Villa de Leyva의 37 최고의 스파 호텔

(Google 번역 제공) 좋은 스파를 기대하고 호텔을 예약했는데, 아쉽게도 수영장과 스파 시설이 너무 차가웠습니다. 테라스에 있는 수영장도 차가운 물만 나와서 큰길가에 있는 방이라 편안하지 않았습니다. 샤워실 물이 따뜻해지는 데도 몇 분이나 걸렸습니다. 호텔 자체와 객실은 괜찮았습니다. 조식도 포함되었고 괜찮았습니다. 직원들은 정말 친절했습니다. (원문) We booked the hotel because we were looking forward to a nice spa. Unfortunately, the pools and spa facilities were too cold for us. The pool on the terrace also only had cold water and was not relaxing because our room was next to the main road. It also took several minutes for the shower to warm up. We found the hotel itself and the rooms to be okay. Breakfast was included and also decent. The staff was exceptionally friendly.

(Google 번역 제공) 겟세마니 스위트를 예약했는데 정말 특별한 경험이었어요. 도착하는 순간부터 직원들이 정말 세심하게 배려해 줬어요. 행사를 위해 장식도 직접 해주셨는데, 도착하자마자 모든 게 아름답게 세팅되어 있었어요. 벽난로와 자쿠지는 아직 불이 켜져 있지 않았지만 언제든 이용할 수 있어서 여유롭게 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 호텔은 비야 데 레이바 중심부에 위치해 있어 모든 것이 편리했습니다. 직원들은 정말 친절했고, 항상 최상의 서비스를 제공해 주었습니다. 재밌는 사실 하나: 어린이는 객실에 출입할 수 없습니다. 로맨틱한 분위기 속에서는 어린이가 있을 거라고 예상하고 떠나는 경우가 많으니까요! 커플 여행, 특별한 기념일, 또는 나만의 시간을 보내고 싶은 분들께 강력 추천합니다. (원문) Tomamos la Suite Getsemaní y fue una experiencia muy especial. Desde nuestra llegada, el personal fue muy atento. Contratamos una decoración para la ocasión y al llegar todo estaba listo y hermoso. Aunque la chimenea y el jacuzzi no estaban encendidos, estaban disponibles en cualquier momento, lo cual fue perfecto para relajarnos a nuestro ritmo. El hotel está muy bien ubicado, en pleno centro de Villa de Leyva, lo que facilita todo. La atención del equipo fue excelente, siempre dispuestos a brindar un buen servicio. Un dato curioso: en la habitación no se admiten niños… y francamente tiene sentido, porque con lo romántico del ambiente, ¡uno podría salir de ahí esperando uno! Totalmente recomendado para escapadas en pareja, celebraciones especiales o simplemente para consentirse.

(Google 번역 제공) 마을 광장과 주요 관광지에 가려면 조금 걸어야 하지만, 견딜 수 없을 정도는 아닙니다. 며칠간 샤워실의 뜨거운 물이 간헐적으로 나왔습니다. 직원들은 매우 친절했습니다! 전반적으로 머물기 좋은 곳이에요! (원문) You have to walk a little to reach the town square and the main touristic places, but it's nothing impossible to bear. For a couple of days hot water in the shower was intermittent. The staff was super friendly! Overall it's a good place to stay!

(Google 번역 제공) 이미 비야 데 레이바를 ​​방문한 적이 있어서 다른 곳을 찾고 있었습니다. 온라인 검색을 통해 이 호텔이 좋은 평가를 받고 있다는 것을 알게 되어 2025년 11월 4일에 묵기로 했습니다. 모든 면에서 10점 만점에 10점이라는 훌륭한 평가를 받았습니다. 호텔에 들어서는 순간부터 마치 집에 온 듯한 편안함을 느낄 수 있었습니다. 호텔은 아름답고 잘 정돈되어 있었습니다. 리셉션부터 모든 직원까지 모든 서비스가 매우 친절했고, 질문이나 우려 사항에 기꺼이 답변해 주었습니다. 객실은 넓고 깨끗했으며, 주차장도 넓고 안전했습니다. 다시 방문한다면 주저 없이 여기에 묵을 것입니다. 모든 것에 감사드립니다, 마우리시오. (원문) Ya había visitado villa de Leyva y quería otra opción y buscando por internet este hotel tenía buenos comentarios y decidí quedarme el 04 de Noviembre del 2025 excelente en todo sentido 10 de 10, desde que ingresas al hotel te hacen sentir como en casa, muy bonito el hotel y organizando, la atención desde la recepción y todo su personal fueron muy amables y dispuestos a resolver cualquier duda o inquietud, las habitaciones amplias y muy limpias, el parking amplio y seguro, estoy seguro que cuando regresé me quedaré hay sin pensarlo gracias por todo Mauricio

(Google 번역 제공) 하루를 편안하게 마무리할 수 있는 스파가 있는 멋진 호텔입니다. 도시를 산책하기에도 좋은 위치입니다. 직원들도 매우 친절하고 상냥했습니다. (원문) Hotel sympa avec un SPA pour finir ses journée tranquillement. Bien placé pour se promener à pied dans la ville. Personnel très agréable et souriant.

(Google 번역 제공) 호텔 상태가 많이 나빠졌어요. 수입이 늘지 않는 건, 수입을 늘리고 싶지 않아서일 거예요. 안에서 음식이나 칵테일을 파는 건 꿈도 꾸지 마세요. 지난 몇 번 갔을 때는 레스토랑도 열지 않았고, 직원들도 제대로 된 룸서비스를 제공하지 않았어요. (원문) El hotel ha desmejorado muchísimo , si no generan más ingresos es porque no quieren , olvídate de conseguir comida o cócteles dentro de el, las últimas veces que hemos ido nunca tienen el restaurante abierto ni personal para hacer un buen roomservice

(Google 번역 제공) 괜찮은 곳이에요. 수영장과 자쿠지도 좋고요. 별 5개 만점에 5개 주고 싶은데, 리셉션 직원 한 명이 별로 친절하지 않았어요. 다시 방문하고 싶어요. (원문) Buen lugar, la piscina y jacuzzi, de buena calidad. Les daría un 5 estrellas, pero una de las recepcionistas, no fue tan amable. Volvería.

(Google 번역 제공) 카사 테라는 정말 특별한 곳입니다. 아름다운 디자인, 편안한 객실, 평화로운 정원에서 제공되는 맛있는 아침 식사, 그리고 휴식을 취할 수 있는 공간까지, 모든 것이 완벽합니다. 조용한 거리에 위치하면서도 중앙 광장에서 도보로 불과 몇 분 거리에 있다는 점도 매력적입니다. 주인 히메나 씨는 정말 친절하고 도움을 많이 주십니다(영어도 완벽하게 구사합니다). 무엇보다 가성비가 정말 훌륭합니다. 강력 추천합니다. (원문) Casa Terra is a very special place - beautifully designed, very comfortable rooms, delicious breakfast served in the peaceful garden where there are also places to relax and well located on a quiet street but only a few minutes walk from the main square. The owner, Ximena, is incredibly friendly and helpful (she also speaks perfect English). On top of all of that, it’s absurdly good value. Highly highly recommended.

(Google 번역 제공) 아내와 저는 이곳에서 정말 멋진 경험을 했습니다. 히메나(Ximena) 씨는 교통편 예약, 레스토랑 추천, 지역 명소 추천 등 모든 면에서 정말 친절했습니다. 객실은 깨끗하고 잘 꾸며져 있었습니다. 매일 아침 제공되는 아침 식사는 기대 이상으로 만족스러웠습니다. 안뜰은 아름답게 조경되어 있고, 위치도 훌륭합니다. 광장에서 도보 5분 거리라 광장의 다양한 활동에서 벗어나 조용하고 평화로운 시간을 보내기에 충분한 거리입니다. 향후 여행객에게 중요할 수 있는 두 가지 참고 사항은 다음과 같습니다. 1. 문이 완벽하게 닫히지 않고 창문에 방충망이 없어서 곤충이 들어올 수 있습니다. 저희는 큰 문제가 없었지만, 어느 날 저녁에는 커다란 거미와 전갈🦂을 발견했습니다! 2. 방에 에어컨이나 선풍기가 없습니다. 빌라 데 레이바는 일반적으로 매우 쾌적한 온도이지만, 어느 날 저녁에 잠들려고 하니 조금 더웠습니다. (원문) My wife and I had a fantastic experience here. Ximena was super helpful with arranging transportation, recommending restaurants, and suggesting local attractions. The rooms are clean and well decorated. Breakfast each morning was a delight we looked forward to. The courtyard area is beautifully landscaped and the location is great - a 5 minute walk from the plaza... far enough to have a bit of peace and quiet from plaza activities. Two notes that may be important for some future travelers: 1. the doors do not perfectly seal and windows do not have screens, so insects will get in. It was not really a problem for us, but we did find a large spider and scorpion 🦂 one evening! 2. There is no AC or fan in the room. While Villa de Leyva is generally a very comfortable temperature, it was a bit warm one evening when trying to fall asleep.

(Google 번역 제공) 사람 키만큼 크고 아름다운 호텔로, 세련되게 꾸며진 객실을 보유하고 있습니다. 정원에서 아침 식사를 즐기며 다양한 새들을 관찰해 보세요. 호텔의 위치가 매우 좋아서 도보로 도시를 둘러보실 수 있습니다. (원문) Très bel hôtel de taille humaine, doté de chambres décorées avec goût. Petit déjeuner servi dans le jardin qui vous permettra d'observer les oiseaux nombreux. L'hôtel est très bien situé et vous permettra de découvrir la ville à pied.

(Google 번역 제공) 아름답고 세련된 인테리어의 부티크 호텔로, 훌륭한 서비스를 자랑합니다(주인 히메나 씨가 직접 정성껏 준비한 훌륭한 조식). 재료, 식기, 테이블 장식은 모두 엄선되었습니다. 세련된 조명이 돋보이는 넓은 객실 덕분에 저희 부부와 세 명의 십 대 자녀는 마치 집에 온 듯한 편안함을 느꼈습니다. (원문) Ein wunderschönes, äußerst geschmackvoll eingerichtetes Boutique Hotel mit exzellentem Service (die Eigentümerin Ximena bereitet höchstpersönlich das exzellente Frühstück zu). Zutaten, Geschirr und Tischdekoration sind handverlesen. Geräumige Zimmer mit stilvoller Beleuchtung. Wir uns unsere drei jugendlichen Kinder haben sich rundum wohl gefühlt.

(Google 번역 제공) 카사 테레. 멋지게 꾸며져 있고 조용한 곳에 거대한 욕실이 있는 이 숙소에서 하룻밤 묵어보세요! 호스트도 친절하고, 저희를 따뜻하게 맞아준 프란체스코도 정말 친절했어요! 더 오래 머물고 싶었어요. (원문) Casa Terre. Stop d'une soirée dans cet endroit merveilleusement bien décoré, calme avec une salle de bain gigantesque ! L'hôtesse des lieux est charmante ainsi que Francesco qui nous a accueilli ! nous aurions aimé rester plus longtemps.

(Google 번역 제공) 여행 전날 Booking.com을 통해 이 호텔을 예약했습니다. 안타깝게도 몸이 아파서 여행을 갈 수 없게 되어 도착 당일 아침, Booking.com을 통해 직접 예약을 취소하려고 했습니다. 모든 연락은 Booking.com을 통해 했지만, 호텔 측에서는 아무런 답변도 받지 못했습니다. 그날 저녁, 마침내 호텔 측에서 전화를 걸어 상황을 설명했지만, 플랫폼 접근 권한이 호텔 측 ​​사장에게만 있기 때문에 아무런 조치도 취할 수 없다고 했습니다. 그럼에도 불구하고 건강상의 이유로 인한 취소에 대해서는 아무런 배려도 없이 예약금 전액을 청구했습니다. 그 이후로 Booking.com과 호텔 측 ​​모두 아무런 답변도 없었습니다. 호텔 측이 플랫폼을 통해 답변을 줄 의향이 전혀 없다는 것은 매우 불공평하고 불분명한 일이라고 생각합니다. 불가항력적인 상황에서 고객을 지원할 의향은 더더욱 없습니다. 게다가 직원들은 아무런 공감이나 도움의 손길도 보이지 않았습니다. 다른 숙소나 플랫폼을 통해 예약할 기회가 있다면 꼭 그렇게 하세요. 저는 이 호텔이나 그들이 운영하는 예약 서비스를 전혀 추천하지 않습니다. 이 회사는 정직성, 투명성, 고객 서비스가 전혀 없어 제가 여행자로서 경험한 최악의 회사입니다. (원문) Reservé en este hotel a través de Booking un día antes de viajar. Lamentablemente me enfermé y no pude hacer el viaje, por lo que desde temprano el día de mi llegada intenté cancelar la reserva directamente desde la plataforma. Todo el contacto inicial lo hice a través de Booking, pero nunca obtuve respuesta por parte del hotel. Hasta la noche, cuando finalmente me llamaron, expliqué la situación y me dijeron que ellos no podían hacer nada porque solo su jefe tiene acceso a la plataforma. A pesar de eso, me cobraron el 100% de la reserva sin mostrar ningún tipo de consideración por una cancelación justificada por motivos de salud. Desde entonces, ni Booking ni el hotel han dado ninguna respuesta. Me parece totalmente injusto y poco transparente que un establecimiento no tenga la mínima disposición de contestar a través de la plataforma y mucho menos de apoyar al huésped en una situación de fuerza mayor. Además, el personal no mostró ninguna empatía ni voluntad de ayudar. Si tienen la oportunidad de reservar con otro alojamiento o plataforma, háganlo. No recomiendo para nada este hotel ni el servicio de reservas que manejan. La peor experiencia que he tenido como viajero, por su total falta de honestidad, transparencia y atención

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바에 다시 온다면 꼭 다시 묵을 거예요. 서비스는 최고였고, 직원들은 모든 것에 세심하게 신경 써서 아주 작은 부분까지 신경 써 주었습니다. 객실은 넓고 아주 편안했습니다. 그리고 아침 식사도 잊지 마세요! 현지에서 생산된 천연 재료로 만든 정말 맛있는 아침 식사였습니다! 하룻밤만 묵은 게 아쉬웠지만, 꼭 다시 오고 싶어요! 절대 후회하지 않으실 거예요! (원문) Si vuelvo a Villa de Leyva sin duda me volveré a quedar en este alojamiento. El trato inmejorable, el personal atento a todo y cuidando el más minimo detalle. Las habitaciones son amplias y muy cómodas. Y no nos olvidemos del desayuno, que delicia de desayuno con productos de la zona y todo natural!!! Lástima que solo nos quedaríamos una noche porque sin duda es para repetir!!! No te arrepentirás!!!

(Google 번역 제공) 외관과 정원은 아름답습니다. 시설은 기본적이고, 500달러를 내고 고급 서비스를 받은 사람들에게는 실망스러운 경험이었습니다. 객실은 기본적이었습니다. 전망이 더 좋아서 4층에 묵었는데, 창문 앞에 나무가 있어서 전혀 전망이 없었습니다. 아침 식사는 카페테리아 스타일로 아주 기본적이었습니다. 스파 서비스는 좋았습니다. (원문) Los exteriores y jardines son bonitos. Las instalaciones son básicas y para quienes pagamos U$500 por servicio superior, la experiencia es decepcionante. Las habitaciones son básicas. Nos hospedamos en el cuarto nivel, pues la vista era mejor, pero no había vista, teníamos un árbol frente a la ventana. El desayuno muy básico, de cafetería. Tiene un buen servicio de Spa.

(Google 번역 제공) 축하합니다! 지금까지 묵어본 호텔 중 최고였습니다. 모든 일에 대한 애정이 세세한 부분까지 드러납니다. 카르멜회 영성을 반영하는 따뜻함, 단순함, 그리고 가족적인 정신이 서비스에 고스란히 담겨 있는 것이 분명합니다. 하느님의 축복이 함께하시고, 모든 것을 사랑으로 섬기고 실천하는 이 아름다운 사명에 함께하시기를 기원합니다! (원문) ¡Felicitaciones! De los mejores hoteles donde nos hemos hospedado. Se percibe en cada detalle el amor con el que hacen las cosas. Es evidente que su servicio está impregnado de esa calidez, sencillez y espíritu de familia que refleja la espiritualidad carmelita. ¡Dios los bendiga y les siga acompañando en esta hermosa misión de servir y hacer todo con amor!

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 일어난 일은 매우 심각하고 용서할 수 없는 일이었습니다. 제 딸아이가 수영장에서 발을 다쳤는데, 이는 부주의와 명백한 관리 소홀로 인한 것입니다. 사소한 문제가 아니라 미성년자의 건강과 안전에 관한 문제이며, 결코 위험에 처해서는 안 되는 문제입니다. 저희 숙박은 완전히 망쳐졌습니다. 일정은 엉망이 되었고, 편안한 휴식이 되어야 할 시간은 고통과 괴로움의 순간으로 변했습니다. 사과와 위로의 말은 투숙객에게 안전한 시설을 보장해야 할 호텔의 무책임함을 지워주지는 못합니다. 하지만 이번 사례처럼 그 호텔은 비참하게 실패했습니다. 공용 공간을 제대로 관리하지 않거나 투숙객의 안전을 심각하게 생각하지 않는 호텔은 서비스에 의존하는 우리에 대한 헌신이 전혀 없음을 보여줍니다. 저희는 다시는 이 호텔에 가지 않을 것이며, 누구에게도 추천하지 않습니다. 투숙객의 생명을 소홀히 하는 호텔은 신뢰할 수 있는 호텔이라고 불릴 자격이 없습니다. (원문) Lo sucedido en este hotel fue gravísimo e imperdonable. Mi hija se cortó el pie en la piscina por la negligencia y evidente falta de mantenimiento. No estamos hablando de un detalle menor, sino de la salud y seguridad de una menor, algo que jamás debió ponerse en riesgo. Nuestra estadía quedó totalmente arruinada, el cronograma de actividades se vino abajo y lo que debía ser un espacio de descanso terminó siendo un momento de angustia y dolor. Las disculpas y la curación ofrecida no borran la irresponsabilidad de un hotel que debería garantizar instalaciones seguras para sus huéspedes y que, en este caso, falló de manera estrepitosa. Un establecimiento que no cuida sus áreas comunes ni se toma en serio la seguridad de las personas demuestra una falta total de compromiso con quienes confiamos en sus servicios. No volveremos jamás y no lo recomiendo a nadie. Un hotel que descuida la vida de sus huéspedes no merece llamarse de confianza.

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바에서 가족과 함께 멋진 시간을 보낼 수 있는 훌륭한 호텔입니다. 음식은 맛있고, 객실은 넓으며, 수영장은 온수입니다. 무엇보다 모든 직원들의 친절함이 저희를 마치 집처럼 편안하게 만들어 줍니다. 저희는 거동이 불편하신 분들을 위한 접근성 향상에 최선을 다하고 있습니다. (원문) Excelente hotel en donde la familia disfrutaran una excelente estadia en Villa de Leyva. La comida deliciosa, buenas habitaciones y piscina climatizada. Lo mejor de todo es la amabilidad de todo el personal que nos hace sentir como en casa. Por mejorar las facilidades de desplazamiento de las personas con movilidad reducida

(Google 번역 제공) 마을 위의 산 꼭대기에 있는 좋은 위치입니다. 모든 직원은 매우 친절했고 언어 장벽에도 불구하고 참을성이 있었습니다. 레스토랑의 음식은 훌륭했고 우리와 소통할 수 있는 방법을 찾았습니다. 그들은 모두 매우 도움이 되었고 이곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Nice location on top of the mountain above the village. All of the staff were super friendly and patient with our language barrier. The restaurants food was amazing and they found a way to communicate with us. They were all super helpful and I enjoyed the stay here.

(Google 번역 제공) 자동차나 휠체어를 이용하는 사람들에게는 그다지 친절하지 않습니다. 그런 고객을 위해 설계된 곳이 아니거든요. 아침 식사 시간에는 줄이 길고 테이블도 제대로 마련되어 있지 않습니다. 1박에 250달러가 넘는 호텔이라기보다는 카페테리아 같은 느낌입니다. 가성비가 좋지 않습니다. (원문) Poco amigable para personas en coche o silla de ruedas, no esta pensado para ese tipo de huespedes. En los desayunos se hacen largas filas y las mesas no estan servidas parece una cafeteria y no un hotel de mas usd250 ña noches. Relacion precio calidad no es buena

(Google 번역 제공) 좋은 호텔이고, 직원들이 매우 친절했으며, 아침 식사와 케이터링의 질과 양이 훌륭했습니다. 객실은 마치 시간이 멈춰버린 듯한 느낌이지만, 가격에 비해 심플함이 돋보입니다. (원문) Buen hotel, personal muy amable, desayuno y catering muy bueno en calidad y cantidad Las habitaciones un poco detenidas en el tiempo, sobresalen con su sencillez frente al precio

(Google 번역 제공) 아주 멋지고 아늑하며 프라이빗한 호텔입니다. 위치도 완벽하고 (중앙 광장과 매우 가깝습니다). 객실은 매우 편안하고 서비스는 최고입니다. 직원들은 매우 친절하고 세심하게 배려하여 최고의 숙박을 보장합니다. 강력 추천합니다. (원문) Es un hotel muy lindo, acogedor, privado. La ubicación es perfecta (muy cerca de la plaza mayor). Las habitaciones son muy cómodas y el servicio es extraordinario, son muy amables y atentos para que la estadía sea la mejor posible. Recomendado sin duda.

(Google 번역 제공) 파트너와 함께 갈 수 있는 매우 특별한 장소를 갖고 싶다면 주저하지 말고 이 호텔을 예약하세요. 객실은 훌륭하고 발코니도 있으며 모든 것이 흠잡을 데 없고 아침 식사도 훌륭하며 예약 방식도 훌륭합니다. 그 전날은 완전 소설이야 그곳에 있는 사람들의 관심은 매우 귀중하며, 손님이 집에 있는 것처럼 느낄 수 있도록 최선을 다하고, 부지런하고, 서비스를 제공할 때 항상 미소를 지으며, 호텔에 있는 모든 순간이 타의 추종을 불허하도록 배려합니다. Villa de Leyva에 갈 때 이 호텔을 천 번 반복하겠습니다. (원문) Si ustedes quieren tener un sitio súper especial para ir con su pareja no duden en reservar en este hotel, las habitaciones son espectaculares, tienen un hermoso balcón, todo es impecable, el desayuno es espectacular y la forma como lo reservan el día anterior es súper novedosa. La atención de las personas que se encuentran alli no tiene precio, se esmeran porque el huésped se sienta cómo en su casa, son diligentes, siempre tienen una sonrisa al atenderte, se preocupan porque Cada momento que estés en el hotel sea inigualable. Repetiré una y mil veces cuando vaya a Villa de Leyva este hotel.

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바 중앙 광장과 매우 가깝지만, 호텔은 평화롭고 고요한 분위기를 자랑합니다. 공용 공간(특히 테라스)과 객실 모두 훌륭한 시설을 자랑합니다. 음식은 맛있었고, 서비스는 매우 친절했으며 저희 질문에도 세심하게 응대해 주었습니다. 10/10점, 강력 추천합니다. (원문) El hotel tiene un ambiente de paz y tranquilidad incluso estando tan cerca la plaza mayor de Villa de Leyva. Las instalaciones son excelentes tanto en las zonas comunes (especialmente la terraza) como las habitaciones. La comida estuvo deliciosa y el servicio muy amable y atento a nuestras dudas. 10/10 lo recomiendo

(Google 번역 제공) 직원부터 객실까지 호텔 모든 것이 정말 좋았습니다. 조식도 훌륭했습니다. 두 사람이 주말에 휴가를 보내기에 더할 나위 없이 좋았습니다. (원문) Todo en el hotel fue un gran experiencia desde el personal hasta las habitaciones. El desayuno estuvo de maravilla. Excelente para un fin de semana en pareja.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치에 있는 아름다운 호텔입니다. 모든 직원이 매우 친절하고 따뜻하게 맞아주었습니다. 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Beautiful hotel in a great location. All the staff was very friendly and welcoming. I'm looking forward to coming back!

(Google 번역 제공) 전략적 요충지와 매우 가까운 훌륭한 위치였습니다. 룸서비스도 정말 마음에 들었습니다. 조식도 제공되었는데, 메뉴가 아주 다양하고 조식 포함에 포함되어 있었습니다. 모든 것이 매우 깨끗했습니다. 조용한 휴식을 원하신다면 이곳이 최고의 선택입니다. 꼭 다시 방문할 겁니다. Wi-Fi 전용 발코니 금고 (원문) Excelente ubicación muy cerca los puntos estratégicos, me encantó el servicio a la habitación, nos llevaron el desayuno que por cierto es una carta muy amplia y está incluído, todo muy limpio, sí lo que buscas es un descanso tranquilo, este es el ideal, sin duda volveremos. Wifi Balcón privado Caja fuerte

(Google 번역 제공) 호텔 위치가 정말 좋습니다. 객실도 편안하고 서비스도 훌륭합니다. 강력 추천합니다! (원문) El hotel está muy bien ubicado. Las habitaciones son muy cómodas y el servicio excelente. Muy recomendado!

(Google 번역 제공) 솔직히 말해서, 가격 대비 매우 좋습니다. 직원들은 정말 친절하고, 웃는 얼굴로 도와주었습니다. 매우 깨끗하고, 이 호텔은 중앙 광장과 가깝고 조용해서 위치가 매우 좋습니다. 아침 식사로는 특선 요리인 "창구아 보야센세"를 추천합니다. 이것은 우유에 삶은 계란에 파와 고수로 양념한 요리로, 빵과 함께 제공됩니다. 객실 가격에 아침 식사가 포함되어 있습니다. (원문) Franchement un très bon rapport qualité prix. Le personnel est vraiment accueillant, souriant et serviable. Très propre cet hôtel est très bien situé, à la fois proche de la place principale et au calme. Je vous conseille de découvrir leur spécialité « Changua boyacense » au petit déjeuner. Ce sont des oeufs pochés dans du lait assaisonné avec de la ciboule et de la coriandre, et servi avec du pain. Petit dejeuner compris dans le prix de la chambre.

(Google 번역 제공) 이 마을에 머물기에 정말 좋은 선택이에요! 방이 정말 넓고 침대도 크고 아주 편안해요! 아침 식사 메뉴도 다양하고 맛도 좋아요! 아침에 침대에 누워 있으면 바깥 소음이 좀 들리는 게 유일한 단점이지만, 뭐, 마을 어디든 다 비슷할 거예요. (원문) C’est vraiment un bon choix pour rester dans ce village ! La chambre est vraiment spacieuse avec grand lit et très confortable ! Beaucoup de choix pour le petit déjeuner et bon! Le seule problème est la bruit dehors le matin quand tu es dans ton lit mais bon ça doit être partout pareil dans le village

(Google 번역 제공) 천국 같은 곳! 이름처럼 정말 최고예요! 위치도 좋고, 무엇보다 도착하자마자 느껴지는 따뜻함이 최고예요. 아름다운 시설, 깨끗하고 쾌적하고, 심플하면서도 우아한 분위기가 물씬 풍기고, 편안하고 쾌적한 객실, 넓은 욕실, 다양한 음료가 있는 냉장고(물론 추가 요금이 있지만 가격은 합리적이에요). 조식은 맛있고 푸짐하며, 다양한 메뉴를 선택할 수 있어요. 무엇보다 정성껏 만들어졌다는 점이 최고예요! 가격 대비 품질이 완벽해요! 주저 없이 다시 방문하고 싶고, 100% 추천합니다. (원문) Un lugar celestial! como su nombre! Buena ubicación, lo primordial calidez humana que se nota al llegar, bellas instalaciones, limpio, agrable, sencillo pero con toques de elegancia, habitaciones cómodas, agradables, baños espaciosos, neveras en la habitación con bebidas variadas obvio con costo adicional pero precios justos, el desayuno q viene incluído es muy delicioso y completo tiene posibilidades de escojer entre opciones, lo mejor está hecho con cariño y eso se nota! Calidad vs precio está perfecto! Volvería sin dudarlo y lo recomiendo 100%

(Google 번역 제공) 빌라 앙헬 호텔에 세 번째 묵었는데, 항상 훌륭한 경험이었습니다. 직원들은 매우 세심하고, 객실은 편안하고 깨끗하며, 아침 식사는 정말 맛있었습니다. 모든 면에서 별 5개를 주었습니다. 정말 그럴 만한 가치가 있다고 생각합니다. 이곳을 강력 추천합니다. 다시 방문할 때마다 기분이 좋습니다. (원문) Esta es la tercera vez que me hospedo en el hotel Villa Ángel y siempre ha sido una excelente experiencia. El personal es muy atento, las habitaciones son cómodas y limpias, y los desayunos son deliciosos. Les puse 5 estrellas en todo porque realmente lo merecen. Recomiendo mucho este lugar, siempre da gusto volver

(Google 번역 제공) 넓고 깨끗하며 편안한 객실을 갖춘 아름다운 호텔입니다. 음식도 훌륭하고, 무엇보다 중앙 광장에서 몇 걸음 거리에 있다는 점이 가장 좋습니다. (주차 가능) 강력 추천합니다. (원문) Hermoso hotel, con habitaciones muy amplias, limpias y cómodas. La comida es excelente y lo mejor a unos pasos de la plaza principal. (Cuenta con parqueadero) Super recomendado.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 매우 편안한 침대, 그리고 모든 것이 매우 깨끗했습니다. 다양한 메뉴와 가정식 맛을 즐길 수 있는 아침 식사도 좋았습니다. (원문) Excelente atención, camas muy cómodas, todo muy limpio. Desayuno con distintas opciones y sabor casero.

(Google 번역 제공) 작고 조용한 호텔로, 도심과 가깝습니다. 객실은 크지 않고, 침구가 좋고, 서비스가 매우 친절하며, 아침 식사도 맛있습니다. (원문) Petit hôtel calme, proche du centre ville, les chambres ne sont pas immenses, bonne literie, service très aimable et bon petit déjeuner.

(Google 번역 제공) 전반적으로 좋은 경험. 시설은 매우 좋습니다. 시골 호텔이라 시내 외곽에 있어요. 차로는 멀지 않습니다. 침묵은 즐겁지만 시끄러운 손님이 오면 손상됩니다. 객실을 방음 처리하는 것이 좋습니다. (원문) Buena experiencia en general. Las instalaciones son muy bonitas. Es un hotel campestre así que queda fuera de la ciudad. En carro no es lejos. El silencio es agradable pero se daña cuando llegan huéspedes ruidosos. Valdría la pena insonorizar las habitaciones.

(Google 번역 제공) 그들은 매우 친절하고 세심하며 귀하의 모든 요청에 ​​주의를 기울이지만 객실에는 가구가 거의 없고 샤워실이 매우 불편합니다. 거기까지 가는 가장 이상적인 방법은 트럭이나 큰 승용차를 이용하는 것인데, 저처럼 낮은 차는 도로가 비포장이어서 복잡합니다. (원문) Son muy amables, están muy pendientes, atienden todas tus solicitudes, pero las habitaciones no tiene casi mobiliario y las duchas son muy incómodas. Lo ideal para llegar es en camioneta o un carro alto, los carros bajos como el mío es complejo porque la vía es destapada.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 호텔. 거기에 가려면 비포장 도로 구간이 있지만 아무 문제 없이 지나갈 수 있고 표지판도 잘 되어 있습니다. 아침 식사는 완전하고 충분합니다. 시설도 쾌적하고 커플이나 어린이 모두가 이용하기 좋은 플랜입니다. (원문) Muy bien hotel. Para llegar un tramo de la carretera es destapado pero se pasa sin problema y está muy bien señalizado. El desayuno es completo y suficiente. Las instalaciones son agradables y es un plan tanto de pareja como con niños.

(Google 번역 제공) 장소는 매우 좋았지만, 레스토랑 서비스는 끔찍했습니다. 그들은 맛있는 요리를 준비하는 데 아무런 노력도 하지 않고, 그곳에서 먹는 가격도 과도합니다. 도시로 가서 맛있는 음식을 먹는 게 낫죠. (원문) El lugar muy agradable, pero el servicio de restaurante pésimo, no se esmeran en cocinar un plato agradable y es excesivo el cobro por comer ahí, es mejor ir al pueblo y comer bien.

(Google 번역 제공) 모든 것에서 벗어나 자연과 연결되기에 좋은 곳입니다. 커플이나 가족이 함께 즐길 수 있는 다양한 활동이 있는 빌라 드 레이바(Villa de Leyva)에서 15분 거리입니다. 애완동물을 허용하고 예약에 아침 식사가 포함되어 있습니다. (원문) Buen lugar para desconectarse de todo y conectarse con la naturaleza. A 15 minutos de Villa de Leyva un sitio con varias actividades para realizar en pareja o familia. Admiten mascotas e incluye desayuno en la reserva

(Google 번역 제공) 휴식을 취하면서 Villa de Leyva를 즐기기에 좋은 장소입니다. 그들은 우리를 편안하게 해줄 정도로 매우 친절했습니다. 자쿠지는 훌륭합니다. 유일한 점은 주방에 버터나 잼과 같은 기본적인 것들이 부족했고 와인을 주문할 것이라고 기대할 수 없다는 것입니다. 좋은 곳이지만 이러한 세부 사항에 대해 작업해야 합니다. (원문) Great place to relax and still enjoy Villa de Leyva. They were super kind to make us feel comfortable. The jacuzzi is great. The only thing is that the kitchen lacked basic things like butter or jam and you cannot expect to order a wine. Great place but needs to work on these details.

(Google 번역 제공) 빌라 데 레이바 중심가에서 매우 멀리 떨어져 있으며, 비포장 도로를 통해 접근해야 하며, 객실과 전반적인 위치는 매우 평균적입니다. (원문) Muy lejos del centro de villa de leyva, acceso por carretera sin pavimentar, habitaciones y el lugar en general muy regular.

(Google 번역 제공) 호텔은 매우 크고 아늑하며 녹지로 가득한 멋진 부지, 나무가 있는 지역, 정원을 갖추고 있습니다. 음식과 서비스는 매우 훌륭합니다. 당신은 집에서 느낀다. 침대는 훌륭하고 매우 편안합니다. 방의 가구를 조금 현대화하고 방의 그림을 벽의 절반 전체에 올리도록 할 수 있다고 생각합니다. 종교적인 인물과 그림이 많이 있습니다. 취향에 따라 다릅니다. 이것은 나에게 그다지 멋져 보이지는 않았지만 여전히 그것이 호텔을 대표하는 것이라고 생각합니다. 아름다운 칠면조가 있는데, 어느 날 아침 4시 30분부터 소리가 나기 시작해서 여기로 와서 쉬기 시작해서 새벽에는 다른 곳에 맡겨야 할 것 같아요. (원문) El hotel es muy grande, acogedor, tiene un terreno maravilloso, lleno de verde, zonas con árboles, jardines. La comida y el servicio son muy muy buenos. Te sientes en tu casa. Las camas son maravillosas, muy muy cómodas. Siento que podrían modernizar un poco el mobiliario de las habitaciones, subir los cuadros de las habitaciones para que queden en toda la mitad de las paredes. Tiene muchas figuras y cuadros religiosos… va en gustos. A mi esto no me pareció tan chévere, pero igual creo q es lo q representa al hotel. Hay un pavo hermoso, sin embargo siento que deberían dejarlo en las madrugadas y mañanas en otro lado, ya que un mañana empezó a hacer su sonido desde las 4:30 am… y uno viene acá a descansar

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스와 훌륭한 음식... 비록 그곳에 묵은 적은 없지만 우리는 항상 이 멋진 뷔페를 즐기러 갑니다... 시설은 아름답고, 휴식과 휴식을 취할 수 있도록 초대합니다.... (원문) Excelente servicio y comida espectacular... Siempre asistimos a deleitarnos con ese maravilloso buffet, aunque nunca nos hemos hospedado... Las instalaciones son hermosas, invitan al descanso y relajación....

(Google 번역 제공) 객실 상태는 양호합니다. 욕실 변기 수압이 약합니다. 소음이 너무 심합니다. 오전 6시 이전에는 리셉션에 아무도 없습니다. (원문) Habitaciones en buen estado. Los baños tienen poca presión en el inodoro. Se escucha demasiado ruido. No hay nadie en recepción antes de las 6am

(Google 번역 제공) 휴식을 취하고 긴장을 풀 수 있는 충분한 공간, 훌륭한 서비스, 매우 편안한 숙박을 제공하는 평화로운 숙소, (원문) Lugar apacible con mucho espacio para relajarse y descansar, excelente atención y muy cómoda estadía,

(Google 번역 제공) Villa de Leyva의 좋은 시골 호텔. 주민들은 현대적이지는 않지만 편안하고 제공되는 숙박 시설 유형과 일치합니다. 아주 좋은 음식. 서비스는 훌륭하고 친절하며 친절하며 항상 손님에게 세심한 배려를 기울입니다. 빌라 데 레이바(Villa de Leiva)의 주요 공원에서 도보로 약 20분 거리에 있으며, 문제 없이 걷거나 택시를 요청할 수 있습니다. 좋은 행사를 개최할 수 있는 컨벤션 센터가 있습니다. 예배당은 매우 아름답습니다. (원문) Un buen hotel campestre en villa de leyva. Las habitantes no son modernas, pero cómodas y acordes con el tipo de alojamiento que ofrece. Muy buena comida. El servicio es excelente, amable y cordial, siempre atentos a atender a sus huéspedes. Está a unos 20 minutos caminando del parque principal de villa de Leiva, se camina sin problemas o se pide un taxi. Tiene un centro de convenciones donde se pueden realizar buenos eventos. La capilla es muy bonita.

(Google 번역 제공) 거의 모든 면에서 잊지 못할 숙박 경험을 선사했지만, 청소 직원의 소리와 소음에 깨어나는 것은 그다지 즐겁지 않았습니다. (원문) Si bien casi todo hizo de la estadía una experiencia inolvidable, el despertarse con los gritos y el ruido del personal de aseo no fue muy agradable

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 꼭 가볼 만한 곳이에요. (원문) Es un lugar muy hermoso. Vale la pena.

(Google 번역 제공) 객실은 사진에서 보는 것보다 작으며 특히 욕실의 크기가 우리에게는 매우 작았습니다. 우리는 또한 지역의 일반 물 보고서의 주제인 것으로 보이는 뜨거운 물에 대한 지속적인 문제를 겪었습니다. 좋았던 점은 서비스였습니다. 그들은 항상 세심하고 기꺼이 협력했습니다. 그리고 젖은 지역은 우리에게 좋아 보였습니다. (원문) Las habitaciones son más pequeñas de lo que se ve en las fotos, sobre todo el tamaño del baño nos pareció extremadamente pequeño. También tuvimos problemas constantes con el agua caliente que al parecer es tema de reporte de agua general de la zona. Lo que destacó bueno fue el servicio, siempre estuvieron atentos y dispuestos a colaborar. Y la zona húmeda nos pareció buena.

(Google 번역 제공) 합리적인 가격을 제공하는 저예산 호텔입니다. 하지만 직원들의 훌륭한 서비스는 특히 돋보입니다. 도착부터 출발까지 항상 따뜻하고 친절했습니다. 객실은 편안했고, 시내 중심가와도 비교적 가깝습니다. 기회가 된다면, 공휴일이 아닌 날과 일요일에는 조식 메뉴가 좀 더 다양했으면 좋았겠지만, 음식은 전반적으로 꽤 좋았습니다. 간단히 말해서, 좋은 서비스와 편안함을 갖춘 저예산 숙소를 찾는다면 추천할 만한 곳입니다. (원문) Es un hotel económico que ofrece lo justo por el precio que tiene. Sin embargo, destaca notablemente la excelente atención de su personal, quienes desde nuestra llegada hasta la salida fueron siempre muy cálidos y amables. Las habitaciones son cómodas y el hotel está relativamente cerca del centro del pueblo. Como área de oportunidad, podría mejorarse la variedad de los desayunos en días no festivos y domingos, aunque en general la comida estuvo bastante bien. En resumen, es una opción recomendable si se busca un hospedaje económico con buen trato y comodidad.

(Google 번역 제공) 매우 편안하고 깨끗하며, 서비스가 훌륭합니다. 유일한 점은 주요 도로에 위치한 위치로 인해 일반적으로 약간의 소음이 있고 밖에 나갈 때 거리에 있는 먼지를 모두 먹어치운다는 것입니다. 자쿠지는 매우 좋습니다. 수영장이 좀 불편해요. (원문) Es muy cómodo y limpio, el servicio es excelente lo único es que por la ubicación sobre una vía principal suele haber un poco de ruido y en el exterior te comes todo el polvo de la avenida al salir. El jacuzzi está muy bien. La piscina es un poco incómoda.

(Google 번역 제공) 빌라 데 레이바를 ​​즐기기에 훌륭한 호텔 겸 스파입니다. 객실은 매우 편안하고 직원들은 매우 친절합니다. 가족이나 친구와 함께 여행하는 경우 적극 추천합니다. (원문) Excellent hotel and spa to enjoy Villa de Leyva. The rooms are very comfortable and the staff is super friendly. Highly recommended if you travel with your family or friends.

(Google 번역 제공) 깔끔하고 정돈된 호텔입니다. 객실은 넓고 편안하며, 깨끗하고 아름다웠습니다. 직원들도 매우 친절했습니다. (원문) Hotel bonito organizado ,todo muy limpio, habitaciones linda,grande, cómoda,limpia. Personal muy amable.

(Google 번역 제공) 관광 구역과 가까운 위치에 있는 매우 조용하고 쾌적한 곳입니다. 우리는 매우 차분하고 호텔 직원의 세심한 배려를 느꼈습니다. (원문) Un lugar muy tranquilo y agradable con una ubicación cercana a los sectores turísticos. Nos sentimos muy tranquilos y muy bien atendidos por el personal de hotel.

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기에 아주 좋은 곳입니다. 직원들은 매우 친절하고, 아침 식사는 맛있으며, 습식 공간의 모든 편의시설은 매우 편안하고 운동 후 피로를 풀어줍니다. 강력 추천합니다. (원문) Un excelente sitio para descansar, todo el personal es muy servicial, el desayuno muy delicioso, y todos los servicios de la zona húmeda muy confortables y recuperadores después de una jornada de ejercicio. RECOMENDADO COMPLETAMENTE.

(Google 번역 제공) 감독이나 통제 없이 입구에 보안이 강화된 무언가가 들어갔다고 생각하면 조용하고 깨끗하며 깔끔하다고 느꼈습니다. 하지만 나에게는 그곳이 좋은 곳인 것 같았다. (원문) Me pareció tranquilo , limpio, ordenado si creo algo más de seguridad a la entrada se entraba sin supervisión o control . Pero me pareció un buen lugar.

(Google 번역 제공) 객실은 편안하고, 위치는 조용하고, 아침 식사는 아주 맛있고, 직원들은 친절합니다. 개선할 점: 객실에 콘센트가 두 개밖에 없었고, 둘 다 컴퓨터를 연결할 수 있는 접지 플러그가 없었습니다. 레스토랑에서는 아침 식사만 제공합니다. (원문) La habitacion es comoda, el lugar es tranquilo, el desayuno muy bien, las personas son amables. Cosas por mejorar la habitacion solo tenia dos enchufes y ninguno con polo a tierra para conectar un computador, el restaurante solo tiene servicio de desayuno.

(Google 번역 제공) 이 호텔의 장점을 칭찬하는 후기를 남길 수 있었으면 좋았을 텐데, 안타깝게도 예약 초과로 인해 숙박 며칠 전에 예약을 취소해 버렸습니다. 이건 옳지 않습니다! 고객에 대한 존중이 전혀 없는 행동입니다! 정말 화가 나고, 저를 받아줄 다른 호텔을 찾아야 합니다. 이 호텔은 저에게 다른 해결책을 제시해 주지 않을 테니까요! (원문) J'aurais aimé pouvoir laisser un avis louant les qualités de cet hôtel, malheureusement ils ont décidé d'annuler ma réservation à quelques jours de mon séjour pour cause de surbooking. Ce n'est pas correct ! C'est un manque de respect total envers la clientèle ! Je suis en colère et dois trouver un autre hôtel pouvant m'héberger, parce qu'évidemment ce n'est pas cet hôtel qui va me trouver une solution de remplacement !

(Google 번역 제공) 중앙 광장에서 단 몇 걸음 떨어진 훌륭한 위치, 조용함. 넓은 객실. 훌륭하고 풍성한 아침 식사. 친절한 직원. (원문) Posizione ottimale, a pochi passi dalla piazza centrale, silenzioso Camere spaziose Colazione ottima e abbondante Personale gentile

(Google 번역 제공) 그들은 우리를 환영하지 않았습니다. 전날 Booking.com을 통해 예약했는데, 체크인을 하려고 하니 서비스가 형편없었고 도와줄 생각도 없었습니다. 그 덕분에 훨씬 더 좋고 저렴한 숙소를 찾을 수 있었습니다. (원문) No nos quisieron recibir, reservamos por Booking el día anterior y al llegar a hacer check in solo hubo mala atención, ningún interés por atendernos. Gracias a esa situación encontramos otro lugar muchísimo mejor y mas económico.

(Google 번역 제공) 호텔은 메인 광장에서 도보로 약 10분 거리에 있으며, 객실은 작지만 편안하고 휴식을 취하기에 충분하지 않습니다. 아침 식사는 다양하지는 않지만 풍부합니다. 수영장과 온수 욕조는 깨끗하고 잘 관리되어 있지만 수영장에는 온수가 없습니다. 전반적으로 시설이 잘 관리되어 있었고, 직원들의 배려도 매우 좋았습니다. (원문) El hotel queda aproximadamente a 10 minutos de la plaza principal caminando, las habitaciones son pequeñas pero cómodas y apenas para descansar. El desayuno es rico aunque no es variado. La piscina y el jacuzzi estaban limpios y bien cuidados, sin embargo, la piscina no es climatizada. Las instalaciones en general estaban bien aseadas, muy buena la atención por parte del personal.

(Google 번역 제공) 반려동물부터 노인까지 가족과 함께 공유하기에 적합한 공간, 수영장은 비록 난방이 되지 않았지만 온도도 훌륭했고, 포함된 아침 식사도 훌륭하고 모든 취향에 맞게 다양했습니다. (원문) Un espacio adecuado para compartir en familia, desde las mascotas hasta el adulto mayor, la piscina si bien no es climatizada la temperatura estaba excelente, el desayuno incluido estaba excelente y variado para todo los gustos.

(Google 번역 제공) 호텔에 묵지는 않았지만, 비야 데 레이바를 ​​방문하는 동안 다른 호텔에서는 제공하지 않는 전기차 충전 서비스를 제공해 주었습니다. 리셉션 직원의 친절함과 배려에 감사했습니다. (원문) No me hospedé en el hotel, pero de visita en Villa de Leyva me prestaron un servicio que ningún otro sitio ofrece y es el de carga para vehículos eléctricos. Aprecio la disposición y amabilidad de la recepcionista para prestar el servicio.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 숙소예요! 비야 데 레이바 최고의 위치예요. 저희는 욕조가 있는 방에 묵었는데, 바로 꼭대기 층에 있었어요. 숙소의 건축 양식이 정말 아름다웠어요. 모든 직원분들의 서비스가 최고였어요. 저희는 하루만 묵었는데, 따뜻하게 맞아주셔서 숙박 기간을 늘렸어요. 객실은 매우 조용하고, 침대 린넨과 수건도 훌륭했어요. 아침 식사는 정말 특별했어요! 다양한 아침 메뉴와 멋진 미디어 루나까지! 축하드려요! 꼭 다시 방문할게요! (원문) Hospedagem incrível! É a melhor localização de Villa de Leyva . Ficamos no quarto com banheira bem no alto. A arquitetura do lugar é belissima. Atendimento de primeira por todos os funcionários. Fomos para ficar um único dia e aumentamos nossas diárias de tão bem acohidos que fomos. O quarto é muito silencioso, as roupas de cama e banho são ótimas. O café da manhã é um detalhe a parte!!! Excelente escolha de itens para o café da manhã e uma media luna espetacular!!! Paarabéns!!! Voltaremos com certeza!!

(Google 번역 제공) 객실은 호스텔처럼 보이며 작은 냄새가 나는 베개와 끔찍하고 작은 욕실이 있습니다. 테라스의 음악은 호텔 전체에서 재생되며 손님들이 휴식을 취할 수 있도록 많은 소음을 냅니다. 수건은 종이처럼 보입니다. 비용과 상관없이 더 나은 품질의 호스텔이 쉽게 있을 수 있습니다. (원문) Las habitaciones parecen de hostal, pequeñas con almohadas que huelen a feo y un baño horrible y pequeño. La música d el terraza suena por todo el hotel y hace mucho ruido para el descanso de los huéspedes, las toallas parecen de papel. Nada que ver por lo que cuesta, fácil pueden haber hostales de mejor calidad

(Google 번역 제공) 호텔은 중앙 광장 맞은편에 위치해 있으며, 오리지널 디테일이 살아 있는 전통 건축 양식을 자랑합니다. 친절한 직원들이 특히 돋보입니다. 아나 밀레나 님, 친절하게 대해주셔서 감사합니다. 멋진 전망을 자랑하는 테라스와 주차장도 마련되어 있습니다. 가격도 합리적이며, 미국식 조식도 포함되어 있습니다. 즐거운 시간을 보냈고 강력 추천합니다. (원문) El Hotel se ubica frente a la Plaza Principal, con una Arquitectura tradicional con detalles originales. Se distingue por su personal de trato amable. Gracias Ana Milena por tus atenciones. Cuenta con una terraza con vista espectacular y estacionamiento. La tarifa es razonable incluyendo un desayuno americano. Disfrutamos la estancia por lo que lo recomiendo ampliamente.

(Google 번역 제공) 예약에 대해 100% 확신하지 못한다면 여기서 예약하지 않는 것을 추천합니다. 불가항력적인 상황이 발생했는데 환불을 해주지 않아서 가족에게 예약을 넘겨야 했습니다. 아, 그리고 디럭스룸을 예약했는데, 호텔 테라스로 바로 나갈 수 있다고 광고되어 있어서 오해의 소지가 있었습니다. 하지만 실제로는 그렇지 않았습니다. 그 방은 훨씬 더 비싼 요금을 받았고, 다른 방과는 완전히 달랐습니다. 다시는 여기에 묵지 않을 겁니다. (원문) Recomiendo no reservar aquí si no están 100% seguros de su reserva, yo tuve una calamidad de fuerza mayor y no me devolvieron mi dinero, tuve que cederle la reserva a un familiar. Ah y hice una reserva en una habitación deluxe que fue publicidad engañosa, ya que decía que tenía acceso privado a la terraza del hotel y no fue así, me cobraron mucho más por eso y era una habitación a cualquier otra. No volvería a hospedarme aquí.

(Google 번역 제공) 제가 가본 호텔 중 서비스가 최악이었어요. 고객 서비스는 정말 말도 안 돼요. 직원들은 무례했고 매일 아침 공사 중이었어요. 체크인할 때 아무런 정보도 없이, 잠깐만이라고만 하고, 매일 아침 공사 현장에 눈을 뜨고 있었어요. 정말 최악이었어요. (원문) One of the worst serviced hotels I’ve ever been to. customer service is an absolute joke. Rude staff and construction every morning.. no disclosure when we check in, told us it was just for a second, woke up every morning to construction. This place absolutely sucks

(Google 번역 제공) 객실은 0성급 호텔처럼 작고 프라이버시가 전혀 없습니다. 커튼은 수십 년 동안 사용한 담요처럼 보이고, 침대 옆 탁자에는 램프가 없고, 슬리퍼는 제공되지 않으며, 객실에 일회용 슬리퍼도 없습니다. 헤어드라이어도 없는데 문제는 아니지만 세면대에 비누 디스펜서가 없고, 샤워실에 비치된 작은 병을 사용해야 하는데, 이것이 호텔에서 제공하는 유일한 편의입니다. 유일하게 좋은 점이 있다면 위치와 괜찮은 공용 공간인데, 정말 실망스럽습니다. 추천하지 않습니다. (원문) La habitación parece de un Hotel de 0 estrellas, pequeña, sin ningún tipo de privacidad , las cortinas parecen cobijas usadas desde hace décadas, no tienen lámparas en las mesitas de noche, no te proporcionan chanclas nisiquiera desechables para estar en la habitación, no hay secador de cabello lo que no es un problema pero son detalles, no tienen dispensador se jabón en el lavamanos, tienes que usar los frasquitos que ponen en la ducha que es la única cortesía que ofrece el Hotel, lo único bueno es la ubicación y las zonas comunes que si son bonitas, realmente una decepción, no lo recomiendo.

(Google 번역 제공) 호텔은 괜찮지만 좀 허름해요. 마을 외곽 고속도로 옆이지만 조용하고 시내 중심가도 몇 분 거리에 있어요. 아침 식사는 괜찮지만 융통성이 없어요. 계란 요리에 쓸 빵을 달라고 했는데, 빵은 없고 크루아상만 있었어요. (원문) El hotel es bonito aunque un poco desangelado. Está a las afueras del pueblo, junto a la carretera, pero es tranquilo y se llega en unos minutos al centro. El desayuno es correcto pero muy poco flexible, pedimos pan para los huevos y no tenían, solo croissants.

(Google 번역 제공) 저는 그곳에 묵지 않았지만, 호텔에 만족하신 손님들이 몇 분 계셨어요. 투어 서비스를 제공해 주시는 분들이 저희를 반겨 주셨고, 정말 친절하셨어요. 직원분들이 우유와 빵을 곁들인 커피를 제공해 주셨고, 손님들을 기다리는 동안에도 매우 친절하게 대해주셨어요. 정말 감사합니다. ☺️ (원문) No estuve alojada en el lugar pero tuve unos clientes que quedaron encantados con el hotel, a nosotros que íbamos brindando un servicio de tour nos atendieron y fueron muy amables. El personal del staff nos brindó cafecito con leche y pan 🥐 fueron muy amables mientras esperábamos a los clientes. Muchas gracias. ☺️

(Google 번역 제공) 일라 데 레이바에 위치한 넓고 편안한 객실을 갖춘 아름다운 숙소입니다. 수영장, 맛있는 아침 식사, 훌륭한 위치까지 모두 만족스러웠습니다. (원문) Precioso alojamiento en. Illa de Leyva con habitaciones amplias y cómodas. Piscina, buen desayuno y excelente ubicación

(Google 번역 제공) 그것은 천국이다. 훌륭한 서비스, 매우 편안한 객실 및 좋은 서비스. 평온함이 있습니다. 감사합니다 (원문) Es un paraíso. Excelente atención, muy cómodas las habitaciones y Buenos servicios. Se respira tranquilidad. Gracias

(Google 번역 제공) 좋아요! 깨끗해요! 온수 욕조가 작동하고 수영장도 따뜻했으면 좋겠어요. (원문) Great! Clean! Wish the hot tube was working and the pool was heated.

(Google 번역 제공) 매우 조용한 곳, 훌륭한 서비스. 애완동물을 받습니다. 우리는 확실히 돌아올 것입니다. (원문) Un lugar muy tranquilo, la atención excelente. Recibe mascotas. Sin duda volveremos.

(Google 번역 제공) 배관 개조 캠페인이 필요한 매우 좋은 호텔, 샤워 시설이 작동하지 않습니다. 문을 닫는 걸쇠가 없습니다. 전기는 뭔가 아쉬운 점을 남깁니다. 오히려 미지근한 뜨거운 물과 보충제가 포함된 아주 기본적인 아침 식사. 안타깝게도 설정과 방은 매우 좋습니다. 꽤 시끄러워요. 우리는 아무 문제 없이 더 나은 것을 찾을 수 있어야 합니다. (원문) Très bel hôtel qui mérite une campagne de rénovation de la plomberie, douche ne fonctionne pas. Pas de loquet pour fermer la porte. Électricité laisse à désirer. Eau chaude plutôt tiède et petit déjeuner très basique avec suppléments. Dommage le cadre et la chambre sont très bien. Assez bruyant également. ON devrait pouvoir trouver mieux sans problème.

(Google 번역 제공) 엘 지로 호텔에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 직원들은 친절하고 헌신적으로 대해주었고, 시설도 좋았고, 아주 조용했습니다. 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 객실은 약간의 보수가 필요하지만, 다시 방문하지 않을 정도는 아닙니다. 기회가 된다면 다시 묵을 의향이 있습니다. 습식 공간은 쾌적하고 깨끗했습니다. (원문) Fue una excelente estancia en el hotel El Giro. El personal nos atendió con amabilidad y diligencia, las instalaciones son buenas y es muy tranquilo. Perfecto para descansar. Faltan algunos detalles de mantenimiento en la habitación, pero no es algo que haga que no quiera volver, de hecho si tengo la oportunidad volvería a hospedarme allí. Las zonas húmedas son agradables y aseadas.

(Google 번역 제공) 서비스는 최고였고, 객실은 넓고 편안했습니다. 수영장도 좋았고, 마사지도 훌륭했습니다. 강력 추천합니다. (원문) La atención es inmejorable, las habitaciones son amplias y cómodas, la piscina es deliciosa y los masajes excelentes. Muy recomendable

(Google 번역 제공) 호텔 직원들은 매우 친절했고, 특히 캐롤라이나와 헥터는 정말 친절했습니다. 호텔은 아름답고 아침 식사도 훌륭했습니다. 객실에 미니바가 있고 레스토랑 서비스가 있었다면 더 좋았을 것 같습니다. (원문) El personal del hotel fue muy amable en especial Carolina y Héctor, el hotel es bonito, excelente desayuno, punto a mejorar tener en la habitación un mini bar y tener servicio de restaurante.

(Google 번역 제공) Carolina와 Héctor의 관심은 탁월했고 인간적인 따뜻함도 있었습니다. 그들은 손님의 요구에 매우 세심합니다. 모든 것이 깔끔하고 매우 맛있는 아침 식사입니다. 아이들과 함께하기에 이상적이며, 수영장과 주차가 포함되어 있어 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 가격 대비 품질 비율이 매우 좋습니다. (원문) La atención de Carolina y Héctor excelente, su calidez humana. Están muy atentos a la necesidades de los huéspedes. Todo pulcro, muy deliciosos desayunos. Ideal con niños, la piscina la disfrutaron mucho, parqueadero incluido. La relación precio calidad muy buena.

(Google 번역 제공) 커플로 주말을 보내기에 아주 좋은 곳이에요. 서비스도 훌륭하고 객실도 깨끗하고 아름다워요. (원문) Excelente lugar para pasar un fin de semana en pareja, la atención es espectacular y las habitaciones son muy limpias y bonitas

(Google 번역 제공) 정말 좋은 호텔이에요. 편안하고 조용하고, 휴식하기에 완벽해요... 너무 좋았어요. 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) Es un hotel excelente, es cómodo, tranquilo, perfecto para descansar... Nos encantó, volveríamos sin dudarl.

(Google 번역 제공) 나의 체류는 매우 잘 진행되었습니다. 깨끗하고 넓은 방. 매우 풍부한 아침 식사. 아주 좋은 서비스. 우리는 수영장과 자쿠지를 이용했는데, 매우 시원하고 조용했습니다. 호텔이 광장에서 멀지는 않지만 이미 너무 늦었다면 걸어서 호텔로 돌아가는 것은 그리 좋은 생각이 아닐 수도 있다는 점을 명심해야 합니다. (원문) Me fue muy bien en mi estadía. La habitación aseada y amplia. El desayuno muy rico. Muy buen servicio. Usamos la piscina y el jacuzzi, fue muy chevere y tranquilo. Aunque el hotel no está lejos de la plaza, si se debe tener en cuenta que puede no ser muy buena idea regresar a pie al hotel si ya es muy tarde.

(Google 번역 제공) 좋은 위치에 있는 호텔, 중앙 광장에서 단 15분 거리, 많은 상점과 가깝습니다. 들어갈 때 호텔에 숙박할 모든 사람의 신분증을 요구합니다. 편안하고 깨끗한 객실, 주차장이 있고 우리가 구매한 패키지에는 아침 식사가 포함되어 있습니다. 웃음, 과장된 발걸음, 달리기 등의 소음을 낼 수 없기 때문에 아이들과 함께 갈 수 없는 곳인 것 같았습니다. 개선하려면 객실에 에어컨이 있거나 최소한 선풍기가 있어야 합니다. 우리는 3월 초에 머물렀는데 날씨가 더웠습니다. (원문) Hotel en buena ubicación, a solo 15 minutos de la plaza central, cerca de muchos comercios, al ingresar piden los documentos de identidad de todos los que se van alojar en el hotel, habitaciones cómodas y limpias, cuenta con parqueadero y el paquete de adquirimos incluía desayuno, me pareció que no es un lugar para ir con niños ya que no se podía hacer ruido, como risas, pasos exagerados o correr. Para mejorar deberán incluir aire acondicionado en las habitaciones o al menos ventilador, nos alojamos al inicio del mes de Marzo y estaba haciendo calor.

(Google 번역 제공) 우리는 파트너와 함께 그곳에 머물렀습니다. 우리는 관리자와 근로자로부터 좋은 관심을 받고 있습니다. 방은 꽤 편안하고 아늑했습니다. 우리는 자쿠지와 벽난로를 좋아했습니다. 자쿠지가 손님 마음대로 작동하지 않는 것은 유감입니다. 그러나 전반적으로 우리의 경험은 만족스러웠습니다. 호텔의 위치가 훌륭합니다 우리는 돌아올 것이다 (원문) Nos alojamos allí con mi pareja. Recibimos una buena atención por parte de los administradores y trabajadores. La habitación bastante cómoda y acogedora. Nos encantó el Jacuzzi y la chimenea. Es una lástima que el jacuzzi no funcione a disposición del huésped. Pero en general nuestra experiencia fue satisfactoria La ubicación del hotel es excelente Volveremos

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. 매우 친절하고, 객실은 편안하고 깨끗합니다. 조식도 맛있습니다. (원문) Recomendadisimo, muy amables, las habitaciones son cómodas y limpias. Los desayunos son muy ricos.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 깨끗한 객실과 탁월한 서비스. 또한 스파는 부가 가치입니다. 메인 광장과 가깝습니다. 훌륭한 옵션입니다. 우리에게 주신 관심에 감사드립니다. 적극 권장합니다. (원문) Excelente, habitaciones limpias y la atención inmejorable. Adicional el spa es un valor agregado. Queda cerca a la plaza mayor. Excelente opción. Gracias por la atención que nos brindaron. Muy recomendado.

(Google 번역 제공) 모든 것이 매우 훌륭하고, 위치가 광장과 매우 ​​가까워서 모든 것이 닿을 수 있고, 사람들의 관심이 매우 좋습니다. 욕실의 청결도는 향상될 것입니다. 욕실이 약간 낡았기 때문에 더 많은 광택이 필요합니다. (원문) Todo muy bonito, su ubicacion es muy cerca a la plaza lo que hace que todo esté al alcance, la atención de las personas es muy buena. Mejoraría el aseo del baño, falta pulir más dado que son baños un poco antiguos.

(Google 번역 제공) 욕실 한쪽 벽에 청소 문제가 있는 걸 제외하면 객실은 괜찮았습니다. 그 외에는 모든 게 좋았습니다. 조용하고 아늑했습니다. 아침 식사는 맛있었고, 직원들은 매우 친절했으며, 서비스도 훌륭했습니다. 빌라의 모든 주요 명소까지 걸어갈 수 있을 만큼 위치가 매우 편리했습니다. 반려동물 동반도 가능합니다. (원문) La habitación estaba bien, solo un tema de limpieza en 1 pared del baño, por lo demás todo estuvo muy bien, es tranquilo y acogedor. El desayuno estuvo rico, son muy amables con un buen servicio, esta muy bien ubicado caminando accedes fácilmente a todos los lugares clave de la Villa y es Petfriendly.

(Google 번역 제공) 매우 훌륭하고, 모든 것이 매우 깨끗하고, 잘 정돈되어 있고, 매우 유쾌한 가족적인 분위기였습니다. 하지만 객실에는 컴퓨터를 충전할 수 있는 3구 콘센트가 없었습니다. 많은 전자 기기에 이런 유형의 플러그가 달려 있기 때문에 이미 구식입니다. (원문) Muy bonito , todo muy limpio, muy organizado un ambien te familiar muy agradable, pero las habitaciones no tienen tomas de 3 patas para cargar los computadores siendo algo ya obsoleto porque muchos equipos electrónicos vienen con este tipo de enchufe

(Google 번역 제공) 이곳은 건물 곳곳에 온갖 종류의 기발한 것들이 흩어져 있어 흥미로울 뿐만 아니라 전통 문화와 건축의 사랑스러운 맛을 선사하는 정말 멋진 숙소입니다. 직원들은 훌륭했고 호텔은 흠잡을 데 없이 깨끗했습니다. 우리는 또한 레스토랑에서 저녁을 먹었고 분위기와 음식은 훌륭했습니다. 이 장소는 매우 중앙에 위치하므로 적극 권장합니다. (원문) This is a really fabulous place to stay with all sorts of quirky things scattered around the building making it not only interesting but also giving a lovely taste of traditional culture and architecture. Staff were great and the hotel was immaculately clean. We also had dinner at the restaurant and the atmosphere and food were great. Highly recommend this placeas it is also very centrally located.

(Google 번역 제공) 리모델링이 필요한 호텔 우리 방에는 때때로 하수구가 돌아오는 것이 있었습니다. 매우 기본적인 아침 식사. 플러스, 마사지 서비스 및 터키식 목욕탕 직원들은 매우 친절하고 세심합니다. 호텔은 위치가 매우 좋습니다 (원문) Hôtel qui mériterai d,être rénové Dans notre chambre, il y avait par moment un retour d’égout. Le petit déjeuner très basic. Le plus, le service de massage ainsi que son hammam Le personnel est très gentil et attentionné. L’hôtel est très bien situé

(Google 번역 제공) 주인인 Patricia와 그녀의 형제 Rafael은 훌륭한 호스트입니다. 가장 큰 승자는 Jonatan이었습니다. 그는 어디에나 있고 매우 도움이 됩니다. 23세기 건물이라 보존 상태가 매우 좋아서 전반적으로 시설이 매우 좋습니다. 파티오룸은 사람들의 움직임과 아침 식사 준비가 가장 먼저 시작되기 때문에 매우 시끄럽습니다. 우리의 체류를 매우 즐겁게 해주셔서 감사합니다. (원문) Patricia, la dueña y su hermano Rafael son unos maravillosos anfitriones. El gran ganador ha sido Jonatan, está en todas partes y es muy servicial. Las instalaciones en general son muy bonitas, ya que que es un edificio del siglo XXIII que está muy bien conservado. Las habitaciones del patio son muy ruidosas, ya que a primera hora de la mañana empieza el trasiego de gente y la preparación del desayuno. Gracias a todos por hacer nuestra estancia muy agradable.

(Google 번역 제공) 정말 분주하게 장식된 노후화된 호텔입니다. 2가지 큰 단점은 침대가 정말 불편하고, 무엇보다도 방에서 불쾌한 파이프 냄새가 난다. 괜찮은 아침 식사. 매우 도움이되고 세심한 직원. (원문) Hôtel vieillissant à la décoration vraiment chargée. Les 2 gros points noirs sont le lit vraiment peu confortable et surtout des odeurs de canalisation désagréable dans la chambre. Petit déjeuner correct. Personnel très serviable et attentionné.

(Google 번역 제공) 구시가지 중앙에 위치. 훌륭한 중세 분위기. 불행하게도 요청(음료) 시에만 서비스를 제공하므로 신청자처럼 느껴집니다. 옆에 큰 레스토랑이 있고 모든 것이 준비되어 있음에도 불구하고 음식은 아침 식사 만있었습니다. (원문) Mitten in der Altstadt gelegen. Tolles mittelalterliches Ambiente. Leider Service nur auf Anfrage (Getränke) , wobei man sich dabei wie Bittsteller vorkommt. Essen gabs nur Frühstück, obwohl groß Restaurant dransteht und eingedeckt ist.

(Google 번역 제공) 우리는 Villa de Leyva 중심부에 있는 이 훌륭한 포사다에서 1박을 묵었습니다. 방은 크진 않았지만 깨끗하고 편안했어요. 매우 친절한 직원과 훌륭한 위치. 호텔 테라스가 아름답습니다. 아침 식사가 개선될 수도 있습니다. 환상적인 경험! (원문) Abbiamo soggiornato 1 notte in questa ottima posada nel centro di villa de leyva. La camera non era grande ma era pulita e confortevole. Molto gentile lo staff e ottima la posizione. Bello il patio dell'hotel. Un miglioramento da fare forse sulla colazione. Fantastica esperienza!

(Google 번역 제공) 위치와 건물은 아름답지만 방은 팬이 없어서 엄청나게 더웠습니다. 샤워기 배수구와 싱크대 배수구를 통해 기어다니는 벌레가 많이 있었습니다. 반쯤 조립된 마네킹 등 과도하고 불필요한 장식으로 인해 건물 전체가 답답한 느낌을 받았습니다. 직원들은 믿을 수 없을만큼 친절하고 도움이 되었습니다! (원문) The location and building are beautiful but the room was incredibly hot with no fan. There were a lot of bugs that crawled up through the shower drain and through the sink drain. The entire building felt stuffy with excessive and unnecessary decorations such as the half assembled mannequins. The staff was incredibly kind and helpful though!

(Google 번역 제공) 정말 모든 게 완벽했어요! 객실도 넓고, 청결도도 흠잡을 데 없이 완벽했고, 콜롬비아에 있는 동안 묵었던 모든 숙소 중 아침 식사가 최고였어요! 참고: 저희는 이 나라를 4주 동안 여행했는데, 뜨거운 물과 수압이 제대로 된 샤워는 처음이었어요 🤣 (원문) Tout absolument tout ! Chambres très spacieuses , propreté irréprochable, meilleur petit déjeuner de tout notre séjour en Colombie ! À noter : voilà 4 semaines que nous voyageons dans ce pays : c’est la première fois que nous avions une vraie douche avec eau chaude et pression 🤣

(Google 번역 제공) 호텔은 전반적으로 괜찮습니다. 침대는 편안하지만 조금 딱딱하고, 전망도 훌륭하고, 소음이 싫다면 괜찮을 것 같습니다. 다만 욕실에서 하수구 냄새가 너무 심합니다. 매니저에게 문 위쪽(사진 참조)을 유리나 아크릴로 막아달라고 부탁했는데, 매니저는 "그럴 수 없습니다."라고 했습니다. 방에 도착하는 순간부터 기분이 매우 불쾌했는데, 특히 밤새 그 냄새를 안고 자야 한다는 걸 생각하면 더욱 그랬습니다. 다음에는 꼭 다른 호텔이나 에어비앤비를 예약할 겁니다. (원문) El hotel en general está bien, la cama es cómoda aunque un poco dura, la vista es genial y está bueno si no te gusta el ruido. A pesar de esto, sí hay que decir que el baño huele terrible a cañería, le pedimos a la encargada cerrar el hueco superior de la puerta (ver foto) con algún vidrio o acrílico a lo cual la respuesta fue “no se puede”, esto hace que al llegar a la habitación la experiencia sea bastante desagradable y más al saber que debes dormir con ese olor toda la noche. Para la próxima seguro reservaremos en otro hotel o Airbnb.

(Google 번역 제공) 호텔은 괜찮고 공간도 매우 편안합니다. 음식은 보통 수준입니다. 밖에서 먹는 게 더 나을 것 같지만, 아침 식사는 괜찮습니다. 고객 서비스, 특히 리셉션 직원은 보통 수준입니다. (원문) El hotel es bonito, los espacios son muy cómodos. La comida es muy regular, es mejor comer por fuera, aunque el desayuno es decente. El servicio al cliente es muy regular, sobre todo la persona de la recepción.

(Google 번역 제공) 호텔은 전망이 좋고 욕실은 사진과 같고 아침 식사는 괜찮습니다. 시내 중심가에서 멀리 떨어져 있으므로 차가 필요합니다. 예약할 때 사진에는 발코니에 의자가 있는 것으로 표시되었지만 실제로는 없었고 이 객실에는 발코니에 의자가 없다고 들었습니다(거짓 광고???). 하지만 최악인 것은 방에 하수구 냄새가 났습니다. 그들은 해결책을 제시하지 않았습니다. 욕실과 방 사이에 하수구 냄새와 다른 모든 냄새가 들어오는 틈이 있었고, 그들은 그것을 막을 수 없다고 말했습니다. 저는 남자친구를 생일 파티에 초대했는데, 이 호텔 때문에 저는 끔찍해 보였습니다. 우리는 한밤중에 끔찍한 냄새에 깨어났습니다. 저는 이 호텔을 추천하지 않으며, 절대 다시는 돌아오지 않을 것입니다. (원문) El hotel es lindo y buena vista, el baño es como las fotos, y el desayuno no esta mal. Lejos del centro por lo que es necesario tener carro. Al realizar la reserva en las fotos se veían sillas en el balcón pero no las habían, y nos dijeron que ésta habitación no tenia sillas en el balcón (publicidad engañosa???). Pero lo peor fue el OLOR A CAÑERIA en la habitación, no nos dieron solución, hay un hueco entre el baño y la habitación que deja pasar el olor a cañería y todos los olores, y nos dijeron que no se podia tapar. Invité a mi novio a celebrar su cumpleaños y este Hotel me hizo quedar super mal. Nos levantábamos a la madrugada con un olor horrible. NO lo recomiendo y definitivamente NO volvería.

(Google 번역 제공) Booking.com을 통해 몇 시간 전에 예약을 해두었는데, 호텔로 가는 길에 신용카드 정보를 업데이트해야 한다는 알림을 받았습니다. 두 번이나 업데이트했는데, 요금을 청구할 수 없다는 이유로 예약을 취소했습니다. 10분도 채 되지 않아 전화했더니, 방이 이미 예약되어 있어서 더 이상 예약할 수 없다고 했습니다. 제 카드는 결함이 없었고, 아무 문제도 없었습니다. 그런데도 직원들은 제 예약을 받아들이지 않았고, 10분도 채 되지 않아 이미 새로운 손님이 들어왔습니다. 정말 무례한 행동이라고 생각합니다. 아마 더 높은 가격의 예약을 수락하고 제 예약을 취소했을 겁니다. 만약 그렇지 않았다면 다른 결제 수단을 제시하고 다른 손님을 즉시 받지 않았어야 했습니다. (원문) Tenía la reserva lista por booking, horas antes y cuando ya estaba camino al hotel, me llega una notificación de que debo actualizar mi tarjeta de crédito, lo hice dos veces y me cancelaron la reservación por supuestamente no poder hacer el cobro, llamé en menos de diez minutos y me dicen que ya no puedo reservar porque ya ocuparon la habitación, mi tarjeta nunca estuvo mal y no presentaba ningún problema. El personal no me respetó mi reserva y en menos de diez minutos ya tenían nuevos huéspedes, me parece una total falta de respeto. Probablemente aceptaron una reservación por un precio mayor y cancelaron la mía, y en caso de que no haya sido así, debieron haberme planteado alguna otra solución de pago y no aceptar a otros huéspedes de inmediato.

(Google 번역 제공) 호텔은 빌라 데 레이바 광장에서 차로 15분 거리에 있지만, 휴식을 취하기 좋은 곳입니다. 새들이 많고 정원도 매우 아름답습니다. 객실은 새것처럼 깨끗하고, 조식도 훌륭합니다. 무엇보다도 장 카를로의 세심한 서비스는 언제든 필요한 모든 것을 도와드립니다. (원문) El hotel aunque se encuentra a 15 mins en carro de la plaza de Villa de Leiva, es un buen lugar para el descanso. Hay muchas aves los jardines son muy bonitos. Las habitaciones nuevas y muy limpias, el desayuno con buena calidad y lo mejor la atención de Jean Carlo que todo el tiempo está pendiente de ayudarlo a uno en lo que necesite.

(Google 번역 제공) 시설은 괜찮은데, 서비스나 불만 처리 방식이 제대로 된 답변을 받지 못하고 해결되지 않았습니다. 자쿠지 스위트룸에 묵었는데 온수가 나오지 않아서 아무리 말해도 고쳐주지 않았고, 그렇게 하루하루가 흘렀습니다! 물론, 시설은 쓸모없어서 전혀 사용하지 않았고, 무슨 일이 있어도 찬물로 샤워하는 건 괜찮았습니다. (원문) Las instalaciones son lindas pero el servicio y la atencion a las quejas no tienen respuesta ni solucion, estabamos en la suite con jacussi y no tenian agua caliente y por mas que avisamos jamas solucionaron y asi pasaron los dias ! Por supuesto no se uso nada del lugar porque no sirve y como sea banarse con agua fria en la ducha.

(Google 번역 제공) 매우 친절하고 깨끗한 호텔입니다. 나는 항상 협력할 준비가 되어 있는 미소로 Edith의 친절함을 강조합니다. 각각 새의 이름을 딴 객실은 매우 조용하고 편안합니다. 마찬가지로, 그 위치는 Villa de Leyva 주변을 산책하기에 완벽합니다. (원문) Es un hotel muy lindo y limpio. Destaco la amabilidad de Edith, siempre con una sonrisa dispuesta a colaborar. Las habitaciones, cada una con nombres de pájaros, son muy tranquilas y cómodas. Igualmente su ubicación es perfecta para pasear por Villa de Leyva.

(Google 번역 제공) Hotel Casa Boutique Villa de Leyva에서의 숙박을 좋아했습니다. 객실은 넓고 편안한 침대였으며 중앙 광장에서 한 블록 떨어져 있고 레스토랑과 쇼핑가에서 가까운 훌륭한 위치에 있었습니다. 친절하고 협조적인 직원, 다양한 아침 식사 옵션, 좋은 Wi-Fi 신호. (원문) Loved our stay at Hotel Casa Boutique Villa de Leyva. Rooms were spacious, comfortable beds, great location a block away from the main plaza, close to restaurants and shopping. Kind and helpful staff, variety of options for breakfast, good wifi signal.

(Google 번역 제공) Villa de Leyva의 최고 호텔입니다. 직원의 친절함, 놀랍고 정통적인 아침 식사, 아름다운 객실, 메인 광장과 매우 ​​가깝지만 소음이 없는 위치 때문에 이렇게 말씀드립니다. 나는 여기에 머무르는 것을 좋아했습니다. (원문) Es un hotel Top de Villa de Leyva, y lo digo por la amabilidad del personal, lo increíble y auténtico del desayuno, las habitaciones tan bonitas, la ubicación muy cerca de la plaza principal pero alejada del ruido. Amé quedarme acá

(Google 번역 제공) 우리는 이 호텔을 좋아합니다. 팀은 매우 친절하고 시설은 편안하고 깨끗하며 아침 식사는 매우 맛있고 메인 광장과 매우 ​​가깝습니다. 우리는 지난 방문에서 그것을 선택했고 다시 돌아올 것입니다! (원문) Nos encanta este hotel. El equipo es muy amable, las instalaciones son cómodas y limpias, el desayuno muy rico y es súper cerca a la plaza principal. Lo hemos elegido en nuestras últimas visitas, y volveríamos!

(Google 번역 제공) 제가 Villa de Leyva에서 가본 최고의 호텔 중 하나는 위치뿐 아니라 처음부터 Edith의 관심이 훌륭했고 필요하거나 찾는 모든 종류의 추천을 제공했으며 객실은 매우 편안했고 아침 식사는 훌륭했습니다! (원문) De los mejores hoteles que he estado en Villa de Leyva, no solo por la ubicación, la atención por parte de Edith desde el principio fue excelente, brindan todo tipo de recomendaciones que uno necesite o busque, las habitaciónes son demasiado cómodas y el desayuno espectacular!

(Google 번역 제공) 서비스는 환상적이었고 매우 세심하고 명확한 의사소통이었습니다. 객실은 매우 깨끗하고 위치는 모든 것의 중심입니다. 그녀의 환대에 대해 Edith에게 많은 감사를 드립니다. (원문) The service was fantastic, very attentive and clear communication. Rooms very clean and the location central to everything. Many thanks to Edith for her hospitality.

(Google 번역 제공) 커플이나 가족을 위한 훌륭한 장소입니다. 조용하고 다양한 쇼핑 및 식사 옵션에서 몇 미터 떨어져 있습니다. 우리는 큰 기쁨으로 돌아올 것입니다. (원문) Un excelente lugar para parejas o familias. Tranquilo y a pocos metros de muchas opciones comerciales y gastronómicas. Volveremos con mucho agrado.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스를 제공하는 아름다운 호텔입니다! 객실은 고급스럽고 넓으며 편안합니다. 조식은 다양하고 맛있습니다. 비야 데 레이바 중앙 광장에서 400m 거리에 있습니다. 그리고 가장 마음에 들었던 것은 직원들의 서비스였습니다. 직원들은 매우 친절하고 세심했습니다. (원문) Un hotel precioso, con servicio excelente! Sus habitaciones son de lujo, grandes y cómodas. El desayuno es variado y delicioso. Se ubica a 400 metros de la palza principal de Villa de Leyva. Y lo que más nos gustó, fue el servicio de su personal, son muy amables y atentos.

(Google 번역 제공) 호텔이 정말 좋아요! 모든 게 아주 잘 꾸며져 있고 고급스러워 보여요. 침구도 좋고 아주 깨끗해요. 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) El hotel es encantador! Todo luce muy bien puesto y de calidad. Tienen buenos linos y es muy limpio. Volvería sin duda.

(Google 번역 제공) 중심에서 몇 블록 떨어진 훌륭한 위치. 방에서 아름다운 전망. 직원들은 매우 즐겁습니다. 침대는 정말 편안했어요. 욕실은 크고 샤워 수압은 긴 하루를 보낸 후 완벽했습니다. 아침 콜롬비아 수프는 맛있었습니다. (원문) Great location a few blocks away from the center. Beautiful views from the room. Staff is so pleasant. Bed was sooo comfy. Bathroom was big and shower pressure perfect for after a long day. Breakfast Colombian Soup was delicious.

(Google 번역 제공) 광장에서 조금 떨어져 있어 인파의 번잡함을 피해 편안하게 휴식을 취하기에 좋습니다. 요청 시 이용 가능한 스파도 있습니다. 호텔 직원들은 친절하고 도움을 많이 줍니다. (원문) Esta retirado de la plaza, lo cual es muy bueno para evitar el bullicio de las multitudes. Tiene spa, que ponen en servicio según solicitud. El personal del hotel es servicial y amable

(Google 번역 제공) 매우 편안한 객실과 넓은 욕실을 갖춘 매우 멋진 호텔이며 가장 좋은 점은 모든 직원의 관심입니다. 그들은 최선의 서비스를 제공하고 고객의 모든 요구를 만족시키려고 노력합니다. 매우 조용한 지역에 있는 시정촌의 역사적인 지역에서 도보로 단 5분 거리에 위치해 있습니다. 100% 추천합니다. (원문) Es un hotel muy bonito, con habitaciones muy cómodas, baños amplios y lo mejor es la atención de todo su personal. Están dispuestos a brindar su mejor servicio y satisfacer cualquier necesidad del huésped. Está ubicado a solo 5 minutos caminando de la zona histórica del municipio, en una zona muy silenciosa. 100% Recomendable.

(Google 번역 제공) 호텔은 매우 훌륭하고 매우 편안하며 객실은 밤에도 열기를 유지하며(Villa de Leyva의 많은 호텔에서는 발생하지 않음) 적당한 크기입니다. 광장에서 도보로 약 7분 거리에 있어 가깝지만 광장의 소음과는 거리가 멀습니다. 아침 식사는 매우 훌륭하고 완벽합니다. 모두의 관심이 대단했습니다. 지붕이 있는 주차장이 마련되어 있습니다. 우리는 그것을 추천하고 돌아올 것입니다! (원문) El hotel es muy bonito, muy cómodo, las habitaciones conservan el calor de noche (que no pasa en muchos hoteles en Villa de Leyva) y son de buen tamaño. Es a unos 7 mins de la plaza caminando, lo que hace que sea cerca pero lejos del ruido de la plaza. El desayuno es muy bueno y completo. La atención de todos fue excelente. Tiene parqueadero cubierto. Nosotros volveremos y lo recomendaremos!

(Google 번역 제공) 훌륭하고 아름다운 곳... 품격 있고 우아한 곳입니다. 직원들은 매우 친절했고 심지어 우산을 펴고 차 문에서 우리를 만나주기도 했습니다. 이건 5성급 호텔에서만 받아본 서비스에요. 외딴 지역에서 이런 서비스를 받는다는 것은 정말 놀라운 일입니다. 객실은 잘 꾸며져 있고 매우 깨끗합니다. 소유권에 대한 조언이 있다면 인터넷 연결을 개선하는 것입니다. 인내심을 갖고 리셉션을 위해 공용 구역으로 걸어가야 합니다. (원문) A wonderful and beautiful place... a classy and elegant establishment. The staff has been very accommodating, they even meet us at our car door with an open umbrella. This is the type of service I've only gotten in 5 star establishments. To receive this type of service in a remote area is a wonderful surprise. The rooms are well appointed and very clean. If I had any advice for the ownership it would be to improve the internet connection. You have to be patient or walk down to the common area for reception.

(Google 번역 제공) 빌라 드 레이바(Villa de Leyva)에 위치한 Hotel Casa Alcestre는 아름다운 매력과 훌륭한 위치를 갖추고 있어 방문객들에게 유망한 선택이 됩니다. 호텔의 외관과 전반적인 미학은 쾌적하며, 지역의 고요한 주변 환경과 잘 조화를 이루고 있습니다. 그러나 방 내부의 경험은 훨씬 덜 만족스러웠습니다. 호텔의 아름다움에도 불구하고 객실의 청결도는 아쉬운 점이 많았습니다. 욕실은 더러웠고, 여러 구석에 곰팡이가 보였고 이전 손님의 머리카락이 흩어졌습니다. 이러한 적절한 청소 부족은 특히 비용과 편안함과 휴식을 약속하는 장소에 대해 실망스러웠습니다. 게다가 청소직원도 기본적인 사항을 잘 챙겨주지 않는 것 같았습니다. 수건을 바닥에 놓아도 교체하지 않고 그냥 제자리에 놓아두는 모습이 방치되어 있었습니다. 방도 먼지가 많았고, 침대 밑에 쓰레기도 발견되어 숙박이 불편했습니다. 호텔 카사 알세스트레는 아름다운 디자인과 이상적인 위치로 큰 잠재력을 가지고 있기 때문에 정말 안타깝습니다. 그러나 청결도가 부족하여 유지 관리 및 위생 기준을 크게 개선하지 않는 한 권장하기 어렵습니다. (원문) Hotel Casa Alcestre in Villa de Leyva has a beautiful charm and an excellent location, making it a promising choice for visitors. The hotel’s exterior and overall aesthetic are delightful, blending well with the serene surroundings of the area. However, my experience inside the rooms was far less satisfying. Despite the hotel’s beauty, the rooms left much to be desired in terms of cleanliness. The bathroom was dirty, with mold visible in several corners and stray hairs from previous guests. This lack of proper cleaning was disappointing, especially for the cost and a place that promises comfort and relaxation. Furthermore, the cleaning staff didn’t seem to take care of basic standards. Towels were not replaced even when placed on the floor, and instead, they were simply put back in place, which gave a sense of neglect. The room was also dusty, and I even found garbage under the bed, which made the stay unpleasant. It’s really a shame because Hotel Casa Alcestre has great potential with its beautiful design and ideal location. However, the lack of cleanliness makes it hard to recommend unless they significantly improve the maintenance and hygiene standards.

(Google 번역 제공) 이 멋진 호텔의 모든 직원들에게 진심으로 감사드리고 싶습니다! 프런트 데스크의 이그나시오, 카탈리나, 모니카는 정말 친절하고 많은 도움을 주셨습니다. 총지배인께서는 항상 친절하시고 필요한 모든 것을 기꺼이 도와주셨습니다. 그리고 웨이터와 하우스키핑 직원들에게도 진심으로 감사드립니다. 정말 친절하고 사랑스러우신 분들이셨습니다! 이 호텔은 450년이 넘는 역사를 자랑하는 건축학적 보석일 뿐만 아니라, 아름답게 보존되고 정성스럽게 리모델링되었습니다. 저희 가족은 마치 집에 온 것 같은 편안함을 느꼈습니다. 너무나 편안하고 깨끗했습니다! 일상에서 벗어나 함께 멋진 한 주를 보냈습니다. 체크아웃 후 뉴욕으로 돌아오는 길에 갑자기 지갑을 객실 금고에 두고 왔다는 사실을 깨달았습니다. 보고타에 도착하자마자 호텔에 연락했더니 몇 시간 만에 지갑을 배송해 주겠다고 하더군요. 덕분에 큰돈을 잃을 걱정 없이 비행기를 탈 수 있었습니다! 마법 같은 빌라 데 레이바를 방문하는 모든 분들께 이 아름다운 호텔을 진심으로 추천합니다. 정말 감사드리고, 곧 다시 뵙기를 고대하겠습니다! 감사합니다. 하비에르 곤잘레스 (원문) I just wanted to take a moment to express my heartfelt thanks to all the wonderful staff at this amazing hotel! At the front desk, Ignacio, Catalina & Monica were super helpful and friendly. The general manager was always so kind and ready to assist us with anything we needed. And a big shoutout to the waiters and housekeeping staff—such sweet and lovely ladies! This hotel isn’t just an architectural gem over 450 years old; it’s beautifully preserved and lovingly renovated. My family and I felt right at home—so comfortable and clean! We truly were able to disconnect from our daily routines and enjoyed a spectacular week together. On my way back to New York after checking out, I suddenly realized I had left my wallet in the safe box in our room. Once I got to Bogotá, I quickly reached out to the hotel, and they were amazing about helping me get my wallet delivered in just a few hours. Thanks to their quick action, I was able to catch my flight without any worries about losing a lot of money! I wholeheartedly recommend this beautiful hotel to everyone visiting the magical Villa de Leyva. Thank you so much, and I can’t wait to see you all again soon! Warm regards, Javier Gonzalez

(Google 번역 제공) 이 호텔에서의 숙박은 정말 즐거웠습니다! 위치는 타의 추종을 불허하며 중앙 광장에서 도보로 가까운 거리에 있어 Villa de Leyva를 둘러보기에 매우 편리합니다. 객실은 넓을 뿐만 아니라 흠잡을 데 없이 깨끗하여 편안함과 매력이 완벽하게 조화를 이루고 있습니다. 잘 관리된 야외 공간은 긴장을 풀기에 이상적인 고요한 분위기를 조성하며, 스파 공간은 한 시간 정도 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다. 직원들은 우리의 체류가 가능한 한 즐겁게 지낼 수 있도록 최선을 다한 담당 관리자인 독일인에 대한 특별한 언급과 함께 정중함과 지원에 대한 열의가 돋보입니다. 작은 문제라도 세심하게 배려하고 신속하게 해결해 준 점은 높이 평가되었으며 지속적인 인상을 남겼습니다. 다만 아쉬운 점은 레스토랑이었는데, 아쉽게도 실망스러웠습니다. 대기 직원은 주의력이 부족하여 종종 체계적이지 못하고 요리를 배달할 곳을 확신하지 못하는 경우가 많았습니다. 손님과 소통하려는 노력이 거의 없었습니다. 한 번 이상 손님은 질문을 하고 우리가 응답할 기회를 갖기 전에 떠나곤 했습니다. 서로 이야기를 나누고, 심지어 테이블에 집중하지 않고 손님들 앞에서 논쟁을 벌이는 모습이 답답했습니다. 더욱 실망스러운 점은 일부 요리가 덜 익어서 주방으로 다시 보내야 한다는 점이었습니다. 레스토랑 경험에도 불구하고, 호텔의 나머지 부분은 그것을 보상하고도 남았으며, 독일인의 뛰어난 환대 덕분에 우리는 확실히 돌아올 것입니다. 레스토랑을 약간 개선하면 이곳이 완벽할 것입니다. (원문) Our stay at this hotel was truly delightful! The location is unbeatable, just a short walk from the main square, making it incredibly convenient for exploring Villa de Leyva. The rooms are not only spacious but also impeccably clean, offering a perfect blend of comfort and charm. The well-maintained outdoor spaces create a serene atmosphere, ideal for unwinding, and the spa area is a great place to relax for an hour or so. The staff stands out for their politeness and eagerness to assist, with a special mention to the manager on duty, German, who went above and beyond to ensure our stay was as enjoyable as possible. His attentiveness and quick resolution of any minor issues were greatly appreciated and made a lasting impression. However, the one aspect that fell short was the restaurant, which unfortunately was a disappointment. The wait staff lacked attentiveness, often seeming disorganized and unsure of where to deliver dishes. There was little effort to engage with guests—on more than one occasion, they would ask a question and leave before we had a chance to respond. It was frustrating to witness them talking amongst themselves and, even worse, arguing in front of guests instead of focusing on the tables. To add to the disappointment, some dishes were undercooked and had to be sent back to the kitchen. Despite the restaurant experience, the rest of the hotel more than made up for it, and we will definitely return, thanks in large part to German’s exceptional hospitality. With some improvements to the restaurant, this place would be perfect.

(Google 번역 제공) 이 아름다운 호텔에서 결혼식 피로연을 열었습니다. 위치, 서비스, 맛있는 음식, 훌륭한 직원들, 그리고 매우 친절하고 적극적이며 멋진 매니저까지 정말 만족스러웠습니다. 비야 데 레이바에서 가장 아름답고 멋진 호텔이라고 해도 과언이 아닙니다. 마법 같고 잊을 수 없는 경험이었고, 꼭 다시 방문하고 싶습니다! 호텔의 품격과 우아함에 10점 만점에 10점입니다. (원문) Celebre mi recepción de boda en este bello hotel. Encantada con la locación, el servicio, la comida deliciosa, su personal estupendo, el señor Gerente lo más amable, proactivo y espléndido. Sin lugar a dudas el mejor y mas lindo hotel de Villa de Leyva. Fue una experiencia mágica e inolvidable que volvería a repetir!!! 10 de 10 en calidad y elegancia del hotel.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔, 적극 추천합니다. 리셉션 직원이 오늘 새벽에 포장된 아침 식사, 매우 친절하고 훌륭한 서비스로 우리를 보냈습니다. 나는 다시 그곳에 머물고 강력히 추천합니다. (원문) Excelente hotel, súper recomendado, la persona en la recepción nos despacho hoy de madrugada con desayuno empacado, muy amables, excelente servicio. Volvería a hospedarme allí y lo recomiendo ampliamente.

(Google 번역 제공) 다양한 공간을 즐길 수 있는 아름다운 곳입니다. 서비스도 훌륭하고, 객실도 아주 멋지고 편안하며, 아름다운 전망까지 감상할 수 있습니다. 호텔 위치는 비야 데 레이바 중앙 광장 바로 위에 있어 완벽합니다. 사우나와 자쿠지가 있는 마사지를 받았는데 정말 편안했습니다. 강력 추천합니다! (원문) Un lugar hermoso, con variedad de espacios disponibles para disfrutar, el servicio es muy bueno, la habitación súper bonita, cómoda y con una vista hermosa. La ubicación del hotel es perfecta pues queda sobre la plaza central de Villa de Leyva. Tomamos el servicio de masajes y fue muy relajante, con sauna y jacuzzi. Súper recomendado!

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 인테리어, 객실, 레스토랑 모두 10점 만점에 10점이었습니다. 빌라 데 레이바를 ​​완전히 다른 방식으로 경험하실 수 있을 거예요. 강력 추천합니다. (원문) Tuve una estadía maravillosa, en este Hotel, su decoración, habitación y el restaurante 10 de 10, definitivamente se vive villa de leyva de otra manera, muy recomendado.

(Google 번역 제공) 시골 호텔로, 매우 평화롭고, 풍부한 초목 덕분에 누구와도 함께할 수 없는 놀라운 풍경을 자랑합니다. 한때 메마른 땅이었던 곳이 이제는 엄청난 노력으로 복원되었다는 증거입니다. 아주 평화롭고 조용합니다. 결단력과 끈기가 어우러져 아름다운 곳으로, 평생의 노력으로 완벽하게 변화했습니다. 축하합니다. (원문) Hotel campestre, con mucha tranquilidad y un paisaje increible en donde estas con todos y con nadie, esti lo permite su vegetación abundante, muestra de una recuperación empeñosa del suelo anteriormente árido y ahora recuperado con mucho esfuerzo Muy tranquilo y silencioso. Hermoso lugar en donde el empeño y la persistencia juntos en su recuperacion hoy se encuentra absolutamente transformado por el esfuerzo de toda una vida Felicitaciones

(Google 번역 제공) 이 매력적이고 매우 프랑스적인 집은 작은 휴가를 보내기에 완벽합니다. 위치는 이상적입니다. 빌라 데 레이바(Villa de Leyva) 중앙 광장에서 단 15분 거리에 있으며 동화책처럼 놀라운 숲으로 둘러싸여 있습니다. 조용하게 쉴 수 있는 곳이기도 합니다. 가장 아름다운 점은 디자인과 장식입니다. 이 집의 모든 세부 사항은 매우 신선하고 낭만적인 프랑스 프로방스 스타일을 재현하도록 설계되었습니다. 멋진 테라스, 식당, 정원 등 즐길 수 있는 다양한 공간이 있습니다. 서비스는 완벽하며 직원들은 항상 집에 있는 것처럼 느끼게 해줍니다. (원문) Esta casa encantadora y muy francesa es perfecta para unas mini vacaciones. La ubicación es ideal, está a tan solo 15 minutos de la plaza central de Villa de Leyva y está rodeada de un bosque increíble, como de cuento. Además es un lugar tranquilo para descansar. Lo más bonito es su diseño y decoración, todos los detalles de esta casa fueron pensados para recrear el estilo de la Provenza francesa, muy fresco y romántico. Tiene diferentes espacios para disfrutar: terracitas simpáticas, comedores y jardines. El servicio es impecable y el personal hace que uno se sienta como en casa siempre.

(Google 번역 제공) 우리는 남편과 함께 보고타의 일상에서 탈출하기 위해 하룻밤 동안 호텔에 왔고 놀라운 건축물과 놀라운 세부 사항을 갖춘 집을 발견했습니다. 실내 장식은 차 한잔처럼 보이며 모든 것이 흠잡을 데가 없습니다. Andrés는 여러분을 환영하고 친절하고 존중하며 우리를 믿을 수 없게 만드는 태도로 내내 우리를 돌봐준 사람입니다. 이 호텔을 강력히 추천합니다. 메인 광장에서 5분 거리에 있고, 위치가 훌륭하고, 모닥불 공간이 있어 숙박을 독특하게 만들어줍니다. 호텔은 편안함, 흠잡을 데 없는 청결함, 놀라운 서비스 외에도 파트너와 연결될 수 있는 낭만주의 분위기를 제공합니다. 우리는 아이들과 가족들과 함께 돌아올 것입니다. 호텔 주인인 클라리타(Clarita) 부인은 귀하의 전화에 응답하는 순간부터 귀하의 숙소에서 꿈을 꾸게 해주는 놀라운 여성입니다. 좋은 숙박을 해주셔서 클라라에게 감사드립니다. (원문) Vinimos al hotel solo por una noche para escapar de la rutina de Bogotá con mi esposo y nos encontramos con una casa con una arquitectura espectacular, con los detalles increíbles, la decoración interior parece una tacita de té, todo impecable. Andrés es la persona que te recibe y todo el tiempo ha estado pendiente de nosotros, con amabilidad , respeto y haciéndonos sentir increíbles. Recomiendo totalmente este hotel, está a cinco minutos de la plaza principal, la ubicación es espectacular, tiene espacios de fogata que hace la estadía única. El Hotel además del confort, la limpieza Inmaculada y el servicio increíble, te da un ambiente de romanticismo en el que te puedes conectar con tu pareja; volveremos con nuestros hijos y familiares. La señora clarita que es la dueña del Hotel es una mujer increíble,que desde el momento que contesta tu llamada te brinda un sueño en tu alojamiento, gracias más clara por tan linda estadía.

(Google 번역 제공) 장소는 특별하다!! 빌라 데 레이바(Villa de Leiva)에서 찾을 수 있는 최고의 제품입니다. 건축물은 사진으로 보는 것보다 실물이 더 예쁩니다. 깨끗하고 깔끔하며 서비스가 매우 좋습니다. 요청하면 완전 채식주의자를 위한 음식을 제공합니다. 주인과 그녀의 딸, 직원들은 우리가 머무는 동안 그리고 우리가 그곳에서 주최한 행사(결혼식) 동안 훌륭한 서비스를 제공했습니다. 모든 것이 매우 좋았고 직원들은 친절했고 합의한 내용을 이행했습니다. 휴식을 취하는 것이 좋습니다. (원문) El lugar es extraordinario!!. Lo mejor que puedes encontrar en Villa de Leiva. La arquitectura es más linda en la vida real que lo que se ve en las fotos. Limpio, ordenado, muy buen servicio, ofrecen comida para veganos si así lo solicitas. La dueña, su hija y staff nos brindaron un gran servicio en nuestra estadía y durante el evento que organizarnos allí (nuestro matrimonio). Todo salió muy lindo, el personal amable y cumpliendo lo acordado. Muy muy recomendado para descansar.

(Google 번역 제공) 호텔은 메인 광장에서 단 5분 거리에 있어 매우 좋은 위치에 있습니다. 정말 놀라운 경험이었습니다. 남편과 함께 와서 편안한 휴식 공간을 얻었고, 호텔도 매우 깨끗했습니다. 안드레스는 항상 우리를 도와주는 사람이자 믿을 수 없을 만큼 인간적인 자질을 갖춘 사람입니다. 매우 도움이 되었습니다. 우리는 멋진 전망을 감상할 수 있는 발코니가 있는 방에 묵었습니다. 신선한 과일이 포함된 완벽하고 맛있는 아침 식사는 항상 최고의 관심과 주방용품 측면에서 최고의 준비로 제공됩니다. 저는 Villa de Leyva에서의 놀라운 경험으로 Hotel Más Clara를 추천합니다. 고급스럽고, 깨끗하고, 우아하고, 정교하고, 매우 로맨틱한 것; 아이들과 함께 오셔도 문제없이 집 안을 산책하고 뛰어놀 수 있을 정도로 공간이 딱이네요. 우리는 꼭 돌아올 것이다!!! 우리의 전화에 응답한 순간부터 많은 사랑을 베풀어 주신 Mrs. Clarita에게 감사드립니다. (원문) El hotel está Super bien ubicado a tan sólo cinco minutos de la plaza principal. la experiencia ha sido increíble; vinimos con mi esposo y conseguimos un espacio de relajación confort, el hotel Super limpio. Andrés es la persona que nos atiende todo el tiempo y es una persona con una calidad humana increíble. Super servicial, nos alojamos en la habitación con balcón teniendo una vista espectacular. el desayuno perfecto,delicioso completo con fruta fresca y siempre con la mejor atención y el mejor montaje en cuánto a menaje. recomiendo el hotel más clara como una experiencia increíble en Villa de Leyva; algo lujoso, limpio, elegante, sofisticado, Super romántico; incluso si se vienen con niños el espacio está perfecto para que ellos puedan caminar y correr por los alrededores de la casa sin problema. definitivamente regresamos!!! gracias señora clarita por ser tan amorosa desde el momento que contestó nuestra llamada

(Google 번역 제공) 추천! Mas Clara에서는 손님을 위한 헌신과 보살핌을 볼 수 있습니다. 우리가 도착했을 때 Ana Maria는 우리에게 방에 계절 꽃을 놓아주겠다고 제안했고 우리는 그것을 매우 좋아했습니다. 완벽한 아침 식사. 비야 광장에서 약 2km 떨어진 이 집은 도시를 즐길 수 있을 만큼 가깝고 소음에서 벗어나 휴식을 취할 수 있습니다. (원문) Recomendado! En Mas Clara se nota la dedicación y cuidado a sus huéspedes. Al llegar Ana Maria nos ofreció poner flores de temporada en la habitación y nos encantaron. El desayuno impecable. La casa a unos 2 kms de la plaza de la Villa esta lo suficientemente cerca para disfrutar del pueblo y lejos del ruido para descansar.

(Google 번역 제공) 자연 한가운데에 있는 아름다운 장소이며, 건축 양식이 독특하고, 장식이 아름답고, 깨끗하고, 아늑하며, 넓은 객실을 갖추고 있으며, 매우 조용하고 도시와 단절되어 휴식을 취할 수 있으며, 가족적인 분위기, 모든 직원의 관심이 뛰어납니다. 특히 Mrs. Clara와 Andrés는 항상 손님들에게 세심한 배려를 하고 있습니다. 적극 권장합니다. 좋은 서비스에 감사드립니다. (원문) Es un lugar precioso en medio de la naturaleza, su arquitectura es única, su decoración hermosa, limpio, acogedor, con habitaciones amplias, muy tranquilo para descansar y desconectarse de la ciudad, ambiente familiar, la atención de todos sus empleados es excelente especialmente doña Clara y Andrés, siempre están pendientes de los huéspedes. Muy recomendado. Gracias por el buen servicio.

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 아름다워요. 도착하는 순간부터 눈길을 사로잡는 건축물이 시선을 사로잡습니다. 객실은 넓고 편안하며 따뜻하고, 침대는 정말 최고예요. 최고의 휴식을 위한 최고의 선택 중 하나죠. 직원들은 매우 친절하고 세심해서 마치 집에 온 듯한 편안함을 선사합니다. 조식은 간단하지만 맛있습니다. 전반적으로 아주 좋고 깨끗하며 아늑한 호텔입니다. 꼭 다시 방문하고 싶어요. 🌿✨ (원문) El hotel es realmente hermoso, su arquitectura llama mucho la atención desde que llegas. Las habitaciones son amplias, muy cómodas y cálidas, y la cama espectacular, de las mejores para descansar. La atención del personal es muy familiar y amable, uno se siente como en casa. El desayuno es sencillo pero delicioso. En general, un hotel muy lindo, limpio y acogedor, definitivamente volvería. 🌿✨

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 가족 친화적인 곳이라 마치 집에 있는 것 같은 편안함을 느낄 수 있었어요. 모든 직원들의 세심한 배려 덕분에 마음이 편안해지고, 직원들이 자신의 일을 얼마나 즐기는지 느낄 수 있었어요. 보야카의 아름다움을 경험하고 탐험하기 위해 몇 배는 더 다시 방문하고 싶어요. 감사합니다! (원문) La experiencia fue maravillosa. Es un lugar súper familiar, que te hace sentir como en casa. La atención de todo su personal hace que te sientas a gusto y se nota que disfrutan de su trabajo. Volveríamos mil veces más para recorrer y conocer lo lindo que tiene Boyacá. Gracias!

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바 중심부의 매력, 편안함, 그리고 탁월한 서비스 알함브라 호텔에서의 경험은 정말 최고였습니다. 첫인상부터 고요함과 품격이 느껴졌습니다. 호텔의 건축 양식은 비야 데 레이바의 식민지 시대 양식과 완벽하게 어우러져 있으며, 곳곳에는 휴식을 위한 섬세한 디테일이 가득했습니다. 객실은 넓고 티끌 하나 없이 깨끗하며 세련되게 꾸며져 있었습니다. 침대는 매우 편안했고, 욕실은 항상 온수가 잘 나오는 깨끗한 상태였으며, 모든 것이 잘 관리되어 있었습니다. 게다가 중앙 정원과 공용 공간은 매력적인 분위기로 가득 차 있어 마을을 둘러본 후 휴식을 취하기에 완벽했습니다. 가장 기억에 남는 부분 중 하나는 직원들의 세심한 배려였습니다. 항상 세심하고 친절하며, 필요한 조언과 필요 사항에 기꺼이 도움을 주었습니다. 따뜻하고 개인 맞춤 서비스 덕분에 마치 집에 온 듯한 편안함을 느낄 수 있었습니다. 위치 또한 훌륭했습니다. 역사 지구에서 불과 몇 걸음 거리에 있지만, 한적한 곳에 있어 밤에는 고요함과 고요함을 만끽할 수 있었습니다. 알함브라 호텔은 비야 데 레이바에서 제가 가장 좋아하는 숙소 중 하나가 되었습니다. 곧 돌아오겠습니다! (원문) Encanto, comodidad y atención excepcional en el corazón de Villa de Leyva Mi experiencia en el Hotel Alhambra fue simplemente maravillosa. Desde el primer momento, el lugar transmite una sensación de tranquilidad y buen gusto. La arquitectura del hotel combina perfectamente con el estilo colonial de Villa de Leyva, y sus espacios están llenos de detalles que invitan al descanso. La habitación era amplia, impecable y decorada con muy buen gusto. La cama muy cómoda, el baño limpio y con agua caliente constante, y todo muy bien cuidado. Además, el jardín central y las zonas comunes están llenas de encanto, perfectas para relajarse después de recorrer el pueblo. Uno de los puntos más destacables fue la atención del personal: siempre atentos, amables y dispuestos a ayudar con recomendaciones y necesidades. Se siente un trato cálido y personalizado que hace que uno se sienta en casa. La ubicación también es excelente, a solo unos pasos del centro histórico, pero lo suficientemente retirada como para disfrutar del silencio y la calma en las noches. Sin duda, el Hotel Alhambra se convirtió en uno de mis lugares favoritos para hospedarme en Villa de Leyva. ¡Espero volver muy pronto!

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기에 아주 좋은 곳이에요. 훌륭한 시설, 최고의 서비스, 훌륭한 음식까지, 가족과 커플에게 강력 추천합니다. 꼭 다시 방문할게요. 경영진에게 진심으로 감사드립니다. (원문) Excelente sitio para descansar, las instalaciones magníficas, la atención insuperable, muy buena comida, es muy recomendable para estar en familia y en pareja. Acá vuelvo. Mil gracias a la administración.

(Google 번역 제공) 숙박하는 동안 세심한 배려에 진심으로 감사드립니다. 훌륭한 서비스였습니다. 호텔 직원들은 제 필요에 세심하게 배려해 주셔서 즐거운 숙박을 할 수 있었습니다. 매우 깨끗하고 조용했습니다. (원문) Muchas gracias por la atención durante la estadía, excelente servicio, el personal del hotel estuvo pendiente a mis necesidades buscando que nuestra estadía fuera cálida. Muy aseado y tranquilo.

(Google 번역 제공) 넓은 객실에 넉넉한 공간의 편안한 침대와 매우 편안한 침구가 갖춰져 있고, 서비스 직원은 매우 친절하며, 소음이 전혀 들리지 않고 중앙 광장과 매우 ​​가까워서 위치가 완벽합니다. 추천합니다. (원문) Cuenta con unas amplias habitaciones con camas cómodas con buen espacio y lencería muy confortables, el personal de servicio es muy amable y la ubicación es perfecta ya que no se escucha ruido y queda muy cerca a la plaza principal lo recomiendo

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바에서 멋진 경험과 기분 좋은 놀라움을 선사했습니다. 주말 내내 머물렀는데, 호텔은 정말 최고였습니다. 직원들의 친절함과 모든 활동에 대한 협조는 정말 놀라웠고, 객실 시설도 아주 잘 갖춰져 있었습니다. 아침 식사도 기대했던 대로였습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Una gran experiencia y grata sorpresa en Villa de Leyva. Estuve todo un fin de semana y el hotel fue de lo mejor, la amabilidad y cooperación para cualquier actividad de parte del staff fue increíble, además las habitaciones muy bien dotadas. El desayuno también fue tal como lo deseamos. Volvería siempre definitivamente.

(Google 번역 제공) 작은 곳이지만 역사가 깊은 곳이다. 입장료는 10,000원이었고 그것으로 화석 지역과 아름답고 아름다운 정원을 볼 수 있습니다. 매우 잘 관리되고 업데이트되어 있습니다. 일부 공룡의 홀로그램을 볼 수 있으며 매우 교육적입니다. 아이들과 함께 가보시길 추천드려요. (원문) Es un lugar pequeño pero con mucha historia. El costo de la entrada fue de 10k y con ella puedes ver el área de los fósiles y luego sus jardines que están hermosos, bellos. Está muy bien cuidado y actualizado... Se pueden ver hologramas de algunos dinosaurios y es muy didáctico. Lo recomiendo para visitar con niños.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 다양한 표본과 역사를 전시하는 공간이 마련되어 있어서 정말 흥미로웠고, 이런 조사에 기여할 수 있는 좋은 기회였어요. 입장료가 있고, 증강 현실 앱을 사용해서 몇 가지 예시를 볼 수도 있어요. 기회가 되시면 꼭 참여해 주세요. (원문) Excelente experiencia, tienen una sala armada con variedad de muestras e historia. Muy interesante y bonito aportar a estas investigaciones. Tiene valor la entrada y se usa una app de realidad aumentada para ver algunos ejemplos. Si tiene la oportunidad vayan a apoyar

(Google 번역 제공) 박물관은 작지만 귀중한 정보와 놀라운 화석으로 가득합니다. 의사 선생님의 설명은 매우 자세하고 재미있었습니다. (원문) El museo es pequeño pero está repleto de información valiosa y fósiles increíbles. La explicación de la doctora es muy completa y entretenida.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요! 많은 걸 배웠고, 가이드인 나탈리는 정말 박식하고 친절했어요! 강력 추천합니다! (원문) Loved the place! I learned a lot, and Nathalie the guide is so knowledgeable and kind! Would definitely recommend!

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바의 화석 박물관 방문은 정말 흥미진진한 경험이었습니다. 수백만 년 전 이 지역에 살았던 생물들의 실제 화석을 가까이서 보는 것은 정말 놀라웠습니다. 특히 거대한 크로노사우루스는 그 크기와 보존 상태가 놀라울 정도였습니다. 국립대학교에서 운영하는 이 박물관은 관리가 잘 되어 있으며, 어린이와 어른 모두에게 적합한 명확하고 교육적인 설명을 제공합니다. 과학, 자연사, 그리고 비야 데 레이바의 아름다움을 사랑하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 🌿🦕 (원문) Visitar el Museo de los Fósiles en Villa de Leyva fue una experiencia fascinante. Es increíble ver de cerca restos reales de criaturas que habitaron esta región hace millones de años, especialmente el gran kronosaurio que impresiona por su tamaño y conservación. El museo, administrado por la Universidad Nacional, está muy bien cuidado y ofrece explicaciones claras y educativas, ideales para niños y adultos. Un lugar imperdible para los amantes de la ciencia, la historia natural y la belleza de Villa de Leyva. 🌿🦕

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 곳이에요. 제 기대를 훌쩍 뛰어넘는 곳이었고, 특히 호스트가 가르치는 데 재능이 있는 매우 카리스마 넘치는 전문가였거든요. (원문) Es fascinante, un lugar que superó mis expectativas por mucho, sobretodo porque su anfitriona es una profesional muy carismática y con facilidad para la enseñanza.

(Google 번역 제공) 역사가 너무 흥미로워서 배우기 좋은 곳이에요 (원문) Es demasiado interesante su historia, es un buen lugar para aprender

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔로, 이상적인 위치에 있으며 매우 편안한 침대와 객실을 갖추고 있습니다. 테라스에서는 아름다운 마을의 기와지붕이 내려다보이는 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 직원들은 가이드 없이도 즐길 수 있는 하이킹 코스에 대한 유용한 정보를 제공합니다. 한 가지 아쉬운 점이 있습니다. Wi-Fi가 자주 끊기지만, 이는 사소한 문제입니다. (원문) Super hotel idéalement placé lit et chambres très confortables. La terrasse donne une vue incroyable sur les toits en tuiles de ce beau village. L'équipe donne de très bon conseils pour des randonnées accessible et faisable sans guide. Juste un point sur le wifi qui se deconnecte souvent mais ce n'est qu'un détail

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바에서 묵기 가장 좋은 곳을 골랐다고 생각해요. 위치도 완벽했고, 직원들도 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 인테리어와 전체적인 분위기는 정말 아늑했어요. 특히 줄리안 부부와 다리엘라 부부에게 감사 인사를 전합니다. 정말 감사합니다! 다음에도 또 올 생각입니다! (원문) I think we picked the best place to stay in Villa de Leyva. The location was perfect. The staff was so friendly and welcoming. The decor and general vibe was the ultimate cozy. Special shout out to the Julian’s and Dariela. Muchas gracias! We plan to come again!

(Google 번역 제공) 이 호텔이 정말 마음에 들었어요. 정말 좋은 곳이었고, 광장에서 몇 걸음만 걸어가면 바로 보이는 완벽한 위치에 있었어요. 음식도 정말 훌륭했어요! 아침 식사는 맛있고 푸짐했어요. 객실은 매우 편안하고 따뜻해서 춥거나 소음이 전혀 들리지 않았어요. 침대도 정말 편안했고, 모든 것이 매우 깨끗했어요. 직원들도 정말 훌륭했고, 모두 친절하고 세심하게 배려해 주었습니다. 꼭 다시 방문하고 싶은 곳이에요 ✨ (원문) Nos encantó este hotel. El lugar es muy lindo, con una ubicación perfecta a solo unos pasos de la plaza. La comida brutal!! los desayunos deliciosos y muy completos. Las habitaciones son muy cómodas y cálidas, no se siente frío ni se escucha ruido. Las camas súper cómodas y encontramos todo muy limpio. La atención del personal fue excelente, todos muy amables y atentos. Sin duda un lugar al que volveríamos ✨

(Google 번역 제공) 언제나 다시 찾고 싶은 호텔입니다. 위치가 완벽했습니다. 중앙 광장에서 반 블록 거리에 있었습니다. 모든 직원의 세심한 배려와 친절함은 이루 말할 수 없었습니다. 레스토랑 음식은 최고였습니다. 한마디로, 비야 데 레이바의 진정한 문화를 경험할 수 있는 호텔입니다. 아름다운 장소와 직원들! (원문) Un Hotel al que regresaría siempre. La localización perfecta: a media cuadra de la plaza principal. La atención y cordialidad de todos los empleados inmensurable. La comida del restaurante 1A. Conclusión: una casa hotel donde se puede vivir la verdadera cultura de Villa de Leyva . Una BELLEZA de sitio y personal!

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바 시에 호텔에서의 멋진 숙박 비야 데 레이바에 있는 시에 호텔에서 멋진 경험을 했습니다. 객실은 아늑하고 편안해서 마을을 둘러본 후 편안하게 휴식을 취할 수 있었습니다. 아침 식사는 다양하고 맛있는 메뉴로 하루를 시작하기에 좋았습니다. 특히 직원들이 정말 친절해서 더욱 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 비야 데 레이바를 ​​방문하는 모든 분께 이 호텔을 강력 추천합니다! (원문) Great Stay at Sie Hotel, Villa de Leyva I had a wonderful experience at Sie Hotel in Villa de Leyva. The rooms were cozy and comfortable, making it easy to relax after exploring the town. The breakfast was delicious with plenty of tasty options to start the day. What really stood out was the staff – everyone was incredibly friendly and welcoming, making the stay even more enjoyable. I’d definitely recommend this hotel to anyone visiting Villa de Leyva!

(Google 번역 제공) 즐거운 경험, 멋진 위치, 반려동물 동반 가능, 세심한 직원, 항상 기꺼이 도와주는 모습, 훌륭한 요리, 풍성하고 고급스러운 조식, 그리고 훌륭한 음식과 음료 메뉴까지. 훌리안 에르난데스와 마르가리타도 훌륭했지만, 다른 직원들도 그에 못지않게 훌륭했습니다. 반려동물에게 세심한 배려를 아끼지 않으셨습니다. 즐거운 숙박을 선사해 주셔서 정말 감사합니다. (원문) Grata experiencia, maravillosa ubicación, son pet frendly, el personal muy atento y siempre dispuestos a ayudarte, tienen una excelente cocina, el desayuno muy generoso y de gran calidad, también tienen excelente carta de comidas y bebidas A destacar el sr JULIAN HERNANDEZ y MARGARITA, pero los demás empleados no se quedan atrás Les dan una atención especial a las mascotas. Muchas gracias por hacernos la estancia tan agradable

(Google 번역 제공) 정말 멋진 환영을 받았어요. 객실 인테리어가 너무 아늑해서 더 오래 머물고 싶었어요. 소음도 적고 날씨도 좋아서 편안하게 쉴 수 있었어요. (원문) Nos recibieron de una manera espectacular la decoración de las habitaciones muy acogedor que me daban ganas de quedarme mucho más tiempo pude descansar a gusto gracias al poco ruido que hubo con un gran clima

(Google 번역 제공) 고품질 호텔. 가격 대비 좋은 가치. 포함된 아침 식사는 매우 완벽하고 신선했습니다. 온수 수영장과 시원한 분위기. 나는 그것을 좋아했다. 목욕 수건과 수영장 수건 세트를 갖기 위해 수건을 더 추가하는 주제만 변경하겠습니다. (원문) Un hotel de gran calidad. Buena relación calidad precio. El desayuno incluido muy completo y fresco. Las piscinas climatizadas y el ambiente fresco. Me encantó. Solo cambiaría el tema de añadir más toallas para tener un set de toallas de baño y toallas para piscina.

(Google 번역 제공) 가족이나 커플끼리 편안하게 쉬기에 좋은 곳이에요. 저희는 주중에 갔는데 아주 편안하고 조용했어요. 이틀 동안 머물렀는데 서비스도 훌륭했어요. 수영장과 편의시설도 아주 좋았어요. 반려동물 동반도 가능해서 추가 요금을 내시면 동반 가능합니다. 레스토랑 음식도 맛있어요. 전반적으로 즐거운 시간을 보냈습니다. 편안하게 쉬면서 즐거운 시간을 보냈습니다. 직원들의 세심한 배려에 진심으로 감사드립니다. (원문) Buen lugar para descansar en familia o en pareja, fuimos entre semana y fue muy cómodo y tranquilo, estuvimos dos días y la atención fue buena, la piscina y las instalaciones son muy bonitas, además es petfriendly, debes pasar un costo adicional por la entrada de la mascota, el restaurante tiene buena comida. En conclusión nos fue muy bien, descansamos y pasamos un momento agradable, muchas gracias por la atención del personal.

(Google 번역 제공) 호텔 중앙에 있는 호수가 투숙객을 맞이합니다. 비야 데 레이바 거리에서 흔히 볼 수 있는 관광객 교통에서 벗어나 머물고 싶다면 좋은 숙박 옵션입니다. 이 호텔은 마을 외곽에 위치해 있습니다. 중앙 광장에서 도보로 15~20분 거리. 더 많은 옵션이 있으면 좋을 것 같은 괜찮은 아침 식사입니다. 바와 레스토랑은 오후 12시부터 오픈합니다. 2개의 대형 온수 수영장. 편안한 객실. (원문) Un lago en la mitad del hotel da la bienvenida a los huéspedes. Una opción de alojamiento buena si buscas estar lejos del tránsito de turistas característico de las calles de Villa de Leyva. Se ubica a las afueras del pueblo. 15 - 20 minutos caminando desde la plaza principal. Un desayuno aceptable que podría mejorar con más opciones. El bar y restaurante abre desde las 12 PM. 2 piscinas climatizadas y amplias. Habitaciones cómodas.

(Google 번역 제공) 우연히 이 호텔을 발견했는데, 시골에 위치해 있어서 정말 아름다웠어요. 이런 스타일의 호텔을 즐긴 지 오래됐어요. 조용하고 경치도 아주 좋고, 건축물에는 수영장이 두 개 있고 밤에는 조명으로 장식된 호수가 있어서 기분이 좋았어요. 밤에는 캠프파이어 장소를 마련하고 추위 속에서 경치를 즐기는 것도 좋을 것 같아요. 제가 묵었던 방은 넓고 발코니가 있었어요. 욕실은 밤에 큰 창문이 있어서 주변 자연이 아름다워도 밖에서 안이 보이는 줄 알았는데 욕실은 좀 걱정됐어요. (원문) Este hotel lo encontré de coincidencia, pero esta sede campestre es hermosa, hacía mucho no disfrutaba un hotel de este estilo,el lugar es tranquilo, es muy agradable sus paisajes su arquitectura tiene dos zonas de piscinas y un lago que en la noche decorado con las luces da una sensación linda, tal vez le colocaría unos sitios de fogata para la noche y disfrutar con el frío el paisaje, la habitación que me dieron grande con balcón, quedé con la duda del baño porque tenía unas ventanas grandes en la noche podría pensar que se ve de afuera hacia adentro a pesar de toda la naturaleza que lo rodeaba

(Google 번역 제공) 시설은 괜찮은데, 방은 가격에 비해 너무 간소하고 불편했습니다. 서비스는 평범했고, 조식은 끔찍했습니다. 조식이 포함되어 있다고는 하지만 뷔페도 없고, 메뉴도 전무하고, 치즈 추가 요금까지 청구했습니다. 정말 끔찍한 경험이었습니다. (원문) Las instalaciones son bonitas pero las habitaciones son demasiado sencillas y poco cómodas para el valor pagado, el servicio es regular y el desayuno es lo más terrible dice que está incluido pero no hay buffet cero opciones y hasta el queso me lo cobraron adicional. Mala la experiencia

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소, 최고의 서비스, 맛있는 아침 식사. 기회의 영역은 피자의 품질과 교통 수단이 없는 사람들을 위해 꽤 멀리 떨어져 있다는 것입니다. (원문) Excelente lugar, la atención la mejor, desayunos deliciosos. Un área de oportunidad es la calidad de las pizzas y que si se encuentra bastante retirado para las personas que no llevan medio de transporte.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 직원들의 세심한 배려가 정말 훌륭했어요. 특히 루시아 👍 하루 예약했는데 결국 3일이나 묵었어요! 도심에서 5분 거리라는 점도 좋지만, 시골 분위기를 느끼기엔 너무 멀지 않아요 👍 (원문) Awesome place ! The atencion to detail from the staff is amazing, specially Lucia 👍 We booked for one day and ended stay in for three days ! Not to mention the area is 5 min away from the main city but not too far to feel the country side 👍

(Google 번역 제공) 이 호텔은 Villa de Leyva 중앙 광장과 매우 ​​가까운 훌륭한 위치를 자랑합니다. 식민지풍 스타일은 특별한 매력을 선사하며 온수 수영장, 자쿠지, 부가 가치로 아늑한 도서관과 같은 서비스를 제공합니다. 조식이 푸짐하고 맛있고 직원들의 세심한 배려가 흠잡을 데가 없습니다. 개선점으로는 스파 공간이 수영장과 같은 공간에 위치하고 있는데 제가 갔던 날 바로 어린이 파티가 있었어요. 긴장을 풀기는커녕 소음과 고함소리 때문에 스트레스가 더 커졌습니다. 더 나은 휴식 경험을 제공하기 위해 스파를 더 조용한 지역으로 이전하는 것이 이상적입니다. (원문) El hotel tiene una excelente ubicación, muy cerca de la plaza central de Villa de Leyva. Su estilo colonial le da un encanto especial, cuenta con servicios como piscina climatizada, jacuzzi, como valor agregado, una acogedora biblioteca. El desayuno es generoso y delicioso, y la atención del personal es impecable. Como punto a mejorar, la zona de spa se encuentra en el mismo espacio que la piscina, y justo el día que fui había una fiesta infantil. En lugar de relajarme, terminé más estresado por el ruido y los gritos. Sería ideal que reubicaran el spa en una zona más tranquila para ofrecer una mejor experiencia de descanso.

(Google 번역 제공) 플라자 마요르 바로 옆에 있는 아주 좋은 호텔입니다. 직원들도 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 안타깝게도 최악의 객실(#9)을 받았습니다. 큰 자쿠지가 있었지만, 방은 긴급히 리모델링이 필요하고 욕실도 깨끗이 청소해야 합니다. 가구는 낡고 낡았으며, 작은 방에 비해 너무 컸습니다. 게다가 방에는 열 수 있는 창문이 없었고, 공기가 너무 끈적거렸습니다. (원문) Very nice hotel right next to the Plaza Mayor. Very friendly and helpful staff. Unfortunately we received the worst room available (#9) Even though it had a big jacuzzy tub the room needs urgend renovation and a deep clean of the bathroom. The furniture was old, worn out and completely oversized for the small size room. Also there are no windows in the room to open and the air was super sticky.

(Google 번역 제공) 오래된 건물에 방은 먼지투성이고, 오래된 책 냄새가 납니다. 와이파이는 작동하지 않습니다. 5~20kb/s! 직원들은 친절하고, 위치는 완벽하며, 호텔 내에 무료 주차장이 있습니다. (원문) Old building with dusty rooms, smells like an old book. No workable WIFI. 5-20 kb/s! People are friendly, location is perfect, free parking Inside the hotel.

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기에 정말 좋은 곳이었습니다. 2025년 8월 15일 금요일부터 8월 18일 월요일까지 묵었는데, 정말 즐거웠습니다. (원문) Espléndido lugar para descansar. Estuve desde el viernes 15 de agosto de 2025 hasta el lunes 18. Muy agradable.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔, 항상 훌륭한 서비스, 객실은 매우 훌륭하고 좋은 온도로 유지됩니다. 아침 식사가 포함되어 있어 훌륭하고, 습한 지역도 매우 좋으며, 기후에 비해 수영장도 따뜻하고, 사우나도 매우 좋습니다. 메인 광장에서 단 한 걸음 떨어진 곳에 위치하여 모두 저렴하고 경제적인 가격으로 제공됩니다. 꼭 추천하고 가능하면 돌아올게요 유일한 불편함은 있지만 제안으로 더 씁니다: 214호실 샤워실 창문에서 물이 새서 매일 아침 목욕할 때 욕실에 물이 차는 것 같으니 고쳐줬으면 좋겠습니다. (원문) Excelente hotel, servicio espectacular en todo momento, las habitaciones están muy bien y se mantienen a una buena temperatura, contiene desayuno incluido que está excelente, las zonas húmedas son muy buenas, la piscina es cálida para el clima y el sauna muy bueno, se ubica a un paso de la plaza principal, todo a un precio asequible y económico. Sin duda lo recomiendo y volveré cuando pueda Cómo única incomodidad pero lo escribo más bien cómo sugerencia: La habitación 214 presenta un escape de agua al parecer en la ventana de la ducha que inundó el baño todas las mañanas al bañarnos, me gustaría que se arreglara.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔, 시설, 광장과 수영장과 매우 ​​가까웠고 마사지 서비스도 훌륭했습니다!!! 넘을 수 없는 (원문) Espectacular hotel, instalaciones, muy cerca a la plaza y la piscina y servicio de masajes fue excelente!!! Insuperable

(Google 번역 제공) 호텔 내부에 있는 라 호하 도서관을 방문해 보는 것을 추천합니다. (원문) recomendado visitar la biblioteca La hoja dentro del hotel.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 넓고 편안하며 깨끗한 객실, 축하드립니다! (원문) Excelente servicio, habitación amplias cómodas y limpias felicidades

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치와 리셉션 직원의 서비스가 매우 좋은 식민지 시대의 호텔입니다. 1층 방은 너무 시끄러워요. 하지만 저는 100% 추천합니다. (원문) Es un hotel colonial con excelente ubicacion, muy buen servicio del personal de recepion. Ja habitacion del primer piso se siente mucho ruido. Pero recomiendo 100%.

(Google 번역 제공) 객실이 너무 작고 매우 비싸다! 그들은 단순하고 우리는 같은 가격의 반값을 찾았습니다... 그들은 요금을 과장하고 그들이 게시하는 사진과 전혀 다릅니다... 가치가 정당하지 않습니다.. (원문) Las habitaciones son demasiado pequeñas y Muy costosas ! Son sencillas y encontramos unas a mitad de precio iguales … exageran con el cobro,no son nada parecidas a las fotos que publican … no se justifica el valor ..

(Google 번역 제공) 아름다운 식민지풍 호텔입니다. 서비스는 매우 좋고 분위기는 따뜻합니다. (원문) Es un hotel colonial hermoso. El servicio es muy bueno y el ambiente cálido

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 이 마을에서는 호텔 직원이 항상 따뜻하고 환영해주는 다른 호텔을 찾기가 어렵습니다. 식민지 시대의 건축물은 마치 18세기에 있는 듯한 느낌을 줍니다. 방은 매우 아늑했습니다. 모퉁이만 돌면 큰 주차장이 있어 걸어서 이 아름다운 마을을 즐길 수 있는 훌륭한 위치입니다. 우리는 확실히 다시 돌아올 것입니다. (원문) Wonderful stay at this hotel. It is difficult to find in this town another hotel where the hotel staff is always, always so warm and welcoming. The colonial architecture made us feel like if we're in the 18th century. The room was very cozy. Great location with a big parking lot just around the corner so you can walk and enjoy this Beautiful town. We will definitely come back again.

(Google 번역 제공) 깨끗한 객실로 투숙객을 맞이할 뿐만 아니라, 안토니오 나리뇨와 같은 영웅들의 역사를 보존하는 박물관까지 갖추고 있어 훌륭한 경험을 선사합니다. 편리한 위치 덕분에 버스 터미널, 광장, 레스토랑 등으로 쉽게 이동할 수 있습니다. (원문) Excelente experiencia ya que además de recibir a los clientes con habitaciones limpias, el espacio es un museo que guarda historia de próceres como Antonio Nariño. Su buena ubicación lo hace accesible a la terminal de transporte, plaza, restaurantes y otros.

(Google 번역 제공) 콜롬비아 비야 데 레이바에 위치한 호텔 안토니오 나리뇨에서의 경험을 공유하게 되어 기쁩니다. 도착하는 순간부터 프런트 데스크 직원, 특히 제퍼슨과 카밀로의 따뜻한 환영과 탁월한 서비스에 깊은 인상을 받았습니다. 그들의 세심함과 따뜻한 배려는 정말 훌륭했고, 덕분에 정말 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 호텔은 매력적인 분위기와 함께 편안함과 휴식을 보장하는 훌륭한 객실을 갖추고 있었습니다. 또한, 도시 관광 지역 중심부에 위치해 있어 주변 명소를 둘러보기에 최적의 위치였습니다. 간단히 말해, 호텔 안토니오 나리뇨에서의 경험은 매우 만족스러웠습니다. 예약 조정을 친절하게 도와준 마를렌과 앞서 언급된 제퍼슨과 카밀로의 훌륭한 고객 서비스 덕분입니다. 이러한 이유와 더불어 친절한 시설과 편리한 위치까지, 비야 데 레이바에 위치한 호텔 안토니오 나리뇨를 잊지 못할 휴가를 보내실 수 있는 곳으로 강력 추천합니다. (원문) Me complace compartir mi experiencia en el Hotel Antonio Nariño en Villa de Leyva, Colombia. Desde el momento en que llegué, quedé impresionado por la cálida bienvenida y el servicio excepcional proporcionado por el personal de recepción, en particular Jefferson y Camilo. Su atención y humanidad sobresalieron, haciendo que mi estancia fuera verdaderamente placentera. El hotel en sí ofreció un ambiente encantador, con habitaciones excelentes que garantizaban comodidad y descanso. La ubicación también fue inmejorable, situada en el corazón de la zona turística de la ciudad, lo que facilitó la exploración de los encantos locales. En resumen, mi experiencia en el Hotel Antonio Nariño fue extremadamente positiva gracias al servicio ejemplar de Marlene, quien amablemente facilitó la reconciliación de la reserva y los ya mencionados Jefferson y Camilo que verdaderamente desplegaron un servicio al cliente superior. Por esto y también por lo acogedor de las instalaciones, y la ubicación tan conveniente, recomiendo el Hotel Antonio Nariño, en Villa de Leyva, para unas vacaciones memorables.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 괜찮은 호텔입니다. 가장 눈에 띄는 것은 훌륭한 서비스입니다. 그러나 우리가 가진 방은 매우 작았고 창문도 없었으며 가격이 너무 비쌌습니다. (원문) Es un hotel aceptable, lo que más resaltó es su excelente servicio, sin embargo la habitación que nos tocó era muy pequeña y sin ventanas, por un precio demasiado elevado.

(Google 번역 제공) 매우 쾌적하고 깨끗하며 조화로웠습니다. 에스메랄다 부인의 서비스는 정말 훌륭했습니다. 전반적으로 모든 면에서 이 호텔에 감사드리고, 특히 에스메랄다 부인 같은 직원들이 있어서 다시 방문하고 싶어집니다! 모든 문제를 해결해 주시는 에스메랄다 부인의 친절함과 꼼꼼함을 결코 잊지 못할 것입니다. (원문) Muy agradable,limpio👌🏻,armonioso y la atención de la señora Esmeralda es excelente,felicito este hotel por todo en general y en especial por tener empleados como ella pues esto hace que uno quiera regresar!!! Nunca olvidaré su amabilidad y presicion para resolver inquietudes.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 직원 덕분에 매우 만족스러운 경험을 할 수 있었습니다. (원문) Personal muy amable que hace de le experiencia algo muy satisfactorio

(Google 번역 제공) 위치가 좋고 리셉션 직원들이 매우 친절했습니다. 리셉션에서 무료 커피, 물, 차를 제공해 드립니다. 유일한 단점은 아침 식사가 맛있긴 했지만 제공 속도가 느렸다는 점이었습니다. (원문) Buena localización y personal muy simpático en recepción Hay café, agua y té de cortesía en recepción La única pega sería que el desayuno sirven despacio aunque estaba delicioso

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, Camilo는 정말 훌륭했습니다. 그는 우리의 숙박을 잊지 못할 추억으로 만들어 주기 위해 최선을 다했습니다. 고마워요 카밀로. 음식은 훌륭했고 객실이 깨끗했으며 Villa de Leyva와 충분히 가까워서 마을을 즐길 수 있었습니다. 자쿠지는 깨끗하고 훌륭했습니다. 다음번에도 주저 없이 이곳에 머물겠습니다. (원문) Excellent service, Camilo was awesome, he went above and beyond to make our stay unforgettable. Thank you Camilo. The food was great, clean rooms and close enough to Villa de Leyva and enjoy the town. The jacuzzi was clean and awesome, next time we'll stay here without hesitation.

(Google 번역 제공) Villa de Leyva로 들어가는 거리에 위치하고 있으며 버스 터미널에서 두 블록, D1에서 한 블록 떨어져 있으며 레스토랑, 빵집 등 많은 상점과 가깝습니다. 관광 스타일의 호텔이지만 상태가 양호합니다. 더블룸은 넓고 시설이 잘 갖춰져 있습니다. 리셉션에서는 하루 24시간 커피와 기타 따뜻한 음료를 즐기실 수 있습니다. 결제하면 아침 식사가 제공됩니다. 추천합니다. (원문) Ubicado sobre la calle que entra a Villa de Leyva, a dos cuadras de la terminal de buses, a una cuadra de D1 y cerca de muchos negocios como restaurantes, panaderías, entre otros. Es un hotel estilo turista pero en buen estado. La habitación doble es amplia y está bien equipada. En la recepción tienen café y otras bebidas calientes a disposición las 24 horas. Ofrecen desayuno con pago. Recomendado.

(Google 번역 제공) 좋은 호텔과 좋은 위치, 그러나 다음 사항을 개선해야 합니다. 방에는 암막만 있어서 조명블라인드를 씌워두는데 낮에는 사람들이 지나가다가 우리를 보기 때문에 열 수가 없어서 하루종일 불을 켜두어야 하고 하루종일 밤에 있는 것 같습니다. 화장실 문이 안 닫혀서 물이 다 빠져나가서 젖은 바닥에 미끄러질 위험이 있어요. 오전 8시부터 음악을 최대 볼륨으로 켜서 더 오래 자고 싶은 우리의 잠을 방해합니다. 냉장고가 낡았기 때문에 유지 관리를 하지 않았을 경우 소리가 매우 시끄럽고 압축기가 작동할 때마다 깨어납니다. 성수기에는 서비스를 제공할 직원이 충분하지 않습니다. 고객을 맞이하고, 체크아웃하고, 전화를 받고, 아침 식사 웨이트리스인 동일한 여성이 나쁜 서비스에 대해 불평했기 때문에 화를 냈습니다. 그래서 그녀는 단순히 우리 서비스를 중단했습니다. 아침 식사 서비스가 형편없다고 생각했는데, 음식도 맛있었지만 서비스도 형편없었습니다. (원문) Buen hotel y buena ubicación, sin embargo, deben mejorar: En habitaciones poner persiana liviana pues tienen solo blackout negro el cual en el día no se puede abrir por que pasan las personas y nos ven, entonces toca mantener todo el día la luz prendida y parece que estamos de noche todo el día. La puerta del baño no cierra entonces se sale todo el agua entonces hay riesgo de resbalarse por el piso mojado. Desde las 8 am prenden la música a todo volumen interrumpiendo el sueño de los que queremos dormir mas tiempo. La nevera por ser antigua posiblemente sin mantenimiento, suena muy duro y despierta cada vez que se activa el compresor. En temporada alta no tienen personal suficientes para atender, la misma señora que recibe los clientes, hace checkout, contesta el teléfono, es la mesera del desayuno y se molestó por que le reclamamos por el mal servicio, entonces simplemente dejo de atendernos, por lo cual el servicio de desayuno me pareció pésimo, los alimentos ricos, pero la atención, pésima.

(Google 번역 제공) 끔찍한 행정, 그들은 객실 가격을 너무 높게 책정하고 이미 지불한 예약으로 도착하면 객실만 있고 지불하는 편안함 없이 호텔 외부의 다른 장소로 보냅니다. (원문) Pésima administración, sobre ofertan las habitaciones y cuando uno llega con la reserva ya pagada lo envían a otro lugar fuera del hotel solo con habitaciones y sin ninguna comodidad por la cual uno está pagando

(Google 번역 제공) 우리는 모험보다는 좀 더 편안한 며칠을 보내고 싶었기 때문에 파트너와 함께 이 호텔을 선택했습니다. 우리는 호텔을 좋아했고, 멋진 전망을 가지고 있고, 매우 조용하고, 두 마리의 신성한 개가 있고 애완동물 친화적입니다. 직원들은 매우 친절하고 찾기 쉽습니다. 호텔에는 대형 실내 수영장, 자쿠지, 사우나가 있습니다. 오전 10시부터 오후 7시까지 짧은 시간이기는 하지만 젖은 지역을 정말 즐겼습니다. 당구대도 마련되어 있습니다. 나는 또한 Monica 부인이 수행하는 서비스인 휴식 마사지를 구입했는데 그것은 10점 만점에 20점이었습니다. 맛있었습니다! 호텔은 고객을 위한 훌륭한 서비스 영역이고 호텔의 가치를 더욱 높일 수 있기 때문에 향후 반드시 구현될 훌륭한 기회 영역을 가지고 있습니다. 1. 현재 레스토랑 서비스는 매우 기본적입니다. 미국식 아침 식사와 일품 요리가 제공되지만 오후 7시에 문을 닫습니다. 그런데 그 시간 이후에 동네에서 음식을 가져다 줄 수 있는 집사람의 휴대폰 번호를 알려주더군요. 2. 젖은 구역의 시간이 길어질 수 있으며 투숙객은 수영장과 자쿠지에서 음료를 마시며 휴식을 취할 수 있습니다. 우리는 너무 늦게 도착해서 며칠 동안 주변 지역으로 나들이를 다녀온 후 습한 지역을 즐길 수 없었습니다. (원문) Escogimos este hotel con mi pareja ya que queriamos tomarnos unos días más relajantes que aventureros. El hotel nos encanto, tiene una vista maravillosa, es muy tranquilo, tienen dos perritos divinos y son pet friendly. El personal es muy amable y facil de localizar. El hotel cuenta con una gran piscina cubierta, jacuzzis y sauna, disfrutamos mucho de las areas humedas aunque tienen un horario corto, de 10am a 7pm). Tambien cuenta con mesas de billar. Tambien compre un masaje de relajación, servicio que fue realizado por la señora Monica y estuvo 20 de 10. ¡Delicioso! El hotel tiene grandes areas de oportunidad que seguro en el futuro implementaran, porque tambien es un gran area de servicios para el cliente y para valorizar aún más el hotel: 1. El servicio de restaurante por ahora es muy basico, cuenta con desayuno americano y platos a la carta, pero cierra a las 7 pm. Sin embargo nos dieron el numero de celular de un domiciliario que podia llevarnos comida despues de esa hora desde el pueblo. 2. El horario de las area humedas podría ser más largo y permirtir a los huespedes relajarse con bebidas en la piscina y los jacuzzis. Un par de días no logramos llegar a disfrutar de las areas humenas despues de nuestras salidas a los alrededores, porque llegabamos ya muy sobre el tiempo.

(Google 번역 제공) 서비스가 매우 나빴습니다. 오후 6시에 도착했는데 방이 재판매된 것을 발견했는데 아무런 해결책도 제시하지 못했습니다. (원문) Muy mal servicio llegamos a las 6pm y encontramos revendidas las habitaciones y no nos dieron ninguna solución.

(Google 번역 제공) 호텔은 매우 좋고, 시내에서 조금 떨어져 있지만 전반적으로 완벽하다고 생각했습니다. 숙소는 매우 좋고, 관심이 흠잡을 데 없고, 멀리 떨어져 있으면 더 평온함을 느낄 수 있습니다. 숙소가 정말 마음에 들었고, 객실은 편안하고 넓으며, 호텔 공간은 잘 관리되어 있습니다. (원문) El hotel es muy lindo, queda un poco lejos del pueblo pero en general me pareció perfecto, el lugar es muy lindo, la atención es impecable y al estar alejado se siente más tranquilidad, me gustó mucho el lugar, los cuartos son cómodos y espaciosos, los espacios del hotel están muy bien cuidados.

(Google 번역 제공) 끔찍한 서비스, 우리가 도착했고 관리자는 그에게 문제가 있고 방이 없다고 말했고 그들은 우리에게 어떤 해결책도 제공하지 않았으며 우리가 장소에 도착할 때까지 우리에게 알리지 않았습니다. 매우 태만했습니다. (원문) Pésimo servicio, llegamos y el administrador nos dijo que presentó un problema y que no tenia habitaciones, no nos dieron ninguna solución, no nos informaron si no hasta llegar al lugar, muy negligente.

(Google 번역 제공) 가격이 Booking에 나와 있는 내용과 호텔 측에서 말한 내용과 일치하지 않습니다. 음식이나 음료 서비스를 제공하지 않습니다. (원문) No concuerdan las tarifas con lo que dice Booking y lo que luego dicen en el hotel.... no tienen servicio de comidas ni bebidas permanente...

(Google 번역 제공) 방에 온수가 나오지 않습니다. 우리가 도착하자마자 그들에게 알렸고 그들은 문제를 해결하겠다고 말했습니다. 문제는 다음날에도 계속되었고 그들은 우리에게 해결책을 제시하지 못했습니다. 그들은 이미 방값을 지불했으니 다른 호텔로 가도 된다고만 말했습니다. 2층 객실에는 온수가 제공되지 않는다는 점을 알려야 하며, 제공하지 않는 서비스에 대해서는 요금을 청구하지 않아야 합니다. 가장 무례한 점은 그들이 신경 쓰지 않았고 대안적인 솔루션을 제공하지 않았다는 것입니다. 그들은 단순히 손님에게 좋은 서비스를 제공하는 데 관심이 없었습니다. 이는 호텔 경영에 대해 매우 열악한 사실을 말하며 그들이 제공한다고 주장하는 서비스에 대한 어떠한 보장도 제공하지 않습니다. 서비스가 매우 좋지 않은 좋은 호텔. (원문) La habitación no tiene agua caliente. Les avisamos apenas llegamos, nos dijeron que lo iban a resolver. El problema persistió al día siguiente y no nos dieron solución. Simplemente dijeron que nos podíamos ir a otro hotel, habiéndoles pagado ya la habitación. Debieran avisar que no tienen agua caliente en las habitaciones del segundo piso y no cobrar un servicio que no brindan. Lo más grosero fue que no les importó y no brindaron ninguna solución alternativa. Simplemente no les interesó brindar un buen servicio a sus huéspedes. Eso habla muy mal de la gerencia del hotel y no da ninguna garantía de los servicios que dicen proveer. Lindo hotel con un muy mal servicio.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔입니다! 흠잡을 데 없는 고객 서비스, 깨끗하고 편안한 객실. 야간 근무 직원들은 정말 훌륭했고, 매우 친절하고 세심했습니다. 강력 추천합니다. (원문) ¡Hotel excelente! Atención al cliente impecable, cuartos limpios y cómodos. Los empleados del turno de noche fueron increíbles, muy amables y atentos. Recomiendo 100%.

(Google 번역 제공) 매트리스 이름 좀 알려주세요!!! 정말 좋아요! 하하, 어쨌든 호텔은 정말 좋았어요. 방도 넓고 깨끗했어요. 커피와 레드 와인 코너도 아주 좋았어요. 여기 묵는 걸 강력 추천합니다. (원문) Por favor demen los nombres de sus colchones!!! Son muy buenos por favor! Haha en fin el hotel estuvo super bueno, las habitaciones tienen un espacio agradable y la limpieza se nota e incluso tiene sección de tinto y café muy bueno, super recomendado quedarse

(Google 번역 제공) 좋은 장소, 훌륭한 서비스; 항상 손님에게 친절하고 세심합니다. 호텔은 3개 호텔 체인에 속해 있으며, Camino Real Hotel의 시설을 이용하실 수 있습니다. 베개를 확인하는 것이 좋습니다. 베개가 꽤 단단하고 팬을 약간 청소하는 것도 좋습니다. (원문) Un bonito lugar, excelente servicio; siempre amables y atentos a sus huéspedes. Hotel hace parte de una cadena de 3 hoteles, pueden utilizarse las instalaciones del Hotel Camino Real. Recomiendo revisar las almohadas, son bastante duras y también un poco de limpieza a los ventiladores.

(Google 번역 제공) 우리는 매우 편안하고 매우 편안한 호텔, 탁월한 위치를 자랑하며 모든 직원이 우리에게 제공한 대우에 대해 말로 표현할 수 없습니다. 매우 감사합니다!!! (원문) Nos vamos encantados, hotel muy cómodo, ubicación inmejorable y no tenemos palabras para agradecer el trato que nos ha dado todo el personal. Muchas gracias!!!

(Google 번역 제공) 모든 것이 훌륭하고 야간 직원의 세심한 배려와 좋은 고객 서비스(5/5)가 마음에 듭니다. 호텔이 좋은 숙박 시설이며 수영장도 있고 객실도 마음에 들고 휴식도 훌륭합니다. (원문) Todo es pectacular la atención del personal nocturno me encanta buena atención al cliente 5/5 su hotel buen hospedaje su piscina me encanta sus habitaciones de maravilla relajación

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 아주 아늑해요 ☺️ 직원들도 정말 친절했고, 메인 공원과 아주 가까워서 위치도 최고였어요. 꼭 다시 올게요 💯 (원문) Excelente lugar muy acogedor ☺️la atención del personal muy caluroso,la ubicación increíble pues está muy cerca al parque principal. Regresaremos 💯

(Google 번역 제공) 모든 게 정말 좋았고, 서비스해주신 분도 정말 신사적이셨어요. 정말 친절하게 대해주셨어요. 이런 분이 더 많았으면 좋겠어요. (원문) Muy rico todo la verdad , y el muchacho q atienede e. La noche muy caballeroso muy gentil como nos trato la verdad ojala ubieran mas asi

(Google 번역 제공) 중앙 광장에서 제거되어 돌아다니려면 차가 필요합니다. 작고 조용하지만 다른 방의 문소리도 들립니다. 더블룸은 너무 좁고 매트리스 상태도 안좋은 반면 3명이 묵는 방은 아주 좋았습니다. 우리의 경우 아침 식사가 포함된 예약을 했는데 도착하자마자 예약 애플리케이션이 변경되었으며 이제 사이트에서 지불되었으므로 더 이상 최종 가격에 포함되지 않는다고 말했습니다. 그들이 운영하는 스파는 결제만 가능하고 시장에 비해 다소 과장되어 있다고 합니다. 나는 매년 Villa de Leyva에 가는데 이 호텔에 다시는 머물지 않을 것입니다. (원문) Es retirado de la plaza central, para desplazarte necesitas automovil. Es pequeño y calmado, aunque se escuchan hasta las puertas de las demás habitaciones. La habitación doble muy pequeña y el colchón estaba en mal estado, mientras que la habitación para 3 personas estuvo muy bien. En nuestro caso agendamos con desayuno y al llegar nos indicaron que habían generado un cambio en la aplicación Booking, y que ahora se pagaban en el sitio, por ende no estaban incluidas ya en el precio final. El Spa que dicen tener es solo pago y algo exagerado frente al mercado. Voy anualmente a Villa de Leyva y no volvería a alojarme en este hotel.

(Google 번역 제공) 10/10. 시설은 꽤 괜찮고, 세심한 배려가 돋보입니다. 객실은 티끌 하나 없이 깨끗합니다. 잘 갖춰진 헬스장을 비롯해 편안한 숙박을 위한 다양한 편의시설이 마련되어 있습니다. 서비스도 정말 훌륭합니다. 강력 추천합니다! (원문) Lugar 10/10. Sus instalaciones son bastante agradables, se nota el cuidado en los detalles. Habitaciones impecables. Cuenta con gimnasio que está muy bien equipado y otras áreas para tener una buena estadia. La atención es demasiado buena. Recomendadísimo!!!!!

(Google 번역 제공) 매우 조용하고...잠시 휴식을 취하기에 좋고...서비스가 친절합니다. 특별한 아침 식사가 제공되지 않는 게 아쉽네요. 아메리카노만 있어요. 저는 가장 작은 방에 묵었지만 매우 편안했습니다. 감사합니다 (원문) Muy Tranquilo..excelente para desconectarse.. atención amable. Lástima que no ofrezcan un desayuno especial, solo hay opción de Americano Estuve en la habitación más pequeña pero es muy confortable. Gracias

(Google 번역 제공) 직원들은 매우 세심했고, 객실은 훌륭하고 편안했으며 모든 것이 매우 깨끗했습니다. 호텔 시설은 광고 사진과는 전혀 달랐습니다. 레스토랑도 없었고, 아침 식사 공간도 없었으며, 잔디밭은 완전히 손상되어 제대로 관리되지 않았습니다. 마사지나 스파 시설은 사진과 달랐고, 아침 식사는 매우 비쌌습니다. (원문) La atención por parte del personal fue muy buena, la habitación excelente pues muy cómoda y muy aseado todo. Respecto a las instalaciones del hotel, nada que ver con la publicidad que se ve en las fotos, no había restaurante, no había espacio para tomar el desayuno, el césped está completamente dañado entonces no hay mantenimiento, el área de masajes o spa no es lo que en las fotos muestran y en cuanto al desayuno si considero que para la opcion es muy costoso.

(Google 번역 제공) 훌륭한 곳이에요. 강력 추천합니다. 서비스는 10/10이고, 직원분은 모든 것에 정말 세심하게 신경 써 주셨어요. 객실은 정말 편안하고 넓으며 아늑했어요. 직원분께서 비야 데 레이바 곳곳을 안내해 주신 운전기사 마누엘을 추천해 주셨어요. 강력 추천합니다. 서비스도 훌륭했고, 차도 깨끗했고, 운전기사는 정말 전문적이고 세심하며 시간도 잘 지켰어요. (원문) Excelente lugar. Súper recomendado. La atención es 10/10 la señora súper atenta a todo. Las habitaciones súper cómodas, espaciosas y acogedoras. La señora nos recomendó al conductor Manuel que nos transportó por villa de Leyva. Súper recomendado. Excelente servicio, el carro limpio, el conductor súper profesional, atento y súper puntal

(Google 번역 제공) 직원들의 친절함을 강조하고 싶습니다. 객실은 매우 깨끗하고 안전합니다. 중앙 광장과 가까운 아주 시골적인 위치입니다. 10/10 (원문) Resalto la amabilidad de los empleados. Las habitaciones muy limpias y seguras. Un lugar muy campestre y cercano a la plaza central. 10/10

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기에 아주 좋은 곳이에요. 매우 조용하고, 깨끗하고 아늑해요. (원문) Excelente lugar para descansar, muy tranquilo, aseado y acogedor.

(Google 번역 제공) 메인 광장과 가까운 분위기 있는 호텔은 큰 장점입니다. 서비스는 훌륭했고 매우 도움이 되었습니다. 음식은 훌륭하고 분명히 열정으로 만들어졌습니다. 방은 깨끗하고 넓은데 예약이 두건이나 되네요. 첫 번째 - 7 호실의 욕실로 향하는 끔찍한 문입니다. 전체적인 스타일과 일치해야했지만 비실용적이었습니다. 셔터가 하나도 없고 대신 유리가 있어서 샤워실을 사용하는 사람을 감시할 수 있었습니다. 예를 들어 고의가 아니더라도 방을 이리저리 돌아다녀야 했습니다. 게다가 나무 사이에 틈이 많아 모든 것이 완벽하게 보이고 들렸습니다. 낯선 사람과 이 방에서 밤을 보내는 것은 상상할 수 없습니다. 또한 방이 1층에 있는데 창문에 셔터가 없어서 직원에게 창문을 가려달라고 요청해야 했습니다. 여자들은 수건을 걸었습니다. 그리고 콜롬비아의 모든 호텔의 악몽은 레인 샤워기만 있고 샤워 헤드는 없다는 것입니다. (원문) Klimatyczny hotel blisko głównego placu, co jest wielkim plusem. Obsługa przemiła i bardzo pomocna. Jedzenie ekstra, widać, że robione z pasją. Pokoje czyste i przestronne, ale mam dwa zastrzeżenia. Pierwsze - okropne drzwi do łazienki w pokoju numer 7. Miały pasować do ogólnego stylu, ale są niepraktyczne. U nas nie było jednej okiennicy, a zamiast niej była szyba, więc można było podglądać osobę korzystającą np. z prysznica, nawet nie specjalnie, wystarczyło po prostu poruszać się po pokoju. Ponadto w drewnie było mnóstwo szpar i nie dość, że wszystko było widać to i doskonale słychać. Nie wyobrażam sobie nocować w tym pokoju z obcą osobą. Musiałam także poprosić personel o zasłonięcie okna, bo pokój na parterze, a akurat na tym oknie nie było okiennicy. Panie powiesiły ręcznik. No i zmora chyba wszystkich hoteli w Kolumbii - tylko deszczownica w prysznicu, brak normalnej słuchawki.

(Google 번역 제공) 모든 면에서 아름다운 곳이에요. 객실과 시설은 낮이든 밤이든 꿈같고, 정말 낭만적이에요. 서비스도 훌륭했고 아침 식사도 최고였어요. 모든 게 고풍스러운 느낌이 잘 살아있어서 언제든 다시 방문하고 싶어요. 정말 멋진 곳이에요. (원문) Es un lugar hermoso en todo sentido, las habitaciones, las instalaciones de día o de noche es un sueño, super romántico, el servicio fue excelente y el desayuno de lo mejor, todo tiene un toque antiguo de buena manera, volveré siempre que pueda, espectacular

(Google 번역 제공) 우리는 몇 년 전 당시 6개월 된 아기와 함께 지냈습니다. 우리는 호텔의 모든 것을 정말 좋아했으며 우리 아들과 함께 환상적이었습니다. 너무 큰 문제는 없었으며 모든 직원이 매우 도움이 되었습니다. 우리 가족도 머물렀고 호텔의 모든 것, 특히 콜롬비아 스타일의 아침 식사를 좋아했습니다! 우리는 그 이후로 돌아왔고 현장 레스토랑이 훨씬 더 좋습니다! 적극 추천합니다! (원문) We stayed with our then 6 month old baby quite a few years ago. We absolutely loved everything about the hotel and they were fantastic with our son. Nothing was ever too much trouble and all the staff were very helpful. Our family stayed too and they loved everything about the hotel, especially the Colombian-style breakfast! We've since been back and it's even better with the on-site restaurant! Highly recommended!

(Google 번역 제공) 광장에서 떨어진 훌륭한 호텔 - 침실 창문과 발코니에서 조용하고 우아하며 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 아름다운 안뜰에서 맛있는 아침 식사(특히 Changua와 갓 짜낸 오렌지 주스). 피아노가 있는 사랑스러운 거실. 거실과 위층 도서관에 흥미로운 책이 있습니다. 안뜰에서 식사를 하고 싶다면 모기 구충제를 가지고 가세요. (원문) Great hotel off the plaza - quiet, elegant, beautiful views from bedroom window and balcony. Delicious breakfast (especially the Changua and freshly squeezed orange juice) in a gorgeous courtyard. Lovely living room with a piano. Interesting books in the living room as well as in the library upstairs. Carry a mosquito repellent though if you want to eat meals in the courtyard.

(Google 번역 제공) 호텔이에요, 아주 좋아요. 두 개의 파티오는 저처럼 넓은 공간에서 놀았던 어린 시절을 생각나게 했고 과일 나무도 있어요!! 크고 매우 편안한 침대, 머리판이 마음에 들지 않았습니다. 오래된 문이었고 매우 열화되었으며 시간이 지남에 따라 닳아 없어졌습니다. 빈티지가 아니라 전혀 아닙니다. 심미적으로 만족스럽습니다. 맛있는 아침 식사. 모든 직원이 봉사할 준비가 되어 있습니다. 그들은 우리가 애완동물과 함께 머물 수 있도록 매우 친절했습니다. 매우 감사합니다 (원문) Es un hotel, muy agradable. Sus dos patios hicieron recordar mi niñez donde jugaba en amplios espacios como esos y también tiene frutales !! Cama amplia muy cómoda, no me gustó el cabecero, era una puerta vieja atravesada muy deteriorada, carcomida por el tiempo - no vintage-.para nada agradable estéticamente hablando. Desayuno delicioso. Todo el personal presto a servir. Fueron muy amables al dejarnos hospedar con nuestra mascota. Mil gracias

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔, 훌륭한 숙박과 서비스였습니다. 특히 제가 투숙하는 동안 방해가 되는 손님들과 난처한 상황을 마주했을 때 모든 직원들의 인내심과 침착함에 감사드립니다. 직원들은 매우 전문적이고 신중하며 인내심 있게 행동했습니다. 다음 콜롬비아 여행에도 꼭 이 호텔을 다시 선택할 것입니다. (원문) Excelente hotel, excelente estancia y servicio. Destacar la paciencia y saber estar de todo el personal, que tuvieron que lidiar con huéspedes conflictivos y manejar situaciones bochornosas y que pude presenciar durante mi estadía. Actuaron con mucha profesionalidad, discreción y paciencia. En mi próximo viaje a Colombia sin duda volveré a elegir este hotel.

(Google 번역 제공) 이 호텔 정말 최고예요!!!! 콜롬비아에 가면 항상 여기 묵어요. 몇 가지 안 좋은 후기가 있긴 했지만, 전적으로 동의해요. 직원들도 정말 최고였고, 방에 보석이랑 현금이랑 휴대폰을 놓아두었는데 아무것도 없어지지 않았어요. 게다가 잘 정돈되어 있었어요. 물론 그렇게 하라고 하는 거지만, 여기가 정말 안전하고 집처럼 편안했어요. 10/10점 만점에 10점! 모든 곳이 아름답고 독특한 이야기가 있어서 인스타그램에 올리기 딱 좋아요. 주인 로라와 직원들도 정말 최고예요! 호텔과 마을에 대한 이야기를 들려주고 마을 곳곳을 둘러볼 만한 곳도 추천해 줬어요. 거의 잊어버릴 뻔했지만, 위치는 정말 완벽해요! 시내 중심가랑 광장이랑 가까워서 늦게라도 편하게 돌아다닐 수 있었어요! 다시 한번 말하지만, 별 5개! (원문) This hotel is amazing!!!! I always stay here when in Colombia. I saw it had a couple bad comments but I could not disagree more. The staff incredible and I left me jewelry cash and phone out in the room and nothing went missing and in fact was organized for me. I’m saying to do that of course but I felt so safe and at home here. Recommend 10/10. It’s super instagramable since every corner is stunning and has such a unique story to tell, the Owner laura and her staff are incredible! They told me stories of the hotel and the town itself and gave me suggestions on where to go and visit around town. Almost forgot but the location is perfect! So close to city center and rhe plaza so it made it super easy to explore and get back even if it was late! Again I’d say it’s 5 stars!

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치에 있는 매우 평화로운 곳입니다. 아침에 새소리를 보고 들을 수 있으며, 메인 광장과 상점에서 멀지 않습니다. 객실은 매우 깨끗하고 편안합니다. 주인과 청소 담당자인 여성분들이 매우 세심하고 협조적입니다. (원문) It is a very peaceful place with an excellent location, you can see and hear the birds in the mornings, it is not far from the main square and stores. The rooms are very clean and comfortable. The ladies, both the owner and the cleaning person, are very attentive and accommodating.

(Google 번역 제공) 우리는 호텔의 모든 것을 좋아했습니다. 매우 조용한 곳이며, 아침 식사는 매우 풍부하고 넉넉했으며, 쉴 수 있는 특별한 객실이 있었습니다. 우리에게 훌륭한 계획을 추천해준 Consuelo 부인의 환대에 감사드립니다. (원문) Nos encantó todo del hotel, es un lugar muy tranquilo, el desayuno muy rico y generoso, las habitaciones especiales para descansar, agradecemos la hospitalidad de la señora Consuelo quien nos recomendó excelentes planes para hacer.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 숙소는 전체적으로 쾌적합니다. 메인 플라자와 가깝지는 않지만, 걷고 싶다면 그리 멀지 않습니다. 방은 괜찮은데 방마다 소음이 좀 있습니다. 추천! (원문) Excelente servicio, el lugar es agradable integralmente. No está pegado a la Plaza Principal, pero si te gusta caminar no es tan lejos. Las habitaciones son agradables, aunque se siente un poco el ruido de una habitación a otra. ¡Recomendado!

(Google 번역 제공) 훌륭한 숙소. 매우 친숙하고 차분한 분위기, 욕실과 자연 채광, 풍부하고 맛있는 아침 식사, 호텔 직원의 환대를 강조합니다!! 나는 주저 없이 돌아올 것이다 💯 (원문) Excelente hospedaje. Destacamos el ambiente muy familiar y tranquilo, el baño y su iluminación natural, el abundante y delicioso desayuno, la hospitalidad del personal del hotel!! Volvería sin dudarlo 💯

(Google 번역 제공) 우리는 Consuelo 부인으로부터 매우 호평을 받았으며 객실은 넓고 매우 깨끗하며 침대는 크고 편안합니다. 맛있는 주스, 과일, 달걀, 빵, 잼이 포함된 아침 식사가 정원에서 제공됩니다. 늦은 오후 한잔을 위해 구입할 수 있는 음료 옵션이 가득한 냉장고도 있습니다. 역사적인 중심지는 4블록 떨어져 있습니다. 그것이 제공하는 것에 대한 공정한 가격! 개선해야 할 두 가지 사항: 밤에 화장을 하고 싶다면 욕실 조명이 어둡습니다(낮에는 선루프가 있습니다). 그리고 한 직원이 노크도 없이 갑자기 방에 들어왔습니다. 제 생각에는 그녀가 우리가 떠났다고 생각한 것 같습니다...(고맙게도 우리는 옷을 입었습니다) - 이 세부 사항을 개선하기 위해 아마도 내부 잠금 장치를 설치했을 것입니다. (원문) Fomos muito bem recebidos pela Sra. Consuelo e os quartos são amplos, super limpos e a cama amplas e confortável. Café da manhã servido no jardim e com delicioso suco e frutas, além de ovos, pão e geleias. Há também uma geladeira cheia de opções de bebidas que se podem adquirir para um drink no final da tarde. Fica a 4 quadras do centro histórico. Preço justo pelo que oferece! Dois detalhes a melhorar: a luz do banheiro é fraca se desejar fazer uma maquiagem à noite (durante o dia tem teto solar). E uma funcionária entrou no quarto de repente, sem bater - acho que ela pensou que havíamos saído...(ainda bem que estávamos vestidos) - para melhorar esse detalhe, talvez colocando uma tranca interna.

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험이었습니다! 호텔 주인은 연인입니다 !! 우리는 지방 자치 단체의 다른 호텔에서 매우 나쁜 경험을 했고 그 여자는 마지막 순간에 예약을 도와주었습니다(오후 10시쯤). 밤 매니저는 우리가 방에 적응하고 자쿠지, TV를 설치하고 주문하는 것을 도와주었습니다. 음식, 모든 것, 모든 것이 훌륭합니다! 호텔은 매우 훌륭하고 객실은 매우 편안하며 전통과 현대의 대비가 훌륭합니다. 포함된 아침 식사는 맛있습니다. 한마디로 다시 방문할 호텔이며 Villa de Leyva에서 매우 훌륭합니다. (원문) ¡Una excelente experiencia! La dueña del hotel es una amor!! Tuvimos una muy mala experiencia en otro hotel del municipio y la señora nos ayudó con la reserva a última hora (eran como las 10 pm) el administrador nocturno nos ayudó a instalarnos en el cuarto, poner el jacuzzi, el tv, pedir comida ¡todo, todo es excelente! El hotel es muy lindo, los cuartos son súper cómodos, hay un contraste entre lo tradicional y lo moderno que es genial. El desayuno incluido es delicioso, en definitiva un hotel para regresar y súper destacado en Villa de Leyva.

(Google 번역 제공) 아름다운 호텔에서의 정말 놀라운 숙박이었습니다. 직원들은 모두 매우 친절하고 환영해주었습니다. 이 지역의 모든 친구들에게 꼭 추천하고 다시 돌아올 것입니다! 사진은 실제로 이 호텔의 정의를 나타내지 않습니다. (원문) Such an incredible stay at a beautiful hotel. The staff were all so friendly and welcoming. We will definitely recommend it to any friends in the area and will return! The photos really do not do this hotel justice.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔이었어요. 매우 편안하고 아름다웠고, 아침 식사도 맛있었고, 세심한 배려도 최고였어요. 나탈리 부인의 서비스는 10/10점 만점에 10점이었어요. (원문) Excelente hotel muy cómodo, hermoso, desayuno delicioso y la atención espectacular la señora Nataly brinda un servicio 10/10

(Google 번역 제공) 도착하는 순간부터 마치 내 집처럼 편안한 아름다운 곳이었습니다. 직원들은 정말 훌륭했습니다. 모든 직원이 매우 친절했고, 머무는 동안 필요한 모든 것을 도와주었습니다. 따뜻한 마음과 소중한 지원을 해주신 나탈리에게 특별히 감사드립니다. (원문) Un lugar hermoso que, desde el primer momento, te hace sentir como en casa. La atención de todo el staff fue maravillosa: todos fueron muy amables y nos ayudaron con cada requerimiento durante nuestra estadía. Un agradecimiento especial para Nataly por su buen corazón y su invaluable apoyo.

(Google 번역 제공) 매우 멋진 장식과 따뜻하고 훌륭한 서비스를 제공하는 매우 좋은 숙소입니다. 모두 매우 세심합니다. 중심가에서 산책하고 조용하게 지내기 좋은 거리입니다. 자체 주차장이 있습니다. 매우 풍부한 아침 식사. 추천합니다. (원문) Un lugar muy agradable para quedarse, con detalles muy bonitos en su decoración y el servicio cálido y muy muy bueno. Muy atentos todos. Queda a una buena distancia del centro para ir a pie y estar tranquilos. Cuenta con parqueadero propio. Los desayunos muy ricos. Recomendado.

(Google 번역 제공) 객실은 좋고 편안하며 깨끗합니다. 직원들은 매우 도움이 되고 세심했습니다. 매우 풍부한 아침 식사. 집은 중심부에 가깝지만 소음에서 벗어나 조용합니다. 일반적으로 호텔은 매우 좋습니다. 다시 돌아올 것입니다! (원문) Las habitaciones son lindas, cómodas y limpias. El personal muy servicial y atento. El desayuno muy rico. La casa está cerca al centro pero logra estar alejado del ruido y es tranquilo. En general el hotel muy bueno, volvería!

(Google 번역 제공) 객실은 좋고 편안하며 서비스는 정말 좋습니다. 우리가 머무는 동안 내 여자친구가 아팠는데 그들은 그녀의 상태에 대해 매우 세심하고 어떻게 도울 수 있는지에 대해 세심하게 배려해 주었습니다. 그들은 정말 매우 친절하고 세심했습니다. 위치가 매우 좋고, 시내 중심지에서 도보로 10분 정도 거리에 있지만, 이 지역은 걸어서도 안전하고, 위치상 조용하고, 쉬기에 딱 좋습니다. 우리가 도착하는 순간부터 그들은 우리에게 모든 것을 도와주었고, 그들은 항상 손님에게 필요한 것에 매우 세심한 주의를 기울였습니다. 아침 식사가 포함되어 있으며 매우 좋습니다. (원문) Las habitaciones son lindas y cómodas, el servicio es realmente muy bueno. Mi novia enfermó mientras estuvimos hospedados y estuvieron muy pendientes de su estado y de cómo podían ayudar, fueron realmente muy amables y atentos. La ubicación es muy buena, está como a 10 min a pie del centro del pueblo, pero la zona es segura para caminar y por su ubicación es tranquilo, perfecto para descansar. Desde la llegada nos ayudaron con todo, y siempre están muy atentos a lo que los huéspedes necesitan. El desayuno está incluido y es muy bueno.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 우아한 식민지 시대의 건축물을 전시하고 있으며 수준 높은 서비스를 제공하며 세련된 장식과 흠잡을 데 없는 청결함이 돋보입니다. 위치는 광장에서 멀리 떨어져 있지만 장소로 가는 길은 매력적인 풍경을 제공하며 직원들은 매우 친절하며 편안한 거실에서 즐길 수 있는 물과 커피 스테이션이 있습니다. (원문) El hotel exhibe una arquitectura colonial elegante y ofrece un servicio de alta calidad, destacando por su refinada decoración y una impecable limpieza. Aunque su ubicación dista de la plaza, el recorrido hacia el lugar presenta un atractivo escenario paisajístico, el personal es muy amable y cuenta con estaciones de agua y café para disfrutar en sus cómodas salar de estar.

(Google 번역 제공) 12월 22일부터 26일까지 남편과 함께 지내면서 크리스마스를 보내러 갔습니다. 우리는 "Casa Provenzal"에서 아름다운 며칠을 보냈습니다. 이곳은 매우 조용하고 조용한 환경으로 일상에서 벗어나기에 이상적입니다. 꽃으로 둘러싸인 신성한 갤러리가 있어 아침 식사를 하거나 간단히 책을 읽거나 대화를 나눌 수 있습니다. 아침 식사는 매우 완벽하고 맛있었습니다. 그곳에서 일하는 모든 사람들은 매우 세심하고 친절했습니다. 객실은 매우 편안하고 깨끗합니다. 나는 그것을 강력히 추천합니다. (원문) Me hospedé con mi esposo del 22 al 26 de Diciembre, fuimos a pasar Navidad. Pasamos unos días lindísimos en "casa Provenzal", es un ambiente muy tranquilo y silencioso ideal para desconectar de la rutina diaria. Cuenta con una galería divina rodeada de flores donde uno puede desayunar o simplemente sentarse con un libro o a conversar. El desayuno súper completo y rico, todas las personas que allí trabajan son mega atentas y amables. Los cuartos son muy cómodos y limpios. Lo súper recomiendo.

(Google 번역 제공) 휴식을 취하고 스트레스를 풀기에 정말 좋은 곳이었습니다. 테라스 나무 아래에서 매일 맛있는 아침 식사를 했는데 정말 맛있었습니다. 서비스도 정말 좋았습니다. 객실은 깨끗하고 아기자기했습니다. 호텔 내 다른 곳에서도 이용할 수 있습니다. 호텔이 정말 마음에 들었습니다. (원문) Great place to chill and unplug. We had a nice breakfast everyday under the tree in the terrace, it was great. Service was really good. Room was clean and cute. You can have it in different locations in the hotel too. We loved the hotel

(Google 번역 제공) 카멜은 아름답고 따뜻하며 세심하게 관리된 부티크 호텔입니다. 시설은 흠잡을 데 없이 깨끗하고, 공간은 세련되게 꾸며져 있으며, 도착하는 순간부터 고요한 분위기가 감돕니다. 객실은 편안하고 깨끗하며 휴식을 취하기에 완벽합니다. 자쿠지가 있는 스위트룸은 놀라울 정도로 훌륭하며, 독특한 매력으로 더욱 특별한 숙박을 선사합니다. 넓은 공간과 편안한 분위기 덕분에 커플과 가족 모두에게 이상적입니다. 직원들은 친절하고 항상 기꺼이 도움을 제공하여 전반적인 경험을 향상시킵니다. 맛있는 조식은 세심한 배려가 돋보이며, 하루를 시작하기에 완벽합니다. 위치도 훌륭합니다. 도심과 가깝지만 평화와 프라이버시를 유지할 수 있을 만큼 한적합니다. 전반적으로 훌륭한 경험이었습니다. 빌라 데 레이바에서 휴식을 취하고 온전히 즐기기에 강력 추천합니다. (원문) El Carmel es un hotel boutique hermoso, acogedor y muy bien cuidado. Las instalaciones son impecables, los espacios están decorados con muy buen gusto y se siente un ambiente tranquilo desde que uno llega. Las habitaciones son cómodas, limpias y perfectas para descansar. Las suites con jacuzzi son increíbles, tienen un encanto único que hace la estadía aún más especial. Son ideales tanto para un plan en pareja como para disfrutar en familia, gracias a su amplitud y ambiente relajante. La atención del personal es amable y siempre dispuestos a colaborar, lo que hace que la experiencia sea aún mejor. El desayuno es delicioso y con buenos detalles, perfecto para iniciar el día. La ubicación es excelente: cerca al centro, pero lo suficientemente apartado para mantener la calma y la privacidad. En general, una experiencia maravillosa. Un lugar totalmente recomendado para descansar y disfrutar al máximo en Villa de Leyva

(Google 번역 제공) 오늘 브런치를 즐기려고 도착했는데, 브런치가 불가능하다는 말을 들었습니다. 그럼에도 불구하고 아침 메뉴를 먹기로 하고 그냥 묵기로 했습니다. 아쉽게도 실망스러운 경험이었습니다. 서비스는 형편없었고 음식의 질은 기대에 못 미쳤습니다. 음료는 나오는 데 시간이 너무 오래 걸렸고, 테이블에서 바로 볼 수 있을 만큼 준비되어 있었는데도 주문이 들어오지 않았습니다. 주문 담당자는 저희가 해명했음에도 불구하고 주문을 잘못 기록했습니다. 계란은 온도가 맞지 않았고, 요청한 베이컨은 가져다주지 않았습니다. 저희가 유일한 손님이었는데, 어떻게 그렇게 많은 실수를 할 수 있었는지 이해하기가 더욱 어렵습니다. 솔직히 말해서, 저는 이곳을 추천하지 않으며, 주변 사람들에게도 비슷한 경험을 하지 않도록 경고할 것입니다. 이 글이 올라온 후, "주인"은 저희에게 전화해서 거짓말을 했다고 비난했습니다. 말도 못하게 했죠. 만약 그녀의 머리가 그런 거라면, 직원들이 왜 아무것도 모르는지 알 수 있을 겁니다. (원문) Hoy llegamos con la intención de disfrutar un brunch, pero nos informaron que no estaba disponible. Aun así, decidimos quedarnos para probar los desayunos. Lamentablemente, fue una experiencia decepcionante. El servicio fue deficiente y la calidad de los alimentos dejó mucho que desear. Las bebidas tardaron muchísimo en llegar, a pesar de que estaban listas y visibles desde nuestra mesa, simplemente no las despachaban. La persona que tomó el pedido lo registró incorrectamente, a pesar de que lo aclaramos. Los huevos llegaron a una temperatura inadecuada y nunca nos trajeron la adición de tocineta que solicitamos. Éramos los únicos comensales en el lugar, lo que hace aún más difícil entender cómo pudieron cometer tantos errores. Honestamente, no recomendaría este sitio y lo advertiré a conocidos para que eviten una experiencia similar Posterior a esta publicación la “dueña” nos llamó para acusarnos de mentir sin dejarnos hablar. Si así está la cabeza eso explica porque ninguno de sus empleados sabe hacer las cosas.

(Google 번역 제공) 이 매력적인 호텔은 조용하면서도 번화한 거리, 레스토랑, 마요르 광장에서 매우 가깝습니다. 서비스는 친절하고 세심했으며, 관광 후 이틀 밤을 편안하고 여유롭게 보냈습니다. (원문) Voilà un hôtel plein de charme, au calme et pourtant à quelques pas des rues animées, des restaurants et de la plaza major. Le service est souriant et attentionné, une belle adresse où nous avons passé 2 nuits confortables et reposantes après les visites de la journée.

(Google 번역 제공) 정말 최고예요! 세세한 부분까지 신경 써 주셨어요. 전화나 문자를 하면 바로 답장하고 객실까지 바로 이동해 주셨어요. 음식도 맛있었고요. 객실의 디테일이 정말 완벽해서 로맨틱한 저녁을 보내기에 완벽했어요. 객실에 있는 자쿠지는 금방 채워져요. 올리비아라는 예쁜 고양이도 있고요. 음식도 정말 맛있었어요. 꼭 다시 방문하고 싶어요. 모든 게 흠잡을 데 없이 깨끗했어요. 감사합니다! (원문) ESPECTACULAR, cuidan cada detalle, llamas o escribes e inmediatamente contestan y van a la habitación, la comida rica. Detalles impecables en la habitación, perfecto para una noche romántica. La bañera - jacuzzi de la habitación llena super rápido. Hay una gatica hermosa que se llama Olivia. La comida deliciosa. Volvería sin duda. La limpieza de todo es impecable. GRACIAS!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요!!! 할머니 생신을 맞아 할머니와 반려견을 데리고 갔는데, 정말 잘 보살펴주셨어요. 처음부터 끝까지 훌륭한 서비스가 정말 훌륭했어요. 맛있는 아침 식사, 훌륭한 음식, 그리고 넓고 아름다운 객실까지 완벽했어요. (원문) Excelente lugar!!! Llevé a mi abuelita por su cumpleaños con el perrito y estuvimos muy bien atendidas. Es increíble la excelente atención desde el primer momento, desayunos deliciosos, comida excelente, habitaciones amplias y bonitas

(Google 번역 제공) 호텔은 매우 좋고 조용합니다. 커플에게 좋은 선택입니다. (원문) Muy lindo y tranquilo el hotel. Excelente plan en pareja.

휴무~ 휴무!

솔직히 멋있긴 한데, 입장료 대비 할 게 너무 없음 원래는 40000페소, 국제학생증 할인 받아 30000페소 입장 구경하는데 한 시간도 안 걸림.

(Google 번역 제공) 이 지역에 계신다면 놓칠 수 없는 곳입니다. 저는 건축 애호가로서 이 멋진 폴리를 방문하는 데 많은 시간을 보냈습니다! 사진과 직원들의 이야기를 통해 건축 과정에 대한 수많은 세부 사항과 이야기를 놓치지 마세요. 직원들은 언제든 질문에 답변해 드립니다. (원문) Impossibile perdersela se siete in zona. Da appassionato di architettura ho passato moltissimo tempo a visitare questa geniale follia! Non perdetevi i 1000 dettagli e la storia di come è stata costruita, attraverso le foto e i racconti del personale sempre molto disponibile a rispondere a ogni domanda.

(Google 번역 제공) 이건 직접 봐야 해요. 정말 놀랍죠. 세 번이나 집을 훑어보고 나서야 그 수많은 디테일을 다 기억할 수 있었어요. 고대 전통을 따라 흙으로 건강한 집을 짓는 것이 가능하다는 것을 증명한 건축가의 아이디어가 어떻게 현실이 되었는지 정말 놀랍습니다. 재밌게 감상하세요!! (원문) You have to see this with your own eyes, this is incredible, we went through the house three times to be able to memorize the many many details. Mind boggling how the architects idea became truth following ancient traditions to prove that building a healthy house in clay in possible. Enjoy!!

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 집도 아름답고 독특해서 다 둘러볼 수 있어요. 투어는 짧고, 길가에 QR 코드가 있어서 집에 대한 모든 것을 설명하는 오디오 클립을 찾을 수 있어요. 일하는 사람들은 정말 친절했고 서비스도 좋았어요. 딱 하나 아쉬운 점은 다른 종류의 음식을 판매하거나, 같은 재료로 만든 공예품을 판매하거나, 점토 조형물 같은 다른 볼거리나 그 장소와 관련된 무언가가 있다는 거예요. (원문) Es un lugar bonito, la casa es bonita, diferente y se puede recorrer en su totalidad y el recorrido es corto, tiene unos códigos QR situados durante el recorrido donde uno encuentra audios que van explicando todo sobre la casa. Las personas que trabajan allí fueron muy amables, buen servicio. Lo único que me parece que faltó es que vendan otro tipo de comidas, que vendan artesanías hechas en el mismo material o que hubiera alguna otra atracción como moldear en barro o algo q tenga q ver con el lugar.

(Google 번역 제공) 외국인이 아주 친절하다면... 하지만 관광객을 태우는 운전기사에게 보이는 무관심한 태도는, 심지어 사진 촬영까지 하는 상황에서도 실망스럽습니다. 미국 대통령 경호원보다 더 훈련된 경비원들이 항상 이의를 제기합니다... 마치 과타비타 정신병원 직원들 같습니다. 관광객을 태우는 사람들에게 너무 무례하고 무례합니다... (원문) Si el extranjero queda muy ameno .... Pero el trato de indiferencia . Que le dan al conductor que lleva al turista es deprimente hasta por tomarse unas fotos el personal de seguridad más preparado que los escoltas del presidente de los EEUU ponen peros ... Están como los trabajadores de la casa loca de Guatavita. Una falta de educación e irrespetuosos con la gente que les lleva a los turistas ...

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 차와 오토바이 주차 공간도 있고요. 제가 갔던 날은 날씨가 꽤 더웠고 사람도 별로 없어서 편안하게 사진을 찍을 수 있었어요. 정말 즐거운 경험이었어요. 저희 작은 강아지도 함께 갔어요. (원문) El lugar es hermoso, tiene parqueadero para carro y moto, el día que fui hacía bastante calor, había pocas personas, así que pudimos tomarnos fotos tranquilos. Nos gustó mucho la experiencia. Fuimos con nuestra perrita, es pequeña.

(Google 번역 제공) 옵션 10/10은 Villa de Leyva에 머무르는 것입니다. 세련되게 장식되어 있고 배낭여행객에게 이상적인 조용한 환경, 매우 깨끗하고 편안하며 시설이 매우 잘 갖춰진 주방 + 온수! Xavi, Maria 및 다른 직원들은 매력적이며 장소에 대해 조언하고 추천하는 데 필요한 시간을 할애합니다. :) (원문) Opción 10/10 para alojarse en Villa de Leyva. Decorado con mucho gusto, ambiente tranquilo ideal para backpackers, súper limpio y cómodo + cocina muy bien equipada + agua caliente! Xavi, Maria y los demás trabajadores son encantadores, te dedican el tiempo que haga falta para asesorarte sobre el lugar y hacerte recomendaciones:)

(Google 번역 제공) 이곳은 머물기 아주 좋은 곳이에요. 서비스도 좋고, 객실도 깨끗하고 사진에서 본 대로 터미널과 가까워서 쉬기에 완벽한 곳이에요. (원문) Es un excelente lugar para hospedarse,la atención es buena,el estado de las habitaciones,limpio y tal cual se muestra en las fotos,cerca del terminal y un lugar perfecto para descansar

(Google 번역 제공) 객실은 정말 깨끗했습니다. 매일 정돈되고 청소도 잘 되어 있었고, 직원들은 항상 저희의 모든 요청에 ​​세심하게 신경 써 주었습니다. 체크아웃 후 터미널로 갈 때까지 짐을 맡길 수 있도록 배려해 주었습니다. 터미널에서 두 블록, 중앙 광장에서 걸어서 다섯 블록 거리에 있어 매우 중심지에 위치해 있습니다. (원문) Las habitaciones demasiado limpias, todos los días las organizaban y limpiaban, los encargados del lugar siempre estuvieron atentos a todas las solicitudes, nos permitieron dejar las maletas después del check out hasta que nos fuimos a la terminal. Es muy central, a dos cuadras de la terminal y a 5 cuadras caminando de la plaza principal

(Google 번역 제공) Hostel Nibiru는 고전적인 상업 호스텔 분위기를 원하지 않는 누구에게나 완벽한 장소입니다. 소유자 Ximena는 귀하를 따뜻하게 환영하므로 즉시 집처럼 느낄 수 있습니다. 침대는 매우 편안하고, 객실은 넓으며, 호스텔 전체가 반짝반짝 깨끗합니다! 완비된 주방 2개, 넓은 식사 공간 및 작업 공간, 소파가 있는 거실이 있어 오랫동안 머물 수 있는 공간을 제공합니다. 중앙 위치에서 조용하고 뛰어난 숙소를 찾는 모든 사람에게 Hostel Nibiru를 추천할 수 있습니다! 나는 언제든지 돌아올 것이다 :) (원문) Hostel Nibiru is the perfect place for anyone who is not looking for a classic commercial hostel atmosphere. Owner Ximena welcomes you warmly, so that you immediately feel at home. The beds are very comfortable, the rooms are spacious and the entire hostel is sparkling clean! Two well-equipped kitchens, a large dining and work area, and a living room with sofas invite you to stay for a long time. I can recommend Hostel Nibiru to anyone who is looking for quiet and outstanding accommodation in a central location! I would come back anytime :)

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바 최고의 숙소! 일주일 만에 떠나기 힘들 정도였어요. 마치 집처럼 편안했어요. (원문) BEST place in Villa de Leyva! Could hardly leave after one week. Felt like home.

(Google 번역 제공) 사진에서 보시는 것과 같이 터미널과 매우 가깝고 광장까지 걸어가기에도 편리합니다. 주방도 있어 문제없이 사용할 수 있고, 만나는 사람들도 친절하고 따뜻합니다. (원문) El lugar es tal cual se ve en fotos super cerca a la terminal y caminas fácil a la plazoleta, ofrecen la cocina para que la utilices sin problema, las personas que conoces son amables y cálidas 🥰

(Google 번역 제공) 머물기 아주 좋은 곳이에요. 강력 추천합니다. (원문) Excelente lugar para quedarse. Muy recomendado

(Google 번역 제공) 남편이 이 호텔을 결정한 이유는 당시 이 호텔이 "스위트"를 제공하는 유일한 호텔이었고 여행이 8주년을 맞아 스탠다드 룸을 원하지 않았기 때문이라는 점부터 시작하겠습니다. 도착하자마자 리셉션에 15분 정도 머물렀는데 아무도 대답이 없었고, 심지어 다양한 직업을 가진 여성이 와서 주차장에 리셉션 직원이 있다고 알려줬습니다. (이 호텔 주차장은 몇 블록 같은 블록에 있습니다.) 주택 없음) 체크인(오후 3시) 이전에 도착한 것을 알고 있었기 때문에 그동안 차를 보관할 수 있도록 허락해 달라고 요청했는데 문제가 없었습니다. 우리는 문으로 나갔고 그 여인은 접수원에게 우리가 차를 치우겠다고 신호를 보냈습니다. 우리가 접근하는 순간 접수원은 말 그대로 우리 얼굴에 문을 닫았고, 그 직후와 그녀에게 경고음을 울린 후 그녀는 미소를 지으며 문을 열었습니다(그것이 첫 번째 사건이었습니다). "스위트"가 준비되는 동안 우리는 리셉션에 여행가방을 맡겨두고 점심을 먹으러 갔습니다. 리셉션 직원은 준비가 되자마자 여행가방을 가져오겠다고 말했습니다. 우리는 3시 20분 쯤에 돌아왔고 접수원은 "스위트"가 이미 준비되어 있다고 말했습니다. 그녀는 그것이 어디에 있는지 우리에게 보여주었습니다. 들어가고 음, 꽤 아늑해 보였습니다. 우리가 그것을 모두 보았을 때 여행 가방이 거기에 없다는 것을 깨달았습니다. , 그녀 짐을 들어주는 사람이 아무도 없었기 때문에 남편이 짐을 들고 내려갈 차례였습니다(두 번째 사건). 얼마 후, 우리는 가장 저렴한 호텔에서도 제공하는 기본 세면도구(화장지, 샴푸, 비누)가 없다는 것을 깨달았습니다. "스위트"에는 전화기도 없었기 때문에 다시 남편이 아래층으로 내려갈 차례였습니다. 그 당시에는 필요했기 때문에 이러한 항목을 전달하고 요청하십시오(세 번째 사건). "스위트"에는 발코니가 있고 계류가 매우 불안한 ​​해먹이 있고 비둘기 똥으로 가득 차서 사용할 수 없게 되었습니다(네 번째 사건). 반면에 밤이 되기를 기다리고 있습니다. 나가서 우리 장치에 설치된 즐겨 찾는 플랫폼에서 시리즈를보고 싶었고 Wi-Fi에 액세스하라는 요청을 여러 번 받았지만 불가능했고 그들이 우리에게 제공한다고 주장한 네트워크와 비밀번호 아니었다, 아니다 그들은 나타났지만 우리에게 해결책을 제시하지 않았습니다(다섯 번째 사건). 다음날 아침, 우리는 자쿠지를 이용하고 싶었지만, 더럽고 쓰레기로 가득 차서 물을 채울 수 없다는 것을 깨달았습니다. 세 번째로 남편은 리셉션에 내려가서 그들에게 이 사실을 알려야 했습니다. , 접수원의 대답은 우리가 청소할 수 있도록 남편에게 물건을 주겠다고 하더군요. 아? 일반 서비스 아줌마는 올라가서 청소하겠다고 제안한 상식이 더 많았습니다(에어비앤비가 아닌 호텔 비용을 지불하는 이유가 바로 이것이기 때문입니다)(여섯 번째 사건). 마지막으로 가장 중요한 것은 그것이 마지막 빨대였기 때문에 마지막에 두었습니다. 호텔에 도착했을 때 우리는 리셉션 직원에게 기념일을 위해 잘 장식된 낭만적인 저녁 식사를 예약하고 싶다고 말했습니다. 이러한 유형의 이벤트를 위해 그들은 호텔 옆에 있는 스페인 레스토랑과 일종의 계약을 맺었습니다. 예약은 다음과 같습니다. 오후 9시로 예정된 시간이 도착하여 레스토랑으로 향했는데, 놀랍게도 예약 및 장식된 테이블이 없었고 레스토랑은 가득 차서 호텔 리셉션으로 돌아갔습니다. 무슨 일이 일어났는지 알아보세요? 그리고 대답은 그들이 확인되지 않았기 때문에 접수 담당자가 테이블을 예약하지 않았다는 것입니다. 스페인 사람인 레스토랑 주인은 이 난국을 자신의 것으로 여기고 우리가 쓴 약을 통과할 수 있도록 몇 가지 세부 사항을 우리에게 알려주었습니다. 이에 대해 저는 매우 감사하며 이것이 제가 추천하고 싶은 유일한 것입니다(7번째). 사건). 결론적으로 저는 이 호텔을 전혀 추천하지 않습니다. 확실히 VILLA DE LEYVA에는 더 나은 옵션이 많이 있습니다! (원문) Empezaré diciendo que mi esposo se decidió por este hotel porque por la fecha era el único que ofrecía "suite" y nosotros no queríamos habitaciones standard, ya que el viaje fue con motivo de nuestro octavo aniversario. Al llegar, permanecimos en la recepción por unos 15 minutos y nadie atendía, hasta una señora de oficios varios se acercó y nos manifestó que la recepcionista se e encontraba en el parqueadero (el parqueadero de este hotel está sobre la misma cuadra algunas casas abajo) sabíamos que habíamos llegado antes del Check In (15:00) por ello, le solicitamos que nos permitieran guardar el carro mientras tanto a lo que no pusieron problema. Salimos a la puerta y la señora le hizo señas a la recepcionista indicándole que íbamos a guardar el carro, en el momento en que nos estábamos acercando la recepcionista nos cerró literalmente la puerta en la cara, acto seguido y después de pitarle, sonrió y abrió el portón (ese fue el primer incidente). Dejamos las maletas en la recepción mientras se alistaba la "suite" y nos fuimos a almorzar, la recepcionista nos manifestó que apenas estuviera lista subían las maletas. Volvimos sobre las 15:20 más o menos y la recepcionista manifestó que ya estaba la "suite" lista, nos indicó por donde era, entrar y pues si se veía bastante acogedora, al verla toda nos dimos cuenta que las maletas no estaban, le tocó a mi esposo bajar por ellas y subirlas puesto que NADIE nos ayudó con el equipaje (segundo incidente). Tiempo después, nos percatamos que no había lo básico de aseo que hasta los hoteles más baratos ofrecen (papel higiénico, shampoo, jabón) nuevamente le tocó a mi esposo bajar porque la "suite" no tenía ni teléfono para poder comunicarse y solicitar dichos elementos, ya que en ese momento yo los necesitaba (tercer incidente). La "suite" cuenta con balcón y este tiene una hamaca bastante insegura en sus amarres y toda llena de popó de paloma, lo que nos impidió poder hacer uso de ella ( cuarto incidente), por otro lado y esperando que cayera un poco más la noche para salir, queríamos ver una serie en una plataforma favorita, la cual está instalada en nuestros dispositivos, se les solicitó varias veces, muchas veces el acceso al wifi y no fue posible, la red y contraseña que insistían en proporcionarnos no eran, no aparecían y nunca nos dieron solución al respecto (quinto incidente). Al otro día en la mañana, quisimos hacer uso del jacuzzi, pero nos dimos cuenta que era imposible llenarlo de agua porque se encontraba sucio y lleno de basura, por tercera vez mi esposo tuvo que bajar a la recepción y ponerlos en conocimiento de la situación, la respuesta de la recepcionista es que le iba a facilitar a mi esposo algunos elementos para nosotros limpiarlo ¿Ah? Tuvo más sentido común la señora de servicios generales quién se ofreció a subir a limpiarlo (es lo obvio para eso se paga un hotel, no un Airbnb) (sexto incidente). Por último y MAS IMPORTANTE lo dejé al final porque fue la gota que derramó el vaso. Cuando llegamos al hotel le manifestamos a la recepcionista que queríamos contratar una cena romántica, bien decorada con motivo del aniversario, para este tipo de eventos ellos tienen como una especie de convenio con un restaurante español que está al lado del hotel, se le confirmó la hora que se suponía debía ser a las 21:00, llegaron las 21:00 y nos dirigimos al restaurante, para nuestra sorpresa NO HABÍA NINGUNA MESA RESERVADA Y DECORADA, el restaurante estaba lleno, así que nos devolvimos a la recepción del hotel para averiguar ¿Qué había pasado? Y la respuesta fue que supuestamente no se les había confirmado y por ende la recepcionista no reservó la mesa. Los dueños del restaurante quiénes son unos españoles se tomaron el impase como propio, tuvieron algunos detalles con nosotros en aras de hacernos pasar el trago amargo, cosa que les agradezco mucho y es lo único que recomendaría (séptimo incidente). En conclusión ¡NO RECOMIENDO ESTE HOTEL EN ABSOLUTO, DEFINITIVAMENTE EN VILLA DE LEYVA HAY MUCHÍSIMAS MEJORES OPCIONES!

(Google 번역 제공) 1박에 50만 달러, 방은 평범했고, 자쿠지처럼 불편한 곳도 있었고 수건도 더러웠습니다. 주차 공간은 대형 차량이 들어가기 불편했습니다. 다른 투숙객이 주차 공간을 막고, 필요할 때 옮겨줄 열쇠를 요청하지 않은 것이었습니다. (원문) $500k la noche; alcoba promedio, sucia en algunos lados como el jacuzzi qué estaba poco agradable y las toallas venían sucias. El paraqueadero incómodo para carros grandes, nos habían dejado tapado otro huésped y no habían pedido las llaves para moverlo en caso tal.

(Google 번역 제공) 훌륭한 시설. 좋은 아침 식사. 주차장이 있습니다. 장애인이 있는 경우 엘리베이터나 경사로가 없으므로 주의를 주는 것이 좋습니다. 매우 위치가 좋습니다. 자동차로 접근할 수 있습니다. 공정한 가격. (원문) Excelentes instalaciones. Buen desayuno. Hay parqueadero. Si hay persona incapacitadas es bueno advertirlo pues ni hay ascensores o rampas. Muy pero muy bien ubicado. Acceso en carro. Precios justos.

(Google 번역 제공) 어디서부터 시작해야 할지 모르겠어요. 비야 데 레이바에 머물기에 이 호텔이 가장 현명한 선택인 이유를 설명하기가 어려워요. 중앙 광장에서 한 블록 떨어진 위치, 흠잡을 데 없는 서비스, 편안하고 넓으며 깨끗한 객실까지, 모든 게 완벽해요. 이곳의 건축물은 진정성을 뽐내며, 비야 데 레이바의 정신을 진정으로 경험하게 해 줍니다. 보야카 역사의 한 조각 속에 있는 듯한 느낌을 받지 않는 곳이 하나도 없어요. 공용 공간, 정원, 그리고 맛있는 커피 한 잔을 즐길 수 있는 테라스가 정말 마음에 들었어요. 아늑한 공간은 분명 마음속에 영원히 남을 거예요. 휴식을 취하고, 진정한 경험을 하고, 집보다 더 나은 대우를 받고, 특별한 위치를 원한다면 이곳이 제격입니다. 저는 두 번이나 방문했고, 기회가 될 때마다 계속 방문할 생각입니다. 주차도 가능하고 가격도 최고예요! (원문) No sé por dónde empezar; es difícil explicar por qué este hotel es la opción más inteligente para quedarse en villa de Leyva, empezando por su ubicación a una cuadra de la plaza mayor, pasando por el servicio impecable, las habitaciones cómodas, amplias y limpias. En este lugar la arquitectura grita autenticidad, es una verdadera experiencia de sentir el espíritu de villa de Leyva, no hay un rincón en el que no sientas que estás en un pedazo de historia de Boyacá. Me encantó las áreas comunes, sus jardines, sus terrazas para disfrutar de un buen café, sus espacios acogedores sin duda se quedarán en tu corazón para siempre. Si quieres relajarte, vivir una experiencia autentica, que te atiendan mejor que en tu casa y en una ubicación extra privilegiada, este lugar es el indicado. Ya he ido 2 veces y seguro continuaré visitándolos cada vez que pueda. También tiene parqueadero y el precio es inmejorable!

(Google 번역 제공) 위치는 완벽하고 서비스와 청결도는 꽤 좋으며 아침 식사는 간단하지만 좋습니다. 내가 호텔에서 본 유일한 문제는 객실의 프라이버시가 매우 열악하고 대부분의 창문이 복도를 향하고 있으며 모두 거의 투명한 커튼이 있다는 것입니다. 좋은 선택입니다. 다시 한번 말씀드리지만 제안 사항을 검토해 보시기 바랍니다. (원문) La ubicación es perfecta, la atención y la limpieza bastante buena, el desayuno sencillo pero bueno. El único problema que le vi al hotel, es que la privacidad de las habitaciones es muy pobre, la mayoría de las ventanas dan al pasillo, y todas tienen una cortina casi transparente. Buena elección, repetiría, pero los invitaría a revisar la sugerencia.

(Google 번역 제공) 편안하고 조용한 호텔입니다. 모든 곳에 가까워서 좋은 선택입니다. (원문) Hotel cómodo y tranquilo. Buena opción para estar cerca de todo.

(Google 번역 제공) 모든 시설이 훌륭하고, 전용 주차장이 부족하지만, 아침 식사는 훌륭하고, 중심지에 있어서 매우 편안했습니다. (원문) Genial todas las instalaciones el parqueadero privado ya que son escasos el desayuno estuvo genial muy central muy comodo

(Google 번역 제공) 사실 저희는 VivelaVilla에 예약했는데, 이곳에서 아침 식사를 제공받았습니다. 이전 후기들을 고려해 보면, 모든 직원의 서비스가 매우 세심하고 친절했습니다. 매니저부터 음식과 청소 서비스를 도와주는 직원까지 모두 친절했습니다. 예약은 그들이 제공해야 할 모든 것을 충분히 충족했습니다. 음식은 맛있었고 양도 적당했습니다. 개선할 점이 있다면 객실 조명뿐입니다. 심각한 문제는 아니었습니다. 객실 전구 몇 개가 고장 났고, 다른 전구들도 고장났습니다. 그 외에는 호텔 측에서 모든 것이 완벽했습니다 ;). (원문) Realmente la reservación la hicimos en VivelaVilla. Aunque el servicio del desayuno lo recibimos en este punto. Considerando comentarios que he visto antes: la atención por parte de todos los empleados fue muy atenta y amable. Desde la administradora hasta las personas que ayudan en servicios de comida y de aseo. La reserva cumplió con lo que ofrecían de forma adecuada. La comida estuvo muy rica y de un tamaño adecuado. Lo único que dejaría a considerar para mejorar es el tema de iluminación en la habitación. Nada realmente grave: algunos de los bombillos de la habitación fallaban, y otros fallaban. De resto todo perfecto por parte del hotel ;).

(Google 번역 제공) 댓글에 주의를 기울이지 않은 것이 참으로 안타깝습니다. 나는 결코 이 호텔로 돌아오지 않을 것입니다. 그들은 나를 속였습니다. 그들은 과충전했습니다. 내가 지불한 예약을 버리고 떠나야 했습니다. 욕실과 문이 손상되어 방이 더러워졌습니다. 축축한 냄새. 그리고 그 여자의 대우는 끔찍합니다. 그는 듣지 않고 항상 자신이 옳다고 믿습니다. 나쁜 경험이 없으시길 바랍니다. 권장되지 않습니다. (원문) Qué lástima no haber hecho caso a los comentarios. NUNCA Regresaría a este hotel. Me engañaron. Cobraron de más. Me tocó irme y dejar tirada la reserva que había pagado. La habitación sucia con daños en los baños y en las puertas. Olor a húmedo. Y el trato de la señora es terrible. No escucha y siempre cree tener la razón. Ojalá ustedes no pasen mala experiencia . NO RECOMENDABLE.

(Google 번역 제공) 우리는 이 사랑스러운 부티크 호텔에서 이틀 밤을 보냈습니다. 객실은 편안하고 깨끗했습니다. 그리고 직원들은 매우 세심했습니다. 주인 Lorena는 우리 가족에게 마을에 대한 매우 유익한 도보 여행을 제공했습니다. 그녀는 또한 이 지역에서 방문할 만한 장소에 대한 유용한 제안도 제공했습니다. 우리는 정말 즐겼습니다. 즐거운 시간을 보내주셔서 감사합니다! (원문) We spent a couple of nights at this lovely boutique hotel. The rooms were comfortable and clean. And the staff was very attentive. The owner Lorena provided our family with a very informative walking tour of the town. She also provided helpful suggestions on places to visit in the area. Which we thoroughly enjoyed. Thanks for a wonderful time!

(Google 번역 제공) 산 미구엘 호텔은 올해 제가 경험한 최고의 경험 중 하나였습니다. 서비스도 훌륭했고, 따뜻한 환영을 받았습니다. 호텔에서 두 블록 떨어진 주차장은 매우 안전하고 문제없이 이용 가능했습니다. 조식 서비스도 훌륭하고 풍성했습니다. 객실은 예상대로 깨끗하고 뜨거운 물과 수건도 제공되었습니다. 광장과의 거리는 더할 나위 없이 좋았고, 근처 레스토랑들도 편리하게 이용할 수 있었습니다. 가성비 면에서 최고의 경험을 선사할 만한 곳입니다. (원문) bueno realmente el hotel San Miguel fue una de las mejores experiencias que he vivido este año el servicio excelente nos recibieron muy cálidamente el parqueadero a dos cuadras del hotel supremamente seguro y sin ningún problema el servicio de desayuno muy bueno muy completo la habitación impecable agua caliente toallas como se había especulado la cercanía a la plaza no puede ser mejor y a los restaurantes cercanos es una experiencia que vale la pena lo mejor que pueden encontrar en relación a costo beneficio.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스에 조식까지 포함되었고, 정말 맛있습니다! 직원들은 10점 만점에 10점이며, 위치도 아주 좋고, 중앙 광장과 매우 ​​가깝습니다. (원문) Excelente servicio, incluye el desayuno y es delicioso! La atención del personal 10/10 y está muy bien ubicado, súper cerca de la plaza mayor

(Google 번역 제공) 추천, 가족 및 커플 호텔, 좋은 시설, 수제 아침 식사 및 맛있고 편안한 객실, 주차장 있음, 공원과 가까움 (원문) Recomendado , hotel familiar y en parejas, buenas instalaciones , desayuno casero y rico habitaciones confortables, con parqueadero y Serca al parque

(Google 번역 제공) 놀랍도록 훌륭하고 재밌고 좋은 호텔이었습니다. 넓고 깨끗하며, 정통적인 시설을 갖춘 아름다운 객실을 이용했습니다. 빠른 Wi-Fi도 있었고요. 욕실은 괜찮았지만, 전기 샤워기에서 온수가 잘 나오지 않았습니다. 하지만 그건 잊어버리고라도, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 조식 포함으로 16만 달러에 부부용 객실을 예약했습니다. (원문) Geweldig verrassend, leuk en goed hotel. Wij kregen een fijne, ruime en schone kamer met authentieke elementen. Snelle wifi. Fijne badkamer, maar voor warm water levert de elektrische douche maar weinig water. Maar als je dat vergeet, hebben we hier een heel fijne overnachting gehad. We betaalden voor een kamer matrimonial inclusief ontbijt $160k.