ミラノで夕食を楽しむための50のベストレストラン

お店のシグネチャーを一通り頼めるコースをお願いしました。どの料理もとても美味しかったです。お店の方もフレンドリーで、デザートの変更（かき氷にフルーツがのっているものがおすすめ）なども快く引き受けてくれました。

もう一回来て、違うものもトライしたい！ 凄いの一言に尽きる

（Google による翻訳）この店は明らかに美的感覚に力を入れており、インテリアデザインやグラフィック要素は美しく、サービスも実に素晴らしい。しかし、料理そのものに関しては、他の体験に見合うだけのものではなかった。料理自体はまずまずだが、特に価格を考えると、格別というわけではない。例えば、ここで68ユーロの料理は、他店では30ユーロで同等、あるいはそれ以上のクオリティのものが簡単に見つかるだろう。全体的に見て、スタイリッシュで高級感があり、サービスも素晴らしいが、料理は価格に見合うものではない。 （原文） The place has clearly had a lot of work put into its aesthetic — the interior design and graphic elements are beautifully done, and the service is truly excellent. However, when it comes to the food itself, it doesn’t quite live up to the rest of the experience. While the dishes are decent, they’re not exceptional, especially considering the price point. For example, a dish that costs €68 here could easily be found elsewhere for €30 with similar or even better quality. Overall, it’s a stylish posh spot with great service, but the food doesn’t justify the premium pricing.

（Google による翻訳）かなり高級なレストランですが、値段はかなり高めです。エスプレッソ以外は全て完璧に提供されていました。シェフのウェルカムディッシュは最高でした。ジャック・ドートフィッシュのトマト添え、タコ、シーフードの盛り合わせ。 ワインは素晴らしいのですが、メニュー表が重すぎて何も見つからなかったので、小さめのメニューを利用しました。 魚やシーフードを食べない人には選択肢がありません。 それでも、軽食は少し高めです。 サービスは迅速ですが、気配りがありません。スタッフのおすすめ度はゼロです。 食事に2時間半あったので、スタッフは時々慌ただしく対応してくれました。ワインを注ぎ忘れることもよくありました。 エスプレッソには驚きました。コーヒーは素晴らしかったのですが、泡立て器なしで提供されたので、おそらく提供の2分前に用意されたのでしょう。 （原文） Quite a fine dining with very high price point. All but espresso served to perfection. Chef's welcome dish amazing. Jack Dort fish with tomato, octopus, sea food plate. Great wines but we used smaller menu as book was too heavy to find anything. No alternatives for non fish or non sea food eaters. Still smdishes are a little bit overpriced. Service is quick and fast but not caring. Zero recommendation from staff. We have had 2.5 hours to eat, so they sometimes rush. Often they forgot to pour the wine. Surprise was espresso. Coffee was great but served already without foam so likely was prepared 2 minute prior serving.

（Google による翻訳）ランゴステリアに行ったことがありますが、本当に思い出深い体験でした。 柔らかな照明と洗練された雰囲気が漂うエレガントな空間は、特別なディナーにぴったりです。 魚介類は驚くほど新鮮で、熟練の職人が丁寧に調理しています。生魚の品揃えは素晴らしく、どの料理も丁寧に作られたかのような味わいです。 サービスは丁寧でプロフェッショナル。押しつけがましさを感じさせず、心ゆくまで贅沢なひとときを過ごせます。 （原文） Sono stata da Langosteria e l’esperienza è stata davvero memorabile. L’ambiente è elegante: luci soffuse, atmosfera curata, perfetta per una cena speciale. Il pesce è freschissimo e preparato con grande maestria: la selezione di crudi è spettacolare e ogni piatto si sente che è pensato con cura. Il servizio è attento e professionale, ti fanno sentire coccolata senza esagerare.

（Google による翻訳）まずは最初から始めましょう。入ると、丁寧な挨拶を受けます。誰かがドアを開け、コートを脱ぐための小さなスペースを用意してくれます。そしてすぐに誰かがコートを回収してくれます。出る時は、テーブルを指差すだけでコートを返却できます。 敷居を越えると、真に個性的で印象的なオープンキッチンのある廊下を通ります。 私が思うに、この店の強みの一つは雰囲気です。家具、ロゴ、メニューが完璧に調和し、明確なアイデンティティを醸し出しています。特筆すべきは照明です。明るいテーブル、柔らかな座席、そして薄暗い空間。完璧なバランスが、居心地が良く洗練された空間を演出しています。 さて、料理の話に移りましょう。メインディッシュは、アサリのソテーを添えたパッパ・アル・ポモドーロです。トマトの風味が際立ち、アサリとの相性は驚くほど絶妙です。 前菜の中でも、ローストしたラングスティーヌのガスパチョは風味豊かで、スパイシーな味わいがお好きな方にぴったりです。クロハタのチェヴィツェは繊細でしっかりとした味付けですが、オリジナリティには欠けます。 ハイライトは、間違いなくスズキのパッケリです。クリーミーなベースに濃厚でリッチな風味が広がり、完璧に調理されたスズキがたっぷりと添えられています。仕上げにほんのりスパイシーなクランブルとすりおろしたレモンの皮が添えられ、爽やかな風味が加わります。この様々な風味と食感の組み合わせだけでも、訪れる価値があります。 最後に、おすすめのデザートはパネトーネ・ミルフィーユです。キャラメル風味のパネトーネ、オレンジクリーム、そしてソルベの層が、温度と食感の絶妙な組み合わせを生み出し、まさに見逃せない逸品です。 ワインリストも素晴らしく、まさに宝庫と言えるでしょう。 最後に、ダークチョコレートのクラストで包まれたヘーゼルナッツアイスクリームの入ったチョコレートは、強いブラジルの香りを持つ素晴らしいコーヒーと同様に素晴らしいです。 （原文） Partiamo dall’inizio. All’ingresso si viene accolti con cortesia: c’è chi apre la porta e un piccolo spazio dove potersi togliere il cappotto, subito seguito da chi li raccoglie per riporli. All’uscita, basta semplicemente indicare il tavolo per riaverli. Superata la soglia, si attraversa un corridoio con cucina a vista, davvero caratteristico e d’impatto. Uno dei punti di forza, a mio avviso, è l’atmosfera: arredi, logo e menù sono perfettamente coerenti tra loro e contribuiscono a creare un’identità ben definita. Le luci meritano una menzione particolare — tavoli ben illuminati, sedute con luce più morbida e ambiente circostante più scuro — un equilibrio perfetto che rende lo spazio accogliente e raffinato. Passando all’esperienza culinaria, l’entrée offerta è una pappa al pomodoro con soutè di vongole: il sapore del pomodoro spicca per intensità e l’abbinamento con le vongole risulta sorprendentemente armonioso. Tra gli antipasti, il gazpacho con scampo arrosto è un’esplosione di sapori, ideale per chi ama le note piccanti; la chevice di cernia nera è delicata e ben condita, anche se meno originale. Il piatto forte, senza dubbio, sono i paccheri al branzino: una crema di base straordinaria, intensa e ricca di sapore, con il branzino perfettamente cotto e presente in quantità generosa. Il tutto è completato da un crumble leggermente piccante e da scorza di limone grattugiata al momento, che aggiunge freschezza. Un mix di sapori e consistenze che, da solo, vale la visita. Per concludere, il dolce consigliato è la millefoglie di panettone: uno strato di panettone caramellizzato, crema all’arancia e un sorbetto alla base creano un gioco di temperature e consistenze davvero unico e imperdibile. La carta dei vini è impressionante, un vero e proprio libro da esplorare. Infine, i cioccolatini con cuore di gelato alla nocciola racchiuso in una crosta di cioccolato fondente sono una delizia, così come l’ottimo caffè, dal forte aroma di qualità brasiliana.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。内装、雰囲気、フレンドリーなスタッフ、そして細部までこだわって調理された素晴らしいシーフード料理。シーフードファンなら誰もが訪れるべき場所です。想像もできなかったような料理に挑戦できるからです。機会があれば、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Truly beautiful experience. Starting from the decor, atmosphere, friendly staff, ending at amazing seafood dishes, prepared with every possible attention to details. Every seafood fan must visit this place, as one can try things, that he couldn't imagine even trying. If I would have a chance, I would definitely visit it again.

ミラノに来ると次こそはとRisottoを食べるのですがやっぱりダメですね 昔サルディニア島でドライブ中に食べたRisottoを超える店に出会えないのが悲しい

（Google による翻訳）ディナー。ユニークで特別なロケーション、エレガントで素晴らしいサービスと雰囲気。料理は素晴らしかったのですが、値段を考えると期待外れでした。コーヒーを頼むのに20分以上も待たされました。 いずれにしても、他に類を見ない体験で、楽しい時間を過ごせました。 （原文） Cena. Location unico e esclusivo , servizio e ambiente elegante e meraviglioso. I piatti sono ottimi , ma meno della aspettativa visto i prezzi. E per caffè abbiamo aspettato più di 20 minuti. Comunque è una esperienza unica e abbiamo trascorso il momento piacevole.

（Google による翻訳）ミシュランの星を獲得したレストランではなく、1階にあるレストランで食事をしました。 何と言っていいでしょう？ロケーションはユニークで、息を呑むほど素晴らしく、またとない体験です。 サービスは特に丁寧というわけではなく、丁寧ではありましたが、行き過ぎというわけでもありませんでした。看板の名前からすると、もっと期待していただけかもしれません。 料理は伝統的なミラノ料理で、ただ丁寧に作られているだけでなく、絶品でした。 ワインリストは限られていましたが、バランスが取れていました。 値段はもう少し高いと思っていましたが、ギャラリー内なので比較的リーズナブルで、競合店よりは確実に安かったです。 （原文） Non ho cenato nel ristorante stellato ma in quello al piano terra. Che dire la location è unica, stupenda e irripetibile. Il servizio l’ho trovato non molto cortese, attento ma non troppo, mi aspettavo sicuramente di più dal nome che c’è sull’insegna. I piatti sono classici milanesi, e non, fatti molto bene, erano squisiti. Carta dei vini scarsa ma equilibrata. I prezzi me li aspettavo più alti, per essere in galleria abbiamo speso relativamente poco, sicuramente meno della concorrenza.

（Google による翻訳）優雅さとギャラリーの眺望が素晴らしいロケーションで、サービスはまさに一流。すべてが完璧で、特に洗練されたワインの組み合わせは料理と完璧に調和していました。メニューを試食したところ、斬新な方法で盛り付けられた様々な味覚が、お客様に他​​にはない特別な体験を提供していました。もちろん価格は少々高めですが、ビジネスディナーや特別なイベントには、間違いなく思い出に残るディナーを楽しめる、最も象徴的な場所の一つです。 （原文） Location spettacolare per eleganza e vista sulla galleria, servizio assolutamente al top, tutto impeccabile in particolare con l'accostamento di vini ricercati ed in equilibro con le portate, abbiamo provato il menù ed il risultato è un mix di sapori proposti in maniera innovativa che regala un'esperienza unica ai commensali. Ovviamente risulta impegnativo il costo ma per una cena aziendale o per un evento speciale è assolutamente uno dei luoghi più iconici per una cena da ricordare.

（Google による翻訳）繊細なグルメというよりは原材料の風味を最大限に生かした料理の感じで、健康食の味がします。 スタッフの応対はとてもフレンドリーで丁寧で、レストランの中の雰囲気も優雅で落ち着きました。 ワインをオススメしてくれたサーバーに感謝します。 私は昼食とワインで380ユーロを支払ったが、グルメレストランは苛性費を問わない方ですが..まあ。 （原文） 섬세한 미식이라기보다는 원재료의 풍미를 최대한 살린 요리의 느낌이며, 건강식의 맛이 납니다. 직원들의 응대는 매우 친절하고 세심했으며 식당 내부의 분위기도 우아하고 차분했습니다. 와인을 추천해준 서버분께 감사드립니다. 저는 점심식사와 와인으로 380유로를 지불했는데, 미식 식당은 가성비를 따지지 않는 편입니다만.. 글쎄요..

（Google による翻訳）ガッレリアにあるクラッコでのランチは、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。素晴らしいロケーションのおかげで、一歩足を踏み入れる前からワクワク感が広がります。壮麗なヴィットーリオ・エマヌエーレ2世のガッレリアという、優雅さと歴史が息づく壮麗な建物の中にあるこの空間は、他に類を見ない魅力を放っています。 豊かな建築美と洗練されたデザインが織りなすこの空間は、ゲストを食卓で味わう至福のひとときへと誘います。 ダイニングルームのスタッフによる温かいおもてなしとおもてなしは、特に称賛に値します。サービスは完璧で、洗練されたプロ意識、細やかな気配り、そして常に私たちをもてなすような丁寧な心遣いが行き届いていました。ワインと料理の丁寧な説明から、コース料理の完璧なサービングまで、スタッフ全員がこのランチを巧みに演出してくれました。 妻と私はテイスティングメニューを注文しましたが、まさに大満足でした。シェフの哲学を体現する、まさに美の旅、味、食感、そして芸術的なプレゼンテーションの旅でした。一つとして無駄なところはなく、すべての料理は極上の器に盛り付けられ、それぞれの料理の美しさと優雅さをさらに引き立てていました。クラッコの料理は、洗練された技術と食材への敬意が完璧に融合し、一見シンプルな食材を複雑で記憶に残る味わいへと昇華させます。 この忘れられない料理体験を締めくくるのは、食事の最後にクラッコシェフ自らが見送りに来てくれたことです。それは細やかな配慮と謙虚さの表れであり、すでに素晴らしいサービスに、さらにパーソナルで本物の温もりが加わりました。 ミラノの中心部で、高級料理だけでなく、五感を刺激する完璧な体験を求める方に、クラッコを強くお勧めします。必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Il nostro pranzo da Cracco in Galleria è stata un'esperienza che ha superato ogni aspettativa. L'emozione inizia ancor prima di varcare la soglia, grazie alla location straordinaria. Trovarsi all'interno della maestosa Galleria Vittorio Emanuele II, in uno splendido palazzo che pulsa di eleganza e storia, conferisce all'ambiente un fascino ineguagliabile. Questa cornice, ricca di architettura e design raffinato, prepara perfettamente l'ospite all'eccellenza che verrà servita a tavola. L'accoglienza e l'assistenza dello staff di sala meritano un encomio speciale. Il servizio è stato impeccabile, gestito con professionalità calibrata, attenzione discreta e una cortesia che ci ha fatto sentire coccolati in ogni istante. Dalla meticolosa descrizione dei vini e dei piatti alla perfetta sincronia nel servire le portate, l'intera brigata ha orchestrato il pranzo con maestria. Io e mia moglie abbiamo optato per il menù degustazione e la scelta si è rivelata vincente. È stato un vero e proprio viaggio culinario attraverso la filosofia dello Chef, un percorso di sapori, consistenze e presentazioni artistiche. Non c'è stato un singolo passaggio a vuoto, ogni piatto era presentato su stoviglie di ottimo pregio, valorizzando l'estetica e l'eleganza di ogni creazione culinaria. La cucina di Cracco è una sintesi perfetta di tecnica elevatissima e rispetto per la materia prima, capace di trasformare ingredienti apparentemente semplici in esperienze gustative complesse e memorabili. A suggellare in modo indimenticabile questa giornata gastronomica, lo Chef Cracco in persona è venuto a salutarci alla fine del pranzo. È stato un gesto di grande attenzione e umiltà, che ha aggiunto un tocco personale e autentico a un servizio già eccellente. Consigliamo vivamente Cracco a chiunque cerchi non solo alta cucina, ma un'esperienza completa e multisensoriale nel cuore pulsante di Milano. Torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世のガッレリアで素晴らしい朝食をいただきました。25ユーロでイタリアンブレックファーストをいただきました。コーヒー、ジュース、クロワッサン、バターとジャムを塗ったパン4枚が含まれていました。 予想通り値段は高めでしたが、景色と立地の評判を考えると、それだけの価値はありました。 5つ星ではなく4つ星にしたのは、パンとジャム/バター、そして卵のどちらかを選べると良かったからです。 （原文） Ottima colazione in Galleria Vittorio Emanuele. Ho preso la colazione italiana a 25€ comprendente: caffé, spremuta, croissant e 4 fette di pane con burro e marmellata. Costo alto come da previsione ma valevole per la vista e nomea del luogo. 4 stelle e non 5 perché avrei gradito scelta tra pane con marmellata/burro e uova

本格的なイタリア料理を食べたいなら是非こちらへ！3回目の来店。予約必須の人気店です。何を食べても美味しいです。人気のrisottoは最高！ottimo servizio grazie

slow foodな食材とモダンな調理・提供スタイル、お店もいい感じにカジュアルでいつきても楽しい

イタリア人向けのイタリア料理でおいしい。これぞイタリア料理というのはなさそうなので迷った。

（Google による翻訳）緑豊かなこの地区には、大胆な味わいの料理、本格派でありながら独自の解釈を加えた料理、そして挑戦したくなるような味わいの料理が揃っています。素晴らしい時間を過ごせました。スタッフは親切で丁寧で、料理は見た目も美しく、何よりも美味しくいただきました。バティスティシェフの料理を味わうために2時間のドライブをしてきた価値は間違いなくありました。彼がテーブルの間を歩き回っているのを見かけなかったのは、たとえ挨拶だけでも残念でした。ミラノ料理の伝統と革新。 （原文） All’interno di un quartiere immerso nel verde, si può trovare una cucina dai sapori decisi, dai piatti autentici ma rivisitati, con gusti che ti stimolano la voglia di osare. Siamo stati bene, personale gentile e premuroso, piatti belli da vedere ma soprattutto buoni da gustare. Ne è sicuramente valsa la pena fare due ore di strada per provare la cucina dello chef Battisti, peccato non averlo visto passeggiare tra i tavoli anche solo per un saluto. Tradizione e innovazione della cucina milanese.

（Google による翻訳）素晴らしい体験、ミラノ料理の旅でした。 ワインペアリング付きのテイスティングメニューは特におすすめです。 スタッフは親切で、思いやりがあり、活気に満ちていました。 各コースの説明に至るまで、若いながらも非常にプロフェッショナルなチームでした。 洗練されたエレガントなディテールが光るシンプルな雰囲気。 テーブルセッティングは、私の意見では上品でした。 BGMとテーブルランプの灯りが、雰囲気を醸し出していました。 完璧なディナーでした。誕生日でした。 1ヶ月前の電話で、最後のコースであるデザートにキャンドルを添えてもらえるか尋ねました。 昨夜、誕生日の男性にデザートが、リクエスト通りのキャンドルと共に運ばれてきました。これは大変ありがたい心遣いで、その夜をさらに楽しいものにしてくれました。 思い出に残る体験をさせてくれたスタッフ全員に感謝します。 （原文） Un'ottima esperienza , un viaggio all'interno della cucina milanese. Un percorso degustazione con abbinamento di calici consigliatissimo. Un personale attento , empatico, dinamico. Un team di ragazzi giovani ma molto professionali anche nella spiegazione di ogni portata . Un ambiente semplice ma con dei particolari raffinati ed eleganti . La mis en place, a mio parere, di ottimo gusto. Musica di sottofondo, il tocco delle lampade da tavolo che creano atmosfera. Una cena perfetta. L'occasione era un compleanno. In fase di telefonata, un mese prima , avevo chiesto la possibilità di accompagnare all'ultima portata, ovvero il dolce, una candelina. Ieri sera,il dolce è stato portato al festeggiato con la candelina richiesta, dettaglio molto apprezzato che ha 'chiuso' la serata ancora più piacevole. Grazie a tutto lo staff per l'esperienza resa memorabile .

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、濃厚な味わいで美味しい料理でした。 サービスも良く、料金に水とパンが含まれており、どちらも飲み放題だったのは本当にありがたかったです。 おかげで、大柄な私でもお腹いっぱいになりましたが、残念ながら量は少なめでした。 私は前菜、メインディッシュ、デザートをいただきました。どれも本当に素晴らしかったのですが、お腹を満たすにはブレッドスティックを追加し、パンで料理をたっぷりと食べなければなりませんでした。 食事の後は、それぞれに濁りのある上質な赤ワインを一杯ずついただきました。同伴者のワイン選びも素晴らしかったです。 価格は食材と創造性に見合っていました。シェフのチェーザレ・バッティスティ氏がテーブルを回りながらお客様をお迎えし、直接お会いできたらもっと良かったのにと思います。 私はブリオッシュパンの前菜（20ユーロ）、グレモラータとマローのミラノ風リゾット（26ユーロ）、デザート（14ユーロ）をいただきました。妻は前菜とメインディッシュを注文しましたが、量も十分で満足してテーブルを後にしたと言っていました。また必ず来ます。お腹いっぱいになりたいなら、前菜、メインディッシュ、デザートに加えて、メインディッシュも注文してみようと思います。量がもっと多ければ、間違いなく5つ星を付けていたでしょう。写真を添付します。 （原文） Cibo ottimo, piatti gustosissimi dai sapori intensi. Servizio buono, ho apprezzato molto il fatto che il coperto includeva acqua naturalizzata e pane, entrambi a volontà. Questo accorgimento ha fatto si che un ragazzone come me si sia potuto saziare, dato che purtroppo le porzioni dei piatti sono state per il sottoscritto un po' piccole. Personalmente ho preso un antipasto, un primo e un dolce. Tutto veramente ottimo, ma per riempirmi ho dovuto aggiungere una porzione di grissini e fare scarpetta con tanto pane. Ad annaffiare il pranzo un calice a testa di buon vino rosso torbido, ottima scelta della mia compagna. Prezzi in linea con i prodotti e la creatività utilizzata, sarebbe stato bello se lo chef Cesare Battisti fosse passato fra i tavoli a dare il benvenuto ai clienti in modo da conoscerlo di persona. Ho preso come antipasto un pan brioche (20€), un risotto alla milanese con gremolada e midollo (26€) e un dolce (14€), la mia signora invece ha preso un antipasto e un primo, a detta sua invece le porzioni sono state sufficienti per alzarsi da tavola soddisfatta. Ci ritorneremo sicuramente in futuro e magari per saziarmi prenderó anche il secondo oltre all'antipasto, primo e dolce. Se le porzioni fossero state più grandi avrei dato sicuramente 5 stelle. Foto in allegato.

（Google による翻訳）5品のテイスティングメニューをいただきましたが、まさにレストランの真髄が詰まっていました。中でも特に素晴らしかったのは、定番料理をワンランク上のレベルに引き上げたミラノ風リゾット。あと5品くらいは食べられそうでした。どの料理も新鮮で刺激的で、素晴らしい食材が際立っていました。ワインの組み合わせも完璧で、居心地の良い雰囲気、そしてスタッフの皆さんは親切で温かいおもてなしをしてくれました。総じて素晴らしい体験でした。強くお勧めします。 （原文） We had the five-course tasting menu and it really showcased the best of the restaurant. The risotto Milanese was the standout — a classic taken to another level, and I could easily have had five more portions. Every dish was fresh and exciting, highlighting excellent produce. The wine pairing was spot on, the atmosphere cosy, and the wait staff attentive and genuinely welcoming. Overall, a fantastic experience. Highly recommended.

（Google による翻訳）全部門に5を付けたのは初めてだと思います！この場所はそのすべてに値しますが、実際には 10 に値します。フレンドリーでプロフェッショナルなサービス、決して押し付けがましくなく、銀のカトラリーと素晴らしい料理！価格は平均よりも高いですが、これは間違いなく正しいです。原材料の品質と仕上がりは一流です。ミラノ風リゾットを添えたオッソブーコは口の中でとろけました。写真に写っているものはすべて美味しかったので、他のコースよりも優れていたとは言えません。味覚にとっては喜びでした。すでに友達全員に勧めていますので、必ず戻ってきます。勧めてくれた人は正しかった、よくやった❣️ （原文） Credo sia la prima volta che do 5 a tutte le categorie! Questo posto le merita tutte, in realtà meriterebbe 10! Servizio cordiale e professionale mai invadente, posate d'argento e cibo eccezionale!!! I prezzi sono Altini rispetto alla media ma è giustissimo così, la qualità delle materie prime è da 10 e lode, la lavorazione pure. Il mio ossobuco con risotto alla milanese si scioglieva in bocca. Non posso dire che qualcosa era più buono di un'altra portata perché tutto quello che vedete in foto era buonissimo, una gioia per le papille gustative. L'ho già consigliato a tutti i miei amici e ci ritornerò sicuramente. Chi me lo ha consigliato aveva ragione, bravi ❣️

ミラノに来たら必ず立ち寄るべきトラットリアです。 シェフ、厨房はおなじで2店舗あります。 奥まった場所にあるのはビストロでこちらがトラットリアです。 ランチ、ディナーの違いがあるかもしれませんが同じメニューでも2ユーロほどこちらが高いです。 ミラノ名物のオッソ・ブーコはほろほろでかなり美味しいです。しかも付け合わせがこちらのお店に来たらはずせないリゾット・アッラ・ミラネーゼです。1名や少人数の場合はオッソ・ブーコをオーダーすると良いと思います。 本当にここのシェフのお料理を食べずにミラノを去るのは何をしにミラノに来たのかわからないくらい勿体無いです。 全メニューを食べてみたいです。

（Google による翻訳）ミラノで最高の歴史あるレストランの一つとして勧められていたので、ここへ行きました。 私たち3人が試したのは、 - オッソブーコ - コトレッタ・アッラ・ミラネーゼ - タリアテッレ オッソブーコとタリアテッレは美味しかったのですが（値段の割には格別というわけではありませんでした）、あのコトレッタに40ユーロも払うなんて、本当にぼったくりです。厚みも薄く、サイズも控えめで、塩も入っていません。 サービスは普通でした。値段と質は全く釣り合いが取れていません。 （原文） Siamo stati qui perché consigliati come uno dei migliori ristoranti storici di Milano. In 3 abbiamo assaggiato: - ossobuco - cotoletta alla milanese - tagliatelle. Buoni (ma senza eccellere nonostante i prezzi) ossobuco e tagliatelle. Ma spendere 40 € per una cotoletta del genere è veramente un furto. Poco spessa, di dimensioni modeste, senza sale. Servizio nella norma. Prezzo assolutamente non proporzionato alla qualità.

（Google による翻訳）エレガントで機能的な家具を備えたクラシックなトラットリア。完璧な照明と優れた音響。高品質の原材料を使用して完璧に調理された伝統的な郷土料理。良いワインリスト。丁寧でプロフェッショナルなサービス。価格は中程度から高いですが、正当です。 （原文） Una classica trattoria, con arredi eleganti e funzionali. Illuminazione perfetta ed ottima l’acustica. Piatti della tradizione locale , perfettamente preparati con materie prime di qualità. Buona la carta dei vini. Servizio cortese e professionale. Prezzi medio alti, ma giustificati.

（Google による翻訳）非常に魅力的な歴史的な雰囲気の中で素晴らしいミラノ料理を楽しめます。 テーブルにはモノグラム柄のリネンとシルバーがセットされています。料理はウェイターによってカートに乗ってテーブルまで運ばれます。 地元の人に勧められた、Antica Trattoria Della Pesa はランチに素晴らしい選択肢でした。 素晴らしい料理と時代を超越したエレガンスを楽しむ機会。 （原文） Excellent Milanese cuisine in a very charming historical setting. Tables are set with monogrammed linens and silver. Dishes are brought to the tables on a cart by the waiters. Recommended to us by a local, the Antica Trattoria Della Pesa, was a a wonderful choice for lunch. An opportunity to enjoy great food and timeless elegance.

（Google による翻訳）このトラットリアはクラシックな雰囲気で、純粋で典型的なミラノ料理を提供しています。私にとってミラノのハイライトです。本格的で美味しい料理と、申し分のないサービス。ウェイターは皆、ベテランの年配の男性です（何度も言いますが、これが一番の証拠です）。細部へのこだわりに圧倒されました。内装や食器の細部に至るまで、すべてが美しく、ここで働く全員が自分の仕事に誇りを持っていることが伝わってきます。リコッタチーズとほうれん草、バター、セージを添えたトルテリーニは、とてもシンプルですが、とても丁寧に仕上げられています。ゴルゴンゾーラチーズのニョッキは、驚くほどバランスが良く、しっかりとした味わいの料理を好む方におすすめです。早めの予約をお勧めします！ （原文） This trattoria has a classic vibe, with pure and typical Milanese cusine. This is a Milan highlight for me. Authentic and delicious food, impeccable service. The servers are all career waiters, older men (I say this time and time again, best sign), and I was blown away by the attention to detail, every detail of the interiors and utensils were beautiful. You can tell everyone who worked there takes pride in what they do. The tortellinis, with ricotta cheese and spinach, with butter and sage are such a simple dish and so so well done. The gnocchi with gorgonzola cheese are a plate for those who enjoy a good strong in palate dish, even though amazingly balanced. And I recommend to book much in advance!!!

（Google による翻訳）2回訪れました。最初はビジネスディナーで、次はパートナーと行きました。どちらの回も素晴らしい料理を堪能しました。ある晩は前菜にポルチーニ茸を添えたミラノ風カツレツを、そしてもう1度はオッソブーコとミラノ風リゾットをいただきました。どれも美味しいワインと一緒にいただきました。このレストランは誰にでもおすすめできます。唯一の欠点は料金の高さですが、ミラノですからね。 （原文） Ci sono stato in due diverse occasioni, prima per una cena di lavoro e poi con la mia compagna. In entrambi i casi ho mangiato molto bene. Una sera ho preso la tipica cotoletta alla milanese con funghi porcini come antipasto, mentre nell’altra occasione ho scelto l’ossobuco con risotto alla milanese. Il tutto accompagnato da una buona bottiglia di vino. Un ristorante che consiglio a tutti. L’unica nota negativa è il conto, ma dopotutto siamo a Milano.

ミラノ料理を食べたいならここはおすすめ。 初めて ミラノカツレツが美味しいと思った店。 サフランライスの ミラネーゼもうまかった。 骨付きミラノカツレツは、 要予約なので確実に予約していってください。 あと1人では確実に食べきれません。 ただ、 早い予約は2時間半で確実に出されるので 気をつけてくださいね！

（Google による翻訳）長い道のりを経て、ついにこのレストランを訪れる機会に恵まれました。 まずは良い点から。このレストランは本当に魅力的で、温かく居心地の良い雰囲気です。サービスは丁寧で、ウェイターはプロ意識の高さが際立ち、何度も専門的なアドバイスをくれました。 料理に関しては、期待が高まり、その期待はほぼ裏切られませんでした。揚げたトリッパとフォアグラはどちらも完璧で、特におすすめです。オッソブーコは格別で、おそらく私が今まで食べた中で最高の一品でしょう。子牛のカツレツ（予約制）は美味しかったのですが、記憶に残るほどではありませんでした。もしまた訪れるなら、おそらく別の料理を選ぶでしょう。カボチャのデザートも素晴らしく、本当に丁寧に仕上げられていました。 この夜の唯一の欠点は、受付スタッフの態度です。 予約を済ませ、少し遅れることを丁寧に伝えたにもかかわらず、15分の間に2回も電話がかかってきたという傲慢さと無神経な対応に、その夜は少々がっかりし、先入観を持ってしまいました。 厳格な予約ポリシーが必要なのは理解できますが、予約時と到着時に、次の席のために21時30分までに席を空けなければならないと注意されたことを考えると、押しつけがましい口調は不快でした。つまり、到着が遅くなれば遅くなるほど、その体験を楽しむ時間が短くなるということです。 料理は本当に価値があり、サービスも一流なので、残念です。もう少し丁寧な接客があれば、全体的な体験はもっと素晴らしいものになっていたでしょう。 （原文） Dopo molto tempo abbiamo finalmente avuto l’occasione di provare questo ristorante. Comincio dagli aspetti positivi: il locale è davvero suggestivo, con un’atmosfera calda e avvolgente. Il servizio è cortese e il nostro cameriere si è distinto per professionalità, consigliandoci con grande competenza in più di un’occasione. Per quanto riguarda il cibo, le aspettative erano alte — e in gran parte sono state confermate. Consigliatissimi la trippa fritta e il foie gras, entrambi impeccabili. L’ossobuco è risultato straordinario, probabilmente uno dei migliori che abbia mai assaggiato. La cotoletta di vitello (disponibile solo su prenotazione) è buona, anche se non memorabile; se dovessimo tornare, probabilmente sceglieremmo qualcos’altro. Ottimo anche il dolce alla zucca, davvero ben eseguito. Unica nota stonata della serata: l’atteggiamento del personale alla reception. Avevamo prenotato e, con cortesia, avvisato di un leggero ritardo, ma la supponenza e la mancanza di tatto mostrate al telefono — in ben due chiamate nell’arco di quindici minuti — ci hanno fatto arrivare con un certo disappunto e un pregiudizio sulla serata. Capisco la necessità di avere una policy rigorosa sulle prenotazioni, ma il tono eccessivamente pressante non è stato piacevole, soprattutto considerando che sia al momento della prenotazione sia all’arrivo ci è stato ricordato che il tavolo andava liberato entro le 21:30 per il turno successivo. In sostanza: più tardi arrivi, meno tempo hai per goderti l’esperienza. Un peccato, perché la cucina merita davvero e il servizio in sala è all’altezza; basterebbe un po’ più di attenzione all’accoglienza per rendere l’esperienza complessivamente eccellente

（Google による翻訳）ミラノ郊外にあるこのレストランは、訪れた瞬間から心を奪われます。田舎の雰囲気に包まれたこのレストランは、温かさ、おもてなし、そして本物の味を求める方にとって理想的な場所です。一歩足を踏み入れると、温かい笑顔と洗練された雰囲気に包まれ、まるで我が家のようにくつろげます。 料理は、上質な食材を使用し、熟練の職人が丹精込めて調理した、ミラノ伝統の名品の数々。どの料理も、古き良き時代の味を現代風にアレンジした、心温まるひとときです。 クリスマスシーズンになると、レストランは一変。細部までこだわった装飾と魔法のような雰囲気が、すべてをさらに特別なものにしてくれます。 ちょっとした注意点：駐車場は未舗装なので、ハイヒールの女性はご注意ください！ 心地よい気分で、美味しい料理を味わい、ロンバルディア地方の真のおもてなしを体験できる、訪れる価値のある場所です。 （原文） Un ristorante alle porte di Milano che sa conquistare fin dal primo momento. Immerso in un’atmosfera di campagna, è il luogo ideale per chi cerca calore, accoglienza e autenticità. Appena entri ti senti a casa, circondato da sorrisi sinceri e da un ambiente curato con gusto. La cucina propone i grandi classici della tradizione milanese, preparati con maestria e ingredienti di qualità. Ogni piatto è un tuffo nei sapori di una volta, ma con l’attenzione e la cura di oggi. Sotto Natale, poi, il locale si trasforma: addobbi curati e un’atmosfera magica che rende tutto ancora più speciale. Unica piccola nota pratica: il parcheggio è sterrato, quindi alle signore con i tacchi alti consiglio di fare attenzione! Un posto che vale davvero la visita, per sentirsi bene, mangiare ottimamente e respirare un po’ di genuina ospitalità lombarda.

（Google による翻訳）フォーマルな雰囲気で、薄暗い照明の中、グループでのおしゃべりも楽しめるレストランです。サービスは10つ星。5つ星では足りません！料理は美味しく、細部への配慮も完璧です。 大人数でのご来店をおすすめします。なるべく少ない台数でお越しください。駐車場は十分にありますが、席数が少なく、場所取りが難しい場合があります。 （原文） Ristorante formale e con luce soffusa in cui si riesce comunque a chiacchierare con il proprio gruppo. Servizio da 10 stelle, 5 non bastano! Piatti molto buoni e attenzione ai dettagli davvero impeccabile. Consiglio per gruppi numerosi: arrivate con meno macchine possibili, il parcheggio è ampio, ma fanno molti coperti e si può avere difficoltà a trovare posto.

（Google による翻訳）この魔法のような場所にずっと行きたかったんです。 期待がかなり高かったのですが、期待を裏切られることはありませんでした。 決して安いレストランではありませんが、料理の質だけでなく、細部へのこだわりを考えると、価格と質のバランスは妥当だと思います。 強くお勧めします。 （原文） Era da tempo che desideravo andare in questo posto magico. Le aspettative erano altissime e direi che non sono state deluse. Non è un ristorante economico ma il rapporto qualità prezzo è giusto considerando non solo la bontà dei piatti ma anche la ricercatezza dei dettagli. Consigliatissimo

（Google による翻訳）魔法のような場所！素晴らしいサービスと美味しい仔牛のカツレツ。唯一の欠点は、熱風が私に吹き付けてきて少し暑かったことと、お会計が少し高かったことですが、それでも私たちが食べたものと素晴らしいサービスを考えると妥当でした。夕食には3人で行き、それぞれ前菜とメインコース（伝説の象の耳と仔牛のカツレツを含む）、グラスワイン1杯、デザートを頼みました。お値段は1人65ユーロでした。クリスマスの飾り付けがあっても、この場所はまさに美しく、魔法のようでした！😍😍。星5つ！また必ず来ます！素晴らしい！ （原文） Luogo magico! Servizio ottimo, e cotoletta di vitello buonissima. Unica nota dolente avevo un pochino caldo perché l aria calda mi era puntata addosso e il conto leggermente alto ma comunque in linea con quello che abbiamo mangiato e il servizio eccellente. Eravamo 3 amiche a cena e abbiamo preso un antipasto e un piatto a testa tra cui le mitiche orecchia di elefante e cotoletta di vitello un calice di vino a testa e dolce. Abbiamo speso 65€ a testa. locale già con l' allestimento natalizio è veramente bellissimo e magico!😍😍 . 5 stelle! Ci ritornerò sicuramente ! Bravi bravi

（Google による翻訳）夏と冬の両方で訪れましたが、どちらの時もとても綺麗に保たれていました。クリスマスの飾り付けは期待通りでした。料理はとても美味しかったのですが、一人当たりの値段を考えると、特に素晴らしいとは思いませんでした。サービスは申し分なく、ウェイターのパオロさんには感謝しています。一度は訪れる価値があると思います。 （原文） Sono stata sia d’estate sia durante il periodo invernale ed in entrambe le occasioni ho trovato il locale estremamente curato. Le decorazioni natalizie sono come me le aspettavo. Il cibo era molto buono ma non l’ho trovato eccezionale, considerando comunque il prezzo a persona. Il servizio è stato impeccabile, ringrazio il nostro cameriere di nome Paolo. Da provare almeno una volta.

飲み物お高いけど場所考えるとこんなもんかなぁ スタッフはあまりフレンドリーではなかった アペロールは美味しかった

カクテル材料でおなじみのカンパリの発祥の地です。コスパは非常によくありませんが、席によってはドゥオモを見ながら飲めるのでそこは評価できます。

立ち飲みでカンパリソーダをいただきました。 結構濃いのでお酒強くない方は要注意です。残しても大丈夫です。

スタンディングでサクッとカンパリソーダ飲みました！

カンパリが美味しく飲める。 1階は、観光客で込み合ってますが、 2階にあがると、落ち着いた雰囲気と高級感のある椅子などがおいてある。 値段は同じようだ！ それなら2階で飲む方が、良いと思う。

spriz aperolをオーダーしました。スタッフの対応もとても良く、sprizも美味しい

明細をもらえなかったのですが、おそらくドリンク19€、パスタ22€、トニックウォーター6€で47€だと思います。

シンプルだけど、シンプルだからこそ素材の味を楽しめました。本番イタリアの本物の料理

フライトが遅れ23時前くらいに近くのホテルに到着したので、近くにまだ空いていて良いレストランがあるかとフロントで聞いて紹介してもらったレストラン。閉店間近なのにかなり混んでいました。 時間もないので、シャンパンとお勧めという前菜1品、それとウニのラビオリをいただきました。どちらかというと、前菜の方がロブスターモリモリでとても美味しかったです。次回はゆっくり来てみたいなと思いました。サーバーもとても良い感じでした。

Buonissimo! Squisito! コロナ禍でずっと来れなかったイタリアに3年振りの訪問 ちょうどシーズンが始まったところだったこともあり、 事前にリクエストして確保した大ぶりなトリュフをタリオリーニにたっぷりと削っていただきました 前菜やアクアパッツァも美味しくいただきました アクアパッツァのホウボウは、お店の入口近くに氷とともに山盛りとなっている魚介類からチョイスさせてもらったものです

22年3月、 久しぶりに老舗のシーフードレストランに訪問。 予約していたので入店できましたが、 この時期でも満席。 スタッフも変わらず迅速丁寧です。 レモンジェラートが乗った冷製の海老タルタルから スタート。さっぱりしていて、新しい美味しさ。 この時期残念ながらウニが入荷してなかったですが、美味しい料理を堪能できました。

店内は薄いグリーンと黄色の配色の石壁の店内　お皿も同じ色合いでステキ お味は濃いめワインがすすみます。ボリュームは多くコスパ良し　おすすめです

値段ははるが美味しい。サービスも良い。 ウニのパスタが期待していたほど美味しくなかったのが残念だったが(味が薄くて麺が柔らかい)、それ以外は全て最高でした‼️

魚介類が新鮮で豊富。ミラノで五本の指に入るだろう高級老舗レストラン。93歳のGiacomoさんも健在！

お肉入りのクレープ状の物を食べました。ベジタリアンメニューもあります。 注文後に焼いてくれるので、熱々を食べられます。 注文時に「スパイシー？」と聞かれたので「Yes.」と答えましたが、さほど辛くはありませんでしたが、甘辛ソースが美味しかったです。 注文時には名前も聞かれました。出来上がった時に名前を呼ばれるので、現地の方が呼びやすい名前を考えておくと良いかもしれません。 餃子や肉まんも美味しそうでした！ お店付近にはベンチはありませんが、少し歩くとベンチがいくつかあるスペースがあります。

20200505、2018年の開店以来イタリア人の行列が絶えない。ミラノの著名な実業家が有機肥料で育てる豚肉を使った中国人経営のギョーザのテイクアウト店。

（Google による翻訳）パオロ・サルピにある素晴らしいラビオリのお店。最高のお店の一つです。ラビオリは絶品ですが、唯一の欠点は席がないこと。私たちは家で食べました。サービスはとても迅速です。ラビオリ4個で4.50ユーロと、とてもお得です。ラビオリ以外にも、クレープやダンプリングなどのベジタリアン料理も提供しています。 （原文） Ottima ravioleria in Paolo sarpi, una delle migliori. Ravioli ottimi, anche se, unica pecca non sono presenti posti a sedere, noi abbiamo mangiato a casa. Servizio molto veloce. Ottimo rapporto qualità prezzo, 4,50€ per 4 ravioli. Oltre ai ravioli sono presenti altri piatti, anche per vegetariani, come le crepe o i dumplings.

（Google による翻訳）ミラノにある歴史あるラビオリ専門店。目の前でノンストップでラビオリを焼き上げ、熱々の状態で提供されます。ポークバージョンとベジタリアンバージョンを試してみました。価格は1皿4.50ユーロと非常にリーズナブルです。残念ながら、ラビオリの質は平均的でした。期待が高かったため、結果は少し残念でした。量よりも、一つ一つの丁寧な仕上がりにこだわった方が良いかもしれません。 （原文） Storica ravioleria di Milano, dove i ravioli vengono preparati a vista senza sosta e serviti caldi e fumanti. Abbiamo provato quelli di maiale e quelli vegetariani: prezzi onestissimi, €4,50 a piatto. Purtroppo la qualità dei ravioli ci è sembrata nella media; le nostre aspettative erano alte, quindi il risultato è stato un po’ deludente. Forse sarebbe meglio concentrarsi sulla cura dei singoli pezzi piuttosto che sulla quantità

（Google による翻訳）パオロ・サルピを通りかかったら、ぜひこのラビオリのお店に立ち寄ってみてください。 お店の女性たちはとても親切で、キッチンは完全にオープンキッチンで、サービスも迅速、そして価格も本当にリーズナブル！ 席はありませんが、立ち食いでも気軽に楽しめます。 また必ず来ます。 （原文） Se passate in Paolo Sarpi dovete per forza passare da questa ravioleria. Le signore che ci lavorano sono stra carine, cucina totalmente a vista, servizio veloce e prezzo onesto assolutamente! Non ci sono posti a sedere ma si possono benissimo assaporare in piedi. Ci tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）絶品のラビオリです。ベジタリアン向けのメニューもあります！一皿に4つのラビオリが盛られていますが、ボリュームたっぷりなのですぐに満腹になります。ラビオリはお客様の目の前で手作りされています。スタッフの対応も迅速で、きめ細やかです。唯一の欠点は、座席がないこと。そのため、路上で立ち食いすることになりますが、それでもその価値は十分にあります！美味しいです！値段もお手頃で、ラビオリ1皿4.50ユーロです。 （原文） Ravioli eccezionali. Ci sono anche per vegetariani! In un piatto mettono 4 ravioli ma sono così grandi che si fa presto a riempirsi. Ravioli fatti a mano, davanti alla clientela. Personale veloce e ben organizzato. Unica pecca i posti a sedere: inesistenti. Quindi si finisce a mangiare in piedi, per strada ma ne vale comunque la pena! Buonissimi! Prezzo ni, € 4,50 per un piatto di ravioli.

（Google による翻訳）ミラノ中心部にある、文化と香りが融合するユニークな通り、パオロ・サルピ通り。ラビオレリアでは、伝統的な中華料理の本格的な味を堪能しました…本当に驚きました！丁寧に焼き上げたラビオリは、一口ごとに丁寧に味わえる、美味しく、丁寧に調理されています。シンプルながらも、個性豊かな体験でした！ （原文） Una via unica nel cuore di Milano dove si incontrano culture e si separano profumi: via Paolo Sarpi. Alla Ravioleria abbiamo assaggiato sapori autentici della tradizione cinese… davvero wow! Ravioli gustosi, ben cotti, preparati al momento con una cura che si sente ad ogni morso. Un’esperienza semplice ma ricca di carattere !

残念ながら評判ほどではなく。料理、ワインも価格ほどの品質ではなかった。時間制限があったのか1時間30分ほどで追い出された。

期待を裏切らない美味しさでした😋

;'今ミラノで最高の日本食レストラン刺身とすしうまい

（Google による翻訳）素晴らしいディナーでした。おまかせテイスティングメニューを試す時間はなかったのですが、また来る良い口実になるでしょう。ネギトロとタンカツサンド、骨髄を使った2種類の麺料理、そして柚子チーズケーキなど、セットメニューの一部である料理をいくつか試しました。どれも本当に美味しく、相性は抜群でした。サービスは非常にプロフェッショナルでありながら、温かく親切でした。お会計は2名で170ユーロ。グラスワイン3杯、合計6品と最後の「アマーロ」付き。特別な夜にぴったりでした。また必ず来ます。 （原文） Cena meravigliosa. Non abbiamo fatto in tempo a provare il menù degustazione omakase, ma sarà solo una buona scusa per tornare. Abbiamo provato alcuni piatti che comunque ne fanno parte, il negitoro e il katsusando di lingua, più il midollo e due piatti diversi di noodles e la cheesecake allo yuzu. Tutto veramente squisito, nessun abbinamento scontato. Servizio molto professionale ma comunque accogliente e gentile. Conto 170€ in due con 3 calici di vino, 6 piatti in totale e l’”amaro” finale. Perfetto per una serata speciale. Torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランでランチをいただきました。スタッフの方々は親切で、料理のあらゆる側面を丁寧に説明してくれました。料理自体も質が高く、おすすめしてくれた料理にも大変感謝しています。おかげで、絶品のマグロの刺身を食べることができました。価格は平均以上ですが、レストランの質と食材の質は100%その価値に値します。 （原文） Ho mangiato a pranzo in questo ristorante davvero eccellente. Dal personale molto accogliente che spiega in dettaglio ogni elemento dei piatti alla qualità elevata dei piatti. Ho davvero apprezzato anche i consigli che mi hanno dato perché ho potuto assaggiare questo sashimi di tonno squisito. Prezzi sopra alla media ma ne valgono al 100% della qualità del ristorante e delle materie prime.

（Google による翻訳）2016年にこのレストランを訪れましたが、当時はミシュランの星を獲得していたため、全く異なる雰囲気でした。その時も素晴らしい時間を過ごせました。先週の土曜日、形態が変わったことを知りながら再訪したところ、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。 自分自身を再発見するのは、特に向上するためには容易なことではありませんが、Bentotecaは見事に成功しています。温かく歓迎的な雰囲気で、すぐにくつろげます。サービスはフレンドリーで気取らない、ちょうど良いバランスでありながら、プロ意識も損なわれていません。担当してくれたスタッフは皆、知識豊富で、気配りがあり、親切でした。 そして、この夜の真の主役は料理でした。これほど本格的で、心を揺さぶられる喜びを味わったのは久しぶりでした。細部への徹底的な配慮を実感できる、まさに試してみる価値のある体験でした。 （原文） Sono stato in questo locale nel 2016, quando aveva un’impronta completamente diversa, essendo un ristorante stellato. All’epoca mi ero trovato molto bene; sono tornato sabato scorso, consapevole del cambio di format, e devo dire che l’esperienza è stata persino superiore alle aspettative. Non è mai semplice rinnovarsi, soprattutto migliorando, ma Bentoteca ci è riuscita pienamente. L’ambiente è caldo e accogliente, capace di mettere immediatamente a proprio agio. Il servizio è cordiale e informale al punto giusto, senza rinunciare alla professionalità: il personale che si è alternato al mio tavolo è sempre stato preparato, attento e gentile. E poi il cibo, vero protagonista della serata: era da tempo che non ritrovavo un piacere così autentico, capace di emozionare. Un’esperienza che merita davvero di essere provata e che conferma la grande cura posta in ogni dettaglio.

（Google による翻訳）先日ベントテカを訪れましたが、スタッフの方々の対応はまさに驚異的でした。温かく迎え入れられ、丁寧におもてなしを受けました。シェフたちの仕事ぶりを間近で見られるのがお好きな方は、キッチンに面したカウンター席を予約することをおすすめします！私はおまかせメニューとソムリエ厳選のワインペアリングを注文しました。どれも素晴らしかったです。芸術的な盛り付けで、素材の味が最初から最後まで際立っていました。おまかせはボリュームたっぷりなので覚悟しておきましょう。お腹が空いているなら、ぜひ頼んでみる価値は十分にあります。素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） I visited recently and the experience the team at Bentoteca provided was nothing short of astounding. I felt very welcome and well looked after. If you enjoy the theatre of watching the chefs at work, then reserve a seat at the counter which faces into the kitchen! I opted for the omakase menu and the sommelier selection wine paring. Everything I was served was brilliant. Artfully plated, with the quality of the ingredients shining through from start to finish. Be prepared, as the omakase is a LOT of food but if you have a decent appetite, it’s entirely worth going for this. Grazie mille for the superb experience!

（Google による翻訳）街のよく知っているエリアにある歴史あるバー。特に美しいとは言えないまでも、そこそこ気に入っている。 量はとてもたっぷりで、カクテルも悪くないのですが、値段は本当に手が届きません。 環状道路の景色を眺めながらジンレモンを12ユーロも払うことはできません。これらのバーは外国人観光客のおかげで生き残ることができます。 （原文） Bar storico in una zona della città da me ampiamente conosciuta e alla quale sono in qualche modo affezionato, anche se non è che sprizzi per bellezza. Le porzioni sono molto abbondanti ed i cocktail non sono male, ma i prezzi sono veramente fuori portata. Non si può pagare 12 euro per un gin lemon con vista tangenziale, questi bar possono andare avanti solo grazie al turismo di stranieri.

（Google による翻訳）バル・バッソは、鏡張りの店内、温かみのある木材、そして古き良き時代の雰囲気に包まれ、まるで時が止まったかのような歴史ある空間です。ネグローニ・スバリアート発祥の地として知られるこの地で、アペリティーヴォの儀式は伝説となり、ミラノの伝統を体現する、華やかで象徴的なカクテルが誕生しました。 バル・バッソのテーブルに座るということは、乾杯、会話、柔らかな照明といった生きた歴史に浸ること。それは、今もなお人々を魅了し続けるミラノの一角です。 （原文） Bar Basso è un locale storico dove il tempo sembra sospeso tra specchi, legni caldi e atmosfere d’altri tempi. Famoso per aver inventato il Negroni Sbagliato, qui il rito dell’aperitivo diventa leggenda: cocktail scenografici e iconici che raccontano la tradizione milanese. Sedersi ai tavoli del Bar Basso significa immergersi in una storia viva, fatta di brindisi, conversazioni e luci soffuse, un angolo di Milano che continua a incantare.

（Google による翻訳）ミラノのBar Bassoにちょっと一杯立ち寄りましたが、素敵な体験になりました。ドリンクは素晴らしく、店内と屋外の両方の席があります。 料理はまあまあでしたが、サービスは少し遅いかもしれません。とはいえ、活気のある雰囲気がそれを補って余りあります。若者にとても人気があり、友人とくつろぐのに最適な雰囲気です。 （原文） We stopped by Bar Basso in Milan for a quick drink, and it turned out to be a nice experience. The drinks were excellent, and the place offers both indoor and outdoor seating. The food was just okay, but the service can be a bit slow. That said, the lively vibe makes up for it — the place is quite popular among youngsters and has a great atmosphere to unwind with friends.

（Google による翻訳）最近Bar Bassoに立ち寄りました。感想は賛否両論でしたが、概ね良かったです。メニューは少しくしゃくしゃで使い古されていました。念のため言っておきますが、メニューにはドリンクしか載っていないので、空腹で来ないでください。 サービスは本当に素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで対応も迅速で、カクテルの種類もしっかりしていました。 （原文） Dropped by Bar Basso recently — the experience was a bit mixed but mostly positive. The menu was a little crumpled and worn. Just a heads-up: the menu only includes drinks, so don’t come hungry. The service was genuinely good — staff were friendly, quick, and clearly knew their cocktails.

（Google による翻訳）海外でレストランを経営している私としては、カクテルの値段に不満を言う人がいるのが理解できません。スバリアートなら倍の値段を払ってもいいくらいです。それも、この地で生まれたから！このバーでは、前菜（そもそも高いのですが）も出てくるので、12ユーロなんて大した金額ではありません。サービスは遅いですが、状況は理解できます。混雑していてスタッフが足りないのも事実です。でも、待つ価値はあります。東京を訪れたミラノからの多くのお客様から勧められました。素晴らしいですね。 （原文） Da ristoratore all estero, non capisvo le lamentele sul prezzo dei cocktail. Lo sbagliato lo pagherei anche il doppio , anche perche è stato inventato qui!! In questo bar , 12 € non sono nulla , considerando che ti servono anche qualche stuzzichino ( che comunque costa ) . Servizio lento , ma capisco la situazione, strapieno e poco staff , ma l attesa vale . Mi è stato consigliato da molti clienti ( milanesi ) che visitano tokyo. Bravi

（Google による翻訳）歴史的にもデザイン的にも重要な場所であることは理解していますが、ゲストへのちょっとした愛情表現だけでも大きな効果があります。とにかく、そうしてようやくゴブレットでネグローニを飲めるようになったことを嬉しく思います。 （原文） Understand it is a historical and design relevant place and all but a little bid of love for guests would go a long way. Anyway happy that I did it and finally could drink my Negroni from a goblet

（Google による翻訳）ミラノの由緒あるバー。いわゆるミラノのエリート層に人気です。しかし、バーの値段は、テーブルで提供される料理の質に比べて受け入れがたいほどです。値段は上がっているにもかかわらず、以前に比べて衰退しています。あまりお勧めしません。地元の裕福な人たちは、飲み物の質よりもショーを楽しむためにここに来るのです。 （原文） Bar storico milanese molto frequentato dalla Milano così detta bene prezzi accessibili al bancone impossibili rispetto alla qualità da seduti. Rispetto a una volta è precipitato nonostante i prezzi decollino. Non mi sento di consigliarlo, i ricconi della zona ci vanno più per figura che per bere qualità

老舗のカフェ。 店内はとても可愛い！色とりどりの美しいケーキやお菓子に見惚れてしまいます。 パン、ケーキ、カプチーノを注文しました。 どれも美味しかった！ お土産用に砂糖菓子を購入。 綺麗で可愛い、カラフルで大好評でした！

お店の名前はマルケージと読みます。 ドウオモの帰りにお茶をしに訪問。 ガレリアのプラダの2階でした。 とっても優雅な素敵空間でした。 暑かったので カフェラテみたいなのを。 小さめのグラスにこじんまりという感じ。 ストローなどはありませんでした。 小さなクッキーがついてきました。 とっても美味しかったです。 ガラス越しの階下に 道行く人たちを観ながら のんびりお茶するなんて優雅でした。 トイレを利用すると これまた大理石の優雅なトイレでした（笑） 次回は何かしらドルチェを食べてみたいと思います。

ミラノでかなり有名で、由緒あるカフェということで行ってきました。 男性だけだとちょっと抵抗がありそうな可愛らしい感じのカフェです。 サンドイッチなどのセイボリーや、クロワッサンなどのベーカリーや甘いものも充実しています。 I went to this cafe because it is quite famous and venerable in Milan. It is a cute-looking cafe that might be a bit intimidating if it were only for men. It has a wide variety of savory items such as sandwiches, bakery items such as croissants, and sweet items.

ミラノ旅行の際に訪れた有名なカフェ ホリデーシーズンならではの ミラノ名物パネトーネをいただきました ひと切れで1400円ほど お値段設定は高めですが 今まで食べたパネトーネの中で1番美味しかったです。ふわふわ！ トラディショナルパネトーネは中にドライフルーツがたっぷり入ってました お昼頃に訪問したため 座って食べることはできませんでした。 ランチを食べる方は中でお食事ができます。 スイーツやドリンクだけの人は立って食べます。 店内をはスイーツやパン，パネトーネがたくさん並んであり購入することができます。少し高めのお値段設定でした。 ドゥオモからすぐでアクセスがいいです。 観光帰りに立ち寄ることができるのが嬉しいです。 アーケードの中、プラダmensの二階にあります。入口はプラダmensの横にあります。 待合室もあります、人気があり並んでました。

信じられないことに、歴史ある老舗のミラノのカフェに日本に住んでる外国人より日本語が上手な店員さんがおられました。 美味しさだけを求めて行きましたが、日本語を話してもらえるだけでそれ以上に嬉しかったです。 素敵な席は眺めもよく、朝ごはんからデザートまでゆっくり長居できました。 朝だからすぐ入れたと思いますが、出る時には混んでたのでやはり人気店ではし。 ところで味は普通に全部めっちゃ美味しかったです。他のメニューも気になるのでまた行きたいです。

ガレリアの中心部にある、19世紀前半から続く老舗菓子店。混んでいて利用しなかったが、時間があるならば、2階にカフェもあるので今度は試してみたい。2階からはガレリアの十字路を見下ろすことができて素敵だった。ジュレの詰め合わせなどを購入した。先日試してみたが、美味だった。機会があればまた訪問したい。

椅子の席は一時間待ちでしたが、スタンディングのテーブルにはすぐ通していただくことができました 素晴らしいアメリカーノをいただきました マロングラッセは和菓子に似た味わいで大きな新鮮さはありませんでしたが、接客や空間、全てが完璧でした

（Google による翻訳）とんでもない。ミラノにしては信じられない…アペリティーヴォなのに。2人用のプラッターは小皿にサラミ3枚とモルタデッラ2枚、ヴィーガンプラッターは1ユーロ相当のリコッタチーズ2枚とドレッシングがかかっていないサラダ4枚で、パンも皿もカトラリーもない。ウェイターはシェフのせい​​だと言って、他の客も文句を言うが、幽霊シェフと話したいと言っても、彼はいない！続きはここでは書かない。絶対に避けるべき店だ。 （原文） Scandaloso. Incredibile anche per Milano… per l’aperitivo: il tagliere per due persone consiste in un piattino con 3 fette di salame e due di mortadella, il tagliere vegano due ricottine e del valore di un euro e quattro foglie di insalata scondita, senza pane, senza piatti, senza posate. I camerieri dicono che è colpa dello chef, che anche altri clienti si lamentano, ma se chiedi di parlare con il fantomatico chef non c’è! Il resto non lo descrivo. Un posto decisamente da evitare.

（Google による翻訳）ミラノ中心部からほど近い静かなオアシスに位置する、まさに特別なレストラン「ウン・ポスト」。温かく本格的な雰囲気は、くつろいだ夜を過ごすのに最適です。地元の生産者から仕入れた新鮮で上質な食材を使用し、旬の食材を活かした独創的な料理の数々をお楽しみいただけます。前菜からデザートまで、一つ一つの料理は丁寧に作られ、風味豊かです。スタッフはフレンドリーで丁寧、サービスは完璧です。美しい屋外ガーデンが、特別なひとときをさらに演出します。本格的なイタリア料理と、カジュアルでありながら洗練された雰囲気を愛する人々にとって、まさに理想的な場所です。 （原文） Un Posto a Milano è un ristorante davvero speciale, situato in un’oasi tranquilla non lontano dal centro. L’atmosfera è accogliente e autentica, perfetta per una serata rilassante. La cucina è stagionale e creativa, con ingredienti freschi e di alta qualità provenienti da produttori locali. Ogni piatto è curato nei dettagli e ricco di sapore, dall’antipasto al dessert. Il personale è gentile e attento, e il servizio impeccabile. Il giardino esterno è bellissimo e rende l’esperienza ancora più piacevole. Un luogo ideale per chi ama la cucina italiana genuina e un’atmosfera informale ma raffinata.

（Google による翻訳）離陸までイタリアの味：リナーテ空港近くの改装された農家 リナーテ空港からロンドンへ戻るフライトの直前、この美しく改装された農家でランチをとる機会に恵まれました。空港から車でわずか20分という便利な場所にあり、フライト前の素晴らしいひとときを過ごすことができました。古い石造りの建物の雰囲気はすぐに心を掴み、キッチンから漂う素晴らしい香りがそれを完璧に引き立てています。サービスと料理はまさに素晴らしく、このレストランは単なる立ち寄り場所ではなく、旅のハイライトとなりました。 旬の食材を使った素晴らしい料理 このレストランの真髄は、その料理哲学です。このレストランのキッチンは、新鮮な旬の食材を使った伝統的なイタリア料理を、時折モダンなアレンジを加えて提供することに長けています。例えば、私たちがシェアした美味しいローズマリー風味のローストポテトは、シンプルで新鮮な食材がいかに料理体験を格段に高めるかを示す好例です。可能な限りオーガニック食材を使用するなど、食材調達へのこだわりが、一口一口の料理のクオリティをさらに高めています。 終日イタリアンホスピタリティ 午前9時からオープンしているこのお店は、どんなシーンにも最適な選択肢です。朝は、美味しいペストリー、ケーキ、デザートを豊富に取り揃えた朝食や軽食を、コーヒー、オーガニックフルーツジュース、スムージーと合わせてお楽しみいただけます。ランチには、キッチンで調理された出来立ての料理の数々をお楽しみいただけます。 食前酒の時間が近づき、夜になると、セイボリープラッター、チケッティ、ピザ、そして農場でオーガニック小麦粉を使って作られたフォカッチャなど、シェアできる軽食へと焦点が移ります。これらの美味しい料理は、生ビール、カクテル、または厳選されたFIVIワインセレクションからお選びいただいたグラスワインと完璧にマッチします。 この改装された農家は、単なる空港レストランではありません。まさに必要な時に、静かで上質なダイニングオアシスです。 （原文） A Taste of Italy Until Takeoff: Converted Farmhouse Near Linate ​We had the pleasure of stopping for lunch at this beautiful converted farmhouse just before our flight from Linate Airport back to London. Located only a convenient 20-minute drive from the airport, it was a stunning and relaxing pre-flight experience. The ambiance of the old stone building is immediately inviting, perfectly complemented by the incredible aromas wafting from the kitchen. The service and the food were truly outstanding, making this a highlight of the trip, not just a necessary stop. ​Outstanding, Seasonal Cuisine ​The core of the experience is the food philosophy. The kitchen excels at preparing traditional Italian dishes—occasionally revisited with a modern flair—all made with fresh, seasonal, and quality raw materials. For instance, we shared the delicious roasted rosemary potatoes, a perfect example of how the simple, fresh ingredients truly elevate the experience. The commitment to sourcing, including organic options where possible, adds immensely to the quality of every bite. ​All-Day Italian Hospitality ​Open from 9:00 a.m., this spot is the ideal choice for any moment. In the morning, you can enjoy a lovely breakfast or snack with a selection of delicious pastries, cakes, and desserts, paired with coffee or organic fruit juices and smoothies. For lunch, there is a strong selection of dishes prepared fresh from the kitchen. ​As aperitif time approaches and into the evening, the focus shifts to shared bites, including savory platters, cicchetti, pizzas, and focaccias made on the farm with organic flours. These delicious items can be perfectly paired with a draft beer, a cocktail, or a glass from their distinguished FIVI wine selection. ​This converted farmhouse is more than just an airport restaurant; it’s a tranquil, quality dining oasis right when you need it most.

（Google による翻訳）このレストランで食事をするのは初めてでした。15人で食事をしたのですが、レストランの指示で前日の午後6時半までに希望を伝える必要があり、32ユーロから48ユーロのセットメニューから選ぶことができました。しかし、10人以上のグループ向けメニューは、前菜の盛り合わせ（各前菜はフォークで一口ずつ）、メインコース、そしてサイドディッシュ付きのセカンドコースのみだったので、選択肢はあまり多くありませんでした。 メニューの中で実際に選べるのはデザートだけでしたが、これも期待を裏切るものでした。 個人的には、前菜に付いていたプロシュート・クルード、ワイン、そしてスライスされた肉は気に入りました。しかし、それ以外は値段に見合う価値はありませんでした。特に、パートナーが前菜の盛り合わせと、サフランリゾット（唯一のメインコース）のわずかな量に32ユーロも費やしたことは残念でした。 全体的に見て、グループメニューは価格に見合う価値があまりないと感じました。事前にメールで注文しなくても、アラカルトメニューからその場で注文できるという特典があるので、小さめのテーブルを予約することをお勧めします。（モッツァレラチーズ、ハム、ライス、チェリートマト、チキン、ポテトなどは珍しい食材ではないので、予約の必要性が理解できません。） また、ウェイターの対応は悪く、細部への配慮が乏しく、表面的な対応でした。 二度と行きません。 （原文） Prima volta che ceniamo in questo ristorante. Eravamo in 15 e abbiamo dovuto, su richiesta del ristoratore, comunicare entro la sera prima alle ore 18:30 quello che volevamo mangiare “scegliendo” da un menu fisso che variava dai 32 ai 48 euro… però c’era poco da scegliere, visto che il menù per 10 o più persone include solo 1 mix di assaggi di antipasti (ogni antipasto finiva in una forchettata), 1 primo e 1 secondo con contorno. L’unica parte del menù su cui puoi effettivamente fare una scelta è la selezione dei dolci, che comunque non é all’altezza delle aspettative. Personalmente, ho apprezzato il prosciutto crudo incluso negli antipasti, i vini e la tagliata di carne. Ma il resto non valeva i soldi spesi. Specialmente i 32 euro che ha speso la mia compagna per l’assaggio di antipasti e una porzione misera di risotto allo zafferano (unico primo presente). Nel complesso, ho trovato il rapporto qualità-prezzo del menù “comitive” scarso. Vi consiglio di prenotare tavoli ridotti, così potrete avere il “privilegio”di ordinare dal menù alla carta al momento, senza necessità di inviare tutto in anticipo via email (non capisco la necessità, in quanto mozzarelle, prosciutto, riso, pomodorini, pollo e patate ecc non sono ingredienti rari da trovare). Abbiamo riscontrato anche una scarsa cortesia da parte del personale di sala, poca attenzione ai dettagli e superficialità. Non torneremo.

（Google による翻訳）人里離れた場所にある素敵な地元のお店。魅力的でシンプルな内装と、フレンドリーで行き届いたサービス。 グルテンフリーにも対応していて、グルテンフリーのブレッドスティックはありがたかったです。トマトとピーマンの煮込み、カボチャのスープ、野菜のピクルス、ティラミスはどれも美味しかったです！絶対におすすめです！娘はラビオリが大好きでしたが、夫は少し魚臭いと感じました。 落ち着いた雰囲気の中で、丁寧に調理された新鮮な料理と素晴らしいサービスをぜひお楽しみください！ （原文） Off the beaten path. Lovely local spot. Charming and simple decor, friendly and attentive service. They accommodated gluten free, appreciated the gluten free breadsticks. Stewed tomatoes & peppers, squash soup, vegetable pickle, tiramisu were all delicious! Defiantly Recommend! My daughter loved the ravioli, husband found it slightly fishy. Go for fresh food, prepared well in a low key pleasant atmosphere with great service!

（Google による翻訳）残念ながら、1歳児を連れて行った時の経験は、良いものではありませんでした。娘の夕食用に30グラムのパスタを断られ、なんと9ユーロもするリガトーニを買わされました。アペリティーボは袋入りのタラッリで、量も少なく高価でした。場所は屋外でしたが、それ以上のものではありませんでした。スプリッツは少し薄めでした。 （原文） L'esperienza con una bambina di un anno purtroppo non è stata positiva. Ci è stato negato di preparare 30 gr di pasta per la cena di nostra figlia e siamo stati costretti ad acquistare 1 piatto di rigatoni al costo di ....9 euro. Aperitivo davvero scarno, costoso, con taralli in busta. Location all' aperto, ma nulla di piu. Spritz un po annacquati.

（Google による翻訳）全くお勧めしません。スタッフの対応が悪かったです。飲み物なしの食前酒、オリーブ2個、グラナ・パダーノのフォカッチャ、サラミ10枚が入った4人分の大皿料理に12ユーロも費やしてしまったのに…。 ボロネーゼパスタ（写真を添付しました）を1人12ユーロで注文したので、合計48ユーロでした。 最悪でした。控えめに言っても、マカロニを5本も食べてしまいました。 誕生日に訪れたので、一人1皿のパスタをお願いする約束をしたのですが、実際には10人分で一人4本ずつの小さなボウルが3つ出てきました。その時いたウェイターは「メールを送ってください」と返事をしました。 パスタは美味しかったのですが、それ以外は残念でした。 （原文） Non consiglio per niente, personale scortese.. dopo aver speso 12 euro di aperitivo senza consumazione per due olive grana focaccia e un tagliere in 4 con 10 fette di salame … Abbiamo chiesto una pasta alla bolognese ( allego foto) 12 euro a persona , quindi quella scodella 48 euro . Pessima ho mangiato 5 maccheroni a dir tanto Siamo andati per un compleanno quindi concordato per un piatto di pasta a testa e invece sono arrivate tre scodelline con 4 maccheroni a persona per 10 persone presente al personale il camerieri mi risponde con scriva un e-mail . La pasta era buona peccato tutto il resto

（Google による翻訳）言葉では言い表せないほど素晴らしい体験でした！ ずっと行きたかったのですが、興奮して帰ってきました。 情熱を体現する人々が案内してくれる、まさに五感を刺激する旅です。丁寧に調理され、バランスの取れた、まさに絶品の料理の数々！今まで知らなかった食感や風味を試したり、キッチンで想像もしなかった食材や調理法を発見したりしました。 テイスティングメニューは、まさに完璧な体験を提供し、素晴らしい思い出を残してくれます… 彼らを信頼し、彼らの知識に身を委ねてください！ （原文） Esperienza indescrivibile! Volevo andarci da molto tempo e devo dire che ne sono uscito emozionato. È un percorso sensoriale guidato da persone che trasmettono la loro passione. Piatti curati, ben bilanciati e assolutamente saporiti! Ho provato consistenze e sapori che non conoscevo e scoperto ingredienti e processi che non immaginavo esistessero in cucina. Il menù degustazione offre un'esperienza completa che lascia davvero un bel ricordo... Fidatevi e lasciatevi guidare dalla loro conoscenza!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ 7品のテイスティングメニューとグラスワイン4杯のペアリングを注文しました。 料理の順序は、味わいと構成が絶妙に調和し、それぞれのコースを存分に味わうことができます。 このレストランの特徴である発酵食品に加え、高い技術力で調理された料理はどれも完璧に仕上げられています。 料理の量は十分で、全てを味わい尽くし、お腹いっぱいに食べ終えるのに十分な量です。個人的には、シェアできる料理を提供してくれたことに感謝しています。 ワインの組み合わせは特に素晴らしく、斬新な提案でありながら料理との調和も抜群でした。さらに、ワインの量も豊富です。 丁寧でプロフェッショナルなサービスですが、押し付けがましくありません。料理はキッチンチームが直接提供し、説明も丁寧でした。 唯一のマイナス点は（レビューの「スコア」には影響しませんが）、店内に漂うスモーキーな匂いです。少し不快で、感覚的な体験を少し損なっていました。 必ずまた来ます！ （原文） Ottima esperienza! Abbiamo scelto il menu degustazione da 7 portate con l'abbinamento di 4 calici di vino. La sequenza dei piatti, un crescendo di sapori e struttura, è pensata in modo attento e consente di apprezzare al meglio ogni portata. Oltre ai fermentati, elemento caratterizzante di questo ristorante, il livello tecnico è alto e i piatti sono preparati e cucinati alla perfezione. Le quantità sono decisamente adeguate per poter assaggiare tutto e finire il pasto sazi. Personalmente, apprezzo molto la scelta di proporre dei piatti in condivisione. L'abbinamento dei vini l'ho trovato particolarmente armonioso: proposte insolite e una grande coerenza con i piatti. Inoltre, la quantità di vino è generosa. Servizio attento e professionale ma non invadente. I piatti vengono serviti direttamente dal team di cucina e vengono spiegati alla perfezione. Unico aspetto negativo (che non impatta sul "punteggio" della recensione) è l'odore di affumicato che si sente in sala che risulta essere un po' fastidioso e sporca un po' l'esperienza sensoriale. Ci torneremo sicuramene!

（Google による翻訳）Sporeは、ピエモンテの伝統とエレガントなアジアの影響が織りなす五感を刺激する旅です。それぞれの料理は、ルーツと発見、土地の記憶と探求の軽やかさの間の繊細なバランスを表現しています。食材は驚くほど新鮮で、細部にまでこだわって調理されています。控えめながらも優雅な味わいで、私たちを驚かせる料理です。 中でも特に印象に残るのは、メニュー外のオプションとして提供される、バター、キムチ、卵黄を添えたタリオリーニです。これは、心安らぐ料理でありながら大胆さも兼ね備えた、小さな傑作です。日本風にアレンジされたバターカツは、黄金色のカリカリ感と包み込むような甘さで、人々を魅了します。 幅広いワインセレクションは、あらゆる料理を引き立てます。知性とセンスを兼ね備え、レストランの哲学に完璧にマッチするナチュラルワインを厳選しています。 Sporeは、混沌が調和へと変わり、伝統が敬意、直感、そして詩情によって新たに生まれ変わる場所です。 （原文） Spore è un viaggio sensoriale che intreccia la tradizione piemontese con eleganti inflessioni asiatiche. Ogni piatto racconta un equilibrio sottile tra radici e scoperta, tra la memoria del territorio e la leggerezza dell’esplorazione. Gli ingredienti sono freschissimi, trattati con una cura che si percepisce in ogni dettaglio: una cucina che sorprende con misura e grazia. Tra le esperienze che restano nel cuore, i tagliolini al burro, kimchi e tuorlo – proposti come extra fuori menu – sono un piccolo capolavoro di comfort e audacia. La Batata katsu, ispirata alla tradizione giapponese, conquista con la sua croccantezza dorata e la dolcezza avvolgente dell’interno. Ad accompagnare tutto, un’ampia selezione di vini che spazia con intelligenza e gusto, con una predilezione per etichette naturali che dialogano perfettamente con la filosofia del locale. Spore è un luogo dove la contaminazione diventa armonia, e la tradizione si rinnova con rispetto, intuito e poesia.

（Google による翻訳）ミラノの小さな宝石のようなこのレストランは、発酵食品を使った料理を提案することで市内の他のレストランとは一線を画しています。料理は実に素晴らしく、強い風味が味覚をくすぐり楽しませてくれます。私たちは 7 品コースの春のテイスティング メニューを試しました。このメニューは、南米のチコリと野生のニンニクのエンパナーダからアジアへと移り、ニョッキやヴィニャローラなどの典型的なイタリア料理を思わせる味噌とタイのスパイスがアジアを彩り、各料理の主役である発酵による風味と酸味が見事に調和した、完璧な旅へと誘います。 若くても本当に準備の整ったスタッフによる、非の打ち所のない気取らないサービス。ソムリエの功績を讃え、言葉や身振りで彼の情熱が伝わってきます。 興味深いハイライトを備えた素晴らしい自然派ワインのセレクション。 本当に楽しい時間を過ごしました。彼らが長く活動を続けてくれることを願っています。私たちにはこのような場所が必要だからです。本物で情熱的な、いい人たちで、私たちの心を掴みました。 （原文） Piccola perla a Milano, si distingue dagli altri ristoranti in città per la loro proposta di pietanze con ingredienti fermentati, il cibo è davvero spettacolare gusti decisi che solleticano il palato e divertono, abbiamo provato il loro menù degustazione primaverile da 7 portate ti fa fare un viaggio completo, si passa dal Sudamerica con l’empanada di cicorie e aglio orsino per poi arrivare in Asia tra il miso e le spezie Thailandesi che strizzano l’occhio a ricette tipiche italiane come gli gnocchi e la vignarola, prevalenza di sapido e acido dovute alle fermentazioni che sono i protagonisti di ogni piatto e perfettamente bilanciati tra di loro. Servizio impeccabile e informale con ragazzi giovani ma davvero preparati, nota d’onore il sommelier, si vede la passione che riesce a trasmettere con le parole e i gesti. Grande proposta di vini naturali con alcune chicche interessanti. Ci siamo trovati davvero bene e speriamo che rimangano attivi ancora per molto perché ci vogliono posti così, autentici e passionali, bravi ragazzi siete entrati nel cuore.

（Google による翻訳）ミラノのSporeレストランで、唯一無二の忘れられない体験をしました！ポルタ・ロマーナにあるこの逸品は、まさに発酵の聖地。すべての料理が創造性と研究のストーリーを物語っています。若く情熱的なマリアソーレとジャコモが、五感を刺激するテイスティングメニューをテーブルにお届けします。紅茶キノコ、味噌、キムチ、麹、自家製ガルムが、アジア料理から北欧料理まで、様々な味わいを織り交ぜながら、調和のとれた驚きの料理に織り交ぜられています。バター、キムチ、マリネ卵黄を添えたタリオリーニは、忘れられないほどのうま味が爆発しました！カジュアルでありながら洗練された雰囲気、サービスは完璧、そして自然派ワインリストはまさに逸品。一味違う、本物の味を求める方にぴったりです。近いうちにまた訪れ、彼らの発酵の世界を探求したいと思います。 （原文） Un’esperienza unica e indimenticabile al Ristorante Spore a Milano! Questo gioiello in Porta Romana è un vero tempio della fermentazione, dove ogni piatto racconta una storia di creatività e ricerca. Mariasole e Giacomo, giovani e appassionati, portano in tavola un menu degustazione che è un viaggio sensoriale: kombucha, miso, kimchi, koji e garum fatti in casa si intrecciano in piatti armonici e sorprendenti, con sapori che spaziano dall’Asia alla nuova cucina nordica. Abbiamo adorato i tagliolini al burro con kimchi e tuorlo marinato, un’esplosione di umami che non dimenticherò! L’atmosfera è informale ma curata, il servizio impeccabile e la carta dei vini naturali è una chicca. Perfetto per chi cerca qualcosa di diverso e autentico. Torneremo presto per esplorare ancora il loro mondo di fermentazioni

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！料理は最高で、とても興味深い味わいでした！友達同士でもカップルでも、いつもと違う夜を過ごしたい方におすすめです！スタッフはとても親切で、料理の説明も丁寧にしてくれます！メニューは季節ごとに変わるので、また必ず来たいと思います。 （原文） Esperienza fantastica! Il cibo era di altissima qualità con dei sapori molto interessanti! Consiglio per una serata diversa da solito sia con amici che in coppia! Loro sono gentilissimi e spiegano bene tutti i piatti! I menù cambiano in base alle stagioni quindi ci tornerò sicuramente

（Google による翻訳）食品廃棄物と戦う興味深い食品コンセプトを備えた、とてもかわいい小さなレストラン。そのため、多くのメニューに発酵食品が含まれています。 素敵なデートの夜にぜひおすすめです! ご予約をお勧めします。 （原文） Sehr süßes kleines Restaurant, mit interessantem Essenskonzept, das gegen Lebensmittelverschwendung vorgeht. Man wählt daher aus einem vorgegebenen Menü aus, bei dem viele Gerichte fermentierte Zutaten enthalten. Auf jeden Fall eine Empfehlung für eine schöne Datenight! Reservierung empfohlen.

ミラノ市内では評判の良いピッツェリアだったので、開店直後12:30頃に来店。 客は3組ほどですぐ案内され、一切れのピザとスパークリングワインを出してもらう。 メニューはQRコードで自身の携帯電話で見る必要がある。 注文し3分ほどで焼きたて提供で早い。 大きいがペロリと食べてしまうほど、もちもちして味も良い。 会計した後気付いたが、一切れピザとスパークリングワインはお通しでCoperto€2.5の請求あったので、不要なら断った方が良い。 店を出た13:30頃には客が押し寄せ、やはり人気店であるのが伺えた。

日本から来ました🇯🇵 既に満席で並んでいたので入れないかな?と思ったところ、シャンパンをサービスしてくださり飲みながら待つことができました！ すぐに入れてピザもとても美味しく今まで食べたピザの中で1番でした！ お隣のお客様も『ここは1番美味しいピザだよ』と言っていました☺︎ 接客も気持ち良く素晴らしかったです！ またミラノに訪れた際は行きたいです。

PIZZA AM I went on a overseass tip in Milan, Italy. It was my first time there. Today, I went to overseas trip for 25 days. I finally tried Italian pizza. In Milan, I went to a popular pizza restaurant named "Pizza AM". "Pizza AM" is near the at the at the Crocetta station. n. at the restaurant, I was given a welcome glass of champagne. And, I ordered the following. Marguerite Basil　olive DOPtomato 生地も適度な薄さでトマトのジューシーさが素晴らしい。オリーブとブッラータチーズもよく合う。 That`s all, It was very nice pizza. I reccomend it. 4.3

店員さんの感じも良く ピザも安くて美味しい

おいしいです！ 着席後に待っているとき、隣の席の方に「世界一のピザを楽しんで」と声をかけられましたが、そのとおりでした。マリナーラが特に印象的でした。 事前予約はなく、並ぶ場合は記帳制になります。 平日夜に30分程度待ちましたが、並ぶ価値は全然あると思います。

Deliverooで注文しました。寒かったので少し冷めてしまっていましたがほんっとに美味しかったです。Al Porroは鰹節のような和風系の味がして日本人の口に合うと思います。いつかお店で食べたいです。

今まで食べたピザの中で1番美味しかったです。30分程待ちましたが、待ち時間に飲み物を頂けました。待ち時間が気になる方は開店と同時に訪れた方が良いと思います。

ファッションブランド・ディースクエアードが経営する、ルーフトッププールBAR。 夜は、最高の雰囲気です。

（Google による翻訳）パートナーと6月3日に訪れましたが、美しいロケーションと、完璧で素早いサービスに魅了されました。マットという男性と、親切に私たちの写真を撮ってくれてとても親切な女性、二人の素晴らしいスタッフに接客してもらいました。料理はどれも美味しく、価格も質に見合っていました。また必ず来ます。 （原文） Siamo venuti io e la mia compagna il 3 Giugno e siamo rimasti affascinati dalla bellezza della location, il servizio impeccabile e rapido dove siamo stati serviti da due ragazzi molto bravi, un ragazzo di nome Matt ed una ragazza che gentilmente ci ha fatto anche delle foto e si è resa molto disponibile. Il cibo era tutto buonissimo ed il prezzo era proporzionato alla qualità. Torneremo sicuramente

（Google による翻訳）各コースに厳選されたワインペアリング付きのテイスティングメニューを堪能する喜びに浸り、まさに五感を刺激する饗宴でした。どの料理も美しく構成され、風味豊かで、細部まで行き届いたサービスで提供されていました。ワインの組み合わせも完璧で、一口一口のエッセンスを引き立て、素晴らしく調和のとれた体験を演出していました。サービスは格別で、プロフェッショナルで温かく、料理とワインへの情熱が溢れていました。最初から最後まで、完璧にガイドされた食の旅のようでした。上質な食事と心のこもったおもてなしを愛する人なら、ぜひおすすめしたいレストランです！ （原文） I had the pleasure of experiencing the tasting menu with a carefully curated wine pairing for each course, and it was truly a feast for the senses. Each dish was beautifully composed, full of flavor, and presented with incredible attention to detail. The wines paired perfectly, enhancing the essence of every bite and creating a wonderfully harmonious experience. The service was exceptional – professional, warm, and genuinely passionate about both the food and wine. It felt like a perfectly guided culinary journey from start to finish. Highly recommended for anyone who appreciates fine dining and thoughtful hospitality!

こちらのレストランに会食のご招待をいただきました。頂いたコース料理は、フォアグラからスープ、そしてスパニッシュポークに至るまで美味しかったです。 そして驚くべきはワインの充実度！ 美味しいイタリアンワインをたくさん頂きました！料理とよく合っていて、お陰様で食事がとても楽しかったです。 ご馳走様でした！

（Google による翻訳）テラスは美しく、素晴らしい景色と、まさに絶品の盛り付けが魅力です。 エレガントで心地よい空間で、景色を楽しむのに最適です。 しかし、レストランに完全に満足したとは言えません。味に関してはもう少し期待していました。 とはいえ、全体的には楽しい経験でした。 （原文） Terrazza molto bella con una vista spettacolare e una presentazione dei piatti davvero curata. Un posto elegante e piacevole, perfetto per godersi il panorama. Tuttavia, non posso dire di essere stata soddisfatta al cento per cento dal ristorante — mi aspettavo qualcosa di più a livello di sapori. Nel complesso, però, un’esperienza comunque piacevole

（Google による翻訳）とてもエレガントな空間です。スタッフはフレンドリーで、いつも笑顔で、サービスも迅速でした。 清掃もこまめにされていました。 息を呑むほど美しい景色です。 ウニクレディトタワーを見下ろす側の方が良かったです。 プールを利用できなかったのは残念ですが、小さなお風呂があればもっと良かったと思います。 スタッフ全員に感謝します。 完璧な組織でした。 （原文） Luogo molto elegante Personale cordiale, sempre sorridente e servizio molto veloce. Pulivano sempre e spesso. Vista mozzafiato. Meglio il lato vista su torre Unicredit. Peccato non usufruire della piscina ma un bagnetto ci stava. Complimenti a tutto lo staff. Organizzazione impeccabile.

（Google による翻訳）間違いなくミラノで最高のルーフトップレストランの一つです！魅力的でエレガントなロケーションに、きめ細やかでプロフェッショナルなサービスが加わりました。料理は素晴らしく、食材の鮮度が活かされ、完璧な盛り付けです。ワインリストも充実しており、特にスパークリングワインは格別です。ほとんどの銘柄が一流ですが、もう少し「洗練された」ワインがあればもっと良いかもしれません。本当に素晴らしい体験でした。次回ミラノを訪れた際には、必ずまた利用したいと思います。本当に素晴らしい体験でした！ （原文） Senz’altro tra i migliori rooftop di Milano! Location suggestiva ed elegante contornata da un servizio molto attento e professionale. Ottima qualità dei piatti che enfatizza la freschezza delle materie prime utilizzate con presentazione impeccabile. Carta dei vini ampia soprattutto sulle bolle, la maggior parte delle etichette solo le più blasonate magari introdurrei qualche etichetta più “ricercata”. Esperienza molto notevole che sicuramente ripeterò nel mio prossimo passaggio a Milano, molto bravi!

ゆっくりと、過ごせるすばらしい場所です

（Google による翻訳）素敵なエリアにある、とても素敵な小さなお店です。 シンプルなアペリティーボには、それほど良いとは言えません。ミラノでは平均的な値段で、種類もそれほど多くありませんが、シェアできる小さなピザはとても美味しかったです。珍しいドリンクもたくさんありました。一番の魅力は、間違いなくその美しい空間のスタイルです。それでも、ぜひ行ってみることをお勧めします🤍 （原文） Un posticino molto carino in una zona altrettanto carina. Per un aperitivo semplice non è un gran ché, i prezzi sono nella media di Milano e la scelta non è enorme, però la pizzettina da dividere era molto buona. C'erano anche molti drink particolari. Ciò che vince è sicuramente lo stile del posto, molto bello. Consiglio comunque di andarci🤍

（Google による翻訳）ほとんど偶然の出会いでした。現代美術館に行こうとしたのですが、閉まっていて…そこで隣に素敵な小さなバーを見つけたので、カフェとして利用してみることにしました。温室のような空間の中にあるユニークな雰囲気が特に気に入りました。トイレに至るまで、すべてがとても手入れが行き届いていて、テーマに沿っていました。 （原文） Provato quasi per caso: volevo andare alla galleria di arte moderna che però era chiusa… allora di fianco ho trovato questo bellissimo baretto, che ho sperimentato come caffetteria. Mi è piaciuto soprattutto l’ambiente originale all’interno di una sorta di serra; tutto molto curato e a tema, anche i bagni.

（Google による翻訳）美しい場所で、メニューはかなり充実していますが、値段は高めです。 フレンドリーなサービス。 かぼちゃのピューレ、パルミジャーナ、アーティチョークのサラダ（絶品）、水、グラスワインを頼みました。合計82ユーロ。決して安くはありません。 （原文） Bellissimo locale , menu abbastanza completo con prezzi alti . Servizio cordiale . Presa una passata di zucca, una parmigiana, insalata di carciofi ( ottima ) acqua e un bicchiere di vino …….82,00 euro non pochi

（Google による翻訳）極上のディナーを楽しめる素晴らしいロケーションです。レストランはパレストロ通りにあるヴィラ・レアーレの中にあり、いくつかのセクションに分かれています。私たちは温室で、特徴的なモザイクの丸いテーブルで食事をしました。 メニューはシチリア料理が中心で、肉料理と魚料理の両方が揃っており、種類はそれほど多くありません（新鮮な食材を使用しているので、これはプラス要素かもしれません）。 マグロのタルタルは絶品で、ヴィテッロ・トンナートとアーティチョークを添えたイカのソテーは特におすすめです。とても柔らかいです。 そして最後に、美味しいシチリア風カンノーリと、新鮮なラズベリーを添えた素晴らしいチョコレートムースをどうぞ。 本当におすすめです！ （原文） Location spaziale per una cena di altissima qualità. Il ristorante si trova all’interno della Villa Reale di via Palestro ed è diviso in più parti. Noi abbiamo cenato nella serra, su caratteristici tavolini tondi a mosaico. Menu improntato alla cucina siciliana, non eccessivamente ricco di proposte (e questo può essere un punto a favore per la freschezza dei prodotti utilizzati) con piatti sia di carne che di pesce. Ottima la tartare di tonno, consigliati il vitello tonnato e i calamari saltati con i carciofi, molto teneri. E per terminare un delizioso cannolo siciliano e una splendida mousse al cioccolato con lamponi freschi. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）ミラノの地下鉄レプッブリカ駅からすぐの魅力的なお店です。 バーは24時間営業で、オンラインでの事前予約をお勧めします。 美術館の中庭には屋外席があり、とても魅力的な内装です。食前酒は美味しく、ソテーしたアーモンドやオリーブ、フィンガーフードも楽しめます。 ワインリストをもう少し充実させれば、さらに魅力的になるかもしれません。 スタッフはとてもフレンドリーで、きちんとした服装をしています。安くはありませんが、本当に楽しい時間を過ごせました。 （原文） Luogo incantevole a 2 passi dalla metro repubblica a Milano Il bar è aperto a diversi orari e si consiglia la prenotazione online anticipata. C’è un fuori nel cortile del museo e un interno molto suggestivo. L’aperitivo è buono con mandorle saltate, olive e finger. Forse una carta vini più ampia gli farebbe acquistare punti in più. Personale molto gentile e ben vestito. Non economico ma davvero piacevole

（Google による翻訳）レストランは素敵でした。朝食を注文してみました。アボカドトースト、チキン＆エッグクラブ、オレンジジュースです。 店内は綺麗で清潔ですが、少し古めかしいです。席数も限られています。オフシーズンだったので予約はしませんでした。 （原文） المطعم جميل جربت افطور. افكادو توست.كلوب دجاج بالبيض وعصير برتقال . المكان جميل ومرتب قديم بعض الشي الجلسات محدوده . ماحجزت لانه غير مواسم.

平日7時半ごろ入店した時はあまり人はいなくてすんなり席に誘導されてメニューを渡されて1分ほどでウェイターの方がオーダーを取りに来てかなり、急かされている感覚になりました。終始圧迫感を感じながら食事しました。 頼んだTortelli di Ricotta o Zucca は美味しかったです。

ビジネスで同僚と平日ですが予約無しで入店。 オッソブッコ食べました。出てきた料理は全部美味。 赤ワインは60ユーロくらいのものでしたがやや酸味あり。 店内雰囲気あります。

ウエイターさんはよく気が利いて笑顔で接客してくれます。最初に赤ワイン、ミラノ名物のオッソブーコをオーダーしてその後もいろいろ食べたかったのですがすでに腹いっぱいになりました。めちゃ美味しかったです！が、やはりミラノ、トータル€35ぐらいだったような、物価高いですね… 1人で行ったからってのもあるでしょうが。 でもまた食べたくなるほどの美味しさでした

相変わらず素敵なお店です

店の人めっちゃ面白くてフレンドリー 料理は最高でワインも美味しくて、本当 に素晴らしいレストラン。

カツレツが食べたくて訪店　礼儀正しくてフレンドリーな店員さんが素敵！

ミラノの地元の料理が楽しめるレストラン。ランチでミラノ風カツレツとオッソブーコのリゾットを頂きました。ミラノ風カツレツは骨付きのもので、大人２～３人でシェアできる程の大きさで、かなりのボリューム。お肉が柔らかくておいしいです。オッソブーコは、仔牛の骨付きすね肉を煮込んだミラノの郷土料理で、サフランの入ったミラノ風リゾットとの相性もよく、とてもおいしかったです。店員さんの対応がとても親切でした。開店直後の12時過ぎに行ったので予約せずに入れましたが、私たちが食べ終わる頃にはほぼ満席でした。

店内はガラス張りになっており、ドゥオーモが正面に見られて景色が素晴らしい。夜に訪問したのだが、ライトアップされてとても綺麗だった。

ドゥォーモが見える角のガラス張りのお席は人気があるので1ヶ月以上前に座席指定予約をしておきました💓 ここから眺めるライトアップされた大聖堂は本当に美しく感動しました。お食事もお酒も美味しかったです。

窓際の席はドーモが見えて素晴らしい環境です。予約をしないと、いい席は確保できません。サービスも素晴らしく、いい食事ができます。少し塩が多いと感じますが、パスタも美味しいです。実は牡蠣が美味しいです。また行きたいです。

高級な雰囲気、事前に席を予約して、Duomoを眺めながら最高のランチでした。スタッフも感じ良いです。総額は高くなりましたが、場所と雰囲気からして妥当ですね。

Amazing experience! 窓から見えるドゥオーモ。 食事は高いけど行く価値あり！素晴らしいレストランです。

Duomoを眺めながら、割と静かにお食事が楽しめるレストランの一つ🍽 14:00以降に遅めのランチやカフェで利用すると、テラス席のDuomo側へ予約無しで座れました☘️ サーブまでに随分と待たされる等、サービスは悪いです😐お料理の味もそこそこなので… ”ゆっくりとDuomoを眺められる代” を払っていると思いながら、食事を取るのが良ですね🧐🍴笑 とは言え、パスタ頼んで36,00Euroとは😬🍝

年越しのディナーで利用しました。 2人で1,000ユーロ位でしたがミラノに来たら必ず利用したいレストランです。 ミラノでの滞在を最高の思い出にしてくれました。

老舗の高級レストランの一つ。 場所柄お金のある地元の人たちに支持されていますが、年々サービスは低下していると思います。 料理は上位のレベルにありますが、 この値段とサービスを比較すると、 他にも美味しくサービスの良いレストランは多くなりました。 以前のような細かなサービスができると 間違いなく星5になるんですけど…

雰囲気がいいだけで、サービスも最悪。 オーダー忘れる、でも絶対謝らない。 お味も値段に全然見合っていません。 旬のはずのポルチーニも全然美味しくありませんでした。近くにもっとコスパが良くて美味しいレストランはあります。

（Google による翻訳）ミラノのこのレストランで、本当に素晴らしい体験ができました！ 雰囲気はまさに魅力的で、エレガントさと快適さが完璧に調和していました。座席は居心地が良く、ロマンチックなディナーにも、友人とのリラックスした夜にも最適な雰囲気でした。 料理は素晴らしく、どの料理も風味豊かで美しく盛り付けられ、上質な食材が使われていました。細部へのこだわりが本当によく伝わってきました。 このレストランでの滞在をさらに素晴らしいものにしてくれたのは、素晴らしいスタッフでした。彼らは温かく、気配りがあり、心から歓迎してくれました。入店した瞬間から店を出るまで、私たちは心を込めてもてなされていると感じました。 ミラノで美味しい料理と思い出に残る雰囲気の両方を提供してくれる場所を探しているなら、ぜひおすすめします！⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） I had a truly wonderful experience at this restaurant in Milan! The atmosphere was absolutely charming, with a perfect blend of elegance and comfort. The seating was cozy, and the ambiance made it ideal for both a romantic dinner and a relaxed evening with friends. The food was outstanding — every dish was full of flavor, beautifully presented, and made with high-quality ingredients. You can really tell they care about the details. What made the visit even better was the amazing staff. They were warm, attentive, and genuinely welcoming. From the moment we walked in until we left, we felt taken care of. Highly recommended if you’re in Milan and looking for a place that delivers both great food and a memorable atmosphere! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）ミラノに行くたびに、このミラノを代表するレストランに立ち寄ります。ランチやディナーを探しているなら、ぜひ一度訪れてみて。料理も美味しく、サービスも素晴らしく、ロケーションも最高です。唯一の欠点は、入り口のスタッフが少し無愛想なこと（ミラノ人らしいですが）ですが、まあ我慢です。 一人でランチに行くのにもおすすめです。行き交う人々を眺めるのも楽しいです。まさにミラノの象徴的な場所です！ （原文） Ogni volta che salgo a Milano faccio tappa fissa in questo iconico ristorante milanese. Una garanzia per chi vuole pranzare/cenare a qualsiasi ora. Piatti buoni, servizio a tavolo ottimo, location bellissima, unica pecca il personale all’ingresso un può troppo scontroso (tipico milanese) ma ce lo facciamo andare bene. Lo consiglio anche per un pranzo in solitaria è piacevole osservare il giro di persone che passa per il ristorante, super iconico!

（Google による翻訳）2回行きましたが、どちらも同じ印象を受けました。提供されるサービスに対して値段は高めで、雰囲気は美しいものの（素敵な古い建物の中にあり、魅力的な中庭と大きな窓から自然光が差し込むメインダイニングエリアがある）、全体的な体験は見た目の魅力に見合っていないように感じました。 料理はまずまずですが、特別なものではなく、記憶に残るほどのものでもありませんでした。ワインリストはやや気取った感じで非常に高価で、グラスワインの種類も限られています。サービスは一番の弱点で、無愛想で、遅く、特に歓迎的ではありません。店内はよく混んでいるので人気店であることは明らかですが、料理の質や接客よりも雰囲気の方が重要だと感じました。 もし行くなら、雰囲気を楽しむためでしょう。中庭や優雅なダイニングルームでくつろぐのは楽しいかもしれません。しかし、それ以外に再訪する理由はあまりないでしょう。 （原文） I went here twice and both times left with the same impression. It’s quite pricey for what you get, and while the setting is beautiful—inside a lovely old building with a charming courtyard and a main dining area filled with natural light from large windows—the overall experience doesn’t match the visual appeal. The food is decent but nothing special, and certainly not memorable. The wine list is on the pretentious side and very expensive, with limited options available by the glass. Service is the weakest part—disinterested, slow, and not particularly welcoming. The place gets quite full, so clearly it’s popular, but it feels more about the atmosphere than the quality of food or hospitality. If you do go, it’s for the ambiance. Sitting in the courtyard or the elegant dining room can be enjoyable. But beyond that, there’s not much reason to return.

（Google による翻訳）サルマイオ・ディ・モンテナポレオーネ（ミラノ） ミラノの中心部にある、まさに逸品のようなイタリア料理レストラン。洗練された雰囲気でありながら、まるで古い映画のセットに足を踏み入れたかのようなリラックスした雰囲気が漂います。 どれも美味しかったのですが、特にトリュフのラビオリは格別でした。濃厚で香り高く、完璧な焼き加減。一口ごとにその品質の高さを実感できます。 サービスはプロフェッショナルで、食材は最高級。そして、特に中庭の雰囲気が、このレストランの魅力をさらに引き立てています。 スタイリッシュで本格的なイタリア料理を体験したいなら、ぜひおすすめしたいレストランです。 （原文） Salumaio di Montenapoleone, Milan A true gem of Italian cuisine in the heart of Milan. The atmosphere is refined yet relaxed — like stepping into an old movie set. Everything was delicious, but the truffle ravioli was absolutely fire — rich, fragrant, and perfectly cooked. You can taste the quality in every bite. Service is professional, ingredients top-notch, and the setting (especially the courtyard) adds real charm. Highly recommend for an authentic Italian experience with style.

（Google による翻訳）ミラノの高級ショッピング街に佇むエレガントな中庭で、モダンアートのインスタレーションに囲まれながら、絶妙な調理法で仕上げたコトレッタ・アッラ・ミラネーゼ（パン粉をまぶした子牛のカツレツ）をはじめとする本格的なミラノ料理をご堪能ください。忘れられないダイニング体験となるでしょう。So Nice! （原文） Exquisitely prepared cotoletta alla milanese (breaded veal cutlet), along with other authentic Milanese dishes, served in an elegant courtyard nestled within Milan's luxury shopping district and surrounded by modern art installations. An unforgettable dining experience.So Nice!

オッソブーコとローマ料理ですがカチョエペペをBAROLOと共に頂きました。 胡椒もチーズだけのシンプルで素朴なパスタなのに何でこんなに美味しいんだろう。 シェフのウデの良さがわかります。

わざわざ日本のイタリア名店、トムクリオーザさんに美味しい店を知らないか聞いて ミラノ到着日　22時にホームページから予約 タクシーつかまえたら　店間違われて やばい、レストランは22時半まで 到着は22時10分 電話はでてくれないが、whatsapp はすぐ対応してくれ、どうしても食べたいから待ってくれとメッセージ入れたり必死😂 なんとかありつけた！ サーモンの前菜　ツナマヨをロールしてる オリーブオイルたまらんなー ボロネーゼ　は挽肉のお肉感たまらない ミラノカツ　ケンタッキーの味！ チーズと生ハムがさらに塩味をプラスしてかなり ジャンキーな味 トマトスパゲッティ　はかなり甘い トマト🍅の違いなのかしらん。 私の下手な英語に対応してくれました。

私が訪れた時は店の前が工事中でやってる感じがしなかったせいか、店内は結構空いていました。 席に座ると店員さんにイタリア語のメニューを渡されてしまい、全く読めなかったのでここに載っている写真を指差して注文しました。 メニューの名前は全くわかりませんが、カツレツの味は塩が濃い目で揚げすぎなのか固かったです。 ２度は頼みません。 でも、パスタは凄く美味しかったです。 サラダも合格点で、今回のヨーロッパ旅行でハズレばかり引いていたせいか、凄く美味しく感じました。 まぁ値段を考えると美味しいのは当たり前のような気がしますが。

2018年1月のモヤさまスペシャルに登場したお店。 もっちりとした歯ごたえのカチョエペペが感動の一品だった。 Risotto al saltoやミラノ風カツレツなど、伝統的な料理を楽しめる。 ワインは産地ごとに豊富に用意されている。 接客はカジュアルで、気軽なお店。(価格設定は高め)

目の前を通り、ミッシェランの５年掲載なのか入り口に貼ってあった。他の店に行く予定だったが5分前なのに従業員の食事中でやめてここにした。 サフラン焼きリゾットはブロード(汁)もとが薄いのか物足りない感じかな？トラディショナル？ ウサギは手の込んで色々な部位のロールと芋のピューレと焦がしバター？でマッチしてた。少し塩薄い。 チーズ同じ系等のセミハードだったが違うチーズで美味しい。メニューにはないかも。 ミラノではこの価格で美味しい。

ミラノだけどピエモンテ料理な気分な時に使える好きなお店！

美味しくいただきました。 パスタとタコの炒めもの パスタは、カルボナーラ風でシェアして食べました。タコの炒めものはバターとにんにくが効いててとても美味しかったです。 最後に追加してリゾットまでちょうだいしました。 店員さんもそれなりにおもてなししてくれてよかったです。

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良いレストラン、フレンドリーで親切なスタッフ。私たちはよく食べましたが、（レストランの名前を考えると）パスタにはもっと何かを期待していました。ラグーは美味しかったですが、一般的でしたが、スパゲッティは少し繊細すぎて風味が失われていました。ミートボールと揚げたアーティチョークの両方がとても良い前菜です。 （原文） Ristorante molto carino e accogliente, personale gentile e attento. Abbiamo mangiato bene, ma ci aspettavamo qualcosa di più dalla pasta (dato il nome del ristorante): il ragù era buono ma comune, mentre lo spaghetto era un po’ troppo delicato e se ne perdeva il sapore. Antipasti invece molto buoni, sia le polpette che i carciofi fritti.

（Google による翻訳）ポルタ・ロマーナからすぐの、とても魅力的なレストラン。ご友人とのディナーにも、ロマンチックなディナーにも最適です。名前に惑わされないでください。メニューはパスタだけではありませんが、パスタ料理は間違いなくその価値を認めざるを得ません！店内はこぢんまりとしていますが、居心地が良く、丁寧に手入れされています。屋外席もあります。ただし、予約をお勧めします。価格はミラノの平均価格とほぼ同じです。 （原文） Ristorante molto grazioso a due passi da Porta Romana, adatto per una cena tra amici ma anche per una cena più romantica. Non fatevi ingannare dal nome, il menù non è composto esclusivamente da pasta, anche se devo ammettere che i patti di pasta meritano! Il locale all’interno è piccolo ma accogliente e curato. Ci sono anche dei posti all’esterno. in ogni caso consiglio di prenotare. Prezzi in linea con la media di Milano.

（Google による翻訳）残念ながら、このレストランでの私の体験は最高のものではありませんでした。4人で食事をしましたが、値段は高めだったにもかかわらず、期待していたほどの質ではありませんでした。パスタは1品25ユーロと、質の割に値段が高す​​ぎました。タコのサラダは質が悪く、固くて生焼けでした。最後に、小さなシチリア風カノーリは1品4ユーロで、大きさの割に値段が高す​​ぎました。 （原文） Purtroppo, la mia esperienza in questo ristorante non è stata delle migliori. Ho cenato in quattro e, nonostante i prezzi piuttosto alti, la qualità non ha soddisfatto le aspettative. I piatti di pasta, a 25 euro l’uno, sono risultati esagerati per la qualità offerta. L’insalata di polpo era di pessima qualità, duro e crudo. Infine, i piccoli cannoli siciliani, a 4 euro l’uno, sono risultati davvero troppo cari rispetto alla loro dimensione.

（Google による翻訳）残念ながら、楽しい経験ではありませんでした。まず、レストランのおすすめ料理は何かと尋ねたのですが、ウェイターは長年そこで働いていてメニューも覚えやすいにもかかわらず、答えることができませんでした。パスタに卵が入っているかどうかも知りませんでした。最後にグラスワインを頼んだら、スロベニア産とシチリア産の赤ワインが2本出てきましたが、どちらもまずく、スロベニア産は酢のような味でした。同伴者はもう1本も飲みませんでした。私はパスタ・アッラ・ノルマを注文したのですが、出てきたのは生エビのパスタでした。注文が違うと伝えると、同伴者は既に料理を終えていましたが、15分ほど待たされました。それほど待たされるのを避けるために、アンチョビのフライを注文したのですが、それもかなり味気ないものでした。素晴らしい料理になる可能性を秘めていただけに、残念です。 （原文） Purtroppo non è stata una piacevole esperienza: In primis ho chiesto qual era la specialità del ristorante e il cameriere non mi ha saputo dare una risposta nonostante lavorasse lì da diverso tempo e il menu sia veramente semplice da ricordare non sapeva se la pasta contenesse uova e per finire quando ho chiesto un calice di vino ha portato due rossi di cui uno sloveno è uno siciliano non buoni, lo sloveno sembrava aceto. L'altro il mio commensale non l'ha neanche bevuto. Ordinato la pasta alla norma mi è arrivata una pasta col gambero crudo. Quando ho fatto notare che l'ordine era diverso Ho aspettato 1/4 d'ora circa mentre il mio commensale aveva già finito il suo piatto. Per evitare di aspettare tanto ordinato un piatto di alici fritte Anche quelle abbastanza insipide. Mi dispiace perché avrebbe tutte le potenzialità per diventare un' eccellenza

（Google による翻訳）パスタマドレには、ステフィ、アリシア、そして私の3人で立ち寄りました。伝説のルドヴィカはいませんでした（正直言って、会えなくて寂しかったです！）。 タコ入りスパゲッティと、本当に美味しいパスタ・アッラ・ノルマをいただきました。ボリュームたっぷりで、まるで「最後の一口」のようでした。お腹いっぱいで帰りたい人にはぴったりです！ 残念ながら、デザートは諦めました。シャーベットが売り切れていたのです。 それでも、静かな雰囲気と美味しい料理が楽しめる素敵なお店でした。 （原文） Tappa da Pastamadre in formazione ridotta: io, Stefy e Aliciah, ma senza la mitica Ludovica (che ci è mancata, lo ammettiamo!). Abbiamo provato gli spaghetti al polpo e una pasta alla Norma davvero gustosa. Porzioni generose, quasi da “sfida all’ultimo boccone” — ottime per chi ama uscire più pieno che mai! Purtroppo abbiamo dovuto rinunciare al dolce: il sorbetto era finito. Comunque posto carino, atmosfera tranquilla e piatti buoni.

（Google による翻訳）残念ながら、レストランは期待を裏切りました。サービスは冷淡で、提供も遅く、値段も法外でした。料理はまずまずでしたが、私のスパゲッティはぬるく、黒トリュフの削りかすには風味も香りも全くありませんでした。私と他の2人の客が注文したカフェインレスコーヒーのせいで、深刻な不眠症に悩まされました（私は普段は4時にしか寝つけないのですが）。 （原文） Ristorante purtroppo al di sotto delle aspettative. Servizio impersonale e lento. Prezzi eccessivi. Cucina discreta, ma i miei spaghetti sono arrivati tiepidi e le scaglie di tartufo nero non avevano né sapore né profumo. Il caffè decaffeinato ordinato da me e da altre due commensali ci ha dato grossi problemi di insonnia (personalmente sono riuscita ad addormentarmi solo alle 4 e non mi capita mai)

（Google による翻訳）居心地の良い空間、素晴らしいサービス、そして細部にまでこだわったお料理。特に陶器が気に入りました！素晴らしいですね :) （原文） Locale accogliente, servizio ottimo, cura e attenzione nei piatti. Adorato le loro ceramiche! Bravi :)

（Google による翻訳）ロストは、持続可能性と地元食材の価値化に関連した哲学で際立っており、特に高級でない部位や季節の野菜に注意を払っています。それぞれの料理には、細部にまでこだわった小さな物語があり、骨髄とチェリーのアルコール漬け、鴨胸肉のマラシュオーリ添え、照り焼きソースのカンパチの首輪からエビのビスクチューブとトリットアーモンドまで、強烈で独創的な味わいが楽しめます。 つまり、大胆な組み合わせによるバランスの取れたフレーバーの爆発と、有機農法または自然農法で作られた職人技で生産されたワインが一緒に楽しめます。イタリアとフランスの生産者からの素晴らしい選択! 雰囲気は温かく歓迎的で、サービスは親切でよく準備されています。キッチンからダイニングルームに至るまで、あらゆる選択の背後に大きな情熱が感じられます。 いつもとは違う本格的な美食体験を求める方におすすめです。テイスティングメニューをシェアして選択すると、コストを増やさずに複数のコースを味わうことができるため、理想的です。 （原文） Rost si distingue per la sua filosofia legata alla sostenibilità e alla valorizzazione degli ingredienti locali, con una particolare attenzione ai tagli meno nobili e alle verdure di stagione. Ogni piatto è un piccolo racconto, curato nei minimi dettagli, dal gusto intenso e originale come il midollo con ciliegie sotto spirito al petto d'anatra con marasciuoli, dal collare di ricciola in salsa teriaky ai tubetti bisque di gamberi e mandorla di Toritto.... insomma un'esplosione di sapori equilibrati con accostamenti audaci, accompagnati da vini prodotti artigianalmente e che provengono da agricoltura biologica o naturale. Grande scelta tra produttori italiani e francesi! L’atmosfera è calda e accogliente, il servizio gentile e molto preparato: si percepisce una grande passione dietro ogni scelta, dalla cucina alla sala. Consigliatissimo per chi cerca un’esperienza gastronomica autentica, diversa dal solito. Ideale la scelta del Menù degustazione da condividere che permette di assaggiare più portate senza far lievitare i costi!

（Google による翻訳）ミラノのRøstは、ユニークな食体験を求める方にとってまさに宝石のような場所です！現代的なメニューは創造性の結晶であり、シェフ、ピエルマリア・トリシッタによる独創的で完璧な組み合わせが、舌を喜ばせます。シェアプレートのコンセプトも素晴らしいです。洗練されたラベルのナチュラルワインのセレクションも魅力的で、それぞれの料理を引き立てています。温かく居心地の良い雰囲気、カジュアルでフレンドリーなサービス。全体的な体験は、見逃せない美食の喜びです。強くお勧めします！🍷🍽️ （原文） Røst a Milano è un’autentica gemma per chi cerca un’esperienza culinaria unica! La proposta di menu contemporanea è un trionfo di creatività, con abbinamenti originali e perfettamente eseguiti dallo chef Piermaria Trischitta, che deliziano il palato. Bella la formula dei piatti da Condividere. La selezione di vini naturali è interessante, con etichette ricercate che valorizzano ogni piatto. L’atmosfera è calda e accogliente, il servizio informale e amichevole e l’esperienza complessiva è una goduria gastronomica da non perdere. Assolutamente consigliato!🍷🍽️

（Google による翻訳）ミラノに到着して最初の夜は、とてもゆったりとした雰囲気でした。スタッフは私たちのために外のテーブルを用意してくれ、時間指定だったにもかかわらず、急がされることがないよう配慮してくれました。料理が運ばれてくると、複数のスタッフが料理の様子を確認してくれました。ワインリストも素晴らしく、別のスタッフがワインについて説明してくれました。私たちは大満足で、料理もまさにその夜に求めていたものでした。スタッフはフレンドリーでした。また行きたいです。 （原文） Super laid back first night out when arriving in Milan. Staff sorted a table outside for us and made sure we were not rushed although we had a time slot on it. When the food came, multiple staff members checked in on the food. Wine list was nice, and another staff member came over to talk about it. We went home super satisfied and the food was exactly what we were looking for that night. Friendly people. Would go again.

（Google による翻訳）Rostで素晴らしいランチを楽しみました。 雰囲気は素晴らしく、スタイリッシュでありながらリラックスした雰囲気で、希望通りカウンター席に通されました。 サービスは抜群でした。特にバーテンダー（兼共同オーナー）は、落ち着きがあり、非常にプロフェッショナルで、素晴らしい気配りが感じられました。お客様とスタッフの両方に対して、常に完璧なバランスを保っているようでした。 料理は本当に素晴らしかったです。独創的で風味豊か、そして皆でシェアして食べることを想定した、まさに私たちが大好きな食事です。どの料理も、味と独創性が爆発的に広がりました。 総じて最高で、強くお勧めします。 次回ミラノを訪れる際には必ず訪れたいと思います。必ずまた来ます！ （原文） We had a fantastic lunch at Rost. The ambience is beautiful – stylish yet relaxed – and we were seated at the counter, just as we had wished. The service was exceptional. Especially the bartender (and co-owner) stood out: calm, highly professional, and impressively attentive – he seemed to have everything perfectly under control at all times, both with guests and the team. The food was a real highlight: creative, full of flavor, and meant to be shared – exactly the kind of dining we love. Every dish was a small explosion of taste and originality. Overall, absolutely top-notch and highly recommended. A must for our next trip to Milan – we’ll definitely be back!

（Google による翻訳）PierMariaさんは本当に気配りが行き届いていて親切なシェフです。素晴らしいもてなしをしてくださいました。メニューは種類豊富で、一つ一つの料理が丁寧に作られており、独創的でありながらも驚きの組み合わせが魅力です。特におすすめなのは、尾のミートボールとカンパチです。 （原文） PierMaria è uno chef davvero attento e gentile, ci ha trattati benissimo, il menù è vario e ogni piatto è studiato meticolosamente, tutti abbinamenti particolari ma che lasciano stupiti. Consigliate soprattutto le polpette con la coda e la ricciola.

（Google による翻訳）これまでミラノで食べた中で最高の食事であることは間違いありません。すべてがとても美味しく、すべての食材が慎重に選ばれ、まとめられていることがわかりました。スタッフはとてもフレンドリーで、全体の雰囲気をさらに良くしてくれました。本当に素晴らしいスポットです。戻ってくるのが待ちきれません:) （原文） Hands down the best meal I’ve had in Milan so far. Everything was super tasty and you could tell every ingredient was carefully picked and put together. The staff was super friendly and made the whole vibe even better. Just a really great spot. Can’t wait to be back :)

（Google による翻訳）絶品の料理と厳選されたオリジナルワイン。一人だったので、ハーフサイズを3つ注文することを勧められました。素晴らしい体験でした。強くお勧めします！ （原文） Exquisite food and original wine choices. I was by myself so they suggested I took 3 half portions. Great experience, highly recommendable!

揚げピザ、パンツェロッティが有名なお店。

今や世界中の人が知っているイタリアはミラノの揚げパン屋さん 世界遺産のドゥオーモから程近く、物価の高いヨーロッパでもプチプライスでお腹が満たせ、食べ歩きもできるので、いつも長蛇の列が出来ています。 右と左で基本的には列が２列出来ていますが、この列以外にもお店に入るとクレジット専用のキャッシャーが開いていることもあります。 一応メニューはありますが、ショーケースを見れば挿絵入りのわかりやすい札がついているので安心。 食事系のさっぱりしたものから、デザート系の甘いものまで揃っています。

閉店間際に訪問したので行列もなく、ただチョイスは1番定番のトマト&チーズだけしか残ってなかったものの、もとよりそれ狙いだったので問題無し 揚げパン？というのか、生地はフワフワ&サクサクめちゃ軽く、空腹だったこともあり１つペロリ即完食、こんな軽いなら甘いヤツもも一個、、、と一瞬思うもそこはぐっと我慢して去りました この立地でこの味でこの値段(eueo2.8)は破格という以外のものではない、日中大行列というのも頷けます 大行列でも回転は早いだろうし、これは間違いなく並ぶ価値アリ！！！てか食べなきゃ損！

小腹満たしにちょうどいい揚げピザです。 中のチーズがとろっとろで本場感を味わえます。 周辺を食べ歩きしながらお楽しみください。 いつも行列が絶えませんが、店内の回転は非常に早いので、気にせずにいけます。 また現金のみの決済なので、その点はお気をつけください。

デパートの店員さんの紹介！ 朝時に人が少なかった！

2022/11/19 揚げピザ　2.8€くらい とにかく行列してますが回転率がとても早いです 行列は2箇所あるので、どちらを並んでも一緒です。 肝心のお味はチーズの汁が飛び散るほど、アツアツで美味しいです。 ナポリ周辺の方が安く美味しい揚げピザが食べれるかもしれませんが、ロケーションを考えたら納得のコストパフォーマンスだと思います。

めちゃくちゃ美味しい！そして安い！早い！ 大聖堂から近いので、朝観光してその足でお昼に向かうのにピッタリ。 イタリア各地でパンツェロットを食べましたが、1番美味しいと思いました。このお店のドウは重くなく、表面のサクサク感が楽しめます！

ランチで来店しましたが、テーブルが埋まっており時間をずらして来店しました。 店内は家庭風の装飾でイタリアのお家をイメージしている可愛らしい感じのお店でした。 グラスの白ワインとミラノの伝統料理のオッソ・ブーコとミラノ・カツレツを食べました。オッソ・ブーコのお肉は柔らかくスプーンで切れるほどで、カツレツはボリューム満点。 また寄りたいお店です。

ふらっと立ち寄ったお店だったが、絶品のリゾット！！素晴らしいミラノの食事

レトロなインテリアが特徴なのだけど洗濯物の中に下着など干してあったのと食器も昭和っぽいのが好き好きがありそうです。カジュアルなお店、サービスは良い、味は普通。

店の中から、トイレの中までも、アンティークな品物を沢山飾ってあり。 とにかく可愛い。 お料理も、飲み物も、どれも美味しかったし、お皿等も可愛かった。

ミラノで忘れられない食事体験をしたいなら、「Risoelatte Duomo」で決まりです！そのユニークなコンセプトと、本格的な料理の魅力をご紹介します。 ​🏠 雰囲気 - 1960年代の「おばあちゃんの家」 ​コンセプト： 1960年代のイタリアの家庭がテーマ。昔ながらのキッチンや、窓辺に干された洗濯物など、細部まで作り込まれた空間が最高に可愛いです。 ​居心地： まるで本当に親戚の家に遊びに来たかのような、温かくアットホームな雰囲気。リラックスして食事が楽しめます。 ​🍽️ 必食メニュー - これぞ本場のミラノの味！ ​🏆 特に感動！ミラノ風リゾット： 母が絶賛していた一皿。お米の芯がしっかり残ったアルデンテな食感と、濃厚なチーズの風味がたまりません。これだけでも食べに行く価値ありです！ ​オッソブーコ： ほろほろに煮込まれた仔牛すね肉。絶品リゾットとの相性は言わずもがな。 ​ミラノ風カツレツ： サクサクの衣とジューシーなお肉が美味しい、定番の一皿。 ​ティラミス： 食後にぴったりの、とろけるような本格的な味わい。 ​💬 最後に… 味はもちろん、お店の世界観全体で楽しませてくれる、エンターテイメント性あふれる素晴らしいレストランでした。 人気店なので、予約して訪れることをおすすめします。ミラノで、美味しくて、楽しくて、心に残るディナーを探しているなら、絶対に後悔させません！🫶

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、1950年代と60年代のヴィンテージな内装とスタイルが印象的です。 スタッフはとてもフレンドリーで気配りがあり、料理も本当に美味しかったです（中心部にあるレストランとは思えないほど！）。 リゾットは本当に美味しく、どれも強くお勧めします。 カボチャとゴルゴンゾーラチーズのライスプディングは、個人的には絶対に試していただきたいです。 前菜もとても美味しく、特に秋のカボチャタルトは絶品でした！ メインコースはそれほど印象的ではありませんでしたが、デザートは悪くありませんでした。 （原文） Ristorante molto carino, con decor e stile dall’estetica vintage anni 50-60. Personale molto cortese e attento, cibo davvero buono (inaspettato per un locale così “centrale”!). Risotti eccellenti davvero, consigliatissimi tutti. Riso e latte zucca e zola speciale, secondo me da provare. Anche gli antipasti molto buoni, come il tortino autunnale con zucca (ottimo!). I secondi non hanno entusiasmato. Dolci non male.

（Google による翻訳）彼氏とランチにこのお店に行きました。予約をしなかったのが失敗でした。木曜日なので少し空いているだろうと思い込んでしまったのです。幸いにも（レストランの勧め通り）、ウェブサイトで当日の午後2時に予約することができました。つまり、予約は必須です！ レストランはそれほど広くなく、3階建てです。すべてが1960年代の趣があり、まさに典型的な雰囲気です。本当に美しい場所です！ テーブルに案内されると、メニューを渡されました。まるで小学生のノートに額縁が入ったようなデザインでした。メインコースは、かぼちゃ、ゴルゴンゾーラ、クルミのリゾット（まさに絶品）と、伝統的なミラノ風カツレツ（こちらもとても美味しかったです）をシェアすることにしました。食後は、モカポットから直接注がれた美味しいコーヒーとビスケットで締めくくりました！ 値段は決して安くはありませんが、美味しい料理とここでの体験はそれだけの価値があります！ （原文） Sono stata a pranzo in questo locale con il mio ragazzo. Errore nostro é stato non prenotare, avevamo dato per scontato che essendo un giovedì ci fosse qualche posto disponibile… fortunatamente (come consigliato dal locale) sul sito siamo riusciti a prenotare per lo stesso giorno alle 14. Quindi é fondamentale la PRENOTAZIONE!! Dentro il locale non é molto grande ed é sviluppato su 3 piani. É tutto molto caratteristico e tipico degli anni 60, una location veramente molto bella! Una volta che ci hanno portato al tavolo, ci hanno consegnato i menu, che sembravano dei quaderni delle elementari con tanto di cornicette. Come portate abbiamo deciso di dividerci un riso&latte zucca, zola e noci (la fine del mondo veramente) e una tipica cotoletta alla milanese (anche questa veramente molto buona). Abbiamo concluso il pasto con un buon caffé che, ci é stato servito direttamente dalla moca con tanto di biscottini!!! I prezzi non sono proprio economici economici ma, il buon cibo e l’esperienza valgono tutto!

コースメニューの量はかなり多い。 各料理や店員の対応は素晴らしい。

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。デザートを含む数品をシェアで注文しましたが、どのコースも質の高さと細部へのこだわりが際立っていました。料理の味は素晴らしく、バランスが良く、美しく盛り付けられていました。 スタッフは申し分なく、サービスも迅速で、丁寧で、フォーマルでありながら温かみがあり、エレガントでありながら決して冷淡ではない雰囲気を醸し出していました。洗練された空間には、丁寧に作られた家具が置かれ、清潔感と心地よい静けさも印象的で、静かなディナーに最適です。 さらに良い点は、カウンター越しにシェフたちが腕を振るう様子を見ることができることです。これにより、より透明感と本物のような体験が味わえます。 絶対にお勧めです。 （原文） Ottima esperienza. Abbiamo ordinato diversi piatti da condividere, compreso il dolce, e ogni portata si è distinta per la qualità e la cura nei dettagli. Il sapore del cibo era eccellente, ben bilanciato e presentato con grande attenzione estetica. Il personale è stato impeccabile: rapidissimo nel servizio, attento, formale ma allo stesso tempo accogliente, creando un’atmosfera elegante ma per nulla fredda. L’ambiente è raffinato, con un arredamento curato nei minimi particolari, e colpisce anche per la pulizia impeccabile e il silenzio rilassante che lo rende perfetto per una cena tranquilla. Una nota molto positiva: è possibile vedere i cuochi all’opera direttamente al bancone, cosa che aggiunge trasparenza e un tocco di autenticità all’esperienza. Consiglio assolutamente

（Google による翻訳）ノブレストランを訪れるのは今回で5回目ですが、いつも楽しいです。ミラノのノブレストランは、エレガントなイタリアンスタイルのサービスとウェイターのフレンドリーさが際立っています。本当におすすめです。和牛バーガーは絶品で、ブルーラベル・ウマミ・エディションのウイスキーは格別です。牡蠣の握りも最高でした。ありがとうございました。また次回もぜひお越しください。 （原文） This is my 5th Nobu Restaurant that I visit and it is always a pleasure. The place in Milan is different because of the elegant Italian atmosphere of the service and the friendliness of the waiters. A very recommendable place. The Wagyu burgers are very good and the Blue Label Umami Edition whisky is incomparable. The oyster nigiri was bombastic. Thank you and see you next time.

（Google による翻訳）食前酒は、口いっぱいに広がる豆腐とカボチャの餅で始まり、本当に美味しかったです。前菜は、きのこスープと爽やかなライチのモクテルを合わせました。柑橘系の香りが絶妙です。握りはジューシーなロブスターとエビがメインで、エビの天ぷらとソフトシェルクラブの巻き寿司はまさに絶品でした。最後に、無料のデザートプレートが運ばれてきました。ピスタチオ、ダークチョコレート、ピーナッツの3種類の濃厚なチョコレートフレーバーは、冷たく冷やされて口の中でとろけ、一口食べた瞬間にとろけました。最後は、完璧な泡立ちのカプチーノで締めくくりました。ミラノの有名カフェのカプチーノよりも美味しいと言っても過言ではないでしょう。 （原文） They kicked off our meal with a delightful palette starter — a tofu and pumpkin mochi that was absolutely delicious. For the appetizer, we chose the mushroom soup paired with a refreshing lychee mocktail that had a perfect hint of citrus. Our nigiri selection featured succulent lobster and shrimp, while the shrimp tempura and soft shell crab maki rolls were nothing short of amazing. To top it all off, they brought out a complimentary dessert platter — three luscious chocolate flavors served cold that melted in your mouth from the very first bite: pistachio, dark chocolate, and peanuts. We wrapped up our evening with a flawlessly foamy cappuccino, arguably even better than some in Milan’s renowned cafes.

（Google による翻訳）今まで訪れた中で最高の日本食レストランです。 本当に忘れられない体験でした。料理の盛り付けから洗練された落ち着いた雰囲気まで、細部に至るまですべてが考え抜かれていました。 一口ごとにその品質を味わえ、サービスは完璧で、すべての料理が小さな芸術作品のようです。 何度でも喜んで訪れたいと思う場所です。 （原文） Il miglior ristorante giapponese in cui sia mai stata. Un’esperienza davvero indimenticabile — tutto è curato nei minimi dettagli, dalla presentazione dei piatti all’atmosfera raffinata e rilassante. Si sente la qualità in ogni boccone, il servizio è impeccabile e ogni piatto è una piccola opera d’arte. Un posto in cui tornerei sempre con piacere

（Google による翻訳）素晴らしいです。店内は美しく、落ち着いた雰囲気です。サービスも素晴らしく、細部まで行き届いています。料理も他の支店と同様に美味しいです。サーモンの皮寿司を食べて、とても気に入りました。無料の前菜（アミューズブーシュと発酵茶）、そして無料のスイーツも付いてきます。とてもおすすめです。 （原文） Excelente. El lugar es precioso, con un ambiente tranquilo. La atención es muy buena cuidando cada detalle. La comida, deliciosa, como en otras sucursales. Probé sushi de salmón skin y me encantó. Sirven una entrada de cortesía: amuse buche + té fermentado, así como unos dulces de cortesía. Recomendable

（Google による翻訳）友人は21時半に予約していたのですが、21時15分に到着し、バーで私を待っていてくれました。席を勧められたにもかかわらず、外で迎えに行かなければならないため、そのままバーに残ることを希望しました。私たちが戻った時、彼は既にコート預かり券を受け取っていたにもかかわらず、あまりにも人が多かったため待たされました。私たち二人だけなのに、これは全く理不尽でした。 バーで待っている間、私はパロマを注文しましたが、レモンとテキーラが強すぎて、ほとんど飲めないものでした。ウェイターは親切で、私が頼めば変更してくれるどころか、シュウェップスは甘くないから問題ないと言ってくれました。ところが、バーマネージャーが失礼な口調で介入してきて、元のレシピに固執し、イライラさせるような口調で「何だかんだ」と説明し続けました。結局、本当にイライラしたので、ドリンクの変更すらしたくありませんでした。 1時間後、私たちは隅のテーブルに案内されましたが、部屋はとても寒かったです。隙間風か、ドアが開いていたか、それともエアコンのせいでしょうか。バスルームの温度はずっと良く、そう感じたのは私だけではありませんでした。他の宿泊客も同じことを言っていました。 料理は本当にがっかりするものでした。唯一気に入ったのは、美味しいサラダを添えた天ぷらのエビだけでした。アスパラガスが入った天ぷら寿司は味気なく、まるでご飯だけを食べているようでした。有名な和牛は塩気がほとんどなく、ナイフもフォークも使わずに大きく切られて出てきました。一体どうやって切るのでしょう？箸で？それとも手で？ デザート、特に餅はほとんど凍っていて、とても食べられるものではありませんでした。どれも雑に作られていて、味がなく、プロ意識に欠けているという印象でした。 サービスは丁寧でしたが、気配りが欠けていました。時には、私たちの存在に気づいていないような感じでした。 約300ユーロで、この値段に見合う価値は全くありません。一生に一度の経験ですが、このレストランの評判を考えると、もっと期待してもいいでしょう。 二度と行きません。 （原文） Il mio amico aveva prenotato per le 21:30, ma è arrivato alle 21:15 per aspettarmi al bar. Anche se gli hanno offerto un tavolo, ha preferito restare lì perché doveva venirmi a prendere fuori. Quando siamo rientrati, aveva già il bigliettino del guardaroba, ma ci hanno comunque fatto aspettare perché c’era un sacco di gente, cosa che non aveva senso visto che eravamo solo noi due. Durante l’attesa al bar ho ordinato un Paloma, che era praticamente imbevibile: troppo limone e troppo tequila. Il cameriere è stato gentile e disponibile, pronto a modificarlo se avessi voluto, spiegando anche che la Schweppes non era dolce, quindi non era il problema. Ma poi il manager del bar si è intromesso in modo poco cortese, insistendo sulla ricetta originale e spiegando “bla bla bla” in modo frustrante. Alla fine non ho nemmeno voluto cambiare il drink, perché mi aveva veramente irritata. Dopo un’ora ci hanno fatto sedere in un tavolo in un angolo lontano, ma la sala era molto fredda, forse per corrente, porta aperta o aria condizionata. In bagno la temperatura era molto migliore, e non lo pensavo solo io: altre persone lì hanno detto la stessa cosa. Il cibo è stato davvero deludente l’unica cosa che mi è veramente piaciuta ? I gamberi in tempera con un insalata veramente gustosa . Il sushi che ho preso con la tempura conteneva un asparago, era insipido e sembrava di mangiare solo riso. La waygu , famosa carne giapponese, era quasi senza sale, arrivata tagliata in pezzi enormi senza coltello né forchetta: come pensano che si tagliano? Con l HASHI? Con le mani? I dolci, soprattutto i mochi, erano praticamente congelati, impossibili da gustare. Tutto lasciava l’impressione di essere fatto senza cura, insapore e poco professionale. Il servizio era educato ma poco attento, a volte sembrava quasi non ci notassero. Per quasi 300 euro, non vale assolutamente la spesa. Una volta nella vita ci può stare fare questa esperienza, ma per la fama che ha questo ristorante, ci si aspetta decisamente molto di più. Non ritornerei

昼食で利用させて頂きました。美味しいです、でもコスト的にはちょっと高い。

（Google による翻訳）有名な @ilsolferinomilano に会う夜。 いつものように予約はしていませんでしたが…なんとか席を確保してくれました。 素敵なレストランです。 ワインリストにはイタリアワインしかありませんでした。 テーブルに着いた時のサービスは丁寧でした。 注文したのは： カチョチーズ、ピーマン、マツァラ産赤エビのタルタルを添えたフレッシュトンナレッリパスタ フレッシュポルチーニ茸、ブリーチーズ、トリュフオイルを添えたポレンタ キャベツ、ソーセージ、バルベーラ産赤ワインを添えたライス デザートは時間がかかりすぎたので注文しませんでした。 2025年1月のメニューの写真です。 （原文） Noite de conhecer o famoso @ilsolferinomilano. Para variar não não havíamos feito reserva… mas conseguiram uma mesinha para nós. Restaurante bonito. Somente vinhos italianos na carta de vinho. Atendimento cortes, quando chegavam a nossa mesa. Pedimos: Massa fresca tonnarelli com queijo cacio, pimenta e tártaro de camarão vermelho de Mazara. Polenta com cogumelos porcini frescos, queijo brie e azeite trufado. Arroz com repolho, linguiça e vinho tinto barbera. Não pedimos sobremesa pois estava demorando muito. Fotos do cardápio janeiro 2025.

（Google による翻訳）イタリアで食べた食べ物の中で最高に美味しかったです！ 最後の夜の食べ物だったが、やはりイタリアは グルメの国ということを認証してくれるレストランでした。 スタッフの方もとてもフレンドリーで楽​​しかったです👍🏻 特にラビオリ…中の魚は口から溶けてしまう… ❤️ （原文） 이탈리아에서 먹은 음식 중에 최고로 맛있었어요! 마지막날 밤 음식이었는데, 역시 이탈리아는 미식의 나라라는걸 인증해주는 식당이었습니다. 직원분들도 너무 친절하고 재밌었어요👍🏻 특히 라비올리….안에 있는 생선은 입에서 녹아버림…❤️

（Google による翻訳）1908年創業の歴史あるレストラン。魅力あふれる素晴らしいサービスと、名声にふさわしい料理の数々。オッソブーコやサフランのリゾットなど、どれも10ドルの価値があります。ワインリストも充実。価格もお手頃です。 （原文） Locale storico (dal 1908) pieno di fascino, servizio eccellente, piatti all'altezza della fama, ossobuco e risotto allo zafferano da 10. Carta dei vini superba. Conto in proporzione.

（Google による翻訳）これまで食べた中で最高の食事の一つであり、イタリア/ミラノで最高の食事でした。サービスは素晴らしく、料理は最高でした。10/10の体験で、ミラノに戻ることがあれば、必ずここに戻ってきます。 （原文） one of the best meals i’ve ever had and the best meal in italy/Milan. service was excellent and the food was amazing. 10/10 experience and if we’re ever back in Milan, we’ll be sure to come back here.

（Google による翻訳）ここは愛が生まれる場所です。 美味しい料理と温かく居心地の良い雰囲気。 ミラノの長年の伝統を守ってきた人々に、心から幸せを感じました。 喜びに満ちた心と幸せな思い出とともに、この場所を後にします。 ロベルトとリカルドに心から感謝します。 （原文） This is a place where love is created. Delicious food and a warm, welcoming atmosphere. Those who have preserved Milan’s long-standing tradition made us truly happy. We’re leaving with joyful hearts and happy memories. Special thanks to Roberto and Ricardo

（Google による翻訳）ブレラ地区にある人気のレストラン。雰囲気もサービスも最高！ジャコモさんはとても丁寧でした！料理は美味しく、量は予想より少し少なめでした。また必ず来ます！ （原文） A very popular restaurant in the Brera area with great ambiance and service! Giacomo was attentive! Delicious food, portions slightly smaller than expected. And Will definitely return!

（Google による翻訳）私はその場所をよく知っている地元のサプライヤー数名とビジネスディナーのためにそこへ行きました。非常に特別な環境であり、少なくとも私たちがテーブルを置いた部屋は、壁にたくさんの絵画が飾られ、柔らかな光が差し込む暖かい雰囲気でした。この場所の歴史的な特徴とは別に、非常に特別なのは、中に入るにはベルを鳴らさなければならないことです。私は一目見てこの場所自体がとても気に入りました。スタッフはとても親切で歓迎してくれました。私たちにサービスをしてくれたウェイターはとても親切で、ジョークを言って楽しませてくれました。食事は素晴らしい質で、私は素晴らしいサフラン リゾットを食べました。店の​​得意とするアル サルトではなく、8 人のグループだったので特別に作ってもらったソフト リゾットでした。お勧めできる場所なので、また来たいと思っています! （原文） Ci sono stata per una cena di lavoro con dei fornitori della zona che conoscevano il locale. Ambiente molto particolare pieno di quadri alle pareti, almeno nella stanza dove avevamo il tavolo, atmosfera calda con luci soffuse. Cosa molto particolare, a parte la storicità del posto, è che devi suonare per entrare.. già il locale in sé mi è piaciuto molto già a prima vista.. personale molto gentile e accogliente,il cameriere che cu ha serviti era molto simpatico e ci ha anche intrattenuto con alcune battute.. cibo di ottima qualità, ho mangiato un risotto allo zafferano favoloso, non al salto come da loro specialità, ma morbido che hanno fatto appositamente per noi essendo un gruppo di 8 persone.. un locale da consigliare e spero di poterci ritornare!

（Google による翻訳）娘の誕生日を祝うため、土曜日の夜にディナーに行きました。娘の友人たちの熱烈な勧めもあり、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。 入り口はベルを鳴らさないと開けてもらえない、ちょっと変わった雰囲気でした。 とても親切な歓迎を受け、心地よい雰囲気に包まれました。店内は昔のトラットリアを彷彿とさせる雰囲気ですが、家具やテーブルセッティングなど、洗練された雰囲気が漂っています。 メニューは、トマトソースの定番パスタから、典型的なミラノ料理（リゾットやロスティ・ネガーなど）まで幅広く、どんな好みにも合う料理が揃っていて、期待を裏切ることはありません。シェフの腕には感服です！ しかし、ここでは、私と妻、そして特に娘を大いに驚かせたある出来事について触れておきたいと思います。ウェイター（高貴な職業に誇りを持つ伝説のジュゼッペ氏）が、その日の初めに、何か特別なお祝いをされているのかと尋ねてきたのです。娘の誕生日だと答えると、彼は娘に誕生日おめでとうと祝福してくれました。ところが、デザートの時間になると、なんと素敵なメレンゲのスライスとろうそくが運ばれてきて、「ハッピーバースデー・トゥー・ユー」と歌ってくれました。私たちも一緒に歌い、会場全体が拍手喝采で締めくくりました。まさにプライスレスなひとときでした！ デザートがサービスだったこともあって、この高級感はさらに増しました。 最後に、高級レストランの料理と完璧なサービスにふさわしい、まさに申し分のない料金について強調しておきます。 ミラノらしさを最も体現する場所で、本格的なディナーを楽しむために、中心部から少し足を延ばす価値は十分にあります。 （原文） Siamo andati a cena un sabato sera per festeggiare il compleanno di nostra figlia, dietro segnalazioni più che entusiaste di molti amici di nostra figlia: l'esperienza non ha deluso le nostre aspettative. Peculiare già l'ingresso, dovendo suonare il campanello per farci aprire. Accoglienza molto gentile è un piacevole preludio ad un ambiente che ricorda molto le trattorie di un tempo ma con un grazioso tocco di raffinatezza, per l'arredamento e il 'dresser la table'. Il menù spazia dalla classica pasta al pomodoro alla cucina tipica milanese (risotto e rosti negáa, mi permetto di consigliare), ce n'è davvero per tutti i palati senza correre il rischio di rimanere delusi: complimenti allo chef! Mi soffermo, invece, su un particolare che ha decisamente sorpreso me, mia moglie e soprattutto mia figlia: il cameriere (mitico Giuseppe, che rende grande onore al suo nobile mestiere), ci ha chiesto ad inizio serata, se per caso festeggiavamo un particolare evento. Alla risposta che era il compleanno di nostra figlia le ha fatto gli auguri ma, al momento del dolce, ha portato una meravigliosa fetta di meringata con una candelina, cantando "Tanti auguri a te" al quale ci siamo uniti anche noi e che è terminato con l'applauso di tutta la sala. Momento impagabile! Tocco di classe ancor più gradito perché il dolce ci è stato offerto dalla casa. Concludo con l'accento sul conto che è assolutamente in linea con i piatti da ristorazione di alto livello ed un servizio impeccabile. Vale la pena scostarsi un po' dal centro per cenare come si deve in un locale degno della Milano più caratteristica.

（Google による翻訳）ダークな壁、控えめな照明、そして豊富な絵画、アクセサリー、そして珍しいオブジェが特徴的な、非常にユニークな雰囲気のお店です。温かいおもてなしを受け、メニューはミラノ料理が中心で、サービスは丁寧で迅速でした。私たちは、とても興味深いミラノ風クロスティーニを堪能し、パテも絶品でした。ワインリストも充実しており、質の高いワインが揃っていました。デザートも美味しかったです。そうそう、メインコースのことを忘れるところでした。メインコースはまさに私たちが求めていたものでした。ミラノ風カツレツは、澄ましバター​​ではなく油で焼いていたため、少し重くて焼きすぎでした。少し硬く、かろうじて焼き加減が合いませんでした。これらを考えると、値段は少し高めです。 （原文） Ambiente molto particolare, gioca su colori scuri delle pareti, illuminazione accennata e moltissimi quadri, accessori ed oggetti curiosi. Accoglienza piacevole, menu focalizzato su piatti milanesi, servizio cortese e veloce. Abbiamo gustato crostini milanesi molto interessanti, il paté era eccellente. Carta dei vini ricca di proposte di qualità, dolci buoni. Ah dimenticavo, il secondo piatto, siamo venuti per questo: cotoletta milanese cotta in olio anziché burro chiarificato, quindi un po’ pesante e cotta troppo, era duretta; si guadagna appena la sufficienza. Prezzo un po’ alto considerato il tutto.

（Google による翻訳）最高でした！ 最高級の食材、丁寧に管理された空間、そしてとてもプロフェッショナルなスタッフ！ 新鮮なポルチーニ茸とラスパデュラのサラダ、オリーブを添えたポークの盛り合わせ、チーズの盛り合わせ、洋梨のマスタードをいただきました。どれも丁寧に作られていて美味しかったです。 ありがとうございました。またぜひ来たいと思います！ 強くお勧めします。 （原文） Meraviglioso! Materie prime di altissima qualità, posto curato e personale molto professionale! Ho mangiato insalata di funghi porcini freschi e raspadüra, bocconcini di maiale con le olive e selezione di formaggi e mostarda di pere, tutto ben fatto e molto buono. Grazie, ci torneremo molto volentieri! Super consigliato.

（Google による翻訳）最高の体験でした。ミラノにいらっしゃる方にはぜひおすすめしたいです。トラットリアの内装は本当に美しく、温かみがあり、静かでシックな雰囲気です。私たちは二人で行きましたが、とても美味しい食事を堪能できました。スタッフはプロフェッショナルで親切でした。ミラノ料理を楽しむのにこれ以上の場所はないでしょう。また必ず来ます。 （原文） È stata un esperienza totalmente positiva ed è un ristorante milanese a cui consiglierei a tutti. La trattoria è veramente bellissima all'interno, accogliente, tranquilla e Chick. Eravamo in due e abbiamo mangiato molto bene. Il personale è professionale e gentile. Non potevo scegliere di meglio per gustare la cucina milanese. Ci ritornerò sicuramente.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。言葉では言い表せないほどの雰囲気で、どこを見ればいいのか迷ってしまうほどの飾り付けが目を引きます。料理も言葉では言い表せないほど素晴らしく、私の料理は塩辛かったのですが、それでも格別でした。予約をお勧めします。 （原文） Ristorante fantastico, l'ambiente è indescrivibile per le infinite decorazioni che non sai dove guardare, ma di indescrivibile c'è da dire anche sui vari piatti che sono stati eccezionali, anche se i miei son stati molto salati. Consiglio la prenotazione.

（Google による翻訳）完璧なランチでした。美味しい料理、完璧なサービス、そしてとてもユニークで温かい雰囲気。素晴らしい価値がありました。 必ずまた来ます。 （原文） Pranzo perfetto. Cibo buonissimo, servizio impeccabile, ambiente molto particolare e accogliente. Rapporto qualità-prezzo eccellente. Torneremo di sicuro

（Google による翻訳）この場所、おもてなし、サービス、素晴らしい食事が大好きです。メニューにコントラストではなく調和がある星付きレストラン。味を対照するのは簡単ですが、調和のとれた料理を作るのは誰にとっても向いているわけではありません。 （原文） Innamorato di questo locale, accoglienza, servizio, food strepitoso. Un ristorante stellato dove nel menu c’è armonia piuttosto che contrasti. Perché contrastare i gusti è facile, fare un piatto armonioso non è da tutti.

（Google による翻訳）彼らは笑顔です。入り口で出迎える人も、創業者の写真も、完璧なディナーの終わりに迎える至極丁寧なシェフも笑顔です。そして、立ち居振る舞い、料理、テーブルセッティング、そしてテーブル片付けまで、彼らは優雅です。そして、彼らは皆、優秀でプロフェッショナルでありながら控えめでありながら、存在感があり、気配りがあり、温かいのです。そして、驚きと感動を与えてくれる味覚の喜びがあります。半熟卵やウニのように、くぼんだ小さな皿にかぶりつく。鳩レバーのチョコレート。フォアグラに匹敵するサクサクの胸腺。ポルチーニ茸の風味が口いっぱいに広がるマッシュルーム。アーモンドミルクとソーテルヌワインは、リコリスとレモンの魔法のブレンドによく合います。まさに、ルオゴ・ディ・アイモ・エ・ナディアは魔法のような場所です。 （原文） Sorridono. Sorride chi ti accoglie all'ingresso, sorridono le foto dei fondatori, sorride lo chef cortesissimo che ti saluta al termine di una cena perfetta. E sono eleganti, nei modi, nei piatti, nelle coreografie al tavolo, perfino nello sparecchiare. E sono bravi, tutti, professionali e discreti, ma presenti e solerti e caldi. E poi c'è la gioia del palato, che ti sorprende e ti esalta. Un piattino concavo dove scavi come un uovo alla coque o un riccio di mare. Un cioccolatino ai fegatini di piccione. Una animella croccante che nulla invidia al fois gras. Un funghetto che ti riempie il palato di porcini. E latte di mandorle e Sauternes ad accompagnare una magia di liquirizia e limone. Ecco, è un luogo magico il Luogo di Aimo e Nadia.

（Google による翻訳）素晴らしいテイスティング メニューでした。私たちは「TERRITORI Alessandro」を選びましたが、最初のコースを有名なオッソブーコ入りトルテリーニに変更しました。個人的にはぜひ試していただきたいメニューです! （原文） Ottimo menù degustazione, abbiamo scelto “TERRITORI Alessandro” cambiando però il primo con i famosi tortellini farciti con ossobuco, un must try secondo me!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした 街の中心部の喧騒から離れた美しいロケーション 素晴らしいサービス、息を呑むほど美味しい料理 しかし、何よりも素晴らしいのは、二人のシェフとマネージャーの対応です。彼らは頻繁にテーブルまで来て料理の説明をしてくれたり、ちょっとしたおしゃべりをしてくれました 彼らの仕事への情熱が感じられます 最高の誕生日の一つ （原文） Wonderful experience Location beautiful out from the city center chaos Astonishing service, breathless food But more then everything the availability of the two chefs and the manager , they often come to the table to explain dishes or small talks You can feel the passion for their job One of my best birthday

（Google による翻訳）料理：上質な食材、卓越した技術、そして熟練の創造性が光る、格別な逸品。 雰囲気：エレガントでありながら、威圧感はありません。 サービス：丁寧で、礼儀正しく、そしてフレンドリー。 二人のシェフ：熟練した腕と温かいおもてなし。 （原文） Il cibo: straordinario, con ingredienti di qualità, grande tecnica, e sapiente creativita'. L'ambiente: elegante ma non intimidente. Il servizio: attento, cortese, cordiale I due chef: bravi e accoglienti

（Google による翻訳）アメリカ出身の妻と私は最近結婚し、ハネムーンでここを訪れました。二人にとって忘れられない食事となりました。サービス、料理、そしておもてなしの質は最高で、おそらくアメリカでは二度と経験できないでしょう。このような素晴らしい夜を過ごさせてくれたフロントスタッフとキッチンスタッフの方々には感謝してもしきれません。絶対に訪れる価値がありました。 （原文） My wife and I, who are from the US, were just recently were married and came here on our honeymoon. It was a meal that either of us will never forget. The quality of service, food, and attention was top notch and likely something we will never experience in the US. I cannot thank the front of the house and kitchen stuff enough for such an incredible night. Absolutely worth a trip

（Google による翻訳）数年前、アイモ・エ・ナディアで夕食をとりました。アラカルトでした。 全体的には良い経験でしたが、残念な出来事が夜を台無しにしました。 肉料理の中に隠していたつまようじを、お皿を盛り付ける際に忘れてしまったのです。ヘッドウェイターはすぐに適切な対応をしてくれましたが、夕食の終わりにシェフが私たちのところに来て、「よくあること」だと説明してくれました。 このレストランは伝統に根ざした名店なので、一度は訪れる価値があります。 （原文） Siamo stati a cena da Aimo e Nadia alcuni anni fa. Abbiamo mangiato alla carta. L’esperienza globale era positiva però un incidente ha purtroppo marcato la serata. Sono stati dimenticati degli stuzzicadenti nascosti nella mia carne per il montaggio del piatto. Se il capo di sala ha avuto una reazione giusta immediatamente, lo chef ci ha approcciati a fine cena per spiegarsi che era “una cosa che poteva succedere”. Il ristorante è un’istituzione che si iscrive nella tradizione, da provare almeno una volta.

店主（？）のリノさんがとても親切で、簡単な日本語で接客してくれました。パニーニはとても美味しく、デザートにティラミスとチーズケーキもいただきましたが特にティラミスが絶品です。また訪れたいです。

有名サッカー選手やオペラ歌手が通う、パニーニサンドの名店。店内は狭く、１０人も入れば満席となる。食事時は混み合い、テイクアウトの客も多い。メニューは様々な具材に、それに合うそれぞれ異なったソースを組み合わせたものが20種類ほど。ミラノ 滞在中連日通って4種類試したけど、どれもとてもおいしかった。

店内の雰囲気も最高！味も抜群！パンにもハムにもこだわりを感じました！

（Google による翻訳）イタリア人にとってシエスタ中という少し厄介な時間に着いたのは承知していましたが、店は開いていました。シエスタを祝うなら、閉店するべきです。この店のおすすめが多かったので、ぜひ試してみたくなりました。店に入ると、行列もなく、店員が戻ってくるのを待たなければなりませんでした。少し時間がかかりましたが、すぐにメモを取ったら問題は解決しました。2人目の店員は、水漏れしているエアコンの栓をしていて、バケツがあちこちに置かれていました。もちろん、何かが起こることもあるでしょうが、彼は食事の気分ではありませんでした。 残念ながら、料理を作ってくれた店員から、エアコンの調子があまり良くないこと、そしてシエスタ中に誰かが何かを注文していることを感じ取りました。サンドイッチは持ち帰り、すぐに温かいうちに食べました。残念ながら、とても食欲をそそるものではありませんでした。コールドカットは見た目も香りも新鮮とは思えず、トリュフも適当に添えられており、全体的に味気ないものでした。とてもパサパサで塩辛くて、あまり美味しくありませんでした。もう少し粘り気や流動性を加えてくれるような何かが足りなかったような気がします。こんなに小さなサンドイッチが10ユーロ以上もするので、満足するには少なくとも2つは食べなければなりません。その値段なら、どこでもちゃんとした食事ができます。翌日、お腹がひどく荒れてしまいました。運が悪かったのか、それともこの店がかなり高すぎるのかもしれません。個人的にはお勧めしません。 （原文） Zdaję sobie sprawę, że przyszedłem w porze dla Włochów trochę uciążliwej bo podczas siesty, ale lokal był otwarty, jeśli się takową obchodzi to lokal należy na ten czas zamknąć. Bardzo wiele poleceń tego lokalu zmusiło mnie do skorzystania z ich jedzenia. Na wejściu, bez żadnej kolejki trzeba było czekać aż Pan wróci ze sklepu, trwało to chwilę ale wystarczy mała notka i po problemie. Drugi Pan zaś tamował przeciekającą klime, kilka wiader ustawionych w różnych miejscach lokalu, wiadomo że sytuacja losowa, może się zdarzyć, ważne że nie leci na jedzenie. Niestety wyczułem u Pana, który szykował mi jedzenie, że nie jest zbyt zadowolony z sytuacji klimy i tego, że w czasie siesty ktoś raczy coś zamawiać. Kanapka wzięta na wynos, zjedzona po niedługiej chwili, jeszcze ciepła. Niestety ale było to bardzo niesmaczne, wędlina nie wygladała ani nie pachniało jakby miała być świeża, trufla wrzucona na górę od niechcenia, cała kompozycja, nic więcej. Bardzo sucha, słona i niezbyt smaczna. Brakowało jakiegoś maźnięcia czegoś co by nadawało trochę lepkości czy płynności. Taka mała kanapeczka, kosztuje ponad 10 euro, żeby się takim czymś najeść trzeba zjeść minimum dwie. Za te pieniądze ma się pełnowartościowe danie gdziekolwiek. Na drugi dzień rewolucja w żołądku, może miałem pecha a może jest to bardzo przehypowane miejsce, ja osobiście nie polecam.

日本のパニーニは柔らかめの生地のパンを焼いて焦げ目がついてるイメージですが、ここのはハードなパンに素材の味を活かしたシンプルな作り。安いとは言えませんが、伝統とスタイルを考えれば充分に価値があります。 またスタッフはとても親切。ゲストにオーダーを急がせたりすることはありません。質問も気軽に答えてくれます。 ボリューミーな食事を求めていない時、あなたの選択肢に入れてみてください！

（Google による翻訳）韓国の味に合ったサンドイッチ パンはquality最高！ 材料最高！ Salty styleではない ワインもハウスワインを与えたが、ナビオールで品種を食べるだけだった。ちなみに一杯飲んで追加でさらに2杯飲む！ Great humble staff in the world! チンチョル、謙虚さを持つ素敵な方々！ （原文） 한국 입맛에 맞는 샌드위치 빵은 quality 최상! 재료 최상! Salty style은 아님 와인도 하우스 와인을 시켰는데 네비올로 품종 먹을만하였음. 참고로 한잔 마시고 추가로 2잔 더 마심 ! Great humble staff in the world! 친철, 겸손을 가진 멋진 분들!

（Google による翻訳）イタリア滞在中に食べたサンドイッチの中で一番美味しかったです。本当に美味しくて、一度は行く価値があります。雰囲気もすごく居心地が良かったです！ベジタリアン向けのサンドイッチもたくさんあります。 （原文） One of the best sandwiches I had while in Italy, absolutely delicious and worth a visit. The atmosphere was super cozy as well! Lots of vegetarian sandwich options as well.

（Google による翻訳）非常に清潔で整然としたオープンキッチンを備えた、素敵で上品なレストラン。 申し分のないプロフェッショナルなサービス、本当に美味しい料理。 驚くべき組み合わせのラビオリもたくさんあります。 ザクロの甘酢ソースがけがとても柔らかい唐揚げもおいしいですが、デザートのおにぎりとアイスクリームも最高です。 犬も大歓迎です！ 必ず戻ってきます!!! （原文） Ristorante curato e di classe con cucina a vista estremamente pulita e ordinata. Servizio impeccabile e professionale, piatti davvero gustosi. Molta scelta tra i ravioli anche con abbinamenti sorprendenti. Davvero gustoso il morbidissimo pollo fritto in salsa agrodolce con melograno ma anche la polpetta di riso con il gelato come dolce. I cani sono i benvenuti! Ci tornerò sicuramente!!!

（Google による翻訳）高級中華料理レストラン - 価格は平均より高いですが、料理とサービスの品質によって完全に正当化されます。メニューは豊富で、ラビオリも豊富に揃っています。エビとバナナのロールを試してみました。珍しい組み合わせですが、本当に成功しました。野菜のパスタは本当に素晴らしく、完璧に調理されていて風味豊かでした。 エレガントでモダンな環境は、静かなディナーに最適です。スタッフはフレンドリーで親切なので、経験がさらに楽しくなります。 テーブルの近くにコンセントがあり、食事中に携帯電話を充電するのに便利です。 （原文） Ristorante di cucina cinese di alto livello — i prezzi sono sopra la media, ma pienamente giustificati dalla qualità dei piatti e del servizio. Il menù è vario, con un’ampia scelta di ravioli. Ho assaggiato gli involtini con gamberi e banana: un abbinamento insolito, ma davvero riuscito. La pasta con verdure era semplicemente eccellente: cotta alla perfezione e ricca di sapore. L’ambiente è elegante e moderno, ideale per una cena tranquilla. Il personale è cordiale e disponibile, il che rende l’esperienza ancora più piacevole. Un dettaglio comodo: ci sono prese di corrente vicino ai tavoli, utili per ricaricare il telefono durante il pasto.

（Google による翻訳）Dim Sum Milanoは素晴らしい場所です。美しいレストランで、細部まで丁寧に作られており、真にエレガントな雰囲気が漂っています。 食材の質は最高で、どの料理も新鮮で風味豊かです。 完璧なサービスが、この上ない体験を完璧なものにしてくれます。 ミラノで最高のアジア料理レストランの一つです。必ずまた来ます！ （原文） Dim Sum Milano è un posto stupendo: locale bellissimo, curato in ogni dettaglio, e un’atmosfera davvero elegante. La qualità degli ingredienti è altissima, ogni piatto è fresco e pieno di gusto. Il servizio impeccabile completa un’esperienza perfetta. Uno dei migliori ristoranti asiatici di Milano — ci tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）彼とこのレストランで素晴らしいランチを楽しみました。 料理も質も最高でした。 スタッフは親切で助かりました。 キッチンはオープンスペースなので、シェフや他のスーシェフが調理する様子を見ることができます。 シンプルでありながらエレガントな雰囲気のこのレストランは、ディナータイムにその魅力をさらに感じられるでしょう。 値段は高めですが、街で一番の名店の一つとして評判なので、その価値は十分にあります。 餃子がお好きなら、ぜひ一度訪れてみてください。きっとお値段以上の価値があります。 （原文） Me and my bf had a great lunch experience at this restaurant. Great food and great quality. The staff are kind and helpful. The kitchen is an open area so you'll be able to see the chef and other sous-chef cooking. The place is simple but elegant at the same time, you'll appreciate it more during the dinner service. Prices are quite high but given its reputation as one of the best place in town. If you love dumpling i recommend to go try and It's really worth your money.

（Google による翻訳）料理はとても斬新です。スパイシーダック餃子は初めて食べた辛い餃子で、本当に気に入りました😋 （原文） 菜式很有新意。香辣鸭饺是第一次吃到的辣味的饺子，挺喜欢的 😋

（Google による翻訳）迅速かつ丁寧なサービス、オープンキッチン、豊富なメニュー、優れた品質、洗練された明るい雰囲気。 2024 年 1 月 2 日 私はすべてを確認します。東洋の礼儀を組み合わせた常にプロフェッショナルなサービスを追加します。 デザートも素晴らしく、金粉をふりかけ、ナツメヤシ、黒ごま、酒を詰めたキャラメリゼのラビオリがおすすめです。本物の珍味であり、非常に特別な料理です。常に高価ですが、品質と価格のバランスが取れています。 常に試してみる価値があります! CDM （原文） Servizio rapido, cortese, cucina a vista, varietà di menu, qualità ottima, ambiente sofisticato e leggero. 1/2/2024 Confermo tutto. Aggiungo il servizio sempre professionale unito alla cortesia orientale! Ottimi anche i dolci, consiglio i ravioli caramellati e spruzzati di polvere d'oro, farciti di dattero rosso cinese, sesamo nero e vino di riso. Una vera bontà, oltre che un piatto molto particolare. Sempre costoso, ma equilibrato tra qualità e prezzo. Sempre da provare! CdM

（Google による翻訳）今日は誕生日🎂をこのレストランの料理で祝うことにしました。まず、可愛くて素敵なパッケージ。タラとタロイモのラビオリ（生地も中身も）、スパイシーダック（濃厚な味）のラビオリ、そしてビーフカレーのラビオリはどれも絶品でした。最初のコースの牛肉入りライスヌードルとカニ肉入りライスはちょっと物足りなかったのですが、2番目のコースの梅ソースの鴨肉は最高でした！サクサクのクッキーもいただきました。ありがとうございました🌹、また来て、もっといろいろ食べます。 （原文） Oggi ho deciso di festeggiare il mio compleanno 🎂 con alcuni piatti di questo ristorante. Innanzitutto il packaging simpatico e ordinato. Ottimi i ravioli (sia la pasta sia il ripieno) a base di baccalà e taro, quelli con anatra piccante (sapore intenso) e quelli con manzo al curry. I primi, tagliatelle di riso con manzo e riso con polpa di granchio non mi hanno entusiasmato ma il secondo a base di anatra con salsa di prugna è stato fantastico!! Ci hanno omaggiato anche di biscottini davvero buoni e croccanti. Grazie 🌹 torneremo x provare altro.

ドゥオーモからすぐにある、テイクアウトオンリーの揚げピザ。パンツェロッティっていうんですね！ 大人気のルイーニに行きたかったんですが日曜休みなのか営業していなかったのでこっちに来ました。 結果...美味しくて大満足！ ぺこぺこのお腹を満たしてくれました。 みんな買った後は路上に座ってパクパク食べていたので、習って私たちもハフハフしながら食べてました。でも一人で一つはムリ、と思う大きさ...日本ではなかなかお目にかからないサイズです^^;

こっちは混んでいないので、ガッツリ揚げたてで食べれます！ かなり旨いB級グルメ！

すごく有名なのか、たまたまその時間帯に人が多かったのか、かなり待たされました。しかも、待っているのは巨体のアメリカ人観光客団体だったので不思議な感じがしました。店の人の感じもあまりよくなかったけど、やっぱりというか揚げたてのピザを食べたのですが、なんか残念な味でした。 日本人のピザに対する感覚が違うからなのか、モロモロしたチーズとサラミ以外に味がなく、トマトの味はほとんど感じられずになんだか揚げピザってこういうの？？？こんな値段で？？？という感じ。しかも、よく見たら東京にまで店がある・・・ さらに、ピザをたたんだのを立てて食べるので、底の方に具材がたまってしまって、非常に食べずらいのです。食べにくいし、特に味も美味しくないし、ちょっとこんなに並んでこれ？？？ わざわざミラノで食べなくてもよかったです。多分、東京で見かけても、おそらくもう食べないと思いますが。

あつあつ。美味しい。

（Google による翻訳）素敵な場所で、確かに趣があります。 トイレは確かに最高級とは言えません。 ピザは普通で、確かに塩辛くてとても薄いです。 サービスは簡素で速かったです（もしかしたら速すぎたかもしれませんが）。でも、おそらくその日は合わなかったのでしょう。 二度と行くことはないでしょうし、お勧めもしませんが、ピザを食べに立ち寄るなら大丈夫です。他の料理については評価できません。 お会計はピザと同じくらい高かったですが、それでも妥当な値段でした。 （原文） Il locale è carino, caratteristico sicuramente. bagni non sicuramente al top. la pizza è nella media, salata sicuramente e molto sottile. servizio austero e rapido (forse troppo) ma probabilmente non era il giorno giusto. non ci tornerò e non mi sento di consigliarlo, ma se per caso doveste fermarvi per una pizza è ok. gli altri piatti non posso giudicarli. conto salato come la pizza però, ad ogni modo coerente.

（Google による翻訳）ミラノの中心部で、ナポリのような絶品フライドピザを堪能しました！ プロヴォラ・エ・ポモドーロをシェアしてたったの5.50ユーロ。ドゥオーモのすぐ近くなのに、この値段は破格です。 ピザの提供は驚くほど早く、わずか1分で届きました！そして、とにかく美味しかったです。 サクサクで風味豊かなフライドピザ生地、果肉がゴロゴロ入った濃厚なトマトソース、そして温かく香ばしいチーズが絶妙に溶け合います。 フライドピザはボリュームたっぷりで、驚くほど濃厚でした。 通り沿いにあるサン・フェデーレ広場という最高の場所で楽しみました。 スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれました。ミラノの中心部で本格的なナポリのフライドピザを味わいたいなら、ソルビッロはぜひ訪れていただきたいお店です。 （原文） Une incroyable pizza fritta comme à Naples, en plein cœur de Milan ! Nous avons partagé la provola e pomodoro pour seulement 5,50 €, c’est un rapport qualité-prix imbattable, surtout à deux pas du Duomo. La pizza est servie ultra rapidement, à peine une minute ! et elle est juste délicieuse. Une pâte fritte croustillante et gourmande, une sauce tomate pleine de goût avec de vrais morceaux de pulpe, et un fromage chaud, savoureux, qui s’effiloche parfaitement. La pizza fritta est généreuse et bien grasse comme il faut. On l’a dégustée sur la Piazza San Fedele, un spot parfait juste en longeant la rue. Le personnel est agréable et accueillant. Sorbillo est une adresse à ne pas manquer si vous voulez goûter une vraie pizza fritta napolitaine en plein cœur de Milan.

（Google による翻訳）軽い揚げパンと絶品ソースが口の中でとろけるような食感。 ミラノで受けたサービスの中で一番早かったですが、時間帯によっては行列が長くなることも。 スタッフはフレンドリーで、目の前で料理が作られていく様子を見るのは素晴らしかったです！ （原文） Melt in the mouth experience with light fried dough and excellent sauce. The fastest service I have received in Milan, however certain times have much longer queues. Friendly staff and it was amazing to see the food being prepared in front of you!

夜にオペラを感激する予定だったので、夕方に予約をしました。 Webサイトからの予約が上手く出来なかったのでメールをしたら、すぐに返答がありました。 中途半端な時間で、他のお客様はいなかったのですが、1番手前の席に案内されました。。。🥲 テーブルスタッフは笑顔で親切で、色々気をつかってくださり嬉しかったです！ お料理に関しては全体的にはよかったです。 前菜はタルタル、フリットにしました。 あっさりした魚とマンゴーやアボカドの甘みの良いバランス。 しかしパスタは残念ながら、日本人の私たちには塩気が強く感じました、、麺そのものが塩辛く、さらにソースの塩味が加わっていたので、難しかったです。そして麺がくっついてました。。 メインのお肉はミラノ風のカツレツ、ラムチョップにしましたが、これらはとても美味しかったです！味付けは濃くなく、素晴らしかったです。量は多かったのですが、美味しかったので食べられました。 スイーツはパンナコッタとタルトタタン。 想像していたものとは違うタルトタタンでしたが、あまじょっぱくてよかったです。 お部屋の雰囲気がとても素敵で、センスのいい設計デザインでした。 相対的にここに来れて良かったと感じてます！ ご馳走様でした！素敵な時間をありがとうございました。

ミラノでは有名なレストラン。 メニューはわかりやすい種類、内容で、 綺麗な盛り付けも良いと思います。 やはり有名店なので、ディナーは予約で一杯。 雰囲気も良く、洗練されたミラノを感じることができます。 24年2月現在、中庭のテラス席は改装のため 使用できません。 スタッフは迅速丁寧です。

Very Very Nice !!! サービス非常に良い。 料理も美味しい。 特に、白身魚のフリットはかなり美味しかった。 全体的に、味付けは濃い。 お値段が非常に良心的。 コスパも加味すると、かなり評価は高くなる。

最高のおもてなしでした。

優雅なレストラン

味も値段も残念です。お洒落ではあります。

ここではシーフードのみを食べてください!

ミラノ財団の芸術施設「Fondazione Prada Milano」に併設されたカフェ。 カフェのデザインを手掛けたのは、映画監督ウェス・アンダーソン。 少し分かりづらい場所ではあるが、ウェス好きには必見。ミラノに行く機会があったら、是非足を伸ばしてBar Luceへ。 きっと映画のような素敵なワンシーンを過ごせます。

期待をしていかないほうがいいかな。

（Google による翻訳）ここは本当に気に入りました。ライターなら絶対に訪れるべき場所です。映画ファンにもぜひおすすめします。カフェの雰囲気はとても刺激的で、スタッフはフレンドリーで親切です。私が食べたストロベリーケーキは、とても柔らかくクリーミーで、口の中でとろけました。カプチーノは小さめでしたが、とても美味しかったです。大満足です！ （原文） I absolutely loved it here. It is a must of you are a writer. I would also recommend if you are a fan of film. The cafe has a very inspiring atmosphere. The staff are friendly and helpful. The strawberry cake I had was so soft and creamy and melted in your mouth. The cappuccinos were small in size but very delicious. Mega thumbs up!

（Google による翻訳）フォンダツィオーネ・プラダ内にあるこのバーは、歴史的なヴィットーリオ・エマヌエーレ・ガッレリアにインスピレーションを得たユニークなデザインで、たちまち魅了されます。コーヒーとペストリーの質は平均的ですが、雰囲気と空間は訪れる価値があります。 つまり、料理そのものよりも、象徴的な空間を体験することが重要なのです。 フォンダツィオーネ・プラダ内にあるこのバーは、歴史的なヴィットーリオ・エマヌエーレ・ガッレリアにインスピレーションを得たユニークなデザインで、たちまち魅了されます。コーヒーとペストリーの質は平均的ですが、雰囲気と空間は訪れる価値があります。 つまり、料理よりも、象徴的な場所を体験するために訪れる価値があるのです。 （原文） Located inside the Fondazione Prada, this bar immediately captivates with its unique design, inspired by the historic Galleria Vittorio Emanuele. The coffee and pastries are of standard quality, but the atmosphere and setting make it worth a visit. In short: it’s more about experiencing an iconic space than the food itself. Situato all’interno della Fondazione Prada, questo bar affascina subito per il design unico, ispirato alla storica Galleria Vittorio Emanuele. La qualità di caffè e dolci è nella media, ma l’atmosfera e l’ambientazione rendono comunque la visita interessante. In sintesi: più che per l’offerta gastronomica, vale la pena andarci per vivere un luogo iconico.

（Google による翻訳）ウェス・アンダーソン監督がデザインしたバー・ルーチェは、1950年代、60年代のミラノのカフェの雰囲気を真に体現したオマージュです。フォンダツィオーネ・プラダの中にあるこのバーは、他に類を見ない洗練された体験を求めるなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 料理は素晴らしく、スタッフは非常にフレンドリーで多言語に対応し、世界中からのお客様を温かく迎えてくれます。ロケーションも有名で、料理の質も期待を裏切りません。サンドイッチメニューはポルケッタをはじめ、種類豊富で、デザートは言うまでもなくマルケージです。カクテルも種類豊富で美味しく、舌鼓を打ちます。 屋外のテーブルからは、金箔で覆われた建物の息を呑むほどの絶景が広がります。フォンダツィオーネ・プラダを訪れた後には、忘れられない特別な体験となるでしょう。 残念ながら予約はできず、行列が長くなることもあります。しかし、待つ覚悟があれば、バー・ルーチェは訪れる価値のある体験となるでしょう。 （原文） Il Bar Luce, progettato dal regista Wes Anderson, è un vero e proprio omaggio alle atmosfere dei caffè milanesi degli anni '50 e '60. Situato all'interno della Fondazione Prada, questo bar è un must é un'esperienza unica e raffinata. Il cibo è ottimo e il personale è gentilissimo e poliglotta, pronto ad accogliere visitatori da tutto il mondo. La location è giustamente famosa e la qualità del cibo è all'altezza delle aspettative. La lista dei panini è generosa e include anche la porchetta, mentre i dolci sono ovviamente firmati Marchesi. I cocktail sono variegati e buoni, un vero piacere per il palato. Dai tavolini esterni, la vista sull'edificio rivestito di sfoglia d'oro è semplicemente suggestiva. È un'esperienza unica e indimenticabile, perfetta per dopo la visita alla Fondazione. Purtroppo, non è possibile prenotare e la fila può essere molto lunga. Ma se siete disposti ad aspettare, il Bar Luce è un'esperienza che vale la pena di vivere.

（Google による翻訳）ウェス・アンダーソンのファンなら、きっと楽しめる場所でしょう（彼がデザインしたんですから）。そうでなくても、軽食やランチに立ち寄るのに快適な場所です。サービスは素晴らしく、サンドイッチも美味しかったです。次回この街に来たらまた行きます。 （原文） If you are a Wes Anderson fan, this is a fun spot (he designed it). If you're not, it's still a comfortable place to stop for a snack or lunch. Service was great, sandwiches were good. Will go back next time i'm in town.

（Google による翻訳）ウェス・アンダーソンの雰囲気を味わいたくて来たんです。可愛かったけど、パステルカラーの配色以外はウェス・アンダーソンらしさをちゃんと表現できているかどうかはちょっと疑問です。 お昼頃に来ると、ペストリーがいくつか売り切れてるかもしれません :( コーヒーはまあまあでした。マリトッツォは美味しかったけど、ミラノの一番美味しいものとは比べものになりません。ピスタチオノットは最悪で、おすすめしません。ペストリーはパサパサで、フィリングは甘すぎて人工的な感じでした。 （原文） Really just came for the Wes Anderson vibes. It was cute but not sure if it quite captures the Wes Anderson style outside of some of the pastel color schemes. If you come around lunch time, several pastries will be sold out :( The coffee was okay. The maritozzo was good but not comparable to the bests in Milan. The pistachio knot was terrible, would recommend against it - the pastry was dry and the filling was way too sweet and felt artificial.

なんと言っても、ミラノ中華街の角打ち。 飲みたいワインのイメージを伝えると、まずはテースティング、気に入らなければまた別のものが出て来ます。私はバローロのグラス15€とブルネッロ・ディ・モンタルチーノのグラス14€を飲みましたが、 もっと安いものもあります。 ホテル部屋のみように7€のボトルを買いました。 紙皿に載せたツマミがただです。 店内店外　人がいっぱいで地元民になった気分で楽しめます。

（Google による翻訳）ヴィノオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオッ!! チャイナタウンの中心部にある素晴らしい場所です！小さな場所ですが、本当に多くのワイナリーがあり、赤、白、ロゼ、スティル、スパークリングなど、あらゆるリクエストに応えます。 非常にプロフェッショナルなスタッフ、とても親切で、とても良い...彼らはいつも私たちが求めたことに対して非常に良いアドバイスをくれました。彼らは最初の試行でそれを正しく理解します。 😆 チャイナタウンに行くときはいつも立ち寄ります！ 絶対にお勧めです。 ワイン愛好家なら、立ち止まらずにはいられない素晴らしいワインをグラスで味わってください。 💯 （原文） VINOOOOOO ‼️‼️ Ottimo locale nel cuore di cinatown! Anche se è un locale piccolino trovi davvero moltissime cantine … Rosso, bianco, rosato, fermo, frizzante ecc ecc qualsiasi richiesta è accontentato. Personale molto professionale, molto simpatici, molto bravi.. ci hanno consigliato sempre molto bene ciò che chiediamo. Al primo colpo ci azzeccano subito! 😆 Ogni volta che andiamo al cinatown è una tappa fissa! Assolutamente consigliato. Amanti del vino non potete non fermarvi ad assaggiare un ottimo calice di un ottimo vino! 💯

（Google による翻訳）マイケルはとても親切で、父へのプレゼント選びを手伝ってくれました。美味しいサイドディッシュをつまみながら、色々なワインやリキュールを試飲しました。お店全体に素敵な雰囲気があり、そこで働く人たちも皆素敵な人たちです。素敵な体験でした。ぜひ皆さんにも訪れて、同じ思いを味わってほしいです。観光客で混雑している感じはなく、価格もお手頃でした。次回ミラノに来たら、絶対にまた行きます。 （原文） Micheal was so kind in helping me pick a gift for my father. I tried different kinds of wines and liquors while munching on some heavenly sides they offer. The shop has a very nice energy about it and so do the people who work there. Lovely experience, I definitely urge you to go and indulge in the same. Didn't feel like it was crowded by tourism, the prices are also nice. 100% going back again next time I'm in Milan.

（Google による翻訳）人生最高のワインバー。各地域の様々なワインを楽しみたいなら、わざわざブドウ園まで遠出する必要は全くありません。注意点：私たちは月曜日の午前10時30分に到着しました。つまり、他の正気な人間なら誰も考えもせず、お酒を飲めない時間です。また、これまで出会った中で最も忍耐強く情熱的なソムリエ、ロレンツォ氏と過ごす機会に恵まれました。ドロミテの話が偶然出たことで、今まで飲んだ中で最も興味深い白ワイン、アンジッツ・ドロミトス・ヴァイスヴァイン・ヴィーノ・ビアンコに出会うことができました！ロレンツォ氏は、私たちが以前飲んだ「2006年のサン・レオナルドに似た赤ワイン、アマローネとチェレット・バルベレスコの中間のようなワイン」をリクエストした際にも、とても辛抱強く対応してくれました。旅行の後半ではなく早めに来て、遠慮せずに話しかけてみてください！ （原文） Best wine bar in my life. Completely eliminated the need for road trips to the vineyard if your objective is to discover the different wines each region has to offer. Caveats: we arrived at 1030am on a Monday morning ie the time at which no other sane normal human being is thinking and able to drink; also we had the pleasure of being able to hang with Lorenzo who was the most patient passionate kind somm we’ve met. A serendipitous mention of Dolomites led us to discover the most interesting white wine we’ve had to date- the ansitz dolomytos weisswein vino bianco! Lorenzo also was the most patient in terms of us requesting “a red similar to a 2006 san Leonardo / something in between an amarone and the ceretto barberesco” we had earlier. Come earlier vs later in your trip and don’t by shy to chat them up!

（Google による翻訳）Cantine Isola dal 1896 はまさに宝石！Google のレビューで可愛くて楽しいワインバーと書いてあったので行ってみたら、まさにその通りでした。正直に言うと、最初は何をすればいいのかよく分からなかったのですが、そこに現れたのはまさに伝説の人物、ロレンゾ！彼は英語を話し、店の隅々まで案内してくれて、素晴らしいワインを勧めてくれました。グラス一杯ごとにパンと野菜の軽食が付いてきて、まさに本場の味。活気がありながらも地元の雰囲気で、観光客があまりいないエリアにひっそりと佇んでいて、まさにミラノといった感じでした。そしてワインの値段は？信じられないほどリーズナブル。まさに「こんな場所を見つけたなんて信じられない！」と思わせるようなお店です。ワイン好きのアメリカ人にはぜひおすすめです！ （原文） Cantine Isola dal 1896 - what a gem! I saw a Google review that said it was a cute and fun wine bar, so we went, and wow, it delivered. I’ll admit, I wasn’t quite sure what to do at first, but then along came Lorenzo - absolute legend! He spoke English, walked us through the whole experience, and made some incredible wine recommendations. Each glass came with light bites of bread and veggies, perfectly simple and authentic. The ambiance was lively but local, tucked in a non-touristy area that felt like true Milan. And the wine prices? Ridiculously great. Definitely one of those “I can’t believe we found this” kind of spots. Highly recommend for any wine loving American!

（Google による翻訳）ワインがお好きなら、ぜひこの店を訪れてみてください。ここのサービスはとても素晴らしく、とてもフレンドリーで親切でした。地元のブドウを使った地元のワインをお願いしたら、期待を裏切らないワインが運ばれてきました。バーにはボトルがぎっしりと並んでいて、選択肢が本当に豊富です！グラスでもボトルでも注文できます。 食事も用意されていますが、私たちは夕食後に来たので注文しませんでした。 席に着いたら、バーで注文と会計を済ませましょう。 バルセロナのQuimetに行ったことがあるなら、雰囲気は似ていますが、より広くてアットホームな雰囲気です。 （原文） If you like wine, don’t miss this place. I loved the service here, very friendly and helpful. I asked for local wines from local grapes and wasn’t disappointed by what I was given. The bar is full of bottles - so many choices! You can order by the glass or by the bottle. Food is available but we didn’t order any because we came after dinner. Find a seat then order and pay at the bar. If you’ve been to Quimet in Barcelona, this has a similar vibe but larger and more convivial.

（Google による翻訳）長い年月を経てもなお、きめ細やかで質の高いサービスで際立つ歴史あるワインショップです。情熱を込めて厳選されたワインは、まさに無限の品揃え。カナッペも絶品で、いつも美味しく、絶品です。 （原文） Un'enoteca storica che, dopo tanti anni, continua a distinguersi per un servizio attento e competente. La selezione dei vini è davvero infinita, curata con grande passione. Deliziose anche le tartine offerte, sempre buone e saporite :)

とても雰囲気の良いお店。 私たちは予約無しで8人子連れ。 お昼の忙しい時間帯に訪れました。 当然レストランは満席でしたが、急きょカフェスペースにテーブルを設営してテーブルクロスを掛けて歓迎していただきました。 お店の優しい対応が本当に嬉しかったです。 お通しで出してくれた小さなお料理はpappa Il pomodoro ですか？とても美味しかったです。 こんどは夜に行ってみたい。

リーズナブルで美味しいお店

（Google による翻訳）スカラ座を前にしたひととき…Voceでは、すべてが調和しています。空間の美しさ、サービスの優雅さ、そして完璧な味わい。洗練された温かさが漂う空間で、極上のアイスクリームと、類まれなほど濃厚なコーヒーを味わいました。味と美しさが共鳴し合う、まさに魔法のような空間。ミラノを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Un moment suspendu en face de la Scala… Chez Voce, tout est harmonie : l’esthétisme du lieu, l’élégance du service, et la perfection des saveurs. Nous y avons dégusté des glaces divines, pris un café d’une intensité rare, le tout dans une atmosphère à la fois raffinée et chaleureuse. Un écrin magique, où le goût et la beauté se répondent. À ne pas manquer si vous passez par Milan.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、イタリアらしい魅力、そして思わず席に座りたくなるような素晴らしい内装。この店の真のハイライトは、その雰囲気です。イタリアンコーヒーは絶品です。ペストリーとアイスクリームは見た目も素晴らしいのですが、残念ながら味は期待外れで、量も少なめです。 サービスは残念でした。フレンドリーではなく、店の水準にも達していません。 PMR（高速鉄道）へのアクセスが良いのは良い点です。 サービスの質ではなく、雰囲気と雰囲気を重視する方におすすめします。 （原文） Lieux magnifique, charme à l’italienne, avec une déco incroyable qui donne vraiment envie de s’installer. L’ambiance est le vrai point fort de cet endroit. Le café italien est excellent. Les pâtisseries et la glace sont visuellement très réussies, mais malheureusement, le goût n’est pas à la hauteur et les portions sont très petites. Le service est décevant : pas chaleureux et pas à la hauteur du lieu. Un accès PMR est présent, ce qui est un point positif. Je recommande de venir ici surtout pour l’ambiance et le cadre, mais pas pour la qualité du service.

（Google による翻訳）自家製スパゲッティ、キャビア、スゴなど、高品質な商品を取り揃えた最高の場所です。スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。アイスクリームも本当に素晴らしく、どれもおすすめできます。 （原文） The best place for some high quality products, such as home made spaghetti, caviar and suggo. The staff was very friendly and professional. The available ice cream is really something else and I can recommend all of it.

（Google による翻訳）ミラノに15日間滞在した間、朝食に3回も訪れました。 私はエクレクティックな趣味を持つ人間なので、歴史的建造物の角に入り口を持つこの店は、初めて見た時から心を奪われました。というか、二重ガラスのドア越しに中の様子を垣間見る程度だったので、ほんの少しだけ垣間見たという感じです。🖼️🏛️🎨 フェンディ・カーサはスカラ広場地区にあり、有名な劇場とガッレリアV.E.IIの入り口のちょうど中間に位置しています。 以前は毎日フェンディ・カーサの信号を通過していましたが、入り口に立つブロンドの青い目をした優雅な女性を見かけ、ある日カウンターでコーヒーを一杯頼んでみました。 親切な人柄、店内から漂う魅力、そして何よりも商品のユニークさに惹かれ、3回も足を運びました。 撮った写真もいくつか添付しますが、実際に見ると全く違う印象を受けるでしょう。正直なところ、あの場所には古風で、私にとってとても感情的な何かがありました。⚔️🛡️⚱️ とにかく、店内は清潔で、サービスも期待通りでした。 美的観点からのレポートを締めくくるにあたり、ギャラリー内の人の流れをリアルタイムで映し出す印象的なスクリーンについて触れずにはいられません。 料理の観点で言えば、「アイスクリームカート」はまさに視覚的な楽しみですが、私にとって本当に最高なのはブリオッシュです。🎯🥐✨ 私はいつも色々なブリオッシュを食べていますが、（個人的には）今まで食べた中で一番美味しいブリオッシュの一つです。マルケージよりも美味しいです。 経済的な理由でランチやディナーに出かけることはできませんでしたが、メニューを見たら喜んで出かけたくなりました。 滞在最後の土曜日は、デザートを少しだけ（カウンターでブリオッシュの隣にあったミニセミフレッドケーキ）だけ食べました。 デザートも美味しかったのですが、すぐに食べるには冷たすぎましたし、値段も高すぎました。テイクアウトで10ユーロというのは、他の店と比べて高すぎるように感じました。 バリスタの中には、カプチーノの泡を完璧に作れる人もいれば、そうでない人もいます。いずれにしても、アサンタさんには感謝の気持ちを表さずにはいられません。 …（類義語をググってみます）…アサンタさんは、まさに旋風のような、勇敢で大胆な女性です！ 私たちは少し言葉を交わすことができ、とても嬉しかったです。彼女は親切でとてもプロフェッショナルな方でした。その土曜日に彼女に挨拶できなかったのは残念です。 レビュー終了📝 皆さん、お疲れ様でした！これからも頑張ってください！ 😉 — — — — — — — — — — — — 「大衆への直接演説：」 広場には、絶え間なく噴水が噴き出すレオナルド・ダ・ヴィンチの像も美しい ⛲️ W a t e n t i o n to the (検閲Aのために書いています) Z i n h Ari そして、疲れ果ててあなたを苛立たせる人に朝食を勧めてはいけない！ あなたを守ると約束する人に騙されてはいけない！ 報復や危害を恐れるだけで妥協してはいけない！ 善良な人々よ、長生きせよ！ （無料で何かを与えられることはなく、しばしば（）でしか受け取らない人々） （原文） Durante il mio soggiorno di 15 giorni a Milano sono stato qui 3 volte per la colazione. Essendo di gusti eclettici, questo locale, con ingresso ad angolo in un palazzo storico mi ha affascinato sin dalla prima volta che l’ho visto. Anzi, intravisto perché dalle doppie porte a vetro si può percepire solo un assaggio della bellezza che c’è all’interno. 🖼️🏛️🎨 Si trova nel quadrilatero di Piazza della Scala, proprio a metà fra il celebre teatro ed un ingresso della Galleria V.E.II. Io attraversavo tutti i giorni il semaforo su Fendi Casa e vedendo anche un’elegante ragazza bionda con gli occhi azzurri all’ingresso un giorno ho chiesto se si poteva prendere anche solo un caffè al banco. Dalla gentilezza, dallo charme che si respira all’interno e soprattutto dalla particolarità dei prodotti, come già detto ci sono andato 3 volte. Allego alcune foto che ho fatto, ma assicuro che dal vivo è tutta un’altra cosa. Poi sinceramente a me quel luogo risuonava qualcosa di arcaico e molto emozionale. ⚔️🛡️⚱️ In ogni caso, l’ambiente è pulito e servito come ci si aspetta. Concludendo il mio reportage da un punto di vista estetico, non posso non menzionare il suggestivo schermo che mostra in tempo reale in flusso di persone all’interno della galleria. Da un punto di vista culinario, il “carrello dei gelati” è qualcosa di molto appagante per gli occhi, ma sono le brioche per me ad aver colto nel segno. 🎯🥐✨ Le ho prese sempre diverse e (a mio parere) sono fra le più buone mangiate in tutta la mia Vita. Migliori anche di quelle di Marchesi. Per motivi economici non mi sono potuto avventurare anche in qualche pranzo o cena, ma vedendo il menù l’avrei fatto volentieri. Mi sono solo concesso l’ultimo sabato della mia permanenza un dolcetto (quelle mini torte semifredde che ci sono nel banco attiguo alle brioche). Buono anche quello, ma troppo freddo mangiato subito e davvero troppo caro, 10 € per il solo asporto mi è sembrato esagerato rispetto al resto. Alcuni baristi fanno la schiuma del cappuccino secondo la regola dell’arte, altri no. In ogni caso non posso non nominare ed apprezzare la figura della Signora Assunta. Una donna con le … (aspettate che cerco un sinonimo su Google) … Assunta è un tornado, una donna coraggiosa e audace! Abbiamo volentieri scambiato 2 parole e si è dimostrata anche gentile e molto professionale. Peccato non averla potuta salutare quel sabato. Fine recensione 📝 Bravi ragazzi, continuate così! 😉 — — — — — — — — — — — “ Oratio generalis ad omnes directa: “ Nella piazza, bellissima anche la statua di Leonardo da Vinci, circondata anche da fontanelle a getto continuo ⛲️ A t t e n z i o n e agli (scrivo così per la c-ensur A) Z i n h Ari e non offrite la colazione a chi per sfinimento vi esaspera! Non lasciatevi ingannare da chi vi promette protezione! Non bisogna accontentare solo per la paura di ritorsioni e danni! Viva le brave persone! (Quelle a cui nessuno regala mai niente, ma che anzi spesso la prendono solo nel ()

（Google による翻訳）ミラノで一番好きな場所の一つです！この辺りに来るたびにコーヒーを飲みに立ち寄りますが、いつも楽しい時間を過ごしています。スタッフはフレンドリーでとても親切で、コーヒーの質もサービスも本当に素晴らしいです。強くお勧めします！ （原文） È uno dei miei posti preferiti a Milano! Ci passo ogni volta che sono in zona per un caffè ed è sempre un piacere. Il personale è simpatico e super gentile, e la qualità del caffè e del servizio è davvero eccellente — consigliatissimo!

19時の開店と同時に入店したので予約なしでもすぐ入れました。 他にお客さんがあまりいなかったので、雰囲気を味わうのであればもう少し遅い時間でも良かったのかもしれません。。 白ワインは飲みやすかった。 サフランリゾット、米の硬さが丁度よく、お肉と一緒に食べるとまた美味しい。 リゾットは28€、ワインは6€、パン？3€ 他のレストランと比べると少し高いのかもしれません。 ワインの種類がたくさんあったので、ワイン好きには良いと思います🍷

（Google による翻訳）日曜日に3人でランチに行きました。店内はとても混雑していましたが、サービスは完璧でした。シェア用のチーズ前菜（本当に美味しかった！）、とても美味しいモンデギーリ、そしてミラノ風カツレツ（子牛）2つとトリッパを注文しました。すべてハウスワイン1杯付きでした。水2本とコーヒー3杯で、1人49ユーロでした（子牛のせいか少し高めですが、ポークも選べます）。とても美味しくて、またぜひ来たいと思っています！ （原文） Siamo state in 3, di domenica a pranzo. Locale molto affollato ma comunque il servizio è organizzato perfettamente. Abbiamo ordinato un antipasto di selezione di formaggi da dividere (davvero buono!), una porzione di mondeghili molto gustosi e poi due cotolette alla milanese (carne di vitello) e una trippa. Il tutto accompagnato da un calice di rosso della casa. Con due bottiglie d’acqua e tre caffè abbiamo pagato 49€ a testa (prezzo un po’ alto probabilmente a causa sopratutto della carne di vitello, ma si può scegliere anche la carne di maiale). Abbiamo mangiato benissimo, ritorneremo volentieri!

（Google による翻訳）ミラノの典型的なトラットリア。丹精込めて丁寧に調理された料理が味わえます。オッソブーコを添えたミラノ風リゾット、マッシュポテトとローストグレービーソースを添えたミラノ風コトレッタ、そして定番のベイクドポテトは絶品です。訪れるたびに、まるで祖母の家（もちろんミラノ出身の祖母です）で食事をしているような気分になります。入り口で迎えてくれる美しいエリカさんは、まるでララ・クロフトの妹のようです。厨房には、残念ながらまだお会いしたことのない二人の素晴らしいシェフがいます。ミラノのナヴィッリ地区の中心にある、魅力的で温かい雰囲気のお店です。 （原文） Tipica trattoria Milanese, cucina diretta e molto curata, risotto alla milanese con ossobuco eccellenti, cotoletta alla milanese con purea di patate al sugo d'arrosto o classiche patate al forno meravigliose. Quando ci vado, mi sembra ancora di mangiare a casa della mia Nonna (Milanese ovviamente) La bellissima Erika che vi accoglie all'entrata sembra la sorella di Lara Croft, mentre in cucina ho capito che ci sono due Chef strabilianti, che purtroppo non ho ancora conosciuto. Locale incantevole e molto accogliente, nel cuore della Milano dei "Navigli".

（Google による翻訳）ラ・マドンニーナは、ミラノの真髄とも言える由緒あるトラットリア。伝統の味と、心からの社交の場として愛されています。かつてのミラノのエッセンス、つまりおしゃべり、チェック柄のテーブルクロス、そしてシンプルながらも真摯な料理の数々を、心ゆくまで堪能できます。 メニューはクラシックで心安らぐものばかり。丁寧に焼き上げたモンデギーリ（揚げパスタ）、伝統的なレシピに忠実なオッソブーコ（仔牛のすね肉）を使った美味しいリゾットなど、どれもこれも絶品です。中でも特に注目すべきは、サクサクとしながらも柔らかな仔牛のカツレツ。「おばあちゃんのケーキ」を彷彿とさせる自家製デザートも、親しみやすく心地よい味わいで食事を締めくくります。 全体的に、どれも素晴らしく、過剰な演出や特別な演出はなく、真のトラットリアにふさわしい確かな内容です。リーズナブルな価格、丁寧なサービス、そして常に賑やかな雰囲気。ミラノ料理の柱の一つであるこのレストランは、予約必須です。 友人とのディナーや、特に驚かなくても虜になる、最も本格的なミラノを味わいたい方に最適です。 （原文） La Madonnina è una vera istituzione milanese, una trattoria storica che custodisce il sapore della tradizione e un’atmosfera di convivialità genuina. Qui si respira l’essenza della Milano di una volta, fatta di chiacchiere, tovaglie a quadretti e piatti semplici ma sinceri. Il menù è classico e rassicurante: mondeghili ben fatti, risotto con ossobuco gustoso e fedele alla ricetta tradizionale, ma la cotoletta di vitello è quella che ruba davvero la scena, croccante e tenera al punto giusto. Anche i dolci della casa, nello stile delle torte “della nonna”, chiudono il pasto con un tocco familiare e piacevole. Tutto nel complesso è buono, senza eccessi o effetti speciali, ma con la sostanza che ci si aspetta da una trattoria vera. Prezzi onesti, servizio cortese e ambiente sempre pieno: prenotare è d’obbligo, perché è uno dei pilastri della ristorazione milanese. Perfetta per una cena tra amici o per chi vuole assaporare la Milano più autentica, quella che non ha bisogno di stupire per conquistare.

（Google による翻訳）トラットリア・マドンニーナに行ってきました。すべてが本当に美しく、美味しかったです！ インスタグラムで見つけて、素晴らしい時間を過ごしました。料理は最高に美味しく、温かくフレンドリーな雰囲気、スタッフも親切で、料理とワインの質を考えると価格もお手頃でした。 歴史あるトラットリアは、本当に訪れる価値があります。また必ず来ます！ （原文） Siamo stati alla Trattoria Madonnina ed è stato tutto veramente bellissimo e buonissimo! L’ho scoperta su Instagram e ci siamo trovati benissimo: piatti super buoni, ambiente caldo e conviviale, personale gentile e prezzi più che giusti per la qualità del cibo e del vino. Una trattoria storica che merita davvero — ci torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）ミラノの歴史ある場所で、もちろん郷土料理が味わえます。 サフランやオッソブーコを使った定番のリゾットが楽しめます。有名なエレファントイヤーや、前菜も豊富に揃っています。 郷土料理を食べたいなら、特にボリュームたっぷりのこの店をおすすめします。 （原文） Locale storico di Milano, dove ovviamente si mangia tipico. Potete trovare il classico risotto allo zafferano o con ossobuco. Non manca la famosissima orecchia di elefante e tutti gli antipasti possibili. Lo consiglio se volete mangiare tipico, tra l’altro le porzioni sono molto abbondanti.

（Google による翻訳）歴史的な場所、本格的な雰囲気、そしてとても清潔。メニューは典型的なミラノ料理で、ボリュームたっぷり。 料理の後はデザートを追加して、お腹いっぱいになります。 美味しい料理もあれば、そうでない料理もありました。 （原文） Locale storico , Ambiente autentico, super pulito. Menu coi piatti tipici milanese , porzione abbondante. Dopo un piatto magari aggiungi un dolce , sei iper sazia. Alcuni piatti buoni alcuni non entusiasmante.

（Google による翻訳）パルティコラーレ・ミラノは、洗練されたレストラン。一口ごとに料理のクオリティが際立ちます。フレンドリーで気配りがあり、高度な訓練を受けたスタッフが、お客様の滞在をさらに素晴らしいものにしてくれます。料理はどれも絶品で、特に牛肉のタルタルとタコは、厳選された食材を丁寧に調理した逸品です。 ガーデンエリアは静寂と優雅さが融合したオアシス。ロマンチックなディナーや友人との集まりに最適です。味、雰囲気、そして完璧なサービスが融合した空間です。ぜひお勧めします！ （原文） Particolare Milano è un ristorante raffinato dove la qualità del cibo si percepisce ad ogni assaggio. Il personale è cordiale, attento e molto preparato, contribuendo a rendere l’esperienza ancora più piacevole. Le pietanze sono deliziose: da non perdere la tartare di manzo e il polpo, entrambi preparati con cura e ingredienti eccellenti. La zona giardino è un’oasi di tranquillità ed eleganza, perfetta per una cena romantica o un incontro tra amici. Un luogo che unisce gusto, atmosfera e servizio impeccabile. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）洗練されたエレガントな空間で、素晴らしい料理を堪能しました。エアコン完備のベランダで、心地よい温度で食事を楽しみました。 事前予約のおかげで、ランチタイムは私たちだけのためにレストランが空いていました。プライベートなイベントには最適でした。すべての料理は完璧で、独創的な（そして「珍しい」）組み合わせとボリュームたっぷりの料理が堪能できました。ファッソーナ風ビーフタルタルと生エビの貝のリゾットは特に素晴らしく、本当に美味しかったです。 きめ細やかで丁寧なサービスで、お客様の食事制限にも丁寧に対応していただきました。 特別な日にぴったりの場所です。 （原文） Cibo eccellente in un ambiente curato e raffinato. Abbiamo pranzato nella veranda climatizzata, con temperatura ideale. Il ristorante era aperto solo per noi a pranzo grazie a una prenotazione anticipata: soluzione perfetta per un evento privato. Tutte le portate sono state impeccabili, con accostamenti originali (“particolari” appunto) e porzioni generose. Degne di nota la battuta di fassona e il risotto ai crostacei con crudo di gamberi, davvero delizioso. Servizio attento e cortese, anche nel gestire con cura le restrizioni alimentari degli ospiti. Un’ottima scelta per occasioni speciali.

（Google による翻訳）初めて、私たちの唯一無二のルドヴィカのサポートなしで、なんとか計画をまとめることができました。今では、私のレビューを読んでくださっている皆さんは、私と同じくらい彼女のことをご存知でしょう。 とにかく、目標は彼女を、彼女のように超シックなお店にランチに連れて行くことでした。 最初のコースからデザートまで、すべてが舌鼓を打ちました。マンゴーシャーベットは言葉では言い表せないほど絶品で、本当におすすめです。小さなベランダで美味しいワインとともに提供される料理の数々は、まるでミラノの郊外にいるかのような気分でした。 ぜひ行ってみてください。おすすめです。ルドヴィカの言葉を借りれば、「とても美味しくて、特別な場所」です🤍 （原文） Per la prima volta siamo riuscite ad organizzare noi senza il supporto della nostra unica e inimitabile Ludovica. Ormai, chi legge le mie recensioni la conosce quanto me. Comunque, l’obiettivo era portarla a pranzo fuori in un posto super e chicchettoso come lei. Dal primo al dolce è stato tutto un piacere al palato. Il sorbetto al mango indescrivibile, lo consiglio. Tutto servito in questa piccola veranda con un bel calice di vino, sembrava quasi di stare fuori da Milano. Dovete andarci consigliamo, anzi da cit di Ludovica: “Molto buono, particolare” 🤍

（Google による翻訳）パルティコラーレ・ミラノは、洗練された雰囲気の中で、細部にまでこだわり、厳選された食材を使った上質な料理をお楽しみいただける洗練されたレストランです。スタッフは温かく、きめ細やかで、お客様のお好みに合った最高の料理選びを喜んでお手伝いいたします。サービスは迅速で、ドレスコードはエレガントシック。スタイリッシュな夜を楽しみたい方に最適です。 店内には屋内と屋外の両方の席があり、屋外エリアはリラックスした雰囲気、エレガントな空間、そして素晴らしいBGMが特に印象的です。静かで親密な雰囲気の店内は、ロマンチックな夜や友人との上品なディナーに最適です。 料理はモダンなひねりを加えたイタリア料理で、独創的で洗練された料理が並び、植物由来の食材をお好みの方には、ベジタリアン向けの素晴らしいオプションもご用意しています。 おすすめ料理は、タコ料理とデザート「ドルチェ・マ・ノン・トロッポ」。複雑で心地よい風味を持つ、他にはない特別な料理を味わいたい方に最適です。オーナーはワインとの相性も抜群で、お客様一人ひとりに合わせた特別なひとときを演出してくれます。 デートの夜でも、大切な人との特別なディナーでも、Particolare Milano はエレガントな雰囲気と本当に素晴らしいダイニング体験を提供します。 （原文） Particolare Milano is a refined restaurant offering high-quality cuisine where every dish showcases attention to detail and premium ingredients. The staff is incredibly welcoming, attentive, and happy to help you choose the best dishes to suit your taste. The service is fast, and the suggested dress code is elegant chic, perfect for those looking to enjoy a stylish evening out. The location features both indoor and outdoor seating — the outdoor area stands out for its relaxing vibe, elegant setting, and great background music. The venue is quiet and intimate, making it an excellent choice for a romantic night or a classy dinner with friends. The cuisine is Italian with a modern twist, featuring original and refined dishes, including excellent vegetarian options for those who prefer plant-based choices. Recommended dishes include the octopus and the dessert “Dolce ma non troppo”, perfect if you’re in the mood for something unique with a complex and delightful flavor. The owner is very involved and available to suggest ideal wine pairings, adding a personal touch to the experience. Whether it’s a date night or a special dinner with loved ones, Particolare Milano offers an elegant atmosphere and a truly remarkable dining experience.

（Google による翻訳）特にミラノは、あなたの心に残るレストランの一つです。洗練されながらも居心地の良い環境は、特別な夜や質の高いひとときを過ごすのに最適です。メニューは洗練され、創造的ですが、同時に理解できるものです。各料理は味が爆発しており、バランスが取れており、美しく盛り付けられています。スタッフは非常に礼儀正しく、気配りがあり、決して押し付けがましいことはありませんでした。夕方のあらゆる瞬間を楽しみました。チーム全員、よく頑張りました - 必ず戻ってきます! （原文） Particolare Milano è uno di quei ristoranti che ti resta nel cuore. L’ambiente è raffinato ma accogliente, perfetto per una serata speciale o anche solo per concedersi un momento di qualità. Il menù è ricercato, creativo, ma allo stesso tempo comprensibile: ogni piatto è un’esplosione di gusto, equilibrato e ben presentato. Lo staff è stato estremamente cortese e attento, senza mai risultare invadente. Ho apprezzato ogni momento della serata. Complimenti a tutto il team — tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）この素敵なレストランで記念日を祝いました。雰囲気も素晴らしく、スタッフの皆さんは大変親切で丁寧で、私たちのために隠れ家のようなロマンチックなテーブルを用意してくださりました。料理も最高でした！ 本当にありがとうございました。強くお勧めします。 （原文） Abbiamo festeggiato l’anniversario in questo bellissimo ristorante. Atmosfera meravigliosa, lo staff gentilissimo ed educatissimo, ci avevano riservato un tavolo isolato e molto romantico. Il cibo ottimo! Grazie di tutto, posto consigliatissimo

（Google による翻訳）パルティコラーレ・ミラノで食事をする機会に恵まれ、忘れられない体験となりました。エレガントで親密な雰囲気、そして細部へのこだわりが感じられるレストラン。特別な夜にぴったりです。 料理はまさに美味しく、まさに味覚の爆発！どの料理も味だけでなく、盛り付けも傑作です。ホタテのタルタルと、ジャガイモ、プロヴォラ、タラのパスタをいただきましたが、一口ごとに料理の旅を味わうことができました。 スタッフは驚くほど親切で、細やかな気配りがあり、知識も豊富で、いつでもアドバイスをくれます。ミラノで高級なダイニング体験をお探しの方に、ぜひおすすめしたいお店です。また必ず来ます！ （原文） Ho avuto il piacere di cenare da Particolare Milano, e posso dire che è stata un’esperienza indimenticabile. Il locale è elegantissimo, con un’atmosfera intima e curata nei minimi dettagli. Perfetto per una serata speciale. Il cibo è semplicemente delizioso, una vera esplosione di sapori! Ogni piatto è un capolavoro, non solo nel gusto ma anche nella presentazione. Ho provato la tartare di capasanta e pasta patate provola e baccalà e ogni boccone era un viaggio culinario. Lo staff è gentilissimo, attento e preparato, sempre pronto a dare consigli. Un posto che consiglio a chiunque voglia godersi un’esperienza gastronomica di alto livello a Milano. Tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）初めてです！予約の手順がよく分からなかったので、実際に見に行きました。木曜日の午後7時半ちょうどに到着しました…近くの数少ない駐車スペースはまだかなり空いていました…入口まで100メートル、そこから…ミラノ音楽ショーが開催されるエリアへ…入場無料。ショー会場に着くと、手際の良いスタッフが2人掛けのテーブル席を案内してくれました。ショーは午後10時から始まるので、バーメニューから2人分のプレート、ドリンク、そしてデザートを簡単に選びました。親切な女性が素早く注文を取り、請求書を渡してくれたのですぐに支払いました。そして10分後にはすべての料理が運ばれてきました。とても美味しく、質も良く、値段も普通でした！私たちは開演15分前に店を後にしました。音楽は素晴らしかったのですが、もっと伝統的で人気のミラノの曲を期待していたのですが…！一番気に入らなかったのは、ショー会場と同じエリアに祝賀会や誕生日のテーブル席があったことです。彼らは音楽にはほとんど興味を示さず、自分たちの仕事のことで大騒ぎしていました！ショーに興味がないことを考えれば、もっと人目につかない隅に座らせた方がいいかもしれません…きっと気づかないでしょう！ジャズを聴きながら、徹底的にチェックしてみます！ どうなるか見てみましょう！今のところ、料理とサービスは良いのですが、その他はまあまあです！ （原文） Prima volta! Non avendo capito bene i meccanismi di prenotazione ci siamo andati per vedere dal vivo le cose. Arrivando giusti alle 19,30 di giovedi...i pochi parcheggi vicini sono ancora abbastanza liberi...100 mt all'entrata e poi via ..verso la zona dove ci sara' lo spettacolo musicale di canzoni milanesi ..ingresso libero e gratuito, giunti nell'area spettacolo un veloce ragazzo ci indica dei tavolini per due dovd possiamo accomodarci.Lo spettzcolo iniziera' alle 22 quindi tranquillamente dal menu baretto scegliamo un tagliere x 2, da bere...poi dei dolci.Una simpatica ragazza raccoglie velocemente la nostra comanda...ci porge il conto che si paga subito, poi tutto arrivera' 10 minuti dopo. Molto bene , qualita' buona prezzi nella norma! Abbiamo terminato 15 minuti prima dell'inizio della serata. Carina la musica anche se mi aspettavo canzoni milanesi piu' tradizionali e popolari...! Cosa che mi e' piaciuta di meno sono state nella stessa area dello spettacolo tavolate di festa e compleanni che sviluppando poco interesse per la musica hanno fatto notevole rumore per gli affari loro! Forse sarebbe meglio visto il loro s arso interesse per lo spettacolo metterli in wualche angolo piu' appartato...tanto nemmeno se ne accorgono!! Faremo una peossimz verifica magari con del jazz!! Vedremo! Per il momento bene la cucina, il servizio, per il resto mahh!!

（Google による翻訳）あらゆる年齢層が楽しめる、まるで我が家のようにくつろげる魅力的な場所です！ 家族の誕生日を祝うためにスピリット・デ・ミラノへ行き、皆で大いに楽しみました。 その夜は夕食から始まりました。美味しい料理とお酒を堪能しました（ただ一つ残念なのは、値段の割に量が少なすぎることです）。5つ星ではなく4つ星にしたのは、量と、ケーキが冷たく凍り付いているような状態だったからです。誕生日のような大切な日なのに、本当に残念です！ 夕食後もステージ前でパーティーは続き、80年代、90年代、そして2000年代の音楽に合わせて踊り、ライブ演奏も行われました。まさに、誰もが楽しめる何かがありました！その後、音楽は店内へと移り、ヴァスコ・ロッシの曲が数多く演奏されました。かつて工場として使われていた建物の内装は、まるで時が止まったかのような、工業的な雰囲気が漂う魅力的な空間です。 ビジネスディナーから友人との食前酒まで、Spirit de Milan はさまざまな機会に適していると思います。 （原文） Luogo suggestivo per tutte le età dove si sta veramente bene! Ci siamo recati allo Spirit de Milan per festeggiare un compleanno in famiglia e ci siamo tutti divertiti tantissimo. Abbiamo iniziato la serata con una cena, mangiando e bevendo bene (una pecca secondo me è che per il prezzo le porzioni sono un po’ piccole). Lascio 4 stelle e non 5 per appunto le porzioni e per un piccolo inconveniente con la torta, che ci è stata portata molto fredda, come congelata, un peccato per un momento importante come un compleanno! La festa è continuata dopo la cena davanti al palco, dove abbiamo ballato musica anni 80, 90 e 2000 cantata addirittura in live: in poche parole c’era qualcosa per tutti! Più tardi la musica si è spostata all’interno, con tante canzoni di Vasco. Gli interni sono affascinanti, di un luogo fermo nel tempo, gli ambienti sono industriali dato che un tempo erano luoghi adibiti a una fabbrica. Da una cena aziendale ad un aperitivo con amici, lo Spirit de Milan è secondo me adatto a tantissime occasioni!

（Google による翻訳）駐車場は分かりにくいですが、店内はとても広くてゆったりしています。スタッフはフレンドリーで親切、そして丁寧でした。リゾットはとても美味しく、お腹いっぱい食べられました。残念なことに、午後10時頃に音楽が鳴り響き、テーブルでは全く聞こえませんでした。防音対策をもっとしっかりしてもらえると嬉しいです。値段は妥当だと思います。 （原文） Parcheggio selvaggio, all'interno la location è molto ampia e spaziosa. Il personale è simpatico, gentile e cortese. Risotto molto buono, ho mangiato bene. Peccato la musica messa intorno le 22 che era altissima, non si riusciva più a sentire niente al tavolo. Sarebbe da mettere un impianto di insonorizzazione migliore. Prezzo corretto.

（Google による翻訳）Spirit De Milanはいつでも楽しい時間を過ごせる場所です。音楽、ダンス、キャバレーなど、どんなジャンルでも、いつも楽しい時間を過ごせます。私は長年通っています。かつてガラス製品店だったこの場所は、一見古びた感じがしますが、実はそうではありません。独特の魅力があり、ミラノの人にもそうでない人にも、象徴的な待ち合わせ場所へと変貌を遂げています。食前酒、ディナー、そして食後の一杯まで、音楽とライブエンターテイメントとともにお楽しみいただけます。まだ行ったことがないなら、ぜひおすすめします。きっと楽しい時間を過ごせること間違いなしです。 （原文） Lo Spirit De Milan è sempre una garanzia di divertimento. Che ci sia musica, ballo o cabaret è sempre bello esserci. Ci vado da tanti anni È una ex cristalleria che pare fatiscente ma non lo è...Ha un fascino tutto suo trasformato in punto di ritrovo iconico per milanesi e non.. Il locale è aperto per aperitivi, cena e dopo cena con musica e spettacoli dal vivo. Se non ci siete mai stati ve lo consiglio.. Il divertimento è assicurato..

（Google による翻訳）友人とのパーティーに最適な場所です。メニューと屋外席があり、音楽に合わせてダンスも楽しめます。テーマごとに催し物があるので、事前にご自身の音楽の好みに合うかご確認ください。お食事の場合でも入場料が必要なので、夕食後に店内で過ごす予定があるかどうかも考慮してください。典型的なミラノ料理は丁寧に調理されており、ケーキも注文できます。全体的に好評価です。 （原文） Ottima soluzione per una festa tra amici con formule menu e tavolate all’aperto accompagnate da musica e poi possibilità di ballare. Le serate sono a tema e quindi bisogna verificare prima se in linea con i propri gusti musicali, anche se si cena è necessario pagare un ticket di ingresso e quindi da valutare se si ha intenzione di passare poi la serata lì post cena. Piatti tipicamente milanesi ben preparati, possibilità di ordinare anche la torta. Giudizio positivo.

（Google による翻訳）地元の人からのおすすめです。 思いがけず、私たち全員がこの場所を気に入りました。シーズン終盤だったので、人はあまりいませんでしたが、晴れた日にはきっと最高の場所になるでしょう！ （原文） Recommandé par des locaux. Complément inattendu, on a tous beaucoup aimé ce lieux. C'était en fin de saison donc il y avait peu de monde mais ce doit être un lieux incroyable aux beaux jours !!

（Google による翻訳）ダンス、ライブミュージック、そして世界中から集まった人々で溢れる素晴らしい夜でした。ここは「スウィング・イン・ミラノ」の開催期間中でした。長い歴史を刻みながらも、かつてないほど美しく生まれ変わったこの場所で、その雰囲気は魅惑的でした。楽しく過ごしながら、美味しいお酒も楽しめます。スタッフは知識豊富で、空間全体がとても良く管理されていました。 （原文） Una serata di ballo stupenda, musica dal vivo, gente da tutto il mondo. Questo è stato questo luogo durante lo "Swing in Milan". L'atmosfera coinvolgente in un luogo che ha palesemente visto tanta storia ma ne è uscito più bello che mai. Ci si può divertire ma anche bere bene, il personale è molto preparato e tutto lo spazio è gestito molto bene.

残念ながら口コミをきちんと読んでいたら、行かなかったと思います。せっかくのミラノの夜のディナーに、娘がピザを食べたがったので入ったのですが、あまり大切にはされませんでした。飲食店は味と共にその食事が楽しめるための雰囲気とサービスが必要だとおもいます。4.8のレストランと4のレストランの違いはそこです。彼女がオーナーであるなら彼女の方針で構わないと思いますが、オーナーでないならオーナーに同情します。味の割と悪くない飲食店の評価がそれほど振るわない場合、多くの場合は人的な問題を抱えています。

（Google による翻訳）最高の生地と最高級の材料で作られた、今まで食べた中で一番美味しいピザの一つです！10人でテーブルに着いたのですが、その夜は大変混雑していて、残念ながら一度に2枚しか出されず、シェアする羽目になりました。それぞれ自分のピザを食べたいと思っていたので、最初は少し不安でしたが、結局、何枚も食べられる素晴らしい機会になりました。ネタバレ注意：どれも美味しかったです✨ マルゲリータに心を奪われました❤️ （原文） Una delle pizze con gli impasti più buoni di sempre e ingredienti di altissima qualità! Eravamo un tavolo da 10 e nella serata in questione c’era molta gente quindi “purtroppo” ci sono state servite due pizze alla volta da gustare in condivisione: scettici inizialmente perché avremmo voluto ognuno la propria pizza, alla fine si è rivelata una bellissima occasione per assaggiarne diverse. Spoiler, una più buona dell’altra ✨ La Margherita ha vinto il mio cuore ❤️

（Google による翻訳）Crostaに行って、あらゆる面で素晴らしい体験ができました。ピザはどれも素晴らしく、軽くてよく発酵した生地と上質な材料が使われていました。アンチョビ入りのマリナーラソースは驚くほど風味豊かで、もう1つのピザは新鮮さと濃厚さが絶妙なバランスで絶妙でした。 サービスはフレンドリーで丁寧で、雰囲気もとても良かったです。また必ず来ます！ （原文） Siamo stati da Crosta e l’esperienza è stata ottima sotto ogni aspetto. Le pizze erano eccellenti: impasto leggero, ben lievitato e ingredienti di qualità. La marinara con acciughe era ricchissima di sapore, mentre l’altra pizza aveva un equilibrio perfetto tra freschezza e intensità. Il servizio è stato gentile e attento, e l’ambiente molto piacevole. Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）家の近くにこのお店があるなんて本当にラッキー！他のレビューでスタッフの対応がどうだったかは分かりませんが、私はいつもここに来るたびに、スタッフとサービスが本当に素晴らしかったです。イタリア語はあまり話せないのですが、スタッフはいつも親切でとてもフレンドリーです！ 料理は少し高めかもしれませんが、ミラノで安くないお店なんてどこにあるでしょうか（笑）。 質と量は値段に見合っていると思います！ とても美味しかったです！ここのコーヒーはミラノで飲んだ中で一番美味しいコーヒーの一つです！ 居心地の良い雰囲気と、焼きたての美味しいパンも最高です！ 強くお勧めします！5/5 （原文） So lucky to have this place near my home! I’m not sure what the staff was like for the other very bad reviews, but every time I’m here the staff and service is really good. I don’t speak much Italian and the staff is always helpful and very friendly! The food could be a bit pricey, but hey, where is it not expensive in Milan hahaha😅. The quality and portions are justified for the price in my opinion! Very delicious! And their coffee is one of the best I’ve had in Milan! Cozy atmosphere and delicious fresh bread too! Highly recommend! 5/5

（Google による翻訳）食材は本物で、美味しく、軽いので、ほとんど意味がありません。 メニューはそれほど豊富ではありませんが、品質にこだわるのであれば問題ありません。 スタッフは時々少し不安そうに見えましたが、とても親切で、私たちに親切に対応してくれました。 外国人のお客様に対しても、とてもプロフェッショナルな対応をしてくれました。これは私たちが観察した中での力強い対応でした。 残念ながら、ダイニングルームはそれほど広くないので、スペースが少し限られています。しかし、体験を損なうものではありません。 素晴らしい評価です。必ずまた来ます。 （原文） I prodotti non hanno quasi senso per quanto siano genuini, gustosi e leggeri. Il menù non è troppo ampio, ma va benissimo così, se vogliamo premiare la qualità. Il personale a tratti è sembrato un po' ansioso di servire, però molto dolce e disponibile nel rapportarsi con noi. Molto professionale anche con dei clienti stranieri, in una dinamica che ci è capitato di osservare. La sala purtroppo non è grandissima, per cui gli spazi sono un po' sacrificati. Nulla che comprometta l'esperienza comunque. Voto ottimo, tornerò sicuramente

（Google による翻訳）この店は、類似点や自慢の品質の高さを考えると、期待が高かったにもかかわらず、浮き沈みがありました。 まず、完成品の評価は好みによって多少は分かれるところですが、残念ながら私たちの場合は、経営陣と経営判断に対する肯定的な評価よりも批判の方が上回っていました。 ご予約の際に、メニューの試食時間が指定されていることをご了承ください。メニューは決して豊富とは言えないため、試食の時間や方法（私たちの場合はディナー）が十分でない場合は、テーブルを空けるようにお願いすることがあります。 私たちは、暖房のない場所でコーヒーを飲むために、自ら進んで屋外に席をお願いしました。 特にテーブル席が限られていたこと、そしてワインの試飲（10センチリットルのオーガニック白ワインがグラスに入った状態で提供された）を考慮すると、特別な工夫もなく、標準的なパンで作られた4種類のピザの試食は、あまり納得のいくものではありませんでした。 もちろん、私たちのリクエストに応えて、レストランのポリシーに合致するのであれば、2人分ボトルを開けてくれるよう提案されました。 15ユーロのボルゲッティコーヒーミニチュア2個は、結果として生じたあらゆる懸念や検討事項を差し引いても、最終的に2つ星の評価を裏付けるものとなりました。 本当に残念です。 （原文） Alti e bassi per questo locale pur considerando le aspettative che erano di livello alto visto l'assonanza e il livello di qualità vantato. Premettiamo che il prodotto finito può essere giustamente gradito più o meno in base ai gusti, ma purtroppo le critiche nel nostro caso vincono in rapporto al quadro positivo sia per la gestione che per le scelte commerciali. Tenete conto che avrete nella prenotazione la specifica di una tempistica per degustare un menù che non si può definire ampio per cui i tempi e modi della degustazione, nel nostro caso cena, potrebbero non bastare e vi verrà chiesto di liberare il tavolo. Abbiamo chiesto di nostra iniziativa di poterci sedere esternamente per riuscire a bere un caffè in uno spazio comunque non riscaldato. La degustazione di quattro pizze diverse senza spunti particolari e di normale panificazione non ha convinto pienamente, volendosi dimenticare dei tavoli non ampi e della degustazione di vino confermata in calici con 10 centilitri di vino bianco dichiarato bio. A nostra richiesta se rientrava nella politica del locale ovviamente è stata proposta l'apertura di una bottiglia per due persone. Le due mignon di caffè Borghetti a €15 confermano in ultima analisi le due stelle con tutte le perplessità e considerazioni derivanti. Peccato.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、ブランチに最適です。ミラノ風の値段設定ですが（お財布に優しいとは言えませんが）。プレサは絶品で、ポルペッテはとっても柔らかいです😋 （原文） Very cozy place perfect for brunch options. The prices are Milanese (would not say that they are budget friendly). Presa is just perfect and polpette are so tender 😋

サンバビラ近く、ミラノ市内を眼下に見渡すことごできる、素晴らしいロケーション。 サービスも洗練されており、迅速丁寧です。 メニューは、QRを読み込んで、スマホから確認。 料理の写真と価格が一目でわかり、 オーダーもスムーズ。 高級店のランクに入るでしょうが、 洗練されているのは、サービスだけでなく 料理もアイデア豊富。 各産地の生牡蠣やシーフードカルボナーラを 美味しくいただきました。

（Google による翻訳）このレストランはミラノの中心部、地下鉄M1サン・バビラ駅からすぐのところにあります。 素晴らしいロケーションと、息を呑むような景色を望むテラス席をご用意しております。 プロフェッショナルで的確、そしてその場の雰囲気にふさわしいサービスをご提供いたします。 牡蠣から貝類まで、厳選された鮮度の高い最高品質の生魚を使った料理は、洗練された雰囲気を醸し出しています。 前菜は大変美味しく、ボリュームもちょうど良いです（テイスティングではありません）。 ワインリストも充実しており、レストランのコンセプトにふさわしい一流のワインリストをご用意しております。 私にとって、ミラノで最高の魚料理レストランの一つです！ （原文） Questo ristorante è situato in pieno centro a Milano, a pochi passi dalla metropolitana di San Babila, M1. Location pazzesca e terrazza con visuale molto suggestiva. Servizio professionale, preciso e adeguato al contesto. La proposta è importante e studiata, merito alla selezioni di crudi, dalle ostriche ai crostacei, tutto freschissimo e di altissima fattura. Primi piatti molto gustosi e porzioni giuste (non assaggi). Carta dei vini di livello, in linea con la proposta del ristorante. Per quanto mi riguarda, tra i migliori ristoranti di pesce su Milano!

（Google による翻訳）新鮮なシーフードと活気あふれる雰囲気。素晴らしいサービスと質の高い料理。ミラノでぜひ訪れたい場所です。 スタイリッシュでクールな屋上からは、街の素晴らしい景色を一望できます。カクテルを楽しみながら、シックなミラノの雰囲気を満喫するのに最適な場所です。 （原文） Fresh seafood and a lively atmosphere. Great service and quality dishes – a solid choice in Milan. Stylish and cool rooftop with stunning views over the city. Perfect spot for cocktails and a chic Milan vibe.

（Google による翻訳）ロケーションは最高で、スタッフはフレンドリーで知識も豊富でした。しかし残念ながら、料理は全く期待外れでした。生魚は、特にカルパッチョとタルタルは、あまり魅力的ではありませんでした。前菜とデザートは美味しかったのですが、鯛はパサパサで、魚のフライは脂っこすぎました。コーヒーの味は言うまでもありません。言いたくはありませんが、料理の値段を考えると、全く価値がありません。 （原文） Location molto bella, personale cordiale e preparato.... purtroppo il cibo non é stato assolutamente all'altezza del posto. Pesce crudo non irresistibile, sopratutto i carpacci e la tartare. I primi e i dolci buoni, l'orata è arrivata secca e il fritto misto era troppo unto. Non salvo nemmeno il caffè. Mi dispiace dirlo ma con quello che costano i piatti non ci siamo proprio.

（Google による翻訳）料理はなかなか美味しいのですが、どれも私の好みより塩辛すぎる気がします。なぜかウェイターに飲み物とデザートを注文するようにプレッシャーを感じました。これがイタリア流のジョークなのかは分かりませんが。一人90ドルのレストランにしては、これは納得できません。 （原文） Food is quite nice although they all tend to be saltier than I’d like. Felt pressure to order drinks and desserts from the waiter for some reason not sure if this is the Italian way of jokes. For a $90 per person restaurant, that was not okay.

（Google による翻訳）すごく安いわけではないけど、空間、料理、そしてスペシャルで美しいドリンク…どれも最高。そして景色も最高…ぜひ行ってみてください🥂 （原文） Not super cheap, but the space, the food, the special and beautiful drinks… all amazing. And the view.. just go and try 🥂

（Google による翻訳）このレストランはサン・バビラの素晴らしいロケーションにあります。入り口には警備員が常駐しており、9階のテラスまでお客様をご案内しています。 とても美味しい料理とエレガントな雰囲気です。 （原文） Locale in ottima posizione a san babila, all’entrata c’è una guardia che aiuta i clienti a raggiungere il 9^ piano alla terrazza. Piatti molto buoni ed ambiente elegante.

24年2月久しぶりに、 ランチオープン直後、予約なしで訪問。 老舗ながらの雰囲気は、健在。 メニューは、テーブルにあるQRコード読み込みという今風に。 いわゆる王道イタリアンの店で、安心できる内容。 未だウェイターの方々も、ベテラン揃いで、 懐かしくも感じます。 価格は一皿20€前後とやや高めの設定も、 安心していただける味です。 狭いテーブル配置や店内装飾も、老舗ならではの 良い味です。

店員が少し雑だけど美味しかったです(^^ゞ

（Google による翻訳）2013年にここで食事をしたことがあり、その思い出がずっと心に残っていたので、またここに来たいと思いました。そして、娘たちにも同じ思い出を味わってもらいたいと思ったのです。雰囲気は12年前と全く変わっていませんでした。私たちは6人のグループでした。厨房にはシェフが一人しかいなかったので、個別に注文することはできないと言われました。シェフが対応できないからです。そこで、二人で注文しました。 運ばれてきたのは、まさに記憶通り、美味しいパスタ・アル・オリオでした。 6人での請求額は、トスカーナ／ウンブリアで14人で行ったグループのうちの一人と同じでした。でも、思い出を蘇らせることは、言葉では言い表せないこともあるのです。 （原文） Omdat we hier in 2013 ook hebben gegeten en die herinnering ons altijd bij is gebleven wilden wij hier nu weer eten. En onze dochters eenzelfde herinnering mee te geven. De ambiance was nog steeds zoals 12 jaar geleden. We waren met een groep, totaal 6 personen. En omdat er maar één kok in de keuken was, werd ons gezegd dat we niet per persoon konden bestellen. Dat zou de kok niet aankunnen. Dus bestelde wij in paren. Wat er op tafel kwam was zoals we ons herinnerden. Een heerlijke pasta al olio. De rekening was met 6 personen hetzelfde als een van onze groep van 14 personen in Toscane/Umbrië. Maar soms zijn het herleven van herinneringen niet in geld te beschrijven.