Alcochete에서 할 수 있는 21가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 자연 보호 구역과 소금 평원을 지나는 2, 4, 6km의 아름다운 산책로. 수백 마리의 새, 플라밍고, 당나귀, 토끼를 볼 수 있었습니다. 주의: 구글 검색 시간은 정확하지 않습니다. 일요일 아침 9시쯤 도착했는데, 문은 닫혀 있었지만 잠겨 있지는 않았습니다. 안으로 들어가자 멀리서 한 남자가 나타나 우리를 꽤 공격적으로 쫓아냈습니다 (포르투갈어는 알아들을 수 없었지만, 말투는 거칠었습니다). 이곳에 최소 별점을 주려고 했는데... 한 시간쯤 지나서야 문이 열렸고, 접수 데스크에 있는 아주 친절한 남자가 다른 고릴라에 대해 사과하며 자세한 설명을 해 주었습니다. (원문) Belles balades de 2, 4 ou 6 km à travers la réserve naturelle et les salines. On voit des centaines d'oiseaux, des flamingos, des ânes et des lapins. Attention: les horaires sur Google ne sont pas exacts. On est venus un dimanche matin vers 9h, portail clos mais non verrouillé. On entre, un gars se montre de loin et nous chasse assez agressivement (on n'a pas compris ses propos en portugais, mais le ton était rude). J'étais sur le point de noter ce lieu par le minimum d'étoiles... Une bonne heure plus tard, c'est ouvert, avec un homme super gentil à la réception, s'excusant pour l'autre gorille et fournissant beaucoup d'explications.

(Google 번역 제공) 훌륭한 공간과 트레일! 아름다운 자연을 경험할 수 있는 곳이에요. 페나케는 주중에도 늦게까지 문을 닫지 않아 아름다운 일몰을 감상할 수 있는 곳입니다. (원문) Excelente espaço e trilhos! Uma experiência muito bonita nz natureza. Penaque não fecha mais tarde durantea semana, seria um local muiho bonito para apreciar o pôr-do-sol.

(Google 번역 제공) 바스코 다 가마 다리 바로 뒤에 있는, 정말 과소평가된 명소예요. 여기서 조류 관찰도 할 수 있고, 물 위를 평화롭게 거니는 플라밍고들이 정말 많아요. ❤️ 정가 4유로로, 규모를 생각하면 꽤 괜찮은 가격이에요. 지역 조류에 대한 간략한 안내서와 습지와 소금 평원 사이를 오가는 세 가지 경로가 적힌 지도를 받을 수 있는데, 모두 그림처럼 아름다워요! 최소 한 시간 정도 시간을 내서 방문하고, 물(매표소에서 살 수 있고 소금도 판매해요)과 햇볕이 잘 드는 곳에 있는 모자를 꼭 챙기세요. (원문) Posto molto sottovalutato, appena dopo il ponte Vasco da Gama. Qui si puo fare birdwatching, ci sono tantissimi fenicotteri tranquilli che camminano sull’acqua❤️. Il biglietto intero è di 4€, prezzo onesto per la grandezza del luogo. Ti viene data una piccola guida degli uccelli del luogo, e una mappa con tre percorsi che si possono vedere, tra la palude e le saline, tutto molto caratteristico! Consiglio di dedicare almeno un’ora al luogo, e di portare tanta acqua (si può comprare in biglietteria, dove vendono anche sacchi di sale) e un cappellino, dato che è tutto sotto al sole.

(Google 번역 제공) 자연을 사랑하는 사람들에게는 흥미로운 곳입니다. 습지를 하이킹하며 다양한 새들을 관찰할 수 있습니다. 특히 타구스 강변의 플라밍고는 아름답습니다. (원문) Ein interessanter Ort für Naturliebhaber. Man kann durch die Marschlandschaft wandern und fie Vögel beobachten. Besonders schön sind die Flamingos am Tejoufer.

(Google 번역 제공) 소금 광산까지 가려면 꽤 걸어야 해요. 그래서 우리 일행 중 모두가 함께할 수는 없었어요. 그래도 꽤 괜찮은 산책이었어요. (원문) Je moet best verlopen voor je bij de zoutwinning bent. Niet iedereen van ons groepje kon daardoor mee. Wel een leuke wandeling.

(Google 번역 제공) 물새를 보기에 좋은 곳 🥹🥹🥹 오리엔테 버스 정류장에서 4702번 버스를 타고 근처 정류장까지 가면 가는 길에 새들을 많이 볼 수 있어요… 그리고 해변에서도요. 가게 안에는 사장님이 정말 친절하시고, 10명까지 함께 갈 수 있다면 가이드 투어를 강력 추천합니다. 저도 그런 그룹을 만났는데, 덕분에 소금 사막에서 길을 잃지 않았어요. 지역이 매우 넓고 선택할 수 있는 경로가 다양했거든요. (원문) Muy buen lugar para ver aves acuáticas 🥹🥹🥹Desde la estación oriente pueden sacar el bus 4702 para llegar a una parada cerca, y en el camino ya hay muchos pájaros… Y en la playa también. Dentro, el señor es muy simpático, y si pueden acumularse hasta 10 personas es muy recomendable un viaje guiado. Me he topado con un grupo así y gracias a ellos no me he perdido en las salinas porque es muy grande el sitio y muchas rutas elegibles.

(Google 번역 제공) 산책과 조류 관찰에 아름다운 곳이에요. 아침 8시에 딱 도착해서 출구에 거의 다다를 때까지 혼자였어요. 정말 조용하고 평화로운 곳이에요. (원문) Wunderschöner Ort zum Spazieren und Vögel beobachten. Kam gleich um 8uhr an und war bis ich kurz vor dem Ausgangwieder war alleine. Sehr ruhiger freidlicher Ort.

사람마다 취향이 다르겠지만 브랜드가 다양하지 않았습니다. 가격도 할인이 많이 되지 않았습니다. 무엇보다 버버리 브랜드도 없어졌습니다. 리스본 시내에서 버스를 두 번 갈아타고 가기엔 아까운 시간이었습니다. 3명이상이라면 택시를 추천합니다. 여행일정이 길지 않다면 추천하지 않습니다.

여기 버버리 가지마세요 현지인 포니테일 여자랑 털 덥수룩한 남자 종업원 둘이 저희 일행보면서 지들끼리 대화하는척 빵즈 빵즈 이지랄하길래 눈 쳐다보니까 여자종업원 도망가고 남자종업원 눈피함 빵즈 뜻 모르면 찾아보시고요. 돈쓰러 가서 기분 잡치고 옆에 친절한 다른브랜드 가서 사려던거보다 더 많이 샀음. 가게 매상 못올리는 덜떨어지는 애들 모아다 매장 운영 멍청하게 하는군요ㅅㄱ

전 여기서 샘소 캐리어랑 오니츠카타이거 4만원정도에 무지싸게쌋네요 디젤청바지는 비쌋는디 워씽 색이 좋아서 겟 디젤청바지는 영국이 무지싸구요 리바이스는 미국 참고하세요

Information에 간단한 등록을 하면 10%추가 할인 가능, 규모는 크지 않지만 다양한 브랜드가 있음. 방문했을때 신규 시설 공사중이라 다소 휑한 느낌

이 곳은 리스본 근교의 꽤 볼만한 가치가있는 아울렛 쇼핑몰 입니다. 리스본 시내의 정해진 정류장에서 왕복버스가 운행합니다. 자세한 내용은 쇼핑몰 홈페이지를 참고하십길 바랍니다. 2층 구조로 이어져 있으며, 전체를 둘러보신다면 약 2,3시간 정도가 소요됩니다. 물건을 더 저렴하게 구입하시길 원한다면 쇼핑몰 안내센터에서 회원가입을 하시면 됩니다. 할인가능한 쿠폰북 또는 회원카드를 발급해 줍니다.

마르케스 드 폼발(이층관광버스와 나란히 주차되어있음) 셔틀 타는 곳에서 줄 서시면 10유로에 왕복쿠폰과 할인권(요령껏 사용해보셈) 및 10%할인카드(모든 브랜드 아님 인포에서 브랜드 리스트 카드와 같이 줍니다)를 신청할 종이를 줍니다. 미리 적어 놓으시고 내리면 인포에 가서 빠르게 줄을 서세요 꽤 오래걸립디다. 나이키에서 안쪽 벽 쪽에 열려있는 오렌지색 박스에 담긴 신발들이 75유로라고 적혀있길래 검색해보니 한국과 1-2만원 차이밖에 안나서 망설이다 신발이 필요해서 샀더니 그가격의 반값임. 어쩐지 이 신발은 10%할인도 안된다기에 실망하고 있었는데 당연한 거였음. 너무 싸용~운동화 꼭 사셈. 이럴거면 2개사는건데 그럼 택스리펀도 받을수 있었을지도ㅠㅠ

리스본에서 여유롭다면 한번쯤 오는것도 괜찮을것같아요. 은근 살게 있네요 ㅎㅎ 브랜드가 많아요

(Google 번역 제공) 세심하고 깔끔하고 우아한 공간 장식부터 시작해보세요. 세심하고 친절한 직원 아기를 위한 유아용 의자가 있는데, 이는 우리에게 매우 중요한 요소입니다. 나는 피자를 좋아하지만 이곳은 모든 것을 능가했습니다. 나는 의심의 여지없이 돌아갈 것이다. 생일날 가족들과 함께 갔는데 정말 좋아했어요. (원문) Comecemos pelo espaço, decoração cuidada, caprichara e elegante. Funcionários atenciosos e simpáticos Tem cadeirinha de refeições para os nossos bebé, fator muito importante para nós. Eu amo pizza mas este sítio superou em tudo. Irei voltar sem dúvida. Fui no dia do meu aniversário com a minha família e amamos.

(Google 번역 제공) 음식은 괜찮았지만, 그렇게 대단한 건 아니었어요. 해산물 리조또는 괜찮았지만, 까르보나라는 기대에 부응하지 못했어요. 잠재력이 있는 좋은 곳이에요. (원문) Comida boa mas nada de surpreendente. O risotto com frutos do mar estava bom mas a carbonara não correspondeu às expectativas. Espaço giro com potencial.

(Google 번역 제공) 라자냐 한 판과 디아볼로 피자 두 판을 먹었는데, 모두 완벽했고 맛도 정말 좋았습니다. 내부는 매우 조용하고 쾌적해서 음식을 기다리는 시간이 정말 짧았습니다. 피자와 라자냐는 정말 강력 추천합니다. 완벽해요!! (원문) We had a lasagna and two pizza Diavolo and it was all perfect and tasted so good. It is very quiet and pleasant inside and we really did not have to wait long for our food. We can really recommend the pizzas and the lasages. Perfect!!

(Google 번역 제공) 서비스, ​​분위기, 음식 모두 훌륭했습니다. 사람이 많지 않아서 기다릴 필요도 없었고, 메뉴도 빨리 나왔습니다. 앞에 넓은 주차장이 있습니다. 추천합니다. (원문) Atendimento, serviço, ambiente e comida estavam excelentes.Como não estava cheio, não aguardamos mesa e os cardápios chegaram rápidos. Há um estacionamento aberto em frente. Recomendo.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 시원한 경험을 했어요. 디저트와 음료를 마시러 들어갔는데, 웨이트리스였던 베로니카가 정말 세심하게 배려해 주셨고, 저희가 편안하게 시간을 보낼 수 있도록 배려해 주셨어요. 디저트와 음료는 정말 훌륭했고, 특별한 리몬첼로로 마무리해 주셨어요. 다시 오고 싶어요! (원문) We had such a beautiful chilled experience. We came in for some desserts and drinks - Veronica was our waitress and she was very attentive, while also giving us space to enjoy our time. Our desserts and drinks were beautiful- finished with a special limoncello. Looking forward to coming back!

(Google 번역 제공) 특별한 날에 이 레스토랑을 방문했어요. 아늑한 곳이었고, 웨이터인 주앙은 저녁 식사 내내 정말 세심하게 배려해 주셨어요! 제가 주문한 카르보나라는 맛있었고, 상그리아도 정말 맛있었어요! (원문) Visitamos este restaurante numa ocasião especial, é um espaço acolhedor, o empregado João foi muito atencioso durante todo o jantar! A minha carbonara estava boa, a sangria também!

(Google 번역 제공) 분위기와 디자인이 꽤 괜찮아서 기분 좋은 분위기를 자아냅니다. 아쉽게도 음식과 서비스 모두 실망스러웠습니다. 부드럽고 풍미가 좋아야 할 오소부코를 주문했는데, 질기고 질긴 고기 조각이 나왔습니다. 피자는 보기에는 맛있어 보였지만 맛은 기대에 미치지 못했습니다. 커피와 분위기는 괜찮은 곳이지만, 음식 때문에 추천하지는 않습니다. (원문) The atmosphere and design of the place are quite nice, creating a pleasant setting. Unfortunately, both the food and service were disappointing. I ordered the ossobuco, which should be tender and flavorful, but instead received a tough, rubbery piece of meat. The pizza looked appealing but didn’t deliver on taste. While it’s a decent spot for coffee and ambiance, I wouldn’t recommend it for the food.

(Google 번역 제공) 여기에는 실수가 없습니다. 나는이 레스토랑을 강력히 추천합니다 !! 훌륭한 서비스와 훌륭한 집에서 만든 음식. 나는 다음을 추천한다: 알가르비아 스타일의 오징어, 맛있는 대구와 돼지 볼살. 항상 돌아옵니다. 신성 😍 (원문) Aqui não há enganos. Aconselho VIVAMENTE este restaurante!! Maravilhoso atendimento e comida maravilha e caseira. Recomendo: Lulinhas à Algarvia, bacalhau delícia e bochechas de porco. A voltar sempre. Divinal 😍

(Google 번역 제공) 오늘이 이 식당에 네 번째 방문이었는데, 드디어 의견을 말씀드리게 되었습니다.... 시간표를 확인하고 예약하세요. 이 장소는 빨리 채워집니다. 기본적으로 음식은 매우 맛있고, 집에서 만든 음식이며, 서비스가 잘 제공되며, 분위기는 황소, 투우, 갈퀴에 관한 것이며 가격은 제가 이전에 언급한 모든 것에 대해 매우 합리적입니다. 오늘 우리는 알가르비아 스타일의 오징어 튀김과 맛있는 코엘류(조림)를 밥(토끼 곱창 포함)과 감자튀김과 함께 먹었습니다. 항상 나를 기쁘게 하는 디저트는 라이스 푸딩이지만........따뜻하고 그게 나를 아프게 만들고, 우리는 또한 낙타 바바를 옛날 방식으로 먹습니다("현대적인" 레스토랑의 발명품 없이). Alcochete에서 점심을 먹는 것은 언제나 우리를 위한 것입니다.... (원문) Hoje foi para aí a nossa quarta visita a este restaurante, finalmente vou dar a nossa opinião.... Vejam os horários e reservem, pois esta casa enche rapidamente, por um motivo básico, come-se muitíssimo bem, comida caseira, somos bem servidos, o ambiente é todo virado para touros, touradas e forcados e o preço é muito em conta para tudo o que mencionei anteriormente. Hoje comemos Lulas à Algarvia com batata frita e um delicioso Coelho (estufadinho) acompanhado com arroz ( com miúdos do coelho) e batata frita. A sobremesa que me deixa sempre deliciado que é um Arroz doce, mas........ morninho e isso dá cabo de mim, também comemos Baba de camelo à moda antiga (sem as invenções nos restaurantes "modernos"). Almoçar em Alcochete, para nós é sempre aqui.....

(Google 번역 제공) 이곳에서 가족과 함께 점심을 먹었습니다. 평균 연령이 75세 이상인 까다로운 손님들은 늘 편안한 분위기를 유지하는 것을 좋아하지 않습니다. 바레트 베르데는 일요일에 11명의 손님을 모두 만족시켜야 하는 어렵고 예상치 못한 과제에 직면했습니다. 놀랍게도 기대 이상의 서비스를 제공했습니다. 나이 든 손님과 젊은 손님 모두 바레트 베르데의 식사를 좋아했는데, 솔직히 쉽지 않을 거라고 생각했습니다. 2주 전에 미리 예약했는데, 처음 연락을 받고 자리에서 일어날 때까지 모든 것이 완벽했습니다. 전통적인 분위기는 물론 세심한 서비스와 훌륭한 품질/가격 비율을 자랑하는 이 레스토랑을 강력 추천합니다. 친구의 추천으로 방문했는데, 꼭 다시 방문할 것입니다. 모든 것이 좋았지만, 토끼와 아기 오징어가 이 식사의 주인공이었습니다. 기대 이상의 미식 경험은 물론, 훌륭하고 편안한 가족 시간을 선사해 주신 모든 직원 여러분께 감사드립니다. (원문) Levei a minha família a almoçar a este local. Público difícil, com média de idades superior a 75 anos, que não gosta de sair da zona de conforto. O Barrete Verde deparou-se, portanto, com uma missão difícil e inesperada: satisfazer uma mesa de 11 pessoas num domingo. Surpreendentemente, superaram todas as expectativas. Tanto os mais velhos como os mais novos adoraram comer no Barrete Verde, algo que, honestamente, achei que não seria tarefa fácil. A reserva tinha foi feita com duas semanas de antecedência, e desde o primeiro contacto até nos levantarmos da mesa, tudo foi excelente. Recomendo vivamente este restaurante, que para além de típico, apresenta um serviço muito atencioso e uma excelente relação qualidade/preço. Viemos através da recomendação de um amigo e, sem dúvida, iremos regressar. Estava tudo bom, mas o coelho e as lulinhas foram as estrelas da refeição. Um obrigado a todo o staff que nos proporcionou não só uma experiência gastronómica acima do esperado como também um excelente e despreocupado momento de familia.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 이 지역의 전형적인 투우와 관련된 전통적인 장식으로 꾸며져 있습니다. 직원들은 친절했고 서비스는 정상적이고 빨랐습니다. 음식은 매우 잘 만들어졌습니다. 주문한 모든 요리는 매우 훌륭했고 가격도 매우 흥미로웠습니다. 치즈케이크 맛있어요. (원문) This restaurant has a traditional decoration related with bull fights, typical from this region. The staff was friendly and the service normal and fast. The food was very well done. All the dishes ordered were very good... and pricewise very interesting. The cheesecake is delicious.

(Google 번역 제공) 아마도 기존의 댓글과 추천으로 인해 기대치가 높아졌을 수도 있겠네요! 양적인 면에서의 복용량에 대해서는 아무 말도 할 수 없습니다. 오히려 그 반대입니다! 품질 면에서는 조금 다를 수도 있겠지만... 식당이 사람들로 북적거리는 걸 보면 식당의 명성을 알 수 있죠... 매우 친절하고 효율적인 서비스 (원문) Talvez a expectativa criada fosse alta quer pelos comentários existentes quer pelas indicações! As doses em termos de quantidade nada poderei apontar bem pelo contrário! Agora em termos de qualidade poderiam ser um pouquito diferentes…pese embora a casa estar a abarrotar o que denota a fama do restaurante… A simpatia bem alta com o serviço eficiente

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있고 양도 넉넉했습니다. 직원들도 정말 친절했습니다. 예약을 추천합니다. 다시 방문하겠습니다. (원문) Comida muito boa e doses muito boas Staff muito simpática Aconselho reservar vamos voltar

(Google 번역 제공) 나는 이 매력적이고 전통적인 레스토랑에서 환상적인 경험을 했습니다. 우리는 투레이로스의 열정과 자부심으로 레스토랑을 소유하고 운영하는 가족의 호스트로부터 따뜻한 환대를 받았습니다. 음식은 사랑으로 요리되었으며 넉넉한 부분에는 풍미가 가득했습니다. 나는 이제부터 이곳의 단골이 될 것이다. 업데이트 - 저는 현재 Barrete Verde의 단골 고객이며, 지속적으로 우수합니다. 특히 주말에는 반드시 미리 전화해서 자리를 예약해야 합니다. 업데이트 - 여전히 최고입니다. 나는 여기에서 여러 번 먹었고 결코 실망하지 않았습니다. 사랑을 맛볼 수 있는 맛집의 일품입니다. (원문) I had a fantastic experience at this charming, traditional restaurant. We were warmly received by the host, whose family own and run the restaurant with the passion and pride of toureiros. The food was cooked with love, and the generous portions were packed with flavour. I will be a regular here from now on. Update - I'm a regular at Barrete Verde now, and it's consistently excellent. You should definitely call ahead and reserve a place though, especially on weekends. Update - Still the best. I've eaten here tons of times and they never disappoint. It's a gem of a restaurant where you can taste the love.

(Google 번역 제공) 때때로 우리는 다른 것을 보기 위해 스크립트와 루틴에서 벗어나야 합니다. 작은 전시 공간이지만 알코체테 역사의 핵심을 담고 있습니다. 가이드 투어에 참여하고 박물관에 전화하여 약속을 잡는 것이 좋습니다. (원문) Por vezes temos que sair dos roteiros e das rotinas para podermos ver coisas diferentes. Espaço pequeno de exposição, mas com o essencial da história de Alcochete. Recomendo fazerem visita guiada, ligando para o museu para agendar.

(Google 번역 제공) 옛날 사진이 인상적이네요. 이전 마을(현재는 도시)은 이제 매우 인기가 높으며 부동산은 거의 저렴하지 않습니다. 여기서 무슨 일이 일어났습니다. (원문) Die alten Fotos sind beeindruckend. Dieser damalige Dorf (heute Stadt) ist heute sehr begehrt und an Immobilien kaum noch zu bezahlen. Hier hat sich was getan.

(Google 번역 제공) 그것이 보여주는 지방 자치 단체의 전통 측면에서 교육적인 관점에서 매우 흥미 롭습니다. (원문) Muito interessante do ponto de vista educacional, no que se refere às tradições do município, as quais dá a conhecer.

(Google 번역 제공) 알코체테의 역사를 담은 작은 박물관. 방문할만한 가치가 있습니다. 지방 자치 단체의 보트인 Bote Leão를 타고 타구스 강을 따라 여행하는 것을 잊지 마세요! (원문) Pequeno museu com a história de Alcochete. Vale a pena a visita. Não deixe de marcar o passeiopelo Tejo no barco do municipio, o Bote Leão!

(Google 번역 제공) 작지만 아늑한 박물관, 알코체테의 역사적 요소 (원문) Museu pequeno mas acolhedor, elementos históricos de Alcochete

(Google 번역 제공) 내용은 별로 없지만 박물관 주인이 각 작품을 자세히 설명해 주셨어요! 매우 흥미롭다 (원문) Pouco conteúdo mas o senhor do museu consegue explicar cada peça com um detalhe! Muito interessante

(Google 번역 제공) 시끄러워서 대화도 잘 안되고 음식도 너무 짜더라구요! (원문) Veel lawaai, konden niet gezellig praten en eten verschrikkelijk gezouten!

(Google 번역 제공) 좋은 아침이에요 10월 19일, 그녀는 가용성부터 친절함까지 놀라운 직원들로 구성된 팀의 환영을 받았습니다. 시설이 훌륭하고 마사지 경험이 훌륭하며 터키식 목욕탕, 사우나, 마지막에는 부드러운 환영 음악과 함께 실내 수영장을 즐기고 이상적인 온도의 물을 즐길 수 있는 모든 불황이 있는 곳 이 경험에 감사드립니다. (원문) Bom dia No dia 19 Outubro foi recebida por uma equipa de colaboradores incrivel desde da disponibilidade à simpatia Onde as instalações são fabulosas e a expriencia da massagem magnifica e toda a sua insolvência de usufruir o banho turco a sauna e no final a piscina de interior com uma musica suave acolhedora a usufrui a água que estava a temperatura ideal Grata por esta experiência

(Google 번역 제공) 자쿠지도 안 되고, 폭포도 안 나오고, 사우나랑 터키식 목욕탕을 이용하려면 수영장을 나가야 해요. 복도에서는 추워요. 터키식 목욕탕 조명도 안 켜지고. 솔직히 별로였어요. (원문) O jacuzzi não funciona, a cascata não funciona, e temos de sair da zona da piscina para usar a sauna e o banho turco. No corredor apanhamos frio. A luz do banho turco também não funciona. Francamente não gostei.

(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 만큼 놀라운 아침이었습니다. 제가 했던 것만큼 그것을 즐길 것이라고는 기대하지 않았습니다. 황혼의 방부터 온열 슬리퍼, 마법의 손, 마사지 후 미니 스낵까지. 그리고 매우 아늑하고 따뜻한 실내 수영장에서 마무리하세요. 나는 곧 돌아올 것이다. 팀 전체에 키스를 해주세요. 축하합니다. 💛 (원문) Foi uma manhã incrível, não esperava gostar tanto quanto gostei. Desde a sala em lusco fusco aos chinelos aquecidos às mãos mágicas e ao mini lanche depois da massagem. E terminar na piscina de interior super acolhedora e quentinha. Sem dúvida irei regressar brevemente. Um beijinho a toda a equipa, estão de parabéns. 💛

(Google 번역 제공) 처음으로 스파를 경험했는데 이보다 더 만족스러울 수가 없었습니다. Inês와 Marta 소녀들은 흠잡을 데 없고 매우 친절하며 매우 전문적이어서 우리를 매우 편안하게 해주었습니다. 간식을 포함해 마사지도 정말 훌륭했고, 그것도 아주 좋았습니다! 마무리하려면 사우나, 터키식 목욕탕, 실내 수영장이 있는 수로를 둘러볼 시간이 아직 한 시간 남았습니다. 모든 세부 사항을 자세히 고려했습니다! 탁월한 전문성과 놀라운 경험을 제공해준 직원 Susana, Inês 및 Marta에게 매우 감사드립니다! 나는 확실히 돌아와서 귀하의 서비스를 추천할 것입니다! (원문) Tive pela primeira vez uma experiência de spa e não podia ter ficado mais satisfeita, as meninas Inês e Marta foram impecáveis, super simpáticas, muito profissionais, deixam-nos muito à vontade. A massagem foi incrível com direito a lanche, também muito bom! Para terminar ainda tivemos uma hora para o circuito de águas com sauna , banho turco e piscina interior. Todos os detalhes pensados ao pormenor ! Muito grata as funcionárias Susana, Inês e Marta, por terem proporcionado uma experiência incrível, pelo excelente profissionalismo! Certamente voltarei e recomendarei os vossos serviços!

(Google 번역 제공) 정말 평화롭고 편안했어요. 매력적이고 깨끗한 공간이었어요! 마사지도 정말 좋았어요! (원문) Muito tranquilo e relaxante. Espaço atrativo e muito asseado! Massagem muito boa!

(Google 번역 제공) 친절하고 영어를 구사할 수 있으며 좋은 서비스, 수건, 목욕 가운, 슬리퍼, 사물함이 제공되며 시간을 전혀 까다롭게 여기지 않습니다. 모든 시설은 새롭고 깨끗하며 쉽게 접근할 수 있습니다. 사우나가 너무 좋았어요 🙂 자쿠지 코너가 있는 따뜻한 수영장. 비누, 샴푸, 크림, 헤어드라이어를 사용한 후. 3시간 동안 25€의 모든 센트가 확실히 가치가 있습니다! 알코체테님 감사합니다 (원문) Welcoming, offered to speak English, Good Service, towel-bathrobe-slippers-locker are provided, not at all picky about time: All Facilities are new, clean and easily accessible. Loved the Sauna 😎 Warm pool with jacuzzi corner. Soap, Shampoo, Cream & Hair Dryer afterwards. Definitely worth every single cent of the 25€ for 3hours! Thank you Alcochete

(Google 번역 제공) 나는 세 번째로 치료 스파로 돌아갑니다. 적극 추천하는 스파! 이네스는 대단해! (원문) I am returning to the therapeutic spa for the third time. Highly recommended spa! Ines is great!

(Google 번역 제공) 주변 지역의 노후화와 쓰레기 때문에 관리와 청소가 필요한 공간입니다. 물이 너무 더럽고 사람들이 목욕을 해서 공중 보건이 위험에 처해 있습니다.😣😞 (원문) Um espaço que precisa ser cuidado e limpo, lamentável pelo estado de degradação e lixo nas áreas envolventes. A água muito suja, e pessoas a banhos, saúde pública em causa.😣😞

(Google 번역 제공) 타구스 강 남쪽 기슭에 있는 강변 해변입니다. 무료 주차가 가능하며, 모래사장 앞에 벤치가 있는 공간도 있습니다. 만조 때 물놀이를 즐겨보세요. 화장실과 놀이터도 이용할 수 있습니다. 무료 고정 파라솔도 제공됩니다. (원문) Praia fluvial do Rio Tejo na margem sul. Parqueamento gratuito. Área com bancos antes de areal. Aproveite quando a maré está alta para entrar na água. Há acesso à casa de banho e um parque infantil. Disponíveis guarda-sóis gratuitos e fixos.

(Google 번역 제공) 해변은 좋았고 쓰레기도 거의 없었습니다. 썰물 때 갔는데, 화장실은 저녁 7시에 닫았습니다. 조금 외진 곳이지만 주변 환경은 좋습니다. (원문) Beach was good, minimal trash. Went during low tide. Bathrooms close at 7pm. It is a little out of the way but the surrounding area is good.

(Google 번역 제공) 해변은 좋지 않지만 좋은 사진을 찍을 수 있습니다. (원문) A praia não é boa mas pode tirar algumas boas fotos.

(Google 번역 제공) 몇 년 만에 여기 와 봤습니다. 오늘은 주차도 안 했습니다. 수백 명의 사람들이 불법으로 조개를 채취하며 주차장과 모래사장, 그리고 눈에 보이는 작은 물까지 가득 차 있었습니다. 제 눈으로 직접 여러 사람이 쓰레기를 땅에 버리는 것을 봤습니다. 이곳에 머무르는 게 안전하지 않다고 느꼈습니다. 왜 아무도 이 문제에 대해 아무런 조치도 취하지 않는 걸까요? (원문) Há anos que não vinha aqui. Hoje nem cheguei a estacionar. Centenas de pessoas que vão apanhar amêijoa ilegalmente preenchiam o estacionamento, o areal, e a pouca água que se via. Vi com os meus próprios olhos várias deitarem lixo ao chão. Não me senti segura para ficar. Como é que ninguém faz nada em relação a isto?

(Google 번역 제공) 오늘 아침에 여기 왔는데, 정말 평화로웠어요. 아름다울 것 같지만, 좀 더러울 것 같아요. 새들도 볼 수 있고요. (원문) War am Morgen hier, sehr ruhige Stimmung. Wäre sehr schön, jedoch etwas schmutzig. Vögel können beobachtet werden.

(Google 번역 제공) 매우 좋았습니다. 꼭 방문해 보세요. 해변에는 해변 시설이 잘 갖춰져 있고, 거동이 불편한 분들도 이용 가능합니다. (원문) Muito agradável, recomendo uma visita. A praia tem apoio de praia e é acessível a pessoas com mobilidade reduzida.

(Google 번역 제공) 푸르른 리스본 자연 보호 구역을 방문하는 것은 마치 자연이 직접 짠 태피스트리 속으로 들어간 것 같았습니다. 정말 매혹적인 광경이었습니다! 무성한 초목, 나뭇잎 사이로 불어오는 고요한 바람 소리, 해변의 잔잔한 물결이 어우러져 평화로운 교향곡을 만들어냈습니다. 나는 자연의 아름다움과 교감하는 하루를 준비했지만… 해변의 매력에 대해서는 아무것도 준비하지 못했습니다. 이곳은 평범한 해변이 아니었습니다. 마치 신들이 황금빛 모래알과 가장 순수한 수정처럼 맑은 물로 이 모래를 창조한 것 같았습니다. 따뜻한 햇살이 풍경 위에 눈부신 빛을 드리우며, 모든 사람이 그 영광을 만끽하도록 초대합니다. 나는 해안을 따라 걸으며 발 밑의 부드러운 모래를 느꼈고, 머리 위 하늘에서 춤추는 바닷새들의 모습에 감탄했습니다. 해변은 따뜻한 포옹처럼 펼쳐져 있어, 그 안에 숨겨진 보물을 탐험하고 싶은 마음을 불러일으켰습니다. 나는 온갖 색깔의 조개껍데기를 발견했는데, 각각이 바다가 조각한 작은 걸작이었습니다. 파도는 부드러운 리듬으로 굴러갔고, 그 차분한 멜로디는 나를 순수한 만족감의 상태로 이끌었습니다. 하지만 이 보호구역에는 해변만 있는 것이 아니었습니다. 숲을 지나는 길에는 오래된 나무들이 늘어서 있었고, 그 가지들은 마치 옛날 이야기를 나누는 현명한 장로들처럼 뻗어 있었습니다. 공기는 피어난 꽃의 달콤한 향기와 자연의 교향곡의 웅얼거림으로 가득 찼습니다. 새소리와 흔들리는 나뭇잎의 조화였습니다. 해변의 거부할 수 없는 매력에도 불구하고, 이 보호구역의 진정한 마법은 우리를 잊혀진 시간으로 데려가 세상의 걱정이 사라지고 오직 자연의 단순한 즐거움만 남는다는 데 있습니다. 나는 이 평화로운 성역이 놓칠 수 없는 보물이기 때문에 망설임 없이 다시 가고 싶습니다. (원문) Visitar a exuberante Reserva Natural de Lisboa foi como entrar numa tapeçaria tecida pelas mãos da própria natureza — uma visão verdadeiramente encantadora! A vegetação luxuriante, os sussurros serenos do vento entre as folhas e o suave ondular das águas na praia criavam uma sinfonia de tranquilidade. Eu estava preparada para um dia de comunhão com a beleza da natureza… mas nada poderia ter me preparado para o encanto das praias. Essas não eram praias comuns. Era como se os próprios deuses tivessem criado essas areias com grãos dourados e águas tão cristalinas quanto o mais puro cristal. O abraço quente do sol lançava um brilho radiante sobre a paisagem, convidando todos a desfrutar de sua glória. Caminhei pela costa, sentindo a areia macia sob meus pés, e maravilhei-me com a visão das aves marinhas dançando no céu acima. As praias se estendiam como um abraço acolhedor, convidando-me a explorar seus tesouros escondidos. Encontrei conchas de todas as cores, cada uma uma pequena obra-prima esculpida pelo mar. As ondas rolavam com um ritmo suave, sua melodia calmante me levando a um estado de pura satisfação. No entanto, havia mais nessa reserva do que apenas suas praias. Os caminhos que serpenteavam pela floresta eram ladeados por árvores antigas, cujos galhos se estendiam como sábios anciãos compartilhando histórias de tempos longínquos. O ar estava impregnado com o doce perfume das flores desabrochando e o zumbido da sinfonia da natureza — uma harmonia de cantos de pássaros e folhas farfalhando. Apesar do encanto irresistível das praias, a verdadeira magia da reserva residia em sua capacidade de transportar-nos a um tempo esquecido, onde as preocupações do mundo se dissolviam e apenas as alegrias simples da natureza permaneciam. Voltaria num piscar de olhos, pois este santuário de serenidade é um tesouro imperdível.

(Google 번역 제공) 자연을 즐기고 산책하기에 아름다운 곳입니다. 전적으로 조언 (원문) Beautiful site to enjoy nature and walk. Totally advise

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 가이드와 함께 조류 관찰도 할 수 있으니 강력 추천합니다. 레스토랑에서는 맛있는 토스트 샌드위치도 판매하고 있어요. (원문) Hele leuke plek om te bezoeken. Je kan met een gids op pad om de vogels te spotten, erg aan te raden. Ook hebben ze lekkere tosti’s bij het restaurant.

(Google 번역 제공) 자연과 근본적으로 일년 내내 이곳에 서식하는 새들과 엄청난 거리를 이동하며 이곳을 먹이와 둥지로 찾는 새들을 보존하기 위해 만들어진 70헥타르의 자연 보호 구역입니다. 주민들을 위한 완벽한 생태계를 조성하는 데 도움이 되는 세 개의 석호가 건설되었습니다. 여러 관측 지점과 아름다운 전시가 있는 리셉션이 있습니다. EVOA라고 합니다. (원문) Reserva natural com 70 hectares criada para preservar a natureza e fundamentalmente as aves que habitam todo o ano o local e as que migram distâncias incríveis e encontram este local como um local de alimentação e nidificação. Foram construídas três lagoas que ajudam a criar o ecossistema perfeito para os seus habitantes. Tem vários locais de observação e uma receção com uma bela exposição. Chama-se EVOA.

(Google 번역 제공) 인간과 자연이 거의 완벽하게 공생하는 즐거운 순간을 위한 탁월한 조건, 특히 어린이와 함께 놀 수 있는 녹지 공간입니다. 매우 추천합니다. (원문) Excelentes condições para momentos agradáveis e sobretudo nas zonas verdes para brincar com as crianças, numa simbiose quase perfeita entre o homem e a natureza. Altamente recomendável.

(Google 번역 제공) 플라밍고, 오리, 그리고 다른 많은 새들을 볼 수 있는 멋진 곳이에요. 자전거를 타고 방문하는 걸 추천해요. (원문) Great place with flamingoes, ducks and many other birds. I recommend visiting it on the bicicle.

(Google 번역 제공) 그곳은 말벌로 가득했고, 절반은 문이 닫혀 있어서 아무것도 볼 수 없었어요. 다시는 안 갈 거고, 추천도 안 해요. (원문) Local cheio de vespas, metade dos locais estava fechado e não deu para ver ABSOLUTAMENTE NADA. Não irei voltar e não recomendo.

(Google 번역 제공) 본당의 기원은 1241년 Samouco 마을을 포함하여 작은 강변 정착지가 등장한 13세기로 거슬러 올라갑니다. 이들 정착지 중 대부분은 살리나스 탐사 및 그에 따른 소금 생산과 관련이 있습니다. 당시 사무쿠(Samouco) 지역의 정착은 12세기와 13세기에 시작되었으며, 사람들의 정착을 기반으로 하여 리스본에 농업 생산물을 공급한 지역의 농장 탐사에 대한 기존 작업에 매료되었습니다. 현재 Samouco 교구에 해당하는 지역은 항상 매우 비옥했으며 포도원, 오렌지, 무화과, 밀 및 호밀, 감자 및 양파를 재배하기에 적합했습니다. 또한 주목할만한 점은 산림 및 소나무 벌채사업인데, 이 역시 상당한 수익을 거두었다. 강과의 근접성은 13세기 중반부터 14세기 초까지 이 지역에서 생산된 농산물의 운송과 도시 중심지의 형성 모두에 중요한 요소임이 입증되었습니다. Samouco의 지리적 상황은 토양의 비옥함과 결합되어 Tagus 남쪽 기슭의 강변 공간으로 개발되는 데 유리했습니다. Samouco는 강변 지역의 전형적인 주택에서 볼 수 있는 매우 오래된 마을입니다. 잘 보존되어 있어 산책하며 과거를 되돌아보기 좋은 곳입니다. 강 옆에는 바스코 다 가마 다리(Vasco da Gama Bridge)에서 25 드 아브릴 다리(25 de Abril Bridge)까지 반대편 강변인 리스본의 전망을 감상할 수 있는 타구스 강(Tagus River)의 장엄한 풍경이 있습니다. 파라피틱 부두는 타구스강 유역의 랜드마크입니다. Alcochete 근처를 방문하세요. (원문) As origens da freguesia remontam ao século XIII com o aparecimento de pequenos povoamentos ribeirinhos, entre eles a povoação de Samouco em 1241, a maior parte deles relacionados com a exploração de Salinas e consequente produção de sal. O povoamento do então lugar de Samouco teve então início nos séculos XII e XIII tendo como base a fixação de pessoas, atraídas pelo trabalho existente na exploração das quintas existentes no território, cuja produção agrícola abastecia Lisboa. O território que atualmente corresponde à freguesia de Samouco sempre foi bastante fértil e propício ao cultivo de vinhas, laranjas, figos, trigo e centeio, batatas e cebolas. Destaque também para o negócio do corte de mata e pinhal que foi também bastante lucrativo. A proximidade com o rio revelou-se um fator importante, quer para o transporte dos produtos agrícolas produzidos, quer na formação de núcleos urbanos neste local desde meados do século XIII até princípios do século XIV. A situação geográfica de Samouco, aliada à reconhecida fertilidade dos solos, favoreceu o seu desenvolvimento como espaço ribeirinho na margem sul do Tejo. Samouco é assim uma povoação muito antiga o que se pode observar pelo casario típico das zonas ribeirinhas. Muito bem conservada é um bom local para passear e olhar o passado. Junto ao rio temos uma paisagem magnífica sobre o rio Tejo avistando-se a outra Margem, Lisboa, desde a Ponte Vasco da Gama até à Ponte 25 de Abril. O cais parafítico é um ponto de referência nesta margem do rio Tejo. Visitem, perto de Alcochete.

(Google 번역 제공) 오래되고 아름다운 교회 (원문) 古老而美丽的教堂

(Google 번역 제공) 작지만 매우 따뜻한 교회 결혼식을 위해 방문했는데 실망하지 않았습니다. (원문) Igreja pequena mas bem acolhedora Visitei num casamento e não desiludiu

(Google 번역 제공) 나는 바로 옆집에 살고 있습니다. (원문) Moro mesmo ao lado.muito linda.

(Google 번역 제공) 교회는 잘 관리되어 있고 위치도 좋습니다. (원문) Igreja bem conservada e bem localizada.

(Google 번역 제공) 매우 아름답습니다 (원문) É muito bonita

(Google 번역 제공) 버려진 모습으로 (원문) Com aspecto de abandono

(Google 번역 제공) 아름다운 산책로와 부두가 보행자에게 개방되어 있습니다. 강 건너편에 있는 리스본의 아름다운 전망을 제공합니다. (원문) Beautiful boardwalk and pier open to pedestrians. Offers beautiful views of Lisbon across the river.

(Google 번역 제공) 한마디만 하면 굉장해요!! 이른 아침에는 건강하게 산책하며 활력 넘치는 하루를 시작하고, 늦은 오후에는 멋진 일몰을 감상하며 여유롭게 집으로 돌아갈 수 있습니다. (원문) Just one word, Awesome!! Early in the morning for a healthy walk to start your day full of energy and late in the afternoon to enjoy incredible sunsets to get back home fully relaxed.

(Google 번역 제공) 가족 나들이에 매우 즐겁습니다. (원문) Muito agradável para um passeio com a família .

(Google 번역 제공) 아름다운 산책로와 마을이에요! (원문) Precioso paseo y el pueblo!

(Google 번역 제공) 가족과 함께 또는 혼자 산책을 할 수 있는 곳, 레크리에이션 및 스포츠 활동을 즐길 수 있는 이곳은 놀라운 풍경을 가지고 있고 독특한 건축물로 둘러싸여 있으며 많은 관심 장소가 있으므로 우리는 그것을 활용해야 합니다. (원문) Local para passear com a familia e também sozinho, actividades lúdicas e desportivas, tem uma paisagem incrível e rodeado de arquitectura característica, imensos pontos de interesse, so temos que aproveitar.

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳 (원문) Um bom lugar para um passeio

(Google 번역 제공) 새로 포장된 해변 산책로와 함께 이곳은 그야말로 아름답습니다. 리스본까지 펼쳐지는 아름다운 전망을 감상하며 산책을 즐기거나 등대를 구경할 수 있습니다. 특히 해가 서서히 지는 초저녁 시간대에 더욱 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 팁: 돔 마누엘 1세 거리(Av. Dom Manuel I) 주변에 주차를 한 후 아말리아 호드리게스 전망대까지 걸어가 보세요. 그 후에는 걸어서 갈 수 있는 거리에 있는 레스토랑 중 한 곳에 들러보세요. (원문) Neben der jetzt neuen befestigten Strandpromenade ist es einfach schön hier: Die Aussicht bis rüber nach Lissabon, man kann flanieren, oder einen Blick zum Leuchtturm werfen. Gerade in den frühen Abendstunden wenn die Sonne langsam untergeht durchaus entspannend. Tip: um die "Av. Dom Manuel I" parken und zu Fuss hierhin dann weiter bis zum Aussichtspunkt "Miradouro Amália Rodrigues". Danach in einer der fussläufigen Restaurants einkehren.

(Google 번역 제공) 마누엘 1세의 역사적 중요성을 고려하면 그 위상은 눈에 띄지 않는 것은 아니지만 거의 겸손합니다. (리스본의 모든 큰 광장에는 더 큰 기념물이 있습니다.) 추가 정보를 표시하는 QR 코드가 있는 일반적인 열을 본 적이 없습니다. 베이스의 비문은 남아 있습니다. 주변 환경도 아름답고 동상이 서 있는 작은 공원도 잘 관리되어 있는 점이 좋습니다. (원문) Gemessen an der historischen Bedeutung von Manuel I ist die Statur schon fast bescheiden um nicht zu sagen unauffällig. (Da sind in Lissabon größere Monumente an allen größeren Plätzen zu sehen). Ich habe jetzt auch keinen der typischen Säulen mit QR Code gesehen, um sich weitere Infos anzeigen zu lassen. Es bleiben die Inschriften am Sockel. Die Umgebung ist schön, und es ist gut, dass der kleine Park wo die Statue steht gepflegt wird.

(Google 번역 제공) 아이들은 마음껏 놀 수 있고, 어른들은 아름다운 산책을 하거나 앉아서 강을 바라볼 수 있는 이상적인 공간입니다. (원문) Um espaco ideal para as criancas brincarem a vontade e os adultos fazerem uma bela caminhada ou apenas sentar se a ver o rio.

(Google 번역 제공) 아름다운 공공장소. 잘 정리된 공간 아이콘이 보기 좋네요. 하기 좋은 여행. 강변을 따라 걸어보세요. 아름다운. (원문) Belo espaço público. Dá gosto de ver um ícone espaço bem cuidado. Belo passeio para fazer. Caminhar ao longo da orla da beira-rio. Lindo.

(Google 번역 제공) 역사적인 장소로 가는 길은 약간 관리가 잘 되어 있지 않습니다. (원문) Local histórico, a estrada para lá chegar, está um pouco mal tratada.

(Google 번역 제공) 그것은 우리의 과거입니다. 우리의 역사는 아름다운 강변 산책로를 따라 산책하며 볼 가치가 있습니다. (원문) É o nosso passado. A nossa História digno de se ver e passear na linda alameda a beira rio.

(Google 번역 제공) 왕이 태어난 땅에 왕이 임재한 놀라운 작품입니다.... (원문) Obra marcante da presença do Rei na terra onde nasceu....

(Google 번역 제공) 멋진 위치에 있는 아름다운 동상. (원문) Beautiful statue, in a spectacular location.

(Google 번역 제공) 알코체테(Alcochete)의 중심에 위치한 이 곳은 이 땅의 사람들에게 바치는 헌사이며, 마을 주변의 다른 조각품을 방문할 뿐만 아니라 반대편에 리스본이 있는 타구스 강(Tagus River)의 장엄한 전망을 감상할 수 있는 해안가를 따라 산책할 수 있는 기회를 제공합니다. (원문) Situada no centro de Alcochete é uma homenagem ao povo da terra e convida a uma visita magnifica a outras esculturas pela vila como a um passeio pela marginal com uma magnifica vista sobre o rio Tejo com Lisboa na outra margem.

(Google 번역 제공) 조각가 프란시스코 시몽이스(Francisco Simões)가 디자인한 소금 광부를 기리는 기념비적인 동상입니다. 1985년에 문을 열었습니다. (원문) Estátua monumental de homenagem ao salineiro, da autoria do escultor Francisco Simões. Foi inaugurada em 1985.

(Google 번역 제공) Alcochete의 아주 멋진 중앙 광장 (원문) Plaza céntrica en Alcochete muy bonita

(Google 번역 제공) 방문할 장소 (원문) Local a visitar

(Google 번역 제공) 아름다운 산책로, 특히 등대까지 이어지는 산책로가 아름답습니다. 타구스 강의 아름다운 전망도 감상할 수 있습니다. (원문) Mooie promenade zeker tot aan de vuurtoren. Mooi zicht op de Taag

(Google 번역 제공) 풍경을 즐기기에 좋은 곳. (원문) Excelente local , para disfrutar da paisagem .

(Google 번역 제공) 평화롭고 아름답게 설계된 공간에서 타구스 강 하구, 바스코 다 가마 다리, 그리고 리스본의 모습을 감상할 수 있는 매력적인 장소입니다. 계단, 전망대, 벤치가 방문을 더욱 즐겁게 만들어 줍니다. 일몰 감상이나 편안한 휴식을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Um local encantador para contemplar o estuário do Tejo, a Ponte Vasco da Gama e Lisboa num ambiente tranquilo e bem pensado — escadas, mirantes e bancos tornam a visita ainda mais agradável. Ideal para o pôr-do-sol ou para uma pausa relaxante.

(Google 번역 제공) 다리를 보고 다리 옆에서 일몰을 감상할 수 있는 매우 아름답고 잘 관리되어 있으며 깨끗한 장소입니다. (원문) Lugar muito bonito, conservado e limpo, para ver a ponte e admirar o por do sol junto a ponte.

(Google 번역 제공) 남쪽 강둑의 최고의 전망대 중 하나입니다. 타구스 강 남쪽 강둑을 따라 걷는 보행자 산책로의 시작 부분에 위치해 있습니다. 리스본과 Vila Franca de Xira까지 모든 마을의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 타구스 하구 보호구역에 서식하는 새들을 관찰하는 것도 가능합니다. (원문) Um dos melhores miradouros da margem Sul. Localizado no início de um passeio pedestre ao longo da margem Sul do Tejo. Vista deslumbrante sobre Lisboa e todas as povoações até Vila Franca de Xira. Também é possível observar aves que vivem na reserva do estuário do Tejo.

(Google 번역 제공) 강의 아름다운 전망. (원문) Uma bela visão para o rio.

(Google 번역 제공) 타구스 강어귀의 아름다운 전망 (원문) Bonita vista sobre o estuário do Tejo

(Google 번역 제공) 그는 포르투갈의 왕이자 아프리카의 Aquém과 바다 너머의 Algarves의 축복받은 왕인 Manuel I, 기니의 영주이자 에티오피아, 아라비아, 페르시아 및 인도의 항해 및 상업 정복에 의해 이곳에서 태어났습니다. (원문) Nasceu neste local do Manuel I, o Venturoso, Rei de Portugal e dos Algarves de Aquém e de Além mar, em África Senhor da Guiné da conquista da Navegação e do Comércio da Etiópia Arábia Pérsia e Índia.

(Google 번역 제공) 이 곳에서 태어나 D. 마누엘 1세 "벤츄러스" 포르투갈의 왕과 아프리카 바다 아래 알갈베족의 왕, 정복, 항해, 상업의 기니 군주, 에티오피아, 아라비아, 페르시아, 인도 출신 (원문) Nasceu neste local D. Manuel I "O Venturoso" Rey de Portugal e dos Algalves de aquém e de além mar em África, Senhor da Guiné da Conquista, da Navegação e do comercio, da Etiópia, Arábia, Pérsia e Índia

(Google 번역 제공) 마누엘 1세 국왕의 탄생지를 기념하는 기념물. (원문) Denkmal zu Ehren des Geburtsorts des Königs Manuel dem Ersten.

(Google 번역 제공) RIA 해안가는 환상적입니다. (원문) A orla da RIA é fantástica .

(Google 번역 제공) 아름답고 잘 관리되어 있습니다. (원문) Bonito e bem conservado.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 (원문) Muy bien

(Google 번역 제공) 알코체테의 전형적인 인물인 갈퀴 또는 황소 포수를 기념하는 기념물입니다. 황소를 잡는 용기 있는 남자들이여, 앞으로 나아가라. 비록 더 많은 요소를 가지고 있지만 갈퀴 그룹이 투우장에 나타나서 7개의 요소를 가지고 있습니다. (원문) Monumento ao forcado ou pegador de touros, figura tipica de Alcochete . Homens com coragem que pegam o touro, de caras. Um grupo de forcados embora com maior numero de lementos, apresenta-se na praça de toiro, a pegar, com 7 elementos.

(Google 번역 제공) 버려져서 안타깝네요 😢😢😢😢 (원문) Que pena, estar ao abandono 😢😢😢😢