フェルトベルクの17軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと温かいおもてなしを提供するホテルです。素晴らしい料理（スタッフの皆さんの功績です）と一流のワインリストも自慢です。強くお勧めします。コストパフォーマンスに優れたホテルです。 （原文） Een gastvrij hotel met zeer goede service. Hotel heeft een uitstekende keuken (complimenten aan het team) en beschikt over een hoogstaande wijnkaart. Absoluut aanbevelingswaardig. Hotel kent een goede prijs kwaliteit verhouding.

（Google による翻訳）世代交代は、この伝統的で素晴らしい人気店に何ら悪影響を与えていません。韓国料理からヒントを得た巧みなアイデアを駆使し、アライン・ヴィマー＝ユーとヨハン・ユーは、メニューをじっくり読むことを最大の課題にしています。「全部ください！」とお願いするのは、どんなに胃袋が丈夫な人でも難しいことです。解決策はただ一つ。それは、また来ることです。そして私たちは必ずまた行きます。それは、スタッフの丁寧でフレンドリーでありながら、決して押し付けがましくない対応が素晴らしいからです。 （原文） Der Generationswechsel hat dem traditionell sehr guten und gern besuchten Haus keinesfalls geschadet. Mit pfiffigen Ideen auch aus der koreanischen Küche machen Aline Wimmer-You und Johann You das Studium der Speisekarte zum größten Problem: Einmal alles bitte, was aber selbst für einen Saiger Magen jenseits des Möglichen liegt. Da hilft nur eines: wiederkommen. Und das werden wir, nicht zuletzt auch wegen der zuvorkommenden und freundlichen, aber keineswegs aufdringlichen Menschen im Service.

（Google による翻訳）レストランはアクセスしやすく、駐車場も十分にあります。料理は美味しく、美味しかったです。個人的には、値段を考えると、普通のパブ料理に過ぎなかったので、二度と行きたくありません。 （原文） Das Lokal ist gut erreichbar und man kann gut Parken. Das Essen war lecker und hat geschmeckt. Ich persönlich würde aufgrund des Preises nicht nochmal wiederkommen, da es für mich ein normales Wirtshausessen war.

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなしをありがとうございました。まさに圧巻でした。 メニューは素晴らしく、ブラックフォレストケーキも素晴らしかったです。 ユー氏とチームの皆様に心より感謝申し上げます。 敬具 VRCC スイス/ドイツおよびStammtisch des Südens （原文） Vielen Dank für die gute Bewirtung, es war ganz grosses Kino. Das Menu war hervorragend auch die Schwarzwäldertorte war super. Ein grosses Dankeschön an Herr You und sein Team. Freundliche Grüsse, VRCC Switzerland/Germany und Stammtisch des Südens.

（Google による翻訳）宿泊はせず、夕食のみに行きました。とても楽しみにしていたのですが、本当にがっかりしました😞 まず、料理は本当に美味しくて、とてもおすすめでした👍 しかし、サービスには物足りなさを感じました。前菜と飲み物が1杯だけ運ばれてきて、その後はテーブルが空っぽのままウェイターが待つことになりました。メインコースはもちろん、追加の飲み物のリクエストについても一切聞かれませんでした。メインコースを40分も待たされたのですが、その間に周りのテーブルが片付けられ、テーブルクロスがかけ直されていました（私たちのお皿は空っぽで、飲み物は30分も置いてありました）。そして、テーブルクロスが周りのテーブルに投げつけられていました。とても不快な思いをさせられた上に、とても不快な方法で退店を促されました（少なくともそう感じました）。閉店するのであれば、厨房の営業時間を短縮しなければなりません。デザートも食べずに、本当にがっかりして店を出ました。宿は本当に美しく、料理も素晴らしかったので、本当に残念です。 （原文） Wir waren nur zum Abendessen, ohne Übernachtung. Haben uns riesig auf den Abend gefreut und wurden wirklich enttäuscht 😞 Zu Anfang, das Essen war wirklich sehr gut und ist wirklich zu empfehlen 👍 Dafür lies der Service sehr zu wünsche übrig. Es wurden uns einmal Getränke zur Vorspeise gebracht und danach war unser Tisch Luft für den Kellner. Kein Nachfragen nach weiteren Getränkewünschen, geschweige denn, kam unser Hauptgang. Wir warteten 40 min auf den Hauptgang und währenddessen wird um uns herum die Tische abgedeckt und die Tische neu mit Tischdecken belegt ( unsere Teller waren leer und die Getränke schon eine halbe Stunde lang). Die Tischdecken wurden auf die umliegenden Tische geschmissen, es war sehr ungemütlich und man wurde so auch auf eine sehr unangenehme Art gebeten zu gehn( so fühlte es sich an). Wenn ich zu machen möchte, dann muss ich die Küchenzeiten kürzen. Wir haben dann auch auf ein Nachtisch verzichtet und sind wirklich enttäuscht gegangen. Es ist sehr schade , denn der Gasthof ist wirklich schön und tolles Essen.

（Google による翻訳）ひどく無愛想なスタッフでした。まるで歓迎されていないようで、むしろ私たちを追い出したいかのようでした。料理は美味しかったのですが、価格と質のバランス、特にサービスがひどく悪かったです。この店はお勧めしません。 （原文） Vreselijk nors personeel. We voelden ons totaal niet welkom en hadden het gevoel dat ze ons liever kwijt dan rijk waren. Eten was lekker maar de prijs kwaliteit en zeker service is zwaar ondermaats. Ik zou deze plek niet aanraden.

（Google による翻訳）金曜日から日曜日まで、8人でホテル・アドラーに滞在しました。とてもフレンドリーでプロフェッショナルなサービスチームのおかげで、とても快適な滞在となりました。金曜日の夜にはワインテイスティングにも参加し、その後素晴らしいディナーをいただきました。朝食ビュッフェもとても美味しく、必要なものがすべて揃っていました。 またぜひ利用したいです。 ゲリー・アブラモフスキー （原文） Wir zu acht vom Freitag bis Sonntag im Hotel Adler.Es war ein sehr schöner Aufenthalt mit einen sehr netten und professionelles Service Team. Wir haben auch am Freitag Abend an der Weinverkostung Teil genommen und anschließend hervorragend zu Abend gegessen. Auch das Frühstück Büfett ist sehr gut und alles da was man sich wünschen kann. Wir kommen gerne wieder. Gerry Abramowski

（Google による翻訳）料理はまあまあで、シュニッツェルは少し固かったですが、それ以外はとても美味しかったです。静かで素敵な隅の席に座りましたが、サービスは迅速で親切でした。 （原文） Essen war in Ordnung, das Schnitzel etwas fest aber ansonsten sehr gut. Wir saßen schön ruhig in einer Ecken, Bedienung war schnell und freundlich.

（Google による翻訳）街は壮観で美しく、お子様連れやご家族連れに最適です。レストランは街の中心部、ホテルのすぐ下という絶好のロケーションです。店内には広いダイニングルームと子供用の遊び場があります。テラス席も広々としていて、天気の良い日にはまさに天の恵みです。私たちが利用したようなテラス席も最高でした。料理はどれも作りたてで美味しく、まさに至福のひとときです。強くお勧めします！ （原文） El pueblo es un espectaculo y es precioso. Ideal para ir con niños y en familia. La ubicacion del restaurante es perfecta, pues está en pleno centro y justo debajo del complejo hotelero. Dentro del local tienen una amplia sala y una zona de juegos para niños. La terraza es extensa y un regalo para cuando hace buen tiempo como el que cogimos nosotros. La comida hecha al momento, rica y sin más. Recomendable!

（Google による翻訳）素敵で居心地が良く、テレビにはすべてが映っていて、家具もそのように見えるので、歴史の思い出は非常に興味深いです。 私たちはそこでコーヒーとケーキの時間を過ごしただけです。ケーキはとても甘かったです。息子は甘いものが大好きですが、甘すぎました。 子供用の遊び場は素晴らしかったです。 （原文） Schön gemütlich und Erinnerungen an die Geschichte ist sehr interessant, da der Fernseher alles zeigt und die Ausstattung in die Richtung wirkt. Wir haben nur die Kaffee und Kuchen zeit dort verbracht. Die Kuchen waren außerordentlich süß,. Auch wenn mein Sohn es süß liebt, war es zu süß. Super war die spielecke für Kinder.

（Google による翻訳）典型的なドイツのウィンタースポーツレストランです。メニューはピザ、パスタ、肉料理、魚料理など、かなり豊富でした。サービスは非常にスムーズで迅速で、料理は10分以内に運ばれてきました。 私はモッツァレラチーズとシャンピニオンのピンツァを注文しました。友人が頼んだマルゲリータピザと全く同じ生地で提供されました。しかし、ピンツァは私には濃厚すぎました。チーズがたっぷりかかっていて脂っこく、チーズ以外は全体的に薄味でした。 スキー小屋の音楽が楽しく居心地の良い雰囲気を醸し出しており、スキー場のすぐ麓という絶好のロケーションです。 （原文） It is a typical German wintersport restaurant. The menu was pretty extensive with choices from pizza's, pasta's and multiple meat and fish dishes. The service was very smooth and quick and the food arrived within 10 minutes. I went for a Pinza with mozzarella and champignons, which came served on the exact same base as my friend's Margherita Pizza. The Pinza was too rich for me. The exensive ammount of cheese made it greasy and the dish was quit bland apart from the cheese. The ski-hut music created a fun and cozy atmosphere and the location is perfect right on the bottom of the ski-piste.

（Google による翻訳）何か食べ物と飲み物が欲しかったのですが、30分以上もウェイターの対応がなかったので、店内に入り、テラスでセルフサービスが利用できるか尋ねました。ウェイターは9月からテラスは閉鎖されていると言いました。それを示す標識はありませんでした。さらに10分後、店内に戻り、注文しました。ウェイターは非常に無愛想で、やる気もありませんでした。私自身、飲食業界に携わっていますが、これほど仕事を拒否する態度は見たことがありません。このレストランはフェルトベルガーホフの一部であると思われることを考えると、経営者は何かを変えるか、9月からテラスを撤去するべきでしょう。天気の良い日に誰も来ず、そこでお金を使う人はいないのですから。本当に残念です。残念ながら、料理の評価はできません。延々と続く待ち時間とやる気のないウェイターのせいで何も注文したくなかったので、軽く一杯飲んだだけでした。 （原文） Wir wollten etwas trinken und essen. Nach über 30 minuten wo uns kein kellner beachtet hat sind wir rein und haben nachgefragt ob Selbstbedienung auf der Terasse ist. Der Kellner sagte das die Terasse seid September geschlossen wäre. Es war aber nichts ausgeschildert das dem so sei. Nach weiteren 10 minuten bin ich wieder rein gegangen und hab dann doch drinnen bestellt. Die Kellner waren sehr unfreundlich und unmotiviert. Ich komme selbst aus der Gastronomie, und habe so eine Arbeitsverweigerung noch nie gesehen. Das dieses Restaurant wohl dem Feldbergerhof zugehört, sollten die Verantwortlichen vielleicht etwas verändern oder die Terasse abbauen ab September, das ja auch kein Gast mehr zu Ihnen kommt bei schönem Wetter und Geld dort lässt. Sehr traurig. Essen kann ich leider nicht bewerten, da wir kein Essen mehr bestellen wollten nach der ewigen Wartezeit und den unmotivierten kellnern und somit nur schnell etwas getrunken haben

（Google による翻訳）サービスはとてもフレンドリーで親切でした。 量は多かったですが、残念ながら料理の質は一部しか印象に残りませんでした。 - ピンサはまあまあ - フライドポテトと肉料理は美味しかった - 魚料理は味気なかった - チーズシュペッツレは好みの問題 - サラダの付け合わせは、スプーン一杯のファーマーズサラダ（調理済み）でした。 料理の提供は非常に早かったですが、これは店が混雑していなかったためで、料理はまるで揚げたてのように柔らかかったです。 このレストランには二度と行きません。 （原文） Der Service war sehr freundlich und zuvorkommend. Die Portionen waren groß, qualitativ konnte das Essen leider nur in Teilen überzeugen: - Pinsa okay - Pommes und Fleisch gut - Fisch sehr geschmacksneutral - Käsespätzle Geschmackssache - Bei der Salatgarnitur handelte es sich um einen Löffel Farmersalat (Ferrigprodukt) Das Essen wurde sehr schnell serviert, was allerdings auch daran lag, dass nicht viel los war und das Essen gefühlt aus der Fritteuse kam. Wir werden dieses Restaurant nicht nochmal besuchen.

（Google による翻訳）レストランで食事をしたかったのですが、カウンター席に座り、誰かが話しかけてくれたり、視線を向けてくれるのを待っていました。スタッフは私たちの隣に立ったり、何度か私たちの横を通り過ぎたりしましたが、無視されました。レストランには空いているテーブルが数席しかありませんでした。すぐに対応してくれるとは思っていませんでしたが、店員と目を合わせることさえなく（店員と1メートルほど離れたところに長い間立っていたため…）、店を出てしまいました。残念ながら、料理の評価はできません。 （原文） Wir wollten gerne im Restaurant essen. Wir waren am Tresen und haben gewartet, bis jemand uns anspricht/anschaut. Das Personal stand neben uns und ist mehrfach an uns vorbei gelaufen aber hat uns ignoriert. Es gab nur ein paar Tische im Restaurant belegt. Wir haben nicht erwartet, dass man sich sofort um uns kümmert, aber nachdem es noch nicht mal ein Blickkontakt gab (wir standen eine lange Zeit circa 1 meter entfernt von der Bedienung...), sind wir weg gegangen. Das Essen können wir somit leider nicht bewerten.

（Google による翻訳）夕食に訪れましたが、とても魅力的なウェイトレスさんに迎えられました。雰囲気は典型的なもので、料理はシンプルながらも素晴らしいです。この辺りのレストランの多くとは違い、価格もリーズナブルです。2ユーロ安く小サイズを注文することもでき、それでもボリュームたっぷりです。夕食にはまさに完璧でした！おすすめです！ （原文） Venus pour dîner, nous avons été accueilli par une serveuse charmante. Le cadre est typique, et la cuisine simple mais excellente. Contrairement à un nombre important de restaurant dans le secteur, les prix sont corrects. Il est même possible de commander la version en petit d'un plat pour 2€ de moins, et l'assiette reste copieuse. Pour dîner c'était tout simplement parfait! Je recommande!

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、とてもフレンドリーなオーナー、そして素晴らしい料理。愛情と職人技が込められた料理は、その味をぜひご賞味ください！メニューも素晴らしく、価格もお手頃で、強くお勧めします。 この地域で休暇を過ごしている間、初めて訪れましたが、大変満足しました。改めて感謝申し上げます！ 予約はしていませんでしたが、幸運にも宿泊することができました。 （原文） Super Restaurant , sehr nette Besitzer, tolle Küche - hier wird mit Liebe und Handarbeit gekocht und das schmeckt man! Gute Karte und faire Preise- große Empfehlung. Wir waren das erste Mal hier (Urlaub in der Gegend) und rundum zufrieden - danke nochmal! Hatten nicht reserviert konnten glücklicherweise bleiben.

（Google による翻訳）近くに寄った際にふらっと立ち寄り、すぐにテーブルに案内され、料理をいただきました。雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーで、料理も本当に素晴らしかったです。こんなに美味しい料理に、そして何よりこんなにお得な値段に、久しぶりに出会いました。また必ず来ます。 （原文） Wir sind spontan als wir in der nähe waren vorbei, haben sofort einen Tisch bekommen und wurden bedient. Tolles Ambiente, freundliches Personal und das Essen absolute Spitze. Wir haben schon lange nicht mehr so gut und vorallem günstig gegessen. Wir kommen definitiv wieder

（Google による翻訳）良いレビューを参考にビアホイスレを選びましたが、本当に同感です！今まで食べた中で断然最高の玉ねぎ入りローストビーフでした！グレービーソースも絶品で、これ以上ないほど美味しかったです！しかも値段もお手頃。混雑していましたが、スタッフは皆フレンドリーで親切でした。シェフは調理だけでなく、盛り付けも手伝ってくれます。家族経営のお店で、ぜひ一度訪れてみてはいかがでしょうか。二度と行きません！ （原文） Wir hatten uns für das Bierhäusle aufgrund der guten Bewertungen entschieden und wir müssen sagen, dass wir diese nur bestätigen können! Das war mit hin einer der besten Zwiebelrostbraten den wir je gegessen haben! Die Soße war eine glatte eins, besser geht es wirklich nicht!! Und das auch noch zu einem fairen Preis. Obwohl viel los war, waren alle freundlich und zuvorkommend. Der Chef kocht nicht nur, sondern hilft auch noch beim Servieren der Speisen. Ein Familienunternehmen das sich definitiv lohnt zu besuchen. Wir waren nicht das letzte Mal da!

（Google による翻訳）今日は3回目の来店です。夫は玉ねぎ入りのローストビーフがあまりにも美味しかったので、2回も食べてしまいました。私は魚料理を1回いただきましたが、とても美味しかったです。それから、新鮮なアンズタケを添えたシュニッツェルをいただきました。どれも素晴らしかったです！自信を持っておすすめできます。シェフはとても親切で、丁寧に接客してくれました。 （原文） Waren heute zum 3. mal hier essen, der Zwiebelrostbraten hat mein Mann zweimal gegessen weil er so gut war, ich hatte einmal Fisch sehr sehr lecker, dann hatten wir Schnitzel mit frischen Pfifferlingen alles top!! Können wir mit gutem Gewissen weiter empfehlen. Der Chef hat bedient sehr freundlich und zuvorkommend

（Google による翻訳）大人数でシュヴァルツヴァルトへ小旅行に出かけました。昼食時に思いつきで夕食のテーブルを予約しましたが、全く問題ありませんでした。料理は素晴らしく、価格も手頃でした。サービスも最高でした。ですから、ビアホイスレを強くお勧めします。 （原文） Wir waren als größere Gruppe auf Kurzurlaub im Schwarzwald. Spontan haben wir mittags einen Tisch auf abends reserviert. Das ging ohne Probleme. Das Essen war hervorragend und zu vernünftigen Preisen. Der Service war super. Wir können das Bierhäusle daher echt empfehlen.

（Google による翻訳）とても良いレストランで、サービスも料理も最高でした。4種類の料理をいただきましたが、どれもとても美味しかったです。 このレストランはおすすめですし、また来たいと思っています。 （原文） Sehr gutes Restaurant, sehr guter Service und sehr gute Speisen. Wir hatten 4 verschiedene Gerichte und alle waren sehr gut. Wir können dieses Restaurant weiterempfehlen und würden wieder kommen.

（Google による翻訳）ピザはしっかりした味だと思います。サービスもとても迅速で効率的でした。レストラン自体もとても気に入りました。通りに面しているので雰囲気は特に特別なものではありませんが、それでも座り心地は良いです。ピザはまあまあです。とても美味しいとまでは言いませんが、美味しいピザですし、価格も手頃です。 （原文） Ich würde sagen, die Pizza ist solide. Die Bedienung war sehr zackig und flink an sich gefällt mir das Restaurant sehr das Ambiente ist doch nicht besonders, weil man direkt neben der Straße ist aber es ist trotzdem gemütlich dort zu sitzen. Die Pizza ist okay ich würde sie jetzt nicht als sehr gut bezeichnen, aber gut eine gute Pizzaund die Preise sind auch angemessen.

（Google による翻訳）この素晴らしいレストランには2回訪れましたが、どちらも本当に素晴らしい体験でした。温かみのある家庭的な雰囲気で、まるで自分の家にいるような気分になります。料理はボリュームたっぷりで満足感があるだけでなく、驚くほど美味しく、しかもお手頃価格です。スタッフはいつもフレンドリーで、心からの笑顔で接客してくれます。また必ず来ます！ （原文） We've visited this wonderful restaurant twice, and each time was a pure delight. It has a warm, homey feel that makes you feel right at home. The dishes are not only large and satisfying but also incredibly flavorful and affordable. The staff is always friendly and serves with a genuine smile. We'll definitely be back!

（Google による翻訳）Da Roccoは、幅広い種類の料理を楽しめる素晴らしいイタリアンレストランです。どれも風味豊かでボリュームたっぷりの美味しい料理が並び、価格もお手頃です。店内の席でも、快適な屋外席でもお楽しみいただけます。ぜひおすすめです！ （原文） Da Rocco is an excellent Italian restaurant with a wide variety of dishes, all bursting with flavor. The portions are huge and delicious, and the prices are very fair. You can choose to sit inside or enjoy the pleasant outdoor seating. Highly recommended!

（Google による翻訳）ピザは最高で、種類も豊富でした。スタッフの対応も良く、ドイツ語もイタリア語も話せない私たちでも大丈夫でした。イギリスからバイクで旅行に来ていました。 残念ながら現金のみの支払いでした。 サプライズピザにはご注意くださいね（笑） （原文） Pizza was great, lots of choice. Staff made it okay for us, we don't speak German or Italian. Was on a trip from the UK on the motorbike. They accept cash only unfortunately Beware of the surprise pizza haha

（Google による翻訳）Da Roccoレストランはおすすめです。 ピーク時は大変混雑することがあります。 スタッフを増員しても問題ないと思います。 料理はすぐに出てきて、とても美味しくて温かかったです。 お客さんが多かったので、サービスは慌ただしかったです。 （原文） Ich empfehle das Restaurant Da Rocco. Kann zu den Anstoßzeiten sehr stressig wirken. Meiner Meinung es wird mehr Personal im Service nicht schaden. Essen kamm schnell und war sehr lecker und heiß. Service war gestresst weil sehr viele Gäste kamen.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。サービスもとてもフレンドリーで😁、料理も本当に美味しかったです🥘。本当におすすめです😀 （原文） Sehr nettes Lokal. Super netter Service 😁 und echt leckeres Essen 🥘. Kann man nur empfehlen 😀

（Google による翻訳）今日、友人とランチタイムにレストランを訪れました。ミネストローネとアナマリアピザの美味しさに驚きました！ピザは私がお願いした通りに焼き上げられ、端が焦げることもなく、ジューシーでとても美味しかったです！友人もとても喜んで食べてくれました。 ウェイターさんは食事中に2回も「料理を楽しんでいますか？」と聞いてくれました。これはとても珍しいことで、私たちが食事を楽しんでいることを心から気にかけてくださっていることがとても嬉しかったです。この体験は本当におすすめです。 （原文） My friend and I visited the restaurant at lunchtime today. I was surprised at how delicious my Minestrone soup and then my Anamaria pizza tasted! The pizza was prepared how I asked for - no burned edges, and it was really juicy and so yummy! My friend realy enjoyed his food too. Our server also asked us twice during the meal if we were enjoying the food. This is so unusual and I welcomed her sincere interest in our enjoying our meal. I highly recommend the experience.

（Google による翻訳）8人用のテーブルを予約していたのですが、予約リストには載っていませんでした。結局、寒い中、外で座ることになりました。謝罪もサービス料も一切なく、店内で注文して自分で料理を取りに行かなければなりませんでした。システムは素晴らしいのですが、サービスの質は今ひとつでした。料理の内容は注文内容によって大きく異なりました。バーデン・ドライアライ（3種類の肉と野菜を使ったドイツ料理）は絶品でしたが、ポテトサラダは全く美味しくありませんでした。もちろん、外の景色は素晴らしく、ロケーションも独特でしたが、「こんなこともあるさ」という店のモットー通り、予約していたにもかかわらず外に座らされるのは、あまり良い気分ではありませんでした。店内のテーブルもいくつか空いていて、尋ねたところ、「お客さんは後でまた来るでしょう」と言われました。他のお客さんが席に着いていないのに、タオルをベンチに置いて「後でまた来ます」と言うようなレストランでは、こんな対応は初めて見ました。本当に残念です。 （原文） Wir hatten einen Tisch für 8 Leute reserviert, der nicht eingetragen wurde. Deshalb saßen wir dann draußen in der Kälte. Eine richtige Entschuldigung oder etwas aufs Haus oder ähnliches gab es dafür nicht. Essen musste man sich drin selbst bestellen und abholen. Das System funktioniert super, aber Service ist dementsprechend nicht wirklich vorhanden. Beim Essen kam es sehr darauf an, was man bestellt hat. Badisches Dreierlei war top, der Kartoffelsalat war überhaupt nicht gut. Die Aussicht draußen war natürlich sehr schön, der Standort ist einmalig, aber trotz Reservierung nach dem Motto "Shit Happens" nach draußen gesetzt zu werden, war nicht cool. Drin waren einige Tische auch leer, auf Nachfrage hieß es, dass die Gäste wohl später nochmal wieder kommen würden? Kenne ich so aus keinem Restaurant, dass man sein Handtuch auf die Bank legt und sagt man kommt später wieder, während andere Gäste keinen Platz bekommen. Schade.

（Google による翻訳）とても雰囲気のある場所です。サービスも素晴らしく、料理も冷えたビールもとても美味しかったです。トレイル沿いにあるので、行くのに少し苦労しました。私たちはソーセージとフライドポテトを注文しましたが、特に疲れたハイカーには最高でした。子供用の遊び場もあり、景色も美しいです。おすすめです :-) （原文） Bardzo klimatyczne miejsce. Cudowna obsługa. Bardzo dobre jedzenie z zimnym piwem. Miejsce na szlaku tak więc dotarcie do niego wymaga pewnego wysiłku. Zamówiliśmy kiełbaski z podsmażanymi ziemniakami bardzo dobre szczególnie dla strudzonych wędrowców. Dookoła miejsce do zabawy przez dzieci oraz piękne widoki. Polecam :-)

（Google による翻訳）フェルトゼーへ向かう途中、少し立ち寄りました。レストランについては何も言えません。スナックバーしか利用しませんでした。温かい飲み物や冷たい飲み物、温かいソーセージ、スープ、そして様々なケーキが揃っていました。すべて信頼できるレジで処理され、カードでの支払いも可能でした。本当に素晴らしいと思います。搾取されていないことを祈ります。チーズケーキは本当に美味しかったです。 （原文） Wir haben dort kurz Rast gemacht auf unserem Weg zum Feldsee. Zur Gastwirtschaft kann ich nichts sagen, wir haben nur den Imbiss genutzt. Dort hab es diverse kalte und warme Getränke, sowie warme Wurst, Suppe und versch. Kuchen zur Auswahl. Dort läuft alles über Kasse des Vertrauens und man kann sogar mit Karte zahlen. Find ich wirklich super. Hoffentlich wird es nicht ausgenutzt. Der Käsekuchen war wirklich lecker.

（Google による翻訳）最高！ 自然に囲まれながら食事を楽しめる、他に類を見ない場所です。静かで壮大な景色、そして美味しい料理の数々…そして、皆様の温かいおもてなしにも感謝です。 休暇最終日を忘れられない一日にしてくれました！❤️ （原文） GÉNIAL ! Un endroit atypique, pour se régaler en pleine nature. Calme, vue magnifique, portions gourmandes… Et grosse mention spéciale pour l’accueil chaleureux de tous. Vous avez rendu notre dernière journée de vacances inoubliable ! ❤️

（Google による翻訳）ライマルティホフが大好きです。この辺りに来ると必ずフェルト湖までハイキングに行き、チーズケーキとコーヒーを一切れずつ楽しむのが私の決まりです。料理は本当に美味しくて、屋外席からは素晴らしい景色が楽しめます。ライマルティホフは、この地域で私が知る限り、軽食をとるのに最高の場所の一つです。これからも頑張ってください！👍🏻 バート・カンベルク（タウヌス）より （原文） Ich liebe den Raimartihof. Immer wenn ich hier in der Nähe bin ist eine Wanderung zum Feldsee und Einkehr auf ein Stück Käsekuchen mit einem Kaffee ein Muss. Man kann wirklich sehr lecker essen und wundervoll draußen sitzen und die Aussicht genießen. Der Raimartihof ist einer der schönsten Einkehrmöglichkeiten die ich hier in der Gegend kenne. Macht weiter so 👍🏻 Liebe Grüße aus Bad Camberg (Taunus)

（Google による翻訳）自転車か徒歩でしか行けない、辺鄙な宿です。セルフサービスの食事と飲み物があり、とても便利です。スタッフはとても親切で、使い方を丁寧に説明してくれます。 （原文） Abgelegener Gasthof der nur mit dem Fahrrad oder zu Fuß zu erreichen ist. Es gibt dort Speisen und Getränke hier herrscht Selbstbedienung, was ausgezeichnet ist klappt. Der Personal ist sehr freundlich und erklärt wies funktioniert.

（Google による翻訳）まさにハイカーの楽園！温かいおもてなし、居心地の良いお部屋、そして美味しい食事。すべてが完璧でした！8世代続く家族経営のこの宿は、心からのおもてなしを体現しています。ご家族全員が親切で温かく、いつもフレンドリーです。美しいハイキングの後には、最高の休憩場所。ぐっすり眠れて、さらに美味しい食事も楽しめます。強くお勧めします！ （原文） Ein echtes Paradies für Wanderer! Herzlicher Empfang, gemütliches Zimmer, köstliches Essen – alles war perfekt! Man spürt, dass dieses familiengeführte Haus, das seit acht Generationen besteht, echte Gastfreundschaft lebt. Die ganze Familie ist aufmerksam, herzlich und immer freundlich. Ein idealer Zwischenstopp nach einer schönen Wanderung: Man schläft wunderbar und isst noch besser. Ich kann es nur wärmstens empfehlen!

（Google による翻訳）朝食はとても美味しかったです。部屋は広々としていてとても清潔でした。スタッフはとても親切でした。 シングルルーム（2階、通りに面した窓）は、この暑い日にはとても暑く、エアコンがなかったので深夜まで涼しくありませんでした。しかし、窓を開けると幹線道路の音が聞こえてうるさかったです。 「普通の」日であれば、すべてが完璧だったでしょう。 （原文） Frühstück sehr gut. Zimmer geräumig und sehr sauber. Personal sehr freundlich. Im Einzelzimmer (2. Stock, Fenster parallel zur Strasse) an diesem heissen Tag sehr warm und ohne Klimaanlage erst gegen Mitternacht abkühlend. Mit offenen Fenstern wegen der Hauptstrasse dann aber laut. An einem „normalen“ Tag ist sicher alles perfekt.

（Google による翻訳）私たちの部屋は素晴らしかったですが、私たちは4人でしたが、ソファベッドは平均的な快適さでした。部屋に関するその他すべてが素晴らしかったです。全体的にサービスは素晴らしく、フレンドリーでした。オーナーのステファニーは、私たちを快適にしてくれて、それ以上のものをしてくれました。 私たちがレストランで食べた夕食は興味深く、美味しく、非常に十分で、非常によく整えられていました。繰り返しになりますが、サービスはフレンドリーでプロフェッショナルでした。 朝食ビュッフェは種類も豊富で質も高かったです。 この施設を強くお勧めします。 （原文） Our room was excellent, however we were 4 people, and the sofa bed was of average comfort. Everything else about the room was excellent. The service in general was excellent and friendly. The proprietor, Stephanie, went above and beyond making us comfortable. The dinner meals we had in the restaurant were interesting, tasty, very sufficient, very well presented. Again, the service was friendly and professional. The breakfast buffet was extensive and of high quality. I highly recommend this establishment.

（Google による翻訳）ホテル ヴァルデックでの 5 日間の滞在は本当に素晴らしかったです。客室はとても魅力的で、ホテルのロケーションはハイキングツアーに最適です。朝食ビュッフェは期待通り非常に質の高いものでした。しかし、HB での 4 コースディナーは特に美味しかったです。ホテル経営者が自ら料理するので、メニューはトップクラスでした！私のコメント：「あなたはスターシェフですね！」黒い森のやり方で控えめにコメントされました。しかし、彼のスキルを考えると、シェフは星 🌟 に値するでしょう! （原文） Ein fünftägiger Aufenthalt im Hotel Waldeck war wirklich schön! Die Zimmer sind sehr ansprechend, die Lage des Hotels perfekt für Wandertouren. Das Frühstücksbuffet von erwartbar sehr guter Qualität. Aber besonders gut waren die viergängigen Abendessen bei HP. Der Hotelier kocht selbst und die Menues waren Spitzenklasse! Mein Kommentar: "Sie sind ja ein Sternekoch!" wurde schwarzwäldisch bescheiden kommentiert. Aber bei dem Können hätte der Koch einen Stern 🌟 verdient!

（Google による翻訳）レストラン「フロリアンズ」は大変おすすめです。メニューはとても美味しくて独創的です。2024年9月に（ホテル宿泊客としてではなく）食事をしました。前菜はメカジキの鯉で、信じられないほど美味しく、今まで食べたことのない味でした。他の料理も美味しくて新鮮でした。サービスはとてもフレンドリーで丁寧でした。大満足でした。 （原文） Das Restaurant "Florians" ist sehr zu empfehlen. Sehr gute und creative Speisekarte. Wir waren im September 2024 dort essen gewesen (kein Gast im Hotel). Es gab als Vorspeise Schwertfischcarpccio, mega lecker und kannte ich noch nicht. Auch die anderen Gerichte waren super lecker und frisch. Super nette und zuvorkommende Bedienung. Wir waren begeistert.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切、そしてプロフェッショナルなスタッフ、美しい内装、そして快適なレストラン。大変満足しました。週に4回通いましたが、料理は毎回美味しくいただきました。ソフィアよりご挨拶申し上げます。 （原文） Sehr nett, hilfbereich und profesionell Personal, schön dekoriert und komfortable Restaurant. Wir weren sehr zufrieden. Das Essen war jeder mal sehr lecker, wir weren dort 4x pro Woche. Grüße von Sofia

（Google による翻訳）私たちは4人家族でここで食事をしましたが、とても気に入りました。ベジタリアン向けの料理もいくつかあり、カクテルの種類も豊富で（アルコール入りとノンアルコール）、スタッフもフレンドリーで素晴らしかったです。 （原文） We ate here as a family of 4 and loved it – delicious food including several vegetarian options, great cocktail options (alcoholic and non) and a fantastic, friendly team.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい滞在でしょう！とても素敵なホテル、素晴らしいロケーション、そしてとても素敵なホストです！彼らは本当に歓迎されており、まるで家族の一員のように感じさせてくれます。 私の滞在に関するすべてが完璧でした。ホテルは信じられないほど清潔で、素晴らしい景色があり、すべてに近い（ハイキング、サイクリング、探索できる近くの村や町）。フロリアンのレストランは本当に素晴らしかったです。フロリアンは自分が作る料理に間違いなく気を配っており、それが盛り付けと味に現れています。ここで食事をするためだけに世界中から人々が来る理由がわかります。もちろん朝食も素晴らしかったです。北米発祥のドイツの朝食は、まったく別格です。言っておきますが、お腹が空いて帰ることはありません。 滞在に関して言えることは何も悪いことはありません。正直なところ、ドイツの素晴らしい地域で、申し分のないドイツのおもてなしと料理を備えた、これまでのホテル滞在の中で最も楽しいホテルの一つでした。 100％またここに泊まります。 （原文） What a great stay! Such a lovely hotel, great location and such nice hosts! They really make you feel welcome and just like a part of the family. Everything about my stay was absolutely perfect. The hotel is incredibly clean, great views, close to everything (hiking, cycling, the nearby village and towns to explore). Florian's restaurant was absolutely outstanding - Florian definitely cares about the food he cooks and it shows in presentation and taste. I can see why people come from all over just to eat here. Of course the breakfasts were outstanding as well. Coming from North America, German breakfasts are simply a different class. Suffice it to say, you won't be leaving hungry. I have absolutely nothing bad I can say about the stay. Honestly one of the most enjoyable hotel stays I've had anywhere, in an amazing part of Germany, with impeccable German hospitality and food. I'm 100% staying here again.

（Google による翻訳）このレストランでドイツで最高の食事体験をしました。メインディッシュからデザートまで、料理はどれも本当に美味しく、完璧に調理され、風味豊かでした。サービスは迅速で、待ち時間も長くありませんでした。スタッフ、特にウェイトレスはとても親切で温かく迎えてくれました。 店内はとても清潔で広々としており、子供連れでも利用しやすいです。立地も気に入りました。観光スポットからそれほど遠くなく、人混みを避けるのにちょうど良い距離です。静かでリラックスできる雰囲気で、まさに休暇中に必要なものでした。 総じて、このレストランは素晴らしい料理、素晴らしいサービス、そして完璧な雰囲気と、すべてが揃っています。ドイツで食べた中で間違いなく最高のレストランです。強くお勧めします！ （原文） I had the best dining experience in Germany at this restaurant. The food was absolutely delicious, from the main dishes to the desserts – everything was perfectly prepared and full of flavor. Service was fast, with no long waiting times and the staff, especially our waitress, was extremely friendly and welcoming. The place is very clean, spacious and kids-friendly. I also loved the location – not too far from the tourist spots, but just far enough to avoid the crowds. It felt calm and relaxing, exactly what you need while on vacation. Overall, this restaurant has everything: great food, excellent service, and a perfect atmosphere. Truly the best I’ve tried in Germany, highly recommended!

（Google による翻訳）予約なしでかなり遅く到着しました。それでもスタッフは親切で、できるだけ良い席に案内してくれました。駐車場はいくつかありますが、混雑しているので注意が必要です。料理は素晴らしかったです。とても美味しかったです。 （原文） Wir kamen recht spät und ohne Reservierung. Und trotzdem war man freundlich und hat uns bestmöglich plaziert. Parkplätze sind einige da, aber es ist gut besucht. Daher muss man ein bisschen schauen. Wir waren vom Essen begeistert. Sehr lecker.

（Google による翻訳）昨日、初めてWälder Genussを訪れました。どちらかというとビジネスミーティングでしたが、もちろん店内をぶらぶら歩きました。そして最後にケーキを一切れ食べました。久しぶりに食べたチェリーケーキは絶品でした！ゆっくりとショッピングを楽しむのに最適なお店です。欲しいものは全て見つかりますし、スタッフもとても親切です！本当におすすめです。 （原文） Wir waren gestern das erste Mal im Wälder Genuss. Eigentlich eher ein Business Termin. Aber natürlich sind wir dann auch durch den Laden geschlendert. Und haben am Ende ein Stück Kuchen gegessen, der beste Kirschkuchen den ich seit langem hatte! Der Laden lädt zum gemütlichen shoppen ein. Man findet wirklich alles was das Herz begehrt und die Mitarbeiter sind super freundlich! Eine absolute Empfehlung.

（Google による翻訳）2日続けて夕食に行きました。どちらの夜もオリビアさんが担当してくれました。素晴らしいサービスに心から感謝しています。 彼女はいつも気配りがあり、親切で、とても優しかったです。 私たち（5人の子供たち）は、まるで我が家のようにくつろげました。 雰囲気は居心地が良く、とても清潔でした。 何よりも、料理は種類が豊富で、地元の食材を使った新鮮でとても美味しかったです。 本当にありがとうございました。 またすぐにお会いしましょう。 （5人の子供を持つ3人の母親） （原文） Wir waren 2 x hintereinander zum Abendessen dort, an beiden Abenden hatten wir die Olivia als Bedienung , bei Ihr möchten wir uns ganz herzlich für den tollen Service bedanken. Sie war stets bemüht, aufmerksam und sehr nett. Unsere ( 5 Kinder ) haben sich der wohl gefühlt. Das Ambiente war gemütlich und sehr ordentlich. Ausgereicht war vorallem die Küche, regional , frisch und sehr lecker. Vielen Dank dafür Bis bald ( 3 Mami's mit 5 Kinder )

（Google による翻訳）素晴らしいモダンなレストランです！目を引く外観で、料理も本当に美味しかったです。スタッフはフレンドリーで親切で、料理に問題がないか確認してくれるほどでした。1階にある小さなショップとの相性も抜群です。1階のショップは観光客向けの価格設定が中心ですが、それでも豊富な品揃えがあります。 （原文） Ein tolles, modernes Restaurant! Optisch ein echter Hingucker & auch das Essen war wirklich gut. Das Personal freundlich und zuvorkommend, hat auch nachgedacht, ob alles in Ordnung ist. Mit dem kleinen Lädele im Erdgeschoss auch gut kombiniert. Die Preise dort unten sind wirklich zum Großteil auf den Tourismus angelehnt, jedoch gibt's auch da eine große Auswahl.

（Google による翻訳）絶対におすすめです。 雰囲気もサービスも最高、そして料理も美味しい。2回も来店しましたが、また必ず来ます！ （原文） Einfach eine Empfehlung wert. Super Ambiente, toller Service und lecker Essen. Wir waren zweimal hier und kommen wieder!

（Google による翻訳）料理は少し高めですが、地元の食材を使った丁寧な調理法です。テラス席や広々とした店内で食事を楽しめます。店内からは、シュヴァルツヴァルトの特産品が並ぶ売り場を見下ろすことができます。トイレからは鳥のさえずりが聞こえ、バスツアーの団体客がいない限り、全体的にとても心地よく静かな雰囲気です。 （原文） Essen ist etwas hochpreisig, aber gut gemacht und mit regionalen Zutaten. Man kann draußen auf der Terrasse sitzen oder drin im großzügigen Restaurant, von dem aus man von oben in den Verkaufsraum für Schwarzwald-Spezialitäten schauen kann. Auf der Toilette läuft Vogelgezwitscher und insgesamt ist es eine sehr angenehme und ruhige Atmosphäre, solange keine Busreisegruppen da sind.

（Google による翻訳）メニューはそれほど豊富ではありませんが、伝統的な郷土料理が美味しく、サービスも親切です。 （原文） Geen uitgebreide kaart, maar wel lekker traditioneel eten uit de regio. Vriendelijke bediening.

（Google による翻訳）食事に関しては、絶対にここはおすすめです。質も量も非常に良く、サービスもとても親切で、価格もリーズナブルです。2回利用しましたが、大満足でした。料理もスタッフも素晴らしく、ドリンクも絶品です。ロスティやタルト・フランベ、ステーキ、サラダなど、豊富なメニューに加え、ビールやカクテルも豊富に揃っています。屋外テラス席も素敵で、店内も居心地が良いです。席はほぼ確実に見つかりますが、グループで訪れる場合は予約をお勧めします。駐車場とWi-Fiは無料です。 （原文） Ein absoluter Geheimtipp, was das Essen betrifft. Sehr gute Qualität und auch sehr großzügige Portionen und sehr freundlicher Service, kombiniert mit günstigen Preisen. Wir haben zwei mal hier gegessen und waren vollkommen zufrieden. Das Essen stimmt, das Personal ebenso und auch die Getränke sind sehr gut. Eine große Auswahl an Rösti und Flammkuchen, Steaks und Salaten findet man auf der Speisekarte, genauso wie eine große Auswahl an Bieren und Cocktails. Die Außenterrasse ist sehr schön und auch im Inneren ist es gemütlich. Man findet fast immer einen Platz aber mit mehreren Personen sollte man reservieren. Parkplätze stehen kostenlos zur Verfügung genauso wie WLAN.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しくて質も抜群でした。ただ、量に対して値段が高めでした。 （原文） Das Essen war wirklich lecker und die Qualität stimmt. Preislich allerdings schon eher im oberen Bereich für die gebotene Portion.

（Google による翻訳）サービスはとてもフレンドリーで丁寧で、待ち時間はほとんどありませんでした。料理は丁寧に調理されていました。ただ、ロスティの量はもう少し多めでも良かったと思います。また、セットメニューに付いていたサイドサラダも量が少なく、むしろ少なめに感じました。これはセットメニューに含めない方が良いでしょう。 バーデン風シャウフェレ（豚肩肉）の量は十分でした。 （原文） Die Bedienung war sehr freundlich und aufmerksam, fast keine Wartezeiten. Das Essen war sehr gut zubereitet. Allerdings hätten die Portionen beim Rösti etwas größer sein dürfen. Auch der im Angebot enthaltene Beilagensalat war von der Menge eher Deko. Dann besser im Angebot weglassen. Die Menge beim Badischen Schäufele war in Ordnung.

（Google による翻訳）シュヴァルツヴァルトに1週間滞在しています。今まで食べた中で一番美味しい食事でした。アイスクリームも超おすすめです。スタッフもとてもフレンドリーでした。 （原文） Wir sind jetzt eine Woche im Schwarzwald. Das war das beste Essen was wir bisher hier gegessen haben.Das Eis ist auch sehr zu empfehlen. Sehr freundliches Personal.

（Google による翻訳）とても美味しくて、立地も良く、値段も完全に手頃でした。 （原文） Sehr lecker, schöne Location und preislich voll in Ordnung.

（Google による翻訳）スリーレイクス鉄道のすぐ隣にある、美しくデザインされたレストラン。「レシュティシュニッツェル」は絶品でした！ （原文） sehr schön gemachtes Restaurant genau an der 3 Seenbahn das "Röstischnitzel" war fantastisch!

（Google による翻訳）サイグでの4週間の休暇中に、ピーターレで2回食事をしました。メニューは少なめですが、どれも作りたてで、味も抜群です。小さなレストランなのにワインリストは素晴らしく、ワインのアドバイスも素晴らしいです。価格もお手頃で、サービスもとても丁寧です。次回の冬への訪問が今から楽しみです。 （原文） Wir waren während unseren 4wöchigen Urlaubes in Saig 2x im Peterle zum Essen. Kleine Speisekarte, wird alles frisch zubereitet und schmeckt alles hervorragend. Die Weinkarte für ein so kleines Restaurant ist der Wahnsinn, und man wird hervorragend beraten. Hier stimmt das Preis/Leistungsverhältnis noch. Auch der Service ist sehr aufmerksam. Wir freuen uns schon auf den nächsten Besuch im Winter.

（Google による翻訳）ホテル・ペテルレに4日間滞在しました。家族経営の宿のおかげで、とてもリラックスした休暇を過ごせました。森の景色を望む素晴らしいロケーション、とてもフレンドリーで親切なホスト、そして種類豊富で質の高い朝食ビュッフェ。夕食も最高でした。心安らぐ休息と、フレンドリーでリラックスした雰囲気を求めているなら、ここはまさにぴったりの場所です。必ずまた来ます。 （原文） Wir waren vier Tage Gäste im Hotel Peterle. Der Urlaub war sehr erholsam, auch dank der familiären Unterkunft. Tolle Lage mit Blick in den Wald, sehr freundliche und hilfsbereite Gastgeber, ein sehr reichhaltiges und hochwertiges Frühstücksbuffet. Das Abendessen: hervorragend. Wer ruhebedürftig ist und eine familiäre und ungezwungene Atmosphäre mag, der ist hier genau richtig. Wir kommen wieder, garantiert.

（Google による翻訳）シュヴァルツヴァルトでの休暇中、宿泊ホテルのアドラー・ベーレンタルのおすすめで、火曜日が定休日だったため、夕食にここへ行きました。居心地の良い雰囲気とフレンドリーなサービスに迎えられました。前菜、メイン、デザートとどれも美味しく、どれも絶品です！デザートの写真がなくて残念です。 （原文） Im Zuge unserer Schwarzwaldauszeit gingen wir auf Empfehlung unseres Hotels "Adler Bärental", da dieses Dienstags geschlossen hatte, hier zum Abendessen. Es empfing uns eine wohlige Atmosphäre und ein netter Service. Wir ließen es uns mit Vorspeise, Hauptgang und Dessert richtig gutgehen und wir können alles nur loben ! Leider keine Fotos vom Dessert.

（Google による翻訳）公平なレビューを書くのは難しいですね。まず、サービス自体はとても丁寧でフレンドリーでした。料理自体は美味しかったのですが、残念ながらコルドン・ブルー（豚肉）が生焼けでした。こんなことはあってはならないことです（星1つ減点）。もう1つ星を減点したのは、肉が焼き直されたにもかかわらず、お詫びとしてエスプレッソを出されただけだったからです。第一印象はとても良かったので、残念でした。 確かに例外的なケースではありましたが、それでも私にとってはそう思える体験でした。 （原文） Es fällt mir schwer eine faire Bewertung zu geben. Zunächst einmal der Service an sich sehr zuvorkommend, sehr nett. Essen war an sich gut, leider war das Cordon Bleu nicht durch (Schwein), was einfach nicht passieren sollte (-1 Stern). Den anderen Stern habe ich abgezogen weil zwar mein Fleisch nachgegart wurde aber als Entschuldigung lediglich ein Espresso angeboten wurde. Das fand ich schade weil der Erste Eindruck echt gut war. Es war bestimmt eine Ausnahme aber dennoch war es mein Erlebnis dort.

（Google による翻訳）残念ながら、私たちの訪問は大きな失望でした。サービススタッフの親切な歓迎は、すぐに若いブロンドのウェイトレスに取って代わられ、彼女は私たちに挨拶すらしませんでした。赤ワインを注いでいる最中に、彼女はそれをテーブル中にこぼし、何も言わずに汚れたボトルを私たちのテーブルに置きました。その夜、彼女は私たちを完全に無視し続けました。水もワインもおかわりせず、何か問題がないか尋ねることさえありませんでした。その代わりに、彼女はバーカウンターでグラスを磨いていました。同僚とは違い、手袋をせずにカトラリーを並べていました。 前菜は、汗ばんだ緑のTシャツに汚れた黒い手袋をしたシェフによって運ばれてきました。驚くほどプロフェッショナルとは思えない見た目でした。マリネされた牛肉は美味しかったのですが、メニューには載っていないバルサミコクリームが添えられていました。妻はそれが我慢できませんでした。私たちが苦情を言うと、シェフは渋々代わりの料理を持ってきてくれましたが、今度は野菜の付け合わせが違っていました。 「売り切れ」と言われたスープは、前菜の後にようやく告げられました。代替品はなく、後悔もありませんでした。お皿の裏側が汚れていて、ランチョンマットにシミが残っていました。 メインコースの味は良かったのですが、ソースが少なすぎました。長い間待たされた後、大声でソースを頼まなければなりませんでした。さらに15分もかかり、食後にようやく出され、「もう遅かったのね」と言われました。 デザートは凡庸で、想像力に欠け、キッチンのスローガンである「多様性、季節感、地域性」とは全く関係がありませんでした。 全体的に、このレストランのコンセプトは中途半端で未熟です。誰も全体の運営に真剣に取り組んでいないように見えます。組織、リーダーシップ、そして何よりも目に見える監督が全く欠けています。おそらく、組織、サービスの質、そしてゲストリレーションシップに責任を持つメートル・ドテルのような役割を担うべきでしょう。 結論：ワインのセレクションは良かったのですが、それ以外は完全に失敗でした。二度と利用しません。 （原文） Unser Besuch war leider eine große Enttäuschung. Der freundliche Empfang durch eine Servicemitarbeiterin wurde schnell von einer jungen, blonden Kellnerin abgelöst, die uns nicht einmal begrüßte. Beim Einschenken des Rotweins bekleckerte sie den Tisch und stellte die schmutzige Flasche kommentarlos auf unseren Tisch. Den ganzen Abend über ignorierte sie uns völlig – kein Nachschenken von Wasser oder Wein, keine Nachfrage, ob alles in Ordnung sei. Stattdessen polierte sie Gläser an der Theke. Besteck wurde von ihr ohne Handschuhe eingedeckt, im Gegensatz zu ihrer Kollegin. Die Vorspeise brachte ein Koch im verschwitzten grünen T-Shirt und mit schmutzigen schwarzen Handschuhen – ein erschreckend unprofessioneller Auftritt. Das marinierte Rindfleisch war geschmacklich gut, wurde aber mit einer Balsamico-Creme serviert, die nicht auf der Speisekarte angegeben war – meine Frau kann sie nicht ausstehen. Nach unserer Beschwerde brachte der Koch widerwillig einen Ersatz, diesmal mit anderer Gemüsebeilage. Die Suppe als Zwischengang war „aus“, wie man uns erst nach der Vorspeise mitteilte – keine Alternative, kein Bedauern. Die Teller waren an der Unterseite schmutzig und hinterließen Flecken auf den Platzsets. Der Hauptgang war geschmacklich in Ordnung, allerdings viel zu wenig Sauce. Nach langem Warten musste ich lautstark um etwas Sauce bitten. Es dauerte weitere 15 Minuten – serviert wurde sie erst nach dem Essen, mit den Worten: „Ich bin wohl schon zu spät, oder?“ Das Dessert war unterdurchschnittlich, ideenlos und hatte rein gar nichts mit dem Slogan der Küche „vielfältig, saisonal und regional“ zu tun. Insgesamt wirkt das Konzept des Restaurants halbherzig und unausgereift – es scheint, als kümmere sich niemand ernsthaft um den Gesamtbetrieb. Es fehlt völlig an Struktur, Führung und insbesondere an einer sichtbaren Aufsicht – etwa in der Rolle eines Maître d'hôtel, der für Organisation, Servicequalität und Gästebetreuung verantwortlich wäre. Fazit: Gute Weinauswahl, aber ansonsten ein Totalausfall. Einmal und nie wieder.

（Google による翻訳）典型的なドイツ料理のレストランで、メニューの種類も豊富です！美味しいコルドンブルーと素敵なシチューをいただきました。サービスも親切でした。 （原文） Typisch Duits restaurant met genoeg keuze op de kaart! Lekkere cordon bleu en lekker stoofpotje gegeten. Vriendelijke bediening ook

（Google による翻訳）素晴らしい地元産ワインリストを誇る素晴らしいレストラン。素敵なお部屋。静かなロケーションにありながら、湖やハイキングコースにも近い。 強くお勧めします。 （原文） Ausgezeichnetes Restaurant mit toller und regionaler Weinkarte. Hübsche Zimmer. Ruhige Lage und trotzdem nah an den Seen und Wanderrouten. Absolut zu empfehlen.

（Google による翻訳）羊飼いのシュニッツェルとアプリコット団子を食べました。 杏仁豆腐は詩でしたが、どちらもとても美味しかったです。 これらは自家製で、女将さんも作り方を大まかに説明してくれました。 レストランはそれほど広くないため、予約をお勧めします。そのため、雰囲気はとても素朴で居心地が良いです。 暖炉も心地よい暖かさを提供してくれました。 （原文） Wir hatten das Hirtenschnitzel und die Marillenknödel. Beides war sehr lecker, wobei die Marillenknödel ein Gedicht waren. Diese sind hausgemacht und die Wirtin hat uns auch grob erklärt, wie sie hergestellt werden. Die Gaststube ist nicht übertrieben groß, weshalb eine Reservierung empfehlenswert ist. Das Ambiente ist dadurch aber sehr urig und gemütlich. Auch ein offener Kamin hat für behagliche Wärme gesorgt.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、とてもフレンドリーなスタッフ、迅速なサービス、そしてとてもとてもおいしい料理。 素晴らしいシュニッツェル、ファーストクラスのサラダ、サラダのバリエーション、スペアリブなどは事前注文できます。 このレストランはとてもお勧めです！ ⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） Ein tolles Restaurant, äußerst freundliches Personal, schnelle Bedienung und sehr, sehr leckeres Essen. Traumhaftes Schnitzel, erstklassiger Salat - und Salatvariationen-die Spareribs sind vorzubestellen. Dieses Lokal ist sehr empfehlenswert! ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）とてもとてもおいしい食べ物。 😋 サービスはとても暖かかったです。全体として、素敵な夜を過ごしました。 （原文） Sehr sehr leckeres Essen. 😋 Der Service war sehr herzlich. Alles in allem einen schönen Abend gehabt.

（Google による翻訳）私たちは自然に立ち寄り、最後の空きスペースを確保しました。食べ物が到着するまでに長い時間がかかるはずでしたが、まったくそうではありませんでした。すぐに来て、美味しくてお腹いっぱいになりました。価格の面でも完全に公正です！明確な推奨事項 👍 （原文） Wir sind spontan eingekehrt und haben den letzten freien Platz ergattert. Es solle lange dauern bis das Essen kommt, aber dem war überhaupt nicht so. Es kam schnell und war lecker sowie reichhaltig. Auch preislich absolut fair! Klare Empfehlung 👍

（Google による翻訳）幸運にも予約なしで、思いつきでテーブルを確保できました。とてもフレンドリーなサービスを受け、料理も美味しかったです！満席だったにもかかわらず、とても早く料理が運ばれてきました！またぜひ来たいと思います！ （原文） Wir hatten Glück und konnten ohne Reservierung spontan einen Tisch ergattern. Wir wurden super freundlich bedient und das Essen war lecker! Trotz voller Auslastung wurden wir recht zügig bedient! Gerne wieder!

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、すべてが正しいです ! 親切でフレンドリーなサービス、おいしい料理、居心地の良い雰囲気... 休暇中に3回ディナーに行きましたが、毎回同じくらい美味しかったです。 （原文） Uitstekend restaurant, alles klopt! Goede en vriendelijke bediening, lekker eten, gezellige sfeer... 3x wezen eten tijdens onze vakantie en alle keren even goed!

（Google による翻訳）私たちは 7 月の 2 晩、この素晴らしいレストランで夕食をとりました。最初の夜にとても気に入ったので、次の日にまた行きました。ただただ素晴らしい、この素晴らしいレストランがすぐ近くにないのは残念です。食事、フレンドリーなサービス、雰囲気はすべて素晴らしかったです。ドルフクルークで素晴らしい夜を二日間過ごさせていただき、誠にありがとうございました。ぜひまた来たいです! （原文） Wir waren im Juli an zwei Abenden in dieser tollen Gaststätte zum Abendessen. Nachdem es uns am ersten Abend bereits sehr gut gefallen hat, sind wir einen Tag später wieder hin. Einfach klasse, schade dass wir diese fantastische Gaststätte nicht vor unserer Haustür haben. Das Essen, die freundliche Bedienung, Ambiente alles top. Wir bedanken uns herzlich dafür, dass wir zwei wunderschöne Abende bei Ihnen im Dorfkrug verbringen durften. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）働き盛りの夫婦は、立ち止まらないだけでなく、もうすべてをしなくてもいいと決心します。グループには満足のいく対応ができないため、別のものを探すよう求められます。けっこうだ。 公正な価格とパフォーマンスの比率での食事。正直で良いです。喜んで戻ってきます。 （原文） Ein Ehepaar im besten Alter entscheidet sich nicht aufzuhören aber auch nicht alles mehr hinkriegen zu müssen. Gruppen können nicht zufriedenstellend bedient werden, also werden sie gebeten sich was anderes zu suchen. Fair enough. Essen zu einem fairen Preis/Leistungsverhältnis. Ehrlich und gut. Werden gerne wiederkommen.

（Google による翻訳）オリジナルの家具を備えた古いレストラン。食べ物はまあまあで、条件はフレンドリーでした。 60年代のような雰囲気… （原文） Altes Restaurant mit originaler Einrichtung... Essen war OK Bedingung freundliche. Ambiente wie damals in den 60ern...

（Google による翻訳）私たちは大人 2 名と子供 3 名と一緒にそこにいました。食べ物は完璧でおいしかったです。サービスはフレンドリーで、子供たちを中心にしていました。 おそらく古いオーナーが経営している古いレストラン/旅館です。 これは、個々のゲストからのスタイルのない、時には侮辱的で侵略的な個人的なコメントを早期に許可するものではありません。 （原文） Wir waren mit 2 Erwachsenen und drei Kindern da . Das Essen war einwandfrei und gut . Der Service freundlich und den Kindern zugewandt. Es ist ein älteres Restaurant/ Gasthof , wohl betrieben von älteren Eigentümern . Dies berechtigt keinesfalls zu den u.a. früheren , teils beleidigenden und übergriffigen persönlichen Kommentare einzelner Gäste ohne Stil .

（Google による翻訳）私たちは 2 人の小さな子供と一緒にそこにいましたが、とても快適に感じました。サービスはとても子供に優しいものでした。食べ物も大丈夫でした。ウィンナー風シュニッツェルは美味しかったですが、カッスラーは少しパサついていました。ここではジャガイモのスライス用のクォークが良かったでしょう。フライドポテトも塩分をもう少し減らした方が良かったでしょう。全体として、食べ物は本当においしかったし、サービスもよかったです。 （原文） Wir waren mit unseren 2 kleinen Kinder dort und haben uns sehr wohl gefühlt. Die Bedienung war sehr kinderfreundlich. Auch das Essen war in Ordnung. Das Schnitzel Wiener Art war superlecker, der Kassler allerdings ein wenig trocken. Hier wäre ein Quark für die Kartoffelschnitten gut gewesen. Auch den Pommes hätten ein bisschen weniger Salz gut getan. Alles in allem aber war das Essen wirklich gut und der Service auch.

（Google による翻訳）私たちはレビューを読みましたが、それでもレストランにチャンスを与えて自分の目で見てみたいと思いました。私たちは 2 人用のテーブルを予約し、犬も同伴できました。おそらく15分間は外に立っていたでしょう。ただ中に入るな、迎えに来ますよという警告の標識があったからです。 15分後、私たちはちょうど中に入りました。雰囲気は重圧的で不快で、歓迎されているとは感じませんでした。ウェイトレス (おそらく料理人の妻) は明らかに興味がなく、あまり友好的ではありませんでした。料理人自身も部屋の中を何度も歩き回り、もう気分が乗らないと悪態をつきながら口頭で言い、私たちを一瞥もしなかった。メニューは非常に少なく、食べ物は絶対にひどいものです。サラダはまあまあでしたが、残りはただ残念でした。肉は電子レンジで温められ、完全に乾いていました。スナックバーのように袋からケチャップ。価格は絶対に正当化されません。再び外に出たとき、私たちはとても幸せだったので、その夜は休暇を少し台無しにしてしまいました。 （原文） Wir haben die Bewertungen gelesen, wollten der Gaststätte aber trotzdem eine Chance geben und uns selbst ein Bild machen. Wir haben für zwei einen Tisch reserviert, unsere Hunde durften mit. Wir standen sicherlich 15 min draußen, da mit Schildern darauf hingewiesen wird, nicht einfach reinzukommen, man wird geholt. Nach 15 min sind wir dann einfach rein. Die Atmosphäre war drückend, ungemütlich, man hat sich nicht willkommen gefühlt. Die Bedienung (wohl Frau des Kochs) hat sichtlich keine Lust und war nicht sehr freundlich. Der Koch selbst geisterte mehrmals schimpfend und verbal äußernd, dass er keine Lust mehr hat, durch die Räume, würdigte uns keines Blickes. Die Speisekarte ist sehr klein, das Essen absolute Katastrophe. Der Salat war okay, aber der Rest einfach nur traurig. Das Fleisch aufgewärmt in der Mikrowelle und staubtrocken. Ketchup aus der Tüte, wie beim Imbiss. Der Preis absolut nicht gerechtfertigt. Wir waren so froh, als wir wieder draußen waren und ein bisschen hat dieser Abend unseren Urlaub getrübt.

（Google による翻訳）以前のレビューには同意できません。温かく迎えられ、世話をされました。食べ物は素晴らしく、新鮮で美味しかったです。さらに、価格も完全にリーズナブルです。 唯一のマイナス点は、キッチンが週末の午後 7 時 30 分頃までしか営業していないこと (この地域では通常のようです) と、残念ながらカードでの支払いができないことです。それ以外の場合は強くお勧めします！ 正直に言うと、ここでの評価は必ずしも公平ではなかったと思います。自分で決めてください。 （原文） Kann mich den Vorbewertungen nicht anschließen. Wurden freundlich empfangen und bewirtet. Das Essen war super, frisch und schmackhaft. Zudem preislich völlig angemessen. Einzig negative Punkte sind, dass die Küche nur bis etwa 19:30 am Wochenende geöffnet ist (anscheinend aber auch normal für die Gegend) und dass man leider nicht mit Karte zahlen kann. Ansonsten sehr empfehlenswert! Ehrlich gesagt glaube ich, dass hier nicht immer fair bewertet wurde. Machen Sie sich selbst ein Bild.

（Google による翻訳）彼らはペットの入場を許可しており、それは非常に前向きでしたが、食べ物は素晴らしくありませんでした。肉は非常に乾燥しており、食べ物は一般的に不十分に調理されています。 （原文） Dejaron entrar mascotas, lo cual fue muy positivo, pero la comida no era gran cosa. La carne muy seca, y la comida en general poco elaborada.

（Google による翻訳）立ち寄るのに理想的な場所です。サービスは親切で、料理も美味しかったのですが、霜が降り始めた涼しい晴れた日だったので、屋外に座っている客にクッションを用意してくれたらもっと良かったと思います。 （原文） Idealer Ort für eine Einkehr. Service nett, Essen gut, aber es wäre nett gewesen wenn man den Gästen die draussen gesessen haben Sitzkissen angeboten hätte, da es heute ein kühler sonniger Tag war mit erstem Frost.

（Google による翻訳）フェルトベルク山頂へ向かう途中、最後の軽食と休憩のために立ち寄りました。とてもフレンドリーなウェイトレスさんがすぐにメニューを手渡してくれました。飲み物と料理は待つことなく運ばれてきて、美しく盛り付けられていました。味も美味しく、全部食べてしまいました！質の高さを考えるととてもリーズナブルなので、ブラックフォレスト・ガトーを一切れ注文して、ちょっとしたチップを渡すのも楽しいでしょう。休憩にぜひおすすめです！😊👍🏻 （原文） Auf dem Weg zum Feldberggipfel nochmal eine letzte Stärkung und Pause. Die sehr sehr nette Servicekraft gab uns direkt die Speisekarten in die Hand. Die Getränke sowie die Speisen kamen ohne lange zu warten und waren zudem sehr schön angerichtet. Genauso gut schmeckte es auch und alles wurde aufgegessen! Sehr faire Preise für so gute Qualität, sodass man sich gern noch ein Stückchen schwarzwälder Kirschtorte bestellt und etwas Trinkgeld gibt😋 Für eine Rast also sehr zu empfehlen! 😊👍🏻

（Google による翻訳）フェルトベルクからの短い下り坂は、ぜひ立ち寄っていただきたい場所です。 料理は美味しく、ボリュームもたっぷり、価格も手頃です。サービスもとても親切です。 天気が良い日は、席に着くまで少し待つこともありますが、待つ価値は十分にあります。 （原文） Der kurze Abstieg vom Feldberg ist für eine Einkehr sehr zu empfehlen. Das Essen ist sehr lecker, die Portionen sehr gut bemessen, der Preis okay. Der Service ist sehr freundlich. Bei gutem Wetter kann es zu kurzen Wartezeiten kommen, bevor man Platz nehmen kann - es lohnt sich.

（Google による翻訳）ハイキング中に立ち止まって、地元の郷土料理を味わうのはとても楽しいです。黒い森は信じられないほど素晴らしく、種類も豊富です。価格も手頃です。 （原文） Très sympa pendant la randonnée de s’arrêter et de découvrir des plats typiques. La forêt noir est incroyable et en grande quantité. Prix abordable

（Google による翻訳）フェルトベルクの頂上からは、急な岩だらけの道が続きます。私たちは外の席に座ることができました。夏の日曜日の午後、ユッテはとても賑わっていました。肉入りと肉なしのヌードルスープ、そしてソースがけのシュペッツレをいただきました。どれも美味しかったです！😋 （原文） Vom Feldberggipfel kommend geht es einen steinigen steilen Fußweg nach unten. Wir konnten außen einen Sitzplatz bekommen. Sonntagmittag im Sommer war die Jütte sehr gut besucht. Wir hatten Nudelsuppe mit und ohne Fleisch, sowie Spätzle mit Soße. Alles lecker! 😋

（Google による翻訳）フェルトベルクシュタイクでの寒くて雨の降るハイキングの途中で、最高の休憩スポットに立ち寄りました！フラムクーヘンは美味しくて、ヴィーガンオプションもありました。早くて出来立てで、とても風味豊かでした。強くお勧めします！ （原文） Heel fijne stop tijdens onze koude en natte wandeling op de Feldbergsteig! Heel lekkere flammkuchen, waaronder zelfs een vegan optie. Snel, vers en heel smaakvol. Zeker een aanrader!

（Google による翻訳）まさに山小屋って感じですね。値段も谷間より安く、ケーキも美味しくて、地元の特産物も揃っています。トレーを持ってきてくれる女性たちもとても親切でした。 （原文） So wie man sich eine Berghütte vorstellt. Und mit Preisen die günstiger als im Tal sind, lecker Kuchen und regionale Produkte. Die Mädels mit den Tabletts sind auch sehr nett.

（Google による翻訳）今日は自然の家を訪れた後、昼食のためにそこに立ち寄りました。 とても空いていたので驚きました。それにもかかわらず、私たちは入って、間違いなく後悔しませんでした！ 本当に素晴らしい雰囲気と食事は最高でした。ボスと料理人は自分たちが何をしているのか知っています...カイザーシュマルン 1 人前は、大人 2 人、実際には子供 3 ～ 4 人で簡単に十分です😅。 ぜひまた来たいです。完全にLGです （原文） Heute nach dem Besuch des Hauses der Natur dort zum Mittagessen eingekehrt. Wir waren verwundert, dass es so leer war. Dennoch sind wir rein und haben es definitiv nicht bereut!!! Absolut tolles Ambiente und das Essen war klasse. Chef und Koch wissen was sie tun... und der Kaiserschmarn 1 Portion reicht locker für 2 Erwachsene Personen, wirklich oder 3 bis 4 Kinder😅. Wir kommen gerne wieder. Ganz LG

（Google による翻訳）ここのカイザーシュマーレンとコーラヴァイツェンビールは最高です😋 天気が良い日は屋外席も利用できますし、店内もとても居心地が良いです。 とてもフレンドリーなサービスでした。 次回この地域に来たら、必ずまた来ます！ （原文） Hier gibt es den besten Kaiserschmarrn und das beste Cola-Weizen 😋 Bei schönem Wetter kann man sehr schön draußen sitzen, auch der Innenbereich ist sehr gemütlich. Sehr nettes Servicepersonal. Beim nächsten Urlaub in der Gegend kommen wir auf jeden Fall wieder!!!

（Google による翻訳）フェルトベルク鉄道の谷駅にある大きな小屋。極上のチーズシュペッツレと信じられないほど美味しいカイザーシュマーレン。落ち着いてリラックスした。また喜んで。 （原文） Tolle Hütte an der Talstation der Feldbergbahn. Super Käsespätzle und ein wahnsinnig leckerer Kaiserschmarren. Ruhig und entspannt. Gerne wieder.

（Google による翻訳）とても美味しい料理で、ボリュームもたっぷりでした。ハイキングの後にはまさにうってつけです。スタッフはとてもフレンドリーで、ケーキもとてもおすすめです。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Sehr leckeres Essen und große Portionen. Genau richtig nach einer Wanderung. Das Personal ist sehr freundlich, Kuchen auch empfehlenswert. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）素敵な小屋で、フレンドリーなサービスを受けられます。 ハイキングやスキーで疲れた体を癒す、ボリュームたっぷりで美味しい豆のスープです。 （原文） Heerlijke hut met vriendelijke bediening. Stevige maar heerlijke erwtensoep om op kracht te komen tijdens dagje wandelen of skiën.

（Google による翻訳）スタッフの対応がとても悪かった メニューが出てくるまで20分待たされた その後店を出た もし誰も来なかったら、すぐに閉店するだろう （原文） Sehr unfreundliches Personal Wir warteten 20 min auf die speise Karte Dann gingen wir wieder Ich würde das Restaurant doch gleich schliessen, wenn nicht.mal jemand in der Lage ist zu kommen

（Google による翻訳）カイザーシュマーレンはとっても美味しかったです。フライパンで提供されるので、お腹が空いていれば一人でも十分だと思います。サービスもとても親切で、値段も手頃です。また必ず来ます。 （原文） Super leckerer Kaiserschmarrn, serviert in der Pfanne, meiner Meinung nach für eine Person, wenn man richtig Hunger hat. Sehr freundlicher Service, moderate Preise. Würden sicherlich wieder kommen.

（Google による翻訳）素敵なケーキのセレクション、おいしいコーヒー、そして居心地の良いカフェの雰囲気。屋外に座ることもできますが、交差点のすぐそばなので通りの騒音がかなり大きいです。犬の同伴も許可されており、水が入った犬用ボウルも用意されています。トイレに50セント支払う必要があるため、星1つを減らしました。食べる前に手を洗いたかっただけなのに、お金を払わずにそれができなかったんです… （原文） Schöne Kuchenauswahl, leckerer Kaffee und eine gemütliche Atmosphäre in dem Kaffee. Man kann auch schön draußen sitzen, jedoch ist dort der Straßenlärm recht hoch, da man direkt an der Kreuzung steht. Hunde sind erlaubt und es gibt drinnen sogar einen Hundenapf mit Wasser. 1 Stern Abzug da man für die Toiletten 50cent bezahlen muss. Ich wollte mir nur die Hände waschen vor dem Essen und das konnte ich ohne zu bezahlen nicht...

（Google による翻訳）毎年、長いハイキングの後は、ここでコーヒーと美味しいチーズケーキを楽しみます。この居心地の良いカフェでは、これが大切な伝統です。 （原文） Wir in jedem Jahr genießen wir im Urlaub hier nach einer langen Wanderung eine Tasse Kaffee und ein Stück leckeren Käsekuchen. Eine liebgewonnene Tradition im gemütlichen Café.

（Google による翻訳）店内はフレンドリーで居心地の良い雰囲気です。 サービスは素晴らしく、ウェイターは時間をかけて丁寧に会話をしてくれます。 そこでコーヒーブレイクをしました。ケーキは大きく、コーヒーも美味しかったです。 小さな子供用の遊び場があるのが、まさに最高のアクセントになっています。 （原文） A l interieur ambiance sympa et cosy. Le service est super. Les serveurs prennent leur temps et papotent avec vous. Nous y avons fait une pause café. Les gâteaux sont de grosses portions et le café y est bon. La petite zone de jeux pour enfants sont la cerise sur le gâteau.

（Google による翻訳）このレストランでの体験 平日に利用しましたが、全体的にとても素敵でモダン、清潔で居心地が良く、テイクアウトと店内飲食の2列に分かれていました。これは実に実用的な解決策です。商品の価格も、VAT率の違いによりテイクアウトと店内飲食で明確に区別されていますが、一目で分かりやすくするためにフォントサイズをもう少し大きくしても良いでしょう。 ドリンクバーの冷蔵庫に1リットル入りのミネラルウォーターが置いてあったのは少し残念でした。そのため、0.5リットル入りを2本買わなければならず、かなり割高になってしまいました。もっと顧客目線で対応すれば、1リットルあたりの価格を提示し、さらに2回分のデポジットを支払う方が良かったでしょう。品薄は私のせいではないので、その方が公平だったでしょう。 また、トイレの使用料として50セントかかりますが、これはバウチャーとして返却され、買い物の際に利用できます。基本的には妥当な解決策ですが、残念ながら、その説明が不十分です。座席が1列目（持ち帰り）と2列目（店内飲食）に分かれているスライドドアのすぐ後ろに、「トイレ → 50セント（レジでクーポンとして利用可能）」と書かれた、はっきりと見える看板があれば、もっと助かります。そうすれば、お客様はまずトイレに行ってから、注文時にクーポンを直接利用すればよいことがすぐに分かります。 特に、短時間の乗り継ぎや家族旅行の場合、合計金額はすぐに膨らんでしまいます。4人家族の場合、既に2ユーロにもなりますが、最悪の場合、食後にトイレに行くだけであれば、全く使えなくなってしまいます。多くのお客様は一度しか利用しないでしょうから、ここで明確な看板があれば、お客様にとってはるかに親切になるでしょう。 私があまり気に入らなかったのは、カウンターの後ろで一部の従業員の態度です。質問に対する返答は、かなりぶっきらぼうで、無愛想でした。敬意と親切な対応は当然のことだと思います。特に些細なことに関してはなおさらです。 全体的に、楽しい滞在でした。料理は新鮮で美味しく、価格もお手頃で、雰囲気も居心地が良かったです。メニューとサービスにもう少し改善があれば、より充実した体験になるでしょう。それでも喜んでまた訪れたいと思いますし、自信を持っておすすめできます。 （原文） Meine Erfahrung in diesem Restaurant Ich war unter der Woche dort und fand das Restaurant insgesamt sehr schön modern, sauber, gemütlich und gut aufgeteilt in zwei Reihen eine für „to go“ und eine zum Verzehr vor Ort. Das ist eine wirklich praktische Lösung. Auch die Preisangaben an den Produkten unterscheiden klar zwischen Mitnehmen und vor Ort essen wegen den unterschiedlichen Mehrwertsteuer, allerdings könnte die Schriftgröße etwas größer sein, damit man es auf den ersten Blick erkennt. Etwas schade fand ich, dass im Getränkekühlschrank das ausgeschilderte 1 Liter Mineralwasser nicht vorrätig war. So musste ich zweimal eine 0,5 Liter Flasche kaufen, was deutlich teurer war. Eine kundenfreundlichere Lösung wäre gewesen, mir den Liter Preis trotzdem anzubieten natürlich zuzüglich der beiden Pfandbeträge. Das wäre fairer gewesen, da der Engpass ja nicht mein Fehler war. Außerdem muss man für die Toilettennutzung 50 Cent zahlen, die man in Form eines Wertbons zurückbekommt und beim Einkauf einlösen kann. Grundsätzlich eine faire Lösung, nur leider wird es nicht deutlich genug kommuniziert. Ein gut sichtbares Schild direkt nach der Schiebetür, bei der Aufteilung in Reihe 1 (to go) und Reihe 2 (vor Ort essen), mit dem Hinweis „Toilette → 50 Cent (als Wertgutschein an der Kasse einlösbar)“ wäre viel hilfreicher. So wüssten Gäste sofort, dass sie am besten zuerst auf die Toilette gehen sollten und den Gutschein dann direkt bei ihrer Bestellung einlösen können. Gerade bei einem kurzen Zwischenstopp oder wenn man als Familie unterwegs ist, kann sich die Summe schnell läppern bei einer vierköpfigen Familie sind das schon 2 Euro, die man im schlimmsten Fall gar nicht mehr nutzen kann, wenn man erst nach dem Essen auf die Toilette geht. Viele Gäste kommen vermutlich nur einmalig vorbei, daher wäre eine klare Beschilderung hier wirklich kundenfreundlicher. Was mir nicht so gefallen hat, war der Umgang einiger Mitarbeiter hinter der Theke. Bei Rückfragen wurde eher kurz und wenig freundlich reagiert. Ich finde, ein respektvoller und hilfsbereiter Umgang sollte selbstverständlich sein gerade bei Kleinigkeiten. Alles in allem war es ein schöner Besuch die Speisen waren frisch und lecker, das Preis Leistungs Verhältnis stimmt, und das Ambiente lädt zum Verweilen ein. Mit ein paar kleinen Verbesserungen bei den Hinweisen und im Service könnte man das Erlebnis noch runder machen ich komme trotzdem gerne wieder und kann es weiterempfehlen.

（Google による翻訳）コーヒーはとても美味しく、種類も豊富でした。唯一残念だったのは、館内で食事をするとトイレが無料で使えないことです。そのため星一つ減らしました。また、ブラックフォレストハムのサンドイッチが提供されていなかったのも残念でした。布張りのベンチも張り替えが必要かもしれません。 （原文） Sehr guter Kaffee und vielfältiges Angebot. Das einzige was uns gestört hat, war das wenn man Speisen vor Ort verzehrt, als Kunde nicht kostenlos die Toilette nutzen darf, daher der eine Stern Abzug. Auch schade fanden wir, das es keine belegten Brötchen mit Schwarzwälder Schinken im Angebot gab. Die Polsterbänke könnten auch ein neues Polster vertragen.

（Google による翻訳）早めの朝食を食べに行きました。 色々な種類のペストリーから選べる種類が豊富でした。 私たちはドイツ語が（流暢に）話せませんが、スタッフは冗談を言ってくれました。 唯一の欠点は、館内にハエが少し多かったことです。 トイレは清潔で、BGMには森のざわめきのような音が聞こえました。 （原文） We went in for an early breakfast. Lots of choice between different sorts of pastries. Staff was making a joke, even though we don't speak (fluent) German. Only downside, there were a bit of flies indoor. The restroom was clean and there was a forestlike sound in the background.

（Google による翻訳）カフェの外観はそれほど目立たないですが、中は美しいです。もちろん、コーヒーとブラックフォレストチーズを一切れいただくために立ち寄りました ;-) （原文） Le café ne paye pas trop de mine depuis dehors, mais l’intérieur est magnifique. Nous nous sommes arrêtés pour un café une tranche de Forêt Noire, évidemment ;-)

（Google による翻訳）先日、メンツェンシュヴァンダー・ヒュッテで食事をしましたが、本当に感動しました！私は新鮮な鹿肉のグーラッシュをいただきました。驚くほど柔らかく、風味豊かでした。妻はシュニッツェルを注文しましたが、こちらも絶品でした。どちらの料理も最高級の味であるだけでなく、丁寧に作られていて、とても丁寧でした。 宿自体は、周囲の環境にぴったりと合う、とても居心地の良い素朴な雰囲気です。サービスはフレンドリーで、丁寧で、温かく、すぐに歓迎されていると感じました。 特に素晴らしいのは、新しいオーナーが小屋を買い取り、改装にどれほど情熱を注いでいるかということです。内外の隅々まで、細部へのこだわりと献身的な努力が感じられます。 価格も、質の高さを考えると非常にリーズナブルです。天気の良い日は、美しいテラスで素晴らしい景色を眺めながら、静かなひとときを過ごすことができます。 ぜひお勧めします。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Wir waren vor Kurzem in der Menzenschwander Hütte essen und rundum begeistert! Ich hatte das frische Wildgulasch – wunderbar zart und geschmackvoll –, meine Frau das Schnitzel, das ebenfalls hervorragend war. Beide Gerichte waren nicht nur qualitativ top, sondern auch liebevoll angerichtet. Das Gasthaus selbst hat eine sehr gemütliche, urige Atmosphäre, die perfekt zur Umgebung passt. Der Service war freundlich, aufmerksam und herzlich – man fühlt sich sofort willkommen. Besonders schön zu sehen ist, mit wie viel Herzblut die neuen Besitzer die Hütte nach dem Kauf saniert und wieder zum Leben erweckt haben. Man spürt die Liebe zum Detail und das Engagement in jedem Winkel – innen wie außen. Auch preislich absolut fair, vor allem angesichts der Qualität. Bei schönem Wetter bietet sich zudem die schöne Terrasse zum Draußensitzen an – mit toller Aussicht und viel Ruhe. Klare Empfehlung, wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）私たち3人がシュヴァルツヴァルト地方としては遅めの夕食を希望したのですが、嬉しい驚きでした。電話でもレストランでも、温かく歓迎していただき、大変ありがたかったです。ありがとうございました。料理と飲み物はすぐに届き、美味しかったです。量もたっぷりで、価格以上の価値がありました。 （原文） Einen schöne Überraschung hatten wir, als wir zu Dritt, für Schwarzwaldverhältnisse spät Abendessen wollten. Freundlich und einladend wurden wir schon am Telefon begrüßt, genauso im Restaurant. Danke. Unser Essen und die Getränke kamen zeitnah und haben uns sehr gut geschmeckt. Die Portionen sind groß. Das Preis-Leistungsverhältnis ist hervorragend.

（Google による翻訳）ビアガーデンに立ち寄り、焼きたてのパンとハムとチーズの盛り合わせを楽しみました。サービスは親切でフレンドリーでした。調理もとても迅速でした。他のお店でも体験したのですが、チーズは本物の山岳チーズだったことを付け加えておきたいと思います。とても素敵な場所で、また必ず訪れたいと思っています。 （原文） Wir haben dort einen kurzen Stopp im Biergarten gemacht und eine Schinken /Käse Platte mit frischem Brot gegessen. Service war nett und freundlich. Zubereitung ging auch sehr flott. Möchte erwähnen das der Käse ein echter Bergkäse war. Da ich das auch schon anders erlebt habe. Sehr nettes Plätzchen, würde auf jeden Fall dort wieder hinfahren

（Google による翻訳）信じられないほど美味しい食事をいただきました。鹿肉のグーラッシュと鹿肉のシュニッツェルをいただきました。ボリュームたっぷりで、鹿肉はオーナーの弟さんが先週仕留めたものだそうです。本当にありがとうございました！強くお勧めします！ （原文） Wir haben wahnsinnig gut gegessen. Wir hatten den Hirschgulasch und das Hirschschnitzel. Riesige Portion und der Hirsch wurde letzte Woche vom Bruder des Besitzers geschossen. Vielen Dank, absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）昨日は小さな誕生日パーティーを開き、おばあちゃんのスタイルのように、酸味のあるレベルレとシュペッツレを食べました（ここでのちょっとしたヒントとして、ブレーゲレ/フライドポテトは将来の代替品として確かに検討する価値があります）。 大きなミックスサラダとサラダ付きチーズシュペッツレもありました。こちらもとても美味しくて美味しいです。 デザートはホットチョコレートケーキとバニラアイスクリームとアフォガート どれもとても美味しかったです。スタッフはとても親切でした。 小屋は非常にモダンな方法で改装されており、その魅力が保たれています。強くお勧めします。 （原文） Wir hatten gestern eine kleine Geburtstagsfeier und hatten saure Leberle mit Spätzle wie Omas Art.(hier als kleiner Tipp Brägele/Bratkartoffeln wären hier sicherlich noch als Alternative für die Zukunft eventuell überlegenswert.) Zusätzlich gab es noch einen großen, gemischten Salat und Kässpätzle mit Salat. Ebenfalls sehr lecker und schmackhaft. Als Nachtisch heißer Schokokuchen mit Vanille Eis und Affogato War alles sehr lecker Personal sehr zuvorkommend Die Hütte ist sehr modern renoviert worden und hat ihren Charme behalten. Sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）長いハイキングの後、本当に素晴らしいレストランで美味しい料理をご馳走になりました🥘 ノンアルコールのウィートビールも、チーズとフライドポテトが添えられたミートサラダも、どちらも本当に美味しかったです🫶🏻 またシュヴァルツヴァルトを訪れる際は、必ずまた来ます♥️ （原文） Eine ganz tolle Gastronomie, welche uns nach unserer langen Wanderung bestens verpflegt hat 🥘 Sowohl das alkoholfreie Weizen als auch der Fleischsalat mit Käse inklusive Pommes waren einfach wunderbar 🫶🏻 Wir kommen bei einem erneuten Besuch im Schwarzwald auf jeden Fall wieder ♥️

（Google による翻訳）予想以上に良かったです。素朴なキャビンの雰囲気と美しいトイレ。 エビのサラダをいただきましたが、揚げ加減も絶妙で、味付けも絶妙でした。サラダドレッシングも美味しく、サラダ自体も新鮮でした。 総じて、完璧な夜でした。 （原文） Unerwartet gut. Rustikales Hüttenambiente, wunderschöne sanitäre Anlagen. Ich hatte den Salat mit Garnelen, diese waren perfekt gebraten, lecker gewürzt. Die Salatsauce war richtig lecker und der Salat war frisch. Alles in allem ein perfekter Abend

（Google による翻訳）これほど悪い経済状況を見たことがありません。オーナーもオペレーターも一体となってとても無愛想です。ブラートヴルストではパンのスライスが得られますが、私の場合はそれもカビが生えていました。演劇をやる気がしませんでした。私はもうこの場所には立ち入りませんし、皆さんにもそうしないことをお勧めします。食費を支払えば、他の場所でもっとおいしいものを食べることができます。残念ながらマイナスポイントはありません。 2025年1月3日訪問 （原文） Ich habe noch nie so eine schlechte Wirtschaft gesehen. Die Inhaber und Bediener in einem sind so unfreundlich. Zu einer Bratwurst bekommt man eine Scheibe Brot und bei mir war diese noch zusätzlich verschiemelt. Ich hatte keinen Bock Theater zu machen. Diese Location wird von mir nicht mehr betreten und ich rate jedem davon ab. Für das Geld, was das Essen kostet, kann man woanders besser essen. Leider gibt es hier keine Minuspunkte. Besuch am 03.01.2025

（Google による翻訳）ヤギが見られる趣のあるパブ。フレンドリーかつ迅速な対応をさせていただきます。私たちは食事に関して何も不満はありませんでした。料理はシンプルだが量が多かった。 （原文） Urige Kneipe mit Ziegen zum anschauen. Man wird freundlich und schnell bedient. An unserem Essen hatten wir nichts auszusetzen, einfache und große Portionen.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな人たちでした。食事は目の前で調理され、出来立てでした。ボリュームたっぷりで美味しかったです。雰囲気はヤギ農場のテーマにもう少し合っていると良かったと思います。ヤギ製品が恋しかったです。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Sehr freundliche Leute. Essen wurde frisch vor unseren Augen zubereitet. Sehr reichlich und lecker. Ambiente könnte etwas mehr auf das Thema Ziegenhof abgestimmt werden. Und Ziegenprodukte habe ich vermisst. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）残念ながら、観光客向けの店に落ちてしまいました。信じられないほど不親切で機嫌の悪いスタッフばかりでした。温かい歓迎の言葉は一言もありませんでした。もう帰るべきでした。 値段は法外に高く、小さなフライドポテトのボウルが6ユーロもします。 店の外の雰囲気もあまり魅力的ではありません。 星2つは、迅速なサービスに値します。 （原文） Da sind wir leider in die Touristenfalle getappt. Unglaublich unfreundliches und schlecht gelauntes Personal. Kein nettes Wort zur Begrüßung, eigentlich hätten wir da schon gehen müssen. Die Preise sind übertrieben hoch, für eine kleine Schale Pommes zahlt man 6 Euro. Das Ambiente draußen ist nicht sehr einladend. Die zwei Sterne gibt es für die schnelle Bedienung.

（Google による翻訳）2025年10月9日に訪問。店員の年配の男性はとても失礼で愛想が悪く、ビールのテーブルが3つ空いていたにもかかわらず、満席で入れてもらえず、飲み物もありませんでした。カサノバさん、シュヴァルツヴァルトでは観光業はそういう風には機能しませんよ👎👎 隣の部屋にヤギがいる昔ながらのパブ。ここのオーナーとシュヴァルツヴァルトの人々の気持ちを理解するだけで十分です。家庭的な料理で、値段の割に量が多い。ビールはボトルで。ドイツ語かスイス語が話せればグラスで注文することもできます。 （原文） Besucht am 9.10.25 / der ältere Herr im Service war so patzig und unfreundlich und obwohl 3 Biertische unbelegt waren wurden wir abgewiesen wegen Ausbuchung auch zu trinken gab es nichts. So geht Tourismus nicht im Schwarz Frau Casanova 👎👎 Uhrige Kneipe mit Geisen im Nebenraum. Diese WIRTSLEUTE UND die Schwarzwälder muß man halt verstehen. Bürgerliche Küche, große Portion zu dem Preis. Bier in der Flasche Ok, man kann auch ein Glas bestellen wenn man der Deutschen oder Schweizer Sprache mächtig ist.

（Google による翻訳）私たちは 5 人でレストランのゲストで、Rösti、Flädlesuppe、ターキーシュニッツェル、ランプステーキを食べました。価格は部分の大きさの割に非常にリーズナブルで、味も良かったです。ヤギのいる観察窓は子供たちにとってハイライトでした。残念ながら、私たちが訪れたときは、牧場の目の前にあるスキーリフトとトボガンリフトを利用できるほどの雪がありませんでしたが、自然もとても美しかったです。残念ながら、レストラン内は非常に寒く、トイレはほとんど暖房されていませんでした。それでも、訪れた価値はあったと思います。 （原文） Wir waren zu Gast im Lokal mit 5 Personen und haben die Rösti, die Flädlesuppe, Putenschnitzel und das Rumpsteak gegessen. Die Preise waren für die Größe der Portion sehr angemessen und es hat gut geschmeckt. Die Sichtfenster mit den Ziegen waren ein Highlight für die Kinder. Zur Zeit unseres Besuchs lag leider nicht genügend Schnee um den direkt vorm Hof liegenden Ski- und Rodellift zu nutzen, aber die Natur war auch so sehr schön. Leider war es im Lokal recht kühl und auch die Toiletten kaum beheizt. Trotzdem denke ich, dass der Besuch es wert war.

（Google による翻訳）型破りなカルトレストランのアイデアに必要な条件は揃っている。キャビンスタイル、木材、動物、そして豊かな自然。しかし、ホスピタリティと食文化への理解が欠如しているため、このアイデアは失敗に終わっている。どちらも全く欠けているのだ。席は予約制だが、テーブルが4つあればまだ許容範囲だ。テーブルで、もう提供されていないスペシャルメニューの情報を聞くのは完全に間違っている。パンをもう少し追加で頼むのは、ほとんどおこがましいと受け取られる。夜を終わらせる？選択肢にはない。「今日はこれで終わりにしたい。これ以上ここにいるのは絶対に嫌だ」。ありがとう。お願いだ。ヴォルフガング・ショルラウ、ごめんなさい。あなたの探偵は『黒い森』でもっと良い印象を持っていたわね。だって、あれは小説なんだから…。 （原文） Die Voraussetzungen für eine kultige Gastro-Idee abseits der Norm wären vorhanden: Hüttenstil, Holz, Tiere und viel Natur. Allein, es scheitert am Verständnis von Gastfreundschaft und Esskultur - beides ist schlichtweg nicht vorhanden. Plätze nur nach Voranmeldung - wäre bei vier Tischen noch vertretbar. Eröffnung am Tisch mit Informationen zu Angeboten, die nicht mehr vorhanden sind - vollkommen daneben. Nachfrage nach ein paar Brotscheiben mehr wird fast schon als anmaßend empfunden. Abend ausklingen lassen? Fehlanzeige: "Wir möchten auch mal Schluss machen und sicher nicht länger hierbleiben." - Danke. Bitte. Sorry, Wolfgang Schorlau, in "Black Forest" hatte Ihr Kommissar bessere Eindrücke gesammelt. Ist eben alles ein Roman...