사라예보의 16 최고의 쇼

사라예보에서 가장 고전적인 건물이고 웅장하고 큽니다. 화려함까지는 아닐지언정, 가장 '유럽'스러운 건물이지 않나 싶어요. 도서관이라고 표기되어 있는데 현재는 시청으로 사용되는 것 같습니다. 야경도 예쁩니다.

주변 마트 들리다 방문. 딱히 특별한건 없는듯.

도서관으로 사용하다 현재 시청사로 사용되는 곳. 사라예보에 대한 역사와함께 작지만 이쁜 인테리어까지 한시간 남짓 방문할만함. Audio tour는 미리 다운받으면 입장권과 코드를 받아 들을 수 있다

건물특이함. 박물관은 사진과 설명을 읽는것 위주이며 관객의 동선을 고려치 않고 멋대로 만들어 놓아 뭣 부터 봐야할지 모름. 왠만한 역덕이 아니라면 주먹을 불끈 욺켜쥐고 입장료를 억울해 할 듯.

사라예보에서 본 가장 현대적이고 규모있으며 번듯한 건물이었음.

올드타운의 끝에 있었고 케이블카타지말고 호스텔길 언덕으로 올라가 시내를 보기 좋았다

역사성이 있는 장소임

사라예보에서 가장 유명한 모스크입니다. 평화로운 분위기가 주변을 감돕니다.

1530년경 건립되어 사라예보에서 가장 중요한 이슬람 건축물이 된 곳이다

모스크 내부는 인포에서 티켓을 사면 몇가지 주의사항과 출구를 알려줘요~ 대부분 외부만 보고 가긴하는데.. 모스크가 처음이신분은 경험해볼 가치가 있는것 같아요 입장시간이 9-11시 14-16시 쯤이였어요 1월기준이요. 오후타임 시간이 좀 헷갈리니 잘 알아보시길...

왼쪽은 여자들. 오른쪽은 남자들이 기도하는 곳으로 올드타운의 중심

(Google 번역 제공) 사라예보 중심부에 위치한 시대를 초월한 성지. 가지 후스레브-베그 모스크는 단순한 역사적 랜드마크가 아니라, 고요함과 영혼이 살아 숨 쉬는 공간입니다. 모스크 문을 들어서는 순간, 바슈차르시야의 번잡함은 고요한 경건함으로 변합니다. 건축물은 숭고합니다. 오스만 제국의 우아함과 발칸 반도의 영혼이 어우러져 있습니다. 정교한 석조물, 우아한 첨탑, 그리고 사색과 대화를 나누기에 좋은 안뜰이 조화를 이룹니다. 기도, 사진 촬영, 또는 단순히 발밑에서 수 세기의 세월을 느껴보고 싶은 분이라면 이곳을 꼭 방문해 보세요. 직원과 관리인들은 따뜻하게 맞아주며, 부지는 잘 관리되어 있습니다. 안뜰의 분수도 놓치지 마세요. 사진 찍기 좋은 곳일 뿐만 아니라, 정화와 평화를 상징하는 곳이기도 합니다. 한낮의 휴식이나 황금 시간대의 산책에 안성맞춤입니다. 보스니아의 영적인 고동에 관심 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A timeless sanctuary in the heart of Sarajevo. Gazi Husrev-beg Mosque isn’t just a historical landmark—it’s a living, breathing space of serenity and spirit. The moment you step through its gates, the bustle of Baščaršija fades into quiet reverence. The architecture is sublime: Ottoman elegance meets Balkan soul. Intricate stonework, a graceful minaret, and a courtyard that invites both reflection and conversation. Whether you're here for prayer, photography, or simply to feel the centuries hum beneath your feet, this place delivers. The staff and caretakers are welcoming, and the site is well maintained. Don’t miss the fountain in the courtyard—it’s not just photogenic, it’s symbolic, a gentle reminder of purification and peace. Perfect for a midday pause or a golden-hour stroll. A must-visit for anyone curious about Bosnia’s spiritual heartbeat.

(Google 번역 제공) 1531년, 선견지명이 뛰어난 오스만 제국 총독 가지 후스레브-베이가 건축한 이 장엄한 모스크는 높이 솟은 첨탑, 화려한 석조 샤드르반(샤드르반, 세면대), 그리고 정교한 미흐랍으로 바슈차르시야의 중심에 있습니다. 안뜰의 붉은 카펫과 아치형 현관은 고요한 사색을 불러일으키고, 내부의 화려한 프레스코화와 종유석 무카르나스는 눈을 사로잡습니다. 마드라사, 도서관, 베지스탄을 포함한 광대한 와크프 단지의 일부인 이 모스크는 수 세기 동안의 제국과 1990년대 포위 공격에도 살아남았습니다. 사진 속 튀르베(영묘)에 묻힌 사람은 1541년에 사망한 사라예보의 저명한 오스만 제국 총독이자 후원자인 가지 후스레브-베이입니다. 이 사진들은 가지 후스레브-베이 모스크 안뜰에 있는 그의 팔각형 영묘 내부를 묘사하고 있으며, 붉은 카펫 위에 녹색 천으로 덮인 그의 석관(종종 금 자수가 있음)과 함께 화려한 줄무늬 벽, 샹들리에, 그리고 아랍 서예가 놓여 있습니다. 같은 공간에 있는 두 번째 작은 석관은 그의 부관이었던 무라트 베이 타르디치(1545/46년 사망)의 것으로, 그는 개종한 기독교인으로 군사 지도자이자 가지의 와크프(기부금) 관리자로 활동했습니다. (원문) Built in 1531 by visionary Ottoman governor Gazi Husrev-Bey, this majestic mosque anchors Baščaršija with its soaring minaret, ornate stone šadrvan (ablution fountain), and intricate mihrab. The courtyard’s red carpets and arched portico invite quiet reflection, while the interior’s colorful frescoes and stalactite muqarnas dazzle the eye. Part of a vast waqf complex—including madrasa, library, and bezistan—it survived centuries of empires and the 1990s siege. The person buried in the türbe (mausoleum) shown in your photos is Gazi Husrev-Bey, the renowned Ottoman governor and benefactor of Sarajevo who died in 1541. The images depict the interior of his octagonal mausoleum in the courtyard of the Gazi Husrev-Bey Mosque, featuring his green-draped sarcophagus (often with gold embroidery) on a red carpet, along with ornate striped walls, chandeliers, and Arabic calligraphy. A second, smaller sarcophagus in the same space belongs to his deputy, Murat Bey Tardić (died 1545/46), a converted Christian who served as a military leader and administrator of Gazi’s waqf (endowment)

(Google 번역 제공) 16세기에 건립된 이 바쿠프는 단순한 유적지가 아닙니다. 도시의 정신적 초석이자 오스만 제국 도시 중심지의 정수를 담고 있습니다. 중앙 돔, 우아한 아케이드 현관, 그리고 매끈한 첨탑의 조화로운 비율은 건축학적 탁월함을 여실히 보여줍니다. 이 건물 단지는 보스니아 전쟁 당시 폭격을 받았고, 대대적인 복원 공사를 거쳤습니다. 오늘날까지 남아 있는 모습은 도시의 회복력을 보여주는 강력한 상징입니다. 또한, 전통 상점과 활기 넘치는 카페들로 둘러싸인 번화한 바슈차르시야(구시가지) 중심부에 위치하여 접근성이 뛰어나고 도시의 활기찬 역사와 완벽하게 어우러져 있습니다. (원문) Founded in the 16th century, this vakuf is more than just a historical site. It’s the spiritual cornerstone of the city, capturing the essence of an Ottoman urban centre. The harmonious proportions of the central dome, the elegant arcaded portico and the sleek minaret are truly a testament to architectural brilliance. This complex was heavily shelled during the Bosnian War, and underwent extensive restoration. Its continued presence today makes it it a powerful symbol of the city's resilience. Also, its location at the heart of the bustling Baščaršija (Old Town), surrounded by traditional shops and lively cafes, makes it easily accessible and perfectly integrated into the city's vibrant historical fabric.

자체는 볼게 없고 비둘기떼만 보임. 하지만 이를 중심으로 식당, 카페 등이 늘어서 있음

사라예보의 상징입니다. 생각보다 크지는 않지만, 이 도시를 지키고 서있는 분수이자 식수대입니다. 이 뒤로 그 유명한 바슈카르지아 거리가 나옵니다.

사라예보에여행오면반드시들리는곳.나는첫날바로옆커피솦에들러커피한잔했다.사실두번찾아간곳우산을놓고나왔서날씨춥고소변도하고2번째이지만그동안많이잊어버렸네!비둘기가많이모여있고사람도...

근처 빵집에서 맛있는 빵을 저렴하게 먹을 수 있었고 전통적인 중요한 길목으로 공용 식수대가 이곳의 상징물인 곳이다

(Google 번역 제공) 보스니아 헤르체고비나 사라예보의 역사적인 랜드마크, 세빌리 【사라예보 - 세빌리 분수】 사라예보에 영혼의 중심지가 있다면, 세빌리 분수가 있는 바슈차르시야 광장은 바로 이 도시의 심장 박동을 담당하는 곳입니다. 이 고풍스럽고 우아한 목조 분수는 1753년 오스만 제국의 총독 메흐메드 파샤 쿠카비차가 처음 건설했습니다. 이 분수는 사라예보가 동방 문화의 영향을 받은 고대 도시에서 현대 유럽 도시로 변모하는 역사적인 변모를 목격했습니다. 그러나 원래 분수는 1852년 화재로 소실되었고, 1891년 오스트리아 건축가 알렉산더 비테크가 오스만 양식으로 재건하여 현재의 모습을 갖추게 되었습니다. 분수에 가까이 다가가면 정교하고 섬세한 구조, 우아한 목조 조각, 그리고 전통적인 이슬람 양식으로 장식된 지붕이 이국적인 매력을 발산하는 모습을 발견하게 될 것입니다. 광장 한가운데 조용히 서 있는 모습은 마치 노인이 도시의 과거와 현재를 조용히 지켜보는 듯합니다. 주변 공기는 언제나 활기차고 반갑습니다. 낮에는 커피 향과 구운 고기 연기, 그리고 상인들의 함성이 어우러져 사라예보에서 가장 활기찬 교향곡을 만들어냅니다. 항상 사람들로 북적입니다. 사진을 찍는 관광객들, 담소를 나누며 휴식을 취하는 지역 주민들, 비둘기를 쫓는 아이들, 그리고 그들의 웃음소리가 곳곳에 울려 퍼집니다. 세빌리 분수에서 물을 마시면 사라예보로 다시 돌아온다는 전설이 있습니다. 이 전설은 아직도 지역 주민들 사이에 퍼져 있습니다. 사실이든 아니든, 맑고 시원한 분수를 한 모금 마시면 이 땅의 축복이 찾아오는 듯합니다. 분수가 있는 바샤르시아 구시가지(Old Town)는 사라예보에서 가장 독특한 지역입니다. 동서양, 이슬람과 유럽 문화가 어우러져 있습니다. 구리 제품, 카펫, 향신료, 기념품을 파는 가게들이 늘어선 구불구불한 자갈길은 옛 중동 시장의 분위기를 자아냅니다. 전통 케밥 레스토랑, 디저트 가게, 카페들이 즐비하게 늘어서 있습니다. 야외에 앉아 진한 보스니아 커피를 마시며 지나가는 군중과 비둘기들을 구경하는 것, 이것이 바로 사라예보의 일상입니다. 여기서 몇 분만 걸어가면 여러 유명 랜드마크에 도착할 수 있습니다. 서쪽에는 웅장한 성심 대성당이, 동쪽에는 고대 가지 후스레브-베그 모스크가 있습니다. 첨탑은 하늘 높이 솟아 신앙과 전통을 상징합니다. 더 남쪽에는 제1차 세계 대전의 시작점이었던 라틴 다리(Latinska Ćuprija)가 있습니다. 북쪽에는 전쟁과 부활의 이야기를 들려주는 재건된 붉은 벽돌 건물인 보스니아 헤르체고비나 국립 및 대학 도서관이 있습니다. 세빌 분수에서부터 사라예보의 영혼을 온몸으로 느낄 수 있습니다. 이곳은 단순한 관광 명소가 아니라, 도시의 기억, 역사의 축소판입니다. 햇살이 나무 분수 기둥 위로 쏟아지고 비둘기가 날아오를 때, 고요함과 생동감이 어우러져 마치 속삭이는 듯합니다. "사라예보는 결코 잊혀지지 않을 것이다." 어쩌면 이 도시를 떠난 후에도 이 광장의 소리, 나무 분수 아래로 흐르는 물소리, 거리 모퉁이에서 커피 향과 어우러지는 웃음소리, 사라예보의 가장 부드러운 울림을 여전히 기억할지도 모릅니다. 여기서 물을 마시면 사람들이 왜 "언젠가는 꼭 다시 올 거야"라고 말하는지 알게 될 것입니다. (원문) Sebilj 歷史地標 Sarajevo 波士尼亞與赫塞哥維納 【薩拉熱窩．塞比利噴泉 Sebilj】 如果說薩拉熱窩有一個靈魂的中心，那麼這裡——塞比利噴泉（Sebilj）所在的巴什恰爾希亞廣場（Baščaršija Square），便是這座城市心跳的節奏。 眼前這座古老而優雅的木製噴泉，始建於1753年，最初由奧斯曼帝國的總督穆罕默德·帕夏·庫卡維卡（Mehmed Pasha Kukavica）所建。它見證了薩拉熱窩從東方文化薰陶的古城，一路走向現代歐洲的歷史變遷。 然而，原本的噴泉在1852年的大火中化為灰燼。直到1891年，奧地利建築師亞歷山大·維特克（Alexander Wittek）依據奧斯曼風格的設計重新建造，這才有了如今我們所看到的樣貌。 走近它，你會發現噴泉的結構精緻細膩，木雕線條優雅，屋頂以傳統伊斯蘭造型覆蓋，整體充滿異國風情。它靜靜地佇立在廣場中央，卻像是一位長者，靜靜地看著這座城市的過去與現在。 周圍的空氣總是帶著熱鬧與人情味。白天，咖啡的香氣、烤肉串的煙味、以及商販吆喝的聲音交織在一起，構成薩拉熱窩最具生命力的樂章。這裡永遠人潮洶湧，旅人們拍照留念，當地人閒聊休憩，小孩在鴿群中追逐，笑聲此起彼落。 據說，只要喝過塞比利噴泉的水，就一定會再回到薩拉熱窩。這句傳說至今仍在當地人口中流傳，不論真假，喝上一口清澈冰涼的泉水，似乎就能感受到一份來自這片土地的祝福。 噴泉所在的巴什恰爾希亞老城區，是薩拉熱窩最具特色的地段。這裡融合了東方與西方、伊斯蘭與歐洲的文化。蜿蜒的石板街上，一間間販售銅器、地毯、香料與紀念品的小店，讓人彷彿走進中東老市集。 傳統的烤肉串餐廳、甜點店與咖啡館比鄰而立，坐在露天座位，端著一杯濃郁的波士尼亞咖啡，看著人群與鴿子穿梭，這樣的片刻，正是薩拉熱窩的日常詩意。 從這裡出發，步行幾分鐘便可抵達多個著名地標。往西，是宏偉的耶穌聖心主教座堂；往東，是古老的加齊·胡斯雷夫貝格清真寺（Gazi Husrev-beg Mosque），尖塔高聳入雲，象徵著信仰與傳統。再往南走，便能到達拉丁橋（Latinska Ćuprija），那是第一次世界大戰的起點。往北，是波士尼亞與赫塞哥維納國家和大學圖書館，那座重建後的紅磚建築，記錄著戰爭與重生的故事。 從塞比利噴泉開始，你能感受到整個薩拉熱窩的靈魂。 這裡不只是觀光景點，更是一座城市的記憶、一段歷史的縮影。 當陽光灑在噴泉的木柱上，當鴿子振翅飛起，那一刻的寧靜與熱鬧交錯，仿佛在訴說著： 「薩拉熱窩，永遠不會被遺忘。」 或許，等你離開這座城市後，依然會記得這座廣場的聲音—— 那是木製噴泉下流動的水聲，是街角咖啡香中的笑語，是薩拉熱窩最溫柔的召喚。 喝過這裡的水，你會懂，為什麼人們總說—— 有一天，你一定會再回來。

(Google 번역 제공) 사라예보의 상징적인 목조 분수인 세빌리는 바슈차르시야 중심부에 위치해 1753년부터 사라예보의 영혼을 상징해 왔습니다. 메흐메드 파샤 쿠카비차가 여행객들에게 무료로 물을 제공하기 위해 건설한 이 분수는 화재 이후 1891년 유사 무어 양식으로 재건되었습니다. 비둘기("비둘기 광장"이라는 별명이 붙은 이유)와 체바피 향, 그리고 오스만 제국의 공예품으로 둘러싸인 이곳은 만남의 장소로 완벽합니다. 지역 전설에 따르면, 이 분수의 깨끗한 물을 마시면 사라예보로 다시 돌아온다고 합니다. 1990년대 포위 공격에도 살아남은 이 분수는 오늘날 회복력과 다문화주의의 상징으로 빛나고 있습니다. (원문) The Sebilj, Sarajevo’s iconic wooden fountain in the heart of Baščaršija, has been the city’s soul since 1753. Built by Mehmed Pasha Kukavica to provide free water to travelers, it was rebuilt in 1891 in pseudo-Moorish style after a fire. Surrounded by pigeons (hence “Pigeon Square”), the scent of ćevapi, and Ottoman crafts, it’s the perfect meeting spot. Local legend: drink from its fresh, potable water and you’ll return to Sarajevo. A survivor of the 1990s siege, today it shines as a symbol of resilience and multiculturalism.

(Google 번역 제공) 사라예보 바스차르지야 지구 중심부에 위치한 세빌리 분수는 1753년 메흐메트 파샤 쿠카비차에 의해 건립되었으며, 여러 차례의 복원 공사를 거쳐 현재 운영되고 있습니다. 바스차르지야의 상징인 이 분수는 입구에서 방문객을 맞이합니다. 콘야 광역 자치구는 쿨튀르 공원에 있는 이 역사적인 분수를 관리하고 있습니다. 사라예보 폭격으로 손상되었지만, 오스만 제국의 역사를 간직한 유물로 남아 있습니다. (원문) Saraybosna'nın kalbi konumundaki Başçarşı'nın merkezinde bulunan Sebil Çeşmesi, 1753'te Mehmet Paşa Kukavica tarafından yaptırılmış ve birçok restorasyondan sonra yeniden hizmet vermektedir. Başçarşı’nın önemli sembollerinden olan sebil gelen misafirleri Başçarşı girişinde karşılamaktadır. Aynı tarihi Sebili Konya Büyükşehir Belediyesi de Kültür Park da yaşatmaktadır. Saraybosna’nın bombalanması esnasında yıpransa da hala günümüzde yaşayan Osmanlı sembollerindendir.

(Google 번역 제공) 성당에 대한 존경심에서 별 다섯 개를 주었습니다. 지나가면서 눈길을 사로잡았고, 정말 아름다웠습니다. 주변을 둘러보다가 안으로 들어가 보기로 했습니다. 안에는 붉은 밧줄로 닫혀 있다는 안내판이 있었습니다. 둘러보고 사람들이 들어오자 저희도 들어가고 싶었습니다. 그런데 직원은 즉시 저희를 돌려보내며 반바지 차림으로는 들어갈 수 없다고 했습니다. 종교적인 장소라는 건 충분히 이해하지만, 직원의 태도는 정말 끔찍했습니다. 거의 저희를 때리는 수준이었습니다. 어쨌든 관광객 없이 성당을 보고 싶었고, 규칙을 몰랐을 수도 있습니다. 직원은 정중하게 반바지 차림으로는 들어갈 수 없다고 말했어야 했는데, 정말 무례했습니다. (원문) Beş yıldız vermemin sebebi katedrale olan saygımdandır oradan geçerken çok ilgimizi çekti ve çok güzeldi oralarda dolandık sonra da içeri girelim dedik içeride kırmızı iple kapalı olduğunu bildiren bir ibare vardı biz de baktık insanlar içeri girince biz de girmek istedik. Fakat oradaki görevli hemen önümüzü çevirdi ve şortla giremeyeceğimizi söyledi. Tamamen saygı duyuyorum sonuçta dini bir yer şortla girmek yasak olabilir fakat görevlinin tavırları çok kötüydü resmen bizi dövecek gibi dışarı çıkardı. sonuçta biz turistsiz görmek istedik kuralları bilmeyebiliriz. kibarca şortla giremeyeceğimizi söyleyebilirdi. Çok kaba bir insandı.

(Google 번역 제공) 오슬로보덴야 광장(Trg Oslobođenja – Alija Izetbegović)은 사라예보의 활기 넘치는 중심 광장으로, 제2차 세계 대전에서 도시가 해방되고 초대 대통령이었던 알리야 이제트베고비치를 기리는 곳입니다. 페르하디야 거리와 젤레니흐 베레트키 거리와 같은 유서 깊은 거리에는 다문화 통합을 상징하는 사회주의 시대 기념비가 있습니다. 뒤로는 19세기에 비잔틴 양식으로 지어진 웅장한 세르비아 정교회 성모 탄생 대성당(Saborna Crkva)이 우뚝 서 있어, 북적이는 보행자 구역과 고요한 대조를 이루며 사라예보의 다층적인 역사와 건축적 다양성을 만끽하기에 완벽한 장소입니다. (원문) Trg Oslobođenja – Alija Izetbegović is a vibrant central square in Sarajevo, honoring the city’s WWII liberation and its first president, Alija Izetbegović. Flanked by historic streets like Ferhadija and Zelenih Beretki, it features a striking socialist-era monument symbolizing multicultural unity. In the background stands the majestic Serbian Orthodox Cathedral of the Nativity of the Theotokos (Saborna Crkva), built in the 19th century with Byzantine influences, offering a serene contrast to the bustling pedestrian area—perfect for soaking in Sarajevo’s layered history and architectural diversity.

(Google 번역 제공) 세르비아 정교회 대성당, 즉 사라예보 성탄 대성당(Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice)은 보스니아 헤르체고비나의 수도 사라예보에서 가장 큰 세르비아 정교회 성당입니다. 1863년에서 1868년 사이에 건축된 이 웅장한 건축물은 오스트리아-헝가리 제국의 영향을 받은 고전적인 비잔틴 건축 양식으로 시선을 사로잡습니다. 특히 내부의 성화, 프레스코화, 그리고 우아한 목공예가 눈길을 사로잡습니다. 사라예보의 다양한 종교 및 문화 건축물이 공존하는 모습을 상징하는 이 대성당은 종교적 관용과 다문화주의라는 사라예보의 역사를 반영합니다. 바스차르지아를 비롯한 여러 역사적 건축물과 인접해 있는 이 대성당은 건축학적, 역사적 중요성으로 방문객들을 끌어들입니다. (원문) Sırp Ortodoks Katedrali, tam adıyla Saraybosna’daki Kutsal Doğuş Katedrali (Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice), Bosna-Hersek’in başkenti Saraybosna’da bulunan en büyük Sırp Ortodoks kilisesidir. 1863-1868 yılları arasında inşa edilen bu ihtişamlı yapı, Avusturya-Macaristan etkileri taşıyan klasik Bizans mimarisiyle dikkat çeker. Katedral, özellikle iç mekânındaki ikonaları, freskleri ve zarif ahşap işçiliğiyle öne çıkar. Saraybosna’nın farklı dini ve kültürel yapılarının bir arada bulunmasının sembollerinden biri olan bu katedral, şehrin dini hoşgörü ve çokkültürlülük geçmişini yansıtır. Başçarşı’ya ve diğer tarihi yapılara yakın bir konumda bulunan katedral, hem mimari açıdan hem de tarihî önemiyle ziyaretçilerin ilgisini çeker.

(Google 번역 제공) 사라예보에서 가장 큰 정교회 성당이에요. 입장료는 4km에 2유로인데, 내부 공사 중이라 자주 방문하지는 못했어요. (원문) Saraybosna’daki en büyük Ortodoks Kilisesi’dir. Giriş 4 KM veya 2 Euro karşılığında giriş yapabiliyorsunuz şuan içerde çalışma olduğundan pek gezemedim

(Google 번역 제공) 사라예보의 테오토코스 대성당(세르비아 정교회 대성당)은 사라예보에서 가장 큰 교회이자 발칸 반도에서 가장 큰 교회 중 하나입니다. 1859년 초에 대성당 건축이 결정되었고, 1863년부터 1874년까지 11년간 공사가 진행되어 1874년 5월 1일에 완공되었습니다. 유럽의 종교적 편협성에 대한 비판을 완화하기 위해 압둘 아지즈 술탄의 승인을 받아 건축되었습니다. 교회 자체는 사라예보와 주변 도시 시민들의 기부금으로 건설되었습니다. (원문) Sarajevo, Theotokos Székesegyház, szerb ortodox katedrális a legnagyobb templom Szarajevóban és az egyik legnagyobb a Balkánon. A katedrálist építéséről 1859 elején döntöttek, maga az építkezés 1863-1874 között 11 évig tartott, a munkálatok 1874. május 1-jén fejeződtek be. A templom építésére Abdul Aziz szultán adott engedélyt, hogy enyhítse az európai vallási intolerancia miatti kritikát. Maga a templom Szarajevó és a környező városok polgárainak adományaiból épült.

(Google 번역 제공) 사라예보의 다문화적 특징을 반영하는 가장 웅장한 건물 중 하나입니다. 외관 사진 촬영은 필수입니다. 네오바로크와 비잔틴 건축 양식이 조화를 이루는 모습은 정말 인상적입니다. 하지만 진정한 경험은 내부에서! 내부 사진 촬영이 금지되어 있다는 점이 더욱 특별합니다. 높은 천장, 금박을 입힌 이코노스타시스(성상 커튼), 그리고 아름다운 프레스코화로 가득한 내부는 정말 웅장합니다. 마치 다른 세계에 온 듯한 느낌을 줍니다. 내부에서 가장 인상 깊었던 것은 깊고 영적인 향기였습니다. 유향이 주는 놀라운 평화로움이 떠나고 싶지 않게 만드는 것 같습니다. 잠시라도 고요하고 고요한 분위기에 흠뻑 빠져보세요. 사라예보의 숨겨진 보물을 놓치지 마세요. (원문) Saraybosna'nın çok kültürlü dokusunu yansıtan en görkemli yapılardan biri. Dışarıdan fotoğraf çekmek bir zorunluluk, Neo-Barok ve Bizans mimarisinin birleşimiyle gerçekten etkileyici. Ancak asıl deneyim içeride! İçeride fotoğraf çekimine izin verilmemesi, aslında o anı daha özel kılıyor. Yüksek tavanlar, altın yaldızlı ikonostasis (ikon perdesi) ve çarpıcı fresklerle dolu iç mekan, kelimenin tam anlamıyla muazzamdı. Adeta başka bir dünyaya adım atmış gibi hissediyorsunuz. İçeride beni en çok etkileyen şey ise, o derin, ruhani kokuydu. Sanırım tütsüden (buhur) gelen bu koku, insana inanılmaz bir huzur veriyor ve içeriden hiç çıkmak istemiyorsunuz. Kısa bir an bile olsa, o sessiz ve dingin atmosferi solumak için kesinlikle uğramalısınız. Saraybosna'nın bu gizli hazinesini kaçırmayın

(Google 번역 제공) 4km(2유로)에 들어갈 수 있어요. 사진 촬영 금지라는 표지판이 있었는데, 직원은 허용된다고 하더군요. (원문) 4 KM (2euro) karşılığında içeriye girebiliyorsunuz fotoğraf çekmek yasak tabelası vardı ama oradaki görevli serbest olduğunu söyledi

다른 이슬람국가의 거리에 비해 아기자기 하고 물건도 많습니다. 개인적으로는 유럽식 깨끗한 거리를 선호하는 편 입니다.

이용하지않고 지나감. 근처 보행자의거리가 이어져 있어서 여행자들에게 방문하기 좋은 명소임. 로쿰/바칼라바 등 튀르키에식 먹꺼리부터 각종 수공예품등 많은 먹거리와 상품들이 전시된 상점들이 이어져있어서 구경하고 먹고 돌아다니는 재미가 많은 곳임.

15세기때의시장!먹을것볼것많은곳.문화적이고역사적인곳. 길도잃을수있는곳. ...

사라예보 관광의 하이라이트. 분위기 좋은 지역 입니다.

야사장인데 볼거리가 많다

올드바자르! 꼭 가보세요!

사라예보의 핫 플레이스

제1차세계대전에 시작은 라틴교가 아니라 그 앞이였다는걸 라틴교에 와서 보고 알았어요. 라틴교 바로 앞 도로에서 총격이있었고 그자리도 표시해 두었더라구요. 역사를 정확하게 아는것이 중요한듯 합니다

사라예보의 총성이라 불리는 1차 세계대전의 원인이된 다리 다리 한켠에 카페였던 곳을 기념관으로 만들어 놓았다

특별하진 않지만 역사적인 곳

라틴교는 상징적 이며, 안쪽 모스크 및 상점들이 다채로웠음. 꼭 환전해서 가시기를 Latinism was symbolic, and the inner mosques and shops were colorful. I hope you exchange money and leave.

사라예보에 왔다면 세계1차대전의 원인이 된 장소이니 꼭 방문해야될듯요~~

사라예보에서 가장 유명한 라틴교!! 오랜만인데 밑에 강은? 수질이 예전이나 지금이나 여전히 안 좋다

전쟁으로 아픈 역사가 있는 나라 대한민국도 전쟁과 수많은 외세의 침햑이 있던 나라

이슬람을 많이 믿는 보스니아 내에 있는 성당. 성당 주변으로 번화가인듯 식당이 많다.

미사 시간입니다 일요일 12시 영어미사

(Google 번역 제공) 영원한 불꽃에서 바로 걸어가면 왼쪽으로 300m 거리에 이 성당이 있습니다. 도시에서 가장 매혹적인 전망을 선사합니다. 양쪽으로 카페들이 있습니다. 안으로 들어가지는 못했지만, 성당의 분위기와 마법을 그대로 느낄 수 있습니다. 끊임없이 사진을 찍으려는 사람들로 북적이는 곳입니다. 관광객들은 이 지역의 풍부한 문화와 종교적 유산을 반영하는 평화로운 내부를 보기를 갈망합니다. 성당의 역사와 지역 사회에서의 역할에 대한 정보를 제공하는 정기 투어도 제공됩니다. 사라예보에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Sönmeyen ateşten sağa doğru yürüdüğünüz de 300 metre ileride hemen sol tarafta bu katedrali ulaşabilirsiniz şehrin en büyüleyici manzarasında yer alıyor karşısında sağında solunda kafeler var içeriye girme kısmet olmadı fakat ortamından bir yansı ve büyüsü cidden çok güzel çok kalabalık bir yer insanlar sürekli sağda solda fotoğraf çekilmeye çalışıyor. Turistler bölgenin zengin kültürel ve dini mirasını yansıtan huzurlu iç mekanını görmek için can atıyor. Katedralin tarihi ve yerel topluluktaki rolü hakkında bilgi sağlayan düzenli turlar da mevcuttur. Saraybosna’da mutlaka görülmesi gereken yerlerden biridır

(Google 번역 제공) 대성당은 안팎으로 아름답습니다. 도시의 다양한 모스크나 정교회와 매우 다른 모습이라 비교해 보는 것도 흥미롭습니다. 세 가지 일신교(시나고그까지 있습니다)가 긴밀하게 공존하는 모습은 사라예보가 얼마나 국제적인 도시이며, 힘겨운 과거에도 불구하고 다른 이들을 환영하는 열린 도시인지를 보여줍니다. (원문) Cattedrale molto bella all' esterno e all'interno. Molto differente, e per questo interessante nel paragone con le varie moschee e la chiesa ortodossa della città. La convivenza a stretto contatto delle tre religioni monoteiste (c'è anche una sinagoga) mostra come Sarajevo sia effettivamente una città cosmopolita che si apre ad accogliere il prossimo, nonostante il passato difficile.

(Google 번역 제공) 사라예보 대성당(성심 대성당)은 바스차르지아 바로 옆에 위치한 인상적인 건축물입니다. 도시의 상징 중 하나로 여겨집니다. 고딕 양식의 건축 양식이 눈길을 사로잡으며, 외관은 매우 아름답습니다. 내부는 소박하면서도 평화롭습니다. 시내 중심에 위치하여 도보로 쉽게 접근 가능합니다. 꼭 방문해야 할 역사적 명소입니다. (원문) Saraybosna Katedrali (Kutsal Kalp Katedrali), Başçarşı'nın hemen yanında yer alan etkileyici bir yapı. Şehrin simgelerinden biri sayılıyor. Gotik mimarisiyle dikkat çekiyor, dış cephesi oldukça güzel. İçerisi sade ama huzurlu bir atmosfere sahip. Merkezde olduğu için yürüyerek kolayca ulaşılabiliyor. Mutlaka görülmesi gereken tarihi bir yer.

(Google 번역 제공) 교회 외관은 정말 아름다웠어요. 다행히 안으로 들어갈 수 있었는데, 수녀님들 때문에 쫓겨났고, 그래서 오히려 아주 조용했어요. 😭 정말 활기 넘치는 곳에 위치해 있어서, 도시를 돌아다니는 동안 모든 길이 여기로 이어지는 것 같았어요.🫠 (원문) Kilisenin dış mimarisi güzeldi. Şansımıza içine girebildik ama rahibeler tarafından kovulduk çok da sessizdik aslında 😭 konum olarak çok canlı bir yerde şehri turlarken sanki her sokak buraya çıkıyor gibi geldi🫠

(Google 번역 제공) 사라예보 대성당으로도 알려진 성심 대성당은 보스니아 헤르체고비나에서 가장 큰 가톨릭 성당이자 도시의 다문화 정신을 상징하는 소중한 곳입니다. 1884년에서 1889년 사이에 신고딕 양식으로 건축된 이 성당은 웅장한 쌍둥이 첨탑, 장미창, 그리고 우아한 석조 외관이 구시가지의 스카이라인을 압도합니다. 교황 요한 바오로 2세는 보스니아 전쟁 후 평화와 화해를 증진하기 위해 1997년 역사적인 방문을 했을 당시 이곳에서 미사를 집전했으며, 성당 앞에는 그를 기리는 동상이 당당하게 서 있습니다. (원문) The Sacred Heart Cathedral, known as Sarajevo Cathedral, is the largest Catholic church in Bosnia and Herzegovina and a cherished symbol of the city’s multicultural spirit. Built in neo-Gothic style between 1884 and 1889, its striking twin spires, rose window, and elegant stone facade dominate the skyline of the old town. Pope John Paul II celebrated Mass here during his historic 1997 visit to promote peace and reconciliation after the Bosnian War; a statue honoring him stands proudly in front.

근처에 가볼만한데가 없음. 뷰를 볼 겸 가볼만함 기대가 낮았었는데 의외였음

사라예보에서 제일 좋았던 곳 같아요 선셋보다는 해가 진후 조금씩 마을에 조명이 들어올때가 더 예쁜것 같아요 미리 먹을꺼 사가지고 가서 먹으면서 해지기 기다리면 좋아요!!

뷰가 정말 좋습니다. 시내가 한눈에 다 보여요. 중국사람이 10명정도 단체로 와서 떠들고 노래듣고 하던데 너무 시끄러웠습니다. 다른 외국인들도 계속 쳐다보고 하던데 하나도 신경 안씀. 나이도 50대 이상인 것 같던데 부끄러움을 좀 아시길...

석양 스팟중 하나! 차로등반가능하나 길이좁고 주차헬. 산책겸 마실거 챙겨서 가기좋아요

한 눈에 들어오는 구 시가지ㆍ 양 옆으로 보이는 하얀 묘역들ㆍ 흙빛 강물ᆢ 가슴 아픈 사라예보의 슬픈 역사를 한 눈에 볼 수 있어요ᆢ

더운 날씨에 올라가서 그런지.. 문이 닫혀서 시티뷰를 온전히 볼 수 없었어요. 그닥 고생한 보람이 없었던..

사라예보 관광을 미무리하기 좋은 곳입니다 카페가 있어서 간단한 음료마실수 있어요 분위기 좋습니다

(Google 번역 제공) 이런 박물관들은 제게 엄청난 기쁨을 줍니다. 허세 부리지도, 거대하지도, 특별히 독특하지도 않습니다. 하지만 박물관의 소박함과 친절한 직원들 덕분에 여러 번 방문하고 싶어집니다. 솔직히 볼 게 그렇게 많지도 않고, 1인당 20BAM이라는 입장료 때문에 당분간 다시 방문하기는 어려울 것 같습니다. 그럼에도 불구하고 사라예보를 방문한다면 시간을 내어 방문할 만한 가치가 충분히 있습니다. (원문) Museums like this give me immense joy. It is not pretentious, nor huge, nor particularly unique. However, its modesty and the friendliness of its wonderful staff make you want to enjoy the museum multiple times. Frankly there is not all that much to see and at 20 BAM per person I will not be able to go back anytime soon. Nevertheless, it is well worth your time if you are visiting Sarajevo.

(Google 번역 제공) 아름다운 19세기 건물 내부는 다양한 역사적 시대를 잘 구분해 놓았습니다. 다만 여러 언어로 된 오디오 가이드나 인쇄된 안내서가 없는 것이 아쉽습니다. 야외 식물원은 아름답습니다. 방문을 추천합니다. 입장료는 20BAM입니다. (원문) Bellissimo edificio ottocentesco All' interno buona divisione fra i vari periodi storici, peccato che mancano del tutto audio guide e/o guide cartacee in varie lingue. Bello il giardino botanico esterno. Visita consigliata costo ingresso 20 BAM

(Google 번역 제공) 사라예보에 머무는 동안 이 박물관을 꼭 방문해 보세요. 박물관의 훌륭한 콘셉트와 훌륭한 전시 덕분에 모든 연령대가 즐길 수 있습니다. 박물관 중앙 안뜰에는 작은 식물원이 있습니다. 차로 오시는 경우 주차 공간을 찾는 것은 어렵지 않습니다. 대중교통을 이용하시는 경우 박물관 바로 앞에 있는 트램 정류장에서 바슈차르시야(Baščaršija)까지 몇 정거장만 가면 됩니다. 직원들은 친절하고 카드와 현금 결제도 가능합니다. 강력 추천합니다❤️! (원문) Svakako preporučam da pronađete vremena, za vrijeme svog boravka u Sarajevu, za posjet ovom muzeju. Odličan koncept muzeja, divni eksponati, zanimljiv za sve uzraste. U središtu muzeja, u unutrašnjem dvorištu, smješten je mali botanički vrt. Ako dolazite osobnim automobilom, nije teško pronaći parking, a ako pak dolazite javnim prijevozom, tramvajska stanica je pred samim muzejom i tek nekoliko stanica od Baščaršije. Osoblje je ljubazno, plaćanje je moguće karticom i gotovinom. Toplo preporučam❤️!

(Google 번역 제공) 기원전 6,000년부터 중세까지 다양한 유물을 소장하고 있는 흥미로운 전시입니다. 주로 생활용품, 접시, 무기, 갑옷, 화폐, 보석, 옅은 부조, 그리고 고서 조각품 등으로 구성되어 있습니다. 관심 있다면 꼭 방문해 보세요. 각 전시물을 꼼꼼히 살펴보면 최대 2~3시간 안에 관람을 마칠 수 있습니다. (원문) Интересная экспозиция, достаточно богатая коллекция артефактов периода от 6 тыс. лет до н.э. до средних веков. В основном это фрагменты домашней утвари, посуды, оружия, доспехов, денег, украшений, барельефов, старых бумаг. Если вам интересно это, то стоит посетить. Если рассматривать каждый экспонат внимательно, можно легко уложиться в 2-3 часа максимум.

(Google 번역 제공) 정말 가치 있는 박물관입니다. 방대한 양의 전시품이 흥미롭고 전문적으로 전시되어 있습니다. 박물관 부지에는 여러 전시관과 작은 식물원이 있습니다. 모든 전시를 둘러보는 데 약 1시간에서 1시간 30분 정도 소요됩니다. 입장료는 10유로입니다. (원문) Очень достойный музей. Огромное количество экспонатов и все они интересно и грамотно показаны. У музея на территории несколько павильонов и небольшой ботанический сад. Примерно 1-1,5 ч. потребуется чтобы спокойно все посмотреть. Стоимость входного билета 10€

(Google 번역 제공) 사라예보 국립 박물관은 식물원을 비롯한 다양한 공간을 갖추고 있어 꼭 방문해야 할 곳입니다. 입장료는 있지만 부담스럽지 않습니다. 선사 시대부터 현재까지 귀중한 전시품을 소장하고 있으며, 박물관 건물 자체도 아름답습니다. (원문) Sarajevo Ulusal müzesi botanik bahçesi ve değişik alanları ile mutlaka görülmesi gereken bir müze. Giriş ücretli ama makul. Tarih öncesinden günümüze kadar çok değerli sergi alanları var. Müze binası da çok güzel bir bina.

(Google 번역 제공) 처음 방문했을 때 4시간 넘게 걸렸어요 😊 10km 학생 티켓 값어치 충분히 했어요. 제게 가장 인상 깊었던 건 사라예보 하가다와 "비히스탄의 양서류와 파충류" 전시였어요. 아쉽게도 민족학부는 문을 닫았지만, 식물원에서 거대한 세쿼이아 나무 위에 딱따구리가 있는 모습을 보는 건 정말 즐거웠어요!! (원문) I spent over 4 hours on my first visit 😊 Well worth the 10 KM student ticket. The main attractions for me were the Sarajevo Haggadah and the "Amphibians and Reptiles of BiH" exhibition. The department of ethnology was sadly closed, but I did enjoy watching the nuthatches on the giant sequoia in the botanical garden!!

(Google 번역 제공) 도시 중심부에 우뚝 솟은 시계탑은 관광객들에게 매료와 감동을 선사하는 기념물입니다. 이 지역의 활기차고 다채로운 거리와 상점들 사이에 자리 잡고 있습니다. 특히 이 시계탑은 음력을 기준으로 시간을 측정하여 기도와 이슬람 의식을 장려한다는 점이 주목할 만합니다. (원문) La Torre dell’Orologio, che si innalza al centro della città, è un monumento che affascina e colpisce i turisti. Essa sorge fra le stradine e i negozi, vivaci e folcloristici che caratterizzano la zona. Da segnalare che l'orologio segue l'ora lunare, favorendo il richiamo alla preghiera e ai riti islamici.

(Google 번역 제공) 사라예보 시계탑은 정말 멋졌어요! 아라비아 숫자가 적힌 시계탑은 처음 봤는데, 정말 멋진 풍경이었어요. 시계탑 주변의 에너지가 너무나 평화로웠고, 벽의 돌들도 정말 매력적이었어요. 옛 시장 한가운데에 있어서 더욱 특별한 방문이었어요. 강력 추천합니다! ✨🕰️ (원문) The Sarajevo Clock Tower is amazing! It’s the first time I’ve seen a clock tower with Arabic numerals, and I absolutely loved the view. The energy around it felt so peaceful, and I was also fascinated by the stones on the wall. Being right in the middle of the old market makes the visit even more special. Highly recommend! ✨🕰️

(Google 번역 제공) 시계탑(보스니아어: Sahat-kula)은 사라예보의 가지 후스레브 베이 모스크 바로 옆에 위치한 유서 깊은 시계탑으로, 사라예보에서 가장 흥미로운 건축물 중 하나입니다. 17세기에 건축된 것으로 추정되는 이 시계탑은 오스만 건축 양식으로 지어졌으며, 높이는 약 30미터입니다. 이 시계탑의 독특한 특징 중 하나는 시계가 음력인 히즈리력에 따라 작동한다는 것입니다. 이 시스템에서는 시계가 매일 저녁 기도 시간인 12시에 맞춰집니다. 이러한 이유로 시계는 하루에 한 번 수동으로 조정되는데, 이 작업은 오랜 세월 같은 가문의 직원들이 담당해 왔습니다. 이 시계탑은 사라예보에서 이슬람 문화와 오스만 문화 유산을 모두 보여주는 희귀하고 생생한 사례로 여겨집니다. 오늘날에도 관광객들을 끌어들이고 있으며, 모스크와 함께 종교 활동을 위한 장소로 사용되고 있습니다. (원문) Saat Kulesi (Bosna Hersekçe: Sahat-kula), Saraybosna’daki Gazi Hüsrev Bey Camii’nin hemen yanında yer alan ve şehrin en ilginç yapılarından biri olan tarihi bir saat kulesidir. 17. yüzyılda inşa edildiği tahmin edilen kule, Osmanlı mimarisiyle inşa edilmiş olup, yaklaşık 30 metre yüksekliğindedir. Onu benzersiz kılan özelliklerden biri, saatinin Hicri takvime göre yani ay takvimine göre çalışmasıdır. Bu sistemde saat, her gün akşam ezanı saatinde 12:00 olarak ayarlanır. Bu nedenle saat, günde bir kez manuel olarak yeniden ayarlanır ve bu işi uzun yıllardır aynı aileden gelen görevliler yapmaktadır. Kule, Saraybosna’da hem İslam kültürünün hem de Osmanlı mirasının nadir ve canlı bir örneği olarak kabul edilir. Bugün hem turistlerin ilgisini çeker hem de cami ile birlikte dini vakitlerin takibinde kullanılmaya devam eder.

(Google 번역 제공) 사라예보의 시계탑은 도심에 멋진 볼거리를 더해주고, 모스크 탑 바로 옆에 있어서 더욱 멋져요! 한 거리에서 두 탑을 모두 담을 수 있다는 게 정말 놀랍네요. 제 생각에는 사진 찍기 딱 좋은 곳이에요! (원문) The clock tower of Sarajevo is a great addition to the centre and being next to the Tower of the Mosque is awesome! You can see how in one street you can capture both towers, perfect for pictures if you ask me!

(Google 번역 제공) 사라예보 시계탑은 오스만 제국 시대에 이 지역의 총독이었던 가지 후스레프 베이가 건설했습니다. 이 시계탑에 대한 최초의 기록은 17세기 에블리야 첼레비의 저서에서 찾아볼 수 있습니다. 이 시계탑은 두 번 재건되었는데, 한 번은 1697년 사보이의 외젠 왕자가 도시를 공격하여 화재가 발생한 후, 그리고 1762년에 다시 재건되었습니다. 1874년, 시계는 런던에 본사를 둔 질렛 & 블랜드(Gillett & Bland)에서 제작한 기계 장치로 교체되었습니다. 이전의 터키식 기계 장치는 브라트니크(Vratnik) 지역의 모스크로 옮겨졌습니다. 1967년, 시계는 수리되었고, 네 개의 시계판의 바늘과 숫자는 도금되었습니다. 2006년, 이 시계탑은 보스니아 헤르체고비나 국가 기념물 보호 위원회에 의해 보스니아 헤르체고비나 국가 기념물로 지정되었습니다. (원문) Saraybosna Saat Kulesi, Osmanlı döneminde bölgenin valisi olan Gazi Hüsrev Bey tarafından yaptırılmıştır.Kulenin bilinen en eski belgelenmiş sözü, Evliya Çelebi'nin bir eserinde 17. yüzyıla dayanmaktadır. biri 1697'de Savoy prensi Eugen tarafından şehre saldırıldığında çıkan yangından sonra, diğeri ise 1762'de olmak üzere iki kez yeniden inşa edilmiştir. 1874'te saat, Londra merkezli Gillett & Bland tarafından yapılan bir mekanizma ile değiştirilmiştir. Önceki Türk mekanizması Vratnik mahallesindeki bir camiye taşınmıştır. 1967'de saat onarılmış ve dört saat kadranındaki kollar ve sayılar yaldızlanmıştır. 2006'da saat kulesi, Bosna-Hersek Ulusal Anıtlarını Koruma Komisyonu tarafından Bosna-Hersek Ulusal Anıtı ilan edilmiştir.

(Google 번역 제공) 가지 후스레프베이 모스크 근처에 위치한 옛 사라예보 시계탑의 중요성은 지역 전통을 넘어섭니다. 이 시계탑은 한때 중요했지만 오늘날에는 매우 특이한 표준 시간을 여전히 사용하고 있는 세계 유일의 시계탑으로 여겨집니다. 지역 주민들조차도 이 고대 시계탑을 지나칠 때 이 특정 시간이 무엇을 의미하는지 묻지도 않고 지나치는 사람들이 많습니다. 많은 외국인들이 이 시계탑을 잠깐 본 후 오래전에 작동이 멈췄다고 생각하지만, 사실은 정반대입니다. 시계는 흠잡을 데 없이 정확하며, 이 시계탑이 사용하는 표준 시간은 매우 희귀하고 독특합니다. 이 시계탑이 사용하는 특정 시간 표시는 "알라 투르카(ala Turca)"라고 하며, 일몰 시 자정을 표시하는 것이 특징입니다. 이 시계는 12개의 다이얼로 구성되어 있으며, 이슬람 전통에서 하루가 끝나고 새로운 하루가 시작되는 정확한 일몰 시 자정을 표시합니다. 이 시계의 5분은 현대 시계의 5분과 동일하며, 유일한 차이점은 시간 표시의 시작 시점입니다. 사라예보에 오시는 분들은 사라예보 시계탑을 꼭 구경해 보세요. 제 생각에 이 시계탑은 세계 어디에도 없는 놀라운 건축학적 보물입니다. 저도 직접 볼 수 있어서 기뻤고, 무슬림으로서 이 시계탑이 오늘날까지 남아 있다는 사실이 자랑스럽습니다. 시계탑을 지키시는 분들과 사라예보 시민들께 찬사를 보냅니다. (원문) The significance of the old Sarajevo clock tower located near the Gazi Husref-bey mosque goes beyond local traditions. It is believed that this very clock tower is the only one in the world still using once important but today very unusual standard of time. Even among the locals, there are those who pass by this ancient clock tower without even asking themselves what this specific time means. Many foreigners taking one glimpse at it conclude simply that it stopped working a long time ago but, the truth is quite the opposite. Its timekeeping is impeccable and the standard of time it uses is rare and unique. The specific timekeeping used by this clock tower is referred to as the “ala Turca” time and its distinct feature is showing midnight at the moment of sunset. The clock has 12 dials and shows midnight at the exact moment of sunset which is the moment when one day ends and another day begins in Islamic tradition. Five minutes on this clock correspond to five minutes on our modern clocks, the only difference being the starting point of the timekeeping. For anyone who comes to Sarajevo, please don’t miss to observe the Sarajevo Clock Tower, which in my opinion, is an incredible architectural gem that do not exist anywhere else in the world. I was glad to have seen it myself, and as a Muslim, I am proud that it still exists till today. Kudos to the time keepers of the clock tower as well as the people of Sarajevo.

(Google 번역 제공) 도시 전역에서 보이는 아름다운 시계탑. 이 오스만 제국 시대의 시계는 사라예보 시민들이 기도 시간을 계산할 수 있도록 음력을 표시합니다. 해가 지면 시계는 자정을 알리고, 관리인이 일주일에 두 번 시간을 재설정합니다. (원문) Bellissima torre dell' orologio visibile da tutta la città, l' orologio di epoca ottomana segna l' ora lunare per consentire alla gente di Sarajevo di poter calcolare il tempo delle sue preghiere. Al tramonto l' orologio segna la mezzanotte e due volte alla settimana viene reimpostato dal custode.

(Google 번역 제공) "사라예보 문화의 만남"은 도시의 역사적, 문화적 풍요로움을 가장 잘 보여주는 곳 중 하나입니다. 오스만 제국과 오스트리아-헝가리 제국의 영향이 교차하는 이 상징적인 선은 도시를 서로 다른 두 세계가 만나는 지점으로 만들어 줍니다. 동양의 건축과 질감에서 서양식 건물로 단번에 변화하는 모습은 참으로 인상적인 경험입니다. 사라예보의 다문화적 구조와 역사적 층위를 느끼고 싶은 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 사진을 찍거나 짧은 산책을 즐기기에도 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Sarajevo Meeting of Cultures", şehrin tarihî ve kültürel zenginliğini en iyi şekilde yansıtan noktalardan biri. Osmanlı ve Avusturya-Macar etkilerinin kesiştiği bu simgesel çizgi, bir şehri iki farklı dünyanın buluşma noktası hâline getiriyor. Bir adımda doğu mimarisi ve dokusundan batı tarzı binalara geçiş yapmak gerçekten etkileyici bir deneyim. Saraybosna’nın çok kültürlü yapısını ve tarihsel katmanlarını hissetmek isteyen herkesin mutlaka görmesi gereken bir yer. Fotoğraf çekmek ve kısa bir yürüyüş yapmak için de çok ideal.

(Google 번역 제공) 구시가지에서 가장 아름다운 산책로 중 하나는 사라예보의 다채로운 역사와 아름다운 풍경, 그리고 아름다운 전망을 감상할 수 있는 곳입니다. 사라예보의 유서 깊은 구시장은 수 세기 동안 구시가지의 심장부이자 상업 및 문화의 중심지였습니다. 바슈차르시야는 장인, 상점, 카페, 레스토랑이 즐비한 활기 넘치는 곳으로 꾸준히 발전해 왔습니다. (원문) من أجمل التمشيات في البلدة القديمة تشاهد التنوع التاريخي والمشاهد الجميلة والإطلالات على سرايفو . هنا السوق التاريخي القديم في سراييفو، وهو قلب المدينة القديمة ومركزها التجاري والثقافي منذ قرون. استمرت باشجارشيا في التطور لتصبح مكانًا حيويًا يضم الحرفيين والمتاجر والمقاهي والمطاعم.

(Google 번역 제공) 사라치 근처 페르하디야 거리 보도에 박힌 은은하면서도 깊은 의미를 지닌 황동 표지판, 사라예보 문화의 만남은 동서양의 놀라운 융합을 상징합니다. 이곳에서는 북적이는 시장, 모스크, 이슬람 건축물이 있는 바슈차르시야의 오스만 유산과 웅장한 대로, 신고전주의 양식 건물, 기독교적 영향이 어우러진 오스트리아-헝가리 제국의 우아함이 한 걸음 안에 자연스럽게 어우러집니다. 2014년 문화 랜드마크로 지정된 이 표지판은 사라예보의 회복력 있는 다문화주의, 관용, 그리고 문명의 교차로로서의 역사를 기념하며, 방문객들에게 유대인, 보스니아인, 세르비아인, 크로아티아인의 유산을 되돌아보게 합니다. "유럽의 예루살렘"이라는 사라예보의 영혼을 찾는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) The Sarajevo Meeting of Cultures, a subtle yet profound brass marker embedded in the pavement of Ferhadija Street near Sarači, symbolizes the city’s extraordinary fusion of East and West. Here, the Ottoman heritage of Baščaršija—with its bustling markets, mosques, and Islamic architecture—seamlessly meets the Austro-Hungarian elegance of grand boulevards, neo-classical buildings, and Christian influences, all within a single step. Established as a cultural landmark in 2014, it celebrates Sarajevo’s resilient multiculturalism, tolerance, and history as a crossroads of civilizations, inviting visitors to reflect on its Jewish, Bosniak, Serb, and Croat legacies. A must-see for those seeking the soul of this “Jerusalem of Europe.”

(Google 번역 제공) 바슈카르지아를 거닐다 보면 오스만 제국의 역사에서 유럽의 역사로 넘어가는 전환점을 만나게 됩니다. 이곳에 그어진 선 위에 서면 두 개의 서로 다른 건축물을 동시에 감상할 수 있습니다. (원문) Başçarşıda dolaşırken Osmanlı tarihinden Avrupa tarihine geçiş noktası. Buraya çizilen çizgide durarak iki farklı mimariyi aynı anda görmek mümkün.

(Google 번역 제공) 오스만 제국이 물러나고 오스트리아-헝가리 제국의 영향이 들어온 지점입니다. 이 선은 너무나 뚜렷해서 건축물부터 상인들의 가격, 심지어 사람들이 서로에게 다가가는 방식까지 모든 것이 달라집니다. 모든 주요 나이트라이프, 콘서트, 쇼핑, 교통 중심지가 이 선을 따라갑니다. 오스만 제국 쪽은 부르사와 이스탄불이 뒤섞인 느낌이고, 반대편은 유럽적인 분위기를 풍깁니다. (원문) Osmanlı'dan çıkıp Avusturya Macaristan etkisine girilen nokta. Çizgi o kadar net ki, mimariden tut, esnafların uyguladığı fiyatlara, hatta insanların yaklaşımlarına kadar her şey değişiyor. Gece hayatı, konser, alışveriş, ulaşım gibi tüm önemli merkezler bu çizgiden sonra. Osmanlı tarafı Bursa İstanbul karışımı. Diğer taraf Avrupa tadında.

(Google 번역 제공) 사라예보 중심부에 위치한 이곳은 도시의 정체성을 상징적이고 물리적으로 표현한 곳입니다. 보도에 새겨진 "문화의 만남"이라는 선은 동서양의 만남을 나타내며, 오스만 제국과 오스트리아-헝가리 제국의 지배 아래 사라예보의 역사를 반영합니다. 나침반 디자인과 방향 표지판은 단순하지만 눈길을 사로잡습니다. 이곳에서 잠시 멈춰 사진을 찍는 것뿐만 아니라, 이 도시를 특징짓는 풍부한 문화적 유산에 대해 생각해 볼 가치가 있습니다. 주변 지역은 걷기에 매우 편리하며, 모스크, 대성당, 오스트리아-헝가리 양식의 외관, 오스만 제국 시대의 상점들이 서로 몇 걸음 거리에 있는 등 대조적인 건축 양식으로 가득합니다. 근처에 있는 안내판에는 여러 언어로 설명이 되어 있으며, QR 코드와 지도에 표시된 도보 경로를 통해 사라예보의 문화적 모자이크를 탐험할 수 있습니다. 도시의 역사적 층위를 도보로 탐험하기에 이상적인 출발점입니다. (원문) This spot in central Sarajevo is a symbolic and physical expression of the city’s identity. The “Meeting of Cultures” line embedded in the pavement marks the convergence of East and West, reflecting Sarajevo’s history under Ottoman and Austro-Hungarian rule. The compass design and directional signage are simple yet striking. It’s worth pausing here; not just for a photo, but to ponder on the cultural richness that defines this city. The surrounding area is highly walkable and full of architectural contrasts: mosques, cathedrals, Austro-Hungarian facades, and Ottoman-era shops all within steps of each other. An information board nearby explains the concept in multiple languages, with QR codes and mapped walking routes that guide you through Sarajevo’s cultural mosaic. It’s an ideal starting point for exploring the city’s historical layers on foot.

(Google 번역 제공) 사라예보 대성당 앞에 있는 오스만 제국과 오스트리아-헝가리 제국의 국경선! 건너 반대편으로 가는 순간부터 바로 전환이 시작됩니다! 국경을 넘어 아름답고 생기 넘치는 새로운 나라로 들어가는 듯한 기분을 느끼게 해 줄 멋진 컨셉입니다! 😄 (원문) The line that separates the Ottoman and Austro-Hunagarian sides of Sarajevo that can be found before the Cathedral! The transition is instant from the moment you cross to the other side! A cool concept that will make you feel like walking past a border into a new country just as beautiful and full of life! 😄

(Google 번역 제공) 일반적으로 이곳은 흥미롭지만 도보로 접근하기는 어렵습니다. 택시를 타는 것이 낫습니다. 요새 창문으로 올라가면 멋진 풍경이 보일 텐데 성공하지 못했어요 😂 5점 입구, 꽤 일찍 닫아요 (원문) В целом место интересное, но дойти пешком тяжело, лучше доехать на такси. Вылезти в окно крепости и там будет классный вид, но у меня не получилось 😂5 марок вход, закрывается достаточно рано

(Google 번역 제공) 도시의 아름다운 풍경을 감상하고 싶다면 꼭 방문해 보세요. 아쉽게도 요새 자체에 대한 정보는 많지 않지만, 보스니아 국기가 걸려 있어 사라예보와 보스니아 국기의 멋진 사진으로 인스타그램에 업데이트하기 좋은 곳입니다! (원문) You should definitely visit this if you like to enjoy a scenic view of the city. Sadly there is not a lot information available about the fortress itself but the Bosnian flag makes it a good place to update your Instagram with some cool pictures of Sarajevo and the Bosnian flag!

(Google 번역 제공) 18세기에 지어진 것으로 추정되는 매우 인상적인 요새지만, 기대만큼 잘 관리되지는 않았습니다. 우선, 방문객을 위한 정보가 부족해서 직접 찾아보거나 머릿속으로 생각해야 합니다. 둘째, 표지판이 거의 없고, 정상에서 바라보는 경치가 얼마나 아름다운지 생각하면 개방 시간이 꽤 제한적입니다. 특별한 장소이기 때문에 너무 심하게 말하고 싶지는 않지만, 개선의 여지가 있는지 궁금합니다. 4유로의 입장료는 더 나은 경험을 위해 사용한다면 전혀 문제가 되지 않습니다. (원문) Very impressive fortress believed to date from the 18th century but not maintained as well as one would expect. For a start, there is not much information for visitors, meaning one has to either do their own research or let their mind do the work. Secondly, there are few signposts and the opening hours are quite restrictive when one considers how nice the views are from the top. I do not want to be too harsh because it is a special place but one does wonder if things could be done better. No problem at all with the €4 entrance fee as long as it is used to better the experience.

(Google 번역 제공) 입장료는 5마르크입니다. 요새 자체는 그다지 흥미롭지 않고, 도시와 산의 아름다운 풍경만 보입니다. (원문) Вхід коштує 5 марок. Сама фортеця не дуже цікава, просто гарний вид на місто та гори

(Google 번역 제공) 화이트 포트리스가 무엇인지에 대한 정보는 현장에서 너무 부족했습니다. 하지만 가장 좋았던 점은 아늑한 거리와 골목길을 따라 걸으며 사라예보의 전망을 감상하는 것이었습니다. 내부 입장료는 5km입니다. (원문) Det fanns alldeles för lite information om vad White Fortress var, på platsen. Bästa behållningen var promenaden dit genom mysiga gator och gränder och sedan utsikten över Sarajevo. Det kostar 5 KM att gå in.

(Google 번역 제공) 비옐라 타비야(Bijela Tabija), 즉 하얀 요새는 역사적으로 사라예보 동쪽 입구를 장악하기 위해 건설된 관측소 겸 탄약고였습니다. 흰 돌담에 대포를 설치하기 위한 구멍이 나 있는 모습은 이곳의 전략적 중요성을 단번에 보여줍니다. 이곳에서 도시 최고의 전망을 감상할 수 있다고 하지만, 안개가 자욱한 날씨에는 기대에 미치지 못합니다. 따라서 방문을 고려 중이시라면 날씨 정보를 확인하는 것이 좋습니다. 입장료는 있지만 티켓은 제공되지 않습니다. 사라예보를 위에서 조망하는 방법은 여러 가지가 있지만, 그중 하나를 선택하는 것이 좋습니다. 각 방법에 시간을 할애하는 것은 좋지 않습니다. (원문) Bijela Tabija yani Beyaz Tabya, tarihsel süreçte Saraybosna’nın Doğu girişine hakim olmak üzere yapılmış bir gözlem ve mühimmat alanı. Beyaz, taştan yapılmış duvarlarda topların yerleştirilmesi için yapılmış açıklıklardan buranın stratejik önemini hemen kavrıyoruz. Şehrin en güzel manzarasının burada olduğu söyleniyor ama manzara sisli, puslu havalarda beklenen vaadi karşılamıyor. Bu nedenle buraya gitmeyi düşünüyorsanız meteorolojik verilere bir göz atın deriz. Girişi ücretli ancak bilet vermiyorlar. Saraybosna’yı yukarıdan görmek için şehirde çok fazla seçenek var. Bunlardan birini seçmelisiniz. Her birine ayrı ayrı vakit ayırmak çok iyi bir fikir değil.

(Google 번역 제공) 네, 입장료를 내고 싶지 않아서 여기에 언급된 길을 택했지만, 그 길은 완전히 잡초가 무성했고 근처에 있는 여러 지점에서 같은 경치를 볼 수 있는데, 그곳은 훨씬 더 가기 편합니다. (원문) Ja also ich hatte keine Lust den Eintritt zu bezahlen, weshalb ich den Pfad genommen habe von dem hier die Rede war, aber der ist völlig überwuchert und die selbe Aussicht bekommt man auch von zahlreichen Punkten in der Nähe, die deutlich angenehmer zu erreichen sind

(Google 번역 제공) 건축은 눈을 즐겁게 한다. 좌석은 편안하고 가장 중요하게는 크기와 높이에 비해 장소의 음향이 훌륭했습니다. 오케스트라와 가수들의 연주가 꽤 잘 들립니다. 2025년 2월에 여기서 토스카를 봤어요. 공연장은 훌륭한 공연을 펼칠 준비가 되어 있었지만, 나는 이 토스카 연주가 평범하다고 ​​생각했습니다. 그러나 그것은 더 주관적입니다. 객관적으로 말하면 이곳은 보석같은 곳이고, 기회가 주어진다면 주저하지 않고 이곳에서 또 다른 공연을 관람할 것입니다. (원문) Architecture is pleasant to the eyes. Seats are comfortable and most importantly, the acoustics of the place were great for its size and height. You can hear the orchestra and singers quite well. I saw Tosca here on FEB2025. While the venue was ripe for great performances, I found this rendition of Tosca to be mediocre. That is more subjective though. Objectively speaking this place is a gem and if given the opportunity, I would not hesitate to see another performance here.

(Google 번역 제공) 사라예보 국립극장은 도시의 예술적 정신과 문화적 깊이를 상징합니다. 우아한 건축 양식과 시대를 초월한 디자인은 유럽 극장의 웅장함을 떠올리게 하며, 공연은 보스니아의 창조적 회복력을 기념합니다. 밤에는 조명이 켜져 있고, 공연 전 북적이는 이 극장은 세련미와 역사를 발산하며, 전통과 현대적 표현이 완벽한 조화를 이루는 곳입니다. (원문) The Teatro Nacional de Sarajevo stands as a symbol of the city’s artistic spirit and cultural depth. Its elegant architecture and timeless design evoke the grandeur of European theaters, while its performances celebrate Bosnia’s creative resilience. Whether lit up at night or bustling before a show, the theater radiates sophistication and history — a place where tradition and modern expression meet in perfect harmony.

(Google 번역 제공) 사라예보에서 멋진 배우들과 함께 아름다운 문화 체험을 즐겨보세요. 온라인으로 티켓을 구매하시면 이 도시에 깊은 영감을 불어넣은 유서 깊은 건물 안에서 즐거운 연극을 감상하실 수 있습니다. (원문) A beautiful cultural experience in Sarajevo with many wonderful actors and actresses. You can purchase your tickets online and enjoy a play that will entertain you. alongside being inside a historic building that has given so much soul to this city.

(Google 번역 제공) 우리는 나비부인 오페라를 보러갔습니다. 직원들은 친절하고 도움이 되었습니다. 오페라홀의 건축물도 아름다웠습니다. 우리는 오페라에 영어 자막이 있을 줄 알고 티켓을 샀는데, 연극은 모국어로 공연됐다. 자막은 보스니아어로 게시되었습니다. 당연히 잘 이해하지 못해서, 보면서 추론해보려고 했어요 :) 그래도, 즐거운 시간 보냈습니다. (원문) Madame Butterfly operasını izlemek için gittik. Çalışanlar güleryüzlü ve yardımseverdi. Opera salonunun mimarisi de güzeldi. Operanın ingilizce alt yazılı olacağını düşünerek bilet aldık fakat oyun ana dilinde canlandırıldı. Alt yazılar ise Boşnakça olarak yayınlandı. Haliyle çok bir şey anlamadık, izleyerek çıkarımda bulunmaya çalıştık :) Yine de güzel vakit geçirdik.

(Google 번역 제공) 훌륭한 배우들과 훌륭한 오케스트라가 함께하는 뮤지컬을 볼 기회가 있었습니다. 분위기도, 인테리어도 정말 멋졌어요. (원문) I had the opportunity to see a musical, with wonderful actors and an excellent orchestra. The ambiance, the interior is amazing.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳, 호화롭고 특별한 건축물이 돋보입니다. 근처에 주차할 곳이 찾기가 어렵습니다. 나머지는 모두 10달러입니다!!! (원문) Prelijepo mjesto, luksuzno i izvanredne arhitekture. U blizini je tesko naci parking. Sve ostalo za deset!!!

(Google 번역 제공) 여기서 발레와 오페라를 볼 수 있어서 정말 행운이었어요. 정말 아름다운 극장이었고, 실력 있는 분들이 정말 많았어요. 사라예보에 가시면 어떤 공연이 있는지 꼭 확인해 보세요. (원문) I was fortunate to see a ballet as well as an opera here. What a beautiful theater and such talented individuals. Do check out what is on if you are visiting Sarajevo.

(Google 번역 제공) 이곳은 영화를 볼 수 있는 훌륭한 장소이며 때로는 무료입니다. 바 부분은 금연 구역이 있음에도 불구하고 인기 있는 만남의 장소이기 때문에 너무 연기가 납니다. 서비스가 느린 경향이 있으므로 급한 경우에는 가지 마십시오. (원문) This is an excellent place to see movies and sometimes they are free. The bar part does get too smokey as it is a popular meeting point, even though they have a non-smoking section. The service tends to be slow, so don't go if you are in a rush.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 원격으로 일합니다. 그래서 우리는 스켄데리야에 머무는 동안 이 카페를 계속 찾는다. 넓은 카페여서 콘센트도 찾기 어렵지 않아요. 맛있는 커피 감사합니다 :) (원문) My husband and I work remotely. That's why we keep coming to this café while staying in Skenderija. It's a spacious café, and you won't have any trouble finding power outlets. Thank you for your delicious coffees :)

(Google 번역 제공) 친절한 사람들이고, 맛있는 커피를 가격도 적당해요 ;) (원문) Lovely guys and perfect price for a good coffee ;)

(Google 번역 제공) 장소는 좋아 보이고 좌석 옵션이 많습니다. 사람들의 그룹에 이상적입니다. 주로 학생 등이 방문합니다. 더 높은 등급을 주었을 것이지만 서비스는 끔찍했습니다. 그들은 느리고, 새로운 사람들이 들어오고 돈을 지불하는 것을 알아차리지 못합니다. 왜냐하면 당신이 지불해야 하는 바텐더를 찾을 수 없기 때문에 끔찍합니다. (원문) Place looks nice, has a lot of seating options. Ideal for groups of people. Mostly visited by students and similar. Would have given a higher rating but the servise is just terrible. They're slow, don't notice new people entering and paying is just as awful because you can't find the bartender you have to pay.

(Google 번역 제공) 도시 중심에 있는 작고 예쁜 영화관. 모든 보호 조치를 갖춘 쾌적한 분위기입니다. 강력히 추천합니다. (원문) Lijepo malo kino u Centru grada. Prijatna atmosfera sa svim mjerama zaštite. Toplo ga preporučujem.

(Google 번역 제공) 생생한 영화관 공간과 앞에 멋진 바가 있습니다. (원문) Vivid cinema space, with a nice bar in front.

(Google 번역 제공) 영화관일 뿐만 아니라 커피바이기도 하며 고양이, 개, 어린이, 노인 등 누구나 환영합니다. 그래서 저는 그들을 정말 사랑합니다. (원문) To nije samo kino,to je i kafe bar i svi su dobro dosli i mace i cuke,mladi i stari,zato ih mnogo volim

(Google 번역 제공) 보스니아 헤르체고비나 국립박물관의 식물원 부분에서 제공하는 명소입니다. 전시 공간은 크지 않으며, 30분이면 축제의 모든 부분을 둘러볼 수 있습니다. 특히 어린 아이들에게는 여전히 매우 귀엽습니다. 목요일에는 티켓이 박물관 자체와 연결되어 있습니다. 즉, 동일한 축제 티켓으로 박물관 자체 전시회에 입장할 수 있으며 이는 이미 큰 의미입니다! 아쉬운 점은 목요일에는 단체 여행이 많기 때문에 오후 8시 이전에는 방문하지 않는 것이 좋습니다. (원문) Es una atracción que ofrece Museo nacional de Bosnia y Hercegovina en la parte del jardín botánico. Superficie de la exposición no es grande, media hora es más q suficiente para pasar por todas partes de festival. Aún así es muy bonito, especialmente para los niños pequeños. Los jueves las entradas están vinculadas con el propio museo, es decir con la misma de festival puedes entrar en las exposiciones del propio museo y esto ya son palabras mayores! Lo malo es q los mismos jueves hay un montón de las excursiones organizadas con lo cual no recomiendo visita antes de las 20:00h.

(Google 번역 제공) 포토제닉한 사람들을 위한 판타지, 다양한 조명, 조각상들이 너무 많아서 보는 것이 즐거웠습니다. 모두에게 추천합니다✌🏻 (원문) Fantazija za osobe koje su fotogenične, ima previše raznih svjetala, statua u kojima sam uživao gledajući. Preporučujem svima✌🏻

(Google 번역 제공) 경이롭다. 박물관이 작동했으면 좋았을 텐데, 사람도 많았고, 박물관의 아름다움을 아이들도 즐길 수 있었으면 참 좋았을 것 같아요. 그렇지 않으면 훌륭한 프로젝트도 좋습니다. (원문) Fenomenalno. Ja bi volio da je radio i Muzej puno je ljudi bilo i bilo bi odlično da se iskoristila prilika da se dječica uvuku u ljepote muzeja. Inače super projekat predobro.

(Google 번역 제공) 멋진 경험이었습니다. 아이디어와 구현을 축하합니다. 5점!!! (원문) Predivno iskustvo, svaka cast na ideji i realizaciji, cista petica !!!

(Google 번역 제공) "엄마, 마치 꿈속을 걷고 있는 것 같아요." Danica가 말합니다. 마법 같은! (원문) “Mama, kao da hodamo kroz san”, kaže Danica. Magično!

(Google 번역 제공) 사라예보 국립박물관에서 열리는 빛의 축제. 마법 같은 환경에서 느끼는 독특한 즐거움. (원문) Festival svjetla u Zemaljskom muzeju u Sarajevu. Jedinstven užitak u čarobnom ambijentu.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 모두에게, 특히 커플과 아이들에게 강력 추천합니다. 🌟🌟 (원문) Zaista divno iskustvo. Preporucujem svima, posebno parovima i djeci. 🌟🌟