안시의 19 최고의 B&B

(Google 번역 제공) 우리와 친구들이 이틀 동안 경험한 일을 설명할 수 있을 만큼 강렬한 단어는 없습니다. 아름다움, 친절함, 편안함, 미소, 절묘한 와인, 맛있는 요리, 그리고 무엇보다도 우리가 무한하고자 하는 이 정지된 시간의 마법을 지휘하는 커플입니다. 정말 감사드리며 다시 뵙기를 기대하겠습니다 (원문) Pas de mot assez fort sinon extraordinaire pour décrire ce que nous avons vécu, mes amis et moi même, pendant deux jours. De la beauté, de la bonté, du confort, des sourires, des vins exquis, des plats délicieux et surtout un couple comme chefs d'orchestre de cette magie d'un temps suspendu qu'on voudrait infini. Un immense merci et au plaisir de vous revoir

(Google 번역 제공) 나와 내 아내는 결혼식 축하를 위해 이곳을 임대했습니다. 이곳은 꿈의 별장입니다. 매우 현대적인 디자인과 편의 시설, 많은 객실, 실내 및 실외 수영장, 온수 욕조, 사우나, 멋진 산 전망 등 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 적극 추천합니다. (원문) Me and my wife rented this place for our wedding celebration. This is the dream vacation house - very modern design and amenities, plenty of rooms, indoor and out door pools, hot tubs, saunas, great views of the mountains, it has all you need. Highly recommend.

(Google 번역 제공) Maison Gokan에서의 숙박은 정말 환상적이었습니다! 호수와 산의 멋진 전망을 갖춘 안시 옆의 천국입니다. 일본풍으로 꾸며져 있으며, 정원이 내려다보이는 테라스부터 홈 시네마, 휴식을 취할 수 있는 웅장한 스파까지 모든 것이 기분 좋게 디자인되었습니다. 이곳은 정말 마법 같은 곳입니다. 우리는 잊을 수 없는 숙박을 했습니다. (원문) Notre séjour fut incroyable à Maison Gokan ! Un paradis à côté d’Annecy avec une vue fabuleuse sur le lac et les montagnes. D’inspiration japonaise, tout à été conçue pour qu’on s’y sente bien, de la terrasse surplombant le jardin, au home cinéma et le magnifique spa pour se détendre. C’est un endroit vraiment magique, nous avons passé un séjour inoubliable.

(Google 번역 제공) 모두를 기쁘게 할 특별한 장소! 고칸 하우스는 세련되게 개조되었으며, 편안한 분위기와 넓은 공간이 이 매력적인 장소를 작은 천국으로 만듭니다. 청결상태는 흠잡을 데 없고, 예약 전 교환도 원활했습니다. 무엇보다도 주인은 유연하고 훌륭한 조언을 제공하여 완벽한 추천(장인 레스토랑, 마사지 등)으로 우리의 경험을 풍성하게 했습니다. 꼭 추천하고 싶은 곳이고, 기쁜 마음으로 돌아올 것입니다. Maison Gokan에 머무는 동안 환영해 주시고 좋은 추억을 남겨주셔서 다시 한번 감사드립니다! (원문) Un lieu d’exception qui saura ravir tous les publics! La maison Gokan est rénovée avec goût, une atmosphère apaisante et de larges espaces font de ce lieu de charme un petit paradis. La propreté est impeccable, l’échange a été fluide en amont de la réservation. Par dessus tout, la propriétaire s’est montrée flexible et d’excellents conseils pour enrichir notre expérience avec de parfaites recommandations (restaurants artisanaux, massages…). C’est assurément un lieu que je recommande et où je reviendrai avec plaisir. Merci encore pour l’accueil et les bons souvenirs lors de ce séjour à la maison Gokan!

(Google 번역 제공) 아름답게 디자인된 숙소와 스파. 스파 이용은 낮 동안 외부 방문객에게 임대되기 때문에 광고된 것보다(저녁에만) 이용이 조금 더 제한됩니다. (원문) Beautifully designed property and spa. Access to the spa is just a bit more limited than advertised (evening only), as it's rented out to external visitors during the day.

(Google 번역 제공) Gokan House에서의 훌륭한 경험! 파노라마는 숭고하며 공용 공간과 객실은 아름답고 세련된 장식으로 훌륭합니다. 모든 것이 완벽했어요! 조용하고 평화로운 곳을 찾으시는 분들에게 적극 추천합니다! (원문) Superbe expérience à la maison Gokan ! Le panorama est sublime, les espaces communs et chambre superbes avec une décoration belle et raffinée. Tout était parfait ! Je recommande vivement pour celles et ceux à la recherche de calme et de tranquillité !

(Google 번역 제공) 정말 최고입니다! 집은 매우 넓습니다. 우리는 가족 모임을 위한 공간이 충분했고 일본풍의 아름다운 장식을 정말 즐겼습니다. 스파와 수영장도 매우 높이 평가되었습니다. 그리고 안시 호수의 전망은 믿어지지 않았습니다. 메종 고칸을 적극 추천합니다. 이렇게 친근하고 편안하며 기분 좋은 공간을 떠나기가 어려웠습니다. (원문) Absolutely the best! The house is very spacious. We had plenty of room for our family gathering and really enjoyed the beautiful, Japanese-inspired decor. The spa and swimming pools were greatly appreciated as well. And the view of Lake Annecy was incredible. I highly recommend Maison Gokan. It was difficult to leave such a friendly, comfortable, feel-good space.

(Google 번역 제공) 한련화, 회향 등 야채 요리, 시그니처 메뉴인 양송이버섯, 그리고 현지에서 공수한 다양한 생선(파이크, 송어, 가재)과 훌륭한 디저트까지 정말 마음에 들었습니다. 더 이상 무슨 말을 더 할 수 있을까요! 서비스는 매우 친절하고 전문적이었습니다. 셰프님이 저희 테이블에 방문해 주셔서 정말 감사했습니다. 모든 요리가 아름답게 플레이팅되었고, 맛있고 풍미 가득하며 독창적인 요리가 호화로운 분위기 속에서 제공되어 정말 멋진 식사였습니다. (원문) Nous avons aimé les plats végétaux : capucines, fenouil; le plat signature de champignons de Paris, les différents poissons : brochet, truite, écrevisses, tous issus du terroir; les desserts hors du commun. Que dire de plus ! Service très agréable et très professionnel. La visite du chef à notre table à été très appréciée. C’était un beau repas par la présentation des plats où tout était bon, goûteux et original dans un cadre somptueux.

(Google 번역 제공) 훌륭한 미식 경험이었지만, 제 생각에는 관대함과 "미식"이 부족했습니다... 테이블에 버터도 없고, 양도 다소 부족했습니다. 질은 괜찮았지만 양이 부족했습니다. 스위트룸에서는 작은 생수 두 병만 제공되었는데, 너무 적었습니다... 아침 식사는 크루아상 한 개당 한 개였는데, 양이 한정되어 있다는 것을 알려주었습니다! 다행히 크루아상 두 개를 먹을 수 있었습니다. 정말 멋진 풍경이었습니다. 푸른 잔디, 수영장, 아름다운 인테리어, 그리고 직원들은 친절하고 세심했습니다. (원문) Belle expérience culinaire, mais il manque, selon moi, de la générosité et de la "gourmandise" ... Pas de beurre sur la table, les portions des plats sont plutôt minimalistes. La qualité est là, mais pas la quantité. Dans notre Suite, juste deux petites bouteilles d'eau offerte, c'est maigre.... Au petit déjeuner, un croissant par personne, on nous fait comprendre qu'ils sont comptés! On a eu de la chance de pouvoir manger deux croissants. Le cadre est splendide, verdure, piscine, jolie décoration intérieure et le personnel adorable, aux petits soins.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 저녁이었어요! 요리는 정말 환상적이었어요. 모든 요리가 감각적인 경험이 되었고, 다양한 질감의 조화가 폭발적인 풍미를 선사했어요. 마법 같은 벽난로 앞에 자리한 고요하고 로맨틱한 분위기의 이그제큐티브 스위트룸은 말할 것도 없죠. 정말 멋진 웰빙의 순간이었어요! (원문) Magnifique soirée ! Une cuisine tout simplement divine. Chaque plat est une expérience sensorielle, une combinaison savoureuse de textures qui engendre une explosion de goûts. Sans oublier notre suite exécutive pour son ambiance calme et romantique devant un feu de cheminée magique. Un très grand moment de bien-être !

(Google 번역 제공) 클로 데 상스에서 정말 멋진 경험을 했어요! 객실에서 정원과 안시의 아름다운 전망을 감상할 수 있었어요! 모든 분들이 정말 세심하게 배려해 주셔서 정말 감사했습니다. 그리고 환상적인 미식 경험을 만끽했습니다! 음식과 와인 페어링, 그리고 완벽한 조화를 이루는 요리의 풍미가 저희의 미각을 사로잡았습니다! 감사합니다! (원문) Expérience fabuleuse au clos des sens ! Vue magnifique sur le jardin et sur Annecy depuis notre chambre ! Chacun était au petit soins pour nous . Nous avons vécu une expérience gastronomique géniale par la suite ! Les accords mets et vins et la déclinaison des plats super équilibrée en saveurs nous ont ravi les papilles ! Merci !

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 안시와 사부아 출신이라 클로 데 상스의 명성을 오랫동안 알고 있었거든요. 그냥 레스토랑에서 저녁을 먹었어요. 할 말이 많지는 않지만, 어쩌면 더 할 말이 있을지도 몰라요... 4시간 동안 이어진 멋진 저녁 식사였어요... 하지만 겨우 40분밖에 안 된 것 같았고, "아, 벌써 끝났네!"라고 생각했어요. 물론 3성급 레스토랑이지만, 모든 게 다 갖춰져 있어요! 언젠가 꼭 다시 올 거예요! 아마도요. 모든 것에 감사드립니다! 그리고 팀원 모두 축하드려요! (원문) Magnifique expérience ! Proche Annéciens et Savoyards, nous connaissions depuis de nombreuses années la répuation du Clos des Sens. Nous avons "juste " diné au restaurant. Pas grand chose ou tellement a dire... Magnifique diner qui a durée 4 heures... mais nous avons eu l'impression d'avoir passé 40 minutes a table, et de ce dire mince c'est déja fini... C'est un 3* certes, mais tout y est ! A refaire... un jour ! Probablement. Merci pour tout ! et bravo a toute l'équipe !

(Google 번역 제공) 생일을 축하하기 위해 이곳에서 정말 멋진 저녁 식사를 했습니다. 직원들은 정말 특별하고 기억에 남는 저녁 식사를 위해 최선을 다했습니다. 저희 일행 모두 지금까지 먹어본 식사 중 단연 최고의 식사 경험이었다고 극찬했습니다. 다행히도 벽난로 옆에서 첫 코스를 즐기고, 안시가 내려다보이는 아름다운 테이블에서 다음 코스를 즐길 수 있는 프라이빗 룸에서 식사를 할 수 있었습니다. 직원들은 정말 친절하고 유쾌했으며, 음식은 정말 훌륭했습니다. 이렇게 아름답고 기억에 남는 저녁을 만들어주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다! (원문) We had the most incredible dinner here to celebrate a birthday. The staff went above and beyond to make sure it was incredibly special and memorable. Every member of our party said it was by far the best meal and dining experience that they have ever had. We were fortunate enough to dine in the private room where we enjoyed our first courses next to the fire and following courses at a beautiful table overlooking Annecy. The staff was absolutely delightful and entertaining and the food was stunning. Thank you so much to the entire group for making it such a beautiful and memorable evening!

(Google 번역 제공) 최근 귀사를 방문하셨을 때 정말 특별한 경험을 하게 되어 진심으로 감사드립니다. 모든 디테일이 즐거움의 원천이었습니다. - 요리의 절묘한 맛, - 셰프의 창의성, - 1년 전 아이들 덕분에 알게 된 음식과 주스의 완벽한 조화, 그리고 다시 발견하게 되어 기뻤습니다. - 직원들의 친절함은 항상 열정적으로 도움을 주었고, 특히 요리에 사용되는 허브에 대한 저희의 호기심을 충족시켜 주었습니다. - 마지막으로, 떠나기 전에 받은 선물은 정말 감동적인 사려 깊은 배려였습니다. 르 클로 데 상스는 저희가 가장 좋아하는 레스토랑 중 하나이며, 모든 식사를 특별한 경험으로 만들어 주는 레스토랑에 깊은 감사를 표합니다. (원문) Nos plus sincères remerciements pour l’expérience exceptionnelle que nous avons vécue lors de notre récente visite à votre établissement. Chaque détail était une source de plaisir : - la délicatesse des mets, - la créativité du chef, - l’accord mets/jus, que nous avions découvert grâce à nos enfants il y a un an et que nous avons retrouvé avec bonheur, - la gentillesse du personnel, toujours disponible et passionné, notamment lorsqu’il s’agissait de satisfaire notre curiosité sur les herbes utilisées pour sublimer les plats, - et enfin, le cadeau offert avant notre départ, une attention délicate qui nous a touchés. Le Clos des Sens fait partie de nos restaurants fétiches, et nous l’apprécions infiniment pour sa capacité à transformer chaque repas en un moment unique.

새벽 5시기차라 저렴한곳 찾는데 평점도 높아 왔는데 여인숙이네 ㅜㅜ 밖에 38도인데 선풍기가 무슨말이냐 비추입니다 새벽에도 30도임 결국 잠 한숨도 못잠 개빡치네 아고다 13만 8천예약

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔이에요. 매우 깨끗하고 위치도 아주 좋았어요! 직원들도 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요! 시내 중심가에 위치했음에도 불구하고 매우 조용했어요. 욕실은 비교적 작았지만, 강력 추천합니다! (원문) Hôtel excellent, très propre et très bien situé ! Personnel aux petits soins, très familial et convivial ! Très calme malgré l’emplacement en plein centre ville. Salle de bain relativement petite. Je recommande fortement !

(Google 번역 제공) 저는 자주 여행하는 편인데, 이번 경험은 제 인생 최악의 경험이었습니다. 방이 너무 더럽고 지저분했습니다. 1박에 169유로를 냈는데, 예약 후 체크인까지 45분을 기다려야 했습니다. 방 주변은 냄새가 진동했고, 방에 들어가자마자 화장실 냄새가 가득했습니다. 호텔 위치는 아주 좋았지만, 건물을 새로 지어야 할 것 같습니다. 와이파이도 없고, 심카드 신호도 제대로 잡히지 않았습니다. 매트리스도 불편했고, 청소도 제대로 안 되었고, 환풍기도 없었고, 화장실용 샌들도 없었습니다. 객실 내 전원 플러그도 제자리에 없었습니다. 역겹네요 🫣 (원문) I am regular traveller but this is worst experience of my life, room was very dirty and experience, i paid 169 euro for single night but after booking I had wait 45 minutes for check-in, surroundings of the room smelly, even when I entered in the room I feel whole room filled with toilet smell, location of the hotel is very good but need to reconstruct of this building, no WiFi facilities, even SIM card signal were not proper in the room, mattresses was not comfortable, no proper cleaning, no exhaust in the room, no toilet sandals were available in the room. Power plugs in the room are not at proper place. Disgusting 🫣

(Google 번역 제공) 구시가지 한복판에 위치해 있어 더할 나위 없이 좋았습니다. 근처에 호텔 드 빌 주차장이 있고, 호텔에서 할인도 받으실 수 있습니다. 매우 친절하게 맞아주셨습니다. 객실에서는 아름다운 전망을 감상할 수 있었고, 간소하게 꾸며져 있었으며, 아주 깨끗했습니다. (원문) De ligging is midden in het oude stadsgedeelte , kan niet beter Parking hotel de ville is vlakbij waarop je korting ontvangt vanuit het hotel Bijzonder vriendelijke ontvangst Onze kamer had een prachtig uitzicht , heel eenvoudig ingericht , mooi proper

(Google 번역 제공) 정말 실망스러웠습니다. 긴급 상황이 아니면 피하세요. 솔직히 이 호텔은 전혀 추천하지 않습니다. 방은 더럽고 곳곳에 수상한 흔적이 있었습니다. 이웃집 소리, 복도 소음, 문 닫는 소리까지 모든 소리가 다 들렸습니다. 쉴 수가 없다는 말만 할게요. 긴급 상황에서 하룻밤 묵기에는 충분할지 몰라도, 큰 기대는 하지 마세요. 편안하지도, 환영하는 분위기도 아닙니다. 유일한 장점은 바로 위치입니다. 정말 최고입니다. 다른 호텔들이 그렇지 않은 게 아쉽습니다. (원문) Très décevant – à éviter sauf en cas d’extrême urgence Franchement, je ne recommande pas du tout cet hôtel. La chambre était sale, avec des traces douteuses un peu partout. On entend absolument tout : les voisins, les bruits du couloir, les portes qui claquent… Autant dire qu’il est impossible de se reposer. Pour une seule nuit en cas d’urgence, ça peut dépanner, mais il ne faut vraiment pas s’attendre à grand-chose. Ce n’est ni confortable ni accueillant. Seul point positif : l’emplacement, qui est effectivement exceptionnel. Dommage que le reste ne suive pas.

(Google 번역 제공) 솔직히 말해서, 끔찍해요! 이 "호텔"은 사진과는 전혀 상관없는 진짜 사기예요. 방은 더럽고, 냄새도 심하고, 광고에는 에어컨도 없고, 침구는 엉망이고, 벽은 얼룩덜룩하고, 욕실은 허름하고? 손님을 맞아야 할 시설이라기보다는 빈민가에 더 가깝습니다. 제대로 된 서비스도 없고, 고객 배려도 전혀 없는 데 돈을 냅니다. 제 인생에서 본 것 중 가성비가 최악입니다. 절대 피하세요. 편안함과 돈이 중요하다면 도망치세요. 정말 엉망진창입니다. 도저히 묵을 수가 없어요. 너무 힘들어서 차에서 하룻밤을 지새웠습니다. 결국 휴가는 망쳤고, 돈도 날리고, 최악의 경험이었습니다. 좋은 하루 보내세요!!!! (원문) Franchement une horreur ! Cet "hotel" n?a absolument rien à voir avec les photos affichées : une véritable arnaque. Chambre sale, odeurs désagréables, pas de climatisation alors qu?elle était annoncée, literie catastrophique, murs tachés, salle de bain délabrée? On se croirait plus dans un taudis que dans un établissement censé accueillir des clients. On paie pour un service inexistant, aucune considération pour les clients. Clairement le pire rapport qualité-prix que j?ai vu de ma vie. A éviter absolument, fuyez si vous tenez à votre confort et à votre argent une saleté à vomir. Impossible de rester sur place, nous avons du passer la nuit dans la voiture tellement c?était invivable. Résultat : vacances gachées, argent perdu et expérience désastreuse bonne journée !!!!

(Google 번역 제공) 솔직히, 이보다 더 바랄 게 뭐가 있겠어요? 이 지역 최고의 호텔 중 하나예요. 흠잡을 데 없는 위생 상태, 현대적인 인테리어, 그리고 시내 중심가에 바로 위치해 있어요. 리셉션 직원도 친절하고 항상 대기하고 있어요. (원문) Franchement que demander de plus ? L'un des meilleurs hôtels de la région. Hygiène impeccable, décoration contemporaine et en plein centre-ville. Réceptionniste au top, toujours présent.

분위기 좋고 직원도 친절했습니다 다만 소고기가 너무 질기고 불쇼를 했음에도 덜 따듯한 고기상태였으며, 아래 있는 밥도 조금 느끼한 편이었습니다. 불쇼 보는거랑 유쾌하게 먹을 사람들은 좋아할 것 같습니다.

서비스 분위기 친절합니다 우리는 스페셜 리스트인 포르텐시 게 비나데스를 먹었습니다 양이 매우 많습니다

육류걸이 닭고기 소고기가 버터 풍미가 가득

(Google 번역 제공) 안시에서 정말 멋진 발견이었어요! 아름다운 햇살 아래 테라스에서 점심을 먹었어요. 정말 독특한 곳, 바로 라 쿠르 24(La Cour 24)였는데, 사부아 양식의 매력과 현대적인 디자인이 절묘하게 어우러진 곳이었어요. 개성 넘치는 곳이었어요. 서비스는 완벽했고, 약간은 독특하지만 정말 친절한 웨이터 덕분에 더욱 즐거운 시간을 보낼 수 있었어요. 음식은, 농어 필레가 잘 익었고 소스도 아주 잘 어우러졌어요. 타르티플레트는 괜찮았지만 베이컨은 기름기가 너무 많고 딱딱했어요. 특별히 맛있지는 않았지만, 약간의 개선이 필요해 보였어요. 칵테일의 밸런스도 완벽했어요. 이곳에 들러볼 만한 멋진 곳에서 즐거운 시간을 보냈어요. (원문) Belle découverte à Annecy ! On a déjeuné en terrasse sous un beau soleil, dans un lieu vraiment unique : La Cour 24, un mélange réussi entre charme savoyard et design moderne. L’endroit a une vraie personnalité. Le service a été au rendez-vous, avec un serveur un peu décalé mais super sympa, ce qui a rendu l’expérience encore plus agréable. Côté assiette, les filets de perche étaient bien cuisinés, la sauce très réussie. La tartiflette était correcte, mais les lardons un peu trop gras et fermes. Rien de dramatique, mais ça mériterait un petit ajustement. Les cocktails, eux, étaient parfaitement équilibrés. Un bon moment, dans un cadre qui vaut le détour.

(Google 번역 제공) 안시를 지나는 길에 이 레스토랑에서 정말 맛있는 식사를 했습니다! 음식은 맛있고 양도 푸짐하며, 보기에도 훌륭했습니다. 직원들은 정말 친절하고 서비스도 빠릅니다. 지역 특색을 잘 살린 훌륭한 메뉴도 훌륭합니다. 가성비도 좋습니다. 테라스와 외관이 아름답고, 인테리어도 훌륭합니다. 추천합니다. (원문) De passage sur Annecy, nous avons bien mangés dans ce restaurant ! Les plats sont bons, copieux et bien présentés. Le personnel est très poli. Le service est rapide. Bonne carte qui représente bien la région. Bon rapport qualité-prix. La terrasse et l'extérieur sont chouettes avec une bonne décoration. Je recommande

(Google 번역 제공) 최악의 경험은 아니었지만, 모든 게 정말 부족한 느낌이었습니다. 아기자기해 보여서 밖에 앉았는데, 뒤쪽에 있던 식당들과는 달리 근처에 있는 히터가 켜지지 않았습니다. 안타깝게도 그 식당들은 너무 멀어서 아무런 효과도 느낄 수 없었습니다. 그래서 꽤 추웠습니다. 저희는 함께 나눠 먹을 전통 라클렛을 주문했는데, 가게에서 나오는 삶은 감자와 델리 육류 같은 최소한의 양에 비해 가격이 정말 아깝게 느껴졌습니다. 다른 식당들은 같은 가격에 훨씬 더 많은 양을 제공하기도 합니다. 웨이터는 치즈 블록을 남겨두고 라클렛 그릴을 한참 동안 꽂아두지 않았습니다. 저희가 웨이터의 관심을 끌려고 애쓰는 동안 말이죠. 그릴의 코드가 통로를 가로질러 연결되어 있어서 사람들이 그 위를 지나가야 하는 등 안전에도 좀 소홀했던 것 같습니다. 디저트를 먹으러 더 머물지 않기 위해 최대한 빨리 나오기로 했습니다. 직원들은 괜찮았지만, 유니폼이나 정장 차림이 적절해 보이지는 않았어요. 재킷을 입은 다른 손님처럼 보였어요. 저라면 여기 올 필요도 없을 것 같아요. (원문) It wasn’t the worst experience, but the place feels like it’s really lacking in everything. We sat outside as it looked like a cute area but the heat lamp near us was never turned on for us, unlike the diners further behind us. Unfortunately they were too far away for me to feel any benefit. So it was pretty cold. We had ordered a traditional raclette to share but the price really didn’t seem worth it for the bare minimum portions you receive of boiled potatoes and deli meats from a store. Other restaurants give you a lot more for the same price. The waiter also left us with the block of cheese and didn’t plug in the raclette grill for ages while we tried to grab their attention. They were also a bit careless about health and safety as the cord from the grill was then plugged in across a walkway, so people had to walk over it. We decided to get out as soon as possible, so we didn’t stick around for dessert. The staff are ok but they didn’t look suitably dressed with any uniform or professional clothing, they looked like any other customer wearing a jacket. I wouldn’t bother coming here.

(Google 번역 제공) 주말 동안 안시에 갔을 때 이 레스토랑에서 식사했는데 정말 만족스러웠어요. 분위기도 정말 아름답고, 웨이터와 웨이트리스 모두 친절했고, 퐁듀도 정말 훌륭했어요! 그리고 작은 장점 하나 더! 반려견 동반도 가능하고, 심지어 반려견 전용 물그릇까지 제공해 주더라고요. 기쁜 마음으로 다시 방문할게요! (원문) De passage à Annecy pour le week-end, nous sommes allé manger dans ce restaurant et nous avons été très satisfait . Le cadre est vraiment très joli , les serveurs et serveuse sont très sympathiques quand à la fondue elle était excellente ! Et le petit plus … ils acceptent les chiens il a même eu droit à sa gamelle d’eau . Nous reviendrons avec plaisir !

(Google 번역 제공) 저는 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 위치, 편안함, 그리고 환대 모두 완벽했습니다. 부정적인 리뷰는 이해할 수 없습니다. 방이 작긴 하지만, 호텔 웹사이트(객실 유형별 크기)에 명확하게 명시되어 있기 때문입니다. 편안함과 청결 면에서는 불평할 것이 없습니다. 게다가 맛있는 식사, 음료, 맛있는 아침 식사, 그리고 호숫가 산책을 즐기기 위해 호텔을 나설 필요가 없습니다. 아네시 시내 중심가는 도보로 쉽게 갈 수 있습니다(그린웨이 3km). 제가 발견한 유일한 단점은 호텔과 레스토랑 업계에서는 신중함이 필수적이라고 생각하지만, 여기서는 존중받지 못했다는 것입니다. 주방, 바, 리셉션에서 직원들의 대화 소리가 끊임없이 들렸고, 호텔의 수준을 고려했을 때, 이것이 경험에 다소 방해가 되었다고 느꼈습니다. (원문) J'ai beaucoup apprécié mon séjour, le lieu, le confort, l'accueil ont été parfaits. Je ne comprends pas les mauvais commentaires car oui la chambre est petite mais d'une part c'est suffisant et d'autre part c'est précisé sur le site de l'hôtel (superficie pour chaque catégorie de chambre), en terme de confort et de propreté il n'y a rien à redire. En plus pas besoin de quitter l'hôtel pour manger un bon repas, boire un bon verre, prendre un bon petit dej, se promener à pied au bord du lac...centre ville d'Annecy accessible très facilement à pieds (3km de voie verte). Seul point que je trouve dommage : dans l'hôtellerie et la restauration je trouve que la discrétion est une valeur essentielle et elle n'est pas respectée ici, à chaque moment, on entend les conversations du personnel en cuisine, au bar, à la réception et vu le standing de l'établissement je trouve que ça gâche un peu l'expérience.

(Google 번역 제공) 안시 호수 전망이 보이는 조용한 호텔입니다. 호수와 산이 내려다보이는 아름다운 자연 속에 다양한 제트기를 갖춘 아름다운 수영장이 있습니다. 친절한 직원들, 지역 특산품(콜드미트, 치즈), 신선한 과일과 채소 주스, 수제 스프레드(특별한 즐거움)로 구성된 훌륭한 아침 식사가 제공되었습니다. 패키지의 일부로 호텔 매니저와 함께 보트 여행을 다녀왔습니다. 안시 호수 투어와 석양을 바라보며 식전주를 마시며 즐겁고 잊지 못할 추억을 만들었습니다. 그저 순수한 행복 그 자체였습니다. 다시 방문하고 싶은 마음이 간절합니다. 멋진 숙박을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Hôtel,au calme, vue sur le lac d'Annecy.Tres belle piscine avec différents jets dans un environnement enchanté, vue sur le lac et les montagnes.Personnel agréable, excellent petit déjeuner avec des produits locaux ( charcuteries, fromages) jus de fruits et légumes frais, pâte à tartiner maison (un régal). Nous avions dans le forfait,une sortie bateau avec le responsable de l'hôtel. Moment sympathique et inoubliable avec un tour du lac et un apéro au soleil couchant sur Annecy. Juste un pur bonheur. Et une grande envie de revenir.Merci pour ce beau séjour

(Google 번역 제공) 마법 같은 휴식 수영장을 이용할 수 있는 세레니티 지역에서 오후를 보낼 수 있어서 정말 기뻤어요... 정말 멋진 경험이었어요! 🌿✨ 정말 아름다운 풍경이었어요. 잠시 벗어나 온전히 그 순간을 즐기기에 완벽했죠. 수영장은 정말 최고였어요. 물도 상쾌했고, 다른 곳에서 흔히 맡을 수 있는 염소 냄새도 없어서 수영을 더욱 즐겁게 해줬어요. 이 지역을 처음 방문하는 저에게 이곳을 선택하길 정말 잘했어요. 아름다움, 고요함, 그리고 편안함이 모두 어우러져 있었거든요. 한 가지 아쉬운 점이 있다면, 직원들이 좀 더 따뜻하고 자연스럽게 환영해 준다면 더할 나위 없이 완벽한 경험이 될 거라고 생각해요. (원문) Une parenthèse enchantée J’ai eu le plaisir de passer un après-midi dans l’espace Sérénité, avec accès à la piscine… et quelle expérience ! 🌿✨ Le cadre est tout simplement sublime, parfait pour se déconnecter et profiter pleinement de l’instant. La piscine est un vrai bonheur : l’eau est agréable, sans cette odeur de chlore trop présente ailleurs, ce qui rend la baignade encore plus douce. Pour une première découverte dans la région, je suis ravie d’avoir choisi ce lieu : il allie beauté, tranquillité et confort. Seul petit point perfectible : un accueil plus chaleureux et spontané du personnel rendrait l’expérience absolument parfaite.

(Google 번역 제공) 호수 전망 객실을 예약했는데 정말 멋진 전망이었어요. 객실은 정말 깨끗했고, 직원들도 친절했어요. 수영장은 아름답고 꽤 넓었어요. 유일한 단점은 주차장인데, 주차장이 매우 협소해서 레스토랑, 바, 또는 수영장 이용권 소지자만 이용할 수 있어요. 자리를 비우면 다른 곳을 찾을 수 있다는 보장은 없어요. (원문) J'ai réservé une chambre vue sur lac la vue est sublime. Les chambres sont très propres. Le personnel est accueillant. La piscine est belle et assez grande. Le seul bémol est le parking qui est très petit est à disposition pour les clients du restaurant, du bar ou des pass piscine. Si vous laissez votre place vous n'êtes pas sûr d'en retrouver une..

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 환상적이었고, 음식 종류도 훌륭했고, 아침 식사도 훌륭했으며, 저녁 식사는 놀라울 정도로 맛있었습니다. 서비스는 항상 흠잡을 데가 없었습니다. 전망도 훌륭했습니다. 객실은 매우 좋았고, 커피, 차, 그리고 다양한 샴푸와 샤워젤이 제공되었습니다. 매트리스도 완벽했습니다. (원문) L'hôtel est vraiment top, l'offre de restauration est magnifique, excellent pdj et dinner surprenant. L'accueil toujours impeccable. Excellente vue. Les chambres sont très bien, avec café, thé, et un bo. shampoing et gel douche. Matelas parfait.

(Google 번역 제공) 도착했을 때 방은 더러웠고(침대 밑에 먼지가 가득), 이전 투숙객이 스툴 뒤에 놓아둔 양말도 몇 짝 있었습니다. 저희가 알려드리려고 내려갔을 때, 진공청소기를 가져왔습니다. 먼지를 제거한 후, 다른 청소를 할 때 사용할 수 있도록 진공청소기를 놓아두었는데, 그때 양말을 발견했습니다. 서비스는 전반적으로 불친절했고, 무슨 일이 일어났는지 전혀 신경 쓰지 않았습니다. 그들이 저지른 실수 때문에 더 많은 것을 기대했습니다. 위치는 최고였지만 서비스는 최악이었습니다. (원문) La habitación cuando llegamos estaba sucia (lleno de polvo debajo de la cama) y unos calcetines sucios (de los huéspedes anteriores detrás de una banqueta). Cuando bajamos a informarles vinieron con un aspirador, que después de quitar el polvo nos dejaron por si queríamos repasar algo más y fue cuando encontramos los calcetines. El servicio en general poco amable y mostrando cero preocupación por lo que había ocurrido. Esperábamos algo más después del error que cometieron. La ubicación es inmejorable, pero la atención fue nefasta.

(Google 번역 제공) 2024년 9월에 도착해서 안시 호수의 멋진 전망이 보이는 방에 묵었습니다. 호수의 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 레스토랑의 분위기는 정말 절묘했습니다. 음식도 아주 맛있었어요. 단점은 3일 동안 머물렀는데 정전이 이틀 동안 계속되어 방에서 촛불을 켜고 식사를 해야 했다는 것입니다. 안타깝게도 아무런 보상도 받지 못했습니다. 객실 가격에 비해 TV와 조명(어두운 곳에서는 샤워 가능) 등을 이용할 수 없다는 점이 조금 아쉬웠습니다. (원문) Nous sommes venus au mois de septembre 2024, nous avions pris une chambre avec vue magnifique sur le lac d’Annecy. Le cadre du restaurant avec vue panoramique sur le lac est juste sublime . On y mange aussi très bien. Bémol : nous avions pris trois jours et il y a eu une coupure d’électricité qui a duré deux journées obligé de manger à la bougie dans la chambre. Malheureusement, nous n’avons eu aucun dédommagement, je trouve ça un peu dommage au vu du prix des chambres de pas avoir accès à la télévision et à l’éclairage (douche dans le noir) etc…

(Google 번역 제공) 멋진 주말을 보냈습니다. 호텔은 호수와 산을 바라보는 좋은 위치에 있으며, 안시 중심가에서 차로 단 10분 거리에 있습니다. 조금 떨어진 곳에 있어서 평화롭고 조용한 분위기를 즐길 수 있었습니다. 호숫가를 따라 시내 중심가까지 걸어가는 것도 매우 즐거웠습니다. 호수 전망이 보이는 이그제큐티브 룸은 아름답고 넓으며 깨끗했습니다. 정말 멋진 주말을 보냈습니다! 직원들은 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 스파도 좋았습니다. 하지만 조식은 조금 아쉬웠습니다. 레스토랑이 종종 붐비고 테이블이 없는 경우도 있었습니다. 레스토랑 저녁 식사는 괜찮았지만, 가격 대비 만족도는 만족스럽지 못했습니다. 제공되는 음식에 비해 레스토랑 가격이 다소 비싼 것 같았습니다. (원문) Nous avons passé un merveilleux week-end. L'hôtel est très bien placé, face au lac et les montages à 10 min en voiture du centre d'Annecy. Le fait d'être éloigné nous permet d'avoir un endroit paisible et calme. Et les balades au bord du lac pour rejoindre le centre ville sont très appréciés. La chambre exécutive vue sur lac est très belle, grand, propre. Nous avons passé un agréable week-end ! Le personnel est aimable et disponible. Le spa est bien. En revanche, petit point négatif sur le petit déjeuner car beaucoup de monde dans le restaurant et pas de tables de disponible certaines fois. Et le dîner au restaurant est bon mais le rapport qualité/prix n'est pas satisfaisant. Nous avons trouvé le restaurant assez cher par rapport aux plats proposés.

(Google 번역 제공) Le Rivage에서 정말 멋진 경험을 했습니다! 객실은 아름답고 넓으며 편안했습니다. 바, 레스토랑, 리셉션, 워터파크 등 공용 공간도 훌륭했습니다. Nuxe 스파의 커플 마사지도 아주 좋았습니다. 단 하나 아쉬운 점은 레스토랑이었습니다. 양과 질이 기대에 미치지 못했습니다. 하지만 조식 뷔페는 완벽했고, 붐비는 시간에도 불구하고 항상 다양한 메뉴를 제공했습니다. (원문) Belle expérience au Rivage ! La chambre était très belle, grande et confortable. Les espaces communs, bar, restaurant, réception, espace aquatique sont très biens. Massage duo au spa Nuxe bien également. Seul petit bémol au restaurant, la quantité et la qualité n'était pas aussi bien que esperé.. Mais le buffet du petit-déjeuner était parfait et toujours avec du choix malgré le monde.

(Google 번역 제공) 호텔 르 리바주에서 멋진 시간을 보냈습니다. 따뜻하고 전문적인 환영 인사와 함께 직원들은 항상 친절하고 세심하게 응대해 주었습니다. 객실은 편안하고 세련되게 꾸며져 있으며, 편의시설도 잘 갖춰져 있습니다. 특히 스파는 정말 편안하게 쉴 수 있어서 좋았습니다. 조식은 다양하고 풍성하며 수준 높은 맛이었습니다. 이 호텔을 강력 추천합니다. 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Nous avons passé un excellent séjour à l’Hôtel Le Rivage. L’accueil est chaleureux et professionnel, le personnel toujours disponible et attentif. Les chambres sont confortables, décorées avec goût et très bien équipées. Mention spéciale pour l’espace spa vraiment agréable pour se détendre. Le petit-déjeuner est varié, copieux et de grande qualité. Un établissement que nous recommandons sans hésiter. Nous reviendrons avec plaisir !

(Google 번역 제공) 리바지 호텔 & 스파에서 하룻밤을 보냈는데 정말 완벽했어요! 호수가 내려다보이는 아름다운 곳에서 풍성한 아침 식사가 제공되었어요. 객실은 훌륭하고 티끌 하나 없이 깨끗했으며, 세련되게 꾸며져 있었어요. 침구는 정말 편안했고, 욕실은 훌륭했으며, 커피 머신은 정말 큰 장점이었습니다. 모든 것이 편안함과 휴식을 위해 디자인되었습니다. 안시 중심가에서 불과 몇 걸음 떨어진 조용하고 우아하며 평화로운 곳이에요. 강력 추천하며, 기꺼이 다시 방문할 거예요! (원문) Nous avons passé une nuit au Rivage Hôtel & Spa et c’était juste parfait ! Le petit-déjeuner est copieux, le tout dans un cadre superbe face au lac. La chambre était magnifique, très propre et décorée avec beaucoup de goût. La literie est ultra confortable, la salle de bain sublime, et la machine à café un vrai plus. Tout est pensé pour le confort et la détente. Un endroit calme, élégant et apaisant, à deux pas du centre d’Annecy. Je recommande sans hésiter et j’y retournerai avec grand plaisir !

(Google 번역 제공) 시어머니 생신을 맞아 마지막 순간에 방을 예약했어요. 무엇보다도 직원들이 정말 훌륭하고 친절했어요. 도착하자마자 방을 업그레이드해 주셨어요. 어머니 생신 때문인지, 아니면 예약 가능 여부 때문인지는 모르겠지만, 정말 세심한 배려에 감동했어요! 방은 정말 훌륭하고 잘 꾸며져 있었어요. 정말 넓었어요. 스파에 대해 이야기해 볼까요!! 완벽했어요. 수영장, 자쿠지, 하맘, 사우나까지! 정말 만족스러웠어요! 안시에서 하루를 보낸 후 레스토랑은 정말 훌륭하고 아침 식사는 정말 끝내줘요!! 놓치지 마세요. (원문) We had booked the room last minute for my mil birthday. For of all the team is really amazing and kind. We were upgraded when we arrived. I don’t know if it was because of my mum birthday or availability but we definitely loved the attention! The room was amazing and well decorated. Super spacious. Let speak about the spa!! Perfect. Swimming pool, jacuzzi , hammam and sauna . Happy us! After a day in the Annecy city The restaurant is just amazing and the breakfast is a killer !! Don’t miss it.

(Google 번역 제공) 전반적으로 만족스러운 숙박이었습니다. 객실은 매우 편안하고 시설이 잘 갖춰져 있었습니다. 객실이 준비되면 전화해 달라고 요청했는데, 전화를 받지 못해서 실망스럽고 비전문적이었습니다. 스파와 자쿠지는 아쉽게도 매우 차가웠고, 수영장은 더 차가웠습니다. 시립 수영장 자쿠지가 더 따뜻하다고 할 수도 있을 정도였습니다. 조식은 과거에 수상 경력이 있는 곳치고는 실망스러웠습니다. 조금 늦게 도착하면 뷔페가 거의 비어 있었습니다. 오전 10시 5분에는 뷔페가 오전 10시 이후에도 채워지지 않았다는 이유로 사과 한 개도 주지 않았습니다. 고객 친화적이지 못한 처사였습니다. (원문) Mon séjour a globalement été correct. Les chambres sont très confortables et bien équipées. J’avais également demandé à être appelé lorsque la chambre serait prête, mais je n’ai jamais reçu d’appel, ce que j’ai trouvé dommage et peu professionnel. Le spa et le jacuzzi étaient malheureusement très froids, et la piscine encore plus — on pourrait presque dire qu’un jacuzzi de piscine municipale est mieux chauffé… Concernant le petit-déjeuner, il est décevant pour un établissement ayant été récompensé par le passé : si vous arrivez un peu tard, le buffet est presque vide. À 10h05, on m’a même refusé une pomme sous prétexte que le buffet n’était plus réapprovisionné après 10h, ce qui n’est pas très commercial.

(Google 번역 제공) 리바지 & 스파에서 정말 완벽한 숙박을 경험했습니다. 도착하자마자 업그레이드된 객실에 깜짝 놀랐는데, 덕분에 더욱 특별한 경험을 할 수 있었습니다. 객실은 넓고 편안했으며, 필요한 모든 편의시설이 갖춰져 있었습니다. 직원들은 처음부터 끝까지 놀라울 정도로 친절했습니다. 항상 친절하고, 미소를 잃지 않고, 세심하게 배려해 주었습니다. 조식도 훌륭했고, 다양하고 고급스러운 요리가 준비되어 있었습니다. 한마디로, 진심으로 추천하는 호텔입니다. 모든 것이 정말 완벽했습니다! (원문) Nous avons passé un séjour absolument parfait au Rivage & Spa. Dès notre arrivée, nous avons eu la très agréable surprise d’être surclassés, ce qui a rendu l’expérience encore plus exceptionnelle. La chambre était spacieuse et très confortable, avec tous les équipements nécessaires. Le personnel a été d’une gentillesse remarquable du début à la fin : disponible, souriant et toujours attentif. Le petit déjeuner était lui aussi excellent, très varié et de grande qualité. En résumé, un hôtel que nous recommandons sans hésiter. Tout était vraiment parfait !

(Google 번역 제공) 아름다운 호텔, 아름다운 호수 전망, 멋진 스파, 고급 저녁 식사/레스토랑, 완벽한 주차 공간, 호텔에서 시내까지 걸어갈 수 있는 거리는 그리 편리하지 않았습니다. 리셉션 서비스와 웨이터들은 훌륭했고, 매우 친절하고 도움이 되었습니다. 객실 청소 서비스는 형편없었습니다. 오후 3시 30분에도 방이 정돈되지 않은 상태였습니다. 직접 요청해야 했는데, 금방 정돈되고 형편없었습니다! 가격에 비해 방이 너무 작았고, 욕실 환기가 되지 않았으며, 실내 에어컨도 없었습니다. 다음에도 다시 방문할 생각입니다. 전반적으로 즐거운 이틀을 보냈습니다. 따뜻한 환대에 감사드립니다. (원문) Hotel bello, vista lago bella, spa bella, cena/ ristorante piatti di qualità, comodità parcheggio perfetto , a piedi dall hotel al centro non comodissimo. Servizio accoglienza e camerieri stupendi super gentili e disponibili. Servizio pulizia camera scarso alle 15:30 del pomeriggio la camera non era stata sistemata e pulita l abbiamo dovuto richiedere noi ed è stata rifatta in modo veloce e male ! Camera x il prezzo pagato troppo piccola , bagno non ventilato e non arrivava l aria condizionata all interno. Valuteremo se ritornarci in futuro. Nel complesso abbiamo passato due giorni piacevoli grazie x l accoglienza.

(Google 번역 제공) 안시 외곽의 평화롭고 푸른 자연 속에 위치한 4성급 호텔입니다. 정말 아름다운 곳입니다. 호수 전망이 보이는 객실은 물론 훌륭합니다. 뒤로 펼쳐진 산과 호수는 결코 실망시키지 않습니다. 비교적 작은 규모이지만 하맘, 사우나, 수영장, 제트 샤워 등 편안한 휴식을 위해 필요한 모든 것을 갖춘 스파를 이용하실 수 있습니다. 무제한 차를 제공하는 작은 티 코너도 마련되어 있어 편안한 휴식을 취하기에 완벽합니다. 고품질 재료로 만든 풍성한 조식이 제공됩니다. 리셉션이나 호텔 바에서 약간 대기 시간이 있을 수 있지만, 크게 불편한 점은 없습니다. 직원들은 매우 친절하고 세심합니다. 강력 추천합니다! (원문) Hôtel 4 étoiles, avec une situation juste à la limite d’Annecy dans un petit coin de verdure et très calme. Absolument magnifique. La chambre avec vue sur le lac est évidemment magnifique, le lac avec les montagnes derrière ne déçoivent jamais. Accès au spa, relativement petit mais contient un hamam, sauna, piscine et douche à jet, donc tout ce qu’il faut pour être bien. Petit coin thé disponible également à volonté donc de quoi bien se détendre. Petit déjeuner avec des produits de qualité, assez fourni. Peut-être quelques attentes un peu longues à la réception ou au bar de l’hôtel, mais rien de bien insurmontable. Personnel très agréable et à l’écoute. Nous recommandons chaudement!

(Google 번역 제공) 매우 실망스러운 경험이었습니다. 리셉션 직원들이 매우 무례했고, 특히 2025년 10월 21일 아침에는 더욱 그랬습니다. 오전 11시에 전화를 받고 즉시 방을 나가라고 했고, 아무런 융통성도 없었습니다. 게다가 저희가 배정받은 객실은 저희 요청 없이 거동이 불편한 분들을 위해 개조되어 있었습니다. 게다가 수영장과 사우나도 유료였는데, 호텔 투숙객에게는 용납할 수 없는 수준이었습니다. 솔직히 말해서, 이 호텔은 추천하지 않습니다. (원문) Expérience très décevante. Le personnel à la réception était très désagréable, surtout le matin du 21/10/2025. On m’a appelé à 11h pour me dire de quitter immédiatement la chambre, sans aucune flexibilité. De plus, la chambre qui nous a été attribuée était adaptée aux personnes à mobilité réduite sans que nous l’ayons demandée. Et même la piscine et le sauna sont payants, ce qui est inacceptable pour des clients de l’hôtel. Franchement, je ne recommande pas cet établissement.

(Google 번역 제공) 훌륭한 숙박이었습니다. 호텔은 호수 전망과 휴식을 취하기에 완벽한 스파를 갖춘 아름다운 환경을 자랑합니다. 편안한 객실, 평화로운 분위기, 그리고 특히 친절하고 세심한 바 및 조식 직원까지 모두 만족스러웠습니다. (원문) Super séjour. L’hôtel offre un cadre magnifique avec vue sur le lac et un spa parfait pour se détendre. Chambre confortable, ambiance paisible et personnel du bar et du petit-déjeuner particulièrement souriant et attentionné.

(Google 번역 제공) 이 호텔을 강력 추천합니다. 도착하자마자 호수 전망 객실로 업그레이드되어 정말 기뻤는데, 기대 이상이었습니다. 객실에서 보이는 전망은 정말 멋졌고, 아름다운 욕실과 넓은 욕조도 좋았습니다. 조식은 아주 맛있었고, 아름다운 곳에서 제공되었습니다. 호수와 숲 사이의 마법 같은 위치와 정말 세심하게 배려해 주신 직원들에게 특히 감사드립니다. 다시 방문하고 싶습니다 😊 요바노비치 부부 (원문) Je recommande vivement l’hôtel, à notre arrivé on a été agréablement surpris d’être surclassé en chambre vue Lac qui nous a pas déçue. Magnifique vue depuis la chambre, avec une belle salle de bain et une grande baignoire. Le petit déjeuner était très bon dans un cadre magnifique. Mention spéciale pour l’emplacement magique entre le lac et la forêt, et pour le personnel qui était réellement aux petits soins. Au plaisir de revenir 😊 M. & Mme. Jovanovic

(Google 번역 제공) 8월 말에 호텔 레 트레솜(Hôtel Les Trésoms)에 묵었습니다. 날씨가 좋지는 않았지만, 경험은 정말 최고였습니다. 객실은 좀 "고풍스러웠지만"(비하하는 의도는 아닙니다!), 매우 편안했고 그곳에서 시간을 보내는 것이 즐거웠습니다. 안시 호수의 멋진 전망을 감상할 수 있는 스파도 큰 장점입니다. 비스트로에서의 저녁 식사는 훌륭했습니다. 서비스, 하우스키핑, 리셉션 등 모든 면에서 직원들이 매우 세심했습니다. 간단히 말해서, 강력 추천합니다. 유일한 "단점"이라면 시내 중심가까지 걸어서 갈 수 있다는 점인데, 숙박이 얼마나 즐거웠는지 생각하면 그건 무리일 것 같습니다! 다시 한번 감사드리고, 곧 뵙겠습니다! :) (원문) Séjour à l'Hôtel Les Trésoms fin août. Même si le temps n'était pas au top, l'expérience, fut, elle, exceptionnelle. En commençant par la chambre, dans un style un peu "ancien" (sans être péjoratif!), elle était extrêmement confortable et c'était un plaisir d'y passer du temps. Le spa est également une belle force, avec une vue magnifique sur le Lac d'Annecy. Le souper au Bistro était excellent. Et que ce soit le service, le housekeeping ou la réception, le personnel était très attentionné. Bref, je recommande fortement. Le seul "hic" serait la distance à parcourir à pied pour se rendre au centre ville, mais ce serait pousser, tant le séjour fut agréable! Encore merci et à une prochaine, certainement ! :)

(Google 번역 제공) 처음부터 끝까지 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 따뜻한 환영에 서비스는 흠잡을 데 없었고, 레스토랑도 훌륭했습니다. 특히 아침 식사는 정말 훌륭했습니다. 품질 좋은 현지 농산물과 훈제 송어까지 곁들여진 풍성한 만찬이 정말 맛있었습니다! 팀 전체에게 진심으로 축하를 전하며, 다시 찾아뵙겠습니다. (원문) Nous avons passé un moment merveilleux du début à la fin. L’accueil est chaleureux, le service impeccable et le restaurant excellent. Mention spéciale pour le petit déjeuner : un vrai festin avec des produits locaux de qualité, et même de la truite fumée… un pur régal ! Un grand bravo à toute l’équipe, nous reviendrons avec plaisir.

깨끗하고 저렴하네요. 단 객실에 냉장고가 없는것이 아쉽네요!!

(Google 번역 제공) 안시를 방문하기 위해 하룻밤을 묵었습니다. 호텔은 시내 바로 외곽에 위치해 있어 차로 15분 정도 걸립니다. 시내 중심부에 있는 시청(Hotel de Ville)에 주차할 수 있는데, 매우 편리하고 가격도 합리적입니다. 저는 약 2시간 주차에 2.50유로를 지불했습니다. 호텔은 3성급입니다. 객실은 넓고, 넓은 욕실과 편안한 샤워 시설이 있습니다. 청결에 대한 작은 단점 두 가지는 욕실 환풍구와 에어컨 환풍구의 먼지입니다. 그 외에는 객실은 깨끗하고, 카펫이 깔려 있음에도 불구하고 바닥에서 좋은 냄새가 나고 깨끗합니다. 1인당 9유로에 제공된 아침 식사는 기본적인 수준이며, 짭짤한 요리와 달콤한 요리 모두 선택의 폭이 넓습니다. 몇 번이나 줄을 서서 기다리더라도 원하는 만큼 먹을 수 있습니다. 리셉션은 24시간 운영되며, 직원들은 항상 친절하고 친절하게 설명해 주었습니다. 점심과 저녁 식사도 가능하지만, 전자레인지 서비스는 리셉션 직원이 제공해 주었습니다. 제가 별도로 리뷰했던 식당에서 약 100미터 떨어진 라 브라세리 라 칸티나 보종(La Brasserie la Cantina Bojon)에서 저녁을 먹었습니다. 하지만 강력 추천합니다. 제가 이 식당에 준 최종 평점은 별 3개입니다. (원문) Ci siamo stati una notte per visitare Annecy , la struttura è situata poco fuori la città che si può raggiungere in macchina in un quarto d'ora i parcheggi lo si trova in centro presso l' hotel de Ville, molto comodo, con un prezzo veramente basso per circa due ore di parcheggio ho pagato €2,50. Hotel è un 3 stelle le camere sono grandi, bagno grande con doccia comoda due piccole note da dire riguardo la pulizia sono la polvere presente sulla bucchetta d'aspirazione del bagno che sulla bocca della aria condizionata. Per il resto la camera è pulita e nonostante la presenza di moquette il pavimento è profumato ed è pulito anch'esso. La colazione di cui noi abbiamo usufruito a €9 a persona è essenziale,presenta sia salato che dolce con una scelta discreta, si può fare la fila più volte e mangiare a volontà. Reception è aperta h24 e il personale è stato sempre gentile e disponibile nelle spiegazioni . Si può pranzare e cenare ma il servizio fornito con cibo scaldato al microonde è lo stesso personale alla reception che ce l'ha detto. Noi abbiamo cenato presso La Brasserie la cantina bojon che si trova a circa 100 metri dalla struttura che ho recensito a parte comunque ve la consiglio. La votazione finale che ho dato alla struttura va rapportata al fatto che si tratta di un tre stelle.

(Google 번역 제공) 안시를 방문하기 위해 하룻밤 묵었는데, 리셉션 직원의 친절함에 바로 감동했습니다. 무료 전용 주차장도 있었고요. 객실은 깨끗하고 넓었고, 욕실에는 샤워 시설이 잘 갖춰져 있었습니다. 동네가 조용하고 고속도로와 가까워서 여행 중 안시 중심부(차로 10분 이내)를 방문하고 싶다면 완벽한 선택입니다. (원문) Abbiamo pernottato per visitare Annecy, ho apprezzato subito la gentilezza del ragazzo della reception. Parcheggio privato gratuito. Camera pulita e con gli spazi giusti, il bagno aveva una bella doccia. Il quartiere è tranquillo e vicino all’autostrada perfetto se si è in viaggio e si vuole visitare il centro di Annecy (che è raggiungibile in meno di 10 minuti di auto).

(Google 번역 제공) 안전한 주차, 조용한 위치, 좋은 침구, 넓은 객실, 에어컨 완비. 성인 2명과 어린이 1명, 하룻밤 묵기에 아주 좋았습니다. 객실과 복도 바닥이 모두 카펫으로 되어 있어서 아쉬웠고, 아침 식사는 너무 기본적인 수준이었습니다! (원문) Parking sécurisé , emplacement calme , literie de bonne qualité, chambre spacieuse et climatisée. 2 adultes 1 enfants , très bien pour une nuit. Dommage que le sol soit entièrement recouvert de moquette dans la chambre et les couloirs, petit déjeuner un peu trop simple!

(Google 번역 제공) 매우 친절하게 맞아주셨고, 리셉션 직원으로부터 추천과 실용적인 조언을 받았습니다. 정말 감사합니다. 객실은 괜찮고 깨끗했지만, 벽은 단열이 잘 안 된 것 같습니다. 호텔에 넓은 무료 주차장이 있어서 매우 만족스러웠습니다. (원문) Accueil très sympa, nous avons reçu des recommandations et des conseils pratiques de la part du réceptionniste. Merci beaucoup. La chambre est correcte et propre, les parois des murs ne sont pas bien isolés. L’hôtel propose un grand parking gratuit, agréable et appréciable.

(Google 번역 제공) 숙소는 안시에서 약 15분 거리에 있습니다. 넓은 전용 주차장이 있고, 버스를 타고 마을까지 갈 수 있습니다(버스 정류장은 도보로 3분 거리입니다). 객실은 꽤 넓었고 침대도 매우 편안했습니다. 변기 물 내리기가 제대로 안 돼서 별 5개를 줄 수는 없습니다. 이런 일은 종종 있지만, 하룻밤 이상 묵었다면 문제가 되었을 겁니다. 조식은 평범했고, 특히 짭짤한 메뉴가 선택의 폭이 좁았습니다. 하지만 품질은 괜찮았습니다. 제 생각에는 1인당 10유로를 지불할 만큼의 가치는 없다고 생각합니다. 옷장이 거의 없어서 하룻밤 이상 묵는 것은 문제가 되었을 것입니다. (원문) Struttura a circa 15 minuti da Annecy, dispone di un ampio parcheggio privato, e poi si può raggiungere la cittadina con i bus (fermata a 3 minuti a piedi) La camera era abbastanza spaziosa e il letto molto comodo Non do le 5 stelle perché non funzionava bene lo sciacquone in bagno, può succedere ma se ci fossimo fermati più di una notte sarebbe stato un problema Colazione mediocre, poca scelta soprattutto di salato, però la qualità discreta; comunque per me non vale 10€ a persona Armadio quasi inesistente, anche per questo la permanenza per più di una notte sarebbe stata un problema

(Google 번역 제공) 시내 중심가에서 차로 10분 거리에 있어 위치가 아주 좋은 호텔입니다. 넉넉한 보안 주차장이 있고, 밤에는 조용한 곳에 위치해 있어 좋습니다. 넓고 깨끗하며 시설이 잘 갖춰진 객실입니다. 작은 냉장고가 있었으면 더 좋았을 텐데요. 베개가 너무 두꺼워서 어젯밤부터 목이 아팠습니다. 직원들은 친절했습니다. 하지만 아침 식사는 그저 그랬습니다. (원문) Hôtel très bien situé, à 10 min en voiture du centre ville. Un grand parking sécurisé et une bonne localisation dans une zone tranquille la nuit. Chambre spacieuse, propre et bien équipée, manque un petit frigo qui serait un plus. Les coussins sont beaucoup trop epais, j'ai mal aux cervicales depuis cette nuit. Accueil du personnel correct. Petit dejeuner très médiocre par contre.

위치는 굉장히 좋으나, 방음이 전혀 안되고 윗층 움직이는 소리가 다 들려요. 그리고 최대의 단점은 엘리베이터가 없습니다. 캐리어 들고 안시 방문하신다면 꼭 피하세요!

(Google 번역 제공) 직원들이 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 방도 너무 마음에 들었고 위치도 정말 완벽했어요!!! 기차역과 버스 정류장 바로 옆이라 좋았어요. 침대도 편안하고 방도 정말 깨끗했어요. 아침 식사도 정말 맛있었고, 마지막에 배가 너무 고팠어요. 정말 감사합니다. 강력 추천합니다😍. 더 오래 묵을 수 있었으면 좋았을 텐데 아쉽네요 🥹❤️ 체크아웃 후에는 짐을 잠글 수 있는 방에 맡겨둘 수 있었어요. (원문) staff were very helpful and nice. I liked my room a lot and the location is just perfect!!! right next to the train and bus station. the bed is comfy and the room is very very clean. breakfast was also really good I was very full at the end. thank you so much I would definitally recommend😍. I wish I could have stayed longer 🥹❤️ they let us leave our baggage in a locked room after the check-out.

(Google 번역 제공) 이틀 밤을 여기서 묵었는데, 정말 마음에 드는 호텔입니다. 기차역과 다른 편의시설, 랜드마크, 호수, 공원 등에서 가까워서 편리했습니다. 직원들도 정말 친절했고, 특히 한 젊은 여성분(이름을 몰라서 죄송해요) 덕분에 안시에서의 숙박이 정말 따뜻하게 느껴졌습니다. 객실은 기본적이었지만 짧은 숙박에도 충분히 기능적이었습니다. 가까운 시일 내에 안시에 다시 방문한다면 다시 여기 묵고 싶습니다. (원문) Stayed for two nights here and I really like this hotel. It's conveniently located near the train station and other amenities, landmarks, the lake, parks etc. Their staff are wonderful - especially one young lady (I'm sorry to have not gotten her name) which truly made my stay in Annecy feel very welcomed. Their room was basic but functional enough for my short stay. I'd choose to stay here again when I return to Annecy in the near future.

(Google 번역 제공) 호텔은 구시가지 근처에 있어서 위치가 아주 좋습니다. 2성급이라는 명성에 걸맞은 곳입니다. 직원들은 친절하고, 아침 식사도 훌륭합니다. 다만, 개선할 점이 있다면 침구 품질과 문 주변의 방음 정도일 것입니다. 기차역 맞은편에 위치해 있으며, 구시가지와 호수에서 도보로 가까운 거리에 있습니다. (원문) Hôtel très bien situé proche de la vielle ville. Correspond bien à un classement 2 étoiles. Personnel accueillant. Bon petit déjeuner. S'il y avait quelques points à améliorer ce serait la qualité de la literie et l'isolation phonique au niveaux des portes. Face à la gare et à deux pas de la vieille ville et du lac.

(Google 번역 제공) 훌륭한 가족 여행(성인 2명, 12세, 14세 청소년 2명)! 이 호텔은 안시에서 단기 체류하기에 이상적인 위치에 있습니다. 관광 중심지에서 단 몇 걸음 거리에 있어 구시가지부터 호수, 심지어 북서쪽 전망대로 이어지는 하이킹 코스까지 모든 것이 도보 거리에 있습니다. 우리는 현대적이고 깨끗한 실내 욕실이 딸린 꽤 괜찮은 크기의 패밀리룸에 묵었습니다. 조식(12세 이상 11유로, 12세 미만 어린이 5.50유로)은 계란, 토스트, 페이스트리, 요구르트, 커피, 차 등 다양한 메뉴가 있어 매우 만족스러웠습니다. 특히 직원들은 정말 칭찬할 만합니다. 젊고 활기차며 항상 웃는 얼굴로 맞이해 주는 직원들은 저녁 리셉션, 아침 식사 시간, 그리고 하루 종일 매우 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 안시를 최고의 환경에서 탐험할 수 있는 가성비 최고의 호텔입니다! (원문) Excellent séjour en famille (2 adultes et 2 ados de 12 et 14 ans) ! L’hôtel est idéalement situé pour un court séjour à Annecy : à deux pas du centre touristique, tout se fait à pied — de la vieille ville au lac, jusqu’aux chemins de randonnée vers les belvédères au nord-ouest. Nous occupions une chambre familiale de taille très correcte, avec une salle de bain attenante, moderne et parfaitement propre. Le petit-déjeuner (11 € pour les plus de 12 ans et 5,50 € pour les plus jeunes) est très satisfaisant, avec un bon choix : œufs, toasts, viennoiseries, yaourts, café, thé, etc. Mention spéciale pour le personnel : une équipe jeune, dynamique et toujours souriante, d’une grande gentillesse et disponibilité, que ce soit à l’accueil le soir, au service du petit-déjeuner ou dans la journée. Un excellent rapport qualité-prix pour découvrir Annecy dans les meilleures conditions !

(Google 번역 제공) 2성급 호텔치고는 뭔가 아쉬운 점이 많았습니다. 직원들은 매우 친절하고, 객실은 깨끗하며, 아침 식사는 아주 좋았습니다. 도심까지 걸어서 쉽게 이동할 수 있는 위치였고, 지하 주차장(주차비의 상당 부분은 호텔 부담)을 이용하면 근처에 주차할 수 있었습니다. 하지만 바로 옆 기차역 주변은 좀 불안해서 저녁에 가족과 외출하기가 망설여졌습니다(어떤 사람들은 주차장 복도에 소변을 보는 모습이 목격되기도 했습니다). 호텔 자체에 대해서는, 옆방에서 나는 소음이 너무 커서 밤에 몇 번 놀랐습니다. 아기와 유모차를 동반하시는 경우, 투숙 전에 리셉션에 문의하시기 바랍니다. 놀랍게도 엘리베이터가 없어서 세 층이나 계단을 올라가야 했습니다. (원문) Assez partagé même pour un deux étoiles. Le personnel est très agréable, les chambres sont propres et le petit déjeuner est très bien. L'emplacement permet d'accéder facilement au centre ville à pied et le parking souterrain (dont le tarif est en grande partie pris en charge par l'hôtel) permet de garer le véhicule à proximité. Cependant, les alentours de la gare (à côté) ne m'ont pas rassurés, ne me donnant pas envie de sortir en famille le soir ( certains baissant leur pantalon pour uriner les parties bien visibles dans les couloirs de parking notamment). Concernant l'hôtel, toutes les actions des voisins de chambre sont audibles, ce qui nous a valu quelques sursauts dans la nuit. RENSEIGNEZ VOUS auprès de la réception avant votre passage si vous avez un bébé et une poussette, nous avons eu la surprise de devoir monter trois étages via les escaliers car pas d'ascenseur fonctionnel disponible.

(Google 번역 제공) 호텔 경영진이 제가 예약했던 객실을 무료로 취소해 주었습니다!! 감사합니다 ☺️ 이 호텔을 예약했는데, 안타깝게도 마지막 순간에 취소하게 되었습니다. 호텔 측에서 매우 이해해 주시고 무료로 취소해 주셔서 정말 감사했습니다. 직원들은 응답도 빠르고 전문적이었으며, 전화 상담도 매우 친절했습니다. 직원들의 친절과 서비스에 감사드립니다. 앞으로도 주저 없이 다시 예약할 것입니다! (원문) La direction de l’hôtel a pu annuler un chambre que j’avais réservé, sans frais !! Merci ☺️ J’avais fait une réservation dans cet hôtel mais j’ai malheureusement eu un empêchement de dernière minute. L’établissement a été très compréhensif et a accepté d’annuler ma chambre sans frais, ce que j’ai beaucoup apprécié. Le personnel a été réactif, professionnel et très aimable au téléphone. Merci pour leur gentillesse et leur sens du service — je n’hésiterai pas à réserver à nouveau chez eux à l’avenir !

위치 좋고 저렴한 편이고 깨끗. 객실에 냉장고 없는게 아쉬웠고 체크아웃하던날 엘리베이터 고장나 무거운 캐리어 끌고 내려오는걸 직원이 보고도 가만히 있었음.

(Google 번역 제공) 따뜻한 마음을 가진 작지만 훌륭한 호텔! 직원들은 정말 훌륭했습니다. 모든 면에서 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 객실은 넓고 현대적이며 깨끗했고, 많은 객실에서 마을 전망을 감상할 수 있었습니다. 조식은 유럽에서 먹어본 조식 중 최고였습니다. 선택의 폭이 넓고 신선한 식재료로 만든 메뉴가 다양했으며, 좌석도 편안했습니다. 주차장은 매우 안전하고 넓어서, 한 번 주차하면 다른 곳으로 이동하지 않는 한 차를 옮길 필요가 없습니다. 호수와 구시가지를 둘러보기에도 좋은 위치에 있습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Great little hotel with a big heart! The staff were amazing - so friendly and helpful with everything. The rooms are spacious, modern and clean, many with views across the town. The breakfast is among the best I've had in Europe - plenty of choice and variety, fresh produce and comfortable seating. Parking is super secure and spacious - once you are parked, you really don't need to move your car unless you are heading out of town to visit somewhere further afield. The hotel is very well located for the lake and the old town. We will definitely be back!

(Google 번역 제공) 넓고 편안한 객실과 편안한 침대를 갖춘 아주 멋진 현대식 호텔입니다. 기차역에서 도보 5분, 뷰 안시에서 도보로 약 10분 거리에 있어 최적의 위치에 있습니다. 꼭 다시 묵고 싶습니다. 추천합니다. (원문) Very nice modern hotel with good size rooms and a comfortable bed. It is ideally situated within a five minute walk of the train station and about a 10 minute walk of Vieux Annecy. Would definitely stay here again. Recommended.

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 최고였어요. 필요한 모든 것이 갖춰져 있었고, 그 이상이었어요. 조식도 훌륭했어요. 객실은 아름답고 편안했어요. 서비스도 최고였어요. 짐 보관 공간도 있고요. 1시부터 9시까지 커피 브레이크룸이 있어서 커피, 차, 크루아상을 무료로 즐길 수 있었어요. 정말 만족스러운 숙박이었어요. 한 가지 팁을 드리자면, 친환경적인 여행을 위해 욕실에는 재사용 가능한 컵을 사용했으면 좋겠어요. 🍀 (원문) The hotel was amazing. Everything you need and more. Breakfast is exceptional. Rooms are beautiful and comfortable. Service superb. They have luggage room. They have coffee break room from 1-9, where you can get coffee, tea, croissants for free. Really loved our stay. One note only: to be eco friendly, maybe use reusable cups in the bathrooms 🍀

(Google 번역 제공) 이 귀여운 호텔에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 위치도 좋고, 깨끗하고, 직원들도 친절했습니다. 아주 일찍 도착해서 짐을 보관할 수 있었고, 일찍 체크인도 가능했습니다. 근처에 식당이 너무 많아서 아침 식사는 이용하지 않았습니다. 안시에서 숙박할 때 이 호텔을 강력 추천합니다. (원문) We had an excellent stay at this cute hotel. Great location, clean, and helpful staff. We arrived very early and were able to store our baggage. They also let us check in early. We didn’t try the breakfast since there were so many nearby places to eat. I would highly recommend this hotel for a stay in Annecy.

(Google 번역 제공) 주차장과 야외 테라스가 있는 아주 좋은 호텔이에요. 위치도 아주 좋아요! 아주 편안하고 직원들도 친절해요. 샤워실 데우는 데 시간이 꽤 걸려요 😬 객실에 커피 머신이 없어요. 복도에 하나 있긴 한데, 아쉽게도 저희가 지나갈 때마다 닫혀 있었어요. 밤 9시가 넘어서 저녁에는 커피나 허브차를 마실 수 없었거든요. 조식은 추천받은 걸 봤는데 좀 실망스러웠어요. 하지만 현지 음식이나 수제 음식은 전혀 없었어요. 모든 게 공장식이었고, 특히 치즈, 유제품, 델리미트는 더 그랬어요 😔 그래도 종류는 다양했고 가격은 12유로였어요. (원문) Hôtel très sympa avec parking et terasse extérieure, très bien situé ! Très confortable et le personnel est aimable. La douche mets pas mal de minute à chauffer 😬 Pas de Cafetière dans les chambres. Il y en a une dans le couloir mais malheureusement, dès que nous y passions, elle était fermée car apres 21h, donc pas de café ou tisane le soir. Un peu déçu du petit déjeuner car nous avions vu qu'il était recommandé, Cependant, il n'y a rien de local et artisanal. Tout est industriel, notamment Fromage, produits laitiers et Charcuterie 😔 Ceci dit, le choix est varié et coute 12€.

(Google 번역 제공) 호텔 선택에 매우 만족합니다. 객실도 좋고, 위치도 좋고, 아침 식사도 훌륭하고, 직원분들도 최고였습니다. 안시 중심부/구시가지까지 걸어서 금방 갈 수 있는 좋은 위치입니다. 주차는 보너스입니다 (개인 전용 잠금식 차고가 있습니다!) 바로 옆에 있는 레스토랑도 꼭 들러보세요. 정말 최고입니다. 다시 묵을 의향이 있습니다. (원문) Very happy with our choice of hotel. Rooms good, location great, breakfast fine, staff outstanding. Great location for centre / vieux Annecy, just a short walk. Car park a bonus (you actually get your own single, lockable garage!) Also be sure to try the restaurant next door, pure excellence. Would stay again.

1인실 이용했는데 화장실이 마치 비행기 화장실처럼 작다. 씻는데 샤워커튼이 달라붙을 정도로 좁으니 참고하세요. 직원은 친절합니다. 재방문의사 없음.

(Google 번역 제공) 어머니와 저는 아주 아름다운 마을인 안시에 며칠 머물렀습니다. 호텔은 깨끗하고 편안해서 마치 집에 온 것 같은 느낌이었어요. 시내 중심가에 있고 아름다운 호숫가 바로 옆에 있어서 위치도 정말 좋았어요 :) 직원들이 따뜻하게 맞아주었어요. 직원들은 따뜻하고, 상냥하고, 세심하고, 친절했어요. 고객의 말에 귀 기울여 들어주셨어요. 강력 추천합니다 :) (원문) Nous sommes venues ma mère et moi passer quelques jours de vacances à Annecy qui est une ville très jolie. L'hôtel est propre et confortable, on se sent à notre aise. Il a un très bon emplacement, au centre ville et à côté du joli lac :) Nous avons été bien accueilli par le personnel. Le personnel est chaleureux, agréable, attentionné et convivial. Ils sont à l'écoute du client. Je recommande :)

(Google 번역 제공) 호텔은 깨끗하고 편안해서 마치 집에 온 것 같은 느낌이었습니다. 시내 중심가에 위치해 있고, 레스토랑과 호수가 가까워서 위치가 아주 좋았습니다. 직원들이 따뜻하게 맞아주었는데, 세심하고 친절하며 상냥하고 배려심이 많았습니다. 아침 식사는 필요한 모든 것이 갖춰져 있었고, 모든 것이 완벽했습니다. 강력 추천합니다. (원문) L'hôtel est propre et confortable, on se sent à notre aise. Il est très bien placé, au centre ville, proche des restaurants et à côté du lac. Nous avons été bien accueillis par le personnel qui est à l'écoute, gentil, agréable et attentionné. Au petit déjeuner, rien ne manque. Tout est parfait. Je recommande vivement.

(Google 번역 제공) 환상적인 숙박이었습니다. 전망이 정말 예뻤습니다. 택시를 타기 좋은 큰길에 위치해 있었고, 기차역과도 가까웠지만 모든 곳이 걸어서 갈 수 있는 거리였습니다. 객실은 넓고, 잘 꾸며져 있었고, 깨끗했습니다. 직원들은 매우 친절하고 배려심이 많았습니다. (원문) Fantastic stay. The view was cute. Great location on a main road for taxis and close to train station but walking distance to everything. The room was spacious, well decorated and clean. Staff was very nice and accomodating.

(Google 번역 제공) 안시 시내 한구석에 있는 이 작은 곳에서 진정한 행복을 느껴보세요. 아름다운 욕실, 아주 괜찮은 객실, 그리고 따뜻한 환영까지! 편안함을 원하는 예산에 맞는 분들께 아티픽 호텔을 강력 추천합니다! 11유로에 지역 특산물로 만든 맛있는 아침 식사도 즐길 수 있었습니다. 꼭 드셔보세요! 환영해 주시고 좋은 시간 보내주셔서 정말 감사합니다! 이자벨 (원문) Que du Bonheur dans ce petit coin du centre ville d'Annecy. Belle salle de bain, chambre très correct et accueil vraiment chaleureux! Je recommande vivement l'Atipik Hôtel pour tous ceux qui ont un petit budget et souhaite un bon confort! Nous avons également pu profiter d'un délicieux petit déjeuner à 11 euros avec ses produits du terroir. A découvrir! Merci infiniment pour votre accueil ainsi que le séjour! Isabelle

(Google 번역 제공) 가성비만 따지면 2성급 호텔로서는 5점 만점에 4점을 줄 만합니다. TGV 역에서 몇 분 거리에 바로 연결되어 있어 편리합니다. 렌터카 업체도 역 근처에 있습니다. 더블룸은 조금 작지만, 단기 체류에 필요한 필수품은 충분히 갖출 수 있습니다. 샤워기 수압이 약간 약한 편이지만, 조금만 참으면 뜨거운 물이 잘 나옵니다. 하지만 베개는 전혀 마음에 들지 않았습니다. 저는 등을 대고 자는 편이 아니기 때문입니다. 직원들은 친절했습니다. 유럽식 조식은 기본이었고, 특히 맛있는 현지 잼은 정말 훌륭했습니다. (원문) Si on ne considère que le rapport qualité/prix, pour du 2*, ça mérite presque un 4/5 global. Accès direct en qques minutes en sortant du tgv, c'est pratique. Les agences de location de voiture sont à proximité de la gare aussi. La chambre double est un peu petite, mais elle suffira pour l'essentiel d'un court séjour. La douche manque un peu de débit et l'eau est bien chaude avec un peut de patience. En revanche je n'ai pas du tout apprécié les oreillers, prévus pour des personnes dormant sur le dos, ce qui n'est pas mon cas. Accueil agréable. Petit déjeuner continental classique, mention spéciale pour les confitures locales vraiment sympa.

(Google 번역 제공) 안시 중심부에 위치한 아주 좋은 작은 호텔인데 가격도 아주 저렴합니다. 직원들은 매우 친절했고, 방은 작았지만 숙박하기에는 아주 좋았습니다. 조식 뷔페도 가격대비 아주 훌륭했습니다. 구시가지와 호수가 걸어서 몇 분 거리에 있고, 호텔 인근 주차장에 하룻밤 대부분 주차가 가능합니다(오후 7시부터 다음 날 오전 11시까지 주차 시 1.60유로). 강력 추천합니다! (원문) Très chouette petit hôtel en plein centre-ville d'Annecy à un tarif très abordable. L'accueil est extrêmement sympathique, la chambre était petite mais très bien pour notre séjour et le petit déjeuner buffet très correct pour le tarif. La vieille ville et le lac sont à quelques minutes à pied, et l'hôtel offre le parking pour une bonne partie de la nuit dans un parking à proximité (soit un coût de 1.60€ pour le stationnement de 19h à 11h le lendemain matin). Je recommande !

(Google 번역 제공) 정말 실망스럽네요! 저는 겨울이든 여름이든 당신 집에 자주 왔었는데, 지금은 정말 실망스럽습니다. 2.5 시간의 끝없는 서비스. 게다가 요리의 품질도 눈에 띄게 떨어지고 있다. 닭고기는 제대로 조리되지 않았고 몽크피쉬는 질기다. 디저트를 잊어버려서 두 배로 청구되었습니다. 메모를 확인하지 않은 것이 후회스럽습니다. 가격은 더 이상 서비스 수준에 미치지 못합니다. 추가 비용 없이 1인당 50유로입니다. 그리고 디저트를 잊어버렸다고 불평할 때 "웨이트리스의 잘못이에요. 새로 온 사람이거든요."라는 말은 무슨 뜻인가요? 반면에, 나는 그들이 두 번이나 요금을 청구받을 것이라고는 예상하지 못했습니다. 나는 상업적인 제스처를 기대하고 있었어요! 솔직히 말해서, 이 식당은 지역 목록에서 삭제할 거예요. 너무하거든요. (원문) Quelle déception ! J'avais l'habitude de venir chez vous que ce soit en hiver ou en été et là je suis vraiment très déçu. 2h30 d'un service interminable. En plus, la qualité des plats est en baisse sensible. Le poulet n'est pas correctement préparé et la lotte est caoutchouteuse. Les desserts ont été oubliés et du coup facturés deux fois. Je regrette de ne pas avoir vérifié la note. Le tarif n'est plus à la hauteur de la prestation : 50 euros par personne sans vraiment d'extra ... Et que dire des commentaires quand je me manifeste pour les desserts oubliés : "c'est la faute de la serveuse elle est nouvelle". Par contre je m'attendais pas à ce qu'ils soient facturés deux fois, je m'attendais plutôt à un geste commercial ! Franchement je retire ce restaurant de ma liste du coin, c'en est trop.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 호텔인데, 관리가 제대로 안 된 게 좀 아쉽네요. 샤워실 줄눈 상태도 안 좋고, 객실 타일도 깨끗하지 않았어요... 그런데 아침 식사는 완벽했고, 레스토랑 저녁 식사도 훌륭했습니다. 직원들도 친절했습니다. (원문) Très bel hôtel, dommage que l'entretien du lieu ne soit pas à la hauteur. Les joints de douche ne sont plus en état. Les carreaux de notre chambre n'étaient pas propre... En revanche petit déj parfait, dîner au restaurant excellent. Personnel adorable.

(Google 번역 제공) 안시의 벨 아브리(Bel Abri)에서 여러 밤을 묵었는데, 안타깝게도 3성급이라고 광고된 호텔치고는 매우 실망스러운 경험이었습니다. 도착했을 때 방은 청소가 되어 있지 않았고, 공용 공간의 위생 상태는 매우 좋지 않았습니다. 일부 편의시설은 제대로 관리되지 않았습니다. 예를 들어, 객실 문 손잡이가 계속 저절로 떨어졌습니다. 또한 객실 내에서 지속적으로 불쾌한 냄새가 났습니다. 리셉션은 종종 사람이 없었고, 밤에는 호텔 현관문이 활짝 열려 있는 경우도 있었습니다. 여러 번 객실 청소 직원이 예고 없이 저희 방에 들어왔습니다. 다른 호텔처럼 "방해 금지" 표지판만 주면 충분했을 텐데… 저희가 우려를 표명했지만, 호텔의 높은 기준에 미치지 못하는 설득력 없는 변명과 비전문적인 태도로 일관했습니다. 아무런 호의적인 태도도 보이지 않았습니다. 유일한 장점이라면 편안한 침구, 에어컨, 발코니, 방음 시설, 그리고 쾌적한 위치였습니다. 심각한 재고가 필요합니다. (원문) Nous avons passé plusieurs nuits au Bel Abri à Annecy et malheureusement notre expérience a été très décevante pour un hôtel affiché comme 3 étoiles. Dès notre arrivée, le ménage de la chambre n’avait pas été fait, et l’hygiène dans les parties communes laissait clairement à désirer. Certains équipements sont mal entretenus — par exemple la poignée de porte de notre chambre tombait toute seule. Nous avons également constaté une odeur désagréable persistante dans la chambre. L’accueil est souvent désert, y compris parfois la nuit où la porte d’entrée de l’hôtel reste grande ouverte sur l’extérieur, sans surveillance. À plusieurs reprises, le personnel de ménage est entré dans notre chambre sans prévenir. Il suffirait de mettre à disposition une pancarte “Ne pas déranger” comme dans tous les hôtels... Lorsque nous avons fait part de nos remarques, nous avons eu droit à des excuses peu convaincantes et un manque de professionnalisme qui ne correspondent pas au standing revendiqué. Aucun geste commercial n'a été proposé. Seuls points positifs : la literie confortable, la climatisation, le balcon, l'insonorisation et la localisation agréable. Une sérieuse remise en question serait nécessaire.

(Google 번역 제공) 분위기는 정말 훌륭하고, 위치도 완벽합니다. 음식도 정말 맛있습니다. 이미 한번 가봤는데 기대에 부응했습니다. 안타깝게도 환대는 좀 부족해서 다시는 안 갈 것 같습니다. 어제는 술 한잔 하러 왔었는데, 정중하게 추천해 줄 수 있냐고 물었더니, 아무 이유 없이 말 그대로 공격적으로 거절당했습니다. 더욱 안타까운 건, 식당 자체는 괜찮은데 일부 서빙 직원들이 단골 손님과 일반 손님을 확연히 구분해서 불편한 분위기를 조성한다는 점입니다. 추천하고 싶은 손님은 따뜻하게 맞아줘야지, 그 반대는 안 됩니다... 아쉽게도, 식당의 잠재력은 충분히 있지만 직원들의 한결같은 태도가 오히려 좋은 경험을 망치고 있습니다. (원문) Le cadre est tout simplement magnifique, la situation géographique est idéale. La cuisine est vraiment bonne, nous avons déjà dîné sur place et c’était à la hauteur de nos attentes. Malheureusement, l’accueil laisse clairement à désirer, et c’est ce qui nous fait dire que nous n’y retournerons plus. Hier encore, nous étions venus uniquement pour boire un verre. J’ai demandé poliment s’il était possible de recommander, et je me suis fait littéralement remballer de manière agressive, sans raison valable. C’est d’autant plus dommage que le lieu est agréable, mais certains serveurs font une nette différence entre les habitués “amis” et les autres clients, et cela crée un vrai malaise. Un client qui souhaite recommander devrait être bien accueilli, pas l’inverse… Dommage, car l’endroit a du potentiel, mais la constance dans l’attitude du personnel gâche clairement l’expérience.

(Google 번역 제공) 몇 번이고 다시 가고 싶은 곳이에요. 벌써 세 번째 Bel Abri에서 식사를 했는데, 매번 마법 같은 순간이 펼쳐집니다. 요리는 과감하고 풍미가 가득하며, 허세 부리지 않으면서도 세련되어 한 입 베어 물 때마다 마치 다른 세계로 옮겨간 듯한 기분을 선사합니다! 요리는 맛만큼이나 아름다우며, 외국에서 받은 영감은 신선하고 정성스럽게 조리된 재료와 절묘하게 어우러집니다. 안시의 단골손님인 저희는 호수와 가깝고 푸른 숲으로 둘러싸인 이 평화로운 곳에서 술 한 잔 하러 가는 것을 좋아합니다. 우아하고 편안한 분위기는 친구나 연인과 함께 시간을 보내기에 완벽한 곳입니다. 놓쳐서는 안 될 보석 같은 곳입니다! (원문) Une adresse qu’on aime retrouver encore et encore. C’est déjà la troisième fois que nous venons dîner au Bel Abri, et à chaque fois, la magie opère. La cuisine est audacieuse, pleine de goût, raffinée sans être prétentieuse — on voyage à chaque bouchée ! Les assiettes sont aussi belles que savoureuses, et l’inspiration venue d’ailleurs se mêle subtilement à des produits frais et bien travaillés. Habitués d’Annecy, on aime aussi s’y arrêter simplement pour boire un verre, dans ce lieu paisible, tout proche du lac, enveloppé de verdure. Le cadre est élégant et détendu, parfait pour un moment entre amis ou en couple. Une pépite à ne pas manquer !

(Google 번역 제공) 저희는 5년째 벨 아브리에 정기적으로, 일 년에 몇 번씩 오고 있는데, 제공되는 음식의 질에 항상 만족하고 있습니다. 요리는 세심하고, 재료는 신선하며, 양도 푸짐합니다. 미각을 위한 진정한 즐거움이죠! 하지만 환대는 여전히 큰 단점입니다. 주인은 항상 불친절하고, 거만하며, 손님을 깔보는 듯한 인상을 줍니다. 특히 오랜 단골 손님들에게는 안타깝고 혼란스럽습니다. 또 다른 개선할 점은, 좋은 수제 맥주 양조장이 많은 지역에서 생맥주나 병맥주가 없다는 것입니다. 음식의 질을 생각하면 괜찮은 레스토랑이지만, 환대가 좀 더 좋았더라면 전체적인 경험은 훨씬 더 좋았을 것입니다. (원문) Nous venons régulièrement au Bel Abri depuis maintenant 5 ans, plusieurs fois par an, et nous avons toujours apprécié la qualité des plats servis. La cuisine est soignée, les produits sont frais, et les assiettes généreuses. Un vrai plaisir pour les papilles ! En revanche, l’accueil reste un vrai point noir. Le patron est systématiquement désagréable, condescendant, et donne l’impression de prendre les clients de haut. C’est dommage et déroutant, surtout quand on est des habitués de longue date. Autre point à améliorer : aucune bière locale en pression ou en bouteille, ce qui surprend dans une région pourtant riche en bonnes brasseries artisanales. Un bon restaurant pour la qualité de la cuisine, mais l’expérience globale pourrait être bien meilleure si l’accueil était à la hauteur....

(Google 번역 제공) 친절하고 위치가 좋은 호텔로, 호수와 가깝습니다. 넓고 시설이 잘 갖춰진 객실에 밤에 소음이 없어 정말 좋았습니다. 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아주셨습니다. 유럽식 조식은 양이 적지만 품질이 좋았습니다. 다음 방문을 위해 주소를 남겨두겠습니다. 친절하게 응대해 주신 직원분들께 감사드립니다. 😌 (원문) Hotel sympathique et bien placé, proximité immédiate du lac. Chambres spacieuses et bien équipées, aucun bruit la nuit, c'est appréciable. Personnel accueillant, serviable et souriant. Petit déjeuner continental réduit mais de qualité, nous conservons l'adresse pour nos venues futures. Merci à l'équipe pour sa disponibilité et son accueil 😌

(Google 번역 제공) 호텔은 옛 안시에 위치해 있으며 마르키자 해변에서 멀지 않습니다(도보 10분 거리). 친절한 환영과 세심한 직원들의 응대가 좋았습니다. 호텔과 객실은 깨끗했고 방음도 잘 되어 있어, 사람들이 많고 바깥 소음이 있었지만 아무 소리도 들리지 않았습니다. (원문) Hôtel bien situé dans le vieux Annecy et pas très loin de la plage des Marquisats (10 minutes a pied). Bonne accueil et personnel a l'écoute de vos demandes. L'hôtel est propre tout comme la chambre qui est d'ailleurs bien insonorisé, nous avons rien entendu malgré la foule et le bruit de dehors.

(Google 번역 제공) 호텔에서 이틀 밤을 보냈습니다. 시내 중심가에 있어서 위치가 아주 좋고, 모든 것이 쉽게 접근 가능합니다. 객실은 실용적으로 꾸며져 있고 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. (다소 작긴 하지만요.) 페인트칠을 새로 하면 더 좋을 것 같습니다! 가격과 시내 중심가라는 위치를 고려하면 호텔은 전반적으로 아주 좋습니다. 특히 친절한 리셉션을 강조하고 싶습니다. (원문) Wir haben zwei Nächte im Hotel verbracht. Die Lage im Zentrum ist sehr gut, alles ist bequem erreichbar. Die Zimmer sind zweckmässig eingerichtet und bieten alles, was man braucht. (Eher klein)Ein frischer Anstrich würde den Räumen allerdings guttun!! Für den Preis und die zentrale Lage ist das Hotel insgesamt völlig in Ordnung. Besonders positiv hervorheben möchte ich den sehr freundlichen Empfang.

(Google 번역 제공) 구시가지 방문에 완벽한 위치입니다. 직원들이 매우 친절했습니다. 침구가 편안했고, 안뜰 쪽이라 소음도 크지 않았습니다. 다만, 가격을 생각하면 욕실은 좀 더 청소(곰팡이)하고, 좀 더 낡았습니다. 호텔 주차장이 매우 편리합니다. (원문) Emplacement parfait pour visiter la vielle ville. Personnel très agréable. Literie confortable, pas trop bruyant (côté cour). Cependant, au vu du prix payé, la salle de bain mériterait un coup de nettoyage (moisissures) et un rafraîchissement (un peu vétuste). Le parking offert par l’hôtel la nuit est très pratique.

(Google 번역 제공) 안시에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! 호텔은 시내 중심가와 호수에서 가까워 위치가 좋았습니다. 객실은 깨끗하고 편안하며 조용했습니다. 직원들은 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 풍성한 아침 식사도 훌륭했습니다. 주저 없이 추천합니다! (원문) Très bon séjour à Annecy ! L’hôtel est bien situé, proche du centre-ville et du lac. Chambre propre, confortable et calme. Le personnel est accueillant et serviable. Petit déjeuner copieux. Je recommande sans hésiter !

(Google 번역 제공) 예약도 간편했고, 중심가에 위치한 멋진 객실이었습니다. 필요한 모든 것이 갖춰져 있었고, 하루 11유로를 추가하면 반려견을 데려갈 수 있었습니다. 아침 식사는 자주 이용하지 않아서 차와 인스턴트 커피, 그리고 주전자가 정말 좋았습니다. 지붕 구조의 맨 위 방이라 천장이 기울어져 샤워하기가 가장 힘들었지만, 최대한 잘 이용했습니다. 그 외에는 모든 것이 세련되게 꾸며져 있었고, 매우 깨끗해 보였습니다. 침대는 매우 크고 편안했고, 객실에서는 케 데 비에이유 감옥과 르 팔레 드 릴의 멋진 전망을 감상할 수 있었습니다. 특히 밤에는 불빛이 환하게 밝혀져 더욱 아름다웠습니다. 서비스도 매우 친절했고, 객실 안내와 체크아웃도 신속하게 처리해 주었습니다. 지하 주차장 중 일부에 할인 혜택을 제공하는데, 오전 11시 전에 호텔 앞에 짐을 맡기지 못해 호텔 드 빌이 가장 가까운 것 같았습니다. 이곳에서의 숙박을 강력 추천합니다. (원문) Easy booking, wonderful room in a great, central location, it provided everything we needed, and they allowed us to bring our dog for an extra 11euro/day. The tea and instant coffee with a kettle were great as we didn’t frequent the breakfast room. The biggest struggle was in the shower due to the sloping ceiling since we were in the top room within the roof structure, but we made the best of it. Otherwise, everything was tastefully decorated, it appeared to be very clean, the bed was very large and comfy, and the room we were in had a great view over the Quai des Vieilles Prisons and Le Palais de l'Île - especially at night when it was all lit up. Service was very friendly and prompt in getting us into our room and then checked out. They offer very good discounts on some of the underground parking areas and the Hotel de Ville seemed to be the closest since we didn’t get there in time to drop off our bags in front of the hotel before 11am. Would definitely recommend a stay here.

(Google 번역 제공) 이 멋진 호텔에서 멋진 가족 여행을 보냈습니다! 전문적인 팀이 제공한 환영 및 조식 서비스는 최고였습니다. 객실은 완벽하고 넓으며 매우 깨끗했습니다. 경영진의 헌신적인 노력이 느껴지는 이 숙박은 잊지 못할 추억을 선사했습니다. 다음 오트사부아 여행에도 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Séjour en famille dans cet magnifique établissement ! L’accueil et le service petit déjeuner étaient au top par une équipe de professionnel. La chambre parfaite, spacieuse et très propre. On sent l’esprit de la direction qui rend ce séjour inoubliable. Nous reviendrons ici pour notre prochain séjour en Haute Savoie. .

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! 아침 식사도 아주 맛있었고, 직원들도 정말 친절했습니다. 근처에 공용 주차장이 있었고, 호텔 할인 카드를 사용했어요. (원문) Siamo stati davvero molto bene! Colazione molto buona, staff molto gentile. Parcheggio pubblico a poca distanza e con la card sconto data dall'albergo.

(Google 번역 제공) 안녕하세요, 8월에 커플로 이틀 밤을 예약했습니다. 리셉션은 낮이든 밤이든 매우 친절하고 응답도 빨랐습니다. 성수기임에도 불구하고 객실은 가격 대비 매우 합리적이었고, 기능적이고 깨끗했습니다. 아침 식사는 달콤하고 짭짤한 맛 모두 풍성했습니다. 동네는 조용했고 버스 운행도 아주 좋았습니다. (원문) Bonjour, nous avons réservé deux nuits pour un couple au mois d'août, accueil de jour ou de nuit très serviable et réactive. La chambre reste très correct pour le prix en pleine saison, fonctionnelle et propre. Petit déjeuné copieux, sucré ou salé. Quartier calme et très bien desservie bus.

(Google 번역 제공) 피하세요!! 이 호텔에 정말 실망했습니다. 객실에 금고가 없어서 서랍 맨 아래에 안전하게 보관했는데도 반지가 도난당했습니다. 이 문제는 제가 반지를 잃어버렸다고 생각하며 가볍게 여겼을 뿐만 아니라, 객실 도난은 보험 적용이 안 된다고 두 달이나 지나서야 알려줬습니다. 제가 불만을 제기했는데도 말이죠... 그들은 사과도, 호의도 보이지 않습니다. 피하세요!!! (원문) A fuir!! Très déçu de cette hotel. Je me suis fait volée des bagues que j’avais pourtant bien rangées au fond d’un tiroir car il n’y a pas de coffre dans les chambres. Non seulement le problème a été pris à la légère, en laissant suggérer que je les avais perdus, mais ont mis deux mois pour me dire que leur assurance ne prenait pas en charge les vols dans les chambres. Et ceci malgré mon dépôt de plainte a l’appuie…. Aucune excuses et au geste commercial de leur part. A fuir !!!

(Google 번역 제공) 전반적으로 따뜻한 환영과 쾌적한 객실 덕분에 숙박은 괜찮았습니다. 블라인드가 걸려서 내릴 수 없었던 문제가 있었지만요. (하지만 방을 바꿔주겠다고 했습니다.) 1인당 15유로인 조식은 뷔페식이라 제공되는 메뉴에 비해 다소 비싼 편입니다. 숙소는 호수에서 도보로 25~30분 거리에 있습니다. (원문) Ensemble du séjour correct, bien accueilli, chambre agréable malgré un souci avec un store bloqué impossible à descendre. (On nous a proposé de changer de chambre tout de même). Le petit déjeuner à 15€/pers est plutôt cher pour le choix offert avec un buffet à volonté. L'établissement se trouve à 25/30mn à pied du lac

(Google 번역 제공) 최악의 경험 100유로가 넘는 가격에 더블룸을 하룻밤 예약했는데, 도착해 보니 온라인에 올라온 사진과는 전혀 다른 모습이었습니다. 욕실 상태는 정말 최악이었습니다. 거울은 깨져 있었고, 변기에는 소변과 머리카락이 널려 있었습니다. 매트리스는 너무 얇고 불편했습니다. 이런 끔찍한 상황에 직면하여 숙박을 포기하고 환불을 요청했습니다. 문제를 인지한 직원들은 다른 방을 제안했지만, 저희는 불신과 기대 부족으로 거절했습니다. 그런데 호텔에서 하룻밤을 묵지 않으면 환불해 주겠다고 약속했습니다. 거의 2주 동안 환불을 받으려고 애썼지만, 소용이 없었습니다. 전화할 때마다 매니저가 부재중이라는 말만 반복했습니다. 처음부터 끝까지 끔찍한 경험이었습니다. (원문) Expérience déplorable Nous avions réservé une chambre double pour une nuit à plus de 100€, mais dès notre arrivée, la réalité était très éloignée des photos présentées en ligne. La salle de bain était dans un état lamentable : miroir cassé, présence d’urine et de cheveux sur la cuvette des toilettes, une horreur. Le matelas était extrêmement fin et inconfortable. Face à ces conditions inacceptables, nous avons décidé de ne pas rester et avons demandé un remboursement. Le personnel, qui a reconnu le problème, m’a proposé une autre chambre que nous avons refusée, par manque de confiance et d’envie. On m’a alors assuré que si nous ne passions pas la nuit à l’hôtel, nous serions remboursés. Cela fait maintenant près de deux semaines que je tente d’obtenir ce remboursement, sans succès. À chaque appel, on me répond que le directeur est indisponible. Une expérience catastrophique du début à la fin.

(Google 번역 제공) 아이 둘과 함께 이 호텔에서 4박을 묵었는데 정말 만족스러웠습니다. 직원분들도 정말 최고였어요! 객실도 저희에게 딱 맞았습니다. 전문적인 서비스에 감사드립니다! (원문) Nous avons séjourner 4 nuits dans cet hôtel avec deux enfants, nous sommes super satisfait de notre séjour. Le personnel au top !! La chambre était parfaite pour nous. Nous vous remercions de votre professionnalisme !

(Google 번역 제공) 정말 실망스러운 호텔이었어요. 전혀 깨끗하지 않았고, 이런 종류의 시설치고는 가격이 너무 비쌌어요. Booking.com 사진만 보고 갔는데, 실제로는 전혀 그렇지 않았어요. 피하세요! (원문) Hôtel très décevant. Ce n’était pas propre du tout, et le prix est excessivement cher pour ce genre d’établissement. Je m’étais fiée aux photos sur Booking, mais la réalité n’a rien à voir. À fuir !

(Google 번역 제공) 다른 호텔에 비해 가격이 저렴합니다. 객실은 깨끗하고 서비스도 좋습니다. 니콜라스(리셉션 직원)의 서비스에 정말 만족합니다. 고객 만족을 위해 최선을 다하는 모습이 엿보입니다. 항상 미소를 지으며 기꺼이 서비스를 제공해 줍니다. (원문) Affordable place compared to other hotels. Rooms are clean, good service. Really happy with Nicolas's service (receptionist) You can see he's made for customer success, always smiling and happy to serve us.

작고 아담한 호텔 엘리베이터 없는게 단점.. 구시가지 꼭대기 위치해서 터미널과 거리가좀 있지만 주변 호텔에 비해 저렴한편

좋은 장소. 합리적 가격. 깨끗하고 숙련된 서비스. 단지 짐을 집적 끌고와야 한다면 비추.

(Google 번역 제공) 작년 여름에 방문했습니다. 아주 좋은 호텔이었고, 성의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 완벽한 위치에 있었습니다. 따뜻한 환영에 불평할 것이 전혀 없었습니다. 객실은 소박하지만 편안했습니다. 복도 맞은편에 샤워실이 있는 방이 있었는데, 저희만 사용했습니다. 아래쪽의 활기찬 마을에도 불구하고 밤에는 소음이 전혀 없었습니다. (원문) Visité l'année dernière pendant l'été. Très joli hotel, parfaitement placé avec une belle vue sur le château. Accueil chaleureux rien à redire. Les chambres sont simples mais confortables, nous avons eu une chambre avec douche dans le couloir mais uniquement à notre disposition. Pas de bruit la nuit, malgré qu'en contrebas la ville est animée.

(Google 번역 제공) 호텔은 매우 쾌적하고 위치도 좋으며, 안시 구시가지 중심가에서 단 2분 거리에 있습니다. 날씨가 좋으면 아침에는 안시 구시가지와 성이 내려다보이는 전용 테라스에서 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. 아침 식사는 아주 훌륭합니다(스크램블 에그, 소시지, 토마토 소스 콩 등 영국 전통 음식은 부족합니다 😉). 객실은 3명이 묵기에는 조금 작지만, 숙면을 취하기에는 충분합니다. 매니저님은 매우 친절하고 항상 미소를 잃지 않으십니다. 전반적으로 매우 즐거운 숙박이었습니다. (원문) L'hôtel est très agréable et très bien placé, à 2 minutes du centre ville du vieux Annecy. Le matin si le temps le permet, vous pouvez prendre votre petit déjeuner sur une terrasse privative avec vue sur le vieux Annecy et le château. Petit déjeuner très correct ( il manque le tradi anglais : oeufs brouillés, saucisses et fayot sauce tomate 😉). Chambre un peu petite pour 3 personnes mais suffisante pour bien dormir. La responsable est très accueillante, toujours souriante. Séjour global très agréable

(Google 번역 제공) 정말 완벽한 곳이에요 :) 9호실을 꼭 다시 예약하고 싶어요. 정말 깨끗하고 프런트 데스크 직원도 정말 친절했고, 아침 식사도 정말 훌륭했어요! 입구에 소파에서 자는 예쁜 고양이가 있고, 파코라는 강아지도 있는데 정말 친절해요! 방과 욕실 모두 제게 충분했고, 꼭 다시 묵을 거예요! 아침 식사가 제게는 최고였어요! (원문) Qué lugar mas perfecto :) el cuarto #9 lo volvería a pedir sin duda. Super limpio, super amable la persona de recepción el mejor desayuno! Tienen un gato hermoso a la entrada que duerme en el sillon y un perro que se llama Paco que es muy amigable! El espacio del cuarto y del baño fueron mas que suficientez para mi y volvería a quedarme sin lugar a duda! El. Desayuno fue lo mejor para mi!

(Google 번역 제공) 매력적인 가족 운영 호텔로, 위치가 아주 좋고 전망이 아름답습니다. 객실은 매우 편안했고, 침구도 편안했습니다. 조식도 맛있고 가격도 적당했습니다. 매니저님들이 매우 친절했습니다. 추천합니다. (원문) Hôtel familial charmant, très bien situé avec une belle vue. Chambre coquette avec une literie très confortable. Nous avons prit le petit déjeuner qui était très bon à un prix très correct. Les gérants sont très accueillants. Je recommande.

(Google 번역 제공) 즐거운 주말을 보냈습니다. 성 맞은편에 위치해 있어 시내 중심지에 있어서 편리했습니다. 객실은 작지만 편안했습니다. 아침 식사도 훌륭했습니다. 따뜻하고 아늑한 분위기가 매우 좋았습니다. (원문) Weekend carino, comoda la posizione di fronte al castello, per cui pieno centro. Stanze piccole ma confortevoli. Buona la colazione. Situazione accogliente molto familiare.

매우 좋은 숙소

(Google 번역 제공) 6개월 전, Booking.com을 통해 패밀리룸을 예약했습니다. 이 객실은 네 명이 잘 수 있다고 설명되어 있었지만, 실제로는 세 명이었습니다. 시간 맞춰 도착했고, 방도 준비되어 있어서 일찍 체크인할 수 있어서 정말 편리했습니다. 그런데 도착해 보니 예약했던 방과는 전혀 달랐습니다. 더블 침대와 접이식 소파가 놓인 작은 방이었는데, 10살 이하 어린이에게는 적합할지 몰라도 거의 다 자란 십 대에게는 절대 적합하지 않았습니다. 침대 등받이가 거의 맞닿아 있어서 공간이 전혀 남지 않았습니다. 다른 더 넓은 객실들을 고려했을 때, 이런 방에 감히 청구하는 가격은 터무니없었습니다. 리셉션에 있던 젊은 여성분은 정말 불편해하셨고, 보상하려고 애써주셨습니다. 정말 존경스럽고, 별점을 받을 만합니다! 다른 사람들이 일으킨 문제를 해결해 줄 뿐만 아니라 아침 식사와 설거지까지 도맡아 하십니다. 호텔은 시내 중심가에서 도보로 10분 거리에 있으며, 주차는 10유로면 쉽게 예약할 수 있습니다. (원문) Een half jaar geleden via booking een familiekamer geboekt. Deze kamer stond omschreven als 4 persoons, wij zijn met 3. We waren op tijd, kamer was klaar en we konden vroeg inchecken, heel fijn. Aangekomen op de kamer, is dit zeker niet wat we hadden geboekt. Een hok en een 2 persoons bed en een opklap bankje dat misschien goed is voor een kind tot 10 jaar, maar zeker niet voor een bijna volwassen puber. Achterkanten van de bedden raakten elkaar bijna en er was 0 ruimte over. De prijs die ze hiervoor durven vragen, kijkend naar de andere ruimere kamers is schandalig. De jonge dame bij de receptie voelde zich echt vervelend en heeft veel gedaan om het een beetje goed te maken. Alle respect voor haar en de gegeven sterren heeft zij verdiend! Ze lost namelijk niet alleen de problemen op die een ander veroorzaakt, maar zorgt ook voor het ontbijt en de afwas. Het hotel ligt op een kleine 10 minuten lopen van het centrum, parkeren voor 10 euro is prima geregeld.

(Google 번역 제공) 구시가지와 호수 근처에 위치한 매우 쾌적한 호텔입니다. 모든 것이 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다. 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아줍니다. 공용 공간은 아늑하고 객실은 세련되고 깨끗합니다. 침대도 매우 편안합니다. 아침 식사는 다양한 메뉴가 있으며, 특히 사보이 케이크는 정말 맛있습니다. 200% 추천합니다. (원문) Un hôtel très agréable, bien situé près de la vieille ville et du lac. On peut tout faire à pied. Le personnel est charmant et accueillant. Les parties communes sont cosy et les chambres de très bon goût et très propres. Les lits très confortables. Grand choix pour le petit déjeuner avec une mention spéciale pour le gâteau de Savoie qui est un délice. Je recommande à 200%

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 아주 편안하고, 인테리어도 예쁘고, 잠도 잘 잤고, 위치도 좋습니다. 아침 식사도 풍성하고, 직원분들도 정말 친절하시고, 직원분들도 반려견까지 최고였어요. 아침에 저희를 정말 잘 돌봐주신 리셉션 직원분과… 물론… 반려견 쿠퍼에게도 감사의 말씀을 전하고 싶어요 😃. (원문) Nous avons passé un réel bon moment dans cet hôtel. On s’y sent bien, la déco est super, on dort bien, et il est bien placé. Le petit dej est très riche. Le personnel est également super, des gens jusqu’au chien. Mention spéciale à la réceptionniste qui s’est très bien occupée de nous le matin, et bien évidemment… au chien Cooper 😃.

(Google 번역 제공) 저렴하지는 않지만, 안시에 있다 보니 당연히 모든 게 비싼 건 당연합니다. 위치는 좋습니다. 아름다운 구시가지까지 멀지 않고요. 객실도 좋고 아주 깨끗합니다. 직원들도 친절하고요. 아침 식사도 훌륭합니다. 오토바이를 보관할 수 있는 잠금식 차고를 예약했는데, 괜찮은 선택이었습니다. 그런데 떠나고 나서 알고 보니 이틀 밤 동안 차고가 잠겨 있지 않았습니다! 별 하나 뺐습니다. 다행히 오토바이와 그 위에 있던 물건들은 그대로 있었습니다. (원문) Not cheap, but it’s in Annecy, so obviously everything is expensive. Location is good - not too far to the beautiful old town. The rooms are good and very clean. Nice friendly staff. Good quality food for breakfast. I paid for a locked garage for my motorcycle, which is a nice option. Disappointed to find out, upon leaving however, that it was in fact unlocked for the two nights I stayed there! One star removed for that. Luckily the bike and stuff left on it was all still present.

(Google 번역 제공) 매력적인 호텔입니다. 세련되게 꾸며져 있어 집처럼 편안한 곳입니다. 넓고 세련된 객실입니다. 직원들도 친절합니다. 필수품으로 구성된 정성스러운 아침 식사입니다. 주차 공간이 있어 위치가 좋습니다. 머물기 좋은 곳이며 추천합니다. (원문) Charmant hôtel. Décoration soignée où l'on se sent bien. Chambre spacieuse aménagé avec goût. Personnel adorable. Petit déjeuner soigné avec l'essentiel. Emplacement idéal avec parking Une belle adresse à retenir et à conseiller.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 조용한 거리에 위치해 있습니다. 정원과 테라스가 매우 쾌적합니다. 정원에서 휴식을 취하고 테라스에서 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. 객실은 넓습니다. 침대 머리맡에 콘센트가 하나 있는 것이 아쉽습니다. 욕실은 실용적이며, 화장실은 분리되어 있습니다. 보통 5성급 호텔에 비치되어 있는 티슈 박스는 없습니다. 매우 따뜻한 환영을 받았습니다. 좋은 조언도 감사합니다. 호텔 전용 주차장이 근처에 있으며, 추가 요금으로 이용 가능합니다. 가격도 적당합니다. (원문) Cet hôtel est situé dans une rue calme. Le jardin et la terrasse sont très agréables. Possibilité de se reposer dans le jardin et de prendre le petit-déjeuner sur la terrasse. Les chambres sont spacieuses. Il manque juste une prise à la tête de lit. La salle d'eau est fonctionnelle. Les toilettes sont séparées. Il manque une boîte de mouchoirs en papier, normalement disponible dans un *** Très bon accueil. Bons conseils. Parking à proximité réservé à l'hôtel avec supplément. Prix correct.

좋았습니다. 오픈한지 얼마 안된 신상 호텔이라 깨끗하고 정말 친절했습니다. 무엇보다 전기자전거를 빌릴수있었고, 호숫가를 자전거로 돌아볼수있어서 좋았어요. 아침식사도 맛있었습니다. 제가 선택한 방은 화장실 세면대가 밖에 있는 타입이고 샤워할때 물이 튀는 단점이 있었지만, 방의 청결도가 좋았기 때문에 괜찮았어요. 주차는 poste라는 근처 주차장에가능하고 할인티켓을 받을수 있었습니다. 주차장은 엘레베이터 이용이 어려우니, 호텔 건너편에 차잠깐 세우고 꼭 짐을 먼저 내리세요. 센터까지 도보 10분정도 걸리고 역은 완전 가깝습니다

(Google 번역 제공) 기차역 바로 옆에 있는 멋진 호텔입니다. 안시 여행 때 하룻밤 묵었는데, 꼭대기 층 스위트룸으로 업그레이드해 주셔서 정말 멋졌어요. 정말 깨끗하고 편리하고 조용하고 편안한 숙박이었습니다. 여름에 꼭 다시 와서 묵을 거예요! (원문) Lovely hotel right by the train station, we stayed here for 1 night on a trip to Annecy and we were upgraded to the suite on the top floor which was gorgeous. A super clean, convenient, quiet and comfortable stay. We will definitely come back in the summer and stay here!

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 직원들은 매우 친절했고, 객실도 편안했으며, 구시가지에서 몇 분 거리에 있고 버스 정류장과도 매우 가까워 위치가 완벽했습니다. 특히 조식은 정말 맛있었어요! (원문) Nous avons passé un excellent séjour dans cet hôtel. Le personnel est très accueillant, la chambre confortable et l’emplacement parfait — à quelques minutes de la vieille ville et tout près de la gare routière. Mention spéciale pour le petit déjeuner, absolument délicieux !

(Google 번역 제공) 저희는 호주에서 온 성인 4인 가족으로, 7월 말에 호텔 헤베(Hotel Hebe)에서 4일간 멋진 시간을 보냈습니다. 객실은 아름답게 꾸며져 있었고 티끌 하나 없이 깨끗했습니다. 직원들은 매우 친절했고, 특히 휴고(Hugo)와 시메온(Simeon)에게 감사드립니다. (철자가 틀렸더라도 양해 부탁드립니다.) 두 분은 이 지역에 대한 지식이 풍부했고, 추천이나 레스토랑 예약에도 큰 도움을 주셨습니다. 전기 자전거 대여를 도와주신 여성분도 친절하셨고, 좋은 정보도 많이 알려주셨습니다. 이 호텔에 꼭 다시 묵고 싶습니다. 유럽의 다른 호텔보다 객실이 넓고, 모든 곳이 걸어서 갈 수 있는 멋진 호텔입니다. 강력 추천합니다. (원문) We are a family of 4 adults from Australia and spent a wonderful four days at Hotel Hebe in late July. The rooms were beautifully appointed and spotlessly clean. The staff were delightful, a special shout out to Hugo and Simeon (please forgive me if the spelling is incorrect) who were very knowledgeable about the area and super helpful with recommendations and restaurant bookings. The woman who helped us out with hiring the ebikes was also lovely and gave us good information. We would definitely stay at this hotel again, a lovely hotel, bigger than normal rooms in Europe and walking distance to everything. Definitely recommend.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 깨끗하고 시설이 잘 갖춰진 객실, 시내와 기차역에서 가까운 완벽한 위치, 친절하고 세심한 직원들까지 모두 만족스러웠습니다. 특히 객실에서 제공되는 조식은 정말 훌륭했습니다. 정말 만족스러웠습니다. (원문) Nous avons passé un excellent séjour dans cet hôtel. Chambre propre et très bien équipée, localisation parfaite proche du centre et de la gare, personnel aimable et à l’écoute. Mention spéciale pour le petit déjeuner qui peut être servi en chambre. Nous sommes ravis

(Google 번역 제공) 모든 직원분들의 친절하고 세심한 도움에 감사드립니다. 호텔은 호수와 그리 가깝지는 않지만, 시내 중심가와 기차역에서 아주 가깝습니다. 호텔 편의시설은 최고 수준이며, 기본 객실조차도 모든 시설이 잘 갖춰져 있고 편안합니다. 호텔 근처에 지하 주차장이 있어 할인 쿠폰을 이용하실 수 있습니다. 저희는 이 호텔에서 이틀을 보냈는데, 첫째 날 저녁 8시부터 셋째 날 아침까지 주차 요금이 5유로 남짓이었습니다. 단품 메뉴로 제공되는 조식은 매우 풍성하고 수준급이었습니다. (원문) Merci à tout le personnel pour sa gentillesse et sa serviabilité. l'hôtel n'est pas très proche du lac mais à deux pas du centre ville et de la gare. L'équipement de l'hôtel est au top et les chambres, même la chambre de base, est très bien équipée et confortable. Un parking sous terrain se trouve à proximité de l'hôtel qui vous remet un ticket de réduction. Nous avons passé deux jours dans cet hôtel et, de 20h00 le 1er jour au matin du troisième, cela nous a coûté un peu plus de 5 euros de parking. Le petit déjeuner à la carte est très complet et qualitatif.

(Google 번역 제공) 100% 추천하는 호텔입니다! 시내 중심가에 위치해 기차역과 가까워 위치가 정말 좋습니다. 직원들도 친절하고 따뜻하고, 객실도 아늑하고 조용해서 좋았습니다. 조식도 훌륭했습니다. 불평할 게 하나도 없었어요. 다음 안시 여행에도 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Un hôtel à recommander à 100% ! Emplacement idéal en plein centre et à proximité de la gare, personnel accueillant et souriant, chambres cosy et très calmes, petits déjeuners excellents. Rien à redire, j'y reviendrais pour mon prochain séjour à Annecy !

(Google 번역 제공) 사기 조심하세요! 친구와 저는 정말 실망했습니다. 특히 1박에 265유로라는 가격을 생각하면, 이런 등급의 호텔에 걸맞지 않은 경험이었습니다. 방에 도착하자마자 이 등급의 호텔로서는 특히 실망스럽고 용납할 수 없는 몇 가지 문제점을 발견했습니다(사진 첨부): 이불 커버에 눈에 띄는 얼룩, 침대 시트에 머리카락이 붙어 있는 모습, 위생 상태가 좋지 않다는 명백한 증거, 욕실 헤어드라이어 바닥에 쌓인 먼지, 붙지 않은 걸레받이, 습기로 손상된 걸레받이는 관리 소홀을 여실히 드러냈습니다. 샤워헤드는 벽에서 분리되어 사용하기에 안전하지 않았습니다. 게다가, 광고된 일부 서비스는 소위 최고급 호텔의 기준에도 미치지 못했습니다. 예를 들어, "무제한 차"는 한 종류(얼 그레이 트와이닝)만 몇 티백으로 제한되어 있었고, 다른 선택지는 전혀 없었습니다. 허브티도, 주전자도 없었고(전자레인지보다 사용하기 편했습니다), 고급 호텔에 걸맞은 서비스라고는 전혀 할 수 없었습니다. 보안 조치는 말할 것도 없습니다. 객실에 들어갈 수 있는 엘리베이터는 코드가 있는 엘리베이터뿐이고, 비상구는 없습니다. 안시 구시가지에 위치한 점과 바구니에 담긴 아침 식사를 제외하고는 매우 실망스러웠습니다. 다시는 방문하지 않을 것이고, 누구에게도 추천하지 않을 것입니다. (원문) Beware of the scam ! Deep disappointment for my friend and I. The experience was far from up to the standards of such a rating, especially for the rate paid for one night 265 EUR. As soon as I arrived in the room, I noticed a number of problems that were particularly disappointing and unacceptable for a hotel of this category (photos attached): A visible stain on the comforter cover; the presence of hair on the fitted sheet, a clear sign of poor hygiene; a layer of dust on the base of the hairdryer in the bathroom; an unstuck skirting board and another damaged by damp, revealing an obvious lack of maintenance; the shower head was detached from the wall, making it unsafe to use. What's more, some of the services advertised were once again not up to the standard of a so-called top-of-the-range hotel. For example, the “all-you-can-eat tea” offer was limited to a few bags of a single type (Earl Grey Twinings), with no other choice on offer, no herbal tea, no kettle (easier to use than a microwave), which is far from a service worthy of a luxury establishment. Not to mention the security measures: only an elevator with a code gives access to the rooms, with no fire escape. Except the location in the old city of Annecy, and the breakfast in a basket, we were extremely disappointed, won't come back for sure, or recommend it to anyone.

(Google 번역 제공) 예약을 했는데, 개인적인 사정으로 3일 후로 변경하고 싶었습니다. 그런데 제가 변경하고 싶은 날짜에 예약 가능한 객실이 없다고 해서 예약을 취소하고 숙박 요금 전액을 지불해야 한다고 했습니다. 새로운 날짜로 해당 도시를 다시 예약하려고 확인해 보니, 해당 숙소에 객실이 있었습니다. 다시 예약을 하고, 전화해서 예약 가능하다고 했더니, 반려견을 데리고 간다는 이유로 예약을 거부한다고 했습니다 (숙소 측에서 반려동물 동반이 가능하다고 명시되어 있었습니다). 안시에 가시는 분들은 절대 당신의 숙소에 묵지 않으시길 권합니다. (원문) Hice una reserva y por motivos personales quería cambiarlas para 3 días después. Me dicen que no hay disponibilidad para las fechas que quería cambiar y debo cancelar la reserva pagando la totalidad del alojamiento. Vuelvo a mirar para reservar en la ciudad con las nuevas fechas y me aparece una habitación disponible en su alojamiento. Reservo de nuevo y al llamar para decirles que si que tenían disponibilidad me dicen que nos rechazan porque tengo perro (el alojamiento pone específicamente que acepta mascotas). Le voy a recomendar a todo el mundo que si va a Annecy, que no se aloje con ustedes.

(Google 번역 제공) 구시가지 중심부에 있는 아주 멋진 트리플렉스 아파트였지만, 5성급 호텔에서 기대하는 서비스와는 거리가 멀어서 아쉽게도 숙박을 망쳤습니다. 리셉션이 없는 Les Loges 직원은 현장에 없었고, 카페 매니저가 체크인 전 커피를 서빙하는 동안 비를 맞으며 기다려 달라고 했습니다. 가스 벽난로가 고장 나서 웹사이트에 문의했더니, 직원이 오전 10시 30분까지는 오지 않을 것이며 (오전 11시 출발인데도...) 해결책이 없다고 했습니다. TV 리모컨은 배터리가 없어서 사용할 수 없었습니다. 주차 공간도 없었고, 호텔 옆 세인트 클레어 공용 주차장을 이용할 수 있다는 안내도 없었습니다. 호텔 FAQ에는 2022년 예약 시 무료 주차권이 있다고 나와 있었지만 말입니다. 하지만 "그건 예전 이야기고, 지금은 2025년입니다."라는 답변만 돌아왔습니다. 체크아웃은 카페가 카드 반납을 위해 문을 여는 오전 11시 정각에만 가능하므로, 그 전이나 그 이후에는 불가능합니다. 오전 11시를 넘기면 추가 요금이 부과됩니다. 이는 실용적이지도 유연하지도 않습니다. 룸서비스에 대한 정보는 없었는데, 체크아웃 설문지를 통해서야 알게 되었습니다. 간단히 말해, 1박에 550유로라는 가격에 5성급 호텔 수준의 서비스는 전혀 아닙니다! 잠재력이 큰 호텔인데 정말 아쉽습니다. (원문) Très bel appartement Triplex au cœur de la vieille ville, mais services pas du tout au niveau d’un logement affichant 5 étoiles qui gâchent malheureusement le séjour. Aucune personnel des Loges sur place car ne dispose pas de réception, accueilli par le gérant du café qui nous demande d’attendre sous la pluie le temps qu’il serve les cafés de son bar avant de faire notre Check in ; feu de cheminée au gaz en panne on contacte le numéro du site qui me répond que son collègue ne sera sur place qu’à partir de 10h30 et qu’ils n’ont pas de solution (pour un départ à 11h …) ; pas de pile dans la télécommande télé donc inutilisable ; pas de parking dispo et pas d’offre pour offrir le parking public St Clair à côté de l’hôtel alors que c’était indiqué qu’il y avait un pass pour que ce parking soit gratuit avec la réservation en 2022 dans les questions / réponses de l’hôtel mais on me répond « c’était avant on est en 2025 maintenant » … Check out possible seulement à 11h pile quand le café ouvre pour rendre les cartes donc ni avant ni après car supplément si 11h dépassé donc pas très pratique ni flexible ; aucune info sur le room service dont on découvre l’existence dans le questionnaire de sortie bref pour 550€ la nuit services absolument pas au niveau du standing d’un 5 étoiles !!! Vraiment dommage car beau potentiel

(Google 번역 제공) 와! 이렇게 잘 먹고 대접받은 건 정말 오랜만이네요. 정말 놀라워요. 모든 코스를 다 마셨고 호텔에도 묵었어요. 좋은 아이디어였어요. 호텔도 정말 최고였어요. 정말 너무 좋았어요. (원문) Holy wow! We haven’t been treated and fed this well in forever. So amazing. We are and drank all the courses and even stayed in the hotel. Great idea. The hotel was incredible as well. Love love loved it

(Google 번역 제공) 아파트는 바로 중심에 있어요. 위치도 좋고요. 조금 시끄러운 편이지만, 크게 불편하지는 않아요. 아파트는 넓었고, 엘리베이터도 있어요. 아파트에 몇 가지 사소한 문제가 있지만, 드라이버만 있으면 쉽게 고칠 수 있을 거예요. 샤워실 크기도 적당해요! (원문) Das Appartement ist mitten im Zentrum. Top Lage. Es ist darum auch etwas lauter, jedoch stört es nicht zuviel. Das Appartement war geräumig. Es gibt einen Fahrstuhl. Im Appartment gibt einige kleine Mängel, die aber mit einem Schraubenzieher schnell behoben sein sollten. Die Dusche ist angenehm groß!

(Google 번역 제공) Les Loges Annecy는 장점이 많습니다. 안시 구시가지 한복판에 위치한 환상적인 위치, 매력적인 객실, 그리고 세심하게 배려한 객실 편의시설까지. 하지만 첫인상은, 아니 그 부족함이 조금 아쉬웠습니다. 체크인 30분 전에 도착해서 기다리는 건 전혀 문제없었습니다. 하지만 진짜 문제는 체크인 방법을 알아내는 것이었습니다. 객실 이용 안내가 거의 없었고, 거리에서 호텔까지 명확하게 표시되어 있지도 않았습니다. 알고 보니 호텔 바로 옆 작은 카페를 운영하는 오스트리아 부부가 운영하는 것이었습니다. 이상하게도, 다른 가족과 함께 도착했을 때, 그들은 우리가 어디로 가야 할지, 누구에게 이야기해야 할지 몰라 헤매는 모습을 지켜보았습니다. 마치 자신들도 모르는 척하는 것 같았습니다. 몇 분간의 어색한 시간이 흐른 후, 옆집 남자(이제는 농담 삼아 "문지기"라고 부르죠)가 마침내 어색한 표정을 풀고 우리에게 무슨 일이냐고 물었습니다. 그는 다른 가족을 호텔 안으로 안내했고, 우리는 여전히 밖에서 무슨 일이 벌어지고 있는지 궁금해하며 프랑스어로만 말했습니다. 15~20분 정도 지나자 그가 돌아와 우리를 도와주었습니다. 방에 들어가니 상황이 눈에 띄게 좋아졌습니다. 그는 가전제품, 벽난로, 스팀 욕조 사용법을 포함하여 객실의 모든 시설을 자세히 설명해 주었는데, 정말 고마웠습니다. 객실은 세련되고 간이 주방, 푹신한 침대와 베개, 목욕가운, 벽난로 등 잘 꾸며져 있었습니다. 거리가 내려다보이는 방이라 독특한 분위기를 자아냈지만, 거리 소음이 꽤 크게 들렸습니다. 특히 에어컨 사용법을 몰라 창문을 열어두어야 했기 때문입니다. 새벽 1시쯤에야 마침내 조용해졌습니다. 한 가지 아쉬운 점은 익스피디아 예약 시 무료 주류 한 병이 제공된다고 했는데, 제가 물어보니 호스트는 그런 서비스는 제공하지 않는다며 익스피디아에 문의할 문제라고 했습니다. 별로 도움이 되지 않았습니다. 처음부터 이상하게 시작했지만, 전반적으로 즐거운 숙박이었습니다. 호텔은 아름답고, 위치는 최고이며, 객실 내 편의시설은 훌륭했습니다. 체크인 절차가 좀 더 명확하고 친절했다면, 쉽게 5성급 호텔이 되었을 겁니다. (원문) Les Loges Annecy has a lot going for it: fantastic location right in the heart of Annecy’s old town, charming accommodations, and thoughtful room amenities. That said, the first impression—or lack thereof—was a bit rocky. We arrived about 30 minutes before check-in and were completely fine with waiting. The real issue was figuring out how to actually check in. There was little to no instruction on accessing our room, and the hotel isn’t marked clearly from the street. It turns out the property is managed by an Austrian couple who run the tiny café next door. Strangely, when we arrived (along with another family), they watched us fumble with confusion about where to go or who to talk to—while acting like they had no clue either. After several awkward minutes, the man next door (who we jokingly now call “the gatekeeper”) finally broke character and asked what we were doing. He helped the other family into the hotel and left us still outside wondering what was going on, speaking only in French. Another 15–20 minutes passed before he returned to help us too. Once inside, things did improve significantly. He gave us a thorough walkthrough of the room’s features, including how to use the appliances, fireplace, and steam bath—which we appreciated. The room was stylish and well-appointed with a kitchenette, plush bed and pillows, bathrobes, and a fireplace. It overlooked the street, which gave it character but also meant noticeable street noise, especially since we couldn’t figure out how to use the AC and had to leave the window open. It finally quieted down around 1 AM. One small letdown: our Expedia booking mentioned a complimentary bottle of spirits, but when I asked, the host claimed they don’t offer that and said it was an issue to take up with Expedia—not very helpful. Despite the odd start, our stay was enjoyable overall. The hotel is beautiful, the location unbeatable, and the in-room amenities are impressive. If the check-in process were clearer and a bit more hospitable, this would easily be a 5-star experience.

(Google 번역 제공) 구시가지 중심부에 위치한 아름다운 숙소입니다. 복층 아파트는 매우 편안하고 조용하며, 모든 시설이 완벽하게 갖춰져 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Très bel endroit pour séjourner au coeur de la vieille ville. L'appartement duplex est très confortable, silencieux et parfaitement équipé. Je recommande vivement.

(Google 번역 제공) 사진으로는 꽤 괜찮아 보이지만 저희는 들어가보지 않아서 내부는 보이지 않네요. (원문) Sur les photos ça a l air joli mais pas vu de l intérieur car on est pas rentré dedans.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 깨끗한 방 유일한 단점은 ZAC에 있다는 것입니다. (원문) Très bien chambre propre Seul bémol c est sur une ZAC

(Google 번역 제공) 안시 최고의 아파트 중 하나 고마워요 라이오넬 씨 (원문) One of the best apartments in annecy Thanks Mr lionel

(Google 번역 제공) 숨막히는 전망과 매우 아름다운 아파트 (원문) Une vue époustouflante et un très joli appart

(Google 번역 제공) 욕조 사용 불가 Wi-Fi를 사용할 수 없음 설명 없음 가구 누락 (원문) Baignoire inutilisable Wifi inutilisable Pas d'explications pas Meubles manquants

(Google 번역 제공) 보기 - 보기 - 보기!! 완벽한 (원문) View - view- view!! Perfect

(Google 번역 제공) 말할것도 없고... 아름다운 곳! (원문) Rien à dire... Bel endroit !