Top 14 things to do and attractions in Shizukuishi-cho

Date of enjoyment: 15/4/25 Came down here on a rainy Tuesday, there weren’t many tourist/visitors. The car park is free and massive, upon entry you will find a vast land that is reminiscent country setting in the western world. We went straight for the buggy and it was tough work. There were also museums for shelter from the rain and cold, we spent most of our time in the souvenir shop as there are diary products that is as good as Hokkaido, we tried theit butter cake and yes it is delicious. They also have a soft serve which is very strong diary flavour and trust me you don’t need any other toppings just straight up goodness. The viewing to the milking cows require a separate ticket and a walk outside of the park of which visitors will find that the scenery is not as magical in spring when spring blossom have yet to bloom. There’s also ramen and pizzas restaurant for a taste Koiwai Farm. Allow roughly 2hrs of time for a single visit.

Drove about an hour from Akita—not too far, but just enough to feel like a proper escape. Koiwai Farm lives up to its reputation as a peaceful, working dairy farm set in a stunning natural landscape. The highlight was wandering through the animal barns. We visited the cows (where the famous milk comes from), watched the sheep grazing, and even saw a few horses. It’s hands-on without being overcrowded, and the animals are clearly well cared for. A great experience, especially for families or anyone who enjoys a slower, rural pace. Of course, the real star is the Koiwai milk—fresh, creamy, and genuinely delicious. You can taste the quality the moment it hits your tongue. Worth the trip alone. We also tried the on-site pizza made with their own cheese, and it was outstanding: rich, melty, and perfectly baked. Paired with a rainy afternoon, the cozy place felt like a warm shelter with sweeping views of the misty fields outside. Service was friendly and efficient, and the whole place has a relaxed, authentic charm. No over-the-top tourist gimmicks—just good food, fresh air, and a real farm experience. Conclusion: Highly recommend. If you’re in Akita, getting back to Sendai and looking for a scenic, tasty, and low-key outing, Koiwai Farm is a gem.

It is a very enjoyable farm even though there were only 5 horses when we visited in April. It was a clear sunny day when we visited, the green pasture against the clear blue sky was incredible. All was worth while. It was tranquillizing to walk around the premise and enjoy the milk, yogurt, beef skewers, baked potatoes and soft cream. It probably will be more exciting in summer should there be more animals around.

A pleasant family activity, but pretty pricey. Everything inside the farm, except visiting the “other side”, where the cows are, is additional charge. We joined the 40-minute tractor tour “around the farm”, but it turned out to be a snail-slow forest tour, probably no longer than 2km, with a Japanese language only narrator. The food at the farm is okay, but pricey. The homemade milk products are tasty. We found the farm side more worthwhile and more charming.

A very chill place. The farm is very big divided into two sections, good for couples date and the best for family trip either way young kids. I like the archery, it’s pretty cool. Remember to traste both the milk and milk ice cream, very rich and delicious. Lucky to see some Sakura blossoming. 2025 Spring

Not worth the trip. No sheep or horse to see today. Most activities close for the day. All experience is addition cost and not included in the entrance’s fee. Entrance’s fee ¥800 but nothing much to see. You can’t bring back the milk and must consume in the park.Quite disappointing

Came late afternoon, did not visit the farm as several activities were not in operation. Went to the shop instead and enjoyed the dairy products. Yoghurt was superb.

The mountain scenery seen from the train station and the rural village is lovely.

My Japanese sister brought me and my colleagues to see the remains of the Lava Flow from Mount Iwate. For the first time my colleagues and I see stretch of formation of solids lavas and you can see small pines trees growing from the solidy Lava... an amazing sight with the snow starting to melt at this time late April 2019...

Very pretty

Good chop

Iwate san is one of the most popular hiking areas in Tohoku. It is steep and quite challenging. Good hiking shoes and walking sticks are highly recommended as it gets very slippery because of the small rocks. There are 7 different trails. I used Yanagisawa trail which starts at Umagaeshi camp ground. There are three big parking lots where you can park hour car and get ready. There is cold tasty water fountain and bathrooms here. Yanagisawa is the most popular trail among the others. Approx. 5.5 km in total and 4hrs 25 min suggested ascending time. Descending is also very challenging and suggested time is 3hrs 15 min. I made it less then 6 hrs including the Ohachi meguri round walk at the top. Umagaeshi is 633 m high and the peak is 2038 m. So the altitude change is about 1400 m. The steepness start right away and continues all the way up. There are lots of places you can enjoy the view if the weather is nice. On the 8th station there is a big hut and natural water fountain. Very relaxing place and best place for taking break. It is around 2000 yen per night including sheets etc. The guy was very friendly. After a short break I decided to make the peak first and come back here for a longer break. From the point it is not very challenging except a short distance to climb the hill. Use the right to climb the hill and left to round the loop at the top. This will be easier. After the 2.5 station the route is split into two. The right one is the new road which is a bit longer but goes through the forest. It is more shady. The old road is open, there is not much trees and very rocky. You can enjoy the view but I found this one more challenging since it was slippery. I went up from the new road and down from the old one. There were beautiful flowers on the way. I posted here. It was totally fun and great hiking. Hope this comment is helpful.

The crown jewel in the long string of magnificent mountain experiences available in Iwate! On a nice day the views are simply epic!

Picturesque views all around the mountains and volcanoes, well worth a visit if it's a sunny day.

It has a nice variety of couses on different aspects. There was good snow with plenty of powder on the days I went there. They don't want you riding in the trees, but plenty of people do and while not very long, some of the trees had decent grades and spacing. It's a bit weird catching a short ropeway (cable car) up and then pretty much 2 more chairs before you get to ski more than flat terrain or link to the next lift. The mid-mountain restaurant is very disappointing, although I have never seen such efficient staff in my life. Man, they work hard and fast. The building is small and cold, with a central choke point - people ordering from the ticket machine back-to-back with the line waiting to place or receive their order. It is almost always crowded and there were times when multiple tables were being guarded by someone "waiting for my friends". They need to knock the building down and build a new one. I guess the Prince Hotel at the bottom has a restaurant, but why would you go down there and start all over. I wouldn't (didn't) go there on weekends, but after initially not liking the resort, I warmed to it and one afternoon of relentless, intense snowfall gave me the best fun skiing, maybe ever.

- The skiing condition was great genuinely. If there was snowing, the snow was quite dry and built up fast for easy powder skiing. The ski patrol was very responsible. Once snowing started to be heavy, they patrolled on the piste to make sure skiers/snowboarders were safe (the resort is very popular for beginners and intermediate). - not windy usually

Best ski resort in Tohuku. Everything is good. If the sunshine lift is a high speed quad lift with covering shelter, then things are perfect. Prince Hotel management, if you see this comment, please consider this seriously.

Got some nice, short good runs in the middle sections. Would be good if they got a Gondola running from the bottom to the top. Good for a day or 2.

Great mountain to ski or board on. Friendly staff at the Prince hotel. Enormous runs but it a pity that several of the ski lifts are no longer operating. Snow isn’t the best this year but after a good powder dump, this place would be magic!! I would definitely come back here again.

Shizukuishi is ideal for intermediate and advanced skiers for a warm-up session prior to a multi-days ski holiday; otherwise, there aren’t adequate number of pistes available. Don’t rely on the only cable car because it operates in 10-15 minutes intervals; use chair lifts instead.

This ski resort resembles something out of the 80's, you can see this place has had it's boom and is now just holding on. Almost half the lifts have gone into disrepair and are no longer in operation! So you can only ski half the mountain, not that there's much else going on here.

- IC card lift pass - Only a few pistes in the ski resort, lifts are slow. But as mainly visited by locals, there was no crowd. Some foreigners come for snow shoeing and back/side country skiing - We concurred with a foreign website which made this place known to us that this is a nice little hidden gem.

Would be 5 stars if the ski resort let you ski in the trees. Ski patrol are not friendly. They will need to change if they want to attract more tourists.

I love this place. The only reason for 4 stars, not 5 is, well, it's very Japanese. Lifts open when they do and there's only 3 on weekdays and 4 on weekends. It has the best value ski pass, especially for seniors and the lady and gentleman at the ticket desk were friendly and patient. There's enough left ungroomed with the limited rider numbers for plenty of powder without venturing into the trees, but many do that anyway. Every chair is brushed clear of snow for you and the lift operators help everyone on. These are serious men. It took many days before anyone responded to my thank you's. So funny. The ladies in the downstairs eatery were lovely every time. It also doubles as a drying room and brown bag lunch area for locals. It's really warm and so is the main restaurant upstairs, especially when the sun shines (which was rare because it snowed so much this month). I will have fond memories of Amihari and I made sure my last day of skiing this year was there. Quite a number of powder runs will certainly help those memories.

Amihari shi area is a medium level ski area in Shizukuishu. It has a great view over the city.

It was okay, but the snow level is really low this year! It would be interesting to go back when there was a more normal base. The runs themselves were okay but there were still patches of earth and grass showing through.

Loved it, great experience overall for snowboarding.

That was a amazing place.

I think it's the place to go when groomers are the best option. There is limited ungroomed on powder days and because of that, it's either new snow over bumps, or limited, narrow sections on the edge of trails. I understand why they don't want people in the trees, because of terrain traps, but it would be safer if they did open up some tree riding. There are plenty of places they could. I saw people do stupid things like ride down creek lines. It's on a volcano for goodness sake. The water is likely to melt the snow from underneath, so why risk death like that and why risk uninformed customers doing it? The gondola is great on cold days and accesses the full vertical. The lift operators load and unload your equipment on the gondola and are friendly. In fact, all the lift staff were great. The restaurant is huge, so you always get a seat. It's quite warm too with good views. Staff were nice. So, 3 stars because it has so much more potential and because there's a limited variety of courses.

- Gondola available to speed up the acessing time (though old style) - only a few pistes in the ski resort, suitable for beginners and intermediate - Night skiing available every night at the peak season - we went on a weekday and some pistes were closed. - the cafeteria provided hot meal sets, no hot drinks. bottled drinks from vending machine. Soft ice-cream tasted nice.

Good beginners ski in mid to end of April

The place was not too big but the night ski experience was fun.

Too much fun! A must in Iwate if you have children!!

Came in early April, this snow park is closed.

Did Night snowboarding here, beautiful, scary and exhilarating all at the same time. Would I do it again? Maybe...but I would definitely recommend it. They also do snowboard and snowboard boot rentals.

(Translated by Google) Although there is a sign saying that the water is unsuitable for drinking as of June 2024, it was cold and delicious when I tried it. I filled it up and took it home. Please use at your own risk. (Original) 令和6年6月から飲み水に適さないと看板ありますが、飲んでみると冷たく美味しかった 私は、汲んで帰りました あくまで自己責任でどうぞ

(Translated by Google) Long ago, I would occasionally come here with my grandmother, who did not live with me, to draw water. I remember being told that the water was good for eye ailments. (Original) 昔々、一緒に住んでない方の祖母とたまに汲みに来たものだ。目の病気に効く水と教わった記憶がある。

(Translated by Google) The middle one was not emitting any water, but the two smaller ones were emitting water vigorously. (Original) 真ん中は水が出ていませんでした。小さい方の2つは勢いよく出ていました。

(Translated by Google) You can drink very cold water. Please be careful as the ground is wet in some places. It can be slippery in some places. As the warning sign says, drink at your own risk. I drank some water on the spot, and there was no change in my condition afterwards. It was delicious, with a sweet taste, completely different from tap water. (Original) とても冷たいお水が頂けます。 足場は濡れているところもあるので注意が必要です。場所によっては滑ります。 注意書きにもあるように、飲用には自己責任においてとの事です。 その場で少しいただいた所、その後、体調に変化はありませんでした。 水道水などとは全く違う、甘みのあるような美味しいお水でした。

(Translated by Google) We stopped by on the second day of the group's trip. We went there after having lunch at a nearby hot spring facility❗It was cold and well maintained. Of course, we got some of the precious water of immortality‼ ️With this, we won't die‼ ️‼ ️That's so stupid😁✋ Today, we're going on a tour from here! Well, we're going on a ramen tour while we're there! From here, we're going to Yuza Town. It's been more than 10 years since I've had the water here~? This time, I got some in a plastic bottle and will use it carefully. Thank you very much🙇 (Original) 会の旅行の二日目に寄りました。近くの温泉施設で昼食してからですけど❗冷たかったし、綺麗に管理されてました。勿論不老不死の有難いお水は頂いて来ましたよ‼️これで死なない‼️‼️んなアホな😁✋ 今日はここから巡ります!と言ってもラーメン巡りをしながらです!ここから遊佐町に行きます。ここの御水は10数年振り位かな～?今回は少しペットボトルに頂いて帰りまして、大事に使わせて頂きます。有り難うございました🙇

(Translated by Google) Water quality tests showed it was not drinkable. However, there were a few people drawing water. (Original) 水質検査で飲用はNGとのこと。 ただ、汲んでいる人はパラパラいた。

(Translated by Google) The water has a slight taste. It is well managed. (Original) 少し水に味があります。しっかり管理されております。

Amihari visitor center is a good place to start your outdoor adventure. In summer, you can go camping, hiking enjoy the hot spring or browse through the visitor center to learn more about the area and Mt Iwate. In winter, it's a good place to start your winter hiking adventure. Mt Kamakura Mori is about an hour away and Mt Unukura about an extra 30 minutes further. From there, you can go to Amihari ski area and pass by the large sulphur vent hole. If you start early, you can go to Mt Mitsubishi, about 3 hours away.

(Translated by Google) Visitor centers in national parks across the country are free to enter and you can enjoy spectacular exhibits ~ These are also fine buildings, and there are walking trails, campgrounds, and hot spring facilities in the area, so you can have a meaningful time ~ The autumn leaves are about to start 🍁🍁🍁 🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁😍😍 (Original) 全国にある国立公園にあるビジターセンターは無料で入館でき見応えのある展示が楽しめます〜こちらも立派な建物で周辺には散策路　キャンプ場　温泉施設あり有意義に過ごせます〜紅葉本番はこれから🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁😍😍

(Translated by Google) In one word, amazing! ️ There is also Amihari Onsen, but it is also close to Shizukuishi Onsen, so if we have time or the weather is nice, we will take a detour before staying at Shizukuishi Prince Hotel. I'm not interested in mountain climbing, but it's perfect for searching for mountain climbing routes and checking information. You can also check out the photo and video exhibition corner. It's a spacious place where you can relax and enjoy the view from the balcony. It is a place where you can spend a quiet time while enjoying the smell of the forest close to the sky and the clear air. (Original) 一言で素晴らしい‼️ 網張温泉もありますが雫石温泉からも近く雫石プリンスホテルに宿泊する前に時間がある時や天気が良い時は寄り道させて頂きます。登山には興味はありませんが登山ルートの検索や情報チェックに最適です。写真や映像の展示コーナーも要チェックで楽しめます。広々とした空間でノンビリ休める場所でベランダからの景色も素晴らしいです。 空に近い森の匂いと澄んだ空気を味わいながら静かな時を過ごせる場所です。

(Translated by Google) At the Visitor Center, you can explore and learn about Mt. Iwate's origins and history through videos. You can also see the nature and environment around Mt. Iwate. The visitor center also has a map of the surrounding area of ​​Mt. Iwate, climbing routes, and directions. At the Visitor Center you can explore and learn about the origin and history of Mount Iwate through videos. And you can see the nature and environment around Mt.Iwate. You can also find a map of Mt.Iwate's surroundings at the Visitor's Center, along with climbing routes and directions. (Original) ビジター センターでは、ビデオを通じて岩手山の成り立ちや歴史を探索し学ぶことができます。岩手山周辺の自然や環境もご覧いただけます。ビジターセンターには、岩手山の周辺地図や登山ルート、行き方も掲載されています。 At the Visitor Center you can explore and learn about the origin and history of Mount Iwate through videos. And you can see the nature and environment around Mt.Iwate. You can also find a map of Mt.Iwate's surroundings at the Visitor's Center, along with climbing routes and directions.

(Translated by Google) Introducing the geo-history of this region with a focus on Mt. Iwate I was thinking of going mountain climbing soon, so it was fun to be able to study the terrain with a diorama. Get a walking map of this area and walk around for about 1 hour. (Original) この地域のジオ史を岩手山中心に紹介 これから登山しようと思っていたのでジオラマで地形の勉強が出来て楽しかった この周辺の散策マップゲット、グルっと散歩、1時間位

(Translated by Google) It is adjacent to Iwate Amihari Onsen and day-trip hot springs in Towada-Hachimantai National Park. Exhibits on topography, plants, and animals, coloring books for children, and nature-related play equipment. free. Please check in advance for events and closures. (Original) 十和田八幡平国立公園の岩手網張温泉、日帰り温泉に隣接している。地形、植物、動物に関する展示や子供向け塗り絵、自然に関する遊具。無料。イベントや休館は要事前確認。

(Translated by Google) The view from the spacious deck is amazing! It is connected to the neighboring "Amihari Onsen Day Spa." It is also the entrance to the campsite. It is a luxurious wooden building. (Original) 広いデッキからの眺めが最高です❗隣の「網張温泉日帰り温泉」と繋がっています。キャンプ場の入口でもあります。木造の贅沢な建物です。

(Translated by Google) October 4, 2023 is the best time to see the autumn leaves! I climbed from Omatsukura Gate. I thought it would be crowded, so I aimed for an early morning on weekdays, and arrived at the end of the forest road a little after 5:00. Start climbing before 6:00. There was plenty of parking space, and the mountain was empty. As the sun gets higher, the number of people and cars increases considerably. I think it will be extremely crowded this weekend. If possible, go early on a weekday morning 😅 The mountain trail becomes very muddy. Wear at least mid-cut shoes such as Gore-Tex. There are brushes placed where the water runs down the forest road, so you can wash your shoes with your shoes on on the way home. It would be better to have gaiters too. Actually, there were some people like that, but rain boots are fine (the climbing itself is easy). (Original) 2023年10月4日、紅葉見頃になってます！ 大松倉ゲートから登りました。 混んでるかと思い平日早朝を狙い、5:00ちょい過ぎに林道終点到着。6:00前に登山開始。駐車場は余裕あり、山もガラガラでした。日が高くなるとかなり人も車も増えます。今週末は凄まじい混雑になるかと思われます。できれば平日の朝早くに行きましょう😅 登山道の泥濘化がけっこう酷いです。最低限ゴアテックスとかのミドルカット以上の靴で行きましょう。林道の水が流れてるところにブラシ置いてあるので、帰りに靴履いたまま洗えます。ゲイターもあった方が良いです。実際そういう人もいましたが、長靴でも良いくらいです（登山自体は楽ちんです）。

(Translated by Google) October 13, 2024 I climbed this mountain last year during a three-day weekend. The peak at the summit (1,400m) had already passed, and on this day, the peak was around 1,200m-1,300m at Mitsuishi Sanso. This year, the leaves seemed to reach their peak the week before the three-day weekend, so I thought the week before would be a good time to see the autumn leaves near the summit. The leaves at the summit were almost gone, but the 360-degree view from the summit was spectacular! I took the Matsukawa Onsen-Mitsuishiyama route. Even during the three-day weekend, there were few hikers. There were many tree tunnels, making visibility poor. It's scary to think that it would be difficult to escape if a bear appeared. As a hiking trail, the path is wide and has many staircases, making it relatively easy to walk. However, the drainage is poor, so there are many muddy areas and it can get dirty easily. However, there are few waiting times and it's easy to walk. (Original) 2024.10.13 昨年、3連休に登山しました 山頂1,400mはピークが終わっていて、この日は三ツ石山荘1,200m〜1,300m辺りがピークでした 今年も3連休の前の週に見頃を迎えていたようなので、3連休前の週が山頂付近の紅葉の狙い目かなって思いました 頂上の紅葉は終わりかけていましたが、頂上の360度の景色は絶景でした！ 松川温泉〜三ツ石山ルートでしたが、3連休でも登山客が少なく、木のトンネル道が多いので視界が良くないので、熊が出た時に逃げずらいく怖いなって感じます 登山道としては道は広く、階段道が多いので、比較的歩きやすく、水捌けは悪いので泥が溜まってる箇所多く汚れやすいですが、すれ違い待ちは起きづらく歩きやすいのですが…

(Translated by Google) I went there on October 2nd. I started from Matsukawa. The trail was muddy because of the rain the day before. But The view from the top was amazing. (Original) 10月2日に行きました。 松川から登りました。前日の雨で登山道はドロドロでした。 でも、 山頂からの展望。最高でした。

(Translated by Google) I visited on September 3rd. I took the Ura-Iwate Trail from Hachimantai and stayed at Mitsuishi Hut. The sunset was so beautiful 😳 (Original) 9/3訪ねた。 八幡平から裏岩手縦走路通って三ツ石小屋で宿泊。 夕焼けがとっても綺麗😳

(Translated by Google) I always visit in the fall. The area around the summit is dyed red, and it's simply magnificent. I think it's a sight that represents autumn in Tohoku. There are also many wonderful hot springs nearby, so you're sure to find it relaxing. (Original) 秋には必ず訪れます　山頂周辺は赤色を中心に染まり見事としか言いようがありません　東北の秋を代表する光景だと思います　近くには素晴らしい温泉♨️も沢山あり癒やされること間違いなしです

(Translated by Google) The autumn leaves near the summit had already fallen. If you climb from the Shizukuishi side, it's a quick climb to the summit. The views are amazing. Next time, I'd like to climb from Matsukawa Onsen when the autumn leaves are at their peak. (Original) もう山頂付近の紅葉は終わってた。 雫石側から登ると山頂まであっという間。展望最高。次回は紅葉ピークの時に松川温泉から登りたい。

(Translated by Google) A carpet of autumn leaves 🍁 🍁 This is a mountain you can't miss this season ⛰️ (Original) 紅葉の🍁絨毯🍁 この季節は外せない山です⛰️

(Translated by Google) October 14, 2023 I think the leaves are turning a little early. But this green and yellow color was so beautiful. It's cold in the shade, so it looks nice to stay warm. I went around noon and the parking lot was about 80% full. (Original) ２０２３年１０月１４日 紅葉はちょっとだけ早いかな。だけどこの、緑と黄色がとても綺麗でした。 日陰は寒くて暖かい格好が良さそうです。 お昼頃行きましたが、駐車場は8割り程度埋まっている感じ。

(Translated by Google) Stopped by after climbing Mt. Iwate in 2019. Pretty impressive red rocks and blue water waterfall. I remember taking the photo with a 135mm lens. (Original) 2019年岩手山の登山後に立ち寄る。結構印象的な赤い岩と青い水の滝。135mmレンズで撮った記憶がある。

(Translated by Google) Early August 2025 It was after a long rain, so there was a fair amount of water. However, the lush vegetation made it difficult to get a clear view of the waterfall. (Original) 2025 08上旬 久々の雨が降った後だったのでなかなかの水量でした ただ、草木が生い茂っているのでクリアに滝を眺めるのは難しいです

(Translated by Google) The road was narrow and we had to go through the tunnel while being careful about oncoming cars! I’m glad you came! However, I was a little disappointed that I couldn't see the waterfall from the bottom, but I was healed by the flowing water from the source♨️. (Original) 道が細くて対向車を気にしながらトンネルくぐって到着！来てよかった！でも滝が下から正面から見れなくてちょっと残念だけど　源泉掛け流し♨️で癒されました。

(Translated by Google) A powerful waterfall. (Original) 勢いのある滝。

(Translated by Google) There is a promenade. The autumn leaves season is beautiful. (Original) 遊歩道があります。紅葉シーズンは綺麗です。

(Translated by Google) gift of nature (Original) 大自然の贈り物

(Translated by Google) Admission costs 150 yen, and there is a great deal of information about Nanbu Magariya both inside and outside the museum. It's in an inconspicuous location, and there is no museum sign nearby, so it seems unlikely that tourists will just drop in, which is a shame as there was only one other person there during my stay. There were also photo books from the Showa era, which I was fascinated by. I like Magariya, so I drop in whenever I come to Iwate. (Original) 150円で入館出来ますが、館内と外の南部の曲がり屋ともなかなかの資料の充実度。 目立たない場所にあり、近くに資料館の案内板など置いていない為、観光客などがふらっと立ち寄る事はなかなかないと思われるせいか、滞在中自分以外の人がいなかったのはなかなかに勿体無い。 昭和の時代の写真集などもあり魅入りました。 曲がり屋は好きなので岩手に来ればちょいちょい見にきます。

(Translated by Google) On the day, we were given a tour by the museum director. This museum, dedicated to the preservation of history and the local language, was established in 1974 with the aim of preserving the local culture and everyday tools that would be submerged by the construction of Gosho Dam. It embodies the local community's desire to preserve for future generations what would otherwise be lost. Aerial photographs (from October 10, 1972 and 1983) and ancient documents are also on display, allowing visitors to visually trace what the area once looked like, creating a sense of continuity from past to present. Paleolithic pottery and stone tools. Folk and agricultural implements. Everyday tools from the Edo period to the early Showa period. There's also an interesting display of local industrial techniques, such as weaving (Shizukuishi's specialty "Kikkoori") and rafting. Exhibits showcasing folklore and religious culture, including Edo-period martial arts scrolls and woodblock printing blocks for shrine talismans. The 115-day travelogue, which transcends a pilgrimage to Ise Shrine, is perhaps no different from a round-the-world trip for those of that time. (Original) 当日は館長さんの案内付きでした。 歴史の保存と地域の語部的資料館、 御所ダムの建設によって水没してしまう地域の文化・生活道具を保存する目的で昭和49年に設立され、消えてゆくものを未来に残そうという地域の想いが詰まっています。 航空写真(1972年10月10日と1983年)や古文書も展示されており、かつてこの地がどうだったかを視覚的に追えるので、“過去から現在”の連続性を感じられます。 旧石器時代土器・石器。 民具・農具。江戸〜昭和初期の日常道具。織物（雫石特産「亀甲織」）や筏流しなど地域の産業技術も展示されて面白い。 江戸時代の武術巻物、神社のお札の版木など、民俗、信仰文化が見える展示やお伊勢さん巡礼を超越した旅行記115日間も当時の人にとって世界一周旅行とかわらないのではと思う。

(Translated by Google) A village magariya that was submerged in Lake Gosho has been relocated and preserved. You can tour the stables unique to Nambu Magariya. However, I thought that perhaps because the farm equipment was displayed inside the stable, it was difficult to understand how horses were bred at that time. I hope that it will continue to be carefully preserved as a private house with a thatched roof, including an earthen floor, a fireplace, and an irori hearth. At the museum's exhibition, the deciphering of ancient documents and the display of their contents were very interesting. It was clear that the staff members are diligently continuing their local research. Many stone monuments have been erected outside the museum that were moved from beneath the dam lake. Testimonies of faith such as Mt. Yudono, Mt. Gassan, Mt. Kinka, and Koshin could be read in written form. (Original) 御所湖に水没した村の曲り屋を移築して保存しています。南部曲り屋特有の馬屋を見学出来ます。ただ、馬屋の中に農機具を陳列したためか、その当時に、どのように馬を飼育していたのか分かりずらくなっているかと思いました。土間、竈や囲炉裏など、茅葺き屋根の民家として、今後も大切に保存していって欲しいと思います。 資料館の展示では、古文書の解読とその内容展示が、大変、興味深いものでした。職員の方が、コツコツと地元の研究を根気強く継続していることが、うかがえるものでした。 館外にダム湖の下から移した石碑が多数、立てられています。 湯殿山、月山、金華山、庚申など、信仰のあかしが、文字として読み取れました。

(Translated by Google) Visited on June 16, 2025. The Shizukuishi Town History and Folklore Museum exhibits artifacts from the Paleolithic period to the early modern period, as well as materials related to local life. On the premises, you can visit the Nanbu Magariya, a traditional Japanese house built and relocated in the early Meiji period. It's an interesting opportunity to see the local history and culture. (Original) 2025.6.16の訪問。 雫石町歴史民俗資料館には旧石器時代から近世までの遺物や地元の生活に関した資料などを展示しています。 敷地内には明治初期に建築･移築した南部曲り屋を見学できます。 地元の歴史･文化を興味深く見ることができます。

(Translated by Google) What most interested me was the ``Dochuki'', a record of 16 Iwate residents visiting Ise Shrine.The place names of Kishu appeared, and I felt nostalgic.A house sunk to the bottom of Lake Gosho when it was built. I have heard many stories about Makariya. (Original) 一番興味を引いたのは「道中記」です　岩手の住民１６人がお伊勢参りした時の記録です　紀州の地名が出てきて懐かしさが出てきました　御所湖の建設に伴い湖底に沈んだ家の話　曲り家の話も色々お聞きしました

(Translated by Google) We went early in the morning, so we were the only visitors. The staff gave us a thorough explanation. What was interesting was the relocated Nambu Magariya outside. It was over 30 degrees outside, but it was very cool inside, and I felt the wisdom of our ancestors. There were many tools, like irons, used to bake Nambu rice crackers. They seem to have been donated by local people. Learning that these were common items in every household in the past gave me a real sense of the history of the area. (Original) 午前中の早い時間に行ったので来館者は私たちだけでした。職員の方が丁寧に説明してくださいました。興味深かったのは、外にある移築した南部曲がり屋。外は30度以上でしたが、中はとても涼しく、先人の知恵を感じました。南部煎餅を焼く、コテ？のような道具がたくさんありました。地元の方が寄贈したようです。昔は各家庭に常備品だったことを知り、地域の歴史を感じられました。

(Translated by Google) This folklore museum was built to preserve the culture of the surrounding area in conjunction with the construction of Lake Gosho Dam. Time passes quickly thanks to the many materials that give you a feel of life before the dam and the enthusiastic explanations from the female staff. (Original) 御所湖ダム建設に伴い周囲の文化を保存する意味合いで建てられた民俗資料館。 ダム以前の生活が感じられる資料の数々と、女性スタッフの熱心な説明であっという間に時間が過ぎます。

(Translated by Google) We visited the "Café Auru" attached to the museum and received a cake set. cake. The coffee was delicious, but most of all, I was soothed by the beauty of the moss-covered garden with the lakeside forest of Lake Gosho in the background. (Original) 美術館に併設された”カフェあうる”を訪問、ケーキセットをいただきました。ケーキ。コーヒーとも美味しくいただきましたが、何より御所湖の湖畔林を背景にした苔むした庭の美しさに癒されました。

(Translated by Google) Stopped by to see the Higashiyama Kaii exhibition at the Prefectural Museum of Art on the way to Uguisado Onsen. The location, appearance, is wonderful. Are you the owner of an art museum in Eastern Europe or Russia that you rarely see? My thoughts are conveyed. We also have sales. I hope it survives. There are also small buildings. Especially since it was a snowy day. There is also a cafe attached. You should go and see it. (Original) 県立美術館東山魁夷展を見て鶯宿温泉宿泊の途中立ち寄り。ロケーション、佇まい、素敵です。中々見る事の無い東欧、ロシアの美術館、オーナー？の思いが伝わります。販売も有ります。存続を願ってます。こじんまりとした建物も。雪の日だったので、尚更。カフェも併設。行って見るべし。

(Translated by Google) A very quiet place - there were lots of paintings by various artists lined up! I don't know the value at all, but I wonder if it's worth it when I look at the price? (Original) とても、静かな場所～いろんな画家さん達の絵がたくさん、並んでいた！価値が全く分からないけど❗値段を見るとそれなりの価値があるのかな？

(Translated by Google) I didn't know where to park, and since it looked like a house, I didn't know the entrance, so I headed home. (Original) 駐車場がわからず、家のようなので入口もわからず、帰りました。

(Translated by Google) It was a compact museum. The view of Mt. Iwate from here is spectacular and the location is great. (Original) コンパクトな美術館でした。ここから見る岩手山は素晴らしく、ロケーションに恵まれています。

(Translated by Google) In preparation for the museum's closure, works by Eastern European artists that have been stored are now on sale. (Original) 閉館に向けて、貯蔵している東欧作家の作品を販売中。

(Translated by Google) It must have been an art museum for a wealthy family in the past... (Original) 昔は裕福な一軒家の美術館だったのでしょう…