a wide selection of Italian and Greek dishes. The food was tasty and of high quality, and the service was very attentive. Prices are on the higher side, as is typical in Santorini. Overall, a lovely restaurant in a beautiful village.

（Google による翻訳）料理は本当に素晴らしかったです！ギリシャに来て2週間になりますが、今まで食べたパスタの中で一番美味しかったです。サービスもとてもフレンドリーで、本当におもてなしが素晴らしかったです。絶対におすすめです！ （原文） Het eten was echt fantastisch! De beste pasta die ik tot nu toe heb gegeten in 2 weken griekenland. Bediening was erg vriendelijk en super gastvrij. Zeker een aanrader!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。食べ物はコメントの余地もなく、とてもとてもおいしく、10点満点中10点を付けます。ウェイターのサービスも10点満点で、いつでもサービスを提供する準備ができており、フレンドリーです。 （原文） Luogo stupendo, il cibo non si può nemmeno commentare super super buono do un bel 10 su 10 e il servizio dei camerieri un altro 10 sempre pronti a servire e cordiali

（Google による翻訳）食事は美味しく、スタッフは親切でフレンドリー、雰囲気も最高で、全体的にとても満足でした! （原文） The food was delicious, the staff were lovely and friendly, the atmosphere was great — very happy overall!

（Google による翻訳）偶然このレストランで食事をしたのですが、周りの景色がとてもきれいで、サントリーニ島で行った中で最高のレストランでした。私はパスタ アラビアータを食べましたが、とても美味しかったです。パートナーはパスタ カルボ (本物のレシピ) を食べましたが、とても美味しかったと言っていました。一言で言えば、シェフにおめでとうございます 😊 （原文） J ai manger par hasard dans ce restaurant, la place autour est très jolie... meilleur resto que j ai fait sur santorin, j'ai manger des pâtes arrabiata , elles étaient super bonnes , mon conjoint a manger des pâtes carbo ( vrai recette ) il a dit qu'elles étaient incroyable, bref félicitations au chef 😊

（Google による翻訳）Olio Santoriniは、本格的な地元料理を求める方にとって素晴らしい場所です。料理は高品質でありながら価格も手頃で、大変お得感がありました。試した料理はどれも美味しく、ワインも完璧でした。 このレストランを絶対に訪れるべき理由は、素晴らしいおもてなしです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。イアでサンセットディナーを優先する方もいるかもしれませんが、ぜひこのレストランも候補リストに加えてみてください。Olioで過ごす最高のディナー体験を強くお勧めします。 （原文） Olio Santorini is a fantastic find for anyone looking for an authentic, local meal. The food was high quality and offered at good prices, making it excellent value. Everything we tried was very good, and the wine was perfect. What truly makes this restaurant a must-visit is the incredible hospitality; the staff was so friendly and kind. While you might prioritize a sunset dinner in Oia, put this on your list immediately. We highly recommend Olio for a truly wonderful dinner experience.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、料理、そして景色！ サントリーニ島に1週間滞在した際、母と私は何度も夕食を食べに訪れました。毎回、スタッフの皆さんから素晴らしいサービスを受け、お客様に快適で楽しい時間を過ごしていただけるよう尽力していただきました。スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで、スタッフのためにまた来たいと心から思えるほどです。 料理は最高でした。私たち二人で行くたびに新しい料理を楽しみ、毎回美味しくいただきました。サーモン、ラム、グリルしたカルマリなど、どれを選んでも間違いありません。見た目も美しく、とにかく絶品です。10点満点中10点です。いくら食べても飽きませんでした。量もちょうど良い量でした！ そして最後に、素晴らしい景色も忘れてはいけません。私たちはいつも夕食のためにここに来ていました。つまり、夕日を眺める絶景です。サントリーニ島のカルデラに沈む、息を呑むほど美しい夕日を眺めながらの夕食は、まさに至福のひとときです。フィラとイアには夕食と夕日を眺めるために行ったことがありますが、正直言って、ここからカルデラ越しに沈む夕日を眺める景色に勝るものはありません。 とにかく素晴らしい場所で、料理もサービスも最高です。絶対に訪れる価値があります！行く価値ありです。 （原文） Fantastic service, food & view! During our weeklong stay on Santorini my mum and I came here multiple times to have dinner. Every single time we’ve had lovely service from the staff, who are all intent on giving you the most comfortable and enjoyable time there. Everyone’s so friendly that you could easily say, you come back for the people who work there. The food - amazing. Between the two of us we’ve had something new every time we went there and every single time it was delicious. Whether you choose the salmon, lamb, grilled kalmari - you can’t make a wrong decision. Visually pleasing and just simply very good. 10/10 would recommend, we couldn’t get enough of it. The portions are also just the right amount! And lastly lest not forget the amazing view. We always came for dinner which meant watching the sunset. And what an experience it is to have dinner with the most amazing Sunset view over the caldera in Santorini. We’ve been to Fira and to Oia to have dinner and watch the sunset but honestly? Nothing beats watching the sun set across the caldera from this viewpoint right here. All in all, just an amazing place, great food & service - definitely worth a visit! It’s worth it.

（Google による翻訳）崖のすぐ上に位置し、広々とした駐車場も備えたこのレストランは、そのユニークなロケーションゆえに特に訪れる価値があります。息を呑むようなカルデラの眺めと、忘れられない夕日🌅をお楽しみいただけます。イアの喧騒から離れながらも、究極の夕日を堪能できる場所です。 料理は美味しく、完璧に満足のいくもので、サービスは親切で、素晴らしいロケーションを考えると価格も非常にリーズナブルです。 サントリーニ島に来たら必ず訪れるべきレストランです。料理だけでなく、全体的な体験を楽しむために訪れるべき場所ですが、きっと満足して帰れるでしょう。 （原文） Un restaurant qui vaut surtout pour son emplacement unique : perché juste au-dessus de la falaise, avec un grand parking, il offre une vue imprenable sur la Caldera et un coucher de soleil inoubliable 🌅. C’est le Sunset View par excellence, tout en étant à l’écart de la foule d’Oia. La cuisine est bonne et tout à fait satisfaisante, le service chaleureux, et les prix restent très raisonnables compte tenu du cadre exceptionnel. Une adresse incontournable à Santorin, plus pour l’expérience globale que pour la gastronomie seule, mais on repart comblé.

（Google による翻訳）10日間で2回、カルデラ・ビュー・バーで食事をしました。素晴らしい夕日はもちろんのこと、サービス、料理、ドリンクもすべて満喫できました。 料理の提供も早く、サービスも丁寧で親切でした。 景色はまさに絶景です!!! また訪れたいと思っています。このレストランを強くお勧めします。 （原文） Wir waren innerhalb 10 Tagen 2x bei Caldera View Bar essen. Wir haben einmalige Sonnenuntergänge, sowie Bedienung, Essen und Drinks sehr genossen. Das Essen war schnell serviert und Bedienung sehr aufmerksam und entgegenkommend. Die Aussicht ist einzigartig!!! Wir würden wieder hingehen und daher können wir dieses Lokal nur empfehlen.

（Google による翻訳）2025/5/30 夕食 初訪問 私たちのツアーグループは、メインロードの向かいにあるレストランと同じ名前のリゾートホテルに宿泊していました。道を渡って、料理と世界的に有名なアトランティスの夕日を堪能しました。 レストランは屋内と屋外のスペースに分かれています。ギリシャの青とサントリーニ島の白を基調とした素晴らしいデザインに、ゆったりとしたホリデースタイルが加わり、とても居心地が良くリラックスした雰囲気です。 サービススタッフの対応も素晴らしく、席に着くと、スタッフは立ち話をしているだけでした。長い時間待った後、誰もメニューを持ってこなかったので、自分で頼むしかありませんでした。ウェイターに注文を取ってもらいました。 人数が多かったので3～4つのテーブルに座ることになり、ウェイターが注文を取ったり料理を提供したりするのにかなり時間がかかりました。 料理は美味しかったのですが、驚くほど美味しいというほどではありませんでした。 みんな十分に食べ飲みした後、レストランに戻ってしまいました。 ビールを1本注文して、レストランで一人座っていました。 世界的に有名な劇場～の開演を待ちました。 20時半に現れた夕日🌇は、その名に恥じない美しさでした… 大きく、熱く、夕日の残光は本当に本当に本当に美しかったです。 この食事は、食べ物を食べることではなく、世界で最も美しい夕日を眺めることです。 （原文） 2025/5/30晚餐初訪 我們旅行團入住，大馬路對面，和餐廳同名的渡假飯店；走過馬路，嚐嚐看餐點的味道，以及世界知名的～亞特蘭提斯的夕陽 餐廳分室內和室外空間，整體設計很棒，希臘的藍，聖托尼里的白，加上餐廳的慵懶度假風格，餐廳帶來的感受很舒服很放鬆 服務人員更放鬆，坐定後，只看到服務人員都站在那邊聊天，等了好久，都沒有人送菜單過來，只好自己開口請服務人員來點餐 因為我們人多，分坐3～4桌，服務人員點餐/出餐又花了不少時間 餐點不錯吃，但也沒有特別驚艷 眾人酒足飯飽，紛紛回去飯店 叫了一瓶啤酒，我，一人，獨坐餐廳 等待著，世界知名的劇場～上演 20:30才悠悠出現的夕陽🌇，真不負盛名啊⋯⋯大大的，火辣辣的，夕陽餘暉，真的真的真的～很美 這一餐，吃的不是飯，吃的是世界上號稱最美的夕陽

（Google による翻訳）サントリーニ島の夕日を眺めるには最高の場所です。広々とした屋外席があり、すべてのテーブルから夕日を眺めることができます。 フレンドリーなスタッフ 料理はシーフードが美味しく、特にスカンピが気に入りました。 充実したバーサービスと素敵なカクテルも楽しめました。 8人で行きましたが、テーブルセッティングも問題ありませんでした。 Starr’s Caldera View Barでの旅⭐️⭐️⭐️⭐️💫 4.5 Starr’s （原文） Great spot to watch the sunset on Santorini.. large outdoor seating area with all the tables facing the sunset. Friendly staff The food was good seafood loved the scampi. Full bar service with some nice cocktails. There was 8 of us and no issues with arranging tables. Travelling with the Starr’s Caldera View Bar ⭐️⭐️⭐️⭐️💫 4.5 Starr’s

（Google による翻訳）アクロティリ遺跡へドライブした後、偶然この小さなカクテルバーレストランを見つけました。イアの海を見渡すことができ、湾の素晴らしい景色は見逃せません。 料理は美味しく、スタッフは丁寧なサービスで、お客様のニーズにきめ細やかに対応してくれました。 近くを通る際はぜひ訪れてみてください😎 （原文） After a drive to Akrotiri City ruins we stumbled across this little cocktail / bar restaurant overlooking the sea out towards Oia looking into the bay with amazing views not to be missed. The food was delicious with efficient table service from the staff who were very attentive for your needs. Would highly recommend a visit if and when passing😎

（Google による翻訳）素晴らしいホテルとレストランでした。スタッフもとても親切で、料理も美味しく、スタッフもとてもフレンドリー。そして、言うまでもなく景色も最高でした。ここからは、島で一番美しい夕日を眺めることができます🥰。まだメニューに載っていない新しいカクテルも試すことができました。 （原文） Geweldig hotel en restaurant. Super aardige mensen. Lekker eten en heel vriendelijk en niet te vergeten het geweldige uitzicht. Vanaf deze plek heb je echt de mooiste sunset van het hele eiland🥰. We mochten ook nieuwe cocktails uitproberen die nog niet op de kaart staan.

（Google による翻訳）このレストランで夕食をとりました。全体的にとても美味しかったです。特にポテトが美味しかったです。ただ、残念ながら、私たちが訪れた時の店員の機嫌が悪く、そのせいで少し残念な夜になってしまいました。料理は本当に美味しかったので、またこのレストランに泊まってみたいと思っていますが、もう少し親切なサービスがあれば嬉しいです。 （原文） Wir haben in diesem Lokal zu Abend gegessen. Das Essen war insgesamt sehr schmackhaft – besonders die Kartoffeln haben mir hervorragend geschmeckt. Leider war der Kellner während unseres Besuchs ziemlich schlecht gelaunt, was den Abend etwas getrübt hat. Ich würde diesem Lokal trotzdem eine Chance geben, da das Essen wirklich gut war, aber hoffe auf einen freundlicheren Service.

（Google による翻訳）素晴らしい+++ディナー 本当に素晴らしいレストランでした。私たちは肉と脂身（キト）しか食べないのですが、ここはこれまでいくつかの島を訪れましたが、最高のレストランでした。ポークステーキXLとコントスヴィルポーク1/2kgを注文しました。ポークステーキは柔らかく、焼き加減も完璧でした。コントスヴィルポークも完璧な焼き加減で、味付けも良く、カリカリでした。全体的に、量もちょうど良く、味付けも素晴らしく、味付けも最高でした。入り口の冷蔵庫には肉の部位がいくつか置いてあるので、どれにするか決めるのに役立ちました。サービスもとても良く、価格も良心的でした。強くお勧めします。 （原文） Wonderful +++ dinner What a wonderful restaurant. We eat only meat and fat ( kyto) and this was the best so far after visiting few islands. We took the pork steak XL and 1/2 kg of the pork Kontosouvil. The pork steak was tender and grilled perfectly. The pork Kontosouvi lwas done perfectly as well, good seasoning and Krispy. Overall, the portion very good, the seasoning is wonderful and the taste are amazing. You can see some of the meat portions in the fridge at the entrance which helps make a decision. Athe service was very good. Price are good. Highly recommend.

（Google による翻訳）すべて順調でした。ピザは美味しかったです。サービスは少し遅くて、ウェイターを呼ぶ必要がありましたが、彼は親切でした。駐車場付きの広いレストランで、子供連れでも利用しやすいです。 （原文） Everything was ok. Pizza was good. Service was a bit slow, had to flag down the waiter, but he was nice. They have a large restaurant with parking and is kid friendly.

（Google による翻訳）まず、私はイスラム教徒なので、旅行中はペスカタリアン料理しか食べられません。私はベジーバーガーを食べました。ベジーバーガーはただの冷凍パティでしたが、とても美味しかったです。レタスは新鮮で、バンズは完璧にグリルされていました。サントリーニ島で食べたペスカタリアン料理の中で、チキンやラム肉が恋しくならなかった唯一の料理でした。チップスはポテトウェッジのようなものでしたが、ハーブとスパイスが最高でした。このレストランの雰囲気は古風でシンプルですが、料理はシンプルながらもとても上手に作られています。量が多いので、子供や食欲の少ない人は食べきるのに苦労するでしょう。英語しか話せない人は、このレストランが混雑している場合は苦労するかもしれません。英語を話せるのはメインマネージャーだけだからです。 （原文） Firstly I can only eat pescatarian when travelling as I am Muslim. I had the veggie burger. The veggie burger is just a frozen patty but it was really nice. The lettuce was fresh and the bun was grilled to perfection. It was the only pescatarian meal I had in santorini that didn't make me miss chicken or lamb. The chips were more like potato wedges but the herbs and spices on them were amazing. The vibes in this restaurant are quaint and simple but the food even though it's simple is done really well. The portions are big so children or people with small appetite will struggle finishing their meals. Anyone who speaks only English might struggle in this restaurant if its busy as only the main manager speaks English.

（Google による翻訳）ここは私が今まで訪れたギリシャ料理の中でおそらく最高のレストランです。料理は素晴らしく、風味豊かで、スタッフはフレンドリーで、メニューに関する質問にもとても親切に答えてくれました。最後に、雰囲気もとても良く、伝統とモダンが融合した建築様式のレストランで、食事の体験がさらに素晴らしいものになりました。ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） This is probably the best Greek restaurant I have ever been to. Starting with the food which was amazing and full of delicious flavours, the employees were friendly and very helpful with our questions about the menu. Lastly the atmosphere was very pleasant and the restaurant was a mix between traditional and modern architecture and it made our dining experience even better, definitely visiting again.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と美味しいワイン。ビーフ・スブラキとビーフバーガーをいただき、サントワインを一本飲みました！スタッフはフレンドリーで親切、サービスも迅速でした。強くお勧めします！ （原文） Ottimo cibo e buon vino. Abbiamo preso un beef souvlaki e un beef burger, accompagnandoli con una bottiglia di Santo wine! Personale cordiale ed accogliente e servizio veloce. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）ピザのデリバリーサービスを頼みました。特別なリクエストにも対応してくれ、20分以内にホテルに届けてくれました。本当に素晴らしく、価格もとてもリーズナブルでした。ぜひおすすめします。 （原文） Haben die Pizza mit Lieferservice bestellt. Auch Spezialwünsche werden angenommen. Wurde innerhalb von 20 Minuten zum Hotel geliefert. War wirklich exzellent und der Preis war auch echt in Ordnung. Zum weiterempfehlen.

（Google による翻訳）古いワイナリーの建物の中にある、絵のように美しいレストラン。極上の料理と素晴らしいサービスが楽しめます。幸運にもライブミュージックの夜に訪れることができ、レストランのテラスで過ごしたディナーは忘れられない思い出となりました。特に良かったのは、いくつかの部屋が開放されていて、古いセラーを覗き込み、かつてここで撮影された映画のインスタレーションを見ることができたことです。壁に灯された燃える松明が、時代を超えた特別な雰囲気を醸し出していました。このレストランのために、私はぜひこの島にまた来たいと思いました。 （原文） Очень живописное место в стенах старинной винодельни, с изысканной кухней и отличным сервисом. Нам повезло попасть на вечер живой музыки, что сделало ужин на террасе ресторана по-настоящему незабываемым. Отдельно понравилось, что несколько помещений были открыты и мы смогли заглянуть в старинные погреба и увидеть инсталляцию из фильма, который когда-то здесь снимался. А горящие факелы на стенах придавали месту особую атмосферу вневременья. Это ресторан, ради которого я бы с большим удовольствем вернулась на этот остров.

（Google による翻訳）本当にお気に入りのレストランです！休暇のたびにこのレストランを訪れますが、いつも格別な体験ができます。ギリシャ料理は洗練された技で再解釈され、一品一品が味覚の旅となります。サービスは完璧で、きめ細やかで、温かく、プロフェッショナル。そのすべてが、このレストランでの体験をさらに素晴らしいものにしてくれます。 ここはまさにグルメなレストランです。料理の質、丁寧な盛り付け、そして全体的な体験は、その投資額を十二分に正当化します。ギリシャの美食の真髄を探求したいなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Un vrai coup de cœur ! Nous revenons dans ce restaurant à chaque vacances et l’expérience est toujours exceptionnelle. La cuisine grecque est revisitée avec beaucoup de finesse, chaque plat est un voyage pour les papilles. Le service est impeccable, à la fois attentif, chaleureux et professionnel, ce qui rend le moment encore plus agréable. C’est un établissement gastronomique, la qualité des mets, la présentation soignée et l’expérience globale justifient largement la dépense. Une adresse incontournable pour qui souhaite découvrir la gastronomie grecque sous son plus beau jour.

（Google による翻訳）メガロホリ近郊に滞在していた際に、ここで食事をしました。一番乗りだったので、雰囲気が良くなるまで待たなければなりませんでしたが、すぐに満席になり、素晴らしい歌手が演奏して完璧な雰囲気を醸し出してくれました。料理はとても美味しく、シェフからのちょっとしたサプライズもあって、とても嬉しかったです。テーブルサービスもとても丁寧で、スタッフ全員が親切でした。ぜひおすすめします。 （原文） Ate here whilst staying near Megalochori. We were the first to arrive so had to wait until the atmosphere improved but restaurant soon filled up with a great singer creating a perfect ambiance. Food was very delicious with odd extras from the chef which was a lovely surprise. Table service was very particular and all staff were friendly. Would recommend

（Google による翻訳）**レビュー: ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️** 先日このレストランで食事をしましたが、本当に素晴らしい体験でした！雰囲気も素晴らしく、生演奏のシンガーの存在がさらにその雰囲気を盛り上げ、最高の夜を演出してくれました。スタッフは非常に丁寧でプロフェッショナルな対応をし、押し付けがましくなく、私たちのニーズに応えてくれました。 価格は高めかもしれませんが、料理とサービスの質は価格に見合っていました。さらに、テーブルに運ばれてきた無料の追加料理の数々には、嬉しい驚きを感じました。食事に素敵な彩りを添えてくれました。総じて素晴らしい食事体験でした。またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） **Review: ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️** We recently dined at this restaurant, and I must say, the experience was absolutely delightful! The ambiance was lovely, enhanced by the presence of a live singer that created a perfect atmosphere for the evening. The staff were ultra attentive and highly professional, making sure our needs were met without being intrusive. While the prices may be on the higher side, the quality of the food and service justified the cost. Plus, we were pleasantly surprised by a few complimentary extras brought to our table, adding a nice touch to our meal. Overall, it was a fantastic dining experience, and I can't wait to return!

（Google による翻訳）最高の場所の一つ。素晴らしい料理と素晴らしいサービス。サントリーニ島の隠れた名店です。本当にありがとうございました。また必ず来ます🌟🩷 （原文） One of the best places, with excellent food and outstanding service. Hidden gem in Santorini . Thank you for everything we will be back definitely 🌟🩷

（Google による翻訳）本当にこのお店が大好きでした。スタッフはとてもフレンドリーで、最初からすべてがスムーズに進みました。料理は新鮮で風味豊かで、出てくるのもかなり早かったです。急かされる感じは全くなく、本当に丁寧に作られていました。食事を終えた時に幸せな気分になり、また来たいと思えるような場所です。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） I honestly loved this place. The staff were super friendly and made everything feel easy from the start. The food was fresh, flavorful, and came out pretty quickly too. Nothing felt rushed, just really well done. It’s the kind of spot where you finish your meal feeling happy and already thinking about coming back. Definitely worth a visit.

（Google による翻訳）1週間のギリシャ旅行で、このレストランはギリシャ料理に関して救いの手となりました。本土と2つの島で経験した他の不満を補って余りあるほどでした。 好意的なレビューはどれも信じられます。 料理、飲み物、そしてサービスも最高でした。 （原文） This restaurant was the redeeming factor with regard to Greek food on a one-week trip. It more than made up for other unsatisfactory experience that we had across the mainland and two islands. Believe all of the positive reviews that you see. Excellent food, beverage and service.

（Google による翻訳）ビーチから戻る途中、ギリシャらしいレストラン（テーブル席は数席しかありませんでしたが、店内はとても魅力的でした）を見つけ、夕食に招待してもらいました。 スタッフはフレンドリーで、私たちが興味を持った料理を丁寧に説明してくれました。ギリシャ料理は素晴らしく（サントリーニ島への5日間の旅行で一番美味しかったです）、ボリュームたっぷりなのに値段は信じられないほど安かったです。前菜として、私たち二人はフェタチーズとサガナキ（フライパンで焼いたヤギのチーズ、レモンのくし切り添え）を注文し、シェアしました。その後、スブラキピタを2枚注文しました。1枚は私が豚肉、もう1枚はガールフレンドが鶏肉で、どちらもフライドポテト、ザジキソース、トマト、玉ねぎが添えられていました。どれも美味しくて、本当におすすめです。合計35ユーロで、お腹いっぱいになりました！ （原文） Di ritorno dal mare abbiamo trovato questo posticino tipico greco (pochi tavoli, ma molto carino al suo interno) che ci ha accolto per cena. Personale cordiale e paziente nel spiegarci le portate di cui eravamo interessati, cibo greco ottimo (il migliore mangiato nei nostri 5 giorni di viaggio a Santorini) e prezzi bassissimi rispetto alle porzioni molto abbondanti. In due abbiamo ordinato per antipasto una feta ed un Saganaki (formaggio di capra grigliato in padella, e servito con fetta di limone vicino) che ci siamo divisi, e dopo due souvlaki pita, io di maiale e la mia ragazza di pollo, serviti entrambi con patatine fritte, salsa tzatziki, pomodori e cipolle vicino, tutto buonissimo, lo straconsiglio, abbiamo speso 35 euro TOTALE ed eravamo pienissimi!

（Google による翻訳）ここは素晴らしい食事の場所です。とてもリーズナブルな価格で美味しい料理が楽しめ、サービスも迅速でフレンドリーです。清潔で居心地が良く、温かい雰囲気のレストランで食事をすることも、テイクアウトを注文することもできます。メガロホリ滞在中に何度か利用しましたが、毎回とても美味しかったです。 （原文） This is a great place to eat — delicious food at very reasonable prices, with quick and friendly service. You can dine in the clean, cozy, and welcoming restaurant or order takeaway. We ate here several times during our stay in Megalochori and enjoyed it every time.

（Google による翻訳）私たちはここで素晴らしい経験をしました！サービスは本当にフレンドリーで効率的で、食べ物は驚くほど早く到着しました。どの料理も本当に美味しく、新鮮で風味豊かで、美しく盛り付けられていました。部分のサイズはたっぷりあり、価格は非常にリーズナブルで、コストパフォーマンスが非常に優れていました。満足のいく、経営の良い食事を探している人には強くお勧めします。 （原文） We had a fantastic experience here! The service was genuinely friendly and efficient, with our food arriving surprisingly fast. Every dish was absolutely delicious—fresh, flavorful, and beautifully presented. Portion sizes were generous, and the prices were very reasonable, making it great value for money. Highly recommend for anyone looking for a satisfying and well-run spot to dine!

（Google による翻訳）サントリーニ島では珍しい、とてもリーズナブルな価格で美味しいギリシャ料理が楽しめるお店です。メガロホリ滞在中に何度か利用しました。温かく歓迎してくれるフレンドリーなスタッフに加え、地元の人々が絶えず訪れ、この店の雰囲気は最高です。 （原文） A rarity in Santorini, lovely greek food that is very reasonably priced. We ate here several times during our stay in Megalochori. Warm, welcoming and friendly staff added to a constant stream of locals give this place a terrific atmosphere too.

（Google による翻訳）休暇中に2回訪れ、フレンドリーなサービスが受けられる素晴らしいギリシャ料理レストランです。注文した料理はどれも美味しく、味付けも調理も完璧でした。価格もとても手頃で、近くのレストランよりもずっと安く、ボリュームもたっぷりでした！ 本当におすすめです！ （原文） Wspaniała grecka knajpka z sympatyczną obsługą, w której byliśmy dwa razy w czasie urlopu. Jedzenie, które zamówiliśmy jest pyszne, świetnie przyprawione i przygotowane. Ceny bardzo dobre, tańsze znacznie niż w okolicznych restauracjach i ogromne porcje ! Bardzo polecam !

（Google による翻訳）この場所が大好きです。まさに宝石のような場所です！フレンドリーなスタッフ、素晴らしい料理、そして最高の価格。帰る前にもう一度来なければいけませんでした。店員さんが私たちのことを覚えてくれて、戻ってきてくれたことにとても喜んでくれました。時間があればまた立ち寄りたいです。カナダより愛を込めて！ （原文） Love this place. Such a little gem! Friendly staff, fantastic food, unbeatable prices. Had to come back a second time before we leave. Server recognized us and seemed excited that we were back. Will probably stop in again if time allows. Much love from Canada!!

（Google による翻訳）通りすがりに寄った、可愛らしいお店。美味しい料理、フレンドリーな接客、そして笑顔（これは当たり前のことではないけれど）は、絶対に見逃せない！ シンプルだけど美味しいランチにおすすめ！ （原文） Posto carino,di passaggio.. cibo buono e gentilezza cortesia e un sorriso(che nn è mai scontato) sono sicuramente di casa qui! Consiglio per un pranzo semplice ma di gusto!