レッヒで夕食を楽しむための50のベストレストラン

（Google による翻訳）ここは間違いなく、今まで食べた中で一番のレストランです。スタッフは丁寧で親切でした。料理はどれもクリエイティブで美味しかったです。すべて地元産の食材を使い、その素材の味が際立つように調理されていました。レヒに来たら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） This is without a doubt the best restaurant at which we’ve ever eaten. The staff was attentive and kind. The food was so creative and delicious. Everything was locally sourced and cooked in such a manner that the ingredients really shined. If you’re in Lech this is a must!

（Google による翻訳）昨日、私たちはグリゲラー・ストゥーバにいて、ゴー・ミヨ、フォールスタッフ、シュレンメラトラスなどからの高い評価を正当化する以上の味の爆発を経験しました。ワインメニューは料理を完璧に引き立てていました。 シェフのマティアス・シュッツを中心とした若いチームは、すでに非常に高いレベルで働いており、これからはまだ黄金期が待っているでしょう。 この素晴らしいレストランへの訪問は、あまり無知でなく、最高のパフォーマンスには適切な報酬も必要であることを知っている人に強くお勧めします。 ただし、前のレビューで起こったように、家族全員が予期せぬ楽しみを得るのに 1000 ユーロは多すぎる場合は、悲しい故郷の角を曲がったところにあるカリーヴルストの屋台をお勧めします。 （原文） Wir waren gestern in der Griggeler Stuba und erlebten Geschmacksexplosionen, die die exzellenten Bewertungen von Gault Millau, Fallstaff, Schlemmeratlas usw. mehr als rechtfertigten. Das Weinmenü unterstützte die Speisen perfekt. Das junge Team um Chefkoch Matthias Schütz arbeitet bereits auf sehr, sehr hohem Niveau und wird noch goldene Zeiten vor sich haben. Jedem, der nicht zu ignorant ist und weiß, dass Spitzenleistung natürlich auch angemessene Entlohnung braucht, ist der Besuch dieses phantastischen Restaurants uneingeschränkt zu empfehlen. Wem allerdings - wie in der vorherigen Rezension geschehen - 1000€ für ungeahnte Genüsse für seine ganze Familie zu viel sind, dem sei die Currywurstbude um die Ecke in seiner traurigen Heimatstadt empfohlen.

（Google による翻訳）おそらく、私たちがこれまで食べた中で最高のコース料理です…シカゴのアリネアや、私たちが試した他のさまざまなミシュランの星や「世界のベスト50」レストランよりも上です。サービスは素晴らしく、食事は素晴らしく、「人里離れた」ワインの組み合わせも素晴らしかったです。雰囲気は完璧で、夜の締めくくりとして、敷地内で大晦日を楽しむことができました。強くお勧めします。アールベルクを訪れたらぜひ訪れてください。レッヒに戻るとき、これは私たちが戻るレストランの1つです。 （原文） Probably the best coursed meal we’ve ever had… above Alinea in Chicago and various other Michelin star or “World’s 50 Best” restaurants we’ve tried. The service was excellent, food was excellent, wine pairing “off the beaten path” was excellent. Atmosphere was perfect and to top off the night, we got to enjoy New Year’s Eve on the property. Highly recommend. Not to be missed when in Arlberg. When we make our way back to Lech, this is one restaurant we will return to.

（Google による翻訳）財布と根性をしっかり持ってください！ アラカルト レストランに座っていても、実際にメニューが表示されるとは期待しないでください。テイスティング メニューはカルテ ブランシュ スタイル (直訳すると「白紙小切手」) です。 100ページ以上にわたるワインリストを除いて、価格は明らかにされていない。謎の食べ物、謎の価格、謎の肉！ですから、家族 4 人での夕食に 1,000 ユーロ近くを持って出て行っても驚かないでください...子供は決して楽しむことはできません。 しかし、さらに悪いことに、あなたが夜中まで便器を抱きしめていることに気づいた場合（私がそうでした:-(!)、チームからの同情はもちろん、お金の返金も期待しないでください。善意の表れとしての無料ランチ いいえ、ありがとう、一度の経験で十分でした。 Griggeler チームは、自分のサービングを一切れ食べる価値があります。 --- 更新: 説得には時間がかかりましたが、食事代の払い戻しを受けました。感謝します！ （原文） Hold on to your wallet and your guts! Though you’re seated in the A la Carte restaurant, don’t expect to actually see a menu. The Tasting Menu is Carte Blanche style (loosely translates as ‘blank check’). No prices are revealed, except for the wine list of 100+ pages. Mystery food, mystery prices, mystery meat! So don’t be surprised to walk out with close to €1,000 for a family dinner of 4 ... that no kid would ever enjoy anyway! Worse though, if you find yourself hugging the toilet bowl for the rest of the night (like I did :-( !), don’t expect much sympathy from the team, let alone any money back. It borders ruthlessness to be offered a free lunch as a gesture of good faith. No, thanks, one experience was quite enough! The Griggeler Team deserves a slice of its own serving! --- UPDATE: Took some convincing, but got reimbursement for our meals. Appreciated!

（Google による翻訳）全体的に信じられないほどの経験。 素晴らしい雰囲気、サービス、食事。 食事は複雑で創造的ですが、親しみやすいものでした。経験全体が非常に個人的なものでした。私たちが経験した最高のレストラン体験。 （原文） Incredible experience across the board. Excellent ambience, service, and food. Food was complex, creative, but accessible. The entire experience had a very personal touch. The best restaurant experience we’ve had.

（Google による翻訳）どのカテゴリーをどのように改善できるか想像するのは困難です。本当にユニークな料理体験。 （原文） Hard to imagine how any category could be improved upon. A truly unique culinary experience.

（Google による翻訳）チーム全員、おめでとうございます。4 月 4 日は素晴らしい夜を過ごさせていただきました。 （原文） Gratulation an das gesamte Team - wir hatten am 4. April einen tollen Abend bei euch!

（Google による翻訳）最高の景色と美味しい食事。ランチタイムはとても賑わっていました。請求書が届くまで25分待ちました。これを除けば、全体的には良い経験でした。 （原文） Best view and good food. Was very busy at lunch time. We waited 25 minutes for the bill to come. Apart from this, it was overall a good experience.

（Google による翻訳）レッヒにあるレストラン「Rud-Alpe」はまさに宝石のような存在です！🌄 料理は絶品でした。グーラッシュスープは香り高くボリュームたっぷりで、完璧に注がれたモーレンブロイビールは山登りの後にはまさにうってつけです。 サービスは一流で、丁寧でプロフェッショナル、そして店の歴史にも精通していました。 雰囲気は他に類を見ないほど素晴らしく、素朴な雰囲気、アルプスの絶景、そして居心地の良いテラス席があります。 魂がこもった、素晴らしい料理と忘れられない魅力に満ちたこの場所に、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Die Rud-Alpe Gastronomie ist ein echtes Juwel in Lech! 🌄 Das Essen war hervorragend – die Gulaschsuppe aromatisch und kräftig, dazu ein perfekt gezapftes Mohrenbräu, das nach einer Bergwanderung einfach ideal passt. Der Service war erstklassig – aufmerksam, professionell und mit Wissen über die Geschichte des Hauses. Die Atmosphäre ist einzigartig: rustikales Ambiente, traumhafter Blick auf die Alpen und eine gemütliche Terrasse. Ich komme ganz bestimmt wieder – ein Ort mit Seele, großartiger Küche und unvergesslichem Charme.

（Google による翻訳）この居心地の良いキャビンで、私たち二人だけで結婚式を挙げましたが、まさに完璧でした。ダニエルは温かく迎えてくれ、たっぷり時間をかけて、まるで我が家のようにくつろげるよう配慮してくれました。 スープからデザートまで、料理はどれも美味しく、サービスはまさに一流でした。 ドリンクも完璧でした。ワインリストにはあらゆる好みに合ったものがあり、専門家のアドバイスも受けられます。 特に居心地の良い雰囲気と素晴らしい景色が気に入りました。 この日を心から満喫し、この素晴らしい一日を過ごせたことに心から感謝しています。 冬にまたスキーに行くのが今から楽しみです。 （原文） Wir haben unsere Hochzeit in dieser gemütlichen Hütte gefeiert – nur zu zweit – und es war einfach perfekt. Daniel hat uns herzlich empfangen, sich viel Zeit für uns genommen und dafür gesorgt, dass wir uns rundum wohlfühlen. Das Essen war durchgehend lecker, von der Suppe bis zur Nachspeise, und der Service war wirklich erstklassig. Auch die Getränke haben gepasst: Die Weinkarte bietet für jeden Geschmack etwas und man wird gut beraten. Besonders gefallen hat uns die gemütliche Atmosphäre und der tolle Ausblick. Wir haben diesen Tag in vollen Zügen genossen und sind unglaublich dankbar für diesen schönen Tag. Wir freuen uns schon darauf, in der Wintersaison zum Skifahren wiederzukommen.

（Google による翻訳）居心地の良いサンテラス、とても美味しい食事、とてもフレンドリーなスタッフを備えたRud-Alpeは、お勧めのみです。ルフィコップフとツュルス方面の渓谷の素晴らしい景色を眺めることができます。 カイザーシュマルンには梅煮とアップルソースが添えられていてとても美味しいです！アップルシュトルーデルはジューシーでとても美味しかったです！ ぜひまた来たいです! （原文） Eine gemütliche Sonnenterrasse, sehr gutes Essen und sehr freundliches Personal, die Rud-Alpe ist nur zu empfehlen. Man hat einen tollen Ausblick auf den Rufikopf und das Tal Richtung Zürs. Der Kaiserschmarrn kommt mit Zwetschgenröster und Apfelmus, und schmeckt super lecker! Der Apfelstrudel war saftig und sehr gut! Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）この辺りを散歩するなら、ぜひ立ち寄ってほしいおすすめの場所です。サービスもとてもフレンドリーで、カイザーシュマーレンは最高に美味しいです！犬連れでも大丈夫！ （原文） Aan te bevelen plaats voor een stop als je in de buurt aan het wandelen bent. Zeer vriendelijke bediening en zeeeer lekkere Kaiserschmarren! Ook heel hondvriendelijk!

（Google による翻訳）昨年の冬、小さな子供たちを連れてレッヒのRud Alpeでディナーの予約をしました。ところが残念なことに、当日の朝、オンライン予約がうまくいかず、午後7時まで空席がないというメールが届きました。小さな子供がいる私たちにとっては、早い時間帯が重要だったので、それは遅すぎました。 また、メールは非常に短く、親しみやすさに欠けていました。説明や代替案もなく「申し訳ございませんが、対応できません」とだけ書かれていたため、少し冷淡に感じました。長年レッヒを訪れており、レストランのレビューも非常に好評だったので、もっと丁寧な対応を期待していました。 多くの人が料理は美味しいと言っていますが、予約と連絡の対応は残念なものでした。 （原文） Afgelopen winter hadden we bij Rud Alpe in Lech een diner gereserveerd, met kleine kinderen. Helaas ontvingen we die ochtend een e-mail dat onze online reservering fout was gegaan en dat er pas om 19:00 uur plek was. Voor ons met kleine kinderen is dat veel te laat, juist de vroege tijd was belangrijk. Het viel ons ook op dat het e-mailtje heel kort was en weinig vriendelijk overkwam – een simpel “het kan niet, bedankt” zonder uitleg of alternatief voelt wat onpersoonlijk. We hadden meer attente communicatie verwacht, zeker omdat we al jaren in Lech komen en het restaurant vaak zo positief wordt besproken. Het eten is volgens velen erg goed, maar onze ervaring met de reservering en de communicatie viel tegen.

（Google による翻訳）まったくひどい！4人でフォンデュを頼んで258ユーロも払ったのに、ぼったくりでした！ウェイトレスはフォンデュの法外な値段をきちんと説明してくれませんでした。請求書が届いた時は、本当に驚きました！ありきたりなチーズを使った普通のフォンデュで、特に特別なところはありませんでした。でも最悪だったのは？パイナップルとキウイが添えられていたことです！マジですか？パンが付いていたので、なんとか耐えられました。このレストランは、その点で完全に詐欺です。特に夕方は絶対に行かないでください。ぼったくられたくなければ！ （原文） An absolute disgrace! We paid €258 for a fondue for four people, and it was nothing but a rip-off! The waitress didn’t bother to clearly explain the outrageous price of this fondue. What a nasty surprise when the bill arrived! A basic fondue with mediocre cheese, nothing special at all. But the worst part? They served pineapple and kiwi with it! Seriously? Thank goodness we at least got some bread to make it somewhat bearable. This restaurant is a total scam about that. Avoid it at all costs, especially in the evening, unless you want to be robbed!

（Google による翻訳）2024年のクリスマスの夜にここで食事をしました。グルテンフリー醤油を含め、すべてまたはほとんどすべて（申し訳ありませんが今忘れていました！）はグルテンフリーで作ることができました。 食べ物は美味しかったです - 特にエビ、タコ、デザート。この時、彼らは寿司飯にいくつかの困難を抱えていました（やや硬く、調理が不十分でした）が、クリスマスだったことを考えると、それは単にオフの夜だったのかもしれません。寿司のシーフードは美味しかったです。その一回のブリップに関係なく、また来るでしょう。 素晴らしくて歓迎的な待ち時間ととてもおいしい飲み物。特にカクテルは絶品で、ワインのコレクションも素晴らしいです。 私たちは夕方早くに来ましたが、時間が経つにつれてその場所はいっぱいになり、全体的にとても楽しい雰囲気でした。 （原文） Dined here on Christmas night in 2024. Everything or almost everything (I’ve now forgotten sorry!) could be done gluten free, including gluten free soy sauce. The food was good - in particular the prawns, octopus and dessert. They had some difficulties with their sushi rice on this occasion (somewhat hard and undercooked) but that might have just been an off night given it was Xmas. The seafood for the sushi was fine. Would come again regardless of that one blip. Fantastic and welcoming wait stuff and very good drinks. Cocktails in particular are outstanding, and they have an amazing wine collection. We came early in the evening but the place filled up as time went on, and it generally had a very pleasant atmosphere.

（Google による翻訳）予約の電話からの私の経験は素晴らしかったです。レストランは快適で美しい雰囲気です。美味しいお料理、全てのお料理が素晴らしかったです。フレンドリーで対応の良いサービス。間違いなく戻ってきます。 （原文） My experience was great from the call to make the reservation. The restaurant has a pleasant and beautiful atmosphere. Delicious food, all the dishes were great. Friendly and responsive service. I would definitely come back.

（Google による翻訳）果たせなかった高い野望。 残念ながらシャリは硬めで、マグロトロは噛みごたえがありました。また、全体的に甘味、酸味、塩味のバランスが崩れています。 食事 2/5 (シェイプアップする必要があります。必ずそこに到達します:)) サービス 3/5 (少しずさんで、ウォーターグラスにワインがこぼれた) 雰囲気（素敵なインテリアと装飾）。 全体的に、配達に対して少し高価です。 しかしまあ、結局のところ、それはレッヒです。 :) 豊富なワインリストにはボーナスが付いています。 （原文） High ambitions that couldnt be fulfilled. Sad to say the sushi rice was hard and the tuna Toro was chewy. Also some imbalances overall in sweet, acidity and salt. Food 2/5 (need to shape up, you will get there :) ) Service 3/5 (a bit sloppy, spilled wine in the water glass) Atmosphere (Nice interiors and decorations). Overall a bit to pricy vs the delivery. But hey, after all , its Lech. :) They get a bonus for an extensive wine list!

（Google による翻訳）特別な夜にぴったりの素晴らしいレストラン。食べ物はとても美味しく、ビーガン向けの選択肢も豊富です。オープンキッチンもあって雰囲気もとてもよかったです。ワインリストも非常に特別です。サービスはとてもフレンドリーで親切でした。 唯一の批判点は価格です。お寿司6貫で28ユーロはちょっと高すぎると思います。 （原文） Ein tollen Restaurant für einen besonderen Abend. Das Essen ist ausgesprochen lecker und auch Veganer haben ausreichend Optionen. Die Atmosphäre war auch sehr schön mit einer offenen Küche. Die Weinkarte ist auch sehr besonders. Der Service war sehr freundlich und zuvorkommend. Einziger Kritikpunkt ist der Preis. 28€ für 6 Sushistücke finde ich etwas überzogen.

（Google による翻訳）レッヒの必見スポット - あらゆる点で優れています! レッヒのFux Restaurantは絶対的な逸品です！中に足を踏み入れた瞬間から、暖かさとプロフェッショナリズムで歓迎され、ここのサービスは本当に格別です。スタッフは気配りがあるだけでなく、信じられないほど親切で、食事体験全体がシームレスで特別なものに感じられます。 食べ物は？ただただ素晴らしい。すべての料理は最高品質の食材と風味の完璧なバランスを特徴として、正確かつ注意深く調理されています。絶品の肉、新鮮なシーフード、美しく作られたアジア風料理など、どれを味わっても、忘れられないお食事をご期待いただけます。 もう 1 つのハイライトは、レッヒの中心部にありながら、ホテルに併設されていないというロケーションです。そのため、この街にユニークで独立した魅力を与えています。町の中心部から徒歩で簡単にアクセスできるため、ゲレンデで 1 日を過ごした後や村を探索した後の食事に最適です。 戻ってくるのが本当に待ちきれません。レッヒにいて、申し分のないサービスで一流の料理体験をお探しなら、Fux Restaurant がリストの一番上にあるはずです。 （原文） A Must-Visit in Lech – Outstanding in Every Way! Fux Restaurant in Lech is an absolute gem! From the moment you step inside, you’re welcomed with warmth and professionalism—the service here is truly exceptional. The staff are not only attentive but also incredibly kind, making the entire dining experience feel both seamless and special. The food? Simply outstanding. Every dish is prepared with precision and care, featuring top-quality ingredients and a perfect balance of flavors. Whether you’re indulging in their exquisite meats, fresh seafood, or beautifully crafted Asian-inspired dishes, you can expect an unforgettable meal. Another highlight is the location—right in the heart of Lech, yet not attached to a hotel, giving it a unique and independent charm. It’s easily accessible on foot from the town center, making it a perfect dining destination after a day on the slopes or exploring the village. I genuinely can’t wait to return. If you’re in Lech and looking for a top-tier culinary experience with impeccable service, Fux Restaurant should be at the top of your list!

（Google による翻訳）レヒにあるモダンなレストラン。値段は高めですが、料理は絶品です！レヒロールを使った寿司は絶品で、バニラフォームを添えたチョコレートデザートも絶品でした！本当におすすめです！ただ、ロブスター入りのオリエンタルシーザーサラダは少しがっかりでした。それ以外はどれも素晴らしかったです！また寿司を食べに来たいです！ （原文） Modernes Restaurant in Lech, Preise eher hoch, essen ist top! Sushi - lech rolls - waren sensationell, genauso das dessert schokolade mit vanilleschaum! Absolut empfehlenswert! Der orientalische caesar salad mit hummer war dagegen eher eine Enttäuschung! Rest war top! Würde nochmals zum sushi essen kommen!

（Google による翻訳）サービスは素晴らしい。料理と飲み物は革新的で大胆、そして洗練されている。雰囲気はリラックスできて上品。価格に見合った価値は十分にある。素晴らしい料理と行き届いたサービスに、私は満足して支払った。ウェイターは模範的で、丁寧でありながら押し付けがましくない。レヒで高級レストランとして名高い、まさに宝石のような存在だ。 （原文） Service: excellent. Food and beverage: innovative, bold and refined. Ambiance: relaxed and tasteful. Value for money: good. You pay what you get for- I was happy to pay for such nice food and personal service. The waiter was exemplary - attentive yet not intrusive. A gem in Lech as a worthy fine dinning option.

（Google による翻訳）なぜ飲み物の代金を現金ではなくカードで支払ったのかに非常に驚きました （原文） Sehr verwundert wurde ich angesehen, warum ich ein Getränk mit Karte und nicht bar bezahle

（Google による翻訳）素晴らしい料理！シュニッツェルは、これまでの人生で最高のものの 1 つでした。とても素敵でプロフェッショナルなスタッフ。素晴らしい経験でした、間違いなくまた戻ってきます! （原文） Amazing food! The Schnitzel was one of the best I had ever had in my life. Very nice and professional staff members. Great experience and definitely will be back again!

（Google による翻訳）ゲレンデのふもとにある素晴らしいサービスと雰囲気 （原文） Excelente servicio y ambiente a pie de pistas

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、とても素敵な環境、素晴らしい食事、ここにあるすべてのものと同様に、決して安いわけではありません。 （原文） Tolle Location, super schönes Umfeld, tolle Speisen, wie alles hier nicht gerade günstig.

（Google による翻訳）2022 年 3 月 - 2007 年に初めて訪問 - 2022 年現在も素晴らしい （原文） March 2022 - First visited in 2007 - Still excellent in 2022

（Google による翻訳）朝食時の眺めが良い （原文） Nice view at breakfast

（Google による翻訳）特に芝生のテーブルが気に入りました！ただし、席は2名様までとさせていただきます。 ワインリストも素晴らしく、グラスワインも様々な好みに合うものが揃っています。私たちがいただいた食事はシンプルで美味しかったです。何か新しいものを試してみたい方なら、きっとお探しのものが見つかるはずです。日替わりのスペシャルメニューもご用意しており、素晴らしい創作料理の数々が楽しめます。 （原文） Die Tische auf der Wiese haben mir besonders gut gefallen! Hier kann man allerdings nur zu zweit sitzen. Sehr schöne Weinkarte und auch bei den offenen Weinen ist für jeden Geschmack etwas dabei. Unser Essen war simpel und hat hervorragend geschmeckt. Wer etwas neues ausprobieren will, wird hier aber definitiv auch fündig. Zusätzlich gibt es eine wechselnde Tageskarte auf der es auch tolle Kreationen gab.

（Google による翻訳）シュトゥーベン・アム・アールベルクにある素晴らしいレストランです。 店内はとても美しく、洗練されています。 アリネさんをはじめとするスタッフの方々は、丁寧でフレンドリーなサービスを提供してくださいました。 バターで調理され、ポテトが添えられた仔牛のウィーナーシュニッツェルは絶品でした。 今まで食べた中で一番美味しい一品です。 シェフに賛辞を送ります。 プロセッコと赤ワイン（ツヴァイゲルト）も本当に美味しかったです。 価格は平均的で、提供される品質に見合っています。 （原文） Ottimo Ristorante a Stuben am Arlberg. Il locale è molto bello e raffinato. Servizio curato e gentile da parte di Aline ed l'altro Personale presente in sala. Wienerschnitzel di vitello ottima, cotta nel burro e servita con patate. Una delle migliori mai mangiate. Complimenti allo Chef. Prosecco e vino rosso (Zweigelt) davvero buoni. Prezzi nella media e adeguati alla qualità proposta.

（Google による翻訳）おいしい食べ物。朝食はさらに良かったです。また、モダンな客室と、全体的に非常に素晴らしいロケーション、そして素敵なスタッフ。温かい食べ物は午後9時まで提供されているようです。 2日目の夜、ホワイトラッシュに参加したため1分遅れて到着しましたが、残念ながら温かいものは何も残っていませんでした。お腹を空かせて何か食べるものを求めて町中を探し回らなければならなかったので、それは残念でした。それでも完全に満足した滞在でした。 （原文） Leckeres Essen. Das Frühstück war sogar noch besser. Ebenso moderne Zimmer und eine allgemein sehr schöne Location sowie nettes Personal. Warme Küche gibt es angeblich bis 21:00. Am zweiten Abend kamen wir aufgrund der Teilnahme am weißen Rausch eine Minute zu spät und es gab leider nichts warmes mehr. Das war schade, da wir dadurch hungrig in der Ortschaft nach etwas essbarem suchen mussten. Dennoch ein rundum zufriedener Aufenthalt.

（Google による翻訳）トーベン・アイレフは非常に小さいですが、その規模に比べておいしいレストランがたくさんあります。 場所はとてもよくデザインされており、サービスは行き届いていて快適です 食べ物は素晴らしく、素晴らしいサワー種のパンでした 特別でおいしい郷土料理 午後にはアフタースキーバーに変わり、楽しい雰囲気と音楽が流れます。 ぜひお勧めします （原文） שטובן עיירב קטנה מאוד וביחס לגודלה יש נבחר לא רע של מסעדות טובות. המקום מעוצב מאוד, השירות מוקפד ונעים האוכל היה מצויין, לחם מחמצת נהדר מנות מקומיות מיוחדות וטעימות המקום הופך לבר אפרה סקי אחר הצהריים ויש אוירה ומוזיקה מהנה בהחלט מומלץ

（Google による翻訳）Fuxbauレストランを訪れるのは今回で2回目ですが、きっとまた訪れるでしょう。 特別な夜でした。全ての料理が美味しく、特に子牛肉料理は格別でした。 結婚1周年を祝うため、予約時にデザートに妻を驚かせようとメッセージを入れてくれるようお願いしたところ、なんと注文が書かれた特製ケーキがキッチンから運ばれてきて、私たち二人を驚かせてくれました。 この忘れられない夜を過ごせたFuxbauの皆様に心から感謝いたします。 （原文） This was my second time visiting Fuxbau restaurant and will be not the last It was very special night all of our dishes were very delicious especially the veal dish was extremely delicious We were celebrating our first wedding anniversary and i asked them on my reservation to add some writing words on our dessert dish to surprise my wife but they surprises us both by special cake form there kitchen with my order written with it . I would like to Thank all of the Fuxbau time for this unforgivable night .

（Google による翻訳）とても楽しい雰囲気の高級レストラン。食べ物の品質と調理は素晴らしいです。プレゼンテーション自体がすべてを物語っています。日替わりメニューのヤギ肉はとても柔らかく、アスパラガスはシャキシャキしていて新鮮でした。 ウィンナーシュニッツェルというと、パン粉の作り方が異なるため、非常にふわふわしたパン粉を使用した古典的なシュニッツェルを想像するべきではありません。 スタッフはとても気が利いていて、感じが良いです。 （原文） Ein gehobenes Lokal mit sehr angenehmer Atmosphäre. Die Qualität und die Zubereitung der Speisen ist ausgezeichnet. Die Präsentation spricht für sich. Das Fleisch, es war Ziege aus dem Tagesangebot, war sehr zart und der Spargel knackig und frisch. Bei dem Wiener Schnitzel darf man sich kein klassisches mit extrem luftiger Panade vorstellen, da die Panade hier anders zubereitet wird. Das Personal ist sehr aufmerksam und angenehm.

（Google による翻訳）休暇に行く途中で、この小さな宝石を見つけました。最高。最高。いつでも喜んでまた来ます。信じられない👌🏽🔝😋 （原文） Auf der Durchfahrt in den Urlaub dieses kleine Bijou entdeckt. Sensationell. Hammer. Jederzeit wieder gerne. Unglaublich 👌🏽🔝😋

（Google による翻訳）このリゾートは最高です。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。ゲオルグと一緒にハイキングを何度かしましたが、彼はとても親切で知識も豊富で、話しやすい人でした。日常を忘れて美しい景色を楽しみたいなら、ここは間違いなくぴったりの場所です！ （原文） This resort is incredible. The staff was so friendly and helpful. We did a couple hikes with Georg and he was personable, knowledgeable, and very easy to talk to. If you’re looking for a place to unplug and enjoy some beautiful scenery this is definitely the place for you!

（Google による翻訳）ブルグ・ヴィタルは、すべてが本当に特別なホテルです。ホテルの装飾と敷地は素晴らしく、スパはワールドクラス。客室も最高です。料理とワインはまさに一流で、ミシュラン2つ星レストランも併設されています。 しかし、何よりも素晴らしいのは、スタッフが本当に素晴らしいことです。家族の急逝により、滞在を1日短縮せざるを得ませんでした。スタッフの対応は、これ以上ないほど素晴らしかったです。 滞在中のスタッフも、最高でした。フロントデスク、レストラン、キッズクラブのスタッフなど、スタッフの丁寧な対応とプロ意識は、まさに圧巻でした。 旅行を短縮せざるを得なくなった夜、ホテルの高級レストラン、グリグラー・ストゥーバ（2つ星）で食事をしました。旅行の計画をすべて変更した後、部屋でずっと悲しく落ち込んでいるより、予約をそのままにしておくことにしました。 私たちは、（とても行儀の良い）8歳の娘を連れて行きました。経験上、ミシュランレストランの中には、お子様連れに配慮しているところとそうでないところがあります。スタッフの方からは、小さなお子様連れのお客様は少ないとのことでしたが、それは問題ではありませんでした。娘は人生で一番楽しい食事体験をすることができました。気分転換にもなり、とても助かりました。スタッフが私たちの料理をいくつか作る様子を見ることができただけでなく、パティシエと一緒にプチフールを自分で焼くこともできました。 もしかしたら、スタッフの方が私たちの旅行計画変更の必要性を承知していたため、特別な配慮をしていただいたのかもしれません。いずれにせよ、本当に忘れられない体験となりました。 このような世界クラスの運営をされているホテルのオーナー、経営陣、そしてスタッフの皆様に、心からお祝い申し上げます。 （原文） Everything about the burg vital is truly special. The hotel decor and grounds are amazing. The spa - world class. The rooms, fantastic. The food and wine - are truly top notch - include a 2 Star Michelin restaurant. But most of all, the staff are truly amazing. We had to cut our stay short by a day due to a death in the family. The staff could not have been more accommodating. The staff were also top notch during our stay. Whether it was the front desk, the restaurant staff, or the kids club staff, the staff courtesy and professionalism were spectacular. On the evening we learned we had cut our trip short, we dined at Griggler Stuba - the hotel’s fine dining, 2 star, option. Once we rearranged all our travel plans, we decided to keep the reservation rather than sit in our room all evening being sad and depressed. We had our (very well behaved) 8 year old daughter with us. From experience, some Michelin restaurants can be more accommodating to children than others, and staff member mentioned that they don’t often have young children as guests often, but that didn’t matter. Our daughter had her most enjoyable dining experience of her life. It was a very welcome distraction. She was able to watch the staff make a couple of our dishes and she even got to make a couple of petit four cookies with the pastry chef for herself. It’s possible our dining experience was given special attention as the staff knew of our need to change travel plans, but regardless, it was truly an unforgettable experience. A true congratulations to hotel ownership, management and hotel staff for running such a world class operation.

（Google による翻訳）とても素敵で豪華なホテルで、サービスも抜群です。食事もとても美味しかったです。 ウェルネスエリアはあまり好きではありませんでした。暗すぎて、すべてが離れすぎていました。サウナからプールに行くには、バスローブを着たまま受付を通らなければなりません。屋外プールは別の場所にあり、庭を通るかレストランのテラスを渡ってバスローブのまま行くことができます。 居心地が良く、特に立地は良かったと思いますが、このホテルがなぜこれほど評判が良いのか理解できません。 （原文） Sehr schönes luxuriöses Hotel mit exzellentem Service. Sehr gutes Essen. Der Wellness Bereich hat mir nicht so gut gefallen, es ist mir zu dunkel und alles so weit auseinander gelegen. Will man von der Sauna zum Pool, muss man mit Bademantel an der Rezeption vorbei...der Außenpool ist nochmal woanders, da geht's im Bademantel entweder durch den Garten oder über die Restaurant Terrasse. Ich habe mich wohl gefühlt und fand es auch schön, vor allem die Lage, aber den Hype um dieses Hotel verstehe ich nicht.

（Google による翻訳）ブルク・ヴィタル・リゾートでの滞在は、あらゆる点で格別でした。アルプスの優雅さと一流のサービスが融合したこのホテルは、まさに山での贅沢な体験と言えるでしょう。 チェックインの瞬間から、細部に至るまで行き届いた配慮が感じられます。フレンドリーなスタッフ、スムーズな手続き、そして静寂と高級感が瞬時に漂う雰囲気です。客室はスタイリッシュな家具で整えられ、広々としており、レヒ山脈の素晴らしい景色を一望できます。特に素晴らしいのは、マットレス、寝具、そして静寂。どれもが最高級の寝心地です。 朝食ビュッフェも申し分なく、地元の食材、作りたての卵料理、そして豊富な種類のパンが揃っています。ホテル自慢の料理もミシュランの星を獲得したクオリティ。受賞歴のあるレストランでは、独創的なメニューと完璧なワインペアリングを提供しています。 スパエリアは広々としており、モダンで清潔感に溢れています。様々なサウナ、スチームバス、そして美しいリラクゼーションエリアは、ハイキングやスキーの後など、最高のリラックスタイムをお約束します。 この滞在を真に特別なものにしているのは、家族的な雰囲気と妥協のないプロ意識の組み合わせです。押し付けがましくなく、きちんとケアされていると感じられます。ホストは熟練の技術で、お客様が心からくつろげる空間を作り上げてくれます。 （原文） Mein Aufenthalt im Burg Vital Resort war in jeder Hinsicht außergewöhnlich. Das Hotel verbindet alpine Eleganz mit erstklassigem Service – ein echtes Luxuserlebnis in den Bergen. Schon beim Check-in merkt man, dass hier auf jedes Detail geachtet wird: herzliches Personal, reibungslose Abläufe und ein Ambiente, das sofort Ruhe und Exklusivität ausstrahlt. Die Zimmer sind stilvoll eingerichtet, großzügig geschnitten und bieten einen traumhaften Blick auf die Lecher Bergwelt. Besonders hervorzuheben ist der exzellente Schlafkomfort – Matratzen, Bettwäsche, Ruhe: top. Das Frühstücksbuffet lässt keine Wünsche offen – regionale Produkte, frisch zubereitete Eierspeisen und ein beeindruckendes Brotsortiment. Auch die hoteleigene Gastronomie ist auf Sterne-Niveau: Das mehrfach ausgezeichnete Restaurant bietet kreative Menüs mit perfekter Weinbegleitung. Der Spa-Bereich ist großzügig, modern und sehr sauber. Verschiedene Saunen, Dampfbäder und ein wunderschöner Ruhebereich sorgen für pure Erholung – besonders nach einer Wanderung oder einem Skitag. Was den Aufenthalt wirklich besonders macht, ist die Kombination aus familiärer Atmosphäre und kompromissloser Professionalität. Man fühlt sich umsorgt, ohne dass es aufdringlich wirkt. Die Gastgeber verstehen ihr Handwerk und schaffen einen Ort, an dem man wirklich abschalten kann.

（Google による翻訳）とても素敵なホテルでした。スタッフはフレンドリーで、食事も素晴らしかったです。滞在中にゴルフトーナメントが開催されていたため、日中はほぼホテルを貸し切り状態でした。ただ、全体的に料金が高めです。でも、値段以上の価値は十分にあります。 （原文） sehr schönes hotel. nette angestellte. das essen war fantastisch. da zur zeit unseres aufenthaltes ein golfturnier war, hatten wir am tag das hotel fast für uns. die preise sind jedoch allgemein ziemlich hoch. es wird einem aber auch was dafür geboten.

（Google による翻訳）素晴らしいお部屋と完璧なサービスを備えた美しいホテルです！夏も冬も、定期的に訪れて、いつも快適に過ごしています。 （原文） Ein wunderschönes Hotel mit tollen Zimmern und dem perfekten Service! Wir kommen regelmäßig und immer wieder gerne. Im Sommer und Winter

（Google による翻訳）ブルク・ヴィタルは隠れた名所です！どんな体験をするのか全く予想もつかなかったのですが、全てが最高に気に入りました。家族経営という点が、この場所を特別なものにしてくれています。2日目には、まるで家族の一員になったような気分になりました！食事は最高！朝食ビュッフェからグリガーラー・ストゥーバ（今までで最高の食事体験でした）まで。旅行中に婚約したのですが、スタッフの方々がお祝いのアメニティを贈ってくれたり、皆で私たちの幸せを祈ってくれたりと、本当に特別な対応をしてくれました。まるで一人一人のゲストを家族のように扱ってくださるのです。また来るのが待ちきれません！ （原文） Burg Vital is a hidden gem! We had no idea what to expect and absolutely loved all of it. The fact it is family owned and managed, makes it so special and personal. After the second day, we felt as though we were part of the family! The food is over the top! From breakfast buffet to Griggerler Stuba (the best dining experience we have ever had). We got engaged during our trip and the team was SO special in sending a congratulatory amenity and everyone wishing us well. They really treat each guest as their own family. We cannot wait to return!

（Google による翻訳）有名な MooserWirt は、スキー後に楽しむのに最適な場所です。価格は少し高めですが、とても素敵な場所です。夕食もここで食べましたが、とても美味しかったです。スペアリブはとても素晴らしく、他の夜はそれを伝説にしました。あまり長く滞在すると、まだ坂を下る必要があるので注意してください （原文） The famous MooserWirt is the nicest location to have après Ski. Prices are q bit hefty, but it is a very nice place have it. We also had dinner here, which was very nice. The spareribs where very nice and the other nights made it legendary. Be careful that you still.need to go down the hill if you stay too long

（Google による翻訳）シーズンの終わりということもあり、キャビンが埋まるかどうか微妙な時期でしたが、結果的にはとてもアットホームなパーティーになりました！ 私たちはキックオフ前に静かに食事をするために昼頃に到着しました。スパイシーなバッファローウィングとフライドポテトはとても美味しくて非常にスパイシーでした！店内の雰囲気は静かで居心地が良く、4時に私たちはテラスに出てパーティーをしました。それもとても面白かったです。私たちは大差で最終ゴンドラに乗り遅れた。 アドレスも良く、写真の通りハイシーズンは混雑しています！アフタースキーは最高です、ありがとう！ （原文） Es war Ende Saison und fraglich, ob sich die Hütte füllen würde, und es war am Ende eine sehr gemütliche Party! Wir kamen bereits um die Mittagszeit um vor dem Anpfiff noch in Ruhe zum Essen. Die scharfen Buffalo-Wings und Pommes dazu waren sehr lecker und mächtig scharf! Das Ambiente drinn war ruhig und gemütlich, um 4 dann gingen wir raus auf die Terrasse um Party zu machen. Was auch ganz witzig war. Die letzte Gondel verpassten wir um Längen. Gute Adresse, in der Hauptsaison gemäss den Bilder übervoll! Aprés Ski vom Feinsten, Dankeschööön!

（Google による翻訳）彼らが言うように、素晴らしいビール、素晴らしい料理！ボトル入り飲料水は 10 ユーロだったので、あまり飲みたくない方はご安心ください。 （原文） As good as they say it is, great beer, brilliant food! Bottle of water was €10 mind you… so brace yourself if you’re not drinking the hard stuff!

（Google による翻訳）アフタースキーは最高です。しかし、かなり高価です。しかし、外でのサービスは素晴らしかったです。毎日午後 3 時 30 分から屋内外でパーティーを開催！全体的に、2階建てのディスコが入ったクールなロケーション。十分なトイレが用意されている。 日没後は真っ暗闇の中でゲレンデを谷に約 400 メートル走行する必要があることに注意してください。 （原文） Apres Ski par excellence. Aber recht teuer. Service draussen aber überragend. Jeden Tag ab 15.30 Uhr Party drinnen und draussen! Insgesamt coole Location mit zweistöckiger Disco innen. Ausreichend Toiletten vorhanden. Achtung nach Sonnenuntergang muss die Piste ca. 400m in absoluter Dunkelheit ins Tal gefahren werden.

（Google による翻訳）アフタースキーのためのセントアントンの最高の場所です...スキーシーズンになると、毎日一日中スキーをした後、何かを食べ、特にビールを飲むためにここに来ます...いつも音楽を楽しむ人々でいっぱいです...雰囲気は最高です...DJは自分の仕事を知っています...ゲレンデの人気の場所の価格は適正です...そこで働く人々はとても親切です...サンアントンにいるなら訪問してリラックスするためのすべての推奨事項... （原文） On of the top place in St Anton for apres ski... Every day when it's ski season people come here after all day skiing to eat something and especially drink beer... Always full of people who enjoy in music... Atmosphere is great... DJ know his job... Price is correct for popular place on ski slope... People who work there is so kind... All recommendations for visit and relax if you're in St Anton...

（Google による翻訳）アールベルグで最高のアフタースキーバーです！スタッフは長年勤めていて、いつもフレンドリーでプロフェッショナル、そして丁寧です。またぜひ来たいと思っています。追伸：お腹が空いていなくても、フライドポテトだけでもぜひお試しください。とても美味しいですよ。静かな雰囲気がお好みなら、午後4時前に行くのがおすすめです。その後はアフタースキーです。 （原文） Der beste Apres Ski Bar am Arlberg ! Das Service Personal ist seit vielen Jahren da und immer nett, professionell und zuvorkommend. Gerne wieder. PS: Auch wenn.man keinen Hunger hat: Einfach mal die Pommes probieren, ebenfalls Top. Wenn man es ruhiger haben möchte, am besten vor 16.00. Dannach halt Apres Ski

（Google による翻訳）スキーイン＆スキーアウト可能なアフタースキーバー。ゲレンデのすぐそばにあるので、4時間🍻🍻🍻で滑って、その後は暗いうちに下山するのに最適な場所です。ただし、料金が高く、混雑しています！ （原文） Ski in and out apres ski bar. Gelegen aan de piste prima om even in 4 uurtje droeloe te worden 🍻🍻🍻 daarna in het donker naar beneden. Wel zeer prijzig en druk!

（Google による翻訳）風味豊かな伝統料理を提供する素晴らしいレストランです。チーズスープとローストポークを注文しましたが、どちらも絶品でした。ボリュームたっぷりだったので、デザートは残念ながら食べられませんでした。ワインも素晴らしく、店員さんもとても親切で感じが良かったです。とても人気があるので、事前に予約しておくことをお勧めします。おすすめです。 （原文） A cracking restaurant serving traditional dishes full of flavour. I went for the cheese soup and roast pork and both were terrific. Very filling so I sadly missed out on dessert. Wine was great to and our server was very friendly and helpful. Worth booking in advance as it's very popular. Recommended.

（Google による翻訳）この夏のハイキング旅行中、Hus Nr. 8で2回連続でテイクアウトを注文しました。どちらも大満足でした！料理は美味しく、作りたてで、サービスもとても親切でした。いつでもまた来たいと思っています。Hus Nr. 8は強くお勧めします！ カード決済可能です。 （原文） Wir haben während unseres Wanderurlaubs im Sommer zweimal hintereinander im Hus Nr. 8 Essen zum Mitnehmen bestellt – und waren jedes Mal begeistert! Das Essen war super lecker und frisch zubereitet, und auch der Service war ausgesprochen freundlich. Wir würden jederzeit wiederkommen und können das Hus Nr. 8 nur weiterempfehlen! Kartenzahlung möglich.

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも親切でした。 しかし、小さなミックスサラダは8.40ユーロ（きゅうり6枚、ニンジン大さじ2杯、豆7個、レタス2枚）と、ぼったくりでした。 また、餃子のパンも手抜きで、22.10ユーロでもっと大きくてもよかったと思います。 小さな餃子2個とミニサイズのシュルッツクラプフェン1個…デザートは14.40ユーロと、残念な値段です。サクランボ4個入りのカッテージチーズ餃子3個とたっぷりのホイップクリームです。 味は良かったのですが、価格とパフォーマンスのバランスが残念でした。 トップ評価ではないレストランの値段は、残念です。 （原文） Geschack von Essen gut auch Service freundlich. Aber eine Abzocke kleiner Gemischter Salat 8.40 ( 6 Scheiben Gurken, 2EL gehobelt Karotten,7 Bohnen und 2 Blätter Salat) An Knödelbrot wird auch gespart könnte echt grösser sein für 22.10€ 2 kleiner Knödel und 1 Mini Schlutzkrapfen....und das Dessert finde ich eine Frechheit für 14.40€ 3 Topfennockerl auf jeden 4 Kirschen und an gupf Sahne dazu. Geschmacklich gut aber Preis Leistung enttäuschen. Preise für ein Lokol ohne Haube Frechheit

（Google による翻訳）Hus Nr 8は本当に良いレストランです。料理は美味しく、スタッフはとても親切で丁寧でした。 小盛りと大盛りを注文できます。 料理と飲み物の値段が高す​​ぎます。 例えば、ケーゼシュペッツレの小盛りは19ユーロですが、量は本当に少なすぎます。0.5リットルのビールは6.90ユーロです。 全てが素晴らしいのですが、長居はできません。高すぎます。 先ほども言ったように、それ以外はすべて素晴らしいです。 （原文） Das Hus Nr 8 ist ein richtig gutes Restaurant. Essen war super lecker und das Personal sehr aufmerksam und freundlich. Man kann kleine und große Portionen bestellen. Die Preise beim Essen sowie beim Getränke sind zu hoch. Z.b kleine Portion Käsespätzle Preis 19 € und die Portion war wirklich sehr klein. Bier 0.5 l für 6.90€. So schön das ganze drumherum ist kann man leider nicht lange verweilen wird zu teuer. Wie gesagt ansonsten alles top.

（Google による翻訳）フォアアールベルク地方らしい、素晴らしい建物です。料理は美味しく、サービスは完璧で、ユーモアも感じられます。値段は少し高めですが。 （原文） Superbe bâtiment typique du Vorarlberg. La cuisine est bonne, le service impeccable avec une petite touche d'humour. Les prix sont un peu élevés

（Google による翻訳）スタッフはとても丁寧で気配りがあり、料理も美味しく、すべてが最高でした。これからも頑張ってください。 （原文） Sehr zuvorkommend und aufmerksames Servicepersonal, leckeres Essen, alles Top. Weiter so

（Google による翻訳）レヒにあるレストラン「Hus Nr. 8」は、築260年以上の建物の中にあり、他に類を見ない雰囲気を醸し出しています。細部にまで歴史を感じさせる雰囲気が、レストランに特別な魅力を与えています。特に庭園に座るのは格別で、レヒの雄大な山々の絶景を堪能できます。 Hus Nr. 8のサービスは常に素晴らしいです。スタッフはフレンドリーで丁寧な対応をしてくれ、心地よいひとときを演出してくれます。料理の質も素晴らしく、どれも丁寧に調理され、郷土料理の味が反映されています。 Hus Nr. 8は、歴史ある空間と素晴らしい景色の中で食事を楽しめる素晴らしい場所です。美味しい料理、フレンドリーなサービス、そして古い建物の独特の雰囲気が融合したこのレストランは、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Das Restaurant Hus Nr. 8 in Lech bietet ein wirklich einzigartiges Ambiente in einem Gebäude, das über 260 Jahre alt ist. Die historische Atmosphäre ist in jedem Detail spürbar und verleiht dem Restaurant einen besonderen Charme. Besonders schön ist es, im Gastgarten zu sitzen, wo man eine herrliche Aussicht auf die beeindruckende Bergwelt von Lech genießen kann. Der Service im Hus Nr. 8 ist durchweg gut. Das Personal ist freundlich und aufmerksam, was zu einem angenehmen Aufenthalt beiträgt. Die Qualität der Speisen überzeugt ebenfalls. Die Gerichte sind schmackhaft zubereitet und spiegeln die regionale Küche wider. Insgesamt ist das Hus Nr. 8 ein wunderbarer Ort für ein Essen in historischem Ambiente mit einer tollen Aussicht. Die Kombination aus gutem Essen, freundlichem Service und der besonderen Atmosphäre des alten Gebäudes macht einen Besuch hier besonders empfehlenswert.

（Google による翻訳）あまりにも多くのゲストが入れられたため、スタッフとマネージャーは無愛想でイライラしました！どこに行けばいいのかさえわかりませんでした。状況を把握し、ゲストの受け入れを減らしていれば、間違いなくこの事態を回避できたはずです。 （原文） Viel zu viele Gäste wurden reingelassen dadurch war das Personal und der Geschäftsführer unfreundlich und genervt! Man wusste gar nicht wo man hin sollte , dies hätte man auf jeden Fall vermeiden können in dem man den Überblick behalten hätte und weniger Gäste angenommen hätte.

（Google による翻訳）このピザは地元では「フォラルベルクで最高の薪窯ピザ」と言われていますが、24 ユーロという値段で実際にはフォラルベルクで最悪のピザの 1 つです。私にとっては明確な星1つです。サービスと雰囲気もそれを奪うことはできません。 （原文） Die Pizza wird vor Ort als „Beste Holzofen Pizza Voralbergs beschrieben“ ist aber für die 24€ eher eine der schlechtesten Pizzen Voralbergs. Für mich ein deutlicher 1 Stern. Die Bedienung und das Ambiente können das auch nicht raus reißen.

（Google による翻訳）私たちはレッヒ滞在中に合計 6 回シュネガライを訪れましたが、残念なことに食べ物を受け取ったのは 2 回だけでした。他の日には、私たちは傲慢に無視されたか、注文がすでに取られていたにもかかわらず、キッチンがすでに閉まっていると遅すぎたと言われました。 初めての体験 – 予約と初回訪問 初めて予約をしませんでした - それは私たちの間違いでした。それにもかかわらず、レセプションの金髪の女性（おそらくマネージャーか上司）は非常に傲慢で無愛想でした。それにもかかわらず、私たちはシュネガライに二度目のチャンスを与えたかったので、2日後に予約しました。 奇妙なことに、その夜の予約に問題があり、最初はテーブルがないと言われました。いくつかの話し合いの結果、1〜2時間後に戻ってくるようにアドバイスされました。それから私たちはなんとかバーテーブルを手に入れることができましたが、私たちの扱いは再び見下していて非友好的でした。二人だけのゲスト、または「本物の」テーブルに座っていないゲストは「それほど重要ではない」ものとして扱われているように感じました。 それにもかかわらず、その夜のピザは素晴らしかった - 10/10 点。ドリンクも美味しく、料理の提供も比較的早かったです。残念ながら、本当にポジティブな経験はそれしかありませんでした。 3 番目のチャンス – 完全に混沌とした組織 数日後、また美味しいピザを食べたいと思いました。しかし、今回のサービスはまったく悲惨なものでした。 • ピザを含む注文が受け付けられました。 • 私の料理は出されましたが、同行者の料理は 15 分間来ませんでした。 • 私たちが尋ねたときのみ、私たちが注文したにもかかわらず、ランチタイムにはピザが提供されないと言われました。 これは、長い間待った後ではなく、遅くとも注文したときに明らかにされるべきでした。まだピザが食べたかったので夕方に戻ってきましたが、残念ながら印象はさらに悪化しました。 4 度目のチャンス - 味にがっかり 夜にはピザもありましたが、 • 従業員全員が非常に傲慢で、またイライラしました。 • 初めて食べたときは素晴らしかったピザですが、今回はまったく違ったレベルでひどい味でした。 • 同じレベルではないさまざまなピザ職人がここで働いているのではないかと本当に疑問に思います。 結論 – 残念で過大評価されている 6回の訪問の後、私たちは非常に失望しました。良いレビューが多く、活動レベルが高いことは理解できません。はい、Schneggarei は内装が素晴らしく、斜面に完璧に位置していますが、次の点が問題です。 • サービスは無愛想で横柄で傲慢です。 • 組織は混沌としています – 留保はなくなり、情報は明確に伝達されません。 • 食べ物に一貫性がない – 一度は素晴らしかったが、また失敗した。 全体として、残念なことに、詐欺は現実というよりも幻想です。本当に素晴らしいレストラン体験を重視するのであれば、代わりのレストランを探すべきです。 （原文） Wir waren während unseres Aufenthalts in Lech insgesamt sechsmal in der Schneggarei – leider haben wir nur zweimal Essen erhalten. An den anderen Tagen wurden wir entweder arrogant abgewimmelt oder es wurde uns erst viel zu spät gesagt, dass die Küche bereits geschlossen hat, obwohl unsere Bestellung schon aufgenommen wurde. Erste Erfahrungen – Reservierung und erster Besuch Beim ersten Mal hatten wir nicht reserviert – das war unser Fehler. Dennoch war die blonde Dame am Empfang (vermutlich eine Managerin oder Chefin) extrem arrogant und unfreundlich. Trotzdem wollten wir der Schneggarei eine zweite Chance geben und haben zwei Tage später reserviert. Seltsamerweise gab es an diesem Abend Probleme mit unserer Reservierung, sodass uns erst gesagt wurde, es gebe keinen Tisch für uns. Nach einiger Diskussion wurde uns geraten, ein bis zwei Stunden später nochmals zu kommen. Dann haben wir zwar einen Stehtisch ergattert, aber die Art, wie mit uns umgegangen wurde, war wieder herablassend und unfreundlich. Wir hatten fast das Gefühl, dass Gäste, die nur zu zweit sind oder nicht an einem „richtigen“ Tisch sitzen, als “weniger wichtig” behandelt werden. Trotzdem war an diesem Abend die Pizza herausragend – 10/10 Punkte. Auch die Getränke waren gut, und das Essen wurde relativ schnell serviert. Das war leider das einzige wirklich positive Erlebnis. Dritte Chance – völlig chaotische Organisation Ein paar Tage später wollten wir die leckere Pizza erneut essen. Dieses Mal war der Service jedoch absolut katastrophal: • Die Bestellung wurde aufgenommen, inklusive Pizza. • Mein Gericht wurde serviert, aber das Essen meiner Begleitung kam 15 Minuten lang nicht. • Erst auf Nachfrage wurde uns mitgeteilt, dass mittags keine Pizza serviert wird – obwohl wir diese bestellt hatten! Das hätte man spätestens bei der Bestellung klarstellen müssen, nicht erst, wenn wir schon lange warten. Da wir trotzdem Lust auf Pizza hatten, sind wir abends nochmal gekommen, doch leider wurde der Eindruck nur noch schlechter. Vierte Chance – geschmackliche Enttäuschung Abends gab es zwar Pizza, aber: • Alle Mitarbeiter waren wieder extrem arrogant und genervt. • Die Pizza, die beim ersten Mal herausragend war, hat dieses Mal fürchterlich geschmeckt – komplett anderes Niveau. • Wir fragen uns wirklich, ob hier unterschiedliche Pizzabäcker arbeiten, die nicht das gleiche Level haben. Fazit – enttäuschend und überbewertet Nach sechs Besuchen sind wir maßlos enttäuscht. Wir können die vielen guten Bewertungen und den hohen Betrieb nicht nachvollziehen. Ja, die Schneggarei hat ein schönes Interieur und liegt perfekt an der Piste, aber: • Der Service ist unfreundlich, arrogant und überheblich. • Die Organisation ist chaotisch – Reservierungen verschwinden, Infos werden nicht klar kommuniziert. • Das Essen ist unbeständig – einmal Top, dann wieder ein Reinfall. Alles in allem ist die Schneggarei leider mehr Schein als Sein. Wer Wert auf ein wirklich gutes Restauranterlebnis legt, sollte sich nach Alternativen umsehen.

（Google による翻訳）素晴らしいディナーを楽しみました。料理はどれもとても美味しかったです（ピザ、サラダ、カイザーシュマーレン）。特にカイザーシュマーレンは最高でした。ぜひ注文してみてください！サービスもとても親切でした。赤ちゃんやお子様連れにもとても優しいです！ 夏に訪れたので、スキーシーズンの様子は分かりません。 （原文） Wir hatten ein tolles Abendessen. Essen war sehr gut (Pizza, Salat und Kaiserschmarrn). Der Kaiserschmarrn war das absolute Highlight. Sollte man definitiv bestellen!!! Bedienung auch super nett. Auch sehr Baby und kinderfreundlich! Wir waren im Sommer da und können nicht beurteilen wie es in der Skisaison ist

（Google による翻訳）超クールなレストラン。素晴らしいサービス。そして食べ物 - スープは一ペニーの価値があり、本当に美味しくて素晴らしい盛り付けでした、そしてピザはまさにこの世のものではありませんでした…そして私はピザの正式な首都の出身です！さらに、テーブルにはラー油と鳥の目唐辛子も用意されているので、辛いのが好きな人は大丈夫です。 （原文） Super cool restaurant. Amazing service. And the food - the soup was worth every penny, absolutely delicious and terrific presentation, and the pizza was absolutely out of this world… and I’m from the official capital of pizza! Plus, they have chili oil and grindable bird’s eye chili on the tables, so if you like spicy, you’re in luck!

（Google による翻訳）最高のサービスと素晴らしい料理。スタッフは温かく迎えてくれ、子供用の楽しい遊び場も数多くあります。とても楽しかったので、すぐにまた来たいと思います。本当におすすめです！ （原文） Top Service & sehr gutes Essen - die Bedienung ist mehr als herzlich und für Kinder gibt es zahlreiche und schöne Spielmöglichkeiten. Uns hat es so gut gefallen, dass wir direkt wiederkommen. Klare Empfehlung!

（Google による翻訳）素早いサービスととてもフレンドリーなスタッフを備えた素敵なレストラン（レッヒのほぼどこでも同様）。ピザは少し高価ですが（ピザ1枚あたり約22ユーロ）、本当においしいです。インテリアは暖かく居心地が良く、暖炉が 2 つあり、木材がたくさん使われています。気に入っています。 （原文） Nice restaurant with quick service and very friendly staff (like almost everywhere in Lech). Pizza is really good even it’s a bit pricey ( circa 22 eur per pizza). Interior is warm and cozy with 2 open fire places and a lot of wood. We like it.

（Google による翻訳）この地域のほとんどのレストランと同様に、価格が上昇しました カイザーシュマルンに 19 ユーロ近くかかるのであれば、それは素晴らしいはずですが、残念ながら、ただ残念でした。こんなところでいただくとは思えない一品。見た目は素晴らしいですが、カイザーシュマーレン特有のボリューム感や軽やかさは失われています。チップスは最高でした！ （原文） המחירים טסו למעלה כמו במרבית המסעדות באזור אם לוקחים כמעט 19 אירו לקייזרשמארן, אז רצוי שהוא יהיה מעולה ולצערי הוא היה פשוט מאכזב. מנה שלא הייתי מצפה לקבל במקום כזה. המנה נראית נהדר אבל חזרה את הנפח והאוריריות האופיינית לקייזרשמארן. הציפס היה מצוין!

（Google による翻訳）太陽の当たる場所に置きます。かなりまともな量ですが、食べ物も飲み物も安くはありませんが、（残念ながら）通常の地元の枠組みの範囲内です。 （原文） Platz an der Sonne. Recht ordentliche Portionen, aber auch nicht günstig, sowohl Essen als auch Getränke - aber (leider) im ortsübliche Rahmen.

（Google による翻訳）素敵なアフタースキーバー。主に屋外に屋根付きのテラスがあります。こちらにも賞品がございます （原文） Leuke après skibar, voornamelijk buiten met overdekbaar terras. Prijzen mogen ook hier er zijn

（Google による翻訳）特定の層にアピールします。理由は考えられません。私はその群衆の中にいません。一度行きました。十分すぎるほどでした。 （原文） Appeals to a certain crowd. Can't think why. I am not in that crowd. Went once. Was more than enough.

（Google による翻訳）クレイジーなアフタースキー。遅くまで滞在することをお勧めします。ただし、スタッフは時々あまりプロフェッショナルではありませんでした。 （原文） Crazy aprés-ski. Recommended to stay till late. Staff wasn't very professional at times, though.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、おいしい食事、とても素敵なスタッフ、そしてアフタースキーは最高に楽しいです！ 🥳🥳🥳🥳⛷🥂 私たちは混合グループでここに来て、一日スキーをした後の最高の午後を過ごしました!! アクセスしやすく、離れたくなくなる！ （原文） Amazing atmosphere, delicious food, super nice staff, & an absolute blast for Après-ski!!!!! 🥳🥳🥳🥳⛷🥂 we came here with a mixed group and had the best afternoon after a day of skiing!! Easy to reach and you won’t want to leave!

（Google による翻訳）オリンピックチャンピオンのマリオ・マット氏がオーナーを務めるKrazy Känguruhは、世界的に有名です。 しかし、スキー場ではそれほど簡単には見つけられません。 まず最初に、立ち寄る価値は十分にあります。29番ゲレンデをよく見てください。かなり下の方（ほぼ谷底）の左側、よく見える「Taps」レストランのすぐ隣にあります。 さて、レストランについてですが、 ビールはまあまあでしたが、かなり高価でした。サンクト・アントンはもともと物価が高いです。それでも、0.5リットルで6ユーロ（2018年）は少し高すぎると感じました。私はスキーリゾートによく行きますからね。 しかし、ハンバーガーは最高でした。とても美味しく、ボリュームもたっぷりで、フライドポテトもたっぷりでした。卵入りのハンバーガーは想像できませんでしたが、期待を裏切られることはありませんでした。 ハンバーガーが17ユーロというのは、決して安くはありませんが、量と質を考えると、価格に見合う価値があると思いました。 サービスは親切でした。ただ、レストランの隅から2種類の音楽が流れていたのが本当に気になりました。もしかしたら偶然だったのかもしれませんが、ウェイトレスは気にしていないようでした… ファンの皆様へ： マリオはあまり来ていないようですね。 このレビューは参考になりましたか？気に入っていただけましたか？「いいね👍」をお願いします。 （原文） Das Krazy Känguruh, von Olympiasieger Mario Matt, ist sicher in der ganzen Welt bekannt. Im Skigebiet ist es aber nicht so ganz einfach zu finden. Vorweg: es lohnt sich dort zu Pausieren. Haltet also gut die Augen offen an der Piste 29. Ihr findet es ziemlich weit unten (fast im Tal) linker Hand, gleich neben dem gut sichtbaren Restaurant „Taps“. Nun zum Lokal: Das Bier war ok, aber wirklich teuer. St. Anton ist ja eh teuer. Aber 6€/0.5l (2018) fand ich doch eher heftig. Und ich komme in vielen Skigebieten herum. Dafür war der Burger Spitzenklasse. Sehr lecker, eine riesige Portion, ausreichend Pommes. Ich konnte mir einen Burger mit Ei nicht wirklich vorstellen, aber ich wurde nicht enttäuscht. Nun sind 17€ für ein Burger-Gericht auch nicht gerade ein Schnäppchen, aber angesichts der Menge und Qualität fand ich den Preis völlig gerechtfertigt. Die Bedienung war freundlich. Was mich aber wirklich genervt hat waren die 2 verschiedenen Musiken aus den Ecken des Lokals. Kann sein dass Dasein versehen war, aber die Bedienung schien das nicht merkwürdig zu finden... Für alle Fans: Mario scheint nicht oft dort zu sein. Hat dir die Rezension geholfen/gefallen? Dann freue ich mich über einen „Daumen hoch 👍”.

（Google による翻訳）私たちはレッヒの白い山々の素晴らしい景色を望むサンテラスに座りました。行ったり来たりで、ゆったりと席に着きます。サービスは迅速でフレンドリーです。食べ物だけは他の小屋の方が美味しいです。 （原文） Wir saßen auf der Sonnenterrasse mit einem tollen Ausblick auf die weißen Berge von Lech. Es ist ein Kommen-und-Gehen, man bekommt entspannt einen Platz. Der Service ist fix und freundlich. Nur das Essen schmeckt in anderen Hütten besser.

（Google による翻訳）テラスからの眺めは絶景で、一日中眺めていられるほどです。料理は美味しかったのですが、ピザはいまいちでした…。 （原文） Bardzo spektakularny widok z tarasu. Można tam cały dzień spędzić i się zachwycać. Jedzenie dobre, ale pizza taka sobie...

（Google による翻訳）山の駅のすぐそばに位置し、アクセスが便利で、とてもモダンで木が多く、居心地が良いです。サンテラスは巨大で、コンセプトは完全に標準に達していません。したがって、必ずしも期待していない料理を含む特異なメニューがあります。でも、私たちにはこういうのが新鮮で好感が持てるので、ぴったりです！残念ながら、このレストランはスキー場の外側の先端にあり、そこで食事をしたかったので、少し遅れてこのレストランを発見しました。そのため、スキー場の水しか知りません。それは良かったです！ （原文） Direkt an der Bergstation gelegen, praktisch zum Hinkommen und sehr modern, viel Holz, gemütlich. Die Sonnenterrasse ist riesig und das Konzept nicht ganz der Norm entsprechend. Daher auch eigenwillige Speisekarte mit Gerichten die man nicht unbedingt erwartet. Da wir solche Sachen aber erfrischend und sympathisch finden, passt das! Leider entdeckten wir dieses Restaurant etwas spät, weil auch an einem Aussenzipfel des Skigebietes, wären dort gerne mal noch Essen gegangen, so kennen wir nur das Skiwasser. Das war gut!

（Google による翻訳）エスプレッソとビールしか飲まなかったけど、スタッフはとてもフレンドリーで、山々の景色はまさにプライスレスでした。ぜひ行ってみてください。 （原文） Haben nur einen Espresso und ein Bier getrunken. Aber sehr freundliches Personal und ein Blick in die Berge der unbezahlbar ist. Muss man hin.

（Google による翻訳）素晴らしい景色です!! 火曜日は「自分でピザを作る」日です。 （原文） Fantastisch uitzicht!! Dinsdag "make your own pizza" dag.

（Google による翻訳）レヒのバルマルプでサンダウナーBBQを楽しみましたが、本当に素晴らしい体験でした！パノラマビューだけでも訪れる価値がありますが、料理も素晴らしかったです。ミックスBBQプラッターは美味しく、立地を考えると価格も非常にリーズナブルでした。特にサービスには感銘を受けました。ウェイターの方々はとてもフレンドリーで丁寧で、リラックスした雰囲気を醸し出していました。総じて、心から楽しい夜を過ごせました。ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Wir waren auf der Balmalp in Lech zum Sundowner BBQ und es war ein wirklich tolles Erlebnis! Das Panorama allein ist schon den Besuch wert, aber auch das Essen hat überzeugt: Die gemischte BBQ-Platte war sehr lecker und für den Ort zu absolut angemessenen Preisen. Besonders hervorheben möchte ich den Service – die Kellner waren super freundlich, aufmerksam und haben zur entspannten Atmosphäre beigetragen. Insgesamt ein rundum gelungener Abend, den wir sehr gerne wiederholen werden.

（Google による翻訳）素敵な山のレストラン。外のテラスからの眺めは最高。料理は少し高めだけど、美味しかった！サービスも早くてよかった。シャンパンがお好きなら、ここはまさにうってつけの場所…でも、レヒではどこでもそうだと思うけど ;-) （原文） Nice mountain restaurant. Great view from the outside terrace. The food was a bit pricy but good! Quick and good service as well. If you like some Champagne you are at the right place here... but I guess this is about anywhere in Lech ;-)

（Google による翻訳）ガストホフ・ポストは、とても豪華で素晴らしいホテルです。スタッフはとてもプロフェッショナルでフレンドリーでした。 1週間の滞在中、まさに王様のようなおもてなしを受けたと言っても過言ではありませんでした。 3つの異なるテーマの部屋から選ぶことができました。 こんなにも贅沢なひとときを過ごせて、本当に特別な時間でした。 朝食🧇🍳🥞と温かい食事🥘も素晴らしかったです。 近所の人たちが淹れてくれたコーヒー☕️とペストリー🥮は、ぜひ試してみる価値があります！ 素晴らしい滞在でした。また必ず戻ってきます！👍👍👍 （原文） Gasthof Post is een super luxueus en goed hotel. Personeel zeer correct en vriendelijk. Je mag weg zeggen dat we een koninklijke behandeling de betreffende week van verblijf hebben gehad. We mochten kiezen uit 3 verschillende kamers met een thema. Echt heel bijzonder om zo in de watten te worden gelegd. Ook het ontbijt 🧇 🍳 🥞 en de warme maaltijd 🥘 zijn van goede kwaliteit. Ook de koffie ☕️ en gebak 🥮 bij de buren van dit 🏨 zijn zeker de moeite waard om te proeven! Fijn verblijf en zeker voor de herhaling in de toekomst vatbaar!! 👍👍👍

（Google による翻訳）最初から最後まですべてが完璧でした！ 到着前に早めにチェックインできないかとお願いしたところ、全く問題なく対応してくれました。ヘルツィヒさんは私たちの滞在が素晴らしいものになるよう尽力し、温かく迎えてくださいました。なんと無料アップグレードまでしていただき、嬉しいサプライズでした😊 スパエリアは手入れが行き届いており、美しい屋外プールと清潔なサウナがありました。食事も素晴らしく、スタッフは信じられないほど親切で丁寧でした。 お部屋は居心地が良く、美しく装飾され、暖炉がさらに心地よい雰囲気を醸し出していました。レヒでの滞在は本当に楽しく、またすぐに戻ってくるのが今から待ち遠しいです。あらゆる面で素晴らしい休暇でした！ （原文） Everything was perfect from start to finish! Even before our arrival, we asked if we could check in earlier, which was no problem at all. Mr. Herzig made sure we had a wonderful stay and welcomed us with such warmth. We were even given a complimentary upgrade, which was a lovely surprise.😊 The spa area is very well maintained, with a beautiful outdoor pool and spotless sauna. The food was outstanding, and the staff were incredibly kind and attentive. Our room was cozy and beautifully furnished, with a fireplace that made the atmosphere extra comfortable. We truly enjoyed our stay in Lech and are already looking forward to coming back soon. A fantastic holiday all around!

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最高のホテルです。隅々まで歴史を感じられます。美しく改装され、新しい部分も充実しています。従業員の皆さんは皆、本当に親切で感じが良いです。レストランでは、まるで美食の旅に出かけているかのような体験ができます。 （原文） The best Hotel I have ever been. You can feel the history in every inch. Beautifully renovated and new parts. All the employees are really kind and lovely. Restaurants offer a culinary travell.

（Google による翻訳）ホテルは不動産のようなもの。立地、立地、立地。しかし、この素晴らしいホテルのハイライトはそれだけではありません。庭園にある、広すぎるほどの素晴らしいプール、真に美しくデザインされたスパエリア、そして素晴らしいサンテラス。そして、ミシュランの星を獲得しただけあって、忘れられないのは一流の料理です。しかし、この家族経営のホテルで私にとって最も大切なのは、仕事への情熱と、お客様のあらゆるニーズへの配慮を惜しみなく提供してくれる、本当に素晴らしいスタッフです。この素晴らしいホテルで素晴らしい時間を過ごせたことに、スタッフ全員に心から感謝いたします。一つだけ確かなことがあります。必ずまた戻ってきます。 （原文） Bei einem Hotel ist es wie mit einer Immobilie: Lage, Lage, Lage. Aber das ist nicht das einzige Highlight dieses wunderbaren Hotels: der unglaubliche Pool in einem fast zu großem Garten, der wirklich schön gestaltete Spa-Bereich und die tolle Sonnenterasse. Auf keinen Fall zu vergessen ist das erstklassige Essen, das nicht umsonst einen Michelin Stern erhalten hat. Für mich zählt aber am meisten -in diesem Familien geführten Hotel-, die wirklich tollen Mitarbeiter, die ihren Job einfach gerne machen und jeden Wunsch von den Lippen ablesen. Ich möchte mich ganz herzlich bei allen Mitarbeitern für die tolle Zeit in diesem fantastischen Hotel bedanken. Eines ist sicher: ich komme wieder.

（Google による翻訳）ここは100%おすすめです！不満な点は一切ありません！まさに完璧です！情熱あふれる家族経営のホテルであることが伝わってきます。毎年同じスタッフに会えるのが、その証です。 （原文） Ich kann diesen Ort zu 100% empfehlen! Ich habe noch nie irgendetwas bemängeln können! Es ist perfekt hier! Man spürt, dass das Hotel mit viel Herzblut von einer Familie geführt wird. Es spricht für sich, dass ich jedes Jahr wieder dieselben Angestellten antreffe.

（Google による翻訳）ポストホテル・モースブルッガー様 レヒ滞在中、素敵なホテルの会議室にある娘さんの電子キーボードを1日1～3時間弾かせていただくという寛大なご厚意に、心より感謝申し上げます。 アメリカからお越しいただき、夫と私はレヒタールで2週間ハイキングとマウンテンバイクを楽しみました。音楽の練習ができる場所があることに感謝しています。 素晴らしいアルプスの地に、素敵なホテルをお持ちですね。私たちは二人ともオーストリアが大好きです。 改めて感謝申し上げます。 ビクトリア マンハッタン アメリカ （原文） Dear Post Hotel Moosbrugger family, Please allow me to thank you for your generosity and kindness, allowing me to play your daughter’s electric keyboard located in a meeting room in your lovely hotel for one to three hours a day during our stay in Lech. Visiting from America, my husband and I were hiking and e mountain biking in the Lechtal for two weeks. I appreciated having a place to practice my music. You have a gorgeous hotel in glorious Alpine country. We both love Austria. Thank you again, Victoria Manhattan America

（Google による翻訳）シュニッツェルとカイザーシュマーレンは本当に美味しかったのですが、残念ながらフライドポテトは全く逆でした！店員に伝えましたが、残念ながら反応がありませんでした。結局、600ユーロ以上も支払ってしまいました。レヒでも、満足できるものではありませんでした。 （原文） Wirklich sehr gutes Schnitzel und Kaiserschmarren, leider waren die Bratkartoffeln genau das Gegenteil! Wir haben es dem Kellner kommuniziert, aber leider kam keinerlei Reaktion. Letztendlich haben wir mehr als 600 Euro bezahlt - dafür, selbst in Lech, war es einfach nicht gut genug.

（Google による翻訳）2日間で2回行きました。これまでのところ、アールベルク地方で最高の食事。ランチやスキー後の終わりに最適です。 （原文） Went twice in two days. So far best meal in the Arlberg region. Great for lunch or end of ski apres!

（Google による翻訳）おいしい食事とサービス。素晴らしいロケーションと景色。かなり小さいですが、スタッフが詰め込んでくれるので、他のグループとテーブルを共有する必要があるかもしれません。トイレの設備が少ないので、お昼時にはトイレの列が長くなることがあります。 （原文） Good food and service. Great location and views. It is quite small but the staff will cram you in so you might have to share a table with another party. They do not have many toilet facilities so the toilet queue can be very long at lunchtime.

（Google による翻訳）アルプスでの素晴らしい高級体験。食事、雰囲気、音楽、フレンドリーなサービスなど、すべてがミニマルなデザイナーパッケージの中に見事に詰まっています。 アールベルクの中で最高！ （原文） Amazing upscale experience in the Alps. Superb everything - food, ambience, music and super friendly service all in a minimalistic designer package!! Best in all Arlberg!

（Google による翻訳）飲み物を一杯飲んだだけでしたが、レストランは素晴らしかったです。景色も最高でした。 （原文） Zwar nur was getrunken aber tolles Restaurant. Super Ausblick.

（Google による翻訳）山でランチを楽しめる最高の場所！ 最高の場所！ テーブルは他の宿泊客とシェアです！ ハンバーガーはまあまあ…もっと美味しいハンバーガーを食べたことがあります！ オーストリアの基準からすると、このハンバーガーは美味しかったです！ 絶対に訪れる価値があります！ おすすめです！ （原文） Amazing Place to have lunch at the mountain! Great place! The Tables are shared with other guests! The burger is ok… I’ve had better burgers! Although for Austrian standards this burger was good! Definitely worth going there! Recommend!

（Google による翻訳）私たちはオーバーレッヒに数日間滞在し、スキー小屋までの歩道をハイキングしました。小規模で変化に富んだツアー。残念ながら、私たちはもうスキーをしないので、ただ歩いただけです。私たちは小屋にとても感銘を受け、注文した食べ物は素晴らしかったです。とても良いサービスも受けました。私たちが再びそこにいるなら、間違いなく戻ってきます。 （原文） Wir waren einige Tage in Oberlech und wanderten auf dem Fußweg nach oben zur Skihütte. Eine kleine abwechslungsreiche Tour. Wir fahren leider nicht mehr Ski, somit waren wir eben zu Fuß unterwegs. Wir waren von der Hütte sehr angetan und das bestellte Essen war ausgezeichnet. Ausserdem sind wir sehr gut bedient worden. Sollten wir mal wieder vor Ort sein werden wir bestimmt wieder kommen.

（Google による翻訳）このスキーロッジは、受付に到着した瞬間から、海外からのゲストへの配慮が行き届いていることがわかります。英語で挨拶され、席に案内されます。内装は快適な家具でまとめられており、外観と同様にモダンな木製パネルが特徴的です。全体的に高級感があります。私たちはスキー中に宿泊しましたが、天気は悪かったです。天気が良ければテラスから素晴らしい景色を楽しめます。 メニューには郷土料理やハンバーガーなどのモダンな料理が並び、ドリンクの種類も豊富です。料理はすぐに運ばれてきました。とてもフレンドリーなサービスを受けました。カード決済も利用可能です。 またぜひ利用したいと思います。 （原文） In der Skihütte merkt man schon am Empfang, dass man hier auf internationale Gäste eingestellt ist. Man wird auf Englisch begrüßt und an seinen Platz gebracht. Der Innenraum ist gemütlich eingerichtet und wie das Äußere modern mit Holz verkleidet. Insgesamt wird ein gehobener Eindruck vermittelt. Wir waren hier beim Skifahren und schlechtem Wetter. Bei gutem Wetter lässt sich die Aussicht auf der Terrasse genießen. Die Karte bietet regionale Gerichte und moderne Speisen wie Burger. Auch die Getränkeauswahl ist sehr umfangreich. Das Essen wurde uns schnell gebracht. Wir würden sehr nett bedient. Kartenzahlung ist ebenfalls möglich. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）国際的にも類を見ないホテル。 私たちは長年にわたり常連客として利用されており、サービス、食事、設備、そして温かさにいつも感銘を受けています。 家に帰ってきたような気分になるたびに。ありがとう。 （原文） Ein Hotel was auch international seinesgleichen sucht. Wir sind seit vielen Jahren Stammgäste und immer wieder aufs Neue von Service, Essen, Ausstattung und Herzlichkeit begeistert. Jedesmal ein Gefühl als würde man nach Hause kommen. Vielen Dank.

（Google による翻訳）忘れられない家族旅行 先日、ホテル・アールベルグ・レヒでの夢のような家族旅行から戻ってきました。心からお勧めしたいホテルです。最初から最後まで、まさに完璧な体験でした。この素晴らしいホテルは、これから何年も続く家族の新しい伝統になると確信しています。スタッフ全員が、すべての項目で満点の5つ星評価に値します。 このホテルの真髄は、サービスと細部へのこだわりです。特に素晴らしいマネージャー、パスカル氏には感謝の意を表したいと思います。彼は私たちの滞在が完璧なものになるよう、あらゆる面で尽力し、家族のニーズに合った理想的な部屋を見つけるお手伝いをしてくれました。彼の温かいおもてなしと、滞在中のあらゆる面での温かいサポートのおかげで、私たちは心から歓迎され、大切にされていると感じました。 子供たちにとって、この旅行のハイライトは、素晴らしいコーディネーターのリリーさんが運営するキッズクラブでした。彼女の尽きることのない情熱と、楽しくてクリエイティブなアクティビティ、工作、ゲームのおかげで、子供たちの休暇は本当に特別なものになりました。彼女は細部にまで気を配り、子供たち一人ひとりを特別な気分にさせる素晴らしい才能の持ち主です。子供たちは今でも、この素晴らしい時間を過ごしたことを話しています。 スタッフの皆さんの非の打ちどころはなく、ホテル自体も他に類を見ない宝物です。食事はまさに格別で、どの食事も素晴らしいものでした。設備もまさに一流で、必要なものは何でも揃っていました。それ以上のものでした。 素晴らしい思い出を残して出発しました。また戻ってきて、もっとたくさんの思い出を作りたいと思っています。ホテル・アールベルグ、忘れられない家族旅行をありがとうございました！ （原文） An Unforgettable Family Getaway We recently returned from a truly magical family holiday at Hotel Arlberg Lech and cannot recommend it highly enough. From start to finish, our experience was absolutely flawless, and we have already decided that this gorgeous establishment will be our new family tradition for years to come. The entire team deserves a perfect five-star rating in every single category. The service and attention to detail are what truly set this hotel apart. A special mention must go to the incredible manager, Pascal. He went above and beyond to ensure our stay was perfect, helping us find the ideal room for our family's needs. His genuine warmth and willingness to assist in all aspects of our stay made us feel incredibly welcome and valued. For our children, the highlight of the trip was undoubtedly the kids' club, run by the wonderful coordinator, Lilli. Her endless enthusiasm and fantastic creative fun, crafts, and games made our children's holiday so special. She has a remarkable talent for making every child feel special with her kind attention to detail, and our kids are still talking about the amazing time they had. Beyond the impeccable staff, the hotel itself is a one-of-a-kind treasure. The food was nothing short of exceptional, with every meal a culinary delight. The facilities are truly first-class, offering everything we could have possibly needed and more. We leave with incredible memories and cannot wait to come back and make more. Thank you, Hotel Arlberg, for an unforgettable family holiday!

（Google による翻訳）レッヒ滞在中に何度かロビーバーを訪れました。バーテンダーのフレンドリーさと創造的なカクテルを本当に楽しみました。すっきりとした爽やかなピニャコラーダをお試しください。 （原文） We visited the lobby bar several times during our stay in Lech. We really enjoyed the bartenders’ friendliness and creative cocktails. Try the pina colada it’s clarified and refreshing.

（Google による翻訳）ホテルには息を呑むほど美しい庭園とプールがあり、ラウンジからは山の景色を眺めることができます。素晴らしい80年代のミックスが一日中流れています。ウェイターは皆とてもフレンドリーで丁寧です。唯一の不満は、ダイニングテーブルの天板がぐらついて不安定だったことです。幹線道路に面していて川の急流も近いため、騒音が気になります。 （原文） Das Hotel hat einen atemberaubend schönen Garten und Pool, mit einer Lounge, und Blick auf die Berge. Es läuft den Tag über tolle 80ies Mix Musik. Die Kellner sind alle sehr freundlich und höflich. Was ich bemängeln muss, dass die Platte von meinem Esstisch gewackelt hat und instabil war. Es ist durch die Lage an der Hauptstraße und dem rauschenden Fluß halt laut

（Google による翻訳）レヒ中心部の美しいロケーションですが、庭にいると車の音が常に聞こえてくるので、少し困りました。 また、部屋にミニバーがないのも気になります。私たちが泊まった「スイート」には、スライドドア付きのウォークインシャワーがまだありました。築20年以上で、1泊600ユーロ以上の部屋としては到底受け入れられません。 朝食も素晴らしいとは言えません。 レヒには、ブルクヴィタルなど、もっと良い選択肢があると思います。 （原文） Mooie locatie centraal in Lech maar als je in de tuin ligt hoor je wel constant het langsrijdend verkeer wat wel echt een dingetje is. Verder valt op dat er geen minibar is in de kamer en dat de 'suite' die wij hadden nog was uitgerust met een instap douchecabine met schuifdeuren. Minstens 20 jaar oud en kan gewoon echt niet voor een kamer van meer dan 600 euro per nacht. Ook het ontbijt is verre van spectaculair. Voor ons zijn er betere bestemmingen in Lech zoals Burgvital

（Google による翻訳）すべてが最高でした！こんなに素晴らしいホテルに泊まったのは初めてです。サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでありながらコミュニケーションも取れました。 朝食は目を楽しませてくれるほど美味しく、バーも最高でした。 特にファビオ氏には感謝の気持ちでいっぱいです！ 個人的にも仕事でも、最高でした。 （原文） Alles vom Besten! Ich war selten in einem so großartigen Hotel wie diesem. Super Service, sehr freundliches und trotzdem kommunikatives Personal. Das Frühstück eine Augenweide, die Bar nicht zu übertreffen. Besonders loben möchte ich an dieser Stelle den Herrn Fabio! Menschlich und fachlich nicht zu übertreffen.

（Google による翻訳）スタッフは特に丁寧で親切でした！素晴らしいサービスと素晴らしい設備 （原文） Das Personal war besonders aufmerksam und zuvorkommend! Toller Service, gute Ausstattung

（Google による翻訳）レヒのホテル・アウレリオで、まさに特別な体験を！ 一歩足を踏み入れた瞬間から、スタイリッシュで温かみがあり、細部にまでこだわった、まさに完璧さが体現されていると感じられます。アクセル・プフェッファーコルン氏と彼のチーム全員が、他に類を見ない雰囲気を醸し出しています。プロフェッショナルで細やかな気配りがありながら、パーソナルで本物のおもてなし。お客様のあらゆるご要望を、ほぼ確実にお聞きします。 サービスは完璧で、控えめながらも、常に行き届いたサービスです。料理の体験は最高の賞賛に値します。一つ一つの料理が、洗練さと地域の奥深さに満ちた、まさに芸術作品です。 何と言ってもアルパカ！滞在に特別なひとときを添えてくれます。魅力的で、心安らぐ、そして忘れられない思い出となるでしょう。 一言で言えば、アウレリオは単なるラグジュアリーホテルではなく、ホスピタリティを再定義する場所です。必ずまた訪れたいと思います！ （原文） Ein absolut außergewöhnliches Erlebnis im Hotel Aurelio in Lech! Vom ersten Moment an spürt man, dass hier Perfektion gelebt wird – mit Stil, Herzlichkeit und Liebe zum Detail. Axel Pfefferkorn und sein gesamtes Team schaffen eine Atmosphäre, die ihresgleichen sucht: Professionell, aufmerksam und gleichzeitig persönlich und authentisch. Jeder Wunsch wird einem beinahe von den Augen abgelesen. Der Service ist makellos, diskret und doch stets präsent. Das kulinarische Erlebnis verdient höchstes Lob – jedes Gericht ist ein Kunstwerk für sich, voller Raffinesse und regionaler Tiefe. Ein absolutes Highlight: die Alpakas! Sie verleihen dem Aufenthalt eine ganz besondere Note – charmant, beruhigend und einfach unvergesslich. Kurzum: Das Aurelio ist nicht nur ein Luxushotel, es ist ein Ort, an dem Gastfreundschaft neu definiert wird. Wir kommen garantiert wieder!

（Google による翻訳）ただ飛び込んでみよう！ ここでは、スイッチをオフにしてリラックスし、最高レベルの贅沢を満喫していただけます。ストレスややるべきことリストはなく、ただ純粋にリラックスできます。カップルとしてエネルギーを充電し、ただ人生を楽しむのに最適な場所です。一言で言えば、完璧な選択です。 （原文） Einfach mal abtauchen! Hier heißt es abschalten, entspannen und verwöhnen lassen und das auf höchstem Niveau. Kein Stress, keine To-Do-Liste, nur pure Entspannung. Der für uns perfekte Platz, um wieder zu zweit aufzutanken und einfach mal das Leben zu genießen. Kurz gesagt: die perfekte Wahl.

（Google による翻訳）レッヒのホテル アウレリオでの滞在は素晴らしかったです。サービスは一流で、スタッフはいつもフレンドリーでとても気が利いていました。 アルプスの息を呑むような景色を望む客室は豪華で非常に快適です。広々としたスパエリアは、山で一日を過ごした後の疲れを癒すのに最適です。 アウレリオでは、最高レベルの料理も楽しめます。レストランの料理は素晴らしく、印象的なワインリストも添えられていました。 次回の訪問をすでに楽しみにしており、ホテル アウレリオを強くお勧めします。 （原文） Unser Aufenthalt im Hotel Aurelio in Lech war hervorragend. Der Service war erstklassig und das Personal war stets freundlich und sehr aufmerksam. Die Zimmer mit ihrem atemberaubenden Blick auf die Alpen sind luxuriös und sehr komfortabel. Der großzügige Spa-Bereich ist ideal zum Abschalten nach einem Tag in den Bergen. Auch kulinarisch verwöhnte uns das Aurelio auf höchstem Niveau. Die Gerichte im Restaurant waren ein Genuss, begleitet von einer beeindruckenden Weinkarte. Wir freuen uns schon jetzt auf unseren nächsten Besuch und empfehlen das Hotel Aurelio wärmstens weiter.

（Google による翻訳）暖炉のそばでドリンクを飲んだり、バーや食事を楽しむのに最適な場所です。 ホテルの宿泊者でなくても、温かく迎え入れてくれます。 とてもリラックスした雰囲気。 素晴らしいチームで、常にフレンドリーで、小さな追加リクエストにも対応します。 とてもプロフェッショナルです。 すでに来シーズンが楽しみです。必ず戻ってきます。 （原文） Schöner Platz für einen Drink am Kamin, der Bar oder zum Essen . Wird hier auch als nicht Hotel Gast herzlich empfangen. Sehr entspannte Atmosphäre. Tolles Team immer freundlich und macht auch kleine extra Wünsche möglich. Sehr professionell. Freuen uns schon wieder auf die nächste Saison . Kommen definitiv wieder.

（Google による翻訳）レヒのアウレリオでの滞在に大変満足しました。ホテルの立地とアメニティは素晴らしいです。 レセプションの接客サービスは、最初の連絡から完璧でした。 スタッフ全員が常にフレンドリーで、細やかな気配りと親切な対応で、お客様に快適な滞在をお約束してくれました。 レストランの料理とサービスは格別でした。食材の質と豊富な選択肢は、まさに一流でした。 必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Wir sind begeistert von unserem Aufenthalt im Aurelio in Lech. Die Lage und die Ausstattung des Hotels sind phänomenal Die Gästebetreuung durch die Rezeption war vom ersten Kontakt perfekt. Das ganze Team war immer freundlich, aufmerksam und hilfsbereit, um sicherzustellen, dass die Gäste einen angenehmen Aufenthalt haben. Das Essen und der Service im Restaurant waren einmalig. Die Qualität der Produkte und die vielfältigen Optionen einfach erstklassig. Wir werden sicherlich wiederkommen.

（Google による翻訳）美しいロケーションと信じられないほどよく改装されたホテル。サービスはシーズンの終わりだったので、少し疲れていましたが、それでもご馳走でした。 優れたプール、サウナ、スチームエリアもあり、経験豊富なマッサージ師アナスタシオスを含む最高のスパサービスを提供しています。 全部お勧めします！ （原文） a beautiful location and incredibly well renovated hotel . the service was end of season, so a little tired, however still a treat. also excellent pool, sauna, steam area with top spa services, including an experienced masseur, Anastasios. would highly recommend it all!

（Google による翻訳）最高のスキー休暇を過ごしました。部屋も設備も素晴らしく、サービスも最高でした。スタッフは皆とても親切で丁寧でした。 （原文） We had a best ski holiday here. Good room and facilities. Great services. All staffs are very helpful and polite.

（Google による翻訳）平凡な食べ物。素晴らしいサービスのスタッフは食事の問題を補おうと努め、とても親切でした。完全に高すぎます。彼らはパンに 5 ユーロ/人も請求します。 （原文） Mediocre food. Great service staff tried to compensate for the food issues and was very nice. Totally overpriced. They even charge 5 Euro p/p for the bread....

（Google による翻訳）価格と品質の比率は悪いです。ポストかホテル・アールベルクに行ったほうがいいです。 素晴らしい料理もあれば、冗談のような料理もあります。 「レーリュッケン」（鹿肉）は夢でした。味のない鶏肉とほんの一部のサラダ。昨年のヴァルトビールシュマーレンは素晴らしかったですが、今年は主に砂糖を使用し、急いで準備されました。 スタッフはとてもフレンドリーでした。 インテリアは素敵ですが、その部屋ではうるさすぎます。複数の人と会話するのは難しい。 戻ってこない。 （原文） Price to quality ratio is bad. Better go to Post or Hotel Arlberg. Some dishes are great while others are a joke. The „Rehrücken“ (Venison) was a dream. The salad with chicken tasteless and a tiny portion. The Waldbeerschmarren of last year was incredible, this year it was mainly sugar and prepared in a hurry. Staff was super friendly. Nice interior but way too loud in that room. Hard to have a conversation with more than 1 person. Not coming back.

（Google による翻訳）私はギティス・エズジマーが大好きです。場所は美しく、フォンデュ、シャトーブリアンなどのおいしい料理を提供しています。レッヒでは必ず行くべきです - 予約を取ることを忘れないでください。いつも忙しい 🤩 （原文） I just love Gittis Esszimmer. The place is beautiful and they serve delicious dishes such as Fondue, Chateaubriand and much more.. A must go in Lech - do not forget to take a reservation.. Always busy 🤩

（Google による翻訳）私たちは2月にここにいました。素敵な部屋、フレンドリーなスタッフ、少し圧倒されました。おそらく別のサービス担当者が役立つでしょう。料理のコンセプトは洗練されていますが、調理方法はかなり残念です（例：ロブスターと石の上のフィレ）。豊富なワインリスト。 （原文） Wir waren im Feb. hier. Schöne Stube, freundliches Personal, wenn auch etwas überfordert. Vielleicht wäre eine weitere Person im Service hilfreich. Gerichte anspruchsvoll im Konzept aber in der Durchführung eher enttäuschen (z B Hummer und Filet auf dem Stein). Weinkarte umfangreich.

（Google による翻訳）Gitti のダイニング ルームはとても素敵な雰囲気で、温かみのある素晴らしいサービスを提供します。そしてとてもおいしい食事。レッヒでのとても居心地の良い楽しい夜。ハイシーズンは予約なしではかなり難しいです。 （原文） Gitti’s Esszimmer bietet sehr nettes Ambiente, tollen Service mit viel Herzlichkeit. Und sehr gutes Essen. Ein sehr gemütlicher und genussvoller Abend in Lech. Ohne Reservierung in der Hauptsaison eher schwierig.

（Google による翻訳）典型的な「パーラー」の特徴を持つ、非常に居心地の良いモダンな雰囲気。 メニューは読みやすいだけでなく、味も同様に優れています。 フェンネルの煮込みなど、ベジタリアン向けの特別料理もあります。 あらゆる種類のフォンデュもここで楽しめます。 犬の同伴も大歓迎です。 際立っているのは、非常にフレンドリーなサービスです。 （原文） Sehr gemütliches, modernen Ambiente im typischen „Stuben-Charakter“. Die Karte liest sich nicht nur gut, sondern schmeckt auch genau so gut. Für Vegetarier gibt es auch extra edle Gerichte, wie geschmorter Fenchel. Alle Sorten von Fondue gibt es hier auch. Hunde sind willkommen. Was heraussticht ist der sehr sehr freundlich Service.

（Google による翻訳）とてもおいしいチーズフォンデュ、サイドディッシュはもっと想像力豊かかもしれません。 価格性能比は理想的ではありません。 サービスは少し止まっていますが、フレンドリーです。 居心地の良い雰囲気、家具はほぼどこでも調和しています （原文） Sehr leckeres Käsefondue, Beilagen könnten einfallsreicher sein; Preis-Leistungsverhältnis nicht ideal; Service etwas stockend, aber freundlich; gemütliches Ambiente, Einrichtung fast überall stimmig

（Google による翻訳）非常に高いレベルで素晴らしい料理。資格を持ったソムリエによるワインのアドバイスも充実。とてもフレンドリーなスタッフ。素敵な夜をありがとう （原文） Ausgezeichnetes Essen auf einem sehr hohem Niveau. Sehr gute Weinberatung vom Diplom Sommelier des Hauses. überaus freundliche Mitarbeiter. Danke für den schönen Abend

（Google による翻訳）私でしたか。 O. （原文） War ich. O.

（Google による翻訳）レヒで忘れられないフライフィッシング体験を！最高の宿泊施設で！ 15年以上もの間、私たちは年に一度、絵のように美しいレヒ川でフライフィッシング🎣を楽しんできました。いつも楽しい仲間たちと。自分でフライを結び、美しいブラウントラウト🐟を釣り、清潔で手入れの行き届いた焚き火台🔥でくつろぎ、冷えたビール🍺で一日を締めくくります。 特に印象に残ったのは、ガストホフ・アウアーハーンでの宿泊です。居心地の良い雰囲気、素朴な魅力が漂うシンプルな客室、そして素晴らしい料理、特にアプリコットシュナップス🍑は最高でした。スタッフは素晴らしく、温かく、そして丁寧な対応で、まるで自分の家にいるかのような気分にさせてくれます。テラスも、リラックスして楽しむのに最適な場所です。総じて、忘れられない体験となり、私たちは何度も何度もこの場所を楽しみました！ （原文） Unvergessliche Fliegenfischer-Erlebnisse in Lech – mit perfekter Unterkunft! Seit über 15 Jahren verbringen wir einmal jährlich Zeit in Lech zum Fliegenfischen 🎣 an der malerischen Lech – immer in guter Gesellschaft. Wir binden unsere eigenen Fliegen, fangen wunderschöne Bachforellen 🐟, entspannen an den sauberen und gepflegten Feuerstellen 🔥 und lassen den Tag mit einem kühlen, wohlverdienten Bier 🍺 ausklingen. Ein besonderes Highlight ist die Übernachtung im Gasthof Auerhahn. Dort schätzen wir die gemütliche Atmosphäre, die einfachen Zimmer mit rustikalem Charme und die ausgezeichnete Küche – besonders den Marillenschnaps 🍑. Das Team ist spitze, herzlich und aufmerksam, sodass man sich rundum wohlfühlt. Die Terrasse bietet zusätzlich einen schönen Ort zum Ausruhen und Geniessen. Zusammen ergibt das ein unvergessliches Erlebnis, das wir immer wieder in vollen Zügen geniessen!

（Google による翻訳）これは本物の素晴らしい経験です。サービスは気が利いていて、温かく歓迎的です。 すぐに家にいるような気分になります。 Menuではオーストリアの伝統料理をすべて提供しています。食べ物は素晴らしかったですが、私たちが経験したとても素敵な雰囲気をいくら強調してもしすぎることはありません。ツークまでの短い (無料) バスに乗る価値は間違いなくあります。また来ます！ （原文） This is an authentic and excellent experience. The service is attentive, warm and welcoming. You feel immediately at home. The Menü offers all Austrian classics. The food was excellent, but we cannot over-emphasize the very nice atmosphere we experienced. Definitely worthwhile the short (free) bus ride to Zug. We will come again!

（Google による翻訳）夕食に行きました。値段は完全にぼったくりでした。シュペッツレ付きの小さなグーラッシュとビールで42ユーロも払いました。「小さい」という言葉しか当てはまりませんでした。本当にひどい。 （原文） War zum Essen dort. Die Preise sind reine Abzocke. Habe für ein kleines Gulasch mit Spätzle und einem Bier 42 Euro bezahlt. Der Begriff klein war das einzige wad gepasst hat. Eine Frechheit.

（Google による翻訳）ツークとレッヒにある私たちのお気に入りのレストラン。 とても居心地の良い家、ゲストの健康を気遣う温かくもてなしのホスト。食べ物は安くはありませんが、ボリュームがあり、愛情を込めて調理されており、とてもおいしいです。宿屋の主人はゲストのことを気にかけていて、待ち時間が長ければ（今年はそんなことはありませんでしたが）、グラスワインかその他のプレゼントを用意しています。私たちは常に満腹で満足し、できるだけ早く戻ってくるつもりで良い気分で出発しました。 （原文） Unser Lieblingslokal in Zug und Lech. Urgemütliches Haus, herzlicher gastfreundlicher Wirt, der sich selbst um das Wohlergehen seiner Gäste kümmert. Essen nicht billig, aber Portionen großzügig und mit Liebe zubereitet, sehr wohlschmeckend. Der Wirt sorgt sich um seine Gäste, sollte es einmal zu längerer Wartezeit kommen - war bei uns heuer nie der Fall - gibt’s ein Glas Wein auf Kosten des Hauses oder eine andere Aufmerksamkeit. Wir sind immer satt und voll zufrieden und guter Laune weggegangen mit der Absicht, sobald wie möglich wiederzukommen.

（Google による翻訳）35年ぶりにアウアーハーンで夕食をいただきました。 もっと早く行けばよかったと本当に後悔しています。料理は最高に美味しく、ホリデーシーズンにはレストランでピアノ演奏も披露されていました。👍👍👍 ボリュームたっぷりで、値段以上の価値がありました。 サービスも丁寧でしたが、どこもそうですが、スタッフの数が足りない気がします。 シェフは本当にユニークで、上質なワインを勧めてくれたり、必要な時に手伝ってくれたり、ゲストを楽しませてくれたりしました。 またすぐに来ます!! 👍 （原文） Nach 35 Jahren waren wir wieder mal im Auerhahn Abendessen.. Ich bereue sehr, dass ich nicht schon früher mal dort hin gegangen bin, Das Essen war suuper gut und über die Feiertage gab's Klavierspielen im Restaurant. 👍👍👍 Die Portionen sind groß und ihren Preis wert. Das Service war sehr bemüht, aber wie überall ist es schwierig genug Personal zu bekommen. Der Chef ist ein richtiges Unikat, empfiehlt feinen Wein und hilft wo es notwendig ist, oder unterhält die Gäste. Bald wieder!! 👍

（Google による翻訳）アウアーハーンでは、居心地の良い雰囲気、優れたおもてなし、素晴らしい料理で素晴らしい夜を過ごしました。風変わりで心温まる宿屋のハンスさんは、厨房からの挨拶だけでなく、おいしい杏団子とおまけのシュナップスまでご馳走してくれました。最後になりましたが、彼は私たちをレッヒまで車で連れて行ってくれました。刺激的なディスカッションもしていただき、誠にありがとうございました…またよろしくお願いします!ではごきげんよう！！！ （原文） Wie verbrachten einen wunderschönen Abend bei gemütlicher Atmosphäre, guter Gastlichkeit und hervorragendem Essen im Auerhahn. Hans, der urige, herzliche Wirt hat uns nicht nur mit dem Gruß der Küche, sondern auch mit einem köstlichen Marillenknödel und einem Schnapserl als Draufgabe verwöhnt. Zu guter letzt wurden wir von ihm nach Lech gefahren. Vielen lieben Dank, auch für die spannenden Gespräche… gerne wieder! Alles Gute!!!

（Google による翻訳）本日宿泊させていただき、素晴らしい、とてもフレンドリーなサービスを受けました。 強くお勧めします！ （原文） Wir waren heute da und wurden hervorragend sehr freundlich bewirtet. Sehr zu empfehlen!

（Google による翻訳）オーストリアでスキーをするのは初めてでしたが、アルボナ ノヴァに滞在できてとても満足しています。素晴らしいロケーション、素晴らしい食事 (朝食、特に夕食)。それとは別に、ホテルのスタッフにも注目したいと思います。彼らはとても親切で、ホテル滞在中に私の世話をしてくれました。 実際的な観点から言えば、リフトに非常に近いため、スキーイン/スキーアウトは降雪量によって異なります。最悪の場合、リフトに直面するまでスキーを持って約 15 メートル歩かなければなりません (実際には悪くありません)。 （原文） It was my first time skiing in Austria and I'm more than happy that I stayed in Albona Nova: great location, amazing food (breakfast and especially dinners). And separately I want to highlight the staff in the hotel, who were very helpful and took good care of me while I stayed in the hotel. From practical perspective: very close to the lift, ski-in/ski-out would depend on the snowfall. In the worst case you'd have to walk around 15 meters with your skis until you face the lift (so not bad really).

（Google による翻訳）素晴らしいスキー場の中心部に位置するホテル。 温かい歓迎、信じられないほど親切で効率的な客室スタッフ。 私たちが感謝することしかできない小さな心遣いの数々 素晴らしく多彩な料理。 9日間で同じ料理を2回食べたことはありません。 （原文） hôtel très bien situé au cœur d'un domaine skiable extraordinaire. Accueil chaleureux, personnel en salle d'une gentillesse et d'une efficacité incroyables. De nombreuses petites attentions auxquelles on ne peu qu'être sensibles Cuisine excellente et variée Nous n'avons jamais eu 2 fois le même plat en 9 jours.

（Google による翻訳）ゆったりとした素朴でシックな雰囲気。スキースクール、スキーリフト、レヒ行きの無料バスがすぐそばにあります。 バレーパーキングからプライベートスキーインストラクターの予約まで、素晴らしいサービスが受けられます。洗練されたオーストリア料理、上品なバー、そしてホテルの規模に見合った広さの素敵なスパエリアがあります。お子様向けのエンターテイメントも豊富です。 喫煙室の空気清浄機はアップグレードが必要かもしれません。 （原文） Laid-back rustic chic. Next to ski school, ski lift, and free bus to Lech. Excellent service, from valet parking to booking a private ski instructor. Refined Austrian food, very decent bar, great little spa area that's more than big enough for the size of the hotel. Lots of entertainment options for the kids. Air purifier in the cigar smoking room could need an upgrade.

（Google による翻訳）私は友人とホテル アルボナ ノヴァで 3 泊しました。私たちは、フレンドリーなサービス、豊富なビュッフェ式朝食、ホテル独自のレストランでのおいしいディナー、そしてスキーリフトへのアクセスの点で非常に良いロケーションに感銘を受けました。素晴らしいご滞在をありがとうございました。すぐに戻ってくるといいですね！ :) 強くお勧めします （原文） Gemeinsam mit einer Freundin habe ich 3 Nächte im Hotel Albona Nova verbracht. Uns hat der freundliche Service, das reiche Frühstücksbuffet, das köstliche Abendessen in dem Hoteleigenen Restaurant und die außerordentlich gute Lage in Bezug auf die Erreichbarkeit der Skilifte überzeugt. Lieben Dank für den tollen Aufenthalt. Ich hoffe wir können bald wiederkommen! :) Sehr empfehlenswert

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなホストと一緒に完璧なスキー休暇を過ごしましょう！ボスは個人的にゲストの健康に気を配っています。スタッフ全員がとてもフレンドリーでサービス志向なので、とても快適に過ごせます。私は一般的に「バスタブ内のシャワー」が好きではなく、ホテルの部屋のカーペットのファンではないため、部屋から1つ星を差し引きました。スキーセラーは時々少し狭いですし、朝食ビュッフェに全種類の卵を用意できるステーションがないのは残念だと思います。しかし、それは高レベルでの不平不満です。なぜなら、肝心なのはすべての願いが満たされるということだからです。絶対オススメのホテルです！しかし、バーのグラスワイン（1/10！）、ビール、アペロールスプリッツ（16ユーロ！）の価格レベルは、やはりかなり高すぎると思います。しかし、ツュルスで休暇を過ごしたい場合は、いつでもこのホテルをもう一度予約したいと思います。 （原文） Ein perfekter Skiurlaub bei sehr freundlichen Gastgebern! Die Chefin bemüht sich persönlich um das Wohlergehen der Gäste. Das gesamte Personal ist extrem freundlich und serviceorientiert - hier fühlt man sich wirklich super wohl! Beim Zimmer 1 Stern Abzug, da ich die "Dusche in der Badewanne" grds. nicht für gut befinde und kein Fan von Teppich in Hotelzimmern bin. Der Skikeller ist fallweise etwas eng und ich finde es schade dass beim Frühstücksbuffet keine Station vorhanden ist, an der man sämtliche Eiervarianten zubereiten lassen kann. Aber das ist Jammern auf hohem Niveau, da die Wünsche unterm Strich alle erfüllt werden!!! Das Hotel ist in jedem Fall zum Empfehlen! Einzig das Preisniveau beim glasweisen Wein (1/10!), beim Bier und beim Aperol Spritz (€ 16!) in der Bar finde ich allerdings trotz allem ziemlich überzogen! Aber wir würden jederzeit wieder in diesem Hotel buchen, wenn wir in Zürs Urlaub machen wollen!

（Google による翻訳）私はアルボナ ノヴァで何人かの友人と 3 泊しましたが、部屋から場所、サービスに至るまで最高の時間を過ごしました。ホテル所有のレストランでのビュッフェ式朝食とディナーは素晴らしく、一日中言及していました。雰囲気は親しみやすく居心地が良く、まるで家にいるかのように感じられます。この場所を誰にでもお勧めしますので、また戻ってくることを願っています！ （原文） I spent 3 nights at the Albona Nova witv some friends andw we had the best time - from the rooms to the location and the service; the breakfast buffet and dinners at the hotel owned restaurant were amazing and something we mention all day long. The atmosphere is familiar and cozy, you feel right at home here. I would recommend this place to anyone and hope to be back !

（Google による翻訳）素晴らしい食事ととてもフレンドリーなスタッフを備えた居心地の良いホテル。素敵なサウナ/スパエリアもあります。 わずか 100 メートルほど歩くとスキー場へのリフトにアクセスできます。 （原文） Cozy hotel with great food and very friendly staff. Also has a nice sauna/spa area. You can walk just ~100m to access lifts to the ski system.

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良いホテルで、アメニティも素晴らしく、食事も最高でした！ 素晴らしいサービスとフレンドリーで親切なスタッフ！ スキーリフトのすぐそばという最高の立地です。 長年の常連客で、いつもまた泊まりに来たいと思っています！ 次回の滞在を今から楽しみにしています！ （原文） Sehr schönes, gemütliches Hotel mit toller Ausstattung und ausgezeichnetem Essen! Toller Service und freundliches, hilfsbereites Personal! Die Lage ist optimal, direkt an den Ski Liften. Wir sind seit Jahren Stammgäste und kommen immer wieder gerne! Wir freuen uns schon sehr auf unseren nächsten Aufenthalt!

（Google による翻訳）居心地が良く、ロケーションも良い…。 ホテルマネージャーのシェンク氏はフレンドリーで優秀なホストで、彼のチームはとてもフレンドリーで意欲的です。すべてがとてもきれいでした。食べ物はとてもおいしかったです。スキーヤーに最適なロケーション。 インテリアはとても居心地が良いです。しかし、塗装作業の点で最も優れた職人が改修工事に選ばれず、家を視覚的に行うことができました。 (肯定的なレビュー😉) 残念ながら、スキーセラーは少し狭いです。 しかし、私たちにとって焦点はポジティブなものでした。 素晴らしい休暇でした。 また戻ってきます⛷️🥰 素晴らしいご滞在をありがとうございました （原文） Gemütlich und gute Lage…. Der Hoteldirektor Herr Schenk ist ein sympathischer und hervorragender Gastgeber und sein Team sehr freundlich und motiviert. Es war alles sehr sauber. Das Essen sehr lecker. Die Lage perfekt für Skifahrer. Das Interior sehr gemütlich. Allerdings wurden für die Sanierungsarbeiten nicht die besten Handwerker, was Malerarbeiten angeht ausgewählt und man könnte optisch noch mehr aus dem Haus machen. (positive Kritik😉) Der Skikeller ist leider etwas eng. Aber für uns stand das positive im Vordergrund. Es war ein toller Urlaub. Wir kommen wieder ⛷️🥰 Vielen Dank für den tollen Aufenthalt in Ihrem Hause

（Google による翻訳）Thurnher’s AlpenhofとResidences Apartmentsはツュルスでの滞在に最適な場所で、400kmのスキー場への出発点としてすぐ近くにあるスキーリフトを楽しめます。過去 2 か月間で、家族で 1 回、二人だけで 2 回滞在しました。この非常にプロフェッショナルで親切で気配りのあるサービスチームのおかげで、スキーシャレーに家に帰ってきたような気分になりました。マネージャーのディーター・シェンクはどこにでもいます。彼の存在はチームに安心感を与え、その存在感が伝わってくる。ホテルの雰囲気は本当に良い感じを与えます。それに加えて、素晴らしい料理とモダンなスパエリアをお楽しみいただけます。 （原文） The Thurnher’s Alpenhof and the Residences Apartments are the perfect places to stay in Zürs, enjoying the ski lift just a few steps away as the starting point to the 400 km skiing area. We stayed once with the family and twice just the two of us in the last two month. With this very professional, kind and very attentive service team it felt as coming home to our ski chalet. The manager, Dieter Schenk, is everywhere to be seen. His presence gives the team reassurance and this, one feels in the air. The ambience of the hotel gives you a really good feeling. Beside that, you can enjoy excellent food and a modern spa area.

（Google による翻訳）ツュルスで最高のホテル！私の家族はここに 12 年以上滞在していますが、満足することはできません。部屋は改装されたばかりで、食事は美味しく、タイムリーに提供され、スタッフは家族のようなものです。これからも戻ってきます！ （原文） The best hotel in Zürs! My family has been staying here for over 12 years and we cannot get enough. The rooms have just been redone, the food is delicious and brought to you in a timely manner, and the staff is like family. We will keep coming back!

（Google による翻訳）ユニークなコレクションの家具や美術品を備えた歴史的建造物。素晴らしいスタッフと経営陣は、この場所を思い出に残るものにするよう努めています。 私たちはザンクト・アントンとツュルスに1週間に分けて滞在しましたが、質の高いサービスとパーソナルケアのためこのホテルを気に入っています。 また、レッヒへのすぐ目の前にシャトルバスがある絶好のロケーションです。 （原文） Historic structure with unique collections furniture and art pieces. Wonderful staffs and management strive to make this place memorable. We split a week stay at St Anton and Zürs and favor this hotel because its high quality of service and personal care. Also, great location with shuttle at door step to Lech if choose to .

（Google による翻訳）非常によく維持され、よく管理されたホテルです！ 新しいプールと貯蓄エリアは非常に高品質で美しいです。食べ物は完璧で種類が豊富で、飲み物やワインも同様でした。スタッフも社長もとても親切でフレンドリーです！ 素晴らしいリラックスしたシンプルな雰囲気！ 部屋だけが少し古いですが、それでもとても快適で、よく手入れされていました。ぜひまた来たいです! （原文） Sehr gepflegtes und top geführtes Hotel! Der neue Pool- und Sparbereich sehr hochwertig und schön. Das Essen perfekt und vielfältig, ebenso die Getränke und Weine. Das Personal und der Chef überaus zu vorkommend und freundlich! Eine wunderbare entspannende und unkomplizierte Atmosphäre! Bloß das Zimmer war etwas in die Jahre gekommen..trotzdem sehr gemütlich und sehr gepflegt. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）まず、立地が最高です。サンクト・アントン駅からタクシーで25分（電車の場合）、レヒからは5分です。レヒからは19:00から20:00まで10分間隔で無料バスが運行しています。とても居心地の良いホテルで、まるで自分の家にいるかのような気分になれると、誇張抜きで自信を持って言えます🥰。 他の部屋の様子は分かりませんが、私が1週間滞在した部屋には、大きくて快適なベッド、ソファベッド、アームチェア2脚、テーブル2台があり、好きなように配置できました。まるで本物のアンティークのように、古風なデスクがさらに魅力を添えていました。部屋は高級感あふれる装飾で、廊下、ロビー、レストラン、レセプションもすべて同じスタイルで、上品で居心地の良い空間でした。サービスは本当に素晴らしく、信じられないほどフレンドリーで、そして何よりもプロフェッショナルでした。スタッフは、生まれたばかりの赤ちゃんから、朝から晩までスキーを楽しむ幼児、そしてその両親や祖父母まで、一人ひとりのゲストに適切な対応を心得ていました。年齢は0歳から70歳までと幅広く、それぞれに異なるレベルのケアを提供していました。 食事については、何か言いたいのですが、言葉が見つかりません。私は食べ物にとてもうるさいのですが、ここでは文句のつけようがありませんでした。午前7時半から11時まで営業しているスウェーデン風の朝食ビュッフェは、種類が豊富で、1週間ずっと違うものを食べていました。 午後3時から5時までのランチには、毎日スープがありました。スープは毎日異なり、あまりの美味しさに残念ながら1杯しか食べられませんでした。チーズとコールドカットの盛り合わせ、フルーツ、ケーキもありました。 ディナーはまさにミシュランの星を獲得するにふさわしい逸品です。冗談抜きで。 チュールスの他のホテルに泊まっているなら（このホテルには空室がないので）、ぜひここでディナーを！ ディナーは午後7時からなので、2時間予約してください。サラダビュッフェから始まり、これを書いているだけでもよだれが出てきてしまうほどの美味しさです🤤。その後、スープ、メインコース（肉、魚、ベジタリアンから選択可能）、デザート、そして最後にチーズの試食です。 ちなみに、メニューは日替わりです。通常、金曜日はオーストリアのミュージシャンのライブ演奏があり、その日はオーストリア料理のメニューが中心となります。ただし、その日だけビュッフェ形式になります。それ以外の日はテーブルでディナーが提供されますが、そのサービスもスタッフの皆さんの対応に星1つに値すると思います。 この場所、サービス、そして料理の全てが素晴らしく、心からお勧めします。そうそう、スパ・ウェルネスエリアがあることを忘れていました。プールは午前7時からオープンするので、私はいつも朝食前にひと泳ぎしていました。サウナとスチームルームは午前10時からオープンしていましたが、私はその時間に2回も利用したので、正午には必ずオープンしていました。このエリアは2階建てなので、プールサイドでもサウナエリアでもリラックスできます。 トリートメントにはオーストリアの高品質な化粧品が使用され、お土産として購入することもできます。 ボディオイルとフェイシャルオイルは、香りが素晴らしく、すべて天然素材で最高品質のものです。 4階には、ラウンジャー付きの展望テラスがあり、日中の気温は2～6℃くらいでしたが、スパ（帽子着用必須）の後でも、バスローブ姿でホットチョコレートを飲みながら、雪を頂いた山々を眺めることができました。🥰 以上です。一言で言えば、おすすめです！ （原文） Zacznijmy od początku - lokalizacja rewelacyjna - 25min taksówka od dworca w St Anton (jeśli ktoś chce przyjechać pociągiem), 5min od Lech, do którego w bezpłatny autobus jeździ co 10min od 7/20stej. Bardzo przytulny hotel - bez żadnego nadużycia mogę śmiało powiedzieć że czujesz się tam jak w domu 🥰. Nie wiem jak wyglądają inne pokoje a ten w którym mieszkałam tydzień, miał przeogromne wygodne łóżko, sofę rozkładaną, 2 fotele, 2 stoliki - tak żeby można było ustawić jak się chce. Biurko w starym stylu - wyglądało na prawdziwy dobrze zachowany antyk - dodawało uroku. Pokój urządzony z klasą. Na korytarzach , w lobby w restauracji w recepcji taki właśnie styl - z klasą, przytulny. Jeśli chodzi o obsługę to na prawdę przemiła, przesympatyczna ale chyba przede wszystkim profesjonalna -obsługa która wiedziała jak podejść do każdego gościa - a goście od maluszków, którzy dopiero co przyszły na świat po raczkujące, szusujace na nartach od rana do popołudnia, oczywiście ich rodzice i dziadkowie. Przestrzał wiekowy 0-70 lat i każdy zaopiekowany w inny sposób. Jeśli chodzi o jedzenie to chciałabym coś napisać - ale brak mi odpowiednich słów. Jestem bardzo wymagająca jeśli chodzi o jedzenie - w tym przypadku nie było się do czego przyczepić. Szwedzki bufet śniadaniowy otwarty 7.30-11 oferował takie różności że przez cały tydzień jadłam co innego . Na Lunch 15-17 czekała zawsze zupa - codziennie inna i codziennie niestety na jednej miseczce nie dało się skończyć bo taka pyszna była , do tego deska serow i wędlin, owoce, ciasta. Jeśli chodzi o kolacje to zasługują one na dwiazdke Michelin. Nie żartuje Jeśli będziesz w innym hotelu w Zürs - bo nie będzie akurat w tym miejsca - zajdz na kolację właśnie tu !!! Zarezerwuj sobie 2godziny bo kolacja zaczyna się od 19stej i na początku masz bufet sałatkowy w z takimi smakowitościami, że pisząc to mam ślinotok 🤤 potem zupa, danie główne - zawsze do wyboru mięsne rybne lub vege , potem deser a na końcu degustacja serów. Dodam że codziennie jest inne menu, zwykle w piątki grają na żywo Austriacy muzycy i dzień jest austriacki jeśli chodzi i menu - tylko w tym dniu jest szwedzki stół . W każdy inny dzień jest kolacja serwowana do stolika - ale sposób w jaki jest serwowana również zasługuje na gwiazdkę dla obsługi. Jestem zakochana w miejscu, w obsłudze, w jedzeniu - polecam z całego serca. Aaaaaa zapomniałabym - jest strefa Spa Wellness - Basen czynny od 7mej więc zawsze przed śniadaniem szlam popływać, sauny i łaźnia chyba od 10tej już działała, na pewno o 12stej bo byłam 2x właśnie o tej porze. Strefa jest dwupoziomowa więc relax albo przy basenie albo w strefie saun. Zabiegi wykonywane na austriackich kosmetykach bardzo wysokiej jakości - można je również zakupić do domu. Cudownie pachnace olejki do ciała i do pielęgnacji twarzy- wszystkie kosmetyki naturalne i najlepszej możliwej jakości. Na 4tym piętrze jest taras widokowy z leżakami i mimo tego że na zewnątrz było w dzień ok 2/6stopni to nawet po wizycie w spa (obowiązkowo z nakryciem głowy) w szlafroku można było zrelaksować się z gorącą czekoladą patrząc na zaśnieżone szczyty🥰 To by było chyba na tyle -jednym słowem - polecam !

（Google による翻訳）価格（1泊1700ユーロ）の割に残念な経験。部屋に入って最初の 30 秒以内に、床にエクスタシーの薬のようなものが落ちているのを発見しました。これは驚くべきことでした。 5日後、スタッフはそれが実際には睡眠薬だったと告げたが、それでもこの水準のホテルでは受け入れられないものだった。 良い面としては、レストランは素晴らしく、食事は素晴らしかったです。しかし、ワインやシャンパンのボトルの中には、実際の価値の 3 倍もの非常に高価なものもありました。これは小さなホテルであり、ナイトクラブではありません。 スタッフはストレスを感じており、宣伝されているアメニティであるスピーカーやNetflixが機能しないなどの単純な問題を解決できないようでした。実際には機能しませんでした。部屋は温度調節ができず暑すぎ、清潔さは価格の標準以下でした（ヘッドボードとジムの床のほこりは月に一度掃除されているようです）。ロケーションは素晴らしいですが、これまで宿泊した他の高級ホテルと比較すると、コストパフォーマンスが著しく欠けていました。戻りません。 （原文） Disappointing experience for the price (1700 euros per night). Within the first 30 seconds of entering our room, we found what appeared to be an ecstasy pill on the floor, which was alarming. Five days later, the staff informed us it was actually a sleeping pill, but this was still unacceptable for a hotel of this standard. On the positive side, the restaurant was nice, and the food was excellent. However, some bottles of wine and champagne were heavily overpriced—three times their real value. This is a tiny hotel, not a nightclub. The staff seemed stressed and unable to resolve simple issues like non-functional speakers or Netflix, both advertised amenities. They never worked actually. The room was overly warm with no temperature control, and cleanliness was below standard for the price (dust on the headboard and gym floor seems to be clean once a month). While the location is lovely, the value for money was significantly lacking compared to other luxury hotels we’ve stayed at. Would not return.

（Google による翻訳）伝統的に建てられたアルプスのシャレーで、モダンな家具が備わっています。 2人分のディナーはモダンな料理で美しく盛り付けられました。スペースは少し魂がなく、少し空いていて、3コースで1人あたり+-100ユーロで、価値を重視したお勧めではありませんが、町から少し離れた高級なものを探している場合には適しています。 （原文） Traditionally built alpine chalet with modern furnishings. Dinner for two was beautifully presented with modern dishes. The space was a little souless and a bit empty and at +-€100 per head for a 3 course it isn't a value driven recommendation but good if you looking for something high end a little out of town.

（Google による翻訳）レッヒの Severin*s では素晴らしい滞在ができました。私たちは格別なホテルに旅行するのが好きですが、がっかりすることはありませんでした。素晴らしい山の景色を望む素晴らしいスイート、夜の上質なメニュー (ヒント: 必ず 2 食付でご予約ください!)、フレンドリーなスタッフがお手伝いやアドバイスを提供します。周辺のロケーションに慣れるのに少し時間がかかりますが、専用シャトルサービスでよく世話されます。 明確なおすすめ！ （原文） Wir hatten einen traumhaften Aufenthalt im Severin*s in Lech. Wir reisen gerne in Hotels, die außergewöhnlich sind und wir wurden nicht enttäuscht. Tolle Suiten mit herrlichem Bergblick, feine Menüs am Abend (unser Tipp: unbedingt mit Halbpension buchen!) und herzliches Personal, dass mit Rat und Tat zur Seite steht. Lediglich die Randlage ist etwas gewöhnungsbedürftig, dafür ist man aber mit dem privaten Shuttle Service bestens versorgt. Klare Empfehlung!

（Google による翻訳）賑やかな村の中心部から離れた、素晴らしい静かな高級ホテル (高級スキーリゾートとしては無害です)。もちろん、5つ星ホテルのデザイン、客室、スタイル、インテリア、サービスは明らかに高級ですが、アラカルトレストランは特筆に値します。 地元の最高級食材（オーガニック鶏肉、地元の淡水魚、地元産の野菜、チーズ、ハーブ）と高級品（牡蠣、ロブスター、トリュフ）を組み合わせたバランスの取れたメニュー。すべてが巧みに準備され、提供され（写真を参照）、ほとんどキッチュな美しい木造の部屋で提供されました。ワインの品揃えは豊富で、フランスやスペインのワインは 80 年代にまで遡ります。とても行き届いたサービス！ （原文） Wunderbares, ruhiges Luxushotel abseits des belebten Dorfzentrums (ohnehin harmlos für einen Nobelskiort). Natürlich sind Design, Zimmer, Stil, Interieur und Service des 5* Hotels augenscheinlich im Highend-Bereich, aber besondere Erwähnung verdient das a-la-carte-Restaurant. Ausgewogene Speisekarte mit einer Mischung aus regionalen Top-Produkten (Bio-Huhn, Süßwasser-Fisch aus dem Ort, Gemüse, Käse und Kräuter aus der Umgebung) und Luxusware (Austern, Hummer, Trüffel). Alles gekonnt zubereitet und angerichtet (siehe Fotos), anschließend in der fast schon kitschig-schönen Holzstuben serviert. Die Weinauswahl ist enorm, bei Frankreich und Spanien geht es bis in die 80er-Jahre zurück. Sehr aufmerksames Service!

（Google による翻訳）一流！ まず、その日シェフが急遽不在になったため（??）ディナーの予約が延期され、ディナーの前夜にメールで予約が完全にキャンセルされました。 当然の休暇中にゲストがメールを読まなかったらどうしますか? （原文） Letztklassig! Zuerst wird unsere Reservierung für ein Abendessen verschoben, weil der Koch an besagtem Tag plötzlich nicht zur Verfügung steht (??) und dann cancelled man uns am Abend vor unserem Dinner via email die Reservierung ganz. Was tun Sie wenn ein Gast in seinem wohlverdienten Urlaub keine Emails liest?

（Google による翻訳）サービス、スイート、スパ、レストラン、スタッフは高い基準を満たしています。ホテルは素晴らしい雰囲気も提供しており、まるで自宅にいるような感覚が明白です。来年、3年連続で家族と一緒に戻ります。 （原文） Service, svit, spa, restaurant och personal uppfyller högt ställda krav. Hotellet erbjuder dessutom en fantastisk ambiance och känslan av att befinna sig hemma är påtaglig. Åker tillbaka med familjen nästa år för tredje året i rad.

（Google による翻訳）Severin's は 2 年間、私たちにとって特別で魅力的な場所でした。車で山を登ると、すでに転送されており、受付のドアを通過すると、別の世界に到着します。ここではリラックスが第一です。 （原文） Seit 2 Jahren ist Severin's für uns ein besonderer, ein faszinierender Ort. Ich fahre den Berg hinauf und bin schon entrückt, ich gehe durch die Tür zur Rezeption und komme an in einer anderen Welt. Hier steht Erholung an erster Stelle.

（Google による翻訳）居心地の良いレストランで、料理も最高でした。ウィーナーシュニッツェルはとても美味しく、グーラッシュも美味しかったです。ウェイトレスは親切でしたが、とても忙しかったので、料理が出てくるまでに時間がかかりました。水のボトルはありましたが、グラスがありませんでした。注文するためにスタッフを追いかけなければなりませんでした。ワインのグラスは汚れていました🫣 もっとスタッフを雇って、より良いサービスを提供してほしいです。 （原文） Cozy restaurant with amazing food. Wienerschnitzel was very yummy and also gulash was tasty. Waitres were kind but very busy-so it takes long time to be served. We had a bottle of water but no glasses. We had to chase the staff to order. Glass with wine was dirty🫣 Hope they hire more staff for better service.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです！言葉では言い尽くせないほどです！ シュニッツェルを3つ注文したのですが、クランベリーが3回も入っていなかったのは残念です。メニューにはサイドディッシュとして記載されているのに。 もっと良いものを作れるはずです！ （原文） Essen war wirklich sehr lecker, kann man nichts sagen! Leider schade, dass bei einer Bestellung von drei Schnitzeln dreimal die Preiselbeeren gefehlt haben – obwohl sie auf der Speisekarte als Beilage angegeben sind. Das könnt ihr besser!

（Google による翻訳）ホテルは美しいロケーションにあり、息を呑むような山の景色を一望できます。 スタッフは皆とてもフレンドリーで、親切で、温かく迎えてくれ、まるで我が家のようにくつろげました。 食事も美味しく、何も欠けているところはありませんでした。 天然のプールはまるで楽園のようでした。 きっとまた泊まりたいです。 （原文） Das Hotel ist wunderschön gelegen, mit einem traumhaften Ausblick auf die Berglandschaft. Das Personal ist unglaublich freundlich, zuvorkommend und herzlich, ich habe mich rundum wohlgefühlt. Auch das Essen war köstlich, es hat wirklich an nichts gefehlt. Der Naturbadeteich ist ein kleines Paradies. Es war sicher nicht mein letzter Aufenthalt dort.

（Google による翻訳）とにかくすべてが最高でした！ 雰囲気は信じられないほど居心地が良く、細部までこだわった魅力的な内装が施されています。すぐにくつろげる雰囲気です。スタッフはとても親切で、料理は本当に美味しかったです。また来ます！😊🍽️✨ （原文） Einfach rundum top! Das Ambiente ist total gemütlich – mit richtig viel Charme und Liebe zum Detail eingerichtet. Man fühlt sich sofort wohl. Das Personal ist super aufmerksam und das Essen richtig lecker. Kommen gern wieder! 😊🍽️✨

（Google による翻訳）このレストランは、シュトゥーベンでピークシーズン以外も営業している数少ないレストランの一つです。そのため、私たちは2回訪れましたが、どちらも大満足でした。特にビーフグーラッシュには感動しました。玉ねぎ入りのローストビーフも絶品でした！レストランはスタイリッシュな内装で、広さも十分だったので、予約なしでもいつもテーブルに座ることができました。ただ、小さな不満が2つあります。ウェイトレスのせいで、少し慌ただしく騒がしかったのが残念です。2回目の訪問では、私たちも周りの人も料理を待つ時間がかなり長くなりました。あるテーブルでは謝罪とシュナップスのショットが配られましたが、他のテーブルでは誰も何も食べずに帰りました。少し唐突な気がしました。 でも、全体的には、とてもおすすめです！ :) （原文） Das Restaurant ist eines der einzigen in Stuben, dass auch außerhalb der Hauptsaison offen hat. Daher waren wir gleich 2 Mal hier und beide Male sehr zufrieden. Besonders begeistert hat uns das Rindergulasch. Aber auch der Zwiebelrostbraten war super lecker! Das Restaurant ist sehr stilvoll eingerichtet und hat eine gute Größe, weshalb es auch ohne Reservierung immer einen Tisch für uns gab. Zwei klitzekleine Kritikpunkte: Die Servicekraft brachte leider etwas Hektik und Unruhe in den Laden. Und beim zweiten Besuch haben wir und alle um uns herum sehr lange aufs Essen warten müssen. Ein Tisch bekam daraufhin eine Entschuldigung und einen Schnaps. Alle anderen gingen leer aus. Das wirkte etwas willkürlich. Aber alles in allem dennoch sehr zu empfehlen!:)

（Google による翻訳）スタッフ、食事、スパ、お部屋、そしてロケーション、どれも素晴らしかったです。心からリラックスして、心から楽しむことができました。このホテルは強くお勧めします！ （原文） The people, the food, the spa, the room, and the location were all fantastic. We truly relaxed here and thoroughly enjoyed ourselves. This hotel is highly recommended!

（Google による翻訳）サービスはとても良くてフレンドリーでしたが、料理の提供も早かったです。 レストランはとても居心地が良かったです。 ピザは少し味が足りませんでした。 バッファローピザは約19ユーロです。 （原文） Service sehr gut und freundlich aber man wird schnell abgefertigt. Die Gaststube ist sehr gemütlich. Bei der Pizza hat uns etwas die Würze gefehlt. Die Pizza Buffala kostet ca 19€.

（Google による翻訳）私たちは2024年1月4日から1月7日までBerghofのゲストとして素晴らしい時間を過ごしました。 ホストはとてもフレンドリーで、個々の懸念事項に親切に対応してくれました。 家は最寄りのバス停から数分の距離にあり、近くのヴァース/シュロッケン スキー場への移動はスムーズでした。 この素晴らしい宿泊施設をいつでもまた予約したいと思います。 （原文） Wir waren vom 04.01.2024 bis zum 07.01 zu Gast im Berghof und hatten eine wunderbare Zeit. Die Gastgeber waren super freundlich und hilfsbereit bei individuellen Anliegen. Das Haus ist wenige Minuten von der nächsten Bushaltestelle entfernt und der Transfer zum nahegelegenen Skigebiet Warth/ Schröcken verlief reibungslos. Wir würden jederzeit wieder diese außergewöhnliche Unterkunft buchen.

（Google による翻訳）予定していた滞在を急遽延期せざるを得なかったのですが、すぐに対応していただき、何の問題もありませんでした。対応もとても親切で、本当に助かりました。心からお勧めします！ （原文） Der geplante Aufenthalt musste kurzfristig verschoben werden, was sofort und problemlos umgesetzt worden ist. Sehr freundlicher und hilfsbereiter Kontakt. Kann ich nur weiterempfehlen!

（Google による翻訳）私たちが初めてベルクホフにいたのは、2024年2月28日から3月3日まででした。とてもフレンドリーなホストがいるとても素敵な家です。カスパッツェンの夜は素晴らしく、とても美味しかったです。ロケーションが良く、スキー場まではスキーバスで5分でアクセスでき、夕方にはスキールートに乗って停留所まで戻ることができます。部屋は新しくモダンで、十分な広さである。貸切予約可能なサウナもございます。 親愛なるナッターご家族の皆様、ご自宅で素晴らしい時間を過ごさせていただき、誠にありがとうございました。 マルクスとキャロリン、たくさんのご挨拶 （原文） Wir waren vom 28.02- 03.03.2024 das erste Mal im Berghof. Es ist ein sehr schönes Haus, mit sehr freundlichen Gastgebern. Der Kässpatzenabend war der Hammer, sehr lecker. Die Lage ist gut, man ist in 5 Minuten mit dem Skibus im Skigebiet und am Abend kann man über die Skiroute wieder bis zur Haltestelle abfahren. Die Zimmer sind neu und modern und von der Größe ausreichend. Es gibt eine Sauna, die man privat buchen kann. Liebe Familie Natter, vielen Dank für die schöne Zeit in Ihrem Hause. Viele Grüße Markus und Carolin

（Google による翻訳）私たちは毎年家族と一緒にベルクホフに来るのを楽しんでいます。 スキー場には必ず雪があり、Berghofは清潔で静かで、とても家族連れに優しいです。ロールパンのサービスとサウナもあります。 また、サロバーリフト行きのバス停のみでもあります。そしてネッセレッグまでの渓谷もあります。 （原文） Wir kommen jedes Jahr gerne mit der Familie in den Berghof. Das Skigebiet ist super Schneesicher, der Berghof sauber, ruhig und sehr Familienfreundlich. Es gibt Brötchen-Service und eine Sauna. Auch ist es nur eine Busstation bis zum Salober Lift. Und eine Talabfahrt bis Nesselegg gibt es auch.

（Google による翻訳）この宿を強くお勧めします。心地よい雰囲気、地元の名物料理が盛りだくさんの丁寧な朝食サービス。ホストはとてもフレンドリーで、すべてが完璧でした。 （原文） Ich kann diese Unterkunft wärmstens empfehlen. Nettes Ambiente, liebevoller Frühstücksservice mit vielen lokalen Spezialitäten.Sehr nette Gastgeber, es passt alles rundum.

（Google による翻訳）素晴らしいスキー休暇を過ごすための素晴らしい宿泊施設。スキーバスは 15 分ごとに運行しており、ゲレンデまではわずか 5 分で到着します。ゲレンデから宿泊施設までの帰りはスキー場が近くにあるためスキーバスの必要がなく、宿泊施設までは徒歩5分以内です。ホストはとてもフレンドリーで親切です。サウナも無料で利用できます。家主はいつでもご質問にお答えいたします。アパートはとても清潔で、まるで家にいるかのように感じられます。ささやかなゲストプレゼントもありました！ 総合的に見て、とてもお勧めです！ シュレッケン・ネスレッグのハウス・ベルクホフでの次の休暇を楽しみにしています。 （原文） Wundervolle Unterkunft für einen schönen Skiurlaub. Alle 15 Minuten kommt ein Skibus und man fährt nur 5 Minuten zur Piste. Auf dem Rückweg von der Piste bis zur Unterkunft wird kein Skibus benötigt, da eine Skiroute sich direkt in der Nähe befindet, somit sind es weniger als 5 Minuten Fußweg bis zur Unterkunft. Die Gastgeber sind sehr freundlich sowie zuvorkommend. Es wird außerdem eine Sauna ohne Aufpreis angeboten. Für offene Fragen stehen die Vermieter immer zu Verfügung. Die Wohnung ist sehr sauber und man fühlt sich direkt zuhause. Dazu gab es noch ein kleines, nettes Gastgeschenk dazu! Also im ganzen sehr zu empfehlen! Wir freuen uns auf den nächsten Urlaub im Haus Berghof in Schröcken-Nesslegg!

（Google による翻訳）Berghofでは本当に素晴らしい時間を過ごしました。部屋は素敵で清潔です。朝食はとても美味しくて種類豊富でした。サウナは素晴らしく、リラックスできます。そして何よりも重要なことは、オーナーがとても素敵で、親切で、いつもフレンドリーであることです！素敵なスキー休暇をありがとうございました！ （原文） Wir hatten eine super tolle Zeit im Berghof. Die Zimmer sind hübsch und sauber. Das Frühstück war sehr lecker und abwechslungsreich. Die Sauna ist großartig und lädt zum Entspannen ein und zu guter letzt sind die Eigentümer super nett, hilfsbereit und immer freundlich! Danke für den schönen Skiurlaub!

（Google による翻訳）2025年1月25日土曜日、私たちは久しぶりにアルター・ゴルデナー・ベルク・レストランに来ました。アップルシュトルーデルのバニラソース添えは美味しかったです。15ユーロで期待できます。カイザーシュマルンは悲惨で、卵が少なすぎて小麦粉が多すぎるスポンジケーキのような味でした。しかもすべて 28 ユーロという驚くべき価格で...二度とありません。 （原文） Wir waren am Samstag, 25.01.2025, nach langer Zeit mal wieder im Restaurant Alter Goldener Berg. Der Apfelstrudel mit Vanillesoße war gut, bei 15€ kann man das erwarten. Der Kaiserschmarrn war miserabel, hat geschmeckt wie ein Rührkuchen mit zu wenig Eier und zu viel Mehl; und das für stolze 28€....einmal und nie wieder.

（Google による翻訳）とても素敵なサービスと素晴らしい雰囲気。肉フォンデュをいただきました。後からおかずも追加されてとても美味しかったです。その後の出汁が最高です。ソースが少なくなったら、おかわりできるようにサービスにもう少し気を配ってほしかったです。全体的にすでに高価であり、最初に限られたソースの供給を補充する必要があるためです。その後、私たち自身もこれをリクエストしましたが、もちろんリクエストは受け入れられました。 （原文） Eine wunderbare Atmosphäre mit sehr nettem Service. Wir hatten das Fleischfondue. Beilagen wurden nachgereicht und es war sehr gut. Die Brühe im Anschluss ist spitze. Als die Saucen weniger wurden, hätte ich mir etwas mehr Aufmerksamkeit beim Service gewünscht, damit diese nach gefüllt werden können. Denn insgesamt ist es schon hochpreisig und damit sollte die zunächst knappe Bereitstellung der Saucen wieder aufgefüllt werden. Wir haben dies dann selber angefragt und den Wunsch wurde natürlich entsprochen.

（Google による翻訳）残念ながらお勧めできません - Oberlecher の価格には、近隣のレストランでは提供されている対応するサービスがありません。 42 ユーロなら、ウィーン風子牛のシュニッツェルもフライパンでふわふわに焼いてください。昨年、本館でも同じことが起こったので、特別なケースではありません。人手不足のため、サービスは非常にストレスを感じました。 （原文） Leider nicht zu empfehlen - Oberlecher Preise ohne die entsprechende Leistung die in den Nachbarrestaurants selbstverständlich ist. Ein Wiener Schnitzel vom Kalb sollte wenn es denn 42 Euro kostet bitte auch in der Pfanne gebacken werden mit einer fluffigen Kruste, hier kommt es steinhart aus der Friteuse. Auch kein Einzelfall da uns das Gleiche schon letztes Jahr im Haupthaus passiert ist. Bedienung sehr gestresst weil unterbesetzt.

（Google による翻訳）雰囲気はポジティブです。サービスのフレンドリーさはまあまあでした。 ただし、食品の品質は非常にまちまちでした。 アヒルはとても美味しかったです。59 ドルの価格としては当然のことですが、サイドディッシュに関してはまだ改善の余地があります。まったく味のない皮をむいた工業用ジャガイモが入った42ユーロのウィーンシュニッツェルは、本当に恥ずべきことだ。カイザーシュマーレンもベーキングミックスのような味でした。 残念ながら、ここでは価格とパフォーマンスのバランスがまったくありません。残念ながら、このレストランは現在お勧めできません。 （原文） Positiv hervorzuheben ist das Ambiente. Die Freundlichkeit des Service war in Ordnung. Die Qualität der Speisen war jedoch sehr durchwachsen. Die Ente war sehr gut, was man bei einem Preis von 59,- auch durchaus erwarten kann, bei dem Beilagen ist allerdings noch Luft nach Oben. Ein Wienerschnitzel um 42,- mit absolut geschmacklosen vorgeschälten Industriekartoffeln ist eine wirkliche Frechheit. Auch der Kaiserschmarren schmeckte eher nach einer Backmischung. Preis-Leistung ist hier leider absolut nicht ausgewogen. Derzeit ist dieses Restaurant leider nicht empfehlenswert.

（Google による翻訳）これが最後の選択だったので、その理由はすぐに分かりました。仔牛のシュニッツェル42ユーロ！私はそれは法外だと思います、スタッフは非常に行き当たりばったりで、あまりコミュニケーションが取れませんでした。ここには来ないことをお勧めします。 （原文） Nachdem das unsere Letzte Wahl war, wusste ich auch schnell wieso. Ein Schnitzel vom Kalb 42€! Find ich unerhört, das Personal war sehr planlos und nicht sehr kommunikativ. Würde hier abraten vorbeizukommen.

（Google による翻訳）「昨日は、「Alten Goldenen Berg」レストランで食事をさせていただきました。よく知られている素朴な雰囲気は、すぐに魅力的で居心地の良い雰囲気を作り出します。スタッフはフレンドリーでしたが、コミュニケーションをとることに少し消極的でした。肯定的に強調すべきことは、レストランのマネージャーが個人的に私たちのテーブルに来て、丁寧に挨拶し、楽しい世間話をしてくれたということです。 残念ながら、食べ物の品質は価格レベルと一致しませんでした。フォンデュは複雑ではないようで、材料の点では非常に控えめでした。いくつかのソースとフライドポテトを除けば、サイドディッシュはほとんどありませんでした。さらに、サービスのペースはかなり速いため、ファーストフードレストランのペースを思い出させます。 私たちの経験を台無しにしたもう一つの点は、エントランスエリアとクロークであり、不注意なホテル宿泊者の子供たちの遊び場として使用されているように見えました。私たちのジャケットはハンガーから引き裂かれました。このサービスは、私たちに通知した後にのみこの問題に対処しました。 全体として、訪問は期待外れであり、残念ながら私たちが期待していたものではありませんでした。この状況では高価格は正当化されないと思われるため、今後は二度と訪問しないでしょう。」 （原文） „Wir hatten gestern das Vergnügen, im Restaurant „Alten Goldenen Berg“ zu dinieren. Das bekannt urige Ambiente sorgt sofort für eine einladende und gemütliche Atmosphäre. Das Personal war freundlich, jedoch etwas zurückhaltend in der Kommunikation. Positiv hervorzuheben ist, dass der Restaurantleiter persönlich an unserem Tisch vorbeikam, uns höflich begrüßte und einen angenehmen Smalltalk führte. Leider entsprach die Qualität des Essens nicht dem Preisniveau. Das Fondue wirkte unaufwendig und war in Bezug auf die Zutaten sehr bescheiden. Neben einigen Saucen und Pommes gab es kaum Beilagen. Zudem war der Service eher schnelllebig, sodass man sich eher an das Tempo eines Schnellrestaurants erinnert fühlte. Ein weiterer Punkt, der unsere Erfahrung beeinträchtigte, war der Eingangsbereich und die Garderobe, die offenbar als Spielplatz für Kinder unachtsamer Hotelgäste dienten. Unsere Jacken wurden von den Bügeln gerissen. Erst nach unserem Hinweis nahm sich der Service dieser Angelegenheit an. Insgesamt war der Besuch enttäuschend und leider nicht das, was wir erwartet hatten. Die hohen Preise erscheinen in diesem Kontext nicht gerechtfertigt, weshalb wir in Zukunft auf einen erneuten Besuch verzichten werden.“

（Google による翻訳）素敵な魅力的でおいしい山のレストラン。素晴らしいランチとおいしい料理。優れたサービス （原文） Nice charming and delicious mountain restaurant. Wonderful lunch and tasty food. Excellent service

（Google による翻訳）とても快適に過ごせる、素敵で快適なホテル....🌞 特別なセンスを備えた、美しく快適な内装の客室....👌 必ず戻ってきます... の皆様、よろしくお願いします ドイツ出身のアーニャ😉⚘ （原文） Schönes, angenehmes Hotel in dem man sich sehr wohl fühlt......🌞 Süße, gemütlich eingerichtete Zimmer in besonderem Flair.....👌 Werde sicher wieder kommen.... Liebe Grüße an alle von der Anja aus Deutschland😉⚘

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしいロケーションにあり、隣接するスキー場には何も望むところがありません。サービスは素晴らしかったです。来年の冬には必ず戻ってきます。 （原文） Das Hotel ist super gelegen und das angrenzende Skigebiet lässt einem keine Wünsche übrig. Der Service war super. Werde nächsten Winter auf jeden Fall wieder hin fahren.

（Google による翻訳）非常に時代遅れのホテル/レストラン (レストランの窓から雨漏りしている) 部屋はとても素敵です。 小さくてかわいいウェルネスエリア。外に出ることはできません。 （原文） Sehr veraltetes hotel/Restaurant (fenster im restauant sind undicht) Zimmer sind sehr schön. Kleine niedliche wellnes ohne Möglichkeit ins Freie zu kommen.

（Google による翻訳）素敵なホテル。スタッフは皆素晴らしかったです。素晴らしい経験!!!! （原文） Lovely hotel. The staff was all wonderful. Fantastic experince!!!!

（Google による翻訳）私たちはここで結婚式を過ごしましたが、とても満足し、感激しました。 （原文） Haben hier unsre Hochzeit verbracht, wir waren sehr zufrieden und begeistert.

（Google による翻訳）素晴らしいホテル、素晴らしいスタッフ （原文） Great hotel, great staff

（Google による翻訳）とても楽しい雰囲気と魅力的なデザイン （原文） Sehr angenehmes Ambiente und ansprechendes Design

（Google による翻訳）とても魅力的なレストランで、平日の夕食時に静かで居心地が良く、温かい雰囲気でした。メニューには伝統的な料理だけでなく、より興味深い選択肢もありました。サービスは素晴らしく、フレンドリーで親切、そして知識も豊富でした。 ステーキの値段が高す​​ぎた上に、焼きすぎだったのが少し残念でした（ミディアムレアを注文したのですが）。それでも、また行きたいと思っています。（一度行ってみたのですが、満席でした！） （原文） Very charming restaurant, was quiet, cozy and warm when I had dinner midweek. The menu has some traditional items as well as more interesting options. The service was excellent—friendly, helpful and knowledgeable. I was slightly disappointed that my steak was priced extremely high and then over cooked (I ordered medium rare). Despite that I would go back again. (I did try but they were fully booked!)

（Google による翻訳）デザートが出てくるまでに時間がかかったにもかかわらず、雰囲気とサービスは一流でした。 素晴らしい若いスタッフが接客してくれました。 料理はとても美味しかったですが、特に目立つほどではありませんでした。 それでもまた来たいと思っています。 （原文） Ambiente und Service sind 1a auch wenn der Nachtisch sehr lange dauerte. Bedient wurden wir von einem tollen und jungen Team. Das Essen war sehr gut aber nicht hervorragend. Wir kommen trotzdem gerne wieder.

（Google による翻訳）シュトゥーベンの素敵な場所。美味しい料理、居心地の良いインテリア、そしてフレンドリーな人々。友達と朝食、ランチ、そしてディナー（3回）に行きました。伝統的なパンケーキ（カイザー風パンケーキ）は最高でした💔 （原文） Beautiful spot in Stuben. Good food, cosy interior and friendly people. Me and my friends went there for breakfast, lunch and dinner (3 times). Traditional pancake (kaiser something) was 💔

（Google による翻訳）とても丁寧なサービスと美味しい料理！またぜひ行きたいです。 （原文） Sehr aufmerksamer Service und sehr leckeres Essen! Gerne wieder.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理、最高でした！素晴らしいサービスチーム、最高の雰囲気！シェフのおすすめをぜひお聞きください！ 夕食後は、バーであなただけのオリジナルドリンク（！）をどうぞ！または、暖炉のある居心地の良い部屋で、心地よいソファでくつろぎのひとときを…最高のウェルネス体験です！ 必ずまた来ます！ （原文） Richtig feines Essen - fantastisch! Tolles Service-Team, Super-Atmosphäre! Unbedingt nach Chef's Empfehlung fragen! Und nach dem Essen sich in der Bar einen persönlichen (!) Drink mixen lassen! Oder /Und im gemütlichen Kaminzimmer in kuscheligen Sofas chillen ... wellness at its best! Wir kommen sicher wieder her!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎を受け、朝食もとても美味しかったです。 スキーを楽しんだ後は、シャワーを浴びてサウナで着替えることができました。 荷物は出発までホテルに預かってもらえました。とてもリラックスできるホテルで、スタッフもとても親切でした。 （原文） Sehr freundlicher Empfang, sehr gutes Frühstück. Wir durften nach unserem Skitag in der Sauna duschen und uns umziehen. Gepäck durfte bis zur Abreise im Hotel bleiben. Sehr entspanntes Hotel und sehr zuvorkommendes Personal

（Google による翻訳）周囲数マイルで最高の料理が楽しめます！ミュンヘンでミシュランの星を獲得したジョシュア・ライゼ氏が、最近、居心地の良い伝統的なホテル・モンシャインのアルテ・ガストシュトゥーベ（旧客室）に就任しました。モンシャインでは、最高級のアルプス料理と上質なワインが堪能でき、どれも本当に美味しいです。とてもフレンドリーで丁寧なサービスチームのおすすめをぜひお聞きください。その後は、バーと素朴な暖炉のある部屋へ。中でも特に印象的だったのは、若くてクールなバーテンダーでした。この素晴らしい夜を過ごせたチームの皆様、ありがとうございました！ （原文） Bestes Essen weit und breit! In der Alten Gaststube des gemütlichen Traditionshotel Mondschein wirkt seit Neuestem Joshua Leise, der sich zuvor in München einen Michelin-Stern erkocht hat. Im Mondschein kommt feinste Alpenküche auf den Teller und gute Weine ins Glas, alles sehr sehr vorzüglich, am besten den Empfehlungen des supernetten, aufmerksamen Serviceteams folgen. Wir waren anschließend noch in der Bar und im urigen Kaminzimmer, Highlight war der sehr coole junge Barmann. Danke ans Team für diesen tollen Abend!

（Google による翻訳）食べ物はもっと良くなるかもしれませんが、それ以外は快適な施設です。 テーブル間のスペースはもっと広くてもいいかもしれません。 （原文） Jídlo by mohlo být lepší.. ale jinak příjemný podnik. Prostor mezi stoly by mohly být větší.

（Google による翻訳）ここで食べたブルスケッタは、今まで食べた中で一番味気ないブルスケッタと、一番まずいマリナーラピザだったと思います。トッピングは主にムール貝の殻で、中身はほとんどなく、ただ「フィリング感」を漂わせるだけのものでした（私の解釈です）。サービスは良かったです。 （原文） ich glaube, ich habe hier das geschmackloseste bruscetta und die schlechteste pizza marinara jemals gegessen. der belag bestand vor allem aus muschelschalen, die kaum etwas beinhalteten und nur „fülle“ ausstrahlen sollten (meine interpretation). der service war nett.

（Google による翻訳）素晴らしいイタリアンレストランです！前菜もパスタも絶品、そして極上の魚介類も絶品です。迅速で丁寧、そして行き届いたサービス。立地を考えると、価格以上の価値は抜群です。いつでもまた行きたいと思っています！ （原文） Ausgezeichnetes italienisches Restaurant! Beste Vorspeisen, hervorragende Pasta, Fisch vom Feinsten, prompte, höfliche und aufmerksame Bedienung, Preis/Leistung, auch im Hinblick auf die Lokalisation, top, jederzeit wieder!

（Google による翻訳）本当に美味しくて、ボリュームたっぷりで満足のいく料理でした。ウェイターの対応も良く、雰囲気も最高でした。 また来たいです。 あっ、料理の写真を撮る時間がありませんでした…すぐに食べてしまいました ;-) （原文） מנות ממש טעימות, גדולות ומשביעות. מלצרים אכפתיים. אווירה מצוינת נשמח לחזור אופססס לא הספקתי לצלם את המנות... מיד נאכלו ;-)

（Google による翻訳）石窯で焼かれたピザは絶品で、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。地元のスタイルに合うピザなので、少しお値段は高めです。ピザを注文し、2歳の娘とシェアしたかったのですが、残念ながら娘には辛すぎたようで、小さなロールピザを3つ作ってもらいました。娘はそれをぺろりと平らげてしまいました。温かいおもてなしをありがとうございました。またぜひ来たいと思います。 （原文） Die Pizza ist sehr lecker und wird im Steinofen zubereitet. Das Personal ist sehr freundlich und zuvorkommend. Die Pizza, ganz im Stil des Ortes, etwas teurer. Wir hatten eine Pizza bestellt und wollten Sie mit unserer zweijährigen Tochter teilen. Leider war sie für die Kleine zu scharf - da bekam sie extra drei kleine Pizzabrötchen gemacht, die sie verschlungen hat. Danke für das große Entgegenkommen, wir würden wiederkommen.

（Google による翻訳）場所は美しく、食事は美味しく、スタッフは信じられないほど親切です。絶対に訪れる価値があります。インシャラー、また必ず来ます。 （原文） The place is beautiful, the food is delicious, and the staff are incredibly kind. Definitely worth a visit — we’ll be coming back Inshallah

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。パスタ、ピザ、そしてウィンナーシュニッツェルとフライドポテトをいただきました。料理が出てくるまでたった15分しか待たずに済みました。料理はどれも美味しく、作りたてで、スタッフは皆とてもフレンドリーでした。 （原文） Das Essen war sehr lecker. Wir hatten Pasta, Pizza und Wiener Schnitzel mit Pommes. Auf das Essen haben wir gerade mal 15 Minuten gewartet. Das Essen ist schmackhaft und frisch zubereitet und alle Mitarbeiter sind super freundlich.

（Google による翻訳）今日は、ほとんど偶然ですが、思いつきでLecher Stubeというレストランにランチに行きました。 とてもフレンドリーな歓迎を受け、愛犬も同伴OKでした。 すぐに私たちを魅了したのは、居心地が良く、完璧に装飾されたダイニングルームで、信じられないほどの安らぎを感じました。 メニューは豊富で、地元の名物料理が揃っています。 夫はシーザーサラダを注文しましたが、これ以上ないほど美味しく、また「一味違う」ものでした。お決まりの鶏むね肉の代わりに、丸いチキンのコロッケのようなものが入っていました。コロッケは普通はパサパサしていることが多いのですが、これは驚くほどジューシーで、中は絶妙な味付けで、上質なサラダ（「安っぽい」アイスバーグレタスではありません）と完璧にマッチしていて、追加の味付けは必要ありませんでした。 私はフライドチキンを注文しましたが、期待を裏切られることはありませんでした。スパイシーなパンプキンシードでコーティングされた激辛チキンです。肉自体は柔らかくジューシーで、パン粉をまぶした肉としては珍しいものです。ポテトサラダは素晴らしく「ゆるふわ」で、鳥のレタスは絶妙なドレッシングで和えられていました。なんと！それに添えられたのは、とびきり新鮮なケラービールでした。 デザートには、いわゆるヴァッハウアー。自家製バニラアイスクリームにアプリコットのコンポートとアプリコットリキュール、そしてホイップクリーム。まさに夢のような一杯でした。 最後にエスプレッソをいただきました。小さなグラスの水と一緒にいただくと、見た目もスタイリッシュで、味も最高でした。 忘れられない体験は、些細なことから生まれるものです。ここでは、父娘による非常に温かいおもてなしに加え、ナプキンにも感銘を受けました。今まで経験したことのないような、素晴らしい手触りで、雰囲気にも完璧にマッチしていました。 レッヒャー・シュトゥーベでのひとときを、帰りの車中ずっと満喫しました。まさに至福のおもてなしを味わえた、稀有なひとときでした。すべてが完璧でした！ 来年またチロルに来る予定なので、もう行くことを決めて、今からワクワクしています！ ここは私たち二人にとって、新しい「夢の旅行先」です。なかなか行けない場所なんです。 思いがけず、最高のランチ体験をありがとうございました！ （原文） Wir sind heute eher "per Zufall" zum spontanen Mittagessen in der Lecher Stube gelandet. Wir wurden sehr freundlich empfangen und selbst unser Hund durfte mit. Was uns sofort in den Bann gezogen hat, war der überaus gemütliche und farblich perfekt eingerichtete Gastraum, der eine unglaubliche Behaglichkeit ausgestrahlt hat. Die Speisekarte ist umfangreich mit einer tollen Auswahl an regionalen Spezialitäten. Mein Mann hatte einen Cesar's Salad, der besser und "anders" nicht hätte sein können: Statt der obligatorischen Hähnchenbrust gab es eine Art runder Hähnchen Kroketten. Normalerweise sind diese eher trocken, diese jedoch waren innen total saftig und perfekt gewürzt, was hervorragend mit dem hochwertigen Salat (kein "billiger" Eisbergsalat) harmoniert hat, so dass nicht nachgewürzt werden musste. Ich hatte mich für das Backhendl entschieden und wurde auch hier nicht enttäuscht: Super heißes Hähnchen in einer würzigen Kürbiskern Panade. Das Fleisch selber zart und saftig, was bei paniertem Fleisch eher die Ausnahme ist. Der Kartoffelsalat herrlich "schlonzig" und der Vogelsalat in einem tollen Dressing. Wow! Dazu gab's herrlich frisches Kellerbier. Zum Dessert gab's noch einen sog. Wachauer: Eine Kugel selbstgemachtes Vanilleeis mit einem Marillenröster und einem Marillengeist mit Schlagobers - ein Traum. Das ganze wurde von einem Espresso abgerundet, der mit einem kleinen Glas Wasser nicht nur stilecht serviert wurde, sondern auch mit einem tollen Geschmack überzeugt hat. Es sind ja oft die kleinen Dinge, die etwas zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Hier waren es neben dem extrem gastfreundlichen Service durch Vater und Tochter die Servietten, die uns begeistert haben. Eine tolle Haptik, wie wir sie noch nie vorher gefühlt haben und sie passten zudem perfekt zum Ambiente. Die ganze Rückfahrt über haben wir über diese Stunde in der Lecher Stube geschwelgt: Das war ein seltener Moment perfekter Gastlichkeit. Hier stimmte einfach Alles! Da wir im nächsten Jahr wieder in Tirol sind, haben wir unseren Besuch schon jetzt angekündigt und sind schon voller Vorfreude! Für uns beide unser neuer "Sehnsuchtsort". Das haben wir nicht oft. Vielen Dank für ein perfektes "spontanes" Mittagessen Erlebnis!

（Google による翻訳）屋外テラスのある素敵な居心地の良いレストラン 食べ物は素晴らしかったです！公正な価格でさまざまなメニューがあります。 スタッフはとてもフレンドリーで、メニューになくてもカイザーシュマルンを食べられます 🤩😜 前日までに注文するのがベストです。 駐車スペースは玄関のすぐ前にあります （原文） Schönes gemütliches Restaurant mit einer Aussenterrasse Das Essen war fantastisch! Es gibt eine vielseitige Speisekarte mit fairen Preisen. Das Personal war sehr freundlich und man bekommt einen Kaiserschmarrn auch wenn er nicht auf der Karte steht 🤩😜 Am besten einen Tag vorher bestellen. Parkplätze sind direkt vor der Tür

（Google による翻訳）料理は美味しく、盛り付けも美しかったです。娘はシュニッツェルとダンプリング、私はパセリピューレとブロッコリーをダンプリングにのせたメダリオン、妻はモッツァレラチーズを詰めてベーコンで巻いたチキンのルーラードにサツマイモのマッシュポテトを添えたものを注文しました。どれも本当に美味しかったです。ワインも素晴らしく、料理と完璧にマッチしていました。親切で丁寧なサービスも素晴らしかったです。4つ星にふさわしい素晴らしいホテルです。 （原文） Das Essen war sehr lecker und schön angerichtet. Unsere Tochter hatte ein Schnitzel mit Knödeln, ich ein Medaillon mit Petersilienpüree und Brokkoli auf Knödeln, und meine Frau eine Hühnerroulade, gefüllt mit Mozzarella und umwickelt mit Speck, dazu Süßkartoffelpüree – alle Gerichte waren wirklich gelungen. Der Wein war ebenfalls sehr gut und hat das Essen perfekt ergänzt. Freundlicher und aufmerksamer Service. Verdiente 4 Sterne.

（Google による翻訳）私たちはこれほどおいしい夕食を食べたことはめったにありません。 私の妻はスペアリブを持っていました。彼女によると、今まで食べた中で一番おいしかったそうです。 ポークメダリオンを食べました。こちらもトップでした。 デザートにはカイザーシュマルンをシェアしました。 新鮮なフルーツと梅のコンポートを添えた夢。 すべてがここに収まります。 食事、雰囲気、サービスは非常に高いレベルです。 （原文） Wir haben selten so gut zu Abend gegessen. Meine Frau hatte die Spare Rips. Laut ihre Aussage,die Besten ,die sie je gegessen hat. Ich hatte das Schweinemedaillon. Dieses war ebenfalls Top. Zum Nachtisch haben wir uns den Kaiserschmarrn geteilt. Ein Traum mit frischen Früchten und etwas Pflaumenkompott. Hier passt alles . Essen , Ambiente und Service sind auf einem sehr hohen Niveau.

（Google による翻訳）信じられないほど親切なスタッフ。グルテン不耐症にも対応してくれ、素晴らしいグルテンフリーのパン、美しい景色、そして美味しいサラダ。 （原文） Incredibly helpful staff. Willing to adjust to gluten intolerance, fantastic gluten-free bread, beautiful views and amazing salads

（Google による翻訳）料理は美味しく、スタッフはとてもフレンドリー。価格に見合った価値があり、内装も外装も美しく装飾されています。 （原文） Gutes Essen, sehr nettes Personal. Preis Leistung passt. Drinnen wie draußen schön hergerichtet.

（Google による翻訳）素晴らしい地元料理と、完璧でフレンドリーなサービス。 カイザーシュマルンがおすすめです。 （原文） Excellente cuisine locale, le service est impeccable et convivial. On recommande le Kaiserschmarn

（Google による翻訳）夕食に郷土料理のレストランを探していたときに、この場所を勧められました。 雰囲気は素晴らしく、給仕スタッフは伝統的な衣装を着ていましたが、サービスは不足していました。ウェイトレスは私たちに対してせっかちでした。食べ物も素晴らしくありませんでした。 私は牛肉の煮込みと野菜とサラダを注文しました。サラダは大丈夫でしたが、ステーキはパサパサしていて、野菜はまったく味がありませんでした。 （原文） We received a recommendation for this place when looking for a local cuisine restaurant for dinner. The atmosphere was nice, and the waitstaff wore traditional outfits, but the service was lacking—our waitress was impatient with us. The food wasn’t great either. I ordered the braised beef with vegetables and a salad. The salad was okay, but the steak was dry, and the vegetables were completely tasteless.

（Google による翻訳）コルドンブルーはとても美味しいです。ドルフシュトゥーベンのサラダ大盛り。サービスは最高でとてもいいです（私はギリシャ人なので英語のみですが、それは問題ではありません） すぐに飲みます。私たちはランチタイムにバーに座りました。トイレはとてもきれいでした。 ありがとう！ （原文） Einfach toll.Cordon bleu sehr lecker. Dorfstuben Salat groß. Bedienumg top und super nett (nur engl.sprachig, da Griechin, aber das macht nix) Getränke schnell. Wir saßen zur Mittagszeit in der Bar. Toiletten super sauber! Danke!

（Google による翻訳）居心地の良い村のパーラーでは、郷土料理を使った料理がとても美味しいです。フレンドリーなスタッフ。歩行者専用ゾーンの絶好のロケーション。 価格パフォーマンスに見合ったもの。 （原文） Gemütliche Dorfstubn, das Essen schmeckt prima mit regionalen Gerichten. Freundliches Personal. Super Lage in der Fußgängerzone. Preis Leistung passt.

（Google による翻訳）価格と品質のバランスが素晴らしく、サービスも親切で非常に迅速です。 （原文） Prijs kwaliteit is prima. Vriendelijke bediening, gaat wel supersnel

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで丁寧なサービスが受けられる、居心地の良い伝統的なレストランです。町の平均的な価格帯です。アンズタケのラグーは美味しく、ウィンナーシュニッツェルはクランベリーソースが添えられていて美味しかったです。夕食は満喫しました。夏だったので、スキーシーズンには混雑するだろうと思いました。 （原文） Pleasant traditional restaurant with very friendly and attentive service. Prices average for the town. The ragout with chanterelle mushrooms was delicious, the wiener schnitzel was good served with cranberry sauce. We enjoyed our dinner there. It was summer and I expect it would be heaving in the ski season.

（Google による翻訳）シンプルな食事にぴったりの素晴らしいバーです。料理はすぐに届き、美味しかったです。ウィンナーシュニッツェルの衣はもう少しカリカリが好みですが、それでもとても美味しかったです。フライドポテトは少し古かったような気がしました。 （原文） It's a great bar with food for an uncomplicated meal. The food arrived quickly and was tasty. I like the breading on a Wiener Schnitzel to be a tad crunchier, but it was very tasty. The fries tasted a bit stale.

（Google による翻訳）ギリシャ神話では、ニコスは人間の中の神、マイラは女神です。これほど気配りがあり、親しみやすいウェイターはかつていませんでした。ニコスとマイラは、素晴らしいおもてなしで、誰もがくつろいだ気分にさせてくれます。料理はまさに絶品。オーストリアで一番と言っても過言ではありません。他のレストランで時間を無駄にしないでください。ここは絶対に訪れるべき場所です。 （原文） When it comes to greek mythology, Nikos is a god amongst men and Maira is a goddess. Never has there existed servers so attentive and personable. Nikos and Mair a make everyone feel at home with their wonderful hospitality. The food is absolutely amazing. In fact, it's the best in all of Austria. Don't waste your time at any other restaurant because this is the place to be.

（Google による翻訳）私たちにとって、素晴らしいロケーション、素晴らしい料理、居心地の良いスタイリッシュな雰囲気、そして非常にプロフェッショナルで質の高いサービスの組み合わせは、特に特筆すべき点です。 スタッフは常にフレンドリーでプロフェッショナルであり、同時に、私たちは常にゲストとして尊重され、大切にされていると感じました。 一言で言えば、私たちはとても快適に過ごし、この短い休暇を心から満喫しました。そして、近いうちに必ずまた戻ってきます！ 皆様に心より感謝申し上げます。これからも素晴らしいサービスをご提供ください。 （原文） Für uns ist die Kombination aus der grandiosen Lage, der ausgezeichneten Kulinarik, dem gemütlich/stylischem Ambiente und dem sehr hohen und professionellen Servicegrad hervorzuheben. Die Mitarbeitenden waren durchgängig freundlich und professionell - gleichzeitig haben wir uns als Gast jederzeit gesehen und wertgeschätzt gefühlt. Kurzum: wir haben uns sehr wohlgefühlt, haben die kleine Auszeit sehr genossen und werden sehr sicher, sehr bald wiederkommen! Herzlichen Dank an alle und bitte macht gerne weiter so!

（Google による翻訳）とても素敵な内装のホテルで、料理とワインもとても美味しかったです（すべて地元産で、丁寧に調理されています）。サービスも素晴らしく、親切でした。 プールはかなり深いので、子供連れで遊ぶには少し難しかったです。また、どちらもかなり冷たかったです。 それどころか、到着時の客室だけでなく、ホテルの共用エリアも暖房が効きすぎていました（23度は軽く超えていました）。すべての食材を地元産で調達している持続可能なホテルとしては、環境への配慮をもっと重視して欲しいところです。 とはいえ、全体的には良い経験でした！ （原文） Very nicely decorated hotel and very good food and wine (everything local and very well cooked). The service was also very good and friendly. The swimming pools are quite deep so it’s difficult to play with kids and they are both rather cold. On the contrary, the bedrooms on arrival but also all the common areas of the hotel are overheated (easily 23 degrees). For a sustainable hotel where everything is sourced locally, it would be nice to think more largely about the environment. But overall good experience!

（Google による翻訳）客室はデザインがやや古めかしいですが、ベッドは快適で、本館からの眺めも素晴らしいです。 食事はとても美味しかったです。シェフズテーブルは素晴らしい体験でした。だからこそポイントと星を付けたのですが、それ以外は懐疑的に見るべきです。 オーナーは信じられないほど無愛想で、このようなホテルでは期待できないでしょう。 他のスタッフ、特にウクライナ人のスタッフはとても親切で助かりました。 軽食は午後2時または2時半から「遅めのランチ」として提供されるのですが、これはあまり合理的でも理解不能です。 スパエリアは広々としていますが、非常に曲がりくねっていて、特にモダンではありません。ウェブサイトの写真はすべて美しく写っていますが、実際は少しがっかりしました。屋内プールは老人ホームのような感じで、プールの温度は宣伝通りではありませんでした。 周辺の環境にもがっかりしました。坂道を登りたくない場合は、Lechwegトレイルかメインロード沿いを歩くことしかできません。近くのゴルフコースが他の美しい遊歩道を遮っているので、本当に残念です。 要約：このホテルは、1泊滞在であれば、グルメな休暇を過ごすのに最適な場所です。レトロなデザインとグルメなメニューを好むヒップスター向けのホテルです。ゴルファーやハイキング愛好家も、周辺エリアで十分に満足できるでしょう。しかし、全体的に見て、このホテルのコストパフォーマンスは私にとって満足できるものではありませんでした。この価格帯であれば、価格以上の価値を提供するホテルはたくさんあります。 （原文） Die Zimmer sind recht alt vom Design, haben aber bequeme Betten und aus dem Haupthaus eine sehr schöne Aussicht. Das Essen war sehr gut. Der Chefs Table ist ein tolles Erlebnis. Das ist auch wofür Punkte und Sterne vergeben wurden, der Rest ist kritisch zu betrachten. Die Inhaberin ist unglaublich unfreundlich - das erwartet man in so einem Hotel nicht. Das übrige Personal, vor allem die aus der Ukraine waren sehr freundlich und bemüht. Die Jause wird als „Late Lunch“ erst ab 14 / 14:30 Uhr serviert, was nicht wirklich logisch oder nachvollziehbar ist. Der Spa-Bereich ist flächentechnisch groß aber doch sehr verwinkelt und nicht sonderlich modern. Die Bilder auf der Website setzen alles toll in Szene, die Realität hat jedoch etwas enttäuscht. Der Innenpool ähnelt eher dem einer Pflegeeinrichtung - die Temperatur der Pools ist nie und nimmer wie angegeben. Ebenfalls enttäuscht waren wir vom direkten Umfeld. Wenn man nicht bergauf möchte kann man „nur“ den Lechweg gehen oder an der Hauptstrasse - ein Golfplatz in der Nähe versperrt einem weitere schöne Spazierwege - sehr sehr schade. Resumee: Für eine Nacht ist das Hotel im Rahmen eines Gourmet-Abstechers sicher eine gute Location. Das Hotel ist eher etwas für Hipster mit Affinität für Retro-Design und Gourmet-Menüs. Golfer und Wanderer kommen im Umfeld auch auf ihre Kosten. Alles in allem hat für jedoch das Preis-Leistungs-Verhältnis des Hotels nicht gestimmt. Es gibt eine Vielzahl Hotels in dieser Preisklasse, die für den Preis mehr bieten.

（Google による翻訳）8月にこのホテルに宿泊し、ウェブサイトから直接予約し、クレジットカード情報を提供しました。予想通り、予約確定のため、合計金額の30%が前払いで請求されました。残額はチェックアウト時に請求されました。 ところが、全額を支払ったにもかかわらず、ホテルは私のクレジットカードに同額の追加ブロックをかけました。1ヶ月以上経ちましたが、何度もメールやフォローアップをしましたが、ブロックは解除されません。対応は遅く、曖昧で、全く役に立ちませんでした。 これは到底受け入れられません。二度とこのホテルの決済システムを信頼することはなく、このホテルでクレジットカードを利用したことを深く後悔しています。適切なコミュニケーションと問題解決の欠如により、不必要なストレスと不便が生じました。透明性とプロ意識を重視するなら、このホテルは避けてください。 （原文） We stayed at this hotel in August and booked directly through their website, providing my credit card details. As expected, 30% of the total cost was charged in advance to secure the reservation. The remaining amount was charged upon checkout. However, despite having paid the full amount, the hotel placed an additional blockage for the same amount on my credit card. It has now been over a month, and despite multiple emails and follow-ups, the blockage remains. The responses have been slow, vague, and completely unhelpful. This is unacceptable. I would never trust their payment system again, and I deeply regret using my credit card with this hotel. The lack of proper communication and resolution has caused unnecessary stress and inconvenience. Avoid this hotel if you value transparency and professionalism

（Google による翻訳）レビューの多くは理解できません。もちろん、バウチャーで自動的にプライムルームが利用できるわけではありませんが、すべての客室は設備が整っており、広々としています。スタッフはすべてのゲストに対して常に非常に親切で、違いは感じられませんでした。ウェルネスエリア、フィットネスセンター、そしてもちろん食事も素晴らしく、最高の体験でした！チーム全員に感謝します。従業員の多くが主に英語を話すのは、レストラン業界の一般的な人員配置によるものです。しかし、これは問題ではありません。必要に応じて、ドイツ語を話せる従業員がいつでも対応してくれます。 （原文） Ich kann viele der Kritiken nicht nachvollziehen. Natürlich erhält man mit einem Gutschein nicht automatisch das Prime-Zimmer – aber alle Zimmer sind gut ausgestattete und großzügig geschnitten. Das Personal war durchweg ausgesprochen freundlich zu allen Gästen, Unterschiede konnten wir keine feststellen. Wellnessbereich, Fitness und natürlich auch das Essen sind hervorragend – ein absolutes Erlebnis! Vielen Dank an das gesamte Team. Dass viele Mitarbeiter überwiegend Englisch sprechen, ist der allgemeinen Personalsituation in der Gastronomie geschuldet. Das stellt jedoch keinerlei Problem dar, da bei Bedarf jederzeit ein deutschsprachiger Mitarbeiter unterstützt.

（Google による翻訳）部屋は広いですが、少し古めかしいです。ウェルネスエリアは広々としていますが、ややこじんまりとした感じで、景色は望めません。 食事は非常に高水準で、質も抜群です。デザートは1つだけ、何の警告もなく、非常に高いアルコール度数のものがありました。ドリンクは全体的に非常に高価です（例：スプリッツが16ユーロ）。 ジムは驚くほど広く、設備も充実しています。 サービスについては、良い点と悪い点が混在していました。とても親切な従業員もいれば、あまり好意的に受け取ってくれない従業員もいました。さらに、ドイツ語をほとんど話せない、あるいは全く話せない従業員も多く、コミュニケーションに苦労することもあります。 駐車料金は1泊22ユーロです。ハイキングに最適な立地であることは特筆に値します。 結論：このホテルは素晴らしい料理とスポーツの選択肢を提供しており、ハイキングの出発点としても最適ですが、サービスと雰囲気は明らかに物足りなさを感じます。 （原文） Die Zimmer sind groß, allerdings schon etwas in die Jahre gekommen. Der Wellnessbereich ist zwar sehr weitläufig, wirkt jedoch eher verbunkert und bietet keinen Ausblick. Das Essen ist auf sehr hohem Niveau und qualitativ ausgezeichnet – einzig ein Dessert war extrem alkoholhaltig, ohne dass dies entsprechend gekennzeichnet war. Die Getränke sind insgesamt sehr teuer (z. B. 16 € für einen Spritz). Das Gym ist überraschend groß und sehr gut ausgestattet. Beim Service hatten wir gemischte Erfahrungen: Einige Mitarbeiter waren sehr freundlich, andere dagegen eher abweisend. Zudem sprechen viele kaum oder gar kein Deutsch, was die Kommunikation teilweise erschwert. Das Parken schlägt mit 22 € pro Nacht zusätzlich zu Buche. Positiv hervorzuheben ist die sehr gute Lage für Wanderausflüge. Fazit: Kulinarisch und sportlich stark, mit toller Ausgangslage für Wanderungen – beim Service und Ambiente gibt es aber klare Abstriche.

（Google による翻訳）家族連れに最適な美しいホテルで、広々とした素敵なファミリールームがあります。食事も美味しかったです。 さらに、無料のお子様メニューもご用意しております！ありがとうございます！ 欠点：プールが少し冷たいです。 （原文） Bel hôtel, adapté aux familles, grande chambre familiale et bien pensée. Cuisine délicieuse. Le plus: le menu enfant offert! Merci!! Le moins : une piscine un peu fraîche

（Google による翻訳）素晴らしいビールとスポーツバー。とても親切なオペレーターと快適な設備。午前2時まで営業。それは今でもどこに残っているのでしょうか？ （原文） Tolle Bier und Sportsbar. Sehr netten Betreiber und gemütliche Ausstattung. Bis nachts um 2 Uhr offen. Wo gibt es das denn heute noch.

（Google による翻訳）心優しい女将さん！居心地の良い居酒屋ですが、残念ながら最近ではなかなか見つかりません！ （原文） Wirtin mit Herz!!! Gemütliche Kneipe welche man heute leider nicht mehr so oft findet!!!

（Google による翻訳）私たち4人は8月の長い週末をミッテルベルクに滞在し、毎晩ゼンペレに行きました。オーナーのサビーヌとジェラルドはとても歓迎してくれます。近くのハイキングやアクティビティに関するヒントがたくさんあります。美味しいドリンクはもちろん、ネイルゲームやダーツマシンなどで暇つぶしもできます。とても楽しい時間を過ごしました、また来たいと思います！ （原文） Wir waren im August zu viert für ein verlängertes Wochenende in Mittelberg und jeden Abend im sÄlpele. Die Inhaber Sabine und Gerald sind super herzlich! Viele Tipps für Wanderungen und Aktivitäten in der Nähe. Neben leckeren Drinks kann man dort auch beim Nagelspiel oder am Darts-Automaten die Zeit vertreiben. Wir hatten eine tolle Zeit und kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）2週間前のこと。趣のある経済。とてもフレンドリーなホスト。私たちはレストランで釘付けにするのがとても楽しかったです。ぜひまた戻ってきていただきたいと思います。 （原文） Vor einer 2 Wochen. Urige Wirtschaft. Sehr freundliche Gastgeber. Das Nageln in der Gaststube hat uns mächtig Spaß gemacht. Gerne kommen wir wieder.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなオーナー家族とスタッフ。素朴な雰囲気のピルスナーパーラー！すぐに快適になりました！食事と一緒に温かい軽食もいくつか取り揃えています。居酒屋としては十分すぎるほどです。 （原文） Super freundliche Inhaber Familie und Personal. Uriges Ambiente für eine Pilsstube! Hab mich sofort wohl gefühlt! Jederzeit einen Besuch wert!Zum Essen gibt es eine kleine Auswahl von warmen Snacks. Für eine Kneipe als mehr als ausreichend.

（Google による翻訳）超クールな雰囲気。手入れの行き届いたドリンクと素敵なサービス （原文） Super coole Stimmung. Gepflegte Getränke und ganz liebe Bedienung

（Google による翻訳）美味しい軽食が楽しめるおしゃれなパブ （原文） Coole Kneipe mit leckeren kleinen Snacks

（Google による翻訳）ステーキも美味しかったですが、ロースト肉も美味しかったです。サーモントラウトのタルタルがとても美味しかったです。サービスは小さな弱点を抱えながらも一生懸命努力しました。居心地の良い雰囲気。ああ、とても美味しいワインのことを忘れるところでした。 （原文） Das Steak war gut und das Brathändel auch. Der Lachsforellentartar war sehr lecker. Service sehr bemüht mit kleinen Schwächen. Kuscheliges Ambiente. Oh und fast hätte ich den sehr leckeren Wein vergessen.

（Google による翻訳）木のパネルを使った居心地の良いレストランでは、素晴らしい料理と高級ワインを楽しめます。ベジタリアンのビーツ団子も、鹿のメダリオンと同じくらい明確なおすすめです。豆腐パンケーキをぜひ試してみてください！サービスは非常に丁寧でフレンドリーです。オーストリア料理愛好家は必見です！ （原文） Gemütliches, holzgetäfeltes Restaurant mit herausragenden Essen und erlesenen Weinen. Der vegetarische Rote Rüben Knödel ist eine genauso klare Empfehlung wie die Hirsch-Medaillons. Unbedingt den Topfenpalatschinken probieren ! Der Service ist auffallend aufmerksam und freundlich. Ein Pflichtbesuch für Liebhaber der österreichischen Küche !

（Google による翻訳）隣のテーブルに近すぎて、（屋内で）望んでいるかどうかに関わらず会話を聞かされるのは好きではありません。もちろん、これは主観的な意見なので、他の人にとっては心地よいかもしれません。 （原文） Ich mag es nicht, wenn man sehr dicht am Nachbartisch sitzt und die Gespräche mit anhören muss, ob man will oder nicht. (Innenbereich). Aber das ist natürlich subjektiv, andere finden vielleicht gerade das angenehm.

（Google による翻訳）素晴らしい料理を提供する素晴らしいレストラン！とても良くてフレンドリーなサービス、前菜からデザートまで信じられないほど美味しい料理、適切で有能なワインのアドバイス、そしてとても親しみやすく心地よい雰囲気！ （原文） Ein wunderbares Restaurant mit fantastischem Essen! Sehr guter und netter Service, unglaublich leckeres Essen von der Vorspeise bis zum Dessert, gute und kompetente Weinberatung und eine sehr familiäre Wohlfühlatmosphäre!

（Google による翻訳）この素晴らしいレストランで、素晴らしいオーストリア料理と素晴らしいワインの素晴らしい融合を体験しました。上品に調理された料理はオーストリア料理の真正性を反映しており、洗練された印象を与えます。慎重に厳選されたワインリストには、美食の旅にぴったりのさまざまな素晴らしいオーストリアワインが揃っています。雰囲気はスタイリッシュで魅力的で、行き届いたサービスが全体的な体験を完成させます。最上級の楽しみを提供する真の美食の宝石。 （原文） In diesem vorzüglichen Restaurant erlebte ich eine exzellente Verschmelzung von hervorragender österreichischer Küche und einer beeindruckenden Auswahl an Weinen. Die geschmackvoll zubereiteten Speisen spiegeln die Authentizität der österreichischen Kochkunst wider und begeistern durch ihre Raffinesse. Die sorgfältig kuratierte Weinkarte bietet eine Vielfalt an erlesenen österreichischen Weinen, die die kulinarische Reise perfekt begleiten. Das Ambiente ist stilvoll und einladend, und der aufmerksame Service rundet das Gesamterlebnis ab. Ein wahres Gastronomiejuwel, das Genuss auf höchstem Niveau bietet.

（Google による翻訳）選ぶのはもったいない！ 伝説的な Achtele の定番料理や、季節に応じた常に新しい料理など、メニューを隅から隅まで味わいたいと思うでしょう。 厳選された地域産品を丁寧に加工し、ご提供いたします。 グラスでも数多くのワインを味わうことができます。 サービスは非常に気が利いていて丁寧です。 気持ちの良いレストラン！ （原文） Die Qual der Wahl! Am liebsten würde man die Karte von oben bis unten durchkosten: legendäre Achtele-Klassiker und immer wieder neue Gerichte, je nach Saison. Ausgewählte Produkte der Region werden mit Liebe zum Detail verarbeitet und präsentiert. Dazu kann man zahlreiche Weine glasweise verkosten. Das Service ist äußerst aufmerksam und zuvorkommend. Ein Wohlfühl-Lokal!

（Google による翻訳）居心地が良く、居心地の良いレストラン。 子牛肉の煮込みは夢のようで、おかずも完璧にマッチしていました。 牛肉のタルタルは最高の品質と味付けの良さに感動しました。 既存のワイン販売業者からのワインの選択は素晴らしく、もちろんトーマスからのアドバイスも素晴らしかったです。 素晴らしいサービスで、このチームは本当に印象的な夜を作り上げました。すでに何度か証明されています👍 誠にありがとうございます、よろしくお願いします🤗 （原文） Ein Restaurant wo man sich wohl und gut aufgehoben fühlt. Der Kalbstafelspitz war ein Traum, die Beilagen dazu perfekt abgestimmt. Das Beef Tartar überzeugte durch höchste Qualität und guter Würze. Die Weinauswahl durch den vohandenen Weinvertrieb ausgezeichnet, die Beratung von Thomas natürlich auch. Mit dem hervorragenden Service schaft dieses Team einen absolut eindrucksvollen Abend. Bereits mehrmals bewiesen 👍 Vielen Dank und beste Grüße 🤗

（Google による翻訳）ホテルには宿泊しませんでしたが、レストランとしては格別なので、4回行きました。素晴らしいサービスを備えた伝統的な料理。スタッフはとてもフレンドリーで、素晴らしいアドバイスをしてくれました。その場所は地元の顧客と思われるもので常に混雑していました（しかし、忙しすぎはしませんでした）。これは良い兆候です。テーブルの間隔は十分にあり、窮屈ではなく、温かみのある雰囲気が漂っています。事前のご予約もおすすめです。グーラッシュが私のお気に入りでしたが、メニューで試したものはすべて素晴らしかったです。 （原文） I didn't stay here in the hotel but I went here 4 times, as a restaurant it is exceptional. Traditional food with great service. Staff are very friendly and gave great recommendations. The place was always busy (but not too busy) with what seemed to be local customers which is a good sign. The tables are spaced apart well, it's not cramped and the atmosphere is warm and welcoming. Booking in advance is recommended too. The Goulash was my favourite but everything we tried on the menu was great.

（Google による翻訳）このレストランは本当に素晴らしいです。レヒ滞在中に3回も利用しました。スタッフは観光客をとても歓迎してくれましたし、料理は美味しくてとても伝統的で、素敵な食事場所でした。レヒにいらっしゃるなら、ぜひお勧めします。本当に親切にしていただき、ありがとうございました。 （原文） This restaurant is so good. We ate here three times when we stayed in Lech. The staff were so welcoming to tourists, the food was delicious and very traditional and it was a lovely place to eat. Highly recommend this place if you are in Lech. Thanks so much for looking after us so well.

（Google による翻訳）カフェ・フリッツは、レヒリゾート全体で間違いなく最高の伝統料理（そしてそれ以上！）を味わえた場所です。料理はどれも絶品で、丁寧に調理され、温かくリラックスした雰囲気の中で提供され、足を踏み入れた瞬間から温かく迎え入れられていると感じます。 特に印象的だったのは、ネマニャさんです。彼女は真のプロフェッショナルで、卓越したホスピタリティと、おすすめに関して並外れた直感力を持っています。彼の提案はどれも完璧でした。彼のような従業員の存在は本当に大きな違いを生みます！心からおすすめします！ （原文） Café Fritz is, without a doubt, the place where we had the best traditional food (and more!) in the entire Lech resort. The dishes are absolutely delicious, carefully prepared, and served in a warm and relaxing atmosphere that makes you feel welcome from the moment you walk in. A big highlight is Nemanja – a true professional, with an exceptional sense of hospitality and remarkable intuition when it comes to recommendations. Everything he suggested turned out to be perfect. An employee like him truly makes the difference! I wholeheartedly recommend this place!

（Google による翻訳）私は本物が好きで、この店は値段の高い偽物ではなく、誠実さと本物志向を貫いています。でも、ここではレストランについてしか話せません。 私たちが食べたメニューはどれも、まさに理想通りの、オーストリアの伝統料理でした。まるでおばあちゃんがキッチンにいるかのような、そんな雰囲気で、個人的には大好きです。 カイザーシュマーレンは素晴らしく、今まで食べたどの料理よりも格段に美味しかったですが、4人で食べる必要があります😂 （原文） I like real and authentic and this place screens honesty and authenticity inmits of overpriced wannabes. But I can only talk about the restaurant. Everything we had from the menu was just the way it should be, Austrian traditional cooking, as if Grandma was in the kitchen and I live that, personally. The Kaiserschmarrn was amazing and way above some others we tasted, but you need 4 people to eat it 😂

（Google による翻訳）レストランに到着しました。メインストリートから少し離れているものの、美しいスカイスポットに近いのが気に入りました。夏に到着したのですが、緑豊かな景色が近くにあり、雰囲気がとても良く感じました。 Meadaでは、ボリュームたっぷりでとても美味しい料理と素晴らしいサービスが楽しめます！ 強くお勧めします （原文） הגענו למסעדה. אהבנו שהמסעדה מעט מרוחקת מהרחוב המרכזי, קרובה לאתרי הסקיי היפים. הגענו בקיץ והקרבה למשטחי הנופים הירוקים תורם המון לאווירה. במעדה - מנות גדולות, טעימות מאוד ושירות מצוין! ממליצים בחום

（Google による翻訳）とても居心地が良く、7月の冬の天候には助かりました。素晴らしいサービス、フレンドリーで親切、そしてこの場所としては手頃な価格でとても美味しい料理です。 （原文） Sehr gemütlich, eine Rettung bei dem Winterwetter im Juli, toller Service, nett und zuvorkommend und super leckeres Essen bei moderaten Preisen für den Ort

（Google による翻訳）レストランで夕食をとりました。サービスはとても親切で、料理もレヒにしてはリーズナブルな価格でした。街の他のレストランで、高すぎる上に質の悪い料理を、傲慢なスタッフに提供されるのに比べれば、はるかに美味しいです。なので、ここはおすすめです！ （原文） We had dinner at the restaurant. Service was very friendly, and food was priced reasonably for Lech. It's certainly a LOT better than the overpriced and poor quality food served by arrogant staff you get in other restos in town. So this place comes recommended!

（Google による翻訳）Gasthaus Bodenalpeはレッヒの東約1kmに位置し、質の高い素朴な雰囲気を提供しています。少し辺鄙な場所にありますが、訪れる価値は間違いなくあります。この魅力的な旅館は観光客だけでなく、地元の人々からも高く評価され、その質の高さを物語っています。 雰囲気は素朴で本格的で、たくさんの木材と伝統的なディテールが居心地の良い居心地の良い雰囲気を作り出しています。キッチンでは、新鮮で高品質の食材を使用した典型的な郷土料理を提供しています。ボリュームたっぷりで料理も美味しいので、地元の愛好家や観光客に人気の宿です。 Gasthaus Bodenalpeのサービスはフレンドリーで行き届いており、快適な滞在をお楽しみいただけます。スタッフはゲストを温かく迎え、くつろいでもらう方法を知っています。 全体として、Gasthaus Bodenalpeは、居心地の良い環境で本格的な郷土料理を楽しみたい人にとって素晴らしい選択肢です。品質の高さと温かみのある雰囲気が印象的な、レッヒの真のインサイダーチップです。 （原文） Das Gasthaus Bodenalpe liegt etwa 1 km östlich von Lech und bietet eine urige Atmosphäre auf hohem Niveau. Obwohl es etwas abseits gelegen ist, lohnt sich der Besuch in jedem Fall. Das charmante Gasthaus zieht nicht nur Touristen an, sondern wird auch von der lokalen Bevölkerung geschätzt und besucht, was für seine Qualität spricht. Das Ambiente ist rustikal und authentisch, mit viel Holz und traditionellen Details, die eine gemütliche und einladende Stimmung schaffen. Die Küche bietet typische regionale Gerichte, die mit frischen und hochwertigen Zutaten zubereitet werden. Die Portionen sind großzügig und die Speisen schmackhaft, was das Gasthaus zu einem beliebten Ziel für einheimische Genießer und Besucher gleichermaßen macht. Der Service im Gasthaus Bodenalpe ist freundlich und aufmerksam, was den Aufenthalt angenehm gestaltet. Das Personal versteht es, die Gäste herzlich zu empfangen und ihnen ein heimisches Gefühl zu vermitteln. Insgesamt ist das Gasthaus Bodenalpe eine ausgezeichnete Wahl für alle, die eine authentische, regionale Küche in einer gemütlichen Umgebung genießen möchten. Es ist ein echter Geheimtipp in Lech, der durch seine hohe Qualität und die warme Atmosphäre überzeugt.

（Google による翻訳）ヴァルトからレッヒへ向かうレッヒヴェークの旅の途中、ガストハウス・ボーデンアルペは、ちょっとした休憩とリフレッシュにとても便利な場所でした。築400年以上の建物は印象的です。 サービスは心地よく、丁寧で、迅速、そしてフレンドリーでした。郷土料理のメニューは、誰もが楽しめるものばかりです。テラスのガスグリルで調理される料理もいくつかあります。 食事も美味しく、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Auf unserer Lechwegetappe von Warth nach Lech war das Gasthaus Bodenalpe ein sehr willkommener Ort für eine kleine Auszeit zur Stärkung. Das über 400 Jahre alte Haus beeindruckt. Die Bedienung ist angenehm aufmerksam, schnell und freundlich. Auf der Speisekarte mit regionalen Spezialitäten findet sich für jeden etwas. Einige Gerichte werden live auf dem Gasgrill auf der Terrasse zubereitet. Uns hat es wunderbar geschmeckt und wir kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）どれも美味しくて値段も手頃でした。 スタッフはとても親切でフレンドリーでした。 （原文） Alles lecker und preislich in Ordnung. Personal war sehr nett und freundlich.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいチーズシュペッツレでした。デザートも最高に美味しかったです。写真からもわかるように、オーナーのユーモアセンスが抜群です。 （原文） Die besten Käsespätzle die ich je gegessen habe. Und auch das Dessert war mega lecker. Der Inhaber hat Humor wie man auf dem Foto sieht.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。 フレンドリーなサービス、最高のポテトスープ、フィレ肉と付け合わせ、そして赤ワインソースも絶品で、10点満点です。 （原文） What an amazing place. Friendly service, the best potato soup, the fillet is amazing with all the sides and great red wine sauce 10/10

（Google による翻訳）レヒタール渓谷で最も古い山小屋。素晴らしい小屋、美味しい食事、そして非常にフレンドリーなサービス。 （原文） Älteste Alpe im Lechtal. Tolle Hütte, gutes Essen und absolut freundliche Bedienung.

（Google による翻訳）前回は目の端で見かけただけだったのですが、今回はわざわざ足を運びました。結果：全く間違いのない決断でした！素朴な小屋、美味しい料理、フレンドリーなサービス、分かりやすい小さなメニュー、そしてペダルを踏むたびに感じるサンテラス。二度と通り過ぎたくなくなるでしょう！ （原文） Beim letzten Mal nur im Augenwinkel gesehen – diesmal bewusst angesteuert. Ergebnis: absolut keine Fehlentscheidung! Urige Hütte, leckeres Essen, freundlicher Service, kleine übersichtliche Karte und eine Sonnenterrasse, die jedes Streicheln des mittleren Pedals wert ist. Hier rauscht man garantiert nicht zweimal vorbei!

（Google による翻訳）シャレーの「屋根裏部屋」の一つに宿泊しました。どこもかしこも清潔で整頓されていました。外のベランダは、座って食事をしたり飲み物を飲んだり、静寂に浸るのに最適な場所です。山の中にありますが、近くには美しい散歩道があり、レヒまで公共交通機関で簡単に行くことができました。食事は美味しく、サービスは迅速で親切でした。9年前にランチで立ち寄ってからまた泊まりたいと思っていましたが、期待を裏切らない素晴らしい滞在でした。ありがとうございました。 （原文） We stayed in one of the “attic”rooms in the chalet. All area were spotlessly clean and tidy. The outside verandah is a wonderful place to sit and eat or drink and soak up the tranquillity. Whilst up in the mountains the location had beautiful walks nearby and easy public transport down to Lech if needed. Food was delicious and service was prompt and friendly . Wanted to stay here after stopping for lunch 9 years earlier and it didn’t disappoint . Thank you

（Google による翻訳）とてもエレガントで美しく装飾されています。料理も美味しく、テラスからは山々の雄大な景色が一望できます。まさに素晴らしいです。 （原文） Sehr elegant und schön eingerichtet. Essen ist super lecker. Von der Terrasse aus hat man einen weiten Blick auf die Berge. Einfach herrlich

（Google による翻訳）とても美しい家です。素晴らしいロケーションです。無理なく自然な贅沢を味わえます。エレベーターがないので、高齢者の方でも十分に移動できるはずです。しかし、お子様向けのアクティビティも豊富です。 朝食と夕食のビュッフェは包装を一切使用しておらず、可能な限り地元産の食材を使用しています。 雰囲気はとても心地よく、家庭的な雰囲気です。 （原文） Sehr schönes Haus. Lage traumhaft. Natürlicher Luxus ohne aufgesetzt zu wirken. Als Senior sollte man noch ausreichend mobil sein, denn Aufzüge gibt es nicht. Dafür bietet es reichlich Beschäftigungsmöglichkeiten für Kinder. Das Frühstücks- und Abendessenbuffet ist völlig verpackungsfrei, man bemüht sich um möglichst regionalen Einkauf. Atmosphäre sehr angenehm familiär.

（Google による翻訳）山での特別な休暇体験！冬に比べて、今年の夏はテラスが少し静かで、本当にありがたかったです。料理は素晴らしく、種類も豊富で新鮮でした！個人的なハイライトは、夕方のチーズビュッフェで、一日を最高に締めくくってくれました。 子供と犬を連れてシャレーに泊まりましたが、十分なスペースがありました。プールやスパエリアでもたっぷり時間を過ごしました。そしてもちろん、アルプスでの朝食は絶対に外せませんでした！牛やマーモットに囲まれながら飲む最初のコーヒーは本当に雰囲気が良く、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Einmaliges Urlaubserlebnis in den Bergen! Im Vergleich zum Winter ging es auf der Terrasse diesen Sommer eher ruhiger zu, was wir sehr zu schätzen wissen. Die Küche ist einfach fantastisch - abwechslungsreich und frisch! Unser persönliches Highlight war das allabendliche Käsebuffet, welches den Tag so wunderbar abgerundet hat. Im Chalet hatten wir mit einem Kind und einem Hund ausreichend Platz. Trotzdem haben wir auch viel Zeit am Pool und im Spabereich verbracht. Und natürlich durfte das Frühstück auf der Alpe nicht fehlen! Zwischen Kühen und Murmeltieren den ersten Kaffee zu trinken ist wirklich stimmungsvoll und so kommen wir gerne wieder.

（Google による翻訳）ホテル・モーネンフルーの一番の魅力は、そのユニークな立地です。ホテルのすぐ外には自然が広がり、ホテルのほぼ隅々から自然を満喫できます。自然に囲まれたこの立地は、静寂に包まれているだけでなく、ホテルから直接ハイキングコースへ出発することもできます。ツークとチュールス近郊へも無料バスで簡単にアクセスできます。バス停は徒歩5分と便利な場所にあります。車は家に置いておくのも安心です。 サービス、ウェルネスエリア、清潔さなど、すべてが私たちにとって完璧でした。他の点を犠牲にすることなく、特に食事は特筆すべき点です。本当に美味しかったです。 （原文） Das Hotel Mohnenfluh kann aus unserer Sicht unter anderem durch seine einzigartige Lage punkten. Direkt nach dem Hotel folgt nur noch Natur und diese kann man gefühlt aus jedem Punkt des Hotels aus genießen. Durch die exponierte Lage ist es nicht nur extrem ruhig, sondern man kann direkt vom Hotel aus zu Wanderungen starten. Auch der Nahbereich nach Zug und Zürs ist einfach mit dem kostenlosen Bus zu erreichen. Die Bushaltestelle ist angenehme 5 Minuten entfernt. Das Auto kann man getrost stehen lassen. Ob Service, Wellnessbereich, Sauberkeit, etc., es war alles für uns optimal. Ohne das andere zu schmälern, würden wir dennoch das Essen hervorheben. Es war einfach mega lecker.

（Google による翻訳）このホテルに3泊しました。 良い点： - 素晴らしいロケーション - 素晴らしい部屋 - とても美味しい料理と種類豊富な朝食 - 素晴らしいウェルネスエリア - モダンなホテル - この地域にしてはリーズナブルなドリンク価格 - 無料の地下駐車場 悪い点： - 残念ながら、サービスは4つ星ホテルの品格をはるかに下回っていました… - 到着日の午後3時頃、私たちは30分も必死にドリンクを注文しようと試みました。バーカウンターに立っても、10分ほど無視されました。 - 夕食では、コース料理を40分も待たされることが何度かありました。 - 夕食時にドリンクが忘れられていたり、朝食時に選んだメインコースがどこにも置いていなかったりしました。 - 隣のテーブルでは、メインコースが間違っていたり、朝食時に女性が母親に「すぐにフロントに行ってカプチーノを注文してください。そうでないとどうせダメなんです」と言ったりと、サービスに非常に不満を抱いている様子が見られました。それでも、飲み物は忘れられていました。 全体的に見て、ホテル全体の雰囲気に合わないので、本当に残念です。 もう一度泊まるかどうかはまだ決めていません。 立地はとにかく魅力的です。 （原文） Wir hatten einen Aufenthalt von 3 Nächten im Hotel Positives: - fantastische Lage - tolles Zimmer - super leckeres Essen und reichhaltiges Frühstück - toller Wellnessbereich - modernes Hotel - für die Region moderate Getränkepreise - kostenlose Tiefgarage Negatives: - der Service ist leider wirklich unter jeglicher Würde eines 4 Sterne Hotels … - an unserem Anreisetag haben wir gegen 15 Uhr eine halbe Stunde lang verzweifelt versucht etwas zu trinken zu bestellen, selbst als ich mich vor die Bar gestellt habe wurde ich etwa 10 min lang ignoriert - beim Abendessen ist es uns mehrmals passiert dass wir auf einen Gang bis zu 40 Minuten gewartet haben - auch wurden beim Abendessen unsere Getränke vergessen oder der Hauptgang den wir bereits beim Frühstück ausgewählt haben war nirgendwo hinterlegt - wir haben auch an Nachbartischen mitbekommen dass die Gäste sehr unzufrieden waren mit dem Service wie z.b falsche Hauptgänge oder aber beim frühstück sagte eine Dame zu ihrer Mutter „geh doch bitte gleich nach vorne um deinen Cappuccino zu bestellen sonst wird das sowieso nichts“ und selbst dann wurden die Getränke tatsächlich vergessen zu bringen Ich finde es alles in allem einfach sehr schade weil es nicht zu dem Rest dieses Hotels passt. Ich bin mir noch unschlüssig ob wir einen zweiten Versuch starten. Die Lage ist einfach sehr verlockend.

（Google による翻訳）冬でも夏でも。私たちはホテル モーネンフルーに宿泊しました。サービス、食事の質、フレンドリーで親切なホスト、家族的な雰囲気、ワインセラー、「ウェルネスエリア」、プール。ここはフォアアールベルク州が提供できる最高の場所です。標高 1700 メートルという立地は言うまでもなく、夏はフォルマリン湖、ケルバー湖など、最も美しいハイキングコースの理想的な出発点となります。冬は、オーバーレッヒ、ヴァルス、レッヒ、チュールス、シュトゥーベン、ザンクト アントン、ザンクト クリストフなど、スキーイン・スキーアウトが可能な広大な連結スキーエリアで、あらゆるレベルのゲレンデ、スキールート、イン ゲレンデ スキー（認定ガイド同伴のみ）を楽しめます。妻と私は筋金入りのスキーファンで、50 年以上フォアアールベルク州でウィンタースポーツを予約しています。これまで様々な国、様々なリゾートを巡ってきましたが、私たちにとってフォアアールベルクは最高のスキーリゾートです。特に、長距離・高低差のあるスキーを楽しみたい方には特におすすめです。 もし運よくホテル・モーネンフルーを予約できる機会があれば、迷わずにご利用ください。 （原文） Winter or summer. We’ve been in hotel Mohnenfluh. The service, the quality of the food, the friendly and helpfull hosts, the family character and atmosphere, the wine cellar , the ‘Wellnesbereich’ and swimmingpool, this is the best Vorarlberg has to offer. Not to mention the 1700 m altitude location, in summer the ideal starting point for the most beautifull hikes; Formarinsee, Körbersee, and many more. In winter ; ski in- ski out; Oberlech, Warth, Lech, Zürs, Stuben, Sankt Anton, Sankt Christophe, an immense , connected ski-area with slopes of any level, skiroutes and ‘ins gelände skifahren’ (only with certified guide). My wife and I are die-hard ski fanatics and we book since more than 50 years wintersports in Vorarlberg. We’ve been around a lot of different resorts , in different countries, but for us Vorarlberg is the top of the top of all skiresorts. Especially if you want to make a lot of kms and heightms. And if you’re lucky to have the opportunity to book in Hotel Mohnenfluh, don’t hesitate.

（Google による翻訳）私たちは最近、Bergkristall に 8 泊しました。山の上にあり、スキーリフトに直接アクセスできるこのホテルのロケーションは賞賛に値しますが、残念ながら滞在中に受けたサービスのレベルにはかなりがっかりしました。 到着時に、ホテルのポリシーで犬の同伴が許可されているにもかかわらず、犬について事前にホテルに通知する必要があると通知されました。私たちの犬は介助動物であるため、常に飼い主と一緒にいることが必要であることに注意することが重要です。そのため、私たちは最初、犬が許可されていない部屋に割り当てられました。開梱後、犬が泊まれる小さな部屋に移動する必要があると知らされました。 さらに、ホテルのオーナーが、初めてのお客様であり、booking.com を通じて予約したことを理由に、私たちを長年の顧客と同じように扱うべきではないとほのめかし、私たちを差別したのは非常に不快でした。 翌朝の朝食の際、スキーブーツをバッグに入れて運んでいたところ、飼い主が中に犬が入っているかどうか尋ねましたが、これは非常に不適切であることがわかりました。さらに、追加のデジタルルームキーをいくつか要求したことで叱責されました。さらに、ワックスがけの準備のためにスキー板を部屋に保管しておいたことで私は責められ、翌日、受付係は私がスキー板を持っているのを観察したとき、無礼で皮肉な態度をとりました。 最後に、娘の朝食をパッケージにして部屋で食べると、15 ユーロ請求されました。これは他のホテルでは経験したことのない行為です。 全体として、滞在中ずっと歓迎されていないと感じ、叱責されたのは残念でした。特に宿泊費に多額の費用がかかったことを考えると、私たちはもっと前向きな経験を期待していました。 （原文） We recently stayed at the Bergkristall for a duration of 8 nights. While the hotel’s location on the mountain, with direct access to the ski lifts, is commendable, we were unfortunately quite disappointed with the level of service we received during our stay. Upon our arrival, we were informed that we should have notified the hotel in advance regarding our dog, despite the hotel’s policy allowing dogs. It is important to note that our dog is a service animal, which necessitates its constant presence with its owner. Consequently, we were initially assigned to a room where dogs are not permitted. After unpacking, we were subsequently informed that we would need to relocate to a smaller room that accommodates dogs. In addition, I found quite offensive how the owner of the hotel discriminated against us for being first time customers and booking through booking.com alluding that we shouldn’t be treated the same way as long standing customers of theirs. The following morning at breakfast, I was carrying my ski boots in a bag when the owner inquired if there was a dog inside, which I found to be quite inappropriate. Additionally, we were reprimanded for requesting a few extra digital room keys. I was further chastised for keeping my skis in the room to prepare them for waxing, and the receptionist displayed rudeness and sarcasm when she observed me with my skis the next day. Lastly, we were charged 15 euros for taking my daughter’s breakfast in a package to consume in our room, a practice I have not encountered in any other hotel. Overall, it was disheartening to feel unwelcome and to be reprimanded throughout our stay. We had anticipated a more positive experience, especially given the considerable expense incurred for our accommodation.

（Google による翻訳）隠れたコストに注意 車でお越しの場合は、リクエストに応じて近くの地下駐車場の駐車スペースを予約できます。残念ながら、事前に明確に伝えられていなかったのは、ガレージの料金が 1 週間あたり 200 ユーロだということです。残念ながら、オーバーレッヒは自動車通行禁止のため、町自体に駐車することはできません。事前にこれについての簡単な情報があれば役に立ったでしょう。そうすれば、別の方法で旅行を計画したでしょう。 残念ながら、レストランにはベジタリアンメニューがほとんどありません。初日に私はベジタリアンの食事について話しました。 4日目には、夜のメニューにベジタリアン料理は1つもありませんでした。ここでも、ビュッフェがないため、事前に指定されたもの以外の選択肢がないという情報は事前に与えられませんでした。私たちはその晩の夕食のために別のホテルに行かなければなりませんでした。 2食付きの料金を支払わなかった75ユーロを返金する代わりに、「ノーショー」の場合は25ユーロしか返してくれませんでした。残念ながらホテルが夕食に何も提供してくれなかったことを考えると、少し迷惑です。 透明性を求めている場合は、残念ながらここで間違っていることに注意してください。 それ以外は、ウェルネスエリアは非常にモダンで、スキー場に直接アクセスできるロケーションは最高です。 （原文） Vorsicht bei versteckten Kosten Bei Anreise mit dem Auto wird ein Stellplatz in einer naheliegenden Tiefgarage auf Wunsch reserviert. Was in diesem Zuge leider nicht vorher klar kommuniziert wurde war, dass die Garage 200€ pro Woche kostet! Im Ort selber kann man leider nicht parken, da Oberlech autofrei ist. Eine kurze Information hierzu vorab wäre hilfreich gewesen, dann hätten wir unsere Anreise anders geplant. Beim Restaurant gibt es leider sehr wenig vegetarische Auswahl. Bereits an Tag eins erwähnte ich, vegetarisch zu essen. An Tage 4 gab es auf der Abendmenü Karte kein einziges vegetarisches Essen. Auch hier wurde vorab keinerlei Information kundgegeben, dass es kein Buffet und somit auch keine anderen Auswahlmöglichkeiten gibt als die vorher festgelegten. Wir mussten diesen Abend zu einem anderen Hotel zum Abendessen gehen. Anstelle uns die 75€ für die nicht geleistete Halbpension zurück zu erstatten, gab es lediglich 25€ zurück für‘s „nicht-erscheinen“, was etwas ärgerlich ist wenn man bedenkt dass das Hotel uns leider nichts zum Abendessen angeboten hat. Vorsicht also wenn man sich Transparenz wünscht ist man hier leider falsch. Ansonsten ist der Wellness Bereich sehr modern und die direkte Lage an der Skipiste ist super!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、快適なベッド、居心地の良い広々とした客室、素晴らしい朝食の品揃え、日当たりの良いテラス、おいしいアラカルト メニュー。 （原文） Great service, comfortable beds and cozy spacious rooms, amazing breakfast selection, sunny terrace, delicious a la carte menu.

（Google による翻訳）あらゆる面で最高級のホテルです！ 従業員とオーナーである Wrann 家族はとても親切です。 キッチンは優れた品質のものです。 さらに、ホテルでは多くのウェルネスアクティビティを提供しています。 3歳と4歳の孫たちも大歓迎でした。 来年もまた来ます! （原文） This is in all aspects a top hotel! The employees and the the owners, the Wrann family, are very hospitable. The kitchen is from an excellent quality. Moreover, the hotel offers a lot of wellness activities. Also our grandchildren of 3 and 4 years old, were very welcome. We'll come back next year!

（Google による翻訳）いつものように、今回もとても楽しい滞在でした。食事は素晴らしく、雰囲気もフレンドリーで、部屋も素敵でした。ただ、ウェイターとウェイトレスのフレンドリーさや経験は以前ほどではないように感じました。 スパ/ウェルネスエリアはとても良かったです。マッサージや美容などのサービスで、もっと経験豊富でフレンドリー、そして親切なスタッフに出会うことができれば、さらに良いと思います。 （原文） We enjoyed our stay again very much like always. Excellent food. Friendly admosphere. Nice rooms. Waiters and waitresses we felt less friendly and experienced than before..? Spa/wellness area is very nice. It would be really of added value to find a more experienced, friendly, welcoming person for massages, beauty etc.

（Google による翻訳）ホテルは快適で、部屋も良かったです。スキールームも良かったです。オーバーレッヒの便利な立地で、リフト（スキーイン/アウト）にも近いです。食事はまずまずですが、特に素晴らしいというわけではありません。サービスは非常に悪く、料理が出てくるまでに時間がかかり、出来上がった料理を持ち上げてくれませんでした。全体的にスタッフは子供にあまり優しくなく、挨拶してくれる人もほとんどいませんでした。ラン夫妻はいつも素敵な笑顔で迎えてくれ、フロントのミゲルさんはとても親切で、喜んで助けてくれました。とても良いスキーウィークを過ごしました!!! （原文） Hotel is comfortable and with good rooms. Good ski room. Well located in Oberlech, close to lift ( ski in/out). Food is fine, but not outstanding. Service is very poor, food took a long time to arrive, they did not lift the finished dishes, in general staff are very unfriendly with children and very few of them greet. Mrs. and Mr. Wrann always with a nice smile, Miguel at the front desk very friendly and willing to help. We had a very good ski week!!!

（Google による翻訳）ホテル バーグクリストールでの素晴らしい滞在。特にレストランでの食事とサービスは素晴らしかったです！これに関しては星5つ。 4 つ星から 4.5 つ星の評価は、部屋は良かったが、素晴らしいというわけではなかったという理由だけです。 私たちが明確に指摘したいのは、Timea と彼女のチームによる素晴らしいサービスです。彼女は本当に素晴らしい仕事をしてくれました。気配りがあり、常にその場で完璧に対応してくれました。彼女は私たちの休暇を特別な経験にし、私たちをとても歓迎してくれました。ティメアさん、本当にありがとうございました。 （原文） Great stay at Hotel Bergkristall. Food and service especially in the restaurant was great! 5 stars for this. 4-4,5 star rating only because the room was good but not great. What we would like to point out explicitly is the fantastic service by Timea and her team. She really did such a great job, attentive and always absolutely on spot! She made our holidays a special experience and made us feel very welcome. Thank you very much Timea.

（Google による翻訳）食べ物は他の地域よりも安価で、若い家族（10代以下）がいる場合に最適です。まともなメニューがあり、スタッフはフレンドリーでした。 BBQチキンフライは大ヒットでした！ （原文） Food was less expensive than others in the area and a great stop if you have younger family members (teens and younger). They have a decent menu and the staff was friendly. The BBQ chicken fries were a hit!

（Google による翻訳）まさに最後！！ 私たちが飲み物を注文して支払いをし、別のゲストが私たちの飲み物を受け取った後、「他の人が飲み物を飲んだとしても、それは私たちの仕事ではない」と言われました。 人物像、環境、発言についての訓練が急務だと思います……。 私たちにとってあまりにも愚かなことでなければ、間違いなくさらなる措置を講じていたでしょう....オーナーがそのような話題に経験し、興味さえ持っていたら、何と言うでしょう....そのような発言と手順は絶対に受け入れられないとしか言​​えません....?? （原文） Das allerletzte!! Nachdem wir ein Getränk bestellt und bezahlt haben und ein anderer Gast unser Getränk mitgenommen hat wurde wir darauf hingewiesen "geht uns nichts an wenn jemand anderer ihr Getränk mit nimmt " ?? Ich denke hier gibt es dringend Schulungsbedarf an Persona, Umgamgston und Aussagen....... Wenn uns das nicht zu blöd gewesen wäre hätte wir bestimmt weitere Schritte unternommen......ich frage mich was die Inhaber dazu sagen würden falls Sie solche Themen auch überhaupt erfahren und interessiert sind.....ich kann nur sagen absolut inakzeptabel solche Aussagen und Vorgehensweise......??

（Google による翻訳）驚きに満ちたディナー！愛情を込めて調理された料理と魅力的なサービスは本当に素晴らしかったです。私たちは夜を最大限に楽しみ、贅沢以上の気持ちになりました。次回の訪問をすでに楽しみにしています。 （原文） Ein Abendessen voller Überraschungen! Die liebevoll zubereiteten Gerichte und der mehr als charmante Service waren einfach nur phantastisch. Wir haben den Abend in vollen Zügen genossen und uns mehr als verwöhnt gefühlt. Wir freuen uns schon auf unseren nächsten Besuch!

（Google による翻訳）レッヒの高級レストランをこのホテルで。サービスは申し分なく、食事は高水準でした。私たちが感じた最大よりも1つ星が少ないのは、レッヒの同様の高級レストランの価格的には高い側でした。 （原文） Fine dining in Lech at this hotel. The service was impeccable and the food high standard . One star less than the maximum as we felt is was on the high side price wise for similar fine dining in Lech.

（Google による翻訳）非常に不親切なサービス。レストランには無料のテーブルがあると外で言われました。詳細は尋ねずに入店すると、5人で食べるには明らかに小さすぎるテーブルが割り当てられました。私たちの異議に対して返答はありませんでした。長い間待った後、ついにウェイターが来ました。私たちが食事をしたいと言ったら、5人いたにもかかわらず、彼は小さなメニューしか提供しませんでした。飲み物も注文しましたが、メニューには小物しかありませんでした。私たちが夕食をきちんと食べたいと再度指摘したとき、彼らはそれは単なるバーであり、レストランは満員すぎるので、メニューにあるもので間に合わせるべきだと言いました。私たちはバーテンダーに、滞在したくないので飲み物を持って待つように何度か言いました。彼女はとにかく準備を続け、私たちが帰りたいととても怒っていました。あなたがゲストの意見に耳を傾けていれば、「誤解」は確かにもっとうまく解決できたかもしれません。しかし、ウェイトレスは共感的でも、ゲストに対応する意欲もありませんでした。 （原文） Extrem unfreundlicher Service. Draußen wurde uns gesagt, es gäbe freie Tische im Lokal. Als wir rein gingen wurde uns ohne genaues zu erfragen ein Tisch, der eindeutig zum Essen zu fünft zu klein war zugewiesen. Auf unseren Einwand wurde nicht reagiert. Nach längerem Warten kam endlich der Kellner. Als wir sagten, dass wir gern essen würden, brauchte er uns nur eine kleine Speisekarte obwohl wir zu fünft waren. Getränke wurden bestellt, aber auf der Karte waren nur Kleinigkeiten. Als wir noch mal drauf hingewiesen haben, dass wir richtig zu Abend essen wollten hieß es, es sei nur die Bar, das Restaurant sei zu voll und wir sollen uns damit begnügen was auf der Karte steht. Ich habe mehrmals der Barkeeperin gesagt, sie solle mit den Getränken warten, weil wir nicht bleiben wollten. Sie hat trotzdem weiter mit der Zubereitung gemacht und war dann sehr erbost, dass wir gehen wollten. Man hätte sicher das "Missverständnis" besser lösen können, wenn man seinen Gästen zugehört hätte. Aber die Kellnerin war weder empathisch, noch willig sich mit Gästen zu beschäftigen.

（Google による翻訳）まず良い点は、中心部の素晴らしいロケーションと素晴らしい屋外エリアです。残念なことに、ビールは古くなっていて（ここのスタッフが古いビールを売ったのではないでしょうか）、食べ物は残念ながら二級品でした（価格が高い）、そして大規模なビール1杯の請求書を高額に請求しようとしました。上司として、私は部下をよく観察しますが、彼らは私腹を肥やしているように感じます。残念な （原文） Zuerst das positive, super Lage direkt im Zentrum mit schönem außen Bereich. Leider war das Bier abgestanden (befürchte hier hat mir das Personal ein altes Bier verkauft), Essen leider auch nur 2.klassig (bei hohen Preisen) und dann bei der Rechnung wurde noch versucht ein großes Bier zuviel abzurechnen. Als Chef würde ich hier mal genauer auf mein Personal schauen, habe das Gefühl, dass diese in die eigene Tasche wirtschaften. Schade

（Google による翻訳）料理がおいしい、良いレストラン。村内の他のレストランよりも値段が安いです。地元で働く場合は割引が受けられます。 それ以外の場合は、2:30 までピザ、サンドイッチ、タルトフランベをここで注文できます。 （原文） Gutes Restaurant mit guten Gerichten. Die Preise sind niedriger als in anderen Restaurants im Dorf. Wenn man Vorort arbeitet bekommt man einen Rabatt. Ansonsten kann man hier noch Pizza, Sandwiches und Flammen-Kuchen bis um 02:30 bestellen.

（Google による翻訳）素敵なサービス、たくさんのおいしい料理、そして特別なゲストを備えた居心地の良いワインショップです。 （原文） Gemütliche Vinothek, mit nettem Service, vielen Köstlichkeiten und einem sehr speziellem Gast!

（Google による翻訳）とても素敵な時間を過ごしましたが、観光客でいっぱいになるのは嫌なので、レビューするのを躊躇します。ホストはとても素敵で、他の場所の「ショー」やパーティーから離れて完璧にリラックスできました。 （原文） We had such a lovely time, and I hesitate to review as I don't want it filled with tourists! The host was so lovely, and it was a perfect unwind away from the 'show' and party of other places.

（Google による翻訳）イレーナは、上品な雰囲気の中で素晴らしい気配りのあるホストで、素晴らしい料理がたくさんあります。ぜひお立ち寄りください。必ず戻ってきます。👍🌞🥰🍹 （原文） Irena, eine fantastische, aufmerksame Gastgeberin in geschmackvollem Ambiente, unter lauter herrlichen Köstlichkeiten. Unbedingt einkehren. Wir kommen sicher wieder.👍🌞🥰🍹

（Google による翻訳）今夜ここで素晴らしい経験をしました。 素敵なホスト、素晴らしいワインとシュナップス。 地元の人々のお気に入りのたまり場であり、観光客にとっては人里離れた場所のようです （原文） Had an amazing experience here tonight. Lovely host, exceptional wine and schnapps. Seems to be a favourite haunt of locals and off the beaten track for tourists

（Google による翻訳）立ち寄って高級ワインを飲むのはとてもうれしいです。 （原文） Sehr nett zum Einkehren + eine feines Glas Wein zu trinken.

（Google による翻訳）プランガー・レッヒはお勧めしません。基本的には、居心地の悪い軽食コーナーを備えた高価なキオスクです。小包の受け取りと返品のサービスを宣伝していますが、小さな小包のみを受け入れます。スペースがないために荷物が拒否されました...冗談です!営業時間は正確なので、星 1 つです。 （原文） Plangger Lech ist nicht zu empfehlen. Ist im Prinzip nur ein überteuerter Kiosk mit uneinladender Imbiss Ecke. Wirbt mit Paketannahme und Retourenservice, nimmt aber nur kleine Päckchen an. Pakete werden aus Platzmangel abgewiesen... ein Witz! Ein Stern dafür dass die Öffnungszeiten stimmen...

（Google による翻訳）Irenaのサービスは素晴らしかったです！強くお勧めします。 （原文） Super Service durch Irena!!! Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）食べ物（味）：5/5 食べ物 (外観): 5/5 食品 (量): 4/5 ドリンク: 5/5 サービス: 5/5 価格/パフォーマンス: 4/5 雰囲気: 3/5 清潔さ: 4/5 全体: 40/40 平均: 4,375 レストランは確かに印象的です。スタッフはとてもフレンドリーです。食べ物も味も見た目もとても良く、4.50ユーロのスープは特に山間部では本当に大丈夫です。雰囲気だけがもっと良くなるかもしれませんが、これは大通りに面した場所にあるためです。それでも、軽食やケーキにはこのレストランをお勧めします。 （原文） Essen (Geschmack):  5/5 Essen (Aussehen):     5/5 Essen (Menge):          4/5 Getränke:                     5/5 Service:                       5/5 Preis/Leistung:          4/5 Ambiente:                   3/5 Sauberkeit:                 4/5 Gesamt:                      40/40 Durchschnitt:              4.375 Das Restaurant kann sich durchaus sehen lassen. Das Personal ist sehr freundlich. Auch das Essen ist von Geschmack und Aussehen sehr gut, auch eine Suppe für 4.50€ ist echt okay, gerade in Bergregionen. Lediglich das Ambiente könnte schöner sein, dies ist jedoch der Lage direkt an einer Hauptstraße geschuldet. Dennoch würde ich dieses Restaurant für einen Imbiss oder ein Stück Kuchen weiter empfehlen.

（Google による翻訳）アールベール峠を車で登るなら、ぜひちょっと寄り道してみてください!! 環境はとてもフレンドリーで、私たちは外でゲストの様子を定期的にチェックし、全員が快適で暖かく過ごせるように努めました。 私たち4人だけが小さなカイザーシュマルンを食べました（実際にはお腹は空いていませんでしたが、とても美味しそうで我慢できませんでした）。 北海と黒海の間の分水嶺がそこにあり、岩は遊んだり登ったりできるので、子供たちに最適です。 （原文） Wenn man den Arlberpass hoch fährt, sollte man den kleinen Abstecher dort oben hin auf alle Fälle noch machen!! Die Bedingungen war super freundlich und hat auch nach den Gästen draußen regelmäßig geschaut und versucht es jedem gemütlich und warm zu machen. Gegessen haben wir nur zu viert einen kleinen Kaiserschmarrn (hatten eigentlich keinen Hunger, aber der sah so lecker aus, dass wir nicht widerstehen konnten). Für Kinder ist es für sich toll, da die Wasserscheide zwischen Nordsee und Schwarzenmeer dort ist und der Fels zum Spielen und klettern einlädt.

（Google による翻訳）カフェとしては素敵な場所です。酵母団子はとても美味しいですが、バターを使った団子よりもバニラソースをかけた団子が断然美味しいです。強くお勧めします！ （原文） Nettes Örtchen zum Café. Die Germknödel sind sehr lecker aber die mit Vanillesoße sind bedeutend besser als die mit Butter. Sehr zu empfehlen!

（Google による翻訳）最近はパーティー用にしか貸し出していないなんて残念ですね。 以前は散歩やツアーの後にここに来るのが大好きでした。 ぜひ貸し切りたいですね！🤩 （原文） Ontzettend jammer dat het tegenwoordig alleen maar af ze huren is voor partijen. Wij kwamen er graag na een wandeling of tour. Wij willen het wel overnemen!🤩

（Google による翻訳）フレクセンハウスはすでに閉鎖されていた。冬の到来は2025年10月6日。 （原文） Das Flexenhäusl hatte bereits geschlossen. Wintereinbruch 06 10.2025

（Google による翻訳）素朴で居心地の良い場所にあり、素晴らしい食事が楽しめます。さらに素晴らしい景色。車で近くを通る人は必見です！ （原文） Urig gemütliche Location mit tollen Speisen. Dazu ein wunderbarer Ausblick. Ein unbedingtes Muss für jeden, der hier vorbeifährt!

（Google による翻訳）チュールス郊外にある、こぢんまりとした趣のあるレストランです。 オーナーは親切でした。 チュールスを囲む山々の素晴らしい景色も楽しめます。 メニューは少なめで、サラダ付きの料理が多く、サイドディッシュがほとんどなかったので、星を一つ減らしました。 （原文） Kleines sehr urigen Restaurant kurz vor Zürs. Netter Wirt. Sehr schöner Ausblick auf die Berge zum Zürs. Kleine Speisekarte und viele Gerichte mit Salat, wenig andere Beilagen möglich, daher einen Stern Abzug

（Google による翻訳）美しくてトップ：なんて素晴らしい経験でしょう。 （原文） Prachtig en TOP: wat een ervaring.

（Google による翻訳）カイザーシュマーレンはまあまあでしたが、どちらかと言うと簡素な商品で、少し値段が高す​​ぎる印象でした。サービスはとても丁寧で親切でした。景色も本当に素晴らしかったです。 （原文） Kaiserschmarren war in Ordnung aber ich hatte den Eindruck es war eher ein Convenience Produkt und für den Preis etwas hoch angesetzt. Der Service war sehr zuvorkommend und nett. Auch der Ausblick ist echt super.

（Google による翻訳）レッヒのRüfikopf Panorama Restaurantでのフォンデュの夜 レッヒのリューフィコップフ パノラマ レストランでのフォンデュの夜は、すべての感覚に訴えかけ、あらゆる面で感動を与える体験です。到着した瞬間から、スタッフが提供する優れたサービスにより、温かさとおもてなしの雰囲気に包まれることでしょう。 優れたサービス: Rüfikopf Panorama Restaurant のサービスには、申し分のないものはありません。レストランに入るとすぐに温かく迎えられ、テーブルまで案内されます。スタッフは非常に礼儀正しく、気配りがあり、押し付けがましくなくフレンドリーです。特に注目に値するのは従業員の有能さで、豊富な知識と熱意を持って喜んで提案し、料理体験を案内してくれます。サービスは常に存在しますが、目立たず、何も欠けていないことを保証します。この優れたサービスは、リラックスした楽しい夜に大きく貢献します。 料理のハイライト: チーズフォンデュ: 夜のメインディッシュであるチーズフォンデュは本当においしいです。チーズの混合物は完璧にバランスが取れており、クリーミーでスパイシーで最高の味わいです。さまざまな種類のチーズが互いに完璧に調和し、伝統的なオーストリア料理の愛好家を喜ばせる味わいを提供します。焼きたてのパン、シャキシャキの野菜、繊細なディップなどのサイドディッシュがフォンデュを締めくくり、とろけるチーズの味わいに浸りたくなります。 理想的な追加としての新鮮なサラダ: フォンデュの前には、さまざまな食材と完璧なドレッシングが印象的な新鮮なサラダが提供されます。サラダはシャキシャキとした旬の野菜が新鮮で美味しいです。自家製ドレッシングは、軽くて強烈な香りでサラダを引き立て、次のメインコースに向けて味覚を整えます。 雄大な景色とパノラマ: Rüfikopf Panorama Restaurant は、その名の通り、息をのむような眺めです。標高2,350メートルに位置するレストランからは、周囲の山々やレッヒ村の比類のない景色を眺めることができます。正面に大きな窓があるため、パノラマの素晴らしさを最大限に引き出すことができます。特に日没時には、山々が暖かい色に輝き、雰囲気がロマンチックな雰囲気になります。レストランのインテリアデザインは山の風景に調和しており、木や天然素材がふんだんに使われており、居心地の良いアルプスの雰囲気を作り出しています。 結論： Rüfikopf Panorama Restaurantでのフォンデュの夜は、単なる料理体験ではなく、アルプスの最も美しい地域の一つで忘れられない夜となるでしょう。優れたサービス、素晴らしい料理、ユニークな景色の組み合わせにより、この夜はレッヒを訪れる人にとって欠かせないものになります。一度リュフィコップフ パノラマ レストランを訪れたことがある人なら、きっとまた来たいと思うでしょう。愛好家にも自然愛好家にも最適な場所です。 （原文） Fondue-Abend im Rüfikopf Panoramarestaurant, Lech Ein Fondue-Abend im Rüfikopf Panoramarestaurant in Lech ist ein Erlebnis, das alle Sinne anspricht und in jeder Hinsicht beeindruckt. Vom Moment der Ankunft an wird man in eine Atmosphäre der Wärme und Gastfreundschaft gehüllt, die durch den hervorragenden Service des Personals noch verstärkt wird. Ausgezeichneter Service: Der Service im Rüfikopf Panoramarestaurant lässt keine Wünsche offen. Bereits beim Betreten des Restaurants wird man herzlich empfangen und zu seinem Tisch begleitet. Das Personal ist äußerst zuvorkommend, aufmerksam und freundlich, ohne dabei aufdringlich zu sein. Besonders hervorzuheben ist die Kompetenz der Mitarbeiter, die gerne Empfehlungen aussprechen und mit viel Wissen und Begeisterung durch das kulinarische Erlebnis führen. Die Bedienung ist stets präsent, aber diskret, und sorgt dafür, dass es an nichts fehlt. Dieser exzellente Service trägt maßgeblich zu einem entspannten und genussvollen Abend bei. Kulinarisches Highlight: Das Käsefondue: Das Käsefondue, das Hauptgericht des Abends, ist eine wahre Gaumenfreude. Die Käsemischung ist perfekt ausbalanciert – cremig, würzig und von feinstem Geschmack. Die verschiedenen Käsesorten harmonieren hervorragend miteinander und bieten ein geschmackliches Erlebnis, das Liebhaber traditioneller österreichischer Küche begeistert. Die Beilagen wie frisch gebackenes Brot, knackiges Gemüse und delikate Dips runden das Fondue ab und laden dazu ein, in die geschmolzene Käsekomposition einzutauchen. Frischer Salat als ideale Ergänzung: Vor dem Fondue wird ein frischer Salat serviert, der durch seine Vielfalt an Zutaten und ein perfektes Dressing überzeugt. Die Salate bestehen aus knackigen, saisonalen Gemüsesorten, die frisch und geschmackvoll sind. Das Hausdressing ergänzt die Salate mit einer leichten, doch intensiven Note, die den Gaumen auf das bevorstehende Hauptgericht einstimmt. Herrliche Kulisse und Panorama: Das Rüfikopf Panoramarestaurant macht seinem Namen alle Ehre: Die Aussicht ist schlichtweg atemberaubend. Auf 2.350 Metern Höhe gelegen, bietet das Restaurant einen unvergleichlichen Blick auf die umliegenden Berge und das Dorf Lech. Die große Fensterfront lässt das Panorama in voller Pracht zur Geltung kommen – besonders bei Sonnenuntergang, wenn die Berge in warmen Farben leuchten und die Atmosphäre eine romantische Note bekommt. Die Inneneinrichtung des Restaurants fügt sich harmonisch in die Berglandschaft ein, mit viel Holz und natürlichen Materialien, die eine gemütliche, alpine Stimmung erzeugen. Fazit: Ein Fondue-Abend im Rüfikopf Panoramarestaurant ist mehr als nur ein kulinarisches Erlebnis – es ist ein unvergesslicher Abend in einer der schönsten Regionen der Alpen. Die Kombination aus ausgezeichnetem Service, hervorragendem Essen und einer einmaligen Aussicht macht diesen Abend zu einem Muss für jeden, der Lech besucht. Wer das Rüfikopf Panoramarestaurant einmal besucht hat, wird sicherlich wiederkommen wollen. Ein perfekter Ort für Genießer und Naturliebhaber gleichermaßen.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、フレンドリーなスタッフ、そしてレヒ川の源流を望むテラス。強くお勧めします！ （原文） Hervorragende Küche, freundliches Personal, Terrasse mit Blick Richtung Lechquelle. Sehr zu empfehlen!

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで（レヒの高級ホテルの基準にも関わらず）、レストランとサンテラスの両方から周囲の山々の素晴らしい景色を楽しめます。レストランは標高2350メートルに位置し、リューフィコプフIIケーブルカーから約80メートルです。山頂駅からは階段が3段しかないので、ご年配の方にも最適です。 毎週金曜日には、共通チケットでフォンデュの夕べが開催されます。ケーキは少し高めですが、それ以外は通常価格です。価格に見合った価値は抜群です。 リューフィコプフ山頂までは2～3分で到着します。 （原文） Sehr nettes Personal (auch für das gehobene Lecher Verhältnis) und eine phänomenale Aussicht auf die umliegenden Berge sowohl vom Restaurantals auch von der Sonnenterrasse aus. Das Restaurant liegt auf 2350m. Von der Rüfikopfbahn II sind es etwa 80 m. Auch gut geeignet mit älteren Menschen, da nur 3 Stufen von der Bergstation aus überwunden werden müssen. Es gibt immer Freitags einen Fondue-abend mit Kombiticket. Kuchen etwas teurer, sonst normale Preise. Preis Leistung = Top. In ca. 2-3 Minuten erreicht man die Rüfikopf Spitze

（Google による翻訳）レッヒと山々の素晴らしい景色を眺めることができます。おすすめはフォアアールベルクで一番高価（？）の酵母餃子14.90ユーロ。 値段にもかかわらず素晴らしい味。ケシの実と梅の詰め物が入ったバニラソースは平均以上でした。提供も迅速でした。カスペッツレは大丈夫です。 理想的には夕日を楽しみながら、ただ雰囲気を楽しんでください。たとえウェイトレスが（4月6日のように）集合したいと思って圧力をかけ、最終のケーブルカーは午後4時30分に出発すると言ったとしても、それは正しくありません。最終のケーブルカーは午後 5 時に出発します。今が最高の瞬間です。ウェイトレスにがっかりさせないでください 😉。 （原文） Tolle Aussicht auf Lech und die Bergwelt. Empfehlenswert sind die teuersten (?) Germknödel Vorarbergs für 14.90 Euro. Trotz Preis super im Geschmack. Mohn und Vanillesosse mit Pflaumenfüllung überdurchschnittlich gut. Auch schnell serviert. Kässpätzle sind such ok. Dafür einfach das Ambiente geniessen am besten zum Sundowner. Auch wenn die Bedienung kassieren will (wie am 6.4.) und Druck macht und sagt dass die letzte Seilbahn um 16.30 fährt, das nicht korrekt. Die letzte Seilbahn fährt um 17.00, das sind die besten Momente und bitte nicht von der Bedienung abwimmeln lassen 😉.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色！この辺りにお越しの際は、ゴンドラで美しい景色を眺めながらの旅はいかがでしょうか。レストランに行く前に営業時間を確認し、予約しておきましょう。エリア内の難易度の高いコースでスキーを楽しむか、ゴンドラでレヒまで戻るか、お好みに合わせてお選びいただけます。 （原文） The views are out of this world! A beautiful trip up on the gondola is well worth it if you are in the area. Check the opening times and book ahead of you are going to the restaurant. You can choose if you want to ski down on some of the harder runs in the area or take the gondola back down into Lech.

（Google による翻訳）レストランからの眺めは本当に素晴らしかったです。天気が良い日は、ここはもっと素晴らしいです。リューフィコップバーン1号線ケーブルカーで直接行けるので、車椅子でもアクセス可能です。食事は大変美味しく、価格も手頃でした。ぜひここで食事と宿泊をおすすめします。 （原文） Ein wahrlich schöner Ausblick vom Restaurant aus. Es ist deutlich schöner hier bei gutem Wetter. Mit der Rüfikopfbahn 1 kommt man hier auch direkt an, daher ist es auch komplett barrierefrei zu erreichen. Das Essen war äußerst lecker und der Preis war auch in Ordnung. Empfehlung hier zu essen und zu verweilen ist raus.

（Google による翻訳）私たちは2月末にホルマリンにいましたが、何も見逃しませんでした！充電ステーションを備えた駐車ガレージと家への直接アクセスは非常に快適です。景色の良いシングルルームはとても良く、ゲレンデの最高の景色が見えました。ビュッフェ式朝食には、望むべき点は何もありませんでした。夜のメニューは毎日美味しいです。テーブルはファーストクラスに設定されています。ビショフ家とその従業員は非常にフレンドリーで歓迎的です。ウェルネスエリアとスキールームには靴暖房があり、とても快適です。 ゲレンデのすぐ上のロケーションは素晴らしいです。 カイザーシュマルンは美味しいのでオススメです。 私たちの滞在をとても快適にしてくれてありがとう。 （原文） Wir waren Ende Februar im Formarin und es fehlte uns an nichts!!! Die Parkgarage mit Ladestation und direktem Zugang zum Haus ist sehr angenehm. Die Einzelzimmer mit Aussicht waren sehr gut, beste Aussicht auf die Piste. Das Frühstücksbuffet ließ keine Wünsche offen. Das Abendmenu täglich superlecker. Die Tische sind first class eigedeckt. Die Familie Bischof und ihre Mitarbeiter ausgesprochen freundlich und herzlich. Der Wellnessbereich und der Skiraum, mit Schuhheizung!, sehr komfortabel. Die Lage direkt an der Piste wunderbar. Der Kaiserschmarrn megalecker und sehr zu empfehlen. Danke, dass Sie uns den Aufenthalt SO angenehm gemacht haben.

（Google による翻訳）食べ物は正直言って忘れられそうなもので、値段の価値はありません。しかし、本当の問題はサービスです - 信じられないほど失礼でプロフェッショナルではありません。どこでも歓迎されていないと感じたことはほとんどありません。 さらに悪いことに、私は現在怪我をしていて移動が制限されているため、近所の家族に会いに行くために坂道を渡ろうと、完全に空き地に一時的に駐車したことが何度かありました。空き地にも関わらず、スタッフの一人（そこで働いている女性）は、私が長くて苦痛な散歩を避けようとしていただけだったときに、まるで私がとんでもないことをしたかのように怒鳴りながら、積極的に私に立ち向かってきました。同情も理解もなく、ただ敵意があるだけだ。 食べ物、快適さ、さらには基本的なおもてなしの点でも、絶対にお勧めできる場所ではありません。この地域には、ゲストを人間として扱う方法を知っている、より良いスポットが他にもあります。 （原文） The food is honestly forgettable at best, and not worth the price. But the real issue is the service — incredibly rude and unprofessional. I’ve rarely felt less welcome anywhere. To make things worse, I’m currently injured and have limited mobility, so on a few occasions I parked briefly in their completely empty lot to cross the slope to visit my family nearby. Despite the lot being unused, one of the staff members (a lady working there) aggressively confronted me, yelling as if I had done something outrageous — when all I was doing was trying to avoid a long, painful walk. No compassion, no understanding — just hostility. Definitely not a place I’d recommend for food, comfort, or even basic hospitality. There are way better spots in the area that know how to treat guests like human beings.

（Google による翻訳）ビショフ一家とそのチームは、並外れたフレンドリーなサービスで私たちを甘やかしてくれました。料理は最高の品質が特徴です。朝食ビュッフェは夢のようです。素晴らしいディナーは、とても居心地の良い雰囲気の中で素晴らしいサラダビュッフェから始まります。非常に設備の整った客室からは、スキー場から直接レッヒの素晴らしい景色を眺めることができます。とても美しいサウナエリアは、スキーで長い 1 日を過ごした後の楽しみです。 （原文） Familie Bischof und ihr Team haben uns mit einem außergewöhnlichen super sympathischen Service verwöhnt. Die Küche zeichnet sich durch höchste Qualität aus. Das Frühstücksbuffet ist ein Traum . Mit einem wunderbaren Salatbuffet startet das hervorragende Abendessen in sehr gemütlicher Atmosphäre . Die sehr gut eingerichteten Zimmer haben eine wunderschöne Sicht auf Lech direkt an der Skipiste. Die sehr schöne Saunalandschaft ist ein Genuss nach einem langen Skitag.

（Google による翻訳）The Formarin (Schlosskopf スキー場に直接位置) は、非常にお勧めのホテルです。居心地の良い客室、素晴らしいウェルネスエリア、とても美味しい食事、そして最後に重要なことですが、ビショフ一家と従業員全員（本当に全員）は非常にフレンドリーで温かいです。この家はただ居心地が良いと感じるので、私たちは何度も戻ってきたくなるのです。 （原文） Das Formarin (direkt an der Skipiste Schlosskopf gelegen) ist ein ausgesprochen empfehlenswertes Haus. Gemütliche Zimmer, ein wunderbarer Wellness-Bereich, sehr leckeres Essen und last but not least: Familie Bischof und alle (wirklich alle) Mitarbeiter sind ausgesprochen freundlich und herzlich. In diesem Haus fühlt man sich einfach wohl, und deshalb kommen wir gern immer wieder.

（Google による翻訳）再びビショフ一家と一週間のスキー休暇を過ごし、一瞬一瞬を楽しみました。サービス、キッチン、部屋、すべてが最高で、完全に快適に感じられます。またお会いできるのを楽しみにしています！ （原文） Wieder einmal eine Woche Schiurlaub bei Familie Bischof verbracht und jede Sekunde genossen. Service, Küche, Zimmer, alles top und man fühlt sich rundum wohl. Da freut man sich auf ein Wiedersehen!

（Google による翻訳）平均的な 3 つ星ホテル。部屋は老朽化しており、サービスの改善が必要です。ロケーションは良いですが、夜は町への交通の便が悪くなります。 （原文） Durchschnittliches 3* Hotel. Zimmer in die Jahre gekommen, Service verbesserungswürdig. Schöne Lage, aber abends schlechte Verkehrsanbindung an den Ort.

（Google による翻訳）私たちは何年もの間、「私たちの」ホルマリンを持ってレッヒに滞在しています。他のスキー場やホテルも訪れましたが、レッヒのフォルマリンには勝てません。 「私たちの」お部屋、フレンドリーなスタッフ、そして素晴らしいお料理を毎年楽しみにしています。去年から散歩しかできなくなったけど、この休暇は逃したくない！ （原文） Wir sind schon sehr viele Jahre in Lech in "unserem" Formarin. Haben auch andere Skigebiete und Hotels besucht, doch das Formarin in Lech ist nicht zu übertreffen! Wir freuen uns schon jedes Jahr auf "unser" Zimmer, das freundliche Personal und die ausgezeichnete Küche. Obwohl wir seit letztem Jahr nur mehr spazieren gehen können, möchten wir diesen Urlaub nicht missen!

（Google による翻訳）私と家族のために、ほぼ同じような価格で 3 部屋を予約しましたが、3 部屋それぞれの構成が異なっており、あまり意味がありませんでした。私たちは背が高い家族ではありませんが、かがむことなくシャワーに入ることができる人は誰もいません。スパは美しいですが、あまりよく管理されておらず、ヌードに関する規則は非常に緩く、娘を連れて行きたかった共用ジャグジーがありましたが、そこでは裸のカップルが不適切な行為をしていて、スパのスタッフは何も言うことができなかったので、私たちは実際にそれを楽しむことができませんでした。敷地内にはレストランが 2 ～ 3 軒ありますが、異なるものとして宣伝しているものの、キッチンはすべて共有しているため、メニューはすべてほぼ同じです。オーナーはまた、会話に夢中になる傾向があるため、家族の時間を楽しむことができないように常にあなたを叱責しています。彼らは子供に優しいと言っていますが、とてもかわいい子供用のアメニティを除いて、10歳未満の子供にとっては決して良い雰囲気ではありません。また、あまり一般的ではないクレジットカードで支払うと、3％の追加料金がかかります。私はヨーロッパの数多くの高級スキーリゾートに滞在しましたが、レッヒはスキーに最適であると言えますが、ヨーロッパの他の地域には、同じ価格レベルでより良い、より豪華なオプションがあり、ゲストの扱いがより優れています。また、ホテルのバーは比較的早く閉まるので、宿泊客であってもスタッフが午後 11 時 30 分より前に帰るよう圧力をかけることもありますが、これもあまり一般的ではないことにも注意してください。場所は本当に良いし、建物自体は素敵ですが、それだけです。 （原文） Booked 3 rooms for me and my family with very similar prices but each of the 3 rooms had a different configuration which made little sense. We’re not the tallest family but none of us would fit in the shower without having to duck. The Spa is beautiful but not very well managed, the rules on nudity are very lax, there is a shared Jacuzzi that i wanted to take my daughter to but there where naked couples acting inappropriately and no staff at the spa to say anything so we wheren’t really able to enjoy it. There is 2-3 restaurants on property but they all pretty much have the same menu since they all share one kitchen although they market them as different. The owners are also always badgering you ane not letting you enjoy family moments as they tend to drone in your conversations. They say they are kid friendly but with exception of the amenities for kids which are super cute it’s definitely not a good ambiance for children under 10 years of age. Also they charge you an extra 3% if you pay with a credit card which is not very common. I have stayed in numerous luxury ski resorts in Europe and I can say Lech is great for skiing but there are better and more luxurious options at the same price level, with better treatment of guests in other parts of Europe. People should also be aware that the bar of the hotel closes relatively early and even if you are a guest at the hotel the staff will pressure you to leave before 11:30pm which is also not very common. The location is really good and the building itself is nice but that’s about it.

（Google による翻訳）おそらく私が人生で宿泊した中で最高のスキーリゾートホテルの 1 つです。 Almhofは町の中心部に近い絶好のロケーションに位置し、周囲の山々の素晴らしい景色を望めます。 ロビーに足を踏み入れた瞬間から、オーストリアの温かいおもてなしで、残りの滞在中ずっと笑顔が持続します。 Almhof Schneiderでは、部屋、食事、スパ、バー、サービス、スタッフ、すべてが完璧です。 レッヒでの一生に一度の滞在を探している人には、このホテルを強くお勧めします。 シュナイダー家のおもてなしは本当に比類のないものです。 （原文） Probably one of the best ski resort hotels I have ever stayed at in my life. Situated in a perfect location near the town center, with a fantastic view on the surrounding mountains, the Almhof is in a league of its own. A warm Austrian welcome will leave smiling for the rest of your stay from the moment you walk into the lobby. The room, food, spa, bar, service & staff,... everything at the Almhof Schneider is impeccable. I highly recommend this hotel to anyone looking for the stay of a lifetime in Lech. The Schneider family's hospitality is truly unmatched.

（Google による翻訳）私は家族と一緒にこのホテルで 1 週間過ごしました。施設自体は美しく、特に給仕スタッフのサービスは格別です。しかし、私たちの滞在のいくつかの面は残念でした。 私たちは 3 部屋を予約しました。 2 階の部屋は快適でしたが、全室バスタブがあり、1 泊 2,000 ドル以上のホテルとしては時代遅れに感じました。しかし、4 階の部屋は非常に残念でした。天井が傾斜していて非常に低く、空間が狭く感じられました。バスルームの設計は非実用的で、立ったままシャワーを浴びることは不可能で、驚くべきことにエアコンもありませんでした。さらに腹立たしいのは、品質に大きな違いがあるにもかかわらず、これらの部屋の価格が2階の部屋と実質的に同じであることです。 この問題をホテルに伝えたところ、ホテルは 4 階の部屋が劣っていることを認めましたが、いかなる補償や調整も拒否しました。彼らの反応は単に、これらの部屋は「単独で販売される」というものでしたが、価格と私たちの期待を考えると、これは残念でした。 さらに、夕食の予約でイライラする経験がありました。私はグループ全員がメインダイニングルーム（滞在に含まれています）で食事をできるように予約を変更するために電話しました。しかし、オーナーとスタッフは、私がホテルの別のレストランで予約したので、キャンセルすると料金が発生すると主張しました。これはフロントデスクのミスであると説明したにもかかわらず、彼らは間違いを認めることを拒否し、私が間違っていたと主張しました。これをさらにイライラさせたのは、その日の早朝、朝食のときにウェイターに、その晩はメインダイニングルームで食事をすることを確認していたことで、これにより、私側ではなく、ホテル側で意思疎通に誤りがあったことがさらに証明されました。 注意すべきもう 1 つの問題は、ホテルの支払い方法です。クレジット カードによる支払いを選択した場合は、支払い端末によって課される追加の 3% 手数料を負担することが予想されます。このレベルのホテルとして、このような費用を宿泊客に転嫁するのは驚くべきことであり、残念です。あらゆる角度から利益を得ようとしているように感じられます。 このような地位のホテルには、もっと顧客重視のアプローチが期待されます。私たちがすでに食事とワインにどれだけ費やしたかを考えると、簡単な予約変更に対してこれほど柔軟性に欠けていたのは残念でした。これは、楽しい滞在を終わらせる残念な方法でした。 （原文） I spent a week at this hotel with my family. The property itself is beautiful, and the service—especially from the waitstaff—is exceptional. However, several aspects of our stay were disappointing. We booked three rooms. The ones on the second floor were comfortable, though they all had bathtubs, which felt outdated for a hotel charging $2,000+ per night. The fourth-floor rooms, however, were extremely disappointing—the ceilings were slanted and very low, making the space feel cramped. The bathroom design was impractical, as it was impossible to shower while standing, and, shockingly, there was no air conditioning. What’s even more frustrating is that the price for these rooms is virtually the same as the second-floor rooms, despite the significant difference in quality. After bringing this issue to the hotel’s attention, they acknowledged that the fourth-floor rooms were inferior, yet they refused to offer any compensation or adjustment. Their response was simply that these rooms “sell by themselves”, which was disappointing given the price point and our expectations. Additionally, we had a frustrating experience with our dinner reservation. I had called to modify our booking so that our entire group could dine in the main dining room (which is included in the stay). However, the owner and staff insisted that I had made a reservation at the hotel’s other restaurant and that canceling would result in a charge. Despite explaining that this was an error made by the front desk, they refused to acknowledge the mistake and insisted I was wrong. What made this even more frustrating was that earlier that morning at breakfast, I had confirmed with the waiter that we would be dining in the main dining room that evening—further proving that there had been a miscommunication on the hotel’s end, not mine. Another issue to be aware of is the hotel’s approach to payments. If you choose to pay by credit card, expect to cover an additional 3% fee imposed by the payment terminal. For a hotel of this caliber, it’s surprising and disappointing that they would pass on these costs to guests—it feels like they are trying to profit from every angle. For a hotel of this standing, I would expect a much more customer-focused approach. Considering how much we had already spent on dining and wine, it was disappointing to be met with such inflexibility over a simple reservation change. This was an unfortunate way to end what was otherwise an enjoyable stay.

（Google による翻訳）この素晴らしいホテルで間違いはありません。ロケーション、サービス、デザイン、外観、雰囲気、すべての細部が完璧です。確かに、最も美しい高級ホテルの 1 つです。スパは素晴らしく、サービスは行き届いていて、いつも親切です。ゲストは教養があり、身なりが良く、リラックスしていて、それが素晴らしい雰囲気に貢献しています。 お部屋にネスプレッソマシンを設置しておりますので、いつでも簡単にコーヒーをお楽しみいただけます。 （原文） You cannot go wrong at all with this excellent hotel. Location, service, design, look & feel - all details are simply perfect. Certainly one of the most beautiful luxury hotels you can find. The Spa is outstanding, the service attentive and always helpful. The guests are educated, well dressed and relaxed, which contributes to the nice ambience. Please add a Nespresso machine to the room for a quick coffee at any time.

（Google による翻訳）1週間の滞在中に2回食事に行きましたが、料理は素晴らしく美味しく、特に前菜は絶品でした。鹿の鞍肉だけは少し普通だったかもしれませんが、それ以外は特に欠点は見つかりませんでした。 残念なことに、サイドディッシュは追加料金がかかり、正直言ってかなり高価でした。 2日目の夜、ソムリエがテーブルまで来てワイン選びを手伝ってくれるまで約45分もかかりました。 ヨーロッパで98%が淡水質でトップクラスを誇るこの国では、ボトル入りの水を諦めて、水道水のような純粋な水を飲むことをお勧めします。 （原文） We went there to dine twice in a week's stay, food was spectacularly tasty, especially the starters. I could not find a dish to fault, except maybe the saddle of deer which was a bit average. On the negative, side dishes were extra and quite expensive to be honest. The second night we went there, the sommelier took approximately 45 mins to come to our table and assist us with choosing a wine. As Europe's leading country in fresh water quality with 98%, I would suggest to drop the bottled version and instead, go for the immaculate grade of their tap water.

（Google による翻訳）Almhof Schneider レストランで素晴らしい夜を過ごした後、ホテルの素晴らしいバーエリアで温かいレセプションが行われました。食事はもちろん、サービスも素晴らしかったです。この夜のハイライトはザルツブルガー・ノッケルルでした。またまた嬉しいです！ （原文） We had a great evening at the Almhof Schneider restaurant, preceded by a warm reception in the hotel's stunning bar area. The food was excellent, as was the service. The highlight of the evening was the Salzburger Nockerl. Gladly again !

（Google による翻訳）アルムホフホテルで、他に類を見ない五感を刺激する体験を！ 何もかもが偶然に任せきり。洗練されたエレガントさの中にも、どこか懐かしさを感じる雰囲気が漂います。ホテルのレストランでいただいた全粒粉パンとトスカーナ産エクストラバージンオリーブオイルの味を、まるで口の中に焼き付けたかのよう。オーナーの皆さんは、とても親切で上品な方です。最高です！ （原文） Esperienza sensoriale unica all' hotel Almhof. S.! Nulla lasciato al caso, l'aria che si respiara è quella di un ambinte rigorosamente elegante, ma familiare al tempo stesso! Il mio palato ricorda perfettamente il sapore del pane integrale e dell'olio Evo toscano che viene servito al ristorante dell'Hotel! Proprietari gentilissimi e di grande classe! Great

（Google による翻訳）ツーク中心部の静かな場所に位置する、アルプスモダン スタイルの美しい複合施設です。豪華で上品に装飾されたレストラン。私たちは居心地の良いバーに座り、気配りの行き届いた親切なホストから丁寧なサービスとおもてなしを受けました。また戻ってきます！ （原文） Wunderschöne Anlage im alpenländisch-modernen Stil, ruhig und zentral in Zug gelegen. Luxuriös und geschmackvoll eingerichtetes Restaurant. Wir haben an der gemütlichen Bar gesessen und sind von dem aufmerksamen und gastfreundlichen Hausherrn zuvorkommend bewirtet und kurzweilig unterhalten worden. Wir kommen wieder !

（Google による翻訳）バルマで素晴らしい時間を過ごしました。2匹の犬は温かく迎えられ、手作りのおやつまでいただきました。 スイートルームは素晴らしく、素晴らしい景色を眺めることができました。犬用のベッドやフードボウルまで用意されていました。何も欠けているところはありませんでした。 レストランの料理は格別で美味しかったです。 バルマのスタッフ一同、温かいおもてなしと素晴らしい時間を過ごすことができました。ありがとうございました。 強くお勧めします！ （原文） Wir haben eine wunderschöne Zeit im Balma verbracht. Auch unsere beiden Hunde wurden herzlich aufgenommen und mit selbstgemachten Leckerlis verwöhnt. Die Suite war traumhaft mit herrlichem Ausblick und sogar für unsere Hunde wurden Hundekörbchen und Futterschüsseln vorbereitet. Es hat an nichts gefehlt. Im Restaurant wurden wir mit außerordentlich schmackhaftem Essen versorgt. Danke an das ganze Team Balma für eure herzliche Gastfreundlichkeit und die wunderschöne Zeit die wir bei euch verbringen konnten. Absolut empfehlenswert!!

（Google による翻訳）私たちは友人とレストランで食事をしましたが、フレンドリーで単純なサービスを本当に楽しみました。料理はどれも美味しく、美しく盛り付けられていました。うちの犬にも手作りのおやつをもらいました。強くお勧めします！ （原文） Wir haben mit Freunden im Restaurant gegessen und wir haben das freundliche und unkomplizierte Service sehr genossen. Die Speisen waren alle köstlich und schön präsentiert. Sogar unser Hund hat ein hausgemachtes Leckerli bekommen. Sehr zu empfehlen!

（Google による翻訳）お部屋は美しく広々としていて、素晴らしい景色が広がるだけでなく、レストランとサービスも抜群です！ 料理は細部まで丁寧に調理され、内装は完璧な色調でまとめられています。温かみがあり、居心地が良く、モダン… 星6つを付けたいくらいです。 ありがとうございます!!!! （原文） Nicht nur wunderschöne großzügige Zimmer mit traumhafter Aussicht sondern auch das Restaurant und Bedienung sind Hervorragend!!! Essen wir mit Liebe zum Detail gekocht. Die Gestaltung der Einrichtung sind Farblich Perfekt abgestimmt. Warm,Einladend,Modern.... Ich würde sogar 6☆ geben. Danke!!!!

（Google による翻訳）素晴らしいインテリアの美しいレストラン。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。メニューはとても美味しいですが、「トリュフパスタ」は私たちが期待していたものではありませんでしたが、ピザは素晴らしかったです。ワインと同じように！ （原文） Beautiful restaurant with great interiors. Staff is very friendly and helpfull. The menu is very good although the 'truffel pasta' was not what we expected, however the pizza's were amazing. Like the wines!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、愛情深い家族があらゆることを丁寧に対応してくれました。とても温かいおもてなしを受け、とても快適に過ごせました。最高の食事とともに、心ゆくまでリラックスできました。 （原文） Super schönes Hotel mit einer ganz liebevollen Familie, die sich um alles kümmert. Wir wurden ganz herzlich aufgenommen und haben uns sehr wohl gefühlt. Erholung pur mit super Essen.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なサービスでした。ピザもドリンクも最高でした。レヒから徒歩30分ととても近いので、とてもおすすめです。 （原文） So friendly and welcoming service. The pizzas were amazing and drinks so. Highly recommended and only a short 30-mins walk from Lech

（Google による翻訳）2025年9月に「Days of Terror」を訪れ、大満足でした。ホテルはとても快適で、スタッフは皆とても親切でした。部屋は広々としていて清潔感も抜群。パノラマプールと、特別に用意された素晴らしいカンファレンスディナーには、今でも感動しています！こうした「大きな」プラスポイント以外にも、特に注目すべき小さな点があり、嬉しい驚きでした。例えば、滞在中ずっと使えるハイキング用バックパック、部屋に置いてあった充実した本棚、初日の夜にすっかり「リラックスした休暇モード」にさせてくれたラベンダーの香りのボディローションなどです。一言で言えば、ここで素晴らしい時間を過ごし、このホテルを強くお勧めします。まさに宝石のようなホテルです！🤩 （原文） Ich habe hier im September 2025 die "Tage des Schreckens" besucht und war begeistert. Das Hotel war sehr gemütlich, sämtliche Angestellten sehr freundlich, mein Zimmer riesig und absolut sauber und ich bin immer noch von dem Panoramapool und dem fantastischen eigens kreierten Konferenzdinner beeindruckt! Neben diesen "großen" Pluspunkten finde ich aber auch kleine Besonderheiten sehr bemerkenswert, die mich positiv überrascht haben - so z.b. ein Wanderrucksack, der mir für die Dauer meines Aufenthaltes zur Verfügung stand, die vielfältig ausgestattete Bücherkiste im Zimmer, oder die nach Lavendel duftende Bodylotion, die mich schon am ersten Abend komplett in den "entspannten Urlaubsmodus" versetzt hat. Kurzum: Ich hatte eine fantastische Zeit hier und kann das Hotel nur wärmstens empfehlen - es ist eine echte Perle! 🤩

（Google による翻訳）家族とこの素晴らしいホテルで数日過ごして帰ってきました！これほど素晴らしいサービスは初めてです。立地、お部屋、レストラン、景色、そして何よりも完璧なサービス。すべてが本当に素晴らしかったです。本当に忘れられない思い出になりました。また必ず戻ってきます。私たちの滞在をこんなに特別なものにしてくれて、本当にありがとうございました！ （原文） I just came back from spending a few days with my family in this incredible hotel! I have never experienced service at this level before. Everything was simply outstanding: the location, the room, the restaurant, the view, and above all, the impeccable service. It was truly unforgettable, and I will definitely be back. Thank you so much for making our stay so special!

（Google による翻訳）夫と私はホテル・ゾンネンブルクで素晴らしいハイキング休暇を過ごしました。特に素晴らしい食事に感動しました。リクエストに応じて、夕方には特別なヴィーガンメニューを用意していただきました。朝食ビュッフェにもヴィーガンメニューが豊富に用意されていました。 （原文） Mein Mann und ich haben einen tollen Wanderurlaub im Hotel Sonnenburg verbracht. Besonders hervorheben möchten wir die hervorragende Verpflegung. Auf Anfrage wurde uns Abends ein eigenes veganes Menü zubereitet. Auch beim Frühstücksbuffet gab es reichlich vegane Optionen.

（Google による翻訳）今年もホテル・ゾンネンブルクで素晴らしい滞在を過ごせました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで、食事も美味しく、読書も楽しく、ハイキングも最高でした。まるで我が家のようにくつろぎ、来年が待ち遠しいです！ （原文） Dieses Jahr hatten wir wieder einen wunderschönen Aufenthalt im Hotel Sonnenburg – unglaublich freundliches Personal, tolles Essen, spannende Bücher und traumhafte Wanderungen. Wir haben uns rundum wohlgefühlt und freuen uns schon auf nächstes Jahr!

（Google による翻訳）旅仲間と私は、この真に素晴らしいホテルでの滞在を、あらゆる面で心から満喫しました。洗練されたデザインのロビーに入ると、まるで文学サロンのような優雅でありながらも居心地の良い雰囲気に包まれます。この雰囲気は、細部に至るまで考え抜かれたインテリア全体に貫かれています。 客室にも贅沢なアメニティが揃っています。例えば、豊富な「枕メニュー」は特筆すべき点です。羽毛枕から松材枕まで、快適な休息のためのあらゆるものが揃っています。広々としたスイートには、あらゆるモダンなアメニティ、スタイリッシュな家具、そして他に類を見ないほど洗練された工夫が随所に施されています。周囲の雄大な山々を長時間ハイキングした後、心地よい空間でその日の思い出を振り返るのは、まさに至福のひとときでした。 しかし、特筆すべきは、きめ細やかなサービスです。まず、魅力的でフレンドリーなオーナーは、旅行者の些細なトラブルにも親身になって対応してくれました。一方、スタッフの皆様は、最初の挨拶から出発まで、細やかな気配り、プロフェッショナルな対応、そして温かいおもてなしをしてくださったおかげで、忘れられない滞在となりました！ 明日もまたぜひ訪れたいと思っていますので、この素晴らしい宿にできるだけ早くまた泊まりたいと思っています。 （原文） Der Aufenthalt in diesem wahrhaft herausragenden Hotel war meinen Mitreisenden und mir wirklich in jeder Hinsicht eine wahre Freude! Schon beim Betreten der geschmackvoll gestalteten Lobby wird man von der eleganten und zugleich einladenden Atmosphäre eines literarischen Salons umfangen, eines Themas welches sich wie ein roter Faden durch die gesamte, bis ins kleinste Detail durchdachte, Ausstattung zieht. Auch die Zimmer selbst bestechen durch luxuriöse Ausstattung: So ist beispielsweise das reichhaltige "Kissenmenü" besonders hervorzuheben: Von Daunen- bis Zirbenholzkissen wird wirklich alles geboten, um erquickliche Erholung zu bieten. Die geräumigen Suiten bieten alle moderne Annehmlichkeiten, eine stilvolle Einrichtung und ein paar äußerst pfiffige Ergänzungen, die keine Wünsche offen lassen. Es war einfach traumhaft nach langer Wanderung in der beeindruckenden umliegenden Berglandschaft zurück zu kehren und in angenehmer Behaglichkeit den Eindrücken des Tages nachhängen zu können. Besonders hervorzuheben ist jedoch der außergewöhnlich zuvorkommende Service. Zum Einen die charmanten und freundlichen Inhaber, die sich eigenhändig auch ausgefallener Problemchen der Reisenden annehmen. Zum anderen allerdings auch das gesamte Personal, welches von der ersten Begrüßung bis zur Abreise stets Aufmerksamkeit, Professionalität und dabei gleichsam eine erfrischende Herzlichkeit an den Tag legte, die den Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis machte! Wir würden zwar gerne schon morgen wiederkommen, werden also sicher bald als möglich gerne wieder an diesem wundervollen Ort verweilen.

（Google による翻訳）オーバーレッヒのホテル・ゾンネンブルクは、私たちの期待をはるかに超える素晴らしい滞在でした！到着した瞬間から、まるで我が家のようにくつろげました。オーナーのおもてなしはまさに格別で、お客様一人ひとりを心からおもてなしし、心を込めておもてなししていることが伝わってきました。 ホテルの雰囲気は温かく、居心地の良い空間です。オーナーの愛情あふれる言葉遣いが、親しみやすさとラグジュアリーさを兼ね備えた空間を演出し、特別な滞在を演出してくれます。心を込めて仕事をされているのが伝わってきます。 このホテルの特筆すべき点は、文学へのこだわりです。豊富な蔵書を誇る2つの図書館に加え、定期的に朗読会も開催されており、文学愛好家にとって特別な空間となっています。山で充実した一日を過ごした後は、居心地の良い読書コーナーでくつろぎ、魅力的な本の数々に目を通すのは至福のひとときでした。 モダンなスパエリア、広々とした美しい客室、快適なベッド、最高のロケーション（!!!）、素晴らしい景色など、すべてがこのホテルをいつまでも訪れたくなる魅力を醸し出しています。 必ずまた戻ってきます。息を呑むような美しい環境で贅沢なひとときを過ごしたい方に、この魅力的なホテルを自信を持っておすすめします！この完璧な休暇を過ごせたスタッフの皆様に心から感謝いたします！ （原文） Das Hotel Sonnenburg in Oberlech hat all unsere Erwartungen übertroffen! Schon beim Ankommen fühlten wir uns sofort wie zu Hause. Die Gastfreundschaft der Eigentümerin ist wirklich außergewöhnlich – es war offensichtlich, dass sie sich mit vollem Einsatz und Hingabe um jeden einzelnen Gast kümmert. Die Atmosphäre im Hotel ist warm und einladend, die Gastgeberin schafft es mit ihrer liebevollen Art eine familiäre und gleichzeitig luxuriöse Stimmung zu erzeugen, die den Aufenthalt zu einem besonderen Erlebnis macht. Man merkt, dass hier mit Herz und Seele gearbeitet wird. Ein besonderes Highlight des Hotels ist sein Literatur-Schwerpunkt. Es gibt nicht nur zwei top ausgestattete Bibliotheken, die mit einer beeindruckenden Auswahl an Büchern aufwarten, sondern auch regelmäßige Lesungen, die das Hotel zu einem einzigartigen Ort für Literaturfreunde machen. Es war ein Genuss, nach einem erlebnisreichen Tag in den Bergen in den gemütlichen Leseecken zu entspannen und in einem der vielen faszinierenden Bücher zu schmökern. Der moderne Spa Bereich, die geräumigen und schönen Zimmer, die bequemen Betten, die Lage (!!!), der Ausblick usw. tragen ganz nebenbei auch dazu bei, dass man nicht mehr nach Hause fahren möchte. Wir kommen definitiv wieder und können dieses charmante Hotel jedem ans Herz legen, der sich in einer atemberaubenden Umgebung verwöhnen lassen möchte! Vielen Dank an das gesamte Team für diesen perfekten Urlaub!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです！強くお勧めします！ ホテル・ゾンネンブルクに合計3泊しました。とても快適なベッドから、素晴らしくボリュームたっぷりの朝食ビュッフェと夕食まで、すべてが完璧でした。滞在を心から満喫しました！ありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。 （原文） Wunderbares Hotel! Dies ist nur zu empfehlen! Insgesamt waren wir 3 Nächte im Hotel Sonnenburg. Von den Betten die sehr bequem waren, über das wunderbare und reichhaltige Frühstücksbuffet bis hin zum Abendessen war alles perfekt. Wir haben den Aufenthalt sehr genossen! Lieben Dank und bis zum nächsten Mal

（Google による翻訳）ツークの魚池は、まさに穴場のおすすめスポットです！もし気力があれば、釣りに挑戦して、釣ったばかりの新鮮な魚をレストランで調理してもらうこともできます。これ以上の新鮮さはないでしょう。まさに特別な体験で、至福のひとときです。 たとえ自分で釣り糸を垂らさなくても、きっと満足できるはずです。このレストランでは、絶妙な調理法で、本当に美味しい魚料理が楽しめます。どれも新鮮で、味付けも完璧、そして完璧な調理法でした。私たちは大満足でした！ 落ち着いた雰囲気で、フレンドリーで丁寧なサービスも受けられます。家族や友人との一日の外出に最適です。また必ず来ます！ （原文） Der Fischteich in Zug ist ein echter Geheimtipp! Wer Lust hat, kann hier selbst angeln und den frisch gefangenen Fisch direkt im Restaurant zubereiten lassen – frischer geht’s nicht. Eine wirklich besondere Erfahrung, die richtig Spaß macht. Aber auch wer nicht selbst zur Angel greifen möchte, kommt voll auf seine Kosten: Das Restaurant serviert exzellent zubereiteten Fisch, der geschmacklich absolut überzeugt. Alles war super frisch, perfekt gewürzt und auf den Punkt gegart. Wir waren begeistert! Das Ambiente ist entspannt, der Service freundlich und aufmerksam. Ideal für einen Ausflug mit Familie oder Freunden. Wir kommen auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）釣り堀、竿のレンタル、重量に応じた料金を支払うと、調理してもらえます。竿のレンタルは 5 ユーロ、子供たちは魚を釣り、16 ユーロで注文できます。とても楽しく、素敵な一日、家族向けの素晴らしいシーン A+++。子供向けの近くの素敵な短い滝のハイキング。行きも帰りも20分。レッヒ Activcard を使用するためのゴンドラの隣。 （原文） Fishing pond, pole rental, then pay per weight and they cook it for you. 5€ pole rental, kids caught a fish and prepared to order for 16€. Great fun, lovely day, fantastic scene A+++ for families. Nice short waterfall hike nearby for kids. 20 min out and back. Next to gondola for lech activcard usage.

（Google による翻訳）とても美味しくて、池のそばの雰囲気も最高でした🐟。魚はまるで水から揚げたてのようにお皿に運ばれてきました。サービスもとても親切で、ワインの組み合わせも最高でした🍷。 （原文） Sehr lecker und tolles Ambiente am Fischteich 🐟. Der Fisch ist quasi frisch aus dem Wasser auf dem Teller gelandet. Dazu gibt es noch sehr netten Service mit passender Weinberatung 🍷.

（Google による翻訳）まず良い点は、子供連れでも楽しめる雰囲気だということです。小さな遊び場があり、釣りもでき、魚はすぐに調理してくれます。 しかし残念なことに、残りの料理は値段の割に量が少ないです。私たちは6人で行きましたが、この地域では変わったものに慣れているので、誰もお腹いっぱい食べられませんでした。とても美味しかったのですが、価格とパフォーマンスのバランスは少し良くないと思います。 （原文） Erstmal zum guten das Ambiente ist toll für Kinder ein kleiner Spielplatz und sie können Angel und die Fische werden dann auch gleich zubereitet, Aber leider sind die restlichen Positionen für den Preis leider zu klein wir waren mit 6 Personen dan und keiner von uns wurde SAT da sind wir von der Region was anderes gewöhnt, aber nicht verstehen es war sehr lecker nur finden wir Preis Leistung Pass nicht ganz.

（Google による翻訳）夕食にカイザーシュマーレンを食べました。ウェイターのアドバイスで、メインはカイザーシュマーレンだけにしました。そして彼の言う通り、量が多すぎて半分は持ち帰りました。でも、量が多いだけでなく、信じられないほど美味しかったです！また来ます。 （原文） Ich hatte Kaiserschmarrn als Abendessen. Auf Anraten des Kellers hab ich nur das als Hauptgericht genommen. Und er hat Recht behalten: die Portion war so riesig, dass ich die Hälfte mitnehmen musste. War aber nicht nur groß sondern auch mega lecker!!! Ich komme wieder.

（Google による翻訳）美味しい魚料理をいただきました。唯一の欠点はメインコースが出てくるまで30分も待たされたことくらいですが、それ以外はすべてとてもスムーズでした！雰囲気も独特でした！ （原文） Hervorragenden Fisch gegessen; einziges Manko war die 30minütige Wartezeit auf die Hauptspeise; sonst ging alles sehr flott! Ambiente ist einzigartig!

（Google による翻訳）今まで食べた魚の中で断然最高でした。サービスも素晴らしく、丁寧でした！ （原文） Der mit Abstand beste Fisch den ich je gegessen habe. Und dazu ein ganz toller und aufmerksamer Service!