Os 32 melhores hotéis de spa em Hamburgo

Quarto 711 Positivo: Quarto espaçoso de grande conforto com excelentes têxteis e jogo de almofadas.
Casa de banho com duche de boa pressão. Hall enorme bem decorado. Boa opção para quem vai tomar um cruzeiro e reserva 1/2 dias para conhecer Hamburgo. Restaurante Vasco da Gama a uns minutos. Para o centro, ir logo para Mönckebergstrasse. Muita simpatia. Excelente localização. Negativo: Cama excepcionalmente baixa para hotel, já não se usa. Exaustor da casa de banho sem funcionar, maus cheiros à entrada. Televisão do quarto sem ter qualquer canal sintonizado para português ou espanhol, só alemão, alemão, inglês, francês, arabias, etc. Pedido de um porridge no início do pequeno-almoço que, meia hora depois, não chegou à mesa. Apesar dos pontos negativos, é um excelente hotel a recomendar.

Excelente hotel!

Localização muito boa

Ótima

(Tradução do Google) A localização à beira do lago é ideal para desfrutar da cidade mesmo estando dentro do hotel, no seu quarto, ou enquanto toma o café da manhã no nono andar ou um drinque no sétimo andar. O serviço é pontual e a equipe muito cortês. O único ponto negativo, tendo escolhido este hotel especificamente pela piscina coberta, foi a decepção de que ela estivesse em reforma e isso não tenha sido informado no momento da reserva. (Original) La posizione sul lago é ideale per vivere la città anche mentre si é all interno dell’hotel, della camera, o mentre si fa colazione al nono piano o mentre si beve qualcosa al settimo piano. Il servizio é puntuale ed il personale molto cortese. Unica nota amare avendo scelto questo hotel in particolare modo per la piscina interna é stato disappointing che fosse in ristrutturazione e non fosse stato comunicato al momento della prenotazione.

(Tradução do Google) Paramos neste hotel para tomar o café da manhã. A sala de café da manhã, localizada no último andar, oferece uma vista deslumbrante do lago Alster através de suas janelas panorâmicas. Os funcionários, que são numerosos, são muito atenciosos e simpáticos. Isso garante uma experiência relaxante e sem estresse. Altamente recomendado. (Original) Wir sind zum Frühstücken in diesem Hotel eingekehrt. Im Frühstückssaal, ganz oben, hat man durch die Panorama Fenster einen unverbauten Blick auf die Alster. Das Personal, welches hier reichlich vorhanden ist, verhält sich sehr zuvorkommend und freundlich. Es kommt durch dieses Verhalten kein Stress auf. Sehr empfehlenswert.

(Tradução do Google) Hotel muito bom, com quartos grandes e camas confortáveis. O Wi-Fi é razoável. No café da manhã, a única decepção foi o suco de laranja pasteurizado em vez de suco fresco ou, pelo menos, prensado a frio. Não estava à altura do padrão luxuoso do hotel. Em outra perspectiva, temos os dois pontos de recarga na garagem. Embora sejam gratuitos, a velocidade é bastante lenta (4 kWh), então, apesar da boa política de entregar as chaves do carro na recepção para que o retirem quando estiver totalmente carregado, pelo menos no meu caso, com uma bateria de 100 kWh e 55% de carga, isso não faz diferença, já que o tempo estimado de carregamento era de 15 horas. (Original) Really nice hotel with big rooms and good beds. Wifi is so so. At breakfast the only disappointment for me was the pasteurized orange juice instead of fresh or at least cold pressed. It didn't fit the otherwise luxurious standard. Of a different order are the 2 charging points in the car garage. Though they are free the speed is quite slow (4kw/h) so despite the good policy to give your car keys to the front desk so they can remove your car when it's fully charged, at least with my car with a 100kw battery at 55% that is not relevant as the charging time was estimated at 15 hr.

(Tradução do Google) Nossa estadia no Fontenay foi muito agradável no geral. O quarto era excepcionalmente confortável e decorado com bom gosto, e o café da manhã estava delicioso – embora um pouco caro. A área do spa é um pouco pequena, mas ainda assim muito bem projetada, e nós gostamos particularmente da sauna. No entanto, foi um pouco decepcionante não termos recebido nenhum pequeno gesto de agradecimento pelo nosso presente de aniversário. Teríamos apreciado pelo menos um pequeno gesto. Além disso, infelizmente, nos sentimos um pouco indesejados por alguns funcionários, o que prejudicou um pouco nossa impressão geral. Para piorar a situação, meu perfume foi danificado acidentalmente. Embora o valor tenha sido reembolsado sem problemas – o que geralmente aprecio – pareceu-nos que isso já era um ato extraordinário de boa vontade. Além de um breve pedido de desculpas, não houve nenhuma outra compensação, o que certamente se esperaria de um hotel desse nível. No geral, portanto, estamos um pouco decepcionados, pois esperávamos um pouco mais de um hotel com uma reputação tão boa e nessa faixa de preço. No entanto, o Fontenay é um hotel realmente bonito, com uma atmosfera especial, e, no geral, foi uma experiência agradável. (Original) Unser Aufenthalt im Fontenay war insgesamt sehr schön. Das Zimmer war ausgesprochen komfortabel und geschmackvoll eingerichtet, und auch das Frühstück war lecker – wenn auch preislich eher im oberen Bereich. Der Spa-Bereich ist zwar etwas kleiner, aber dennoch sehr schön gestaltet, und besonders die Sauna hat uns sehr gut gefallen. Etwas enttäuschend war allerdings, dass wir anlässlich des Geburtstagsgeschenks keinerlei kleine Aufmerksamkeit erhalten haben. Wir hätten uns zumindest eine kleine Geste gewünscht. Zudem hatten wir leider bei einigen Mitarbeitern das Gefühl, nicht wirklich willkommen zu sein, was den Gesamteindruck etwas getrübt hat. Zu allem Überfluss wurde mein Parfüm versehentlich beschädigt. Zwar wurde der Betrag anstandslos erstattet – was ich grundsätzlich positiv finde – jedoch wirkte es so, als wäre dies bereits eine außergewöhnliche Kulanzleistung. Abgesehen von einer kleinen Entschuldigung gab es keine weitere Wiedergutmachung, was man sich in einem Haus dieser Kategorie durchaus anders wünschen würde. Insgesamt sind wir daher ein wenig enttäuscht, da wir uns von einem Hotel mit einem so guten Ruf und in dieser Preisklasse doch etwas mehr erhofft hatten. Dennoch ist das Fontenay ein wirklich schönes Hotel mit einer besonderen Atmosphäre, und insgesamt war es eine angenehme Erfahrung.

(Tradução do Google) Hotel maravilhoso com serviço de primeira classe O Fontenay é um hotel deslumbrante com uma localização excelente, às margens do Lago Alster. O design é moderno e elegante, e tudo transmite uma sensação de tranquilidade e relaxamento. Nosso quarto era espaçoso, super limpo e tinha uma vista incrível. A cama era muito confortável e o banheiro, de primeira qualidade. A equipe foi simpática e prestativa durante toda a nossa estadia. Também adoramos o spa e a piscina na cobertura — um lugar tranquilo com vistas incríveis de Hamburgo. Um lugar perfeito para se hospedar se você procura um hotel de luxo que, ao mesmo tempo, seja acolhedor e acolhedor. (Original) Beautiful Hotel with Top-Class Service The Fontenay is a stunning hotel in a great location right by Lake Alster. The design is modern and elegant, and everything feels very calm and relaxing. Our room was spacious, super clean, and had amazing views. The bed was really comfortable, and the bathroom was top-notch. Staff were friendly and helpful throughout our stay. We also loved the rooftop spa and pool — such a peaceful spot with great views of Hamburg. A perfect place to stay if you’re looking for a luxury hotel that still feels warm and welcoming.

(Tradução do Google) Que hotel maravilhoso!!! Quartos lindos, um ambiente ótimo e uma equipe fantástica que antecipa todas as suas necessidades. Nos sentimos muito confortáveis ​​e aproveitamos muito a nossa estadia! Nossa visita ao Restaurante Lakeside foi um sonho, e as duas estrelas são absolutamente merecidas!!!! O serviço também foi perfeito e muito atencioso. Com certeza voltaremos! Muito obrigada pelo tempo maravilhoso ❤️ Vale mencionar também o café da manhã incrível!!! (Original) Was für ein wunderbares Hotel!!! Sehr schöne Zimmer, tolles Ambiente und ein mega Team, was einem jeden Wunsch von den Augen abliest. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und unseren Aufenthalt extrem genossen! Unser Besuch im Restaurant Lakeside war ein Traum und die 2 Sterne sind absolut verdient!!!! Auch der Service war perfekt und sehr liebevoll. Wir kommen definitiv wieder! Vielen Dank für die tolle Zeit ❤️ Außerdem noch erwähnenswert ist das unglaubliche Frühstück!!!

(Tradução do Google) Estamos muito decepcionados. Escolhemos este hotel pela segunda vez – apenas porque tem piscina e queríamos levar nosso filho, que adora nadar. Somos hóspedes regulares do Fairmont Four Seasons – por um motivo: é perfeito para nós. Quartos, localização, serviço, conforto. Então, desta vez, por causa da piscina: o Fontenay. O Fontenay não nos convenceu na nossa primeira visita, pois o ambiente simples e descolado não nos agradou. Havia também algumas deficiências que não esperaríamos de um hotel 5 estrelas. Bem, de forma bastante espontânea e com a previsão de chuva, escolhemos o Fontenay para podermos aproveitar a área do spa, incluindo a piscina, ao ar livre, sob chuva. Infelizmente, fomos informados brevemente na chegada, no final da tarde, que a piscina estaria fechada a partir do dia seguinte e que não poderíamos usá-la. Infelizmente, não nos informaram isso com antecedência – caso contrário, teríamos simplesmente reservado um hotel completamente diferente. Não houve concessão – exceto por uma bebida. Ou seja: preço integral do hotel com apenas um serviço significativamente limitado, incluindo uma bebida. "Para compensar" – avaliação bastante ruim. Naturalmente, ficamos muito decepcionados e tentamos cancelar – infelizmente, é muito complicado e demorado se, como nós, você reservou com American Express. Isso normalmente nos permitiria fazer check-in mais cedo, check-out mais tarde e usar serviços de crédito – em todos os hotéis que reservamos, isso sempre inclui um upgrade para um quarto melhor. Infelizmente, aqui e hoje no Fontenay, nenhuma dessas opções estava "disponível". Aparentemente, não tínhamos reservado com Amex... mas isso foi simplesmente um descuido do hotel – já que só reservamos com American Express... então não houve upgrade, e todos os outros benefícios foram atendidos com intensa demanda!! Vejam só: nós, é claro, tínhamos reservado com Amex, afinal. Como tínhamos pouco tempo naquela noite, não queríamos nos submeter ao complexo processo de cancelamento e tivemos que nos hospedar no Fontenay. O resultado: um humor irritado, uma criança triste e um fim de semana planejado em Hamburgo que foi um fracasso total. Como pedido de desculpas, nos deram chinelos descartáveis, loção corporal e uma bolsa de praia simples. Sério? É esse o serviço deste hotel 5 estrelas? Além disso, notamos os mesmos problemas da nossa primeira visita: Particularmente perigoso, bordas afiadas causadas por mosaicos lascados na piscina, manchas lascadas nos móveis do banheiro e colchões absolutamente desconfortáveis. Raramente dormimos tão mal. Então o telefone tocou e fomos informados alegremente de que foi um descuido com a piscina — afinal, poderíamos usá-la. Ok — toda aquela confusão foi em vão... Outro telefonema: outro descuido: afinal, a piscina está fechada. A criança está em prantos. O clima é de irritação e a forma como fomos tratados só pode ser descrita como completamente antiprofissional. Agora a oferta é: podemos usar a piscina no subsolo de outro hotel – o traslado para lá é por conta do Fontenay. Sim, o que podemos dizer: reservamos o Fontenay, apenas para sermos inconvenientemente levados para outro hotel com uma criança pequena para nadar? Agora estamos extremamente irritados, então desistimos. Fim da história: Provavelmente nunca mais reservaremos este hotel. Qualquer pessoa que ofereça serviço completo, não entregue e tente desviar a atenção de um fracasso completo com chinelos e outras guloseimas não merece uma segunda chance aos nossos olhos. Nossos dias de férias são valiosos demais para ficarmos tão irritados – e isso em um hotel que estabelece padrões tão altos para si mesmo. Que pena!! (Original) Wir sind sehr enttäuscht. Zum zweiten Mal haben wir uns für dieses Hotel entschieden- einzig und allein weil es einen Pool zum schwimmen gibt und wir gerne mal unseren Sohn mitnehmen wollten, der das Schwimmen liebt. Wir sind sonst Stammgäste im Fairmont Vier Jahreszeiten - Aus einem Grund: es ist für uns perfekt. Zimmer, Lage, Service, Komfort. Auf Grund des Pool also diesmal: das Fontenay. Das Fontenay hatte uns beim ersten Besuch schon nicht überzeugt, weil uns das eher kühle, schlichte Ambiente nicht sehr angesprochen hatte. Außerdem gab es einige Mängel, die wir in einem 5* Hotel nicht erwartet hätten. Nun,- ganz spontan und mit Regenwetter angekündigt haben wir uns für das Fontenay entschieden um beim Regen draußen, intensiv den Spa Bereich inkl. Pool nutzen zu können. Leider wurde uns jedoch am späten Nachmittag bei der Anreise kurz mitgeteilt, das der Pool ab dem nächsten Tag gesperrt werden würde und wir ihn nicht nutzen dürfen. Diese Information wurde uns leider im Vorfeld nicht mitgeteilt- ansonsten hätten wir ganz einfach ein völlig anders Hotel gebucht. Es gab kein Entgegenkommen- außer einen Drink. Bedeutet: voller Preis fürs Hotel bei nur deutlich eingeschränkter Leistung mit einem Getränk „Gut zu machen“ - eher schwach zu beurteilen. Natürlich waren wir sehr enttäuscht und versuchten noch zu stornieren- leider sehr kompliziert und aufwendig, wenn man- so wie wir— mit der American Express gebucht hat. Somit hätten wir normalerweise früher einchecken, später aus checken und Guthabenleistungen in Anspruch nehmen können- bei sonst allen von uns gebuchten Hotels gehört dazu auch immer ein Upgrade in ein besseres Zimmer. Hier und heute im Fontenay leider weder das Eine noch das Andere „verfügbar“.. scheinbar hätten wir nicht mit dem Amex gebucht.. was aber einfach ein Versehen des Hotels war- da wir ausschließlich mit der American Express buchen.. somit gab es kein Upgrade und alle weiteren Vorzüge nur auch intensive Nachfrage!! Siehe da: wir hatten natürlich doch mit der Amex gebucht. Da wir am Abend wenig Zeit hatten, wollten wir uns dem aufwändigen Stornierungsprozess nicht aussetzen und mussten zwangsläufig im Fontenay bleiben. Folge: nur gereizte Stimmung, trauriges Kind, geplantes Wochenende in Hamburg eher ein großer Flopp. Als Entschuldigung gab es dann Einweg Badelatschen, Bodylotion und eine einfache Badetasche.. Ernsthaft? Das ist der Service in diesem 5* Hotel? Des Weiteren sind uns wieder gleiche Mängel aufgefallen, die wir schon beim ersten Besuch festgestellt haben: Besonders gefährliche, scharfe Kanten, durch abgeplatzt Mosaiksteine im Schwimmbad, abgeplatzte Stellen im Badezimmer an den Badmöbeln und absolut unbequeme Matratzen. Selten haben wir so schlecht geschlafen. Dann klingelte noch das Telefon, man teilte uns fröhlich mit, dass es sich um ein Versehen handele mit dem Pool- wir können ihn doch nutzen. Okay- die ganze Aufregung umsonst… Wieder ein Telefonat: wieder ein Versehen: der Pool ist doch gesperrt. Tränen beim Kind. Stimmung genervt und den Umgang mit uns kann man wohl nur noch als völlig unprofessionell bezeichnen. Nun lautet das Angebot: wir dürfen den Pool im Keller eines anderen Hotels nutzen- Transfer dorthin auf Kosten des Fontenays.. ja- was soll man sagen: wir buchen also das Fonteney um dann mit kleinem Kind umständlich in ein anderes Hotel zum Baden gefahren zu werden? Wir verzichten mittlerweile überaus genervt.. Ende der Geschichte: Dieses Hotel werden wir wohl nie wieder buchen. Wer vollen Service anbietet, diesen nicht einhält und versucht mit Badelatschen und Anderen Goodies von einem ziemlichen Versagen abzulenken hat für uns keine zweite Chance verdient. Dafür sind unsere Urlaubstage zu wertvoll, als das wir uns so viel ärgern müssen- und das bei einem Hotel- welches einen solchen Anspruch an sich selber nach außen verfolgt. Sehr schade!!

(Tradução do Google) O Fontenay é um hotel decorado com muito bom gosto, localizado em uma localização privilegiada com vista para o Alster. Seu design de interiores é requintado. O restaurante no térreo tem um terraço, separado do Alster apenas por um amplo e belo gramado. O steak tartar e o tradicional Königsberger Klopse são deliciosos, e eles produzem sua própria cerveja, que também é de boa qualidade. Adoro os cremes para as mãos disponíveis nos banheiros. Provavelmente um dos melhores hotéis de Hamburgo. (Original) The Fontenay is a very tastefully decorated hotel in a premium location overlooking the Alster. Their interior design is exquisite. The restaurant on the ground floor has a terrace area, separated from the Alster only by a large, beautiful lawn. Their steak tartar and traditional Königsberger Klopse are delicious, and they brew their own beer, which was also of good quality. I love the hand creams provided in the restrooms. Probably one of Hamburg’s best hotels.

(Tradução do Google) A primeira coisa que noto ao chegar são os simpáticos (e super estilosos) concierges. E mesmo depois disso, não consigo parar de me maravilhar com tudo: o lobby aconchegante, a suntuosa decoração floral, os bolos caseiros, o café da manhã, a arquitetura, os quartos espaçosos e bem projetados, a vista... tudo impressiona pelo estilo, classe e design, fazendo-me sentir imediatamente em casa. Porque, embora o hotel seja incrivelmente estiloso, há inúmeros detalhes para descobrir e admirar, e ele exala charme e aconchego. E já me hospedei em muitos hotéis muito bons, mas o café da manhã é um dos melhores que já experimentei. (Original) Was bei meiner Ankunft als erstes auffällt, sind die netten (und sehr stylischen) Concierges. Und auch danach komme ich nicht mehr aus dem Staunen heraus: Die gemütliche Lobby, die üppige Blumendeko, die hausgemachten Kuchen, das Frühstück, die Architektur, die grosszügigen und durchdachten Zimmer, die Aussicht...alles beeindruckt durch Stil, Klasse, Design und macht, dass ich mich sofort wohl fühle. Denn obwohl das Haus unglaublich stylisch ist, gibt es unzählige Details zu entdecken und bewundern und versprüht Charme und Cozyness. Und ich habe schon in vielen sehr guten Häusern übernachtet, aber das Frühstück ist eines der Besten, die ich je genossen habe.

(Tradução do Google) Estivemos lá para celebrar a noite das mulheres, foi fantástico. Adorei a voz suave e fria do pianista, e todas as músicas que ele tocou me emocionaram profundamente. Infelizmente, a visita foi curta. Mas tenho certeza de que voltarei. A localização, o ambiente, o serviço e tudo mais são dignos de um hotel 5 estrelas. (Original) We was there to celebrate ladies night, it was fantastic. Oohhh I love the cold smooth voice of the pianist and all the songs he played gets into my soul. Sadly that was a short visit. I'm pretty sure I'm going back to. The location, the ambience, the service and all they are pretty well belong to 5 star hotel.

Tradicional hotel na bela Hamburgo. Localização privilegiada em frente ao lago e ao lado do melhor comércio da cidade. O hotel conta com ótimos restaurantes também.

Acomodações maravilhosas.

perfeito

(Tradução do Google) Passamos o último fim de semana no Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg e foi simplesmente perfeito. Do check-in ao check-out, tudo foi impecável. O serviço foi acolhedor, atencioso e agradavelmente discreto. A hospitalidade genuína se faz presente em cada momento. Nosso quarto era um sonho – elegantemente decorado e preparado com carinho até nos mínimos detalhes. Ficamos especialmente tocados com a forma como nossos desejos de aniversário foram atendidos: um lindo buquê de flores e um cartão de felicitações escrito à mão pela equipe – um gesto tão atencioso que nos impressionou profundamente. O café da manhã foi um destaque absoluto: fresco, variado e com um serviço impecável. Este hotel consegue combinar a elegância clássica com a praticidade moderna, dando a cada estadia um toque especial. Um enorme agradecimento a toda a equipe por um fim de semana inesquecível. Nossa próxima estadia já está reservada – e já estamos ansiosos para voltar! (Original) Wir haben letztes Wochenende im Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg verbracht – und es war einfach perfekt. Vom Moment des Check-ins bis zur Abreise hat alles gestimmt. Der Service war herzlich, aufmerksam und zugleich angenehm unaufdringlich. Man spürt in jedem Augenblick, dass hier echte Gastfreundschaft gelebt wird. Unser Zimmer war traumhaft – elegant eingerichtet und bis ins kleinste Detail liebevoll vorbereitet. Besonders berührt hat uns, dass unsere Extrawünsche zum Jahrestag so wundervoll umgesetzt wurden: ein wunderschöner Blumenstrauß und eine handschriftliche Glückwunschkarte vom Team – einfach eine liebevolle Geste, die uns tief beeindruckt hat. Das Frühstück war ein absolutes Highlight: frisch, vielseitig und mit einem Service, der keine Wünsche offenlässt. Dieses Haus schafft es, klassische Eleganz mit moderner Leichtigkeit zu verbinden und jedem Aufenthalt das gewisse Etwas zu geben. Ein großes Dankeschön an das gesamte Team für ein unvergessliches Wochenende. Unser nächster Aufenthalt ist bereits gebucht – und wir freuen uns jetzt schon riesig darauf, wiederzukommen

(Tradução do Google) Quarto: Suíte Deluxe, cama king-size, varanda privativa. Normalmente não me hospedo em hotéis tão caros, mas queria me dar um presente. Achei que o preço se devia principalmente à exclusividade e ao nome. Estava completamente enganada. Para mim, a estadia no Vier Jahreszeiten valeu cada centavo! A varanda oferecia uma vista fantástica do Lago Alster Interior, e o quarto era lindamente decorado. A decoração só era superada pelo lobby, pelos restaurantes e pelos bares do hotel. Mas o ponto forte do Vier Jahreszeiten é o serviço. Você se sente tão bem-vindo e todos os seus desejos são atendidos. Muito obrigada novamente à simpática senhora da recepção (infelizmente, esqueci o nome dela) – meus óculos chegaram na hora certa; sentei-me 30 segundos antes do início do espetáculo. No passado, mesmo hotéis de luxo raramente representavam algo além de um lugar para dormir para mim. Esta foi a primeira vez que realmente *esperei* voltar para o hotel depois de um dia na cidade. Em todas as minhas futuras visitas a Hamburgo, ficarei apenas aqui, e por vários dias seguidos, porque uma noite não é suficiente para aproveitar tudo o que este hotel tem a oferecer. E para todas as pessoas mimadas e arrogantes que reclamam nos comentários: colhemos o que plantamos. (Original) Zimmer: Deluxe Suite, King bed, private balcony. Ich verkehre normalerweise nicht in solch teuren Hotels, aber wollte mir etwas goennen. Ich dachte der Preis ruehre ueberwiegend von der Exklusivitaet und dem Namen. Da lag ich komplett verkehrt. Fuer mich war der Aufenthalt im Vier Jahreseiten jeden cent wert! Der Balkon bat einen tollen Blick auf die Binnenalster und das Zimmer war wunderschoen eingerichtet. Die Einrichtung wurde nur von der Lobby, den Restaurants, und den Bars im Haus uebertroffen. Doch das ueberragenste Merkmal des Vier Jahreszeiten ist der Service. Man fuehlt sich so willkommen und es werden einem alle Wuensche von den Augen abgelesen. Vielen Dank nochmal an die liebe Dame von der Rezeption (leider den Namen vergessen) - die Brille kam gerade noch rechtzeitig an, ich nahm meinen Sitzplatz 30s vor Vorstellungsbeginn ein. In der Vergangenheit stellten selbst gehobene Hotels fuer mich selten mehr als Uebernachtungsplaetze dar. Dies war das erste Mal, dass ich mich nach einem Tag in der Stadt darauf *freute* wieder ins Hotel zurueckzukehren. Ich werde bei meinen zukuenftigen Hamburg-Besuchen nur noch hier uebernachten, und zwar mehrere Tage, denn eine Nacht reicht nicht, um alles, was dieses Hotel zu bieten hat, einzuvernehmen. Und an die ganzen Verwoehnten und Ueberheblichen, die sich in den Kommentaren beschweren: Man erntet, was man saeht.

(Tradução do Google) Tive uma estadia verdadeiramente maravilhosa no Hotel Vier Jahreszeiten em Hamburgo. O quarto era lindo, confortável e perfeitamente equipado – tudo o que você precisa para relaxar de verdade. O serviço foi excelente, profissional e atencioso. Gostei especialmente do spa; a massagem foi simplesmente excepcional e me senti completamente revigorada. O próprio hotel também é um grande destaque. Muito elegante, impecavelmente conservado e com uma atmosfera que faz você se sentir acolhido imediatamente. Se você procura uma boa refeição, recomendo muito o restaurante Grill; tudo lá é perfeito, da comida ao serviço. A localização é, claro, perfeita, bem na margem do Lago Alster Interior e no coração da cidade. Em resumo, uma estadia extremamente agradável – com certeza voltarei! (Original) Ich hatte einen richtig tollen Aufenthalt im Hotel Vier Jahreszeiten in Hamburg. Das Zimmer war sehr schön, komfortabel und bestens ausgestattet einfach alles, was man braucht, um sich richtig zu entspannen. Der Service war top, und wirklich professionell und aufmerksam. Besonders das Spa hat mir gefallen, die Massage war einfach hervorragend, ich hab mich total gut erholt. Das Hotel an sich ist auch ein echtes Highlight. Sehr stilvoll, perfekt gepflegt und mit einer Atmosphäre, die einen sofort willkommen heißt. Wenn man gut essen will, kann ich auch das Grill nur empfehlen, dort stimmt einfach alles: vom Essen bis zum Service. Die Lage ist natürlich auch perfekt, direkt an der Binnenalster und mitten in der Stadt. Alles in allem ein rundum gelungener Aufenthalt – ich komme immer wieder!

(Tradução do Google) Na minha opinião, os quartos definitivamente não atendem mais aos padrões de um hotel 5 estrelas. Precisam urgentemente de pelo menos uma reforma (banheiro, móveis, cortinas, sistema de fechaduras). Apenas o colchão era muito bom. A área do spa em si não tem luz natural. No entanto, há uma sala de relaxamento muito bem decorada, e as saunas e banhos de vapor são adequados. A localização e a simpatia dos funcionários salvam a avaliação, elevando-a para 4 de 5 estrelas. (Original) Die Zimmer entsprechen für mein Empfinden definitiv nicht mehr einem 5-Sterne Hotel. Hier muss dringend mindestens renoviert werden (Bad, Möbel, Vorhänge, Schließsystem). Lediglich die Matratze war sehr gut. Der SPA-Bereich selbst ist ohne Tageslicht. Allerdings gibt es einen sehr schön gestalteten Ruheraum und die Saunen und Dampfbäder sind ausreichend. Der Standort und die Freundlichkeit des Personals retten die Bewertung auf 4 von 5.

sensacional. Autêntico 5 estrelas. Tudo perfeito. Hall repleto de obras de arte. Restaurantes premiados. Enxoval de primeira linha. Limpeza maravilhosa. Banheiro ótimo. Pessoal educado e entendem inglês. Café da manhã muito bom e completo. Não longe do centro e tem ônibus hoop on e off. SPA otimo, com piscina e jacuzzi. Só a sauna que nunca na vida vi tão pequena é ruim. Camas ótimas Tudo fantástico 6 estrelas.

Business hotel excelentemente localizado no coração de Hamburgo. O pequeno almoço é excelente e muito variado. Os ovos e o bacon são preparados na hora e por pessoal muito experiente. Todos os funcionários são extremamente profissionais e a atenção ao detalhe é constante. O spa, piscina e sauna são excelentes e por isso, não esqueça o fato de banho.

Excelente hotel, muito bem localizado, próximo a estação central de Hamburgo. Quarto amplo, cama confortável e café da manhã excelente. É caro, mas vale a pena.

Espetáculo nas instalações e quarto muito bom. Pqno almoço banal para um hotel de 5 estrelas, lugar old fashion. Pessoal pouco formado para um high standard hotel pena.

Muito bem localizado, o Grand Elysée é um hotel que conta com diferentes restaurantes e um ótimo café para reuniões e encontros.

Foi bom. Muito boa estrutura para eventos

Excelente espaço mas a comida não me convenceu

Restaurante muito bom com atmosfera sem igual. Imperdível . Pessoas bonitas e de bom gosto em ambiente muito convidativo e elegante . Parabéns aos arquitetos e decoradores . Hostess muito mal educados .

Bom hotel.

Simpático e funcional

(Tradução do Google) Que noite maravilhosa! A comida estava deliciosa e o ambiente era acolhedor e convidativo — perfeito para um jantar com a equipe. Um grande agradecimento à Anette por ser tão atenciosa e nos fazer sentir bem-vindos, e ao Maurice por ser um excelente garçom durante toda a noite, atencioso e profissional. Tivemos uma noite realmente adorável e com certeza voltaremos. Recomendo muito! (Original) What a wonderful evening! The food was lovely and the atmosphere was warm and inviting — perfect for a night out with the team. Big thanks to Anette for being so accommodating and making us feel welcome, and to Maurice for being an excellent waiter all night, attentive and professional. We had a truly lovely time and will happily return. Highly recommend!

(Tradução do Google) Fiquei no East Hotel Hamburg duas vezes este ano: a primeira em maio, que foi maravilhosa. Adorei o ambiente, o design e, principalmente, o quarto com a banheira grande. Graças a essa ótima experiência, decidi reservar novamente em outubro pela Navan (Expedia PartnerCentral) para uma viagem de trabalho, selecionando e pagando especificamente pelo Quarto Aqua. No entanto, ao chegar, recebi um quarto completamente diferente, sem as características da categoria que eu havia reservado. Quando mostrei minha reserva confirmada, que indicava explicitamente Quarto Aqua, a recepção me informou que o erro havia sido causado pelo parceiro de reserva e pelo sistema deles, e que não havia nada que pudessem fazer a menos que eu pagasse € 35 adicionais para obter o quarto que já havia reservado. Depois de um longo dia de viagem, paguei a taxa extra com relutância, embora o erro fosse claramente entre o hotel e o parceiro, e não meu. Como eu tinha outros planos de trabalho e não queria perder mais tempo na recepção, decidi resolver o problema com o hotel mais tarde. O que mais me decepcionou foi como a situação foi tratada posteriormente. Apesar de reconhecer que o problema partiu do parceiro de reservas, a gerência recusou-se a reembolsar os € 35 e aconselhou-me a resolver o problema pessoalmente com o fornecedor externo. Isso levanta uma questão séria: como um hóspede pode confiar no sistema de reservas e notificações do hotel se, ao chegar, pode simplesmente alegar que ocorreu um erro e rebaixar o seu quarto — mesmo quando a sua empresa já pagou por uma categoria superior? Para um hotel deste padrão, esperava uma resolução muito mais profissional e focada no hóspede. É uma propriedade linda, mas a falta de responsabilização e a má gestão desta questão deixaram uma impressão negativa duradoura. Viajo para Hamburgo várias vezes por ano a trabalho, mas procurarei uma alternativa melhor no futuro. (Original) I’ve stayed at East Hotel Hamburg twice this year: the first time in May, which was wonderful. I loved the ambiance, the design, and especially the room with the large bathtub. Because of that great experience, I decided to book again in October through Navan (Expedia PartnerCentral) for a work trip, specifically selecting and paying for the Aqua Room. However, upon arrival, I was given a completely different room without the features of the category I had booked. When I showed my confirmed reservation, which explicitly stated Aqua Room, the front desk informed me that the error had come from the booking partner and their system that there was nothing they could do unless I paid an additional €35 to get the room I had already booked. After a long day of travel, I reluctantly paid the extra fee, even though the mistake was clearly between the hotel and the partner, not mine. Since I had other work-related plans and didn’t want to waste more time at the reception, I decided to resolve the matter with the hotel later. What disappointed me most was how the situation was handled afterward. Despite acknowledging that the issue came from their booking partner, management refused to refund the €35 and advised me to take it up with the external provider myself. This raises a serious question: how can any guest trust the hotel’s booking and notification system if, upon arrival, they can simply claim an error occurred and downgrade your room —> even when your company has already paid for a higher category? For a hotel of this standard, I expected a much more professional and guest-focused resolution. It’s a beautiful property, but the lack of accountability and poor handling of this issue left a lasting negative impression. I travel to Hamburg several times a year for work, but I’ll be looking for a better alternative in the future.

(Tradução do Google) Um hotel com restaurante e bar que oferece um pacote completo e maravilhoso. O quarto era lindo e o restaurante, além do serviço sensacional, tinha pratos fantásticos no cardápio, com uma apresentação impecável. Aqui, gastronomia e serviço são verdadeiramente valorizados e apresentados com o máximo requinte. (Original) Ein Hotel mit Restaurant und Bar, welches ein wunderbar tolles Gesamtpaket anbietet. Das Zimmer war wunderschön, das Restaurant hatte, neben dem sensationellen Service, tolle Speisen auf der Karte sowie anschließend in der Präsentation auf den jeweiligen Tellern. Hier wird Gastronomie und Dienstleistung sehr hoch gelebt und präsentiert.

(Tradução do Google) Que estadia maravilhosa no East Hotel Hamburg! O serviço foi sempre excelente — amigável, atencioso e sempre acolhedor. O sushi no restaurante do hotel estava magnífico: fresco, preparado com criatividade e com um sabor perfeitamente equilibrado. O ambiente também convidava a ficar e completava a experiência geral. Altamente recomendado para quem valoriza um serviço excelente e comida de primeira! (Original) Was für ein wunderbarer Aufenthalt im east Hotel Hamburg! Der Service war durchweg hervorragend — freundlich, aufmerksam und immer herzlich. Das Sushi im hoteleigenen Restaurant war grandios: frisch, kreativ zubereitet und perfekt abgestimmt im Geschmack. Auch das Ambiente lud zum Verweilen ein und rundete das Gesamterlebnis ab. Sehr zu empfehlen für alle, die Wert auf exzellenten Service und erstklassiges Essen legen!

Maravilhosa, esplêndida

(Tradução do Google) Ótima estadia! Hotel bem no Elbphilharmonie, com vistas deslumbrantes para o Rio Elba. Um quarto amplo e de alta qualidade, com banheira e chuveiro, limpo e bem conservado. Um ótimo buffet de café da manhã, serviço simpático e comida excelente. O spa, a área de esportes e bem-estar também estão disponíveis. O curso de ioga de dois dias foi de primeira classe. Recomendo muito este hotel. Ótimo custo-benefício. (Original) Toller Aufenthalt ! Hotel direkt in der Elbphilharmonie mit atemberaubendem Blick auf die Elbe. Hochklassiges großes Zimmer mit Badewanne und Dusche, sauber und gepflegt. Tolles Frühstücksbuffet, freundlicher Service, hervorragendes Essen. Mit Spa, Sport und Wellnessbereich. Der Yogakurs über zwei Tage war erstklassig. Ich kann dieses Hotel sehr empfehlen. Preis-Leistung stimmt.

(Tradução do Google) Um hotel muito bom, com quartos incrivelmente bonitos e uma vista fantástica! O spa é muito aconchegante e bastante amplo, aberto das 7h às 22h. Os funcionários também são muito simpáticos; com certeza voltaríamos. O horário de check-out até às 12h também é conveniente. No entanto, só conseguimos fazer o check-in às 16h. (Original) Sehr schönes Hotel, mega schöne Zimmer mit grandioser Aussicht! Das Spa ist sehr gemütlich und relativ gross. Von 07.00-22.00 geöffnet. Das Personal ist auch sehr freundlich, wir würden auf jeden Fall wieder kommen. Check-out bis 12.00 ist auch gediegen. Einchecken konnten wir jedoch erst um 16.00

(Tradução do Google) Uma estadia excepcional, do mais alto padrão! O Westin Hamburg at the Elbphilharmonie tornou nossa estadia absolutamente inesquecível. Hospedamo-nos no 17º andar e desfrutamos de uma vista magnífica do Rio Elba e de toda Hamburgo – simplesmente deslumbrante! Os quartos são modernos, elegantes e muito confortáveis. O serviço foi de primeira classe: amigável, profissional e sempre atencioso. O café da manhã era variado, fresco e de qualidade excepcional. A área de spa também é perfeita para relaxar. A localização é, sem dúvida, imbatível – bem no coração da Elbphilharmonie, com acesso direto à praça e à arquitetura espetacular. Altamente recomendado – um hotel que define o padrão! (Original) Ein außergewöhnlicher Aufenthalt auf höchstem Niveau! Das Westin Hamburg in der Elbphilharmonie hat unseren Aufenthalt absolut unvergesslich gemacht. Wir haben in der 17. Etage geschlafen und einen herrlichen Blick über die Elbe und ganz Hamburg gehabt – einfach atemberaubend! Die Zimmer sind modern, stilvoll und sehr komfortabel. Der Service war erstklassig: freundlich, professionell und stets aufmerksam. Das Frühstück war vielseitig, frisch und qualitativ hervorragend. Auch der Spa-Bereich lädt perfekt zum Entspannen ein. Die Lage ist natürlich unschlagbar – mitten in der Elbphilharmonie, mit direktem Zugang zur Plaza und spektakulärer Architektur. Klare Weiterempfehlung – ein Hotel, das Maßstäbe setzt!

(Tradução do Google) O quarto era lindamente decorado e oferecia uma vista deslumbrante da cidade e do porto. O café da manhã foi absolutamente excelente, um começo perfeito para o dia, com uma grande variedade de opções frescas e de alta qualidade, além de um serviço impecável. Um agradecimento especial ao Sr. Yerokhin e à Sra. Lischne pelo serviço excepcional. Eles foram extremamente profissionais, atenciosos e me fizeram sentir verdadeiramente bem-vindo durante toda a minha estadia. A hospitalidade deles realmente elevou toda a experiência. (Original) The room was beautifully designed and offered a stunning view over the city and harbor. The breakfast was absolutely excellent a perfect start to the day with a great variety of fresh and high-quality options as well as amazing service. A special thank you to Mr. Yerokhin and Ms. Lischne for their outstanding service. They were exceptionally professional, attentive, and made me feel truly welcome throughout my stay. Their hospitality really elevated the whole experience.

(Tradução do Google) Serviço muito simpático. Massagem de alta qualidade e um quarto muito agradável. Por que apenas 4 estrelas? Dois motivos. As transferências de elevador às vezes envolvem longas esperas, e eu sou fumante. Como fumante, especialmente no frio, é insuportável. Entendo que os quartos e as áreas comuns sejam para não fumantes, mas um hotel dessa categoria deveria ter um lounge para fumantes. Aqui, no entanto, você precisa sair do prédio inteiro e, idealmente, levar um cinzeiro se não quiser jogar a bituca do cigarro no chão. Eles também, logicamente, omitiram cinzeiros na área externa. (Original) Sehr freundlicher Service. Hochwertige Massage und sehr schönes Zimmer. Warum nur 4 Sterne? 2 Gründe. Das umsteigen der Fahrstühle mit teilweise sehr langen Wartezeiten und ich bin Raucher. Als Raucher gerade bei der Kälte ist es unsäglich. Ich kann verstehen, dass die Zimmer und die öffentlichen Bereiche Nichtraucherzonen sind aber ein Hotel in dieser Kategorie sollte eine Cigarlounge haben. Hier muss man aber das Gebäude kompl.verlassen und sich am besten einen Aschenbecher mitnehmen wenn man die Kippe nicht auf den Boden werfen möchte. Einen Aschenbecher hat man hier konsequenterweise auch im Aussenbereich weggelassen.

(Tradução do Google) Um hotel verdadeiramente encantador, com quartos confortáveis ​​e tudo muito limpo. Os funcionários foram muito simpáticos. Ficamos desapontados com o fato de o restaurante do café da manhã não oferecer vista, exceto por alguns poucos lugares. Havia apenas janelinhas. O buffet de café da manhã oferecia uma ampla seleção de itens comuns. A qualidade dos pães, doces e bolos foi muito decepcionante (produtos baratos, produzidos em massa). Os funcionários eram reconhecíveis, mas não usavam o uniforme elegante típico de outros grandes hotéis. (Original) Ein wirklich sehr schönes Hotel mit Zimmern, in denen man sich wohl fühlt. - alles sehr sauber. Das Personal ist sehr freundlich. Im Frühstücksrestaurant fanden wir es sehr schade, dass es bis auf wenige Plätze keinen Ausblick gab. Es gibt dort nur Mini-Fenster. Das Frühstücksbufett bietet eine grosse Auswahl von Standardspeisen. Die Qualität von Brötchen, Brötchen und Kuchen war sehr enttäuschend (günstige Massenware). Die Mitarbeiter konnte man erkennen, aber es fehlte mir die typische einheitliche, schicke Bekleidung, wie in anderen grossen Hotels.

Excelente / otima localizacao/ cafe da manha maravilhoso/ funcionarios muito educados e simpaticos

Super hotel. Super bem localizado. Atendimento top. Tem um mercadão em frente, com casa de câmbio e várias lojinhas baratinhas, desde souvenires até restaurantes. Excelente escolha. Super indico

Excelente hotel..em frente a estacao central de trem que oferece bons lugares e culinaria diversificada para refeicao. Esta ha uns 10 minutos de caminhada da Rathaus em Altstadt.

Hotel muito bem localizado! Café da manhã ótimo.

Muito bom hotel!!

Excelente hotel

Hotel lindo!

Uma excelente escolha para quem quer ficar em Hamburgo. Um hotel com muita classe e conforto, quartos grandes e completos, pessoal atencioso e profissional. Fica perto do lago com uma paisagem e parque muito bonito, com café e restaurante com esplanada.

Tudo perfeito tudo muito limpo, os funcionários super educados, o hotel e lindo a localização perfeito.

Um dos melhores hotéis em que já me hospedei.

Passo em frente todos os dias . Vejo lamborghinis, cerrar os, rols roice na frente . E funcionários educados que sempre me cumprimentam na rua. Deve ser espetacular.

Ótima experiência em Hamburgo. O ano novo foi ótimo! A instalação é perfeita. O valor faz juz à acomodação.

Hotel maravilhoso. Luxo, amplo e o atendimento faz jus a fama do hotel. Não deixe de conhecer.

Não a palavras para descrever o hotel. É magnífico

Hotel com Linda Vista a Campos de golf porém sem Ar Condicionado nos quartos

(Tradução do Google) Tivemos uma estadia maravilhosa neste hotel com a nossa família. Os quartos eram muito limpos, modernos e espaçosos o suficiente para todos nós. Apreciamos particularmente a equipe simpática e prestativa, que sempre nos atendia com um sorriso. O café da manhã também era farto e variado, perfeito para começar o dia. A localização do hotel é ideal, tranquila e perto das principais atrações. Nos sentimos completamente em casa e podemos recomendar este hotel com todo o coração! (Original) Wir hatten mit unserer Familie einen wunderbaren Aufenthalt in diesem Hotel. Die Zimmer waren sehr sauber, modern eingerichtet und boten genug Platz für uns alle. Besonders hervorzuheben ist das freundliche und hilfsbereite Personal, das uns jederzeit mit einem Lächeln weitergeholfen hat. Auch das Frühstück war reichhaltig und abwechslungsreich perfekt, um in den Tag zu starten. Die Lage des Hotels ist ideal, sowohl ruhig als auch in der Nähe zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten. Wir haben uns rundum wohlgefühlt und können dieses Hotel uneingeschränkt weiterempfehlen!

(Tradução do Google) O hotel foi reservado pela empresa para um evento corporativo. Fiz o check-in por volta das 17h. No quarto, descobri que havia água parada na pia, e ela não escoava porque o ralo estava claramente entupido. O cheiro era desagradável. Exigi na recepção que o problema fosse resolvido ou que me dessem um novo quarto. Garantiram-me que o ralo seria consertado. Quando voltei ao hotel depois da meia-noite, constatei que a água ainda estava parada na pia. Após alguma discussão, consegui trocar de quarto. Na manhã seguinte, às 11h30 (o horário de check-out é às 12h), a equipe de limpeza bateu à porta. Infelizmente, o rapaz não falava alemão. Mesmo assim, foi bastante agressivo e entrou à força no quarto. Não houve qualquer sinal de cortesia. Por sorte, eu já havia arrumado minhas coisas e estava de casaco. Minha reclamação na recepção foi ignorada. Não espero esse tipo de serviço de um hotel da rede Steigenberger. O local é lindo, o café da manhã era ótimo, mas infelizmente, com base nessa experiência, não posso dar uma boa avaliação. (Original) Das Hotel wurde wegen einer geschäftlichen Veranstaltung von der Firma gebucht. Ich habe gegen 17:00 Uhr eingecheckt. Auf dem Zimmer stellte ich fest, dass im Handwaschbecken Wasser stand und nicht ablief, weil der Ablauf ganz offensichtlich verstopft war. Es roch unangenehm. Ich forderte an der Rezeption, dies abzustellen oder mir ein neues Zimmer zu geben. Mir wurde versichert, dass der Ablauf repariert werden würde. Als ich nach Mitternacht zurück ins Hotel kam, stellte ich fest, dass das Wasser immer noch im Handwaschbecken stand. Ich konnte dann aber das Zimmer nach gewisser Diskussion wechseln. Am nächsten Morgen wurde um 11:30 Uhr, Check-out ist 12:00 Uhr, durch das Reinigungspersonal an der Tür geklopft. Leider sprach der junge Mann kein deutsch. Dafür war er allerdings um so energischer und drängte sich ins Zimmer. Von Höflichkeit keine Spur. Glücklicherweise hatte ich bereits meine Sachen gepackt und bereits den Mantel an. Auf meine Beschwerde an der Rezeption wurde nicht reagiert. Von einem Steigenberger erwarte ich so etwas nicht. Die Lage ist schön, das Frühstück war toll, aber aufgrund dieser Erfahrung kann ich leider keine gute Bewertung abgeben.

(Tradução do Google) Nosso hotel favorito, equipe e quartos excelentes, tudo perfeito. Eles se dedicam muito aos seus hóspedes. O café da manhã é absolutamente incrível, os restaurantes são de primeira qualidade. Ótima localização e um parque muito bonito. Nos sentimos muito confortáveis ​​aqui e voltamos regularmente. (Original) Unser absolutes Lieblinghotel ,tolles Personal und Zimmer ,alles rundum perfekt . Man gibt sich hier sehr viel Mühe für die Gäste . Frühstück absolut super ,die Restaurants top. Tolle Lage und ein sehr hübscher Park. Wir fühlen uns hier sehr wohl und kommen regelmäßig wieder

(Tradução do Google) O hotel tem um grande potencial. Há alguns aspectos realmente bons, mas estes foram compensados ​​por problemas. O hotel parecia ótimo para quem gosta de golfe. O principal problema foram os múltiplos alarmes de incêndio falsos e, quando reclamamos com a equipe, recebemos respostas sarcásticas. Estávamos na sauna quando o primeiro alarme disparou e fomos obrigados a esperar do lado de fora, no frio congelante, enquanto ninguém no saguão foi solicitado a sair. Dois dias depois, outro alarme falso, durante o café da manhã. Quando reclamamos com a equipe sobre os múltiplos alarmes de incêndio falsos e sobre as pessoas terem sido obrigadas a ficar molhadas e em água gelada à noite, recebemos respostas sarcásticas. Um simples pedido de desculpas teria bastado, mas foi demais. (Original) The hotel has great potential. There are some really good aspects, but those were offset by problems. The hotel seemed look like a great hotel, if one wants to golf. The major problem were multiple False fire alarms, and when we complained to the be staff, they gave us really sarcastic answers. We were in the sauna when the first alarm went off, and were forced to wait outside in freezing weather, but in the lobby nobody was asked to leave. Two days later, admirer False alarm, during breakfast. When we complained to the staff about multiple false fire alarms, and people being b forced to stand wet out in freezing water at night, the staff have us sarcastic responses. A simple sorry would've suffced, but that was too much.

(Tradução do Google) Um belo hotel que perdeu um pouco do seu charme original no Vale do Alster. O estacionamento agora é administrado pela Park & ​​Control. É uma opção, mas não recomendada, e diz muito sobre a administração! (Original) Ein schönes Hotel was seinen ursprünglichen Charme im Alstertal etwas verloren hat. Der Parkplatz wird mittlerweile von Park & Control bewirtschaftet. Kann man machen - sollte man aber nicht und sagt viel über das Management aus!

(Tradução do Google) Minha estadia neste hotel foi, infelizmente, muito decepcionante. A proteção contra queimaduras na torneira do chuveiro não funcionava – a água ficou repentinamente extremamente quente, o que não só foi desagradável, como também perigoso. O banheiro estava sujo quando cheguei e, de modo geral, dava a impressão de abandono. O exaustor do banheiro também era incômodo; estava desligado, mas fazia barulho alto até tarde da noite, prejudicando seriamente meu sono. Para piorar a situação, havia uma fresta de cerca de dois centímetros embaixo da porta de entrada, por onde a luz do corredor entrava diretamente no quarto. Os funcionários foram muito simpáticos, mas não puderam fazer nada para melhorar minha noite desconfortável. No geral, a estadia foi tudo menos tranquila. Infelizmente, não recomendo este hotel. (Original) Mein Aufenthalt in diesem Hotel war leider sehr enttäuschend. Der Verbrühschutz der Duscharmatur hat nicht funktioniert – das Wasser wurde plötzlich extrem heiß, was nicht nur unangenehm, sondern auch gefährlich ist. Die Toilette war bei meiner Ankunft schmutzig und machte insgesamt einen ungepflegten Eindruck. Störend war außerdem die Lüftung im Badezimmer, die Ausgeschaltet war aber bis spät in die Nacht laute Geräusche von sich gab und den Schlaf massiv beeinträchtigt hat. Zu allem Überfluss befand sich unter der Eingangstür ein etwa zwei Zentimeter großer Spalt, durch den das Licht aus dem Flur direkt ins Zimmer fiel. Das Servicepersonal war sehr nett, konnte aber an der Uncomfortablen Nacht nichts ändern. Insgesamt war der Aufenthalt alles andere als erholsam. Ich würde dieses Hotel leider nicht weiterempfehlen.

(Tradução do Google) No geral, ficamos satisfeitos com o hotel e nos sentimos muito confortáveis. No entanto, para uma classificação de 5 estrelas, esperávamos um pouco mais – daí a classificação de 3 estrelas. Infelizmente, a internet era muito ruim, praticamente não havia tomadas no quarto e a área do spa é muito pequena para o tamanho do hotel e só abre bem tarde (durante a nossa estadia, a sauna a vapor estava quebrada, então só sobrou uma sauna seca). Além disso, estamos acostumados com hotéis 5 estrelas que oferecem uma pequena seleção de pratos preparados na hora no café da manhã – aqui, só pedimos omeletes ou ovos fritos mediante solicitação. No entanto, a equipe de atendimento foi muito atenciosa, o café da manhã ainda oferecia uma ampla variedade e o hotel é facilmente acessível de ônibus. (Original) Wir waren grundsätzlich zufrieden im Hotel und haben uns sehr wohl gefühlt. Für die 5 Sterne hätten wir uns aber etwas mehr gewünscht - daher auch nur die 3 Sterne Bewertung. Leider war das Internet sehr schlecht, die Steckdosen auf dem Zimmer waren quasi nicht vorhanden, der Spa Bereich ist für die Größe des Hotels sehr klein und öffnet auch erst recht spät (bei unserem Aufenthalt war dann noch das Dampfbad kaputt - also nur eine Sauna übrig). Außerdem sind wir es bei 5-Sterne Hotels gewohnt, dass es zum Frühstück eine kleine Auswahl an frisch zubereiteten Speisen aus der Küche gibt - hier gab es nur Omelette/Spiegeleier auf Nachfrage. Das Servicepersonal war aber hingegen sehr aufmerksam, das Frühstück trotzdem mit großer Auswahl und das Hotel lässt sich gut per Bus erreichen.

(Tradução do Google) Nossas expectativas foram superadas. A simpatia é prioridade aqui. Um ar de exclusividade permeia todo o hotel. Os quartos são excepcionalmente amplos e elegantemente mobiliados. O café da manhã, servido neste salão iluminado por lustres, foi magnificamente apresentado. Nada deixou a desejar. Tudo foi preparado na hora. (Original) Unsere Erwartungen wurden übertroffen. Freundlichkeit wird wird hier gross geschrieben. Ein Hauch von Exklusivität schwebt durch das ganze Haus. Die Zimmer überdurchschnittlich gross und mit Stil eingerichtet. Das Frühstück in diesem Saal mit Kronleuchtern, prachtvoll angerichtet. Es blieb kein Wunsch offen. Alles frisch zubereitet.

(Tradução do Google) Nos hospedamos no hotel no último fim de semana, de sexta a domingo. Tínhamos um quarto adorável com banheira e um terraço grande. Infelizmente, o tempo não nos permitiu usá-lo. O quarto estava muito limpo. Um grande elogio à equipe de limpeza! A cama era muito confortável e os edredons muito aconchegantes. Os funcionários foram incrivelmente simpáticos e prestativos. Geralmente, eles sabiam o que você queria com antecedência. 😊 O buffet de café da manhã era muito bem equilibrado e delicioso; havia opções para todos os gostos e era apresentado com muita atenção aos detalhes. (Original) Wir waren dieses Wochenende von Freitag bis Sonntag im Hotel. Wir hatten ein schönes Zimmer mit Badewanne und großer Terrasse. Leider hat das Wetter es nicht zugelassen, diese zu nutzen. Das Zimmer war sehr sauber. Großes Kompliment an die Reinigungskräfte. Das Bett ist sehr bequem und die Bettdecken sehr kuschelig. Das Personal ist super freundlich und zuvorkommend. Meist wissen sie schon im voraus was du möchtest 😊 Das Frühstücksbuffet ist sehr ausgewogen und lecker, es ist für jeden etwas dabei und ist mit viel Liebe zum Detail angerichtet.

(Tradução do Google) ❤️Altamente Recomendado❤️ A recepção foi calorosa e profissional; meu parceiro e eu nos sentimos em casa desde o primeiro momento. Tínhamos reservado um Quarto Duplo Executivo, mas fomos agradavelmente surpreendidos com um upgrade gratuito para uma Suíte Júnior. A suíte estava impecavelmente limpa, muito bem mobiliada e maravilhosamente silenciosa graças à localização tranquila do hotel – perfeita para uma noite de sono reparador. A cama era incrivelmente confortável e dormimos maravilhosamente bem. Ficamos particularmente impressionados com o café da manhã: uma seleção diversificada, tudo fresco e com uma apresentação atraente, além de suco de laranja natural – um verdadeiro destaque pela manhã. Em resumo: um hotel encantador com serviço de primeira classe e hospitalidade genuína. Adoraríamos voltar e recomendamos de todo o coração o Privathotel Lindtner. (Original) ❤️Absolute Empfehlung❤️ Schon der Empfang war herzlich und professionell, meine Lebensgefährtin und ich haben uns vom ersten Moment an willkommen gefühlt. Gebucht war ein Executive Doppelzimmer, bekommen haben wir als Überraschung ein kostenloses Upgrade in eine Junior Suite. Die Suite war makellos sauber, sehr komfortabel eingerichtet und dank der ruhigen Lage des Hauses herrlich still, perfekte Voraussetzungen für eine erholsame Nacht. Das Bett war super bequem, wir haben ausgezeichnet geschlafen. Das Frühstück hat uns besonders überzeugt: vielfältige Auswahl, alles frisch und appetitlich präsentiert, dazu frisch gepresster Orangensaft, ein echtes Highlight am Morgen. Kurzum: Ein Haus mit viel Charme, top Service und echter Gastfreundschaft. Wir kommen sehr gerne wieder und empfehlen das Privathotel Lindtner uneingeschränkt weiter.

(Tradução do Google) A cama era confortável, o banheiro era moderno, mas o quarto parecia um pouco estéril e frio devido à paleta de cores. O café da manhã era delicioso, com uma boa seleção. Você podia espremer o suco de laranja em casa; não poderia ser mais fresco. O aroma maravilhoso, mesmo enquanto você o espremia, te deixava ansioso pelo prazer de bebê-lo. Há um amplo estacionamento ao redor do hotel. (Original) Gutes Bett, Badezimmer modern aber das Zimmer wirkte etwas steril und kalt durch die Farbwahl. Das Frühstück war lecker, mit einer guten Auswahl. Den Orangensaft könnte man sich selbst frisch auspressen, frischer geht es nicht mehr. Ein tolles Aroma hat schon beim Auspressen die Vorfreude auf den Trinkgenuss in die eigene Nase geweht. Grosser Parkplatz rund um das Haus.

(Tradução do Google) Participei de um evento corporativo sem pernoitar. Havia amplo estacionamento, várias estações de carregamento, um buffet farto e delicioso com ingredientes frescos e um serviço atencioso. Nossa sala de reuniões era iluminada e com grandes janelas. (Original) Ich war auf einer dienstlichen Veranstaltung ohne Übernachtung. Es gibt genügend Parkplätze, eine großzügige Anzahl an Ladesäulen, ein üppiges, leckeres Buffet aus frisch zubereiteten Zutaten und freundlichen Service. Unser Tagungsraum war hell mit großen Fenstern.

(Tradução do Google) + Estacionamento gratuito + Conexão com transporte público + Quarto muito limpo + Camas extremamente confortáveis + Café da manhã excelente, especialmente a seleção de queijos! - Termostato do aquecimento de difícil acesso, principalmente para pessoas com mãos muito pequenas - Internet de 10 Mbps, ultrapassada - Equipe... ugh, difícil. Deixei claro desde o início que minha bicicleta estava no carro e pedi um local para guardá-la. Depois de um tour que me levou até a área do spa, finalmente encontraram um lugar para mim em uma sala de conferências. - Conceito de varanda - varanda contínua. Certamente não é muito requisitada em novembro, mas o acesso à varanda sem mobília é incomum. - Luminária de mesa esquenta demais - Check-out: Entreguei minha chave e disse que gostaria de levar minha bicicleta. A única pergunta que me fizeram foi se eu havia pegado algo do frigobar. Depois de "devolver" a bicicleta, não houve despedida nem pergunta sobre se a estadia tinha sido satisfatória, etc. Todo o processo de check-out foi absolutamente péssimo. Em resumo: o café da manhã estava realmente excelente, mas as opções de pedido nunca foram mencionadas, então, devido aos problemas com a equipe, só posso dar no máximo 3 estrelas. Eu gostaria de dar mais, mas isso não parece apropriado dadas as circunstâncias atuais. (Original) + kostenloser Parkplatz + ÖPNV Anbindung + sehr sauberes Zimmer + extrem bequeme Betten + super Frühstück, insbesondere die Käseauswahl war top! - Heizungsthermostat nur für extrem kleine Hände sinnvoll erreichbar - Internet mit 10Mbps nicht zeitgemäß - Personal.. puh, schwierig. Ich hatte anfangs klar kommuniziert, dass ich mein Fahrrad im Auto hatte und zwecks eines Abstellplatzes gefragt hatte. Nach einer Tour, wo ich in den Spa-Bereich geschickt wurde, wurde dann in einem Konferenzraum ein Platz gefunden. - Balkonkonzept - durchgehender Balkon. Im November sicher nicht so gefragt, aber ein Balkonzutritt ohne Mobiliar ist ungewöhnlich - Schreibtischlampe wird extrem heiß - Check-out: Ich gab meinen Schlüssel ab und sagte, dass ich mein Fahrrad gern noch mitnehmen möchte. Die einzige Rückfrage war, ob ich etwas aus der Minibar entnommen habe. Nach Fahrrad-"Rückgabe" gab es weder eine Verabschiedung, noch die Frage, ob der Aufenthalt gut war etc. Der gesamte Verabschiedungsprozess war absolut unterdurchschnittlich. In Summe: das Frühstück war wirklich top, aber Bestelloptionen wurden keinerzeit erwähnt, daher ob der Personalthematik nur leider max 3 Sterne. Ich hätte gerne mehr gegeben, aber das erscheint mit den aktuellen Gegebenheiten nicht opportun

Quartos espaçosos, localização ótima além de próxima a estação de Dammtor! Não tenho nada a comentar quanto ao serviço. Minha reserva também foi sem café da manhã, então não posso falar sobre. Em suma, me proporcionou uma estadia tranquila, segura e sem qualquer intercorrência.

Ótima localização e atendimento de Hotel 5 estrelas. Embora caro, café da manhã excellente

O local para conferências é muito bom, não fiquei hospedado no hotel, mas a localização é muito boa e o atendimento também

Ótimo espaço e excelente atendimento

Top. Caro mas perfeito.

Bonito e top

(Tradução do Google) Nos hospedamos no Radisson SAS neste mesmo local há 20 anos. Naquela época, o café da manhã era fantástico. Não há mais nenhum vestígio disso. Estivemos lá no ano passado e ficamos bastante decepcionados. Voltamos recentemente e foi ainda pior. Estava simplesmente intragável (ovos mexidos viscosos, frios borrachudos, etc.). O serviço também deixou muito a desejar. Um homem antipático me disse que eu poderia usar a outra máquina de café. Além disso, dava para ouvir o elevador no quarto a noite toda. Eu não teria conseguido pregar o olho sem protetores auriculares. O colchão também era muito duro. A localização é realmente boa, mas o hotel em si deteriorou-se drasticamente. (Original) Wir waren vor 20 Jahren im Radisson SAS an diesem Ort. Damals hatten wir ein phantastisches Frühstück. Davon ist nichts mehr zu spüren. Letztes Jahr waren wir dort und waren ziemlich enttäuscht. Vor kurzem waren wir nochmal da und es war noch schlimmer. Regelrecht ungenießbar (schleimiges Rührei, gummiartiger Aufschnitt,...) Der Service ließ auch zu wünschen übrig. Ein unfreundlicher Herr wies mich darauf hin, dass ich auch den anderen Kaffeeautomaten nutzen könne. Hinzu kam, dass man im Zimmer die ganze Nacht den Fahrstuhl hören konnte. Ohne Ohropax hätte ich kein Auge zugemacht. Die Matratze war auch sehr hart. Die Lage ist wirklich gut, aber das Hotel an sich hat extrem nachgelassen...

Otimo hotel, com recepcionistas atenciosas, quartos com boas vistas, nada de outro mundo mas não deixa nada a desejar, tudo muito bem organizado e limpo

Excelente jantar em seu restaurante . Nao é necessário ser hóspede para almoçar e jantar no restaurante.

Muito luxuoso. Pequeno almoço com variedade. Quartos muito acolhedores. Aceita animais de estimação.

Muito bom o Hotel ótimo custo benefício!!

A estrutura é boa, mas a limpeza, internet e atendimento estão aquém do valor cobrado por eles. Espero que melhore.

Hotel muito agradável

Bom

(Tradução do Google) Um hotel muito agradável em um antigo prédio de fábrica. A área de entrada é impressionante, lembrando as antigas usinas de gás, e é lindamente projetada. Você recebe uma recepção e um tratamento muito amigáveis. Os quartos são amplos, espaçosos e bem equipados. Você realmente se sente em casa. O café da manhã é mais sofisticado, mas os ingredientes são bem selecionados e tudo tem um sabor excelente. (Original) Sehr schönes Hotel in einem alten Fabrikgebäude. Der Eingangsbereich ist imposant, erinnert an das alte Gaswerk und ist sehr schön gestaltet. Man wird sehr freundlich empfangen und behandelt. Die Zimmer sind groß, geräumig und gut ausgestattet. Man kann sich wirklich wohl fühlen. Das Frühstück ist im oberen Preissegment aber die Zutaten sind gut gewählt und es schmeckt alles hervorragend.

(Tradução do Google) Tudo foi ótimo! Muito luxuoso, acolhedor, mas não intrusivo. Camas muito confortáveis, café da manhã muito bom. Ambiente interessante, em uma antiga usina de gás convertida em hotel. As comodidades e o serviço não deixam nada a desejar. A história do edifício ainda é evidente, o que adiciona um toque interessante à estadia. A decoração, no entanto, não é excessivamente temática; em vez disso, móveis discretos, porém de altíssima qualidade, foram usados ​​em uma mistura sofisticada de móveis modernos e clássicos do design. Excelente. O chuveiro é excepcional. O café da manhã é saudável e não deixa nada a desejar. Além dos pratos habituais, como linguiça, queijo, presunto, iogurte, frutas frescas e ovos mexidos, a geleia de morango caseira é particularmente notável. No geral, tive uma ótima estadia. Eu me hospedaria aqui novamente por motivos pessoais. (Original) Alles top! Sehr luxuriös, freundlich, aber nicht aufdringlich. Sehr gute Betten, sehr gutes Frühstück. Interessantes Ambiente, in einem alten Gaswerk, dass in ein Hotel umgewandelt wurde. Die Ausstattung und der Service lassen keine Wünsche offen. Die Geschichte des Gebäudes ist noch erkennbar, was dem Aufenthalt ein interessante Note gibt. Die Einrichtung ist aber nicht übertrieben thematisch belastet, sondern es wurden unaufdringliche, aber sehr hochwertige Einrichtungsgegenstände verwendet in einer ausgehobene Mischung aus modernen Möbeln und Design Klassikern. Hervorragend. Die Dusche ist herausragend. Das Frühstück ist gesund und lässt keine Wünsche offen. Neben dem Üblichen wie Wurst, Käse, Schinken, Joghurt, frischen Früchte und Rührei ist besonders die selbst gemachte Erdbeermarmelade heraus zu heben. Alles in allem hatte ich einen tollen Aufenthalt. Ich würde hier auch wieder privat übernachten.

(Tradução do Google) Estivemos lá para uma conferência e, sem dúvida, é um hotel de conferências de primeira linha. Não é um hotel 5 estrelas, mas a relação custo-benefício é imbatível. Os quartos são um pouco antigos, mas espaçosos e bem decorados. Ficamos em uma suíte XXL com vista para Altona e ficamos muito satisfeitos. O restaurante era fantástico. O serviço foi bom no geral. Havia fila e espera na recepção em alguns momentos. O ambiente histórico é único e de muito bom gosto. Gostei especialmente da loja. O quarto tinha muitas toalhas e ótimos produtos de higiene pessoal da Rituals. No geral, uma estadia muito agradável. (Original) Wir waren auf einer Tagung dort umd es ist auf jeden Fall ein top Tagungshotel. Es ist zwar kein 5 Sterne Hotel, aber bei Preis/Leistung unschlagbar. Die Zimmer sind zwar etwas in die Jahre gekommen, aber groß und schön eingerichtet. Wir hatten eine XXL Suite mit Aussicht auf Altona und waren sehr zufrieden. Das Restaurant war klasse. Der Service grundsätzlich gut. An der Rezeption gab es auch mal eine Schlange und Wartezeit. Das historische Ambiente ist einzigartig und sehr geschmackvoll. Besonders schön fand ich den Shop. Man hat auf dem Zimmer viele Handtücher und tolle Rituals Kosmetikartikel. Alles in allem ein sehr angenehmer Aufenthalt.

(Tradução do Google) Um lugar para relaxar. Um oásis de paz na cidade. Aproveitamos imensamente nossa estadia. Do lobby aos quartos, do restaurante ao bar. Gostaria de destacar as pessoas que trabalham lá. Todos são incrivelmente educados, extremamente prestativos e fazem o possível para atender aos desejos dos hóspedes. Voltaremos. Saudações da região de Allgäu (Original) Ein Ort wo man verweilen kann. Eine Ruheoase in der Stadt. Uns hat es sehr sehr gut gefallen. Angefangen von der Empfangshalle, über die Zimmer zur Restaurant und Bar. Was ich hervorheben möchte, sind die Menschen die dort arbeiten. ALLE sehr sehr höflich, absolut hilfsbereit und versuchen die Wünsche der Gäste zu erfüllen. Wir kommen wieder. Schöne Grüße aus dem Allgäu

(Tradução do Google) No geral, um conceito muito bem-sucedido. O tamanho do quarto e a mobília são bons. No entanto: não há tomadas perto da cama e, mesmo na escrivaninha, elas ficam apenas no chão. Além disso, há uma música ambiente constante da qual é impossível escapar, mesmo com as janelas fechadas. A única solução é reservar um quarto externo. (Original) Insgesamt ein sehr gelungenes Konzept. Die Zimmergröße und -Ausstattung ist gut. Aber: Es gibt am Bett keine Steckdosen, auch am Schreibtisch nur am Boden. Dazu kommt die chillige Musik, der man sich nicht entziehen kann. Selbst bei geschlossenen Fenstern. Hier hilft es nur ein Außenzimmer zu buchen.

(Tradução do Google) Minha irmã e eu passamos o fim de semana neste adorável hotel em Hamburgo. A relação custo-benefício é excelente! O hotel está localizado no terreno de uma antiga fábrica de gás, o que o torna um pequeno oásis de tranquilidade no coração da cidade. Fica a cinco minutos a pé da estação de trem urbano (S-Bahn), que leva você ao Landungsbrücken (Cais de St. Pauli) em dez minutos. Os funcionários foram incrivelmente simpáticos e prestativos. Jantamos no bar à noite, e a comida estava deliciosa. Eles também tinham um ótimo cardápio de coquetéis 🫣🤭. (Original) Ich war mit meiner Schwester übers Wochenende in diesem super schönen Hotel in Hamburg. Preis Leistung ist wirklich gut!!! Das Hotel liegt im alten Gaswerk Gelände und ist dadurch wie eine kleine Ruheoase mitten in der Stadt. Fünf Minuten zu Fuß zur S-Bahn mit der fährt man in zehn Minuten bis zu den Landungsbrücken. Personal super freundlich und hilfsbereit. Wir haben abends noch eine Kleinigkeit in der Bar gegessen, was wirklich lecker war. Tolle Cocktailkarte inklusive 🫣🤭.

(Tradução do Google) Um hotel lindíssimo e elegante, instalado numa antiga fábrica de gás do século XIX. Conseguiram preservar o antigo de forma impressionante e combiná-lo com bom gosto ao novo. Os quartos são amplos e decorados com estilo, com janelas do chão ao teto e cores lindas. O buffet de pequeno-almoço é soberbo. O estacionamento custa 15 € por dia e não pode ser reservado; funciona por ordem de chegada. E quanto à relação qualidade/preço: recebe o que paga. (Original) Sehr schönes, stilvolles Hotel in einem ehemaligen Gaswerk aus dem 19. Jahrhundert. Hier ist es wunderbar und sehr beeindruckend gelungen, Altes zu erhalten und geschmackvoll mit Neuem zu verbinden. Die Zimmer sind groß und stilvoll eingerichtet, mit bodentiefen Fenstern und schönen Farben. Das Frühstücksbuffet ist vom Feinsten. Autoparkplätze kosten 15 € pro Tag und sind nicht reservierbar! First come, first served. Und zum Preis-Leistungs-Verhältnis gilt: You get what you pay for.

Tive o prazer de passar uma noite neste hotel e devo dizer que tive uma experiência simplesmente maravilhosa! Desde o momento da chegada até o check-out, tudo foi impecável. A equipa é extremamente atenciosa e sempre pronta para ajudar com um sorriso no rosto. O quarto estava limpo, confortável e super bem equipado. Fiquei mesmo surpreendida. O pequeno almoço foi um dos destaques da estadia, com uma boa variedade e qualidade excepcional. A localização também é excelente, com fácil acesso aos principais pontos turísticos. Sem dúvida, um lugar que recomendo de olhos fechados e onde pretendo voltar.

Gosto e confio na rede NH pois sempre foi uma boa escolha Um rececionista fala português, o que é sempre agradável quando estamos fora. Excelente pequeno-almoço com atendimento profissional, atento e simpático. Gostei da suite júnior desde hotel pois o espaço está bem aproveitado o que a torna muito agradável para trabalhar e além disso tem uma grande secretária.

Hotel moderno e de limpeza extrema. Bom pequeno almoço, mas sem grande capacidade. No entanto a ocupação nunca deve ser extrema. Localização mesmo em cima da Hamburg Dom - feira sazonal de diversão com carroceis de mais variados tipos. Sr. Ricardo, agradeço a resposta ao meu comentário e até à proxima!!! Pessoal atencioso e altamente profissional (afinal estamos na Alemanha..). Quartos para todos os gostos, desde suites amplas até quartos modestos.

Sem dúvidas um dos melhores hotéis que já tive a oportunidade de ficar instalado. Café da manhã, ou melhor, "pequeno almoço" é sensacional, uma diversidade gigante. Recomendo e certamente, quando retornar para Hamburgo, será minha escolha de Hotel.

Estivemos na linda cidade de Hamburg e nos hospedamos no NH Collection e foi a estadia perfeita para completar a visita à cidade: equipe extremamente atenciosa e gentil (com destaque para o sempre atento sorridente e simpático Ricardo Carvalho que consegue sempre resolver tudo para os hóspedes!), quarto espaçoso e confortável e café da manhã farto e delicioso! Adoramos e recomendamos muito! We were in the beautiful city of Hamburg and stayed at the NH Collection and it was the perfect stay to complete the visit to the city: extremely helpful and kind staff (highlighting the always attentive smiling and friendly Ricardo Carvalho who always manages to solve everything for guests! ), spacious and comfortable room and delicious breakfast! We love it and highly recommend it!

Hotel de qualidade excepcional e atendimento de primeira qualidade, se voltar cidade ficarei no mesmo hotel. Meu elogio especial vai para os recepcionistas Ricardo Carvalho e Alina Spivak que nos atenderam, a mim e minha esposa, com dedicação e boa vontade.

Parabéns ao hotel muito bom e confortável. É conheci o funcionário Ricardo muito comunicativo e humano. Bravo ZULU Fernando/Josete

Tem lugares mais interessantes ...

(Tradução do Google) Um hotel verdadeiramente fantástico. Decoração super descolada e inusitada, serviço simpático e um bar/café da manhã de primeira. Já estive aqui muitas vezes e sempre aproveito a estadia. Nas noites quentes de verão, recomendo muito o terraço com vista deslumbrante para o Lago Alster. Vista do pôr do sol incluída! (Original) Ein wirklich großartiges Hotel. Super coole und ausgefallene Ausstattung, netter Service und Top Bar / Frühstück. Ich war schon oft hier und genieße den Aufenthalt jedes Mal. In lauen Sommerabenden empfehle ich dringend die Dachterrasse mit atemberaubenden Blick über die Alster. Sonnenuntergangsblick inklusive!

(Tradução do Google) Esta foi minha primeira estadia e aproveitei cada momento. O lugar te contagia com boas vibrações instantaneamente, a música ambiente é moderna, o bar e o restaurante são muito elegantes. Os quartos são decorados com objetos sutis. Voltarei no ano que vem! (Original) This was my first stay and i enjoyed every moment. This place gives you instantly good vibes, the back ground music is trendy, the bar and restaurant very classy. Rooms are decorated with subtle objects. I will come back next year !

(Tradução do Google) Na verdade, só queríamos jantar no Dacaio, mas conseguimos reservar a Suíte George, no 5º andar. Impossível passar um sábado mais relaxante. Suíte ótima, ótimas comodidades e uma vista incrível. Tudo estava muito bem cuidado e elegante. A comida no restaurante estava fantástica. Vitello tonnato, tartare de carne como aperitivo, espaguete com pontas de filé e trufas extras e espaguete com mariscos estavam divinos. Este será definitivamente um exemplo para outros restaurantes italianos. Depois, desfrutamos de coquetéis no terraço. Serviço extremamente competente. Recomendo muito o The George Vodka Martini a La Bond – uma apresentação mixada à sua mesa com a música "GoldenEye" de Bond tocando ao fundo. Ótimo hotel, ótima comida, ótimos coquetéis – relaxamento é isso. Este é o lugar certo para isso. Adoraria voltar em breve. (Original) Wir wollten eigentlich nur im Dacaio essen, haben dann aber noch die George Suite im 5. Stock buchen können. Also entspannter kann man einen Samstag nicht gestalten. Tolle Suite, tolle Ausstattung und toller Blick. Alles sehr gepflegt und elegant. Das Essen im Restaurant war genial. Vitello Tonnato, Rindertartar als Vorspeise, Spaghetti mit Filetspitzen und Trüffel extra, Spaghetti mit Venusmuscheln ein Gedicht. Wird bei anderen italienischen Restaurants auf jeden Fall zum Maßstab werden. Danach auf der Terasse noch Cocktails genossen. Super kompetenter Service. Eine Empfehlung ist der The George Vodka Martini a La Bond - eine Inszenierung , am Tisch gemixt mit der Bond Music "GoldenEye" im Hintergrund. Tolles Hotel, tolles Essen, tolle Cocktails, das macht Entspannung aus. Dafür ist man hier an der richtigen Adresse. Gerne bald wieder

(Tradução do Google) Passamos nossa 99ª e 100ª noites de 2025 no George Hotel, como parte do Bonvoy – e foi a estadia mais fraca do ano. Quando vou a um Moxy ou similar, o preço e a qualidade combinam – quarto simples, comodidades simples, um bar descontraído, mas com preços razoáveis. É bom. Quando vou a um hotel de luxo como o JWav, ele obviamente tem que oferecer algo. O George ocupa um nicho indefinido: - Não é barato, nem particularmente sofisticado, elegante ou moderno – ou pelo menos confortável. - Está em boas condições, mas não é excepcional nem particularmente especial em termos de design. Simplesmente está lá. Tudo isso não seria tão ruim se o serviço não fosse o pior que recebemos este ano, se não de todos os tempos. É péssimo! A todos os membros do Bonvoy com o status correspondente e as expectativas associadas: esqueçam. É sabido que os hotéis de design são apenas marginalmente integrados, mas não há realmente nada aqui. E isso não o torna barato... ah, sim: check-out tardio é um dos benefícios de status garantidos em hotéis de design. Não era possível aqui. Aqui estão alguns exemplos independentes de status: - Não há ar-condicionado. Há um sistema de ventilação que (de acordo com a recepção) "deixa um pouco frio quando está muito calor lá fora e assim por diante". - A geladeira do quarto sempre fica quente demais. É uma daquelas geladeiras super silenciosas, o que é simplesmente irritante se você quiser resfriar alguma coisa. Seja do frigobar ou das suas próprias bebidas. Infelizmente, você tem que beber as duas coisas em temperatura ambiente. - A consequência lógica: você pede cubos de gelo. Mas eles custam dinheiro! Desculpe, não os cubos de gelo... mas a entrega no quarto. € 3. Mas ninguém te conta isso. Até agora, eu já vi que há dispensadores nos andares ou que você pode pegar gelo no térreo – ou (em hotéis melhores) que ele é entregue. Aqui: nada. € 3. Inacreditável. - Há uma máquina Nespresso no quarto. Uma ótima vantagem. Mas se você quiser café com cafeína, tenho que decepcioná-lo: você consegue isso com muita insistência na recepção. O serviço de quarto nos informou que isso não fazia parte da descrição de suas funções. O lado positivo é que gostamos da localização e de algumas partes do quarto. Só isso. Só podemos desaconselhar. (Original) Wir haben unsere 99. und 100. Nacht für 2025 im Rahmen von Bonvoy im George Hotel verbracht - und es war der schwächste Aufenthalt des Jahres. Wenn ich in ein Moxy o.ä. gehe, dann passen Preis und Leistung zusammen - einfaches Zimmer, einfache Ausstattung, chillige Bar, aber dafür preiswert. Passt. Wenn ich in ein highclass-Hotel wie JWav gehe, dann muss das natürlich auch was bieten. Das George lebt in einer undefinierbaren Nische: - es ist weder günstig, noch ist es aber besonders nobel, stylisch oder modern - oder zumindest bequem - es ist in gutem Zustand, aber weder überragend noch im Design besonders. Es ist halt einfach da. Das wäre alles nicht so wild, wenn nicht der Service der schlechteste wäre, den wir mindestens dieses Jahr, wenn nicht überhaupt, bekommen haben. Der ist unterirdisch! An alle Bonvoy Mitglieder mit entsprechendem Status und damit verbundenen Erwartungen: vergesst es. Zwar ist bekannt, dass Design Hotels nur am Rande integriert sind, aber hier gibt es wirklich gar nichts. Und günstig ist es deshalb ja dennoch nicht...achso: late checkout gehört zu den auch bei Design Hotels garantierten Statusvorteilen. Hier war es nicht möglich. Hier ein paar Status-unabhängige Beispiele: - es gibt keine Klimaanlage. Es existiert eine Lüftung, die (so Auskunft der Rezeption) "schon bisschen kalt macht wenn's draußen echt warm ist und so" - der Kühlschrank im Zimmer bleibt immer zu warm. Es handelt sich um einen dieser Super-leisen Kühlschränke, nur doof, wenn man auch was kühlen möchte. Egal ob aus der Minibar oder eigene Sachen. Beides müsst ihr leider bei Zimmertemperatur trinken. - Logische Konsequenz: man bestellt sich Eiswürfel. Die kosten aber Geld! Sorry, nicht die Eiswürfel...sondern das Bringen auf das Zimmer. 3€. Das sagt einem aber keiner. Ich habe bisher entweder erlebt, dass es Spender auf den Etagen gibt oder man sich Eis im EG abholen kann - oder (bei besseren Hotels), dass man es geliefert bekommt. Hier: nichts. 3€. Unfassbar. - Auf dem Zimmer ist eine Nespresso Maschine. Tolles Extra. Aber wenn es auch Kaffee mit Koffein sein soll, dann muss ich euch enttäuschen: den bekommt man mit ganz viel Bitte sagen von der Rezeption. Room Service hat uns darauf hingewiesen, dass das nicht Teil seines Aufgabengebietes sei. Auf der positiven Seite stehen, dass uns die Lage gefallen hat und auch Teile des Zimmers. Das war's. Wir können jedem nur abraten.

(Tradução do Google) Esta é a segunda vez no The George, a primeira em 2023. Nas duas vezes, fiquei hospedado de 4 a 5 noites. O hotel é moderno, com camas confortáveis ​​e localização conveniente para compras, ônibus, trens e restaurantes. O serviço de quarto foi pontual. O restaurante é excelente. A equipe é simpática e muito prestativa. Sempre que eu viajar para Hamburgo, ficarei no The George! (Original) This is the second time at The George, the first time in 2023. Both times I stayed 4-5 nights. The hotel is modern, comfortable beds, convenient location to groceries, bus, trains, and restaurants. Room service was timely. The restaurant is superb. The staff is friendly and very accommodating. Anytime I travel overseas to Hamburg, I will stay at The George!

(Tradução do Google) Hotel moderno e novo (?). Localizado na extremidade tranquila da movimentada St. George. Estacionamento subterrâneo. Mas longe do metrô, embora haja pontos de ônibus próximos. Os quartos parecem bons. As camas são boas, mas para mim um pouco duras demais. A temperatura no quarto estava muito alta à noite, não conseguimos descobrir como o ar-condicionado deveria estar funcionando. O tamanho do quarto é apenas razoável. O Wi-Fi funciona bem, mas sem senha. O interior do hotel é moderno/descolado, mas muito escuro. Bar elegante e bonito, mas com um cheiro ruim (acho que era o molho de carpaccio de trufas que estava por toda parte). Na segunda noite, havia uma festa com música alta e hóspedes que não eram do hotel. Em nenhuma das duas noites havia cadeiras confortáveis. O estacionamento é caro (27 euros por noite). O café da manhã é caro (26 euros). Os coquetéis custam de 10 a 98 euros!!! Todos os tipos de bebidas sofisticadas para os ricos e famosos. Acho que Hamburgo está ficando cara, incluindo este hotel. Não fui ao terraço do último andar, nem ao spa; não tenho certeza se estavam abertos ou se sequer existiam. De qualquer forma, deve ser mais caro. Custo-benefício: não (Original) Modern and new(?) hotel. Location at the quiet edge of the busy St. George. Parking under the hotel. But far from U-bahn, but busses stop closeby. Rooms look good. Beds good, but for me a bit too hard. Temperature in the room too warm at night, we could not figure out of and how the airco should be working. Size of room just Oke. Wifi good but without password. Interior of the hotel is hip/yup, but very dark. Nice fancy bar, but was smelling badly (i think might be the truffle carpaccio sauce that you good smell everywhere). 2nd night there was some party going on with loud music and guests not from the hotel. Both nights no comfy chairs. Parking is expensive (27 euro for the night). Breakfast is expensive (26 euro). Cocktails bay from 10 to 98 !!! Euro. All kind of fancy drinks for the rich and famous. I guess Hamburg is getting expensive, including this hotel. Did not go to top floor terrace, nor Spa, not sure if they were open or existing at all? Must be more expensive anyway. Value for money: no

Excelente experiência. O hotel oferece tudo. Quartos espaços. Serviço de quarto muito bom. Mesmo com meu inglês ruim todos tentavam me ajudar ou entender o que estava precisando.

SPA e hotel maravilhoso!!! Da recepção, ao quarto com banheiro de piso quente, saudades e piscinas... Tudo perfeito!!!

(Tradução do Google) Passei um dia no Aspria Hamburg Uhlenhorst e fiquei absolutamente encantada. A combinação de academia, sauna e área de bem-estar é realmente excepcional – tudo é impecável, moderno e projetado com grande atenção aos detalhes. Fiquei particularmente impressionada com a área do spa, com suas diversas saunas, piscinas e zonas de relaxamento. Era agradavelmente tranquilo, a atmosfera relaxante e toda a instalação estava impecavelmente conservada. A academia também é superbamente equipada e oferece muito espaço – nada como uma academia comum. Para quem busca se presentear com um dia de relaxamento e rejuvenescimento de alta qualidade, o Aspria é altamente recomendado. Com certeza voltarei! (Original) Ich war für einen Tag im Aspria Hamburg Uhlenhorst und war rundum begeistert. Die Kombination aus Fitness-, Sauna- und Wellness-Bereich ist wirklich außergewöhnlich – alles sehr gepflegt, modern und mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Besonders der Spa-Bereich mit den verschiedenen Saunen, Pools und Ruhezonen hat mich beeindruckt. Es war angenehm ruhig, die Atmosphäre entspannt und die Anlage insgesamt top gepflegt. Auch das Fitnessstudio ist hervorragend ausgestattet und bietet viel Platz – kein Vergleich zu üblichen Studios. Für alle, die sich einen hochwertigen Tag zum Abschalten und Auftanken gönnen möchten, ist das Aspria absolut empfehlenswert. Ich komme auf jeden Fall wieder!

(Tradução do Google) A sala de ioga é realmente especial – lindamente decorada, com pisos de madeira aconchegantes, um ambiente excelente e uma energia incrivelmente positiva. O sistema de som também é de primeira linha e cria uma atmosfera muito agradável para todas as aulas. As saunas são simplesmente fantásticas – sempre aguardo ansiosamente as infusões! Um verdadeiro destaque. A área do bar, com sua lareira, também é maravilhosa e convida ao relaxamento. Os chuveiros nos vestiários e na área do spa poderiam ser modernizados, e uma piscina de imersão para refrescar seria incrível, mas, no geral, o ambiente é de altíssima qualidade e harmonioso. Um lugar onde você se sente confortável e gosta de passar o tempo. Altamente recomendado! (Original) Der Yoga-Raum ist wirklich etwas Besonderes – wunderschön gestaltet, mit warmem Holzboden, tollem Raumklima und einer unglaublich guten Energy. Auch das Sound-System ist top und schafft eine richtig angenehme Atmosphäre für alle Klassen. Die Saunen sind einfach großartig – ich freue mich jedes Mal auf die Aufgüsse! Ein echtes Highlight. Der Barbereich mit dem Kaminraum ist ebenfalls ein Traum und lädt zum Entspannen ein. Die Duschen im umkleide und Spa Bereich könnten ein kleines Makeover vertragen, und ein Tauchbecken zum Abkühlen wäre Mega, aber insgesamt ist das Ambiente wirklich sehr hochwertig und stimmig. Ein Ort, an dem man sich wohlfühlt und gerne Zeit verbringt. Absolute Empfehlung!

(Tradução do Google) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 Altamente recomendado! Minha estadia no Aspria foi absolutamente fantástica. A academia é moderna, limpa e perfeitamente equipada — ideal para treinos eficazes. O spa impressiona com saunas relaxantes, piscina e áreas de relaxamento encantadoras. Os funcionários são simpáticos, profissionais e sempre prestativos. Os quartos também são elegantes, silenciosos e muito confortáveis. Em resumo: um pacote de primeira classe que combina fitness, bem-estar e conforto. Altamente recomendado! (Original) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 Absolut empfehlenswert! Der Aufenthalt im Aspria war rundum top. Der Gym-Bereich ist modern, sauber und perfekt ausgestattet, ideal für effektives Training. Der Spa überzeugt mit entspannten Saunen, Pool und schönen Ruhezonen. Die Mitarbeiter sind freundlich, professionell und immer hilfsbereit. Auch die Zimmer sind stilvoll, ruhig und sehr komfortabel. Fazit: Ein hochwertiges Gesamtpaket aus Fitness, Wellness und Komfort. Klare Empfehlung!

(Tradução do Google) Estou absolutamente encantada com esta academia! Os equipamentos são modernos e muito diversificados, então você encontra o equipamento certo para cada treino. Gosto particularmente da limpeza e do ambiente agradável – você se sente imediatamente em casa. A equipe é super simpática, sempre prestativa e dedica tempo para responder perguntas ou dar dicas. As aulas também são variadas e motivadoras. Para mim, é a academia perfeita para atingir meus objetivos – recomendo muito! (Original) Ich bin absolut begeistert von diesem Fitnessstudio! Die Ausstattung ist modern und sehr vielfältig, sodass man für jedes Training die passenden Geräte findet. Besonders positiv finde ich die Sauberkeit und die angenehme Atmosphäre – man fühlt sich direkt wohl. Das Team ist super freundlich, immer hilfsbereit und nimmt sich Zeit für Fragen oder Tipps. Auch die Kurse sind abwechslungsreich und motivierend. Für mich das perfekte Studio, um meine Ziele zu erreichen – absolute Empfehlung!

(Tradução do Google) Fiquei aqui por duas noites e só posso descrevê-la como uma experiência excelente em todos os sentidos. Desde o momento em que cheguei, senti uma atmosfera acolhedora e relaxante: a equipe foi gentil, sorridente e sempre disponível, pronta para atender a todas as necessidades com profissionalismo e cortesia. A propriedade é elegante, mas aconchegante e confortável. Os quartos são espaçosos, impecavelmente limpos e decorados com bom gosto; cada detalhe é cuidado, desde a cama superconfortável até a tranquilidade absoluta que garante uma noite de sono perfeita. Apreciei particularmente a qualidade dos serviços oferecidos: o spa é um verdadeiro refúgio de bem-estar, com sauna, piscina e áreas de relaxamento impecáveis. A área de fitness também é moderna e bem equipada, ideal para se manter ativo durante a sua estadia. O café da manhã é simplesmente fantástico: produtos frescos, uma ampla seleção e um ambiente agradável que torna o acordar ainda mais agradável. Em suma, é um lugar onde você se sente verdadeiramente mimado, perfeito tanto para quem busca relaxamento quanto para quem busca uma estadia ativa. Tudo foi perfeito: acolhedor, acolhedor, com atenção a cada detalhe. Mal posso esperar para voltar. Altamente recomendado. (Original) Ho soggiornato qui per due notti e non posso che definirla un’esperienza eccellente sotto ogni punto di vista. Fin dal mio arrivo ho percepito un’atmosfera accogliente e rilassante: il personale è stato gentile, sorridente e sempre disponibile, pronto a soddisfare ogni esigenza con professionalità e cortesia. La struttura è elegante ma allo stesso tempo calda e confortevole. Le camere sono spaziose, pulitissime e arredate con gusto; ogni dettaglio è curato, dal letto comodissimo alla tranquillità assoluta che garantisce un sonno perfetto. Ho particolarmente apprezzato la qualità dei servizi offerti: la spa è un vero angolo di benessere, con sauna, piscina e spazi relax impeccabili. Anche la zona fitness è moderna e completa, ideale per mantenersi attivi durante il soggiorno. La colazione è semplicemente fantastica: prodotti freschi, ampia scelta e un’atmosfera piacevole che rende il risveglio ancora più gradevole. In sintesi è un luogo dove ci si sente davvero coccolati, perfetto sia per chi cerca relax che per chi desidera un soggiorno attivo. Tutto è stato perfetto: accogliente, caldo, curato nei minimi dettagli. Non vedo l’ora di tornare assolutamente consigliato

Mto bem decorado,as quartos são pequenos. Excelente opção para casal

Excelente localização, muito acolhedor e bons serviços.

(Tradução do Google) Quartos confortáveis e tranquilos, apesar da localização na rua. O farto buffet de café da manhã não deixa nada a desejar. Equipe muito simpática e atenciosa, boas conexões de transporte público (pontos de ônibus próximos) e localização central no coração do belo bairro de Speicherstadt (muitas atrações a uma curta distância). Vale ressaltar também que você pode pegar um café para viagem ou água mineral na recepção após o café da manhã. Reservaríamos este hotel novamente a qualquer momento. (Original) Komfortable,ruhige Zimmer trotz Straßenlage. Reichhaltiges Frühstücksbuffet lässt fast keine Wünsche offen. Sehr freundliches und aufmerksames Personal, gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel ( Bushaltestellen in unmittelbarer Nähe),zentrale Lage in Mitten der schönen Speicherstadt ( zu Fuß vieles zu Erreichen). Bemerkenswert ist auch, dass man sich einen Kaffee to go oder Mineralwasser an der Rezeption mitnehmen kann nach dem Frühstück. Wir würden jederzeit wieder hier buchen.

(Tradução do Google) HAMBURGO VIVER COM SEGURANÇA Depois de uma longa viagem de cerca de 700 km, é muito agradável ser recebido tão calorosamente no check-in. No estacionamento, você pode acessar o andar de Hamburgo diretamente da recepção. Reservei um quarto premium, com uma bela vista para o Speicherstadt (bairro dos armazéns), ou melhor, para a água. O quarto era muito limpo, bem equipado e o Wi-Fi era excelente. A equipe é muito simpática e atenciosa, algo que eu realmente aprecio como uma mulher de negócios viajando sozinha. O café da manhã é farto e oferece muito prazer. A localização é excelente; você pode caminhar rapidamente até a cidade. O restaurante é excelente, o serviço atencioso é muito agradável, assim como o bar do hotel. A área de fitness oferece uma vista incrível e o spa é pequeno, mas muito agradável; eu também gostei muito. É sempre bom "colecionar" pequenos oásis em muitos lugares da Alemanha, especialmente quando você precisa viajar muito. Já estou ansiosa pela próxima vez! Pequenas deduções, então isso é só uma reclamação de alto nível 😉: Os degraus da entrada do estacionamento até o pequeno elevador são um pouco incômodos com bagagem pesada. Senti falta dos ovos cozidos. Mas foi só isso. (Original) SAVOIR VIVRE Á LA HAMBOURG Nach einer langen Fahrt mit etwa 700 km ist es sehr angenehm, beim Check-In so herzlich begrüßt zu werden. Im Parkhaus gelangt man über die Ebene Hamburg direkt zur Rezeption. Ich hatte ein Premium-Zimmer gebucht, sehr schöner Ausblick auf die Speicherstadt sprich aufs Wasser. Zimmer sehr sauber, gut ausgestattet, WLAN sehr gut. Das Personal ist sehr freundlich und zugewandt, was man als alleinreisende Geschäftsfrau sehr zu schätzen weiß. Frühstück ist reichlich und bietet viel Genuss. Die Lage ist top, man ist superschnell zu Fuß in der Stadt. Das Restaurant ist klasse, der zuvorkommende Service sehr angenehm, ebenso die Hotelbar. Der Fitness-Bereich bietet einen tollen Ausblick, das Spa ist klein, aber sehr fein, habe ich ebenfalls sehr genossen. Es ist immer schön, an vielen Orten in Deutschland kleine Oasen zu „sammeln“, gerade wenn man sehr viel reisen muss. Ich freue mich bereits auf das nächste Mal! Kleine Abzüge, also Jammern auf hohem Niveau 😉: Die Stufen vom Parkhaus-Eingang bis zum kleinen Aufzug sind bei schwerem Gepäck etwas hinderlich. Weiche Eier habe ich vermisst. Das war’s jetzt aber auch schon.

(Tradução do Google) Um hotel decorado com muito bom gosto, em uma ótima localização, com quartos lindos, limpos e bem equipados. A equipe também é muito simpática, competente e atenciosa a todos os pedidos. O café da manhã também oferece uma ampla seleção, embora possa ficar um pouco cheio em horários de pico, e pode haver fila de espera. O bar do hotel também não tem nada a reclamar; tem uma boa seleção, serviço simpático e bebidas bem preparadas. (Original) Sehr geschmackvoll eingerichtetes Hotel in toller Lage, mit schönen, sauberen und gut ausgestatteten Zimmern. Das Personal ist ebenfalls sehr freundlich, kompetent und ist auf sämtliche Anliegen eingegangen. Auch das Frühstück bietet große Auswahl, jedoch kann es zu Stoßzeiten etwas voll werden und zu Wartezeiten kommen. Auch an der Hotelbar gibt es nichts zu beanstanden, gute Auswahl, Service freundlich, Getränke gut gemixt.

(Tradução do Google) Excelente localização bem no coração da Speicherstadt (bairro dos armazéns), a apenas 850 metros da sala de concertos Elbphilharmonie. Um estacionamento público fica convenientemente localizado ao lado, e as taxas podem ser pagas no hotel. Os quartos são bem equipados, o serviço é excelente e o hotel aceita animais de estimação mediante uma taxa adicional razoável. Eles fornecem tigelas para os cães, uma caixa de petiscos e uma almofada para dormir. No entanto, a almofada é muito pequena e adequada apenas para cães pequenos, até poodles miniatura. Uma opção para cães maiores seria ótima. (Original) Sehr gute Lage direkt in der Speicherstadt, nur~ 850Meter von der Elbphilharmonie, ein öffentliches Parkhaus ist praktischerweise genau nebenan, die Gebühren dafür können im Hotel bezahlt werden. Zimmer gut ausgestattet, hervorragender Service und ein hundefreundliches Hotel gegen angemessenen Aufpreis. Es gibt Näpfe für die Fellnasen, eine Schachtel Lecklies und ein Schlafkissen. Dieses ist jedoch sehr klein und nur bis Zwegpudel geeignet. Eine Option für größere Hunde wäre Klasse.

(Tradução do Google) Reservamos a suíte com vista para a Speicherstadt (bairro dos armazéns). A vista era encantadora. O quarto em si era relativamente pequeno. O terraço é conectado a todos os outros quartos e também pode ser usado pelos hóspedes do spa, então não há privacidade se é isso que você procura. Como ponto positivo, a vista panorâmica e o acesso direto ao spa e à pequena academia são vantagens inegáveis. O quarto e seu design de interiores causam uma boa impressão. No entanto, pelo preço, que ultrapassou € 300, nenhum extra está incluído, então você rapidamente chega a € 500 com café da manhã e estacionamento. Sentimos que faltava algo para ficarmos completamente satisfeitos. (Original) Wir haben die Suite mit Blick auf die Speicherstadt gebucht. Der Ausblick war schön. Das Zimmer war vergleichsweise sehr klein. Die Terrasse ist mit allen anderen Zimmern verbunden und kann auch von Besuchern des Spa Bereichs genutzt werden, dementsprechend ist keine Privatsphäre gegeben, sollte man diese suchen. Positiv im Gegenzug ist der Rundumblick und die Möglichkeit, das Spa und den kleinen Fitness-Raum direkt zu erreichen. Das Zimmer und das Interieur machen einen guten Eindruck. Insgesamt ist für den Preis, hier lag er bei über 300€, jedoch keinerlei Extraleistung enthalten, sodass man mit Frühstück und Parkgebühr schnell die 500€ erreicht. Uns fehlt hier das Besondere um vollends zufrieden zu sein.

Excelente pequeno almoço e quartos confortáveis.

Hotel acolhedor e bem simpático

(Tradução do Google) De modo geral, o hotel causa uma impressão muito boa e confiável. Fiquei lá por uma semana e participei de um seminário. Eu não tinha quarto, mas meus colegas só tinham elogios a fazer. As salas de seminário eram muito atraentes e equipadas com tudo o que você precisa para realizar um seminário. O serviço e as instalações foram muito elogiáveis. De uma máquina de café totalmente automática, vários chás, um samovar eletrônico, sucos e diferentes tipos de água, tudo estava no local e era constantemente reabastecido durante os intervalos. Lanches também eram servidos durante os intervalos. A seleção era muito variada, bem abastecida, atraente e muito saborosa! O restaurante e suas ofertas também eram muito atraentes. O bufê era variado. Tudo parecia fresco e eu gostei muito! Meus colegas e eu nos sentimos muito bem cuidados e bem cuidados durante toda a semana. (Original) Grundsätzlich macht das Hotel einen sehr guten und seriösen Eindruck. Ich war eine Woche dort und nahm an einem Seminar teil. Ich selber hatte dort kein Zimmer. Meine Kollegen sprachen aber nur im guten von den Zimmern. Die Seminarräume waren sehr ansprechend. Mit allem ausgestattet was man für die Durchführung eines Seminar benötigt. Der Service und die Ausstattung waren sehr lobenswert. Von einem Kaffeevollautomat, diversen Tees, einem elektronischen Samowar über Säfte bis zu verschiedenen Wasser war alles vor Ort und wurde in den Pausen immer aufgefüllt. Zudem wurden in den Pausen Snacks gereicht. Die Auswahl zeigte sich sehr abwechslungsreich, gut trapiert und ansehnlich und sehr lecker! Das Restaurant und sein Angebot war auch sehr ansprechend. Das Buffet abwechslungsreich Es wirkte alles frisch zubereitet und mir hat es sehr gut geschmeckt! Meine Kollegen und ich fühlten uns die Woche über sehr gut aufgehoben und rundum gut versorgt.

(Tradução do Google) Os quartos eram excelentes, o serviço atencioso, o buffet com uma enorme variedade, os funcionários nos deixaram imediatamente de bom humor e a equipe de limpeza era impecável! Chegamos facilmente ao centro da cidade de ônibus, embora aos sábados houvesse apenas um ônibus por vez, mas conseguimos nos planejar de acordo. Se necessário, geralmente há um táxi esperando na estação de metrô. O carro ficou seguro e protegido na espaçosa garagem. (Original) Die Zimmer Top, Service freundlich, Buffet riesige Auswahl, Bedienung bereitet gleich gute Laune, Reinigungspersonal richtig sauber! Wir sind mit dem Bus gut zur City gelangt, am Samstag nur jede Stunde, aber das konnten wir gut planen, zur Not steht oft ein Taxi bei der U Bahn Station. Das Auto stand sicher in der geräumigen Garage.

(Tradução do Google) Absolutamente NÃO recomendado para donos de cães!!! Esta afirmação se refere ao restaurante localizado dentro do hotel! Tínhamos um voucher para um jantar de quatro pratos e não nos permitiram levar nosso cachorro para o restaurante. Inacreditável!!! Não se pode deixar um cachorro em um carro quando as temperaturas estão próximas de zero. É uma pena que isso não tenha sido comunicado com antecedência. O pedido de desculpas do hotel não nos serve de nada!!! Esta visita resultou em um prejuízo financeiro significativo para nós. Uma viagem de 210 km para uma ida e volta sem sentido. E ainda tem o voucher do jantar de quatro pratos, cujo reembolso ainda está pendente. (Original) Für Hundebesitzer auf KEINEN FALL!!! Diese Aussage bezieht sich auf das im Hotel befindliche Restaurant! Wir hatten einen Gutschein für ein 4Gänge Menü und durften mit unserem Hund nicht ins Restaurant. Unfassbar!!! Bei Temperaturen um den Gefrierpunkt kann man keinen Hund im Auto lassen. Schade das man das nicht im Vorfeld kommuniziert hat. Für die Entschuldigung vom Hotel können wir uns leider Nichts kaufen!!! Wir haben mit diesem Besuch einen nicht unerheblichen finanziellen Schaden erlitten. 210 km Fahrtweg für Nutzlose An-und Abreise. Dann der 4 Gänge Gutschein wofür die Erstattung noch nicht geklärt ist.

(Tradução do Google) A localização é boa, mas o barulho é insuportável; abrir a janela não é uma opção. O serviço é realmente excelente em todos os aspectos — sempre simpáticos e atenciosos! Os quartos são bons, mas não há lista de preços para o frigobar. É preciso dar mais atenção à limpeza dos quartos (inclusive à presença de traças no banheiro). Há estacionamento subterrâneo disponível. (Original) die Lage ist okay aber die Lautstärke unerträglich, Fenster auf geht leider nicht . Der Service ist in allen Bereichen wirklich super , immer freundlich und aufmerksam! die Zimmer sind okay , es mangelt an einer Preisliste für die Minibar. Ebenso muss mehr auf Sauberkeit in dem Zimmer geachtet werden ( inclusive Silberfische im Bad ) Tiefgarage ist vorhanden .

(Tradução do Google) Incrível! Que hotel fantástico. Amplo estacionamento subterrâneo, funcionários extremamente simpáticos e decoração de muito bom gosto. Nosso quarto era enorme. Estávamos com duas crianças. O café da manhã era delicioso e farto. Um pouco afastado, mas mais do que perfeito para uma estadia de uma noite! Obrigada! (Original) Wahnsinn! Was ein tolles Hotel. Große Tiefgarage, absolut nettes Personal und die Einrichtung ist wirklich geschmackvoll. Unser Zimmer war riesig. Wir waren mit zwei Kindern dort. Frühstück sehr sehr lecker und reichhaltig. Etwas weg vom Schuss, aber für eine Übernachtung mehr als perfekt! Danke!

(Tradução do Google) O aquecimento do quarto estava desligado e fazia um frio de rachar. Mal consegui dormir na primeira noite, congelando na cama com dois cobertores. Quando relatei o problema na recepção na manhã seguinte, tudo o que me ofereceram foi uma bolsa de água quente. À noite, pedi a bolsa de água quente e a equipe me deu um aquecedor com ventilador. A temperatura estava suportável, mas a noite não foi nada confortável porque o aquecedor estava muito barulhento. Reservei um hotel 4 estrelas na esperança de uma noite relaxante, mas infelizmente fiquei muito decepcionado. Ao fazer o check-out, simplesmente me disseram que minha opinião seria repassada à gerência. O mínimo que poderiam ter feito seria um reembolso parcial. O café da manhã tinha uma grande variedade e estava delicioso. Por isso, dei uma estrela. (Original) Die Heizung im Zimmer war deaktiviert und es war eiskalt. Ich habe in der ersten Nacht fast kein Auge zugemacht und mit zwei Decken im Bett gefroren. Als ich das Problem, am nächsten Morgen, an der Rezeption angesprochen habe, wurde mir nur angeboten, dass ich eine Wärmflasche bekommen könne. Abends habe ich nach der Wärmflasche gefragt und der Mitarbeiter hat mir einen Heizlüfter gegeben. So war es von der Temperatur auszuhalten, jedoch war die Nacht absolut nicht angenehm, da der Heizstrahler sehr laut war. Ich habe ein 4-Sterne Hotel gebucht, um entspannte Nächte zu haben, wurde aber leider sehr enttäuscht. Beim Check-Out wurde nur gesagt, dass meine Meinung an die Direktion weitergegeben wird. Das mindeste wäre eine teilweise Erstattung des Preises gewesen. Beim Frühstück gab es eine große Auswahl und es war lecker. Hierfür der eine Stern.

(Tradução do Google) Recentemente me hospedei no Hotel Best Western Premier em Hamburgo e foi uma experiência absolutamente maravilhosa. O quarto era espaçoso, limpo e muito confortável – tudo o que eu precisava para uma estadia relaxante. A comida era igualmente impressionante, fresca e deliciosa, com muitas opções para escolher. O que realmente tornou a estadia especial, no entanto, foi a equipe. Eles foram incrivelmente simpáticos, acolhedores e sempre prontos para ajudar com um sorriso. No geral, o Hotel Hai superou minhas expectativas e eu o recomendo fortemente a qualquer pessoa que visite Hamburgo. (Original) I recently stayed at Hotel Best Western Premier in Hamburg, and it was an absolutely wonderful experience. The room was spacious, clean, and very comfortable – everything I needed for a relaxing stay. The food was equally impressive, fresh and delicious, with plenty of options to choose from. What really made the stay special, though, was the staff. They were incredibly friendly, welcoming, and always ready to help with a smile. Overall, Hotel Hai exceeded my expectations, and I would highly recommend it to anyone visiting Hamburg.

(Tradução do Google) Olá. Nos hospedamos no hotel para um jantar de quatro pratos. Não posso falar muito sobre os quartos ou a área do spa, apenas sobre o restaurante. Estivemos lá em uma noite em que o restaurante parecia estar muito cheio. Tínhamos reservado uma mesa com antecedência. Todos queríamos pedir o menu de inverno. A primeira coisa que a garçonete nos perguntou foi se tínhamos realmente feito a reserva do menu de inverno. Achamos isso muito estranho, já que um grupo de sete pessoas não deveria fazer muita diferença, especialmente porque todos os pratos poderiam ser facilmente combinados em uma refeição com vários pratos. Então, todos nós apreciamos nosso jantar de quatro pratos. Infelizmente, devo dizer que os garçons/garçonetes estavam sobrecarregados com o grande número de hóspedes. Nossos vinhos, reservados como parte da harmonização opcional, nem sempre chegavam no mesmo horário que os pratos. Tive que pedir uma cerveja três vezes antes que ela finalmente chegasse. Definitivamente, há espaço para melhorias nesse aspecto. Talvez não houvesse garçons/garçonetes suficientes. A comida, no entanto, estava muito saborosa. Os preços eram razoáveis. O serviço, porém, poderia ter sido melhor. É uma opção se você procura uma experiência gastronômica um pouco mais sofisticada. Mas talvez em uma noite menos movimentada. (Original) Hallo. Wir waren im Hotel für ein 4-Gänge Menü. Zu den Zimmern und dem Spa-Bereich kann ich nicht viel sagen. Nur zum Restaurant. Wir waren an einem Abend da, an dem das Restaurant anscheinend sehr gut besucht war. War hatten einen Tisch im Vorhinein reserviert. Wir wollten alle das Wintermenü essen. Die Kellnerin fragte uns als Erstes, ob wir denn auch das Wintermenü vorbestellt hätten. Fanden wir sehr komisch, da eine Gruppe von 7 Personen hier nicht ins Gewicht fallen sollte, wo man doch alle Gerichte zu einem Mehrfachgängemenü kombinieren könnte. So genossen wir nun alle unser 4-Gängemenü. Leider muss ich sagen, dass die Kelner(innen) mit so viel Andrang überfordert waren. Unsere Weine, gebucht in der optionalen Weinbegleitung, kamen nicht immer pünktlich zu den jeweiligen Speisen. Ein Bier musste ich dreimal nachordern, bis es kam. Hier ist Verbesserungsbedarf. Eventuell sind es zu wenig Kellner(innen) gewesen. Essen war jedoch sehr lecker. Preislich okay. Der Service hätte jedoch besser sein können. Kann man machen. Wenn man mal etwas gehobener Essen will. Aber vielleicht an einem weniger gut besuchten Abend.

(Tradução do Google) Você faz todo o trabalho de uma recepcionista. Eles te entregam um tablet, e você praticamente tem que digitar dezenas de detalhes sozinho: números de identidade, datas de validade, endereços e números de telefone, além, é claro, e-mails. Então chegamos a uma situação muito triste e desinteressante: você não pode digitar o número de telefone usando o DDD padrão; você tem que selecioná-lo em uma lista de países. Para complicar ainda mais, a lista de países é exibida com bandeiras, não em ordem alfabética, mas aleatoriamente. É uma pena que a bandeira do meu país não estivesse lá, e então a moça disse que você poderia pular tudo isso... a reserva levou 22 minutos. Depois da caminhada, congelando, voltamos para o chá; o barman não gostou, mas os preparou como se fosse um castigo. Outros 26 minutos foram perdidos esperando por bebidas quentes. Estou anotando exatamente quanto perdemos porque, na verdade, alugamos o hotel porque fica bem perto do aeroporto, e só tivemos algumas horas para dormir antes do voo. Travesseiros muito duros... (Original) Wykonujecie całą pracę recepcjonisty. Podają tablet i praktycznie musisz sam wpisać dziesiątki danych/ numery dowodów daty ważności adresy i telefony plus oczywiście maile. Po czym dochodzimy do bardzo smutnej nieciekawej sprawy bo numer telefonu nie można wpisać normalnie kierunkowego tylko trzeba go wybrać z listy krajów. Ale żeby nie było zbyt łatwo lista krajów jest pokazana flagami ale nie alfabetycznie tylko randomowo . Szkoda że nie było flagi mojego kraju po czym pani mówi że w sumie to wszystko można pominąć.. rezerwacja zajęła mi 22 minuty Po spacerze zmarznięci wróciliśmy na herbatę nie ucieszyło to jednak pana barmana robił je jak za karę. Następne 26 minut stracone czekając na gorące napoje. Piszę dokładnie co do minuty ile straciliśmy ponieważ Hotel de facto wynajęliśmy bo jest przy lotnisku mieliśmy tylko kilka godzin na sen przed lotem. Bardzo twarde poduszki ...

(Tradução do Google) Perfeito para nossa pequena escapadinha em Hamburgo. Obrigado por nos deixar fazer o check-in antecipado no nosso quarto (quarto 107). O quarto era espaçoso, limpo e totalmente equipado. Um grande obrigado ao excelente serviço de café da manhã. Ótimo buffet; quem reclamar aqui provavelmente deveria ficar em casa. Ponto de ônibus bem em frente. (Original) Perfekt für unsere kleine Hamburg Auszeit. Dankeschön, dass wir eher in unser Zimmer durften ( 107). Zimmer war geräumig, sauber und voll ausgestattet. Ein Dankeschön an ein großartigen Frühstücksservice. Tolles Buffet, wer hier motzt, sollte besser daheim bleiben. Bushaltestelle direkt vor der Tür.

(Tradução do Google) Um hotel realmente encantador e tranquilo no bairro de Winterhude, em Hamburgo. Os funcionários foram muito simpáticos e extremamente prestativos. Não poderia ser melhor. A área de spa é altamente recomendada. No entanto, o preço do café da manhã (27 €) é muito alto. (Original) Richtig schönes und ruhiges Hotel in HH Winterhude. Das Personal war sehr freundlich und mehr als hilfsbereit. Viel besser geht es nicht. Der Spa Bereich ist nur zu empfehlen. Der Preis für das Frühstück ( 27 €) st allerdings zu hoch.

(Tradução do Google) A equipe é incrivelmente atenciosa, simpática e genuína! Nos sentimos muito confortáveis ​​e acolhidos! O quarto era de primeira qualidade! O buffet de café da manhã era muito bem equilibrado e fresco! Se eu voltar a Hamburgo, com certeza me hospedarei aqui novamente! 5 estrelas (Original) Das Personal ist super aufmerksam, freundlich und sehr authentisch! Wir haben uns hier sehr wohl und willkommen gefühlt! Das Zimmer war 1A! Frühstücksbuffet sehr ausgewogen und frisch! Wenn ich nochmal nach Hamburg komme, werde ich hier buchen! 5Sterne

Boa localização e comodidade de acesso. O café da manhã é bom. A região é um curiosa a noite e tem muitas prostitutas no quarteirão e nas próximas quadras.

Linda vista de Hamburg. Ótimo café da manhã!

O mundo ao nossos pés!

Alemanha e sempre Alemanha

Interessante

interessante

(Tradução do Google) 🌟🌟🌟🌟🌟 Uma estadia absolutamente fantástica no Empire Riverside Hotel! Esta foi a nossa segunda estadia neste hotel. Reservamos novamente o quarto com vista para o rio e, embora o preço seja um pouco mais alto, valeu cada centavo! A localização do hotel é excelente, muito central e de fácil acesso. Você chega rapidamente ao coração da cidade, mas ainda pode desfrutar desta vista incrível. A vista do nosso quarto era simplesmente deslumbrante e provavelmente um dos panoramas mais bonitos que se pode ter em Hamburgo. O pôr do sol sobre o porto, em particular, é uma experiência inesquecível vista daqui de cima. Todo o hotel e a equipe são impecáveis. Sentimo-nos completamente à vontade e muito bem-vindos. Um enorme agradecimento por esta experiência perfeita! (Original) 🌟🌟🌟🌟🌟 Absolut grandioser Aufenthalt im Empire Riverside Hotel! ​Wir waren bereits zum zweiten Mal in diesem Hotel zu Gast. ​Wir hatten erneut das RIVERVIEW Zimmer gebucht und obwohl der Preis natürlich etwas höher liegt, ist jeder Cent dafür bestens investiert! ​Die Lage des Hotels ist hervorragend, da es sehr zentral liegt und super erreichbar ist. Man ist schnell mitten im Geschehen, kann aber gleichzeitig diesen unglaublichen Blick genießen. ​Der Ausblick aus unserem Zimmer war einfach atemberaubend und zählt wahrscheinlich zu den schönsten Panoramen, die man in Hamburg bekommen kann. Besonders der Sonnenuntergang über dem Hafen ist von hier oben aus ein unvergessliches Erlebnis. ​Das gesamte Hotel und das Personal sind top. Wir haben uns rundum wohl und sehr willkommen gefühlt. Ein großes Dankeschön für dieses perfekte Erlebnis!

Ótimo Hotel do grupo IHG. Quartos amplos, banheiro poderia ser maior. Atendimento muito cordial e profissional. Café da manhã muito bom, mas deveriam colocar alguém mais simpático(a) para fazer os Omeletes.

Banheira muito alta e banheiro pequeno cai quando fui desligar o chuveiro. Péssimo

Quarto limpo sossegado e relativamente perto do centro

Muito bom

(Tradução do Google) Ficamos no Crown Plaza por duas noites. É um hotel muito agradável. O ponto de ônibus fica a cerca de 400 metros de distância, e o hotel tem um amplo estacionamento subterrâneo. Nosso quarto premium king-size com vista para o Alster tinha um bom tamanho, com amplas comodidades para preparar chá e café e frigobar/geladeira. O café da manhã é variado, fresco e muito agradável. Infelizmente, o estacionamento subterrâneo não tem acesso direto ao hotel, e não achei apropriado cobrar um valor extra pela vista para o Alster, visto que fica a cerca de 300 metros de distância e é cercado por prédios, apesar de termos um quarto no 5º andar. (Original) Wir waren 2 Nächte im Crown Plaza, es ist ein sehr angenehmes Hotel, Bushaltestelle ca. 400 m entfernt, geräumige Tiefgarage. Unser Kingsize Premium Zimmer mit Alsterblick war schön groß mit ausreichend Kaffee/Tee Zubereitungsmöglichkeiten und mit Minibar/Kühlschrank. Das Frühstück ist vielfältig, frisch und sehr angenehm. Die Tiefgarage hat leider keinen direkten Zugang zum Hotel, den Alstererblick extra zu berechnen bei ca 300 m Entfernung und Bebauung fand ich nicht angemessen, trotz Zimmer im 5. Stock

(Tradução do Google) Ótimo hotel para conferências, serviço excelente, buffet maravilhoso. Mas a qualidade de um hotel fica evidente quando você esquece um item pessoal importante. Uma ligação rápida, explicaram a situação, a equipe garantiu que cuidariam do assunto, receberam uma ligação de volta 10 minutos depois com uma mensagem positiva, e o item foi devolvido por correio registrado em dois dias. Serviço simplesmente perfeito! (Original) Tolles Tagungshotel, bester Service, wunderbares Buffet. Aber wie gut ein Hotel ist, zeigt sich, wenn man einen wichtigen persönlichen Gegenstand vergessen hat. Kurz angerufen, Sachverhalten geschildert, Mitarbeiter versichern sich zu kümmern, 10 min später Rückruf mit positiver Botschaft erhalten, Gegenstand per Brief via Einschreiben in 2 Tagen zurückerhalten. Einfach perfekter Service!

👍👍

interessante

(Tradução do Google) Quarto muito agradável, espaçoso e totalmente equipado, com camas e colchões muito grandes e perfeitos. Um ótimo banheiro. Limpeza impecável. O buffet de café da manhã era simplesmente fantástico. A equipe do hotel era muito simpática e sempre acessível. O que não foi tão bom foi que o ar-condicionado do quarto não podia ser ajustado. Estava muito quente no quarto. Nem mesmo o nosso pedido ao balcão de atendimento ajudou. A janela só podia ser inclinada, então a ventilação era muito limitada. Nosso quarto ficava de frente para a rua. O barulho do trânsito era considerável até tarde da noite e início da manhã. Só ficou um pouco mais silencioso no sábado. (Original) Sehr schönes, großes und umfangreich ausgestattetes Zimmer mit sehr großen und perfekten Betten / Matratzen. Tolles Duschbad. Penibel sauber. Das Frühstücksbuffet war einfach großartig. Das Personal im Hotel war sehr freundlich und stets ansprechbar. Nicht so schön war es, dass die Klimaanlage im Zimmer nicht einstellbar war. Es war sehr warm im Zimmer. Auch unsere Anfrage an den Service half nicht weiter. Das Fenster konnte nur gekippt werden, somit war nur sehr eingeschränktes Lüften möglich. Unser Zimmer lag direkt an der Straße. Der Verkehrslärm war bis in die späten Abendstunden und morgens beträchtlich. Erst am Samstag wurde es etwas ruhiger.

(Tradução do Google) Um hotel fantástico, bem no coração da cidade, com todos os pontos turísticos a uma curta distância a pé. Os funcionários foram muito simpáticos, os quartos limpos e lindos eram limpos todos os dias e as toalhas estavam limpas. O café da manhã era fantástico; tinha tudo o que você poderia imaginar e era mais do que suficiente. Você ficaria satisfeito pelo resto do dia. Os quartos eram grandes e as camas eram confortáveis. Era maravilhosamente silencioso à noite, mesmo se você estivesse hospedado em uma cidade grande. A única desvantagem era que estava muito quente no quarto, mas deveríamos ter mencionado isso antes. Sem ofender os outros funcionários, pois todos foram super simpáticos. Um agradecimento especial ao Joe, que nos levou à mesa no café da manhã com um grande sorriso e sabia exatamente quando nosso café estava pronto, nos trazendo mais sem nem pedir. Altamente recomendado se você estiver visitando Hamburgo. (Original) Een geweldig hotel, midden in de stad, alle bezienswaardigheden op loopafstand. Erg vriendelijk personeel, schone mooie kamers werden elke dag gepoetst en schone handdoeken. Ontbijt is fantastisch, alles wat je maar kunt bedenken is aanwezig en ruim voldoende. Je zit vol voor de rest van de dag. Kamers zijn groot en fijne bedden. In de nacht is het heerlijk rustig ook al verblijf je in een grote stad. Het enige nadeel was dat het erg warm was op de kamer, maar daar hadden we zelf eerder een melding van moeten maken. Niets ten nadele van het overige personeel, want iedereen was super vriendelijk maar een speciale shout out naar Joe, bij het ontbijt bracht hij ons met een grote glimlach naar de tafel en had precies door wanneer onze koffie op was, welke hij nieuw kon brengen, zelfs zonder te vragen. Een echte aanrader als je naar Hamburg gaat.

(Tradução do Google) Olá, Minha estadia no hotel foi muito agradável e o quarto era muito bom. O salão de café da manhã estava um pouco cheio, mas o buffet era muito saboroso. O Lounge Executivo, incluindo o serviço de buffet, foi excelente. O hotel tem uma localização muito central, o que se reflete nos preços do estacionamento subterrâneo. No entanto, considero € 40 por uma diária como hóspede do hotel um valor mais do que excessivo. Vejo espaço para melhorias. (Original) Moin, mein Aufenthalt im Hotel war sehr angenehm und das Zimmer sehr schön. Der Frühstücksraum war etwas überfüllt, aber das Büfett sehr lecker. Die Executive-Lounge inkl. der Bewirtung war Klasse. Das Hotel liegt sehr zentral, was sich an den Teifgaragenpreisen bemerkbar macht. 40€ für 1 Tag als Gast im Hotel finde ich aber mehr als übertrieben. Hier sehe ich Verbesserungspotenzial.

(Tradução do Google) Acho uma pena que, como membro do Marriott Bonvoy, você consiga um quarto bem ao lado do elevador, com uma porta de ligação. O quarto é tão barulhento que você não consegue dormir antes das 3 da manhã por causa dos hóspedes barulhentos indo para seus quartos. Você também consegue ouvir facilmente as conversas do quarto ao lado, graças à porta de ligação. Reservei diretamente com o Marriott. O preço no Booking (incluindo café da manhã) era o mesmo. Aparentemente, o café da manhã não estava incluído no pacote Marriott. Nós simplesmente reservamos. Nossa mesa não estava no radar dos garçons. Então, todas as mesas ao nosso redor receberam canecas de café e perguntaram se queriam pratos especiais com ovos. Eles também retiraram seus pratos. Nada parecido aconteceu conosco. Meia hora depois, perguntei educadamente a um dos garçons se alguém estava encarregado da nossa mesa. Então, as coisas melhoraram lentamente. Lá se foi a parte desagradável da nossa estadia. Portanto, ser membro do Bonvoy definitivamente não vale a pena em Hamburgo. O lado positivo é que fomos recebidos calorosamente na recepção e a equipe de limpeza fez um excelente trabalho. (Original) Finde es schade, dass man als Marriott Bonvoy Member ein Zimmer direkt neben dem Lift mit Verbindungstür erhält. Zimmer ist so laut, dass man aufgrund lärmiger Gäste die zu ihren Zimmern gehen, bis nachts um drei nicht schlafen kann. Auch Gespräche vom Nachbarzimmer kriegt man dank Connection-Door problemlos mit. Habe direkt bei Marriot gebucht. Preis bei Booking (inkl. Frühstück) war gleich teuer. Nur, offenbar war das Frühstück beim Marriott-Angebot nicht dabei. Haben es halt einmal dazu gebucht. Unser Tisch war nicht auf dem Radar der Kellner. So wurden allen Tischen um uns herum Kaffeekrüge serviert und gefragt, ob sie spezielle Eierspeisen wünschen. Auch Teller wurden abgeräumt. Bei uns nichts der gleichen. Halbe Stunde später fragte ich freundlich jemanden vom Service, ob jemand für unseren Tisch zuständig sei. Dann hat es sich langsam gebessert. Soviel zum unangenehmen Teil unseres Aufenthalts. Also Bonvoy Member zu sein, lohnt sich in HH keineswegs. Positiv war. Freundliche Begrüssung beim Empfang und die Zimmermädchen leisten eine hervorragende Arbeit.

Hotel elegante e com uma localização privilegiada mesmo à saída do aeroporto. Quarto super espaçoso e confortável. Limpo, com vários extras (inclusive chinelos de quarto). Pequeno almoço farto. Imenso tempo para fazer o check-in. Não consegui ler o QR Code no quarto o que me impossibilitou aceder ao menu do restaurante.

Apenas uma noite de hospedagem para pegar um voo bem cedo. Ótima experiência, mas não posso opinar sobre o café da manhã. Fica dentro do aeroporto de Hamburgo. Recepção com funcionários educados e atenciosos, check-in/check-out rápidos, apartamentos limpos e confortáveis. Recomendo.

Pessimo as luzes do quarto nao fincionam. As tomadas tambem.nao. tive qye carregar o portatil no wc. Na entrada cheia de escadas tive que carregar com 3 malas pois nao tinham bagageiros

Quarto limpo e confortável. Bom Restaurante e excelente pequeno almoço. Localização: no aeroporto.

Lindo o hotel! Bons serviços e a atenção ótima! Limpeza e café da manhã excelente! Recomendo!!

A melhor coisa é que fica a 100 metros do aeroporto e é uma mão na roda.

Otimo hotel para se estar enquanto aguarda o voo.

Não entendo como pode ser classificado como 5 estrelas. Ar condicionado no quarto não refrigera neste calor de verão, o wifi inexistente, embora conste na descrição que há wifi gratuito. Quando busca recepção, dizem que nada pode fazer e que eu fosse em cafeteria ou comprasse pacote de dados. Sendo que eu necessitava de wifi para trabalho, logo para viagens que necessite de uma boa internet para trabalhar, o hotel não sera boa opção. Quartos amplos, mas roupas de cama não são a altura de um hotel que se diz 5 estrelas.

Hotel fica muito próximo de uma estação de metro, o que facilitou muito nossa ida e volta para o aeroporto. O café da manhã era ótimo, muitas opções. Os quartos eram amplos, a cama muito boa. Nós adoramos e voltaríamos. Já ficamos em três hoteis da rede Stengenberger e todos foram excelentes.

(Tradução do Google) Um hotel muito bom, com localização central, com conexões de metrô e trem suburbano a poucos passos (cerca de 200 a 300 metros). O café da manhã era muito farto e a área de refeições era agradável e decorada com bom gosto. Uma garrafa de água era fornecida diariamente no quarto e o serviço de limpeza era sempre satisfatório. A roupa de cama era um pouco pesada, mas isso não é uma crítica. No geral, eu definitivamente me hospedaria aqui novamente. Estou tirando uma estrela devido à disponibilidade limitada do restaurante; ele só abre de terça a sábado. Como era nossa primeira vez aqui e chegamos em um domingo, tivemos que encontrar uma alternativa. Acredito que o bar também estava fechado no domingo e na segunda-feira, mas não tenho certeza, pois acabamos indo ao bar do Marriott. Somente o hotel pode responder se isso se deveu à falta de funcionários ou simplesmente porque eles não acharam que valia a pena. Fora isso, gostei muito da minha estadia. O estacionamento custa € 36 por noite (garagem subterrânea, compartilhada com a clínica, mas você pode pagar o ticket no hotel). (Original) Sehr schönes Hotel, direkt mitten gelegen, zudem mit U-Bahn und S-Bahn-Anbindung in direkter Nähe (so ca. 2-300 Meter). Frühstück war sehr reichhaltig, auch ein sehr schöner Bereich um in den Tag zu starten, dazu liebevoll dekoriert. Ansonsten gabs täglich eine Flasche Wasser auf dem Zimmer, Reinigung war auch immer in Ordnung, dazu "schweres" Bettzeug aber das ist kein Kritikpunkt. Alles in allem würde ich wiederkommen. Den Punkt Abzug gibts für die Verfügbarkeit des Restaurants, dieses hat nur Di.-Sa. offen. Da wir zum ersten Mal hier waren und Sonntag angereist sind, musste man sich erstmal noch um eine Alternative kümmern. Ich glaube die Bar hatte an dem Sonntag und Montag und auch zu, ganz sicher bin ich mir nicht, da wir zur Bar ins Marriott ausgewichen sind. Ob dies hier am Personalmangel liegt oder nur ob es sich nicht lohnt kann nur das Hotel beantworten. Ansonsten hats mir sehr gefallen bei euch. Parkpreise übrigens bei 36€/Nacht (Tiefgarage, diese wird sich mit der Klinik geteilt, zahlen des Tickets geht aber im Hotel).

(Tradução do Google) Minha esposa e eu passamos nossa noite de núpcias neste hotel maravilhoso, e simplesmente não poderia ter sido mais perfeito. Do primeiro ao último momento, nos sentimos absolutamente especiais e bem-vindos. O serviço foi simplesmente excepcional. Ao chegarmos, fomos recebidos com um sorriso caloroso e parabéns atenciosos. Toda a equipe, na recepção, no restaurante e no buffet de café da manhã, foi sempre simpática, cortês e profissional. A sensação era de que nosso dia especial também era especial para a equipe. Nosso quarto era o sonho de qualquer casal. Não apenas impecavelmente limpo, mas também lindamente decorado com bom gosto. O ambiente era luxuoso e incrivelmente aconchegante. A cama grande e confortável foi um deleite após um longo dia, e a atenção aos detalhes em toda a decoração nos impressionou muito. A vista da janela para Hamburgo foi a cereja do bolo. Até o café da manhã no dia seguinte foi uma experiência única. Uma enorme seleção de produtos frescos e de alta qualidade em um ambiente elegante – o começo perfeito para a vida de casados. No geral: o Steigenberger proporcionou um cenário inesquecível e mágico para nossa noite de núpcias. (Original) Meine Frau und ich haben unsere Hochzeitsnacht in diesem wunderbaren Hotel verbracht, und es hätte einfach nicht perfekter sein können. Vom ersten bis zum letzten Moment fühlten wir uns absolut besonders und willkommen. Der Service war schlichtweg herausragend. Schon bei der Ankunft wurden wir mit einem herzlichen Lächeln und aufmerksamen Glückwünschen empfangen. Das gesamte Personal, an der Rezeption, im Restaurant und am Frühstücksbuffet, war stets freundlich, zuvorkommend und professionell. Man hatte das Gefühl, dass unser besonderer Tag auch für das Team etwas Besonderes war. Unser Zimmer war der Traum eines jeden Paares. Nicht nur makellos sauber, sondern auch wunderschön und geschmackvoll eingerichtet. Die Atmosphäre war gleichzeitig luxuriös und unglaublich gemütlich. Das große, bequeme Bett war eine Wohltat nach dem langen Tag, und die Aufmerksamkeit für Details in der gesamten Einrichtung hat uns sehr beeindruckt. Der Blick aus dem Fenster über Hamburg war das i-Tüpfelchen. Selbst das Frühstück am nächsten Morgen war ein Erlebnis für sich. Eine riesige Auswahl an frischen, hochwertigen Produkten in einer eleganten Atmosphäre – der perfekte Start in den gemeinsamen Ehealltag. Alles in allem: Das Steigenberger hat unserer Hochzeitsnacht einen unvergesslichen und märchenhaften Rahmen verliehen.

(Tradução do Google) Você recebe o que paga. O lugar perfeito para relaxar à noite quando estiver longe de casa. Um ótimo bar/restaurante com um ambiente relaxante e o café da manhã é bom. É um pouco decepcionante que a tecnologia do quarto (transmissão para a TV, alto-falantes no banheiro) não funcionasse - algo que eu esperaria de um hotel deste nível. (Original) You get what you pay for. The perfect place to unwind in the evenings when you're away from home. A great bar/restaurant with a relaxing vibe and the breakfast is good. It's a little disappointing that the room tech (casting on TV, speakers on bathroom) didn't work - something I would expect a hotel of this calibre to do much better.

(Tradução do Google) 🇬🇧Português Reservamos um quarto com cama de casal, mas ao chegarmos, nos deram duas camas de solteiro. Pedimos na recepção se poderíamos trocar para um quarto com cama de casal, mas alegaram que o hotel estava lotado. Isso simplesmente não era verdade, pois os quartos disponíveis estavam claramente visíveis online. Também se recusaram a juntar as duas camas de solteiro. Voltamos à recepção e, desta vez, fomos dispensados ​​com uma bebida de cortesia no bar em vez de uma solução concreta. O quarto estava sujo, com manchas nas paredes e uma tomada solta. Além disso, nos colocaram em um quarto adaptado para cadeirantes, então os espelhos e as mesas eram extremamente baixos, tornando tudo desconfortável de usar. Quando fizemos o check-out, ninguém sequer perguntou como tinha sido nossa estadia — eles claramente sabiam que não tinham oferecido nem perto do padrão que se espera por esse preço. Pelo valor cobrado, a experiência foi completamente inaceitável. Parecia algo que valia um quarto do que pagamos. Recomendo fortemente que qualquer pessoa que esteja considerando o Hotel Steigenberger Hamburg procure outro lugar para se hospedar. ⸻ 🇩🇪 Alemão Reservamos um quarto com cama de casal, mas ao chegarmos, nos deram duas camas de solteiro. Na recepção, pedimos um quarto com cama de casal, mas nos disseram que o hotel estava lotado. Isso era simplesmente uma mentira, pois havia quartos disponíveis online. Além disso, recusaram-se a juntar as duas camas. Voltamos à recepção mais tarde, mas nos ofereceram apenas uma bebida gratuita no bar, em vez de uma solução real. O quarto estava sujo, as paredes manchadas e uma tomada solta. Além disso, nos deram um quarto adaptado para pessoas com deficiência, o que significava que os espelhos e as mesas estavam instalados muito baixos – muito impraticável e desagradável. No check-out, ninguém nos perguntou como tinha sido nossa estadia – obviamente, a equipe sabia perfeitamente que o serviço e a qualidade não eram compatíveis com o preço elevado. Por esse preço, isso é absolutamente inaceitável. A estadia pareceu custar um quarto do preço. Só posso aconselhar veementemente a ninguém que se hospede no Hotel Steigenberger Hamburg. ⸻ 🇩🇰 Obrigado Você reservou e tem uma reserva com duas costuras, quando chegar, poderá ver novamente. Recebi uma recepção e havia um quarto com cama de casal, homens dos correios, no hotel com um livro completo. O link direto está disponível para você visualizar online. De ville brighter ikke rykke sengene sammen. Há uma recepção em nosso próprio quarto, os homens podem tomar uma bebida sem álcool com uma bebida gratuita e um bar para liberação de bobina. Værelset was beskidt, with plate on the water and a contact point, the slope and on the water. Derudover fik vi e handicapvenligt værelse, onde a magia e a fronteira triste meget lavt, hvilket gjorde old upraktisk e besværligt. Lá você conferiu e, depois de muito tempo, teve que esperar até ter o dinheiro – teve que pagar o preço. O preço é sempre aceitável. Opholdet parece algo que o mais alto foi considerado um sucesso com isso, você aposta. Há muito poder em tudo na hora de reservar e se hospedar no Steigenberger Hamburg Hotel. (Original) 🇬🇧 English We booked a room with a double bed, but upon arrival we were given two single beds. We asked the reception if we could switch to a room with a double bed, but they claimed the hotel was fully booked. This was simply untrue, as available rooms were clearly visible online. They also refused to move the two single beds together. We went back to the reception again, and this time we were brushed off with a complimentary drink at the bar instead of an actual solution. The room was dirty, with stains on the walls and a loose power socket hanging out. On top of that, we were placed in a wheelchair-accessible room, so the mirrors and tables were extremely low, making everything uncomfortable to use. When we checked out, nobody even asked how our stay had been — they clearly knew they hadn’t delivered anywhere near the standard you would expect at this price point. For what they charge, the experience was completely unacceptable. It felt like something worth a quarter of what we paid. I strongly advise anyone considering Steigenberger Hamburg Hotel to stay elsewhere. ⸻ 🇩🇪 Deutsch Wir hatten ein Zimmer mit einem Doppelbett gebucht, bekamen bei unserer Ankunft jedoch zwei Einzelbetten. An der Rezeption fragten wir nach einem Zimmer mit Doppelbett, doch man sagte uns, das Hotel sei komplett ausgebucht. Das war schlicht gelogen, denn online waren deutlich verfügbare Zimmer sichtbar. Außerdem weigerte man sich, die beiden Betten zusammenzustellen. Wir gingen später erneut zur Rezeption, wurden aber nur mit einem kostenlosen Getränk an der Bar abgespeist, statt dass man eine echte Lösung anbot. Das Zimmer war schmutzig, die Wände hatten Flecken, und eine Steckdose hing lose aus der Wand. Zusätzlich bekamen wir ein barrierefreies Zimmer, wodurch Spiegel und Tische extrem niedrig angebracht waren – sehr unpraktisch und unangenehm. Beim Auschecken fragte uns niemand, wie unser Aufenthalt gewesen war — offensichtlich wusste das Personal genau, dass der Service und die Qualität keinesfalls dem hohen Preis entsprachen. Für diesen Preis ist das absolut inakzeptabel. Der Aufenthalt fühlte sich an, als sollte er nur ein Viertel dessen kosten. Ich kann jedem nur dringend davon abraten, im Steigenberger Hamburg Hotel zu übernachten. ⸻ 🇩🇰 Dansk Vi havde booket et værelse med dobbeltseng, men da vi ankom, fik vi to enkeltsenge. I receptionen spurgte vi, om vi kunne få et værelse med en dobbeltseng, men de påstod, at hotellet var fuldt booket. Det var direkte løgn, for vi kunne se ledige værelser online. De ville heller ikke rykke sengene sammen. Vi gik ned i receptionen igen senere, men der blev vi bare spist af med en gratis drink i baren i stedet for en reel løsning. Værelset var beskidt, med pletter på væggene og en stikkontakt, der hang ud af væggen. Derudover fik vi et handicapvenligt værelse, hvor spejle og borde sad meget lavt, hvilket gjorde alt upraktisk og besværligt. Da vi checkede ud, spurgte ingen engang, hvordan vores ophold havde været — de var tydeligvis godt klar over, at de langt fra havde leveret den kvalitet, man burde kunne forvente til den pris. Til den pris er det her fuldstændig uacceptabelt. Opholdet føltes som noget, der højst var værd en fjerdedel af det, vi betalte. Jeg vil kraftigt fraråde alle at booke en overnatning på Steigenberger Hamburg Hotel.

(Tradução do Google) Hospedei-me no Hotel Steigenberger Hamburg por duas noites em uma Suíte Júnior. A localização é realmente excelente – muito central e com ótimas conexões de transporte, perfeita para explorar a cidade. Os funcionários e o concierge também foram excepcionalmente simpáticos e prestativos. A suíte em si era adorável, espaçosa e parecia relativamente nova. Infelizmente, o banheiro não estava tão limpo quanto se esperaria de um hotel 5 estrelas: havia muito cabelo na banheira e resíduos de pasta de dente visíveis na pia. Isso é simplesmente inaceitável nesta categoria e não deveria acontecer. O café da manhã, por outro lado, era muito farto e delicioso – absolutamente nada a reclamar nesse quesito. No geral, o custo-benefício é bom, embora a limpeza inadequada do banheiro prejudique um pouco a impressão geral. Em resumo: um hotel muito bom, com localização privilegiada e funcionários simpáticos, mas o serviço de limpeza precisa melhorar. (Original) Ich war für zwei Nächte im Steigenberger Hotel Hamburg und hatte eine Junior Suite gebucht. Die Lage ist wirklich top – sehr zentral und hervorragend angebunden, perfekt um die Stadt zu erkunden. Auch die Mitarbeiter und der Portier waren ausgesprochen freundlich und hilfsbereit. Die Suite selbst war schön, geräumig und machte einen relativ neuen Eindruck. Leider war das Badezimmer nicht so sauber, wie man es in einem 5-Sterne-Hotel erwarten würde: In der Badewanne lagen viele Haare, und im Waschbecken waren Zahnpastareste zu sehen. Das ist in dieser Kategorie einfach unangenehm und sollte nicht vorkommen. Das Frühstück war dagegen sehr reichhaltig und lecker – hier gibt es wirklich nichts zu beanstanden. Insgesamt ist das Preis-Leistungs-Verhältnis gut, allerdings trübt die mangelhafte Reinigung des Badezimmers den Gesamteindruck etwas. Fazit: Ein sehr schönes Hotel mit top Lage und freundlichem Personal, aber beim Housekeeping besteht Nachbesserungsbedarf.

Estadia perfeita. Limpeza, silêncio, localização, conforto, praticidade com a mini cozinha do apartamento e as máquinas de lavar e secar roupa na lavandaria do 4 andar.

Bom hotel

Otimo

(Tradução do Google) Pude aproveitar o hotel por três dias como participante de um curso de educação continuada e fiquei muito satisfeito. O serviço foi maravilhoso, com funcionários sempre educados e corteses. A sala de seminários tinha temperatura perfeitamente controlada e o fornecimento de bebidas funcionou perfeitamente. Gostei especialmente da máquina de café totalmente automática e da cozinha self-service próxima. Os intervalos para café foram muito bem organizados e a comida era excelente – tanto em termos de qualidade quanto de variedade. No geral, uma estadia extremamente agradável que recomendo a qualquer momento. (Original) Ich habe das Hotel für drei Tage als Teilnehmer einer Weiterbildung genießen dürfen und war sehr zufrieden. Der Service war wunderbar, das Personal stets höflich und zuvorkommend. Der Seminarraum war optimal temperiert, und auch die Versorgung mit Getränken hat reibungslos funktioniert. Besonders praktisch fand ich den Kaffeevollautomaten und die Teeküche in der Nähe zur Selbstbedienung. Die Kaffeepausen waren sehr gut organisiert und das Essen hervorragend – sowohl in Qualität als auch Auswahl. Insgesamt ein rundum gelungener Aufenthalt, den ich jederzeit weiterempfehlen kann.

(Tradução do Google) Passamos uma noite no hotel e ficamos completamente satisfeitos. Ficamos num quarto no final do corredor, um quarto de canto com mais janelas, e o design era diferente dos quartos do meio. Gostamos particularmente disso. O quarto também tinha uma máquina Nespresso para um bom café. Havia um minibar com snacks pagos à parte. A única coisa que senti falta num quarto tão caro foi uma smart TV. O café da manhã era realmente bom. Os funcionários foram muito simpáticos e perguntavam constantemente se precisávamos de algo mais. Todos na recepção foram corteses e atenciosos. O estacionamento na garagem é um pouco caro, quase €30 por 24 horas. Pagamos €316 por uma noite, incluindo estacionamento e check-out tardio. A localização era ótima; estávamos a apenas 20 minutos do Hamburger Dom (parque de diversões) e da Reeperbahn. Gostamos muito da nossa estadia. (Original) Wir haben in dem Hotel eine Nacht verbracht und waren rundum zufrieden. Wir hatten ein Zimmer ganz am Ende des Flurs und somit ein Eckzimmer mit mehr Fenstern und vom Design her war es anders als die mittigen Zimmer. Das gefiel uns besonders gut. Im Zimmer gab es auch eine Nespresso-Maschine für guten Kaffee im Zimmer. Es gab eine Minibar mit Snacks die man dann bezahlen musste. Das einzige was mir fehlte bei so einem hochpreisigen Zimmer war ein Smart-TV. Das Frühstück war richtig gut. Die Bedienung war so freundlich und fragte ständig nach ob wir noch etwas benötigen würden. An der Rezeption waren alle zuvorkommend und nett. Das Parken im Parkhaus ist allerdings etwas teuer , knappe 30 € für 24 Stunden. Wir haben für eine Nacht inklusive Parken und Late Check out 316 € bezahlt. Der Standort war super man war in 20 Minuten beim Hamburger Dom und an der Reeperbahn. Es hat uns sehr gut gefallen

(Tradução do Google) O hotel é realmente perfeito para uma estadia em Hamburgo. Todas as atrações importantes ficam a uma curta distância a pé, e os pontos de transporte público estão bem próximos. Os quartos são espaçosos e bem equipados, e o buffet de café da manhã é fantástico. O único ponto negativo é que as janelas parecem um pouco finas, então o ruído externo é bastante audível. (Original) Das Hotel ist wirklich perfekt für einen Hamburger Aufenthalt. Alle wichtigen Punkte sind fußläufig erreichbar, Haltestellen öffentlicher Verkehrsmittel in unmittelbarer Nähe. Die Zimmer sind geräumig und gut ausgestattet , das Frühstücksbuffet wirklich toll. Einzig die Fenster scheinen etwas dünn zu sein. Geräusche von außen sind sehr gut hörbar.

(Tradução do Google) Ficamos aqui com amigos por um fim de semana. Os quartos eram agradáveis ​​e grandes, as camas muito confortáveis ​​e tudo estava limpo. Tínhamos uma vista fantástica para o Michel. O café da manhã estava delicioso e a equipe sempre simpática e acessível. A localização é ótima, a poucos minutos a pé do Michel, do porto e da Reeperbahn. A única desvantagem é o estacionamento caro, que é adicionado ao preço. No entanto, o carro é seguro. (Original) Wir waren für ein Wochenende mit Freunden hier. Die Zimmer waren schön groß, die Betten sehr bequem und alles sauber. Wir hatten einen super schönen Blick auf den Michel. Das Frühstück war sehr lecker, das Personal zu jeder Zeit sehr nett und ansprechbar. Die Lage ist top, wenige Gehminuten zum Michel, zum Hafen oder zur Reeperbahn. Einziger Wermutstropfen ist das teure Parkhaus, dass zum Preis oben drauf kommt. Dafür steht das Auto sicher.

quartos amplos e completo. pena que o restaurante está em reforma.

(Tradução do Google) Passamos cinco dias em Hamburgo para um curso de treinamento e tivemos uma estadia muito agradável – inclusive, prolongamos por mais um dia. O hotel tem uma fachada histórica, mas o interior é moderno e luxuoso. O serviço de quarto 24 horas foi excelente, e a limpeza diária era impecável e minuciosa. Ficamos em uma Suíte Premier, que era linda, limpa e bem equipada, incluindo refrigerantes de cortesia. Bebidas como água, café e chá estavam disponíveis gratuitamente e podíamos pedir várias vezes – muito conveniente! Uma lavadora e secadora também estavam disponíveis, o que achei muito útil. O que eu particularmente apreciei foi o silêncio absoluto do quarto, apesar de sua localização em uma rua movimentada (e bem ao lado de uma estação de metrô) – as janelas são excepcionalmente bem isoladas; você realmente não ouve nada. A única coisa de que não gostei muito foram os quadros no quarto. Eu teria preferido paisagens naturais ou nenhum quadro. No geral, uma estadia perfeita – equipe ótima, simpática e internacional, serviço excelente e ótimo custo-benefício. Eu definitivamente recomendo este hotel! (Original) Wir waren fünf Tage wegen einer Fortbildung in Hamburg und hatten hier einen sehr angenehmen Aufenthalt – wir haben ihn sogar um einen Tag verlängert. Das Hotel wirkt von außen historisch, ist aber von innen modern und luxuriös eingerichtet. Der 24/7-Zimmerservice war ausgezeichnet, und das Housekeeping war jeden Tag gründlich und sehr sauber. Wir hatten eine Premier Suite, die schön, sauber und gut inkl. Erfrischungsgetränke ausgestattet war. Getränke wie Wasser, Kaffee und Tee konnte man kostenlos und mehrmals bestellen – wirklich praktisch! Auch eine Wasch- und Trocknermaschine war vorhanden, was ich sehr nützlich fand. Besonders gut gefallen hat mir, dass das Zimmer trotz der Lage an einer belebten Straße(auch direkt an einer U-Bahn-Haltestelle) absolut ruhig war – die Fenster sind hervorragend isoliert, man hört wirklich nichts. Das Einzige, was mir nicht so gefallen hat, waren die Bilder im Zimmer. Ich hätte lieber Naturmotive oder gar keine Bilder gehabt. Insgesamt aber ein perfekter Aufenthalt – tolles, freundliches und internationales Personal, hervorragender Service und ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Ich kann das Hotel auf jeden Fall weiterempfehlen!

(Tradução do Google) Um hotel muito agradável com um ambiente elegante. A recepção é excepcionalmente bem organizada e a equipe impressiona pela simpatia e atenção aos detalhes. O buffet de café da manhã é excelente e oferece tudo o que você pode desejar para começar o dia perfeitamente. A localização central é particularmente conveniente, permitindo chegar facilmente a muitas atrações a pé. Recomendo muito este hotel! (Original) Sehr schönes Hotel mit stilvollem Ambiente. Die Réception ist hervorragend geführt, und das Personal überzeugt durch Freundlichkeit und zuvorkommenden Service. Das Frühstücksbuffet ist ausgezeichnet und bietet alles, was man sich für einen gelungenen Start in den Tag wünscht. Besonders angenehm ist die zentrale Lage, dank der man viele Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuss erreichen kann. Dieses Hotel kann ich bestens weiterempfehlen!

(Tradução do Google) Localização: A uma curta distância a pé do centro da cidade, mas em uma localização tranquila. Não há estacionamento no local, mas uma garagem subterrânea fica a apenas 2 minutos a pé. Quarto: Confesso que não sou fã de cozinhas em quartos de hotel. Mas eu já sabia disso quando reservei. Os quartos são realmente muito espaçosos. O frigobar está abastecido inicialmente e há uma máquina de café. Portanto, não falta nada. Há também uma mesa com duas cadeiras e um guarda-roupa grande. Banheiro: Aqui também, nada falta e é espaçoso. Serviço: Do ​​check-in ao check-out, os funcionários foram muito simpáticos. O ambiente geral do hotel também é muito elegante e de alta qualidade. Gostei. Por que a dedução? O café da manhã. Custa entre € 30 e € 35 e a seleção é realmente fraca. Embora haja pratos com ovos frescos, o resto é pouco inspirado e não muito variado. Os pães são pré-assados. Definitivamente não vale o preço. (Original) Lage: fußläufig zur Innenstadt und dennoch ruhig gelegen. Keine eigenen Parkplätze vorhanden aber 2 min entfernt eine Tiefgarage. Zimmer: ich gebe zu, dass ich kein Fan von Küchen in Hotelzimmern bin. Aber ich wusste es ja bei der Buchung. Zimmer sind wirklich sehr groß. Erste Füllung der Minibar ist zudem inklusive und es gibt eine Kaffeemaschine. Somit mangelt es an nichts. Dazu ein Tisch mit zwei Stühlen und ein großer Kleiderschrank. Badezimmer: auch hier mangelt es wirklich an nichts und ebenfalls groß. Service: von Check in bis zum Ende wirklich sehr freundlich. Auch das generelle Ambiente des Hotels ist sehr schick und hochwertig. Gefiel mir. Warum der Abzug? Das Frühstück. Zwischen 30-35 Euro und dafür wirklich schwache Auswahl. Es gibt zwar frische Eierspeisen aber der Rest ist eher lieblos und nicht grad umfangreich. Brötchen Aufbackware. Keinesfalls seinen Preis wert.

(Tradução do Google) O Fraser Suites Hamburg, na Alemanha, superou todas as minhas expectativas para um apart-hotel cinco estrelas. Sua localização é incrivelmente conveniente, perto das estações de metrô e trem, a menos de 5 minutos a pé da Prefeitura de Hamburgo e cercado por boutiques de luxo. A fachada do hotel é belíssima; trata-se de um prédio clássico europeu. O lobby tem um aroma suave… os funcionários da recepção foram muito simpáticos. Ao abrir a porta do quarto, fiquei imediatamente impressionada com a sua beleza… invejo meu marido por poder ficar aqui por tanto tempo a trabalho. Há até uma minicozinha, então, no meu primeiro dia, comprei bife em um supermercado próximo e preparei o jantar. Os utensílios de cozinha, pratos e facas estavam todos disponíveis, a única desvantagem foi a falta de tigelas para sopa. Quase me esqueci da máquina de café em cápsulas — era fantástica! O design de interiores do hotel é requintado; cada luminária e sofá demonstra uma atenção meticulosa aos detalhes. O hotel oferece equipamentos de ginástica, sauna e lavanderia self-service. Se eu voltar a Hamburgo, o Fraser Suites será, sem dúvida, minha única opção. (Original) 德國漢堡Fraser Suites 真的是我心目五星級公寓式飯店，附近地鐵火車都有交通非常方便走5分鐘不到，就會到漢堡市政廳，附近全部都是精品名牌。 飯店外觀好美，這是古老的歐式建築，走進飯店大廳有淡淡香氛味…櫃檯人員很親切，上樓後打開房門，忍不住驚嘆…真羨慕先生，因為外派可以在這裡住這麼長的時間。 而且有一個小廚房，所以第一天就到附近的超市買了牛排，自己下廚。鍋具餐盤刀具ㄧ應俱全，美中不足沒有湯碗。忘了還有膠囊咖啡機，很讚！ 飯店的裝潢設計講究，每一個燈具，每一沙發，都看的出用心佈置。飯店有提供健身器材，桑拿和自助洗衣服務。 如果下次再造訪，Fraser Suites絕對是我的唯一選擇。

(Tradução do Google) Reservamos uma suíte executiva. Chegamos ao hotel às 22h do dia 13 de novembro de 2025, exaustos e depois de viajar milhares de quilômetros, mas havia um funcionário moreno, de cabelo raspado e óculos trabalhando naquele dia e horário. A incompetência do funcionário e a tentativa de nos fazer de bobos tornaram a noite ridícula. Apesar de termos reservado uma suíte de 29m² e pago por ela, ele tentou nos dar o quarto G28, um quarto no térreo, que a princípio pensei ser um depósito. Ele disse que estava lotado. Quando discutimos e recusamos o quarto que ele tentou nos oferecer, ele nos deu um quarto maior e melhor no quarto andar. Se não tivéssemos exigido nossos direitos, teríamos tido uma estadia terrível pelo dinheiro que pagamos. Foi uma vergonha. É muito triste que um hotel tão bonito tenha sido prejudicado por uma equipe tão desrespeitosa e incompetente. Tínhamos reservado o mesmo quarto um mês antes e ficamos muito satisfeitos. A atenção dos funcionários e o quarto em que ficamos foram maravilhosos. Mas desta vez, aconteceu algo ridículo. Tirando esse absurdo cometido por esse funcionário, o hotel é, no geral, bom e de alta qualidade. (Original) Executive suit oda rezervasyonu yaptık. 13 Kasım 2025 saat 22.00 da binlerce kilometre yapıp, yorgun argın otele geldik fakat o gün ve saatte mesai yapan esmer ,toplu saçlı, gözlüklü bir çalışan vardı. Çalışanın işini düzgün yapmaması ve bizi aptal yerine koymaya çalışması yüzünden saçma sapan bir akşam yaşadık. Biz 29m2 suit oda tutup, suit parası vermemize rağmen bize giriş katta ayak üstü olan ve ilk kapının önüne gittiğimde ardiye odası sandığım G28 numaralı yeri vermeye çalıştı, sebep olarak da dolu olduğunu söyledi, biz tartışınca ve vermeye çalıştığı odayı kabul etmeyince 4. Katta daha iyi olan büyük bir oda verdi. Biz hakkımızı aramasak verdiğimiz parayla rezil bir konaklama yaşayacaktık büyük bir saygısızlık ve rezillikti böyle güzel bir oteli böyle saygısız ve işini düzgün yapmayan personellerin karalaması çok üzücü. Biz bir ay önce aynı odayı aynı şekilde rezerve etmiştik ve çok memnun kalmıştık personelin ilgisi kaldığımız oda harikaydı. Fakat bu sefer saçma sapan bir olay yaşandı. Bu personelin yaptığı saçmalığı saymazsak otel genel olarak güzel ve kaliteli.

(Tradução do Google) Ótimo espaço no prédio para um hotel com ótimos quartos. Eles são espaçosos e muito silenciosos. O hotel em si é ótimo. O que realmente não é ótimo é o serviço e o café da manhã. A propriedade parecia estar com falta de funcionários o tempo todo. Vamos começar pelo check-in: eles causaram uma bagunça total. Os três quartos estavam com nomes diferentes, com endereços misturados, etc. Culparam a reserva. Bem, isso não faz sentido. Caso contrário, como vocês conseguiram as informações de nós três em primeiro lugar? Deixa pra lá. No check-out, a funcionária tentou me dar uma lição depois que mencionei o problema do check-in e eu simplesmente disse para ela parar. Não me dê lição, senhora. Café da manhã: para um hotel boutique com 10 a 20 hóspedes, o buffet seria adequado, mas não para tantos hóspedes que vocês tentam atender. Vocês já viram os buffets de café da manhã em outros hotéis da mesma categoria? Aumentem a escala. Isso não vai durar. Todos nós achamos ridículo. Sem variedade, sem quantidade, simplesmente nada disponível o tempo todo. Espero que vocês mudem isso porque, como eu disse, os quartos são ótimos, além da localização. Mas o atendimento é péssimo. (Original) Great Building Provision space for a hotel with great rooms. They are spacious and very quiet. Hotel itself is great. What’s truly not great is the service and breakfast. The property seemed understaffed all times. Let’s start with check in: they had caused a total mess. All three rooms were under different names, with mixed up addresses etc. blamed it on booking. Well that does not make sense. Otherwise, how did you get the information of all three of us in the first place then. Never mind. At check out the lady tried to school me after I mentioned the check in issue and I simply told her to stop. Don’t school me lady. Breakfast: for a Boutique hotel with 10-20 guest the buffet would have been applicable but not for so many guest you try to provide service to. Have you seen breakfast buffets at other hotels your category? Scale up. This does not last. We all called it ridiculous. No variety, no volume just nothing there at all times. I hope you change this because like I said your rooms are great plus the location. But service sucks.

(Tradução do Google) Esta foi a nossa segunda visita a este fantástico hotel no centro de Hamburgo. A localização, bem no coração do centro da cidade, é realmente perfeita. O hotel tem um clima retrô incrível e os quartos são fantásticos! As camas são confortáveis ​​e adoramos o chuveiro; que jato maravilhoso! A TV no quarto, no entanto, carece de algumas opções modernas; streaming, por exemplo, não é possível. O café da manhã também é muito bom; tem de tudo! Absolutamente nada do que reclamar! Gostamos tanto do hotel que queríamos voltar para uma noite em dezembro, mas, infelizmente, eles só aceitam reservas de duas noites em dezembro. Definitivamente, uma oportunidade perdida pela gerência; é assim que se afastam os clientes! Desde então, reservamos outro hotel no centro de Hamburgo. (Original) Dit was ons tweede bezoek aan dit fantastische hotel in centrum Hamburg. De locatie midden in het centrum is echt perfect. Het hotel heeft een geweldige retro-uitstraling en de kamers zijn fantastisch! De bedden zijn goed en we zijn helemaal weg van de douche, wat een fijne straal! De tv op de kamer mist wel een beetje moderne opties, streaming is bijv. niet mogelijk. Het ontbijt is ook erg goed, alles is er! Echt niets op aan te merken! We vonden het hotel zo fijn dat we eigenlijk in december terug wilden komen voor 1 nacht, maar helaas accepteren ze in december alleen boekingen voor 2 nachten. Zeker een gemiste kans van het management, zo jaag je klanten weg! We hebben inmiddels een ander hotel in Hamburg Centrum in optie genomen.

(Tradução do Google) Desde o início, me senti muito, muito confortável. O hotel tem uma localização muito central, mas a rua é muito tranquila. Você tem paz e tranquilidade e pode relaxar. Mas se quiser vivenciar a agitação, pode chegar lá em apenas cinco minutos. No check-in, notei que a equipe era muito comunicativa, cortês, simpática e competente. Fiquei em um quarto muito agradável e fiquei muito impressionado com a limpeza, o serviço e a decoração do quarto. A recepção me deu ótimas dicas sobre o que fazer e as atrações próximas. Eles também me atenderam pessoalmente, o que eu realmente apreciei. O café da manhã também foi incrível, muito completo, e eles tinham tudo o que você precisa. Bebidas também estão disponíveis à noite, e se você quiser estudar ou trabalhar em paz na hora do almoço, pode sentar-se na recepção e desfrutar da paz e tranquilidade do hotel com um café. Com certeza voltarei. Obrigado novamente a toda a equipe. Me senti muito confortável com vocês. Atenciosamente, Pascal Möller (Original) Gleich beim Start habe ich mich sehr sehr wohl gefühlt. Das Hotel liegt sehr zentral und trotzdem ist die Straße sehr sehr ruhig. Man hat seine Ruhe und kann entspannen. Wenn man aber den Trubel erleben möchte, ist man gleich in 5 Minuten dabei. Gleich beim Check in ist mir aufgefallen, dass das Personal sehr sehr, sehr kommunikativ, zuvorkommend, sympathisch und kompetent ist. Ich hatte ein sehr, sehr schönes Zimmer und war sehr begeistert von der Sauberkeit dem Service und auch der Einrichtung des Zimmers. Die Rezeption konnte mir super Tipps geben über Dinge, die ich leben kann und über Sehenswürdigkeiten in der Nähe. Außerdem wurde man sehr persönlich angesprochen und das fand ich sehr toll. Das Frühstück war auch Mega, sehr ausreichend, man hat alles was man braucht. Aber auch für Drinks am Abend ist gesorgt oder wenn man mittags mal in Ruhe lernen möchte oder arbeiten möchte, kann man super im Rezeption sitzen und bei einem Kaffee die Ruhe und das Hotel genießen. Ich komme auf jeden Fall wieder. Vielen Dank noch mal an das ganze Team. Ich habe mich bei euch sehr wohl gefühlt. Mit freundlichen Grüßen Pascal Möller

(Tradução do Google) Um hotel encantador a uma curta distância da estação ferroviária principal e do Teatro Thalia, onde nos hospedamos à noite, com uma fantástica área de sauna no topo do edifício, que pode ser reservada exclusivamente com roupões e toalhas. Os móveis são (aos nossos olhos) de bom gosto, tudo (tudo!) está lá, com uma apresentação atraente, maravilhosamente limpo, e os funcionários são super simpáticos; eles dão a impressão de que gostam do que fazem, e isso é uma sensação maravilhosa. Nossa cama era boa, com um colchão firme, um edredom fofo, um cobertor de emergência para frieiras e dois travesseiros diferentes para cada um de nós. O bufê de café da manhã é fantástico (noz-moscada, cebola roxa picada finamente e cebolinha com os ovos mexidos, por exemplo), e o ambiente é autenticamente amigável e alegre. Para mim, pessoalmente, foi uma das poucas pausas em um ano extremamente exigente, e eu não conseguia parar de sorrir. Ótimo! Obrigado! Valeu muito a pena; recomendamos muito e voltaremos quando voltarmos a Hamburgo. E muito justo: ao fazer a reserva, fomos informados que havia uma obra do outro lado da rua (o que não nos incomodou no fim de semana). (Original) Hübsches Hotel fußläufig vom Hauptbahnhof und Thalia Theater, wo wir abends waren, mit tollem Saunabereich ganz oben im Gebäude, der exklusiv mit Bademänteln und Handtüchern gebucht werden kann. Die Ausstattung ist (für unsere Sinne) geschmackvoll, es ist alles (alles!) da, ansprechend präsentiert, wunderbar sauber und die Mitarbeiter sind super angenehm nett; sie vermitteln den Eindruck, dass sie ihren Job mit großer Freude ausüben und das ist ein tolles Gefühl. Unser Bett war gut, feste Matratze, fluffige Decke, Notfalldecke für Frostbeulen, für jeden zwei verschiedene Kopfkissen. Das Frühstücksbuffet ist der Hammer (Muskatnuss, fein geschnittene rote Zwiebel und Schnittlauch zum Rührei z.B.), die Atmosphäre authentisch freundlich und fröhlich. Für mich persönlich war es eine der wenigen Auszeiten in einem extrem fordernden Jahr und ich kam aus dem Grinsen nicht raus. Toll! Danke! Hat sich absolut gelohnt, empfehlen wir gern und kommen wieder, wenn wieder in Hamburg. Und sehr fair: beim Buchen der Hinweis, dass sich auf der anderen Straßenseite eine Baustelle befindet (die uns am Wochenende nicht gestört hat).

(Tradução do Google) Nossa estadia começou com um check-in muito agradável... O hotel é decorado com carinho no estilo dos anos 1950. A equipe simpática nos recebeu imediatamente, mesmo chegando muito cedo, e guardou nossa bagagem. Quando entramos no quarto, ficamos impressionados com o quão meticulosa e confortável tudo estava mobiliado, por exemplo: um telefone de disco preto... interruptores de luz nostálgicos... e ainda muito confortável. Na manhã seguinte, desfrutamos do farto buffet de café da manhã. Decorado com carinho em uma pequena cozinha... Com cream cheese caseiro e muitas outras iguarias... Já estou pensando em quando poderei me hospedar aqui novamente... Adoraríamos voltar. (Original) Unser Aufenthalt fing mit einem sehr netten Check in an... Das Hotel ist sehr liebevoll im 50ger Jahre Stil eingerichtet. Der freundliche Mitarbeiter hat sich gleich um uns gekümmert obwohl wir viel zu früh dran waren und hat unser Gepäck eingelagert. Als wir unser Zimmer betreten haben waren wir begeistert wie detailliert und gemütlich alles eingerichtet war zB: ein schwarzes Telefon mit Wählscheibe.. Nostalgische Lichtschalter ... Und trotzdem sehr komfortabel.. Nächsten Morgen haben wir das reichhaltig Frühstücksbuffet genossen.. Liebevoll in einer kleinen Küche aufgebaut... Mit selbstgemachten Frischkäse und vielen anderen Leckereien... Ich überlege schon wann ich mich mal wieder einquartiert kann... Wir kommen sehr gerne wieder..

(Tradução do Google) Um hotel boutique lindamente decorado com uma atmosfera retrô e acolhedora. A academia é pequena, mas adequada. O café da manhã é simples, mas satisfatório. A equipe é receptiva. O único ponto negativo: os quartos ficam muito quentes e, devido a obras do lado de fora, era impossível abrir as portas por causa do barulho. (Original) Boutique hôtel très bien décoré, ambiance rétro et chaleureuse. La salle de sport est petite mais à ce qu’il faut. Petit-déjeuner simple mais efficace. Équipe chaleureuse. Seul bémol: il fait trop chaud dans les chambres et vu qu’il y avait des travaux à l’extérieur, impossible d’ouvrir à cause du bruit

(Tradução do Google) Além do habitual, este hotel oferece um ambiente agradável com sua decoração e detalhes de design bem escolhidos. Em muitos hotéis você encontrará funcionários simpáticos e atenciosos, mas neste você realmente se sente acolhido e em casa. Se você valoriza uma bela vista do seu quarto, então este pode não ser o hotel ideal para você (no entanto, eu prefiro limpeza e instalações funcionando antes de uma vista). (Original) Besides "the usual", this hotel offers a nice atmosphere with it's well chosen decoration and design details. In many hotels you'll find nice and friendly staff, but in this one you really feel welcome and at home. If you value a nice view from your room, then this might not be your first choice (however, I prefer cleanliness and working installations before a view).

(Tradução do Google) O hotel foi realmente excelente; só posso recomendá-lo. A equipe foi incrivelmente simpática e atenciosa. Os quartos estavam em excelentes condições e muito limpos; me senti imediatamente em casa. O café da manhã também foi fantástico, com uma ótima seleção e tudo preparado na hora. Tive uma estadia extremamente agradável e voltaria com prazer! (Original) Das Hotel war wirklich ausgezeichnet, ich kann es nur weiterempfehlen. Das Personal im Service war unglaublich freundlich und zuvorkommend. Die Zimmer waren in einem top Zustand und sehr sauber, ich habe mich sofort wohlgefühlt. Auch das Frühstück war fantastisch, eine tolle Auswahl und alles frisch zubereitet. Ich hatte einen rundum gelungenen Aufenthalt und komme gerne wieder!

Boa. Um pouco decepcionada com o método pra Meia Pensão, do hotel. Durante seis noites, somente um dos jantares foi em buffet. Todas as 5 outras noites, um menu com 3 opções de comida, com qualquer bebida (inclusive a água), paga extra e imediatamente quando se terminava o jantar. O café da manhã ótimo. Bem variado e com muitos produtos orgânicos. A localização do hotel, é sem dúvida, maravilhosa. Próximo à parte de mais glamour e cultura da cidade. Pra quem procura elegância e história, eu aconselho muito, mas sem meia pensão rsrsrsrsrs.

Um bom Hotel, com boa localização. Quartos novos e com bom espaço ( apesar do chuveiro, tipo duchinha, com pouca pressão). Atendimento na recepção boa ; no bar ( aliás com bem poucas opções), um pouco a desejar. Sem restaurante no local. Estacionamento amplo e fácil ( apesar do valor acima de outros hotéis e cidades). Café da manhã muito bom e variado ( mas va cedo, porque no meio da manhã é luta por mesa e buffet).

Hotel fantástico, acolhedor, com um café da manhã excelente. Ótima localização. Quartos amplos, simplicidade, mas com um toque de sofisticação. Boa opção para almoço buffet e jantar a la carte. Para quem aprecia, tem um hambúrguer delicioso. Vale a pena se hospedar ou apenas frequentar para um bom café, almoço ou jantar

Muito bom

Excelente Atendimento!!!

Maravilhosa

(Tradução do Google) Nos hospedamos no hotel de sábado a segunda-feira. Fomos muito bem recebidos e conseguimos fazer o check-in 1 hora e meia antes do horário oficial. Estacionamos o carro bem em frente ao hotel e pudemos deixá-lo lá com toda a comodidade durante nossa estadia. Havia uma estação de metrô e um ponto de ônibus bem em frente, o que facilitou muito o acesso a quase todos os lugares que precisávamos. O café da manhã do hotel era muito bem apresentado e oferecia uma boa variedade. Ficamos particularmente impressionados com a equipe, que sempre foi atenciosa e discreta, garantindo a limpeza e nos auxiliando prontamente sempre que necessário. O quarto estava limpo e achamos o preço justo. No geral, nos sentimos muito confortáveis ​​e voltaríamos com certeza! (Original) Wir waren zu zweit von Samstag bis Montag im Hotel. Wir wurden sehr freundlich empfangen und konnten bereits 1,5Stunden vor Check In unser Zimmer beziehen. Unser Auto stellten wir direkt unter dem Hotel ab und konnten es dort bequem den ganzen Aufteilt über stehen lassen. Vor der Tür gab es eine U und eine Bus Haltestelle für die perfekte Anbindung an nahezu allen für uns wichtigen Plätzen. Das Hotelfrühstück war sehr schön angerichtet und hatte eine gute Auswahl. Positiv sind uns die Angestellt aufgefallen die mit einer ruhigen & unauffälligen Art stets für Sauberkeit sorgten oder zur Hilfe kamen. Das Zimmer war sauber und das Preisleistungs Verhältnis stimmte für uns. Insgesamt haben wir uns sehr wohl gefühlt und kommen gerne wieder!

Hotel moderno, bem montado e atendimento atencioso.

Hotel Muito bom, bem localizado e com vista para um canal do Rio, serviço de quartos e do hotel Muito bom, com funcionários simpáticos, comida muito boa e bem confeccionada e com bom aspecto.

Muito in

(Tradução do Google) O hotel é muito fácil de chegar. Fica a 20 minutos a pé da Estação Central de Hamburgo ou a duas paragens de autocarro, sendo que a paragem de autocarro mesmo ao lado do hotel. Os quartos são geralmente bem equipados e a cama é muito confortável. O formato invulgar do chuveiro é um pouco surpreendente à primeira vista, mas funciona bem e é um elemento de design interessante. O minibar gratuito é também uma mais-valia. Conseguir um quarto com vista para o rio é certamente uma mais-valia. A minha vista era menos atraente, mas ainda assim aceitável. O estado das paredes deixa a desejar. Algumas áreas parecem desgastadas ou sujas, provavelmente devido a bebidas derramadas ou contacto com bagagem. Uma nova pintura seria uma boa ideia. Também houve espaço para melhorias no pequeno-almoço: um funcionário recolheu pratos e copos mesmo depois de a comida e as bebidas não terem sido terminadas. Isto pareceu-me excessivo e deve ser revisto no processo de serviço. (Original) Das Hotel ist sehr gut zu erreichen. Bis zum Hamburger Hbf sind es 20min zu fuss oder zwei Haltestellen mit dem Bus, wo sich die Bushaltestelle gleich am Hotel befindet. Die Zimmer sind insgesamt gut ausgestattet, und das Bett ist sehr bequem. Die ungewöhnliche Anordnung der Dusche ist zunächst etwas überraschend, funktioniert aber gut und ist ein interessantes Design-Element. Positiv ist zudem, dass die Minibar kostenfrei genutzt werden kann. Wenn man ein Zimmer mit Blick auf das Flüsschen erhält, ist das sicher ein zusätzlicher Mehrwert. Meine Aussicht war weniger attraktiv, aber noch akzeptabel. Weniger gelungen ist der Zustand der Wände. Einige Bereiche wirken abgenutzt bzw. verschmutzt, vermutlich durch verschüttete Getränke oder Kontakt mit Gepäck. Hier wäre ein neuer Anstrich sinnvoll. Beim Frühstück gab es ebenfalls Optimierungspotenzial: Eine Mitarbeiterin räumte bereits Teller und Gläser ab, obwohl das Essen und die Getränke noch nicht beendet waren. Das wirkt übereifrig und sollte im Serviceprozess nachgeschärft werden.

(Tradução do Google) Um hotel muito agradável e moderno, com funcionários excepcionalmente simpáticos. Os quartos são limpos, decorados com estilo e equipados com chuveiro de efeito chuva e minibar gratuito. Chinelos e roupões também foram fornecidos – um toque muito bem-vindo. Após as primeiras descargas, notamos um pouco de umidade embaixo do vaso sanitário, mas o problema foi prontamente resolvido assim que o relatamos à recepção – parabéns pela rápida resposta. Nossa única crítica: o vaso sanitário não tinha ventilação própria. Embora houvesse ventilação no quarto, era um pouco fraca para o vaso sanitário. A localização é perfeita para quem vai visitar o Teatro Harry Potter – apenas cinco minutos a pé. No entanto, se você quiser ficar bem no centro da cidade, deve escolher outro hotel, pois há relativamente poucos restaurantes e lojas nas imediações. Gostaríamos de destacar especialmente o excelente café da manhã: uma seleção diversificada de queijos, frutas frescas e vários tipos de leite para quem tem intolerâncias. Até opções incomuns, como leite dourado e pudim de chia, estavam disponíveis. A opção de reservar uma vaga de estacionamento durante a semana também é muito conveniente – sem dúvida, um grande diferencial em Hamburgo. No geral, um ótimo hotel com serviço excelente. Recomendamos sem hesitar! (Original) Sehr schönes und modernes Hotel mit ausgesprochen freundlichen Mitarbeiter*innen. Die Zimmer sind sauber, stilvoll eingerichtet und mit einer Regendusche sowie einer kostenfreien Minibar ausgestattet. Auch Hausschuhe und Bademäntel wurden bereitgestellt – ein angenehmer Komfort. Nach den ersten Spülgängen wurde es unter unserer Toilette etwas nass, doch das Problem wurde nach unserer Meldung an der Rezeption umgehend behoben – großes Lob für die schnelle Reaktion. Einziger Kritikpunkt: In der Toilette selbst fehlte uns eine eigene Lüftung. Zwar gibt es eine im Zimmer, diese war jedoch etwas zu schwach für das WC. Die Lage ist perfekt, wenn man das Harry Potter Theater besucht – nur etwa fünf Minuten Fußweg. Wer hingegen mitten in der Innenstadt sein möchte, sollte sich ein anderes Hotel aussuchen, da in unmittelbarer Umgebung eher wenige Restaurants und Geschäfte liegen. Besonders hervorheben möchten wir das hervorragende Frühstück: Eine vielfältige Auswahl an Käse, frischen Früchten und verschiedenen Milchsorten für Menschen mit Unverträglichkeiten. Auch außergewöhnliche Angebote wie Goldene Milch oder Chia-Pudding waren vorhanden. Praktisch ist zudem die Möglichkeit, unter der Woche einen Parkplatz zu reservieren – in Hamburg sicher ein echter Pluspunkt. Insgesamt ein tolles Hotel mit sehr gutem Service. Wir würden es jederzeit weiterempfehlen!

(Tradução do Google) Hotel encantador, ideal para uma escapadela na cidade. Apenas três paragens de autocarro da estação ferroviária principal, pelo que é facilmente acessível em 10 minutos. Os quartos são bem mobilados, limpos e arrumados! As camas são confortáveis ​​e há muitas tomadas elétricas! O bar do hotel também é altamente recomendável! Cocktails deliciosos e um DJ ao vivo! Excelente! Com certeza voltaremos! (Original) Schönes Hotel, ideal für einen Städtetrip. Vom Hauptbahnhof grade mal 3 Busstationen weg, also in 10min zu erreichen. Die Zimmer sind schön eingerichtet, sauber und ordentlich! Die Betten sind bequem und es sind genug Steckdosen vorhanden! Auch die Hotelbar ist zu empfehlen! Leckere Cocktails und ein Live DJ! Klasse! Wir kommen auf jeden Fall wieder!

(Tradução do Google) Um hotel verdadeiramente fantástico, com excelentes instalações e uma equipe super simpática e acolhedora, sempre se esforçando para atender a todos os seus desejos – da recepção ao restaurante, passando pelas camareiras, todos são gentis e simpáticos. Você se sente confortável e bem-vindo. As conexões de transporte público também são excelentes. O ônibus número 3 leva você à estação ferroviária principal e à prefeitura. Você também pode chegar ao bairro de Speicherstadt em um piscar de olhos a pé. O excelente bufê de café da manhã também merece destaque. (Original) Ein ganz tolles Hotel, beste Einrichtung und Super nettes und liebenswertes Personal, immer bemüht alle Wünsche zu erfüllen - von der Rezeption über dem Restaurant bis zu den Zimmermädchen alle nett und freundlich. Man fühlt sich wohl und willkommen. Auch die Anbindung an den Öffentlichen Nahverkehr ist bestens. Einfach mit der Buslinie 3 zum Hauptbahnhof und Rathaus. Auch zu Fuß ist man in kürzester Zeit in der Speicherstadt. Erwähnenswert ist auch das tolle Frühstücksbuffet.

Quartos e local ok, contudo minha reserva não foi atualizada conforme solicitei com antecedência e o hotel convenientemente não fez questão nenhuma de resolver a questão, cobrando uma diária a mais do que deveria. Lamentável.

Excelente ... muito limpo e muita simpatia muito bom pequeno almoço ...

(Tradução do Google) Nos sentimos completamente em casa no Holiday Inn Hamburg – Hafencity. Os quartos eram modernos, muito limpos e bem equipados – exatamente o que você procura para uma estadia relaxante. O buffet de café da manhã era variado e fresco, com uma grande seleção para todos os gostos – de salgados a doces, incluindo opções vegetarianas. Ficamos particularmente impressionados com a equipe simpática e prestativa, sempre disponível e que criou um ambiente agradável. A localização é outro ponto positivo: localizado no coração de Hafencity, muitas atrações e o centro da cidade são facilmente acessíveis a pé ou de transporte público. O hotel tem um preço mais alto, mas, considerando a localização, as comodidades e o serviço, é absolutamente justificado no geral. Conclusão: Um hotel urbano muito bom com ótimo serviço – voltaríamos a qualquer momento. (Original) Wir haben uns im Holiday Inn Hamburg – Hafencity rundum wohlgefühlt. Die Zimmer waren modern eingerichtet, sehr sauber und gut ausgestattet – genau das, was man sich für einen entspannten Aufenthalt wünscht. Das Frühstücksbuffet war abwechslungsreich und frisch, mit einer großen Auswahl für jeden Geschmack – von herzhaft bis süß, inklusive vegetarischer Optionen. Besonders positiv aufgefallen ist uns das freundliche und hilfsbereite Personal, das jederzeit ansprechbar war und für eine angenehme Atmosphäre sorgte. Die Lage ist ein weiterer Pluspunkt: Mitten in der Hafencity gelegen, erreicht man viele Sehenswürdigkeiten und die Innenstadt bequem zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Preislich liegt das Hotel eher im oberen Bereich, aber angesichts der Lage, Ausstattung und des Services ist es insgesamt absolut gerechtfertigt. Fazit: Ein sehr gutes Stadthotel mit tollem Service – wir würden jederzeit wiederkommen

(Tradução do Google) Nos hospedamos por quatro noites no Holiday Inn Hafencity. A localização é excelente, com ponto de ônibus e metrô praticamente na porta. O check-in foi rápido e fácil, após uma breve espera e uma recepção calorosa. Ficamos em um quarto adorável e silencioso com vista para o pátio interno, no 4º andar. Infelizmente, não havia cofre nem frigobar. O quarto ficava ao lado dos três elevadores. Um deles fazia um barulho estranho, que infelizmente conseguíamos ouvir no quarto. O buffet de café da manhã era variado e os funcionários foram extremamente simpáticos e atenciosos. Nunca faltou comida e os itens eram constantemente repostos. As mesas vazias eram rapidamente limpas e arrumadas. Passamos nossa última noite relaxando no bar aconchegante. Nos sentimos muito confortáveis ​​e voltaríamos com prazer. (Original) Wir waren vier Nächte im Holiday Inn Hafencity. Es ist sehr günstig gelegen zudem sind Bus und U-Bahn fast direkt vor der Tür. Das Einchecken ging nach kurzem Warten und einer freundlichen Begrüßung rasch von statten. Wir hatten ein schönes ruhiges Zimmer zum Innenhof in der 4. Etage. Leider ohne Safe und Minibar. Es lag direkt neben den drei Aufzügen. Einer hat etwas geklappert und gequietscht was leider im Zimmer zu hören war. Das Frühstücksbuffet war vielfältig und das Servicepersonal äußerst freundlich und aufmerksam. Nichts wurde knapp, ständig wurde nachgelegt. Freigewordene Tische wurden rasch abgeräumt und gesäubert. In der gemütlichen Bar haben wir unseren letzten Abend ausklingen lassen. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen gerne wieder.

(Tradução do Google) Perfeito para uma viagem de fim de semana à bela cidade hanseática. Os quartos são muito modernos. A localização do hotel era perfeita para nós. Combinamos nossa viagem com O Rei Leão e conseguimos chegar facilmente ao porto a pé. Estacionar também não foi problema. Ótimo custo-benefício. Equipe muito simpática e atenciosa. (Original) Perfekt für einen Wochenendtrip und die wunderschöne Hansestadt. Zimmer sind top modern eingerichtet. Die Lage des Hotels war für uns perfekt. Wir haben unseren Trip mit König der Löwen verbunden und konnten der Hafen super zu Fuß erreichen. Auch das Parken war kein Problem. Super Preis Leistungsverhältnis. Sehr nettes und zuvorkommendes Personal.

(Tradução do Google) Quarto limpo, cama confortável e até um guarda-roupa adequado. Quarto espaçoso. A janela só abre um pouco – não abre completamente. Ótima seleção no café da manhã, obrigado. O estacionamento na garagem subterrânea do hotel é muito limitado, mas há um estacionamento coberto atrás. O café instantâneo no quarto é uma questão de gosto; eu não gostei. Os funcionários do hotel foram muito simpáticos e prestativos. (Original) Sauberes Zimmer, bequemes Bett und sogar richtiger Schrank. Raum großzügig. Fenster geht nur ein Spalt zu öffnen - geht nicht ganz auf. Frühstück große Auswahl, danke. Parkplätze Hotel sehr wenige in der Tiefgarage, aber dahinter Parkhaus. Der lösliche Kaffee auf dem Zimmer ist Geschmackssache, mir schmeckt er nicht. Hotelmitarbeiter sehr freundlich, hilfsbereit.

(Tradução do Google) O hotel é muito bom, tivemos uma estadia agradável. A localização é fantástica! No entanto, não ficamos particularmente impressionados com o café da manhã por €25. Já comemos refeições melhores por menos dinheiro. (Original) Das Hotel ist sehr schön, wir hatten einen angenehmen Aufenthalt. Die Lage ist wirklich super! Uns persönlich hat das Frühstück für 25€ aber nicht besonders gut gefallen. Da haben wir schon besser für weniger Geld gegessen.

(Tradução do Google) Um hotel muito agradável com uma equipe excelente. Todos, da recepção, garçons, equipe de limpeza e técnicos, foram muito prestativos e simpáticos. O mais importante é que a Sra. Ade cuidou muito bem de nós no café da manhã. Ela se lembrou dos nossos cafés favoritos para cada um de nós. Éramos um grupo de 20 pessoas. Uma atuação fantástica de toda a equipe. (Original) Ein sehr schönes Hotel mit tolle Mitarbeiter/innen. Alle vom Empfang, Kellner/innen, Reinigungskräfte, bis zu Techniker/innen waren sehr hilfsbereit und freundlich. Vor allem hat Frau Ade auf uns beim Frühstück sehr gut aufgepasst. Sie erinnerte sich an unseren Lieblingskaffeesorten für jeden von uns. Und zwar waren wir eine Gruppe von 20. Super Leistung von gesamtem Team.

(Tradução do Google) Os quartos são espaçosos, têm preços razoáveis ​​e são bem equipados. A única coisa que me incomodou um pouco (este ano) foi o chuveiro: pingava por horas a fio (às vezes até duas horas depois) e o ralo escoava muito devagar para o chuveiro de chuva. De resto, só tenho coisas boas a dizer sobre o hotel. O café da manhã é fantástico e o serviço geral não deixa nada a desejar. (Original) Die Zimmer sind geräumig, preislich angemessen und gut ausgestattet. Einzig die Dusche hat mich (dieses Jahr) ein wenig irritiert: Tropfte ewig nach (teilweise noch zwei Stunden später), und der Abfluss war zu langsam für die Regendusche. Ansonsten kann ich nur Gutes über das Hotel sagen. Das Frühstück ist fantastisch, und der generelle Service lässt keine Wünsche offen.

(Tradução do Google) Um hotel muito exclusivo com serviço e ambiente excepcionais. O buffet de café da manhã é muito variado e não deixa nada a desejar. O bar e restaurante Botanist convidam você a relaxar e desfrutar de uma refeição requintada. O spa e a área de bem-estar são muito elegantes e bem equipados. Perfeito para uma viagem à cidade de Hamburgo! A localização é muito central, mas sem vistas especiais. (Original) Ein sehr exklusives Hotel mit hervorragendem Service und Ambiente. Das Frühstücksbuffet ist sehr reichhaltig und lässt keine Wünsche offen. Die Botanist Bar und das Restaurant laden zum Verweilen und feinem Speisen ein. Der Spa und Wellnessbereich ist sehr stylish und gut ausgestattet. Für einen City Trip in Hamburg bestens geeignet! Die Lage ist sehr zentral, jedoch ohne besondere Aussicht.

(Tradução do Google) Meu hotel favorito, e já estive lá três vezes. No check-in, eles imediatamente reconheceram que eu já tinha estado lá antes e, espontaneamente, me deram um check-in antecipado e me designaram um quarto diferente. Este é impecavelmente limpo e bem conservado, e ainda assim ultramoderno. O café da manhã não poderia ser melhor — eles têm TUDO. Pelo menos 20 tipos de queijo, etc. (Original) Mein Lieblingshotel und schon zum 3. Mal hier gewesen. Beim ckeck-in wurde sofort erkannt, dass ich schon mal da war und mir wurde spontan ein early check-in ermöglicht und extra ein anderes Zimmer zugeteilt. Dieses ist blitzsauber und gepflegt und immer noch top modern. Frühstück könnte nicht besser sein - es gibt ALLES. Bestimmt 20 Käsesorten usw.

(Tradução do Google) O Side Hotel é puro luxo em Hamburgo! Quartos elegantes, uma área de spa fantástica e uma equipe incrivelmente simpática. O que eu particularmente adorei foi o conceito sustentável do WingsCoin: a opção de abrir mão da limpeza diária e receber uma pequena recompensa em troca é realmente genial. Você está fazendo algo bom para o meio ambiente e, ao mesmo tempo, aliviando a carga da equipe – um conceito que merece ser implementado com mais frequência. Com certeza voltarei, especialmente por esses pequenos detalhes atenciosos. (Original) Das Side Hotel ist purer Luxus in Hamburg! Stylische Zimmer, großartiger Spa-Bereich und das Personal ist super freundlich. Was mir besonders gefallen hat, war die nachhaltige Idee mit WingsCoin: Die Möglichkeit, auf die tägliche Reinigung zu verzichten und dafür eine kleine Belohnung zu bekommen, finde ich richtig clever. Man tut der Umwelt etwas Gutes und entlastet gleichzeitig das Team – ein Konzept, das man öfter sehen sollte. Ich komme definitiv wieder, auch wegen der kleinen, durchdachten Extras.

(Tradução do Google) Excelente hotel com design de interiores impecável, café da manhã excelente, serviço impecável e um spa com espaços de altíssima qualidade e atenção aos detalhes. Se eu tivesse que dizer alguma coisa, seria que tivemos problemas com o chuveiro, que mudava constantemente de temperatura, de extremamente quente para frio. Eles fornecem água fresca no quarto todos os dias, e as toalhas, lençóis e roupões são de excelente qualidade. A cama era extremamente confortável e nosso pedido por um travesseiro de espuma viscoelástica foi atendido imediatamente. A localização é perfeita para chegar a tudo, central e ainda assim não muito longe da estação central para quem, como eu, decide visitar as cidades vizinhas de Bremen e Lübeck. Altamente recomendado! Os bilhetes podem ser comprados na estação a qualquer momento, com passagens de ida e volta no mesmo dia. Ambas as viagens levam cerca de uma hora de distância. Os museus Wunderland e Paradox são definitivamente interessantes (este pequeno, mas charmoso museu é dedicado a ilusões de ótica). (Original) Ottimo albergo con grande design interno, ottima colazione, servizi, spa con grandissima qualità degli spazi e cura di ogni dettaglio. Se proprio devo dire qualcosa abbiamo avuto problemi nella doccia che cambiava continuamente temperatura da caldissimo a fredda. Forniscono acqua tutti i giorni nella camera, qualità eccelsa per asciugamani, lenzuola, accappatoio. Letto comodissimo e alla richiesta di un cuscino in memory foam fu esaudito immediatamente. La posizione è perfetta per raggiungere qualsiasi cosa, in centro e comunque non lontana dalla stazione centrale per chi decide, come ho fatto, di visitare le città limítrofe di Brema e Lubeck, super consigliate! Si compra i biglietti in stazione senza limiti di orario con andata e ritorno in giornata. Entrambi circa 1 ora di viaggio. Museo interessante sicuramente wunderland e paradox(questo piccolo ma simpatico oer le illusioni ottiche.)

(Tradução do Google) Comemoramos meu aniversário com meu marido aqui. Foi uma ótima decisão comemorar no Hotel Side. O serviço é 10/10, então a cama é confortável, o ambiente é tranquilo e limpo. O spa é bem pequeno, mas agradável 😊 (Original) We celebrated birthday with my husband here. It was really good decision to celebrate it in SIDE hotel. Service is 10/10, so comfy bed, quiet, clean. Spa is quite small but nice 😊

Ótimo atendimento , quarto espaçoso e muito boa decoração, excelente atendimento de Bar , indico e voltarei mais vezes foi uma experiencia incrível

Atendimento a desejar

(Tradução do Google) Temos status Genius nível 3 no Booking.com e viajamos bastante. Já nos hospedamos neste hotel várias vezes e, embora a localização seja realmente excelente — bem na rua principal, com todas as lojas da moda ao redor —, esta estadia foi bastante decepcionante. Para começar, a recepcionista não foi particularmente simpática ou acolhedora. Nos deram um quarto no térreo com vista para um estacionamento, o que foi realmente desagradável. O quarto em si parecia mais desgastado em comparação com os que tivemos em nossas estadias anteriores. O que tornou tudo ainda mais frustrante foi que nossos amigos, que nem sequer têm status Genius no Booking.com, receberam quartos muito melhores, apesar de serem hóspedes individuais, enquanto nós reservamos um quarto Deluxe para dois. Além disso, as cápsulas de café no quarto nunca foram repostas durante nossa estadia de três noites — elas só podiam ser compradas separadamente, o que é bastante decepcionante para um hotel 5 estrelas. O frigobar também estava completamente vazio, o que torna sua existência praticamente inútil. Seria ótimo se o hotel reconhecesse os hóspedes frequentes ou os membros Genius Nível 3 de alguma forma — por exemplo, oferecendo um quarto com uma vista melhor ou pelo menos um café da manhã gratuito. Infelizmente, no momento, parece que não há privilégios reais para os hóspedes fiéis. A localização continua sendo o único ponto forte deste hotel, mas, no geral, a experiência desta vez deixou muito a desejar. (Original) have a Level 3 Genius status on Booking and travel quite a lot. We’ve stayed at this hotel several times before, and while the location is truly excellent — right on the main street with all the fashionable shops around — this stay was quite disappointing. First of all, the lady at the reception wasn’t particularly friendly or welcoming. We were given a room on the ground floor with a view of a parking lot, which was really unpleasant. The room itself felt more worn-out compared to the ones we had during our previous stays. What made it even more frustrating was that our friends, who don’t even have any Genius status on Booking, received much nicer rooms, despite being single guests, while we booked a Deluxe room for two. Also, the coffee capsules in the room were never replenished during our three-night stay — they could only be purchased separately, which is quite disappointing for a 5-star hotel. The minibar was completely empty as well, which makes it rather pointless to even have one. It would be nice if the hotel recognized returning guests or Genius Level 3 members in some way — for example, by offering a room with a better view or at least a complimentary breakfast. Unfortunately, at the moment, it feels like there are no real privileges for loyal guests here. The location remains the only strong advantage of this hotel, but overall, the experience this time left much to be desired.

(Tradução do Google) O hotel está numa localização fantástica. Muitas atrações, bem como restaurantes e lojas, ficam a uma curta distância a pé. O quarto era lindamente decorado e tanto as áreas comuns do hotel quanto o próprio quarto estavam impecavelmente limpos. Ficamos também muito impressionados com o café da manhã. A seleção e a qualidade eram excelentes. Os coquetéis do bar também são altamente recomendados. O tempo de espera poderia ser um pouco menor, mas os assentos são muito confortáveis ​​e o ambiente é convidativo. No geral, foi uma estadia maravilhosa num hotel de primeira classe. Com certeza voltaríamos. Nossa única pequena crítica: o quarto não estava pronto antes das 16h no dia da nossa chegada. (Original) Das Hotel ist super gelegen. Sehr viele Sehenswürdigkeiten und auch Restaurants und Geschäfte sind zu Fuß zu erreichen. Das Zimmer war sehr schön eingerichtet und sowohl die öffentlichen Bereiche des Hotels als auch das Zimmer waren sehr sauber. Auch das Frühstück hat uns überzeugt. Sowohl die Auswahl als auch die Qualität waren sehr ansprechend. Die Cocktails an der Bar sind ebenfalls zu empfehlen. Die Wartezeit könnte ein bisschen kürzer sein aber man sitzt sehr bequem und die Atmosphäre lädt zum Verweilen ein. Alles in Allem war es ein schöner Aufenthalt in einem top Hotel. Wir würden jederzeit wieder kommen. Einziger kleiner Kritikpunkt: das Zimmer war am Anreisetag erst nach 16:00 Uhr bezugsfertig.

(Tradução do Google) Fiquei hospedado no Renaissance Hamburg Hotel e fiquei muito satisfeito no geral. O hotel tem uma localização realmente excelente — bem no centro da cidade, ideal para explorar Hamburgo a pé. A equipe é extremamente simpática e prestativa; você se sente bem-vindo desde o primeiro momento. Os quartos são lindamente mobiliados, modernos, limpos e oferecem tudo o que você precisa para uma estadia agradável. Gostaria de destacar especialmente o café da manhã, que é realmente excelente — uma ampla seleção, produtos frescos e uma área de café da manhã muito agradável. Minha única crítica é a relação custo-benefício, que considero um pouco alta. Mesmo assim, você obtém uma experiência de alta qualidade, e qualquer pessoa disposta a pagar um pouco mais ficará completamente satisfeita. Concluindo: Um hotel muito bom, com localização privilegiada, ótimo serviço e um café da manhã fantástico — altamente recomendado se você quiser se mimar. (Original) Ich habe im Renaissance Hamburg Hotel übernachtet und war insgesamt sehr zufrieden. Das Hotel hat eine wirklich hervorragende Lage – mitten in der Stadt, ideal um Hamburg zu Fuß zu erkunden. Das Personal ist äußerst freundlich und hilfsbereit, man fühlt sich von Anfang an willkommen. Die Zimmer sind sehr schön eingerichtet, modern, sauber und bieten alles, was man für einen angenehmen Aufenthalt braucht. Besonders hervorheben möchte ich das Frühstück, das wirklich ausgezeichnet ist – eine große Auswahl, frische Produkte und ein sehr schöner Frühstücksbereich. Einziger kleiner Kritikpunkt ist das Preis-Leistungs-Verhältnis, das meiner Meinung nach etwas zu hoch ist. Dennoch bekommt man ein hochwertiges Erlebnis geboten, und wer bereit ist, etwas mehr zu zahlen, wird hier rundum zufrieden sein. Fazit: Ein sehr gutes Hotel mit top Lage, tollem Service und super Frühstück – absolut empfehlenswert, wenn man sich etwas gönnen möchte.

(Tradução do Google) Um hotel muito agradável com uma localização fantástica. Os quartos são lindamente mobiliados e as camas são incrivelmente confortáveis. O hotel tem um charme especial, graças à história do edifício. O café da manhã é muito, muito bom, e há opções para todos os gostos! Ficamos em uma suíte, que era realmente incrivelmente espaçosa. (Original) Sehr schönes Hotel mit sensationeller Lage. Die Zimmer sind toll eingerichtet und absolut bequeme Betten vorhanden. Generell hat das Hotel einen tolle Charme aufgrund der Geschichte des Gebäudes. Das Frühstück ist sehr sehr gut und hier gibt es für jeden etwas! Wir haben in einer Suite geschlafen, die von der Größe her wirklich wahnsinnig groß war.

(Tradução do Google) A localização do hotel é ótima. Quase todos os pontos turísticos ficam a uma curta distância a pé, e não fica longe da prefeitura e de Jungfernstieg. A estação ferroviária principal também fica a 20 minutos a pé. O café da manhã também é excelente. Não deixa nada a desejar. De peixe, queijo, muesli e frutas frescas a ovos preparados na hora e torradas francesas, tudo está lá. O serviço de café da manhã também é super simpático e prestativo. Infelizmente, existem algumas desvantagens. Os quartos são muito barulhentos. Dá para ouvir os carros à noite, e não apenas nos fins de semana, e nos quartos com vista para o pátio interno, dá para ouvir os caminhões fazendo entregas no supermercado a partir das 6h. Mas se você ficar apenas alguns dias, tudo bem. (Original) Die Lage des Hotels ist super. Man kommt zu fast allen Sehenswürdigkeiten zu Fuß, es liegt unweit vom Rathaus und Jungfernstieg. Auch zum Hauptbahnhof ist man in 20 Minuten gelaufen. Das Frühstück ist ebenfalls super. Es lässt keine Wünsche offen. Von Fisch, Käse, Müsli, frischem Obst bis frisch zubereiteten Eiern und French Toast ist alles dabei. Der Service beim Frühstück ist auch super freundlich und nett. Nachteile gibt es leider auch. Die Zimmer sind leider sehr sehr hellhörig. Man hört die Auto Poser in der Nacht und das nicht nur am Wochenende und in den Zimmern zum Innenhof hört man ab 6:00 die LKws, die für den Supermarkt anliefern. Bleibt man aber nur für ein paar Tage ist das ok.