ボーフムの30の最高のコーヒーショップとカフェ

（Google による翻訳）アイスクリームは最高！今まで食べた中で一番美味しいフレーバーの一つです。珍しいフレーバーもいくつかあります。 値段は高めですが、品質にはそれなりの価値があります。普通のアイスクリームに1.60ユーロ払うより、本当に美味しいアイスクリームに2ユーロ払う方がましです。 昨日初めてそこで食事をし、店内のテーブルを見つけました。驚きました！雰囲気が全く違います。I AM LOVEは、明らかに寄付や粗大ゴミで内装を寄せ集めたようなお店の一つです。ひどい！サステナビリティは素晴らしいですが、居心地の良い雰囲気が漂っているとは思えません。家具だけでなく、店内の雰囲気からも、若いスタッフが忙しそうで、レストラン業界のことを全く分かっていないことが分かります。 写真は現実のほんの一部しか伝えていません。隅っこの方をよく見てみると（スタッフの対応が遅く、やる気もあまりないので、見ざるを得ませんが）、ここでは衛生管理があまり真剣に行われていないことがはっきりと分かります。 オーナー様 私のレビューを批判と捉えるのではなく、スタッフにお客様とそのニーズをより深く理解し、意識を高めるよう促す警鐘として受け止めてください。 （原文） Das Eis ist super! Geschmacklich so mit das Beste, was ich bislang probiert habe. Es gibt außergewöhnliche und ausgefallene Sorten. Die Preise sind ambitioniert, aber Qualität hat seinen Preis. Ich zahle lieber 2€ für eine richtig gute Kugel als 1,60€ für eine durchschnittliche. Gestern haben wir zum ersten Mal dort gegessen und haben uns innen einen Tisch gesucht. Ich war geschockt! Das Ambiente ist ein Witz. I AM LOVE zählt zu den Läden, die ihr Interieur meiner Meinung nach augenscheinlich aus Spenden oder vom Sperrmüll zusammengesucht haben. Furchtbar! Nachhaltigkeit in allen Ehren, aber ich finde nicht, dass dort Gemütlichkeit aufkommt. Aber nicht nur die Möbel, sondern der allgemeine Zustand zeigt, dass das junge Personal überfordert ist und von Gastronomie keine Ahnung hat. Die Fotos zeigen nur einen kleinen Teil der Realität. Wenn man genauer in die Ecken schaut - und das muss man, denn das Personal ist langsam, eher unmotiviert - sieht man genau, dass man es hier mit der Hygiene wohl nicht so genau nimmt. Liebe Inhaber, betrachtet meine Rezension nicht als Bashing, sondern eher als Weckruf, genauer hinzuschauen und euer Personal auf Gäste und ihre Wünsche zu sensibilisieren.

（Google による翻訳）いい席ですね。 私たちは4人でここに来ました。 私は偽スパゲッティアイスクリームを食べましたが、スパゲッティアイスクリームの代わりにホイップクリームとストロベリーソースがかかったアイスクリームが2スクープ出てくるとは思っていませんでした。 バニラアイスクリームもすごく甘かったです。 なので、私はがっかりしました。 他の3人は満足していました。 （原文） Schöner Ort zum sitzen. Wir waren zu 4. hier. Ich hatte Fake Spaghetti Eis und habe nicht damit gerechnet, kein Spaghetti Eis sondern einfach nur 2 Kugeln eis mit Sahne und Erdbeersauce zu erhalten. Das Vanilleeis war zudem noch sehr, sehr süß. Für mich daher enttäuschend. Die anderen drei waren zufrieden.

（Google による翻訳）I am Loveのアイスクリームは本当に美味しくて最高品質です。ただし、1スクープあたり2ユーロでは、アイスクリームの量が少なすぎます（写真を参照）。部分のサイズはここに明確に保存されます。顧客として、これは絶対に受け入れられないと思います。私の後ろの列は非常に長く、2人の従業員はすでに完全に圧倒されているように見えたので、この状況で自分からそれを言い出すことはできませんでした。 これは早急に伝えて変更する必要があります。 （原文） Das Eis bei I am Love ist geschmacklich wirklich gut und hat eine Top Qualität. Allerdings bekommt man für 2€ pro Kugel viel zu wenig Eis (siehe Bild). Hier wird eindeutig an der Portionsgröße gespart. Das finde ich als Kundin absolut inakzeptabel. Selbst ansprechen konnte ich es in der Situation nicht, da die Schlange hinter mir extrem lang war und die zwei Mitarbeiter ohnehin schon völlig überfordert wirkten. Das sollte dringend kommuniziert und geändert werden.

（Google による翻訳）ワッフルは美味しかったです。テーブルでQRコードを使って注文できるのが嬉しいです。 （原文） Waffeln waren gut. Positiv ist, dass man am Tisch per QR-Code bestellen kann.

（Google による翻訳）間違いなく超美味しいアイスクリームだったのですが、昨日から食べられなくなってしまいました。昨日、ウェイトレスがアイスクリームカウンターの前にガラスクリーナーを持って立っていたのですが、何も考えずに、アイスクリームを覆うことなく、四方八方にクリーナーを吹きかけ、ガラス皿の上に置かれたクッキーを剥がして取ってしまい、本当に最悪でした😡。 「何をしているのか分かっているの？」とウェイトレスに尋ねました。 彼女はすぐに「ガラスが見えませんか？」と失礼な返事をして、ガラスクリーナーを吹きかけ続けました。 確かにガラスは見えますが、ガラスの上にスプレーすると、ガラス皿がアイスクリーム全体を覆っていないので、アイスクリーム全体にスプレーしてしまいます。それに、カウンターに散らばっている剥がれたクッキーは外して洗うことができます。残念ながら、ウェイトレスは自分が何をしているのか理解できず、スプレーし続けました。 ``` とにかくひどい🤢🤮🤢🤮🤢 この若い女性には、アイスクリームカウンターの掃除の仕方をきちんと説明すべきです。掃除は必ず、食品が覆われていない時、または冷蔵カウンターが空になった時に行われます。ここでは明らかに衛生管理が守られていません。 衛生教育は、店とスタッフにとって非常に有益でしょう！ 👎🏻👎🏻👎🏻👎🏻👎🏻 （原文） Super leckeres Eis kein zweifel, aber seit gestern ist mir der Appetit darauf vergangen. Ein No-Go😡 war mein Erlebnis gestern, das die Kellnerin mit Glasreiniger vor der Eistheke steht und für sich ohne mal das Gehirn einzuschalten überall mit dem Glasreiniger hinsprüht, ohne das man das Eis abdeckt die Kekse von der glasplatte nimmt, die einfach offen dadrauf lagen. Sie wissen schon was sie gerade tun, fragte ich die Kellnerin. Prompt kam ein unverschämte Antwort…ob ich die Scheibe nicht sehe, und sprühte weiter mit dem Glasreiniger. Doch ich sehe die Scheibe aber wenn Sie oben drauf auf das Glas sprühen und die Glasplatte nicht mal das ganze Eis abdeckt, sprühen Sie schön auf das ganze Eis und abgesehen davon die offenen rumliegende Kekse auf der Theke könnte man ja mal runternehmen und dann sauber machen. Leider könnte die Kellnerin es nicht nachvollziehen und sprühte einfach weiter. Einfach nur Eckelhaft 🤢🤮🤢🤮🤢 Das reinigen einer Eistheke sollte der Junge Dame mal richtig erklärt werden. Eine Reinigung findet immer statt, wenn offen Lebensmittel abgedeckt sind oder die Kühltheke leer ist. Auf Hygiene wird wohl hier nicht geachtet. Eine Hygiene Schulung würde dem Laden und das Personal mal gut tuen! 👎🏻👎🏻👎🏻👎🏻👎🏻

（Google による翻訳）まさに夢のようなアイスクリームパーラー！🌸🍦 今日初めて行きましたが、もう言葉にできません！本当に感動しました！アイスクリームのフレーバーはただ美味しいだけじゃない、まさに食の体験！とてもクリエイティブで、愛情を込めて作られていて、いつものアイスクリームとは全く違います。そこに込められた心遣いと職人技が、本当に伝わってきます。😍 特に、担当してくださった素敵な女性、リナさんに感謝したいです！とてもフレンドリーで、丁寧で、それでいてプロフェッショナルな対応でした。彼女はアイスクリームをまるで小さな芸術作品のように、細部までこだわって丁寧に形作ってくれました！そして、とても魅力的で、忍耐強い方でした。本当に温かく迎え入れられていると感じました。 私にとって、ここはただアイスクリームを食べるだけでなく、日常からのちょっとした休息でした。10点満点中10点です。もっと褒められるなら、もっと褒めたいくらいです！ 絶対にまた来ます。そして次回は家族全員で！💕✨ （原文） Ein absoluter Traum von einem Eiscafé! 🌸🍦 Ich war heute das erste Mal dort – und was soll ich sagen? Ich bin wirklich hin und weg! Die Eissorten sind nicht einfach nur lecker – sie sind ein kulinarisches Erlebnis! So kreativ, so liebevoll gemacht, einfach mal etwas ganz anderes als der übliche Standard. Man schmeckt richtig, dass da Herz und Handwerk drinstecken. 😍 Ganz besonders hervorheben möchte ich die wunderbare Dame, die mich bedient hat – die liebe Lina! So freundlich, aufmerksam und dabei absolut professionell. Sie hat die Eiskugeln mit so viel Sorgfalt geformt, als wären es kleine Kunstwerke – richtig mit Liebe zum Detail! Und dabei noch so charmant und geduldig. Ich habe mich richtig willkommen gefühlt. Für mich war das nicht einfach ein Eis essen – das war eine kleine Auszeit vom Alltag. 10 von 10 Punkten, wenn ich mehr geben könnte, würde ich es tun! Ich komme auf jeden Fall wieder – und bringe beim nächsten Mal direkt meine ganze Familie mit! 💕✨

（Google による翻訳）あらゆるスイーツが揃う素敵なカフェです。特にヴィーガンの方には、きっとお気に入りのものが見つかるはずです。サービスも素晴らしく、訪れるたびに素晴らしいもてなしを受けています。特にワッフルと自家製アイスクリームのフレーバーが気に入っています。きっとお気に入りのものが見つかるはずです。 （原文） Schönes Café, mit all den süßen Sachen, die man begehrt. Vor allem Veganer kommen hier auf ihre Kosten. Toller Service, jedes Mal wenn wir da waren, ist man außerordentlich nett zu uns gewesen. Am meisten begeistern mich die Waffeln und die hauseigenen Ice-Cream Sorten, da findet bestimmt jeder den Geschmack den er bevorzugt

（Google による翻訳）カフェサフランはとても小さいです。ダイニングルームには14名程度が座れるスペースがあります。キッチンはすぐ隣にあります。 サービスもシェフもとてもフレンドリーでした。 事前にパンとクォークがあり、メインコースの後、私たち一人一人が（家にある）アイスクリームをスクープしました。私たちはカバブタベを食べました。私の同行者はそれが好きで、スパイスが気になり、鶏肉のペルシャ風でした。味付けは私には薄すぎましたが、味付け用のスパイスがテーブルにあります。しかし、料理はとても丁寧に作られていました。 （原文） Das Cafe Safran ist sehr klein. Im Speiseraum haben ca 14 Personen Platz. Direkt angrenzend ist die Küche. Die Bedienung und der Koch waren sehr freundlich. Es gab vorweg Brot +Quark und nach den Hauptgerichten für jeden von uns noch eine Kugel Eis (auf Kosten des Hauses). Wir hatten Kabab Tabeh- hat meiner Begleitung gut geschmeckt, mich hat ein Gewürz gestört und Hähnchen Persische Art. War mir zu laff gewürzt , aber auf den Tischen stehen Gewürze zum nachwürzen. Die Speisen waren aber sehr schön angerichtet.

（Google による翻訳）カフェのようにこぢんまりとした、とても居心地の良い空間で、カルダモンティーをはじめとする料理も美味しくいただきました。美味しいスプレッドを塗ったパンはリクエストしなくても用意され、小さなベッドサイドテーブルも全員分用意されていました。 とても快適に過ごし、温かいおもてなしを堪能しました。 （原文） Winzig klein, im Stil eines Kaffees, sehr gemütlich, sehr leckeres Essen, Tee mit Kardamom und anderes. Unaufgefordert gibt es Brot mit leckerem Aufstrich und ebenso für jeden einen kleinen Nachttisch. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und die Gastfreundschaft genossen.

（Google による翻訳）スタッフは皆とても親切で、食事も本当に美味しかったです！ （原文） Alle Mitarbeiter waren sehr nett und das Essen hat wirklich wunderbar geschmeckt!

（Google による翻訳）素晴らしく居心地の良い小さなレストラン。素晴らしい料理と温かく迎えてくれるオーナーがいます。いつもとてもおすすめです。 （原文） Sehr schönes familiäres kleines Restaurant-Stübchen mit bemerkenswerten Gerichten & einem herzlichen Inhaber. Jedes Mal sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）とても素敵な、小さなレストランです !雰囲気的には居心地が良く家庭的で、ボーフムの冬の休日の雰囲気も残っています。 ゲストへの非常にフレンドリーな対応と本当においしい料理。 ただし、この場合、小さいとは実際には小さいことを意味するため、予約する必要があります。 （原文） Sehr nettes, kleines, Lokal! Gemütlich und heimelig vom Ambiente her und trotzdem Urlaubsgefühle im Bochumer Winter. Ausgesprochen freundlicher Umgang mit den Gästen und wirklich sehr wohlschmeckendes Essen. Man sollte allerdings reservieren - denn klein bedeutet in diesem Fall wirklich klein!

（Google による翻訳）とても美味しい料理と、とてもフレンドリーなホスト。彼女とまたぜひ来たいと思っています。断食明けの少し前に到着しましたが、料理の準備がとても早くて、待つ時間もほとんどありませんでした。2種類の鶏肉料理はとても柔らかく、それぞれトマトソースとクルミソースで美味しく調理されていました。ブドウの葉の詰め物は前菜として絶対におすすめです。ユニークでとても美味しかったです。次回の訪問を楽しみにしています🥰 （原文） Super leckeres Essen, sehr nette Gastgeber. Meine Freundin und ich kommen gerne wieder. Wir kamen kurz vorm Fastenbrechen, dennoch wurde das Essen sehr schnell zubereitet, sodass wir nicht lange warten mussten. Die Hähnchen in 2 verschiedenen Gerichten waren sehr Zart, sehr lecker in Tomaten bzw Wallnuss Soße zubereitet. Als Vorspeise ist definitiv gefüllte Weinblätter zu empfehlen. Einmalig, super lecker, freue mich auf den nächsten Besuch 🥰

（Google による翻訳）ちょっと甘いレストランに入るととてもワクワクします。まず目に入るのは、新鮮な野菜がたくさん並べられた小さなカウンターです。大きなテーブルが左右に2つあり、それだけでした。オーナーは、この小さな部屋から可能な限り多くの雰囲気を絞り出しました。私たちはすぐに家にいるように感じました。私たちは日替わりスペシャルを取りました。それは巨大でした。これまでに書かれたすべての賞賛を確認することしかできません。 温かいサービスと美味しいお料理をありがとうございました。 （原文） Sehr spannend wenn man das kleine süße ( Restaurant) betritt. Das erste was man erblickt ist eine kleine Theke die bestückt mit viel frischen Gemüse war. Links und rechts standen zwei größere Tische und das war es auch schon. Aus diesem kleinen Raum haben die Inhaber alles rausgeholt an Ambiente wie es nur möglich ist. Wir fühlten uns sofort wohl. Wir nahmen das Tagesgericht. Es war gigantisch. Alles Lob was bisher geschrieben wurde können wir nur bestätigen. Vielen Dank für die herzliche Bedienung und das köstliche Essen.

（Google による翻訳）今日は初めてお会いできて、本当に嬉しかったです。 サービスも、まるで自宅のリビングルームにいるような雰囲気も素晴らしかったです。 まるで若かった頃の懐かしい日々を思い出させてくれました。 心から感謝します♥️ お二人とも、今朝は素敵な笑顔でした。 朝食は格別でした。800km以上もドライブしました。さて、今日はスターライトエクスプレスでした。 今日もすっかり魅了されてしまいました。きっともっと良くなるでしょう。 ぜひまた一緒に行きましょう😁 これからも頑張ってください。ニンジャ・エットーレより （原文） Heute das erste mal bei Euch und schwer begeistert Service Ambiente wie im eigen Wohnzimmer Zurück versetzt in die guten alten Zeiten wo wir noch jünger waren Ich bedanke mich von ganzem Herzen ♥️ für euch beide Heute Vormittag ein bezauberndes Lächeln auf den Lippen beide Das Frühstück einzigartig wir sind über 800 km gefahren naja heute Starlight Express gg Ihr habt uns heute schon so verzaubert da kann alles nur noch besser werden Unbedingt hin mit euch😁 Bleibt so lg Ninja Ettore

（Google による翻訳）昨日と一昨日、5人でカフェ・フェルディナンドに行きました。料理は星4つです。質は本当に素晴らしかったのですが、量がもう少し多ければ良かったので星1つ減らします。雰囲気は星4つ、そして入口右側の私たちが座ったベンチが本当に汚かったので星1つ減らします。ここは本当に改装が必要です。 サービスは星2つ以上は付けられません。お客さんに挨拶をしないウェイトレス？良くないですが、まあ仕方ないですね。短髪で黒髪のウェイトレスの態度には、私たち全員が本当に腹を立てました。彼女は仕事を楽しんでいないことがお客さんにはっきりと伝わってきました。失礼な言葉遣い、険しい表情、温かさのかけらもありませんでした！絶対に許せません！これは私たちのグループだけが経験したことではありません。彼らはホスピタリティを全く書いていません。良い立地なのに残念です！サービスは他の店の方が優れています！ （原文） Wir waren gestern und vorgestern zu fünft im Café Ferdinand. 4 Sterne für das Essen. Qualitativ echt sehr gut, einen Stern ziehe ich ab, da es quantitativ mehr hätte sein können. Fürs Ambiente gebe ich 4 Sterne, einen ziehe ich ab für die wirklich verdreckte Bank im Eingangsbereich rechts wo wir saßen. Das könnte man wirklich mal erneuern. Für den Service kann ich nicht mehr als 2 Sterne geben. Kellnerinnen die ihre Gäste nicht grüßen? Nicht schön, aber nun ja. Ganz übel aufgestoßen ist uns allen das Verhalten der Bedienung mit kurzen dunklen Haaren. Sie hat ihre Gäste deutlich spüren lassen, dass sie keine Lust an ihrer Arbeit hat. Patzige Kommentare, grimmige Mimik, kein Hauch von Herzlichkeit! Geht garnicht! Das haben wir nicht nur bei unserer Gruppe erlebt. Gastfreundlichkeit schreibt sie ganz klein. Schade für die gute Lage! Woanders klappt Service besser!

（Google による翻訳）懐かしい！学生時代と全く同じ。ほとんど変わっていない。何年も経ってからでも、また行くのが楽しみ。食べたことがないので、コメントできません。 （原文） Nostalgie pur! Wie damals zu meiner Schulzeit. Quasi unverändert. Immer wieder gern auch nach so langer Zeit. Gegessen hab ich dort noch nie daher kann ich das nicht werten.

（Google による翻訳）とても居心地が良く、趣のあるレストランです。まるでタイムスリップしたかのような、まるで自分の家にいるような気分になります。サービスもとてもフレンドリーです。ボーフムにお越しの際は、ぜひ一度訪れてみてください。ありがとうございました。 （原文） Ein außerordentliches gemütliches und uriges Lokal. Man fühlt sich in der Zeit versetzt und sofort wohl. Super nette Bedienung. Unbedingt einen Besuch wert wenn man in Bochum ist. Danke

（Google による翻訳）ここには懐かしさがいっぱい詰まっています。80年代の学生時代からずっと通っていました。内装もほとんど変わってないし、店員さんも昔とほとんど変わらない。ただ40年経っただけ… 美味しい朝食、美味しいケーキ、そしてペストリー。 （原文） Da hängt jede Menge Nostalgie drin - hier war ich schon zu Studienzeiten in den 80ern. Einrichtungstechnisch hat sich wenig verändert, auch die Leute sind ähnlich - nur 40 Jahre älter… tolles Frühstück, tolle Kuchen und Torten.

（Google による翻訳）ここはいつも本当に素敵でした。夕方まで朝食を注文でき、美味しいケーキとコーヒーもありました。雰囲気も最高でした。お客さんも様々で、スタッフはいつも親切でした。もうすぐ閉店してしまうなんて残念です😔 （原文） Hier war es immer sehr nett. Frühstück bis zum Abend ordern, leckere Kuchen und Kaffee. Tolles Ambiente. Gemischtes Publikum und immer ein nettes Wort der Angestellten. Schade dass es bald vorbei sein soll 😔

（Google による翻訳）とても趣があって居心地が良く、オーナーとスタッフはとても親切で丁寧でした…料理は最高に美味しかったです！フェルディナンドが閉店してしまうなんて、本当に残念です…新しいオーナーとの交渉の余地のない賃貸契約のせいで閉店してしまうなんて、信じられません😪 （原文） So urig und gemütlich, Inhaber und Angestellte sehr nett und aufmerksam...essen fantastisch lecker! Ich bin so unfassbar traurig das das Ferdinand schließt ..unglaublich das es wahrscheinlich an dem nichtverhandelbaren Mietvertrag der neuen Eigentümer liegt, dass das Ferdinand schließt 😪

（Google による翻訳）豆と挽いた両方の家庭用コーヒーに最適です。 ❤️ ここには、個々のコーヒーに関する情報ボード、コーヒーに関する魅力的なパズル、その他のお菓子、小さいながらもおいしいケーキのセレクションなど、感心すべきものがたくさんあります。 ボーフム市内中心部のショッピングの喧騒にある静かなオアシス。 ☕️ （原文） Toller Kaffee für zuhause, sowohl als Bohne als auch gemahlen. ❤️ Hier gibt es viel zu bestaunen, sei es die Infotafel mit den einzelnen Kaffees, der faszinierende Klimbim rum um das Thema Kaffee, andere Goodies oder die kleine aber feine Kuchenauswahl. Eine Ruheoase im Einkaufsrummel der Bochumer Innenstadt. ☕️

（Google による翻訳）最高のコーヒーです！今では、ポルタフィルターマシン用のコーヒーはRöstartのものだけを注文しています。Röstartの味が断然最高だからです。豆はいつも2～3日以内に届きます。 （原文） Bester Kaffee weit und breit! Wir bestellen unseren Kaffee für unsere Siebträgermaschine nur noch bei Röstart, weil er mit Abstand am besten schmeckt. Die Bohnen werden jedesmal innerhalb von 2-3 Tagen geliefert.

（Google による翻訳）Röst Artは素晴らしい場所です。 コーヒーの味と同じくらい豆の種類も豊富です。 スタッフはとてもフレンドリーで、どの豆があなたの好みに合うか、またコーヒーの風味を最大限に引き出すための最適な淹れ方などについて適切なアドバイスをしてくれます。 私はいつもレストランに行くのが楽しくて、次のコーヒーを楽しみにしています。 （原文） Röst Art, ist ein wunderbares Lokal. Die Vielfalt an Bohnen ist ebenso großartig wie der Geschmack des Cafés. Das Personal ist sehr freundlich und kann einen sehr gut beraten, welche Bohnen dem eigenen Geschmack entsprechen und wie man diese am besten zu bereitet da mit der Café seinen vollkommen Geschmack entfaltet. Ich besuche das Lokal immer wieder gerne und freue mich stets auf meinen nächsten Café.

（Google による翻訳）小さなカフェですが、美味しいコーヒーをテイクアウトもできます。スタッフはフレンドリー。価格もお手頃です。 （原文） Kleines Café, leckerer Kaffee, auch zum Mitnehmen. Freundliche Mitarbeiterinnen. Faire Preise.

（Google による翻訳）私はもう何年も自分と会社のためにコーヒーを注文しています。はい、私の故郷にはコーヒー焙煎所がたくさんあり、コーヒーに関する素晴らしい歴史があります。どの店もコーヒーがおいしく、サービスも素晴らしいです。なぜRöstartから注文するのですか?私たちはあらゆる種類のコーヒーが大好きです。胃のトラブルは完全になくなりました。オンラインで注文すると、コーヒーは2日後に届きます。いつも丁寧に梱包されています。そしてその品質は長年にわたって一貫しています。いつかそこに行って、すべてを実際に見てみたい。あなたが存在しているのは素晴らしいことです。 （原文） Ich bestelle jetzt seit Jahren für mich privat und auch für die Firma Kaffee. Ja, es gibt gerade in meiner Heimatstadt viele Röstereien und eine bemerkenswerte Geschichte mit und über Kaffee. Und alle haben tolle Kaffees und guten Service. Warum ich bei Röstart bestelle ? Wirklich jeder Kaffee schmeckt uns. Ich bin meine Magenprobleme komplett los. Wenn ich online bestelle ist der Kaffee 2 Tage später bei mir. Immer gut verpackt. Und die Qualität ist seit Jahren konstant. Irgendwann will ich mal dorthin und mir alles persönlich ansehen. Schön, dass es euch gibt.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー（オーストリア人でも十分濃い☺️）、ユーモアのあるサービス（ボッフムでウィーンの物知り顔の人がメランジェを注文する時のような）、そして素晴らしい品揃え。ボッフムにもっと長く滞在できたら、間違いなくもっと頻繁に来たいと思う。 ゲスト用のスペースがもっとあればもっと良いと思う。 （原文） Hervorragender Kaffee (auch für einen Österreicher stark genug ☺️), Service mit Humor (wenn der gedankenverlorene Wiener in Bochum eine Melange bestellt) und tolle Auswahl. Würde definitiv öfter vorbeikommen, wäre ich länger in Bochum. Würde sicher von mehr Platz für Gäste profitieren.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいコーヒー焙煎所です。自家焙煎のコーヒー豆は、店頭またはオンラインショップでご購入いただけます。 このカフェは、焙煎されたコーヒー豆の味と、美味しいケーキやペストリーのおかげで、大変人気があります。 私の今のお気に入りは、コールドブリューです。 （原文） Eine wirklich gute Kaffeerösterei. Die Röstungen sind hausgemacht und können im Laden oder im eigenen Onlineshop erworben werden. Das Café ist sehr beliebt, was vor allem an den Röstungen und dem wirklich guten Geschmack aller Kaffeesorten liegt und dem köstlichen Kuchen und Gebäck. Mein aktueller Favorit ist der Cold Brewed …

（Google による翻訳）ここは本当に私のお気に入りです！美味しいコーヒーや食事を楽しみに、ほぼ毎日通っています。雰囲気は素晴らしく居心地が良く、スタッフの方々のフレンドリーな対応のおかげで、訪れるたびに特別な気分になります。まるで小さな家族のような雰囲気で、たとえお互いを知らなくても、すぐに会話が始まります。すべてが完璧です！ぜひお越しいただき、驚きの体験をしてください。 （原文） Diese Location ist wirklich mein absoluter Lieblingsort! Ich komme fast jeden Tag hierher, um einen leckeren Kaffee zu genießen oder etwas zu essen. Die Atmosphäre ist wunderbar gemütlich und die Freundlichkeit des Teams macht jeden Besuch besonders. Es fühlt sich an wie eine kleine Familie alle kommen ins Gespräch, auch wenn man sich vorher nicht kennt. Einfach alles ist perfekt! Kommt vorbei und lasst euch überraschen.

（Google による翻訳）ボーフムで最高の朝食を提供する素晴らしいカフェ。とてもフレンドリーなサービスで、単に味覚を楽しみ、心に潤いを与えてくれます。一日を始めるのにこれ以上の方法はありません。🌞 完全に幸せで刺激を受けています。ありがとう❤️ （原文） Ein wundervolles Cafè mit dem besten Frühstück in Bochum. Super sympathischer Service, einfach eine Gaumenfreude und Balsam für die Seele. Besser kann man den Tag nicht starten.🌞 Rundum glücklich & beseelt. Danke ❤️

（Google による翻訳）イタリアとスペインの雰囲気が漂うカフェ。美味しいコーヒー、落ち着いた雰囲気のサーバー、落ち着いた音楽、そして国際的なコミュニティが魅力です。2つの会議の合間に入店したので、残念ながら退席せざるを得ませんでした。もっと長く滞在したかったのですが。仕事にも最適な場所です。 （原文） Ein Café mit italienischem/spanischem Flair, leckerem Kaffee, entspannten Kellnern, chilliger Musik und internationaler Community. War zwischen 2 Terminen und musste leider gehen obwohl ich gern länger geblieben wäre. Toller Ort auch um zu arbeiten.

（Google による翻訳）毎回本当に美味しい！ いつも混んでいるのに、とてもフレンドリーで丁寧なサービス！ 料理が出てくるのもすごく早くて、予約なしでも席を探してくれるんです！ とびきり美味しくて、クオリティの高い朝食でした！❤️ （原文） Einfach immer wieder lecker! Super freundlicher zuvorkommender Service obwohl immer sehr viel los ist! Essen kommt super schnell und es wird immer versucht ein Platz zu finden wenn man mal nicht reserviert hat! Extrem gutes Frühstück sehr hoher Qualität! ❤️

（Google による翻訳）ちょっと立ち寄るカフェを探していた時に、本当にラッキーでした。とてもフレンドリーなサービスで、迅速で丁寧でした。料理も美味しく、他のものと同じくらい早く届きました。強くお勧めします！ （原文） Absoluter Glücksgriff auf der Suche nach einem Café für einen kurzen Zwischenstopp. Super herzlicher Service, schnell und unkompliziert. Das Essen war köstlich und ebenso schnell auf dem Tisch wie alles andere. Eine deutliche Empfehlung!

（Google による翻訳）とても楽しみです😍 カフェは素敵な魅力に溢れていて、スタッフはとってもフレンドリーで、料理も美味しいです！ また来ます！ デュッセルドルフよりご挨拶申し上げます （原文） Wir sind so begeistert. 😍 Das Café hat einen tollen Charme, das Team ist super freundlich und das Essen ist super lecker! Wir kommen wieder! LG aus Düsseldorf

（Google による翻訳）私たちにとってルール地方全体で最高のコーヒーです。特に上司が自分で仕事をしているときは、彼が何が起こっているのかをよく知っていることがすぐにわかります。私たちはここでコーヒーを飲むためだけにドルトムントからはるばるやって来ました。いつも嬉しいです！ （原文） Für uns der beste Kaffee im ganzen Ruhrpott! Vor allem, wenn der Chef selbst am Werk ist – man merkt sofort, dass er richtig Ahnung hat. Wir kommen extra aus Dortmund hergefahren, nur um hier unseren Kaffee zu trinken. Immer wieder gerne!

（Google による翻訳）都会の砂漠にあるとても素敵な小さなレクリエーション島。ビーガン、グルテンフリー、そしていつものように美味しいです。単純に楽しい😄 （原文） Sehr schöne kleine Erholungsinsel in der Stadtwüste. Vegan, glutenfrei und oder einfach lecker wie immer. Einfach angenehm 😄

（Google による翻訳）ブランチで訪れましたが、全体的にとても楽しめました。料理は本当に美味しく、新鮮で、丁寧に作られていました。レストランの雰囲気もとても素敵で、居心地が良かったです。 トイレは少し狭く、もう少し清潔感があっても良かったと思います。その日はサービスに少しムラがありましたが、もしかしたら単発の出来事だったのかもしれませんし、少しストレスが溜まっていた日だったのかもしれません。ぜひまた訪れてみたいと思いますし、喜んでまた来たいと思います！ （原文） Wir waren zum Brunch dort und es hat uns insgesamt sehr gut gefallen. Das Essen war wirklich lecker, frisch und liebevoll angerichtet. Auch die Atmosphäre im Restaurant war sehr schön und einladend. Die Toilette war etwas klein und hätte etwas sauberer sein können. Beim Service gab es an diesem Tag kleinere Unstimmigkeiten — vielleicht einfach ein Einzelfall oder ein etwas stressiger Tag. Wir würden dem Ganzen auf jeden Fall nochmal eine Chance geben und kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）この場所が大好きです。サービスも料理も雰囲気も最高です🥰🌸 また来るのがいつも楽しみです。 （原文） Me encanta este lugar, buena atención comida y ambiente 🥰🌸 Siempre es un placer volver.

（Google による翻訳）ここのコーヒーとケーキはいつも美味しいです。ピーナッツプリンスは私の一番好きなケーキです！ オルタナティブな雰囲気が心地よい気分を誘います。 とても人気のあるカフェなので、混雑することもあります。この場合、ケーキをお持ち帰りいただくことも可能です。 いつも嬉しいです！ （原文） Hier schmecken Kaffee und Kuchen immer gut. Der Erdnuss-Prinz ist mein Lieblingskuchen! Das alternative Ambiente lädt zum wohlfühlen ein. Da das Café sehr beliebt ist, kann es schonmal eng werden. In diesem Fall, kann man den Kuchen auch mitnehmen. Immer wieder gerne!

（Google による翻訳）おいしいケーキ 4.50/個 （ヒント： バナナキャラメルトラウマ）とコーヒー。フレンドリーなスタッフとリラックスした雰囲気。 （原文） Heerlijke taartjes van 4,50/ stuk ( tip: banane karamel traum )en koffie. Vriendelijke personeel een laid back sfeertje.

（Google による翻訳）屋外席のある素敵なカフェ。シャウシュピールハウス劇場に近いせいか、値段はかなり高めです。高いだけあって、もう少し雰囲気があれば良かったと思います。 （原文） Nettes Café mit Sitzplätzen draußen. Die Preise sind sehr hoch, wahrscheinlich aufgrund der Nähe zum Schauspielhaus. Für die hohen Preise würde man sich ein bisschen mehr Ambiente wünschen.

（Google による翻訳）残念ながら、美しい内装は座席数を増やすために改装されてしまいました。以前の雰囲気はもっと良かったです。コーヒーとケーキはまあまあですが、とびきり美味しいというわけではありません。 （原文） Leider hat man die hübsche Einrichtung zugunsten von mehr Sitzplätzen verändert. Das Ambiente war mal schöner. Kaffee und Kuchen sind ok, aber nicht zum umfallen.

（Google による翻訳）スクランブルエッグは美味しく、小さなサラダ（単なるサイドディッシュ以上のもの）もとても美味しくて、他にはない味でした。パンの量はたっぷりでした。 サービスはとても親切で、全てを分かりやすく説明してくれました。😊 ドリンクはすぐに来ましたが、他のお客さんがいなかったにもかかわらず、料理は少々待たされました。店内は清潔感があり、価格もとてもリーズナブルでした。 初めて訪れたので、隣にある2つ目のダイニングルームにすぐには気づきませんでした。 あまり居心地が良くなく、少し変な匂いがしました。どちらの部屋もリフレッシュした方が良いかもしれません。 （原文） Das Rührei schmeckte gut und der kleine Salat (mehr als nur Beilage) auch sehr lecker & ausgefallen. Die Brotportion war reichlich. Die Bedienung/ Service war sehr freundlich und hat uns alles gut erklärt. 😊 Die Getränke kamen recht schnell allerdings muss man auf das Essen länger warten, obwohl kein Kunde mit uns gleichzeitig reinkam. Es macht einen sauberen Eindruck und die Preise sind wirklich völlig in Ordnung. Da wir das erste Mal da waren ist uns der zweite Speiseraum daneben nicht sofort aufgefallen. Wir empfanden es da nicht sehr gemütlich und es roch auch komisch. Vielleicht könnte man die beiden Räume noch einmal auffrischen.

（Google による翻訳）エーレンフェルトの中心部にある典型的なエーレンフェルトの雰囲気の小さなレストラン。組み合わせて配置された家具は、昔ながらの学生時代の雰囲気を甦らせます。 サービスはとてもフレンドリーですが、非常に遅く、少し混乱しているように見えることもあります。 Butterbrotbar は朝食レストランという説明に反して午後まで営業しており、さまざまなサンドイッチに加えて、コーヒーとケーキのほか、日替わりのランチ メニューも提供しています。料理は家庭料理が中心で本当に美味しいです。本当に美味しいカフェインレスコーヒーも嬉しいポイントです。 （原文） Kleines Lokal mitten im Ehrenfeld mit dem typischen Ehrenfelder Ambiente. Das zusammengewürfelte Mobiliar lässt einen Flair von alten Schulzeiten wieder aufleben. Der Service ist zwar sehr freundlich, aber extrem langsam und wirkt teilweise etwas unorganisiert. Entgegen der Bezeichnung als Frühstückslokal hat die Butterbrotbar bis nachmittags geöffnet und bietet neben verschiedenen Stullen auch einen wechselnden Mittagstisch sowie Kaffee und Kuchen. Die Gerichte sind hauptsächlich Hausmannskost und wirklich lecker. Einen Pluspunkt obendrauf gibt es noch für den wirklich guten koffeinfreien Kaffee.

（Google による翻訳）慣れ親しんだものとは何かが違う。 とても気に入りました。 コストパフォーマンスが素晴らしかったです。食べ物はとてもおいしかったです。 5/5。また喜んで。 :-) （原文） Etwas anderes als man sonst gewohnt ist. Hat uns sehr gut gefallen. Preis Leistung war super. Essen war sehr lecker. 5/5. gerne wieder. :-)

（Google による翻訳）私はそこが大好きです。居心地が良く、美味しく、品質が高く、フレンドリーなスタッフ、公正な価格...私は何年も満足している顧客であり、いつもそこで食事をするために戻ってきます。また、非常にカジュアルで心温まる場所であるためです。あなたがいてくれてよかった -- ベティ （原文） Ich liebe es dort: Gemütlich, lecker, sehr gute Qualität, freundliches Personal, Preise fair.. bin seit Jahren zufriedener Kunde und komme immer wieder zum Essen dort hin, auch weil es sehr familiär und warmherzig zu geht. Schön, dass es euch gibt -- Betty

（Google による翻訳）おそらくボーフムで最も美しい広場にある、ランチ、朝食、カフェに最適な場所です。フレンドリーなオペレーター、新鮮な地元の食材、そして適正な価格。何度でも喜んで！ （原文） Wunderbarer Ort für Mittagessen, Frühstück und Café am vielleicht schönsten Platz in Bochum. Herzliche Betreiber, frische und regionale Zutaten und fairer Preis. Gerne immer wieder!

（Google による翻訳）本当にクールな朝食バー。 Googleで偶然発見し、早速試してみました。非常に独創的でシンプルなコンセプトです。なぜなら、それは世界で最もシンプルなもの、つまり超おいしいサンドイッチだからです。シンプルに美味しく、心を込めて作りました。素敵な選択と良い食材。 （原文） Richtig coole Frühstücksbar. Zufällig via Google entdeckt und direkt ausprobiert. Sehr geniales und simples Konzept, weil das einfachste von Welt: mega leckere Butterbrote. Einfach lecker und mit Herz gemacht. Schöne Auswahl und gute Zutaten.

（Google による翻訳）バターブロットバーは、エーレンフェルトの雰囲気を決定づける素敵な場所の一つです。焼きたての美味しいパンを使った美味しい朝食を楽しめるほか、日替わりランチメニューには肉料理とベジタリアン料理も用意されています。食材は季節に合わせて厳選されており、独創的で珍しいものが多いですが、間違いなく美味しいです。個人的には量が多すぎると感じることもあり、娘とシェアすることもあります。価格に見合った価値があり、オーナーはとてもフレンドリーです。ぜひ予約して行ってみてください！ （原文） Die Butterbrotbar ist einer der schönen Orte im Ehrenfeld, die die Atmosphäre mit prägen. Man kann gut frühstücken mit lecker belegtem, frischem Brot und es gibt ein täglich wechselndes Mittagessen in fleischiger und vegetarischer Variante. Dabei sind die Zutaten dem saisonalen Angebot angepasst und oft ungewöhnlich und phantasievoll, aber unbedingt schmackhaft zusammengestellt. Ich persönlich finde die Portionen manchmal sehr groß und teile mir dann auch schon einmal eine mit meiner Tochter. Das Preis-Leistungsverhältnis ist sehr fair und die Besitzer im Service superfreundlich. Es lohnt sich, einen Tisch zu reservieren!

（Google による翻訳）正直言って、高かったし、食べ物が一晩中胃の中に残っていました。 今、カモミールティーを飲みながら、昨晩食事を返品しなかったことを悔やんでいます。礼儀正しすぎたり、お腹が空いすぎたりすることもあるものです。 私は焼きフライドポテトを注文しました。冷たくて、チーズよりも衣が多かったです。夫はブダペスト風シュニッツェルを注文しました。ソースはダンボールみたいな味で、エンドウ豆とニンジンはほとんど味付けされていませんでした…どれもとても時間がかかりました。ウェイトレスは親切でしたが、全部メモしなければなりませんでした。 まあ、フライドポテトは美味しかったですが、私の家のすぐ近くのスナックバーにも同じものがあるので！ 絶対にまた行きません。 （原文） Ganz ehrlich: es war teuer und das Essen hat mir die ganze Nacht im Magen gelegen. Ich sitze hier gerade mit Kamillentee und bin einfach nur wütend, dass ich gestern Abend mein Gericht nicht zurück gehen lassen habe.Manchmal ist man zu höflich und / oder auch zu hungrig. Ich hatte den gebackenen Franzosen.Alls kalt und mehr Panade als Käse.Mein Mann hatte ein Schnitzel Budapester Art.Soße schmeckte nach Pappe, Erbsen und Möhren kaum gewürzt...alles hat sehr lange gedauert.Die Bedienung war zwar freundlich, aber musste sich alles notieren. Nun ja.Die Pommes waren lecker.Sind sie aber im Imbiss bei mir um die Ecke auch! Auf gar keinen Fall wieder

（Google による翻訳）朝食、ランチ、コーヒーとケーキ（またはワッフル、うーん…）、そしてディナーまで、ほぼあらゆるものが揃っています。比較的新しいキッチンは素晴らしく、時には非常に美味しいこともあります。価格は手頃で、ランチメニュー（8.80ユーロ）は非常にお手頃です。メインコースは含まれていますが、必ずしも満腹になるとは限りません。スープ（たっぷり！）やデザートを追加できます。サービスは今のところ素晴らしく、有能でとてもフレンドリーです。雰囲気（屋外エリアと素敵なサンルーム付き）は居心地が良いです。トイレとレストランは清潔でした。私にとって、ここはサービスも料理も素晴らしく、快適な場所でした。 （原文） Von Frühstück über Mittagessen, Kaffee und Kuchen (oder Waffeln, mmhh ...) bis zum Abenddiner wird so ziemlich hier alles geboten. Die relativ neue Küche ist gut, z.T. auch sehr gut. Die Preise sind angemessen, die Mittagskarte (8,80€) ist sehr günstig. Dafür gibt es ein Hauptgericht, was vielleicht nicht gänzlich satt macht, dafür kann man aber eine Suppe (reichlich!) oder ein Dessert hinzufügen. Der Service war bislang hervorragend, wirkte kompetent und sehr freundlich. Das Ambiente (mit outdoor Bereich und schönem Wintergarten) ist gemütlich. WC und Gaststätte waren sauber. Für mich ein angenehmer Ort mit sehr gutem Service und guter Küche.

（Google による翻訳）いつでもまた来たいと思っています。 車の修理を待っている間、Gearbox NRWさんにこのお店を勧められました。歩いて数分のところにあります。 朝食ビュッフェを15ユーロ強でいただきました（木曜日から日曜日限定）。 ビュッフェ自体はこぢんまりとしていますが、とても美味しかったです。コーヒー、紅茶、ホットチョコレート、ジュースの種類も豊富です。スクランブルエッグは注文を受けてから作られ、出来立てでとても美味しかったです。 レストランはとても魅力的な内装で、屋外エリアは夏のリラックスに最適です。 美味しそうなケーキが数種類あります。次回この地域を訪れた際にはぜひ試してみたいです。 スタッフの対応も素晴らしく、とても親切で丁寧でした。 （原文） Ich würde jederzeit wiederkommen. Getriebe NRW hat mir das Lokal für die Wartezeit während der Reparatur meines Autos empfohlen. Zu Fuß nur ein paar Minuten entfernt. Ich hatte das Frühstücksbuffet für gut 15€. (gibt es nur von Donnerstag bis Sonntag) Das Buffet an sich ist übersichtlich aber lecker. Kaffee, Tee, Kakao und Saft gibt es bis zum Abwinken. Rührei gab es auf Bestellung ganz frisch und sehr lecker. Das Lokal ist sehr liebevoll eingerichtet, und der Außenbreich lädt im Sommer zum entspannen ein. Es gibt eine Auswahl an verschieden Kuchen, die gut aussehen. Werde ich testen, wenn ich mal wieder in der Nähe bin. Auch das Personal hat meinen Besuch positiv abgerundet. Sehr freundlich und aufmerksam.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、子供連れにもとても優しいです。シェフが料理を提供している際に、フライドポテトが数枚お皿から滑り落ちてしまいました。シェフはすぐに謝罪し、キッチンから追加のフライドポテトを持ってきてくれました。ヴィーガン料理も多く、リユースシステムも導入されており、ドリンクの種類も豊富です。食事の最後には、息子にアイスクリームを無料でプレゼントしてくれました。メインコースも5歳なので無料でした。素晴らしいサービスですね。最近はなかなか見られないサービスですね。また必ず来ます。ありがとうございました☺️ （原文） Super freundliches Personal. Sehr kinderfreundlich. Dem Koch sind am Tisch beim servieren ein paar Pommes vom Teller gerutscht. Er entschuldigte sich sofort und holte noch einen zusätzlichen Teller Pommes aus der Küche. Es gibt viele vegane Gerichte, ein Mehrweg System und eine große Getränke Auswahl. Zum Abschluss gab es sogar noch ein gratis Eis für unseren Sohn und sein Hauptgericht war auch umsonst da er 5 Jahre alt ist. Wahnsinn. Das erlebt man nicht mehr oft. Wir kommen auf jeden Fall wieder. Danke ☺️

（Google による翻訳）今日、大人数でそこで食事をしました…私たちの部屋は全くもって魅力的ではなく、玉石混交でした。料理は、広告価格の割に質が悪かったです！安っぽくて焼きすぎたバゲット、出来合いのソース、そしてふやけたフライドポテト。料理はただ皿に盛られただけでした。私たちのグループの一人は、他のメンバーからかなり離れた場所で料理を受け取りましたが、それもひどいものでした！サービスは、批判に対して謝罪も、何らかの対応も一切しませんでした。 総じて、非常にがっかりしました。 しかも満席ではありませんでした！ですから、この完全な失敗には全く同情できません。 （原文） Waren heute in einer großen Gruppe dort essen... Der Raum in dem wir waren war einfach total lieblos und zusammen gewürfelt. Das Essen hatte einfach keine gute Qualität für die angeschlagenen Preise! Billiges aufback Baguette, fertig Soße und matschige Bratkartoffeln. Das Essen war einfach auf den Teller geklatscht. Eine Person aus unserer Gruppe hat ihr Essen mit weitem Abstand zu uns anderen bekommen und auch dieses war einfach schlecht! Die Bedienung hat auf Kritik weder mit einer Entschuldigung noch mit irgendeinem Entgegenkommen reagiert. Alles in allem ein riesen Reinfall Und es war nicht voll! Also kein Verständnis für diesen Totalausfall

（Google による翻訳）そこに行くのはお勧めしません。「リサズ・パーム・ガーデン」という名前は、美味しい手作り料理を出す素敵な小さな個人経営レストランのように聞こえます。しかし、実際はただのファストフードを温め直しただけです。トマトスープはダマになっていて、インスタントスープのような味でした。ヴィーガンバーガーは、安っぽいインスタントバンズに普通のパティを挟んだだけで、新鮮なレタスもトマトも入っていませんでした。しかも18ユーロという超高額。唯一美味しかったのはフライドポテトだけでした。サービスは非常に非専門的で、不親切でした。私たちが質問すると彼女は呆れたように目を回し、メニューについてもよく知りませんでした。注文を怒鳴りつけた後、ディップの数が少なすぎたり、間違ったディップを持ってきたりしました…。 （原文） Ich würde abraten dort hinzugehen. Der Name "Lisas Palmengarten" klingt, als wäre es ein hübsches kleines und unabhängiges Restaurant mit selbstgemachten leckeren Gerichten. ABER: nur aufgewärmtes Fastfood. Die Tomatensuppe war verklumpt und hat nach Tütensuppe geschmeckt. Der vegane Burger war einfach ein durchschnittliches Patty auf einen billiges Tüten-Brötchen geknallt und ohne frischen Salat oder Tomaten - für super teure 18 Euro. Das einzige was lecker war, waren die Pommes. Die Bedienung war sehr unprofessionell und unfreundlich. Hat bei Nachfragen die Augen verdreht und wusste selbst nicht so genau über die Menükarte Bescheid. Sie hat sich unsere Bestellung extra aufgeschriegen, hat dann aber doch zu wenige und die falschen Dips gebracht...

（Google による翻訳）朝食ビュッフェのためにここに来ました。本当に素敵なカフェです。ウェイターはとてもフレンドリーで、テーブルでもとても丁寧な対応をしてくれました。スクランブルエッグとベーコンは出来立てで、テーブルまで運ばれてきました。種類は少なめでしたが、私たちには十分でした。少し残念だったのは、ロールパン、ソーセージ、チーズのおかわりを何度も頼まなければならなかったことです。 （原文） Wir waren zum Frühstücksbuffet hier, richtig schönes Cafe. Servicekräfte wäre super freundlich und am Tisch auch sehr aufmerksam. Rührei und Bacon wurden frisch zubereitet und an den Tisch gebracht. Auswahl war übersichtlich, aber für uns völlig ausreichend. Was uns etwas "gestört" hat ist, dass man immer wieder nach Brötchen, Wurst und Käse fragen musste, damit es nachgelegt wurde.

（Google による翻訳）わあ、わあ、すごく居心地がよかったです。一人で来るのは初めてだったんですが、すごく心地よくて驚きました。 朝食もいただきましたが、まるでお母さんの朝食みたいで、言葉では言い表せないほど美味しかったです。ありがとうございました。 （原文） Wow wow sehr gemütlich war zum ersten mal da alleine , sehr positive überrascht hab mich so wohl gefühlt , Hab gefrühstückt war wie Mamas Frühstück lecker unbeschreiblich danke .

（Google による翻訳）本当に可愛くて居心地の良い場所でした。スタッフの方々はとてもフレンドリーで、効率的で親切でした。生姜と蜂蜜とレモンを入れたお湯を頼みましたが、最高でした。価格もお手頃で、種類も豊富に揃っていました。 :) （原文） Really cute and cosy place. The workers were super friendly, efficient and kind. I got some hot water with ginger & honey & lemon and it was brilliant. Also good prices and a lot of variety of things to choose from. :)

（Google による翻訳）とても丁寧なサービスを提供する親愛なる小さなカフェ。 2人で朝食をとりました。食欲をそそる準備がされていて、私たちにとっては十分以上でした！カプチーノはとても美味しかったです。 （原文） Liebes, kleines Cafe mit einem sehr höflichen Service. Wir hatten ein Frühstück für 2 Personen. Es war appetitlich angerichtet und war für uns mehr als ausreichend! Der Cappuccino war sehr gut.

（Google による翻訳）ルール地方に今も残るこのレストランは、誠実で気さくな、そして個人経営のレストランです。軽食から長期滞在まで、最高のサービスをご提供します。 若く、明るく、フレンドリーなスタッフ（写真参照）は、質の高い料理を提供するだけでなく、温かいおもてなしでタンテ・ユでの滞在を温かくしてくれます。 シェフのユルゲンは、お客様のご要望をすべて満たしてくれることをお約束します。たとえ緊急時にも、ちょっとした食事を用意してくれます。 ボーフムで私が必ず訪れる場所は、ここです。特に、隣にあるボーフム・プラネタリウムにまた行きたいと思ったら、必ず行きます。 （原文） Im Pott gibt es sie noch: Die echten ehrlichen persönlichen Gastronomen mit dem Super-Service für mal eben oder länger. Das junge, fröhliche, freundliche Team (s. Foto) macht nicht nur einen guten und kompetenten Job. Es erwärmt den Aufenthalt im Tante Yu mit wohliger Gastlichkeit. Chef Jürgen sorgt dafür, dass alles da ist, was das Herz begehrt – im allergrößten Notfall auch eine Kleinigkeit zu futtern. Das wird mein Anlaufpunkt in Bochum bleiben – auch und gerade, wenn ich noch einmal nebenan ins Planetarium Bochum möchte.

（Google による翻訳）こんな場所がまだあるなんて驚きです。華やかさはないけれど、美味しいコーヒーととてもフレンドリーなスタッフがいる、くつろげる（ストリート）カフェ。隣のテーブルの軽食も美味しそうでした。近くのプラネタリウムに行くのに、コーヒーマシンに小銭が足りないという方には特におすすめです😉。 （原文） Dass es so was noch gibt: relaxtes (Straßen-)Café, ohne Hochglanz, dafür leckerer Kaffee und sehr freundliches Personal. Die Snacks von den Gästen am Nachbartisch sahen auch lecker aus. Vor allem zu empfehlen für BesucherInnen des benachbarten Planetariums, die kein passendes Kleingeld für die Kaffeemaschine dort haben 😉.

（Google による翻訳）ただリラックスするだけ🌅ここで心地よく過ごせば、帰りたくなくなるでしょう❤️ （原文） Einfach zum Relaxen 🌅 Hier macht man es sich gemütlich und möchte gar nicht mehr gehen ❤️

（Google による翻訳）プラネタリウムを見学した後、予約なしで8人でふらりと立ち寄りました。 居心地の良い、魅力的な小さなカフェで、温かい雰囲気が漂っています。とても温かく迎えていただき、ケーキとコーヒーも美味しかったです。ありがとうございました！ （原文） Nach einem Besuch des Planetariums sind wir dort spontan, ohne Reservierung, zu acht Personen eingekehrt. Es handelt sich hierbei um ein charmantes, gemütliches, kleines Café m. Wohlfühlambiente. Wir wurden dort sehr herzlich umsorgt, Kuchen u. Kaffee echt lecker.. Dankeschön..

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！オーナーはとても優しくて温かく迎えてくれます。コーヒーとケーキは淹れたての自家製です。こんなに美味しいマフィンは初めて食べました。 （原文） Einfach super!! Inhaberin super lieb und herzlich. Kaffee und Kuchen frisch und selbstgemacht. Noch nie so einen leckeren Muffin gegessen.

（Google による翻訳）小さいながらも素敵なカフェバーで、オーナーが丁寧にサービスを提供します。すごく美味しくて、やみつきになりそうです😋サービスでお水も無料でついてきます。本当に最高です👍 （原文） Kleines aber Feines Café Bar , hier wird man persönlich vom Inhaber bedient. Super lecker man wird quasi süchtig danach 😋Wasser bekommt hier als Service gratis dazu. Echt Top 👍

（Google による翻訳）今日、あるカフェで予約がありました。店内と店外のテーブルがかなり近かったので、外の席に座りました。しばらく誰も来なかったので、隣の人にセルフサービスか尋ねました。そう、店内で自分で注文するんです。店主は店内でかなり不機嫌そうでしたが、すぐに飲み物を持ってきてくれました。隣のテーブルにお客さんが座って、大声で携帯電話で話していました。セルフサービスなのに、この騒音で予約の場所として適切かどうか、もう迷っていました。予約時間が少し遅れたので、まだ携帯電話をいじる時間がありました。私は公共の場で携帯電話を使うことにとても慎重なんです。それでも、最初の動画が流れ始めたので、すぐに音量を下げました。短い動画がまだ流れている間に、店主がやって来て、携帯電話の電源を切るかヘッドホンを使うように言いました。隣のテーブルの大声での通話は続きました。ここは私にとって適切な場所ではないし、これからもそうだろうということは明らかでした。しかし、オーナーの従業員はとてもフレンドリーなのに、私と同じように失礼な対応をされました。最初で最後ですが、決して楽しい経験ではありませんでした。 （原文） Ich war heute in diesem Caffee zu einem Termin verabredet.Die Tische draußen sowie drinnen stehen recht eng beieinander.Ich habe mich draußen hingesetzt.Als nach einer ganzen Weile Niemand zu mir kam ,fragte ich bei meinen Nachbarn ,ob hier Self Service sei.Ja,man müsse drinnen selber bestellen.Der Inhaber war drinnen schon recht mürrisch ,brachte mir dann aber zügig mein Getränk.Am Nebentisch hatte sich ein Gast platziert,der sehr laut telefonierte.Ich überlegt bereits,ob dies aufgrund des Self Service und der Lautstärke der richtige Treffpunkt für meinen Termin war.Dieser verzögerte sich etwas,so dass ich noch Zeit fand,mich mit meinen Handy zu beschäftigen.Ich bin sehr zurückhaltend mit der Handy Nutzung an öffentlichen Orten. Dennoch war es in der Tat so,dass genau das erste Video anlief und ich gleich den Ton sehr leise stellte.Als das kurze Video noch lief,kam der Wirt und sagte,ich solle bitte mein Handy aus machen oder Kopfhörer benutzen. Das laute Telefonat meines Tischnachbarn lief weiter.Mir war klar ,dass dies dann nicht der richtige Ort für mich war und auch in Zukunft nicht sein wird. Der Inhaber hat jedoch eine sehr freundliche Mitarbeiterin,mit der er so schroff umgegangen ist ,wie mit mir.Erstes und Letzte Mal-kein schönes Erlebnis

（Google による翻訳）小さくてとても居心地の良いカフェで、屋内でも屋外でも座ることができます。音楽のセンスが良く、とても素敵で面白いオーナーです。 たとえば、ベーグルやマフィンなどがあります。どちらも本当に美味しくて、高価ではありません。推奨！ （原文） Kleines, sehr gemütliches Café zum Drinnen- und Draussensitzen. Sehr netter, lustiger Inhaber mit gutem Musikgeschmack. Es gibt z.B. Bagels und Muffins. Beides wirklich lecker und nicht teuer. Empfehlenswert!

（Google による翻訳）ボーフムを散策する前にドクでコーヒーを飲むのが確立された伝統です。 美味しいコーヒーとちょっとした軽食やスイーツはいつも最高です。 実際のところ、私がイタリアでいつも気に入っているのはまさにドクターです。時には素早く、あるいはもっと長く医師と一緒にコーヒーや人生について哲学してみましょう。 （原文） Die feste Tradition, vor dem Bummel in Bochum einen Kaffee beim Doc. Leckerer Kaffee, die kleinen Snacks und süßes auch immer wieder toll. Eigentlich ist der Doc genau das was ich in Italien auch immer mag. Mal schnell oder aber auch länger und mit dem Doc über Kaffee oder das Leben philosophieren.

（Google による翻訳）ボッフムの隠れ家的おすすめ店。心を込めて作られた、まさに最高級のコーヒーと料理。また来たいです :) （原文） Ein absoluter Geheimtipp in Bochum. Kaffee und Essen absolut top und mit Herz zubereitet. Immer wieder gerne :)

（Google による翻訳）美味しいコーヒーを求めてボーフム中を探していたところ、ここにありました。日光浴も楽しめます🥰 （原文） I was looking all around Bochum for a good coffee and here it is. You can enjoy the sun too.🥰

（Google による翻訳）初めて来ましたが、本当に興奮しました。私たちはブランチを食べましたが、提供された料理は、他のレストランで見かけるようなありきたりの料理ではなく、とてもおいしかったです。装飾は美しく、驚きが止まりませんでした。サービスはとてもフレンドリーでした。そして数日前に私の誕生日だと知ると、彼らは私に追加のろうそくとクッキーをくれました。この行為は本当に素敵だと思いました。戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） Zum ersten Mal hier gewesen und restlos begeistert. Wir haben gebruncht, und die angebotenen Speisen waren super lecker, und nicht so der Einheitskladderadatsch, den man von anderen Lokalen kennt. Die Einrichtung war wunderschön, man kam aus dem Staunen nicht mehr heraus. Die Bedienung war super freundlich. Und als sie erfuhren, dass ich vor ein paar Tagen Geburtstag hatte, gab es noch eine Kerze und einen Keks extra. Diese Geste fand ich super nett. Ich kann es kaum erwarten, wieder zu kommen.

（Google による翻訳）森を背景に美しいデンマーク料理が並ぶカフェでお茶ができてとても幸せでした。幼児を連れて行きましたが、特に不便はありませんでした。広くて居心地の良い北欧風のインテリアと、様々なデザインアイテムが目に留まりました。天気が良くなったらまた行きたいです。スライスケーキも本当に美味しかったです。 （原文） I was so happy to be able to drink tea in a cafe with beautiful Danish dishes displayed against the backdrop of a forest. I brought my toddler with me and there was no inconvenience at all. The spacious and cozy Nordic interior and various design items caught my eye. I want to go back when the weather gets better. The sliced ​​cake was also really delicious.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気です。 サービスは格別でした。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。ちょっとした行き違いから、上司自らテーブルまでケーキを持ってきてくれました。 コーヒーもケーキも美味しいです。 カフェを温かくお勧めすることしかできません （原文） Ein tolles Ambiente. Das Service war einsame Spitze. Das Personal außerordentlich freundlichen und zuvorkommend. Der Chef hat sogar persönlich den Kuchen zu uns am Tisch gebracht, wegen eines kleines Missverständnis. Der Kaffe und Kuchen sind deliziös. Kann das Café nur wärmstens empfehlen

（Google による翻訳）ドルトムントで一番好きなカフェの一つ。シックでありながら居心地が良い。ケーキはほとんど全部試したけど、どれも本当に美味しい♥️ （原文） Eines meiner Lieblingscafés in Dortmund – chic und zugleich gemütlich. Ich habe fast alle Kuchensorten probiert, und sie schmecken einfach fantastisch..♥️

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスが受けられる素敵なカフェ。料理はどれも美味しく、どれも新鮮で美しく調理されていました。 （原文） Ein schönes Cafe mit nettem Service. Das Essen war sehr leckär. Alles frisch und ansprechend zubereitet.

（Google による翻訳）偶然発見しました。広々としたテラスのある趣のあるカフェです。趣があり、カラフルな装飾が気に入りました。カウンターの長い行列がなければ、もっと高い評価になっていたでしょう。ケーキを選び、列に並び、そしてまた列に並んで支払いをしました。私たちのテーブルサービスは魅力的で、新鮮で、丁寧でした。とても背が高く、すらりとしたブロンドの女性でした。ケーキの種類は私たちの好みではありませんでした。柔らかくてクリーミーなペストリーが多すぎました。これは完全に時間帯のせいでした。次回は絶対にもっと良くなるでしょう。一番イライラしたのは行列でした。 （原文） Zufällig entdeckt. Uriges Cafe mit großer Terrasse. Urig, kunterbunt dekoriert, gefällt. Es hätte bessere Bewertung gegeben wenn nicht dieses Schlange stehen am Tresen wäre. Kuchen aussuchen, Schlange stehen, zum bezahlen wieder anstellen. Unser Service am Tisch war bezaubernd, frisch und bemüht. Eine sehr große schlanke blonde Dame. Die Kuchenauswahl war nicht unser, zuviel weiches, cremiges Gebäck, lag voll an der Uhrzeit. Beim nächsten Mal ist bestimmt besser. Das mit dem Anstellen stört am Meisten.

（Google による翻訳）LebensArtは本当に素敵なカフェです。愛情を込めて装飾されていて、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。また、途中でちょっとした小物も購入できます。すべての女性にとって夢のような場所です。 （原文） LebensArt ein wirklich super tolles Café. Es wurde mit Liebe eingerichtet. Das Personal ist super freundlich und hilfsbereit. Nebenbei kann man noch Kleinigkeiten einkaufen. Ein Traum für jede Frau.

（Google による翻訳）とてもおいしい朝食とクールなコンセプト。メニューで欲しいものにチェックを入れると、それが提供されます。朝食は自分で用意するか、用意された料理から選ぶことになります。 （原文） Sehr leckeres Frühstück und cooles Konzept. Wann kreuzt auf einer Karte an was man gerne hätte und bekommt es dann serviert. Man stellt sich also sein Frühstück selbst zusammen oder wählt aus zusammengestellten Gerichten.

（Google による翻訳）+ フレンドリーなスタッフ + カフェバーのような広々とした温かい雰囲気 + 豊富なメニューとドリンクリスト + ガラスケース入りのケーキやタルトもございます + たくさんのおいしいスープからお選びいただけます（かぼちゃのスープはよく味付けされていました） + リーズナブルな価格 - 待ち時間が少し長くなる （原文） + freundliche Mitarbeiter + großes warmes Ambiente wie eine Cafébar + große Speisekarte & Getränkekarte + Kuchen & Torten im Glaskasten auch vorhanden + viele leckere Suppen zur Auswahl (Kürbissuppe war gut gewürzt) + angemessene Preise - etwas längere Wartezeiten

（Google による翻訳）私たちはカフェにいて、特に混雑していませんでしたが、それでもかなり騒がしかったです。 雰囲気も特別ではなく、むしろあまり魅力的ではありません。 残念ながら、ウェイトレスは私たちにすべてが大丈夫かどうかを再度尋ねることはなく、私たちが目を合わせることができるようになるまでにかなりの時間がかかりました。しかし、彼女は素晴らしく、フレンドリーで、すぐに注文を持ってきてくれました。 価格はまあまあ、良いと思います。軽食の種類も豊富で、値段もそれほど高くありませんでした。 スナックは本当に楽しかったし、ディップを変更できたという事実は素晴らしかったです。 （原文） Wir waren im Cafe und es war noch nicht sonderlich viel los, aber es war trotzdem ziemlich laut. Auch das Ambiente ist jetzt nicht besonders und eher weniger einladend. Die Bedienung hat leider nicht noch einmal nachgefragt, ob bei uns alles in Ordnung ist und bis wir dann Blickkontakt aufnehmen konnten hat es ziemlich gedauert. Aber sie war nett, freundlich und hat uns dann schnell unsere Bestellung gebracht. Die Preise finde ich dafür auch okay bis gut. Die Auswahl an kleinen Snacks war ziemlich gut und es war auch nicht teuer. Den Snack habe ich sehr gemacht und dass wir auch einen Dip noch ändern konnten war top.

（Google による翻訳）コーヒーは最高でした。香り高く、完璧に淹れられ、熱々でした。居心地の良い雰囲気で、リラックスにも仕事にも最適です。スタッフもとてもフレンドリーで丁寧でした。細部へのこだわりが感じられます。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Der Kaffee war hervorragend – aromatisch, perfekt zubereitet und schön heiß serviert. Die Atmosphäre ist gemütlich und einladend, ideal zum Entspannen oder Arbeiten. Auch das Personal war sehr freundlich und aufmerksam. Man merkt, dass hier mit Liebe zum Detail gearbeitet wird. Ich komme gerne wieder!

（Google による翻訳）値段は高すぎるし、サービスも悪い。 苦情を言うと、店から出入り禁止になることもある。 誰もがレストラン経営者になれるわけではない。 この店は残念だ。時々店に来る鳩だけが、くつろいでいるようだ。 二度と行きたくない。 （原文） Überhöhte Preise, schlechter Service. Bei Beschwerden droht Hausverbot. Gastronom kann nicht jeder. Schade um den Laden. Nur die Tauben, die auch schon mal in den Läden kommen fühlen sich scheinbar wohl. Nie wieder.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、個別にまとめられる朝食、詳細なアレルゲンフォルダー、おいしいココア - 絶対にお勧めです。 自分のウェブサイトを持つのも良いでしょう。 :) （原文） Super Bedienung, individuell zusammenstellbares Frühstück, ausführlicher Allergenordner, leckerer Kakao — absolute Empfehlung! Eine eigene Internetseite wäre noch gut. :)

（Google による翻訳）コンクレットは間違いなくバミューダトライアングルで私のお気に入りの場所です。ここでは、一日中いつでもおいしいドリンクと料理を、丁寧でフレンドリーなサービスとともに、リーズナブルな価格でお楽しみいただけます。 料理は種類が豊富で、手作りで美味しいです。ベジタリアンやビーガン向けのオプションも多数あります。 私は朝食が特に気に入っています。なぜなら、私の意見では、それがこの店の絶対的なユニークなセールスポイントだからです。コンビニエンスストアの商品やビュッフェとは違い、ここではどこにでもあるわけではない個別の選択肢と特別な朝食の食材が手に入ります。クリエイティブな自家製スプレッドは間違いなくハイライトです! スープ、シチュー、サラダ、バゲットなど、他の時間にも素晴らしい料理が見つかります。Konkret はファストフードなどとは明らかに一線を画しており、それが私にとって特別な理由です。 夜でも居心地の良い空間で、リラックスした雰囲気の中で、驚くほど多様なカクテルやロングドリンク メニューをお楽しみいただけます。ここではロングドリンクと高品質のスピリッツに重点が置かれています。メニューは豊富で、ジン、リキュール、ワイン、珍しいスピリッツの詳細なおすすめも提供しています。ここでは誰もが自分の好みに合ったものを見つけることができ、スタッフは質問に適切に答え、お勧めもしてくれます。 私はいつもここに来るのが楽しみで、このカフェがボッフムの定番スポットになってくれて嬉しいです。間違いなく、このカフェが美食の場に特別な場所を加えています。 （原文） Das Konkret ist im Bermuda-Dreieck definitiv mein Lieblingsort. Hier finden sich tolle Getränke und Gerichte für jede Tageszeit und jederzeit aufmerksamen und freundlichen Service zu angemessenen Preisen. Die Gerichte sind abwechslungsreich, selbstgemacht und lecker. Auch vegetarische und vegane Optionen finden sich zahlreiche! Ich liebe insbesondere das Frühstück, da es meiner Meinung nach das absolute Alleinstellungsmerkmal des Ladens ist: ganz im Gegensatz zu Convenience-Produkten und Buffet bekommt man hier individuelle Auswahlmöglichkeiten und besondere Frühstücks-Zutaten, die man nicht überall findet. Die kreativen selbstgemachten Aufstriche sind auf jeden Fall ein Highlight! Auch zu anderen Zeiten findet man tolle Gerichte: Suppen, Eintöpfe, Salate, Baguettes - das Konkret setzt sich klar von Fast Food o.Ä. ab und das macht es für mich so besonders. Auch gegen Abend findet man hier einen gemütlichen Ort und kann in entspannter Atmosphäre die unfassbar vielfältige Cocktail- und Longdrink-Karte ausprobieren. Hierbei liegt der Fokus auf Longdrinks und hochwertigen Spirituosen. Die Karte ist ausführlich und bietet ausführliche Empfehlungen zu Gin, Likören, Wein und außergewöhnlichen Geisten. Hier findet Jede*r etwas nach dem eigenen Geschmack und das Personal kann auch Rückfragen kompetent beantworten und Empfehlungen aussprechen. Ich komme immer sehr gern und bin froh, dass das Café eine feste Größe in Bochum ist, die das Gastro-Angebot definitiv um einen besonderen Laden ergänzt.

（Google による翻訳）高品質なパン屋さんです。他のパン屋さんより少し高めですが、とても美味しいです。スタッフもとても親切でした。 （原文） Qualitativ hochwertiger Bäcker. Etwas teurer als andere Bäcker, dafür aber auch sehr lecker. Personal war sehr freundlich.

（Google による翻訳）この居心地の良い素敵なカフェでは、すぐに家にいるような気分になります。そこで働くチームはとてもフレンドリーで、人柄が良く、親切です👏、ケーキ、サンドイッチなどのセレクションは最高品質でおいしいです。 本当にお勧めです。 それを続けて、幸せになってください。 （原文） In diesem gemütlichen und netten Café, fühlt man sich sofort wohl. Das dort arbeitende Team, ist super freundlich, sympathisch und hilfsbereit 👏 und die Auswahl an Kuchen, belegte Brötchen und einiges mehr ist von einer top Qualität & lecker. Wirklich sehr zu empfehlen. Weiter so und GLÜCK AUF.

（Google による翻訳）これまで3回行きましたが、店員はいつも攻撃的で、かなりイライラしている様子です。グーラッシュを頼むと、すぐに「ないよ」と大声で強調されます！何も注文せずに帰れば喜んでくれるだろうとすぐに感じました。 しかも、料理は美味しくて、焼きたてのパンやロールパン、シチューも絶品です。 （原文） Ich war jetzt dritte mal dort die Mitarbeiterin ist jedes mal aggressiv und wirkte extrem genervt. Wenn man fragt nach gulasch wird dierekt laut betont ist nicht da ! Ich habe dierekt das Gefühl gehabt sie wäre froh wenn wir nix bestellen und einfach gehen. Was geht um das essen sehr leckere und frische Brote und Brötchen Eintopfe sehr lecker.

（Google による翻訳）私はここの常連で、ここで快適に感じましたが、残念ながら、最近サービスが低下し、サービスが不親切であることに気づきました。そのため、すぐに他の場所でコーヒーとケーキを食べることになります。 久しぶりにまた行ってきました 状況は改善されていない 液体クリームの入ったアップルケーキを手に入れるのは生意気です、カリーヴルストも電子レンジから出てきたもので、4.5ユーロという法外な値段でした。 サービスはとても不親切でした そのため、私の知人の多くはもうここには行かず、将来は別のカフェで私に会いたいと思っています 人事管理者はこれから結論を導き出す必要があります。 今日、2023年8月9日、私は午後2時30分に再びそこにいました サービスはとても失礼でした。 私と妻に歩行障害があるにもかかわらず、彼女はタブレットを外のテーブルに持ち出すことを拒否しました。 サービス内ではそのようなことはあってはならない。 ディスプレイも特に魅力的ではありません。 写真を参照してください。カリーヴルストは特に美味しそうに見えません。そして、一般的なディスプレイは特に見る価値はありません。 私自身ケータリング業界出身なので 私はそれについて判断を下します。 （原文） Ich war hier Stammgast und habe mich hier wohlgefühlt Ich habe leider festgestellt das in letzter Zeit der Service nachgelassen hat man wurde unfreundlich bedient und deshalb werde demnächst woanders meinen Cafe und Kuchen essen Ich war nach langer Zeit wieder mal dort Es hat sich nicht gebessert Es ist eine Zumutung wenn man Apfelkuchen mit flüssiger Sahne bekommt Die Currywurst war auch das letzte Sie kam aus der Microwelle und das für einen unverschämten Preis von 4,50€ Die Bedienung war sehr unfreundlich Viele meiner Bekannten gehen deshalb hier nicht mehr hin und möchten sich mir in Zukunft in einem anderen Cafe treffen Die Personalführung sollte daraus mal Schlüsse ziehen nun. Heute am 09.08.23 war ich um 14.30 Uhr wieder mal dort.Die Bedienung war sehr unhöflich. Sie weigerte sich das Tablet draußen am Tisch zu bringen obwohl meine Frau und ich gehbehindert sind. So etwas darf im Service nicht geschehen. Die Auslage sieht auch nicht gerade einladend aus. Siehe Bilder. Besonders unappetitlich sieht die Currywurst aus. Und überhaupt die Auslage ist auch nicht besonders sehenswert. Da ich selbst aus der Gastronomie komme kann Ich mir darüber ein Urteil anmaßen.

（Google による翻訳）ボーフムを越えるヤコブズ・ウェイの途中、私は「フランツ・フォン・ブロタップフェル」ベーカリーで休憩をとり、自分を鍛えました。 目玉焼きとベーコンが入ったロールパンはとても美味しかっただけでなく、残りの旅に向けて新たな力を与えてくれました。 （原文） Auf meinem Jacobsweg quer durch Bochum machte ich in der Bäckerei „Franz von Brotapfel“ eine Pause um mich zu stärken. Das Brötchen mit Spiegelei und Speck hat nicht nur sehr gut geschmeckt, es gab mir auch neue Kräfte für den Rest des Weges.

（Google による翻訳）ここのケーキは本当に美味しいです。紅茶とコーヒーもとても美味しいです。雰囲気も素敵です。 （原文） Der Kuchen hier ist super lecker. Der Tee und der Kaffee auch. Das Ambiente ist sehr schön.

（Google による翻訳）残念ながら、朝食のトッピングは購入できません！ 換金できないからです。 つまり、ロールパン2個、食パン1枚、トッピング4種類が付いてくる…なんて残念！ （原文） Leider ist es nicht möglich ,einen Frühstücksbelag nach zu kaufen! Da man den nicht kassieren könnte So hat man 2 Brötchen und eine Scheibe Brot und 4 x Belag.....wirklich schade !!!!

（Google による翻訳）今日、友達とAtstadtcafeで朝食を食べに行きました。本当に素敵なカフェ！雰囲気、センス、働く人たち、本当に素晴らしい！障がいのある人もない人もここで働いています。インクルージョンはただ語られるだけでなく、実践されています。そもそも「障がい」って何？ 朝食も素晴らしかったです。週末にビュッフェをいただきましたが、ボリュームたっぷりでとても美味しかったです。またぜひ行きたいです🤩🥰 （原文） Ich war heute mit Freunden zum Frühstück im Atstadtcafe. Ich muss wirklich sagen, was ein süßes Cafe! Das Ambiente, der Flair, die Menschen die dort Arbeiten, einfach der Hammer! Hier Arbeiten Menschen mit und ohne Behinderung, hier wird Inklusion nicht nur gesagt, sondern auch vorgelebt und was heißt schon Behindert. Das Frühstück war der Hammer, wir hatten am Wochenende das Buffet Angebot und es war reichlich vorhanden und mega lecker. Ich komme sehr gerne wieder 🤩🥰

（Google による翻訳）本日2回目の滞在でしたが、今回も大変満足しました。スタッフの皆さんはとても親切で、食事（朝食）も素晴らしかったです。また必ず来ますし、友人や家族にもアルトシュタットカフェを自信を持ってお勧めします。 （原文） Wir waren heute schon zum zweiten mal hier und waren wieder sehr zufrieden. Alle sind wirklich nett und das Essen ( Frühstück) war fantastisch, wir kommen auf jedenfall wieder und empfehlen das Altstadtcafé auch guten Gewissens Freunden und Familie.

（Google による翻訳）2人分の朝食はボリュームたっぷりで美味しく、とてもフレンドリーなスタッフがサービスしてくれました。 次回訪れる際は、豊富な種類のケーキの中からぜひ一切れ選んで、自分へのご褒美としていただきたいと思います。 （原文） Das Frühstück für Zwei ist üppig und lecker und wird vom sehr freundlichen Personal an den Tisch gebracht. Beim nächsten Besuch werde ich mir sicherlich ein Stück von den zahlreich angebotenen Torten gönnen.

（Google による翻訳）今日はおいしい朝食を楽しみました。コーヒーからロールパン、ソーセージ、チーズまで、たくさんのものがあり、すべてがとても美味しかったです。2人で朝食をとりましたが、完璧でした😋🤗👍 私たちのサービスはとてもフレンドリーで、とても丁寧で、カフェでの滞在がとても快適でした。 頑張ってください、あなたはうまくやっています🤩 （原文） Lecker Frühstück heute genossen,vom Kaffee über Brötchen,Wurst und Käse war von allem reichlich und alles sehr lecker,wir hatten das Frühstück für zwei, es war perfekt😋🤗👍 Unsere Bedienung war sehr freundlich ,äußerst höflich und hat unseren Aufenthalt im Café sehr angenehm gemacht. Weiter so, ihr macht das prima 🤩

（Google による翻訳）残念ながら、今日の午後は期待外れでした。午後5時頃の晴れた午後でした。アルトシュタットカフェの美しいテラスで夜を楽しみたかったのですが、残念ながら座ることを許されず、若い女性二人も座ることは許されませんでした！ウェイターは、スタッフが足りないので自分と同僚のことを考えなければならないと言って、私たちを店内に呼び戻しました。席はほとんど埋まっていませんでした！何が問題なのか理解できませんでした。店内でサービスするか、店外でサービスするか…それはほんの3歩の違いです。彼の傲慢で無愛想な態度、そして私が「お客様は王様です」と指摘したにもかかわらず、「自分と同僚のことを考えなければならない」と言い返したのです！なんて生意気な！何年もこのカフェに通っていましたが、今では夜や休憩は他の場所で過ごしたいです！ （原文） Leider heute nachmittag enttäuschend gewesen. Es war ein sonniger Nachmittag, gegen 17 Uhr. Wir wollten uns auf die schöne Terrasse des Altstadt-cafes setzen und den Abend genießen. Leider durften wir uns nicht hinzusetzen, ebenfalls zwei junge Damen auch! Der Kellner holte uns wieder rein mit der Begründung Es sei Personalmangel und er müsse an seine Kollegin und sich denken. Es waren kaum Plätze belegt!! Ich verstand das Problem nicht. Ob er drinnen bedient oder draußen.. .gerade mal drei Schritte mehr. Seine arrogante und unfreundliche Art dabei, als ich meinte , dass eigentlich der Kunde König sei, antwortete er nur, dass er an seine Kollegin und sich denken müsse! Wie frech!!! Seit Jahren komme ich in dieses Café, jetzt werde meinen Feierabend oder Pause lieber woanders verbringen!!!!

（Google による翻訳）ゲオルクの旧市街のカフェ。居心地が良く、温かみのある照明と装飾が施されています。ドアを開けるとコーヒーとケーキの香りが漂い、何を食べられるか今から楽しみです。私たちは日曜日に朝食のためにここにいて、2人分の朝食を注文しました。 2つのケーキスタンドにうまく盛り付けられ、ロールとトッピングの選択肢が豊富にありました。ジャムやクロワッサンも欠かせませんでした。残念ながら、ロールを切るには鋭いナイフしかありません。渡されたナイフは切れ味が悪すぎる。サービスは迅速でフレンドリーでした。夏には屋外テラスも素敵です。お勧めの価値があります!ぜひまた来たいです... （原文） Georgs Altstadt cafe, gemütlich warm beleuchtet und dekoriert. Wenn man die Tür öffnet wird man von Kaffee und Kuchen Duft empfangen und freut sich schon auf das was man hier essen kann. Wir waren Sonntags zum Frühstück hier und haben das Frühstück für 2 bestellt. Es kam auf 2 Etageren hübsch angerichtet und mit reichlich Auswahl an Brötchen und Belag. Marmelade und Croissant's fehlten auch nicht. Nur ein scharfes Messer zum aufschneiden der Brötchen leider. Die gereichten Messer sind zu stumpf dazu. Die Bedienung flott und freundlich. Auch im Sommer schön mit außen Terrasse. Eine Empfehlung wert! Wir kommen gerne wieder...

（Google による翻訳）ゲルゼンキルヒェンで朝食を取れる場所を探していました！アルトシュタットカフェで見つけました！必要なものがすべて揃った素敵なビュッフェで、コーヒーも飲み放題でこの値段！雰囲気も素敵！とても気に入りました！また来ます！ （原文） Wir haben eine Möglichkeit in Gelsenkirchen gesucht wo man Frühstücken kann!Hier im Aldstadt Cafe gefunden!Ein nettes Buffet mit allem was man braucht u für den Preis Kaffee ohne Begrenzung dabei!Nettes Ambiente!Hat uns gut gefallen!Werden wiederkommen!

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、料理も美味しいですが、少し高めです。内装もとても可愛かったです :) 残念ながら、カード払いは受け付けていません。しかも、それを示す看板などは一切ありません。支払いの際に初めてその旨を知らされました。今のご時世、現金払いのみというのは適切ではないと思います。 （原文） Die Mitarbeiter sind nett und das Essen ist gut, wenn auch ein wenig teuer. Die Einrichtung ist ganz süß gemacht :) Leider ist dort keine Kartenzahlung möglich und darauf wird leider auch nicht hingewiesen mit einem Schild etc. Wurde uns dann erst beim bezahlen gesagt. Finde es heutzutage nicht zeitgemäß, nur Barzahlung anzubieten.

（Google による翻訳）4.60ユーロの緑茶。 この値段なら美味しいお茶が飲めるだろうと思っていました。ところが、届いたのは、お湯と個包装のメスマーティーバッグでした。 物価が上がっているのは承知の上ですが、4.60ユーロで？ 驚いたことに、ウェイターはルール公園にいると言い、私は駅にいると思っていました。注文前に値段は見ていましたが、本当に美味しいお茶を期待していました。友人は蜂蜜入りのハイセ・ツィトローネ（3.80ユーロ）を注文しました。絞りたてですか？と尋ねると、答えは「はい」でした。彼女には、お湯と蜂蜜、そして小さなトレイに盛られたレモンスライス2枚が渡されました。 （原文） Herbata zielona cena..4,60 Euro. Myślałam, ze za tą cenę mogę liczyć na fajną herbatkę. Oto co otrzymałam- filiżankę z gorącą wodą i pojedynczo zapakowaną torebkę herbaty marki Meßmer. Ja rozumiem, że wszystko drożeje, ale za takie coś 4,60? Na moje zdziwienie kelner odpowiedział mi, że jesteśmy w Ruhrpark (a ja myślałam, że na dworcu). Widziałam cenę przed zamówieniem, ale oczekiwałam naprawdę fajnej herbaty. Moja koleżanka zamówiła heiße Zitrone z miodem- cena 3,80 Euro. Ona zapytała, czy świeżo wyciskana, odpowiedź twierdząca. Otrzymała filiżankę gorącej wody, kieliszek miodu i dwa plastry cytryny, ale za to na małej tacy.

（Google による翻訳）まあ、それはそれで良いのですが。でも 1. サービス 2. 価格に見合う価値 3. レストランと支払い 1. ウェイターは注文を取るのがかなりしつこいです。1分おきにやってきて、注文内容が分かっているか確認してくるので、プレッシャーを感じます。会話中も、何か問題がないかと何度も聞かれ（最初は良いのですが、ここまで押し付けがましい）、会話の流れさえわからなくなってしまいます。 2. しかし、最も重要なのは価格に見合う価値です。全くもって受け入れられません！私たちは2人で、「絞りたてのオレンジジュース」と「フレッシュアボカドクリーム、トマト、フェタチーズを添えたイタリアの田舎風パン」をそれぞれ注文して、合計40ユーロもしました！美味しそうに聞こえますが（写真参照）、イタリアの田舎風パンは乾いたバゲットの小さなスライス（約15ユーロ）で、フェタチーズはシェパーズチーズでした（まあ、これは気にしなくてもいいかもしれませんが）。アボカドクリームは味が全くせず、オレンジジュース（0.2リットル）は色からして搾りたてとは到底言えませんでした。まるでスーパーで買った果肉入りジュースのような味でした。しかも40ユーロも払ったのに！これは許しがたい。 さらに、テーブルにはしおれた花が飾りとして置かれていたり、その他にもちょっとしたものが置いてあったりして、全く雰囲気が悪くなっていました。支払いは現金のみなのに、その旨はどこにも記載されていませんでした！ 申し訳ありませんが、二度と利用しません！ （原文） Also, ist ja schön und gut. ABER 1. Bedienung 2. Preisleistung 3. Lokal und Zahlung 1. die Kellner sind sehr penetrant was das Bestellen angeht. Kommen jede Minute und fragen immer wieder ob wir schon wissen was wir wollen, so dass man sich schon zeitlich unter Druck gesetzt fühlt. Bei Gesprächen wurde man so durch Nachfragen ob alles okay ist (was ja erst mal schön ist, aber in diesem Ausmaß einfach zu penetrant) unterbrochen, dass man sogar den Gesprächsfaden verliert. 2. Das wichtigste ist aber Preisleistung - Geht. Gar. Nicht! Wir waren zu 2. haben jeder einen „Frisch gepressten O-Saft“ und ein „Italienisches Landbrit mit frischer Avocado-Creme, Tomaten und Feta“ bestellt für insgesamt 40€! Klingt ja schön und gut, aber (s. Foto) das „Italienische Landbrot“ war eine (für fast 15€) sehr kleine Scheibe trockenes Baguette, und der Feta war Hirtenkäse (kann man ja noch drüber wegsehen). Die Avocadocreme hat nach nix geschmeckt und der O-Saft (0,2l) war definitiv, wie allein schon an der Farbe zu erkennen, nicht Frisch gepresst. Hat geschmeckt wie der Saft mit Fruchtfleisch ausm Supermarkt. Und dafür zahlt man 40€! Das geht gar nicht. 3. Mal abgesehen von verwelkten Blumen als Deko auf dem Tisch, und andere Kleinigkeiten die einfach das Erlebnis dort nicht aufgewertet haben. Und es ist nur Barzahlung möglich, dies ist jedoch nirgendwo ausgeschildert! Sorry, aber nicht noch mal !!!

（Google による翻訳）フレンドリーで迅速なサービス。 朝食は美味しく、愛情を込めて作られていました。 とても満足しました。 （原文） Freundliche und schnelle Bedienung. Das Frühstück war sehr lecker und mit viel Liebe angerichtet. Wir waren sehr zufrieden.

（Google による翻訳）現場での信じられないほど親切なサービスにはすでに感謝の意を伝えていましたが、ここで改めて感謝の気持ちをお伝えすることが重要でした。従業員の皆様は皆、笑顔で接してくれて、決して無理強いされたり、偽善的な態度をとったりすることはありませんでした。心から歓迎されていると感じました。 このような心地よい交流は、昨今、当たり前のことではありません。改めて感謝申し上げます。 （原文） Auch wenn ich mich vor Ort bereits für den enorm freundlichen Service bedankt habe, war es mir wichtig, das auch hier noch einmal schriftlich machen. Jeder einzelner Mitarbeiter hat ein Lächeln im Gesicht und keineswegs gezwungen oder gespielt. Man fühlte sich sehr willkommen. So ein angenehmer Umgang ist heute nicht selbstverständlich – vielen Dank nochmals dafür!“

（Google による翻訳）絶賛です。素晴らしいサービス、美しく盛り付けられた料理、そして信じられないほど美味しいドリンク、どれも素晴らしかったです。フレンドリーなスタッフと素晴らしいカフェの雰囲気。本当におすすめです💐🍀☕ （原文） Ein großes Lob. Toller Service, ein extrem schön angerichtetes Essen und wahnsinnig schöne Getränke, super serviert. Freundliches Personal und gute Stimmung im Cafe. Eine echte Empfehlung 💐🍀☕

（Google による翻訳）残念ながら、ここの好意的なレビューは全く理解できません。まず、私たちはカフェに無理やり招き入れられ、とても小さなテーブルに3人で座らされました。信じられないほど狭く、常に誰かが後ろからぶつかってきました。 それから、ウェイター（奇妙なことに全員男性）ですが、メニューを見ていると、4人もの人に注文をするかと聞かれました。かなり不快でした。 少しやり取りした後、注文することにしました。 値段は手頃で、飲み物と料理はすぐに運ばれてきました。 しかし、至る所にバラが飾られています。とても安っぽく、スプレーされていないとは思えません。 これはとんでもない無駄遣いです。私たちだけで5本のバラを皿に乗せていました。 まず、それは本当に残念です。なぜなら、それらは（願わくば）後で捨てられるのだから。 全くもって不必要でした。バラの中にはかなり使い古されたものもありましたが、私は何か悪いことを思い込みたくありません。 全員がまだ食べ終わっていなかったにもかかわらず、私たちの皿はすぐに下げられました。できるだけ多くの人に食べてほしいという思いがあったのでしょう。よくあることですが、客にあまり気づかせないようにした方がいいかもしれません。 ワッフルと麺は美味しかったです。コーンのアイスクリームはすでに温かくてサラサラしていましたが、美味しかったです。 二度と来ません。 （原文） Leider kann ich die positiven Bewertungen hier überhaupt nicht nachvollziehen. Zunächst wurden wir aggressiv in das Café herein gewunken und zu dritt an einen sehr kleinen Tisch gesetzt. Es war super eng, so das eine Person die ganze Zeit im Rücken angerempelt wurde. Dann zu den Kellnern (komischerweise alles Männer): während wir uns die Karte anschauten wurden wir innerhalb kürzester Zeit von vier verschiedenen Personen gefragt, ob wir jetzt bestellen wollen. Ganz unangenehm. Nach kurzem hin und her haben wir uns aber für eine Bestellung entschieden. Preise sind in Ordnung, Getränke und Essen kamen schnell. Allerdings liegen überall Rosen drauf. Diese wirken extrem billig und ich bezweifle, dass sie ungespritzt sind. Das muss ein unglaublicher Verbrauch dort sein. Wir alleine hatten zusammen 5 Rosen auf den Tellern. Das ist erstens einfach nur traurig, weil die Dinger ja danach (hoffentlich) weggeschmissen werden. Unglaublich unnötig. Teilweise sahen die Rosen auch schon sehr gebraucht aus, aber da will ich nichts unterstellen. Die Teller wurden uns sofort nach dem Essen weggenommen, obwohl noch nicht alle fertig waren, die wollen da einfach nur so viele Leute wie möglich durchschleusen. Das ist ja durchaus üblich, aber vielleicht sollte man das die Gäste nicht soo sehr spüren lassen. Die Waffeln und die Nudeln waren gut. Das Eis auf der Waffel war schon sehr warm und sehr flüssig, aber lecker. Wir werden nicht wiederkommen.

（Google による翻訳）主要鉄道駅とバミューダトライアングルの間にある便利な場所にあるお店です。 スタッフはフレンドリーで、私たちの世話をしてくれました。ゲストも私たちだけでした。 雰囲気は美しくカラフルです。価格も手頃で、トイレも問題ありません。 箱は本当にうまく隠されました 😉 （原文） Gut gelegener Laden zwischen Hauptbahnhof und dem Bermudadreieck. Das Personal war freundlich und hat sich gut um uns gekümmert. Wir waren auch die einzigen Gäste. Das Ambiente ist schön bunt. Die Preise sind moderat und die Toiletten OK. Die Kartons waren wirklich gut versteckt 😉

（Google による翻訳）ボーフムにあるとてもスタイリッシュでとても清潔なワッフルコーヒーショップ。このサービスは非常に素晴らしく、特に私たちのような初心者にとって、選択をするときに役立ちます。ワッフルは丁寧に作られていて、本当に美味しいです。屋内と屋外、さらには2階にも席があります。文句を言うことは何もありません、いつでも戻ってきます。 （原文） Ein sehr stylisches und super sauberes Waffelkaffee in Bochum. Die Bedienung ist mega nett und hilfreich bei der Auswahl, besonders bei Neuankömmlingen wie uns. Die Waffeln sind liebevoll zubereitet und schmecken super gut. Sitzplätze innen wie außen und sogar eine zweite Etage. Es gibt nichts zu beanstanden, wir würden jederzeit wiederkommen.

（Google による翻訳）何度か来店しましたが、ワッフルはいつも美味しかったです。スタッフの方々もとてもフレンドリーで親切です！ 本当におすすめです！ （原文） Ich war schon paar male hier und die Waffeln waren immer lecker. Mitarbeiter sind sehr freundlich und geduldig!! Kann ich nur weiter empfehlen!!

（Google による翻訳）日曜日の夕方に訪れたのですが、店内はかなり混雑していて、カウンターには行列ができていました。というのも、若い男性が一人しかいなかったからです！ 彼には手足が足りず、みんなのために全てをこなす余裕がないのではないかと、少し可哀想に思えました🫣 ワッフルを焼く、コーヒーを入れる、サーブする、他のドリンクを作る、アイスクリームを作る、ワッフルに飾り付ける、テーブルを片付ける、これらすべてを笑顔と優しい言葉でこなしてくれました！尊敬します👍🏻 星4つなのは、若い男性がとても機嫌が良かったからです！ もっと美味しいワッフルを食べたことがあります。特に、もっと安い値段で食べた時はなおさらです。 （原文） wir waren an einem Sonntagabend hier, der Laden ganz gut gefüllt, Schlange an der Theke - weil nur ein junger Mann als Personal da war! Er konnte einem leid tun, so viele Arme und Beine hatte er gar nicht, um allen gerecht zu werden 🫣 Waffeln backen, Kaffee machen, servieren, andere Getränke machen, Eis machen, die Waffeln garnieren, Tische abräumen - und das alles stets mit einem Lächeln und ein paar freundlichen Worten! Respekt 👍🏻 Die 4 Sterne aber auch nur, weil der junge Mann so gut drauf war! Ich habe schon bessere Waffeln gegessen, vor allem für nen kleineren Preis.

（Google による翻訳）相変わらず美味しいですが、以前より少し美味しかったです。値段は上がってしまいましたが。スタッフはとてもフレンドリーで、ワッフルは美味しく、見た目も本当に素晴らしいです。一度訪れてみる価値はあります。 （原文） Immer noch lecker aber war mal etwas besser. Die Preise sind angehoben worden. Personal sehr nett, Waffeln lecker, optisch natürlich ein Highlight. Kann man gerne mal machen

（Google による翻訳）こじんまりとした雰囲気ですが可愛らしく、ワッフルも美味しかったです！！ （原文） Das Ambiente ist klein aber fein, und die Waffel war sehr lecker!!

（Google による翻訳）サービス最悪。ワッフル3個に3時間も待たされました。電話すると「そんなにひどいことじゃないですよ、ドライバーがすぐ行きます」と言われただけで、実際には2時間も待たされました。ワッフルが届いたのは1時間後でした。もちろん、ワッフルは冷たくてふやけていました。店から私の家までの移動時間は15分もかかりませんでした。ああ、もちろんシェイク用のストローもありませんでした。 （原文） Schlechtere Service. 3Stunden auf 3 Waffeln gewartet, wenn man anruft wird nur gesagt ja ist ja nicht so schlimm der Fahrer ist gleich da, dass war nach 2Stunden, eine Stunde später kommen die Waffeln erst an.Waffeln sind natürlich kalt gewesen und matschig . Eine Fahrt vom Laden zu mir dauert nicht länger als 15min. Ach und dann natürlich auch keine Strohhalme zum Shake

（Google による翻訳）ボーフムの中心部にある、シンプルでノスタルジックな雰囲気の、とても素敵で居心地の良い2階建てのカフェです。 勉強をする場所を探していたので、初めて訪れました。まさに完璧でした！勉強と仕事を両立したい学生を歓迎し、注文を強要されることもなく、たくさんの学生がいました。 また、快適でカジュアルな雰囲気で、サービススタッフもとてもフレンドリーで、内装もきれいに整えられています。 価格はリーズナブルですが、安くはなく、一般的な標準価格です。トイレは清潔で整頓されています。カウンターでの注文や料理の受け取りにも問題はありませんでした。 料理と飲み物の種類は少ないですが、質の高い手作りで、ヴィーガン/ベジタリアン向けのメニューも豊富です。ケーキとオートミールはとても美味しかったです。抹茶ラテは好みの問題ですが、カプチーノとチョコレートは美味しかったです。 またぜひ来たいと思っています。 （原文） Sehr schönes und gemütliches Café auf zwei Etagen mit schlichtem und nostalgischen Flair im Herzen von Bochum. Wir waren zum ersten Mal dort, weil wir einen Ort für Studientätigkeiten suchten. Es war perfekt! Studierende, die lernen und arbeiten möchten, sind hier gerne sehen, es wird niemand ständig gedrängt etwas zu bestellen… es waren viele Studis da. Zudem angenehme zwanglose Atmosphäre, sehr freundliche Servicekräfte und gepflegte Einrichtung. Preislich ist es in Ordnung, nicht günstig, eben gängiger Normalpreis. Toiletten sind sauber und ordentlich. Die Bestellung an der Theke und Selbstabholung empfand ich nicht als Problem. Gute, kleinere Auswahl an Speisen und Getränken, dafür hochwertig und selbstgemacht, große Auswahl für vegane/ vegetarische Menschen. Kuchen und Oats waren sehr gut. Matcha Latte ist Geschmacksache, Cappuccino und Schokolade lecker. Wir kommen gern erneut wieder.

（Google による翻訳）朝食はとても美味しく、見た目も魅力的でした。残念ながら、ゆで卵はまるで冷蔵庫に保存されていたかのように非常に冷たかった。その値段なら新鮮な卵を期待していたでしょう。 3 枚のパンの一部はパンの端から取られており、したがって小さかったので、もう 1 枚追加することもできました。全体的に朝食は高すぎました。 （原文） Das Frühstück war sehr lecker und ansprechend angerichtet. Leider war das gekochte Ei sehr kalt, als wäre es im Kühlschrank aufbewahrt worden. Für den Preis hätte ich ein frisches Ei erwartet. Die 3 Scheiben Brot waren teilweise vom Ende des Brotlaibes und entsprechend klein, da hätte eine weitere Scheibe extra dazu gelegt werden können. Insgesamt war das Frühstück zu teuer.

（Google による翻訳）美しい外観の裏に、高価な平凡さが隠れている。キャロットケーキは特に変わったところもなく、マインツ産ジンジャーティーのグラスは、粗く刻んだジンジャーが少しだけグラスに放り込まれていたため、ジンジャーの味は全くしなかった。ガラス全般… 手を火傷せずに熱い飲み物を飲む方法が分からない。でも、見た目は素敵だった！ （原文） Schöne Fassade verbirgt teures Mittelmaß. Der Karottenkuchen nichts besonderes und das unverschämt winzige Glas Mainz-Ingwer-Tee schmeckt nicht nach Ingwer, weil davon nur ein paar grob gehackte Stücke ins Glas geworfen wurden. Überhaupt Glas... wie man daraus ein Heißgetränk verzehren soll, ohne sich die Hände zu verbrennen, weiß ich auch nicht. Aber schön ausgesehen hat es!

（Google による翻訳）アイスラテが美味しいカフェですが、少々お値段が高めです。 オクトーバーカフェは、まさに目を引く美しさです。愛情のこもったデザインで、フードとドリンクのセレクションも豊富です。アイスカフェラテを注文してみましたが、とても美味しく、バランスも良く、美しく盛り付けられていて大満足でした。 ただ、値段の割にドリンクの量が少し残念でした。高めの値段なので、もう少しボリュームのあるドリンクを期待していました。これが全体的な印象を少し損なっています。 とはいえ、品質、雰囲気、そして特別なセレクションを重視するなら、きっとお探しのものが見つかるはずです。スタイリッシュで居心地の良いコーヒータイムにおすすめです！☀️ （原文） Café mit tollem Iced Latte – aber etwas teuer Das Oktober Café ist wirklich ein ästhetischer Hingucker – sehr liebevoll gestaltet und mit einer großen Auswahl an Speisen und Getränken. Wir haben den Iced Caffè Latte probiert und waren begeistert: super lecker, gut abgestimmt und schön serviert. Allerdings fanden wir die Portionsgröße im Verhältnis zum Preis etwas enttäuschend – für den doch recht hohen Preis hätten wir etwas größere Getränke erwartet. Das schmälert den Gesamteindruck ein wenig. Trotzdem: Wer Wert auf Qualität, Atmosphäre und eine besondere Auswahl legt, wird hier definitiv fündig. Für einen gemütlichen Kaffeestopp mit Stil absolut empfehlenswert! ☀️

（Google による翻訳）素敵で居心地の良いカフェとフレンドリーなスタッフ。 しかし、抹茶ラテはまったく美味しくなく、飲み物の値段は少し高すぎると思います。 一方、レモンチーズケーキは超美味しかったです。 （原文） Schönes und gemütliches Café und nette Mitarbeiter. Allerdings hat der Matcha Latte gar nicht geschmeckt und ich finde die Preise für die Getränke sind schon etwas überteuert. Der Zitronen Cheesecake hingegen war super lecker.

（Google による翻訳）+ フレンドリーなスタッフ + 中心部のロケーション + 居心地の良い雰囲気 + 屋内と屋外の席あり（2フロア） + 勉強カフェ（一部に電源コンセントあり） + ディスペンサーから無料の水道水が飲めます + 美味しいコーヒー + 美味しいケーキ + 清潔なトイレ - 特に食事は少し高め - ホットドリンクはサイズが小さめ - 自家製チャイラテはそれほど辛くありません （原文） + freundliche Mitarbeiter + zentrale Lage + gemütliches Ambiente + Sitzplätze drinnen & draußen vorhanden (2 Etagen) + Café zum Lernen (an einigen Stellen gibt es Steckdosen) + kostenloses Leitungswasser vom Spender + leckerer Kaffee + leckere Kuchen + saubere Toiletten - etwas teurer, besonders die Gerichte - viele Heißgetränke fallen etwas kleiner aus - hausgemachter Chai Latte nicht so würzig

（Google による翻訳）カフェ自体はとても素敵なのですが、少し狭く、大人数でのご利用には不向きです。 ケーキはまあまあで、アイスコーヒーも美味しかったです。コーヒーの量が少ないのに、この値段には驚きました。4.80ユーロだったので、もっと量が多いと思っていたのですが…。 （原文） An sich ein sehr schönes Cafe, aber ziemlich eng gehalten. Daher nichts für große Gruppen. Kuchen war okay und der Iced Coffee auch. Bin ziemlich schockiert über die Preise für die kleine Portion Kaffee. Für 4,80€ habe ich eine schon größere Portion Kaffee erwartet…

（Google による翻訳）やあ、食べ物が愛され、大切にされているカフェはまだあります。私は昨日、友人の勧めに基づいて朝食にそこに行きました。私たちはバルベラ夫人にとてもフレンドリーに迎えられ、クロワッサンとドルチを誰が焼いているのか、そしてコーヒーはどこから来たのかを説明してくれました。私のブラックコーヒーは完璧で、私のガールフレンドはラテとチャイラテを持っていて、それもとても気に入りました。クロワッサンが大ヒットでした。私は世界中でたくさんのピスタチオクロワッサンを食べてきましたが、残念なことに、見た目が美しいだけで安っぽいピスタチオクリームがたっぷり入っていることが多いです。カフェ・バルベラには、細かく刻んだピスタチオクリームが入っていて、とても美味しかったです。生地はサクサクしていて新鮮で完璧でした。フィレンツェも見逃せませんでした。これも本当においしかったです（おそらくドルトムントの誰かが毎週の市場でフィレンツェを焼いているでしょう）。その間に、ヴァルトロップの酪農場がドアの前に駐車し、大きな水差しに新鮮な牛乳を運んできた。うちの近所にもこんなカフェがあったらいいのに。彼女と私には、ボーフムでのミーティングに最適な場所が新しくできました。 （原文） Juhu, es gibt noch Cafés, in denen Lebensmittel geliebt und wertgeschätzt werden. Ich war gestern mit einer Freundin auf Empfehlung zum Frühstück da. Wir sind sehr freundlich von Frau Barbera begrüßt worden, und sie hat uns erklärt wer ihre Croissants und Dolci backt und woher der Kaffee kommt. Mein schwarzer Kaffee war perfekt, meine Freundin hatte Milchkaffee und Chai Latte und war auch begeistert. Der Oberhit waren die Croissants. Ich habe auf der Welt schon viele Pistaziencroissants gegessen aber leider sehen sie oft nur hübsch aus und sind vollgestopft mit dieser billigen Pistaziencreme. Im Café Barbera war eine richtige, vollkommen köstliche fein gehackte Pistaziencreme drin. Der Teig war knusprig, frisch und perfekt. An den Florentinern sind wir auch nicht vorbei gekommen, war auch super lecker (backt wohl jmd in Dortmund auf dem Wochenmarkt selbst). Zwischendurch parkte ein Milchbetrieb aus Waltrop vor der Tür und hat frische Milch in großen Kannen gebracht. Ich wünschte ich hätte so ein Café in meinem Stadtteil. Meine Freundin und ich haben definitiv einen neuen Lieblingsplatz für unsere Treffen in Bochum.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ カフェ・バルバラはとにかく美しく、とても居心地が良いです💛 サービスはいつもフレンドリーで丁寧で、すぐに歓迎されていると感じます。特にオーナーの対応は素晴らしく、彼女がこのカフェにどれほどの心と情熱を注いでいるかが伝わってきます。 提供される食材の質は最高で、どれも新鮮で上質な味です。特に、レギュラーオーガニックミルクを使っているのが気に入っています。私にとっては大きなプラスポイントです☕️🐄 まるで自分の家にいるかのようにくつろげる、また来たくなるような場所です。強くお勧めします🌸 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ich finde das Café Barbara einfach wunderschön und super gemütlich 💛 Die Bedienung ist immer freundlich und aufmerksam, man fühlt sich sofort willkommen. Besonders die Chefin macht ihren Job großartig – man merkt, wie viel Herz und Leidenschaft sie in das Café steckt. Die Qualität der Produkte ist top, alles schmeckt frisch und hochwertig. Ich liebe besonders, dass hier normale Bio-Milch verwendet wird – das ist für mich ein echtes Plus ☕️🐄 Ein Ort, an dem man sich einfach wohlfühlt und gerne wiederkommt. Absolut empfehlenswert 🌸

（Google による翻訳）ボーフムの他の新しいカフェよりも伝統的な外観をした素敵なカフェで、とても居心地が良いです。ここを特別なものにしているのは、隣に花屋があり、そこで花を買ったり、飲み物を楽しんだりできることです。 （原文） Nice Café with an more traditional appear than most of the new Cafés in Bochum, which makes it very cozy. What makes it special is that there is a florist next to it, where you can geht yourself some flowers and/ or enjoys your beverages.

（Google による翻訳）ボーフムのダウンタウンにある素晴らしいカフェ。他のカフェより少し早く開店するのが大きな魅力です。外からの眺めはそれほど素晴らしいとは言えませんが、店内は素敵な装飾が施され、居心地の良い空間です。 しかし、何より素晴らしいのはドリンクのクオリティです。ボーフムで一番美味しいホットチョコレートなんてものがあるなんて知りませんでしたが、ここなら間違いなくあります。それはおそらく、材料の質と調理法によるものでしょう。 サービススタッフの皆さんがとても親切なのも、このカフェの魅力をさらに引き立てています。カフェには本棚もあります。 一度訪れただけで、ボーフムで一番好きなカフェになりました。 （原文） Tolles Cafe in der Bochumer Innenstadt mit dem großen Vorteil, dass sie schon etwas früher aufmachen als die andren. Der Ausblick im Außenbereich ist vielleicht nicht so der Hit, aber dieser dafür sehr schön eingerichtet und trotzdem gemütlich. Das eigentliche Highlight ist aber die Qualität der Getränke. Ich wusste vorher gar nicht, dass es sowas wie eine beste heiße Schokolade in Bochum gibt, aber es gibt sie definitiv hier. Das hat vermutlich mit der Qualität der Zutaten zu tun und auch mit der Zubereitung. Dass darüber hinaus die Menschen im. Service sehr nett sind, ist dann der krönende Abschluss. Einen Bücherschrank gibt es auch in dem Cafe. Nach nur einem Besuch mein Lieblingscafe in Bochum.

（Google による翻訳）ボーフムで飲んだコーヒーの中で一番美味しかったです！ペストリーやサンドイッチも提供しています。オーナー経営のレストランで、素敵な内装です。子供向けの雑誌やおもちゃも置いてあります。隣にあるフラワーショップも併設されています。店内で美味しいコーヒーを買って帰ることもできます。 （原文） Der beste Kaffee, den ich in ganz Bochum getrunken habe! Dazu gibt es Gebäck und belegte Brötchen. Ein inhabergeführtes Lokal, das sehr liebevoll eingerichtet ist. Es gibt Zeitschriften und Spielzeug für Kinder. Der nebenan liegende Blumenladen gehört dazu. Im Laden kann man den leckeren Kaffee auch für zu Hause kaufen.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいカフェです！コーヒーは特に美味しくて、お値段も最高です :) オーナーが本当に居心地の良い雰囲気を作ってくれています🫶🏼 （原文） Total tolles Café! Der Kaffee schmeckt besonders gut und ist preislich super :) Die Besitzerin schafft ein richtiges Wohlfühl-Ambiente🫶🏼

（Google による翻訳）カフェ・バルベーラは、心地よい雰囲気と質の高いサービスの両方を重視する若者や学生にぴったりの、とっておきのカフェです。店内に入ると、2つの独立した空間に分かれていることにすぐに気づくでしょう。どちらも温かく居心地の良い空間です。このカフェの特徴は、併設されたフラワーショップです。見た目も美しいだけでなく、新鮮な花や厳選されたコーヒー器具も購入できます。ご自身やご友人へのご褒美に最適です。 カフェ・バルベーラのコーヒーの品揃えは素晴らしく、特にミルク代替品の種類は豊富で、申し分ありません。新しい味を試すのが好きな私にとって、特にヴィーガンアップルパイは感動的でした。美味しいだけでなく、完璧な風味も備えており、高い品質とお客様の満足度を重視していることが伺えます。 もう一つの特筆すべき点は、スタッフのフレンドリーで丁寧な対応です。すぐに温かく迎えられ、丁寧に対応されていると感じられ、カフェ・バルベーラでの滞在はまさに快適なものとなるでしょう。 カフェ・バルベーラは、学生割引も利用できるなど、非常にリーズナブルな価格設定となっています。リラックスしたり、勉強したり、あるいは単にお金をかけずに友達と楽しい時間を過ごしたりしたい若者にとって、カフェ・バルベーラは理想的な出会いの場です。 まとめると、カフェ・バルベーラは、リラックスした雰囲気の中で美味しいコーヒーを楽しみたい、そしてもしかしたらお気に入りの一品を見つけたい、そんな方に強くお勧めします。きっと何度でも喜んで訪れたいと思う場所です。 （原文） Das Café Barbera ist ein sehr schönes Café für junge Erwachsene und Studenten, die sowohl Wert auf ein schönes Ambiente als auch auf Qualität legen. Schon beim Betreten des Cafés fällt die Aufteilung in zwei unterschiedliche Räumlichkeiten auf, die beide eine einladende und gemütliche Atmosphäre bieten. Eine Besonderheit des Cafés ist der integrierte Blumenladen, der nicht nur das Auge erfreut, sondern auch die Möglichkeit bietet, neben frischen Blumen auch ausgewähltes Kaffeegeschirr zu erwerben – perfekt, um sich selbst oder Freunden eine Freude zu machen. Die Kaffeeauswahl im Café Barbera ist hervorragend, und besonders beeindruckend ist die Vielfalt an Milchalternativen, die keine Wünsche offenlässt. Als jemand, der gerne neue Geschmäcker ausprobiert, war ich vom veganen Apfelkuchen besonders angetan. Er war nicht nur lecker, sondern auch perfekt im Geschmack, was zeigt, dass hier Wert auf hohe Qualität und die Zufriedenheit der Gäste gelegt wird. Ein weiteres Highlight ist das unglaublich freundliche und zuvorkommende Personal. Man fühlt sich sofort willkommen und gut aufgehoben, was den Besuch im Café Barbera zu einem rundum angenehmen Erlebnis macht. Preislich ist das Café Barbera sehr fair, vor allem wenn man bedenkt, dass Studenten hier sogar von einem Rabatt profitieren können. Das macht es zu einem idealen Treffpunkt für junge Leute, die auf der Suche nach einem Ort sind, an dem sie entspannen, lernen oder einfach eine gute Zeit mit Freunden verbringen können, ohne dabei ihr Budget zu sprengen. Zusammenfassend ist das Café Barbera eine absolute Empfehlung für alle, die in einer entspannten Atmosphäre ausgezeichneten Kaffee genießen und dabei vielleicht sogar ein neues Lieblingsstück für ihr Zuhause finden möchten. Es ist definitiv ein Ort, an den ich immer wieder gerne zurückkehre.

（Google による翻訳）小さなベーカリーでウェディングケーキを注文しました。ケーキは信じられないほど美しく、本当に美味しかったです。お客様からは絶賛の声をいただきました。フィリングは3種類選びました。下段：チョコレートスポンジにチョコレートバタークリームとイチゴ、中段：軽いスポンジにラズベリークリームチーズとミックスベリーフィリング、上段：ココナッツスポンジにマンゴーパッションフルーツクリームチーズ。どれも完璧で、ケーキはほとんど残っていませんでした。事前の連絡も、会場への配送も、すべてスムーズでした。この小さなベーカリーを心からおすすめします！☺️ （原文） Wir haben unsere Hochzeitstorte bei der kleinen Zuckerbäckerei bestellt. Die Torte war unfassbar schön und mega lecker. Wir haben durchweg nur positive Resonanzen erhalten. Wir hatten uns für drei verschiedene Füllungen entschieden: Unterer Teil der Torte: Schokoladen-Böden, Schokoladen-Buttercreme Füllung mit Erdbeeren, mittlerer Teil der Torte: Helle-Böden, Himbeer Frischkäsecreme mit Waldfrucht und oberer Teil der Torte: Kokosböden, mit Mango-Maracuja Frischkäsecreme. Alle drei waren einfach nur perfekt und am Ende blieb kaum etwas übrig. Auch die Kommunikation vorab, sowie die Anlieferung bei der Location funktionierte einwandfrei. Wir können die kleine Zuckerbäckerei von Herzen weiterempfehlen! ☺️

（Google による翻訳）ウェディングケーキはKleine Zuckerbäckereiで作ってもらったのですが、もう本当に…まさに私たちの希望通りのケーキでした！ ケーキは重くなく、むしろフルーティーで軽やかな印象でした。🥭🍋🍓 本当におすすめです。👍🏻 （原文） Wir haben bei der Kleinen Zuckerbäckerei unsere Hochzeitstorte anfertigen lassen und was soll ich sagen... Sie ist so geworden wie wir es uns gewünscht haben! Die Torte war überhaupt nicht mächtig, sondern sehr fruchtig und leicht. 🥭🍋🍓 Von uns gibt es eine ganz klare Empfehlung.👍🏻

（Google による翻訳）2025年11月14日に結婚したのですが、家族がサプライズで素敵なウェディングケーキを注文してくれました。本当に嬉しかったです！本当に完璧で、信じられないほど美味しかったです。本当にありがとうございました。この素敵なケーキで、本当に特別な日になりました！❣️😊🍰 （原文） Wir haben am 14.11.25 geheiratet und als Überraschung hat meine Familie bei euch unsere wunderschöne Hochzeitstorte bestellt. Ich habe mich soooooooooo darüber gefreut. Sie war einfach perfekt und wahnsinnig lecker. Vielen Dank. Ihr habt den Tag auch mit dieser wunderschönen Torte zu etwas besonderem gemacht ❣️😊🍰

（Google による翻訳）性別発表ケーキを作ってもらいました。外側は白、内側は性別の色にすることで合意しました。Mさんは、女の子にはイチゴ、男の子にはブルーベリーのフィリングを使うことを提案してくれました。サプライズは大成功で、味も最高でした。この小さなお菓子屋さんのケーキを食べるのは初めてでしたが、きっとまた食べたいです。 （原文） Wir haben eine Genderreveal Torte anfertigen lassen. Die Absprache war außen weiß und innen die Farbe des Geschlechts. Herr M. hat vorgeschlagen für ein Mädchen eine Erdbeer-Füllung zu verwenden und für einen Jungen eine Blaubeer-Füllung. Die Überraschung ist definitiv gelungen, der Geschmack war top. Das war das erste Mal, dass wir etwas von der kleinen Zuckerbäckerei probiert haben, aber nicht das letzte Mal.

（Google による翻訳）素晴らしい汚いお菓子がたくさんある小さなカフェ🙈😅 味も品揃えも素晴らしい。テイクアウトも可能です👍🏻 ドリンクの品揃えも良い意味で非常に優れています。値段も手頃です。強くお勧めします👌🏻 （原文） Kleines Café mit viele tollen Schweinereien 🙈😅 Geschmack und Auswahl top. Auch zum mitnehmen 👍🏻 Auch Auswahl der Getränke ist sehr außergewöhnlichen in positiven Sinne. Preise angemessen. Unbedingt zu empfehlen 👌🏻

（Google による翻訳）私たちは結婚式のために、乳糖フリー、グルテンフリーの3段ケーキとカップケーキを注文しました。相談や計画、裁判費用もすべて順調に進みました。とても丁寧に対応していただきました🙏🏼 私たちもゲストも本当に楽しんで、ケーキについてたくさんの褒め言葉をいただきました。 再度、感謝します （原文） Haben für unsere Hochzeit eine 3stöckige Torte und Cupcakes, welche laktosefrei und glutenfrei waren bestellt. Sowohl die Beratung und Planung, als auch das Probekosten liefen fabelhaft habt. Wir haben uns sehr gut aufgehoben gefühlt🙏🏼 Uns und unseren Gästen hat es sehr geschmeckt und wir haben viele Komplimente für unsere Torte bekommen. Danke nochmal

（Google による翻訳）この小さなケーキ屋さんでウェディングケーキを注文し、大満足でした。ケーキの味は素晴らしく、ゆっくりと自分のペースで好みのフレーバーを選ぶことができました。価格と品質のバランスも非常に良かったです！事前打ち合わせや試食の際のコミュニケーションが少し難しく、返信に時間がかかったため、星を一つ減らさせていただきました。 （原文） Haben in der kleinen Zuckerbäckerei unsere Hochzeitstorte bestellt und waren begeistert. Die Torte hat super geschmeckt und wir hatten die Möglichkeit ganz in Ruhe den passenden Geschmack für die Torte auszusuchen. Auch das Preisleistungsverhältniss war sehr gut! Einen Stern Abzug gibt es, da die Kommunikation zur Vereinbarung von Vorbesprechung und Verkostung etwas schwierig war und wir sehr lang auf eine Rückmeldung warten mussten.

（Google による翻訳）自然に囲まれた素晴らしい場所です！ミルヒホイッシェンは、素晴らしい雰囲気と、驚くほどリラックスした雰囲気で感動を与えてくれます。サービススタッフはまさに最高で、いつもフレンドリーで気配りがあり、混雑しているにもかかわらず、常に上機嫌です。オーナーも温かみのある接客をしてくれます。 料理とドリンクはどれも素晴らしく、新鮮で美味しく、愛情を込めて作られています。特に嬉しいのは、価格が本当にリーズナブルで、とてもお手頃なことです。 混雑のため、時々少し待たされることもありましたが、これはこの店の人気の高さによるものです。ミルヒホイッシェンはもはや穴場の名店ではありません。 全体的に素晴らしい一日でした。また必ず来ます！ （原文） Ein wundervoller Ort mitten im Grünen! Das Milchhäuschen überzeugt mit tollem Ambiente und einer herrlich entspannten Atmosphäre. Die Servicekräfte sind einfach super – stets freundlich, aufmerksam und trotz des Andrangs immer gut gelaunt. Auch die Chefin sorgt für eine persönliche und herzliche Note. Speisen und Getränke sind durchweg fantastisch – frisch, lecker und mit Liebe zubereitet. Besonders positiv hervorzuheben: die Preise sind absolut fair und angenehm günstig. Zwar mussten wir aufgrund des hohen Andrangs hin und wieder etwas warten, doch das ist der Beliebtheit des Ortes geschuldet – ein echter Geheimtipp ist das Milchhäuschen inzwischen nicht mehr. Alles in allem war es ein wundervoller Tag. Wir kommen auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）市立公園にあるミルヒホイッシェンは、ありがたいことに今も営業している、まさに名店です。特に注目すべきは、ゆったりとくつろぐのに最適な美しい屋外エリアです。店内は25人程度と限られたスペースですが、それが居心地の良い雰囲気を醸し出しています。 メニューは種類豊富で美味しく、日替わりメニューに加え、リーズナブルな価格のドリンクや軽食も用意されています。サービスは迅速で丁寧です。屋外の2人掛けテーブルはもう少し安定感があると良いのですが、全体的な好印象を損なうものではありません。 （原文） Das Milchhäuschen im Stadtpark ist eine wahre Institution, die zum Glück weiterhin betrieben wird. Besonders hervorzuheben ist der schöne Außenbereich, der perfekt zum Entspannen einlädt. Im Inneren ist der Platz begrenzt (ca. 25 Personen), was jedoch eine gemütliche Atmosphäre schafft. Das Angebot ist vielseitig und lecker: Es gibt täglich wechselnde Gerichte, dazu Getränke und Snacks zu angemessenen Preisen. Der Service ist schnell und aufmerksam. Lediglich die Tische für zwei Personen im Außenbereich könnten etwas stabiler sein, aber das trübt den positiven Gesamteindruck kaum.

（Google による翻訳）とても素敵な新しいオーナー、とてもフレンドリーなサービス、おいしい料理、最高のロケーション。絶対にお勧めです!!!! （原文） Sehr nette neue Besitzerin, mega freundlicher Service, leckeres Essen, tolle Location und somit absolut empfehlenswert!!!!

（Google による翻訳）食事は本当に美味しく、細部までこだわり、新鮮な食材を使っています。 ちなみに、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした！価格もリーズナブルであることがわかりました。しかし、私たちは昼食時にもそこにいました。基本的に、状況に対して常に対価を支払うのはあなたであることは明らかです。 また、誰にとっても明らかなルールを 1 日に X 回も説明する必要がなくなった家主の気持ちもよくわかります。 （原文） Das Essen ist wirklich lecker, mit Liebe zum Detail und frischen Zutaten. Wir fanden das Personal übrigens sehr freundlich und zuvorkommend! Auch die Preise fanden wir angemessen. Wir waren allerdings auch Mittags da. Im Grunde sollte einem aber klar sein, dass man die Lage immer mitbezahlt. Außerdem kann ich den Wirt wirklich verstehen wenn er Mal keine Lust mehr hat, Regeln die jedem klar sein sollten, dass Xte Mal am Tag erklären zu müssen.

（Google による翻訳）内部はとても素晴らしい雰囲気です。とても素敵な人々です。とてもおいしい食べ物。ビアガーデンあり。エリア内に駐車場あり。またまた嬉しいです。 （原文） Sehr tolle Ambiente drinnen. Super nette Leute. Sehr leckeres Essen. Biergarten vorhanden. Parkmöglichkeiten im Umfeld vorhanden. Gerne wieder.

（Google による翻訳）とてもおいしいケーキ、おいしいコーヒー、そして本当に素晴らしくフレンドリーなサービス。 （原文） Mega leckerer Kuchen, lecker Kaffee und wirklich ein toller und freundlicher Service.

（Google による翻訳）テナント変更に伴い、2025年3月23日にリニューアルオープンしました。 内装は少し変更されていますが、それ以外はすべて同じです。 さらに： ⛔♿ 車椅子でのアクセスはできません。トイレは地下にあり、廊下は狭く、急な階段があるため、車椅子や歩行器ではアクセスできません。 趣があり、素朴な雰囲気です。 💰 価格はまだ中価格帯ですが、（今のところ）すべてが良質なので、問題ありません。 （原文） Neues Update nach aktuellem Pächterwechsel und Neueröffnung am 23.03.25. Die Einrichtung wurde etwas verändert, ansonsten alles beim Alten. Weiterhin gilt: ⛔♿ nicht behindertengerecht. Klo nicht erreichbar mit Rollstuhl oder Rollator, da im Keller und schmaler Gang mit steilen Treppen. Urig, bäuerlich-rustikal. 💰 Preise noch im mittleren Bereich, aber alles (bisher) in guter Qualität, deshalb alles OK

（Google による翻訳）美味しいお食事をお召し上がりください、 今日は初めてカフェアナに行ってきました。良い噂は聞いていたのですが、どうやらオーナーが変わったようです。残念ながら、このカフェについては良い言葉がありません。 本当に質の高いものではなかった朝食を1時間15分以上待つのは、ただただ残念です。価格は提供されているものに対して高すぎます。チーズ、ソーセージ、肉の品質は納得できるものではなく、ロールパンもあまり美味しくありませんでした。 残念ながら、この間、テーブルにサービスがあったのは 1 回だけでした。これは本当に残念だと思います。個人的には、もう戻ってこないでしょう。 こんにちは、デニス （原文） Mahlzeit, heute war ich das erste Mal im Café Ana. Ich hatte viel Gutes darüber gehört, anscheinend hat der Besitzer gewechselt. Leider kann ich dem Café jedoch kein gutes Wort abgewinnen. Für ein Frühstück, das wirklich keine hohe Qualität hatte, über eine Stunde und 15 Minuten zu warten, ist einfach enttäuschend. Die Preise sind für das, was geboten wird, schlicht zu hoch. Die Qualität von Käse, Wurst und Fleisch war nicht überzeugend, und auch die Brötchen waren nicht wirklich gut. Die Bedienung war in dieser Zeit leider nur einmal am Tisch, was ich wirklich schade finde. Persönlich würde ich nicht noch einmal wiederkommen. Gruß Dennis

（Google による翻訳）夫と私は今日、ふと思いついて、このこぢんまりとした居心地の良いカフェで朝食をとることにしました。そして、もう大満足です！店内はピンクとミントの色合いで美しく装飾され、シャビーシックなカントリーハウスを彷彿とさせます。客層は主に60歳以上でしたが、これはサービスと料理の質の高さを物語っています。私たちはグルメな朝食をいただきましたが、二人とも大満足でした。柔らかなロールパン、好みの柔らかなパン、美味しいアプリコットジャム、そして豊富な種類のチーズ、スクランブルエッグ、そしてマイルドなオレンジジュースも付いていました。本当におすすめです！ （原文） Mein Mann und ich waren heute spontan dieses kleine, gemütliche Café zum Frühstück testen und ich muss sagen: ich bin absolut begeistert. Die Innenausstattung ist liebevoll in rosa-mint Tönen gestaltet und erinnert an Landhausstil im shabby-chic. Das Publikum war zwar überwiegend Ü-60, aber das zeugt eher von der guten Qualität im Service und in der Küche. Wir hatten das Genießer-Frühstück und geschmacklich hat es uns beide überzeugt. Weiche Brötchen, weiches Brot wie wir es mögen und leckere Aprikosenmarmelade zusammen mit einer guten Käseauswahl inklusive Rührei und mildem Orangensaft. Klare Empfehlung!!

（Google による翻訳）家族で約3週間に一度、カフェ・アナに朝食を食べに来ます。 雰囲気だけでなく、スタッフの親切さにもいつも満足しています。 メニューは豊富です。特に注目すべきは、朝食だけでなくグルテンフリーのメニューも用意されていることです。コーヒーと一緒に楽しめる自家製グルテンフリーのスイーツも用意されています。 また必ず来ます。 （原文） Kommen alle 3 Wochen einmal mit der Familie zum Frühstück ins Café Ana. Sind jedes Mal begeistert, nicht nur vom Ambiente sondern auch von der Freundlichkeit des Personals. Das Spektrum der Angebotspalette ist vielfältig. Besonders hervorzuheben ist, dass man hier glutenfrei essen kann, nicht nur zum Frühstück. Auch zum Kaffee gibt es glutenfreie selbstgebackene Köstlichkeiten. Kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）とても居心地の良いカフェで、美味しい料理と素敵なドリンクを楽しめます。ボリュームたっぷりで、価格もお手頃です。カフェはこぢんまりとしていますが、混雑しているので予約をお勧めします。幸いにも事前に予約していたので、朝食を思う存分楽しむことができました。また必ず来ます！☕🥐 （原文） Ein sehr gemütliches Café mit leckerem Essen und tollen Getränken. Die Portionen waren absolut ausreichend, und auch preislich wird hier viel geboten. Da das Café eher klein, aber gut besucht ist, empfehlen wir eine Reservierung. Wir wussten das zum Glück vorher und konnten unser Frühstück in vollen Zügen genießen. Wir kommen auf jeden Fall gerne wieder! ☕🥐

（Google による翻訳）残念ながら、店内では挨拶すらありませんでした。テーブルに座りたかったのですが、ウェイトレスは空いているかどうかわからず、店内の向こう側に向かって大声で叫び始めました。結局、メニューをテーブルに叩きつけて出て行ってしまいました。こんなのがサービスの良い姿とは思えません。 （原文） Leider wurde man im Laden nicht einmal begrüßt. Man wolte sich an einem Tisch setzen, die Kellnerin wusste nicht, ob dieser frei ist und schrie erstmal laut durch den Laden. Am Ende kkatscgte sie einfach die Speisekarte auf den Tisch und ging. Guter Service sieht anders aus.

（Google による翻訳）娘の50歳の誕生日をカフェ・アナで祝いました。オーナーの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。居心地の良い空間で、料理も素晴らしく、私たち家族は心から温かく親切に迎えられました。カフェは私たちだけのために開放されていて、私たちの快適さを最優先に考えてくれました。カフェ・アナを強くお勧めします。本当にありがとうございました。 （原文） Meine Tochter hat im Café Ana ihren 50.ten Geburtstag gefeiert. Ich kann mich nur bei den Besitzern bedanken. Es war gemütlich, das Essen war top und eine herzliche Freundlichkeit kam mir und meiner Familie entgegen. Das Cafe war für uns alleine geöffnet und es wurde sich nur um unser Wohl gekümmert. Ich kann das Café Ana nur weiterempfehlen. Vielen Dank.

（Google による翻訳）このレビューは、2025年に新しいオーナーが経営を引き継いだ後のカフェ・アナに関するものです。 カフェ・アナに行くのが大好きで、定期的に行っています。オーナーもスタッフも、混雑時でもいつもフレンドリーです。カフェは美しく装飾され、居心地の良い空間です。 これまで、友人や家族は皆、私たちが訪れた際にとても感激していました。お子様連れも歓迎です。 ヴィーガンメニューも素晴らしく、強くお勧めします。例えば、グルテンフリーのオーツミルク、自家製クッキー、様々なケーキ、クランブルなどを提供しています。 レビューに書かれている批判の一部には同意できません。自業自得です。 （原文） Die Bewertung bezieht sich auf das Café Ana nach der Übernahme der neuen Besitzerinnen 2025. Ich gehe sehr gerne und regelmäßig ins Café Ana. Sowohl die Besitzerinnen als auch die Bedienungen sind immer freundlich, auch, wenn es mal voll ist. Der Laden ist sehr liebevoll eingerichtet und lädt zum Verweilen ein. Bisher waren Freunde und Familie immer sehr angetan, wenn wir dort waren. Auch Kinder sind hier willkommen. Das vegane Angebot finde ich super und kann dieses nur empfehlen. Es gibt beispielsweise glutenfreie Hafermilch, selbstgemachte Kekse und verschiedene Kuchen sowie Crumble. Die Kritik mancher Rezensionen kann ich nicht teilen. Man erntet, was man sät.

（Google による翻訳）コーヒーの種類がとても豊富です。とてもフレンドリーなレストランです。安心して任せられる気がします。ここに来るのが大好きです。👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼 （原文） Sehr gute Kaffeevariationen. Super freundlich geführtes Lokal. Man fühlt sich gut aufgehoben. Kommen gerne hierher. 👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼

（Google による翻訳）ボーフム市内中心部にあるとても居心地の良いカフェ。手作りのケーキはとても美味しいです。チャイラテも味にさらに丸みを与えてくれました。サービスはとてもフレンドリーでした。価格性能比はまさにここにあります。ぜひカフェをお勧めします。 （原文） Ein sehr gemütliches Café in der Bochumer Innenstadt. Die selbstgebackenen Kuchen schmecken sehr gut. Der Chai Latte hat den Geschmack auch nochmal besonders abgerundet. Die Bedienung war äußerst freundlich. Hier stimmt das Preis Leistungsverhältnis. Wir können das Café herzlichst weiterempfehlen.

（Google による翻訳）とても素敵なお店。ラテとケーキが美味しいです。 （原文） Sehr cooler Laden. Lecker Latte und Kuchen.

（Google による翻訳）初めて行きましたが、とても素敵な雰囲気でした。サービスも丁寧で、迅速、そしてフレンドリーでした。コーヒーも美味しく、サンダニエーレハムのパニーニも最高に美味しかったです。ボーフムに戻ったら、必ずまた行きます。 （原文） Ich war zum ersten Mal dort und es hat eine sehr schöne Atmosphäre, die Bedienung war sehr aufmerksam, schnell und herzlich. Der Kaffee war toll und mein Pannini mit San Daniele Schinken äußerst schmackhaft. Ich gehe sicher noch mal hin, wenn ich wieder in Bochum bin.

（Google による翻訳）失礼で上から目線です。二度と利用しません！ 友人とこのカフェに行きました。二人ともコーヒーを注文し、静かに2～3時間ほど会話をしました。カフェにはまだたくさんの空席があったにもかかわらず、オーナーが突然近づいてきて、他のお客さんのために席が必要なので、無愛想な口調で出て行くように言われました。 私たちが少しイライラして反応すると、オーナーは裏口を指さし、本当に話したいなら階段のところで話を続けなさいと言いました。 このような態度は、プロ意識に欠けるだけでなく、非常に上から目線で失礼です。歓迎されていると感じられず、まるで追い出されたように感じます。まるで、一刻も早く出て行かなければならない迷惑な客であるかのように。 絶対におすすめしません。 （原文） Respektlos und herablassend – nie wieder! Ich war mit einer Freundin in diesem Café. Wir haben beide einen Kaffee bestellt und uns ruhig unterhalten – insgesamt etwa 2–3 Stunden. Obwohl im Café noch viele Tische frei waren, kam die Besitzerin plötzlich zu uns und forderte uns in einem unfreundlichen Ton auf zu gehen, da sie den Tisch angeblich für andere Gäste brauche. Als wir etwas irritiert reagierten, zeigte sie tatsächlich auf die Hintertür und sagte, wir könnten ja draußen bei der Treppe weiterreden, wenn wir unbedingt noch plaudern wollen. Ein solches Verhalten ist nicht nur unprofessionell, sondern auch äußerst herablassend und respektlos. Man fühlt sich nicht willkommen, sondern regelrecht rausgeworfen – als wären wir lästige Gäste, die möglichst schnell verschwinden sollen. Absolut nicht zu empfehlen.

（Google による翻訳）ボーフムにいるときはいつも私たちのお気に入りのカフェであり、「居場所」です。 私たちは長年にわたり定期的に Caffelito に来ており、とても快適に感じています。 パニーニも美味しいし、ケーキもオーナー自ら焼いてます。 サービスはいつも素晴らしくてフレンドリーで、どんなリクエストにも喜んで応えてくれます。 すでに次回も楽しみにしています！ （原文） Unser absolutes Lieblingscafé und "Place to be" wann immer wir in Bochum sind. Wir kommen schon seit sehr vielen Jahren regelmäßig ins Caffelito und fühlen uns sehr wohl. Die Paninis sind superlecker und der Kuchen wird von der Inhaberin selbstgebacken. Die Bedienung ist immer nett und freundlich und es wird gerne auf Wünsche eingegangen. Wir freuen uns schon aufs nächste Mal!

（Google による翻訳）こぢんまりとした居心地の良いカフェです。店内は魅力的ですが、バス停のすぐそばにある屋外エリアはかなり混雑しています。ドリンクの品揃えは豊富で、美味しいケーキもいくつかあります。残念ながら、サービスはもっと改善の余地があります。追加注文をしたい場合は、かなり目立つようにしないといけませんし、飲み物や食べ物の待ち時間は、たとえお客さんが数人いるだけでも、法外なほど長いです。 （原文） Gemütliches kleines Café. Die Einrichtung Innen lädt zum Verweilen ein, im Außenbereich - direkt an der Bushaltestelle - herrscht hingegen schon viel Trubel. Die Getränkeauswahl ist gut und es stehen auch einige leckere Kuchen zur Auswahl. Der Service ist leider stark ausbaufähig. Man muss sich schon relativ deutlich bemerkbar machen, wenn man nachbestellen möchte und die Wartezeiten für Getränke und Speisen sind trotz weniger Gäste grenzwertig.

（Google による翻訳）居心地の良いパン屋さんです。サンドイッチは完璧に調理されていて、すぐに美味しくいただけます！若くて魅力的なスタッフは、お客様に笑顔で迎え、心からの挨拶をしてくれます。😊 店内は清潔で、カウンターも期待通りの雰囲気です。 （原文） Angenehmer Bäcker. die Belegten Brötchen sind mega zubereitet für einen schnellen leckeren Biss! Das Junge Hübsche Personal schenkt sofort dem Kunden ein Lächeln und Begrüßt aufrecht 😊 Es ist Sauber und die Theke sieht ebenso aus wie man es gern sieht.

（Google による翻訳）残念ながら、以前のコメントに少し同意せざるを得ません。私はよくここで朝食をとるのですが、ほぼ毎回、カウンターの後ろで店員がAirPodsを使っている誰かとずっと電話をしています。入り口に着いた時でさえ、「まずはディスプレイを見てみませんか？」とせっかちに聞かれます。いつ話しかけられているのか、それとも重要な電話中なのか、全く分かりません。仕事関係の話なら話は別ですが、これは明らかに個人的な会話です。ひどいサービスです…。 （原文） Leider muss ich mit einigen vorherigen Kommentaren anschließen. Ich gehe hier oft morgens mein Frühstück holen und fast jedes Mal steht eine Mitarbeiterin hinter der Theke, die dauerhaft mit jemandem über ihre Air Pods am telefonieren ist. Schon an der Tür wird man ungeduldig gefragt, was man haben möchte - wie wäre es, wenn man erstmal einen Blick auf die Auslage werfen dürfe? Man weiß nie, wann sie mit einem redet oder wann mit ihrem wichtigen Telefonat. Wäre es arbeitsbezogen ist das ein anderes Thema, aber es handelt sich definitiv um private Gespräche. Super schlechter Service...

（Google による翻訳）昨夜、10月21日月曜日、私はコーヒーを買いにカンプスベーカリーに行きました。従業員の容姿や国籍には問題はありませんでしたが、私に対応してくれた東洋系の女性従業員の態度が非常に失礼でした。彼女は電話中でしたが、私にまったく注意を払いませんでした。私が注文した後、彼女は電話で会話を続けました。コーヒーの準備ができたので、最後にコーヒーを飲みたいと頼みました。彼女は他に何か必要かどうかも尋ねずにコーヒーを出し、すぐに別の部屋に入って電話を続けました。顧客に対するこのような行為は容認できません。 （原文） Gestern Abend, am Montag, den 21. Oktober, ging ich in die Kamps Bäckerei, um einen Kaffee zu kaufen. Ich habe keinerlei Probleme mit dem Aussehen oder der Nationalität von Mitarbeitern, aber die Mitarbeiterin, die mich bediente, eine Frau mit orientalischem Aussehen, verhielt sich äußerst unprofessionell. Sie telefonierte und schenkte mir keine Beachtung. Nachdem ich meine Bestellung aufgegeben hatte, setzte sie ihr Telefongespräch fort. Als der Kaffee fertig war, bat ich darum, ihn endlich zu bekommen. Sie gab mir den Kaffee, ohne zu fragen, ob ich noch etwas brauche, und ging sofort in einen anderen Raum, um weiter zu telefonieren. Solch ein Verhalten gegenüber Kunden ist inakzeptabel.

（Google による翻訳）どれもとても美味しいです！チームはとてもフレンドリーで、サービスは信じられないほど速いです。特にラテマキアートがおすすめです。ロールパンはサクサクしていて、パンもとても美味しいです。ドリンクのスタンプカードはぜひゲットしておきたいですね。メニューが満席の場合は次のドリンクが無料となります。まさに完璧です！それを維持する （原文） Alles sehr lecker! Das Team ist super freundlich und der Service ist unglaublich schnell. Besonders empfehlenswert ist der Latte Macchiato. Die Brötchen sind knusprig und das Brot ist sehr gut. Für Getränke sollte man sich unbedingt eine Stempelkarte geben lassen. Ist die Karte voll, gibt es das nächste Getränk gratis. Einfach perfekt! Weiter so

（Google による翻訳）素晴らしいカスタマーサービスです。サイード氏が率いる新しいチームです。スタッフはとてもフレンドリーで、特にお子様連れには特に親切です。どなたでも歓迎です。カンプスならではの、美味しくて種類豊富な焼きたてのパンと美味しいペストリーを提供しています。昨日も訪れて、チーズクロワッサンとチョコレートクロワッサンを試食しました。ユニークで素晴らしい体験でした。様々なスイーツについてもっと知りたい方は、ぜひお早めにお立ち寄りください。 （原文） Sie bieten einen hervorragenden Kundenservice. Ein neues Arbeitsteam unter der Leitung von Herrn Saeed. Das Personal ist sehr freundlich, besonders mit Kindern. Jeder ist willkommen. Sie servieren köstliche und abwechslungsreiche Sorten frisches Brot und leckeres Gebäck, wie man es von Kamps gewohnt ist. Ich war gestern dort und habe das Käse-Croissant und das Schoko-Croissant probiert. Es war ein einzigartiges und wunderbares Erlebnis. Um Sie über die verschiedenen Süßigkeiten zu informieren, empfehle ich Ihnen, so bald wie möglich vorbeizuschauen.

（Google による翻訳）星一つもつけるべきではない！ 最悪なサービス！こんな経験は初めてです！本当に腹が立ち、誰にも応対する気になりません。2024年7月18日（木）午前9時頃、若い女性2名 普段はレビューを書くことはありませんが、このレベルの失礼さは本当にひどいです！清潔なナイフすら出されず、店員がまず引き出しから清潔なナイフを取り出さなければなりません！二度とここには来ません！ （原文） Die hätten nicht mal 1 Stern verdient! Super schlechter Service! Sowas habe ich noch nie erlebt! Total genervt und keine Lust jemanden zu bedienen. 2 jüngere Frauen am Donnerstag, 18.07.2024 ca um 9:00 Uhr. Ich gebe sonst nie eine Bewertung, aber so unfreundlich ist wirklich der Wahnsinn! Dann bekommt man nicht mal saubere Messer und die eine Mitarbeiterin muss erstmal aus der Schublade ein sauberes Messer raussuchen! Hier werden wir auf jeden Fall nie wieder herkommen!

（Google による翻訳）店舗は新しいオーナーに引き継がれました。残念ながら、スタッフは入れ替わり、商品の品揃えも大幅に縮小されました。 陳列棚は大幅に空っぽになり、売れ筋だった商品も入手できなくなりました。そのため、新鮮な食材を使った調理も不可能になっています。 もしこれが新たな方針であるならば、店舗は直ちに閉店するか、転売されるべきです。 これはもはやKampsのこれまでの経験を反映しておらず、ブランドに重大なダメージを与えています。 （原文） Die Filiale wurde durch einen neuen Besitzer übernommen. Das Personal wurde bedauerlicher Weise ausgetauscht und die angebotenen Produkte wurden drastisch reduziert. Die Auslage ist deutlich leerer geworden und Produkte die sich gut verkauften, werden nicht mehr angeboten. Eine frische Zubereitung ist auf Grund dessen auch nicht möglich. Wenn das der neu eingeschlagene Weg ist, wäre es mir lieber, wenn die Filiale direkt geschlossen bzw. weiterverkauft würde. So hat es mit den bisherigen Kamps-Erfahrungen nichts mehr zu tun und schadet deutlich der Marke.

（Google による翻訳）ボーフムのアットホームな雰囲気のカフェ。厳選されたコーヒーとケーキを提供しています。屋内でも屋外でもカフェを楽しみながらくつろぐことができるので便利な場所にあります。 （原文） A café in Bochum with a cozy atmosphere. Offers a selection of coffee and cakes. The location is convenient, since you can sit inside or outside and relax while having a café.

（Google による翻訳）Omi backtでは、ルール地方でおそらく一番美味しいケーキが食べられるだけでなく、温かいおもてなし、最高のサービス、そして美しい雰囲気も楽しめます！特にヴィーガンの私にとって、ここはいつも幸せな気分です。また来られるのが本当に嬉しいです！🫶🍰🧁🎂🫶 （原文） Bei Omi backt gibt es nicht nur den wohl besten Kuchen im Ruhrgebiet, sondern auch immer einen super herzlichen Empfang, grandiosen Service und ein wunderschönes Ambiente! Gerade als Veganer werde ich hier immer wieder glücklich gemacht. Immer wieder gerne! 🫶🍰🧁🎂🫶

（Google による翻訳）+ とてもフレンドリーなスタッフ + おばあちゃんの家のような明るく居心地の良い雰囲気 + 美味しいケーキとタルト各種 + リーズナブルな価格 （原文） + sehr freundliche Mitarbeiter + helles gemütliches Ambiente wie bei Omi + leckere vielfältige Kuchen & Torten + angemessene Preise

（Google による翻訳）ボーフムにあるグルテンフリーの天国。ここのチーズケーキは絶品！雰囲気も可愛らしい内装も、スタッフもフレンドリー！（しかもペットも大歓迎！） （原文） Gluten free heaven in Bochum. Their cheese cake is to die for! Love the atmosphere, super cute interior, friendly staff! (+ super pet friendly!)

（Google による翻訳）テラスでビーガン朝食を楽しむことができました。犬🐕も入場可能でした。 ケーキの種類はとても豊富で、特にビーガンケーキはとても美味しそうでした😋 （原文） Das vegane Frühstück konnten wir auf der Terrasse genießen. Hund 🐕 durfte auch mit rein. Kuchenauswahl war seh groß, insbesondere sahen die veganen Kuchen sehr gut aus 😋

（Google による翻訳）静かな屋外スペースのある、こぢんまりとした居心地の良いカフェです。友人と食べたケーキは美味しかったです。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Es handelt sich um ein kleines gemütlich eingerichtetes Café mit ruhigem Außenbereich. Die Kuchen, welche ich mit einer Freundin dort gegessen habe, haben ausgezeichnet geschmeckt. Wir kommen auf jeden Fall gerne wieder.

（Google による翻訳）ビーガンドナウエッレとキャラメルチーズケーキは特におすすめです。 （原文） Die vegane Donauwelle sowie der Caramel Cheesecake sind sehr sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）レストランは美味しくて、座り心地も良く、お店もエレガントですが、値段が非常に高いです （原文） Das Restaurant ist köstlich, es ist schön, darin zu sitzen, und die Geschäfte sind elegant, aber die Preise sind sehr hoch

（Google による翻訳）とても美味しくて完璧です。 シリアのお菓子を思い出します。 楽しい砂糖祭り。 （原文） Sehr Lecker und perfekt. Das erinnert mich auf Syrianischen Süßigkeiten. Alles gute zum Zuckerfest.

（Google による翻訳）素晴らしい品質で、とてもおいしいです。シリアのお菓子が豊富に揃っています。ぜひお勧めします。 （原文） Super Qualität, es schmeckt sehr lecker. Es gibt eine große Auswahl an syrischer Süßigkeiten zum Angebot. Aufjedenfall empfehlenswert.

（Google による翻訳）チーズの甘みが大好きなので、これ以上のものはありません、ありがとうございます😍😍😍 （原文） عشقي حلاوة بالجبن، اطيب من هيك مافي شكرا الكم😍😍😍

（Google による翻訳）味もとても良く、対応も配送も素晴らしく、包装も素晴らしく、卵を使った商品ですので、贈り物にと考えている方はぜひお勧めしたいと思います。 （原文） الطعم كتير طيب والخدمة والتوصيل ممتاز حتى التغليف رائع واذا حدا فكر انو يوصي كهدية لايتردد لانو شي ببيض الوش

（Google による翻訳）完璧。おいしい料理、素晴らしい雰囲気、丁寧なスタッフ、絶対的なおもてなし、そして子供たちへの素晴らしいアプローチで 5 つ星を獲得しました。価格も適切です。あなたはここにいたはずです！オーナーと関係者全員、特に実際には働いていない素敵な若い女性と、とてもおいしいシ・キョフテを作ってくれた彼女の夫に大きな賛辞を送ります😃 （原文） Perfekt. Fünf Sterne für gute Speisen tolle Atmosphäre zuvorkommends Personal absolute Gastfreundlichkeit gehen toll auf Kinder ein. Preise passen auch. Hier muss man gewesen seien!!! Ein großes Kompliment an den Besitzer und alle Mitwirkenden ins besondere die nette junge Frau die dort eigentlich nicht arbeitet und ihrem Mann der so leckeres Çiğ Köfte gemacht hat😃

（Google による翻訳）ありがとうございます、お菓子はとても美味しくて、値段も素晴らしいです。 （原文） يسلم ايديكن الحلو كتير طيب والاسعار ممتازة.

（Google による翻訳）広告によるとドバイチョコレートが付いていたとのことで、料理と一緒に注文しました。自動販売機で注文手続きを済ませるはずだったのですが、すぐに「どうせ買えない」と言われてしまいました。注文機の操作は非常に複雑で、全体的に非常に使いにくく、結局注文したものすら届きませんでした。残念ながらサービスは最悪で、直接注文できず、この複雑な自動販売機で全てを操作しなければなりません。本当にがっかりしました。 （原文） Ich habe das Gericht mit Dubai Schokolade bestellt, das laut Anzeige auch verfügbar war. Am Automaten sollte ich den Kauf abschließen, aber mir wurde direkt gesagt, dass ich es sowieso nicht bekomme. Das Bestellgerät ist sehr kompliziert zu bedienen, insgesamt sehr unpraktisch. Man bekommt am Ende gar nicht das, was man bestellt hat. Der Service ist leider eine Katastrophe, man kann nicht einfach direkt bestellen, sondern muss alles über diesen komplizierten Automaten machen. Sehr enttäuschend.

（Google による翻訳）最高のチーズケーキを食べたくて遠方から来ました。そこにはすでに行列ができていました。 25分ほど待たなければなりませんでした。 ケーキの値段はすでに非常に高いです。 それにしてもケーキは本当に美味しいですね。少し誇大広告が多すぎますが、それでも良いです。 スタッフはよかったです。 （原文） Wir sind von weitem angereist um den besten cheesecake zu probieren. Vor Ort war schon eine Schlange. Mussten ca 25 Minuten warten. Die Preise sind schon sehr hoch für ein Stück Kuchen. Dennoch ist der Kuchen wirklich gut. Zwar etwas zuviel Hype aber dennoch gut. Personal war nett.

（Google による翻訳）サンセバスチャンのチーズケーキは、いつもほどクリーミーではなかったものの、美味しかったです。残念ながら、コーヒーは期待外れで、食器洗い水のような味でした。明らかに、ポルタフィルターマシンは正しく操作されていません。このような場合、このコーヒーは本当に飲めないものだったので、全自動コーヒーマシンの方がよい解決策でしょう。 待ち時間がとても長かったです。従業員の仕事は非常に遅いです。見ていると眠ってしまいそうになります。いつも行列ができているのも不思議ではありません。製品はほぼ完成しており、準備もほとんど必要ないので、作業はもっと早く完了する必要があります。 （原文） Der San Sebastian Cheesecake war geschmacklich lecker, allerdings diesmal nicht so cremig wie sonst. Der Kaffee war leider eine Enttäuschung und schmeckte wie Spülwasser. Offensichtlich wird die Siebträgermaschine nicht richtig bedient. In so einem Fall wäre ein Kaffeevollautomat die bessere Lösung, denn dieser Kaffee war wirklich ungenießbar. Die Wartezeit war sehr lang. Die Mitarbeiter arbeiten extrem langsam, man könnte beim Zuschauen fast einschlafen. Kein Wunder, dass es dort immer eine Schlange gibt. Die Produkte sind größtenteils fertig und benötigen nur wenig Zubereitung, da müsste deutlich schneller gearbeitet werden.

（Google による翻訳）チョコレートソースのチーズケーキを注文しました。とても美味しかったです。接客も親切でした。土曜日だったので15分待ちました。 （原文） Ich habe Cheesecake mit Schokoladensoße bestellt. Dieser hat äußerst gut geschmeckt. Die Bedienung war nett. Wir waren an einem Samstag dort und mussten 15 Minuten warten.

（Google による翻訳）デザートの種類が豊富な可愛いお店です。ニューヨーククロワッサンロールを買おうと思っていたのですが、残念ながら数週間遅すぎました。 とにかく、試食したものはどれも本当に美味しかったのですが、私には少し甘すぎました。でも、甘いもの好きの方は絶対に訪れるべきお店です！ スタッフの方々がとても親切だったのも特筆すべき点です！ （原文） A cute store with an assortment of desserts. I was hoping to buy a New York croissant roll, but unfortunately, I was a few weeks too late. Anyway, everything that I sampled was really delicious but a bit too sweet for my taste. However, if you have a sweet tooth, it's a definite must visit! It should be noted that the staff were very friendly!

（Google による翻訳）すべてがとても美味しくて、サービスも本当に素晴らしかったです :) 心配していたのとは裏腹に、待つ時間はそれほど長くありませんでした 🫶🏻 私にとっては 10/10 です 🙂‍↕️ （原文） Alles war super lecker und der Service total nett :) Hatten auch entgegen meiner Befürchtung wenig Wartezeit 🫶🏻 Eine 10/10 für mich 🙂‍↕️

（Google による翻訳）正直、こんなにまずい抹茶は初めてです。一口目は薄めたミルクのような味で、その後は草のような味になりました。でも、スタッフの方は本当に親切でした。 皆さんがおっしゃる通り、Kikiは質の割に値段が高いので、現金での支払いができないのは本当に残念です。 （原文） Ich hab wirklich noch nie so einen schlechten matcha getrunken, der erste Schluck hat nach verdünnter Milch geschmeckt und im nachgang nach Gras. Die Mitarbeiterin waren aber wirklich sehr nett. So wie alle anderen das auch sagen Kiki ist wirklich sehr teuer für die Qualität was ich auch echt schade finde ich das man nicht mal mehr mit Bargeld zahlen kann.

（Google による翻訳）今日は美味しいランチを求めて、とても自然にここに来ました。レビューも素晴らしかったので、ここで何か良いものを手に入れることができると確信していました。 レストランは軽食用に美しく装飾されていますが、サービスは少し不機嫌です。店内はかなり空いていたので、料理の準備にはかなり時間がかかりました。正直に言うと、料理の質は最低でした。非常に味付けが過剰で、明らかに自家製ではなく、肉は奇妙なゴム状の粘稠度を持っていました。豆は大丈夫でしたが、完食することさえできませんでした。私の息子はどの食べ物もまったく好きではありませんでした。夫も肉を残していきました。私たちは食べ物の美味しさを知っていますし、スナックバーでそれが適切に提供されていることももちろん知っています。しかし、これは本当に残念でした。一番美味しかったのは焼きたてのパンでした。ブレックは非常に脂っこかった。すべてがとても塩辛い。絶対にお勧めできません。ごめんなさい🤷🏻‍♀️ （原文） Wir sind heute sehr spontan auf der Suche nach einem leckeren Mittagessen hier gewesen. Die Bewertungen sind ja super und so waren wir sicher, hier was gutes zu bekommen. Das Lokal ist nett eingerichtet für einen Imbiss, allerdings ist der Service eher etwas grummelig. Die Zubereitung der Speisen hat dafür, dass der Laden recht leer war, ziemlich lange gedauert. Qualitativ war das Essen ehrlich gesagt am unteren Rand. Sehr stark überwürzt, sicher nicht selbst gemacht, das Fleisch hatte eine seltsame, gummiartige Konsistenz. Die Bohnen waren ok, aber nicht mal die konnte ich aufessen. Mein Sohn mochte gar keine der Speisen. Mein Mann hat sein Fleisch auch liegen lassen. Wir wissen wie gutes Essen schmeckt und uns ist natürlich klar, dass es in einem Imbiss entsprechend angeboten wird. Aber das hier war wirklich eine Enttäuschung. Das beste war das frisch aufgebackene Brot. Burek war extrem fettig. Alles sehr salzig. Kann ich absolut nicht empfehlen. Sorry 🤷🏻‍♀️

（Google による翻訳）このレストランには本当に驚きました！料理は美味しく、サービスもとてもフレンドリーで迅速です。雰囲気はファストフード店とレストランを合わせたような感じで、高級レストランでも十分通用する料理です。美味しいコーヒーがお好きなら、カプチーノはぜひお試しください。チェヴァプチチは柔らかくて絶品でした。オーナーが心を込めて料理を作っていること、そしてその料理がきっとお客様に感動を与えるだろうということが伝わってきます。 （原文） Sehr überrascht hat uns dieses Restaurant! Das Essen schmeckt bestens. Sehr freundlicher und schneller Service. Das Ambiente ist eine Mischung aus Schnellimbiss und Restaurant. Das Essen könnte genau so gut in einem exklusiven und höherpreisigen Restaurant serviert werden. Der Cappuccino ist ein Muss, wenn man guten Kaffee mag. Die Cevapcici waren einfach nur zart und köstlich. Man sieht, dass die Inhaber mit Herz dabei sind und wissen, dass ihre Produkte den Gast überzeugen werden.

（Google による翻訳）コラビには何度か行きましたが、これまで一度もがっかりしたことはありません。料理はいつも美味しく、出来立てで温かく、質も常に優れています。 サービスはいつもフレンドリーで丁寧です。まるで我が家のようにくつろげます。メニューの価格は非常にリーズナブルで、選択肢も多すぎず、むしろ整理されています。 レストラン自体はこぢんまりとしていて、居心地が良く、清潔です。トイレもきちんと整っています。私が頼んだシュニッツェルはいつも美味しく、ボリューム満点です。 肉料理やバルカン料理がお好きなら、ここは間違いなくおすすめです。私はいつもここに来るのを楽しみにしています。 （原文） Ich war jetzt schon öfter bei Korabi essen und bis heute wurde ich noch nie enttäuscht. Das Essen ist jedes Mal super lecker, kommt frisch und heiß auf den Tisch und die Qualität ist konstant richtig gut. Der Service ist auch immer freundlich und aufmerksam. Man fühlt sich einfach wohl. Die Preise auf der Karte sind absolut in Ordnung und die Auswahl ist nicht überladen, sondern schön übersichtlich. Das Restaurant an sich ist klein, gemütlich und sauber, auch die Toiletten machen einen ordentlichen Eindruck. Mein Schnitzel Teller ist jedes Mal richtig lecker und macht auch gut satt. Wer gerne Fleischgerichte mag und auf Balkan Küche steht, ist hier auf jeden Fall an der richtigen Adresse. Ich komme immer wieder gern her.

（Google による翻訳）わあ、お手頃価格で美味しい料理が食べられました。サービスも素晴らしかったです。食後に休憩できる場所（ラウンジ）があれば、星100個あげたいくらいです。遠くに住んでいるのですが、またここに来る機会があれば、絶対にまた訪れたいと思います！ （原文） Wow, leckeres Essen zu einem erschwinglichen Preis. Der Service war fantastisch. Wenn es nur einen Platz (liegen) zum Ausruhen nach dem Abendessen gäbe, würde ich 100 Sterne vergeben. Ich wohne weit weg, aber wenn ich jemals hierher komme, werde ich diesen Ort auf jeden Fall wieder besuchen!

（Google による翻訳）久しぶりに温かくて新鮮な料理を味わえたので、本当におすすめです。 スイーツもとても新鮮で質が良いです。 （原文） Das beste warmes frisches Essen, was ich seit lange gegessen habe also ich kann sehr gerne weiter empfehlen. Die Süßigkeiten sind auch sehr frisch und gute Qualität.

（Google による翻訳）100%ハラール、最高に美味しい料理、そして焼きたてのグリル料理！ お肉は温かくてジューシー、そして完璧に調理されています。 待ち時間も短く、サービスもとても親切で、トイレまで清潔です！ 一目見れば、ここの料理は愛情と品質が込められていることが分かります。 ボッフムで新鮮なハラールグリル料理が食べられる私のお気に入りのお店です！強くお勧めします！ （原文） 100 % halal, super leckeres Essen und alles frisch vom Grill! Das Fleisch ist warm, saftig und perfekt zubereitet. Keine lange Wartezeit, sehr freundlicher Service und alles ist blitzsauber – sogar die Toiletten! Man merkt sofort: Hier wird mit Liebe und Qualität gearbeitet. Absolut empfehlenswert – mein Lieblingsort für frisches, halal Grill-Essen in Bochum!

（Google による翻訳）正直に言うと、サービスは悪くなかったし、ウェイトレスの対応もまずまずだった。つまり、敬意は払われていると言えるだろう。しかし、料理と価格が全く見合っていないとなると、それだけでは不十分だ。 チェヴァプチチ（10ピース）一皿と「カイマク」のチェヴァプチチ一皿、そしてドリンク3杯で39ユーロ弱を支払った。この金額なら、ボーフムでまともなステーキが簡単に食べられたはずだ。ところが、私たちはひどくがっかりした。 • チェヴァプチチは味がなく、肉は崩れ、味付けも全くしていなかった。 • しっかり火を通してほしいと頼んだのに、半分生の状態だった。 • 「カイマク」はひどい出来だった。名物料理ではなく、ヨーグルトとクリームを混ぜただけのシンプルな料理で、本物のカイマクの味は全く感じられなかった。 • 料理の見た目はまずまずかもしれないが、味は最悪だった。 本当に残念だ。ここの料理は以前は美味しかったのに、今は質も値段も期待外れだ。約39ユーロもするなら、もっと期待してもいいでしょう。 結論：サービスはまあまあでしたが、料理はひどく、値段は法外でした。残念ですが、二度と行きません。 （原文） Ich muss ehrlich sagen: Der Service war nicht unfreundlich, die Bedienung war in Ordnung. Respekt ist also vorhanden – aber das reicht nicht aus, wenn Essen und Preise überhaupt nicht stimmen. Wir haben knapp 39 € für einen Cevapcici-Teller (10 Stück), eine Portion Cevapcici im „Kajmak“ und drei Getränke bezahlt. Für dieses Geld hätte man in Bochum locker ein ordentliches Steak essen können. Stattdessen bekamen wir nur eine große Enttäuschung: • Die Cevapcici waren geschmacklos, das Fleisch ist auseinandergefallen und hatte null Würze. • Ich habe ausdrücklich darum gebeten, sie gut durchgebraten zu servieren – doch sie kamen halb roh. • Der „Kajmak“ war eine Zumutung: keine Spezialität, sondern eine einfache Mischung aus Joghurt und Sahne. Von echtem Kajmak keine Spur. • Optisch sehen die Teller vielleicht passabel aus, aber geschmacklich waren sie eine Katastrophe. Es ist wirklich schade – früher war das Essen hier gut, heute stimmt weder Qualität noch Preis-Leistung. Für fast 39 € erwartet man viel mehr. Mein Fazit: Bedienung okay, aber Essen miserabel und Preise astronomisch. Schade, aber für mich nie wieder.

（Google による翻訳）素晴らしい空間で、とても居心地が良いです。まるでローファイのプレイリスト動画の中にいるような気分です。落ち着いた素敵な音楽が流れ、スタッフはとても親切でフレンドリーです。屋内と屋外に座席スペースがあり、椅子は快適です。Wi-Fiも良好で、ペストリーも最高に美味しく、特にアーモンドケーキが絶品でした。 （原文） Amazing space — super cozy. It feels like I’m in a lofi playlist video. Nice calm music, staff is very welcoming and friendly. There is indoor and outdoor seating space and the chairs are comfy. Good WiFi and the Pastries insanely good especially the almond cake.

（Google による翻訳）美味しいスウェーデンケーキとコーヒー。サンドラさんのサービスは最高でした。 （原文） Sehr leckerer schwedischer Kuchen und Kaffee. Sandra bedient hervorragend.

（Google による翻訳）日当たりの良いテラスでのとてもおいしい朝食 - 田園地帯でちょっとした休憩を。雰囲気もとても素晴らしく、ビーガンの代替品などの特別なリクエストもまったく問題ありませんでした。必ず戻ってきます！一番のおすすめ！ （原文） Sehr leckeres Frühstück auf der sonnigen Terrasse - eine kleine Auszeit im Grünen! Zudem sehr nettes Ambiente - und alle Sonderwünsche wie z.B. vegane Alternativen waren gar kein Problem. Wir kommen auf jeden Fall wieder! Top-Empfehlung!

（Google による翻訳）とても温かくフレンドリーなスタッフでした！朝食も美味しく、価格もリーズナブルで大満足でした。カフェは住宅街の奥まった場所にありますが、ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Sehr herzliches und liebes Personal! Wir haben sehr gut gefrühstückt und das Preis-/Leistungsverhältnis stimmt auch. Das Café liegt etwas versteckt in einem Wohnviertel, ist aber auf jeden Fall einen Besuch wert!

（Google による翻訳）住宅街にある素敵なテラスのあるとても温かいカフェ。予約も必要なく、ふらっと立ち寄りました。ゆっくりとした朝食やコーヒーとケーキを楽しむのに最適な場所です。コーヒーと紅茶の種類も豊富で、自家製ケーキはとてもおいしいです。 （原文） Super herzliches Café mit schöner Terasse und das in einem Wohnquartier. Man musste nicht reservieren, wir sind spontan vorbei gekommen. Ein toller Ort für ein gemütliches Frühstück oder zum Kaffee und Kuchen. Gute Auswahl an Kaffee und Tee, die selbstgebackenen Kuchen schmecken sehr lecker.

（Google による翻訳）この趣のある居心地の良いカフェは、一年中素晴らしいです。サービスは常にフレンドリーで歓迎的で、ペストリーとケーキは美味しくて思い出に残るものです。カプチーノは素晴らしく、私はそれについて空想していることに気づきました。このカフェを通過するなら、そしてここに住んでいるなら、絶対に訪れるべきカフェです。何度も戻ってくるでしょう。 （原文） This quaint and cosy café is wonderful all year round. The service is always friendly and welcoming, the pastries & cakes are delicious and memorable. The cappuccinos are fantastic and I find myself daydreaming about them. This café is an absolute must visit if you’re passing through and if you live here - well, you’ll go back time and again.

（Google による翻訳）今日初めて訪れましたが、本当に感動しました。素敵な屋外テラスで、とびきり美味しいほうれん草のキッシュを堪能しました。本当に美味しかった😋し、サービスもフレンドリーで親切でした…また来ます。 （原文） Mein erster Besuch am heutigen Tage, hat mich voll überzeugt. Eine herrliche Außenterrasse, auf der ich eine extrem leckere Spinat Quiche genießen durfte. Echt lecker 😋 dazu eine freundliche und sympathische Bedienung......ich komme wieder.

（Google による翻訳）古い木骨造りの家にある、素敵な小さなカフェ。ケーキは手作りで美味しかったです。ただ、ケーキ2切れとスモールサイズのコーヒー2杯で17ユーロと、少々高めでした。 （原文） Schönes nettes kleines Café im alten Fachwerk Haus. Der Kuchen war selbstgerecht und sehr lecker. Jedoch war der Preis für zwei Stückchen Kuchen und zwei kleine Kaffee mit 17 Euro relativ hoch.

（Google による翻訳）今日はコッホスコッテン・カフェで朝食をいただき、本当に満足しました。朝食は、温かい雰囲気の中で、段になったスタンドに丁寧に飾られて提供されました。朝食には必ず温かい飲み物が付いてきます。最近は、そういうのは当たり前じゃないですよね。素晴らしいサービスをありがとうございました。またすぐに来たいと思います。美味しいケーキもぜひ試してみたいです…😊 （原文） Wir waren heute zum Frühstücken im Kochskotten Café und sind sehr begeistert. In gemütlichem Ambiente wurde das Frühstück liebevoll dekoriert auf Etageren angerichtet serviert. Bei den Frühstücks-Angeboten ist jeweils ein Heißgetränk dabei. Das ist heute nicht selbstverständlich. Vielen Dank für den tollen Service, wir kommen bestimmt bald wieder. Müssen schließlich auch noch den tollen Kuchen probieren... 😊

（Google による翻訳）今日は初めてカフェを訪れました。素晴らしい天気の中、古い木々の木陰の屋外席に座り、古い木骨造りの家の素晴らしい景色を眺めることができました。店内も可愛くて居心地が良かったです！オーナーはとてもフレンドリーで、ご家族全員で手伝ってくれます！焼きたてのパンは1日に何度も焼き上げられています。ケーキカウンターでタルトフランベを注文しましたが、どれも本当に美味しかったです。特にグーズベリーメレンゲケーキとマンダリンオレンジケーキが気に入りました。また必ず来ます！ （原文） Wir waren heute zum ersten Mal in dem Café und konnten bei dem herrlichen Wetter draußen im Schatten der alten Bäume sitzen, mit toller Sicht auf das alte Fachwerkhaus. Drinnen auch super süß und gemütlich gestaltet! Furchtbar nette Inhaberin, die ganze Familie hilft mit! Mehrfach am Tag wird frisch gebacken. Wir haben uns einmal durch die Kuchentheke probiert und einen Flammkuchen bestellt, alles schmeckte super lecker- unsere Favouriten: Stachelbeer-Baiser-Torte und Mandarinen-Kuchen. Wir kommen auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）雰囲気はとても素敵で居心地が良いです。ケーキとコーヒーも本当に美味しいです。ケーキとコーヒーで10ユーロくらいかかりますが、ケーキは明らかに手作りなので、この値段は払う価値があります。サービスは親切で丁寧です。 注：飲食業界では身だしなみは非常に重要です。残念ながら、ウェイトレスの髪型と服装は乱れていました。 （原文） Das Ambiente ist sehr schön und gemütlich. Auch Kuchen und Kaffee sind wirklich lecker – preislich sollte man für ein Kuchenstück und Kaffee mit etwa 10€ rechnen. Diesen Preis zahlt man jedoch gerne, da die Kuchen offensichtlich hausgemacht sind. Die Bedienung ist freundlich und zuvorkommend. Hinweis: Im Lebensmittelverkauf ist ein gepflegtes Erscheinungsbild sehr wichtig – leider wirkten Haare und Kleidung der Bedienung ungepflegt.

（Google による翻訳）美しく装飾された木骨造りの家にある素敵なカフェ （原文） Nettes Café in hübsch hergerichtet im Fachwerkhaus

（Google による翻訳）ボッフムに素敵なカフェがオープンしました！自家製ケーキやトルテが豊富に揃った居心地の良いカフェです。決して安くはありませんが、それでもリーズナブルです。 エスプレッソはポルタフィルターマシンで淹れられ、グラスウォーターが添えられています。 （原文） Eine schöne Bereicherung für Bochum! Gemütliches Café mit großer Auswahl an selbstgemachten Kuchen und Torten. Nicht ganz günstig, aber noch angemessen. Der Espresso kommt aus der Siebträgermaschine und wird mit einem Glas Wasser serviert👍

（Google による翻訳）とっても可愛いカフェ。ケーキはすごく美味しくて、愛情込めて焼かれていて、間違いなく味わえます！綺麗なお庭にも立ち寄る価値ありですし、インテリアもすごく素敵！また来たいです！ （原文） Super herziges Café. Der Kuchen ist mega lecker, mit Liebe gebacken, das schmeckt man absolut! Es lohnt sich, dort im hübschen Garten zu verweilen und auch innen ist es voll süss! Komme gerne wieder!