バーハーバーの46の最高の橋

迫力のある紅葉と大西洋と湖。日本でいう長野県や山梨県のような雰囲気がある。 人が少ないのもあり圧倒的な自然との一体感を味わえた。 東京ディズニーシーのケープコッドの元ネタはここ。 かつては漁師が鱈（cod)を獲り、干し魚にしてボストン等の大都市に輸出していたという。 現在鱈は取られてもいないし、メイン州の海岸に生息する鱈はロブスター🦞が食べているよう。 そしてメイン州の名物は鱈からロブスターに。 鱈をパーク内で食べられる場所は残念ながらなかったが、Jordan Pond（最も人気な場所）では名物のPopover（パンにジャムとバター）やロブスタースープを飲める。

最高❗

Hekka good

アカディア国立公園（Acadia National Park）は、アメリカ・メイン州に位置し、大西洋岸の豊かな自然美を誇る国立公園です。花崗岩の山々、入り組んだ海岸線、透明度の高い湖や針葉樹林が広がり、四季折々の風景が楽しめます。特にキャデラック山は全米で最も早く朝日が見られる場所として有名。ハイキング、サイクリング、紅葉観賞、野生動物観察など多彩なアクティビティが魅力で、自然と静寂を味わえる癒しのスポットです。

（Google による翻訳）公園は最高です！10月の第3週に訪れましたが、最高の体験でした。ちょうど紅葉のピークシーズンで、トレイルは人通りも少なかったです。ビーハイブ・トレイル、プレシピス・トレイル、キャデラック・マウンテンは特におすすめです。ハイキングに最適なトレイルはたくさんあり、今回ご紹介したのはほんの一部です。山の景色を楽しみたい方は、スクーディック・ポイントまでドライブして、素晴らしい海岸線の景色を眺めてみてはいかがでしょうか。 （原文） The park is Awesome! We visited the 3rd week of October and it turned out great. The park was in peak season for Fall foliage. There was not heavy foot traffic on the trails. I would highly recommend Beehive Trail, Precipice Trail and Cadillac Mtn. There are many good trails to hike, those were just a few worth pointing out. For a change of Mountain scenery, take a ride to Schoodic Point for some awesome coastal views.

（Google による翻訳）写真と動画は9月に撮影したものです。2日間に分けて訪れましたが、混雑するので、朝早く来るのが絶対に良いとおっしゃる方もいます。キャデラック山まで車で登る特別許可を得ることができ、あの美しい景色を眺めることができて本当に良かったです。公園内をドライブしたり、様々なビューポイントに立ち寄ったりして、とても楽しかったです。ここは本当に美しい国立公園で、この体験ができたことに感謝しています。 （原文） The photos and videos are from September. We came here two separate days, and it is definitely better to come earlier in the morning as some people say because it does get very crowded. We were able to get the special permit to drive up to the Cadillac mountain and we’re glad that we viewed that beautiful area. We enjoyed driving around the park and stopping at various viewpoints. This is truly a beautiful national park and we are grateful that we got to experience it.

（Google による翻訳）初心者にピッタリの、まさに素敵な公園です。10月に訪れた時は涼しく、紅葉と澄んだ空気が秋の美しさを存分に感じました。他の国立公園ほど大きくはありませんが、それでも素晴らしいトレイルや絶景がたくさんあります。日の出を見るにはキャデラック・マウンテンの入場券が必要です。また、その他の時間帯の入場にはキャデラック・マウンテンの入場券が必要です。隣接するバーハーバーには、美味しい食べ物やバー、ロブスターが豊富な素敵な街があります。 （原文） Definitely a nice entry-level park to visit. Came here in October when the weather was cooler, definitely gave some beautiful fall vibes with the changing foliage and crisp air. The park isn't as big as other National Parks but it still offers a lot of great trails and sights. Cadillac Mountain tickets are required to check out the sunrise and for any other time for access. Neighboring Bar Harbour has a great town with plenty of food, bars, and lobster!

（Google による翻訳）本当に美しい公園で、ロックフェラー橋も本当に美しいです。滞在中は、たくさんのハイカーやサイクリング、そして小さな子供連れの家族連れを見かけました。ここは特に美しい場所の一つでした。 （原文） Such a beautiful park and the Rockefellers Bridges are all gorgeous. We saw a lot of hikers and riders and families with youngsters while we were there. This was one of the prettiest.

（Google による翻訳）素晴らしい橋と環境。馬のいない馬車道での素敵な4.5マイルの散歩または自転車。 （原文） Stunning bridge and setting. Nice 4.5 mile walk or bike on carriage road without horses.

（Google による翻訳）公園内にいるなら、素敵な橋です。私たちは233号線を降りたので、GPSのルートにご注意ください。駐車場は限られています。 （原文） A cool bridge if you are already in the park. Be mindful of how the GPS sends you in as we came off of 233. Parking is limited.

（Google による翻訳）素敵な橋。朝は気持ちよかったけど、その後は自転車がいっぱいで馬車道を歩くのはちょっとつらい。 （原文） Neat bridge. Was nice in the morning and then not fun to walk the carriage roads with all the bikes.

（Google による翻訳）しっかりした橋です。ダック・ブルックの片側から反対側まで行けます。そして、もし望むなら、また戻ることもできます。ダック・ブルック橋はしっかりとした橋です。 南の馬車道とウィッチ・ホールの連絡地点です。どのホールですか？ウィッチ・ホールです。 （原文） It's a solid bridge. It'll get you from one side of Duck Brook to the other. And back again if you like. Duck Brook Bridge bridges well. Connecting point for the carriage roads south and Witch Hole. Which hole? Witch hole.

（Google による翻訳）ドライブの途中で立ち寄る価値は絶対にありました！日が暮れかけたので橋まで歩いて行かず、ビーチから眺めただけでしたが、本当に素晴らしかったです。[道端のゴミを拾ってしまいました…本当に残念です。みんな、ここは国立公園なんだから…🤦‍♀️もっと人間らしくあるよう努力しましょう。] （原文） Definitely worth the stop along our drive! It was towards the end of the day so we didn't walk over to the bridge itself, just saw it from the beach, but it was gorgeous. [I picked up trash along the road... so unfortunate. C'mon people, this is a National Park... 🤦‍♀️ Work harder at being better humans.]

（Google による翻訳）素晴らしい橋ですね。美しい作品ですね。ここの馬車道に沿って自転車で走りました。 （原文） Quite the bridge. Beautiful work. Rode bikes along the carriage roads here.

（Google による翻訳）短いハイキングやピクニックに最適な場所です。ただし、かなり混雑しており、ハイシーズンには午前10時から午後4時までは駐車場が利用できません。個人的には良い場所ですが、宣伝ほどのものではありません。 （原文） A nice place for short hikes and picnic. Notice that it's pretty crowded and in high season you won't have parking 10am to 4pm . IMO nice but not wroth the hype

（Google による翻訳）美しい湖の周囲には素敵なハイキングコースがあります！片側は岩だらけで、反対側は板張りの遊歩道になっているので、ハイキングシューズを履いてお出かけください。コースはかなり混雑していて、駐車場もひどいですが、池自体はとても美しいです。 （原文） Beautiful lake with a nice hiking trail around the edge! The trail is pretty rocky on one side and these plank boardwalks on the other, so definitely wear hiking boots. The trail is pretty crowded and parking is a disaster, but the pond itself is lovely.

（Google による翻訳）かなり早めに出発したのですが、静かで素敵な散歩でした。1時間ほどで混雑しましたが、それでも大丈夫でした。私たちが帰る頃には、ひどく混雑していました。トレイルを歩くには7時か7時半くらいに早めに行くことをお勧めします。トレイルを歩き終えてからレストランに行くといいでしょう。2階にはテイクアウトコーナーがあり、素敵な屋外席もあります。 ギフトショップもありますが、バーハーバータウンで同じものがもっと安く買えるので、少し高めです。 （原文） We went really early and it was quiet nice walk. Got busy after an hr but still ok. By the time we left, it was terribly busy. So suggest going early like 7-7:30 am for the trail, finish that and then go to the restaurant - upstairs they have the grab and go section for food with nice upper deck outdoor seating. Also has a gift shop - slightly overpriced because same stuff can be purchased in bar harbour town for a lot cheaper.

（Google による翻訳）家族全員で楽しめる簡単なハイキングコースです！人気があり、道も平坦なので、秋のシーズンは早朝に訪れることを強くお勧めします。周囲はどこも美しい景色が広がっています。 （原文） Easy hike for the whole family! Highly recommend getting there early in the morning during the fall season due to the popularity and the flat hike. Beautiful all around.

（Google による翻訳）池の周りを巡る美しく静かなトレイル。湖の絶景を堪能できます。 遊歩道と未舗装の道が混在する歩きやすいコースですが、分岐点があり、岩登りに挑戦したり、頂上まで登って素晴らしい景色を眺めたりできます。冒険好きなら、絶対に訪れる価値があります！ （原文） Beautiful and peaceful trail around the pond with stunning views of the lake. Easy walk with a mix of boardwalks and dirt paths, but there’s a fork where you can veer off for some fun rock scrambling and climb to the top for amazing views. Totally worth it if you’re up for a bit more adventure!

（Google による翻訳）繁忙期は駐車場が少し狭かったです。無料バスの利用を強くお勧めします。池の周りの遊歩道は素敵で、ベビーカーには不向きですが、歩きやすいです。 （原文） Parking was a bit tough during the busy season. Definitely suggest taking the free bus in. The trail around the pond was nice, not stroller friendly but very walkable.

（Google による翻訳）お腹が空いた時や、あらゆる年齢層の方にぴったりの平坦なハイキングコースに立ち寄るのに最適な場所です。食事もサービスも最高です。 池の周りのハイキングは、お子様からご年配の方まで、どなたでもお楽しみいただけます。とても美しく、静かで穏やかな雰囲気です。ツインピークスを眺めることもできますし、バブルロックにも寄り道できます。 パークループドライブの途中で休憩が必要なら、ここは最適な場所です。計画を立ててお出かけください。 （原文） Beautiful place to stop if you get hungry or for a good flat hike for any age. Food is great and service is great. But kids and folks any age will love the hike around the pond. So beautiful, so quiet and peaceful. You can view Twin Peaks and also take a detour to Bubble Rock if you want. If you are doing Park Loop drive and need a stop. This is a good place. So plan accordingly.

（Google による翻訳）干潮時にこのビーチに来ました。海藻がこんな形で見られるなんて、本当に興味深いですね！ （原文） We came upon this beach at lowtide. How very interesting to see seaweeds in this form!

（Google による翻訳）バー ハーバーとアカディアはどちらもこの美しい島にありますが、息を呑むような景色を眺めるためにどちらにも足を踏み入れる必要はありません。私は10月下旬にそこにいました。混雑はゼロで、どこにでも問題なく駐車できます。 （原文） Bar Harbor and Acadia are both on this stunning island, but you don't need to venture into either to view breathtaking scenery. I was there late October. Zero crowds, no problem parking anywhere.

（Google による翻訳）これまでで最高の休暇で、カリブ海とヨーロッパに行きました。山からビーチ、かわいい小さな町、野生動物まで、あらゆるものが目の前にあります。アカディアも息をのむほど美しいです。島の一方の側からもう一方の側まで移動するのにも約 30 ～ 40 分かかります。家族での休暇に最適です。 （原文） The BEST vacation I've ever had and I've been to the Caribbean and Europe! You get everything from mountains to beaches to cute little towns to wildlife right in front of you. Acadia is just breathtaking too. It takes about 30-40 mins to get from 1 side of the island to the other as well, it's the perfect family vacation.

（Google による翻訳）島で2日間過ごしました。アーカディア国立公園は美しかったです。バーハーバーのダウンタウンを歩くのが大好きでした。 （原文） Spent 2 days on the island. Acadia National park was beautiful. Loved walking downtown Bar Harbor.

（Google による翻訳）メイン州の島。たくさんのロブスター、花崗岩、霧、水。ここには国立公園があります。とてもクールです。 （原文） Island in Maine. Lots of lobsters, granite, fog and water. There's a national park here. It's pretty cool.

（Google による翻訳）私たちはほぼ毎年ここに来ます。つまらない？多分。あるいは、アメリカでくつろいでエネルギーを充電するのに最適な、アウトドアで犬に優しい、のんびりとした場所を見つけたのかもしれません。 （原文） We come up here almost every year. Boring? Maybe. Or maybe we just found the perfect laid back, outdoorsy, dog friendly place in the USA to unwind and recharge.

（Google による翻訳）私はそこでフラッグシップとして働いていましたが、新鮮な空気と素晴らしい景色があり、人々はフレンドリーで、遅延にも理解があり、本当に素敵な場所でした。 （原文） I worked there Flagging for the most part it was really exciting to be there fresh air and the views were awesome people were friendly and understanding to the delays really nice place

（Google による翻訳）とても良かったです。ハイキングには行かず、干潮時に歩いて渡っただけです。美しい散歩をすると、本当に素敵なものが見つかります。 （原文） Pretty nice, didn’t go on the hike just walked across when the tide was low. Beautiful walk and you can find some really cool things!

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングでした。干潮時しか歩いて行けないので、潮汐表をチェックしてください。 （原文） A great hike. Check the tide charts since you can only walk to it during low tide.

（Google による翻訳）一度体験してみる価値はあります。満潮時にはトレイルが水に覆われ、干潮時には完全に透明になる様子は圧巻です。島にはアウトドア愛好家向けのハイキングコースがたくさんあります。 （原文） Great to experience once. It is amazing to see the trail covered during high tide and completely clear during low tide. Island offers a great deal of hiking trails to the outdoorsman.

（Google による翻訳）潮が満ちてきたときに陸橋を渡って水の中を歩いてとても楽しかったです。ハイキングは短くて比較的簡単でした。ただし、坂道もありました。 （原文） Had a blast wading in the water on the land bridge as the tide came back in. The hike was short and relatively easy, although some slopes.

（Google による翻訳）訪れるのにとても素敵な場所です。私はこれまで干潮島に行ったことがありませんでした。正確なタイミングに注意する必要があります。干潮時のみ干潮時のみ利用可能です。歩行能力の低い人には最適ではありません。柔らかい小石の地面は歩きやすいものではありません。島に到着したら、本土の方向を見渡す展望台まで短いハイキングがあります。 （原文） Very neat place to visit. I had never been to a tidal island before. You do need to be careful that you time this correctly. Dry passage is only available around low tide. Not the best for low mobility- the soft pebble ground is not the easiest to walk on. Once on the island, there is a short hike to an overlook to see back towards the mainland.

（Google による翻訳）とても楽しかった…ニューヨーカーに促されてビーチで車を運転しようとして砂にはまってしまったこと以外は！ 4 輪駆動車でない限り、10/10 はお勧めしません。彼女が率直に言うので、大勢の男たちに私たちの車を押し出させることができたのは良かった。そうしないと、レンタカーごと私たちがまだそこにいるかもしれません。あるいは湾に流されても、それほど悪くはなかったかもしれません（笑）！干潮時に行って、岩の下でヒトデを探したり、海藻の下でカニを探してみてください。きっとがっかりすることはありません。ヤドカリも見つけました（もちろん逃がしました）。ここで何時間も過ごしましたが、あっという間に過ぎてしまいました。ビーチグラスもいくつか見つけましたが、それほど多くはありませんでした。クールな軟体動物の殻がたくさんあり、それに加えて、大量の、つまり大量のカタツムリも見つかりました。 （原文） So fun… except we tried to drive our car down on the beach at the urging of a New Yorker and got stuck in the sand! 10/10 would not recommend, unless you’ve got 4 wheel drive. Good thing she was outspoken enough to get a bunch of guys to push our car out or else we, along with our rental car, might still be there. Or washed out into the bay, which might not have been too bad lol! Go at low tide, look under rocks for starfish and under seaweed for crabs, you won’t be disappointed! We even found a hermit crab(we let him go of course). Spent hours here, which just flew by. I did find some beach glass, not much though.. cool mollusk shells abound though, along with tons and I mean tons of snails.

（Google による翻訳）この冒険は楽しかったですが、潮が驚くほど早く満ちてきました!! （原文） loved this adventure but the tide comes in surprisingly fast!!

（Google による翻訳）星の数え方は、その場所の自然の美しさとは関係ありません。私たちが訪れた時は何も起こっていなかっただけです。景色は美しく、駐車場も問題ありませんでした。少し混雑していましたが、それ以外は良い休憩スポットでした。サンダーホールの雄大な自然美を実際に見るためには、事前に下調べをして、潮の満ち引き​​や天候に合わせて旅行計画を立てることをお勧めします。そうしないと、私たちのように少しがっかりするかもしれません。 （原文） The star rating isn’t related to the natural beauty of the location it’s just the time we went there was NO action. Beautiful scene, parking was fine, a little over crowded but otherwise a good stop. My only recommendation is to do your research and plan your trip according to the tides/ weather to actually see the majestic natural beauty of Thunder Hole or you may leave a bit disappointed like we did.

（Google による翻訳）サンダーホールは、アカディア国立公園で必見のスポットの一つです！波がちょうど良いタイミングで打ち寄せると、水は岩だらけの入り江に深く雷鳴のような轟音を立てて打ち寄せます。それは、息を呑むような自然の音と光景です。このエリアからは、美しい海の景色、ドラマチックな崖、そして絶好の写真撮影スポットが楽しめます。 タイミングが全てです。「雷鳴」の迫力は満潮の2時間前が最も強いので、訪れる際にはタイミングを見計らってください。穏やかな時でも、パークループロード沿いにあるこの場所は美しい景色が広がり、立ち寄る価値があります。🌊⛰️📸 （原文） Thunder Hole is one of the must-see spots in Acadia National Park! When the waves hit just right, the water crashes into the rocky inlet with a deep, thunder-like roar — it’s an incredible natural sound and sight. The area offers gorgeous ocean views, dramatic cliffs, and great photo opportunities. Timing is everything — the “thunder” effect is strongest a couple of hours before high tide, so plan your visit accordingly. Even when it’s calm, it’s still a beautiful stop along the Park Loop Road and well worth a quick visit. 🌊⛰️📸

（Google による翻訳）サンダーホールとアカディア国立公園の海岸線は息を呑むほど美しいです。淡い緑色の海に映える岩の色が美しく映えます。 展望台へのアクセスも良好です。 （原文） Thunder Hole along with the entire Acadia National Park coastline is breathtaking. The color of the rocks against the light green color of the ocean is beautiful. Easy to access the viewing points.

（Google による翻訳）満潮時に訪れて、展望エリアの一番低い場所まで歩いて降りると、最高の体験ができます！サンダーホールは美しく魅力的な自然作品で、海の力強さを際立たせています。駐車スペースは限られていますが、海岸沿いの遊歩道は素晴らしいので、もし遠くに駐車しなければならない場合は、そちらを散策してください。犬の同伴は可能ですが、端の方ではしっかりとつかまってください。 （原文） Come at high tide and walk down to the lowest part of the viewing area for the best experience! Thunder Hole is a beautiful and fascinating work of nature that highlights the power of the ocean. Parking is limited, but the coastal walk is lovely, so if you have to park further away, just enjoy the walk there. Dogs are allowed, but make sure you hang onto them near the edge.

（Google による翻訳）海面近くの波を眺められる展望台。一部は階段になっていますが、他の部分は岩だらけで歩きやすいです。通りの向かい側に小さな駐車場と、とても小さなビジターセンターがあります。他の展望台と似たような場所ですが、景色は良いです。 （原文） Lookout area to look at the waves near ocean level. A small section has stairs, other area is simply rock easily walkable. There's small parking lot across the street and a very small visitor center. Nice but similar to other viewpoints.

（Google による翻訳）私たちはここを「静かな穴」と呼んでいます。ここに来るのは今回で2回目ですが、どちらの時もかなり静かでした。満潮の2時間前がベストタイムらしいのですが、私たちのスケジュールでは都合がつかなかったんです。 （原文） We call this The Quiet Hole. This is the second time we've been here and it was fairly sedate both times. Supposedly the best time to see it is two hours before high tide but that didn't work for our schedule.

（Google による翻訳）ここまでの旅は本当に楽しかったです。写真も素晴らしく、天気も良くて最高でした！キャデラック山へ20分ほど迂回して行ってしまいましたが、後で分かりました。3時間のドライブは絶対に価値がありました！ （原文） Absolutely loved the trip down here. Gorgeous pictures and loved that it was a nice day! Accidently took a 20 minute detour towards Cadillac mountain, but figured it out afterward. Was definitely worth the 3 hour drive!!

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル。自転車に乗る人がたくさんいましたが、歩くのに十分なスペースがありましたが、素晴らしくて平和でした。唯一残念だったのは、犬にリードを付けていない歩行者もいたことでした。 （原文） Great trail. Nice and peaceful even though there was a lot of bike riders but plenty of room to walk . Only set back was some walkers did not have their dogs on leash.

（Google による翻訳）より激しいトレイルにつながる、穏やかなサイクリングに最適な場所 （原文） Excellent place for a mild bike ride, connecting to more intense trails

（Google による翻訳）自転車に乗って、それは良い乗り心地でした。上り坂下り坂。私たちが気に入っていたヨルダン池に行きます。早朝の駐車場に最適です。 非常に限られた （原文） Rode bikes and its a good ride. Up hill down hill. Goes over to Jordan pond which we liked. Artive early morning for parking. Very limited

（Google による翻訳）すごく楽しいサイクリングでした。電動バイクを強くお勧めします。 （原文） It was a super cool bike ride and I highly recommend the e bikes

（Google による翻訳）既存の駐車場がございますので、ご利用いただけません。ここに駐車する予定はありません。それにしても馬車道は美しいですね。 （原文） There's an existing parking lot that you cannot use. Do not plan on parking here. Carriage roads are beautiful though.

（Google による翻訳）夏から初秋にかけて、アイランド エクスプローラーが停車する限り、駐車場は車両の通行が禁止されます。コロンブスデーの後、駐車場は車の通行を再開します。 （原文） Parking lot is closed to cars as long as the Island Explorer makes stops during the summer/early fall. Lot reopens to cars after Columbus Day.

（Google による翻訳）駐車場が見つかりませんでした （原文） Couldn't find parking

（Google による翻訳）2025年7月24日、車が多すぎて一日中駐車スペースが確保できず困っていました。ジョーダン・ポンドの駐車場をぐるぐる回った後、家族を降ろして、彼らが終わるまでずっと回り続けました。ある時点で渋滞が発生し、車が全く動けなくなってしまいました…公園職員が交通整理をするべきでした。キャデラック山に着いたのは正午でした。頂上に着いて、また家族を降ろさなければなりませんでした。18分後に駐車スペースを見つけました。砂浜も同じでした。 駐車後は、公園は最高でした!!! （原文） 7-24-2025 so many cars. All-day parking was an issue. After driving around the parking lot at Jordan Pond, I just dropped off my family and I kept driving around till they finished. At one point there was a traffic Jam, no cars could move...a park employee should have been directing traffic. Our time for Mt. Cadillac was noon. We got to the top and once again had to drop off my family. I found a spot 18 minutes later. Sand beach same thing. Once parked the park was awesome!!!

（Google による翻訳）皆さん本当に親切でした！4番のバスに乗ってオッターポイントで降りました。サンドビーチまで歩いて戻りましたが、バスがそれほど混んでいなかったので助かりました。本当に美しいハイキングコースでした！ （原文） Everyone is so kind! We took #4 bus and got off at otter point. We walked back up to sand beach and that worked well as the buses weren't as filled there. It's a beautiful hike!

（Google による翻訳）普通のビジターセンターです。 インフォメーションブースとギフトショップはありますが、スタンプを押す場所はそれほど良くありません。スタンプは1つしかありませんでした。通常、ビジターセンターにはスタンプが2つあります。1つは名前と日付、もう1つは自然と動物に関するものです。障害者用駐車場がありますが、通常の入口から行く場合は52段の階段を歩く覚悟が必要ですが、全く問題ありません。 （原文） Normal visitors center. Information booth and gift shop, not great stamping station. Only had one stamp, usually the visitor centers have two, one with name and date and the other more of nature and an animal. There is a handicap parking, if you go the normal entrance be prepared to walk 52 steps, not an issue at all.

（Google による翻訳）私たちは主にハルズ・コーブ・ビジターセンターに立ち寄り、車を駐車して無料のアイランド・エクスプローラー・シャトルを利用しました。ピークシーズンは非常に混雑するため、アカディアの各所で駐車場を探す手間が省けてとても助かりました。正直なところ、ピーク時（午前中）にはビジターセンターの駐車場を見つけるのも大変でした。 センターでは、トイレの利用、ボトルの補充、お土産の購入、入場券の購入、その他必要な情報の提供などが可能です。スタッフの方はとても親切で、特にシャトルの時刻やルートについて快く教えてくれました。 （原文） We mainly stopped at the Hulls Cove visitor center to park our car and use the free island explorer shuttle. This was so useful to avoid searching for parking at different points of Acadia as it can get very crowded during peak season. Honestly during peak times in a day (mid morning), finding a parking spot at the visitor centre was also very difficult. You can use restrooms, refill bottles, buy any souvenirs, buy the weekly passes for entrance and get any information you want at the centre. The people working there are so kind and are happy to help especially with shuttle timings and routes.

（Google による翻訳）2025年6月下旬の月曜日の午後に訪れました。 到着した時には駐車スペースがありました。ビジターセンターらしいものがあまりないので、それほど混雑しているようには思えません。中に入ると、小さな展示エリアがあり、主に公園の大きな地図が置いてありました。列は2つあり、1つは公園パス売り場、もう1つはインフォメーション売り場です。インフォメーション売り場の列はいつも長く、私たちはジュニアレンジャーの冊子を受け取るためにここで並ばなければなりませんでした。 国立公園局のパスポートのキャンセルスタンプもここにあります。アカディア国立公園内のシウール・ド・モン自然センター、キャデラック・マウンテン・リテールストア、サンダーホール・リテールストア、ジョーダン・ポンド・リテールストア、リトルクランベリー島などにもスタンプがありますので、お忘れなく。それぞれ異なるスタンプでした。 小さなグッズショップもあり、ビジターセンターの約3分の1を占めていました。トイレもあります。 これら以外に、このビジターセンターに行く理由はありません。どちらかというと中継地点のような場所です。でも、公園のすぐ外の道路沿いに、巨大な展示スペースと300台分の駐車場を備えた新しいビジターセンターがオープンしたばかりなのは知っています。 このビジターセンターのもう一つの特徴は、入り口に国立公園の定番である「アカディア国立公園」の標識があることです。歩いて行って、その標識と一緒に公式写真を撮りたいのですが、残念ながら背景はあまり美しくありません。木々と駐車場があるだけです。 （原文） We visited on a Monday afternoon in late June 2025. There were parking spots when we arrived. I don't think it's super crowded here because there really isn't much of a visitor center. You could go inside and they had a tiny exhibit area with mostly large maps of the park. They have 2 lines, one for park passes and one for information. The information line was always long and this is where we had to go for our junior ranger booklets. There are also the National Park Service Passport Cancellation Stamp here. Don't forget all the other ones in Acadia NP like at the Sieur de Monts Nature Center, Cadillac Mountain Retail Store, Thunder Hole Retail Store, Jordan Pond Retail Store, Little Cranberry Island. They were all different stamps. There was a small merch store here as well which took up about 1/3 of the visitor center. Also there are bathrooms here. Other than these things there is no real other reason to be in this visitor center. It's more of a way station. However I know the brand new Visitor Center just opened up on the road just outside the park with a huge exhibit space and 300 parking spots. The only other thing about this visitor center is that at the entrance there is the typical National Park sign "Acadia National Park". If you wanted to walk over and take a official photo with it. Unfortunately it's not a very pretty background. It's just trees and parking lot.

（Google による翻訳）アメリカ、メイン州のアカディア国立公園を訪れ、午前 4 時 52 分にキャデラック山から昇る日の出を見ました。本当に美しかったです。アメリカで最初に日の出が見られる場所です。ジャージー シティから車で向かいました。次に、ハルズ コーブ ビジター センターまでドライブして車を停めました。その後、センターを訪れてアカディア国立公園でのハイキングについて案内を受けました。地図をもらいました。さまざまなトレッキング コースへのバス ルートの時間を教えてくれました。次に、5 番のバスに乗ってジョーダン ポンドに行きました。20 分で到着しました。その後、まずキャリッジ ロードと呼ばれる近くのトレイルまで短いトレッキングをして、そこで終了しました。小川が流れ、素敵な橋と素晴らしい木々があり、とても美しい場所でした。その後、ジョーダン ポンド レストランに飛び込みで行き、4 人でテーブルを予約しました。25 分で座ることができました。その後、とてもおいしいランチを食べ、池と呼ばれているものの、とても美しく大きな湖の周りを素敵な散歩夕方に戻って5番バスに乗り、ビジターセンターに戻りました。アカディア国立公園にお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。思い出に残るひとときでした。ナラヤン・プラタップ博士（バンガロール） （原文） We visited Acadia national park in Maine USA to see sunrise on Cadillac Mountain at 4.52am it was really beautiful. It's the first place where sunrise rise is seen in USA. We went by car from jersey city. We then drove to Hulls Cove Visitor Center and parked our car. We then visited the centre to be guided regarding hikes in Acadia national park. We collected maps. They gave us bus route timings to different treks. We then caught bus number 5 to go to Jordan Pond. We reached in 20 minutes. We then went first for a small trek to a nearby trail called Carriage Road and finished it. So beautiful with a small stream flowing, lovely bridges and awesome trees. Then went as walk-in to the Jordan Pond Restaurant and booked a table for the 4 of us, we got it in 25 minutes. Then had an amazing yummy lunch and went for a lovely walk around the most beautiful and big lake though they call it a Pond. Then we returned in the evening to catch bus number 5 back to the visitor center. Please do visit when in Acadia national park. Memorable. Dr. Narayan Pratap bangalore

（Google による翻訳）たくさんの情報が掲載されている素敵なビジターセンターです。レンジャーはとても親切で、丁寧に案内してくれます。センターまでは52段の階段を上る必要があります。駐車スペースも十分にあり、アカディアの旅のスタート地点として最適です。入場パスも購入でき、お土産屋もあります。 （原文） A nice visitor center with lot of information available, the rangers are very helpful and guides you very well. You need to climb 52 steps to reach the center. Ample of parking space and great point to start your Acadia journey. You can buy your entry pass and it also has a souvenir store.

（Google による翻訳）道路に架かる興味深い建築橋。 ドライブをさらに快適にしてくれます。 （原文） Interesting architectural bridge over the road. Makes the drive that more pleasant.

（Google による翻訳）アカディア国立公園の石橋 （原文） Stone Bridge in Acadia National Park

（Google による翻訳）ビーチエリアは昼間もとても美しいです！夜は星空観察にも行きました。暗い空に無数の小さな星が輝き、水面に映る月と波の音が響き渡り、今までで一番静かな体験となりました！ （原文） Beach area is beautiful during day time! We also went there for stargazing at night - dark sky filled with millions of little stars, along with the moon reflection on the water and the sound of the waves made it one of the most tranquil experiences ever!

（Google による翻訳）周囲を山々と崖に囲まれた、絵のように美しいビーチです。ロマンチックな散歩に最適です。 お子様や動物にも優しい場所で、多くの家族連れが一緒に写真を撮りに訪れます。 *駐車場は広いですが、駐車スペースを見つけるのは難しいかもしれません。私たちは10分ほど待ちました。近くの山にハイキングに行く人が多いです。 （原文） It's a very picturesque beach with mountains and cliffs all around. Perfect for romantic stroll. The place is very child and animal friendly, many families come there to take pictures together. *Despite parking lot being huge it may be difficult to find a place to park. We had to wait for 10min for a spot. Many people park there to hike nearby mountains.

（Google による翻訳）このビーチは美しいのですが、10月（ビーチ向きの天気ではない）でも*とても*混雑しています。アカディアは一体いつからこんなに人気になったのでしょうか？ （原文） This beach is beautiful, but it is *so* crowded, even in October (which isn’t exactly beach weather). When did Acadia get so insanely popular?

（Google による翻訳）美しい場所ですが、混雑することもあります。駐車スペースは限られていますが、迷わず道路脇（右側）に駐車してハイキングしましょう。グレートヘッドもこのビーチのすぐ隣にあるハイキングコースです。ここからの景色は素晴らしく、水は冷たいですが、暑い日に泳いだり、子供たちを遊ばせたりするのに最適です。ここからサンダーホールまではさらに1マイル（約1.6km）のハイキングです。 アカディアのこれらのスポットは、6月、7月、8月の日中は非常に混雑します。早めに到着して、近くの駐車場でハイキングするのが良いでしょう。 （原文） Beautiful place and can be busy. Parking can get tough but don't hesitate to park on the side of the street (right side) and hike. Great Head is also a hike right next to this beach. Beautiful views from this spot and of course water is cold but great to swim on a hot day or kids to play. Another mile hike to Thunder Hole from here. These spots in Acadia are very busy during day in June, July and August. So better to get there early park and hike near by places.

（Google による翻訳）10月の第3週に訪れました。とても混雑していましたが、美しい場所でした！夜景も素晴らしいので、ヘッドライトは必ずお持ちください。 （原文） Visited the 3rd week of October, very busy but beautiful stop! Stars at night are also amazing here, make sure to bring a headlight though.

（Google による翻訳）砂浜を散策したり、ただ座って天気を楽しんだりするのに最適な場所です。 ピークシーズンの1週間前に訪れましたが、まだ比較的混雑していて、駐車場も混雑していました。 ピークシーズン中は、午前9時までに到着するか、トレイルをハイキングすることをお勧めします。 （原文） Cool spot to explore the sandy area or just sit and enjoy the weather. We came a week before peak season and it was still relatively crowded and parking was rough. During peak season they say arrive by 9am or hike in by trail.

（Google による翻訳）小さいながらも美しいビーチで、素晴らしい景色が楽しめます。ビーチへは階段を下りて行く必要があります。7月でも水は冷たかったです。 （原文） Small yet beautiful beach with a great view. Has some steps to go down to access the beach. The water was cold even in July.

（Google による翻訳）ディア ブルック トレイルの下からの印象的な眺め。交通量の多いジョーダン ポンド トレイルから (急な) 登りはわずか 10 分です。 （原文） Impressive view from below on the Deer Brook Trail. A mere 10-minute climb (steep) from the busy Jordan Pond Trail.

（Google による翻訳）かわいいですね。邪魔にならないよ。これ以上何が言えるでしょうか？ （原文） It's cute. It's out of the way. What more can be said?

☆☆☆☆☆

（Google による翻訳）私たちはほとんど人のいない湖をカヤックで島まで行き、イーグル湖でワシを見ました。唯一の欠点は、駐車場と、カヤック用の標識のないボート乗り場です。ボート乗り場には馬車道が記されていたと思います。 素晴らしい体験をするために早めに行ってください。 （原文） We kayaked on an almost empty lake to an island and we saw an eagle in Eagle lake. The only downside is parking and an unmarked boat launch for the kayak. The boat launch was marked carriage road I believe. Go early for an amazing experience.

（Google による翻訳）馬車道への完璧な入口ポイント。駐車場はすぐにいっぱいになりますが、路上駐車する人がたくさんいます。実は私たちはイーグル湖でカヤックをするためにこのあたりに駐車しました。標識はありませんが、公衆トイレとは別に小型ボート乗り場と駐車場があります。イーグル湖は、周囲をカヤックで巡る豪華な 3 時間でした。水は透き通っていて、その日は完璧でした。湖畔や馬車道の一部で時折他の人に会った以外は、ほとんどの時間、湖にいるのは私たちだけでした。馬車道も湖の周りを一周しています。特選は見つけた古い廃屋です。この橋から湖に向かって左岸にあります。不気味ではありませんが、興味深いです。私たちは、人々がそこに建物を建てていたが、他の人たちによって阻止されたため、この車線は今日とまったく同じままになったという話を読みました。とにかく、ゴージャスなエリアで、静かですが、非常に混雑する可能性があります。 （原文） Perfect entry point to the carriage roads. The lot fills up super quick but many people park on the road. We actually parked around here to kayak Eagle Lake. Although not marked, there is a small boat launch and parking area separate from where the public restroom is. Eagle Lake was a gorgeous 3 hour kayak around the perimeter. The water was crystal clear and the day was perfect. We were the only people on the lake for the majority of the time besides seeing others on the shore or occasional part of a carriage road. The carriage road also goes all the way around the lake. Honorable mention is the old abandoned house we found. Facing the lake from this bridge, it’s on the left shore. Not spooky, but interesting. We read a story that people were building there and then were deterred by others so the lane would stay exactly as is today. Anyway, gorgeous area, serene, but can get very busy.

（Google による翻訳）いくつかの馬車道路のトレイルに最適なトレイルヘッドです。ここのすぐ近くの大きな池にビーバーのダムがたくさんあります。 サイクリングコースは素晴らしく、景色は息をのむような素晴らしいものです。パッドは障害者にとって十分に滑らかで、P グラベルは非常に滑らかです。これは、舗装されていないトレイルとほぼ同じくらいで、道によっては 2 台の車を並べて入れることができるほど幅が広いです。 それをチェックしてください！！ （原文） Great trail head for some of the carriage Road trails. Very close to here there are a number of beaver dams in a large pond. The biking trails are magnificent and the views are breathtaking and spectacular! The pads are smooth enough for handicapped individuals and the P gravel is very very smooth. This is about as good as a non-paved trail gets – very wide you could fit two cars side-by-side on some of the paths. Check it out!!

（Google による翻訳）私たちはイーグル レイク トレイル (約 10 km) をハイキングし、イーグル レイク ブリッジも通過しました。本当に美しい自然の中で、それほど難しくない素敵なハイキング。とても見る価値があります！ （原文） Wir sind den Eagle Lake Trail gewandert (ca. 10km) und dabei auch an der Eagle Lake Bridge vorbeigekommen. Eine schöne, nicht zu schwierige Wanderung in absolut wunderschöner Natur. Sehr sehenswert!

（Google による翻訳）この場所は野生動物でいっぱいでした。ビーバー、カエル、カメ、シマリス、あらゆる種類の鳥 （原文） This place was teeming with wildlife. Beavers, frogs, turtles, chipmunks and all types of birds

（Google による翻訳）最高に気持ちの良いサイクリングでした！緩やかな登り坂と、とても気持ちの良い下り坂。ほとんどは日陰ですが、ところどころ日が差す場所もあります。このエリアは本当におすすめです！また必ず来ます！ （原文） Super belle rando de vélo! Des montées en douceur et des descentes super plaisantes à l'ombre la plupart du temps quoique de courtes zones plein soleil. Je recommande vraiment ce secteur! On y retournera assurément!

（Google による翻訳）馬車道を歩きました。湖の景色はあまり見えませんでした。少し退屈でした。自転車に乗った方がよかったかもしれません。 （原文） We walked the carriage road. not many views of the lake.Somewhat boring. Probably better on a bike.

（Google による翻訳）丘陵と紅葉に囲まれた湖は、まさに息を呑むほど美しい。ここは平坦で歩きやすいハイキングコースなので、アカディアの崖沿いのトレイルを避けたい方に最適です。他のハイキングコースよりも人気がありますが、それほど混雑していません。夏もきっと美しいでしょうが、おそらく混雑するでしょう。 （原文） The lake surrounded by hills and fall foliage is absolutely stunning. This is a flat, easy hike—perfect if you prefer to skip Acadia’s cliffside trails. It’s more popular than some other hikes, but still not overly crowded. Summer must be beautiful too, though likely much busier.

（Google による翻訳）6月でしたが、すでに車を駐車するのは簡単ではありませんでした。入口から直接（反時計回り）行けるので、アルカディア訪問の最初の目的地に行くことをお勧めします。 （原文） It was June but alteady was not easy to park car. I suggest to go there are the first stop of the arcadia visit as It Is possible to reach It directly from the entrance (counterclockwise)

（Google による翻訳）2025年6月下旬の月曜日の午後に訪れました。ジョーダン・ポンドの駐車場に車を停め、レストランで昼食をとった後、池まで歩いて行ってみることにしました。ジョーダン・ポンド・レストランからまっすぐ下っていくと、ここにたどり着きます。橋の近くに案内標識があり、そこからはバブルズと思われる2つの山まで続く素晴らしい景色が眺められます。 池を実際にハイキングする時間がもっとあれば良かったのですが、ハルズ・コーブ・ビジターセンターとシュール・ド・モン自然センターは閉館前に行きたかったのです。昼食も予想より少し長くかかってしまいました。 （原文） We visited on a Monday afternoon in late June 2025. We parked in the Jordan Pond parking lot and had lunch at the restaurant and decided to walk down to the pond to have a look. This is where you end up when walking straight down from Jordan Pond Restaurant. There is info sign here near the bridge and a great view all the way across to the two mountains which I think are the Bubbles. We wish we had more time to actually hike the pond but we wanted to get to the Hulls Cove Visitor Center and Sieur de Monts nature Center before they closed. Lunch also took a bit longer than we expected.

（Google による翻訳）素晴らしい池！私と私の家族はこの場所が大好きです。アーカディア国立公園の本当に象徴的でよく知られた場所です。 （原文） Gorgeous pond! Me and my family love this place, It is truly iconic and well known at Acadia National Park.

（Google による翻訳）ジョーダン ポンド ハウスのすぐ近くにある橋ですが、おそらく公園内の池の中で最も面白くなく、美しくもありません。さらに、日付が記載されていないのはおそらくこれだけです。 （原文） Pont très près du Jordan Pond House, mais probablement le moins intéressant/beau des ponds du parc. De plus, c'est probablement le seul à ne pas avoir de date dessus.

（Google による翻訳）ハイカーにとって素晴らしいスポット （原文） Amazing spot for hikers

（Google による翻訳）素晴らしいハイキング、とてもきれい （原文） Amazing hike so pretty

（Google による翻訳）アーカディア国立公園内にあるかなり大きな湖です。 全体的に美しい湖で、駐車場を出てすぐの湖の東端からの眺めが最高です。 私たちの場合は、湖の周囲を巡る5.8マイルの馬車道路の周回トレイルを自転車で走っていました。 全体的に、湖の西側にある非常に長い上り坂を除いて、自転車に乗るのは比較的簡単でした。 それでも、それは素晴らしく、比較的短い乗車でした。 さらに良いことに、州道から外れたところに利用できる駐車場が 2 か所あるので、アカディア国立公園のパスを取得しなくてもこのライドに参加できます。 （原文） This is a pretty large lake inside the Acadia National Park. Overall this is a beautiful lake with the best view being from the east end of the lake just after you leave the parking lot. In our case we were bike riding the 5.8 mile carriage road loop trail around the lake. Overall the bike ride was relatively easy with exception of a really long uphill grade on the west side of the lake. Still it was a great and relatively short ride. Even better there are two parking lots you can use that are off the State road so you can do this ride without getting a national park pass for Acadia.

（Google による翻訳）リラックスして自然を満喫できる最高の場所です。水は爽やかに澄んでいて、美しい色をしています。電動自転車で湖の周りを馬車道で走り回り、素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Such a great place to unwind and enjoy nature. The water is refreshingly clean and a beautiful color. We had a wonderful time riding our e-bikes around the lake on the carriage roads.

（Google による翻訳）この公園は最高です。ここからの景色も写真も最高です。馬車道を自転車で走るのはとても楽しいので、ぜひおすすめします。 （原文） This park is awesome. The views and pictures to be had here are great. Very fun to bike the carriage road around highly recommend

（Google による翻訳）イーグル湖はマウントデザート島の山々の風景に美しく埋め込まれており、東には北の尾根にホワイトキャップのあるキャデラック山、南にはペメティック山、西にはザ・バブルズとコナーズ・ナブル下部があります。 （原文） The Eagle Lake is beautifully embedded in the mountainous landscape of Mount Desert Island, to the east is the Cadillac Mountain with The Whitecap on the north ridge, to the south is the Pemetic Mountain and to the west is The Bubbles and the lower Conners Nubble.

（Google による翻訳）一年中いつでも、ここはいつも美しいです。冬の間は、馬車道をクリート+やクロスカントリースキーなどで歩くことができるほか、スケートやアイスフィッシュなども楽しめ、馬車道では鹿が跳ねている姿が見られることもあります。春、小道の特定の場所で花が咲き始めると、その香りは圧倒的です。夏の間は、日光浴が苦手な方でも、小道の木々の下を歩くのが好きかもしれません。そしてもちろん秋には、木々が鮮やかな紅葉に変わり、途中の景色があまりにも素晴らしく、どこまで歩いたか忘れてしまいます。もちろん、さまざまなビューポイントで見る夕日も素晴らしいです。朝焼けも美しいと思いますが、朝型ではない人もいます。 （原文） No matter what time of year, it's always beautiful here. During the winter months, you can walk with cleats+, cross-country ski, etc., on the carriage roads, as well as skate and ice fish, and you may see deer prancing by while on the carriage road. During the spring, when flowers start to bloom on certain portions of the trail, the smell is overwhelming. During the summer, if you're not a sunbathing person, walking under the trees on the paths might be your thing. Then of course autumn, when the trees turn to vibrant fall colors, you will not notice how far you have walked, because the view all along the way is so spectacular. Then of course the sunsets at various viewing points are grand. I am sure the sunrises are also beautiful, but some people are not morning people.

（Google による翻訳）凍った湖を渡る素敵な散歩 （原文） Nice walk across the frozen lake

（Google による翻訳）アカディア内の美しい湖。 湖の周りにはサイクリングに最適な非常に良いトレイルがあります。 自然林、支流、岩は、ウォーキング、写真家、アウトドア愛好家にとって完璧な雰囲気を作り出しています。 バーハーバーにいるなら、この湖への訪問をお見逃しなく。 （原文） Beautiful lake within Acadia. There is a very good trail around the lake which is perfect for biking. Natural forest, feeder creeks and boulders create a perfect atmosphere for walkers, photographers and outdoor enthusiasts. If you are in Bar Harbor you should not miss a visit to this lake.

（Google による翻訳）ロックハンティングをするのに最適なこの場所が本当に大好きです。乗り物に乗って岩が転がる音も最高です。観光客もそれほど多くなく、自然と触れ合える最高の場所です。 （原文） Absolutely love this gem for a place to go rock hunting and the sound of the rocks rolling on the ride is amazing. Great place to just connect with nature with not a whole lot of tourist there.

（Google による翻訳）とても滑りやすいですが、それ以外は美しい大きな岩のビーチです。岩は川石のように丸みを帯びていて滑らかで美しいです。地質学的にも興味深い、こんなにも様々な石があるのですね。干潮時には小さな潮だまりもいくつかあります。 （原文） Very slippery, but otherwise this is a gorgeous large rock beach. The rocks are like river rocks, rounded smooth and beautiful. Geologically fascinating how many different stones are there. Some small tide pools at low tide too.

（Google による翻訳）1970年代初頭と1980年代に再びここを訪れました。 ここは、魔法のように美しく、心安らぐ、幸せな気分にさせてくれる小さな入り江とビーチです。 ガイアで私が最も幸せを感じられる場所の一つです。人間の弱さは消え去り、静寂が支配しています。 ビーチの小石が互いに奏でる音を聞くのは、まさに自然からの贈り物です…🎁 （原文） I visited here in the early 1970s and again in the 1980s. This is the most magical, soothing, happy little cove and beach. It is one of my happiest places on Gaia. Human frailties disappear and tranquility reigns. Listening to the beach pebbles sing to each other is one of nature's gifts... 🎁

（Google による翻訳）歩いてすぐのところに、こんなに美しい場所があるなんて！大小さまざまな小石が散らばるビーチ。私のお気に入りの場所の一つです！ （原文） Such a beautiful stop very short walk! Its a beach filled with both large and small pebbles. One of my favorite stops!

（Google による翻訳）アカディア国立公園のリトル・ハンターズ・ビーチはまさに魔法のようです！トレイルのすぐそばに数台分の駐車スペースしかない隠れ家のようなこの場所は、まるでプライベートな隠れ家のような気分です。短い階段を上ると、美しい石畳のビーチに着きます。波が奏でる心地よいリズムは、夢にまで見た子守唄のようです。干潮時には、岩を慎重に登って、さらに息を呑むような絶景を眺めることができます。静かで美しく、絶対に立ち寄る価値があります！ （原文） Little Hunters Beach in Acadia National Park is pure magic! Tucked away with just a few parking spots right by the trail, this hidden gem feels like your own private escape. The short staircase leads to a stunning cobblestone beach where the waves create the most soothing rhythm — a lullaby you can only dream of. At low tide, you can carefully climb the rocks for even more breathtaking views. Peaceful, beautiful, and absolutely worth the stop!

（Google による翻訳）素敵な小さなビーチ！ 岩に打ち寄せる波の音が最高です💖✨️ （原文） Gorgeous little beach! Sound of the waves crashing against the rocks is amazing💖✨️

（Google による翻訳）隠れ家的な素敵な展望台。木製の階段の写真を撮るのに最適。天の川の写真を撮るには最適だったが、今回はチャンスがなかった。 （原文） Nice little secluded outlook. Great for some pictures of the wooden steps. Better for Milky Way shots but didn’t get a chance

（Google による翻訳）ここはそれ自体が良い場所です。しかし、近くの遊歩道へのアクセスを考えると、ここは私のお気に入りの散歩場所の一つです。グレート メドウへのジェサップ トレイルは、MDI で私たち家族のお気に入りの場所の 1 つです。 （原文） This is a good place by itself. But if you consider the access to the walking trails nearby, it makes it one of my favorite places to go walk. The Jesup trail to the Great Meadow is one our families favorite places on MDI.

（Google による翻訳）ここには、とても簡単なトレイルがたくさんありますが、とびきりエキサイティングなものや「必見」のものは特にありません。アカディアに来たら必ず訪れるべき場所というわけではありません。 （原文） A lot of very easy trails within here, although nothing terribly exciting or 'must see.' This is not some place you *have* to see while in Acadia.

（Google による翻訳）素敵なビジターセンターですが、春は少し変わっています。ぜひ見てください。ダメと言われながらも少し味見させていただきました。丘の上にあるネイティブミュージアムは素晴らしいです。ラブラブは、自生植物園が大好きでした。素晴らしい。 （原文） Nice visitors center the spring is a bit odd. You have to see it. We had a little taste even though it said not to. The Native Museum up the hill is great. Love love loved the native plant gardens. Fantastic.

（Google による翻訳）アカディア国立公園に来たら、すべてを堪能してください。 （原文） Take in everything when in Acadia National Park.

（Google による翻訳）やることはあまりありませんが、ジェサップ トレイルなど、そこから行けるトレイルがあります。 （原文） Not much to do but there are trails you can get from there, like Jesup Trail for one.

（Google による翻訳）ここではトレイルや学習の機会がたくさんあります （原文） A lot of trail and learning opportunities to be had here

（Google による翻訳）何も見当たりません （原文） Нечего смотреть

（Google による翻訳）イーグル湖の駐車場から簡単に自転車で行けます。 次に倍返ししてイーグル湖のループを終了します。 （原文） Easy bike from Eagle Lake parking. Then double back and finish the Eagle Lake loop.

（Google による翻訳）何て言えばいいの！？マウントデザート島全体と同じように絵のように美しいです。ただし、一部のスポットに比べて混雑は少ないです。 （原文） What can I say!? It's picturesque like all of Mount Desert Island. However, it's less busy than some spots.

（Google による翻訳）美しい⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Beautiful ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）これは旅程には入っていませんでしたが、立ち寄って本当に良かったです。日々の課題（シャボンソウ！）に対処する開拓者たちの創意工夫や、特にこの家族の世代を超えた物語は、ゲームをしたり当時の道具を見たりするのにも非常に興味深かったです。レンジャーのクレア・Pさんとボランティアレンジャーのエレンさんは特に親切で、たくさんの豆知識を教えてくれました（エレンは子供たちをジュニアレンジャーとして宣誓させてくれたので、混雑したビジターセンターまで行かずに済みました！）。水曜日の午前11時頃、5代目の子孫（ジョーン）が家族の歴史について講演をしていました。駐車場から開拓地までは、比較的平坦ながらも木の根っこがいっぱいの森の小道を少し歩くだけでした。本当に行ってよかったです！ （原文） This wasn’t on our itinerary but I’m so very glad we stopped by - the ingenuity of homesteaders in addressing day to day situations (soapwort!) and the story of generations of this family in particular were fascinating as well as playing games and seeing the tools of their times. Ranger Claire P and volunteer ranger Ellen were particularly lovely and gave us lots additional facts (and Ellen swore in my kiddos as junior rangers which saved us a trip to the crowded main visitor center!). It was Wednesday and a 5th generation descent (Joan) was giving a talk at like 11am-ish about her family’s history. It was a short walk through the woods from the parking lot to the homestead on relatively flat but root-ful woods path. Really glad we did this one!

（Google による翻訳）(2025年8月28日) バーハーバー地区が一大観光地になる前の、200年前に建てられたこの歴史的な邸宅を訪れて、とても感動しました。アカ​​ディア国立公園のトレイルをいくつかハイキングしていた時、ANPの道路脇の看板にキャロル邸の「オープンハウス」の案内が貼ってあるのに気づき、興味をそそられました。内外を巡る素晴らしいツアーで、パークレンジャーの方々からたくさんの歴史について教えていただきました。本当に素晴らしい体験でした。 （原文） (8/28/25) it was pretty cool visiting this historic homestead dating back 200 years; before Bar Harbor area became a massive tourist destination. I was hiking several Acadia National Park trails when I noticed ANP’s roadside signage posted a “open house” invitation for the Carroll Homestead; so it peaked my curiosity. It was a great tour of the interior and exterior of this place; accompanied by tons of history shared by the park rangers at this site. Cool stuff.

（Google による翻訳）2025年6月下旬のある日曜日の正午頃に訪れました。その時、駐車場には私たち以外に2台の車が停まっていました。12台ほど停められるスペースはありました。駐車場は砕石でできているので、車輪の太い方でない限り、車椅子やベビーカーには不向きです。 駐車場からホームステッドまでは、森の中を抜ける短い小道があります。 ホームステッドのいたるところに、説明書きのある標識がたくさんあります。敷地内にはスタッフや管理人はいませんでした。私たちが訪れた時は、ホームステッドも開いていませんでした。ただ歩き回って、様々な展示物を見ました。スタッフがいる時は、楽しいアクティビティがたくさんあるように見えました。私たちが訪れた時期がまだ早すぎたか、予算削減で季節労働者を雇えなかったのかもしれません。 ここで過ごした時間は合計で15～20分くらいでした。スタッフやアクティビティがなければ、周りを見て回ったり、標識を読んだりする以外に、ここでできることはあまりありません。アクティビティがあれば、子供たちはもっと楽しめると思います。 （原文） We visited around noon on a Sunday in late June 2025. There were 2 other cars in the parking lot with us at the time. There were enough spots for maybe a dozen cars. The parking lot is crushed aggregate rock so not the best for wheelchairs or strollers unless you have thicker wheels. There is a short trail through the woods from the parking lot to get to the homestead. There are plenty of signs all over the homestead that explain everything. There was no staff or ranger on site. The house was also not open when we visited. We just walked around and look at different exhibits. It looked like there are a lot of fun activities when there is staff here. I think we were too early in the season or maybe with budget cuts they weren't able to hire seasonal staff. We spent maybe 15-20 mins here total. Without staff and the activities there really isn't much to do here but look around and read the signs. With the activities I think kids would have much more fun.

（Google による翻訳）7月4日の翌週、この地域を訪れた際、この史跡を訪れるのがとても楽しみでした。砂利の駐車場に車を停めて、森の中の小道を歩いて家まで行きました。 到着すると、ボランティアと思われる作業員が一人、野菜畑で作業をしていました。家は見学不可だったので、看板を読みながら15分ほど外を歩きました。とても手入れの行き届いた建物で、パークレンジャーが歴史について説明してくれると、さらに興味深い場所になると思います。次回の訪問では、家の内部も見てみたいと思います。 （原文） I was really excited to visit this historic site when we were in the area the week after the 4th of July. We parked in the gravel parking lot and walked the trail through the woods to get to the house. There was one worker when we arrived, seemingly a volunteer, working on the vegetable garden. The house was not open for tours so we spent about 15 minutes walked around the outside reading the signs. It's a well-kept property and I am sure it is even more interesting when there are park rangers to talk about the history. I hope to see the inside of the home on another trip.

（Google による翻訳）歴史と農家が好きなら、ぜひ立ち寄ってください。特にオープンハウス期間中は。レンジャーたちはこのことが大好きで、この農場だけでなく、当時の人々の生活全体について、共有すべき追加の知識がたくさんあります。 ここに立ち寄ってたくさんのことを学ぶことができたのは本当に特別でした。そしてこのエリアはとても平和です。ホームステッドと駐車場の間の森の中を歩くのは、本当に、本当に静かです。すぐに引っ越したくなります 😂 （原文） If you love history and homesteads, you gotta stop by. ESPECIALLY during the open houses. The Rangers LOVE this stuff and have so much additional knowledge to share about, not just this homestead, but the way people lived at the time as a whole. Getting to stop by here and learn so much was really special, and the area is just so peaceful. The walk through the woods between the homestead and parking lot is really, really tranquil. It makes you wanna move right in 😂

（Google による翻訳）ここは、現在公園の管理下にある複数世代の農場を訪れるのに簡単な立ち寄り場所です。 開いているときに訪れることをお勧めしますが、建物が閉まっている場合でも、敷地内を見るために立ち止まるでしょう。 麓に駐車し、ホームステッドまで徒歩5分です。 さらに上には障害者用駐車場とポルティポットもあります。 （原文） This is a quick stop to visit a multi generation homestead now under the supervision of the park. I would recommend visiting when open, but would still stop if the building is closed to view the grounds. Park at the base for a 5 minute walk to the homestead. There is also handicap parking further up and a portipotty.

（Google による翻訳）数週間前に訪れた時は、私たち以外に人がいませんでした。ちょうど政府閉鎖が始まったばかりで、レンジャーやボランティアは皆どこかへ出かけているのでしょう。 まるで修学旅行の教材展示場のようでした。作業の様子や、納屋や庭など、どこに何があるのか​​を詳しく説明した標識がありました。 ここは清潔で、人々が先ほど起きて立ち去ったばかりのようでした。ゴミや散らかったものは見当たりませんでした。 レンジャーやボランティアが近くにいて、色々と相談できたらもっと良かったかもしれませんが、それでも昔のメイン州の人々がどのように暮らしていたかを知ることができ、良い訪問になりました。 （原文） We were the only people in sight when we visited a few weeks ago. The Government shutdown had just started and guess the rangers and volunteers were all off somewhere else. The place looks like a teaching exhibit for school trips. There were signs detailing how things were done and what went where, the barn, the garden, etc. The place was clean and looked like people had just gotten up and left earlier. There was no litter or mess to be seen. Probably would have been a better experience with a ranger or volunteer on hand to discuss things but it was still a nice visit seeing how people survived in Maine in bygone days.

（Google による翻訳）湖を一周する素晴らしいハイキングコースで、所要時間は約1時間です。写真だともっと長く感じますが、湖の美しさは言うまでもありません。 国立公園内のハイキングコースはどれもそうですが、遅くとも午前10時までには2つの駐車場のどちらかから出発しましょう。ハイキングはとても簡単です。家族連れの方には、湖を反時計回りに回ってハイキングすることをお勧めします。後半は涼しい木道や岩場が続き、子供たちは飽きずに楽しめます。ハイキングの最後には、ジョーダン・ポンド・レストランで、名物らしいペストリーとレモンレモネードで元気をチャージしましょう。夏はスズメバチがたくさんいたので、レストランの下のリンゴの木の下で休憩しました。 （原文） Great hike around the lake that takes about an hour. With photos it takes much longer and that‘s guaranteed because the lake is a real beauty. As with every hike in the national park, you should start from one of the two car parks by 10 a.m. at the latest. The hike is very easy. I advise families to hike around the lake counterclockwise so that you have the cooler wooden paths and rocks on the second half of the hike, which keeps the kids entertained. At the end of the hike you can fortify yourself with the apparently famous pastry and lemon lemonade at the Jordan Pond Restaurant. In summer there were a lot of wasps there, so we made ourselves comfortable under an apple tree below the restaurant.

（Google による翻訳）ジョーダン・ポンドは、アカディア国立公園で最も静かで絵のように美しい場所の一つです。まるで時の流れに逆らったかのような、静寂に包まれた場所です。池を囲む遊歩道は静かで手入れが行き届いており、どの角度から見ても素晴らしい景色が楽しめます。背の高い常緑樹の下を歩くと、信じられないほど澄んだ池の水を垣間見ることができます。水面下では滑らかな石がきらめき、穏やかな波紋に太陽の光が揺れています。空気はひんやりと澄み渡り、松の香りと自然の静かなリズムに満ちています。 小道を曲がるたびに、新たな景色が広がります。バブルズ山脈の山々が映る森の広がりから、座って景色を眺めるのに最適な静かな入り江まで、様々な景色が広がります。水の透明度は驚くほど高く、岩場の奥深くまで見渡すことができます。また、周囲の丘陵地帯は、秋には色とりどりの自然の円形劇場を作り出します。 このトレイルは、あらゆるスキルレベルの方に最適です。平坦で景色も良く、アクセスも容易で、休憩したり風景を写真に収めたりできるスポットも豊富です。早朝に静かなひとときを求めて訪れても、日が暮れて太陽が丘を照らす景色を眺めようと訪れても、ジョーダン・ポンドはアカディアの静寂の美しさを体現しています。ここを去った後も、いつまでも記憶に残るような場所です。 （原文） Jordan Pond is one of Acadia National Park’s most serene and picture-perfect destinations — a place that feels untouched by time. The trail circling the pond is peaceful, well-maintained, and offers stunning views from every angle. Walking beneath tall evergreens, you’ll catch glimpses of the pond’s impossibly clear water, where smooth stones shimmer beneath the surface and sunlight dances across gentle ripples. The air is crisp and cool, filled with the scent of pine and the quiet rhythm of nature. Every turn along the path reveals new perspectives — from forested stretches that open to reflections of the Bubbles Mountains to quiet coves perfect for sitting and taking in the view. The clarity of the water is remarkable, allowing you to see deep into the rocky bottom, and the surrounding hills create a natural amphitheater of color in autumn. This is an ideal trail for all skill levels: flat, scenic, and accessible, with plenty of spots to rest or photograph the landscape. Whether you come early in the morning for solitude or later in the day to watch the sun illuminate the hills, Jordan Pond embodies Acadia’s tranquil beauty. It’s the kind of place that lingers in your memory long after you’ve left.

（Google による翻訳）景色が本当に幻想的で、星5つです。このトレイルは、アカディアで最も利用されているトレイルの一つでしょう。象徴的な存在であると同時に、比較的歩きやすい（どちらかといえば小道に近い）からです。事前にオンラインで反時計回りの方向の方が景色が良いと読んでいたので、反時計回りに進みました。しかし、そのせいでトレイルの最後の部分は岩だらけの道を歩くことになりました（イーグルレイク・トレイルの一部のように）。また、遊歩道部分も終盤に差し掛かっていました。 遊歩道部分を歩き、標識を読むために立ち止まる人のために、標識には湖畔の繊細な生態系について、そして生態系を乱したり破壊したりしないために遊歩道から外れないことの重要性が書かれています。そのため、遊歩道には、他の人が通れるように脇に寄れるように、ある程度の間隔を空けて作られています。残念ながら、ハイキングのエチケットが全くない、あるいは全くない人を何度か見かけました。他の人が通れるように遊歩道から完全に降りたり、私が通るのを待つために脇に寄る機会があったのに、私のすぐ横を通ったりしていました。残念でした。 それにもかかわらず（そして駐車場が混雑していて、駐車場を探すのに苦労しましたが）、このトレイルは本当に美しかったです。忍耐力があれば、間違いなく行く価値があります。 （原文） Five stars because the scenery was absolutely magical. This is probably one of the most trafficked trails in Acadia, on account of it being iconic, as well as an easier trail (more of a path). I went counterclockwise as I read online beforehand that this direction had better aesthetics. This, however, meant a good section of the last part of the trail was walking over a lot of rocks (much like a section of the Eagle Lake trail). It also meant the boardwalk section was towards the end, too. For those who walk the boardwalk section and actually stop to read the sign, it talks about the sensitive ecosystem along the lake, and how staying on the boardwalk is important so as to not disturb or destroy the ecosystem. Because of this, they conveniently built the boardwalk with spaced out sections to step to the side to allow others to pass. Unfortunately, I saw several examples of people with poor or no hiking etiquette, who either stepped off the boardwalk completely to let people pass, or who passed right along me when they had the opportunity to step to the side to wait for me to pass. Disappointing. In spite of that (and the busy parking lot/trying to find parking), this trail really was beautiful. If you have enough patience, it's definitely worth it.

（Google による翻訳）本当に美しいハイキングスポットです。夕日を見るために夕方遅くに行きましたが、とても美しい景色でした。少し混雑していて、特にトレイルの入り口は写真を撮るために立ち止まる人がいました。地面を保護するために木の板でできた狭い道が広い区間があり、その狭い道のおかげで混雑していました。また、岩をよじ登らなければならないため、少し歩きにくい区間もありますが、全体的には約3.5マイル（約5.6km）の簡単なハイキングコースです。 （原文） Really beautiful hiking spot - we went in the late afternoon to see the sunset there and it was a beautiful view. It was a little crowded, especially at the beginning of the trail where people were stopping to take photos. There’s a big section that has a narrow path of wood planks to protect the ground that was crowded due to the narrow path and then there’s a section that’s more difficult to navigate as you have to climb over rocks but overall it’s an easy hike, about 3.5 miles.

（Google による翻訳）良い点：美しい景色、立ち止まって座れる場所、そして人々が静かに楽しむのに十分な長さ。 悪い点：道は主に木の板の上を走っており、2人やっと通れるくらいです。他の人に道を譲る必要があり、板から落ちないように常に下を向いていなければなりません。少なくともレストラン側は駐車スペースが限られており、レストランで食事をしたい人と競合することになります。また、板から泥が落ちているので、犬の散歩にはおすすめしません。 （原文） Good: beautiful scenery, some spots to stop and sit, long enough for people to enjoy with some peace. Bad: the path is mostly on wooden planks where two people barely fit. You have to make way for others, and you must look down most of the time so you don’t fall off the planks. Parking is limited at least on the restaurant side where you’ll be competing with people wanting to eat at the restaurant. Also I wouldn’t recommend it for dog walking because there’s mud off the planks.

（Google による翻訳）素晴らしい景色です！トレイルの約90%は簡単なコース（分かりやすく、ほぼ平坦な道、遊歩道）で、約10%は大きな岩を登る区間があります。トレイルを進むために登らなければならない岩の写真を追加しました。私は55歳ですが、体調は悪くありません。それほど難しくなく歩けました。体力に自信のある方なら、問題ないでしょう。小さなお子様連れのご家族やご年配の方もたくさんハイキングに参加されていました。美しい景色を眺めながら「車を停めて」休憩できる場所はたくさんあります。岩に着いたら引き返すのでなければ、運動機能に問題がある方にはお勧めしません。景色を楽しめるなら、引き返す価値はあるかもしれません。このループは3マイル強で、バブルロック・トレイルに接続しています。もし1マイルも続く上り坂に耐えられるなら（私は耐えられませんでした）。また、駐車スペースを確保するには早めに到着する必要があります。このハイキングは絶対にお勧めです。 （原文） Gorgeous views! The trail is about 90% easy (well defined, mostly level path, boardwalk walkways) and about 10% climbing over large rocks in one section of the trail. I added pics of the rocks you need to climb over to continue on the trail. I'm 55 and in decent shape and was able to do it with minimal difficulty. If you're moderately fit, you'll have no problems. There were many families with small children and older folks doing the hike. There are plenty of places to "pull over" and take a breather with beautiful views. I would not recommend it for anyone with mobility issues unless you turned back when you reach the rocks, which may also be worth it for the views. The loop is a little over 3 miles and connects to the Bubble Rock trail if you're up to that mile long uphill detour (I wasn't). Also, you need to get there EARLY to get a parking spot. I would definitely recommend this hike.

（Google による翻訳）もちろん、美しい景色です。気持ちの良い、ほぼ平坦な散策路です。ところどころガレ場や崖があるので、ハイキング仲間は慎重に選んでください。道はところどころ狭く、遊歩道部分では少し待ち時間が発生することもありますが、ほとんどの歩行者は礼儀正しいので、流れは比較的スムーズです。 私たちは大きな犬を連れて行くのが楽しかったのですが、猟犬連れの方にはもっと適したトレイルがたくさんあります（特にこのトレイルが混雑している時は）。 （原文） Beautiful, of course. Nice and mostly level walk around...there is a bit of scree/tallus to navigate, so chose your hiking mates carefully. The trail narrows in spots and you can have short waits on the boardwalk section, but most walkers are courteous, so the flow continues fairly unimpeded. We loved having our big dog with us but there are lots of other trails better suited for hound-walkers (especially when this trail gets congested).

（Google による翻訳）人が多すぎて、静かな自然散策というより、ニューヨークのセントラルパークを歩いているような気分でした。 潮の満ち引きよりも、パーキングメーターと時間切れの心配の方が大きかったです。ドラマチックに演出されている割には、実際には潮の満ち引きはほとんどありませんでした。 （原文） Felt more like walking through Central Park in NYC than a calm nature walk with the amount of people. Worry more about parking meter and when the time is running out than the tide. There really isn’t much of a tide as it’s dramatically made to be.

（Google による翻訳）全体的に、バーハーバーエリアでとても楽しくて素敵なアトラクションでした。潮が引く日没と日の出の時間帯にアクセスでき、山々と島々の素晴らしい景色とバーハーバーの美しい景色を楽しめます。バーアイランドトレイルを通る素敵なハイキングコースも含まれています。 （原文） Overall, this was a very fun and cool attraction in the bar harbor area. It is accessible during sunset and sunrise when the tide lowers and offers a great view of the mountains and islands along with some beautiful pictures of bar harbor. It also includes a nice hike through bar island trail.

（Google による翻訳）干潮の1時間前、最初の明るい時間に出発しました。 私の写真は、バーを越えてハイキングした後、美しい日の出を楽しんだバー島の東端からのものです。 （原文） I started at first light, an hour before low tide. My pics from the hike across the bar and then from the east tip of Bar Island where I enjoyed a beautiful sunrise.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングですが、潮のタイミングを確認してください。干潮の1時間半前と干潮後の1時間半から外出可能です。潮が戻り始めると、そこで立ち往生する可能性があります。 （原文） Great hike, just make sure you time the tide. You can go out the 1 1/2hrs before low tide and 1 1/2hrs after low tide. Once the tide starts coming back in you can get stuck out there.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。人が多かったです。駐車場を見つけるのが大変でした。 （原文） Great experience, many people. Hard to find parking.

（Google による翻訳）ダウンタウンのバーハーバーにいる間の素敵な小さなハイキング。砂州が始まり、橋通りを渡ってバー島に渡ります。干潮の前後に渡れるまでに約 1 時間半かかります。島で立ち往生した場合は、水上タクシーがいますので、電話すれば迎えに来てくれます。島の道はとても広いですが、ダニ対策はしっかりしました。素敵な見落としがいくつかあります。それだけの価値は十分にあります。 （原文） Nice little hike while in downtown bar harbor. The sandbar starts and bridge Street in cross is over to bar island. you'll have about an hour and a half before and after low tide to make the crossing. If you get stranded on the island there is a water taxi that you can call to come pick you up. Path on the island is very wide but we definitely took precautions for ticks. There are a couple nice overlooks. Well worth it.

（Google による翻訳）干潮時に訪れると楽しい場所です。遊歩道を歩き、島を下る遊歩道と街の景色を楽しみましょう。ただし、潮の満ち引きで立ち往生してしまう可能性があるので、あまり長くはかからないでしょう（ボートを持っている場合を除く）。散歩は楽しかったですが、アカディアで必ず訪れるべき場所とは言えません。 （原文） This is a fun place to visit at low tide. Walk the trail out, enjoy the trail down the island and the views of town but don't expect to take long as tides will strand you (unless you have a boat). We liked the walk but I wouldn't consider this an Acadia must see.

（Google による翻訳）橋によって二分されている暗示的な風景を眺めるために、立ち寄る価値があります。 平和と静けさの感覚が魅力的です。 おそらく公園内で最も美しいエリアの 1 つでしょう。 （原文） Vale la pena fare un tappa ad ammirare il paesaggio suggestivo diviso in due dal ponte. Il senso di pace e tranquillità e coinvolgente. Forse una delle zone più belle del parco.

（Google による翻訳）2025年6月下旬のある火曜日の朝、ちょっとした訪問でした。 車で通りかかったので、少し車を停めて様子を見て、写真を数枚撮りました。訪れた時は光の状態があまり良くなかったので、そのまま先へ進むことにしました。 早朝でも夜遅くでも、素晴らしい写真が撮れる可能性を感じます。アカディア国立公園には、本当に素晴らしい景色がたくさんあります。 （原文） We had a quick visit on a Tuesday morning in late June 2025. We drove by and pulled over for a minute to check it out and take a couple pictures. The lighting wasn't the best when we visited so we decided to move on and continue down the road. I can see the potential here for some amazing photos earlier or later in the day. There are just so many amazing sights in Acadia NP.

（Google による翻訳）私たちはランチを食べる場所を探していましたが、オッターコーブコーズウェイが最適だったので、キャンプチェアを置いて禅を楽しみました。 道路の片側には高い崖がそびえ立つアルタニック方面の景色があり、もう片側には色づく木々に囲まれたオッタークリークにできた池があります。 私たちが訪れたのは9月末頃で、木々や茂みの色は素晴らしかったです。 （原文） We were looking for a place to eat our lunch and Otter Cove Causeway was perfect so we set out our camp chairs and enjoyed the zen. On one side of the road you have a view out towards the Altanic with high cliffs rising up and on the other you have the pond caused by Otter Creek which was surrounded with trees turning color. We visited towards the end of September and the colors of the trees and bushed were magnificient.

（Google による翻訳）ブラックウッズキャンプ場からは、ループルートまたは0.4マイルのハイキングで簡単にアクセスできます。 交通量が多いにもかかわらず、自然の美しさは失われていません。 （原文） Easy to get to on the looped or a .4 mile hike from the Blackwoods camp ground. Though highly traveled the natural beauty is not lost.

（Google による翻訳）ちょっと立ち止まって足を伸ばすのに最高の場所です。滞在中に水の中でアザラシを見かけることもありました。釣りがお好きなら、橋まで歩いて行って釣りを楽しむこともできますよ。 （原文） Nice spot to stop and stretch your legs. We even saw a seal in the water while we were here. You can walk over to the bridge and fish if that’s your thing.

（Google による翻訳）橋のすぐ前に車を停めて、片側では穏やかな水辺の景色を、反対側ではビーチを楽しむことができます🤩 （原文） You can park right before the bridge and enjoy calm water view on one side and the beach on the other 🤩

（Google による翻訳）いい停車ですね。右車線に停まっているのはちょっと変でしたね （原文） Nice stop. You park in the right lane which was a bit strange

（Google による翻訳）結局、ここはトレイル システムの「静かな側」を通る素晴らしい「ループ ライド」を楽しめる最高の場所であることが判明しました。デイ マウンテンは、努力する価値が十分あります。 （原文） Turned out to be a great spot to make a wonderful "loop ride" that involved "the quieter side" of the trail system, Day Mtn being totally worth the effort.

（Google による翻訳）このハイキング。ああ、なんてこと！滝は私たちが想像していたような滝の連続ではありませんでしたが（もっと緩やかで、小川を歩いているような、かなり急な傾斜でした。説明がうまく伝わらずすみません。写真で確認してください🤣❤️）、子供たちは二人とも感激し、8歳の息子は「このハイキングに連れて行ってくれてありがとう！人生が変わりました！」と大喜びでした。本当に美しい！ （原文） This hike. Oh. My. Goodness! While the waterfall isn’t quite the cascading fall we expected (it’s more gradual and like walking along a creek with a lot of vertical - sorry this isn’t a great description, check the photos 🤣❤️) Both of our kids were amazed and our 8yr old exclaimed “Thank you for taking me on this hike! It changed my life forever!!” It’s really that beautiful!

（Google による翻訳）馬車道からスタートしましたが、道の脇にある標識を見て、行ってみることにしました。行って本当によかったです。頂上で美しい夕日を待ってから、より短くて楽なトレイルを下ってください。ただし、次回は、他のトレイルのいくつかに戻って、もう少し景色を楽しみ、良いトレーニングをするつもりです。 （原文） Started off on the carriage trail, but once I saw the sign on the side of the trail, I decided to check it out, and I was very happy that I did. At the summit, you can wait for a beautiful sunset and then take a shorter, easier trail down. Next time, however, I will backtrack to some of the other trails for some more scenery, as well as a good workout.

（Google による翻訳）よく整備された砂利道です。景色の良いポイントまで行けますが、良いトレイルです。 （原文） It is a well maintained gravel road. The went to canny scenic points, but lean a good trail

（Google による翻訳）馬車道は幅広で緩やかな傾斜の砂利道（というか道路）です。傾斜重視なので、暑い日には汗だくになりました😅 （原文） Carriage paths are wide, gentle sloping gravel paths (really roads). Emphasis on sloping- on a hot day, we worked up a sweat 😅

（Google による翻訳）ハドロックフォールズへ行くためにここに車を停めました。 （原文） Parked here to go to Hadlock Falls.

（Google による翻訳）楽しいサイクリング/ハイキングコース。上り坂も楽しかったですが、下り坂の方がもっと良かったです。ルート沿いの馬車橋や滝も楽しめました。 （原文） Fun bicycle/ hiking trails. The ride uphill was fun, but going down was even better. I enjoyed the carriage bridges, and waterfalls along the route.

（Google による翻訳）滝を見るために約3.2kmの周回ハイキングをしました。水量は多くありませんが、それでも素晴らしいです。 （原文） Did about a 2 mile loop hike to see the falls. Not much water but still nice.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなスポットで、美しい絵のように美しい景色に簡単にアクセスできます。ここでは、非常に簡単な馬車道から、小川沿いのより技術的な狭い道まで、いくつかのハイキングコースが続いています。初夏は虫がかなりひどいですが、それは島のどこでも言えることです。 （原文） Great little spot, easy to get to with beautiful picturesque scenes. Several hikes lead here from the super easy carriage roads to some more technical narrow paths along the brook. The bugs are pretty bad in the early summer, but you could say that for anywhere on the island.

（Google による翻訳）今日は水が出ない それでも美しい （原文） No water today But still beautiful

（Google による翻訳）パークマンマウンテン登山口に駐車。 少し高低差があるので歩きやすいです。 道幅も広くよく整備されています。 滝は行く価値がありました。 （原文） Parked at Parkman Mountain trailhead. It's an easy walk with slight elevation. Trail is wide and well maintained. The waterfall was worth the trip.

（Google による翻訳）美しいエリア。馬車道には滝に向かう途中に多くの景勝地があります。 （原文） Beautiful area. The carriage road has many scenic areas on the way to the falls.

（Google による翻訳）美しい！滝は凍っていないよりも凍っていましたが、それでも素晴らしかったです。季節ごとにまた行くのが待ちきれませんし、周囲にはたくさんの小道があるのでハイキングするのが待ちきれません。 （原文） Beautiful! With the falls more frozen than not, it was still stunning. I cannot wait to go again during each season, as well as to hike all around the area, as there were many trails all around.

（Google による翻訳）美しい滝があり、ハイキングも簡単です。バーハーバーを訪れる際には強くお勧めします。 （原文） Beautiful falls and easy to hike to. I highly recommend while visiting Bar Harbor.

（Google による翻訳）弟と一緒に、岩だらけの浜辺を切り裂いて海へと流れ込むこの淡水の小川を、おもちゃのボートで下ったのは、両親と過ごした家族旅行の、私にとってかけがえのない幼少期の思い出です。それから約30年後、妻と共に懐かしさを味わいに再びこの地を訪れました。ハンターズ・ビーチは期待を裏切りませんでした。もっとも、36歳の私がおもちゃのボートを持ってきて、小川を下って海へと出かけていれば、もっと素晴らしい体験だったでしょうが…。 ああ、なんてことだ！ 愛する家族と過ごす何気ないひとときがどれほど貴重か。そして、時が経つにつれ、そのひとときがますますかけがえのないものになっていくのは、なんともほろ苦いことなのでしょう。 （原文） Driving toy boats down this freshwater stream as it cuts through the rocky beach and into the sea with my brother is a very cherished childhood memory of mine from a family vacation with our parents, so I returned about 30 years later with my wife for a taste of nostalgia—and Hunter’s Beach did NOT disappoint, though it would have been a fair amount sweeter had I, as a 36-year-old man, remembered to bring a toy boat to drive down the stream and into the sea… God, damn it! — How precious the simplest moments can be with a loving family, and how bittersweet that those moments grow all the more precious as time inevitably pulls us further away from them.

（Google による翻訳）素晴らしい。私たちがそこにいたときは本当に霧がかかっていたので、森の中のハイキングはとても気分が悪くなりました。さらにナメクジもいました （原文） Fantastic. It was really foggy when we were there, which made the hike through the forest very moody. Plus there were slugs

（Google による翻訳）マウントデザート島の最高の場所。石が転がる波と松ぼっくりをかじる赤リス以外は静かなビーチ。 （原文） Best place on Mt. Desert Island. Quiet beach except for the waves tumbling stones and red squirrels chewing pine cones.

（Google による翻訳）この美しい岩だらけのビーチは、険しい海岸をドライブした後は見逃しがちです。 パーク ループ ロードのすぐ外、ジョードン池に向かって北に戻るとすぐにあります。 駐車場はあまりありませんが、ビーチまで歩いて簡単に行くことも、高いところにいて、ビーチに向かって素晴らしい景色を眺めながら崖を歩くこともできます。 （原文） This beautiful rocky beach is easy to miss after driving the rugged coast. Its just off Park Loop Rd as you turn back to the North towards Jordon pond. Not much parking but easy walk down to the beach or stay up high and walk the cliff with great elevated view back toward the beach.

（Google による翻訳）島で私たちのお気に入りの場所の 1 つ。静かな石のビーチまで短いハイキング。 （原文） One of our favorite places on the island. Short hike to a quiet stone beach.

（Google による翻訳）素晴らしい停留所 - 旅行全体の中で私たちのお気に入りの 1 つです。 天候によりクジラツアーがキャンセルされたときに私たちに勧められました。それは簡単で家族向けの散歩であり、その後登る岩がたくさんある岩の多いビーチでした。お子様にはレインブーツがおすすめです。ついでに虫よけスプレーも。 （原文） Great stop - one of our favorite ones of the whole trip. Was recommended to us when our whale tour was canceled due to weather. It was an easy, family-friendly walk and then a rocky beach with plenty of rocks to climb. Would recommend rain boots for kiddos. Also, bug spray.

（Google による翻訳）海岸沿いのほぼすべての場所は、少なくとも4つ星の評価を受けています。特に春の爽やかな日には最高です。岩だらけでとても寒いので、ここで泳ぐのはお勧めできませんが、景色は壮観です。森の中を流れ落ちる小川は、暗く原始的な雰囲気です。 （原文） Pretty much every place on the coast rates at least four stars, especially on a crisp spring day. You wouldn't want to swim here - it's rocky and very cold - but the view is spectacular. The stream following down to it through the forest is dark and primeval.

（Google による翻訳）私は、（私の年齢などで）登りは少しきついトレイルを選択でき、自分自身に挑戦しないことに決めた場合は、下りは簡単なトレイルを選択できるという事実が気に入っています。頂上に着くと、日没を待って座ってリラックスできる広いエリアがあり、自分 (またはグループ) で頂上全体を満喫できるかもしれません。 （原文） I like the fact that I can take a little bit more strenuous trail going up (for my age, etc.) then an easy trail going down if I decide not to challenge myself. Once you get to the summit, there's a large area to sit and relax for the sunset, and you may find yourself (or group) to have the pleasure of the whole summit.

（Google による翻訳）馬車道を走るのに最適な場所です！ダックブルック橋からジョーダン池までペダルアシスト付き電動自転車で一周しました。コースタルカヤッキングでレンタルした自転車を借りて戻ってきました。私たちは15歳と11歳の子供を連れて自転車初心者ですが、ペダルアシスト付き電動自転車のおかげでとても楽に走れました。ジョーダン池でトイレ休憩を取り、レストラン2階のグラブアンドゴーで食べ物を買ったり、ウォーターボトルを補充したりしました。サイクリング時間は途中で休憩しながら約3時間でした。 （原文） Perfect spot to jump on the carriage roads! We rode a loop with pedal assist e-bikes from duck brook bridge down to Jordan pond and back with rentals from coastal kayaking. We are novice bikers with a 15 and 11 year old and found it to be very doable with pedal assist e-bikes and a stop at Jordan pond for bathrooms, food from grab and go on second story of the restaurant and water bottle refills. Total time biking was about 3 hours with stops along the way.