ザンクト・ギルゲンで夕食を楽しむための20のベストレストラン

（Google による翻訳）レストランは素敵でした。家族4人で素敵なディナーを楽しみました。パンケーキの入ったスープが美味しかったです。サラダには中庭で育った新鮮なハーブと花が使われていて、素敵なアクセントになっていました。どの料理も味のバランスが完璧でした。 （原文） The restaurant is beautiful. We had a lovely dinner as a family of 4. The broth with pancake strips was delicious. The salad had fresh herbs and flowers grown in the courtyard, nice touch. The flavours were perfectly balanced for every dish.

（Google による翻訳）なんて美味しいディナーでしょう。本当に独創的なサラダ、驚くほど柔らかい鹿肉に絶品のソース、そして締めのブルーベリーパンケーキは最高でした！本当に感動しました。特に贅沢なひとときを過ごしたい方には、最高の場所です。 （原文） Was für ein leckeres Abendessen. Ein wirklich kreativer Salat, ein unglaublich zartes Reh mit toller Soße und dann zum Schluss die Heidelbeerpfannkuchen, der Wahnsinn! Große Begeisterung, ein schönes Lokal, gerade wenn man sich was gönnen möchte.

（Google による翻訳）「ヴィルト・アム・グリース」での滞在を一言で表すなら、「美味しかった！」です！前菜は、フシュルゼー産のチャーシューのタルタルと味噌汁。まさに神々しいほど新鮮で、繊細な香りが漂い、本当に素晴らしかったです。 メインコースは、ピンク色にローストしたシャモアダンプリングに、マッシュルームのポレンタ、煮込んだプラム、ローストヘーゼルナッツを添えたもの、そして、アルムコーゲルのシャモアボロネーゼソースを添えた美味しいストロッツァプレッティをいただきました。シャモアダンプリングは完璧な調理法で、ジューシーでピンク色、マッシュルームのポレンタは濃厚な風味が絶妙でした。ボロネーゼソースは今まで食べた中で最高峰の一つで、まさに至福のひとときでした！ サービスは非常に丁寧で、私たちの夜を完璧に締めくくってくれました。総じて、素晴らしい夜でした。ぜひお勧めします！ （原文） Ein Wort beschreibt unseren Besuch im „Wirt am Gries“ perfekt: Lecker! Als Vorspeise genossen wir das Tatar vom Fuschlsee-Saibling mit Misolauch – einfach himmlisch frisch und mit einem zarten Aroma, wirklich toll. Als Hauptgerichte hatten wir die rosa gebratenen Gamsschlögl mit Pilzpolenta, geschmorter Zwetschke und gerösteten Haselnüssen sowie die köstlichen Strozzapretti mit Bolognese Sauce von der Almkogel-Gams. Die Gamsschlögl waren perfekt zubereitet, saftig und rosa, während die Pilzpolenta voller intensiven Geschmacks war. Die Bolognese Sauce zählte zu den besten, die wir je hatten – ein wahrer Genuss! Der Service war äußerst aufmerksam und rundete unseren Abend perfekt ab. Insgesamt war es ein toller Abend, den wir nur wärmstens empfehlen können!

（Google による翻訳）子供のための遊び場があり、室内、屋外に席が用意されており、選択の幅が広い。 自然風景を眺めながら楽しむ食事がさらに美味しく感じられる。 （原文） 아이들을 위한 놀이터가 있고 실내, 실외에 자리가 준비되어 있어서 선택의 폭이 넓다. 자연풍경을 바라보며 즐기는 식사가 더욱 맛있게 느껴진다.

（Google による翻訳）とにかく素晴らしい。この気取らないレストランで、今まで食べた中で一番美味しいパスタをいただきました。本当に素晴らしかったです。パスタは柔らかく、マリネソースは新鮮で…。 妻はイラクサの焼き団子とグリーンサラダを注文しました。人生で一番美味しい料理の一つだと言っていました。私も同感です。 初めて行きましたが、きっとまた来ると思います。素晴らしい場所で、長いハイキングの後には最高のロケーション、そして素敵な人たちでした。乾杯！ （原文） Simply incredible. This unassuming restaurant has possibly served me the best pasta dish I’ve ever had. It was incredible. The pasta was so soft, the marina sauce so fresh…. My wife had the roasted dumplings of stinging nettles with green salad. She said it was one of the best tasting dishes she has ever had in her life. I have to agree my dish was as well. It was our first time there but definitely not our last. Fantastic place, great location after a long hike and wonderful people. Cheers!!

（Google による翻訳）18時20分頃、予約なしで入店しました。レストランは人気で、既に多くのテーブルが埋まっており、まだ空いているか分かりませんでした。ウェイターはとても親切で、長い相席テーブルに案内してくれました。前菜のセビーチェからメインまで、料理はどれも素晴らしかったです。強くお勧めします。 （原文） We walked in around 18:20 without earlier reservation. The restaurant was popular with many tables already taken and would be taken. The waiter was very kind and seated us in a long shared table. The food was great from the ceviche appetizer to the mains. Highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしいガストハウスでの今日のディナーは最高でした。ローストされたイロガチョウは香り高く、付け合わせも完璧にマッチしていました。甘い赤キャベツ、レンズ豆、ケールのクリーム煮込みです。妻は斑点の入った鹿肉ソースを完食しました。絶品でした。上にはカイザーシュマーレン。親切でプロフェッショナルなスタッフが、何かおすすめがあれば何でも教えてくれました。 （原文） Današnja večera u predivnom Gasthausu je bila fantastična.Pečena divlja guska aromatična,prilozi savršeno pašu uz nju crveni slatki kupus,leća i kelj u vrhnju.Supruga je jela umak od divljači sa špeclama savršen.Kaiserschmarrn top.Osoblje ljubazno profesionalno za svaku preporuku.

（Google による翻訳）Brunnwindは、ヴォルフガング湖に面した美しいロケーションで高い評価を得ています。特に屋外テラスからの湖畔の景色は息を呑むほど美しく、息を呑むほどです。屋内と屋外に十分な座席があり、天候に関わらず快適なひとときをお過ごしいただけます。 料理は全体的に素晴らしいです。 • ハンバーガーは非常に美味しく、ジューシーで、ボリュームたっぷりです。 • シュニッツェルもおすすめです。カリカリと揚げたてで、しっかりとした味付けです。 • 立地と質を考えると、価格は非常にリーズナブルです。 残念ながら、2つの大きな欠点があります。 フライドポテトはひどい出来でした。カリカリでもサクサクでもなく、調理も雑でした。これが食事の全体的な印象を台無しにしています。 隣接するリドからアクセスできると思われるトイレは、残念ながらあまり清潔とは言えず、もう少しメンテナンスをお願いした方が良いでしょう。 しかし、サービスは親切で丁寧で、より快適な体験となりました。 結論： 素晴らしい景色と美味しい料理が楽しめる素敵なレストランです。ただし、フライドポテトの質の悪さとトイレの悪さを気にしないのであれば、星5つ中3.5つです。 （原文） Das Brunnwind punktet mit seiner wunderschönen Lage direkt am Wolfgangsee – der Ausblick auf das Wasser ist wirklich traumhaft, besonders von der Außenterrasse. Sowohl innen als auch außen gibt es ausreichend Sitzplätze, was den Aufenthalt angenehm macht, egal bei welchem Wetter. Das Essen ist insgesamt überzeugend: • Die Burger sind sehr lecker, saftig und gut belegt. • Auch das Schnitzel ist empfehlenswert – knusprig und gut gewürzt. • Die Preise sind für die Lage und Qualität vollkommen in Ordnung. Leider gibt es auch zwei deutliche Minuspunkte: Die Pommes waren leider eine Katastrophe, nicht knusprig oder knackig einfach lieblos zubereitet. Das trübt den Gesamteindruck beim Essen. Die Toiletten, die wohl über das angrenzende Strandbad genutzt werden, sind leider nicht besonders sauber – hier wäre mehr Pflege wünschenswert. Die Bedienung war dagegen freundlich und aufmerksam, was den Aufenthalt angenehmer gemacht hat. Fazit: Ein schönes Lokal mit toller Aussicht und leckerem Essen – wenn man über die schwachen Pommes und die Toiletten hinwegsehen kann. 3,5 von 5 Sternen.

（Google による翻訳）ベジバーガーとシュニッツェルを食べました。バーガーは素晴らしかったのですが、フォークとナイフでしか食べられないという提供方法でした。添えられたフライドポテトは最高でした。シュニッツェルはもう少し美味しくても良かったのに、添えられたフライドポテトはバーガーに付いていたものよりずっとまずいように感じました。付け合わせに何か緑の野菜があればもっと良かったと思います。でも全体的には味は良く、アペロールは最高で、サービスも良かったです。 （原文） We ate there a veggie burger and a schnitzel. The burger was great, althoug served in a way that allowed me only to eat it with fork and knife. The fries served to it were awesome. Snitzel could be somehow more tasty and the fries given with it seemed much worse than the ones with burger. Also something green on the side would be appreciated. But overall the tasting experience was good, the aperol was aperoling and the service was nice.

（Google による翻訳）この店には星5つしか付けられません。サービスはフレンドリーでしたが、少し控えめでした。笑顔があればもっと良かったです。雰囲気と景色は10点満点です。料理はすぐに出て来て、とても美味しかったです。強くお勧めします！ （原文） Man kann hier einfach nur 5 Sterne geben. Der Service war freundlich, wenn auch etwas reserviert. Ein Lächeln mehr hätte nicht geschadet. Das Ambiente und die Aussicht sind eine 10 von 10. Das Essen kam sehr schnell und war köstlich lecker. Sehr zu empfehlen!

（Google による翻訳）ロケーションは信じられないほど美しいのですが、サービスは特に親切とは言えず、料理もそれほど美味しくありませんでした。カイザーシュマーレンはパンケーキのようで、しかも11ユーロもするなんて…。 （原文） Standort mega schön allerdings ist die Bedienung nicht besonders freundlich und das Essen auch nicht so dolle. Kaiserschmarrn war eher ein Eierkuchen und das für 11€…

（Google による翻訳）クリーミーなバニラ風味の美味しいアップルシュトゥルーデルは、寒い季節に体を温めてくれます。 （原文） 很好吃的蘋果卷，好香的奶油香草味，寒冷的天氣給你溫暖

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしい景色。ここの料理はどれも美味しく、独創的で、盛り付けもとても綺麗です。給仕の男性はとても元気で、食事にたくさんの楽しみを添えてくれました。 屋根付きの屋外席では、雨が降っていても景色（そしてもちろん食事）を楽しめます。必要に応じてテーブルにヒーターも設置されています。店内の席にもたくさんの窓があるので、外の景色を見逃すことはありません。 クリスマスには、控えめながらも美しい装飾が雰囲気を盛り上げます。 （原文） Great food, and great views. The meals here are delicious, creative, and very well presented. The guy serving us had great energy and added a lot of fun to the meal Sheltered outdoor seating lets you enjoy the view (and of course your meal) even if it’s raining, with heaters at the table too on case it’s needed. Indoor seating also has many windows so you don’t miss out. At Christmas there are subtle but beautiful decorations adding to the ambience

（Google による翻訳）料理は本当に美味しく、すぐに運ばれてきました。待ち時間もほとんどなく、本当に良かったです。湖畔に位置し、山々の景色を眺められるロケーションは、まさに最高です。家族連れで訪れて、湖に飛び込むこともできるなんて、本当に素晴らしい！景色、天気、そして水辺へのアクセスの良さが、この体験を本当に特別なものにしてくれます。 残念ながら、サービスはいまいちでした。年配のウェイターがいくつか不適切なコメントをしました。少しプロ意識に欠け、少し意地悪な発言もありました。あれは不要でした。それでも全体的には素晴らしい体験でした。周囲の環境と料理は、それを補って余りあるほどでした。 （原文） Das Essen war super lecker und kam auch sehr schnell – keine lange Wartezeit, was echt angenehm war. Die Lage direkt am See mit Blick auf die Berge ist einfach unschlagbar. Man kann mit der Familie hingehen und sogar direkt ins Wasser springen – unfassbar toll! Die Aussicht, das Wetter und der Zugang zum Wasser machen das Erlebnis wirklich besonders. Der Service war leider so lala. Ein älterer Service-Mitarbeiter hat ein paar Kommentare gemacht, die nicht ganz passend waren – ein bisschen unprofessionell und auch gemein. Das hätte nicht sein müssen. Aber insgesamt war es trotzdem ein tolles Erlebnis. Die Umgebung und das Essen haben den Aufenthalt mehr als ausgeglichen.

室内が空いているのにもかかわらず、屋外だけと言われ、外は予約でいっぱいだからと断られた。いまいちよくわからない。

（Google による翻訳）強くお勧めします。美味しいガルパッチョと美味しいピザ。夏らしい雰囲気。広々とした席。お手頃価格。ここから湖も見えます。ウェイター兼オーナーはとてもフレンドリーで、いつも面白いジョークを飛ばしてくれます。ヴォルフガング湖での休暇は本当に素晴らしいので、年に一度はここに来ています。このピザ屋は、私たちにとって最後の立ち寄り場所として必ず訪れる場所です。 （原文） Sehr zu empfehlen. Gutes Garpaccio und gute Pizzen. Sommerliches Ambiente. Großzügige Plätze. Faire Preise. Auch der See ist hier zu sehen. Der Kellner/Besitzer ist sehr freundlich und hat immer nen Schmäh auf Lager. Sind jahrlich 1x hier weil Urlaub am Wolfgangsee einfach toll ist. Als Abschluss ist diese Pizzeria für uns immer ein muss.

（Google による翻訳）最高のロケーションと素敵な雰囲気。ピザは信じられないほど美味しく、サラダは夢のようで、ホワイトスプリッツァーは久しぶりに飲みました。 サービスもとても親切で、休日だったにもかかわらず待ち時間も短かったです。 珍しい料理が並ぶ興味深いメニューも良かったです。また必ず来ます :) （原文） Sehr toll gelegen,und schönes Ambiente. Pizza Mega lecker, Salat ein Traum und der beste weiße Spritzer den wir seit ewig hatten. Dazu noch eine sehr nette Bedienug und kurze Wartezeit,obwohl Feiertag. Außerdem eine interessante Karte mit nicht alltäglichen Gerichten,kommen definitiv wieder🙂

（Google による翻訳）私たちはリブアイステーキを2本、ランプステーキを1本、エビのグリルを1尾注文しました。その後、ウェイターが来て、リブアイステーキではなくトマホークステーキを1本作るのでリブアイステーキ2本分の料金になると言いました。私たちはリブアイステーキをキャンセルしたかったのですが、肉はすでにグリルされていると言われました。私たちは大丈夫だと答えました。その後、料理が運ばれてきて驚きました。リブアイステーキは1本300グラムあるはずなのに、量がとても少なかったです。写真でもわかるように、ステーキと一緒に出された野菜は玉ねぎがほとんどでした。私たちがこの状況について苦情を言うと、ウェイターは肉がもっと欲しいならまた注文するようにと言いました。もう一つの問題は、ウェイターの英語力が不足していたことですが、これは普通のことです。彼は、私が自分で料理を焼いてほしいと思っていることを理解してくれませんでした。彼はその逆で、私ではなく友人たちに熱い石を用意してくれました。 （原文） We ordered 2 rib eyes, 1 rump steak and 1 grilled shrimps. Later, waiter came and told us that he is going to make 1 Tomahawk steak instead of Rib eyes and he will charge as 2 rib eyes. We wanted to cancel rib eyes, however he told that the meat has already been put on the grill. We said it is fine. Later the foods came and we were surprised. The portion was very small even though each rib eye must be 300gr. Vegetables served with the stake was mostly onions as can be observed in the photos. When we complained about the situation, the waiter said if you want more meat, you should order again. Another problem was the lack of english level of waiter which is normal. He did not understand that i want my food to be grilled on my own. He did vice versa, he provided hot stones for my friends not me.

（Google による翻訳）休暇でザンクト・ギルゲンに滞在したのですが、結局ほぼ毎日このレストランで夕食をとることになりました。雰囲気はとても居心地が良く魅力的で、スタッフは本当にフレンドリー、そして料理はまさに絶品。あまりにも気に入ったので、同じ料理を何度も注文してしまいました。それほど美味しかったのです。 シェフは料理にこだわっているのが伝わってきます。どの料理も丁寧で新鮮でした。こんな素晴らしい料理が私のAirbnbのすぐ目の前にあるなんて、今でも信じられません。 パスタ、サラダ、ハンバーガーはどれも絶品ですが、特にチョコレートケーキは特筆すべきです。ラズベリーシロップがたまらなくクセになります。 このお店を強くお勧めします。ザンクト・ギルゲンで一番のお気に入りの場所の一つです。 （原文） I stayed in St. Gilgen for vacation and ended up going to this restaurant almost every day for dinner. The ambience is so cozy and charming, the staff are genuinely friendly, and the food is just incredible. We loved it so much that we kept ordering the same dishes again and again—it was that good. The chef clearly cares about what goes on the plate. Every meal felt thoughtful and fresh. I still can’t believe this gem was right in front of my Airbnb. Their pasta, salad, and burgers are all spot on, but the chocolate cake deserves a special mention, the raspberry syrup on it is absolutely addictive. Highly recommend this place. It’s easily one of my favourite spots in St. Gilgen.

（Google による翻訳）とても満足しました。チーズ抜きのヴェルドゥーラピザ🍕（ヴィーガン）には、新鮮な野菜🧅🫑がたくさん入っていました。ミックスサラダ🥗とサービスもとても良かったです。 （原文） Wir waren sehr zufrieden. Die Pizza 🍕 verdura ohne Käse (vegan) hatte super viel verschiedenes frisches Gemüse 🧅🫑. Der gemischte Salat 🥗 und der Service waren auch sehr gut.

（Google による翻訳）Googleであんなに悪いレビューをもらっているのに、「客は全員地獄に落ちろ！」なんて考えている人がいるなんて、理解に苦しみます。ウェイターの無愛想さ（一人だけなのか複数なのかは分かりませんが）はしょっちゅう批判されていますが、私も同感です。ピザにトリュフオイルを注文しました。メニューにも2ユーロで載っていますが、持ってきてくれたオイルを使い切らなかったところ、「ちょっと不必要だし、全部捨ててしまうから返品するのはもったいない」と言われました。では、ピザにどれくらいのオイルをかければ「まあまあ」になるのでしょうか？ 好みは人それぞれですが、ティラミスはなぜかクリームだけでできていました。しかも10ユーロです。とにかく、先ほども言ったように、サービス中に客をあんなにひどい扱いをされることの方が、はるかに不快です。 （原文） Ich verstehe nicht, wie man so viele schlechte Bewertungen bei Google erhalten kann und sich offensichtlich denkt „die Gäste können mich mal alle gern haben“?! Also die Unfreundlichkeit der Kellner (keine Ahnung, ob es nur einer ist oder es mehrere sind) wurde so oft kritisiert und ja, auch ich muss mich da mit einreihen. Ich habe Trüffelöl zu meiner Pizza dazu bestellt, das auch in der Speisekarte mit 2€ angeboten wird. Als aber nicht das gesamte Öl, das man mit brachte, am Ende verbraucht war, wurde ich darauf hingewiesen, dass es ja bisschen unnötig und schade sei, dass ich das Alles zurückgehen lasse, weil es jetzt halt weggeschmissen würde. Naja, also wie viel Öl soll ich bitte auf meine Pizza klatschen, damit es „in Ordnung“ ist? Und auch wenn Geschmäcker bekanntlich verschieden sind, so bestand das Tiramisu irgendwie nur aus Sahne. Und das für 10€. Naja, aber wie gesagt, viel unangenehmer finde ich, dass man seine Gäste während einer Dienstleistung so schlecht behandelt.

（Google による翻訳）美しくて趣のあるレストラン！ 信じられないほどフレンドリーで礼儀正しいスタッフ、子供に対しても。 すべての質問に答えれば、間違いなくお金の価値が得られます。 キッチンからの挨拶、前菜、おかず、デザートは夢のようです。肉は非常に柔らかく、完璧に味付けされ、あなたの要求に応じて調理されます。 いつでも訪れる価値があります。 （原文） wunderschönes, uriges Restaurant! wahnsinnig freundliches und zuvorkommendes Personal, auch zu Kindern. es werden alle Fragen beantwortet und man kommt absolut auf seine Kosten. der Gruß aus der Küche, die Vorspeisen, die Beilagen und die Nachspeisen sind ein Traum! das Fleisch hauchzart, perfekt gewürzt und auf den Wunsch gegart. Immer wieder einen Besuch Wert!

（Google による翻訳）最高のステーキ！感動しました！本当に美味しいステーキが食べたいなら、ここは外せません！ ダイニングルームで薪焼きグリルで焼かれたステーキ！お肉は最高級！ポテトグラタンと野菜が添えられています。これ以上何も加える必要はなく、まさに至福のひとときです。 フィレステーキとリブアイステーキをいただきました！ステーキに使われている塩とスパイスの味付けが絶妙で、本当に感動しました。 雰囲気：素朴ながらもシンプルで居心地の良い空間。素敵な雰囲気でした。 デザートもとても美味しかったです。 素晴らしいサービスにも感謝です！とても快適に過ごせました。 （原文） Steak vom Feinsten! Wir waren begeistert! Wer wirklich exzellente Steaks essen gehen will, der kommt an dieser Adresse nicht vorbei! Steak vom Holzgrill direkt in der Gaststube! Das Fleisch - 1a Qualität! Dazu Kartoffel Gratin und Gemüse. Mehr benötigt es wahrlich nicht um den Gaumen zu erfreuen. Wir hatten das Filet und Ribeye Steak! Wir waren von der Salzgewürzmischung mit der die Steaks gewürzt begeistert - Ausgezeichnet. Das Ambiente: Schöne Atmosphäre im etwas urig aber schlichten und gemütlichen Design gehalten. Auch die Nachspeisen haben uns sehr geschmeckt. Vielen Dank auch für die ausgezeichnete Bedienung! Wir haben uns sehr wohl gefühlt.

（Google による翻訳）友人たちがこのレストランを絶賛していたので、たまたま自転車で通りかかりました。その晩のテーブルを予約していたのですが、オーナーがキャンプ場からバスで行くことを教えてくれました。バス停はすぐ近くです。フィレは絶品で、ここ10年で一番美味しいと思いました。残りの半分は外のグリルで温めておいてくれたのですが、本当に最高！こんな素晴らしい料理は初めてです。全てオーナー自らが直火で焼いてくれるんです…本当に素晴らしいキッチンです！ （原文） Wir sind zufällig vorbeigeradelt , nachdem uns Freunde schon von diesem Lokal vorgeschwärmt haben. Dabei für den gleichen Abend einen Tisch reserviert u von der Chefin noch den Tipp bekommen, dass wir mit dem Bus vom Campingplatz her fahren können, Haltestelle is unmittelbar in der Nähe. Ganz tolles Filet, das wohl beste, was ich die letzten 10 Jahre gegessen habe. Die 2. Häfte nahmen sie wieder mit vor zum Grill, dass es warm bleibt, toll! So noch nirgends erlebt. Gegrillt wird alles am offen Holzfeuer, die Chefin selbst… Ganz ganz große Küche!!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ステーキ好きの方への絶対おすすめ情報！最初から期待が高まりました。キッチンからの美味しいおもてなしに、もっと食べたくなるほどでした。しかし、ハイライトは間違いなくステーキです。お客様の目の前で直火で調理されるステーキは、味覚体験だけでなく、まさにショーのよう。 特にサービスに感動しました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで、細やかな気配りがありながら、決して押し付けがましくありません。最初の瞬間から温かく迎えられ、丁寧に扱われていると感じました。 ステーキ自体は完璧に焼き上げられ、目の前でスライスされ、残りの半分はプロが丁寧に温めてくれたので、最後の一口まで美味しくいただけます。 必ずまた来ます。絶対にお勧めです！ 必ず予約してください。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ein absoluter Geheimtipp für Steak-Liebhaber! Schon der Start war vielversprechend: ein köstlicher Gruß aus der Küche hat Lust auf mehr gemacht. Das Highlight ist aber ganz klar das Steak – es wird direkt am offenen Feuer vor den Gästen zubereitet, was nicht nur ein Geschmackserlebnis, sondern auch eine richtige Show ist. Besonders beeindruckt hat mich der Service: Das Personal ist unglaublich freundlich, aufmerksam, aber nie aufdringlich. Man fühlt sich vom ersten Moment an willkommen und gut aufgehoben. Das Steak selbst war perfekt auf den Punkt gegart, wurde direkt vor mir aufgeschnitten, und die zweite Hälfte wurde professionell warm gehalten – so bleibt alles bis zum letzten Bissen ein Genuss. Ich komme definitiv wieder. Eine absolute Empfehlung! Unbedingt reservieren

（Google による翻訳）おそらく今まで食べた中で一番美味しいミートクラスト！フレンドリーで迅速なサービス。またぜひ来たいと思います👍🏻 （原文） Vermutlich die beste Fleischkruste ever ! freundlich und prompter Service- gerne wieder 👍🏻

（Google による翻訳）ふらっと立ち寄ったのですが、提供されたものはどれも最高でした！ 暖炉のある雰囲気と店内は、信じられないほど魅力的で居心地が良く、スタッフは皆とても親切でフレンドリー、そしてお客様を大切にし、ユーモアもたっぷり。 そして、私たちが食べたTボーンステーキは、今まで食べたどのステーキとも比べものにならないほど素晴らしく、最高でした！ サイドディッシュ、サラダ、デザートも最高でした。 本当に美味しいステーキが食べたいなら、ザンクト・ギルゲンへ行きましょう。これより良いステーキ店はまだ見つかっていません。 （原文） Wir sind relativ spontan dort eingekehrt und was uns geboten wurde war in jeder Hinsicht top! Das Ambiente mit dem offenem Feuer und das Interieur wirken super ansprechend und gemütlich, der Staff ist super zuvorkommend, nett, kundenorientiert und herzlich mit einer Prise Humor. Und das - in unserem Falle T-Bone Steak war der Hammer und unvergleichlich mit allem was ich bisher an Steak gegessen habe! Side dishes, Salat und Dessert sind auch Top. Wenn man richtig, richtig gut Steak essen will dann auf nach St. Gilgen - ich habe bis jetzt noch kein besseres Steaklokal gefunden.

（Google による翻訳）最高級 – 常に感動 Angustaは訪れるたびに感動を与えてくれます。 料理の質は抜群で、特にステーキはまさに絶品です。完璧な熟成、熟練の職人による調理、そして絶妙な味わい。スタイリッシュな雰囲気も魅力で、ついつい長居したくなります。 サービススタッフは丁寧で温かく、プロフェッショナル。安心して任せられると感じます。 一言で言えば、最高の料理と一流のサービスを求めるなら、Angustaはまさにうってつけの場所です。 私にとって、楽しい夜を過ごすには絶対に訪れるべき場所です。 星5つでは足りないくらいです！ （原文） Extraklasse – immer wieder beeindruckend Angusta überzeugt bei jedem Besuch aufs Neue. Die Qualität der Speisen ist hervorragend – besonders die Steaks sind ein echtes Highlight: perfekt gereift, meisterhaft zubereitet und geschmacklich ein Traum. Auch das Ambiente ist stilvoll und lädt zum Verweilen ein. Das Servicepersonal ist aufmerksam, herzlich und professionell – man fühlt sich rundum gut aufgehoben. Kurz gesagt: Wer Wert auf exzellente Küche und erstklassigen Service legt, ist im Angusta genau richtig. Für mich ein Fixpunkt, wenn es um genussvolle Abende geht. Fünf Sterne sind fast zu wenig!

（Google による翻訳）美味しいランチを探していた時に、この素​​敵なレストランに偶然出会いました。サービスはきめ細やかで、シェフは私たちの食べたいものをたくさん提案してくれました。オーストリアの湖水地方を巡る旅の途中に、まさに最高の食事スポットです。 （原文） We stumbled upon this gem while looking for a good lunch. The service was personalised and the chef gave us plenty of options on what we wanted to eat. Truly an excellent place to eat when touring the lakes of Austria

（Google による翻訳）オーストリア、ザンクト・ギルゲンにある「ハウス・アム・ハング」について、どこから話せばいいでしょうか？ 想像してみてください。居心地の良いテーブルに座り、息を呑むようなオーストリアアルプスの絶景を眺める。この店はすでに600人近くから4.7の評価を得ており、きっと素晴らしい体験が待っているはずです。 雰囲気はどうでしょう？ 魅力的で温かく、オーストリアの「ゲミュートリッヒカイト（気品）」が溢れています。スタッフはまるで特別なゲストとして迎え入れられたかのような気分にさせてくれます。すぐにくつろぎ、料理の冒険へと飛び込む準備が整います。 さて、料理のお話をしましょう。メニューはオーストリア料理へのラブレター。一口ごとにアルプスの空気を味わうことができます。ボリュームたっぷりのシュニッツェルから繊細なシュトゥルーデルまで、すべてが丁寧に、そして精密に作られています。それぞれの料理には、地元の伝統と風味が深く染み込んだ物語が込められています。 しかし、この店をぜひ訪れてほしいのは、料理だけではありません。すべてがこの体験です。山々に沈む夕日が、黄金色の輝きを放つ景色を眺めながら、食事を味わう姿を想像してみてください。まさに魔法のようです。 ハウス・アム・ハングは単なるレストランではありません。思い出が作られる場所です。食通の方、旅行者の方、あるいは美味しい食事と最高の景色でくつろぎたい方、どんな方でも、この場所はあなたのリストの一番上に載せるべき場所です。きっと、帰りたくなくなるはずです！ （原文） Oh wow, where do I even start with Haus am Hang in St. Gilgen, Austria? Picture this: you’re sitting at a cozy table with a jaw-dropping view of the Austrian Alps. The place already has a 4.7 rating from nearly 600 people, so you know you're in for a treat. The ambiance? Think charming, welcoming, and just oozing with that Austrian gemütlichkeit. The staff make you feel like you’re a special guest in their home. You feel immediately at ease, ready to dive into a culinary adventure. Now, let's talk food. The menu is a love letter to Austrian cuisine. You can practically taste the alpine air in every bite. From hearty schnitzels to delicate strudels, everything is crafted with care and precision. Each dish tells a story, steeped in local tradition and flavor. But it’s not just the food that makes this place a must-visit; it’s the entire experience. Imagine savoring your meal while the sun sets over the mountains, casting a golden glow over the landscape. It’s pure magic. Haus am Hang is more than just a restaurant—it's a place where memories are made. Whether you’re a foodie, a traveler, or someone looking to unwind with a great meal and an even better view, this spot should be at the top and of your list. Trust me, you won’t want to leave!

（Google による翻訳）私たちは工場訪問のためにここに来て、この美しいレストランで素晴らしいディナーを食べました。食事は美しく準備されており、素晴らしいワインリストが揃っています。前菜の味は少し塩味が強いですが、私の好みでマイルドになっているのかもしれません。ただし、一般的にサービスは素晴らしいです。 （原文） We came here for the factory visit and had wonderful dinner in this beautiful restaurant. Food is beautifully prepared and outstanding wine list. The taste of the appetizer is a bit salty but it could be my own taste tendered to be mild. However generally the service is great.

（Google による翻訳）転居のため数ヶ月間留守にしていましたが、2025年6月22日に再度予約を入れました。今となっては、私たちが失っていたものに感謝の気持ちでいっぱいです。それは、真摯で素晴らしいおもてなし、素晴らしい景色を望む素晴らしい雰囲気、そしてゲストの要望を巧みに汲み取るシェフによる極上の料理です。アミューズグールでさえ、ラッキーは6ヶ月経っても私の好みや嫌いなことを忘れていなかったので、当然ながらパートナーとは違うものを注文することができました。本当に感激です！ 素晴らしいワインの数々が、その魅力を物語っています。 キッチンのラッキーとサービスのスザンヌはまさにドリームチームです。 長旅ではありましたが、今後もハウス・アム・ハングに定期的に通い、友人たちと料理と雰囲気を楽しみたいと思います。 （原文） Wir waren umsiedlungsbedingt mehrere Monate nicht dort und hatten nun wieder für den 22.06.2025 gebucht. Nun wissen wir zu schätzen was uns gefehlt hat : herausragende ehrliche Gastfreundschaft, ein tolles Ambiente mit spektakulärer Aussicht und eine hervorragende Küche mit einem Küchenchef der es versteht auf die Wünsche der Gäste einzugehen. Selbst beim Amuse Gueule hatte Lucky nach einem halben Jahr nicht vergessen was ich mag und was nicht, daher gab es für mich ganz selbst verständlich etwas Anderes als für meine Partnerin - Chapeau !! Die angebotene Vielfalt hervorragender Weine spricht für sich. Lucky in der Küche und Susanne im Service sind ein absolutes Dream-Team. Trotz weiter Anreise werden wir zukünftig wieder regelmässig beim Haus am Hang zu Gast sein um bei Freunden Kulinarik und Ambiente zu geniessen !

（Google による翻訳）その経験は素晴らしいです。とてもリラックスした雰囲気なので、誰とでもスムーズに会話できます。食べ物は美味しかっただけでなく、非常によく準備されていました。シェフのおすすめは本当に素晴らしかったです （原文） The experience is fantastic. The atmosphere is so relaxing, allowing for seamless conversations among everyone. The food was not only delicious but also exceptionally well-prepared. The chef’s recommendations were truly outstanding

（Google による翻訳）素敵なレストランでした！料理は素晴らしく、メニューデザインもとても柔軟でした。 サービスはフレンドリーで、雰囲気はカジュアルでありながらプロフェッショナルでした。とても楽しい夜を過ごし、シェフと会話を楽しむことができました。 （原文） Ein wunderschönes Restaurant! Großartige Küche. Sehr flexible Menügestaltung. Das Service ist freundlich. Die Atmosphäre familiär und professionell. Es war ein sehr schöner Abend und wir konnten mit dem Chef plaudern .

（Google による翻訳）今でもザルツブルクで最も優れたキッチンの 1 つです。残念ながら、すべての回り道をする価値があります。情熱、頭脳、味覚を備えたルキの料理。しかし、レストランは満席だったので、サービスは完全に圧倒されました。テイスティングメニューは4時間半以上続きましたが、また来たいと思います。 （原文） Immer noch eine der besseren Küchen von Salzburg. Leider jeden Umweg wert. Küche von Luki mit viel Herzblut, Hirn und Geschmack. Der Service war aber weil das Lokal voll gebucht war völlig überfordert. Das Degustationsmenü dauerte über 4.5 Std. Kommen aber gerne wieder.

ローカルが集まる場所。 喫煙可。

（Google による翻訳）遅い昼食に来ました。 ブルネッティ正式？銀を作る 豚ステーキ、ジャガイモ手作り、サラダセットです。 オーストリアを食べた中で一番とても美味しかったです。 スパゲッティになったら、カルボナーラが出ました。 これはとても他の場所よりも簡単ではありません。 グリッシュスープも食べてみてください。 どこかだったら機内食牛肉料理出る時のその味付けｗ 大丈夫です 全体的にとてもグッド （原文） 늦은 점심으로 왔는데 브루네티 정식? 은 꼭 시키세요 돼지스테이크,감자수제비,샐러드 세트인데 오스트리아 먹은것중에 제일 무난히 맛있었어요 스파게티 시켰더니 까르보나라 나왔는데 이건쏘쏘 그래도 다른곳보다는 간이 덜쎄서 굿 굴리쉬스프 도 먹어보세요 어디선가 먹어본맛 어딘가했더니 기내식 소고기음식 나올때의 그 양념맛ㅋ 괜찮아요 전체적으로 아주 굿

（Google による翻訳）今晩、彼女とディナーに出かけ、シュニッツェルにフライドポテトとサラダを注文しました。まさに絶品でした！シュニッツェルは黄金色で、中はカリッと、それでいて柔らかく、フライドポテトは絶妙なサクサク感で、新鮮なサラダが全体を完璧に引き立てていました。ここの料理には細部までこだわりが込められていることがすぐに伝わってきます。 雰囲気もとても気に入りました。愛情を込めて装飾された、昔ながらの内装は、まるで我が家のようにくつろいだ気分にさせ、昔を懐かしむような雰囲気です。とてもフレンドリーで丁寧なサービスのおかげで、滞在がさらに心地よくなりました。 全体的に満足のいく体験でした。また必ず来ますし、自信を持っておすすめします！ （原文） Ich war heute Abend zusammen mit meiner Freundin essen und habe das Schnitzel mit Pommes und Salat bestellt – einfach hervorragend! Das Schnitzel war goldbraun, knusprig und gleichzeitig zart im Inneren, die Pommes schön kross und der frische Salat hat das Ganze perfekt abgerundet. Man merkt sofort, dass hier mit viel Liebe zum Detail gekocht wird. Auch das Ambiente hat mir sehr gut gefallen: liebevoll altmodisch eingerichtet, sodass man sich sofort wohlfühlt und ein bisschen an vergangene Zeiten erinnert wird. Dazu kam die überaus freundliche und aufmerksame Bedienung, die den Aufenthalt noch angenehmer gemacht hat. Ein rundum gelungenes Erlebnis – ich komme definitiv wieder und kann es nur weiterempfehlen!

（Google による翻訳）とても幸せなランチでした！マッシュルームソースのポークテンダーロインと、ローズマリーと胡椒を効かせたダンプリングをいただきました。KFCのマッシュポテトのような味でした。小さな町の陽光を浴びながら、とても幸せな気分になりました。 （原文） 很幸福的午餐！吃了带蘑菇酱的猪里脊和面饺子，加了迷迭香和胡椒粉味道有点像肯德基的土豆泥。在小镇的阳光下感到非常幸福愉快。

（Google による翻訳）ということで、大満足でした。フレンドリーなサービス、新鮮で美味しい料理、待ち時間なし、そしてお値段以上の価値。 本当におすすめです。👍 （原文） Also wir waren voll Zufrieden. Freundliche Bedienung.....Essen frisch und gut....keine Wartezeit....Preis /Leistung passt. Kanns nur weiterempfehlen. 👍

（Google による翻訳）遅い昼食を食べに行きました。 メニューが2つだけなので、シュニッチェルを注文しましたが、とてもおいしく食べました。 ビンで並んで食べたレストランよりはるかに おいしかったです。さりげなく、サラダは新鮮で、フライドポテトも美味しいです。 韓国の人々はヨーロッパ料理を作ると言う 移食堂は韓国人の味にぴったりです。 （原文） 늦은점심을 먹으러 들어갔는데 메뉴가 2개만된다해서 슈니첼을 주문했는데 엄청 맛있게먹었어요. 빈에서 줄서서 먹었던 식당보다 훨씬 맛있었어요. 안짜고,샐러드는 신선했고,감자튀김도 맛있어요. 한국분들 유럽음식 짜다고하는데 이식당은 한국인들 입맛에 딱맞아요.

（Google による翻訳）ここでも星を一つ減らします。つまり、このレストランの星はゼロです。カトラリーは汚れていて、2つ目のカトラリーセットも汚れていてベタベタしていました。本当に最悪でした。別のフォークをお願いしても、無愛想な態度で対応されました。店長は非常に不親切でした。注文を取るのに非常に長い時間待たされ、その後も料理が出てくるまで延々と待たされました。雰囲気は最悪で、料理も申し分ありませんでした。他のレストランを選んだ方が良いでしょう。これ以上ひどい状況は考えられません。絶対にお勧めしません！ （原文） Ich ziehe hier auch diesen 1 Stern ab. Also 0 Sterne für dieses Lokal. Das Besteck war schmutzig, zweites Besteck auch schmutzig und klebrig. Einfach ekelig. Auf Anfragen um eine andere Gabel kam nur mürrisches Verhalten. Chef extrem unfreundlich. Extrem lange Wartezeit bis jemand zum Aufnehmen der Bestellung kam und aufs Essen wieder ewig gewartet. Katastrophal die ganze Atmosphäre und das Essen ist auch unter jeder Kritik. Nehmt besser ein anderes Lokal, denn schlimmer kann es nicht werden. KEINE EMPFEHLUNG!!!

（Google による翻訳）今日、車で通りかかった時に偶然このレストランを見つけて、ランチに立ち寄りました。温かいおもてなしと素晴らしいサービスを受け、雰囲気も素晴らしく、料理も本当に絶品でした！またこの地域を訪れた際には、必ずまた来ます！ （原文） Haben das Lokal heute zufällig beim Vorbeifahren entdeckt und sind zum Mittagessen eingekehrt. Wir wurden super nett empfangen und bedient, tolles Ambiente und das Essen war einfach hervorragend!! Kommen bestimmt wieder, wenn wir in der Gegend sind!

（Google による翻訳）昨日のレストランには大変がっかりしました。雰囲気はとても良かったのですが、サービスは最悪でした。プロ意識とフレンドリーさが欠けていました。スタッフにもこの件を伝えましたが、ほとんど理解されませんでした。 料理は美味しかったのですが、盛り付けが少々雑でした。値段が高いので、それなりの質を期待していました。ありがとうございました。二度と行きません。 （原文） Das Restaurant war gestern für uns eine große Enttäuschung. Sehr nettes Ambiente, aber der Service war eine Katastrophe. Es hat an Professionalität und Freundlichkeit gefehlt. Wir haben es auch vor Ort angesprochen, es ist aber auf wenig Verständnis gestoßen. Das Essen war gut, etwas lieblos angerichtet, aber in dem hohen Preisniveau erwarten wir eine passende Qualität. Danke wir kommen nicht wieder.

（Google による翻訳）素晴らしい土曜日に、急遽テラス席を確保し、素晴らしいディナーを楽しみました。サービスもとても親切で、少し寒くなったときにはブランケットまで用意してくれました。 （原文） Wir haben an einem traumhaften Samstag sehr kurzfristig einen Platz auf der Terrasse bekommen und dort ein ausgezeichnetes Abendessen genossen. Das Service war sehr freundlich, als es dann doch etwas kühl wurde, bekamen wir noch Decken.

（Google による翻訳）魅力的な雰囲気の美しいレストラン。メニューも素晴らしかった。料理は美味しかったが、斬新さに欠け、盛り付けもあまり良くなかった。そのため、価格に見合った価値は得られなかった。 サービスが不器用で形式ばらず、不快な思いをさせられた。何度もさりげなく注意したにもかかわらず、改善されなかった。 （原文） Schönes Lokal in ansprechendem Ambiente. Tolle Speisekarte. Küche gut, wenngleich wenig kreativ & eher lieblos angerichtet. Somit unangemessenes Preis-Leistungs-Verhältnis. Unangenehm war die plumpe Duzerei durch den Service, was trotz mehrfacher dezenter Hinweise nicht abgestellt wurde.

（Google による翻訳）ホテルは中心部に位置しており、周辺を散策したり、散歩したりするのに最適です。駐車場も十分にあります。部屋は清潔で、朝食も最高でした！レストランの料理も最高でした！ （原文） Hotel ligt mooi centraal om de omgeving te verkennen of om te wandelen. Genoeg ruimte om te parkeren. Kamers zijn netjes. Ontbijt meer dan prima! Het eten in het restaurant voortreffelijk!

（Google による翻訳）このホテルには大変がっかりしました。ホテルが休業していた日に、ドアの鍵のトラブルを修理してくれる人が誰もいませんでした。力ずくで開けてやっと部屋に入ることができました。電話番号に電話をかけましたが、女性からの応答は、残念ながらホテルから車で1時間半かかるため、何もできないと言われました。 （原文） Große Enttäuschung bezüglich des Hotels. Am Ruhetag des Hotelbetriebes war niemand erreichbar, um ein Problem beim Türschloss zu beheben. Nur durch Anwendung von Brachialgewalt eines Hotelgastes konnten wir in das Zimmer gelangen. Ein Anruf bei einer vorhandenen Telefonnummer ergab lediglich die Antwort einer Dame, sie sei leider 1 1/2 Autostunden vom Hotel entfernt und könne daher nichts unternehmen.

（Google による翻訳）Batzenhäuslでは、まるで我が家のようにくつろげます❤️ Nadineさん、Tobiasさん、そしてTjさんのおもてなしは、心からの温かいもので、細部にまで愛情が込められていることがすぐに分かります。料理と雰囲気は夢のようですが、一番の魅力は、温かく迎え入れられ、まるで我が家のようにくつろげる感覚です。私たちはすっかりくつろぎ、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Im Batzenhäusl fühlt man sich einfach angekommen. ❤️ Die Gastfreundschaft von Nadine, Tobias und Tj ist ehrlich und herzlich – man merkt sofort, wie viel Liebe hier in jedem Detail steckt. Essen und Ambiente sind ein Traum, aber das Schönste ist dieses Gefühl, willkommen und zuhause zu sein. Wir haben uns rundum wohlgefühlt – und kommen von Herzen gerne wieder.

（Google による翻訳）もうすぐまた！ハイキングから戻った午後、疲れていたので、ケンドラーホテルのテラスでビールを飲もうと思いました。入り口で長い間待たされた後、笑顔も挨拶も見せず、ようやく二人掛けのテーブルに案内してくれた中年のウェイトレスは、明らかに渋々といった様子でした。ビールを2杯注文したところ、私たちが食事をしないことを知ると、彼女は非常に横柄な態度を取り始めました。以前、私たちがスロバキア語で話しているのを聞いていたため、彼女もスロバキア語に切り替え、昼食をとる客がいると告げました。お腹は空いておらず、隣に空いているテーブルが3つあると伝えたにもかかわらず、彼女は注文をキャンセルし、今日は何も頼めないと答えました。妻と私は世界中を旅しており、20年以上も夏と冬の休暇でオーストリアに行っていますが、これほど失礼で横柄な態度に遭遇したことはありませんでした。彼女は私たちをレストランから追い出そうとしたようなもので、非常に不快な思いをしました。周りにいた客でさえ、彼女の反応が理解できませんでした。彼女の名前を尋ねたところ、ホテルの壁に書いてあると言われました。もし彼女がこのホテルの共同経営者だとしたら、このビジネスにとって大きな恥辱です。さらに、彼女は私たちの同胞として、私たちがいつも慣れ親しんできたオーストリアのおもてなしの心に大きな汚点をつけています。美しいヴォルフガング湖での休暇を台無しにしたくないなら、このホテルは絶対に避けるべきです。後で読んだレビューによると、残念ながら、ケンドラーホテルでこのようなネガティブな経験をしたのは私たちだけではないようです。幸いなことに、ザンクト・ギルゲンの他の場所では、私たちは笑顔とプロフェッショナルな対応を受けました。例えば、すぐ隣のラデツキーホテルでは、すべてのゲストが大切にされ、すべてが笑顔で行われていました。ケータリングビジネスを営むなら、人とのコミュニケーションをしっかりと取る必要があります。二度と利用しません!!! （原文） NIEMALS WIEDER!!! Dnes popoludni po prichode z turistiky sme si unaveni chceli dat pivo na terase hotela Kendler. Po dost dlhom cakani pri vstupe casnicka v strednych rokoch bez usmevu a pozdravu nas s ocivodnou nevolou napokon usadila ku stolu pre dvoch. Objednali sme si dve piva a ked zistila, ze nebudeme jest, tak zacala byt velmi arogantna a kedze nas predtym pocula rozpravat po slovensky presla aj ona do slovenciny a povedala, ze ona ocakava hosti, ktori budu obedovat. Napriek nasej poznamke, ze nie sme hladni a su vedla nas volne dalsie tri stoly odpovedala, ze rusi nasu objednavku a od nej dnes uz nic nedostaneme. S manzelkou sme precestovali uz kus sveta, do Rakuska chodime na letne aj zimne dovolenky uz vysse dvadsat rokov, no v zivote sme sa nikde s takymto hrubym a arogantnym spravanim nestretli. V podstate nas vyhodila z restauracie, co bolo velmi neprijemne a jej reakciu nechapali ani okolosediaci hostia. Ked sme chceli vediet jej meno povedala, ze je napisane na stene hotela. Takze ak je to spolumajitelka tohto hotela, tak je to pre tento podnik obrovska hanba a naviac ako nasa krajanka robi velmi zle meno rakuskej pohostinnosti, na ktoru sme az doteraz boli vzdy zvyknuti. Ak si nechcete nechat znechutit vasu dovolenku pri nadhernom Wolfgangsee, tak sa tomuto podniku velkym oblukom vyhnite. Podla nasledne precitanych recenzii bohuzial zjavne nie sme zdaleka jedini s takouto negativnou skusenostou z hotela Kendler. Nastastie vsade inde v St. Gilgen sme sa stretli s usmevom a profesionalitou. Napriklad hned vedla v hoteli Radetzky, kde si vsetkych hosti vazia a vsetko ide s usmevom. Ak chce niekto podnikat v gastrobiznise mal by urcite vediet komunikovat s ludmi. NIEMALS WIEDER!!!

（Google による翻訳）私のプロフィールを見れば、私が何回悪いレビューを書いたか分かります。答えはゼロです。しかし、今回のケースで許容できないのは、怒った従業員がトイレの使用を拒否したことです。 私たちは飲み物を飲みにレストラン/ホテルに到着しました。テーブルは空いていたため、案内されるのを待っていました。私たちの一人がトイレに行きたいと思ったのですが、止められました。行き先を丁寧に尋ねられるどころか、「ここで何をしているのですか？」と失礼な言葉を投げかけられました。トイレに行きたいと説明すると、宿泊客ではなく、空いているテーブルもないと言われ、確認もされませんでした。 丁寧な対応であれば、こうだったでしょう。 「こんにちは。何かお探しですか？」 「トイレを使わせていただきたいのですが。」 「宿泊客ですか？」—たったこれだけです。 この行動が、その人の経歴や国籍とは全く関係がないことを心から願います。 （原文） Jeder kann mein Profil ansehen und überprüfen, wie oft ich eine schlechte Bewertung abgegeben habe – die Antwort ist: null. Was in diesem Fall jedoch nicht in Ordnung war, ist das Verhalten eines Mitarbeiters, der verärgert war und einer Person den Zugang zur Toilette verweigert hat. Wir kamen in das Restaurant/Hotel, um etwas zu trinken. Ein Tisch war frei, und wir warteten darauf, dorthin begleitet zu werden. Einer von uns wollte in der Zwischenzeit die Toilette benutzen, wurde aber gestoppt. Er wurde nicht höflich gefragt, wohin er möchte, sondern unfreundlich mit „Was machen Sie hier?“ angesprochen. Als er erklärte, dass er zur Toilette müsse, wurde ihm gesagt, er sei kein Gast und es gäbe keine freien Tische – ohne überhaupt nachzusehen. So wäre es auf höfliche Weise gelaufen: „Guten Tag, wie kann ich Ihnen helfen?“ „Ich würde gerne Ihre Toilette benutzen.“ „Sind Sie unser Gast?“ – So einfach ist das. Ich hoffe sehr, dass dieses Verhalten nichts mit der Herkunft oder Nationalität der Person zu tun hatte

（Google による翻訳）2024年にザンクト・ギルゲンのホテル・ケンドラーに宿泊し、大変満足したので今年も再訪しました。このホテルは、この美しい地域での素晴らしい滞在とリラックスに必要なものをすべて提供してくれました。素晴らしい客室、最高のサービス、素晴らしい朝食、そして種類豊富で美味しい料理。さらに、オーナーはとても親切で、とても助かりました。 おすすめ情報：女将が作るアップルとカードのシュトゥルーデルは世界一です。 （原文） Wir waren bereits 2024 in St. Gilgen im Hotel Kendler und hatten uns so wohl gefüllt, dass wir dieses Jahr wiedergekommen sind. Das Hotel bietet genau das, was wir für schöne erhohlsame Tage in dieser schönen Region brauchen. Tolle Zimmer, sehr guter Service, ein tolles Frühstück und umfangreiches, gutes Essen. Darüberhinaus sehr nette und hilfbereite Gastwirte. Geheimtipp: Weltbester Apfel- und Topfenstrudel von der Wirtin.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした。文句のつけようがありません！ 部屋は広く、ベッドは快適で、朝食も素晴らしかったです。ホテルは温かく親切な家族経営で（一番可愛い犬も！）、まるで我が家のようにくつろげました。オーストリアらしい家庭的な雰囲気と素晴らしいロケーションも気に入りました。ケンドラー一家、素晴らしい滞在をありがとうございました。 （原文） Fantastic hotel, couldn't fault it! Room was big, beds were comfortable, great breakfast. The hotel is run by a warm and inviting family (including the cutest dog ever!), making it feel like home. Also loved the homey Austrian asthetic and great location.Thanks for a great stay Kendler family.

（Google による翻訳）私たちはスロバキア出身のカップルで、世界各地に住んだ経験があるので、このサービスの客観的な評価ができると思っています。宿泊はしませんでしたが、2回目の夕食をいただきました。評価はこうです。長年の努力が実を結び、オーナーは最初は店員として働き、そして次のステップへと進みました。今では、まるでスイス時計のように、まるでオーストリア人のように、スイス人のように、あらゆる努力が払われています。ここでは誠実なアプローチが感じられます。すべてが手作りで、細部に至るまで行き届いたサービス、そして非常に迅速で親切で、親身な対応です。オーナー自身も接客、アドバイス、そして案内をしてくれます。このレストランは、家族的な雰囲気と、手頃な価格で質の高い料理、そして細部へのこだわりと正確さと品質が融合した場所です。次回も必ずここに泊まります！多くのお客様にご満足いただけることを願っています。シーズンオフにもかかわらず、両晩とも満席でしたので、きっと多くのお客様にご満足いただけるはずです。素晴らしい美食体験と家族的な雰囲気をありがとうございました。 （原文） Sme manzelia zo Slovenska, zili sme po celom svete a myslim, se vieme celkom objektivne zhodnotit sluzby. Ubytovani sme tu sice neboli, ale 2.krat sme tu vecerali. Zhodnotime to asi takto: ked roky driny prinesu ovocie a majitel zacinal ako pomocna sila a presiel, rsp.presla si vsetko k tomu, aby dnes restika ficala ako svajciarske hodinky. Nie rakuske, ale svajciarske. Je tu citit poctivy pristup, VSETKO je domace, servirovanie je premyslene do detailov, obsluha super rychla, mila, napomocna. Pani majitelka obsluhuje tiez, poradi, usmerni. Tato restauracia je kombinaciou rodinneho prostredia, kvalitneho jedla za ferove ceny, kde sa detail spojil s preciznostou a kvalitou. Nabuduce sa tu aj ubytujeme! Zelame vela spokojnych zakaznikov, o ktorych tu zjavne nemaju nudzu, kedze restauracia bola oba vecery (hoci je uz po sezone) plna. Drzime palce a dakujeme za skvely gastro zazitok a rodinny pocit.

（Google による翻訳）とても素敵なホテルです。中心部にありながら静かで、あらゆる小旅行の出発点として最適です。美しくモダンな客室にはバルコニーがあり、素晴らしい景色を望めます。ビアガーデンもあります。スタッフは素晴らしく、フレンドリーで親切です。オーナーも親切で、料理も最高でした。 また必ず来ます。 （原文） Sehr schönes Hotel. Zentral und ruhig gelegen. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge jeder Art. Wunderschöne moderne Zimmer mit Balkon und tolle Aussicht. Biergarten. Tolles freundliches und hilfsbereites Personal. Liebenswürdige Inhaber. Sehr gute Küche. Wir werden wiederkommen.

（Google による翻訳）このホテル/レストランには我慢できません。レストランを利用しましたが、サービススタッフは無愛想で、他のスタッフは親切にしようとしていました。チロル風グレシュトルを注文したかったのですが、もう在庫がないと言われました。同じ文字が書かれた看板を指差しても、ただ肩をすくめるだけでした。妻は肉抜きの焼き餃子を注文しましたが（すでに半分食べていました）、厨房から次々と客に肉が運ばれてきました。これは許しがたいことです。フリダッテンスープは食べられませんでしたし、ビールの値段はスープの値段よりも高いです。二度とこのレストランには行きません。 （原文） Ich kann diesen Hotel/Restaurant nichts abgewinnen. Wir waren im Restaurant zu besuch. Das Servicepersonal ist unfreundlich und der Rest versucht freundlich zu sein. Ich wollte ein Tiroler Gröschtl bestellen ich bekam zur Antwort gibt es nicht mehr, ich verwies auf den Aufsteller mit eben dieser Aufschrift die Antwort war nur Schulter zucken. Meine Frau bestellte geröstete Klöße ohne Fleisch (ist schon die hälfte) und es wurden ein Brazen nach dem anderen über unseren Besuch aus der Küche verteilt. Sowas geht nicht. Die Fridatten-Suppe war ungenießbar und ein Bier kostet mehr als die Suppe. Wir werden diese Restaurant nicht mehr besuchen.

（Google による翻訳）ヴォルフガング湖畔の、とても素敵な、少し人里離れた場所にあります。 レストラン／ガストホフ：サービスは迅速で親切でした。料理自体は平均的な品質で、そのためかなり高価でした。シュニッツェルにはフライドポテトが付いていました。レモンソーダ0.5リットルが5.50ユーロで、ヴォルフガング湖で最も高価でした。 （原文） Sehr schöne, etwas abgelegen Lage am Wolfgangsee. Restaurant / Gasthof: Der Service war rasch und freundlich. Die Produkte selbst waren von durchschnittlicher Qualität und daher wesentlich zu teuer. Zum Scnitzel wurden Pommes serviert. Ein Glas Soda Zitrone 0,5 l hat € 5,50 gekostet und ist damit am teuersten am ganzen Wolfgangsee.

（Google による翻訳）レストランとビアガーデンを備えた、牧歌的なロケーションのホテルです。ヴォルフガング湖行きのボートサービス用の専用桟橋も併設しています。 ザンクト・ギルゲンからフュルベルクまで、ヴォルフガング湖沿いを歩く散歩道は特に美しいです。ヒント：巡礼路はザンクト・ヴォルフガングまで続いています！ ビアガーデンでは行き届いたサービスをご提供しています。料金は平均より少し高めですが、湖畔のロケーションがそれを十分に補ってくれます。 :-) （原文） Idyllisch gelegenes Hotel mit Restaurant und Biergarten. Eigene Anlegestelle der Wolfgangsee-Schifffahrt. Besonders schöner Fußweg von St. Gilgen entlang des Wolfgangsees bis nach Fürberg - Tipp: Der Pilgerweg führt weiter nach St. Wolfgang! Aufmerksamer Service im Biergarten - etwas höhere Preise als im Durchschnitt aber die Lage am See macht dies weitgehend wieder wett. :-)

（Google による翻訳）今夜、夫とここで食事をしました。アッター湖畔の我が家で過ごす時は、いつも時間を作ってここに来ています。いつものように料理は素晴らしく、スタッフのサービスは丁寧で親切でした。久しぶりに食べた最高の魚料理と、最高に美味しいアイスクリーム「クープ」。次回も必ずまた来ます。 （原文） My husband and I dined here tonight. We always make time to come when we spend time in our private residence nearby at the lake Attersee. As always the food was superb, the service Team attentive and friendly. The best fish I ate for a long time and the most spectacular ice cream Coup . We will be back for sure next time.

（Google による翻訳）ガストホフ・フュルベルクは、息を呑むほど美しいヴォルフガング湖畔に位置し、青い水面が優しく岸辺に打ち寄せます。広々とした庭園は、湖の素晴らしい景色を眺めながら、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。桟橋のすぐそばに位置するこの宿は、美味しいお食事と周囲の美しい景観をお楽しみいただくのに最適な場所です。駐車場は大変限られていますのでご了承ください。 （原文） Der Gasthof Fürberg liegt in einer atemberaubend schönen Lage direkt am Wolfgangsee, wo das azurblaue Wasser sanft gegen das Ufer schwappt. Der große Gastgarten lädt zum Verweilen ein und bietet einen traumhaften Blick auf den See. Direkt an der Anlegestelle gelegen, ist der Gasthof der perfekte Ort, um ein leckeres Essen zu genießen und die Schönheit der Umgebung zu erleben. Leider nur sehr wenige Parkplätze.

（Google による翻訳）水に飛び込んだり、山から飛び降りたりできる最高の宿泊施設の一つです :) アクティブな休暇にも、のんびりとした休暇にもぴったりの、美しく静かな場所です。フレンドリーで親切なスタッフ、最高のロケーション。ただ、部屋には冷蔵庫や夕方のお茶用のケトルなど、備品が一切ありませんでした。宿泊料金に含まれているペダルボートは最高です！ :) （原文） Jedno z nejlepších míst pro ubytování v místě kde je možné jak skákat do vody tak skákat z hory:) Nádherné a klidné místo jak pro aktivní tak pasivní dovolenou. Personál vstřícný a milý, poloha neskutečná. Pokoje však zcela bez vybavení ( lednice, rychlovarná konvice na možnost večerního čaje... ) Šlapadla v ceně pobytu jsou top!:)

（Google による翻訳）ついに終わりです。 私たちは何十年もの間、この美しい場所に通い、その独特の雰囲気を常に愛してきました。しかし、長年の我慢と忍耐の末、ついに我慢の限界に達しました。 私たちは多くのことを我慢してきました。一部のウェイターの無愛想で、時に横柄な態度、水道水一杯に1ユーロ、そして「フライドポテトをポテトに変更」といった些細な注文変更にも追加料金がかかることなど。 同時に、料理の質は低下の一途を辿り、量は減り、価格は上昇の一途を辿り、今や法外なレベルに達しています。 地元民であり、長年の常連客として、私たちは長い間見て見ぬふりをしてきました。しかし、もう我慢の限界です。もうここには来ません。友人たちからも、多くの人が同じように感じていると聞きます。 おそらくエブナー一家は、観光客を騙して生計を立てることはできないといつか気づくだろう。特に、客の扱い方が知れ渡ればなおさらだ。 （原文） Nun ist endgültig Schluss Wir waren jahrzehntelang Gäste an diesem schönen Ort – mit seiner besonderen Atmosphäre, die wir immer sehr geschätzt haben. Doch nach vielen Jahren der Toleranz und Nachsicht ist für uns nun die Grenze des Akzeptablen überschritten. Wir haben einiges mitgetragen: die unfreundliche, teils arrogante Art von so manchem Kellner, das Kassieren von einem Euro für ein Glas Leitungswasser, Extragebühren für simple Umbestellungen wie „statt Pommes lieber Kartoffeln“. Parallel dazu sank die Qualität der Speisen kontinuierlich, während Portionen kleiner und Preise immer höher wurden – mittlerweile auf einem Niveau, das schlichtweg unverschämt ist. Als Einheimische und langjährige Stammgäste haben wir lange ein Auge zugedrückt. Doch jetzt ist es genug. Wir kommen nicht mehr – und hören aus unserem Umfeld, dass viele genauso empfinden. Vielleicht wird die Familie Ebner eines Tages merken, dass man davon, Touristen auszunehmen, nicht leben kann – vor allem dann nicht, wenn sich noch weiter herumspricht, wie mit Gästen umgegangen wird.

（Google による翻訳）残念ながら、ヴォルフガング湖で獲れたばかりの白身魚と宣伝されていたのですが、新鮮とは程遠く、小さすぎました。そのため、サーモントラウトが追加されました。 アンズタケは揚げられて、なんとも言えないドロドロに。ジャガイモも無造作に散らされていました。 33ユーロという高額な値段を考えると、実に残念です。 かつては伝統を重んじていたこのレストランが、こんなものを出すとは、本当に残念です。 （原文） Leider war die angepriesene frisch aus dem Wolfgangsee gefangene Reinanke alles andere als frisch. Sie war darüberhinaus viel zu klein. Deshalb fügte man eine Lachsforelle hinzu. Die Pfifferlinge waren zu einem undefinierbaren Brei verbraten. Die Kartoffeln lieblos darüber gestreut. Für den gehobenen Preis von 33 Euro, eigentlich eine Frechheit. Schade, dass dieses einst so traditionsbewusste Restaurant so was serviert.

（Google による翻訳）素晴らしい夜をありがとうございました。満席にもかかわらず、スタッフの皆様は終始フレンドリーで温かく迎えてくださり、本当にありがとうございました。ピザは美味しく、お値段も大変お手頃でした。ご予約をお勧めします。ご予約がないと席の確保が難しい場合がございます。スタッフ一同、感謝申し上げます。 （原文） Wir danken für den sehr schönen Abend bei Ihnen. Respekt für das Personal, dass war immer freundlich und nett, obwohl das Restaurant voll war. Die Pizza war sehr lecker und Preis / Leistung sind sehr gut. Es empfiehlt zu reservieren, da man sonst schlecht einen Platz bekommt. Danke an dass ganze Team. Daumen hoch.

（Google による翻訳）フルッティ・デ・マーレ（シーフードパスタ）とディアボロピザを注文しましたが、どちらもとても美味しかったです。パンプキンスープもいただきました（すぐに食べてしまったので写真には写っていませんが）。こちらもとても美味しかったです。このクオリティでこの価格はお手頃です。本当におすすめです。また来ます😊 追伸：スタッフの方々はとても親切で感じが良かったです。犬を店内に入れてくれたので、寒い中外で待たずに済みました。本当に助かりました。 （原文） We ordered the Frutti de Mare (seafood pasta) and the Diavolo pizza and both were so delicious. We had the pumpkin soup as well (not pictured cause I ate that one immediately) and it was so good too. Very affordable prices for the quality you're going to get. Highly recommend. I'll come back here again 😊 PS: Staff were very accommodating and nice. They allowed us to bring our dog inside so we don't have to sit outside in the cold which I greatly appreciate.

（Google による翻訳）豊富な品揃えの中からお好きなものをご注文いただけます。どのお料理も絶品です！長年通っていますが、一度もがっかりしたことはありません！ オーナーのNiluさんはとてもフレンドリーで親切で、スタッフの皆さんも親切です。 Rauchのストロベリーレモネードはぜひお試しください。 ピザは10分で焼き上がり、薄い生地にたっぷりのトッピングが乗っています。 すべてのお料理はテイクアウトも可能です。 ご予約は必須です！ 新しい内装で、とても居心地が良いです。 Nilu's Portofinoはおすすめです！ 誕生日パーティーなどにも最適です。個室が2部屋あり、それぞれ約20名様までご利用いただけます。 建物の隣に無料駐車場があります。 （原文） Der Gast kann bestellen was er will ( grosse Auswahl) alle Speisen sind klasse !!!!! Kommen seit Jahren her und wurden nie enttäuscht! Sehr nette und hilfsbereite Chefin ( Nilu) mi Ihrem aufmerksamen Team. Unbedingt die Erdbeer Limo von Rauch probieren. Pizza dauern 10 Minuten und haben einen dünnen Teich , sind reichhaltig belegt. Alle Speisen auch zum mitnehmen. Reservierung ist absolut notwendig!!! Sehr gemütliche , neue Einrichtung . Das Nilu‘ Portofino ist rundum zu empfehlen! Auch für Geburtstagsfeiern etc. geeignet, es gibt 2 Nebenräume, a ca 20 Plätze. Parkplätze kostenlos neben dem Haus.

（Google による翻訳）ザンクト・ギルゲンの中心部にある素晴らしいレストランです。料理は素晴らしく、雰囲気も素敵ですが、何よりも素晴らしいのは、信じられないほどフレンドリーで親切なスタッフです。とても楽しい経験でした。またぜひ来たいと思います。 （原文） Great restaurant in the heart of St. Gilgen. The food is excellent and the atmosphere is lovely, but what really stands out is the incredibly friendly and helpful staff. A very pleasant experience – I’ll gladly come back.

（Google による翻訳）絶対に訪れる価値があります！パスタ2品とピザ1枚を注文しましたが、ソースを一切残さず完食しました！自家製ソースはまさに絶品でした！デザートのティラミスを注文しないと食事は完結しません :) 強くお勧めします。Nilu'sのためだけにオーストリアにまた来なければならないほどです！ロケーションは完璧で、湖の近く、屋外席からは素晴らしい景色が楽しめます。車でお越しの場合は駐車場も利用できます :) サービスも素晴らしく、スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。 （原文） Definitely worth a visit! We ordered two pastas and one pizza, finished without any sauce left! The homemade sauce was absolutely on point! The meal is incomplete without trying their dessert- we ordered tiramisu :) Highly recommended, feel like I have to revisit Austria just for Nilu’s! The location is perfect, near the lake, stunning view if you’re sitting outdoor. Parking is available if you’re driving :) the service was amazing as well, everyone’s so friendly and welcoming.

（Google による翻訳）ペンネ・アル・フォルノをいただきましたが、本当に美味しかったです！ 料理は完璧に調理され、クリーミーで風味豊かでした。 レストランはとても居心地が良く、スタッフもとても親切でした。 ヴォルフガング湖を観光してザンクト・ギルゲンに戻った後にリラックスするのに最適な場所です。 バス停からも近く、便利な場所にあり、美しい景色を楽しみながら歩いて行くことができます。強くお勧めします！ （原文） Ich habe die Penne al Forno probiert ,unglaublich lecker! Das Gericht war perfekt zubereitet, schön cremig und voller Geschmack. Das Restaurant ist sehr gemütlich, und das Personal war ausgesprochen freundlich. Ein idealer Ort, um nach einem Ausflug zum Wolfgangsee und der Rückkehr nach St. Gilgen zu entspannen. Die Lage ist praktisch ,nicht weit von der Bushaltestelle entfernt, und man kann wunderbar zu Fuß dorthin gehen und dabei die schöne Umgebung genießen. Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、スパゲッティ・フェット・ディ・マーレとカルボナーラはクリームが添えられていたにもかかわらず、どちらも絶品でした。ティラミスはまさに比類のない美味しさでした。そしてもう一つ付け加えると、トイレは完璧に機能していて清潔でした。 （原文） La comida magnífica tanto los espaguetis fruto di mare como los carbonara aunque fuesen con nata. El tiramisú prácticamente inigualable. Y por comentar algo más, diré que los aseos estaban en perfecto estado de uso y de limpieza.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ヴォルフガング湖の絶対おすすめ！ ガストハウス・ガムスヤガには大満足でした。湖畔のロケーションは最高で、ゆったりと座りながら美しい湖の景色を楽しめます。料理は素朴で新鮮、そして誠実。地元の名物料理が豊富に揃っています。どの料理も丁寧に調理され、丁寧に盛り付けられていて、食材の味を存分に味わえます。 特に、フレンドリーで温かいサービスに触れてみたいと思います。まるで友人と話しているような、温かく迎え入れてくれるような気分になります。雰囲気はリラックスしていて本格的で、まさにヴォルフガング湖畔の伝統的な宿を思い描いているかのようです。 価格に見合った価値があり、料理と仕事に情熱が注がれているのが伝わってきます。湖畔でのゆったりとしたランチでも、特別な夜でも、ぜひまた訪れたい場所です。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ein absoluter Geheimtipp am Wolfgangsee! Das Gasthaus Gamsjaga hat uns rundum begeistert. Die Lage direkt am See ist traumhaft – man sitzt gemütlich und hat gleichzeitig einen wunderschönen Blick aufs Wasser. Die Küche ist bodenständig, frisch und ehrlich, mit einer tollen Auswahl an regionalen Spezialitäten. Jedes Gericht war hervorragend zubereitet und liebevoll angerichtet – man schmeckt die Qualität der Zutaten. Besonders hervorheben möchte ich den freundlichen und herzlichen Service. Man fühlt sich sofort willkommen, fast wie bei Freunden. Die Atmosphäre ist entspannt und authentisch, genau so stellt man sich ein traditionelles Gasthaus am Wolfgangsee vor. Preis-Leistung ist absolut ok, und man merkt, dass hier mit Leidenschaft gekocht und gearbeitet wird. Für uns definitiv ein Ort, an den wir gerne wiederkommen – ob für ein gemütliches Mittagessen am See oder einen besonderen Abend.

（Google による翻訳）奇妙な場所です。提供される料理の質と量に比べて、明らかに値段が高す​​ぎます。メニューが非常に限られているため、あまりお腹が空いていない、または料理に興味がないと、選ぶのが難しいです。例えば、定番のシュニッツェルだけを注文したいと思っても、キッズメニューは10歳までのお子様向けなので注文できません。結局、私たちは何も注文せずに店を出ましたが、他のレビューを読んで、その決断を後悔していません。良い点としては、美しい内装とフレンドリーなウェイターは特筆すべき点ですが、残念ながら、それ以外を補うには十分ではありません。 （原文） Ein seltsamer Ort. Die Preise sind eindeutig überteuert im Vergleich zu der Qualität und Menge der servierten Speisen. Die Speisekarte ist sehr eingeschränkt, daher ist es schwierig, etwas auszuwählen, wenn man nicht sehr hungrig ist oder keine Lust auf die angebotenen Gerichte hat. Zum Beispiel, wenn man einfach ein klassisches Schnitzel bestellen möchte, ist das nicht möglich, weil das Kindermenü nur für Kinder bis 10 Jahre verfügbar ist. Deshalb sind wir alle gegangen, ohne etwas zu bestellen, und nachdem ich die anderen Bewertungen gelesen habe, bereue ich diese Entscheidung nicht. Positiv zu erwähnen sind die schöne Einrichtung und der freundliche Kellner, aber leider reicht das nicht aus, um den Rest auszugleichen.

（Google による翻訳）宿には湖を見下ろす庭園があり、美しい木々が並んでいます。料理はボリュームたっぷりでとても美味しく、この地域にしてはリーズナブルな価格です。 強くお勧めします （原文） Das Gasthaus hat den Gastgarten direkt zum See mit schönen Bäumen. Die Portionen sind wirklich groß und die Gerichte sehr gut. Die Preise sind für die Gegend normal. Empfehlenswert

（Google による翻訳）隣接するキャンプ場に宿泊しました。レストランには素敵なビアガーデンがあり、スタッフはいつもフレンドリーで、グルテンフリーの料理も提供しています。総じて、5つ星にふさわしい素晴らしいレストランでした。 （原文） Waren am nebenliegenden Campingplatz, das Restaurant hat einen schönen Biergarten, das Personal steht's immer freundlich und sie bieten auch glutenfreie Gerichte an. Im Endeffekt ein sehr gutes Restaurant was seine 5 Sterne verdient.

（Google による翻訳）湖を見下ろす美しいテラスで夕食をいただきました。料理は美味しくて、またぜひ食べたいと思いました。シュニッツェルのソースを追加注文したのですが、追加料金なしですぐに提供してくれました。最高でした。 （原文） Wir waren zum Abendessen auf der schönen Terrasse mit Blick auf den See. Essen war sehr lecker und ich würde immer wieder gerne dort zum Essen gehen. Wir haben zum Schnitzel Soße nachbestellt und sofort bekommen ohne berechnet zu werden. TOP.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、とても快適でした。アルゼンチンから来ました。息子が数年前からオーストリアに住んでいて、この素敵なバーにランチに連れて行ってくれました。雨が降っていたので、透き通った湖を見渡せるパティオのテーブルでゆっくりすることができませんでした。わざわざ行く価値はあります。料理は美味しく、値段も観光地としてはおおよそ妥当な値段です。本当におすすめです！道中の景色は素晴らしく、まるで絵葉書のようです！ （原文） Hermoso lugar, muy agradable lo visitamos somos de Argentina, mi hijo vive hace unos años en Austria y nos llevó a almorzar en este hermoso bar, la lluvia nos impidió disfrutar de estar en las mesas del patio.. que dan a un lago de aguas cristalinas hermosísimas… vale la pena llegar.. la comida muy rica los valores más o menos como se esperan para lugares turísticos… recomendable!! Las vistas en el camino son increíbles, realmente parecen postales!!!

（Google による翻訳）湖畔の魅力的な場所で、美味しい料理が楽しめます。近くのキャンプ場に滞在中に3回利用しました。美味しいウィンナーシュニッツェル、サラダ、スープをいただきました。 （原文） A charming spot by the lake with delicious food. We ate here three times while staying at a nearby campsite. We had delicious Wiener Schnitzel, salads, and soups.

（Google による翻訳）パパゲーノレストランは湖畔の絶好のロケーションを誇ります。今回は天候に恵まれませんでしたが、景色は息を呑むほど素晴らしいものでした。 アプリコット入りのカイザーシュマーレンとコーヒーは絶品で、どちらもこの料理体験を完璧に締めくくってくれました。 サービスは賛否両論でした。一人のウェイトレスはとてもフレンドリーで親身になって対応してくれましたが、もう一人のウェイトレスは私たちの好みを尋ねたものの、アイコンタクトを欠いていました。彼女は私たちが完全に食べ終わる前に、私のラテマキアートがまだ空になっていないにもかかわらず、スプーンまでも片付けてしまいました。 全体的には快適な体験でしたが、サービスの質には改善の余地があります。 （原文） Das Restaurant Papageno punktet mit einer herausragenden Lage direkt am See – die Aussicht ist einfach traumhaft, auch wenn das Wetter diesmal nicht ganz mitspielte. Der Kaiserschmarrn mit Marillen war wirklich ausgezeichnet, ebenso der Kaffee. Beides rundete den Besuch kulinarisch perfekt ab. Der Service war zweigeteilt: Eine Bedienung war sehr freundlich und empathisch, während die andere zwar nach dem Geschmack fragte, aber dabei den Blickkontakt vermissen ließ. Sie räumte das Geschirr ab, bevor wir wirklich fertig waren – inklusive Löffel, obwohl mein Latte Macchiato noch nicht leer war. Insgesamt ein schönes Erlebnis, bei dem die Servicequalität noch Luft nach oben hat

（Google による翻訳）ミックスアイスクリーム🍨とホイップクリーム、そしてカプチーノをいただきました。ウェイターさんはとても気配りがありながらも、とても丁寧でフレンドリーでした。まさにウィーンのカフェのウェイターのイメージ通りでした。アイスクリームとカプチーノは格別で、28ユーロとチップ2ユーロというお値段は、本当にありがたかったです。妻と私は心から楽しみました。看板にご注意ください！空いている席までご案内いたします。 （原文） Wir haben hier ein gemischtes Eis 🍨 mit Sahne und Cappuccino verzehrt. Der Kellner war schon sehr speziell jedoch sehr korrekt und sehr bestimmt freundlich. So stelle ich mir einen Kellner in einem Wiener Kaffeehaus vor. Das Eis sowie der Cappuccino waren außergewöhnlich gut und da waren die 28 Euro plus 2€ Trinkgeld gut investiert. Meine Frau und ich haben es sehr genossen. Bitte beachten Sie unbedingt die Schilder! Sie werden an einen freien Platz gebracht.

（Google による翻訳）パパゲーノで素晴らしい食事を楽しみました！コーヒーを一杯、美味しいデザートを堪能するにも、お腹いっぱいの食事にもぴったりの場所です。こんなに美味しいスパゲッティは初めて食べました。ぜひ一度お試しください！メニューは種類豊富で、どれも丁寧に調理されています。 この店の一番の魅力は、フレンドリーなスタッフです。彼らはいつも温かく迎えてくれ、素晴らしい雰囲気を作ってくれます。ランチ、ディナー、または気軽に立ち寄るにも、パパゲーノは絶対に見逃せないお店です。 近くにお越しの際は、ぜひおすすめします！🍝☕🍰 （原文） Had an amazing meal at Papageno! This is the perfect spot to enjoy a cup of coffee, a delicious dessert, or a full meal. I’ve never had such tasty spaghetti – definitely a must-try! The menu offers a variety of options, and everything is prepared with care. What really makes this place stand out is the friendly staff. They’re always welcoming and create a great atmosphere. Whether you’re stopping by for lunch, dinner, or a casual drink, Papageno is a spot you shouldn’t miss. A definite recommendation if you’re in the area! 🍝☕🍰

（Google による翻訳）イタリア人が集まる観光客向けの店…言葉を失いました。 残念ながら、料理は出来が悪く、魅力に欠けていました。サービススタッフは完全に人手不足で、店内を移動するのに苦労し、自分の席を見つけることができませんでした。 あるウェイターは、客の対応よりもカウンターでの自分のプライベートなことに気を取られていました… トイレは残念ながら非常に汚く、構造上の欠陥もありました。 残念ながら、お勧めできません。 （原文） Eine Touristenfalle mit Italienern...völlig sprachlos. Das Essen ist leider sehr lieblos und wenig schmackhaft gewesen. Der Service ist völlig unterbesetzt und hat starke orientierungsprobleme im Restaurant und findet die eigenen Tische nicht. Ein kellner war auch mehr mit seiner Privaten Liebschaft am Tresen beschäftigt als das er sich um die Kunden kümmerte... Die Sanitäranlagen sind leider sehr schmutzig gewesen und hatten schon Bauliche mängel aufzuweisen. Leider nicht zu empfehlen

（Google による翻訳）店内と屋外の席、そして屋上テラスがあり、とても素敵な場所です。 湖の向かい側にあります。 スタッフはフレンドリーです。料理はまあまあです。ピザはとても美味しいです。 野菜ピザは普通です。 シーザーサラダは美味しいです。マカロニはパサパサしていて、あまり好きではありませんでした。 デザートは美味しいです。コーヒーは普通です。 エリアはとても小さいですが、海と山は美しいです。 （原文） المكان جميل جدا وفي جلسات خارجيه وداخليه والسطح مقابل البحيره الموظفين ودودين الطعام لابأس البيتزا جيدا جدا بيتزا الخضار عاديه سلطة السيزر جيده المعكرونن ناشفه لم تعجبني الحلو جيد القهوة عاديه المنطقه صغيره جدا لكن البحر والجبال جميلين

（Google による翻訳）後期初めて残してみますね。ワイフラン二人でカルボナーラとマルゲッタピザそしてコーラ0.5lさせたのにとても美味しかったしお腹がすいた。価格高29.6ユーロしか出てこなかったし、最高でした。なぜ評価が低いのか理解できませんね。たくさん来てください。 （原文） 후기 처음 남겨보네요. 와이프랑 둘이서 까르보나라와 마르게타 피자 그리고 콜라 0.5l 시켰는데 너무 맛있었고 배부르게 먹었네요. 가격고 29.6유로 밖에 안나왔고, 최고였습니다. 왜 평점이 낮은지 이해가 안되네요. 많이들 오세요.

（Google による翻訳）湖のすぐそばという素晴らしいロケーション。私の意見では、この湖は周囲数マイル以内で最も美しい湖です。 ウェイトレスはとてもフレンドリーで、大勢の客がいたにもかかわらず、とても迅速にサービスしてくれました。料理も素晴らしく、最後にアップルシュトゥルーデルとバニラアイスクリームをいただきました。本当におすすめです！ （原文） Traumhafte Lage, direkt am See, welcher meiner Meinung mit der schönste See weit und breit ist. Die Kellnerin war sehr freundlich und trotz des grossen Gästeandrang wurden wir sehr schnell bedient. Das Essen war Top, zum schluss gabs noch einen Apfelstrudel mit Vanilleeis. Sehr Empfehlenswert!

（Google による翻訳）ゆったりと過ごすのに最適な場所です。ここはホスピタリティを最優先に考えており、オーナーがゲスト一人ひとりに親身になって対応し、すべてを統括しています。美しいヴォルフガング湖を眺めながら、立ち寄るのに最適な場所です。 （原文） Ein toller Ort zum Verweilen. Gastfreundschaft wird hier groß geschrieben. Hier bedient der Chef selber und hat alles im Blick. Eine tolle Location für einen Stop mit Blick auf den wunderschönen Wolfgangsee.

（Google による翻訳）湖のすぐそばにある素晴らしいカフェ。とてもフレンドリーなサービスがあり、小腹が空いた人向けの軽食やおいしいアイスクリームサンデーも楽しめます。 （原文） Tolles Café direkt am See mit super freundlicher Bedienung und auch einigen Snacks für den kleinen Hunger und tollen Eisbechern.

（Google による翻訳）湖のすぐそばの素晴らしいロケーション、素晴らしいビール👍、自転車用の駐車場あり （原文） Vynikající poloha přímo.u jezera pivo skvělé 👍parkování.pro cyklisty

（Google による翻訳）素晴らしい湖畔のカフェで、カプチーノが美味しいです。ただし、4.30 ユーロ (小さなカップ) と、オクトーバーフェスト並みです。 （原文） Wunderbar am See gelegenes Café, guter Cappuccino... aber mit 4,30 € (kleine Tasse) Oktoberfest-Preisniveau.

（Google による翻訳）美味しいアップルパイとカプチーノ。ロケーションも最高でした。 残念ながらカード決済は利用できませんでした。 そのため星は2つ減りました！ （原文） Lecker Apfelkuchen und Cappuccino. Schöne Lage. Leider keine Kartenzahlung möglich. Deshalb zwei Sterne weniger!

（Google による翻訳）晴れた秋の日にカフェを訪れました。ボート乗り場から1分です。ヴォルフガング湖の素晴らしい景色が楽しめます。料理はシンプルですが、手軽なランチにぴったりです。 （原文） Visited cafe on a sunny autumn day. It’s one minute from a boat station.Amazing views on Wolfgangsee. Food was simple but very good if you want to have a quick lunch.

（Google による翻訳）夢のような景色を眺めながら、絶品のアップルシュトルーデルとフラットホワイトをいただきました！皆さんとても親切で、スマホの充電も手伝ってくれました😊 （原文） Excelente apfelstrudel y flat white con una vista soñada! Muy amables todos, me ayudaron a cargar el celular 😊

（Google による翻訳）昨日、私は親愛なる友人たちとラ・カンティネッタでディナーを食べました...何と言いますか...最高です🤟 シチリア人がヴォルフガング湖で料理をすると、オーストリアで短期間味わえるイタリアの休日の気分が味わえます。断然お勧めです！ 食べ物⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ サービス⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 雰囲気⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 素晴らしい夜でした、ありがとう🤩 （原文） Gestern mit lieben Freunden im La Cantinetta Essen gewesen... was soll man sagen ...großartig 🤟 Wenn ein Sizilianer am Wolfgangsee kocht dann ist das ein Italienisches Urlaubsgefühl das man für kurze Zeit auch in Österreich bekommt. Uneingeschränkt zum Empfehlen! Essen ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Service⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ambiente ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ein wunderschöner Abend, Danke.🤩

（Google による翻訳）休暇中に偶然ズザナ＆ジュゼッペのレストランを見つけました。良い口コミが多かったので予約させていただきました。夕食は素晴らしかったです。私たちは温かく個人的に迎えられ、まるで友達の家にいるかのように感じました。食品の選択と品質は最高です。愛情を込めて新鮮に準備されました。またこの地域に来たら、必ずまた立ち寄ります。 （原文） Im Urlaub zufällig auf das Lokal von Zuzana & Giuseppe gestoßen. Aufgrund der vielen positiven Bewertungen haben wir reserviert. Das Abendessen war wunderbar. Wir wurden sehr herzlich und persönlich begrüßt und fühlten uns so, als ob wir bei Freunden zu Gast wären. Auswahl und Qualität der Speisen top. Liebevoll und frisch zubereitet. Sobald wir mal wieder in der Gegend sind, kommen wir auf jeden Fall wieder vorbei.

（Google による翻訳）ヴォルフガング湖畔のザンクト・ギルゲンにある、イタリアの片鱗を感じさせる場所。温かいおもてなし、愛情を込めて飾られた小さなレストラン、極上の料理、新鮮なシーフード、イタリア音楽、フレンドリーなサービス、美味しい料理、そして素晴らしいシェフ。彼は絶品の料理を作るだけでなく、歌声で素晴らしい雰囲気を演出してくれます。ズザナとジュゼッペ、心から感謝します。忘れられない体験でした。また必ず来ます。☺️ （原文） Ein Stück Italien in St. Gilgen am Wolfgangsee. Herzliche Begrüßung, liebevoll eingerichtetes, kleines Lokal, außergewöhnliche Speisen, frische Meeresfrüchte, italienische Musik, nette Bedienung, leckeres Essen, hervorragender Koch, der nicht nur feine Speisen zubereitet, sondern mit seinem Gesang für eine mega Stimmung sorgt. Ein herzliches Dankeschön an euch, liebe Zuzana und lieber Giuseppe - es war ein unvergessliches Erlebnis. Wir kommen bestimmt wieder. ☺️

（Google による翻訳）これはもはや内部情報ではありませんが、ミュンヘンとヴォルフガング湖の間で出会った最高のイタリア料理レストランの 1 つです。 シェフは調理中に歌を歌い、シェフの様子を眺めることができます。料理が美味しいのと同じくらい、彼の妻は温かいです。 どれも新鮮でとても美味しいです！必ずご予約ください。このような急な通知で 5 つのテーブルのうちの 1 つを手に入れることができたのは非常に幸運でした。単に多くの素晴らしいレビューのおかげです。何もでっち上げられたものではありませんでした。小さな Cucina は小さいもの。待ち時間と一セントの価値。 休暇の終わりにまた予約を入れました🫶 （原文） Zwar kein Geheimtipp mehr, aber mit das Beste italienische Restaurant das wir zwischen München und dem Wolfgangsee kennen gelernt haben. Der Koch singt beim zubereiten, man kann ihm zuschauen und seine Frau ist ebenso herzlich wie das Essen lecker. Alles frisch und sehr geschmackvoll! Bitte reserviert unbedingt, wir hatten verdammtes Glück, das wir sooo kurzfristig noch einen der 5 Tische ergattern konnten...ausschließlich aufgrund der vielen tollen Bewertungen....und es ist nichts erfunden...die kleine Cucina ist eine kl. Wartezeit und jeden Cent wert. Wir haben gleich nochmal reserviert für unseren Urlaubs abschluss 🫶

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしく、新鮮な食べ物を自分たちで作る小さな地元のレストランのようなもので、とてもフレンドリーで顧客志向です。ベジタリアンのものを含む多くのオプション。また、通常のオプションだけでなく、いくつかの興味深いノンアルコールドリンクがあることも気に入りました。絶対にまた行きます！いつも満席なので予約が必要なので注意してください。 改善できると思う唯一の点は、時々 (!) 非常に大音量で相手の声が聞こえない音楽です。しかし、おそらくそれは単なる好みの問題です。 （原文） The food is amazing, it is like a small local restaurant where they make fresh food by themselves, they are very friendly and customer oriented. A lot of options, including vegetarian ones. I also liked that they have some interesting non-alcoholic drinks, not just the regular options. Would definitely go there again! Just be aware you need to make a reservation, it is always full. The only thing I think could be improved is the music which is sometimes (!) very loud and you cannot hear the other person... But maybe it is just a matter of taste.

（Google による翻訳）ユニークで素敵な滞在をありがとうございました。最初の瞬間からイタリアのおもてなしを感じました。ピザとパスタは本当に美味しかったです。 （原文） Danke für den einzartigen und liebenswerten Aufenthalt. Du spürst ab der ersten Sekunde ITALIA-Gastfreundschaft. Pizza und Nudeln waren so richtig lecker.

（Google による翻訳）本格的な「サポーリ・ディタリア」（イタリアの味）を楽しめる、こぢんまりとした高級レストランです。イタリアらしいおもてなしと心地よい雰囲気が魅力です。オーナーシェフは仕事に情熱を注いでおり、スピーカーから流れる歌声と調理風景を堪能できます。苦情にも親切に対応していただきました。 （原文） Kleines feines Restaurant mit original "Sapori d'Italia". italienischer Gastfreundschaft und schöner Atmosphäre. Der Wirt/Koch liebt seinen Job, lässt sich beim Kochen zuschauen und schmettert die Songs aus dem Lautsprecher gleich mit. Eine Reklamation wurde sehr grosszügig geklärt.

（Google による翻訳）一流のサービスと居心地の良い雰囲気が、忘れられない傑作料理と出会います。キッチンからこれほど多くの素晴らしい挨拶を楽しむことができたのはめったにありません。サンクト ギルゲンの絶対に試してほしい絶対的なハイライトです。すべてのグルメに明確にお勧めします。 （原文） Ein erstklassiger Service und ein einladendes Ambiente treffen hier auf kulinarische Meisterwerke, die einfach unvergesslich sind. Selten haben wir so viele und so exquisite Grüße aus der Küche genießen dürfen. Ein absolutes Highlight in St. Gilgen, das man unbedingt probieren muss – eine klare Empfehlung für alle Feinschmecker!

（Google による翻訳）強くお勧めします。フレンドリーなサービス、美しい景色、そしてとても美味しい料理。ありがとうございました。最高です👍🏻 （原文） Sehr zu empfehlen. Freundliche Bedienung, schöne Aussicht und sehr gutes Essen. Danke. Daumen hoch 👍🏻

（Google による翻訳）レストランは食事OK（水とテラスが見える場所はあまりないので！） （原文） Restaurant correct pour la nourriture ( car il n’y a pas beaucoup d’endroits avec vue sur l’eau et terrasse ! )

（Google による翻訳）（グルメな）お客様への対応として、こんな対応はあり得ません。 北ドイツ出身の私ですが、2週間前にアトリエ・フィッシャーに3人で予約を入れました。スタッフから電話で予約の確認をもらったものの、折り返し電話をくれるとのことでした。しかし、折り返しの電話がなかったので、もう一度電話しました。すると、同じスタッフがその晩は2件の予約が入っており、遅くとも3日以内には必ず折り返し電話すると言いました。しかし、折り返しの電話はありませんでした。そこで、レストラン訪問前日の今日、3度目の電話をしました。すると、マネージャーが再び予約を確認してくれたのです。しかし、同僚に相談したところ、予約についてだけ伝えてくれたのです。なんと失礼な、厚かましい対応でしょう。私が電話していなかったら、私たち3人は明日、閉店したグルメレストランの前に立っていたでしょう。ミシュランの星を獲得したグルメレストランとして、これは恥ずべきことです。 数百ユーロも払う気のあるお客様を、こんな風に扱うなんて。 （原文） So behandelt man keine (Gourmet-) Gäste Wir kommen aus Norddeutschland und haben vor zwei Wochen für drei Personen im Atelier Fischer reserviert. Eine Mitarbeiterin bestätigte mir telefonisch die Reservierung, man würde mich aber diesbezüglich noch einmal zurückrufen. Kein Rückruf erfolgte, Also rief ich ein zweites Mal an. Dieselbe Mitarbeiterin bestätigt mir, dass zwei Reservierungen für den Abend gäbe und man würde mich spätestens in drei Tagen definitiv zurückrufen, Kein Rückruf erfolgte. Also heute, einen Tag vor dem Restaurantbesuch, ein dritter Anruf meinerseits, Der Restaurantleiter bestätigte mir wiederum die Reservierung. Aber, nach Rücksprache mit der Kollegin, hat man uns die Reservierung einfach angesagt. Was für eine respektlose Frechheit. Wenn ich nicht angerufen hätte, hätten wir morgen zu dritt vor einem geschlossenen Gourmetrestaurant gestanden. Für ein Sterne- Gourmet -Lokal eine Schande. Behandelt man so Gäste, die bereit sind mehrere Hunderteuro auszugeben.

（Google による翻訳）フランスで神のように食し、神のように生きる。真の美食の喜びを味わった、忘れられない夜でした。ステファンと彼の素晴らしいチームに心から感謝します。また必ず来ます。 （原文） Essen und Leben wie Gott in Frankreich, es war wieder einmal ein unvergesslicher Abend mit wahren Gaumenfreuden.1000 Dank an Stefan und sein tolles Team. Wir kommen sicher wieder

（Google による翻訳）地域の驚きがたくさんある料理の冒険旅行!完璧なワインのお供、フレンドリーで有能なサービス！ 味覚にぴったりの素晴らしい映画。 またまたとても嬉しいです！ （原文） Eine kulinarische Abenteuerreise mit vielen regionalen Überraschungen! Weinbegleitung perfekt, freundliches, kompetentes Service! Großes Kino für den Gaumen. Sehr gerne wieder!

（Google による翻訳）心地よいコーヒー、不親切なウェイター、そして食べられないペストリーとの交換は不可能でした。2025年9月7日 （原文） Gemütliches Kaffee, unfreundlicher Kellner , ein Umtausch einer nicht essbaren Mehlspeise war nicht möglich. 7.9.2025

（Google による翻訳）ヴォルフガング湖からわずか3分という絶好のロケーションにある、美しく快適なホテルです。 ホテルはシックな雰囲気で、客室は美しく、ベッドは快適で、枕も最高でした。朝食も素晴らしかったです。 一つ残念だったのは夕食です。 日替わりメニューは種類が限られていましたが、選ぶのが楽なので気になりません。マスを選んだのですが、売り切れていました。ウェイトレスにムサカもあると聞いたところ、冷凍庫から出てきたようで、中はまだぬるかったです。 デザートメニューがなかったので頼んだところ、レモンとバニラのアイスクリームがあると言われました。 とはいえ、他の部分はすべて良かったので、夕食にはあまり期待していませんでした。 （原文） Een mooi comfortabel hotel goed gelegen, je bent in 3 minuten bij de Wolfgangsee Het hotel heeft een chique uitstraling, mooie kamers goede bedden lekkere kussens en een uitstekend ontbijt Één teleurstelling, het diner Ze hadden een dagkaart met een kleine keuze waar ik opzichte geen problemen mee heb want dat maakt je keuze makkelijker alleen ik koos voor de forel en die was op toen zei de serveerster dat ze ook moussaka hadden Die kwam volgens mij uit de vriezer want het was nog lauw aan de binnenkant. Er stond geen dessert op de kaart dus daar vroegen we naar een toen zei ze dat ze citroen met vanille ijs hadden Wat ik zeg verder alles prima en misschien ook daardoor had ik met verwacht van het diner

（Google による翻訳）47名でホテルに宿泊し、とても温かいおもてなしを受けました。愛情を込めて調度された客室はモダンで快適、そして清潔でした。雰囲気は温かく、居心地が良く、食事も美味しく、朝食ビュッフェはボリュームたっぷりで十分でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切、そして効率的でした。仕事への情熱が伝わってきました。 素晴らしい夜を過ごし、本当に素晴らしい滞在となりました。素晴らしい時間をありがとうございました。 （原文） Wir waren mit 47 Personen im Hotel und wurden sehr freundlich empfangen. Die mit Liebe eingerichteten Zimmer waren modern, gemütlich und sauber. Die Atmosphäre war herzlich und familiär, das Essen gut und das Frühstücksbuffet reichhaltig und absolut ausreichend. Das Personal war sehr freundlich, zuvorkommend und flink. Man hatte den Eindruck, sie lieben was sie tun. Wir hatten einen wunderschönen Abend, einen ganz tollen Aufenthalt und bedanken uns ganz herzlich für die schöne Zeit.

（Google による翻訳）サービスとアメニティは最高でした。とてもフレンドリーで、どんな質問にも丁寧に答えてくれました。 朝食ルームでは、多くのお客様が列を作っていることが多いので、お皿とグラスの並べ方を少し変えた方が良いと思います。 公共ビーチへはすぐにアクセスでき、駐車場も簡単に見つかります。 快適な滞在でした。 よろしくお願いいたします。 （原文） Service und Ausstattung top. Sehr freundlich und jede Frage wurde beantwortet. Im Frühstücksraum würde ich die Teller und Gläser etwas anders organisieren, da bei vielen Gästen ein Stau entsteht. Der öffentliche Badestrand ist schnell erreichbar und die Parkplätze leicht zu finden. Der Aufenthalt war angenehm Lg

（Google による翻訳）ホテル ラデツキーでの素晴らしい滞在！ ザンクト・ギルゲンのホテル ラデツキーでの滞在は、まさに完璧でした！温かく家族連れに優しい雰囲気のホテルは、ヴォルフガング湖からすぐという便利な立地です。客室は清潔で快適、そして愛情を込めて調度されており、多くの部屋から山や湖の美しい景色を眺めることができます。 朝食はボリュームたっぷりで新鮮、地元の食材を使った料理など、あらゆるものが揃っていました。お客様一人ひとりを丁寧にケアしてくれるフレンドリーなスタッフは特筆に値します。すぐに温かく迎えられていると感じました。 唯一の欠点は、ホテルにエレベーターがないことです。3階なので、特にご年配の方には少し不便かもしれません。 リラックスしてくつろぐのに最適な場所でした。また必ず戻ってきます！ （原文） Wunderbarer Aufenthalt im Hotel Radetzky! Unser Aufenthalt im Hotel Radetzky in St. Gilgen war rundum perfekt! Das Haus hat eine herzliche, familiäre Atmosphäre und liegt zentral, nur wenige Schritte vom Wolfgangsee entfernt. Die Zimmer sind sauber, gemütlich und liebevoll eingerichtet, viele mit schönem Blick auf die Berge oder den See. Das Frühstück war reichhaltig und frisch, mit regionalen Produkten und allem, was das Herz begehrt. Besonders hervorzuheben ist das freundliche Personal, das sich wirklich um jeden Gast bemüht – man fühlt sich sofort willkommen. Einziger Abzug gibt es für keinen Aufzug im Hotel. Etwas ungeschickt wenn man im 3.OG ist, gerade bei älteren Gästen. Ein wunderschöner Ort zum Wohlfühlen und Entspannen – wir kommen garantiert wieder!

（Google による翻訳）ホテル全体がとても豪華で、外には個性的な壁画があり、客室も新しくなっています。教会のすぐ隣に位置し、ケーブルカーやビーチにも近く、歩いて数分で行けます。 朝食は温かみのある家庭的な雰囲気で、パンもとても美味しく、一気に3個も食べてしまいました。 フロントの女性は親切で、サービス精神も旺盛です。 （原文） 整个酒店比较气派，外面壁画很有特色，客房很新。位置就在教堂旁边，离缆车和海边都不远，走步几分钟就到了。 早餐很有家庭温馨的感觉，面包口感很好，一口气吃了3个。 前台小姑娘人美心善，服务态度很好。

（Google による翻訳）部屋は完璧で、美しい教会を見渡せる素晴らしいバルコニーがありました。ベッドは快適で、ヘアドライヤーも良かったです。シャワーにフルドアのシャワーがあったのも嬉しかったです。 （原文） The room was perfect with a wonderful balcony overlooking the beautiful church. Comfortable bed and great hair dryer. I appreciated that the shower had full shower doors.

（Google による翻訳）ザンクト・ギルゲンの中心部にある、とても素敵なホテルです。清潔で快適な客室、完璧なバスルーム設備、そしてとてもフレンドリーで親切なスタッフ。本当に心地よかったです。ありがとうございました。またぜひ利用したいと思います 🙂 👍 （原文） Sehr schönes Hotel, im Zentrum von Sankt Gilgen gelegen. Saubere gemütliche Zimmer, Sanitäranlage perfekt und Top freundliches und zuvorkommendes Personal. Einfach zum Wohlfühlen. Danke, gerne wieder 🙂 👍

（Google による翻訳）9月に私は仕事でザンクト・ギルゲンに5日間滞在しましたが、ペンション・フェルストルはとても快適でした。庭園に面した部屋は静かで快適で、朝食は素晴らしく、種類が豊富でした。シャワーヘッドは初日に動作しませんでしたが、すぐに交換されました。フレンドリーな歓迎に感謝し、また喜んで戻ってきます! （原文） Im September war ich für 5 Tage geschäftlich in St. Gilgen und habe mich in der Pension Ferstl sehr wohl gefühlt. Zimmer zum Garten war ruhig und angenehm, Frühstück super und sehr abwechslungsreich. Der Duschkopf funktionierte am ersten Tag nicht und wurde sofort ausgetauscht. Ich danke für die freundliche Aufnahme und komme gern wieder!

（Google による翻訳）湖の近くの美しい村の中心部に位置します。とても良いおもてなし。私たちの部屋はエレベーターのない3階にあり、少し古かったです。とても素敵な朝食。 （原文） Located in the center of a beautiful village, near the lake. Very good hospitality. Our room was in the third floor with no elevator and was a little bit old. Very nice breakfast.

（Google による翻訳）とても愛情込めて経営されている家で、天気の良い日には朝食が提供されるのどかな庭園があります。中心部に位置し、敷地内に駐車スペースがあります。部屋はとても清潔で魅力的です。 （原文） Ein sehr liebevoll geführtes Haus mit einem idyllischen Garten, in dem das Frühstück bei Schönwetter serviert wird. Zentral gelegen, mit hauseigenen Parkplätze. Die Zimmer sind sehr sauber und attraktiv.

（Google による翻訳）価格に見合った非常に良い価値があります。カイザールームを利用しましたが、とてもよかったです。朝食時のみ少しハングしました。オーナーはとてもフレンドリーで素敵です。 （原文） Sehr gute Preis -Leistung. Wir haben das Kaiser Zimmer erhalten und es war super. Nur beim Frühstück hingt es ein bisschen. Die Eigentümerin ist sehr freundlich und net.

（Google による翻訳）確かに素晴らしいサービス、町の端にプライベートビーチがあり、それほど多くはありません、フルビトフの真向かいに住んでいます、町は美しいですが、ホテルは私にとっては残念でした、ここに贅沢を求めるのは絶対にやめてください、朝食はただのものです十分ですが、ペストリー以外は何も追加されないので、1日あたり100ユーロの宿泊費で8時間滞在するのは良いことです。テレビの代わりにもっと期待します。おそらくもっと良いでしょう。冷蔵庫と、閉められる戸棚が少なくとも 2 つあります。別のホテルを探すよりも、間違いなくこの街をお勧めします （原文） určitě fajn obsluha,soukromá pláž až na konci mesta a není nic moc ,bydlení hned naproti hrbitovu,městecko je to krásné ,ale hotel byl pro mě zklamání ,luxus zde určitě nehledejte ,snídaně jsou sice ,akorát ,ale kromě pečiva se nic nedoplňuje ,takže je dobré chodit již na 8 hodinu ,za 100 euro na den ubytování ,bych čekal více ,místo televize ,třeba raději ledničku a aspoň dvě skříně ,které jdou zavřít ,mesto bych určitě doporucil ,hotel spíše hledat jiný

（Google による翻訳）広々とした部屋、素晴らしくて親切なスタッフ！朝食はいつも美味しく、ホテルは素晴らしいロケーションにあります！ （原文） Spacious room, amazing and helpful staff! Breakfast was always scrumptious and the hotel is in a great location!

（Google による翻訳）本当に心地よい場所です。個性的でセンスの良い家具、とてもフレンドリーなスタッフ、そして美味しい朝食も楽しめるリラックスできる庭園。最高です！ （原文） Absolut zum Wohlfühlen: individuelle und geschmackvolle Einrichtung, sehr freundliches Personal und ein Garten zum Verweilen in dem man sogar das schmackhafte Frühstück genießen kann. Daumen hoch!

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。ゲストの為に心を込めて作った美味しいお料理。カクテルもレベルが高いです。牛肉のタルタルとピザを試してみることをお勧めします。おいしいですよ！ （原文） Very nice place. Delicious food prepared with care for the guests. Cocktails are also on a high level. I recommend trying the beef tartare and the pizza. It's delicious!

（Google による翻訳）最高の体験でした。ワインの種類も豊富で、ソムリエの腕も確かで、素晴らしいオーストリアワインへの情熱も感じました。料理も素晴らしかったです。メニューが少なめなのは、私にとっては良い兆候です。試したものはどれも美味しかったです。ラシュルのタルタルは絶品でした。パン（自家製だそうです）はまさに完璧でした。ピザも美味しかったです。でも、この体験の最高峰はワインでした。最高でした🤩。また必ず来ます！ （原文） What a great experience. Such incredible wines available with a sommelier who knows his stuff and shares his passion for the amazing Austrian wines he serves. Food was also excellent. Small menu, which to me is always a good sign. Everything we tried was delicious. The Lachsl tartare was sublime. The bread (home baked I was told) was sheer perfection. The pizza was delicious. The wine though is the pinnacle of the experience. Amazing 🤩. We will definitely be back!

（Google による翻訳）素晴らしいワインセレクションと、特に興味深い自然派ワインの数々、そして素晴らしい雰囲気。まさに隠れた名店。ぜひ訪れてみてください。 土曜日は、牡蠣、ピザ、クロッシング、アンティパスト、ビーフ＆サーモンのタルタルなど、様々な料理を楽しめるブランチタイムも営業しています。 （原文） Lovely selection of wine and really interesting natural wines and great ambience. Absolutely a hidden gem that you need to visit. Saturday they are often open for a boozy brunch with a variety of food including oysters, pizza, crossings, antipasto, beef and salmon Tartare

（Google による翻訳）素晴らしいカクテル！ ピザとても美味しかったです！生地の扱いが上手 生地に素敵なローパーディングが施されています! ザンクトギルゲンで最高のピザ！ 👍 （原文） Super Cocktails ! Pizza sehr gut ! Gute Teigführung Schönes Loeparding am Teig ! Beste Pizza in St. Gilgen ! 👍

（Google による翻訳）全体的に素晴らしいです。強くお勧めします。 料理は忘れられないほど美味しかったです。マルゲリータピザはここ数年で食べたピザの中でも最高の一つでした。アンティパストには自家製ホイップチーズが添えられており、夢のような美味しさでした。 サービスは素晴らしく、親切で丁寧、そして気持ちの良い対応でした。 エレガントでありながら気取らない雰囲気がとても気に入りました。 （原文） Exceptional, all around. Highly recommend. Our food was memorably delicious. The margarita pizza was one of the best pizzas we’ve had in recent years. Their antipasti included a homemade whipped cheese that I may dream about. Service was great — helpful, courteous, and happy. Really enjoyed the elegant but not fancy vibe.

（Google による翻訳）ザンクト・ギルゲンにひっそりと佇む、とても居心地の良いワインバー。スタッフも素敵。ワインも雰囲気も最高。 （原文） Really cosy wine bar neatly hidden away in St Gilgen. Lovely staff. Great wines and ambience.

（Google による翻訳）強くお勧めします！料理とドリンクはどれも非常に高品質です！すべてが最高です！カクテルは細部までこだわって作られています。ピザも絶品です。私たちの意見では、ザンクト・ギルゲンとその周辺地域で一番です！ （原文） Nur zu Empfehlen! Sehr gute Qualität der Speisen und Getränke! Alles sehr Hochwertig! Die Cocktails werden mit viel Liebe zum Detail gemixt.Die Pizzen sind hervorragend. Für uns die besten in ganz St Gilgen und Umgebung!