モスクワの34の最高の橋

国際空港としては世界一短い滑走路として名を馳せました。 勿論皮肉です。 ソ連時代ドイツ人がセスナ機でモスクワまで飛んできて赤の広場に着陸するつもりだった？けど無理だったので隣にあるこの橋に着陸しました。 軍の防空担当の将校は酔っ払っていてそんな事ある訳ないと放置してしまい首になったとか。

クレムリン近くの橋。年越しの花火の時は通行止めになります。 某暗殺現場も有ります。

（Google による翻訳）ボリショイ モスクヴォレツキー橋に沿って歩くと、多くの塔や教会のドームがあるクレムリンの素晴らしい景色を眺めることができます。とても美しい街がそびえるモスクワ川のほとりの美しい景色！夜の街では、ザリャジエ公園が美しい光で夜空を照らします。少し離れたコテルネチェスカヤ堤防にあるスターリンの超高層ビルがきらめく輝きを放っています。川の反対側では、バルチュグが夜のモスクワに明かりを灯しました。そして橋を渡ると、私たちは聖ワシリイ大聖堂の彫刻が施された浴場の腕の中にいることに気づきます。 散歩してモスクワの夜の素晴らしさを満喫してください！ （原文） Прогуливаясь по Большому Москворецкому мосту открываются отличные виды на Кремль, с его многочисленными башнями и куполами церквей. Прекрасный вид Москвы- реки на берегах которого стоит столь прекрасный город! В ночном городе красивыми огнями освещает ночное небо парк Зарядье. Чуть по отдаль играет переливаясь заревом Сталинская высотка на Котельнеческой набережной. По другую сторону реки распахнул свои огни ночной Москве, Балчуг. А перейдя мост мы попадаем в объятия резных купалов храма Василия Блаженного. Прогуляйтесь, насладитесь великолепием ночной Москвы!

（Google による翻訳）記念碑的な建物です👍 クレムリンとモスクワ川の美しい景色を眺めることができます。橋の全長にわたって道路脇にバスが駐車されているため、その印象は台無しになってしまいます。そして、私の記憶にある限り、道路規則によれば、そのような場所への駐車は禁止されています😼 （原文） Монументальное сооружение👍 С него открывается красивый вид на Кремль и Москва-реку. Портят впечатление автобусы, припаркованные на обочине по всей длине моста. А, насколько мне помнится, по Дорожным правилам, парковка и стоянка в таких местах запрещена😼

（Google による翻訳）私にとっては、間違いなくネムツォフ橋です…あそこには特別な雰囲気があって、言葉で説明するのは難しいのですが、橋の上で目を閉じて長い間立っていると、その雰囲気が伝わってきます！実際、一度そこに立っていた時に、後ろから誰かが肩に手を置いたことがありました。振り返ると、誰もいませんでした。そういうことなんです！諦めないでください。 （原文） Для меня это однозначно Немцов Мост... Там особенная атмосфера, это не передать словами, но если очень долго стоять на мосту с закрытыми глазами, приходит!!! В общем один раз я даже стоял там и кто-то сзади мне на плечи руки положил, я смотрю назад, а там вообще никого нет, в общем такие дела! Не сдавайтесь

（Google による翻訳）クレムリンを一望 非常に興味深く、歴史的に美しい周辺 アヒルに餌をあげることができます。パンを持って行って、 近くには救世主ハリストス大聖堂、バラエティ劇場などがあります。 お勧めします （原文） С видом на Кремль Очень интересно и исторически красиво вокруг Уток можно кормить . Батон с собой берите , Под боком храм Христа Спасителя , театр эстрады и многое многое Рекомендую

（Google による翻訳）この橋はシュシュセフの設計に基づき、1936年から1937年にかけて建設されました。当初はムヒナの彫刻が設置される予定でしたが、シュシュセフは拒否し、そのことで彼は永遠に恨みを抱くことになりました。そして現代では、ネムツォフの暗殺に敬意を表して、ネムツォフ橋と改名しようと試みられましたが、幸いなことに実現しませんでした…。 （原文） Мост построен в 1936-37 году по проекту Щусева. На нём ещё должны были разместить скульптуры Мухиной, но Щусев отказался, за что получил вечную обиду. А наше время его пытались переименовать в мост Немцова, в честь убийства последнего, но, слава Богу, не стали...

Moscow river flows through Moscow city. Along the river there are famous historical buildings, so it is good to cruise by boat. モスクワ市内を流れるモスクワ川。川沿いには、有名な建物があるので、船で周遊するのもよい。

モスコー

（Google による翻訳）モスクワに来たら、ぶらぶらするだけでなく 観光クルーズでモスクワを探索 こちらも素晴らしい選択です クルーズに参加できる場所はたくさんあり、ルートもたくさんあります。 船の種類や時間帯、食事の有無などによっても料金は異なります。 救世主キリスト大聖堂からスタートします ボートトリップの所要時間は約 1.5 時間、料金は 1000🦌 船内には無料の音声ツアーガイドがあります モスクワ川のクルーズに参加する 日向ぼっこしたり、風に吹かれたりするととても気持ちが良いです。 途中、聖リヴァ教会も見えます。 救世主キリスト大聖堂、ピョートル大帝の像など...有名なランドマーク。 それだけではなく、さまざまな素晴らしい橋を楽しむことができます 途中の川岸で踊っている人もいました💃🕺 他のクルーズ船とも挨拶を交わしました🙋‍♂️🙋‍♀️🙋 素敵な午後ですね～すごく寒くないですか？  船上で写真を撮りたいなら、場所はかなり良いです。 後ろの巨大な建物は完璧な背景です。 明るい日差しをプラスすると～さらに綺麗ですね モスクワの冬は長い そのため、夏の旅行でもとても快適です  実は彼は密かにボートに乗りたかったのです まず、私は歩くのが面倒でした。 次に、ピョートル大帝の像をもっと詳しく見たかったです。 三来はインターネット上で必ずお勧めする旅程です（ただし夜がお勧めです） したがって、すべての要求と怠惰に基づいています  クルーズに参加して、主要な観光スポットと建物を一度に撮影しましょう 私たちは本当に賢すぎる🤣🤣 （原文） 來到莫斯科除了漫遊外 乘坐觀光遊船來遊覽莫斯科 也是一個非常棒的選擇 搭乘遊船的點.路線有蠻多可選擇 價格也會因船種.時間.有無餐飲而不同 我們從基督救世主大教堂這開始搭乘 船程一圈約1.5 H 費用1000🦌 船上有免費的語音觀光導覽 乘坐著遊船在莫斯科河上 曬著太陽吹著微風很是愜意 沿途還能看到聖里瓦教堂. 克里姆林宮 救世主大教堂.彼得大帝雕像等…知名地標 不但如此還能欣賞到各式壯觀的橋樑 中途河岸邊還有人正在翩翩起舞 💃🕺 還和其它遊船相互打招呼🙋‍♂️🙋‍♀️🙋 這美好的午後時光～是不是超chill的  在船上想要拍照的話位置都還蠻好抓拍 身後的偌大建築群都是完美的背景板 加上燦爛的陽光～更是美極了 在莫斯科的冬季時間很長 因此夏季去遊玩的我們覺得很舒適  偷偷說其實當初想要搭船 一來是懶得走過去 二來是想近看彼得大帝雕像 三來是網路必推行程（雖然建議的是夜間） 因此基於所有的要求和懶散的情況下 搭乘遊船把主要景點、建築一次給網羅下來 我們真的是太聰明了🤣🤣

（Google による翻訳）モスクワ川（モスクワ川）は、ロシアの首都モスクワの中心部を流れる歴史ある川です。モスクワの町名はこの川に由来しています。モスクワ運河はモスクワ川とヴォルガ川を繋ぎ、カスピ海とバルト海の両方へのアクセスを可能にしています。寒い冬の間は川面が凍り、独特の景観を作り出します。特に夏には、川下りのボートツアーで、街の独特な景色を楽しむことができます。 （原文） Moskova Nehri (Moskva Nehri), Rusya'nın başkenti Moskova'ya adını veren ve şehrin kalbinden geçen tarihi bir nehir. Moskova şehri, ismini bu nehirden almış.Moskova Kanalı sayesinde Volga Nehri'ne bağlanarak hem Hazar Denizi'ne hem de Baltık Denizi'ne ulaşımı mümkün oluyor.Soğuk kış aylarında nehrin yüzeyi donuyor ve bu da eşsiz manzaralar oluşturuyor.Özellikle yaz aylarında nehir üzerinde yapılan tekne turları, şehri farklı bir açıdan görme fırsatı sunuyor.

（Google による翻訳）川沿いを散歩した感想をシェアしたいと思います。モスクワ。 出発はキエフスキー駅の桟橋からでした。 River Flotilla 船の出発時間は 20:00 です。とても快適な船、居心地の良い雰囲気、そしてとても親切なスタッフ。 レストラン、というより調理された料理の質には驚きました。とてもうれしかったので、デザートを含むいくつかの料理を数回注文しました。写真を添付し​​ました。料理がいかに美しく作られ、どのように提供されているかがわかります（シェフに特別に感謝します）+料理がイギリス産であることに嬉しい驚きを感じました））品質はすぐにわかります。散歩自体は好きでした。ルートは多くの重要な場所と夕方を通過し、常に見るものに魅力を加えます。 すべてが美しく照らされています。船は非常にスムーズに、非常にスムーズに、横揺れもなく、すべてのターンを 5 回中 5 回船長が実行しました。ご家族全員にお勧めします。 （原文） Хочу поделиться впечатлениями от прогулки по р. Москва. Отправление было от причала у Киевского вокзала. Время отправления 20.00 на теплоходе Ривер Флотилии. Очень комфортный теплоход, уютная обстановка и очень внимательный персонал. Неожиданностью стал ресторан, точнее качество приготовленных блюд. Мы на столько были довольны, что некоторые блюда заказывали несколько раз, в том числе и десерт. Фото прилагаю, можете оценить, насколько красиво сделаны блюда и их подача (отдельно наше спасибо шеф-повару) + приятно удивило, что посуда из Англии)) качество сразу видно. Сама прогулка понравилась. Маршрут проходил мимо большого количества значимых мест + вечер, что добавляет всегда шарма увиденному. Все красиво подсвечено. В ходу теплоход супер, очень плавно и никакой качки, все развороты выполнены капитаном на 5ть из 5ти. Рекомендуем, всей семьёй.

（Google による翻訳）モスクワ環状道路から 6 km の川の説明 川の美しさは驚くべきものです。人々が彼女にしたことは悲しいことです。海岸沿いには割れたガラスや空き缶、ゴミなどが散乱している。急な堤防があった場所では瓦礫は見られなかった。はしけが川に沿って移動します。さまざまな水上乗り物の愛好家も見かけました。 （原文） Описание реки в 6 км от МКАД.Река восхитительна по своей красоте. То, что делают с ней люди - печально. На побережье разбросано битое стелко, банки, мусор и т.д. В местах, где крутой берег мусора не наблюдалось. Баржи по реке ходят. Любителей разных водно-транспортных средств тоже видела.

（Google による翻訳）興味深い川です！モジャイスク駅からの乗り換えも便利です。集落から離れたルート沿いには、立ち寄りたいスポットがたくさんあります。週末のハイキングに最適な川です。 （原文） Интересная речка! Удобная заброска от ж/д станции Можайск. Много хороших стоянок на маршруте вдали от населенки. В общем, идеальная речка для похода выходного дня.

正直開けてたらとても綺麗なんだと思う 私が訪れた時はイベントの準備をしていて封鎖されていたため、よくテレビ等で見る開けた広場を見ることができなかった。 しかし、赤の広場周辺には色々グムであったり歴史博物館であったり、ボリショイ劇場等、観光するところがたくさんあるので1日潰せます！

モスクワを代表する観光地ですが、東側の公園も夕方に行くと気持ちいいです。モスクワ川に架かる空中桟橋も人気です。

思っていたより小規模でした、チケットを買いゲートを探して中に入る迄には一時間以上を要する。 トイレが探せんなかった。

クレムリンや聖ワシリイ大聖堂、グム百貨店などに囲まれた石畳の広場は、とても広大で美しいです。 広場そのものには特に何もありませんが、多くの観光客で賑わっています。写真を撮るのにも広大すぎて、どこに焦点を合わせれば良いのか迷います。 それでも、様々な歴史を積み重ねてきたロシアの中心のひとつとして、この広場に立つと感慨深いものがあります。何もないけど行かなきゃいけないな場所という感じです。 クレムリンに関しては、赤の広場とは逆側が入り口になりますのでご注意下さい。また、観光客などの姿が写り込んでいない写真を撮りたい方は早朝がおすすめです。

Лучше поглять ночью, летом. Ярче до 22 часа. モスクワと言えば、赤の広場。クレムリンの前広場です。夏は夜遅くまで明るいので、赤の広場は夜散歩がオススメ〜〜古い石畳に歴史を感じます。レーニン廟も開いていたら訪れてみて下さい。グムはすぐ隣り、ボリショイ劇場も歩いて５分くらいで行けます〜冬は、吹きさらしになって、やたら寒いです！　ロシア旅行は、ここからスタート！

よく知られてる赤の広場。広場は広く、訪問時はイベント会場となってましたが多くの人で賑わってます。

とてもいい景色で、伝統的なロシア建築が見られる場所。ただ、警備している警官やスタッフがほぼ英語を話せず、愛想が悪いのが印象に残った。

モスクワの信者の力により再建されたとのこと。美しい協会でした。教会の中では女性は髪の毛を隠した方が良いということでしたが、観光客はお構い無し。そこが残念でした。

厳かな雰囲気。無料で良いのですか？と思うほど見応えありました。

ソ連時代に破壊されたが、崩壊後に再建された教会

行った時はちょうど外装の工事中だった。 中にも入れるらしい。

ライトアップが薄い為、夜間の写真撮影は厳しいです。明るいうちに行っておきましょう。内部は無料で見学できます。膝が隠れる丈の服じゃないと入れません。入口と出口が異なるので注意です。出口手前にギフトショップあり。

新しく建て直された教会ですが、新しいなりの良さがあり、無料ですし、プーキシン美術館のついでに行かれることをお勧めします♪

400ルーブル支払って屋上展望テラスに行けます。 テラスは4つあり、東西南北それぞれのモスクワの眺めを楽しめます。

クレムリンの一部なのかな？イマイチ範囲が分からなかったですが、夏に行った時は緑が綺麗でした。

どこからどこまでがアレキサンダー庭園なのかはよくわからないが、なかなかすごい公園です。

（Google による翻訳）アレクサンダー庭園はモスクワの公園で、革命広場からクレムリン堤防まで伸びるクレムリン西の壁沿いに位置しています。 1812年に設立されました。面積10ヘクタールの公園。上庭園、中庭園、下庭園の3つの部分から構成されています。クレムリンのクタフィヤ塔、イタリアの洞窟、ロマノフ家建立300周年記念のオベリスクなどの歴史的建造物が含まれています。特別な場所は、1812 年の愛国戦争と大祖国戦争に捧げられた記念碑によって占められています。 （原文） Александровский сад — парк в Москве, расположен вдоль западной Кремлёвской стены, тянется от площади Революции до Кремлёвской набережной. Был основан в 1812 году. Парк площадью 10 гектаров. Состоит из трёх частей: Верхнего, Среднего и Нижнего садов. В нём находятся такие исторические объекты, как Кутафья башня Кремля, Итальянский грот, обелиск к 300-летию Дома Романовых и другие. Особое место занимают памятники, посвящённые Отечественной войне 1812 года и Великой Отечественной войне.

（Google による翻訳）時代や建築の流行に左右されない、クラシックな雰囲気。散策はいつでも楽しいですが、黄金色の秋にはなおさらです！ （原文） Классический, не подвластный влиянию времени или сомнительным трендам архитектурной моды. Здесь всегда приятно погулять, а в золотую осень втройне красиво!

（Google による翻訳）ここは、片側にクレムリンの壁があり、途中に橋や彫像がある庭園を通る長い散歩に最適な美しい場所です。クレムリンに入る良い方法として、私たちはこれを数回行いました。 （原文） This is a beautiful place for a long walk which takes you through the gardens with the Kremlin wall on one side and bridges and statues along the way. We did this a couple of times as a nice way to enter the Kremlin.

（Google による翻訳）自然愛好家にとって、あらゆる意味でユニークな庭園です。秋に訪れたのですが、葉が落ちて黄色に染まっていて、素晴らしい気分になりました。皆さんにもぜひ訪れていただきたいです。 （原文） حديقه مميزه بكل من معنى الكلمه لمحبين الطبيعه زرتها بالخريف وكان ورق الشجر يتساقط ولونه اصفر عشت شعور رائع انصح الكل يزورها

（Google による翻訳）この庭園は赤の広場からすぐ近くに位置し、訪れる価値があります。小さな川に浮かぶ美しい彫刻の数々。馬の彫刻のある見事な滝もあります。モザイク画や、季節によっては花壇も楽しめます。 （原文） Ce jardin se trouve à deux pas de la place rouge et il vaut le détour. Les sculptures sont très belles, présentées dans une petite rivière. On trouve aussi une superbe cascade avec une sculpture de chevaux. On peut admirer les mosaïques et, quand c'est la saison, les parterres de fleurs.

モスクワの中心にある公園。 クレムリン周辺

川の上に架かる橋で写真を撮る人が多かったです。スリに注意！

浅草で食事をした後に雷門へ行ってみました

美しく

（Google による翻訳）モスクワで一番好きな公園の一つです。オープン当初はちょっと嫌悪感を覚えましたが、今ではすっかり「受け入れて」、すっかり好きになりました。 今は本当に美しい。鮮やかな秋の色彩、黄金色の白樺、金色のドーム、そして清らかさと調和。 （原文） Один из самых любимых парков в Москве. Я его уже давно "приняла" и полюбила, хотя на момент открытия вызывал скорее отторжение. Сейчас очень красиво: яркая палитра осенних красок, золотые березы, золотые купола, чистота и гармония.

（Google による翻訳）この公園は、色彩と季節の移り変わりを愛でるために、少なくとも月に一度は訪れるべきだと思います。 ザリャージエは、過去200年間でブルヴァール環状道路内に初めて造られた公園です。2017年、モスクワ建都870周年を記念して、取り壊されたロシアホテル跡地にオープンしました。ヴァルヴァルカ通り、キタイゴロツキー大通り、モスクヴォレツカヤ河岸通りの間の約13ヘクタールの敷地です。開園当時、あらゆるオンラインメディアが、シャベルを持った訪問者が最初の数日間で数千本の珍しい植物を掘り起こし、持ち去ったという記事を掲載したのを覚えています。彼らは善意から来たのでしょうが、彼らは思いがけず、歴史に独自の雰囲気を添えることになりました。 ザリャージエ地区の名前は、その場所、「商店街の裏」、つまりクレムリン裏手のショッピングアーケードの裏手にあることに由来しています。クレムリンはボロヴィツキー丘の頂上に建ち、ショッピングアーケードは南にモスクワ川へと続いています。 公園は大きく分けて4つの自然ゾーンに分かれています。 1⃣ 噴水と湿地のある氾濫原 – 公園の南側、モスクワ川に近い場所にあります。 2⃣ 羽毛草が生い茂るステップ地帯は、浮橋とグルメセンターの近くにあります。階段でアクセスできます。 3⃣ 混交林（針葉樹、シナノキ、オーク、白樺の林）は、モスクワ通り（ヴァシリエフスキー・スプスク）から始まり、ザリャジエ通りの中央部に沿って広がっています。 4⃣ 北緯植物（ツンドラ） – 文化遺産（ヴァルヴァルカ通り沿い）と自然保護区の間に位置しています。ここには別の展望台と、そこへ続くエコトレイルのある丘があり、登る必要があります。公園内の最高地点と最低地点の高低差は27メートルです。 2つ目の展望台は浮橋です。 モスクワ屈指の展望台で、救世主ハリストス大聖堂、クレムリン、モスクワ・シティ・ビジネスセンターなど、数多くのランドマークを一望できます。 公園内には、連邦記念物に指定されている教会が点在しています。モスクヴォレツカヤ河岸通りにある聖アンナ受胎教会は、モスクワ最古の教会の一つです。ヴァルヴァルカ通り沿いには、左から右へと、聖バルバラ教会（ヴァルヴァルカ通りからの入口）、緑のドーム屋根が特徴の聖マクシムス教会（ヴァルヴァルカ通りからの入口）があります。聖愚者を称える教会（例えば、聖ワシリイ大聖堂や聖マトロナ教会など）はすべて緑の屋根になっています。そして、ズナメンスキー修道院群の一部であるズナメンスキー大聖堂（ザリャジエからの入口）があります。近くに展望台があり、その隣には十字架と墓石がありますが、文字は時とともに薄れています。誰が埋葬されているかを示す資料は見つかりませんでした。修道院は1920年代に閉鎖されました。大聖堂のほか、18世紀に建てられた鐘楼と修道院の兄弟会館を見ることができます。右手の最後の教会は、プスコフスカヤ・ゴルカ通りにある聖ゲオルギオス勝利教会です（ヴァルヴァルカ通りから入口）。5つの教会はどれも内部が非常に美しく、古代の壁画や奇跡の象徴が今も残っています。 また、有料で「古き良き英国宮廷」と「ロマノフ家貴族の居室」博物館を訪れることもできます。入口はザリャジエ通りです。 手頃な価格で食事をしたいなら、食堂がおすすめです（スープはボリュームたっぷりで、2025年9月9日現在、1人120ルーブルです。警察官、警備員、建設作業員などが食事をしているのを見かけました）。ザリャジエ通りから右手に、ズナメンスキー修道院の白い鐘楼がある建物の入り口があります。ヴァルヴァルカ通りに近いです。営業時間は午前11時から午後4時までです。食堂には無料の無臭トイレがあり、これは重要です。 （原文） Считаю, что этот парк нужно посещать как минимум раз в месяц, чтобы любоваться сменой цветов и времëн года. Зарядье - первый парк, построенный за последние двести лет в пределах Бульварного кольца. Он открылся в 2017 году на месте снесённой гостиницы «Россия», в день 870-летия столицы. Занимает площадь около 13 гектаров между улицей Варваркой, Китайгородским проездом и Москворецкой набережной. Помню, когда парк заработал, все Интернет-СМИ вышли со статьями, как посетители приходили с лопатками и в первые дни выкопали и унесли с собой тысячи редких растений. Хотели как лучше, с добрыми намерениями, а люди неожиданно внесли свою атмосферу в историю. Название района Зарядье образовано от расположения — «за рядами» торговых лавок, то есть нижних торговых рядов за Кремлём. Кремль находился наверху на Боровицком холме, а вниз на юг к Москва-реке спускались торговые ряды. Условно парк разделён на четыре природные зоны России: 1⃣ Заливные луга с фонтанчиками и болотами - на юге парка, ближе к Москва-реке. 2⃣ Степи с ковыльными травами находятся ближе к Парящему мосту и Гастрономическому центру. Нужно подняться по лестнице. 3⃣ Смешанный лес (хвойные, липы, дубы, берëзовая роща) начинаются со стороны Москворецкой улицы (Васильевский спуск) и идут по центральной части Зарядья. 4⃣ Растения северных широт (тундра) — расположились между объектами культурного наследия (вдоль улицы Варварки) и Заповедным посольством. Там же ещë одна смотровая, холм, на который наверх ведут экотропы, нужно взбираться. Перепад между самой высокой и самой низкой точкой в парке составляет 27 метров. Вторая смотровая - Парящий мост. Одна из лучших смотровых площадок в Москве, с которой открывается вид на храм Христа Спасителя, Кремль, деловой центр «Москва‑Сити» и многие другие достопримечательности. На территории парка располагаются храмы, имеющих статус памятников федерального значения: храм Зачатия праведной Анны на Москворецкой набережной — одна из древнейших церквей в Москве, далее со стороны улицы Варварки слева направо Варваринская церковь (вход со стороны Варварки), церковь Максима Блаженного (вход со стороны Варварки) с зелëным куполом - у всех храмов в честь юродивых блаженных зелëные крыши (например, Собор Василия Блаженного, церковь Святой Матроны), Знаменский собор (в комплексе Знаменского монастыря) вход со стороны Зарядья. Рядом стоит беседка и около неë крест с могильной плитой, на которой стëрлись буквы от времени. Так и не нашла в источниках, кто там похоронен. Монастырь закрыли в 20-е годы прошлого века. Кроме собора, сейчас можно увидеть колокольню восемнадцатого века и Братский корпус монастыря. Последней справа стоит церковь Георгия Победоносца на Псковской горке (вход со стороны Варварки). Внутри всех пяти храмов очень красиво, сохранились древние росписи на стенах и есть чудотворные иконы. Также здесь можно посетить платно музеи Старый английский двор и Палаты бояр Романовых - вход со стороны Зарядья. Из доступной по ценам еды рекомендую трапезную (супы наваристые, по 120 рублей на 09.09.2025, видела там обедающих милиционеров, охранников и работяг-строителей) - со стороны Зарядья вход справа в здании белой колокольни Знаменского монастыря. Это ближе к улице Варварка. Работают с 11 до 16 часов. Внутри есть бесплатный туалет без постороннего запаха, это важно.

（Google による翻訳）とても美しい場所で、公園内では安い軽食やコーヒーも買えます。橋は少し滑りやすくて、危うく転びそうになりましたが、それでも素敵な場所です。 （原文） It's very beautiful, you can buy a cheap snack or coffee inside the park. The bridge is a bit slippery, I almost fell, but it's still a nice place.

（Google による翻訳）クレムリンやモスクワ川などの美しい景色を望む、手入れの行き届いた美しい橋。橋には展望台があり、セルフィーや最高の写真を撮ることができます。 （原文） Красивый ухоженный мост с прекрасным видом на Кремль, реку Москва и т.д. На мосту организованы смотровая площадки для селфи и лучших фотографий.

（Google による翻訳）歴史的中心部と橋の素晴らしい景色 （原文） Великолепный вид моста с историческим центром

（Google による翻訳）2023 年 5 月 9 日! （原文） 9 мая 2023 !

（Google による翻訳）美しい景色!! （原文） Bellissimo vista !!

（Google による翻訳）アトラクションの場所。クレムリンの素晴らしい眺め。 （原文） Место притяжения. Отличный вид на Кремль.

（Google による翻訳）歴史的な場所。素晴らしい景色を望む非常に特別な場所。 （原文） Историческое место. Very special place with great view.

（Google による翻訳）クレムリンの美しい景色。 （原文） Красивый вид на Кремль.

（Google による翻訳）橋からはとても美しい景色が楽しめます。モスクワの歴史を川沿いにたどる一方で、高速道路は現代的な顔を見せます。 （原文） Köprü çok güzel manzaralar sunmakta. Moskovanın tarihi nehir boyunca izlenirken karayolu modern yüzünü göstermekte.

（Google による翻訳）これはモスクワ初の吊り橋であり、ヨーロッパ最大のチェーン吊り橋の 1 つです。 1938 年に建設されたこの橋の名前は、モスクワに向かう途中でこの川を渡ったクリミアのタタール大隊の勝利を記念して付けられました。 この橋はモスクワの環状道路 2 号線 (ガーデンリング) に位置しているため、交通密度は非常に高く、橋の両端にはロシアの首都の有名な観光スポット、公園、展示会が数多くあります。 （原文） Đây là cây cầu treo đầu tiên ở Matxcova đồng thời là một trong những cây cầu treo bằng dây xích lớn nhất châu Âu. Được xây dựng vào năm 1938, tên gọi của cầu bắt nguồn từ việc ghi nhớ chiến công của Tiểu đoàn Tatar tại Crimea, đội quân đã lội qua khúc sông này trên đường tiến về Matxcova. Mật độ giao thông khá đông vì cầu nằm trên trục đường vành đai 2 của Matxcova (Garden Ring), hai đầu cầu cũng có rất nhiều địa điểm du lịch, công viên, triển lãm nổi tiếng của thủ đô Nga.

（Google による翻訳）クリムスキー橋は、ロシアのモスクワにある大きな斜張橋です。モスクワ川に架かり、市の南部と中央地区を結んでいます。橋を訪れるメリットとデメリットは次のとおりです。 長所: 美しい景色: クリムスキー橋からは、モスクワ川と周囲の街並みの美しい景色を眺めることができます。訪問者は橋を歩いて渡ったり、ボート ツアーに参加して街のユニークな視点を得ることができます。 便利な場所: 橋はモスクワの中心部に位置しており、公共交通機関または徒歩で簡単にアクセスできます。 建築の驚異: クリムスキー橋は、そのユニークな斜張デザインと印象的な外観を備えた現代建築の驚異です。これはエンジニアリングの素晴らしい偉業であり、写真撮影の人気スポットでもあります。 レクリエーション: 橋には歩行者用通路と自転車レーンもあり、ジョギング、サイクリング、その他のアウトドア アクティビティに人気のスポットとなっています。 短所: 混雑した交通: この橋はモスクワで最も交通量の多い橋の 1 つであり、ラッシュアワーには非常に渋滞し、交通渋滞や遅延が発生する可能性があります。 施設なし: 橋にはトイレや食べ物の売店などの施設やアメニティはないため、訪問者はそれに応じて計画を立てる必要があります。 安全性への懸念: 橋は非常に風が強い場合があり、徒歩や自転車で橋を渡る訪問者にとっては心配になる可能性があります。橋の上にいるときは、周囲の状況に注意して注意することが重要です。 全体として、クリムスキー橋はモスクワで必見の観光スポットです。美しい景色、便利なロケーション、素晴らしい建築物により、観光客にも地元の人々にも人気のスポットです。交通量が多く、施設が不足しているのが欠点ではありますが、この印象的な橋とモスクワの息を呑むような景色を体験する機会には価値があります。 （原文） Krymsky Bridge is a large cable-stayed bridge located in Moscow, Russia. It spans the Moskva River and connects the southern part of the city with the central district. Here are some pros and cons of visiting the bridge: Pros: Beautiful Views: The Krymsky Bridge offers beautiful views of the Moskva River and the surrounding cityscape. Visitors can walk across the bridge or take a boat tour to get a unique perspective of the city. Convenient Location: The bridge is located in the heart of Moscow, making it easily accessible by public transportation or on foot. Architectural Marvel: The Krymsky Bridge is a modern architectural marvel, with its unique cable-stayed design and striking appearance. It is an impressive feat of engineering and a popular spot for photography. Recreation: The bridge also has a pedestrian walkway and bike lane, making it a popular spot for jogging, cycling, and other outdoor activities. Cons: Busy Traffic: The bridge is one of the busiest in Moscow and can get quite congested during rush hour, leading to traffic jams and delays. No Facilities: There are no facilities or amenities located on the bridge, such as restrooms or food vendors, so visitors should plan accordingly. Safety Concerns: The bridge can be quite windy, which can be a concern for visitors walking or cycling across it. It is important to be cautious and aware of surroundings while on the bridge. Overall, the Krymsky Bridge is a must-visit attraction in Moscow. Its beautiful views, convenient location, and architectural marvel make it a popular spot for visitors and locals alike. While the busy traffic and lack of facilities can be a drawback, the opportunity to experience this impressive bridge and its breathtaking views of Moscow is well worth it.

（Google による翻訳）天気の良いクリミア橋からの眺めは、モスクワの感情的なイメージを広げます。 （原文） Виды с Крымского моста в хорошую погоду - расширяют эмоциональную картину Москвы.

（Google による翻訳）美しい橋。ライトアップも景色も最高。 （原文） Красивый мост. Прекрасная подсветка и отличный виды

（Google による翻訳）モスクワ川とゴルゴロ公園の景色を眺めることができます。 （原文） Виды на Москва реку и Парк Горьгоро.

（Google による翻訳）とても素敵です。私は13年間その向かい側に住んでいますが、感心せずにはいられません。 （原文） Очень классный живу напротив него 13 лет не могу налюбоваться

（Google による翻訳）美しい場所。別の散歩として楽しむこともできます。橋の開いたベランダに沿って散歩したり、ベンチに座って夜の街を眺めたり（運次第では昼間））））さらに、ロストフの堤防も近くにあり、街の魔法のような景色が広がります。絶対お勧めします！ 欠点は、朝と夕方は混雑し、日中は売り手がたくさんいることです。また、寒い季節にはテラスへの出口は閉鎖されます。 （原文） Красивое место. Его можно выделить в отдельную прогулку: прогуляться по открытой веранде моста, или посидеть на лавочке, и смотреть на вечерний город (или дневной-кому как повезет)))) К тому же рядом Ростовская набережная, откуда открывается волшебный вид на город. Однозначно рекомендую! Из минусов- утром вечером бывает многолюдно, к тому же днем там множество продавцов. А в холодное время года закрывают выход на террасу.

（Google による翻訳）夕暮れ時にこの橋を渡るのは、まさに至福のひとときです。1903年から1907年にかけて建設されたクラスノルージュスキー鉄道橋（旧ニコライ2世橋）を前身とするこの橋は、技師ラヴル・プロスクリャコフと建築家アレクサンドル・ポメランツェフによって設計されました。全長135メートルの鋼鉄アーチ橋はモスクワ川に架かり、モスクワの小環状鉄道の複線が通っています。 1917年の二月革命後、クラスノルージュスキー橋と改名されました。1952年から1956年にかけて、自動車交通に対応するため石造アーチが増築されました。2001年、元の鋼鉄アーチは解体・移設され、歩行者用橋として再建され、9月2日（モスクワ記念日）に開通しました。当初はキエフスキー橋と名付けられていましたが、後にウクライナ・コサックの指導者ボフダン・フメリニツキーに敬意を表して、正式にボグダン・フメリニツキー橋と改名されました。 全長約200メートルのこの橋のメイン通路はガラス張りの天蓋で覆われており、風雨から訪問者を守るとともに、川の素晴らしい景色を楽しむことができます。両側には遊歩道があり、観光用に開放されています。橋の下の川面には街のスカイラインが映り込み、秋冬には特に詩的な景観を作り出します。2002年には1,113組のカップルがここで集団結婚式を挙げ、ロマンチックな伝説に彩られました。 モスクワの橋の遺産を受け継ぐこの橋は、便利な交通手段であるだけでなく、歴史と現代をつなぐシンボルでもあります。橋の上からは、近くにあるフルンゼンスカヤ火力発電所 (Фрунзенская ТЭЦ) と、遠くに「セブン・シスターズ」のひとつであるモスクワ国立大学が見える。 （原文） It is a delightful experience to walk across this bridge in the evening. Originating from the Krasnoluzhsky Railway Bridge (originally the Nicholas II Bridge), which was constructed between 1903 and 1907, the structure was designed by engineer Lavr Proskuryakov and architect Alexander Pomerantsev. Featuring a 135-meter-long steel arch, it spans the Moskva River and carries the double tracks of Moscow's Little Ring Railway. After the February Revolution of 1917, it was renamed the Krasnoluzhsky Bridge. Between 1952 and 1956, stone arches were added to accommodate automobile traffic. In 2001, the original steel arch was dismantled, relocated, and reconstructed as a pedestrian bridge, which opened on September 2nd (Moscow Day). Initially named the Kievsky Bridge, it was later officially renamed the Bogdan Khmelnitsky Bridge to honor the Ukrainian Cossack leader Bohdan Khmelnytskyi. With a total length of approximately 200 meters, the bridge’s main passage is covered by a glass canopy that shields visitors from wind and rain while offering stunning views of the river. Open walkways on both sides are dedicated to sightseeing. The river below reflects the city’s skyline, creating a particularly poetic scene in autumn and winter. In 2002, it hosted a collective wedding for 1,113 couples, adding to its romantic legacy. As a continuation of Moscow’s bridge heritage, it is not only a convenient thoroughfare but also a symbol connecting history and modernity. From the bridge, one can see the Frunzenskaya Thermal Power Plant (Фрунзенская ТЭЦ) nearby and Moscow State University—one of the "Seven Sisters"—in the distance.

（Google による翻訳）このような橋に乗るのは初めてで、とてもうれしかったです!) 眺めから、梁の内部構造、色の組み合わせ、塗装の成功から。写真を撮ることができる興味深い場所であり、機能性も優れており、キエフスキー駅からの乗り換えに便利です。 （原文） Я была первый раз на таком мосту и я в восторге!) От вида, от внутренней архитектуры балок и удачного сочетания цветов, а которые они окрашены. Интересное место, в котором можно пофотографироваться, притом отлично справляется с функционалом, удобный переход от Киевского вокзала.

（Google による翻訳）モスクワにかかる美しい橋。ガラスのトンネルがあり、悪天候でも歩いて景色を眺めることができます。でも、一番楽しいのは晴れた日、美味しいコーヒーを飲みながら屋根のない道を歩くときです... 😉 （原文） Beautiful bridge over Moskova, with a glass tunnel that gives you the option to walk and admire the view even with bad weather. But the most enjoyable time is during sunny days, when you can walk on the non-covered path with a nice cup of coffee... 😉

（Google による翻訳）美しい橋。最初は、外の長いバルコニーに出られるのがとても素敵だと思いました。しかし、ほとんどの橋が開いていることに気づきました （原文） Красивый мост. Сначала подумал, что вообще круто, что можно выйти снаружу на длинный балкон. Но потом понял, что большинство мостов открытые

（Google による翻訳）非常に興味深い都市の場所で、川や堤防などモスクワの美しい景色を眺めることができます。この場所は一日中いつでも恋人たちにとってとても良い場所で、朝であってもここはとてもロマンチックです、何と言えばいいでしょうか。夕方のこと。ここではとても楽しい時間を過ごせるでしょう。ドン・ペレニヨンを捕まえることをお勧めします... （原文） Очень интересное, урбанистическое место, открываются красивые виды на Москва, - реку, набережную.... Это место очень хорошо для влюблённых в любое время суток, даже с утра здесь очень романтично, что же говорить про вечер. Вы очень круто проведёте здесь время, советую захватить Дон Переньён...

（Google による翻訳）モスクワ市の素晴らしい建築物。そこからはモスクワの川とその周辺地域の美しい景色が見えます。 （原文） Прекрасный объект архитектуры города Москвы. С которого открываются красивейшие виды на Москва - реку и окрестности.

（Google による翻訳）モスクワを散策するなら、ザリャジエは欠かせません。未来と歴史がひとつのフレームの中にあります。浮橋はまるで未来の映画のようです。 古いモスクワを見下ろす宇宙プラットフォームにいるような気分でした。ザリャディは感覚に関するものです。立ち止まって、息を吐き出し、この街と恋に落ちるのが理想的です😍。 ザリャジエは、古いモスクワの真ん中にある宇宙ステーションのようなものです。 クレムリン、赤の広場、モスクワ川など、すべての景色が一度に広がります。 とても雰囲気のある場所なので、ぜひ旅程に入れてください！ （原文） Если гуляешь по Москве — Зарядье must have. Там и футуризм, и история в одном кадре. А парящий мост — вообще как из фильма про будущее. Ощущение, что попала на космическую платформу с видом на старую Москву. Зарядье — это про ощущения. Идеально остановиться, выдохнуть и влюбиться😍 в город. Зарядье — как космическая станция посреди старой Москвы. Вид открывается на всё сразу: Кремль, Красную площадь, Москва-реку. Очень атмосферное место, обязательно включайте в маршрут!

（Google による翻訳）素晴らしい眺め。公園内は無料で出入りできます。混雑していますが、それほど混んでいません。モスクワに来たらぜひ訪れてほしい場所です。 （原文） Great view point. Free access through the park. Busy but not crowded. Definitely a place to visit if you are in Moscow.

（Google による翻訳）ザラ・ダイン・パークとガラス橋 美しい公園、複数の子供用遊び場、そして川岸を見渡せる展望台を備えた広大な空間。 （原文） Zara dyne park and Glass bridge Huge space with a beautiful park, multiple children play area and an observation bride looking over the riverfront.

（Google による翻訳）素敵な観光地。静かで、インスピレーションに満ちていて、思い出に残る写真を撮るのに最適です！♥️ （原文） Lovely touristic place. Peaceful, inspirational and perfect for memorable pics! ♥️

（Google による翻訳）ザリャジエ公園の浮橋は、まさに期待を裏切らない場所の一つです。平日の午後遅くに訪れましたが、人混みにもかかわらず、ガラスの手すりのそばの居心地の良い場所を見つけることができました。ここからの眺めは息を呑むほど美しく、片側にはクレムリンの古代の城壁と聖ワシリイ大聖堂の色とりどりのドーム、もう一方にはモスクワ・シティの近代的な高層ビル群が広がります。特に夕暮れ時は、最後の陽光が金色のドームを照らし、街が徐々に明るくなっていく様子が美しく、息を呑むほどです。 橋のデザインは印象的で、まるで川の上を漂っているかのような感覚を味わえます。ちょっとしたアドバイスですが、混雑を避けて良い写真を撮りたいなら、公園が開園する午前10時か、夜9時以降がおすすめです。エレベーターで上まで上がるのもお忘れなく。無料なので、いつもと違う景色が楽しめます。ただし、週末は非常に混雑し、ガラスの手すりが指紋で汚れてしまうこともあります。しかし、モスクワ川と歴史的中心部の眺めは訪れる価値があります。ロマンチックな散歩や、首都のコントラストを探索するのに最適です。 （原文） Парящий мост в «Зарядье» это одно из тех мест, которое действительно оправдывает ожидания. Пришла сюда в будний день ближе к вечеру, и несмотря на людей, нашла уютное место у стеклянного ограждения. Вид отсюда открывается потрясающий: с одной стороны древние стены Кремля и разноцветные купола собора Василия Блаженного, с другой современные небоскребы Москва-Сити. Особенно красиво во время заката, когда последние лучи солнца подсвечивают золотые купола, а город постепенно зажигает огни. Сама конструкция моста впечатляет ощущение, будто действительно паришь над рекой. Небольшой совет: если хотите сделать хорошие фотографии без толп туристов, приходите к открытию парка в 10 утра либо вечером после 21:00. И обязательно поднимитесь на лифте это бесплатно и дает другой ракурс для обзора. Из минусов действительно много людей в выходные, а стеклянные ограждения иногда бывают грязными от отпечатков рук. Но вид на Москву-реку и исторический центр стоит того, чтобы посетить это место. Идеально для романтических прогулок и знакомства с контрастами столицы.

（Google による翻訳）モスクワの浮橋は、赤の広場とクレムリンに近いザリャジエ公園にあります。モスクワ川のパノラマビューを堪能でき、特に天気の良い日は、景色と公園の両方を存分に楽しめるので、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） The Floating Bridge in Moscow is located in Zaryadye Park, near Red Square and the Kremlin. It offers a panoramic view of the Moskva River and is definitely worth a visit especially on a nice day, when you can fully enjoy both the view and the park.

（Google による翻訳）クルーズの途中でサプライズ！ 川の上にV字型の浮橋が架かっているのを発見しました。橋全体が道路とモスクワ川にまたがっています。スカイウォークのユニークなデザインは息を呑むほど美しく、モスクワを一望する絶好のロケーションです。歩道に座り、鮮やかな夕日を眺めていると、ロシア人ののんびりとした気質を感じました。至福の雰囲気にすっかり魅了されました。夜が更けるにつれて、人が増えてきました。後で気づいたのですが、ここは赤の広場からほど近い有名な観光スポット、ザリャージエ公園でした。この美しい光景を見逃すところでした。その後、公園を散策し、モスクワ独特の雰囲気を楽しみました。 （原文） 遊船遊到一半的驚喜🥰🥰 發現懸空在河上的V字型浮橋 整座浮橋跨越了路面與莫斯科河 獨特的空中步道設計令人驚豔 而這也是俯瞰莫斯科的最佳位置 在步道上坐著欣賞著的彩霞 感受一下俄羅斯人的愜意時光 這幸福的氛圍感直接拉滿 夜幕降臨時聚集的人潮也越多 後來才發現這是距離紅場不遠 也是著名景點-扎里亞季耶公園 我差點就錯過了這美好的景點 接著我們漫步在公園裡 享受著莫斯科獨一無二的氣息

（Google による翻訳）記念碑は本物で壮観です！近くには、祖国を守るために愛国的かつ自発的に軍事的義務を果たした戦闘員の彫刻があります。ここには行ったことはありませんが、噴水や池ができるスペースがあります。橋自体は石でできており、品質が高く、建設の規模は大きくありませんが、興味深いものです。黒い石で作られた凸型のベース。訪問者はほとんどいませんでしたが、しっかりと出席登録をしました。自警団への花を毎日記念碑の近くに供えるべきだと思います。 （原文） Памятник настоящий и эффектный! Рядом скульптуры дружинников, которые патриотично и добровольно исполнили воинский долг по защите Родины. Ранее не был здесь, но есть место для фонтана или прудика. Сам мост каменный, выполнен качественно и по масштабах строительства не крупно, но интересно. Выпуклое основание из чёрного камня. Посетителей было мало, но я обязательно зафиксировал свою присутствие. Я думаю, что цветы дружинникам должны ежедневно находится возле памятника.

（Google による翻訳）プレスニャ川の旧水路の存在しない水路に架かる橋（すでに 18 世紀に建設されています）。私たちの州の歴史における輝かしいマイルストーン。 1905年12月のプレスニャでの戦闘、1993年10月、1998年の鉱山労働者のストライキ（4か月）。 905年と93年に反乱軍が処刑された場所。それは私たちの記憶から永遠に残るでしょう.. （原文） Мост через несуществующий проток Старого русла реки Пресне (построен аж в XVIII веке). Славная веха в истории нашего государства. Бои на Пресне в декабре 1905, в октябре 1993, забастовка шахтёров в 1998 (4 месяца). Место расстрела восставших в 905 и 93 годах. Из нашей памяти останется навсегда..

（Google による翻訳）橋。歴史の一部。 （原文） Мост. Кусочек истории.

（Google による翻訳）面白い非場所。明確な機能がない。まさに歴史的記念碑。見ていてよかったです。 （原文） Интересное неместо. Без четкого функционала. Просто исторический памятник. Приятно смотреть.

（Google による翻訳）ロシア連邦の現代史における象徴的な歴史的場所。 橋とは言い難い） （原文） Символическое историческое место в новейшей истории РФ. Мостом назвать сложно )

（Google による翻訳）美しい橋、美しい景色。モスクワの歴史的な場所。 （原文） Красивый мост, красивый вид. Историческое место в Москве.

（Google による翻訳）よく整備された美しい記念碑。これは私たちの歴史の一部です （原文） Красивое мемориальное место, ухожено. Это часть нашей истории

（Google による翻訳）素晴らしい、とても美しい公園。古い木がたくさんあり、鳥はいつも美しくさえずっています。リスの常設の生息地と餌場があります😊..そこには常にたくさんのリスがいます。夏の映画館、アイスクリーム、綿菓子が街角に溢れています😀。 カフェや小さなコーヒーショップがたくさんあります。レンタル自転車、スクーターなど。子供向けの遊び場が無数にあり、アトラクションのある独立したエリアもあります。カフェが隣接するビッグパンダパーク。 この公園は水場と波止場にアクセスできます。堤防はクリラツキー丘陵まで続いています。堤防沿いにはレクリエーションエリアがあり、夏には日光浴ができます。春。 ここにはかつての貴族の邸宅もありました。 1690 年から 1865 年まではナルイシキン家の所有でした。ここは連邦政府の重要な文化遺産としての地位を持っています。確かに、現在は非常に悪い状態ですが、再建中です。敷地の隣には展望台があります。高所からは、クリラツキー橋、手漕ぎ運河、川とその周辺地域の非常に美しい景色を眺めることができます。 また、敷地からそれほど遠くないところに、非常に美しいナルイシキンスキー池があり、その岸にはエステートと呼ばれるカフェがあります。おいしい料理、リーズナブルな価格、まともなメニュー。グリルメニューとバーベキューは特に注目に値します。池を見下ろす夏のベランダ。夏の素晴らしい景色。夏の後半には、池の岸にジャスミンの木が咲きます。 一般に、家族全員で楽しい時間を過ごしたり、自然と孤独に過ごしたりして、都会の喧騒から離れて休憩することができます。 （原文） Отличный, очень красивый парк. Много древних деревьев, постоянно красиво поют птицы. Есть место постоянного обитания и кормления белок😊.. из там всегда много. Летний кинотеатр, мороженное и сладкая вата на каждом углу😀. Много кафешек и небольших точек с кофе. Прокат велосипедов самокатов и так далее. Несметное количество детских площадок и есть отдельно площадка с атракционами. Большой Панда парк с прилегающими кафе. В этом парке есть выход к воде и причалам. Набережная тянется аж до Крылатских холмов. Вдоль набережной зона отдыха, где можно загорать в летний период. Родник. Также здесь находится бывшая дворянская загородная усадьба. В 1690-1865 годах принадлежала Нарышкиным. Имеет статус объекта культурного наследия федерального значения. Правда сейчас в очень плачевном состоянии, но находится на реконструкции.. Рядом с усадьбой смотровая площадка. С высоты открывается очень красивый вид на крылатский мост, гребной канал, реку и окрестности . Также недалеко от усадьба очень красивый Нарышкинский пруд, на берегу которого расположено кафе с названием Усадьба. Вкусная кухня, приемлемые цены, приличное меню. Особенное внимание заслуживает гриль меню и мангал. Летняя веранда с видом на пруд. Летом изумительные виды. На берегу пруда во второй половине лета цветут кусты жасмина. В общем приятно провести время можно как всей семьей так и уединившись с природой и отдохнуть от городской суеты.

（Google による翻訳）大きくて素敵な公園。川まで下りることができます。公園の入り口と中心部には子供向けの遊び場がたくさんあり、車の騒音も聞こえず、ここがモスクワであることを忘れてしまいます。公園に自分の自転車やスクーターを持っていく必要はありません。この装備をレンタルすることで、公園の隅々まで詳しく知ることができます。コーヒーを買うのも、トイレに行くのも、軽食をとるのも問題ありません。夏にはオープンシネマ👍があります。リスや鳥（野生動物）がたくさんいて、よく手入れされた清潔な公園があり、包装紙やコーヒーグラスが転がっていれば、それはすでに公園の訪問者の良心です。 （原文） Большой хороший парк. Можно спуститься к реке. Есть много игровых площадок для деток как в начале парка так и в его центре где не слышно гула авто и даже забываешь что находишься в Москве. Не обязательно идти со своим велосипедом или самокатом в парке есть аренда этой техники что поможет более лучше узнать и ознакомится с каждым его уголком. Купить кофе, сходить в туалет и перекусить проблем нет. Летом работает открытый кинотеатр 👍. Очень много белочек и птичек ( живая природа) ухоженный чистый парк, если где и валяется обвёртка или стакан от кофе это уже совесть посетителей парка .

（Google による翻訳）素晴らしい森林公園です。きれいだし、カフェもたくさんあるし、値段も安くはないけど、毎日では買えないくらい。 設備の整った川への下りがあります。 児童広場と運動場。高齢者向けに、一般的な体育グループやその他のクラスが組織されています。散歩に来ることをお勧めします。 1 つあります。ここは、犬の散歩者が犬の後片付けをしない数少ない場所の 1 つです。 これには私は非常に驚き、動揺しました。こんな無礼な態度は久しぶりに見た。 この公園は冬も夏に負けず劣らず美しいです... （原文） Прекрасный лесопарк. Чисто, много кафешек, правда, цены не маленькие, каждый день не напокупаешься. Есть обустроенный спуск к реке. Детские и спортивные площадки. Для людей пожилого возраста организованы группы ОФП и др. занятия. Советую приехать погулять. Есть одно но, это одно из немногих мест, где собачники не убирают за своими собаками. Это меня крайне удивило и расстроило. Я давно уже не видела такого бескультурья. Зимой в парке не менее прекрасно, чем летом...

（Google による翻訳）改修後、この公園は素晴らしいレクリエーションの場へと変貌を遂げました。素晴らしい遊び場、快適な遊歩道、花壇、そして手頃な価格のスナックバーが数多くあり、子供から大人まで楽しめるコンサートやエンターテイメントが常に開催されています。しかし、この公園の真髄は土手です。散歩、ローラースケート、サイクリングなどを楽しむことができ、ベンチもたくさん設置されています。 （原文） После реконструкции превратился в прекрасное место для отдыха. Тут есть прекрасные детские площадки, хорошие дорожки, клумбы, много недорогих закусочных-палаточек, постоянно проводятся какие-то концерты-развлечения для детей и взрослых. Но жемчужина парка-набережная: можно гулять, кататься на роликах или велосипедах, много лавочек.

（Google による翻訳）素敵な公園、たくさんの木々。秋は特に美しいです。ぜひ散歩してみてください。屋台の食べ物やコーヒー/紅茶を購入できるカフェがあり、自転車やスクーターのレンタルサービスも利用できます。マスタークラスやその他の興味深いイベントが開催されます。夏の映画館。 公園近くに大きな無料駐車場あり。 （原文） Приятный парк, много деревьев. Осенью особенно красиво. Обязательно погуляйте. Есть кафе, где можно купить уличную еду и кофе/чай, служба проката велосипедов и самокатов. Проходят мастер классы и другие интересные мероприятия. Летом кинотеатр. Большая бесплатная парковка у парка.

（Google による翻訳）モスクワの素晴らしい緑地。空気が新鮮です。道はタイル張りになっています。公園はよく整備されています。夏も冬も歩くのは気持ちいいですね。子供の遊び場がたくさんあります。 （原文） Прекрасная зелёная зона в Москве. Воздух свежий. Тропинки выложены плиткой. Парк ухоженный. Приятно прогуляться как летом так зимой. Много детских площадок.

（Google による翻訳）広くて手入れの行き届いた、散歩に最適な公園です。レンタル自転車、タンデム自転車、スクーター、2人乗り・4人乗り自転車など、子供向けのアクティビティが豊富に用意されており、サイクリングコースも整備されています。モスクワ川への下り坂、子供向けのアトラクション、美味しいコーヒーを提供するカフェ、そして無料（！）トイレもあります。冬にはスキーも楽しめます。散歩やリラックスに最適な場所です！ （原文） Благоустроенный большой парк для прогулок. Много развлечений для детей, есть прокат велосипедов, тандемов, самокатов, веломашмн на двоих и четверых и т. д., а также вело дорожка. Спуск к Москве-реке, несколько детских аттракционов, кафешки с вкусным кофе и бесплатные (!) туалеты. Зимой можно кататься на лыжах. Вобщем, отличное место для прогулок и отдыха!

（Google による翻訳）記念碑が無ければ良かったのですが… （原文） Прекрасно, если бы не памятник..

（Google による翻訳）素晴らしく、市内中心部に近い。 （原文） Отлично и центр города рядом.

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Отлично

（Google による翻訳）サス （原文） Сас

（Google による翻訳）ニース （原文） Nice

（Google による翻訳）美しい。川の美しい景色。 でも中は息苦しい。そしてきちんとしていません。 快適さと清潔さが欠けています。 おそらくこれは、橋の上の施設の所有者の願いです。 しかし、この場所自体は、それはそれでクールで珍しいものです。 （原文） Красиво. Прекрасный вид на реку. Но внутри душно. И не аккуратно. Не хватает уюта и чистоты. Скорее всего это пожелание к владельцам заведений на мосту. Но само по себе место классное и в своем роде редкое.

（Google による翻訳）モスクワ市の残りの高層ビルをテーマにした 1997 年に完成した素敵な歩道橋です。中には中小企業や飲食店がたくさんあります。窓が少し不透明で、モスクワやその他の街の景色を汚しているのが残念です。高層ビル。モスクワ市にいるなら、それを渡って反対側に行くことをお勧めします。そこには高層ビルの素晴らしい景色があります。 （原文） Bel ponte pedonale inaugurato nel 1997 a tema col resto dei grattacieli di Moscow City, al suo interno ci sono tante piccole attività e posti dove mangiare, peccato che i vetri siano leggermenti opachi così che sporcano la vista sulla Moscova e sul resto dei grattacieli. Se siete a Moscow City vi consiglio di attraversarlo per andare sull'altra sponda dove c'è una vista pazzesca dei grattacieli.

（Google による翻訳）かなり昔にモスクワに現れた興味深い建物。モスクワ市側からは、橋の先頭に珍しい彫刻が見えます。反対側 (クトゥーゾフスキー大通りから) には、モスクワ市複合施設の模型があります。中にはいくつかのショップがありますが、ほとんどのショップはすぐに変わります。計画によれば、橋の中央にはオープンエリア（屋上）にアクセスできるカフェがあるのですが、私の記憶では出口はいつも閉まっていました。 アップしました。最近改修工事が行われ、川の眺めが減り、通路が狭くなり、床が変更され、足元のタイルが「はね」てひび割れた。橋はトウモロコシが焼けた安物市場のように見え始め、いたるところにたくさんの屋台や小さな店があり、天井は雨漏りしていました。 （原文） Интересное сооружение, которое появилось в Москве довольно давно. Со стороны Москва Сити в начале моста можно увидеть необычную скульптура, с другой стороны (со стороны Кутузовского проспекта) находится макет комплекса Москва Сити. Внутри есть какие-то магазинчики, но большинство из них быстро меняются. По проекту в центре моста есть кафе с выходом на открытую площадку (крышу), но на моей памяти выход всегда закрыт. Upd. Недавно сделали ремонт, сократили места обзора на реку, проход стал уже, поменяли пол, плитка под ногами "пружинит" и трескается. Мост стал выглядеть как дешёвый рынок с горячей кукурузой, везде куча ларьков и мелких магазинов, протекает потолок.

（Google による翻訳）橋の状態は悪いですが、景色は美しいです。 （原文） Мост в плачевном состоянии но виды красивые)

（Google による翻訳）クトゥーゾフスキー大通りからモスクワ市内まで歩いて行ける川にかかる橋には展望台があります。小さなコーヒーショップやショップ、チーズショップがあります。ビジネスランチを提供するビールショップは235ルーブルで悪くありません。ファースト、セカンド、サラダ、ドリンク。彫刻「生命の樹」もそこにあります。アーネスト・ナイズヴェストニーによる、7 つのメビウスの帯を織り交ぜ、何千もの画像、顔、シンボルを絡め、接続して、人間の心臓の形をした寓意的なツリーを形成します。 （原文） Мост через реку, можно дойти от Кутузовского проспекта до Москва Сити, расположена смотровая площадка. Есть небольшие кофейни и магазинчики, сырная лавка. Пивная лавка в которой подают бизнес ланч не плохой за 235 р. первое, второе, салат и напиток. Так же там расположена скульптура «Древо жизни». Переплетение семи лент Мёбиуса, обвивающих и соединяющих тысячи образов, лиц и символов, вместе образуют аллегорическое дерево в форме человеческого сердца, автор Эрнест Неизвестный.

（Google による翻訳）数多くのカフェやショップが軒を連ねる屋根付きの橋。レストランもあります。 タラス・シェフチェンコ河岸からは、モスクワ市街の美しい景色を眺めることができます。 モスクワ市街から橋の入り口には、エルンスト・ネイズヴェストニーによるインスタレーション「生命の樹」があり、地下鉄の出入口と展示ギャラリーもあります。 橋はかなり長く、渡っていると揺れているように感じます。 （原文） Крытый мост с множеством кафешек и магазинчиков. Есть ресторан. Со стороны набережной Тараса Шевченко открывается красивый вид на Москва Сити. На входе на мост со стороны Москва Сити стоит инсталяция Эрнста Неизвестного 'Дерево жизни', там же вход в метро и выставочная галлерея. Мост довольно протяженный и при ходьбе по нему есть ощущение, что он шатается.

（Google による翻訳）モスクワ市街を一望できる人気スポット！近代的な高層ビルの美しさをじっくりと眺めながら、いつまでも眺めていられます。最高の眺めを堪能できる、必見のスポットです。 （原文） Любимое место с видом на Москва Сити! Можно долго стоять и любоваться красотой современных небоскрёбов. Обязательно к посещению, именно отсюда открывается лучший вид на башни.

（Google による翻訳）とても美しいですね！😍 ちなみに、クリラツキエ丘陵からも見えます。唯一の欠点は、朝は大渋滞で運転できないことです。 （原文） Очень красиво! 😍 Кстати его видно с Крылатских холмов . Минус только что по утрам бывают большие пробки , и не возможно ездить.

（Google による翻訳）そうそう、ついにこのセンセーショナルな橋に到着しました！そして、私たちは感銘を受けたと言えます！非常に強力で、面白く、珍しいデザイン。とても美しい場所にあります。景色は素晴らしいです。いくつかの場所では柵が壊れており、外に出て橋の端に沿って歩くことができます。それはまた感情を与えます。残念ながら展望室は閉まっていた。でも本当は、たくさんの階段を登って頂上まで登りたいのです。ぜひ訪れてみることをお勧めします。さらに、素晴らしい写真も得られます。 （原文） О да, наконец-то и мы добрались до этого нашумевшего моста! И скажу, что мы остались под впечатлением! Очень мощная, интересная и необычная конструкция. Расположен в очень красивом месте. Вид шикарный. В некоторых местах сломан забор и можно выйти и пойти по самому краю моста. Что тоже даёт свои эмоции. Смотровая, жалко, закрыта была. Но очень бы хотелось подняться по многочисленным ступеням на самый верх. Место рекомендую к посещению. Плюс получаются отличные фотографии.

（Google による翻訳）橋のオリジナルのデザインが気に入っています。上から見るととても美しいです。頂上には展望台があるとか、レストランがあるとか言われていますが、よくわかりません。どうやら専用のエレベーターで上がるようです。 （原文） Мне нравится оригинальная конструкция моста, мост очень красиво смотрится с высоты. Говорят наверху есть обзорная площадка, или ресторан, точно не в курсе. Вроде как люди поднимаются туда на специальном лифте.

（Google による翻訳）私はいつもそのエリアを通過するだけでした。 それで、私は橋を見るためにわざわざそこに行くことにしました。印象は良く、訪問に満足しました。橋をさまざまな角度から撮影しました。私はモスクワ北部からトラムに乗り換えてMCCまで行きました。しかし、歩く価値はありました。 （原文） Всегда бывала в том районе только проездом. И вот решила съездить туда целенаправленно, чтоб рассмотреть мост. Впечатления остались положительные, визитом довольна. Мост был запечатлен в различных ракурсах. Добиралась с севера Москвы на МЦК с пересадкой на трамвай. Но прогулка того стоила.

（Google による翻訳）素晴らしく美しい橋。見事な！橋の頂上にはガラスのドームがあり、通常はそこで結婚の署名が行われます。 モスクワ市内中心部からはかなり離れています。しかし、ある場所から橋まで歩くことができます。 （原文） Amazing and beautiful bridge. Stunning! At the top of the bridge is a glass dome where normally people do their marriage signing. It’s quite a distance away from the Moscow city center. But you can walk to the bridge from some place.

（Google による翻訳）とても美しい橋を見たかったのです。計画によれば、彼はウォーキングツアーには一切参加していなかった。しかし、川ボートでストロジーノまで行くという解決策がありました。チケットはインターネット経由の方が安くなります。私たちは橋まで泳いで戻ってきました。合計1時間の散歩でした。海岸沿いでは白雲母が休んでいるのが見えます。 （原文） Очень хотелось увидеть живописный мост. По плану он никак не включался в пеший тур. Но нашёлся выход с речной прогулкой на катере в Строгино. Через интернет билеты дешевле. Поплыли до моста и обратно. Всего прогулка заняла 1час. По берегу насмотришьсч на о тдыхающих москвичей.

（Google による翻訳）景色が美しい場所なので、ぜひ行って景色を楽しんでください。 残念ながら、展望台自体への行き方がわかりませんでした。この問題がすぐに修正されることを願っています。 （原文） Красивое видовое место, обязательно нужно там побывать и насладиться видами. К сожалению не узнал как попасть на саму смотровую площадку, надеюсь что скоро удастся исправить этот недочёт.

（Google による翻訳）橋はあまり良くありません。歩行者部分が悪く、振動を感じます。特にノヴォザヴォツカヤ方面の出口は不便です。ほとんど誰も進入禁止標識を見ません。 （原文） Мост не очень. Плохая пешеходная часть, чувствуется колебания, вибрации. Не удобные съезды, особенно на Новозаводскую - знак уступи дорогу не видит примерно никто.

（Google による翻訳）川の眺めは美しいが、車の流れは非常に不快である。この橋を渡って地下鉄シェレピカ駅に移動する人々はまさに英雄です。 （原文） Вид красивый на реку, и в то же время поток автомобилей доставляет сильный дискомфорт. Люди, которые двигаются к метро Шелепиха через этот мост, просто герои.

（Google による翻訳）高架下のスペースが制作工房やオフィス、カフェに使えるのではないかとずっと思っていたので、橋の下のスペースが有効活用されているのを見て、本当に驚きました。 （原文） Домамост когда увидел как эффективно используют пространство под мостом, то прям офигел так как я давно думал что пространство под эстокады можно использовать для производственных цехов офисов или кафэ

（Google による翻訳）この橋からは美しい景色が見えます。重要なのは、歩行者用の歩道があることです。 （原文） С этого моста красивые виды. Главное, что есть тротуары для пешеходов.

（Google による翻訳）シェレピハフォレバ！） （原文） Шелепиха форэва!)

（Google による翻訳）堤防が建設され、以前は花火を見にここに行っていましたが、今では景色はほとんどありません。 （原文） Набережные застраиваются.Раньше ходили сюда,чтоб посмотреть салют.Сейчас обзор минимальный.

（Google による翻訳）モスクワ市内の眺めが良い。現在、橋は架け替え工事中のため、渋滞が絶えない （原文） Хороший вид на Москва-Сити. Мост сейчас на реконструкции, из-за чего постоянно пробка

ウクライナホテル近くの大きな橋です

（Google による翻訳）モスクワ川の美しい橋のもう一つです。 Hotel Ukraineの壮観な建物の素晴らしい景色を眺めることができます。写真を撮るのに最適です！ （原文） Another one of the beautiful bridges of Moskova river! With a great view of the spectacular building of Hotel Ukraine! Great for taking photos!

（Google による翻訳）ノヴォアルバツキー橋からはモスクワ川の美しく穏やかな景色を眺めることができます。 （原文） Novoarbatsky Köprüsü, Moskova Nehri'nin güzelliğini ve huzur dolu manzarasını gözler önüne seriyor.

（Google による翻訳）橋を渡りながらモスクワ川、ロシア連邦政府庁舎、ホテル・ウクライナの美しい写真を撮ることができる良い場所です。 （原文） A good place where you can take beautiful photos of Moskva River, the Russian Federation Government House and Hotel Ukraina, while walking over the bridge.

（Google による翻訳）モスクワで最も問題のある地域。川をきれいにする必要がある。川がきれいになれば、この街は大きく変わるかもしれません。 （原文） Moskova’nın en sorunlu kısmı Nehrin temiz hale getirilmesi gerekiyor, nehir temizlenirse çok daha farklı olabilir bu şehir

（Google による翻訳）長くて幅の広い橋がクトゥーゾフスキー大通りと新アルバートを結んでいます。それに沿って新アルバート方向に歩くと、最初にキエフ ホテル (旧名、現在はラディソン ロイヤル) を通り過ぎ、左側に総督府が見え、そのすぐ先に CMEA (本の形をした家) が見えます。橋の上からはモスクワ川と美しい堤防を眺めることができます。 2017 年に橋は築 60 周年を迎えました。ということで、少し老けました😊 （原文） Длинный, широкий мост соединяет Кутузовский проспект и Новый Арбат. Если вы пройдёте по нему в сторону Нового Арбата, то сначала минуете Гостиницу Киевская (старое название, сейчас это Редисон Ройял ), слева увидите Дом Правительства, прямо - СЭВ (дом в виде книги). На самом мосту можно полюбоваться на Москва-реку и красивые набережные. В 2017 году мосту исполнилось 60 лет. Так что он немножко постарел 😊

（Google による翻訳）橋からは新アルバート通りとウクライナホテルの美しい景色が見えます。 （原文） С моста прекрасный вид на Новый Арбат и гостинцу Украина.

（Google による翻訳）ボリショイ ウスティンスキー橋は 1938 年に建設され、1997 年から 1999 年にかけて再建されたにもかかわらず、今もその場所に残っています。ボリショイ ウスティンスキー橋を工学の傑作、あるいは建築の奇跡と呼ぶのは難しいですが、自信を持ってその目的を果たしています。モスクワの交通渋滞に耐える... （原文） Большой Устьинский мост выстроен в 1938 году и до сих пор на своём месте, несмотря на реконструкцию 1997-1999 гг. Шедевром инженерной мысли или чудом архитектуры Большой Устьинский мост назвать сложно, но своё предназначение он выполняет уверенно. Московские пробки на себе выдерживает...

（Google による翻訳）橋からは両方向の美しい景色が楽しめます。一方には高層ビルと川の合流点、もう一方にはソフィースカヤ堤防、クレムリンとザリャジエが見えます。 （原文） Прекрасный вид в обе стороны с моста: на высотку и слияние рек с одной стороны, на Софийскую набережную, Кремль и Зарядье - с другой.

（Google による翻訳）フラッグマン号での旅は最高です！船が好きでした。ツアーガイドもいました。チケット料金 349 ルーブルには昼食が含まれています。 （原文） Прогулка на теплоходе Флагман отличная! Теплоход понравился. Был даже экскурсовод. Ланч включен в стоимость билета 349 руб.

（Google による翻訳）素晴らしい景色。クレムリンは一方にあり、スターリン主義の高層ビルはもう一方にあります。特に日没時に、橋の高さから街を眺めながら散歩するのに理想的な場所です。モスクワを探索して、ぜひこの場所を訪れてください。 （原文） Восхитительные виды. Кремль – по одну сторону, сталинская высотка – по другую. Идеальное место для прогулок и любования городом с высоты моста, особенно на закате. Изучайте Москву и обязательно посетите это место!

（Google による翻訳）特に涼しく暑くない 9 月の夜にこの橋に沿って歩くのは良いでしょう。モスクワ川と周囲の堤防の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Хорошо прогуляться по этому мосту особенно нежарким и не прохладным сентябрьским вечером. отличные виды на Москву-реку и окружающие набережные.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。 クレムリン、スターリンの超高層ビル、モスクワ川、ヤウザの美しい景色。 車で行くと渋滞が絶えませんが、それだけの価値はあります。 行って見ることをお勧めします （原文） Очень красивое место. Прекрасный вид на Кремль, на Сталинскую высотку, на реку Москву и Яузу. При движении на автомобиле постоянные пробки, но это того стоит. Рекомендую посетить и посмотреть

（Google による翻訳）2016年の夏、私はこの場所で釣りに来ました。魚はかごいっぱいに釣れました...さらに、大きな魚、主に鯛。 食べられて生きてます！しかし、それでも魚には燃料の匂いと味が残っていた 橋の下までゴミ箱に…たくさんの引っかかりがあった。 （原文） Летом 2016 года приходил на рыбалку в этом месте - рыбы наловили полный садок ... Причем крупной рыбы, в основном лещь. Съели и живые! Но все же запах и привкус топлива в рыбе присутствовал До очень под мостом в мусоре ... Много зацепов.

（Google による翻訳）2001 年に建設されたベレシコフスキー橋からの素晴らしい眺め （原文） Классные виды с бережковского моста 2001 года постройки

（Google による翻訳）橋が二つ近くにあるのはとても良いですね （原文） Очень хорошо что два моста рядом

（Google による翻訳）素晴らしい眺め （原文） Отличный вид