アルダレス最高のアトラクション
ピン
アルダレスの19のおすすめのアクティビティと観光名所
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日9月 28, 2025
更新日 • 更新日9月 28, 2025
Wanderlogチームの多くは旅行が大好きなので、私たちは新しい場所に旅行するたびに、人気のスポットを見つけるために常に探しています。Iglesia Parroquial Nuestra Señora de los Remedios, Castillo de la Peña, and Ardalesなどのお気に入りとともに、アルダレスの最高の場所を体験する準備をしてください。
アルダレスを訪れる予定ですか？ アルダレス旅行プランナーを見てください。Why trust us
インターネットをくまなく調べ、Ruralidays、costatropical.netのような7の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place.
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
レストラン
アトラクション
教会
アルダレスの中心に位置するイグレシア・パロキアル・ヌエストラ・セニョーラ・デ・ロス・レメディオスは、町の豊かな歴史の証です。この魅力的な教会は、もともと15世紀に古いモスクの跡地に建てられ、ゴシックとルネサンスの建築様式が見事に融合しています。訪れる人々は、そのムデハル様式とバロック様式のファサードに魅了されることが多いです。
（Google による翻訳）💡 外では、非常に独創的なスタイルを示す美しいファサードとレンガ造りの四角い塔を観察してください。
📖 ノートルダム ド ラ レクブランス教会は、15 世紀末に「ムデハル様式」と呼ばれる様式で建てられ、アルダレスの中世の要塞の近くにあります。何度か再建が行われ、1833 年にマラガの所有となりました。
（原文）
💡A l'extérieur, observez la belle façade ainsi que la tour carrée, tout en brique, qui proposent un style très original !
📖 L'église Notre-Dame de la Recouvrance, construite à la fin du XVe siècle dans un style appelé « mudéjar », se situe proche de la forteresse médiévale d'Ardales. Elle subit plusieurs reconstructions et devient propriété de Malaga en 1833.
Loulou — Google review
（Google による翻訳）🌟 アルダレスの中心部の歴史と精神性の一角 🌟
ヌエストラ セニョーラ デ ロス レメディオス教区教会は、絵のように美しい町アルダレスに位置する真の歴史的かつ精神的な宝物です。 15 世紀に建てられ、何世紀にもわたって注意深く保存されてきた要素を備えたこの教会は、ムデハル様式とバロック様式を組み合わせた建築の宝石であり、訪問者に平和と思索の雰囲気を提供します。
（原文）
🌟 Un rincón de historia y espiritualidad en el corazón de Ardales 🌟
La Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de los Remedios es un verdadero tesoro histórico y espiritual, ubicado en el pintoresco pueblo de Ardales. Construida en el siglo XV y con elementos que han sido cuidadosamente preservados a lo largo de los siglos, esta iglesia es una joya arquitectónica que combina estilos mudéjar y barroco, ofreciendo a sus visitantes un ambiente de paz y reflexión.
（Google による翻訳）城へ向かう途中で、この教会に出会いました。本当に驚きました。中に入るとすぐに、地元住民のフアンさんが迎えてくれ、教会内を案内してくださり、様々な特徴を教えてくれました。世界でも類を見ないほどの細部にまでこだわった教会です（ネタバレは避けますが）。本当におすすめです。
（原文）
Íbamos de camino a visitar al castillo y nos encontramos con esta iglesia, que nos sorprendió bastante. Nada más entrar nos recibió Juan, un lugareño del lugar, que nos hizo una visita a la iglesia y conocimos bastantes peculiaridades de ella, tiene detalles que la hace ser única en el mundo (no quiero desvelarlo). Totalmente recomendable.
（Google による翻訳）これは村の主要な礼拝堂で、町の外の丘の中腹にある小さな礼拝堂と混同されています。教会までは舗装された通りを急な坂道を上っていきます。趣のある教会で、この地域の他の多くの教会と同様です。
（原文）
This is the main chapel of the village confused with the smaller chapel on the hillside outside of the town. It is a steep walk up the xobbled streets to the church. A quaint church and similar to the many others in the region.
（Google による翻訳）かつてモスクだった小さな教会です。
20分のツアーに参加すれば、フアンが歴史を説明してくれます。
（原文）
Pequeña iglesia que antes era mezquita.
Visita de 20 minutos y si está Juan os explicará la historia.
（Google による翻訳）私たちが滞在したアパートでは、町出身のフアンがアルデレスとその教会の歴史をとても喜んで説明してくれたとのことでした。私も彼に王の道について尋ねると、いくつかの逸話を教えてくれました。魅力。ありがとう
（原文）
El los apartamentos donde nos hospedamos nos indicaron que Juan un señor del pueblo explicaba muy gustosamente la historia de Ardales y de su iglesia, también le pregunté sobre el caminito del rey y nos contó alguna anécdota, vamos un encanto. Gracias
（Google による翻訳）急な坂の上にある素敵な地元の教会。行くには多少の体力が必要です。
（原文）
Hezký místní kostel na prudkém kopci, chce to fyzičku.
（Google による翻訳）とても素敵な教会です。入った瞬間に感動を覚える素晴らしいムデハル様式の職人技が際立っています。町の男性が町の歴史や興味深い逸話を説明してくれます。それは価値があります
（原文）
Muy bonita iglesia. Destaca su maravilloso artesanado mudéjar que impresiona en el momento de entrar. Un señor del pueblo se encarga de explicar su historia y anécdotas interesantes. Vale la pena
Calle Iglesia, 39, 29550 Ardales, Málaga, スペイン•
一時閉鎖
城
アルダレスの中心に位置するカスティージョ・デ・ラ・ペーニャは、9世紀に遡る歴史の証として立っています。この象徴的な要塞は、コルドバのカリフ制に対するオマール・ベン・ハフスンの反乱の際に重要な役割を果たし、海抜496メートルの高台に位置しています。その高さからのパノラマビューは息をのむほど美しく、アルダレスやシエラ・デ・ペニャルビアに向かって広がる緑豊かな畑を垣間見ることができます。
（Google による翻訳）臨時休業（2025年2月）
（原文）
Dočasně zavřeno (Únor 2025)
Tomáš Ř — Google review
（Google による翻訳）この遺跡を訪れる価値はありません。断片だけが残ります。
（原文）
Ein Besuch dieser Ruine lohnt sich nicht. Nur Fragmente sind erhalten.
（Google による翻訳）町がある丘の頂上にある城。中はまだ見ていないが、壁の状態は悪いようだ。
（原文）
Castillo situado en lo alto del cerro en el que se asienta la población. No lo he visto por dentro. Parece tener muros en mal estado.
（Google による翻訳）9 世紀に築かれた要塞。荒廃した状態。この場所ではあらゆる年代の考古学的遺跡が発見されているため、最も重要な場所です。現在の要塞はカスティーリャの古い国境とナスル朝王国の間に位置するため、重要な飛び地でした。
（原文）
Fortificación edificada en el siglo IX, en un estado de ruina consolidada. Se trata de un lugar de suma importancia, puesto que en este lugar se han encontrado restos arqueológicos de todas las cronologías. La fortaleza actual fue un enclave importante debido a que se encuentra entre las antiguas fronteras de Castilla y del reino nazarí.
（Google による翻訳）それは19世紀の終わりからのものです。 IX、ウマル・イブン＝ハフスンの反乱の時代。コルドバのウマイヤ朝がボバストロを征服して反乱を終結させるまで、ここは彼らの領土の一部でした。
現在では、壁で囲まれた 2 つの囲いを区別することができます。外観は地形に適応し、その上に建てられた岩の輪郭に隣接し、不規則な間取りを構成しています。教会の裏側にある湾曲したドアからアクセスできるが、教会の遺跡はほとんど残っていない。内部の囲いは、岩の最も高い部分に位置するおそらく要塞か荘厳な邸宅であり、平面図は正方形で、各隅に塔があるでしょう。それは要塞の征服後にカスティーリャ人によって占領された地域でした。
合計 9 つの塔が、岩の周囲を取り囲む正方形でほとんど突起のない形で残っていますが、他の塔は消滅した可能性があります。そのうちの 1 つは、おそらく貢物の 1 つで、北西の上部の囲いを閉じています。
現在の城の壁と塔は、ナスル朝時代またはキリスト教時代の 2 つの異なる建設時期に対応しているため、首長時代の元の建設の目に見える遺跡はありません。これらは石積みの壁で、隅が長方形の切石で補強されているものもあれば、レンガと石積みで構成されているものもあります。
（原文）
Data de finales del s. IX, momento de la revuelta de Umar Ibn-Hafsun. Formó parte de sus dominios hasta que los omeyas cordobeses ponen fin a la rebelión con la conquista de Bobastro.
En la actualidad se puede diferenciar los dos recintos amurallados. El exterior se adapta al terreno, bordeando el contorno de la peña sobre la que se edificó, configurando una planta irregular. El acceso se realizaría mediante una puerta en recodo, localizada detrás de la iglesia y de la que apenas se conservan restos. El recinto interior, probable alcázar o residencia señorial situado en la parte más elevada de la peña, es de planta cuadrada, y tendría una torre en cada esquina; fue la zona ocupada por los castellanos tras la conquista de la fortaleza.
En total se conservan nueve torres, cuadradas y de escaso saliente, que rodean el perímetro de la peña, aunque es probable que otras hayan desaparecido. Una de ellas, quizás la del homenaje, cierra el recinto superior por el noroeste.
De la construcción original de época emiral no quedan restos visibles, pues los actuales lienzos y torres del castillo responden a dos momentos constructivos distintos, pero de época nazarí o cristiana. Se trata de muros de mampostería, unos con las esquinas reforzadas con sillares rectangulares y otros compuestos por verdugadas de ladrillos y mampostería.
（Google による翻訳）残念ながら閉店しました。しかし、アルダレスとその周辺地域の丘からの眺めは息をのむほどです。
（原文）
Niestety zamknięte. Jednak widoki ze wzgórza na Ardales i okolice zapierają dech.
（Google による翻訳）そのような城は存在せず、廃墟であり、その上、入り口は常に閉ざされており、何の情報もなく、町の誰も城やスケジュールなどについて何も知りません。
夜にライトアップされると、頂上に何かがあるように見えて良い感じですが、修復して周囲をもう少しきれいにしてくれるかもしれません。
街はとても良いので残念です。
（原文）
No hay tal castillo, es una ruina, encima siempre está cerrada la puerta de acceso, sin información alguna y nadie del pueblo sabe nada del castillo ni de los horarios ni nada.
Por la noche iluminado queda bien porque parece que hay algo en la cima, pero podían restaurarlo y dejar el entorno un poco más limpio.
Una pena porque el pueblo está bastante bien.
（Google による翻訳）美しい場所です。残念ながら、城は閉まっていました。
（原文）
Beautiful place. Unfortunately, the castle was closed.
C. Culatilla, 11, 29550 Ardales, Málaga, スペイン•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
市役所・区役所
一般向け情報案内所
山に囲まれたアルダレスは、歴史と文化が独特に融合した魅力的な白塗りの村です。訪問者は、近くの洞窟の古代壁画の実物大レプリカを展示するアルダレス公園市立博物館と、新石器時代の陶器や地元の動植物に関する洞察を提供するアルダレス市立博物館という2つの魅力的な博物館を探索できます。
（Google による翻訳）私たちはアルデレスで5日間過ごしましたが、訪問する予定の町に近いため、アルデレスに決めました。
最初は通過点になる予定だったものが、素晴らしい経験になりました。
町自体も訪れる価値があり、通りを散歩したり、教会に行ったり、外から城を眺めたり、夜のライトアップを眺めたり、玄関先に座っている近所の人たちに挨拶したり、概して善良でフレンドリーな人々で、2日目の夜に彼らは彼らはすでにあなたのことをずっと前から知っていたかのように話していました。
私が知らなかった周囲のすべてを見ることができるように、もう一度戻ってくる可能性を排除しません。
アルダレスの近くを通過する際は、ぜひお立ち寄りください。
（原文）
Hemos pasado 5 días en Ardales, nos decidimos ya que quedaba cerca de los pueblos que teníamos previsto visitar.
Lo que en principio iba a ser un sitio de paso, se convirtió en una excelente experiencia.
El pueblo en si, merece la pena ser visitado, patear sus calles, subir a la iglesia, ver desde fuera el castillo, cómo está iluminado por la noche, saludar a los vecinos sentados en la puerta, en general gente buena y amable, a la segunda noche ya conversaban contigo como si te conocieran de más tiempo.
No descarto volver de nuevo para poder ver todo lo que hay en los alrededores y que no conocía.
Si pasáis cerca de Ardales, no dudéis en hacer una parada.
Julian G — Google review
（Google による翻訳）おはよう、
先週、私は約束を取り付けるため、またはプロジェクトを発表するために適切な人に理解してもらうためにアルダレス市庁舎に行きました。驚いたのは、女性が私を直接サポートしてくれたことでした。通常、プロジェクトを発表するには事前の予約が必要で、適切な対応をしていただく必要があるため、これはありがたかったです。しかし、そんなことはまったくありませんでした。会議は 5 分も続かず、彼は座って私の話を聞くこともせず、私が発表するために持参したプロジェクトの文書にも目を向けることもありませんでした。そして彼の反応は、私が展開しようとしていたいかなる議論も拒否するものでした。
このプロジェクトは、マラガ、ミハス、カディス、コルドバ、マドリード、バルセロナなど、スペインのほぼ全土で行われています...そして、この人が私に信じさせようとしたように、決して州の代表団や他の公的機関に依存するものではありません...彼が私に興味を持ったり、話を聞いたりするつもりはまったくなく、むしろ他にやるべきことがあるという口実で私をできるだけ早く追い払うつもりであることは完全に明らかでした...それが事実であれば、それは単純でした別の日に予約を取るように。ではないですか？
このプロジェクトやその他のことについては、この人が私の欲望をすべて取り除いてくれたので、これ以上詳しくは述べません。
市庁舎で働く人が、最低限の注意を払って話を聞いてもらうことだけを意図した市民をこのような形で受け取るのは、私にとって恥ずべきことのように思えます。役人がそのためにそこにいるはずであるのなら、なおさらです。私たちは何かのために税金を払っていますよね？
結論として、敷地のライセンスを要求する場合を除き、アルデレス市庁舎にプロジェクトの説明に行かないでください。
（原文）
Buenos días,
La semana pasada fui al Ayuntamiento de Ardales para pedir un cita o para ser entendido por la persona adecuada con fin de presentar un proyecto. Cual fue mi sorpresa...que me atendió directamente una señora, locual es de agradecer ya que normalmente para presentar un proyecto necesitamos una cita previa afín de ser atendido de la forma correcto. Pero para nada fue el caso, la reunión no pasó ni de los 5 minutos, ni si tampoco se sentó para escucharme, ni si tampoco miro la documentación del proyecto que había llevado conmigo para presentarlo, y su respuesta fue la negativa a cualquier argumento que intentaba desarrollar.
Este proyecto está funcionando en casi todo España, Málaga, Mijas, Cadiz, Córdoba, Madrid, Barcelona, etc.....y en ningún caso depende de la delegación provincial, o de otras instituciones públicas, tal como intentó hacerme creer esta persona, ..se notaba perfectamente que no tenía intención de hacer el mínimo esfuerzo para interesarse o escucharme, pero si de despacharme lo antes posible bajo el pretexto que tenía otras cosas que hacer,.... Si fuera así era tan sencillo como darme cita para otro dia entonces no ?
No entraré más en detalles sobre este proyecto, en otras cosas porque esta persona me ha quitado todos las ganas.
Me parece vergonzoso que una persona trabajando en una Ayuntamiento reciba de esa forma a un ciudadano que solo pretendia ser escuchado con un mínimo de atención y mas aun cuando se supone que éstos funcionarios están ahí para eso ! Pagamos impuestos para algo no ?
En conclusión, no vayáis al ayuntamiento de Ardales para presentar un proyecto, salvo que sea para pedir una licencia para un local.
（Google による翻訳）美しい街です。勧められてタパスを食べに行きました。バーもサービスも最高、人々も素晴らしかったのですが、市庁舎でパレスチナの国旗を見るまでは、こんな街にはふさわしくありませんでした。アンダルシア人とスペイン人は、私たちには関係のない政治的利益のために、アンダルシアの街の真髄さえも奪っています。
（原文）
Bonito pueblo,vinimos a tapear por recomendación,los bares y el servicio genial,gente de 10 ,hasta que vi una bandera de palestina en el ayuntamiento,no digno de un pueblo así,Andaluz y Español,estan quitando hasta la esencia de los pueblos Andaluces por intereses politicos que no nos vienen a cuento.
（Google による翻訳）このかぎ針編みのクリスマス ツリーは、アルダレスの住民によって作られました。各自が知っていること、できること、協力、連帯、ボランティア活動を提供して...アルダレスを定義し、市庁舎はその住民の姿を反映しています。私たちは参加型の人々であり、それぞれの行為や結果に献身的に取り組みます。
連合は私たちを強くします。オーレ・アルダレス。
（原文）
Este árbol de Navidad de Crochet ha sido elaborado por las vecinas de Ardales, cada una aportando lo que sabe y puede, la colaboración, solidaridad, voluntariado,... definen a los Ardaleños/as y su ayuntamiento es reflejo de lo que sus ciudadanos. Somos un pueblo participativo y volcado con cada acto o consecuencia.
La Unión nos hace fuertes. Olé Ardales.
（Google による翻訳）市役所は町の中心部にあります。住民登録、名義変更、水道税、税金、ゴミ処理などの税金の支払いを申請できます。また、社会福祉サービスも提供しています。職員はとても親切で、質問や問題があれば、できる限り親切に対応してくれます。
（原文）
Casa consistorial ubicada en el centro del pueblo ,en donde puedes solicitar empadronamiento,cambio de propietario de impuestos tales como agua,contribución ,basura,tienen también servicio sociales.
Los funcionarios son bastantes agradables y suelen ayudar en dudas o problemas q puedas tener hasta donde puedan
（Google による翻訳）とても良い音楽グループ、DOYER。 80年代、90年代の曲に合わせて踊って楽しい時間を過ごしました
（原文）
Muy buen grupo musical, DOYER. Lo hemos pasado muy bien bailando canciones de los 80 y 90
（Google による翻訳）魅力的な町、カミニート デル レイへ向かう途中にぜひ立ち寄ってください
（原文）
Urocze miasteczko, obowiązkowo trzeba się tu zatrzymać w drodze do Caminito del Rey
（Google による翻訳）日曜日にフィッシュ & チップス、コロネーション ストリート、ロースト ビーフを期待している人は、ここでは嫌いになるでしょう。
地元の人が英語を学ぶことを期待している外国人に混じって海岸へ行きましょう。アルダレスは山中にある白く塗られたプエブロで、コスタ・デル・ソルであるタルト・トラップから約32マイル離れたところにあります。
城跡に併設された築400年のフィンカをレンタルします。
ここでは何も水平ではありません。上がらなければ、下がってしまいます。
良いレストランがあります。
魚はどこでもメニューにあり、イギリスほどぼったくりはありません。
ショップ、バー、素晴らしい建築物がある広場は、夜にリラックスするのに最適です。探検する洞窟もあります。
それは田舎であり、それはそれで良いです。
英語を話せる人はほとんどいないので、スペイン語を磨いて頑張ってください。
頭脳があれば楽しめるでしょう。
頭の悪い奴らは海岸のトーリーへ行こう。
イギリスにはビーチがありますが、アンダルシアの文化はありません。
チャンスを無駄にしないでください。
（原文）
If you expect Fish & Chips, Coronation Street and Roast Beef on a Sunday, you'll hate it here.
Go to the coast amongst the ex pats who expect the locals to learn English. Ardales is a white painted Pueblo up in the mountains, about 20 miles from the Tart trap which is the Costa del Soll.
We rent a 400 year old Finca, which is attached to the Castle ruins.
Nothing is level here. If you're not going up, then it's down.
There are good restaurants.
Fish is on the Menu everywhere and nothing's a rip off as in UK.
Shops, Bars, wonderful architecture, the Square is ideal for relaxing in the evenings. Also Caves to explore.
It's Rural and the better for it.
Hardly anyone speaks English, so brush up your Spanish and go for it.
If you have a brain you'll enjoy it.
Let the brainless go to Torrie' on the coast.
We have beaches in the UK, but we don't have Andalusian culchure.
Don't waste an opportunity.
Plaza de la Constitución, 1, 29550 Ardales, Málaga, スペイン•
バケーションアパートメント
The Apartamento Centro in Ardales is an ideal starting point for those looking to explore the famous Caminito del Rey. The apartment, recently renovated and impeccably clean, offers all the necessary amenities for a comfortable stay. Guests are welcomed by Mari Carmen, a friendly host who provides valuable recommendations about the area. Conveniently located in the heart of Ardales, this cozy apartment with nearby parking is highly recommended for couples seeking a weekend getaway.
（Google による翻訳）100%お勧めします。
私たちはマリ・カルメンに歓迎され、とても素敵な女性で、この地域についての非常に良い推奨事項を教えてくれました。
アパートは新しく改装され、すべてが新しくてとても清潔で、何も見逃しませんでした。
間違いなくリピートします。
（原文）
Lo recomiendo 100%.
Nos recibió Mari Carmen una señora súper agradable que nos hizo muy buenas recomendaciones sobre la zona.
El apartamento está recién reformado con todo nuevo y muy limpio, no nos faltó nada.
Repetiríamos sin duda.
Silvia G — Google review
（Google による翻訳）カミニート・デル・レイを歩くための宿泊施設をお探しなら、ここが最適です。アルダレスの中心部に位置し、スーパーマーケットがすぐそば、バーが立ち並ぶ広場までわずか50メートルという理想的な立地です。滞在中は駐車に困ることはなく、毎日家のすぐ外に駐車できました。先ほども述べたように、カミニート・デル・レイを歩くのに最適な場所です。
マリ・カルメンさんは最高のホストで、あらゆることに細やかな配慮をしてくれます。これまで出会った中で最高のホストの一人です。彼女の滞在はとても快適で、また訪れたくなるでしょう。
このアパートメントには、快適で快適な旅に必要なものがすべて揃っています。1階と2階の両方にエアコンが付いているのも特筆すべき点です。真夏にはとても助かります。
マリ・カルメンさん、本当にありがとうございました！
（原文）
Si estás buscando un alojamiento para hacer el caminito del Rey, este es tu alojamiento. En pleno centro de ardales, una ubicación ideal, con un supermercado en la puerta de al lado y la plaza del pueblo lleno de bares a unos escasos 50 metros del alojamiento. Los días que estuvimos no sé nos hizo difícil aparcar, todos los días aparcamos en la puerta de la casa. Y como he puesto anteriormente, el sitio perfecto para hacer el caminito del rey.
Mari Carmen una anfitriona de 10, super atenta a todo, de las mejores anfitriones que nos hemos encontrado, hace que tú estancia sea muy cómoda y te entren ganas de volver.
El apartamento tiene todo lo necesario para pasar un viaje agradable y cómodo, importante que tiene aire acondicionado tanto en la planta baja como en la planta alta, una cosa que se agradece en pleno verano.
Un saludo y muchas gracias por todo Mari Carmen!
（Google による翻訳）パートナーと週末を過ごすのに理想的なアパートメント。同じ通りに駐車場があり、魅力的なホストのマリ カルメンさん。すべてが 10/10 で、何よりもアルダレスの中心部にあります。
（原文）
Apartamento ideal para pasar el finde con tu pareja , aparcamiento en la misma calle y su anfitriona Mari Carmen encantadora , 10/10 en todo y sobre todo en el mismo corazón de Ardales
（Google による翻訳）カミニート・デル・レイを終えた際に、この美しいアパートメントに宿泊しました。細部に至るまで行き届いたおもてなしを受け、ホステスさんも素晴らしい方で、私たちの健康状態を常に気遣い、必要な情報をすべて提供してくれました。私にとって、10点満点です。
（原文）
Con motivo de realizar el Caminito del Rey nos hemos alojado en este apartamento precioso, cuidado al máximo detalle y la anfitriona un encanto preocupada en todo momento porque estuviéramos bien y facilitarnos toda la información que necesitábamos para mí son de 10
（Google による翻訳）注目と模範的な気質、品質、価格、Chapó!!これ以上求めることはできません。マリ・カルメンさん、本当にありがとうございました。
（原文）
La atención y disposición ejemplar, calidad, precio, Chapó!! no se puede pedir mas. Muchas gracias Mari Carmen.
（Google による翻訳）中心部にあることに加えて、非常に快適で歓迎的です。とてもお勧めします!!
（原文）
Además de céntrico, muy cómodo y acogedor. Lo recomiendo mucho!!
（Google による翻訳）美しく、アルダレスの中心部全体にあります
（原文）
Es precioso ,y en todo el centro de Ardales
C. Real, 9, 29550 Ardales, Málaga, スペイン•
Mentioned on
Pl. San Isidro is a lively town square that comes alive on May 15th to celebrate the patron saint of the town. The day kicks off with a special mass and a vibrant procession through the streets, creating a festive atmosphere. As evening falls, locals and tourists gather at the fairground to savor a delicious paella and revel in diverse musical acts, making it an unforgettable experience for all who attend.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
cheap
レストラン
アルダレスの魅力的な町に位置するバル・レストランテ・フアン・ベラは、地中海料理のエッセンスを捉えた素晴らしいスポットです。午前10時から営業しているこのブラセリアは、ゆったりとした食事を楽しんだり、友人と会話を楽しんだりするのに最適な、温かく居心地の良い雰囲気を提供します。レストランのメニューには、地元の風味を強調した伝統的な料理が豊富に揃っており、地元の人々や訪問者の両方にとって理想的な選択肢です。
（Google による翻訳）ピルピルはジュージュー焼けていて、食事と一緒に提供されるチップスは、私が長年食べてきたどの形式のジャガイモベースの食べ物の中でも最高でした。プレストンのスパッド・ブラザーズよりもさらに優れています。
（原文）
The pilpil was sizzling and the chips served with the meals are the best potato-based food of any format I’ve had for ages. Even better than Spud Bros in Preston.
Sam E — Google review
（Google による翻訳）低価格で素晴らしいランチ。
料理はまあまあでした。残念ながら、スタッフの対応はいまいちでした。ここで食事はできますが、もっと良い選択肢があります。
（原文）
Gran almuerzo por un precio bajo.
La comida estaba bien. Por desgracia, el personal es mediocre. Se puede comer allí, pero hay alternativas mejores.
（Google による翻訳）どちらかというと地元の人向けのパブです。
15ユーロの日替わりメニューは写真の通りでした（肉は紙のように硬く、フライドポテトは美味しかったです）。さらに、クルトンとチキン、卵入りの水とバターで作ったスープ（いわゆる「ハッシュスープ」）か、ツナ缶入りの大きめにカットされたミックスサラダから選ぶことができました。コーヒーも付いていましたが、こんなに汚いカップとスプーンは久しぶりでした :))。ウェイトレスは英語を話せましたが、その間も「レストラン」の前でタバコを吸っていました。これは確かに衛生面を悪化させています。
店内は驚くほど広いのですが、中央部分（従業員が座っている場所）は雑然としていて見苦しいです。
もしかしたら私が食事にうるさいだけかもしれませんが、レストランには衛生面が不可欠です。
サービスはありがとうございました。残念ながら、二度とここには行きません。
（原文）
Hospoda spíše pro místní křupany.
Denní menu za 15€ vypadalo dle foto (maso jako papír, hranolky byly dobré) + bylo na výběr z polévky z vody a másla s krutony, kuřecího masa a vejce (tzv. “hash soup”) nebo míchaného salátu krájeného na velké kusy s tuňákem z konzervy . Kafe bylo v ceně, avšak tak špinavé hrnky a lžičky už jsme dlouho nedostali :)) a paní servírka sice uměla anglicky, ale v mezičase si pokuřovala před “restauraci”, což na hygieně určitě přidá.
Uvnitř je restaurace překvapivě velká, ale prostřední část (kterou mají zaměstnanci), působí chaoticky a nevzhledně.
Buď jsem náročný strávník, ale hygiena prostě musí být v restauraci.
Děkuji za obsluhu, ale tady se bohužel už nevrátím.
（Google による翻訳）軽く軽食を食べたかったのですが、雰囲気も良く、値段も手頃でした。サービスも素晴らしいです。
（原文）
Chtěli jsme se zde jen krátce o občerstvit, atmosféra je příjemná a ceny fajn. Chválím obsluhu.
（Google による翻訳）町のマーケット広場にある、とても快適なテラス席のあるレストランです。食事も美味しく、サービスもとても良かったです。
（原文）
Restaurant avec terrasse très agréable, sur la place du marché municipal. Je me suis régalée et le service était également très appréciable.
（Google による翻訳）アルダレスに立ち寄って、このお店に立ち寄りました。本当におすすめです！料理はボリュームたっぷりで、お手頃価格で、しかも美味しかったです！セットメニューは15ユーロでした。
（原文）
Hicimos una parada en Ardales y paramos en este sitio. Sin lugar a dudas lo recomendamos! Comida muy abundante, económica y buena! Menú a 15 euros.
（Google による翻訳）サービスも良く、市内中心部にある快適な屋外席が備わっています。場所は家族や子供たちがリラックスした夜を楽しんでいる非常に活気のある雰囲気です。夏の夜を楽しむのに最適です。グリルした肉と魚を専門としています。サーバーはとてもフレンドリーで、提案を求めると提案を提供してくれました。
高級レストランをお探しのお客様へ 高級感のある高級レストランではありません。家庭的な料理とカジュアルな雰囲気を楽しめるファミリーレストランです。市内中心部の景色を眺めながら、お酒と食事を楽しめるリラックスできる場所です。
ポークミックスの盛り合わせと同様に、牛肉のラム肉のミックスグリルの盛り合わせを用意できれば、小さな提案が1つあります。 いろいろなお肉を大皿で楽しむのも楽しいですね。
（原文）
Good service and they have a pleasant outdoor seating location in the city center. The place Has a very lively atmosphere with family and kids enjoying a relaxing evening. Prefect to enjoy summer evening. They specialize in grilled meats and fish. The servers are very friendly and they offer recommendations when we asked for suggestions.
For customers looking for a fine dining It’s not a fancy high scale restaurant. It’s a family style restaurant to enjoy home style cooking and causal environment. Relaxing place to enjoy the city center view with drinks and food.
One small suggestion if you could have mix grill platter in beef lamb also similar to pork mix platter. It’s more fun to enjoy various meat cuts in a platter.
（Google による翻訳）上質なお肉。豚ほほ肉は絶品で、本格的なソースがかかっていて、お肉は口の中でとろけるように美味しかったです。料理は10点満点です。とても居心地の良い小さな広場で、また来たいです！
（原文）
Carnes de calidad. La carrillada exquisita, con una salsa auténtica y la carne se deshacía. Un 10/10 para la cocina. En una placita muy agradable. Para repetir!
C. Andrade Navarrete, 29550 Ardales, Málaga, スペイン•
cheap
バー
バル・ミランはアルダレスに位置する魅力的なスポットで、本格的な地中海およびヨーロッパの味を楽しみたい人に最適です。この魅力的なバーは、素晴らしいタパスで知られており、手頃な価格で満足できる美味しい小皿料理を提供しています。訪問者は、スタッフが提供する温かいおもてなしを絶賛しており、彼らは常に最高のおすすめを提案することに熱心です。
（Google による翻訳）私たちはアルダレスに滞在していて、昼食のためにこのバーに行きました。私たちがそれを気に入ったと言えますが、彼らはおいしいタパスを非常に手頃な価格で提供しています。スタッフの気配りはとても良く、とてもフレンドリーなブロンドの女の子が私たちを助けてくれました。彼女は私たちに最高のものを勧めてくれました。彼女は正しかったです。タコの足とハニータラはぜひ試してみてください。ピティフラネス、ヤギチーズトースト、エビの串焼き、そしてもちろんマッシュルームの詰め物もどれも美味しいので、100％お勧めします。私たちがタパスについて話しているのは、それが私たちが注文したものですが、彼らもそれを部分的に分けてくれたからです。あなたは彼らを訪問しなければなりません。写真をいくつか残しておきます、写真を撮っていなかったチーズトーストとピティフラネス
（原文）
Estuvimos alojados en ardales y fuimos a almorzar a este bar. Decir que nos encantó, ponen unas tapas deliciosas y a muy bien precio. La atención del personal muy buena, nos atendió una chica rubia muy amable y nos recomendaba lo mejor y acertó. Las patas de pulpo tenéis que probarla y el bacalao a la miel. Por lo que también los pitiflanes, tosta de queso de cabra y brochetas de gambas y como no los champiñones rellenos, todo delicioso lo recomiendo 100%. Os hablo de tapas porque fue lo que pedimos pero tambien lo ponen en raciones. Tenéis que visitarlos. Dejo algunas fotos, la tosta de queso y los pitiflanes no le eche foto
Judit S — Google review
（Google による翻訳）とても良いサービスでした。カミニート・デル・レイのルートで勧められたのですが、とても気持ちよく立ち寄ることができました。タパスは種類が豊富でとても美味しかったです。タパスが小さすぎる場合は、小皿料理も用意されています。私たちはタパスを頼んで、色々な料理を試してみました。特におすすめなのは、タコのタパス、豚の頬肉、エビの串焼き…とにかくどれも美味しかったです。
（原文）
Muy buen trato, fue una recomendación en nuestra ruta del caminito del rey y fue una parada muy agradable, tapas variadas muy sabrosas. También tienen platos por si la tapa se te queda pequeña, en nuestro caso preferimos las tapas para probar variedad de su gastronomía. Muy recomendable la tapa de pulpo, carrillada, brocheta de gamba... En fin todo muy rico.
（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎を受けて、閉店直前に私たちはここで昼食をとりました。
私たちは約 15 種類のタパス料理を注文しましたが、どれも美味しく、それぞれわずか 1.50 ユーロでした。
この場所を強くお勧めします
（原文）
We rocked up here for lunch just before closing with a friendly welcome.
We ordered around 15 tapas dishes between us with each one being delicious and only €1.50 each.
Highly recommend this place
（Google による翻訳）アルダレスの中心部にある素敵なバー。タパスの種類が豊富で、量もたっぷり。とてもおすすめです。
（原文）
Buen bar en el centro de Ardales. Muchas tapas y buenas raciones. Muy recomendable
（Google による翻訳）地元の人や観光客で賑わう素敵なバーです。ビール2杯、タパス5品、パンを11時半でいただきました。どの料理も素晴らしかったです。ウェイターさんはとても手際が良く、フレンドリーで、テラス席も一人でサーブしてくれました。また来たいと思います。
（原文）
A lovely bar busy with locals and tourists. We had 2 beers 5 tapas and bread all for 11.30 All the dishes were excellent. The waiter was very efficient and friendly serving all the terrace by himself. We will return.
（Google による翻訳）アルダレス市の中心部にあるバー。正しいサービスですが、ウェイターの答えの一部が無愛想なので、過度に敏感な人には適していません。経済的で、タパスが詰め込まれています。自家製アイオリを強調表示することは、良い点です。マイナス点は、冷凍ポテトと、すべてのタパスが一度に提供されることです。
（原文）
Bar en zona céntrica del municipio de Ardales. Atención correcta, aunque no apta para personas excesivamente sensibles, ya que algunas contestaciones del camarero son secas. Es económico y las tapas vienen colmadas. Destacar el alioli casero, que es un punto positivo. Los puntos negativos son, las patatas congeladas y que sirven todas las tapas de una vez.
（Google による翻訳）ロンダからマラガへのルート上にある素晴らしい地元のバー。手頃な価格とフレンドリーなサービス。美味しいタパスも楽しめます。
（原文）
Mahtava paikallinen baari reitillämme Rondasta Malagaan. Edulliset hinnat ja ystävällinen palvelu. Maukas tapas
（Google による翻訳）2回行きました。接客態度はすごく悪かったです（眼鏡をかけた白髪の年配の男性でした）。隣のテーブルの料理は美味しそうでした。残念ながら、閉店時間の70分前に到着したにもかかわらず、何も注文できませんでした。
（原文）
2 mal dort gewesen. Sehr unfreundliche Bedienung (älterer Herr mit Brille und grauen Haaren). Das Essen hat an den Nachbartischen optisch ok ausgesehen. Wir haben leider nichts mehr bekommen, obwohl wir 70 Minuten vor der offiziellen Sperrstunde anwesend waren.
cheap
レストラン
地中海料理店
Restaurante Hostal El Cruce offers a comfortable and inviting atmosphere with a pool for guests, although it may not always be utilized due to busy schedules. The staff is polite and helpful, while the location is conveniently situated just a short 5-minute walk from the town center. Affordable breakfasts and lunches are available, making it an ideal choice during one's stay. The restaurant boasts an impressive selection of delicious food with friendly service, catering to various tastes and preferences.
（Google による翻訳）有料道路から少し入った、マラガ・セビリア通り沿いにある軽食スポットです。
シンプルで伝統的な料理は絶品です。
フレンドリーで親切なスタッフも歓迎してくれます。
（原文）
Un puto di ristoro sulla via Malaga Siviglia fuori dai percorsi autostradali a pagamento.
Piatti semplici della tradizione molto buoni.
Personale gentile e accogliente
Luciano G — Google review
（Google による翻訳）友人3人で一晩泊まったのですが、正直言って最悪でした。一晩中犬が吠え続け、朝6時にオーナーが犬を連れ戻しに来たのですが、本当にひどい状況でした。エアコンの音がものすごくうるさくて、犬のせいか空気のせいか、どちらが悪かったのか分かりません。朝食時のウェイトレスの中には、とても不親切な人もいました…。朝食は美味しかったです。部屋は清潔でしたが、共用エリアは少し手入れが必要でした。
（原文）
Somos tres amigas que nos quedamos a dormir una noche y la verdad que fatal,toda la noche unos perros ladrando, a las 6 de la mañana vino el dueño a llevárselos y menuda jauría,el aire acondicionado hacia un ruido que no se que era peor si los perros o el aire,algunas de las camareras a la hora del desayuno inpatiquisima .. el desayuno estaba bueno.La limpieza de la habitación bien,de la zona común falta un retoque.
（Google による翻訳）価格も手頃で、立地も良く、景色も素晴らしく、街にも近いです。
唯一のマイナス点は外の音がかなり聞こえることですが、全体的にはとても良かったです。
レストランも完璧で、とても美味しかったです。
（原文）
Muy buen precio, buen sitio, buenas vistas y cerca del pueblo.
Lo único malo a destacar es que se escucha mucho el exterior, pero en general muy bien.
El restaurante también perfecto, super bien.
（Google による翻訳）カミニート・デル・レイへ向かう途中、ここで朝食をとりました。とても美味しくて大きなロールパンがあり、朝食も素晴らしかったです。サービスも迅速で親切でした。質と価格のバランスが素晴らしかったです。ホテルのサービスは利用しませんでした。
（原文）
Estuvimos desayunando de camino al caminito del rey. Tienen unos molletes buenísimos y muy grandes, los desayunos espectaculares. Muy rápidos y simpáticos. La relación calidad precio es muy buena. No hicimos uso del servicio de hotel.
（Google による翻訳）バイクでツーリングをしていて、タパスを食べたくて立ち寄りました。料理が出てくるまでに時間がかかり、ウェイターはどんなタパスがあるのかすら知りませんでした。ロシア風のタパスを注文したのですが、2人だったにもかかわらずフォークは1本しか出ませんでした。食べ終わってもウェイターが来なかったので、会計に行かなければなりませんでした。
（原文）
Iba de ruta motera y pare para una tapa. Tardaron en atender y el camarero no sabía ni las tapas que tenían. Pedimos una rusa y aunque eramos dos, solo pusieron un tenedor. Al terminar, tuve que ir a pagar pq no venía el camarero
（Google による翻訳）レイの暖炉の後ろの通りで偶然このレストランを見つけましたが、本当に行く価値があります。料理はボリュームたっぷり、サービスは素晴らしく、スタッフはフレンドリー、タラのピルピルは美味しく、価格も手頃です。最高です。
（原文）
Ristorante trovato per caso sulla strada dopo il caminetto del Ray e veramente da provare piatti abbondanti servizio ottimo personale gentile baccalà al Pil Pil squisito e prezzi buoni. Eccellente.
（Google による翻訳）ひどいサービスでした。パンは生で、コーヒーは薄く、チョコレートパウダーの缶が運ばれてきましたが、スプーン一杯しか入っていませんでした。同僚にはお茶用のカップ一杯も入っておらず、水は半分しか出ませんでした。奥さんが家から持ってきたため、お茶すら運ばれませんでした。4人掛けのテーブルに砂糖は1袋しかなく、昨年のラードは色も味もありませんでした。トイレの水洗タンクは機能せず、ひどい臭いがしました。
（原文）
Servicio pésimo el pan crudo el café aguachirri me han traído un bote de colacao que había una cucharada de colacao a la compañera le han puesto media taza de agua ni siquiera una taza entera para el té el té tampoco se lo han puesto porque la mujer se lo ha traído de su casa un sobre de azúcar para una mesa de cuatro la manteca Colorada del año pasado no tenía ni color ni sabor el baño la cisterna tampoco funcionaba y olía a fatal 😝🤑
（Google による翻訳）唯一開いていたレストランだったので、ランチに行きました。英語メニューはなく、スタッフも英語をあまり話せませんでした。料理はまずかったのですが、私たちはお腹が空いていたので、とても助かりました。ウェイターの皆さんは親切でした。
（原文）
We went there for lunch because it was only restaurant which was open. They don't have English menu and they don't really speak English. Food was tasteless, but we were really hungry. Waiters were nice.
Cueva de Ardales, 1, 29550 Ardales, Málaga, スペイン•
観光名所
観光名所とランドマーク
The Cave of Ardales is a captivating archaeological site located 4km from the village of Ardales. It offers a unique glimpse into prehistoric life with its cave paintings dating back to the Bronze Age. Visitors are transported back in time as they explore this impressive and uncrowded site, where they can immerse themselves in the history of our ancestors. Booking tickets in advance is essential due to limited capacity, but it's well worth the effort.
（Google による翻訳）私たちは平日（5月30日）に行きました。ガイドさんは仕事に情熱を燃やす素晴らしいプロフェッショナルで、約3時間のツアーをとても興味深いものにしてくれました。洞窟はツアー自体も彫刻もとても興味深いです。
お勧めです
（原文）
Fuimos un día laborable (30 de mayo), el guía un gran profesional que le apasiona su trabajo, nos hizo la visita muy interesante, tres horas aproximadamente, la cueva es muy interesante, tanto por el recorrido como por sus grabados,
Lo recomiendo
JD M — Google review
（Google による翻訳）アルダレス洞窟は本当に美しい場所なので訪れる価値があります。
しかし、体験そのものは期待していたほど面白くないかもしれません。訪問時間は博物館の見学、自家用車での移動、洞窟探検を含めて約 3 時間です。洞窟セクションは、ガイドがあまり面白くなく、質問に答えたり訪問者と交流したりすることを楽しんでいないように見えるため、少し退屈になることがあります。さらに、洞窟は生きていて常に変化しているので、地質学者がそんなことをすることはないので、彼がそれぞれの岩に座って説明していたのはプロらしくないと思いました。
一方で、洞窟に着くまでにはかなり悪い道路を約 4 km 運転する必要があり、そのうちの 1 つの道路では車をほとんど登れず、少しストレスがたまり、危険だったことを覚えておくことが重要です。
入場料は 15 ユーロで、訪問で得られるものに比べて少し高いと感じます。
今後の訪問の際に留意すべき点の 1 つは、手持ちの懐中電灯を使用する代わりに、ヘルメットのヘッドランプを使用する方が良いということです。洞窟には滑りやすい部分があり、手が自由だとバランスと安全性が高まり、特に役立ちます。また、道路上で自分の車を使用する必要がないように、訪問者を輸送するための車両を提供する必要もあります。
要するに、アルダレス洞窟は美しい場所ですが、体験としては少々がっかりするかもしれません。
（原文）
Cueva de Ardales es un lugar realmente bonito y vale la pena visitar.
Sin embargo, la experiencia en sí puede resultar un poco menos interesante de lo esperado. La visita dura aproximadamente 3 horas, incluyendo el recorrido por el museo, el traslado en tu propio coche y la exploración de la cueva. La parte en la cueva puede hacerse un poco pesada, ya que la guía no resulta muy entretenida y, en ocasiones, parece que no disfruta mucho de las preguntas o de interactuar con los visitantes. Además, nos pareció poco profesional que se sentara en cada roca para explicar, algo que no haría un geólogo, ya que una cueva está viva y en constante cambio.
Por otro lado, hay que tener en cuenta que para llegar a la cueva hay que conducir unos 4 km por un camino en tramos bastante malos, y en uno de ellos casi nos quedamos sin poder subir con nuestro coche, lo cual fue un poco estresante y arriesgado.
La entrada cuesta 15€, lo cual consideramos algo caro para lo que ofrece la visita.
Un aspecto que sería recomendable tener en cuenta para futuras visitas es que, en lugar de utilizar linternas de mano, sería mejor usar frontales en los cascos. Esto es especialmente útil porque hay tramos en la cueva que son resbaladizos, y tener las manos libres ayuda mucho a mantener el equilibrio y la seguridad. También sería necesario poner un vehículo para el traslado de los visitantes y no tener que utilizar tu propio coche por caminos.
En resumen, la Cueva de Ardales es un lugar hermoso, pero la experiencia puede resultar un poco decepcionante.
（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい洞窟です。先週、2025年8月12日に訪れましたが、ガイドのリディアさんが隅々まで案内してくれて、この生きた洞窟の特徴を丁寧に説明してくれました。27の埋葬地がある上部のギャラリー全体はまだ調査されていないため、未来の世代のためにまだやるべきことがたくさんあるのです。ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。照明を消して、真っ暗闇の中で1分ほど過ごしました。ガイドさんが、顔料の入ったボウルと2つの中空の骨を使って、エアブラシでネガプリントを作る様子を見せてくれました。博物館は素晴らしく、過去の貴重な品々が数多く展示されています。「ザ・レディ」と呼ばれる頭蓋骨の残骸は必見です。
（原文）
Magnífica cueva para visitar, estuvimos la semana pasada 12/08/25 y la guía Lidia nos enseñó cada rincón explicando con paciencia las características de esta cueva viva y aún con toda la galería superior con 27 enterramientos sin estudiar, por lo queda trabajo en ella para nuevas generaciones. Lo recomiendo. Apagamos las luces y estuvimos un minuto en total oscuridad. La guía nos enseñó un situ cómo hicieron la impresión en negativo con aerógrafo con un cuenco con líquido pigmentado y 2 huesos huecos!! El museo guapísimo y con bastantes tesoros del pasado. Tenéis que ver lo que queda de un cráneo llamado "La señora"
（Google による翻訳）ガイドさんは丁寧に説明してくれました。グループだったので、絵がはっきりと見えなかった人でも、丁寧に説明してくれました。
ガイドさんの説明は的確で、説明の仕方も的確でした。
100%おすすめです。
（原文）
El guía nos lo explicó todo con detalle y al ser un grupo si alguno de nosotros nos quedábamos sin ver bien las pinturas nos lo repetía sin problema.
Hizo la visita muy amena , interesante y sabiendo en todo momento lo que decía y como lo explicaba.
100% recomendable
（Google による翻訳）必見です。洞窟の外から想像していたものと、実際に洞窟内で見たものは全然違います。信じられないほどよく保存されています。ガイドさんは洞窟の秘密を隅々まで丁寧に説明してくれました。とても親切で丁寧でした。本当にお勧めです。きっと言葉を失うほど感動するでしょう。
（原文）
Visita imprescindible. No tiene nada que ver con lo que puedes imaginarte fuera y lo que realmente ves dentro de la cueva. Muy bien conservada. El guía nos explicó con todo detalle todos los secretos de la cueva, muy amable y atento. Lo recomiendo 100%. Te dejara con la boca abierta.
（Google による翻訳）この訪問を強くお勧めします。管理会社は洞窟の保護に非常に配慮しており、ガイドツアーは一流ガイドによる非常に詳細な内容で、楽しく興味深いものになっています。ウェブサイトで事前予約が必須です。博物館も見学できます。
（原文）
Muy recomendable esta visita. La gestión es muy respetuosa con la conservación de la cueva y la visita guiada muy detallada por parte de una guía de 10 que la hace amena y muy interesante. Imprescindible reservar previamente en su web y ver también en museo.
（Google による翻訳）とても楽しい体験でした。約3時間のツアーは、1日15名限定の少人数グループで、照明や大きな改造は一切施されていない自然の洞窟へと案内してくれました。本当にユニークな体験でした。入場時にヘルメットと懐中電灯が渡されます。ガイドのリディアさんは、全てを素晴らしく説明してくれて、とても楽しく興味深いツアーになりました。子供たちはずっと夢中になっていました。本当に素晴らしい体験でした。ぜひお勧めします。
（原文）
Nos encantó la experienia. Visita de unas 3 horas de duración, con un grupo reducido de 15 personas al día ,a una cueva natural en la que no hay iluminación ni grandes obras de acondicionamiento, lo que la convierte en una experiencia unica. Al entrar te dan un casco y una linterna. Lidia, la guía, nos la explicó estupendamente y nos hizo la visita muy grata e interesante. Mis hijos estuvieron atentos durante todo ese tiempo. Fue una vivencia extraordinaria totalmente recomendable.
（Google による翻訳）マラガ地方で絶対に訪れるべき場所です。
ガイドさんは素晴らしく、英語が母国語ではないにもかかわらず、参加者のニーズに細やかに対応してくれました。洞窟内の多くの壁画の説明にも力を入れ、2時間半のツアーはあっという間に過ぎました。
（原文）
This is a must see site in the Málaga region
Our guide was fantastic he was so attentive to the parties needs even although English was not his first language he did attempt and succeed in his explanation of the many paintings in the cave it was a 2 and 1/2 hour tour that went past so quickly
Av. de Málaga, 1, 29550 Ardales, Málaga, スペイン•
cheap
バー＆グリル
レストラン
バル・エル・メリソは、アルダレスの中心に位置する魅力的なスポットで、地元の文化と料理に浸ることができます。雰囲気はリラックスしており、屋内と屋外の座席オプションがあり、食事をゆっくり楽しむことができます。この伝統的なスペインのバーでは、ガンバス・アル・ピルピルやプルポ・ガジェゴなどの美味しい料理が手頃な価格で提供されています。スタッフは英語が流暢ではないかもしれませんが、その温かいサービスがそれを補って余りあります。
（Google による翻訳）私たちが通りかかっていたのですが、それは非常に遅いためキッチンを閉めていないと言ってくれた唯一のレストランでした。
私たちはサービスと食事の両方に非常に前向きに驚きました。それは非常に良く、豊富で、手頃な価格でした。
（原文）
Ibamos de paso y era el único restaurante que nos dijo que no cerraba cocina porque era super tarde.
Nos sorprendió muy positivamente tanto el servicio como la comida estaban muy buenas, abundantes y buenos precios.
Alberto J — Google review
（Google による翻訳）美味しい郷土料理、心地よいサービス。手頃な価格。心からお勧めします。
（原文）
Pyszne lokalne potrawy, przyjemna obsługa. Umiarkowane ceny. Polecam serdecznie.
（Google による翻訳）泥棒
見た目で値段を決めたり、値段の違うメニューで混乱させたり、特にメニューに載っていないビールに法外な値段をつけた店主がいます（メニューでは400mlのダブルが1.8ユーロなのに… ビール1パイントが4.50ユーロっておかしいですよね？）。
食べ物も不味くて冷凍食品ばかり。
要するに、通りの向かい側に行くべきです。
（原文）
DES VOLEURS
Des propriétaires qui fixent le prix en fonction de votre tête, qui vous embrouillent avec des cartes aux prix différents, et surtout qui fixent des prix délirants sur une pinte qui n'était pas indiquée sur la carte (quand un "double" de 400ml vaut 1,8e sur la carte... Une pinte à 4.5€ c'est bizarre non?).
Des plats pas bons en plus et surgelés
Bref surtout allez en face
（Google による翻訳）観光客を狙った詐欺に注意。
ウェイターが値段の違う2種類のメニューを出してきました。理由を尋ねると、高い方を取り除いてくれました。ところが、請求書が届いたら、なんと値段が急に上がっていました！差額を返金してもらうために、大声で叫ばなければなりませんでした。
冷凍庫から出したばかりの、質の悪い料理です。
騒々しい雰囲気です。
絶対に避けてください。観光客を狙った罠です！
（原文）
ATTENTION ARNAQUE pour touriste.
Le serveur nous propose 2 cartes avec 2 tarifs différents. On lui demande pourquoi et il nous retire la carte la plus chère. Mais à l'addition les tarifs ont subitement augmentés ! Nous avons du parler fort pour qu'il nous rende la différence.
Cuisine de mauvaise qualité sortie du congélateur.
Ambiance bruyante.
A fuire. Piège à touriste !
（Google による翻訳）シエスタのため唯一開いている店。チップスは7ポンドで、あまり良くない。典型的な「地元の」パブで、喫煙者もいて、トイレもあまり良くない。
（原文）
Only place left open due to siesta, £7 for chips and not the best. Typical 'local' pub with smokers and not the best of toilets
（Google による翻訳）伝統的なスペイン料理、私たちはここで 2 回食事をしましたが、どちらも食べ物は美味しかったです。おいしい魚、ガンバス・アル・ピル・ピル、プルポ・ガレゴ。スタッフは英語が話せませんが、特に問題はありませんでした。お得な価格。バーはアルダレスの中心部に位置しており、とても便利です。
（原文）
Traditional Spanish food, we dined here twice and both times the food was good. Tasty fish, gambas al pil pil and pulpo gallego. The staff doesn’t speak English but it was not a big deal. Good prices. The bar is located on the centre od Ardales which makes it very convenient.
（Google による翻訳）町の中心部にある素敵なレストラン。駐車場の数はそれほど多くありませんが、レストランの裏の通りに追加の駐車スペースがいくつかあります。屋内席と屋外席の両方。地元の人がたくさん。メニューにはすべてのアレルギー記号が表示されているため、オプションを簡単に理解できます。私たちはハムの盛り合わせを食べましたが、残念ながら特別なものではありませんでしたが、他の料理は美味しそうでした。サービスは素晴らしく、迅速でした。
（原文）
Nice restaurant right in the center of town. Not a lot of parking options, but there are some additional spots on the streets behind the restaurant. Both indoor and outdoor seating. Lots of locals. The menu has all the allergy symbols so it is easy to understand your options. We had the ham platter which unfortunately was nothing special, but the other dishes looked delicious. Service was good and prompt.
（Google による翻訳）カヤックで素敵な一日を過ごした後、評判が良かったレストランで食事をしました。魚料理もリブも絶品でしたが、妹は「フエンテ」、私は「セクレト」を注文したのですが、正直言ってあまり美味しくありませんでした。ただ、一つだけ残念な点がありました。付け合わせの料理が辛すぎたのです。チリが辛すぎたのかもしれません。もしかしたら、ローストポテトが辛かったのかもしれません。その場合は、ローストポテトが辛かったと言うべきかもしれません。でも、お店の人はとても親切で、2品とも無料でしたし、料理も素晴らしかったです。また必ず行きます…だって、誰だって嫌な日はありますからね。
（原文）
Después de un bonito día haciendo kayak fuimos a comer en el sitio por qué daban buenas referencias.. el pescado estaba divino las costillas también pero mi hermana se pidió una pluma y yo secreto y la verdad no estabaneso bien.peeo un fallo podemos tener cualquiera luego la guarnición picaba demasiado creo que la mano se le fue con al guindilla, o quizás es que fuese patatas asadas picantes que en ese caso debería de decirlo. Pero la gente allí son un encanto muy serviciales no nos cobraron esos dos platos y se comportaron increibles allí. Volveremos a ir... Simpelmente por qué un día malo podemos tenerlo cualquiera.
Pl. San Isidro, 9, 29550 Ardales, Málaga, スペイン•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
肉店
Cárnicas Turónは1979年以来、優れた熟成肉を提供している素晴らしい宝石です。この施設は、高品質な製品の多様なセレクションを提供することを誇りとしており、訪れるすべての人が満足して帰ることを保証しています。オーナーは、ゲストが美味しい料理を楽しみながら自宅にいるように感じられる快適な体験を提供することに専念しています。
（Google による翻訳）非常に美味しい塩漬け肉と非常に多様な
（原文）
Muy buena chacinas y muy variada
Pedro P — Google review
（Google による翻訳）素晴らしいことに、オーナーは私たちが快適に過ごせるように配慮してくれており、素晴らしい時間を過ごしました
（原文）
De maravilla el dueño está pendiente que estemos agusto lo hemos pasado muy bien
（Google による翻訳）1979 年以来。非常に優れた製品
（原文）
Desde 1979. Muy buen producto
肉店
肉好きなら、Carnicerías Encarnaは必見の目的地です！この魅力的な精肉店は、あらゆる種類の肉の印象的なセレクションを提供しており、料理の冒険に必要なものが必ず見つかります。最高品質の製品に重点を置き、専門的に作られたアイテムの幅広いラインナップを誇るCarnicerías Encarnaは、最高の肉を求める人々のための楽園として際立っています。
（Google による翻訳）あらゆる種類の肉。最高品質の商品と趣向を凝らした商品を豊富に取り揃えております!!
（原文）
Todo tipo de carnes. Variedad de productos de primera calidad y un gran surtido de elaborados!!
Margarita P — Google review
Mentioned on
史跡
アルダレスの活気ある村に位置するプラサ・デ・サン・イシドロは、地元の生活の本質を捉えた魅力的なハブです。この魅力的な広場はエネルギーに満ちており、訪問者に地域の豊かな文化に浸るための理想的なスポットを提供します。ゆったりとした散歩を楽しむにせよ、ただ雰囲気を味わうにせよ、プラサ・デ・サン・イシドロはこの魅惑的な目的地の心と魂を反映した本物の体験を約束します。
14Fiesta de La Matanza
Mentioned on
観光名所
体験すべき注目のイベントの一つは、毎年2月に開催されるフィエスタ・デ・ラ・マタンザです。この活気ある祭りでは、参加者に無料で提供される豚肉を使った美味しい料理の数々が楽しめるフェアが開催されます。夜になると、町の広場での賑やかな歌や踊りのパフォーマンスで雰囲気が一変し、コミュニティと伝統の精神を真に捉えた忘れられないお祝いが繰り広げられます。この時期にこの地域にいるなら、必見のイベントです！
C. Fray Juán, 28, 29550 Ardales, Málaga, スペイン
4.7
(35432)
4.5
(5167)
ハイキング コース
アウトドア活動
観光名所
canyon
ハイキングコース
カミニート・デル・レイ（王の小道）は、スペインのマラガ県アルダレス近くのエル・チョロにある有名な遊歩道です。元々は作業員が水力発電所にアクセスするために建設されましたが、その危険な条件のために10年以上閉鎖されていました。しかし、修復後、よりアクセスしやすくなりました。この象徴的なハイキングは、峡谷の素晴らしい景色を提供し、高さによるアドレナリンを引き起こす体験を提供します。
渓谷を通るハイキングルート。写真にあるような絶壁を通るのは最初と最後で、のどかなところもあります。レンタカーをレストランの反対側にある駐車スペースに止めて行きました。レストランから入り口までは歩いて30分くらいあるので注意。私達は途中の道路が通行止めで迂回したため30分ほど遅れましたが、問題なく入れてもらえました。事前にネットで買った時、ガイド無しのチケットは売り切れで、仕方なくガイドツアーのチケットを買いました。遅れて行ったこともあり、ずっと個人でゆっくりと歩きました。ルートには係員が点在しています。崖の道は写真で見ると凄そうですが、しっかりしているので登山をする人なら何も怖くないと思います。ただし、最後の吊り橋だけは下が丸見えでなおかつその時は風も強くて、なかなかの迫力でした。出口から駅まで結構歩きます。最初にあるバス停はシャトルバスの停留所ではないようなので注意。駅の方まで歩きましょう。私が行った時は駅前が工事中で、手前の所がバス停になっていたようです。よく確認してから行きましょう。乗れないと悲惨です。エルチョロからは、バスの進行方向に向かって右側に座ると、右手に歩いてきた崖が見えるので良いでしょう。
N K — Google review
評価が真っ二つに分かれているのは、下記の内容からです。
星5つ→入場できた人達。文句なく素晴らしい体験が出来た人達。
星1つ→入場出来なかった人達。不満の内容は、キャンセルポリシー及び入場の可否が現場に行かないと分からない点。
いかなる理由(天候、自然災害)でも、キャンセルが出来ない。天候等で閉鎖された場合のみ、１ヶ月の間に再度予約が出来る。しかし、殆どの旅行者は再訪問が不可であるため、泣き寝入り状態。
絶景、絶景、絶景の連続‼️
高所恐怖症の方は要注意ですね。
前は世界で一番危険な道❗そして今は整備され、人と人の間を1.5メートルあければ、手すりもあるし、道も幅があり、身を乗り出したりしなければ、とりたててきけんな道ではなく、地層とか、崖とかの景色が楽しめる？ただ、騒ぐと崖崩れするから、静かに楽しもう。
断崖絶壁。今は安全な歩道があり、安心して歩いて回れます。
一番素晴らしい景色。。
スペインにいければ必ず行くべきなどころです。
眺めと風景ば最高だ。後悔しない旅行のコ-スに間違いないです。
スリリングな谷沿いの小道。以前は崩落しているなど危険極まりない個所がありましたが橋が掛けられるなど整備されて安全度が上がったようです。
夏は熱中症に注意。入口と出口では飲料が買えます。
El Caminito del Rey, 29550 Ardales, Málaga, スペイン•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.3
(600)
4.0
(120)
史跡
観光名所とランドマーク
遺産保護
古代の遺跡
ボバストロ遺跡は、山の洞窟複合体に位置する軍事要塞とキリスト教の寺院を特徴とする魅力的な9世紀の遺跡です。砂岩から彫り出された遺跡は、歴史への興味深い洞察を提供します。訪問者は、周囲の美しい風景を楽しみながらこの地域を探索できます。スペイン語と英語の情報板が、遺跡の物語とウマール・イブン・ハスフンについての詳細な洞察を提供します。
（Google による翻訳）キングス・ウェイのすぐ近くにある、訪れる価値のある素晴らしい遺跡です。その歴史的意義は深く考える価値があります。アクセス路はやや廃墟化していますが、大きな問題はありません。入口の係員が遺跡全体の説明と素晴らしい歴史講座をしてくれました。彼の情熱が伝わってきます。
（原文）
Maravilloso yacimiento arqueológico que merece ser visitado, muy cerca del caminito del rey. Su importancia histórica es digna a tener en cuenta. Los caminos de llegada están algo abandonados pero nada importante. El chico de la entrada nos dio una explicación de todo el yacimiento y nos dio una clase histórica maravillosa, se le nota que le tiene pasion
Enrique M — Google review
（Google による翻訳）行ってみるととても面白いですよ。ムーア時代の遺跡。
この地域の歴史を物語る看板がたくさんあります。しかし、各地域で何が見られるかについては教えてくれません。
犬と一緒にご入場いただけます
（原文）
Es muy interesante ir a visitarlo. Ruinas de la época mora.
Hay muchos carteles que te cuentan la historia de la zona. Pero no te dicen que estás viendo en cada zona.
Se puede entrar con perros
（Google による翻訳）興味深い場所で、魅力的な場所なので、訪れる価値があります。手すりはいくつかありますが、かなりの階段を上らなければならないことをご承知おきください。
遺跡の奥深くまで知るには、オンライン資料が豊富にあります。
Googleマップを使えば簡単に見つけることができます。
（原文）
Interesante yacimiento, lugar encantador, merece la visita. Tener en cuenta hay que subir bastantes escalones, aunque hay varias barandillas.
Bastante documentación en Internet para conocer las vicisitudes del sitio.
Fácil localizacion siguiendo googlemaps.
（Google による翻訳）特別な場所、その空気を吸い込むことができます。
入り口には鍵付きの扉がありますが、中に入ることは可能です。
修道院の遺跡は道路から数百メートル離れた小道沿いにあります。
その中に入るまでは見えません。
（原文）
Un lugar especial, se respira en el ambiente.
El acceso tiene una puerta con cerrojo pero se puede entrar.
Los restos del monasterio está a unos cientos de metros de la carretera, recorriendo el sendero.
No se ve hasta que estás en él.
（Google による翻訳）9世紀の軍事要塞の興味深い遺跡。モサラベ時代の洞窟教会とキリスト教寺院の遺跡があり、いずれも洞窟内に建てられています。歴史は非常に興味深いです。
（原文）
Interesantes ruinas de fortaleza militar del siglo IX, con restos de una iglesia rupestre mozárabe y templo cristiano, todo ello construido en cuevas. Muy interesante la historia.
（Google による翻訳）ハイキングシューズを履くのは悪くないアイデアですね。興味深い歴史的事実ですね。少なくとも私は学校でも高校でも、高校時代でさえも教えられなかったのですが…。
（原文）
Llevad calzado de montaña nones mala idea, interesante por si parte histórica ya que a mí por lo menos no me la enseñaron nunca en el colegio ni en el instituto ni en el bachillerato...
（Google による翻訳）蜂起と反乱、権力に反抗し敗北するまで抵抗した人々の物語を伝える考古学的な遺跡で、環境は壮観です。
（原文）
Un yacimiento arqueológico que nos narra una historia de sublevación e insurgencia, de unas personas que se revelaron contra el poder y resistieron hasta su derrota, el entorno es espectacular
（Google による翻訳）とても興味深い史跡です。もっと宣伝すべきです。
（原文）
Lugar histórico, muy interesante. Deberian potenciarlo más.
4.6
(425)
4.3
(18)
考古学博物館
博物館
地域歴史博物館
歴史博物館
アルダレス先史時代解釈センターは、訪問者に古代の過去を豊かに垣間見せる魅力的な目的地です。魅力的な町アルダレスに位置するこのセンターは、興味深い先史時代の遺物を展示し、洞窟芸術家やその道具を含む私たちの祖先の生活についての洞察を提供します。家族連れは、子供たちが仮想的に洞窟を探検できるインタラクティブな展示を楽しむことができ、学習を楽しく魅力的にします。知識豊富なスタッフが常に手元にいて、地元の歴史や観光名所に関する有益な情報であなたの体験を向上させます。
（Google による翻訳）まず最初に言っておきますが、これはあなたが体験できる最高の体験の一つであり（これは洞窟訪問の愛好家について話しています）、半処女と言っても過言ではないほど非常に印象的です。
私たちは最初に博物館を訪れました。ここは洞窟のガイド付きツアーの集合場所でもあります。チケットは事前に購入する必要があり、定員があり、チケットは 15 枚までに制限されています。私の場合は日曜日に行きましたが、訪問は 1 回だけでした。
私たちのガイドのクリストバルはすべてを説明するのが素晴らしく、子供たちがいたので、子供たちが物語をできるだけよく理解できる方法を探しました。いつも気配りがあって、訪問は楽しくてとてもフレンドリーです。間違いなく、洞窟を訪れる体験がさらに豊かになります。写真を撮ったり、壁に触ったりすることはできません。私たちが何十万年も前の歴史の一部を見ていること、約5万年前の絵画があり、これが生態系にダメージを与える可能性があることを理解できない場合は、そうしてください。その訪問はしないでください。 それは本当に私が今まで見た中で最も印象的な洞窟で、光を当てると柱がまるでダイヤモンドがあるかのように輝いているのが見えます...とても美しいです。特に最後の部分で彫刻や絵画を見るために登る場合は、ある程度の体力が必要です。めまいがある場合は登らないでください。また、運動能力に問題がある場合も登らないでください。 1000%お勧めします
（原文）
Empiezo diciendo que es una de las mejores experiencias que puedes tener (hablo de los amantes a visitar cuevas) muy impresionante ya que diría que es semi-virgen.
Visitamos el museo que es lo primero que se hace y lugar de encuentro para la visita guiada a la cueva. Es obligatorio que compres tus entradas con antelación tienen aforo y las entradas se limitan a 15, en mi caso fui un domingo y solo hay una visita.
Cristóbal nuestro guía fue una maravilla explicando todo, habían niños y buscaba la forma de que ellos entendieran la historia lo mejor posible. Siempre atento, haciendo amena la visita y muy amable. Sin duda suma muchísimo a la experiencia que es visitar la cueva. NO SE PUEDEN TOMAR FOTOS NI TOCAR LAS PAREDES, si no eres capaz de entender que vemos parte de nuestra historia que tiene cientos de miles de años, hay pinturas que tienen unos 50000 y que esto puede dañar el ecosistema no hagas esa visita. Realmente es la cueva más impresionante que he visto, cuando alumbras y ves la columna brillar como si tuviera diamantes.... Es muy hermoso. Necesita un grado de físico sobre todo al subir en la última parte para ver los grabados y pinturas, si tienes vértigo no subas y si tienes problemas de movilidad tampoco. La recomiendo 1000%
Jennifer M — Google review
（Google による翻訳）非常に興味深い洞窟訪問でした。ガイドは非常に知識が豊富でした。グリップ力のあるシューズをお勧めします。階段はたくさんありますが、ゆっくり進むので67歳の私でも問題ありませんでした。先史時代に興味があり、洞窟の保存を重視する人にとって理想的な訪問先です。解釈センターに関しては、そこに含まれる関連する調査結果の数が驚くべきものです。センターの女の子もとてもフレンドリーでした。もちろん訪問をお勧めします。マラガの住民は誰も、私たちの祖先の土地に膨大な数の宝物が埋蔵されていることを知らないはずがありません。
（原文）
Una visita sumamente interesante la de la cueva. El guía, muy documentado. Recomiendo zapatos con agarre. Hay muchos escalones pero yo no tuve problemas a pesar de tener 67 años, porque va despacio. Visita ideal para personas interesadas en la prehistoria y que valoran la preservación de la Cueva. En cuanto al centro de interpretación, sorprende la cantidad de hallazgos relevantes que contiene. La chica del centro también muy amable. Por supuesto que recomiendo su visita. Ningún malagueño debería desconocer la gran cantidad de tesoros que tenemos en nuestra ancestral tierra.
（Google による翻訳）アルダレス洞窟への訪問は強くお勧めします。所要時間は約3時間です。かがんだり、階段を何度も上り下りしたりする必要があるため、適切な履物を着用することが非常に重要です。
洞窟内は寒くありません。冬場は、夜間に盆地から戻るのは困難であるため、午前中に訪れることをお勧めします。
（原文）
La visita a la cueva de Ardales es 100% recomendable. En total lleva unas 3 horas. Muy importante llevar calzado adecuado y hay que agacharse y subir y bajar muchos escalones.
No hace frío dentro de la cueva.
El invierno recomendó la visita por la mañana porque el camino de regreso de la cuenca de noche no es fácil.
（Google による翻訳）家族や友人と共有するにはとても良い経験です。
スタッフはとても気が利いていて、いつでもフレンドリーです。彼らは子供たちに非常に実践的で、子供たちを体験に参加させます。
私たちの起源とこの地域の古代入植者の重要性について学ぶのに間違いなくお勧めの場所です。
（原文）
Una experiencia muy buena para compartir en familia y con amigos.
El personal muy atento y amable en todo momento. Tienen mucha mano con los críos, y les hacen partícipes de la experiencia.
Sin duda un lugar recomendable para conocer nuestros orígenes y la importancia de los antiguos pobladores de la zona.
（Google による翻訳）ここは洞窟を訪れる際の集合場所となっている小さな博物館です。
洞窟に入ることができなくても、この地域の先史時代に関する非常に有益な展示があるので、博物館を訪れる価値があります。
（原文）
This is a small museum that is the meeting place to visit the caves.
The museum is worth a visit even if you can't make it into the caves as the displays are very informative about the prehistory of the region
（Google による翻訳）洞窟訪問は最高でした！この洞窟は巨大で、鑑賞に値する見どころが山ほどあります（岩層、鍾乳石、石筍、約 6 万年前の洞窟壁画、洞窟固有の昆虫、さらには骨の残骸やネアンデルタール人の火など）。訪問は解説センターから始まり、そこでリディアさんは洞窟に住んでいた人類の生活、その解剖学、習慣などについて教えてくれました。それから私たちは洞窟に登り、ツアーは約2時間半続きました。すごいですね。こんなものは今まで見たことがありません。訪れる価値は十分にあります。リディアさんの話と詳細に感謝します。閉所恐怖症の方や移動に困難のある方には適していません。センターから自分の車で洞窟まで登ることもできますが、グループの他の訪問者に連れて行ってもらうこともできます。
（原文）
La visita a la cueva ha sido INCREÍBLE! Es una cueva enorme, con montones de detalles (formaciones rocosas, estalactitas y estalagmitas, pinturas rupestres de unos 60mil años de antigüedad, insectos endémicos de la cueva y hasta restos óseos y de fogatas neardentales)que merecen ser apreciados. La visita inicia en el centro de interpretación, donde Lidia nos contó sobre la vida de las especies humanas que habitaron la cueva y su anatomía y costumbres, después subimos a la cueva donde la vista duró alrededor de dos horas y media. Es alucinante, nunca había visto algo así. Merece la pena la visita y agradecemos a Lidia por sus historias y detalles. No apto para claustrofóbicos ni personas con dificultades de movilidad. Subes a la cueva desde el centro en vehículo propio pero puedes conseguir que otros visitantes del grupo de lleven.
（Google による翻訳）アルダレス洞窟への訪問はとても興味深いものでした。ガイドのおかげで、とても勉強になりました。この洞窟は訪れる人がほとんどいないという点でユニークです。人々が洞窟を大切に守っていることに感謝しています。まるで生き物のように感じられるのです。
（原文）
Muy interesante la visita a la cueva de Ardales. La guía hizo que la visita fuera muy didáctica y la cueva es única al ser poco visitada. Se agradece el respeto con que cuidan la cueva lo que te hace ver la cueva como algo vivo.
（Google による翻訳）最高でした！GPSの住所が間違っていて道に迷ってしまったのですが、フロントの女性がとても親切にしてくれました。
そこで説明を受けて、ガイドと一緒に洞窟へ向かいました。
（原文）
Genial, nos perdimos porque la dirección del GPS está mal y la chica de la recepción nos atendió con mucha amabilidad.
Allí nos dieron una explicación y después fuimos con el guía hacia la cueva.
Av. de Málaga, 1, 29550 Ardales, Málaga, スペイン•
4.6
(416)
4.5
(11)
考古学博物館
博物館
地域歴史博物館
専門博物館
I had a captivating afternoon at the Centro De Interpretacion de la Prehistoria de Ardales, where I explored well-appointed rooms adorned with ancient relics. The museum staff was exceptionally informative and accommodating, leaving me grateful for their assistance. I also wished to acquire an English book on the cave, as it would have been a valuable resource. To reach this fascinating destination, one can conveniently take the Alsa bus.
（Google による翻訳）まず最初に言っておきますが、これはあなたが体験できる最高の体験の一つであり（これは洞窟訪問の愛好家について話しています）、半処女と言っても過言ではないほど非常に印象的です。
私たちは最初に博物館を訪れました。ここは洞窟のガイド付きツアーの集合場所でもあります。チケットは事前に購入する必要があり、定員があり、チケットは 15 枚までに制限されています。私の場合は日曜日に行きましたが、訪問は 1 回だけでした。
私たちのガイドのクリストバルはすべてを説明するのが素晴らしく、子供たちがいたので、子供たちが物語をできるだけよく理解できる方法を探しました。いつも気配りがあって、訪問は楽しくてとてもフレンドリーです。間違いなく、洞窟を訪れる体験がさらに豊かになります。写真を撮ったり、壁に触ったりすることはできません。私たちが何十万年も前の歴史の一部を見ていること、約5万年前の絵画があり、これが生態系にダメージを与える可能性があることを理解できない場合は、そうしてください。その訪問はしないでください。 それは本当に私が今まで見た中で最も印象的な洞窟で、光を当てると柱がまるでダイヤモンドがあるかのように輝いているのが見えます...とても美しいです。特に最後の部分で彫刻や絵画を見るために登る場合は、ある程度の体力が必要です。めまいがある場合は登らないでください。また、運動能力に問題がある場合も登らないでください。 1000%お勧めします
（原文）
Empiezo diciendo que es una de las mejores experiencias que puedes tener (hablo de los amantes a visitar cuevas) muy impresionante ya que diría que es semi-virgen.
Visitamos el museo que es lo primero que se hace y lugar de encuentro para la visita guiada a la cueva. Es obligatorio que compres tus entradas con antelación tienen aforo y las entradas se limitan a 15, en mi caso fui un domingo y solo hay una visita.
Cristóbal nuestro guía fue una maravilla explicando todo, habían niños y buscaba la forma de que ellos entendieran la historia lo mejor posible. Siempre atento, haciendo amena la visita y muy amable. Sin duda suma muchísimo a la experiencia que es visitar la cueva. NO SE PUEDEN TOMAR FOTOS NI TOCAR LAS PAREDES, si no eres capaz de entender que vemos parte de nuestra historia que tiene cientos de miles de años, hay pinturas que tienen unos 50000 y que esto puede dañar el ecosistema no hagas esa visita. Realmente es la cueva más impresionante que he visto, cuando alumbras y ves la columna brillar como si tuviera diamantes.... Es muy hermoso. Necesita un grado de físico sobre todo al subir en la última parte para ver los grabados y pinturas, si tienes vértigo no subas y si tienes problemas de movilidad tampoco. La recomiendo 1000%
Jennifer M — Google review
（Google による翻訳）非常に興味深い洞窟訪問でした。ガイドは非常に知識が豊富でした。グリップ力のあるシューズをお勧めします。階段はたくさんありますが、ゆっくり進むので67歳の私でも問題ありませんでした。先史時代に興味があり、洞窟の保存を重視する人にとって理想的な訪問先です。解釈センターに関しては、そこに含まれる関連する調査結果の数が驚くべきものです。センターの女の子もとてもフレンドリーでした。もちろん訪問をお勧めします。マラガの住民は誰も、私たちの祖先の土地に膨大な数の宝物が埋蔵されていることを知らないはずがありません。
（原文）
Una visita sumamente interesante la de la cueva. El guía, muy documentado. Recomiendo zapatos con agarre. Hay muchos escalones pero yo no tuve problemas a pesar de tener 67 años, porque va despacio. Visita ideal para personas interesadas en la prehistoria y que valoran la preservación de la Cueva. En cuanto al centro de interpretación, sorprende la cantidad de hallazgos relevantes que contiene. La chica del centro también muy amable. Por supuesto que recomiendo su visita. Ningún malagueño debería desconocer la gran cantidad de tesoros que tenemos en nuestra ancestral tierra.
（Google による翻訳）アルダレス洞窟への訪問は強くお勧めします。所要時間は約3時間です。かがんだり、階段を何度も上り下りしたりする必要があるため、適切な履物を着用することが非常に重要です。
洞窟内は寒くありません。冬場は、夜間に盆地から戻るのは困難であるため、午前中に訪れることをお勧めします。
（原文）
La visita a la cueva de Ardales es 100% recomendable. En total lleva unas 3 horas. Muy importante llevar calzado adecuado y hay que agacharse y subir y bajar muchos escalones.
No hace frío dentro de la cueva.
El invierno recomendó la visita por la mañana porque el camino de regreso de la cuenca de noche no es fácil.
（Google による翻訳）家族や友人と共有するにはとても良い経験です。
スタッフはとても気が利いていて、いつでもフレンドリーです。彼らは子供たちに非常に実践的で、子供たちを体験に参加させます。
私たちの起源とこの地域の古代入植者の重要性について学ぶのに間違いなくお勧めの場所です。
（原文）
Una experiencia muy buena para compartir en familia y con amigos.
El personal muy atento y amable en todo momento. Tienen mucha mano con los críos, y les hacen partícipes de la experiencia.
Sin duda un lugar recomendable para conocer nuestros orígenes y la importancia de los antiguos pobladores de la zona.
（Google による翻訳）ここは洞窟を訪れる際の集合場所となっている小さな博物館です。
洞窟に入ることができなくても、この地域の先史時代に関する非常に有益な展示があるので、博物館を訪れる価値があります。
（原文）
This is a small museum that is the meeting place to visit the caves.
The museum is worth a visit even if you can't make it into the caves as the displays are very informative about the prehistory of the region
（Google による翻訳）洞窟訪問は最高でした！この洞窟は巨大で、鑑賞に値する見どころが山ほどあります（岩層、鍾乳石、石筍、約 6 万年前の洞窟壁画、洞窟固有の昆虫、さらには骨の残骸やネアンデルタール人の火など）。訪問は解説センターから始まり、そこでリディアさんは洞窟に住んでいた人類の生活、その解剖学、習慣などについて教えてくれました。それから私たちは洞窟に登り、ツアーは約2時間半続きました。すごいですね。こんなものは今まで見たことがありません。訪れる価値は十分にあります。リディアさんの話と詳細に感謝します。閉所恐怖症の方や移動に困難のある方には適していません。センターから自分の車で洞窟まで登ることもできますが、グループの他の訪問者に連れて行ってもらうこともできます。
（原文）
La visita a la cueva ha sido INCREÍBLE! Es una cueva enorme, con montones de detalles (formaciones rocosas, estalactitas y estalagmitas, pinturas rupestres de unos 60mil años de antigüedad, insectos endémicos de la cueva y hasta restos óseos y de fogatas neardentales)que merecen ser apreciados. La visita inicia en el centro de interpretación, donde Lidia nos contó sobre la vida de las especies humanas que habitaron la cueva y su anatomía y costumbres, después subimos a la cueva donde la vista duró alrededor de dos horas y media. Es alucinante, nunca había visto algo así. Merece la pena la visita y agradecemos a Lidia por sus historias y detalles. No apto para claustrofóbicos ni personas con dificultades de movilidad. Subes a la cueva desde el centro en vehículo propio pero puedes conseguir que otros visitantes del grupo de lleven.
（Google による翻訳）アルダレス洞窟への訪問はとても興味深いものでした。ガイドのおかげで、とても勉強になりました。この洞窟は訪れる人がほとんどいないという点でユニークです。人々が洞窟を大切に守っていることに感謝しています。まるで生き物のように感じられるのです。
（原文）
Muy interesante la visita a la cueva de Ardales. La guía hizo que la visita fuera muy didáctica y la cueva es única al ser poco visitada. Se agradece el respeto con que cuidan la cueva lo que te hace ver la cueva como algo vivo.
（Google による翻訳）最高でした！GPSの住所が間違っていて道に迷ってしまったのですが、フロントの女性がとても親切にしてくれました。
そこで説明を受けて、ガイドと一緒に洞窟へ向かいました。
（原文）
Genial, nos perdimos porque la dirección del GPS está mal y la chica de la recepción nos atendió con mucha amabilidad.
Allí nos dieron una explicación y después fuimos con el guía hacia la cueva.
Av. de Málaga, 1, 29550 Ardales, Málaga, スペイン•
4.3
(76)
4.5
(10)
城
観光名所とランドマーク
観光名所
古代の遺跡
橋
歴史的な場所
展望デッキとタワー
（Google による翻訳）トゥロン城 (Hisn-tagr Turun) は、ナスル朝がカスティーリャとの国境沿いの要所を守るために国境の砦を建設したことを示す明確な例です。
この城は、14 世紀にナスル朝スルタン ムハンマド 5 世によって、カスティーリャ国内の紛争と隣国との休戦協定をまさに利用して、国境全体に沿った要塞化計画の一環として建設を命じられました。特徴的なのは、この城が町を守るのではなく、トゥロン川の渓谷とグアダルテバ渓谷の出口を守り、町を支え、わずか 4 km 離れたアルダレス城が重要な役割を果たしていたということです。国境の大切さ。また、少し前にカスティーリャ人によって征服されたテバの町に隣接する城への散発的な攻撃が開始される兵站基地としても機能しました。トゥロン城が無防備に放置され、それを守る守備隊もほとんどいなかったのは、まさにこれらの民族のいずれかで、あるいは要塞から要塞への国境での軍隊の移動によるものでした。カスティーリャのアデランタド・ゴメス・デ・リベラは、広場の状況を知って広場への攻撃を決意し、1433年にさほど苦労せずに広場を征服することができた。カスティーリャの征服後も国境の軍事機能は維持され、グラナダ軍の攻撃が絶え間なく続くため、歴代の要塞守はセビリアに援軍を求め続けている。ナスル朝が度重なる攻撃の末に広場を取り戻したのは、フアン・デ・トーレスが監視員だった1450年のことだ。 1454年にフアン・ラミレス・デ・グスマンによって再征服され、決定的にカスティーリャの手に落ちたが、その後その守備隊がアルダレス城を増援するために進軍し、それ以来、国境の町でなくなると軍事的機能を失い、徐々に人口が減り、修復も止まり、今日まで何世紀にもわたって進行性の荒廃に陥った。
この要塞やその他多くのアンダルシアの要塞に関するすべての情報と歴史を Instagram でご覧ください: @castlesofandalucia
（原文）
El Castillo del Turon ( Hisn-tagr Turun) es un claro ejemplo nazarí de lo que fueron esos bastiones fronterizos construidos por y para defender puntos clave a lo largo de la frontera con Castilla.
Fué mandado a construir por el sultán nazarí Muhammad V en el siglo XIV, dentro de su programa de fortificaciones de toda la frontera, aprovechando precisamente los conflictos internos de Castilla y la tregua que tenía con el reino vecino, la particularidad es que éste castillo no defendia ninguna villa si no que defendia el valle del río Turón a si como la salida del valle del Guadalteba y daba soporte a la villa y al castillo de Ardales, que situado a escasos 4 klm era de vital importancia en la frontera. También funcionaba como base logística desde la que se lanzaban ataques esporádicos al vecino castillo de la villa de Teba, conquistado por los castellanos tiempo atras. Precisamente fue en una de éstas racias o por movimientos de tropas en la frontera de una fortaleza a otra en la que el castillo del Turón queda desprotegido y sin apenas guarnición que la defienda, sabedor el Adelantado castellano Gomez de Ribera de la situación de la plaza, decide atacarla y consigue conquistarla sin demasiado esfuerzo en 1433. Tras la conquista castellana seguirá manteniendo su función militar fronteriza y será atacada continuamente por las tropas granadinas por lo que los sucesivos alcaides de la fortaleza piden refuerzos continuamente a Sevilla. Sera en 1450, siendo alcaide Juan de Torres cuando los nazaríes recuperan la plaza tras reiterados ataques. Aunque en 1454 vuelve a ser reconquistada por Juan Ramírez de Guzmán callendo definitivamente en manos castellanas, su guarnición entonces marchara al castillo de Ardales para reforzarlo y desde entonces y conforme deja de ser plaza fronteriza, pierde su función militar y se va despoblando poco a poco, deja de ser reparada y cae en ruina progresiva a lo largo de los siglos hasta el dia de hoy.
Descubre toda la información y la historia de ésta y muchas más fortalezas andaluzas en el instagram: @castlesofandalucia
Jorge G — Google review
（Google による翻訳）かつて軍事要塞だった遺跡。アルダレスの町からは離れていますが、大部分がセメントで固められた道路に沿って 1 時間ほどで到着します。この道を進んで遺跡に到達すると、この要塞の歴史の一部を説明する案内標識があります。近づく、または登るには、柵で囲まれていない個人の栽培エリアに入らなければなりません。
（原文）
Ruinas de lo que fue una fortaleza militar. Está alejada del pueblo de Ardales, pero se llega en cuestión de una hora por un camino, en su gran mayoría cementado. En este camino, al llegar a las ruinas, hay un cartel informativo que explica algo de historia de esta fortaleza. Para acercarse, o subir hay que entrar en zonas de cultivo privadas, pero no valladas.
（Google による翻訳）山の頂上にそびえる美しい遺跡。
でも、騙されてはいけません…丘の麓の道路沿いに車を停めると…そこから急な登りが始まります。
最初の区間は草原を抜け、その後は砂地とガレ場になります。
道は次第に急勾配になり、路面はどんどん滑ってきます。
アドバイスですが…杖を持っていくことをお勧めします。必ず必要になります…良いハイキングシューズを履いていても、かなり大変です。
でも、頂上に着けば美しい景色が広がり、遺跡を散策できるので、その価値は十分にあります。
写真は後ほど掲載します。
（原文）
Een mooie ruine hoog gelegen op een berg.
Maar vergis je niet... je zet jouw auto onderaan de berg langs de weg... en dan begint een aardige klim omhoog..
Het eerste stuk gaat door een weiland naar daarna gaat het over in los zand en losse stenen.
Steeds wat steiler en steeds minder grip.
Mijn advies... neem een wandelstok mee want je hebt het wel nodig... zelfs met goede wandelschoenen is het een uitdaging
Maar wel de moeite waard want eenmaal op de top heb je mooi uitzicht en kan je wat rondwandelen in de ruine.
Foto's volgen
（Google による翻訳）アルデレスの2城中2城目。チケットは必要ありません。周囲の素晴らしい景色。頂上まで歩いて30分、帰りも30分。見る価値は十分にあります。岩が道をふさぐため、車で道路に近づくことができませんでした。丘を登る前に、城跡のふもとまでさらに歩いてください。城に行くための指示はありません/私たちが正しいと思った道を歩いただけです。城の近くの傾斜はかなり急になりました。靴の優れたグリップ力が不可欠です。上から座って握りにくいので滑り降りました。自撮りポイントが気づいて良かったです。アルドのフェンスでしっかりと掴める適切な道と標識があれば、もっと気に入るでしょう。 また、城のそばにあるボードにその歴史に関する情報があり、建物の個々の部分の地面にそれが何であるかを説明するラベルが貼られているとよいでしょう。
全体としては良い経験であり、訪れてよかったと思います。
喉が渇きながら歩いて登るので、飲み物を忘れずに持っていきましょう!!
（原文）
2nd castle of two for Ardales. No tickets required. Stunning views all round. 30 mins walk to the top and 30 mins back. Well worth viewing. Couldn’t get too close on the road by car due to boulders blocking the road - so further to walk to the base of the castle ruins before setting off up the hill. No directions to get to castle / just walked what we thought was the correct way. The incline near the castle became a lot steeper. Good grip on shoes essential. I sat down from the top and slid down as gripping was difficult. Selfie points noticed which was good. Would love it more if there was a proper path with Aldo fencing to grip on to, along with sign posts. Also would be good to have information on a board by the castle of the history of it, with labels on ground by the individual parts of the building explaining what they are.
All in all a good experience and glad that I visited it.
Don’t forget to take drinks with you as it’s very thirsty work walking up!!
（Google による翻訳）城からの素晴らしい景色。遺跡はほとんど残っておらず、唯一の情報は約 1 km 離れた道路にある掲示板にあります。実際にそこまで行くことは期待されていないような印象を受けます。私たちが通ったルートは、2つの畑の間を登り、下の岩場まで進みました。そこにたどり着くには、藪や長い草を苦労して通り抜けなければなりませんでした。ただし、景色を眺めるだけの価値はあります。東の尾根に沿って下るルートははるかに良かった。
（原文）
Great views from the castle. Not much of it remains and the only information is on a board back down on the road about 1km away. I get the impression that you are not expected to actually go up to it. The route we took went up between two fields and up to a lower rocky section. We had to fight our way through bushes and long grass to get up there. However it is worth it for the views. The route down along the east ridge was much better.
（Google による翻訳）このマストドンの足元に到達するための美しいハイキング。ちょうどアーモンドの木が満開の時期（2月）に行ったので、散歩はさらに美しくなりました。もちろん、要塞の壁に登るのは誰にでもできるわけではなく、危険なエリアもあります。
歴史的にも軍事的にも、イスラム教徒とキリスト教徒の間のさまざまな国境戦争中にテバ城の防衛と警戒の役割を果たしました。最も悪名高い戦いは 1330 年のカスティーリャのアルフォンソ 11 世の軍隊によるものです。この城は、ゴメス デ リベラのカスティーリャ軍によって征服されるまで、1 世紀以上にわたってグラナダ軍の避難所として機能し、近くのアルダレス岩の要塞に比べて軽量化されました。
保存状態はあまり良くなく、少数の塔と壁の一部が残っているだけです。
（原文）
Preciosa caminata hasta llegar a los pies de este mastodonte. Coincidió que fuimos con los almendros en flor (febrero) por lo que el paseo se hizo más bonito si cabe. Eso sí, la subida hasta las murallas de la fortaleza no es para todo el mundo, teniendo algunas zonas que llegan a ser hasta peligrosas.
Histórica y militarmente sirvió de defensa y alerta al castillo de Teba durante las distintas guerras fronterizas entre musulmanes y cristianos, la batalla más sonada la de 1330 de las tropas del castellano Alfonso XI. Sirvió de refugio a las tropas granadinas durante más de un siglo hasta que fue conquistado por las tropas castellanas de Gómez de Ribera, perdiendo peso frente a la cercana fortificación de la peña de Ardales.
No se encuentra en muy buen estado de conservación, quedando en pie solamente algunas torres y lienzos de murallas.
（Google による翻訳）城にアクセスするには田園地帯を歩いて行かなければならないため、少なくとも城の郊外までは車でルートを歩きました。遅い時間だったので上ることはできませんでしたが、頂上の遺跡はよく見えました。
（原文）
Hicimos la ruta en coche, por lo menos hasta las cercanías del castillo, ya que para acceder al castillo es imprescindible hacerlo a pie a través del campo. Era tarde y no pude subir, pero se distinguían perfectamente las ruinas en la cima.
（Google による翻訳）ハイキングやトゥロン城跡への散策に最適な美しいエリアです。犬連れにも最適です。アルダレス地区と村の美しい景色を一望できます。
（原文）
Bonita zona en la que se puede hacer senderismo y llegar hasta las ruinas del castillo de Turón. Ideal para ir con perros. Bonitos paisajes de la zona de Ardales y del pueblo
29550 Ardales, Málaga, スペイン•
アルダレスからの人気ロードトリップ
アルダレスの天気はどうですか？
訪れる時期によります！アルダレスの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
アルダレスからのすべてのロードトリップ
近くの場所を探索
アルダレスの関連マップすべて
- アルダレスの地図
- セテニル・デ・ラス・ボデガスの地図
- アンテケラの地図
- ロンダの地図
- ミハス・プエブロの地図
- ミハスの地図
- ベナルマデナの地図
- ベナオハンの地図
- マルベーリャの地図
- マラガの地図
- トレモリーノスの地図
- フエンヒローラの地図
- ラ・カラ・デ・ミハスの地図
- サン ペドロ デ アルカンターラの地図
- オスナの地図
- エル・チョロの地図
- サアラ・デ・ラ・シエラの地図
- シエラ・デ・グラザルマ自然公園の地図
- リンコン・デ・ラ・ビクトリアの地図
- エステポナの地図
- カサーレスの地図
- ルーテの地図
- トーレ デル マルの地図
- エシハの地図
- ソトグランデの地図
- トロクスの地図
- カステリャールデ・ラフロンテラの地図
- プリエゴ デ コルドバの地図
- フリヒリアナの地図
- アルコス・デ・ラ・フロンテーラの地図
- ネルハの地図
一年を通してのアルダレス
アルダレスの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、アルダレスへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の観光地
- マドリードののおすすめのアクティビティと観光名所
- セビリアののおすすめのアクティビティと観光名所
- マラガののおすすめのアクティビティと観光名所
- グラナダののおすすめのアクティビティと観光名所
- マルベーリャののおすすめのアクティビティと観光名所
- アルブフェイラののおすすめのアクティビティと観光名所
- コルドバののおすすめのアクティビティと観光名所
- トレドののおすすめのアクティビティと観光名所
- フエンヒローラののおすすめのアクティビティと観光名所
- カディスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ベナルマデナののおすすめのアクティビティと観光名所
- ヘレス デ ラ フロンテーラののおすすめのアクティビティと観光名所
- エステポナののおすすめのアクティビティと観光名所
- ロンダののおすすめのアクティビティと観光名所
- トレモリーノスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ネルハののおすすめのアクティビティと観光名所
- ミハスののおすすめのアクティビティと観光名所
- アンテケラののおすすめのアクティビティと観光名所
- シエラ・デ・グラザルマ自然公園ののおすすめのアクティビティと観光名所
- サン ペドロ デ アルカンターラののおすすめのアクティビティと観光名所
- オスナののおすすめのアクティビティと観光名所
- カサーレスののおすすめのアクティビティと観光名所
- リンコン・デ・ラ・ビクトリアののおすすめのアクティビティと観光名所
- サアラ・デ・ラ・シエラののおすすめのアクティビティと観光名所
- セテニル・デ・ラス・ボデガスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ミハス・プエブロののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- マドリードののおすすめレストラン
- セビリアののおすすめレストラン
- マラガののおすすめレストラン
- グラナダののおすすめレストラン
- マルベーリャののおすすめレストラン
- アルブフェイラののおすすめレストラン
- コルドバののおすすめレストラン
- トレドののおすすめレストラン
- フエンヒローラののおすすめレストラン
- カディスののおすすめレストラン
- ベナルマデナののおすすめレストラン
- ヘレス デ ラ フロンテーラののおすすめレストラン
- エステポナののおすすめレストラン
- ロンダののおすすめレストラン
- トレモリーノスののおすすめレストラン
- ネルハののおすすめレストラン
- ミハスののおすすめレストラン
- アンテケラののおすすめレストラン
- シエラ・デ・グラザルマ自然公園ののおすすめレストラン
- サン ペドロ デ アルカンターラののおすすめレストラン
- オスナののおすすめレストラン
- トーレ デル マルののおすすめレストラン
- カサーレスののおすすめレストラン
- リンコン・デ・ラ・ビクトリアののおすすめレストラン
- サアラ・デ・ラ・シエラののおすすめレストラン
- セテニル・デ・ラス・ボデガスののおすすめレストラン
- ラ・カラ・デ・ミハスののおすすめレストラン
- ミハス・プエブロののおすすめレストラン
アルダレスへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
