カムデンの16軒の最高の海鮮レストラン

（Google による翻訳）2025年7月14日（月） 滞在中は、すべてが素晴らしかったと言わざるを得ません。夕食が始まるまで45分も待たされたので、バーでお酒を飲みながらくつろぐことにしました。雰囲気はとてもリラックスしていて、料理は素晴らしく、特にホタテは今まで食べた中で最高でした。今回の休暇中に訪れたレストランの中で、最高のレストランの一つです。必ずまた来ます！ （原文） Monday, July 14, 2025 I must say, everything was excellent during our visit. We experienced a 45-minute wait before dinner service began, so we decided to relax at the bar with a couple of drinks. The atmosphere was quite laid back. I found the food to be outstanding, and the scallops were the best I have ever tasted. One of the best restaurants we went to on our vacation. I will certainly return!

（Google による翻訳）カムデンのウォーターフロントは美しく、この店はそ​​の美しさを最大限に活かしています。サービスは素晴らしく、混雑していたのでデッキ席を待つ間、バーで待つことになりました。ホステスさんが私たちを見つけてくれて、とてもスムーズでした。料理も素晴らしかったです。メイン州にいるのに、ロブスターではなくクラブロールを注文して大満足でした。軽くてバターがたっぷりで、トーストされた焼きたてのロール。完璧でした。 （原文） Well, Camden’s waterfront is beautiful and this place takes full advantage of that. Service was good, at a crowded time we waited at the bar for a seat on the deck. Hostess found us, she was on top of things. Food was terrific. Despite being in Maine, I went for the crab roll instead of Lobster and was delighted. Light, buttery, toasted, fresh roll. Perfect.

（Google による翻訳）カムデンのウォーターフロントにあるレストランは、ベイビュー・アベニューを歩いて行く価値がありました。メニューは素晴らしく、私たちのテーブルに運ばれてきたサンドイッチとミュールは見た目も美味しそうでした。私たちはカニロールを注文しました。フィッシュアンドチップスも美味しかったのですが、もっと美味しいものを注文できたと思います。コールスローも、3種類の豆のサラダも絶品でした。クラムチャウダーも最高でした。また戻ってきて、他のメニューも試してみたいと思います。 （原文） The waterfront restaurant in Camden was worth the walk down Bayview Avenue. They have an outstanding menu and the sandwiches and mules that came out around our table looked wonderful. We had the. The crab roll, which was tasty as was the fish and chips, but I think we could’ve ordered better. The coleslaw was excellent as was there three bean salad. The clam chowder was excellent. We will return to try some other options on their menu.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。地中海風のホタテのソテーを注文しました。パスタの強いオリーブの風味は私には少し強すぎましたが、不思議なことに翌日には食べたくなりました。ホタテは完璧に調理されていました。 焼きたての自家製パンも最高でした。夫はハドックのフィッシュアンドチップスを注文して大満足でした。義理の息子はクラブケーキを注文しましたが、こちらも美味しかったようです。 また絶対に行きます。 （原文） Great experience. I got the Mediterranean seared scallops. While the strong olive flavor in the pasta was a bit much for my taste, I kind of craved it the next day, oddly enough. The scallops were cooked to perfection. The fresh house made bread was wonderful. Hubby got the haddock fish and chips and enjoyed it. Step son the crab cakes and he also enjoyed those. Would definitely go again.

（Google による翻訳）カムデンにあるウォーターフロント・レストランはまさに宝石のようなレストランで、5つ星に値する素晴らしい体験でした！ここでの食事は最初から最後まで素晴らしく、まさに今まで食べた中で最高の食事の一つでした。 定番料理をいくつか注文しましたが、どれも完璧に調理されていました。クラムチャウダーは濃厚でクリーミー、アサリがたっぷり入っていて、素晴らしい本格的な味わいでした。ムール貝は新鮮で完璧な調理法で、美味しいスープに浸して提供され、思わず飲み干してしまいました！ サーモンはしっとりとしていて、ほぐれやすく、美しく調理されていました。しかし、私にとってのハイライトはクラブケーキでした。本物のカニの身がぎっしり詰まっていて、完璧な黄金色に焼き上げられており、驚くほど風味豊かでした。正直なところ、唯一の不満は、あと12個は簡単に食べられたということです！ カムデンで素晴らしい景色を眺めながら美味しいシーフードを楽しみたいなら、ウォーターフロント・レストランは絶対に訪れるべきです。私たちが食べたものはすべて最高でした！ （原文） The Waterfront Restaurant in Camden is an absolute gem and deserves every bit of its five stars! My dining experience here was fantastic from start to finish—truly one of the best meals we've had. We ordered a few of their classics and every dish was executed perfectly. The Clam Chowder was rich and creamy, loaded with clams and had a wonderful, authentic flavor. The Mussels were fresh, perfectly cooked, and served in a delicious broth that we practically drank! The Salmon was moist, flaky, and beautifully prepared. The highlight for me, though, were the Crab Cakes. They were incredibly flavorful, packed with real crab meat, and seared to a perfect golden brown. Honestly, my only complaint is that I could have easily eaten a dozen more! If you're in Camden and looking for amazing seafood with a great view, you absolutely must visit The Waterfront Restaurant. Everything we had was top-notch!

（Google による翻訳）このレストランに足を踏み入れた瞬間、その居心地の良さと魅力に圧倒されます。水辺に面していて、店内には暖炉がいくつか設置されています。牡蠣は新鮮で、ロブスタークラブサンドイッチも絶品でした！妻はクラムチャウダーを注文し、こちらも美味しかったです。ホテルのおすすめを聞いて本当に良かったです。私たちも自信を持っておすすめします！ （原文） The immediate impression you get upon walking into this restaurant is how cozy and charming it is. It's right along the water and has a few fireplaces on the inside. The oysters were fresh and the lobster club sandwich was delicious! My wife ordered the clam chowder and enjoyed it as well. We were really glad we listened to our hotel's recommendation to eat here and would highly recommend as well!

（Google による翻訳）楽しく思い出に残る体験でした。ほぼ満席でしたが、すぐに席に通されました。湾を見渡せる素敵なテーブル席でした。 料理は素晴らしく、ロブスターロールは絶品でした。前菜に焼きブリーチーズをいただきましたが、これも美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、雰囲気もリラックスできました。 （原文） Pleasant and memorable experience. We got seated right away, even though the place was almost full. Nice table overlooking the bay. Food was excellent, the lobster roll was delicious. Had the baked brie as a starter which was fine too. Very friendly and attentive staff, relaxed atmosphere.

（Google による翻訳）今日、夫とここで美味しくて楽しいランチをいただきました。店内で食事をしました。店内はとても清潔で、眺めも抜群です。サーロインを注文しましたが、注文通りに調理されていて、とても美味しかったです。私はグルテンフリーなので、ソース抜きでお願いしました。（ちなみに、グルテンフリーのパンは提供していません。）夫はロブスターロールを注文し、こちらもとても美味しかったと言っていました。星を一つ減らしたのは、最初に料金が高すぎたため、それを指摘した後、店員が修正するのに10分もかかったからです。また、メイン州に住んでいると伝えたにもかかわらず、10%の地元割引が適用されなかったことに、家に帰ってから気づきました（でも、2時間も離れたところに住んでいるので、調整するには遅すぎました）。とはいえ、この割引があるのは素晴らしいと思いますので、メイン州に住んでいる方は必ず伝えてください（そして請求書も確認してくださいね！）。 （原文） My husband and I had a delicious and delightful lunch here today. We sat inside. The restaurant is very clean and obviously has a fantastic view. I ordered the sirloin and it was prepared as ordered and excellent. I got it without the sauce because I'm gluten-free. (Side note is that they don't offer gluten-free bread.) My husband got the lobster roll and said it was also really good. I deducted a star because first we were overcharged and after I pointed it out it took ten minutes for our server to have it fixed. Also, I didn't notice until we got home that we never received the 10% locals discount even though I mentioned we live in Maine (but I live two hours away so too late for them to adjust). I do think it's awesome that they offer that, though, so be sure to mention it if you live in Maine (and check your bill!)

（Google による翻訳）このレビューは「二都物語」的な状況で、サーバーの対応は素晴らしかったのですが、最後に非常に珍しく、ネガティブな出来事がありました。 このレストランは、カムデンのウォーターフロントという便利な場所にあり、ほとんどの港湾ツアーの出発地点となっています。水辺には屋内席と屋外席があります。先週末はウィンドジャマー・フェスティバルが開催されており、街には多くの観光客が訪れていました。私もその一人でした。 このレストランを試しに訪れてみると、夜遅い時間だったにもかかわらず、素晴らしい景色が見える屋外のテーブルを確保することができました。最初から快適な体験でした。サーバー（サラ・M）はとても社交的でフレンドリーな対応で、気配りも素晴らしかったです。メニューはシーフード料理が豊富で、日替わりスペシャルも同様に魅力的でした。サラといくつか候補についてじっくり話し合った後、ロブスター・コーンチャウダーに決めました。ところが、注文が間違っていて、代わりにクラムチャウダーが運ばれてきました。気にせず、特に気にも留めませんでした。アサリはジューシーで、スープの食感も絶妙でした。次にメープルシロップで焼いたホタテをいただきましたが、これが絶品でした。この料理は絶対におすすめです。特にサイドディッシュが2品付いているのが嬉しいですね。通常、サイドディッシュは小さな付け合わせですが、これはボリュームたっぷりでした。ハウスサラダはとても新鮮で、サツマイモのフライもサクサクとしていて食欲をそそりました。とても親切なウェイターと、メイン州らしいボリュームたっぷりのシーフード料理の組み合わせは、これ以上ないほど満足でした。 その後、体験は一変しました。ちょうど閉店時間でした。会計を済ませると、たまたま屋外パティオに残っていた最後の客になってしまいました。トイレに行きたかったのですが、店内に通じる正面玄関が鍵がかかっていました。店内のスタッフに声をかけると、ウェイターがすぐに出てきて、上司（あるいはその役職）に正面玄関を開けるように頼みました。彼女はドアを開けてくれました。2人ともトイレへの道を教えてくれました。しかし、どういうわけか、店長はすぐに、そしてきっぱりと「でも、近くに公衆トイレがありますよ」と言いました。私はそれを情報提供として受け取ったのですが、その後に続く「ただ今閉店中ですので」という文は、明らかに「店内には入れません。桟橋の公衆トイレをご利用ください」という意味に聞こえました。その場の雰囲気に流されそうになり、私はその指示に従いました。奇妙に思いながらも、レストランを出て桟橋の隅にある暗い（外灯はない）公衆トイレに行きました。そして、閉店から5分ほど経ったばかりで、素晴らしいサービスを受けたお礼に35%のチップを払ったばかりなのに、レストランのトイレを使うのをそっと止められたのだ、とようやく実感しました。 今起こったことの説明や意味を見つけようと、頭の中は駆け巡りました。私はアメリカ国内を含め、世界各地を旅してきましたが、レストランの閉店数分後に、しかも料金を払っている客であるにもかかわらず、トイレの使用を拒否されたのは初めてでした。この出来事が起こっている間、店員の困惑した表情も思い出しました。そして、もし私が店内に座っていたら、あるいはバーに残っていた2、3人の客がトイレを使いたがっていたら、同じ対応だっただろうかと考えました。彼らは公共のトイレに案内されたでしょうか？ 私に対するこのような嫌悪感の動機や理由は分かりません。閉店時間のわずか数分後、店員はまだテーブルの片付けなどをしていたのです。トイレが清掃のために閉鎖されている様子も、閉店後に客がトイレを使用できないというその他の方針や注意書きもありませんでした。なぜこのようなことが起こったのか、私には見当がつきますが、読者の皆様の判断に委ねたいと思います。閉店後にレストランのトイレを使ったことがある人は多いだろうし、今回の出来事をどう評価するかは人それぞれだろう。ただ一つ確かなのは、私は二度とここには来ないということだ。 （原文） This review is a ‘tale of two cities’ type of a situation, a great experience with the server, but a most unusual and negative occurrence at the very end. This restaurant is conveniently located on the Camden waterfront where most harbor/bay tours depart. It offers indoor/outdoor seating by the water. This past weekend with the windjammer festival, the town had a very healthy number of tourists, I being one of them. I gave this place a try, and given the late evening hour, I was able to secure a table outside with a great view. The experience was pleasant from the start; the server (Sarah M) had a very gregarious and friendly attitude; not to mention how attentive she was. The menu is full of seafood delights, and the daily specials looked equally tantalizing. After an engaging discourse with Sarah about the options I was contemplating, I settled on the Lobster corn chowder. Alas, they mixed up the order and I got the Clam chowder instead. I didn’t mind, and didn’t fuss about it. The clams were luscious and the soup was just the right texture. I then had the Maple pan seared Scallops, which were a delight. Definitely recommend this dish, especially since it is served with two sides. Normally, the sides are small accompaniments; but these were hearty portions. I had the house salad, which was very fresh, and sweet potato fries which were crisp and appetizing. Combining a very amiable server, with a hearty quintessential Maine seafood meal, I could not have been more satisfied. Then the experience changed completely. It was just about closing time. I settled the bill, and happened to be the last patron remaining on the outdoor patio. I needed to use the restroom, but found the main door leading inside to be locked. I got the attention of the staff inside, and my server immediately came out and asked her supervisor (or whatever her role was) to open the main door, which she did. They both pointed the way to the restroom. But then for some reason the supervisor very quickly and emphatically said ‘but there is a public restroom close by.’ I processed that as an informational statement, but then the following sentence ‘just because we are now closed,’ came as an overt ask which to me meant – ‘you can’t come in here, use the public bathroom on the pier.’ In the presence of the moment, I complied and while finding it strange, left the restaurant and went to the dark (no outdoor lights) public restroom in a nook on the pier. It then started to sink in that I was just nudged away from using the restaurant’s restroom, about five minutes after it had closed, and where I had just plunked a 35% tip for the great service I had received. My mind raced at trying to find an explanation or meaning to what had just happened. I have travelled to many parts of the World, including within the U.S., but this was a first of being denied the use of a restroom, a handful of minutes after the restaurant’s closing time and being a paying customer. I recalled the perplexed look on my server’s face also as all this was transpiring, and then I wondered if the same treatment would have been meted out, had I been sitting inside the restaurant, or if the two or three patrons remaining at the bar had wanted to use the restroom – would they have been ushered to the public facility? I cannot ascribe a motive or reason for this animus towards me; it had been just a few minutes past the closing time, and the staff were still picking up the tables, etc. There were no signs of the restroom being closed for cleaning or any other posted policy or notice that the bathroom could not be used by patrons after closing time. I think I have an idea as to why this happened, but I will leave it for the reader to assess and decide. Many people might have used a restaurant’s restroom after closing time, at one point or another, and they can judge this incident as they deem fit. One thing is certain; I will not be a repeat customer here.

（Google による翻訳）港のクルーズの後、少し待って屋外のテーブルに案内されました。4人で色々なコース料理を注文し、皆大満足でした。一番人気だったのはサーフ＆ターフでした。それぞれのコース料理と様々なワインをゆっくりと楽しむことができました。担当のライアンさんは、私たちの好みに合わせて素晴らしいサービスを提供し、とても快適なひとときを過ごさせてくれました。 （原文） After a harbour cruise we waited a short while for an outside table. Our foursome ordered a variety of courses and were each very pleased. Most popular was the surf and turf. We were able to take our time enjoying each course and a variety of wines. Our server Ryan made the experience particularly pleasant and did a great job catering to our individual tastes.

（Google による翻訳）ここはボートやヨットの絶景が楽しめる観光スポットです。正直言って、それが一番の魅力です。私は牡蠣、プロセッコ、そして「レイジーロブスター」を注文しました。夫はイカフライとデザートを注文しました。 牡蠣とプロセッコは素晴らしかったのですが、それ以外は期待外れでした。50ドルのロブスターは小ぶりで弾力があり、切りっぱなしのポテトとバターの小袋が添えられていました（本当ですか？）。デザートのパイは明らかに電子レンジで温められ、温めすぎでした。 食事目的で来る人にはおすすめしません。でも、素敵な景色とお酒、そして軽食が目的なら十分でしょう。 （原文） This is a touristy spot with a gorgeous view of the boats and yachts. Honestly, that’s the best thing about it. I had oysters, prosecco, and the “lazy lobster.” My husband went with the fried calamari and a dessert. The oysters and prosecco were great, but everything else was pretty underwhelming. The $50 lobster came in a tiny portion and was rubbery, served with uncut potatoes and butter packets on the side (seriously?). The dessert pie was clearly microwaved and overheated. I wouldn’t recommend this place if you’re coming for the food. But if you’re after a nice view, a few drinks, and some light snacks, it’ll do.

（Google による翻訳）夕日を眺めながらのヨットクルーズに参加したのですが、カムデンのレストランはほとんどが予約制か、クルーズ終了後は閉店してしまうので、結局ピーター・オッツに行きました。行列は長そうに見えましたが、2人グループだった私たちは10分以内に入店できました。ベジタリアンなので選択肢はあまり多くありませんでしたが、ベジバーガーはまあまあでした（冷凍野菜のパティをうまく使っただけだったと思います）。フライドポテトも美味しかったです。同伴者はロブスターコーンチャウダーとシーザーサラダをとても気に入っていました。全体的に見て、絶対に訪れるべき場所かどうかは分かりませんが、楽しい時間を過ごせました！ （原文） We took a sunset sailboat cruise and realized that most restaurants in Camden either required a reservation or were closing after the boat ride, so we ended up at Peter Ott’s. The line looked long but they were able to get my party of 2 in within 10 mins. As a vegetarian, there weren’t a ton of options, but the veggie burger was fine (pretty sure it was just a well executed frozen veggie patty) and the fries were good. My companion really enjoyed the lobster corn chowder and Caesar salad. Overall I don’t know as it’s a must-visit, but we had a nice time!

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスは期待外れでした。魚は本物の魚のようにはならず、小さめにカットされていました。キャベツは柔らかく、タコのトマトはドロドロで、味は酸っぱかったです。料理の盛り付けは良かったものの、値段に見合うクオリティではありませんでした。また、現金払いの場合は価格が異なります。 （原文） The fish and chips didn't meet expectations. The fish arrived in small pieces, not like real fish. The cabbage was soft, the taco tomatoes were mushy, and the taste was sour. While the presentation of the dishes was good, the quality was far below what you pay. Also, the prices are different if you pay cash.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいディナーでした！担当のマーガレットさんはとても優しくて気配りが行き届いていました。バーから美味しいブルーベリーモクテルを持ってきてくれました。 （原文） A really great dinner! Our server Margaret was very sweet and attentive. She brought me a delicious blueberry mocktail drink from the bar.

（Google による翻訳）期待外れで値段も高かった。久しぶりの訪問。以前の小さな店からずっとファンだったのに。パッタイはパサパサで、パッキーモは適当に調理されていた。野菜は固くてほとんど火が通っておらず、ソテーもされておらず、料理全体に散らばっていたり、混ぜられていたりする。ジンジャービールは他の店のほぼ2倍の値段だった。近いうちにまた行くことはないだろう。 （原文） Disappointing and pricey. Had not been in a long time. We are long time fans since the small previous space. Pad Thai was dry and pad keemo was haphazardly prepared. Greens were tough and barely cooked, not sautéed and distributed/mixed throughout the dish. Ginger beer was almost double the price of other places. We will not be back soon.

（Google による翻訳）うわあ！世界クラスのタイ料理！The Night Market Noodlesのことは、もうずっと忘れられない。居心地が良くて活気のある雰囲気。絶対に予約して行って。とてもフレンドリーで、近所の人のような雰囲気。 （原文） Holy cow! World class Thai food!!! I will be thinking about The Night Market Noodles for a long time. Cozy and lively atmosphere. Definitely make a reservation. Very friendly, neighborhood feel.

（Google による翻訳）店内も店外も、本当に美しく、魅惑的な体験でした。今まで食べた麺料理の中でも最高の一つで、シンプルでバランスの取れた味とスパイスの融合でした。ムール貝は最高でした🔥 アイオワから来たのですが、最終日は満席で、8時に到着した時には「On my way!」の席になんとか入れてもらえるよう頑張っていました。 （原文） Beautiful and truly mesmerizing experience, in and out of the place. Probably one of the best noodles I’ve had, simple, balanced fusion of flavors and spice. Mussels were just 🔥 We came from Iowa and on our last day they were booked, the On my way! we was doing her best to fit us in when we got there at 8.

（Google による翻訳）最高のメイン州産ムール貝をスパイシーなスープでいただきました。 その後は、地元産チキンを使った、風味豊かなグリーンカレーをいただきました。デザートも最高でした！すみません、ムール貝とカレーを全部食べちゃって、写真を撮る前にデザートも全部食べちゃいました！ （原文） Had the most awesome Maine mussels in a Lovely spicy broth followed by a delicious and super flavorful green curry with local chicken. Oh, the desserts were spectacular too! Sorry, I destroyed mussels and curry and we demolished the desserts too before I could get pictures!

（Google による翻訳）豚バラ肉入り雑穀チャーハンは最高でした。 ムール貝は絶対に食べたかったです。 パッタイは普通でした。 （原文） Multigrain fried rice with pork belly was fantastic. Had the mussels, is a must .. Pad Thai was average.

（Google による翻訳）寒さから逃れるのに、まさにこの場所がぴったりでした！どれも風味豊かで、レストランの雰囲気も良かったです。スタッフはフレンドリーで親切でした。カレーは辛かったですが、美味しかったです！ （原文） This place was just what we needed to get out of the cold! Everything was rich with flavor and the restaurant had a nice feel to it. Staff were friendly and accommodating. The curry was spicy but good!

（Google による翻訳）何年も通っていますが、相変わらず美味しいです。私たちのお気に入りのレストランの一つです。パッドケマオの焼き加減も完璧で、思わずよだれが出るほど美味しいです。 （原文） We’ve been visiting here for years and it’s as good as ever—one of our favorite restaurants. Perfect char on the pad kemao—mouth wateringly delicious.

（Google による翻訳）レストランのロケーションは最高で、ウェイターの方も親切でした。ただ、店内はかなり空いていて、他のお客さんとやり取りする合間に、ウェイターの気を引くのにかなり時間がかかりました。ムール貝、ファロビーツサラダ、トリュフフライを注文しましたが、ムール貝はひどい臭いと変な味で、食べられませんでした。ファロビーツサラダは味がなく、ただただ薄味でした。フライドポテトはまあまあでした。おそらくまた来ることはないでしょうが、もしかしたら運が悪かっただけかもしれません。 （原文） The restaurant’s location is great and our server was nice. However, the restaurant was quite empty, and it took us a long time to get her attention between interactions. We ordered the mussels, farro beet salad, and truffle fries. The mussels smelled terrible and tasted off; we couldn’t eat them. The farro beet salad had no flavor; it was just super bland. The fries were okay. We probably won’t come back, but maybe it was just a unlucky situation.

（Google による翻訳）料理、サービス、そしてカクテルが本当に素晴らしかったです。担当のネイトさんは最高でした！ポークチョップは今まで食べた中で一番美味しかったです！夫はシーフードシチューを注文しましたが、これも大絶賛でした。デザートとデザートマティーニで締めくくりました😋 また必ず来ます。 （原文） Absolutely amazing food, service and cocktails. Our server Nate was great! The pork chop was simply the best I’ve ever had! My husband had the seafood stew and he loved that too. Dessert and a dessert martini to finish off the meal 😋 We will be back for sure.

（Google による翻訳）水の近くにある素晴らしい小さな場所。土曜の夜でも予約なしでも対応してもらえました。私たちは素晴らしい揚げイカから始めました。ナスのタジンとラムのラグーを注文しましたが、どちらも素晴らしかったです。子羊のラグーは格別でした。 👌 （原文） Great little place close to the water. They were able to accommodate us on Saturday night without a reservation. We started off with the fried Calamari which was excellent. We ordered the Eggplant Tajine and Lamb Ragu, both were excellent. The Lamb Ragu was exceptional. 👌

（Google による翻訳）ニューイングランド沿岸地域をドライブ旅行し、途中カムデンに立ち寄りました。訪れて散策するのに本当に素敵な街です。 フレッシュ＆コーで食事を予約しました。とても美味しい食事でした。屋外のテーブルに座り、街の賑わいを楽しみました。 （原文） We went on a driving trip thru the New England coastal area and one f the stops was in Camden. Just a lovely town to visit and walk around. We made a reservation to eat at Fresh & Co. it was a very nice meal. We sat at an outside table and enjoyed all the street activity.

（Google による翻訳）このレストランが大好きになり、カムデンに滞在した4泊のうち2泊をここで過ごしました。メニューは素晴らしく、頻繁に変わります。2回とも外で食事をしました。ブラジルやアフリカの料理など、世界各国の料理が並び、とても魅力的でした。スピッツァーはとても爽やかでした。初めて訪れたときは、マルセクア（スペルミス）をいただきました。これは、ココナッツライムのスープで煮込んだハドック、エビ、ムール貝にジャスミンライスとトマトを添えたシチューです。とても気に入ったので、別の夜にもう一度行きました。メニュー全体が素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。唯一の問題は、メニューでは35ドルと表示されていたのに、会計では38ドルと表示されていたことです。それを指摘すると、メニューは変わる（でも値段は？）と言われ、マネージャーを呼ぶこともしませんでした。それでもとても美味しかったので、またこの地域を訪れる機会があれば、ぜひまた行きたいと思います！ 注意点：価格はメニューと領収書で異なります。パンとバターは4ドルです。スプリッツァーも料理も最高でした!! サービスもとても丁寧でした! （原文） I loved this restaurant so much that I ate here 2 of my 4 nights in Camden. They have such a wonderful menu that changes often. I ate outside each of my 2 times. They have a global menu that was very appealing including dishes from Brazil and Africa. The Spitzers were very refreshing. On my first visit I had the Marcequa (spelling) which was basically a stew with Haddock, shrimp and mussels in a coconut lime broth with jasmine rice and tomatoes. I loved it so much I went back another night. The whole menu looks great. The service was excellent. The only issue that I had was that my dish was priced on the menu as $35 but rang up as $38. When I pointed it out, they said that the menu changes (but the price??) and he didn’t offer to get the manager or anything. It still was great and if ever in the area, I’d go back!! Things to note- Prices vary between menu and receipt. Bread and butter costs $4. The spritzers and the food are excellent!! Service very attentive!

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの料理と素晴らしいサービスが魅力の、昔ながらのアメリカンレストラン。お腹を空かせることは絶対にありません。どれも絶品です！ （原文） Classic American spot with huge portions and great service. You definitely won’t leave hungry - everything hit the spot!

（Google による翻訳）10点満点中10点。料理は素晴らしく新鮮。サービスとスタッフも最高。ロブスターのリゾットとローストした赤ピーマンのディップは必食です。 （原文） 10/10 spot. Food is incredible and fresh. Service & Staff is great. Lobster Risotto is a must and the roasted red pepper dip.

（Google による翻訳）デッキ席をお願いしたのですが、料理がすぐに冷めてしまうことに気づき、親切にもメインダイニングルームへ案内してもらいました！コーヒーは最高でした。ブルーベリーパンケーキ（パンケーキに混ぜてあります）も最高でした。ビスケットも最高でしたが、何よりの主役はソーセージグレービーでした！まさにスピリチュアルな体験でした！これ以上のものは食べたことがありませんでした。ガロン単位で食べてもよかったです！ビスケットは大きすぎて、3個注文したうち2個をホテルに持ち帰りました。雰囲気もサービスも最高でした。本当におすすめです！ （原文） We asked to be seated on the deck but quickly realized our food would get cold fast and they graciously accommodated us back in the main dining room! Coffee; excellent. Blueberry pancakes (mixed thru the pancake); also excellent. Biscuits; way excellent but the star of the show was the sausage gravy! It was truly a spiritual experience! Never had better; could have eaten it by the gallon! The biscuits were so big we took 2 back to our hotel out of the 3 we ordered. Great atmosphere and service. Highly recommend; highly!

（Google による翻訳）食事もサービスも気に入りました。南側は悲しかったですが（北側には甘いお茶がありませんでした）、おいしい温かい気持ちの食べ物を楽しみました。ロブスターロール、グリルしたクラブケーキ、トマトほうれん草のスープとサワー種のパンを食べました。おいしいです 😋 レストランの裏側にある隠れた滝をチェックするのを忘れないでください。 （原文） Loved the food and loved the service. Even tho my southern side was sad ( no sweet tea up north) I enjoyed the tasty warm feeling food. I had the lobster roll, grilled crab cakes, and Tomato Spinach soup with sourdough bread. DELICIOUS 😋 Don't forget to check out the hidden waterfall in the back of the restaurant.

（Google による翻訳）オムレツのチェダーチーズをピメントチーズに変更できるんです。今までそんなこと思いつかなかったなんて信じられません。これだけでもまた来たいと思っています！カウンター席に座りましたが（普段はあまり好きではないのですが）、雰囲気がとても気に入りました。カウンターを担当してくれたウェイトレスさんは親切で忍耐強く、全体的にリラックスした雰囲気で歓迎してくれました。次回この街に来たら、必ずまたここに来ます。 （原文） They let you substitute cheddar with pimento cheese in their omelets, and I can’t believe I’d never thought to do that before — I’d come back just for that alone! We were seated at the counter (which I usually don’t love), but I actually really enjoyed the vibe. The waitress running the counter was friendly, patient, and made the whole experience feel relaxed and welcoming. Next time we’re in town, we’ll definitely be back to eat here again.

（Google による翻訳）うわー、すべてがとても良かったです。滞在中に二度戻ることはできません。私は休暇中に同じ場所で食事をすることがほとんどないので、そのようなことはめったにありません。戻ってこなければならなかったのは本当に良かったです。どちらの場合も、異なるものを注文しましたが、すべてがとても美味しかったです。人々はとてもフレンドリーで、素敵で、気配りがあり、それがどれほど良かったかをさらに高めました。次に戻ってくるときは、私はここにいます。 （原文） Wow, everything was so good. We can't back twice during our stay. That's hardly ever happens as I usually never eat at the same place during vacation that is how good it was that we had to return. On both times we ordered different things and everything was so good. The people where super friendly, nice and attentive which added to how good it was. Next time we come back I am here.

（Google による翻訳）ロブスターもクラブロールも美味しかったです！他のテーブルに基づいた食べ物の部分は非常に寛大でした。とてもフレンドリーで思いやりのあるスタッフと、滝を見渡す屋外デッキからの美しい景色。お金に見合った比類のない価値。気に入りました！ （原文） Both the lobster and the crab rolls were delicious! Food portions based on other tables, were very generous. Very friendly and caring staff and beautiful views from the outside deck overlooking the falls. Unbeatable value for your money. Loved it!

（Google による翻訳）場所が良かったので行ってきました。美しい滝。食べ物はおいしかったです。ブルーベリーパンケーキは、完全に調理されたような味ではありませんでした。代わりにグリルチーズをいただきました。娘は初めてのロブスターロールを食べ、夫は初めてアサリとホタテのフライを食べました。魚介類はどれも新鮮でした。できれば外に座って景色を楽しみましょう。 （原文） We went because of the location. Beautiful water fall. The food was good. The blueberry pancakes didn’t taste like they were cooked all the way. I got a grilled cheese instead. My daughter had her first lobster roll and my husband had fried clams and scallops for the first time. All the seafood was fresh. Sit outside if you can to enjoy the view.

（Google による翻訳）家族と私はマリナーズでの朝食をとても楽しみました。私たちは路上に駐車し、レストランまで散歩し、屋外のデッキで食事をすることにしました。 私たちのサーバーは素晴らしかったです。食べ物（大部分）はすぐに提供され、均一に美味しかったです。さらに、価格も破格のお買い得品となっております。 次回メイン州カムデンを訪れるときは、またそこで食事をします。とてもお勧めです。 （原文） My family and I thoroughly enjoyed our breakast at Marriner's. We parked on the street and strolled to the restaurant, deciding to have our meal outside on the deck. Our server was great. The food (large portions) was served promptly and was uniformly delicious. In addition, the prices there are an exceptional bargain. We will eat there again the next time we visit Camden, Maine. Very highly recommended.

（Google による翻訳）妹の結婚式のリハーサル中に、このレストランを訪れるという素晴らしい機会に恵まれました。到着した瞬間から、その雰囲気と温かいおもてなしに魅了されました。料理はまさに格別で、一品一品が美しく盛り付けられ、風味豊かでした。ヴィーガンの私にとって、スタッフが私の食事が美味しく満足のいくものになるよう、期待以上のサービスを提供してくれたことに、嬉しい驚きを感じました。きめ細やかなサービスと細部への配慮が、このレストランでの体験全体をより素晴らしいものにしてくれました。 （原文） I had the delightful opportunity to experience this restaurant during my sister's wedding rehearsal. From the moment I arrived, I was captivated by the ambiance and the warm hospitality. The food was nothing short of extraordinary; each dish was beautifully presented and bursting with flavor. As a vegan, I was pleasantly surprised to find that the staff went above and beyond to ensure my meal was equally satisfying and delicious. The attentive service and attention to detail truly enhanced the entire experience.

（Google による翻訳）予約時間より早く到着したので、ラウンジで待ちました。とても素敵な雰囲気で、ファンキーで快適な枕が置かれたソファと、たくさんの種類が揃ったキャンディステーションがありました。すぐに、スタッフの丁寧でプロフェッショナルな対応に気づきました。私たちは5人で行きました。夫と私、そして15歳、12歳、11歳の3人の子供です。子供たちはとても行儀が良いのですが、子供連れはお勧めしません。子供たちはメインディッシュの選択肢をあまり好まないと分かっていたので、私たちはいくつかのメインディッシュをシェアしました。 サービスには驚きました。あらゆる瞬間にとても丁寧な対応でした。私たちは何も不足することはありませんでした。家族全員が同意しました。パンとバターは絶品！冷えた岩の上にブラウンバターが添えられていて、最高です。また、メインディッシュの量の割に値段が高すぎるという意見にも同意しました。ナスのメインディッシュは、一人で食べるとかなりお腹が空いてしまうでしょう。 夫と私だけだったら、十分に食べられて、値段の価値があると感じたかもしれません。ただ、金額に対しての量に満足できませんでした。 （原文） We were early for our reservation so we waited in the lounge. Very cool atmosphere there- couches with funky, comfortable pillows and a candy station with lots of options. Right away, I noticed how attentive and professional the staff is. We had a party of 5- my husband and I and our 3 kids, ages 15, 12 and 11. Our kids are very well behaved, but I don’t recommend bringing kids. We shared several entrees as we knew our kids didn’t really enjoy the options. I was amazed at the service. Very attentive at each moment. We never wanted for anything. The whole family agreed. The bread and butter is delicious! With brown butter served on an ice cold rock! So cool. We also agreed that for the amount of food in the entrees, it is quite expensive. The eggplant entree - if eaten alone - I would be left very hungry. I think if it were just my husband and I, we would have had enough food and it might have felt like it was worth the expense. I just was not pleased with the size portions for the money.

（Google による翻訳）大切な記念日をナタリーズでディナーで祝いましたが、まさに最高の思い出になりました。料理とデッキからの眺めは息を呑むほど素晴らしかったです。しかし、この夜を本当に最高のものにしてくれたのは、素晴らしいサービスでした。 スヴェンは本当に素晴らしかったです。予約の手配を手伝ってくれ、特別なディナーをパーソナルで忘れられないものにするために、惜しみない努力をしてくれました。彼の細部へのこだわりと真摯な心遣いが、全てを決定づけました。 スタッフ全員が温かく、プロフェッショナルで、リラックスしながらも洗練された雰囲気を醸し出していました。どんな機会にも自信を持っておすすめします。 （原文） We celebrated a significant occasion with dinner at Natalie’s—and it was nothing short of exceptional. The food and the views from the deck were stunning. But what truly elevated the evening was the incredible service. Sven was the MVP—he helped with the reservation and went out of his way to organise a special dinner that felt personal and unforgettable. His attention to detail and genuine care made all the difference. The entire staff was warm, professional, and created a relaxed yet refined atmosphere. Highly recommended for any occasion.

（Google による翻訳）素敵な記念日ディナーから帰ってきました。シェフのおすすめ4コース料理とワインペアリングを注文しました。料理は最高でした！到着するとシャンパンとブラウンバターとパンで迎えられ、きっと素晴らしいおもてなしを受けるだろうと確信しました。クロマグロは食欲をそそり、打ちたてのパスタはまさに至福の味でした。和牛料理からデザートのブラックベリーとヤギミルクのムースまで、どのコースも大満足でした。ワインペアリングも考え抜かれ、それぞれの料理を引き立てていました。魔法のような夜を過ごせました。忘れられない夜を演出してくれたスタッフの皆様に感謝します。 （原文） Just got home from a wonderful anniversary dinner. We went with the chef’s choice four course meal with wine pairings. The food was incredible! We were greeted with the champagne plus brown butter and bread upon arrival, and we knew we were going to be well cared for. The blue fin was mouthwatering. The freshly made pasta tasted like heaven. And between the wagyu dish, along with the blackberry goat milk mousse at dessert, we were delighted at every course. The wine pairings were thoughtful and truly highlighted each dish. We had a magical evening and thank the entire staff for giving us a night to remember.

（Google による翻訳）結婚10周年の記念日に妻をここに連れて行きました。メイン州での素晴らしい4日間の休暇の締めくくりに、これ以上素晴らしいことはないだろうと期待していましたが、大間違いでした。 間違いなく、人生で一番素晴らしい食事体験でした。料理、サービス、雰囲気、すべてがまさに完璧でした。 いつかまた行ける幸運に恵まれるといいなと思っています。もしかしたら20周年の記念日に！ もしNatalie'sの皆さんがこのレビューを読んでいたら、記念日の夜を本当に特別なものにしてくれたことに、妻と私から心から感謝申し上げます。本当にありがとうございました。 （原文） I took my wife here for our ten year anniversary. It was the end of what had been a magnificent four day vacation in Maine that I didn't think could get any better, and boy was I wrong. This was without a doubt the most fantastic dining experience I have ever had in my life. The food, the service, the atmosphere it was all quite simply, perfect. I hope im lucky enough to go back some day. Maybe on my 20 year anniversary! If anyone from Natalie's reads these reviews, id like to offer a sincere thank you from my wife and I for making our anniversary night really special, thank you so much.

（Google による翻訳）5コースのテイスティングメニューで素晴らしいディナーをいただきました。どれも美味しく、サービスと雰囲気は申し分ありませんでした。小さな町で本格的な高級レストランを見つけるのは珍しいですが、ナタリーズはそれを見事に実現しています！ （原文） We had an amazing dinner here with the five course tasting menu. Everything was delicious and the service and atmosphere were impeccable. Legitimate fine dining in a smaller town is rare, but Natalie's manages it very well!

（Google による翻訳）ナタリーズには2回目ですが、昨年と変わらず質の高いサービスでした。このレストランの特別なところである、細やかな心遣いと心遣いが素晴らしいです。今年はテイスティングメニューとロブスターのテイスティングメニューを注文しました！どちらも美味しかったのですが、料理が多すぎて全部食べきれませんでした😂。ありがたいことに、デザートは小分けにしてもらっていました。素晴らしい体験をありがとうございました。メープルバターは絶品でした！ （原文） Our second time at Natalies, and they held up the high service standard we experienced last year. We love the attentiveness and small touches that make this restaurant special. This year we did the tasting menu and lobster tasting menu! Both were delicious, although a-lot of food😂 that we weren’t prepared to eat all of. Thankfully, they packaged up our desserts. Thanks again for a great experience, the maple butter was divine!

（Google による翻訳）ファンです！高級なサービスと料理を期待してここに来るのは間違いですが、バーのような落ち着いた雰囲気の中でボリュームたっぷりの食事を楽しみたいなら、まさにうってつけです。チーズピザとバーガーを注文しましたが、どちらも最高でした。カムデンの「いつもの」雰囲気とは違って、いい気分転換になりました！ （原文） I’m a fan! If you’re coming here expecting high class service and food then you’re at the wrong place, but if you’re wanting a hearty meal with a bar/chill atmosphere then you’ve hit the nail on the head. We got the cheese pizza and burger and both were great. Nice change of pace from the “normal” Camden feel!

（Google による翻訳）今日カムデンに立ち寄り、街を散歩していたら偶然Cuzzy'sを見つけました。外にあるハッピーアワーの看板が目に留まりました。午後3時からだそうです！立ち寄って本当に良かったです。2階のバーエリアは最高でした！地元の人でいっぱいで、ビリヤード台や卓球台もあり、素敵な音楽が流れていました！バーテンダーはとてもフレンドリーで、ピザを頼みましたが、バーのピザとしては最高でした！この辺りに来たら絶対に立ち寄る価値がありますよ！ （原文） Stopped in Camden today and during a walk through town stumbled upon Cuzzy’s..I’ll admit the happy hour sign outside caught my eye ..starts at 3 in the afternoon ! So glad we stopped in .. the upstairs bar area is fantastic! Full of locals .. pool table.. ping pong table and great music playing! Bartender was very friendly and we got pizza and for bar pizza it was perfect ! Definitely worth a stop if you’re in the area!!

（Google による翻訳）ランチに軽くつまむのに最適な場所です。ハドックのルーベンが本当に美味しかったです。とてもユニークですが、とても美味しかったです。私はカジーフライを頼みましたが、まあまあでした。妻はオニオンリングを頼みましたが、とても美味しかったです。 （原文） Great place to grab a quick bite for lunch. Really enjoyed the haddock Reuben. Very unique but delicious. I had the Cuzzy fries, they were ok. My wife had the onion rings and they were great.

（Google による翻訳）Cuzzysで早めの夕食を楽しみました。ロブスターロール、フライドハドックバスケット、特大ハンバーガー、前菜、デザートなどを注文しました。どれも美味しくて、持ち帰り用にいくつか注文してしまいました。 サービスは素晴らしく、とても丁寧で、雰囲気も楽しかったです。今後カムデンに来るたびに必ずここに行きます。 （原文） We had a wonderful early supper at Cuzzys. Among the dishes we ordered were a lobster roll, fried haddock basket, and a huge burger, some apps and dessert . Everything was delicious, and we actually ordered some food to bring home. The service was awesome and very attentive, and the atmosphere was fun. I will go here on every visit to Camden from here on out.

（Google による翻訳）Cuzzysが大好きでした！最高の雰囲気でした。特に2階のバーエリアは楽しく、地元の人や観光客の方とおしゃべりできました。ゲームや音楽、気取らない雰囲気のダイブバーをお探しなら、Cuzzysがぴったりです！ナチョスは美味しくて、完璧に作られていました。また来ます！ （原文） We loved Cuzzys! It’s the perfect vibe. We particularly enjoyed the upstairs bar area and chatted it up with locals and visitors. If you’re looking for a dive-vibe with games, music, and non pretentious attitude, Cuzzys is it! The nachos were delicious and perfectly made. We will be back!

（Google による翻訳）地元の居酒屋に期待するすべてが揃っていました。奥さん用のワインも充実していて、ビールやエールも種類豊富で、お酒も豊富に揃っていました。クラムチャウダーをシェアしましたが、期待を裏切らない美味しさでした。ピザも最高でした。薄くてサクサク、軽い生地に美味しい具材が挟まれていました。おすすめです！ 2階のバーでくつろぎながら、大学フットボールを観戦しました。楽しいひとときでした。 （原文） Everything you’d expect from a local tavern. Good selection of wine for the wifey, great selection of beers and ales and plenty of liquor to choose from. We shared some clam chowder and it did not disappoint. The pizza was awesome -- thin, crunchy, light crust with tasty ingredients. Recommended! We hung out at the upstairs bar and watched college football. Good times.

（Google による翻訳）ここで遅めのランチを楽しみました。過去に3、4回来ていますが、いつも美味しかったです。スタッフは親切でフレンドリーです。料理もとても美味しいです。少し待つこともありますが、それほど気になりません。いつでも美味しい食事ができる場所です。 （原文） Enjoyed a late lunch here. We've been here three or four times in the past and it's always been good. People are nice and friendly. Food is very tastey. You can get a bit of a wait here but not too bad. Always a good place to eat.

（Google による翻訳）オーナーはとてもフレンドリーで、ネブラスカ州からの旅行について尋ねてくれました。 10インチのペパロニとガーリックチーズブレッドを二人で分けてもらいました。缶入りソーダ2本で約28ドルでした、まあまあです！ 妻はチーズパンがとても気に入りました、そして私はピザを楽しみました、それはサクサクしていました。ピザを作るのに時間がかかるので、事前に電話してピックアップすることをお勧めします。でも、新鮮なパイを手に入れられたのは嬉しかったです！全体的にはとても良かったですが、少し脂っこいです。 （原文） The owner was very friendly and asked us about our trip from Nebraska. We got a 10-inch pepperoni with garlic cheese bread to split between the two of us, it was about $28 with 2 canned sodas, fair! My wife really liked the cheese bread and I enjoyed the pizza, it was crispy. Would recommend calling ahead for pickup, as it did take some time for them to make the pizza. We were glad we got a fresh pie though! Overall was very good, just a bit greasy.

（Google による翻訳）オンラインで注文しようとしましたが、ウェブサイトがうまく機能しませんでした。夜の7時近くに注文したのですが、調理には30分ほどかかると言われました。私たちが到着したときには料理はほぼ準備ができていましたが、場所は非常に見つけにくい場所でした。ピザは、スーパーで買うような、あらかじめ購入されたピザクラストを仕入れているようでした。トッピングは少なく、チーズはほとんどありませんでした。私たちが頼んだサラダで一番良かったのは、新鮮だったトマトでした。余裕があれば、スーパーでピザを買って家で焼いた方が満足できたでしょう。建物には売り出し中の看板がありましたが、もし彼らがもっと新しく広い場所を探しているのであれば、どういう意味なのかわかりません。ここは地元の人々に愛されているようで、店内は混雑していました。 （原文） I tried ordering online but the website would not cooperate. We ordered close to 7:00 at night and they said it would take about a half hour to make. The food was almost ready when we got there the place was very difficult to find. The pizza seemed like they purchase the pre-bought pizza crust like you get in the grocery store. The toppings were limited the cheese almost nonexistent. The best thing about the salad we got was the tomatoes they were fresh. If I had the capability I would have bought my own pizza at a grocery store and baked it at home it would have been more satisfying. There's a sign on the building that says it's for sale so I don't know what that means if they're looking for a newer larger place. This seems to be a favorite of locals because the place was busy.

（Google による翻訳）街の中心部、港の近くに位置するこぢんまりとしたピザ屋です。サービスは素晴らしく、料理も美味しいです。居心地の良い雰囲気です。おすすめです！ （原文） Small sized pizza place well located in the heart of the town, near harbor. Service is great, food is tasty. Ambiance is cozy. I recommend!

（Google による翻訳）チーズピザをいただきましたが、とても美味しかったです。たっぷりのチーズと完璧に焼き上げられたクラストが気に入りました。 （原文） We had the cheese pizza and it was very good. Enjoyed the abundance of cheese and the crust done to perfection.

（Google による翻訳）このレビューは、店舗のスタッフとのやり取りのみに基づいています。まだ料理は試していませんが、スタッフの対応と同じくらい素晴らしい料理なら、きっと満足できるでしょう。DoorDashで注文したのですが、配達員が注文を受け付けたものの、その後キャンセルしてしまいました。レストランが閉店することを知っていたので、配達員が閉店前に到着できないのではないかと心配していました。DoorDashに連絡しましたが、新しい配達ドライバーを手配する以外に対応はなく、配達時間が遅れるだけでした。レストランに電話したところ、とても親切に対応してくれました。料理は準備されていて、保温もされており、注文品が届くまで待つと言ってくれました。怒っている様子もなく、むしろ冷静に対応してくれました。私の注文のせいで遅くまで残業しなければならなかったのは残念ですが、本当に感謝しています。素晴らしい対応をしていただき、本当に感謝しています。残念ながら、従業員の名前は聞き取れませんでしたが、オーナーがこの件に気づいて従業員を認め、正当な評価を受けてくれることを願っています。質の高いスタッフを雇ってくれたCamden House of Pizzaに感謝します♥️ 追記：料理が届きました。とても美味しかったです！婚約者はイタリア人ですが、とても気に入ってくれました！イタリアでも同じ料理を食べたことがあるそうですが、今まで食べた中で一番美味しいと言っていました。 （原文） This review is based solely on the interaction I had with the staff at the store. I haven’t tried the food yet but if the food is as excellent as their staff, I’m in for a treat. I placed an order on DoorDash. A dasher accepted the order and then cancelled. I knew the restaurant was closing and I was worried the dasher wouldn’t get there before the restaurant closed. I contacted DoorDash but there wasn’t anything they could do beyond getting a new delivery driver which only pushed back the delivery time. I called the restaurant and they were so kind. They have the food ready and it was being kept warm and they assured me they would stay until the order was picked up. They were not angry. In fact, they really were cool about it. I hate that my order caused them to have to stay late and I’m extremely thankful that they did and they did it with a great attitude. Unfortunately, I didn’t catch the name of the employee but I hope the owner sees this and recognizes their employee so he gets the credit he deserves. Thank you Camden House of Pizza for hiring quality staff ♥️ Edit- we have received our meal and it is delicious!! My fiancé is Italian and he loved it! He’s had the same meal in Italy and he said this ranks up there with the best he has had.

（Google による翻訳）フレンドリーで、サービスも比較的迅速でした。カルツォーネとピザは予想以上に美味しかったです。また必ず訪れたいと思います。 カムデンのメインショッピング街から徒歩数分、船が数軒並ぶ脇道にあります。メインストリートにある店よりもすぐに席に着きやすいです。 （原文） Friendly, and relatively quick service. Calzone and pizza were much better than anticipated. I'll definitely visit this place again. It's a couple of minutes walk from the main shopping district in Camden on a side street with a few ships. Much easier to get a seat right away than the places on the main street

（Google による翻訳）本当に美味しいピザでした。妻と私はSサイズのピザを食べて、お腹いっぱいになりました。味も素晴らしく、ランチタイムなのにピザがすぐに出てきました。またぜひ食べたいです。ありがとうございました！ （原文） Really good pizza, my wife and I were able to eat a small pizza and it filled us up well. The taste was great and we got the pizza pretty quick during lunch time. Would definitely eat here again. Thank you!

（Google による翻訳）具材が全部入った美味しいホットドッグをお探しなら、ここはおすすめしません。フライドポテトは美味しかったですが。 オーガスタ／ハロウェルにあるDogg HouseかBolleysに行ってください。メイン州の州都エリアで、オーダーメイドのホットドッグは州内で一番美味しいです。 Harbor Dogsでは、プレーンなホットドッグが提供され、好みのトッピングを選んでくださいと言われます。何も付けてもらえず、お持ち帰りかそのままにするかのどちらかです。 なので、他のお店に行くことをお勧めします。 （原文） If you are looking for a good hot dog with all the fixings don’t come here. Fries were good though. Go to the Dogg House or Bolleys in Augusta / Hallowell. Made to order hot dogs are the best in the state at Maine’s capital city area. Harbor Dogs gives you a plain hot dog and tells you to dress it your way. No nothing, and a take it or leave it service. So I would say go elsewhere.

（Google による翻訳）カムデンハーバーでランチを楽しみました。ハーバードッグスのロブスターロールは絶品でした！甘くて柔らかいロブスターと軽いマヨネーズがグリルしたスプリットトップロールに挟まれていて、まさに完璧な冷製ランチでした！最高！うまーい！他の人気店のように値段も高くなく、アクセスも良く、テイクアウトにも最適。オンラインでも注文できます！🦞 （原文） Enjoyed Lunch on the Camden Harbor with the perfect lobster roll from Harbor Dogs! This was just straight up sweet & tender lobster and light mayo on a griddled split top roll for a perfect cold lunch that hit the spot! YUM! Not crazy priced out either like some hot spots I’ve seen, it was easy access and perfect for a grab and go, you can even order online! 🦞

（Google による翻訳）夫と私は、フライドハドックとハドックルーベンを添えたアジア風ジャンボウォーキングタコスをシェアしました。ウォーキングタコスはタコスというより、ラップサンドや小さなブリトーのような感じで、私が知っているウォーキングタコスのようなフリトス入りのものではありません。 10日間のメイン州旅行で食べた中で最高の食事の一つでした。魚はとても新鮮で、ユニークな調理法も気に入りました。メイン州の海岸沿いでは同じようなものばかり見かけるので、これは良い気分転換になりました。 カム​​デンの海岸沿いにある小さな小屋です。近くにピクニックテーブルがいくつかあり、そこで食事ができます。料理はすぐに出来上がり、オーナーはとても親切でした。 （原文） My husband and I shared an Asian Jumbo Walking Taco with Fried Haddock and a Haddock Reuben. The walking tacos are more of a wrap/small burrito than a taco (and also not a bag of Fritos like what I know a walking taco to be). This was one of the best meals we had on our 10 day Maine trip. The fish was so fresh and I loved the unique preparation. You see a lot of the same type of stuff in coastal Maine, so this was a great change of pace. It's a small shack along the coast in Camden. There are some picnic tables nearby that you can eat at. The food was ready fast and the owner was very friendly.

（Google による翻訳）カムデンのウォーターフロントを眺めながら、焼きたてのパンに挟んだおいしいロブスターロールサンドイッチを食べることより素晴らしいことがあるでしょうか? （原文） What could be better than eating a delicious lobster roll sandwich on a fresh bun while looking out over the Camden waterfront?

（Google による翻訳）ロブスターロールはおすすめしません。同じ値段で他の店で売られているロブスターロールと比べて、ロブスターの身の量は圧倒的に半分です。本当に残念です。手軽で安いランチを探しているなら、ホットドッグは良いでしょう。 （原文） Would not recommend for a lobster roll. Easily half the amount of lobster meat than you’d get on a typical roll elsewhere for the same price. Very disappointing. If you’re just looking for a quick & cheap lunch, the hot dogs are good.

（Google による翻訳）迅速でフレンドリーなサービスと美味しい食事を楽しみたいなら、ぜひ立ち寄ってほしい場所です。シュリンプ・プア・ボーイ（7.50ドル）を注文しました。衣はとても風味豊かで、エビはサクサクとしていて美味しかったです。お腹が空いているなら2つ注文した方がいいかもしれませんが、私の場合はちょうど良かったです。チーズバーガーも絶品でした。屋外に座ることもできますし、雨の日に私たちがしたように、部屋で食べることもできます。 （原文） Great place to stop by if you want quick, friendly service and a good meal. Went w the shrimp poor boy $7.50. Batter was very flavorful. Shrimp nice and crisp. If you’re hungry then order 2 but it was perfect for what I wanted. Cheeseburger was excellent as well. Places to sit outside or take it back to your room like we did on a rainy day.

（Google による翻訳）バーベキュードッグとプーティンを注文しました。プーティンは最高に美味しくて、あっという間に出来上がりました。カナダに近いからでしょうか！温かくて風味豊かでした。ホットドッグも美味しかったのですが、残念ながら玉ねぎをテーブルに落としてしまいました。でも、プーティンは絶対に外せません！ （原文） I got the bbq dog and poutine. The poutine was amazing and really quick. I guess you can attribute that to the proximity to canada! It was really warm and savory. The hot dog was also great but I did unfortunately drop some of the onions on the table. Poutine is a never miss though!

（Google による翻訳）最高でした！私たちはたくさん旅をしてきましたが、ハートソンはトップクラスです。ディナーは最高で、感謝の気持ちを伝えるためにシェフとスーシェフに会わせてもらいました。クラウディア、スティービー、トム…皆さんフレンドリーで親切、そして手際が良かったです。ぜひ予約してください！ロブスター、ポークチョップ、フライドミルク、パンチェッタの組み合わせは最高でした。 （原文） Amazing!! We’ve traveled a lot and Hartsone ranks at the top. The dinner was incredible and we even asked to meet the chef and sous chef to offer our thanks. Claudia, Stevie and Tom … all friendly, helpful and efficient. Book a table! The lobster, pork chop, fried milk and pancetta is awesome.

（Google による翻訳）メイン州沿岸の美しい村、カムデンから徒歩圏内にある、清潔で居心地の良いお部屋です。夕食は必ず予約してください！シェフは創造性豊かで、サービスはフレンドリーで手際が良かったです。今まで食べた中で一番美味しいロブスターと、デザートが絶品だったので、もう一杯注文してしまいました！ワインリストも充実していて、素晴らしい旅の締めくくりにぴったりでした。 （原文） Immaculate, cozy room within walking distance of Camden, a picturesque village on the coast of Maine. Be sure to make a reservation for dinner! The chef is creative and service was friendly and efficient. The best lobster I’ve ever had and dessert was so good, we ordered another one! Extensive wine list. The perfect ending to an amazing trip.

（Google による翻訳）ハートストーン・インでの滞在は最高でした！お部屋は清潔で広々としていて、ちょっとした滞在にぴったりでした！朝のレストランでのコンチネンタルブレックファーストは最高に美味しかったです！夜は暖炉のそばでくつろいだり、夕食のために町へ歩いて行けるのも最高でした。立地も最高でした！また絶対に泊まりたいです！ （原文） We loved our stay at the Hartstone Inn! The rooms were spotless, spacious, and perfect for a quick stay! The continental breakfast at their restaurant in the morning was so so delicious! We enjoyed sitting outside at night by the fireplace and being able to walk right into town to go to dinner. The location was perfect! We would definitely go back!!!

（Google による翻訳）このインはカムデンでの滞在と食事に最高の場所です。中心部に位置し、部屋の雰囲気もとても気に入りました。ハートストーンでの食事は、それ自体が特別な体験です。最近、1泊して4コースディナーを楽しみました。各コースにはそれぞれに合うワインがペアリングされていました。ホストのスティーブさんは最高でした。彼が選んだワインはまさに完璧で、食事の楽しみをさらに高めてくれました。シェフのトムさんは、私たちの期待をはるかに超える素晴らしい料理を用意してくれました。滞在と食事は完璧で、次回の訪問を楽しみにしています。 （原文） This Inn is a great place to stay and dine at in Camden. It is centrally located and we really enjoy the ambiance of the rooms. Dining at the Hartstone is a treat in itself. We recently took advantage of a one night stay and a 4 course dinner with each course paired with an appropriate wine. Our host Steve could not have been any better. His selected wines were spot on and really enhanced our dining pleasure. Chef Tom prepared us a wonderful meal which went way above our expectations. Our stay and dining here were perfect and we look forward to our next visit.

（Google による翻訳）ハートストーン・インは賛否両論です。例えば、朝食はなかなか良くて量も多く、宿泊客は無料で楽しめます。バーもあります。それどころか、大規模な改修が必要です。多くの植物が枯れていたので、造園が急務でした。車は通行止めですが、宿泊客や見込み客は通行止めになっている入り口には、枯れた植物でいっぱいの醜い巨大な明るい青色の鉢が4つ置かれています。屋外での食事は可能ですが、多くのテーブルがパティオに置かれており、その凹凸によりテーブルが傾いています。館内の敷物はすべて取り外すか、何らかの方法で張り替える必要があります。私たちの部屋「フローレンス」は、醜いアボカドグリーンに塗られ、ひどく擦り切れた敷物と、テレビを見るための座り心地の悪い椅子が2脚置かれていました。さらに、調整が困難な窓用エアコンがありました。誰かに確認を頼みましたが、誰も来ませんでした（壁掛けエアコンは壊れており、天井の照明も点灯していませんでした）。4日間のうち2日間、私たちの部屋は掃除されていませんでした。さらに、部屋は交通量の多い道路に面しているため、特に午前中は交通騒音がひどいです。それに、古書が至る所に散らばっています！これは「ビクトリア朝風」に見せようという意図だったのでしょう。古いトランクには、古いポストカード（実際に読んでみると面白かったです）が詰まった古い財布まで飾られていました。まるでフリーマーケットで買ったかのようでした。主要道路沿いという点を除けば、カムデン旧市街の埠頭やレストランへのアクセスは便利です。二度とここに泊まることはないでしょう。 （原文） Hartstone Inn is a mixed bag. For example, the breakfast is quite good, plentiful and is free if you are a guest. There is a bar. On the contrary, the place needs a major overhaul; landscaping was badly needed as many plants were dead. The entrance, closed off to cars but not guests and potential customers, entails 4 hideous giant bright blue pots filled with dead plants. Outside dining is possible, but many of the tables are resting on the patios that are uneven causing the tables to tilt. Every rug in the place needs to be either removed or refreshed somehow. Our room, called the “Florence”, was painted a hideous avocado green, with a very worn-out rug, and 2 uncomfortable chairs to watch TV. In addition there was a window AC that was difficult to adjust. We asked for someone to check it but no-one came. (The wall AC was broken and the ceiling light did not work). 2 days out of 4 our room was not made up. In addition, the room faces a busy road causing traffic noise particularly in the am. Then there are the old books-everywhere! I think this was an attempt to look “Victorian”. There was even an old purse, filled with old postcards (which were actually interesting to read), for decoration on an old trunk, all seemingly from a flea market. Location, other than on a major road, is convenient to the docks and restaurants in old town Camden. I would not stay here again.

（Google による翻訳）メインインは素敵で、立地も良かったです。朝食は日当たりの良い素敵なテーブルで、料理も美味しく、スタッフも親切でした。小さなバーカウンター以外には共用のシッティングエリアはありませんでした。また、午後に期待していたクッキーなどもありませんでした。 私たちの最大の不満は、私たちの部屋、アーバースイートでした。写真ではメインインの部屋は改装されているように見えますが、アーバースイートは別の建物にあり、改装されていませんでした。場所が奇妙で、人が住んでいる別の家とつながっているようでした。部屋は広々としており、素敵なソファ、Roku TV、ガス暖炉がありました。キングサイズのベッドはとても快適でした。しかし、バスルームは狭かったです。シャワーとジャグジーは時代遅れで魅力がありませんでした。部屋は清潔でしたが、幅木に錆びがあり、全体的に手入れが行き届いていないように感じました。冷暖房のムラも目立ちました。 このインは今後も良い選択肢だと思いますが、アーバースイートへの宿泊はお勧めしません。 （原文） The main inn seems lovely and is well located. Nice sunny tables for breakfast Good food and lovely wait staff. There was no inside common sitting area except for a small bar. And there were none of the expected cookies etc in the afternoon. Our main complaint was with our room. The Arbor Suite. While it appears in photos that rooms within the main inn may have been updated, that was not the case with the arbor suite, which is located in another building. The location was strange, as it seemed to be connected to another house where people were living. The room was spacious with a nice couch, Roku tv, and gas fireplace. The king sized bed was very comfortable. The bathroom however, was small. The shower and jacuzzi were dated and unappealing. We noticed rust spots on the baseboards and an overall lack of attention, although the room was clean. Heat and cooling were uneven I would guess the inn continues to be a nice choice but would not recommend staying in the arbor suite

（Google による翻訳）感謝祭のディナーのためにインを予約しました。宿泊はしませんでしたが。 正直、今までで最悪の感謝祭ディナーでした。まず、マッシュポテトもグレービーソースもありませんでした！！ 周りの客もがっかりし、この定番料理2つがなかったことにショックを受けていました。 付け合わせの付け合わせは、伝統的な七面鳥のディナーとは相性が悪く、全く食べられませんでした。 1人80ドルというのは、全くのぼったくりで、がっかりしました。周りのテーブルに座っていた人たちも皆、このひどい食事体験を笑いながら話していました。感謝祭の伝統に対する皆の期待をはるかに下回るものでした。 オーナーは、こんなひどい感謝祭ディナーで客から金をもらっているなんて恥じ入るべきです。 絶対に行かないでください。 （原文） Booked the Inn for Thanksgiving dinner. We did not stay at the Inn. Well, this was the worst Thanksgiving dinner we ever had. First of all, no mashed potatoes and no gravy!! Other patrons around us were disappointed as well and shocked that these 2 staples were absent. The accompanying sides were not well paired with a traditional turkey dinner and were actually inedible. $80 per head was a total ripoff and disappointment. All the people at tables around us felt the same way as we all laughed about this horrible eating experience. This fell short of everyone's expectations for a Thanksgiving tradition. The owner should be ashamed to take patrons money for this poor excuse for a Thanksgiving dinner. Stay away.

（Google による翻訳）Scott's Placeには5つ星評価をつけずにはいられません！注文はとても簡単でした。レジの方もとても親切でした。料理の提供は驚くほど早く、デザートもその場で販売されていて、焼き菓子もたくさんありました（私たちはウーピーパイを注文しました）。通りに面した日陰にピクニックテーブルを見つけました。幼い息子は、食べながら車が行き交う様子を眺めるのが大好きでした。今回は「幼児が疲れてしまったので予定を変更」という理由で予約を取りましたが、次回は間違いなくScott's Placeを選びます！とても居心地が良く、常連客の名前を覚えてくれていました🥰 （原文） I have to give a 5 out of 5 for Scott's Place! It was so easy to order. The cashier was extremely friendly. The food was surprisingly fast, dessert was even sold right there offering many baked goods (we got a whoopie pie). We found a picnic table in the shade facing the street. My toddler loved watching the traffic go by while eating. This was a "we gotta pivot plans because my toddlers tired" choice, but Scott's Place would definitely be our first choice next time! Super comforting, and they knew their regulars by name 🥰

（Google による翻訳）先日メイン州へ旅行した際に、スコッツに行って本当に良かったです。通りの向かいにあるブラックベリー・インに泊まったので、スコッツは外せませんでした。特に目を引いたのは18ドルのロブスターロールでした。結局食べられませんでしたが、ハダックサンドイッチとフライドポテトを頼みました。魚は絶品で、6ドルならきっと満足できるはずです。フライドポテトも美味しかったです（マクドナルドみたいな感じです）。日陰のピクニックテーブルでゆったりとくつろぎました。ぜひお試しください！ （原文） Really enjoyed trying Scott’s on our recent trip to Maine. We stayed at the Blackberry Inn across the street and so we couldn’t miss Scott’s. What really caught my eye was the $18 lobster roll. We never got around to trying it but had the Haddack sandwich and fries. The fish was excellent and for $6 how can you go wrong? Fries were also good ( think McDonalds). Sat at the picnic table in the shade. Give it a try!!

（Google による翻訳）ピクニックテーブルがたくさんあるレニーズ・ショッピングコンプレックスに車を停めました。とても安くて、内容もリーズナブルなので、ショッピング前後のちょっとしたリフレッシュにちょうどいいです。ホットドッグとロブスターロールは小さめでしたが、値段も手頃で、満足のいくものでした。 （原文） Parked in the Renys shopping complex with lots of picnic tables. It’s super cheap and for what you get it’s reasonable and worth it for a little pick me up before/after shopping. The hotdog and lobster role were small but priced well and were a satisfying treat.

（Google による翻訳）ここでランチを楽しみました。手早く簡単に、しかもお得でした。料理もなかなか美味しかったです。メニューのほとんどを注文しましたが、どれも美味しかったです。 （原文） Enjoyed having lunch here. Quick and easy, also a good value. Food is quite good. Had most things on the menu and liked them all.

（Google による翻訳）ロブスターロールをテイクアウト！すごく美味しくて、値段もお手頃なので、超おすすめです。 （原文） Take out lobster roll! Absolutely delicious, very reasonably priced - highly recommend.

（Google による翻訳）カムデンを訪れた際に立ち寄りました。しかも、泊まった素敵な宿（ブルーハーバーイン）から歩いてすぐという嬉しい特典付きでした。口コミを読んで、ロブスターロールを試してみようと思い立ちました！初めて食べたのですが、とても美味しかったです。フライドポテトも試してみました。確かハドックメルトという名前だったと思います。チーズが入っているのかと思いきや、マヨネーズが入っていました。でも、普通のバンズではなく、トーストしたパンに挟んでいたらもっと美味しかったのに。それでも、試してみて本当に良かったです！ （原文） We stopped by here while visiting Camden bonus that it was just a short walk from the awesome inn we stayed at (blue harbor inn) We read the reviews and thought we should try a lobster roll! They were pretty delicious it was our first time trying one. We also tried their fries and I believe it was called a haddock melt. I thought there would be cheese instead there was mayo which was fine wished it was on some nice toasted bread instead of a regular bun. We’re still glad we tried it!!

（Google による翻訳）駐車場にある小さなハンバーガースタンド。値段も手頃で、料理は出来立てで、ランチタイムの混雑時でもサービスは迅速でした。現金かクレジットカードでの支払いなので、準備しておくと便利です。 （原文） Great little parking lot burger stand. Prices were reasonable, thr food was fresh cooked and service was quick even at lunch time rush. It is all cash or credit, so come prepared.

（Google による翻訳）メイン州への旅行は初めてで、本当に直前に宿を予約しました。これまで泊まった中で、ここは期待をはるかに超える素晴らしい場所でした。スタッフはあらゆる面で期待以上の対応をしてくれました。到着が早かったため部屋はまだ準備されていませんでしたが、洗濯が必要だったので、ランチに出かけている間に洗濯物を干してくれました。チェックインを済ませると、洗濯物が部屋に置いてありました。冷蔵庫には無料のドリンクが用意されていて、ターンダウンサービス、キャンディルーム、階下のリビングルームも用意されていました。全てが素晴らしかったです。 （原文） This was our first trip to Maine and really booked last minute accommodations. Of all the places we stayed this one surpassed our expectations. Staff went above and beyond every step of the way. We were early and room wasn’t ready but we needed laundry which they took while we went to lunch. We came back checked in, laundry was done and waiting in our room. Complimentary drinks stocked in fridge, turn down service, candy room and sitting room downstairs. Everything was amazing.

（Google による翻訳）素敵なホテルで、部屋は清潔で設備も整っていましたが、ベッドはゴツゴツしていて古びていました。フロントのスタッフは新米で、知識不足で、あまり役に立ちませんでした。ホテルはオランダ人男性2人が経営しており、部屋の細部まで気を配っているのは明らかです。ただ、大きな不満は、ホテルは歴史ある古い建物で壁が薄いので、寝つきが悪い方はご注意ください。また、「セミラグジュアリー」ホテルにしては値段が高す​​ぎます。アメニティには自転車ツアーと書いてありましたが、実際には外部の自転車ツアー参加者に部屋を貸し出しているということです。敷地内で自転車を利用できません。最後に、ナタリーズ・レストランでの朝食は含まれていましたが、チップが必要です。 （原文） Lovely hotel, clean rooms , well appointed, but beds were lumpy and seemed old. Front desk staff seemed new and clueless - not so helpful. Hotel is owned by two Dutch men. Who clearly pay attention to room details. My big complaint is that hotel is older historic building, with thin walls so be aware if you are a light sleeper. Also, overpriced for a "semi-luxury to be" hotel. Amenities said bike tours but that means they rent out rooms to outside bike tours. No bikes for use on premises. Finally , Breakfast at Natalie's restaurant , but although included, they require you tip.

（Google による翻訳）妻と3泊しました。ホテルは内外ともに美しく、素晴らしい港の景色を望む素晴らしい部屋でした。スタッフは私たちのあらゆる要望に応えてくれました。忘れられない休暇を過ごせるよう、喜んで喜んでお手伝いしてくれました。スタッフは私たちと接するたびに、とてもプロフェッショナルな対応をしてくれました。まるで特別扱いを受けているかのような気分になりましたが、それはまさにすべてのゲストに対する対応です。受賞歴のあるホテルのレストランでは、毎食、美味しく風味豊かな料理を提供してくれました。ホテルはダウンタウンまで徒歩圏内です。最高の週末を過ごしました！このホテルを他の人にもお勧めしますし、また必ず利用します。 （原文） My Spouse and I stayed 3 nights there. The hotel was beautiful inside and out. Our room was outstanding with wonderful views of the harbor. The staff were very accommodating to our every whim. They were happy and glad to assist to assure us of having an unforgettable vacation. The staff was very professional In every encounter with us. We felt as if we were getting special treatment but they treat all guests this way.The hotel's award winning restaurant provided delicious and savory dishes every meal.The hotel is within walking range to downtown. We had the best weekend escape ever! We recommend this hotel to others and we will definitely be back.

（Google による翻訳）まさに最高のおもてなしでした。私たち家族をまるで王族のようにもてなし、称賛に恥じない素晴らしい対応でした。無料のキャンディウォール、メニューに私たちの名前が書かれていたこと、豪華なベッド、美味しい料理と飲み物、周辺地域のおすすめ情報、そして10代の子供がバスタブに浸かりながらテレビを見ることができたことなど、本当にありがたかったです。最高の休暇になりました！スタッフと宿泊施設を強くお勧めします。 （原文） Quintessential hospitality. They lived up to the accolades by treating our family like royalty. The free candy wall, our names on the menus, luxurious beds, delicious food and drinks, great recommendations of the area, and one teenager was able to watch tv while lounging in the tub. Vacation made! Highly recommend the staff and accommodations.

（Google による翻訳）先日、息子と娘婿と一緒にインに泊まりました。素晴らしい体験でした。フロントデスクの方から、荷物を3階まで運んでくださった男性まで、本当に素晴らしい方々でした。メイドサービス、朝食、そしてナタリーズでの夕食まで、言葉では言い表せないほど素晴らしいものでした。素敵な思い出をありがとうございました。 （原文） We recently stayed at the Inn with our son and daughter in law.. it was an amazing experience.. From the front desk to the gentleman that helped bring our luggage to the 3rd floor. Maid service to breakfast and our dinner at Natalie’s there are no words.. Thanks for the memories…

（Google による翻訳）この宿は、ルレ・シャトー系列に期待するすべての条件を満たしています。エレガントでモダン、絶好のロケーション、素晴らしいレストラン、そして完璧なサービス。細心の注意を払って管理されたこの宿は、訪れる喜びを与えてくれます。歩いてすぐのカムデンを観光したり、港を見下ろすポーチ​​に座ってバーテンダーとおしゃべりしたり、きっとご満足いただけるでしょう。 （原文） This inn is everything you would expect from a Relais Chateau affiliation. Elegant, modern, great location, fantastic restaurant and impeccable service. This property is meticulously cared for and a pleasure to experience. If it's touring Camden which is just a short walk away or sitting on the porch overlooking the harbor, hanging out chatting with the bar tender, you will not be disappointed.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい滞在先でした！全てにおいて五つ星です。またすぐにでも戻ってきたいですし、誰にでもお勧めします。 （原文） Absolutely wonderful place to stay! Five stars across the board. Would go back at the drop of a hat and recommend it for anyone.

（Google による翻訳）家族と私は 18 セントラルで楽しい時間を過ごしました。居心地の良い雰囲気と同様に、サービスも素晴らしかったです。食べ物には、私たち2人がハンガーステーキを注文しました。適切に調理されていれば、それは素晴らしい選択です。しかし、私たち二人とも温度の問題がありました。シーフードのオプションでは、私のテーブルはスイートルーシーオイスターが大好きで、ホタテ貝も楽しみました。しかし、最高の料理は、完璧に調理され味付けされたアヒルでした。その他の注目すべき点としては、手頃な価格のワイン、季節のカクテル、ロックポート港の美しい景色などがあります。 （原文） My family & I had a great time at 18 central! The service was amazing as was the atmosphere was cozy. For food two of us ordered the hanger steak & when it’s cooked properly it’s a great choice. However both of us had issues with temperature. For seafood options my table loved the Sweet Lucy Oysters & enjoyed the scallops as well. The best dish however was the Duck which was cooked & flavored perfectly. Other things to note include reasonable wine prices, seasonal cocktails, and beautiful views of Rockport Harbor.

（Google による翻訳）訪れた夜はスタッフが足りず、サービスは少々厳しいものでしたが、料理とドリンクは素晴らしかったです。牡蠣は絶品（土曜の夜なのに午後6時までにいくつか売り切れていましたが）で、前菜も美味しかったです。でも、この夜の主役はムール貝でした！大きくてぷりぷりで、驚くほど美味しかったです。しばらく夢に出てくるでしょう… （原文） We were there on a night they were short staffed so service was tough but the food and drinks were spectacular. Incredible oysters (though sold out of a few by 6pm on a Saturday night) and apps. The star of the night though was the mussels! Huge and plump and incredible flavor. Will be dreaming of them for a while…

（Google による翻訳）燃え尽きたら、ただ消えていく方がましなこともある 2021年6月、メイン州カムデン滞在中に初めて18 Centralを訪れました。 以下のコメントは、18 Centralを訪れた私たちの経験に基づく意見であることをご了承ください。皆様が素晴らしい体験をされることを願っています。低い評価を読んで、時間の経過とともに変化が​​ないか確認してみてください。オーナー、経営陣、スタッフ、あるいはこれらすべてが変わったのかもしれません。 MDIへの再訪を計画していた時、港の美しい景色、鋳鉄で調理された小ぶりで甘いムール貝、そして行き届いたサービスをもう一度味わうために、18 Centralを再訪したいと思いました。景色を眺めながらの食事のためだけに、マウント・デザート・アイランドまで片道1時間75分かけて車で往復するほどでした。 開店1時間前、30日も前に予約の電話をし、すぐにVメールに飛び込んだのですが、そこで止めるべきでした。Vメールを残し、さらに3回も担当者に繋がろうと試みた後、9月中旬のある土曜日の夜、午後5時15分にようやくルビーと予約を取ることができました。「やっと大変な時期が終わった…」と思いましたが、これは大きな間違いでした。 午後5時に到着すると、18 Centralは以前とは違うと受け入れ、カムデン、ロックランド、ロックポート周辺の水辺にある素晴らしいスポットのどれかに行くようにという次の看板が現れました。その日の午後5時15分の予約の開店時間が表示されていました。私たちと10人ほどの仲間は、正面玄関が閉まり、隣の廊下で地元の人たちが列を作っている中、午後5時8分に「きっかり」開店したというちょっとした衝撃を受けました。 このちょっとした難関を乗り越え、席に案内されました。港の景色は相変わらず素晴らしく、私たちにとってはまさにこの夜の最高の瞬間でした。 公平を期すために言うと、カクテルはたっぷりと冷やして提供されました。ありがとうございます！ 私たちのサーバーは自己紹介をしませんでした。今回の訪問の流れと、その結果としての体験は、前回とは大きく異なっていました…おそらくいくつかの理由があるでしょう。私たちのサーバーは、前菜とメインディッシュを含むフルオーダーを全て受け取ってから料理を進めました…「シェフのルール」は、前菜の後に席を立つ人を減らすための素晴らしい方法です。料理は別のスタッフによって提供され、また別のスタッフによって片付けられます。私たちのサーバーは、私たちの料理の好みや、楽しんでいるかどうかを一度も尋ねませんでした。 今回のムール貝は、ニュージーランド産のグリーンリップ（つまり、かなり大きい）くらいの大きさでした…味付けも薄く、私たちの好みではありませんでした。 妻は「クロマグロスペシャル」を注文しました…これもまた間違いでしたが、ここのパターンは変わりません…低品質の魚介類を仕入れて、高価格を請求するのです。ジェーンは魚をよく食べます。中でもクロマグロは大好物です。ところが、この料理は筋だらけで食感も悪く、ほとんど食べられませんでした。スタッフの一人がメインディッシュの皿を片付けに来ましたが、まだ魚が残っているにもかかわらず「お召し上がりになりましたか？」と尋ねるだけでした。 ここでジェーンは私たちのウェイターに話を持ちかけました。ウェイターがやって来ると、筋だらけのマグロを見せ、高級なクロマグロは筋だらけではなくバターのように柔らかいものだと説明してくれました。 ウェイターの返事は「シェフに伝えます」だけでした。私たちは彼女の返事を待ちましたが…返事はありませんでした。 彼女は次に請求書を渡しに来ました。ジェーンはウェイターを見つめて待ちましたが…何もありませんでした。そこで尋ねましたが、「オーナーが魚にはこういうことがあると言っている」という返事だけでした。謝罪も対応もありませんでした。 確かに、質の低い食材を使うと必ずこうなりますね。 分かりやすく言うと、次の夜、私たちはバーハーバーの素敵なレストランで食事をしました。ジェーンはまたしても地元産のクロマグロを注文しました。それは美しく、まるでバターのように滑らかでした。筋は全くなく、値段もほぼ同じでした。添付に写真を2枚載せました。どちらがどちらかすぐに分かりますね。 もしロックポート、ロックランド、またはカムデンにお住まいなら、パーティーの盛り上がりを大いに盛り上げるためにも、この店は避けて、バセリー・ル・ブランへの往復移動を検討してみてください。 残念！ （原文） Sometimes it IS better to just FADE AWAY, once BURNED OUT We visited 18 Central for the first time in June 2021 when staying in Camden, ME. Please be advised that the following comments are our opinion based on our visit to 18 Central. We HOPE your experience will be stellar...you might choose to read the LOW ratings and see if there is a trend over time; perhaps there has been a change in owner, management and/or staff..or all of these?? When we planned a return trip to MDI, we wanted to revisit 18 Central for another dose of harbor front beauty, small, sweet mussels prepared in cast iron and attentive service. Even to the point of driving 1.75 hrs EACH WAY to and from Mt Desert Island solely for the meal with a view. When I called a hour before opening, 30 days in advance, to make a reservation and going STRAIGHT TO VMAIL, I should have stopped there and then. Instead, I left a vmail and after 3 more attempts to reach a live person, I finally did secure a reservation at 5:15 p on a SAT nite in mid-September with Ruby. I thought, well... the hard part is over. HUGH MISTAKE on my part. The next signs to just accept that 18 Central was not the same and just go to one of several other stellar spots on the water in the Camden, Rockland and Rockport area presented upon arrival at 5p, posted opening time for our 5:15p reservation, that day. We, along with 10 or so other folks, experienced the little power trip on opening "promptly" at 5:08p with the front door closed and local folks sharing to que up in an adjacent hallway. Once surviving this little obstacle course, we are seated. The harbor view remained amazing, in our opinion, the absolute best part of the evening. To be fair, our cocktails were generous and served cold as well. Thank you! Our server never introduced herself. The process and resulting experience this visit was much different than the first....likely for several reasons. Our server would only take a FULL order (i.e., appetizers and entrees) before proceeding...."Chef's Rules"; a great way to ensure fewer walk-outs after apps. Dishes are presented by another team member and taken away by yet another. Our server NEVER inquired about how we liked, or were we enjoying, our food. The mussels, this time, were the size of NZ Green Lipped (i.e., laaarrrge) ... not our favorite, with little seasoning. My wife ordered the "Bluefin Tuna Special" .... another mistake but with a pattern developing here ... buy low(er) quality seafood and charge a premium price. Jane eats A LOT OF FISH; Bluefin is one of her favorites. This dish was essentially inedible, filled with sinew and with poor texture. A team member came to clear out entree plates, only inquiring "Are you done?"even with a plate of fish still present. At this point, Jane asks to speak to our server. Once she came over, Jane showed her the sinew-filled tuna and shared her experience with a high grade of Bluefin is that it should be like butter and NOT filled with sinew. The ONLY response from our server was " I will tell the chef". We waited for her to come back with a response ... CRICKETS. Her next move was to come to present our bill. Jane looks at her and waits ... nada. So she inquires; the reply is " the Owner says that this can happen with fish"; NO APOLOGY AND NO ACCOMMODATION. We agree, this outcome certainly will happen when you begin with marginal quality ingredients. Just to illustrate a point, the very next nite, we dined at a lovely spot in Bar Harbor. Jane again ordered the local Bluefin, which was BEAUTIFUL AND LIKE BUTTER...NO trace of sinew and at essentially the same price. Attached are two pics...you can easily tell which is which. If you are in the Rockport, Rockland or Camden, do your party a HUGH FAVOR; avoid this place and consider the commute to and from Basserie Le Brun instead. Too bad!

（Google による翻訳）5月中旬の日曜日の夜、午後7時30分に予約がありました。私たちはすぐに選んだバーの席に着席しました。私たちのサーバーのジェシカは本当に忙しかったですが、私たちの世話をしてくれて、とても陽気でした。私たちは飲み物Small Craft AdvisoryとKilnwooderから始めました。どちらも素晴らしかったです。 夕食には、フィナン＆フィンガーリングのサラダとムール貝をシェアしました。サラダは新鮮でしたが、小さなジャガイモのスライスが3つしかなかったのは少し残念でした。あと、クルトンが大きくて食べにくかったです。しかし、味は及第点でした。ムール貝はひどかったです。とてもどろどろしていて、口の中で崩れてしまいました。食べられませんでした。ジェシカは喜んでそれらを請求書から削除しました。この夜の主役は、ガーリックとバターのフィドルヘッドというスペシャル料理でした。うわー、それは私たちが旅行中に食べた最高の料理の一つでした。デザートにはブレッドプディングをいただきました。最高でした。 この地域にいるなら、この場所をお勧めします。 （原文） We had reservations at 7:30pm on a Sunday night in mid May. We were seated at our chosen bar seats right away. Our server Jessica was really busy, but took very good care of us and was very bubbly. We started with the drinks Small Craft Advisory and Kilnwooder. Both were excellent. For dinner we shared the Finnan & Fingerlings salad and the mussels. The salad was fresh, but we were a little disappointed that we only had three little potato slivers. Also, the croutons were so large that they were hard to eat. The flavors were on point though. The mussels were terrible. They were so mushy that they disintegrated in our mouths. We couldn't eat them. Jessica happily removed them from our bill. The star of the night was the special: Fiddleheads in garlic and butter. Wow, it was one of the best dishes we ate on our trip. For dessert we had the Bread Pudding. It was excellent. I would recommend this place if you are in the area.

（Google による翻訳）開店5時にギリギリ「予約」したのですが、どちらかというと「飛び込み」でした。町外れから来た私たちは、シーフード（貝類）がメインだと伝えたところ、地元のガイドに紹介してもらいました。すぐにパティオ席に案内され、眼下に広がる素晴らしい港の景色を眺めることができました。ところが残念ながら、貝類は（店名の通り）牡蠣とホタテ料理1品だけでした。結局、そのまま店には入らず、貝類巡りの旅へと進みました。それ以外はどれも最高でした。ちなみに、私たちは開店30分ほど前に到着したのですが、その間に20～25人ほどが歩道に並んでいたので、事前に計画を立てておくことをお勧めします。 （原文） We made last minute “reservations” which were more of a “early walk in” when they opened at 5. Being from out of town, we had been referred by a local guide after stating we had primary interest in finding seafood (shellfish). We were quickly seated on the patio with an amazing view of the harbor below. Unfortunately, the shellfish offerings were merely oysters (as the name indicates) and one scallop dish. So….we did not stay, and moved on in our shellfish offerings quest. EVERYTHING else was top notch. Note: we arrived about a half hour before they opened, and during that time, approximately 20-25 people were standing on the sidewalk with us, so be sure to plan ahead.

（Google による翻訳）私たちは義理の息子と娘と一緒にここで食事をしました。なんて素晴らしい時間でしょう。サービスは迅速で楽しく、雰囲気は趣がありリラックスでき、食べ物は素晴らしかったです。ハンバーガー、ホタテ貝、ワイン数本、マッスル、プーティン、コラードを食べました。コラード以外はすべて強くお勧めします。味付けが足りず、奇妙な味がしました。一つの料理で判断することはできないので、全体的にレストランは素晴らしいです。間違いなくこれを定番の食事オプションにします。 （原文） We dined here with our son and daughter in law. What a fabulous time. The service is quick and fun, atmosphere quaint and relaxing and the food was amazing. We had burgers, scallops, a couple bottles of wine, muscles, poutine and collards. We highly recommend all but the collards, they lacked seasoning and tasted odd. I can’t judge by one dish so overall the restaurants amazing. We’ll definitely make this a regular dining option.

（Google による翻訳）3回も来店しましたが、料理は最高に美味しく、ワインとカクテルのセレクションも素晴らしいです。ただ、タイミングに関しては星一つ減らさざるを得ません。来るたびに、食事のどこかが大幅に遅れてしまうのです。最初の時は、あるメンバーのメインディッシュが全部出てきてかなり遅れました。2回目はワインが出てくるのに時間がかかり、料理が出てくる前に食べ終わってしまいました。今回は前菜が10分遅れて出てきて、またワインを待っていたのでステーキを始めるのを待たなければなりませんでした。料理は素晴らしいので、また来店するつもりですが、この部分で改善してもらえると嬉しいです！ （原文） Ive been here 3 times, the food is absolutely phenomenal with great wine and cocktail selections. Have to dock a star for timing though, every time I've come here some aspect of the meal has been heavily delayed. The first time it was one party member' entire entre that came out way late. Second time it was wine that took so long to come we had finished the food before it arrived. This time one of our appetizers came 10min after the other and I had to wait to start my steak because once again we were waiting on wine. I'll still come back, food's great, but it would be awesome to see them step this part of their game up!

（Google による翻訳）スタッフと交渉した結果、日曜日の夜に予約なしでディナーに入ることができました。バーの席からはカムデンハーバーの素晴らしい景色と、バーとキッチンの仕組み（私はそれがとても楽しいです）を眺めることができました。メニューは非常に少なく、グルメなので、私にとっては素晴らしかったですが、妻にとってはそうではありませんでした。彼女が食べていた唯一のものは、自家製チップス（ホースラディッシュのディップを添えて食べると繊細で美味しかった）とウォルドーフサラダでした。彼女はそれがおいしいと言っていました。私は、ブラッドオレンジのリダクションを添えた素晴らしいキャベツ巻きハドックを食べました。これは、素朴で風味豊かなハドックに甘い補完を与えました。私の料理は本当に美味しかったです！ワインリストは慎重に選ばれており、ペイサンズ・オールド・ヴァイン・カベルネと、ハドックによく合う地元のサイダーを楽しみました。サービスは少し遅かったですが、フレンドリーでした。私たちが食事をしている間に大きなヨットが波止場に停まり、人々が降りて夕食を食べにやって来たのですが、それはとても面白かったです。無料駐車場があり、素晴らしい景色を眺めることができます。またここに戻ってきます！ （原文） We were able to get in for dinner without a reservation on a Sunday night after some negotiation with the staff. The seats at the bar offered a nice view of the Camden Harbor and the workings of the bar and kitchen (which I enjoy). The menu is very small and foodie, which was great for me but not so for my wife. The only thing she would eat was the homemade chips (which were delicate and delicious served with a side of horseradish dip) and the Waldorf salad, which she said was good. I had an incredible cabbage wrapped haddock with a blood orange reduction that gave a sweet complement to the earthy and flavorful haddock. My dish was really good! The wine list is selected carefully and we enjoyed Paysans Old Vine Cabernet and a local cider which was a nice companion to my haddock. The service was a little slow but friendly. While we were eating a large yacht pulled up to the dock and people got off and came in for dinner, which was pretty interesting. They have free parking and great views. I’d come back here again!

（Google による翻訳）埠頭のすぐそば、美しい環境にあります。ダイニングエリアは少し狭めなので、ご予約をお勧めします。無料駐車場もたっぷりあります。私たちのテーブルは他のグループにとても近かったので、あまり嬉しくありませんでしたが、それでも楽しい経験でした。美しいバーと、丁寧に作られたカクテル。トリュフフライを添えたステーキフリットとオヒョウをいただきました。どちらも丁寧に調理されていて美味しかったです。ディナーとドリンクを楽しむにも、ドリンクとデザートを楽しむにも最適な場所です！ （原文） Located right on the wharf in a beautiful setting. Reservations recommended as the space is a little on the smaller side for the dinning area. Plenty of free parking. Our table was off to the side very close to another party so I wasn’t super thrilled about that but it was a pleasant experience all the same. Beautiful bar and well crafted cocktails. We had the steak frites with truffle fries and the halibut. Both were well prepared and delicious. Perfect place for dinner and drinks or go for drinks and dessert!

（Google による翻訳）特別な思い出に残る夜を過ごしたいなら、ソルトワーフを予約しましょう！スタッフの方々が特別な日をお祝いしてくれて、シャンパン1杯を無料で提供してくれました。 まさに期待通り！最高のロケーションで、丁寧に作られた美味しい料理を堪能できました。全てが10点満点でした。また来ます。 （原文） If you want a special memorable night you make a reservation at salt wharf! Staff helped us celebrate a special occasion with a glass of champagne on the house. It’s what you’re expecting! Delicious meticulously crafted food in an amazing location. Everything was a 10/10. Will be back.

（Google による翻訳）予約をしていなかったので、ハッピーアワーのバーに座りました。ジョーダンさんがバーテンダー兼サーバーを務めてくれました。おかげで、私たちの滞在は100点満点でした。私はオヒョウ、夫はロブスターのリゾットを注文しました。ジョーダンさんのおすすめだったオヒョウは絶品でした。サクサクとした食感で風味豊か、そして完璧な焼き加減でした。リゾットとロブスターも絶品でした。牡蠣のルーレットも試しました。どれも美味しく、特にキュウリのルーレットが私たちのお気に入りでした。料理はどれも最高でしたが、ジョーダンさんの腕が光っていました。ホストの方もとても感じが良かったです。 （原文） We didn’t have a reservation so we sat at the bar during happy hour. Jordan was our bartender/server. He made our experience a 100/10. I had the halibut, hubby had the risotto with lobster. The halibut(recommended by Jordan) was to die for. Crisp, flavorful and cooked to perfection. Risotto and lobster were delicious. We also did the oyster roulette. None were bad. The cucumber one was our favorite. The food was top tier but Jordan took it over the moon. The host was also very pleasant.

（Google による翻訳）素敵なレストランです！夜のお出かけにも、ロマンチックなデートにもぴったりです。 メイン州産のヒラメは最高でした！ （原文） Beautiful restaurant! It is perfect for a night out or a romantic date. The Maine Halibut was amazing!

（Google による翻訳）日曜日の夜は予約がなかったので、バーに座って、サーバーがカクテルを作る様子を楽しみました。料理もとても美味しかったです。グリルした桃のサラダとロブスターをいただきました（写真参照）。 （原文） We didn't have a reservation on a Sunday evening so sat at the bar and enjoyed watching our server mix cocktails. Food was very good. I had a grilled peach salad with lobster see pic

（Google による翻訳）雰囲気も立地も最高！駐車も楽。料理はなかなか美味しかったけど、一品30ドル以上する割には物足りなかった。オイスタールーレットとシュリンプ＆グリッツは最高だった！クレームブリュレはザラザラしてた。値段を考えると少し物足りないけど、全体的には良いお店だった。 （原文） Great vibe and location! Easy parking. Food was pretty good, but didn’t fully hit the mark for $30+ per dish. The oyster roulette and the shrimp and grits were great! Crème brûlée was gritty. Just wasn’t quite up to par for how much it cost, but overall a nice spot.

（Google による翻訳）メイン州カムデンの美しい小さな港町にある素晴らしい小さなスコットランドのパブ。町に住んでいると、普通のパブとしては少し高価ですが、IMNSHO。しかし、素晴らしい食事、豊富な種類のクラフトビール、そして驚くべき種類のウィスキーとハードリキュール（ただし、私はそのようなものは飲みません）。バーテンダー (オーナー?) はとても礼儀正しく、フレンドリーで、知識が豊富でした。雰囲気はさらに素晴らしく、素敵な暖炉と待ち時間用の本のタイトルがあります。ここで飲んだり食べたりするのが本当に楽しかったので、帰りたくなかったです :/ 私の故郷にもこういう店があればいいのにと思います。あのフラットバーよりずっといいよ、Cuzzys。 （原文） Excellent little Scottish pub in the pretty little harbor town of Camden, Maine. It's a little pricey for a regular pub if you live in town, IMNSHO. But great food, great selection of craft beers, and what looks to be an amazing selection of whiskey and hard liqueur (but I don't drink such stuff). Bartender (owner?) was very polite, friendly, and knowledgeable. The ambiance is even nice, with a nice fireplace and book titles for waiting times. I really enjoyed drinking and eating here and I didn't want to leave :/ I wish we had one of these in my home town. It is way better than that frat bar, Cuzzys.

（Google による翻訳）Drothy Bear では、幅広い種類のドラフト、豊富なウィスキー、さまざまなサイダーなどのドリンクのオプションを取り揃えています。 食事はGFオプション、サラダ、スコッチエッグ、ウェルブートなど多岐にわたります。雰囲気だけでなく、スタッフの配慮も重要でした。強くお勧めします。 👍 （原文） The Drothy Bear has a nice wide range of drafts, an expansive whisky selection and other drink options like a variety of ciders. Meals range from GF options, salads, scotch eggs, Well Boot and so much more. The atmosphere was key as well as attention from the staff. Highly recommend. 👍

（Google による翻訳）おそらく私が今まで食べた中で最高のハンバーガーです！そしてポテトチップスは冷凍のジャガイモではなく、厨房でカットしたジャガイモから作られていました。バーの雰囲気は素晴らしく、アイルランドの雰囲気が漂っています。外も気持ちいいですね！ウェイターはとても親切でした。全体的に経験は素晴らしかったです！ 3年も前から何度も来ているのに、なぜ一度もここに来たことがないのか理解できません。 （原文） Probably the best burger I've ever ate! And the potato chips were made from potatoes cut there, in the kitchen, not frozen ones. The atmosphere there it's awesome, with that Irish vibe at the bar. The outside it's pleasant too! The waiter was very nice. Overall the experience was great! Can't understand why I've never been here, even tho I keep coming back 3 years now.

（Google による翻訳）ハギスは私の好みでは少し乾燥していましたが、スコッチエッグはもう少し柔らかくてもよかったかもしれません。楽しい雰囲気。居心地の良いバー。とてもフレンドリーなスタッフ！ （原文） Haggis was a little dry for my liking, and Scotch egg could've been a little more soft boiled. Fun atmosphere. Cozy bar. Super friendly staff!

（Google による翻訳）知識豊富なスタッフがいる素敵なパブ。 私たちはスコッチ、バーボン、マティーニを好む多様なグループでした。 すべてがスタッフからの素晴らしい推奨事項に応えました。 また行きます! （原文） Nice pub with knowledgeable staff. We were a diverse group that had a taste for scotch, bourbon, and martinis. All were met with great recommendations from the staff. Would go back!

（Google による翻訳）どこで食べるか、どこで飲むか迷ったときに、私が頼れる「行き先」の一つです。居心地の良い本格的なおいしい料理と豊富な種類のビールや蒸留酒。小さくて人気があるため、テーブルを確保するのは難しいかもしれませんが、待つ価値があります。バーの後ろにいるジェイミーは知識の源であり、何か新しいことに挑戦したいと思っている人には常に素晴らしいアドバイスをくれます。 （原文） One of my reliable "go to" places when I can't decide where to eat or drink. Cozy and authentic, good food with a huge selection of beers and spirits. Getting a table can be challenging because it's small and popular but worth the wait. Jamie behind the bar is a fountainhead of knowledge with always a great recommendation if you're willing to try something new.

（Google による翻訳）カムデンで、よくある高価なシーフードを提供する観光客向けの高価で安っぽい場所ではなく、飲食できる場所を探していたところ、Drouthy Bear を見つけました。本格的なスコットランドのパブを見つけて大喜びでした！素晴らしいビールのセレクション、素晴らしいスコッチのセレクション、そして素朴なスコットランド料理！シェパーズパイは素晴らしく、ハギスは素晴らしく、ホタテ貝のサラダは素晴らしかったです。私たちのウェイトレスはフレンドリーで親切でした。混雑するのであまりお勧めしませんが、星5つとさせていただきます。メイン州にいるならこの場所をお見逃しなく！ （原文） In Camden and looking for someplace to eat and drink that's not the touristy, expensive, tacky place serving the usual overpriced seafood, we came upon the Drouthy Bear. We were ecstatic to find an authentic Scottish pub! Great beer selection, fantastic Scotch selection and down to earth Scottish food! The Shepherd 's Pie was terrific, the haggis was good, the scallop salad terrific. Our waitress was friendly and helpful. While I don't want to recommend it because it will get too crowded, I have to give it 5 stars. Don't miss this place if you are in Maine!

（Google による翻訳）2階で食事をし、港のボートの素晴らしい景色を眺めることができました。フィッシュアンドチップスを楽しみました。クラムチャウダーもありました。素晴らしい風味とバランスのとれた味付け。そしてはい、アサリ、これがクラムチャウダーであることがわかるだけで十分です。パーティーの他の参加者はビーフバーガーとベジタリアンバーガーを楽しみました。彼らは、特にすべての食べ物のリクエストを考慮して、私たちの大規模なグループをうまく処理しました （原文） Ate on the 2nd floor, great view of boats in harbor. Enjoyed fish and chips. Also had clam chowder. Nice flavor and balanced seasoning. And yes, clams, enough to know it's clam chowder! Others in the party enjoyed the beef burgers and the vegetarian burger. They handled our large group well, especially considering all the food requests

（Google による翻訳）ブレイズはとても力強い食事を始めて、素晴らしいハンバーガーとピザを提供してくれました。しかし、その後は崩れてしまいました。ロブスターロールを2時間半待って、最終的にキャンセルしなければなりませんでした。私たちに提供された食べ物は美味しかったですが、キッチンがタイミングを合わせて行動を起こすことができなかったようです。 （原文） Blaze started out the meal really strong giving us a great burger and pizza. But after that it fell apart. We waited 2 and a half hours for a lobster roll until finally having to cancel it. The food that was served to us was good but it seemed like the kitchen couldn’t get their act together with timing.

（Google による翻訳）ブルーベリーソーダは最高でした。アヒルの脂肪のフライドポテトも素晴らしかったです。もう少し塩を加えると、素晴らしいレベルに達するでしょう。ピザは素晴らしかったですが、真ん中が少し不十分でした。薪オーブンで端と真ん中の熱のバランスをとるのはおそらく難しいでしょう。サービスは素晴らしく、ウェイトレスはとても親切でした。全体的に素晴らしい経験です！ （原文） Blueberry soda was great. Duck fat fries were great as well. A bit more salt would take them to awesome level. The pizza was excellent, but just a little underdone in the middle. Probably tough to balance the heat between the edges and middle with a wood fired oven. Service was great and the waitress was very nice. Great experience overall!

（Google による翻訳）タップルームで素晴らしいディナーを食べました。バーテンダーは非常に知識が豊富で、食事全体について素晴らしい提案をすることができました。素晴らしいサワーをいくつか飲みました！夕食には豚バラ肉のロリポップを食べました。これらはメイン州への休暇全体で本当に最高の食事でした。十分にお勧めできません。私はリミンチェッロケーキのスライスで食事を締めくくりました。全体の経験は素晴らしかったので、次回この地域で休暇を過ごすときは必ず立ち寄るでしょう。 （原文） I had a wonderful dinner in the taproom. The bartender was extremely knowledgeable and was able to make amazing recommendations for entire meal. I drank a couple of different sours that were wonderful! For dinner I had the pork belly lollipops. Those were truly the best meal of my entire vacation to Maine and I cannot recommend them enough. I wrapped up my meal with a slice of limincello cake. The entire experience was amazing and will be a mandatory stop next time I vacation in the area.

（Google による翻訳）メイン州カムデン着陸港近くのブレイズレストラン。簡単なランチが必要な場合は、ブレイズを試してください。目玉焼きとベーコンを添えたダックバーガーを試しました。目玉焼きは美味しかったですが、ダックバーガーの味のプロファイルには少し残念でした。非常に当たり障りのないもので、マカロニチーズの側面はそれを考慮すると美味しかったですチーズが 1 つありましたが、2 つまたは 3 つの異なるチーズを使用して、より深みを与えれば、さらに気に入ったでしょう。 レタス/トマトのチーズバーガー、フライドポテトは、また風味が欠けていたため十分でした。 Blazeではクラフトビールを豊富に取り揃えています。もしかしたら今日は失敗だったのかもしれない。今日の経済状況では、失敗することは決してありません。特に、一貫性とおいしい料理を維持するレストランが多すぎます。 $$$ （原文） Blaze restaurant near Camden landing harbor Maine. If you want a quick lunch try Blaze ,I tried the duck burger with fried egg and bacon,fried egg was delicious but a bit disappointing on flavor profile of the duck burger, it was extremely bland, side of mac n cheese was delicious considering it had one cheese,would have loved it more if two or three different cheeses was used to give more depth. Cheeseburger with lettuce/tomatoes, French fries was adequate due to lack of flavor again. Blaze has a nice selection of craft beer. Perhaps today was a miss. In today economy there should never be a miss especially there are too many restaurant that maintain consistency and delicious food. $$$

（Google による翻訳）バーテンダーはとても素敵で、施設は楽しくてファンキーです。 場所は町の「アクション」の中にうまく位置しています。 さまざまな飲み物を2便注文しましたが、結果はまちまちでした。 クラフトビールから革新的なサイダーまで、幅広い種類の飲み物を提供している彼らを私は大いに称賛しています。 そのため、飲み物の探索体験はかなり楽しいものになりました。 ビールやサイダーがいくつかありましたが、味が個人的に口に合わないため、単純に飲み終えることができませんでした。 しかし、私たちのことわざの靴下を打ち破る季節限定のサイダーがいくつかありました。 ここでの一度の経験に基づく私のアドバイスは、フレンドリーなバーテンダーに季節に応じたおすすめを尋ね、フライトから始めることです。 こうすることで、嫌いなビールやサイダーをグラス一杯飲み続けたり、無駄にしないように顔をしかめながら飲み干したりするうちに、一口飲むたびに空虚な気分になってしまうことさえ防げます。 しかし、逆に言えば、フライトに挑戦すると、本当に大好きでその夜グラス一杯飲みたいと思っていた予期せぬビールに焦点を当てることができるということもあります。 全体として、私たちは快適ゾーンの外に出てさまざまな飲み物を試すのはまだ楽しかったのですが、私たちの世界を揺るがすビールを実際に提案することはできませんでした。 （原文） The bartender was very nice and the facility is fun and funky. Location is nicely situated amongst the "action" of the town. We ordered 2 flights of various drinks with mixed results. I give them massive amounts of credit for offering a wide array of different beverages from craft beer to innovative ciders. That made the beverage exploration experience rather fun. There were some beers and ciders which we simply couldn't finish because the flavors were unpalatable for us personally. But, there were a few seasonal ciders which knocked our proverbial socks off. Based on our one time experience here, my advice is to ask the friendly bartender what they recommend based on the season and start with a flight. This will prevent you from committing to a full glass of beer or cider that you don't like or that even makes you dry heave with each continued sip as you try not to waste it by powering through the drink with a grimace. But, on the flip side, trying a flight will also allow you to hone in on that unexpected brew you truly love and want to drink an entire glass of that evening. Overall, we still had fun going out of our comfort zones to try the different beverages but we couldn't really suggest a beer that rocked our world.

（Google による翻訳）全体的に良い経験でした。ウォーターフロントの隣に座って昼食をとりました。サーバーはフレンドリーで、メニューをよく説明してくれました。ピザを食べました。薪で焼いたもので、とても美味しかったことがわかります。私たちは訪問を楽しみました。 （原文） Overall a good experience. Seated for lunch next to the waterfront. Server was friendly and explained the menu well. We had a pizza. You could tell it was wood fired and tasted excellent. We enjoyed our visit.